hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
A Colonial Belle
A Colonial Belle is an American silent film produced by Kalem Company and directed by Sidney Olcott with Gene Gauntier, Robert Vignola and George Melford in the leading roles. An episode of the revolutionary war.

Robert G. Vignola
Robert G. Vignola (born Rocco Giuseppe Vignola, August 7, 1882 – October 25, 1953) was an Italian-American actor, screenwriter, and film director. A former stage actor, he appeared in many motion pictures produced by Kalem Company and later moved to directing, becoming one of the silent screen's most prolific directors. He directed a handful of films in the early years of sound films, but his career essentially ended in the silent era.
Bellevue City Hall
The Bellevue City Hall is a government office building and city hall in Bellevue, Washington. The current city hall, located in Downtown Bellevue, opened in 2006 after the $121 million renovation of a former Qwest data center. The data center, originally built for Pacific Northwest Bell in 1983, was acquired by the city government in 2002 for use by the Bellevue Police Department and later approved as the new city hall. It incorporates use of wood interiors and a terra cotta exterior that has been recognized with several design awards since its opening.

The city hall replaced an older office complex outside of downtown that was originally built in 1964. The site was renovated and expanded in 1978, but was slated for replacement a decade later. It was demolished in 2007 and replaced with a Lexus car dealership. The current city hall is located adjacent to the Bellevue Transit Center and will be home to a light rail station that opens in 2023.

Pacific Northwest Bell
The Pacific Northwest Bell Telephone Company was an American telecommunications company based in Seattle, Washington. It was a local exchange carrier for the Bell System, the AT&T Corporation-controlled network of companies, providing telecommunications services in Oregon, Washington, and northern Idaho. Pacific Northwest Bell was formed in 1961 when it was spun off from the Pacific Telephone and Telegraph Company. Pacific Northwest Bell was split from AT&T in 1984 as ordered in the settlement of United States v. AT&T and became a subsidiary of US West, a then-newly formed Regional Bell Operating Company. US West consolidated its three main operating subsidiaries in 1991. US West merged with Qwest in 2000, and the US West brand was replaced by the Qwest brand. Qwest Communications merged with Louisiana-based CenturyLink in 2011, and the Qwest brand was replaced by the CenturyLink brand. It now does business with the Lumen Technologies brand as of 2020.
Castle in the Ground
Castle in the Ground is a 2019 Canadian-American drama film, written and directed by Joey Klein. The film explores a teenager's developing opioid addiction after the death of his terminally ill mother. It stars Alex Wolff, Imogen Poots, Tom Cullen, Keir Gilchrist and Neve Campbell.

It had its world premiere at the 2019 Toronto International Film Festival on September 5, 2019. It is scheduled to be released in the United States and Canada on May 15, 2020, by Gravitas Ventures and Pacific Northwest Pictures.

Keir Gilchrist
Keir David Peters Gilchrist (/ˈkɪər ˈɡɪlkrɪst/; born 28 September 1992) is a Canadian actor. On television, he portrayed Marshall Gregson on the Showtime comedy-drama United States of Tara (2009–2011) and headlined the Netflix comedy-drama Atypical (2017–2021).  His film roles include the comedy-drama It's Kind of a Funny Story (2010) and the supernatural horror It Follows (2014). Outside of his acting career, Gilchrist is the vocalist of grindcore band Whelm and death metal band Phalanx.
Kokkoku
Kokkoku: Moment by Moment (刻刻, Kokkoku) is a Japanese dark fantasy manga series written and illustrated by Seita Horio. It was serialized in Kodansha's Monthly Morning Two magazine from May 2008 to September 2015, with its chapters collected into eight tankōbon volumes. The manga tells the story of Juri Yukawa, who during a kidnapping of her nephew and brother, discovered that her grandfather can stop time using a mysterious stone and that they can move freely when time is standing still.

In North America, the manga is licensed by Kodansha USA. A 12-episode anime television series adaptation produced by Geno Studio was broadcast from January to March 2018 on Tokyo MX and BS11. Amazon Video exclusively streamed the series worldwide.

Kodansha USA
Kodansha USA Publishing, LLC is a publishing company based in New York, US, and a subsidiary of Japan's largest publishing company Kodansha. Established in July 1st 2008, Kodansha USA publishes books relating to Japan, Japanese culture, and manga, the latter under their Kodansha Manga imprint (formerly Kodansha Comics).

