hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Frederick Cayley Robinson
Frederick Cayley Robinson ARA (18 August 1862 – 4 January 1927) was an English artist who created paintings and applied art, including book illustrations and theatre set designs. Cayley Robinson continued to paint striking Pre-Raphaelite and Victorian subjects well into the twentieth century despite this approach becoming deeply unfashionable.

His series of large-scale mural paintings for the Middlesex Hospital entitled Acts of Mercy commissioned around 1915 and completed in 1920 are some of his most impressive works, along with Pastoral (1923; Tate Britain, London), which was bought by the Chantrey Bequest for the nation. However his many smaller paintings, particularly of interiors featuring sombre women as well as the theme of departure, are significant works of modern British art.

Francis Leggatt Chantrey
Sir Francis Leggatt Chantrey RA (7 April 1781 – 25 November 1841) was an English sculptor. He became the leading portrait sculptor in Regency era Britain, producing busts and statues of many notable figures of the time. Chantrey's most notable works include the statues of King George IV (Trafalgar Square); King George III (Guildhall), and George Washington (Massachusetts State House). He also executed four monuments to military heroes for St Paul's Cathedral, London. He left the Chantrey Bequest (or Chantrey Fund) for the purchase of works of art for the nation, which was available from 1878 after the death of his widow.
Ban Pokpaek railway station
Ban Pokpaek station (Thai: สถานีบ้านป๊อกแป๊ก) is a railway station located in Khok Sawang Subdistrict, Saraburi City, Saraburi. It is a class 1 railway station located 107.151 km (66.6 mi) from Bangkok railway station. It is the location of a petroleum oil terminal, operated by the Thai Petroleum Pipeline Co Ltd., a subsidiary of PTT.

Saraburi province
Saraburi (Thai: สระบุรี) is one of the central provinces (changwat) of Thailand.  Neighboring provinces are (from north clockwise) Lopburi, Nakhon Ratchasima, Nakhon Nayok, Pathum Thani, and Ayutthaya. It is believed to have been constructed in the year 1548 during the reign of King Maha Chakkraphat of Ayutthaya as a centre for recruiting troops.
Kevin Bryce
Kevin Bryce (born 7 September 1988) is a former Scotland international rugby union player who  played as a  Hooker for United Rugby Championship side Glasgow Warriors. He has also played at Tighthead Prop and Flanker and previously played for Edinburgh and Yorkshire Carnegie.

Glasgow Warriors
The Glasgow Warriors are a professional rugby union side from Scotland. The team plays in the United Rugby Championship league and in the European Professional Club Rugby tournaments. In the 2014–15 season they won the Pro12 title and became the first Scottish team to win a major trophy in rugby union's professional era. In 2023–24 they became the first Scottish side to win the United Rugby Championship in its current form. The side is known for its fast, dynamic and attacking style of play, using offloads and quick rucks. Defensively the club prides itself on its 'Fortress Scotstoun' where the club play at home.
Gabriel Osorio
Gabriel Osorio Vargas (born 21 May 1983) is a Chilean lawyer, academic and politician, member of the Socialist Party of Chile.

He was a member of the Expert Commission created to draft a preliminary constitutional text during the 2023 Chilean constitutional process.

Socialist Party of Chile
The Socialist Party of Chile (Spanish: Partido Socialista de Chile, PS) is a centre-left political party founded in 1933.

Its historic leader was President of Chile Salvador Allende, who was deposed in a coup d'état by General Augusto Pinochet in 1973. The military junta immediately banned socialist, Marxist and other leftist political parties. Members of the Socialist party and other leftists were subject to violent suppression, including torture and murder, under the Pinochet dictatorship, and many went into exile.

Twenty-seven years after the 1973 coup, Ricardo Lagos Escobar won the Presidency as the Socialist Party candidate in the 1999–2000 Chilean presidential election. Socialist Michelle Bachelet won the 2005–06 Chilean presidential election. She was the first female president of Chile and was succeeded by Sebastián Piñera in 2010. In the 2013 Chilean general election, she was again elected president, leaving office in 2018.
Brampton with Stoven
Brampton with Stoven is a civil parish in the East Suffolk district of the English county of Suffolk. It is located 6 miles (9.7 km) south of the town of Beccles and 4 miles (6.4 km) north-east of Halesworth, with an area of 12 square kilometres (4.6 mi2). The parish was formed in 1987 from the parishes of Brampton and Stoven, and the two villages are the major population centres in the parish, with Brampton the larger centre with almost all of the parishes services. It borders the parishes of Sotterley, Uggeshall, Sotherton, Westhall, Ilketshall St Andrew and Shadingfield.

