hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gondophares
Gondophares I (Greek: Γονδοφαρης Gondopharēs, Υνδοφερρης Hyndopherrēs; Kharosthi: 𐨒𐨂𐨡𐨥𐨪 Gu-da-pha-ra, Gudaphara; 𐨒𐨂𐨡𐨥𐨪𐨿𐨣 Gu-da-pha-rna, Gudapharna; 𐨒𐨂𐨡𐨂𐨵𐨪 Gu-du-vha-ra, Guduvhara) was the founder of the Indo-Parthian Kingdom and its most prominent king, ruling from 19 to 46. He probably belonged to a line of local princes who had governed the Parthian province of Drangiana since its disruption by the Indo-Scythians in c. 129 BC, and may have been a member of the House of Suren. During his reign, his kingdom became independent from Parthian authority and was transformed into an empire, which encompassed Drangiana, Arachosia, and Gandhara. He is generally known from the Acts of Thomas, the Takht-i-Bahi inscription, and  silver and copper coins bearing his visage.

He was succeeded in Drangiana and Arachosia by Orthagnes, and in Gandhara by his nephew Abdagases I.

Drangiana
Drangiana or Zarangiana (Greek: Δραγγιανή, Drangianē;  also attested in Old Western Iranian as 𐏀𐎼𐎣, Zraka or Zranka, was a historical region and administrative division of the Achaemenid Empire. This region comprised territory around Hamun Lake, wetlands in endorheic Sistan Basin on the Iran-Afghan border, and its primary watershed Helmand river in what is nowadays southwestern region of Afghanistan. The historic Drangiana roughly corresponds with the modern Sistan region.
Guy Boutilier
Guy Carleton Boutilier ECA (February 28, 1959 – March 8, 2024) was a Canadian politician, who sat as a member of the Legislative Assembly of Alberta from 1997 to 2012. He was elected as a Progressive Conservative, and served in several capacities in the Cabinet of Alberta under Premiers Ralph Klein and Ed Stelmach before being ejected from the PC caucus in July 2009; he joined the Wildrose Alliance Party after sitting as an independent for a year.

Before entering provincial politics during the 1997 Alberta election, he was involved in municipal politics, having served two terms on the city council of Fort McMurray before being elected mayor of that city in 1992. When Fort McMurray was amalgamated with the surrounding area to form the Regional Municipality of Wood Buffalo in 1995, Boutilier served as the new municipality's first mayor.

As MLA for Fort McMurray-Wood Buffalo and Fort McMurray, Boutilier served on the Executive Council of Alberta.

Fort McMurray
Fort McMurray (/məkˈmʌri/ mək-MURR-ee) is an urban service area in the Regional Municipality of Wood Buffalo in Alberta, Canada. It is located in northeast Alberta, in the middle of the Athabasca oil sands, surrounded by boreal forest. It has played a significant role in the development of the national petroleum industry. The 2016 Fort McMurray wildfire led to the evacuation of its residents and caused widespread damage.

Formerly a city, Fort McMurray became an urban service area when it amalgamated with Improvement District No. 143 on April 1, 1995, to create the Municipality of Wood Buffalo (renamed the RM of Wood Buffalo on August 14, 1996). Despite its current official designation of urban service area, many locals, politicians and the media still refer to Fort McMurray as a city. Fort McMurray was known simply as McMurray between 1947 and 1962.
The Innocent (1986 film)
The Innocent (Arabic: البرئ, pronounced: Elbaree') is an Egyptian film, released in 1986, starring Ahmed Zaki, Gamil Ratib, and Mahmoud Abdel Aziz. It is written by Wahid Hamed and directed by Atef El Tayeb.

In 2005, Minister of Culture Farouk Hosny, in a rare move for the censorship-heavy region, agreed to show the movie uncut for the first time, 19 years after its production and release with heavy edits (including the removal of the controversial ending) demanded by the Ministers of Interior (Ahmed Rushdi), Defense (Abd Al-Halim Abu-Ghazala), and Culture (Ahmed Abdel Maqsoud Heikal) at the time. The 2005 screening was at the Cairo International Film Festival in honor of the then recently deceased Zaki. Both the songs in the film are sung and composed by Ammar El Sherei and feature lyrics by the poet Abdel Rahman el-Abnudi.

