hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sansan paleontological site
The Sansan paleontological site (locally au Campané) is a Miocene fossil deposit in Sansan, in the French department of Gers.

Searched by Edouard Lartet until 1847, it was considered useful for Science and is registered by the Inventaire national du Patrimoine Géologique (InPG) as an international-level site. It constitutes one of the most important Middle Cenozoic deposits and is well known in palaeontological circles. The National Museum of Natural History bought 4 hectares (9.9 acres) of terrain in 1848 and oversee any research on the site since then. The research stopped in 1999. The site has been open to the public since 2018.

Sansan, Gers
Sansan (French pronunciation: [sɑ̃sɑ̃]) is a commune in the Gers department in southwestern France.

The vicinity of Sansan is known for its Miocene fossil deposits where geologist Edouard Lartet unearthed the jaw of the primate Pliopithecus antiquus in 1837.
Dilmaar
Dilmaar is a 2025 Indian Kannada-language romantic drama film written and directed by M Chandramouli. The film features Ram Gowda, Aditi Prabhudeva, Dimple Hayathi and P. Sai Kumar in important roles.

The film was released on 24 October 2025.

Aditi Prabhudeva
Aditi Prabhudeva (born Sudeepana Banakar Prabhudeva; 13 January 1994), is an Indian actress and content creator who predominantly works in Kannada cinema. After debuting in television, she transitioned to films in 2017 with Dhairyam and rose to prominence with commercially and critically acclaimed performances in Bazaar, Sinnga, and Ranganayaki (all in 2019).

She received the Chandanavana Film Critics Academy Award for Best Actress for Ranganayaki and has been featured multiple times in the Bangalore Times Most Desirable Women list.
Countess Ironing-Maid
Countess Ironing-Maid (German: Gräfin Plättmamsell) is a 1926 German silent comedy film directed by Constantin J. David and starring Ossi Oswalda, Curt Bois, and Robert Garrison.

The film's sets were designed by the art director Rudi Feld.

Curt Bois
Curt Bois (born Kurt Boas; April 5, 1901 – December 25, 1991) was a German actor with a career spanning over 80 years. He is best remembered for his performances as the pickpocket in Casablanca (1942) and the poet Homer in Wings of Desire (1987).
Red Line (1996 film)
Red Line is a 1996 American action film written and directed by John Sjogren, and starring Chad McQueen, Dom DeLuise, Michael Madsen, Roxana Zal, Jan-Michael Vincent and Corey Feldman.

Immediately prior to filming, Jan-Michael Vincent was in a severe car accident that left his face badly scarred. He can be seen still wearing his hospital ID wrist bracelet in the movie. It was written into the script that Vincent's character had been in a car accident, and he needed new shocks from McQueen's character, a mechanic.

Roxana Zal
Roxana Zal (born November 8, 1969) is an American former actress and fashion designer. In 1984, at the age of 14, she became the youngest Primetime Emmy Award winner for her title role in the television film Something About Amelia. She also appeared in the films Table for Five and Testament in 1983, and River's Edge in 1986.
Waisake Naholo
Waisake Ratunideuba Naholo (born 8 May 1991 Sigatoka, Fiji) is a former New Zealand rugby union player. He previously played for the All Blacks Sevens and on the wing (and occasionally centre) position for London Irish.

Naholo made his test debut for the All Blacks in 2015 and was a member of the 2015 Rugby World Cup-winning team.

A former New Zealand under-20 rep, Naholo has played in five Sevens World Series tournaments, and featured in Gordon Tietjens' squad which won the 2013 Rugby World Cup Sevens. Naholo earned himself a Blues contract after a superb ITM Cup season in 2012. Starting on the wing, he became a regular try-scoring threat. At provincial level, he began his career with Wanganui before making the switch to Taranaki in 2011. He was also part of the Highlanders team that won the 2015 Super Rugby title.

2012 ITM Cup
The 2012 ITM Cup season was the seventh season of New Zealand's provincial rugby union competition since it turned professional in 2006. The regular season began on 23 August, when Hawke's Bay hosted Auckland. It involved the top fourteen rugby unions of New Zealand. For sponsorship reasons, the competition was known as the ITM Cup and it was the third season under the lead sponsor. The winner of the Championship, Counties Manukau was promoted to the Premiership, the seventh placed Premiership team, Hawke's Bay was relegated to the Championship.
HMS Benbow (1885)
HMS Benbow was a Victorian era Admiral-class battleship of the British Royal Navy, named for Admiral John Benbow. Completed in 1888, Benbow spent the majority of her career in reserve with only brief spurts as part of the active fleet. The battleship was scrapped in 1909.

