hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
First Ball
First Ball (French: Premier bal) is a 1941 French romantic comedy film directed by Christian-Jaque and starring Marie Déa, Fernand Ledoux and Raymond Rouleau. It was shot at the Saint-Maurice Studios in Paris. The film's sets were designed by the art director René Renoux.

Fernand Ledoux
Fernand Ledoux (born Jacques Joseph Félix Fernand Ledoux, 24 January 1897, Tienen – 21 September 1993, Villerville) was a French film and theatre actor of Belgian origin. He studied with Raphaël Duflos at the CNSAD, and began his career with small roles at the Comédie-Française. He appeared in close to eighty films, with his best remembered role being the stationmaster Roubaud in Jean Renoir's La Bête humaine (1938), but he remained primarily a theatrical actor for the duration of his career.

Married to Fernande Thabuy, with whom he had four children, Ledoux was an amateur painter, and lived for many years at Pennedepie in Normandy. Later he moved to Villerville, where he died and where he is buried.
Angel (1937 film)
Angel is a 1937 American romantic drama film produced and directed by Ernst Lubitsch and starring Marlene Dietrich, Herbert Marshall and Melvyn Douglas with Edward Everett Horton, Laura Hope Crews and Herbert Mundin. The screenplay by Samson Raphaelson and an uncredited Frederick Lonsdale was based on an adaptation by Guy Bolton and Russell Medcraft from the play Angyal by Melchior Lengyel. The music score was by Frederick Hollander with additional music by Gioacchino Rossini from The Barber of Seville. The cinematography was by Charles Lang and the costume design by Travis Banton. The film was produced and distributed by Paramount Pictures.

Laura Hope Crews
Laura Hope Crews (December 12, 1879 – November 12, 1942) was an American actress. Although she is best remembered today for her later work as a character actress in motion pictures of the 1930s, she also was prolific on stage; among her films roles was the role of Aunt Pittypat in Gone with the Wind.
Douce II, Countess of Provence
Douce II (Spanish: Dulcia, Catalan: Dolça; c. 1162–1172) was Countess of Provence and Viscountess of Gévaudan and Carlat for a few months in 1166, as well as Countess of Melgueil for some time in 1172. She was a member of the House of Barcelona, which acquired the County of Provence through the marriage of Douce I to Ramon Berenguer III, Count of Barcelona.

Ramon Berenguer III, Count of Barcelona
Ramon Berenguer III the Great (11 November 1082 – 23 January or 19 July 1131) was the count of Barcelona, Girona, and Ausona from 1086 (jointly with Berenguer Ramon II and solely from 1097), Besalú from 1111, Cerdanya from 1117, and count of Provence in the Holy Roman Empire, from 1112, all until his death in Barcelona in 1131. As Ramon Berenguer I, he was Count of Provence in right of his wife.
The Story of Jacob and Joseph
The Story of Jacob and Joseph is a 1974 American Biblical drama television film directed by Michael Cacoyannis, based on the Biblical Book of Genesis with a screenplay written by Ernest Kinoy. It stars Keith Michell as Jacob, Tony Lo Bianco as Joseph, Colleen Dewhurst as Rebekah, Herschel Bernardi as Laban, Harry Andrews as Isaac, and Julian Glover as Esau.

Filmed on location in Israel, The Story of Jacob and Joseph originally aired in the United States on the American Broadcasting Company on April 7, 1974. It was the fifth-highest viewed prime time program for the week.  The Biblical narrative was continued two years later with The Story of David (1976), also produced for ABC-TV and involving many of the same cast and crew.

Keith Michell
Keith Joseph Michell (1 December 1926 – 20 November 2015) was an Australian actor who worked primarily in the United Kingdom, and was best known for his television and film portrayals of King Henry VIII. He appeared extensively in Shakespeare and other classics and musicals in Britain, and was also in several Broadway productions. He was an artistic director of the Chichester Festival Theatre in the 1970s and later had a recurring role on Murder, She Wrote as the charming thief Dennis Stanton. He was also known for illustrating a collection of Jeremy Lloyd's poems Captain Beaky, and singing the title song from the associated album.

Michell was nominated for the BAFTA Award for Most Promising Newcomer to Film for his performance as Harry Bell in True as a Turtle (1957). He later won the BAFTA Award for Best Actor for playing Henry VIII in The Six Wives of Henry VIII (1970).
Miriam Bobková
Miriam Bobková-Cupáková (born 2 March 1979) is a Slovak retired sprint hurdler. She competed in the women's 100 m hurdles at the 2008 Summer Olympics. She also took part in the 2007 IAAF World Championships. Bobková competed in the women's 60 m hurdles in major indoor competitions including the 2008 IAAF World Indoor Championships, as well as the European Athletics Indoor Championships in 2005 and 2009.

