hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Serbski dom
The Serbski dom (German: Haus der Sorben, 'House of the Sorbs') is an administrative building on Postplatz 2 in Bautzen, Saxony, Germany. It is the cultural and political center of the Sorbian people. It was built between 1947 and 1956. It is the seat of Domowina and the Foundation for the Sorbian People.

The new building was necessary since the original Serbski dom (German: Wendisches Haus) was destroyed in April 1945. While bearing the same Sorbian name in order to convey continuity, the German name switched due to the pejorative use of the term Wenden during the Nazi period.

Foundation for the Sorbian People
The Foundation for the Sorbian people (Sorbian Załožba za serbski ludⓘ; German: Stiftung für das sorbische Volk) is a nonprofit foundation of the Federal Republic of Germany and the states of Saxony and Brandenburg. It was established to preserve of the languages, culture, and traditions.
Ichinojō Takashi
Ichinojō Takashi (Japanese: 逸ノ城 駿; born 7 April 1993 as Altankhuyag Ichinnorov (Mongolian: Алтанхуягийн Ичинноров)) is a former professional sumo wrestler from Arkhangai, Mongolia. He was the second foreign-born wrestler, and the first of non-Japanese descent allowed to debut at an elevated rank in the third makushita division of professional sumo due to his amateur sumo success. Wrestling for Minato stable, he took the second division jūryō championship in only his third professional tournament. In his fifth tournament, his first in the top makuuchi division, he was the runner-up and promoted all the way to sekiwake, his highest rank to date. Ichinojō acquired Japanese citizenship in September 2021, taking the name Miura Takashi (三浦 駿). He won the top division championship in July 2022. He was one of the heaviest rikishi in the top division as of September 2020. He retired from active competition in May 2023.

Japanese nationality law
The primary law governing nationality of Japan is the 1950 Nationality Law, which came into force on July 1, 1950.

Children born to at least one Japanese parent are generally automatically nationals at birth. Birth in Japan does not by itself entitle a child to Japanese nationality, except when a child would otherwise be stateless. Foreign nationals may acquire citizenship by naturalization after living in the country for at least five years and renouncing any previous nationalities.
Michael Meeks (basketball)
Michael Meeks (born February 23, 1972) is a Canadian former professional basketball player. He is a former member of the Canadian men's national basketball team and is currently working for Canada Basketball.

Canada Basketball
Canada Basketball is the governing body for basketball in Canada. Headquartered in Toronto, Ontario, the federation is a full member of FIBA and governs Canadian basketball at the international, professional, and amateur levels, including: the men's and women's national teams, 3x3 basketball, the Canadian Elite Basketball League, and youth organizations.
2005 Tour of the Basque Country
The 2005 Tour of the Basque Country was the 45th edition of the Tour of the Basque Country cycle race and was held from 4 April to 8 April 2005. The race started in Zarautz and finished with an individual time trial in Oñati. The race was won by Danilo Di Luca of the Liquigas–Bianchi team.

Oñati
Oñati (Basque: Oñati, Spanish: Oñate) is a town located in the province of Gipuzkoa, in the autonomous community of the Basque Country, in the north of Spain. It has a population of approximately 10,500 and lies in a valley in the center of the Basque country. It lies about 40 kilometres (25 miles) south of the Bay of Biscay and is about 236 metres (774 feet) above sea level.  The name is Basque and translates roughly as "place of many hills", reflecting the landscape of the area. The town is surrounded on three sides by green mountains on the southern side by the Aloña limestone formation.
Tate Britain
Tate Britain, known from 1897 to 1932 as the National Gallery of British Art and from 1932 to 2000 as the Tate Gallery, is an art museum on Millbank in the City of Westminster in London, England. It is part of the Tate network of galleries in England, with Tate Modern, Tate Liverpool and Tate St Ives. Founded by Sir Henry Tate, it houses a substantial collection of the art of the United Kingdom since Tudor times, and in particular has large holdings of the works of J. M. W. Turner, who bequeathed all his own collection to the nation. It is one of the largest museums in the country. In 2021, it ranked 50th on the list of most-visited art museums in the world.

Tate St Ives
Tate St Ives is an art gallery in St Ives, Cornwall, England, exhibiting work by modern British artists with links to the St Ives area. The Tate also took over management of another museum in the town, the Barbara Hepworth Museum and Sculpture Garden, in 1980.

