hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Heroes in Black
Heroes in Black is a Singaporean television series loosely inspired by a Chinese short story in Funny History (諧史) by the Song dynasty writer Shen Shu (沈淑). The story is about a thief known as "Wolaiye" (我来也; literally "Here I Come") who stole from many wealthy households in the capital during the Song dynasty. In this series, "Wolaiye" is the alter ego of a constable, who teams up a magistrate to fight injustice in the county. Both of them also become love rivals because they both fall in love with a lady boss of a restaurant. The series was produced by Mediacorp and starred Bobby Au-yeung, Li Nanxing and Fann Wong in the lead roles. It was first aired on Mediacorp Channel 8 in Singapore in 2001.

Li Nanxing
Li Nanxing (born Jonathan Lee Nam Heng on 7 November 1964) is a Singaporean actor who has been referred to as "Ah-Ge" (阿哥, "big brother") of Caldecott Hill. He is also a businessman and filmmaker.

Li has acted in many Chinese-language television dramas produced by MediaCorp Channel 8. He has won the Best Actor awards three times in the Star Awards, an annual acting awards in Singapore.
Thunaivan
Thunaivan (transl. Companion) is a 1969 Indian Tamil-language devotional film directed by M. A. Thirumugam and produced by Sandow M. M. A. Chinnappa Thevar. It was written by V. Balamurugan, while the music was composed by K. V. Mahadevan. The film stars Sridevi, A. V. M. Rajan and Sowcar Janaki while Major Sundarrajan, Nagesh, Sachu, Vennira Aadai Nirmala and K. B. Sundarambal are featured in supporting roles. The film marked  Sridevi's first leading film role of her career at the age of five, playing Muruga. It was partially filmed in black and white and Eastmancolor, and was a commercial success, running in theatres for over 100 days. The film was remade in Hindi as Maalik.

Sowcar Janaki
Sankaramanchi Janaki (born 12 December 1931), widely known as Sowcar Janaki, is an Indian actress known for her works in Telugu, Tamil, Malayalam and Kannada films. In a career spanning over seven decades, Janaki has appeared in nearly 400 films. She also performed on stage in over 300 shows and was a radio artist during her earlier years. She is the recipient of two Nandi Awards, a Kalaimamani, and India's fourth-highest civilian award, Padma Shri. Her younger sister, Krishna Kumari, was also a noted actress.

She was featured in the first Kannada pan-Indian film Mahishasura Mardini alongside Dr. Rajkumar, which was released in 1959, making her one of the first leading pan-Indian actresses.
The Last Nightingale
The Last Nightingale is an album by various artists recorded and released in 1984 to raise money for striking coal miners in the 1984–1985 UK miners' strike. It features Chris Cutler, Tim Hodgkinson and Lindsay Cooper from the English avant-rock group Henry Cow, singer and musician Robert Wyatt, and poet Adrian Mitchell. The cover artwork was done by British cartoonist and caricaturist Ralph Steadman.

All monies raised from the sale of the record, less the manufacturing costs, were given to the Miners Strike Fund. The artists, studio, record company and distributors waived their fees.

Ralph Steadman
Ralph Idris Steadman (born 15 May 1936) is a Welsh illustrator and collaborator with the American writer Hunter S. Thompson. Steadman draws satirical political cartoons, social caricatures, and picture books.
The Ugly Duckling (audiobook)
The Ugly Duckling is an audiobook of the classic 1843 fairy tale of the same name by Hans Christian Andersen. It is narrated by American singer-actress Cher, and was released in 1987 by Windham Hill Records.

Hans Christian Andersen
Hans Christian Andersen (/ˈændərsən/ AN-dər-sən; Danish: [ˈhænˀs ˈkʰʁestjæn ˈɑnɐsn̩, - ˈkʰʁæs-] ⓘ; 2 April 1805 – 4 August 1875) was a Danish author. Although a prolific writer of plays, travelogues, novels, and poems, he is best remembered for his literary fairy tales.

Andersen's fairy tales, consisting of 156 stories across nine volumes, have been translated into more than 125 languages. They have become embedded in Western collective consciousness, accessible to children as well as presenting lessons of virtue and resilience in the face of adversity for mature readers. His most famous fairy tales include "The Emperor's New Clothes", "The Little Mermaid", "The Nightingale", "The Steadfast Tin Soldier", "The Red Shoes", "The Princess and the Pea", "The Snow Queen", "The Ugly Duckling", "The Little Match Girl", and "Thumbelina." Andersen's stories have inspired ballets, plays, and animated and live-action films.
Better Together: The Duet Album
Better Together: The Duet Album is a compilation album by American pop singer Johnny Mathis that was released on October 8, 1991, by Columbia Records and featured three new songs ("Better Together", "You Brought Me Love", and "Who's Counting Heartaches") alongside eight other pairings that were previously released.

