hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Donnie Craft
Donald Joseph Craft (born November 19, 1959) is an American former professional football running back who played three seasons with the Houston Oilers of the National Football League (NFL). He was selected by the Oilers in the twelfth round of the 1982 NFL draft after playing college football at the University of Louisville. Craft also played for the Hamilton Tiger-Cats of the Canadian Football League (CFL).

1982 NFL draft
The 1982 NFL draft was the procedure by which National Football League teams selected amateur college football players. It is officially known as the NFL Annual Player Selection Meeting. The draft was held April 27–28, 1982, at the New York Sheraton Hotel in New York City, New York. At the time of the draft the Raiders were still the Oakland Raiders, they relocated to Los Angeles in May 1982. The league also held a supplemental draft after the regular draft and before the regular season.

With the first overall pick of the draft, the New England Patriots selected defensive end Kenneth Sims.
Lithuanian Security Police
The Lithuanian Security Police (LSP), also known as Saugumas (Lithuanian: Saugumo policija), was a local police force that operated in German-occupied Lithuania from 1941 to 1944, in collaboration with the occupational authorities. Collaborating with the Nazi Sipo (security police) and SD (intelligence agency of the SS), the unit was directly subordinate to the German Kripo (criminal police). The LSP took part in perpetrating the Holocaust in Lithuania, persecuting the Polish resistance and communist underground.

Polish resistance movement in World War II
In Poland, the resistance movement during World War II was led by the Home Army. The Polish resistance is notable among others for disrupting German supply lines to the Eastern Front (damaging or destroying 1/8 of all rail transports), and providing intelligence reports to the British intelligence agencies (providing 43% of all reports from occupied Europe). It was a part of the Polish Underground State.
Pata tim
Pata tim, also spelled patatim, is a Filipino braised pork hock dish slow-cooked until very tender in soy sauce, black peppercorns, garlic, bay leaves, and star anise sweetened with muscovado sugar. It also commonly includes péchay and mushrooms.  The dish is commonly served in regions in the Philippines with large Chinese Filipino populations, especially in the Binondo district of Manila.

Muscovado
Muscovado is a type of partially refined to unrefined sugar with a strong molasses content and flavour, and dark brown in colour. It is technically considered either a non-centrifugal cane sugar or a centrifuged, partially refined sugar according to the process used by the manufacturer. Muscovado contains higher levels of various minerals than processed white sugar. Its main uses are in food and confectionery, and the manufacturing of rum and other forms of alcohol. The largest producer and consumer of muscovado is India.
Dobrivoj Rusov
Dobrivoj Rusov (born 13 January 1993) is a Slovak former professional footballer who played as a goalkeeper. He is a former Slovakia U21 youth representative.

Rusov began his career at Spartak Trnava, where he gradually established himself as the first choice goalkeeper. In 2015, he moved to the Polish club Piast Gliwice, where he played until 2018. After returning to Trnava, he became the team captain and significantly contributed to winning the Slovak Cup in the 2018/2019 season, saving two penalties in the shoot-out.

Piast Gliwice
Gliwicki Klub Sportowy Piast Gliwice  (pronounced [ɡliˈvit͡skʲi klup spɔrˈtɔvɨ pjazd ɡliˈvit͡sɛ]) is a Polish professional football club based in Gliwice, Silesian Voivodeship. Founded in 1945, the club competes in the Ekstraklasa, the top tier of the Polish football league system.

Piast won their first national championship in the 2018–19 Ekstraklasa season and have regularly qualified for European competitions since. Prior to their rise in the 2010s, the club had spent most of its history in the lower divisions.

Piast Gliwice play their home matches at the Piotr Wieczorek Stadium, a 10,000-seat venue opened in 2011, and traditionally wear blue and red.
Shaun Williams (footballer)
Shaun Williams (born 19 October 1986) is an Irish former professional footballer who played as a midfielder.

During his professional career he played for Drogheda United, Finn Harps, Sporting Fingal, MK Dons, Millwall, Portsmouth, Gillingham and ended his career with Eastbourne Borough. He represented the Republic of Ireland national team at various levels, gaining three caps for the senior team in 2018.

Eastbourne Borough F.C.
Eastbourne Borough Football Club is an association football club based in Eastbourne, East Sussex, England. The team competes in the National League South, the sixth level of the English football league system.

The club joined the Sussex County League in 1983 as a founding member of the new Division Three. Following two successive promotions in 1986–87 and 1987–88 under their then manager, Pete Cherry, they played in Division One until the end of the 20th century. The club then experienced a rise through the divisions under Garry Wilson, gaining promotion to the Conference Premier in 2007–08.

