hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Premio Lo Nuestro 1994
The 6th Lo Nuestro Awards ceremony, presented by the Univision, honored the best Latin music of 1993 and 1994 and took place on May 19, 1994, at a live presentation held at the James L. Knight Center in Miami, Florida. The ceremony was broadcast in the United States and Latin America by Univision.

During the ceremony, twenty categories were presented. Winners were announced at the live event and included Cuban-American singer Gloria Estefan and Tejano band La Mafia, each receiving three awards, and Luis Miguel and Wilfrido Vargas, each receiving two awards. Among its honors, Miguel won the award for "Pop Album of the Year," La Mafia for "Regional Mexican Album of the Year," and Estefan won the award for "Tropical/Salsa Album of the Year." Cuban-American record producer Emilio Estefan received the Excellence Award.

Knight Center Complex
The  James L. Knight Center is a contemporary entertainment and convention complex located in Downtown Miami, Florida. Located within the Miami Central Business District, the venue opened in 1982. The complex is named after famed newspaper publisher, James L. Knight. Since its opening, the complex has hosted many business, entertainment and political events. Annually, it hosts Miami Dade College graduation ceremonies. It also hosted Miss Universe in 1984 and 1985, Miss USA in 1986 and Miss Teen USA in 1985 and the OTI Festival 1989.  Most recently, the CONMEBOL hosted the draw for the 2024  Copa America™ Group Stage at the James L. Knight Center.
Marah Wagner
Marah Wagner (born October 19, 2000) is a Canadian-American professional ice hockey player for the Seattle Torrent of the Professional Women's Hockey League (PWHL). She previously played for Skellefteå AIK of the Swedish Women's Hockey League (SDHL). She played college ice hockey at Robert Morris and RPI.

Robert Morris Colonials women's ice hockey
Robert Morris Colonials women's ice hockey is a college ice hockey program representing Robert Morris University in NCAA Division I as a member of the Atlantic Hockey America (AHA) conference.

The program was suspended, along with the men's team, after an announcement by the university on May 26, 2021. On December 17, 2021, it was announced both programs would be reinstated for the 2023–24 season. Shortly after that season, the Atlantic Hockey Association and College Hockey America, respectively home to the Colonials men's and women's teams, merged to form Atlantic Hockey America.
TBP-associated factor
The TBP-associated factors (TAF) are proteins that associate with the TATA-binding protein in transcription initiation. It is a part of the transcription initiation factor TFIID multimeric protein complex. It also makes up many other factors, including SL1. They mediate the formation of the transcription preinitiation complex, a step preceding transcription of DNA to RNA by RNA polymerase II.

TAFs have a signature N-terminal histone-like fold domain (HFD). This domain is implicated in the pairwise interaction among specific TAFs.

TATA-binding protein
The TATA-binding protein (TBP) is a general transcription factor that binds to a DNA sequence called the TATA box.  This DNA sequence is found about 30 base pairs upstream of the transcription start site in some eukaryotic gene promoters.
Chet Baker / Wolfgang Lackerschmid
Chet Baker / Wolfgang Lackerschmid is an album by trumpeter Chet Baker and vibraphonist Wolfgang Lackerschmid with guitarist Larry Coryell, bassist Buster Williams and drummer Tony Williams which was recorded in 1979 and first released on the Lackerschmid's Sandra Music Productions label.

Larry Coryell
Larry Coryell (born Lorenz Albert Van DeLinder III; April 2, 1943 – February 19, 2017) was an American jazz guitarist, widely considered the "godfather of fusion". Alongside Gábor Szabó, he was a pioneer in melding jazz, country and rock music. Coryell was also a music teacher and a writer, penning a monthly column for Guitar Player magazine from 1977 to 1989. He collaborated with a number of other high-profile musicians, including John McLaughlin, Chick Corea, Miroslav Vitouš, Billy Cobham, Lenny White, Emily Remler, Al Di Meola, Paco de Lucía, Steve Morse and others.
Disappearance of Julie Surprenant
Julie Surprenant (born March 31, 1983) is a missing Canadian girl who disappeared in Terrebonne, Quebec on November 16, 1999 at the age of 16. Her family's neighbor, Richard Bouillon, reportedly made a deathbed confession regarding her murder, though her remains have yet to be found and her fate remains unknown.

Deathbed confession
A deathbed confession is confession made by a person when they are nearing death.

