hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2003 American League Division Series
The 2003 American League Division Series (ALDS), the opening round of the American League side in Major League Baseball’s (MLB) 2003 postseason, began on Tuesday, September 30, and ended on Monday, October 6, with the champions of the three AL divisions—along with a "wild card" team—participating in two best-of-five series. The teams were:

(1) New York Yankees (Eastern Division champion, 101–61) vs. (3) Minnesota Twins (Central Division champion, 90–72): Yankees win series, 3–1.

(2) Oakland Athletics (Western Division champion, 96–66) vs. (4) Boston Red Sox (Wild Card, 95–67): Red Sox win series, 3–2.

The Yankees defeated the Red Sox in the AL Championship Series, then lost the 2003 World Series to the National League champion Florida Marlins.

2003 American League Championship Series
The 2003 American League Championship Series (ALCS) was a semifinal series in Major League Baseball's 2003 postseason played between the Wild Card Boston Red Sox and the top-seeded New York Yankees from October 8 to 16, 2003. It was the second postseason meeting of the Yankees-Red Sox rivalry. The Yankees won the series four games to three to advance to the World Series, where they lost in six games to the National League champion Florida Marlins.

This was the last time the Yankees defeated the Red Sox in the postseason until 2025, and remains the last time that the Yankees won a Game 7.
Vatican murders
The Vatican murders occurred on 4 May 1998, when Swiss Guard lance corporal Cédric Tornay, using his service pistol, shot and killed the commander of the Swiss Guard, Alois Estermann, and Estermann's wife, Gladys Meza Romero, in Vatican City, before killing himself. The murder happened the same day that Estermann was confirmed in his position as commander, after a period of being acting commander.

Estermann, as the acting commander of the guard, had disciplined Tornay for infractions; as a result, he rejected Tornay for the Benemerenti medal, which Swiss Guards usually receive. Prior to the crime, Tornay wrote a suicide note to his family complaining about Estermann and the supposed injustices he had inflicted against him. The case shocked the Vatican and initiated a media frenzy. The murders spawned various conspiracy theories that questioned the official narrative, though none has ever been substantiated.

Media circus
Media circus is a colloquial metaphor or idiom describing a news event for which the level of media coverage—measured by such factors as the number of reporters at the scene and the amount of material broadcast or published—is perceived to be excessive or out of proportion to the event being covered. Coverage that is sensationalistic can add to the perception the event is the subject of a media circus. The term is meant to critique the coverage of the event by comparing it to the spectacle and pageantry of a circus. Usage of the term in this sense became common in the 1970s. It can also be called a media feeding frenzy or just media frenzy, especially when the media coverage itself is covered.
Nathaniel James (footballer)
Nathaniel Mark "Natty" James (born 17 June 2004) is a Trinidadian footballer who currently plays for MLS Next Pro side North Texas SC and the Trinidad and Tobago national team.

James won the TT Premier Football League Golden Boot in 2023 with Club Sando F.C., scoring 15 goals in 22 appearances, and has previously played professionally for Jamaica Premier League side Mount Pleasant F.A.. He made his professional debut with Trinidadian club W Connection F.C. in 2020 at the age of 15. He moved to the United States by joining USL League One side Portland Hearts of Pine in 2025, winning the league's Goal of the Year award in his sole season with the club. He moved to North Texas SC in 2026.

Born in Port of Spain, James was raised in La Horquetta where his father Mark trained him to become a professional footballer. As a youth, James attended Trinidad's prestigious Queen's Royal College and played for their football team.

USL League One
USL League One (USL1) is a professional men's soccer league in the United States that had its inaugural season in 2019. The Division 3 league is operated by the United Soccer League, the same group that operates the men's Division 2 USL Championship, women's Division 1 league USL Super League, and other leagues. As of 2026, the league has 17 active teams that are scheduled to play 32 regular-season games, followed by playoffs. All teams also participate in the USL Cup, adding four games, followed by knockout rounds.
Chloe Mustaki
Chloe Naomi Mustaki (born 29 July 1995) is an Irish footballer who plays as a defender or midfielder for English Women's Super League 2 side Nottingham Forest. Born in the United States, and raised in France and Ireland, she is a member of the Republic of Ireland women's national team and also holds French citizenship.

