hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Un original y veinte copias
Un original y veinte copias (English: An original and twenty copies) is a Mexican telenovela produced by Guillermo González for Canal de las Estrellas in 1978. It is a remake of the 1958 Mexican telenovela Gutierritos produced by Valentín Pimstein.

César Bono, Julieta Bracho and Eduardo Alcaraz star as the protagonists, while Antonio Brillas, Teo Tapia, Gina Montes and Patricia Ancira star as the antagonists.

Eduardo Alcaraz
Alfredo Vergara Morales (13 April 1915 – 18 April 1987), best known by the stage name Eduardo Alcaraz, was a Chilean-Mexican actor. Born in Santiago, he was based in Mexico since 1951. He appeared in films such as Escuela de rateros (1958) alongside Pedro Infante. He also worked as voice actor in many movies and cartoons.

In 1949, while working at Radio Quito in Ecuador, he participated in an adaptation of The War of the Worlds, similar to how Orson Welles had done a decade earlier in the United States. Alcaraz was in charge of the script of this new version, which like Welles's version represented the events narrated as if it were a true transmission. When it was revealed that it was a fictional story, a crowd made their way to the El Comercio newspaper building, where the radio worked, and set it on fire. Six people died.
Hishamuddin Abdul Karim
Yang Berhormat Tuan Haji Hishamuddin bin Abdul Karim (born 2 November 1978) is a Malaysian politician who has served as Deputy Member of the Terengganu State Executive Council (EXCO) in the Perikatan Nasional (PN) state administration under Menteri Besar Ahmad Samsuri Mokhtar and Member Wan Sukairi Wan Abdullah from May 2018 to August 2023 and Member of the Terengganu State Executive Council (EXCO) since August 2023 as well as Member of the Terengganu State Legislative Assembly (MLA) for Tepuh since May 2013. He is a member of the Malaysian Islamic Party (PAS), a component party of the PN and formerly Pakatan Rakyat (PR) coalitions.

Ahmad Samsuri Mokhtar
Ahmad Samsuri bin Mokhtar (Jawi: أحمد سمسوري بن مختار; born 16 November 1970) is a Malaysian politician, aerospace engineer and lecturer who has served as the 15th Menteri Besar of Terengganu, Member of the Terengganu State Legislative Assembly (MLA) for Ru Rendang since May 2018, Member of Parliament (MP) for Kemaman since December 2023, and Group Chairman for Terengganu Incorporated (TI Group). He is a member of the Malaysian Islamic Party (PAS), a component party of the Perikatan Nasional (PN) coalition. He has served as the 2nd Chairman of PN since February 2026 and the Vice President of PAS since June 2019.
Hobo Flats
Hobo Flats is an album by American jazz organist Jimmy Smith arranged by Oliver Nelson. It was Smith's second album for Verve Records.

On the Billboard 200 Hobo Flats peaked at number 11, and the title track was released as a single and peaked at number 69.

Billboard magazine included Hobo Flats in its 'Pop Spotlight' for the week of 27 April 1963.

Oliver Nelson
Oliver Edward Nelson (June 4, 1932 – October 28, 1975) was an American jazz saxophonist, clarinetist, arranger, composer, and bandleader. His 1961 Impulse! album The Blues and the Abstract Truth (1961) is regarded as one of the most significant recordings of its era.  The centerpiece of the album is the definitive version of Nelson's composition, "Stolen Moments". Other important recordings from the 1960s are the albums More Blues and the Abstract Truth (1964) and Sound Pieces (1966), both also on Impulse!.
Sad Eyes (Robert John song)
"Sad Eyes" is a song written and recorded by Robert John, and released in April 1979. It debuted May 19 on the Billboard Hot 100, reaching the top of the chart the week of October 6. It was produced by George Tobin in association with Mike Piccirillo.

Reminiscent of the doo-wop ballads of the 1950s, "Sad Eyes" was released in April 1979. "Sad Eyes" is notable as the song that ended the six-week reign of the biggest smash hit of the year, The Knack's "My Sharona".  This song explores the sadness experienced by a woman because her lover is leaving to return to his girlfriend/wife.  The lyrics indicate that the relationship was intended from the start to be a temporary one that would end upon the girlfriend’s return.  The song is told from the man’s point of view and expresses his efforts to console her.

