hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Iftar Cannon
The Iftar Cannon (Arabic: مدفع الافطار, romanized: Madfa al-ifṭār; Turkish: iftar topu; literally "cannon for breaking the fast"), also known as Ramadan Cannon, is a long-held Ramadan tradition that began in Egypt and spread to large parts of the Islamic world; every evening upon the sunset call to prayer (maghrib adhan), a cannon fires a single shot to notify people of the start of Iftar in Ramadan, when Muslims get to break their day-long fasting as the sun sets. The blast of the cannon was first used to inform the entire city of the time of Iftar, before the invention of accurate clocks and mass media; it no longer serves its main purpose but rather is a symbolic tradition. However in Turkey, some people still rely on the sound to break their fasts, but recently in some cities, a sound bomb is used instead of a canon.

Iftar
Iftar (Arabic: إفطار, romanized: ifṭār; IPA: [ʔif.tˤaːr]) is the fast-breaking evening meal of Muslims in Ramadan at the time of adhan (call to prayer) of the Maghrib prayer.

Iftar is the second meal of the day; during Ramadan, the daily fast begins immediately after the pre-dawn meal of suhur and continues during the daylight hours, ending at sunset with the evening meal of iftar.

In 2023, UNESCO added iftar to its list of Intangible Cultural Heritage.

Families and communities often gather together to share food and prayer. In many Muslim communities, mosques or organizations host large communal iftar meals.
Vladimir Androić
Vladimir Androić (Serbian Cyrillic: Владимир Андроић; born 30 July 1957) is a Serbian professional basketball coach and former professional player who last workead as assistant coach for Partizan Mozzart Bet of the Serbian League (KLS), the ABA League and the EuroLeague.

Basketball League of Serbia
The Basketball League of Serbia (Serbian: Кошаркашка лига Србије, romanized: Košarkaška liga Srbije), commonly abbreviated as KLS, is a top-tier men's professional basketball league in Serbia. Founded in 2006. It is currently not run by the Basketball Federation of Serbia (KSS).
Ville Heinola
Ville Heinola (born 2 March 2001) is a Finnish professional ice hockey defenceman for the Manitoba Moose of the American Hockey League (AHL) while under contract to the Winnipeg Jets of the National Hockey League (NHL). He was ranked as one of the top international skaters eligible for the 2019 NHL entry draft. Heinola was drafted 20th overall by the Jets.

Manitoba Moose
The Manitoba Moose are a professional ice hockey team based in Winnipeg. They are the American Hockey League (AHL) affiliate of the Winnipeg Jets of the National Hockey League (NHL). The team plays its home games at Canada Life Centre.

The franchise was founded in 1994 as the Minnesota Moose, then playing in the International Hockey League (IHL). The Moose played fifteen seasons—five in the IHL (1996–2001) and ten in the AHL (2001–2011)—during their first tenure in Winnipeg. This was followed by four seasons in St. John's, Newfoundland and Labrador, (2011–2015) during which the team was known as the St. John's IceCaps. The team returned to Winnipeg prior to the 2015–16 season.
Aurinko
Aurinko (1992) is an album by the Finnish rock group CMX. The word "Aurinko" means "The Sun" in Finnish. The album cover depicts a cross section of a pineapple.

The album was the first to mark a considerable move towards more mainstream rock from the band's hardcore roots, with more streamlined approach to songwriting and distinctibly more vocal singing style in most tracks. Also, Aurinko featured one of their biggest future live hits, "Ainomieli".

In a City magazine interview in 2005, when asked about which CMX song should never have been made, A. W. Yrjänä has said: "On Aurinko there's 'Timanttirumpu', that makes no sense at all. It's just growling and drum playing".

