hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Yelizaveta Chernyshova
Yelizaveta Chernyshova (Russian: Елизавета Чернышова; born 26 January 1958) is a Russian former Soviet hurdler. She was the 1989 World Indoor Champion. After the fall of the Soviet Union, she continued to compete for Russia. In 1994 she set the W35 Masters world record in the 100 metres hurdles. She held the record for five years until it was surpassed by another former Soviet hurdler Ludmila Engquist, who was also the runner up in the 1989 Indoor Championships.

She was the winner of the 100 metres hurdles at the first Russian Athletics Championships after the break up of the Soviet Union.

Ludmila Engquist
Ludmila Viktorovna Engquist (née Leonova (Russian: Людмила Викторовна Нарожиленко-Леонова). formerly Narozhilenko; born 21 April 1964) is a Russian-Swedish former athlete, who competed mainly in the 100 metres hurdles. She competed for the Soviet Union (until 1991), Russia (from 1992) and Sweden (from 1996). She is the 1996 Olympic champion and the 1991 and 1997 World champion in the 100 m hurdles. Her best time of 12.26 secs in 1992, ranks her tied-seventh on the world all-time list. She is also a former world record holder in the 60 metres hurdles with 7.69 secs (1990).
Fados (film)
Fados  is a 2007 Portuguese film directed by  Carlos Saura. The film, a fusion of cinema, song, dance and instrumental numbers, explores Portugal's most emblematic musical genre, fado, and its spirit of saudade (melancholy).

Under the musical supervision of Carlos do Carmo, Fados completed Saura's musical trilogy form with Flamenco (1995) and Tango (1998). Saura deploys mirrors, back projections, lighting effects, and lush colors to frame each song.

Fados contains homages to  Maria Severa, Alfredo Marceneiro, and Amália Rodrigues, as well as turns by modern stars like Mariza and Camané. Saura expands the songs (which traditionally involve just a singer and a guitarist) with dance and encompasses other nationalities of Portugal's former colonies and idioms (such as hip hop, flamenco and reggae).

Mariza
Marisa dos Reis Nunes ComIH (born 16 December 1973), known professionally as Mariza (Portuguese pronunciation: [mɐˈɾizɐ]), is a Portuguese fado singer.

Mariza was born in Lourenço Marques, Portuguese Mozambique, to a Portuguese father, José Brandão Nunes, and a Mozambican mother, Isabel Nunes.  When she was three years old, her family moved to Metropolitan Portugal, and she was raised in Lisbon's historic quarters of Mouraria and Alfama. While very young, she began singing in a wide variety of musical styles, including gospel, soul and jazz.  Her father strongly encouraged her to adopt fado; he felt that participating in the traditional music would grant her greater acceptance in the Portuguese community. Mariza has sold over 1 million records worldwide.
Kirsty Linnett
Kirsty Ann Linnett (born 24 September 1993) is an English former professional footballer who last played as a forward for Liverpool. Linnett also played for Birmingham City, Notts County and Reading at club level, and she represented England on the U-15, U-17, U-19, and U-23 national teams.

Liverpool F.C. Women
Liverpool Football Club, commonly referred to as Liverpool or  Liverpool Football Club Women if distinguishing themselves from the men's team, is a professional English women's football team based in Liverpool, Merseyside, England. They have served as the official women's division of Liverpool Football Club since 1994. Founded in 1989 as Newton LFC and subsequently renamed Knowsley United WFC, Liverpool Ladies and Liverpool FC Women over the years. The club was a founding member of the top-tier Women's Super League in 2011. A year later, Liverpool became the first English football club to offer every female player full-time professional contracts. This decision pioneered the professionalisation of women's football in England and led to Liverpool winning back to back Women's Super League titles in 2013 and 2014. In 2022, they also won the FA Women's Championship, earning promotion back to the Women's Super League, having done so three times previously in 2003–04, 2006–07, 2009–10.
Hoy Gising! Kapamilya
Hoy Gising! Kapamilya is a Philippine television news magazine show broadcast by ABS-CBN. Hosted by Ted Failon, Connie Sison and Bernadette Sembrano, it aired on the network's Saturday afternoon line up from June 26, 2004 to September 17, 2005, replacing Simpleng Hiling and was replaced by Little Big Star. Each episode was taped on a roving passenger bus.

