hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Die Liebe der Danae
Die Liebe der Danae (The Love of Danaë) is an opera in three acts by Richard Strauss to a German libretto by Joseph Gregor, loosely based on a sketch written in 1920 in the style of Jacques Offenbach's satirical works, "Danae, or The Marriage of Convenience", by Hugo von Hofmannsthal.

Strauss worked on the score in 1937, 1938 and into 1939, although he was pre-occupied with completing Daphne, developing ideas with Gregor and finally replacing him as librettist for Capriccio, and then succumbed to illness, which caused postponement for several months into 1940. The opera was finally finished on 28 June 1940.

The work is an ingenious mixture of comedy and Greek mythology, and the final act "contains the opera's finest music, a fact recognized by Strauss."

Daphne (opera)
Daphne, Op. 82, is an opera in one act by Richard Strauss, subtitled "Bucolic Tragedy in One Act". The German libretto was by Joseph Gregor. The opera is based loosely on the mythological figure Daphne from Ovid's Metamorphoses and includes elements taken from The Bacchae by Euripides.
Camillo Candiani
Camillo Candiani, Count of Olivola, Lord of Montù de' Gabbi (11 October 1841, Olivola,  – 9 February 1919, Olivola), was an Italian admiral, diplomat, and politician. He is best known for his command of Italian forces during the Boxer Rebellion in 1900, and he also served as a Senator of the Kingdom of Italy.

Olivola
Olivola (Piedmontese: Aulìvola) is a comune (municipality) in the Province of Alessandria in the Italian region Piedmont, about 50 kilometres (31 mi) east of Turin and about 25 kilometres (16 mi) northwest of Alessandria. 
Olivola borders the municipalities of Casorzo, Frassinello Monferrato, Ottiglio, and Vignale Monferrato.
Hi-5 series 11
The eleventh series of the children's television series Hi-5 aired between 31 August 2009 and 30 October 2009 on the Nine Network in Australia. The series was produced by Southern Star and Nine with Noel Price as executive producer.

This was the first series to be produced by Southern Star, taking over from Kids Like Us. It was also the first series to feature Lauren Brant, Casey Burgess, Fely Irvine, and Tim Maddren, making it the first series to not feature any of the original cast members. The new line-up was known as a "new generation" of Hi-5.

Casey Burgess
Casey Anne Burgess (born 19 December 1988) is an Australian actress, television personality and singer. Burgess is a former member of the Australian children's musical group Hi-5 from 2008 to 2013. She was born in Sydney, the daughter of Ray Burgess, who also pursued a musical career and was a presenter on Countdown.
Chevron B31
The Chevron B31 was a sports prototype racing car built by Chevron Cars Ltd in 1975, and initially used in the European 2-Litre Championship. The car was an evolution of the Chevron B26, and was initially fitted with a 2-litre Hart 420R straight-four engine producing 290 hp (216.3 kW; 294.0 PS). However, various other engines were used; the car also ran with engines such as the 3-litre Cosworth DFV V8, the 2-litre Cosworth FVD/Cosworth BDG straight-four engines, and the 2-litre BMW M12 straight-four, amongst others.

BMW M12
The BMW M12/13 turbo was a 1,499.8 cc four-cylinder turbocharged Formula One engine, based on the standard BMW M10 engine introduced in 1961, and powered the F1 cars of Brabham, Arrows and Benetton.  Nelson Piquet won the FIA Formula One Drivers' Championship in 1983 driving a Brabham powered by the BMW M12/13 turbo. It was the first Drivers' Championship to be won using a turbocharged engine. The engine also powered the BMW GTP and in the 2.0-litre naturally-aspirated form, the successful March Engineering Formula Two cars. BMW engineers estimated the engine produced around 1,400 hp at maximum boost, however the BMW engine dynamometer could not go beyond 1,280 bhp.
At the Edge of the World (1927 film)
At the Edge of the World (German: Am Rande der Welt) is a 1927 German silent drama film directed by Karl Grune and starring Albert Steinrück, William Dieterle and Brigitte Helm. It was shot at the Babelsberg Studios in Berlin. Robert Neppach oversaw the film's art direction and designed the sets. The film was so heavily cut by the management of UFA that Grune tried to have his name removed from the credits and publicly criticized them in an open letter.