The album spent its one week on Billboard magazine's album chart at number 189 in the issue dated January 11, 1992.

The song "Better Together" (on which he performs with Regina Belle) entered the magazine's Hot R&B Singles chart two months later, in the March 7 issue, and stayed there for five weeks, peaking at number 68.

Regina Belle
Regina Belle (born July 17, 1963) is an American singer-songwriter who started her career in the mid-1980s. Known for her singles "Baby Come to Me" (1989) and "Make It Like It Was" (1990), Belle is most notable for three hit duets, all with Peabo Bryson: "Without You", the love theme from the comedy film Leonard Part 6, recorded in 1987; "A Whole New World", the main theme of the Disney's animated feature film Aladdin  recorded in 1992, with which Belle and Bryson won a Grammy Award; and "I Just Can't Imagine".
The theme song "Far Longer than Forever" from the animated movie The Swan Princess, performed with Jeffrey Osborne, was nominated for a Golden Globe in 1995 for Best Original Song.
Matt DiBenedetto
Matthew Guido DiBenedetto (born July 27, 1991) is an American professional stock car racing driver. He last competed full-time in the NASCAR Xfinity Series, driving the No. 99 Chevrolet Camaro SS for Viking Motorsports.

Prior to that, DiBenedetto competed full-time in the NASCAR Craftsman Truck Series for two years, which included making the playoffs in 2023. He has previously competed in the NASCAR Cup Series, ARCA Menards Series, and ARCA Menards Series East, as well as late model stocks, and won the track championship at Hickory Motor Speedway in 2004.

William Byron (racing driver)
William McComas Byron Jr. (born November 29, 1997) is an American professional stock car racing driver. He competes full-time in the NASCAR Cup Series, driving the No. 24 Chevrolet ZL1 for Hendrick Motorsports, and part-time in the NASCAR O'Reilly Auto Parts Series, driving the No. 88 Chevrolet SS for JR Motorsports.

Byron won the 2015 NASCAR K&N Pro Series East Championship and the Rookie of the Year award in the 2016 NASCAR Camping World Truck Series season. The following season, he won both the 2017 NASCAR Xfinity Series Championship and the 2017 Sunoco Rookie of the Year. He also won the 2018 NASCAR Cup Series Rookie of the Year award. He is the 2024 and 2025 Daytona 500 winner, and the 2025 NASCAR Cup Series Regular Season Champion.
Lecanora ulrikii
Lecanora ulrikii is a species of crustose lichen in the family Lecanoraceae. It was described in 2011 from collections made in the Himalayan kingdom of Bhutan and in northern Thailand. Distinguished by its relatively large, orange-brown fruiting discs that sit in a narrow "waist", the species also produces a characteristic suite of secondary metabolites—atranorin, usnic acid and isoarthothelin—that aid chemical identification.

Atranorin
Atranorin is a chemical substance produced by some species of lichen. It is a secondary metabolite belonging to a group of compounds known as depsides. Atranorin has analgesic, anti-inflammatory, antibacterial, antifungal, cytotoxic, antioxidant, antiviral, and immunomodulatory properties. In rare cases, people can have an allergic reaction to atranorin.
Christian of Nassau-Siegen
Count Christian of Nassau-Siegen (16 July 1616 – 1/11 April 1644), German: Christian Graf von Nassau-Siegen, official titles: Graf zu Nassau, Katzenelnbogen, Vianden und Diez, Herr zu Beilstein, was a count from the House of Nassau-Siegen, a cadet branch of the Ottonian Line of the House of Nassau. He served as an officer in the Hessian Army and the Imperial Army successively.

Imperial Army of the Holy Roman Emperor
Imperial Army (Latin: Exercitus Imperatoris, German: Kaiserliche Armee) or Imperial troops (Kaiserliche Truppen or Kaiserliche) was a name used for several centuries, especially to describe soldiers recruited for, and under the command of the Holy Roman Emperor themself, during the early modern period. The Imperial Army of the Emperor should not be confused with the Army of the Holy Roman Empire (Exercitus Imperii (Romani), Reichsarmee, Armée du Saint-Empire), which could only be deployed with the consent of the Imperial Diet. Imperial units effectively became a standing army of troops under the Habsburg Emperors from the House of Austria, which is why they were also increasingly described in the 18th century as "Austrians", although its troops were recruited not just from the Archduchy of Austria but from all over the Holy Roman Empire.
Tommy Elphick
Tommy Elphick (born 7 September 1987) is an English former professional footballer who played as a centre-back and currently an assistant manager at Premier League club AFC Bournemouth.

