hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Secret of the Chateau
Secret of the Chateau is a 1934 American mystery film directed by Richard Thorpe. The film stars Claire Dodd, Alice White, Osgood Perkins, Jack La Rue, George E. Stone and Clark Williams. On its release, reviews from Variety, The Film Daily and The Motion Picture Herald all commented that the film was a typical mystery film. On retrospective reviews, the book Universal Horrors stated the film had little to distinguish itself from others mystery films of the 1930s and 1940s and has justly been forgotten.

Motion Picture Herald
The Motion Picture Herald was an American film industry trade paper first published as the Exhibitors Herald in 1915, and Motion Picture Herald from January 1931–December 1972.  It was replaced by the QP Herald, which only lasted until May 1973.
2023–24 United Rugby Championship
The 2023–24 United Rugby Championship was the 23rd season of the professional rugby union competition known as the United Rugby Championship, and the third season under that name. It began on 21 October 2023 and ended on 22 June 2024. The reigning and defending champions were Munster, who defeated Stormers in the 2023 final.

Glasgow Warriors claimed the 2023–24 championship, defeating the Bulls in the grand final for their second overall championship.

Munster Rugby
Munster Rugby (Irish: Rugbaí Mumhan) is one of the professional provincial rugby teams from the island of Ireland. They compete in the United Rugby Championship and the European Rugby Champions Cup. The team represents the IRFU's Munster Branch, which is responsible for rugby union throughout the Irish province of Munster. The team motto is "To the brave and faithful, nothing is impossible." This is derived from the motto of the MacCarthy clan – "Forti et Fideli nihil difficile". Their main home ground is Thomond Park, Limerick, though some games are played at Musgrave Park, Cork.
France in the Eurovision Song Contest 2018
France was represented at the Eurovision Song Contest 2018 with the song "Mercy" written by Émilie Satt and Jean-Karl Lucas, and performed by themselves as Madame Monsieur. The French entry for the 2018 contest in Lisbon, Portugal was selected through the national selection Destination Eurovision, organised by the French broadcaster France Télévisions in collaboration with the television channel France 2. The selection consisted of two semi-finals and a final. Madame Monsieur became the winner, placing third with the international juries but winning a landslide share of the vote from the French public, amassing enough points to win the competition. This was the first time France used a national final since 2014.

As a member of the "Big Five", France automatically qualified to compete in the final of the Eurovision Song Contest.

France in the Eurovision Song Contest 2017
France was represented at the Eurovision Song Contest 2017 with the song "Requiem" written by Nazim Khaled and Alma, and performed by Alma. The French broadcaster France Télévisions in collaboration with the television channel France 2 internally selected the French entry for the 2017 contest in Kyiv, Ukraine. "Requiem" was officially announced by France 2 as the French entry on 9 February 2017 and later the song was presented to the public as the contest entry on 11 March 2017.

As a member of the "Big Five", France automatically qualified to compete in the final of the Eurovision Song Contest. Performing as the closing entry during the show in position 26, France placed twelfth out of the 26 participating countries with 135 points.
Bloc Québécois Shadow Cabinet of the 41st Parliament of Canada
The Bloc Québécois Shadow Cabinet of the 41st Canadian Parliament was announced on June 2, 2011, and shuffled in 2013:

Louis Plamondon: Interim House Leader (2011) and Critic for the Prime Minister of Canada (2011-2013), Veterans Affairs (2011-), National Revenue (2013-), Seniors (2013-), Public Works and Government Services (2013-2013), Canadian Heritage (2011-2013), Democratic Reform (2011-2013), Finance (2011-2012), (2013-)

Claude Patry: Critic for Forestry (2013-), Industry (2013-), Labour (2013-), Science and Technology (2013-)

Minister of Government Transformation, Public Services and Procurement
The minister of government transformation, public services and procurement (French: ministre de la transformation du gouvernement, des services publics et de l’approvisionnement) is the minister of the Crown responsible for Public Services and Procurement Canada (PSPC) and several other agencies. The minister concurrently serves as Receiver General for Canada, and is a member of the King's Privy Council for Canada and the Canadian Cabinet.