Albert Steinrück
Albert Steinrück (20 May 1872 – 10 February 1929) was a German stage and film actor of the silent era. He appeared in more than 80 films between 1910 and 1929. He starred in the 1923 film The Treasure, which was directed by Georg Wilhelm Pabst. He was also a leading role in the German expressionist 1920 film The Golem, in which he plays a rabbi.
Noah Zavolas
Noah Zavolas (born May 11, 1996) is an American professional baseball pitcher for Kinheim of the Honkbal Hoofdklasse. He pitched in Minor League Baseball for several years after attending Harvard University. He has pitched and coached for Greece's national baseball team.

Honkbal Hoofdklasse
The Honkbal Hoofdklasse (Dutch for Major League Baseball) is the highest level of professional baseball in the Netherlands. It is an eight-team league overseen by the Royal Netherlands Baseball and Softball Federation (KNBSB).

Games are played principally on weekends with one game during the week. The season runs from April to September and is followed by the playoffs among the four best teams, which culminates in the Holland Series. Both of the playoff rounds are best-of-five. The league followed a promotion and relegation system with the Honkbal Overgangsklasse until 2022. Many of the official team nicknames have contained the name of the club's sponsor.

The top two teams each year participated in the European Cup until that tournament restructured in 2024.
Alexis Roger
Alexis-André Roger (11 June 1814 – 1846) was a French composer.

Born in Château-Gontier, in 1828 Roger was admitted to study at the Conservatoire de Paris. He studied harmony with Victor Dourlen, counterpoint with Anton Reicha, piano with Pierre Zimmermann and organ with François Benoist. His composition teachers were Jean-François Lesueur and Ferdinando Paër.

After a commendatory mention in 1838, he won the Premier Grand Prix in 1842 with the cantata La Reine flore in the competition for the Prix de Rome. At the beginning of 1843 he began his two-year stay at the Villa Medici in Rome, which was associated with the prize. This was followed by a trip to Vienna and to Germany, where he died in 1846 at the age of thirty-two.

Only one violin textbook (Grande méthode de violon) which was published in Paris in 1830, has survived of his works.

Victor Dourlen
Victor Charles Paul Dourlen (3 November 1780 – 8 January 1864) was a French composer and music teacher at the Conservatoire de Paris during the first half of the nineteenth century. He is primarily known as a theorist on account of his treatises on harmony, based on the methods of Charles Simon Catel, which were widely used as reference works, especially his Traité d'harmonie (c. 1838), the  Traité d'accompagnement pratique (c. 1840), and his Méthode élémentaire pour le pianoforte (c. 1820).
Smedstorp
Smedstorp is a locality situated in Tomelilla Municipality, Skåne County, Sweden.  Located 15 km west of the town of Simrishamn, Smedstorp is a small village with 363 inhabitants in 2010.

On 1 January 2002 the current parish of Smedstorp was formed from the amalgamation of six small parishes Kverrestad, Smedstorp, Östra Ingelstad, Bollerup, Tosterup and Övraby.  So, the parish of Smedstorp extends beyond the village itself to the surrounding farms and hamlets. Smedstorp is also a postal district covering and even larger area.

Simrishamn
Simrishamn is a locality and the seat of Simrishamn Municipality, Skåne County, Sweden with 6,527 inhabitants in 2010. Despite its small population, Simrishamn is, for historical reasons, usually still referred to as a city.

Simrishamn is a picturesque coastal town, built around the main street (Storgatan) that passes the market square, itself being the centre of the town. The climate of Simrishamn is mild, because it is warmed by the Gulf Stream and the Baltic Sea, and the hardiness zone of Simrishamn is 8a, comparable to Paris, France.
Jenni Baird
Jenni Baird (born 29 April 1976) is an Australian actress, who has appeared in several high-profile television series including in All Saints, A Place to Call Home and The 4400, and in Australian movies Alien Trespass and Backtrack.