In 2020, Kodansha announced that it had consolidated Kodansha Advanced Media and Vertical into Kodansha USA Publishing, with Kodansha Advanced Media general manager Alvin Lu becoming the president and CEO of Kodansha USA Publishing.

On March 9, 2021, Kodansha USA Publishing announced it had rebranded and relaunched its website, and unified Kodansha Comics, Kodansha USA International, and Vertical under the Kodansha name, and Kodansha Comics being renamed Kodansha Manga.
Vic Parsons
Vic Parsons (born November 29, 1939) is a Canadian retired NASCAR driver from Willowdale, Ontario (a suburb of Toronto). He competed in nineteen Winston Cup Series events in his career with seven top-tens.

He is not related to 1973 NASCAR Winston Cup champion Benny Parsons.

Benny Parsons
Benjamin Stewart Parsons (July 12, 1941 – January 16, 2007) was an American NASCAR driver, and later an announcer/analyst/pit reporter on SETN, TBS, ABC, ESPN, NBC, and TNT. He became famous as the 1973 NASCAR Winston Cup Series champion, and was a 2017 NASCAR Hall of Fame inductee. He was the older brother of former NASCAR driver, car owner, and broadcaster Phil Parsons of Phil Parsons Racing.

He was nicknamed "BP" and "the Professor", the latter in part because of his popular remarks and relaxed demeanor.
Stephen Barber (composer)
Stephen Barber is an American composer, arranger and musician, known for working with David Byrne, Keith Richards, John Legend, Natalie Merchant, T Bone Burnett, Rosanne Cash, the London Symphony Orchestra, Christopher Cross, Bonnie Raitt, Indigo Girls, Michael Stipe and Shawn Colvin.

Natalie Merchant
Natalie Anne Merchant (born October 26, 1963) is an American singer-songwriter. She joined the band 10,000 Maniacs in 1981 and was lead vocalist and primary lyricist for the group. She remained with the group for their first seven albums before leaving to begin her solo career in 1993. She has since released nine studio albums as a solo artist.
Elise Schmit
Elise Schmit (born 1982) is a Luxembourgish writer and literary critic who writes mainly in German. She has won many awards including the 2019 Prix Servais for Stürze aus unterschiedlichen Fallhöhen, a collection of short stories, which was judged to be the most significant literary work published in Luxembourg in 2018. Schmit has received many awards in Luxembourg, including the first prize for the Concours littéraire national in 2010 and 2012, as well as third prize in 2017; and the Prix Servais in 2019.

Servais Prize
The Servais Prize for Literature (French: Prix Servais pour la littérature) is a Luxembourgish literary award, awarded since 1992 by the Servais Foundation. It is judged by a jury, and can be bestowed upon any writer from Luxembourg, regardless of format or language.
Broken Blossom
Broken Blossom is the fourth studio album by American singer Bette Midler, her second album release in 1977 and her fifth on the Atlantic Records label. Just as Midler's three previous studio albums Broken Blossom includes songs from a wide variety of genres, ranging from Edith Piaf's signature tune "La vie en rose", Phil Spector-esque covers of Billy Joel's "Say Goodbye to Hollywood" and Harry Nilsson's "Paradise" and hard rock like Sammy Hagar's "Red", to a jazzy duet with Tom Waits, "I Never Talk to Strangers", and a rendition of "A Dream Is a Wish Your Heart Makes", originally from Walt Disney's 1950 film version of Cinderella. The album reached No. 51 on Billboard's album chart.

The album was released on CD for the first time in 1993. A remastered version of the album was released by Atlantic Records/Warner Music in 1995.

A Dream Is a Wish Your Heart Makes
"A Dream Is a Wish Your Heart Makes" is a song written and composed by Mack David, Al Hoffman and Jerry Livingston for the Walt Disney film Cinderella (1950). In the song, Cinderella (voiced by Ilene Woods) encourages her animal friends never to stop dreaming, and that theme continues throughout the entire story. The song was inspired by Franz Liszt’s Transcendental Etude No. 9 (Ricordanza).
This song was also performed by Lily James for the soundtrack of the live-action version of Cinderella in 2015. In April 2020, Demi Lovato and Michael Bublé performed the song for The Disney Family Singalong on ABC. The song was also featured in the 2022 Disney+/Disney Channel original film Sneakerella, sung by Chosen Jacobs and Lexi Underwood.
Great Fire of Bucharest
The Great Fire of Bucharest (Romanian: Marele incendiu din București or simply Focul cel mare) was the largest conflagration ever to occur in Bucharest, Romania, then the capital of Wallachia. It started on 23 March 1847 and destroyed 1850 buildings, a third of the city, including, according to Prince Gheorghe Bibescu, "the most populated and richest part of Bucharest".

