hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Carmen Karr
Carme Karr i Alfonsetti (Spanish, Carmen Karr; Barcelona, 16 March 1865 – 29 December 1943) was a Spanish Catalan feminist, journalist, writer, musicologist and song-composer.

Karr was one of the most ardent Catalan feminists of the early 20th century, together with Dolors Monserdà with whom she collaborated. Her feminist philosophy, which promoted giving women the necessary tools for a profession, as well as equal rights, was frequently a subject in the journal Feminal, which she edited from 1907 to 1917. She frequently signed articles with the pseudonym Joana Romeu. She also wrote for Diario de Barcelona, La Veu de Catalunya, Or y Grana,(1906–1907, where she promoted Catalan solidarity), Ofrena (1916–17), La Mainada (1922–23), La Actualidad, Día Gráfico and Las Provincias of Valencia, where she sometimes used the pseudonym Xènia in reference to the name Xènius used by Eugenio d'Ors, with whom she argued in Joventut.

Dolors Monserdà
Dolors Monserdà i Vidal (née, Dolors Moncerdà i Vidal; also known as, Dolors Monserdà de Macià; Barcelona, 1845 - 1919) was a Catalan writer, poet, storyteller, playwright, essayist, and columnist. She was the sister of the painter Enric Monserdà i Vidal (1850-1926), and her daughter was married to the modernist architect, Josep Puig i Cadafalch.

She wrote in Spanish through 1875, and from then on, in the Catalan language. She was a regular participant in the Floral Games, where she was awarded prizes in 1878, 1882 and 1891. In 1909, she was the first woman to chair a poetry contest. A journalist as well, she wrote for the periodical, La Renaixença, and the magazine, Feminal.
Monaco, New Zealand
Monaco is a small suburb of Nelson, New Zealand, west of town centre of Stoke. It lies on a narrow peninsula which extends into Tasman Bay / Te Tai-o-Aorere immediately to the south of Nelson Airport, southwest of central Nelson.

The Broadgreen-Monaco statistical area, as defined by Statistics New Zealand, covers a land area of 1.14 km², including the peninsula.

Stoke, New Zealand
Stoke (Māori: Omaio) is a suburb of Nelson in New Zealand, located between Richmond and Tāhunanui. Stoke was named by William Songer, the personal servant of Arthur Wakefield, after his birthplace Stoke-by-Nayland in Suffolk.

In 2010 it was voted the "Keep New Zealand Beautiful People's Choice Best Place in New Zealand".

A group of streets in Stoke, between Main Road Stoke and Nayland Road, are named after famous literary figures: Baxter, Browning, Byron, Coleridge, Dickens, Keats, Kipling, Holcroft, Homer, Marlowe, Masefield, Rossetti, Sargeson, Shelley, Tennyson, and Wordsworth.
DK (singer)
Lee Seok-min (Korean: 이석민; born February 18, 1997),  known professionally as Dokyeom (도겸) or DK, is a South Korean singer. Managed by Pledis Entertainment he is a member of the South Korean boy band Seventeen, its vocal team, and is the leader of its subunit BSS with Hoshi and Seungkwan.

Outside of his group activities, In 2019, DK made his musical theatre debut with the lead role Arthur in XCalibur, the South Korean production of Artus-Excalibur. He then returned to play the role of Arthur in XCalibur's 2021 run. DK has also released a number of OSTs that have been commercially successful in South Korea.

Artus-Excalibur
Artus - Excalibur is a musical loosely based on the legends of the 5th/6th-century British monarch King Arthur and his fabled sword, Excalibur. The score is by Frank Wildhorn, with lyrics by Robin Lerner, book by Ivan Menchell, and arrangements and orchestrations by Koen Schoots. The musical had its world premiere at the Theater St. Gallen in St. Gallen, Switzerland on March 15, 2014.
Manticora (beetle)
Manticora (often misspelled Mantichora (Latin term for "manticore") following an unjustified spelling change in 1837) is a genus of tiger beetles that is endemic to Africa. Its members are the largest of the family. All species are nocturnal, black, and flightless. Males usually have exaggerated mandibles compared to the females, used for clasping during copulation.

