hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tityustoxin
Tityustoxin is a toxin found in the venom of scorpions from the subfamily Tityinae. By binding to voltage-dependent sodium ion channels and potassium channels, they cause sialorrhea, lacrimation and rhinorrhea.

Rhinorrhea
Rhinorrhea (American English), also spelled rhinorrhoea or rhinorrhœa (British English), or informally, runny nose, is the free discharge of a thin mucus fluid from the nose; it is an extremely common condition. It is a common symptom of allergies (hay fever) or certain viral infections, such as the common cold or COVID-19. Rhinorrhea varies in color and consistency depending upon the underlying cause. It can be a side effect of crying, exposure to cold temperatures, cocaine abuse, or drug withdrawal, such as from methadone or other opioids. Treatment for rhinorrhea may be aimed at reducing symptoms or treating underlying causes. Rhinorrhea usually resolves without intervention, but may require treatment by a doctor if symptoms last more than 10 days or if symptoms are the result of foreign bodies in the nose.

The term rhinorrhea was coined in 1866 from the Greek rhino- ("of the nose") and -rhoia ("discharge" or "flow").
BAT99-98
BAT99-98 is a Wolf–Rayet star located in the Large Magellanic Cloud, in NGC 2070 near the R136 cluster in the Tarantula Nebula (30 Doradus). At estimates of 226 M☉ and 5,012,000 L☉, it is one of the most massive known stars, and close to one of the most luminous stars currently known.

R136
R136 (formerly known as RMC 136 from the Radcliffe Observatory Magellanic Clouds catalogue) is the central concentration of stars in the NGC 2070 star cluster, which lies at the centre of the Tarantula Nebula in the Large Magellanic Cloud.  When originally named it was an unresolved stellar object (catalogued as HD 38268 and Wolf–Rayet star Brey 82) but is now known to include 72 class O and Wolf–Rayet stars within 5 parsecs (20 arc seconds) of the centre of the cluster.  The extreme number and concentration of young massive stars in this part of the LMC qualifies it as a starburst region.
Canadian Historical Dinner Service
The Canadian Historical Dinner Service, originally called the Cabot Commemorative State Dinner Service, is 204-piece eight-course dinner service with 24 place settings of hand-painted porcelain. It was created in 1896–97 to commemorate the 400th anniversary of the first visit to Canada by a European, John Cabot. The illustrations all have Canadian subjects, and no two pieces are the same.

John Cabot
John Cabot (Italian: Giovanni Caboto [dʒoˈvanni kaˈbɔːto]; c. 1450 – c. 1499) was an Italian navigator and explorer. His 1497 voyage to the coast of North America under the commission of Henry VII, King of England is the earliest known European exploration of coastal North America since the Norse visits to Vinland in the eleventh century.
To mark the celebration of the 500th anniversary of Cabot's expedition, both the Canadian and British governments declared Cape Bonavista, Newfoundland as representing Cabot's first landing site. However, alternative locations have also been proposed.
Aquele Beijo
Aquele Beijo (English: That Kiss) is a Brazilian telenovela produced by TV Globo. It is written by Miguel Falabella, Flávio Marinho and Antonia Pellegrino, and directed by Roberto Talma and Cininha de Paula, it premiered on October 17, 2011, replacing Morde & Assopra.

Morde & Assopra
Morde & Assopra (Dinosaurs & Robots) is a Brazilian telenovela that aired on TV Globo from 21 March 2011 to 14 October 2011.

It stars Adriana Esteves, Marcos Pasquim, Flávia Alessandra, Mateus Solano, Elizabeth Savalla, and Ary Fontoura.
Raurimu Fault
The Raurimu Fault is the western Taupō rift-bounding north–south striking normal fault complex of the Ruapehu Graben,  a seismically active area of the central North Island of New Zealand to the west of Mount Ruapehu.

Mount Ruapehu
Mount Ruapehu (Māori: [ˈɾʉaˌpɛhʉ]; English /ˈruːəˌpeɪhuː/) is an active stratovolcano at the southern end of the Taupō Volcanic Zone and North Island volcanic plateau in New Zealand. It is 23 km (14 mi) northeast of Ohakune and 23 km (14 mi) southwest of the southern shore of Lake Taupō, within Tongariro National Park. The North Island's major ski resorts and only glaciers are on its slopes.

