hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Moesgård Forest Mill
Moesgård Forest Mill (Danish: Moesgård Skovmølle or just Danish: Skovmøllen) is a mill and a listed building in Aarhus, Denmark. The mill was built in 1785 and was listed on the Danish registry of protected buildings and places by the Danish Heritage Agency on 13 April 1984. The mill is situated in the Marselisborg Forests just south of the suburb Skåde and Moesgård Museum, some 6 km. south of Aarhus city center.

Moesgård
Moesgård is a former manor house and a listed building in Aarhus Municipality. The current  buildings were completed in 1778 and was listed in the Danish registry of protected buildings and places by the Danish Heritage Agency on 17 July 1918.

The manor and estate is situated in the district of Højbjerg, 10 kilometers south of the city centre of Aarhus. Administratively it belongs to the Mårslet Parish and is today owned by Moesgård Museum. The museum cooperates with the School of Culture and Society from Aarhus University on the subjects of history, archaeology, anthropology and oriental studies with most teaching and lectures being held in the manor buildings. In 2013 the university took over the buildings when a new museum building was completed and most activities related to the museum moved there.
Nieuwe Bijbelvertaling
The Nieuwe Bijbelvertaling (lit. 'New Bible Translation'; NBV) is an ecumenical Dutch-language Bible translation, published by the Dutch-Flemish Bible Society and the Catholic Bible Foundation in 2004. A revision of the NBV, the NBV21, was released in late 2021.

The NBV is a commonly used translation in the Dutch-speaking world. A diverse group of churches have used the NBV in their liturgy, such as the Protestant Church in the Netherlands and the Reformed Churches in the Netherlands (Liberated). The Catholic Church regards the Nieuwe Bijbelvertaling positively, but did not include it in their lectionarium.

Reformed Churches in the Netherlands (Liberated)
The Reformed Churches in the Netherlands (Liberated) (Dutch: Gereformeerde Kerken in Nederland (vrijgemaakt)) was an orthodox Calvinist federation of churches. This church body arose in 1944 out of the so-called Liberation (Vrijmaking) from the Reformed Churches in the Netherlands, when many pastors and members refused to go along with the General Synod's demand to hold to "presumed regeneration of infants" at their baptism. Klaas Schilder played an important role in the Liberation. There were 270 affiliated local congregations with a total of about 120,000 members in 2016.

From 2017 onwards the denomination had been in the process of merging with the Netherlands Reformed Churches. On May 1, 2023 the two denominations officially merged into the Dutch Reformed Churches.
A Thousand Hallelujahs
"A Thousand Hallelujahs" is a song by New Zealand singer-songwriter Brooke Ligertwood. It was released as the lead single from her first live album, Seven (2022), on 14 January 2022. Brooke Ligertwood co-wrote the song with Phil Wickham and Scott Ligertwood. The single was produced by Brooke Ligertwood and Jason Ingram.

"A Thousand Hallelujahs" peaked at number 44 on the US Hot Christian Songs chart.

Hot Christian Songs
Hot Christian Songs is a music chart published weekly by Billboard magazine in the United States. It ranks the popularity of Christian songs using the same methodology developed for the Billboard Hot 100, the magazine's flagship songs chart, by incorporating data from the sales of downloads, streaming data, and airplay across all monitored radio stations.

From its inception in June 2003 through November 2013, the Hot Christian Songs chart ranked the top songs only by overall audience impressions of songs played on contemporary Christian music radio stations. Beginning with the chart dated December 7, 2013, the chart follows the same methodology used for the Hot 100 to compile its rankings. The Christian Airplay chart was created in unison with the change to continue to monitor airplay of songs on Christian radio.

The current number-one song on the chart as of the issue dated February 28 is "Hard Fought Hallelujah" by Brandon Lake.
G. Satyamurthy
Gorthi Satyamurthy (24 May 1954 – 14 December 2015) was an Indian screenwriter known for his work in Telugu cinema. Over his career, he wrote the script for more than 90 films and provided dialogues for over 400 films.

Some of his notable works include Devatha (1982), Abhilasha (1983), Kirayi Kotigadu (1983), Challenge (1984), Srinivasa Kalyanam (1987), Khaidi No. 786 (1988), Nari Nari Naduma Murari (1990), Sathruvu (1991), Chanti (1992), Bangaru Bullodu (1993), Matru Devo Bhava (1993), Pedarayudu (1995), and Pelli (1997). Satyamurthy frequently collaborated with actor Chiranjeevi on several successful projects. He was also the father of music composer Devi Sri Prasad and singer Sagar.

