hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Church of Corinth
The Church of Corinth was an early Christian community founded by Paul the Apostle during an eighteen-month stay in the Roman colony of Corinth c. AD 50. Meeting as a city-wide congregation in multiple households, it drew members from varied social backgrounds.

Paul's correspondence addresses tensions over status and conduct at shared meals, participation in food associated with idols, and the use of charismatic speech, presenting the community as the "body of Christ" gathered for edification. The church’s wider significance is indicated by the late-first-century Roman letter known as 1 Clement, which was sent to Corinth and continued to be read there.

In late antiquity, Corinth became a metropolitan see traditionally linked to Paul, with archaeological and literary evidence marking a shift from domestic gatherings to monumental churches in the civic center. The Church of Corinth is chiefly known through the New Testament's First and Second Epistles to the Corinthians.

Kechries
Kechries (Greek: Κεχριές, rarely Κεχρεές) is a village in the municipality of Corinth in Corinthia in Greece, part of the community of Xylokeriza. Population 319 (2021). It takes its name from the ancient port town Kenchreai or Cenchreae (Ancient Greek: Κεγχρεαί), which was situated at the same location.
Urszula Plenkiewicz
Urszula Plenkiewicz (née Głowacka; 15 June 1921 – 24 January 2021) was a Polish scout and liaison officer of the Bureau of Information and Propaganda of the ZWZ-AK Main Command. She taught at the covert neighbourhood school and served as a soldier in the Sub-district V of Mokotów of the District of Warsaw Union of Armed Struggle. Plenkiewicz was apprehended by the Gestapo in November 1942 and deported to the female wing of the Auschwitz concentration camp known as Birkenau, where she escaped the death march in January 1945. She was awarded the Knight's Cross of the Order of Polonia Restituta, the Cross of the Home Army, and the Auschwitz Cross, as well as being recognised Righteous Among the Nations.

Union of Armed Struggle
The Union of Armed Struggle (Polish: Związek Walki Zbrojnej; ZWZ), also translated as the Union for Armed Struggle, Association of Armed Struggle, and Association for Armed Struggle, was a resistance-movement underground army that was formed in Poland following the country's September 1939 invasion by Germany and the Soviet Union that set off World War II. The ZWZ existed from 13 November 1939 until 14 February 1942, when it was renamed the Home Army (Armia Krajowa, or AK).
Moth (character)
The Moth is the name of two American comic-book superhero characters. The first was created by artist Jim Mooney and an unknown writer for Fox Feature Syndicate in 1940, during the period fans and historians call the Golden Age of Comic Books. The second was created by writer-artist Steve Rude in 1998 for Dark Horse Comics.

Fox Feature Syndicate
Fox Feature Syndicate (also known as Fox Comics, Fox Publications, and Bruns Publications, Inc.) was a comic book publisher from early in the period known to fans and historians as the Golden Age of Comic Books. Founded by entrepreneur Victor S. Fox, it produced such titles as Blue Beetle, Fantastic Comics and Mystery Men Comics.

It is not related to the company Fox Publications (a Colorado publisher of railroad photography books), nor 20th Century Fox (formed from Fox Studios and later renamed 20th Century Studios in 2020) and its associated companies.
O Burgo (Pontevedra)
O Burgo (The Burg) is a neighbourhood in the city of Pontevedra (Spain). It is one of the oldest neighbourhoods in the city and is crossed by the Portuguese Way. On its right-hand side is the A Xunqueira area with important educational and cultural facilities.

Pontevedra Campus
The Pontevedra campus is one of three campuses that host the University of Vigo. It is located in the Spanish city of Pontevedra and offers undergraduate, postgraduate and doctoral studies in Social sciences, health sciences, arts, engineering and Sports.
Happy Mondays – Excess All Areas: A Biography
Happy Mondays – Excess All Areas: A Biography is a 2014 book about the history of British rock band Happy Mondays, authored by British writer Simon Spence. It was based on interviews conducted in 2013 and 2014 with members of the band and their associates. It covers their main period of activity, from their formation in the early 1980s until their break up in the early 1990s, as well as detailing the history of Factory Records and its founder Tony Wilson. The book received mainly positive reviews from music publications, several of which praised Spence's research. Paperback and an expanded ebook versions were released in 2015 and 2018, respectively.

