hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mutineer (album)
Mutineer is the ninth studio album by American singer-songwriter Warren Zevon. The album was released on May 23, 1995, by Giant. The album largely consisted of home recordings. The album (along with the first North American vinyl release of Mr. Bad Example and first pressing of Learning to Flinch) would receive its first vinyl pressing for Record Store Day 2025 as part of the box set "Warren Zevon Piano Fighter: The Giant Years" and a standalone release later that year.

Learning to Flinch
Learning to Flinch is a live solo acoustic album by American singer-songwriter Warren Zevon, recorded at various venues in the United States, Europe, New Zealand, and Australia and released in early 1993.

Zevon's second live album, it featured three new songs ("Worrier King," "Piano Fighter" and "The Indifference of Heaven"). The album received its first vinyl pressing in 2025 for Record Store Day as part of the Warren Zevon Piano Fighter: Giant Years with a wide release as a standalone album for Rhino's "Rocktober" later that same year.
Robert Perrier
Robert Charles Perrier (July 1, 1898 to April 19, 1987) was a French haute couture textile supplier, songwriter, socialite and art collector. His vintage silks rank among the world’s most coveted luxury fabrics, including exclusivities created for Coco Chanel, Christian Dior and Yves Saint Laurent, now exhibited at the Metropolitan Museum of Art, the Musée de la Mode et du Textile and the Victoria and Albert Museum. Perrier is further credited in history for having introduced synthetic fabrics to French haute couture, a major novelty at the time.

Perrier's family’s private artistic salon in Montmartre, dubbed R-26, was a bohemian gathering place for many creative luminaries of the 1930s to 1960s, including singer Josephine Baker, architect Le Corbusier and musician Django Reinhardt. He was the husband of lyricist Madeleine (Brault) Perrier and the father of journalist Marie-Jacques Perrier.

Musée de la mode et du textile
The Musée de la mode et du textile (Museum of Fashion and Textiles) was a museum located in the Louvre Palace at, 107, rue de Rivoli, in the 1st arrondissement of Paris, France. It is now a department of the Musée des Arts Décoratifs, Paris. Works from the former museum are regularly displayed in temporary exhibitions.
C. A. M. N. Silva
Major General C. A. Mike N. Silva, VSV (4 July 1933 - 20 February 2019) was a senior Sri Lanka Army officer who served as the Chief of Staff of the Army and the Commandant of the Volunteer Force. He was the first Commandant of the Kotelawala Defence Academy.

Chief of Staff of the Sri Lanka Army
Chief of Staff of the Army (CoSA) has been the title of the second in command of the Sri Lanka Army. The post is held by a regular officer of the rank of major general and is the second senior position in the army. Chief of staff is charged with assisting the Army Commander in both operational and administrative aspects, functioning as the Acting Army Commander in his absences or incantation. Chief of staff is assisted by the Deputy Chief of Staff of the Army.
Elke Walther
Elke Walther  (born 1 April 1967) is a German football coach and former goalkeeper for international games. She is a member of the Germany women's national football team. She was part of the 1991 FIFA Women's World Cup team. On the club level she plays for VfL Sindelfingen in Germany.

VfL Sindelfingen
VfL Sindelfingen is a German sports club from Sindelfingen, Baden–Württemberg. With more than 9,000 members, the club, which was established in 1862, is one of the largest sporting organizations in Germany. VfL Sindelfingen has departments for various sports including football (soccer), volleyball, basketball, swimming, athletics, table tennis, and badminton.
Patricia K. Donahoe
Patricia Kilroy Donahoe is an American pediatric surgeon and a leading researcher in the field of developmental biology and oncology. She was the president of the American Pediatric Surgical Association from 2006 to 2007. She currently serves as the director of pediatric surgical research laboratories and chief emerita of pediatric surgical services at Massachusetts General Hospital.

American Pediatric Surgical Association
The American Pediatric Surgical Association is an American professional organization dedicated to pediatric surgery. It was established in 1970 and had over 1,200 members as of 2015. Its official journal is the Journal of Pediatric Surgery.
Jerold Krieger
Jerold A. Krieger ((1943-12-12)December 12, 1943 – (2002-02-14)February 14, 2002) was a judge of the Los Angeles County Superior Court known for his work fighting for civil rights for gays, minorities and the disadvantaged. As an openly gay judge, he served as Chairperson of the Sexual Orientation Fairness Subcommittee of the California Judicial Council's Access and Fairness Advisory Committee. He was a co-founder of the world's first gay and lesbian synagogue. He served on the 2nd District Court of Appeal by special temporary appointment, and he hoped for a permanent post on that court.

