hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Havin' a Ball at the Village Gate
Havin' a Ball at the Village Gate is the last album by the reformed jazz vocal group Lambert, Hendricks & Bavan, of Dave Lambert and Jon Hendricks with Yolande Bavan. The group was formed after Annie Ross left the vocal group in 1962. The album was recorded live at the Village Gate club in New York City on December 20 and 21, 1963.

Dave Lambert (American jazz vocalist)
David Alden Lambert (June 19, 1917 – October 3, 1966) was an American jazz lyricist, singer, and an originator of vocalese. He was best known as a member of the trio Lambert, Hendricks & Ross. Lambert spent a lifetime experimenting with the human voice, and expanding the possibilities of its use within jazz.
Arhopala similis
Arhopala similis is a species of butterfly belonging to the lycaenid family described by Hamilton Herbert Druce in 1895. It is found in Southeast Asia (Peninsular Malaya, Sumatra, Borneo, Lingga).

In this species, contrary to Arhopala catori, all the 4 spots in the costal 
area of the hindwing beneath are distinctly developed and in distinct light rings. In the forewing the postmedian transverse band is entirely absent, whilst in the hindwing it is broken up into hardly contiguous rings. Above the male is still more broadly margined with black than A. catori, particularly in the apex; the female is very similar to it, lighter blue.

Arhopala major
Arhopala major is a species of butterfly belonging to the lycaenid family described by Otto Staudinger in 1889. It is found in  Southeast Asia (Sumatra, Peninsular Malaya, Borneo, Nias, Tioman).

(catori) Extremely similar to Arhopala agesilaus, above almost entirely the same, but beneath the postmedian band of the hindwing is almost entirely broken up into single small spots. Above the cell only one ring-spot is distinct.
Glycochenodeoxycholic acid
Glycochenodeoxycholic acid is a bile salt formed in the liver from chenodeoxycholic acid and glycine, usually found as the sodium salt. It acts as a detergent to solubilize fats for absorption.

Positive associations were observed between prediagnostic plasma levels of seven different conjugated bile acid metabolites, including glycochenodeoxycholic acid, and colon cancer risk. These findings support experimental data suggesting that a high bile acid load promotes colon cancer.

Chenodeoxycholic acid
Chenodeoxycholic acid (CDCA; also known as chenodesoxycholic acid, chenocholic acid and 3α,7α-dihydroxy-5β-cholan-24-oic acid) is a bile acid. Salts of this carboxylic acid are called chenodeoxycholates. Chenodeoxycholic acid is one of the main bile acids.  It was first isolated from the bile of the domestic goose, which gives it the "cheno" portion of its name (Greek: χήν = goose).
2004 European Pairs Speedway Championship
The 2004 European Pairs Speedway Championship was the inaugural edition of the European Pairs Speedway Championship. The final was held in Debrecen, Hungary on 12 September. The Czech Republic won the first edition of the Championship.

Debrecen
Debrecen (/ˈdɛbrətsɛn/ DEB-rət-sen; Hungarian: [ˈdɛbrɛt͡sɛn] ⓘ; German: Debrezin [ˈdɛbʁɛt͡siːn] ⓘ; Slovak: Debrecín [ˈɟɛbrɛt͡siːn] Romanian: Debrețin) is Hungary's second-largest city, after Budapest, the regional centre of the Northern Great Plain region and the seat of Hajdú-Bihar County. A city with county rights, it was the largest Hungarian city in the 18th century and it is one of the Hungarian people's most important cultural centres. Debrecen was also the capital city of Hungary during the revolution in 1848–1849. During the revolution, the dethronement of the Habsburg dynasty was declared in the Reformed Great Church. The city also served as the capital of Hungary by the end of World War II in 1944–1945. It is home to the University of Debrecen.
History of Djibouti
Djibouti is a country in the Horn of Africa bordered by Somalia to the east, Eritrea to west and the Red Sea to the north, Ethiopia to the west and south, and the Gulf of Aden to the east.

In antiquity, the territory was part of the Land of Punt. Djibouti gained its independence on June 27, 1977. The Djibouti area, along with other localities in the Horn region, was later the seat of the medieval Adal and Ifat Sultanates. In the late 19th century, the colony of French Somaliland was established following treaties signed by the ruling Somali and Afar Sultans with the French. It was subsequently renamed to the French Territory of the Afars and the Issas in 1967. A decade later, the Djiboutian people voted for independence, officially marking the establishment of the Republic of Djibouti.