Elphick started at the Brighton & Hove Albion academy and progressed through the ranks to be named first-team captain, leading the side to promotion to the Football League Championship in 2011. After moving to AFC Bournemouth, he was again named captain and led the club to promotions to both the Championship and Premier League. He moved to Aston Villa in 2016, before finishing his playing career with Huddersfield Town. Elphick also played on loan with Bognor Regis Town, Reading and Hull City.

Bognor Regis Town F.C.
Bognor Regis Town Football Club is an English football club based in Bognor Regis, West Sussex. Nicknamed 'The Rocks’, the club is an FA Chartered Standard Community club affiliated to the Sussex County Football Association. They currently compete in the Isthmian League South Central Division, after being relegated from the Premier Division in the 2024–25 season.
French National Committee
The French National Committee (French: Comité national français, CNF) was the coordinating body created by General Charles de Gaulle which acted as the government in exile of Free France from 1941 to 1943.  The committee was the successor of the smaller Empire Defense Council.

It was Winston Churchill who suggested that de Gaulle create a committee, in order to lend an appearance of more constitutionally based and less dictatorial authority. According to historian Henri Bernard, De Gaulle went on to accept his proposal, but took care to exclude all his adversaries within the Free France movement, such as Émile Muselier, André Labarthe and others, retaining only "yes men" in the group.

The CNF was founded 24 September 1941 by an edict signed by General de Gaulle in London. The committee remained active until 3 June 1943, when it merged with the French Civil and Military High Command headed by Henri Giraud, becoming the new French Committee of National Liberation.

Émile Muselier
Émile Henry Muselier (French pronunciation: [emil ɑ̃ʁi myzəlje]; 17 April 1882 – 2 September 1965) was a French admiral who led the Free French Naval Forces (Forces navales françaises libres, or FNFL) during World War II. He was responsible for the idea of distinguishing his fleet from that of Vichy France by adopting the Cross of Lorraine, which later became the emblem of all of the Free French. After entering the French Naval Academy (École Navale) in 1899, he embarked on a brilliant and eventful military career. He ran unsuccessfully in the legislative elections of 1946 as vice-president of the Rally of Republican Lefts (Rassemblement des gauches républicaines) and then entered private life as a consulting engineer before his retirement in 1960. He is buried in the cemetery of St. Pierre, at Marseille.
Bekaraar
Bekaraar (transl. Restless) is a 1983 Indian Hindi-language film directed by Rajendra Prasad V.B. The movie stars Sanjay Dutt, Padmini Kolhapure, Mohnish Bahl, Supriya Pathak in lead roles. The film was a remake of the Telugu language film "Naalugu Stambhaala Aata"

Supriya Pathak
Supriya Pathak Kapur (born 7 January 1961) is an Indian actress who works in Gujarati and Hindi films and television. She garnered widespread recognition and acclaim with her portrayal of Hansa Parekh in the Khichdi franchise. She has received several awards, including a Filmfare OTT Award and three Filmfare Awards.
She also featured in the hit TV serial Idhar Udhar in the 1980s.

Younger daughter of actress Dina Pathak, she married her second husband, actor Pankaj Kapur in 1988, with whom she has a daughter and a son. Her sister is actress Ratna Pathak Shah, who is married to actor  Naseeruddin Shah. Actor Shahid Kapoor is her stepson.
Grand Orient de France
The Grand Orient de France (French pronunciation: [ɡʁɑ̃t‿ɔʁjɑ̃ də fʁɑ̃s], abbr. GODF) is the oldest and largest of several Freemasonic organizations based in France and is the oldest in Continental Europe (as it was formed out of an older Grand Lodge of France in 1773, and briefly absorbed the rump of the older body in 1799, allowing it to date its foundation to 1728 or 1733). The Grand Orient de France is generally regarded as the "mother lodge" of Continental Freemasonry.

Grande Loge de France
Grande Loge de France (French pronunciation: [ɡʁɑ̃d lɔʒ də fʁɑ̃s], abbr. GLDF) is an independent Masonic obedience based in France. Its conception of Freemasonry is spiritual, traditional, and initiatory. Its ritual is centred on the Ancient and Accepted Scottish Rite. It occupies a unique position in the landscape of French Freemasonry but maintains its closest relationships with obediences belonging to Continental Freemasonry, and shares its motto Liberté, Egalité, Fraternité with the French Republic.
She (surname)
She (Chinese: 佘; pinyin: Shé; Wade–Giles: She2; Vietnamese: Xà; Korean Hangul: 사; Japanese Hiragana: しゃ) is a Chinese family name. Additional romanizations include Siah, Seah, Sheh, and Sia.

