hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Forty Five Hundred Times
"Forty Five Hundred Times" is a song by British rock band Status Quo. It is the final track on their 1973 album Hello!, almost ten minutes long and regularly performed live. The group's frontmen, Francis Rossi and Rick Parfitt, have said it is one of their favourite songs by the band, with Parfitt using a special dropped tuning. While never released as a single, the song was #1 as voted by fans.

Rick Parfitt
Richard John Parfitt, OBE (12 October 1948 – 24 December 2016) was an English musician, best known as a rhythm guitarist, singer and songwriter with rock band Status Quo.

Parfitt began his career in the early 1960s, playing in pubs and holiday camps. He joined Status Quo in 1967 when they were looking for an additional singer. He wrote songs for the band and remained with them for 49 years. He occasionally guested with other bands, and recorded an unreleased solo album in 1985. In 2016, Parfitt temporarily retired from touring with the band due to ill health, and died in December of that year. His only solo album, Over and Out, was released posthumously in 2018.
Joseph Macwan
Joseph Ignas Macwan (9 October 1936 –  28 March 2010) was an Indian Gujarati-language novelist, short story writer and essayist from Gujarat, India. He received the Sahitya Akademi Award in 1989 for his novel Angaliyat (1986). He was also a recipient of the Dhanji Kanji Gandhi Suvarna Chandrak (1990). His significant works include: Vyathana Vitak (Agony of Suffering; 1985), Angaliyat (The Step Child; 1986) and Mari Paranetar (1988). He died on 28 March 2010, in Nadiad following kidney failure.

Sahitya Akademi Award
The Sahitya Akademi Award  is a literary  honour in India,  which the Sahitya Akademi, India's National Academy of Letters, annually confers on writers of the most outstanding books of literary merit published in any of the 24 languages of the 8th Schedule to the Indian constitution as well as in English and Rajasthani language.

Established in 1954, the award comprises a plaque and a cash prize of ₹ 100,000. The award's purpose is to recognise and promote excellence in Indian writing and acknowledge new trends. The annual process of selecting awardees runs for the preceding 12 months. The plaque awarded by the Sahitya Akademi was designed by the Indian filmmaker Satyajit Ray. Prior to this, the plaque occasionally was made of marble, but this practice was discontinued because of its excessive weight. During the Indo-Pakistan War of 1965, the plaque was substituted with national savings bonds.
Marguerite Roberts
Marguerite Roberts (September 21, 1905 – February 17, 1989) was an American screenwriter, one of the highest paid in the 1930s. After she and her husband John Sanford refused to testify in 1951 before the House Un-American Activities Committee, she was blacklisted for nine years and unable to get work in Hollywood. She was hired again in 1962 by Columbia Pictures.

House Un-American Activities Committee
The House Committee on Un-American Activities (HCUA), popularly the House Un-American Activities Committee (HUAC), was an investigative committee of the United States House of Representatives created in 1938. Their goal was to investigate alleged disloyalty and subversive activities on the part of private citizens, public employees, and those organizations suspected of having communist ties. It became a standing (permanent) committee in 1946. Then, from 1969 and onward, it was known as the House Committee on Internal Security. When the House abolished the committee in 1975, its functions were transferred to the House Judiciary Committee.

The committee's anti-communist investigations are often associated with McCarthyism, although Joseph McCarthy himself (as a U.S. senator) had no direct involvement with the House committee. McCarthy was the chairman of the Government Operations Committee and its Permanent Subcommittee on Investigations of the U.S. Senate, not the House.
Leikhamton
Leikhamton is a 2014 Manipuri film directed by Tej Kshetri and produced by Th. Leishang. It stars Maya Choudhury as the titular protagonist with Gokul Athokpam and Sushmita Mangsatabam in the lead roles. The story and screenplay of the film was written by Ksh. Subadani. Poirei Thokchom composed the soundtrack and Ksh. Subadani and Tej Kshetri wrote the lyrics.

Leikhamton was released at Bhagyachandra Open Air Theatre (BOAT), Imphal on 6 October 2014.

Gokul Athokpam
Gokul Athokpam is an Indian actor who appears in Manipuri films. In addition to films, he has also worked in theatres, and has acted in many Shumang Kumheis, including Lidicegee Gulap, Nangna Luhongdringei and Lambidudei. In 2001, he got the title of Dawn Actor.
He has acted in many famous Manipuri films. Among them, Lucy Kamei, Tayai, Thabaton-1,2, Thouri, Imagee Ibungo, Lambidudei, Sakthibee Tampha, Western Sankirtan, Lamjasara, Tabunungda Akaiba Likli and Eidi Thamoi Pikhre may be mentioned.

