hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2015–16 Primeira Liga
The 2015–16 Primeira Liga (also known as Liga NOS for sponsorship reasons) was the 82nd season of the Primeira Liga, the top professional league for Portuguese association football clubs. The fixtures were determined by draw on 4 July 2015. The season began on 14 August 2015 and concluded on 15 May 2016.

Benfica won their third consecutive and 35th overall title, after beating Nacional 4–1 in their last match. They finished the league with a record 88 points in 34 matches (from 29 wins and one draw), two points more than runners-up Sporting CP.

Tondela and União da Madeira entered the season as the two promoted teams from the 2014–15 Segunda Liga. On the last matchday, both teams were at risk of returning to the second division, but the combination of their results dictated União da Madeira's relegation alongside Académica.

C.D. Tondela
Clube Desportivo de Tondela (Portuguese pronunciation: [tõˈdɛlɐ] ⓘ) is a Portuguese professional football club that plays in Primeira Liga, the top tier of Portuguese football, following their promotion after winning the 2024–25 Liga Portugal 2. They are based in the town of Tondela and play in the Estádio João Cardoso. Founded in 1933, the club predominantly played within Portugal's regional leagues until their gradual climb up the league pyramid since 2004.
Reeth Abraham
Reeth Abraham is an athlete from Bengaluru, India and former Asian medalist in long jump and 100 meters hurdles and the former national champion in heptathlon. She won the Arjuna Award in 1997  and the Rajyotsava Award in 1983. Reeth had a long athletic career spanning over 15 years (1976–1992). At the national level championships, she won 16 Gold and 11 Silver medals.

Reeth is an active athlete and competes regularly in the World Masters events and won medals.  She is the current World and Asian Masters Champion in Triple Jump in her age category.  She is the joint convenor of Clean Sports India. She is very active in promoting fitness among people and active lifestyles. She actively promotes various running events and Marathons in India.  She has been the Brand Ambassador of Bengaluru's only Marathon - Shriram Properties Bengaluru Marathon since 2014. She is the Director of NEB Sports Entertainment Pvt. Ltd.

Rajyotsava Prashasti
The Rajyotsava Prashasti or Rajyotsava Award is the second highest civilian honor given by the State of Karnataka in India which is conferred annually by the Karnataka Government on the occasion of the establishment of the state on 1 November, celebrated as the Kannada Rajyotsava.

The awards are presented in Bengaluru by the Chief Minister of Karnataka on 1 November of every year. Each award carries an amount of ₹100,000, a 20-gram gold medal and a citation. In addition to that, the government has in the past allotted commercial land to eligible awardees.
Josh Kun
Josh Kun is an American author, academic and music critic. Kun is Professor of Communication and Journalism and chair in Cross-Cultural Communication in the Annenberg School at the University of Southern California. He also holds a joint appointment at USC's Department of American Studies and Ethnicity. He is the director of USC Annenberg's School of Communication, director of the Popular Music Project at USC Annenberg's the Norman Lear Center and co-editor of the book series Refiguring American Music for Duke University Press.

Kun serves on the boards of Dublab, Los Angeles Contemporary Exhibitions, and the Latin American Cinemateca, and on the editorial boards of American Quarterly, the International Journal of Communication, and the Journal of Popular Music Studies. He has also worked as a consultant and curator with the Los Angeles Public Library, the Walt Disney Concert Hall, the Autry National Center, and the Santa Monica Museum of Art. He is a 2016 MacArthur Fellow.

American Quarterly
American Quarterly is an academic journal and the official publication of the American Studies Association. The journal covers topics of both domestic and international concern in the United States and is considered a leading resource in the field of American studies. The current editor-in-chief is Mari Yoshihara (University of Hawaiʻi). The journal is published quarterly by the Johns Hopkins University Press. It has been promoting digital research and teaching.
Alexander Ekman
Karl Wilhelm Alexander Ekman (born 1984) is a Swedish ballet dancer and choreographer. His choreographies have been performed by Les Ballets de Monte Carlo, the Boston Ballet, Pacific Northwest Ballet, the Semperoper Ballett, the Nederlands Dans Theater, the Norwegian National Ballet, the Royal Swedish Ballet, the São Paulo City Ballet, the Sydney Dance Company, and the Wiener Staatsballett. For some of them he has designed sets and costumes or composed the music.

