hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Richard III (The Hollow Crown)
"Richard III" is third episode of the second series of the British television series The Hollow Crown, based on the play of the same name by William Shakespeare. It was directed by Dominic Cooke, who also adapted the screenplay with Ben Power. It starred Benedict Cumberbatch as Richard III, Sophie Okonedo as Queen Margaret, Keeley Hawes as Queen Elizabeth, and Judi Dench as Cecily. It was first broadcast on 21 May 2016 on BBC Two.

The Hollow Crown (TV series)
The Hollow Crown is a British television series which aired from 30 June 2012 to 21 May 2016 on BBC Two. It is an adaptation of William Shakespeare's history plays. The first series is an adaptation of Shakespeare's second historical tetralogy, the Henriad: Richard II, Henry IV, Part 1, Henry IV, Part 2 and Henry V and aired in 2012. The concluding second series which aired in 2016 and known as The Hollow Crown: The Wars of the Roses, a reference to the series of English civil wars known as the Wars of the Roses, are based on Shakespeare's first tetralogy: Henry VI, Part 1, Henry VI, Part 2, Henry VI, Part 3, and Richard III. Both series received widespread praise for their production and performances.
Dennis Lock
Dennis Gordon Lock (born 16 August 1950) is a former English cricketer.  Lock was a right-handed batsman who bowled right-arm medium pace.  He was born in Oxford, Oxfordshire.

Lock made his debut for Oxfordshire in the 1972 Minor Counties Championship against Dorset.  Lock played Minor counties cricket for Oxfordshire from 1972 to 1977 which included 24 Minor Counties Championship matches. He made his List A debut against Cornwall in the 1975 Gillette Cup.  In this match he took the wickets of Christopher Chaplin and Michael Snowdon for the cost of 13 runs from 8 overs. He played a further List A match against Gloucester in the 2nd round of the same competition. In his second match, he took 3 wickets for the cost of 44 runs from 11 overs.  With the bat he was dismissed for a duck by Sadiq Mohammad. In total, he took 5 wickets at a bowling average of 11.40.

Christopher Chaplin (cricketer)
Christopher Robert McNairn Chaplin (13 December 1938 – 27 February 2025) was an English cricketer.  Chaplin was a right-handed batsman who bowled right-arm off break.  He was born in Calcutta, Bengal in the British Raj.

Chaplin made his Minor Counties Championship debut for Cornwall in 1966 against Devon.  From 1966 to 1978, he represented the county in 73 Minor Counties Championship matches, the last of which came against the Somerset Second XI.

Chaplin also represented Cornwall in 3 List A matches.  These against Glamorgan in the 1970 Gillette Cup, Oxfordshire in the 1975 Gillette Cup and Lancashire in the 1977 Gillette Cup.  In his 3 List A matches, he scored 45 runs at a batting average of 15.00, with a high score of 22.

Chaplin died on 27 February 2025, at the age of 86.
Omit Flowers
"Omit Flowers" is a Nero Wolfe mystery novella by Rex Stout, first published in the November 1948 issue of The American Magazine. It first appeared in book form in the short-story collection Three Doors to Death, published by the Viking Press in 1950.

Viking Press
Viking Press (formally Viking Penguin, also listed as Viking Books) is an American publishing company owned by Penguin Random House. It was founded in New York City on March 1, 1925, by Harold K. Guinzburg and George S. Oppenheimer and then acquired by the Penguin Group in 1975.

The publisher's name and logo, a Viking ship drawn by Rockwell Kent, were chosen as symbols of enterprise, adventure, and exploration in publishing.

Viking Press was sold to Penguin Books in 1975 for $12 million due to the publishing house's monetary difficulties. These were speculated to have been caused by the shrinkage in the juvenile market and Viking Press' lack of a textbook division.
816th Strategic Aerospace Division
The 816th Strategic Aerospace Division is an inactive United States Air Force organization.  Its last assignment was with Second Air Force at Altus Air Force Base, Oklahoma, where it was inactivated on 1 July 1965.

The division was activated in 1958 as the 816th Air Division, an operational headquarters for three dispersed wings flying Boeing B-52 Stratofortress and Boeing KC-135 Stratotanker aircraft from bases in Texas and Oklahoma.  In 1961 it added a squadron of SM-65 Atlas missiles and a year later was renamed the 816th Strategic Aerospace Division to reflect its control of missile and bomber forces.  The division continued this role until inactivation in 1965, when Strategic Air Command realigned its command structure.