She was listed at the 546th place in the Hundred Family Surnames.

She has a historical connection to Yú (余).

Yú (surname 余)
Yú (Chinese: 余; pinyin: Yú) is a Chinese family name. It is also sometimes translated to Yee, the Taishanese spelling, in English. The name is transliterated as Dư in Vietnamese but is very rare in Vietnam. In Indonesia, it is transliterated as Oe (from Hokkien Pe̍h-ōe-jī: Û) It is the 90th name on the Hundred Family Surnames poem.
Edmonton Stingers
The Edmonton Stingers are a Canadian professional basketball team based in Edmonton, Alberta. They compete in the Canadian Elite Basketball League (CEBL) and play their home games at the HIVE arena at the Edmonton Expo Centre. The Stingers' mascot is Buzz, a hornet, inspired by the CF-18 based in Cold Lake. The team logo has a CF-18 going through a capital E to make the body of the hornet.

Canadian Elite Basketball League
The Canadian Elite Basketball League (CEBL; French: Ligue élite canadienne de basketball—LÉCB) is the premier men's professional basketball league in Canada, as recognized by Canada Basketball. The CEBL was founded in 2017 and began play in 2019 with six teams all owned and operated by ownership group Canadian Basketball Ventures.

The league currently consists of 10 teams from six provinces, with four from Ontario, two from Alberta, and one each from British Columbia, Manitoba, Saskatchewan, and Quebec, the largest number of teams of any professional sports league operating entirely in Canada. CEBL teams play 24 regular-season games from May to August. The season culminates in the six-team playoffs that include a final four Championship Weekend where the league's champion is crowned.
Lochaber Narrow Gauge Railway
The Lochaber Narrow Gauge Railway was a 3 ft (914 mm) narrow-gauge industrial railway.  It was a relatively long line, built for the construction and subsequent maintenance of a 15-mile-long (24-kilometre) tunnel from Loch Treig to a factory near Fort William in Scotland. The tunnel was excavated to carry water for the Lochaber hydroelectric scheme in connection with aluminium production by British Aluminium.  The railway came to be known colloquially as the 'Old Puggy Line'.

British Aluminium
British Aluminium was an aluminium production company.  It was originally formed as the British Aluminium Company Ltd on 7 May 1894 and was subsequently known as British Alcan Aluminium plc (1982-1996).
Jennifer Rodriguez
Jennifer Rodriguez (born June 8, 1976) is a Cuban-American speed skater. She started her career as an artistic roller skater, winning multiple national championships and placing second and third at world championships. Later she switched to inline speed skating and became world champion in 1993. Her inline speed coach was Bob Manning.

In 1996 she made another career move by giving it a try on ice, in order to have a chance to make the Olympic team. This was a success, and she participated in the 1998, 2002, 2006 and 2010 Winter Olympics, winning two bronze medals in Salt Lake City in 2002. She is also known by the nicknames Miami Ice and J-Rod.

She was previously married to American speed skater K. C. Boutiette, who was the first to switch from inline speed skating to ice skating and motivated Rodriguez to do the same.

Inline speed skating
Roller speed skating is the roller sport of racing on inline skates. The sport may also be called inline racing or speed skating by participants. Although it primarily evolved from racing on traditional roller skates, the sport is similar enough to ice speed skating that many competitors are known to switch between inline and ice speed skating according to the season.
The Mailman (1923 film)
The Mailman is a 1923 American silent melodrama directed by Emory Johnson. FBO released the film in December 1923. The film's "All-Star" cast included Ralph Lewis, Johnnie Walker, and Virginia True Boardman. Emilie Johnson, Johnson's mother, wrote both the story and screenplay. The Mailman was the fourth film in Johnson's eight-picture contract with FBO.

The U. S. Mail Service honors Bob Morley (Ralph Lewis) and his son Johnnie (Johnnie Walker) for their many years of service. Afterward, Johnnie is promoted to an officer on the U. S. Mail Service ship — Enterprise. The craft transports registered mail and other valuable cargo. While Johnnie is on duty, thieves rob the boat and gun down the supervisor. Through a series of unfortunate events, they charge Johnnie with theft and murder. Since he has no alibi, the court finds him guilty of both crimes. When the court is about to pass a sentence, the actual wrongdoer confesses and saves Johnnie from his date with the hangman's noose.

Ralph Lewis (actor)
Ralph Percy Lewis (October 8, 1872 – December 4, 1937) was an American actor of the silent film era.

