hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Eternal leaders of North Korea
The eternal leaders of North Korea or eternal leaders of Korea (officially the eternal leaders of Juche Korea) are honorary titles accorded to deceased leaders of North Korea. The phrase was used in a line of the preamble to the Constitution, as amended on June 30, 2016, and in subsequent revisions.

It reads (in the original version):

Under the leadership of the Workers' Party of Korea, the Democratic People's Republic of Korea and the Korean people will uphold the Great Leader Comrade Kim Il Sung as the eternal President of the Democratic People's Republic of Korea and Comrade Kim Jong Il as the eternal Chairman of the National Defence Commission of the Democratic People's Republic of Korea [...]

Death and state funeral of Kim Jong Il
Kim Jong Il died on 19 December 2011 as reported by Korean Central Television. The presenter Ri Chun-hee announced that he had died on 17 December at 8:30 am of a massive heart attack while traveling by train to an area outside Pyongyang. Reportedly, he had received medical treatment for cardiac and cerebrovascular diseases, and during the trip, Kim was said to have had an "advanced acute myocardial infarction, complicated with a serious heart shock".

His son Kim Jong Un was announced as North Korea's next leader during the same newscast as "great successor to the revolutionary cause of Juche and outstanding leader of our party, army and people". The elder Kim's funeral was held on 28 December in Pyongyang, with a mourning period lasting until the following day.
Harlington railway station
Harlington railway station is located in Bedfordshire. It is named after the village of Harlington, on the outskirts of which it is located, but serves a wide rural area including the larger villages of Toddington and Barton-le-Clay.

Barton-le-Clay
Barton-le-Clay is a large village and a civil parish in the Central Bedfordshire district of Bedfordshire, England, bordering Hertfordshire. In 2021 the parish had a population of 4,937. The village has existed since at least 1066 and is mentioned in the Domesday Book.
Pelle Carlberg
Pelle Carlberg (born 21 October 1969) is a Swedish singer-songwriter. He is a member of the band Edson and also records and performs alone as a solo artist. His music video for Riverbank appeared on an in-game television in the video game The Darkness.

The Darkness (video game)
The Darkness is a first-person shooter video game developed by Starbreeze Studios and published by 2K for the PlayStation 3 and Xbox 360. The game was released in 2007 in North America and Europe and it is based on The Darkness comic book series published by Top Cow Productions. A sequel titled The Darkness II was released in 2012.
Davie Irons
David John Irons (born 18 July 1961) is a Scottish former football player and coach.

Irons' playing career spanned 26 years as a central defender or midfielder for a host of clubs, most notably for Ayr United, Clydebank, Dunfermline Athletic and Partick Thistle. Irons has previously been manager of Annan Athletic, Gretna, Greenock Morton, Stenhousemuir and Gretna 2008, and assistant-manager at Carlisle United.

Annan Athletic F.C.
Annan Athletic Football Club is a Scottish association football club based in the town of Annan, Dumfries and Galloway. The club was founded in 1942 and competes in Scottish League Two as a member of the Scottish Professional Football League.

The club competed in Scottish junior football and English regional leagues before becoming a member of the Scottish Football Association in 1978 which made the club eligible to compete in the Scottish Cup for the first time. Annan Athletic won the South of Scotland League twice and the East of Scotland League four times before successfully applying to join the Scottish Football League (SFL) in 2008.

Annan Athletic's best finish in the SPFL is ninth in League One in 2024–25 whilst its best result in the Scottish Cup is reaching the fifth round in 2021–22. The club plays its home games at Galabank in the north of Annan.
Plaster Stadium (Southwest Baptist)
Plaster Stadium at SBU is a 3,000-capacity stadium in Bolivar, Missouri, United States, where it serves as home to Southwest Baptist University's football team. The stadium was completed in 1985 and is named for Robert W. Plaster, who was a major contributor to the project.

