hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Schwäbische Post
The Schwäbische Post is a local daily newspaper for Ostalbkreis.  It is published by the media conglomerate SDZ Druck und Medien GmbH & Co. KG in Aalen.  It uses the outer jacket or Mantel (the national section of a regional newspaper) composed by the editorial department of Südwest Presse in Ulm. SDZ Druck und Medien has 312 employees, including graphic designers, salesmen for both digital and print, IT systems support specialists, economists, editorial volunteers and 30 editors.

Südwest Presse
Südwest Presse is a German daily newspaper based in Ulm, which is distributed in Ulm, Neu-Ulm, Alb-Donau-Kreis and Landkreis Neu-Ulm. It is also the name of a regional cooperative venture (called a Zeitungsverbund – newspaper composite) of over 20 local publications that share regional and national features. All of these newspapers together cover about a third of Baden-Württemberg. Südwest's publishing house Neue Pressegesellschaft prints most of them.
Embellishment
In sewing and crafts, an embellishment is anything that adds design interest to the piece.

Embellishments allow individuals to express their personal style and identity. Clothing can be a form of self-expression, and the choice of embellishments can communicate one's personality, taste, and cultural background.

Sewing
Sewing is the craft of fastening pieces of textiles together using a sewing needle and thread. Sewing is one of the oldest of the textile arts, originating in the Paleolithic era. Archaeological evidence suggests that early humans in Europe and Asia produced garments from fur and leather clothing using bone, antler or ivory sewing-needles and "thread" made of various animal body parts including sinew, catgut, and veins.

For thousands of years, all sewing was done by hand. The sewing machine which was invented in the 19th century enabled mechanized stitching, and the mass production of garments expanded in the 20th century. Hand sewing remains common in high-quality tailoring, haute couture fashion, and custom dressmaking, and is practiced by both textile artists and hobbyists as a means of creative expression.

The first known use of the word "sewing" was in the 14th century.
Paelya
Paelya (Tagalog: [pɐˈʔɛːl.jɐ]) or paella (Spanish) is a Philippine rice dish adapted from the Valencian paella. However, it differs significantly in its use of native glutinous rice (malagkít), giving it a soft and sticky texture, unlike the al dente texture favoured in Spanish paella. It is also characteristically topped with sliced eggs. Filipino paelya does not use saffron, but is instead coloured with atsuete (anatto), luyang diláw (turmeric), or kasubhâ (safflower).

Paelya is also a general term for similar dishes in the Philippines, regardless of the ingredients used. It includes arroz a la valenciana (usually made with chicken and chorizo de bilbao), bringhe (made with coconut milk), and paella negra (made with squid ink).

Safflower
Safflower (Carthamus tinctorius), also false saffron, is a highly branched, herbaceous, thistle-like annual plant in the family Asteraceae. It is one of the world's oldest crops; today, it is commercially cultivated for vegetable oil extracted from the seeds. Plants are 30 to 150 cm (12 to 59 in) tall with globular flower heads having yellow, orange, or red flowers. Each branch will usually have from one to five flower heads containing 15 to 20 seeds per head. Safflower is native to arid environments having seasonal rain. It grows a deep taproot which enables it to thrive in such environments.
Qasim Al-Fahadawi
Qasim Mohammad Abid Hammadi al-Fahadawi (Arabic: قاسم محمد عبد حمادي الفهداوي) is an Iraqi politician and businessman who is the former Minister of Electricity in the Al Abadi Government, and who previously served as the Governor of Anbar from April 2009 to August 2013.

Ministry of Electricity (Iraq)
The Ministry of Electricity (MoE; Arabic: وزارة الكهرباء) is the Iraqi federal government ministry concerned with the production, transmission, and distribution of electrical energy in the country.

It is responsible for both the policymaking and the electricity supply throughout the country. The operational functions (power generation, transmission, load dispatch and distribution) are no longer autonomous corporatized entities, but were reorganized into 18 geographically based directorates within MoE.
Confessions (Buckcherry album)
Confessions is the sixth studio album by the American hard rock band Buckcherry. The album was released on February 19, 2013. It is the last Buckcherry album to feature the 15-era lineup, as bassist Jimmy Ashhurst departed the group later in 2013. Additionally, all other members of this lineup other than vocalist Josh Todd and guitarist Stevie D left by the end of 2017 shortly after the release of the band's follow-up album Rock 'n' Roll.

Seven of the tracks on the album are named after the seven deadly sins.

