hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Live at Century Plaza
Live at Century Plaza is a live album by American singer Carmen McRae, recorded in late December 1968 at the Los Angeles Century Plaza Hotel's Hong Kong Bar with the participation of a trio consisting of pianist Norman Simmons, drummer Frank Severino and bassist Chuck Domanico.

Atlantic Records established and contractually licensed the rights to the show, but for inexplicable reasons waited years before doing anything with the material, until label executive director Nesuhi Ertegun finally released an abridged version in 1975 in Japan. The album exists in two versions: the 1975 version, which is available only on vinyl and includes 15 tracks, and the expanded 1991 release, which added nine bonus tracks.

Chuck Domanico
Charles Louis Domanico  (January 20, 1944 – October 17, 2002) was an American jazz bassist who played double bass and bass guitar on the West Coast jazz scene.

Domanico was born in Chicago. He settled in Los Angeles in the mid-1960s. For nearly forty years, he was a central jazz figure in Hollywood who contributed to many movies and TV programs. Domanico worked with Frank Sinatra, Barbra Streisand, Carmen McRae, Joni Mitchell, Taj Mahal, Diane Schuur, Natalie Cole, and  The Manhattan Transfer. He participated in instrumental jazz performances by Chet Baker, Henry Mancini, Shelly Manne, Oliver Nelson, John Klemmer, Roger Kellaway, Barney Kessel, and Art Pepper.

His bass can be heard in themes for television shows like M*A*S*H, Cheers and Frasier, and he contributed to the soundtracks of more than two thousand films.

Domanico died of lung cancer in Los Angeles at the age of 58.
David Magen
David Magen (Hebrew: דוד מגן; born 4 September 1945) is an Israeli former politician who served as a Minister of Economics and Planning, Minister without Portfolio, Mayor of Qiryat Gat, Chairman of the board of the Amidar company, and Chairman of the special committee for the establishment of the city Harish.

Kiryat Gat
Kiryat Gat (Hebrew: קריית גת, lit. 'City of Gat') also spelled Qiryat Gat, is a city in the Southern District of Israel. It lies 56 km (35 miles) south of Tel Aviv, 43 km (27 mi) north of Beersheba, and 68 km (42 mi) west southwest of Jerusalem. In 2023 it had a population of 69,762. The city hosts one of the most advanced semiconductor fabrication plants in the world, Intel's Fab 28 plant producing 7 nm process chips.
Helen Codere
Helen Frances Codere (September 10, 1917 – June 5, 2009) was an American cultural anthropologist who received her BA from the University of Minnesota in 1939  and her PhD in anthropology from Columbia University where she studied with Ruth Benedict. She is best known for her work with the Kwakwaka'wakw people of coastal British Columbia, Canada, known formerly as the "Kwakiutl."

Her academic years spanned over fifty years and included professorships at Vassar College, the University of British Columbia, Northwestern University, Bennington College, and the University of Pennsylvania.

Bennington College
Bennington College is a private liberal arts college in Bennington, Vermont, United States. Founded as a women’s college in 1932, it became co-educational in 1969. It is accredited by the New England Commission of Higher Education.
Karl W. Reid
Karl W. Reid (born in 1963) is an American writer and engineer, and the first Chief Inclusion Officer of Northeastern University after serving as the longtime chief executive officer of the National Society of Black Engineers. Dr. Reid previously worked on new program development at the United Negro College Fund, as  Associate Dean of Undergraduate Education at Massachusetts Institute of Technology, and in various roles at IBM.

National Society of Black Engineers
The National Society of Black Engineers (NSBE) is a society that was founded in 1975 at Purdue University, located in West Lafayette, Indiana.  It is one of the largest student-run organizations in the United States, with core activities centered on improving the recruitment and retention of Black and other minority engineers in both academia and industry.
Westport skink
The Westport skink (Oligosoma aff. infrapunctatum "Westport") is an undescribed species of lizard in the family Scincidae (skinks) known from just a single museum specimen, collected near Westport on the West Coast of New Zealand.

