hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
HW & FB Tompkins
HW & FB Tompkins was an architectural firm established by the brothers Henry (Harry) William (1865 – 1959) and Frank Beauchamp Tompkins (c1867 – 1952) in 1898 in Melbourne, Australia. They went on to become a major commercial firm, designing a large number of department stores, hotels, clubs and office buildings and banks over the next 40 years, many in central Melbourne and most still standing. They were stylistic and structural innovators, an area best known for the huge Myer Department store in Bourke Street, built in many stages in different styles from 1914 to 1933.

Bourke Street
Bourke Street is one of the main streets in the Melbourne central business district and a core feature of the Hoddle Grid. It was traditionally the entertainment hub of inner-city Melbourne, and is now also a popular tourist destination and tram thoroughfare.

During the Marvellous Melbourne era, Bourke Street was the location of many of the city's theatres and cinemas. Today it continues as a major retail shopping precinct with the Bourke Street Mall running between Elizabeth and Swanston Streets, numerous offices to the west end and restaurants to the east. Its liveliness and activity has often been contrasted with the sobering formality of nearby Collins Street. For this reason, "Busier than Bourke Street" is a popular colloquialism denoting a crowded or busy environment.

Bourke Street is named for Irish-born British Army officer Sir Richard Bourke, who served as the Governor of New South Wales from 1831 and 1837 during the drafting of the Hoddle Grid.
It's Got to Be Funky
It's Got to Be Funky is an album by jazz pianist Horace Silver, his first release on the Columbia label since Silver's Blue (1956), featuring performances by Silver with Oscar Brashear, Ron Stout, Bob Summers, Bob McChesney, Maurice Spears, Suzette Moriarty, Eddie Harris, Branford Marsalis, Red Holloway, Bob Maize, and Carl Burnett, with vocals by Andy Bey. The Allmusic review by Scott Yanow awarded the album 4 stars and states: "After a 13-year period in which he mostly recorded for his private Silveto label, pianist/composer Horace Silver was rediscovered by Columbia for this session... All of the music (except for a remake of "Song for My Father") was new and served as proof that the master of jazz-funk had not lost his stuff".

Song for My Father (composition)
"Song for My Father" is a composition by Horace Silver. The original version, on the album of the same title by Silver's quintet, was recorded on October 26, 1964. It has become a jazz standard and is probably Silver's best-known composition. According to Silver, the song was "in part inspired by our Brazilian trip. We got the Brazilian rhythm for this tune from that trip, and the melodic line was inspired by some very old Cape Verdean Portuguese folk music."
Inanimate whose
The inanimate whose refers to the use in English of the relative pronoun whose with non-personal antecedents, as in: "That's the car whose alarm keeps waking us up at night."  The construction is also known as the whose inanimate, non-personal whose, and neuter whose.

The use of the inanimate whose dates from the 15th century, but since the 18th century has drawn criticism from those who consider whose to be the genitive (possessive) only of the relative pronoun who and therefore believe it should be restricted to personal antecedents.  Critics of inanimate whose  prefer constructions such as those using of which the, which others find clumsy or overly formal.

Relative pronoun
A relative pronoun is a pronoun that marks a relative clause. An example is the word which in the sentence "This is the house which Jack built." Here the relative pronoun which introduces the relative clause. The relative clause modifies the noun house. The relative pronoun, "which," plays the role of an object within that clause, ."

In the English language, the following are the most common relative pronouns: which, who, whose, whom, whoever, whomever, and that, though some linguists analyze that in relative clauses as a conjunction / complementizer.
Stanford-le-Hope railway station
Stanford-le-Hope railway station is on a loop line of the London, Tilbury and Southend line, serving the town of Stanford-le-Hope, Essex. It is 27 miles 13 chains (43.7 km) down the line from London Fenchurch Street via Rainham and it is situated between East Tilbury and Pitsea. Its three-letter station code is SFO.

The station is on a link known as the Tilbury Loop, which joins the main line at the London end at Barking and at the country end at Pitsea. The station and all trains serving it are operated by c2c.

C2c
c2c Railway Limited, trading as c2c, is a British state-owned train operating company, which runs services in East London and south Essex. It took over the operations from the Trenitalia-owned operator of the same name on 20 July 2025.
Swallow Tales (Cochise album)
Swallow Tales is a 1971 album by British country rock band Cochise.

