hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Romance (1983 film)
Romance is a 1983   Hindi-language Indian film produced and directed by Ramanand Sagar. The film stars Kumar Gaurav, Poonam, Dhillon, Shammi Kapoor, Sushma Seth and Saeed Jaffrey. Romance is a colorful, lively story of two teenage lovers of the jet age: Sonia, a half-English girl, and Amar, an Indian youth, whose romance blossoms across thousands of miles and crosses all barriers.

Sushma Seth
Sushma Seth (born 20 June 1936) is an Indian stage, film and television actress. She started her career in the 1950s, and was a founder member of the Delhi-based theatre group Yatrik. Her first film was Junoon in 1978. She is known for playing a mother and grandmother role in movies and on television, and notable for her role as Dadi in the pioneering TV soap Hum Log (1984–1985). She received a nomination for the Filmfare Award for Best Supporting Actress for her performance as Ameena Bai in B. R. Chopra's drama Tawaif (1985). She has worked with famous directors like Dev Raj Ankur, Ram Gopal Bajaj, Manish Joshi Bismil and Chander Shekhar Sharma.
2025 Nepal snowstorm disaster
The 2025 Nepal snowstorm disaster occurred in Nepal on 1-3 November 2025 and resulted in the deaths of at least 9 people of various nationalities. Injuries and fatalities resulted from severe snowstorms and avalanches on and around the mountains of Panbari, in Gandaki Pradesh and at the base camp of Yalung Ri, Dolakha District in the Himalayan Range.

Gandaki Province
Gandaki Province (Nepali: गण्डकी  प्रदेश, romanized: Gaṇḍakī pradēśa ([ɡʌɳɖʌki]) Listenⓘ) is one of the seven federal provinces established by the current constitution of Nepal which was promulgated on 20 September 2015. Pokhara is the province's capital city. It borders the Tibet Autonomous Region in Southwestern China to the north, Bagmati Province to the east, Karnali Province to the west, and Lumbini Province and Bihar in India to the south. The total area of the province is 21,504 km2 (8,303 sq mi), constituting 14.57% of Nepal's total area. According to the 2021 census, the population of the province was 2,479,745. The newly elected Provincial Assembly adopted Gandaki Province as the permanent name, replacing its initial name Province No. 4 on 27 April 2023. Surendra Raj Pandey is the present chief minister of Gandaki Province.
Nat Quansah
Nat Quansah (Born on 21, September 1953) is a botanist from Ghana.

He founded a healthcare clinic in Ambodisakoana, Madagascar. He was awarded the Goldman Environmental Prize in 2000, for his works on health care, cultural tradition, and forest conservation.

Ambodisakoana
Ambodisakoana is a town and commune (Malagasy: kaominina) in Madagascar. It belongs to the district of  Boriziny, which is a part of Sofia Region. The population of the commune was estimated to be approximately 13,000 in 2001 commune census.

Ambodisakoana has a riverine harbour. Only primary schooling is available. The majority 95% of the population of the commune are farmers, while an additional 4.5% receives their livelihood from raising livestock. The most important crop is tobacco, while other important products are cotton, cassava and rice.  Additionally fishing employs 0.5% of the population.
Track & Field II
Track & Field II, known in Japan as Konami Sports in Seoul, is a sequel to Track & Field created by Konami for the NES in 1988. It still continues the Olympic-themed sports events, but adds more realism by choosing a country for the player to represent. The series boasted 15 sporting events, with two of them available as bonus stages between rounds of the "Olympic" mode.

The game was profiled in the November–December 1988 issue of Nintendo Power and slated for a December 1988 release in North America; however, it was delayed to February 1989.

Nintendo Power
Nintendo Power was a video game news and strategy magazine from Nintendo of America, first published in July/August 1988 as Nintendo's official print magazine for North America. The magazine's publication was initially done monthly by Nintendo of America, then independently, and in December 2007 contracted to Future US, the American subsidiary of British publisher Future plc. Its 24-year production run is one of the longest of all video game magazines in the United States and Canada.

On August 21, 2012, Nintendo announced that it would not be renewing its licensing agreement with Future Publishing, and that Nintendo Power would cease publication in December. The final issue, volume 285, was released on December 11, 2012.

On December 20, 2017, a podcast version of Nintendo Power was launched, which ran until 2023.  It was hosted by Chris Slate, the former Editor-in-Chief of the  magazine.  The podcast is on hiatus as of 2026.
Birotto
Birotto (Bengali: বীরত্ব, transl. Heroism) is a 2022 Bangladeshi thriller drama film directed by Saidur Rahman Rana and produced by Ping-Pong Entertainment. The film stars Emon, Nipun, Salwa and Intekhab Dinar. It is Rana's directorial debut as well as the first feature film of actress Nishat Nawar Salwa.

