hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Amapiano
Amapiano is a genre of music from South Africa that became popular in the early 2020s. It is a hybrid of kwaito,  deep house, gqom, jazz, soul, and lounge music characterized by synths and wide, percussive basslines. The word "amapiano" derives from the IsiZulu word for "pianos".

Kwaito
Kwaito is a music genre that emerged in Soweto, Johannesburg, South Africa, between the late 1980s and 1990s. It is a sound that features the use of South African sounds and samples. Kwaito songs occur at a slower tempo range than other styles of house music and often contain catchy melodic and percussive loop samples, deep bass lines and vocals. They are also very similar tempos to early 1990s NYC house tracks.
Carthaginian (ship)
Carthaginian was a three-masted barque outfitted as a whaler that served both as a movie prop and a museum ship in Hawaii.  Laid down and launched in Denmark in 1921 as the three-masted schooner Wandia, she was converted in 1964–1965 into a typical square-rigged 19th-century whaler for the filming of the 1966 movie Hawaii. Afterward, she was moored in the harbor of the former whaling port-of-call of Lahaina on the Hawaiian island of Maui, explaining the whaling industry in the Hawaiian islands. Carthaginian was lost in 1972 when she ran aground just outside the harbor on her way to drydock maintenance on Oahu and was replaced as a whaling museum by Carthaginian II in 1980.

Square rig
Square rig is a generic type of sail and rigging arrangement in which a sailing vessel's primary driving sails are carried on horizontal spars that are perpendicular (or square) to the median plane of the keel and masts of the vessel. These spars are called yards and their tips, outside the lifts, are called the yardarms. A ship mainly rigged so is called a square-rigger.

In "Jackspeak" (Royal Navy slang), it also refers to the dress uniform of junior ratings.
Tf2 toxin
The scorpion toxin Tf2 is a relatively large toxin and the first identified β-scorpion toxin extracted from the venom of the Brazilian scorpion Tityus fasciolatus. It is a neurotoxin that shifts the activation of voltage-gated sodium NaV1.3 channel isoforms to more negative values allowing opening near the resting membrane potential. Tf2 specificity is not strictly limited to NaV1.3 channels, it also acts on NaV1.9 sodium channels.

Tityus fasciolatus
Tityus fasciolatus is a species of scorpion from the family Buthidae. The species are 4.5–8.5 centimetres (1.8–3.3 in) in length and are yellowish-brown coloured. They also have three dark stripes over the mesosoma with either yellowish or orange pedipalps, which have dark spots as well. Their first to third segments of metasoma is yellowish-orange, with the fourth one being reddish. Their fifth and final segment id dark red coloured. The species have yellow coloured legs which have dark spots, which are the same as on pedilap. Their tarsus is dark in colour with pectines that have 17-25 teeth, in which they have 16-18 rows of granules. T. fasciolatus is a species of medical importance, its venom is molecular and very similar to T. serrulatus, its venom contains at least 10 toxic fractions, with molecular masses ranging from 6 to 10-80 kDa, the LD50 for this species is 2.984 mg/kg (subcutaneous injection).
2014 Coleman Vision Tennis Championships
The 2014 Coleman Vision Tennis Championships was a professional tennis tournament played on outdoor hard courts. It was the seventeenth edition of the tournament which was part of the 2014 ITF Women's Circuit, offering a total of $75,000 in prize money. It took place in Albuquerque, New Mexico, United States, on 15–21 September 2014.

Coleman Vision Tennis Championships
The Coleman Vision Tennis Championships is a tournament for professional female tennis players played on outdoor hard courts. The event is classified as a $80,000 ITF Women's Circuit tournament. It has been held in Albuquerque, New Mexico, United States, since 1998.
Romain Wacziarg
Romain Wacziarg (born 1970) is an economist who has served as a professor of economics at the UCLA Anderson School of Management since 2011, where he has also held the Hans Hufschmid Chair in Management since 2015. He was previously a professor of economics at the Stanford Graduate School of Business. His research interests span international economics, political economy, economic growth, and economic development.

Stanford Graduate School of Business
The Stanford Graduate School of Business  is the graduate business school of Stanford University, a private research university in Stanford, California. For several years it has been the most selective business school in the United States, admitting only about 6% of applicants. It is part of the M7 group of business schools recognized as having strong MBA programs, that are often highly-ranked in US MBA rankings.