At club level she has previously played for Shelbourne, UCD Waves and Peamount United in her home country, as well as for Girondins de Bordeaux in France and Charlton Athletic and Bristol City in England.

Mustaki was the captain of the successful Republic of Ireland women's national under-19 football team which qualified for the UEFA Women's Under-19 Championship finals for the first time in 2014, reaching the semi-finals. She was called up for the senior Republic of Ireland women's national team for the first time in October 2019, winning her first cap in February 2022.

Peamount United F.C.
Peamount United Football Club is an Irish association football club based in Newcastle, County Dublin. The club is best known for its senior women's team, founder members and inaugural champions of the Women's National League in 2011–12. They have also represented the Republic of Ireland in Europe and in 2011–12 they became the first Republic of Ireland team, including men's teams, to qualify from their group for the knockout stages of a European competition. The club's senior men's team compete in the Leinster Senior League. Peamount United have also fielded teams in the Dublin Women's Soccer League, the Dublin and District Schoolboys League and the Metropolitan Girls league.
Constellation Field
Constellation Field is a baseball park located in Sugar Land, Texas. It is the home of the Sugar Land Space Cowboys of the Pacific Coast League, who began play in 2012 as the Sugar Land Skeeters. The park also has the ability to host rugby union, American football, soccer, lacrosse, and cheerleading competitions, as well as concerts. Constellation Field has a capacity of 7,500 spectators for baseball games, and 9,500 spectators for concerts.

SaberCats Stadium
SaberCats Stadium is a rugby union stadium in Houston, Texas, United States, as part of Houston Sports Park and is the home of the Houston SaberCats of Major League Rugby. The groundbreaking ceremony took place on July 24, 2018. Naming rights for the stadium were initially purchased by British information technology company AVEVA, and it was opened as AVEVA Stadium on April 13, 2019. Following the 2022 season, its name officially changed to "SaberCats Stadium".

It is the first stadium in the league built specifically for use by Major League Rugby, and the second rugby-specific stadium primarily for professional competition in the United States.
Madikeri Town Assembly constituency
Madikeri Town Assembly constituency (also known as Mercara Town) was a constituency of the Mysore Legislative Assembly (part of Coorg Legislative Assembly till 31 October 1956). The lone election to this constituency was conducted in 1952 to the legislature of the Coorg State (Kodagu) in India. The constituency included Madikeri. This seat was included to Mysore Legislative Assembly in 1956 during the reorganisation of the Indian States based along linguistic lines, the state of Coorg (Kodagu) was merged with Mysore State.

Coorg State
Coorg State was a Part-C state in India which existed from 1950 to 1956. When the Constitution of India came into force on 26 January 1950, most of the existing provinces were reconstituted into states. Thus, Coorg Province became Coorg State. Coorg State was ruled by a Chief Commissioner with Mercara as its capital. The head of the government was the Chief Minister. Coorg State was abolished on 1 November 1956 as per the States Reorganisation Act, 1956 and its territory was merged with Mysore State (later renamed as Karnataka in 1973). Currently, Coorg forms a district of Karnataka state.
Lansing United Women
Lansing United is an American amateur soccer club based in East Lansing, Michigan. The club began its inaugural season in United Women's Soccer in Spring 2018. United also fielded a men's team in the National Premier Soccer League and the Premier Development League from 2014 to 2018.

National Premier Soccer League
The National Premier Soccer League (NPSL) is an American men's soccer league. The league is officially affiliated to the United States Adult Soccer Association (USASA) and has automatic qualification for the U.S. Open Cup. It is the successor of the Men's Premier Soccer League, a regional league originally based in the Western United States, which has now expanded nationwide to encompass teams from 29 states. The league's motto is "A National League with a Regional Focus".
Sin's Pay Day
Sin's Pay Day is a 1932 American pre-Code crime film directed by George B. Seitz and starring Lloyd Whitlock, Dorothy Revier and Mickey Rooney. It was produced on Poverty Row as a second feature. It was later reissued under the alternative title 	Slums of New York with advertising material devoting greater attention to child actor Rooney, who had since emerged as a star at MGM.

Lloyd Whitlock
Lloyd Whitlock (January 2, 1891 – January 8, 1966) was a prolific American actor who began working during Hollywood's silent era. Born in 1891, he appeared in nearly 200 films between 1916 and 1949. Distinguished by his height and stature, he became especially known for playing heavies in B-movie westerns.
Beekse Fusie Club
BFC is a handball club from Beek, Limburg. The club was founded in 1998 by a merger of HV Blauw-Wit from Neerbeek and HV Caesar from Beek.