Manticore
The manticore or mantichore (Latin: mantichorās; reconstructed Old Persian: *martyahvārah; Modern Persian: مردخوار mardḫ(w)ār) is a legendary creature from ancient Persian mythology, similar to the Egyptian sphinx that proliferated in Western European medieval art as well. It has the face of a human, the body of a lion, and the tail of a scorpion or a tail covered in venomous spines similar to porcupine quills. There are some accounts that the spines can be launched like arrows. It eats its victims whole, using its three rows of teeth, and leaves no bones behind.
Earthlight (horse)
Earthlight (foaled 18 February 2017) is an Irish-bred, French-trained Thoroughbred racehorse. As a juvenile in 2019 he won two minor races before taking the Prix de Cabourg and then moving up to the highest class to win the Prix Morny and the Middle Park Stakes. In 2020 he won the Prix Kistena and the Prix du Pin as well as running fourth in the Prix Maurice de Gheest and second in the Prix de la Foret.

Prix Maurice de Gheest
The Prix Maurice de Gheest is a Group 1 flat horse race in France open to thoroughbreds aged three years or older. It is run at Deauville over a distance of 1,300 metres (about 6½ furlongs), and it is scheduled to take place each year in August.
Hamidur Rahman
Hamidur Rahman (Bengali: হামিদুর রহমান; 2 February 1953 – 28 October 1971) was a sepoy in Bangladesh Army during the Bangladesh Liberation War.

Rahman was killed on 28 October 1971 at Dholoi during the Battle of Dhalai, Srimangal during an attempt to capture the Pakistani Army position. The advancing Mukti Bahini column finally captured the Dhalai Border Outpost on 3 November 1971. He was posthumously awarded the Bir Sreshtho, the highest recognition of bravery in Bangladesh. The Dhalai post was eventually captured permanently by three infantry battalions belonging to 61 Mountain Brigade, one battalion belonging to East Bengal Regiment and 7 Rajputana Rifles supported by an artillery brigade of the Indian Army fought against 12 Frontier Force Regiment of the Pakistan Army.

Bir Sreshtho
The Bir Sreshtho (Bengali: বীরশ্রেষ্ঠ; lit. 'The Most Valiant Hero') is the highest military award of Bangladesh. It was awarded to seven freedom fighters who showed utmost bravery and died in action for their nation. They are considered martyrs.

The other three gallantry awards are named, in decreasing order of importance, Bir Uttom, Bir Bikrom and Bir Protik. All of these awards were introduced immediately after the Liberation War in 1971.
Ricardo Silverio
Ricardo Cruz Silverio (November 29, 1929 – December 11, 2016) was a Filipino businessman and politician. He represented the 3rd district of Bulacan in the Philippine House of Representatives from 1992 until 2001, and mayor of San Rafael from 2001 to 2010. He was known among his political constituents as "Tata Carding".

Bulacan's 3rd congressional district
Bulacan's 3rd congressional district is one of the seven congressional districts in the province of Bulacan, Philippines. It has been represented in the House of Representatives since 1987. The district consists of municipalities in northern and eastern Bulacan, namely Doña Remedios Trinidad, San Ildefonso, San Miguel, and San Rafael. It is currently represented in the 20th Congress by Cholo Violago of the Lakas-CMD.

Angat and Norzagaray were once part of the district until they were excised to form the sixth district effective 2022.
Exchange Place station (PATH)
The Exchange Place station is a station on the Port Authority Trans–Hudson (PATH) rail system in the Paulus Hook neighborhood of Jersey City, Hudson County, New Jersey. The station is on the Newark–World Trade Center line between Newark Penn Station and World Trade Center all week and the Hoboken–World Trade Center line during the day on weekdays to service Hoboken Terminal. Exchange Place provides access to the Jersey City waterfront and a station on the Hudson–Bergen Light Rail, where connections are available to Bayonne and North Bergen.