The Tate St Ives was built between 1988 and 1993 on the site of an old gasworks and looks over Porthmeor beach. In 2015, it received funding for an expansion, doubling the size of the gallery, and closed in October 2015 for refurbishment. The gallery re-opened in October 2017 and is among the most visited attractions in the UK.
Affori Centro (Milan Metro)
Affori Centro is a station on Line 3 of the Milan Metro which opened on March 26, 2011, twenty-one years after the opening of the original trunk of the line. It is one of the four stations on Line 3 opened to the public in 2011, forming the section from Dergano to Comasina.

This station is located on Via Pellegrino Rossi, at the centre of the Affori district; and it is one of the two stations existing within the district, the other being Affori FN, which allows riders to change to the regional rail services of Ferrovie Nord Milano.

The station is underground and has two platforms, one on each side of a double-track tunnel.

Dergano (Milan Metro)
Dergano is a station on Line 3 of the Milan Metro which opened on March 26, 2011, twenty-one years after the opening of the original trunk of the line. It is the first station following Maciachini, the former northern terminus of the line. Dergano station was opened with other three stations, forming the branch from Dergano with Comasina.

The station is located on Via Carlo Imbonati, and is named after the Dergano district; it is not located in the square bearing the same name of the station.

The station is underground and has two platforms, one on each side of a double-track tunnel.
Brazos Bend State Park
Brazos Bend State Park is a 4,897-acre (1,982 ha) state park along the Brazos River in unincorporated Fort Bend County, Texas, United States. run by the Texas Parks and Wildlife Department. The park opened in 1984 and is open year-round, with the exception of several weekends a year during which it is closed for controlled hunts to manage the white-tailed deer population.

Brazos River
The Brazos River (/ˈbræzəs/ ⓘ BRAZ-əs, Spanish: [ˈbɾasos]), called the Río de los Brazos de Dios (translated as "The River of the Arms of God") by early Spanish explorers, is the 14th-longest river in the United States at 1,280 miles (2,060 km) from its headwater source at the head of Blackwater Draw, Roosevelt County, New Mexico to its mouth at the Gulf of Mexico with a 45,000-square-mile (116,000 km2) drainage basin.

The river is closely associated with Texas history, particularly the Austin settlement and Texas Revolution eras. Today major Texas institutions such as Texas Tech University, Baylor University, and Texas A&M University are located close to the river's basin, as are parts of metropolitan Houston.
Bryk (mountain)
Bryk (Russian: Брык), is a mesa, a butte in Andropovsky District, Stavropol Krai, Russia, a complex geological and geomorphological natural monument of regional significance. Since 2013, it has been included in the list of Protected areas of Russia of regional significance in Stavropol Krai.

Protected areas of Russia
Protected areas of Russia, (official Russian title: Russian: Особо охраняемые природные территории, literally "Specially Protected Natural Areas"), is governed by the corresponding 1995 law of the Russian Federation.
French submarine Nautilus (1930)
The French submarine Nautilus was a Saphir-class submarine built for the French Navy in the mid-1930s. Laid down in August 1927, it was launched in March 1930 and commissioned in July 1931. Nautilus was disarmed at Bizerte, Tunisia and captured there on 8 December 1942 by Italian forces. On 31 January 1943, it was sunk at Bizerte during an Allied air raid. Nautilus was raised but not repaired and finally stricken on 12 August 1947.

Saphir-class submarine (1928)
The Saphir-class submarines were a class of six submarines built in France between 1926 and 1935 for the French Navy. Most saw action during World War II for the Vichy French Navy or the Free French Naval Forces. Three were captured by Italian forces but not used.
Jatun Huiscana
Jatun Huiscana (possibly from Quechua hatun big, wisq'ana lock, wiskana a kind of pickaxe, "big lock" or "big pickaxe") is a mountain in the Urubamba mountain range in the Andes of  Peru, about 4,600 metres (15,092 ft) high. It lies in the Cusco Region, Calca Province, Lares District. Jatun Huiscana is situated northwest of Ccerayoc and Yanaorcco, and northeast of Sahuasiray.