Nari Nari Naduma Murari
Nari Nari Naduma Murari (transl. Lord Krishna in between two ladies) is a 1990 Telugu-language romantic comedy film directed by A. Kodandarami Reddy. The film was produced by K. Murari under the Yuva Chitra Arts banner. It stars Nandamuri Balakrishna, Shobana and Nirosha, with music composed by K. V. Mahadevan. This is Balakrishna's 50th film and it was a Super Hit at the box office. During the pre-climax scene, Balakrishna does not appear for more than 20 minutes, which is uncommon in commercial Telugu films.
Islam in Norway
Islam is the second largest religion in Norway after Christianity. As of 2020, the number of Muslims living in Norway was 182,607 (3.4% of the total population). The majority of Muslims in Norway are Sunni, with a significant Shia minority. 55 percent of Muslims in the country live in Oslo and the former Fylke Viken (now Akershus, Buskerud and Østfold. The vast majority of Muslims have an immigrant background, and very few ethnic Norwegians are Muslim.

Islamic Council Norway
The Islamic Council Norway (Norwegian: Islamsk Råd Norge, IRN) is an umbrella organisation for Muslim congregations and organisations in Norway. Currently, it represents 41 congregations totalling about 60,000 members. The offices are located in Oslo. It is a member of the European Council for Fatwa and Research (ECFR).
Hanna Konarowska
Hanna Konarowska-Nowińska (born 24 May 1983) is a Polish stage, television, film, and voice actress. She is best known for her  television roles of Albina Węgrzyk in Barwy szczęścia (2019), Kasia Jeżewska in Planet Single: Eight Stories (2021), Elka in L for Love (2023–2024), and Alicja Halicka in Servant of the People (2023–2024).

L for Love
L for Love (Polish: M jak miłość [ˈɛm jak ˈmiwɔɕt͡ɕ]) is a Polish soap opera, revolving around the multiple generations of the Mostowiak family. The series premiered on 4 November 2000 on TVP2, primarily as a weekly drama, and after one season shifted into a new timeslot and extended to two (and occasionally three) episodes per week. For the last few years the show has been the most watched drama on Polish television. Its popularity led to a Russian adaptation, entitled Love Is Love (Russian: Любовь как любовь, romanized: Lyubov kak Lyubov)
Datok Keramat (state constituency)
Datok Keramat is a state constituency in Penang, Malaysia, that has been represented in the Penang State Legislative Assembly since 1974. It covers a part of George Town proper, including the eponymous urban district colloquially known as Dato Keramat.

The state constituency was first contested in 1974 and is mandated to return a single Assemblyman to the Penang State Legislative Assembly under the first-past-the-post voting system. Since 2008, the State Assemblyman for Sungai Pinang is Jagdeep Singh Deo from the Democratic Action Party (DAP), which is part of the state's ruling coalition, Pakatan Harapan (PH).

Penang State Legislative Assembly
The Penang State Legislative Assembly is the legislature of the Malaysian state of Penang. It is a unicameral institution, consisting of a total of 40 elected lawmakers representing single-member constituencies throughout Penang. The state legislature, whose members are called "State Assemblymen", convenes at the Penang State Assembly Building in Penang's capital city of George Town. The Penang State Executive Council, the executive branch of the Penang state government, is drawn from among the State Assemblymen.

After the 2023 Penang state election, 29 out of 40 seats are held by the Pakatan Harapan (PH) and Barisan Nasional (BN). The PH–BN alliance thus command a supermajority in the legislature. Meanwhile, 11 seats are held by the Perikatan Nasional (PN) opposition coalition.
Skipper Jansson
Skipper Jansson (Swedish: Skeppar Jansson) is a 1944 Swedish comedy film directed by and starring Sigurd Wallén and also featuring Douglas Håge, Artur Rolén and Dagmar Ebbesen. It was shot at the Sundbyberg Studios in Stockholm. The film's sets were designed by the art director Max Linder.

Dagmar Ebbesen
Dagmar Ebbesen (1 October 1891 – 6 November 1954) was a Swedish film actress. She appeared in 90 films between 1913 and 1954. She was closely associated with the role of Kristina the maid which she played on stage and in three films beginning with House Slaves in 1923.
Probir Roy
Probir Roy (born 4 October 1942) is an Indian particle physicist and a former professor at Tata Institute of Fundamental Research. He is also a senior scientist of the Indian National Science Academy at Bose Institute and a former Raja Ramanna fellow of Department of Atomic Energy at Saha Institute of Nuclear Physics.