He also produced the movie Tayai. At the beginning of his acting career in Manipuri films, he used to play antagonistic characters.
Sweet Freedom (song)
"Sweet Freedom" is a song by Michael McDonald, written by Rod Temperton. It was originally featured on Running Scared's soundtrack, before the 1986 re-release of McDonald's 1985 album No Lookin' Back. The track peaked at No. 7 in the US Billboard Hot 100 chart (his last top 10 hit in that chart), No. 12 in the UK, and No. 14 in Canada.

The single's music video directed by Leslie Libman featured McDonald, along with actors Billy Crystal and Gregory Hines, in the film Running Scared.

Running Scared (1986 film)
Running Scared is a 1986 American action comedy film directed by Peter Hyams and written by Gary Devore and Jimmy Huston. It stars Gregory Hines and Billy Crystal as two Chicago police officers who attempt to bring down a drug dealer before they retire.

The film was released by MGM Entertainment Co. on June 27, 1986. It received mixed reviews, with praise for the performances of Hines and Crystal, but criticism for its mix of action and comedy, and grossed over $38 million.
Rex Nan Kivell
Sir Rex de Charembac Nan Kivell CMG (born Reginald Nankivell, 8 April 1898 – 7 June 1977) was a New Zealand-born British art collector and dealer. He was knighted on the recommendation of the government of Australia, a country he never visited, for the gift and sale to the National Library of Australia of his collection of books, paintings, prints, documents, manuscripts and artefacts relating to the history of Australia, New Zealand and the Pacific. He has been described as "an archetypal outsider – illegitimate, homosexual, self-educated and antipodean".

National Library of Australia
The National Library of Australia (NLA), formerly the Commonwealth National Library and Commonwealth Parliament Library, is the largest reference library in Australia, responsible under the terms of the National Library Act 1960 for "maintaining and developing a national collection of library material, including a comprehensive collection of library material relating to Australia and the Australian people", thus functioning as a national library. It is located in Parkes, Canberra, ACT.

Created in 1960 by the National Library Act, by the end of June 2019 its collection contained 7,717,579 items, with its manuscript material occupying 17,950 metres (58,890 ft) of shelf space. The NLA also hosts and manages the Trove cultural heritage discovery service, which includes access to the Australian Web Archive and National edeposit (NED), a large collection of digitised newspapers, official documents, manuscripts and images, as well as born-digital material.
Wedding of Princess Alexandra and Angus Ogilvy
The wedding of Princess Alexandra of Kent and The Honourable Angus Ogilvy took place on Wednesday, 24 April 1963 at Westminster Abbey. Princess Alexandra was the only daughter and second child of Prince George, Duke of Kent, and Princess Marina of Greece and Denmark, while Ogilvy was the second son and fifth child of the 12th Earl of Airlie and Lady Alexandra Coke.

The wedding was a traditional Anglican wedding service according to the Book of Common Prayer. Eric Abbott, Dean of Westminster, presided at the service, and Michael Ramsey, Archbishop of Canterbury, conducted the marriage. Notable figures in attendance included many members of other royal families, national figures and members of the bride's and groom's families. A reception was held afterwards at St James's Palace.

The wedding was watched by an estimated television audience of 200 million people.

Dean of Westminster
The Dean of Westminster is the head of the chapter at Westminster Abbey. Due to the abbey's status as a royal peculiar, the dean answers directly to the British monarch (not to the Bishop of London as ordinary, nor to the Archbishop of Canterbury as metropolitan). Initially, the office was a successor to that of Abbot of Westminster, and was for the first 10 years cathedral dean for the Diocese of Westminster. The current dean is David Hoyle.
Pierre and Jean (film)
Pierre and Jean (French: Pierre et Jean) is a 1943 French drama film directed by André Cayatte and starring Renée Saint-Cyr, Noël Roquevert and Jacques Dumesnil. It is based on the novel Pierre and Jean by Guy de Maupassant. It was shot at the Billancourt Studios and Neuilly Studios in Paris and on location in Gournay-sur-Marne. The film's sets were designed by the art director Andrej Andrejew.