Yanaorcco (Calca)
Yanaorcco (possibly from Quechua yana black, urqu mountain, "black mountain") is a mountain in the Urubamba mountain range in the Andes of  Peru, about 4,800 metres (15,748 ft) high. It lies in the Cusco Region, Calca Province, Lares District. Yanaorcco is situated northwest of Ccerayoc and northeast of Sahuasiray.
Mayer Dabi
Mayer Dabi is a 1986 Bangladeshi drama film directed by Awkat Hossain. It stars Bulbul Ahmed, Selina, Rosy Afsari, Prabir Mitra, Black Anwar and others. The film earned Best Child Artist Award at the 11th Bangladesh National Film Awards.  It is one of the fewest Bangladeshi films made on mother alongside Mayer Kanna (1986), Mayer Morjada, Mayer Ashirbad (1993), Hangor Nodi Grenade (1997), Ammajan (1999), Matritto (2003) etc.

Bulbul Ahmed
Bulbul Ahmed (born Tabarruk Ahmed; 4 September 1940 – 15 July 2010) was a Bangladeshi actor and director. He received the Bangladesh National Film Award for Best Actor three times, for his roles in the films Shimana Periye (1977), Badhu Biday (1978), and Shesh Uttar (1980). He also produced the film Rajlakshmi Srikanta (1987), which won the Bangladesh National Film Award for Best Film.
Craignaw
Craignaw is a hill in the Dungeon Hills, a sub-range of the Galloway Hills range, part of the Southern Uplands of Scotland. Unlike many hills in the Southern Uplands, Craignaw has a complex and rocky summit area, with a long line of crags and rough ground on the east side. The hill is largely composed of granite. Near the north end of the hill is an interesting area of terrain known as the "Deil's Bowlin' Green" where various rounded granite boulders are scatterd at random over an area of nearly horizontal granite slabs. These are believed to be glacial erratics or result from a similar glacier process. On the west side of the hill, near grid reference NX458831, a few hundred meters from the summit is an F-111E Aardvark crash site. The site is marked by a small memorial to the two U.S. Air Force pilots who were killed in the accident (Captains Spaulding and Hetzner). Although the crash happened on 19 December 1979 there are still small amounts of aircraft debris in the area.

Dungeon Hills
The Dungeon Hills are a range of hills in the Galloway Hills range, part of the Southern Uplands of Scotland. The central of three parallel ridges, they are neighboured by the Range of the Awful Hand to the west and the Rhinns of Kells to the east. The range is also perpendicular to the Minnigaff Hills range, immediately south. In total, these four ranges are part of the Galloway Forest Park.
Molla Gürâni
Molla Gürâni was a 15th-century Ottoman administrator and mufti. He became the chief judge of the Ottoman Empire under Mehmed II after the death of Murad II in 1451. Gürâni was part of Mehmed's council during the conquest of Constantinople, and he wrote an account of the conquest that was sent to the Mamluk sultan. In 1480, he was appointed mufti of Istanbul or Shaykh al-Islām, a position he held for the rest of his life, serving under both Mehmed II and Bayezid II. Gürâni built several institutions in Istanbul, and he died there in 1488.

Bayezid II
Bayezid II (Ottoman Turkish: بايزيد ثانى, romanized: Bāyezīd-i s̱ānī; Turkish: II. Bayezid; 3 December 1447/1448 – 26 May 1512) was the sultan of the Ottoman Empire from 1481 to 1512. During his reign, Bayezid consolidated the Ottoman Empire, thwarted a pro-Safavid rebellion and finally abdicated his throne to his son, Selim I. Bayezid evacuated Sephardi Jews from Spain following the fall of the Nasrid Kingdom of Granada and the proclamation of the Alhambra Decree and resettled them throughout Ottoman lands, especially in Salonica.
SMS Salamander (1850)
SMS Salamander was the second and final member of the Nix class of avisos that were built for the Prussian Navy in the early 1850s. The ship saw little active use, apart from limited training exercises. In 1855, the ship was sold to the British Royal Navy in part exchange for the sail frigate Thetis and was commissioned as HMS Recruit. After entering service, she saw action in the Black Sea during the Crimean War, where she took part in operations against Russian logistics. The Royal Navy thereafter did not put the vessel to much use either, as she remained idle in Valletta, Malta, until late 1861, with the only events of note taking place in 1857 when she helped recover a gunboat and two merchant ships that had run aground in the region. Recruit was recalled to Britain in late 1861, thereafter remaining in reserve until 1869. In the 1870s she became a merchant ship, and was then used as a gunpowder magazine at Cape Town.