Oligosoma salmo
The Chesterfield or Kapitia skink (Oligosoma salmo) is a species of skink found in New Zealand. Only discovered in 1994 and for years not recognised as a distinct species, it is endemic to a narrow 1 km strip of coastal vegetation on the West Coast of New Zealand, 15 km north of Hokitika. There are fewer than 200 individuals remaining in the wild. Oligosoma salmo is the only New Zealand skink with a prehensile tail, suggesting it was once arboreal and inhabited coastal forest, which was subsequently cleared for dairy farming. Following the partial destruction of its remaining habitat in 2018 by a cyclone, a small captive breeding population was established at Auckland Zoo.
Por Amor (1997 TV series)
Por Amor (English: Anything For Love) is a Brazilian telenovela created by Manoel Carlos, starring Regina Duarte and Gabriela Duarte in the main roles. It replaced A Indomada and preceded Torre de Babel, and was the 55th telenovela to be aired by Rede Globo.

A Indomada
A Indomada (English: The Untamed) is a Brazilian telenovela produced and aired by Rede Globo from February 17 to October 11, 1997. It was written by Aguinaldo Silva and Ricardo Linares, with the collaboration of Maria Elisa Berredo, Mark Silver and Nadotti Nelson; directed by Marcos Paulo Roberto Naar and Luiz Henrique Reis; and general direction and core by Marcos Paulo.
Dil Tanha Tanha
Dil Tanha Tanha (Urdu: دل تنہا تنہا, lit. 'The Lonely Heart') is a Pakistani drama television series produced by Moomal Shunaid under her banner Moomal Productions and aired on Hum TV from 18 November 2020 to 1 April 2021. It stars Kiran Haq, Nazish Jahangir, Mohsin Abbas Haider, and Ali Ansari in leading roles.

Mohsin Abbas Haider
Mohsin Abbas Haider (Urdu: محسن عباس حیدر) is a Pakistani actor, singer-songwriter, music composer, poet and television presenter.

He is the recipient of a Lux Style Award from five nominations.

Haider is best known for his acting roles in the successful films Na Maloom Afraad (2014), and Baaji (2019), and in the television productions Mazaaq Raat (2013–2019) and Meri Guriya (2018).

As a writer, he has co-written the script of the film Load Wedding (2018), has written and sung several of his films songs, and has also contributed his vocals for the song Uddi Jaa, that he wrote and also composed, for the musical show Coke Studio (2016).
Kanwar Dinesh Singh
Kanwar Dinesh Singh (born 10 June 1973; also known as Kunwar Dinesh) is an Indian writer, poet, haikuist, and translator in English and Hindi from Shimla, Himachal Pradesh. In 2002, he was awarded the Himachal Sahitya Akademi Award for his English poetry.

Sahitya Akademi Award
The Sahitya Akademi Award  is a literary  honour in India,  which the Sahitya Akademi, India's National Academy of Letters, annually confers on writers of the most outstanding books of literary merit published in any of the 24 languages of the 8th Schedule to the Indian constitution as well as in English and Rajasthani language.

Established in 1954, the award comprises a plaque and a cash prize of ₹ 100,000. The award's purpose is to recognise and promote excellence in Indian writing and acknowledge new trends. The annual process of selecting awardees runs for the preceding 12 months. The plaque awarded by the Sahitya Akademi was designed by the Indian filmmaker Satyajit Ray. Prior to this, the plaque occasionally was made of marble, but this practice was discontinued because of its excessive weight. During the Indo-Pakistan War of 1965, the plaque was substituted with national savings bonds.
Carmen Hertz
Carmen Hertz Cádiz (born 19 June 1945) is a Chilean Communist Party politician and lawyer who participated in various institutions for the protection of human rights that arose as a result of the systematic violations committed during the dictatorship headed by Augusto Pinochet from 1973 to 1990. She worked with the Vicariate of Solidarity, the Social Aid Foundation of Christian Churches (FASIC), the National Corporation for Reparation and Reconciliation, and the Ministry of the Interior's Human Rights Program. She became the human rights director of the Ministry of Foreign Affairs after Chile's transition to democracy, and was elected to the Chamber of Deputies in 2018.

Ministry of Foreign Affairs (Chile)
The Ministry of Foreign Affairs of Chile (Spanish: Ministerio de Relaciones Exteriores) is the cabinet-level administrative office in charge of planning, directing, coordinating, executing, controlling and informing the foreign policy formulated by the President of Chile. It is located in the Edificio José Miguel Carrera at Plaza de la Constitución (Constitution Square), in downtown Santiago.

The present minister of foreign affairs (who is also known colloquially as Chancellor) is Alberto van Klaveren.
Erfurt II
Erfurt II is an electoral constituency (German: Wahlkreis) represented in the Landtag of Thuringia. It elects one member via first-past-the-post voting. Under the current constituency numbering system, it is designated as constituency 25. It contains central and western parts of Erfurt, the capital and largest city of Thuringia.

