hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Winston Science Fiction
Winston Science Fiction was a series of 37 American juvenile science fiction books published by the John C. Winston Company of Philadelphia from 1952 to 1960 and by its successor Holt, Rinehart & Winston in 1960 and 1961. It included 35 novels by various writers, including many who became famous in the SF field, such as Poul Anderson, Arthur C. Clarke, Ben Bova, and Lester del Rey. There was also one anthology, The Year After Tomorrow, edited by del Rey and others. There was one non-fiction book Rockets Through Space: The Story of Man's Preparations to Explore the Universe by del Rey which details the factual science and technology of rocket flight. Many of the dust jackets became science fiction classics; the artists included Hugo Award winners Ed Emshwiller and Virgil Finlay along with Hugo nominees such as Mel Hunter and Alex Schomburg.

Holt McDougal
Holt McDougal is an American publishing company, a division of Houghton Mifflin Harcourt, that specializes in textbooks for use in high schools.

The Holt name is derived from that of U.S. publisher Henry Holt (1840–1926), co-founder of the earliest ancestor business, but Holt McDougal is distinct from contemporary Henry Holt and Company, which claims the history from 1866. The companies publish different kinds of books.
29th Guam Legislature
The 29th Guam Legislature was a meeting of the Guam Legislature. It convened in Hagatna, Guam on January 1, 2007, and ended on January 5, 2009, during the 1st and 2nd years of Felix P. Camacho's 2nd Gubernatorial Term.

In the 2006 Guamanian general election, the Republican Party of Guam won a bare majority of seats in the Guam Legislature. Following the death of Republican Senator Antonio R. Unpingco on October 18, 2007, a special election was held in January 2008, at which former Democratic Senator Benjamin J.F. Cruz was elected, shifting the majority to the Democratic Party of Guam. The Democratic caucus took control of the leadership of the 29th Guam Legislature in March 2008

Legislature of Guam
The Legislature of Guam (Chamorro: Lehislaturan Guåhan) is the law-making body for the United States territory of Guam. The unicameral legislative branch consists of fifteen senators, each serving for a two-year term. All members of the legislature are elected at-large with the island under one whole district.  After the enactment of the Guam Organic Act in 1950, the First Guam Legislature was elected composing of 21 elected members. The current fifteen-member 38th Guam Legislature (Chamorro: I Mina' Trentai Siette Na Lehislaturan Guåhan) was elected in November 2024.

The next election will be in 2026.
Orders Are Orders (1955 film)
Orders Are Orders is a 1955 British comedy film directed by David Paltenghi, and featuring Brian Reece, Peter Sellers, Sid James, Tony Hancock, Raymond Huntley, and Bill Fraser. It was written by Geoffrey Orme and Donald Taylor. Eric Sykes contributed to the script and appears in a minor role. It was a remake of the film Orders Is Orders (1933), itself based on the 1932 play Orders Are Orders by Ian Hay and Anthony Armstrong.

Bill Fraser
William Simpson Fraser (5 June 1908 – 9 September 1987) was a Scottish actor who appeared on stage, screen and television for many years. In 1986 he won the Laurence Olivier Award for Best Comedy Performance for his stage role in the play When We Are Married.
Bogdan Święczkowski
Bogdan Roman Święczkowski (born May 22, 1970, in Sosnowiec)  is a Polish lawyer and prosecutor. Between 2006–2007, he served as the head of the Internal Security Agency and in 2015 he was the Undersecretary of State in the Ministry of Justice. In 2016–2022, he was appointed the national prosecutor and the first deputy of the public prosecutor general. He is current President of the Constitutional Tribunal of the Republic of Poland since December 2024.

In February 2022, he was appointed judge of the Constitutional Tribunal.

Sosnowiec
Sosnowiec is an industrial city county in the Dąbrowa Basin of southern Poland, in the Silesian Voivodeship, which is also part of the Metropolis GZM municipal association. Located in the eastern part of the Upper Silesian Industrial Region, Sosnowiec is one of the cities of the Katowice urban area, which is a conurbation with a total population of 2.7 million people; as well as the greater Katowice-Ostrava metropolitan area populated by about 5.3 million people. The population of the city is 189,178 as of December 2022.
Born in the Wild
Born in the Wild is the debut studio album by Nigerian singer Tems. It was released on 7 June 2024, via RCA Records and Since '93. The album was supported by the singles "Me & U", "Love Me JeJe" and  "Burning". Born in the Wild features guest appearances from J. Cole and Asake. Its production was handled by Tems, GuiltyBeatz, Sarz, P2J, London, Spax, and DameDame. In promotion of the album, Tems embarked on the Born in the Wild Tour.

