hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Maritime Square (subzone)
Maritime Square (Chinese: 海事广场) is a subzone within the planning area of Bukit Merah, Singapore, as defined by the Urban Redevelopment Authority (URA). Its boundary is made up of Henderson Road, Telok Blangah Way and Telok Blangah Rise in the north; Lower Delta Road, Kampong Bahru Road and Sentosa Gateway in the east; the Keppel Harbour in the south; West Coast Highway and Labrador Villa Road in the west.

The area commonly known as HarbourFront is situated at the southern portion of this subzone. Pulau Keppel is also included as part of the territory of Maritime Square.

Bukit Merah
Bukit Merah, also known as Redhill, is a planning area and new town situated in the southernmost part of the Central Region of Singapore. The planning area borders Tanglin to the north, Queenstown to the west, and the Downtown Core, Outram and Singapore River planning areas of the Central Area to the east. It also shares a maritime boundary with the Southern Islands planning area to the south. Bukit Merah is linked to Sentosa Island via Sentosa Gateway, Sentosa Broadwalk, Sentosa Express, and the Cable Car.

Bukit Merah planning area also includes two offshore islands which are linked to the mainland by road, namely Pulau Brani and Keppel Island. It is the most populous planning area in the Central Region and the 12th most populous in the country, with more than 150,000 residents.
Joshua Eargle
Joshua King Eargle (born January 6, 1979) is an American football coach and former player. He is the head football coach at Texas A&M University–Texarkana. The Texas A&M–Texarkana Eagles football will begin play in 2027. Eargle served as the head football coach at East Texas Baptist University (ETBU) from 2013 to 2015, compiling a record of 14–16. In 2015, he led his East Texas Baptist team to an American Southwest Conference (ASC) championship, and was named ASC Coach of the Year.

American Southwest Conference
The American Southwest Conference (ASC) is an intercollegiate athletic conference, founded in 1996, whose member schools compete in the NCAA's Division III.  All member schools are located in the state of Texas. The conference competes in baseball, men's and women's basketball, men's and women's cross country, football, men's and women's golf, men's and women's soccer, softball, men's and women's tennis, men's and women's track and field, and women's volleyball.

The American Southwest Conference operates from the same headquarters complex in the Dallas suburb of Richardson as the Lone Star Conference of NCAA Division II.
Time for Three
Time for Three (Tf3) is a classically trained string trio that explores a variety of musical genres. The members of the group are Nicolas (Nick) Kendall (violin), Charles Yang (violin, guitar), and Ranaan Meyer (double bass). Because of their eclectic musical tastes, ranging from classical to bluegrass to rock to jazz to hip-hop, and their usual casual dress, even while performing at Carnegie Hall, the group refers to itself as a "classically trained garage band". The trio won the 2023 Grammy Award for Best Classical Instrumental Solo.

Grammy Award for Best Classical Instrumental Solo
The Grammy Award for Best Classical Instrumental Solo was first awarded during the annual Grammy Awards ceremony in 2012.

It combined the previous categories for Best Instrumental Soloist(s) Performance (with orchestra) and Best Instrumental Soloist Performance (without orchestra).

The restructuring of these categories was a result of the Recording Academy's wish to decrease the list of categories and awards.

The Grammy is awarded to the instrumental soloist(s) and to the conductor when applicable, and to the producer(s) and engineer(s) if they worked on over 50% of playing time of the recording.
Francesco Zizola
Francesco Zizola (born 1962) is an Italian photojournalist, based in Rome. His photographs have appeared in magazines and he has received numerous World Press Photo awards, including World Press Photo of the Year in 1996 and four Pictures of the Year International awards. He is a member of NOOR photo agency, which he co-founded.

World Press Photo of the Year
The World Press Photo of the Year award is part of the World Press Photo Awards, organized by the Dutch foundation World Press Photo.

Considered one of the most prestigious and coveted awards in photojournalism, the World Press Photo of the Year is awarded to the image that "... is not only the photojournalistic encapsulation of the year, but represents an issue, situation or event of great journalistic importance, and does so in a way that demonstrates an outstanding level of visual perception and creativity."

The jury, composed of 10 members, also assigns the World Press Photo Story of the Year to a multi-image story that explores a theme of social relevance distinguished by photographic intensity and importance of the content. The creators of the two main awards receive a cash prize corresponding to €5,000.