HMS Thetis (1846)
HMS Thetis was a 36-gun fifth-rate frigate of the Royal Navy. After nearly a decade of service with the British, she was transferred to Prussia in exchange for two steam gunboats. She served with the Prussian Navy, the North German Federal Navy and the Imperial German Navy as a training ship until being stricken in 1871. Thetis was subsequently converted into a coal hulk and broken up in 1894–95.
Gary King (footballer)
Gary Ian King (born 27 January 1990) is an English professional footballer who plays as a striker.

King notably played in the Football League with both Lincoln City and Accrington Stanley, as well as spending time on loan with Boston United. He has since been a journeyman in non-league football and has played for Hinckley United, Louth Town, Stamford, Harrogate Town, Worksop Town, Grantham Town, Corby Town, Spalding United, Brigg Town, Coalville Town, Deeping Rangers, Holbeach United, Lincoln United, Skegness Town and Frickley Athletic.

Deeping Rangers F.C.
Deeping Rangers Football Club is a football club based in Market Deeping, Lincolnshire, England. They were established in 1964 and originally played at Maxey Road until 1982, but did not move to Outgang Road until 1985; the move was due to a rent dispute with the landowner. They are members of the United Counties League Premier Division North.
Grande Aracri 'ndrina
The Grande Aracri 'ndrina is a clan of the 'Ndrangheta, a criminal and mafia-type organisation in Calabria, Italy. The 'ndrina is based in Cutro, located in the province of Crotone.

In addition to his hometown, the 'ndrina is strongly present in Northern Italy, specifically in Emilia-Romagna, Veneto, and Lombardy. Abroad, its present in Germany, France and Switzerland.

Cutro
Cutro (Calabrian: Cùtru; Greek: Kytèrion) is a town and comune in the province of Crotone, Calabria region, Italy. It holds the name "City of chess".

It is also the birthplace of Vincenzo Iaquinta, a World Cup-winning footballer who played for Serie A club Juventus.
Simple squamous epithelium
A simple squamous epithelium, also known as pavement epithelium or tessellated epithelium, is a single layer of flattened, polygonal cells that line various structures in the body. This epithelium facilitates passive diffusion and filtration due to its thinness. It is found in areas such as the alveoli of the lungs, the lining of blood vessels (endothelium), and the serous membranes of body cavities.

Endothelium
The endothelium (pl.: endothelia) is a single layer of squamous endothelial cells that line the interior surface of blood vessels and lymphatic vessels. The endothelium forms an interface between circulating blood or lymph in the lumen and the rest of the vessel wall.

Endothelial cells in direct contact with blood are called vascular endothelial cells whereas those in direct contact with lymph are known as lymphatic endothelial cells. Vascular endothelial cells line the entire circulatory system, from the heart to the smallest capillaries.

These cells have unique functions that include fluid filtration, such as in the glomerulus of the kidney, blood vessel tone, hemostasis, neutrophil recruitment, and hormone trafficking. Endothelium of the interior surfaces of the heart chambers is called endocardium. An impaired function can lead to serious health issues throughout the body.
Henry Rogers (drummer)
Henry Rogers (born June 1991) is an English drummer, session artist, producer, sound developer and 2 time winner of the Classic Rock Society's award for "Drummer of the Year". He is best known for performing drums on 6 different Marillion "spinoff releases" including: 3 albums by Pete Trewavas' Edison's Children which stars Apollo 11 Astronaut Neil Armstrong's son, Rick Armstrong & On-Set Hollywood Special FX Artist Eric Blackwood and  3 albums by Marillion's Mark Kelly including 2 with DeeExpus starring Andy Ditchfield and most recently "Mark Kelly's Marathon" in 2020. Henry Rogers has been featured in 5 releases with the British progressive rock band Touchstone and in 2018 joined Mostly Autumn.

Touchstone (band)
Touchstone are an English progressive rock band. The band was formed by keyboardist Rob Cottingham and guitarist Adam Hodgson in 2003. The name was thought up by Rob, being taken from a lyric in his solo album, Behind The Orchard Tree. Touchstone's music is distributed by Proper Music Distribution.
The Adventure of the Three Garridebs
"The Adventure of the Three Garridebs" is one of the 56 Sherlock Holmes short stories written by British author Sir Arthur Conan Doyle. One of the 12 stories in the cycle collected as The Case-Book of Sherlock Holmes (1927), it was first published in Collier's in the United States on 25 October 1924, and in The Strand Magazine in the United Kingdom in January 1925.

