hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mexican Federal Highway 180D
Federal Highway 180D is the toll highways paralleling Highway 180 in seven separate segments of highway. Three are in Veracruz:, the Libramiento de Cardel, the highway from Cardel to Veracruz, and the Nuevo Teapa-Cosoleacaque highway. Four segments exist beyond Veracruz: one between Agua Dulce and Cárdenas, Tabasco, facilitating a connection from the city of Coatzacoalcos in Veracruz; a bypass of Villahermosa; one connecting Champotón to Campeche City, Campeche; and another connecting the cities of Mérida, Yucatán, and Cancún, Quintana Roo. An additional segment, connecting the latter highway to Playa del Carmen, is officially part of Highway 180D, but is signed as Highway 305D.

Villahermosa
Villahermosa (/ˌviː(j)əɛərˈmoʊsə/ VEE-(y)ə-air-MOH-sə, Spanish: [ˌbiʝaeɾˈmosa] ⓘ; "Beautiful Town") is the capital and largest city of the Mexican state of Tabasco, and serves as the municipal seat (governing county) of the state. Located in Southeast Mexico, Villahermosa is an important city because of its cultural history, natural resources, commercial development, and modern industrialization.
Ponder brothers
The Ponder brothers were four siblings who worked as interstate slave traders in the United States prior to the American Civil War, trafficking people between Maryland, Virginia, Georgia, and the Florida Territory. William G. Ponder was a Georgia state senator and delegate to the 1861 Georgia secession convention. The shops and house of Ephraim G. Ponder in Atlanta, Georgia, were heavily shelled during the Atlanta campaign of the American Civil War; a photograph of the damaged building was widely published as "the Potter House." James Ponder seems to have supervised industrial and agricultural enterprises in Thomas County, Georgia that used slave labor. John G. Ponder was murdered in 1849 while trafficking a group of slaves overland from Richmond, Virginia to Georgia.

Atlanta campaign
The Atlanta campaign was a series of battles fought in the Western Theater of the American Civil War throughout northwest Georgia and the area around Atlanta during the summer of 1864. Union Maj. Gen.  William Tecumseh Sherman invaded Georgia from the vicinity of Chattanooga, Tennessee, beginning in May 1864, opposed by the Confederate general Joseph E. Johnston.

Johnston's Army of Tennessee withdrew toward Atlanta in the face of successive flanking maneuvers by Sherman's group of armies. In July, the Confederate president, Jefferson Davis, replaced Johnston with the more aggressive General John B. Hood, who began challenging the Union Army in a series of costly frontal assaults. Hood's army was eventually besieged in Atlanta and the city fell on September 2, setting the stage for Sherman's March to the Sea and hastening the end of the war.
Kalthoff repeater
The Kalthoff repeater was a type of repeating firearm that was designed by members of the Kalthoff family around 1630, and became the first repeating firearm to be brought into military service.  At least nineteen gunsmiths are known to have made weapons following the Kalthoff design. Some early Kalthoff guns were wheellocks, but the rest were flintlocks. The capacity varied between 5 and 30 rounds, depending on the style of the magazines. A single forward and back movement of the trigger guard, which could be done in 1–2 seconds, readied the weapon for firing. The caliber of Kalthoff guns generally varied between 0.4–0.8 in (10–20 mm), though 0.3 in (7.6 mm) caliber examples also exist.

Their guns have been described as advanced clockworks centuries ahead of their time as seen in this disassembly of a rifled .58 30 round example shown here Kalthoff 30-Shot Flintlock: The First Repeating Firearm Used in War (1659) - Forgotten Weapons.

Flintlock
Flintlock is a general term for any firearm that uses a flint-striking ignition mechanism, the first of which appeared in Western Europe in the early 16th century. The term may also apply to a particular form of the mechanism itself, also known as the true flintlock, that was introduced in the early 17th century, and gradually replaced earlier firearm-ignition technologies, such as the matchlock, the wheellock, and the earlier flintlock mechanisms such as the snaplock and snaphaunce.

The true flintlock continued to be in common use for over two centuries, replaced by percussion cap and, later, the cartridge-based systems in the early-to-mid 19th century. Although long superseded by modern firearms, flintlock weapons enjoy continuing popularity with black-powder shooting enthusiasts.
The Voice Kids (Albanian TV series) season 3
The third season of the Albanian reality talent show The Voice Kids Albania began airing on January 18, 2019 and ended on April 19, 2019 on Top Channel, being broadcast on a weekly basis.

