hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Russian destroyer Kapitan Saken
Kapitan Saken (Russian: Капитан Сакен) was a Leytenant Shestakov-class destroyer built for the Imperial Russian Navy during the first decade of the 20th century. Construction began under the name of Leytenant Pushin (Russian: Лейтенант Пушин), but she was renamed Kapitan Saken in 1907. Completed in 1909, she served in the Black Sea Fleet and participated in the First World War.

Leytenant Shestakov-class destroyer
The Leytenant Shestakov class consisted of four destroyers built for the Imperial Russian Navy. They were an enlarged derivative of the Vsadnik-class destroyers built by the Germany shipyard Friedrich Krupp Germaniawerft. Originally classified as torpedo cruisers, they were redesignated as destroyers on 10 October 1907, prior to completion. The ships served as part of the Black Sea Fleet during the First World War and the Russian Civil War. They are often considered a part of the broader Dobrovolets class, which included several similar classes of destroyers.
Tanika Sarkar
Tanika Sarkar is a historian of modern India based at the Jawaharlal Nehru University. Sarkar's work focuses on the intersections of religion, gender, and politics in both colonial and postcolonial South Asia, in particular on women and the Hindu Right.

Jawaharlal Nehru University
Jawaharlal Nehru University (JNU; ISO: Javāharalāla Neharū Viśvavidyālaya) is a public research university located in Delhi, India. It was established in 1969 and named after Jawaharlal Nehru, India's first Prime Minister. The university is known for leading faculties and research emphasis on social sciences and applied sciences.
Lloyd Bochner
Lloyd Wolfe Bochner (July 29, 1924 – October 29, 2005) was a Canadian film, TV and voice actor. He appeared in many Canadian and Hollywood productions between the 1950s and 1990s, including the films Point Blank (1967), The Detective (1968), The Young Runaways (1968), Ulzana's Raid (1972) and Satan's School for Girls (1973), and the television prime time soap opera Dynasty (1981–82). Bochner also voiced Mayor Hamilton Hill in Batman: The Animated Series (1992–95) and its follow-up The New Batman Adventures (1997–99).

Point Blank (1967 film)
Point Blank is a 1967 American crime film directed by John Boorman, starring Lee Marvin, co-starring Angie Dickinson, Keenan Wynn and Carroll O'Connor, and adapted from the 1962 crime noir pulp novel The Hunter, the first in the Parker series of crime novels written by Donald E. Westlake under the nom de plume of Richard Stark. Boorman directed the film at Marvin's request and Marvin played a central role in the film's development. The film grossed more than $9 million in theatrical rentals in 1967, and since then has gone on to become a cult classic, eliciting praise from such critics as film historian David Thomson.

In 2016, Point Blank was deemed "culturally, historically, or aesthetically significant" by the United States Library of Congress, and selected for preservation in its National Film Registry.
Millennium (miniseries)
Millennium is a 2010 Swedish six-part television miniseries expanded from the 2009 film adaptations of Stieg Larsson's Millennium book series: The Girl with the Dragon Tattoo,  The Girl Who Played with Fire, and The Girl Who Kicked the Hornets' Nest.

The miniseries was produced by Yellow Bird in cooperation with several production companies. It was broadcast on SVT1 from 20 March 2010 to 24 April 2010, and released in 2011 in DVD and Blu-ray in the US under the name Dragon Tattoo Trilogy: Extended Edition. Millennium was well received, winning a jury award for drama at Kristallen 2010, and an International Emmy Award for Best TV Movie or Miniseries in 2011.

Kristallen
Kristallen (lit. 'The Crystal') is the official annual Swedish television award, administered by the foundation  Det svenska tevepriset. It was created in 2005 by television producers SVT, TV3, TV4, Kanal 5 and UR.
Jon Wilkin
Jon David Wilkin (born 1 November 1983) is an English former professional rugby league footabller who played as a second-row, loose forward, scrum-half or stand-off in the 2000s, 2010s and 2020s. He played for Hull Kingston Rovers, St Helens and the Toronto Wolfpack at club level and for England and Great Britain at international level.

Toronto Wolfpack
Toronto Wolfpack RLFC was a Canadian professional rugby league club based in Toronto, Ontario. The club was the first and only professional rugby league club in North America, and in 2023 competed in the self sponsored TWP Canada Cup, an invitational league for North American teams organised by Toronto Wolfpack.

The club originally competed in the British rugby league system but withdrew in the 2020 Super League season due to "overwhelming financial challenges" caused by the COVID-19 pandemic.