Judicial Council of California
The Judicial Council of California is the rule-making arm of the California court system. In accordance with the California Constitution and under the leadership of the Chief Justice of the Supreme Court of California, the council is responsible for "ensuring the consistent, independent, impartial, and accessible administration of justice." It was created by an amendment to article VI of the California Constitution in 1926.
Cloudchord
Derek VanScoten, known professionally as Cloudchord, is an American music producer, multi-instrumentalist and electronic musician. Based in Austin, Texas, he has been actively releasing solo material since 2009. In 2011, under the moniker D.V.S*, he released an official remix of Break Science featuring Talib Kweli, and in 2012 he was a featured guitarist and co-producer on Michal Menert's album Even If It Isn't Right.

He has played guitar and other instruments with groups including the Boulder Philharmonic, DJ Logic, and Devotchka, and toured with Big Gigantic, Beats Antique, Emancipator, and Lotus. D.V.S* has performed Live PA sets at the American music festivals Camp Bisco, Lightning in a Bottle, Gathering of the Vibes, SXSW, and the 2013 Wakarusa Music and Camping Festival. He scored the Sundance 2015 film In Football We Trust.

Beats Antique
Beats Antique is a U.S.-based experimental world fusion and electronic music group. Formed in 2007 in conjunction with producer Miles Copeland, the group has become noted for their mix of different genres as well as their live shows, which mix samples and heavy percussives with Tribal Fusion dance and performance art.
Pat Irwin
Pat Irwin (born May 17, 1955) is an American composer and musician who was a founding member of two bands that grew out of New York City's no wave scene in the late 1970s, the Raybeats and 8-Eyed Spy. He joined the B-52s from 1989 through 2008. He currently performs and records with SUSS who have released several records on the indie label Northern Spy.

He composed the score for the Showtime series, Dexter: New Blood. Other television scores include HBO's Bored to Death, Showtime's Nurse Jackie, and The Good Cop on Netflix. He has composed scores for many cartoons including Rocko's Modern Life, Pepper Ann, A Little Curious, and Class of 3000. Independent film credits include My New Gun, But I'm A Cheerleader, and Bam Bam and Celeste.

A Little Curious
A Little Curious is an American children's animated TV series that ran on HBO and its multiplex channel HBO Family for two seasons. The series premiered on February 1, 1999 until its last episode aired on May 1, 2000. The series, produced by cel-and-computer, Los Angeles-based animation studio Curious Pictures, was aimed mainly at preschoolers. It was one of the cornerstone programs for the relaunch of the HBO Family channel in February 1999, but removed in repeats currently.
Human Experiments
Human Experiments (also known as Beyond the Gate) is a 1979 American horror film directed and co-produced by Gregory Goodell. It stars Linda Haynes, Geoffrey Lewis, Ellen Travolta, Aldo Ray,
Jackie Coogan and Lurene Tuttle. This film earned its notoriety for being targeted by the Director of Public Prosecutions during the video nasty furore in the early 1980s. Although it was listed on the first "video nasty" list issued by the DPP on July 4, 1983, the film was never prosecuted under the Obscene Publications Act and had originally been given an uncut (now defunct) X rating by the BBFC for theatrical release in 1979.

Aldo Ray
Aldo Ray (born Aldo Da Re; September 25, 1926 – March 27, 1991) was an American actor of film and television. He began his career as a contract player for Columbia Pictures before achieving stardom through his roles in The Marrying Kind, Pat and Mike (which earned him a Golden Globe nomination), Let's Do It Again, and Battle Cry. His athletic build and gruff, raspy voice saw him frequently typecast in "tough guy" roles throughout his career, which lasted well into the late 1980s.

Though the latter part of his career was marked by appearances in low-budget B-movies and exploitation films, he still appeared occasionally in higher-profile features, including The Secret of NIMH (1982) and The Sicilian (1987).
In 1980, Ray was awarded Best Actor for his role in Sweet Savage from the Adult Film Association's third Erotica Awards.
Mikhail Chernyayev
Mikhail Grigoryevich Chernyaev (Russian: Михаил Григорьевич Черняев) (3 November / 22 October 1828 in Bender, Bessarabia Governorate – 16 August 1898) was a Russian major general, who, together with Konstantin Kaufman and Mikhail Skobelev, directed the Russian conquest of Central Asia during the reign of Tsar Alexander II.