French Somaliland
French Somaliland (French: Côte française des Somalis, lit. 'French Coast of the Somalis', CFS; Somali: Xeebta Soomaaliyeed ee Faransiiska; Arabic: ساحل الصوماليين الفرنسي وتوابعه) was a French colony in the Horn of Africa. It existed between 1884 and 1967, at which point it became the French Territory of the Afars and the Issas. The Republic of Djibouti is its legal successor state.
Handel (Antwerp premetro station)
Handel premetro station is an Antwerp premetro station. Located under the intersection of the Handelsstraat with the Lange Stuivenbergstraat, it is served by lines 2, 3, 5 and 6.

Handel premetro station is the smallest premetro station in Antwerp. It is completely decorated with the colors of transport company De Lijn. The -1 level has a small ticket hall with access to the platforms; there is only one exit. The -2 level has a 60-meter platform for trains going toward Elisabeth station, the -3 level has the platform for trains going toward premetro Schijnpoort station.

In 1996 only line 3 served this premetro station. In 2006 line 5 was added, in 2007 line 6 was added and in 2012 line 2 was connected.

Elisabeth (Antwerp premetro station)
Elisabeth premetro station is a premetro station in Antwerp, Belgium. Located under the intersection of the Sint-Elisabethstraat with the Greinstraat and the Delinstraat, it is served by lines 2, 3, 5 and 6.

Elisabeth premetro station has only one entrance that leads to level -1. The ticket hall is on level -1, while on level -2 are both platforms, each 60 meters, in front of each other.

In 1996 only line 3 served this premetro station. Line 5 was added in 2006; line 6, in 2007; and line 2, in 2012.
Syed Abul Maksud
Syed Abul Maksud (23 October 1946 – 23 February 2021) was a Bangladeshi journalist, columnist, research scholar, essayist, and writer. He was acclaimed for his critical and research work. He was a regular contributor to the Daily Prothom Alo. The Bangla Dictionary of Writers stats that his essays on literature, society, culture and politics are much appreciated for his clear view, lucid language and simple style. He carried out substantive research works on "the lives of famous litterateurs such as Rabindranath Tagore, Buddhadeva Bose", Mohandas Karamchand Gandhi, Syed Waliullah  etc. His Journal of Germany is a popular travel book. In 1995, he was awarded Bangla Academy Literary Award by Bangla Academy for his contributions to Bengali Literature.

Syed Waliullah
Syed Waliullah (August 15, 1922 – October 10, 1971) was a Bangladeshi novelist, short-story writer and playwright. He was notable for his debut novel, Lalsalu (translated in English with the title "Tree Without Roots"). He was awarded Bangla Academy Literary Award (1961), Adamjee Prize (1965), Ekushey Padak (1984) and Bangladesh National Film for Best Story (2001).
Corpses Are Forever
Corpses Are Forever is a 2003 American horror spy film written and directed by Jose Prendes. It stars Prendes as an amnesiac spy who must recover his memories and uncover the origins of a zombie apocalypse. Alongside Prendes, the film's cast includes Richard Lynch, Brinke Stevens, Bill Perlach, Debbie Rochon, Linnea Quigley, and Don Calfa.

Don Calfa
Donald George Calfa (December 3, 1939 – December 1, 2016) was an American film and television character actor whose credits spanned over 40 years, playing both comedic and dramatic roles. Although Calfa appeared in many high-profile films and television series, he was perhaps best known for his turns (in a rare leading role) as mortician Ernie Kaltenbrunner in the 1985 cult zombie horror-comedy The Return of the Living Dead, and the bumbling hitman Paulie in the 1989 slapstick comedy hit Weekend at Bernie's.
Golondaaj
Golondaaj is a 2021 Indian Bengali-language epic period biographical sports drama film directed by Dhrubo Banerjee and produced by Shrikant Mohta and Mahendra Soni under the banner of SVF. The film stars Dev, Alexx O'Nell, Anirban Bhattacharya,  Ishaa Saha, Indrasish Roy, John Bhattacharya, Mirchi  Agni and Srikanta Acharya. It is based on the life of Nagendra Prasad Sarbadhikari, who is known as the "Father of Indian football". The film emerged as blockbuster at the box-office. At the 5th Filmfare Awards Bangla, Dhrubo Banerjee won "Best Screenplay" award for Golondaaj.

Indrasish Roy
Indrasish Roy is an Indian film and television actor. He played the role of Tintin in the serial Gaaner Opare. Later he played the lead role of Chandrakiran Chowdhury, the male protagonist of the serial Adwitiya. He debuted in films with Kaushik Ganguly's Rang Milanti. He also won hearts by playing the role of Lalon in Star Jalsha's Dhulokona.
Corey Panter
Corey James Rodney Panter (born 19 October 2000) is an English professional footballer who plays as a defender for National League South side Dagenham & Redbridge.