At the 2011 census the population of the parish was 427, down from a mid-2005 population estimate of 460. A 2016 estimate suggested the population had fallen further to 411.

The A145 road passes north–south through the parish, linking Beccles to the A12 at Blythburgh to the south. The East Suffolk Line also runs north–south through the parish, with a request stop at Brampton railway station.

Halesworth
Halesworth is a market town, civil parish and electoral ward in north-eastern Suffolk, England. The population stood at 4,726 in the 2011 Census. It lies 15 miles (24 km) south-west of Lowestoft, on a tributary of the River Blyth, nine miles (fourteen kilometres) upstream from Southwold. The town is served by Halesworth railway station on the Ipswich–Lowestoft East Suffolk Line. It is twinned with Bouchain in France and Eitorf in Germany. Nearby villages include Cratfield, Wissett, Chediston, Walpole, Blyford, Linstead Parva, Wenhaston, Thorington, Spexhall, Bramfield, Huntingfield, Cookley and Holton.
Danny Torgersen
Danny Torgersen is an American musician, vocalist, and trumpeter from Phoenix, Arizona, best known as the lead singer of the Phoenix-based progressive rock band Captain Squeegee.

Throughout his career, he has collaborated with a diverse array of artists and bands, including Grieves, Badfish, The Irie, Fayuca, Roger Clyne & The Peacemakers, and Authority Zero.

Authority Zero
Authority Zero is an American punk rock band from Mesa, Arizona, United States, formed in 1994. The band's style is rooted in reggae and skate punk, with Spanish/Portuguese influences. As of December 2025, they have released eight full-length studio albums, along with five live albums and numerous EPs, videos, and singles. The band regularly tours North America, Europe and Japan.
Jan Łomnicki
Jan Łomnicki (30 June 1929 – 18 December 2002) was a Polish film director and screenwriter. A graduate of the National Film School in Łódź. He directed more than thirty films between 1954 and 2000. His 1976 film To Save the City (Polish: Ocalić miasto) was awarded at the Polish Film Festival (1976) and was entered into the 10th Moscow International Film Festival (1977).

He was the brother of the actor Tadeusz Łomnicki.

Tadeusz Łomnicki
Tadeusz Łomnicki (Polish pronunciation: [taˈdɛ.uʂ wɔmˈɲit͡skʲi]; 18 July 1927 – 22 February 1992) was a Polish actor, one of the most notable stage and film artists of his time in Poland. He is remembered mostly for his roles in comedies and dramas, as well as for the role of Kordian in Juliusz Słowacki's play of the same title. He was also a notable professor and a rector of the State Theatre School in Warsaw.
Prooftext
In biblical interpretation, a proof text is a passage of scripture presented as proof for a theological doctrine, belief, or principle. Prooftexting (sometimes "proof-texting" or "proof texting") is the practice of using quotations from a document, either for the purpose of exegesis, or to establish a proposition in eisegesis  (introducing one's own presuppositions, agendas, or biases). Such quotes may not accurately reflect the original intent of the author, and a document quoted in such a manner, when read as a whole, may not support the proposition for which it was cited. The term has currency primarily in theological and exegetical circles.

Biblical hermeneutics
Biblical hermeneutics is the study of the principles of interpretation concerning the books of the Bible. It is part of the broader field of hermeneutics, which involves the study of principles of interpretation, both theory and methodology, for all nonverbal and verbal communication forms. While Jewish and Christian biblical hermeneutics have some overlap and dialogue, they have distinctly separate interpretative traditions.
Dale Reid
Dale Reid OBE (20 March 1959 – 8 November 2023) was a Scottish professional golfer. She was one of the most successful players in the history of the Ladies European Tour, with 21 tournament victories. She topped the Order of Merit in 1984 and 1987 and was made a life member of the tour after collecting her 20th title at the 1991 Ford Classic. She played for Europe in the first four Solheim Cups (1990, 1992, 1994, and 1996) and was Europe's non-playing captain in 2000 and 2002.

1990 Solheim Cup
The inaugural Solheim Cup competition took place in Orlando, Florida, United States at Lake Nona Golf & Country Club from November 16 to November 18, 1990. The United States team beat the European team 111⁄2 points to 41⁄2.
All Men Are Brothers: Blood of the Leopard
All Men Are Brothers: Blood of the Leopard (水滸傳之英雄本色) is a 1993 Hong Kong wuxia film adapted from the 14th-century classical novel Water Margin, focusing on the backstory of Lin Chong and his sworn brotherhood with Lu Zhishen. The film was directed by Billy Chan and starred Tony Leung, Joey Wong, Elvis Tsui and Sean Lau.