The club is the first and only North American team to play in the Rugby Football League system, making it the first transatlantic rugby league team.

As of December 2025, the Wolfpack have not played any organized matches since playing in the TWP Canada Cup in 2023.
Charles Hermite
Charles Hermite (French pronunciation: [ʃaʁl ɛʁˈmit]) FRS FRSE MIAS (24 December 1822 – 14 January 1901) was a French mathematician who did research concerning number theory, quadratic forms, invariant theory, orthogonal polynomials, elliptic functions, and algebra.

Hermite polynomials, Hermite interpolation, Hermite normal form, Hermitian operators (e.g. Hermitian adjoint, Hermitian matrix), and cubic Hermite splines are named in his honor.  One of his students was Henri Poincaré.

He was the first to prove that e, the base of natural logarithms, is a transcendental number.  His methods were used later by Ferdinand von Lindemann to prove that π  is transcendental.

Elliptic function
In the mathematical field of complex analysis, elliptic functions are special kinds of meromorphic functions, that satisfy two periodicity conditions. They are named elliptic functions because they come from elliptic integrals. Those integrals are in turn named elliptic because they first were encountered for the calculation of the arc length of an ellipse.

Important elliptic functions are Jacobi elliptic functions and the Weierstrass -function.

Further development of this theory led to hyperelliptic functions and modular forms.
Dietrich School of Arts and Sciences
The Kenneth P. Dietrich School of Arts and Sciences (Dietrich School or School of Arts and Sciences) is one of the 17 schools and colleges of University of Pittsburgh in Pittsburgh, Pennsylvania.  A direct descendant of the 1787-chartered Pittsburgh Academy, and the oldest part of the university,: 501  the school serves as "the  liberal arts core" of the university; some 30 departments and programs provide instruction in natural sciences, humanities, and social sciences to all students at the Pittsburgh campus in Oakland. The school is the largest graduate school in the Pittsburgh area.

Oakland (Pittsburgh)
Oakland is the academic and healthcare center of Pittsburgh and one of the city's major cultural centers. Home to three universities, museums, hospitals, shopping venues, restaurants, and recreational activities, this section of the city also includes two city-designated historic districts: the mostly residential Schenley Farms Historic District and the predominantly institutional Oakland Civic Center Historic District, as well as the locally-designated Oakland Square Historic District.

In addition, the Pittsburgh Bureau of Fire operates Fire Station No. 14 on McKee Place and Fire Station No. 10 on Allequippa Street.
1972 USSR Chess Championship
The 1972 Soviet Chess Championship was the 40th edition of USSR Chess Championship. Held from 16 November to 19 December 1972 in Baku. The tournament was won by Mikhail Tal. The final were preceded by semifinals events at Chelyabinsk, Uzhgorod, Kaliningrad and Odessa.

USSR Chess Championship
The USSR Chess Championship was played from 1920 to 1991. Organized by the USSR Chess Federation, it was the strongest national chess championship ever held, with eight world chess champions and four world championship finalists among its winners. It was held as a round-robin tournament with the exception of the 35th and 58th championships, which used the Swiss-system.
2017 NSW Cup season
The 2017 New South Wales Cup season was the tenth season of the New South Wales Cup administered by the New South Wales Rugby League, and the second known as the Intrust Super Premiership NSW due sponsorship reasons. The competition acts as a second-tier league to the ten New South Wales-based National Rugby League clubs, as well the Canberra Raiders and New Zealand Warriors.

The winner of the Premiership will compete against the winner of the 2017 Queensland Cup in the 2017 NRL State Championship. Illawarra RLFC are the defending champions, following their 21–20 victory against the Mounties in the 2016 grand final.

A NSW Residents side, selected from the Premiership, lost 6–36 to the Queensland Residents on 7 May.

NRL State Championship
The NRL State Championship is a rugby league match contested by the premiers of the two elite second-tier competitions in Australia, the New South Wales Cup and the Queensland Cup. The match has been played as a curtain-raiser to the NRL Grand Final at Stadium Australia since it was introduced by the National Rugby League (NRL) in 2014. The match acts as Super Bowl-type to determine the National Reserve Grade Champions.
CJPN-FM
CJPN-FM is a French-language radio station in Fredericton, New Brunswick, Canada, broadcasting at 90.5 FM.

The station signed on August 22, 1997, from its studios at Le Centre Communautaire Sainte-Anne (Fredericton). It had been preceded by several pop-up stations in 1992, 1994, and 1996.

