hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Teresa Scanlan
Teresa Michelle Scanlan (born February 6, 1993) is an American attorney and beauty pageant titleholder from Gering, Nebraska who was named Miss Nebraska 2010, subsequently winning Miss America 2011 at age 17 and becoming the youngest Miss America since Bette Cooper in 1937. She now works as a business litigation attorney at King & Spalding in Houston, Texas, and serves as a staff sergeant in the Wyoming Air National Guard, in the Force Support Squadron.

Miss America
Miss America is an annual competition that is open to women from the United States between the ages of 18 and 28. Originating in 1921 as a "bathing beauty revue", the contest is judged on competition segments with scoring percentages: Private Interview (30%) – a 10-minute press conference-style interview with a panel of judges, On Stage Question (10%) – answering a judge's question onstage, Talent or HER Story (20%) – a performance talent or 90 second speech, Health and Fitness (20%) – demonstrated physical fitness onstage dressed in athletic wear, and Evening Gown (20%) – modeling evening-wear onstage.

The previous year's titleholder crowns the winner. Miss America 2026 is Cassie Donegan of New York, who was crowned on September 7, 2025, at the Dr Phillips Center for the Performing Arts in Orlando, Florida.
Brandon Municipal Airport
Brandon Municipal Airport (also known as Brandon Airport or McGill Field) (IATA: YBR, ICAO: CYBR) is an airport located 1.6 km (0.99 mi) north of Brandon, Manitoba, Canada. It serves the City of Brandon, the Westman and Parkland regions of Manitoba, and eastern Saskatchewan. Brandon Municipal Airport is classified as an airport of entry by Nav Canada and is staffed by the Canada Border Services Agency (CBSA) on a call-out basis from the International Peace Garden Border Crossing.

WestJet Encore operates daily non-stop service from Brandon to Calgary International Airport. Brandon Municipal Airport is home to the Commonwealth Air Training Plan Museum.

Parkland Region
Parkland is an informal geographic region of the Canadian province of Manitoba, located between Lakes Manitoba and Winnipegosis on the east and the Manitoba–Saskatchewan border on the west.

The largest population centre is the city of Dauphin, and the second largest is the town of Swan River. Riding Mountain National Park, Duck Mountain Provincial Park, and Asessippi Provincial Park are also located in the region, as well as Manitoba's highest point, Baldy Mountain.

Together with the Westman Region to the south, Parkland composes the broader Prairie Mountain region, and is provided health services via Prairie Mountain Health. As of 2021, the Parkland region had a population of 41,575.
Church of the Sacred Heart of Jesus, Bydgoszcz
The Church of the Sacred Heart of Jesus is a historical Roman Catholic building in Bydgoszcz, Poland. It stands at 5 Piastowski Square in the city's downtown district Śródmieście. The church is registered on the Kuyavian-Pomeranian Voivodeship Heritage List.

Kuyavian–Pomeranian Voivodeship
Kuyavian–Pomeranian Voivodeship (Polish: województwo kujawsko-pomorskie [vɔjɛˈvut͡stfɔ kuˈjafskɔ pɔˈmɔrskʲɛ] ⓘ) is one of Poland's 16 voivodeships (provinces).

It was created on 1 January 1999 and is situated in mid-northern Poland, on the boundary between the two historic regions, from which it takes its name: Kuyavia (Polish: Kujawy) and Pomerania (Polish: Pomorze).

Its two chief cities, serving as the province's joint capitals, are Bydgoszcz and Toruń.
Cassius Chiyanika
Cassius Chiyanika (born March 1, 1984, in Maamba, Sinazongwe District) is a Zambian amateur boxer who competed at the 2008 Olympics at flyweight.

He competed in the Commonwealth 2006 Games at junior fly but lost his first bout.

He went up to flyweight when Kennedy Kanyanta turned pro and won the 2nd AIBA African 2008 Olympic Qualifying Tournament beating fighters like Jackson Chauke thus qualifying for Beijing.

He lost his Olympic debut to Italian favorite Vincenzo Picardi 3:10.

Kennedy Kanyanta
Kennedy Kanyanta (born April 10, 1979 in Mufulira, Copperbelt) is a Zambian boxer who won the 2002 Commonwealth Games in the men's flyweight division and bronze at the 2007 AllAfrica Games as an amateur.
Beretta Model 38
The Beretta Model 38 (Italian: Moschetto Automatico Beretta Modello 1938) is an Italian submachine gun introduced in 1938 and used by the Royal Italian Army during World War II. It was first issued to Italian police units stationed in Italy's African colonies. The Italian army was impressed by the gun's performance and decided to adopt a version to be used by the army's elite formations and military police, but requested a modified variant which had no bayonet and a different muzzle brake. This variant was widely used by the Royal Italian Army on all theatres of World War II Italy was involved in. The guns were also used by the German, Romanian and Argentine militaries of the era.

