hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Francisco Coloma y Maceda
Francisco Coloma y Maceda, Marqués of Canales de Chozas  (1617 – 25 September 1677) was a Spanish oidor and licentiate who served as the 29th governor-general of the Philippines. He is the fifth governor-general of the Philippines from the Real Audiencia of Manila. Prior to being governor, Coloma served as senior auditor (oidor) in charge of military affairs during the administrations of Governor-General Diego de Salcedo to Manuel de León.

Oidor
An oidor (Spanish pronunciation: [ojˈðoɾ]) was a judge of the Royal Audiencias and Chancillerías, originally courts of Kingdom of Castile, which became the highest organs of justice within the Spanish Empire. The term comes from Spanish  oír 'to hear', referring to the judge's obligation to listen to the parts of a judicial process, particularly during the phase of pleas.
Ankara railway station
Ankara railway station (Turkish: Ankara Garı) is the main railway station in Ankara, Turkey, and is a major transportation hub within the city. The station is on the rail corridor which connects east and west Turkey, which is high speed between Istanbul and Sivas. Ankara station is also a hub for YHT high-speed trains, with its own exclusive platforms and concourse. TCDD Taşımacılık also operates intercity train service to Kars, Tatvan and Kurtalan as well as Başkentray commuter rail service.

Located within the historic Ulus quarter, the station is a landmark of the city. In 2016, a new building was opened above the YHT platforms known as Ankara Tren Garı (ATG). The ATG building serves as a hub for high-speed rail with its own concourse containing information and tickets booths, waiting rooms and a VIP lounge, and is connected to the rest of the station via a skybridge.

Tatvan
Tatvan (Kurdish: Tetwan; Armenian: Դատվան, romanized: Datvan) is a city on the western shore of Lake Van, in Bitlis Province in eastern Turkey. It is the seat of Tatvan District. Its population is 79,214 (2021), making it the most populated municipality of the province. The current mayor is Mümin Erol (DEM Party).

The town is populated by Kurds of the Bekiran tribe. Tatvan is located in Bitlis Province and is situated within the broader Kurdish-majority region of southeastern Turkey. Demographic studies have consistently identified Bitlis Province among the provinces with the highest concentrations of Kurdish speakers in Turkey. Demographic studies of Turkey's Kurdish-majority provinces have identified Bitlis Province, within which Tatvan is situated, as having a predominantly Kurdish-speaking population, where Kurmanji (Northern Kurdish) is the main vernacular language.
Men in the Dark
Men in the Dark (Swedish: Männen i mörker) is a 1955 Swedish drama film directed by Arne Mattsson and starring Elof Ahrle, Sigge Fürst and Sven Lindberg. It was shot at the Kungsholmen Studios of Nordisk Tonefilm in Stockholm and on location in Dannemora. The film's sets were designed by the art director Bibi Lindström.

Elof Ahrle
Elof Ahrle (21 January 1900 – 3 June 1965) was a Swedish actor and film director. He appeared in 80 films between 1920 and 1960. He also directed ten films between 1942 and 1950. He was married to actress Birgit Rosengren.
Frank Mather (footballer)
Frank Mather was an English association football goalkeeper who played in the first two American National Challenge Cups. He played sporadically for Brooklyn Celtic.

Mather played for the Derby County reserves which won the 1909-1910 Derbyshire Cup. By 1913, he was playing for Brooklyn Celtic in the New York State Association Football League. In 1914, Celtic lost to the Brooklyn Field Club in the first National Challenge Cup. He did not play again until January 1915 when he joined the New York Continentals. By May 1915, he was back with Celtic when they went to the final of the Challenge Cup, losing this time to Bethlehem Steel. He again took time off from the game, rejoining Celtic in February 1916.

Brooklyn Celtic
Brooklyn Celtic was a name used by at least two U.S. soccer teams. The first was an early twentieth century amateur team which was formed in August 1910 and dominated the New York Amateur Association Football League from 1912 to 1917.  The second was a member of the professional American Football League in the 1930s and early 1940s.  A third Celtic club from Brooklyn, St. Mary's Celtic replaced the second club in the ASL before the 1935/36 season.
Back to the Roots (John Mayall album)
Back to the Roots is a 1971 double album by John Mayall released on Polydor. Recording sessions took place both in California and London where Mayall invited some former members of his band, notably guitarists Eric Clapton and Mick Taylor. At the end of the 1980s Mayall remixed some tracks and issued them along with some of the older material as Archives to Eighties. An expanded two-CD version of Back to the Roots now includes both the original and later remixed versions of the tracks.