The 4400
The 4400 (pronounced "the forty-four hundred") is a science fiction television series produced by CBS Paramount Network Television in association with BSkyB, Renegade 83, and American Zoetrope for USA Network in the United States and Sky One in the United Kingdom. It was created and written by Scott Peters and René Echevarria, and it starred Joel Gretsch and Jacqueline McKenzie. The series ran for four seasons from July 11, 2004, to September 16, 2007.
Vayishlach
Vayishlach (Biblical Hebrew: וַיִּשְׁלַח, romanized: Wayyišlaḥ, lit. 'and he sent', the first word of the weekly Torah portion) is the eighth weekly Torah portion in the annual Jewish cycle of Torah reading. In the parashah, Jacob reconciles with Esau after wrestling with a "man." The prince Shechem rapes Dinah, whose brothers sack the city of Shechem in revenge. In the family's subsequent flight, Rachel gives birth to Benjamin and dies in childbirth.

The parashah constitutes Genesis 32:4–36:43. The parashah has the most verses of any weekly Torah portion in the Book of Genesis (Parashat Miketz has the most letters, Parashat Vayeira has the most words, and Parashat Noach has an equal number of verses as Parashat Vayishlach). It is made up of 7,458 Hebrew letters, 1,976 Hebrew words, 153 verses, and 237 lines in a Torah scroll. Jews read it the eighth Shabbat after Simchat Torah, in November or December.

Benjamin
Benjamin (Hebrew: בִּנְיָמִין‎, Bīnyāmīn 'Son of (the) right') was the younger of the two sons of Jacob and Rachel, and Jacob's twelfth and youngest son overall in Jewish, Christian and Islamic tradition. He was also considered the progenitor of the Israelite Tribe of Benjamin. Unlike Rachel's first son, Joseph, Benjamin was born in Canaan according to biblical narrative.

In the Samaritan Pentateuch, Benjamin's name appears as "Binyamēm" (Samaritan Hebrew: ࠁࠪࠍࠬࠉࠣࠌࠜࠉࠌࠬ 'son of days'). In the Quran, Benjamin is referred to as a righteous young child, who remained with Jacob when the older brothers plotted against Joseph. Later rabbinic traditions name him as one of four ancient Israelites who died without sin, the other three being Chileab, Jesse and Amram.
Mohabbat Ki Kasam
Mohabbat Ki Kasam (Hindi: मोहब्बत की कसम) is a 1986 Bollywood action melodrama film directed by K. Pappu. It stars Amjad Khan, Kulbhushan Kharbanda and Tanuja,  with special appearances from two of Bollywood's biggest stars, Dharmendra and Rajesh Khanna. Produced by P. B. Pictures, it features music by Kamalkant. The lyricist was  Kulwant Jani. The director of photography was Sushil Chopra, the film also features Vinod Mehra, Shoma Anand, Moon Moon Sen, Anita Raj, Paintal and Imtiaz Khan, forming an ensemble cast.

Kanwarjit Paintal
Kanwarjit Paintal, better known as Paintal (born 22 August 1948), is an Indian actor and comedian. He started off as a comic actor and moved on to teaching the art of acting. He has extensively worked not only in numerous movies but also television.
He was born into a Sikh family in Tarn Taran which is near Amritsar, Punjab. He lived his early life with his family members in Sadar Bazaar, Delhi. Paintal learnt acting at the Film and Television Institute of India and in 2008 was the Head of the Acting Department of FTII. He came to Bombay (now Mumbai) in 1969. His brother Gufi Paintal played the role Shakuni in B.R. Chopra hit show 'Mahabharat (1988 TV series)', in which he himself played the roles of Shikhandi and Sudama. His son, Hiten Paintal, is also an actor, who worked in movies such as Dil Maange More (2004) and Bachna Ae Haseeno (2008).
Agent X-77 Orders to Kill
Agent X-77 Orders to Kill (French: Baraka sur X 13, Spanish: Operación Silencio, Italian: Agente X77 ordine di uccidere,  also known as Baraka for Secret Service) is a 1966 French-Spanish-Italian spy film directed by Maurice Cloche and starring Gérard Barray and Sylva Koscina. Silvio Siano is credited as co-director in the Italian version of the film (credited as "Edgar Lawson") due to co-production obligations. It is loosely based on the novel Silence clinique by Eddy Ghilain.