Altus Air Force Base
Altus Air Force Base (Altus AFB, AAFB) (IATA: LTS, ICAO: KLTS, FAA LID: LTS) is a United States Air Force base located approximately 4 miles (6.4 km) east-northeast of Altus, Oklahoma.

The host unit at Altus AFB is the 97th Air Mobility Wing (97 AMW), assigned to the Nineteenth Air Force (19 AF) of the Air Education and Training Command (AETC).  The wing's mission is to provide C-17 Globemaster III, KC-135 Stratotanker and KC-46 Pegasus formal initial and advanced specialty training programs for up to 3,000 flight crew and aircraft maintenance students annually.

Altus AFB was established in 1943 as Altus Army Airfield (AAF).  The 97 AMW is commanded by Colonel Richard K. Kind with Vice Commander as Colonel Adam H. Rosado, and the Command Chief Master Sergeant is Chief Master Sergeant Jon T. Adams .
Tiina Salmén
Tiina Sofia Salmén (born 3 August 1984) is a Finnish former football midfielder, who last played for Klepp IL in Norway's Toppserien. She previously played for HJK Helsinki in Finland's Naisten Liiga and Amazon Grimstad in the Toppserien.

As a member of the Finnish national team, she took part in the 2005 and 2009 European Championships. In 2007, she was named Finnish Women's Player of the Year.

After the 2011 Toppserien season, Salmén and compatriot Miia Niemi both left Klepp and retired from football.

Miia Niemi
Miia-Maarit Niemi (born 9 July 1983) is a Finnish former footballer who played in the Norwegian Toppserien for Amazon Grimstad and Klepp IL, as well as HJK in her home country. After making her debut for the Finland women's national football team in 2003, Niemi accrued 46 caps and played at UEFA Women's Euro 2009.
Bonifazio Veronese
Bonifazio Veronese, born Bonifazio de' Pitati (1487 – 19 October 1553), was a Venetian Renaissance painter who was active in the Venetian Republic.  His work had an important influence on the younger generation of painters in Venice, particularly Andrea Schiavone and Jacopo Tintoretto.

Giorgione
Giorgio Barbarelli da Castelfranco (Venetian: Zorzi; 1470s – 17 September 1510), known as Giorgione, was an Italian painter of the Venetian school during the High Renaissance, who died in his thirties. He is known for the elusive poetic quality of his work, though only about six surviving paintings are firmly attributed to him. The uncertainty surrounding the identity and meaning of his work has made Giorgione one of the most mysterious figures in European art.

Together with his younger contemporary Titian, he founded the Venetian school of Italian Renaissance painting, characterised by its use of colour and mood. The school is traditionally contrasted with Florentine painting, which relied on a more linear disegno-led style.
Patricia Deveaux
Patricia Ann Deveaux (born 1968) is a Bahamian Progressive Liberal Party politician serving as Speaker of the House of Assembly and the Member of Parliament (MP) for Bamboo Town. She is the second woman to hold the position of Speaker after Italia Johnson.

Rome Italia Johnson
Rome Italia Johnson is a Bahamian former insurance executive who served as the Speaker of the Bahamas House of Assembly from  April 1997 until May 2002.  Also called Speaker, not President, she was the first female to serve in that position.

She was born 1 August 1954 in Nassau. She went to University of Miami and Georgetown University in Washington. From 1977 until 1992 she worked in the insurance industry and she was the first female President of the Life Underwriters Association of the Bahamas. She is a member of Free National Movement.
East Sanday Coast
The East Sanday Coast is a protected wetland area on and around the island of Sanday, the third-largest of the Orkney islands off the north coast of Scotland. With a total protected area of 1,515 hectares, the 55 kilometre stretch of coast includes rocky and sandy sections, sand dunes, machair habitats, intertidal flats, and saltmarsh. It has been protected as a Ramsar Site since 1997.

The area supports a large number of over-wintering waders and waterbirds, including internationally important populations of purple sandpiper and  ruddy turnstone. It is also important for breeding populations of great black-backed gulls and common seals.

As well as the East Sanday Coast being recognised as a wetland of international importance under the Ramsar Convention, the whole of the island of Sanday has been designated a Special Area of Conservation.

Sanday, Orkney
Sanday (/ˈsændiː/, Scots: Sandee) is one of the inhabited islands of Orkney, which lie off the north coast of mainland Scotland. With an area of 50.43 km2 (19.5 sq mi), it is the third largest of the Orkney Islands. The main centres of population are Lady Village and Kettletoft. Sanday can be reached by Orkney Ferries or by plane (Sanday Airport) from Kirkwall on the Orkney Mainland. On Sanday an on-demand public minibus service connects to the ferry.
London Buses route SL4
London Buses route SL4 is a Transport for London contracted Superloop express bus route in London, England. Running between Grove Park and Westferry Circus, it is operated by Go-Ahead London subsidiary Blue Triangle.

