hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Night Watchman's Wife
The Night Watchman's Wife (Swedish: Nattvaktens hustru) is a 1947 Swedish drama film directed by Bengt Palm and starring Åke Grönberg, Britta Holmberg and Sture Lagerwall. It was shot at the Centrumateljéerna Studios in Stockholm and on location around the city. The film's sets were designed by the art director Bertil Duroj.

Britta Holmberg
Britta Alice Holmberg (21 December 1921 – 3 June 2004) was a Swedish actress. She appeared in 18 films between 1942 and 1973. She was married to actor Stig Olin (they eventually divorced), and is the mother of actress Lena Olin.
Helena D'Algy
Helena D'Algy (June 18, 1906 – 1992) was a Portuguese opera singer and actress. She appeared in several Hollywood films during the silent era, most notably opposite Rudolph Valentino in A Sainted Devil (1924). D'Algy also performed on Broadway in the Ziegfeld Follies of 1923 and The Sex Fable.

A Sainted Devil
A Sainted Devil is a 1924 American silent romantic drama film directed by Joseph Henabery and starring Rudolph Valentino. Based on the novel Ropes End by Rex Beach, the film tells the story of a Latin American revolutionary who disguises himself as a priest while seeking revenge against a corrupt dictator. The film was produced by Adolph Zukor and Jesse Lasky. A Sainted Devil was the second film Valentino made under his new production arrangement following his highly publicized dispute with Famous Players–Lasky. The film received mixed critical reviews but performed strongly in its first week at the box office.
Huayangosaurus
Huayangosaurus is a genus of stegosaurian dinosaur from the Middle Jurassic of China. The name derives from "Huayang" (華陽), an alternate name for Sichuan (the province where it was discovered), and "saurus", meaning "lizard". It lived during the Bathonian to Callovian stages, around 165 million years ago, some 20 million years before its famous relative, Stegosaurus appeared in North America. At only approximately 4 metres (13 ft) long, it was also much smaller than its famous cousin. Found in the Lower Shaximiao Formation, Huayangosaurus shared the local Middle Jurassic landscape with the sauropods Shunosaurus, Datousaurus, Omeisaurus and Protognathosaurus, the ornithopod Xiaosaurus and the carnivorous Gasosaurus.

Xiaosaurus
Xiaosaurus ("dawn lizard", /ʃaʊˈsɔːrəs/), is a genus of small herbivorous ornithischian dinosaur from the middle Jurassic (approximately 170.3 to 163.5 million years ago) of what is now the Sichuan Basin of China.
Ben Addison
Ben Addison (born 8 January 1985, in Scotland) is a former Scotland Sevens international rugby union player and now coach who played fullback and on the wing for Glasgow Warriors.

At university Addison was studying to be a physiotherapist.

Scotland national rugby sevens team
The Scotland national rugby sevens team competes in the Rugby World Cup Sevens and the Commonwealth Games. It also competed World Rugby Sevens Series although it has been replaced by a combined Great Britain team in this competition.

The head coach is Ciaran Beattie, supported by manager Sean Lamont and skills coach Graham Shiel.

During 2006, the side were in danger of no longer competing in the Sevens World Series due to the financial problems faced by the Scottish Rugby Union. However, they gained a reprieve when the International Rugby Board announced that a leg of the Sevens World Series would be held at Murrayfield in Edinburgh, starting in 2007. The SRU then announced that the Scotland sevens team would compete in all eight legs of the Sevens World Series, and draw players from the country's national academy. Scotland were champions of the 2016 London Sevens.
Ryan Yamane
Ryan Ichiro Yamane (born October 24, 1969) is an American politician and a Democratic member of the Hawaii House of Representatives from November 2004 to January 2023 representing District 37.

Yamane was reelected to a two-year term in the 2022 Hawaiʻi House of Representatives election, but resigned on January 3, 2023 to accept an appointment in Governor Josh Green's cabinet. Gov. Green appointed Trish La Chica to the District 37 seat on February 15, 2023.

Josh Green (politician)
Joshua Booth Green (born February 11, 1970) is an American politician and physician serving since 2022 as the ninth governor of Hawaii. A member of the Democratic Party, he served from 2018 to 2022 as the 15th lieutenant governor of Hawaii. From 2004 to 2018, he was a member of the Hawaii State Legislature.
Canavalia ensiformis
Canavalia ensiformis (jack bean) is a legume which is used for animal fodder and human nutrition, especially in Brazil where it is called feijão-de-porco ("pig bean"). It is also the source of concanavalin A.

