hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Great Jahy Will Not Be Defeated!
The Great Jahy Will Not Be Defeated! (Japanese: ジャヒー様はくじけない！, Hepburn: Jahī-sama wa Kujikenai!; lit. "Jahy-sama Won't Be Discouraged!") is a Japanese comedy manga series written and illustrated by Wakame Konbu. It has been serialized in Square Enix's shōnen manga magazine Monthly Gangan Joker since August 2017, and its chapters have been collected into twelve tankōbon volumes as of November 2025. In North America, the manga is licensed by Square Enix.

An anime television series adaptation by Silver Link aired from August to December 2021 on ABC and TV Asahi's Animazing!!! programming block.

Asahi Broadcasting Corporation
The Asahi Broadcasting Group Holdings Corporation (朝日放送グループホールディングス株式会社, Asahi Hōsō Gurūpu Hōrudingusu kabushiki gaisha; ABC) is a certified broadcasting holding company headquartered in Osaka, Japan. Until March 31, 2018, it was a unified radio and television broadcaster serving in the Kansai region.
On April 1, 2018, its radio and television broadcasting divisions were spun off into two subsidiaries, with Asahi Radio Broadcasting Corporation taking over the radio broadcasting business, and Asahi Television Broadcasting Corporation took over television broadcasting.
Moby Dick (Alaska)
Moby Dick is a 12,360 ft (3,770 m) elevation glaciated summit located at the head of the Trident Glacier in the eastern Alaska Range, in Alaska, United States. It is the fourth-highest peak in the Hayes Range, a subset of the Alaska Range. This remote peak is situated 5.7 mi (9 km) southeast of Mount Hayes, and 92 mi (148 km) southeast of Fairbanks. Mount Shand, the nearest higher neighbor, is set 4.7 mi (8 km) to the east. 
The first ascent of this unofficially named mountain was made in 1964 by Christopher Goetze, Lydia Goetze, Tom Knott, and Larry Muir.

Alaska Range
The Alaska Range is a relatively narrow, 600-mile-long (970-kilometer) mountain range in the southcentral region of the U.S. state of Alaska, from Lake Clark at its southwest end to the White River in Canada's Yukon Territory in the southeast. Denali, the highest mountain in North America, is in the Alaska Range. The range is part of the American Cordillera.

The Alaska Range is one of the highest mountain ranges in the world, after the Himalayas and the Andes.
1979 Cannes Film Festival
The 32nd Cannes Film Festival took place from 10 to 24 May 1979. French writer Françoise Sagan served as jury president for the main competition.

The Palme d'Or, the festival's top prize, was jointly awarded to Apocalypse Now by Francis Ford Coppola (screened as a work in progress), and The Tin Drum by Volker Schlöndorff.

Sagan, raised a controversy as she complained about Robert Favre Le Bret, director of the festival, pressure on the jury for the choice of Coppola's film, while she had chosen Schlöndorff's film.

The festival opened with Hair by Miloš Forman, and closed with Us Two by Claude Lelouch.

Françoise Sagan
Françoise Sagan (French: [fʁɑ̃swaz saɡɑ̃]; born Françoise Delphine Quoirez; 21 June 1935 – 24 September 2004) was a French playwright, novelist, and screenwriter. Sagan was known for works with strong romantic themes involving wealthy and disillusioned bourgeois characters. Her best-known novel was her first, Bonjour Tristesse (1954), which was written when she was a teenager.
Kossakowski
Kossakowski (Lithuanian: Kosakovskiai) was a Polish-Lithuanian noble family originated from Mazovia.

They were first mentioned in the 13th century and initially settled in Ciechanów County, from where they branched out to the Grand Duchy of Lithuania, Podolia, Volhynia, and Livonia.

Szymon Marcin Kossakowski
Szymon Marcin Kossakowski (Lithuanian: Simonas Martynas Kosakovskis; 1741 in Šilai, Jonava – 1794) was a Polish–Lithuanian nobleman (szlachcic), and one of the leaders of the Targowica Confederation. In 1793, he became the last Grand Hetman of Lithuania.
Lovers (1927 film)
Lovers or Lovers? is a 1927 silent film romance drama produced and distributed by MGM and directed by John M. Stahl. It stars Ramon Novarro and Alice Terry. It is based on the 1908 play The World and His Wife and is a remake of a 1920 silent of the same name from Paramount. Lovers is a lost film.

