hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Suwa Yorishige (daimyo)
Suwa Yorishige (諏訪頼重) (1516–1544) was a Japanese samurai, daimyo (military lord) of Shinano province and head of the Suwa clan. He was defeated by Takeda Shingen, and his daughter Suwa Goryōnin (諏訪御料人, real name unknown) was taken as Shingen's concubine. She later gave birth to the Takeda clan heir Takeda Katsuyori.

Suwa Yorishige fought Takeda Nobutora in the 1531 Battle of Shiokawa no gawara.  Suwa Yorishige was then defeated by Takeda Shingen in the 1542 Battle of Sezawa and the Siege of Uehara.  Following the Siege of Kuwabara, he committed suicide.

Takeda Shingen
Takeda Shingen (武田 信玄; December 1, 1521 – May 13, 1573) was a Japanese samurai who was daimyo of Kai Province during the Sengoku period. Known as the "Tiger of Kai", he was one of the most powerful daimyo of the late Sengoku period, despite being based in a poor area with little arable land and no access to the sea.
D. Antoinette Handy
Dorothy Antoinette Handy-Miller (1930 – 2002) was an American flautist, music scholar, arts administrator, and writer. She was one of the first black members of the Richmond Symphony Orchestra, where she was a flautist from 1966 to 1976, and also performed with the Paris Orchestre International, the Civic Orchestra of Chicago, the New Orleans Philharmonic Orchestra, the Baltimore Symphony Orchestra, Symphony of the Air, and the Symphony of the New World. Handy was the Director of Music at the National Endowment of the Arts in Washington, D.C., establishing the National Jazz Service Organization and the National Jazz Network. She served on the faculty, as a professor of music, at the New York College of Music, Florida A&M University, Virginia State College, Virginia Union University, the Tuskegee Institute, and Jackson State University.

Virginia State University
Virginia State University (VSU or Virginia State) is a public historically Black land-grant university in Ettrick, Virginia, United States. Founded on March 6, 1882 (1882-03-06), Virginia State developed as the United States's first fully state-supported four-year institution of higher learning for Black Americans. The university is a member school of the Thurgood Marshall College Fund.
42d Mississippi Infantry Regiment
The 42d Mississippi Infantry Regiment, also known as the "Forty-second Mississippi", was an infantry formation of the Confederate States Army in the Eastern Theater of the American Civil War. It was successively commanded by Colonels Hugh R. Miller, William A. Feeney, and Andrew M. Nelson.

Hugh R. Miller
Hugh Reid Miller (May 14, 1812 – July 19, 1863) was an American lawyer who served as a member of the Mississippi House of Representatives from 1842 to 1844. Miller was mortally wounded at the Battle of Gettysburg on the third day (July 3, 1863) while in temporary command of Joseph R. Davis' brigade.
Koo Yun-cheol
Koo Yun-cheol (Korean: 구윤철, born 1 June 1965) is a South Korean government official who has served as the Minister of Economy and Finance since July 2025. He previously served as the Minister for Government Policy Coordination from 2020 to 2022 and the Vice Minister of Economy and Finance from 2018 to 2020.

Minister of Economy and Finance (South Korea)
The Minister of Economy and Finance (Korean: 기획재정부장관) is a member of the Cabinet of South Korea and is the leader and chief executive of the Ministry of Economy and Finance. In Korea, all minister nominees are required to undergo congressional confirmation hearings, though the consent of the National Assembly is only necessary for the prime minister, who nominates cabinet ministers.
Asemonea cuprea
Asemonea cuprea is  a species of jumping spider in the genus Asemonea that is found in South Africa and Zambia. The spider was first defined in 2009 by Wanda Wesołowska, one of over 500 that the arachnologist described during her career. It is small, generally yellow and lives on the leaves of short shrubs. It has a pear-shaped carapace and a narrower abdomen that each have a length between 1.5 and 1.7 mm (0.059 and 0.067 in). The male has a distinctive coloration with bright orange scales covering the clypeus and eye field and vivid orange hairs on the back half of the abdomen, which are recalled by the species name. The male also has an unusual right-angle shaped subtegulum and the female a simpler epigyne than other Asemonea species that helps identify the species.