Exchange Place station opened on July 19, 1909, as part of the original opening of the Hudson and Manhattan Railroad between the former Pennsylvania Railroad terminal at Exchange Place and Hudson Terminal. The station headhouse was rebuilt in 1989. Exchange Place station flooded after the September 11 attacks and was closed until June 29, 2003, when it became a temporary terminal. Service returned to World Trade Center on November 23, 2003.

Paulus Hook
Paulus Hook is a community on the Hudson River waterfront in Jersey City, New Jersey. It is located one mile (1.5 kilometres) across the river from Manhattan. The name Hook comes from the Dutch word "hoeck", which translates to "point of land." This "point of land" has been described as an elevated area, the location of which today is bounded by Montgomery, Hudson, Dudley, and Van Vorst Streets.

The neighborhood's main street is the north- and south-running Washington Street. The waterfront of Paulus Hook is located along the basin of the Morris Canal in a park with a segment of Liberty State Park. The Hudson-Bergen Light Rail has a Paulus Hook stop at Essex Street and the Liberty Water Taxi at Warren Street. The introduction of the light rail and development of office buildings on the Hudson Waterfront have brought more businesses to Morris Street including a number of restaurants with outdoor seating and small neighborhood shops.
Stuart Moore (footballer)
Stuart John Moore (born 8 September 1994) is an English professional footballer who plays as a goalkeeper for Wycombe Wanderers.

He has previously played for Reading, Hungerford Town (loan), Bashley (loan), Gloucester City (loan), Bath City (loan), Basingstoke Town (loan), Peterborough United (loan), Luton Town (loan), Barrow, Swindon Town, Milton Keynes Dons, Wealdstone, Blackpool and Doncaster Rovers (loan).

Basingstoke Town F.C.
Basingstoke Town Football Club is a football club based in Basingstoke, Hampshire, England. The club are currently members of the Southern League Premier Division South and play at the Winklebury Sports Complex. Their motto, 'Vestigia Nulla Retrorsum', means 'Never a step backward'.
Awesome Again
Awesome Again (March 29, 1994 – December 15, 2020) was a Canadian Thoroughbred racehorse and stallion. As a three-year-old, he won the Queen's Plate in Canada and the Jim Dandy Stakes in the United States. He was undefeated at age four, scoring his biggest win in the Breeders' Cup Classic after winning the Stephen Foster Handicap, Saratoga Breeders' Cup Handicap, Hawthorne Gold Cup Handicap and Whitney Handicap. He was inducted into the Canadian Horse Racing Hall of Fame in 2001.

At stud, he was an important sire whose offspring include Ghostzapper, an American Horse of the Year.

Silver Charm
Silver Charm (foaled February 22, 1994) is a champion American Thoroughbred racehorse who won the 1997 Kentucky Derby and Preakness Stakes and 1998 Dubai World Cup (of all of which he is the oldest surviving winner). He stood at stud in the United States and Japan, and is now retired at Old Friends Farm in Kentucky.

Upon the death of Hansel, Silver Charm became the oldest living winner of the Preakness Stakes; upon the death of Grindstone, he also became the oldest living winner of the Kentucky Derby; the last surviving Derby winner born in the 20th century; and, upon the 2022 death of 1996 Belmont Stakes winner Editor's Note, Silver Charm became the oldest living winner of an American Triple Crown race.
Chemins de fer Ottomans d'Anatolie
The Chemins de Fer Ottomans d'Anatolie (Turkish: Osmanlı Anadolu Demiryolları, English: Anatolian Railway), founded on 4 October 1888, was a railway company that operated in the Ottoman Empire. The company was headquartered in Istanbul.

