hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
SS Ganter
Ganter was a 1,771 GRT cargo ship that was built in 1927 by G Seebeck AG, Bremerhaven, Germany for German owners. She was requisitioned by the Kriegsmarine during the Second World War and operated as Transporter RO 29, she was seized by the Allies in May 1945. She was passed to the Ministry of War Transport (MoWT) and was renamed Empire Consistance, being sold into merchant service in 1948. In 1950, she was sold to the Dutch government and renamed Jan Willem and then sold and renamed Maria in 1951. She was sold to Finnish owners later that year and being renamed Dagny. She served until she was scrapped in 1967.

Bremerhaven
Bremerhaven (German pronunciation: [ˌbʁeːmɐˈhaːfn̩] ⓘ; Low German: Bremerhoben) is a city on the east bank of the Weser estuary in northern Germany. It forms an exclave of the city-state of Bremen. The River Geeste flows through the city before emptying into the Weser.

Bremerhaven was founded in 1827 as a seaport for Bremen, and it remains one of the busiest ports in the country. It was historically rivalled by Geestemünde [de] on the opposite side of the Geeste, which belonged to Hanover (and later Prussia). Geestemünde united with neighbouring Lehe [de] to form the city of Wesermünde [de] in 1924, and Bremerhaven was itself annexed to Wesermünde in 1939, but the entire conurbation was restored to Bremen in 1947.
Right Now (Nick Jonas and Robin Schulz song)
"Right Now" is a song by American singer Nick Jonas and German musician, DJ and record producer Robin Schulz. Written by Jonas and Skylar Grey, it was released by Island Records on August 24, 2018. Although this was Nick's last solo single before the Jonas Brothers reunited in 2019, he released the song "Spaceman" on February 25, 2021.

Spaceman (Nick Jonas song)
"Spaceman" is a song by American singer Nick Jonas. It was released as the lead single and title track of his fourth studio album on February 25, 2021. It was written by Jonas, Greg Kurstin and Maureen McDonald.
Melt-Banana
Melt-Banana is a Japanese noise rock band that is known for playing extremely fast noise rock and hardcore punk mixed with experimental, electronica and pop-based song structures. Since forming in 1992 the band has released ten albums and toured worldwide extensively.

Zeni Geva
Zeni Geva is a Japanese noise rock band featuring singer and guitarist KK Null and drummer Tatsuya Yoshida. Formed in Tokyo in 1987, the group's name translates roughly as "money violence" ("Zeni" is an old Japanese term for money, and "Geva" comes from the German "Gewalt," meaning "violence").

Zeni Geva typically performs as a trio of two guitars and drums. Their music can be diverse and experimental, incorporating elements ranging from death metal and hardcore punk to math rock, psychedelic, and noise rock. Their music is often technically unorthodox and demanding, and has earned progressive rock comparisons: critic Patrick Kennedy describes their 1993 album Desire for Agony as resembling "Motörhead meets King Crimson."

The Chicago-based Skin Graft Records has released much of the band's music in North America, and the band released several albums with the American Alternative Tentacles label.
Jasson Atondo
Jasson Abelardo Atondo Diarte (born 27 August 1995) is a Mexican professional baseball infielder for the Olmecas de Tabasco of  the Mexican League. He has represented Mexico at the 2023 Central American and Caribbean Games and 2023 Pan American Games, where he won gold and bronze medals respectively.

Baseball at the 2023 Pan American Games
Baseball competitions at the 2023 Pan American Games in Santiago, Chile are scheduled to be held from October 18 to 28. The venue for the competition is the Baseball and Softball Center, located in Cerillos, a suburb of Santiago.

A total of eight men's teams (each consisting of up to 24 players) will compete. Thus, a total of 192 athletes are scheduled to compete.
I Love You, Honeybear
I Love You, Honeybear is the second studio album by American folk musician Josh Tillman under his pseudonym Father John Misty. It was released on February 9, 2015, in the United Kingdom and Europe by Bella Union, and in the rest of the world on February 10, 2015, by Sub Pop. Produced by both Tillman and Jonathan Wilson, this is Tillman's second studio album since his departure from Fleet Foxes. The album was also mixed by Phil Ek, and mastered by Greg Calbi at Sterling Sound. According to Tillman, the release is a concept album. I Love You, Honeybear received widespread acclaim from critics, and was ranked as one of the best albums of 2015 by numerous publications.