My Sharona
"My Sharona" (/ʃəˈroʊnə/) is the debut single by American power pop band the Knack. The song was written by Berton Averre and Doug Fieger, and it was released in 1979 from their debut album, Get the Knack. It reached number one on the Billboard Hot 100 singles chart, where it remained for six weeks, and was number one on Billboard's 1979 Top Pop Singles year-end chart.

It was certified gold by the Recording Industry Association of America, representing 1,000,000 copies sold, and was Capitol Records' fastest gold status debut single since the Beatles' "I Want to Hold Your Hand" in 1964. It has since gone on to sell more than 10 million copies as of 2010, becoming one of the best-selling singles of all time.
Delko Lesev
Delko Lesev (Bulgarian: Делко Лесев; born 6 January 1967, died 26 October 2023) is a retired Bulgarian pole vaulter.

His personal best jump was 5.70 metres, achieved in June 1991 in Plovdiv. This ranks him fourth among Bulgarian pole vaulters, behind Spas Bukhalov, Atanas Tarev, Nikolay Nikolov, and joint with Stanimir Penchev and Iliyan Efremov.

Nikolay Nikolov (pole vaulter)
Nikolay Nikolov (Bulgarian: Николай Николов; born 15 October 1964, in Beloslav) is a retired Bulgarian pole vaulter. He is best known for winning a silver medal at the 1988 European Indoor Championships.

His personal best jump was 5.72 metres, achieved in July 1991 in Sofia. This ranks him third among Bulgarian pole vaulters, only behind Spas Bukhalov and Atanas Tarev.
Takaida Cave Tombs
The Takaida Cave Tombs (高井田横穴墓群, Takaida yokoana)  is a cluster of yokoanabo tombs dug in artificial caves in a tuff cliff of located in the Takaida neighborhood of city of Kashiwara, Osaka, in the Kansai region of Japan. It was designated as a National Historic Site in 1922, with the area under protection expanded 1990.

Kansai region
The Kansai region (関西地方, Kansai Chihō; [kaꜜɰ̃.sai, kaɰ̃.sai tɕiꜜ.hoː] ⓘ) (also known as the Kinki region (近畿地方, Kinki Chihō; Japanese pronunciation: [kʲiꜜŋ.ki, kʲiŋ.ki̥ tɕiꜜ.hoː])) is a region of Japan that lies in the southern-central portion of Japan's main island, Honshū. The region consists of the prefectures of Hyōgo, Kyoto, Mie, Nara, Osaka, Shiga, and Wakayama.  Additionally, the prefectures of Fukui, Tokushima and Tottori are sometimes associated with Kansai.

Kansai is the second-most populated region of Japan (after Kantō), and contains the metropolitan region of Osaka, Kobe and Kyoto (Keihanshin region), which is the second-most populated metropolitan region in Japan (after the Greater Tokyo Area).
Live at the London Troxy
Live at the London Troxy is a live album by New Order, recorded on 10 December 2011 at The Troxy in London. The concert was released in both a 2-CD set and a 320 kbit/s MP3 download. The download was made available on 21 December 2011, while the 2-CD set shipped the first week of January 2012.

This release was the first since the band decided to reunite with its new lineup, featuring the return of keyboardist Gillian Gilbert, and Tom Chapman replacing former bassist Peter Hook. The sold-out show was their first performance in London in over five years, and the album includes the entire performance. During their 90-minute set, New Order performed songs spanning 25 years of hits, alongside songs not played live since the 1980s ("586", "Age of Consent", "Elegia", "1963"), culminating with a rendition of Joy Division's "Love Will Tear Us Apart".

Peter Hook
Peter Hook (born 13 February 1956) is an English musician. He is the former bassist and co-founder of the post-punk band Joy Division and its successor New Order. He often used the bass as a lead instrument, playing melodies on the high strings with a signature heavy chorus effect.

Along with Bernard Sumner, Hook formed the band which was to become Joy Division in 1976. Following the death of lead singer Ian Curtis in 1980, the band reformed as New Order; Hook played bass with the band until 2007.

Hook has recorded one album with Revenge (One True Passion), two albums with Monaco (Music for Pleasure and Monaco) and one album with Freebass (It's a Beautiful Life), serving as bassist, keyboardist and lead vocalist. He is currently the lead singer and one of the bassists for Peter Hook & the Light.
T34 (classification)
T34 is a disability sport classification for disability athletics.  The classification is one of eight specifically for athletes with cerebral palsy, and one of four for athletes with cerebral palsy who use a wheelchair.  People in this class have hypertonia, ataxia and athetosis.  This class includes people who have cerebral palsy, or who have had a stroke or traumatic brain injury.

