hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tapasya (1976 film)
Tapasya (transl. Penance) is a 1976 Indian Hindi-language romantic drama directed by Anil Ganguly and produced by Tarachand Barjatya for Rajshree Productions.

The film stars Raakhee in the lead role with Parikshat Sahni, Lalita Pawar, Nazir Hussain, A. K. Hangal, and Asrani. The film's music is provided by Ravindra Jain. It won the National Film Award for Best Popular Film Providing Wholesome Entertainment for the year.

Lalita Pawar
Lalita Pawar (née Amba Laxmanrao Shagun; 18 April 1916 – 24 February 1998) was a prolific Indian actress, who later became famous as a character actress, appearing in over 700 films in Hindi, Marathi and Gujarati cinema. She holds a Guinness world record of longest acting career spanning over 70 years. Pawar won the Filmfare Award for Best Supporting Actress for her performance in the comedy-drama Anari. She featured in hit films such as Netaji Palkar (1938), made by Bhalji Pendharkar, New Hana Pictures' Sant Damaji, Navyug Chitrapat's Amrit, written by VS Khandekar, and Chhaya Films' Gora Kumbhar. Her other memorable roles were in the films Anari (1959), Shri 420 and Mr & Mrs 55, and the role of Manthara, in Ramanand Sagar's television epic serial Ramayan.
Tanzania at the 2016 Summer Olympics
Tanzania competed at the 2016 Summer Olympics in Rio de Janeiro, Brazil, from 5 to 21 August 2016. Seven athletes, five men and two women, competed in five events across three sports, but did not win any medals. Hilal Hemed Hilal, however, set a new national record in the men's 50 m freestyle event. Four athletes took part in track and field athletics, all in marathons, while two participated in the swimming tournament's 50 m freestyle category. The flagbearer for the opening ceremony was Andrew Thomas Mlugu, who was Tanzania's first Olympic judoka. His counterpart in the closing ceremony was Alphonce Felix Simbu, who had earned the nation's best finish at the Games by placing fifth in the men's marathon. Prior to these Games, Tanzania had sent athletes to twelve editions of the Summer Olympics.

Alphonce Simbu
Alphonce Felix Simbu (born 14 February 1992) is a Tanzanian long-distance runner who specialises in the marathon.
He is the reigning World Champion in marathon, having won the title at the 2025 World Athletics Championships, thus becoming the first Tanzanian athlete to win a gold medal at the World Championships or the Olympics.
Roe Messner
Ronald Roe Messner  (August 1, 1935 – March 24, 2025) was an American building contractor (Messner Construction) who built more than 1,700 churches, including several megachurches.

Having divorced his first wife, he married televangelist Tammy Faye Bakker in 1993 after her divorce from husband and PTL Club founder Jim Bakker.

The PTL Club
The PTL Club, also known as The Jim and Tammy Show, was a Christian television program that was first hosted by evangelists Jim and Tammy Faye Bakker, running from 1974 to 1989. The program was later known as PTL Today and as Heritage Today. During its final years, The PTL Club, which adopted a talk show format, was the flagship television program of the Bakkers' PTL Satellite Network.
Nagarathil Samsara Vishayam
Nagarathil Samsara Vishayam (Malayalam: നഗരത്തില്‍ സംസാര വിഷയം, English: The Talk of the Town) is a 1991 Malayalam comedy-thriller film written by Kaloor Dennis, directed by Prashanth. It stars Jagadish, Siddique, Chithra and Keerikkadan Jose in the lead roles. This is one of the low budget comedy films were produced following the success of In Harihar Nagar  with  Jagadish and Siddique in the lead role.

Chithra (actress)
Chithra (21 May 1965 – 21 August 2021) was an Indian actress best known for her work in Malayalam and Tamil films. She had acted in more than 100 films. She acted along with  Prem Nazir and Mohanlal in her first film Aattakalasam in 1983. She was nicknamed "Nallennai Chithra" because of the fame she attained with the advertisement of an oil company she had acted in.
Beijing Ancient Observatory
The Beijing Ancient Observatory (traditional Chinese: 北京古觀象臺; simplified Chinese: 北京古观象台; pinyin: Běijīng Gǔ Guānxiàngtái) is a pretelescopic observatory located in Beijing, China. The observatory was built in 1442 during the Ming dynasty, and expanded during the Qing. It received major reorganization and many new, more accurate instruments from Europeans (Jesuits) in 1644.