Tony Wilson
Anthony Howard Wilson (20 February 1950 – 10 August 2007) was a British record label owner, radio and television presenter, nightclub manager and impresario, and a journalist for Granada Television, the BBC and Channel 4.

As a co-founder of the independent label Factory Records and founder-manager of the Haçienda nightclub, Wilson was behind some of Manchester's most successful bands, including Joy Division, New Order, and Happy Mondays. Wilson was known as "Mr Manchester", dubbed as such for his work in promoting the culture of Manchester throughout his career.

Wilson was portrayed by Steve Coogan in Michael Winterbottom's film 24 Hour Party People (2002), and by Craig Parkinson in Anton Corbijn's film Control (2007).
Along the Oregon Trail
Along the Oregon Trail is a 1947 American Western film directed by R. G. Springsteen and written by Earle Snell. The film stars Monte Hale, Lorna Gray, Clayton Moore, Roy Barcroft, Max Terhune and Will Wright. The film was released on August 30, 1947, by Republic Pictures.

Clayton Moore
Clayton Moore (born Jack Carlton Moore, September 14, 1914 – December 28, 1999) was an American actor best known for playing the fictional Western character the Lone Ranger from September 1949 to September 1952 and then again from September 1954 to September 1957 on the television series of the same name and two related films from the same producers.
Irene Beyeler
Irene Beyeler (born 11 August 1985 in Schwarzenburg, Bern) is a Swiss sport shooter. Beyeler represented Switzerland at the 2008 Summer Olympics in Beijing, where she competed in rifle shooting events, along with her brother and teammate Simon Beyeler. She placed sixteenth out of forty-seven shooters in the women's 10 m air rifle by one point behind United States' Emily Caruso from the third attempt, with a total score of 395 points. Nearly a week later, Beyeler competed for her second event, 50 m rifle 3 positions, where she was able to shoot 195 targets in a prone position, 188 in standing, and 194 in kneeling, for a total score of 577 points, finishing only in twenty-third place.

Simon Beyeler
Simon Beyeler (born 11 June 1982 in Bern) is a Swiss sport shooter. At the 2008 Summer Olympics, he competed in the Men's 10 metre air rifle.  In the 2012 Summer Olympics he competed in the Men's 10 metre air rifle and the Men's 50 metre rifle 3 positions.
Chris Batt
Christopher Lawrence Batt (born 17 February 1956) is a former Australian politician. Batt was born in Hobart, Tasmania; he was the nephew of Neil Batt, who later served as Tasmanian Deputy Premier. He contested the 1986 state election as a Labor candidate for Lyons, but was not successful. However, in 1987 he was elected in a countback following the resignation of Labor MLA Darrel Baldock. Batt held his seat until he was defeated at the 1989 state election.

Neil Batt
Neil Leonard Charles Batt AO (born 14 June 1937), is a former Tasmanian government minister, deputy Premier and member of the Tasmanian House of Assembly. A member of the Labor Party, he was leader of the party in Tasmania, and Leader of the Opposition from 1986 to 1988.
Kosuke Sato (wrestler)
Kosuke Sato (佐藤孝亮, Satō Kōsuke) is a Japanese professional wrestler signed to Big Japan Pro Wrestling where he is the current BJW Junior Heavyweight Champion in his first reign. He is also known for his work in various promotions from the Japanese independent scene such as Pro Wrestling Zero1 and Active Advance Pro Wrestling (2AW).