Noël Roquevert
Noël Roquevert (born Noël Louis Raymond Bénévent; 18 December 1892 – 6 November 1973) was a French stage and film actor. He appeared in more than 180 films between 1932 and 1972. Roquevert was born in Doué-la-Fontaine and was married to stage and film actress Paulette Noizeux. He died in Douarnenez, France, aged 80.
Who Killed Santa Claus?
Who Killed Santa Claus? (French: L'Assassinat du père Noël) is a 1941 French comedy-drama mystery film directed by Christian-Jaque and starring Harry Baur, Raymond Rouleau and Robert Le Vigan. This adaptation of Pierre Véry's 1934 novel of the same name was the first film produced by Continental Films. It was shot at the Neuilly Studios in Paris and on location at Chamonix in the French Alps. The films sets were designed by the art director Guy de Gastyne.

Robert Le Vigan
Robert Le Vigan (born Robert Coquillaud, 7 January 1900 – 12 October 1972) was a French actor.

He appeared in more than 60 films between 1931 and 1943 almost exclusively in small or supporting roles. He was, according to film academic Ginette Vincendeau, a "brilliant, extravagant actor" who "specialised in louche, menacing or diabolical characters".

A collaborator with the Nazis during the occupation, who openly expressed fascist attitudes, he vanished while playing Jéricho in Children of Paradise (Les Enfants du Paradis), a film deliberately released in May 1945 shortly after the liberation of Europe; Le Vigan was replaced by Pierre Renoir. He was sentenced to forced labour for 10 years in 1946. Released on parole after three years working in a camp, Le Vigan absconded to Spain, and then Argentina, appearing in several films in both countries in supporting roles. Le Vigan died on 12 October 1972 in the city of Tandil.
Triballi
The Triballi (Ancient Greek: Τριβαλλοί, romanized: Triballoí, Latin: Triballi) were an ancient people who lived in northern Bulgaria in the region of Roman Oescus up to  southeastern Serbia, possibly near the territory of the Morava Valley in the late Iron Age. The Triballi lived between Thracians to the east, Illyrians the west and Celts to the north and were influenced by them. As such in contemporary sources, they are variably described as an independent, Thracian, Illyrian or Celtic tribe. Strabo considered the Triballi as a Thracian people. Most ancient  sources considered the Triballi as Thracians, while some few regarded them as Illyrians.

As an existing people, the Triballi are mentioned for the last time by Roman historian Appian (2nd century CE). According to Appian, the Triballi were reduced in numbers through their wars against the Scordisci and fled among the Getae, north of the Danube before they went extinct as a distinct people.

Morava Valley
The Morava Valley (Serbian: Поморавље / Pomoravlje, pronounced [pɔmɔ̝̌raːvʎe̞]), is a general term which in its widest sense marks valleys of any of three Morava rivers in Serbia: the West Morava (West Morava Valley), the South Morava (South Morava Valley) and the Great Morava (Great Morava Valley). In the narrow sense, the term is applied only to the Great Morava Valley (Serbian: Велико Поморавље / Veliko Pomoravlje). The Serbian term follows the general manner of coining river valley names in Serbian using the prefix po- and suffix -je, meaning literally "(land) along the Morava". Morava valley lies in the central Balkans, at the crossroads which lead eastwards, towards the Black Sea and Asia Minor, and further south, down the Vardar River into the Aegean Sea.
Macular telangiectasia
Macular telangiectasia is a condition of the retina, the light-sensing tissue at the back of the eye that causes gradual deterioration of central vision, interfering with tasks such as reading and driving.

Type 1, a very rare disease involving microaneurysms in the retina, typically affects a single eye in male patients, and it may be associated with Coats' disease.

Type 2 (referred to as MacTel) is the most common macular telangiectasia. It is categorized as "macular perifoveal telangiectasia", a neurodegenerative metabolic disorder, correlated with diabetes and coronary artery disease. It generally affects both eyes and usually affects both sexes equally.

Type 3 is an extremely rare, poorly understood neurological disease of the retina. It is characterized by occlusion and telangiectasia of the capillaries of the fovea in one or both eyes, as well as some exudation.