As one of the oldest observatories in the world, the Beijing Ancient Observatory grounds cover an area of 10,000 square meters. The observatory itself is located on a 40 by 40 metres (130 ft × 130 ft) wide platform on the top of a 15 m (49 ft) tall brick tower, an extant portion of the old Ming dynasty era city wall that once encircled Beijing. Several of the bronze astronomical instruments are on the platform, and other armillary spheres, sundials, and other instruments are located nearby at ground level. It is operated as a museum in affiliation with the Beijing Planetarium.

Beijing Planetarium
The Beijing Planetarium (simplified Chinese: 北京天文馆; traditional Chinese: 北京天文館) is a planetarium in Xicheng District, Beijing, China.

The planetarium comprises two main buildings, Building A & B. Building A, which was built in 1957, contains the Celestial Theater, an Eastern Exhibition Hall and a Western Exhibition Hall. It was the first large-scale planetarium in China, and at one time the only planetarium in Asia. Building B, which began operations in 2004, contains a digital space theater, 3D and 4D theaters, several exhibition halls and two observatories.
Dowker Island
Dowker Island is an uninhabited island in Lake Saint Louis, a widening of the Saint Lawrence River south of Montreal Island, Quebec. It is in the municipality of Notre-Dame-de-l'Île-Perrot which intends to preserve its natural state.

The island is about a kilometre in length and breadth. Its surface geology is undifferentiated till deposits. It is low-lying, mostly in a 100-year flood area, and contains a muskrat habitat.

Island of Montreal
The Island of Montreal (French: Île de Montréal, [il d(ə) mɔ̃ʁeal]) is an island in southwestern Quebec, Canada, which is the site of a number of municipalities, including most of the city of Montreal, and is the most populous island in Canada as well as the world's most populous freshwater island. It is the main island of the Hochelaga Archipelago at the confluence of the Saint Lawrence and Ottawa rivers.
C. J. Prosise
Calvin "C. J." Prosise Jr. (born May 20, 1994) is an American former professional football player who was a running back in the National Football League (NFL). He was selected by the Seattle Seahawks in the third round of the 2016 NFL draft. He played college football for the Notre Dame Fighting Irish.

2016 NFL draft
The 2016 NFL draft was the 81st annual draft of National Football League (NFL) franchises to select newly eligible American football players. As in 2015, the draft took place at the Auditorium Theatre and Grant Park in Chicago. The draft began on Thursday, April 28 with the first round, and ended on Saturday, April 30. The Tennessee Titans, the team with the fewest wins in the NFL for the 2015 season, traded the right to the top pick in the draft to the Los Angeles Rams, the first time the top pick was traded before the draft since 2001 when the San Diego Chargers traded their first pick to the Atlanta Falcons. Ohio State became the second school to have three players drafted in the top ten and to have five players drafted in the first round.
Polyrically Uncorrect
Polyrically Uncorrect is the tenth studio album, and fourteenth album release overall, by American country music parodist Cledus T. Judd. It was released on June 30, 2009 via E1 Music. It includes the singles "Waitin' on Obama", "Garth Must Be Busy" and "(If I Had) Kellie Pickler's Boobs". The album includes guest vocals from Ashton Shepherd, Ronnie Dunn, Jamey Johnson, Terry Eldredge (of The Grascals), Colt Ford and Daryle Singletary. Chris Neal of Country Weekly gave the album three stars out of five, citing the Ronnie Dunn collaboration as a standout track.

Ashton Shepherd
Ashton Delilah Shepherd (born August 16, 1986) is an American country music singer-songwriter. She was first signed to Universal Music Group Nashville's MCA Nashville division in April 2007. Her 2008 debut album Sounds So Good produced two top 40 hits on the Hot Country Songs charts: "Takin' Off This Pain" and the title track. In 2011, she released her second album, Where Country Grows, which includes the top 20 hit "Look It Up".
Alkannin
Alkannin is a natural dye that is obtained from the extracts of the plant dyer's alkanet (Alkanna tinctoria) which is found in the Mediterranean region. The dye is used as a food coloring and in cosmetics; within the European E number schedule, it is numbered E103. It is used as a red-brown food additive in regions such as Australia. Alkannin is deep red in an acid and blue in an alkaline environment. The chemical structure as a naphthoquinone derivative was first determined by Hans Brockmann in 1936. The (R)-enantiomer of alkannin is known as shikonin, and the racemic mixture of the two is known as shikalkin.