Connie Sison
Maria Perpetua Concepcion "Connie" Del Rosario-Escudero (Tagalog: [ˈkɔnɪ ˈsisɔn]; born December 8, 1975) is a Filipino broadcast journalist, reporter, host, and news anchor. She is an anchor of the GTV newscast Balitanghali since 2014, and was one of the hosts of GMA Network's morning show Unang Hirit from 2010 until 2023. She also hosts Pinoy M.D. and its radio counterpart on Super Radyo DZBB 594, Pinoy M.D. sa Dobol B. Her hosting skills in Pinoy M.D. got her a Bantog award for Media Practitioner in Television given by Department of Science and Technology in 2018.
The Turn (Live album)
The Turn is the ninth studio album by the American rock band Live, released on October 28, 2014. It is their only release with lead singer Chris Shinn and is their final LP to feature guitarist Chad Taylor, bassist Patrick Dahlheimer, and drummer Chad Gracey, who were all fired from the band in 2022.

Chad Taylor (guitarist)
Chad Taylor (born 1970 or 1971) is an American guitarist and backing vocalist for the band The Gracious Few and former guitarist for the band Live. Live have sold over 20 million records, including the 8× platinum album Throwing Copper.
Ahmad Shah II
Qutb-ud-Din Ahmad Shah II (born Jalal Khan; 1429 – 13 May 1459) was a ruler of the Muzaffarid dynasty, who reigned over the Gujarat Sultanate from 1451 to 1458. He defeated invading Malwa forces at the battle of Kapadvanj. In his attempt to seize Nagor, the Sultan found himself in conflict with Rana Kumbha of Chittor, leading to a succession of devastating losses for the Sultan at the hands of the great Maharana.

Muhammad Shah II
Muizz-ud-Din Muhammad Shah II (born Karim Khan; died 12 February 1451) was a ruler of the Muzaffarid dynasty, who reigned over the Gujarat Sultanate from 1442 to 1451. He expanded and strengthened the Sultanate.
Schafberg (Swabian Jura)
The Schafberg is a mountain, 1,000.1 m above sea level (NHN), on the western edge of the Swabian Jura near Balingen in the German state of Baden-Württemberg.

It is part of the Balingen Mountains (Balinger Bergen) and is surrounded by the towns and villages of Roßwangen, Weilstetten (both in the borough of Balingen), Tieringen (borough of Meßstetten) and Hausen am Tann. Its neighbouring mountains are the Plettenberg (1,002 m) and the Lochenstein (963 m).

From the viewing points of Hoher Fels (996.5 m) and Gespaltener Fels (1,000.1 m) there are very good views of the surrounding area. Walks link the Balingen Mountains and the North Swabian Jura Way (Schwäbische-Alb-Nordrand-Weg) runs over the Schafberg. The Schafberg lies within the Upper Danube Nature Park.

Lochen (Swabian Jura)
The Lochen is a mountain of Baden-Württemberg, Germany. It is located in Zollernalbkreis, southwestern Germany, and part of the mountain range Swabian Jura.
Gerhard Bersu work in 1923 on the Lochen. In 2024 Martin Bartelheim und Marc Heise  excavate on the terrain.

until 2025
The Cock
The Cock is a gay dive bar in the East Village neighborhood of Manhattan in New York City. It is noted for its exhibitionist atmosphere and popularity as a cruising destination. Opened in 1998, the venue has been described by them. magazine as "a rarified taste of old New York and the cruisy gay scene that existed [there] in the '80s and '90s". In the late 1990s and early 2000s, it experienced frequent police raids under Mayor Rudy Giuliani's anti-nightlife crackdowns. The Cock has relocated twice, and its 2015 move along Second Avenue was met with opposition by nearby residents and Manhattan Community Board 3. Two other attempted moves, in 2014 and 2021, were blocked by the community board. Critics characterize the bar as "filthy", "seductive", and "alluring", noting that it is an unusual find in the United States and bears resemblance to European red-light district establishments.

