hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Villavicencio-Marella House
The Villavicencio-Marella House or Wedding Gift House is an old Spanish Colonial Era house in Taal, Batangas, Philippines. The house was the wedding gift present of Don Eulalio Villavicencio to his wife Doña Gliceria Marella y Legaspi on the occasion of their wedding in 1871.

Taal, Batangas
Taal [ta'ʔal], officially the Municipality of Taal (Tagalog: Bayan ng Taal),  is a  municipality in the province of Batangas, Philippines. According to the 2024 census, it had a population of 61,559.

It is famous for its old ancestral houses, one particular ancestral house (now a museum) where Marcela Coronel Mariño de Agoncillo grew up in Taal, Batangas built in the 1770s by her grandparents, Don Andres Sauza Mariño and Doña Eugenia Diokno Mariño. The poblacion (town proper) is designated as a National Historical Landmark. It is also known as the balisong and barong tagalog capital of the Philippines. The town is home to hundreds of heritage structures dating from the Spanish colonial period. Scholars have been pushing for its inclusion in the UNESCO World Heritage List.
Charles Crook
Charles Williamson Crook (4 March 1862 – 29 March 1926) was an English teacher, trade union official and a Conservative and Unionist Party politician. He was the Member of Parliament (MP) for East Ham North twice, from 1922 to 1923 and from 1924 to 1926.

Crook was born in Preston, Lancashire, on 4 March 1862, the son of William Crook, he was educated at St. James National School in Barrow-in-Furness, Alston College, and St. Johns College, Battersea. He became a BSc in 1886 and a BA in 1892 at London University. Crook held various appointments as a teacher and for 14 years was member of the executive of the National Union of Teachers, becoming president for a year in 1916.

In  the 1922 General Election he was elected a Member of Parliament for East Ham North for the Conservative and Unionist Party. He lost the seat the following year in the 1923 General Election to the labour candidate Susan Lawrence. Crook regained the seat in 1924 General Election and held it until his death.

East Ham North
East Ham North was a parliamentary constituency centred on the East Ham district of London, which was in Essex until 1965.  It returned one Member of Parliament (MP) to the House of Commons of the Parliament of the United Kingdom, elected by the first past the post voting system.
AFC Gloria Arad
Asociația Fotbal Club Gloria Arad, also known as AFC Gloria Arad, or simply as Gloria Arad was a Romanian football club based in Arad, Arad County, currently playing in the Liga VI. The club was originally founded in 1913 by Dr. E. Veliciuiu and the colors were from the beginning yellow and blue. After the World War II, the club struggled to survive and mainly played at the level of the third and fourth tiers, then in the middle of the 2000s promoted back in the Liga III, where it remained until in the early 2010s, under the ownership of Sandu Ion. Finally, the club went bankrupt in 2014, but was re-founded in the spring of 2021 by a group of persons who owned the brand of Gloria Arad.

The best achievement in the history of the "yellow and blues" was a top-flight second place at the end of the 1929–30 season.

Arad County
Arad County (Romanian pronunciation: [aˈrad] ⓘ) is an administrative division (județ) of Romania roughly translated into county in the western part of the country on the border with Hungary, mostly in the region of Crișana and few villages in Banat. The administrative center of the county lies in the city of Arad. The Arad County is part of the Danube–Criș–Mureș–Tisa Euroregion.
Bolivisión Cochabamba
Bolivisión Cochabamba (channel 5) is a Bolivian television station licensed to Cochabamba. The station uses the Antena Uno Cochabamba license which is also valid for the network's stations under La Paz's jurisdiction.

Bolivisión La Paz
Bolivisión La Paz is a Bolivian television station licensed to Santa Cruz de la Sierra. Operating on VHF channel 4 (digital channel 33, PSIP 5.1), is an owned-and-operated station of Bolivisión. The station uses the Antena Uno Cochabamba license.
Nguyễn An
Nguyễn An (Chinese 阮安; 1381 - 1453), known in Chinese as Ruan An (pinyin) or Juan An (Wade-Giles), was a Ming dynasty architect and hydraulics specialist between the first and fifth decades of the 15th century. According to some sources, Born in Vietnam, he was taken as tribute to China and later became a eunuch and architect in service to the Chinese emperors. He, along with other architects, such as master designers and planners Cai Xin (蔡信), Kuai Xiang (蒯祥), Chen Gui (陳珪), and Wu Zhong (吳中), was a builder of the Forbidden City in Beijing.

