hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hydnellum illudens
Hydnellum illudens is a species of tooth fungus in the family Bankeraceae, found in central and northern Europe. It produces pinkish-violet fruiting bodies that darken with age, featuring scaly caps up to 7 cm across and white spines underneath that turn purplish-brown. The fungus grows in association with hardwood trees.

Hardwood
Hardwood is wood from angiosperm trees. These are usually found in broad-leaved temperate and tropical forests. In temperate and boreal latitudes they are mostly deciduous, but in tropics and subtropics mostly evergreen. Hardwood (which comes from angiosperm trees) contrasts with softwood (which is from gymnosperm trees).
Shaheen Raza
Shaheen Raza Cheema (1954 – 20 May 2020) was a Pakistani politician and a member of the Provincial Assembly of the Punjab who hailed from Gujranwala. She held the office from August 2018 to May 2020. She died of COVID-19 on 20 May 2020.

Provincial Assembly of the Punjab
The Provincial Assembly of the Punjab, also known as the Punjab Assembly, is the supreme legislative body of Punjab, a province of Pakistan. It convenes at the Assembly Building in Lahore, the capital of Punjab. It is a unicameral legislature of elected representatives; and was established under Article 106 of the Constitution of Pakistan, having a total of 371 seats, with 297 general seats, 66 seats reserved for women and 8 reserved for non-Muslims.
Adelaide (shipwrecked 1850)
The Adelaide was a British ship wrecked in a storm on 19 December 1850, off Laxe, 32 miles west of A Coruña, Spain, carrying 17 passengers and crew, bound for the West Indies. It is recorded as "Memorial M3147" on the "Maritime Memorials" database of the National Maritime Museum in Greenwich. An illustration of the plan of the ship is shown as folio 90 in Hilhouse Draughts, in 1950 in the possession of Charles Hill & Sons, shipbuilders at Bristol.

A Coruña
A Coruña (Galician pronunciation: [ɐ koˈɾuɲɐ] ⓘ; in Spanish: La Coruña [la koˈɾuɲa] ⓘ; also informally called just Coruña; historical English: Corunna or The Groyne) is a city and municipality in Galicia, Spain. With a population of 249,255, it is the 2nd-largest city in Galicia behind Vigo. The city is the provincial capital of the province of A Coruña, having also served as political capital of the Kingdom of Galicia from the 16th to the 19th centuries, and as a regional administrative centre between 1833 and 1982.

A Coruña is located on a promontory in the Golfo Ártabro, a large gulf on the Atlantic Ocean. It is the main industrial and financial centre of northern Galicia, and holds the headquarters of the Universidade da Coruña. A Coruña is the city with the tallest mean-height of buildings in Spain, also featuring a population density of 21,972 inhabitants per square kilometre (56,910/sq mi) of built land area.
1983 NSL Cup
The 1983 NSL Cup was the seventh edition of the NSL Cup, which was the main national association football knockout cup competition in Australia. The competition was known as the Philips Cup under a sponsorship arrangement with Dutch company Philips.

APIA Leichhardt were the defending champions, having defeated Heidelberg United to win their first title in the previous year's final, but they were eliminated in the final by Sydney Olympic.

Sydney Olympic defeated Heidelberg United 2–0 on aggregate in the final to win their first NSL Cup title.

NSL Cup
The National Soccer League Cup (known most commonly as the NSL Cup) was an annual knockout football competition in men's domestic Australian soccer organised by the Australian Soccer Federation between 1977 and 1997.
Spencer James
Spencer Frederick James (born 15 April 1953) is an English singer and musician. He was the lead singer of veteran pop band The Searchers from 1986 until 2025, when the band retired. James was also a member of the one-hit wonder band The First Class that scored a No. 4 hit with the song "Beach Baby".

Beach Baby
"Beach Baby" is a song by the British band The First Class. Written by John Carter and his wife, Gillian (Jill) Shakespeare, the song became the band's only substantial hit. The lyrics recount a broken love relationship between two high school students in 1950s Los Angeles. Released as a single in 1974, "Beach Baby" reached no. 13 on the UK Singles Chart and no. 4 on the US Billboard Hot 100. Critics praised the song, with Cash Box and Record World comparing it to the Beach Boys.
Theja
Theja (Battle for the Rights: Sinhala: තේජා) is a 2025 Sri Lankan Sinhalese thriller film directed by Nilantha Hapanweera and co-produced by Nita Fernando, Mahil R. Perera and Suranga de Alwis for Sangeethā Films. The film is based on the fierce struggle of 1982 – 1985 conducted by female workers in the garments against oppressive management tactics and miserable working conditions of the garment administration in the concept of free trade zones. It stars Nita Fernando in the lead titular role along with Mahendra Perera, Iranganie Serasinghe, Chamila Peiris, Sujani Menaka and Anuruddhika Padukkage made supportive roles.

