hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Desert Trail
The Desert Trail is a 1935 American Monogram Western film starring John Wayne and directed by Lewis D. Collins (credited as Cullin Lewis). The movie also features Eddy Chandler, Mary Kornman, and Paul Fix.

Eddy Chandler
Eddy Chandler (March 12, 1894 – March 23, 1948) was an American actor who appeared, mostly uncredited, in more than 300 films. Three of these films won the Academy Award for Best Picture: It Happened One Night (1934), You Can't Take It with You (1938), and Gone with the Wind (1939). Chandler was born in the small Iowa city of Wilton Junction and died in Los Angeles. He served in World War I.
Adrian Tan
Adrian Tan Gim Hai (4 February 1966 – 8 July 2023) was a Singaporean lawyer and author. Known for writing the Teenage Textbook series of books in the 1980s, he was the 27th president of the Law Society of Singapore and a partner at TSMP Law Corporation. Of Hainanese descent, Tan was born in Singapore and studied law at the National University of Singapore (NUS). While studying at NUS, he would write two novels in the 1980s – The Teenage Textbook and The Teenage Workbook – which would prove to be popular in Singapore.

He began his law career in 1991 at Drew and Napier, leaving to Stamford Law (now Morgan Lewis Stamford) in 2013 after 22 years of working at Drew and Napier. He later left to join TSMP Law Corporation in 2018, and was a member of many boards during this period. In 2022, he was appointed the president of the Law Society of Singapore, having previously been with them since 2013. In March that same year, he was diagnosed with cancer, and died of it in 2023.

Morgan, Lewis & Bockius
Morgan, Lewis & Bockius LLP (known as Morgan Lewis) is a U.S.-based, white-shoe international law firm founded in Philadelphia, in 1873. It operates 33 offices in North America, Europe, Asia, and the Middle East. The firm advises clients in  numerous industry sectors, including energy, financial services, technology, and life sciences, representing close to 90 percent of Fortune 100 companies. It is most known for its historic amicus brief, filed in the U.S. Supreme Court in 2015, on behalf of 379 companies, making a business case for legalizing same-sex marriage across the country, and for its pro bono representations. It is the largest law firm chaired by a woman, Jami McKeon.
The Quick Gun
The Quick Gun is a 1964 American Techniscope Western film directed by Sidney Salkow and starring Audie Murphy. It was the second of four films produced by Grant Whytock and Edward Small's  Admiral Pictures in the 1960s.

The film's screenplay was based on Steve Fisher's short story The Fastest Gun that had previously provided the story for two other Westerns, Top Gun (1955) starring Sterling Hayden and Noose for a Gunman (1960) starring  Jim Davis and Ted de Corsia as the villain, both for United Artists. Fisher at this time was also providing the screenplays for a series of A.C. Lyles's second-feature Techniscope Westerns for Paramount Pictures.

Ted de Corsia
Edward Gildea De Corsia (September 29, 1903 – April 11, 1973) was an American radio, film, and television actor, best remembered for his chilling debut in The Lady from Shanghai (1947), as the ex-wrestler murderer Willie Garzah in the film The Naked City (1948), and as a gangster who turned state's evidence in the film The Enforcer (1951).
Joanne Marrow
Joanne Marrow (January 22, 1945 – June 24, 2014) was an American clinical psychologist, author, feminist, and advocate of LGBT rights. She was a tenured professor of psychology at California State University, Sacramento (CSUS), where she taught the psychology of women and human sexuality for 30 years. She helped establish Women Escaping a Violent Environment (WEAVE), a Sacramento-based shelter for women who are victims of domestic abuse.

Marrow became part of a nationwide discussion in the United States regarding the limits of academic freedom, after a guest lecture she delivered to an undergraduate psychology class at CSUS in December 1994 resulted in a student filing a $2.5 million sexual harassment claim against the university due to its content and presentation.