Stanford GSB offers a general management Master of Business Administration (MBA) degree, the MSx Program (MS in Management for mid-career executives), Stanford LEAD Online Business Program and a PhD program, along with joint degrees with other schools at Stanford, including Earth Sciences, Education, Engineering, Law, and Medicine.
Stanislaus Papczyński
Stanislaus Papczyński, MIC (18 May 1631 – 17 September 1701), born Jan Papczyński and in religion Stanislaus of Jesus and Mary, was a Polish Catholic priest who founded the Marians of the Immaculate Conception, the first Polish religious order for men. He is also widely remembered as a prolific religious writer, including works such as The Mystical Temple of God.

He was beatified on 16 September 2007 in Poland by Cardinal Tarcisio Bertone on the behalf of Pope Benedict XVI. Pope Francis approved a miracle attributed to him on 21 January 2016, which allowed him to be canonized. On 15 March 2016 a consistory of cardinals scheduled his canonization to take place on 5 June 2016. It was celebrated in Saint Peter's Square.

Tarcisio Bertone
Tarcisio Pietro Evasio Bertone SDB (born 2 December 1934) is an Italian prelate of the Catholic Church and a Vatican diplomat. A cardinal since 2003, he served as Archbishop of Vercelli from 1991 to 1995, as Secretary of the Congregation for the Doctrine of the Faith, Archbishop of Genoa from 2002 to 2006, and as Cardinal Secretary of State from 2006 to 2013. On 10 May 2008, he was named Cardinal-Bishop of Frascati.

Bertone served as Camerlengo from 2007 to 2014. In the period between Pope Benedict XVI's resignation on 28 February 2013 and the election of Pope Francis on 13 March 2013, he served temporarily as the administrator of the Holy See and acting head of state of the Vatican City State. He was considered a contender to succeed Benedict XVI.

Besides his native Italian, Bertone speaks fluent French, Spanish, German and Portuguese. He has some knowledge of English, although he is not fluent, and he can read Polish, Latin, Greek and Hebrew.
Kotalawala Walawwa
Kotalawala Walawwa is a historic Walawwa building situated in Hindagoda, Badulla, Sri Lanka. The building is located on the Badulla - Passara main road (A5), approximately 1 km (0.62 mi) away from the Badulla town. It was the residence of former Muhandiram Don Carolis Kotalawala. The Walawwa has been formally recognised by the Government as an archaeological protected monument in Sri Lanka. The designation was declared on 22 November 2002 under the government Gazette number 1264.

Muhandiram
Muhandiram (Sinhala: මුහන්දිරම්, Tamil: முகாந்திரம்) was a post in the native headmen system in the lower-country (coastal districts) of Ceylon (Sri Lanka) during the colonial era. It was awarded as a title of honor until suspension of Ceylonese honours in 1956.
Girilambone, New South Wales
Girilambone is a small village in western New South Wales, Australia. It is located north of Nyngan and 610 km north-west of Sydney. The name is also applied to the surrounding area, for postal and statistical purposes. At the 2016 census, the population of the village and its surrounding area was only 107, but it had fallen to just 86 in 2021. The village was originally associated with copper mining.

Nyngan
Nyngan (/ˈnɪŋɡən/) is a town in the centre of New South Wales, Australia, in the Bogan Shire local government area within the Orana Region of central New South Wales. At the 2016 census, Nyngan had a population of 1,988 people. Nyngan is situated on the Bogan River between Narromine and Bourke, on the junction of the Mitchell Highway and Barrier Highway, 656 km (408 mi) south of Charleville and 576 km (358 mi) north-west of Sydney by road. The Barrier Highway starts at Nyngan, and runs west to Cobar and on through Wilcannia and Broken Hill into South Australia.

Nyngan Airport is a small airport just north of the town centre. Nyngan also lies on the Main Western railway line of New South Wales but is no longer served by passenger trains. The line remains open to freight traffic.

About 70 km (43 mi) south of the town, a cairn was erected in 1988 marking the centre of NSW.
Ynys Môn football team
The Ynys Môn football team represents the island of Anglesey in north Wales. As a part of Wales, Ynys Môn is not affiliated with FIFA or UEFA although players from Angelsey are eligible to play for the Wales national football team.