Known for the development of a sum rule on two-photon processes, Roy is an elected fellow of all the three major Indian science academies – Indian Academy of Sciences, Indian National Science Academy and National Academy of Sciences, India – as well as of the American Physical Society. The Council of Scientific and Industrial Research, the apex agency of the Government of India for scientific research, awarded Roy the Shanti Swarup Bhatnagar Prize for Science and Technology, one of the highest Indian science awards, for his contributions to physical sciences in 1987.

Tata Institute of Fundamental Research
Tata Institute of Fundamental Research (TIFR) is a research Institute under the Department of Atomic Energy of the Government of India. It is a public deemed university located at Navy Nagar, Colaba in Mumbai. It also has centres in Bangalore, Pune and Hyderabad. TIFR conducts research primarily in the natural sciences, the biological sciences and theoretical computer science.
Nat Phat Tae Sone Twal Myar
Nat Phat Tae Sone Twal Myar (Burmese: နတ်ဖက်တဲ့စုံတွဲများ) is a 2010 Burmese comedy-drama film, directed by Ko Zaw (Ar Yone Oo) starring Pyay Ti Oo, Eaindra Kyaw Zin, Soe Myat Thuzar, Thet Mon Myint and Nyi Nanda. The film, produced by Sein Htay Film Production premiered Myanmar on July 2, 2010.

Eaindra Kyaw Zin
Eaindra Kyaw Zin (Burmese: အိန္ဒြာကျော်ဇင်, pronounced [ʔèiɴdɹà tɕɔ̀ zɪ̀ɴ]; born 24 April 1977) is a three-time Myanmar Academy Award-winning Burmese actress and model. She is one of the Myanmar's highest-paid actresses and an amateur painter. Now, being above 40, she still remains a popular actress in Myanmar.
Flávia Francischini
Flávia Caroline Resende Jaber Francischini (born 23 May 1978) is a Brazilian politician serving as a member of the Legislative Assembly of Paraná since 2023. She is the wife of Fernando Francischini and the stepmother of Felipe Francischini.

Fernando Francischini
Fernando Destito Francischini (born 26 March 1970) commonly referred to as Delegado Francischini is a Brazilian politician, as well as a captain in the Brazilian military police. He has spent his political career representing Paraná, having served as state representative in the lower house of the national legislature from 2011 to 2019 and the state legislature since 2019.
1993 Labour Party Shadow Cabinet election
Elections to the Labour Party's Shadow Cabinet took place in October 1993, at the beginning of the 1993/1994 session of parliament. Under the rules then in effect, the Commons members of the Parliamentary Labour Party elected 18 members of the Official Opposition Shadow Cabinet, who were then assigned portfolios by the leader. The Commons members of the PLP separately elected the Chief Whip, and the Labour peers elected the Leader of the Opposition in the House of Lords. In addition, the Leader of the Labour Party and Deputy Leader (John Smith and Margaret Beckett, respectively) were members by virtue of those offices. The 18 elected members of the Shadow Cabinet were the ones with the largest number of votes. Beginning with this election, MPs were required to vote for at least four women, but women were no longer guaranteed three places in the Shadow Cabinet.

† Multiple candidates tied for position.

Official Opposition Shadow Cabinet (United Kingdom)
The Official Opposition Shadow Cabinet, or His Majesty's Most Loyal Opposition Shadow Cabinet, usually simply the Shadow Cabinet, is the committee of senior members of the Official Opposition who scrutinise the work of the Cabinet of the United Kingdom. Each Shadow Cabinet member is typically given a position which corresponds to that of a government minister in Cabinet.
Transient hypogammaglobulinemia of infancy
Transient hypogammaglobulinemia of infancy is a form of hypogammaglobulinemia appearing after birth, leading to a reduction in the level of IgG, and also sometimes IgA and IgM.

It can result in increased infections, but it can also present without symptoms.

Immunoglobulin G
Immunoglobulin G (IgG) is a type of antibody. Representing approximately 75% of serum antibodies in humans, IgG is the most common type of antibody found in blood circulation. IgG molecules are created and released by plasma B cells. Each IgG antibody has two paratopes.
C. B. Fisher Plate
The VRC C. B. Fisher Plate was a weight-for-age thoroughbred horse race over 2400 metres (a mile and a half). It was run at Flemington Racecourse, Melbourne Australia on the Saturday after the Melbourne Cup in early November from 1870 till 1978. It is no longer held.

It was named after Charles Brown Fisher who was a noted horse breeder of the late 19th century.

