hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Noltenius Brothers
The Noltenius Brothers (German: Die Brüder Noltenius) is a 1945 German drama film directed by Gerhard Lamprecht and starring Willy Birgel, Hilde Weissner and Eugen Klöpfer. Released in Berlin on 7 April, it was, by most accounts, the last of the twelve films released in Nazi Germany in 1945, before capitulation on 7 May (Via Mala received its first public showing on the same day in Mayrhofen, but did not make it to the cinemas before January 1948). It was shot at the Babelsberg Studios in Potsdam and Tempelhof Studios in Berlin. The film's sets were designed by the art director Erich Kettelhut.

Via Mala (1945 film)
Via Mala is a 1945 German drama film directed by Josef von Báky and starring Karin Hardt, Carl Wery and Viktor Staal. It is an adaptation of the 1934 novel Via Mala by John Knittel. It was released in April 1945, a month before the unconditional surrender of Germany. The film is visually expressionist, something comparatively rare during the Nazi era.
Presidential Orchestra of the Republic of Belarus
Presidential Orchestra of the Republic of Belarus (Прэзідэнцкі аркестр Рэспублікі Беларусь) is a Belarusian orchestra which is made up of graduates of the Belarusian State Academy of Music (BSAM), the Belarusian State University of Culture and the Minsk Music School. It is one of three major symphonic orchestras in the country. It was founded on August 6, 2002.

The principal conductor and artistic director of the orchestra since September 2002 is Viktor Babarikin, a 2008 graduate of the Belarusian State Academy of Music Department of Opera-Symphonic Conducting. It performs songs such as Muslim Magomayev to Pyotr Ilyich Tchaikovsky.

Belarusian State Academy of Music
53°54′10″N 27°33′28″E﻿ / ﻿53.90278°N 27.55778°E﻿ / 53.90278; 27.55778The Belarusian State Academy of Music (Беларуская дзяржаўная акадэмія музыкі) is the primary music and higher education institution and research center of musicology, folklore, aesthetics, music pedagogy in Belarus, based in Minsk.

Minsk had earlier had a conservatory, Minsk Conservatory. It was founded in 1932 and up to 1992 was known as the Belarusian State Conservatory. In 2000 the Belarusian Academy of Music was granted status as the leading institution of the national system of education in the field of musical art, alongside the Belarusian State Academy of Arts.
Ibrahim Khan II
Ibrahim Khan II (Persian:  ابراهیم خان ای)(reigned: 1689–1697; died 1701) was the Subahdar of Bengal during the reign of emperor Aurangzeb.
His only child was a son Named Wazir Ibrahim Khan (1654–1713) and was diwan of Emperor Jahandar Shah. He was killed at the orders of Farrukhsiyar.

Subahdar
Subahdar was one of the designations of a governor of a Subah (province) during the Khalji dynasty of Bengal, Mamluk dynasty, Khalji dynasty, Tughlaq dynasty, and the Mughal era who was alternately designated as Sahib-i-Subah or Nazim. The word, Subahdar is of Persian origin. The Subahdar was the head of the Mughal provincial administration. He was assisted by the provincial Diwan, Bakhshi, Faujdar, Kotwal, Qazi, Sadr, Waqa-i-Navis, Qanungo and Patwari. The Subahdars were normally appointed from among the Mughal princes or the officers holding the highest mansabs (ranks).
Pune–Solapur line
The Pune–Solapur line is a main railway line in India for trains including the Pune Solapur Intercity Express and the Hutatma Express.

Cities that lie directly on the line include Daund and Kurduvadi. While this is a branch line of the Mumbai Dadar–Solapur section of the Mumbai–Chennai line, some important trains including the Siddheshwar Express and the Solapur Mumbai CST Express run on this route.

Siddheshwar Express
The Siddeshwar Express is an overnight daily superfast train connecting Solapur to Mumbai via Pune in Maharashtra, India.  As per the numbering of the Indian Railways, the train numbers are 12116 in the up direction (Solapur to Mumbai) and 12115 in the down direction (Mumbai to Solapur). It was started in 1985.

It now shares its rake with the Udyan Express.
False titles of nobility
False titles of nobility or royal title scams are claimed titles of social rank that have been fabricated or assumed by an individual or family without recognition by the authorities of a country in which titles of nobility exist or once existed. They have received an increasing amount of press attention, as more schemes that purport to confer or sell such honorifics are promoted on the internet. Concern about the use of titles which lack legal standing or a basis in tradition has prompted increased vigilance and denunciation, although under English common law a person may choose to be known by any name they see fit as long as it is not done to "commit fraud or evade an obligation".