They are known as The Sports after their previous name as Langney Sports. Eastbourne Borough play their home matches at Priory Lane in Langney, Eastbourne. The club is an FA Chartered Standard Community club affiliated to the Sussex County Football Association and is a registered Community Interest Company.
Lee Hoi-sang
Lee Hoi-sang (April 15, 1941 – September 9, 2024) was a Hong Kong martial arts film actor and martial artist, known for his roles in The 36th Chamber of Shaolin (as Abbot Li Hai Sheng) (1978), Shaolin Challenges Ninja (1978), The Incredible Kung Fu Master (1979), The Young Master (1980), The Prodigal Son (1981), Project A (1983), Shaolin and Wu Tang (1983) and Disciples of the 36th Chamber (1985), alongside actors such as Jackie Chan, Gordon Liu, Sammo Hung, Yuen Biao and Bolo Yeung.

Yuen Biao
Ha Lingchun (born 26 July 1957), known professionally as Yuen Biao, is a Hong Kong actor, martial artist and stuntman. He specialises in acrobatics and Chinese martial arts and has also worked on over 80 films as actor, stuntman and action choreographer. He was one of the Seven Little Fortunes from the China Drama Academy at the Peking Opera School along with his "brothers" Sammo Hung and Jackie Chan. Throughout the 1980s, he was part of the "Three Dragons" along with Chan and Hung; the three starred in six Hong Kong films together. Yuen Biao has appeared in over 130 films. He has played roles in eight television series for the Hong Kong channel TVB.
Abdur Rahim (politician, born 1933)
Abdur Rahim (Bengali: আব্দুর রহিম; 1933 – 19 March 1990) was one of the organizers of the War of Liberation, MP, Advocate and MNA Pakistan. He was elected a Member of Parliament in the Sylhet-6 (formerly Sylhet-11) constituency at the 1973 Bangladeshi general election.

Sylhet-6
Sylhet-6 is a constituency represented in the Jatiya Sangsad (National Parliament) of Bangladesh.  Since 12 February 2026, it has been represented by Advocate Emran Ahmed Chowdhury of the Bangladesh Nationalist Party (BNP).
Municipality of Žetale
The Municipality of Žetale (pronounced [ʒɛˈtaːlɛ]; Slovene: Občina Žetale) is a municipality in eastern Slovenia, on the border with Croatia. Its seat is the village of Žetale. The area is part of the traditional region of Styria. The municipality is now included in the Drava Statistical Region.

Drava Statistical Region
The Drava Statistical Region (Slovene: podravska statistična regija) is a statistical region in Slovenia. The largest city in the region is Maribor. The region's name comes from the Drava River and includes land on both banks along its course through Slovenia as well as the Pohorje mountains in the northeast of the region. The Drava is used for the production of hydroelectricity and the fertile land around it is used for agriculture. The share of job vacancies in all available jobs is among the highest in Slovenia and the region has a positive net migration rate but a very high natural decrease, which means an overall decrease in the population.
Ashkash
Ashkash (Persian: اشکَش [Ashˈkash], Balochi: آسکَشّ), also known as Askas or Arsakes, is a major figure in the epic poem Shahnameh. He is introduced by Ferdowsi as the general of Kay Khosrow's army.

He is depicted as an Iranian hero from the Kayanian dynasty, tasked by Kay Khosrow to govern Makran. As a commander, Ashkash played led the army during Kay Khosrow's campaign against Turan to avenge the death of Siyavash.

Bijan and Manijeh
Bijan and Manijeh (also Bizhan and Manizheh, Persian: بيژن و منيژه, romanized: Bēžan-ō Manīža) is a love story in Ferdowsi's Shahnameh. Bijan was the son of Giv, a famous Iranian knight during the reign of Kay Khosrow, the Shah of Iran, and Banu Goshasp, the heroine daughter of Rostam. Bijan falls in love with Manijeh, the daughter of Afrasiab, the king of Turan and the greatest enemy of Iran. The tale of his suffering and Manijeh’s constancy has been quoted by several others.
Bert Tremlin
Bert Tremlin (18 September 1877 – 12 April 1936) was an English cricketer. He played for Essex between 1900 and 1919.

Tremlin was a right-arm medium-pace off-spin bowler who kept a good length, and a useful tail-end batsman. His best first-class figures were 9 for 126 in the victory over Derbyshire in May 1905, when he also scored 57 not out at number 10, adding 129 for the ninth wicket with Charlie McGahey, who made 277.