Exudate
An exudate is a fluid released by an organism through pores or a wound, a process known as exuding or exudation.
Exudate is derived from exude 'to ooze' from Latin exsūdāre 'to (ooze out) sweat' (ex- 'out' and sūdāre 'to sweat').
Sudha Rani
Jayashree, known by her screen name Sudha Rani, is an Indian actress, voice artist and former model. She has primarily worked in Kannada films in addition to some Tamil, Telugu, Tulu and Malayalam films. As on Feb 2024, she has acted in about 150 films across industries.

As a child artist, she acted in Kiladi Kittu (1978), Kulla Kulli (1980), Anupama (1981) Bhagyavantha and Ranganayaki (1981). She debuted as a lead actress at age 13 with Anand (1986). She has won the Filmfare Awards and the Karnataka State Film Awards twice for her performances in Panchama Veda (1990) and Mysore Mallige (1992).

Kiladi Kittu
Kiladi Kittu (pronunciationⓘ) is a 1978 Indian Kannada-language film directed by K.S.R. Das. The film starred Vishnuvardhan and Rajinikanth. The music for the film was composed by Mohan Kumar. The director remade the film in Telugu in 1981 as Black Cobra.
Beethoven (I Love to Listen To)
"Beethoven (I Love to Listen To)" is a song by British pop duo Eurythmics, released on 12 October 1987 as the lead single from their sixth studio album, Savage (1987). Written by both Lennox and Stewart, lyrically, it focuses on a woman going insane, further depicted in the accompanying music video, directed by Sophie Muller. The song was pitched to their record label, RCA Records, with the strong correlation between both the song and the music video in mind.

Sophie Muller
Sophie Luise Elisabeth Muller (born 31 January 1962) is an English music video director who has directed over 300 music videos. She won a Grammy Award for Annie Lennox's 1992 Diva video album, and an MTV Video Music Award for Lennox's song "Why" from the same album. In 1993, she received a BRIT Award for "Stay" by Shakespears Sister. She won another MTV Award in 1997 for "Don't Speak" by No Doubt. Muller is a longtime collaborator of Sade, Annie Lennox, Gwen Stefani, Kylie Minogue, Sophie Ellis-Bextor, Garbage and Shakespears Sister.

Muller has also photographed still campaigns and cover art for albums, and provided photographs and art direction for concert tours, concert films, and commercials.
Clan McCorquodale
Clan McCorquodale is a Scottish clan, recognised by the Lord Lyon King of Arms, though without a chief so recognised. The last chief of the clan died in the 18th century. Because the clan does not have a recognised chief, it is considered an armigerous clan, and has no legal standing under Scots Law. Historically, the clan inhabited lands west of Loch Awe, in Argyll. These clan lands were centred at Loch Tromlee, where an island castle served as the clan seat. The line of Clan McCorquodale chiefs, first recorded in the 15th century, has been untraced since the 18th century.

Armigerous clan
An armigerous clan (from armiger) is a Scottish clan, family or name which is registered with the Court of the Lord Lyon and once had a chief who bore undifferenced arms, but does not have a chief currently recognised as such by Lyon Court.

Before 1745, all chiefs had arms; however, not all of these are recorded in the Public Register of All Arms and Bearings in Scotland, which was established in 1672.
William Durward Connor
William Durward Connor (February 22, 1874 – June 16, 1960) was a career United States Army officer who became a superintendent of the United States Military Academy after originally serving in the Corps of Engineers. While stationed in the Philippines, he participated in the Spanish–American War. He later served with the American Expeditionary Forces during World War I.

American Expeditionary Forces
The American Expeditionary Forces (AEF) was a formation of the United States Armed Forces on the Western Front during World War I, composed mostly of units from the U.S. Army. The AEF was established on July 5, 1917, in Chaumont, France under the command of then-major general John J. Pershing. It fought alongside French Army, British Army, Canadian Army, British Indian Army, New Zealand Army and Australian Army units against the Imperial German Army. A small number of AEF troops also fought alongside Italian Army units in 1918 against the Austro-Hungarian Army. The AEF helped the French Army on the Western Front during the Aisne Offensive (at the Battle of Château-Thierry and Battle of Belleau Wood) in the summer of 1918, and fought its major actions in the Battle of Saint-Mihiel and the Meuse-Argonne Offensive in the latter part of 1918.
Commune-level town
Commune-level town (Vietnamese: thị trấn), a type of third tier subdivision of Vietnam is divided into 11,162 units along with ward and commune have equal status. By virtue of Decree No. 42/2009/ND-CP, townships are officially classified into Class-2, Class-3, Class-4 or Class-5. On 1 July 2025, as a result of a constitutional amendment and related legislation, all Commune-level towns ceased to exist.