Marquess
A marquess (UK: /ˈmɑːrkwɪs/; French: marquis [maʁki]) is a nobleman of high hereditary rank in various European peerages and in those of some of their former colonies. The German-language equivalent is Markgraf (margrave) and the Italian-language equivalent Marchese. A woman with the rank of a marquess or the wife (or widow) of a marquess is a marchioness (/ˈmɑːrʃənɛs/) or marquise (French: [maʁkiz] ⓘ). These titles are also used to translate equivalent Asian styles, as in Imperial China and Imperial Japan.
Simion Surdan
Simion Surdan (9 February 1940 – 10 July 2006) was a Romanian footballer who played as a central midfielder for CFR Timișoara and Politehnica Timișoara. While playing for Politehnica he scored one goal in the 1973–74 Cupa României final which was lost with 4–2 to Jiul Petroșani. He also worked as a doctor.

CSM Jiul Petroșani
Clubul Sportiv Municipal Jiul Petroșani, commonly known as Jiul Petroșani, simply as Jiul, is a professional football club based in Petroșani, Hunedoara County, founded in 1919 under the name of CAM Petroșani. Jiul Petroșani is one of the oldest active clubs in Romania. Founded before teams such as Steaua București, Dinamo București or Rapid București, Jiul, at its best, was ranked 2nd (1924–25) in the top-flight. For most of its existence, Jiul has been a constant presence in the first two tiers of the Romanian football league system, making it a traditional club in the country. In 1990, the closure of the Jiu Valley mines, the main engine of the local economy, led to the decay of Jiul, annually putting the club in danger of bankruptcy.
Cat Power Sings Dylan: The 1966 Royal Albert Hall Concert
Cat Power Sings Dylan: The 1966 Royal Albert Hall Concert is a live album by the American singer-songwriter Cat Power, released on November 10, 2023, through Domino Recording Company. It was recorded on November 5, 2022, at the Royal Albert Hall in London, with Cat Power recreating Bob Dylan's show at the Manchester Free Trade Hall in May 1966, which was bootlegged and mistakenly labeled as having been recorded at the Royal Albert Hall. It received positive reviews from critics.

Free Trade Hall
The Free Trade Hall on Peter Street, Manchester, England, was constructed in 1853–1856 on St Peter's Fields, the site of the Peterloo Massacre. It is now a Radisson hotel.

The hall was built to commemorate the repeal of the Corn Laws in 1846. The architect was Edward Walters. It was owned by the Manchester Corporation and was bombed in the Manchester Blitz; its interior was rebuilt and it was Manchester's premier concert venue until the construction of the Bridgewater Hall in 1996. The hall was designated a Grade II* listed building in 1963.
Arthur Edwards (basketball)
Arthur Edwards (born September 28, 1992) is an American professional basketball player for BBC Monthey of the Swiss Basketball League. He played college basketball for Northwest Florida, New Mexico and Alabama.

Swiss Basketball League
The Swiss Basketball League, also known as SB League or SBL, is the top-tier professional club basketball league in Switzerland. It is organized by Swiss Basketball. The winners of the SBL are crowned Swiss national basketball champions. Currently, twelve teams compete in the league. Historically, Fribourg Olympic is the league's most successful team, as it has won a league-record 19 championships. Until 2017, the league was known as the Championnat LNA.
Langport and Castle Cary Railway
The Langport and Castle Cary Railway is a railway line from Castle Cary railway station to Cogload Junction near Taunton, Somerset, England, which reduced the length of the journey from London to Penzance by 20+1⁄4 miles (32.6 km).

Taunton railway station
Taunton railway station serves the county town of Taunton, in Somerset, England. It is a stop on the Bristol to Exeter line, the Reading to Taunton line and the Cross Country Route. The station lies 163 miles 12 chains (263 km) west of London Paddington, via Box, although most London-bound services take the shorter route via Newbury. It is managed by Great Western Railway, which also operates services along with CrossCountry. The West Somerset Railway operates here on special event days and provides main line steam excursions.
John Howe (RAF officer)
Air Vice Marshal John Frederick George Howe, CB, CBE, AFC (26 March 1930 – 27 January 2016) was a senior Royal Air Force officer in the 1970s and 1980s. He flew combat missions in the Korean War and North Sea interceptor air patrols during the Cold War, finishing his career as the Commandant General RAF Regiment and RAF Provost Marshal and Director General Security. Howe also served as the sixteenth Commandant of the Royal Observer Corps between 1977 and 1980.