Cochise was most well known for guitarist Mick Grabham, who joined British rock band Procol Harum after Cochise dissolved in 1972.  The album was released in 1971, and featured several supporting artists including Tim Renwick and Cat Batchelor. The album was released by music label Liberty Records.

The album was originally released as an LP, and was later released on CD. The album was produced by Dick Taylor in conjunction with the band.

Mick Grabham
Mick Grabham (born Michael Grabham, 22 January 1948, Sunderland, County Durham, England) is an English rock guitarist. He  played lead guitar for Procol Harum after the departure of Dave Ball, beginning with their album, Grand Hotel (1973) through to Something Magic (1977).  He later played with Procol Harum at their 30 year reunion party at Redhill, Surrey in 1997, and at their Millennium Concert at Guildford, with the New London Symphonia, in 2000.

He also played a version of "The Wedding March" on the soundtrack of the movie, The Rocky Horror Picture Show, along with his Procol Harum bandmate, drummer B.J. Wilson.

In the late 1960s, Grabham (then billed as Mick Graham) was a guitar playing member of Plastic Penny. They had a number six charting song in 1968 with “Everything I Am”.
Enemy of the Police
Enemy of the Police is a 1933 British comedy film directed by George King and starring John Stuart, Viola Keats and A. Bromley Davenport. It was made at Teddington Studios as a quota quickie by Warner Brothers.

John Stuart (actor)
John Stuart (John Alfred Louden Croall; 18 July 1898 – 17 October 1979) was a  Scottish actor, and was a very popular leading man in British silent films in the 1920s. He successfully made the transition to talking pictures in the 1930s and his film career went on to span almost six decades. He appeared in 172 films (including shorts), 123 stage plays, and 103 television plays and series.
Ideapod
Ideapod is a social media platform founded in 2013 by Mark Bakacs and Justin Brown who describe the company as a "technology company that produces media".  The company's stated mission is to, in the creators' words, "foster discussions about big ideas" and elevate the level of social discourse online and offline by allowing people to express their views and share ideas with others on matters of concern to them. Ideapod was created to enable the power of ideas to change attitudes, lives and the world, for the better. It features noted institutions such as the United Nations on its website, and is used by Jason Silva of Nat Geo's Brain Games series. Ideapod received an endorsement and assistance for funding from Richard Branson, founder of Virgin Group. As of August 2016, its user base is at 300,000.

Brain Games
Brain Games is a 1978 puzzle video game programmed by Larry Kaplan and published by Atari for the Atari 2600. It is a compilation of six memory games in which the player is tasked with outwitting an opponent, controlled either by another player or artificial intelligence, in sound and picture puzzles. The game is played using a 12 button keypad, as opposed to the 2600’s traditional CX40 joystick controller.

Brain Games was suggested in the 1984 book Clinical Management of Memory Problems as an effective clinical device for memory retraining exercises. Noted for having a variety of useful games, patients would be faced with auditory and visual cues that may improve spatial reasoning.
Thagaraaru
Thagaraaru (transl. Argument) is a 2013 Indian Tamil action mystery drama film written and directed by newcomer Ganesh Vinaayac and produced by Cloud Nine Movies. The film stars Arulnithi and Poorna in the lead roles while Jayaprakash, Pawan, Sulile Kumar, and Aadukalam Murugadoss appear in supporting roles. The soundtrack was composed by Dharan, while Praveen Sathya composed the score. Dillraj was the cinematographer, and T. S. Suresh edited the film. The film released on 6 December 2013 and received mixed reviews from critics. Due to the popularity of Madurai Backdrop, The film received generally positive reviews and become an above average hit at the box office.

Dharan Kumar
Dharan Kumar (born 8 October 1983) is an Indian music composer, who mainly produces film scores and soundtracks in the Tamil film industry. He made his film debut Parijatham, featuring the single "Unnai Kandene". He credits director and actor K. Bhagyaraj as his guru.
The Girl at Home
The Girl at Home is a 1917 American drama silent film directed by Marshall Neilan and written by Beulah Marie Dix and George Middleton. The film stars Vivian Martin, Jack Pickford, James Neill, Olga Grey, Edythe Chapman and William Elmer. The film was released on April 26, 1917, by Paramount Pictures.