Feminine psychology
Feminine psychology or the psychology of women is an approach that focuses on social, economic, and political issues confronting women all throughout their lives. It emerged as a reaction to male-dominated developmental theories such as Sigmund Freud's view of female sexuality. The original work of Karen Horney argued that male realities cannot describe female psychology or define their gender because they are not informed by girls' or women's experiences. Theorists, like Horney, claimed this new feminist approach of women's experiences being different than men's was required, and that women's social existence was crucial in understanding their psychology. It is suggested in Dr. Carol Gilligan's research that some characteristics of female psychology emerge to comply with the given social order defined by men and not necessarily because it is the nature of their gender or psychology.
Δ34S
The δ34S (pronounced delta 34 S) value is a standardized method for reporting measurements of the ratio of two stable isotopes of sulfur, 34S:32S, in a sample against the equivalent ratio in a known reference standard. The most commonly used standard is Vienna-Canyon Diablo Troilite (VCDT). Results are reported as variations from the standard ratio in parts per thousand, per mil or per mille, using the ‰ symbol. Heavy and light sulfur isotopes fractionate at different rates and the resulting δ34S values, recorded in marine sulfate or sedimentary sulfides, have been studied and interpreted as records of the changing sulfur cycle throughout the earth's history.

Per mille
The phrase per mille (from Latin  per mīlle 'in each thousand') indicates parts per thousand. The associated symbol is ‰, similar to a per cent sign % but with an extra zero in the divisor.

Major dictionaries do not agree on the spelling, giving other options of per mil, per mill, permil, permill, permille.

The word promille is the cognate in Dutch, German, Finnish, Swedish and Danish and is sometimes seen as a loanword in English with the same meaning as per mille.

The symbol is included in the General Punctuation block of Unicode at U+2030 ‰ PER MILLE SIGN. There is also an Arabic-Indic per mille sign at  U+0609 ؉ ARABIC-INDIC PER MILLE SIGN.
Domainz
Domainz Limited is a former domain name registrar and web host company, known as the original .nz registry operator.

In September 2003, Domainz was acquired by Australian-based registrar Webcentral (then Melbourne IT Limited).

Webcentral
Webcentral, is an Australian digital services provider. It is a publicly traded company that was listed on the Australian Securities Exchange in December 1999. It provides internet domain registration, email/office applications, cloud hosting, cloud services & managed services. Founded in 1996, it was the first Australian domain name registrar.
Sometime in August
Sometime in August (German: Mitte Ende August) is a 2009 German drama film directed by Sebastian Schipper, starring Marie Bäumer, Milan Peschel, André Hennicke and Anna Brüggemann. It tells the story of Thomas and Hanna, a happily married couple settled on the countryside, whose relationship is challenged when they are visited by Tomas' brother and Hanna's goddaughter. The film is loosely based on the 1809 novel Elective Affinities by Johann Wolfgang von Goethe.

The film premiered in the Forum section of the 59th Berlin International Film Festival. It won the Grand Prix at the Cabourg Film Festival.

André Hennicke
André Hennicke (born 21 September 1958) is a German actor. He has appeared in more than one hundred films since 1984.

Hennicke was born in Johanngeorgenstadt in Saxony. He was awarded a German television award for best actor for Something to Remind Me in 2002. He has appeared in the 2004 film Downfall as SS General Wilhelm Mohnke, 2005's Sophie Scholl – The Final Days as infamous Nazi judge Roland Freisler,  and the 2005 docudrama Speer und Er as Nazi leader Rudolf Hess. In 2009, he appeared as one of the primary antagonists in science-fiction thriller Pandorum, portraying the leader of a group of genetically mutated human-hybrids. In 2015 in Buddha's Little Finger plays role of Vasily Chapayev.
Shah Hussain Express
Shah Hussain Express (Urdu: شاہ حسین ایکسپریس), previously known as Night Coach Express, is a passenger train operated daily by Pakistan Railways between Karachi and Lahore, The trip takes approximately 18 hours to cover a published distance of 1,286 kilometres (799 mi), traveling along a stretch of the Karachi–Peshawar Railway Line, Khanewal–Wazirabad Branch Line and Shahdara Bagh–Sangla Hill Branch Line.

By 13 January 2018, Pakistan Railways has taken unconditional control of Shah Hussain Express 43UP/44DN.

By 15 October 2018, Pakistan Railways changed its name to Shah Hussain Express from Night Coach Express. Shah Hussain Express was suspended in 2022 floods. On 25 February 2025,  it was restored with refurbished coaches, new livery and catering services.