Admiral-class ironclad
The British Royal Navy's ironclad Admiral-class battleships of the 1880s followed the pattern of the Devastation class in having the main armament on centreline mounts fore and aft of the superstructure. This pattern was followed by most following British designs until HMS Dreadnought in 1906. They were known as the Admiral class because  they were all named after British admirals, such as Admiral George Anson.
Kang-hyun Park
Kang-hyun Park (Korean: 박강현) is a South Korean musical theater actor, singer, crossover artist and TV actor. He debuted in 2015 with the Korean original musical Liar Time, and has since played leading roles in various musicals in South Korea. He gained prominence by appearing on the JTBC audition program Phantom Singer Season 2 in 2017, where he reached the finals, and was part of the runner-up team Miraclass. Park made his TV drama debut in 2023 with Heartbeat on KBS2, and released the single album "Magic".

JTBC
JTBC (shortened from Joongang Tongyang Broadcasting Company; Korean: 제이티비씨; stylized in all lowercase) is a South Korean nationwide pay television network. Its primary shareholder is JoongAng Holdings, with a 25% stake. It was launched on December 1, 2011. JTBC is a generalist channel, with programming consisting of television series, variety shows, and news broadcasting; its news division is held in similar regard to the three main terrestrial networks in South Korea.

In 2011, JTBC was one of four new South Korean nationwide generalist cable TV networks alongside The Dong-A Ilbo's Channel A, The Chosun Ilbo's TV Chosun and Maeil Business Newspaper's MBN. They serve as supplementary networks to the existing conventional free-to-air TV networks like KBS, MBC, SBS and other smaller channels launched following deregulation in 1990.
Bye Bye Badman (band)
Bye Bye Badman is a South Korean indie pop band. The band currently consists of Jeong Bongkil, Gwak Minhyeok, Luli Lee and Gooreum. Since their formation in 2009, the band has released two studio albums: Light Beside You (2011) and Authentic (2015). Their band name is derived from the track on The Stone Roses' album The Stone Roses. They won Rookie of the Year at the 2012 Korean Music Awards.

Korean Music Awards
The Korean Music Awards (Korean: 한국대중음악상; lit. 'Korean Popular Music Awards') is an annual South Korean music awards show that honors both mainstream and underground musical artists from a variety of genres. Unlike other major South Korean music awards, which largely rely on record sales to determine winners, the Korean Music Awards distributes awards based on the recommendations of a panel of judges consisting of music critics, radio show producers, academics, and other professionals within the industry. The first ceremony was held in 2004, and is regarded as one of the most prestigious music awards in the country.
Alex Bretherton
Alex Bretherton (born 5 December 1982) is an English former professional rugby league footballer who played in the 2000s and 2010s.

He played for the Dewsbury Rams and the Batley Bulldogs in the Championship. Bertherton also spent time on loan from Batley at Hunslet in League 1, as a second-row.

On 9 September 2019 Bretherton announced his retirement

Batley Bulldogs
The Batley Bulldogs are an English professional rugby league club in Batley, West Yorkshire, who play in the Championship. Batley were one of the original twenty-two rugby football clubs that formed the Northern Rugby Football Union in 1895. They were League Champions in 1924 and have won three Challenge Cups.
Sous River
The Sous River, Sus River or Souss River (Berber: Asif en Sus, Arabic: واد سوس) is a river in mid-southern Morocco located in the Sous region. It originates in the High Atlas and flows west passing Aoulouz, Taroudannt, Oulad Teima, Inezgane and Aït Melloul. It forms a basin which is protected from the desertic climate of the Sahara by the Anti-Atlas mountains and is one of Morocco's most fertile regions.

The Aoulouz Dam is the main dam on this river.

Taroudant
Taroudant (Arabic: تارودانت, romanized: Tarudant, [taːruːdaːnt]) is a city in the Sous in southwestern Morocco. It is situated east of Agadir on the road to Ouarzazate and south of Marrakesh. Today, it is a small market town and a tourist destination.
L'Abbé River (Métabetchouane River tributary)
The L'Abbé river is a tributary of the east bank of the Métabetchouane River, flowing in the municipalities of Saint-André-du-Lac-Saint-Jean and Chambord, in the Le Domaine-du-Roy Regional County Municipality, in the administrative region of Saguenay–Lac-Saint-Jean, in the province of Quebec, in Canada.

Forestry is the main economic activity in this area; recreational tourism, second.

