hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cora suturifera
Cora suturifera is a species of basidiolichen in the family Hygrophoraceae. Found in Ecuador, it was formally described as a new species in 2016 by Freddy Nugra, Betty Besal, and Robert Lücking  The specific epithet suturifera refers to the seams (sutures) that connect the lobes after branching. The lichen is only known to occur at the type locality in the Kutukú-Shaimi Protection Forest (Taisha, Morona-Santiago Province). Here, in a submontane rainforest, it grows as an epiphyte on twigs. Similar species include Cora canari, C. hafecesweorthensis, and C. imi.

Cora canari
Cora canari is a rare species of basidiolichen in the family Hygrophoraceae. It was formally described as a new species in 2016 by Freddy Nugra, Manuela Dal Forno, and Robert Lücking. The specific epithet canari refers to the Cañari people of pre-Incan Ecuador. The lichen is only known to occur at the type locality in the Morona-Santiago Province of Ecuador, where it grows as an epiphyte on tree trunks and branches. It forms small rosettes up to 5 cm across with emerald-green to blue-green lobes that have wavy surfaces and thin, rolled-in grey margins.
Compassvale Secondary School
Compassvale Secondary School (CVSS) is a co-educational government secondary school in Sengkang, Singapore, within walking distance of Compassvale LRT station.

Founded on 2 January 2000, the integrated government school offers secondary education under three academic streams, which lead up to the Singapore-Cambridge GCE Ordinary Level or the Singapore-Cambridge GCE Normal Level examinations.

Singapore-Cambridge GCE Ordinary Level
The Singapore-Cambridge General Certificate of Education Ordinary Level (or Singapore-Cambridge GCE O-Level) is a school qualification jointly conducted by the Ministry of Education (MOE), Singapore Examinations and Assessment Board (SEAB) and the University of Cambridge Local Examinations Syndicate (UCLES), with exams taking place in Singapore annually. Students are graded in the bands ranging from A to F and each band has a respective grade point, a lower grade point indicates poor performance (e.g. A1 band equates to 1 grade point). The number at the end of each grade corresponds to the grade point that they receive (i.e. A1 = 1, A2 = 2, B3 = 3, B4 = 4, C5 = 5, C6 = 6, D7 = 7 E8 = 8, F9 = 9). To pass an individual O-Level subject, a student must score at least C6 (6 grade points) or above. The highest grade a student can attain is A1 (1 grade point).
Green's Playhouse
55°51′47″N 4°15′22″W﻿ / ﻿55.863°N 4.256°W﻿ / 55.863; -4.256

Green's Playhouse was an entertainment complex comprising a cinema, ballroom, tea rooms and other facilities. The Playhouse was at 126 Renfield Street, Glasgow, Scotland, commissioned by George Green Ltd, designed by the architect John Fairweather, and built by the Cinema Building Company. Opened in 1927, the Playhouse operated until the 1970s, a decline in audience numbers in the 1960s necessitated diversification as a music venue until closure in 1973. The building continued in use as the Apollo, after being acquired by Unicorn Leisure on a lease-holding arrangement, until final closure in 1985, with subsequent demolition in 1987.

Teahouse
A teahouse or tearoom (also tea room) is an establishment which primarily serves tea and other light refreshments. A tea room may be a room set aside in a hotel, especially for serving afternoon tea, or may be an establishment that only serves cream tea. Although the function of a tea room may vary according to the circumstance or country, tea houses often serve as centers of social interaction, like coffee houses.

Some cultures have a variety of distinct tea-centered establishments of different types, depending on the national tea culture. For example, the British or American tea room serves afternoon tea with a variety of small snacks.
Ivan Ivanov (mathematician)
Ivan Ivanovich Ivanov (Russian: Иван Иванович Иванов; 11 August 1862 – 17 December 1939) was a Russian-Soviet mathematician who worked in the field of number theory. Together with Georgy Voronoy he continued Pafnuty Chebyshev's work on the subject.

Pafnuty Chebyshev
Pafnuty Lvovich Chebyshev (Russian: Пафну́тий Льво́вич Чебышёв, IPA: [pɐfˈnutʲɪj ˈlʲvovʲɪtɕ tɕɪbɨˈʂof]) (16 May [O.S. 4 May] 1821 – 8 December [O.S. 26 November] 1894) was a Russian mathematician and considered to be the founding father of Russian mathematics.