Muzzle brake
A muzzle brake or recoil compensator is a device connected to, or a feature integral (ported barrel) to the construction of, the muzzle or barrel of a firearm or cannon that is intended to redirect a portion of propellant gases to counter recoil and unwanted muzzle rise. Barrels with an integral muzzle brake are often said to be ported.

The concept of a muzzle brake was first introduced for artillery. It was a common feature on many anti-tank guns, especially those mounted on tanks, in order to reduce the area needed to take up the strokes of recoil and kickback. They have been used in various forms for rifles and pistols to help control recoil and the rising of the barrel that normally occurs after firing. They are used on pistols for practical pistol competitions, and are usually called compensators in this context.
Gente bien
Gente bien is a 1939  Argentine musical film of the Golden Age directed by Manuel Romero. The tango film premiered in Buenos Aires on June 28, 1939 and the United States on October 8, 1939 and starred Hugo del Carril, Tito Lusiardo and Delia Garcés.

The score was composed by Francisco Canaro and Tito Ribero.

Tito Lusiardo
Tito Lusiardo (September 13, 1896 – June 25, 1982 in Buenos Aires) was an iconic Argentine film actor and tango singer, notable for his work during the Golden Age of Argentine cinema.

Lusiardo began acting for film in 1933 and made some 50 film appearances as an actor.

He began appearing in tango films in the 1930s such as Idolos de la radio (1934), Así es el tango (1937), Adiós Buenos Aires (1938) and Así te quiero (1942).

In 1951 he appeared in the Cuban musical A La Habana me voy.
He retired from the industry in 1969.
Candice Pedersen
Candice Pedersen co-owned the Olympia, Washington-based independent record label K Records from 1986 to 1999, along with Calvin Johnson of Beat Happening. In 1999, she sold her half of the label to Johnson.

Calvin Johnson (musician)
Calvin Johnson (born November 1, 1962) is an American guitarist, vocalist, songwriter, music producer, and disc jockey. Johnson was a founding member of the bands Cool Rays, Beat Happening, Dub Narcotic Sound System, The Go Team, and The Halo Benders.

Calvin Johnson is also the founder and owner of the influential indie label K Records and has been cited as a major player in the beginning of the modern independent music movement.
Hot News
Hot News is a 1928 American silent comedy film produced and distributed by Paramount Famous Lasky Corporation, an amalgamation of Famous Players–Lasky and Paramount Pictures. Clarence Badger directed and Bebe Daniels starred.

Bebe Daniels
Phyllis Virginia "Bebe" (/ˈbiːbiː/) Daniels (January 14, 1901 – March 16, 1971) was an American actress, singer, dancer, writer, and producer.

She began her career in Hollywood during the silent film era as a child actress, became a star in musicals such as Rio Rita (1929), and later gained fame on radio and television in Britain. Over the course of her 50-year career, Daniels appeared in 230 films.
Hostetter station
Hostetter station is a light rail station in San Jose, California, United States. It is operated by the Santa Clara Valley Transportation Authority (VTA) and is served by the Orange Line.

The station, built as part of the Tasman East/Capitol extension from I-880/Milpitas station (now Alder station) to Alum Rock Transit Center, was originally intended as the terminus of phase two of the Tasman East project. However, phase two of the Tasman East extension and the Capitol extension were eventually opened on the same date on June 24, 2004.

Alum Rock Transit Center
Alum Rock Transit Center (or simply Alum Rock station) is an at-grade intermodal transit center located at the intersection of South Capitol Avenue and Nuestra Castillo Court in the Alum Rock district of San Jose, California. The light rail station is located in the center median of South Capitol Avenue and is the current eastern terminus for the Orange Line of the VTA light rail system. VTA buses serve the transit center both on South Capitol Avenue and in a nearby bus plaza located adjacent to the light rail station.