Gamil Ratib
Gamil Abu Bakr Ratib (Arabic: جميل أبو بكر راتب; 18 August 1926 – 19 September 2018) was an Egyptian and French actor. He appeared in television and film productions and briefly in theater over a 65-year career. He was known for numerous villainous roles and his appearance in the English-language epic historical drama film Lawrence of Arabia.
Veronika Didusenko
Veronika Didusenko (Ukrainian: Вероніка Дідусенко; born 12 July 1995) is a Ukrainian model and beauty pageant titleholder who was crowned Miss Ukraine 2018. She was later stripped of her title and banned from competing in the Miss World pageant as she had been married at one point and had a five year old son.

Miss World
Miss World is the oldest existing international beauty pageant. It was created in the United Kingdom by Eric Morley in 1951. Since his death in 2000, Morley's widow, Julia Morley, has chaired the pageant. Along with Miss Universe, Miss International, and Miss Earth, it is one of the Big Four beauty pageants.

The current Miss World is Suchata Chuangsri of Thailand who was crowned on 31 May 2025 in Hyderabad, India.
115th Territorial Defense Brigade (Ukraine)
The 115th Territorial Defense Brigade (Ukrainian: 115-та окрема бригада територіальної оборони) is a military formation of the Territorial Defense Forces of Ukraine in Zhytomyr Oblast. It is part of Operational Command North.

Zhytomyr Oblast
Zhytomyr Oblast (Ukrainian: Житомирська область, romanized: Zhytomyrska oblast), also referred to as Zhytomyrshchyna (Ukrainian: Житомирщина), is an oblast (province) in northwestern Ukraine. The administrative center of the oblast is the city of Zhytomyr. Its population is approximately 1,179,032 (2022 estimate).
Catherine Lyons
Catherine Lyons (born 30 August 2000) is a former British artistic gymnast. She has represented Great Britain numerous times in a prodigious junior career, most notably at the 2014 European Championships where she was crowned Junior European Floor Champion as well as taking home a silver with the team. Lyons retired from the sport in 2018, aged 17.

In 2020 Lyons, with fellow gymnast Lisa Mason went public with allegations of serious physical and mental abuse within the British Gymnastics system In response several elite and former elite gymnasts came forward, corroborating Lyons and Mason's allegations in their own careers, including European champions Becky Downie and Ellie Downie and Olympic medallist Amy Tinkler. Later that year, British Gymnastics CEO Jane Allen resigned from her role, although denied her resignation was linked to the Lyons and Mason interviews and their fallout.

Ellie Downie
Elissa Rebecca "Ellie" Downie MBE (born 20 July 1999) is a retired artistic gymnast who has represented Great Britain. She is the all-around 2017 European gymnastics champion, the first gymnast to win a major all-around title for Great Britain.

The younger sister of triple European champion Becky Downie, Downie first came to prominence as an outstanding junior gymnast at the 2014 Summer Youth Olympics, winning four medals. At the age of 15, she became the first British woman to win an individual all-around medal at the European Artistic Gymnastics Championships, with a bronze in 2015. Later that year, she was part of the team that won Britain's first global team medal, a bronze, at the 2015 World Artistic Gymnastics Championships. At the 2017 European Championships, she made history again by becoming the first British gymnast to win the all-around at a major international competition.

On 23 January 2023, Downie announced her retirement from the sport.
Chief of Defence Forces (Georgia)
The Chief of Georgian Defence Forces (Georgian: საქართველოს თავდაცვის ძალების მეთაური, romanized: sakartvelos tavdatsvis dzalebis metauri) is a chief of defence and commander of the Defence Forces of Georgia, under the authority of the Government of Georgia.

Government of Georgia (country)
The Government of Georgia (Georgian: საქართველოს მთავრობა, romanized: sakartvelos mtavroba) is the supreme body of executive power in Georgia that implements the domestic and foreign policies of the country. It consists of the prime minister—the head of the government—and ministers and is accountable and responsible to the Parliament of Georgia. The current powers and responsibilities of the government are governed by the amendments of the Constitution of Georgia passed in 2017 and 2018. From 14 May 1991 to 9 November 1996, the executive government of Georgia was referred to as the Cabinet of Ministers of the Republic of Georgia (საქართველოს რესპუბლიკის მინისტრთა კაბინეტი).

The incumbent government of Prime Minister Irakli Kobakhidze was sworn in on February 8, 2024.
Robert Murray M'Cheyne
Robert Murray M'Cheyne (21 May 1813 – 25 March 1843) was a minister in the Church of Scotland from 1835 to 1843.  He was born at Edinburgh on 21 May 1813, was educated at the university and at the Divinity Hall of his native city, and was assistant at Larbert and Dunipace. A mission of inquiry among the Jews throughout Europe and in Palestine, and a religious revival at his church in Dundee, made him feel that he was being called to evangelistic rather than to pastoral work, but before he could carry out his plans he died, on 25 March 1843. McCheyne, though wielding remarkable influence in his lifetime, was still more powerful afterwards, through his Memoirs and Remains, edited by Andrew Bonar, which ran into far over a hundred English editions. Some of his hymns became well known and his Bible reading plan is still in common use.