The surface of the L'Abbé River (except the rapids zones) is usually frozen from the end of November to the beginning of April, however the safe circulation on the ice is generally done from mid-December to the end of March.

Chambord, Quebec
Chambord (French pronunciation: [ʃɑ̃bɔʁ]) is a municipality in Le Domaine-du-Roy Regional County Municipality in the Saguenay–Lac-Saint-Jean region of Quebec, Canada. The Chambord meteorite was found near here in 1904.

The municipality also includes the community of Val-Jalbert, located along Quebec Route 169 between the village of Chambord itself and Roberval.
Laburnum Avenue
Laburnum Avenue is a C-shaped highway in Henrico County and the city of Richmond in the U.S. state of Virginia. The highway extends 14.50 miles (23.34 km) from Virginia State Route 895 (SR 895) near Varina southeast of Richmond to Interstate 195 (I-195) on the North Side of the city of Richmond. Laburnum Avenue is a four-lane divided highway that connects the city's inner suburbs in eastern Henrico County. The highway also serves as a major east–west street in Richmond, on part of which the highway forms part of SR 197. Laburnum Avenue intersects all of the radial highways on the east side of Richmond, including SR 5, U.S. Route 60 (US 60), I-64, SR 33, US 360, and US 1 and US 301.

Virginia State Route 197
State Route 197 (SR 197) is a primary state highway in the U.S. state of Virginia. The state highway runs 3.60 miles (5.79 km) from SR 147 in Richmond east to U.S. Route 1 (US 1) and US 301 in Richmond.
Chinatown, Sydney
Chinatown (Chinese: 悉尼唐人街; Cantonese Yale: Sīknèih Tòhngyàhn'gāai; pinyin: Xīní Tángrénjiē) is an urban enclave situated in the southern part of the Sydney central business district, in New South Wales, Australia. It comprises the majority of the Haymarket suburb, between Central station and Darling Harbour. It is part of the local government area of the City of Sydney, and is Australia's largest Chinatown.

Sydney, and the colony of New South Wales,  experienced Chinese migration as early as 1828. The first group of Chinese labourers from Amoy (modern day Xiamen) embarked for New South Wales in 1848. With the discovery of gold in 1851 Chinese immigration increased, and by 1855 the number of Chinese immigrants reached around 17,000. The Chinese population had traditionally been represented by those who came from Southern China (i.e. provinces such as Guangdong and Fujian), due to the majority of colonial ports being located in the southern coast of China.

Yale romanization of Cantonese
The Yale romanization of Cantonese was developed by Yale scholar Gerard P. Kok for his and Parker Po-fei Huang's textbook Speak Cantonese initially circulated in looseleaf form in 1952 but later published in 1958. Unlike the Yale romanization of Mandarin, it is still widely used in books and dictionaries, especially for foreign learners of Cantonese. It shares some similarities with Hanyu Pinyin in that unvoiced, unaspirated consonants are represented by letters traditionally used in English and most other European languages to represent voiced sounds. For example, [p] is represented as b in Yale, whereas its aspirated counterpart, [pʰ] is represented as p. Students attending the Chinese University of Hong Kong's New-Asia Yale-in-China Chinese Language Center are taught using Yale romanization.

Some enthusiasts employ Yale romanisation to explore writing Cantonese as an alphabetic language.
Vietnam: Reflections
Vietnam: Reflections is an album by violinist Billy Bang. It was recorded on May 18 and 19, 2004, at Nola Recording Studios in New York City, and was released on May 10, 2005, by Justin Time Records. On the album, Bang is joined by saxophonist James Spaulding, flutist Henry Threadgill, trumpeter Ted Daniel, pianist John Hicks, double bassist Curtis Lundy, drummer Michael Carvin, percussionist Ron Brown, vocalist Co Boi Nguyen, and đàn tranh player Nhan Thanh Ngo. The ensemble is conducted by Butch Morris.

The album is a follow-up to 2001's Vietnam: The Aftermath, and features many of the musicians that appeared on that recording.

Đàn tranh
The đàn tranh (Vietnamese: [ɗâːn ʈajŋ̟], 彈箏) or đàn thập lục is a plucked zither of Vietnam, based on the Chinese guzheng, from which are also derived the Japanese koto, the Korean gayageum and ajaeng, the Mongolian yatga, the Sundanese kacapi and the Kazakh jetigen.  It has a long soundbox with the steel strings, movable bridges and tuning pegs positioned on its top.