In addition to the two main prizes, 3 single photo prizes and 3 story prizes are also awarded in each of eight categories.
Leptopelis marginatus
Leptopelis marginatus is a species of frog in the family Arthroleptidae. It is endemic to western Angola and only known from the holotype collected from Quissange. The holotype was lost in the fire of the Natural History Museum of Lisbon in 1978. The validity of this species is in question; it might be a synonym of Leptopelis bocagii or considered a nomen dubium. Common name Quissange forest treefrog has been proposed for it.

Bocage's tree frog
Bocage's tree frog (Leptopelis bocagii) is a species of frog in the family Arthroleptidae. It is found in Angola, Burundi, Cameroon, Democratic Republic of the Congo, Ethiopia, Kenya, Namibia, Rwanda, Tanzania, Zambia, and Zimbabwe, and possibly Botswana, Central African Republic,  Chad,  Malawi,  Mozambique,  Nigeria,  Sudan, and Uganda.
Jochem Schindler
Jochem "Joki" Schindler (8 November 1944 – 24 December 1994) was an Austrian Indo-Europeanist. In spite of his comparatively thin bibliography, he made important contributions, in particular to the theory of Proto-Indo-European nominal inflection and ablaut. He taught at University of Vienna from 1972 to 1978, as a professor at Harvard University from 1978 to 1987, then at Vienna. A meticulous scholar, he also recognized that mistakes were inevitable, and his phrase "courage to err" (German: Mut zum Irrtum) became popular with his colleagues, including Calvert Watkins. With Watkins and others, he was a founding member of the  East Coast Indo-European Conference in 1982.

Calvert Watkins
Calvert Ward Watkins (/ˈwɒtkɪnz/; March 13, 1933 – March 20, 2013) was an American linguist and philologist, known for his book How to Kill a Dragon. He was a professor of linguistics and the classics at Harvard University and after retirement went to serve as professor-in-residence at UCLA.
Wells Spicer
Wells W. Spicer (1831–1885 or 1887) was an American journalist, prospector, politician, lawyer and judge whose legal career immersed him in two significant events in frontier history: the Mountain Meadows massacre in the Utah Territory in 1857; and the 1881 shootout commonly known as the Gunfight at the O.K. Corral in Tombstone, Arizona Territory. After he left Tombstone, he returned to prospecting. He disappeared in 1885 or 1887.

Tombstone, Arizona
Tombstone is a city in Cochise County, Arizona, United States, founded in 1879 by prospector Ed Schieffelin in what was then Pima County, Arizona Territory. It became one of the last boomtowns in the American frontier. The town grew significantly into the mid-1880s as the local mines produced $40 to $85 million in silver bullion, the largest productive silver district in Arizona. Its population grew from 100 to around 14,000 in less than seven years. It is best known as the site of the Gunfight at the O.K. Corral and draws most of its revenue from tourism. The city had a permanent population of 1,308, according to the 2020 census.
1996 Recopa Sudamericana
The 1996 Recopa Sudamericana was the eighth Recopa Sudamericana, an annual football match between the winners of the previous season's Copa Libertadores and Supercopa Sudamericana competitions.

The match was contested between Grêmio, winners of the 1995 Copa Libertadores, and defending champions Independiente, winners of the 1995 Supercopa Sudamericana, on April 7, 1996. Grêmio easily dethroned Independiente after a 4-1 thumping in order to consecrate themselves champions of the competition for the first time.

1995 Recopa Sudamericana
The 1995 Recopa Sudamericana was the seventh Recopa Sudamericana, an annual football match between the winners of the previous season's Copa Libertadores and Supercopa Sudamericana competitions. The all-Argentinian final took place in the neutral venue of the National Olympic Stadium of Tokyo.

The match was contested by Vélez Sársfield, winners of the 1994 Copa Libertadores, and Independiente, winners of the 1994 Supercopa Sudamericana, on April 9, 1995. Independiente surprisingly defeated Carlos Bianchi's Vélez Sársfield 0-1 to lift the trophy for the first time. Paraguayan Juan Escobar Valdez became the first referee to direct two consecutive finals and three, in total, of the competition.
Day Trip (film)
Day Trip (Korean: 청출어람; RR: Cheongchureoram) is a 2012 South Korean short film co-directed by Park Chan-wook and Park Chan-kyong. The film features a pansori master (Song Kang-ho) and his student (Jeon Hyo-jung).

The 18-minute short was released online on December 28, 2012 on the website of outdoor clothing brand Kolon Sport, and was funded by the company to mark its 40th anniversary.

