hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2010 KNSB Dutch Single Distance Championships – Men's 10,000 m
The men's 10,000 meter at the 2010 KNSB Dutch Single Distance Championships took place in Heerenveen at the Thialf ice skating rink on Sunday 1 November 2009. Although this tournament was held in 2009 it was part of the speed skating season 2009–2010. There were 12 participants.

2010 KNSB Dutch Single Distance Championships
The 2010 KNSB Dutch Single Distance Championships were held at the Thialf ice stadium in Heerenveen from Friday October 30 until Sunday November 1, 2009. Although the tournament was held in 2009 it was the 2010 edition as it is part of the 2009/2010 speed skating season.
Civilian life under the German occupation of the Channel Islands
During the five-year German occupation of the Channel Islands (30 June 1940 to 9 May 1945) civilian life became much more difficult. During that time, the Channel Islanders had to live under and obey the laws of Nazi Germany and work with their occupiers in order to survive and reduce the impact of occupation. Given no guidance on how to behave by the British government, there were individuals who got close to the enemy and others who undertook resistance activities.

Most felt they had no choice but to accept the changes and depredations to their lives and hope that external forces would someday remove the forces of occupation. The winter of 1944–45 was particularly hard; food and fuel were in short supply.: 193

Overall, and considering that at times there were two German soldiers and one Organisation Todt (OT) worker for every five civilians in the very small land area in the islands, there was minimal contact and socialising.

Organisation Todt
Organisation Todt (OT; [ʔɔʁɡanizaˈtsi̯oːn toːt]) was a civil and military engineering organisation in Nazi Germany from 1933 to 1945, named for its founder, Fritz Todt, an engineer and senior member of the Nazi Party. The organisation was responsible for a huge range of engineering projects both in Nazi Germany and in occupied territories from France to the Soviet Union during the Second World War. The organisation became notorious for using forced labour. From 1943 until 1945 during the late phase of the Third Reich, OT administered all construction of concentration camps to supply forced labour to industry.

There were more than 185,000 deaths of forced laborers on OT projects. Contrary to previous assumptions, research has revealed that death rates were high when the OT exercised a large degree of control over prisoners.
Puicutuni
Puicutuni (possibly from Aymara p'uykutu pitcher, earthenware jar with a large belly and a narrow throat, -ni a suffix to indicate ownership, "the one with a pitcher" or "the one with a p'uykutu") is a mountain in the Vilcanota mountain range in the Andes of Peru, about 4,900 metres (16,076 ft) high. It is located in the Cusco Region, Quispicanchi Province, Marcapata District, and in the Puno Region, Carabaya Province, Ollachea District. Puicutuni lies northeast of Llusca Ritti and Sullulluni. Quellocunca ("yellow throat") is the name of the ridge to the west.

Llusca Ritti (Cusco-Puno)
Llusca Ritti (possibly from Quechua llusk'a polished; slippery, rit'i snow, "polished snow" or "slippery snow") or Ayachincana (possibly from Quechua aya corpse, chinkana labyrinth, "corpse labyrinth") is a mountain in the Vilcanota mountain range in the Andes of Peru, approximately 5,200 metres (17,060 ft) high. It is located in the Cusco Region, Quispicanchi Province, Marcapata District, and in the Puno Region, Carabaya Province, Ollachea District. Llusca Ritti lies south of Sullulluni and northwest of Jori Pintay.
The Villainess Is Adored by the Prince of the Neighbor Kingdom
The Villainess Is Adored by the Prince of the Neighbor Kingdom (Japanese: 悪役令嬢は隣国の王太子に溺愛される, Hepburn: Akuyaku Reijō wa Ringoku no Ōtaishi ni Dekiai Sareru) is a Japanese light novel series written by Puni-chan and illustrated by Akeno Naruse. It was originally posted as a web novel on the online publishing platform Shōsetsuka ni Narō beginning in March 2016. Enterbrain later began publishing it as a light novel under their B's Log Bunko imprint in October 2016, with 14 volumes released as of November 2023. A manga adaptation illustrated by Hoshina began serialization on Enterbrain's B's Log Comic service in December 2017 and has been compiled into 17 tankōbon volumes as of February 2026. A visual novel adaptation developed and published by Operahouse was released for Nintendo Switch and Steam in March 2024. An anime television series adaptation produced by Studio Deen premiered in January 2026.