Born in the Wild was a commercial success, reaching the top thirty in the United Kingdom, Netherlands and Switzerland. In the United States, it peaked at fifty-six, becoming the highest charting album by a Nigerian female artist. Born in the Wild was nominated for Best Global Music Album at the 67th Annual Grammy Awards. Two songs from the album received nominations: "Burning" for Best R&B Song and "Love Me JeJe" for Best African Music Performance, winning the latter.

Swiss Hitparade
The Swiss Hitparade (German: Schweizer Hitparade) is Switzerland's main music sales charts. The charts are a record of the highest-selling singles and albums in various genres in Switzerland.

The Swiss charts include:

Singles Top 75 (released since 1968)

Singles Top 100

Albums Top 100 (released since late 1983)

Compilations Top 20

Airplay Top 30

Streaming Top 100

Swiss Artist Singles Top 10

Swiss Artist Albums Top 10

Vinyl Albums Top 10

Rock Albums Top 5

Pop Albums Top 5

Hip Hop Albums Top 5

Since 2010, Hitparade's compiler Media Control has also set up Les Charts, a record chart of the highest-selling singles and albums in Romandie, the Francophone region of Switzerland:

Romandie Singles Top 20 (discontinued)

Romandie Albums Top 50

The charts are updated weekly on Sundays, and are posted publicly on the preceding Wednesday mornings.
BBC Choice
BBC Choice was a British digital television channel which was owned by the BBC and was launched on 23 September 1998. It was the first British TV channel to broadcast exclusively in digital format, as well as the BBC's second non-analogue-terrestrial channel launch (following on from the BBC News channel in 1997).

At launch, BBC Choice mainly existed to supplement existing programming on BBC One and Two, with some low-profile original programming of its own. However, faced with low ratings for both Choice and its sister channel BBC Knowledge, in 2000 the BBC's digital strategy changed. Under new controller Stuart Murphy, the channel began to aim specifically at a young adult audience. The BBC ultimately planned to replace the channel with the higher-profile BBC Three, which, after some delay, began broadcasting in February 2003.

ITV2
ITV2 is a British free-to-air public broadcast television channel owned by ITV plc. It was launched on 7 December 1998. For a number of years, it had the largest audience share after the five analogue terrestrial stations, a claim now held by its sister service ITV3 both of which are freely available to a majority of households.

The channel is primarily aimed at the 16–34 age group, similar to BBC Three and E4, and is known for American programming such as adult animations Family Guy, American Dad! and Bob's Burgers; repeats of recently aired episodes of soap operas and other entertainment programming from ITV such as Coronation Street, Emmerdale and Catchphrase; original comedy such as Celebrity Juice and Plebs; and reality formats such as Big Brother and Love Island.
Edward Binns
Edward Binns (September 12, 1916 – December 4, 1990) was an American actor. He had a wide-spanning career in film and television, often portraying competent, hard working and purposeful characters in his various roles. He is best known for his work in such acclaimed films as 12 Angry Men (1957), North by Northwest (1959), Judgment at Nuremberg (1961), Fail Safe (1964), The Americanization of Emily (1964), Patton (1970) and The Verdict (1982).

The Verdict
The Verdict is a 1982 American legal drama film directed by Sidney Lumet and written by David Mamet, adapted from Barry Reed's 1980 novel of the same name. The film stars Paul Newman as a down-on-his-luck alcoholic lawyer in Boston who accepts a medical malpractice case, initially to make money and improve his own tenuous situation, but he discovers while working the case that he is doing the right thing and serving justice. Charlotte Rampling, Jack Warden, James Mason, Milo O'Shea and Lindsay Crouse appear in supporting roles.

The Verdict garnered critical acclaim and box office success. It was nominated for five Academy Awards: Best Picture, Best Director, Best Actor in a Leading Role (Newman), Best Actor in a Supporting Role (Mason), and Best Adapted Screenplay.
Diuris
Diuris, commonly known as donkey orchids, bee orchids, nanny goat orchids or pansy orchids, is a genus of more than sixty species of flowering plants in the orchid family, Orchidaceae and is endemic to Australia, apart from one species endemic to Timor. The name "Diuris" refers to the hanging sepals but the common name "donkey orchid", derives from the ear-like petals common to all species. Many have mainly yellow flowers with darker markings and are thought to mimic nectar-producing flowers which open at the same time.