Under the reign of the Zhengtong Emperor, Nguyen An also had a role in the reconstruction of the wall of Beijing. He was also a hydraulics specialist, and was involved in at least three hydraulic projects and had a flawless record.  He died in 1453.

Kuai Xiang
Kuai Xiang (Chinese: 蒯祥; pinyin: Kuǎi Xiáng; 1377–1451) was a Chinese architect and engineer widely known as designer of the Forbidden City and originator of the Xiangshan carpenters. He was born in Xukou (Xiangshan), Wu County, Suzhou, during the Ming dynasty. When the Yongle Emperor decided to transfer the capital from Nanjing to Beijing in 1407, Kuai Xiang was ordered to design and construct the Forbidden City for him.

Kuai Xiang was in his early thirties when the Emperor commissioned him to design the Forbidden City. Kuai used the Imperial Palace in Nanjing as a model. He included features of palaces built during the Tang and Song dynasties into his design. He also drew from Confucian, Taoist, and traditional astronomical systems. This took Kuai several years, and the first palace and walls of the city were completed only after 13 years.
Heike Hartwig
Heike Hartwig (born 30 December 1962 in Bernburg, Bezirk Halle) is a retired East German shot putter.

She represented the sports club SC Dynamo Berlin, and became East German championships in 1987, 1989 and 1990.

Her personal best throw was 21.31 metres, achieved in May 1988 in Athens. This ranks her seventh among German shot putters, behind Ilona Slupianek, Claudia Losch, Marianne Adam, Margitta Droese, Ines Müller and Eva Wilms.

Ines Müller
Ines Müller, née Reichenbach (born 2 January 1959 in Grimma, Muldentalkreis, Saxony), is a German track and field athlete who represented East Germany in the shot put during the 1980s.  Her biggest success was the bronze medal in the 1987 World Championship.
Falchion
A falchion (/ˈfɔːltʃən/; Old French: fauchon; Latin: falx, "sickle") is a one-handed, single-edged 37–40-inch (94–102 cm) sword of European origin. Falchions are found in different forms from around the 13th century up to and including the 16th century. In some versions, the falchion looks rather like the seax and later the sabre, and in other versions more like a machete with a crossguard.

Machete
A machete (/məˈʃɛti/; Spanish pronunciation: [maˈtʃete]) is a broad blade originating from Central America. It is used either as an agricultural implement similar to an axe, or in combat like a long-bladed knife. The blade is typically 30 to 66 centimetres (12 to 26 in) long and usually under 3 millimetres (1⁄8 in) thick. In the Spanish language, the word is possibly a diminutive form of the word macho, which was used to refer to sledgehammers. Alternatively, its origin may be machaera, the name given by the Greeks and Romans to the falcata. It is the origin of the English language  equivalent term matchet, though this is rarely used. In much of the English-speaking Caribbean, such as Jamaica, Barbados, Guyana, Grenada, and Trinidad and Tobago, the term cutlass is used for these agricultural tools.
Barbara Fay White
Barbara Fay White Boddie (April 14, 1940 – October 15, 2004) was an American golfer between the 1960s and 1990s. During the 1960s, White had victories twice at the Louisiana Women's Amateur Championship and Women's Western Amateur. Her American team was the Curtis Cup champion and Espirito Santo Trophy runner-up that year. Following her marriage, Boddie won the Curtis Cup and Espirito Santo Trophy in 1966. She also was first at the 1970 Louisiana Women's Amateur Championship.

On the LPGA Tour, White was tied for sixth at the 1969 Shreveport Kiwanis Invitational. She played as a professional golfer on the LPGA Tour between 1973 and 1977. During this time period, Boddie tied for sixth at the 1973 Waco Tribune Herald Ladies Classic. Apart from playing, she was a gym teacher at Centenary College of Louisiana from 1964 to 1966. Her Crooked Hollow Golf Club co-creation debuted in 1992. Boddie was posthumously inducted into the Louisiana Sports Hall of Fame during 2008.

Women's Western Amateur
The Women's Western Amateur is an amateur golf tournament for women. It is organized by the Women's Western Golf Association, which also organized the Women's Western Open from 1930 to 1967. It is one of the oldest women's amateur tournaments in the United States, having been played since 1901. Like many other amateur tournaments, it uses a stroke play qualifier to determine the final match play field.
Hot and sour soup
Hot and sour soup is a popular example of Chinese cuisine. Although it is often said to have originated in Sichuan, this is actually a variant of hulatang or "pepper hot soup" (Chinese: 胡辣汤) with added vinegar to enhance the sourness. This variation is found Henan cuisine. Also popular in Southeast Asia, India, Pakistan and the United States, it is a flexible soup which allows ingredients to be substituted or added depending on availability. For example, the American-Chinese version can be  thicker as it commonly includes corn starch, while in Japan, sake is often added.