Tremiln spent the seasons from 1907 to 1909 playing as the professional for Colne in the Lancashire League before returning to Essex. In the 1914 season he took 101 wickets at an average of 26.00.

Charlie McGahey
Charles Percy McGahey (12 February 1871 – 10 January 1935) was an English cricketer who played first-class cricket for Essex between 1894 and 1921. McGahey also played for London County between 1901 and 1904 and was named as one of the Wisden Cricketers of the Year in 1902. McGahey played two Test matches for England during Archie MacLaren's tour of Australia in 1901-02.

McGahey played association football for Clapton, one of the leading amateur clubs of the day.

McGahey died from sepsis in a finger, which he damaged after slipping on a wet pavement.
Raito Nishizaka
Raito Nishizaka (西坂來人, Nishizaka Raito; born 4 December 1985) is a Japanese director and illustrator known for his work on the Japanese feature film Aichaku and the Japanese comedy series The Benza and travel documentary series Getting Dirty in Japan.

The Benza
The Benza is a Japanese web television comedy that premiered on Amazon Prime Video via Prime Video Direct in April 2019 in the United States, United Kingdom, and Japan.  It then premiered in Germany in July 2019.  It is currently available in over 130 countries via Amazon Prime Video and Plex.

The series follows Kyle (Kyle Card) and Chris (Christopher McCombs) as they try to figure out how their toilet seat (便座, benza) broke and prevent the end of the world.  The six episode first season was filmed entirely on location in Tokyo, Japan by director Raito Nishizaka.  The seven episode second season was released in Japan via Amazon Prime Video in December 2021 and was directed by Raito Nishizaka and Michael Williams.  The entire series was written by series creator Christopher McCombs.
Étoile (TV series)
Étoile is an American comedy-drama television series created by Amy Sherman-Palladino and Daniel Palladino. It stars Luke Kirby, Charlotte Gainsbourg, Lou de Laâge, Gideon Glick, David Alvarez, Ivan du Pontavice, Taïs Vinolo, David Haig, LaMay Zhang, and Simon Callow. The series premiered on Amazon Prime Video on April 24, 2025. Although two seasons were ordered before the premiere of the series, it was canceled after its first season in June 2025.

Lou de Laâge
Lou de Laâge (French pronunciation: [lu.də.lɑːʒ], born 27 April 1990) is a French actress. She has been nominated for two César Awards for her performances in the independent film Jappeloup (2013) and the drama film Respire (2014).
1998 CIAU football season
The 1998 CIAU football season began on September 2, 1998, and concluded with the 34th Vanier Cup national championship on November 28, 1998, at the SkyDome in Toronto, Ontario, with the Saskatchewan Huskies winning the third Vanier Cup championship in program history. Twenty-four universities across Canada competed in CIAU football this season, the highest level of amateur play in Canadian football, under the auspices of the Canadian Interuniversity Athletics Union (CIAU). This year would be the last for the Carelton Ravens until their re-establishment in 2013 as the program was discontinued in 1998.

34th Vanier Cup
The 34th Vanier Cup was played on November 28, 1998, at the SkyDome in Toronto, Ontario, and decided the CIAU football champion for the 1998 season. The Saskatchewan Huskies won their third championship by defeating the Concordia Stingers by a score of 24-17.
Schleswig-Holstein-Haderslev
Schleswig-Holstein-Hadersleben (Danish: Slesvig-Holsten-Haderslev) was a branch line of the House of Oldenburg, and of the territory held by the Duke of this branch.

It was founded in 1544 by John II, as was compensated for not inheriting the Danish throne, with parts of Schleswig and Holstein.  John II died childless in 1580, and the line died out with his death.

The territory consisted of the Ämter Haderslev, including Tørning, Tønder and Løgumkloster and this islands of Nordstrand, Germany and Fehmarn in Schleswig, plus Rendsburg and some smaller communities in Holstein, and after 1559 the middle part of Dithmarschen.

House of Oldenburg
The House of Oldenburg is a German dynasty whose members rule or have ruled in Denmark, Iceland, Greece, Norway, Russia, Sweden, the United Kingdom, Livonia, Schleswig, Holstein, and Oldenburg. The current kings of Norway and the United Kingdom are patrilineal descendants of the Glücksburg branch of this house.

The dynasty rose to prominence when Count Christian I of Oldenburg was elected King of Denmark in 1448, of Norway in 1450 and of Sweden in 1457. Denmark's current monarch, King Frederik X, belongs to the Glücksburg branch of the House of Oldenburg through his mother, Queen Margrethe II.
John Hill (game designer)
John Evans Hill (February 21, 1945 – January 12, 2015) was an American designer of military board wargames, as well as rules for miniature wargaming. He is best known as the designer of the Avalon Hill board game Squad Leader and the American Civil War miniatures game Johnny Reb. He was inducted into the Charles Roberts Awards Hall of Fame.

