hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Marana Mrudangam
Marana Mrudangam (transl. Percussions of death) is a 1988 Indian Telugu-language action crime film directed by A. Kodandarami Reddy. Produced by K. S. Rama Rao under the Creative Commercials banner, it stars Chiranjeevi, Radha, Suhasini, and Naga Babu in lead roles. Based on the novel of the same name by Yandamuri Veerendranath, Marana Mrudangam features a musical score composed by Ilayaraja.

Notably, Marana Mrudangam was the first film in which Chiranjeevi was credited onscreen with the title "Megastar," replacing his earlier title of "Supreme Hero." This title later became synonymous with Chiranjeevi’s name. The film also gained attention due to an incident during its shoot when Chiranjeevi was poisoned by a fan.

A. Kodandarami Reddy
A. Kodandarami Reddy (born 1 July 1950) is an Indian film director best known for his works in Telugu cinema.
His association with Chiranjeevi created blockbusters in multiple genres such as Nyayam Kavali (1981), Khaidi (1983), Abhilasha (1983), Goonda (1984), Challenge (1984), Donga (1985), Rakshasudu (1986), Pasivadi Pranam (1987), Donga Mogudu (1987), Athaku Yamudu Ammayiki Mogudu (1989),  Kondaveeti Donga (1990), and Muta Mestri (1993). In 2013 he received the B. N. Reddy National Film Award for Life Time Achievement.
Short-track speed skating at the 2022 Winter Olympics – Women's 1500 metres
The women's 1500 metres competition in short track speed skating at the 2022 Winter Olympics was held on 16 February, at the Capital Indoor Stadium in Beijing. Choi Min-jeong of South Korea, the defending champion, won the event. Arianna Fontana of Italy won the silver medal, and Suzanne Schulting of the Netherlands bronze.

The silver medalist, Li Jinyu, did not compete. The bronze medalist, Kim Boutin, qualified. Schulting was the 2021 World Short Track Speed Skating champion at all distances, including 1500 m. Courtney Sarault and Xandra Velzeboer were the silver and bronze medalists, respectively. Many top athletes did not participate in the championship, however. Lee Yu-bin was leading the 2021–22 ISU Short Track Speed Skating World Cup at the 1500 m distance with four races completed before the Olympics, followed by Schulting and Sarault.

2021–22 ISU Short Track Speed Skating World Cup
The 2021–22 ISU Short Track Speed Skating World Cup is a multi-race tournament over a season for short track speed skating. The season began on 21 October 2021 in China and ended on 28 November 2021 in Netherlands. The World Cup is organised by the ISU who also runs world cups and championships in speed skating and figure skating.

The World Cup consisted of four competitions this year.
Yvonne Kennedy
Yvonne Kennedy (January 8, 1945 – December 8, 2012) was an American politician and college president. She served in the Alabama House of Representatives for more than thirty years and was president of Bishop State Community College. She was also a national president of  Delta Sigma Theta sorority.

Bishop State Community College
Bishop State Community College is a public, historically black community college with campuses and facilities throughout Mobile and Washington Counties in Alabama. The college was founded in Mobile, Alabama, in 1927, and is accredited by the Southern Association of Colleges and Schools Commission on Colleges. It offers more than 50 associate degree and certificate programs.

Bishop State's athletic teams compete in the Alabama Community College Conference (ACCC) of the National Junior College Athletic Association (NJCAA). They are collectively known as the Wildcats.
Hiroshi Kōjina
Hiroshi Kōjina (神志那 弘志, Kōjina Hiroshi; born June 4, 1963) is a Japanese animator, character designer, and anime director. His directorial works include Grenadier, Majin Tantei Nōgami Neuro, Kiba, Rainbow - Nisha Rokubō no Shichinin and the 2011 anime adaptation of Hunter × Hunter. He is a member of the Japanese Animation Creators Association. He joined Studio Live in 1982, and following the death of Toyoo Ashida, became the head of the company in 2011.

