hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Hunter's Cross
The Hunter's Cross (German: Das Kreuz am Jägersteig) is a 1954 West German drama film directed by Hermann Kugelstadt and starring Jester Naefe, Armin Dahlen and Wera Frydtberg. It was part of the heimatfilm tradition, which was at its peak as this time.

The film's sets were designed by the art director Max Seefelder. It was shot at the Bavaria Studios in Munich and on location in Mittenwald.

Armin Dahlen
Armin Dahlen (14 October 1919 – 26 July 2013) was an Austrian actor. He also directed for television. He starred in the 1954 Ealing Studios drama The Divided Heart. He died in July 2013 at the age of 93.
Eretria Painter
The Eretria Painter was an ancient Greek Attic red-figure vase painter. He worked in the final quarter of the 5th century BC. The Eretria Painter is assumed to have been a contemporary of the Shuvalov Painter; he is considered one of the most interesting painters of his time. Many of his best works are painted on oinochoai and belly lekythoi. His paintings often depict many figures, moving in groups across all available surfaces. He also painted such vessels as figure-shaped vases or head-shaped kantharoi. Even as the vase shapes he painted on are unusual, his themes are conventional: athletes, satyrs and maenads, and mythological scenes. There are also some careful studies of women. He also painted white-ground vases. A lekythos in New York shows a funeral scene, typical of white-ground painting: Achilles is mourning Patroclus; the nereids bring him new weapons. The Eretria Painter's drawing style influenced later artists, e.g. the Meidias Painter and his school.

Meidias Painter
The Meidias Painter was an Athenian red-figure vase painter in Ancient Greece, active in the last quarter of the 5th century BCE (fl. c. 420 to c. 400 BCE). He is named after the potter whose signature is found on a large hydria of the Meidias Painter’s decoration (BM E 224), excavated from an Etruscan tomb. Eduard Gerhard first identified this inscription in 1839, and it was he who determined the scene on the vase was the rape of the daughters of Leukippos where previously it was thought to be the race of Hippomenes and Atalanta.
Gertrude Parsons
Gertrude Parsons (19 March 1812 – 12 February 1891) was a Roman Catholic convert who wrote numerous works in the nineteenth century. Born in Restormel, Cornwall, and growing up with eight brothers and sisters, she converted to Catholicism in 1844. She married Daniel Parsons in 1845, himself a recent convert to Catholicism, and the couple moved to Malvern Wells. There she wrote several novels, generally with underlying Catholic themes. She also started a Catholic periodical in 1865, which lasted just one year.

Malvern Wells
Malvern Wells is a village and civil parish south of Great Malvern in the Malvern Hills district of Worcestershire, England. The parish, once known as South Malvern, was formed in 1894 from parts of the civil parishes of Hanley Castle, Welland, and the former parish of Great Malvern, and owes its development to the 19th-century boom years of Malvern as a spa town. Malvern Wells is a centre of commercial bottling of Malvern water. The population of the parishes of Malvern Wells and Little Malvern was recorded in 2011 as 3,196.
2019 Wimbledon Championships – Men's singles final
The 2019 Wimbledon Championships Men's Singles final was the championship tennis match of the men's singles tournament at the 2019 Wimbledon Championships. After 4 hours and 57 minutes, first seed Novak Djokovic defeated second seed Roger Federer in five sets to win the title in a repeat of the 2014 and the 2015 Wimbledon finals. It was the longest Wimbledon final in history, and the last major final of Federer's career. The match has been called the "War of 13–12".

2014 Wimbledon Championships – Men's singles final
The 2014 Wimbledon Championships Men's Singles final was the championship tennis match of the Men's Singles tournament at the 2014 Wimbledon Championships. A significant part of the Djokovic–Federer rivalry, it pitted Novak Djokovic and Roger Federer against each other in a Grand Slam final for the second time. The match marks the only time that Federer lost a Wimbledon final after winning the first set.

After 3 hours and 56 minutes, top seed Djokovic defeated fourth-seeded Federer in five sets to win the match. By winning the 2014 Wimbledon Championships, Djokovic not only won for the second time, but also reclaimed the world number one ranking from Rafael Nadal at the conclusion of the tournament.
Saint Francis Receiving the Stigmata (Rubens)
Saint Francis Receiving the Stigmata is an oil painting on canvas by Peter Paul Rubens, produced for the Franciscan monastic church in Ghent, probably part of a commission for three works for the same church – the others were St Mary Magdalene in Ecstasy (Palace of Fine Arts, Lille) and  The Virgin Mary and Saint Francis Saving the World from Christ's Anger (Royal Museum of Fine Arts, Brussels). It measures 265.5 cm (104.5 in) x 193 cm (75.9 in) and has been variously dated to around 1630 and to between 1615 and 1620.

