hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nant Brân
The Nant Brân is a short river which rises on the southern slopes of Mynydd Epynt in Powys, Wales. The word 'brân' means 'crow' in Welsh: the name may therefore allude to the dark colour of its waters.

Its upper reaches are within the military training area of SENTA, the British Army's Sennybridge Training Area.  It flows through the hamlet of Llanfihangel Nant Brân en route to its confluence with the River Usk at Aberbrân, three miles west of Brecon. Along with other tributaries of the Usk, the Nant Brân has been designated as a special area of conservation for various fish amongst which are three species of lamprey, the twaite shad and the European bullhead.

River Usk
The River Usk (/ʌsk/; Welsh: Afon Wysg) rises on the northern slopes of the Black Mountain (y Mynydd Du), Wales, in the westernmost part of the Brecon Beacons National Park. Initially forming the boundary between Carmarthenshire and Powys, it flows north into Usk Reservoir, then east through Sennybridge to Brecon before turning southeast to flow by Talybont-on-Usk, Crickhowell and Abergavenny, after which it takes a more southerly course.

Beyond the eponymous town of Usk, it passes the Roman legionary fortress of Caerleon to flow through the heart of the city of Newport and into the Severn Estuary at Uskmouth near the Newport Wetlands. The river is about 125 kilometres (78 miles) long and drains a basin of 1160 km2. According to the Encyclopaedia of Wales (which gives a figure of 137 km (85 mi)), the river is the longest to flow wholly within Wales.

The Monmouthshire and Brecon Canal follows the Usk for most of the length of the canal.
Anthony Ashley-Cooper, 9th Earl of Shaftesbury
Anthony Ashley-Cooper, 9th Earl of Shaftesbury KP GCVO CBE PC (31 August 1869 – 25 March 1961) was an English peer, soldier, and public servant. He was the son of the 8th Earl of Shaftesbury and Lady Harriet Augusta Anna Seymourina Chichester (1836 – 14 April 1898), the daughter of the 3rd Marquess of Donegall and Lady Harriet Anne Butler. He inherited the earldom at age 15.

George Chichester, 3rd Marquess of Donegall
George Hamilton Chichester, 3rd Marquess of Donegall (10 February 1797 – 20 October 1883), styled Viscount Chichester until 1799 and Earl of Belfast between 1799 and 1844, was an Anglo-Irish landowner, courtier and politician. He served as Vice-Chamberlain of the Household from 1830 to 1834, as well as from 1838 to 1841, and as Captain of the Yeomen of the Guard between 1848 and 1852. Ennobled in his own right in 1841, he was also Lord Lieutenant of Antrim from 1841 to 1883 and was made a Knight of St Patrick in 1857.
David Bollier
David Bollier is an American activist, writer, and blogger who is focused on the commons as a paradigm for re-imagining economics, politics, and culture. He is a director of the Reinventing the Commons Program at the Schumacher Center for a New Economics, and is co-founder of the Commons Strategies Group, an international advocacy project.

Schumacher Center for a New Economics
The Schumacher Center for a New Economics (formerly the E. F. Schumacher Society) is a tax exempt nonprofit organization based in Great Barrington, Massachusetts.

The Schumacher Center promotes the 'new economy', which includes the concepts buy local, local currency and self-sufficiency. The Schumacher Center aims to combine theoretical research with practical application at the local, regional, national, and international levels.  Further, the use of transformative systems and clear communication are part of its principles.
United League (social organization)
The United League was an African-American social movement in Northern Mississippi established in 1978, during the height of Ku Klux Klan activity in America. The United League's president and founder, Alfred "Skip" Robinson, acted against Klan activity and police brutality in the American South. Mr. Robinson was a brick mason by trade, but a charismatic preacher in practice. He led efforts in the black communities of Northern Mississippi to temper police beatings, organized citywide boycotts, prevented black land and property loss, urged armed defense among the black community, and elected local blacks into political office.

Bricklayer
A bricklayer, which is related to but different from a mason, is a craftsperson and tradesperson who lays bricks to construct brickwork. The terms also refer to personnel who use blocks to construct blockwork walls and other forms of masonry. In British and Australian English, a bricklayer is colloquially known as a "brickie". A stone mason is one who lays any combination of stones, cinder blocks, and bricks in construction of building walls and other works. Bricklaying is a part of masonry.

