hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pietermaritzburg North (House of Assembly of South Africa constituency)
Pietermaritzburg North (Afrikaans: Pietermaritzburg-Noord) was a constituency in the Natal Province of South Africa, which existed from 1910 to 1938 and again from 1974 to 1994. As the name implies, it covered the northern half of Pietermaritzburg, the provincial capital. Throughout its existence it elected one member to the House of Assembly.

House of Assembly (South Africa)
The House of Assembly (known in Afrikaans as the Volksraad, or "People's Council") was the lower house of the Parliament of South Africa from 1910 to 1981, the sole parliamentary chamber between 1981 and 1984, and latterly the white representative house of the Tricameral Parliament from 1984 to 1994, when it was replaced by the current National Assembly. Throughout its history, it was composed exclusively of white members who were elected to office predominantly by white citizens, though until 1960 and 1970, respectively, some Black Africans and Coloureds in the Cape Province voted under a restricted form of suffrage.

The old House of Assembly chamber was severely damaged in a fire in January 2022.
Karen Forkel
Karen Forkel (born 24 September 1970 in Wolfen) is a German track and field athlete and an Olympic medal winner. In the 1990s she was among the world's best javelin throwers.  Her biggest success came in the 1992 Summer Olympics when she took the bronze medal with a throw of 66.86 meters.

Her personal best throw with the new-type-javelin was 65.17 metres, achieved in July 1999 in Erfurt. This ranks her fifth among German javelin throwers, behind Christina Obergföll, Steffi Nerius, Tanja Damaske and Linda Stahl. With the old javelin type she threw 70.20 metres in May 1991 in Halle. This ranks her fifth among German old-type-javelin throwers, behind Petra Felke (who held the world record), Antje Kempe, Silke Renk and Beate Koch.

Forkel represented SC Chemie Halle, which after the German reunification was renamed SV Halle. During her career she was 1.72 meters tall and weighed 63 kilograms.

Petra Felke
Petra Meier  (née Felke; born 30 July 1959) is a retired German track and field athlete who competed in the javelin throw. Representing East Germany, she became the Olympic Champion in 1988 and broke the world record four times between 1985 and 1988. She is the only woman to throw a javelin 80 metres or more, with her world record of 80.00 m (262 ft 5 1⁄2 in). This throw was the world record from 1988 until 1999, when a new javelin design was implemented. She also won the javelin title at the 1989 IAAF World Cup and silver medals at the World Championships in 1987 and 1991.
Kyŏng Taesŭng
Kyŏng Taesŭng (Korean: 경대승; Hanja: 慶大升; 1154 – 4 August 1183 was a military official of the mid-Goryeo period who lived from 1154 (the 8th year of King Uijong's reign) to 1183 (the 13th year of King Myeongjong's reign). He became the third dictator of the Goryeo military regime that emerged after the 1170 military coup. At the age of 26, in 1179 (the 9th year of King Myeongjong), he removed the then-powerful Chŏng Chungbu and seized control, ruling for about four years. His rule is often seen as distinct from those of other military rulers before and after him. Unlike other military leaders—Yi Ŭibang, Chŏng Chungbu, Yi Ŭimin, the Ch'oe family rulers, and the final military leaders Kim Chun and Im Yŏn — who appear in the "Rebels" section of the Goryeosa (History of Goryeo), Kyŏng Taesŭng's biography appears in the general biographical section, showing a more favorable evaluation.

Yi Ŭibang
Yi Ŭibang (Korean: 이의방; Hanja: 李義方; 1121 –January 12, 1175) was a military ruler of Korea during the Goryeo period. He was one of many military dictators of Goryeo in the aftermath of the 1170 warrior rebellion.
Daughter of Darkness (1990 film)
Daughter of Darkness is a 1990 American made-for-television supernatural horror film directed by Stuart Gordon and starring Anthony Perkins, Mia Sara, Dezsõ Garas and Jack Coleman. It originally premiered on CBS on January 26, 1990.

Jack Coleman (actor)
John MacDonald Coleman (born February 21, 1958) is an American actor known as Steven Carrington on Dynasty (1982–1988), Noah Bennet in Heroes (2006–2010), State Senator Robert Lipton on The Office (2010–2013), and US Senator William Bracken on Castle (2012–2015).
Die Windrose
Die Windrose (The Windrose) was a film made for the East German production company DEFA in 1957 and commissioned by the Women's International Democratic Federation. Alberto Cavalcanti was film director, with artistic input from Joris Ivens, Simone Signoret, Yves Montand and Helene Weigel, wife of German dramatist Bertold Brecht. All collaborated in the making of this film, a docu-drama about the struggle of female workers in Italy, Brazil, the Soviet Union, China and France, united as "pioneers of the way which leads to a better future".