Vicia faba
Vicia faba, commonly known as the broad bean, fava bean, or faba bean, is a species of vetch, a flowering plant in the pea and bean family Fabaceae. It is widely cultivated as a crop for human consumption, and also as a cover crop. Varieties with smaller, harder seeds that are fed to horses or other animals are called field bean, tic bean or tick bean. This legume is commonly consumed in many national and regional cuisines.

Some people have favism, a hemolytic response to the consumption of broad beans, a condition linked to a metabolic disorder known as G6PDD. Otherwise the beans, with the outer seed coat removed, can be eaten raw or cooked. With young seed pods, the outer seed coat can be eaten, and in very young pods, the entire seed pod can be eaten.
Basilica and Convent of Santo Domingo, Lima
The Basilica and Convent of Our Lady of the Rosary (Spanish: Basílica Menor y Convento Máximo de Nuestra Señora del Rosario), commonly known as the Convent of Santo Domingo (or Convent of the Holy Rosary), is a Catholic religious complex located in the city of Lima, Peru.

It was created in the 1530s under the patronage of Our Lady of the Rosary and is located in the Historic Centre of Lima. It houses the relics of Rose of Lima and Martin de Porres, and was also where the University of San Marcos, officially the first Peruvian university and the oldest university in the Americas, began to function in the 16th century.

Our Lady of the Rosary
Our Lady of the Rosary (Latin: Beatae Mariae Virginis a Rosario), also known as Our Lady of the Holy Rosary, is a Marian title.

The Feast of Our Lady of the Rosary, formerly known as Feast of Our Lady of Victory and Feast of the Holy Rosary is celebrated on 7 October in the General Roman Calendar. 7 October is the anniversary of the decisive victory of the combined fleet of the Holy League of 1571 over the Ottoman Navy at the Battle of Lepanto.

In the Western Rite Vicariate of the Antiochian Orthodox Church, the feast is optionally celebrated on 7 October, under the title The Holy Rosary of the Blessed Virgin Mary.
CD Laguna (Valladolid)
Club Deportivo Laguna is a Spanish football team based in Laguna de Duero, in the autonomous community of Castile and León. Founded in 1963, it plays in Primera Regional – Group B, holding home matches at Estadio Municipal La Laguna, with a capacity of 2,500 people.

Divisiones Regionales de Fútbol in Castile and León
The Divisiones Regionales de Fútbol in the Community of Castile and León:

Primera División Regional Aficionados (Level 6)

Primera División Provincial Aficionados (Level 7)

Segunda División Provincial Aficionados (Level 8)

Tercera División Provincial Aficionados (Level 9)
Letterkenny Town Park
Letterkenny Town Park (Irish: Páirc Baile Leitir Ceanainn) or Bernard McGlinchey Town Park, as it is officially known as, is a public park located in Letterkenny, County Donegal. It is located at University Hospital Roundabout, adjacent to St Conal's Hospital.

It was the largest public park in Letterkenny and in County Donegal from 1999 to 2009 until Ballymacool Park opened in the town on 24 May 2009.

St Conal's Hospital
St Conal's Hospital (Irish: Ospidéal Naomh Conaill) was a psychiatric hospital located in Letterkenny, County Donegal, Ireland. Opened in 1866 (as the Donegal District Lunatic Asylum), it had people work on its farm as recently as 1995. The building is still extant.
Pedro Florentino
Pedro Alejandrino Florentino (1805/1808 – 1864) was a Dominican officer and general in the army of the Dominican Republic. He was an active participant in border conflicts during the Dominican War of Independence. He was the hero of the important Battle of Sabana Larga. He later participated in the Dominican Restoration War, along with Gregorio Luperón, against Spain.

Battle of Sabana Larga
The Battle of Sabana Larga (Spanish: Batalla de Sabana Larga) was a major battle during the years after the Dominican War of Independence. It was fought on 24 January 1856 in Sabana Larga, Dajabón. A force of 8,000 Dominican troops of the northern army, led by General Juan Luis Franco Bidó, defeated a numerically larger force of 22,000 troops of the Haitian Army under Emperor Faustin I. Another part of the Haitian army was entrenched in Jácuba near Puerto Plata, but were defeated by Florentino and General Peter Lucas Peña.
Callogaeana
Callogaeana is a genus of Asian cicadas in the tribe Gaeanini.  This genus includes species that were previously placed in Gaeana and sometimes known as "butterfly cicadas" due to their colourful wings.