Ruapehu, the largest active volcano in New Zealand, has the highest point in the North Island and has three major peaks: Tahurangi (2,797 m), Te Heuheu (2,755 m) and Paretetaitonga (2,751 m). The deep, active crater is between the peaks and fills with water between major eruptions, being known as Crater Lake (Māori: Te Wai ā-moe). The name Ruapehu means "pit of noise" or "exploding pit" in Māori.
LDLC Arena
The OL Arena (known as the LDLC Arena for sponsorship reasons) is a multi-purpose indoor arena located in Décines-Charpieu in the Metropolis of Lyon, France. Owned by OL Groupe, the arena opened in November 2023 and is mainly used for sporting events and concerts. It is located near the Parc Olympique Lyonnais stadium and training complex.

Metropolis of Lyon
The Metropolis of Lyon (French: Métropole de Lyon, pronounced [metʁɔpɔl də ljɔ̃] ⓘ), also known as Grand Lyon ([ɡʁɑ̃ ljɔ̃], 'Greater Lyon'), is a French territorial collectivity in the east-central region of Auvergne-Rhône-Alpes. It is a directly-elected metropolitan authority, encompassing both the city of Lyon, and most of its suburbs. It has jurisdiction both as a department, and as a metropolis, which excludes its territory from direct responsibility to the French government department of Rhône. It had a population of 1,436,354 in 2023, 36.1% of whom lived in the city of Lyon proper.

It replaced the Urban Community of Lyon on 1 January 2015, in accordance with the MAPAM law (fr) enacted in January 2014. The first direct metropolitan elections were held in March (1st round) and June (2nd round) 2020, leading to a victory by The Ecologists. The president of the metropolitan council has been Green Party leader Bruno Bernard, since July 2020.
Tape transport
A tape transport is the collection of parts of a magnetic tape player or recorder that move the tape and play or record it. Transport parts include the head, capstan, pinch roller, tape pins, and tape guide. The tape transport as a whole is called the transport mechanism.

Tape head
A tape head is a type of transducer used in tape recorders to convert electrical signals to magnetic fluctuations and vice versa. They can also be used to read credit/debit/gift cards because the strip of magnetic tape on the back of a credit card stores data the same way that other magnetic tapes do. Cassette tapes, reel-to-reel tapes, 8-track tapes, VHS tapes, and even floppy disks and early hard disk drives all use the same principle of physics to store and read back information. The medium is magnetized in a pattern. It then moves at a constant speed over an electromagnet. Since the moving tape is carrying a changing magnetic field with it, it induces a varying voltage across the head. That voltage can then be amplified and connected to speakers in the case of audio, or measured and sorted into ones and zeroes in the case of digital data.
Ramboldia curvispora
Ramboldia curvispora is a species of crustose lichen in the family Ramboldiaceae. Found in Australia, it was described as a new species in 2017 by lichenologists John Elix and Patrick McCarthy. The specific epithet refers to its characteristic curved ascospores. The lichen is only known to occur on the South Coast of New South Wales, where it grows on both hard and soft siliceous rocks.

John Alan Elix
John Alan (Jack) Elix (born 1941) emeritus professor in chemistry at the Australian National University, is an organic chemist who has contributed in many fields: lichenology, lichen chemotaxonomy, plant physiology and biodiversity and natural product chemistry. He has authored 2282 species names, and 67 genera in the field of mycology. Elix edited the exsiccata series Lichenes Australasici exsiccati.

The standard author abbreviation Elix is used to indicate this person as the author when citing a botanical name.
Her Private Life
Her Private Life is a surviving 1929 American sound (All-Talking) pre-Code drama film directed by Alexander Korda and starring Billie Dove, Walter Pidgeon and Holmes Herbert. The plot concerns an English aristocrat who causes a scandal when she divorces her husband and runs off with a young American. The film had been considered a lost film. However, in July 2016, according to the Library of Congress, the film was found in an Italian archive.

This was Korda's second sound film, following The Squall. It is a remake of the 1925 silent film Déclassée by Robert G. Vignola, which was itself an adaptation of a 1919 play of the same name by Zoë Akins.

Walter Pidgeon
Walter Davis Pidgeon (September 23, 1897 – September 25, 1984) was a Canadian-American actor. A major leading man during the Golden Age of Hollywood, known for his "portrayals of men who prove both sturdy and wise," Pidgeon earned two Academy Award nominations for Best Actor for his roles in Mrs. Miniver (1942) and Madame Curie (1943).

Pidgeon also starred in many other notable films such as How Green Was My Valley (1941), The Bad and the Beautiful (1952), Forbidden Planet (1956), Executive Suite (1954), Voyage to the Bottom of the Sea (1961), Advise & Consent (1962), Funny Girl (1968) and Harry in Your Pocket (1973).