Epigyne
The epigyne or epigynum is the external genital structure of female spiders. As the epigyne varies greatly in form in different species, even in closely related ones, it often provides the most distinctive characteristic for recognizing species. It consists of a small, hardened portion of the exoskeleton located on the underside of the abdomen, in front of the epigastric furrow and between the epigastric plates.
Church and Convent of St. Francis of Assisi
The Church of St. Francis of Assisi was built in 1661 by the Portuguese in the Portuguese Viceroyalty of India. The Church of St. Francis of Assisi, together with a convent, was established by eight Portuguese Franciscan friars who landed in Goa in 1517. It is part of the UNESCO World Heritage Site, Churches and convents of Goa.

Churches and convents of Goa
Churches and Convents of Goa is the name given by UNESCO to a set of religious monuments located in Goa Velha (or Old Goa), in the state of Goa, India, which were declared a World Heritage Site in 1986.

Goa was the capital of Portuguese India and Asia and an evangelization center from the 16th century. The justifications for the inclusion of religious monuments in Goa in the World Heritage List are: 1) the influence of the monuments in the dissemination of Western art forms—the Manueline styles, Mannerist and Baroque—throughout Asia where Catholic missions were established; 2) the value of the set of monuments of Goa as an exceptional example that illustrates the work of evangelization and 3) the specific value of presence in the Basilica of Bom Jesus of the tomb of Francisco Xavier, which illustrates a major world event: the influence of the  Catholic religion in Asia in the modern era.
Simple Love (album)
Simple Love is the seventh album by American folk rock musician David Dondero, released on August 24, 2007, by Team Love Records. It came two years after his first release with Team Love, South of the South.

South of the South
South of the South is the sixth release by David Dondero. The title is a reference to Florida, where Dondero lived for a time. It was released on October 25, 2005 on the Team Love Records label. It was recorded in December 2004 at Sweatbox Studios in Austin and features guest spots by Eric Bachmann (Crooked Fingers), Miranda Brown, Mike Vasquez, Tom Heyman, Dan Carr and Chris Heinrich.

This album is the fifth release of Team Love Records.
Gopal Bhargava
Gopal Bhargava (born 1 July 1952) is an Indian politician and currently senior most legislator and was cabinet minister in the Government of Madhya Pradesh. He has served as a cabinet minister for his six terms, which is the highest number of terms any minister could complete in the government. He has also been the leader of opposition in the 15th Madhya Pradesh Legislative Assembly. He is the only person who has served as a cabinet minister for 15 consecutive years in the Government of Madhya Pradesh, India. He belongs to the Bharatiya Janata Party, and has been the member of the Legislative Assembly nine times consecutively, representing Rehli since 1985. He is only MLA in History of Madhya Pradesh to win 9 consecutive elections from same constituency. He has become second most senior legislator in Madhya Pradesh history after EX-CM Babulal Gaur. He is also elected as Protem Speaker of 16th Madhya Pradesh Legislative Assembly.

Madhya Pradesh Legislative Assembly
The Madhya Pradesh Vidhan Sabha, or the Madhya Pradesh Legislative Assembly, is the unicameral state legislature of Madhya Pradesh state in India.

The seat of the Vidhan Sabha is at Bhopal, the capital of the state. It is housed in the Vidhan Bhavan, an imposing building located at the center of the Capital Complex in the Arera Hill locality of Bhopal city. The term of the Vidhan Sabha is five years unless dissolved earlier. Presently, it comprises 230 members who are directly elected from single-seat constituencies. 35
constituencies are reserved for the candidates belonging to the Scheduled castes and 47 are reserved for the candidates belonging to the Scheduled tribes.
New Hampshire Route 117
New Hampshire Route 117 (abbreviated NH 117) is an 8.095-mile-long (13.028 km) east–west highway in northern New Hampshire. NH 117 runs from Franconia to Lisbon in the White Mountains Region.

The eastern terminus of NH 117 is at New Hampshire Route 18 and New Hampshire Route 116 in Franconia, where NH 117 is named Sugar Hill Road. The western terminus of NH 117 is in Lisbon at U.S. Route 302 and New Hampshire Route 10.

New Hampshire Route 10
New Hampshire Route 10 is a 122.25-mile-long (196.74 km) north–south state highway in western New Hampshire, United States. Its southern terminus is in Winchester at the Massachusetts state line, where it continues south as Massachusetts Route 10. Administratively, the northern terminus is at a junction with U.S. Route 302 in Haverhill.

In the field, however, NH 10 is cosigned along US 302 for an additional 19.8 miles (31.9 km) from Haverhill to an intersection with New Hampshire Route 18 in Littleton. However, this is not officially part of the route.