Ynys Môn is a member of the International Island Games Association and has taken part in the Island Games. The team made its debut at the 1989 Island Games held in the Faroe Islands. Ynys Môn have been one of the most successful football teams at the Island Games, winning the gold medal at the 1999 Island Games in Gotland and winning the silver medal a further five times. Ynys Môn also won the 2019 Inter Games Football Tournament as hosts – a replacement tournament after football was not included on the programme for the 2019 Island Games.

International Island Games Association
The International Island Games Association (IIGA) is the organising body for the Island Games, a friendly biennial multi-sport competition between teams from several European islands and other small territories (24 members from 8 nations).  The IIGA liaises with the member island associations and with sponsors of the games. It investigates whether islands wanting to join fit the membership criteria.
Level 5 Motorsports
Level 5 Motorsports was an American auto racing team founded in 2006 with illegally procured funds by racing driver, money lender and later convicted racketeer Scott Tucker, currently serving a sentence of 16 years and 8 months in federal prison.  Level 5 Motorsports competed in the United SportsCar Championship and Ferrari Challenge, having won multiple American Le Mans Series championships and endurance races including the 24 Hours of Daytona, 12 Hours of Sebring and Petit Le Mans. Level 5 Motorsports began with Tucker competing in the Sports Car Club of America and Ferrari Challenge Series.  In 2007, while continuing with SCCA and Ferrari Challenge, Tucker entered several events in the Rolex Sports Car Series and Koni Challenge Series with co-driver Ed Zabinski.  Tucker also competed in the IMSA GT3 Cup Challenge.

12 Hours of Sebring
The 12 Hours of Sebring is an annual motorsport endurance race for sports cars held at Sebring International Raceway, on the site of the former Hendricks Army Airfield World War II air base in Sebring, Florida, United States. In the past, this race has been a round of the now defunct World Sportscar Championship, IMSA GT Championship and American Le Mans Series. In 2012, the race was the opening event of the FIA World Endurance Championship in a one off race before being returned to the American Le Mans Series for 2013. Starting in 2014, the event became the second round of the WeatherTech SportsCar Championship.

The race is considered to be one of the three legs of the informal Triple Crown of endurance racing along with the 24 Hours of Le Mans and 24 Hours of Daytona.
States' rights
In American political discourse, states' rights are political powers held for the state governments rather than the federal government according to the United States Constitution, reflecting especially the enumerated powers of Congress and the Tenth Amendment. The enumerated powers that are listed in the Constitution include exclusive federal powers, as well as concurrent powers that are shared with the states, and all of those powers are contrasted with the reserved powers—also called states' rights—that only the states possess. Since the 1940s, the term "states' rights" has often been considered a loaded term, a euphemism, or a dog whistle because of its use in opposition to federally mandated racial desegregation and, more recently, same-sex marriage and reproductive rights.

Desegregation in the United States
Desegregation is the process of ending the separation of two groups, usually referring to races. Desegregation is typically measured by the index of dissimilarity, allowing researchers to determine whether desegregation efforts are having impact on the settlement patterns of various groups. This is most commonly used in reference to the United States. Desegregation was long a focus of the American civil rights movement, both before and after the US Supreme Court's decision in Brown v. Board of Education, particularly desegregation of the school systems and the military. Racial integration of society was a closely related goal.
Dacryonaema
Dacryonaema is a genus of fungi in the order Dacrymycetales. As with other members of the Dacrymycetes, species of Dacryonaema are saprotrophs, occur on dead wood, and have gelatinous basidiocarps. Microscopically all species have clamped hyphae and branched hyphidia.

The genus was originally described in 1947 by Swedish mycologist John Axel Nannfeldt, based on the single species Dacryonaema rufum which produces immature basidiocarps that are elongated, conical, and dark reddish brown, quite unlike those of other genera in the Dacrymycetes. Molecular research, based on cladistic analysis of DNA sequences, has confirmed Dacryonaema as monophyletic (a natural taxon) and added two further species to the genus both of which have more conventional pustular or disc-shaped basidiocarps. The genus is known from Europe and North America.

Basidiocarp
In fungi, a basidiocarp, basidiome, or basidioma (pl. basidiomata) is the sporocarp of a basidiomycete, the multicellular structure on which the spore-producing hymenium is borne. Basidiocarps are characteristic of the hymenomycetes; rusts and smuts do not produce such structures. As with other sporocarps, epigeous (above-ground) basidiocarps that are visible to the naked eye (especially those with a more or less agaricoid morphology) are commonly referred to as mushrooms, while hypogeous (underground) basidiocarps are usually called false truffles.
Nevada State Route 156
State Route 156 (SR 156), also known as Lee Canyon Road, is a state highway in Clark County, Nevada. The road is one of two highways connecting U.S. Route 95 (US 95) to the Humboldt-Toiyabe National Forest and Spring Mountains area northwest of Las Vegas and its entire length is designated a Nevada Scenic Byway.