Helene Weigel
Helene Weigel (German: [heˈleːnə ˈvaɪɡl̩] ⓘ; 12 May 1900 – 6 May 1971) was an Austrian actress and artistic director. She was the second and last wife of Bertolt Brecht until his death in 1956; together they had two children.
Mudon
Mudon (Burmese: မုဒုံမြို့; Mon: မိုဟ်ပ္ဍုၚ်) is a town in the Mon State of south-east Myanmar, 29 kilometres (18 mi) south of Mawlamyine. Mudon lies along the highway that links Mawlamyine to Thanbyuzayat, Kyaik-kami (Amherst) and Setse Beach.

Thanbyuzayat
Thanbyuzayat (Burmese: သံဖြူဇရပ်မြို့; Mon: ဍုၚ်ဇြပ်ဗုlistenⓘ, lit. 'Tin Shelter'") is a town in the Mon State of south-eastern Myanmar. It is the administrative center for Thanbyuzayat Township.  Thanbyuzayat is about 64 kilometres (40 mi) south of Mawlamyine (Moulmein) and 24 kilometres (15 mi) south-east of Kyaikkami (Amherst) and Setse beach.
James Wright (ice hockey)
James Wright (born March 24, 1990) is a Canadian former professional ice hockey centre. He won a Memorial Cup with the Vancouver Giants in 2007 and was selected by Tampa Bay 117th overall in the 2008 NHL Entry Draft.

2008 NHL entry draft
The 2008 NHL entry draft was the 46th entry draft for the National Hockey League. It was hosted by the Ottawa Senators at Scotiabank Place in Ottawa, Ontario, on June 20–21, 2008. The Senators were originally awarded the 2005 NHL entry draft, but because of the lockout, that draft was scaled back significantly from its usual format of being open to the public and having many draft-eligible players in attendance. The actual 2005 drafting was held in Ottawa's Westin Hotel instead of the Corel Centre. As a result of 2005's abridged draft, Ottawa was compensated with the 2008 draft.

As of 2025, there are 19 active NHL players from this draft.
Kim Seong-hyeon (golfer)
Kim Seong-hyeon (Korean: 김성현; born 17 September 1998), also known as S. H. Kim, is a South Korean professional golfer who plays on the Korn Ferry Tour. He has also played on the PGA Tour, the Japan Golf Tour and the Korean Tour. He won the 2020 KPGA Championship on the Korean Tour and the 2021 Japan PGA Championship on the Japan Golf Tour.

KPGA Championship
The KPGA Championship is a men's professional golf tournament that has been held annually in South Korea since 1958. Together with the Korea Open it is the longest running event on the Korean Tour. It is organised by the Korea Professional Golfers' Association (KPGA). Since 2016 the total purse has been KRW1,000,000,000 with KRW200,000,000 to the winner.

The 2017 Championship was won by Hwang Jung-gon. This win gave him an invitation to play in the CJ Cup in October 2017, the first PGA Tour event played in Korea.
Irma Kalish
Irma May Kalish (née Ginsberg; October 6, 1924 – September 3, 2021) was an American television producer and screenwriter who held a pioneering role as a woman in the TV industry. Kalish produced and wrote for television programs, including Too Close for Comfort, All in the Family, The Facts of Life, Good Times, The Hogan Family, Maude, I Dream of Jeannie, F Troop and Family Affair. She is known for writing the episode of Maude where Maude gets an abortion.

Good Times
Good Times is an American television sitcom that aired for six seasons on CBS, from February 8, 1974, to August 1, 1979. Created by Eric Monte and Mike Evans and developed by executive producer Norman Lear, it was television's first African-American two-parent family sitcom. It is a spin-off of Maude, which itself spun off from All in the Family.

This was the last sitcom Bud Yorkin produced before he ended his partnership with Norman Lear and Tandem Productions; two years later he formed TOY Productions with Saul Turteltaub and Bernie Orenstein.

Good Times tackled challenging and complex issues, such as gang warfare, racism, widowhood, poverty, education, child abuse, unemployment, evictions, financial struggles, bigamy, paraplegia, dating, stealing, suicide, mugging, engagements, affairs, drug addiction, and rent parties.
Susan Peretz
Susan Peretz (March 2, 1940 – August 27, 2004) was an American actress who performed in television and film. She starred for one season in the television series Babes and appeared in an episode each of TV's Barney Miller and Married... with Children. She appeared in the films Dog Day Afternoon, Melvin and Howard, and Honkytonk Man, among other film and television projects.