Naphthoquinone
Naphthoquinones constitute a class of organic compounds (quinones) structurally related to naphthalene. The 1,2- and 1,4-isomers are common but others exist:

1,2-Naphthoquinone

1,4-Naphthoquinone

2,6-Naphthoquinone
Norbert Thiede
Norbert Thiede is an East German former Olympic discus thrower. He represented his country in the men's discus throw at the 1976 Summer Olympics. His distance was a 61.14 in the qualifiers, and a 64.30 in the finals.

At the East German championships, he won silver in 1975 and 1976, both times beehind Wolfgang Schmidt. He represented the club SC Traktor Schwerin.

Wolfgang Schmidt (athlete)
Wolfgang Schmidt (born 16 January 1954) is a German former track and field athlete who competed for East Germany at the 1976 Summer Olympics and won the silver medal in the discus throw. A former world record holder, he also won several medals at the European Athletics Championships. Schmidt made headlines in 1982 due to his failed attempt to escape from East Germany. He later competed for the Federal Republic of Germany and won third place in the 1990 European Athletics Championships. Born in Berlin, he competed for the SC Dynamo Berlin / Sportvereinigung (SV) Dynamo.
The Brothers Martin (album)
The Brothers Martin is the debut and sole album by indie rock band The Brothers Martin. It was released on January 23, 2007, by Tooth & Nail Records. Consisting of Joy Electric frontman Ronnie Martin and Starflyer 59 frontman Jason Martin, The Brothers Martin is a spiritual successor to the work of their early 1990s music group Dance House Children. The album explores themes such as time and regret.

Ronnie and Jason Martin are joined by Project 86 members Alex Albert and Steven Dail on studio drums and audio editing respectively. The sound of the album has been said to resemble that of Morrissey and The Cure.

Starflyer 59
Starflyer 59 is an American alternative rock band from Riverside, California, that was founded in 1993 by Jason Martin, brother of Ronnie Martin of Joy Electric. While Jason Martin has written nearly all of Starflyer 59's songs, the band has included a number of different musicians over the years, including Jeff Cloud, Frank Lenz, and Richard Swift. The band's sound was initially identified as an outgrowth of the shoegaze movement of the early 1990s, but it is considered to have gradually evolved to the point of little resemblance to that of its early days.
Jump to It (song)
"Jump to It" is a 1982 song by American recording artist Aretha Franklin. The track is from her Gold-certified 1982 album of the same name, produced by Luther Vandross. The song was written by Vandross and Marcus Miller and features background vocals performed by Vandross and Cissy Houston. The single reached No. 1 on Billboard's Hot Soul Singles chart, remaining there for four consecutive weeks.

"Jump to It" was Franklin's biggest pop hit since 1974, peaking at No. 24 on the Billboard Hot 100 chart in October 1982. The upbeat song also reached No. 4 on the Billboard dance chart. It was nominated for a Grammy Award and several American Music Awards.

Marcus Miller
William Henry Marcus Miller Jr. (born June 14, 1959) is an American musician, songwriter, and record producer. He has worked with trumpeter Miles Davis, pianist Herbie Hancock, singer Luther Vandross, and saxophonists Wayne Shorter and David Sanborn, among others. He was the main songwriter and producer on three of Davis's albums: Tutu (1986), Music from Siesta (1987), and Amandla (1989). His collaboration with Vandross was especially close; he co-produced and served as the arranger for most of Vandross's albums, and he and Vandross co-wrote many songs, including the hits "I Really Didn't Mean It", "Any Love", "Power of Love/Love Power" and "Don't Want to Be a Fool". Miller also co-wrote the 1988 single "Da Butt" for Experience Unlimited.
Anselm Franz
Anselm Franz (January 21, 1900—November 18, 1994) was a pioneering Austrian jet engine engineer known for the development of the Jumo 004, the world's first mass-produced turbojet engine by Nazi Germany during World War II, and his work on turboshaft designs in the United States after the war as part of Operation Paperclip, including the Lycoming T53, the Honeywell T55, the AGT-1500, and the PLF1A-2, the world's first high-bypass turbofan engine.: 235

Turboshaft
A turboshaft engine is a form of gas turbine that is optimized to produce shaft horsepower rather than jet thrust. In concept, turboshaft engines are very similar to turbojets, with additional turbine expansion to extract heat energy from the exhaust and convert it into output shaft power. They are even more similar to turboprops, with only minor differences, and a single engine is often sold in both forms.

Turboshaft engines are commonly used in applications that require a sustained high power output, high reliability, small size, and light weight. These include helicopters, auxiliary power units, boats and ships, tanks, hovercraft, and stationary equipment.
Welland Jackfish
The Welland Jackfish are an independent minor-league baseball team based in Welland, Ontario, Canada. The Jackfish are a member of the Canadian Baseball League, an independent baseball league established in 1919 which is not affiliated with Major League Baseball. They are the defending Dominico Cup champions, having claimed their 2nd title in 2025.