The route is one of three bus routes to run through the Silvertown Tunnel, alongside route 129 and the Silvertown Tunnel cycle shuttle.

Go-Ahead London
Go-Ahead London is a major bus operator in Greater London and parts of Kent. The name first appeared in August 2008, before which the company had traded under separate names and brands. It is currently (as of April 2025) the largest bus operator in Greater London, operating a total of 157 bus routes mainly in South and Central London as well as some services into North and East London with a fleet size of 2,270 vehicles under contract to Transport for London. It is also the largest operator of electric buses in London, with a total of 540 electric vehicles.
2018 MPBL playoffs
The 2018 MPBL playoffs, also known as the MPBL Anta–Rajah Cup playoffs, was the postseason tournament of the Maharlika Pilipinas Basketball League's inaugural 2018 season. This was the league's first postseason tournament, and the
only tournament under the eight-team format. It began on March 20, 2018, three days after the regular season, and ended on April 10, 2018 where the Batangas City Athletics beat the Muntinlupa Cagers in the 2018 MPBL finals.

Batangas City Tanduay Rum Masters
The Batangas City Tanduay Rum Masters are a professional basketball team based in Batangas City, Batangas. The team competes in the Maharlika Pilipinas Basketball League (MPBL) as a member of the league's South Division. The team splits its home games between Batangas City Sports Coliseum and FPJ Arena in San Jose.

They joined in 2018 as one of the founding teams of the MPBL. The team first went by the Batangas City Athletics, before changing to Batangas City Embassy Chill in 2022. They then renamed to the Tanduay Rum Masters in 2024. They clinched the inaugural championship in 2018. The Rum Masters are based in Calabarzon and since its establishment have been backed by the Tanduay Distillers as part of the company's athletics program. The Batangas City franchise has also played in the FilBasket.
Mildenhall, Wiltshire
Mildenhall (/ˈmaɪnəl/ MY-nəl) is a village and civil parish in the Kennet Valley in Wiltshire, England, immediately east of the market town of Marlborough. The village is about 1.5 miles (2 km) east of the centre of Marlborough, on the minor road which follows the River Kennet towards Ramsbury. The parish also contains the hamlets of Poulton and Stitchcombe. The name has often been written as Minal, and this is continued in the present-day pronunciation.

Ramsbury
Ramsbury is a village and civil parish in the English county of Wiltshire. The village is in the Kennet Valley near the Berkshire boundary. The nearest towns are Hungerford about 4.5 miles (7.2 km) east and Marlborough about 5.5 miles (8.9 km) west. The much larger town of Swindon is about 12 miles (19 km) to the north.

The civil parish includes the hamlet of Axford about 2.5 miles (4.0 km) west of Ramsbury, and three smaller hamlets: New Town, close to Ramsbury to the southeast, and Knighton and Whittonditch, both about 1 mile (1.6 km) to the east. The 2011 Census recorded a parish population of 1,989.
2018 FIBA U16 European Championship
The 2018 FIBA U16 European Championship was the 32nd edition of the Under-16 European Basketball Championship. The competition took place from 10 to 18 August 2018 in Novi Sad, Serbia. Sixteen (16) teams are participating, including 2017 Division B top three finishers.

The defending champions were France.

2017 FIBA U16 European Championship Division B
The 2017 FIBA U16 European Championship Division B was played in Sofia, Bulgaria, from 10 to 19 August 2017. 24 teams participated in the competition. Greece won the competition without losing a single game and won the promotion to Division A. Netherlands and Georgia also gained promotion.
Eddie Ahern
Eddie Ahern (born 6 December 1977) is an Irish professional jockey, currently banned from racing for ten years by the British Horseracing Authority on charges of corruption. He was champion apprentice in Ireland in 1997.

British Horseracing Authority
The British Horseracing Authority, also known as the BHA, is the regulatory authority for horse racing in Great Britain.

It was formed on 31 July 2007, after the merger of the British Horseracing Board (BHB) and the Horseracing Regulatory Authority (HRA).

Stated objectives are to: "provide the most compelling and attractive racing in the world; be seen as the world leader in race day regulation; ensure the highest standards for the sport and participants, on and away from the racecourse; promote the best for the racehorse; and represent and promote the sport and the industry."