The fire destroyed the central commercial part of the city, replacing the small and crowded wooden buildings with two-story brick merchants' and craftsmen's houses, inspired by those in Austria, having their shops and warehouses at the first floor and the habitation at the second floor.

Gheorghe Bibescu
Gheorghe Bibescu (Romanian pronunciation: [ˈɡe̯orɡe biˈbesku]; 26 April 1804 – 1 June 1873) was the hospodar (prince) of Wallachia between 1843 and 1848. His rule coincided with the revolutionary tide that culminated in the 1848 Wallachian revolution.
2021 Islamic Solidarity Games
‌The 2021 Islamic Solidarity Games (Turkish: 2021 İslami Dayanışma Oyunları) were the 5th edition of the event held from 9 to 18 August 2022 at Konya, Turkey under the aegis of Islamic Solidarity Sports Federation (ISSF). It was the first time in history that the event was organised by the Turkish Olympic Committee.

Formerly scheduled to take place from 20 to 29 August 2021, the event was postponed to be held from 10 to 19 September 2021 in July 2020 by the ISSF because the original dates were coinciding with the 2020 Summer Olympics, which were postponed due to the COVID-19 pandemic. In May 2021, the ISSF postponed the event to August 2022 citing the COVID-19 pandemic situation in the participating countries.

Islamic Solidarity Sports Association
The Islamic Solidarity Sports Association (ISSA; Arabic: الاتحاد الرياضي للتضامن الاسلامي) is the supreme authority governing the Islamic Solidarity Games. It is an international, non-profit, non-governmental organization based in Riyadh, Saudi Arabia. Its mission is to increase the cooperation between its member countries through sports. Currently, HRH Prince Abdulaziz bin Turki Al Saud from the Kingdom of Saudi Arabia is ISSA President since 8 April 2019.

The Islamic Solidarity Sports Association (ISSA) was previously called the Islamic Solidarity Sports Federation (ISSF).
Clara Fey
Clara Fey (11 April 1815 – 8 May 1894) was a German Roman Catholic Nun and the founder of the Sisters of the Poor Child Jesus. Her life was dedicated to providing aid to the poor, with particular emphasis on education, first in Aachen and later in the Netherlands.

A decree introducing her cause for beatification was issued in 1958 by Pope Pius XII, at which time she became titled a Servant of God. In 1991, following confirmation of her heroic virtue by Pope John Paul II, she was titled Venerable. Pope Francis confirmed a miraculous healing attributed to her intercession on 4 May 2017. Her beatification was celebrated in Aachen on 5 May 2018.

Sisters of the Poor Child Jesus
The Sisters of the Poor Child Jesus is a Roman Catholic religious congregation for women, founded at Aachen, Germany, in 1844 for the support and education of poor, orphan, and destitute children, especially girls. It was approved by Pope Pius IX in 1862 and 1869, and by Pope Leo XIII in 1881 and 1888. They also founded a school in Barnet, London, called St Michael's Catholic Grammar School.
Porto Tram Museum
The Porto Tram Museum (Museu do Carro Eléctrico) is a museum operated by the Sociedade de Transportes Colectivos do Porto. It was inaugurated in 1992 and is installed in a former thermoelectric power station next to the River Douro in Massarelos, Porto, Portugal. It exhibits material related to the history of trams in Porto. The collection contains 16 electric cars, 5 trailers, and two maintenance vehicles as well as the former equipment of the power plant, which provided electricity for the tram lines.

Trams in Porto
The tram system of Porto in Portugal is operated by the Sociedade de Transportes Colectivos do Porto (STCP) and currently has three regular tram routes with 30-minute headways.  All are heritage tram routes, and they use vintage tramcars exclusively.
2018 Okinawa gubernatorial election
The 2018 Okinawa gubernatorial election was held on 30 September 2018 to elect the next governor of Okinawa. As there are no term limits in Japan, incumbent Governor Takeshi Onaga was eligible for re-election before his death in August 2018. The election was originally scheduled to be held on 9 December 2018, but this was brought forward after Onaga's untimely death. Onaga's deputy, Kiichiro Jahana temporarily assumed his post for three days until being replaced as interim governor by Moritake Tomikawa. This was the first gubernatorial election in Okinawa since the voting age was lowered to 18.