2007 World Championships in Athletics
The 11th World Championships in Athletics, (Japanese: 2007年世界陸上競技選手権大会) under the auspices of the International Association of Athletics Federations (IAAF), were held at Nagai Stadium in Osaka, Japan from 24 August to 2 September 2007. 200 of the IAAF's 212 member federations entered a total of 1,978 athletes, the greatest number of competitors at any World Championships to date. Sarah Brightman, the world's best-selling soprano, performed her single Running at the opening ceremony.
Graf von Faber-Castell
Graf von Faber-Castell is a brand of writing implements from the German stationery manufacturer Faber-Castell. It includes a line of pencils, mechanical pencils, fountain pens, and rollerball pens.

The Graf von Faber-Castell line includes high end writing instruments made with luxury materials such as ebony and precious resin.

The Graf von Faber-Castell brand was launched in 1993 by Count Anton-Wolfgang von Faber-Castell, the eighth-generation heir to the Faber-Castell family.

Ebony
Ebony is a dense black–brown hardwood, coming from several species in the genus Diospyros, which also includes the persimmon. A few Diospyros species, such as macassar and mun ebony, are dense enough to sink in water. Ebony is finely textured and has a mirror finish when polished, making it valuable as an ornamental wood. It is often cited as one of the most expensive woods in the world.
Jaga Mechida Huduga
Jaga Mechhida Huduga is a 1993 Indian Kannada-language romance film, directed by H. R. Bhargava. The story is based on the novel Nishaanth, by Sai Suthe. The film stars Shiva Rajkumar, Srinath, Ragini, Lakshmi and Tiger Prabhakar. The film was widely appreciated for its songs and story upon release. Added to Shivaraj kumar successful movies and celebrated 100 days. The songs composed by Rajan–Nagendra duo were huge hits.

Roopa Sree
Rupa Sree (credited as Ragini in Kannada films) is an Indian actress who appeared in Tamil, Kannada and Malayalam films and also in television soap operas. She made her acting debut with the Malayalam film Kallanum Polisum (1992) with Mukesh in the lead.
Bilthoven Meetings
The Bilthoven Meetings were a series of networking and capacity building meetings of pacifist activists after World War I in the town of Bilthoven in the Netherlands. The activists gathered under the name of Movement Towards a Christian International, which was later renamed to International Fellowship of Reconciliation. The meetings took place at the house of Kees Boeke, a Quaker missionary and pacifist.

The meetings were fundamental for the development of the international peace movement in the first half of the 20th century, as they resulted in the creation of three international peace organisations between 1919 and 1921: International Fellowship of Reconciliation (IFOR), Service Civil international (SCI) and War Resisters' International (WRI).

Service Civil International
Service Civil International (SCI) is an international peace organisation, founded by Swiss pacifist Pierre Cérésole in the aftermath of World War I to foster understanding and a culture of peace between people from different countries. Since 1920 SCI has organised international volunteering projects in the form of workcamps and has expanded to have branches in 40 countries, as well as partner organisations who help run the projects.
Temperamental Love
"Temperamental Love" is a song recorded by American recording artist Bridgit Mendler and Canadian rapper Devontée. It was written by Mendler and Devontée. With the two, alongside Powers Pleasant, Mischa Chillak & Spencer Bastian serving as producers for the track, "Temperamental Love" becomes the first song Mendler has co-produced. Following an announcement Mendler's InstaStories on February 10, 2017, the song was released to streaming services and made available for digital download.

Pro Era
Pro Era (short for Progressive Era) is an American hip-hop collective from Brooklyn, New York. The group is a collective of rappers and record producers that currently includes East Coast rappers Joey Badass, CJ Fly, Kirk Knight, Nyck Caution, Dessy Hinds and Aaron Rose, along with producers Chuck Strangers and Powers Pleasant. The collective was formed in 2011 by the late Capital STEEZ and Powers Pleasant, with Joey Badass and CJ Fly among its founding members.
Nabadwip Dham railway station
Nabadwip Dham railway station is a railway station on Bandel–Katwa line connecting from Bandel to Katwa, and under the jurisdiction of Howrah railway division of Eastern Railway zone. This is the main railway station of Nabadwip town of Nadia district in the state of West Bengal. It is situated beside State Highway 8, connecting Nabadwip and Krishnanagar through Gouranga Bridge. It serves Nabadwip and the surrounding areas. Almost all EMU and Passenger trains stop at Nabadwip railway station. The distance between Howrah and Nabadwip railway station is approximately 105 km. It has 16th longest railway platform in world 720 m (2,362 ft).