Diuris pardina
Diuris pardina, commonly known as the leopard orchid or leopard doubletail is a species of orchid which is endemic to south-eastern Australia. It has two or three grass-like leaves and up to ten yellow flowers with reddish-brown marks and blotches.
Kaplan Thaler Group
The Kaplan Thaler Group was an American advertising agency that opened in 1997, and created ad campaigns, including the Aflac Duck. The company began with six people in a small apartment. In July 2012, the Kaplan Thaler Group merged with Publicis New York.

Advertising agency
An advertising agency, often referred to as a creative agency or an ad agency, is a business dedicated to creating, planning, and handling advertising and sometimes other forms of promotion and marketing for its clients. An ad agency is generally independent of the client; it may be an internal department or agency that provides an outside point of view to the effort of selling the client's products or services, or an outside firm. An agency can also handle overall marketing and branding strategies and promotions for its clients, which may include sales as well.

Typical ad agency clients include businesses and corporations, non-profit organizations and private agencies. Agencies may be hired to produce television advertisements, radio advertisements, online advertising, out-of-home advertising, mobile marketing, and AR advertising, as part of an advertising campaign.
Carl Forster
Carl Forster (born 4 June 1992) is an English former professional rugby league footballer and former head coach for the North Wales Crusaders in League 1.

He played for St Helens in the Super League, and on loan from Saints

He has previously coached Whitehaven in League 1 and the Rochdale Hornets in the Championship.

Whitehaven R.L.F.C.
Whitehaven R.L.F.C. is a professional rugby league club, from Whitehaven, Cumbria. They currently play in League One following relegation from the Championship in 2024. They currently play their games at the Recreation Ground (known locally as the Recre).

Their nicknames are 'Haven' or the 'Marras' (a local dialect word for 'mates'). Their mascot is a lion called "Pride". Between 1997 and 2003 they were known as Whitehaven Warriors.

Their local rivals are Workington Town.
Grigory Levin
Grigory Mikhailovich Levin (Russian: Григорий Михайлович Левин; 10 January 1902 – 26 January 1983) was a Soviet Army colonel and a Hero of the Soviet Union. Levin served as a Red Army officer in the late 1920s and fought in the Sino-Soviet conflict of 1929. He was demobilized in 1932 and worked as a statistician. Levin was called up again after the German invasion of the Soviet Union. He served with the 385th Rifle Division and the 354th Rifle Division, in which he led a regiment. He was seriously wounded in January 1944 and upon recovery became a regimental commander in the 37th Guards Rifle Division. Levin was awarded the title Hero of the Soviet Union for his leadership of the regiment in the Battle of Berlin. Levin retired from the army in 1954 and became chairman of the Altai Krai DOSAAF.

354th Rifle Division
The 354th Rifle Division was raised in 1941 as a standard Red Army rifle division, and served for the duration of the Great Patriotic War in that role. It took part in the defense of Moscow and the winter counteroffensive of 1941–42, and then in the costly battles around the German salient near Rzhev. It also served in the defensive battle of Kursk and the summer offensive that followed in 1943. The division distinguished itself in at least three battles. It was credited with the liberation of the town of Kalinkovichi on January 14, 1944, and shared credit with other formations for the liberation of Bobruisk during Operation Bagration. It also played the leading role in the defense of 65th Army's bridgehead over the Narev River in October, 1944. During the final offensives into Germany in 1945 it advanced through Poland and Pomerania and ended the war near Stettin. The 354th compiled a highly distinguished record of service, but nevertheless was disbanded in June, 1946.
Ralph Poku-Adusei
Ralph Poku-Adusei (born 6 April 1982) is a Ghanaian lawyer and politician. He is the member of parliament-elect for Bekwai (Ghana parliament constituency) in the Ashanti region of Ghana. He represents the constituency in the Ninth Parliament of the Fourth Republic of Ghana as a member of the New Patriotic Party.

Ashanti Region
The Ashanti Region is located in the southern part of Ghana and is the third largest of 16 administrative regions, occupying a total land surface of 24,389 km2 (9,417 sq mi) and making up 10.2 percent of the total land area of Ghana. It is the most populated region in Ghana, with a population of 5,440,463 according to the 2021 census, accounting for around one-sixth of Ghana's total population. The Ashanti Region is known for its gold bar and cocoa production. The largest city and capital of Ashanti is Kumasi.
Cherry Grove, Minnesota
Cherry Grove is an unincorporated community in Fillmore County, Minnesota, United States.

The community is located 9 miles south of Wykoff, at the junction of Fillmore County 5 and 160th Street, near Forestville Mystery Cave State Park.  U.S. Highway 63 and Fillmore County 14 are both in the vicinity.

