hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Christiane Hörbiger
Christiane Hörbiger (13 October 1938 – 30 November 2022) was an Austrian  stage, film, and television actress. Her first major film role was Mary Vetsera in Kronprinz Rudolfs letzte Liebe in 1955. She appeared on the stage of the Burgtheater as Recha in Lessing's Nathan der Weise in 1959, became a member of Theater Heidelberg and later Schauspielhaus Zürich. From 1969 to 1972, she portrayed Die Buhlschaft in Hofmannsthal's Jedermann at the Salzburg Festival.

She is remembered for roles of strong, self-conscious women who defy adverse circumstances, as television series began to present from the mid-1980s, including Countess Christine von Guldenburg in the series Das Erbe der Guldenburgs from 1987 to 1990, and the title role of the Austrian television series Julia – Eine ungewöhnliche Frau from 1999 to 2004. She became a favourite with audiences and received international awards.

Nathan the Wise
Nathan the Wise (original German title: Nathan der Weise, pronounced [ˈnaːtaːn deːɐ̯ ˈvaɪzə] ⓘ) is a play by Gotthold Ephraim Lessing from 1779. It is a fervent plea for religious tolerance. It was never performed during Lessing's lifetime and was first performed in 1783 at the Döbbelinsches Theater in Berlin.

Set in Jerusalem during the Third Crusade, it describes how the wise Jewish merchant Nathan, the enlightened sultan Saladin, and the (initially anonymous) Templar, bridge their gaps between Judaism, Islam, and Christianity. Its major themes are friendship, tolerance, relativism of God, a rejection of miracles and a need for communication.
2014 San Jose mayoral election
The 2014 San Jose mayoral election was held on June 3, 2014, to elect the Mayor of San Jose, California. Councilmember Sam Liccardo defeated Santa Clara County Supervisor Dave Cortese in a runoff on November 4, 2014.

Incumbent Democratic Mayor Chuck Reed was term limited and could not run for re-election to a third consecutive term in office.

The election was nonpartisan per California state law, although most of the candidates chose to state a political party affiliation. A primary election was held on June 3, 2014. As no candidate received a majority of the vote, a runoff election was held between the top two vote-getters, Dave Cortese and Sam Liccardo, on November 4, 2014. Liccardo was elected mayor with a majority of the vote.

Municipal elections in California are officially non-partisan.

Board of supervisors
A board of supervisors is a governmental body that oversees the operation of county government in the U.S. states of Arizona, California, Iowa, Mississippi, Virginia, and Wisconsin, as well as 16 counties in New York. There are equivalent agencies in other states.

Similar to a city council, a board of supervisors has legislative, executive, and quasi-judicial powers. The important difference is that a county is an administrative division of a state, whereas a city is a municipal corporation; thus, counties implement and, as necessary, refine the local application of state law and public policy, while cities produce and implement their own local laws and public policy (subject to the overriding authority of state law). Often they are concerned with the provision of courts, jails, public health and public lands.
Dream Attic
Dream Attic  is a live album by British folk rock musician Richard Thompson released in 2010, on Proper Records. While not a studio album, it is Thompson's fourteenth overall full-length album of new original solo material.

Proper Records
Proper Records is an English record label founded by Proper Music Group Chairman – Malcolm Mills and Paul Riley. Commencing with a handful of releases, including the Balham Alligators and Chilli Willi and the Red Hot Peppers, the label grew in stature and renown through its reissue marque, 'Proper Box'. Featuring jazz, country, and rock and roll artists, these releases now total over 200.

The label has become better known for releasing new albums by contemporary artists such as Bonnie Raitt, Joan Baez, Richard Thompson, Nick Lowe, Dr. John, Los Lobos, Willie Nelson & Asleep at the Wheel, the Blind Boys of Alabama, Loudon Wainwright III and many more.

Subsidiary labels include Specific Jazz and Navigator Records.

The company was based on an industrial estate in south London but relocated to Surrey Quays in 2017. Sister company Proper Music Distribution has won the Music Week Distributor of the Year Award three times.
Armani Taylor-Prioleau
Armani Alexander Taylor-Prioleau (born April 29, 1997) is an American professional football offensive tackle for the Birmingham Stallions of the United Football League (UFL). He played college football for the Appalachian State Mountaineers and South Carolina State Bulldogs. Taylor has been a member of the NFL's Cleveland Browns, Chicago Bears, Dallas Cowboys, and Washington Commanders; he won the 2024 UFL Championship with the Birmingham Stallions.