Eastern Railway zone
22°34′21.8″N 88°21′50.2″E﻿ / ﻿22.572722°N 88.363944°E﻿ / 22.572722; 88.363944

The Eastern Railway (abbreviated ER) is among the 19 zones of the Indian Railways. Its headquarters is at Fairley Place (Kolkata) and comprises four divisions: Howrah, Malda, Sealdah, and Asansol. Each division is headed by a Divisional Railway Manager (DRM). The name of the division denotes the name of the city where the divisional headquarters is located. Eastern Railway oversees the largest and second largest rail complexes in the country, Howrah Junction and Sealdah railway station, and also contains the highest number of A1 and A Category Stations like Howrah, Malda Town,
Sealdah, Asansol, Kolkata, Durgapur, Barddhaman, Jasidih, Madhupur, Rampurhat Junction, Bhagalpur, Jamalpur, Bandel and Naihati. Eastern Railways operates India's oldest train, Kalka Mail.
Jørgen Skjelvik
Jørgen Skjelvik (Norwegian: [ˈjœ̀rɡn̩ ˈʂɛ̀lvɪk]; born 5 July 1991) is a Norwegian professional footballer who plays as a left-back for Stabæk. After starting his career with the local club Stabæk, Skjelvik moved to Sweden where he played in Allsvenskan with Helsingborg and Kalmar, before he returned to Norway and joined Rosenborg in July 2013. He has represented Norway from under-18 to under-21 level, but was left out of the Norwegian squad for the 2013 UEFA European Under-21 Football Championship due to an injury.

Stabæk Fotball
Stabæk Fotball is a Norwegian professional football club based in Bærum, a suburb of Oslo. It is part of the multi-sport organization Stabæk IF. Founded in 1912, the club's name is an archaic spelling of the suburban area Stabekk, from which it once originated. The club currently competes in the Norwegian first division, the second tier of Football in Norway. Their home stadium is the Nadderud Stadion after a three-year-long stay at the Telenor Arena. Their current chairman is Espen Moe. Jörgen Wålemark is the current head coach of the club since taking over in December 2024.
Will It Be Funny Tomorrow, Billy
Will It Be Funny Tomorrow, Billy is an autobiography by Australian singer-songwriter Stephen Cummings. The book is a collection of memoirist essays focussing on anecdotes of his childhood in the streets of Melbourne, of getting older and developing back problems, of the internal politics of rock bands and of the TV series Countdown.

The title is a reference to Billy Joel who once tried to reassure a nervous Cummings after his band The Sports messed up on stage in a hip New York club.

The book was turned into a film in 2014 under the title Don't Throw Stones.

The Sports
The Sports were an Australian rock group which performed and recorded between 1976 and 1981. Mainstay members were Stephen Cummings on lead vocals and Robert Glover on bass guitar, with long-term members such as Paul Hitchins on drums, Andrew Pendlebury on lead guitar and vocals, and Martin Armiger on guitar. Their style was similar to both 1970s British pub rock bands (such as Brinsley Schwarz) and British new wave (such as Elvis Costello). The Sports' top forty singles are "Who Listens to the Radio", "Don't Throw Stones", "Strangers on a Train" and "How Come" . Their top 20 releases on the Australian Kent Music Report Albums Chart are Don't Throw Stones (February 1979), Suddenly (March 1980) and Sondra (May 1981).

In October 2010 Don't Throw Stones was listed in the book, 100 Best Australian Albums.
Aphelele Fassi
Aphelele Onke Okuhle Fassi (born 23 January 1998) is a South African professional rugby union player for the Sharks in the United Rugby Championship and the Currie Cup. His regular position is wing or fullback.

Currie Cup
The Currie Cup (Afrikaans: Curriebeker) is South Africa's premier domestic rugby union competition featuring teams representing either entire provinces or substantial regions within provinces. The Currie Cup dates back to 1891.
Aban
Apas (/ˈɑːpəs, æp-/, Avestan: āpas) is the Avestan language term for "the waters", which, in its innumerable aggregate states, is represented by the Apas, the hypostases of the waters.

Āb (plural Ābān) is the Middle Persian-language form.