Miriam Cani and Aleksandër & Renis Gjoka returned for their second season as coaches, with Arilena Ara replacing Eneda Tarifa as a new coach. Dojna Mema was returning for her second season in the show but this time as a Main Host, replacing Ledion Liço. Flori Gjini was the V-Reporter and he hosted in the live shows the V-Room in YouTube and Facebook, replacing Dojna Mema. The Vocal Coaches were Kamela Islamaj (Team Miriam), Kejsi Tola (Team Gjoka) and Genti Myftaraj (Team Arilena).

Altea Ali from Team Gjoka won this season and she earned a scholarship at the Woodrow Wilson.

Top Channel
Top Channel (often abbreviated as TCH) is a national commercial television network based in Tirana, Albania, founded by Dritan Hoxha in 2001. It is part of the Top Media Group, one of the largest media conglomerates in Albania, which includes Top Albania Radio, Top Gold Radio, My Music Radio, daily newspaper Shqip, daily magazine Shqip Magazine, coffee producer Lori Caffe, Digitalb, Top News, VGA Studio, musicAL, Dritan Hoxha Media Foundation Imperial Cinemas and Top Channel Films.
Pyrrha (Lesbos)
Pyrrha or Pyrra (Ancient Greek: Πύρρα) was a town on the coast of the deep bay on the west of the island of Lesbos, which had so narrow an entrance that it was called the Euripus of Pyrrha. It was situated at a distance of 80 stadia from Mytilene and 100 from Cape Malea. In the Lesbian revolt the town sided with Mytilene, but was reconquered by Paches. In Strabo's time the town no longer existed, but the suburbs and port were still inhabited. Pliny the Elder reports that Pyrrha had been swallowed up by the sea.

The site of Pyrrha is located near modern Megale Limne.

Mytilene
Mytilene (/ˌmɪtɪˈliːni/; Greek: Μυτιλήνη, romanized: Mytilíni [mitiˈlini] ⓘ) is the capital of the Greek island of Lesbos, and its port. It is also the capital and administrative center of the North Aegean Region, and hosts the headquarters of the University of the Aegean. It was founded in the 11th century BC.

Mytilene is one of the two municipalities on the island of Lesbos, created in 2019; the other is West Lesbos. Mytilene is built on the southeast edge of the island. It is the seat of a metropolitan bishop of the Greek Orthodox Church.
Kyte River
The Kyte River is a tributary of the Rock River, about 32 miles (51 km) long, in northern Illinois in the United States. It is sometimes known locally as "Kyte Creek".  Via the Rock River, it is part of the watershed of the Mississippi River.

The Kyte River flows for its entire length in Ogle County.  It rises about 7 miles (11 km) north of Rochelle and initially flows southward through that city.  Below Rochelle it turns northwestward and enters the Rock River from the east about 3 miles (5 km) south of the city of Oregon.

Rock River (Mississippi River tributary)
The Rock River is a tributary of the Mississippi River, approximately 299 miles (481 km) long, in the U.S. states of Wisconsin and Illinois. The river was known as the Sinnissippi to the Sauk and Meskwaki peoples; the name means "rocky waters".
James Corry (Canadian politician)
James Neilson Corry (15 February 1895 – 11 July 1968) was a Liberal party member of the House of Commons of Canada. He was born in Britton, Ontario and became a farmer by career.

Corry served in the military during World War I with the 10th Canadian Infantry. He was wounded on two occasions during the war.

He was first elected to Parliament at the Perth riding in the 1949 general election. After one term in office he was defeated by Jay Monteith of the Progressive Conservative party in the 1953 federal election.

J. Waldo Monteith
Jay Waldo Monteith PC FCA (24 June 1903 – 19 December 1981) was a Canadian politician.

Born in Stratford, Ontario, he was the son of Joseph Dunsmore Monteith, an Ontario MPP and cabinet minister, and Allice Chowen. He graduated from the Trinity College, Toronto and became a chartered accountant in 1932. Monteith was first elected to the House of Commons in the 1953 Canadian federal election as a Progressive Conservative Member of Parliament for the riding of Perth, Ontario. He was subsequently re-elected in 1957, 1958, 1962, 1963, 1965, and 1968.

From 1957 to 1963, he served as Minister of National Health and Welfare. In 1961, he was appointed Canada’s first Minister of Amateur Sport, a position he held until 1963.
Minnesota State Highway 67
Minnesota State Highway 67 (MN 67) is a 83.026-mile-long (133.617 km) highway in southwest Minnesota, which runs from its intersection with U.S. Highway 75 in Oshkosh Township near Canby and continues east and southeast to its eastern terminus at its intersection with State Highway 68 in Morgan.