Pro Wrestling Zero1
Pro Wrestling Zero1 (Japanese: プロレスリングZERO1, Hepburn: Puroresuringu Zerowan; stylized as PRO WRESTLING ZERO1), often referred to simply as Zero1 and sometimes referred to as Pro Wrestling Zero1 Catch as Catch Can (stylized as ZERO1 and PRO WRESTLING ZERO1 CATCH AS CATCH CAN, respectively), is a Japanese professional wrestling promotion founded in 2001.

Formerly known as Pro Wrestling Zero-One and Pro Wrestling Zero1-Max (stylized as Pro Wrestling ZERO-ONE and Pro Wrestling Zero1-MAX, respectively), it was affiliated with the National Wrestling Alliance (NWA) from 2001 until late 2004, and briefly reaffiliated in 2011. It was also affiliated with AWA Superstars of Wrestling (AWA) from 2005 until late 2007, the Global Professional Wrestling Alliance (GPWA) from 2006 to 2009, and was affiliated with the United Wrestling Network (UWN) from 2017 to 2022.
Thomas Morton (bishop)
Thomas Morton (20 March 1564 – 20 September 1659) was an English churchman, bishop of several dioceses. Well-connected and in favour with James I, he was also a significant polemical writer against Roman Catholic views. He rose to become Bishop of Durham, but despite a record of sympathetic treatment of Puritans as a diocesan, and underlying Calvinist beliefs shown in the Gagg controversy, his royalism saw him descend into poverty under the Commonwealth.

Bishop of Lichfield
The Bishop of Lichfield is the ordinary of the Church of England Diocese of Lichfield in the Province of Canterbury. The diocese covers 4,516 km2 (1,744 sq. mi.) of the counties of Powys, Staffordshire, Shropshire, Warwickshire and West Midlands. The bishop's seat is located in the Cathedral Church of the Blessed Virgin Mary and Saint Chad in the city of Lichfield. The Bishop's residence is the Bishop's House, Lichfield, in the cathedral close. In the past, the title has had various forms (see below). The current bishop is Michael Ipgrave, following the confirmation of his election on 10 June 2016.
Norton Model 77 Dominator
The 1st Norton Model 77 Dominator was a 500 cc all iron vertical twin rigid framed Norton motorcycle manufactured by Norton Motors Ltd from 1950 to 1952. All 237 examples were exported to Australia. Very little publicity surrounded this model - so much so that it was denied that they existed for some decades. It is possible that they were intended to be sidecar haulers, but the stock Model 7 - with the identical all iron engine- was equipped with sidecar mounting points, so this aspect is still a matter of discussion.

The 2nd, and more well known Norton Model 77 Dominator was a 600 cc  vertical twin motorcycle manufactured by the Norton Motorcycle Company from 1956 to 1958. It was based on the Model 7 that it superseded, and was primarily intended for sidecar use. Norton modified the featherbed frame of the 88 and 99 models in 1957 to be suitable for sidecar use making the Model 77  superfluous and the model was dropped in 1958.

Norton Model 7 Dominator
The Norton Model 7 Dominator is a 500 cc  vertical twin motorcycle that the Norton Motorcycle Company made from 1949 until 1955. It was the first of the Norton Dominator series of motorcycles. The engine was designed by Bert Hopwood, and departed from Norton's previous practice of making only single-cylinder machines. The Model 7 was used in Japan as a police motorcycle.
Kapalkundala (1981 film)
Kapalkundala is a 1981 Bengali drama film directed and produced by Pinaki Bhushan Mukherji. It starred Ranjit Mallick, Bhanu Bannerjee and Mahua Roy Chowdhury in lead roles. This was the fourth remake of Kapalakundala based on 1866 same name novel of Bankimchandra Chattopadhyay.

