hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dagenham Dock railway station
Dagenham Dock is a National Rail station in the Dagenham Dock neighbourhood of Dagenham in the London Borough of Barking and Dagenham, east London. The station is on the Tilbury loop of the London, Tilbury and Southend line, located 10 miles 45 chains (17.0 km) down the line from London Fenchurch Street between Barking to the west and Rainham to the east. The station was opened in 1908 by the London, Tilbury and Southend Railway. The station serves a primarily industrial area adjacent to the River Thames, including the Ford Dagenham site, that is now going through redevelopment as a commercial and residential district.
Its three-letter station code is DDK and it is in London fare zone 5. The station and all trains serving it are currently operated by c2c. It is an interchange with the East London Transit bus service.

Barking station
Barking is an interchange station serving the town of Barking, east London. It is served by London Underground, London Overground and National Rail main line services. It is located on Station Parade, in the town centre.

On the London Underground, Barking is a stop on the District line and is also the eastern terminus of the Hammersmith & City line. On the London Overground, it is on the Suffragette line. On the National Rail network, it is served by c2c services operating to and from Fenchurch Street. There is also interchange with London Buses and East London Transit routes on the station frontage.

The station was opened in 1854 by the London, Tilbury and Southend Railway as one of the first stations on the route. It was rebuilt in 1908 and again in 1959.
Hugh Canoun
Hugh Canoun, or Hugh Canon (died  December 1317/January 1318) was an English-born judge in early fourteenth-century Ireland. He was a justice of the Court of Common Pleas (Ireland) and served as Deputy Justiciar of Ireland. As a judge he was praised for his good and faithful service to the English Crown, and as a lawyer he was known as "a man very knowledgeable about all the King's business". On the other hand, his loyalty to the Crown during the Scottish Invasion of Ireland in 1315-18 was said to be extremely doubtful, although he was saved from disgrace by his influential connections. He was murdered by Andrew de Bermingham of Athenry in 1317/18, during the last months of the Bruce Invasion, in the course of a private feud, of which little is known.

Chief governor of Ireland
The chief governor was the senior official in the Dublin Castle administration, which maintained English and British rule in Ireland from the 1170s to 1922. The chief governor was the viceroy of the English monarch (and later the British monarch) and presided over the Privy Council of Ireland. In some periods he was in effective charge of the administration, subject only to the monarch; in others he was a figurehead and power was wielded by others.
Remember Shakti – Saturday Night in Bombay
Remember Shakti – Saturday Night in Bombay is a live album by the world fusion band Remember Shakti released in November 2001 on the Verve label. This concert features John McLaughlin on guitar, U. Srinivas on electric mandolin, Vikku Selvaganesh on ghatam, kanjira and mridangam, Zakir Hussain on tabla and a number of guest musicians, including vocalist Shankar Mahadeven, slide guitarist Debashish Bhattacharya and drummer Sivamani.

U. Srinivas
Uppalapu Srinivas (28 February 1969 – 19 September 2014) was an Indian mandolin player in Carnatic classical music and composer.

He was awarded the Padma Shri in 1998, by the Government of India. He was also awarded the Sangeet Natak Akademi Award in 2009 given by Sangeet Natak Akademi, which is the National Academy of Music, Dance & Drama, in India.
Nicholls Colonels baseball
The Nicholls Colonels baseball team is a varsity intercollegiate athletic team of Nicholls State University in Thibodaux, Louisiana. The team is a member of the Southland Conference, which is part of the National Collegiate Athletic Association's Division I. Nicholls State's first baseball team was fielded in 1960. The team plays its home games at 2,100-seat Ben Meyer Diamond at Ray E. Didier Field and is coached by Brent Haring.

Thibodaux, Louisiana
Thibodaux (/ˈtɪbədoʊ/ TIB-ə-doh) is a city in and the parish seat of Lafourche Parish, Louisiana, United States, along the banks of Bayou Lafourche in the northwestern part of the parish. The population was 15,948 at the 2020 census. Thibodaux is a principal city of the Houma–Bayou Cane–Thibodaux metropolitan statistical area.

Thibodaux is nicknamed the "Queen City of Lafourche", and is home to Nicholls State University.
The Lyceum, Liverpool
The Lyceum is a Neoclassical Grade II* listed building located on Bold Street, Liverpool, England. It was constructed in 1802 as a news-room and England's first subscription library (1758–1942) and later became a gentlemen's club. After the club relocated in 1952 the building was left unoccupied for many years, eventually falling into a state of disrepair. Calls were made for its demolition in the late 1970s, sparking a campaign to save the building. It reopened as a post office, and then a branch of the Co-operative Bank. As of May 2024, its tenants are a Chinese restaurant (Church Street entrance) and a miniature golf and bar venue called One Below (main entrance).