Southwest Baptist University
Southwest Baptist University (SBU) is a private Baptist university in Bolivar, Missouri, United States. It is affiliated with the Missouri Baptist Convention, which is part of the Southern Baptist Convention. In 2023, it had a total enrollment of 2,168 students.
Delta Amidzovski
Delta Amidzovski (born August 23, 2006) is an Australian track and field athlete who competes as a multi-event athlete. She won the medal gold in the long jump at the 2024 World Athletics U20 Championships, where she was also a bronze medalist in the 100 metres hurdles. She represented Australia  in the long jump at the 2025 World Athletics Championships.

2024 World Athletics U20 Championships
The 2024 World Athletics U20 Championships, also known colloquially by its former official title, the World Junior Championships, is an international athletics competition for athletes qualifying as juniors (born no earlier than 1 January 2005). The event is being staged in Lima, Peru from 27 to 31 August 2024. On 5 April 2023 it was announced that the city had initially withdrawn as a host of the 2024 World Athletics U20 Championships due to "recent political instability, social unrest and natural disasters". However on 14 August 2023, Lima was reinstated as host city for the event as all the issues were stabilised.
Haval Shenshou
The Haval Shenshou (Chinese: 哈弗神兽; pinyin: Hāfú Shénshòu; lit. 'divine beast', 'mythical beast') is a compact crossover SUV produced by Great Wall Motor under the Haval brand.

In the company's model range, it occupies a place between the Haval H7 and the flagship Haval H9.

Since August 2024, it has been produced in Russia at the plant near Tula as the second generation Haval F7. A coupe SUV version is also available as the Haval F7x since March 2025.

Haval H9
The Haval H9 is a four-wheel drive vehicle produced by the Chinese automobile manufacturer Great Wall Motor under the Haval brand. It was first launched in 2014 with the second generation being introduced in early 2024.
Soviet submarine S-2
S-2 was the second S-class submarine of the Soviet Navy. In early 1940, it entered Swedish territorial waters in the Sea of Åland where it hit a Swedish naval mine, and sank on January 2, 1940, with the loss of all 50 crew members.

Soviet S-class submarine
The S class, also known as Srednyaya (Russian: Средняя, "medium"), was a class of medium submarines that were built between 1934 and 1948 for the Soviet Navy. A total of 55 S-class submarines were constructed at various shipyards in the Soviet Union. However, only 40 were completed. They were designed for oceanic operations in the Pacific and Arctic.

Unofficially nicknamed Stalinets (Russian: Сталинец, "follower of Stalin"; not to be confused with the submarine L-class L-2 Stalinets of 1931), boats of this class were the most successful and achieved the most significant victories among all Soviet submarines. They sank 82,770 gross register tons (GRT) of merchant shipping and seven warships, which accounts for about one-third of all tonnage sunk by Soviet submarines during the war.
Noël Minga
Noël Birindi Minga Tchibinda (12 July 1947 – 25 April 2025) was a Congolese football player and manager. Nicknamed "Pépé", he played as a defensive midfielder for Inter Brazzaville on a club level. He is more well known for his international career as he represented the United Africa team for the Brazil Independence Cup as well as represent his home country of Congo–Brazzaville as a part of the winning squad of the 1972 African Cup of Nations.

1972 African Cup of Nations
The 1972 African Cup of Nations was the eighth edition of the Africa Cup of Nations, the association football championship of Africa (CAF). It was hosted by Cameroon, in the cities of Yaoundé and Douala. Just like in 1970, the field of eight teams was split into two groups of four. The People's Republic of the Congo won its first championship, beating Mali in the final 3−2.
Chan Sze Jin
Chan Sze Jin CMG (6 September 1886 – 26 September 1948) was a lawyer and a politician. He was a member of the Legislative Council of Singapore, and was the first lawyer in private practice to be conferred the CMG. He was also the second lawyer to be conferred the CMG, after Thomas Braddell, and the fourth Chinese to be conferred the CMG, after Hoo Ah Kay, Tan Jiak Kim and Loke Yew.

Hoo Ah Kay
Hoo Ah Kay CMG (Chinese: 胡亞基; pinyin: Hú Yàjī; 1816 – 27 March 1880), better known as Whampoa (Chinese: 黄埔; pinyin: Huángpǔ; Jyutping: Wong4 bou3), was a Singaporean businessman and community leader. An immigrant from China to Singapore, he held many high-ranking posts in Singapore, including honourable consul to China, Japan and Russia.
Daryl Cloran
Daryl Cloran (born July 30, 1974) is a Canadian theatre director and, currently, the artistic director of the Citadel Theatre in Edmonton, Alberta.  Formally the artistic director of  Western Canada Theatre, in Kamloops, British Columbia, Canada, he took over as the artistic director of Citadel Theatre in Edmonton, AB, Canada, succeeding Bob Baker, in September 2016.