Such confessions may help alleviate any guilt or regrets the dying person has, by allowing them to spend their last moments free from any secrets or sins they have been hiding for a long part of their life. If religious, the confessor may believe that confessing will earn them forgiveness from a higher power, granting them entrance to a better place after death. Further rationale may be that a person nearing death will not be able to face any significant punishments for the confession, such as shame or imprisonment. Deathbed confessions can be given to anyone, with family members and medical staff particularly likely to hear them, as they are often present in a person's last moments. In some cases, a deathbed confession may be legally admissible in a court of law despite rules on hearsay. Like other types of confessions, some deathbed confessions are false confessions.
Archie Pate
Archie Pate (July 15, 1886 - April 16, 1936) was an American baseball outfielder and pitcher in the Negro leagues.

In 1909, at the age of 22, he was pitching for the St. Paul Colored Gophers. He was playing with many notable players, including Dick Wallace, Chappie Johnson, Will McMurray, William Binga, and Bobby Marshall.

He would move across town in 1910 to play two seasons for the Minneapolis Keystones where he would also play with future Kansas City Monarchs pitcher Hurley McNair.

He moved on to play in Chicago for the Leland Giants and Chicago Giants.

Pate died in Chicago, Illinois at the age of 49, and is buried at Restvale Cemetery in Alsip, Illinois

Hurley McNair
Hurley Allen McNair (October 28, 1888 - December 2, 1948) was an American baseball player in the Negro leagues and the pre-Negro leagues.

At the age of 21, he was pitching for the Minneapolis Keystones. He left the Keystones halfway through the 1911 season and went to play for the Chicago Giants.

He played outfield and pitcher and played from 1911–1937, mostly playing for teams in Chicago and Kansas City, Missouri.  After his playing career ended, he also umpired in the Negro American League, including one game of the 1942 Colored World Series.

McNair died in Kansas City, Missouri on December 2, 1948, at the age of 60. He is buried at the Highland Cemetery in Kansas City, Missouri.
Viral Hit
Viral Hit (Korean: 싸움독학; RR: Ssaumdokhak, Japanese: 喧嘩独学, romanized: Kenka Dokugaku, lit. 'How to Fight') is a South Korean manhwa released as a free webtoon written by Taejun Pak and illustrated by Kim Junghyun. It has been serialized via Naver Corporation's webtoon platform Naver Webtoon since November 2019, with the individual chapters being collected and published into ten volumes as of June 2025.

The webtoon has been published in English by Line Webtoon since October 2022; and also published in Japan by Line Manga since April 2020. An anime television series adaptation produced by Okuruto Noboru aired from April to June 2024 on Fuji TV's +Ultra programming block.

Line Manga
Line Manga (LINEマンガ) is a digital manga and webtoons distribution platform launched in 2013 by Line Corporation and operated by Line Digital Frontier since 2018. The service initially offered only licensed manga. In 2019, it merged with XOY, a free webtoon platform operated by Naver Webtoon Corporation in Japan. Following the integration, Japanese-translated versions of webtoons from Webtoon began to be featured on the platform under the label Line Manga Webtoon, making Line Manga the Japanese counterpart to Webtoon.
The Apocryphal Gospels: Texts and Translations
The Apocryphal Gospels: Texts and Translations is a bilingual sourcebook that presents more than forty noncanonical gospels with facing page English translations. The volume organizes infancy narratives, fragments from ministry and sayings traditions including agrapha, and passion and resurrection accounts. Each text has a historical and textual introduction, a selection of manuscript evidence, cross references to related ancient literature, and concise notes. Operating as editors, Ehrman and Plese model the format on the Loeb Classical Library. They provide original language texts in Coptic, Greek, and Latin with English translations on facing pages. They keep the apparatus selective and they do not claim to produce new critical editions of the base texts.

Agrapha
Agrapha (ἄγραφον; Greek for "non written"; singular ágraphon) are sayings of Jesus that are not found in the canonical Gospels. The term was used for the first time by J.G. Körner, a German Bible scholar, in 1776.
Walker County Messenger
The Walker County Messenger is a weekly broadsheet newspaper published in LaFayette, Georgia, distributed throughout the greater Walker county area of northwest Georgia. It was the first newspaper to be published in LaFayette, Walker County, and was recently purchased by Times-Journal Inc., a Marietta, Georgia-based company which owns over five Georgia newspapers. The current president and editor of the newspaper is Don Stilwell.