It is a member of the International Federation of Horseracing Authorities. The BHA's current interim chair is David Jones, who took over when Joe Saumarez Smith stepped down due to ill health in January 2025. Lord Allen was due to succeed as chair on 1 June 2025. but delayed his start in the role until later in 2025.
Respiration (album)
Respiration: Live in Warsaw '68 is a live solo piano album by Cecil Taylor. It was recorded on October 18, 1968, at the Jazz Jamboree festival in Warsaw, Poland, and was released in 2022 by the Polish label Fundacja Słuchaj!. The album helps to document a period during which Taylor recorded infrequently, and captures a performance that took place roughly three months after the one heard on Praxis, Taylor's first recorded solo piano concert.

Praxis (album)
Praxis is a live album by Cecil Taylor recorded in Italy in July 1968 and released on the Greek Praxis label as a double LP. It features the first solo piano performance released by Taylor but has yet to be released on CD.
At Risk (2010 film)
At Risk is a 2010 American TV movie directed by Tom McLoughlin and starring Andie MacDowell and Daniel Sunjata. It is based on the book of the same name by Patricia Cornwell, who has a small role as a waitress.

The film was followed by a sequel, The Front (2010), also directed by Tom McLoughlin.

Daniel Sunjata
Daniel Sunjata Condon (born December 30, 1971) is an American actor. He is known for his role as Franco Rivera in the FX television series Rescue Me. Sunjata has received acclaim for his more recent role as Adam Karadec in the ABC television series High Potential.
Astrothelium aeneoides
Astrothelium aeneoides is a species of corticolous (bark-dwelling), crustose lichen in the family Trypetheliaceae. It is found in Brazil, Guyana, and Puerto Rico, where it grows on the smooth bark of rainforest trees.

Astrothelium aeneum
Astrothelium aeneum is a species of corticolous (bark-dwelling), crustose lichen in the family Trypetheliaceae. It is widely distributed in tropical regions. The lichen's thallus is typically light olive-green to yellowish, often covered in orange pigment, and varies in texture from smooth to uneven. It fluoresces red under ultraviolet light.
F.C.V. Dender E.H.
Football Club Verbroedering Dender Eendracht Hekelgem, also simply known as Dender or F.C.V. Dender, is a Belgian professional football club based in Denderleeuw. The club plays the 2025–26 season in the Belgian top division, the Pro League, after winning two promotions in three seasons. They rose to the top flight in the 2023–24 season by finishing 2nd in the Challenger Pro League that season.

The club is named after former clubs KFC Denderleeuw Eendracht Hekelgem and Verbroedering Denderhoutem, which merged at the end of the 2004–05 season, and after the river Dender, which crosses the town of Denderleeuw. The home stadium of the club is Florent Beeckmanstadion, located in Denderleeuw. Their best league ranking was 12th place in the first division (in 2024–25). The club colours are blue, red, white and black.

Challenger Pro League
The Challenger Pro League, previously known as 1B Pro League is the second-highest division in the Belgian football league system, one level below the Belgian Pro League. It was created by the Royal Belgian Football Association in 2016, replacing the Belgian Second Division. From the season 2016–17 until 2019–20, the competition was named Proximus League, after the main sponsor Proximus.
Constance Kies
Constance Virginia Kies (December 13, 1934 – November 30, 1993) was an American nutrition scientist and dietitian. Kies worked as a public school teacher for three years before going against the traditional gender norms of her time and completing an M.S. and Ph.D. from the University of Wisconsin–Madison. Over the duration of her 30-year career at the University of Nebraska–Lincoln, Kies researched nutritional biochemistry. She demonstrated relationships between minerals, proteins, and dietary fiber through pioneering human subject research. Her findings led to advancements in human knowledge of copper and protein metabolism. She was honored with the Borden Award and was a fellow of the American College of Nutrition. Kies was a feminist and a member of the National Organization for Women and the Women's Equity Action League. She died of uterine cancer three months after her diagnosis.

National Organization for Women
The National Organization for Women (NOW) is an American progressive-left  feminist organization. Founded in 1966, it is legally a 501(c)(4) social welfare organization. The organization consists of 550 chapters in all 50 U.S. states and in Washington, D.C. It is the largest feminist organization in the United States with around 500,000 members. NOW is regarded as one of the main liberal feminist organizations in the US, and primarily lobbies for gender equality within the existing political system. NOW campaigns for constitutional equality, economic justice, reproductive rights, LGBTQIA+ rights and racial justice, and against violence against women.
Jalpura Tapa
Jalpura Tapa (Hindi: जलपुरा तापा) is a village and gram panchayat in Koilwar block, Bhojpur district in the Indian state of Bihar. Situated close to the Sone River, it is a large village with more than 12,000 residents.  Population-wise it is the largest village and area-wise, it is the 2nd-largest village of Koilwar block.