According to Dr. Watson's opening narration, this story is set at "the latter end of June, 1902 ... the same month that Holmes refused a knighthood for services which may perhaps some day be described." This is a parallel to the knighthood of Arthur Conan Doyle around the same time.

The Strand Magazine
The Strand Magazine was a monthly British magazine founded by George Newnes, composed of short fiction and general interest articles. It was published in the United Kingdom from January 1891 to March 1950, running to 711 issues, though the first issue was on sale well before Christmas 1890.
Its immediate popularity is evidenced by an initial sale of nearly 300,000. Sales increased in the early months, before settling down to a circulation of almost 500,000 copies a month, which lasted well into the 1930s.

It was edited by Herbert Greenhough Smith from 1891 to 1930. The popularity of Sherlock Holmes became widespread after first appearing in the magazine in 1891. The magazine's original offices were on Burleigh Street off The Strand, London. It was revived in 1998 as a quarterly magazine.
Bank Street, Hong Kong
Bank Street (Chinese: 銀行街) is a short street in Central, Hong Kong. It links Des Voeux Road Central to Queen's Road Central. It is named after its location between HSBC Building and the Bank of China Building, the headquarters of HSBC in Hong Kong and the Asia-Pacific and the former headquarters of the Bank of China Group in Hong Kong respectively.

Des Voeux Road
Des Voeux Road Central (Chinese: 德輔道中) and Des Voeux Road West (Chinese: 德輔道西) are two roads on the north shore of Hong Kong Island, Hong Kong. They were named after the 10th Governor of Hong Kong, Sir William Des Vœux. The name was sometimes spelt with the ligature œ in pre-war documents but is nowadays spelt officially without the ligature, as Des Voeux Road (Chinese: 德輔道; Jyutping: dak1 fu6 dou6).
Moses Swaibu
Moses Swaibu (born 9 May 1989) is an English former professional footballer who played as a defender. During his career, he represented Lincoln City in the Football League, last playing for Whitehawk in 2013. He made a total of 165 league appearances, scoring four goals. In April 2015, he was sentenced to 16 months in prison for his role in a 2013 match fixing scandal.

Whitehawk F.C.
Whitehawk F.C. is a semi-professional football club based in Whitehawk, a suburb of Brighton and Hove, England. They have played in the Isthmian League Premier Division since 2023, when the club won the Isthmian League South East Division playoffs. Whitehawk's home is the 3,126-capacity McLaren Enclosed Ground within East Brighton Park. Nicknamed The Hawks, the club's traditional playing colours are red and white. Before 2010, the club had never played above County League level, but after three promotions in four seasons, they reached the Conference South in 2013. The club reached the second round of the 2016 FA Cup.
Lincoln McClutchie
Lincoln McClutchie (born 12 April 1999) is a New Zealand rugby union player, who currently plays as a first five-eighth for Hawke's Bay in New Zealand's domestic National Provincial Championship competition and San Diego Legion in Major League Rugby.

Hawke's Bay (National Provincial Championship)
Hawke's Bay (often known as the Hawke's Bay Magpies) are a New Zealand professional rugby union team based in Napier, New Zealand. The union was originally established in 1884, with the National Provincial Championship established in 1976. They now play in the reformed National Provincial Championship competition. They play their home games at McLean Park in Napier in the Hawke's Bay region. The team is affiliated with the Hurricanes Super Rugby franchise. Their home playing colours are black and white.
Down Here on the Ground
Down Here on the Ground is an album by the jazz guitarist Wes Montgomery, released in 1968. It reached number one on the Billboard Jazz album chart and number 4 on the R&B album chart. It also reached number 38 on the Billboard Top LP's.

The title track is Montgomery's version of the theme from the movie Cool Hand Luke, composed by Lalo Schifrin.

Wes Montgomery
John Leslie "Wes" Montgomery (March 6, 1923 – June 15, 1968) was an American jazz guitarist. Montgomery was known for his unusual technique of plucking the strings with the side of his thumb and for his extensive use of octaves, which gave him a distinctive sound.

Montgomery often worked with his brothers Buddy (Charles F.) and Monk (William H.), as well as organist Melvin Rhyne. His recordings up to 1965 were oriented toward hard bop, soul jazz, and post bop, but around 1965 he began recording more pop-oriented instrumental albums that found mainstream success. His later guitar style influenced jazz fusion and smooth jazz.