This is the second project by the duo dubbed collectively as "PARKing CHANce," composed of film director Park Chan-wook and his brother Park Chan-kyong, who is known for his installation art, photography and experimental films. Their previous collaboration Night Fishing, shot entirely with an iPhone 4, won Best Short Film at the Berlin International Film Festival in 2011.

Night Fishing (film)
Night Fishing (Korean: 파란만장; lit. "Ups and Downs." or "A Checkered Past") is a 2011 South Korean fantasy-horror short film directed, produced, written by PARKing CHANce, brand name of the brothers, Park Chan-wook and Park Chan-kyong. The lead role is played by K-pop star Lee Jung-hyun.

It was shot entirely on iPhone 4, and it was financially supported by KT, South Korea's exclusive distributor of the iPhone at the time. KT supplied the duo with 150 million Korean Won (US$133,447). It was screened to over 100 reporters on January 11, 2011, and opened for public release on January 27.

The film won the Golden Bear for Best Short Film at the 61st Berlin International Film Festival.
Consumer Agency (Sweden)
The Swedish Consumer Agency (Swedish: Konsumentverket) is a Swedish government agency that answers to the Ministry of Finance. Its director general, Lena Aronsson (since 2025), is also designated Consumer ombudsman (Konsumentombudsmannen, KO).

The agency, with a staff of around 120 located in Karlstad, provides the Swedish general public with consumer affairs assistance, acting in the collective interest of consumers. It is active in the fields of advertising and contract terms, consumer information and product safety. The task of resolving individual consumer disputes is handled by the National Board for Consumer Complaints, but the Consumer Ombudsman sometimes files suits against companies whose business practices are believed to violate Swedish consumer laws.

National Board for Consumer Complaints (Sweden)
The National Board for Consumer Disputes (Swedish: Allmänna reklamationsnämnden, ARN) is a Swedish government agency that answers to the Ministry of Finance. The agency is headquartered in Stockholm.  Its main task is to issue non-binding recommendations on the resolution of disputes between consumers and business operators. A person can file complaints against a company. If the company does not follow the recommendation from ARN, the consumer has the possibility to take the matter to court.
Stephen Boyd
William Millar (4 July 1931 – 2 June 1977), better known by his stage name Stephen Boyd, was an actor from Northern Ireland. He emerged as a leading man during the late 1950s with his role as the villainous Messala in Ben-Hur (1959), a role that earned him the Golden Globe Award for Best Supporting Actor – Motion Picture. He received his second Golden Globe nomination for the musical Billy Rose's Jumbo (1962).

Boyd also appeared, sometimes as a hero and sometimes as a malefactor, in the major big-screen productions The Man Who Never Was (1956), The Night Heaven Fell (1958), The Bravados (1958), The Fall of the Roman Empire (1964), Genghis Khan (1965), Fantastic Voyage (1966), The Bible: In the Beginning... (also 1966) and Shalako (1968).

The Bravados
The Bravados is a 1958 American Cinemascope Western film (color by DeLuxe) directed by Henry King, starring Gregory Peck and Joan Collins. The CinemaScope film was based on a novel of the same name, written by Frank O'Rourke.
María Antonia Bandrés Elósegui
María Antonia Bandrés Elósegui (6 March 1898 – 27 April 1919) was a Spanish Roman Catholic professed religious from the Daughters of Jesus. She lived a brief life but was noted for her ardent faith and her Marian devotion while also being known for the effect she had on the faithful as well as agnostics whom she came into contact with.

The beatification process for the late Elósegui opened in 1982 – she was then titled as a Servant of God – and she later became Venerable in 1995. Pope John Paul II beatified her in mid-1996.

Servant of God
Servant of God (Latin: Servus Dei) is a title used in the Catholic Church to indicate that for an individual a beatification process has been opened. In a canonical process, the so-called heroic virtue or the authenticity of martyrdom has been proved. The conferral is a procedural step in the beatification process and is based solely on the examination of a person's life by the Dicastery for the Causes of Saints, without examination or consideration of any miracles. The conferral is announced in the presence of the Pope.
The Composer's Cut Series Vol. III: The Piano
The Composer's Cut Series Vol. III: The Piano is the third in a series of albums, all released on the same day,  by Michael Nyman to feature concert versions of film scores, in this case, Jane Campion's The Piano, and his 53rd release overall.  The collection is more streamlined and has fewer tracks than the soundtrack album, starting and ending with the popular "The Heart Asks Pleasure First."