A. W. Yrjänä
Aki Ville Yrjänä (born 30 July 1967 in Kemi), better known by the stage name, A. W. Yrjänä (Finnish pronunciation: [ˈɑːʋeː ˈyrjænæ]), is a poet and the singer, bassist, and primary songwriter of the Finnish rock band CMX. In addition to his musical work, he has published five collections of poems.
Wat (food)
Wat or wet (Amharic: ወጥ, IPA: [wətʼ]) or ito (Oromo: Ittoo) or tsebhi (Tigrinya: ጸብሒ, IPA: [sʼɐbħi])  is an Ethiopian and Eritrean stew that may be prepared with chicken, beef, lamb, a variety of vegetables, spice mixtures such as berbere (hot variety), and niter kibbeh, a seasoned clarified butter.

Tigrinya language
Tigrinya, sometimes romanized according to Italian spelling rules as Tigrigna, is an Ethio-Semitic language, which is a subgrouping within the Semitic branch of the Afroasiatic languages. It is primarily spoken by the Tigrinya and Tigrayan peoples, native to Eritrea and to the Tigray Region of Ethiopia, respectively. It is also spoken by the global diaspora of these regions.
María Vengoechea
Maria Alejandra Vengoechea Cárcamo is a Colombian lawyer, model and beauty pageant titleholder who participated in Señorita Colombia 2018, where she won the title of Primera Princesa (2nd runner-up). She represented Colombia at Miss International 2019 and placed 3rd runner-up. Vengoechea also represented the country at Reina Hispanoamerciana 2021 and placed 1st runner-up.

Miss International 2019
Miss International 2019 was the 59th Miss International pageant, held on November 12, 2019, at Tokyo Dome City Hall in the Bunkyo district of Tokyo, Japan. Mariem Velazco of Venezuela crowned her successor, Sireethorn Leearamwat of Thailand, at the end of the event.

Contestants from 82 countries and territories participated in this year's Miss International pageant, surpassing the previous record of 77 contestants in 2018 and making this edition the largest turnout in the pageant's history.

The pageant was hosted by Tetsuya Bessho, marking his sixth consecutive year as host.
GWR 927 Class
The 927 Class or Coal Goods was series of 20 0-6-0 freight steam locomotives designed by Joseph Armstrong for the Great Western Railway, and built at Swindon Works in 1874. They were numbered in the series 927–946.

Daniel Gooch standard-gauge locomotives
The Daniel Gooch standard-gauge locomotives comprise several classes of locomotives designed by Daniel Gooch, Superintendent of Locomotive Engines for the Great Western Railway (GWR) from 1837 to 1864.
Gábor Ormai
Gábor Ormai (1 September  1954 – 7 July 1995) was a Hungarian violist and educator who was most famous as a co-founder of the Takács Quartet in 1975; a group with which he toured widely in performance, made several recordings, and won multiple international awards up until just a few months before his death from cancer in 1995.

In 1982, the quartet became an ensemble in residence at the University of Colorado Boulder, and Ormai taught on the string faculty at that institution until his illness prevented him from continuing. Prior to forming the quartet, Ormai won second prize at the ARD International Music Competition as a solo violist.

ARD International Music Competition
The ARD International Music Competition (German: Internationaler Musikwettbewerb der ARD) is the largest international classical music competition in Germany. It is organised by the Bayerischer Rundfunk and is held once a year in Munich, usually in September. Since its inception in 1952, it has become one of the most prestigious classical music competitions. In 1957, it became one of the founding members of the World Federation of International Music Competitions.

A prize at this competition has acted as a springboard for a career. Notable past winners and prize winners include: Yuri Bashmet, Myung-whun Chung, Christoph Eschenbach, Sol Gabetta, Alban Gerhardt, Natalia Gutman, Heinz Holliger, Nobuko Imai, Tsuyoshi Tsutsumi, Kim Kashkashian, François Leleux, Jessye Norman, Quatuor Ébène, Thomas Quasthoff, Jean-Guihen Queyras, Antoine Tamestit, Christian Tetzlaff, Alexandre Tharaud, Tokyo String Quartet, Mitsuko Uchida and Anne Sofie von Otter.
ARD-aktuell
ARD-aktuell has been the central television newsroom of the ARD since 1977.