Phil Ek
Phil Ek is an American record producer, engineer and mixer. Ek began his career in Seattle, Washington in the early 1990s recording live sound in clubs. He then moved into studio recording, recording small projects and demos for local bands. Around this time, Ek was frequently working with influential producer Jack Endino. Producing Built to Spill's second album, There's Nothing Wrong with Love, proved to be Ek's mainstream breakthrough (the album has since ranked in the Top Ten of Spin Magazine's top indie records of all time). Along with Built to Spill, Phil Ek has also worked with such indie rock bands as Band of Horses, Fleet Foxes, Modest Mouse, Murder City Devils,      The Shins, Duster, 764-HERO, Big Business and Mudhoney.
Fritz Grüssi
Fritz Grüssi (date of birth unknown) was a footballer who played for FC Basel as a defender.

Grüssi joined FC Basel's first team for their 1919–20 season under coach and captain Otto Kuhn. Grüssi played his domestic league debut for the club in the home game in the Landhof on 9 November 1919, as Basel won 3–2 against Luzern.

In his one season with the club Grüssi played a total of 12 games for Basel without scoring a goal. Eight of these games were in the domestic league and four were friendly games.

Otto Kuhn
Otto Kuhn (* 9 June 1896 in Basel; † 29 June 1953) was a Swiss footballer who played for FC Basel. He played mainly in the position as goalkeeper, but he also played out in the field as midfielder. He later presided the club's board of directors.

Between the years 1911 und 1924 Kuhn played a total of 193 games for FC Basel scoring a total of 84 goals. Kuhn later became a member of the FC Basel board of directors. He was the club's chairman for two years from 1929 to 1931.
Carex multicaulis
Carex multicaulis is a species of sedge known by the common name manystem sedge. It is native to California, western Nevada, and southern Oregon, where it grows in chaparral and open forest montane habitats. It can be found in the Sierra Nevada mountains and Cascade mountains.

Chaparral
Chaparral (/ˌʃæpəˈræl, ˌtʃæp-/ SHAP-ə-RAL, CHAP-) is a shrubland plant community found primarily in California, southern Oregon, and northern Baja California, part of the California floristic province. It is shaped by a Mediterranean climate (mild wet winters and hot dry summers) and infrequent, high-intensity crown fires. Many chaparral shrubs have hard sclerophyllous evergreen leaves, as contrasted with the associated soft-leaved, drought-deciduous, scrub community of coastal sage scrub, found often on drier, southern-facing slopes.

Three other closely related chaparral shrubland systems occur in southern Arizona, western Texas, and along the eastern side of central Mexico's mountain chains, all having summer rains in contrast to the Mediterranean climate of other chaparral formations.
WAGR Y class
The Y class was a class of 18 diesel locomotives built by British Thomson-Houston and Clayton Equipment Company for the Western Australian Government Railways between 1953 and 1955. British Thomson-Houston supplied the electrical control equipment but the mechanical work, assembly and testing was carried out by Clayton Equipment Company at their premises in Hatton, Derbyshire. The locomotives carried separate builders plates for each company.

They were used as shunters, primarily in Perth and Fremantle although some did haul freight services in the Geraldton and Pinjarra areas.

They were withdrawn by 1990 with seven being preserved:

1101 at the Railway Museum, Bassendean (as of January 2024)

1102, 1107, 1114, 1115 at the Pemberton Tramway Station (as of August 2023)

1108 at the Boulder Railway Station, Kalgoorlie (as of September 2023)

1116 at the South West Rail & Heritage Centre, Boyanup (as of February 2023)

Clayton Equipment Company
Clayton Equipment Company Ltd, also known simply as Clayton Equipment Ltd or CEC and  CEL, is a locomotive construction company that specialised in rail equipment, design and build, tunnelling, mining, metro, mainline and shunter locomotives. It entered administration in December 2025. However, in January 2026, the firm and its assets were acquired by engineering company Clarke Chapman.
Gormiti (2008 TV series)
Gormiti (Italian: Gormiti, che miti or Gormiti - Il ritorno dei Signori della Natura) is an animated series co-produced by Giochi Preziosi Group and Marathon Media, based on the Italian Gormiti toy line. It consisted of three seasons with 65 episodes. The first season, titled Gormiti: The Lords of Nature Return!,  premiered on October 27, 2008. The second season, Gormiti: The Supreme Eclipse Era! debuted on October 29, 2009, while the third season, Gormiti: The Neorganic Evolution, aired on October 30, 2010.

It was broadcast for the first time on Italia 1 and Canal J from 27 October 2008. It aired on October 5, 2009 on Cartoon Network in the United States, and on CITV and Nicktoons in the United Kingdom. The second season returned to the USA and Canada in Summer 2012.

The series had high ratings worldwide and received positive reviews. A new CGI series, titled Gormiti Nature Unleashed, began airing in Italy in 2012, followed by a third series in 2018.