Michael Nyman
Michael Laurence Nyman, CBE (born 23 March 1944) is an English composer, pianist, librettist, musicologist, and filmmaker. He is known for numerous film scores (many written during his lengthy collaboration with the filmmaker Peter Greenaway), and his multi-platinum soundtrack album to Jane Campion's The Piano. He has written a number of operas, including The Man Who Mistook His Wife for a Hat; Letters, Riddles and Writs; Noises, Sounds & Sweet Airs; Facing Goya; Man and Boy: Dada; Love Counts; and Sparkie: Cage and Beyond. He has written six concerti, five string quartets, and many other chamber works, many for his Michael Nyman Band. He is also a performing pianist. Nyman prefers to write opera over other forms of music.
2023–24 Coppa Titano
The 2023–24 Coppa Titano was the sixty-sixth edition of the football competition in San Marino. 15 of the 16 2023–24 Campionato Sammarinese di Calcio clubs participated. The winners qualified for the first qualifying round of the 2024–25 UEFA Conference League.

La Fiorita won the cup on 25 May 2024 (their seventh Coppa Titano win), defeating Virtus 4–2 on penalties after a 0–0 draw.

AC Virtus
Associazione Calcio Virtus is a Sammarinese football section of the multi-sports club Società Sportiva Virtus, based in Acquaviva. The club was founded in 1964. Virtus currently plays in Campionato Sammarinese di Calcio. The team's colors are green and black. In 2025, Virtus became the first club from San Marino to reach the play-off round of a European club competition, following a 3–0 victory over Moldovan side Milsami.
All-Ireland Senior Club Camogie Championship 1986
The 1986 All-Ireland Senior Club Camogie Championship for the leading clubs in the women's team field sport of camogie was won by Glen Rovers, who defeated St Paul’s from Kilkenny by one point in an exciting and robust final, played at Glen Rovers. An injury to the iconic St Paul’s star Angela Downey after she had scored two comeback goals, was a factor in Glen Rovers victory.

Angela Downey
Angela Downey-Browne (born 1957, Kilkenny) is a retired Irish sportsperson. She played camogie with her local clubs, St Paul's based in Kilkenny city and Lisdowney, and was a member of the Kilkenny senior inter-county team from 1970 to 1995. Downey is regarded as the greatest player in the history of the game.

In a senior inter-county career that 25 years she won twelve All-Ireland medals, thirteen Leinster medals and eight National League medals. With her two clubs St. Paul's and Lisdowney she collected 22 county titles and 6 All-Ireland club medals.

Downey was presented with personal awards during her career. In 1977 she was honoured with the B&I Player of the Year Award.  Almost a decade later in 1986 Downey became only the third camogie player ever to be presented with a Texaco Award. In 2004 her reputation as the greatest player of all-time was further cemented when she was named on the Camogie Team of the Century.
Natsume Arata no Kekkon
Natsume Arata no Kekkon (夏目アラタの結婚; lit. 'Arata Natsume's Marriage') is a Japanese manga series written and illustrated by Tarō Nogizaka. It was serialized in Shogakukan's seinen manga magazine Big Comic Superior from June 2019 to January 2024, with its chapters collected in twelve tankōbon volumes. A live-action film adaptation premiered in September 2024.

Natsume Arata no Kekkon won the 70th Shogakukan Manga Award in 2025.

Live action
Live action is a form of cinematography or videography that uses photography instead of animation. Some works combine live action with animation to create a live-action animated feature film. Live action is used to define film, video games or similar visual media.

Photorealistic animation, particularly modern computer animation, is sometimes erroneously described as "live action", as in the case of some media reports about Disney's The Lion King (2019 remake). According to the Cambridge English Dictionary, live action involves "real people or animals, not models, or images that are drawn, or produced by computer".
Aalan
Aalan (transl. Creator) is a 2024 Indian Tamil-language romance drama film written and directed by R.Siva and produced by 3S Pictures banner. The film stars Vetri in the lead role alongside Mathura, Aruvi Madhankumar, Anu Sithara, Vivek Prasanna, Hareesh Peradi, Karunakaran and others in supporting roles. The film has cinematography done by Vindhan Stalin, music by Manoj Krishna, and editing by Mu Kasi Viswanathan.

Aalan released on 18 October 2024.

