hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Holberg, British Columbia
Holberg is a former ferry terminal about 35 kilometres (22 mi) from the northwest tip of Vancouver Island, British Columbia. This unincorporated community is at the head of Holberg Inlet, which forms the western arm of Quatsino Sound.

Port Alice
Port Alice  is a village of approximately 739 residents (2021 census) located on Neroutsos Inlet, southwest of Port McNeill, on Vancouver Island, originally built by Whalen Pulp and Paper Mills of Vancouver.  The community is known for its natural environment, pulp mill, and salt water fishing.
Kathy Kinney
Kathy Kinney is an American actress and comedian. After appearing as Prudence Godard on the CBS sitcom Newhart (1989–1990), she achieved fame with her portrayal of Mimi Bobeck on ABC's The Drew Carey Show (1995–2004). Her film credits include Parting Glances (1987), Scrooged (1988), Three Fugitives (1989), Stanley & Iris, Arachnophobia (both 1990), This Boy's Life (1993), and Picking Up the Pieces (2000).

This Boy's Life
This Boy's Life (titled onscreen as This Boy's Life: A True Story) is a 1993 American biographical coming-of-age drama film directed by Michael Caton-Jones. It is based on the eponymous memoir by author Tobias Wolff. The film stars Robert De Niro, Ellen Barkin and Leonardo DiCaprio (in his first feature-film lead role). The cast also features Chris Cooper, Carla Gugino and Eliza Dushku, as well as Tobey Maguire in his first credited appearance in a feature film.

It is the first on-screen collaboration of Maguire and DiCaprio, both of whom would work on Don's Plum (2001) and The Great Gatsby (2013). It is also the first on-screen collaboration of DiCaprio and De Niro, both of whom would work together in Marvin's Room (1996), the short film The Audition (2015) and Killers of the Flower Moon (2023).
Every Time I Hear That Song
"Every Time I Hear That Song" is a song recorded by American country music artist Blake Shelton for his tenth studio album, If I'm Honest (2016) and would be used for Shelton's other album Fully Loaded: God's Country. Released to radio as the album's fifth and final single on February 20, 2017, the track was written by Aimee Mayo, Chris Lindsey, Brad Warren and Brett Warren, while production was handled by Scott Hendricks.

Chris Lindsey
Christopher Marsh Lindsey is a Grammy nominated American country music songwriter and record producer. He has created major hits for Taylor Swift, The Civil Wars, Adam Lambert, Carrie Underwood, Kenny Chesney, Kellie Pickler, Keith Urban, Tim McGraw, Faith Hill, Martina McBride, Sara Evans, Lonestar, and many others. Lindsey has over 250 commercial recordings of his songs selling 90 Million records and counting.
Don't Be Saprize
Don't Be Saprize is the debut studio album by American hip hop duo Road Dawgs. It was released on March 23, 1999 through Noo Trybe Records. Production was handled by Mr. Payback, Greg Royal, Binky Mack, Darren Lighty, KayGee, Rick "Dutch" Cousin, and Road Dawgs themselves, with Mack 10 serving as executive producer. It features guest appearances from Mack 10, Ice Cube, Squeak Ru, Boo Kapone, Boobie, MC Eiht, Ms. Toi, Q.S.-Bandit, Vernell Sales and Young Pretty.

Ms. Toi
Toikeon Parham, known professionally as Ms. Toi, is an American rapper. She is featured on the Ice Cube song "You Can Do It" with Mack 10, released on the soundtrack albums for the feature films Next Friday and Save the Last Dance. "You Can Do It" became a major club hit in 2000, and its video received airplay on BET.
Clain
The Clain (French pronunciation: [klɛ̃]; Occitan: Clen) is a 144 km (89 mi) long river in western France, a left tributary of the river Vienne. Its source is near Hiesse, Charente.

The Clain flows generally north, through the following departments and towns:

Charente

Vienne: Pressac, Vivonne, Poitiers.

It joins the Vienne near Châtellerault, Cenon-sur-Vienne.

Among its tributaries are the Boivre, the Clouère and the Vonne.