Gaeana
Gaeana (from Sanskrit: गायन, romanized: gāyana, lit. 'singer') is a genus of cicadas, most members of which have colourful marking on their forewings, found across tropical and temperate Asia. Their bright wing patterns have been hypothesized as being a case of Batesian mimicry where the toxic models may be day-flying moths of the subfamilies Zygaeninae and Arctiinae. It was thought to be related to the genus Tosena but is differentiated by the exposed tympanum and lacks spines on the sides of the pronotum and now in a separate tribe.

Some species like G. maculata have been found to show a great deal of patterning variability across geography.
Manish Kumar
Manish Kumar (born 22 December 1978) is an Indian politician and a member of the Bihar Legislative Assembly. He is a member of the Janata Dal (United) and has been the representative of the Dhauraiya constituency in the Bihar Legislative Assembly since 2009.

Bihar Legislative Assembly
The Bihar Legislative Assembly (ISO: Bihār Vidhān Sabhā), is the lower house of the bicameral Bihar Legislature of the state of Bihar in India. The first state elections were held in 1952.

Before the partition of Bihar, the total strength of membership in the assembly was 331, including one nominated member. After the partition, the seats were reduced to 243 members. Shri Krishna Singh became the first leader of the House and the first chief minister, Anugrah Narayan Singh was elected as the first deputy leader of the house and the first deputy chief minister.
Amazing Detective Di Renjie
Amazing Detective Di Renjie, also known as Shen Tan Di Renjie and Wu Chao Mi An, is a Chinese television series based on gong'an detective stories related to Di Renjie, a Tang dynasty magistrate and statesman. Written and directed by Qian Yanqiu, the series starred Liang Guanhua as the titular protagonist, and was first broadcast on CCTV-8 on 6 August 2004. The series was followed by three sequels: Amazing Detective Di Renjie 2 (2006), Amazing Detective Di Renjie 3 (2008), and Mad Detective Di Renjie (2010).

Amazing Detective Di Renjie 3
Amazing Detective Di Renjie 3, also known as Shen Tan Di Renjie 3, is the third installment in a four-season Chinese television series based on gong'an detective stories related to Di Renjie, a Tang dynasty magistrate and statesman. Written by Qian Yanqiu and directed by Qian and Zhang Wenling, the series starred Liang Guanhua as the titular protagonist, and was first broadcast on CCTV-8 on 15 March 2008, two years after the second season. It was followed by Mad Detective Di Renjie in 2010.
Bastien River
The Bastien River is a tributary of the north shore of Faillon Lake which is crossed by the Mégiscane River. The Bastien River flows into the town of Senneterre in La Vallée-de-l'Or Regional County Municipality (RCM), in the administrative region of Abitibi-Témiscamingue, in Quebec, Canada.

The course of the river successively crosses the townships of Martin, Valets and Faillon.

The Bastien River flows entirely in forest territory, generally towards the South. Forestry is the main economic activity of this hydrographic slope; recreational tourism activities, second. Road R0806 (Penetration Road) cuts from east to west the lower part of the hydrographic slope of the Bastien River; secondary and forest roads also serve the entire hydrographic slope. The surface of the river is usually frozen from mid-December to mid-April.

Mégiscane River
The Mégiscane River is a tributary of Parent Lake (Abitibi). It flows in the Northwest of Quebec, in Canada, in the administrative regions of:

Mauricie: in the westernmost part of the town of La Tuque;

Abitibi-Témiscamingue: in the territory of Senneterre (parish), in Abitibi Regional County Municipality. Its mouth is located in the unorganized territory of Lac-Despinassy, Quebec.

The Mégiscane River is one of the most important rivers in the region of Abitibi-Témiscamingue. It has the reputation of being a privileged place to fish for sturgeon.

Forestry is the main economic activity of this watershed; recreational tourism activities come second. The surface of the river is generally frozen from mid-December to the end of April.
Look Outside Your Window
Look Outside Your Window is an upcoming studio album recorded by Look Outside Your Window. The band consists of Corey Taylor, Jim Root, Shawn Crahan and Sid Wilson, four members of the American band Slipknot. The album will be released on 2026's Record Store Day on April 18, and will be released under the Look Outside Your Window moniker, instead of Slipknot. The material was written and recorded concurrently with the sessions for the band's fourth studio album All Hope Is Gone (2008). However, its emphasis on experimentation and a more melodic rock style kept it classified as a separate body of work from Slipknot's aggressive heavy metal sound. The album was scheduled for release during the latter half of the band's We Are Not Your Kind touring cycle, which was delayed until 2021 due to the COVID-19 pandemic. After numerous delays, Crahan confirmed the album would be released in 2026.

