hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gandha (film)
Gandha (English: Fragrance) is a 2009 Marathi Indian film. The film is directed by Sachin Kundalkar and produced by Sandeep Kankariya under the banner Flashbulbs Ventures. The film blends three independent stories where the main characters of all stories go through experiences involving their sense of smell. The stories are written by Kundalkar and his mother Archana Kundalkar. Sachin Kuldalkar won Best Screenplay Award for the film at Pune International Film Festival.

The film also won two national awards.

The film stars Girish Kulkarni and Amruta Subhash in the first story, Milind Soman and Sonali Kulkarni in the second story and Neena Kulkarni in the third story as lead actors.

Pune International Film Festival
The Pune International Film Festival (PIFF) is an annual film festival held in Pune, Maharashtra, India. Open to the general public, screenings take place at venues such as the NFAI, INOX and PVR cinemas across the city. The festival is chaired and directed by Dr Jabbar Patel. The festival's trustees are Jabbar Patel, Satish Alekar, Mohan Agashe, Sabina Sanghvi, Ravi Gupta, Rajendra Kelshikar and Samar Nakhate. The deputy director — Programme and Films is Vishal Shinde, and the deputy director — International Cinema & Relations is Aditi Akkalkotkar.

The festival commences on the second Thursday and concludes on the third Thursday of January. First Edition of PIFF was started in year 2002 and has been running annually except for 2004.

Latest PIFF was concluded on 13 February 2025 in its 23rd edition. The theme of year was "celebrating the showman...Raj Kapoor".
Yu Jinhe
Yu Jinhe (Chinese: 余晋龢; 1887 – after 1945) was a politician of the Republic of China. He was born in Shaoxing, Zhejiang. He graduated from the Imperial Japanese Army Academy. He was the 2nd collaborationist mayor of Beijing. He served on the North China Political Council from February-November 1943. After the downfall of Wang Jingwei's government in August 1945, Yu was arrested and later died in prison at an unknown date.

Imperial Japanese Army Academy
The Imperial Japanese Army Academy  (陸軍士官学校, Rikugun Shikan Gakkō) was the principal officer's training school for the Imperial Japanese Army. The programme consisted of a junior course for graduates of local army cadet schools and for those who had completed four years of middle school, and a senior course for officer candidates.
Vikramaditya (film)
Vikramaditya is a 1945 Hindi historical drama film directed by Vijay Bhatt for his banner Prakash Pictures. The title role of the King of Avanti, Vikramaditya, was played by Prithviraj Kapoor, who had made a name for himself as a good actor by then and was extremely popular. The film was made as a result of Bhatt's interest in history and  on the request of the Vikram Bimillenium Committee, celebrating the 2000 years of the King Vikramaditya according to the Vikram Samvat, Hindu calendar. The film-maker concentrated on factual history rather than fiction for his story. The music direction was by Shankar Rao Vyas with the lyricists being Ramesh Gupta and Roopdas. The film starred Prithviraj Kapoor, Prem Adib, Baburao Pendharkar, Ratnamala, Bhagwandas and Ranjana.

The story revolves around the king Vikramaditya, who promises to save the princess of Kashmir, appoints Kalidas as court-poet, and his fight against the Shakas (Scythians).

Prithviraj Kapoor
Prithviraj Kapoor (born Prithvinath Kapoor; 3 November 1906 – 29 May 1972) was an Indian actor who is also considered to be one of the founding figures of Hindi cinema. He was associated with IPTA as one of its founding members and established the Prithvi Theatres in 1944 as a travelling theatre company based in Mumbai.

He was the patriarch of the Kapoor family of Hindi films, four generations of which, beginning with him, have played active roles in the Hindi film industry, with the youngest generation still active in Bollywood. His father, Basheshwarnath Kapoor, also played a short role in his movie Awara. The Government of India honoured him with the Padma Bhushan in 1969 and the Dadasaheb Phalke Award in 1971 for his contributions towards Indian cinema.
Roche Veyrand
Roche Veyrand is a mountain of Savoie, France. It lies in the Chartreuse Mountains range. It has an elevation of 1,429 metres above sea level. It lies between the townships of Corbel and Saint-Pierre-d'Entremont in Savoie.

