hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sheffield Club bombing
On 7 May 2002, a suicide bombing occurred at the Sheffield Club, a crowded game club located in the new industrial area of Rishon LeZion, Israel. 16 people were killed in the attack and 55 were injured. The Islamic militant group Hamas claimed responsibility for the attack.

Rishon LeZion
31°57′N 34°48′E﻿ / ﻿31.950°N 34.800°E﻿ / 31.950; 34.800

Rishon LeZion (Hebrew: רִאשׁוֹן לְצִיּוֹן (audio)ⓘ, lit. "First to Zion") is a city in Israel, located along the central Israeli coastal plain eight kilometres (5 mi) south of Tel Aviv. It is part of the Gush Dan metropolitan area. With a population of 258,680 as of 2023, Rishon LeZion is the fifth-largest city in Israel.

Founded in 1882 by Jewish immigrants from the Russian Empire who were part of the First Aliyah, it was the first settlement founded in Israel by the New Yishuv and the second Jewish farm settlement established in Ottoman Syria in the 19th century, after Petah Tikva.

The city is a member of Forum 15, which is an association of fiscally autonomous cities in Israel that do not depend on national balancing or development grants.
If I Say, I Love You
"If I Say, I Love You" (Korean: 오늘만 I Love You; lit. Just for today I love you) is a song recorded by South Korean boy band BoyNextDoor. KOZ Entertainment released the song as the group's first digital single on January 6, 2025. Members Taesan and Woonhak wrote the song with co-writer Kako. Described as a dance-pop song, "If I Say, I Love You" revolves around the emotion of "patheticness", narrating the aftermath of a breakup in a self-deprecating fashion. The single was accompanied with a winter-themed music video with elements of a slice of life plot.

Commercially, "If I Say I Love You" became BoyNextDoor's first major hit in South Korea, their first ever song to enter the top ten of the Circle Digital Chart, and was the best performing song by a male group in 2025 on the chart. It received awards during its promotion in the music programs of South Korea. A Japanese version of the song was released as a digital single on January 31, 2025, through Universal Music Japan.

Circle Digital Chart
The Circle Digital Chart, previously known as the Gaon Digital Chart, is the music industry standard record chart ranking the 200 most popular singles in South Korea. It provides rankings on a weekly, monthly, and yearly basis, which is based on an aggregate of streaming, downloads and background music from major South Korean music platforms, as well as video ringback tone sales from the V Coloring app. It is a part of the Circle Chart, previously known as the Gaon Chart.
Ave Maria, Florida
Ave Maria, Florida, is a planned community and census-designated place (CDP) located in Collier County, Florida, United States, consisting of approximately 5,000 acres (2,023 ha). The population was 6,242 at the 2020 census. It is part of the Naples-Marco Island, Florida Metropolitan Statistical Area.

The community was founded in 2005 by Ave Maria Development, a partnership of Barron Collier Companies and the Ave Maria Foundation led by Catholic entrepreneur Tom Monaghan, founder of Domino's Pizza and Ave Maria University, which is located in the heart of town. Along with shops and restaurants, the town square also features the Ave Maria parish church with steel arches and a 30-foot-tall marble carving of the Annunciation. As of 2023 Ave Maria was the fastest growing community in the United States that was founded in the 21st century.

Domino's
Domino's IP Holder LLC is an American multinational pizza restaurant chain founded in 1960. The corporation is Delaware-domiciled and headquartered at the Domino's Farms office park in Ann Arbor Township, near Ann Arbor, Michigan. As of 2018, Domino's had approximately 15,000 stores, with 5,649 in the United States, 1,500 in India, and 1,249 in the United Kingdom. Domino's has stores in more than 83 countries and 5,701 cities worldwide.
1952 Giro d'Italia
The 1952 Giro d'Italia was the 35th edition of the Giro d'Italia, one of cycling's Grand Tours. The Giro started off in Milan on 17 May with a 217 km (134.8 mi) flat stage and concluded back in Milan with a 147 km (91.3 mi) relatively flat mass-start stage on 8 June. Sixteen teams entered the race, which was won by Italian Fausto Coppi of the Bianchi team. Second and third respectively were Italian Fiorenzo Magni and Swiss rider Ferdinand Kübler.