Frans Pilsen, Philippe Lambert, Joseph Spruyt and Willem Pieterszoon Buytewech all produced prints of it.

In 1797 the painting was seized from Saint Peter's Abbey, Ghent to form part of a new 'Nationaal Museum', which opened to the public in 1802. It now hangs in the Museum of Fine Arts, Ghent.

The Virgin Mary and Saint Francis Saving the World from Christ's Anger
The Virgin Mary and Saint Francis Saving the World from Christ's Anger is a work by Peter Paul Rubens and his studio, created c. 1614. It is linked to his  Saints Dominic and Francis Saving the World from Christ's Anger (Lyon). It is now in the Royal Museum of Fine Arts of Belgium in Brussels.
Mazdak
Mazdak (Persian: مزدک, Middle Persian: 𐭬𐭦𐭣𐭪𐭩, also known as Mazdak Bamdadan; died c. 524 or 528) was an Iranian mobad (priest) and social reformer who rose to prominence during the reign of the Sasanian emperor Kavadh I. He instituted a religious and social movement known as Mazdakism, which preached a dualistic cosmology and social welfare programs, including the communal ownership of property and, controversially, women (interpreted by some scholars as a reaction against the harem system).

Although initially supported by King Kavadh I to weaken the power of the nobility and clergy, Mazdak and his followers were eventually purged by Kavadh's son, Khosrow I (Anushiravan). His ideology survived in various forms, influencing later movements such as the Khurramites.

Khurramites
The Khurramites (Persian: خرمدینان Khurram-Dīnân, meaning "those of the Joyful Religion") were an Iranian religious and political movement with roots in the Zoroastrian movement of Mazdakism. An alternative name for the movement is the Muhammira (Arabic: محمرة, "Red-Wearing Ones"; in Persian: سرخ‌جامگان Surkh-Jâmagân), a reference to their symbolic red dress.

According to Abdülbaki Gölpınarlı, the Qizilbash ("Red-Heads"') of the 16th century – a religious and political movement in Iranian Azerbaijan that helped to establish the Safavid dynasty – have been described as "spiritual descendants of the Khurramites".
Scouting and Guiding in Azerbaijan
The Scout and Guide movement in Azerbaijan is served by the Association of Scouts of Azerbaijan, member of the World Organization of the Scout Movement and the World Association of Girl Guides and Girl Scouts. The Association of Azerbaijan Girl Guides, formerly "working towards WAGGGS membership, is no longer active.

World Association of Girl Guides and Girl Scouts
The World Association of Girl Guides and Girl Scouts (WAGGGS /wæɡz/) is a global association that supports female-oriented and female-only Guiding and Scouting organizations in 153 countries. It was established in the year 1928 in Parád, Hungary. The organization now has its headquarters located in London, United Kingdom. It is the counterpart of the World Organization of the Scout Movement (WOSM). WAGGGS is organized into five regions and operates five international Guiding centers. It holds full member status in the European Youth Forum (YFJ), which operates within the Council of Europe and the European Union.
Mérieux NutriSciences
Mérieux NutriSciences is an American-French multinational company specializing in food safety, quality, sustainability testing, consulting, and training services.

It is a subsidiary of Institut Mérieux and operates over 140 laboratories in approximately 32 countries, serving more than 10,000 employees worldwide. The company is headquartered in Chicago (United States) and Tassin‑la‑Demi‑Lune (France).

With a history in food microbiology, Mérieux NutriSciences' business is mainly focused on services for the food sector, addressing the needs of raw materials & ingredients suppliers, food manufacturers, processors, caterers, and retail companies. The company also operates in packaging and pharmaceutical quality management.

Mérieux family
The Mérieux family is an entrepreneurial dynasty from Lyon, France, owners of the Institut Mérieux holding, founders of companies such as Sanofi Pasteur, bioMérieux (in vitro diagnostics) and Mérial (veterinary activity), but also of the foundations Fondation Merieux|Fondation Marcel-Mérieux and Fondation Christophe et Rodolphe Mérieux, of the Jean Mérieux P4 laboratory and of humanitarian organisation Bioforce.
In Return: Just a Book
In Return: Just a Book  is a 2016 Indian short docudrama film written by Paul Zacharia and directed by Shiny Benjamin. The film is based on Perumbadavam Sreedharan's novel Oru Sankeerthanam Pole, about the life and times of Russian writer Fyodor Dostoyevsky. It was screened at the Indian Panorama section of the 47th International Film Festival of India in the Documentary Non-Fiction category.