Pidgeon also served as the 10th president of the Screen Actors Guild between 1952 and 1957. He received the Guild's Life Achievement Award in 1975 and a star on the Hollywood Walk of Fame in 1960 for his contributions to the film industry.
Saudi Arabia at the 2000 Summer Olympics
Saudi Arabia was represented at the 2000 Summer Olympics in Sydney, New South Wales, Australia by the Saudi Arabian Olympic Committee.

In total, 18 athletes – all men – represented Saudi Arabia in five different sports including athletics, equestrian, shooting, swimming and taekwondo.

Saudi Arabia won two medals at the games – the first Olympics ever won by Saudi Arabian athletes – after Hadi Souan Somayli claimed silver in the men's 400 metres hurdles and Khaled Al-Eid won bronze in the equestrian individual jumping.

Hadi Soua'an Al-Somaily
Hadi Soua'an Al-Somaily (Arabic: هادي صوعان الصميلي, born December 30, 1976, in Ta'if) is a Saudi Arabian athlete. He won the first Saudi silver medal in the Olympics in the 400 metres hurdles, clocking a personal best time of 47.53 seconds in 2000 in Sydney. US sprinter Angelo Taylor won the race and the gold medal in 47.50 seconds.
JJ Weeks Band
JJ Weeks Band is an American contemporary Christian music band from Macon, Georgia that began in 2001. The band is composed of lead vocalist and acoustic guitarist Jason Clint "JJ" Weeks, drummer Jon Poole, bass guitarist David Hart, and guitarist Cody Preston. Their 2013 release, All Over the World, with Inpop Records, saw several songs chart on various Christian Songs charts published by Billboard magazine, including: "Let Them See You," "What Kind of Love," and "Do Not Be Afraid." They are currently signed to Centricity Music where they released their most recent studio album, As Long as We Can Breathe in April 2016.

Inpop Records
Inpop Records is an independent contemporary Christian music record label based in Nashville, Tennessee, U.S. It was launched in July 1999 by Australians Peter Furler, Dale Bray, and Wes Campbell. The name was derived from the idea of wanting to highlight the talents of international pop artists, though they have signed an equal number of American artists.
Bubble Houses (Litchfield Park, Arizona)
The Bubble Houses, also known as the Goodyear Balloon Houses, were four (three single and one double) bubble or airform houses designed by Wallace Neff and built at the Wigwam Resort in Litchfield Park, Arizona, during the 1940s. They were demolished during the 1980s.

Litchfield Park, Arizona
Litchfield Park is a city in Maricopa County, Arizona, United States. It is located 19 miles (31 km) west of Phoenix. As of the 2020 census, the population of the city was 6,847, up from 5,476 in 2010.
Oriana (horse)
Oriana (1807 – after 1826) was a British Thoroughbred racehorse and broodmare who won the classic Oaks Stakes at Epsom Downs Racecourse in 1810. The Northern-trained filly won the Oaks on her first appearance and finished third against colts in the St Leger Stakes at Doncaster in her only other race that year. She won one of her three races in 1811 and was later exported to become a broodmare in Ireland.

St Leger Stakes
The St Leger Stakes is a Group 1 flat horse race in Great Britain open to three-year-old thoroughbred colts and fillies. It is run at Doncaster over a distance of 1 mile, 6 furlongs and 115 yards (2,921 metres), and it is scheduled to take place each year in September.

Established in 1776, the St Leger is the oldest of Britain's five Classic races. It is the last of the five to be run each year, and its distance is longer than any of the other four.

The St Leger is the final leg of the English Triple Crown, which begins with the 2000 Guineas and continues with the Derby. It also completes the Fillies Triple Crown, following on from the 1000 Guineas and The Oaks. The St Leger has rarely featured Triple Crown contenders in recent decades, with the only one in recent years being the 2012 2,000 Guineas and Derby winner Camelot, who finished second in the St Leger.
Atlantic City FC
Atlantic City Football Club (ACFC) is an American soccer team based in  Atlantic City, New Jersey, United States. Founded in 2017, the team plays in the TLFC . The Club is headquartered inside Tilton Fitness Atlantic City at the Tropicana Hotel and Casino  The team uses Stockton University's Soccer Stadium in Galloway for home matches. The team's colors are purple, black and white.