Western Canada Theatre
Western Canada Theatre is a professional theatre company located in Kamloops, British Columbia, Canada. It was founded in 1975 by Tom Kerr under the name Western Canada Youth Theatre.

It currently offers seven live performances throughout the season; five mainstage and two alternative/experimental productions.  The season runs from September to May each year.

The company manages and performs in two spaces: Sagebrush Theatre, a 681-seat proscenium theatre, and Pavilion Theatre, a 150-seat black box theatre space. Sagebrush Theatre is the company's mainstage performance space while Pavilion Theatre is the site of the smaller productions. Sagebrush Theatre is owned by the Kamloops School District, leased by the City of Kamloops, and managed by WCT.

The current artistic director is Kelli Fox. Previous artistic directors include Tom Kerr, Frank Glassen, David Ross, Michael Dobbin, John Cooper, Jeremy Tow, Daryl Cloran, and James MacDonald.
Deivam
Deivam (transl. God) is a 1972 Indian Tamil-language devotional anthology film, starring Gemini Ganesan, R. Muthuraman, A. V. M. Rajan, Srikanth, K. R. Vijaya, Sowcar Janaki, Nagesh and Thengai Srinivasan. The film was edited and directed by M. A. Thirumugam and written by Sandow M. M. A. Chinnappa Thevar. It was released on 4 November 1972.

Sowcar Janaki
Sankaramanchi Janaki (born 12 December 1931), widely known as Sowcar Janaki, is an Indian actress known for her works in Telugu, Tamil, Malayalam and Kannada films. In a career spanning over seven decades, Janaki has appeared in nearly 400 films. She also performed on stage in over 300 shows and was a radio artist during her earlier years. She is the recipient of two Nandi Awards, a Kalaimamani, and India's fourth-highest civilian award, Padma Shri. Her younger sister, Krishna Kumari, was also a noted actress.

She was featured in the first Kannada pan-Indian film Mahishasura Mardini alongside Dr. Rajkumar, which was released in 1959, making her one of the first leading pan-Indian actresses.
Pantelis Chatzidiakos
Pantelis Chatzidiakos (also Hatzidiakos, Greek: Παντελής Χατζηδιάκος, born 18 January 1997) is a Greek professional footballer who plays as a centre-back for Danish Superliga club Copenhagen and the Greece national team.

Danish Superliga
The Danish Superliga (Danish: Superligaen, pronounced [ˈsuˀpɐliːˌkɛˀn̩]) is a professional association football league in Denmark and the highest level of the Danish football league system. The league is currently contested by 12 teams each year, with 2 teams relegated. It is the current Danish football championship tournament, and administered by the Divisionsforeningen.
2024 Halifax municipal election
The 2024 Halifax municipal election took place on October 19, 2024 to elect councillors and a mayor to a four-year term on the Halifax Regional Council, the governing body of the Halifax Regional Municipality. Members of the Conseil scolaire acadien provincial were also elected. Elections took place as part of municipal elections held across the province.

Conseil scolaire acadien provincial
The Conseil scolaire acadien provincial (French for 'Acadian Provincial School Board'; CSAP) is the Francophone school board for the Canadian province of Nova Scotia. Established in 1996, CSAP is responsible for the governance and administration of French first-language public education for eligible rights-holders under Section 23 of the Canadian Charter of Rights and Freedoms. The board oversees 23 schools serving just under 7,000 students from pre-primary through Grade 12, including Grandir en français programming, and operates across the province to support Francophone and Acadian communities in urban, rural, and coastal regions.
Vaneta Becker
Vaneta Becker (October 9, 1949) is an American politician who serves as a Republican Senator in the Indiana Senate representing Senate District 50, which contains portions of Vanderburgh and Warrick County  in the southern part of the state. She sits on the Health and Provider Services Committee and chairs its Public Health Subcommittee having moved on from the Chairmanship of the Provider Services Subcommittee. She is the ranking member of the standing committee on Commerce, Public Policy and Interstate Cooperation.