The CFOA was the busiest railway in the Ottoman Empire and was one of the two railways operating into Istanbul, along with the Chemins de fer Orientaux. The Baghdad Railway (Istanbul-Aleppo-Baghdad) connected with the CFOA at Konya to allow rail transport from Istanbul to the Middle East, although the Baghdad railway was not completed until 1940. The CFOA serviced major cities such as Istanbul, İzmit, Adapazarı, Bilecik, Eskişehir, Ankara, Kütahya and Konya. The railway also operated the Port of Haydarpaşa and the Port of Derince.

The railway was a wholly owned subsidiary of the Société du Chemin de fer Ottoman d'Anatolie, created on 8 October 1888 by the Deutsche Bank to operate the railway.

Konya
Konya is a major city in central Turkey, on the southwestern edge of the Central Anatolian Plateau, and is the capital of Konya Province. During antiquity and into Seljuk times it was known as Iconium.  In 19th-century accounts of the city in English its name is usually spelt Konia or Koniah. In the late medieval period, Konya was the capital of the Seljuk Turks' Sultanate of Rum, from where the sultans ruled over Anatolia.

As of 2024, the population of the Metropolitan Province was 2,330,024. 1,433,861 live in the three urban districts (Karatay, Selcuklu, Meram), making it the sixth most populous city in Turkey, and second most populous of the Central Anatolia Region, after Ankara. City has Konya is served by TCDD high-speed train (YHT) services from Istanbul, Ankara and Karaman. The local airport (Konya Havalimanı, KYA) is served by frequent flights from Istanbul whereas flights to and from İzmir are offered few times a week.
Hurricane Bar
Hurricane Bar is the second album from the Swedish band Mando Diao, released in 2004. The album was chosen as No. 92 of Amazon.com's Top 100 Editor's Picks of 2005.

The tracks for the limited edition's bonus disc were recorded at the Southside Festival in Tuttlingen (Germany) on 11 June 2005.

Bring 'Em In (Mando Diao album)
Bring 'Em In is the debut album by the Swedish band Mando Diao, released 2002 in Sweden. In 2003 the album was released as both a CD and an LP internationally, and was well received by critics.

The Japan release of the album adds three bonus tracks, shuffled amongst the original track listing. In 2005, a limited edition of the album was released, adding a second disc of B-sides and demos.
Jens Martin Gammelby
Jens Martin Gammelby (Danish pronunciation: [ˈjens ˈmɑːtsʰin ˈkɑml̩ˌpyˀ]; born 5 February 1995) is a Danish professional footballer who plays as a right-back for Danish Superliga club Silkeborg.

A Silkeborg academy graduate, Gammelby made more than 100 first-team appearances and scored nine goals in his initial spell before a 2018 transfer to Brøndby. He later had loans at Lyngby and Miedź Legnica in Poland, and spent 2023 with Norwegian side HamKam. In January 2024, he returned to Silkeborg, winning the 2023–24 Danish Cup with the club.

Gammelby has also been capped by the Denmark League XI, scoring on his debut in 2018.

Miedź Legnica
Miedź Legnica (Polish pronunciation: [ˈmjɛt͡ɕ lɛɡˈɲit͡sa]) is a professional football club based in Legnica, Poland, that competes in the I liga, following relegation in 2023. Miedź was founded in 1971.

In 2018, Miedź Legnica achieved promotion to the top flight for the first time in club's history. After a three-year absence from the top flight, they were promoted again at the end of the 2021–22 season after winning the league.
Abera Kuma
Abera Kuma Lema (born 31 August 1990) is an Ethiopian long-distance runner, who competes in track, cross country, and road running events. An African junior champion over 5000 m, he won his first senior international medal (a team bronze) at the 2010 IAAF World Cross Country Championships.

He was disqualified at the 2011 event for fighting with Eritrea's Samuel Tsegay. Later that year, he won the 5000 m national title and was fifth at the 2011 World Championships in Athletics. His personal best in the event is 13:00.15 minutes.