Mamnun Hasan Emon
Mamnun Hasan Emon (born 28 May 1983) known professionally as Emon, is a Bangladeshi film actor and model who works predominantly in Dhallywood cinema and Bangladeshi television drama. He made his debut with a supporting role in the 2007 film Daruchini Dip starring Riaz, Momo and Bindu. He made his debut as a lead actor in the film Ek Buk Bhalobasha (2008). He is best known for his Banglalink TV commercial opposite Monalisa with Tinni and Nirab.
Infitah
Infitah (Arabic: انفتاح, romanized: infitāḥ, lit. 'openness', IPA: [enfeˈtæːħ]), or Law 43 of 1974, was Egyptian president Anwar Sadat's policy of "opening the door" to private investment in Egypt in the years after the 1973 October War (Yom Kippur War) with Israel. Infitah was accompanied by a break with longtime ally and aid-giver the USSR—which was replaced by the United States—and by a peace process with Israel, symbolized by Sadat's dramatic flight to Jerusalem in 1977. Infitah ended the domination of Egypt's economy by the public sector and encouraged both domestic and foreign investment in the private sector. Infitah was later adopted by other countries in the 1970s and 1980s.

The Egyptian Army crossed the Suez canal in the October 1973 Yom Kippur War. Despite the inconclusive outcome, many saw the crossing as a political victory for its initial successes. It gave Sadat the prestige to initiate a major reversal of Gamal Abdel Nasser's policies.

Anwar Sadat's visit to Jerusalem
On 19–21 November 1977, Egyptian President Anwar Sadat visited Jerusalem. The purpose of the visit was to address the Knesset, the legislative body of Israel, to try to advance the Arab-Israeli peace process. Sadat met with senior Israeli officials, including Prime Minister Menachem Begin. It was the first visit of its kind by an Arab leader to Israeli-controlled territory. As of today, it remains the only such visit. At that time, the two countries were considered at war.
1945–46 Montreal Canadiens season
The 1945–46 Montreal Canadiens season was the Canadiens' 37th season of play. The Canadiens placed first during the regular season to qualify for the playoffs. The Canadiens defeated the Boston Bruins in the Stanley Cup Finals to win the Stanley Cup for the sixth time.

1945–46 NHL season
The 1945–46 NHL season was the 29th season of the National Hockey League. Six teams played 50 games each. The Montreal Canadiens won the Stanley Cup, defeating the Boston Bruins for the team's sixth championship.
Jerry Adler
Jerome Elliott Adler (February 4, 1929 – August 23, 2025) was an American actor, theatrical producer, and director. He was known for his films Manhattan Murder Mystery, The Public Eye, In Her Shoes, and Prime, and for his television work as Herman "Hesh" Rabkin on The Sopranos, Howard Lyman on The Good Wife and The Good Fight, building maintenance man Mr. Wicker on Mad About You, Bob Saget's father Sam Stewart on Raising Dad, Fire Chief Sidney Feinberg on Rescue Me, Moshe Pfefferman on Transparent, Saul Horowitz on Broad City, and Hillston on Living with Yourself with Paul Rudd.

In Her Shoes (film)
In Her Shoes is a 2005 American romantic comedy-drama film directed by Curtis Hanson and written by Susannah Grant, based on the 2002 novel of the same name by Jennifer Weiner. It stars Cameron Diaz, Toni Collette, and Shirley MacLaine. The film focuses on the relationship between two sisters and their grandmother.

In Her Shoes premiered at the 2005 Toronto International Film Festival, and was released in the United States on October 7, 2005, by 20th Century Fox. It grossed $83.6 million worldwide against a $35 million budget, and received mostly positive reviews from critics.
Viacom International, Inc. v. YouTube, Inc.
Viacom International, Inc. v. YouTube, Inc., 676 F.3d 19 (2nd Cir., 2012), was a United States Court of Appeals for the Second Circuit decision regarding liability for copyright infringement committed by the users of an online video hosting platform.

The entertainment company Viacom sued YouTube, the video-sharing site owned by Google, alleging that YouTube had engaged in "brazen" and "massive" copyright infringement by allowing users to upload and view hundreds of thousands of videos owned by Viacom without permission. Google was brought into the litigation as YouTube's corporate owner. Google responded that the safe harbor provision of the Digital Millennium Copyright Act shielded the company from liability for the infringing behavior of its users. After an initial victory for YouTube at the district court level and then a reversal at the circuit court level, the parties settled out of court in 2014.