The film interweaves documentary and fiction to explore the dynamics that connect creativities, bridging space and time. It attempts to understand how one great imagination may sow the seed of another original act of creation, taking a quantum jump across geographical distances and centuries. It employs the real-life story of how the life and work of the great Russian master Dostoevsky inspired the Indian writer, Perumpadavam Sreedharan, to write a novel about him which, incidentally, became a best-seller.

Perumbadavam Sreedharan
Perumbadavam Sreedharan (born 12 February 1938) is a Malayalam author from Kerala, India. He is former chairman of Kerala Sahitya Akademi. He has written several novels and short stories. One of his best known novels is Oru Sankeerthanam Pole (1993) for which he won the Vayalar Award in 1996. He got Kerala Sahitya Akademi Award for his novel Ashtapadi. In 2006, he was awarded the Malayattoor Award for his novel, Narayanam.

Born in the village of Perumpadavam, in Elanji Panchayath Piravom, Ernakulam district of Kerala, Perumpadavam (as he is often called) started his literary career by writing poetry. He later shifted to short stories and novels. Perumpadavam has also authored scripts for 12 Malayalam films. He has been noted for his connection with the Russian language and is recognised by some as a doyen of Malayalam literature.
Joonas Rönnberg
Joonas Rönnberg (born February 19, 1983) is a Finnish professional ice hockey defenceman. He currently plays for HC Ludwig in Vantaa, Finland. He previously played for Sheffield Steelers of the UK's Elite Ice Hockey League (EIHL).

Rönnberg made his Swedish Hockey League debut playing with Leksands IF during the 2013–14 SHL season. After four seasons with Leksands, Ronnberg left as a free agent to sign a one-year contract in Germany with Düsseldorfer EG of the DEL on May 26, 2015.

In June 2017, Rönnberg moved to the UK to sign for EIHL side the Sheffield Steelers on a one-year contract.

Sheffield Steelers
The Sheffield Steelers are a professional ice hockey team located in Sheffield, England. They were formed in 1991 and play their home games at the Utilita Arena. They are currently a member of the Elite Ice Hockey League. The club's main (title) sponsor is TriggerHub.
Boy (Treasure song)
"Boy" is a song recorded by South Korean boy band Treasure for their debut single album, The First Step: Chapter One. It was released on August 7, 2020, as the lead single of the album by YG Entertainment and it was distributed by their in-house distribution company YG Plus. The song was composed by Choice37, R.Tee, Hae, and Se.A. Treasure members Choi Hyun-suk and Haruto were involved in penning the lyrics alongside Se.A, and Choice37. The song was originally released in Korean before the Japanese version was added to the Japanese version of their debut studio album the following year.

The song achieved success overseas, peaking at number 46 in Billboard Japan's Hot 100 chart. Meanwhile, in the United States, it peaked at number 7 in Billboard's World Digital Song Sales chart.

Choi Hyun-suk
Choi Hyun-suk (Korean: 최현석; born April 21, 1999) is a South Korean rapper, singer and dancer under YG Entertainment. As a member of boy band Treasure, Choi debuted on August 7, 2020, with the single album entitled The First Step: Chapter One. He is also known for his television appearance as a contestant on Mix Nine (2017–2018).
Love Crimes (film)
Love Crimes is a 1992 American thriller film directed by Lizzie Borden starring Sean Young and Patrick Bergin about an assistant district attorney who tries to seduce and apprehend a psychopath. The screenplay is by Allan Moyle and Laurie Frank, based on a story by Moyle.

Patrick Bergin
Patrick Connolly Bergin (born 4 February 1951) is an Irish actor and singer. In 1991, he starred opposite Julia Roberts in Sleeping with the Enemy and played the title character in Robin Hood. His other roles include terrorist Kevin O'Donnell in Patriot Games (1992) and the villainous Aidan Maguire in the BBC soap opera EastEnders (2017–2018).
Hells Canyon Scenic Byway
Hells Canyon Scenic Byway is a designated All-American Road in the U.S. state of Oregon.  It is located at the northeast corner of Oregon and comprises Oregon Route 82, Oregon Route 350, Forest Roads 39 and 3365, and most of Oregon Route 86.  From the west, the byway begins at the intersection of Oregon Route 82 and Interstate 84 near La Grande and ends near Baker City, at the junction of Interstate 84 and Oregon Route 86.  It is 218.4 miles (351.5 km) long.