Sylva Koscina
Sylva Koscina (Italian: [ˈsilva ˈkɔʃʃina]; born Silvija Košćina, Croatian: [sǐlvija kǒʃtɕina]; 22 August 1933 – 26 December 1994) was a Yugoslav-born Italian actress, best known for her role as Iole, the bride of Hercules (Steve Reeves) in Hercules (1958) and Hercules Unchained (1960). She also played Paul Newman's romantic interest in The Secret War of Harry Frigg (1968).
The Narrow Path (1918 film)
The Narrow Path is a 1918 American silent drama film directed by George Fitzmaurice and starring Fannie Ward, W.E. Lawrence and Irene Aldwyn. The film was adapted for the screen by Ouida Bergère and Jack Cunningham based on a 1909 play of the same name by John Montague.

W. E. Lawrence
William Effingham Lawrence (August 22, 1896 – November 28, 1947) was an American actor of the silent era. He was born in Brooklyn, New York and died in Los Angeles, California. Known by the nickname "Babe", Lawrence appeared in 120 films between 1912 and 1947. Before entering the movie industry, he was an artist's model. His work in that field included being an Arrow Collar Man.
Lakbima News
Lakbima News was a weekly English-language newspaper in Sri Lanka. It is published on every Sunday, by Sumathi Newspapers (Pvt) Ltd. A sister newspaper of Lakbima, Lakbima News was established in 2007.

Lakbima
Lakbima was a Sri Lankan private Sinhala language newspaper which was owned by the Sumathi News Papers Limited. Chairmen of the organization is Mileena Sumathipala, wife of the late D.W. Sumathipala. The English version of this newspaper was called Lakbima News. "Lakbima Irida Sangrahaya" was a weekend newspaper published on Sunday. It is established in 1994.

The newspaper includes local, foreign, sports and entertainment news. Lakbima News Papers is the main sponsor of the annual Sumathi Teledrama Award Ceremony.
May It Be
"May It Be" is a song by the Irish recording artist Enya. She and Roma Ryan respectively composed and wrote lyrics to the song, for Peter Jackson's 2001 film The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring. The song entered the German Singles Chart at number one in 2002, and Enya performed it at the 74th Academy Awards. "May It Be" was acclaimed by music critics and received nominations for the Academy Award for Best Original Song, the Golden Globe Award for Best Original Song, and the Grammy Award for Best Song Written for Visual Media.

Golden Globe Award for Best Original Song
The Golden Globe Award for Best Original Song is a Golden Globe Award that was awarded for the first time in 1962 and has been awarded annually from 1965 to 2023 by the Hollywood Foreign Press Association. The award is presented to the songwriters of a song written specifically for a motion picture. The performers of the song are not credited, unless they also have a writing or co-writing credit.
Other Women's Husbands
Other Women's Husbands is a 1926 American comedy film directed by Erle C. Kenton and written by Edward T. Lowe Jr. and Jack Wagner. The film stars Monte Blue, Marie Prevost, Huntley Gordon, Phyllis Haver, Marjorie Whiteis, and John Patrick. The film was released by Warner Bros. on March 17, 1926.