Chartreuse Mountains
The Chartreuse Mountains (French: Massif de la Chartreuse [masif d(ə) la ʃaʁtʁøz]) are a mountain range in southeastern France, stretching from the city of Grenoble in the south to the Lac du Bourget in the north. They are part of the French Prealps, which continue as the Bauges to the north and the Vercors to the south.
Jan Zavřel
Jan Zavřel (5 May 1879 – 3 June 1946) was a Czech zoologist and entomologist. He served as a dean and rector of Masaryk University in Brno. He was a specialist on the Chironomidae and the insect genera Zavrelia and Zavreliella are name after him.

Chironomidae
Chironomidae /ˌkaɪrəˈnɒmɪdiː/, commonly known as non-biting midges or chironomids /kaɪˈrɒnəmɪdz/, are a family of Nematoceran flies with a global distribution. They are closely related to the families Ceratopogonidae, Simuliidae, and Thaumaleidae. Although many chironomid species superficially resemble mosquitoes, they can be distinguished by the absence of the wing scales and elongated mouthparts characteristic of the Culicidae (true mosquitoes).

The name Chironomidae stems from the Ancient Greek word kheironómos, "a pantomimist".
The Bombing of Pan Am 103
The Bombing of Pan Am 103 is a British television drama miniseries starring Connor Swindells, Merritt Wever and Patrick J. Adams. It is about the 1988 disaster of Pan Am Flight 103, which was the deadliest terrorist attack in British history. The series premiered on 18 May 2025 on BBC One.

Merritt Wever
Merritt Carmen Wever (born August 11, 1980) is an American actress. Wever has had supporting roles in several television series, including the Showtime television series Nurse Jackie (2009–2015), Godless (2017), and Unbelievable (2019). She has played recurring roles on series such as Studio 60 on the Sunset Strip (2006–2007), New Girl (2013), The Walking Dead (2015–2016), and Severance (2025). She also played supporting roles in several films, including Michael Clayton (2007), Birdman (2014), Welcome to Marwen (2018) and Marriage Story (2019).

Wever has won three Primetime Emmy Awards: Outstanding Supporting Actress in a Comedy Series for Nurse Jackie, Outstanding Supporting Actress in a Limited Series or Movie for Godless, and Outstanding Guest Actress in a Drama Series for Severance. She was nominated for the Golden Globe Award for Best Actress – Miniseries or Television Film for Unbelievable.
Adelaide-Blanche of Anjou
Adelaide-Blanche of Anjou (c. 940 –1026) was, by her successive marriages, countess of Gévaudan and Forez, of Toulouse, of Provence, and of Burgundy, and queen of Aquitaine. She was the regent of Gevaudan during the minority of her sons in the 960s, and the regent of Provence during the minority of her son from 994 until 999.

Forez
Forez (Occitan: Forés, Forin; Arpitan: Forêz) is a former province of France, corresponding approximately to the central part of the modern Loire département and a part of the Haute-Loire and Puy-de-Dôme départements.

The final "z" in Forez (French pronunciation: [fɔʁɛ]) is not pronounced in the Loire département; however, it is pronounced in the western part of the former province, essentially when referring to the correspondent Forez mountains (on the border between Puy-de-Dôme and Loire. The name is derived from the city of Feurs. Franco-Provençal is the language that was historically spoken in the region.

The city of Montbrison, Loire is considered the historical capital of the Forez.

Residents of the Forez are called Foréziens.

The rue du Forez in the third arrondissement of Paris was built in the late 16th century and appears on Turgot's map of Paris.

Honoré d'Urfé was a native of Forez, and set his novel L'Astrée there.
London Bridge (film)
London Bridge is a 2014 Indian Malayalam-language romantic drama film directed by Anil C. Menon and written by Jinu V. Abraham, starring Prithviraj Sukumaran, Andrea Jeremiah, Nanditha Raj, Pratap Pothen and Mukesh. The film was entirely shot in the United Kingdom.

Rahul Raj composed three original songs and left the project owing to scheduling conflicts. Thus Carnatic vocalist Dr. Sreevalsan Menon was hired to compose two additional songs and Gopi Sundar was signed in to compose the background score. The film is produced by Antony Binoy and Sathish B. Satish under the banner Ordinary Pictures.

Mukesh (actor)
Mukesh Madhavan (born Mukesh Babu; 5 March 1957), known mononymously as Mukesh, is an Indian actor, film producer, television presenter, and politician who predominantly works in Malayalam cinema besides also having sporadically appeared in Tamil-language films. In a film career spanning four decades, he has acted in over 275 Malayalam films.