Dunipace
Dunipace (Scottish Gaelic: Dùn a' Phais "The hill-fort of the pass") is a village in the west of the Falkirk council area of Scotland. The village is 6.3 miles (10.1 km) south of Stirling and 5.3 miles (8.5 km) north-west of Falkirk. The village is situated on the north bank of the River Carron and adjoins the town of Denny, to the south of the river. Dunipace is part of the historic county of Stirlingshire.

The main road through Dunipace is the A872 road between Denny and Stirling. Based on the 2001 census, Falkirk council reported the population of Dunipace as being 2,444 residents.
Anthony Drennan
Anthony "Anto" Drennan (born on 1 November 1958) is an Irish guitarist and bassist noted for his involvement with the Corrs, Genesis and Mike + the Mechanics.

Drennan is from a musical Irish family and was born in Luton, England; he and his family moved back to Ireland while he was at a young age. He grew up in County Dublin and attended Kilmacud National School.

Drennan became a touring lead guitarist for the Corrs from late 1995 and onwards. He was chosen as the touring second lead guitarist/bassist for Genesis on their 1998 Calling All Stations tour (replacing long-time live band member Daryl Stuermer). In 2010, he was hired as the lead guitarist and secondary bassist of the revived Mike + the Mechanics. He has also played with Clannad, Paul Brady, Moving Hearts, Chris Rea, Davy Spillane, the Liffey Light Orchestra, and the Ronnie Drew Band.

Ronnie Drew
Joseph Ronald Drew (16 September 1934 – 16 August 2008) was an Irish singer, folk musician and actor who had a fifty-year career recording with The Dubliners.

He sang lead vocals on the singles "Seven Drunken Nights" and "The Irish Rover", which both charted in the UK top 10 and were performed on Top of the Pops. His voice was once described by Nathan Joseph as being "like the sound of coke being crushed under a door".
Ezekiel Elliott
Ezekiel Elijah Elliott (born July 22, 1995), nicknamed "Zeke", is an American professional football running back. He played college football for the Ohio State Buckeyes, earning second-team All-American honors in 2015. Elliott was selected by the Dallas Cowboys fourth overall in the 2016 NFL draft. In his first seven NFL seasons, all with the Cowboys, he was a three-time Pro Bowl, two-time All-Pro selection, and led the league in rushing yards in 2016 and 2018. After being released by the Cowboys after the 2022 season, Elliott played the 2023 season for the New England Patriots. Elliott then re-signed and played for the Cowboys in the following 2024 season, before being released by the team before the final game of the season.

2016 NFL draft
The 2016 NFL draft was the 81st annual draft of National Football League (NFL) franchises to select newly eligible American football players. As in 2015, the draft took place at the Auditorium Theatre and Grant Park in Chicago. The draft began on Thursday, April 28 with the first round, and ended on Saturday, April 30. The Tennessee Titans, the team with the fewest wins in the NFL for the 2015 season, traded the right to the top pick in the draft to the Los Angeles Rams, the first time the top pick was traded before the draft since 2001 when the San Diego Chargers traded their first pick to the Atlanta Falcons. Ohio State became the second school to have three players drafted in the top ten and to have five players drafted in the first round.
Gōtoku Sakai
Gōtoku Sakai (酒井 高徳, Sakai Gōtoku; born 14 March 1991) is a professional footballer who plays as a left-back for Vissel Kobe. He was born in the United States but raised in Japan, where he represented internationally.

Vissel Kobe
Vissel Kobe (ヴィッセル神戸, Visseru Kōbe) is a Japanese professional football club based in Kobe, Hyōgo Prefecture. The club plays in the J1 League, which is the top tier of football in the country. They are currently the J1 League champions. The club's home stadium is Noevir Stadium Kobe, in Hyōgo-ku, though some home matches are played at Kobe Universiade Memorial Stadium in Suma-ku.
Élie Aboud
Élie Aboud (Arabic: ايلي عبود; born 12 October 1959 in Beirut, Lebanon) is a French-Lebanese politician and doctor. As a member of the National Assembly of France, he represents the 6th circonscription of the Hérault department, and is a member of the Les Republicains party. Aboud took up the position after the death of the previous deputy, Paul-Henri Cugnenc on 6 July 2007. He is a member of the Cultural, Family and Social Affairs Committee.