Bricklaying may also be enjoyed as a hobby. For example, the former British Prime Minister Winston Churchill did bricklaying as a hobby.

Bricklayers occasionally enter competitions where both speed and accuracy are judged. The largest is the "Spec-Mix Bricklayer 500" held annually in Las Vegas, Nevada, USA.
Keshub Mahindra
Keshub Mahindra (9 October 1923 – 12 April 2023) was an Indian businessman and the chairman emeritus of the Mahindra Group, a diversified Indian conglomerate with interests spanning automobiles, software services, hospitality, aerospace and defence. He was the son of K. C. Mahindra, the co-founder of the Mahindra Group. Mahindra retired as chairman in August 2012 after heading the group for nearly five decades, handing over the position to his nephew, Anand Mahindra.

Mahindra served on the boards of many Indian companies including Tata Chemicals, Steel Authority of India, Indian Hotels Company Limited, ICICI Bank, and Tata Steel. He was the founding chairman of Housing and Urban Development Corporation, an Indian public sector undertaking focused on housing finance and infrastructure project finance.

Indian Hotels Company Limited
The Indian Hotels Company Limited (IHCL) is an Indian multinational hospitality company that manages a portfolio of hotels, resorts, jungle safaris, palaces, spas and in-flight catering services. The company is part of India's Tata Group. IHCL was founded in 1902 by Jamsetji Tata and is headquartered in Mumbai where its flagship hotel Taj Mahal Palace Hotel is also located.

IHCL's hotel chains include Taj, SeleQtions, Vivanta, and Ginger. The company also operates TajSATS Air Catering, in a joint venture with SATS of Singapore.
David Coromina
David Coromina Pararols (born 9 September 1974) is a Spanish former footballer. Mainly a right back, he could also operate as a centre back or left back. He made 57 appearances in La Liga over one and a half seasons with Racing Santander, and one with Deportivo Alavés.

Deportivo Alavés
Deportivo Alavés, S.A.D. (Spanish pronunciation: [depoɾˈtiβo alaˈβes]; Sporting Alavés), usually known as Alavés, is a Spanish football club based in Vitoria-Gasteiz, Álava, in the autonomous community of the Basque Country. Founded on 23 January 1921 as Sport Friends Club, the club competes in La Liga, the top tier of Spanish football.

It is recognized as the third-most successful team in the Basque Country following Athletic Club of Bilbao and Real Sociedad of San Sebastián. Its biggest success was in 2001 when, in the year of its debut in European competition, it reached the 2001 UEFA Cup Final, where it played against Liverpool. It was defeated 5–4 on a golden goal. In 2017, the club reached the final of the Copa del Rey, losing 3–1 to Barcelona.

The team's home kit is blue and white-striped shirt, blue shorts and white socks. It holds home matches at the 19,840-seater Mendizorrotza Stadium and uses other facilities located in Ibaia dedicated to training.
Only When I Lose Myself
"Only When I Lose Myself" is a song by English electronic music band Depeche Mode. It was made exclusively for their 1998 compilation The Singles 86>98 and released as a single on 7 September 1998. It is the first non-album studio single since "It's Called a Heart" in 1985 and is also one of the rare singles to have two limited editions ("L" and "XL"—the others being "Enjoy the Silence", "In Your Room" and "Suffer Well").

In Your Room (Depeche Mode song)
"In Your Room" is a song by the English electronic music band Depeche Mode, released on 10 January 1994 by Mute Records as the fourth and final single from their eighth studio album, Songs of Faith and Devotion (1993). The song was written by Martin Gore and produced by Depeche Mode and Flood, reaching number eight on the UK Singles Chart as well as number two in Denmark, Finland, and Sweden.

The music video, directed by the Dutch director Anton Corbijn, was filmed as a sort of retrospective of the band's earlier videos, as Corbijn didn't think the band was going to survive, due to their internal fractures and lead singer Dave Gahan's heroin addiction. It is the last single to feature Alan Wilder as a member of the band before his departure in 1995.
Maria Ramos (businesswoman)
Maria da Conceição das Neves Calha Ramos (born 1959) is a South African businesswoman and former civil servant. She has been the group chair of Standard Chartered since May 2025.