When first created in the 1930s, the highway followed a slightly different path that formed State Route 52. The SR 52 designation was later realigned and extended west to the California state line via Pahrump, but was discontinuous through the national forest. The route was ultimately split into separate highways in the 1970s.

Nevada State Route 157
State Route 157 (SR 157), also known as Kyle Canyon Road, is a U.S. state highway in Clark County, Nevada. The highway connects the Las Vegas area to the recreational areas of Mount Charleston in the Spring Mountains.

Located in the Humboldt-Toiyabe National Forest, a portion of SR 157 has been designated a Nevada Scenic Byway. The route was originally State Route 39 and has origins dating back to the 1930s.
P. Leela
Porayath Leela (19 May 1934 – 31 October 2005) was an Indian playback singer, a Carnatic vocalist, and a music director. She began her career as a playback singer in the 1948 Tamil film Kangkanam. She recorded songs in various Indian languages, including Malayalam, Telugu, Tamil, Kannada, Hindi, Bengali, Sanskrit, Odia, Gujarati, Marathi, and Sinhala. Leela was posthumously awarded the Padma Bhushan in 2006.

During her career, Leela collaborated with composers such as V. Dakshinamoorthy, Baburaj, G. Devarajan, Ghantasala, M. S. Viswanathan, K. Raghavan, Br Lakshmanan, L. P. R. Varma, B. A. Chidambaranath, A.T. Ummer, M. K. Arjunan, Johnson, Ouseppachan, Ilaiyaraja, as well as playback singers K. J. Yesudas and S. P. Balasubrahmanyam. Leela described her vocal style using the term Ganamani.

M. K. Arjunan
Maliyekkal Kochukunju Arjunan (1 March 1936 – 6 April 2020) was an Indian film and theatre composer, known for his works in Malayalam cinema and the theatre of Kerala. He was fondly referred to as Arjunan Master.
Fleming River
The Fleming River is a river of the eastern Catlins, New Zealand. A tributary of the Tautuku River, it rises west of Soaker Hill in the Maclennan Range and flows south-eastward through the Catlins Forest Park to join that river at Tautuku.

Tautuku River
The Tautuku River originates in the Maclennan Range of The Catlins in New Zealand.  It continues through native bush for almost its entire length, including McLean Falls.  Near its mouth at Tautuku Bay, just north of Tautuku Peninsula, the river flows through the Tautuku Estuary, a breeding ground for fernbirds.

The river's lowermost stretch through the estuary can be used for kayaking.
Cédric Roussel
Cédric Roussel (6 January 1978 – 24 June 2023) was a Belgian professional footballer who played as a forward.

Roussel started his professional football career in 1997 with Gent and later joined Premier League club Coventry City in 1999. Despite initial success, he struggled with injuries and was eventually sold to Wolverhampton Wanderers. He played for various clubs, including Mons, Genk, Rubin Kazan, Standard Liège, Zulte Waregem, Brescia, and HSV Hoek, before retiring in 2015. Roussel made his first appearance for the Belgium national team in 2003. After retiring, he started a career in real estate.

FC Rubin Kazan
FC Rubin Kazan (Russian: ФК Рубин Казань; Tatar: ФК Рубин Казан) is a Russian professional football club based in the city of Kazan. They play in the Russian Premier League. Founded in 1958, Rubin played its first-ever top flight season in 2003. It has remained there through the 2021–22 season, winning the Russian Premier League championship in 2008 and 2009. After one season in the second tier, the club returned to the RPL for the 2023–24 season. The club also won the 2011–12 Russian Cup. The team plays in the Ak Bars Arena.
El castillo de los monstruos
El castillo de los monstruos ('The Castle of the Monsters') is a 1958 Mexican horror comedy directed by Julián Soler.

In the film, a mad scientist named after Sputnik uses hypnosis to convert a seamstress into his lover. The seamstress' previous love interest enters the mad scientist's castle to rescue the damsel in distress. He has to face the castle's monsters, including look-alikes of the Frankenstein Monster and Count Dracula.