Middle Persian
Middle Persian, also known by its endonym Pārsīk or Pārsīg  (Inscriptional Pahlavi script: 𐭯𐭠𐭫𐭮𐭩𐭪, Manichaean script: 𐫛𐫀𐫡𐫘𐫏𐫐‎, Avestan script: 𐬞𐬀𐬭𐬯𐬍𐬐) in its later form, is a Western Middle Iranian language which became the literary language of the Sasanian Empire. For some time after the Sasanian collapse, Middle Persian continued to function as a prestige language. It descended from Old Persian, the language of the Achaemenid Empire and is the linguistic ancestor of Modern Persian, the official language of Iran (also known as Persia), Afghanistan (Dari) and Tajikistan (Tajik).
Károly Güttler
Károly Güttler (born 15 June 1968 in Budapest) is a former breaststroker from Hungary, who represented his native country at four consecutive Olympics, beginning with the 1988 Summer Olympics in Seoul and ending with the 2000 Summer Olympics in Sydney, Australia. He won the silver medal in the 100 m and 200 m breaststroke, once each, both at separate Games.

Güttler enjoyed a productive year in 1993 when he won gold and silver in the 100 m and 200 m breaststroke respectively at the European Championships in Sheffield, United Kingdom. He broke the 100 m breaststroke world record in the semifinal, with 1:00.95. This record stood until 1996. This led to him being awarded the World Swimmer of the Year and European Swimmer of the Year by Swimming World Magazine.

Swimming World
Swimming World is a US-based quarterly swimming magazine that was first published in a magazine format as Junior Swimmer in January 1960. It concurrently runs online websites Swimming World Magazine and Swimming World News (known as SwimInfo prior to 2006).
Georgian rebellions against Ottoman and Persian rule
The Georgian rebellions against Ottoman/Persian rule were a series of uprisings, revolts, and resistance by Georgian kingdoms, principalities, nobles and populations in the 16th-18th centuries against domination by the Ottoman Empire and successor Persian dynasties (Safavid dynasty, Afsharid dynasty, and Qajar dynasty). Following the collapse of the unified Kingdom of Georgia in the late 15th century and the 1555 Treaty of Amasya that partitioned the region, eastern Georgia (primarily Kartli and Kakheti) fell under Persian rule while western Georgia (Imereti, Guria, Mingrelia) fell to the Ottomans. Georgian rulers frequently rebelled against forced conversion to Islam, heavy tributes and deportations, These revolts ranged from localized noble-led uprisings to coordinated efforts by kings like Teimuraz I of Kakheti, Simon I of Kartli, and later Heraclius II of Georgia.

Peace of Amasya
The Peace of Amasya (Persian: پیمان آماسیه, romanized: Peymān-e Amasiyeh; Turkish: Amasya Antlaşması) was a treaty agreed to on 29 May 1555, between Shah Tahmasp I of Safavid Iran and Sultan Suleiman the Magnificent of the Ottoman Empire at the city of Amasya, following the Ottoman–Safavid War of 1532–1555.
James Lentini
James Lentini (born February 7, 1958, in Detroit, Michigan) is an American composer, guitarist, and academic administrator.

After completing undergraduate studies at Wayne State University in guitar performance and composition, he pursued a master‘s degree in composition at Michigan State University and a doctorate from the University of Southern California, where he studied composition with Robert Linn and Morten Lauridsen. In addition to composing, Lentini is a guitarist who has studied with William Kanengiser, Joe Fava, and Charles Postlewate.

Morten Lauridsen
Morten Johannes Lauridsen III (born February 27, 1943) is an American composer and teacher. A National Medal of Arts recipient (2007), he was composer-in-residence of the Los Angeles Master Chorale from 1994 to 2001, and is professor emeritus of composition at the USC Thornton School of Music, where he taught for fifty-two years until his retirement in 2019.
TeamCity
TeamCity is a build management and continuous integration/continuous delivery (CI/CD) server developed by JetBrains. First released on October 2, 2006, TeamCity is designed to help development teams automate the build, test, and deployment processes for software projects across multiple platforms and technologies.
TeamCity operates under a freemium licensing model, offering a free tier with up to 100 build configurations and three Build Agent licenses, while open-source projects can request completely free licenses. Enterprise features require paid licensing.

Continuous delivery
Continuous delivery (CD) is a software engineering approach in which teams produce software in short cycles, ensuring that the software can be reliably released at any time. It aims at building, testing, and releasing software with greater speed and frequency. The approach helps reduce the cost, time, and risk of delivering changes by allowing for more incremental updates to applications in production. A straightforward and repeatable deployment process is important for continuous delivery.
Hyderabad House
Hyderabad House is an official residence in New Delhi, India. It is the State Guest House of the Prime Minister of India. It is used by the Government of India for banquets, and as a venue for meetings with visiting foreign dignitaries. It was designed by British architect Sir Edwin Lutyens as a residence for Mir Osman Ali Khan, the last Nizam of Hyderabad.