Sean Lau
Sean Lau Ching-wan (born 16 February 1964) is a Hong Kong actor who has acted in both films and television series. He is best known for starring in the films C'est la vie, mon chéri (1993), My Name Is Fame (2006), Mad Detective (2007), Overheard film series (2009–2014), and Life Without Principle (2011). Most recently, Lau is known for his role in Detective vs Sleuths (2022), for which he won the Hong Kong Film Award for Best Actor. In 2025, he won a Hong Kong Film Award, a Hong Kong Film Critics Society Award and an Asian Film Award with his performance in Papa (2024).
Martin Hundfeld
Martin Hundfeld (also Huntzfeld, possibly from Hundsfeld, a village some 20 km east of Würzburg) was an early 15th-century (died before 1452) German fencing master. His teaching is recorded by Peter von Danzig in  Cod. 44 A 8 and by Hans von Speyer in M I 29. Hundfeld is numbered among the "society of Liechtenauer" by Paulus Kal.

Paulus Kal
Paulus Kal was a 15th-century German fencing master. 
According to his own testimony, he was the student of one Hans Stettner, who was in turn an initiate of the tradition of Johannes Liechtenauer. He served as fencing master at three different courts in his career, serving in various military capacities including commanding men in at least three campaigns. Perhaps his most significant legacy is an honor role of deceased masters included in the Bologna (Ms. 1825) and Munich (Cgm 1507) versions of his treatise, which he styled the Society of Liechtenauer (Geselschaft Liechtenauers). 
While several of these masters remain unknown, the majority wrote treatises of their own and Kal's list stands as an independent confirmation of their connection to the grand master. Kal's treatise is also interesting in that it represents the first attempt to give pictorial illustrations for parts of Liechtenauer's tradition of fencing.
1999 Baseball Hall of Fame balloting
Elections to the Baseball Hall of Fame for 1999 followed the system in use since 1995. The Baseball Writers' Association of America (BBWAA) voted by mail to select from recent major league players and elected three: George Brett, Nolan Ryan, and Robin Yount. The Veterans Committee met in closed sessions and selected four people from multiple classified ballots: Orlando Cepeda, Nestor Chylak, Frank Selee, and Smokey Joe Williams.

Brett, Ryan, and Yount were all newly eligible, as they each played their last game in 1993. It was the first time the writers elected more than two first-ballot candidates, other than the five players selected for the inaugural class of 1936.

Induction ceremonies in Cooperstown, New York, were held on July 25, 1999, with George Grande as master of ceremonies and Commissioner of Baseball Bud Selig in attendance.

Nestor Chylak
Nestor George Chylak Jr. (/ˈtʃaɪlæk/; May 11, 1922 – February 17, 1982) was an American umpire in Major League Baseball who worked in the American League from 1954 to 1978. He umpired in three ALCS (1969, 1972, 1973), serving as crew chief in 1969 and 1973. He also called five World Series (1957, 1960, 1966, 1971, 1977), serving as the crew chief in 1971 (in which he worked home plate in the decisive Game 7) and 1977. He also worked in six All-Star Games: 1957, 1960 (both games), 1964, 1973 and 1978, working home plate in the second 1960 game and in 1973.
VK 45.01 (H)
VK 45.01 (H) was a German tank which was the final prototype of the Panzer VI Tiger I, evolved from the VK 36.01 (H), designed by Henschel. It was selected by Adolf Hitler over the competing VK 45.01 (P) from Porsche for production into the Tiger I. It came in two variants, the VK 45.01 (H) H2  with a 75 mm L/70 gun, and the VK 45.01 (H) H1 with an 88 mm L/56 gun.

VK 45.01 (P)
The VK 45.01 (P), also informally known as Tiger (P) or Porsche Tiger, was a heavy tank prototype designed by Porsche in Germany. With a dual engine gasoline-electric drive that was complex and requiring significant amounts of copper, it lost out to its Henschel competitor on trials, it was not selected for mass production and the Henschel design was produced as the Tiger I. Most of the already produced chassis were rebuilt as Elefant Panzerjäger tank destroyers.
Karma Phuntsho
Karma Phuntsho (Dzongkha: ཀརྨ་ཕུན་ཚོགས) is a former monk and Bhutanese scholar who specialises in Buddhism, Tibetan & Himalayan Studies and Bhutan, and has published a number of works including eight books, translations, book reviews and articles on Buddhism, Bhutan and Tibetan Studies. His The History of Bhutan received Choice Outstanding Academic Title Award in 2015.