The relocation of the US air base in Ginowan to Nago was a major issue in the race. The campaign period ran from 13 September until election day.

The election was won by Denny Tamaki. Tamaki, like Onaga, wants a fundamental reduction of the U.S. presence in Okinawa.

Takeshi Onaga
Takeshi Onaga (翁長 雄志, Onaga Takeshi) (2 October 1950 – 8 August 2018) was a Japanese politician and the seventh Governor of Okinawa Prefecture from 2014 to 2018.

Onaga served as a member of the Okinawa Prefectural Assembly from 1992 to 1996 and four terms as mayor of Naha, the capital and largest city of Okinawa Prefecture, from 2000 to 2014 before being elected governor as an independent. Onaga's governorship was characterized by his opposition to the U.S. military presence in Okinawa. Onaga died in office aged 67 from illness in August 2018 and was succeeded by Okinawa 3rd district representative Denny Tamaki.
2013 Valais Women's Cup
The Valais Women's Cup is a two-day international women football tournament that features four women national teams. It is played at the Stade du Lussy in Châtel-St-Denis and at the Stade St-Germain in Savièse, Switzerland.

This tournament is the closing tournament of the Valais Football Summer Cups. The first edition of the competition have been won by the New Zealand women's national football team. The New Zealanders surprisingly beat Brazil in semi-finals for the first time of its history.

Amber Hearn was the player of tournament. With 3 goals, she was the best scorer of the competition andhave been elected as best player of the tournament.

Amber Hearn
Amber Liarnie Rose Hearn (born 28 November 1984) is a New Zealand former professional soccer player who represented New Zealand between 2004 and 2018. A prolific scorer, she is the country's all-time top scorer and the highest scoring international for the Oceania Football Confederation.
Henri Elby (1918–1986)
Henri Elby (22 November 1918 – 31 July 1986) was a French politician who represented Pas-de-Calais in the Senate from 1983 to 1986.

Elby was the son of Henri Elby and the grandson of Jules Elby. He was elected to the Senate in 1983 and sat in the Union of Republicans and Independents (UREI) group. He was a member of the Committee on Economic Affairs. He died in office in 1986.

He was a knight of the National Order of Merit.

Jules Elby
Jules Désiré Elby (25 November 1857 – 2 July 1933) was a French industrialist and Democratic Republican Alliance politician who represented Pas-de-Calais in the Senate between 1923 and 1933. He was also Director-General of the Bruay Mining Company.
Magical Dirt
Magical Dirt is the fourth studio album by American psychedelic rock band Radio Moscow (or their fifth studio album, if the 2012 album 3 & 3 Quarters, which was a collection of demos recorded and produced in 2003 by frontman Parker Griggs before the formation of the band, is included).

3 & 3 Quarters
3 & 3 Quarters is a compilation album by American psychedelic rock band Radio Moscow. Released on April 17, 2012, it was recorded and produced in 2003 by frontman Parker Griggs before the formation of the band when he called himself Garbage Composal.
Mahakavi Kalidasa
Mahakavi Kalidasa (pronunciationⓘ) is 1955 Indian Kannada-language film directed by K. R. Seetharama Sastry, in his debut direction. The movie is based on the legends of the poet Kālidāsa. It stars Honnappa Bhagavatar as Kālidāsa, a Sanskrit poet who lived during the 4th and 5th Century CE and B. Saroja Devi (in her film debut) .It tells the story of how he, an aristocratic young man cursed by his guru with ignorance, goes on to become a great poet. B. Raghavendra Rao, Narasimharaju features supporting roles.

K R Seetarama Sastry wrote the screenplay, dialogues and the lyrics. He scored the music too.

It was remade in Telugu in 1960 as Mahakavi Kalidasu starring Akkineni Nageswara Rao in Tamil in 1966 as Mahakavi Kalidas starring Sivaji Ganesan. This Kannada film was dubbed into Tamil and released in 1956 as Mahakavi Kalidas. At the 3rd National Film Awards, the film won the award for Best Feature Film in Kannada. The film is seen as a landmark in Kannada cinema.

