hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Felton family
The Felton family, also known as de Feltone, is a minor Anglo-Norman noble dynasty, originating in Northumberland, near the village of Felton. Many of its members served as seneschals and castellans throughout the Medieval period, from the Norman Conquest onward. The Feltons had numerous peerages and titles throughout the centuries, most recently the baronetcy of Playford.

William Felton (died 1367)
Sir William Felton (died 1367) and English knight and seneschal of Poitou. Took part in Battle of Halidon Hill, 1333 and fought at the Battle of Crecy in 1346. He was appointed lord justice of all the king's lands in Scotland  in 1348. He fought at battle of Poitiers in 1356. He was appointed seneschal of Poitou in 1360. He accompanied the Black Prince on the Spanish campaign in 1367 and was called Felleton Guilliam qui ot cœur de lyon by Chandos Herald. He was killed at the Battle of Aríñez a skirmish fought by the vanguard of the Black Prince's army.
Kazuro Morita
Kazuro Morita (森田 和郎, Morita Kazurō) (1955 – July 27, 2012) was a Japanese video game designer known for his work on the Morita's Shogi video game series. Becoming interested in computer programming during high school, he entered magazine competitions during his university years, creating video game versions of board games. He won a competition organised by Enix in 1982 with the video game Morita's Battlefield, which was published the following year to great commercial success.

Following this success he established Random House, developing his Shogi series and several other game projects, several published by Enix. From 1999, he remained as a programmer for Yuki Entertainment (later Examu) following their acquisition of Random House's properties. He continued acting as a company manager while contributing to the programming of titles including Samurai Shodown V and VI. Among those whom he was survived by are his wife Sakicho, and his brother politician Takashi Morita.

Samurai Shodown V
Samurai Shodown V is the eighth game in SNK's Samurai Shodown series of fighting games. It was one of the last games to be released on the Neo Geo. This title takes place two years before the first Samurai Shodown.
Geauga Lake (lake)
Geauga Lake (/dʒiˈɔːɡə/ jee-AW-gə), first known as Picnic Lake, is a natural lake located in Northeast Ohio, in the United States, on the border between the city of Aurora in Portage County and Bainbridge Township in Geauga County, near Cleveland. The Bainbridge portion is part of the Cleveland–Elyria Metropolitan Statistical Area, while the Aurora portion is part of the Akron Metropolitan Statistical Area. Both portions, however, are part of the larger Cleveland–Akron–Canton Combined Statistical Area.

Northeast Ohio
Northeast Ohio is a geographic and cultural region that comprises the northeastern counties of the U.S. state of Ohio. Definitions of the region consist of 16 to 23 counties between the southern shore of Lake Erie and the foothills of the Appalachian Mountains, home to over 4.5 million people. It is anchored by the metropolitan area of Cleveland, the most populous city in the region with over 372,000 residents in 2020. Other metropolitan centers include Akron, Canton, Mansfield, Sandusky, and Youngstown. Northeast Ohio includes most of the area known historically as the Connecticut Western Reserve.
Chibuzor Nwakanma
Chibuzor NwakanmaListenⓘ (1964 or 1965 – 8 April 2022) was a Nigerian professional footballer who played for Indian football clubs Mohun Bagan, East Bengal, Mohammedan Sporting, and Churchill Brothers in the 1980s and 90s.

Churchill Brothers FC
Churchill Brothers Football Club, commonly known as Churchill Brothers, is an Indian professional football club based in Margao, Goa, that competes  the Goa Professional League. Founded in 1988, the club usually participated in the National Football League, then top tier of the Indian football league system.