Monte Blue
Gerard Montgomery Blue (né Bluefeather; January 11, 1887 – February 18, 1963) was an American film actor who began his career as a romantic lead in the silent era; and for decades after the advent of sound, he continued to perform as a supporting player in a wide range of motion pictures.
Rosalind Hill
Rosalind Mary Theodosia Hill (14 November 1908 – 11 January 1997) was an English historian who for 39 years was a lecturer, Reader and Professor in History at Westfield College, a constituent college of the University of London.

Westfield College
Westfield College was a small college situated in Hampstead, London, from 1882 to 1989. It was the first college to aim to educate women for University of London degrees from its opening. The college originally admitted only women as students and became coeducational in 1964. In 1989, it merged with Queen Mary College. The merged institution was named Queen Mary and Westfield College until 2000, when the name was publicly changed to Queen Mary University of London.
Bigil (soundtrack)
Bigil is the soundtrack album, composed by A. R. Rahman, to the 2019 Indian Tamil-language sports action film of the same name, directed by Atlee, starring Vijay. The soundtrack album consists of 5 songs, with 2 bonus tracks, all of them were penned by lyricist Vivek. The soundtrack album was released digitally on 27 September 2019, through the Sony Music India record label.

Atlee (director)
Arun Kumar (born 21 September 1986), known professionally as Atlee, is an Indian film director, screenwriter and film producer, who primarily works in Tamil films. He made his directorial debut with the film Raja Rani (2013); for which he was awarded Best Debut Director by the Vijay Award and the Tamil Nadu State Award for best dialogue writer. Atlee wrote and directed Theri, Mersal, and Bigil, all featuring Vijay. He made his debut in Hindi cinema with Jawan (2023), which is among the highest grossing Indian films.
Basilios Isaac Joubeir
Basil Ishaq ibn Jubair (or Isaac Basilios Joubeir, c. 1645–1721) was the maphrian and Archbishop of Nineveh. He converted to Eastern Catholicism and saw the turbulent times of the attempts of union of the Syriac Orthodox Church with the Church of Rome during the reigns of the Syriac Patriarchs of Antioch Ignatius Andrew Akijan (1662–1677) and Ignatius Gregory Peter VI Shahbaddin (1679–1702).

After Patriarch Shahbaddin's arrest by the Ottoman authorities and eventual death in prison on 4 March 1702, on 23 November 1703, Isaac Basilios Joubeir was elected as new Patriarch. Joubeir was at the time in Istanbul in the French consulate. He was later confirmed as Patriarch on 17 November 1704 by Rome.

But Joubeir did not accept the title of patriarch and considered himself only as Maphrian, waiting for a "better time". In 1706 he moved to Rome where he died on 18 May 1721.

The Syriac Catholic Church had a new Patriarch only in 1783 with Ignatius Michael III Jarweh.

Ignatius Andrew Akijan
Mar Ignatius Andrew 'Abdul-Ghal Akijan (or Akhidjan, Akidjian, 1622–1677) was the Patriarch of the Syriac Catholic Church from 1662 to 1677. His election as Patriarch marked the first separation of the hierarchy between the Syriac Catholic Church and the Syriac Orthodox Church.
1996 Sparkassen Cup
The 1996 Sparkassen Cup was a women's tennis tournament played on indoor carpet courts in Leipzig in Germany that was part of the Tier II category of the 1996 WTA Tour. It was the seventh edition of the tournament and was held from 30 September through 6 October 1996. Fourth-seeded Anke Huber won the singles title.

Anke Huber
Anke Huber (born 4 December 1974) is a German retired professional tennis player. She was the runner-up in women's singles at the 1996 Australian Open and the 1995 WTA Finals. Huber won 12 singles and one doubles title on the WTA Tour. She finished inside the top 20 for 10 seasons and achieved a career-high ranking of four in October 1996.
Maxine Fluharty
Maxine Fluharty is an American field hockey coach and former player. After a decorated career at Sussex Technical High School, she played in college for the Maryland Terrapins, where she was a first-team All-American and the Big Ten Conference Player of the Year. She also played for the United States national team. She was inducted into the Delaware Sports Museum and Hall of Fame in 2025.

