hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jocelyn (Sicilian chancellor)
Jocelyn (original Latin: Canzolinus, Italianised as Gozzelino) was an Italo-Norman officer serving Roger II of Sicily.

In 1134, he was appointed lieutenant to Guarin in the Terra di Lavoro with the title of Chamberlain (camerarius). In 1135 he was made the procurator of the Principality of Capua for the young Prince Alfonso while Guarin was made Alfonso's regent. He took part in the sieges of Montecassino and Salerno in January 1137. After Guarin's death on 21 January, Jocelyn succeeded him as interim chancellor (magister cancellarius) and took over the Italo-Norman forces trying to occupy Montecassino and defend Salerno from the army of the Emperor Lothair II. After securing the election of an Anacletan abbot at Montecassino, Jocelyn was replaced by Robert of Selby as chancellor.

Alfonso of Capua
Alfonso, also called Anfuso or Anfusus (c. 1120 – 10 October 1144), was the Prince of Capua from 1135 and Duke of Naples from 1139. He was an Italian-born Norman of the noble Hauteville family. After 1130, when his father Roger became King of Sicily, he was the third in line to the throne; second in line after the death of an older brother in 1138. He was the first Hauteville prince of Capua after his father conquered the principality from the rival Norman Drengot family. He was also the first Norman duke of Naples after the duchy fell vacant on the death of the last Greek duke. He also expanded his family's power northwards, claiming lands also claimed by the Papacy, although he was technically a vassal of the Pope for his principality of Capua.
Latvian patrol boat Linga
Linga (hull number P-03) was a Storm class patrol boat of the Latvian Naval Forces. It was built in Bergen, Norway, in 1967–1968 and originally served in  the Royal Norwegian Navy under the name HNoMS Gnist.

After an agreement between the Latvian and Norwegian governments the ship became part of the Latvian Naval Forces and it arrived in Liepāja on June 9, 2001. It has a length of 36.5 metres, width of 6.2 metres, is equipped with twin MTU MD 16 V538 TB90 engines and has a total power of 7200 hp.

After almost eleven years of service in Latvian Naval Forces, she was decommissioned on May 25, 2012. All former COs were present at the ceremony.

Latvian Naval Forces
Latvian Naval Forces (Latvian: Latvijas Jūras spēki) is the naval warfare branch of the National Armed Forces. It is tasked with conducting military, search and rescue operations, mine and explosive sweeping on the Baltic Sea, as well as ecological monitoring activities. The Naval Forces have participated in international NATO/Partnership for Peace operations and various exercises with great success. The main development priorities of the Naval Forces are to expand their activities within the Baltic States’ Ship Squadron BALTRON and to develop a Sea Surveillance System. They pay a great deal of attention to professionally specialized training and English-language teaching.
FM Records LLC
FM Records LLC is an American-based record label specializing pop-reggae and dubstep music. FM Records is currently considered the market leader in pop-reggae recordings, having released albums and singles with Sinéad O'Connor, Musiq Soulchild, Syleena Johnson, Jon Secada, Sean Paul, Maxi Priest, Lee “Scratch” Perry, Inner Circle, Sean Paul, Marcia Griffiths, Cas Haley, Gregory Isaacs, Barrington Levy, JC Lodge, Sizzla, Chaka Demus & Pliers, Sister Nancy, Nadine Sutherland, Patra, Luciano, Ce'Cile, Beres Hammond,  Wayne Wonder and Gyptian, among many others. The company also is known for proliferating the pop-reggae genre within the British and Canadian music industries, releasing hit singles with Canadian pop/R&B celebrities Divine Brown, Jesse Giddings, Elaine Shepherd, Dru, Ammoye, and British recording stars Janet Kay, Carroll Thompson, Adele Harley, Maddy Carty, Peter Hunnigale, Savage and Peter Spence.

Musiq Soulchild
Taalib Hassan Johnson (born September 16, 1977), better known by his stage name Musiq Soulchild (or simply Musiq; pronounced "music") is an American singer-songwriter. His music blends R&B, funk, blues, jazz, and gospel influences fused with hip hop.