NH 10 is a multi-state route along with Massachusetts Route 10 and Connecticut Route 10. Its number is derived from its original 1922 designation as New England Interstate Route 10.
Marko's River
Marko's River (Macedonian: Маркова Река, Markova Reka; Albanian: Lumi i Markut) is a river in North Macedonia. It rises in the chain of Jakupica at 1,900 m above sea level, then descends to the northeast and flows into Vardar, at an altitude of 212 m. It crosses in particular the villages of Batinci, Markova Sušica and Dračevo. It flows into Vardar near the suburb of Gorno Lisiče, on the outskirts of Skopje.

Marko's River has a maximum depth of four meters. It is subject to summer drought and snowmelt in the spring, and therefore experiences a very different flow depending on the season. Its name, along with the village of Markova Sušica and Marko's Monastery, pays homage to Prince Marko, the de jure Serbian king from the 14th century. The river has great potential for irrigation.

Vardar
The Vardar (/ˈvɑːrdɑːr/; Macedonian: Вардарⓘ, Albanian: Vardar/-i, Turkish: Vardar) or Axios (Greek: Αξιός, romanized: Aksiós, Albanian: Asi (historically)) is the longest river in North Macedonia and a major river in Greece, where it reaches the Aegean Sea at Thessaloniki. It is 388 km (241 mi) long, out of which 76 km (47 mi) are in Greece, and drains an area of around 25,000 km2 (9,653 sq mi). The maximum depth of the river is 4 m (13 ft).
Sir Francis Gerard, 2nd Baronet
Sir Francis Gerard, 2nd Baronet (12 October 1617 – December 1680) was an English politician who sat in the House of Commons variously between 1641 and 1660.

Gerard was the son of Sir Gilbert Gerard, 1st Baronet of Harrow on the Hill  and his wife Mary Barrington, a daughter of Sir Francis Barrington and Joan Cromwell, and a cousin of Oliver Cromwell.

In 1641, Gerard was elected Member of Parliament for Seaford the Long Parliament and sat until 1648. In 1659 he was elected MP for Middlesex in the Third Protectorate Parliament.

In 1660, Gerard was elected Member of Parliament for Bossiney in the Convention Parliament. He inherited the baronetcy on the death of his father in 1670.

Gerard died at the age of 63.

Gerard married Isabel Cheek, daughter of Sir Thomas Cheek. Their three sons Charles, Francis and Cheek successively inherited the baronetcy.

Sir Gilbert Gerard, 1st Baronet of Harrow on the Hill
Sir Gilbert Gerard, 1st Baronet  of Harrow on the Hill (23 October 1587 – 6 January 1670)  was an English politician who sat in the House of Commons  at various times between 1614 and 1660. He was a supporter of the Parliamentary cause during the English Civil War and of Oliver Cromwell during the Protectorate.
Kamoto mine
The Kamoto Mine (French: La mine de Kamoto) is an underground copper and cobalt mine to the west of Musonoi in the former Katanga Province, Democratic Republic of the Congo. As of 2022, the site is the largest active cobalt mine in the world. The mine includes the Luilu metallurgical plant, which accepts ore from KOV mine and Mashamba East mine. The plant has polluted the Luilu River, and tailings also pollute the region with wind-blown dust. The Kolwezi Tailings Project is an attempt to recover additional metal from these tailings.

The exploitation rights are owned by the Kamoto Copper Company (KCC), a joint venture between Katanga Mining (75%) and the state-owned Gécamines (25%). Katanga Mining is now owned by Glencore.

Musonoi Mine
The Musonoi mine is a set of open-cut pits near Kolwezi from which copper and other metals have been extracted since the 1940s. The mining complex is located in the Lualaba Province of the Democratic Republic of the Congo.
Kolwezi is about 320 kilometres (200 mi) northwest from Lubumbashi, the provincial capital.
F. Julius LeMoyne House
The F. Julius LeMoyne House is a historic house museum at 49 East Maiden Street in Washington, Pennsylvania. Built in 1812, it was the home of Dr. Francis Julius LeMoyne (1798–1897), an antislavery activist who used it as a stop on the Underground Railroad. LeMoyne also assisted in the education of freed slaves after the American Civil War, founding the historically black LeMoyne–Owen College in Memphis, Tennessee. His house, now operated as a museum by the local historical society, was designated a National Historic Landmark in 1997.  It is designated as a historic public landmark by the Washington County History & Landmarks Foundation.