Some notable winners were:

1908, 1909 & 1910 Alawa

1920 Eurythmic

1929 Amounis

1930 Phar Lap

1938 Ajax

1939, 1940 & 1941 High Caste, with Beau Vite the runner up in both 1940 and 1941.  Beau Vite won the Cox Plate in 1940 and 1941.

1954 Rising Fast

1955 Rising Fast beating Ray Ribbon with 1957 Cox Plate winner Redcraze 3rd.

1957 Tulloch

1960 Tulloch

1962 Even Stevens

1966 Galilee with Tobin Bronze 2nd.

1974 Leilani, beating Gala Red with Battle Heights 3rd.

1977 Tom's Mate, with 1976 Melbourne Cup winner Van der Hum 2nd.

1978 Salamander

W. S. Cox Plate
The W. S. Cox Plate is a Group 1 Thoroughbred horse race for horses aged three years old and over under Weight for age conditions, over a distance of 2040 metres (approximately 1m 2f), that is held by the Moonee Valley Racing Club at Moonee Valley Racecourse, Melbourne, Australia in late October. The race has a purse of A$6,000,000.
Eccleston Park railway station
Eccleston Park railway station serves the Eccleston Park area of Prescot, Merseyside, England. It is situated on the electrified Merseytravel Liverpool to Wigan City Line, 8+3⁄4 miles (14.1 km) northeast of Liverpool Lime Street. The station, and all trains serving it, are operated by Northern Trains, however the station is branded Merseytravel using Merseytravel ticketing. It was opened by the London & North Western Railway in July 1891.

Electrification of this line was given the go-ahead in November 2010. On 17 May 2015, electric train services began on the Liverpool to Wigan line, operating Class 319 electric multiple units.

Merseytravel
Merseytravel is a public transport body and the passenger transport executive of the Liverpool City Region Combined Authority responsible for delivering public transport and other transport functions in the Liverpool City Region. It was originally established on 1 December 1969 as the Merseyside Passenger Transport Executive.

In July 2024, it was announced it is to be rebranded as Transport for Liverpool City Region (TfLCR) in the future.
Lewis Southworth
Lewis Southworth, also identified as Louis Southworth (1830–1917), was an American pioneer in Oregon who settled a donation land claim in 1880 near Waldport in the U.S. state of Oregon. Southworth was born into slavery and brought to the Oregon Territory by his enslaver, from whom he bought his freedom with cash, earned chiefly from his expertise with the fiddle or violin. Southworth lived or worked near Monroe, Jacksonville, and Buena Vista before settling along a small tributary of the Alsea River, where he farmed and engaged in other enterprises and civic undertakings. After his first wife died in 1901, Southworth bought a house in Corvallis, where he lived for the rest of his life and married his second wife.

Southworth was the first Black member of the Oregon militia. Southworth Creek, a small tributary of the Alsea River, is named in his honor.

Waldport, Oregon
Waldport is a city in Lincoln County, Oregon, United States. The population was 2,033 at the 2010 census. The city is located on the Alsea River and Alsea Bay, 15 miles (24 km) south of Newport and 8 miles (13 km) north of Yachats.
1951 All-Pro Team
The 1951 All-Pro Team consisted of American football players in the National Football League (NFL) chosen as best at their position for the 1951 NFL season. Several rival journalistic organizations named All-Pro teams in 1951, there was no official league honor by that designation.

1951 NFL season
The 1951 NFL season was the 32nd regular season of the National Football League. Prior to the season, Baltimore Colts owner Abraham Watner faced financial difficulties, and thus folded his team and gave its player contracts back to the league for $50,000. However, many Baltimore fans started to protest the loss of their team. Supporting groups such as its fan club and its marching band remained in operation and worked for the team's revival, which eventually led to a new, more lucrative Baltimore expansion team named the Colts in 1953.

For the first time, the NFL Championship Game was televised across the nation. The DuMont Television Network paid $75,000 to broadcast the game. Viewers coast-to-coast watched the Los Angeles Rams defeat the Cleveland Browns 24–17.
BBS Autotechnik
BBS Autotechnik GmbH, formerly known as BBS Kraftfahrzeugtechnik AG (English: BBS Autotechnique GmbH, previously BBS Automotive Technology  AG), is a high-performance automobile wheel design company headquartered in Schiltach, Germany. BBS produces wheels for motorsport, OEM, and aftermarket applications. The company is often credited as pioneering the three-piece wheel and advancing the aluminum wheel industry over many decades, and remains one of the largest producers of automobile wheels in the world. It is a part of KW Automotive since 2021.