He was elected in 1995 as a City Councillor and served in this post until 2001, when he became eighth Deputy Mayor of Béziers.

He is chairman of "Generation France" Béziers, founded by Jean-François Copé, and is the chairman of parliamentary research groups on repatriates and viticulture.

Jean-François Copé
Jean-François Copé (French pronunciation: [ʒɑ̃ fʁɑ̃swa kɔpe]; born 5 May 1964) is a French politician serving as Mayor of Meaux since 1995 with an interruption from 2002 to 2005. He was Government Spokesman between 2002 and 2007, when assumed other tenures in the government—including Minister of the Budget—at the same time. He also served as the member of the National Assembly for the 6th constituency of Seine-et-Marne and president of the Union for a Popular Movement (UMP) group in the National Assembly. In November 2010 he became the party's secretary-general. In August 2012 he announced that he would run for the presidency of the UMP, facing the former Prime Minister François Fillon.

On 19 November 2012 he was elected to the presidency of the UMP with 50.03% of votes from its members, defeating Fillon, who asserted his own victory. He resigned from the post on 27 May 2014 following an invoices scandal and poor results for the UMP at the 2014 European elections.
Lydia Fernández (singer)
Lydia Gómez Valdivia (4 July 1917 – 9 December 1995), known as Lydia Fernández, was a Mexican singer who began her career in the 1930s and became the first female performer of the songs of composer Gonzalo Curiel. She also was among the first performers of Mexican bolero songs.

She introduced and recorded several Curiel songs, including "Caminos de ayer", "Anoche", "Cobardía", "Mírame a los ojos", and "Si supieras". Her career also spanned radio, stage, and nightclubs. When he was an announcer at radio station XEW, actor Arturo de Córdova introduced her as "La Cancionera de México", which means "The Songstress of Mexico".

Lupita Palomera
María Guadalupe Palomera Chávez (12 December 1913 – 16 November 2008), known as Lupita Palomera, was a Mexican singer, one of the first and most notable bolero performers in the Golden Age of Mexican cinema. She was known for some time as "La Novia de la Canción" (The Sweetheart of Song) and was also called "La Voz más Dulce de la Radio" (The Radio's Sweetest Voice).
Death Car on the Freeway
Death Car on the Freeway is a 1979 American made-for-television crime thriller film starring Shelley Hack. In a plot similar to Steven Spielberg's Duel, this tells the story of an unseen driver who is dubbed "The Freeway Fiddler".

The cast features several TV veterans, including George Hamilton, Frank Gorshin, Peter Graves, Dinah Shore, Harriet Nelson, Barbara Rush and Abe Vigoda. Director Hal Needham appears in a supporting role.The face of The Freeway Fiddler is never shown, and none of the stunt drivers who portrayed him are credited for the role. Death Car on the Freeway first aired on CBS television on September 25, 1979 (presented as the CBS Tuesday Night Movie).

Abe Vigoda
Abraham Vigoda (February 24, 1921 – January 26, 2016) was an American actor, known for his portrayals of Salvatore Tessio in The Godfather (1972) and Phil Fish in both Barney Miller (1975–1977, 1982) and Fish (1977–1978). His career as an actor began in 1947 performing with the American Theatre Wing and continued in Broadway productions throughout the 1960s and 1970s.
201st Pennsylvania Infantry Regiment
The 201st Regiment Pennsylvania Volunteer Infantry was an infantry regiment of the Union Army in the American Civil War. Raised in the Harrisburg, Pennsylvania area during August 1864, the regiment initially guarded the Manassas Gap Railroad and detachment elements on provost duty in Virginia. The regiment then moved to Alexandria in November, where it performed guard and escort duty. After the end of the war the main body of the regiment garrisoned Fort Delaware before mustering out in mid-1865.

Manassas Gap Railroad
The Manassas Gap Railroad (MGRR) was a railroad that ran from Mount Jackson, Virginia, to the Orange and Alexandria Railroad's Manassas Junction, which later became the city of Manassas, Virginia.  Chartered by the Virginia General Assembly in 1850, the MGRR was a 4 ft 8 in (1,422 mm) narrow gauge line whose 90 completed miles of track included 38 miles (61 km) of 60 pounds-per-yard T-rail and 52 miles (84 km) of 52 pounds-per-yard T-rail.  A total of nine locomotives and 232 cars were operated on the line, serving 20 stations.