15 (Buckcherry album)
15 is the third studio album by American rock band Buckcherry. It was released in Japan on October 17, 2005, through Universal Japan and on April 6, 2006, in North America, through Eleven Seven Music, as the label's first release. It features a new line-up. "Crazy Bitch" was the first single off the album and enjoyed success on the pop charts. The second single was "Next 2 You" which peaked at No. 18 on the Hot Mainstream Rock Tracks chart.

The band confirmed, via Myspace, that the album has been certified Platinum by the RIAA for sales of 1,000,000 copies surpassing their debut album and since then it has been certified double platinum. The fifth and last single, "Sorry", has become their highest charting single to date on the US Hot 100. After 98 weeks on the Billboard 200, the album became the first Buckcherry album to reach the top 40, peaking at 39. "Pump it Up", a Japanese edition bonus track, is used by the NHL's Edmonton Oilers as their introduction song.
Ohio State Route 329
State Route 329 (SR 329) is a state highway located in southeastern Ohio. The route is signed as a north–south route though the shape of the road is more of a backwards C. The southern terminus of SR 329 is in the Rome Township community of Guysville at US 50 and SR 32. After traveling north through the Athens County communities of Stewart and Amesville, the route briefly enters Morgan County before re-entering Athens County and ending at SR 13 in the village of Trimble.

Ohio State Route 32
State Route 32 (SR 32), also known as the James A. Rhodes Appalachian Highway, is a major east–west highway across the southern portion of the U.S. state of Ohio. It is the eighth longest state route in Ohio, spanning southern Ohio from Cincinnati to Belpre, across the Ohio River from Parkersburg, West Virginia. Except in Belpre, leading up to the bridge into West Virginia, the entire route outside Cincinnati's beltway (Interstate 275, I-275) is a high-speed four-lane divided highway, forming the Ohio portion of Corridor D of the Appalachian Development Highway System.
Saint Petersburg Psychiatric Hospital of Specialized Type with Intense Observation
Saint Petersburg Psychiatric Hospital of Specialized Type with Intense Observation (SPbPBSTIN) (Russian: Санкт-Петербургская психиатрическая больница специализированного типа с интенсивным наблюдением, СПбПБСТИН) is one of eight Russian psychiatric hospitals under federal control for the treatment and rehabilitation of mentally ill persons who committed socially dangerous acts in a state of insanity and were released from criminal responsibility under court decision. In the Soviet time, the hospital was called the Leningrad Special Psychiatric Hospital of Prison Type of the USSR Ministry of Internal Affairs.

Ministry of Internal Affairs (Russia)
The Ministry of Internal Affairs of the Russian Federation (Russian: Министерство внутренних дел, МВД, romanized: Ministerstvo vnutrennikh del, MVD) is the interior ministry of Russia.

The MVD is responsible for law enforcement in Russia through its agencies the Police of Russia, Migration Affairs, Drugs Control, Traffic Safety, the Centre for Combating Extremism, and the Investigative Department. The MVD is headquartered in Zhitnaya Street 16 in Yakimanka, Moscow. Vladimir Kolokoltsev has been the Minister of Internal Affairs since 2012.
Farncombe
Farncombe, historically Fernecome, is a village and peripheral settlement of Godalming in Waverley, Surrey, England and is approximately 0.8 miles (1.3 km) north-east of the Godalming centre, separated by common land known as the Lammas Lands. The village of Compton lies 1.8 miles (3 km) to the northwest and Bramley 2 miles (3 km) to the east; whilst Charterhouse School is to the west. Loseley Park, in the hamlet of Littleton, lies 1 mile (1.6 km) to the north of the village.

Bramley, Surrey
Bramley is a village and civil parish about three miles (5 km) south of Guildford in the Borough of Waverley in Surrey, south east England. Most of the parish is in the Surrey Hills National Landscape.

Within its boundaries there is evidence of Iron Age activity. Documents record a village at the end of the Anglo-Saxon era of the Kingdom of England and track its expansion and division during the Middle Ages. Much of the building was linear along the Horsham road: many such buildings have survived and the village has a substantial conservation area.
Summer of My German Soldier
Summer of My German Soldier is a 1973 book by Bette Greene. The story focuses on the friendship between a young Jewish-American girl and an escaped German POW in a small town in the Southern United States during World War II. The novel was an ALA Notable Book, a New York Times Outstanding Book, and a National Book Award Finalist. It was followed by a sequel, Morning Is a Long Time Coming (1978). A television adaptation was also produced in 1978, starring Kristy McNichol and Bruce Davison.