Toyoo Ashida
Toyoo Ashida (芦田 豊雄, Ashida Toyoo; April 21, 1944 – July 23, 2011) was a Japanese anime character designer, animator and director. He was most notable for directing the original Vampire Hunter D anime, as well as for providing character designs for Vifam, Mashin Hero Wataru, Minky Momo and F-Zero GP Legend. He is the founder of the anime production studio, Studio Live and as well as the Japanese Animation Creators Association (JAniCA) along with Satoshi Kon.

His designs are similar to those of Akira Toriyama. Toyoo got his style while working on Dr. Slump.

He was also heavily inspired by Tex Avery, Bob Clampett, the Fleischer Brothers, Harvey Kurtzman and Jack Davis.
René de Latour
René de Latour (born New York, United States, 30 September 1906, died Quiberon, France, 4 September 1986) was a Franco-American sports journalist, race director of the Tour de l'Avenir cycle race, and correspondent of the British magazine, Sporting Cyclist, to which he contributed to 120 of the 131 issues.

Quiberon
Quiberon (French pronunciation: [kibʁɔ̃]; Breton: Kiberen, [kiˈbeːrən]) is a commune in the French department of Morbihan, administrative region of Brittany, western France.

It is  on the southern part of the Quiberon peninsula, the northern part being the commune of Saint-Pierre-Quiberon. It is primarily known as a seaside resort for French tourists during summer, and for its history of sardine production.

Quiberon is connected to the mainland by a tombolo.
Westfield Culver City
Westfield Culver City (formerly known as the Fox Hills Mall) is a shopping mall in Culver City, California, owned by the Westfield Group.  The mall features JCPenney, Macy's, Best Buy, Target, and Trader Joe's. The mall features prominent specialty retailers such as Adidas, MAC Cosmetics, True Religion, Miniso, Uniqlo, Forever 21 and H&M.

Uniqlo
Uniqlo Co., Ltd. (株式会社ユニクロ, Kabushiki-gaisha Yunikuro) (US: /ˈjuːnikloʊ/ YOO-nee-kloh; Japanese pronunciation: [jɯnikɯɾo]) is a Japanese casual wear designer and retailer.
The company is a subsidiary of Fast Retailing Co., Ltd.
2025 Nepal snowstorm disaster
The 2025 Nepal snowstorm disaster occurred in Nepal on 1-3 November 2025 and resulted in the deaths of at least 9 people of various nationalities. Injuries and fatalities resulted from severe snowstorms and avalanches on and around the mountains of Panbari, in Gandaki Pradesh and at the base camp of Yalung Ri, Dolakha District in the Himalayan Range.

Panbari
Panbari (alternatively, Panbari or Cho Himal) is a 6,887 m peak in Gandaki Pradesh, the Nepalese Himalayas. It is part of the Manaslu sub range and sits just outside the Manaslu Conservation Area. It is highest at the western side of the ridge. Panbari is situated just north of the Larkya La pass, which runs from the east to west.

The nearest neighbor to Panbari is Nemjung, which lies 5.96 km (3.70 mi) to the west-northwest. Himlung II and Himlung Himal lie to the northwest, at 4.83 and 5.19 miles away, respectively.

Panbari was first opened to foreign expeditions in 2002. In 2006, a Japanese university expedition team climbed the mountain in alpine style. Expedition members Yoshimi Kato, Gakuto Komiya, Sayaka Koyama, Kenro Nakajima, and Yousuke Urabe made the first ascent on September 27, 2006.
Northeast Airlines Flight 946
Northeast Airlines Flight 946 was a domestic U.S. flight from Boston, Massachusetts, to Montpelier, Vermont, with a scheduled stop in Lebanon, New Hampshire, operated by Northeast Airlines. On October 25, 1968, shortly after 6 p.m. local time, the Fairchild Hiller FH-227 aircraft crashed on Moose Mountain in Grafton County, New Hampshire, while descending on approach. The crash killed 32 of 42 passengers and crew; 10 people survived the crash with minor or moderate injuries. It remains the deadliest plane crash in New Hampshire history.