Honkytonk Man
Honkytonk Man is a 1982 American musical western comedy-drama film set in the Great Depression. Clint Eastwood, who produced and directed, stars with his son, Kyle Eastwood. Clancy Carlile's screenplay is based on his 1980 novel of the same name. This was Marty Robbins' last appearance before he died. The story of Clint's character, Red Stovall, is loosely based on the life of Jimmie Rodgers.
NK Piran (1925–1998)
Nogometni klub Piran (English: Piran Football Club), commonly referred to as NK Piran or simply Piran, was a Slovenian football club from Piran. The club was founded in 1925 and was dissolved during the 1997–98 Slovenian Third League season, when a newly established club named NK Portorož Piran was founded. Piran played their home games at Pod Obzidjem Stadium.

Piran
Piran (Slovene pronunciation: [piˈɾáːn] ⓘ; Italian: Pirano [piˈraːno]) is a resort town in southwestern Slovenia on the Gulf of Piran on the Adriatic Sea. It is one of the three major towns of Slovenian Istria. A bilingual city, with population speaking both Slovene and Italian, Piran is known for its medieval architecture, with narrow streets and compact houses. Piran is the administrative seat of the Municipality of Piran and one of Slovenia's major tourist attractions.
Viren Kapadia
Viren Kapadia (born 1967) is president and CEO of Gyrus Systems, a Learning Management System (LMS) since 2009. He previously worked as a chief information officer (CIO) for Hilb, Rogal & Hobbs Co. (now Willis Group) from 2006 to 2008 and as a vice president of information technology at General Electric from 1997 to 2006.

Kapadia is on the board of directors for Virginia College Fund, on the board for Virginia Value Veterans, and an advisory board member for the University of Connecticut School of Business MS FinTech.

Willis Group
Willis Group Holdings plc was a multinational risk advisor, insurance brokerage and reinsurance brokerage company headquartered in the Willis Building in London. It was the third-largest insurance broker worldwide by revenues. In 2016, the company acquired Towers Watson and was renamed Willis Towers Watson.
Microsoft Script Debugger
Microsoft Script Debugger is relatively minimal debugger for Windows Script Host-supported scripting languages, such as VBScript and JScript. Its user interface allows the user to set breakpoints and/or step through execution of script code line by line, and examine values of variables and properties after any step. In effect, it provides a way for developers to see script code behavior as it runs, thus eliminating much of the guess-work when things do not quite work as intended.

Microsoft considers it to be deprecated. Also, Internet Explorer 8 comes with a different, tightly integrated JScript debugger part of the Internet Explorer Developer Tools.

Web development tools
Web development tools (often abbreviated to dev tools) allow web developers to test, modify and debug their websites. They are different from website builders and integrated development environments (IDEs) in that they do not assist in the direct creation of a webpage, rather they are tools used for testing the user interface of a website or web application.

Web development tools come as browser add-ons or built-in features in modern web browsers. Browsers such as Google Chrome, Firefox, Safari, Microsoft Edge, and Opera have built-in tools to help web developers, and many additional add-ons can be found in their respective plugin download centers.

Web development tools allow developers to work with a variety of web technologies, including HTML, CSS, the DOM, JavaScript, and other components that are handled by the web browser.
Second Hand Rose (film)
Second Hand Rose is a 1922 American drama film directed by Lloyd Ingraham and written by A. P. Younger. The film stars Gladys Walton, George B. Williams, A. Edward Sutherland, Wade Boteler, Max Davidson, and Virginia Adair. The film was released on May 8, 1922, by Universal Film Manufacturing Company.

Max Davidson
Max Davidson (May 23, 1875 – September 4, 1950) was a German-American film actor known for his comedic Jewish persona during the silent film era. With a career spanning over thirty years, Davidson appeared in over 180 films.
Hundon
Hundon is a village and civil parish in the West Suffolk district in Suffolk, England. The village is about 3 miles (5 km) north-west of the small town of Clare, and 7 miles (11 km) from the larger town of Haverhill, and  includes a primary school, post office, a village hall, the Rose & Crown public house, and All Saints Parish Church. At the south-west of the parish is the hamlet of Brockley Green which includes two farms and The Plough Inn public house.