Safe harbor (law)
A safe harbor is a provision of a statute or a regulation that specifies that certain conduct will be deemed not to violate a given rule.  It is usually found in connection with a more-vague, overall standard.  By contrast, "unsafe harbors" describe conduct that will be deemed to violate the rule.

For example, in the context of a statute that requires drivers to "not drive recklessly", a clause specifying that "driving under 25 miles per hour will be conclusively deemed not to constitute reckless driving" is a "safe harbor".  Likewise, a clause saying that "driving over 90 miles per hour will be conclusively deemed to constitute reckless driving" would be an "unsafe harbor".  In this example, driving between 25 miles per hour and 90 miles per hour would fall outside of either a safe harbor or an unsafe harbor, and would thus be left to be judged according to the vague "reckless" standard.
Clea Lewis
Clea Lewis (born July 19, 1965) is an American actress, best known for her television role as Ellen Morgan (Ellen Degeneres)'s annoying friend Audrey Penney in the sitcom Ellen. Lewis also played Margaret Redding on Royal Pains and Deirdre Kemp on The Americans. She guest-starred in The Fresh Prince of Bel-Air, the pilot episode of Friends, and was a series regular on Flying Blind and Andy Barker, P.I. Additionally, she appeared in movies like The Rich Man's Wife, Diabolique, and Perfect Stranger, and is also known for her theatre roles, including on Broadway in Absurd Person Singular, and her voiceover work, such as in the movie Ice Age: The Meltdown and voicing Nicky Little in the Disney cartoon Pepper Ann.

Perfect Stranger (film)
Perfect Stranger is a 2007 American psychological thriller film, directed by James Foley, and starring Halle Berry and Bruce Willis. It was produced by Revolution Studios for Columbia Pictures, who released the film on April 13, 2007. The film was panned by critics, with its twist ending being the most criticized, and underperformed at the box office, grossing $73.5 million on a $60 million budget.
Down to Earth (Alexis & Fido album)
Down to Earth is the fourth studio album by the Puerto Rican reggaeton duo Alexis & Fido released on March 31, 2009 through Sony Music Latin and Wild Dogz. Being produced since 2008, the album follows the success of Sobrenatural, and contains collaborations of artists such Toby Love and Don Omar.

Though "Superheroe" enjoyed massive airplay and success in Latin America and was included in Down to Earth, the official lead single off the album was "Ojos Que No Ven", which also performed successfully in airplay. The buzz single "Gatubela" was released together with the second single off the album: "Bartender". To date, "Bartender" is the most successful song of the duo, and one of the most successful songs of 2009, reaching the number-one position in several countries. The following singles of the album were "No Debe Tocarte" and "Invencibles", which performed well in some countries. It was nominated for a Lo Nuestro Award for Urban Album of the Year.

Toby Love
Toby Love (born Octavio Rivera; March 20, 1985) is an American singer. Based on The Bronx, New York, he is best known for being a former member of Aventura before pursuing a solo career, mostly known for their 2002 album We Broke the Rules, later performing a style of bachata music that combines traditional and urban singing and production. In 2006, he embarked on a solo career, thus gaining success. His debut single, "Tengo Un Amor", helped him rise to fame in mainstream Latin music. Since then, he became one of the most successful bachata artists of the 2000s and 2010s with hits like "Llorar Lloviendo", "Te Parece Poco", "Lejos", "Vestida De Blanco", among others.
Toledo (Cortes of Castilla–La Mancha constituency)
Toledo is one of the five constituencies (Spanish: circunscripciones) represented in the Cortes of Castilla–La Mancha, the regional legislature of the autonomous community of Castilla–La Mancha. The constituency currently elects nine deputies. Its boundaries correspond to those of the Spanish province of Toledo. The electoral system uses the D'Hondt method and closed-list proportional representation, with a minimum threshold of three percent.

Cortes of Castilla–La Mancha
The Cortes of Castilla–La Mancha (Spanish: Cortes de Castilla-La Mancha) is the unicameral legislature of Castilla–La Mancha, an autonomous community of Spain. The Cortes consists of 33 elected deputies. 
The Cortes of Castilla–La Mancha represent the popular will through 33 deputies elected by  universal adult suffrage through the secret ballot.
Luka Chuppi
Luka Chuppi (transl. Hide and Seek) is a 2019 Indian Hindi-language romantic comedy film directed by Laxman Utekar and produced by Dinesh Vijan's Maddock Films. The film stars Kartik Aaryan and Kriti Sanon with Aparshakti Khurana, Pankaj Tripathi, Vinay Pathak and Alka Amin playing supporting roles. Set in Mathura, it is about a television reporter who cohabits with his headstrong intern and chaos ensues when their traditional families assume them to be married to each other.