Joël Lightbound has been Minister of Government Transformation, Public Services and Procurement since May 13, 2025. The minister is selected by the prime minister and appointed by the Crown. The role was created in 1996 as the minister of public works and government services, to oversee the Department of Public Works and Government Services, an expansive common services department of the Government of Canada. In 2015, the title was change to be the minister of public services and procurement. The present title was adopted in 2025.
Chicago Massacre: Richard Speck
Chicago Massacre: Richard Speck is a 2007 horror film written and directed by Michael Yungfer . The film, which premiered at the 2007 Beverly Hills Film Festival, is based on the crimes of Chicagoan mass murderer Richard Speck, and stars Corin Nemec as Speck.

Beverly Hills Film Festival
The Beverly Hills Film Festival (BHFF) is a film festival in the United States founded in 2000 by independent filmmaker Nino Simone. The festival is an international competition dedicated to "showcasing the art and talent of emerging filmmakers and screenplay writers from around the world".

The festival lasts five days and is reportedly attended by more than 55,000 people a year. Venues include the AMPAS, Writers Guild, Chinese Theater and The Clarity Theatre. The festival winds up with the black tie awards ceremony. In 2013, the festival was launched internationally with an event in Tokyo.

The BHFF emphasizes awards to established filmmakers. On the final night of the festival, the jury presents its awards, including the Golden Palm Award for best picture, at a black-tie gala at the Four Seasons Beverly Wilshire Hotel.

The festival organizers canceled the 2020 event due to the COVID-19 concerns and lockdown orders in place at the time.
Charles McDowell Jr. (journalist)
Charles Rice McDowell Jr. (June 24, 1926 – November 5, 2010) was a long-time political writer and nationally syndicated columnist for the Richmond Times-Dispatch and panelist on PBS-TV's Washington Week in Review.  McDowell appeared in an interview in Ken Burns' documentary The Congress; provided the character voice for Sam R. Watkins in Burns' documentary The Civil War; and provided character voice as well as consultation for Burns' documentary Baseball.  McDowell was a Washington and Lee University alumnus and a member of Columbia's Graduate School of Journalism.

Washington and Lee University
Washington and Lee University (Washington and Lee or W&L) is a private liberal arts college in Lexington, Virginia, United States. Established in 1749 as Augusta Academy, it is among the oldest institutions of higher learning in the US.

Washington and Lee's 325-acre campus sits at the edge of Lexington and abuts the campus of the Virginia Military Institute in the Shenandoah Valley region between the Blue Ridge Mountains and the Allegheny Mountains. The institution consists of three academic units: the college itself; the Williams School of Commerce, Economics, and Politics; and the School of Law. It hosts 24 intercollegiate varsity athletic teams which compete as part of the Old Dominion Athletic Conference of the National Collegiate Athletic Association (NCAA Division III).
Kentucky Rifle (film)
Kentucky Rifle is a 1955 American Western movie starring a buckskin-clad Chill Wills and featuring Cathy Downs, Sterling Holloway and Henry Hull, involving smuggling a wagon filled with rifles past American Indian tribes already aware of the subterfuge. The picture was directed by Carl K. Hittleman.

Henry Hull
Henry Watterson Hull (October 3, 1890 – March 8, 1977) was an American character actor who played the lead in Universal Pictures's Werewolf of London (1935). For most of his career, he was a lead actor on stage and a character actor on screen.
Alkaff Gardens
Alkaff Gardens (also known as the Alkaff Lake Gardens and briefly known as Happy Garden from 1940 to 1941) was a Japanese-style park once located east of the Bidadari Cemetery from 1930 to 1964, on the present site of Cedar Girls' Secondary School at Bidadari, Singapore. In the 1930s, the park was a popular leisure destination for dating couples and families. It featured as its centrepiece an artificial lake, which was drained in 1964.

Cedar Girls' Secondary School
Cedar Girls’ Secondary School is a government autonomous girls’ secondary school in Singapore. Established in 1957, it initially offered only a four-year Express course leading to the Singapore-Cambridge GCE Ordinary Level examinations. Starting in 2012, it has partnered with Victoria Junior College to offer a six-year Integrated Programme, which allows students to proceed to Victoria for Year 5 and Year 6 to take the Singapore-Cambridge GCE Advanced Level examinations at the end of 6 Years.
BioCatalogue
The BioCatalogue is a curated catalogue of Life Science Web Services. The BioCatalogue was launched in June 2009 at the Intelligent Systems for Molecular Biology Conference. The project is a collaboration between the myGrid project at the University of Manchester led by Carole Goble and the European Bioinformatics Institute led by Rodrigo Lopez. It is funded by the Biotechnology and Biological Sciences Research Council.