He made his onscreen debut in the 1982 film Balloon in the leading role. His 1996 film Kaanaakkinaavu premiered at the IFFI and won the Nargis Dutt Award for Best Feature Film on National Integration. He co-produced Kadha Parayumbol (2007), which won the Kerala State Film Award for Best Film with Popular Appeal and Aesthetic Value. He also produced the 2012 film Thattathin Marayathu, which is considered one of the defining films of the Malayalam New Wave.

He was the chairman of the Kerala Sangeetha Nataka Academy. Mukesh is the current MLA representing the Kollam constituency of Kerala state.
SGB Championship
The Speedway Great Britain (SGB) Championship is the second division of speedway league competition in the United Kingdom, governed by the Speedway Control Bureau (SCB), in conjunction with the British Speedway Promoters' Association (BSPA).  It was introduced for 2017 following a restructuring of British speedway.

British Speedway Promoters' Association
The British Speedway Promoters Limited (BSPL) organises the domestic motorcycle speedway competitions in the United Kingdom. They are also responsible for the promotion and running of the FIM meetings staged in Britain. Wimbledon controller Ronnie Green was the first chairman of the organization.

Each club has a promoter in the association, although promotions under three years of membership do not have a vote. A Management Committee is elected at the Annual General Meeting, and this committee is responsible for the day-to-day running of British speedway.

All the promoters meet periodically to discuss matters of importance, usually rule changes.
Nurul Huq (officer)
Nurul Huq (12 January 1936 – 25 January 2021) was a Bangladesh Navy Captain who served as the 1st Chief of Naval Staff from 7 April 1972 to 6 November 1973 and the chairman of BIWTA and BIWTC. Huq served at the Ziaur Rahman ministry as the Minister of Ports Shipping and IWT and one of the founding members of Bangladesh Nationalist Party in which he held and elected as Member of Parliament in 1979 Bangladeshi general election.

Bangladesh Navy
The Bangladesh Navy (Bengali: বাংলাদেশ নৌবাহিনী, romanized: Bānlādeś Noubāhinī; abbreviated as BN) is the naval warfare branch of the Bangladesh Armed Forces, responsible for defending the maritime interests and territorial waters of Bangladesh. Operating under the Ministry of Defence, the Navy conducts maritime security, naval defense, surveillance, and disaster relief operations. Established after the 1971 Liberation War, the Bangladesh Navy has developed into a modern and professional force, actively participating in United Nations peacekeeping operations and regional maritime security initiatives. The Bangladesh Navy today is typically categorized as a green-water navy both domestically and internationally.
The Hell Ship
The Hell Ship is a 1920 American silent drama film directed by Scott R. Dunlap and starring Madlaine Traverse, Alan Roscoe, Betty Bouton, Dick La Reno, and Jack Curtis. The film was released by Fox Film Corporation in February 1920.

Alan Roscoe
Alan Roscoe (born John Albert Rascoe; August 23, 1888 – March 8, 1933) was an American film actor of the silent and early talking film eras. He appeared in more than 100 films between 1915 and 1933.

Roscoe was born John Albert Rascoe on August 23, 1888. He died of cancer on March 8, 1933, in Los Angeles. His interment was in Glendale's Forest Lawn Memorial Park Cemetery.

Roscoe married actress Barbara Bedford in 1921. They had a daughter and divorced in 1928. In 1930 they filed notice of their plans to marry again.
2024 Green Party leadership elections (Ireland)
Leadership elections occurred in Ireland's Green Party in July 2024, after Eamon Ryan announced his intention to resign as party leader. Ryan, who had led the party since 2011, announced his resignation on 18 June 2024. Following the announcement, deputy leader Catherine Martin announced she would be stepping down as deputy leader, triggering a deputy leadership election.

The election was held online over three days. Roderic O'Gorman won the election and became leader of the party on 8 July 2024. Of the 3,425 votes available, O'Gorman received 984 votes, while Hackett received 912.

The party's deputy leadership election was held on 14 July 2024, and was subsequently won by Róisín Garvey.