ARD-aktuell is a joint institution of the ARD. It is located at NDR (Norddeutscher Rundfunk) in Hamburg-Lokstedt. The basis of the work of ARD-aktuell is an administrative agreement of all nine ARD institutions, which defines the organization of the editorial office and the basic structure of the programs.

ARD-aktuell produces Tagesschau, Tagesthemen and the news broadcasts of the television channel tagesschau24. They previously produced the wochenspiegel (1953-2014) and the nachtmagazin (1995-2022). All formats are broadcast live. At ARD-aktuell, about 300 employees work in editorial and production. The editorial board is divided into two major areas: a planning team develops the program ideas and organizes contributions and live connections. The broadcasting team is responsible for the content of the broadcasts.

Norddeutscher Rundfunk
Norddeutscher Rundfunk (pronounced [ˈnɔʁtˌdɔʏtʃɐ ˈʁʊntfʊŋk]; "North German Broadcasting"), commonly shortened to NDR (pronounced [ˌɛndeːˈʔɛʁ] ⓘ), is a public radio and television broadcaster, based in Hamburg. In addition to the city-state of Hamburg, NDR broadcasts for the German states of Lower Saxony, Mecklenburg-Vorpommern and Schleswig-Holstein. NDR is a member of ARD, the joint organisation of German public broadcasters.
Athletics at the 2000 Summer Olympics – Men's 800 metres
The men's 800 metres event at the 2000 Summer Olympics as part of the athletics programme was held at Stadium Australia on Saturday 23 September, Monday 25 September, and Wednesday 27 September 2000. Sixty-one athletes from 46 nations competed. The maximum number of athletes per nation had been set at 3 since the 1930 Olympic Congress. The event was won by 0.06 seconds by Nils Schumann of Germany, the first men's 800 metres championship for a German runner and the first medal in the event for the nation since 1952. Denmark (Wilson Kipketer's silver) and Algeria (Djabir Saïd-Guerni's bronze) each won their first medal in the men's 800 metres.

Djabir Saïd-Guerni
Aïssa Djabir Saïd-Guerni (Arabic: عيسى جبير سعيد قرني, born 29 March 1977 in Algiers) is a retired Algerian athlete who predominantly competed in the 800 metres. Saïd-Guerni competed at the 2000 Summer Olympics and 2004 Summer Olympics in the 800 metres, and was also the flag bearer for Algeria at both these games.

He announced his retirement on 6 May 2007, following injury problems. His personal best time was 1:43.09 minutes, achieved in September 1999 in Brussels.
Helen Caceres
Helen Caceres (née Petinos; born 15 June 1993) is an Australian former soccer player who played as a striker. She made 51 appearances and scored five goals in the A-League Women (previously known as the W-League) for Melbourne City and Western Sydney Wanderers.

Western Sydney Wanderers FC (women)
Western Sydney Wanderers Football Club is an Australian women's football club based in the western region of Sydney, New South Wales, Australia. Founded in 2012, it is the affiliated women's team of the A-League Men team Western Sydney Wanderers. The team currently competes in the A-League Women, the top tier of women's soccer in Australia.
Vernon Grimshaw
Vernon Grimshaw (15 April 1916 – 21 June 1989) was an English cricketer: a right-handed batsman and leg break bowler who played 19 times for Worcestershire between 1936 and 1938. He averaged only 13.93 in that time, but his career did contain one undoubted highlight: scoring 103 while opening the batting against the New Zealanders in 1937.
He took only two first-class wickets, one each in successive matches in 1936. His victims were both substantial cricketers: Tom Brierley and Harry Storer.

Grimshaw played at least once in the Minor Counties Championship for Bedfordshire, scoring 0 against Buckinghamshire in August 1955.

Grimshaw was born in Roundhay, Leeds, Yorkshire; he died in Clifton, Bedfordshire at the age of 73.