Marietta, Georgia
Marietta is a city in and the county seat of Cobb County, Georgia, United States. At the 2020 census, the city had a population of 60,972. The 2019 estimate was 60,867, making it one of Atlanta's largest suburbs. Marietta is the fourth largest of the principal cities by population of the Atlanta metropolitan area.
Alexander Gray (North Carolina politician)
Alexander Gray (August 16, 1768–July 12, 1864) was a wealthy planter, North Carolina state legislator, state militia officer, and U.S. Indian agent to the Cherokee. He lived in northwestern quarter of Randolph County, North Carolina, a section known as the "Richlands of the Uwharrie."

Randolph County, North Carolina
Randolph County is a county located in the U.S. state of North Carolina. As of the 2020 census, the population was 144,171. Its county seat is Asheboro.

Randolph County is included in the Greensboro-High Point, NC Metropolitan Statistical Area, which is also included in the Greensboro–Winston-Salem–High Point, NC Combined Statistical Area.

In 2020, the center of population of North Carolina was located in Randolph County, east of Seagrove.
Croakin' at Toad's
Croakin' at Toad's is a live album by jam band supergroup Frogwings. The group's sole release, it was recorded at Toad's Place in New Haven, Connecticut and The Wetlands in New York, New York, and was released on CD in 2000 by Butch Trucks' label Flying Frog Records. The album features John Popper on harmonica and vocals, Jimmy Herring and Derek Trucks on guitar, Kofi Burbridge on keyboards and flute, Oteil Burbridge on bass, Marc Quinones on percussion, and Butch Trucks on drums.

Butch Trucks
Claude Hudson "Butch" Trucks (May 11, 1947 – January 24, 2017) was an American drummer. He was best known as a founding member of The Allman Brothers Band, for which he was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame in 1995. Trucks was born and raised in Jacksonville, Florida.

Prior to joining the Allman Brothers, Trucks played in various groups before forming the 31st of February as a student at Florida State University in Tallahassee, Florida, in the mid-1960s. He joined the Allman Brothers Band in 1969. Their 1971 live release, At Fillmore East, represented an artistic and commercial breakthrough. The group became one of the most popular bands of the era on the strength of their live performances and several successful albums. Though the band broke up and re-formed various times, Trucks remained a constant in their 45-year career.  Trucks died of a self-inflicted gunshot wound on January 24, 2017.
Bangor Young Men F.C.
Bangor Young Men Football Club, referred to as Bangor Young Men, are a Northern Irish football club based in Bangor, County Down. Bangor Young Men were founded in 1941, and they play in the Northern Amateur Football League. Bangor Young Men II's play in the NAFL Reserves League. The III's play in the Down Area Winter Football League. Bangor Young Men are a part of the County Antrim & District FA. The club play in the Irish Cup.

Bangor YM play their games at Bloomfield Playing Fields. They play in black and white candy stripes.

Northern Amateur Football League
The Northern Amateur Football League, also known as the Northern Amateur League and often simply as the Amateur League, is an association football league in Northern Ireland. It contains 13 divisions. These comprise four intermediate sections: the Premier Division, Division 1A, Division 1B and Division 1C; three junior sections: Division 2A, Division 2B and Division 2C; and six reserve sections.
Jon Proudstar
Jon Santaanta Proudstar (born January 3, 1967, in Tucson, Arizona) is an American film actor, film & comic book writer, and director.

He first appeared in Madhouse with John Larroquette and Kirstie Alley in 1990.

Proudstar wrote the one-shot comic book Tribal Force, illustrated by Ryan Huna Smith, and published in 1996.

Proudstar attended the 1998 Sundance Writers Lab as well as the Sundance Director's Lab in 2005.

Proudstar wrote, directed, and starred in his first independent film, Dude Vision, in 2005. Dude Vision won Best Comedy at the 2005 Arizona International Film Festival and Best Short Subject at the 2005 Native Voice Film Festival.

In 2009, Proudstar released his first feature film, So Close to Perfect.

In 2013, Proudstar contributed a story (illustrated by Terry LaBan) to the Graphic Classics volume Native American Classics.