Hells Canyon National Recreation Area
Hells Canyon National Recreation Area is a United States national recreation area on the borders of the U.S. states of Oregon and Idaho. Managed by the U.S. Forest Service as part of the Wallowa-Whitman National Forest, the recreation area was established by Congress and signed by President Gerald Ford in late 1975 to protect the historic and archaeological values of the Hells Canyon area and the area of the Snake River between Hells Canyon Dam and the Oregon–Washington border.

Roughly 215,000 acres (335 mi2; 870 km2) of the recreation area are designated the Hells Canyon Wilderness. There are nearly 900 miles (1,400 km) of hiking trails in the recreation area. The largest portion of the area lies in eastern Wallowa County, Oregon. Smaller portions lie in southwestern Idaho County, Idaho, northwestern Adams County, Idaho, and northeastern Baker County, Oregon.

It was formally dedicated in 1976, in June in Idaho, and in late July in Oregon.
Turnabout Island, Antarctica
Turnabout Island (66°6′S 65°45′W﻿ / ﻿66.100°S 65.750°W﻿ / -66.100; -65.750) is a snow-capped island in the Saffery Islands, lying 2 nautical miles (3.7 km) southwest of Black Head, off the west coast of Graham Land. Discovered and named by the British Graham Land Expedition (BGLE), 1934–37, under Rymill. So named because it represents the turning point on a BGLE sledge journey in August 1935, when open water was encountered southwest of this island.

Saffery Islands
Saffery Islands (66°4′S 65°49′W﻿ / ﻿66.067°S 65.817°W﻿ / -66.067; -65.817) is a group of islands extending west from Black Head, off the west coast of Graham Land, Antarctica. Charted by the British Graham Land Expedition (BGLE) under Rymill, 1934–37. Named by the United Kingdom Antarctic Place-Names Committee (UK-APC) for J.H. Saffery, Deputy Leader and Flying Manager of the Falkland Islands and Dependencies Aerial Survey Expedition (FIDASE) which photographed part of the area in 1955–57.
Dwight Ramos
Dwight Ramos (born September 2, 1998) is a professional basketball player who plays for the Levanga Hokkaido of the B.League. Born in the United States, he represented the Philippines in international competitions as a member of the 2023 FIBA Basketball World Cup squad. Ramos played college basketball for the Ateneo Blue Eagles of the University Athletic Association of the Philippines (UAAP).

B.League
The B.League is a men's professional basketball league in Japan. The league is operated by the Japan Professional Basketball League and was formed as a result of a merger between the National Basketball League that was operated by the FIBA-affiliated Japan Basketball Association and the independently operated bj league. The merger had been mandated by FIBA as a condition to Japan having its membership resumed following suspension in November 2014. The league began play in September 2016.
Allographa itatiaiensis
Allographa itatiaiensis is a little-known species of lichen-forming fungus in the family Graphidaceae. Originally described in 2011 as a member of the genus Graphis, it was later transferred to Allographa in 2018 during a major reorganization of script lichen genera. The species forms thin, greenish-grey crusts on tree bark, distinguished by small spherical outgrowths and star-shaped clusters of slender, branching fruiting bodies. It is known only from humid Atlantic Forest environments in southeastern Brazil, where it grows on tree bark in shaded, moist conditions.

Graphis (lichen)
Graphis is a genus of lichen-forming fungi in the family Graphidaceae. Historically, Graphis was used as a broad category for species with colourless, transversely septate ascospores within the Graphidaceae. However, with advances in genetic research, this classification has become more refined. As a result, species previously classified under Graphina have been re-assigned to Allographa or Graphis. The species complex around Graphis scripta has also been recognised, leading to the identification of several new species, many of which may have been previously overlooked.
Colin McMenamin
Colin McMenamin (born 12 February 1981) is a Scottish former professional football player, and was the assistant manager of Annan Athletic.

McMenamin, who played as a striker, began his career with Annan Athletic before moving to Newcastle United. His first senior start came for Livingston where he spent three seasons. He also played for Shrewsbury Town, Gretna, Dundee, Queen of the South, Ross County, Greenock Morton and Stenhousemuir, as well as Falkirk and Livingston on loan.