He signed with Def Soul to release his debut studio album, Aijuswanaseing (2000). It moderately entered the Billboard 200, while his second album, Juslisen (2002), peaked atop the chart and spawned the single "Halfcrazy", his highest entry—at number 16—on the Billboard Hot 100. He released third album, Soulstar (2003), before parting ways with the label in favor of Atlantic Records. The label released his fourth album, Luvanmusiq (2007), which peaked atop the Billboard 200 once more.
Vallavanukku Vallavan
Vallavanukku Vallavan (transl. Expert of all experts) is a 1965 Indian Tamil-language action thriller film, directed by R. Sundaram, son of T. R. Sundaram, and written by A. L. Narayanan. Vedha composed the music. It has an ensemble cast including Gemini Ganesan, Thangavelu, Manohar, Ashokan, Ramadas, Manimala and Manorama. The film was Modern Theatres' 100th film, and is a remake of the 1963 Hindi film Ustadon Ke Ustad.

K. A. Thangavelu
Karaikal Arunachalam Thangavelu (15 January 1917 – 28 September 1994) popularly known as "Danaal Thangavelu", was an Indian actor and comedian popular in the 1950s to 1970s. Not known for physical, acrobatic comedy like his contemporaries J. P. Chandrababu and Nagesh, Thangavelu's humour is recognised for his impeccable timing in verbal agility and the characteristic twang of his delivery. He exclusively acted in Tamil films.
Sky High Stuntman
Sky High Stuntman is a 1991 action video game developed and published by Codemasters for personal computers. The game is a shoot em up in top-down perspective, where players command a series of planes and shoot down enemies as a stuntman. Codemasters announced the game in September 1991, and was marketed as a budget title. Upon release, the game received mixed reviews, with critics considering the game was broadly similar to other titles in the genre and insufficiently linked to its stuntman theme. The game was re-released by the publisher in several compilations, including Smash 16, and Quattro Mega Stars, alongside CJ's Elephant Antics, Bigfoot, and Little Puff in Dragonland.

Little Puff in Dragonland
Little Puff in Dragonland is a 1989 platformer video game developed by Consult Software and published by Codemasters for personal computers. Upon release, the game received mixed reviews, with critics considering the game had value as a budget title, but was too similar to other Codemasters platformers, including Dizzy. A sequel, DJ Puff, was released by Codemasters in 1992.
Arthur Buxton
The Reverend Arthur Buxton (7 August 1882 – 6 January 1958) was a clergyman of the Church of England, Rector of All Souls Church, Langham Place, Marylebone, after serving as Chaplain to the Forces during the First World War.

Marylebone
Marylebone (usually /ˈmɑːrlɪbən/ MAR-lib-ən, also /ˈmærɪ(lə)bən/ MARR-il-ə-bən, MARR-ib-ən) is an area in London, England, and is located in the City of Westminster. It is in Central London and part of the West End. Oxford Street forms its southern boundary.

An ancient parish and latterly a metropolitan borough, it merged with the boroughs of Westminster and Paddington to form the new City of Westminster in 1965.

Marylebone station lies two miles north-west of Charing Cross.

The area is also served by numerous tube stations: Baker Street, Bond Street, Edgware Road (Bakerloo line), Edgware Road (Circle, District and Hammersmith & City lines), Great Portland Street, Marble Arch, Marylebone, Oxford Circus, and Regent's Park.
Quartet Principles
The Quartet Principles are the set of three requirements laid out by the Quartet on the Middle East for the diplomatic recognition of a Palestinian government as part of the Israeli–Palestinian peace process. The three conditions are: 1) non-violence, 2) recognition of the state of Israel, and 3) to respect previous Israel-Palestinian peace agreements.

The principles were first outlined on in October 2005 and reaffirmed in January 2006, after Hamas won the 2006 Palestinian legislative election. Hamas did not accept the conditions set out in the principles.

2006 Palestinian legislative election
Legislative elections were held in the Palestinian territories on 25 January 2006 in order to elect the second Palestinian Legislative Council (PLC), the legislature of the Palestinian National Authority (PNA). The result was a victory for Hamas, contesting under the list name of Change and Reform, which received 44.45% of the vote and won 74 of the 132 seats, whilst the ruling Fatah received 41.43% of the vote and won 45 seats.

The newly elected PLC met for the first time on 18 February 2006. Incumbent Prime Minister Ahmed Qurei tendered his resignation on 26 January 2006, but remained interim Prime Minister at the request of President Mahmoud Abbas. On 20 February, Hamas leader Ismail Haniyeh was nominated to form a new government. The new government with Haniyeh as Prime Minister was sworn in on 29 March. As of January 2026, no new elections have been held since this one.
Bilal Yasin
Bilal Yasin (Urdu: بلال یاسین; born 14 December 1970) is a Pakistani politician who had been a member of the Provincial Assembly of the Punjab from since August 2018. He had been a Member of the Provincial Assembly of the Punjab and an ex-cabinet member, from June 2013 to May 2018.