Charente
Charente (French: [ʃaʁɑ̃t] ⓘ; Saintongese: Chérente; Occitan: Charanta [tʃaˈɾantɔ]) is a department in the administrative region of Nouvelle-Aquitaine, southwestern France. It is named after the river Charente, the most important and longest river in the department, and also the river beside which the department's two largest towns, Angoulême and Cognac, are sited. In 2019, it had a population of 352,015.
Ishpeming-Negaunee Unions
The Ishpeming–Negaunee Unions was the final moniker of the minor league baseball teams based in Ishpeming and Negaunee, Michigan. From 1890 to 1892, Ishpeming–Negaunee teams played as members of the Upper Peninsula League in 1890 and 1891 and Wisconsin-Michigan League in 1892. The franchise hosted home games at the Ishpeming Grounds in the 1890 and 1891 seasons and Union Park in 1892.

Marquette Undertakers
The Marquette Undertakers were a minor league baseball team based in Marquette, Michigan. Marquette played as members of the independent Upper Peninsula League in 1890 and 1891 and Wisconsin-Michigan League in 1892, hosting minor league home games at the Fair Avenue Grounds.
2006 United States House of Representatives elections in Arizona
The 2006 congressional elections in Arizona were elections for Arizona's delegation to the United States House of Representatives, which occurred along with congressional elections nationwide on November 7, 2006. Arizona has eight seats, as apportioned during the 2000 United States census. Prior to the election, Republicans held six of the eight seats and Democrats held two. In the 8th district, Republican Congressman Jim Kolbe retired, leaving an open seat. Following the elections, Democrats gained two seats at the expense of the Republicans, who lost two.

Jim Kolbe
James Thomas Kolbe (June 28, 1942 – December 3, 2022) was an American politician who served as a Republican member of the United States House of Representatives. He represented Arizona's 5th congressional district from 1985 to 2003 and its 8th congressional district from 2003 to 2007. A moderate, pro–abortion rights Republican, he came out as gay in 1996 after voting in support of the Defense of Marriage Act; his subsequent re-elections made him the second openly gay Republican elected to Congress.

After leaving Congress, Kolbe served on the Advisory Committee for Trade Policy and Negotiations under Democratic president Barack Obama. Kolbe left the Republican Party and became an independent in 2018 after the election of Donald Trump. He endorsed Joe Biden in the 2020 presidential election.
Edward Bowditch
Edward "Pete" Bowditch, Jr. (October 29, 1881 – April 6, 1965) was an American football player, military officer, diplomat, and insurance broker.

He was a consensus All-American football player at Harvard in 1901 and 1902. He later had a distinguished military and diplomatic career, including stints as an observer in the Russo-Japanese War of 1904-1905, Secretary and Vice Governor of Moro Province in the Philippines, aide-de-camp to Gen. John J. Pershing during World War I, inspector general of the New York National Guard, and as a member of the Harbord Commission, charged with studying the relationship between Armenia and the United States, and the Wood-Forbes Mission that concluded in 1921 that Filipinos were not yet ready for independence from the United States.

Bowditch also worked for nearly 30 years as an insurance broker affiliated with The Equitable Life Assurance Society.

Moro Province
Moro Province was a province of the Philippines consisting of the regions of Zamboanga, Lanao, Cotabato, Davao, and Jolo. It was later split into provinces and regions organized under the Department of Mindanao and Sulu, along with the former provinces of Agusan, and current province of Bukidnon.
Cipher (manga)
Cipher is a shōjo manga series written and illustrated by Minako Narita. It was serialized in Hakusensha's LaLa magazine from the December 1984 issue to the March 1985 issue, and was collected in Japan in twelve tankōbon volumes and seven bunkoban volumes.

A sequel manga series titled Alexandrite was published in LaLa from 1991 to 1992, and compiled in Japan in seven tankōbon volumes and four bunkoban volumes.

Cipher was also adapted into a promotional English-language OVA titled Cipher the Video in 1989, with Narita's input and involvement.

LaLa
LaLa is a monthly Japanese shōjo manga magazine published by Hakusensha on the 24th of each month. The magazine's bonus contents are usually calendars for New Year issues, drama CDs, and so on. In a 2006 survey conducted by Oricon, Japanese girls selected LaLa as their fifth favorite manga anthology, along with Shogakukan's Shōjo Comic and Kodansha's Weekly Shōnen Magazine.
Krzysztof Skorupski
Krzysztof Skorupski (born 25 April 1989) is a professional rallycross driver from Warsaw in Poland. He raced in the opening four rounds of the World Rallycross championship with Monster Energy World RX following victory in the Polish Super1600 category.

Liam Doran
Liam Doran (born 22 March 1987) is a British professional rallycross driver competing in the FIA World Rallycross Championship, Global RallyCross Championship, X Games, and European Rallycross Championship. He is the son of British rallycross driver and Lydden Hill Race Circuit owner Pat Doran. In his early life he attended Fulston Manor School in Sittingbourne.