Chebyshev is known for his fundamental contributions to the fields of probability, statistics, mechanics, and number theory. A number of important mathematical concepts are named after him, including the Chebyshev inequality (which can be used to prove the weak law of large numbers), the Bertrand–Chebyshev theorem, Chebyshev polynomials, Chebyshev linkage, and Chebyshev bias.
Yaen?
Yaen? (/jeɪn/ transl. Why?) is a 1970 Indian Tamil-language film directed by T. R. Ramanna and written by Subbu Arumugam. It is based on Muthukinnam, a novel written by Krishna and serialised in Kumudam. The film stars A. V. M. Rajan, Ravichandran, Lakshmi and Vennira Aadai Nirmala. It was released on 14 January 1970 and emerged a success.

Ravichandran (Tamil actor)
Ravichandran (30 March 1940 – 25 July 2011) was a Malaysian-born Indian actor who played lead hero roles in Tamil films from 1964 to 1979. He has also acted in supporting roles from 1986, and directed a few films.

He was given the title of "Kalaingnar Thilagham" in many of the on-screen credits of films starring him in the lead role. He was also called "Puratchi Kalaignar" (Refer: Anandha Bairavi Tamil Movie Title Scene). Before entering cinema, during his studies in Trichy, he has acted in two dramas, namely, Aanaiyidungal Anna and Udhaya Suriyan. After entering cinema, he has acted in two dramas, namely, Mapplley Yen Magalaik Kadhali and That Man from Poonthamallee.
Apple II serial cards
Apple II serial cards primarily use the serial RS-232 protocol. They most often were used for communicating with printers, modems, and less often for computer to computer data transfer. They can be programmed to interface with any number of external devices which were RS-232 compatible.  Most serial cards have speed ranges starting from 110 bit/s up to 19,200 bit/s, however some can be modified to go much faster. The most popular and widely used of these cards was Apple Computer's Super Serial Card, a solid design that was often copied for maximum software compatibility of the end product.

Bit rate
In telecommunications and computing, bit rate (bitrate or as a variable R) is the number of bits that are conveyed or processed per unit of time.

The bit rate is expressed in the unit bit per second (symbol: bit/s), often in conjunction with an SI prefix such as kilo (1 kbit/s = 1,000 bit/s), mega (1 Mbit/s = 1,000 kbit/s), giga (1 Gbit/s = 1,000 Mbit/s) or tera (1 Tbit/s = 1,000 Gbit/s). The non-standard abbreviation bps is often used to replace the standard symbol bit/s, so that, for example, 1 Mbps is used to mean one million bits per second.

In most computing and digital communication environments, one byte per second (symbol: B/s) corresponds to 8 bit/s (1 byte = 8 bits).  However if stop bits, start bits, and parity bits need to be factored in, a higher number of bits per second will be required to achieve a throughput of the same number of bytes.
Ray Oldham
Donnie Ray Oldham (February 23, 1951 – July 23, 2005) was an American professional football defensive back in the National Football League (NFL). He played for the Baltimore Colts, Pittsburgh Steelers, New York Giants, and Detroit Lions.

Baltimore Colts
The Baltimore Colts were a professional American football team based in Baltimore from 1953 to 1983, when its owner Robert Irsay moved the franchise to Indianapolis. The team was named for Baltimore's history of horse breeding and racing. It was the second incarnation of the Baltimore Colts, the first having played for three years in the All-America Football Conference and one in the National Football League (NFL). The Baltimore Colts played their home games at Memorial Stadium.
The Journey, Pt. 3
The Journey, Pt. 3 is a compilation album by the English rock band the Kinks, It was released on 11 July 2025, as the third and final part in a trilogy of compilation albums, with the first two parts released in 2023. Part 1 was released on 24 March, while Part 2 was released on 17 November. The Journey, Pt. 3 chronologies the band's 1977–1984 albums from Sleepwalker to Word of Mouth, plus a previously unreleased Kinks concert from 1993.

The Journey, Pt. 1
The Journey, Pt. 1 is a compilation album by the English rock band the Kinks, It was released on 24 March 2023. A second part was released later in 2023, and a third and final part was released on 11 July 2025.
Viva Hot Babes
The Viva Hot Babes are a Filipino pop girl group composed of actresses and models, founded in Manila by producer Vicente "Vic" del Rosario, Jr. in 2003. They were mainly spearheaded by actresses Maui Taylor, Katya Santos and Andrea del Rosario. The girls released softcore movies all under Viva Films, as well as a full-length album containing songs with double entendres and sexual innuendos with highly controversial meanings. The group rose to fame after the release of Hotstuff and Hotstuff 2 pornographic magazines, which created a stir in the early 2000s. Their debut single "Bulaklak" was one of the most controversial and critically panned songs of the 2000s, due to its double entendre and underlying sex themes.