Avalon Hill
Avalon Hill Games Inc. is a game company that publishes wargames and strategic board games. It has also published miniature wargaming rules, role-playing games and sports simulations. It is a subsidiary of Hasbro, and operates under the company's "Hasbro Gaming" division.

Avalon Hill introduced many of the concepts of modern recreational wargaming, including the use of a hexagonal grid (a.k.a. hexgrid) overlaid on a flat folding board, zones of control (ZOC), stacking of multiple units at a location, and board games based upon historical events.
Anderson Towne Center
Anderson Towne Center is a shopping mall in Cincinnati, Ohio, United States. Built in 1969 as Beechmont Mall, it originally included John Shillito Company (Shillito's) and Mabley & Carew as its major anchor stores, with Gold Circle joining in 1980. Each anchor store changed names twice during the original mall's history: Shillito's became Shillito-Rikes and then Lazarus, Mabley & Carew became Elder-Beerman and then Parisian, while Gold Circle became Hills and then Kmart. Between 2002 and 2003, the center was demolished except for the Lazarus and Kmart buildings, and renamed to Anderson Towne Center. Following the conversion of Lazarus Lazarus-Macy and then to Macy's at that point and the closure of Kmart in 2013, the center's present anchor stores are Macy's, Kroger, Sky Zone, and Crunch Fitness.

Parisian (department store)
Parisian Inc. (/pəˈriːʒən/, pə-REE-zhən) was an American chain of upmarket department stores founded and headquartered in Birmingham, Alabama. Competing mainly through the 1980s against Nordstrom, Neiman Marcus, and Gus Mayer, Parisian underwent a series of restructurings and mergers during its 130-year history, and was taken over by Proffitt’s, Inc. in 1996. In September 2006, Belk purchased Parisian from Saks for $285 million with twenty-four locations later becoming Belk by September 2007. Belk sold four stores in Michigan, Indiana, and Ohio to The Bon-Ton in October 2006. Bon-Ton operated these stores individually under the Parisian name until 2013 when the exclusive marketing rights to operate under the Parisian name expired, marking the end of this upmarket department store brand.
William Mann (RAF officer)
Air Commodore William Edward George Mann CB, CBE, DFC (20 April 1899 – 4 May 1966) was a senior officer in the Royal Air Force and a flying ace of the First World War credited with thirteen confirmed aerial victories. In later years, he specialized in signals and communications work, and was instrumental in developing mobile radars and signal units for the RAF in the Second World War.

After his retirement from military service, Mann became the Director of Telecommunications of the Ministry of Civil Aviation from 1948 to 1950. He then became Director-General of Civil Aviation Navigational Services until his final retirement in 1959.

Director general
A director general, general director or director-general (plural: directors general, general directors, directors-general, director generals or director-generals) is a senior executive officer, often the chief executive officer, within a governmental, statutory, NGO, third sector or not-for-profit institution. The term is commonly used in many countries worldwide, but with various meanings.
NGC 2032
NGC 2032 (also known as ESO 56-EN160 and the Seagull Nebula) is an emission nebula in the Dorado constellation and near the supershell LMC-4 and it consists of NGC 2029, NGC 2035 and NGC 2040. It was first discovered by James Dunlop on 27 September 1826, and John Herschel rerecorded it on 2 November 1834. NGC 2032 is located in the Large Magellanic Cloud.

NGC 2040
NGC 2040 is an open star cluster located 160,000 light years away in the constellation of Dorado. It is a young group of stars in one of the largest star formation regions of the Large Magellanic Cloud.
Strauss: The Waltz King
Strauss: The Waltz King, (German: Heut' spielt der Strauss) is a 1928 German silent drama film directed by Conrad Wiene and starring Alfred Abel, Hermine Sterler and Imre Ráday. The film was made at the Tempelhof Studios in Berlin. It portrays the relationship between the father and son Austrian composers Johann Strauss I and Johann Strauss II.