Nederlands Dans Theater
Nederlands Dans Theater (NDT; literal translation Netherlands Dance Theatre) is a Dutch contemporary dance company. NDT is headquartered at the Amare building in The Hague. NDT also performs at other venues in the Netherlands, including Amsterdam's Het Muziektheater and Nijmegen's Stadsschouwburg. NDT comprises three dance companies: Nederland Dans Theater I, Nederland Dans Theater II, and Nederland Dans Theater III.
Greg Dulli
Greg Dulli (born May 11, 1965) is an American musician from Hamilton, Ohio. Debuting as a member of the rock band the Afghan Whigs in 1986, Dulli has been a member of the Twilight Singers, Gutter Twins, and in 2020 released his debut solo album, Random Desire. Dulli is known as the voice of John Lennon in the 1994 film Backbeat, and has produced music for musicians such as Afterhours, and is known as a regular collaborator of Mark Lanegan and Joseph Arthur.

Hamilton, Ohio
Hamilton is a city in Butler County, Ohio, United States, and its county seat. It is 20 miles (32 km) north of Cincinnati along the Great Miami River. The population was 63,399 at the 2020 census, making Hamilton the second-most populous city in the Cincinnati metropolitan area and the tenth-most populous city in Ohio. Most of the city is served by the Hamilton City School District.
Mark Weivoda
Mark Charles Weivoda (born November 29, 1980) is an American former professional football defensive lineman. He was signed by the Tampa Bay Buccaneers as an undrafted free agent in 2004.  He played college football at Idaho State University.

Weivoda also played for the Memphis Xplorers and Boise Burn of the af2, as well as for the Chicago Rush, San Antonio Talons, Las Vegas Outlaws, and Jacksonville Sharks of the Arena Football League.

San Antonio Talons
The San Antonio Talons were a professional arena football team based in San Antonio, Texas. They played in the Arena Football League (AFL). Their home arena was the Alamodome, following their relocation to San Antonio for the 2012 season.

The team was founded in 2000 as the Tulsa Talons of Tulsa, Oklahoma, a charter member of the AFL's defunct developmental league, af2. The Talons played in the af2 for ten seasons, and joined the Arena Football League in 2010 following its reorganization. After the 2011 season the team announced they would relocate to San Antonio. The Talons have won ArenaCup championships in 2003 and 2007, won eight af2 division championships, one AFL division championship, and made a total of eleven playoff appearances.
2004 Quebec provincial by-elections
The Quebec by-elections of September 20, 2004 were held in the Quebec provincial electoral districts of Gouin, Laurier-Dorion, Nelligan and Vanier in Canada. They resulted in the election of two PQ, one Liberal and one ADQ Member to the National Assembly of Quebec.

Liberal Yolande James won an easy victory on the Montreal-based Nelligan district, while PQ candidate Nicolas Girard handily succeeded Andre Boisclair in Gouin.

Elsie Lefebvre of the Parti Québécois won a narrow victory in Laurier-Dorion, a traditionally Liberal district.

Benefiting from anger over the CRTC's decision to revoke CHOI-FM's broadcasting license, Sylvain Légaré was elected in Vanier, under the ADQ label.

Gouin (electoral district)
Gouin (French pronunciation: [ɡwɛ̃]) is a provincial electoral district in the Montreal region of the province of Quebec, Canada that elects members to the National Assembly of Quebec. It consists of part of the Rosemont–La Petite-Patrie borough of Montreal. The riding covers the neighbourhoods of La Petite-Patrie and Parc Molson, plus a small part of Vieux-Rosemont.

It was created for the 1966 election from parts of Montréal-Laurier and Montréal–Jeanne-Mance.

Its territory was unchanged during the switch from the 2001 to the 2011 electoral map.

It is named after former Quebec Premier, Lomer Gouin, who was in power from 1905 to 1920.
Wolfhart Zimmermann
Wolfhart Zimmermann (17 February 1928 – 18 September 2016) was a German theoretical physicist, known for his contribution in quantum field theory. He is one of the developers of the LSZ reduction formula.

Quantum field theory
In theoretical physics, quantum field theory (QFT) is a theoretical framework that combines field theory, special relativity and quantum mechanics.: xi  QFT is used in particle physics to construct physical models of subatomic particles and in condensed matter physics to construct models of quasiparticles. The current standard model of particle physics is based on QFT.

Despite its extraordinary predictive success, QFT faces ongoing challenges in fully incorporating gravity and in establishing a completely rigorous mathematical foundation.
Datto Vaman Potdar
Dattatray Vaman Potdar (5 August 1890 – 6 October 1979), better known as Datto Vaman Potdar, was an Indian historian, writer, and orator. He was the Vice-Chancellor of University of Pune from 1961 to 1964.