He came through Luton Town's academy, and during his development there went on loan to Hendon, Biggleswade Town (twice), Dundee and Kidderminster Harriers. After leaving Luton he joined Eastleigh for three years, including a loan spell at Weymouth.

Hendon F.C.
Hendon Football Club is a semi-professional football club based in north-west London. They play at Silver Jubilee Park in Kingsbury and are currently members of the Isthmian League South Central Division.
Réda Johnson
Réda Johnson (born 21 March 1988) is a former professional footballer who played as a defender. He is currently under-15s manager at Cardiff City.

He most notably played for Sheffield Wednesday, Gueugnon, Amiens, Plymouth Argyle and Coventry City. Born in France, he played for the Benin national team.

Amiens SC
Amiens Sporting Club (French pronunciation: [amjɛ̃]; commonly referred to as Amiens SC or simply Amiens) is a French association football club based in the northern city of Amiens in the Hauts-de-France region. The club was formed in 1901 and play in Ligue 2, the second division of French football. The club plays its home matches at the Stade de la Licorne located within the city. The 2017–18 Ligue 1 season was the first in the club's 116-year history, where they finished in 13th place.
Vin Campbell
Arthur Vincent "Demon" Campbell (January 30, 1888 – November 16, 1969) was an American Major League Baseball outfielder. He played all or part of six seasons in the major leagues between 1908 and 1915. He played for the Boston Braves, Chicago Cubs, Pittsburgh Pirates, Indianapolis Hoosiers, and Newark Peppers.

In 546 games, Campbell batted .310 (642-2069) with 326 runs scored, 15 home runs, 171 RBI, 92 stolen bases, an on-base percentage of .357 and a slugging percentage of .408.

Newark Peppers
The Newark Peppers, originally known as the Indianapolis Hoosiers, were a Federal League baseball team from 1913 to 1915. The Federal League (FL), founded in 1913, was a third major league in 1914 and 1915.
Geoff Norcott
Geoffrey Frank Norcott (born 16 December 1976) is an English comedian, writer and political commentator. He first performed in 2001 and has appeared on Mock the Week, Live at the Apollo and Question Time, and written for The Daily Telegraph, The Independent and Spiked.

Question Time (TV programme)
Question Time is a topical debate programme, typically broadcast on BBC One at 10:45 pm on Thursdays.  It is usually repeated on BBC Two (with British Sign Language) and on BBC Parliament later in the week. Leaders specials are broadcast simultaneously on BBC News. Question Time is also available on BBC iPlayer. Fiona Bruce currently chairs the show having succeeded David Dimbleby as presenter in January 2019.

The programme usually takes annual Westminster recess-style breaks especially at Christmas, Easter and Summer.

Mentorn has produced the programme since 1998.
Bomo Kigigha
Bomo Lovet Kigigha, (born 26 September, 1982) is a Nigerian FIDE Master and a 4 time Nigerian champion. He is Nigeria's fourth-highest rated player as of November, 2023 (behind Anwuli Daniel, Adebayo Adegboyega Joel, and Balogun Oluwafemi Daniel), with an Elo rating of 2251.

Daniel Anwuli
Daniel Anwuli (born 2 May 1997) is a Nigerian chess player. He was awarded the title International Master by FIDE in 2019.

Daniel Anwuli won the 2019 West Africa Chess Championship., qualifying for the Chess World Cup 2019, where he was defeated by Maxime Vachier-Lagrave in the first round. He is the 2020 Nigeria national chess champion.

Anwuli represented Nigeria at the 42nd Chess Olympiad in Baku, Azerbaijan 2016 and at the 43rd Chess Olympiad, Georgia 2018.
Rick Scarbrough
Rick Scarbrough (born May 21, 1965) is an American politician and former law enforcement officer who is a Republican member of the Tennessee House of Representatives, representing the 33rd district. He was first elected in the 2024 Tennessee House of Representatives election. He defeated incumbent John Ragan in the primary and won the general election in November against Democratic nominee Anne Backus. The district is based in Anderson County and includes the communities of Oak Ridge, Oliver Springs, and Clinton.

John Ragan
John D. Ragan Jr. (born December 16, 1948) is an American politician. A Republican, he represented District 33 (encompassing parts of Anderson County) in the Tennessee House of Representatives from 2011 to 2025.
2016–17 Brisbane Heat WBBL season
The 2016–17 Brisbane Heat WBBL season was the second in the team's history. Captained by Delissa Kimmince until early January 2017 and by Kirby Short for the rest of the season, and coached by Andy Richards, the team competed in the WBBL|02 competition.