Church Street, Liverpool
Church Street is a street in Liverpool, England, lying between Bold Street to the east and Lord Street to the west. It is the main shopping area of Liverpool and takes its name from a church formerly situated on the road.  The area behind the shops on the south side of Church Street is now part of the Liverpool One shopping complex, which opened in October 2008 after the redevelopment of a large part of the L1 postcode area (hence the name).
Huangjinyuan
Huangjinyuan (simplified Chinese: 黄金园街道; traditional Chinese: 黃金園街道; pinyin: Huángjīnyuán Jiēdào) is a subdistrict of Wangcheng District, Changsha, Hunan, China. It is located on the center of West Wangcheng, the subdistrict is bordered by Gaotangling and Wushan Subdistricts to the north, Bairuopu town to the west, Leifeng Subdistrict to the south, Baishazhou subdistrict to the east. Huangjinyuan has an area of 27.57 km2 (10.64 sq mi) with a population of 15,000. The subdistrict has three villages under its jurisdiction.

Baishazhou
Baishazhou (Chinese: 白沙洲街道; pinyin: báishāzhōu jiēdào) is a subdistrict of Wangcheng District, Changsha, Hunan. It is located on the western bank of the Xiang River. The subdistrict is bordered by Dazehu subdistrict to the south, Jinshanqiao subdistricts to the west, Wushan Subdistrict to the north, Xiufeng subdistrict of Kaifu District and Dingziwan subdistrict across the Xiang river to the east.

The Baishazhou subdistrict was formed by a partition of Xincheng on August 29, 2012. It covers an area of 25.44 km2 (9.82 sq mi) with a population of about 20,709 (2015). The subdistrict has one residential community and three villages under its jurisdiction.
Buildout
Buildout is a software build automation tool for building a codebase. It is primarily used to download and setup dependencies in Python eggs format of the software being developed or deployed. Recipes for build tasks in any environment can be created, and many are already available. The tool is open-source and written in Python.

Zope
Zope is a family of free and open-source web application servers written in Python, and their associated online community. Zope stands for "Z Object Publishing Environment", and was the first system using the now common object publishing methodology for the Web. Zope has been called a Python killer app, an application that helped put Python in the spotlight.

Over the last few years, the Zope community has spawned several additional web frameworks with disparate aims and principles, but sharing philosophy, people, and source code. Zope 2 is still the most widespread of these frameworks, largely thanks to the Plone content management system, which runs on Zope 2. BlueBream (earlier called Zope 3) is less widespread but underlies several large sites, including Launchpad. Grok was started as a more programmer-friendly framework, "Zope 3 for cavemen", and in 2009 Pyramid gained popularity in the Zope community as a minimalistic framework based on Zope principles.
Hussein Awada (footballer, born 1990)
Hussein Melhem Awada (Arabic: حُسَيْن مَلْحَم عَوَاضَة; born 22 March 1990) is a Lebanese former footballer who played as a forward.

Awada began his career at Nahda Barelias, before moving to Mabarra in 2007. Four seasons later, in 2011, Awada moved to Salam Sour, before joining Ahed in 2012, with whom he won a league title in 2014–15. In 2016 Awada joined Safa, before joining Shabab Arabi after one season. He moved to Ansar in 2018, then to rivals Nejmeh two years later, and then moved to Sagesse in summer 2021. Awada returned to Nejmeh (2022) and Ansar (2023–2024), where he finished his career.

Between 2013 and 2016, Awada represented Lebanon internationally; he played 20 games, scoring one goal.

Al Mabarra Club
Al Mabarra Club (Arabic: نادي المبرة الرياضي) is a football club based in Beirut, Lebanon, that competes in the Lebanese Premier League.

Established in 1987, the club has experienced periods of both relegation and promotion throughout its history. They first played in the Lebanese Premier League in 1989, and won one Lebanese FA Cup in 2008.

The club is affiliated with the Al-Mabarrat Charitable Organization, and is known for its social and community-oriented foundation. Mabarra have Shia ties.
Nara Prefectural Museum of Folklore
Nara Prefectural Museum of Folklore (奈良県立民俗博物館, Nara Kenritsu Minzoku Hakubutsukan) opened in Yamatokōriyama, Nara Prefecture, Japan, in 1974. Located at the foot of the Yata Hills (矢田丘陵) within the 26.6 hectare Yamato Folk Park (大和民俗公園), the museum collects, preserves, and displays artefacts relating to everyday life in Nara Prefecture from the Edo period to the Shōwa 40s. Among the forty-two thousand objects in the collection are 1,908 relating to forestry in the Yoshino District that have been jointly designated an Important Cultural Property. In the adjacent park are fifteen Edo-period minka, relocated from elsewhere in the prefecture, including the Former Usui Family Residence (旧臼井家住宅) (ICP).