Enterbrain
Enterbrain (エンターブレイン), formerly Enterbrain, Inc. (株式会社エンターブレイン, Kabushiki Gaisha Entāburein), is a Japanese publisher  and division of Kadokawa Future Publishing founded on  January 30, 1987, as ASCII Film Co., Ltd. (アスキー映画株式会社, Asukī Eiga Kabushiki-gaisha). Magazines published by Enterbrain are generally focused on video games and computer entertainment as well as video game and strategy guides. In addition, the company publishes a small selection of anime artbooks. Enterbrain is based in Tokyo, Japan, with a paid-in capital of 410 million yen. Enterbrain's current president is Hirokazu Hamamura.
Byways Cafe
Byways Cafe was a diner in the Pearl District of Portland, Oregon, United States. Owners, Collin McFadden and Megan Brinkley, opened the restaurant in 1999, serving American breakfast and brunch comfort foods such as corned beef hash, omelets, and pancakes. Guy Fieri visited the diner for a 2007 episode of the Food Network show, Diners, Drive-Ins and Dives. Byways received generally positive receptions and was voted the city's "best brunch spot" by readers of The Oregonian in 2016. It closed in late 2019, after the owners were unable to reach a lease agreement with the landlord.

Guy Fieri
Guy Ramsay Fieri (US: /fiˈɛdi/ fee-ED-ee, Italian: [ˈfjɛːri]; né Ferry; born January 22, 1968) is an American restaurateur, author, and television presenter. He co-owned three now-defunct restaurants in California. He licenses his name to restaurants in cities all over the world, and is known for hosting various television series on the Food Network. In 2010, The New York Times reported that Fieri had become the "face of the network", bringing an "element of rowdy, mass-market culture to American food television" and that his "prime-time shows attract more male viewers than any others on the network".
Woody Boogie
"Woody Boogie" is an Italo disco song recorded and released by Italy-based act Baltimora. Released in 1985, it was the group's second single from their debut album Living in the Background, where it appears as the fourth track. Two promotional videos were created for the single. The song notably features a synthesizer replaying cartoon character Woody Woodpecker’s signature laugh, which is incorporated into the chorus as well as other parts of the song.

Despite the promotion, the single failed to make any impact in the United Kingdom or United States unlike the previous hit single "Tarzan Boy". However, the single was a fair hit within Europe.

Tarzan Boy
"Tarzan Boy" is the debut single by the Italian-based act Baltimora. The song was written by Maurizio Bassi and Naimy Hackett, and released in 1985 as the lead single from Baltimora's debut album Living in the Background. The song was remixed and re-released in 1993, and has been covered by several artists throughout the years.

The refrain uses Tarzan's cry as a melodic line. The song is rhythmical, with an electronic melody and simple lyrics. Baltimora are often considered a one-hit wonder due to the success they experienced with "Tarzan Boy". It features a melodic motif that was later named the millennial whoop.

The music video for the song features the frontman for the band's performances, Jimmy McShane, who was never heard singing the song because he lip synced it.
Gulf darter
The gulf darter (Etheostoma swaini) is a species of freshwater ray-finned fish, a darter from the subfamily Etheostomatinae, part of the family Percidae, which also contains the perches, ruffes and pikeperches. It is found in Louisiana, Mississippi, Alabama, Florida, Tennessee, and Kentucky. It is a colorful fish, males having vertical barring of red-orange and blue-green near the tail, growing to a length of about 7.8 centimeters (3.1 in). It is typically found in small and medium-sized creeks, often in very shallow water. It occurs over sandy bottoms and among aquatic vegetation such as Sparganium americanum, foraging among the plants and organic debris for insect larvae and small invertebrates. The International Union for Conservation of Nature has assessed its conservation status as being of "least concern".

Sparganium americanum
Sparganium americanum, American bur-reed, is a perennial plant found in the United States of America and Canada. Though this species resembles a grass, it is a type of bur-reed. This species is important for conservation purposes because it has the ability to remove nitrogen and phosphorus runoff from water, like many other wetland species. By doing this, it protects waterways from excess nitrogen which can cause eutrophication. This increased nitrogen is especially a problem during the farmers' growing season. During this same time frame the S. americanum is growing and taking up nitrogen.
Jessica Winter
Jessica O. Winter (born in 1976) is an American bioengineer. She is a professor of chemical, biomolecular, and biomedical engineering and an associate director of the MRSEC Center for Emergent Materials at the Ohio State University. Her research interests include nanoparticles for cancer imaging, diagnostics, and drug delivery; and cell migration in the brain tumor microenvironment. In 2021, she was elected a fellow of the American Association for the Advancement of Science, American Institute for Medical and Biological Engineering, Biomedical Engineering Society, and Royal Society of Chemistry.