Centre for Bhutan Studies and GNH Research
The Centre for Bhutan Studies and GNH Research (formerly The Centre for Bhutan Studies) is a research institute located in Thimphu, Bhutan, established in 1999 with the purpose of promoting research and scholarship in Bhutan.

The president of the centre is Dasho Karma Ura.
Sins of the Night
Sins of the Night is a 1993 American thriller and crime film directed by Gregory Dark, produced by Andrew W. Garroni, and starring  Nick Cassavetes, Deborah Shelton, Miles O'Keeffe and Richard Roundtree in the lead roles. Its music was composed by Ashley Irwin.

Deborah Shelton
Deborah Shelton is an American actress and beauty pageant titleholder who was crowned Miss USA 1970. She is also known for her appearances on Dallas for three seasons, with a special guest return in 2013.
Canton of Pavilly
The Canton of Pavilly is a former canton situated in the Seine-Maritime département and in the Haute-Normandie region of northern France. It was disbanded following the French canton reorganisation which came into effect in March 2015. It had a total of 31,229 inhabitants (2012).

Upper Normandy
Upper Normandy (French: Haute-Normandie, IPA: [ot nɔʁmɑ̃di] ⓘ; Norman: Ĥâote-Normaundie) is a former administrative region of France. On 1 January 2016, Upper and Lower Normandy merged becoming one region called Normandy.
Road to Nowhere
"Road to Nowhere" is a song by the American band Talking Heads from their 1985 album Little Creatures. The song was written by David Byrne and released as a single in 1985. It reached No. 25 on the US Billboard Album Rock Tracks chart and entered the top 10 in eight other countries.

David Byrne
David Byrne (/bɜːrn/; born May 14, 1952) is an American musician, writer, visual artist, and filmmaker. He was a founding member and the principal songwriter, lead singer, and guitarist of the new wave band Talking Heads.

Byrne was born in Dumbarton, Dunbartonshire, Scotland, and moved to the US with his family as a child. He co-founded Talking Heads in 1975 in New York City. After releasing eight albums, including seven certified gold or platinum, Talking Heads disbanded in 1991.

Byrne has released solo recordings and worked with media including film, photography, opera, fiction, and non-fiction. He has collaborated with artists including Brian Eno, Fatboy Slim, X-Press 2, Ryuichi Sakamoto and St. Vincent. Byrne has received an Academy Award, a Grammy Award, a Special Tony Award, and a Golden Globe Award, and was inducted to the Rock and Roll Hall of Fame as part of Talking Heads.
The Ernest Tubb Story
The Ernest Tubb Story is an album by American country singer Ernest Tubb, released in 1959 (see 1959 in music). It was originally released as a double-LP album.

The album consists of all previously released material that was re-recorded in stereo. It is out of print but most of the songs are available on various Tubb compilations and are taken from these versions.

Ernest Tubb
Ernest Dale Tubb (February 9, 1914 – September 6, 1984), nicknamed the Texas Troubadour, was an American singer and songwriter and one of the pioneers of country music. His biggest career hit song, "Walking the Floor Over You" (1941), marked the rise of the honky-tonk style of music.

In 1948, he was the first singer to record a hit version of Billy Hayes and Jay W. Johnson's "Blue Christmas", a song more commonly associated with Elvis Presley and his late-1950s version. Another well-known Tubb hit was his 1965 "Waltz Across Texas" (written by his nephew Quanah Talmadge Tubb, known professionally as Billy Talmadge), which became one of his most requested songs and is often used in dance halls throughout Texas during waltz lessons. Tubb recorded duets with the then up-and-coming Loretta Lynn in the early 1960s, including their hit "Sweet Thang". Tubb is a member of the Country Music Hall of Fame.
May baronets
There have been two baronetcies created for persons with the surname May, one in the Baronetage of Ireland and one in the Baronetage of the United Kingdom.

The May Baronetcy, of Mayfield in the County of Waterford, was created in the Baronetage of Ireland on 30 June 1763 for the Anglo-Irish politician James May. The second Baronet represented Belfast in the House of Commons between 1801 and 1814. The title became extinct on the death of the fourth Baronet in 1834.

The May Baronetcy, of the Eyot, was created in the Baronetage of the United Kingdom on 27 January 1931 for George May. For more information on this creation, see the Baron May.

Baron May
Baron May, of Weybridge in the County of Surrey, is a title in the Peerage of the United Kingdom. It was created on 28 June 1935 for the financial expert Sir George May, 1st Baronet. He was for many years secretary of the Prudential Assurance Company. May had already been created a Baronet, of the Eyot, in the Parish of Weybridge in the County of Surrey on 27 January 1931, in the Baronetage of the United Kingdom. Since 2006, the titles are held by his great-grandson.
Channel Islands slender salamander
The Channel Islands slender salamander (Batrachoseps pacificus) is a species of salamander in the family Plethodontidae. Due to cool and foggy conditions on the islands where it lives, it is one of the only slender salamanders in California that can be active year-round.