Karunakaran (actor)
Karunakaran (born 28 January 1981) is an Indian actor and comedian who mainly appears in Tamil cinema. He made his breakthrough in the film Soodhu Kavvum (2013). He also appeared in supporting roles in Yaamirukka Bayamey (2014), Jigarthanda (2014) and Indru Netru Naalai (2015).
Vegard Samdahl
Vegard Samdahl (born March 21, 1978) is a Norwegian former handballer. He played for Sweden's Stavanger IF, Elitserien level club IFK Skövde and Danish league club Aarhus GF, and polish Wisła Płock, as well as Viking HK, Heimdal HK and Sandnes HK in Norway.

In 2011 he won the Polish Championship with Wisła Płock, and in 2004 he won the EHF Challenge Cup with IFK Skövde. In the 2006-07 season he was named playmaker of the year in the Danish League.

Samdahl made his debut for the Norwegian national team on May 6th, 2000 against Greenland, and he went on to play 86 matches for the team. He played just 7 matches until 2008 where he became a consistent part of the national team.

Wisła Płock (handball)
SPR Wisła Płock SA, competing for sponsorship reasons as Orlen Wisła Płock, is a professional men's handball club based in Płock in central Poland, founded in 1964. They compete in the Polish Superliga.
Kellybridge Halt railway station
Kellybridge Halt railway station was on the Great Northern Railway (Ireland) in the Republic of Ireland.

The Great Northern Railway (Ireland) opened the station on 1 October 1925.

It closed on 14 October 1957.

Great Northern Railway (Ireland)
The Great Northern Railway (Ireland) (GNR(I), GNRI or simply GNR) was an Irish gauge (1,600 mm (5 ft 3 in)) railway company in Ireland. It was formed in 1876 by a merger of the Irish North Western Railway (INW), Northern Railway of Ireland, and Ulster Railway. The governments of Ireland and Northern Ireland jointly nationalised the company in 1953, and the company was liquidated in 1958: assets were split on national lines between the Ulster Transport Authority and Córas Iompair Éireann.
Henry Janowitz
Henry David Janowitz (March 13, 1915 – August 21, 2008) was professor emeritus of gastroenterology at the Icahn School of Medicine at Mount Sinai. He is known for his contributions into inflammatory bowel diseases and being a leader in the Crohn's disease and ulcerative colitis research.

Inflammatory bowel disease
Inflammatory bowel disease (IBD) is a group of inflammatory conditions of the colon and small intestine, with Crohn's disease and ulcerative colitis (UC) being the principal types. Crohn's disease affects the small intestine and large intestine, as well as the mouth, esophagus, stomach and the anus, whereas UC primarily affects the colon and the rectum.
Belgian jazz
The history of jazz in Belgium starts with the Dinant instrument maker Adolphe Sax, whose saxophone became part of military bands in New Orleans around 1900 and would develop into the jazz instrument par excellence. From then on the early history of jazz in Belgium virtually runs parallel to developments in the country of the birth of jazz, from the minstrel shows in the late 19th century until the first Belgian jazz album in 1927 and beyond.

Two important people in Belgium largely influenced the development of jazz in those early years: Félix-Robert Faecq and Robert Goffin.

The Belgian jazz history yielded many internationally known jazz musicians and composers such as the harmonica player and guitarist Toots Thielemans, guitarist Philip Catherine and the gypsy jazz guitarist Django Reinhardt.

Adolphe Sax
Antoine-Joseph "Adolphe" Sax (French: [ɑ̃twan ʒozɛf adɔlf saks]; 6 November 1814 –  7 February 1894) was a Belgian inventor and musician who invented the saxophone in the early 1840s, patenting it in 1846. He also invented the saxotromba, saxhorn and saxtuba, and redesigned the bass clarinet in a fashion still used in the 21st century. He played the flute and clarinet.
Tsoghamarg
40°56′53″N 43°51′22″E﻿ / ﻿40.94806°N 43.85611°E﻿ / 40.94806; 43.85611

Tsoghamarg (Armenian: Ցողամարգ) is a village in the Ashotsk Municipality of the Shirak Province of Armenia. It was founded by migrants from Sebastea.

Shirak Province
Shirak (Armenian: Շիրակ, Armenian pronunciation: [ʃiˈɾɑk] ⓘ) is a province (marz) of Armenia. It is located in the north-west of the country, bordering the provinces of Lori to the east and Aragatsotn to the south and southeast, and the countries of Turkey to the west and Georgia to the north. Its capital and largest city is Gyumri, which is the second largest city in Armenia. It is as much semi-desert as it is mountain meadow or high alpine. In the south, the high steppes merge into mountain terrain, being verdant green in the spring, with hues of reddish brown in the summer. The province is served by the Shirak International Airport of Gyumri.