CJPN broadcasts to a population of 13,360 French speakers in Fredericton.

CJPN airs live programming from its own studios, as well as francophone music from Quebec, Acadia and other regions.

In August 2015, CJPN announced that, after following a new strategic plan, revenues had increased substantially. As part of the changes, the company developed a strategic alliance with Miramichi's CKMA-FM and Saint John's CHQC-FM.

The station is a member of the Alliance des radios communautaires du Canada.

Miramichi, New Brunswick
Miramichi (/ˌmɛrəməˈʃiː/ /ˌmɪrəmɪˈʃiː/) is the largest city in northern New Brunswick, Canada. It is situated at the mouth of the Miramichi River where it enters Miramichi Bay. The Miramichi Valley is the second longest valley in New Brunswick, after the Saint John River Valley.

On 1 January 2023, Miramichi annexed parts of two local service districts on its northern border; revised census information has not been released.
Ana Guevara
Ana Gabriela Guevara Espinoza (born March 4, 1977) is a Mexican politician and former track and field athlete. She specialized in the 400 meters and is the 7th fastest female 300-meter runner in the world, running 300 meters in 35.3 seconds on May 3, 2003. She served as a Mexican Senator for the 2012–2018 term. She later served as the president of CONADE during the presidency of Andrés Manuel López Obrador between 2018 and 2024.

CONADE
CONADE is Mexico's National Commission for Physical Culture and Sport ((in Spanish) Comisión Nacional de Cultura Física y Deporte). It is the arm of the Mexican government charged with fostering and promoting physical education, recreation, and sport. CONADE's headquarters are located in Mexico City.
Royal Commission into New South Wales Prisons
The Royal Commission into New South Wales Prisons, also known as the Nagle Royal Commission, was established in 1976 to inquire into the management of prisons in the State of New South Wales, Australia. The commission was headed by Supreme Court Justice John Flood Nagle. Nagle's report, handed down in 1978, described "an inefficient Department administering antiquated and disgraceful gaols; untrained and sometimes ignorant prison officers, resentful, intransigent and incapable of performing their tasks." The first of the Royal Commission's 252 recommendations was the dismissal of Corrective Services Commissioner Walter McGeechan – though the Government sacked McGeechan three months before receiving Nagle's final report.

Supreme Court of New South Wales
The Supreme Court of New South Wales is the highest state court of the Australian state of New South Wales. It has unlimited jurisdiction within the state in civil matters, and hears the most serious criminal matters. Whilst the Supreme Court is the highest New South Wales court in the Australian court hierarchy, an appeal by special leave can be made to the High Court of Australia.

Matters of appeal can be submitted to the New South Wales Court of Appeal and Court of Criminal Appeal, both of which are constituted by members of the Supreme Court, in the case of the Court of Appeal from those who have been commissioned as judges of appeal.

The Supreme Court consists of 52 permanent judges, including the Chief Justice of New South Wales, currently Andrew Bell, the President of the Court of Appeal, 10 Judges of Appeal, the Chief Judge at Common Law, and the Chief Judge in Equity.

The Supreme Court's central location is the Law Courts Building in Queen's Square, Sydney.
Northern Kalapuya language
Northern Kalapuyan is an extinct Kalapuyan language indigenous to northwestern Oregon in the United States. It was spoken by Kalapuya groups in the northern Willamette Valley southwest of present-day Portland.

Three distinct dialects of the language have been identified. The Tualatin dialect (Tfalati, Atfalati) was spoken along the Tualatin River. The Yamhill (Yamhala) dialect was spoken along the Yamhill River. The language is closely related to Central Kalapuya, spoken by related groups in the central and southern Willamette Valley.

The terminal speaker of Northern Kalapuya was Louis Kenoyer who died in 1937.

Kalapuyan languages
Kalapuyan (also Kalapuya) is a small extinct language family that was spoken in the Willamette Valley of Western Oregon, United States. It consists of three languages.