Slender salamander
Batrachoseps is a genus of lungless salamanders (plethodontids) often called slender salamanders. They can be distinguished from other lungless salamanders by the four toes they have on each foot.

Their genus name Batracho-seps means "frog-lizard", in reference to their projectile tongues.
Trabadelo
Trabadelo (Trabadiellu, in Leonese language) is a village and municipality located in the region of El Bierzo (province of León, Castile and León, Spain) . According to the 2025 census (INE), the municipality had a population of 321 inhabitants.

El Bierzo
El Bierzo (Spanish pronunciation: [el ˈβjeɾ.θo]; Leonese: El Bierciu or El Bierzu; Galician: O Bierzo) is a comarca in the province of León, Spain. Its capital is the town of Ponferrada. Other major towns are Bembibre and Villafranca del Bierzo, the historical capital.

The territory of El Bierzo includes most of the upper basin of the Sil river. It is surrounded by mountains on all sides, which makes this area remarkably isolated from all neighbouring lands.
Roland Clark (painter)
Roland Clark (April 2, 1874 – April 13, 1957) was an American painter. His work was part of the painting event in the art competition at the 1932 Summer Olympics.  Clark specialized in painting waterfowl.  He produced the March 1927 cover of Field & Stream

Art competitions at the 1932 Summer Olympics
Art competitions were held as part of the 1932 Summer Olympics in Los Angeles, United States.  Medals were awarded in five categories (architecture, literature, music, painting, and sculpture), for works inspired by sport-related themes.

Art competitions were part of the Olympic program from 1912 to 1948, but were discontinued due to concerns about amateurism and professionalism.  Since 1952, a non-competitive art and cultural festival has been associated with each game.
2025–26 Liga 4 Southeast Sulawesi
The 2025–26 Liga 4 Southeast Sulawesi will be the second season of Liga 4 Southeast Sulawesi after the change in the structure of Indonesian football competition and serves as a qualifying round for the national phase of the 2025–26 Liga 4.

The competition is organised by the Southeast Sulawesi Provincial PSSI Association.

2025–26 Liga 4
The 2025–26 Liga 4 is the second season of the Liga 4, the fourth tier in the Indonesian football league system and the only amateur competition within the structure. The competition is organized by the PSSI Regency or City Associations during the regency or city phase, by the PSSI Provincial Associations during the provincial phase, and by the PSSI during the national phase.
Felix Afena-Gyan
Felix Afena Ohene-Gyan (born 19 January 2003) is a Ghanaian professional footballer who plays as a forward for TFF 1. Lig club Amedspor, on loan from Serie A club Cremonese. He also plays for the Ghana national team.

Amed S.F.K.
Amed Sportif Faaliyetler Kulübü (English: Amed Sports Activities Club), commonly known as Amedspor, is a sports club based in Diyarbakır, Turkey. The club is widely supported by Kurds in Turkey and abroad for its embrace of Kurdish identity. Its football section plays in the TFF 1. League since the 2024–25 season.

The club also has a women's team and a women's volleyball team.
Urana
Urana /jəˈrænə/ is a small town in the Riverina region of New South Wales, Australia. The town is in the Federation Council local government area.

Urana is located between Lockhart and Jerilderie, about 561 kilometres (349 mi) southwest of the state capital, Sydney. To the west lies Lake Urana and the Lake Urana Nature Reserve. To the east lies a smaller lake, Lake Uranagong.

Urana was the major town and headquarters of the former Urana Shire.  The shire included the localities of Boree Creek, Morundah, Oaklands and Rand. The Urana district is used for raising sheep and for growing wheat and other grain crops.

In the 2016 census, the population of Urana was 298, of whom 56.3% were male and 43.7% were female. Aboriginal and Torres Strait Islander people made up 3.7% of the population. In the 2021 census, the population of Urana was 248, of whom 55.1% were male and 44.9% were female. Aboriginal and Torres Strait Islander people made up 5.6% of the population.

Oaklands, New South Wales
Oaklands is a town in the Riverina district of southern New South Wales, Australia.  It is 615 kilometres south-west of the state capital, Sydney, and 105 kilometres north-west of Albury.  Oaklands is in the Federation Council local government area and, at the 2021 census, had a population of 304.

Oaklands has a pub, bowls club, swimming pool, kindergarten-to-Year-12 school, and a day-care centre.