Karachi–Peshawar Line
Karachi–Peshawar Railway Line (Urdu: کراچی–پشاور مرکزی ریل راستہ, romanized: karāčī-pešāvar markazī rēl rāsta) (also referred to as Main Line 1 or ML-1) is one of four main railway lines in Pakistan, operated and maintained by Pakistan Railways. The 1,687 kilometers (1,048 mi) long line starts at Kiamari station, Sindh, and ends at Peshawar Cantonment Station in Khyber Pakhtunkhwa. The railway is dual tracked between Keamari and Shahdara Bagh, and Chaklala and Golra Sharif. With 173 railway stations, the line serves as the country's main passenger and freight line, 75% of the country's cargo and passenger traffic passing through yearly.

In 2016, funding for a six-year, US$6.8 billion upgrade and renovation project was agreed as part of the China Pakistan Economic Corridor, with the average speed to be doubled to 140 kilometers per hour upon completion. The project has been delayed several times since then.
Australiteuthis
Australiteuthis aldrichi  is a small species of squid found in northern Australian waters. The species was described by Chung Cheng Lu in 2005 based on specimens collected in the inshore waters of Northern Australia. The largest known individual of this species is a mature female measuring 27.6 mm (1.09 in) in mantle length (ML). The holotype is a mature male of 21.3 mm (0.84 in) ML. A live specimen of A. aldrichi has yet to be recorded.

A. aldrichi is a member of the class Cephalopoda and part of the subclass Coleoidea. Within this class there are two orders, the Myopsida and the Oegopsida, which both fall under the superorder Decapodiformes. A. aldrichi falls under the order of Myopsida, and is the only member of its genus, Australiteuthis, and the family, Australiteuthidae.

Mantle (mollusc)
The mantle (also known by the Latin word pallium meaning mantle, robe or cloak, adjective pallial) is a significant part of the anatomy of molluscs: it is the dorsal body wall which covers the visceral mass and usually protrudes in the form of flaps well beyond the visceral mass itself.

In many species of molluscs the epidermis of the mantle secretes calcium carbonate and conchiolin, and creates a shell. In sea slugs there is a progressive loss of the shell and the mantle becomes the dorsal surface of the animal.

The words mantle and pallium both originally meant ‘cloak’ or ‘cape’; see mantle (vesture). This anatomical structure in molluscs often resembles a cloak because in many groups the edges of the mantle, usually referred to as the mantle margin, extend far beyond the main part of the body, forming flaps, double-layered structures which have been adapted for many different uses, including for example, the siphon.
El Jebel, Colorado
El Jebel is an unincorporated community and a census-designated place (CDP) located in and governed by Eagle County, Colorado, United States. The CDP is a part of the Edwards, CO Micropolitan Statistical Area and the Edwards-Rifle, CO Combined Statistical Area. The population of the El Jebel CDP was 4,130 at the United States Census 2020.

Carbondale, Colorado
The Town of Carbondale is a home rule municipality located in Garfield County, Colorado, United States. The town population was 6,434 at the 2020 United States census. Carbondale is a part of the Rifle, CO Micropolitan Statistical Area.

The town is located in the Roaring Fork Valley, downstream from Aspen and upstream from the mouth of the Roaring Fork River at Glenwood Springs. The town proper sits on the south bank of the river, near its confluence with the Crystal River. Carbondale's horizon is dominated by the 12,953 ft (3,952 m) tall Mount Sopris several miles to the south of town. Carbondale is the northern terminus of the West Elk Loop Scenic and Historic Byway.
Christiana Abiodun Emanuel
Christiana Abiodun Emanuel, Listenⓘ born Abiodun Akinsowon (1907–1994), was a co-founder, along with Moses Orimolade Tunolase, of the Cherubim and Seraphim, an Aladura Christian denomination in Nigeria. After a schism in the church, she founded and led the Cherubim and Seraphim Society.

Cherubim and Seraphim Society
The Cherubim and Seraphim Society is a Christian denomination from Nigeria. It was founded by Saint Moses Orimolade, and Mother Captain Abiodun who was the first person to fall in to a trance in the sacred fold of Cherubim and Seraphim. The society is one of the Aladura churches. It has been claimed that the Cherubim and Seraphim Society was founded in 1925, and that a split from the founders [Baba Moses Orimolade and Captain Abiodun Emanuel] led to the formation of several other (major and minor) divisions of the Cherubim and Seraphim fold.

Its headquarters is in Lagos, Nigeria. The Holy Mary Cathedral Church (Lagos) was built in 1951. The denomination is also present in Northern Nigeria. Other countries with branch churches include Senegal, the United Kingdom and the United States. Angels, in particular the Archangel Michael, are central to the churches beliefs.
Maya Weug
Maya Martine Els Weug (born 1 June 2004) is a Dutch, Belgian, and Spanish racing driver who competed in F1 Academy for MP Motorsport as part of the Ferrari Driver Academy.