Erfurt II was created in 1990 for the first state election. Since 2024, it has been represented by Niklas Waßmann of the CDU.

Niklas Waßmann
Niklas Waßmann (born 1985 in Eschwege) is a German politician serving as a member of the Landtag of Thuringia since 2024. He has served as secretary general of the Christian Democratic Union in Thuringia since 2024.
Minsk World
Minsk World (Chinese: 明思克航母世界; pinyin: Míngsīkè Hángmǔ Shìjiè) was a military theme park located in Dapeng Bay, Shatoujiao, Shenzhen, Guangdong, China. It included the former Soviet (later Russian) aircraft carrier Minsk, redesigned as a tourist attraction. The theme park opened on 10 May 2000. As of 2005, it had attracted more than five million visitors and generated 450 million yuan in revenue. The park closed in February 2016 and the aircraft carrier was moved to Zhoushan for repairs, after which it would be moved to another theme park in Nantong, Jiangsu.

Zhoushan
Zhoushan is an urbanized archipelago with the administrative status of a prefecture-level city in the eastern Chinese province of Zhejiang. It consists of an archipelago of islands at the southern mouth of Hangzhou Bay off the mainland city of Ningbo. The prefecture's city proper is Dinghai on Zhoushan Island, now administered as the prefecture's Dinghai District. During the 2020 census, Zhoushan Prefecture's population was 1,157,817, out of whom 882,932 lived in the builtup (or metro) area consisting of two urban districts of Dinghai and Putuo.

On July 8, 2011, the central government approved Zhoushan as Zhoushan Archipelago New Area, a state-level new area.
Eschscholzia caespitosa
Eschscholzia caespitosa is a species of poppy known by the common names foothill poppy, tufted poppy and collarless California poppy.

It is native to western North America from Oregon, across California, to Baja California where it is a member of the chaparral plant community.

Chaparral
Chaparral (/ˌʃæpəˈræl, ˌtʃæp-/ SHAP-ə-RAL, CHAP-) is a shrubland plant community found primarily in California, southern Oregon, and northern Baja California, part of the California floristic province. It is shaped by a Mediterranean climate (mild wet winters and hot dry summers) and infrequent, high-intensity crown fires. Many chaparral shrubs have hard sclerophyllous evergreen leaves, as contrasted with the associated soft-leaved, drought-deciduous, scrub community of coastal sage scrub, found often on drier, southern-facing slopes.

Three other closely related chaparral shrubland systems occur in southern Arizona, western Texas, and along the eastern side of central Mexico's mountain chains, all having summer rains in contrast to the Mediterranean climate of other chaparral formations.
United Arab Emirates at the 2012 Summer Olympics
The United Arab Emirates participated in the 2012 Summer Olympics in London, United Kingdom, which were held from 27 July to 12 August 2012. The country's participation at the London Olympics marked its eighth appearance in the Summer Olympic Games since its début at the 1984 Summer Olympics. The delegation sent by the United Arab Emirates National Olympic Committee consisted of 26 athletes in six different sports: athletics, association football, judo, shooting, swimming and weightlifting. Two of the 26 athletes were women, which included the first Emirati Olympic weightlifter, Khadija Mohammed. The nation also made its Olympic debut in association football with its national under-23 team. None of the athletes won any medals at the Games, with the best result being a ninth-place finish for Khadija Mohammad in the women's heavyweight (–75 kg) weightlifting event.

United Arab Emirates National Olympic Committee
The United Arab Emirates National Olympic Committee (Arabic: اللجنة الأولمبية الوطنية بدولة الإمارات العربية المتحدة; IOC code: UAE) is a National Olympic Committee which represents United Arab Emirates.

The National Olympic Committee of United Arab Emirates (NOC) was named under the Ministerial Decision No. 200 of 1979 and joined the International Olympic Committee in 1980, the Arab Federation of Sports Games in 1980, the National Olympic Committees Association in 1981, the Olympic Council of Asia in 1982 and the Islamic Sports Solidarity Federation in 1985.
Toronto and Mimico Electric Railway and Light Company
The Toronto and Mimico Electric Railway and Light Company was incorporated in 1890, and operated the Mimico radial line in the Toronto area. The line started operation in 1892 as a short suburban line that later was extended to Port Credit. In 1904, the railway was acquired by the Toronto and York Radial Railway (T&YRR) and became the T&YRR Mimico Division. In 1922, the City of Toronto acquired the T&YRR and contracted Ontario Hydro to manage the four T&YRR lines including the Mimico line. In 1927, the TTC took over the operation of the Mimico line and extended its service eastward to Roncesvalles Avenue. In 1928, the TTC double-tracked the line from Humber to Long Branch and made that portion part of the Lake Shore streetcar line. The portion beyond Long Branch to Port Credit became the Port Credit line, and continued operation as a single-track radial line until its closure on February 9, 1935.