Italia 1
Italia 1 (Italian pronunciation [iˈtaːlja ˈuːno]) is an Italian free-to-air television channel on the Mediaset network, owned by MFE - MediaForEurope. It is aimed at both a young adult and adult audience.

Italia 1 was launched on 3 January 1982 and, was originally owned by Rusconi; after a few months, however, due to the aggressive dumping practices of Silvio Berlusconi's rival network Canale 5, Rusconi was forced to sell the majority of his company to Fininvest, allowing Berlusconi to further strengthen his media holdings.
Mole Man
The Mole Man (Harvey Rupert Elder) is a supervillain appearing in American comic books published by Marvel Comics. He is depicted as a recurring foe of the Fantastic Four and was the first villain they ever faced. His schemes usually consist of trying to rule the surface of the Earth with the aid of his "Moloids", mole-human hybrids over whom he rules.

Mole Man has had numerous appearances in other media, usually on television and video games. Jack DeLeon, Gregg Berger, Paul Dobson, Ted Biaselli, and David H. Lawrence XVII have voiced the character in animation. The character appears in the Marvel Cinematic Universe film The Fantastic Four: First Steps (2025), portrayed by Paul Walter Hauser.

David H. Lawrence XVII
David Harvard Lawrence, commonly known as David H. Lawrence XVII is an American actor, best known for his role as Eric Doyle on NBC's sci-fi series Heroes. He was also the host of the daily The David Lawrence Show and weekend Online Tonight, both nationally syndicated radio talk shows that revolved around pop culture and the high-tech lifestyle.

The "XVII" in his name was a way for Lawrence to distinguish himself from previous David Lawrences already registered with SAG. At the time, he was the 17th David Lawrence listed on IMDb, and appended the number to his name upon his own registry.
Joseph F. Andrea
Joseph F. Andrea (November 29, 1927 – December 5, 2002) was an American Democratic politician from Kenosha, Wisconsin.  He served 12 years in the Wisconsin Senate, representing Kenosha County from 1985 to 1997.  He previously served eight years in the Wisconsin State Assembly (1977–1985) and nine years on the Kenosha County board of supervisors (1968–1977).  Before entering politics, Andrea was president of the Communications Workers of America Local 5510 in Kenosha.

Communications Workers of America
The Communications Workers of America (CWA) is the largest communications and media labor union in the United States, representing about 700,000 members in both the private and public sectors (also in Canada and Puerto Rico). The union has 27 locals in Canada via CWA-SCA Canada (French: Syndicat des communications d'Amérique) representing about 8,000 members. CWA has several affiliated subsidiary labor unions bringing total membership to over 700,000. CWA is headquartered in Washington, DC, and affiliated with the AFL–CIO, the Strategic Organizing Center, the Canadian Labour Congress, and UNI Global Union.
Puilaurens
Puilaurens (French pronunciation: [pɥiloʁɑ̃s] ⓘ, also non-officially: Lapradelle-Puilaurens; Occitan: La Pradèla de Puèglhaurenç) is a commune in the Aude department in southern France.

It includes the hamlets of Lapradelle, Puilaurens and Lavignac. It is known for the medieval Puilaurens Castle.

Aude
Aude (/oʊd/ OHD; French: [od] ⓘ; Occitan: [ˈawðe]) is a department in southern France, located in Occitania and named after the river Aude. The departmental council also calls it "Cathar Country" (French: Pays cathare) after a group of religious dissidents active in the 12th to 14th centuries.

Its prefecture is Carcassonne and its subprefectures are Limoux and Narbonne. As of 2019, it had a population of 374,070. Aude is a frequent feminine French given name in Francophone countries, deriving initially from Aude or Oda, a wife of Bertrand, Duke of Aquitaine, and mother of Eudo, brother of Saint Hubertus. Aude was the name of Roland's fiancée in the chansons de geste.
Devereaux Ferris
Devereaux St Bruno Ferris (born October 24, 1994) is a New Zealand-born, American rugby union player who plays at scrum-half for the Seattle Seawolves in Major League Rugby (MLR). He also represents America as a member of the United States men's national team and USA Selects.

Ferris has also played for the San Diego Legion, the New Orleans Gold and the Houston SaberCats in MLR, but returned to the Seattle Seawolves. He previously played for the San Francisco Rush in PRO Rugby, the USA Islanders, and Life West.