The đàn tranh can be used either as a solo instrument, as part of various instrumental ensembles or to accompany vocal performances.
Karl Gordon Henize
Karl Gordon Henize (/ˈhɛnaɪz/; October 17, 1926 – October 5, 1993) was an American astronomer, space scientist, NASA astronaut, and professor at Northwestern University. He was stationed at several observatories around the world, including McCormick Observatory, Lamont–Hussey Observatory (South Africa), Mount Wilson Observatory, Smithsonian Astrophysical Observatory and Mount Stromlo Observatory (Australia). He was a member of the astronaut support crew for Apollo 15 and Skylab 2, 3, and 4. As a mission specialist on the Spacelab-2 mission (STS-51-F), he flew on Space Shuttle Challenger in July/August 1985. He was awarded the NASA Exceptional Scientific Achievement Medal in 1974.

He died in 1993, during a Mount Everest expedition while testing equipment for NASA.

Lamont–Hussey Observatory
The Lamont–Hussey Observatory (LHO) was an astronomical observatory owned and operated by the University of Michigan (UM). It was located in the city of Bloemfontein, Free State, South Africa. Construction at the site began in 1927, and the facility was closed in 1972.

Other observatories that UM has operated include the Detroit Observatory (Ann Arbor, Michigan, 1854), the Angell Hall Observatory (Ann Arbor, Michigan, 1927), the McMath–Hulbert Observatory (Lake Angelus, Michigan, 1930), the Portage Lake Observatory (Dexter, Michigan, 1948), and the Peach Mountain Observatory (Dexter, Michigan, 1955).
Paco Boy
Paco Boy (foaled 24 March 2005) is a retired Irish thoroughbred racehorse who was trained by Richard Hannon Sr. He won three Group 1 races including Prix de la Forêt, Queen Anne Stakes and Lockinge Stakes. Paco Boy was known as a hold up horse, usually coming from behind with a devastating turn of foot.

Richard Hannon Sr.
Richard Michael Hannon (born 1945), known as Richard Hannon Sr. to distinguish him from his son, is a former British horse trainer. He was British flat racing Champion Trainer four times, achieved more than a century of victories in a season 20 times, a double century five times, and turned out 32 Royal Ascot winners. He operated out of Herridge Racing Stables, near Marlborough, Wiltshire, with a smaller yard at Everleigh on the edge of Salisbury Plain. He retired after winning a final trainers' championship at the end of 2013, when the training operation was taken over by his son, Richard Hannon Jr.
Burmese–Siamese War (1792–1794)
The Burmese–Siamese War (1792–1794) or the Siamese Invasion of Tavoy was the conflict between the Kingdom of Burma under Konbaung dynasty and the Kingdom of Siam under the Chakri dynasty over the town of Tavoy and the Tenasserim Coast.

Siam under King Rama I attempted to claim the Tenasserim Coast and the towns of Tavoy and Mergui, which were former possessions of Siam during the times of Kingdom of Ayutthaya. The defection of Burmese governor of Tavoy to Siam in March 1792 gave Siam an opportunity to realize the goals. With Tavoy and Mergui under control, King Rama I planned an expedition into Lower Burma. However, King Bodawpaya of Burma, aiming to keep the Tenasserim Coast in Burmese control, sent his son Prince Thado Minsaw to counter Siamese offensives. The Siamese were soundly defeated in the Battle of Tavoy in January 1794 and retreated.

Dawei
Dawei, formerly known as Tavoy, is a city in south-eastern Myanmar and is the capital of the Tanintharyi Region, formerly known as the Tenasserim Division, on the eastern bank of the Dawei River. The city is about 614.3 km (381.7 mi) southeast of Yangon. Its population (2014 estimate) is 146,964. Dawei is a port at the head of the Dawei River estuary, 30 km (18.6 mi). from the Andaman Sea. As a result, the city is prone to flooding during the monsoon season. Dawei People is also the name of one of Myanmar's 135 ethnic minorities.
United States Post Office (Rhinebeck, New York)
The U.S. Post Office in Rhinebeck, New York serves the 12572 ZIP Code. It is located on Mill Street (US 9) just south of the intersection with NY 308 at the center of the village.

It is a stone Colonial Revival structure built in 1940, during the New Deal. President Franklin Delano Roosevelt, a native of nearby Hyde Park, took a personal interest in its design, as he did with other post offices in Dutchess County built during his administration. He chose a ruined historic house, whose stones were used in the post office, as its model, and spoke at its dedication. In 1989 it was listed on the National Register of Historic Places. It is also a contributing property to the Rhinebeck Village Historic District.