Minka
Minka (Japanese: 民家; lit. "folk houses") are vernacular houses constructed in any one of several traditional Japanese building styles.
In the context of the four divisions of society, Minka were the dwellings of farmers, artisans, and merchants (i.e., the three non-samurai castes). This connotation no longer exists in the modern Japanese language, and any traditional Japanese-style residence of appropriate age could be referred to as Minka.

Minka are characterized by their basic structure, their roof structure, and their roof shape. Minka developed through history with distinctive styles emerging in the Edo period.
Ee Maaya Peremito
Ee Maaya Peremito (transl. What's the Name of this Magic?) is a 2018 Telugu-language romance film, produced by Divya Vijay on V.S.Creative Works and directed by Ramu Koppula. Starring newcomers Rahul Vijay and Kavya Thapar with music composed by Mani Sharma.

Mani Sharma
Yanamandra Venkata Subrahmanyam (born 11 July 1964), professionally known as Mani Sharma, is an Indian composer and music producer known for his work primarily in Telugu cinema, along with contributions to Tamil, Kannada, and Hindi films.
Courtney Bowman
Courtney Bowman (born 1 February 1995) is an English stage actress and singer. She originated the role of Fatimah in Everybody's Talking About Jamie at the Crucible and Apollo Theatre. She played Anne Boleyn in Six at the Arts Theatre, Lyric Theatre and Vaudeville Theatre and Elle Woods in Legally Blonde at the Regent's Park Open Air Theatre. Bowman is currently starring as Lauren in the UK & European Tour of Kinky Boots.

On television, she appears in the CBeebies revival of Big Cook, Little Cook (2022) as Little Cook Small.

Vaudeville Theatre
The Vaudeville Theatre is a West End theatre on the Strand in the City of Westminster. Opening in 1870, the theatre staged mostly vaudeville shows and musical revues in its early days. The theatre was rebuilt twice, although each new building retained elements of the previous structure. The current building dates from 1926, and the capacity is now 690 seats. Early stage mechanisms, including rare thunder drums and lightning sheets, survive in the theatre.
Memory (2023 film)
Memory is a 2023 American drama film starring Jessica Chastain as Sylvia, a single mother and social worker grappling with her past, and Peter Sarsgaard as Saul, a man suffering from early onset dementia, in a story that intertwines their troubled lives following a high school reunion. The film is written and directed by Michel Franco. It also stars Merritt Wever, Brooke Timber, Elsie Fisher, Josh Charles and Jessica Harper. The film is a Mexican-American production.

The film was selected to compete for the Golden Lion at the 80th Venice International Film Festival, where it premiered on 8 September 2023. Sarsgaard won the Volpi Cup for Best Actor for his performance. It was released in limited theaters in the United States on December 22, 2023, before expanding wide on January 5, 2024.

Merritt Wever
Merritt Carmen Wever (born August 11, 1980) is an American actress. Wever has had supporting roles in several television series, including the Showtime television series Nurse Jackie (2009–2015), Godless (2017), and Unbelievable (2019). She has played recurring roles on series such as Studio 60 on the Sunset Strip (2006–2007), New Girl (2013), The Walking Dead (2015–2016), and Severance (2025). She also played supporting roles in several films, including Michael Clayton (2007), Birdman (2014), Welcome to Marwen (2018) and Marriage Story (2019).

Wever has won three Primetime Emmy Awards: Outstanding Supporting Actress in a Comedy Series for Nurse Jackie, Outstanding Supporting Actress in a Limited Series or Movie for Godless, and Outstanding Guest Actress in a Drama Series for Severance. She was nominated for the Golden Globe Award for Best Actress – Miniseries or Television Film for Unbelievable.
Nasser Al-Othman
Nasser Al-Othman (Arabic: ناصر العثمان; born in 1939, full name Nasser Mohammed Al-Othman Al-Fakhroo) is a Qatari journalist and author. He formerly directed the Culture and Arts Department, a now-defunct governmental agency which supervised Qatar's cultural development. He also served as editor in chief of daily newspaper Al Raya and has been attributed with the creation of Qatar's first radio station.