Besides Mayall, who sang and played piano, harmonica and guitar, the musicians who
recorded the original tracks were:

Eric Clapton, Mick Taylor, Harvey Mandel and Jerry McGee on guitars;

Larry Taylor and Steven Thompson on bass;

Keef Hartley and Paul Lagos on drums;

Don "Sugarcane" Harris on violin;

Johnny Almond on saxophone and flute.

For Archives to Eighties Mayall recorded new bass and drums tracks played by Bobby Haynes and Joe Yuele.

Don "Sugarcane" Harris
Don Francis Bowman "Sugarcane" Harris (June 18, 1938 – November 30, 1999) was an American blues and rock and roll violinist and guitarist. He is considered a pioneer in the amplification of the violin.
Boar (film)
Boar is a 2017 Australian horror film written and directed by Chris Sun about a young family that find themselves in the Australian countryside, being hunted by a giant, bloodthirsty wild boar. The film stars Nathan Jones, John Jarratt, Christie-Lee Britten, and Melissa Tkautz, with special appearances by Chris Haywood and Steve Bisley.

Chris Haywood
Chris Haywood (born c. 1948) is an English-born Australian actor, writer and producer, with close to 500 screen performances to his name. Haywood has also worked as a casting director, art director, sound recordist, camera operator, gaffer, grip, location and unit manager.
Utricularia steenisii
Utricularia steenisii is a small annual carnivorous plant that belongs to the genus Utricularia. It is endemic to Sumatra and is only known from higher elevations in Aceh. U. steenisii grows as a lithophyte or terrestrial plant among mosses in exposed or shady soils or on rocks at altitudes from 2,500 m (8,202 ft) to 3,200 m (10,499 ft). It was first collected in 1937 by Cornelis Gijsbert Gerrit Jan van Steenis, for whom the species is named. Peter Taylor misidentified a specimen of U. steenisii as U. salwinensis in 1977, but upon viewing further specimens, he realized the nature of this new species and formally described it in 1986.

Utricularia salwinensis
Utricularia salwinensis is a small, probably perennial, carnivorous plant that belongs to the genus Utricularia. It is endemic to China and is only known from the type location in northwestern Yunnan and two other collections in southeastern Xizang (Tibet). U. salwinensis grows as a lithophyte or terrestrial plant among mosses on wet cliffs or in bogs at altitudes from 3,275 m (10,745 ft) to 4,000 m (13,123 ft). It was originally described by Heinrich Handel-Mazzetti in 1936.
2002 South Australian state election
State elections were held in South Australia on 9 February 2002. All 47 seats in the South Australian House of Assembly were up for election, along with half of the 22 seats in the South Australian Legislative Council. The incumbent Liberal Party of Australia led by Premier of South Australia Rob Kerin was defeated by the Australian Labor Party led by Leader of the Opposition Mike Rann. The Labor Party won 23 out of 47 seats, and then secured the one more seat it needed for a majority by gaining the support of independent Peter Lewis.

Rob Kerin
Robert Gerard Kerin (born 4 January 1954) is a former South Australian politician who was the Premier of South Australia from 22 October 2001 to 5 March 2002, representing the South Australian Division of the Liberal Party of Australia. He was also Deputy Premier of South Australia from 7 July 1998 until he became Premier and, after losing government, leader of the opposition until after the 2006 election.
Jñānagarbha
Jñānagarbha (Sanskrit: ज्ञानगर्भ, Tibetan: ཡེ་ཤེས་སྙིང་པོ་, Wyl. ye shes snying po) was an 8th-century Buddhist philosopher from Nalanda Monastery who wrote on Madhyamaka and Yogacara and is considered part of Bhāviveka's Svatantrika tradition. He was a student of Shrigupta and the teacher and ordaining master of Śāntarakṣita. 
Tibetan sources refer to him, Santaraksita and Kamalaśīla as rang rgyud shar gsum meaning the "three eastern  Svātantrikas" indicating their origins from Eastern India.

Dharmakirti
Dharmakīrti (fl. c. 600–670 CE) was an influential Indian Buddhist philosopher who worked at Nālandā. He was one of the key scholars of epistemology (pramāṇa) in Buddhist philosophy, and is associated with the Yogācāra and Sautrāntika schools. He was also one of the primary theorists of Buddhist atomism. His works influenced the scholars of Mīmāṃsā, Nyaya and Shaivism schools of Hindu philosophy as well as scholars of Jainism.

