hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Southern Tomb 23
Southern Tomb 23 is a sepulchre in Amarna, Egypt. It was used for the burial of Any, whose titles included, Royal scribe, Scribe of the offering-table of the Aten, Steward of the estate of Aakheperura (Amenhotep II).

Aten
Aten, also Aton, Atonu, or Itn (Ancient Egyptian: jtn, reconstructed [ˈjaːtin]) was the focus of Atenism, the religious system formally established in ancient Egypt by the late Eighteenth Dynasty pharaoh Akhenaten. Exact dating for the Eighteenth Dynasty is contested, though a general date range places the dynasty in the years 1550 to 1292 BCE. The worship of Aten and the coinciding rule of Akhenaten are major identifying characteristics of a period within the Eighteenth Dynasty referred to as the Amarna Period (c. 1353 – 1336 BCE).

Atenism and the worship of the Aten as the sole god of ancient Egypt state worship did not persist beyond Akhenaten's death. Not long after his death, one of Akhenaten's Eighteenth Dynasty successors, Tutankhamun, reopened the state temples to other Egyptian gods and re-positioned Amun as the pre-eminent solar deity. Aten is depicted as a solar disc emitting rays terminating in human hands.
Lee Noble
Lee Antony Noble (born January 1958) is a British entrepreneur, car designer and engineer. He is the founder of the sports car companies Noble Automotive Ltd in 1999 and Fenix Automotive in 2009. He is also the designer of some low-volume sports cars, including the Ultima Mk1, Ultima Mk2, Ultima Mk3, Midtec Spyder and Ascari FGT.

Noble's designs have also been further developed beyond his own involvement, resulting in designs such as the Ultima GTR, Ascari Ecosse, Noble M400, Noble M600, Rossion Q1 and designs such as the Salica GT, which was never made. His style for sports cars is to start with a lightweight space frame, have a big powerful engine and an aerodynamic sports-racer body. Almost all the cars Noble has designed have been mid-engined.

In 2012 Noble was involved in the design of the Arrinera Hussarya supercar that will be produced in Poland.

Arrinera Hussarya
The Arrinera Hussarya is a sports car project made by Polish automotive manufacturer Arrinera Automotive. It was touted by Arrinera as the first supercar designed and engineered in Poland. It was named after Poland's Hussar cavalry.
Sandringham Sabres
Sandringham Sabres is a NBL1 South club based in Melbourne, Victoria. The club fields a team in both the Men's and Women's NBL1 South. The club is a division of Southern Basketball Association (SBA), the major administrative basketball organisation in the Sandringham region. The Sabres play their home games at Southern Basketball Stadium.

NBL1 South
NBL1 South is a semi-professional basketball league in Victoria and Tasmania, Australia, comprising both a men's and women's competition. In 2019, Basketball Victoria partnered with the National Basketball League (NBL) to create NBL1. NBL1 South was the lone conference in 2019, with North, Central, West and East joining over the proceeding three years. Due to the COVID-19 pandemic, the NBL1 South did not have a season in 2020 and only half a season in 2021.
Virginia State Route 105
State Route 105 (SR 105) is a primary state highway in the U.S. state of Virginia.  Known as Fort Eustis Boulevard, the state highway runs 4.90 miles (7.89 km) from Fort Eustis in Newport News east to U.S. Route 17 (US 17) near Grafton in York County.  SR 105 is a cross-peninsula highway that connects Fort Eustis, a U.S. Army installation, with US 60 and Interstate 64 (I-64), and US 17 near Yorktown.

Interstate 64 in Virginia
Interstate 64 (I-64) in the US state of Virginia runs east–west through the middle of the state from West Virginia to the Hampton Roads region, for a total of 299 miles (481 km). From the West Virginia state line to Chesapeake, it passes through the major cities of Lexington, Staunton, Charlottesville, the state capital of Richmond, Newport News, Hampton, and Norfolk. It is notable for crossing the mouth of the harbor of Hampton Roads on the Hampton Roads Bridge–Tunnel (HRBT), the first bridge–tunnel to incorporate artificial islands, concurrent with U.S. Route 60 (US 60). Also noteworthy is a section through Rockfish Gap, a wind gap in the Blue Ridge Mountains, which was equipped with an innovative system of airport-style runway lighting embedded into the pavement to aid motorists during periods of poor visibility due to fog or other conditions.
Suzanne Wajoka
Suzanne Wajoka (born 2 January 2001) is a French handball player for Metz Handball and the French national team.

On 6 March 2025, she made her first appearance on the French national team as the first New Caledonian born handball player. She also participated at the 2025 World Women's Handball Championship in Germany and Netherlands, winning bronze.