Birmingham Stallions (2022)
The Birmingham Stallions are a professional American football team based in Birmingham, Alabama. The Stallions compete in the United Football League (UFL). They were a founding member of the second iteration of the United States Football League (USFL) in 2022. The Stallions are owned and operated by Dwayne Johnson's Alpha Acquico and Fox Corporation, and play their home games at Protective Stadium. They have won three league championships since their founding, defeating the Philadelphia Stars 33–30 in 2022 and the Pittsburgh Maulers 28–12 in 2023 as part of the USFL, and most recently the San Antonio Brahmas 25–0 in the inaugural UFL Championship Game in 2024.
1966 USSR Chess Championship
The 1966 Soviet Chess Championship was the 34th edition of USSR Chess Championship. Held from 28 December 1966 to 2 February 1967 in Tbilisi. The tournament was won by Leonid Stein. The final were preceded by semifinals events at Irkutsk, Krasnodar and Oryol.

USSR Chess Championship
The USSR Chess Championship was played from 1920 to 1991. Organized by the USSR Chess Federation, it was the strongest national chess championship ever held, with eight world chess champions and four world championship finalists among its winners. It was held as a round-robin tournament with the exception of the 35th and 58th championships, which used the Swiss-system.
Yeo Toon Chia
Yeo Toon Chia (Chinese: 杨敦清; pinyin: Yáng Dūnqīng; born 14 May 1941) is a Singaporean former politician. A member of the governing People's Action Party (PAP), he was the Member of Parliament (MP) representing the Kampong Kapor Single Member Constituency from 1970 to 1976, the Ang Mo Kio Single Member Constituency from 1976 to 1991, and the Ang Mo Kio Group Representation Constituency representing the Ang Mo Kio division from 1991 to 1997.

Ang Mo Kio Group Representation Constituency
The Ang Mo Kio Group Representation Constituency is a five-member group representation constituency (GRC) in north-eastern Singapore. It has five divisions: Ang Mo Kio–Hougang, Buangkok–Fernvale South, Cheng San, Seletar–Serangoon and Teck Ghee, managed by Ang Mo Kio Town Council. The current Members of Parliament (MPs) for the constituency are Darryl David, Nadia Ahmad Samdin, Jasmin Lau, Victor Lye and Lee Hsien Loong from the governing People's Action Party (PAP).
Squier
Squier is an American brand of electric guitars owned by Fender. The former manufacturing company, established as "V. C. Squier Company" was founded in 1890 by Victor Carroll Squier in Battle Creek, Michigan, producing strings for violins, banjos, and guitars. In 1965, the company was acquired by Fender.

By 1975, Squier became defunct as a manufacturer and a brand name for strings, as Fender opted to market its strings under the Fender brand name. In 1982, the Squier name was reactivated by Fender as its brand for lower priced versions of Fender guitars. Squier guitars have been manufactured in the United States, Japan, South Korea, Indonesia, China, and Mexico.

Battle Creek, Michigan
Battle Creek is a city in northwestern Calhoun County, Michigan, United States, at the confluence of the Kalamazoo and Battle Creek rivers. As of the 2020 census, the city had a total population of 52,731. It is the principal city of the Battle Creek metropolitan statistical area, which encompasses all of Calhoun County. Nicknamed "Cereal City", it is best known as the home of WK Kellogg Co and the founding city of Post Consumer Brands. In Battle Creek, the Kellogg brothers invented the first cereal by accident in an attempt to make granola.
Marli Wiese
Marli Wiese is an American politician who served as a Republican member for District 8 of the South Dakota House of Representatives from 2017 to 2023, representing Lake, Miner, Moody, and Sanborn counties. Wiese served on the education and taxation committees.

Wiese was appointed by Governor Dennis Daugaard to fill a vacancy after Mathew Wollmann's resignation earlier that month.

Wiese attended Madison High School in Madison, South Dakota and Nettleton Commercial College. She lives in Madison and is a farmer. Wiese acted as the vice chair of the Lake County Republican Party prior to assuming office.

Mathew Wollmann
Mathew Wollmann is an American politician who served in the South Dakota House of Representatives from the 8th district from 2015 to 2017.

He resigned on January 23, 2017, after admitting to having sex with two House interns.
Vladimir Grabinsky
Vladimir Alexandrovich Grabinsky (Ukrainian: Володимир Грабінський, romanized: Volodymyr Hrabinskyi; born 15 January 1974) is a Ukrainian chess International Master and coach of the Ukrainian youth team. Enrolled in the Lviv Institute of Physical Culture in 1990 and graduated in 1994. Twelve of his students became Grandmasters at an early age; these are: Andrei Volokitin, Yuriy Kryvoruchko, Martyn Kravtsiv, Yaroslav Zherebukh, Yuri Vovk, Andrey Vovk, Mikhailo Oleksienko, Nataliya Buksa, Vita Kryvoruchko, Myroslava Hrabinska and Kateryna Matseyko.

