hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Liberty of the Seas
Liberty of the Seas is a Royal Caribbean International Freedom-class cruise ship which entered regular service in May 2007. It was initially announced that she would be called Endeavour of the Seas; however, this name was later changed. The 15-deck ship accommodates 3,634 passengers served by 1,360 crew.  She was built in 18 months at the Aker Finnyards Turku Shipyard, Finland, where her sister ship, Freedom of the Seas, was also built. Initially built at 154,407 gross tonnage (GT), she joined her sister ship, Freedom of the Seas, as the largest cruise ships and passenger vessels then ever built. She is 1,111.9 ft (338.91 m) long, 184 ft (56.08 m) wide, and cruises at 21.6 knots (40 km/h).

Liberty of the Seas is the second of the Freedom-class vessels. A third ship, Independence of the Seas, was delivered in April 2008. In 2009, the first in a new Oasis class of ships measuring 220,000 gross tons displaced the Freedom class as the world's largest passenger ships.

Gross tonnage
Gross tonnage (GT, G.T. or gt) is a nonlinear measure of a ship's overall internal volume.  Gross tonnage is different from gross register tonnage.  Neither gross tonnage nor gross register tonnage should be confused with measures of mass or weight such as deadweight tonnage or displacement.

Gross tonnage, along with net tonnage, was defined by the International Convention on Tonnage Measurement of Ships, 1969, adopted by the International Maritime Organization (IMO) in 1969, and came into force on 18 July 1982.  These two measurements replaced gross register tonnage (GRT) and net register tonnage (NRT).  Gross tonnage is calculated based on "the moulded volume of all enclosed spaces of the ship" and is used to determine things such as a ship's manning regulations, safety rules, registration fees, and port dues, whereas the older gross register tonnage is a measure of the volume of only certain enclosed spaces.
Sherwin Meneses
Sherwin Meneses (born July 20, 1982) is a Filipino volleyball coach. He is a ten-time champion in the Premier Volleyball League (PVL), seven times as the head coach of the Creamline Cool Smashers. He is also the head coach of the  NU Lady Bulldogs, who captured their second straight title in the University Athletic Association of the Philippines (UAAP) in May 2025.

He also coached the Adamson Lady Falcons in the UAAP and the Arellano Chiefs in the National Collegiate Athletic Association (NCAA).

National Collegiate Athletic Association (Philippines)
The National Collegiate Athletic Association (NCAA; /ˌɛnsiː.eɪˈeɪ/ EN-see-AY-AY) is an athletic association of ten  private colleges and universities in Metro Manila, Philippines. Established in 1924, it is the oldest collegiate athletic association in the country. It is not affiliated with the NCAA of the United States, as such it is also referred to as NCAA Philippines to differentiate the two associations.
Shadrach (novel)
Shadrach  is a 1954 children's novel by Dutch American author Meindert De Jong and illustrated by Maurice Sendak, the first of seven books that Sendak illustrated for De Jong.  The book was one of two Meindert books that earned a Newbery Honor in 1954; the other was Hurry Home, Candy.

Hurry Home, Candy
Children's literature portal

Hurry Home, Candy  by Meindert De Jong is a children's novel about a dog. Illustrated by Maurice Sendak, the book was first published in 1953 and was a Newbery Honor recipient in 1954. It regularly appears on public library and school reading lists.
Jikirum Adjaluddin
Jikirum Adjaluddin (January 11, 1912 – April 1, 1938) was a Filipino swimmer. Growing up in Jolo, Sulu, he learned how to swim in the waters that surrounded the municipality. He would eventually compete at the 1930 Far Eastern Championship Games as part of the Philippine national team, winning a silver medal in the men's 200 metre breaststroke. He would also represent the Philippines at the 1932 Summer Olympics, reaching the finals of the same event.

Two years later, he would compete at the 1934 Far Eastern Championship Games and would win a silver and bronze medal. At the 1936 Summer Olympics, he would reach the semifinals of the men's 200 metre breaststroke and men's 100 metre freestyle but would not reach the finals of either event. He would be the first Southeast Asian swimmer to qualify for two events at a single Olympic Games.

Swimming at the 1936 Summer Olympics – Men's 200 metre breaststroke
The men's 200 metre breaststroke was a swimming event held as part of the swimming at the 1936 Summer Olympics programme. It was the seventh appearance of the event, which was established in 1908. The competition was held from Thursday to Saturday, 13 to 15 August 1936.