Jim Root
James Donald Root (born October 2, 1971) is an American musician. He is one of two guitarists for heavy metal band Slipknot, in which he is designated #4, as well as the former lead guitarist for rock band Stone Sour.

He is considered by a variety of journalists to be among the best and most important nu metal guitarists of all time.
Hysan Development
Hysan Development Company Limited is a Hong Kong property investment, management and development company that is listed on the Stock Exchange of Hong Kong. The company was formed in Hong Kong in 1923, when businessman Lee Hysan acquired plots of land in East Point, now known as Causeway Bay, Hong Kong Island. On 30 April 1928, Hysan, who was aged 48–49, was killed. His descendant expanded the plots of land into a business empire. According to the South China Morning Post, Hysan was the largest commercial landlord in the Causeway Bay area in 2018.

Swire
Swire Group (Chinese: 太古集團) is a diversified global conglomerate whose privately owned parent company is John Swire & Sons Limited. The group holds controlling interests in businesses operating in the United Kingdom, the United States, Australia, Papua New Guinea, East and West Africa, and Southeast Asia.

Its core businesses are primarily focused on Asia, with major operations in Hong Kong and Mainland China. These activities are largely held through the publicly listed Swire Pacific Limited, which is the largest shareholder of Swire Properties and Cathay Pacific. Swire Pacific is included in the Forbes Global 2000.

Taikoo (太古) is the Chinese brand name of Swire and is used by businesses such as Taikoo Shing, Taikoo Li, Taikoo Hui and Taikoo Sugar.
Santha (1961 film)
Santha is a 1961 Indian Telugu-language drama film, produced by M. R. Jayaram under the Santhikala Films banner and directed by Manapuram Appa Rao. It stars N. T. Rama Rao and Anjali Devi, with music composed by Ramesh Naidu.

Anjali Devi
Anjali Devi (pronunciationⓘ 24 August 1927 – 13 January 2014) was an Indian actress, model and producer in Telugu and Tamil films. She was well known for her role as the Devi Sita in Lava Kusa as well as for the title roles in movies like Chenchu Lakshmi, Suvarna Sundari and Anarkali.
New Mexico Territory's at-large congressional district
New Mexico Territory's at-large congressional district is an obsolete congressional district representing the New Mexico Territory, which was created in 1850. After New Mexico's admission to the Union as the 47th state by act of Congress on January 6, 1912, this district was dissolved and replaced by New Mexico's at-large congressional district.

New Mexico's at-large congressional district
From statehood in 1912 to 1969, New Mexico did not use congressional districts for its representatives to the United States House of Representatives.  Instead, it elected its representatives statewide at-large.
Full Fathom Five (album)
Full Fathom Five is a live album by the band Clutch. The full name of the album is Full Fathom Five: Audio Field Recordings, differentiating it from the accompanying DVD release Full Fathom Five: Video Field Recordings.

The DVD and Album differ in that four cities recorded at are on the DVD, but the album has only three cities, being: The Metro Theatre, Sydney, Australia (tracks 11–15, December 15, 2007); Starland Ballroom, Sayreville, New Jersey (tracks 4 & 5, December 29, 2007, and tracks 6 & 7, December 28, 2007); and Mr. Smalls, Pittsburgh, Pennsylvania (tracks 1–3 and 8–10, March 20, 2008).

The reference to the HiFi Bar as the Sydney concert in some source material is incorrect, as it is in Melbourne, Victoria, Australia (900 kilometers south of Sydney), which is from another live Australian recording, Heard It All Before: Live at the Hi Fi Bar. The same owners did open a venue in Sydney in 2012 with the same name.

Heard It All Before: Live at the Hi Fi Bar
Heard It All Before: Live at the HiFi Bar is the third live album by rock band Clutch. The album was recorded in Melbourne, Australia, on December 13, 2007, and released immediately after the shows end to the crowd, and also online. The first four tracks of the first disc are done by The Bakerton Group, an instrumental rock band, which is a  side project of all Clutch members.
The Peake
The Peake is an abandoned ruin on the banks of the Neales River in far north South Australia, near the mound springs complex known as Freeling Springs. The Peake was established initially as an outstation on the Mount Margaret Station, before becoming the main homestead in the late 1870s. It was a supply depot for the construction teams building the Overland Telegraph Line in 1870–1871, and also served as a repeater station on the Overland Telegraph Line from 1870 to 1891. It was a vital part of Australia's telecommunication network in the nineteenth century. Today it is part of the William Cattle Company holdings.

Neales River
The Neales River is a watercourse located in the Far North region of the Australian state of South Australia.