Mahendra Perera
Mahendra Shrikantha Perera (born 17 August 1956: Sinhala: මහේන්ද්‍ර පෙරේරා), is an actor in Sri Lankan cinema, stage drama and television. One of the most influential actors in Sinhala cinema, Mahendra has performed from drama to comedy in many blockbuster films.
Great Bulgarian Forest
Great Bulgarian Forest (Latin: Silva Magna Bulgarica or Silvas Bulgarorum; Bulgarian: Българска гора, Великата българска гора, Български лес, romanized: Bŭlgarska gora, Velikata bŭlgarska gora, Bŭlgarski les; Serbian: Бугарска гора, romanized: Bulgarska gora) is the historical name for the territory between Niš and the Gate of Trajan, entering Via Militaris in Thrace, a stretch of about 400 km (250 mi).

Usually the name Bulgarian Forest referred to the mountain hills overgrown with dense forests along the Great Morava and Nisava, including the massifs of mountain ranges in today's central parts of Eastern Serbia and Western Bulgaria. In the narrower geographical sense, the territory covers the forested mountain ranges of the Timok Valley (according to the Romanian understanding of the area), located east of the Great Morava River.

Via Militaris
Via Militaris or Via Diagonalis was an ancient Roman road, starting from Singidunum (today the Serbian capital Belgrade), passing by Danube coast to Viminacium (near modern Kostolac), through Naissus (modern Niš), Serdica (modern Sofia), Philippopolis (modern Plovdiv), Adrianopolis (modern Edirne in Turkish Thrace), and reaching Constantinople (modern Istanbul). This road was connected with Via Egnatia by other roads: the road along the Axios (or Vardar) River, the road from Serdica to Thessalonica along the Strymon (or Struma) River, and the road from Philippopolis to Philippi. During the Byzantine era it was also known as the Constantinople Road.
Wynn Vale, South Australia
Wynn Vale is an outer north-eastern suburb of Adelaide, South Australia and is located within the City of Tea Tree Gully local government area. It is adjacent to Golden Grove, Modbury Heights, Surrey Downs, Salisbury East and Para Hills. It is located approximately 20 km north-east of the Adelaide central business district.

Wynn Vale has grown quickly through the years as a part of the Golden Grove development by Delfin. Originally, the area in and around Wynn Vale was a winery called Modbury Estate, which was owned by S Wynn & Company.

City of Tea Tree Gully
The City of Tea Tree Gully is a local council in the Australian state of South Australia, in the outer north-eastern suburbs of Adelaide. The major business district in the city is at Modbury, where Westfield Tea Tree Plaza, Modbury Hospital, the Civic Centre and the library are located.

Howard, Lord Florey, Australian pathologist and co-discoverer of penicillin, was a resident of the City of Tea Tree Gully.
Ancistrobasis
Ancistrobasis is a genus of sea snails, and marine gastropod mollusks in the family Seguenziidae.

Dall (1889) regarded (with some doubt) Ancistrobasis as a section of the closely related genus Basilissa Watson, 1879.

Basileus
Basileus (Ancient Greek: βασιλεύς) is a Greek term and title that has signified various types of monarchs throughout history. In the English-speaking world, it is perhaps most widely understood to mean 'monarch', referring to either a 'king' or an 'emperor'. The title was used by sovereigns and other persons of authority in ancient Greece (especially during the Hellenistic period), the Byzantine emperors, and the kings of modern Greece. The name Basileios (Basil), deriving from the term basileus, is a common given name in the Eastern Orthodox Church and Syriac Orthodox Church for the Maphrian.

The feminine forms are basileia (βασίλεια), basilissa (βασίλισσα), basillis (βασιλίς), or the archaic basilinna (βασιλίννα), meaning 'queen' or 'empress'. The related term basileia (βασιλεία) has meanings such as 'sovereignty', 'royalty', 'kingdom', 'reign', 'dominion' and 'authority'.
Flávia Piovesan
Flávia Piovesan (born c.1968) is a Brazilian lawyer and human rights Commissioner. She was elected by the Organization of American States (OAS) to serve from 2018 to 2021 as a Commissioner of the Inter-American Commission on Human Rights (IACHR). In 2021 she was the 2nd vice-president of the IACHR as part of the first all woman team of President and vice-presidents.