The club has won the I-League title twice and secured a position among the top three on nine other occasions in the national league. It has also won eight Goa League Champions Cups, three Durand Cups, and a Federation Cup. Churchill Brothers emerged as fourth ranked Indian and 648th universally, in the international rankings of clubs during 2001–2010, issued by the International Federation of Football History & Statistics in 2011.
Kamiina Botan, Yoeru Sugata wa Yuri no Hana
Kamiina Botan, Yoeru Sugata wa Yuri no Hana (上伊那ぼたん、酔へる姿は百合の花; lit. 'Kamiina Botan, Her Drunken Appearance Like a Lily Flower') is a Japanese manga series written and illustrated by Hey. It has been serialized on Akita Shoten's Champion Cross web service since March 2019. Seven volumes have been released as of October 2025. An anime television series adaptation produced by Soigne is set to premiere in April 2026.

Akita Shoten
Akita Publishing Co., Ltd. (株式会社秋田書店, Kabushiki-gaisha Akita Shoten) is a Japanese publishing company headquartered in Chiyoda, Tokyo. It was founded by Teio Akita in 1948. As of May 2023, the company's president is Shigeru Higuchi. The company is known for publishing the manga magazine Weekly Shōnen Champion, which serialized works such as Osamu Tezuka's Black Jack, Keisuke Itagaki's Baki the Grappler, and Shinji Mizushima's Dokaben.
Kurt Pellegrino
Kurt Joseph Pellegrino (born May 7, 1979) is an American retired mixed martial artist. He competed in the lightweight division for Bellator Fighting Championships and Ultimate Fighting Championship. He’s a former WEC champion.

Bellator MMA
Bellator MMA (formerly Bellator Fighting Championships) was an American mixed martial arts promotion founded in 2008 by Bjorn Rebney and operated until 2025. The promotion takes its name from bellātor, the Latin word for "warrior". Bellator's first event was in 2009, and the promotion held 313 "numbered" events.

Bellator was considered the second largest MMA promotion in the United States, and one of the largest combat sport promotions in the world. Paramount Global (formerly Viacom) purchased majority ownership of Bellator from Rebney in 2011, with Paramount's television networks serving as the promotion's media broadcasters in the United States. On November 20, 2023, after then-broadcast home Showtime announced the discontinuation of its sports division, Bellator MMA was acquired by the Professional Fighters League (PFL).
Kala Suraj
Kala Suraj is a 1985 Hindi action film starring Shatrughan Sinha, Sulakshana Pandit, and Rakesh Roshan. The film is best known for its song "do ghoot pila de" which is still popular among new generation.

Sulakshana Pandit
Sulakshana Pandit (12 July 1954 – 6 November 2025) was an Indian playback singer and film actress who worked primarily in Hindi cinema during the 1970s and 1980s. She belonged to the Mewati Gharana, a prominent school of Indian classical music. Pandit was the elder sister of music director duo Jatin–Lalit and former actress Vijayta Pandit.
Sunil P. Ilayidom
Sunil P. Ilayidom is an Indian writer, critic, orator and university professor in Malayalam language. He writes and lectures on politics, literature, art and culture. He has received the Kerala Lalithakala Akademi and is a two-time recipient of the Kerala Sahitya Akademi Award.

Kerala Lalithakala Akademi
Kerala Lalithakala Akademi (കേരള ലളിതകല അക്കാദമി) is an autonomous cultural organization established in Kerala, India, in 1962. Its primary purpose is to promote and propagate fine arts such as painting, sculpture, and visual arts in the state. The Akademi functions under the Government of Kerala, although its constitution provides for operational autonomy.
Ryoha Kitagawa
Ryoha Kitagawa (北川 綾巴, Kitagawa Ryōha, born 9 October 1998, in Aichi Prefecture) is a Japanese singer and model. She is a former member of the idol groups SKE48 and AKB48, where she was a member of Team S and Team 4, respectively. She is the producer of the Nagoya-based idol group Onegai! Full House, which debuted in September 2021.