The film was released on 1 March 2019 to a positive critical reception. It became a major financial success at the box office, grossing ₹128.60 crore (US$15 million) worldwide.

Vinay Pathak
Vinay Pathak (born 27 July 1968) is an Indian theater and film actor. He has starred in many films including Khosla Ka Ghosla, Bheja Fry, Island City and Johnny Gaddaar and had a supporting role in movies like Jism, Rab Ne Bana Di Jodi and My Name Is Khan.
Concha Gómez
Concha Maria Gómez is an American mathematician. She is a professor of mathematics at Diablo Valley College. Gómez is known for being one of the co-founders of the women's organization The Noetherian Ring at the University of California Berkeley in 1991 while attending as a doctoral student. She is an advocate for diversity in the STEM fields and worked for the Wisconsin Emerging Scholars program of the University of Wisconsin–Madison, whose goal was to promote retention of minority students in STEM.

Diablo Valley College
Diablo Valley College (DVC) is a public community college with campuses in Pleasant Hill and San Ramon in Contra Costa County, California. DVC is one of three public community colleges in the Contra Costa Community College District (along with Contra Costa College and Los Medanos College). It opened in 1949. DVC has more than 22,000 students and 300 full-time and 370 part-time instructors.
Thomas Darnell (painter)
Thomas Darnell (February 2, 1958) is an American artist known for his oil paintings of figurative landscapes and flowers, and abstracts.

French newspaper L'Indépendant describes his work as being influenced by modern painters Gerhard Richter and Ross Bleckner, but also by Caravaggio and Rembrandt.

Ross Bleckner
Ross Bleckner (born May 12, 1949) is an American artist. He currently lives and works in New York City. His artistic focus is on painting, and he held his first solo exhibition in 1975. Some of his art work reflected on the AIDS epidemic.
Janpolad Rzayev
Janpolad Yagub ogly Rzayev  (Azerbaijani: Canpolad Rzayev) (26 February 1968, in Agdam District, Azerbaijan SSR – 26 February 1992, in Khojaly) was a recipient of the National Hero of Azerbaijan who fought during the First Nagorno-Karabakh War in the early 1990s.

Aghdam District
39°59′01″N 46°55′43″E﻿ / ﻿39.98361°N 46.92861°E﻿ / 39.98361; 46.92861

Aghdam District (Azerbaijani: Ağdam rayonu) is one of the 66 administrative divisions of Azerbaijan. It is located in the west of the country and belongs to the Karabakh Economic Region. The district borders the districts of Khojaly, Kalbajar, Tartar, Khojavend, Aghjabadi, and Barda. Its capital is Aghdam. As of 2020, the district had a nominal population of 204,000.

Most of the territory of the district was under the occupation of Armenian forces following the First Nagorno-Karabakh War in the early 1990s. However, as part of the 2020 Nagorno-Karabakh ceasefire agreement which ended the 2020 Nagorno-Karabakh War, the city of Aghdam and the surrounding district were returned to Azerbaijani control on 20 November 2020. Prior to the city's return to Azerbaijani control, the de facto capital of the district was Quzanlı.
Elektromotive
Elektromotive was a British company, acquired by Chargemaster in 2017, specialising in the manufacture and installation of charging infrastructure for electric cars and other electric vehicles, using their trade name of Elektrobay.  The company had partnerships with major corporations including EDF Energy and Mercedes-Benz to supply charging posts and data services.

EDF Energy
EDF Energy is a British integrated energy company, wholly owned by the French state-owned EDF (Électricité de France), with operations spanning electricity generation and the sale of natural gas and electricity to homes and businesses throughout the United Kingdom. It employs 11,717 people, and handles 5.22 million business and residential customer accounts.
Martyna Brodzik
Martyna Brodzik (born 7 July 2001) is a Polish professional footballer who plays as a midfielder for Kvindeliga club Brøndby IF and the Poland national team. She previously played for Ekstraliga club Pogoń Szczecin.

Ekstraliga (women's football)
The Ekstraliga (English: Extra League), officially known as Orlen Ekstraliga due to its sponsorship by Orlen, is the top Polish league for women's association football teams.