The transit center is the transfer point between the Orange Line and VTA's Rapid 522 bus rapid transit route which offers service south to the Eastridge Transit Center or west to Downtown San Jose, San Jose Diridon station, and the Palo Alto Transit Center.
Gelasian
The Gelasian is an age in the international geologic timescale or a stage in chronostratigraphy, being the earliest or lowest subdivision of the Quaternary Period/System and Pleistocene Epoch/Series. It spans from 2.58–1.80 million years ago, following the Piacenzian Age (from the Pliocene Epoch) and preceding the Calabrian Age.

Calabrian stage
Calabrian is a subdivision of the Pleistocene Epoch of the geologic time scale, defined as 1.8 Ma—774,000 years ago ± 5,000 years, a period of ~1.026 million years.

The end of the stage is defined by the last magnetic pole reversal (781 ± 5 Ka) and plunge into an ice age and global drying possibly colder and drier than the late Miocene (Messinian) through early Pliocene (Zanclean) cold period. Originally the Calabrian was a European faunal stage primarily based on mollusk fossils.  It has become the second geologic age in the Early Pleistocene.
Everybody Sing (film)
Everybody Sing is a 1938 American musical comedy film directed by Edwin L. Marin, and starring Allan Jones, Judy Garland and Fanny Brice, and featuring Reginald Owen and Billie Burke. The screenplay and story by Florence Ryerson and Edgar Allan Woolf had additional work by James Gruen and Milton Merlin with uncredited contributions from Bert Kalmar, Harry Ruby and Dalton Trumbo.

A modest box office success, the film was a significant step in Garland's career, boosting her stardom at MGM and helping to secure perhaps her best known role in The Wizard of Oz the following year.

Bert Kalmar
Bert Kalmar (February 10, 1884 – September 18, 1947) born in New York City to Kopel (Charles) Kalvarinsky and Julia Kalvarinsky, was an American Jewish songwriter. He was inducted into the Songwriters Hall of Fame in 1970. He was also a screenwriter.
Tomahawk (album)
Tomahawk is the debut studio album by American experimental rock band Tomahawk. Recorded after a meeting between vocalist Mike Patton and guitarist Duane Denison, the album features members of Faith No More, The Jesus Lizard, Helmet and Melvins. The band toured with Tool in support of the record.

Released on October 30, 2001, through Patton's record label Ipecac Recordings, Tomahawk has received positive attention from critics, with most appraisals drawing attention to the versatility of Patton's vocals. The album charted in both Australia and the United States, reaching a peak of number 20 in the Billboard Independent Albums countdown.

Helmet (band)
Helmet is an American alternative metal band from New York City formed in 1989 by vocalist and lead guitarist Page Hamilton. Helmet has had numerous lineup changes with Hamilton as the only constant member. Since 2010, the band has consisted of Hamilton, drummer Kyle Stevenson, guitarist Dan Beeman and bassist Dave Case.

Helmet has released nine studio albums and two compilation albums. After releasing their debut album, Strap It On (1990), on Amphetamine Reptile, Helmet signed to Interscope Records and released three albums for the label, including the highly successful Meantime (1992). Their next two albums ― Betty (1994) and Aftertaste (1997) ― were also successful, but did not match the critical or popular acclaim of Meantime. Helmet broke up in 1998, but reformed in 2004, and has since released five more albums ― Size Matters (2004), Monochrome (2006), Seeing Eye Dog (2010), Dead to the World (2016), Left (2023), and their latest, Move On (2024).
Pierre Délèze
Pierre Délèze (born August 25, 1958 in Nendaz, Valais) is a former Swiss middle distance runner who set a national record of 3:31.75 min when he won the 1500 m race at the meeting in Zurich in 1985, defeating the reigning Olympic champion Sebastian Coe. He also set a national record over the Mile in 3:50.38 min in Koblenz in 1982.

Délèze participated in the 1500 m final at the 1983 World Championships in Athletics in Helsinki in which he fninshed sixth. The race was won by Steve Cram. In the 1987 World Championships in Athletics in Rome he finished fourth over 5000 m; the gold was won by Saïd Aouita.

Saïd Aouita
Saïd Aouita (Arabic: سعيد عويطة; born November 2, 1959) is a former Moroccan track and field athlete. He is the only athlete in history to have won a medal in each of the 800 meters and 5000 meters at the Olympic games. He won the 5000 meters at the 1984 Summer Olympics and the 1987 World Championships in Athletics, as well as the 3000 meters at the 1989 IAAF World Indoor Championships. He is a former world record holder over 1500 metres (3:29.46), 2000 m (4:50.81), 3000 m (7:29.45), and twice at 5000 m (13:00.40 and 12:58.39).
Seismic site effects
Seismic site effects are related to the amplification of seismic waves in superficial geological layers. The surface ground motion may be strongly amplified if the geological conditions are unfavorable (e.g. sediments). Therefore, the study of local site effects is an important part of the assessment of strong ground motions, seismic hazard and engineering seismology in general. Damage due to an earthquake may thus be aggravated as in the case of the 1985 Mexico City earthquake. For alluvial basins, we may shake a bowl of jelly to model the phenomenon at a small scale.