The company employs approximately 1,200 employees worldwide (2018). BBS was traded on the Frankfurt Stock Exchange (Symbol: BKS3) with a market capitalization of €8.15M.

Original equipment manufacturer
An original equipment manufacturer (OEM) is a company that produces parts and equipment that may be marketed by another company. However, the term is ambiguous, with several other common meanings: an OEM can be the maker of a system that includes other companies' subsystems, an end-product producer, an automotive part that is manufactured by the same company that produced the original part used in the automobile's assembly, or a value-added reseller.
OEM manufacturing is also widely used in the packaging industry, particularly in the production of customized gift boxes for wine and spirits. These OEM producers allow brands to create unique holiday packaging without maintaining their own manufacturing facilities.
International Order of Saint Stanislaus
The International Order of Saint Stanislaus is a Polish fraternal order founded on 16 May 2004.

Although claiming to follow the "code of chivalry" it acknowledges itself as a recently founded private organisation without fount of honour and no legitimate order of chivalry. In doing so, the organisation frankly acknowledges the problems with its background organisation, Ordo Sancti Stanislai founded by Juliusz Nowina-Sokolnicki in 1979 as an attempted revival of the Polish Order of Saint Stanislaus, in turn founded in 1765.

The International Order of Saint Stanislaus is generally regarded as a fraternal order. It has been compared to the masonic movement.

Order of Saint Stanislaus
The Order of Saint Stanislaus (Polish: Order Św. Stanisława Biskupa i Męczennika, Russian: Орден Святого Станислава), also spelled Stanislas, was a Polish order of knighthood founded in 1765 by King Stanisław August Poniatowski of the Polish–Lithuanian Commonwealth. It remained under the Kingdom of Poland between 1765 and 1831. In 1831 it was incorporated under the Russian Empire until the Russian Revolution (1917).

Today, there are two recognised orders that claim descent from the original Order of Saint Stanislaus: the Russian dynastic Order of Saint Stanislaus, awarded by the head of the House of Romanov as former sovereigns of the Russian Empire, and the Polish Order of Polonia Restituta, a governmental order of merit awarded by the President of Poland and considered by some as a type of successor.
Dhai Chaal
Dhai Chaal is a Pakistani film, directed by Taimoor Sherazi and produced by Irfan Ashraf. It was written by Farheen Choudhry and stars Shamoon Abbasi, Ayesha Omer, Humayoun Ashraf, and Adnan Shah Tipu. The film revolves around Balochistan and the struggles faced by its local population to keep peace and harmony. The film was released on 8 December 2023.

Ayesha Omar
Ayesha Omar (Urdu: عائشہ عمر; born 12 October 1981) is a Pakistani actress and occasional singer. Considered a style icon in her home country, Omar is one of the most popular and highest-paid actresses in Pakistan.

In 2012, she released her first singles "Chalte Chalte" and "Khamoshi" which, although a commercial success in Pakistan, was met with a mixed reaction from critics. Omar went on to win the Lux Style Award for Best Album. She made her film debut in the lead role with successful romantic-comedy Karachi Se Lahore in 2015, followed by supporting characters in war film Yalghaar (2017) and the drama Kaaf Kangana (2019).
The Notorious Landlady
The Notorious Landlady is a 1962 American comedy mystery film starring Kim Novak, Jack Lemmon, and Fred Astaire. The film was directed by Richard Quine, with a script by Blake Edwards and Larry Gelbart based on the short story "The Notorious Tenant" by Margery Sharp.

Larry Gelbart
Larry Simon Gelbart (February 25, 1928 – September 11, 2009) was an American television writer, playwright, screenwriter, director and author, most famous as a creator and producer of the television series M*A*S*H, and as co-writer of the Broadway musicals A Funny Thing Happened on the Way to the Forum and City of Angels.
Treaty of Novgorod (1561)
The Treaty of Novgorod was concluded in August 1561, during the Livonian War, between Sweden and the Tsardom of Russia. It settled the common border, with Reval (Tallinn) submitted to Swedish rule since June, revised the truce established in the Treaty of Novgorod (1557) and renewed in early 1561 to last twenty years.  The treaty was renewed and extended by the Treaty of Dorpat (1564).

Treaty of Novgorod (1557)
The Treaty, Truce or Second Peace of Novgorod was concluded in March 1557. It ended the Russo-Swedish War (1554–1557), a series of skirmishes in the Viborg and Oreshek areas resulting from Swedish attempts to keep Livonia, where the Teutonic Order's rule had collapsed, out of the Russian sphere of influence.