On 13 February 2025, she signed a one-year agreement with French top tier Metz Handball.

Metz Handball
Metz Handball is a French handball club from Metz, France. Founded in 1965 under the name ASPTT Metz, the club has an exceptional track record with some 40 titles won, which is the all-time record for a French women's team sport. Chaired by Thierry Weizman since 2005, the club is becoming increasingly professional and now aims to play a leading role in Europe.

The men's team also played in 1st League between 1971 and 1983, and nowadays plays in Nationale 1 (3rd division) since 2020.
2009–10 Pro A season
The 2009–10 LNB Pro A season was the 88th season of the French Basketball Championship and the 23rd season since inception of the Ligue Nationale de Basketball (LNB). The regular season started on October 3, 2009 and ended on May 11, 2010. The play-offs were held from May 18, 2010 till June 13, 2010.

Cholet Basket, after finishing first of the regular season, won the French Pro A League by defeating Le Mans SB in playoffs final (81-65).

LNB Élite
The LNB Élite, currently known for sponsorship reasons as Betclic Élite, is a professional basketball league in France and is the highest level of the French basketball system. The competition has existed since 1921. Since 1987, the Ligue Nationale de Basket (LNB) has governed the league.

Formerly known as the LNB Pro A, each season consists of 16 teams. The bottom two placed teams from each season are relegated to the second tier level Élite 2. The winner of the play-offs of the league are crowned the French national champions.
William Docker Browning
William Docker Browning (May 19, 1931 – February 26, 2008) was an American attorney and jurist who served as a United States district judge of the United States District Court for the District of Arizona.

United States District Court for the District of Arizona
The United States District Court for the District of Arizona (in case citations, D. Ariz.) is the U.S. district court that covers the state of Arizona. It is under the United States Court of Appeals for the Ninth Circuit.

The District was established on June 20, 1910, pending Arizona statehood on February 14, 1912.

The United States Attorney's Office for the District of Arizona represents the United States in civil and criminal litigation in the court. As of February 17, 2025, the interim United States attorney is Timothy Courchaine.
Douglas T2D
The Douglas T2D was an American twin-engined torpedo bomber contracted by the military, and required to be usable on wheels or floats, and operating from aircraft carriers. It was the first twin-engined aircraft to be operated from an aircraft carrier.

Torpedo bomber
A torpedo bomber is a military aircraft designed primarily to attack ships with aerial torpedoes. Torpedo bombers came into existence just before the First World War almost as soon as aircraft were built that were capable of carrying the weight of a torpedo, and remained an important aircraft type until they were rendered obsolete by anti-ship missiles. They were an important element in many famous Second World War battles, notably the British attack at Taranto, the sinking of the German battleship Bismarck, the sinking of the British battleship HMS Prince Of Wales and the British battlecruiser HMS Repulse and the Japanese attack on Pearl Harbor.
Senarath Paranavithana
Senarath Paranavitana, CBE (Sinhala:සෙනරත් පරණවිතාන) (26 December 1896 – 4 October 1972) was a Sri Lankan archeologist and epigraphist, who pioneered much of post-colonial archaeology in Sri Lanka. He served as the Commissioner of Archeology from 1940 to 1956 and there after as Professor of Archeology at the University of Ceylon from 1957 to 1961.

University of Ceylon
The University of Ceylon was the only university in Sri Lanka (earlier Ceylon) from 1942 until 1972. It had several constituent campuses at various locations around Sri Lanka. The University of Ceylon Act No. 1 of 1972, replaced it with the University of Sri Lanka which existed from 1973 to 1978. In 1978 it was separated into four independent universities. These are the University of Colombo, the University of Peradeniya, University of Kelaniya (Vidyalankara University) and the University of Sri Jayawardanapura (Vidyodaya University).
Fang Chih
Fang Chih (Chinese: 方治; 23 November 1895 – 28 March 1989), courtesy name Xikong (希孔), was a politician, provincial governor, diplomat, author and a high-ranking Kuomintang official of the Republic of China.

Chen Lifu
Chen Lifu (traditional Chinese: 陳立夫; simplified Chinese: 陈立夫; pinyin: Chén lì-fū; Wade–Giles: Ch'en Li-fu; 21 August 1900 – 8 February 2001) was a politician in the Republic of China. He was a close advisor of Chiang Kai-shek. With his brother Chen Guofu, he led the CC Clique within the Kuomintang.
Alişer
Alişer or Alişir Efendî (Kurdish: Alîşêr Efendî, Zazaki: Elîşer; 1862 at İmranlı, Sivas vilayet - 9 July 1937 at Kafar village, Dersim), was a Kurdish poet, bard, intellectual and leader of Koçgiri tribe who fought against the Ottomans during World War I alongside the Russian Army. He was the organizator of Koçgiri rebellion and one of the main leaders of the Dersim rebellion.