Bender, Moldova
Bender ([benˈder], Moldovan Cyrillic: Бендер) or Bendery (Russian: Бендеры, [bʲɪnˈdɛrɨ]; Ukrainian: Бендери), also known as Tighina, is a city within the internationally recognized borders of Moldova under de facto control of the unrecognized Pridnestrovian Moldavian Republic (Transnistria) (PMR) since 1992. It is located on the western bank of the river Dniester in the historical region of Bessarabia.

Together with its suburb Proteagailovca, the city forms a municipality, which is separate from Transnistria (as an administrative unit of Moldova) according to Moldovan law. Bender is located in the buffer zone established at the end of the 1992 War of Transnistria. While the Joint Control Commission has overriding powers in the city, Transnistria has de facto administrative control.

The fortress of Tighina was one of the important historic fortresses of the Principality of Moldova until 1812.
Oskar Negt
Oskar Reinhard Negt (German: [ˈneːkt]; 1 August 1934 – 2 February 2024) was a German philosopher and critical social theorist. He was a professor of sociology in Hanover from 1972 to 2002, regarded as one of Germany's most prominent social scientists.

A member of the Socialist German Students' Union, Negt studied philosophy and sociology in Frankfurt with Theodor Adorno, and was an assistant of Jürgen Habermas. He was one of the mentors of the Außerparlamentarische Opposition, and when the protest movement fragmented, tried as leader of the Sozialistisches Büro in Offenbach to establish an "over-factional consciousness". Negt's focus was on the education of workers as political action, believing that democracy was a form of government that had to be learned. He is known for his collaboration with the filmmaker and visual artist Alexander Kluge, including books that were translated into English as Public Sphere and Experience and History and Obstinacy.

Außerparlamentarische Opposition
The Außerparlamentarische Opposition (German for extra-parliamentary opposition, commonly known as the APO), was a political protest movement in West Germany during the latter half of the 1960s and early 1970s, forming a central part of the German student movement. Its membership consisted mostly of young people disillusioned with the grand coalition (Große Koalition) of the Social Democratic Party of Germany (SPD) and the Christian Democratic Union (CDU). Since the coalition controlled 95 percent of the Bundestag, the APO provided a more effective outlet for student dissent. Its most prominent member and unofficial spokesman was Rudi Dutschke.
Sergey Kovalev vs. Andre Ward
Sergey Kovalev vs. Andre Ward, billed as Pound for Pound, was a professional boxing match contested on November 19, 2016, for the unified WBA (Undisputed), IBF and WBO light heavyweight championship. The bout was held at the T-Mobile Arena in Las Vegas, Nevada and was televised on HBO Pay-per-view. Ward won the fight by unanimous decision to take the titles.

Sergey Kovalev
Sergey Alexandrovich Kovalev (Kovalyov) (Russian: Сергей Александрович Ковалёв; born 2 April 1983) is a Russian former professional boxer who competed from 2009 to 2025. He held multiple light-heavyweight world championships, including the WBA (Undisputed) and IBF titles from 2014 to 2016, and the WBO title three times between 2013 and 2019. Nicknamed the "Krusher", Kovalev is particularly known for his exceptional punching power, although he describes himself as "just a regular boxer".

In November 2019, Kovalev was ranked as the world's second-best light-heavyweight by The Ring magazine, third by BoxRec, and fourth by the Transnational Boxing Rankings Board. In 2014, The Ring named him its Fighter of the Year.
Bakel department
Bakel department is one of the 46 departments of Senegal and one of the four making up the Tambacounda region in the east of the country. The department had an area of 22,378 km² and population estimate at 215,680 in 2005. However, in 2008 the department was split to form the new department of Goudiry, so the area was reduced to estimated 6,290 km².

The department has three urban communes; Bakel, Diawara, and Kidira.

The rest of the department is divided administratively into three arrondissements which in turn are divided into rural communities (communautés rurales):

Bélé Arrondissement
Bélé
Sinthiou Fissa

Kéniaba Arrondissement
Toumboura
Sadatou
Madina Foulbé
Gathiary

Moudéry Arrondissement 
Moudéry
Ballou
Gabou

Goudiry department
Goudiry department is one of the 46 departments of Senegal, one of four making up the Tambacounda region. It was created by decree in 2008.