In 2009 Grabinsky was awarded the title of FIDE Senior Trainer.

Yuriy Kryvoruchko
Yuriy Hryhorovych Kryvoruchko (Ukrainian: Юрій Григорович Криворучко; born 19 December 1986) is a Ukrainian chess player. He was awarded the title of Grandmaster by FIDE in 2006. Kryvoruchko was Ukrainian champion in 2013. He competed in the FIDE World Cup in 2009 and 2013.
Terry Twell
Terence Keith "Terry" Twell (21 February 1947 – 27 February 2013) was an English professional footballer who played in the Football League for Birmingham City. He played as a goalkeeper.

Twell was born in Doncaster, which is now in South Yorkshire. He began his football career with Bourne Town, and turned professional with Birmingham City in October 1964. Manager Stan Cullis gave him his debut in place of Jim Herriot in the Second Division on 14 October 1967 at home to Portsmouth. He was beaten by a 30-yard lob in that game, which finished as a 2–2 draw, conceded four goals in the next, and that was the end of his career in the Football League. He moved into non-league football with Stamford the following year, and was on the books of Bromsgrove Rovers during the 1969–70 season.

Twell died on 27 February 2013, aged 66.

Jim Herriot
James Herriot (20 December 1939 – 23 April 2025) was a Scottish professional footballer who played as a goalkeeper for clubs in Scotland, England and South Africa. Herriot represented both Scotland and the Scottish League XI.
2003 New Progressive Party of Puerto Rico primaries
The 2003 New Progressive Party primaries were the primary elections by which voters of the New Progressive Party (PNP) chose its nominees for various political offices of Puerto Rico, namely the position of governor, for the 2004 general elections. Former Governor Pedro Rosselló was selected as the nominee at the primary elections held on November 9, 2003. He would go on to narrowly lose the 2004 general election against Aníbal Acevedo Vilá, from the Popular Democratic Party (PPD).

2004 Puerto Rican general election
General elections were held in Puerto Rico on Tuesday, November 2, 2004. After a count by the State Commission of Elections, the winner was inaugurated to a four-year term as Governor of Puerto Rico on January 2, 2005.

The post of Governor of Puerto Rico and the entire House of Representatives and the entire Senate, as well as the Mayors of the municipalities of Puerto Rico, and the Resident Commissioner were also elected for four-year terms.

For the first time in Puerto Rican history, citizens unable to mobilize to voting colleges for medical reasons, but capable of practicing their right to vote, were visited in their own homes and hospitals so that they could exercise their vote.
Hütten Hills
The Hütten Hills (German: Hüttener Berge, Danish: Hytten Bjerge) are an area of upland, up to  105.8 m above sea level (NHN), roughly west of the town of Eckernförde in the county of Rendsburg-Eckernförde in the North German state of Schleswig-Holstein. They lie within the Hütten Hills Nature Park.

Normalhöhennull
Normalhöhennull (German pronunciation: [nɔʁmaːlˈhøːənˌnʊl], "standard elevation zero") or NHN is a vertical datum used in Germany.

In geographical terms, NHN is the reference plane for the normal height of a topographical eminence height above mean sea level used in the 1932 German Mean Height Reference System (Deutsches Haupthöhennetz). The plane is in the shape of a quasi-geoid. The reference height is a geodetic, fixed point on the New Church of St. Alexander at Wallenhorst in the German state of Lower Saxony. The geopotential height of this point was calculated in 1986 as part of the United European Levelling Network (UELN), based on the Amsterdam Ordnance Datum.
Beau Broadway
Beau Broadway is a lost 1928 American drama silent film directed by Malcolm St. Clair and written by F. Hugh Herbert, George O'Hara and Ralph Spence. The film stars Lew Cody, Aileen Pringle, Sue Carol, Hugh Trevor and Heinie Conklin. The film was released on August 15, 1928, by Metro-Goldwyn-Mayer.

Sue Carol
Sue Carol (born Evelyn Jean Lederer; October 30, 1906 – February 4, 1982) was an American actress and talent agent. Carol's film career lasted from the late 1920s into the 1930s; when it ended, she became a talent agent. The last of her four marriages was to one of her clients, Alan Ladd, from 1942 until his death in 1964.
Jo Mazelis
Jo Mazelis (born 1956) is a Welsh writer. Her 2014 novel Significance was awarded the Jerwood Fiction Uncovered Prize 2015. Her short story collections have been short- or long-listed for prizes, including Wales Book of the Year. She has also worked as a professional graphic designer.