Dharmakīrti's Pramāṇavārttika, his largest and most important work, was very influential in India and Tibet as a central text on pramana ('valid knowledge instruments'), and was widely commented on by various Indian and Tibetan scholars. His texts remain part of studies in the monasteries of Tibetan Buddhism.
Circular ensemble
In the theory of random matrices, the circular ensembles are  measures on  spaces of unitary matrices introduced by Freeman Dyson as modifications of the Gaussian matrix ensembles. The three main examples are the circular orthogonal ensemble (COE) on symmetric unitary matrices, the circular unitary ensemble (CUE) on unitary matrices, and  the circular symplectic ensemble (CSE) on self dual unitary quaternionic  matrices.

Random matrix
In probability theory and mathematical physics, a random matrix is a matrix-valued random variable—that is, a matrix in which some or all of its entries are sampled randomly from a probability distribution. Random matrix theory (RMT) is the study of properties of random matrices, often as they become large. RMT provides techniques like mean-field theory, diagrammatic methods, the cavity method, or the replica method to compute quantities like traces, spectral densities, or scalar products between eigenvectors. Many physical phenomena, such as the spectrum of nuclei of heavy atoms, the thermal conductivity of a lattice, or the emergence of quantum chaos, can be modeled mathematically as problems concerning large, random matrices.
Fabanychus
Fabanychus (lit. 'bean claw') is an extinct genus of drepanosauromorph reptiles known from the Late Triassic (Norian age) of the United States. The genus contains a single species, Fabanychus monos, known from several isolated hand claws found in outcrops assigned to the Revueltian teilzone in the Chinle Formation of Arizona and Cooper Canyon Formation of Texas. The shape and curvature of the claws of Fabanychus are similar to those of the contemporary drepanosauromorph Ancistronychus, and indicate it likely had a fossorial ecology, meaning it was well-adapted to digging.

Fossorial
A fossorial animal (from Latin  fossor 'digger') is one that is adapted to digging and which lives primarily (but not solely) underground. Examples of fossorial vertebrates are moles, badgers, naked mole-rats, meerkats, armadillos, wombats, and mole salamanders. Among invertebrates, many molluscs (e.g., clams), insects (e.g., beetles, wasps, bees), and arachnids (e.g. spiders) are fossorial.
Aberdeenshire East
Aberdeenshire East (Gaelic: Siorrachd Obar Dheathain an Ear) is a county constituency of the Scottish Parliament covering part of the council area of  Aberdeenshire. Under the additional-member electoral system used for elections to the Scottish Parliament, it elects one Member of the Scottish Parliament (MSP) by the first past the post method of election. It is also one of ten constituencies in the North East Scotland electoral region, which elects seven additional members, in addition to the ten constituency MSPs, to produce a form of proportional representation for the region as a whole.

The seat was created at the first periodic review of Scottish Parliament boundaries ahead of the 2011 Scottish Parliament election, and largely consists of areas that were in the former constituency of Gordon. It has been held by Gillian Martin of the Scottish National Party since the 2016 Scottish Parliament election.

North East Scotland (Scottish Parliament electoral region)
North East Scotland is one of the eight electoral regions of the Scottish Parliament which were created in 1999. Ten of the parliament's 73 first past the post constituencies are sub-divisions of the region. Under the additional-member electoral system used for elections to the Scottish Parliament, the region elects seven regional Members of the Scottish Parliament (MSPs), in addition to the ten constituency MSPs, to produce a form of proportional representation for the region as a whole, which thus elects a total of 17 MSPs.

The North East Scotland region shares boundaries with the Highlands and Islands and Mid Scotland and Fife regions.
The Real Thing (Tony Di Bart song)
"The Real Thing" (also known as "The Real Thing (If I Can't Have You)") is a song by British singer-songwriter Tony Di Bart, released in 1993 and re-released in March 1994 by Cleveland City Blues. Co-written by Di Bart, the song topped both the UK Singles Chart and the Music Week Dance Singles chart following its 1994 re-release and became a top-20 hit in Belgium, France, Ireland, and Spain the same year. In the US, it became a top-40 hit on the Billboard Dance Club Play chart, while peaking at number three on the Canadian RPM Dance/Urban chart. The accompanying music video was filmed in Spain. "The Real Thing" earned a nomination for Tune of the Year at the 1994 International Dance Awards. In 1996, the song was included on Di Bart's only album, Falling for You.