William Elmer
William Elmer (April 25, 1869 – February 24, 1945) was an American actor of the silent era. He appeared in more than 80 films between 1913 and 1942. He was born in Council Bluffs, Iowa and died in Hollywood, California. Elmer acted in stock theater in addition to his work in films.
Shaw Theatre
The Shaw Theatre is a theatre in Somers Town, in the London Borough of Camden. It is a part of the Pullman London St Pancras hotel, located off Euston Road. The Shaw has 446 seats and two large foyers, four large dressing rooms for up to 60 people and extensive high-quality backstage facilities which include a workshop studio and laundry facilities. There is disabled access, cloakroom facilities and a bar serving drinks and refreshments. The venue is also used for exhibitions.

Pullman Hotels and Resorts
Pullman Hotels and Resorts is a French multinational upscale hotel brand owned by Accor. Pullman has 145 hotels and resorts in 42 countries spread across Africa, the Americas, Asia, Europe, the Middle-East and Oceania.
Mangoes (TV series)
Mangoes is a Pakistani Canadian television series directed by Khurram Suhrwardy and produced by Adeel Suhrwardy and Khurram Suhrwardy under the production banner of Suhrwardy Brothers. The story revolves around the lives of young South Asians living in Canada. The series was first premiered on 27 June 2012 on ATN Canada and it ended after seven episodes. The second season began on 29 September 2016 on ATN. The third season Mangoes: a slice of life began in September 2019 on YouTube.

Asian Television Network
Asian Television Network (ATN) is a publicly traded Canadian broadcasting company (listed SAT on the TSX Venture Exchange), with 54 television channels in 9 languages, serving the South Asian cultural communities in Canada. ATN operates a South Asian Radio service on XM, available in Canada and the United States. Headquartered in Markham, Ontario, the company has been in operation since 1997, and is headed by Indo-Canadian broadcaster Shan Chandrasekar.
1865 New Hampshire gubernatorial election
The 1865 New Hampshire gubernatorial election was held on March 14, 1865, in order to elect the Governor of New Hampshire. Republican nominee and incumbent Mayor of Manchester Frederick Smyth defeated Democratic nominee and former Mayor of Manchester Edward W. Harrington.

Frederick Smyth (New Hampshire politician)
Frederick Smyth (March 9, 1819 – April 22, 1899) was an American banker, railroad executive, and politician from Manchester, New Hampshire. Born in 1819 in Candia, New Hampshire, he became City Clerk of Manchester at the age of 30. A Republican, he served four terms as mayor of Manchester from 1852 to 1854 and again in 1864, and was the 30th governor of New Hampshire.
Johnny O'Connor (baseball)
John Charles O'Connor (December 1, 1891 – May 30, 1982)  was an Irish born Major League Baseball player. Nicknamed "Bucky", he played one game at catcher for the Chicago Cubs on September 16, 1916. 
The game was against the Philadelphia Phillies and it was played at the Baker Bowl stadium.  In 1950, the Baker Bowl stadium was demolished. In the game, O'Connor replaced the Cubs' Rowdy Elliott after he "split" his finger on a foul tip. The Cubs' other catchers, Jimmy Archer and Art Wilson, were themselves injured. O'Connor caught one inning until Wilson, who had been sitting in the grandstand, then "limped" to the Cubs' clubhouse to put on his uniform, replaced O'Connor and finished the game. Philadelphia won the game 6–3.

Rowdy Elliott
Harold Bell "Rowdy" Elliott (July 8, 1890 – February 12, 1934) was an American catcher in Major League Baseball who played for the Boston Doves, Chicago Cubs and Brooklyn Robins in parts of five seasons spanning 1910–1920. Listed at 5' 9", 160 lb., Elliott batted and threw right handed. He was born in Kokomo, Indiana.

Elliott spent 23 years in baseball between 1907 and 1929, which included his five in the majors and 20 in the minor leagues, while losing most of 1918 when he joined the United States Navy during World War I.

On February 23, 1920, Elliott married Helena McKerman, a native of North Dakota, in Alameda County, California.  He died at the age of 43 at Harbor Hospital in San Francisco, California from injuries received in a fall from an apartment house window. The circumstances of his death are still a mystery.
Paragould War Memorial
The Paragould War Memorial is a scaled-down replica of the Statue of Liberty, located in Courthouse Park near the Greene County Courthouse at the heart of Paragould, Arkansas. The statue is a bronze cast created by John Paulding and was cast at the American Art Bronze Foundry in Chicago, Illinois in 1920. The statue is 95 inches (2.4 m) high and is mounted on a rectangular marble base 80 inches (2.0 m) high. It was erected to honor the city's soldiers who participated in World War I, and is the only sculptural memorial in Arkansas from that war that is not a doughboy statue.