At the conclusion of the group stage, the Heat was third on the table.  The Heat then lost to the Perth Scorchers in a semi-final to finish WBBL|02 in equal third place (with the Hobart Hurricanes).

2016–17 Women's Big Bash League season
The 2016–17 Women's Big Bash League season or WBBL|02 was the second season of the Women's Big Bash League (WBBL), the semi-professional women's Twenty20 domestic cricket competition in Australia. The tournament ran from 10 December 2016 to 28 January 2017.

The Sydney Sixers finished the round-robin stage of the tournament in first place and, despite a late-season injury to captain Ellyse Perry, went on to claim their maiden championship. In the final, held at the WACA, Sydney defeated the Perth Scorchers by seven runs in a "veritable classic". Sixers medium-pace bowler Sarah Aley was named Player of the Final, managing figures of 4/23 in the decider and also clinching the title of WBBL|02 leading wicket-taker.

Brisbane Heat wicket-keeper Beth Mooney was named Player of the Tournament, while Melbourne Stars captain Meg Lanning topped the leading run-scorer table for the second-straight season.
Giona, Xanthi
Giona (Greek: Γκιώνα, previously known as Giouveiler) is a settlement in the Xanthi regional unit of Greece, part of the community of Avdira. It is located 9 kilometers northwest of Avdira, 9 kilometers northwest of Magiko, 11 kilometers northeast of Genisea, 7 kilometers west of Exochi, 4 kilometers east southeast of Pezoula, and 18.2 kilometers from Xanthi. In 1991, the population of Giona was around 154 inhabitants.

41°01′N 24°55′E﻿ / ﻿41.017°N 24.917°E﻿ / 41.017; 24.917

Pezoula
Pezoula (Greek: Πεζούλα) is a settlement in the Xanthi regional unit of Greece. It is part of the community, municipal unit and municipality of Abdera. It is located approximately four kilometers from Abdera. In 2021, the settlement had 66 inhabitants.
Bursicon
Bursicon (from the Greek bursikos, pertaining to tanning) is an insect hormone which mediates tanning in the cuticle of adult flies. This hormone was identified by Gottfried S. Fraenkel with his student Catherine Hsiao in 1965.

Cuticle
A cuticle (/ˈkjuːtɪkəl/), or cuticula, is any of a variety of tough but flexible, non-mineral outer coverings of an organism, or parts of an organism, that provide protection. Various types of "cuticle" are non-homologous, differing in their origin, structure, function, and chemical composition.
Secret of Giving: A Christmas Collection
The Secret of Giving: A Christmas Collection is American country music singer Reba McEntire's twenty-third studio album, and second Christmas album, the follow-up to her 1987 album Merry Christmas to You. Released on September 21, 1999, the album features mostly new, original holiday tunes with only a couple of traditional favorites. The children featured on "The Angels Sang" are actually the class of her son Shelby who was in the third grade at the time. The album peaked at No. 10 on the Billboard country chart and is currently certified Gold by the RIAA. It has sold 940,000 copies as of December 2013 in the US, and over 1 million copies worldwide.

The album was followed by a CBS made-for-television movie also called Secret of Giving. The film starred McEntire and Thomas Ian Griffith, and aired on Thanksgiving night in 1999. It featured songs from the album as its soundtrack.

Merry Christmas to You
Merry Christmas to You is the thirteenth studio album and first Christmas album by American country music singer Reba McEntire, with most of the tunes being McEntire's renditions of very familiar traditional Christmas fare. It was released on November 27, 1987, by MCA Nashville. It was her last album to bear her surname on the front cover until she released Sing It Now: Songs of Faith & Hope in 2017. Songs from the album would not chart until ten and twelve years after its release.
Grace Kaudha
Grace Kaudha,  also known as Grace Hailat Kaudha Magumba, (14 October 1986-1 July 2017) was a Ugandan politician and a legislator who was the Women's Representative for Iganga district in the 10th parliament of Uganda in 2016.  She was affiliated with the National Resistance Movement.

She died at Mulago National Referral Hospital from pregnancy complications.