Lebanon, New Hampshire
Lebanon (/ˈlɛbənən/ LEB-ən-ən) is the only city in Grafton County, New Hampshire, United States. The population was 14,282 at the 2020 census, up from 13,151 at the 2010 census. Lebanon is in western New Hampshire, south of Hanover, near the Connecticut River. It is the home to Dartmouth–Hitchcock Medical Center and Dartmouth College's Geisel School of Medicine, together comprising the largest medical facility between Boston, Massachusetts, and Burlington, Vermont.

Lebanon is a core city of the Lebanon–Claremont micropolitan area, comprising four counties in the upper Connecticut River valley, two in New Hampshire and two in Vermont.
Rhythm Unplugged
Rhythm Unplugged is annual music concert in Nigeria, West Africa. CEO of the Flytime Group, Cecil Hammond, organised the first concert in 2004.  The concert features a lineup of Afrobeats, Hip-Hop, and RnB artists from within and outside Nigeria. It is organised by Flytime Promotions, a subsidiary of the Flytime Group.

The 2024 edition marked its 20th anniversary and was headlined by American rapper Gunna. Other performers were Burna Boy, BNXN, Fireboy DML, Shallipopi, and Tyla.

The 2011 Lagos edition of Rhythm Unplugged unveiled artists including Wizkid, Olamide, Davido, Tiwa Savage and Seyi Shay.

Shallipopi
Crown Uzama (born April 12, 2000), known professionally as Shallipopi, is a Nigerian singer, rapper, and songwriter. He gained recognition in 2023 with the release of his single, "Elon Musk". He followed up with the extended play Planet Pluto (2023). His debut studio album, Presido La Pluto, released in 2023, was met with commercial success, debuting at number 1 on the TurnTable Top 50. It also debuted atop Apple Music's⁣⁣ Top 100 albums. His second studio album, Shakespopi (2024) became Shallipopi's second chart-topping album. The song "ASAP" from the album reached number one on the TurnTable Top 100. In 2025, he released the single "Laho" under his record label, Plutomania Records and Since '93.
Peach Girl (film)
Peach Girl (ピーチガール, Pīchigāru) is a 2017 Japanese romantic comedy-drama film based on the manga series of the same name by Miwa Ueda, produced by Fine Entertainment and distributed by Shochiku. The film was directed by Kōji Shintoku, written by Junpei Yamaoka, and stars Mizuki Yamamoto, Kei Inoo, Mackenyu, Mei Nagano, Yuika Motokariya, Kensei Mikami, Takeshi Masu and Momoko Kikuchi. It was released in Japan by Shochiku on 20 May 2017. The theme song for this film is "Call Me Maybe" by Carly Rae Jepsen. On April 1, 2017, the creator Ueda stated that she has drawn the manga version of the posters then.

Kensei Mikami
Kensei Mikami (水上 剣星, Mikami Kensei; born 2 April 1984 in Tokyo) is a Japanese actor. After being active as a fashion model in Japan, he went to New York at the age of 18. After returning home, he started work as an actor. While he has appeared in numerous television dramas and films, he was also appointed to represent various brands as a model. He also launched his own children's brand "himher" He is represented by the agency Ken-On. His wife is actress Maho Nonami.
William Payne Jackson
William Payne Jackson (January 9, 1868 – January 13, 1945) was a career officer in the United States Army. A veteran of the American Indian Wars, Spanish–American War, Philippine–American War, Moro Rebellion, Pancho Villa Expedition, and World War I he attained the rank of brigadier general during his career and major general on the army's retired list.

Jackson was best known for his command of the 368th Infantry Regiment, 74th Infantry Brigade, 1st Coast Artillery District, 2nd Infantry Brigade, 1st Infantry Division, and 98th Infantry Division. He was a recipient of the Army Distinguished Service Medal, and Silver Star, as well as several foreign awards and decorations.