Having signed with Monster Energy in 2011 he has gone on to achieve an X Games Gold medal and numerous other accomplishments in various disciplines
Beverly Hills, 90210 season 4
The fourth season of Beverly Hills, 90210, an American teen drama television series aired from September 8, 1993 on Fox and concluded on May 25, 1994 after 32 episodes. The season aired Wednesday nights at 8/9c in the United States averaging 21.1 million viewers a week and was released on DVD in 2008.

This is the final season for Shannen Doherty, who would return as Brenda in the 2008 revival series 90210, and the first season for Mark Damon Espinoza (Jesse) and Kathleen Robertson (Clare).

Mark Damon Espinoza
Mark Damon Espinoza (born June 24, 1960) is an American actor known in the NBC series The Endgame as FBI Director Rodrigo Réal.

His first starring role was "Jesse Vasquez" in the TV series Beverly Hills, 90210 from 1993 to 1995. His other credits include stage, television, and film. He is sometimes credited as Mark D. Espinoza.
Instant payment notification
Instant payment notification (IPN) is a method for online retailers to automatically track purchases and other server-to-server communication in real time.  This allows E-commerce systems the opportunity to store payment transactions, order information and other sales internally.  IPN messages can represent payment success or failures, order transaction status changes, accounting ledger information and many others depending on the payment gateway.

The payments industry is an evolving market, technology like IPN and instant payment are now used in the retail market and in the domestic sphere, but they are expected to evolve into the corporate, business-to-business (B2B) segment and cross-border space.

Instant payment
Instant payment (sometimes referred to as real-time payment or faster payment) is a method of electronic funds transfer, allowing for almost immediate transfer of money between bank accounts. This was in contrast to the previous transfer times of one to three business days that had been in place until the mid-2010s.

Since the mid-2010s many countries have implemented instant payment systems that speed up the transfer between bank accounts in response to customer demand for faster transactions.

The Euro Retail Payments Board (ERPB) in 2018 defined instant payments as:

Electronic retail payment solutions available 24/7/365 and resulting in the immediate or close-to-immediate interbank clearing of the transaction and crediting of the payee’s account with confirmation to the payer (within seconds of payment initiation).
1981 FIBA Europe Under-16 Championship
The 1981 FIBA Europe Under-16 Championship (known at that time as 1981 European Championship for Cadets) was the 6th edition of the FIBA Europe Under-16 Championship. The cities of Thessaloniki and Katerini, in Greece, hosted the tournament. The Soviet Union won the trophy for the third time and became the most winning country in the tournament.

Soviet Union men's national under-16 basketball team
The Soviet Union men's national under-16 basketball team was a men's junior national basketball team of the Soviet Union. It represented the country in international under-16 (under age 16) basketball competitions, until the dissolution of the Soviet Union in 1991. After 1992, the successor countries all set up their own national teams.
Vilhelmina Kaušilaitė-Kutavičienė
Vilhelmina Kaušilaitė-Kutavičienė (née Kaušilaitė, 3 March 1936 – 23 March 1988) was a Lithuanian chess player. She was eight times winner of Lithuanian Women's Chess Championship (1961, 1968, 1971, 1972, 1974, 1975, 1976, 1977).

Lithuanian Chess Championship
The first unofficial Lithuanian Chess Championship was held in Kaunas (Temporary capital of Lithuania) in 1921. The Champion's title was granted after victorious or drawn match between previous champion and challenger, mostly a winner of Championship of Kaunas (later - the Championship of Lithuania) in the period from 1922 to World War II. The first official Lithuanian championship was held in 1929. The next year, Lithuania joined FIDE, the World Chess Federation.

When Lithuania was part of the Soviet Union (June 1940 – June 1941 and July 1944 – March 1990), players from other Soviet Republics were sometimes invited to play in the championship. In 1951, Ratmir Kholmov won the championship ahead of the guests Andor Lilienthal, Tigran Petrosian, and Vladimir Simagin.
Luo Shu-lei
Luo Shu-lei (Chinese: 羅淑蕾; born November 28, 1952) is a Taiwanese politician, accountant, and member of both the People First Party and the Kuomintang. She served in the Legislative Yuan from 2007 to 2016. She was first seated as an alternate at-large legistor in 2007, won a full at-large term in 2008, and held the Taipei City Constituency III seat from 2012.