Annan Athletic F.C.
Annan Athletic Football Club is a Scottish association football club based in the town of Annan, Dumfries and Galloway. The club was founded in 1942 and competes in Scottish League Two as a member of the Scottish Professional Football League.

The club competed in Scottish junior football and English regional leagues before becoming a member of the Scottish Football Association in 1978 which made the club eligible to compete in the Scottish Cup for the first time. Annan Athletic won the South of Scotland League twice and the East of Scotland League four times before successfully applying to join the Scottish Football League (SFL) in 2008.

Annan Athletic's best finish in the SPFL is ninth in League One in 2024–25 whilst its best result in the Scottish Cup is reaching the fifth round in 2021–22. The club plays its home games at Galabank in the north of Annan.
White-crowned shama
The white-crowned shama (Copsychus stricklandii) is a medium sized passerine bird in the Old World flycatcher family Muscicapidae. It is endemic to the Southeast Asian island of Borneo. The Maratua shama was formerly treated as a subspecies.

Old World flycatcher
The Old World flycatchers are a large family, the Muscicapidae, of small passerine birds restricted to the Old World (Europe, Africa and Asia), with the exception of several vagrants and two species, bluethroat (Luscinia svecica) and northern wheatear (Oenanthe oenanthe), found also in North America. These are mainly small arboreal insectivores, many of which, as the name implies, take their prey on the wing. The large family includes 357 species and is divided into 57 genera.
Four Horsemen of the Apocalypse (blackjack)
Four Horsemen of the Apocalypse is the name given by gambling authors to the four U.S. Army engineers who first discovered in the 1950s the best playing strategy in the casino game of Blackjack that can be  formulated on the basis of the player's and the dealer's cards. The so-called Basic Strategy, which was subsequently refined through the use of computers and combinatorial analysis,  loses the least money to the casino in the long term.

Stanford Wong
John Ferguson (born 1943), known by his pen name, Stanford Wong, is a gambling author best known for his book Professional Blackjack, first published in 1975. Wong's computer program "Blackjack Analyzer", initially created for personal use, was one of the first pieces of commercially available blackjack odds analyzing software. Wong has appeared on TV multiple times as a blackjack tournament contestant or as a gambling expert. He owns a publishing house, Pi Yee Press, which has published books by other gambling authors including King Yao.
Abhimanyu (2006 film)
Abhimanyu is a 2006 Indian Bengali language spy action thriller film directed by Swapan Saha, starring Mithun Chakraborty, Tapas Paul, Rajatava Dutta and Debashree Roy. The film was in the news in 2021, when actor Chakraborty recited some of his most famous one-liners from the film, when he officially joined BJP.

Rajatava Dutta
Rajatava Dutta (born 11 August 1967) is an Indian actor who appears in Bengali, Hindi and English films. He is often regarded as one of the most celebrated and respected Bengali actors of his generation. In a career spanning over three decades, on one hand he has received popularity for playing negative characters in commercially successful films like MLA Fatakeshto, Challenge, Paglu, Boss: Born to Rule etc. and on the other hand he has gained critical praise for his versatile acting performances in critically acclaimed films like Paromitar Ekdin, Open Tee Bioscope, Bogla Mama Jug Jug Jiyo etc. and in the web-series Byadh. He has been a judge on the Zee Bangla reality show Mirakkel.
1989 Kerry Senior Football Championship
The 1989 Kerry Senior Football Championship was the 89th staging of the Kerry Senior Football Championship since its establishment by the Kerry County Board in 1889. The championship ran from 24 June to 24 September 1989. It was the first championship to be sponsored after Allied Irish Bank took over the role.

Kenmare entered the championship as the defending champions, however, they were beaten by Laune Rangers in the quarter-finals.

The final was played on 24 September 1989 at FitzGerald Stadium in Killarney, between Laune Rangers and John Mitchels, in what was their first ever meeting in the final. Laune Rangers won the match by 2-13 to 1-06 to claim their seventh championship title overall and a first title in 78 years. They also became the first holders of the newly-commissioned Bishop Moynihan Cup.

Martin Dennehy was the championship's top scorer with 0-22.

Laune Rangers GAA
Laune Rangers is a Gaelic football and Hurling club based in town of Killorglin, County Kerry, Ireland.  The club is affiliated to Kerry GAA.  Rangers won the All-Ireland Senior Club Football Championship in 1996.