Ramos was the chief executive officer of the Absa Group from 2009 to 2019, during which time she oversaw the company's unbundling from Barclays. An economist by training, she was the director-general of the South African National Treasury from 1996 to 2004, and the chief executive officer of Transnet from 2004 to 2009. She left Absa in 2019 to retire, but nonetheless was chairperson of AngloGold Ashanti from 2020 to 2024.

Transnet
Transnet SOC Ltd is a large South African rail, port and pipeline company, headquartered in the Carlton Centre in Johannesburg. It was formed as a limited company on 1 April 1990. A majority of the company's stock is owned by the Department of Public Enterprises, or DPE, of the South African government. The company was formed by restructuring into business units the operations of South African Railways and Harbours and other existing operations and products.

As of August 2024, the company has an accumulated debt of R121 billion.
For the Love of Money (2021 film)
For the Love of Money is a 2021 American crime thriller film directed by Leslie Small, who is also the co-writer along with Zadia Ife and Timothy Allen Smith. The film stars Keri Hilson, Rotimi, Jason Mitchell, D.C. Young Fly, Katt Williams, LisaRaye McCoy and Keith Sweat. Hilson makes her big screen debut as a lead actress in this film playing single mother who faces a custody battle with her husband and the weight of mounting financial problems.

The film was released in selected theatres on November 24, 2021, by Freestyle Releasing. It grossed $480,774. For the Love of Money later was released on Blu-ray, digital  and DVD on March 22, 2022, by Lionsgate Home Entertainment.

Rotimi (actor)
Olurotimi Akinosho ((Listenⓘ); born November 30, 1988), known professionally as Rotimi, is a Nigerian-American actor and singer. He is known for his role as Darius Morrison on the Starz series Boss, and as Andre Coleman on Power, then as Charles on The Chi; However on June 29, 2024 he confirmed that he would be joining full time in season 7.
Woodcocks, New Zealand
Woodcocks is a locality 15 km (9.3 mi) west of Warkworth in the Rodney District of New Zealand. It was named in honour of the Woodcock family who settled there around 1895.

Woodcocks train station was located on the North Auckland Line and provided for livestock and general freight, as well as passengers. It was opened in 1904 and closed in 1964, with all traffic redirected to Kaipara Flats station, 5 km further north. Woodcocks station was 100 km north of Westfield Junction, where the North Auckland Line meets the North Island Main Trunk Railway. Although little remains of the Woodcocks station, it was located between Guy Road and West Coast Road. The stationmaster's house is still on its original site, and is a private residence.

Kaipara Flats
Kaipara Flats is a locality in the Rodney District of New Zealand. Warkworth is 12 km to the east, Ahuroa to the south, and Tauhoa to the north-west. The North Auckland railway line passes through the area.

The economy is mostly sheep and cattle farming, with lifestyle blocks increasing in popularity. The Rodney Aero Club has an airfield nearby.

A bridle track was established to Glorit on the Kaipara Harbour in 1899, and part was improved to a dray road the following year.  The North Auckland Line reached Kaipara Flats from Ahuroa in 1906.
Mackellar Islands
The Mackellar Islands, also MacKellar Islets, are a group of about 30 small islands and rocks lying 3 kilometres (1.5 nmi) north of Cape Denison in the center of Commonwealth Bay, George V Land, Antarctica. They were discovered by the Australasian Antarctic Expedition (1911–14) under Douglas Mawson, who named them for C.D. Mackellar of London, a patron of the expedition. The largest is Greater Mackellar Island.

Cape Denison
Cape Denison is a rocky point at the head of Commonwealth Bay in George V Land, Antarctica. It was discovered in 1912 by the Australasian Antarctic Expedition (1911–14) under Douglas Mawson, who named it for Sir Hugh Denison of Sydney, a patron of the expedition. The cape was the site of the expedition's main base. Called by Mawson "the windiest place on Earth", the site experiences fierce katabatic winds.
Phumzile Khanyile
Phumzile Khanyile (born 1991) is a South African photographer, living in Johannesburg. Her series Plastic Crowns is about women's lives and sexual politics. The series has been shown in group exhibitions at the Palace of the Dukes of Cadaval in Evora, Portugal; Iziko South African National Gallery in Cape Town; and the National Gallery of Victoria in Melbourne, Australia; and was a winner of the CAP Prize for Contemporary African Photography.