The BioCatalogue is based on an open source Ruby on Rails codebase like its sister project, myExperiment.

MyExperiment
myExperiment is a social web site for researchers sharing research objects such as scientific workflows.

The myExperiment website was launched in November 2007 and contains a significant collection of scientific workflows for a variety of workflow systems, most notably Taverna, but also other tools such as Bioclipse. myExperiment has a REST API and is based on an open source Ruby on Rails codebase. It supports Linked data and had a SPARQL Endpoint, with an interactive tutorial.
1988 South Coast state by-election
A by-election was held in the Legislative Assembly of Queensland seat of South Coast on 28 August 1988. It was triggered by the resignation of sitting National Party member Russ Hinze.

The seat was retained by the National Party with the election of candidate Judy Gamin.

Russ Hinze
Russell James Hinze (19 June 1919 – 29 June 1991) was an Australian politician who was a member of the Queensland Legislative Assembly. He presided over an era of controversy that included the setting up of the Racing Development Fund, ministerial re-zonings and the licensing of Jupiters Casino. His career in public life spanned almost four decades, first in local government in the 1950s and 1960s, and then in the Queensland Legislative Assembly from 1966 to 1988. After his exit from Parliament he was charged with eight counts of corruption, but died before going to trial.
Valapuram
Valapuram is a small village which exists as a part of Kuruvambalam village. It is in Pulamanthole grama panchayath of Malappuram District, Kerala. It is situated on the banks of the Kunthipuzha River (also called Thoothappuzha). The river separates Malappuram and Palakkad districts. 41 people were martyred from Valapuram and Kuruvambalam regions in the Wagon Massacre, also known as the Wagon tragedy which was part of the Malabar rebellion of 1921.The nearest towns are Perinthalmanna(18 km), Valanchery (16 km), Pattambi (17 km), Pulamanthol (6 km), and Kulathur (5 km).

Perinthalmanna
Perinthalmanna is a town and municipality in Malappuram district, Kerala, India. It serves as the administrative centre for the Perinthalmanna taluk, as well as a revenue division, a community development block, and a police sub-division bearing the same name. It was formerly the headquarters of the Kingdom of Valluvanad. The town is located 23 kilometres (14 mi) southwest of Malappuram at the centre of the Kozhikode–Palakkad National Highway 966.
2015 CopperWynd Pro Women's Challenge
The 2015 CopperWynd Pro Women's Challenge was a professional tennis tournament played on outdoor hard courts. It was the first edition of the tournament and part of the 2015 ITF Women's Circuit, offering a total of $50,000 in prize money. It took place in Scottsdale, United States, on 9–15 November 2015.

CopperWynd Pro Women's Challenge
The CopperWynd Pro Women's Challenge was a tournament for professional female tennis players played on outdoor hardcourts. The event was classified as a $50,000 ITF Women's Circuit tournament and was held in Scottsdale, U.S., 2015 and 2016.
Alexei Sitnikov
Alexei Alexandrovich Sitnikov (Russian: Алексей Александрович Ситников; born 23 May 1986) is a former competitive ice dancer. Competing for Azerbaijan with Julia Zlobina, he is the 2013 Golden Spin of Zagreb champion, 2013 Volvo Open Cup champion, 2012 Nebelhorn Trophy silver medalist, and 2013 Winter Universiade silver medalist. They competed at the 2014 Winter Olympics, finishing 12th, and have placed as high as sixth at the European Championships (2014).

Golden Spin of Zagreb
The Golden Spin of Zagreb (Croatian: Zlatna pirueta Zagreba) is an annual figure skating competition sanctioned by the International Skating Union (ISU), organized and hosted by the Croatian Skating Federation (Croatian: Hrvatski klizački savez) at the Klizalište Velesajam in Zagreb, Croatia. The competition debuted in 1967 when Zagreb was part of Yugoslavia. It was suspended in 1991 owing to the Croatian War of Independence, but continued as a Croatian event beginning in 1992. When the ISU launched the Challenger Series in 2014, the Golden Spin of Zagreb was one of the inaugural competitions. It has been a Challenger Series event ever since, except for 2020, when it was cancelled due to the COVID-19 pandemic. Medals are awarded in men's singles, women's singles, pair skating, and ice dance; and when the event is part of the Challenger Series, skaters earn World Standing points based on their results.
Demon Protocol
Demon Protocol is a 2018 supernatural horror film written and directed by Kelly Parks in his feature film debut. The film stars Gary Graham, Sarah Agor, Caroline Amiguet, David Gerrold and Bethany Regan.