Twenty-five swimmers from eleven nations competed. Several of the swimmers used butterfly-swimming strokes; the butterfly stroke was only developed in the early 1930s and was still regarded as a variant of breaststroke in 1936.
ESPN SpeedWorld
ESPN SpeedWorld (formerly Auto Racing '79–'86) is a former television series broadcast on ESPN from 1979 to 2006. The program that was based primarily based around NASCAR, CART, IMSA, Formula One, NHRA, and IHRA. The theme music is based on the piano interlude from "18th Avenue (Kansas City Nightmare)" by Cat Stevens.

National Hot Rod Association
The National Hot Rod Association (NHRA) is a governing body which sets rules in drag racing and hosts events all over the United States and Canada. With over 40,000 drivers in its rosters, the NHRA claims to be the largest motorsport sanctioning body in the world.

The association was founded by Wally Parks in 1951 in California to provide a governing body to organize and promote the sport of drag racing. NHRA's first Nationals was held in 1955, in Great Bend, Kansas. The NHRA Mission Foods Drag Racing Series, the national event series which comprises 24 races each year, is the premier series in drag racing that brings together the best drag racers from across North America and the world. The NHRA U.S. Nationals are now held at Lucas Oil Raceway in Brownsburg, Indiana and are officially called the U.S. Nationals. Winners of national events are awarded a trophy statue in honor of founder Wally Parks. The trophy is commonly referred to by its nickname, "The Wally".
21 cm Mörser 99
The 21 cm Mörser 99 (Abbr. 21 cm Mrs 99) was a German siege mortar built by Krupp which served during World War I. The mortar utilized a new nickel-steel alloy of greater strength than other cast cannons, though it lacked a recoil mechanism. While the gun was more effective than previous models, it was soon phased out because of improved field artillery and counter-battery fire, though it remained in service in limited numbers throughout the war because of heavy German losses.

Counter-battery fire
Counter-battery fire (sometimes called counter-fire) is a battlefield tactic employed to defeat the enemy's indirect fire elements (multiple rocket launchers, artillery and mortars), including their target acquisition, as well as their command and control components. Counter-battery arrangements and responsibilities vary between nations but involve target acquisition, planning and control, and counter-fire.  Counter-battery fire rose to prominence in World War I.

Counter-battery radar detects incoming indirect fire and calculates its point of origin. That location data can be sent by a communications link to friendly forces, who can then fire on the enemy positions, hopefully before they can reposition (the "scoot" part of shoot-and-scoot tactics). Counter-RAM systems track incoming rocket, artillery, and mortar fire and attempt to intercept and destroy the projectiles or provide early warning to the target area.
Ford Fiesta (seventh generation)
The Ford Fiesta Mk7 (Mk8 in the United Kingdom) is the seventh and last generation of the Ford Fiesta supermini. Originally introduced in 2016, it was available in both 3-door hatchback and panel van derivatives. In 2018, the Fiesta ST was released. The model underwent a facelift in 2022.

Ford Fiesta
The Ford Fiesta is a supermini car that was marketed by Ford from 1976 to 2023 over seven generations. Over the years, the Fiesta has mainly been developed and manufactured by Ford's European operations, and had been positioned below the Escort (later the Focus).

Ford sold over 15 million Fiestas from 1976 to July 2011, making it one of the best-selling Ford nameplates behind the Escort and the F-Series. It has been manufactured in the United Kingdom, Germany, Spain, Brazil, Argentina, Venezuela, Mexico, Taiwan, China, India, Thailand, and South Africa.

The Fiesta was discontinued in 2023, after over 22 million units had been made. The final Ford Fiesta rolled off the production line on 7 July 2023. On 10th December 2025, Ford announced a return of the Fiesta in 2028 as an EV in partnership with Renault.
John Livingston (actor)
John Livingston is an actor and the brother of actor Ron Livingston. He is best known for playing Rand in the 2003 Sundance-winning movie Dopamine, Matt 'Bunz' Bernstein in The Sterling Chase (1999), and Walter, a love interest for Ellen DeGeneres in her 1996 movie Mr. Wrong, along with a wide variety of TV roles and other movie roles.

Mr. Wrong
Mr. Wrong is a 1996 American romantic black comedy film starring Ellen DeGeneres in her film debut and Bill Pullman, and produced by Touchstone Pictures and Mandeville Films. It was released on February 16, 1996, by Buena Vista Pictures Distribution. The film's story follows the misadventures of a woman who realizes her fiancé is a mentally disturbed criminal.