Iziko South African National Gallery
The Iziko South African National Gallery is the national art gallery of South Africa located in Cape Town. It became part of the Iziko collection of museums – as managed by the Department of Arts and Culture – in 2001. It then became an agency of the Department of Arts and Culture. Its collection consists largely of Dutch, French and British works from the 17th to the 19th century. This includes lithographs, etchings and some early 20th-century British paintings. Contemporary art work displayed in the gallery is selected from many of South Africa's communities and the gallery houses an authoritative collection of sculpture and beadwork.
15th Infantry Division (Wehrmacht)
The 15th Infantry Division (German: 15. Infanterie-Division) was an infantry division of the German Army during the interwar period and World War II, active from 1934 to 1945.

The division was formed on 1 October 1934 in Würzburg under the cover name Artillerieführer V. With the announcement of German rearmament, the division was renamed on 15 October 1935. Mobilized on 25 August 1939, the division took part in the Invasion of Poland in the same year and the Battle of France in 1940. On 21 November 1940 one third of its personnel was used to create the 113th Infantry Division. The division was one of the units taking part in the Second Battle of Kharkov from February till March 1943. The division was destroyed in August 1944 during the Soviet Second Jassy–Kishinev Offensive. In October 1944 a new 15. Infanterie-Division was raised near Cluj-Napoca using the remainders of the old division and new recruits. On 5 May 1945 the division surrendered to the Red Army at Brod.

Havlíčkův Brod
Havlíčkův Brod (Czech pronunciation: [ˈɦavliːtʃkuːv ˈbrot], until 1945 Německý Brod; German: Deutschbrod) is a town in Havlíčkův Brod District in the Vysočina Region of the Czech Republic. It has about 24,000 inhabitants. The historic town centre is well preserved and is protected as an urban monument zone.
Azteca México
Azteca México was an American subscription channel that carried a combined schedule of TV Azteca's three domestic Mexican networks at the time (Azteca 7, Azteca Trece and adn40) in the United States. The network was exclusive to DirecTV viewers, carried on its channel 442 next to the default national feed of Azteca América after June 2, 2008. Its scheduling was often live with the domestic Mexican networks it shared programming with, compared to Azteca América's different scheduling to compete against its American competitors. It also carried no sports programming outside of highlights and sports talk shows.

Azteca removed the channel on October 4, 2016, upon Estrella TV acquired carriage on the service and assumed channel 442 in its place. The impending end of a competitor, MundoMax, and Azteca América finding new steam as it reacquired former affiliates from that network (and recruited new stations) likely also played a role in the discontinuation of Azteca México.

Azteca Uno
Azteca Uno (formerly Azteca Trece) is a Mexican national broadcast television network owned by TV Azteca, with more than 100 transmitters across the country. Azteca Uno broadcasts on virtual channel 1. Azteca Uno programming is available in Mexico on satellite via Sky and Dish Network, as well as all Mexican cable systems, and some Azteca Uno programming were seen in the United States on Azteca América.
2018 Korean Series
The 2018 Korean Series is the championship series of the 2018 KBO League season. The Doosan Bears, as the regular season champions, automatically advanced to the Korean Series, where they faced the SK Wyverns. The series ran from November 4 to November 12.

The Wyverns defeated Doosan, four games to two. Han Dong-min won the Korean Series Most Valuable Player Award.

Doosan Bears
The Doosan Bears (Korean: 두산 베어스) are a South Korean professional baseball team based in Seoul. Founded in 1982, they are a member of the KBO League. The Bears have won six Korean Series titles (1982, 1995, 2001, 2015, 2016, and 2019) and play their home games at Seoul's Jamsil Baseball Stadium.
Birgir Örn Birgisson
Birgir Örn Birgisson (born 6 October 1969) is an Icelandic basketball coach and a former professional player who played 26 games for the Icelandic national basketball team. He won two national championships with Keflavík in 1997 and 1999. Before turning to basketball, Birgir had a successful career in swimming and was a member of the Icelandic national swimming team.

Iceland men's national basketball team
The Iceland men's national basketball team (Icelandic: Íslenska karlalandsliðið í körfubolta) represents Iceland in international basketball tournaments. The team is controlled by the Icelandic Basketball Association.