Royal Observer Corps
The Royal Observer Corps (ROC) was a civil defence organisation intended for the visual detection, identification, tracking and reporting of aircraft over Great Britain. It operated in the United Kingdom between 29 October 1925 and 31 December 1995, when the Corps' civilian volunteers were stood down (ROC headquarters staff at RAF Bentley Priory stood down on 31 March 1996). Composed mainly of civilian spare-time volunteers, ROC personnel wore a Royal Air Force (RAF) style uniform and latterly came under the administrative control of RAF Strike Command and the operational control of the Home Office. Civilian volunteers were trained and administered by a small cadre of professional full-time officers under the command of the Commandant Royal Observer Corps; latterly a serving RAF Air Commodore.
Michael R. Fitzpatrick
Michael R. Fitzpatrick is an American lawyer who served as a judge of the Wisconsin Court of Appeals from 2017 to 2023. Previously, he served nine years as a Wisconsin circuit court judge in Rock County.

Wisconsin Court of Appeals
The Wisconsin Court of Appeals is an intermediate appellate court that reviews contested decisions of the Wisconsin circuit courts.  The Court of Appeals was created in August 1978 to alleviate the Wisconsin Supreme Court's rising number of appellate cases.  Published Court of Appeals opinions are considered binding precedent until overruled by the Supreme Court; unpublished opinions are not.  The Court hears most appeals in three-judge panels, but appeals of circuit court decisions in misdemeanor, small claims, and municipal ordinance cases are decided by a single judge.
2018–19 Biathlon World Cup – Individual Men
The 2018–19 Biathlon World Cup – Individual Men started on Thursday 6 December 2018 in Pokljuka and finished on Wednesday 13 March 2019 in Östersund. The defending titlist was Johannes Thingnes Bø of Norway.

The small crystal globe winner for the category was Johannes Thingnes Bø of Norway.

Johannes Thingnes Bø
Johannes Thingnes Bø (born 16 May 1993) is a Norwegian former biathlete who has achieved significant success in the sport. Thingnes Bø has won the Biathlon World Cup five times, in the 2018/19, 2019/20, 2020/21, 2022/23, and 2023/24 seasons. He is the male biathlete with the second most individual World Cup victories in history, totaling 91, including victories at the Winter Olympic Games.
Marc G. Genton
Marc G. Genton,  (born September 1969 in Geneva, Switzerland) is currently a Distinguished Professor of Statistics with the King Abdullah University of Science and Technology, (KAUST), Thuwal, Saudi Arabia. He is known as a specialist in Spatio-Temporal Statistics, Data Science and their applications in geophysics, climate science, and marine science. The International Association for Mathematical Geosciences awarded him the Georges Matheron Lectureship in 2020. He is a Fellow of the American Statistical Association (2007), Elected member to the International Statistical Institute (2008), Fellow member of the Royal Statistical Society (2009), Fellow of the Institute of Mathematical Statistics (2010), and Fellow of the American Association for the Advancement of Science (2012).

International Association for Mathematical Geosciences
The International Association for Mathematical Geosciences (IAMG) is a nonprofit organization of geoscientists. It aims to promote international cooperation in the application and use of mathematics in geological research and technology. IAMG's activities are to organize meetings, issue of publications on the application of mathematics in the geological sciences, extend cooperation with other organizations professionally concerned with applications of mathematics and statistics to the biological sciences, earth sciences, engineering, environmental sciences, and planetary sciences. IAMG is a not for profit 501(c)(3) organization.
Richards Miller
Richards Marion "Doc" Miller is a dentist and one of the founders of the Venturing program of the Boy Scouts of America. Miller is the recipient of the Distinguished Eagle Scout Award and Silver Buffalo Award

Silver Buffalo Award
The Silver Buffalo Award is the national-level distinguished service award of Scouting America. It is presented for noteworthy and extraordinary service to youth on a national basis, either as part of, or independent of the Scouting program. The award is made by the National Court of Honor and the recipient need not be a registered member of Scouting America.
School Dayz
School Dayz is the only studio album by American Oakland-based 13-years-old rapper Baby DC. It was released on July 27, 1999 through $hort Records, a Too $hort's vanity label on Jive Records. Production was handled by Ant Banks, Taj "Mahal" Tilghman, Jay Mac, Jazze Pha, Larry "Rock" Campbell, Quint Black and Spearhead X, with Paul Brown and Too $hort serving as executive producers. It features guest appearances from Imajin, Ant Banks, E-40, Lil' Rakim and Too $hort, with cameos from Ice Cube, Kid Capri and Snoop Dogg.