Tom Brierley
Thomas Leslie Brierley (15 June 1910 – 7 January 1989) was an English and Canadian cricketer. He was a right-handed batsman and a wicket-keeper. A curiosity of his county career is that his highest career score (116) was scored twice, one playing for Glamorgan, and once playing against Glamorgan.

Before the Second World War, Brierley played his county cricket for Glamorgan. After the war he moved to play for Lancashire playing for three seasons before emigrating to Canada. He took up posts as a coach with Vancouver Cricket Club, and as groundsman and economics teacher at Shawnigan Lake School.

He was considered to be one of the leading cricket coaches in Canada, and continued playing, winning a place in the Canadian national team. He played five further first-class matches for Canada in the 1950s, including a return to the UK in 1954 as part of a Canadian touring team.
Juraj Minčík
Juraj Minčík (born 27 March 1977 in Spišská Stará Ves) is a Slovak slalom canoeist who competed at the international level from 1993 to 2008, specializing in the C1 event.

He competed at two Summer Olympics and won a bronze medal in the C1 event in Sydney in 2000, where he shared the podium with his fellow Slovak Michal Martikán. Four years earlier he finished 15th in the C1 event at the Atlanta games in Ocoee.

Minčík also won three medals in the C1 team event at the ICF Canoe Slalom World Championships with two golds (1997, 2003) and a bronze (1995). At the European Championships he won a total 8 medals (5 golds and 3 silvers).

As a coach he led Ladislav Škantár and Peter Škantár to Olympic gold and Matej Beňuš to Olympic silver at the 2016 Summer Olympics.

Peter Škantár
Peter Škantár (born 20 July 1982) is a retired Slovak slalom canoeist who competed at the international level from 1998 to 2018, specializing in the C2 discipline, where he teamed up with his cousin Ladislav Škantár.

Peter and Ladislav won an Olympic gold medal in 2016 in Rio de Janeiro in the C2 event. They also won ten medals at the ICF Canoe Slalom World Championships with a gold (C2 team: 2009), five silvers (C2: 2009, 2017; C2 team: 2011, 2013, 2014) and four bronzes (C2: 2011, 2013, 2014; C2 team: 2007). At the European Championships they won a total of 13 medals (7 golds, 1 silver and 5 bronzes).

The Škantárs won the overall World Cup title in the C2 category in 2009, 2010 and 2014.
Ruby Rose
Ruby Rose Langenheim (born 20 March 1986) is an Australian actress, television presenter, and model. She gained prominence for her role in season three of the Netflix series Orange Is the New Black (2015–2016) and for portraying Kate Kane / Batwoman in the Arrowverse television franchise, including season one of the series Batwoman (2019–2020).

As a presenter, Rose hosted MTV Australia (2007–2011), before taking on several high-profile modeling gigs, including working with Maybelline New York in Australia. She also co-hosted various television shows, such as Australia's Next Top Model (2009) and The Project (2009–2011).

She made her film debut with a small role in Around the Block (2013). She later appeared in action films such as Resident Evil: The Final Chapter (2016), XXX: Return of Xander Cage (2017), and John Wick: Chapter 2 (2017). Rose also co-starred in the musical comedy Pitch Perfect 3 (2017) and the monster film The Meg (2018).

Maybelline
Maybelline New York (formerly The Maybelline Company and Mabelline and Co.), trading as and commonly known as simply Maybelline (/ˈmeɪbɪliːn/ ⓘ MAY-bil-een), is an American multinational cosmetics, skin care, perfume, and personal care company, based in New York City. Founded in Chicago in 1915, it has been a subsidiary of French cosmetics company L'Oréal since 1996.
China National Highway 111
China National Highway 111 runs from Beijing to Mohe of Heilongjiang province.

It leaves Beijing heading north-east. In November 2019, an expansion to the northernmost town in China, Mohe (Walagan), was completed.