Wales Book of the Year
The Wales Book of the Year is a Welsh literary award given annually to the best Welsh and English language works in the fields of fiction and literary criticism by Welsh or Welsh interest authors. Established in 1992, the awards are currently administered by Literature Wales, and supported by the Arts Council of Wales, Welsh Government and the Welsh Books Council.
Franck Mbella Etouga
Franck Mbella Thierry Etouga (born 18 September 2001) is a Cameroonian footballer who plays as a forward for Egyptian Premier League club Haras El Hodoud. Etouga previously played for Nkufo Academy before joining Fortuna de Mfou and Ghanaian club Kumasi Asante Kotoko.

Within a season of joining Asante Kotoko he is regarded as one of the most prolific attackers in the Ghana Premier League.

Ghana Premier League
The Ghana Premier League is the top professional association football league in Ghana organized by the Ghana Football Association and formed in 1958 to replace a previous league incarnation, the Gold Coast Club Competition which ran from 1933 to 1953–54. As of the first quarter of 2024, the league was ranked as the 8th best league in Africa by TeamForm.com.

Asante Kotoko is the most successful team in the league with 25 titles, followed by Accra Hearts of Oak with 20. The bottom 3 teams are relegated at the end of each season and placed in each zone of the Ghanaian Division One League.

The 2019–20 season was halted and eventually cancelled due to the COVID-19 pandemic in Ghana that mirrored the cause of postponement or cancellation of association football leagues and competitions across the globe.
Anithya
Anithya (Sinhala: අනිත්‍යා) is a 2013 Sri Lankan Sinhala romantic film directed and produced by Nalaka Vithanage for Cinosis Vision productions along with Nuwan Weliwita, Kosala Tantula, Chinthaka Ranaweera and Haren Nagodawithana. It stars Manik Wijewardena, Vishwa Lanka and Kishani Alanki in lead roles along with Udith Abeyrathne and Sangeetha Weeraratne. Music co-composed by Buddika Sri Kahawala and Madushan Fonseka. It is the 1186th Sri Lankan film in the Sinhala cinema.

Sangeetha Weeraratne
Diane Hemamali Sangeetha Weeraratne (born December 13, 1973, as (Sinhala:සංගීතා වීරරත්න) is a Sri Lankan film actress in the Sri Lankan cinema. She made her debut as a sixteen-year-old with Roy de Silva's It's a Matter of Time opposite Kamal Addararachchi in 1990. However, she earned immense popularity only after performing in H.D. Premaratne's Saptha Kanya, also opposite Kamal Addararachchi in 1993. It was a huge success and she won the Sarasaviya Best Newcomer Award that year. She has acted in over 50 movies.
Muhammad Shah of Pahang
Sultan Muhammad Shah ibni Almarhum Sultan Mansur Shah (1455–1475) was the founder of the old Pahang Sultanate and reigned from 1470 to 1475. A former heir apparent to the Malaccan throne, he was banished by his father Mansur Shah for committing murder, following an incident in a Sepak Raga game and went into exile in Pahang and was later installed as its first sultan in 1470.

Sepak raga
Sepak raga (Minangkabau: sipak rago) is a traditional Indonesian and Malaysian sport, developed in the Malay Archipelago. This game is related to the modern sepak takraw. Similar games include footbag net, footvolley, bossaball and jianzi.

This game is played by five to ten people by forming a circle in an open field, where the sports ball is played with the feet and certain techniques so that the ball moves from one player to another without falling to the ground. The raga ball is made from young coconut leaves or rattan bark which is woven by hand. The sport requires speed, agility and ball control.

The tradition of sepak raga is found in various regions in Nusantara archipelago, including West Sumatra: sipak rago; Riau and North Sumatra: rago tinggi; Java: sepak tengkong; Central Kalimantan: sepak sawut; Sulawesi: paraga. It is also found in the Malay Peninsula region, including Johor, Penang and Pahang.
Alchemy (film)
Alchemy is a 2005 film written and directed by Evan Oppenheimer and starring Tom Cavanagh and Sarah Chalke. It premiered at the Tribeca Film Festival in 2005. The film did not have a wide release in movie theaters, so its big public premiere was on television, on ABC Family on October 7, 2005.

Sarah Chalke
Sarah Louise Christine Chalke (/ˈtʃɔːk/; born August 27, 1976) is a Canadian actress. She is known for her starring roles as the second Becky Conner in the ABC sitcom Roseanne (1993–1997), Elliot Reid in the NBC/ABC medical comedy series Scrubs (2001–2010; 2026–present), Beth Smith and Space Beth in the Adult Swim animated science fiction series Rick and Morty (2013–present), and Kate Mularkey in the Netflix drama series Firefly Lane (2021–2023).