She previously finished third in F1 Academy in 2024 with Prema Racing and runner-up in 2025 with MP Motorsport, and scored points in the 2023 Formula Regional European Championship for KIC Motorsport. She has been a Ferrari junior since 2021—the first female driver ever to join the programme.

MP Motorsport
MP Motorsport is a Dutch auto racing team currently competing in the FIA Formula 2 Championship, FIA Formula 3 Championship, Eurocup-3, Spanish Formula 4 Championship and the newly established F1 Academy in 2023. The team has also participated in Formula Regional European Championship by Alpine, Auto GP, Eurocup Formula Renault 2.0 and Formula Renault 2.0 Northern European Cup in conjunction with Manor Competition, using the name Manor MP Motorsport in the past.
Euophrys purcelli
Euophrys purcelli or Willowmore's Euophrys jumping spider is a species of jumping spider in the genus Euophrys that is endemic to South Africa. It lives in karoo and succulent karoo. The female was first described in 1903 by George and Elizabeth Peckham and the male in 2012 by Wanda Wesołowska. It is a small spider, with a body that consists of an oval cephalothorax that measures between 1.5 and 2.0 mm (0.06 and 0.08 in) long and an abdomen that is between 1.4 and 2.3 mm (0.06 and 0.09 in) long. The female has a larger abdomen than the male. The spider is generally dark brown to blackish and covered in delicate or colourless hairs. The spider's spinnerets are yellow to brownish or greyish. Its copulatory organs are distinctive. The female has the longest accessory glands in the genus and the male has a short curl for an embolus and a very thin appendage on its palpal tibia, or tibial apophysis.

Spider anatomy
The anatomy of spiders includes many characteristics shared with other arachnids. These characteristics include bodies divided into two tagmata (sections or segments), eight jointed legs, no wings or antennae, the presence of chelicerae and pedipalps, simple eyes, and an exoskeleton, which is periodically shed.

Spiders also have several adaptations that distinguish them from other arachnids. All spiders are capable of producing silk of various types, which many species use to build webs to ensnare prey. Most spiders possess venom, which is injected into prey (or defensively, when the spider feels threatened) through the fangs of the chelicerae. Male spiders have specialized pedipalps that are used to transfer sperm to the female during mating. Many species of spiders exhibit a great deal of sexual dimorphism.
James P. Bagian
James Philip Bagian (born February 22, 1952), is an American physician, engineer, and former NASA astronaut of Armenian descent. During his career as an astronaut, he logged 337 hours of space-flight, over two missions, STS-29 (in 1989) and STS-40 (in 1991). After leaving NASA in 1995, Bagian was elected as a member of the Institute of Medicine. He was also elected as member into the National Academy of Engineering in 2000 for the integration of engineering and medical knowledge in applications to aerospace systems, environmental technology, and patient safety.

Bagian is currently the Director of the Center for Healthcare Engineering and Patient Safety at the University of Michigan.

Bagian is the only person of Armenian descent to have been in space.

STS-40
STS-40, the eleventh launch of Space Shuttle Columbia, was a nine-day mission in June 1991. It carried the Spacelab module for Spacelab Life Sciences 1 (SLS-1), the fifth Spacelab mission and the first dedicated solely to biology. STS-40 was the first spaceflight that included three women crew members.
No Defense (1929 film)
No Defense is a 1929 American sound part-talkie romantic drama film directed by Lloyd Bacon and starring Monte Blue. In addition to sequences with audible dialogue or talking sequences, the film features a synchronized musical score and sound effects along with English intertitles. The soundtrack was recorded using the Vitaphone sound-on-disc system. According to the film review in Variety, 60 percent of the total running time featured dialogue. The film was produced and distributed by Warner Bros. Pictures.

Monte Blue
Gerard Montgomery Blue (né Bluefeather; January 11, 1887 – February 18, 1963) was an American film actor who began his career as a romantic lead in the silent era; and for decades after the advent of sound, he continued to perform as a supporting player in a wide range of motion pictures.
Tom Saffell
Thomas Judson Saffell (July 26, 1921 – September 10, 2012) was an American professional baseball outfielder. He played in Major League Baseball (MLB) for the Pittsburgh Pirates and Kansas City Athletics.