This article defines site effects first, presents the 1985 Mexico City earthquake, describes the theoretical analysis of the phenomenon (through mechanical waves) and details several research results on seismic site effects in Caracas.

Seismic hazard
A seismic hazard is the probability that an earthquake will occur in a given geographic area, within a given window of time, and with ground motion intensity exceeding a given threshold. With a hazard thus estimated, seismic risk can be assessed and included in such areas as building codes for standard buildings, designing larger buildings and infrastructure projects, land use planning and determining insurance rates.

The seismic hazard studies also may generate two standard measures of anticipated ground motion, both confusingly abbreviated MCE; the simpler probabilistic maximum considered earthquake (or event), used in standard building codes, and the more detailed and deterministic maximum credible earthquake incorporated in the design of larger buildings and civil infrastructure like dams or bridges. It is important to be clear which MCE is being discussed.
Jaouen Hadjam
Jaouen Djimmy Hadjam (Arabic: جوين حجام; born 26 March 2003) is a professional footballer who plays as a left-back for Swiss Super League club Young Boys. Born in France, he represents the Algeria national team.

Swiss Super League
The Super League (also known as the Brack Super League for sponsorship reasons) is a professional association football league in Switzerland and the highest level of the Swiss football league system. It has been played in its current format since the 2003–04 season. The Swiss Super League is ranked 16th in Europe according to UEFA's ranking of league coefficients, which is based upon Swiss team performances in European competitions. The 2025–26 season is the 129th season of the Swiss top-flight, making it the longest continuously running top-flight national league.
Battle of Okhmativ (1644)
The Battle of Okhmativ or Battle of Ochmatów (Polish: Ochmatów) of 30 January 1644 refers to the engagement between the Polish forces under hetman Stanisław Koniecpolski and the horde of Crimean Tatars under Tugay Bey. Koniecpolski dealt a crushing defeat to Tugay Bey's forces near Okhmativ. This was the greatest Polish victory over the Tatars in the first half of the 17th century, and brought international fame and recognition to Koniecpolski.

Orda (organization)
An orda (also ordu, ordo, or ordon) or horde was a historical sociopolitical and military structure found on the Eurasian Steppe, usually associated with the Turkic and Mongol peoples. This form of entity can be seen as the regional equivalent of a clan or a tribe of nomads. Some successful ordas gave rise to khanates. The original term did not carry the meaning of a large khanate such as the Golden Horde. These structures were contemporarily referred to as ulus ("nation" or "tribe").
Johan Erikson
Johan Erikson (born 20 January 1985) is a Swedish ski jumper who represents Holmens IF. He had his best season in 2003/2004, when he finished the season with many top-20 finishes, including a 16th at Liberec in 2004.

Erikson has a characteristic style whereby he travels very quickly, but does not fly especially far. However, he is the Swede with the second-furthest distance of all time, with his 201 metres at Planica in 2007, after Isak Grimholm.

Isak Grimholm
Isak Grimholm (born 25 March 1985) is a Swedish former ski jumper.

He made his Continental Cup debut in August 2002 in Marikollen, and his best result is a victory from Iron Mountain in February 2007. He participated in the FIS Junior World Ski Championships in 2002 and 2003. He made his World Cup debut in December 2002 in Trondheim, finishing 46th, and collected his first World Cup points with a 27th place in February 2007 in Planica. He has not collected World Cup points since. From Planica he holds the Swedish record in ski flying with 207.5 meters (681 ft).
Bouquetins
The Dents de Bouquetins or just the Bouquetins (French for Alpine ibices) are a multi-summited mountain of the Alps between Switzerland and Italy. They form a ridge composed of several summits above 3,600 metres, of which the highest is 3,838 metres. The Bouquetins are the highest mountain on the main watershed of the Pennine Alps west of the Dent d'Hérens.

A shelter (Refuge des Bouquetins), owned by the Swiss Alpine Club, is located at the western base of the mountain.