During the American Civil War, the Confederate Army used the railroad to move troops and raid the Baltimore and Ohio Railroad.

An extension to Harper's Ferry was planned and partially built, though the rail was never installed. Today, several portions of that unfinished roadbed, as well as some historic culverts and masonry, remain abandoned in Fairfax County.
The Voice Teens (Philippine TV series) season 1
The first season of the Philippine reality singing competition The Voice Teens aired on ABS-CBN from April 16 to July 30, 2017, replacing the first season of Your Face Sounds Familiar Kids and was replaced by Little Big Shots. Lea Salonga, Bamboo Mañalac and Sharon Cuneta, who had appeared in the third season of The Voice Kids returned to the show as coaches; they will also be accompanied by Sarah Geronimo, who had returned to the franchise after a season hiatus. The show is hosted by Toni Gonzaga and Luis Manzano — the two previously teamed up in hosting the second season of The Voice of the Philippines. The show airs every Saturdays 7:15 p.m. (PST) and Sundays at 7:00 p.m. (PST). It originally ran for 60 minutes until I Can Do That concluded, in which the show's run time was extended to 75 minutes. The finale aired on July 30, 2017 with Jona Marie Soquite of Team Sarah as the champion.

The Voice Teens (Philippine TV series)
The Voice Teens is a Philippine television reality talent competition show broadcast by ABS-CBN and Kapamilya Channel. The second international franchise of The Voice Teens, it is a spin-off of The Voice of the Philippines. Originally directed by Johnny Manahan, it was originally hosted by Luis Manzano. It aired on the network's Yes, Weekend! line up from April 16, 2017 to May 19, 2024, replacing Your Face Sounds Familiar Kids and was replaced by What's Wrong with Secretary Kim. The show has aired three seasons and 74 episodes.
BL 4-inch Mk VIII naval gun
The BL 4-inch Mark VIII naval gun was a British medium-velocity wire-wound naval gun introduced in 1908 as an anti-torpedo boat gun in smaller ships whose decks could not support the strain of the heavier and more powerful Mk VII gun.

BL 4-inch Mk VII naval gun
The BL 4-inch gun Mk VII was a British high-velocity naval gun introduced in 1908 as an anti-torpedo boat gun in large ships, and in the main armament of smaller ships. Of the 600 produced, 482 were still available in 1939 for use as coastal artillery and as a defensive weapon on Defensively Equipped Merchant Ships (DEMS) during the Second World War.
An Old-Time Nightmare
An Old-Time Nightmare is a lost 1911 American silent fantasy comedy film. Directed by Fred Walton, the short was released as the latter half of a 1000-foot "split reel", with the first half being another comedy short, Lost in a Hotel. Both films were produced by the Powers Moving Picture Company of New York. This short's performers are not credited in 1911 reviews, in plot summaries, or in advertisements published in trade journals at the time. The faces of most of the cast were not visible on screen, for many of the actors wore costumes with full head coverings sculpted to resemble various species of birds, including a sparrow, eagle, dove, owl, wren, stork, bluebird, robin, linnet, and crow. While the short was identified upon its release as a comedy, it was also characterized in several contemporary reviews as a morality lesson and ideal photoplay for "juvenile" audiences.

Reel
A reel is a tool used to store elongated and flexible objects (e.g. yarns/cords, ribbons, cables, hoses, etc.) by wrapping the material around a cylindrical core known as a spool. Many reels also have flanges (known as the rims) around the ends of the spool to help retain the wrapped material and prevent unwanted slippage off the ends. In most cases, the reel spool is hollow in order to pass an axle and allow it to spin like a wheel, a winding process known as reeling, which can be done by manually turning the reel with handles or cranks, or by machine-powered rotating via (typically electric) motors.
Ghost: Mouichido Dakishimetai
Ghost: Mouichido Dakishimetai (ゴースト もういちど抱きしめたい; lit. "Ghost: I Want to Embrace You One More Time") is a 2010 Japanese supernatural romance film directed by Taro Otani. This film is a remake of the 1990 American film Ghost. It is directed by Taro Otani and it stars Nanako Matsushima, Song Seung-heon, Mana Ashida and Kirin Kiki.

Nanako Matsushima
Nanako Matsushima (松嶋 菜々子, Matsushima Nanako; born 13 October 1973) is a Japanese actress and model. She is best known for starring in the horror film Ring (1998) and the drama series A Story of Love (1997) and I'm Mita, Your Housekeeper. (2011). The latter's final episode reached a viewer rating of 40%, making it one of the highest rated Japanese television dramas of all time.