The department has two urban communes; Goudiry and Kothiary.

The rest of the department is divided administratively into four arrondissements which are in turn divided into rural communities (communautés rurales).

Bala Arrondissement:
Bala
Koar
Goumbayel

Boynguel Bamba Arrondissement:
Boynguel Bamba
Sinthiou Mamadou Boubou
Koussan
Dougué

Dianké Makha Arrondissement: 
Dianké Makha
Boutoucoufara
Bani Israël
Komoti

Koulor Arrondissement:
Koulor
Sinthiou Bocar Ali
Rotax 503
The Rotax 503 is a 37 kW (50 hp), inline 2-cylinder, two-stroke aircraft engine, built by BRP-Rotax GmbH & Co. KG of Austria for use in ultralight aircraft.

For decades the engine was one of the most popular and reputedly reliable aircraft engines in its class (two-stroke, under 60 horsepower), and it remains widely used and supported.

As of 2011 the Rotax 503 is no longer in production. However, a Russian manufacturer has developed an approximate reproduction, the RMZ 500.  Rotax subsequently offered only one other two-stroke engine for aircraft, the partially water-cooled Rotax 582.

Rotax 582
The Rotax 582 is a 48 kW (64 hp) two-stroke, two-cylinder, rotary intake valve, oil-in-fuel or oil injection pump, liquid-cooled, gear reduction-drive aircraft engine manufactured by BRP-Rotax GmbH & Co. KG. It is for use in non-certified aircraft operating in day visual flight rules.

Production of the engine ended at the end of 2021.
Hell Is a Very Small Place
Hell Is a Very Small Place: Voices from Solitary Confinement is an American collection of essays by people who have experienced solitary confinement and by academics giving their perspectives on the topic. It was published in 2016 by The New Press in collaboration with Solitary Watch, a website which collects personal stories about solitary confinement. The editors were James Ridgeway, Jean Casella and Sarah Shourd. The former United Nations special rapporteur Juan E. Méndez wrote an afterword for the book.

The essays explore the circumstances under which people are sent to solitary, their restricted autonomy in such a state and the psychological consequences of prolonged confinement. One contributor, William Blake, was denied access to a copy of the book while in prison. The book received a positive critical reception.

Juan E. Méndez
Juan E. Méndez (born December 11, 1944) is an Argentine lawyer, former United Nations Special Rapporteur on Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment, and a human rights activist known for his work on behalf of political prisoners.
Battle of Maserfield
52°51′36″N 3°03′14″W﻿ / ﻿52.860°N 3.054°W﻿ / 52.860; -3.054

The Battle of Maserfield, (Welsh: Cad Maes Cogwy) was fought on 5 August 641 or 642 (642 according to Ward) between the Anglo-Saxon kings Oswald of Northumbria and Penda of Mercia allied with Welsh Kingdom of Gwynedd, ending in Oswald's defeat, death, and dismemberment.

The location was also known as Cogwy in Welsh, with Welshmen from Pengwern participating in the battle (according to the probably ninth-century Canu Heledd), probably as allies of the Mercians. Bede reports the commonly accepted date given above; the Welsh Annales Cambriae is generally considered incorrect in giving the year of the battle as 644. The site of the battle is traditionally identified with Oswestry.

Annales Cambriae
The Annales Cambriae (Latin for Annals of Wales) is the title given to a complex of Latin chronicles compiled or derived from diverse sources at St David's in Dyfed, Wales. The earliest is a 12th-century presumed copy of a mid-10th-century original; later editions were compiled in the 13th century. Despite the name, the Annales Cambriae record not only events in Wales, but also events in Ireland, Cornwall, England, Scotland and sometimes further afield, though the focus of the events recorded especially in the later two-thirds of the text is Wales.
Wolf-Dieter Schneider (physicist)
Wolf-Dieter Schneider is an experimental physicist working in the fields of nanoscale surface physics, solid state physics, nuclear physics, and condensed matter physics. He was both a full professor and later honorary professor at the University of Lausanne and École Polytechnique Fédérale de Lausanne (EPFL). At the Fritz Haber Institute of the Max Planck Society and at present at the IBS Center for Quantum Nanoscience (QNS) in Seoul he was a scientific consultant after retiring from his professorship. He has over 200 publications to his credit and speaks German, English, French, Latin and basic Portuguese.