The British colonial Government of India had honored Potdar with the title Mahamahopadhyaya in 1946. He was honored by government of india with Padmabhushan in 1967. Because of his vast knowledge, he was sometimes called as Dr. Johnson of Maharashtra or a living encyclopedia.

Potdar was a disciple of the historian Vishwanath Kashinath Rajwade, and served as a trustee of Pune based  Itihas Sanshodhak Mandal (इतिहास संशोधक मंडळ) founded by Rajwade. His  disciples included Pandurang Sadashiv Sane, Swami Swaroopanand, Vasudeo Sitaram Bendrey, Sethu Madhav Rao Pagadi, and Ramchandra Chintaman Dhere.

Savitribai Phule Pune University
Savitribai Phule Pune University (SPPU), formerly the University of Pune, is a public state university located in the city of Pune, India. It was established in 1949, and is spread over a 411 acres (1.66 km2) campus in the neighbourhood of Ganeshkhind. The university houses 46 academic departments. It has about 307 recognised research institutes and 612 affiliated colleges offering graduate and under-graduate courses. Savitribai Phule Pune University Ranked 12th NIRF Ranking in 2022.
Fiat CM6614
The Fiat CM6614 is a 4x4 wheeled armoured personnel carrier developed as a joint venture between Fiat and Oto Melara of Italy.  The hull is welded steel, and the vehicle is amphibious. The first prototype was built in 1972.

OTO Melara
OTO Melara was a subsidiary of the Italian company Finmeccanica, today Leonardo, active in the defence sector, with factories in Brescia and La Spezia.

From 1 January 2016, the activities of OTO Melara merged into Leonardo's Defence Systems Division, within the Electronics, Defence and Security Systems Sector.
Leigh Wambsganss
Loretta Leigh Wambsganss (née Bowman) is an American conservative political activist who is the chief communications officer of Patriot Mobile and executive director of its affiliated political action committee, Patriot Mobile Action. She supported school board candidates who opposed diversity, equity, and inclusion initiatives and critical race theory in the Dallas–Fort Worth region as co-chair of Southlake Families PAC.

In 2026, Wambsganss was the Republican candidate in the January 31st special runoff election for Senate District 9, which she lost to Democrat Taylor Rehmet.

Public relations officer
A public relations officer (PRO) or chief communications officer (CCO) or corporate communications officer is a C-suite level officer responsible for communications, public relations, and/or public affairs in an organization. Typically, the CCO of a corporation reports to the chief executive officer (CEO). The CCO may hold an academic degree in communications. A PRO has a positive public opinion of an organization and increased brand knowledge as their first concern. They access and monitor their client's online presence to prepare the right message to convey. They can also coach clients on the importance of self-image and how to communicate with the media. A PRO aims to positively handle and communicate information internally and externally.
Suzanne Perrottet
Suzanne Perrottet (French pronunciation: [syzan pɛʁɔtɛ]; 13 September 1889 – 10 August 1983) was a Swiss dancer, musician, and movement teacher. Trained in music and dance, Perrottet ran the Bewegungsschule Suzanne Perrottet and was a member of the faculty at the École Polytechnique Fédérale de Lausanne and the Zürcher Bühnenstudio. She was active in the Dada art movement as a musician, performing at the Kaufleuten. In 1939 she co-founded the Swiss Professional Association of Dance and Movement. Along with Mary Wigman and Rudolf von Laban, she is considered one of the co-founders of modern Expressionist dance.

Zurich University of the Arts
Zurich University of the Arts (ZHdK, German: Zürcher Hochschule der Künste) is a public university in Zurich, Switzerland. It's the largest arts university in Switzerland with approximately 2,500 students. The university was established in 2007, following the merger between Zurich's School of Art and Design (HGKZ) and the School of Music, Drama, and Dance (HMT). ZHdK is one of four universities affiliated with Zürcher Fachhochschule.

ZHdK offers bachelor's and master's degree courses and further education programmes in art, design, music, art education, theatre, film, dance, and transdisciplinary studies, as well as PhD programmes in collaboration with different international art universities and with ETH Zurich. ZHdK holds an active role in research, especially in artistic research and design research.

Affiliated with ZHdK are the Museum of Design, Zurich, the Theater der Künste (Theatre of the Arts), the Mehrspur Music Club, and the Media and Information Centre (MIZ).
Tbeti
Tbeti (Georgian: ტბეთი, romanized: t'beti; Ossetian: Тъыбет) is a settlement in the Khetagurovo Community, Tskhinvali district of South Ossetia, Georgia.  It is located 2 kilometers west of Tskhinvali.