Banquet
A banquet (/ˈbæŋkwɪt/; French: [bɑ̃kɛ]) is a formal large meal where a number of people consume food together. Banquets are traditionally held to enhance the prestige of a host, or reinforce social bonds among joint contributors. Modern examples of these purposes include a charitable gathering, a ceremony, or a celebration. They often involve speeches in honor of the topic or guest of honour.

The older English term for a lavish meal was feast, and "banquet" originally meant a specific and different kind of meal, often following a feast, but in a different room or even building, which concentrated on sweet foods of various kinds.  These became highly fashionable as sugar became much more common in Europe at the start of the 16th century.  It was a grand form of the dessert course, and special banqueting houses, often on the roof or in the grounds of large houses, were built for them.  Such meals are also called a "sugar collation".
Jonathan Olivares
Jonathan Olivares (born 1981) is an American industrial designer and author. Olivares's approach to design has been characterized research-based and incremental. In April 2022 he became Senior Vice-President of Design at the Knoll furniture company.

Knoll, Inc.
Knoll (previously Knoll, Inc.; now a subsidiary brand of MillerKnoll, Inc.) is an American company that manufactures office and storage systems, furniture, textiles, and accessories.  Its KnollStudio division is the licensed manufacturer of furniture designed by famous architects and designers such as Harry Bertoia, Ludwig Mies van der Rohe and Lilly Reich, Florence Knoll, Frank Gehry, Charles Gwathmey, Maya Lin, Marcel Breuer, Eero Saarinen, and Lella and Massimo Vignelli. Over 40 Knoll designs can be found in the permanent design collection of the Museum of Modern Art in New York City.
Hatzor
Hatzor (Hebrew: חָצוֹר), officially Hatzor Ashdod, is a kibbutz in southern Israel. Located near Ashdod, it falls under the jurisdiction of Be'er Tuvia Regional Council. In 2022 it had a population of 690.

Kibbutz Movement
The Kibbutz Movement (Hebrew: התנועה הקיבוצית, HaTnu'a HaKibbutzit) is the largest settlement movement for kibbutzim in Israel. It was formed in 1999 by a partial merger of the United Kibbutz Movement and Kibbutz Artzi and is made up of approximately 230 kibbutzim. It does not include the Religious Kibbutz Movement with its 16 kibbutzim or the two Poalei Agudat Yisrael-affiliated religious kibbutzim.
The Surgery Ship
The Surgery Ship is an Australian documentary film (2013) directed by Madeleine Hetherton-Miau, and a documentary television series (2016) of the same name directed by Alex Barry, both based on the real-life events filmed on board the hospital ship the "Africa Mercy".

Hospital ship
A hospital ship is a ship designated for primary function as a floating medical treatment facility or hospital. Most are operated by the military forces (mostly navies) of various countries, as they are intended to be used in or near war zones. In the 19th century, redundant warships were used as moored hospitals for seamen.

The Second Geneva Convention of 1949 prohibits military attacks on hospital ships that meet specified requirements, though belligerent forces have right of inspection and may take  patients, but not staff, as prisoners of war.
2014 FIVB Men's Volleyball World Championship qualification (CEV)
The CEV qualification for the 2014 FIVB Men's Volleyball World Championship saw member nations compete for eight places at the finals in Poland. The two best-ranked teams from the 2013 Men's European Volleyball Championship, plus six teams from the qualification tournaments qualified for the World Championship.

2014 FIVB Men's Volleyball World Championship
The 2014 FIVB Men's Volleyball World Championship was held in Poland from 30 August to 21 September 2014. The tournament featured 24 teams to determine the world champions in men's volleyball. In addition to the host nation Poland, 23 teams qualified for the tournament through continental and regional competitions. The matches took place in seven venues across seven Polish cities, with the final being played at Spodek, Katowice.

The tournament was won by the hosts Poland, who beat Brazil (who had won the previous three titles) in the final. Poland became the third team in the history of the competition to be crowned as champions in their own country, joining the Soviet Union (1952 and 1962) and Czechoslovakia (1966).

563,263 fans watched the matches during the 18-day event, smashing the previous records in the competition. In Italy four years earlier, the total was 339,324, while in Japan in 2006, it was 298,352.