School Dayz was released before So So Def's Lil' Bow Wow and No Limit's Lil Soldiers and Lil Romeo were releasing charting albums. However, due to limited promotion, School Dayz did not reach any Billboard charts. However, the single "Bounce, Rock, Skate, Roll" did make it to both the R&B and rap charts.

E-40
Earl Tywone Stevens (born November 15, 1967), better known by his stage name E-40, is an American rapper. Stevens is a founding member of the rap group The Click and the founder of Sick Wid It Records. He has released 27 studio albums to date, appeared on numerous movie soundtracks, and has also done guest appearances on a host of other rap albums. Initially an underground artist, his 1995 solo album In a Major Way opened him up to a wider audience. Beginning in 1998, he began collaborating with mainstream rappers outside the San Francisco Bay Area. He rose to higher mainstream popularity in 2006 with his single "Tell Me When to Go", which was produced by Lil Jon.
Marco Maurer
Marco Maurer (born February 21, 1988) is a Swiss professional ice hockey defenceman who currently plays with HC Sierre of the Swiss League (SL). He previously played with EV Zug, the SC Rapperswil-Jona Lakers, the ZSC Lions, HC Lugano and EHC Biel.

HC Lugano
Hockey Club Lugano, often abbreviated to HC Lugano or HCL, is a professional ice hockey club based in Lugano, Switzerland. The team competes in the National League (NL), the highest league in Switzerland. It has won seven Swiss championships.
Kenelm Lee Guinness
Kenelm Edward Lee Guinness MBE (14 August 1887 – 10 April 1937) was a British racing driver of the 1910s and 1920s mostly associated with Sunbeam racing cars. He set a new Land Speed Record in 1922. Also an automotive engineer, he invented and manufactured the KLG spark plug. Additionally, aside from motorsport and mechanical interests, he was a director of the Guinness brewing company.

Malcolm Campbell
Major Sir Malcolm Campbell MBE (11 March 1885 – 31 December 1948) was a British racing motorist and motoring journalist. He gained the world speed record on land and on water at various times, using vehicles called Blue Bird, including a 1921 Grand Prix Sunbeam. His son, Donald Campbell, carried on the family tradition by holding both land speed and water speed records.
Middle Assendon
Middle Assendon  is a village in the Stonor valley in the Chiltern Hills. It is about 2 miles (3.2 km) northwest of Henley-on-Thames in South Oxfordshire, England. The village has a public house, the Rainbow Inn.

The town sits between up and down Assendon. Bix is known as the more relevant village by the whole of Oxfordshire. It encompasses three roads, B480, White Lane and Fawley Bottom Rd

Stonor
Stonor (/ˈstoʊnər/) is a mostly cultivated and wooded village in the civil parish of Pishill with Stonor, in the South Oxfordshire, district of Oxfordshire, England. It takes up part of the Stonor valley in the Chiltern Hills which rises to 120 meters above sea level within this south-east part of the civil parish, it is centred 3.8 miles (6.1 km) north of Henley-on-Thames. Stonor House close to the village centre has been the home of the Stonor family for more than eight centuries. The house and park are open to the public at certain times of the year. The house has a 12th-century private chapel built of flint and stone, with an early brick tower. There are also signs of a prehistoric stone circle in the park, which gives the place name its etymology.
Sándor Csörgő
Sándor Csörgő (16 July 1947 at Egerfarmos, Heves County – 14 February 2008 at Újszeged, Csongrád County) was a Hungarian mathematician, and a professor at the University of Szeged.

His main fields were probability, mathematical statistics, and asymptotic theory. He did important research on the St. Petersburg paradox.

He was a member of the Hungarian Academy of Sciences.

His brother Miklós Csörgő is also a mathematician.

Hungarian Academy of Sciences
The Hungarian Academy of Sciences (Hungarian: Magyar Tudományos Akadémia [ˈmɒɟɒr ˈtudomaːɲoʃ ˈɒkɒdeːmijɒ], MTA) is Hungary’s foremost and most prestigious learned society. Its headquarters are located along the banks of the Danube in Budapest, between Széchenyi rakpart and Akadémia utca. The Academy's primary functions include the advancement of scientific knowledge, the dissemination of research findings, the support of research and development, and the representation of science in Hungary both domestically and around the world.
Big Buffalo Creek (Missouri)
Big Buffalo Creek is a stream in Morgan and Benton counties in west-central Missouri. It is a tributary of the Osage River within the Lake of the Ozarks.