Caroline Amiguet
Caroline Amiguet (born 23 May 1977) is a French actress, film producer, and model, best known for her roles in the films Love All You Have Left (2017), Angels Fallen (2020), and Everybody Dies by the End (2022), and for producing the short film Daisy Belle (2018). She has been nominated for best actress at the GI Film Festival San Diego in 2017 and at the Oceanside International Film Festival in 2022. She was crowned Miss Suisse romande in 1997.
Sin Salida (2010)
Sin Salida ("Spanish for "No Exit") was a professional wrestling major event produced by Consejo Mundial de Lucha Libre (CMLL) that took place on June 6, 2010, in Arena México, Mexico City, Mexico. The event was centered on the storyline between CMLL wrestlers and a group called Los Invasores, a group portraying an "invading force". The event featured six matches, where four of the six matches featured the Invasores group of wrestlers. CMLL usually hold their major events on Friday Nights, but in this case CMLL chose to hold the event on Sunday, running opposite their rival Asistencia Asesoría y Administración's Triplemanía XVIII event that took place on the same night in Mexico City. The main event was scheduled to be a Lucha de Apuestas, hair vs. hair match between Taichi vs. Máximo.

Arena México
Arena México is an indoor arena in Mexico City, Mexico, located in the Colonia Doctores neighborhood in the Cuauhtémoc borough. The arena is primarily used for professional wrestling, shows promoted by the promotion Consejo Mundial de Lucha Libre (CMLL). The building is called the "cathedral of lucha libre". Arena México has a seating capacity of 16,500 when configured for professional wrestling or boxing events. The current building was completed in 1956, built by Salvador Lutteroth, owner of CMLL at the time and is the largest arena built specifically for wrestling. The building was used as the venue for the boxing competition at the 1968 Summer Olympics, and throughout the last half of the 20th century hosted several large boxing events. The arena also serves as the headquarters for CMLL.
The Song of the Nations
The Song of the Nations (German: Das Lied der Nationen) is a 1931 German musical film directed by Rudolf Meinert and starring Camilla Horn, Igo Sym and Betty Amann. A separate French-language version La chanson des nations was also produced.

Camilla Horn
Camilla Martha Horn (25 April 1903 – 14 August 1996) was a German dancer and a film star of the silent and sound era. She starred in several Hollywood films of the late 1920s and in a few British and Italian productions.
1980 Galician Statute of Autonomy referendum
A referendum on the approval of the Galician Statute of Autonomy was held in Galicia on Sunday, 21 December 1980. Voters were asked whether they ratified a proposed Statute of Autonomy of Galicia bill organizing the provinces of La Coruña, Lugo, Orense and Pontevedra into an autonomous community of Spain. The final draft of the bill had been approved following an inter-party agreement on 26 September 1980, but it required ratification through a binding referendum and its subsequent approval by the Spanish Cortes Generales, as established under Article 151 of the Spanish Constitution of 1978.

The referendum resulted in 78.8% of valid votes in support of the bill on a turnout of just 28.3%. Once approved, the bill was submitted to the consideration of the Cortes Generales, which accepted it on 17 February 1981 (in the Congress of Deputies) and 17 March (in the Spanish Senate), receiving royal assent on 6 April and published in the Official State Gazette on 28 April 1981.

Province of Lugo
The province of Lugo (Spanish: Provincia de Lugo, Galician: Provincia de Lugo) is a province of northwestern Spain, in the northeastern part of the autonomous community of Galicia. It is bordered by the provinces of Ourense, Pontevedra, A Coruña, and León, the principality of Asturias, and in the north by the Cantabrian Sea (Bay of Biscay).