Catherine Martin (politician)
Catherine Martin (born 30 September 1972) is an Irish Green Party politician who served as Minister for Tourism, Culture, Arts, Gaeltacht, Sport and Media from June 2020 to January 2025 and was deputy leader of the Green Party from June 2011 to July 2024. She served as a Teachta Dála (TD) for the Dublin Rathdown constituency from 2016 to 2024. She lost her seat at the 2024 general election.
Ormskirk Urban District
53°34′34″N 2°53′13″W﻿ / ﻿53.576°N 2.887°W﻿ / 53.576; -2.887
Ormskirk was an urban district in the county of Lancashire from 1894 to 1974. It was named after the town of Ormskirk, which constituted its main settlement.

The district was merged with Lathom and Burscough Urban District in 1931, taking in the villages of Burscough, Newburgh and Lathom.

It was abolished in 1974, under the Local Government Act 1972, merging with Skelmersdale and Holland, part of West Lancashire Rural District and part of Wigan Rural District to form West Lancashire District Council.

Wigan Rural District
Wigan Rural District was an administrative district in Lancashire, England from 1894 to 1974.  The rural district comprised an area to the north, but did not include the town of Wigan.

The district was created by the Local Government Act 1894 as the successor to the Wigan Rural Sanitary District.
It consisted of six civil parishes: Dalton, Haigh, Parbold, Shevington, Worthington and Wrightington. The contiguous parishes of Haigh and Worthington were separated from the rest of the district by Standish with Langtree Urban District.

The rural district was abolished by the Local Government Act 1972 in 1974.  Its territory was split between the Metropolitan Borough of Wigan in Greater Manchester, and the district of West Lancashire, with the parishes of Haigh, Shevington, and Worthington going to Wigan, and the remainder going to West Lancashire district.
Sinatra 80th: Live in Concert
Sinatra 80th: Live in Concert is a live album by American singer Frank Sinatra, released in 1995.

The album is a compilation of previously unreleased live recordings from his concerts between 1987 and 1988. (The title is a reference to Sinatra's age at the time of the album's release, not at the time of the performances.) The final track, "My Way", is an outtake from the 1993 album Duets. The album was certified gold by the RIAA.

My Way
"My Way" is an English-language lyrical adaptation of the French song "Comme d'habitude", written by Paul Anka and released by Frank Sinatra in 1969. The original song was written by Jacques Revaux, Gilles Thibaut, and Claude François, and was first recorded by the latter in 1967.

The song was a success for a variety of performers, including Sinatra, Elvis Presley, and Sid Vicious. Sinatra's version of "My Way" spent 75 weeks in the UK top 40, which is the 4th most weeks in UK chart history.
National Route 502 (Costa Rica)
National Tertiary Route 502, or just Route 502 (Spanish: Ruta Nacional Terciaria 502, or Ruta 502), known as Carretera de Getsemaní, is a National Road Route of Costa Rica, located in the Heredia province, it is a road between Route 113 and Route 114.

Heredia Province
Heredia (Spanish pronunciation: [eˈɾeðja]) is a province of Costa Rica. It is in the north-central part of the country. As a result, the province covers areas as diverse as the agriculture-rich Northern plains to the more metropolitan areas such as the city of Heredia in the Central Valley. It contains several major environmentally important areas such as the Braulio Carrillo National Park and the Sarapiqui River. The capital is the city of Heredia.

To the north it borders Nicaragua, to the east is the province Limón, to the south the province San José, and to the west Alajuela.
Magic (TV channel)
Magic was a British music television channel owned by Channel Four Television Corporation. The channel played mainly easy listening music videos and was based on the Magic radio station owned by Bauer Media Audio UK. Magic focused on music from the 1970s to the present day. During Christmas of each year, the channel only played Christmas music under their block called "Christmas is Magic".

Like other Box Television music television channels under Bauer's brand, Magic operated a jukebox service where viewers were able to request videos to be played via a premium-rate telephone number.

4Music
4Music was a British music television channel owned and operated by Channel Four Television Corporation. Launched on 15 August 2008, the original incarnation, replacing The Hits television channel, showed a mix of music and entertainment programming.

On 29 June 2022, 4Music transitioned to a full-time channel on the space formerly containing Box Hits, with E4 Extra, a new sister channel and extension of E4, taking over its original space. On 30 June 2024, the channel, along with its sister Channel 4 (formerly The Box Plus Network) music TV channels, closed for the final time.
Swiss Tour
Swiss Tour (or Four Days Leave) is a 1949 American-Swiss drama film directed by Leopold Lindtberg and starring Cornel Wilde, Josette Day and Simone Signoret. It marked the film debut of Liselotte Pulver who went on to be a major star of German cinema during the following decade.