Ramon Novarro
Ramón Gil Samaniego (February 6, 1899 – October 30, 1968), known professionally as Ramon Novarro, was a Mexican actor. He began his career in American silent films in 1917 and eventually became a leading man and one of the top box-office attractions of the 1920s and early '30s. Novarro was promoted by MGM as a "Latin lover" and became known as a sex symbol after the death of Rudolph Valentino. He is recognized as the first Latin American actor to succeed in Hollywood.
Christine Pepelyan
Christine Rubeni Pepelyan  (Armenian: Քրիստինե Ռուբենի Պեպելյան, born April 22, 1980), is an Armenian broadcaster and singer. In 2013, she was one of the jury members of The Voice of Armenia, in addition, the winner of The Voice was from her team. In 2017, Pepelyan appeared as a special guest in a musical program called "Benefis", which is about the most prominent Armenian singers and songwriters. Later, she participated a new project for helping all the children who suffer from cancer. Many Armenian famous singers were also participating, such as Mkrtich Arzumanyan, Iveta Mukuchyan, Mihran Tsarukyan, Erik, and Aram MP3.

Mihran Tsarukyan
Mihran Roberti Tsarukyan  (Armenian: Միհրան Ռոբերտի Ծառուկյան, born September 22, 1987), is an Armenian singer and actor. His debut music video was released in 2011. He is known for his roles as Arsen on Full House, and Gor on the Armenian TV series Hard Life.
Abhay Narayan
Abhay Narayan is an Indian politician and a member of the 16th Legislative Assembly of Uttar Pradesh of India. He represents the Sagri constituency of Uttar Pradesh and is a member of the Samajwadi Party.

Sagri Assembly constituency
Sagri is a constituency of the Uttar Pradesh Legislative Assembly covering the city of Sagri in the Azamgarh district of Uttar Pradesh, India. It is one of five assembly constituencies in the Azamgarh Lok Sabha constituency. Since 2008, this assembly constituency is numbered 345 amongst 403 constituencies.
Boomerang Bill
Boomerang Bill is an extant 1922 American silent crime melodrama film produced by Cosmopolitan Productions and distributed through Paramount Pictures. Adapted from a Boston Blackie short story by Jack Boyle, it was directed by Tom Terriss and stars veteran actor Lionel Barrymore. It is preserved incomplete at the Library of Congress and George Eastman House.

Lionel Barrymore
Lionel Barrymore (born Lionel Herbert Blyth; April 28, 1878 – November 15, 1954) was an American actor of stage, screen and radio as well as a film director. He won an Academy Award for Best Actor for his performance in A Free Soul (1931) and is known to modern audiences for the role of villainous Mr. Potter in Frank Capra's 1946 film It's a Wonderful Life.

He is also particularly remembered as Ebenezer Scrooge in annual broadcasts of A Christmas Carol during his last two decades. He is also known for playing Dr. Leonard Gillespie in Metro-Goldwyn-Mayer's nine Dr. Kildare films, a role he reprised in a further six films focusing solely on Gillespie and in a radio series titled The Story of Dr. Kildare. He was a member of the theatrical Barrymore family.
Beijing Guoan Talent Singapore FC
Beijing Guoan Talent Singapore Football Club (Chinese: 北京国安精英队) was a Chinese professional football club which was formed to play as a foreign team in Singapore's 2010 S.League. The club was a satellite team of the Chinese Super League club Beijing Guoan F.C. Players from Beijing Guoan's youth teams made up its S.League squad. Beijing Guoan (Singapore) became the ninth foreign team to compete in the S-League after Sinchi FC (2003), Albirex Niigata (2004), Sporting Afrique (2006), Liaoning Guangyuan and Super Reds (both 2007), Dalian Shide (2008), DPMM (2009) and Etoile FC (2010). In 2011, the Football Association of Singapore decided to replace them with Tanjong Pagar United.

Sporting Afrique FC
Sporting Afrique Football Club was a professional football club which played in Singapore's S.League in 2006. The team was made of players from an African descent. The squad consisted of young players from Nigeria, Cameroon, Kenya and Ghana. In allowing Sporting Afrique to join the league, the S.League hoped that their involvement would make the competition more exciting, and possibly unearth some good players who might be able to change their nationality to Singaporean and thus play for the Singapore national football team in the future.
Intervision Song Contest 1977
The Intervision Song Contest 1977 was the fifth edition of the Intervision Song Contest, held between the 24–27 August 1977 in the Forest Opera, in Sopot, Poland. It was hosted by Irena Dziedzic, Marek Gaszyński, and Jacek Bromski.