United States Army Coast Artillery Corps
The U.S. Army Coast Artillery Corps (CAC) was an administrative corps responsible for coastal, harbor, and anti-aircraft defense of the United States and its possessions between 1901 and 1950. The CAC also operated heavy and railway artillery during World War I.
Autopista AP-71
The Autopista AP-71 (also known as Autopista León - Astorga) is an autopista in the province of León, in the community of Castile and León, Spain. It is 37.5 km (23.3 miles) long and runs, parallel to the N-120 road, from the junction of the Autovía A-66/Autopista AP-66 and the Autovía LE-30 near the city of León to the Autovía A-6 at the town of Astorga. It opened in October 2002 as the A-12, being redesignated the AP-71 the following year.

Autovía A-6
The Autovía A-6 or Autopista AP-6 (also called Autovía del Noroeste) (Galician: Autovía do Noroeste) is a Spanish autovía and autopista route that starts in Madrid and ends in Arteixo (A Coruña).

The tolled Autopista AP-6, from Villalba to Adanero, has a total length of 72.19 km. It includes one of the most important engineering works in the whole motorway, a tri-tube tunnel under the Sierra de Guadarrama.
Upper Dallachy
Upper Dallachy is a small village in Moray, Scotland, about 2 miles (3.2 km) south-east of Spey Bay. It is situated on the east of the River Spey.

The village is located next to the now-abandoned RAF Dallachy airfield, which was used frequently in the Second World War and was the site of a number of bombings.

Spey Bay
Spey Bay (Scottish Gaelic: Inbhir Spè) is a small settlement in Moray, Scotland. It is situated at the eastern side of the mouth of the River Spey on the coast of the Moray Firth between the village of Kingston on the western side of the Spey, and the fishing port of Buckie to the east.
Peter Milczyn
Peter Zygmunt Milczyn (born January 17, 1965) is a former politician in Ontario, Canada. He was a Liberal member of the  Legislative Assembly of Ontario  from 2014 to 2018 who represented the west Toronto riding of Etobicoke—Lakeshore. He was a member of cabinet in the government of Kathleen Wynne. He was Minister of Housing from 2017 to 2018. Previously, he was a city councillor in Toronto, Ontario from 2000 to 2014.

Etobicoke—Lakeshore (provincial electoral district)
Etobicoke—Lakeshore  is a provincial electoral district in Toronto, Ontario, Canada. It elects one member to the Legislative Assembly of Ontario.

It was created in 1987 from Lakeshore.

From 1987 to 1999 the district included all of Etobicoke south of a line following the CP Railway to Kipling Avenue to Bloor Street.

In 1999 the border was moved up to a line following Dundas Street to the 427 to Burnhamthorpe Road to Kipling Avenue to Mimico Creek to the Canadian Pacific Railway to Dundas Street.
Jona Niemiec
Jona Niemiec (born 19 September 2001) is a German footballer who plays as a forward for Danish Superliga club Odense Boldklub.

He began his senior career at TSG Sprockhövel, joining Fortuna Düsseldorf in 2021. He made his senior debut for the club in February 2023, and played in the 2. Bundesliga before his transfer to OB in September 2025.

TSG Sprockhövel
TSG 1881 Sprockhövel is a German association football club based in Sprockhövel, North Rhine-Westphalia. With over 2,500 members, TSG is the largest sport club in the town and includes departments for athletics, badminton, basketball, budō, dance, gymnastics, handball, swimming, table tennis, tennis, triathlon, volleyball, and various fitness activities.
Bryan King (politician)
Bryan B. King (born September 16, 1968) is a Republican politician serving in the Arkansas Senate representing the 28th district (Carroll and Madison County and parts of Boone, Crawford,  Newton, and Johnson counties). He previously served in the Senate from 2013 to 2019, and in the Arkansas House of Representatives from 2007 to 2013.

Arkansas House of Representatives
The Arkansas House of Representatives is the lower house of the Arkansas General Assembly, the state legislature of the US state of Arkansas. The House has 100 members elected from an equal number of constituencies across the state. Each district has an average population of 30,137, according to the 2020 federal census. Members are elected to two-year terms and, since the 2014 Amendment to the Arkansas Constitution, limited to sixteen years cumulative in either house.