Ferdinand Kübler
Ferdinand Kübler (pronounced [ˈfɛrdinand ˈkyːblər]; 24 July 1919 – 29 December 2016) was a Swiss cyclist with 71 professional victories, including the 1950 Tour de France and the 1951 World Road Race Championship.
Maya Mayooram
Maya Mayooram (transl. Illusive Peacock) is a 1993 Indian Malayalam-language romantic drama film directed by Sibi Malayil and written by Ranjith. It stars Mohanlal in a dual role, along with Revathi, Shobana, Thilakan, Sukumari, Kaviyoor Ponnamma and Shanthi Krishna in supporting roles. The songs featured in the film were composed by Reghu Kumar, while Johnson provided the background score. The film was produced by R. Mohan under the banner GoodKnight Films.

Revathi
Asha Kelunni (born 8 July 1966), better known by her stage name Revathi, is an Indian actress and director, known for her works predominantly in Tamil and Malayalam cinema - in addition to Telugu, Hindi and Kannada films.

She was one of the most successful leading actresses of South Indian cinema and has won several accolades, including three National Film Awards, and seven Filmfare Awards South. She also won the Kerala State Film Award for her performance in Bhoothakaalam (2022).
November to Remember (1997)
The 1997 November to Remember was the fifth November to Remember professional wrestling event produced by Extreme Championship Wrestling (ECW) and the first edition of November to Remember to be broadcast on pay-per-view. The event took place on November 30, 1997 from the Golden Dome in Monaca, Pennsylvania.

Eight professional wrestling matches were contested at the event. In the main event, Shane Douglas defeated Bam Bam Bigelow to win the ECW World Heavyweight Championship. In the penultimate matches, Sabu defeated The Sandman in a Tables & Ladders match and Tommy Dreamer faced Rob Van Dam in a Flag match. Taz and The F.B.I. (Tracy Smothers and Little Guido) successfully defended the World Television Championship and the World Tag Team Championship respectively.

Rob Van Dam versus Tommy Dreamer was included on the 2005 WWE DVD release Rob Van Dam: One of a Kind. Shane Douglas versus Bam Bam Bigelow was included on the 2012 WWE DVD and Blu-ray release ECW Unreleased: Vol 1.

ECW World Television Championship
The ECW World Television Championship was a professional wrestling television championship in Extreme Championship Wrestling (ECW). It was introduced in 1992 as part of National Wrestling Alliance (NWA) affiliate and ECW precursor, Eastern Championship Wrestling, but was established under ECW in 1994. It served as the secondary championship in the ECW.
9th Bodil Awards
The 9th Bodil Awards was held 26 April 1956 in Copenhagen, Denmark, honouring the best in Danish and foreign film of 1955.

The evening started with a preview screening of Alexander Mackendrick's The Ladykillers. American actor Fess Parker was guest and performed on stage in leather jacket and fur hat songs from Davy Crockett, King of the Wild Frontier.

The winner this year was På tro og love (On my Honor) directed by Torben Anton Svendsen. Ove Sprogøe got a well-deserved award for his performance in the film, and Sigrid Horne-Rasmussen received a Bodil for Altid ballade (Always Trouble).

La Strada directed by Federico Fellini won the Bodil Award for Best European Film, and Marty directed by Delbert Mann won the award for Best American Film.

The Bodil Award for Best Documentary had not been handed out since 1948, but Bjarne Henning-Jensen received the second ever awarded for his documentary Hvor bjergene sejler.

Altid ballade
Altid ballade (English: Nothing but trouble) is a 1955 Danish drama film directed by Gabriel Axel which focuses on a working-class family. The film was a remake of Edith Carlmar's 1954 film Aldri annet enn bråk, and Axel's début as a film director.

Sigrid Horne-Rasmussen received a Bodil Award for Best Actress in a Leading Role for her role as Helga Nielsen.
Igarassu, Pernambuco
Igarassu (or IgaraçuA) is a city in the Brazilian state of Pernambuco. It is the second-oldest city of the country and is situated on the north coast of the metropolitan region of Recife, approximately 32 kilometres (20 mi). It stands as one of the earliest European settlements in Brazil and is the site of the oldest church in the country, the Church of Saints Cosme and Damião, built in 1535. Igarassu is home to numerous colonial-period historic structures. The historic center of the city was designated a national monument by the National Institute of Historic and Artistic Heritage (IPHAN) in 1972.