Taipei City Constituency 3
Taipei City Constituency III (Chinese: 臺北市第三選舉區; pinyin: Táiběi Shì Dì-sān Xuǎnjǔ Qū) includes all of Zhongshan and most of Songshan in central Taipei. The district was created in 2008, when all local constituencies of the Legislative Yuan were reorganized to become single-member districts.
RevPro Uprising 2023
The 2023 Uprising was the eleventh Uprising professional wrestling supershow promoted by the British Revolution Pro Wrestling (RPW), in partnership with the Japanese New Japan Pro-Wrestling (NJPW) promotion as well as Mexican promotion Consejo Mundial de Lucha Libre (CMLL). The event was held on 16 December 2023, in the Crystal Palace National Sports Centre in Crystal Palace, London, England.

RevPro Uprising
Uprising is a major professional wrestling event produced by Revolution Pro Wrestling (RPW). The event has been annually produced in RPW from 2012 to present, with the exception of 2020, when the event was cancelled due to the COVID-19 pandemic. The 2015 edition of the event was held in conjunction with RPW's partner promotion New Japan Pro-Wrestling.
Spain in the Eurovision Song Contest 2018
Spain was represented at the Eurovision Song Contest 2018 with the song "Tu canción", written by Raúl Gómez and Sylvia Santoro, and performed by Amaia and Alfred. The Spanish participating broadcaster, Radiotelevisión Española (RTVE), selected its entry through the ninth series of the reality television music competition Operación Triunfo. Eight acts ultimately qualified to compete in the Eurovision selection show of the competition where a public vote exclusively selected "Tu canción" performed by Amaia and Alfred as the winner, receiving 43% of the votes.

As a member of the "Big Five", Spain automatically qualified to compete in the final of the Eurovision Song Contest. Performing in position 2, Spain placed twenty-third out of the 26 participating countries with 61 points.

Spain in the Eurovision Song Contest 1969
Spain was represented at the Eurovision Song Contest 1969 with the song "Vivo cantando", composed by María José de Ceratto, with lyrics by Aniano Alcalde, and performed by Salomé. The Spanish participating broadcaster, Televisión Española (TVE), selected its entry through a national final, after having previously selected the performer internally. The song won the competition in a joint win with the songs from France, the Netherlands, and the United Kingdom. In addition, TVE was also the host broadcaster and staged the event at the Teatro Real in Madrid, after winning the previous edition with the song "La, la, la" by Massiel, becoming the first participating broadcaster to win twice in a row.
RABaD
RABad (ראב״ד, pronounced also Raavad, Ravad or Raivid) is a Hebrew acronym which most commonly refers to Rabbi Abraham Ben David, or the RABaD III. There are three rabbis and scholars referred to by this acronym:

Abraham ben David
Abraham ben David (c. 1125 – 27 November 1198), also known by the abbreviation RABaD (for Rabbeinu Abraham ben David) Ravad or RABaD III, was a Provençal ḥakham, an important commentator on the Talmud, Sefer Halachot of  Isaac Alfasi, and Mishneh Torah of Maimonides, and is regarded as a father of Kabbalah and one of the key links in the chain of Jewish mystics.
Necrolytic acral erythema
Necrolytic acral erythema is a cutaneous condition that is a manifestation of hepatitis C viral infection or zinc deficiency. In the early stages, bullae, erosions, and erythematous or violaceous papules are its defining characteristics. Well-defined plaques with erythema on the outer rim, lichenification, secondary hyperpigmentation, and fine desquamation on the surface begin to appear in the late phase.

Papule
A papule is a small, well-defined bump in the skin. It may have a rounded, pointed or flat top, and may have a dip. It can appear with a stalk, be thread-like or look warty. It can be soft or firm and its surface may be rough or smooth. Some have crusts or scales. A papule can be flesh colored, yellow, white, brown, red, blue or purplish. There may be just one or many, and they may occur irregularly in different parts of the body or appear in clusters. It does not contain fluid but may progress to a pustule or vesicle. A papule is smaller than a nodule; it can be as tiny as a pinhead and is typically less than 1 cm in width, according to some sources, and 0.5 cm according to others. When merged together, it appears as a plaque.

A papule's colour might indicate its cause, such as white in milia, red in eczema, yellowish in xanthoma and black in melanoma. They may open when scratched and become infected and crusty.
An Alibi for Death
An Alibi for Death (German: Ein Alibi zerbricht) is a 1963 Austrian-German crime drama film directed by Alfred Vohrer and starring Ruth Leuwerik, Peter van Eyck and Charles Regnier.