American Institute for Medical and Biological Engineering
The American Institute for Medical and Biological Engineering (AIMBE) is a non-profit organization founded in 1991, and headquartered in Washington, D.C. It represents 50,000 medical and biomedical engineers, and academic institutions, private industry, and professional engineering societies.
Shorts (2013 film)
Shorts is a compilation of five short films directed by Neeraj Ghaywan, Vasan Bala, Anubhuti Kashyap (Anurag Kashyap's sister), Shlok Sharma and Gitanjali Rao. The five short films titled Sujata, Mehfuz, Audacity, Epilogue, and Shor were released on 12 July 2013.

The Gangs of Wasseypur trio – Nawazuddin Siddiqui, Huma Qureshi and Richa Chadda- teamed up again for the anthology co-produced by Guneet Monga and Anurag Kashyap, also featuring newcomers Murari Kumar, Arjun Srivasava, Satya Anand, Vineet Kumar Singh, Preeti Singh and Ratnabali.

Nawazuddin Siddiqui
Nawazuddin Siddiqui ([nəˈwaːzʊdːiːn sɪdːiːqi:]; born 19 May 1974) is an Indian actor known for his work in Hindi cinema. He is the recipient of various accolades, including a National Film Award, an IIFA Award, and two Filmfare Awards, as well as a nomination for an International Emmy. After studying acting at the National School of Drama, Siddiqui had minor roles in films such as Sarfarosh (1999), Shool (1999), and Munna Bhai M.B.B.S (2003).

Siddiqui first gained recognition for his role in Anurag Kashyap's Black Friday (2004) and the 2012 Gangs of Wasseypur duology. Further success came for his supporting roles in The Lunchbox (2013), for which he won a Filmfare Award for Best Supporting Actor; Kick (2014); and Bajrangi Bhaijaan (2015). He went on to gain critical acclaim for his roles in Raman Raghav 2.0 (2016), Raees (2017), Mom (2017), and Manto (2018).

He has also starred in two Emmy-nominated series, Sacred Games (2018–2019) and the British McMafia (2018).
Wakatu
Wakatu (also spelt Whakatu, as in the Māori name for the Nelson area) is an industrial suburb of Nelson in New Zealand.

It lies on State Highway 6 to the southwest of Nelson city centre and northeast of Stoke, inland from Nelson Airport.

Stoke, New Zealand
Stoke (Māori: Omaio) is a suburb of Nelson in New Zealand, located between Richmond and Tāhunanui. Stoke was named by William Songer, the personal servant of Arthur Wakefield, after his birthplace Stoke-by-Nayland in Suffolk.

In 2010 it was voted the "Keep New Zealand Beautiful People's Choice Best Place in New Zealand".

A group of streets in Stoke, between Main Road Stoke and Nayland Road, are named after famous literary figures: Baxter, Browning, Byron, Coleridge, Dickens, Keats, Kipling, Holcroft, Homer, Marlowe, Masefield, Rossetti, Sargeson, Shelley, Tennyson, and Wordsworth.
Gallong language
The Galo language is a Sino-Tibetan language of the Tani group, spoken by the Galo people. Its precise position within Tani is not yet certain, primarily because of its central location in the Tani area and the strong effects of intra-Tani contacts on the development of Tani languages. It is an endangered language according to the general definitions, but prospects for its survival are better than many similarly-placed languages in the world.

Bori language
Bori is a Tani language of India. Bori is spoken in Payum Circle, West Siang District, Arunachal Pradesh (Megu 1988).

Bori is spoken by the Bori, an indigenous tribal people of India.

Post (2013) and Ethnologue classify Karko as a variety of Bori.
Common iliac artery
The common iliac artery is a large artery of the abdomen paired on each side. It originates from the aortic bifurcation at the level of the 4th lumbar vertebra. It ends in front of the sacroiliac joint, one on either side, and each bifurcates into the external and internal iliac arteries.

Lumbar vertebrae
The lumbar vertebrae are located between the thoracic vertebrae and pelvis. They form the lower part of the back in humans, and the tail end of the back in quadrupeds. In humans, there are five lumbar vertebrae. The term is used to describe the anatomy of humans and quadrupeds, such as horses, pigs, or cattle.  These bones are found in particular cuts of meat, including tenderloin or sirloin steak.
Geoffrey Webb (artist)
Geoffrey Fuller Webb (5 August 1879 – 20 January 1954) was an English stained-glass artist and designer of church furnishings, based for most of his career in East Grinstead.  He was a nephew of the architect Sir Aston Webb and a pupil of Charles Eamer Kempe and Sir Ninian Comper.  His work, which draws on the Gothic Revival tradition, can be found in both Church of England and Roman Catholic churches, and in several cathedrals.  It can be identified by his artistic signature, a spider's web.