Francis Julius LeMoyne
Francis Julius LeMoyne (September 4, 1798 – October 14, 1879) was a 19th-century American medical doctor and philanthropist from Washington, Pennsylvania.  Responsible for creating the first crematory in the United States, he was also an abolitionist, founder of Washington's first public library (known as Citizen's Library), co-founder of the Washington Female Seminary, and an instrumental benefactor to the LeMoyne Normal and Commercial School (now LeMoyne-Owen College), to which he made a $20,000 (~$436,452 in 2024) donation in 1870.
Recuerdos de la Alhambra
Recuerdos de la Alhambra (Memories of the Alhambra) is a classical guitar piece composed in Málaga by Spanish composer and guitarist Francisco Tárrega. It requires the tremolo technique and is often performed by advanced players.

The piece was written for and dedicated to Tárrega's patron Concepción Gómez de Jacoby in 1899, commemorating their visit to the Alhambra palace and fortress complex in Granada, Spain. It was originally titled Improvisación ¡A Granada! Cantiga Árabe. It became known through an early 20th-century publication edited by Tárrega and dedicated as an homage to the French guitarist Alfred Cottin.

Tremolo
In music, tremolo (Italian pronunciation: [ˈtrɛːmolo]), or tremolando ([tremoˈlando]), is a trembling effect. There are multiple types of tremolo. It is either the rapid repetition of a note, alternation between two different notes, or variation in volume.

Tremolos may be either measured, in which the exact rate of repetition or oscillation is specified, or unmeasured, in which it is not (the understanding being in that case that it should be performed as rapidly as possible).
Lincoln (proposed Northwestern state)
Lincoln is the name for several proposals to create a new state in the Northwest United States. The proposed State has been defined in multiple ways, but can generally be said to be coterminous with the region known as the Inland Northwest. The proposed state was named in honor of Abraham Lincoln, who was president during the American Civil War. His name had also been proposed for the states that were eventually named North Dakota and Wyoming.

Texas divisionism
Texas divisionism refers to historical and contemporary movements advocating for the division of the State of Texas into as many as five states; a provision included in the resolution admitting the former Republic of Texas into the Union in 1845.

The concept originates from the conditions of Texas's annexation by the United States in 1845, which included a provision allowing for the potential creation of up to five states from its territory. Throughout the 19th century, various proposals were made to divide Texas for political, administrative, or economic reasons, though none succeeded. While serious efforts waned in the 20th century, the idea has occasionally resurfaced in modern political discourse. However, any actual division of Texas would require approval by both the Texas Legislature and the United States Congress; making such a change highly unlikely under current political conditions.
Horham
Horham (pronounced 'Horrum') is a village in the county of Suffolk, in the East Anglia region of eastern England, United Kingdom. Horham is located approximately halfway between Norwich and Ipswich, and also approximately halfway between Eye and Stradbroke on the B1117 road.

Stradbroke
Stradbroke (/ˈstrædbrʊk/ STRAD-brook) is an English village in the Mid Suffolk district of the county of Suffolk. The census of 2011 gave the parish a population of 1,408, with an estimate of 1,513 in 2018.
Zec Festubert
The ZEC Festubert is a "zone d'exploitation contrôlée" (controlled harvesting zone) (ZEC), located in the municipality of Senneterre, in the La Vallée-de-l'Or Regional County Municipality, in the administrative region of Abitibi-Témiscamingue, in Quebec, in Canada. The mission of the ZEC includes the protection of flora and fauna.

Zone d'exploitation contrôlée
A zone d'exploitation contrôlée (French pronunciation: [zon dɛksplwatasjɔ̃ kɔ̃tʁole]; acronym ZEC) is a "controlled harvesting zone" located in public lands areas of Quebec, Canada. ZECs are a system of territorial infrastructures set up in 1978 by the Government of Quebec to take over from private hunting, fishing and trapping clubs (as a result of "Operation wildlife management") to provide timely access to recreational activities to the general public like hunting and fishing.
Dakishimetai: Shinjitsu no Monogatari
Dakishimetai: Shinjitsu no Monogatari (抱きしめたい 真実の物語) (I Just Wanna Hug You) is a 2014 Japanese biographical romantic drama film directed by Akihiko Shiota and starring Keiko Kitagawa and Ryo Nishikido. It was released in Japan on 1 February. Japanese singer Namie Amuro sung the theme song for the film, "Tsuki". The song was released as a single in January 2014, and was certified Platinum by the Recording Industry Association of Japan.