Ontario Hydro
Ontario Hydro, established in 1906 as the Hydro-Electric Power Commission of Ontario, was a publicly owned electricity utility in the Province of Ontario. It was formed to build transmission lines to supply municipal utilities with electricity generated by private companies already operating at Niagara Falls, and soon developed its own generation resources by buying private generation stations and becoming a major designer and builder of new stations. As most of the readily developed hydroelectric sites became exploited, the corporation expanded into building coal-fired generation and then nuclear-powered facilities. Renamed as "Ontario Hydro" in 1974, by the 1990s it had become one of the largest, fully integrated electricity corporations in North America.
2004 Tour of Slovenia
The 2004 Tour of Slovenia (Slovene: Dirka po Sloveniji) was the 11th edition of the Tour of Slovenia, categorized as UCI‑2.5 stage race held between 4 and 9 May 2004.

The race consisted of 7 stages with 922 km (572.9 mi) in total.

The original race was 995 km (618.3 mi) long, but the 6th stage from Villach (AUT)–Vršič finish ha to be shortened due to bad weather at Vršič Pass for 72 km (45 mi), with new finish at Ljubelj.

The 1st time race crossed the national borders, at 5 stages; Italy (2x), Austria (2x) and Croatia (1x).

Vršič Pass
The Vršič Pass (pronounced [ʋəɾˈʃitʃ]; Slovene: prelaz Vršič, Italian: passo della Moistrocca, German: Werschetzpass) is a high mountain pass across the Julian Alps in northwestern Slovenia. It is the highest pass in Slovenia, with an elevation of 1,611 metres (5,285 ft), as well as the highest in the Eastern Julian Alps. It connects Upper Carniola with the Trenta Valley in the Slovene Littoral, and it is considered an excellent starting point for excursions to surrounding peaks.
Eleonor Hultin
Eleonor Hultin (born 9 August 1963) is a Swedish former footballer who played as a forward for GAIS and Jitex BK of the Swedish Championship. She won two editions of the Årets Fotbollstjej Award, the forerunner of the Diamantbollen, in 1987 and 1989, and was Damallsvenskan top scorer in 1989. She won 24 caps and scored six goals for the Sweden women's national football team.

Sweden women's national football team
The Sweden women's national football team (Swedish: Svenska damfotbollslandslaget), nicknamed Blågult ("The Blue-Yellow"), represents Sweden at international women's association football competitions. It was established in 1973 and is governed by the Swedish Football Association.

The team has represented Sweden at the FIFA Women's World Cup on nine occasions. They were runners-up in 2003 and bronze medalists in 1991, 2011, 2019, and 2023. Sweden have been to seven Olympic Games, winning silver medals in 2016 and 2021. On the continental level, the team has participated in the UEFA Women's Euro eleven times, becoming champions in 1984 and finishing in second place in 1987, 1995, and 2001. They have also competed in the UEFA Women's Nations League since the inaugural 2023–24 season.
Taraval and 32nd Avenue station
Taraval and 32nd Avenue is a light rail stop on the Muni Metro L Taraval line, located in the Parkside neighborhood of San Francisco, California. The station opened with the first section of the L Taraval line on April 12, 1919; irregular shuttle service had run on a United Railroads line since around 1910. Nearby 33rd Avenue was the outer terminus of the line until the extension to 48th Avenue on January 14, 1923.

Market Street Railway (transit operator)
The Market Street Railway Company was a commercial streetcar and bus operator in  San Francisco. The company was named after the famous Market Street of that city, which formed the core of its transportation network. Over the years, the company was also known as the Market Street Railroad Company, the Market Street Cable Railway Company and the United Railroads of San Francisco. Once the largest transit operator in the city, the company folded in 1944 and its assets and services were acquired by the city-owned San Francisco Municipal Railway. Many of the former routes continue to exist into the 2020s, but served by buses.