Mulago National Specialised Hospital
Mulago National Specialised Hospital, also known as Mulago National Referral Hospital, is a component of Mulago Hospital Complex, the teaching facility of Makerere University College of Health Sciences, in  Kampala, Uganda. It is the largest public hospital in Uganda.
2008 Macau Grand Prix
The 2008 Macau Grand Prix (formally the 55th Windsor Arch Macau Grand Prix) was a Formula Three (F3) car race held on the streets of Macau on 16 November 2008. Unlike other races, such as the Masters of Formula 3, the 2008 Macau Grand Prix was not part of any F3 championship, but was open to entries from any F3 championship. The event consisted of two races: a ten-lap qualifying race that set the starting grid for the fifteen-lap main race. The 2008 race was the 55th Macau Grand Prix and the 26th for F3 cars.

TOM'S driver Keisuke Kunimoto won the Grand Prix on his debut in Macau, after finishing second in the previous day's Qualification Race won by Signature-Plus driver Edoardo Mortara. Kunimoto led from the start and held on to become the first Japanese driver to win in Macau since Takuma Sato in 2001, and it was TOM'S second consecutive victory in the Grand Prix. Mortara finished second, with Carlin driver Brendon Hartley in third.

Signatech
Signatech, currently competing as the Alpine Endurance Team, is a French auto racing team and racing car constructor that competes in the FIA World Endurance Championship. Signatech has been a long-term partner for Alpine since 2013, and has been responsible for running their Le Mans Prototype race cars in the WEC, most notably in the LMP2 class and more recently stepping up to the Le Mans Hypercar class with Alpine's A424 sports prototype. Alpine purchased a stake in Signatech in 2024.
2024 Mataram mayoral election
The 2024 Mataram mayoral election was held on 27 November 2024 as part of nationwide local elections to elect the mayor and vice mayor of Mataram, West Nusa Tenggara for a five-year term. The previous election was held in 2020. Incumbent mayor Mohan Roliskana from Golkar and his incumbent deputy Mujiburrahman defeated the Prosperous Justice Party-backed challenger Lalu Aria Dharma to secure their second term.

Prosperous Justice Party
The Prosperous Justice Party (Indonesian: Partai Keadilan Sejahtera, sometimes called the Justice and Prosperity Party, Indonesian name literally translated "Party of Secure/Peaceful Justice"), frequently abbreviated to PKS, and formerly the Justice Party (Indonesian: Partai Keadilan, PK), is an Islamist political party in Indonesia.

PKS is a metamorphosis from the Justice Party (Indonesian: Partai Keadilan, PK) established in 1998. The party was originally influenced by the Muslim Brotherhood movement of Egypt, and considered an Islamist party for its calls for Islam to play a central role in public life, as well as providing political support to Indonesian and international Islamist movements such as the Islamic Defenders Front 212 Movement. Today, it is considered a nationalist Islamist party that conforms with Pancasila doctrine and no longer upholds sharia as a main goal.
Pennsylvania Route 978
Pennsylvania Route 978 (PA 978) is a 9.7-mile-long (15.6 km) north–south state highway located in western Allegheny County, Pennsylvania. The southern terminus of the route is at PA 50 in the vicinity of the Cecil area (of Washington County, although the road remains in Allegheny County) and of the Gladden area. The highway heads slightly to the northwest, and reaches the northern terminus at the interchange with U.S. Route 22 (US 22) and US 30 in the Imperial-Enlow area.

Imperial-Enlow, Pennsylvania
Imperial-Enlow was a census-designated place (CDP) in Allegheny County, Pennsylvania, United States, for the 2000 census. The population at the time was 3,514. The 2010 census recognized two separate census-designated places, Imperial and Enlow.

The CDP was located in North Fayette and Findlay townships.
Charles James (chemist)
Charles James (27 April 1880 – 10 December 1928) was a chemist of British origin working in the United States. He became a professor and head of the chemistry department at the New Hampshire College of Agriculture and the Mechanic Arts (now the University of New Hampshire) in Durham, New Hampshire, US.

James developed the James method for the separation and identification of rare-earth elements by fractional precipitation and crystallization, and provided extracted elements to researchers worldwide.  James was one of the first scientists to identify element 71, later named lutetium, and believed that he had found the final rare earth element 61, later named promethium.
In 1999 the American Chemical Society recognized Charles James's work in chemical separations as a National Historic Chemical Landmark.

Durham, New Hampshire
Durham is a town in Strafford County, New Hampshire, United States. The population was 15,490 at the 2020 census, up from 14,638 at the 2010 census. The University of New Hampshire (UNH) is located in Durham.

The primary settlement in the town, where 11,147 people resided at the 2020 census, is defined by the U.S. Census Bureau as the Durham census-designated place (CDP) and includes the densely populated portion of the town centered on the intersection of New Hampshire Route 108 and Main Street, which includes the university that dominates the town.