It was shot at the Rosenhügel Studios in Vienna with sets designed by the art director Fritz Jüptner-Jonstorff.

Charles Régnier
Karl Friedrich Anton Hermann "Charles" Régnier (22 July 1914 – 13 September 2001) was a German actor, director and translator. He appeared in more than 135 films between 1949 and 2000. In the 1950s and the 1960s, he was one of the busiest German theatre and film actors.
Phaibun
Phaibun (Thai: ไพบูลย์) is a tambon (subdistrict) of Nam Khun district, in Ubon Ratchathani Province, Thailand. The subdistrict was established in 1982 through the separation of eight village communities (หมู่) from the western portion of tambon Khilek.

As of the 2025 consensus, the subdistrict had a population of 7,582, distributed across 15 villages (Muban;  บ้าน or หมู่บ้าน). It is bordered by the following neighboring subdistricts, listed clockwise from the south: Khok Sa-at, Non Samran, Khanun, Kut Salao, Kut Ruea, Khilek, and Ta Kao.

Ubon Ratchathani province
Ubon Ratchathani (Thai: อุบลราชธานี, pronounced [ʔù.bōn râːt.tɕʰā.tʰāː.nīː]; Northeastern Thai: อุบลราชธานี, pronounced [ʔǔ.bōn lâːt.sā.tʰa᷇ː.ni᷇ː]), often shortened to Ubon (อุบลฯ), is one of Thailand's seventy-six provinces. It lies in lower northeastern Thailand (also called Isan). Ubon is about 630 km (390 mi) from Bangkok. Neighboring provinces are (from west clockwise) Sisaket, Yasothon, and Amnat Charoen. To the north and east it borders Salavan and Champasak of Laos, to the south  Preah Vihear of Cambodia.
Cosmopolites sordidus
Cosmopolites sordidus, commonly known as the banana root borer, banana borer, or banana weevil, is a species of weevil in the family Curculionidae. It is a pest of banana cultivation and has a cosmopolitan distribution, being found in all parts of the world in which bananas are grown. It is considered the most serious insect pest of bananas.

Curculionidae
The Curculionidae are a family of weevils, commonly called snout beetles or true weevils. They are one of the largest animal families with 6,800 genera and 83,000 species described worldwide. They are the sister group to the family Brentidae.

They include the bark beetles as the subfamily Scolytinae, which are modified  in shape in accordance with their wood-boring lifestyle. They do not much resemble other weevils, so they were traditionally considered a distinct family, Scolytidae. The family also includes the ambrosia beetles, of which the present-day subfamily Platypodinae was formerly considered the distinct family Platypodidae.
Tonga at the 2018 Winter Olympics
Tonga competed at the 2018 Winter Olympics in Pyeongchang, South Korea, from 9 to 25 February 2018. The country's participation in Pyeongchang marked its second appearance at the Winter Olympics since its debut in the previous Games.

Tonga was represented by a single athlete, cross-country skier Pita Taufatofua, who also served as the country's flag-bearer during the opening and closing ceremonies. He did not win a medal, and as of these Games, Tonga had not earned a Winter Olympic medal.

2018 Winter Olympics closing ceremony
The closing ceremony of the 2018 Winter Olympics was held on 25 February 2018 from 20:00 to 22:05 KST (UTC+9). The ceremony took place at Pyeongchang Olympic Stadium in Pyeongchang County, South Korea.

The director of the organizing committee, Oh Jang-hwan, stated the event will have a "festival atmosphere to recognize and celebrate the athletes' hard work and achievements at the games." Combining music, dance and art, the ceremony tells the story of "The Next Wave," while emphasizing the "human spirit of perseverance."
Gordano Messaging Suite
GMS (GMS) is a commercial mail and groupware server developed by Gordano Ltd. It runs on Windows, Linux, Solaris, and AIX. Originally called NTMail which was the first commercially available mail for the Windows platform, the products were rebranded to the Gordano Messaging Suite in August 2002 to reflect the support for additional hardware platforms and operating systems.

Message transfer agent
Within the Internet email system, a message transfer agent (MTA), mail transfer agent, or mail relay is software that transfers electronic mail messages from one computer to another using the Simple Mail Transfer Protocol. In some contexts, the alternative names mail server, mail exchanger, or MX host are used to describe an MTA.

Messages exchanged across networks are passed between mail servers, including any attached data files (such as images, multimedia, or documents). These servers often keep mailboxes for email. Access to this email by end users is typically either by webmail or an email client.