PRO Rugby
The Professional Rugby Organization, known as PRO Rugby, was an American professional rugby union competition. PRO began play in April 2016 with five teams and ceased operations by January 2017. The competition was sanctioned by USA Rugby and by World Rugby. This was the first professional rugby competition in North America.
Thysanotus kalbarriensis
Thysanotus kalbarriensis, commonly known as Kalbarri fringe lily, is a species of flowering plant in the Asparagaceae family, and is endemic to Kalbarri National Park the north-west of Western Australia. It is a short-lived perennial with six to nine insignificant leaves or sometimes absent, purple flowers with  clustered stamens, and a style strongly bent to one side and well-separated from the stamen cluster.

Kalbarri National Park
Kalbarri National Park is located 485 kilometres (301 mi) north of Perth, in the Mid West region of Western Australia.

The major geographical features of the park include the Murchison River gorge which runs for nearly 80 kilometres (50 mi) on the lower reaches of the Murchison River. Spectacular coastal cliffs are located on the coast near the mouth of the Murchison River and the town of Kalbarri.

There is also an eponymous locality of the Shire of Northampton, but the boundaries of the national park and the locality are not identical.
Noah Chilvers
Noah Christopher Chilvers (born 22 February 2001) is an English professional footballer who plays as an attacking midfielder for  Ross County.

Chilvers joined Colchester United's Academy at under-9 level from Chelmsford City. He made his professional debut for Colchester in March 2019. He then joined National League South side Bath City on loan in October 2019.

Chelmsford City F.C.
Chelmsford City Football Club is a professional football club based in Chelmsford, Essex, England. Currently members of the National League South, the sixth tier of English football, they play at the Melbourne Stadium.
Hannie Bruinsma-Kleijwegt
Johanna "Hannie" Bruinsma-Kleijwegt (14 July 1936 – 21 February 2021) was a Dutch politician. She was a member of the municipal council for Dongeradeel and the Provincial Council of Friesland. Between 1992 and 1996, she was the mayor of Zaanstad. She was a member of the Labour Party.

Provincial Council of Friesland
The Provincial Council of Friesland (Dutch: Provinciale Staten van Friesland, West Frisian: Provinsjale Steaten fan Fryslân) is the provincial council for the Dutch province of Friesland, first introduced under the Constitution of the Netherlands in 1814. It forms the legislative body of the province. Its 43 seats are distributed every four years in provincial elections.
Youghal Lifeboat Station
Youghal Lifeboat Station is located on The Mall, in Youghal, a town situated on the western bank of the River Blackwater estuary in County Cork, approximately 48.5 kilometres (30.1 mi) east of the city of Cork, on the south coast of Ireland.

A lifeboat was placed at Youghal by the Youghal Harbour Trust in 1839. Management of the station was taken over by the Royal National Lifeboat Institution (RNLI) in 1857.

The station currently operates a B-class (Atlantic 85) Inshore lifeboat, Gordon and Phil (B-890), on station since 2016.

Atlantic 85-class lifeboat
The Atlantic 85 is a third-generation B-class rigid inflatable boat (RIB)  inshore lifeboat. It is operated around the shores of the British Isles and the Channel Islands by the Royal National Lifeboat Institution (RNLI). It was developed from the Atlantic 21 and the later Atlantic 75. It entered service in 2005, and gradually replaced the Atlantic 75.

The Atlantic design of the B-class of lifeboats is named after Atlantic College, where the design was developed.
Febriana Dwipuji Kusuma
Febriana Dwipuji Kusuma (born 20 February 2001) is an Indonesian badminton player affiliated with the Djarum club. She was part of the national junior team that won the first Suhandinata Cup for Indonesia in 2019 BWF World Junior Championships. She also featured in the Indonesian women's winning team at the 2022 Asia Team Championships.

Rawinda Prajongjai
Rawinda Prajongjai (Thai: รวินดา ประจงใจ; born 29 June 1993) is a Thai badminton player. She was part of the national women's team that clinched the gold medal at the 2015, 2017, 2019, 2021, and 2023 SEA Games; and also won the women's doubles title in 2017. Starting her career as a singles player, Prajongjai won her first international title at the 2013 Smiling Fish International tournament. She later focused on playing in doubles, and won her first Grand Prix tournament in 2015 Vietnam Open teamed-up with Jongkolphan Kititharakul. The two also competed for Thailand in the women's doubles events at the 2020 and 2024 Summer Olympics.
Alberto Jorge
Alberto Mario Jorge Espósito (1 January 1950 – 3 September 2024) was an Argentine football player and manager. He spent most of his career in Mexico, where he arrived in 1975 to play with León.

As a manager, he won a Primera División title with Toluca as caretaker, coaching the team in the last four games of the tournament (the two legs of the playoffs semi-finals and the two legs of the final). Jorge is the only caretaker manager to have won a league title in the Liga MX so far.