Dressmaker
A dressmaker, also known as a seamstress, is a person who makes clothing for women, such as dresses, blouses, and evening gowns. Dressmakers were historically known as mantua-makers, and are also known as a modiste or fabrician.
Pradip Kumar Mohanty
Pradip Kumar Mohanty (born 10 June 1955) is an Indian attorney and jurist currently serving as a Judicial Member of Lokpal Committee since 23 March 2019. He retired from the post on 23 March 2024. He is former Chief Justice of the Jharkhand High Court.

Jharkhand High Court
Jharkhand High Court is the High Court for the Indian state of Jharkhand. It was established on 15 November 2000, following the bifurcation of the state of Bihar and succeeded the jurisdiction previously exercised by the Patna High Court over the region. Since 24 May 2023, the High Court has been functioning from a newly constructed complex at Dhurwa, Ranchi, which was inaugurated by President Droupadi Murmu. The campus is spread across 165 acres, making it the largest High Court complex in India by area.
Anthonie de Lorme
Anthonie de Lorme (Tournai 1610 or between 1600 and 1605 – Rotterdam, 1673) was a painter known for his depictions of interiors of existing or imaginary churches. Born in the Spanish Netherlands, he spent his entire career in the Dutch Republic. He regularly collaborated with Anthonie Palamedesz. and Ludolf de Jongh who painted the staffage in his interior scenes.

Tournai
Tournai (/tʊərˈneɪ/ toor-NAY, French: [tuʁnɛ] ⓘ; Picard: Tornai; Walloon: Tornè [tɔʀnɛ] ⓘ; Dutch: Doornik [ˈdoːrnɪk] ⓘ, sometimes anglicised in older sources as "Tournay") is a city and municipality of Wallonia located in the Province of Hainaut, Belgium. It lies 89 km (55 mi) by road southwest of the centre of Brussels on the river Scheldt, and is part of Eurometropolis Lille–Kortrijk–Tournai, In 2022, the municipality of Tournai had an estimated population of 68,518 people.

Tournai is one of the oldest cities in Belgium and has played an important role in the country's cultural history. It was the first capital of the Frankish Empire, with Clovis I being born here.
2009–10 FC Dacia season
The 2009–10 season was FC Dacia Chisinau's 8th Moldovan National Division season, in which they finished the season in 5th place, qualifying for UEFA Europa League. They were also Runners Up to Sheriff Tiraspol in the Moldovan Cup and were knocked out of the 2009–10 UEFA Europa League by MŠK Žilina at the Second Qualifying round.

2010–11 UEFA Europa League
The 2010–11 UEFA Europa League was the second season of the UEFA Europa League, Europe's secondary club football tournament organised by UEFA, and the 40th edition overall including its predecessor, the UEFA Cup. It began on 1 July 2010, with the first qualifying round matches, and concluded on 18 May 2011, with the final at the Aviva Stadium in Dublin, Republic of Ireland, between Porto and first-time finalists Braga. This was the first all-Portuguese final of a European competition and only the third time that two Portuguese teams faced each other in Europe, following Braga's elimination of Benfica in the semi-finals. Porto defeated Braga 1–0, with a goal from the competition's top goalscorer Radamel Falcao, and won their second title in the competition, after victory in the 2002–03 UEFA Cup. Atletico Madrid were the defending champions but were eliminated in group stage.
Al-Mishraq
Al-Mishraq, or Mishraq Sulphur State Company, is a state run sulfur plant near Mosul, Iraq.

It has twice been set alight and burned for prolonged periods. In 2003, what is thought to have been a deliberately started fire, burned for about three weeks, resulting in the largest human-made release of sulfur dioxide ever recorded. In 2016 it was set alight by ISIL and burned for seven days.

Sulfur dioxide
Sulfur dioxide (IUPAC-recommended spelling) or sulphur dioxide (traditional Commonwealth English) is the chemical compound with the formula SO2. It is a colorless gas with a pungent smell that is responsible for the odor of burnt matches. It is released naturally by volcanic activity and is produced as a by-product of metals refining and the burning of sulfur-bearing hydrocarbon fuels.

Sulfur dioxide is somewhat toxic to humans, although only when inhaled in relatively large quantities for a period of several minutes or more. It was known to medieval alchemists as "volatile spirit of sulfur".