2011 World Championships in Athletics
The 13th IAAF World Championships in Athletics (Korean: 2011년세계육상선수권대회) was an international athletics competition that was held in Daegu, South Korea. It started on 27 August 2011 and finished on 4 September 2011.

The United States topped the medal standings in the competition with 28 (12 gold, 9 silver, and 7 bronze). During the competition, 41 national records, 4 area records, 3 championship records, and 1 world record was set.

The championships were heavily affected by post-championship doping cases, particularly from the Russian team, who in subsequent years were stripped of eleven medals, seven of them gold.
Galore (Kirsty MacColl album)
Galore is a compilation album released by Kirsty MacColl in 1995. It features material previously released on the studio albums Desperate Character (1981), Kite (1989), Electric Landlady (1991) and Titanic Days (1993), among other tracks by MacColl, totalling eighteen songs. Some of the tracks differ from their original releases; a couple of songs, such as "Innocence", are alternate takes, while "Miss Otis Regrets" is a different edit that omits the second half, "Just One of Those Things", performed by the Pogues. On release the album peaked at No. 6, MacColl's highest ever charting album.

Electric Landlady
Electric Landlady is Kirsty MacColl's third studio album. Released in 1991, it was her second Virgin Records release and second collaboration with producer/husband Steve Lillywhite. The title is a pun on Jimi Hendrix's album Electric Ladyland.

Electric Landlady was MacColl's most successful U.S. release, owing to the lead track "Walking Down Madison", which peaked at No. 4 on the Billboard Modern Rock Tracks chart. The longest song of the album, it features guest vocals by rapper Aniff Cousins, and was originally written for Alison Moyet.
Foreigner's God
Foreigner’s God is a 2019 Nigerian drama film produced by Kelechi Freeman Ukadike and directed by Ifan Ifeanyi Michael under Ifan Micheal Productions. The film stars Henry Coxe, Ini Dima-Okojie, Toni Tones, Pete Edochie, Nkem Owoh, Bamike Olawunmi, Tope Adenibuyan (Teddy A), Eucharia Anunobi, Sam Dede, Toyin Abraham, Salma Mumin, among others.

Pete Edochie
Chief Pete Edochie MON // ⓘ (born 7 March 1947) (popularly known as Ebubedike) is a Nigerian actor. He rose to prominence in the 1980s with his portrayal of Okonkwo in a Nigerian Television Authority adaptation of Chinua Achebe's novel Things Fall Apart. He began his career as an administrator and broadcaster and later became a leading actor and has received several honours, including the Industry Merit Award from Africa Magic, a Lifetime Achievement Award from the Africa Film Academy, and the national honour of Member of the Order of the Niger conferred on him in 2003 by President Olusegun Obasanjo.
Aponogeton lakhonensis
Aponogeton lakhonensis is a species of an aquatic plant in the Aponogetonaceae family. This species with a yellow-flowered single spike rising above the water, is found in ricefields, ponds and slow-moving streams of tropical and sub-tropical Asia. An outlier population occurs in Sulawesi, the main area of occurrence is from Thailand to China and Assam in India. It is more closely related to tropical Australian species of Aponogeton than it is to other Southeast Asian species. In Thailand the whole plant is eaten is salads, whereas Cambodians prefer the leaves alone served with fish sauce.

Fish sauce
Fish sauce is a liquid condiment made from fish or krill that have been coated in salt and fermented for up to two years.: 234  It is used as a staple seasoning in East Asian cuisine and Southeast Asian cuisine, particularly Myanmar, Cambodia, Laos, Philippines, Thailand, and Vietnam. Some garum-related fish sauces have been used in the West since the Roman times.

Due to its ability to add a savory umami flavor to dishes, it has been embraced globally by chefs and home cooks. The umami flavor in fish sauce is due to its glutamate content.