Since its foundation in 1998, neither the men's nor the woman's team won the championship or the national cup. The women's team was able to reach the finals of the national cup in 2006 but lost to Quintus. Because the team reached the finals of the national cup, they were allowed to enter the EHF Cup Winners' Cup, but were knocked out of the tournament after the first round.

In 2008, BFC co-operated with V&L and HV Sittardia to form a stronger men's team. The project was called Tophandbal Zuid-Limburg and two new teams were formed: Limburg Lions and Limburg Wild Dogs (later turned into the second team of Limburg Lions). In 2016, the management of BFC decided to take no longer part in the collaboration.

In the 2023-24 season the club won the Eredivisie for the first time in club history.

Beek
Beek (Dutch: [ˈbeːk] ⓘ; Limburgish: Baek [ˈbɛːk]) is a town and municipality in the southeastern Netherlands, in the province of Limburg. As of 2012, Beek has a population of about 16,400, of which about 8,800 live in the town of Beek.

The municipality of Beek makes part of the region of South Limburg and lies between the city of Geleen in the north and Maastricht in the south, and lies furthermore southeast of interchange Kerensheide and the chemical industries of Chemelot. It has a slightly hilly landscape with altitudes differing between 70 and 120 metres (230 and 390 ft) above sea level, and has two small forests: Kelmonderbos between Beek and Kelmond, and Spaubekerbos near Spaubeek. The Keutelbeek flows through and has its source in the municipality of Beek.
Barry Kamen
Barry Owen Kamen (22 September 1963 – 3 October 2015) was a British artist, stylist and model of mixed Burmese, Irish, Dutch and French descent. He was best known as an original member of Ray Petri's Buffalo movement.

Ray Petri
Ray Petri (16 September 1948 – August 1989) was a fashion stylist and creator of the fashion house Buffalo.

Born Ray Petrie in Dundee, Scotland, Petri moved to Brisbane, Australia, with his family at the age of 15. In 1969, feeling that Australia was too provincial, he moved to London, England, where he ran a jewellery booth at the Camden Street antiques market. He loved reggae and styled Freddie McGregor. Between 1983 and 1989, Petri worked as a freelance with style magazines The Face, i-D and Arena. He collaborated with stylist Mitzi Lorenz and photographers Jamie Morgan, Martin Brading, Roger Charity, Marc Lebon and Norman Watson to evolve the Buffalo Boy series of fashion spreads. During his career, Petri also worked with designers Jean Paul Gaultier and Giorgio Armani.

Petri's death, in August 1989 at the age of 40, was AIDS-related.
Little Bytham
Little Bytham is a village and civil parish in the South Kesteven district of Lincolnshire, England. The population of the civil parish at the 2011 census was 384.  It lies on the B1176 road, 4 miles (6 km) south from Corby Glen and 6 miles (10 km) north from Stamford .

The East Coast Main Line railway cuts through the eastern side of the village over viaducts. On the edge of Little Bytham to the east is the West Glen River. Further east lie Witham on the Hill and Grimsthorpe Castle estate. To the west is Castle Bytham and, over the Rutland county boundary, is Clipsham. Careby is just to the south.

The name 'Bytham' is first recorded in 1067 (as a monastery that rapidly translated to Vaudey Abbey), and comes from the Old English word bythme meaning Valley bottom, broad valley.

Stamford, Lincolnshire
Stamford is a market town and civil parish in the South Kesteven district of Lincolnshire, England. The population at the 2011 census was 19,701 and estimated at 20,645 in 2019. The town has 17th- and 18th-century stone buildings, older timber-framed buildings and five medieval parish churches.

Stamford is a frequent film location. In 2013 it was rated a top place to live in a survey by The Sunday Times. Its name has been passed on to Stamford, Connecticut, founded in 1641.
Syston, Lincolnshire
Syston is a village and civil parish in the South Kesteven district of Lincolnshire, England. The population of the civil parish was 162 at the 2011 census.   It is situated 3 miles (5 km) north from Grantham, and on the A607 road which runs to the county town of Lincoln. Syston lies between the larger village of Barkston to its north, and Belton to its south.