One of the members of the Koçgiri tribe, who was born in present-day Azger (Atlıca) village of İmranlı district of Sivas, in 1921, the "Koçgiri rebellion", which took place in the Koçgiri region of Sivas, who made a name for himself with the events that have been recorded in official records as the first degree cause and perpetrator of the "rebellion".

Sivas Province
Sivas Province (Turkish: Sivas ili) is a province of Turkey. It is located in the eastern part of the Central Anatolia region of Turkey. Its area is 28,164 km2 (the second largest province after Konya), and its population is 634,924 (2022). Its adjacent provinces are Yozgat to the west, Kayseri to the southwest, Kahramanmaraş to the south, Malatya to the southeast, Erzincan to the east, Giresun to the northeast, and Ordu to the north. Its capital is Sivas.

Most of Sivas Province has the typical continental climate of the Central Anatolian Region, in which summer months are hot and dry, while winter months are cold and snowy. However, the northern part of the province shows some features of the oceanic/humid subtropical Black Sea climate, while the eastern portion has influences of the Eastern Anatolian highland climate. This province is noted for its thermal springs.
Jalaj
Jalaj (Devanagari: जलज) is an Indian masculine given name that originates from Sanskrit language. The Sanskrit word jalaja (a compound of jala 'water' and ja 'born') means 'produced or born or living or growing in water, coming from or peculiar to water' and can refer, among other things, to the lotus.. Other given names with the same meaning are Pankaj, Neeraj and Saroj.

Neeraj
Neeraj (Devanagari: नीरज) is an Indian masculine given name common in the Indian subcontinent. The meaning of Neeraj is "lotus flower" in the Sanskrit language. Neeraj is a name of Sanskrit origin and it is a very common name for Hindu men.
Straight to the Bank
"Straight to the Bank" is the second single from 50 Cent's third album, Curtis. The song is produced by Ty Fyffe, with additional production from Dr. Dre. Tony Yayo contributes with a laughing effect in the chorus. This stuttered laughing effect was then later copied by Lupe Fiasco on his song, The Coolest, from Lupe Fiasco's The Cool.

Tony Yayo
Marvin Bernard (born March 31, 1978), better known by his stage name Tony Yayo, is an American rapper. He is best known as a member of G-Unit, a hip hop group he formed with his childhood friends, 50 Cent and Lloyd Banks. Yayo released his debut studio album, Thoughts of a Predicate Felon, on August 30, 2005, which debuted at number two on the Billboard 200. After eighteen years of not releasing a sophomore follow-up due to his association with G-Unit, Yayo returned with The Loyal Mixtape, which released on February 10, 2023.

His stage name is derived from the 1983 film, Scarface, referencing the main character Tony Montana, and yayo, a slang word for cocaine.
Wade Rothery
Wade Anthony Rothery (born 7 June 1977) is an Australian former professional rugby league footballer and local government councillor.

At the 2024 Queensland local elections, Rothery was elected a councillor on the Yeppoon-based Livingstone Shire Council.

2024 Queensland local elections
The 2024 Queensland local elections were held on 16 March 2024 to elect the mayors and councils of the 77 local government areas in Queensland, Australia.

The original scheduled elections date of 30 March 2024 was moved ahead to 16 March to avoid clashing with Easter holidays.

The elections were held on the same day as the state by-elections in Inala and Ipswich West.

There was a surprisingly large number of candidates elected unopposed in many council elections across Queensland, including some mayoral races. The lack of opposition to these candidates was criticised by experts as being bad for democracy.
Line 2 (Ningbo Rail Transit)
Line 2 of Ningbo Rail Transit (Chinese: 宁波轨道交通2号线) is a rapid transit line in Ningbo. It stretches from Ningbo Lishe International Airport in the southwest towards Zhenhai District in the northeast of the city and further run into Honglian station in Beilun District. The line started service on 26 September 2015.

Ningbo Lishe International Airport
Ningbo Lishe International Airport (IATA: NGB, ICAO: ZSNB) is an international airport serving Ningbo, a major city in the Yangtze River Delta region and the second largest city in East China's Zhejiang Province.

In 2024, the airport handled 14.7 million passengers, ranking 32nd in China. It was the 25th busiest airport in China by cargo traffic in 2024.
2007 Nigerian Senate elections in Abia State
The 2007 Nigerian Senate election in Abia State was held on 21 April 2007, to elect members of the Nigerian Senate to represent Abia State. Nkechi J Nwaogu representing Abia Central and Eyinnaya Abaribe representing Abia South won on the platform of People's Democratic Party while Uche Chukwumerije representing Abia North won on the platform of the Progressive Peoples Alliance.