SKE48
SKE48 (S.K.E. Forty-eight) is a Japanese idol group produced by Yasushi Akimoto. SKE48 is named after the Sakae district in Nagoya of Aichi Prefecture, where the group is based. The group performs at SKE48 Theater on 2F of Sunshine Sakae, a shopping center in Sakae, Nagoya. Avex Group is its current official label. The group has sold nearly 11 million CDs in Japan.
Beans (Looney Tunes)
Beans the Cat is an animated cartoon character in the Warner Bros. Cartoons series of cartoons from 1935–1936. Beans was the third Warner Bros cartoon character star after Bosko and Buddy. He was voiced by Billy Bletcher (and occasionally by Tommy Bond). He was created by director Friz Freleng. The character was featured in nine cartoons made in 1935 and 1936.

Billy Bletcher
William "Billy" Bletcher (September 24, 1894 – January 5, 1979) was an American actor. He was known for voice roles for various classic animated characters, most notably Pete in Walt Disney's Mickey Mouse short films and the Big Bad Wolf in Disney's Three Little Pigs. He also voiced Spike in various Tom and Jerry shorts.
Freistadt Castle
Freistadt Castle (German: Schloss Freistadt) in Upper Austrian Mühlviertel was built, together with its bergfried, between 1363 and 1398, and was used to reinforce the fortifications of the town of Freistadt. Today the castle houses the tax office and the Mühlviertel Castle Museum.

Upper Austria
Upper Austria (German: Oberösterreich [ˈoːbɐˌ(ʔ)øːstɐraɪç] ⓘ; Bavarian: Obaöstareich; Czech: Horní Rakousy [ˈɦorɲiː ˈrakousɪ]) is one of the nine states of Austria. Its capital is Linz. Upper Austria borders Germany and the Czech Republic, as well as the other Austrian states of Lower Austria, Styria, and Salzburg. With an area of 11,982 km2 (4,626 sq mi) and 1.49 million inhabitants, Upper Austria is the fourth-largest Austrian state by land area and the third-largest by population.
Bakaiti
Bakaiti is an Indian Hindi-language comedy-drama web series directed by Ameet Guptha. It stars Sheeba Chaddha and Rajesh Tailang, with Tanya Sharma and Aaditya Shukla playing the lead roles. Set in Ghaziabad, it depicts the everyday struggles of a middle-class family as they navigate financial hardship and interpersonal challenges.

Sheeba Chaddha
Sheeba Chaddha is an Indian film, stage and television actress. She received nominations for the Filmfare Award for Best Supporting Actress for her performances in the 2022 films Badhaai Do and Doctor G, winning for the former.
Elsie Effah Kaufmann Foundation
The Elsie Effah Kaufmann Foundation (EEKF) is a nonprofit organization that works to improve STEM (science, technology, engineering, and math) education in Ghana.

Elsie Effah Kaufmann founded the EEKF in Accra on July 27, 2022. The foundation's goal is to address the current gap in STEM education in Ghana by providing students with the tools necessary to conduct extensive, practical research on the subjects.

The foundation aims to raise awareness and educate communities about the value of practical STEM education as well as connect and facilitate cooperation between industry and academia.

Elsie Effah Kaufmann
Elsie Akosua Biraa Effah Kaufmann FGA, FBSE, FGhIE, FREng, PE (born 7 September 1969) is a Ghanaian academic, academic administrator, biomedical engineer, and television host. She is the Dean of the School of Engineering Sciences at the University of Ghana since August 2022, the first woman to hold the position. Effah Kaufmann is renowned for her contributions to biomedical engineering education and research in Africa, and is the current host of the National Science and Maths Quiz since 2006.

A University of Pennsylvania-trained bioengineer, Effah Kaufmann's work focuses on tissue engineering, biomaterials, and STEM education accessibility in resource-limited settings. In 2025, she was inducted as the first Ghanaian International Fellow of the Royal Academy of Engineering.
Central City Reds
The Central City Reds were a minor league baseball team based in Central City, Kentucky. In 1954, the Central City Reds played a partial season as members of the Class D level Kentucky–Illinois–Tennessee League, hosting home games at the Central City Municipal Park. The 1954 Jackson Generals had a record of 1–44, with 26 consecutive losses when the team was relocated to Central City during the season.