Grantham
Grantham (/ˈɡrænθəm/) is a market town and civil parish in the South Kesteven district of Lincolnshire, England. It is situated on the banks of the River Witham and bounded to the west by the A1 road; it lies 23 miles (37 km) south of Lincoln and 22 miles (35 km) east of Nottingham. The population in 2016 was 44,580. The town is the largest settlement and the administrative centre of the South Kesteven District.

Grantham was the birthplace of the UK's former prime minister Margaret Thatcher. The mathematician and scientist Isaac Newton was educated at the King's School. The town was the workplace of the UK's first warranted female police officer, Edith Smith, in 1914. The UK's first running diesel engine was made there in 1892 and the first tractor in 1896. Thomas Paine worked there as an excise officer in the 1760s. The villages of Manthorpe, Great Gonerby, Barrowby, Londonthorpe and Harlaxton form outlying suburbs of the town.
Maharshi (1987 film)
Maharshi  (transl. Great sage) is a 1987 Indian Telugu-language drama film directed by Vamsy, who co-wrote the film with Vemuri Satyanarayana and Tanikella Bharani. The film stars Raghava, Nishanti, Krishna Bhagavaan, and C. V. L. Narasimha Rao. The music was composed by Ilaiyaraaja with cinematography by Hari Anumolu and editing by Anil Malnad. The film marks the debut of Raghava, who later prefixed the film's title to his name. The film was an average grosser at the box office, but later on attained cult status.

Hari Anumolu
Hari Anumolu is an Indian cinematographer and director who works in predominantly Telugu-language films. He is best known for his work in Mayuri (1985) and collaborations with Vamsy. Anumolu is known for his stint with working with debutante directors for which he worked with thirty. His work in the film Ganesh (2009) was praised by critics.
2023–24 Northern Premier League
The 2023–24 season was the 56th season of the Northern Premier League. The league consists of four divisions, the Premier Division at Step 3 of the National League System, and the West, East and Midlands divisions at Step 4.

2022–23 Northern Premier League
The 2022–23 season was the 55th season of the Northern Premier League. The league consists of four divisions, the Premier Division at Step 3 of the National League System, and the West, East and Midlands divisions at Step 4. The NPL continued this season with main sponsors Entain's Pitching In.

The allocations for Step 4 this season were announced by The Football Association (FA) on 12 May 2022.
How to Buy a Friend
How to Buy a Friend (Korean: 계약우정) is a 2020 South Korean television series starring Lee Shin-young, Shin Seung-ho, Kim So-hye, Oh Hee-joon, Min Do-hee, and Cho Yi-hyun. Based on the Daum webtoon Friendship Contract by Laad Kwon, it aired on KBS2 from April 6 to 14, 2020.

Cho Yi-hyun
Cho Yi-hyun (Korean: 조이현, born December 8, 1999) is a South Korean actress who made her acting debut in 2017. Her most notable portrayals include Hospital Playlist (2020–2021), All of Us Are Dead (2022), and Head Over Heels (2025).
Margit Voigt
Margit Voigt is a German mathematician specializing in graph theory and graph coloring. She is a professor of operations research at the University of Applied Sciences Dresden.

Voigt completed her Ph.D. in 1992 at the Technische Universität Ilmenau. Her dissertation, Über die chromatische Zahl einer speziellen Klasse unendlicher Graphen [On the chromatic number of a special class of infinite graphs] was jointly supervised by Rainer Bodendiek and Hansjoachim Walther.

Her results include the first known planar graph that requires five colors for list coloring, and a counterexample to a related conjecture that list coloring of planar graphs requires at most one more color than graph coloring for the same graphs.

Hansjoachim Walther
Hansjoachim Walther (16 December 1939 – 17 January 2005) was a German politician and mathematician.

He was leader of the German Social Union, a right-wing party modelled after the Bavarian CSU, during the Wende, serving as their parliamentary leader in the Volkskammer. After German reunification, he was co-opted to the Bundestag and appointed as Minister for Special Affairs.
Yan Xu
Yan Xu (嚴續) (910–967), courtesy name Xingzong (興宗), was an official of the Chinese Five Dynasties and Ten Kingdoms Period states Wu and Southern Tang, serving as a chancellor during the reigns of Southern Tang's last two emperors, Li Jing and Li Yu.