Ninian Comper
Sir John Ninian Comper (10 June 1864 – 22 December 1960) was a Scottish architect, one of the last of the great Gothic Revival architects.

His work almost entirely focused on the design, restoration and embellishment of churches, and the design of ecclesiastical furnishings, stained glass and vestments. He is celebrated for his use of colour, iconography and emphasis on churches as a setting for liturgy. In his later works, he developed the subtle integration of Classical and Gothic styles, an approach he described as 'unity by inclusion'.
Parchaiyan (Pakistani TV series)
Parchaiyan is a 1976 Pakistani drama television series presented by the PTV network. It was the first Pakistani drama series in colour.

Parchaiyan was an adaptation of the Henry James novel The Portrait of a Lady. It was translated and adapted by the writer Haseena Moin and directed by Mohsin Ali and Shirin Khan.

The ensemble cast featured Rahat Kazmi, Sahira Kazmi, Shakeel, Talat Hussain, Khursheed Shahid, Azra Sherwani, Begum Khurshid Mirza, Lubna Aslam and Mohammad Yousaf.

Lubna Aslam
Lubna Aslam is a Pakistani actress. She has appeared in a number of television serials and commercials. She has worked with directors such as Babar Javed, Mehreen Jabbar, and Haissam Hussain. She has often been cast in the role of a liberal mother. Mostly she has done the role of a mother except for Meri Zaat Zarra-e-Benishan (2010). Her work includes the dramas Parchaiyan (1976) Daam (2010), Roshan Sitara (2012), Ishq Gumshuda (2010), Zid (2014), Thora Sa Aasman (2016), Sehra Main Safar (2016) and Mann Mayal (2016).
Anthony Ribustello
Anthony J. Ribustello was an American actor and politician. He was best known for his role as Dante Greco, Tony Soprano's driver on the HBO series The Sopranos. A member of the Republican Party, Ribustello was the party's nominee for Bronx Borough President in 2009, losing to Democratic Assemblyman Rubén Díaz Jr., who subsequently appointed him to Bronx Community Board 10.

Bronx Community Board 10
Bronx Community Board 10 is a local government unit of the New York City borough of the Bronx, encompassing the neighborhoods of City Island, Co-op City, Pelham Bay, Throggs Neck and Westchester Square. It is delimited by the Hutchinson River and Pelham Bay Park to the east, New England Thruway, Hutchinson River Parkway, and Westchester Creek to the west, the Bronx/Westchester County Line to the north and the East River to the south.
Greg Fleming (footballer)
Greg William Edward Fleming (born 27 September 1986) is a Scottish footballer who plays as a goalkeeper for Scottish League One club Annan Athletic.

He has previously played for Livingston, Gretna, Oldham Athletic, Dunfermline Athletic, Galway United, Chesterfield, Grimsby Town, Carlisle United, Celtic Nation, Stenhousemuir, Ayr United, Peterhead and Stranraer.

Stranraer F.C.
Stranraer Football Club is a Scottish semi-professional football club based in the town of Stranraer in Dumfries and Galloway. The club was founded in 1870, making it the third-oldest football club in Scotland behind Queen's Park and Kilmarnock  and one of the 20 oldest in the world. The club currently competes in Scottish League Two as a member of the Scottish Professional Football League.

They have won the Scottish Second Division on two occasions, most recently in 1997–98, as well as coming runners-up in 2004–05 and 2014–15. Their only national cup final came in 1996, when the club defeated First Division champions St Johnstone 1–0 in the Scottish Challenge Cup final.

Stranraer's home ground is Stair Park, which has the capacity to seat around 1,830 spectators and a total of 4,178 including standing. The ground was opened in 1907 and is located in the east of Stranraer.
The Perfect LUV Tape
The Perfect LUV Tape is the fourth mixtape by the American rapper and singer Lil Uzi Vert. It was released on July 31, 2016, through Atlantic Records and Generation Now. It was primarily produced by Don Cannon and Maaly Raw and contains guest appearances from Playboi Carti, Offset, and Future. The Perfect LUV Tape is a trap mixtape that features "day-glo" and "springy trap" beats with auto-tuned, singsong vocals. It debuted at number 55 on the US Billboard 200 and was later certified Platinum by the Recording Industry Association of America (RIAA) in December 2024. It received a positive review from PopMatters as well as further approval from HotNewHipHop and Pitchfork.