Inter-American Commission on Human Rights
The Inter-American Commission on Human Rights (the IACHR or, in the three other official languages –  Spanish, French, and Portuguese –  CIDH, Comisión Interamericana de los Derechos Humanos, Commission Interaméricaine des Droits de l'Homme, Comissão Interamericana de Direitos Humanos) is an autonomous organ of the Organization of American States (OAS).

The separate Inter-American Court of Human Rights is an autonomous judicial institution based in the city of San José, Costa Rica.  Together the Court and the Commission make up the human rights protection system of the OAS.
Bruce Reed (political operative)
Bruce Reed (born March 16, 1960) is an American political advisor and non-profit administrator who was the president of the Broad Foundation. Prior to assuming that role in December 2013, he served as Chief of Staff to U.S. Vice President Joe Biden and as CEO of the Democratic Leadership Council (DLC). On December 22, 2020, it was announced that Reed would serve as a White House deputy chief of staff in the Biden administration, along with Jen O'Malley Dillon.

Eli Broad
Eli Broad (/broʊd/ BROHD; June 6, 1933 – April 30, 2021) was an American businessman and philanthropist. In June 2019, Forbes ranked him as the 233rd-wealthiest person in the world and the 78th-wealthiest in the United States, with an estimated net worth of $6.7 billion. He was known for his philanthropic commitment to transforming public K–12 education to a charter school model, scientific and medical research, and the visual and performing arts.
Rud Rennie
Cecil Rutherford "Rud" Rennie (August 8, 1897 – October 6, 1956) was a sportswriter for the New York Herald Tribune, chiefly assigned to the New York Yankees baseball team and the New York Giants football team, for some 36 years. He was a friend and confidant of many celebrated sports figures such as Babe Ruth, Lou Gehrig, Joe DiMaggio, Pepper Martin, and Dizzy Dean, as well as his many colleagues in the press box. Much quoted from his writings as well as tossed-off quips, Rennie was a member of The Newspaper Guild from its founding in 1933. He served on the board of directors of the Baseball Writers' Association of America, and was frequently on the yearly selection committee for Most Valuable Player and the Honor Roll, and was on the executive committee of the New York Chapter.

Grantland Rice
Henry Grantland Rice (November 1, 1880 – July 13, 1954) was an American sportswriter, columnist, and poet from Tennessee known as the "Dean of American Sports Writers".  He published three books of poetry, and coined the famous phrase that it was not important whether you “won or lost, but how you played the game.”

His writing was known for its elegance and published in newspapers around the country, and broadcast on the radio.  He and his writing are among the reasons that the roaring 1920s in the United States are sometimes referred to as the "Golden Age of Sports".

In 1924, he nicknamed the Notre Dame backfield the "Four Horsemen".  In 1925 he replaced Walter Camp in selecting college football All-America teams. Rice set out to make heroes of sports figures who impressed him, most notably in baseball Babe Ruth, in boxing Jack Dempsey, in football Red Grange and Knute Rockne, in golf Bobby Jones and Babe Didrikson, and in tennis Bill Tilden.
Forrester Cockburn
Forrester Cockburn CBE FRSE  (born 13 October 1934) is a British Paediatrician and emeritus professor at the University of Glasgow. Cockburn is most notable for conducting research into fetal/neonatal nutrition and brain biochemistry, inherited metabolic diseases and Pediatric ethics. Cockburn was awarded the prestigious James Spence Medal in 1998.

James Spence Medal
James Spence Medal is a medal that was first struck in 1960, six years after the death of the paediatrician James Calvert Spence and is awarded for outstanding contributions to the advancement or clarification of paediatric knowledge and is the highest honour bestowed by The Royal College of Paediatrics and Child Health.
Hessett
Hessett is a village and civil parish in the Mid Suffolk district of Suffolk in eastern England. Hessett is located around four miles south-east of Bury St Edmunds. It is a rural village with a single north-south road off which most other roads flow. In 2011 its population was 464 which is towards the highest recorded population since its peak in 1850. Hessett is south of Beyton and west of Drinkstone.

Beyton
Beyton is a village and civil parish in the Mid Suffolk district of the English county of Suffolk. The village is around 8 miles (13 km) east of Bury St Edmunds, 2 miles (3.2 km) south-east of Thurston and 8 miles (13 km) north-west of Stowmarket. The main Ipswich to Bury St Edmunds road used to pass through the village – the modern A14 dual carriageway bypasses the village to the north.
Rhythm Unplugged
Rhythm Unplugged is annual music concert in Nigeria, West Africa. CEO of the Flytime Group, Cecil Hammond, organised the first concert in 2004.  The concert features a lineup of Afrobeats, Hip-Hop, and RnB artists from within and outside Nigeria. It is organised by Flytime Promotions, a subsidiary of the Flytime Group.