Maryland Terrapins field hockey
The Maryland Terrapins field hockey team is the intercollegiate field hockey program representing the University of Maryland. The school competes in the Big Ten Conference in Division I of the National Collegiate Athletic Association (NCAA), although it was a member of the Atlantic Coast Conference (ACC) before 2014. The Maryland field hockey team plays its home games at the Field Hockey & Lacrosse Complex on the university campus in College Park, Maryland. The Terrapins are among the most accomplished field hockey programs in the country, and they have won a total of eight NCAA national championships and 16 conference championships (10 in the ACC and 6 in the Big Ten). The team is currently coached by Missy Meharg.
Amythyst Kiah
Amythyst Kiah (born 11 December 1986) is an American singer-songwriter. Kiah is a native of Chattanooga, Tennessee and currently lives in Johnson City. She plays guitar and banjo.

As of 2022, Kiah has released two solo albums and one EP. She has also appeared (along with Rhiannon Giddens, Leyla McCalla, and Allison Russell) on the album Songs of Our Native Daughters (2019). Kiah earned a 2020 Grammy Award Best American Roots Song nomination for her song "Black Myself".

Johnson City, Tennessee
Johnson City is a city in Washington, Carter, and Sullivan counties in the U.S. state of Tennessee, mostly in Washington County. As of the 2020 United States census, the population was 71,046, making it Tennessee's eighth-most populous city. Johnson City is the principal city of the Johnson City Metropolitan Statistical Area, which consists of Carter, Unicoi, and Washington Counties and had a population of 207,285 as of 2020. The MSA is also a component of the Tri-Cities region. This CSA is Tennessee's fifth-largest, with a population of 514,899 as of 2020.
Jardin d'altitude du Haut Chitelet
The Jardin d'altitude du Haut Chitelet (French pronunciation: [ʒaʁdɛ̃ daltityd dy o ʃitlɛ]; 1.5 hectares) is a botanical garden specializing in high-elevation alpine plants,  located at about 1220 metres elevation on the Route des Crêtes, near the peak of Hohneck (Vosges), about 1 km south of the Col de la Schlucht in Vosges, Lorraine, France. It is maintained by the Jardin botanique du Montet and the Conservatoire et Jardins Botaniques de Nancy, open daily in the warmer months; an admission fee is charged.

Hohneck (Vosges)
The Hohneck is, at 1,363 m (4,472 ft), the third highest summit of the Vosges Mountains (after Grand Ballon [1,424 m; 4,672 ft] and Storkenkopf [1,366 m; 4,482 ft]) and the highest point of Lorraine. On its summit stands a mountain hut, clearly visible in the distance. Near the mountain's top is the ski resort of La Bresse Hohneck.
Bear's Sonic Journals: Sing Out!
Bear's Sonic Journals: Sing Out! is a three-CD live album of acoustic music by various artists.  It features performances by Jerry Garcia & Bob Weir, Country Joe McDonald, Kate Wolf, Rosalie Sorrels, and the Rhythm Devils.  It was recorded at the Berkeley Community Theater in Berkeley, California on April 25, 1981.  The album includes a 50-page booklet of essays and photos.  It was released on February 23, 2024.

The "Sing Out" concert was a benefit for the Seva Foundation, organized by Wavy Gravy.  It was recorded by audio engineer (and LSD chemist) Owsley "Bear" Stanley.  A performance by Odetta at the same show is not included in the album, as the producers were unable to secure the rights to it.

Rosalie Sorrels
Rosalie Sorrels (June 24, 1933 – June 11, 2017) was an American folk singer-songwriter. She began her public career as a singer and collector of traditional folksongs in the late 1950s. During the early 1960s she left her husband and began traveling and performing at music festivals and clubs throughout the United States. She and her five children traveled across the country as she worked to support her family and establish herself as a performer. Along the way she made many lifelong friends among the folk and beat scene.  Her career of social activism, storytelling, teaching, learning, songwriting, collecting folk songs, performing, and recording spanned six decades.