Cruising for sex
Cruising for sex or cruising is walking or driving about a locality, called a cruising ground, in search of a sex partner, usually of the anonymous, casual, one-time variety. The term is also used when technology is used to find casual sex, such as using an Internet site or a telephone service.
The Exes season 4
The fourth and final season of the TV Land's original sitcom The Exes premiered on November 5, 2014 at 10:30 PM EST. A total of 22 episodes were produced for the fourth season, which was split into winter and summer segments of 12 and 10 episodes each, respectively. The series stars Donald Faison, Wayne Knight, Kristen Johnston, David Alan Basche and Kelly Stables.

As of September 16, 2015, 64 episodes of The Exes have aired, concluding the fourth season and the series.

Kelly Stables
Kelly Michelle Stables (born January 26, 1978) is an American actress. She is known for her television roles, such as Melissa on Two and a Half Men (2008–2010), Eden Konkler on The Exes (2011–2015), and Kelly Watson on Superstore (2017–2021), as well as for her voice acting roles as Will Vandom in the animated adaptation of the comic series W.I.T.C.H. (2004–2006) and Arrowette in Young Justice (2019, 2021). She also had roles in films The Ring Two (2005), Horrible Bosses 2 (2014) and Holiday Twist (2023).
Edward Bosc Sladen
Sir Edward Bosc Sladen (20 November 1831 – 4 January 1890) was an Indian Army officer who served in India and Burma. He organised a provisional government in Upper Burma and oversaw the surrender of King Thibaw.

Thibaw Min
Thibaw Min, also Thebaw (Burmese: သီပေါ‌မင်း, pronounced [θìbɔ́ mɪ́ɰ̃]; 1 January 1859 – 16 December 1916), was the last king of the Konbaung dynasty of Burma (Myanmar) and also the last Burmese monarch in the country's history. His reign ended when the Royal Burmese armed forces were defeated by the forces of the British Empire in the Third Anglo-Burmese War, on 29 November 1885, prior to its official annexation on 1 January 1886.
Matthew Beckenham
Matthew Beckenham (born 18 March 1976) is an Australian hurdler. He competed in the men's 400 metres hurdles at the 2000 Summer Olympics.

He has coached Olympic athletes - Melissa Breen, Lauren Wells and Brendan Cole  and Paralympic athletes - Sarah Walsh and Chad Perris.

Brendan Cole (sprinter)
Brendan Cole (born 29 May 1981) is an Australian hurdler.  At the 2012 Summer Olympics, he competed in the Men's 400 metres hurdles and the Men's 4 × 400 metres relay.

Cole was a member of the Australian 4 × 400 metres relay team that won the gold medal at the 2010 Commonwealth Games in Dehli.

In 2012, Cole won the prestigious Burnie Gift, becoming the first athlete from Australia's capital city - Canberra, to win the Burnie Gift.
Jim Salfi
Jim Salfi (born April 1, 1942) is a Canadian former ice hockey coach, player, general manager and team owner. He was the head coach of both the Pennsylvania and Rensselaer ice hockey programs early in his career.

RPI Engineers men's ice hockey
The RPI Engineers men's ice hockey team is a National Collegiate Athletic Association (NCAA) Division I college ice hockey program that represents Rensselaer Polytechnic Institute (RPI). The Engineers are a member of ECAC Hockey conference and play their home games at Houston Field House in Troy, New York.
Zasavica (river)
The Zasavica (Serbian Cyrillic: Засавица, pronounced [ˈzâsaʋit͜sa]) is a river in the Mačva region in west-central Serbia. It is a 33.1 km-long right tributary of the Sava River, which flows entirely within the Mačva region.