He had been a Member of the National Assembly of Pakistan from 2008 to 2013, from Nawaz Sharif constituency. He got over for national assembly election ticket in 2002, but declined .In December 2021 Bilal was shot, and both suspects were arrested.

Provincial Assembly of the Punjab
The Provincial Assembly of the Punjab, also known as the Punjab Assembly, is the supreme legislative body of Punjab, a province of Pakistan. It convenes at the Assembly Building in Lahore, the capital of Punjab. It is a unicameral legislature of elected representatives; and was established under Article 106 of the Constitution of Pakistan, having a total of 371 seats, with 297 general seats, 66 seats reserved for women and 8 reserved for non-Muslims.
1964 United States Senate election in California
The 1964 United States Senate election in California was held on November 3, 1964.

Incumbent Democratic Senator Clair Engle, who had been first elected in 1958, underwent surgery for a brain tumor in August 1963. Facing a primary challenge from Alan Cranston and deteriorating health, he withdrew from the race in April 1964. The primary election was won by Pierre Salinger, Press Secretary to President Lyndon Johnson. When Engle died in July, Salinger was appointed as interim senator in his place.

Salinger lost election to a full six-year term to Republican George Murphy, a retired Hollywood star. This was the only Senate seat Republicans gained in 1964.

Clair Engle
Clair Engle (September 21, 1911 – July 30, 1964) was an American politician who served as a United States senator from California from 1959 until his death in 1964. A member of the Democratic Party, he is best remembered for participating in the vote breaking the filibuster of the Civil Rights Act of 1964 in the U.S. Senate while partially paralyzed and unable to speak, shortly before his death from a brain tumor. Engle previously served in the California State Senate from January to August 1943 and in the U.S. House of Representatives from August 1943 until January 1959.
Joe W. Sanders
Joe William Sanders (May 31, 1915 – June 8, 1994) was a justice of the Louisiana Supreme Court from November 7, 1960, to December 31, 1980, serving as chief justice from March 14, 1973, to December 31, 1980.

Born in Pleasant Hill, Sabine Parish, Louisiana, Sanders was raised on a family farm in Sabine Parish. He received a BA from Louisiana State University in 1935, and an LL.B. from the same institution in 1938.

He succeeded James D. Simon.

James D. Simon
James Dudley Simon (January 30, 1897 – October 23, 1982) was an American politician and judge who served on the Louisiana Supreme Court from 1955 to 1960.

Born in St. Martinville, Louisiana, Simon graduated from the Tulane University Law School in 1918 and then served in World War I. He served in the Louisiana State Senate from 1921 to 1925 and was thereafter a district court judge from 1925 to 1941, when he received a temporary appointed to the Orleans Court of Appeals until 1942. Simon was elected to the state supreme court in January 1955 and retired on August 23, 1960.
Witness (1995 film)
Witness is a 1995 Indian Tamil-language thriller film directed by Thakkali Srinivasan. The film stars Nizhalgal Ravi, Gautami, Aamani, Raghuvaran and Suresh, with J. Livingston, Thakkali Srinivasan, Chinni Jayanth and Baby Sowmya playing supporting roles. It was released on 14 July 1995.

Nizhalgal Ravi
Ravichandran Samanna (born 16 April 1956), known professionally as Nizhalgal Ravi, is an Indian film, television and voice actor who works mainly in Tamil cinema. He has also performed in Tamil, Telugu and Malayalam films and television series. He started his career in 1980 with the film Nizhalgal. He has acted in more than 580 films. He is best known for his dubbing work for Amitabh Bachchan in Tamil.
Hajime Kaburagi
Hajime Kaburagi (鏑木 創, Kaburagi Hajime; 27 February 1926 – October 2014) was a Japanese music composer. His another name was Taichi Tsukimizato. Kaburagi is best known as a composer of hit song Ginza no Koi no Monogatari which was sung by Yūjirō Ishihara and Junko Makimura.