Mahakavi Kalidasu
Mahakavi Kalidasu is a 1960 Indian Telugu-language biographical film directed by Kamalakara Kameswara Rao and written by Pingali. It stars Akkineni Nageswara Rao and Sriranjani Jr., with music composed by Pendyala. It was produced by K. Nagamani and P. Suri Babu. The film is based on the life of the poet Kalidasa.
Buller Declaration
The Buller Declaration is a petition calling upon the New Zealand Government to address the quality of the country's health system and services. It was launched on 28 September 2024 by Malcolm Mulholland, the chairperson of Patient Voice Aotearoa, who subsequently travelled around the South Island to gather signatures. Notable signatories have included the Mayor of Buller and representatives from several medical professional bodies including the New Zealand Nurses Organisation, the Association of Salaried Medical Specialists, the Rural Health Network, and the Royal New Zealand College of General Practitioners. The campaign began with a silent march in the Buller District town of Westport on 28 September to oppose proposed cuts to regional health services. By mid October 2024, the Buller Declaration had attracted about 4,000 signatures following a roadshow tour in other South Island centres including Dunedin, Oamaru, Timaru, Ashburton and Christchurch.

Westport, New Zealand
Westport (Māori: Kawatiri) is the main town of the Buller District in the West Coast Region of the South Island of New Zealand. Established in 1861, it is the oldest European settlement on the West Coast. Originally named Buller, it is on the right bank and at the mouth of the Buller River, close to the prominent headland of Cape Foulwind. It is connected with Greymouth, 100 kilometres (62 mi) to the south, via State Highway 6, and with Nelson, 222 kilometres (138 mi) to the northeast, via the Buller Gorge. The Westport urban area has 4,600 residents, out of a Buller District population of 10,650, as of June 2025.
Inger K. Frith
Inger Kristine Frith (née Pragholm; 23 January 1909 – 24 October 1981) was a British archer who served as the president of world archery's governing body, the Fédération Internationale de Tir à l'Arc, from 1961 to 1977. She was the first woman to lead a major international sports federation and she is credited as being the main driver behind having archery returned to the Summer Olympics. For her services to archery she was made an Officer of the Order of the British Empire.

Born in Denmark, during the Second World War Frith served in the South African Air Force as a meteorologist, rising to the rank of Captain.

South African Air Force
The South African Air Force (SAAF) is the air warfare branch of South African National Defence Force, with its headquarters in Pretoria. The South African Air Force was established on 1 February 1920. The Air Force saw service in World War II and the Korean War. From 1966, the SAAF was involved in providing infantry support in the low-intensity Border War in Angola, South-West Africa and Rhodesia. As the war progressed, the intensity of air operations increased, until in the late 1980s when the SAAF were compelled to fly fighter missions against Angolan aircraft in order to maintain tactical air superiority. On conclusion of the Border War in 1990, aircraft numbers were severely reduced due to economic pressures as well as the cessation of hostilities with neighbouring states.
Prunus venulosa
Prunus venulosa is a putative species of Prunus. It was first found only in the Denison, Texas, area, and it strongly resembles Prunus gracilis. It is suspected to be of hybrid origin, with its parents being P. gracilis and P. rivularis.

Prunus rivularis
Prunus rivularis, known variously by the common names creek plum, hog plum, or wild-goose plum is a thicket-forming shrub. It prefers calcareous clay soil or limestone-based woodland soils. This deciduous plant belongs to the rose family, Rosaceae, and is found mainly in the central United States. It is a shrub consisting of slender stems with umbel clusters of white blossoms. The fruit is a drupe that resembles a large berry; though it has a bitter taste, it serves as a source of food for birds and other wildlife. "Prunus" is Latin for plum, whereas "rivularis" means being near a stream.
Petar Metličić
Petar Metličić (born 25 December 1976) is a Croatian former handball player. He was captain of the Croatian national team from 2006 to 2009, after the departure of Slavko Goluža. He won the gold medal at the 2004 Summer Olympics in Athens as well as at the 2003 World Championship in Portugal.

At club level he played in the top tier in Croatia, Spain, Slovenia and France. He has won the EHF Champions League three times and the EHF Champions Trophy twice with BM Ciudad Real as well as the IHF Super Globe and EHF Cup Winner's Cup with CB Ademar León, and the EHF Cup with RK Metković Jambo.

In September 2007 he opened, alongside his former colleague Ivano Balić, the "Balić-Metličić" handball academy. Metličić is also a coach in the academy.

From February 2015 to January 2017  he served as an assistant coach to Željko Babić in the Croatia men's team.

EHF Men's Champions Trophy
The EHF Champions Trophy (named IHF Supercup between 1979 and 1983, named EHF Supercup between 1996 and 2007) was an official annual club competition of the European Handball Federation, that was contested until 2008.