Hulatang
Hulatang, also known as hot pepper soup or spicy soup, is a Chinese traditional soup originating in Henan Province that became popularized in both Henan and Shaanxi Province. Chinese immigrants have introduced it to the United States, where it is known as "spicy soup". It can be divided into two different versions in Henan: Xiaoyaozhen version (from a town near Zhoukou City) and Beiwudu version. As its name—literally the characters 'pepper' + 'capsicum/chilli' + 'soup'—implies, capsicum and black pepper are put into the broth made by beef soup.
Monument to Dositej Obradović
The monument to Dositej Obradović is located in the Academy Park, Belgrade, Serbia. Obradović was Serbian writer, educator and the reformer from the revolutionary period of the national awakening and rebirth. Also in the park are monuments of the prominent Serbian scientists Josif Pančić  and Jovan Cvijić, near Belgrade University.

Josif Pančić
Josif Pančić (Serbian Cyrillic: Јосиф Панчић; born Josip Pančić;  April 17, 1814 – February 25, 1888) was a Serbian botanist, physician, professor and academic. Born in the First French Empire, in present-day Croatia, he earned his medical degree in Hungary before moving to Serbia. He extensively documented the flora of Serbia, and is credited with having classified many species of plants which were unknown to the botanical community at that time. Pančić is credited with discovering the Serbian spruce. He is regarded as the father of Serbian botany.
John Sevier State Office Building
The John Sevier State Office Building, also known as the Tennessee State Office Building, is a historic building in Nashville, Tennessee, U.S.. Located on Tennessee State Capitol grounds, it was designed in the Art Deco architectural style by Emmons H. Woolwine, and completed in 1940. It was named for Governor John Sevier. It has been listed on the National Register of Historic Places since July 13, 2011.

Tennessee State Capitol
The Tennessee State Capitol, located in Nashville, Tennessee, is the seat of government for the U.S. state of Tennessee. It serves as the home of both houses of the Tennessee General Assembly–the Tennessee House of Representatives and the Tennessee Senate–and also contains the governor's office. Designed by architect William Strickland (1788–1854) of Philadelphia and Nashville, it was built between 1845 and 1859 and is one of Nashville's most prominent examples of Greek Revival architecture. The building, one of 12 state capitols that does not have a dome, was added to the National Register of Historic Places in 1970 and named a National Historic Landmark in 1971. The tomb of James K. Polk, the 11th president of the United States, is on the capitol grounds.
Wang Jianli
Wang Jianli (王建立) (871-July 4, 940), formally the Prince of Han (韓王), was a general of the Chinese Five Dynasties and Ten Kingdoms Period state Later Tang and Later Jin, who also briefly served as a chancellor during the reign of Later Tang's second emperor Li Siyuan.

Later Tang
Tang, known in historiography as the Later Tang (Chinese: 後唐; pinyin: Hòu Táng), was a short-lived imperial dynasty of China and the second of the Five Dynasties during the Five Dynasties and Ten Kingdoms period in Chinese history.

With the exception of its final ruler, the Later Tang was ruled by ethnically Shatuo Turk (沙陀) emperors. The name Tang was used to legitimize itself as the restorer of the Tang dynasty.  The official start of the Later Tang dynasty is in the year 923.
Pauline Bebe
Pauline Bebe is the rabbi of Communauté Juive Libérale, a Progressive Jewish congregation in Paris. She was the first female rabbi in France, and the first female rabbi to lead a synagogue there.  As of 2018 France has only four women rabbis, Bebe, Célia Surget, Delphine Horvilleur and Floriane Chinsky.

Floriane Chinsky
Floriane Chinsky (born 1974 in Paris, France) is the first female rabbi in Belgium.

In 2005, she was ordained as a rabbi at the Schechter Institute of Jewish Studies in Jerusalem; the same year she received a Ph.D. in sociology of law, with a thesis studying the social representations of Jewish law in France. She became Belgium's first female rabbi in 2005, at Beth Hillel, Brussels’ Reform congregation.

In 2010, she became the rabbi at the Masorti congregation, Neve Shalom, in Saint-Germain-en-Laye, and in 2013, became a rabbi at the Liberal Jewish Movement of France in Paris. She is the third woman to become a rabbi in France.