The Kalapuya language is currently in a state of revival. Kalapuyan descendants in the southernmost Kalapuya region of Yoncalla, Oregon, published 100 copies of a comprehensive dictionary, with plans to expand.
Victoria's Secret Fashion Show 2002
The Victoria's Secret Fashion Show is an annual fashion show sponsored by Victoria's Secret, a brand of lingerie and sleepwear. Victoria's Secret uses the show to promote and market its goods in high-profile settings. The show features some of the world's leading fashion models, such as current Victoria's Secret Angels Tyra Banks, Heidi Klum, Gisele Bündchen, and Adriana Lima.
The Victoria's Secret Fashion Show 2002 was recorded in New York, United States at the 69th Regiment Armory. The show featured musical performances by Destiny's Child, Marc Anthony, and Phil Collins. Karolína Kurková was wearing the Victoria's Secret Fantasy Bra : Star of Victoria Fantasy Bra worth $10,000,000.

Karolína Kurková
Karolína Kurková (Czech pronunciation: [ˈkaroliːna ˈkurkovaː]; born 28 February 1984) is a Czech model known for her work as a former Victoria's Secret Angel and Vogue cover star. Mario Testino praised the "proportions of her body and her face, as well as her energy level", which he said "ma[de] her a model who could fit almost into any moment". Vogue editor Anna Wintour called her the "next supermodel".

In 2007, Kurková was among the world's top-earning models, having earned an estimated $5 million. She placed 6th in the Forbes annual list of the highest-earning models that same year.
Likeable or Not
Likeable or Not (Korean: 미우나 고우나; RR: Miuna gouna; lit. 'I Hate You, But It's Fine') is a South Korean television series starring Han Ji-hye, Kim Ji-seok, Jo Dong-hyuk, Yoo In-young, and Lee Young-eun. The daily drama aired on KBS1 from September 3, 2007 to May 2, 2008 on Mondays to Fridays at 20:25 for 172 episodes.

It was one of the most highly rated Korean dramas since 2000, reaching a peak viewership rating of 43.9%.

Yoo In-young
Yoo Hyo-min (Korean: 유효민; born January 5, 1984), professionally known as Yoo In-young (유인영), is a South Korean actress. Yoo began her entertainment career as a commercial model before making her acting debut in 2005.

Yoo is best known for her roles in A Man Called God (2010) and Dummy Mommy (2012). In 2013, Yoo was chosen as a model for Elizabeth Arden, the first Korean actor to represent the cosmetic brand exclusively in the Asian region.
Akasa Kusum
Akasa Kusum (Sinhala: ආකාස කුසුම්; lit. 'Flowers of the Sky') is a 2008 Sri Lankan Sinhala drama film directed by Prasanna Vithanage and co-produced by H.D. Premasiri, Prasanna Vithanage, and A. Sreekar Prasad for Sarasavi Cineroo Films. It stars Malini Fonseka and Nimmi Harasgama in lead roles along with Dilhani Ekanayake and Kaushalya Fernando. The film's music was composed by Lakshman Joseph de Saram.

Filming started on 23 December 2007 in Colombo. It had its world premiere at the Pusan International Film Festival in October 2008, and won numerous awards at various other film festivals.

The film was released in Sri Lanka on 21 August 2009, and became a box-office hit in that country. It was also Sri Lanka's initial entry to the 2010 Academy Awards for Best Foreign Language Film, but was replaced by Alimankada. In May 2009, American film distribution company, Wonderphil Productions were granted international distribution rights of the film.

Nimmi Harasgama
Nimmi Harasgama (Sinhala: නිම්මි හරස්ගම) is an actress, writer, and producer. The British National Television Awards nominated her for best "Drama Performance" for her portrayal of Nurse Mari in ITV's The Good Karma Hospital. She made her screen-debut through the English movie Mother Teresa in 1997 by portraying a supporting character. Her first appearance in Sri Lankan cinema. was as the lead in the Sinhalese movie Ira Madiyama (2003) for which she won Best Performance/Best Actress at several international and national award ceremonies - these included the 2004 International Film Festival of Las Palmas and 2006 SIGNIS Salutation Awards Ceremony.
1935 Llandeilo Rural District Council election
An election to the Llandeilo Rural District Council in Wales was held on 1 April 1935. The election was held following the merger of the Llandeilo and Llandovery rural districts and the need to reduce the total number of members on the new authority. Following a recommendation made in 1932, it was decided that the rural districts of Llandeilo and Llandovery would be merged. Elections were held in wards that had been amalgamated and also in wards where the number of councillors had been reduced.

It was preceded by the 1934 election and followed by the 1937 election which would be the first time that a whole council would be elected for the merged authority.

1937 Llandeilo Rural District Council election
An election to the Llandeilo Rural District Council in Wales was held on 5 April 1937.

