hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
King and Queen, Brighton
The King and Queen (also known as Ye Olde King and Queen and The King and Queen Hotel) is a pub in the seaside resort of Brighton, part of the city of Brighton and Hove. The present building, a "striking" architectural "pantomime" by the prolific local firm Clayton & Black, dates from the 1930s, but a pub of this name has stood on the site since 1860—making it one of the first developments beyond the boundaries of the ancient village. This 18th-century pub was, in turn, converted from a former farmhouse. Built using materials characteristic of 16th-century Vernacular architecture, the pub is in the Mock Tudor style and has a wide range of extravagant decorative features inside and outside—contrasting with the simple design of the neighbouring offices at 20–22 Marlborough Place, designed a year later. English Heritage has listed the pub at Grade II for its architectural and historical importance.

Brighton and Hove
Brighton and Hove (/ˈbraɪtən ... ˈhoʊv/ BRY-tən … HOHV) is a city and unitary authority area, ceremonially in East Sussex, England. There are multiple villages alongside the seaside resorts of Brighton and Hove in the district. It is administered by Brighton and Hove City Council, which is currently under Labour majority control.

The two resorts, along with Worthing and Littlehampton in West Sussex, make up the second most-populous built-up area of South East England, after South Hampshire. In 2014, Brighton and Hove City Council and other nearby councils formed the Greater Brighton City Region local enterprise partnership area.
Mortlockese language
Mortlockese (Kapsen Mwoshulók), also known as Mortlock or Nomoi, is a language that belongs to the Chuukic group of Micronesian languages in the Federated States of Micronesia spoken primarily in the Mortlock Islands (Nomoi or Lower Mortlock Islands and the Upper Mortlock Islands). It is nearly intelligible with Satawalese, with an 18 percent intelligibility and an 82 percent lexical similarity, and Puluwatese, with a 75 percent intelligibility and an 83 percent lexical similarity. The language today has become mutually intelligible with Chuukese, though marked with a distinct Mortlockese accent. Linguistic patterns show that Mortlockese is converging with Chuukese since Mortlockese now has an 80 to 85 percent lexical similarity.

There are approximately five to seven thousand speakers of Mortlockese in the Mortlock Islands, Guam, Hawaii, and the United States. There are at least eleven different dialects that show some sort of correspondence to the Mortlock Island groups.

Chuukese language
Chuukese (/tʃuːˈkiːz/), also rendered Trukese (/trʌˈkiːz/), is a Chuukic language of the Austronesian language family spoken primarily on the islands of Chuuk in the Caroline Islands in Micronesia. There are communities of speakers on Pohnpei and Guam. Estimates show that there are about 45,900 speakers in Micronesia.
Parque Lineal Veredas del Labrador
The Parque Lineal Veredas del Labrador, also known as Parque Lineal de Ponce, Veredas del Labrador, or just Parque Lineal, is a passive park in Ponce, Puerto Rico.  The park links to, but it is different from, a neighboring park also currently under construction called Parque Ecológico Urbano. The park runs along the Río Portugués and Río Bucaná rivers in the city of Ponce.

Bucaná River
Bucaná River (Spanish: Río Bucaná) is a river in the municipality of Ponce, Puerto Rico.  Río Bucaná has its origin in barrio Machuelo Arriba where it forms at an altitude of 115 feet (35 m). It forms from the confluence of Río Cerrillos and Río Bayagán.[note a]  It is also fed by Río Portugues during its southernly run. Río Bucaná used to run for some 29.5 kilometers (18.3 mi) prior to canalization and other diversion work by the U.S. Army Corps of Engineers. It now runs for 5.89 miles (9.48 km) to drain into the Caribbean Sea. This river is one of the 14 rivers in the municipality.
First Battle of Szolnok
The First Battle of Szolnok was a battle in the Hungarian war of Independence of 1848-1849, fought on 22 January 1849 between the revolutionary Hungarian army led by General Mór Perczel against the cavalry brigade of the Austrian Empire led by General Ferenc Ottinger. The isolated troops of Ottinger were attacked by Perczel's superior army and were forced to retreat from Szolnok to Abony, then to Cegléd. This Hungarian victory was a sign that the Austrian troops, which after the occupation of the Hungarian capitals of Pest and Buda, believed that they already won the war, were far away from reaching that goal, and that the Hungarian army could cause them unpleasant surprises. After the Battle Perczel's troops continued the pursuit of Ottinger's troops to Cegléd.