Union City Dodgers
The Union City Dodgers were a Minor League Baseball team that played in the Class D Kentucky–Illinois–Tennessee League (KITTY League) from 1935 to 1942 and 1946 to 1955. They were located in Union City, Tennessee, and played their home games at Turner Memorial Field. Originally known as the Union City Greyhounds, the team had affiliations with the St. Louis Cardinals, Cincinnati Reds, and Cleveland Indians. They changed their name to the Union City Dodgers upon becoming a Brooklyn Dodgers affiliate in 1953.

Over 19 seasons of competition, Union City played in 2,106 regular season games and compiled an all-time win–loss record of 1,002–1,104. They won three KITTY League championships (1936, 1948, and 1954) and had a postseason record of 15–12.
Daniel Lajud
Daniel Lajud Martínez (Arabic: دانيال لحود مارتينيز; born 22 January 1999), also known as Daniel Kuri (Arabic: دانيل الخوري), is a professional footballer who plays as a winger or attacking midfielder for Eerste Divisie club Roda JC. Born in Mexico, he plays for the Lebanon national team.

Coming through the youth system, Lajud began his senior career with Monterrey, scoring on his Liga MX debut in 2018. He was sent on loan to fellow Liga MX clubs Querétaro and Puebla in 2019, before moving to Liga de Expansión MX side Tampico Madero in 2020, with whom he won the Guardianes 2020. After a one-season spell at Raya2, Monterrey's reserve team, Lajud left Monterrey for Atlante in 2022, winning the Apertura 2022 and Clausura 2024.

2023–24 Liga de Expansión MX season
The 2023–24 Liga de Expansión MX season is the fourth professional season of the second-tier football division in Mexico. The season is divided into two championships—the Torneo Apertura and the Torneo Clausura—each in an identical format. The Apertura tournament began on 21 July 2023. The Clausura tournament will begin in January 2024 as a 33-team league with the addition of 18 Liga MX under-23 teams.
Bertil Berthelsson
Vice Admiral Alfred Erik Bertil Berthelsson (11 April 1902 – 11 February 1977) was a senior naval officer in the Swedish Navy. Berthelsson served as flag captain (1951–1953), as Chief of the Naval Staff (1953–1957), as Commander-in-Chief of the Coastal Fleet (1957–1961) and as commanding officer of the Naval Command South (1961–1966).

Naval Base (Sweden)
The Naval Base (Swedish: Marinbasen, MarinB) is a naval unit within the Swedish Navy that has operated in various forms since 1928. The unit is mainly based within Karlskrona naval base in Karlskrona and but operations are also conducted at Berga Naval Base and Muskö Naval Base outside Stockholm and in Gothenburg.
The Thunderer (Wyoming)
The Thunderer el. 10,558 feet (3,218 m) is a mountain peak in the northeast section of Yellowstone National Park, in the Absaroka Range of the U.S. state of Wyoming. Named by members of the Arnold Hague Geological Survey of 1885 for its propensity to attract thunderstorms, the mountain is a long high ridge just north of Mount Norris. Prior to 1885, the peak was merely considered a high ridge extending north from Mount Norris rather than a separately named peak. The Thunderer is easily visible from the northeast entrance road as it passes up the Soda Butte Creek canyon.

The north end of the ridge can be reached via the 7.4 miles (11.9 km) Thunderer Cutoff Trail. The trailhead is located just opposite the Pebble Creek Campground on the northeast entrance road. This trail passes through Chaw Pass to connect with the Cache Creek trail which parallels the southeast face of The Thunderer ridge.