Chalke had recurring roles as Stella Zinman in the CBS sitcom How I Met Your Mother (2008–2009, 2014) and as Angie in the ABC/TBS sitcom Cougar Town (2012). She also had voice roles in the Netflix animated sitcom Paradise PD (2018–2021) and the Netflix animated adventure series Dogs in Space (2021–2022).
Marta Xargay
Marta Xargay Casademont (born 20 December 1990) is a retired Spanish professional basketball player. She played for Phoenix Mercury of the WNBA, and for several European teams in Czech Republic, Russia and Spain. She played for the Spain women's national basketball team from 2011 to 2020. She won EuroLeague Women 2010–11 with Perfumerías Avenida Baloncesto. She left Spain in 2015, joining both USK Praha of the Czech League in 2015 and the Phoenix Mercury of the WNBA on 11 February 2015. In September 2018, she signed for Dynamo Kursk of the Russian Premier League and in January 2020, she returned to her youth club Uni Girona CB. After not playing in the 2020-21 season, she announced her retirement in July 2021.

Czech Women's Basketball League
The Czech Women's Basketball League (Czech: Česká ženská basketbalová liga) is a women's basketball league in the Czech Republic. The league debuted in 1993, with Prague team USK Praha winning the inaugural championship and the most overall titles with 17.
1991 GM Goodwrench 500
The 1991 GM Goodwrench 500 was the third stock car race of the 1991 NASCAR Winston Cup Series season and the 26th iteration of the event. The race was held on Sunday, March 3, 1991, in Rockingham, North Carolina, at North Carolina Speedway, a 1.017 miles (1.637 km) permanent high-banked racetrack. With the assist of a late caution with 14 laps to go in the race, SABCO Racing driver Kyle Petty would manage to catch up and pass for the lead on the ensuing restart with 11 laps to go to take his fourth career NASCAR Winston Cup Series victory and his only victory of the season. To fill out the top three, Hendrick Motorsports driver Ken Schrader and Leo Jackson Motorsports driver Harry Gant would finish second and third, respectively.

Kyle Petty
Kyle Eugene Petty (born June 2, 1960) is an American former stock car racing driver and current racing commentator. He is the son of racer Richard Petty, grandson of racer Lee Petty, and father of racer Adam Petty, who was killed in a crash during practice in May 2000. Petty last drove the No. 45 Dodge Charger for Petty Enterprises, where he was CEO; his last race was in 2008.
Christinus alexanderi
Christinus alexanderi, also known as Alexander's southern gecko or Alexander's marbled gecko, is a species of Gekkonidae geckos found in the Nullarbor Plain of Australia. It is one of the many species and subspecies regionally termed as marbled geckos.

Gekkonidae
Gekkonidae (the common geckos) is the largest family of geckos, containing over 950 described species in 62 genera. The Gekkonidae contain many of the most widespread gecko species, including house geckos (Hemidactylus), the tokay gecko (Gekko), day geckos (Phelsuma), the  mourning gecko (Lepidodactylus), and dtellas (Gehyra). Gekkonid geckos occur globally and are particularly diverse in tropical areas. Many species of these geckos exhibit an adhering ability to surfaces through Van der Waals forces utilizing intermolecular forces between molecules of their setae (foot hair) and molecules of the surface they are on.

The genus Hemidactylus is one of the most species-rich and widely distributed of all reptile genera.
Chrysilla guineensis
Chrysilla guineensis is a species of jumping spider that is endemic to Guinea. It was described in 2013 based on specimens collected from the Nimba Mountains. Originally named Phintella guineensis, it was given its current name in 2018. The spider is medium-sized and typically between 4.2 and 5.6 mm (0.17 and 0.22 in) long, the female being shorter than the male. The male is generally brown and greyish-brown on its upper surfaces with yellowish patches on its abdomen. The female is light brown and yellowish grey with darker patches, although one female example is darker with a brownish-grey abdomen. The spider's reproductive system is similar to others in the genus. The male has a thin straight embolus and the female's copulatory openings are hidden in pockets formed by a groove in its epigyne, the external visible part of its copulatory organs.

Epigyne
The epigyne or epigynum is the external genital structure of female spiders. As the epigyne varies greatly in form in different species, even in closely related ones, it often provides the most distinctive characteristic for recognizing species. It consists of a small, hardened portion of the exoskeleton located on the underside of the abdomen, in front of the epigastric furrow and between the epigastric plates.