Paulista
Paulista is a municipality in Pernambuco, Brazil, with a population of 334,376 as of 2020. It has the highest Human Development Index (HDI) of the Recife metropolitan area. It is the birthplace of footballer Rivaldo and is also famous for its beaches, including Maria Farinha with the giant Veneza water park. It was incorporated as a city in 1935.
Martin Dulig
Martin Dulig (born 26 February 1974) is a German politician for the Social Democratic Party (SPD). Until 20 December 2019, he was the Saxon State Minister of Labor and Traffic and Deputy Minister President of Saxony in the governments of Stanislaw Tillich III and Michael Kretschmer. On 20 December 2019, Michael Kretschmer appointed a new cabinet, with Dulig continuing his role as State Minister for Economy, which he has held since 13 November 2014, in the governments of Stanislaw Tillich III and Michael Kretschmer and he was appointed Second Deputy Minister of Saxony.

Michael Kretschmer
Michael Kretschmer (born 7 May 1975) is a German politician of the Christian Democratic Union (CDU) who has been serving as Minister President of Saxony since December 2017. Since 2022, he has been one of four deputy chairs of the CDU, under the leadership of chairman Friedrich Merz.
Ceann
Ceann is an American rock band from Pittsburgh, Pennsylvania Most commonly known for their song "Pittsburgh Makes Me Drunk". Their influences include Pat McCurdy, The Kingston Trio, Great Big Sea, Cake, The Pogues, Johnny Cash, Flogging Molly, Ween, They Might Be Giants, The Town Pants, Barenaked Ladies and Willie Nelson.

Great Big Sea
Great Big Sea was a Canadian folk rock band from Newfoundland and Labrador, best known for performing energetic rock interpretations of traditional Newfoundland folk songs including sea shanties, which draw from the island's 500-year Irish, Scottish, and Cornish heritage. The band was very successful in Canada, with eleven of their albums being certified Gold in the country, including four being certified Platinum and two achieving multi-platinum certifications. Between 1996 and 2016, Great Big Sea was the sixteenth best-selling Canadian artist in Canada and the sixth best-selling Canadian band in Canada.

While it has been confirmed that the band has officially retired, former members Alan Doyle and Séan McCann have continued performing in their own solo careers typically including music from Great Big Sea in their setlists.
Kakegurui 2: Ultimate Russian Roulette
Kakegurui 2: Ultimate Russian Roulette ( Japanese: 映画 賭ケグルイ 絶体絶命ロシアンルーレット ) is a 2021 Japanese live-action film directed by Hanabusa Tsutomu. It is a sequel to Kakegurui and is based on the manga series of the same name by Homura Kawamoto and illustrated by Tōru Naomura. It was released on June 1, 2021.

Homura Kawamoto
Homura Kawamoto (Japanese: 河本ほむら, Hepburn: Kawamoto Homura) is a Japanese manga artist and writer. After publishing manga anonymously, he launched his first series, Kakegurui – Compulsive Gambler, in 2014, which has achieved commercial success. Following Kakegurui – Compulsive Gambler's success, Kawamoto has been involved with many other manga, anime, and video game series, such as The War of Greedy Witches, Cheat Slayer, Build Divide, and High Card.
Archie Carpenter
Archie Carpenter is a fictional character from the British soap opera Hollyoaks, played by Stephen Beard. The character debuted on-screen during the episode broadcast on 3 November 2008. He was introduced as the brother of the established character Zoe Carpenter (Zoë Lister). Archie moved into the college halls of residence. In March 2010, executive producer Paul Marquess wrote the character out of Hollyoaks as part of his rejuvenation of the series, which included multiple cast changes. Archie made his final appearance during the episode broadcast on 28 May 2010.

Kris Fisher
Kris Fisher is a fictional character from the British Channel 4 soap opera Hollyoaks, played by Gerard McCarthy. The character first appeared on-screen in September 2006 and left in August 2010 after McCarthy quit the show. He is noted for his storylines involving the PEP treatment, a bisexual love triangle, his outlandish personality and being the only permanent cross dressing character in a British soap opera. Following his departure, it was announced that McCarthy would return in November 2010 for a short stint.
The Office Wife (1934 film)
The Office Wife is a 1934 British comedy film directed by George King and starring Nora Swinburne, Cecil Parker and Chili Bouchier. It was made as a quota quickie by the British subsidiary of Warner Brothers at their Teddington Studios.

Chili Bouchier
Chili Bouchier (born Dorothy Irene Boucher; 12 September 1909 – 9 September 1999) was an English film actress who achieved success during the silent film era, and went on to many screen appearances with the advent of sound films, before progressing to theatre later in her career.
1911 Sarez earthquake
The 1911 Sarez earthquake occurred at 18:41 UTC on 18 February (23:31 local time) in the central Pamir Mountains in the Rushon District of eastern Tajikistan (then part of the Russian Empire). It had an estimated magnitude of 7.4 on the surface-wave magnitude scale and a maximum felt intensity of about IX (Violent) on the Mercalli intensity scale. It triggered a massive landslide, blocking the Murghab River and forming the Usoi Dam, the tallest dam in the world, creating Sarez Lake.  The earthquake and related landslides destroyed many buildings and killed about 100 people.