Born in 1872 in Englewood, Illinois, Lewis attended Northwestern University.

Lewis appeared in 160 films between 1912 and 1938. The character actor remains perhaps best remembered for his role as abolitionist U.S. Representative Austin Stoneman in D. W. Griffith's The Birth of a Nation (1915) and the governor in Intolerance (1916). Lewis's film debut came in 1912. He also starred in one of the early Hollywood sound shorts, Gaunt, in 1931. He was married to actress Vera Lewis.

Lewis died in Los Angeles, California, on December 4, 1937, after being hit on November 25, 1937, by a limousine driven by a chauffeur working for Jack L. Warner.
Vinnie Burke
Vinnie Burke (born Vincenzo Bucci) (March 15, 1921 – February 1, 2001) was an American jazz bassist born in Newark, New Jersey.

Burke played violin and guitar early in life, but he lost the use of his little finger in a munitions factory accident and switched to double bass. In the second half of the 1940s he played with Joe Mooney, Tony Scott, and Cy Coleman. Later, he played with the Sauter-Finegan Orchestra, Tal Farlow, Marian McPartland, Don Elliott, Vic Dickenson, Gil Mellé, Bucky Pizzarelli, John Mehegan, Chris Connor, Eddie Costa, and Bobby Hackett. He led his own band in 1956 and led small combos into the 1980s.

Bobby Hackett
Robert Leo Hackett (January 31, 1915 – June 7, 1976) was a versatile American jazz musician who played swing music, Dixieland jazz and mood music, now called easy listening, on trumpet, cornet, and guitar. He played Swing with the bands of Glenn Miller and Benny Goodman in the late 1930s and early 1940s, he played Dixieland from the 1930s into the 1970s in a variety of groups with many of the major figures in the field, and he was a featured soloist on the first ten of the numerous Jackie Gleason mood music albums during the 1950s.
2019–20 Dutch Basketball League
The 2019–20 Dutch Basketball League (DBL) was the 60th season of the Dutch Basketball League, the highest professional basketball league in the Netherlands. The regular season started on 28 September.

On 12 March 2020, the season was postponed until 31 March because of the COVID-19 pandemic. On 14 March, the DBL announced to suspend the competition to at least 2 May. On 20 March, the DBL cancelled the rest of the season while naming no champion. Landstede Hammers qualified for the Basketball Champions League (BCL) based on the standings at the time.

Landstede Hammers
Landstede Hammers is a Dutch basketball club based in Zwolle. The club plays in the BNXT League, the Dutch top tier division. The club was founded as Cees Lubbers The Hammers in 1995. In 1999, the club’s name was changed into Landstede Hammers. In 2001, the club received its current name Landstede Basketbal as the team became part of the same-named educational institution in Zwolle. The home games of the club are played in the Landstede Sportcentrum.

In its existence, Landstede won the DBL championship one time in 2019. In 2017, the club captured its first trophy when it won the Dutch Supercup.
Karolina Wlodarczak
Karolina Wlodarczak (Polish: Karolina Włodarczak; born 27 June 1987) is an Australian former professional tennis player. Her highest WTA rankings are 380 in singles and 248 in doubles.

At the 2008 Australian Open, Wlodarczak was given a wildcard into the singles qualifying, where she lost in the first round to Julia Schruff. She was also handed a wildcard into the doubles event with Marija Mirkovic, but they lost in the first round.

Marija Mirkovic
Marija Mirkovic (Serbian: Марија Мирковић, romanized: Marija Mirković; born 23 February 1990) is a former professional Australian tennis player.

Her highest WTA singles ranking is 276, which she reached on 6 July 2009. Her career-high in doubles was at 221 on 22 November 2010.
Darryl Rouson
Darryl Ervin Rouson (born July 20, 1955) is a Democratic member of the Florida Senate who has represented the 16th district (the 19th district until 2022), which includes parts of Pinellas and Hillsborough Counties from downtown St. Petersburg to downtown Tampa, since 2016. He previously served four terms in the Florida House of Representatives from 2008 to 2016.

Hillsborough County, Florida
Hillsborough County is located in the west-central portion of the U.S. state of Florida. In the 2020 census, the population was 1,459,762, making it the fourth-most populous county in Florida and the most populous county outside the Miami metropolitan area. An estimate in 2021 shows the population of Hillsborough County at 1,512,070 people with a yearly growth rate of 1.34%, which itself is greater than the populations of 12 states according to their 2019 population estimates. Its county seat and largest city is Tampa. Hillsborough County is part of the Tampa–St. Petersburg–Clearwater Metropolitan Statistical Area.