Haverhill, Suffolk
Haverhill (/ˈheɪvərhɪl/ HAY-vər-hil, /ˈheɪvrɪl/ HAYV-ril) is a market town and civil parish in the West Suffolk district, in the county of Suffolk, England, next to the borders of Essex and Cambridgeshire. It lies about 14 miles (23 km) southeast of Cambridge and 47 miles (76 km) northeast of central London. In 2022 it had a population of 27,500.
Ablach (Danube)
The Ablach is a right tributary of the Danube.  It rises on the European Watershed, which is only a hint in this area, from the Mindersdorfer Aach in the municipality of Hohenfels in the Landkreis of Konstanz.  It is about 32 kilometres (20 mi) long.

European watershed
The main European watershed is the drainage divide ("watershed") which separates the basins of the rivers that empty into the Atlantic Ocean, the North Sea and the Baltic Sea from those that feed the Mediterranean Sea, the Adriatic Sea and the Black Sea. It stretches from the tip of the Iberian Peninsula at Gibraltar in the southwest to the endorheic basin of the Caspian Sea in Russia in the northeast.
Jilly McCord
Gillian McCord is a Scottish former rugby union player who played lock for Royal High Corstorphine RFC and Watsonians Ladies Rugby at a club level, and the Scotland women's national rugby union team. She made her debut as Scottish Captain against Canada in 2007. In 2019, she placed as a runner-up in the cooking competition show MasterChef.

Scotland women's national rugby union team
The Scotland women's national rugby union team represents Scotland in women's international rugby union and is governed by the Scottish Rugby Union. The team competes in the annual Women's Six National Championship and has competed in five of the Women's Rugby World Cups since their hosted debut in 1994. The Nation plays an important role in the rugby world stage.
See It Through My Eyes
See It Through My Eyes is the reissue of American singer-songwriter Meredith Brooks' self-titled debut studio album. Originally released in 1986 as Meredith Brooks by Ariola, the album was reissued on November 11, 1997, by Bizarre Planet Entertainment. The record label intended to capitalize on Brooks' newfound success following the release of her second album, Blurring the Edges (1997).

Meredith Brooks
Meredith Ann Brooks (born June 12, 1958) is an American singer-songwriter and guitarist. A member of the Oregon music scene, she received international acclaim with her solo album Blurring the Edges (1997) and its single, "Bitch", which reached the top 10 in many countries and earned her two Grammy Award nominations.
1946–47 Lancashire Cup
The 1946–47 Lancashire Cup was the thirty-fourth occasion on which the Lancashire Cup competition had been held.

Wigan won the trophy by beating Belle Vue Rangers by the score of 9–3.

The match was played at Station Road, Pendlebury, (historically in the county of Lancashire). The attendance was 21,648 and receipts were £2,658.

Although it could not have been known at this time, this was to be the first of Wigan's record breaking run of six consecutive Lancashire Cup victories.

It was also to be the first of two consecutive finals to be competed for by these two teams.

Station Road, Swinton
Station Road was a stadium in Pendlebury, near Manchester, England. It was the home of Swinton Rugby League Club between 1929 and 1992 and was widely recognised as one of the finest grounds in the Rugby League.

Swinton moved to Station Road when they were at their peak, having won all four major trophies ("All Four Cups") the previous season, one of only three clubs (the others being Hunslet and Huddersfield) ever to do so. The decision to purchase the land, which stood alongside the railway line and Swinton railway station, was made after a breakdown in negotiations with their existing landlord at their Chorley Road ground, their home since 1887.
Jim Reed (outlaw)
James C. Reed, known as Jim Reed (c. 1845 – 1874), was a member of the Quantrill's Raiders during the American Civil War, along with the James brothers (Jesse and Frank) and the Youngers (Jim, John, Bob and Cole). He was killed by a law officer in Paris, Texas in 1874.

Belle Starr's brother, John Allison "Bud" Shirley, fought alongside Jim Reed in Quantrill's Raiders and Belle met Reed during this period. Some of the raiders formed what became known as the James–Younger Gang and the Shirley family moved to Texas. After a  1866 bank robbery in Missouri, some of the gang hid out on the Shirleys' Texas ranch and Starr and Reed became reacquainted. Belle Shirley and Reed were married on November 1, 1866 in Collin County, Texas. They had a child in 1868 they named Rosie Lee (known as Pearl Starr). The couple broke up when Reed met a woman named Rosa McCommas.

Jim Reed appears in the videogame Call of Juarez: Gunslinger (2013), where he is revenged by Silas Greaves.