Para-athletics
Para-athletics is the sport of athletics practiced by people with a disability as a parasport. The athletics events within the parasport are mostly the same as those available to able-bodied people, with two major exceptions in wheelchair racing and the club throw, which are specific to the division. Certain able-bodied events are rarely contested as para-athletic events outside deaf sport; pole vault, triple jump, hammer (of which the club throw is sometimes considered the para-athletic equivalent) and the three hurdling events. The sport is known by various names, including disability athletics, disabled track and field and Paralympic athletics. Top-level competitors may be called elite athletes with disability.
Quintettsatz in D minor (Beethoven)
The Quintettsatz in D minor, Hess 40, is an incomplete composition for a string quintet with two violas by Ludwig van Beethoven. Comprising a completed prelude and an incomplete fugue, it was composed in 1817 around the same time as the Fugue for String Quintet in D major, Op. 137.

Fugue for String Quintet, Op. 137 (Beethoven)
The Fugue for String Quintet in D major, Op. 137, was composed by Ludwig van Beethoven in 1817. It was the only work he completed for string quintet in his late period. Breitkopf & Härtel published the work after Beethoven's death in 1827, hence the high opus number.  The composition is scored for a string quintet with two violas.
Samuel Challinor
Samuel Challinor (2 April 1890 – 15 March 1963) was a professional footballer who made over 100 appearances as a wing half in the Football League for Brentford, New Brighton, Halifax Town and Accrington Stanley.

Halifax Town A.F.C.
Halifax Town Association Football Club was an English football club based in Halifax, West Yorkshire. They played in the English Football League from 1921 to 1993 and from 1998 to 2002.

The club was dissolved in 2008, but reformed that July under the name of FC Halifax Town.

The club's stadium was The Shay.
Police Battalion 303
The Police Battalion 303 (Polizeibattalion 303) was a formation of the German Order Police (uniformed police) during the Nazi era. During Operation Barbarossa, it was subordinated to the SS and deployed in German-occupied areas, specifically the Army Group Centre Rear Area, of the Soviet Union, as part of Police Regiment South. Alongside detachments from the Einsatzgruppen of the SD and the 1st SS Infantry Brigade of the Waffen-SS, it perpetrated mass murder in the Holocaust and was responsible for large-scale crimes against humanity targeting civilian populations.

1st SS Infantry Brigade
The 1st SS Infantry Brigade (German: 1. SS-Infanteriebrigade) was a unit of the German Waffen SS formed from former concentration camp guards for service in the Soviet Union behind the main front line during the Second World War. They conducted Nazi security warfare in the rear of the advancing German troops and took part in the Holocaust. The unit also filled gaps in the front line when called upon in emergencies. In 1944, the brigade was used as the cadre in the formation of the SS Division Horst Wessel.
Bruce McLenna
Bruce Oliver McLenna (December 23, 1941 – June 18, 1968) was an American professional football player. He played college football for the University of Michigan in 1961 and for Hillsdale College in 1964 and 1965.  He played in the National Football League (NFL) for the Detroit Lions in 1966 and was later signed by the Kansas City Chiefs.  In June 1968, he was killed in an automobile accident at age 26 while riding in a military vehicle as part of his service in the Missouri National Guard.

Missouri National Guard
The Missouri National Guard (MONG), commonly known as the Missouri Guard, is a component of the Army National Guard and Missouri State Department of the National Guard. It is composed of Army and Air National Guard units. The department office is located in Jefferson City.

The state mission of the Missouri National Guard is "to provide trained and disciplined forces for domestic emergencies or as otherwise required by state law under the authority of the governor."
Ben Ulenga
Ben Ulenga (born Benjamin Crispus Ulenga on 22 June 1952) is a Namibian trade unionist, politician, and diplomat. In the 1990s, he served under the SWAPO government as a deputy minister and as an ambassador, but he left SWAPO in 1998 and founded an opposition party, the Congress of Democrats (CoD), in 1999. He was a member of the National Assembly of Namibia from 2000 to 2015 and led the CoD until 2015.

SWAPO
The South West Africa People's Organisation (SWAPO /ˈswɑːpoʊ/; Afrikaans: Suidwes-Afrikaanse Volks Organisasie, SWAVO; German: Südwestafrikanische Volksorganisation, SWAVO), officially known as the SWAPO Party of Namibia, is a political party and former independence movement in Namibia (formerly South West Africa). Founded in 1960, it has been the governing party in Namibia since the country achieved independence in 1990. The party continues to be dominated in number and influence by the Ovambo ethnic group.