Stockton University
Stockton University is a public university in Galloway Township, New Jersey, United States. It is a part of New Jersey's public system of higher education. It is named for Richard Stockton, one of the New Jersey signers of the U.S. Declaration of Independence. Founded in 1969, Stockton enrolled its first class in 1971. Stockton is accredited by the Middle States Commission on Higher Education. The university has a second campus in Atlantic City.
Alex Mirabal
Alex Mirabal is an American football coach who currently serves as the assistant head coach and offensive line coach at the University of Miami. A Miami native, Mirabal played high school football at Christopher Columbus High School, where he was teammates with future head coach Mario Cristobal. He began his coaching career at his alma mater before moving to the collegiate ranks. Over the years, he has built a reputation as one of the nation's top offensive line coaches, mentoring elite linemen, including Penei Sewell, and contributing to multiple conference championships at Florida International University (FIU), Marshall University, and the University of Oregon.

Penei Sewell
Penei Elama Sewell (/pɛnˈneɪ/ pen-NAY; born October 9, 2000) is an American Samoan professional football offensive tackle for the Detroit Lions of the National Football League (NFL). He played college football for the Oregon Ducks, winning the Outland and Morris trophies in 2019. Sewell was selected with the seventh overall pick by the Lions in the first round in the 2021 NFL draft. He earned four Pro Bowl selections from 2022 to 2025, and was a first-team All-Pro in 2023, 2024, and 2025. He is the brother of Nephi and Noah Sewell, who both have also played professional football.
Checkmate (Jadakiss song)
"Checkmate" is a song by the American rapper Jadakiss, released as a promotional single on March 9, 2005, by Ruff Ryders Entertainment/Interscope Records. The song uses the instrumental "Air It Out" from Big Noyd's album Only the Strong, produced by The Alchemist.

"Checkmate" is a diss track aimed at 50 Cent, a response to 50 Cent's diss track "Piggy Bank". "Checkmate" was in heavy rotation on hip-hop radio and reached number 56 on Billboard's Hot R&B/Hip-Hop Songs chart.

Big Noyd
TaJuan Akeem Perry (born August 15, 1975), better known by his stage name Big Noyd, is an American rapper. He is closely affiliated with Mobb Deep and is featured on all of their albums except Blood Money.
Memory Cove
Memory Cove is a bay located on the East coast of Jussieu Peninsula on Eyre Peninsula in South Australia approximately 15 kilometres (9.3 mi) South-East of Port Lincoln.

It is one of the natural features named by Matthew Flinders in memory of the eight crew who were lost on a cutter that capsized sometime after being launched from HM Sloop Investigator to search for water on 21 February 1802.

Since 2004, the coastline enclosing the bay has been part of the Memory Cove Wilderness Protection Area.

Port Lincoln
Port Lincoln is a city on the Lower Eyre Peninsula in the Australian state of South Australia. Known as Galinyala by the Barngarla people who hold native title rights, it is situated on the shore of Boston Bay, which opens eastward into Spencer Gulf. It is the largest city in the West Coast region, and is located approximately 280 km (170 mi) from the state's capital city of Adelaide (646 km (401 mi) by road).

In June 2019 Port Lincoln had an estimated population of 26,418, having grown at an average annual rate of 0.55% year-on-year over the preceding five years. The city claims to be Australia's "Seafood Capital".
Mathieu Darnaud
Mathieu Darnaud (French pronunciation: [matjø daʁno]; born 11 July 1975) is a French politician who has presided over the Senate Republicans since 1 October 2024. A member of The Republicans (LR), he has been a Senator for Ardèche since 2014. He served as First Vice President under Senate President Gérard Larcher in 2023 and 2024.

Darnaud previously served as Mayor of Guilherand-Granges, Ardèche (2008–2017) and a member of the Regional Council of Rhône-Alpes (2010–2014). In 2014 and 2015, he presided over the communauté de communes Rhône Crussol, seated in 	Guilherand-Granges.

Gérard Larcher
Gérard Philippe René André Larcher (French pronunciation: [ʒeʁaʁ filip ʁəne ɑ̃dʁe laʁʃe]; born 14 September 1949) is a French politician serving as president of the Senate since 2014, previously holding the office from 2008 to 2011. A member of The Republicans, he has been a Senator for the Yvelines department since 1986, with an interruption between 2004 and 2007, when he was Minister for Employment, Labour and Professional Integration of Young People under President Jacques Chirac. Larcher also served as mayor of Rambouillet from 1983 to 2004 and again from 2007 until 2014.
Cooper ministry
Following the 1937 Bombay Presidency elections, Indian National Congress emerged as the largest group in the Bombay Legislative Assembly. However, when its leader B. G. Kher refused to form a government, Governor Lord Brabourne instead invited Dhanjishah Cooper, an independent member from Satara, to be the Presidency's prime minister on 1 April 1937. Cooper accepted and thus, became's Bombay's first prime minister. The four-member ministry he formed shortly resigned due to lack of majority support, and was replaced by Kher's ministry in July 1937.