Cherry Grove is located along the boundary line between York Township and Forestville Township.

Nearby places include Spring Valley, Ostrander, Etna, Wykoff, Greenleafton, Preston, and Harmony.

Cherry Grove is located 12 miles southeast of Spring Valley; and 15 miles southwest of Preston.  Cherry Grove is 17 miles west-northwest of Harmony.

ZIP codes 55975 (Spring Valley) and 55965 (Preston) meet at Cherry Grove.  A post office previously operated in the community of Cherry Grove from 1857 to 1893, and again from 1894 to 1903.

The South Branch Root River is nearby.

Preston, Minnesota
Preston is a city in and the county seat of Fillmore County, Minnesota, United States. As of the 2020 census, Preston had a population of 1,322. The Root River runs through it, and Mystery Cave State Park is nearby. It bills itself as "America's Trout Capital," with a 20-foot trout  placed along Minnesota State Highway 16.
Dan Zanes
Daniel Edgerly Zanes (born November 8, 1961) is an American rock, folk, and children's musician. He was a member of the 1980s band the Del Fuegos, the frontman of the group Dan Zanes and Friends, and currently performs with his wife, Claudia Eliaza Zanes, as Dan + Claudia.

Suzanne Vega
Suzanne Nadine Vega (née Peck; born July 11, 1959) is an American singer-songwriter of folk-inspired music. Vega's music career spans 40 years. In the mid-1980s and 1990s, she released four singles that entered the Top 40 on the UK singles chart, "Marlene on the Wall", "Left of Center", "Luka" and "No Cheap Thrill".

"Tom's Diner", which was originally released as an a cappella recording on Vega's second studio album, Solitude Standing (1987), was remixed in 1990 as a dance track by English electronic music producers DNA with her vocals, and it became a Top 10 hit in five countries. The original a cappella recording of the song was used as a test during the creation of the MP3 format. The role of her song in the development of the MP3 compression prompted Vega to be given the title of "The Mother of the MP3".

Vega has released ten studio albums; her most recent release is the studio album Flying with Angels, released on May 2, 2025 by Cooking Vinyl.
Aju Mbaise
Aju Mbaise (also spelled Ajụ Mbaise) is a traditional polyherbal mixture originating from the Mbaise area of Imo State, Nigeria. It consists of a combination of medicinal plant parts (such as leaves, roots, stems and barks) bound together and boiled to prepare a decoction traditionally consumed for nutritional support and purported health benefits. The preparation is widely used in parts of southeastern and southern Nigeria for postpartum care, weight management and general well-being.

Mbaise
Mbaise listenⓘ is a region in Imo State in southeastern Nigeria. In the heart of Igboland, the region includes several towns and cities. The population is composed of indigenous clans, connected by intermarriage. With a population density of over 1,000 people per square kilometer, Mbaise is among West Africa's most densely populated areas; its 2006 population was 611,204.

The name "Mbaise" was derived from five clans: Agbaja, Ahiara, Ekwereazu, Ezi na Ihite and Oke Uvuru. The three local government areas of Mbaise cover about 404 km2 (156 sq mi); Aboh Mbaise covers 185 km2 (71 sq mi), Ahiazu Mbaise covers 111 km2 (43 sq mi), and Ezinihitte Mbaise covers 108 km2 (42 sq mi).
Pilot (Abbott Elementary)
"Pilot" is the first episode of the American sitcom television series Abbott Elementary. It was written by series creator and star Quinta Brunson, and was directed by Randall Einhorn. It premiered on the American Broadcasting Company (ABC) in the United States on December 7, 2021.

The episode sees the introduction of the primary school teachers portrayed by Brunson, Tyler James Williams, Chris Perfetti, Lisa Ann Walter and Sheryl Lee Ralph, with Janelle James portraying Principal Coleman at the poorly-funded Willard R. Abbott Elementary, a fictional predominantly Black school in Philadelphia. The pilot has achieved numerous awards and nominations for its writing, directing and acting by the ensemble cast.

Janelle James
Janelle James (born September 23, 1979) is an American comedian, actress, and writer. She is best known for her role as Ava Coleman in the ABC television series Abbott Elementary, for which she won a Critics Choice Award, a Screen Actors Guild Award and two NAACP Image Award, in addition to nominations for four Primetime Emmy Awards, and a Golden Globe Award.

Her writing credits include The Rundown with Robin Thede and Black Monday, and she acted on the programs Crashing, Corporate, and Central Park. Her debut comedy album Black and Mild was released in 2017. She was named one of Variety's 10 Comics to Watch for 2020.
Battle of the Anio River (361 BC)
The Battle of the Anio River was fought in 361 BC between the Roman Republic, led by the dictator Titus Quinctius Pennus Capitolinus Crispinus, and a group of Gauls who had encamped near the Via Salaria beyond the bridge over the Anio River.