The league's first season was in 1979–80. Initially, it was called I liga polska kobiet. The first title holder was Czarni Sosnowiec. In 2005, the league was renamed to Ekstraliga kobiet. The winner of the league qualifies for the UEFA Women's Champions League.

Relegated teams descend to the I liga.
Bongabon
Bongabon, officially the Municipality of Bongabon (Ilocano: Ili ti Bongabon; Tagalog: Bayan ng Bongabon), is a municipality in the province of Nueva Ecija, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 69,376 people.

Bongabon is the leading producer of onion in the Philippines and in Southeast Asia. Each barangay in Bongabon has its own fiesta. The town fiesta, celebrated annually from the 1st to 2nd week of April, is known as the Sibuyasan (Onion) Festival.

Bongabon is 14 kilometres (8.7 mi) from Palayan, 144 kilometres (89 mi) from Manila, and 88 kilometres (55 mi) from Baler.

Baler, Aurora
Baler (/bɑːˈlɛr/, /bɒˈlɛr/, /bʌˈlɛər/, bah-LAIR; [bɐˈleɾ]), officially the Municipality of Baler (Tagalog: Bayan ng Baler; Ilocano: Ili ti Baler; Spanish: Municipio de Baler), is a  municipality and capital of the province of Aurora, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 44,684 people.

The town is known as the birthplace of Manuel L. Quezon, the 2nd President of the Philippines.
Saxon Judd
Saxon Thomas Judd (November 20, 1919 – March 31, 1990) was an American football end. He played college football at the end position for Tulsa in 1941 and 1942 and at Southwest Louisiana Institute in 1942. He also played professional football for the Brooklyn Dodgers from 1946 to 1948.

Tulsa Golden Hurricane football
The Tulsa Golden Hurricane football program represents the University of Tulsa in college football at the NCAA Division I Football Bowl Subdivision (FBS) level.  Tulsa has competed in the American Athletic Conference (The American) since the 2014 season and was previously a member of Conference USA (C-USA). The team is led by head coach Tre Lamb. Tulsa plays its home games at Skelly Field at H. A. Chapman Stadium in Tulsa, Oklahoma.  The University of Tulsa has the smallest undergraduate enrollment of all schools that participate at the FBS level.
2017 Ukraine ransomware attacks
A series of powerful cyberattacks using the Petya malware began on 27 June 2017 that swamped websites of Ukrainian organizations, including banks, ministries, newspapers and electricity firms. Similar infections were reported in France, Germany, Italy, Poland, Russia, United Kingdom, the United States and Australia. ESET estimated on 28 June 2017 that 80% of all infections were in Ukraine, with Germany second hardest hit with about 9%. On 28 June 2017, the Ukrainian government stated that the attack was halted. On 30 June 2017, the Associated Press reported experts agreed that Petya was masquerading as ransomware, while it was actually designed to cause maximum damage, with Ukraine being the main target.

ESET
ESET is a software company specializing in cybersecurity, founded in 1992 in Bratislava, Slovakia. ESET's security products are made in Europe and provides security software in over 200 countries and territories worldwide. Its software is localized into more than 30 languages.

The origins of the company date back to 1987, when two of the company's founders, Miroslav Trnka and Peter Paško, developed their first antivirus program called NOD. This sparked an idea between friends to help protect PC users and soon grew into an antivirus software company. At present, ESET is recognized as Europe's biggest privately held cybersecurity company.
Short Program (TV series)
Short Program (Japanese: ショート・プログラム, Hepburn: Shōto Puroguramu) is a 2022 Japanese anthology streaming television drama series based on Mitsuru Adachi's manga collection with the same name starring members of boy band JO1 as the male protagonists. The series is produced by Atmovie Inc. and Lapone Entertainment, with Yoshimoto Kogyo as the distributor. It was premiered on Amazon Prime Video in Japan on March 1, 2022. "Dreamer" by JO1 served as the ending theme for the series.

Lapone Entertainment
Lapone Entertainment Co., Ltd. (株式会社LAPONEエンタテインメント, Kabushiki gaisha Lapone Entateinmento; Japanese pronunciation: [ɾapone]) is a Japanese management and entertainment company (In this case, a record label), established in May 2019 as a joint venture between South Korean CJ ENM and Japanese Yoshimoto Kogyo. The company operates as a talent agency, entertainment company, and record label under Yoshimoto Music. It produces the reality competition series Produce 101 Japan and manages the series' winning groups as well as graduates from the company's trainee program Lapone Boys & Girls.