Pamir Mountains
The Pamir Mountains are a range of mountains between Central Asia and South Asia. They are located at a junction with other notable mountains, namely the Tian Shan, the Karakoram, the Kunlun, the Hindu Kush, and the Himalayas. They are among the world's highest mountains.

Much of the range lies in the Gorno-Badakhshan region of Tajikistan. Spanning the border parts of four countries, to the south, they border the Hindu Kush mountains along Afghanistan's Wakhan Corridor in Badakhshan Province, Chitral and Gilgit-Baltistan regions of Pakistan. To the north, they join the Tian Shan mountains along the Alay Valley of Kyrgyzstan. To the east, they extend to the range that includes China's Kongur Tagh, in the "Eastern Pamirs", separated by the Yarkand valley from the Kunlun Mountains.

Since the Victorian era, they have been known as the "Roof of the World", presumably a translation from Persian.
Arthropodology
Arthropodology (from Greek ἄρθρον - arthron, "joint", and πούς, gen.: ποδός - pous, podos, "foot", which together mean "jointed feet") is a biological discipline concerned with the study of arthropods, a phylum of animals that include the insects, arachnids, crustaceans and others that are characterized by the possession of jointed limbs.

This field is very important in medicine, studied together with parasitology. Medical arthropodology is the study of the parasitic effect of arthropods, not only as parasites but also as vectors. The first annual  Conference on Medical Arthropodology was held in Madurai (Tamil Nadu) in 2007.

Arachnid
Arachnids are arthropods in the class Arachnida (/əˈræknɪdə/) of the subphylum Chelicerata. Arachnida includes, among others, spiders, scorpions, ticks, mites, pseudoscorpions, harvestmen, camel spiders, whip spiders and vinegaroons.

Adult arachnids have eight legs attached to the  cephalothorax. In some species the frontmost pair of legs has converted to a sensory function, while in others, different appendages can grow large enough to take on the appearance of extra pairs of legs.

Almost all extant arachnids are terrestrial, living mainly on land. However, some inhabit freshwater environments and, with the exception of the pelagic zone, marine environments as well. They comprise over 110,000 named species, of which 51,000 are species of spiders.

The term is derived from the Greek word ἀράχνη (aráchnē, 'spider'), from the myth of the hubristic human weaver Arachne, who was turned into a spider.
Magnum P.I. (2018 TV series) season 4
The fourth season of the American crime and action drama Magnum P.I. premiered on October 1, 2021, on CBS, for the 2021–22 television season. It concluded on May 6, 2022. The series is a remake of the 1980 series of the same name and centers on Thomas Magnum, a former Navy SEAL who works as a private investigator and solves mysteries with his business partner Juliet Higgins and other friends. It stars Jay Hernandez, Perdita Weeks, Zachary Knighton, Stephen Hill, Amy Hill, and Tim Kang. The season was ordered on April 15, 2021, and consisted of twenty episodes. On May 12, 2022, it was announced that CBS had canceled the series after four seasons, however, on June 30, 2022, the series was picked up by NBC for a fifth and sixth seasons, consisting of twenty episodes. Dennis Chun appeared in the sixteenth episode of the season as his Hawaii Five-0 character in a minor crossover event. The season premiere, "Island Vibes", was watched by 5.23 million viewers.

Thomas Magnum
Thomas Magnum is the main character on the   American television series Magnum, P.I. created by Donald P. Bellisario and Glen A. Larson. The titular private investigator was originally portrayed by actor Tom Selleck from 1980 to 1988, and later by Jay Hernandez in a reboot developed by Peter M. Lenkov.
Gilahli Mosque in Sheki
The Gilahli Mosque (Azerbaijani: Şəkinin Giləhli Məscidi; Persian: مسجد گیله‌لی شکی) is a mosque located in the historical center of Shaki, Azerbaijan. The mosque was constructed in 1749 by Sheki Khan Haji Chalabi Khan. In 1805, Haji Shamseddin Bey rebuilt the mosque in the same location. After this reconstruction, the mosque began to be known among the people as the "Haji Shamseddin Bey Mosque".