Viva Films
Viva Films, Inc. (also known as Viva Films, stylized as VIVA Films) is a Philippine film production and distribution company owned by Viva Communications. It was founded in 1981 by Vic del Rosario Jr. and his sister Tess Cruz. Viva Films is one of the largest film studios in the Philippines, along with Star Cinema, Regal Entertainment and GMA Pictures.
2006 Men's Ice Hockey World Championships
The 2006 Men's Ice Hockey World Championships was the 70th such event hosted by the International Ice Hockey Federation. Teams representing 45 countries participated in four levels of competition. The competition also served as qualifications for division placements in the 2007 competition. In the Division I Championship held in April, Germany and Austria were promoted to the Championship division while Israel and Croatia were demoted to Division II. In the Division II competition, Romania and China were promoted, South Africa and New Zealand were relegated to Division III. In the Division III competition, Iceland and Turkey were promoted to Division II for 2007.

The 2006 IIHF World Championship was held in Latvia between May 5 and May 21, 2006, with events being held in Riga. Sweden won the championship with a 4–0 victory in the final against the Czech Republic.

South Africa men's national ice hockey team
The South Africa national ice hockey team is the national men's ice hockey team of South Africa. The team is controlled by the South African Ice Hockey Federation and has been a member of the International Ice Hockey Federation (IIHF) since 25 February 1937. As of 27 May 2024, South Africa is currently ranked 47th in the IIHF World Ranking and competes in Division III of the IIHF World Championships. South Africa is the only African-based team that competes in IIHF tournaments.

The current crest on the team jersey consists of a rhino, with the previous one being the crest of the National Sports Council or various iterations of the national flag.
Margaret Tor-Thompson
Dr. Rev. Margaret J. Tor-Thompson (9 September 1962 – 4 April 2007) was a Liberian politician and member of the Freedom Alliance Party of Liberia (FAPL). She has completed her doctorate in Biblical Studies.

Tor-Thompson had her early education in Saint Mary's Elementary & Junior High School, William R. Tolbert High School, St. Theresa's Convent and the American Cooperative School. She graduated with a nursing degree from Loma Linda University in the United States of America and received her doctorate in Bible Studies from the World Harvest Theological Seminary.

She was the FAPL presidential candidate in the October 2005 elections and was placed 13th out of 22 candidates, receiving only 0.9% of the vote. She was one of three female presidential candidates in the election, with one of them, Ellen Johnson Sirleaf went on to winning the election. She died of breast cancer at Bushrod Island on 4 April 2007.

2005 Liberian general election
General elections were held in Liberia on 11 October 2005, with a runoff election for the presidency held on 8 November. The presidency and all seats in the House of Representatives and Senate were up for election. The elections were the first held since 1997 and marked the end of the political transition following the second civil war, having been stipulated in the Accra Comprehensive Peace Agreement of 2003. Ellen Johnson Sirleaf, former World Bank employee and Liberian finance minister, won the presidential contest and became the first democratically elected female African head of state in January 2006.
Robert Kolker
Robert Kolker is an American journalist and contributor to The New York Times Magazine who previously worked as a contributing editor at New York Magazine and projects and investigations reporter for Bloomberg News and Bloomberg Businessweek.

He is the author of Lost Girls, a New York Times best-selling true crime book that was named one of Publishers Weekly's Top Ten Books of 2013. In 2020, his book Hidden Valley Road was published and was selected for the revival of Oprah's Book Club.

The New York Times Magazine
The New York Times Magazine is an American Sunday magazine included with the Sunday edition of The New York Times. It features articles longer than those typically in the newspaper and has attracted many notable contributors. The magazine is noted for its photography, especially relating to fashion and style.
Yandra
Yandra was a 990-ton coastal steamer built by Burmeister & Wain, Copenhagen in 1928 for Coast Steamships for service in the Australian state of South Australia. She was requisitioned by the Royal Australian Navy in June 1940 during World War II for conversion to a minesweeper and anti-submarine vessel and was commissioned on 22 September 1940 as HMAS Yandra.  She returned to civilian service in 1946.  She ran aground during dense fog onto South Neptune Island on 25 January 1959 and was subsequently written off.