Yūjirō Ishihara
Yūjirō Ishihara (石原 裕次郎, Ishihara Yūjirō; December 28, 1934 – July 17, 1987) was a Japanese actor and singer born in Kobe. His elder brother was Shintaro Ishihara, an author, politician, and the Governor of Tokyo between 1999 and 2012. Yujiro's film debut was the 1956 film Season of the Sun, based on a novel written by his brother. He was beloved by many fans as a representative youth star in the films of postwar Japan and subsequently as a macho movie hero. His early death from liver cancer was a major public event in Japan.
Tumo Turbo
Tumo Turbo (February 23, 1970 in Sidama province – October 29, 2008) was an Ethiopian long-distance runner, who won the inaugural Prague Marathon in 1995 in 2:12:44 and the Eindhoven Marathon in 1996, clocking a time of 2:11:26. Only 3 weeks later, he came in second place in the 1996 New York Marathon in 2:10:09, finishing 15 seconds behind champion Giacomo Leone.

Turbo represented his native country in the men's marathon at the 1996 Summer Olympics, alongside Abebe Mekonnen and Belayneh Dinsamo, but did not finish the race. He held the course record of 2:14:56 in the 1992 Tel Aviv Marathon until 2014.

At just 38 years of age, he died on October 29, 2008, in a fatal bus accident which occurred on the Addis Ababa-Awassa road and killed another 18 people.

Abebe Mekonnen
Abebe Mekonnen (born 16 October 1964) is an Ethiopian long-distance runner.

Mekkonen was the winner of the 93rd Boston Marathon in 1989.  He also competed for Ethiopia in the 1992 Olympics and 1996 Olympics in the marathon. He did not finish in the 1992 games and finished 81st with a time of 2:29:45 in the 1996 Summer Olympics.

Mekonnen has the most sub 2:15 marathons of anyone: 32 in all. When he ran his 28th sub-2:15 marathon he broke the record set by Bill Rodgers.

His best time was 2:07:35 in the 1988 Beijing Marathon, which is still course record.
Charles Chambers (referee)
Charles Chambers (c. 1894 – 21 July 1941) was a referee for the cue sports of snooker and English billiards. He worked at Thurston's Hall in London for three decades and was as well known in billiards circles as the leading players. He was the referee during Walter Lindrum's world record billiards break of 4,137 points in 1932. Chambers was the first referee to receive an "A class" certificate from the Billiards Association and Control Council, and refereed the final of the 1937 World Snooker Championship between Joe Davis and Horace Lindrum. His ruling in a 1938 match led to a minimum length cue being specified in the official rules of the game.

Snooker historian Clive Everton wrote that Chambers was "recognised as supreme in his profession".

Walter Lindrum
Walter Albert Lindrum, OBE (29 August 1898 – 30 July 1960), often known as Wally Lindrum, was an Australian professional player of English billiards who held the World Professional Billiards Championship from 1933 until his retirement in 1950. Being the first Lindrum born in Western Australia, he was named Walter Albert to have the initials of the state where he was born. He was one of the most successful players ever seen in billiards, with 57 world records to his credit, some of which still stand.
Piece of Cake (manga)
Piece of Cake (Japanese: ピース オブ ケイク, Hepburn: Pīsu obu Keiku) is a Japanese manga series written and illustrated by George Asakura. It was serialized in Shodensha's josei manga magazine Feel Young from July 2003 to December 2008, with its chapters collected in five wideban volumes. A spin-off manga, titled Piece of Cake: Bangai-hen, was serialized in the same magazine from March to June 2015. A live action film adaptation directed by Tomorowo Taguchi premiered in September 2015.

Shodensha
Shodensha (Japanese: 株式会社祥伝社, Hepburn: Kabushiki kaisha Shōdensha) is a Japanese publisher of mostly non-fiction magazines and books, though it has recently begun publishing light novels and manga, including magazines which contain both. Shodensha publishes magazines such as Feel Young (a josei all-manga magazine), Zipper (a fashion magazine aimed at high school and college girls and women, known for including manga), and Nina's (a fashion and lifestyle magazine aimed at younger housewives).

Shodensha is a member of the keiretsu Hitotsubashi Group of publishing companies.
Toledo Machining
Chrysler Toledo Machining is a Stellantis North America manufacturing plant in Perrysburg, Ohio. Construction began in 1964 with production starting in 1966. The plant manufactures steering columns and torque converters for several Stellantis factories around the world.

Steering column
Steering wheel

Steering column

Rack and pinion

Steering arm

Steering knuckle

The automotive steering column is a device intended primarily for connecting the steering wheel to the steering mechanism.
Apna Desh
Apna Desh (transl. Our country) is a 1972 Indian Hindi-language action drama film, produced by A.V. Subramaniam and T.M.Kittu and directed by Jambu. The film stars Rajesh Khanna, Mumtaz, Om Prakash, Jagdeep, Mukkamala, Madan Puri and the credited Roja Ramani, who plays Rajesh Khanna's niece Sharda. The soundtrack is composed by R. D. Burman.