Sopot
Sopot (Polish: [ˈsɔpɔt] ⓘ; Kashubian: Sopòt or Sopòtë) is a seaside resort city in the Pomeranian Voivodeship on the southern coast of the Baltic Sea in northern Poland, with a population of approximately 40,000. It has the status of county – the smallest city in Poland to have that status. Sopot lies between the larger cities of Gdańsk to the southeast and Gdynia to the northwest. The three cities together form the Tricity metropolitan area.

Sopot is a major health-spa and resort destination. It has the longest wooden pier in Europe, at 511.5 metres, stretching out into the Bay of Gdańsk. The city is also famous for the Sopot International Song Festival, the largest such event in Europe after the Eurovision Song Contest. Among its other attractions is a fountain of bromide spring water, known as the "inhalation mushroom".
West Swan River
The West Swan River is a 42.2-mile-long (67.9 km) tributary of the East Swan River of Minnesota, flowing to the Saint Louis River and eventually Lake Superior.  The West Swan River flows into and out of Snowshoe Lake and Kelly Lake west of Hibbing. Presently there are problems with flowage, due to obstructions in the river. The mines that have polluted the river have left it facing severe problems.

East Swan River
The East Swan River is a 24.2-mile-long (38.9 km) tributary of the Saint Louis River in St. Louis County, Minnesota, Minnesota, United States. As of 2021, there is an angling easement on the river, however trout fishing is considered marginal. Some efforts have been made in stocking the river with brown trout, however those efforts have been met with limited success.
Arunachal languages
Arunachal languages are various languages in Arunachal Pradesh, India traditionally classified as Sino-Tibetan languages, but that may be language isolates and independent language families according to some scholars. Blench (2011) proposed four language isolates (Hruso, Miji, Miju, and Puroik) and three independent families (Mishmic, Kamengic, and Siangic). However, this is disputed by Anderson (2014) and others, who consider them to be primary branches of Sino-Tibetan rather than as isolates or independent language phyla.

Miju languages
The Miju (Midžu, Miju, Mijhu), Kaman–Meyor, Midžuish, Southern Mishmi, or Geman languages are a small proposed family of Sino-Tibetan languages spoken by the Kaman (Miju Mishmi) people of southeastern Tibet and Arunachal Pradesh. The languages are Kaman (Midzu/Miju) and Zakhring (Meyor). Although Zakhring appears to be Sino-Tibetan, Kaman may be more divergent. Blench and Post (2011) believe that Zakhring is an East Bodish language that has been influenced by Midzu or other divergent languages of the region, whereas Kaman may be a language isolate.

Blench (2015) suggests that Meyor (Zakhring) and Kman may each be language isolates. Blench argues that the lexical similarities between Kaman and Zakhring are borrowings, and that Zakhring had borrowed heavily from Kaman and Tibetic, and then later borrowed from Naga languages and Jingpho as well.

Regardless, they are not closely related to the Northern Mishmi also known as Digaro languages.
Royal Commission into the Protection and Detention of Children in the Northern Territory
The Royal Commission into the Protection and Detention of Children in the Northern Territory was a royal commission established in 2016 by the Turnbull government following the Australia's Shame episode of ABC's Four Corners which exposed child abuse within the Don Dale Youth Detention Centre near Darwin, Northern Territory. The commission was empowered by Letters Patent and the Royal Commissions Act 1902 to investigate failings in the child protection and the youth detention systems of the Northern Territory Government.

Letters Patent for the Royal Commission were issued on 28 July 2016 and reissued on 1 August appointing joint Commissioners The Honourable Margaret White AO and Mick Gooda. The final report for the Royal Commission was tabled in parliament on 17 November 2017.

The Honourable
The Honourable (Commonwealth English) or The Honorable (American English; see spelling differences) (abbreviation: Hon., Hon'ble, or variations) is an honorific style that is used as a prefix before the names or titles of certain people, usually with official governmental or diplomatic positions.
Jamie England
Jamie England (born 27 May 1988) is an English semi-professional footballer who plays as a midfielder for Goulburn Valley Suns. He made one professional appearance for Brentford in 2006, before embarking on a nomadic career in non-League football and moving to Australia in 2012.