Sundance Institute
The Sundance Institute is a non-profit organization founded by actor Robert Redford committed to the aesthetic  growth and promotion of independent artists. The institute is driven by its programs that discover and support independent filmmakers, theatre artists and composers from all over the world. At the core of the programs is the goal to introduce audiences to the artists' new work, aided by the institute's labs, granting and mentorship programs that take place throughout the year in the United States and internationally.

The institute has offices in Park City, Los Angeles, and New York City, and provides creative and financial support to emerging and aspiring filmmakers, directors, producers, film composers, screenwriters, playwrights and theatre artists through a series of Labs and fellowships. The programs of Sundance Institute include the Sundance Film Festival, which is critically acclaimed. It promotes independent filmmakers, storytellers, and composers.
Melaleuca stenostachya
Melaleuca stenostachya, commonly known as fibre-barked teatree or straight teatree is a plant in the myrtle family Myrtaceae and is native to the Cape York Peninsula in northern Australia, the gulf country of the Northern Territory and the south of Papua New Guinea. It is closely related to Melaleuca dealbata but can be distinguished from that species by the wide separation of the flowers in the inflorescence.

Melaleuca dealbata
Melaleuca dealbata, commonly known as karnbor or blue paperbark, is a plant in the myrtle family, Myrtaceae and is native to tropical areas in northern Australia, New Guinea and Indonesia. It is a medium to large leafy tree, growing in wet areas such as on the edges of coastal lagoons. It has papery bark, relatively large, blue-green leaves and spikes of cream-coloured flowers over a long period.
Albert Caasmann
Albert Caasmann (2 June 1886 – 23 March 1968) was a German sculptor and porcelain artist.  Caasmann designed toy figures for the Berlin toy company Lineol and from 1919 to 1952 was the lead designer and production manager for the company.  He designed figurines for the porcelain companies Rosenthal AG and Volkstedt. Caasmann's work for the company Rosenthal are exhibited in the Porzellanikon's Rosenthal Museum.  Lineol toy figures modeled by Caasmann are in the Historical Toy Museum in Freinsheim  and the Toy museum in Havelland.

Rosenthal (company)
Rosenthal GmbH is a German manufacturer of porcelain products and other household goods. The original firm was founded in 1879 in Selb, Bavaria. Since 2009, Rosenthal has been owned by the Italian company Sambonet Paderno Industrie (Arcturus Group).
Dick McIntire
Dick Kaihue McIntire (1902–1951) was a Honolulu-born steel guitarist active in the 1930s and 1940s. During that era, Hawaiian music was quite popular in the U.S. to the extent of being a musical fad. McIntire performed on hundreds of recordings with artists such as Bing Crosby, Dorothy Lamour, Frances Langford, Ray Kinney, and Lena Machado and was featured in motion picture soundtracks.: 19  He was known for his smooth, legato approach to the electric lap steel guitar with his Los Angeles group, The Harmony Hawaiians. His brothers Lani McIntire and Al McIntire were also musicians. According to music historian Andy Volk, Dick McIntire had a profound influence on steel guitar pioneer Jerry Byrd in Byrd's formative years.: 20  McIntire was inducted into the Steel Guitar Hall of Fame in 1982.

Jerry Byrd
Gerald Lester Byrd (March 9, 1920 – April 11, 2005) was an American musician who played the lap steel guitar in country and Hawaiian music, as well as a singer-songwriter and the head of a music publishing firm. He appeared on numerous radio programs.
Dongjae, the Good or the Bastard
Dongjae, the Good or the Bastard (Korean: 좋거나 나쁜 동재) is a 2024 South Korean crime thriller legal drama television series created by Lee Soo-yeon, co-written by Hwang Ha-jung and Kim Sang-won, directed by Park Gun-ho, and starring Lee Joon-hyuk and Park Sung-woong. The series is a spin-off of the Korean drama Stranger by Lee S. and revolves around the life of Seo Dong-jae as a prosecutor. It was released on TVING from October 10, to November 7, 2024, and aired on tvN from October 14, to November 12, 2024. It will also be available for streaming on Paramount+ in selected regions.

Dongjae, the Good or the Bastard was invited as one of the six drama series in the On Screen section of the 29th Busan International Film Festival.