Mount Norris
Mount Norris, elevation 9,842 feet (3,000 m), is a mountain peak in the northeast section of Yellowstone National Park in the Absaroka Range of the U.S. state of Wyoming. In 1875, the peak was named for and by Philetus Norris, the park's second superintendent from 1877 to 1882. While on a visit to the park, Norris and several mountain guides, including Collins Jack "Yellowstone Jack" Baronette, ascended the peak at the head of the Lamar Valley and presumed they were the first white men to do so, thus naming it Mount Norris.
Ioxaglic acid
Ioxaglic acid (trade name Hexabrix) is pharmaceutical drug used as an iodinated contrast medium for X-ray imaging. It has low osmolality (relatively few molecules per volume), typically resulting in fewer side effects than high-osmolality media. It is manufactured by Guerbet, but marketing in the US has been discontinued. As of 2021, it may still be available in some European countries.

It is applied in form of its salts, ioxaglate meglumine and ioxaglate sodium.

Molality
In chemistry, molality is a measure of the amount of solute in a solution relative to a given mass of solvent. This contrasts with the definition of molarity which is based on a given volume of solution.

A commonly used unit for molality is moles of solute per kilogram solvent (mol/kg). A solution of concentration 1 mol/kg is often written as 1 molal (or 1 m).
Beryl Friday
Beryl Friday (born 19 January 1994) is an Australian netball player. Friday was a member of the Queensland Firebirds teams that won the 2015 and 2016 ANZ Championships. She has also played for Queensland Fusion, Territory Storm and Canberra Giants in the Australian Netball League, Team Bath in the Netball Superleague and West Coast Fever in Suncorp Super Netball.

Giants Netball Academy
GIANTS Netball Academy is an Australian netball team that represents Netball New South Wales in the Australian Netball League. The team was originally formed in 2016 as a partnership between Netball ACT, Netball New South Wales and Giants Netball. Between 2017 and 2019 they played in the ANL  as Canberra GIANTS. They were grand finalists in 2018. In 2019, Netball ACT and Giants Netball ended their partnership and the latter relaunched the team as the Giants  Netball Academy. Netball ACT subsequently formed a new ANL team, Capital Darters.
Union of Utrecht
The Union of Utrecht (Dutch: Unie van Utrecht) was an alliance based on an agreement concluded on 23 January 1579 between a number of Dutch provinces and cities, to reach a joint commitment against the king, Philip II of Spain. By joining forces, they hoped to force him to stop his harsh administrative measures. In addition, some important political matters were regulated in areas such as defence, taxation and religion, which is why the treaty in question is also seen as a first version or precursor of a later constitution. The Union of Utrecht complemented the so-called General Union of 1576, established by the Pacification of Ghent, which is why it is also referred to as the Further Union.

County of Holland
52°09′48″N 4°32′12″E﻿ / ﻿52.16325°N 4.53678°E﻿ / 52.16325; 4.53678

The County of Holland was a state of the Holy Roman Empire from its inception until 1433. From 1433 onward it was part of the Burgundian Netherlands, from 1482 part of the Habsburg Netherlands and from 1581 onward the leading province of the Dutch Republic until the Batavian Revolution in 1795. The territory of the County of Holland corresponds roughly with the current provinces of North Holland and South Holland in the Netherlands.

The County of Holland was the first Holy Roman county in the area to reach a substantial level of economic, cultural, military, and technological development, having had time to undergo this development before the area became classed as a county.
Histoplasma capsulatum
Histoplasma capsulatum is a species of dimorphic fungus.  Its sexual form is called Ajellomyces capsulatus.  It can cause pulmonary and disseminated histoplasmosis.

Histoplasma capsulatum is "distributed worldwide, except in Antarctica, but most often associated with river valleys" and occurs chiefly in the "Central and Eastern United States" followed by "Central and South America, and other areas of the world". It is most prevalent in the Ohio and Mississippi River valleys. It was discovered by Samuel Taylor Darling in 1906.