Minnesota State Highway 68
Minnesota State Highway 68 (MN 68) is a 141.026-mile-long (226.959 km) highway in southwest and south-central Minnesota, which runs from South Dakota Highway 22 at the South Dakota state line near Canby, and continues east to its eastern terminus at its intersection with U.S. Highway 169 and State Highway 60 in South Bend Township near Mankato.
Beta Test (film)
Beta Test is a 2016 American science fiction action-thriller film written, produced, and directed by Nicholas Gyeney. Gyeney described the film as a cross between Die Hard, Gamer, and The Firm. The film stars Larenz Tate, Manu Bennett, Linden Ashby, and Yuji Okumoto. The film was released on July 22, 2016.

Yuji Okumoto
Yuji Don Okumoto (雄二・ドン・奥本, Yūji Don Okumoto; born April 20, 1959) is an American actor. He is best known for his role as Chozen Toguchi in the film The Karate Kid Part II (1986) and its sequel television series Cobra Kai (2021–2025). He has also appeared in the films Better Off Dead, Real Genius (both 1985), True Believer (1989), American Yakuza (1993), Contact (1997), The Truman Show (1998), Pearl Harbor (2001), Only the Brave (2006), Inception (2010) and Driven (2018).
School Ghost Stories 3
School Ghost Stories 3 (Japanese: 学校の怪談３, Hepburn: Gakkō no Kaidan 3), also known as Haunted School 3, is a 1997 Japanese film directed by Shūsuke Kaneko. The film is about elementary school children who are taken to an alternate universe through a school mirror.

The film was one of the higher grossing Japanese films in 1997, grossing as much as Rebirth of Mothra and Neon Genesis Evangelion: Death & Rebirth. The film won Naomi Nishida the award for Best Newcomer at the 21st Japan Academy Prize.

Naomi Nishida
Naomi Nishida (西田 尚美, Nishida Naomi; born 16 February 1970 in Fukuyama, Hiroshima, Japan) is a Japanese actress. She won the Best Supporting Actress award at the 2001 Yokohama Film Festival and at the 25th Hochi Film Award for her performance in Nabbie's Love.
Dixie Classic (bowl game)
The Dixie Classic was a college football post-season bowl game played intermittently at Fair Park in Dallas, Texas. Team-competitive games were held three times, after the 1921, 1924, and 1933 regular seasons, on or about the ensuing New Year's Day. The January 1922 game is notably remembered as being the origin of the Texas A&M 12th man tradition. The Dixie Classic was phased out in favor of the Cotton Bowl Classic.

Three all-star games, contested under the Dixie Classic name, were played at nearby Ownby Stadium in early January of 1929, 1930, and 1931. Joe Utay, who had played for Texas A&M and helped found the Southwest Conference in 1914, was the games' organizer.

Ownby Stadium
Ownby Stadium was a stadium in the University Park suburb of Dallas, Texas.  It was the home of the Southern Methodist University Mustang football team. In late 1998, the stadium was demolished to build Gerald J. Ford Stadium at the site.
Sadashiv Marathe
Sadashiv Vaman Marathe (1942 – 27 November 2010) was an Indian politician and social worker. He was a former member of the Goa Legislative Assembly, representing the Sanguem Assembly constituency from 1977 to 1980.

Goa Legislative Assembly
The Goa Legislative Assembly is the unicameral legislature of the state of Goa in India. The Assembly meets at the Goa State Legislative Assembly Complex in Porvorim, Bardez. The Eighth Goa Legislative Assembly consists of 40 members. The assembly is in charge of the budget, the Assembly appropriates money for social programs, agricultural development, infrastructure development, etc. It is also responsible for proposing and levying taxes.
Zhi Soon
Xian Zhi Soon (Chinese: 孙先志; born 1985) is an Australian politician. He is a member of the Australian House of Representatives representing the Division of Banks for the Australian Labor Party. At the 2025 Australian federal election, he defeated the sitting member David Coleman, who had held the seat since 2013. Soon first contested the seat in the 2022 federal election, losing to Coleman.

Soon was awarded the Young Australian of the Year in the ACT in 2008, and worked as a diplomat in Afghanistan. Soon also worked in the Behavioural Insights Team, a UK-based social purpose corporation known unofficially as the "Nudge Unit", was the youngest ever appointee to the New South Wales Board of Studies, and worked in the prime ministerial office of Kevin Rudd.