Szolnok
Szolnok (Hungarian pronunciation: [ˈsolnok]; also known by alternative names) is the county seat of Jász-Nagykun-Szolnok county in central Hungary. A city with county rights, it is located on the banks of the Tisza river, in the heart of the Great Hungarian Plain, which has made it an important cultural and economic crossroads for centuries. Szolnok also has one of Hungary’s best water polo teams.
Ramona Galarza
Ramona Modesta Onetto Galarza (15 June 1940 – 22 September 2020), most often known as Ramona Galarza, was an Argentine folk singer. She was a popular singer of chamamé and recorded over 30 albums during her career. Born in Corrientes, she later moved to Buenos Aires and became known as La Novia del Paraná. She also appeared in a number of films and was honored by the Argentine Senate.

Argentine Senate
The Chamber of Senators of the Argentine Nation (Spanish: Cámara de Senadores de la Nación Argentina) or Senate, officially the Honorable Chamber of Senators of the Argentine Nation (Spanish: Honorable Cámara de Senadores de la Nación Argentina) is the upper house of the National Congress of Argentina.
Gabula (general)
Gabula (Chinese: 噶布喇; died 1681) of the Manchu Hešeri clan was a duke and military general during the Qing Dynasty. He was Empress Xiaochengren's father, maternal grandfather of the crown prince Yinreng, and son of Sonin (duke of the First Rank, one of the Four Regents of the Kangxi Emperor).

Yunreng
Yunreng (6 June 1674 – 27 January 1725), born Yinreng, was a Manchu prince of the Qing dynasty. He was the second among the Kangxi Emperor's sons to survive into adulthood and was designated as Crown Prince for two terms between 1675 and 1712 before being deposed. He was posthumously honoured as Prince Limi of the First Rank.
Tanya "Sweet Tee" Winley
Tanya "Sweet Tee" Winley is one of the earliest female rappers, active from 1979 to 1982.  She is the daughter of Paul Winley, of Winley Records on 125th Street in Harlem (active 1956-1985).  Paul Winley recorded Tanya's and sister Paulette's "Rhymin' and Rappin'" (1979) and Tanya's solo "Vicious Rap" (1980), which are two of the earliest examples of rap songs by women. Tanya Winley is possibly the first recorded female rapper, and was a contemporary of Lady B.

The beginning of her song "Vicious Rap" is sampled in Diamond D & The Psychotics "Best Kept Secret." Ego trip lists three of Tanya's songs as hip hop's greatest singles by year. "Rhymin' and Rappin'" ranks #6 in 1979, "Vicious Rap" ranks #9 in 1980, and "I Believe In The Wheel of Fortune" ranks #32 in 1982. Her repertoire is small, but her rhymes were written and recorded while she was a teenager. Her "Vicious Rap" is one of the earliest examples of conscious rap.

Lady B
Bahiyyah Clark, born Wendy Clark (c. 1962), better known by her stage name Lady B, is an American radio DJ and rapper from Philadelphia, Pennsylvania. She is one of the earliest female rappers in hip hop, and the first female hip hop artist to record a single, "To the Beat, Y'all", in 1979. Clark's rise and long influence in the genre earned her the title as "Godmother of Hip Hop". She was one of the first DJs to play rap records on the radio outside New York, playing artists such as Will Smith, Run-DMC, Queen Latifah, LL Cool J, and Public Enemy at the start of their careers.
Wilfred Lau
Wilfred Lau Ho-Lung is a Hong Kong singer and actor. He is also known as "師兄" (C-Hing, Senpai) in the entertainment industry because he was the winner of the 16th annual New Talent Singing Awards International Finals in 1997, despite not actually becoming a singer until 2004. Many have compared his voice to the voice of Eason Chan.

Wilfred attended St. Joseph's Primary School (聖若瑟小學), a boys' school for his primary education, which he was schoolmate of Priscilla Chan's younger brother. He graduated from Kiangsu-Chekiang College. As a child, he had always wanted to become a singer due to seeing Priscilla's awards while he visited her brother's home, but his teacher made him give up his dream. At age 21, after seeing the concerts of Anita Mui and Andy Hui, he finally had enough courage to enter the 1997 New Talent Singing Awards International Finals where he won first place (the Gold award), the Best Performance Award (最佳演繹大獎), and the Best Performance Art Potential Award (最具演藝潛質獎).