Al Raya
Al Raya (Arabic: الراية, romanized: The Banner) is an Arabic-language daily newspaper published in Doha, Qatar. It is the semi-official newspaper of the country and is one of the five leading Qatari dailies. As for Arabic dailies published in the country Al Raya is among the three major newspapers along with Al Sharq and Al Watan.
Mohokare Local Municipality
Mohokare Municipality (Sotho: Masepala wa Mohokare; Xhosa: uMasipala wase Mohokare) is a local municipality within the Xhariep District Municipality, in the Free State province of South Africa. Mohokare is the Sesotho word for the Caledon River, which runs through the municipality.

Sotho language
Sotho (/ˈsuːtuː/), also known as Sesotho (/sɪˈsuːtuː, sə-/), Southern Sotho, or Sesotho sa Borwa, is a Southern Bantu language spoken in Lesotho, as its national language, and South Africa, where it is an official language.

Like all Bantu languages, Sesotho is an agglutinative language, using numerous affixes and derivational and inflexional rules to build complete words.
Laisa Alamia
Laisa Masuhud Alamia (born 1971 or 1972) is a Filipino politician and lawyer who is a member of the interim Bangsamoro Parliament. She is also the Minority Leader of the regional parliament.

A lawyer, she was Executive Secretary of the defunct Autonomous Region in Muslim Mindanao (ARMM), ARMM Social Welfare Secretary, and is the first ARMM Regional Human Rights Commission chairperson. She is also a Tausug from Basilan.

Alamia was nominated for the position of Speaker of the Bangsamoro Transition Authority Parliament. She lost to Pangalian Balindong and became Minority Leader of the regional parliament on March 29, 2019.

She was appointed as chair of the Task Force for Decommissioned Combatants and their Communities (TFDCC) which is tasked to oversee the decommissioning of the Moro Islamic Liberation Front.

Pangalian Balindong
Ali Pangalian Macaorao Balindong (January 1, 1940 – October 2, 2025) was a Filipino lawyer and politician. He was the speaker of the Bangsamoro Parliament from 2019 until his death in 2025. Balindong was also a deputy speaker of the Philippine House of Representatives and a member of the 1971 Philippine Constitutional Convention.
Jonas Lössl
Jonas Bybjerg Lössl (Danish pronunciation: [ˈjoː.næs ˈløː.sl]; born 1 February 1989) is a Danish professional footballer who plays as a goalkeeper for Danish Superliga club Midtjylland.

After beginning his professional career with Midtjylland, he played in France for Guingamp, in Germany for Mainz 05, and in England for Huddersfield Town and Everton. In January 2021, he returned to Midtjylland.

Lössl made his senior international debut for Denmark in March 2016, and was part of their squad at the 2018 FIFA World Cup and UEFA Euro 2020.

1. FSV Mainz 05
1. Fußball- und Sport-Verein Mainz 05 e. V., usually shortened to 1. FSV Mainz 05 or simply Mainz 05 (German pronunciation: [ˌmaɪnts nʊl ˈfʏnf] ⓘ), is a German professional sports club, founded in 1905 and based in Mainz, Rhineland-Palatinate. Mainz 05 play in the Bundesliga, the top tier of the German football league system, having most recently been promoted ahead of the 2009–10 season. The club's main local rivals are Eintracht Frankfurt and Kaiserslautern. In addition to the football division, Mainz 05 have handball and table tennis departments.
Fulía
The term fulía refers to a variety of folk genres in Venezuela generally performed as part of the vigils of the Cruz de Mayo. Of these genres, there are two that are especially prominent: the fulía central (spanning the coastal areas of the Capital, Central, and Central-Western regions, notably Barlovento) and the fulía oriental (Spanish:"Eastern fulía") or cumanesa (Spanish: "from Cumaná") (endemic to the states of Sucre and Nueva Esparta).

Sucre (state)
The Sucre State (Spanish: Estado Sucre, IPA: [esˈtaðo ˈsukɾe]) is one of the 23 states of Venezuela. The state capital is Cumaná city. Sucre State covers a total surface area of 11,800 km2 (4,600 sq mi) and, as of the 2011 census, had a population of 896,921. The most important river in the state is the Manzanares River.
Alexander the Great in legend
The vast conquests of the Macedonian king Alexander the Great quickly inspired the formation and diffusion of legendary material about his deity, journeys, and tales. These appeared shortly after his death, and some may have already begun forming during his lifetime. Common themes and symbols among legends about Alexander include the Gates of Alexander, the Horns of Alexander, and the Gordian Knot.