Pennine Alps
The Pennine Alps (French: Alpes Pennines, German: Walliser Alpen, Italian: Alpi Pennine, Latin: Alpes Poeninae), sometimes referred to as the Valais Alps (which are just the Northern Swiss part of the Pennine Alps), are a mountain range in the western part of the Alps. They are located in Italy (the Aosta Valley and Piedmont) and Switzerland (Valais).

The Pennine Alps are amongst the three highest major subranges of the Alps, together with the Bernese Alps and the Graian Alps that include the Mont Blanc massif.
1978 California 500
The 1978 California 500, the ninth running of the event, was held at the Ontario Motor Speedway in Ontario, California, on Sunday, September 3, 1978. The event was race number 13 of 18 in the 1978 USAC Championship Car season. The race was won by Al Unser, who became the only driver with win all three races in IndyCar's Triple Crown in one year.

1977 California 500
The 1977 California 500, the eighth running of the event, was held at the Ontario Motor Speedway in Ontario, California, on Sunday, September 4, 1977. The event was race number 12 of 14 in the 1977 USAC Championship Car season. The race was won by Al Unser, his first win in the California 500.
Lonavala
Lonavala-Khandala is a hill station and a municipal council in the Pune district, Maharashtra. It is about 64 km (40 miles) west of Pune and 96 km (60 miles) to the east of Mumbai. It is known for its production of the hard candy chikki and is also a major stop on the railway line connecting Mumbai and Pune. From the Pune suburbs, local trains are available from Pune Junction. The Mumbai-Pune Expressway and the Mumbai-Pune national highway both pass through Lonavala.

Lonavala is also home to INS Shivaji (formerly HMIS Shivaji), the Indian Navy's premier technical training institute. On 16 February 1945, the Establishment was commissioned as HMIS Shivaji and since then, the premier Technical Training Establishment of the Indian Navy trains officers.

Rajmachi
Rajmachi Fort (Killa) is a historical fort in the hills of the Sahyadri mountains (Western Ghats). It consists of two twin fortresses Shriwardhan and Manaranjan, with a wide machi (plateau) surrounding the two Balekillas. Udhewadi is a small village of about 60 households (as per 2011 census report) situated on the machi, at the southern foot of Manaranjan Balekilla of Rajmachi Fort.
Zebina Streeter
Zebina Streeter (October 8, 1838 – June 26, 1889) was an American renegade known for the time he spent with the Apache tribes. Beginning in the 1870s, he raided Mexico and the Southwestern United States with Juh, a Chiricahua leader. He gained a reputation as a fierce warrior, earning the nickname White Apache.

Chiricahua
Chiricahua (/ˌtʃɪrɪˈkɑːwə/ CHIRR-i-KAH-wə) is a band of Apache Native Americans.

Based in the Southern Plains and Southwestern United States, the Chiricahua historically shared a common area, language, customs, and intertwined family relations with their fellow Apaches. At the time of European contact, they had a territory of 15 million acres (61,000 km2) in Southwestern New Mexico and Southeastern Arizona in the United States and in Northern Sonora and Chihuahua in Mexico.

Today Chiricahua live in Northern Mexico and in the United States where they are primarily enrolled in three federally recognized tribes: the Fort Sill Apache Tribe, located near Apache, Oklahoma, with a small reservation outside Deming, New Mexico; the Mescalero Apache Tribe of the Mescalero Reservation near Ruidoso, New Mexico; and the San Carlos Apache Tribe in southeastern Arizona.
Swapnangal
Swapnangal is a 1970 Indian Malayalam film, directed and produced by P. Subramaniam. The film stars Geethanjali, Madhu, K. V. Shanthi and S. P. Pillai in the lead roles. The film had musical score by G. Devarajan.

G. Devarajan
Paravoor Govindan Devarajan (1927–2006), popularly known as G. Devarajan or Devarajan master, was an Indian music composer and Carnatic vocalist. He is widely regarded as one of the greatest composers in the history of Malayalam film music, as well as being a highly respected figure among South Indian film musicians as a whole. He scored music for more than 300 Malayalam films, many dramas, and twenty Tamil and four Kannada movies. His collaborations with Vayalar Ramavarma produced the golden era of Malayalam film music and many of his compositions remain evergreen classics in Malayalam. His music in the Tamil film Annai Velankanni has received many accolades. Devarajan received Kerala Government's Best Music Director award five times, among other honours. In 1999, he was honoured with the J. C. Daniel Award, Kerala government's highest honour for contributions to Malayalam cinema.