Don Cannon
Donald Cannon (born August 2, 1979) is an American DJ, record producer, and record executive who served as Vice President of A&R at Def Jam Recordings from 2012 to 2018. With DJ Drama, he is the co-founder of the record label Generation Now, an imprint of Atlantic Records that has signed artists including Lil Uzi Vert and Jack Harlow. Furthermore, Cannon and DJ Drama are members of the Atlanta-based mixtape collective, Aphilliates Music Group.

As a record producer, Cannon has produced singles and albums for artists including Jeezy, Logic, Lil Uzi Vert, Lil Wayne, Ludacris, 50 Cent, and Eminem, among others.
Collet Barker
Collet Barker (31 December 1784 – 30 April 1831) was a British military officer and explorer. He was commandant at two British outposts for the Colony of New South Wales. Fort Wellington on the Cobourg Peninsula, Northern Territory and a penal settlement at King George Sound (Western Australia). Following the closure of the penal settlement at King George's Sound, at the direction of the Governor, whilst he was enroute to Sydney he explored areas of Southern Australia along the eastern shore of Gulf St Vincent, the southern Mount Lofty Ranges, Adelaide Plains and overland from Yankalilla Bay on Fleurieu Peninsula to the Murray Mouth before being killed whilst on duty.

Murray Mouth
Murray Mouth is the point at which the River Murray meets the Southern Ocean. The Murray Mouth's location is changeable.  Historical records show that the channel out to sea moves along the sand dunes over time.  At times of greater river flow and rough seas, the two bodies of water would erode the sand dunes to create a new channel leaving the old one to silt and disappear.
Nurikabe
The nurikabe (塗り壁 or 塗壁, literally "plastered wall",) is a yōkai, or spirit, from Japanese folklore.

It is said to manifest as an invisible wall that impedes or misdirects travelers walking at night. This yōkai is described as quite tall, to prevent people from climbing over it, and wide enough to dampen any attempts to go around it.

Japanese scholar and folklorist Kunio Yanagita recorded perhaps the most prominent early example of nurikabe and other yōkai in his books. Manga artist Shigeru Mizuki claims to have had a nurikabe-like experience, being stuck in coal tar in New Guinea, inspiring a nurikabe character in his manga Gegege no Kitarō.

It was thought that no pre-modern pictorial depictions of nurikabe existed until it was noticed in 2007 that a 17th century yōkai picture scroll held by Brigham Young University included a "white dog-elephant like creature" labeled as "nurikabe" (see figure at right) matching a later copy held in Japan.

White elephant (animal)
A white elephant (also albino elephant) is a rare kind of elephant, but not a distinct species. Although often depicted as snow white, their skin is typically a soft reddish-brown, turning a light pink when wet. They have fair eyelashes and toenails. The traditional "white elephant" is commonly misunderstood as being albino, but the Thai term, chang samkhan, translates as 'auspicious elephant', being "white" in terms of an aspect of purity.

As of 2023, Myanmar has ten white elephants. The king of Thailand also keeps a number of white elephants, eleven of which were still alive as of 2016.
Deke Arlon
Deke Arlon (born Anthony Howard Wilson) is a British music publisher and music manager whose clients included Kenny Young, Sheena Easton, Ron Grainer, Elaine Paige, Dennis Waterman, Helen Watson, and Marti Pellow.

Ron Grainer
Ronald Erle Grainer (11 August 1922 – 21 February 1981) was an Australian composer who worked for most of his professional career in the United Kingdom. He is mostly remembered for his television and film score music, especially the theme music for Doctor Who, The Prisoner, Steptoe and Son and Tales of the Unexpected.
Muchipara Assembly constituency
Muchipara was a constituency of the West Bengal Legislative Assembly, in use during the 1952, 1957 and 1962 elections. It was one of the electoral districts of the state capital Calcutta. The Indian National Congress held the seat 1952–1957 and 1962–1967, whilst the Revolutionary Socialist Party held the seat 1957–1962. The constituency elected a single member of the West Bengal Legislative Assembly. It was part of the Calcutta North East Lok Sabha constituency.

Revolutionary Socialist Party (India)
The Revolutionary Socialist Party (RSP) is a communist party in India. The party was founded on 19 March 1940 by Tridib Chaudhuri and has its roots in the Bengali liberation movement Anushilan Samiti and the Hindustan Socialist Republican Army.

The party got around 0.4% of the votes and three seats in the Lok Sabha elections in 1999 and 2004. It is part of the Left Front (West Bengal), Left Front (Tripura) and Congress-led United Democratic Front (Kerala).