Goulburn Valley Suns FC
Goulburn Valley Suns are a semi-professional soccer club based in Shepparton, Victoria. The club was established in 2013 and currently competes in the Victoria Premier League 2. The Suns' home ground is John McEwen Reserve.
Crossroads (1938 film)
Crossroads (French: Carrefour) is a 1938 French mystery drama film directed by Curtis Bernhardt and starring Charles Vanel, Jules Berry and Suzy Prim. It inspired two English-language remakes, the 1940 British film Dead Man's Shoes and Hollywood's Crossroads in 1942. It was shot at the Billancourt Studios in Paris and on location in the city. The film's sets were designed by the art director Jean d'Eaubonne and Raymond Gabutti.

Suzy Prim
Suzy Prim (11 October 1896 – 7 July 1991) was a French actress.

She was born Suzanne Mariette Arduini in Paris and died in 1991 in Boulogne-Billancourt. She began her screen career as a child actress during the silent era.
Marvel Super Hero Island
Marvel Super Hero Island is an area at Universal Orlando's Islands of Adventure park in Orlando, Florida that is themed after popular Marvel Comics superheroes. The area had a soft opening on March 27, 1999, before officially opening on May 28, 1999, ten years prior to Universal competitor Disney's acquisition of Marvel Entertainment in 2009. The island is home to four attractions, including The Incredible Hulk and The Amazing Adventures of Spider-Man. Marvel Super Hero Island's architecture and theming is modeled after a Marvel comic book, with a comic book color scheme, amplified angles, and cutouts of many of the most popular Marvel characters.

Storm Force Accelatron
Storm Force Accelatron is a teacups ride located in the Islands of Adventure theme park at Universal Orlando Resort. The attraction opened in the Marvel Super Hero Island of the theme park in 2000, a year after the opening of the park. The premise of the attraction is that Magneto, the archenemy of the X-Men, is threatening the world, so Storm and Professor Xavier recruit riders into the "Storm Force Accelatron", a device that they hope will stop Magneto.
Love on a Rooftop (South Korean TV series)
Love on a Rooftop (Korean: 오늘부터 사랑해; RR: Oneulbuteo saranghae; lit. 'I Love You from Today') is a 2015 South Korean television drama starring Im Se-mi and Park Jin-woo. It aired on KBS2 on Mondays to Fridays at 19:50 for 101 episodes, beginning April 6, 2015.

Park Jin-woo
Park Jin-woo (born July 31, 1983) is a South Korean actor. He made his acting debut in 2004 with the romantic comedy My Little Bride and sitcom Nonstop 5. Park has since starred in films and television series such as Dasepo Naughty Girls (2006), Frivolous Wife (2008), I'll Give You Everything (2009), and Love On A Rooftop (2015).
Pankaj Advani (director)
Pankaj Advani (Hindi: पंकज आडवाणी) (1 August 1965 – 11 November 2010) was an Indian film director, editor, screenwriter, photographer, theatre director, and painter, known for his works in Bollywood, and cross over cinema. Pankaj made his Hindi film screenwriting debut with Kabhi Haan Kabhi Naa (1993) which went on to win the Filmfare Critics Award for Best Movie.

In 1994, he scripted, and directed the short film Sunday which won the Children's Film Society of India Award for best writing, and the National Film Award for Best Short Fiction Film. The film was screened at the Indian Panorama Section of the 25th International Film Festival of India, Calcutta; the Asian Panorama section of 8th International Children's Film Festival, Udaipur; and has participated in other festivals including Cairo International Children's Film Festival and 11th Annual Chicago International Children's Film Festival. The same year Pankaj won an award for best writing for Shadow Boxer at NFDC.

National Film Award for Best Short Film (Up to 30 Min)
The National Film Award for Best Short Film (upto 30 mins) is one of the National Film Awards presented annually by the National Film Development Corporation of India. It is one of several awards presented for non-feature films and awarded with Rajat Kamal (Silver Lotus).

The award was instituted in 1987, at 35th National Film Awards and awarded annually for the short films produced in the year across the country, in all Indian languages. Since the 70th National Film Awards (2022), the category name was changed to "Best Short Film (upto 30 mins)".
Jessica George (English writer)
Jessica B. George is an English novelist and editor. Her debut novel Maame (2023) became a New York Times best seller and received a number of accolades, including an Alex Award and a Diverse Book Award.

Alex Awards
The Alex Awards annually recognize "ten books written for adults that have special appeal to young adults ages 12 through 18". Since 2002, the Alex Awards have been administered by the Young Adult Library Services Association, a division of the American Library Association.