Mr. Wrong was a critical failure and box office bomb, being lambasted by critics. DeGeneres used to mention the film occasionally on her talk show, poking fun at the disastrous reception. As of 2025, it remains her first and only film as lead actress in a live-action film.
2 People (song)
"2 People" (sometimes written as "2People") is a song by British DJ Jean Jacques Smoothie, released in October 2001 by Plastic Raygun and Echo. A house song, it extensively samples vocals from Minnie Riperton's 1975 hit "Inside My Love". It was remixed by artists including Mirwais and Moloko.

The single became a surprise hit in the United Kingdom, spending six weeks as the most-played song on the country's radio and selling over 100,000 copies. It reached number 12 on the UK Singles chart, as well as charting in Scotland, Belgium, and Europe at large. Its success was partly attributed to the aftermath of the September 11 attacks, which prompted the removal of certain songs from radio playlists and led programmers to place "2 People" in rotation. The single, which is now considered a one-hit wonder, has been remixed by Smoothie and others, as well as being sampled and used in commercials.

Moloko
Moloko (/məˈloʊkoʊ/) were an English-Irish electronic music duo formed in Sheffield, England, consisting of vocalist Róisín Murphy and producer Mark Brydon. Blending elements of electronica and dance music, they are best known for their UK top 10 singles "The Time Is Now" (2000) and "Familiar Feeling" (2003) as well as the 1999 Boris Dlugosch remix of "Sing It Back", which became an international hit.
Majhya Navaryachi Bayko
Majhya Navaryachi Bayko (transl. My Husband's Wife) is an Indian Marathi-language television series which aired on Zee Marathi. It premiered from 22 August 2016 by replacing Pasant Aahe Mulgi. It is produced by Tejendra Neswankar under the banner of Trrump Carrd production. It starred Anita Date-Kelkar, Abhijeet Khandkekar, Rasika Sunil, Adwait Dadarkar and Ruchira Jadhav.

The show was one of the top rated Marathi TV shows from its inception and also Zee Marathi's second longest running soap opera. The show received the highest ratings of 8.8 TVR in 2018.

Pasant Aahe Mulgi (TV series)
Pasant Aahe Mulgi (transl. The girl is chosen) is an Indian Marathi language TV series which aired on Zee Marathi. It is produced by Nitin and Ninad Vaidya umder the banner of Dashami Creations. The series premiered from 25 January 2016 by replacing Honar Soon Mi Hya Gharchi. It starred Abhishek Deshmukh and Resham Prashant in lead roles.
Llifén
Llifén is a Chilean town (Spanish: pueblo) in the commune of Futrono on the shores of Ranco Lake located near the mouth of Calcurrupe River. In 2017 Llifén had a population 768, a slight increase relative to the 748 inhabitants recorded in the 2002 census. Llifén was one of the last places in Chile where artisan fishing was done with fish traps called lollys. Fishing with this technique ceased in the 1970s.

The town is served by Chollinco Airport.

Futrono
Futrono (from the Mapudungun: Futronhue, meaning "place of smoke") is a city and commune in southern Chile administered by the Municipality of Futrono. It is located in Ranco Province in Los Ríos Region, on the northwest shore of Ranco Lake.
Fay Muller
Fay Muller (born 4 November 1933) is a former international tennis player from Australia. She competed in the Australian Championships nine times, from 1952 to 1963. At the 1956 Wimbledon Championships she partnered with Daphne Seeney to reach the final of the doubles event. In 1957 she won the mixed doubles title with Malcolm Anderson at the Australian Championships and reached the women's doubles final with Mary Bevis Hawton.

Muller married twice. Her first marriage to Arden Arthur Robinson took place on 27 February 1960 in Brisbane. Her second marriage was to Robert William Colthorpe on 27 February 1971, also in Brisbane. Muller was honored by the Brisbane City Council in May 2016 by having a tennis rebound wall named after her at the site of the old Milton Tennis Courts, now known as Frew Park.

Mary Hawton
Mary Renetta Hawton (née Bevis; 4 September 1924 – 18 January 1981) was a tennis player from Australia. Her career ranged from the 1940s to the 1950s.

Hawton won the women's doubles title at the Australian Championships five times. In 1958 she also won the mixed doubles title together with compatriot Robert Howe.