The mosque was included in the list of important immovable historical and cultural monuments of the country by the decision No. 132 of the Cabinet of Ministers of the Republic of Azerbaijan dated August 2, 2001. On July 7, 2019, as part of the "Khan's Palace, Sheki's Historical Center", the Gilahli Mosque was included in the UNESCO World Heritage List.

Cabinet of Azerbaijan
The Cabinet of Ministers of the Republic of Azerbaijan (Azerbaijani: Azərbaycan Respublikasının Nazirlər Kabineti) is the highest executive body of Azerbaijan, the executive and governing body over the ministries and other central executive bodies under the president of the Republic of Azerbaijan. According to Article 119 of the Constitution of the Republic of Azerbaijan, the Cabinet of Ministers is responsible for preparing and submitting the draft state budget to the President, as well as ensuring its execution. It is also tasked with implementing the country's financial, credit, and monetary policies, along with carrying out state economic and social allowance programs. Additionally, the Cabinet supervises ministries and other central executive authorities, holding the power to annul their acts if necessary.
Kaagada
Kaagada (transl. Letter) is a 2024 Indian Kannada-language romantic drama film written and directed by Ranjith Kumar Gowda. The film stars Adithya, Ankita Jayaram, Neha Patil, and Bala Rajwadi.

The film follows the interfaith romance between Shivu, a Hindu boy, and Ayesha, a Muslim girl from a rival village. The story is set in a 2005 rural backdrop. They use letters as their way to communicate.

Kaagada was released on 5 July 2024.

Bala Rajwadi
R Lingaraju (born 27 October 1973), known by his screen name Bala Rajwadi, is an Indian film and stage actor and director known for his work in Kannada cinema. Portraying mostly negative-shaded characters, he has appeared in over 90 films.
TOM'S
TOM'S Inc. (株式会社トムス, Kabushiki-gaisha Tomusu) is an automotive aftermarket parts manufacturer and tuner of Toyota and Lexus vehicles, as well as a factory-backed racing team. The TOM'S head office is located in Tokyo, Japan.

TOM'S most prominently produces aftermarket parts for current Toyota vehicles, and has also created its own special edition of certain current Lexus models.

In motorsport, the company is currently heavily involved with Super GT, Super Formula and Super Formula Lights. TOM'S Racing has won the Japanese Formula 3 Championship 21 times, the Super GT series 11 times, the Super Formula Championship six times, and the Super Formula Lights series four times.

Super GT
Super GT (stylized as SUPER GT) is a sports car racing series that began in 1993. Launched as the All Japan Grand Touring Car Championship (全日本GT選手権, Zen Nihon GT Senshūken), the series was renamed to Super GT in 2005. It is the top level of sports car racing in Japan.

The series is sanctioned by the Japan Automobile Federation (JAF) and managed by the GT Association (GTA). Autobacs has been the title sponsor of the series and its predecessor since 1998.
Sri Valli (1961 film)
Sri Valli is a 1961 Indian Tamil-language Hindu mythological film directed by T. R. Ramanna. Based on the folk tale of Valli, the film stars Sivaji Ganesan and Padmini, supported by T. R. Mahalingam,  E. R. Sahadevan, C. K. Saraswathi and J. P. Chandrababu. This film was taken in Gevacolor. It was released on 1 July 1961 and was not successful. The film also featured Lakshmi in her on-screen debut as the child version of the titular character.

Valli
Valli (Tamil: வள்ளி, romanized: Vaḷḷi, lit. 'Creeper, Sweet potato plant') is a Hindu goddess, and the second consort of the deity Murugan. An incarnation of the goddess Sundaravalli, daughter of Vishnu and Lakshmi. She is seen accompanied by a deer which represents her mother Lakshmi. Valli is born on earth as the daughter of a chieftain, leading a life of a huntress. Murugan, the god of war, eventually woos and weds her, according to Tamil folklore. Both of their legends originate from the mountain region also known as Kurunji in Tamilakam. Her sister, Amritavalli (Devasena), also succeeds in marrying Murugan as the adopted daughter of Indra, making them sister-wives.
The Widow in Scarlet
The Widow in Scarlet (also known as Lady Raffles) is a 1932 American pre-Code mystery crime film directed by George B. Seitz and starring Dorothy Revier, Kenneth Harlan and Lloyd Whitlock . It was distributed by the independent Mayfair Pictures.

Lloyd Whitlock
Lloyd Whitlock (January 2, 1891 – January 8, 1966) was a prolific American actor who began working during Hollywood's silent era. Born in 1891, he appeared in nearly 200 films between 1916 and 1949. Distinguished by his height and stature, he became especially known for playing heavies in B-movie westerns.