Lee Joon-hyuk (actor, born 1984)
Lee Joon-hyuk (Korean: 이준혁; born March 13, 1984) is a South Korean actor. He is best known for his role as Seo Dong-jae in Stranger (2017–2020). His other notable works include Naked Fireman (2017), A Poem a Day (2018), Designated Survivor: 60 Days (2019), 365: Repeat the Year (2020), Dark Hole (2021), Vigilante (2023), and Love Scout (2025).
UK Women's Snooker Championship
The UK Women's Snooker Championship (known as the UK Ladies Championship for some editions) is a tournament on the World Women's Snooker Tour. Bai Yulu is the current champion, having defeated Ng On-yee 4‍–‍2 in the 2025 final.

2025 UK Women's Snooker Championship
The 2025 UK Women's Snooker Championship (officially the 2025 Taom UK Women's Snooker Championship) was a women's snooker tournament that took place from 29 to 31 August 2025 at the Northern Snooker Centre in Leeds, England. It was organised by World Women's Snooker.

Bai Yulu was the defending champion, having defeated Reanne Evans 4‍–‍0 in the 2024 final. Bai won 4‍–‍2 over Ng On-yee to retain the title. She produced a 102 century break in the final, the highest of the tournament, tied with another made by Mink Nutcharut.
Salyut Machine-Building Association
Salyut Machine-Building Production Association (Russian: Научно-производственный центр газотурбостроения «Салют») is a company based in Moscow, Russia. NPC Salyut have three plants and office with further plants outside Moscow city. It is a subsidiary of United Engine Corporation.

Salyut is a leading commercial and military aircraft engine production association. Aircraft engine repairs and diagnostic services are also provided. Under conversion programs, Salyut produces a variety of commercial machinery and small engines.

Salyut manufactured the AL-21F turbofan engine for the Su-24 Fencer and the AL-31F engine for the Su-27 Flanker.

Sukhoi Su-24
The Sukhoi Su-24 (NATO reporting name: Fencer) is a supersonic, all-weather tactical bomber developed in the Soviet Union. The aircraft has a variable-sweep wing, twin engines and a side-by-side seating arrangement for its crew of two. It was the first of the USSR's aircraft to carry an integrated digital navigation/attack system.

The Su-24 started development in the early 1960s and first flew in 1967. It entered service in 1974 and production ceased in 1993. It remains in service with the Russian Aerospace Forces, Iranian Air Force, Ukrainian Air Force, Algerian Air Force and various other air forces to which it was exported.
Ellen Faull
Ellen Hartla Faull (14 October 1918 – 2 December 2008) was an American operatic soprano and voice teacher. Born in Pittsburgh, Pennsylvania, she was primarily associated with New York City Opera, where she sang from 1947 until 1978 and created the role of Abigail Borden in Jack Beeson's opera Lizzie Borden in its 1965 world premiere. After her retirement from the opera stage, she taught singing at Sarah Lawrence College, the Manhattan School of Music and the Juilliard School and later privately at her home in Camas, Washington.

Camas, Washington
Camas /ˈkæməs/ is a city in Clark County, Washington, with a population of 26,065 at the 2020 census. The east side of town borders the city of Washougal, Washington, and the west side of town borders Vancouver, Washington. Camas lies along the Washington side of the Columbia River, across from Troutdale, Oregon, and is part of the Portland metropolitan area.

One of the major geographical features of the city is Prune Hill.  Prune Hill is an extinct volcanic vent and is part of the Boring Lava Field of northwest Oregon and southwest Washington.
Sandip Verma, Baroness Verma
Sandip K. Verma, Baroness Verma (born 30 June 1959) known until 1977 as Sandip K. Rana, is a British Indian politician in the United Kingdom. An appointed member of the House of Lords, she is Ministerial Champion for Tackling Violence Against Women and Girls Overseas, a role who chairs the UN Women's national committee. Verma was the Parliamentary Under-Secretary of State for International Development, from 2015 to 2016.

UN Women
The United Nations Programme for Gender Equality and the Empowerment of Women, also known as UN Women, is a United Nations agency charged with working for gender equality and the empowerment of women. UN Women is charged with advocating for the rights of women and girls, and focusing on a number of issues, including violence against women and violence against LGBT people.

UN Women was established by a merger of the UN Development Fund for Women (UNIFEM, established in 1976) and other agencies and became operational in 2011. The organization operates under a governance structure and has an executive board representing different regions. Former President of Chile Michelle Bachelet was its inaugural executive director and Jordanian Sima Sami Bahous is its current executive director. UN Women is a member of the UN Development Group.