Bhanu Banerjee
Bhanu Banerjee, also known as Bhanu Bandyopadhyay (born as Samyamoy Banerjee; 26 August 1920 – 4 March 1983), was an Indian actor, known for his work in Bengali cinema. He acted in over 300 movies, in numerous plays and performed frequently on the radio.
Lithivm
Lithivm (also known as Lithium Europe) is a Swedish horror thriller from 1998 directed by David Flamholc and Swedish voice acting veteran Fredrik Dolk and Johan Widerberg. The title of the film is a stylised spelling of Lithium which is used to treat people with bipolar disorder.

Fredrik Dolk
Gustav Fredrik Dolk (born 14 December 1961) is a Swedish actor. He is a noted voice actor and has dubbed the Swedish voice of Buzz Lightyear in Toy Story, Splinter in Teenage Mutant Ninja Turtles, Superman in Superman: The Animated Series, and Tuxedo Mask in Sailor Moon. He has appeared on stage, in television and films since 1991. He cameoed in the 2010 Swedish science fiction horror film Sector 236 – Thor's Wrath. In 2011 he appeared in David Fincher's The Girl with the Dragon Tattoo. He has appeared in the Swedish horror film Wither, a film based on Swedish folklore.
1979 FA Charity Shield
The 1979 FA Charity Shield was the 57th Charity Shield, an annual English football match played between the winners of the previous season's Football League and FA Cup. It was held at Wembley Stadium on 11 August 1979. The match was contested by Liverpool, champions of the 1978–79 Football League and Arsenal, who beat Manchester United in the final of the 1978–79 FA Cup. Watched by a crowd of 92,800, Liverpool won the match 3–1.

This was Arsenal's tenth Charity Shield appearance and Liverpool's ninth. Arsenal made no changes to the first team which played in the FA Cup Final the previous season, whereas for Liverpool new signing Avi Cohen started on the bench. In the match Liverpool took the lead in the 38th minute when Terry McDermott scored past goalkeeper Pat Jennings. They extended their lead through Kenny Dalglish in the 63rd minute before McDermott added his second two minutes later. Alan Sunderland scored a consolation for Arsenal late on.

Pat Jennings
Patrick Anthony Jennings (born 12 June 1945) is a Northern Irish former professional footballer who played as a goalkeeper. He is widely recognised as one of the greatest goalkeepers in the history of the sport and was nominated for the Ballon d'Or in 1973, 1975 and 1985.

He played 119 international matches for Northern Ireland in an international career which lasted for over 22 years. During his career, Jennings played for Newry Town, Watford and in the top division with Tottenham Hotspur and Arsenal, winning the FA Cup with both of the north London rivals. In total, Jennings made over 1,000 top level appearances, and despite being a goalkeeper, he scored from play in the 1967 FA Charity Shield.
Hotel Manger
The Hotel Manger (pronounced Mang-er as in hangar), renamed the Hotel Madison in 1959, was a hotel in Boston, Massachusetts, United States, which operated from 1930 to 1976. It was attached to North Station and the Boston Garden. In 1983, the building was demolished to make way for the Thomas P. O'Neill Jr. Federal Building.

North Station
North Station is a commuter rail and intercity rail terminal station in Boston, Massachusetts. It is served by four MBTA Commuter Rail lines – the Fitchburg Line, Haverhill Line, Lowell Line, and Newburyport/Rockport Line – and the Amtrak Downeaster intercity service. The concourse is located under the TD Garden arena, with the platforms extending north towards drawbridges over the Charles River. The eponymous subway station, served by the Green Line and Orange Line, is connected to the concourse with an underground passageway.
Cham Tau Chau
Cham Tau Chau (Chinese: 枕頭洲) is a small uninhabited island in Hong Kong. Administratively, it belongs to the Sai Kung District. It lies within the Inner Port Shelter, south of Sai Kung Peninsula, north of Sharp Island and Tai Tsan Chau (大鏟洲). Cham Tau Chau has a coastline of 0.8 kilometres.