Canadian dance chart
The Canadian dance chart was first known to be published on November 13, 1976, by RPM magazine under the name Top 30 Disco Playlist. The song which held the number-one spot on this first chart was "Keep It Comin' Love / I'm Your Boogie Man" by KC and the Sunshine Band. No chart was published from January 1980 until September 3, 1988. The final archived chart was under the name Top 30 Dance and was published on October 16, 2000, three weeks before the magazine ceased publication. The song which held the number-one spot on the final archived chart was "Here Comes the Sunshine" by Love Inc.
Arnhem post mill (1946)
A hollow post mill at the Netherlands Open Air Museum, Arnhem, Gelderland, Netherlands was originally built at Gouda, South Holland, Netherlands. It was dismantled in 1946 and re-erected at the museum. The mill has been restored to working order.

Gouda, South Holland
Gouda (Dutch pronunciation: [ˈɣʌudaː] ⓘ) is a city and municipality in the west of the Netherlands, between Rotterdam and Utrecht, in the  province of South Holland. Gouda has a population of 75,000 and is famous for its Gouda cheese, stroopwafels, many grachten, smoking pipes, and its 15th-century city hall. Its array of historic churches and other buildings makes it a very popular day-trip destination.

In the Middle Ages the Van der Goude family founded a settlement at the location of the current city and built a fortified castle alongside the banks of the Gouwe River, from which the family and the city took their names. Locals long called the settlement Ter Goude, or Tergou or Tergouw for short.
The area, originally marshland, developed over the course of two centuries. By 1225, a canal was linked to the Gouwe and its estuary became a harbour. In 1272 Floris V, Count of Holland granted the city city rights.
Evelyn Vanderhoop
Evelyn Vanderhoop (born in 1953) is a Haida Nation artist from Masset, British Columbia, Canada. She paints and is a textile artist, specializing in Chilkat weaving and Raven's Tail weaving.

Her work is in the collections of the Burke Museum of Natural History and Culture, the Museum of Fine Arts, Boston, and the Canadian Museum of History.

Delores Churchill
Delores E. Churchill (Haida: Ilskyaalas; born 1929) is a First Nations (Haida) artist. She is a weaver of baskets, hats, robes, and other regalia, as well as leading revitalization efforts for Haida, her native language.
College Square (Dublin)
College Square is a mixed-use building development in Dublin, Ireland. The building is located between Townsend Street, Hawkins Street, Poolbeg Street and Tara Street in the Dublin 2 postal district. Completed in 2025, it is the tallest habitable building in the Republic of Ireland, with a height of 82 metres, surpassing the previous tallest building, Capital Dock (also in Dublin). It is also the second-tallest building on the island of Ireland, after Obel Tower in Belfast, as well as the first building in the Republic to exceed a height of 80 metres.

Capital Dock
Capital Dock is a 22-storey mixed-use development at the junction of Sir John Rogerson's Quay and Britain Quay in the Dublin docklands. Developed by Kennedy Wilson, the site was acquired in 2012 and construction finished in 2018. Upon completion, the 79-metre tower became the tallest storeyed building in the Republic of Ireland, and the third tallest on the island of Ireland.
Urban Explorer
Urban Explorer (also known as The Depraved) is a 2011 German horror film directed by Andy Fetscher and starring Nathalie Kelley, Nick Eversman, Klaus Stiglmeier, Max Riemelt, Brenda Koo and Catherine De Léan. The film is about urban exploration in subterranean Berlin.

Max Riemelt
Max Riemelt (born 7 January 1984) is a German actor. He is known internationally for playing Wolfgang Bogdanow in the Netflix series Sense8. In Germany, he is known for his many appearances on television and in films, including Before the Fall, Free Fall and the 2023 series Bonn. He has appeared in many productions directed by Dennis Gansel and Dominik Graf.
Mad About the Toy
"Mad About the Toy" is the eleventh episode of the thirtieth season of the American animated television series The Simpsons, and the 650th episode overall. The episode was directed by Rob Oliver and written by Michael Price. It aired in the United States on Fox on January 6, 2019.

In this episode, Grampa gets a panic attack when he sees toy soldiers that look like himself, so the Simpson family investigates how Grampa's likeness appeared on the toys. Bryan Batt guest starred as Philip Hefflin. New York City Mayor Bill de Blasio and political analyst Lawrence O'Donnell appeared as themselves. The episode received mixed reviews.

The episode won the Primetime Emmy Award for Outstanding Animated Program in 2019. It was the first episode to win the award for the series in over a decade, with the previous Simpsons winner, "Eternal Moonshine of the Simpson Mind", airing in 2007.