In 1948, she married Keith Ernest Hawton.

She was captain of the Australian Fed Cup team in 1979 and 1980 and director of the NSW Tennis Association.

In 1979, Hawton published a book titled How to Play Winning Tennis. She died on 18 January 1981 in Sydney, Australia.

The Mary Hawton Trophy, the prize for the winner of the Australian teams championships for girls, was named after her, as is Hawton Place, in the Canberra suburb of Chisholm.
Charles Incledon
Charles Benjamin Incledon (pronounced 'Ingledon') (1763 – 11 February 1826, Worcester) was a Cornish tenor singer, who became one of the foremost English singers of his time, especially in the singing of English theatre music and ballads in which he was considered without rival.

John Braham (tenor)
John Braham (c. 1774 – 17 February 1856) was an English tenor opera singer born in London. His long career led him to become one of Europe's leading opera stars. He also wrote a number of songs, of minor importance, although "The Death of Nelson" is still remembered. His success, and that of his offspring in marrying into the British aristocracy, are also notable examples of Jewish social mobility in the early 19th century.
Hardman Islands
The Hardman Islands are an archipelago in the Solomon Sea. 
Politically they belong to Bwanabwana Rural LLG of Samarai-Murua District of Milne Bay Province, in the southeastern region of Papua New Guinea. They are located southeast of the D'Entrecasteaux Islands.
They are part of the Louisiade Archipelago, and are administered under The Laseinie Islands Ward.

The islands are uninhabited.

Louisiade Archipelago
The Louisiade Archipelago is a string of ten larger volcanic islands frequently fringed by coral reefs, and 90 smaller coral islands in Papua New Guinea.

It is located 200 km southeast of New Guinea, stretching over more than 160 kilometres (99 mi) and spread over an ocean area of 26,000 square kilometres (10,000 sq mi) between the Solomon Sea to the north and the Coral Sea to the south. The aggregate land area of the islands is about 1,871 square kilometres (722 sq mi), with Vanatinai (Sudest) beingness the largest.

Rogeia (Logea), Samarai and Sariba lie closest to New Guinea, while Misima, Vanatinai, and Rossel islands lie further east.
Maung Myo Thant
Myo Thant (born 1922), also known under the name Maung Myo Thant, is a Burmese boxer. Domestically, he would represent the sports club Mandalay BC based in Yangon.

Myo would compete at the 1948 Summer Olympics, representing Burma in men's boxing. He would be one of the first athletes to represent the nation at an Olympic Games as they would make their debut at this edition. There, he competed in the men's flyweight event, winning his first round. He would then advance to the second round and was then defeated. Overall, he would place equal ninth in the event.

Boxing at the 1948 Summer Olympics – Flyweight
The men's flyweight event was part of the boxing programme at the 1948 Summer Olympics. The weight class was the lightest contested, and allowed boxers of up to 51 kilograms. The competition was held from Saturday, 7 August 1948 to Friday, 13 August 1948. Twenty-six boxers from 26 nations competed.

Prior to the competition beginning, eventual gold medallist Pascual Perez was disqualified for being overweight. It was quickly discovered that officials had confused Perez with his bantamweight teammate Arnoldo Pares, and he was reinstated back into the competition.
Rapsody
Marlanna Evans (born January 21, 1983), better known by her stage name Rapsody, is an American rapper.  After signing with music producer 9th Wonder's music label It's a Wonderful World Music Group, she released a series of mixtapes and collaborated with Erykah Badu and Talib Kweli. Soon afterwards Rapsody released her debut album The Idea of Beautiful (2012). She would attain further prominence when she was featured on Kendrick Lamar's 2015 album To Pimp a Butterfly, on the track "Complexion (A Zulu Love)".

Her second album, Laila's Wisdom (2017), received critical acclaim and was nominated at the Grammy Awards for Best Rap Album and Best Rap Song. Rapsody released her third studio album, Eve on August 23, 2019, to critical acclaim from music critics. In 2020, she was featured alongside Cordae, Chika, and Busta Rhymes, on the Stevie Wonder song "Can't Put It in the Hands of Fate". Rapsody released her fourth album, Please Don't Cry, on May 17, 2024.

Cordae
Cordae Amari Brooks (né Dunston; born August 26, 1997), known mononymously as Cordae (formerly YBN Cordae and Entendre), is an American rapper. He began his career as a member of the hip hop collective YBN.