Sharp Island
Sharp Island or Kiu Tsui Chau (Chinese: 橋咀洲) is the largest island in the Kiu Tsui Country Park located at Port Shelter of Sai Kung, Hong Kong. The area is most known for fishing, swimming as well as diving. Sharp Island is under the administration of Sai Kung District.
Socialist Republican Union
The Socialist Republican Union (French: Union socialiste républicaine, USR) was a political party in France founded in 1935 during the late Third Republic which united the right-wing of the French Section of the Workers' International with the left-wing of the Radical republican movement.

Independent Radicals
The Independent Radicals (French: Radicaux indépendants) were a centrist or conservative-liberal political current during the French Third Republic. They were slightly to the right of the more famous Radical-Socialist Party, and shared much of its historical radicalism. The prominent political scientist André Siegfried described them as "Social [that is, economic] conservatives who did not want to break with the Left, and who therefore voted with the Right on [economic] interests, and with the Left on political issues".
Misil
Misil (Korean: 미실; Hanja: 美室; c. 546/548 – c. 612) was a Silla aristocrat whose historical existence is debatable. According to the Hwarang Segi, she was a concubine to several kings and, along with her aunt Queen Sado, played an instrumental role in dethroning King Jinji. However, it has been questioned whether Misil was truly a historical figure, as she is only mentioned in the Hwarang Segi, and not in the historical texts Samguk sagi or Samguk yusa.

Samguk sagi
Samguk sagi (Korean: 삼국사기; Hanja: 三國史記; lit. History of the Three Kingdoms) is a historical record of the Three Kingdoms of Korea: Goguryeo, Baekje, and Silla. Completed in 1145, it is well-known in Korea as the oldest surviving chronicle of Korean history.

The Samguk sagi is written in Classical Chinese, the written language of the literati of ancient Korea. Its compilation was ordered by King Injong of Goryeo (r. 1122–1146) and undertaken by a government official and historian named Kim Pusik with his team of junior scholars. The document has been digitized by the National Institute of Korean History and is available online with Modern Korean translation in Hangul.
Ellen Roseman
Ellen Roseman (born July 1947) is a Canadian writer, journalist and lecturer specializing in personal finance and consumer issues. She currently writes a column handling consumer complaints for the Toronto Star and teaches at Ryerson University and the University of Toronto. She has been an editor and columnist for the Toronto Star and The Globe and Mail. She is the author of a number of books and co-author with Phil Edmonston of The Canadian Consumers’ Survival Book. She lives in Toronto, Ontario and is married to Edward Trapunski. She has two children.

Phil Edmonston
Louis-Phillip Edmonston (26 May 1944 – 2 December 2022) was a Canadian consumer advocate, writer, journalist, and politician. Along with Andrew Scheer, he was one of the few politicians with dual American and Canadian citizenship to be elected to the Parliament of Canada.

Edmonston was best known for his series of annual Lemon-Aid car guides. He lived in Panama at the end of his life.
A466 road
The A466, also known as the Wye Valley Road, is a road from Hereford, England to Chepstow, Wales via Monmouth, Tintern and the Wye Valley.

The road was largely developed during the late 18th and early 19th centuries by turnpike trusts in Herefordshire and Monmouthshire.  It replaced the River Wye as the principal means of transport to Tintern before the construction of the Wye Valley Railway in the late 19th century. The A466 remains an important route for local residents and tourists, and now provides access to the Severn Bridge on the M48 motorway.

Hereford
Hereford (/ˈhɛrɪfərd/ ⓘ HERR-if-ərd) is a cathedral city and the county town of the ceremonial county of Herefordshire, England. It is on the banks of the River Wye and lies 16 miles (26 km) east of the border with Wales, 23 miles (37 km) north-west of Gloucester and 24 miles (39 km) south-west of Worcester. With a population of 61,900 in 2024, it is the largest settlement in Herefordshire.

An early town charter from 1189, granted by Richard I of England, describes it as "Hereford in Wales". Hereford has been recognised as a city since time immemorial, with the status being reconfirmed in October 2000. Hereford has been a civil parish since 2000.