The company should not be mistaken for the current Market Street Railway, which is named after its predecessor but is actually a legally unconnected non-profit support group for San Francisco's heritage streetcar lines.
1150 Achaia
1150 Achaia (/əˈkaɪə/); prov. designation: 1929 RB) is a stony background asteroid from the inner regions of the asteroid belt. It was discovered by Karl Reinmuth at Heidelberg Observatory on 2 September 1929. The S-type asteroid has a notably long rotation period of hours 61 hours and measures approximately 7.8 kilometers (4.8 miles) in diameter. It is named for the Greek region of Achaia.

Heidelberg-Königstuhl State Observatory
Heidelberg-Königstuhl State Observatory (German: Landessternwarte Heidelberg-Königstuhl) is a historic astronomical observatory located near the summit of the Königstuhl hill in the city of Heidelberg in Germany. It is operated by the Center for Astronomy (ZAH) at the University of Heidelberg.

The predecessor of the current observatory was originally opened in 1774 in the nearby city of Mannheim but degradation of observational conditions there resulted in a relocation to the Königstuhl in 1898.

The Observatory facility have little value for current astronomical research of ZAH; research is done with the Gama Ray H.E.S.S in Namibia and ESO facilities in Chile.

Andreas Quirrenbach is the observatory's director since 2005.
Mettmann (district)
Mettmann (German pronunciation: [ˈmɛtman]) is a Kreis (district) in the middle of North Rhine-Westphalia, Germany. Neighboring are the Ennepe-Ruhr, Rhein-Kreis Neuss, Rheinisch-Bergischer Kreis and the
district-free cities Cologne, Leverkusen, Wuppertal, Solingen, Düsseldorf,
Duisburg, Mülheim, Essen. It is the most densely populated rural district in Germany; it borders Düsseldorf Airport in the northwestern district borders, on the city limits of Ratingen, and is also near Cologne Bonn Airport. It was named after Mettmann, its district seat.

Rhein-Kreis Neuss
Neuss is a Kreis (district) in the west of North Rhine-Westphalia, Germany. Nearby are the urban districts Mönchengladbach, Krefeld, Duisburg, Düsseldorf, Cologne, the districts Rhein-Erft-Kreis, Düren, Heinsberg and the district Viersen.
Kingsley Baird
Kingsley Baird is a Wellington-based artist and designer whose commissions include the Tomb of the Unknown Warrior at the National War Memorial of New Zealand and Te Korowai Rangimarie – Cloak of Peace – at Nagasaki Peace Park.

His work – primarily in sculpture – is concerned mostly with themes of memory and remembrance, loss and reconciliation, and cultural identity. It comprises collaborative landscape and urban design projects, installation art, video art and painting, as well as community projects. His commissions include the Australia-New Zealand Memorial, Canberra, and the kererū sculpture in Tawa village.

Baird holds a Master of Fine Art degree from RMIT, Melbourne, and a Diploma in Arts from Victoria University of Wellington. He is currently a practising artist and designer, and Professor at the College of Creative Arts, Massey University of Wellington.

Tomb of the Unknown Warrior (New Zealand)
41°17′55.78″S 174°46′37.99″E﻿ / ﻿41.2988278°S 174.7772194°E﻿ / -41.2988278; 174.7772194

The Tomb of the Unknown Warrior (Te Toma o te Toa Matangaro (Māori)) is part of the New Zealand National War Memorial on Buckle Street, Wellington.

On 6 November 2004, the remains of an unknown New Zealand soldier were exhumed from the (CWGC) Caterpillar Valley Cemetery, and laid to rest in the Tomb of the Unknown Warrior in Wellington, New Zealand. He represents over 18,000 members of New Zealand forces who lost their lives during the First World War. A special headstone marks his original resting place in Plot 14, Row A, Grave 27.
COVID-19 pandemic in the Bicol Region
The COVID-19 pandemic in the Bicol Region is part of the worldwide pandemic of coronavirus disease 2019 (COVID-19) caused by severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (SARS-CoV-2). The virus reached the Bicol Region on March 27, 2020, when the first case of the disease was confirmed in Albay.

Albay
Albay (IPA: [ɐlˈbaɪ]),  officially the Province of Albay (Central Bikol: Probinsya kan Albay; Tagalog: Lalawigan ng Albay) is a province in the Bicol Region of the Philippines, mostly on the southeastern part of the island of Luzon. Its capital (and largest city) is the city of Legazpi, the regional center of the whole Bicol Region, which is located in the southern foothill of Mayon Volcano.

The province was added to the UNESCO World Network of Biosphere Reserves in March 2016.