Keiko Kitagawa
Keiko Kitagawa (北川 景子, Kitagawa Keiko; born August 22, 1986) is a Japanese actress. She was an exclusive model for the Japanese Seventeen magazine from late 2003 to mid-2006, and quit modeling when she left the magazine. Her first acting role was Sailor Mars in the Sailor Moon live action show Pretty Guardian Sailor Moon (2003–2004), and after her role in the film Mamiya Kyōdai, she left modeling to concentrate on acting. She has appeared in several films, including The Fast and the Furious: Tokyo Drift (2006) and Handsome Suit (2008), and has played leading roles in the TV Dramas Mop Girl (2007), Homeroom on the Beachside (2008), Buzzer Beat (2009), Lady Saigo no Hanzai Profile (2011), and Akumu-chan (2012).
New Mexico State Road 373
State Road 373 (NM 373), also known as West Union Avenue, is a 1.496-mile (2.408 km) state highway on the southern border of Mesilla in Doña Ana County, New Mexico, United States, that connects New Mexico State Road 372 (NM 372) with the southern end of McDowell Road.

New Mexico State Road 372
State Road 372 (NM 372), also known as Snow Road, is a 2.633-mile (4.237 km) state highway in Doña Ana, New Mexico, United States, that connects New Mexico State Road 374 (NM 374), south of Mesilla with NM 359 in Mesilla.
The Tony Rock Project
The Tony Rock Project was a sketch comedy television series that premiered on October 8, 2008 on MyNetworkTV and aired for one season. It starred Tony Rock, John Heffron and Whitney Cummings. It served as the lead-in for Flavor Flav's sitcom, Under One Roof.

Under One Roof (2008 TV series)
Under One Roof is a sitcom starring musician and Flavor of Love star Flavor Flav and comic actor Kelly Perine best known for his work on One on One. The series is written by Danielle Quarles. It premiered on MyNetworkTV on April 16, 2008 at 8:00PM Eastern/7:00PM Central.

Under One Roof was one of the last first-run primetime shows to air on MyNetworkTV before the network's change to a syndicated programming service.
Emily Dark
Emily Dark  (born 8 August 2000) is a Scottish international field hockey player who plays as a defender for Scotland and Great Britain.

She plays club hockey in Scotland for Watsonians Hockey Club.

Dark made her senior international debut for Scotland v Ireland on 22 October 2017, aged 17.

She represented Scotland at the 2019 Women's EuroHockey Championship II.

Scotland women's national field hockey team
The Scotland women's national field hockey team represents Scotland in international women's field hockey competitions, with the exception of the Olympic Games when Scottish players are eligible to play for the Great Britain women's national field hockey team as selected. Scotland recently participated in the inaugural season of the FIH Hockey World League, but were knocked out in round 2, failing to qualify for the 2014 Hockey World Cup in The Hague, Netherlands. As of November 2015 they are seventeenth in the FIH outdoor world rankings.
Shale Mountain
Shale Mountain (12,405 ft (3,781 m)) is located in the northern Wind River Range in the U.S. state of Wyoming. Shale Mountain straddles the Continental Divide and is in both Bridger-Teton and Shoshone National Forests. Shale Mountain is 5 mi (8.0 km) north of Downs Mountain.

Downs Mountain
Downs Mountain (13,355 ft (4,071 m)) is located in the Wind River Range in the U.S. state of Wyoming. Downs Mountain is the 15th highest peak in Wyoming. The summit is on the Continental Divide in both Shoshone and Bridger-Teton National Forests. The East Torrey Glacier is on the northern slopes of Downs Mountain, while Continental Glacier lies to the west and north and the Downs Glacier is 1 mi (1.6 km) to the south.
Ancistrobasis
Ancistrobasis is a genus of sea snails, and marine gastropod mollusks in the family Seguenziidae.

Dall (1889) regarded (with some doubt) Ancistrobasis as a section of the closely related genus Basilissa Watson, 1879.

William Healey Dall
William Healey Dall (August 21, 1845 – March 27, 1927) was an American naturalist, a prominent malacologist, and one of the earliest scientific explorers of interior Alaska. He described many mollusks of the Pacific Northwest of North America, and was for many years America's preeminent authority on living and fossil mollusks.

Dall also made substantial contributions to ornithology, zoology, physical and cultural anthropology, oceanography, and paleontology. In addition, he carried out meteorological observations in Alaska for the Smithsonian Institution.