Mačva
Mačva (Serbian Cyrillic: Мачва, pronounced [mâːt͡ʃv̞a]; Hungarian: Macsó) is a geographical and historical region in the northwest of Central Serbia, on a fertile plain between the Sava and Drina rivers. The chief town is Šabac. The modern Mačva District of Serbia is named after the region, although the region of Mačva includes only the northern part of this district. A small northern part of Mačva region is in the Autonomous Province of Vojvodina, in the Syrmia District.
Aag Lagay Basti Mein
Aag Lagay Basti Mein is an upcoming Pakistani crime comedy film written and directed by Bilal Atif Khan, starring Fahad Mustafa and Mahira Khan in the lead roles. The film is scheduled for a theatrical release on Eid ul Fitr 2026.

The project marks the second feature film collaboration between Mustafa and Khan after Quaid-e-Azam Zindabad and has been described in media reports as a crime drama incorporating elements of dark comedy, set against the backdrop of Karachi.

Quaid-e-Azam Zindabad
Quaid-e-Azam Zindabad (Urdu: قائداعظم زندہ باد, lit. 'Long Live Quaid-e-Azam') is a 2022 Pakistani action comedy film written by Fizza Ali Meerza and Nabeel Qureshi, directed by Nabeel Qureshi, and produced by Mehdi Ali and Fizza Ali Meerza, under the banner of Filmwala Pictures. The film stars Fahad Mustafa, Javed Sheikh and Mahira Khan with Nayyar Ejaz and Mehmood Aslam in an ensemble cast.

While the filming had been completed before the lockdown restrictions started due to the COVID-19 pandemic, post-production was done in 2020. Distributed by Hum Films and Eveready Pictures, the film was released after a two years delay on Eid al-Adha, 8 July 2022 and became a blockbuster.

The film received mixed reviews from critics with criticism for its screenplay and praise for direction. It won Best Film (Viewers' choice) at the 22nd Lux Style Awards.
Leo Mascaró
Leonardo Mascaró Kapilevich (Russian: Лео Маскаро Капилевич; born 2 August 2003) is a footballer who plays as a centre-back for Spanish club Recreativo de Huelva. Born in Spain, he represents the Belarus national team.

Recreativo de Huelva
Real Club Recreativo de Huelva, S.A.D. (Spanish pronunciation: [reˈal ˈkluβ rekɾeaˈtiβo ðe ˈwelβa]) is a Spanish football club based in Huelva, Andalucia, Spain. Founded on 18 December 1889, they are the oldest football club in Spain, and currently play in Segunda Federación – Group 4, holding home games at Estadio Nuevo Colombino, which has a 21,670 seating-capacity.

Team colours are white shirts with blue vertical stripes and white shorts.
James Webb III
James Leroy Webb III (born August 19, 1993) is an American professional basketball player for Unicaja of the Spanish Liga ACB and the Champions League. He played college basketball for North Idaho College and Boise State University. He played in the NBA in 2017–18.

Baloncesto Málaga
Baloncesto Málaga S.A.D.,  also known as Unicaja for sponsorship reasons, is a professional basketball club based in Málaga, Spain. The team plays in the Liga ACB and the Champions League.

Founded in 1977, the team is sponsored by the Spanish bank Unicaja and has carried that sponsorship name since 1992. They play their home games at the Palacio de Deportes José María Martín Carpena, shortly known as the "Martín Carpena". Unicaja has won one Liga ACB title, in 2006, as well as three Copas del Rey, one EuroCup, two Basketball Champions League, one FIBA Korać Cup and two FIBA Intercontinental Cup titles.
Xu Zidong
Xu Zidong (许子东; born 21 August 1954) is a Chinese literary historian, critic and academic. He is currently a visiting professor at East China Normal University and Honorary Professor at the School of Chinese, University of Hong Kong (2020 to 2026). He was Professor Emeritus of Chinese at Lingnan University and served as chair of the Department of Chinese from 2008 to 2014. He was a visiting professor at University of Hong Kong as of the 2021–22 academic year. He has written extensively on 20th-century Chinese literature, Hong Kong Literature, cultural studies, and Cultural Revolution literature studies.