The population is 325,048, of which over a quarter live in the capital Lugo. The capital city was an ancient Celtic settlement named in honour of the god Lugh (see Lyon), later Latinised as Lucus Augusti, and which became one of the three main important Galician-Roman centres alongside Braccara Augusta and Asturica Augusta (modern Braga and Astorga respectively). The province has 67 municipalities.
Māui dolphin
Māui dolphin, Maui's dolphin, or Popoto (Cephalorhynchus hectori maui) is a subspecies of the Hector's dolphin (Cephalorhynchus hectori)—New Zealand's only endemic cetacean.  It is one of the rarest and smallest dolphins in the world. Māui dolphins are only found off the west coast of New Zealand's North Island, and are now one of the rarest and smallest dolphin subspecies globally. A 2021 report issued by the New Zealand government suggests the population rests at 54 individuals, but when taking into account recent mortalities, the population could sit at fewer than 40 individuals. Both the Māui dolphin and South Island Hector's dolphin are threatened by commercial fisheries, including set-netting and trawling, recreational netting, and disease including toxoplasmosis and brucellosis. Low food availability may also be an issue for Māui dolphins, which may increase their susceptibility to climate change.

Brucellosis
Brucellosis is a zoonosis spread primarily via ingestion of unpasteurized milk from infected animals. It is also known as undulant fever, Malta fever, and Mediterranean fever.

The bacteria causing this disease, Brucella, are small, Gram-negative, nonmotile, nonspore-forming, rod-shaped (coccobacilli) bacteria. They function as facultative intracellular parasites, causing chronic disease, which usually persists for life. Four species infect humans: B. abortus, B. canis, B. melitensis, and B. suis. B. abortus is less virulent than B. melitensis and is primarily a disease of cattle. B. canis affects dogs. B. melitensis is the most virulent and invasive species; it usually infects goats and occasionally sheep. B. suis is of intermediate virulence and chiefly infects pigs. Symptoms include profuse sweating and joint and muscle pain. Brucellosis has been recognized in animals and humans since the early 20th century.
Only Love (Katy Perry song)
"Only Love" is a song by American singer-songwriter Katy Perry recorded for her sixth studio album Smile (2020). She co-wrote the track with Andrew Jackson and Sophie "Frances" Cooke, while John DeBold produced it with vocal production from Svend Lerche. The lyrics of the song focus on Perry reconciling with her parents. Upon the release of Smile, the song was positively received by music critics, and it would later be performed by Perry with Darius Rucker at the American Music Awards of 2020.

American Music Awards of 2020
The 48th Annual American Music Awards were held on November 22, 2020, at the Microsoft Theater in Los Angeles, recognizing the most popular artists and albums of 2020. Nominees were officially announced live on October 26, 2020, on Good Morning America by Dua Lipa. Taylor Swift, the Weeknd, Dan + Shay and Justin Bieber were the most awarded artists with three awards each. Roddy Ricch and the Weeknd were the most nominated artists with eight nominations each, followed by Megan Thee Stallion with five. Taraji P. Henson hosted the ceremony.
Richard Teichmann
Richard Teichmann (24 December 1868 – 15 June 1925) was a German chess master and a chess composer. He was known as "Richard the Fifth" because he often finished in fifth place in tournaments. But in 1911 he scored a convincing win in Karlsbad, crushing Akiba Rubinstein and Carl Schlechter with the same line of the Ruy Lopez. José Raúl Capablanca called him "one of the finest players in the world". Edward Lasker recounted the witty way in which Teichmann demonstrated the Schlechter win in his book Chess Secrets I learned from the Masters, and generally admired Teichmann's mastery.

Throughout his chess career Teichmann was handicapped by chronic eye trouble. He had only one eye, and eye trouble caused him to withdraw from the 1899 London Tournament after only four rounds.

Akiba Rubinstein
Akiba Kiwelowicz Rubinstein (1 December 1880 – 14 March 1961) was a Polish chess player. He is considered to have been one of the greatest players never to have become World Chess Champion.

In his youth, he defeated top players José Raúl Capablanca and Carl Schlechter. He was scheduled to play a match with Emanuel Lasker for the World Chess Championship in 1914, but it was cancelled due to the outbreak of World War I. He was unable to re-create consistently the same form after the war, and his later life was plagued by mental illness. He was awarded the title of Grandmaster when FIDE introduced the title in 1950.