The river is a tributary of Lake Eyre. The Central Australia Railway, on which The Ghan passenger train operated until 1980, crossed the Neales River floodplain over Algebuckina Bridge.

Neales River was named by explorer John McDouall Stuart after businessman and politician John Bentham Neales.
Hélder Muianga
Hélder Carlos Muianga (born 28 September 1976), commonly known as Mano-Mano, is a Mozambican retired footballer who played in Mozambique for Costa do Sol and Desportivo de Maputo, in South Africa for Manning Rangers, Black Leopards,  Dynamos FC and Jomo Cosmos, and in Hungary for Budapest Honvéd. Muianga also won 30 caps for the Mozambican national side between 1997 and 2004.

After retiring as a player in 2008, Muianga joined the Jomo Cosmos coaching technical team. The Federação Moçambicana de Futebol (FMF) terminated its contract with Dutch selector coach Mart Nooij in September 2011 after the national team failed to qualify for the African Cup, but Hélder Muianga e João Chissano were retained.

Jomo Cosmos F.C.
Jomo Cosmos is a South African soccer club based in Johannesburg that plays in the ABC Motsepe League. The club is owned and coached by South African football legend Jomo Sono.

At the end of the 2021–22 National First Division season, the club was relegated to the third tier of football in South Africa for the first time.
Umbarro
Umbarro is a 2025 Gujarati family comedy drama film directed by Abhishek Shah. It stars Vandana Pathak, Kaajal Oza Vaidya, Suchita Trivedi, Deeksha Joshi, Tarjanee Bhadla, Tejal Panchasara, Vineeta Joshee, Aarjav Trivedi, and Galsar Sanjay in a lead role. The film is a remake of 2021 Marathi film Jhimma.

Kaajal Oza Vaidya
Kaajal Oza Vaidya is an author, screenwriter, radio personality and journalist from Ahmedabad, India. She initially worked as a journalist and actress. She has written more than 56 books including novels, short stories and essays. She has written stories, dialogues and scripts of soap operas and films. She writes columns in several publications and hosts a radio show.
Cease and Desist (song)
"Cease and Desist" is a song by Canadian singer-songwriter Alice Glass, released on 23 January 2018 through Loma Vista. The song was written by Glass, Jupiter Keyes and Luwayne Glass, and produced by Keyes and Dreamcrusher.

Dreamcrusher
Luwayne Glass, better known as Dreamcrusher, is a Brooklyn-based noise musician from Wichita, Kansas.

Dreamcrusher has been the subject of features in The Village Voice, Pitchfork, and FADER; praised in SPIN and VICE; and was featured in a mini-documentary for PBS Digital Studios' Sound Field. Dreamcrusher's work has also been discussed in scholarly articles in the fields of musicology and queer/affect theory.
Kondofrey Heights
The Kondofrey Heights (63°50′00″S 58°34′00″W﻿ / ﻿63.83333°S 58.56667°W﻿ / -63.83333; -58.56667﻿ ('Kondofrey Heights)) are heights that rise to 1,115 metres (3,658 ft) at Skakavitsa Peak, on the southeast side of the Trinity Peninsula, Antarctic Peninsula.

Trinity Peninsula
Trinity Peninsula, situated at the end of what's sometimes termed Graham Land, is the northernmost part of the Antarctic Peninsula. It extends northeastward for about 130 km (80 mi) to Cape Dubouzet from an imaginary line connecting Cape Kater on the north-west coast and Cape Longing on the south-east coast. Prime Head is the northernmost point of this peninsula. Some 20 kilometers southeast of Prime Head is Hope Bay with the year-round Argentinian Esperanza Base.
George Bromley (politician)
George Bromley (ca. 1526–1589) was an English lawyer, landowner, politician and judge of the Mid-Tudor and Elizabethan period, a member of an important Shropshire legal and landed gentry dynasty. Although his career was overshadowed by that of his brother Thomas Bromley, George Bromley was of considerable importance in the affairs of the Welsh marches and the Inner Temple. He was an MP for Liskeard 1563, Much Wenlock in 1558 and 1559 and Shropshire in 1571 and 1572.

(Much) Wenlock (UK Parliament constituency)
Much Wenlock, often called simply Wenlock, was a constituency of the House of Commons of the Parliament of England until 1707, then of the Parliament of Great Britain from 1707 to 1800, and finally of the Parliament of the United Kingdom from 1801 to 1885, when it was abolished.
It was named after the town of that name in Shropshire.

The seat was founded in 1468 as a borough constituency and was represented throughout its history by two burgesses.