Fish sauce is used as a seasoning during or after cooking, and as a base in dipping sauces. Soy sauce is regarded by some in the West as a vegetarian alternative to fish sauce though they are very different in flavor.: 234
Tarun Sobti
Vice Admiral Tarun Sobti, UYSM, AVSM, VSM is a serving Flag officer in the Indian Navy. He currently serves as the Deputy Chief of the Naval Staff. He last served as the Director General Project Seabird. He earlier served as the Flag Officer Commanding Eastern Fleet and as the Deputy Commandant and Chief Instructor at the Indian Naval Academy from March 2019 to January 2021. He was the commissioning commanding Officer of the Kolkata-class guided missile destroyer INS Kolkata (D63).

Director General Project Seabird
The Director General of Project Seabird (DG Seabird) is a senior appointment in the Indian Navy with the rank of Vice Admiral. The DG heads the Seabird Project with a charter to oversee the largest defence infrastructure project progressing at the Karwar Naval Base.
CeCe Sammy
CeCe Sammy-Lightfoot (born 30 May 1977) is a British vocal and performance coach, singer-songwriter and television presenter. She has appeared on various television shows, including S Club Search (2001), Pop Idol (2001–2003), American Idol (2002–present) The X Factor: Battle of the Stars (2006), Just the Two of Us (2006-2007), The Choir (2006-2016), America's Got Talent (2006-present), The Voice UK (2012–present) and Get Your Act Together (2015).

She was the chairperson of the British jury for the Eurovision Song Contest 2016, and was a judge the following year for Eurovision: You Decide 2017. For Eurovision 2023, she was a panellist on the BBC One countdown show Everyone's a Winner.

Get Your Act Together
Get Your Act Together is a British talent show that began airing on ITV on 18 January 2015, hosted by Stephen Mulhern. The show features celebrities learning various different acts, such as juggling, singing, impressions and escapology, and performing them on a live stage.
John Sparrow (translator)
John Sparrow (1615 – December 1670) was an English translator, best known for his translations of the work of Jakob Böhme. Sparrow attended Trinity College, Cambridge, and entered the Inner Temple in 1633.
There is an engraved portrait of John Sparrow in the British Museum and in the National Portrait Gallery, London, made in 1659 by David Loggan (1634–1692).

Jakob Böhme
Jakob Böhme (/ˈbeɪmə, ˈboʊ-/; German: [ˈbøːmə]; 24 April 1575 – 17 November 1624) was a German philosopher, Christian mystic, and Lutheran Protestant theologian. He was considered an original thinker by many of his contemporaries within the Lutheran tradition, and his first book, commonly known as Aurora, caused a great scandal. In contemporary English, his name may be spelled Jacob Boehme (retaining the older German spelling); in seventeenth-century England it was also spelled Behmen, approximating the contemporary English pronunciation of the German Böhme.

Böhme had a profound influence on later philosophical movements such as German idealism and German Romanticism. Hegel described Böhme as "the first German philosopher".
Marilyn Jean Kelly
Marilyn Jean Kelly (born April 15, 1938) is an American jurist. She was elected to two terms both on the Michigan Court of Appeals and as a justice of the Michigan Supreme Court. Due to her being over 70 years old, Kelly was prohibited by the Michigan Constitution to seek re-election in 2012.

Following Clifford Taylor's defeat in the 2008 elections, Justice Kelly was elected 4-3 to succeed him as Chief Justice of Michigan.  She held that position until 2011 when Robert P. Young, Jr. was elected by the justices of the court.

Michigan Court of Appeals
The Michigan Court of Appeals is the intermediate-level appellate court of the state of Michigan.  It was created by the Michigan Constitution of 1963, and commenced operations in 1965. Its opinions are reported both in an official publication of the State of Michigan, Michigan Appeals Reports, as well as the unofficial, privately published North Western Reporter, published by West. Appeals from this court's decisions go to the Michigan Supreme Court.