The Varanasi-Howrah high-speed rail corridor (HSR) is proposed to pass through Bhojpur district with a Bullet train station at Udwant Nagar.  The alignment of Bullet train will cross the Sone River near Jalpura Tapa and enter Patna district.

Patna district
Patna district is one of the thirty-eight districts of Bihar state in eastern India. Patna, the capital of Bihar, is the district headquarters. The Patna district is a part of the Patna division. The Patna district is divided into 6 Subdivisions (Tehsils) i.e. Patna Sadar, Patna City, Barh, Masaurhi, Danapur and Paliganj.

As of 2011, it is the most populous district of Bihar and the fifteenth most populous district in India.

The revenue district of Patna comes under the jurisdiction of a District Collector (District Magistrate). The office of the Patna DM is in the Patna Collectorate.
Requiem (Martin)
Requiem is a setting of the Latin Mass for the dead for four soloists, mixed choir, orchestra and organ by Frank Martin. Composed in 1971 and 1972, it was premiered at Lausanne Cathedral on 4 May 1973, with the composer conducting the Orchestre de la Suisse Romande. It has been described as the composer's masterpiece.

Lausanne Cathedral
The Cathedral of Our Lady of Lausanne (French: Cathédrale Notre-Dame de Lausanne), or simply Lausanne Cathedral, is a  Swiss Reformed church located in the city of Lausanne, in the canton of Vaud, Switzerland. It is owned by the Evangelical Reformed Church of the Canton of Vaud.
Mark McKoy
Mark Anthony McKoy (born December 10, 1961) is a Canadian retired track and field athlete. He won the gold medal for the 110 metres hurdles at the 1992 Barcelona Olympics. He won the 60 metres hurdles title at the 1993 IAAF World Indoor Championships and the 110 metres hurdles titles at the Commonwealth Games in 1982 and 1986. He is the World record holder for the 50 metres hurdles with 6.25 secs (1986), he is also the Canadian record holder for the 60 metres hurdles with 7.41 secs (1993) and the 110 metres hurdles with 13.08 secs (1993).

1993 IAAF World Indoor Championships
The 4th IAAF World Indoor Championships in Athletics were held at the Skydome in Toronto, Ontario, Canada from March 12 to March 14, 1993. It was the last Indoor Championships to feature the 5,000 and 3,000 metres race walk events. In addition, it was the first Indoor Championships to include heptathlon and pentathlon, albeit as non-championship events. There were a total number of 537 athletes participated from 93 countries.
Edward Fokczyński
Edward Fokczyński was one of the four directors of the AVA Radio Company, an electronics firm established in Warsaw, Poland, in 1929.  AVA produced radio equipment for the Polish General Staff's Cipher Bureau, which was responsible for the radio communications of the General Staff's Intelligence Section (Oddział II).

After the Cipher Bureau's mathematician-cryptologist Marian Rejewski in December 1932 deduced the wiring in the German Enigma rotor cipher machine, AVA produced Enigma "doubles" and all the electro-mechanical equipment that was designed at the Cipher Bureau to facilitate decryption of the German ciphers.

Polish General Staff
Polish General Staff, formally known as the General Staff of the Polish Armed Forces (Polish: Sztab Generalny Wojska Polskiego) is the highest professional body within the Polish Armed Forces. Organizationally, it is an integral part of the Ministry of National Defence and the Chief of the General Staff is the highest ranking military officer at the Ministry. It was created in 1918, and was renamed the Main Staff (Sztab Główny) in 1928 before being reverted back to General Staff (Sztab Generalny) in 1945 by the Soviet-backed Communist government. Currently General Wiesław Kukuła holds the position of Chief of the General Staff of the Polish Armed Forces (Szef Sztabu Generalnego Wojska Polskiego).
Jaan Ki Kasam
Jaan Ki Kasam is a 1991 Indian Bollywood drama film directed by Sushil Malik and produced by Javed Riaz. It stars Suresh Oberoi, Raza Murad and Archana Puran Singh in pivotal roles.This film took inspiration from The Blue Lagoon.

Raza Murad
Raza Murad (born 23 November 1950) is an Indian actor who primarily appears in Hindi films.

He has acted in over 250 Hindi films and has also appeared in Telugu, Punjabi and other languages and on Hindi television.