Andy Hui
Andrew Hui Chi On (born 12 August 1967) is a Hong Kong singer and actor. Hui is considered one of the most successful Hong Kong singers, with an extensive list of Cantonese and Mandarin hits to his credit.
Elena Rodriguez-Falcon
Elena Rodriguez-Falcon FREng PFHEA (born 1972) is a Mexican professor of engineering education. She is the Provost and Chief Academic Officer at Study Group.

Rodriguez-Falcon was Professor of Enterprise and Engineering Education at the University of Sheffield. In 2018, Rodriguez-Falcon was the Founding President and Chief Executive Officer at the New Model Institute for Technology and Engineering in Hereford. In 2022 she was appointed Deputy Vice Chancellor at the University of Wales Trinity Saint David.

University of Wales Trinity Saint David
The University of Wales Trinity Saint David (Welsh: Prifysgol Cymru Y Drindod Dewi Sant) is a public university with campuses in Carmarthen, Swansea, Cardiff, Birmingham and London.

The university came into existence through the merger of the two oldest higher education institutions in Wales, the University of Wales, Lampeter (UWL) and Trinity University College (TUC) in 2010, under Lampeter's royal charter of 1828. In 2011, it was announced that the University of Wales would also merge into Trinity Saint David. On 1 August 2013 the university merged with Swansea Metropolitan University. King Charles III  has been patron of the university since 2011. The Vice-Chancellor has been Elwen Evans since June 2023.

The university also collaborated with the University of Malaya in 2013 to establish University of Malaya-Wales, a private university in Malaysia.
Huey Dunbar
Huey Dunbar is a singer and the former singer of Dark Latin Groove.  His hits with the band included "La quiero a morir", "Juliana", "No Morirá", "Volveré", "Todo mi corazón", and a remake of Ricardo Montaner's original classic "Me va a extrañar". In 2000, he split up with DLG and began a solo career. For his first solo album he was awarded "Best New Artist" by Billboard magazine, and received a Grammy nomination. The album was certified Gold and Platinum by RIAA. In Billboard's Tropical Songs chart, the single "Te amaré" had moved from the number 9 song to number 4. "Huey Dunbar IV", debuted on the Tropical Albums chart at Number 2 on March 20, 2010.

Billboard tropical charts
The Billboard tropical charts began in 1985 when an album chart were introduced as Tropical Albums in the June 29 issue of the magazine.  In October 1994, Billboard then established Tropical Airplay, which initially rank the most-played songs played on tropical  radio stations before switching to an audience-based methodology in January 2017. As the music and radio industries, as well as the technology to monitor and measure sales and airplay, have evolved, Billboard currently publishes three different tropical charts. On April 8, 2025, Billboard debuted the Hot Tropical Songs chart, which ranks the best-performing tropical songs across streaming, digital, and airplay from all radio stations in the United States.

According to Billboard, tropical music refers to music originating from the Spanish-speaking areas of the Caribbean, namely salsa, merengue, bachata, cumbia, and vallenato.
Christ Church (New Haven)
Christ Church, also known as Christ Church New Haven, is an Episcopal parish church at 70 Broadway in New Haven, Connecticut. Christ Church follows an Anglo-Catholic style of worship and has a strong focus on urban ministry.  The parish began as an offshoot from New Haven's Trinity Church, the central Episcopal church on New Haven's town green.

The church reported 207 members in 2015 and 243 members in 2023; no membership statistics were reported in 2024 parochial reports. Plate and pledge income reported for the congregation in 2024 was $284,835 with average Sunday attendance (ASA) of 106 persons.

The church building was listed on the National Register of Historic Places in 2009.

Anglo-Catholicism
Anglo-Catholicism comprises beliefs and practices that emphasise the Catholic heritage, especially pre-Reformation roots, of the Church of England and other churches within Anglicanism. Anglo-Catholicism claims to restore liturgical and devotional expressions of church life that reflect the ancient practices of the early and medieval church.

The term was coined in the early 19th century, although movements emphasising the Catholic heritage of Anglicanism already existed. Particularly influential in the history of Anglo-Catholicism were the Caroline Divines of the 17th century, the Jacobite Nonjuring schism of the 17th and 18th centuries, and the Oxford Movement, which began at the University of Oxford in 1833 and ushered in a period of Anglican history known as the "Catholic Revival".
Metal Mayhem
Metal Mayhem (formerly Metal Mania or Headbangers) is a block of classic heavy metal/hard rock music videos that first aired on the American television channel VH1 Classic. The series originally featured music videos from 1970s to early 1990s, but since VH1 Classic's transition to MTV Classic, it has now incorporated music videos from the 1980s to mid-1990s and some videos from the 1970s, 2000s, and 2010s. The block now airs every Friday between 8pm and midnight Central Time. In addition, Metal Mania was briefly changed to Headbangers before reverting to its original until it was changed to Metal Mayhem.