Bryan Batt
Bryan Batt (born March 1, 1963) is an American actor best known for his role in the AMC series Mad Men as Salvatore Romano, the closeted art director for the Sterling Cooper agency. Primarily a theater actor, he has had a number of starring roles in movies and television as well. His performance in the musical adaptation of Saturday Night Fever earned him one of New York City's more unusual honors, a caricature at Sardi's.
Miami Toros
The Miami Toros were a professional soccer team in the North American Soccer League from 1972 to 1976. The club was founded in 1967 as the Washington Darts, and moved to Miami, where they played the 1972 season in the NASL's Southern Division as the Miami Gatos.  In 1973, the club rebranded as the Miami Toros.  Their home field was at times the Miami Orange Bowl, Tamiami Field and Miami Dade College's North Campus Stadium.

After the 1976 season, the team moved to Fort Lauderdale and became known as the Fort Lauderdale Strikers and later moved to Minnesota and became known as the Minnesota Strikers.

Prominent players included 1973 league MVP Warren Archibald who was from Point Fortin, the smallest borough in Trinidad and Tobago, and 1975 league MVP Juan Carlos Moramarco who was from Rosario, Argentina.

Beginning in 1975, the Toros had a rivalry with the Tampa Bay Rowdies that grew even fiercer after the Toros moved to Ft. Lauderdale and became the Strikers.

Tampa Bay Rowdies (1975–1993)
The Tampa Bay Rowdies were an American professional soccer team based in Tampa, Florida, that competed in the original North American Soccer League (NASL) from 1975 to 1984. They enjoyed popular support in the Tampa Bay area until the NASL folded in 1984, after which the team played in various minor indoor and outdoor leagues before finally folding on January 31, 1994. The Rowdies played nearly all of their outdoor home games at Tampa Stadium and nearly all of their indoor games at the Bayfront Center Arena in nearby St. Petersburg, Florida. Although San Diego played indoors until 1996, the Rowdies were the last surviving NASL franchise that played outdoor soccer on a regular basis.
Oklahoma Defenders
The Oklahoma Defenders were a professional indoor football team and a charter member of the Champions Professional Indoor Football League (CPIFL). Based in Tulsa, Oklahoma, the Defenders played their home games at the Cox Business Center.

It was announced in August 2014, that the team would go dark and cease all operation for the 2015 season, with the goal to return in the 2016 season. Many expect the team to fold and not return for the 2016 season.

The Defenders are the second arena/indoor team based in Tulsa, following the Tulsa Talons which played in arenafootball2 from the league's inaugural season in 2000 until its final season of 2009, and later in the Arena Football League from 2010 until 2011, after which the Talons moved to San Antonio.

San Antonio Talons
The San Antonio Talons were a professional arena football team based in San Antonio, Texas. They played in the Arena Football League (AFL). Their home arena was the Alamodome, following their relocation to San Antonio for the 2012 season.

The team was founded in 2000 as the Tulsa Talons of Tulsa, Oklahoma, a charter member of the AFL's defunct developmental league, af2. The Talons played in the af2 for ten seasons, and joined the Arena Football League in 2010 following its reorganization. After the 2011 season the team announced they would relocate to San Antonio. The Talons have won ArenaCup championships in 2003 and 2007, won eight af2 division championships, one AFL division championship, and made a total of eleven playoff appearances.
Tao Geoghegan Hart
Tao Geoghegan Hart (/ˈteɪoʊ ˌɡeɪɡən ˈhɑːrt/ ⓘ TAY-oh GAY-gən HART; born 30 March 1995) is a British cyclist who currently rides for UCI WorldTeam Lidl–Trek.
He rode for Team Sky as a stagiaire in late 2015, and joined the team permanently for the 2017 season.

He was the winner of the 2020 Giro d'Italia, taking the jersey following the final day time-trial and becoming the first winner in the history of the Giro never to wear the maglia rosa until he had won it outright. As such, he was the fifth British rider to win a grand tour (after Bradley Wiggins, Chris Froome, Geraint Thomas and Simon Yates), the second Briton to win the Giro (after Froome in 2018) and the youngest British rider to win a grand tour.

Lidl–Trek (men's team)
Lidl–Trek (UCI team code: LTK) is a professional road bicycle racing team at UCI WorldTeam level licensed in Germany for 2026. Formerly RadioShack–Nissan, in 2014, Trek took over the ownership of the team and its ProTeam License.