Progressive Peoples Alliance
The Progressive Peoples Alliance (PPA) is a political party in Nigeria.

The party won gubernatorial elections in 2003 and 2007 in Abia State. The party also won the governorship election in 2007 in Imo State. The Governor of Abia State is Chief Theodore Ahamefula Orji and deputy Comrade Chris Akomas while the Governor of Imo State is Chief Ikedi Ohakim.

In the 21 April 2007 Nigerian National Assembly election, the party won three of the 360 seats in the House of Representatives and one of the 109 seats in the Senate.

Following the April 2007 presidential election, the PPA agreed to join the government of president Umaru Yar'Adua.
On the Buses series 5
The fifth series of On the Buses originally aired between 19 September 1971 and 26 December 1971, beginning with "The Nursery". The series was produced and directed by Derrick Goodwin and designed by Alan Hunter-Craig. All the episodes in this series were written by Ronald Chesney and Ronald Wolfe except for episodes thirteen and fourteen which were written by Bob Grant and Stephen Lewis.

Stephen Lewis (actor)
Stephen Lewis (17 December 1926 – 12 August 2015), credited early in his career as Stephen Cato, was an English actor, comedian, director, screenwriter, and playwright. He is best known for his roles as Inspector Cyril "Blakey" Blake in On the Buses, Clem "Smiler" Hemmingway in Last of the Summer Wine and Harry Lambert in Oh, Doctor Beeching!, although he also appeared in numerous stage and film roles.
Dmitri Bantysh-Kamensky
Dmitri Nikolaevich Bantysh-Kamensky (Russian: Дми́трий Никола́евич Банты́ш-Каме́нский; 5 (16) November 1788, Moscow – January 25 (February 6) 1850, Saint Petersburg) was a Russian statesman and historian who studied under pioneering 18th century historian G. F. Müller He served as Governor of Tobolsk Governorate between March 1825 and 20 July 1828 and then later became Governor of the Vilna Province between May 1836 and 1838. Dmitri Bantysh-Kamensky is considered the first true historian of the Cossacks.

Vilna Governorate
The Vilna Governorate was a province (guberniya) of the Northwestern Krai of the Russian Empire that existed from 1795 to 1918. Established after the Third Partition of the Polish–Lithuanian Commonwealth, it encompassed territories of the former Grand Duchy of Lithuania and was one of the administrative divisions created by the Russian Empire to replace the institutions of the dissolved Polish–Lithuanian Commonwealth.

In 1897, the governorate covered an area of 41,907.9 square kilometres (16,180.7 mi2) and had a population of 1,591,207 inhabitants. It bordered the following governorates: Minsk to the south, Grodno to the southwest, Suwałki to the west, Kovno and Courland to the north, and Vitebsk to the east. Its capital, Vilnius, also served as the seat of the Vilna Governorate-General, which existed until 1912.
Helmut Moritz
Helmut Moritz (1 November 1933 – 21 October 2022) was an Austrian physical geodesist. He became internationally known for his fundamental work on error propagation in geodesy. He was a member of the Austrian Academy of Sciences and many other international academies and societies.  From 1991 to 1995, he was president of the International Union of Geodesy and Geophysics (IUGG).

International Union of Geodesy and Geophysics
The International Union of Geodesy and Geophysics (IUGG; French: Union géodésique et géophysique internationale, UGGI) is an international non-governmental organization dedicated to the scientific study of Earth and its space environment using geophysical and geodetic techniques.
The IUGG is a member of the International Science Council (ISC), which is composed of international scholarly and scientific institutions and national academies of sciences.
Breathometer
Breathometer was a device that claimed to measure someone's blood alcohol content (like a Breathalyzer) using their iOS and Android smartphones. However, the app proved unreliable, and was shut down by the Federal Trade Commission.

Breathalyzer
A breathalyzer or breathalyser (a portmanteau of breath and analyzer/analyser), also called an alcohol meter, is a device for measuring breath alcohol content (BrAC). It is commonly utilized by law enforcement officers whenever they initiate traffic stops. The name is a genericized trademark of the Breathalyzer brand name of instruments developed by inventor Robert Frank Borkenstein in the 1950s.
Ivan Sivec
Ivan Sivec (born 23 May 1949) is a Slovenian writer, author, lyricist and storyteller. He lives and works in Mengeš.