David Coleman (Australian politician)
David Bernard Coleman (born 5 March 1974) is an Australian former politician. He represented the New South Wales seat of Banks in the House of Representatives from 2013 to 2025 for the Liberal Party. Coleman served as the Assistant Minister to the Prime Minister for Mental Health and Suicide Prevention from December 2020 until May 2022. He previously served as Minister for Immigration, Citizenship, Migrant Services and Multicultural Affairs in the Morrison government from August 2018, although in December 2019 he took indefinite leave for personal reasons. He had earlier served as Assistant Minister for Finance in the Turnbull government from 2017 to 2018.
Elise Bennett Smith
Elise Clay Bennett Smith (September 9, 1871 – 1964) was President of the Kentucky Equal Rights Association from 1915 to 1916, and served as an Executive Committee member for the National American Woman Suffrage Association. Her last name changed several times as she married three men in succession: from her birth surname of Bennett she became Smith, then Jefferson, and finally Gagliardini.

Laura Clay
Laura Clay (February 9, 1849 – June 29, 1941) was American suffragist and activist. She was a leader of the American women's suffrage movement and the co-founder and first president of the Kentucky Equal Rights Association.  She was one of the most important suffragists in the South, favoring the states' rights approach to suffrage. A powerful orator, she was active in the Democratic Party and had important leadership roles in local, state and national politics. In 1920 at the Democratic National Convention, she was one of two women, alongside Cora Wilson Stewart, to be the first women to have their names placed into nomination for the presidency at the convention of a major political party.
Jervaughn Scales
Jervaughn Henry Scales Van Hook (born August 11, 1971) is an American-Argentinian former professional basketball player. He played three years of college basketball for the Southern Jaguars before playing professionally between 1994 and 2015.

Southern Jaguars basketball
The Southern Jaguars basketball team is the basketball team that represents Southern University in Baton Rouge, Louisiana, United States. The school's team currently competes in the Southwestern Athletic Conference.
Heckville, Texas
Heckville is an unincorporated community located on the high plains of the Llano Estacado, approximately 16 mi (26 km) northeast of Lubbock or 7 mi (11 km) north of Idalou in northeastern Lubbock County, Texas, United States. This small town was named after Henry Heck, who built a cotton gin to serve the community in 1948.

Heckville is located at the point where Farm to Market Road 400 intersects the tracks of the former Fort Worth and Denver South Plains Railway that extended from Estelline to Lubbock. The BNSF Railway, which last owned and operated the former Fort Worth and Denver South Plains Railway, abandoned and permanently removed the tracks in 1989.

The community has never reported a population of more than 20. As of 2010, all that remained were rusting grain elevators, numerous large warehouses, the remnants of a cotton gin, an abandoned country store, and a large and still active egg farm operation that produces 180,000 eggs per day.

Llano Estacado
The Llano Estacado (Spanish: [ˈʝano estaˈkaðo]), sometimes translated into English as the Staked Plains, is a region in the Southwestern United States encompassing parts of eastern New Mexico and northwestern Texas.  One of the largest mesas or tablelands on the North American continent, the elevation rises from 3,000 feet (900 m) in the southeast to over 5,000 feet (1,500 m) in the northwest, sloping almost uniformly at about 10 feet per mile (2 m/km).
2002 Stromboli tsunami
The 2002 Stromboli tsunami was caused by a volcanic eruption in the Aeolian Islands of Sicily, located on the Tyrrhenian Sea. In May 2002, one of the island's two active volcanoes, Stromboli, entered a new phase of explosive activity, initially characterized by gas and ash emissions from the summit craters. On 30 December 2002, the seismic network recorded two large collapses of a huge portion of the Sciara del Fuoco, which resulted in tsunamis. The first landslide occurred at 13:15, and the second around 13:23; both lasted 5–7 minutes. The event caused damage on the eastern coast of Stromboli and Panarea. These tsunamis have been considered the most violent ones to have struck Stromboli in the past 100 years.

Panarea
Panarea (Italian pronunciation: [panaˈrɛːa]; Sicilian: Panarìa) is the smallest of the seven inhabited Aeolian Islands, a volcanic island chain in north of Sicily, southern Italy.  It is a frazione of the comune of Lipari. There are currently about 280 residents living on the island year-round; however the population increases dramatically in summer with the influx of tourists especially during the months of July and August.  In recent years, the island has become known internationally for its celebrity visitors.
Giessen 46ers
The GIESSEN 46ers (formerly GIESSEN 46ers) is a professional basketball club based in Gießen, Germany, that plays in the ProA. Their home arena is Sporthalle Gießen-Ost, with a capacity of 4,003 people.