It was preceded by the 1934 election but some wards had been contested in 1935 following the amalgamation of Llandovery RDC. Due to the Second World War it was followed by the 1946 election.
Utah State Route 61
State Route 61 (SR-61) is a nearly 7.3-mile-long (11.7 km) state highway in Cache County, Utah, connecting SR-23 in Cornish,  to U.S. Route 91 (US-91) in Cove via Lewiston, in the extreme northern part of the state. The highway has existed since at least 1914 and as SR-61 since at least 1937. Between 735 and 2,180 vehicles travel along the highway on an average day in 2012.

Cache County, Utah
Cache County (/kæʃ/ KASH) is a county located in the northern region of Utah bordering Idaho. As of the 2020 United States census, the population was 133,154, with an estimated 145,487 in 2024. Its county seat and largest city is Logan. Cache County is one of two counties included in the Logan metropolitan area, alongside Franklin County, Idaho.
Richie Ryan (footballer)
Richard Ryan (born 6 January 1985) is an Irish former professional footballer who serves as an assistant coach with USL Championship club FC Tulsa.

Over the course of his career he played for Sunderland, Scunthorpe United and Boston United in England, Royal Antwerp in Belgium, Sligo Rovers and Shamrock Rovers in Ireland, Dundee United in Scotland, Ottawa Fury in Canada, and Jacksonville Armada, Miami FC, FC Cincinnati, and El Paso Locomotive in the United States.

Sligo Rovers F.C.
Sligo Rovers Football Club is an Irish professional football club playing in the League of Ireland Premier Division. The club is based in Sligo in the west of Ireland.

The club was founded in 1928 and have been in the League of Ireland since 1934. The club is a co-operative venture, owned by the people of Sligo. Rovers have played at The Showgrounds since their inception. In 2013, they won a third FAI Cup in four years, and also became the 2012 Premier Division Champions, winning the league with two games to spare. In total, they have won three league titles, five FAI Cups and two League Cups.
Battle of Kuhmo
The Battle of Kuhmo was a series of skirmishes, mainly between January 28 and March 13, 1940, near the town of Kuhmo during the Soviet-Finnish Winter War. The 54th Soviet Rifle Division was encircled, but was able to hold out until the end of the war.

Battle of Suomussalmi
The Battle of Suomussalmi was fought between Finnish and Soviet forces in the Winter War. The action took place from 30 November 1939 to 8 January 1940. The outcome was a Finnish victory against superior forces. The battle is considered the war's clearest, most important, and most significant Finnish victory in the northern half of Finland.
Srikakula Andhra Maha Vishnu Katha
Srikakula Andhra Maha Vishnu Katha is a 1966 Indian Telugu-language historical drama film, based on the life of Andhra Vishnu, produced by Daggubati Lakshminarayana Chowdary under the Sri Sambhu Films banner and directed by A. K. Sekhar. It stars N. T. Rama Rao and Jamuna, with music composed by Pendyala Nageswara Rao.

Pendyala (composer)
Pendyala Nageswara Rao (6 March 1917 – 31 August 1984), known mononymously by his surname Pendyala, was an Indian composer, multi-instrumentalist, conductor, music producer known for his works predominantly in Telugu cinema along with Tamil and Kannada films.
Emil Pavich
Emil Pavich (July 30, 1931 – May 6, 2005) was an American politician.

Emil Pavich was born in Council Bluffs, Iowa, to parents Guy and Josephine. He graduated from Thomas Jefferson High School in 1949. After serving during the Korean War with the United States Army, he worked for Kellogg's in Omaha, Nebraska, until 1991. He was elected to two terms on the Council Bluffs City Council, then served in the Iowa House of Representatives from 1975 to 1993.

He died on May 6, 2005, in Council Bluffs, Iowa, at age 73.

Council Bluffs, Iowa
Council Bluffs is a city in and the county seat of Pottawattamie County, Iowa, United States. Located on the east bank of the Missouri River, it sits across from Omaha, Nebraska. The city had a population of 62,799 at the 2020 census, making it the tenth-most populous city in Iowa and the largest in Southwest Iowa. Council Bluffs is also a principal city in the Omaha–Council Bluffs metropolitan area.

Until about 1853, Council Bluffs was known as Kanesville. Kanesville was the historic starting point of the Mormon Trail. Kanesville is also the northernmost anchor town of the other emigrant trails because there was a steam-powered boat which ferried the settlers' wagons and cattle across the Missouri River. In 1869, the first transcontinental railroad to California was connected to the existing U.S. rail network at Council Bluffs.