Bruce Davison
Bruce Davison (born June 28, 1946) is an American actor who has appeared in more than 270 films, television and stage productions since his debut in 1968. His breakthrough role was as Willard Stiles in the 1971 cult horror film Willard. He was nominated for the Academy Award for Best Supporting Actor, and won a Golden Globe Award and an Independent Spirit Award for his performance in Longtime Companion (1989).

Davison is also known for his roles as George Henderson on the television sitcom Harry and the Hendersons (1991–93), Captain Wyler on the crime drama series Hunter (1985–89), Howard Finnegan in Robert Altman’s Short Cuts, Reverend Samuel Parris in the 1996 film adaptation of The Crucible, and as Senator Robert Kelly in the superhero films X-Men (2000) and X2 (2003). He is both a Daytime Emmy and a Primetime Emmy Award nominee.
Industry (miniseries)
Industry is a 2024 Indian Hindi-language drama miniseries created by Navjot Gulati and Shreyansh Pandey. Produced by The Viral Fever, the series stars Gagan Arora, Ankita Goraya, Asha Negi, Lakshya Kochhar, and Chunky Pandey. It premiered on Amazon miniTV on 19 June 2024.

Amazon miniTV
Amazon miniTV, now branded as Amazon MX Player, is a free over-the-top streaming service of Amazon available in India. It is an ad-supported service. MiniTV service can be accessed from Amazon’s shopping app, on Amazon Prime Video, Fire TV, Smart TVs, or downloaded from Play Store.
Fatal Games
Fatal Games (originally known as The Killing Touch and also known as Olympic Nightmare) is a 1984 American slasher film written and directed by Michael Elliott and starring Sally Kirkland, Lynn Banashek, Sean Masterson, Michael O'Leary, Teal Roberts, and Spice Williams-Crosby. The film follows a masked slasher, wielding a javelin, killing off members of a high school gymnastics team.

Fatal Games was released in 1984 and received mostly mixed-to-negative reviews. The film shares many of its plot points with an earlier slasher film, Graduation Day (1981).

Javelin
A javelin is a light spear designed primarily to be thrown, historically as a ranged weapon. Today, the javelin is predominantly used for sporting purposes such as the javelin throw. The javelin is nearly always thrown by hand, unlike the sling, bow, and crossbow, which launch projectiles with the aid of a hand-held mechanism. However, devices do exist to assist the javelin thrower in achieving greater distances, such as spear-throwers or the amentum.

A warrior or soldier armed primarily with one or more javelins is a javelineer.

The word javelin comes from Middle English and it derives from Old French javelin, a diminutive of javelot, which meant spear. The word javelot probably originated from one of the Celtic languages.
Georgios Tzavellas
Georgios Tzavellas (Greek: Γεώργιος Τζαβέλλας; born 26 November 1987) is a Greek former professional footballer who played as a centre-back or a left-back. He is the current sporting director of Super League club Panathinaikos.

Angelos Anastasiadis
Angelos Anastasiadis (Greek: Άγγελος Αναστασιάδης; born 8 March 1953) is a Greek football manager and former international footballer. He previously coached numerous clubs in Greece including PAOK, Panathinaikos, Platanias and PAS Giannina as well as the Greece and Cyprus national teams.
Dead in My Arms
Dead in My Arms is the debut studio album by American deathcore band Carnifex. It was released on July 12, 2007, through This City Is Burning Records. It is the band's only album with bassist Steve McMahon, as he left shortly after the album's release, and was replaced by Fred Calderon, who has played on all of Carnifex's albums since then. It was also the band's only album recorded as quartet until the release of Graveside Confessions in 2021.

The album is released as both a jewel case and a digipak. The jewel case version of the album is rarer than the digipak.

In 2020, Metal Hammer included the album in their list of "10 essential Deathcore albums". In 2021, Alternative Press included the album in the site's list of "30 deathcore albums from the 2000s that define the genre".

Optical disc packaging
Optical disc packaging is the packaging that accompanies CDs, DVDs, and other formats of optical discs. Most packaging is rigid or semi-rigid and designed to protect the media from scratches and other types of exposure damage.
Batangas City Tanduay Rum Masters–Zamboanga Sikat rivalry
The Batangas City Tanduay Rum Masters and Zamboanga Sikat have consistently fought for contention in the South Division of the Maharlika Pilipinas Basketball League, finishing in the top six across all seasons in the league. From 2019 to 2022, both teams met in the playoffs in three consecutive seasons, all of their match-ups going the full three games, culminating in a division finals series in 2022. The rivalry previously featured the Zamboanga Valientes, the predecessor to the current Zamboanga franchise, as they first met Batangas City during their first meeting in 2018.