He is known for utilizing photoemission and scanning tunneling techniques to investigate transport properties and electronic structures of nanoscale systems.

École Polytechnique Fédérale de Lausanne
EPFL (officially no longer an acronym; originally short for French: École Polytechnique Fédérale de Lausanne, lit. 'Federal School of Technology in Lausanne') is a public research university in Lausanne, Switzerland. Founded in 1969, the university primarily teaches and conducts research in science, technology, engineering, and mathematics (STEM) fields.

Like its sister institution ETH Zurich, EPFL is part of the Swiss Federal Institutes of Technology Domain, a consortium of universities and research institutes under the Swiss Federal Department of Economic Affairs, Education and Research. As of 2024, EPFL enrolled 14,012 students from over 130 countries.

Students, faculty, and researchers affiliated with EPFL include a Nobel laureate, two Fields Medalists, two Pritzker Prize winners, and one Turing Award recipient. EPFL has an urban campus that extends alongside Lake Geneva, and includes the EPFL Innovation Park as well as university research centers and affiliated laboratories.
Zhao Dayu
Zhao Dayu (simplified Chinese: 赵达裕; traditional Chinese: 趙達裕; pinyin: Zhào Dáyù; 17 January 1961 – 18 March 2015), also known as Tatsuyu Matsuki (松木 達裕, Matsuki Tatsuyu), was a Chinese coach, businessman and a former international football striker. He was a naturalized citizen of Japan.

As a footballer he played his whole career for Guangzhou team, where he was Nicknamed "Dwarf Tiger" because of his short sature, while internationally he was called up to the Chinese national team, where he took part in the 1984 Asian Cup. He had to retire early in 1986 due to injury and moved to Japan to become the coach of Mitsubishi Motors youth team in 1988. Zhao had  a brief stint at senior management with Guangzhou F.C. before concentrating on football youth development by starting up his own school named Guangzhou Yida in his hometown while outside football he moved into sportswear manufacturing with a company called Ucan.

1984 AFC Asian Cup
The 1984 AFC Asian Cup was the 8th edition of the men's AFC Asian Cup, a quadrennial international football tournament organised by the Asian Football Confederation (AFC). The finals were hosted by Singapore between 1 December and 16 December 1984. The field of ten teams was split into two groups of five. Saudi Arabia won their first title, beating China in the final 2–0.
George Kirkpatrick (British Army officer)
General Sir George Macaulay Kirkpatrick KCB KCSI (23 August 1866 – 6 February 1950) was a Canadian soldier who served with the British Army in South Africa, Canada, India, Australia, and China.  He became one of only a handful of Canadians to reach the rank of full general, the others being William Heneker, Charles Loewen, and....

William Heneker
General Sir William Charles Giffard Heneker, KCB, KCMG, DSO (22 August 1867 – 24 May 1939) was a Canadian soldier who served with the British Army in West Africa, India, and then later on the Western Front during the First World War. A notable military strategist and tactician, he became one of the most experienced and highly decorated Canadians in the British Empire, and one of only a handful of Canadians to reach the rank of full general.
Journey of Manuel II to Western Europe
Between 1399 and 1403, the Byzantine Emperor, Manuel II, undertook a journey to Western Europe to obtain military support from Western powers. Promoted and aided by his friend, Jean II Le Maingre (known as "Boucicaut"), Manuel II visited various Western courts starting in Italy, and then moving to France and later England. He stayed in Paris for some time and received promises of aid, as he did in other European capitals, which ultimately did not materialize.

The news of the defeat of Bayezid, the greatest threat to the Byzantine Empire, at the hands of Timur at the Battle of Ankara, ultimately made his journey unnecessary, and Manuel II returned to Constantinople in 1403. Although Manuel II obtained a reprieve for the survival of his Empire, the journey already foreshadowed the scant Western support for his cause, which would be again demonstrated during the Fall of Constantinople in 1453, as Western Europe turned away from the East.

Battle of Ankara
The Battle of Ankara or Angora (Ottoman Turkish: آنقره محاربه‌سی, romanized: Anḳara Muḥârebesi) was fought on 28 July 1402, at the Çubuk plain near Ankara, between the forces of the Ottoman sultan Bayezid I and the emir of the Timurid Empire, Timur. The battle was a major victory for Timur, and it led to the Ottoman Interregnum.