The Arkansas House of Representatives meets annually, in regular session in odd number years and for a fiscal session in even number years, at the State Capitol in Little Rock.
ADAMTS4
A disintegrin and metalloproteinase with thrombospondin motifs 4 is an enzyme that in humans is encoded by the ADAMTS4 gene.

This gene encodes a member of the ADAMTS (a disintegrin and metalloproteinase with thrombospondin motifs) protein family. Members of the family share several distinct protein modules, including a propeptide region, a metalloproteinase domain, a disintegrin-like domain, and a thrombospondin type 1 (TS) motif. Individual members of this family differ in the number of C-terminal TS motifs, and some have unique C-terminal domains. The enzyme encoded by this gene lacks a C-terminal TS motif. It can degrade aggrecan, a major proteoglycan of cartilage, brevican, a brain-specific extracellular matrix protein, neurocan and versican. The cleavage of aggrecan and brevican suggests key roles of this enzyme in arthritic disease and in the central nervous system, potentially, in the progression of glioma.

Brevican
Brevican core protein is a protein that in humans is encoded by the BCAN gene. Brevican is a member of the lectican protein family.

Brevican is localised to the surface of neurons in the brain. In melanocytic cells, BCAN gene expression may be regulated by MITF.

Brevican is involved in maintaining molecule networks around neurons and may possibly be associated with slower brain ageing and Alzheimer's prevention.
Brusturi, Bihor
Brusturi (Hungarian: Tataros, German: Brestur) is a commune in Bihor County, Crișana, Romania. It is composed of eight villages: Brusturi, Cuieșd (Kövesd), Loranta (Loránta), Orvișele (Orvisel), Păulești (Felsőtótfalu), Picleu (Szóvárhegy), Țigăneștii de Criș (Cigányfalva), and Varasău (Varaszótanya).

The commune lies on the banks of the river Valea Fânețelor. It is located in the north-central part of the county, 38 km (24 mi) east of the county seat, Oradea. Brusturi is crossed by national road DN1P, which connects DN1 (starting from Uileacu de Criș) to DN19E (ending in Cenaloș).

In 1978, two miners (Ioan Bumb and Petru Lele) discovered dinosaur bones in a bauxite mine at Brusturi (Cornet). The Berriasian bauxite deposits at Cornet have yielded approximately 10,000 bones and bone fragments, mainly from ornithopod dinosaurs and rarer pterosaurs (see: Dinosaurs of Romania).

Sâniob
Sâniob (Hungarian: Szentjobb) is a commune in Bihor County, Crișana, Romania. It is composed of four villages:

Cenaloș (Csanálos), to the southeast of Sâniob

Ciuhoi (Berettyócsohaj [ˈbɛrɛccoːt͡ʃohɒj]), to the south of Sâniob

Sâniob

Sfârnaș (Berettyófarnos), to the southwest of Sâniob

Known as Sâniob prior to 1968, the commune's name was changed to Ciuhoi that year and its seat moved to the latter village. In 2012, the commune's previous name was revived and the seat moved back to Sâniob village.
Navajo Trail Raiders
Navajo Trail Raiders is a 1949 American Western film directed by R. G. Springsteen and written by M. Coates Webster. The film stars Allan Lane, Eddy Waller, Robert Emmett Keane, Barbara Bestar, Harold Landon and Dick Curtis. The film was released on October 15, 1949, by Republic Pictures.

Allan Lane
Allan "Rocky" Lane (born Harry Leonard Albershardt; September 22, 1909 – October 27, 1973) was an American studio leading man and the star of many cowboy B-movies in the 1940s and 1950s. He appeared in more than 125 films and TV shows in a career lasting from 1929 to 1966. He is best known for his portrayal of Red Ryder and for being the voice of the talking horse on the television series Mister Ed, beginning in 1961.
Saskatchewan Highway 49
Highway 49 and Provincial Trunk Highway 49 (PTH 49) is a provincial highway in the Canadian provinces of Saskatchewan and Manitoba. Most of the highway is in the east-central part of Saskatchewan and only a very short section is in Manitoba. It runs from Saskatchewan Highway 35 between the communities of Fosston and Hendon to the Saskatchewan – Manitoba border, before ending at Provincial Trunk Highway 83 south of the community of Benito. The combined highway is about 166.4 kilometres (103.4 mi) in length — 165.2 kilometres (102.7 mi) is in Saskatchewan and 1.2 kilometres (0.7 mi) is in Manitoba.