He wrote more than 150 novels and more than 3,000 lyrics for popular music, which made him the most prolific writer in the history of Slovenian literature. He is most known for his historical novels – on Carantania, the ancient Slovenian homeland, on Romans in this part of the empire, on the Counts of Celje, for his collection of Slovenian Castle Stories, for his travelogues and for his biographical novels about Slovenian writers, poets, musicians and other artists. Several of his novels, especially for the youth have been made into feature films and TV series. His work was described as a new realism which borders on documentary.

Mengeš
Mengeš (pronounced [ˈmèːŋɡəʃ] ⓘ; German: Mannsburg) is a town in the Upper Carniola region of Slovenia. It is the seat of the Municipality of Mengeš. It is located approximately fifteen kilometers from the Slovenian capital of Ljubljana. It includes the hamlets of Zavrti, Veliki Mengeš (German: Großmannsburg), Mali Mengeš (German: Kleinmannsburg), and Pristava.
A Feather in His Hare
A Feather in His Hare is a 1948 Warner Brothers Looney Tunes animated short, directed by Chuck Jones. Completed in 1946, the short was originally released on February 7, 1948.  The title is a pun on "hair".

The short would be the first Bugs Bunny cartoon directed by Chuck Jones that used Robert McKimson's design for Bugs instead of the version Jones used from Hold the Lion, Please to Hair-Raising Hare, which was a shorter and slightly different version of the character.

Hold the Lion, Please
Hold the Lion, Please is a 1942 Merrie Melodies cartoon, first released on June 6, 1942, distributed by the Vitaphone Corporation and Warner Bros. This is the first Bugs Bunny cartoon where the title does not include "hare", "bunny", or "rabbit", the character's tenth appearance overall, and Chuck Jones' 39th Warner Bros. cartoon. Tedd Pierce handled writing duties, while Carl W. Stalling composed the music.

The title is a play on the expression used by switchboard operators of the day, asking the caller to "hold the line." The Three Stooges made a short with a similar title, Hold That Lion, which also featured a renegade lion.
Hapoel Ahva Haifa F.C.
Hapoel Ahva Haifa (Hebrew: הפועל אחוה חיפה) is an Israeli football club based in Haifa. The club currently plays in Liga Gimel Samaria division and play home matches at the Avi Ran Ground in Haifa. Their main rivals are Beitar Haifa.

Liga Gimel
Liga Gimel (Hebrew: ליגה ג', lit. League C) is, since 2009, the fifth and bottom division of Israeli Football League. From Liga Alef and downwards, including Liga Gimel, each league is separated by region.
Speed Crazy (film)
Speed Crazy is a 1959 American crime film directed by William J. Hole Jr. and written by Richard Bernstein and George Waters. The film stars Brett Halsey, Yvonne Lime, Charles Willcox, Trustin Howard, Jacqueline Ravell and Baynes Barron. The film was released on June 28, 1959, by Allied Artists Pictures.

Yvonne Lime
Yvonne Fedderson (born Yvonne Glee Lime; April 7, 1935 – January 23, 2026) was an American actress and philanthropist, best known as the co-founder of Childhelp and   garnering in the process  5 consecutive Nobel Peace Prize nominatons (2000-2005) for her humanitarian work.   She was married to producer Don Fedderson.

Lime appeared on screen from 1956 to 1968. Thereafter, she devoted much of her time to philanthropy. She played the starring role of Joyce Martin in the movie High School Hellcats (1958), and played Arlene Logan in I Was a Teenage Werewolf (1957).
2013 Waratah Cup
The 2013 Waratah Cup was the 11th season of the Waratah Cup knockout competition, the main domestic cup competition in New South Wales.

The defending champions were National Premier Leagues NSW side Sutherland Sharks, who beat APIA Leichhardt Tigers 4–1 in the 2012 final. It was the second time Sutherland had won the title in their history. They entered the competition in Round 4 alongside all National Premier Leagues NSW teams, advancing all the way to the Grand Final and an eventual loss to APIA Leichhardt Tigers. A record 97 teams entered the competition.

The 2013 champions were APIA Leichhardt Tigers – their fourth title (including predecessor knockout cup competitions) – who beat Sutherland Sharks in the Cup final at Seymour Shaw Park, which was a rematch of the previous season's Grand Final after goals from Jason Oswell, Franco Parisi, and Sean Symons.

Sutherland Sharks FC
Sutherland Sharks FC is an Australian association football club based in the suburb of Sutherland in Sydney, New South Wales. The club currently competes in the National Premier Leagues NSW. Its home games are played at Seymour Shaw Park, located in the southern Sydney suburb of Miranda. It is incorporated as a non-profit club.