The townships can only subordinate to district as the Third Tier unit.

Ward (Vietnam)
Ward (Vietnamese: phường) is a type of second tier subdivision of Vietnam. As of 1 July 2025, Vietnam has a total of 687 wards.

According to hierarchy of Vietnamese administrative unit, wards are subordinate to provinces and municipalities as the second tier unit.

Currently, to manage the urban areas and their associating families, each ward is divided into neighborhoods (Vietnamese: khu phố; transl. "quarter"), with each neighborhood the most basic organization of population.
Siphesihle Ndlovu
Siphesihle Ndlovu (born 30 September 1996) is a South African professional soccer player who plays as a midfielder for Premier Soccer League side Kaizer Chiefs and the South Africa national team. An academy graduate of Maritzburg United, he made his professional debut in 2016 and went on to make over 80 appearances for the club. During the 2017–18 season, he helped the club to record-high fourth-place finish in the league and was rewarded for his form with the Young Player of the Season award. At the end of the following season, he joined Orlando Pirates. He is a fan favorite in Pietermaritzburg and his nickname is Mbesuma.

Ndlovu is also a full international since March 2018 and has represented South Africa at a COSAFA Cup.

Durban City F.C. (2024)
Durban City is a South African football club based in the city of Durban. They were previously called Maritzburg United, and were based in the city of Pietermaritzburg. They were promoted to the Premiership at the end of the 2024–25 National First Division season.
Yong Poovorawan
Yong Poovorawan (Thai: ยง ภู่วรวรรณ; born 5 November 1950) is a professor of pediatrics at the Faculty of Medicine of Chulalongkorn University in Bangkok, Thailand. He is known for research in the fields of pediatric hepatology, viral hepatitis and virology, and avian influenza.

Faculty of Medicine, Chulalongkorn University
The Faculty of Medicine, Chulalongkorn University (Thai: คณะแพทยศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย), the second oldest medical school in Thailand, was established in 1947  in accordance with the wishes of King Ananda Mahidol to educate a sufficient number of medical doctors to satisfy the public's demands. For more than half a century, this medical school has provided society with more than 5,000 medical doctors. The school accepts about 300 medical students and more than 100 for postgraduate residency training each year. It has consistently been ranked as one of the best medical schools in Thailand and, as of 2024, is the most competitive in terms of admissions scores.
FBI season 4
The fourth season of the American police procedural television series FBI premiered on September 21, 2021, on CBS, for the 2021–22 television season, and ended on May 17, 2022. The season premiered with a crossover event with FBI: Most Wanted and new spin-off series FBI: International.

FBI centers on inner workings of the New York office criminal division of the Federal Bureau of Investigation (FBI). The series features an ensemble cast including Missy Peregrym, Zeeko Zaki, Jeremy Sisto, Alana de la Garza, John Boyd and Katherine Renee Turner. The season consisted of 21 episodes.

John Boyd (actor)
John Boyd is an American actor who is best known for starring as Arlo Glass in the eighth and final season of the Fox espionage thriller 24 in 2010. He also co-starred in the Academy Award-winning political thriller Argo (2012) and starred from 2014 to 2017 as FBI Special Agent James Aubrey on the Fox crime procedural comedy-drama Bones from the 10th season until the 12th and final season. In 2019, he started as Special Agent Stuart Scola in CBS crime drama series FBI.
Murder of Julie Van Espen
On 6 May 2019, the body of Julie Van Espen (27 February 1996 – 4 May 2019), a 23-year-old Belgian woman, was found in the Albert Canal in Antwerp. That same day, police arrested 39-year-old Steve Bakelmans on suspicion of her murder; in custody, he confessed that he had killed her after attempting to rape her. The case has led to political protests against sexual violence.

Albert Canal
The Albert Canal (Dutch: Albertkanaal, pronounced [ˈɑl.bərt.kaːˌnaːl]; French: Canal Albert, pronounced [kanal albɛʁ]) is a  canal located in northeastern Belgium, which was named for King Albert I of Belgium. The Albert Canal connects Antwerp with Liège, and also the Meuse river with the Scheldt river. It also connects with the Dessel–Turnhout–Schoten Canal, and its total length is 129.5 kilometres (80.5 mi).