Alfred Abel
Alfred Peter Abel (12 March 1879 – 12 December 1937) was a German film actor, director, and producer. He appeared in more than 140 silent and sound films between 1913 and 1938. His best-known performance was as Joh Fredersen in Fritz Lang's 1927 film, Metropolis.
Hnat Domenichelli
Hnat A. Domenichelli (born February 16, 1976) is a Swiss-Canadian former professional ice hockey player. He was drafted by the Hartford Whalers in the fourth round, 83rd overall, of the 1994 NHL Entry Draft. He played 267 National Hockey League (NHL) games for the Whalers, Calgary Flames, Atlanta Thrashers and Minnesota Wild between 1996 and 2003 before moving to Switzerland where he has played for the remainder of his career in the National League A.  After becoming a Swiss citizen in 2009, he would play for Switzerland at the 2010 Winter Olympics.

Domenichelli is currently the general manager of HC Lugano of the National League (NL). He is now the GM of the Vancouver Giants of the WHL

1994 NHL entry draft
The 1994 NHL entry draft was the 32nd NHL entry draft. It was held on June 28–29, 1994, at the Hartford Civic Center.

The last active players in the NHL from this draft class were Eric Boulton and Patrik Elias, who both played their last NHL games in the 2015–16 season.
William Conan Davis
William Conan Davis (August 22, 1926 – March 16, 2022) was a professor emeritus and was chair of natural sciences at St. Philip's College in San Antonio, Texas. The William C. Davis Science Building is named in his honor.

He is best known for his research in food chemistry. He discovered arabinogalactan and used it to create instant mashed potatoes.  His discoveries also improved potato chips and soft serve ice cream. He developed an organic glue for use in particle board. More recently, he co-developed the formula for Dasani water.

In addition to his scientific work, he was a Lutheran lay minister, served during the Korean War, and received the Purple Heart. Furthermore, Davis was a commissioned officer in the U.S. Army Corps of Engineers.

St. Philip's College (United States)
St. Philip's College is a public historically black community college in San Antonio, Texas.  It is accredited by the Southern Association of Colleges and Schools and part of the Alamo Colleges District.  The college currently serves more than 21,000 students in over 70 different academic and technical disciplines. It is the westernmost historically black college or university in the United States and is located in the East Side, the historic home of the city's African American community.
Mansurpur
Mansurpur is a village in Phillaur tehsil of Jalandhar District of Punjab State, India. It is located 4 km away from postal head office Bara Pind. The village is 6 km away from Goraya,  9 km from Phillaur, 39 km from Jalandhar, and 121 km from state capital Chandigarh. The village is administrated by a Sarpanch, who is the elected representative of the village. Sidhu, Dhaliwal, Mall, Jandu, Sandhu, pal, are main gotra in the village.

Bara Pind
Bara Pind is a village in Phillaur Tehsil of the Jalandhar district of Punjab, India. It is on the Goraya to Apra  road, close to  dhulta village. Bara Pind is well linked by road with Phagwara, Phillaur, Goraya and other neighboring villages and towns. It has historical gurudwaras, mandirs and mosques.

Goraya Railway Station (5 km) serves this area. The nearest airport is at Ludhiana. Bara Pind's population is around 4500 people. There are 9 gurudwaras, 4 mandirs, 2 mosques, 4 schools and 2 stadiums. Bara Pind is one of the biggest towns in the area. Bhai Kulveer Singh Khalsa is also from Bara Pind.
Hindi Kami Damong Ligaw
Hindi Kami Damong Ligaw (lit. 'We are not wild grasses') is a 1976 Filipino drama film directed by Danilo Cabreira from a screenplay by Cesar J. Amigo. It stars Charito Solis, Chanda Romero, Ronaldo Valdez, Marianne dela Riva, Ernie Garcia, and Tony Santos Sr. Produced by Lyra Ventures, the film was released in theaters on January 16, 1976.

Critic Justino Dormiendo gave the film a negative review.

Marianne dela Riva
Marianne dela Riva, is a Filipino actress, popularly known as Luisa in Gulong ng Palad, a classic TV series in the Philippines aired in 1977. She was the favorite leading lady of action king Fernando Poe, Jr. and other action stars in the 1980s.
Rashmin Manharbhai Chhaya
Rashmin Manharbhai Chhaya (born 12 January 1961) is  a retired Indian judge and a former Chief Justice of Gauhati High Court. He has also been a former judge and acting chief justice of Gujarat High Court.

Gauhati High Court
The  Gauhati High Court  was promulgated by the governor general of India on 1 March 1948 after the Government of India Act 1935 was passed, establishing the high court with effect from 5 April 1948, for the then-province of Assam. It was originally known as the High Court of Assam and Nagaland, but renamed as Gauhati High Court in 1971 by the North-Eastern Areas (Reorganisation) Act, 1971.

It has the largest jurisdiction in terms of states, with its area covering the states of Assam, Arunachal Pradesh, Nagaland, and Mizoram.