Mohe City
Mohe (Chinese: 漠河; pinyin: Mòhé) is a county-level city in Daxing'anling Prefecture, Heilongjiang province. It is the northernmost city in China. As of the 2020 Chinese Census, it has a population of 54,036.
Sake to Koi ni wa Yotte Shikarubeki
Sake to Koi ni wa Yotte Shikarubeki (酒と恋には酔って然るべき) is a Japanese manga series written and illustrated by Haruko with original story cooperation by Mayumi Eguchi. It began serialization in Akita Shoten's josei manga magazine Elegance Eve in November 2017.

Akita Shoten
Akita Publishing Co., Ltd. (株式会社秋田書店, Kabushiki-gaisha Akita Shoten) is a Japanese publishing company headquartered in Chiyoda, Tokyo. It was founded by Teio Akita in 1948. As of May 2023, the company's president is Shigeru Higuchi. The company is known for publishing the manga magazine Weekly Shōnen Champion, which serialized works such as Osamu Tezuka's Black Jack, Keisuke Itagaki's Baki the Grappler, and Shinji Mizushima's Dokaben.
Elektra Shock
James Luck (born 30 September 1992), better known by the stage name Elektra Shock, is a New Zealand drag performer best known for competing on the first season of RuPaul's Drag Race Down Under and the second season of House of Drag.

House of Drag
House of Drag is a New Zealand reality competition television series produced by Warner Bros. International TV Production New Zealand for TVNZ OnDemand and OutTV. It debuted on 15 November 2018 on TVNZ OnDemand. It is hosted by New Zealand drag queens, Kita Mean and Anita Wigl'it. Season 2 premiered on 1 February 2020.

The first season saw nine contestants – eight drag queens and one drag king – undertake a series of "awkwardly fabulous" challenges. The contestant who won each week had the power to select two fellow contestants who they believe should be in the bottom for that week. Kita Mean and Anita Wigl'it then decided who would "have their light dimmed" and be sent home. The contestants competed to be crowned the winner of The House of Drag, take home a prize of $10,000, a 55" LG Smart LED TV and one year of free broadband, courtesy of the show's sponsor Chorus Limited.
That Darn Priest
"That Darn Priest" is the season finale of the eighth season of the American sitcom Two and a Half Men, and the 177th episode overall. Written by series creators Chuck Lorre and Lee Aronsohn, along with David Richardson and Don Reo, and directed by James Widdoes, the episode is the final appearance of Charlie Sheen as Charlie Harper, and originally aired on CBS on February 14, 2011. The episode is the sixteenth episode of the season, though it was meant to be the fifth to last episode, but the season was cut short due to Sheen's problems related to drug and alcohol abuse. Three weeks after the episode's original airing, Sheen was fired from the show. CBS and Warner Bros. later announced that Ashton Kutcher would join the show's cast as Sheen's replacement.

Upon airing, the episode was watched by 14.51 million household viewers, and received positive reviews upon airing, with viewers unaware it was to be the final episode of the season, or the final episode to include Charlie Sheen.

Chuck Lorre
Charles Michael Lorre (/ˈlɔːri/ LOR-ee; né Levine; born October 18, 1952) is an American television producer, writer, director, and composer. Nicknamed the "King of Sitcoms", Lorre has created/co-created and produced many sitcoms including Cybill (1995–1998), Dharma & Greg (1997–2002), Two and a Half Men (2003–2015), The Big Bang Theory (2007–2019) and its spinoffs Young Sheldon (2017–2024) and Georgie & Mandy's First Marriage (2024–present), and Mom (2013–2021). He also served as an executive producer of Roseanne. Lorre won three Golden Globe Awards for his work on Roseanne, Cybill, and The Kominsky Method.
Mark Ralph (music producer)
Mark Ralph (born 2 May 1974) is a British record producer, mixer and songwriter. Spanning a wide range of genres, he is known for his contributuions to records from artists including Years & Years, Jax Jones, Clean Bandit, Aitch, Georgia, Sub Focus, Rudimental, Plan B, the Snuts, Gryffin, Zara Larsson, George Fitzgerald, Tom Walker, Eats Everything, A1 x J1, DJ Regard, Sam Ryder, Jess Glynne, Becky Hill, Rag'n'Bone Man and more.