Tskhinvali District
Tskhinvali District (Georgian: ცხინვალის მუნიციპალიტეტი; Ossetian: Цхинвалы район) is a district of South Ossetia. The district consists of the lower part of Greater Liakhvi valley, where Tskhinvali itself is located, and of the less-populated valleys of Smaller Liakhvi and Mejuda rivers.
Georg Ludwig Carius
Georg Ludwig Carius (August 24, 1829 – April 24, 1875) was a German chemist born in Barbis, in the Kingdom of Hanover. He studied under Friedrich Wöhler and was assistant to Robert Bunsen for 6 years. He was Director of the Marburger Chemical Institute (Marburger Chemischen Instituts) of Philipps University of Marburg from 1865. He is noted for the studies of oxidation for which he developed a method involving high temperature digestion in a sealed tube. Heavy wall sealed tubes, as used for digestion or thermolysis, are referred to as "Carius tubes". He also wrote a textbook on polybasic acids.

Robert Bunsen
Robert Wilhelm Eberhard Bunsen (German: [ˈʁoːbɛʁt ˈbʊnzn̩]; 
30 March 1811
– 16 August 1899) was a German chemist. He investigated emission spectra of heated elements, and  discovered caesium in 1860 and rubidium in 1861 with the physicist Gustav Kirchhoff. The Bunsen–Kirchhoff Award for spectroscopy is named after Bunsen and Kirchhoff.

Bunsen also developed several gas-analytical methods, was a pioneer in photochemistry, and did early work in the field of organic arsenic chemistry. With his laboratory assistant Peter Desaga, he developed the Bunsen burner, an improvement on the laboratory burners then in use.
Live at the Regent Theatre – 1st July 1999
Live at the Regent Theatre – 1 July 1999 is a live album by Australian singer John Farnham. The album was released in Australia on 30 August 1999, and peaked on the ARIA charts at No. 7.

This album features performances from Kate Ceberano, Merril Bainbridge, Nana-Zhami (featuring Farnham's son Robert), James Reyne and Human Nature. This album was recorded on Farnham's 50th birthday, and was a part of the "I Can't Believe He's 50!" celebrations and subsequent tour.

Kate Ceberano
Catherine Yvette Ceberano AM (/səˈbrɑːnoʊ/ or /sɛbəˈrɑːnoʊ/, born 17 November 1966) is an Australian singer and actress who performs in the rock, soul, jazz and pop genres, as well as in film and musicals such as Jesus Christ Superstar. Her single "Bedroom Eyes" received a platinum sales certification in 1989. As of 2023, Ceberano has 11 platinum and 8 gold albums
Ceberano was the artistic director of the Adelaide Cabaret Festival in 2012, 2013, and 2014.
St. Leonhard, Frankfurt
St. Leonhard is a parish of the Roman Catholic Church in Frankfurt, Hesse, Germany. Its historic church dates to 1219, when it was erected in the centre of the town close to the river Main, as a Romanesque-style basilica. From 1425, it was remodeled to a hall church in late Gothic style. St. Leonhard was the only one of nine churches in the Old Town that survived World War II almost undamaged. Today, the parish is part of the Domgemeinde (Cathedral parish) and serves as the parish church of English-speaking Catholics. It is a monument of Frankfurt's history as well as church history and medieval crafts.

Main (river)
The Main (German pronunciation: [ˈmaɪn] ⓘ) is the longest tributary of the Rhine, one of the major European rivers. It rises as the White Main in the Fichtel Mountains of northeastern Bavaria and flows west through central Germany for 525 kilometres (326 mi) to meet the Rhine below Rüsselsheim, Hesse. The cities of Mainz and Wiesbaden are close to the confluence.

The largest cities on the Main are Frankfurt am Main, Offenbach am Main and Würzburg. It is the longest river lying entirely in Germany (if the Weser-Werra are considered separate).
Charlie's Angels season 4
This is a list of episodes for the fourth season of the TV series Charlie's Angels. Originally aired from September 12, 1979 to May 7, 1980 for a total of 25 episodes, the season starred Jaclyn Smith, Cheryl Ladd, David Doyle, and introduced Shelley Hack as new angel Tiffany Welles, a police graduate from Boston. Original star Farrah Fawcett also reprises her role as Jill Munroe in three episodes.

The fourth season of the show saw a further decline in viewing figures, but still remained in the top 20 (#17 in the Nielsen chart); some believing Shelley Hack was to blame, others are of the opinion that the change in format from team oriented episodes to episodes that focused on only one Angel caused the rating decline.