He specializes in the works of Yu Dafu and Eileen Chang.

He is a vice president of Chinese Association of Literary and Art Theory (中国文艺理论学会), a  member of China Writers Association and Shanghai Writers' Association.

Yu Dafu
Yu Wen, better known by his courtesy name Yu Dafu (December 7, 1896 – September 17, 1945) was a modern Chinese short story writer and poet. He was one of the new literary group initiators, and this new literary group was named the Creation Society. His literary masterpieces include Chenlun (沈淪, Sinking), Chunfeng chenzui de wanshang (春風沈醉的晚上, Intoxicating Spring Nights), Guoqu (過去, The Past), Chuben (出奔, Flight) and so on. Yu Dafu's literary works' writing style and main themes profoundly influenced a group of young writers and formed a spectacular romantic trend in Chinese literature in the 1920s and 1930s. He died in the Japanese-occupied Dutch East Indies, likely executed.
Pál Lipták
Pál Lipták (14 February 1914 in Békéscsaba – 6 July 2000 in Budapest) was a Hungarian anthropologist and member of the Hungarian Academy of Sciences (Hungarian: MTA), specialized in historical anthropology and Hungarian ethnogenesis. Based on examinations of skeletons, he improved the method of anthropotaxonomical differential diagnosis for Europids and Mongolids.

Hungarian Academy of Sciences
The Hungarian Academy of Sciences (Hungarian: Magyar Tudományos Akadémia [ˈmɒɟɒr ˈtudomaːɲoʃ ˈɒkɒdeːmijɒ], MTA) is Hungary’s foremost and most prestigious learned society. Its headquarters are located along the banks of the Danube in Budapest, between Széchenyi rakpart and Akadémia utca. The Academy's primary functions include the advancement of scientific knowledge, the dissemination of research findings, the support of research and development, and the representation of science in Hungary both domestically and around the world.
Liwa, Oman
Liwa (Arabic: لوى) is a Wilayah (Province) in the Al Batinah North Governorate of Oman. It lies north of Sohar, overlooking the Gulf of Oman to its east. It is bordered northwest by the Wilayats of Shinas and Mahdah. Liwa is approximately 277 kilometers from the capital Muscat and the second province away from the border to the United Arab Emirates. As of 2020, it had a population of 18,321.

Sohar
Sohar (Arabic: صُحَار, romanized: Ṣuḥār) is the capital and largest city of the Al Batinah North Governorate in Oman. An ancient capital of the country that once served as an important Islamic port town on the Gulf of Oman, Sohar has also been credited as the mythical birthplace of Sinbad the Sailor. It was historically known as Mazūn (مَزُوْن).

At the 2010 census, Sohar's population was 140,006, making it Oman's fifth most-populated settlement. Described as an industrial town, the development of the Sohar Industrial Port during the 2000s has transformed it into a major Omani industrial hub.
Jonas Kamlet
Jonas Kamlet, Ph.D. (1914 – December 16, 1960) was an American inventor, chemist, and entrepreneur who founded Kamlet Chemical Laboratories in New York City. He developed a glucose test tablet to measure the amount of glucose in urine, a treated strip for pregnancy detection, a fodder for ruminant animals made from newsprint, and a method for synthesizing biuret for use in animal feed, among hundreds of other patents. His wife, Edna Yadven Kamlet Rogers, assisted him in the work of Kamlet Laboratories. She later lived in Sarasota, Florida, where she retained ownership of the Kamlet Laboratory files.