The awards, initially bestowed in 1998, were named after Baltimore librarian Margaret Alexander Edwards, who was known as "Alex". They are sponsored by the Margaret Alexander Edwards Trust and Booklist magazine. Books published during the previous year are eligible for the awards.
2007 US Open – Women's champions invitational
The Women's Champions Invitational was a round-robin tournament played at the 2007 US Open tennis championships in New York City, USA. Four former tennis champions ("Legends") – Iva Majoli of Croatia, Conchita Martínez of Spain, Martina Navratilova of the US, and Jana Novotná of the Czech Republic  – played off against one another to determine the winner. Martínez and Novotná tied for the championship.

Jana Novotná
Jana Novotná (Czech pronunciation: [ˈjana ˈnovotnaː]; 2 October 1968 – 19 November 2017) was a Czech professional tennis player. She was ranked world No. 2 in women's singles by the Women's Tennis Association (WTA) in 1997, and as the world No. 1 in women's doubles for 67 weeks. Novotná won the women's singles title at Wimbledon in 1998, and was runner-up in three other singles majors. She also won twelve major women's doubles titles (completing a double career Grand Slam), four major mixed doubles titles, and three Olympic medals. Novotná played a serve and volley game, an increasingly rare style of play among women during her career.
Ekrem Akurgal
Ekrem Akurgal (March 30, 1911 – November 1, 2002) was a Turkish archaeologist. During a career that spanned more than fifty years, he conducted definitive research in several sites along the western coast of Anatolia such as Phokaia (Foça), Pitane (Çandarlı), Erythrai (Ildırı) and old Smyrna (Bayraklı Höyük, the original site of the city of Smyrna before the city's move to another spot across the Gulf of İzmir).

Foça
Foça is a municipality and district of İzmir Province, Turkey. Its area is 251 km2, and its population is 34,946 (2022). The town of Foça is situated at about 69 km (43 mi) northwest of İzmir's city center on the Aegean coast. The district has a settlement and former municipality named Yenifoça (literally "New Foça"), also along the Aegean Sea shore and at a distance of 20 km (12 mi) from Foça proper. For this reason, Foça itself is locally often called as Eskifoça ("Old Foça") in daily parlance.
Poland–Slovakia border
The Poland–Slovakia border is the international border between Poland and Slovakia and has formally existed since 1 January 1993, following the dissolution of Czechoslovakia into two independent states. Before the dissolution of Czechoslovakia, its eastern border with Poland was practically identical to the present-day border between Poland and Slovakia, with minor corrections made in later years. The length of the Poland–Slovakia border is 541 kilometres (336 mi)

Dunajec
The Dunajec (Polish pronunciation: [duˈnajɛt͡s]; Goral dialects: Dónajec; Slovak pronunciation: [ˈdunajet͡s]) is a river running through northeastern Slovakia and southern Poland. It is also regarded as the main river of the Goral Lands. It is a right tributary of the Vistula River. It begins in Nowy Targ at the junction of two short mountain rivers, Czarny Dunajec and Biały Dunajec (Black and White Dunajec). Dunajec forms the border between Poland and Slovakia for 17 kilometres (11 mi) in the Pieniny Środkowe (Slovak: Centrálne Pieniny) range, east of the Czorsztyn reservoir.
Supiri Balawatha
Supiri Balawatha (Sinhala: සුපිරි බලවතා) is a 2006 Sri Lankan Sinhala comedy, action film directed by Padmasiri Kodikara and produced by Anura Abeysekara. It stars Jeevan Kumaratunga, Ranjan Ramanayake, Bandu Samarasinghe in lead roles along with Sunil Hettiarachchi and Cletus Mendis. Music composed by veteran composer Somapala Rathnayake. It is the 1065th Sri Lankan film in the Sinhala cinema.

Ranjan Ramanayake
Sadda Vidda Rajapakse Palanga Pathira Ambakumarage Ranjan Leo Sylvester Alfonso (born 11 March 1963) (රන්ජන් රාමනායක), popularly known as  Super Star Ranjan Ramanayake, is a Sri Lankan actor, film director, singer, script writer and retired politician who appeared in a number of Sinhala language films. He is a former Member of the Parliament.

He served as the State Minister of Highways and Road Development from 2018 to 2019. He served as the Deputy Minister of Social Services, Welfare and Livestock Development Under Good Governance in 2015 and Deputy Minister of Social Empowerment and Welfare from 2015 to 2018. Ramanayake won the Sarasaviya Best Actor Award in 2006 and won the Sarasaviya Most Popular Actor Award four times. He has appeared in over 75 Sinhalese films in genres ranging from romance to action and comedies, starting his career appearing in theatre, stage and several television series.