Deportivo Toluca F.C.
Deportivo Toluca Fútbol Club S.A. de C.V., simplified as Toluca FC, is a Mexican professional football club based in Toluca, State of Mexico. It competes in Liga MX, the top division of Mexican football, and plays its home matches at the Estadio Nemesio Díez. Founded in 1917 as Club Deportivo Toluca, it is one of seven Mexican clubs that have never been relegated.

Domestically, Toluca FC is one of the most successful Mexican clubs, winning 12 Liga MX titles, two Copa MX titles and 5 Campeón de Campeones. Internationally, it has won two CONCACAF Champions Cup titles and also finished as runners-up in the 1969 Copa Interamericana. Subregionally, it has won one Campeones Cup.

The club's top goalscorer is José Saturnino Cardozo, who played from 1995 to 2005 and scored 249 goals in 332 appearances.
And Five Were Foolish
And Five Were Foolish is a 1924 collection of short stories by the English author Dornford Yates (Cecil William Mercer), first published in The Windsor Magazine. The title is a reference to the Parable of the Ten Virgins.

The Windsor Magazine
The Windsor Magazine was a monthly illustrated publication produced by Ward, Lock & Co. from January 1895 to September 1939 (537 issues).

The title page described it as "An Illustrated Monthly for Men and Women".

It was bound as six-monthly volumes, with the exception of Volume IV and the final volume, LXXXX (XC).
Chris Tiu
Christopher John Alandy-Dy Tiu (born July 15, 1985) is a Filipino former professional basketball player. He played college basketball for the Ateneo Blue Eagles with whom he won the UAAP title in 2008. He went on to play his entire professional career for the Rain or Shine Elasto Painters of the Philippine Basketball Association (PBA), winning the Commissioner's Cup in 2016. He also played for the Philippine national basketball team and was captain of the roster that competed in the 2011 FIBA Asia Championship. Outside basketball, he is a TV host, model, politician, and businessman. He now hosts the television show iBilib on GMA.

Ateneo Blue Eagles
The Ateneo Blue Eagles are the collegiate varsity teams of the Ateneo de Manila University that play in the University Athletic Association of the Philippines (UAAP), the premiere collegiate league in the Philippines. The Ateneo collegiate men's varsity basketball team was not always called the Blue Eagles. It got the name Blue Eagles when Ateneo adopted the Eagle as its mascot in 1938. Prior to that, from 1914 it was known under different names.

Ateneo has fifteen collegiate men's varsity teams that participate in fifteen sporting events of the University Athletic Association of the Philippines, its mother league.
Starocherkasskaya
Starocherkasskaya (Russian: Старочерка́сская, lit. 'Old Cherkassk'), formerly Cherkassk (Черка́сск), is a rural locality (a stanitsa) in Aksaysky District of Rostov Oblast, Russia, with origins dating from the late 16th century. It is located on the right bank of the Don River approximately 35 kilometers (22 mi) upstream from the major Russian port city of Rostov-on-Don.

It is famous for having been the center of Don Cossack culture and politics for nearly two centuries as the capital of the Don Host Oblast. Due to regular spring floods that submerged the small city on several occasions, the Cossacks moved their capital to higher ground at Novocherkassk in 1805.

In and around Starocherkasskaya there are over forty noteworthy historical and cultural sites including the Resurrection (Voskresensky) Cathedral, completed in 1719, and its famous gilded wooden iconostasis.

Rostov-on-Don
Rostov-on-Don, or simply Rostov, is a port city and the administrative centre of Rostov Oblast and the Southern Federal District of Russia. It lies in the southeastern part of the East European Plain on the Don River, 32 kilometers (20 mi) from the Sea of Azov, directly north of the North Caucasus. The southwestern suburbs of the city lie above the Don river delta. Rostov-on-Don has a population of over one million people and is an important cultural, educational, economic and logistical centre of Southern Russia.
Stepan Glotov
Stephan Gavrilovich Glotov (Russian: Степа́н Гаврилович Гло́тов; c. 1729 in Yarensk, Russia – May 5, 1769 in Unimak Island) was a Russian navigator, explorer, and fur trader. He was the first Russian captain to enter the waters of the eastern Aleutian Islands, and was the European discoverer of Kodiak Island and several other Alaskan islands.

Yarensk
Yarensk (Russian: Я́ренск) is a rural locality (a selo) and the administrative center of Lensky District of Arkhangelsk Oblast, Russia, located on the bank of the Vychegda River near its confluence with the Yarenga. Population:  3,660 (2010 Census); 4,085 (2002 Census); 4,246 (1989 Soviet census).