The memorial was listed on the National Register of Historic Places in 1997.

Greene County Courthouse (Arkansas)
The former Greene County Courthouse is located at Courthouse Square in the center of Paragould, the county seat of Greene County, Arkansas.  It is a large two-story Georgian Revival structure, built out of red brick.  It has a low-pitch hip roof with small gables at three corners, as well as above the entrances.  The roof is topped by a square tower with a clock and belfry, topped by an ogee roof and spire.  It was built in 1887, and was the sixth courthouse built for the county, most of the others having been destroyed by fire.

The building was listed on the National Register of Historic Places in 1976.  The current county courthouse is next door to the historic building, at 320 West Court Street; it was built in 1997.
Great Egg Harbor Bay
Great Egg Harbor Bay (or Great Egg Harbor) is a bay between Atlantic and Cape May counties along the southern New Jersey coast. The name derives from Dutch explorer Cornelius Jacobsen May's description of the plentiful birds laying eggs, naming the waters Eyren Haven, which translates to Egg Harbor in English. The bay has a total area of 8.5 mi2 (22 km2). Its depth ranges from shallow waters in the southern extension, called Peck Bay, to a 33 ft (10 m) deep channel.

The Great Egg Harbor River and its 17 tributaries empty into the bay. During the Sangamonian interglacial period, the Great Egg Harbor River existed as a delta that covered much of southern Cape May County. Over time, the waterway shifted its course, emptying into the Atlantic Ocean at the Great Egg Harbor Inlet between Ocean City and Longport. In the eastern periphery, the bay measures 5.0 mi (8 km) along the coast, bordered by Ocean City on the east.

Sangamonian
The Sangamonian Stage (or Sangamon interglacial) is the term used in North America to designate the Last Interglacial (130,000-115,000 years ago) and depending on definition, part of the early Last Glacial Period, corresponding to Marine Isotope Stage 5 (~130-80,000 years ago). While often historically considered equivalent in scope to MIS 5, it is now often used in a more narrow sense to refer to the Last Interglacial only (corresponding to MIS 5e and the European Eemian). It preceded the Wisconsinan (Wisconsin) Stage and followed the Illinoian Stage in North America.
Latvian Supercup
The Latvian Supercup (Latvian: Latvijas Superkauss) is a one-match annual football competition. The two participating clubs are holders of the Latvian Higher League champions title and the Latvian Football Cup.  The fixture is played before the start of the season.

The first at so far only Supercup game was held in 2013, when Daugava defeated Skonto at Celtnieks Stadium in Daugavpils. SInce 2014, the competition has been suspended.

In June 2020, the Latvian Football Federation said it plans to revive the competition, naming it after the late coach Jānis Skredelis, either in the summer of 2020 or 2021.

Latvian Higher League
Latvian Higher League or Virslīga, also known as TonyBet Virslīga for sponsorship reasons, is a professional association football league in Latvia and the highest level of the Latvian football league system. Organised by the Latvian Football Federation, the league is contested by ten clubs.
Natimuk railway station
Natimuk railway station was a railway station located in Natimuk on the Carpolac railway line. It was opened in  1894 when the line was extended from East Natimuk to Goroke and officially closed in 1986, although the last train had run in February.  Today, all that remains at the site of the station are the grain silos and some sleepers.

Goroke railway station
Goroke railway station was a railway station on the Carpolac railway line located in the town of Goroke, Victoria. It was opened in July 1894 when the line from East Natimuk was extended to Goroke. Goroke remained the passenger terminus until 1927 when the line was extended to Carpolac railway station and some passenger services were extended to Mortat. The station had a goods shed and a short passenger platform, there were also a number of Grain Silos located near the station as Goroke was a major grain pickup location. Despite the line being extended to Carpolac railway station, most passenger services still terminated at Goroke with some services continuing to Mortat. There was also a passenger and mail train in regular operation between Horsham railway station, Victoria and Goroke between 1937 and 1941.
Dear Satan
Dear Satan, later renamed Dear Santa, is a 2025 Philippine Christmas fantasy comedy film directed by RC Delos Reyes under Mavx Productions and stars Paolo Contis and Sienna Stevens. The film depicts a story of a child accidentally writing a letter to Satan rather than Santa Claus.