Barrie Baycats
The Barrie Baycats are an independent, professional baseball team of the Canadian Baseball League based in Barrie, Ontario. They play their home games at Athletic Kulture Stadium at the Barrie Community Sports Complex in Midhurst.
Laura Joyce Bell
Laura Joyce Bell (née Maskell; 6 May 1854 – 30 May 1904) was an English-American actress and contralto singer mostly associated with Edwardian musical comedy and light opera.

After beginning her career as Laura Joyce in concerts and theatre in Britain, she moved to the United States in 1872 where she earned good notices in the spectacular shows at  Niblo's Garden. With a success in the title role of Evangeline (1875), a season in East coast cities with John T. Ford, and seasons at  Daly's Broadway Theatre and the Bijou Opera House, among others, her career was established. She married the American comedian Digby Bell, with whom she frequently appeared with over the last two decades of her career. The two appeared extensively with the McCaull Comic Opera Company in Gilbert and Sullivan, Offenbach and many other comic operas. Throughout her career, she also appeared in comic plays and dramas.

Fifth Avenue Theatre
The Fifth Avenue Theatre was a Broadway theatre in Manhattan, New York City, United States, at 31 West 28th Street and Broadway (1185 Broadway).  It was demolished in 1939.

Built in 1868, it was managed by Augustin Daly in the mid-1870s. In 1877, it became the first air-conditioned theatre in the world. In 1879, it presented the world premiere of The Pirates of Penzance by Gilbert and Sullivan and the New York D'Oyly Carte Opera Company premiere of H.M.S. Pinafore, followed by other Gilbert and Sullivan operas throughout the 1880s. The theatre continued to present both plays and musicals through the end of the century.  At the beginning of the 20th century, the theatre presented English classics and then vaudeville, and later films, as well as plays and musicals.
Lu Corfield
Lucy "Lu" Corfield (born 1979 or 1980) is a Welsh actress, known for her roles as Freya Wilson in Doctors, Ruth in Last Tango in Halifax and Joyce Edevan in Clink. In 2020, she appeared in the BBC Three series In My Skin.

Last Tango in Halifax
Last Tango in Halifax is a British romantic comedy drama series that began broadcasting on BBC One on 20 November 2012 until 15 March 2020. The series stars Derek Jacobi and Anne Reid as Alan and Celia, two widowed old aged pensioners (OAPs) who reconnect and fall in love after decades apart.

The series has been praised for its acting and dialogue, as well as its portrayal of the older generation. Jane Shilling of The Daily Telegraph summarised the series as "a triumph against TV's ageism", while Lucy Harmer, an executive of Age UK, endorsed the programme's portryal of Alan and Celia as "two real, rounded individuals". Last Tango in Halifax accrued four nominations for the 2013 British Academy Television Awards and won the British Academy Television Award for Best Drama Series.
Helen S. Mitchell
Helen Swift Mitchell (September 21, 1895 - December 12, 1984) was an American biochemist and nutritionist. She was the research director at the Battle Creek Sanitarium, and taught courses in nutrition at Battle Creek College and University of Massachusetts and later became an exchange professor at Hokkaido University in Japan. During World War II, she was part of government committees that did research on nutrition and was critical of fad diets that came about during that time. She did research on and published works about the dietary conditions of rats, and later co-authored the textbook Nutrition in Health and Disease.

University of Massachusetts
The University of Massachusetts (UMass) is the public university system of the Commonwealth of Massachusetts. The university system includes six campuses (Amherst, Boston, Dartmouth, Lowell, a medical school in Worcester and a law school in Dartmouth), a satellite campus in Springfield and 25 smaller campuses throughout California and Washington with the University of Massachusetts Global. The system enrolled 73,593 students in fall 2023.

The University of Massachusetts system is governed by a president and a 22-member board of trustees. The system administration is in Boston and Shrewsbury. Each of the institutions in the system is accredited by the New England Commission of Higher Education.
Kampalili moss mouse
The Kampalili moss mouse (Tarsomys orientalis), also known as the Kampalili tarsomys, is a species of rodent in the family Muridae. At just 5 in (130 mm) long, it is the smallest species of the Mindanao-endemic genus Tarsomys, and the third to be discovered. The species was distinguished from the other members of its genus, namely Tarsomys apoensis and T. echinatus, by the smaller size of its body, significantly shorter tail, smaller size of hind feet, the soft and dense pelage that is darker in color, its smaller skull that has a broader zygomatic plate, shorter incisive foramina, and much longer auditory bullae.