As of December 2022, Ralph has 12 number one records across the UK Singles and Albums Charts, and was the inaugural recipient of the Producer of the Year award at the 2016 A&R Awards, for which he has been nominated a total of five times, most recently in 2022.

The Snuts
The Snuts are a Scottish indie rock band formed in 2015, originating from West Lothian, Scotland. They have performed across the United Kingdom and Ireland. The band consists of Jack Cochrane (vocals and guitar), Joe McGillveray (guitar), Callum '29' Wilson (bass) and Jordan 'Joko' Mackay (drums) and was formed when the members were in school.
Ron Suster
Ronald Joseph Suster (October 31, 1942 – January 15, 2024) was an American jurist and politician who served in the Ohio House of Representatives from 1981 until 1995, and as a Common Pleas judge in Cuyahoga County from 1995 until 2012.

Cuyahoga County, Ohio
Cuyahoga County (/ˌkaɪ.əˈhɒɡə/ KY-ə-HOG-ə or /ˌkaɪ.əˈhoʊɡə/ KY-ə-HOH-gə, see Cuyahoga River § Pronunciation) is a large urban county located in the northeastern part of the U.S. state of Ohio. The county seat and most populous city is Cleveland. As of the 2020 census, its population was 1,264,817, making it the second-most populous county in the state.

Cuyahoga County is situated on the southern shore of Lake Erie, across the U.S.–Canada maritime border. The county is bisected by the Cuyahoga River, after which it was named. "Cuyahoga" is an Iroquoian word meaning "crooked river". It is the core county of the Cleveland, OH Metropolitan Statistical Area and Cleveland–Akron–Canton, OH Combined Statistical Area.
Ross Hannah
Ross Hannah (born 14 May 1986) is an English professional footballer who plays as a striker for Rossington Main.

Hannah played youth football for Sheffield Wednesday and Sheffield United before spending the first eight years of his career playing semi-professionally. He turned professional in 2011 notably playing for Bradford City and Grimsby Town. He has also played at non-league level for Worksop Town, Stocksbridge Park Steels, Gainsborough Trinity, Hednesford Town, Belper Town, Matlock Town, Chester, Barrow,  Southport and Cleethorpes Town. Whilst in his third stint with Gainsborough, Hannah spent a period as the clubs joint-manager along with Liam King, although the pair only remained in the job for seven months.

Cleethorpes Town F.C.
Cleethorpes Town Football Club is a football club based in Grimsby in North East Lincolnshire, England. The club are currently members of the Northern Premier League Premier Division and play at the Linden Club.
Jorge Polanco
Jorge Luis Pacheco Polanco (born July 5, 1993) is a Dominican professional baseball infielder and designated hitter for the New York Mets of Major League Baseball (MLB). He has previously played in MLB for the Minnesota Twins and Seattle Mariners. Polanco made his MLB debut in 2014 and was an MLB All-Star in 2019.

Designated hitter
The designated hitter (DH) is a baseball player who bats in place of the pitcher. Unlike other players in a team's lineup, they generally only play as an offensive player and usually do not play defense as a fielder or a pitcher during a game. Due to their specialized offensive-only role, the designated hitter is generally expected to produce above average offensive stats and production compared to other players who play defense.

In Major League Baseball, the position is authorized by Rule 5.11 of the Official Baseball Rules. It was adopted by the American League in 1973 and by the National League in 2022, making it universal in MLB. Within that time frame, nearly all amateur, collegiate, and professional leagues worldwide adopted the designated hitter or some variant, a major exception being Nippon Professional Baseball's Central League, which plans to adopt it in 2027.