Via Salaria
The Via Salaria was an ancient Roman road in Italy.
It eventually ran from Rome (from Porta Salaria of the Aurelian Walls) to Castrum Truentinum (Porto d'Ascoli) on the Adriatic coast, a distance of 242 km. The road also passed through Reate (Rieti) and Asculum (Ascoli Piceno).

Strada statale 4 Via Salaria (SS4) is the modern state highway that maintains the old road's name and runs on the same path from Rome to the Adriatic Sea.
Mako (roller coaster)
Mako is a steel roller coaster located at SeaWorld Orlando in Orlando, Florida, United States. Manufactured by Bolliger & Mabillard, the hypercoaster model opened to the public on June 10, 2016. Mako is named after the mako shark and is located in the Sea of Mystery section of the park. It reaches a height of 200 feet (61 m), a maximum speed of 73 mph (117 km/h), and features a track length of 4,760 feet (1,450 m).

The roller coaster was marketed as the tallest, fastest, and longest roller coaster in Orlando and has been well-received, ranking every year since its opening in the top 50 of the annual Golden Ticket Awards publication from Amusement Today. It attained its highest ranking of 15 in 2019. The ride is one of eight roller coasters at SeaWorld Orlando and was the first since Manta opened in 2009.

Isurus
Isurus (meaning "equal tail") is a genus of mackerel sharks in the family Lamnidae, commonly known as the mako sharks. They are largely pelagic, and are fast, predatory fish capable of swimming at speeds of up to 50 km/h (31 mph).
Strangeulation Vol. II
Strangeulation Vol. II is the sixteenth studio album by American rapper Tech N9ne, the sixth in his "Collabos" series. The album was released on November 20, 2015, by Strange Music. It features the entire Strange Music roster, including their new signees JL B.Hood, Darrein Safron, and Mackenzie Nicole. The album serves as a sequel to Strangeulation, the previous Tech N9ne Collabos album.

Strangeulation
Strangeulation is the fourteenth studio album by American rapper Tech N9ne, the fifth in his "Collabos" series. The album was released on May 6, 2014, by Strange Music. The album features guest appearances from the entire Strange Music roster, including its newest signing at the time — Murs, as well as some outside collaborators such as Tyler Lyon, Ryan Bradley, Mackenzie O'Guin, Kendall Morgan, John 5 and Serj Tankian.
Mareyada Haadu
Mareyada Haadu (pronunciationⓘ) is a 1981 Kannada-language romance film directed and written by R. N. Jayagopal and produced by K. S. Sacchidananda. The film stars Ananth Nag, Manjula and Leelavathi.

The film was a musical hit with the songs composed by G. K. Venkatesh considered evergreen hits. The cinematographer R. N. K. Prasad was awarded with the Karnataka State Film Award for Best Cinematographer for this film.

G. K. Venkatesh
Gurusala Krishnadas Venkatesh (21 September 1927 – 17 November 1993) was an Indian film score composer who primarily worked in Kannada cinema during the 1960s, 1970s and until the late-1980s. He also composed music for Telugu, Malayalam and Tamil films. He produced numerous master pieces of Kannada film music and also brought in Western background score into Kannada films and scored music for all Bond movies of Rajkumar in the 1960s to 1970s.
Terek Pass
Terek Pass (elevation 3,710 m / 12,172 ft.) is a year-round pass in the Alay Mountains in the Osh oblast of Kyrgyzstan. It was historically the principal pass to enter the Tarim Basin from West Turkestan. It is also known as Terek-Davan, Terek-Dawan, and Terek-Bavan pass.

Terek Pass lies on the principal medieval trading route from Kashgar, via Irkeshtam and Osh, to Ferghana and Samarkand.

Marco Polo crossed the pass to enter China, and it was used by Genghis Khan to enter central Asia.

Osh
Osh (English: /ɒʃ/, Kyrgyz: [Ош] ⓘ, Russian: [Ош]) is the second-largest city in Kyrgyzstan, located in the Fergana Valley in the south of the country. It is often referred to as the "capital of the south". It is the oldest city in the country (estimated by UNESCO to be more than 3,000 years old) and has served as the administrative center of Osh Region since 1939. The city has an ethnically mixed population of 322,164 in 2021, comprising  Kyrgyz, Uzbeks, Ukrainians, Koreans, and other smaller ethnic groups.