In 2021, she published the book "Des femme sarah et des dieux" (Women and Gods) with Kahina Bahloul (Imame) and Emmanuelle Seyboltd (Pastor) and in 2025 "En finir avec les idées fausses sur le judaïsme, les juives et les juives" (refute false ideas about judaïsm and Jews).

She founded the association "Cocreer" to teach nonviolent activism.
Mercer Street (Manhattan)
Mercer Street is a street in the New York City borough of Manhattan. It runs north to south through Greenwich Village and SoHo neighborhoods, from East 8th Street past West Houston Street to Canal Street. The street was previously called First Street and Clermont Street, but was renamed in 1799 for Hugh Mercer, a Scottish-American brigadier general who died at the Battle of Princeton, which came about due to his advice to George Washington to march on Princeton.

Canal Street (Manhattan)
Canal Street (Chinese: 堅尼街) is a major east–west street in Lower Manhattan, New York City, United States, running over 1 mile (1.6 km) from East Broadway between Essex and Jefferson Streets in the east, to West Street between Watts and Spring Streets in the west.  It runs through the neighborhood of Chinatown, and forms the southern boundaries of SoHo and Little Italy as well as the northern boundary of Tribeca.  The street acts as a major connector between Jersey City, New Jersey, via the Holland Tunnel (I-78), and Brooklyn in New York City via the Manhattan Bridge.  It is a two-way street for most of its length, with two unidirectional stretches between Forsyth Street and the Manhattan Bridge.

Canal Street follows the path of underground waterworks that had been built in the early 19th century to drain a series of marshy and eventually sewage-filed ponds, including Collect Pond.
Cormac Ryan
Cormac Joseph Ryan (born October 26, 1998) is an American professional basketball player for the Milwaukee Bucks of the National Basketball Association (NBA), on a two-way contract with the Wisconsin Herd of the NBA G League. He played college basketball for the Stanford Cardinal, Notre Dame Fighting Irish, and North Carolina Tar Heels.

Wisconsin Herd
The Wisconsin Herd are an American professional basketball team in the NBA G League based in Oshkosh, Wisconsin, and are affiliated with the Milwaukee Bucks. The Herd play their home games at Oshkosh Arena.
Charles Hall (New Zealand politician)
Charles Hall (c. 1842 – 29 May 1937) was a Liberal Party Member of Parliament in New Zealand. He represented the Waipawa electorate from 1893 to 1896 when he was defeated, then from 1899 to 1911 when he retired.

1893 New Zealand general election
The 1893 New Zealand general election was held on 28 November and 20 December in the European and Māori electorates, respectively, to elect 74 MPs to the 12th session of the New Zealand Parliament. The election was won by the Liberal Party, and Richard Seddon became prime minister.

1893 was the year universal suffrage was granted to women over 21 (including Māori), plural registration was abolished, plural voting for Māori property-owners was abolished, and only those whose descent was exactly half Māori were allowed to choose whether to vote in European or Māori electorates. Women's suffrage was the most consequential change.
Sophie Hahn
Sophie Megan Hahn (born 23 January 1997) is a parasport athlete from England competing mainly in T38 sprint events. In 2013, she qualified for the 2013 IPC Athletics World Championships, selected for the T38 100m and 200m. She took the gold in the 100m sprint, setting a new world record.

In 2018, she won the gold medal in the T38 100 metres for women at the Commonwealth Games; in doing so she became the first female track and field athlete to hold gold medals in the same event from the World Championships, Paralympic Games, European Championships and Commonwealth Games, mirroring in parasports the achievements of fellow Paralympian Dan Greaves, and Olympic champions Daley Thompson, Linford Christie, Sally Gunnell, Jonathan Edwards and Greg Rutherford.

Sally Gunnell
Sally Jane Janet Gunnell, OBE, DL (born 29 July 1966) is a British former track-and-field athlete, who won the 1992 Olympic gold medal in the 400 metres hurdles. During a 24-month period between 1992 and 1994, Gunnell won every international event open to her, claiming Olympic Games, World Championship, European Championship, Commonwealth Games, Goodwill Games, IAAF World Cup and European Cup golds in the event, and breaking the British, European and World records in it. She is the only female British athlete to have won all four 'majors'; Olympic, World, European and Commonwealth titles, and was the first female 400 metres hurdler in history to win the Olympic and World titles and break the world record. Her former world record time of 52.74 secs in 1993 is still the current British record. She was named World and European Female Athlete of the Year in 1993, and was made an MBE in 1993 and an OBE in 1998.
BBC Radio WM
BBC Radio WM is the BBC's local radio station serving the West Midlands conurbation, an urban area centred on Birmingham, Wolverhampton, Solihull, and the Black Country in the English Midlands.