As of 2024, Batangas City currently leads the all-time series, 9–7.

Zamboanga Valientes
The Zamboanga Valientes, also known as the Zamboanga Peninsula Valientes MLV, are a Filipino professional basketball team based in the Zamboanga Peninsula. The team has competed in numerous leagues since its founding in 2006.

The team first competed as the Zamboanga Latinos when it was part of both the Mindanao Visayas Basketball Association (MVBA) and National Basketball Conference (NBC). Following the merge of the both leagues into Liga Pilipinas in 2008, the team was renamed to Zamboanga Amores and competed until 2010.

Eight years later, the team was revived in 2018 as part of the Maharlika Pilipinas Basketball League's (MPBL) national expansion under its current moniker. However, undisclosed management issues led to the MPBL department splitting in 2019. Since the split, the Valientes have continued to compete in a variety of leagues and have also fielded a 3x3 team.
Tonge with Haulgh
Tonge with Haulgh was a township of the civil and ecclesiastical parish of Bolton le Moors in the Salford hundred of Lancashire, England, and later a separate civil parish. In 1891 the parish had a population of 10,735.

Salford Hundred
The Salford Hundred (also known as Salfordshire) was one of the subdivisions (a hundred) of the historic county of Lancashire in Northern England. Its name alludes to its judicial centre being the township of Salford (the suffix -shire meaning the territory was appropriated to the prefixed settlement). It was also known as the Royal Manor of Salford and the Salford wapentake.
Sofia Lewis
Sofia Gisella Lewis (born November 25, 1998) is an American professional soccer player who plays as a forward for USL Super League club Brooklyn FC. She played college soccer for the Minot State Beavers before starting her professional career abroad with Icelandic club FHL and Portuguese teams Clube de Albergaria and Marítimo.

C.S. Marítimo (women)
Club Sport Marítimo Feminino, commonly known as Marítimo or Marítimo da Madeira, is a Portuguese women's football team from Funchal, Madeira. They are the women's section of Club Sport Marítimo and currently compete in the top-level Campeonato Nacional Feminino after being promoted in 2018 by winning the Campeonato Nacional II Divisão Feminino.
Anousone Prasitharath
Serge Anousoune Prasitharath (born 5 February 1984) is a French-Laotian former footballer and futsal player who last played for Bruguières SC Futsal and the  France national futsal team. He has worked as a mechanic in Fenouillet.

France national futsal team
The France national futsal team represents the French Football Federation, the governing body for futsal in France, in international futsal competitions, such as the FIFA Futsal World Cup and the European Championships.
Wibbel the Tailor (1920 film)
Wibbel the Tailor (German: Schneider Wibbel) is a 1920 German silent comedy film directed by Manfred Noa and starring Hermann Picha, Margarete Kupfer and Meinhart Maur. It is an adaptation of the 1913 play Wibbel the Tailor by Hans Müller-Schlösser. It was made by Eiko Film and shot at the Marienfelde Studios in Berlin. The film's art direction is by Karl Machus.

Meinhart Maur
Meinhart Maur (Hungarian: Grünbaum Menyhért, 18 August 1891 – 27 November 1964) was a Hungarian-German film actor. He appeared in more than 40 films between 1919 and 1954. He was born in Hajdúnánás into a Jewish family. He fled Nazi Germany in 1936 and settled in London, where he died in 1964.
Galak-Z: The Dimensional
Galak-Z: The Dimensional is a shoot 'em up video game developed and published by 17-Bit. It was released in August 2015 for the PlayStation 4 and October 2015 for Microsoft Windows, macOS and Linux. A Nintendo Switch port, subtitled Deluxe Edition, was released in March 2019 by Golem Entertainment. It was announced during Sony's pre-E3 2013 press conference in June 2013. 17-Bit CEO Jake Kazdal describes it as "modern Halo and Far Cry 3 combat in a 2-dimensional shell." Reflecting its inspiration in part by Japanese anime, the game is also known officially by the Japanese title of Uchuu Senshi Galak-Z (宇宙戦士ガラクZ, lit., "Space Soldier Galak-Z").