Kansas City Athletics
The Kansas City Athletics were a Major League Baseball team that played in Kansas City, Missouri, from 1955 to 1967, having previously played in Philadelphia, Pennsylvania as the Philadelphia Athletics. After moving to Oakland, California in 1967, the team became the Oakland Athletics. In 2025, the team moved to West Sacramento, California as the Athletics, and plans ultimately to move to the Las Vegas metropolitan area.

The Kansas City franchise played at Municipal Stadium from 1955 to 1967.

The Kansas City Athletics had an overall win–loss record of 829–1,224–7 (.404) during their 13 years in Kansas City. Four Kansas City Athletics players were elected to the National Baseball Hall of Fame: Satchel Paige, Reggie Jackson, Enos Slaughter, and Catfish Hunter.
2015–16 Jordan League Division 1
2015–16 Jordan League Division 1 featured 10 teams from the 2014–15 campaign, two new teams relegated from the 2014–15 Premier League: Mansheyat Bani Hasan and Ittihad Al-Ramtha, and two new teams promoted from the 2014–15 Jordan League Division 2: Al-Aqaba and Al-Turra.

Sahab won the league title and promoted to 2016–17 Jordan Premier League along with Mansheyat Bani Hasan. Al-Sheikh Hussein and Ittihad Al-Zarqa were relegated to the 2016–17 Jordan League Division 2.

2014–15 Jordan League
The 2014–2015 Jordanian Pro League (known as the Al-Manaseer Jordanian Pro League, named after Ziad AL-Manaseer Companies Group for sponsorship reasons) was the 63rd season of the Jordan League, the top Jordanian professional league for football clubs, since its establishment in 1944. The first match was played on 12 September 2014 and the season finished in May 2015.
Netlabels in Japan
Since the mid-2000s, a counterculture has taken place where numerous netlabels, online labels that release their music for free, located in Japan have been formed and garnered a huge amount of publicity which, according to writer Patrick St. Michel, has shaped how popular Japanese music is produced. Japan's netlabel phenomenon was the first time in the history of the nation's music industry where underground musicians could produce their works however they wanted to and have their music noticed by the public; this is an aspect that was previously absent at a time when major labels in the country followed a conservative method where they managed how artists would produce their music. Starting in the 2010s, the netlabel scene has crossed over to the mainstream music landscape and all across the world, with netlabel producers transitioning into working for bigger labels and western producers like Cashmere Cat and Ryan Hemsworth being influenced by the music of Japanese netlabels.

Counterculture
A counterculture is a culture whose values and norms of behavior are opposed to those of the current mainstream society, and sometimes diametrically opposed to mainstream cultural mores. A countercultural movement expresses the ethos and aspirations of a specific population during a well-defined era. When oppositional forces reach critical mass, countercultures can trigger dramatic cultural changes.

Prominent examples of countercultures in the Western world include the Levellers (1645–1650), Bohemianism (1850–1910), the more fragmentary counterculture of the Beat Generation (1944–1964), and the globalized counterculture of the 1960s which in the United States consisted primarily of Hippies and Flower Children (c. 1965–1973, peaking in 1967–1970). Regarding  this last  group, when referring to themselves, counterculture will usually be capitalized and is often hyphenated as: Counter-Culture or Counter-culture.
Te Exitaré
"Te Exitaré" is a song by Puerto Rican singer-songwriter and actress Valerie Morales from her debut studio album Mi Flow (2007). The song was originally released in 2003 and featured on DJ Nelson's and Rafi Mecenario's compilation album Kakoteo Mix (2003). It serves as Morales' debut single, with Morales having already established a career in television prior to recording the song. It reached number thirty-five on the Billboard Tropical Songs chart in December 2003.

DJ Nelson
Nelson Díaz Martinez (born on April 7, 1972, in San Juan, Puerto Rico), known professionally as DJ Nelson is a Puerto Rican DJ and record producer who played a significant role in the development and popularization of reggaeton. He first made a name for himself as part of the Noise, a club-centered collective that was spawned in 1994. The Noise—composed of DJs, MCs, producers, and club coordinators—hosted a long-lasting series of club nights in San Juan that were vital to the development and popularization of reggaeton. DJ Nelson earned credit as one of the top Noise DJs, and he also served as a producer and arranger for the collective's music.