Burmeister & Wain
Burmeister & Wain was a large established Danish shipyard and leading diesel engine producer headquartered in Copenhagen, Denmark.  Founded by two Danes and an Englishman, its earliest roots stretch back to 1846. Over its 150-year history, it grew successfully into a strong company through the end of the 1960s.  In the 1970s, global competitive pressures, particularly from the far east, began to take their toll.  In 1980, B&W became MAN B&W Diesel A/S, part of MAN B&W Diesel Group, a subsidiary of the German corporation MAN AG, with operations worldwide.  The company still maintains operations at three main sites in Denmark for manufacturing, servicing, and licensing of its two-stroke engines and complete propulsion systems.
Armor (Marvel Comics character)
Armor (Hisako Ichiki (市来 久子, Ichiki Hisako)) is a superheroine appearing in American comic books published by Marvel Comics. Armor is a Japanese mutant with the power to generate a psionic exoskeleton, granting her various offensive abilities.

Armor was introduced as a student of the Xavier Institute in Astonishing X-Men (vol. 3) #4 (October, 2004), and was created by Joss Whedon and John Cassaday. Armor maintained her abilities after the events of Decimation and went on to join the X-Men. She would later join other superhero groups such as S.W.O.R.D. and the New Mutants.

Armor appeared in Marvel Anime: X-Men, voiced by Yukari Tamura.

John Cassaday
Johnny Mac Cassaday (/ˈkæsədeɪ/; December 14, 1971 – September 9, 2024) was an American comic book artist, writer, and television director. He was best known for his work on the critically acclaimed Planetary with writer Warren Ellis, where his art style conveyed a sense of realism despite that book's fantastical settings. His later works included Astonishing X-Men with Joss Whedon, Captain America with John Ney Rieber, and Star Wars with Jason Aaron.

Both Marvel Comics and DC Comics include many of Cassaday's iconic images in their marketing, and in their art and poster book collections. Marvel Comics-based animated films have made extensive use of his art. He received multiple Eagle and Eisner Awards and nominations for his work.
Lachlan Stevens
Lachlan McRae Stevens (born 31 December 1978) is an Australian former cricketer and current cricket coach. He played as a left-handed batsman for South Australia and Queensland. He is currently the batting and assistant coach at Somerset, and has previously coached Western Australia and Perth Scorchers' men's teams and Victoria and Melbourne Renegades' women's teams.

Perth Scorchers
The Perth Scorchers are an Australian men's professional Twenty20 (T20) franchise cricket team that competes in the Australian domestic Big Bash League (BBL) competition. The Scorchers wear an orange uniform and are based in Perth in the Australian state of Western Australia (WA). Their home ground since 2018 is Perth Stadium, having previously been a tenant of the WACA Ground, they are the defending champions having won BBL|15.

The Scorchers are the most successful team in BBL history, winning a record six titles to date and being runners-up on three occasions. After losing to the Sydney Sixers and Brisbane Heat in BBL|01 and BBL|02 respectively, they won the next two consecutive titles, becoming the first team to achieve the feat in the league's early history. These wins came against the Hobart Hurricanes, and the Sydney Sixers in a last-ball thriller at Canberra's Manuka Oval. The Scorchers are also the most successful T20 franchise cricket team globally.
Europe (Paul Motian album)
Europe is an album by Paul Motian and the Electric Bebop Band released on the German Winter & Winter label in 2000. The album is the group's fifth release, following Paul Motian and the Electric Bebop Band (1992), Reincarnation of a Love Bird (1995), Flight of the Blue Jay (1997) and Play Monk and Powell (1998). The band includes saxophonists Chris Cheek and Pietro Tonolo, guitarists Ben Monder and Steve Cardenas, and bass guitarist Anders Christensen.

Flight of the Blue Jay
Flight of the Blue Jay is an album by Paul Motian, released on the German Winter & Winter label in 1997 and containing performances of bebop jazz standards by Motian with the Electric Bebop Band. The album is the group's third release following the 1992 album Paul Motian and the Electric Bebop Band and the 1995 album Reincarnation of a Love Bird. The band consists of Motian and the saxophonists Chris Potter and Chris Cheek, guitarists Kurt Rosenwinkel and Brad Shepik, and bass guitarist Steve Swallow.
Melodi Grand Prix Junior 2005
The Melodi Grand Prix Junior 2005 was Norway's fourth national Melodi Grand Prix Junior for young singers aged 8 to 15. It was held on May 28, 2005, in Oslo Spektrum, Oslo, Norway with a live broadcast of an hour and 15 minutes presented by Stian Barsnes-Simonsen and Nadia Hasnaoui. 10 participants competed, The contest was won by 9-year-old Malin Reitan with her song "Sommer og skolefri". She received the award out of the hands of @lek, who won the 2004 contest. During the interval, Wig Wam performed "In My Dreams" and Jorun Stiansen performed "This Is the Night".