Chancellor of the Tang dynasty
The chancellor, also known by its Chinese name as the zaixiang, was a semi-formal designation for a number of high-level officials during China's Tang dynasty. This list also includes chancellors of the short-lived Zhou dynasty of the empress Wu Zetian within the Tang.
1946 Rabat Vickers Wellington crash
The 1946 Rabat Vickers Wellington crash was a military aviation accident that occurred in Malta on 5 April 1946 when a Vickers Wellington bomber crashed during a training exercise in a residential area in Rabat. All four crew members on board the aircraft and 16 civilians on the ground were killed. The crash also caused extensive property damage. The exact cause was never conclusively determined, but a magisterial inquiry suggested that leakage of hydraulic fluid leading to crew incapacitation could be a probable cause.

Hydraulic fluid
A hydraulic fluid or hydraulic liquid is the medium by which power is transferred in hydraulic machinery. Common hydraulic fluids are based on mineral oil or water. Examples of equipment that might use hydraulic fluids are excavators and backhoes, hydraulic brakes, power steering systems, automatic transmissions, garbage trucks, aircraft flight control systems, lifts, and industrial machinery.

Hydraulic systems like the ones mentioned above will work most efficiently if the hydraulic fluid used has zero compressibility.
Norwegian diaspora
The Norwegian diaspora consists of Norwegian emigrants and their descendants, especially those that became Norwegian Americans. Emigrants also became  Norwegian Canadians, Norwegian Australians, Norwegian New Zealanders, Norwegian Brazilians,  Kola Norwegians and Norwegian South Africans.

Norwegian Americans
Norwegian Americans (Norwegian: Norskamerikanere/Norskamerikanarar) are Americans with ancestral roots in Norway.  Norwegian immigrants went to the United States primarily in the latter half of the 19th century and the first few decades of the 20th century. There are more than 4.5 million Norwegian Americans, according to the 2021 U.S. census; most live in the Upper Midwest and on the West Coast of the United States.
Iowa Highway 25
Iowa Highway 25 (Iowa 25) is a north–south highway in the southwest and west-central portion of the state.  It begins at Iowa 2 seven miles (11 km) south of Clearfield.  It heads north along a two-lane road through Creston, Greenfield, and Guthrie Center on its way to its northern end at U.S. Route 30 (US 30) near Scranton.

Iowa 25 was created in 1926 as a replacement for Primary Road No. 16, which was redesignated further east.  It originally connected US 30 to US 34 in Creston.  In the early 1930s, it was extended south to Blockton by absorbing all of Iowa 184.  By the end of the 1930s, the highway reached the Missouri state line, where it ended for over 40 years.  In the late 1970s and early 1980s, the highway south of Iowa 2 was turned over to local jurisdictions.

Guthrie Center, Iowa
Guthrie Center is a city in Guthrie County, Iowa, United States, along the South Raccoon River. The population was 1,593 at the time of the 2020 census. It is the county seat of Guthrie County.

Guthrie Center is part of the Des Moines metropolitan area.
Taxiarchis Fountas
Taxiarchis Fountas (Greek: Ταξιάρχης Φούντας; born 4 September 1995) is a Greek professional footballer who plays as a forward for Super League club OFI and the Greece national team.

After beginning his career at AEK Athens, he went on to play in the Austrian Bundesliga with Grödig, St. Pölten and Austria Wien, while also being on the books of Red Bull Salzburg. He also played in Super League Greece for Panionios, Asteras Tripolis and now for OFI.

Fountas made his senior international debut for Greece in 2015.

Austrian Football Bundesliga
The Bundesliga (German: Bundesliga [ˈbʊndəsˌliːɡa], "Federal League"), also known as Admiral Bundesliga for sponsorship reasons, is a professional association football league in Austria and the highest level of the Austrian football league system. The competition decides the Austrian national football champions, as well the country's entrants for the various European cups run by UEFA.

The Austrian Bundesliga, which began in the 1974–75 season, has been a separate registered association since 1 December 1991. It has been won the most by the two Viennese giants Austria Wien, who were national champions 24 times, and Rapid Wien, who won the national title 32 times. The current champions are SK Sturm Graz. Phillip Thonhauser is president of the Austrian Bundesliga. The Austrian Football Bundesliga is currently known as Admiral Bundesliga for sponsorship reasons.