Frank James
Alexander Franklin James (January 10, 1843 – February 18, 1915) was a Confederate soldier and guerrilla; who became an outlaw in the post-Civil War period. The older brother of outlaw Jesse James, Frank was also part of the James–Younger Gang.
Da Joint
"Da Joint" (sometimes spelt "The Joint") is the first single from EPMD's fifth album, Back in Business. Produced by Erick Sermon and Rockwilder, "Da Joint" became EPMD's second and final single to make it to the Billboard Hot 100, peaking at 94 on the chart with approximately 100,000 copies sold in the first week. "Da Joint" was released a week before the Back in Business album, making it to the first release by the newly reformed EPMD since the group's 1992 single, "Head Banger".

Hype Williams was planning to shoot the music video for "Da Joint", but those plans never materialized. Instead, Steve Carr directed the music video.

Head Banger (EPMD song)
"Head Banger", also "Headbanger", is the second single released from EPMD's fourth album, Business Never Personal.

The song, which was produced by member Erick Sermon, featured verses from K-Solo and Redman, both members of EPMD's rap collective, the Hit Squad. The single became a minor hit on both the R&B and rap charts. peaking at 75 on the Hot R&B Singles chart and 11 on the Hot Rap Singles chart. The song used three samples, Parliament's "One Of Those Funky Thangs", Joe Tex's "Papa Was Too" and Brand Nubian's "Slow Down", and was later sampled itself by the Ruff Ryders on "Ryde or Die", which served as the opening song on their debut album, Ryde or Die Vol. 1. This was EPMD's final release before disbanding, eventually returning five years later in 1997.
Pure (2002 film)
Pure is a 2002 British drama film directed by Gillies MacKinnon and written by Alison Hume, adapted from her research into maternal heroin addiction. It stars Harry Eden as Paul, a young boy who becomes the de facto caretaker for his mother Mel (Molly Parker) and younger brother, following their father's death. Set in London's East End, Pure is told through Paul's perspective and explores the impact of parental drug addiction on family life and innocence. Keira Knightley and David Wenham appear in supporting roles.

The film received a mixed critical response but was praised for Eden's debut performance, which won him a British Independent Film Award as the most promising newcomer. MacKinnon was also honoured with the Manfred Salzgeber Award at the 2003 Berlin International Film Festival.

David Wenham
David Wenham AM is an Australian actor who has appeared in film, television and theatre. He is known for his roles as Faramir in The Lord of the Rings film trilogy, Friar Carl in Van Helsing and Van Helsing: The London Assignment, Dilios in 300 and its sequel 300: Rise of an Empire, Al Parker in Top of the Lake, Lieutenant John Scarfield in Pirates of the Caribbean: Dead Men Tell No Tales, and Hank Snow in Elvis. He is known in his native Australia for his role as Diver Dan in SeaChange and Price Galese in Les Norton.
Back to Love (Anthony Hamilton album)
Back to Love is the fifth studio album by American R&B singer Anthony Hamilton. It was released on December 13, 2011, by RCA Records. His first under the then newly restructured RCA label after his transition from So So Def Recordings and the Zomba Label Group, the album features writing and production from Babyface, Dre & Vidal, Kelvin Wooten, Mike City, Salaam Remi, James Poyser, Jairus Mozee, The Avila Brothers, as well as Hamilton himself. Hamilton-who co-wrote every song on the set.

The album earned largely positive reviews and debuted at number twelve on the US Billboard 200 chart, selling over 63,000 copies in the first week. Back to Love was nominated for the Grammy Award for Best R&B Album at the 55th Annual Grammy Awards. The album's lead single "Woo", was released on October 11, 2011. Follow-up single "Pray for Me" was also Grammy nominated in 2013 for Best R&B Song and reached number one on the Billboard Adult R&B Songs chart.

Adult R&B Songs
The Adult R&B Songs chart (also called Adult R&B Airplay) is an airplay chart that is published weekly by Billboard magazine. The chart tracks and measures the airplay of songs played on urban adult contemporary radio stations, whose playlist mostly include contemporary R&B and traditional R&B tracks. Nielsen Audio sometimes refers to the format as Urban adult contemporary radio. Billboard created the chart in September 1993, with the first number one being "Another Sad Love Song" by Toni Braxton.
Saddlemates
Saddlemates is a 1941 American Western film directed by Lester Orlebeck and starring Robert Livingston, Bob Steele and Rufe Davis. Part of the "Three Mesquiteers" B-movie series, it was produced and distributed by Republic Pictures.

Rufe Davis
Rufus Davidson (December 2, 1908 – December 13, 1974), known as Rufe Davis, was an American actor. He appeared in over 30 films between 1937 and 1969, including 14 of the Three Mesquiteers titles. Davis played railroad conductor Floyd Smoot on the CBS television series Petticoat Junction from 1963 to 1968 and in 1970 guest appearances.