SWAPO held a two-thirds majority in parliament from 1994 to 2019. In the general election held in November 2019, the party won 65.5% of the popular vote and 63 out of the 104 seats in the National Assembly. It also holds 28 out of the 42 seats in the National Council. From November 2017 until his death in February 2024, Namibian President Hage Geingob remained the president of SWAPO after being elected to the position at the party's electoral congress.
Eric Powell (American football)
Eric Branford Powell (born November 16, 1979) is an American former professional football player who was a defensive end in the National Football League (NFL). He played college football for the Florida State Seminoles and was signed by the Green Bay Packers as an undrafted free agent in 2003.

Powell was also a member of the Cologne Centurions, Detroit Lions, Buffalo Bills, Houston Texans, and Florida Tuskers.

Cologne Centurions (NFL Europe)
The Cologne Centurions were an American football team that played in NFL Europe. The Centurions began competing in the league in the 2004 season, having replaced the defunct Barcelona Dragons. They played their home games at RheinEnergieStadion in Cologne.

The Centurions' first-ever game was against local rival Rhein Fire. Cologne lost 25–26. The Centurions' inaugural season finished with a 4–6 record.

On 21 February 2006, the Centurions named David Duggan as their new head coach. He replaced Darryl Sims, who was on the verge of his first season in the position but instead was pursuing an opportunity in the NFL. Peter Vaas, a two-time World Bowl-winning coach with the Berlin Thunder, had occupied the job in the team's first two seasons. The Centurions were the only NFL Europe team who were still in existence at the leagues end that never won a World Bowl.

An unrelated team of the same name is to play in the inaugural 2021 season of the new European League of Football
Portugal in the Eurovision Song Contest 1973
Portugal was represented at the Eurovision Song Contest 1973 with the song "Tourada", composed by Fernando Tordo, with lyrics by José Carlos Ary dos Santos, and performed by Tordo himself. The Portuguese participating broadcaster, Radiotelevisão Portuguesa (RTP), selected its entry at the Grande Prémio TV da Canção Portuguesa 1973.

Rádio e Televisão de Portugal
Rádio e Televisão de Portugal (RTP) is the public service broadcasting organisation of Portugal. It operates four national television channels and three national radio stations, as well as several satellite and cable offerings.

The current company dates from 2007, with the merger of two previously separate companies Radiodifusão Portuguesa (RDP; the radio broadcaster) and Radiotelevisão Portuguesa (television broadcaster), although they had been grouped under a single holding company and common branding since 2004.

RTP is funded by a broadcasting contribution tax which is incorporated in electricity bills, and by advertising revenues.
Athletics at the 1960 Summer Olympics – Men's 100 metres
The men's 100 metres was an event at the 1960 Summer Olympics in Rome, Italy. The competition was held at the Olympic Stadium on 31 August and 1 September. Sixty-five competitors from 48 nations entered, but 61 competitors from 45 nations participated. Nations were limited to three athletes each under rules set at the 1930 Olympic Congress.

The event was won in a photo finish by Armin Hary of the United Team of Germany, earning the first Olympic title by a German runner in the event (Fritz Hofmann was second in 1896) and breaking the United States' streak of five straight wins. American Dave Sime was the silver medalist, posting the same Olympic record time (10.2 seconds) as Hary (they were separated by a photo-finish).

Armin Hary
Armin Hary (German pronunciation: [ˈaʁmiːn ˈhaːʁi] ⓘ; (born 22 March 1937) is a retired German sprinter who won the 1960 Olympic 100 meters dash. He was the first non-American to win the event since Percy Williams of Canada took the gold medal in 1928, the only German to ever win the event in the history of the Olympics, the first man to run 100 meters in 10.0 seconds and the last White man to establish a world record in 100 meters dash.
People's Party of South Ossetia
The People's Party of South Ossetia (Ossetian: Хуссар Ирыстоны Адӕмон парти; Russian: Народная партия Южной Осетии; Georgian: ხალხის პარტიის სამხრეთ ოსეთის, romanized: khalkhis p'art'iis samkhret osetis) is a social liberal political party in South Ossetia, a partially recognized Caucasian republic, considered by most countries to be a part of Georgia. The party is known for being staunch supporters of former president Eduard Kokoity.