Dutchess County, New York
Dutchess County is a county in the U.S. state of New York. As of the 2020 census, the population was 295,911. The county seat is the city of Poughkeepsie. The county was created in 1683, one of New York's first twelve counties, and later organized in 1713. Dutchess County is part of the Kiryas Joel–Poughkeepsie–Newburgh metropolitan area, which belongs to the larger New York–Newark–Bridgeport, NY-NJ-CT-PA Combined Statistical Area. The county is part of the Hudson Valley region of the state.
Montopolis, Austin, Texas
Travis County has had two locations named Montopolis. The first was during the Republic of Texas period north of the Colorado River. The second is today's Montopolis neighborhood in Austin, Texas south of the river. Located southeast of the city's urban core, today's neighborhood is in ZIP code 78741. Montopolis is bounded by Lady Bird Lake on the north, by Grove Street and the Pleasant Valley neighborhood on the west, to the south by Texas State Highway 71, and by U.S. Route 183 on the east. The southeast corner abuts Austin-Bergstrom International Airport. Montopolis is in City Council District 3.

U.S. Route 183
U.S. Route 183 (US 183) is a north–south United States highway. The highway's northern terminus is in Presho, South Dakota, at an intersection with Interstate 90. Its southern terminus is in Refugio, Texas, at the southern intersection of U.S. Highway 77 and Alternate US 77 (US 183 and Alt US 77 run concurrently for their final 80 miles (130 km) between Cuero and Refugio).

US 183 was the last U.S. Route to be completely paved. The 20-mile (32 km) segment in Loup County, Nebraska, north of Taylor, was unpaved until 1967.
Amy Adams (politician)
Amy Juliet Adams (née Milnes; born 19 May 1971) is a New Zealand lawyer and former politician. Since 2022 she has been chancellor of the University of Canterbury.

Adams was a National Party Member of Parliament, representing the Selwyn electorate from 2008 to 2020, when she retired. She served as Minister for the Environment, Minister of Communications and Minister of Justice in the Fifth National Government.

Ministry for the Environment (New Zealand)
The Ministry for the Environment (MfE; Māori: Manatū Mō Te Taiao) is the public service department of New Zealand charged with advising the New Zealand Government on policies and issues affecting the environment, in addition to the relevant environmental laws and standards. The Environment Act 1986 is the statute that establishes the Ministry. In mid-February 2026, the Sixth National Government announced plans to disestablish the Ministry for the Environment and merge it into the new Ministry of Cities, Environment, Regions and Transport (MCERT).
X Factor Adria
X Factor Adria, usually referred simply as X Faktor, was a Balkan production of international talent show franchise of The X Factor. The Adria edition of the show covered Serbia, Montenegro, Bosnia and Herzegovina, Macedonia and as of Season 2 Croatia as well, making the show regional. The 2nd Season was hosted by Antonija Blaće, Aleksandar Radojičić and Snežana Velkov. Like the original British version of the show, X Factor Adria was a music competition to find new singing talent, contested by aspiring singers drawn from public auditions.

The X Factor
The X Factor is a television music competition franchise created by British producer Simon Cowell and his company Syco Entertainment. It originated in the United Kingdom, where it was devised as a replacement for Pop Idol (2001–2003), and has been adapted in various countries. The "X Factor" of the title refers to the undefinable "something" that makes for star quality.

Similar to Got Talent, the franchise maintains a YouTube channel, called X Factor Global. The channel uploads clips of X Factor shows from around the world. The channel currently has over 3 million subscribers. Additionally, many individual X Factor shows have their own YouTube channels such as X Factor Latvia.
Dreamhunter (album)
Dreamhunter is the third studio album by the Swedish hard rock band Treat, released in 1987.

The band had only minor success with the album, but nevertheless managed to join the Monsters of Rock Tour 1988 in support of it. During the recording, drummer Leif Sundin left the band and was replaced by Jamie Borger, who would go on to be featured on every subsequent album.

Jamie Borger
Jamie Borger (born 28 May 1964) is a Swedish drummer who has played in the bands Talisman, Treat and Last Autumn's Dream. Over the years, he also has recorded with Alfonzetti, Adam Thompson, Baltimoore, Human Clay, Swedish Erotica and Jeff Scott Soto.

He also be involved several unreleased groups like The Three Kings with Jeff Scott Soto and Swedish guitar player Goran Elmquist. A couple of their demos ("As I Do To You" and "This Ain't the Love") were used by Jeff Scott Soto on his Believe in Me E.P.

His musical influences include: Mick Tucker, Ian Paice, Bobby Rondinelli and Jeff Porcaro.

He is sponsored by Sonor Drums and Zildjian.