His 2019 debut studio album, The Lost Boy, peaked at number 13 on the Billboard 200 and was met with critical acclaim. At the 62nd Grammy Awards, it was nominated for Best Rap Album, while its single, "Bad Idea" (featuring Chance the Rapper), was nominated for Best Rap Song. After the group disbanded in 2020, he dropped the "YBN" from his stage name. His second studio album, From a Birds Eye View (2022), matched the chart position of his previous, and was met with similar critical reception. Cordae released his most recent album The Crossroads in November 2024.
Strangers Again (TV series)
Strangers Again (Korean: 남이 될 수 있을까) is a 2023 South Korean television series starring Kang So-ra and Jang Seung-jo. It is about the love and growth of divorce lawyers, to whom divorce is easy but separation is difficult. The series is an original drama of Genie TV, and is available for streaming on its platform, and on Viki in selected regions. It also aired on ENA from January 18 to February 22, 2023, every Wednesday and Thursday at 21:00 (KST).

Jang Seung-jo
Jang Hyun-deok (Korean: 장현덕; born December 13, 1981), known professionally as Jang Seung-jo, is a South Korean actor, known for his roles in Money Flower (2017–2018), Snowdrop (2021–2022), Familiar Wife (2018), and Encounter (2018–2019). In recent years, Jang also starred in several other dramas like Chocolate (2019–2020) and The Good Detective (2020–2022).
Ross Davidson (footballer, born 1989)
Ross Davidson (born 6 September 1989) is an English footballer who played as a midfielder.

A youth player at Port Vale, he was a professional at the club from 2008 to 2010. After two loan spells at Stafford Rangers and one at Nantwich Town, he signed permanently with Stafford in 2010. He soon switched clubs to Hednesford Town before joining Kidsgrove Athletic in 2011. He switched to Leek Town in July 2012 and joined New Mills in December 2012. He moved on to Nantwich Town the following year before playing for Witton Albion. He returned to Kidsgrove Athletic in November 2014. He spent four years with Kidsgrove before spending 2018 to 2022 with Trafford. He rejoined Leek Town in January 2022 and moved on to Clitheroe the following year.

Witton Albion F.C.
Witton Albion F.C. are a football club based in Northwich, England. They were founded in 1887. They have won the Cheshire Senior Cup 11 times since 1902. Their most recent success in this competition was in 2006, when they defeated Stalybridge Celtic in the final. They have also reached the FA Cup Second Round on at least three occasions. The club will play in the Northern Premier League Division One North (eighth tier of the English football league system) in the 2015–16 season.

The club's ground was for many years in the centre of the town, just behind the library. In 1989, they moved a couple of miles to Chapel Street in nearby Wincham. Sainsbury's Supermarket now occupies the old Central Ground site.

Witton's current home, U Lock It Stadium (Wincham Park), holds in excess of 4,500 and is equipped with floodlights, segregation, a club shop and a museum.

There used to be a fierce local rivalry with Northwich Victoria.
Webber-Camden, Minneapolis
Webber-Camden is a neighborhood in the Camden community of Minneapolis. Its boundaries are Penn and Newton avenues to the west, the Canadian Pacific Railway tracks to the north, Interstate 94 to the east, and Dowling Avenue to the south. It is located in Ward 4, represented by council member LaTrisha Vetaw.

The neighborhood was just known as "Camden" until 1995, when the city added "Webber" to the name. Webber Park and Webber Parkway are located in the neighborhood.45°01′45″N 93°17′59″W﻿ / ﻿45.0293°N 93.2998°W﻿ / 45.0293; -93.2998 It is also the home of, and namesake for, Camden High School.

Minneapolis City Council
The Minneapolis City Council is the legislative branch of the city of Minneapolis in Minnesota, United States. Comprising 13 members, the council holds the authority to create and modify laws, policies, and ordinances that govern the city. Each member represents one of the 13 wards in Minneapolis, elected for a four-year term. The current council structure has been in place since the 1950s.

In recent elections, council membership has been dominated by the Minneapolis Democratic–Farmer–Labor Party (DFL). As of 2026, 12 members identified with the DFL, while four identified with Democratic Socialists of America (three members identify as both DFL and DSA). Until the 2021 Minneapolis municipal election, the city's government structure was considered a weak-mayor, strong-council system. However, a strong-mayor charter amendment was passed, and since 2021, the mayor holds executive power and the council has purely legislative duties.