MTV Classic (United States)
MTV Classic (formerly VH1 Smooth, VH1 Classic Rock, and VH1 Classic) is an American pay-TV network owned by Paramount Media Networks (now part of Paramount Skydance). It was originally launched in 1998 as "VH1 Smooth", an adult contemporary and smooth jazz channel. It was relaunched as "VH1 Classic Rock" in 1999 (later renamed "VH1 Classic" until 2016), with an emphasis on classic rock. On August 1, 2016, in honor of MTV's 35th anniversary, the channel was rebranded as "MTV Classic", and now exclusively airs music videos from all genres from the 1980s to the early/mid-2010s.

As of December 2019, MTV Classic is available to approximately 39,000,000 pay television households in the United States.
Water Witch (1835 cutter)
Water Witch was a single-masted vessel rigged as a cutter built during 1835 in Van Diemen's Land and sunk in 1842 whilst moored in the River Murray at Moorundie, south of Blanchetown in South Australia (SA).  Her wreck site was discovered in 1982 and received statutory protection as a historic shipwreck in 1983.  The wreck site was the subject of an underwater survey in March 1984.  She was the first European vessel to enter the River Murray via its mouth, her role in the charting of the lower reaches of the River Murray including Lake Alexandrina whilst under the command of William Pullen and her association with Edward John Eyre.

Blanchetown
Blanchetown is a small township in South Australia, on the (west) bank of the Murray River, 130 kilometres (81 mi) northeast of Adelaide. The Blanchetown Bridge is the westernmost (and farthest downstream) of the four crossings of the Sturt Highway over the Murray River. During the nineteenth century it was an important transportation centre on the lower Murray. In the early 21st century, Blanchetown has been described as "a strange mixture of historic buildings and temporary shacks built by holidaymakers on the banks of the river". Blanchetown is widely regarded as the entrance to the Riverland district.
San José–Santa Clara Regional Wastewater Facility
The San José–Santa Clara Regional Wastewater Facility (abbreviated RWF; officially the San Jose/Santa Clara Water Pollution Control Plant) is a wastewater treatment plant located in the Alviso neighborhood of San Jose, California. The facility treats 110 million U.S. gallons (420 megaliters) of wastewater per day, with a capacity of up to 167 million U.S. gal/d (630 ML/d), making it the largest tertiary treatment plant in the western United States. It serves 1.5 million residents and over 17,000 business facilities in eight cities. The 2,600-acre (1,100 ha) site is operated by the San Jose Environmental Services Department and jointly owned by the cities of San Jose and Santa Clara. It began operations in 1956 to address severe water pollution issues and played a key role in San Jose's aggressive annexation program during the 1950s and 1960s.

Santa Clara, California
Santa Clara (/ˌsæntə ˈklærə/ SAN-tə KLAR-ə; Spanish for 'Saint Clare') is a city in Santa Clara County, California. The city's population was 127,647 at the 2020 census, making it the eighth-most populous city in the Bay Area. Located in the southern Bay Area, the city was founded by the Spanish in 1777 with the establishment of Mission Santa Clara de Asís under the leadership of Junípero Serra.

Santa Clara is located in the center of Silicon Valley and is home to the headquarters of companies such as Intel, Advanced Micro Devices (AMD), and Nvidia. It is also home to Santa Clara University, the oldest private university in California; Levi's Stadium, the home of the National Football League's San Francisco 49ers; and California's Great America amusement park. Santa Clara is bordered by San Jose on almost every side, except for Sunnyvale and Cupertino to the west.
Joanne Peters
Joanne "Joey" Elsa Peters (born 11 March 1979) is an Australian former soccer player who last played for the Newcastle Jets in the Australian W-League. She played for Brazilian club, Santos (2002), becoming the first Australian woman to play professional football in South America. Peters also was one of the first Australians to represent a team in the Women's United Soccer Association in 2003, when she joined New York Power. Internationally she represented Australia as a central midfielder for the Matildas from March 1996 to February 2009 for 110 games and scored 28 goals.

Newcastle Jets FC (women)
The Newcastle Jets Football Club, also known as the Newcastle Jets Women, is a professional Australian women's soccer club. Founded in 2008, it is the affiliated women's team of Newcastle Jets. The team competes in the country's national women's soccer competition, the A-League Women, under licence from The Australian Professional Leagues (APL).
Buvlja pijaca
Buvlja pijaca (trans. Flea Market) is the fourth studio album from Serbian and former Yugoslav rock band Riblja Čorba, released in 1982.