The 2024 edition marked its 20th anniversary and was headlined by American rapper Gunna. Other performers were Burna Boy, BNXN, Fireboy DML, Shallipopi, and Tyla.

The 2011 Lagos edition of Rhythm Unplugged unveiled artists including Wizkid, Olamide, Davido, Tiwa Savage and Seyi Shay.

Seyi Shay
Deborah Oluwaseyi Joshua (listenⓘ; born 21 December 1985), known professionally as Seyi Shay, is a Nigerian singer, songwriter and actress. She was a member of From Above, a now-defunct girl group that was previously signed to Columbia Records and managed by Mathew Knowles. Shay relocated to Nigeria after the group disbanded in 2011, and signed a record deal with Flytime Music. She released her debut studio album, Seyi or Shay, in November 2015. It was supported by several singles, including "Murda", "Crazy", "Jangilova", and "Right Now". In January 2021, Shay signed a publishing deal with the French division of Universal Music Publishing Group. Her second studio album, Big Girl, was released on 10 December 2021.
Andainette
The Andainette (French pronunciation: [ɑ̃dɛnɛt]) is a river in the department of Orne, in the Normandy region, France. It is a left tributary of the Varenne, thus a sub-tributary of the river Loire via the Mayenne and Maine. It is 12.5 km (7.8 mi) long, and has a catchment area of 41 km2 (16 sq mi). The valleys of the Andainette and its tributaries are protected as a Natura 2000 site called Bassin de l'Andainette.

Mayenne (river)
The Mayenne (French pronunciation: [majɛn] ⓘ) is a 202.3 km (125.7 mi) long river in western France, principally located in the French region of Pays de la Loire. Together with the river Sarthe and its tributary the Loir it forms the Maine, which is a tributary to the Loire.
Gloria Somolekae
Gloria Somolekae is a Motswana public administration scholar, policy analyst, and politician. She has served as an academic at the University of Botswana, a senior research fellow and Acting Executive Director of the Botswana Institute for Development Policy Analysis (BIDPA), and as a Specially Elected Member of Parliament. Between 2011 and 2014 she served as an Assistant Minister in the Government of Botswana in the Ministries of Finance and Development Planning and of Health.

University of Botswana
The University of Botswana (UB) was established in 1982, as the first institution of higher education in Botswana. The university currently has three campuses: one in the capital city Gaborone, one in Francistown, and another in Maun. The University of Botswana is divided into six faculties: Business, Education, Engineering, Humanities, Health Sciences, Science and Social Sciences and the Sir Ketumile Masire Teaching Hospital. UB is ranked 1201–1500 in the world and 21st in sub-Saharan Africa in the 2024 Times Higher Education World University Ranking.
Dockside Saloon and Restaurant
Dockside Saloon and Restaurant, or simply Dockside, is a diner and dive bar in Portland, Oregon, United States. Established in 1986, the nautical-themed, New American restaurant is known for being where incriminating evidence against Tonya Harding related to the assault of Nancy Kerrigan was dumped in 1994.

Dockside was co-owned by Terry Peterson and Kathy Peterson, until they sold the business to Alex Bond in 2023. The bridge-themed menu features classic breakfast options as well as burgers, sandwiches, and tacos for lunch. Sports memorabilia is displayed in the bar's interior.

Dive bar
A dive bar is typically a small, unglamorous, eclectic, old-style drinking establishment with inexpensive drinks; it may feature dim lighting, shabby or dated decor, neon beer signs, packaged beer sales, cash-only service, and local clientele. The precise definition of a dive bar is rarely agreed on, and is the subject of spirited debates. The term dive was first used in the press in the U.S. in the 1880s to describe disreputable places that were often in basements into which one "dives below".: 1 
A dive bar may also be known as "brown bars" or "brown pubs" in parts of Western Europe and Northern Europe, for example brun bar or brun pub in Norway.
Stavros, Larissa
Stavros (Greek: Σταυρός, Stavrós; before 1927: Demerli (Δεμερλή, Demerli)) is a village in the south of the Larissa regional unit, Greece. It is part of the municipal unit of Enippeas. In 2021 its population was 465. Stavros is located 12 km (7.5 mi) west of Farsala, 28 km (17 mi) east of Karditsa and 38 km (24 mi) southwest of Larissa. The important railway junction Palaiofarsalos is situated in Stavros.