The film drew controversy over its title and the depiction of Satan as a redeemable character and its theatrical release was prevented by an X-rating by the Movie and Television Review and Classification Board (MTRCB). It was later released as Dear Santa in the streaming platform Filicoola in December 2025.

Paolo Contis
Paolo Enrico Tusi Contis (born March 14, 1984) is a Filipino actor, host, singer, and comedian of Italian descent. Contis debuted as a child actor in the ABS-CBN show Ang TV during the 1990s. A GMA Network artist for 20 years, he has won several acting awards.
IgG4-related ophthalmic disease
IgG4-related ophthalmic disease (IgG4-ROD) is the recommended term to describe orbital (eye socket) manifestations of the systemic condition IgG4-related disease, which is characterised by infiltration of lymphocytes and plasma cells and subsequent fibrosis in involved structures. It can involve one or more of the orbital structures.

Frequently involved structures include the lacrimal glands, extraocular muscles, infraorbital nerve, supraorbital nerve and eyelids. It has also been speculated that ligneous conjunctivitis may be a manifestation of IgG4-related disease (IgG4-RD).

As is the case with other manifestations of IgG4-related disease, a prompt response to steroid therapy is a characteristic feature of IgG4-ROD in most cases, unless significant fibrosis has already occurred.

It basically can cause loss of vision and in other cases, cause skin irritation and loss of brain function

Extraocular muscles
The extraocular muscles, or extrinsic ocular muscles, are the seven extrinsic muscles of the eye in humans and other animals. Six of the extraocular muscles, the four recti muscles, and the superior and inferior oblique muscles, control movement of the eye. The other muscle, the levator palpebrae superioris, controls eyelid elevation. The actions of the six muscles responsible for eye movement depend on the position of the eye at the time of muscle contraction.

The ciliary muscle, pupillary sphincter muscle and pupillary dilator muscle sometimes are called intrinsic ocular muscles or intraocular muscles.
Razmig Hovaghimian
Razmig Hovaghimian is an American entrepreneur. He is co-founder and CEO of the international online streaming video site Viki, and senior executive officer of global content, board observer and Entrepreneur in residence at Japanese ecommerce company Rakuten. He is also a co-founder and board member of non-profit neonatal health company Embrace. He also founded Hoodline, formerly Ripple News, a hyper-local, automated data newswire later acquired by social media neighborhood site Nextdoor.

Nextdoor
Nextdoor Holdings, Inc. is an American company that operates a hyperlocal social networking service for neighborhoods. The company was founded in 2008 and is based in San Francisco, California. Nextdoor launched in the United States in October 2011. It is available in eleven countries as of May 2023. In 2024, the company claimed to have 88 million "neighbors" as members.

Users of Nextdoor are required to submit their legal names and addresses to the website.
Lasmid
Ladsmid Nathaniel Owusu (born 24 May 1999), known professionally as Lasmid (formerly Charger), is a Ghanaian musician, rapper and songwriter from Takoradi in the Western Region of the Republic of Ghana. He was crowned winner of the MTN Hitmaker Season 8. He is best known for his 2022 single "Friday Night", which went viral on TikTok and subsequently topped several music charts in Ghana.

Dead Peepol
Dead Peepol is a Ghanaian music duo from Kumasi. They became popular with the hit song 'Otan Hunu'. They released a remix of the song which featured Fameye, Kuami Eugene, Medikal, Deon Boakye, Malcolm Nuna, Rich Kent, Tulenkey and Bosom P-Yung.
Hopen, Møre og Romsdal
Hopen is the administrative center of Smøla Municipality in Møre og Romsdal county, Norway. The village lies east of the villages of Dyrnes and Råket on the northern coast of the island of Smøla. The main road through Hopen is Norwegian County Road 669 which also heads north connecting many small islands and ending at the island village of Veiholmen. In 2015, there were 930 residents of Hopen.

Hopen Church is located in the village.

Dyrnes
Dyrnes is a village in Smøla Municipality in Møre og Romsdal county, Norway.  It is located on the northwestern part of the island of Smøla, just east of the village of Råket, and southwest of the village of Veiholmen. The Smøla Wind Farm is located southeast of the village.

The villages of Råket and Dyrnes formerly constituted an urban area called Dyrnesvågen according to Statistics Norway. The 0.86-square-kilometre (210-acre) village area had a population (2003) of 257 and a population density of 299 inhabitants per square kilometre (770/sq mi). Since 2003, the population and area data for this village area has not been separately tracked by Statistics Norway.