It broadcasts on FM (95.6 MHz), DAB, digital television, and on the internet via BBC Sounds. It is broadcast from the BBC studios at The Mailbox in Birmingham city centre, and is primarily transmitted from the station near Sutton Coldfield in Birmingham.

According to RAJAR, the station has a weekly audience of 193,000 listeners and a 2.2% share as of December 2023.

Mailbox Birmingham
Mailbox Birmingham, also known as The Mailbox, is a mixed-use development located within the city centre of Birmingham, England. It houses British luxury department store chain Harvey Nichols, and the BBC Birmingham studios.

The scheme comprises 689,000 sq. ft. of primarily office space, with ancillary retail and leisure offering, located on a 4.8-acre waterside site. It is home to BBC Birmingham, WSP, Associated Architects, Harvey Nichols, Malmaison Birmingham and other leading stores and restaurants.

The Mailbox is about 300 metres (980 ft) long from front to back including The Cube. Above the front shops it has an additional six floors which includes a hotel and residential apartments. The Worcester and Birmingham Canal passes along the back with a number of restaurants overlooking. To the front it faces a flyover of the Suffolk Street Queensway road, with an underpass leading to Birmingham New Street railway station.
Lamkiyamba
Meidingu Lamkiyamba (born 1485 CE – died 1523 CE), also known as Lamkhyamba, Lamkyamba was a king of the Ningthouja dynasty of the Kingdom of Manipur. He ruled from 1512 to 1523 CE. He was the first son of Meidingu Senbi Kiyamba and the elder brother of Meidingu Koiremba. He was born in 1485 CE during the reign of his father.

Lamkiyamba ascended the throne at the age of 27, following the death of his younger brother. He ruled for eleven years.

Koirengba
Koirengba (Meitei: ꯀꯣꯢꯔꯦꯡꯕ, Old Manipuri: ꯀꯣꯢꯂꯦꯡꯄ, romanized: koilengpa) was a Meitei king of the Ningthouja dynasty who ruled from 1507 CE to 1511 CE. He ascended the throne of Kangleipak when he was 20 years old.

He was a son of Senbi Kiyamba and Leishangthem Chanu.
Microbunodontinae
The microbunodontines were an extinct subfamily of anthracotheres that were predominately a Paleogene group of Eurasian artiodactyls. The group died out at the end of the Late Miocene. It comprised the genera Anthracokeryx, Geniokeryx, Microbunodon, and possibly Etruscotherium. They are different from the other anthracothere lineages by their smaller size, slenderer limbs and male specimens having laterally compressed, longer canines. They were originally classified as members of the other subfamily of anthracotheres, Anthracotheriinae but recent phylogenetic studies have found them to be their own clade which is sister to Bothriodontinae.

Bothriodontinae
The bothriodontines are a paraphyletic assemblage of anthracotheres that originated from Eurasia in the late middle Eocene (Bartonian). The group can be distinguished from other anthracothere lineages by their upper molars having a mesostyle occupied by a transverse valley, selenodont cusps, a ventrally concave symphysis, elongated muzzles, and a diastema between the canine and first premolar tooth. During their evolution, the bothriodontines evolved from small basal forms such as Qatraniodon into larger taxa such as Libycosaurus and Merycopotamus. In some genera, the snouts became even more elongated and teeth specialized in a folivorous diet (e.g., Bothriodon, Aepinacodon), while others like Merycopotamus developed wide, heavy, and shallow muzzles with teeth more adapted for grazing.
Wilsons Peak Flora Reserve
The Wilsons Peak Flora Reserve is a protected nature reserve that is located in the Northern Rivers region in the state of New South Wales, in eastern Australia. The reserve is bounded to the north by the border between New South Wales and the state of Queensland. The nearest town is the Queensland settlement of Killarney.

The dry rainforest is part of the Main Range group of the UNESCO World Heritage–listed Gondwana Rainforests of Australia. Significant plants in the area include Hoop Pine, Cliff Malletwood, Grevillea robusta and Muellerina myrtifolia.

The summit of Wilsons Peak is 1,231 metres (4,039 ft) above sea level.

Gondwana Rainforests
The Gondwana Rainforests of Australia, formerly known as the Central Eastern Rainforest Reserves, are the most extensive area of subtropical rainforest in the world. Collectively, the rainforests are a World Heritage Site with fifty separate reserves totalling 366,500 hectares (906,000 acres) from Newcastle to Brisbane.