Products from Hereford include cider, beer, leather goods, nickel alloys, poultry, chemicals and sausage rolls, as well as the Hereford breed of cattle.
Mangoopur
Mangupur is a village in Sultanpur Lodhi tehsil in Kapurthala district of Punjab, India. It is located 14 kilometres (8.7 mi) from the city of Sultanpur Lodhi, 20 kilometres (12 mi) away from district headquarter Kapurthala.  The village is administrated by a Sarpanch who is an elected representative of village as per the constitution of India and Panchayati raj (India).

Sultanpur Lodhi
Sultanpur Lodhi is a city and a Municipal Council, 17 miles (27 km) from Kapurthala city in the Kapurthala district in the Indian state of Punjab. The town is named after its founder, Bahlul Khan Lodi, the future Sultan of Delhi who renamed the town in 1443 C.E. during his time as governor of Punjab, and was also mentioned in the Ain-e-Akbari. Sultanpur Lodhi is on the south bank of a seasonal rivulet called Kali Bein, which runs 6 miles (9.7 km) north of the confluence of the Beas and Sutlej rivers of Punjab.
Alain Moineau
Alain Moineau (15 May 1928 – 20 October 1986) was a French cyclist. He was born in Clichy, Hauts-de-Seine. He won a bronze medal in the team road race at the 1948 Summer Olympics in London, together with José Beyaert and Jacques Dupont.

Jacques Dupont (cyclist)
Jacques Dupont (French pronunciation: [ʒak dypɔ̃]; 19 June 1928 – 4 November 2019) was a French racing cyclist and Olympic champion in track cycling. He won a gold medal in the 1000m time trial at the 1948 Summer Olympics in London. He also won a bronze medal in the team road race, together with José Beyaert and Alain Moineau. He won Paris–Tours in 1951 and 1955. He won the 1955 event in what was then a record speed for a professional race covering the 253 km at an average of 43.666 km per hour and being awarded the Ruban Jaune.
Cynthia Goh
Cynthia Goh (21 November 1949 – 13 February 2022) was a pioneer of palliative care in Singapore. She served as the chairman of the Singapore Hospice Council and the co-chairman of the Worldwide Hospice Palliative Care Alliance, and was inducted into the Singapore Women's Hall of Fame in 2014.

Singapore Women's Hall of Fame
The Singapore Women's Hall of Fame is a virtual hall of fame that honors and documents the lives of historically significant women in Singapore. The hall is the creation of the Singapore Council of Women's Organisations (SCWO), and grew out of an earlier nine-member wall of fame that the organization created in 2005.
Abdul Rahman Weiss
Abdul Rahman Weiss (Arabic: عبدالرحمن ويس; Greek: Αμπντούλ Ραχμάν Ουές; born 14 June 1998), also known as Abdul Rahman Oues or Ampntoul Rachman Oues (Arabic: عبد الرحمن أويس), is a Syrian–Greek professional footballer who plays as a right-back for Super League Greece 2 club Iraklis. Born in Greece, he represents the Syria national team.

Weiss is a product of the Panathinaikos and Brentford academies and came to prominence at Platanias. Following more than three years as a professional at the club, he later played for Greek clubs OFI, Volos, Kallithea, Kalamata and Iraklis. Weiss was capped by Greece at U21 level and Syria at full international level.

Super League Greece 2
The Super League 2 (Greek: Σούπερ Λιγκ 2), also officially known as A2 Ethniki Katigoria (Greek: Α2 Εθνική Κατηγορία, lit. 'A2 National Division'), is the second-tier professional men's association football league in Greece. Made up of 20 teams in two groups, it is usually played from September to May. Super League 2  is ranked below the Greek Super League 1 and above the Greek Third National Division in the Greek football league system. All of the Super League 2 clubs take part in the Greek Football Cup, the annual Greek Cup competition.