Enippeas
Enippeas (Greek: Ενιππέας) is a former municipality in the Larissa regional unit, Thessaly, Greece, named after the river Enippeas. Since the 2011 local government reform it is part of the municipality Farsala, of which it is a municipal unit. Population 2,618 (2021). The municipal unit has an area of 161.252 km2. The seat of the municipality was in Megalo Efidrio.
The Fortune Code
The Fortune Code (Chinese: 富貴兵團) is a 1990 Hong Kong action film directed by Kent Cheng and starring Andy Lau, Sammo Hung, Anita Mui, Alan Tam, Max Mok, Michael Miu, Austin Wai, Eric Tsang, Frankie Chan, and Gordon Liu.

Austin Wai
Austin Wai Tin-chi (13 August 1957 – 4 October 2012) was a Hong Kong actor and choreographer. He was the elder brother of actress Kara Wai. He had notable roles in the martial arts films like The 36th Chamber of Shaolin, 5 Superfighters, The Avenging Eagle and Flash Point.
Vukajlija
Vukajlija is a popular Serbia-based slang dictionary. The site mainly consists of often humorous definitions, observations and (not rarely vulgar) explanations of slang terms. It is similar to Urban Dictionary.

The name Vukajlija is itself a word play on Vujaklija, the surname of Serbian linguist Milan Vujaklija whose most notable work is Lexicon of foreign words and terms (Leksikon stranih reči i izraza, Лексикон страних речи и израза), first published in 1937. In the Balkans, dictionaries are often colloquially known by the names of their author and thus Vujaklija's dictionary is known as Vujaklija, leading to the word play in question. Also, the similarity in names may have contributed to early popularity of the site, as a number of people searching for Vukajlija in error instead of Vujaklija reached the site.

Urban Dictionary
Urban Dictionary is a crowdsourced English-language online dictionary for slang words and phrases. The website was founded in 1999 by Aaron Peckham. Originally, Urban Dictionary was intended as a dictionary of slang or cultural words and phrases, not typically found in standard English dictionaries, but it is now used to define any word, event, or phrase (including sexually explicit content). Words or phrases on Urban Dictionary may have multiple definitions, usage examples, and tags. As of 2014, the dictionary contains over seven million definitions, while around 2,000 new entries were being added daily.
Mathcore
Mathcore is a subgenre of hardcore punk and metalcore that developed during the 1990s, influenced by post-hardcore, extreme metal and math rock. The genre features complex and variable rhythms with songs featuring irregular time signatures, polymeters, syncopations and tempo changes. Bands such as Converge, Botch, Coalesce and The Dillinger Escape Plan helped to establish the genre.

Krishnacore
Krishnacore is a subgenre of hardcore punk that draws inspiration from the Hare Krishna tradition. Although some hardcore punk bands had already made references to Krishna Consciousness in the 1980s, the subgenre was established in the early 1990s by the bands Shelter and 108. The name is a portmanteau of "Krishna" and "hardcore".

Academic Colin Helb has described Krishnacore as "a subculture of a subculture of a subculture." The subgenre has been met with surprise by some observers, due to the reputed contradictions between punk rock and Krishna Consciousness.
Italian Intermezzo
Italian Intermezzo is a different kind of outing for jazz guitarist Bucky Pizzarelli. The songs come from Italian folk music and the opera, and Ken Peplowski co-leads this sextet with him. The album was marketed as part of a dinner music series, and is supposed to be optimal for playing during an authentic Italian meal.

Bucky Pizzarelli
John Paul "Bucky" Pizzarelli (January 9, 1926 – April 1, 2020) was an American jazz guitarist.

He worked for NBC as a staffman from 1964, including for Dick Cavett (1971) and ABC with Bobby Rosengarden in (1952). Musicians he collaborated with include Benny Goodman, George Barnes, Les Paul, Oscar Peterson, Stéphane Grappelli, Benny Green, and Antônio Carlos Jobim. Pizzarelli cited as influences Django Reinhardt, Freddie Green, and George Van Eps.
Hna Pin Lain Tae Yee Sar Sar
Hna Pin Lain Tae Yee Sar Sar (Burmese: နှစ်ပင်လိမ်တဲ့ရည်းစားစာ) is a 2012 Burmese romantic-comedy film, directed by Nyi Nyi Htun Lwin starring Yan Aung, Ye Aung, Pyay Ti Oo, Kyaw Kyaw Bo, Myint Myint Khine, Soe Myat Thuzar, Khine Hnin Wai and Wutt Hmone Shwe Yi.

Pyay Ti Oo
Pyay Ti Oo (Burmese: ပြေတီဦး, born 30 November 1978) is a five time Myanmar Motion Picture Academy Awards winning film actor and advertising model in Myanmar. He is CEO of Pyay Ti Oo Education Foundation, which provides scholarships to economically disadvantaged students who have been accepted into medical school.