Iceland has qualified for the EuroBasket three times in their history, with the national team making their first appearance in 2015. They have also participated at smaller European tournaments, such as the Games of the Small States of Europe.
Finskepinner
Finskepinner (Swedish: Finska pinnar; Norwegian: Finske pinner; Danish: Finskbrød) or Finnish sticks are a Scandinavian shortbread cookie characterized by its long shape, crispy texture, and its frequent consumption during Christmas. It's also frequently featured in sju sorters kakor, a Scandinavian tradition of preparing seven different kinds of cookies for guests. Contrary to what the name implies, it's not thought to be of Finnish origin, and it's uncertain how this cookie received its name.

Sju sorters kakor
Sju sorters kakor (Norwegian: syv slags kaker), "seven kinds of cookies", is a Swedish and Norwegian tradition where hosts typically prepare seven different kinds of cookies for their guests. While the specific type of cookie varies from household to household, the number of types is consistently seven, as less than seven would indicate an insufficient host, while over seven would indicate a pretentious host. While the tradition started in Sweden, it has since spread to Norwegian and Scandinavian-American households.
Nehemiah ben Kohen Tzedek
Nehemiah ben Kohen Tzedek was the head (gaon) of the Academy of Pumbeditha from 960 to 968. Nehemiah was the son of Kohen Tzedek Kahana ben R. Joseph, who had been gaon.

While his predecessor, Aaron ibn Sargado, was still in office, Nehemiah tried to have him removed; but the college insisted on retaining him, as he was in every respect superior to his opponent.

After Sargado's death, Nehemiah finally succeeded in seizing the office by a trick, although the majority of the college, headed by the ab bet din, R. Sherira, refused to recognize him, and he was supported by only a few members and some wealthy laymen.

Nothing is known of his scholarly attainments or of his activity as gaon. Nehemah died in 968, and was succeeded as gaon by Sherira Gaon.

Aaron ibn Sargado
Aaron ibn Sargado or Aaron ben R. Joseph ha-Kohen (Hebrew: אהרן הכהן בן יוסף - כלף סרג'דו) was a tenth-century AD gaon (Jewish religious leader) in Pumbedita, Babylonia. He was a son of Joseph ha-Kohen.
Mohammed VI Tower
The Mohammed VI Tower (Arabic: برج محمد السادس) is a 55-story, 250-metre (820 ft) skyscraper in the city of Salé, bordering Rabat, the capital of Morocco. It is the tallest building in Morocco and the third tallest in Africa. It is a project by the Moroccan businessman Othman Benjelloun and led by the company O'Tower.

Salé
Salé (Arabic: سلا, romanized: salā, [salaː]) is a city in northwestern Morocco, on the right bank of the Bou Regreg river, opposite the national capital Rabat, for which it serves as a commuter town. Along with some smaller nearby towns, Rabat and Salé together form a single metropolitan area.

Founded in the 11th century, Salé became a haven for pirates in the 17th century as an independent republic before being incorporated into Alawi Morocco. It recorded a population of 1,089,554 in the 2024 Moroccan census. The city still preserves its historic medina (old town), with many major monuments dating from the Marinid period (13th–15th centuries). Salé is connected to Rabat by a tramway and also contains the Rabat–Salé Airport, the main international airport serving both cities.
Trump v. Vance
Trump v. Vance, 591 U.S. 786 (2020), was a landmark United States Supreme Court case arising from a subpoena issued in August 2019 by Manhattan District Attorney Cyrus Vance Jr. against Mazars, then-President Donald Trump's accounting firm, for Trump's tax records and related documents, as part of his ongoing investigation into the Stormy Daniels scandal. Trump commenced legal proceedings to prevent their release.

The Court held that Article II and the Supremacy Clause of the U.S. Constitution do not categorically preclude or require a heightened standard for the issuance of a state criminal subpoena to a sitting president. The 7–2 decision was issued in July 2020, with Justices Samuel Alito and Clarence Thomas dissenting.

Forvis Mazars
Forvis Mazars is an international audit, accounting and consulting business formed in June 2024 by an agreement between Mazars and Forvis. Combined, the firms operate in the US and over 100 other countries, being among the top 10 global audit firms by revenue at the time of the agreement.