Benito, Manitoba
Benito is an unincorporated urban community in the Municipality of Swan Valley West, Manitoba, Canada.

Prior to 1 January 2015, Benito was designated as a village. The community is situated in the Swan River Valley, 37 km (23 mi) southwest of Swan River, 475 km (295 mi) northwest of Winnipeg, and 2 km (1.2 mi) east of the Saskatchewan border. To the south is Duck Mountain Provincial Park and Forest, to the north is Thunder Hill and further north of Swan River is Porcupine Mountain Provincial Park.

Benito has a large farming sector; its economic base is agriculture and logging.
Robert Oliveri
Robert Dane Oliveri is an American former child actor. He is best known for his portrayal of Nick Szalinski in the 1989 Disney film, Honey, I Shrunk the Kids, for which he was nominated for a Young Artist Award and a Saturn Award. He reprised the role in the 1992 sequel, Honey, I Blew Up the Kid and the 3D short film, Honey, I Shrunk the Audience! He is also known for playing Kevin, Kim's younger brother, in Tim Burton's Edward Scissorhands.

Young Artist Award
The Young Artist Award (originally known as the Youth in Film Award) is an accolade presented by the Young Artist Foundation, an American nonprofit organization founded in 1978 to honor excellence of youth performers, and to provide scholarships for young artists who may be physically disabled or financially unstable.

First presented in 1979, the Young Artist Awards was the first organization established to specifically recognize and award the contributions of performers under the age of 18 in the fields of film, television, theater, and music.

The 1st Youth In Film Awards ceremony was held in October 1979, at the Sheraton Universal Hotel in Hollywood to honor outstanding young performers of the 1978/1979 season.
Kung Fury
Kung Fury is a 2015 English-language Swedish martial arts comedy featurette film written and directed by David Sandberg. It pays homage to 1980s martial arts and police action films. The film stars Sandberg in the title role, Jorma Taccone, Leopold Nilsson, and a cameo appearance by David Hasselhoff.

The film was crowdfunded through Kickstarter in the beginning of 2014, with pledges reaching US$630,019, exceeding the original target goal of $200,000, but short of the feature film goal of $1 million. It was selected to screen in the Directors' Fortnight section at the 2015 Cannes Film Festival, losing to Rate Me from the United Kingdom.

Directors' Fortnight
The Directors' Fortnight (French: Quinzaine des cinéastes, formerly Quinzaine des réalisateurs) is an independent section held in parallel to the Cannes Film Festival. It was started in 1969 by the French Directors Guild after the events of May 1968 resulted in cancellation of the Cannes festival as an act of solidarity with striking workers.

The Directors' Fortnight showcases a programme of shorts and feature films and documentaries worldwide.
Karina (South Korean singer)
Yu Ji-min (Korean: 유지민; born April 11, 2000), known professionally as Karina, is a South Korean singer, rapper and dancer. She is a member and leader of the South Korean girl group Aespa, formed by SM Entertainment in November 2020. She is also a member of the supergroup Got the Beat, which debuted in January 2022.

In 2024, Karina achieved her first top-ten song as a solo artist on the Circle Digital Chart, as well as her first-ever solo music show award from Show! Music Core, with "Up" from Aespa's digital single album Synk: Parallel Line.

Show! Music Core
Show! Music Core (Korean: 쇼! 음악중심; RR: Syo! Eumakjungsim), or simply Music Core is a South Korean music television program broadcast by MBC. It airs live every Saturday at 15:30 (KST). The show features some of the latest and most popular artists who perform live on stage. It is broadcast from MBC Dream Center in Goyang, Gyeonggi Province.