Malin, who didn't turn 10 until August, went on to represent Norway in the 2005 Junior Eurovision Song Contest, where she placed 3rd.

The album Melodi Grand Prix Junior 2005 containing the songs of the finals reached No. 1 on the VG-lista Norwegian Albums Chart on week 23 of 2005 staying at the top of the charts for 1 week.

Melodi Grand Prix Junior
Melodi Grand Prix Junior, also spelled as MGPjr, is a Norwegian television song competition for aspiring singers between the ages of 8 and 15 that was held annually between 2002 and 2022. The competing songs are written by the participants themselves and are sung primarily in Norwegian, and on several occasions, there were songs in Northern Sami, another language of Norway.

Many past winners went on to become stars, such as 2002's Nicolay Ramm, 2005's Malin Reitan, 2007's Celine Helgemo, 2009's Jørgen Dahl Moe, 2012's Marcus & Martinus, 2014's Mathea-Mari Glittenberg, and 2017's Oselie Henden.
South Chatham station
South Chatham station was a train station located in South Chatham, Massachusetts. Built in 1887, it was a small wooden structure with a trackside bay window.

The Chatham Railroad opened between Harwich and Chatham on November 21, 1887. It was immediately leased by the Old Colony Railroad, which controlled all rail lines on Cape Cod, as its Chatham Branch. The Old Colony was leased by the New York, New Haven and Hartford Railroad in 1893.

Passenger service on the Chatham Branch ended in 1931; it was the first line on Cape Cod to lose service. Freight service continued until the line was abandoned in 1937. The stations were sold to private individuals; all but Chatham were eventually demolished.

Harwich station (Massachusetts)
Harwich station was a railway station located in Harwich, Massachusetts. It opened in 1865 and closed in 1940. The station was the junction between the Cape Cod Railroad mainline and the Chatham Branch.
British Rail Class 701
The British Rail Class 701 Arterio is a class of electric multiple unit passenger train built by Bombardier Transportation and Alstom at Derby Litchurch Lane Works. Built on the Aventra platform, they are operated by South Western Railway, and operate services between Waterloo and Windsor, Reading, Staines and South West London suburban lines.

Ordered in 2017, the trains were originally due to enter service from mid-2019, but were subject to several delays which prevented this. SWR began their phased entry into service from January 2024. They will eventually allow the withdrawal of SWR's fleets of Class 455 units and the cascade of the Class 458 fleet to longer-distance services.

Bombardier Transportation
Bombardier Transportation was a Canadian rolling stock and rail transport manufacturer, with headquarters in Toronto and Berlin. It was one of the world's largest companies in the rail vehicle and equipment manufacturing and servicing industry, prior to being acquired by Alstom in 2021. Bombardier Transportation had many regional offices, production and development facilities worldwide. It produced a wide range of products including passenger rail vehicles, locomotives, bogies, propulsion and controls. In February 2020, the company had 36,000 employees, and 63 manufacturing and engineering locations around the world. Formerly a division of Bombardier Inc., the company was acquired by French manufacturer Alstom on 29 January 2021.
Inge van Dijk
Inge van Dijk (born 6 May 1975) is a Dutch politician, serving as a member of the House of Representatives since the 2021 general election. She represents the political party Christian Democratic Appeal (CDA).

Before becoming an MP, Van Dijk had been a member of the Gemert-Bakel municipal council between 2001 and 2018, being her party's lijsttrekker in two elections. She became an alderwoman in 2018 and has also chaired CDA Brabant between 2015 and 2020.

2021 Dutch general election
General elections were held in the Netherlands from 15 to 17 March 2021 to elect all 150 members of the House of Representatives. Following the elections and lengthy coalition formation talks, the sitting government remained in power.

The elections had originally been scheduled to take place on 17 March; however, due to the COVID-19 pandemic, the government decided to open some polling stations two days in advance to ensure safe voting for elderly and immunocompromised citizens. Citizens aged 70 years or older were also given the opportunity to vote by post.