The species was found in Mt. Kampalili, within the Kampalili-Puting Bato Key Biodiversity Area in eastern Mindanao Island, Philippines.

Spiny long-footed rat
The spiny long-footed rat (Tarsomys echinatus), also known as the Mindanao spiny rat, is a species of rodent in the family Muridae.

It is found only in Mindanao, Philippines, in Bukidnon and South Cotabato provinces. It has been recorded in lowland areas around Mount Kitanglad and Mount Matutum.
Roberto Molina Barreto
Roberto Molina Barreto (born November 8, 1955) is a Guatemalan attorney and politician, who served as Attorney General of the Nation from 2005 to 2006, magistrate of the Constitutional Court from 2006 to 2016 and from 2020 and President of the Constitutional Court on three occasions.

On December 2, 2018, he was proclaimed candidate for vice president by Valor along with Zury Ríos –daughter of Efraín Ríos Montt– as candidate for president.

Zury Ríos
Zury Mayté Ríos Sosa (born 24 January 1968) is a Guatemalan former politician. She is the daughter of the late general, and President of Guatemala Efraín Ríos Montt.

She began her political career with her father, whom she defended against accusations of genocide against him. She served four terms in Congress, from 1995 to 2012, where she was chair of the Foreign Relations Committee. She also served on the Steering Committee of the Inter-Parliamentary Union (IPU) and was the chair of the IPU's Latin American Group where she was elected unanimously by parliamentarians from the Latin American nations. Zury was the presidential candidate for the party VIVA at the 2015 elections.
Silchar–Secunderabad Express
The Silchar–Charlapalli (Secunderabad) Superfast Express  is a Superfast Express train operated by Northeast Frontier Railway zone of Indian Railways that runs between Silchar, and Charlapalli, via Guwahati, Malda Town, Rampurhat, Kharagpur. The train is currently being operated with 12513/12514 numbers on a weekly basis. Earlier this train was run between Guwahati and  Secunderabad. From 21 October 2023, the train is being extended up to Silchar. Silchar-Secunderabad Superfast Express had its terminal changed from Secunderabad to Charlapalli on April 9, 2025, for the departure from Silchar and April 12, 2025, for the departure from the new terminal, Charlapalli.

Charlapalli railway station
Charlapalli railway station (station code: CHZ) is the fifth major Railway Terminal developed in Hyderabad City after Nampally, Secunderabad Jn, Kacheguda and Lingampally. It is the third biggest railway station in terms of platforms after Secunderabad Jn and Vijayawada Jn in the entire South Central Railways zone. It has been redeveloped to facilitate future needs and to create wider connectivity to other cities and parts of the country. It is currently operated by the South Central Railway zone of Indian Railways. The station was mainly developed to reduce the load on the other three major terminals, which are saturated with heavy movement of trains and passengers.
Plastic Jesus (novella)
"Plastic Jesus" is a novella by American writer Poppy Z. Brite, published by Subterranean Press in 2000. The story concerns Seth Grealy and Peyton Masters, frontmen of the rock and roll band The Kydds. Seth and Peyton fall deeply in love, and publicly come out after the Stonewall riots. The relationship helps foster tolerance of homosexuality but leads to a backlash and the dissolution of the band. Years later, Seth is murdered by a homophobe. The story closely parallels the career of The Beatles, with Seth and Peyton standing in for John Lennon and Paul McCartney.

A Beatles fan since his teenage years, Brite initially intended Plastic Jesus as a novel before rewriting it as a novella. He anticipated that the novella's themes might upset some Beatles fans. Plastic Jesus has been classified as a roman à clef, an alternate history, and a slash fiction. The book received mixed reviews from critics.

Subterranean Press
Subterranean Press is a small press publisher in Burton, Michigan. Subterranean is best known for publishing genre fiction, primarily horror, suspense and dark mystery, fantasy, and science fiction. In addition to publishing novels, short story collections and chapbooks, Subterranean also produced a quarterly publication called Subterranean Magazine from 2005 to 2014, specialising in short fiction and edited by William Schafer; it had also an online direct seller. In addition to trade editions, the company produces collector's and limited editions. These books are issued with author signatures, in both numbered and lettered states, and are produced using high-grade book papers and bindings with matching slipcases and traycases.

Subterranean Press won the 2025 Locus Award for Best Publisher.