Biuret
Biuret (/ˈbjurɛt/ BYUR-ret) is a chemical compound with the chemical formula HN(CONH2)2. It is a white solid that is soluble in hot water. A variety of organic derivatives are known. The term "biuret" also describes a family of organic compounds with the chemical formula R1R2N−C(=O)−N(R3)−C(=O)−NR4R5, where R1, R2, R3, R4 and R5 are hydrogen, organyl or other groups. Also known as carbamylurea, it results from the condensation of two equivalents of urea. It is a common undesirable impurity in urea-based fertilizers, as biuret is toxic to plants.
Mad Over You
"Mad Over You" is a song by Nigerian singer Runtown, released on November 4, 2016. It was primarily produced by Del B, along with production assistance from Runtown and T-Spize. Described as a love-themed ballad, "Mad Over You" is a blend of highlife and R&B. It debuted at number 38 on the Billboard Twitter Top Tracks chart, marking the singer's first appearance on the chart. As of March 2017, "Mad Over You" garnered over 2 million streams on the streaming media service Spotify. It was nominated for Song of the Year at The Headies 2018 and for Best Single at the 2017 Nigeria Entertainment Awards.

Del B
Ayodele Joseph Basil, better known as Del B, is a Nigerian composer, sound engineer, record producer. and songwriter. He is best known for producing Kcee's hit single "Limpopo", which went on to be voted Song of The Year at the 2013 edition of The Headies. In 2012, he produced the single "Shake" by Flavour N'abania, which received critical acclaim among music critics.
Hopfner HV-4/28
The Hopfner HV-4/28 was a small airliner built in Austria in the late 1920s. An enlarged version of the HV-3/27, it was a conventional, high-wing cantilever monoplane with a fully enclosed cabin. A single example was built in 1928 and saw heavy use by the airline that year. In 1929, it received a major refurbishment that included a change or powerplant from the original Heiro to a Gnome et Rhône 9A Jupiter engine and was sold to a private owner under the new designation HV-8/29GR. This aircraft was still flying at the time of the Anschluß, after which it received a new German registration.

Hopfner HV-3/27
The Hopfner HV-3/27 was a small airliner built in Austria in the late 1920s. A development of the HV-2, it was a conventional, high-wing cantilever monoplane with a fully enclosed cabin and a strong resemblance to the contemporary Fokker F.II. A single example was built in 1927 and used by Hopfner's own airline until 1934.
Koyamada International Foundation
Koyamada International Foundation, commonly referred to as KIF or KIF Global, is an international non-governmental organization, promoting global peace and sustainable development. It has affiliated national chapter members in nine countries.

It has global partnerships with UN agencies and international organizations, such as United Nations Population Fund (UNFPA), UNICEF's Education Cannot Wait (ECW), World Karate Federation (WKF), Association of Medical Doctors of Asia (AMDA), and among others.

United Nations Population Fund
The United Nations Population Fund (UNFPA) is a UN agency aimed at improving reproductive and maternal health worldwide. Its work includes developing national healthcare strategies and protocols, increasing access to birth control, and leading campaigns against child marriage, gender-based violence, obstetric fistula, and female genital mutilation.

The UNFPA supports programs in more than 144 countries across four geographic regions: Arab States and Europe, Asia and the Pacific, Latin America, the Caribbean and Africa. Around three-quarters of the staff work in the field. It is a founding member of the United Nations Development Group, a collection of UN agencies and programmes focused on fulfilling the Sustainable Development Goals.
Sérgio Comba
Sergio Héctor Comba (born 15 October 1978) is a retired Argentine footballer who played as a striker.

He has played for several teams as Atlético Rafaela, Sarmiento, Ferro Carril Oeste, FC Nantes, Pistoiese, San Martín de Tucumán, Defensores, CA Huracán, Cruz Azul Hidalgo, Defensores, Atlético Rafaela, San Martín de Mendoza, YF Juventus, Sangiovannese, Celano, Defensores de Belgrano and Santiago Morning. He also had a brief spell in Ligue 1 with FC Nantes.

In mid 2009, Comba was signed for Santiago Morning, in this club he played a total of 34 matches and also scored a total of 17 goals.

Defensores de Belgrano
Club Atlético Defensores de Belgrano (usually known as Defensores de Belgrano) is an Argentine sports club from Nuñez, Buenos Aires. The club is mostly known for its football team, which currently plays in Primera Nacional, the regionalised second division of the Argentine league system.

Apart from football, other sports practised at Defensores de Belgrano are boxing, Brazilian jiu-jitsu, kickboxing, karate, and artistic roller skating.