First Kher ministry (Bombay Presidency)
B. G. Kher became the Prime Minister of the Bombay Presidency for the first time on 19 July 1937. The 7-member government resigned in November 1939 to protest the inclusion of British India in the Second World War.
David Nadien
David Nadien (March 12, 1926 – May 28, 2014) was an American virtuoso violinist and violin teacher. He was the concertmaster of the New York Philharmonic from 1966 to 1970. His playing style, characterized by fast vibrato, audible shifting noises, and superb bow control, has been compared to that of Jascha Heifetz.

Concertmaster
The concertmaster (from the German Konzertmeister), first chair (US) or leader (UK) is the principal first violin player in an orchestra, or the principal clarinetist or oboist in a concert band. After the conductor, the concertmaster is the most significant leader in an orchestra, symphonic band or other musical ensemble.
Sodium dithiophosphate
Sodium dithiophosphate is the salt with the formula Na3PS2O2.  It is usually supplied as the hydrated solid or as an aqueous solution together with other thiophosphates such as sodium monothiophosphate and sodium trithiophosphate.  Both Na3PS2O2 and its hydrate are colorless solids, but commercial samples can appear dark owing to the presence of impurities.  It is used to facilitate the isolation of molybdenum from its ores.

Sodium monothiophosphate
Sodium monothiophosphate, or sodium phosphorothioate, is an inorganic compound with the chemical formula Na3PO3S. It is a sodium salt of monothiophosphoric acid (H3PO3S). Sodium monothiophosphate forms hydrates Na3PO3S·xH2O. The anhydrous form and all hydrates are white solids. The anhydrous salt (x = 0) (Na3PO3S) decomposes without melting at 120-125 °C. More common is the dodecahydrate (Na3PO3S·12H2O). A nonahydrate is also known (Na3PO3S·9H2O).

Related salts are the sodium dithiophosphate undecahydrate Na3PO2S2·11H2O, sodium trithiophosphate undecahydrate Na3POS3·11H2O, and sodium tetrathiophosphate octahydrate Na3PS4·8H2O.
Place to Be (film)
Place to Be is an upcoming drama film directed by Kornél Mundruczó and written by Kata Wéber. It stars Ellen Burstyn, Taika Waititi, Pamela Anderson, Édgar Ramírez, Lena Waithe, Murray Bartlett, and Maika Monroe.

Kata Wéber
Kata Wéber is a Hungarian screenwriter, playwright and former actress who often works with her husband, Hungarian filmmaker Kornél Mundruczó.

Wéber is most known for wrote White God (2014), Jupiter's Moon (2017) and Pieces of a Woman (2020). Her screenplay for Evolution (2021) is loosely based on her family experiences as Holocaust survivors.
2006 New York state elections
New York state held various elections on November 7, 2006. Most notably, elections were held for the state governor, attorney general, comptroller, and for the U.S. Senate, all of which saw Democrats win and build on their existing majority. While Democrats had already been a strong force in the New York City area, most of the Democratic gains in 2006 occurred upstate. Former Attorney General Eliot Spitzer won the 2006 gubernatorial election by a record margin, while Andrew Cuomo replaced him as the new attorney general. Alan Hevesi was re-elected as comptroller, despite mounting ethics concerns. Hillary Clinton was re-elected to the Senate. For the first time in over 50 years, all major statewide elected offices were held by one party. For the first time in over 60 years, they were all held by Democrats.

Hevesi resigned as comptroller in late 2006, and Spitzer resigned from the governorship in 2008.

Alan Hevesi
Alan George Hevesi (January 31, 1940 – November 9, 2023) was an American politician who served as a New York State Assemblyman from 1971 to 1993, as New York City Comptroller from 1994 to 2001, and as New York State Comptroller from 2003 to 2006.

Hevesi resigned as Comptroller effective December 22, 2006, as part of a plea bargain with the Albany County Court related to his unlawful use of state employees to care for his ailing wife. In February 2007, Hevesi was sentenced to a $5,000 fine and permanently banned from holding elective office.

Four years later, Hevesi pleaded guilty to corruption charges surrounding a "pay to play" scheme regarding the New York State Pension Fund. On April 15, 2011, he was sentenced to one to four years in prison.