Eduard Kokoity
Eduard Dzhabeyevich Kokoyty (Ossetian: Кокойты Джабейы фырт Эдуард, romanized: Kokojty Ĝabejy fyrt Edward; born 31 October 1964) is an Ossetian politician who served as the second president of South Ossetia of the partially recognized state of South Ossetia from 2001 to 2011.
Friddah Nkadimeng
Mogotle Friddah Nkadimeng (born 10 October 1961) is a South African politician and former educator serving as the Executive Mayor of the Thaba Chweu Local Municipality in Mpumalanga since 31 May 2019. A member of the African National Congress, she had previously served as a Member of Parliament from 2014 until 2019.

Thaba Chweu Local Municipality
Thaba Chweu Municipality (Northern Sotho: Mmasepala wa Thaba Chweu; Swazi: Masipaladi iThaba Chweu; Afrikaans: Thaba Chweu Munisipaliteit) is a local municipality within the Ehlanzeni District Municipality, in the Mpumalanga province of South Africa.
Shanti Dave
Shanti Dave (born 25 September 1931) is an Indian painter and sculptor, considered by many as one of the major Indian artists of the twentieth century. He is a former member of the Lalit Kala Akademi and the Sahitya Kala Parishad. The Government of India awarded him the fourth highest Indian civilian honour of Padma Shri in 1985.

Sahitya Kala Parishad
Sahitya Kala Parishad (साहित्य कला परिषद) (Academy of Performing and Fine Arts) is the Cultural wing of the Govt. of National Capital Territory of Delhi (NCT) of Delhi for music, dance, drama & fine arts, established in 1968, under the 'Department Of Art, Culture And Language'. It was registered under the Society's Registration Act, 1860 on 31 July 1975.

It works towards fostering, visual arts and inculcate artistic awareness within the NCT of Delhi. As a norm, the Chief Minister of Delhi, remains the Chairperson of the Sahitya Kala Parishad. After, the establishment of Language Academies, like the Sahitya Akademi, its focus has been mainly on performing and visual arts. It has also set up two 'District Cultural Centres', one at Janakpuri and other in Vikaspuri (Bodella Village) in Delhi, the latter set up in collaboration with Delhi Public Library has two auditoriums.
Arghistan River
The Arghistan or Arghastan  is a river in southern Afghanistan. It flows through Arghistan District and the provinces of Zabul and Kandahar. It is a tributary of the Dori River, a sub-tributary of the Helmand River. It flows for 280 kilometres (170 mi) and has a basin area of 20,219 square kilometres (7,807 sq mi).

Helmand River
The Helmand river, also historically known as the Etymandros, is the longest river in Afghanistan and the primary watershed for the endorheic Sistan Basin. It originates in the Sanglakh Range of the Hindu Kush mountains in the northeastern part of Maidan Wardak Province, where it is separated from the watershed of the Kabul River by the Unai Pass. The Helmand feeds into the Hamun Lake on the border of Afghanistan and Iran.
Antony Maitland
Antony Jasper Maitland (17 June 1935 – 7 August 2025) was a British children's author and illustrator active from the 1960s to early 1980s. During his career, Maitland drew for eleven Leon Garfield books and four books by Ruth Ainsworth. For his drawings, Maitland won the 1961 Kate Greenaway Medal for Mrs. Cockle's Cat and was nominated for the same award in 1972 for The Ghost Downstairs. With his own books, Maitland premiered with The Secret of the Shed in 1962 before releasing two additional books in the 1950s. Subsequent books by Maitland were Idle Jack in 1977 and Encore in 1984. Outside of literature, Maitland has worked in design throughout Europe and the Middle East.

Leon Garfield
Leon Garfield FRSL (14 July 1921 – 2 June 1996) was a British writer of fiction. He is best known for children's historical novels, though he also wrote for adults. He wrote more than thirty books and scripted Shakespeare: The Animated Tales for television.
Tenting Tonight on the Old Camp Ground
Tenting Tonight on the Old Camp Ground is a 1943 American Western film directed by Lewis D. Collins and written by Elizabeth Beecher. The film stars Johnny Mack Brown, Tex Ritter, Fuzzy Knight, Jennifer Holt, John Elliott and Earle Hodgins. The film was released on February 5, 1943, by Universal Pictures.

Tex Ritter
Woodward Maurice "Tex" Ritter (January 12, 1905 – January 2, 1974) was an American country music singer and actor. He was the patriarch of the Ritter acting family (son John Ritter, grandsons Jason Ritter and Tyler Ritter). He is a member of the Country Music Hall of Fame.