Season 4 also has the only episode of the entire series without Charlie ("Avenging Angel").

Cheryl Ladd
Cheryl Ladd (born Cheryl Jean Stoppelmoor; July 12, 1951) is an American actress, singer, and author best known for her role as Kris Munroe in the ABC television series Charlie's Angels, whose cast she joined in its second season in 1977 to replace Farrah Fawcett-Majors. Ladd remained on the show until its cancellation in 1981. Her film roles include Purple Hearts (1984), Millennium (1989), Poison Ivy (1992), Permanent Midnight (1998), and Unforgettable (2017).
Mississauga West (provincial electoral district)
For the defunct federal electoral district, see Mississauga West

Mississauga West was a provincial electoral district in Ontario, Canada, that was represented in the Legislative Assembly of Ontario from 1987 to 2007.

From 1987 to 1999 Mississauga West consisted of the part of the City of Mississauga between the Queen Elizabeth Way on the south, Eglinton Avenue on the north and Hurontario Street, Central Parkway and Cawthra Road on the east.

From 1999 to 2007 Mississauga West consisted of the part of the City of Mississauga lying of north of Dundas Street West west of the Credit River, the 403 and  the Erin Mills Parkway, south of the 401.

The electoral district was abolished in 2003 when it was re-distributed between Mississauga South, Mississauga—Erindale and Mississauga—Streetsville ridings.

Mississauga—Erindale (provincial electoral district)
Mississauga—Erindale was a provincial electoral district in Ontario, Canada, that has been represented in the Legislative Assembly of Ontario since 2007.

It was created in 2003 from parts of Mississauga Centre and Mississauga West ridings.

It consisted of the part of the City of Mississauga bounded by a line drawn from the southwestern city limit northeast along Britannia Road West, southeast along Erin Mills Parkway, northeast along Eglinton Avenue West, southeast along Mavis Road, southwest along the Queensway West, west along the Credit River and southwest along Dundas Street West to the city limit.

In 2018, the district was dissolved into Mississauga—Erin Mills, Mississauga Centre and Mississauga—Lakeshore.
Xam Wilson Cartiér
Xam Wilson Cartiér (born 1949) is an American writer from St. Louis, Missouri, author of two critically acclaimed novels, Be-Bop, Re-Bop and Muse-Echo Blues. She incorporates the language and rhythm of jazz music into her narratives. Her work is a criticism of racism and promotes black speech and music in her narrative. Cartiér is also a pianist, artist and dancer. Her name "Xam" means harmony in Senegalese.

Cartiér's 1987 book Be-Bop, Re-Bop focuses on the role of jazz in helping the narrator to adapt to the struggles of building a new life and identity. Her other book, Muse-Echo Blues (1991), examines the impact of jazz on black culture. She has been compared to other African-American authors such as Ralph Ellison and Ntozake Shange, whose works examine the connection between music and culture.

Ntozake Shange
Ntozake Shange (/ˌɛntoʊˈzɑːki ˈʃɑːŋɡeɪ/ EN-toh-ZAH-kee SHAHNG-Ê; October 18, 1948 – October 27, 2018) was an American playwright and poet. As a Black feminist, she addressed issues relating to race and Black power in much of her work. She is best known for her Obie Award–winning play, for colored girls who have considered suicide / when the rainbow is enuf (1975). She also penned novels including Sassafrass, Cypress & Indigo (1982), Liliane (1994), and Betsey Brown (1985), about an African-American girl run away from home.

Among Shange's honors and awards were fellowships from the Guggenheim Foundation and Lila Wallace Reader's Digest Fund, a Shelley Memorial Award from the Poetry Society of America, and a Pushcart Prize. In April 2016, Barnard College announced that it had acquired Shange's archive.
Nancy E. Lane
Nancy E. Lane is an American rheumatologist. She is an Endowed Professor of Medicine, Rheumatology, and Aging Research at the University of California, Davis and director of the UC Davis Musculoskeletal Diseases of Aging Research Group. She has also sat on the editorial boards of Nature Reviews Rheumatology, Rheumatology, Seminars in Arthritis and Rheumatism, Arthritis & Rheumatology, and The Journal of Rheumatology. Her work on aging and glucocorticoids in cell populations is internationally recognized.

The Journal of Rheumatology
The Journal of Rheumatology is a peer-reviewed medical journal addressing topics in rheumatology and arthritis. It is an official journal of the Canadian Rheumatology Association. From 1992 to 2020 the journal has published the proceedings of Outcome Measures in Rheumatology (OMERACT) conferences .