In the third century AD, an anonymous author writing in the name of Alexander's court historian Callisthenes (commonly referred to as Pseudo-Callisthenes) authored the Greek Alexander Romance. This work gave rise to a genre of literature chronicling the myths and adventures of Alexander, which evolved through over a hundred versions during premodern times and was translated into nearly every language across European and Islamic civilizations.

Callisthenes
Callisthenes of Olynthus (/kəˈlɪsθəˌniːz/; Greek: Καλλισθένης; c. 360 – c. 327 BCE) was a Greek historian in Macedon with connections to both Aristotle and Alexander the Great. He accompanied Alexander the Great during his Asiatic expedition and served as his historian and publicist. He later opposed Alexander’s adoption of Persian culture and was arrested after being implicated in a plot on the king's life; he died in prison. During his life, he authored several works on Greek history and a biography of Alexander the Great.
MV Fosdyke Trader
Fosdyke Trader was a 411 GRT Empire F type coaster that was built in 1944 by Henry Scarr Ltd, Hessle, United Kingdom as Empire Fathom for the Ministry of War Transport (MoWT). She was sold in 1946 and renamed Fosdyke Trader. In 1961, she was sold to Canada and renamed Fort Carillon. Further sales in 1972 and 1975 saw her renamed Janolyne and Fermont. A proposed conversion to a floating restaurant fell through and she was sold in 1990 to an American and renamed Mon Ami. She was wrecked on 17 November 1991 on Seal Island, Canada.

Henry Scarr
Henry Scarr Ltd. was an English shipbuilding company based in the East Riding of Yorkshire at Hessle on the Humber. Henry Scarr took over an existing shipyard in 1897, and continued to build ships there until 1932, when the site was bought by Richard Dunston Ltd. Dunstons operated the shipyard until 1974, and after a series of takeovers, shipbuilding ceased in 1994.
Siege of Santo Domingo (1808)
The siege of Santo Domingo (1808) (Spanish: Sitio de Santo Domingo de 1808) was the second and final major battle of the Spanish reconquest of Santo Domingo and was fought between November 7, 1808 and July 11, 1809 at Santo Domingo, Captaincy General of Santo Domingo. A force of Dominican and Puerto Rican of 1,850 troops led by Gen. Juan Sánchez Ramírez, with a naval blockaded by British Commander Hugh Lyle Carmichael, besieged and captured the city of Santo Domingo after an 8 months garrisoning of 2,000 troops of the French Army led by General Joseph-David de Barquier.

Joseph-David de Barquier
Joseph-David de Barquier (June 7, 1757 – October 31, 1844) was a French commander from the French Revolution. He would later take part in the affairs of the island of Hispaniola. The two occupying colonies of Saint-Domingue and Santo Domingo would each undergo their own revolutions against France: the Haitian Revolution and the Spanish reconquest of Santo Domingo. As successor of Jean-Louis Ferrand, he continued the fight against Dominican insurgents under Juan Sánchez Ramírez in the latter conflict. But with the aid of British forces in Jamaica, the rebels defeated France, leaving de Barquier with no choice but to capitulate in 1809.
Daniel Langre
Daniel Langre (born 7 March 1981) is a Mexican former professional tennis player.

Born and raised in Mexico City, Langre was national junior champion in multiple age groups and as a doubles player was a world number six ITF Junior. He played collegiate tennis for the USC Trojans and was a member of the 2002 NCAA Division I championship team. On the professional tour, he won one singles and three doubles titles at the ITF Futures level. In 2004, he represented Mexico in a Davis Cup tie against Jamaica, winning both his singles and doubles rubbers. He made the doubles semi-finals of a 2005 Challenger in Mexico City with his 37-year-old coach Leonardo Lavalle.

Leonardo Lavalle
Leonardo Lavalle Moreno (born 14 July 1967) is a former tennis player from Mexico. He reached his highest singles ATP-ranking of world No. 51 on 17 March 1986 and his highest doubles ranking of No. 23 in April 1992. Lavalle represented his native country at the 1992 Summer Olympics in Barcelona, where he was defeated in the quarterfinals by the eventual runner-up Jordi Arrese from Spain. The left-hander won one career title in singles in Tel Aviv in 1991.

Lavalle won the 1984 US Open – Boys' doubles title with Mihnea Năstase. He turned professional in 1985.
He won the 1985 Wimbledon Junior singles title, and reached the men's doubles final in 1991.
His singles win was notable for the fact that the men's singles winner that year Boris Becker was younger than Leonardo. He was also a Wimbledon doubles semifinalist in 1989 and in 1990 and at the French Open in 1988 and in 1991.

Lavalle won the Abierto Mexicano doubles titles in 1993 in Mexico City at the inaugural edition, and in 1995.