The film is a remake of the 1969 Telugu film Kathanayakudu. The child chorus for the song "Rona Kabhi Nahi Rona" was done by Sandhya Pandit and Vijeyta Pandit, who are elder sisters of music directors Jatin-Lalit.

Jagdeep
Syed Ishtiaq Ahmed Jaffrey (29 March 1939 – 8 July 2020), better known by his stage name Jagdeep, was an Indian actor and comedian who appeared in more than 400 films. He played Soorma Bhopali in Sholay (1975), Machchar in Purana Mandir (1983), Salman Khan's dad in Andaz Apna Apna (1994) and directed the film Soorma Bhopali, with his character as the protagonist.
YG Future Strategy Office
YG Future Strategy Office (Korean: YG전략자료본부), abbreviated as YG FSO (YG전자), is a South Korean television series on Netflix starring Seungri as the head of YG Entertainment's fictional strategic resources department, with Yoo Byung-jae, Baek Young-kwang, Kim Ga-eun, Son Se-bin, and Sechs Kies' Lee Jai-jin starring as his co-workers. Various artists from YG Entertainment also appeared as guests.

The show is directed by Park Joon-soo, who produced the South Korean mockumentary show The God of Music 2, and is written by Kim Min-suk, who was one of the writers for SNL Korea.

YG Entertainment
YG Entertainment (Korean: YG 엔터테인먼트) is a South Korean multinational entertainment agency established in 1996 by Yang Hyun-suk. The company operates as a record label, talent agency, music production company, event management and concert production company, and music publishing house. In addition, the company operates a number of subsidiary ventures under a separate public traded company, YG Plus, which includes a clothing line, a golf management agency, and a cosmetics brand. However, despite various business expansions, most of the ventures were discontinued due to a lack of profitability.

Current artists include Eun Ji-won, Winner, Blackpink, Treasure, and Babymonster.

Former artists include Swi.T, Moogadang, Wheesung, 1TYM, Big Mama, Gummy, Seven, Nam Tae-hyun, 2NE1, Psy, Epik High, One, Lee Hi, Jinusean, Bang Yedam, Mashiho, iKon, Jisoo, Jennie, Rosé, Lisa, BigBang, Sechs Kies, and AKMU.
Ron Sellers
Ronald Franklin "Jingle Joints" Sellers (born February 5, 1947) is an American former professional football player who was a wide receiver in the American Football League (AFL) and National Football League (NFL).  He played college football for the Florida State Seminoles, twice earning All-American honors (1967, 1968). Despite being limited to a total of 30 games of regular season eligibility, Sellers still holds Florida State career record for most 200-yard receiving games. He was inducted into the College Football Hall of Fame in 1988.  He played pro ball for the AFL's Boston Patriots in 1969, when he was an AFL All-Star, then for the NFL's Patriots, Dallas Cowboys and Miami Dolphins.

American Football League All-Star game
The American Football League All-Star game was the annual game which featured each year's best performers in the American Football League (AFL). The game was first played in 1961 and the final AFL All-Star game occurred in 1969, prior to the league's merger with the National Football League (NFL).
James L. Dennis
James Leon Dennis (born January 9, 1936) is an American lawyer, jurist, and former politician serving as a senior United States circuit judge of the United States Court of Appeals for the Fifth Circuit, with chambers in New Orleans, Louisiana.

United States Court of Appeals for the Fifth Circuit
The United States Court of Appeals for the Fifth Circuit (in case citations, 5th Cir.) is one of the 13 United States courts of appeals. It has appellate jurisdiction over the U.S. district courts in the following federal judicial districts:

Eastern District of Louisiana

Middle District of Louisiana

Western District of Louisiana

Northern District of Mississippi

Southern District of Mississippi

Eastern District of Texas

Northern District of Texas

Southern District of Texas

Western District of Texas

The Fifth Circuit has 17 active judgeships, and is headquartered at the John Minor Wisdom United States Court of Appeals Building in New Orleans, Louisiana, with the clerk's office located at the F. Edward Hebert Federal Building in New Orleans.

Originally, the Fifth Circuit also included the federal district courts in Alabama, Georgia, and Florida. In 1981, the district courts for those states were transferred to the newly created U.S. Court of Appeals for the Eleventh Circuit.