ProA
The ProA is the second-tier league of professional club basketball in Germany. The league comprises 16 teams. Officially the ProA is part of the 2. Basketball Bundesliga, which consists of the two hierarchical leagues ProA and ProB. Before the 2007–08 season, the 2. Basketball Bundesliga was a basketball league with the same name, which consisted of two geographical divisions. At the end of the league stage, the top two teams qualify for the Basketball Bundesliga, and the teams positioned 15th and 16th are relegated to the lower league, ProB.
Veronica Latsko
Veronica Anne Latsko (born December 12, 1995) is an American former professional soccer player who played as a forward. She played college soccer for the Virginia Cavaliers before being selected by the Houston Dash in the 2018 NWSL College Draft. She has also played for fellow NWSL club Seattle Reign FC, as well as on loan for Australian teams Adelaide United and Sydney FC.

Adelaide United FC (women)
Adelaide United Football Club is an Australian women's soccer team based in Adelaide, South Australia. Founded in 2008, it is the affiliated women's team of Adelaide United. The team competes in the country's premier women's soccer competition, the A-League Women.
A Charm of Lullabies
A Charm of Lullabies, Op.41 is a song cycle for mezzo-soprano with piano accompaniment by Benjamin Britten. It consists of five songs composed on poems by William Blake, Robert Burns, Robert Greene, Thomas Randolph and John Phillip. It was written in 1947 for Nancy Evans, who gave the first performance with Felix de Nobel (piano) at a festival in The Hague 3 January 1948. The score was first published in 1949 by Boosey and Hawkes in London.

A performance of the cycle takes about 12 minutes. The variety of texts lends itself to variety of music, and questions the concept of 'lullaby'; especially the fourth song, "A Charm", which humorously threatens the child with all sorts of torment if it doesn't go to sleep.

Robert Greene (dramatist)
Robert Greene (1558–1592) was a popular Elizabethan dramatist and pamphleteer. He is said to have been born in Norwich. He attended Cambridge where he received a BA in 1580, and an M.A. in 1583 before moving to London, where he arguably became the first professional author in England. He was prolific and published in many genres including romances, plays and autobiography.

Greene's most famous play is Friar Bacon and Friar Bungay. He is also known for a posthumous pamphlet attributed to him, Greene's Groats-Worth of Witte, bought with a million of Repentance, widely believed to contain an attack on William Shakespeare.
Beki Boxer
Beki Boxer is a 2014 Philippine comedy-drama series broadcast by TV5. Directed by Jade Castro and Monti L. Parungao, it stars Alwyn Uytingco, Vin Abrenica, Joross Gamboa and Claire Ruiz. The series was considered as the 2nd gay-themed drama series on the primetime block after the success of My Husband's Lover. It aired on the network's primetime block from March 31 to July 4, 2014, replacing Let's Ask Pilipinas and was replaced by Bride of the Century.

My Husband's Lover
My Husband's Lover is a 2013 Philippine television drama romance series broadcast by GMA Network. The series is the first gay-themed drama series in Philippine television. Directed by Dominic Zapata, it stars Dennis Trillo in the title role, Tom Rodriguez and Carla Abellana. It premiered on June 10, 2013 on the network's Telebabad line up. The series concluded on October 18, 2013, with a total of 94 episodes.

The series is streaming online on YouTube.
Kalyangad
Kalyangad Fort/Nandgiri is in the  taluka Koregaon of Satara district of Maharashtra. The fort  stands at the end of a spur of the Mahadev range running south-west from the villages of Vikhale and Bhadle, eight miles north of Koregaon and about fourteen miles north-east of Satara. Its elevation is 3,537 feet above sea level.

Satara (city)
Satara (pronunciationⓘ) (ISO: Sātārā) is a city located in the Satara District of Maharashtra state of India, near the confluence of the river Krishna and its tributary, the Venna. The city was established in the 16th century and was the seat of the Chhatrapati of the Maratha Empire, Shahu I.

It is the headquarters of Satara Tehsil, as well as the Satara District. The city gets its name from the seven forts (Sat-Tara) which are around the city. The city is known as a Soldier's city as well as Pensioner's city. The city had a population of 179,147 in 2011.