E3 2013
The Electronic Entertainment Expo 2013 (E3 2013) was the 19th E3 held. The event took place at the Los Angeles Convention Center in Los Angeles, California, with many press conferences taking place at nearby venues including the Nokia Theater, Galen Center, and the Los Angeles Memorial Sports Arena. It began on June 11, 2013, and ended on June 13, 2013, with 48,200 total attendees.

The main highlights included details of two major next-generation consoles, Microsoft's Xbox One and Sony's PlayStation 4, as well as Nintendo's unveilings of Super Mario 3D World, Mario Kart 8, and Super Smash Bros. for Nintendo 3DS and Wii U.
Labu Komuter station
Labu Komuter station (formerly Labu railway station) is a KTM Komuter train station located at and named after the small town of Labu, Negeri Sembilan.

Located between a village and a large palm oil estate, the station previously served KTM Intercity train services from 1903 to 1995 and now is served by the Seremban Line KTM Komuter train services, but located along a four-lane railway (two acceptance routes at both ends and two basic routes in the middle), the station is also in charge of managing railway switches and supports a small railway staff. The station, like many stations of lesser importance along the KTM Komuter lines, has only two platforms for northbound or southbound passengers.

KTM Komuter
KTM Komuter is a commuter rail system in Malaysia operated by Keretapi Tanah Melayu (KTM). It was introduced in 1995 to provide local rail services in Kuala Lumpur and the surrounding Klang Valley suburban areas.  Services were later expanded to other parts of Malaysia with the introduction of the Northern and Southern sectors.

The service uses air-conditioned electric multiple units in 3 and 6 car formations.

KTM Komuter contributed RM146.2 million to group revenue in 2017, carrying a total of 37.235 million passengers. The total number of passengers travelling with KTM Komuter in 2017 shows a decrease of 10.2%. This can be attributed to reduced service frequency due to the ongoing Klang Valley Double Tracking (KVDT) rehabilitation project.
The Perfect Nanny (film)
The Perfect Nanny is a 2001 American psychological thriller television film directed by Robert Malenfant. It stars Tracy Nelson, Bruce Boxleitner, Dana Barron and Katherine Helmond. It centers on a mentally disturbed woman who becomes obsessed with a man, and assumes a hidden identity in order to apply for the position of a nanny in his home, while she is ultimately determined to be his wife.

The film marks the second collaboration between Malenfant and Tracy Nelson, the first being the 1998 film The Night Caller, in which Nelson played a similar role.

Katherine Helmond
Katherine Marie Helmond (July 5, 1929 – February 23, 2019) was an American actress. Over an acting career spanning six decades, she was best known for her starring role as Jessica Tate on the sitcom Soap (1977–1981) and her co-starring role as Mona Robinson on Who's the Boss? (1984–1992). Helmond also played Doris Sherman on Coach (1995–1997) and Lois Whelan (the mother of Debra Barone) on Everybody Loves Raymond (1996–2004). She also appeared as a guest on several talk and variety shows.

Helmond had featured roles in a number of films including  Alfred Hitchcock's Family Plot (1976), Terry Gilliam's Time Bandits (1981) and Brazil (1985), and Garry Marshall's Overboard (1987). She also voiced Lizzie in the Cars film franchise by Disney/Pixar between 2006 and 2017.
Paul Reid (HSE)
Paul Reid (born 3 December 1964) is an Irish public servant, who has served as chairperson of An Coimisiún Pleanála since June 2025. He served as Director-General of the Health Service Executive, the Irish national health service, from April 2019 to October 2022, He previously was chief executive of Fingal County Council from 2014 to 2019, and before that worked in the Department of Public Expenditure and Reform and an international development charity, after a 25-year career with telecom service provider Eircom and its predecessors.

Fingal County Council
Fingal County Council (Irish: Comhairle Contae Fhine Gall) is the local authority of the county of Fingal, Ireland. It is one of three local authorities that succeeded the former Dublin County Council on abolition on 1 January 1994 and is one of four local authorities in County Dublin. As a county council, it is governed by the Local Government Act 2001. The council is responsible for housing and community, roads and transport, urban planning and development, amenity and culture, and environment. The council has 40 elected members. Elections are held every five years on the electoral system of proportional representation by means of the single transferable vote (PR-STV). The head of the council has the title of Mayor. The county administration is headed by a chief executive, AnnMarie Farrelly. The county town is Swords.