Simone Signoret
Simone Signoret (French: [simɔn siɲɔʁɛ]; born Simone Henriette Charlotte Kaminker; 25 March 1921 – 30 September 1985) was a  French actress. She received various accolades, including an Academy Award, three BAFTA Awards, a César Award, a Primetime Emmy Award, and the Cannes Film Festival Award for Best Actress, in addition to nominations for two Golden Globe Awards.
Jandiatuba Mayoruna language
Jandiatuba Mayoruna is an extinct indigenous language of the Brazilian Amazon basin, near the borders of Peru and Colombia. The language is cited as Mayoruna of the Jandiatuba River in David Fleck's classification of the Panoan languages. Its closest extant relative is the Matis language. The only known linguistic data on Jandiatuba Mayoruna is a 503-word lexicon from 1957.

Matis language
Matis is a language spoken by the indigenous Matis people in the state of Amazonas in Brazil, on the border of Brazil and Peru. As of 2014 the population of Matis peoples had reached as high as 457. There are currently an estimated 350 Matis speakers. Matis language has a high level of transmission, especially among women and children, who are generally monolingual in Matis only. Portuguese is spoken by older male members of the Matis for trade purposes.
World Brahmo Council
The World Brahmo Council is the new name for the "Brahmo Representative Council", which was founded in 1864. In 2009, the erstwhile Brahmo Representative Council had five nominated members consisting of one from Adi Brahmo Samaj, two from Adi Dharm, one each from Sadharan Brahmo Samaj South and North.

In 2007 the old registered Council was convened under the name "World Brahmo Council" by the Brahmo Conference Organisation "to protect Brahmoism's assets – especially its good name and theology" since many websites put up by Brahmos had lapsed and fallen into the hands of spammers and being used as doorways to pornographic sites. Headed by a Brahmo cyberlaw expert and after taking due legal recourse outside India, many websites were recovered to Brahmoism that year.

Brahmoism
Brahmoism is a Hindu religious movement which originated from the mid-19th century Bengali Renaissance, the nascent Indian independence movement. Adherents, known as Brahmos (singular Brahmo), are mainly of Indian or Bangladeshi origin or nationality.

The Brahmo Samaj, literally the "Society of Brahma", was founded as a movement by Raja Ram Mohan Roy.
Soulfully Live in the City of Angels
Soulfully Live In The City Of Angels is a live album and DVD by former Deep Purple, Black Sabbath and Trapeze vocalist/ bassist Glenn Hughes. It was recorded at Sound Image Studio, Hollywood on January 11, 2004 in front of select group of guests. It was released in 2004 on Frontiers Records.

Glenn Hughes (musician)
Glenn Hughes (born 21 August 1951) is an English musician, best known as the bassist and singer in the hard rock band Trapeze and in the Mk. III and IV line-ups of Deep Purple, as well as briefly fronting Black Sabbath in the mid-1980s.

In addition to being an active session musician, Hughes maintains a notable solo career. He fronts the supergroup Black Country Communion, and fronted California Breed from 2013 to 2015 and The Dead Daisies from 2019 to 2023. In 2016, Hughes was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame as a member of Deep Purple.
Pehthelm
Pehthelm (died 735/6) was the first historical bishop of the episcopal see of Candida Casa at Whithorn. He was consecrated in 730 or 731 and served until his demise. His name is also spelled as Pecthelm, Pechthelm, and sometimes as Wehthelm.

Prior to his elevation to bishop he had been a deacon or monk in the Kingdom of Wessex under Aldhelm (later, Saint Aldhelm), the Bishop of Sherborne and founder of the Benedictine Abbey at Malmesbury. He was evidently a person of high repute, as Boniface (later Saint Boniface, and himself of Wessex origin) sought Bishop Pehthelm's advice on an ecclesiastical matter, and sent him a present of a corporal pallium. Pehthelm's historical significance is largely confined to his status as the first bishop in the newly created diocese.

Candida Casa
Candida Casa was the name given to the church established by St Ninian in Whithorn, Galloway, southern Scotland, in the mid fifth century AD.  The name derives from Latin: casa (meaning hut) and candidus/candida (meaning shining or glittering white), referring possibly to the stone used to construct it, or the whitewash used to paint it.