Samuel Taylor Darling
Samuel Taylor Darling (April 6, 1872 in Harrison, New Jersey – May 21, 1925 in Beirut) was an American pathologist and bacteriologist who discovered the pathogen Histoplasma capsulatum in Panama in 1906. He died in Beirut in a car accident together with British malariologist Norman Lothian. The Darling Foundation prize for malaria research was established in his memory.
Jamil Ahmad Qasmi
Jamil Ahmad Qasmi (Hindi: जमील अहमद क़ासमी) is an Indian politician and a member of the 16th Legislative Assembly of Uttar Pradesh of India. He represents the Meerapur constituency of Uttar Pradesh and is a member of the Bahujan Samaj Party political party.

Meerapur Assembly constituency
Meerapur Assembly constituency is one of the 403 constituencies of the Uttar Pradesh Legislative Assembly, India. It is a part of the Muzaffarnagar district and one of the five assembly constituencies in the Bijnor Lok Sabha constituency. First election in this assembly constituency was held in 2012 after the "Delimitation of Parliamentary and Assembly Constituencies Order, 2008" was passed and the constituency came into existence in the year 2008.
Los Alamos, New Mexico
Los Alamos (Spanish: Los Álamos, meaning 'The Poplars') is a census-designated place in Los Alamos County, New Mexico, United States, that is recognized as one of the development and creation places of the atomic bomb—the primary objective of the Manhattan Project by Los Alamos National Laboratory during World War II. The town is on four mesas of the Pajarito Plateau, and had a population of about 13,200 as of 2020. It is the county seat and one of two population centers in Los Alamos County; the other is White Rock.

Valles Caldera
The Valles Caldera (or Jemez Caldera) is a 13.7-mile-wide (22.0 km) volcanic caldera in the Jemez Mountains of northern New Mexico. Hot springs, streams, fumaroles, natural gas seeps, and volcanic domes dot the caldera landscape. The highest point in the caldera is Redondo Peak, an 11,254-foot (3,430 m) resurgent lava dome located entirely within the caldera and surrounded by moat-like flows of rhyolitic solidified lavas. Located within the caldera are several grass valleys, or valles, the largest of which is Valle Grande (locally  /ˈvaɪ.eɪ ˈɡrɑːndeɪ/ VY-ay GRAHN-day), the only one accessible by a paved road. In 1975, Valles Caldera was designated as a National Natural Landmark by the National Park Service with much of the caldera being within the Valles Caldera National Preserve, a unit of the National Park System. The area has a varied history involving cultural significance, economic resources, scientific studies, and complex geological setting.
Leighton Town F.C.
Leighton Town Football Club are an English football club located in Leighton Buzzard, Bedfordshire. They were established in 1885. The club plays home games at Bell Close and currently play in the Southern League Division One Central.

Aylesbury Vale Dynamos F.C.
Aylesbury Vale Dynamos Football Club is a football club based in Aylesbury, Buckinghamshire, England. They are currently members of the Spartan South Midlands League Premier Division and play at Haywood Way.
Clopodia
The Clopodia (Hungarian: Klopodia-patak) is a left tributary of the river Moravița in Romania. It discharges into the Moravița near Percosova. Its length is 17 km (11 mi) and its basin size is 75 km2 (29 sq mi).

Moravița (Bârzava)
The Moravița or Moravica (Romanian: Moravița, Serbian: Моравица / Moravica, Hungarian: Moravica-patak); in its upper course Nanoviște) is a left tributary of the river Bârzava (or Brzava) in Romania and Serbia. Its lower course has been canalized. It discharges into the Danube–Tisa–Danube Canal, which is connected to the Bârzava, near Barice. It flows through the villages Șemlacu Mare, Șemlacu Mic, Butin, Percosova, Dejan and Moravița in Romania, and Vatin and Margita in Serbia. In Romania, its length is 47 km (29 mi) and its basin size is 435 km2 (168 sq mi).