The album is the second Riblja Čorba album produced by John McCoy. It featured a softer sound than previous Riblja Čorba releases, as some of the songs featured string and brass instruments and had elements of acoustic rock.

The album was polled in 1998 as the 64th on the list of 100 greatest Yugoslav rock and pop albums in the book YU 100: najbolji albumi jugoslovenske rok i pop muzike (YU 100: The Best albums of Yugoslav pop and rock music).

YU 100: najbolji albumi jugoslovenske rok i pop muzike
YU 100: najbolji albumi jugoslovenske rok i pop muzike (transl. "YU 100: the Greatest Yugoslav Rock and Pop Music Albums") is a book by Duško Antonić and Danilo Štrbac, published in 1998. It features a list of top 100 former Yugoslav popular music albums, formed according to the poll of 70 Serbian music critics, journalists, artists and others.
Guru Studio
Guru Studio, or simply Guru, is a Canadian animation studio based in Toronto, Ontario. Founded in 2000, they specialize in 3D and 2D animation as well as creating children's properties including Paw Patrol, True and the Rainbow Kingdom, Abby Hatcher, Mecha Builders, Big Blue, Pikwik Pack, Ever After High and Justin Time.

The company is currently in production with Moonbug Entertainment on the YouTube series, My Magic Pet Morphle and the family miniseries Charlotte's Web with Sesame Workshop for HBO Max. Guru Studio also contributed visual development on the animated feature film The Breadwinner.

Since February 2016, Guru Studio began a partnership with Toon Boom Animation on developing and incorporating features into Toon Boom's animation software, Harmony.

My Magic Pet Morphle
My Magic Pet Morphle, also known as Morphle, is a fantasy animated children's TV series created and conceptualized by animator Arthur van Merwijk in 2011. Produced by YouTube channel Morphle TV, which was acquired by Moonbug Entertainment in 2018 and announced in February 2019, the series premiered on Netflix on January 10, 2019. The show is about a human girl named Mila and her magic pet Morphle who can transform his appearance at Mila's will, and teaches themes of friendship, problem-solving and creativity to its preschool audience.

Morphle is hosted on digital platforms including Netflix, Apple TV+, Hulu and Amazon Prime Video.
Sunbury, Victoria
Sunbury (/ˈsʌnbəri/ SUN-bər-ee, locally /ˈsʌnbri/ SUN-bree) is a satellite town of Melbourne, Victoria, Australia, 38 kilometres (24 mi) north-west of Melbourne's Central Business District, located within the City of Hume local government area. Sunbury recorded a population of 38,851 at the 2021 census.

Statistically, Sunbury is considered part of Greater Melbourne, as per the Victorian Government's 2009 decision to extend the urban growth boundary in 2011 to include the area in the Melbourne Urban Area as the north-western fringe of the Greater Melbourne area, giving its land urban status and value.

Sunbury railway station, Melbourne
Sunbury station is a railway station operated by Metro Trains Melbourne and V/Line on the Sunbury line and the Bendigo and Echuca regional lines, which are part of the Melbourne and Victorian rail networks. It opened on 10 February 1859, with the current station being provided in 2012.

The station is the terminus of the suburban Sunbury line and is a stop on the Echuca line. The closed Rupertswood station was located between Sunbury and Clarkefield.
Malcolm Bailey (footballer, born 1950)
Malcolm Roy Bailey (14 April 1950 – 14 November 2017) was an English footballer who played as a centre-half.

Bailey failed to establish himself in the Football League with Port Vale, and so went into non-League football with Northwich Victoria and Runcorn in the 1970s. He played for Altrincham between 1977 and 1983, where he won two Alliance Premier League titles and Cheshire Senior Cup and FA Trophy titles. He later played for Telford United and Hyde United.

Cheshire Senior Cup
The Cheshire County Football Association Challenge Cup, commonly known as the Cheshire Senior Cup, is a football knockout tournament founded in the 1879–80 season and involves teams from Cheshire, Greater Manchester and Merseyside, England. It is the County Cup competition of the Cheshire FA and currently involves teams from the Football League and non-league clubs. However, while non-league clubs often field their first team in the competition, professional clubs often field their reserve teams. The inaugural winners of the cup were Northwich Victoria in 1880 and the record winners of the trophy are Macclesfield Town.