The stream headwaters arise just south of a fish hatchery about three miles southwest of Stover. The stream flows south and southwest passing south of Boylers Mill to enter Benton County and the Big Buffalo Creek Conservation Area. The stream turns to the south and enters the waters of Lake of the Ozarks at the community of Zora. Prior to the filling of the lake the stream channel met the Osage River just south of the community of Riverview.

The stream name was to distinguish it from Little Buffalo Creek which is also in Buffalo Township in Morgan County.

Osage River
The Osage River is a 276-mile-long (444 km) tributary of the Missouri River in central Missouri in the United States. The eighth-largest river in the state, it drains a mostly rural area of 15,300 square miles (40,000 km2). The watershed includes an area of east-central Kansas and a large portion of west-central and central Missouri, where it drains northwest areas of the Ozark Plateau.

The river flows generally easterly, then northeasterly for the final 80 miles (130 km) where it joins the Missouri River. It is impounded in two major locations. Most of the river has been converted into a chain of two reservoirs, the Harry S. Truman Reservoir and the Lake of the Ozarks.
Sanremo Music Festival 1956
The Sanremo Music Festival 1956 (Italian: Festival di Sanremo 1956), officially the 6th Italian Song Festival (6º Festival della canzone italiana), was the sixth annual Sanremo Music Festival, held at the Sanremo Casino in Sanremo between 8 and 10 March 1956, and broadcast by Radiotelevisione italiana (RAI). The show was presented by actor Fausto Tommei, assisted by television announcer Maria Teresa Ruta.

The winner of the festival was "Aprite le finestre", written by Virgilio Panzuti and Pinchi, and performed by Franca Raimondi; with "Amami se vuoi", written by Mario Panzeri and Vittorio Mascheroni, and performed by Tonina Torrielli, placing second; and "La vita è un paradiso di bugie", written by Nino Oliviero and Diego Calcagno, and performed by Luciana Gonzales, placing third.

The festival also inspired the international Eurovision Song Contest, which held its inaugural edition this year. The two first placed songs of this edition went on to represent Italy in the contest.

Nino Oliviero
Nino Oliviero (13 February 1918 – 29 February 1980) was an Italian composer.

Born in Naples, Oliviero  began his career as composer after the Second World War, composing a series of successful Neapolitan melodies such as "'Nu quarto 'e luna" and "'O ciucciariello".  From Sixties he worked as musical editor of various newspapers and signed the soundtracks of a number of films, including Mondo Cane (1962), of which the theme song, "More", co-written with Riziero "Riz" Ortolani, was nominated for the Academy Award for Best Original Song at the 36th Academy Awards and became an international hit. He also scored the 1976 Vincente Minnelli musical A Matter of Time, which starred Liza Minnelli and Ingrid Bergman. Oliviero died in Rome, at 62, after a long illness.
Eve (Japanese singer)
Eve (born 23 May 1995) is a Japanese singer-songwriter and Vocaloid producer. He entered the music industry by singing covers of popular music on Niconico.

He signed to Toy's Factory in 2019, moving away from his independently owned label, Harapeco Records, of whom Eve had produced under since the release of his debut album, Wonder Word. He was also a guest in "School of Lock!" by Tokyo FM.

His style of music was reportedly influenced by pop culture, such as movies.

His music has been featured as the theme song for various anime, such as "Dark Night" (闇夜) for Dororo, "Kaikai Kitan" (廻廻奇譚; lit. 'Round Round Mysterious Story') for Jujutsu Kaisen, "Ao No Waltz" (蒼のワルツ; lit. 'Blue Waltz') for Josee, the Tiger and the Fish, "Fight Song" (ファイトソング, Faito Songu) for Chainsaw Man, "Bokurano" (ぼくらの; lit. 'Our') for My Hero Academia, and  "Teenage Blue" (ティーンエージブルー, Tīnēji Burū) for Blue Box.

Toy's Factory
Toy's Factory Inc. (株式会社トイズファクトリー, Kabushiki-gaisha Toizu Fakutorī) is a Japanese record label founded in the late 1980s as a subsidiary of the entertainment company VAP, based in Japan. On May 30, 1990, it was established as an independent company. It is an associate member of the Recording Industry Association of Japan. By the first half of 2012, Toy's Factory was the fourth-biggest Japanese record label.