Indiana Senate
The Indiana State Senate is the upper house of the Indiana General Assembly, the state legislature of the U.S. state of Indiana. The Senate is composed of 50 members representing an equal number of constituent districts. Senators serve four-year terms without term limits. According to the 2010 U.S. census, the average state senator represents 129,676 people.

The Senate convenes at the Indiana Statehouse in Indianapolis, Indiana.
Headin' for the Rio Grande
Headin' for the Rio Grande is a 1936 American Western film directed by Robert North Bradbury and written by Robert Emmett Tansey. The film stars Tex Ritter, Eleanor Stewart, Syd Saylor, Warner Richmond, Charles King, Earl Dwire, Forrest Taylor, William Desmond and Snub Pollard. The film was released on December 20, 1936, by Grand National Films Inc.

Warner Richmond
Warner Richmond (born Werner Paul Otto Raetzmann; January 11, 1886 – June 19, 1948) was an American stage and film actor. He began his career as a stock theatre actor and appeared in films in both the silent film and sound eras. His career spanned four decades.  
He is possibly best recalled for appearances in Westerns in his later career in sound films. Between 1912 and 1946, he appeared in more than 140 films.
Jiří Stodůlka
Jiří Stodůlka (born 3 November 1948) is a Czech former motocross and enduro racer. He competed in the FIM Motocross World Championships between 1968 and 1973, most prominently as a member of the ČZ factory racing team. Along with Vlastimil Válek, Jaromír Čížek and Jaroslav Falta, he was one of the most accomplished Czech motocross racers of the early 1970s.

Jaromír Čížek
Jaromír Čížek (13 March 1927 – 20 September 2003) was a Czech motocross and enduro racer. He competed in the FIM European Motocross Championships between 1957 and 1962, most prominently as a member of the Jawa factory racing team where he won the 1958 250cc European Motocross Championship.
Telugu theatre
Telugu theatre is Indian theatre performed in the Telugu language, based in the states of Andhra Pradesh and Telangana. Gurajada Apparao wrote the play, Kanyasulkam in 1892, which is often considered the greatest play in the Telugu language. C. Pullaiah is cited as the father of Telugu theatre movement.

Vemuri Gaggaiah was an important member of the Mylavaram Bala Bharathi Nataka Samajam in Mylavaram, Krishna district during 1913–28. Through "Mylavaram Theatre", Gaggaiah became a household name for his mythological roles. Tirupati Venkata Kavulu have dramatised several of the Hindu epics into dramas and plays consisting of singable verses set to perfect meter. Several of their plays, especially pandavodyogavijayalu have been widely known among many drama clubs and audiences across Andhra Pradesh. The Nandi Natakotsavam Awards are awarded every year by the Government of Andhra Pradesh for achievements in Telugu theatre.

Kanyasulkam
Kanyasulkam is a Telugu play written by Gurajada Apparao in 1892. It is one of the earliest modern works in an Indian language, and it is the first Telugu play to deal with social issues.

The play portrays the practice of Kanya-sulkam (roughly translates to bride price) which was common among the priestly Brahmins in Telugu-speaking areas of southern India. Controversial in its time, this play continues to be one of the most popular Telugu literary works of all time. A number of expressions used by Gurajada in this play are still popular in modern-day Telugu.
Hammerstein (character)
Hammerstein is a fictional robot, created by Pat Mills and Kevin O'Neill, who first appeared in 1978 as a member of Ro-Busters in the British comic Starlord but is best known as the leader of the ABC Warriors in 2000AD.

Starlord (comics)
Starlord was a British weekly boys' science fiction comic published by IPC Magazines from 13 May to 7 October 1978, when it merged with 2000 AD after 22 issues. The comic was created by Kelvin Gosnell, and was originally intended as a fortnightly sister title for 2000 AD with higher production values and an older audience, but late changes in production saw it converted into a weekly.

While Starlord lasted for less than six months before amalgamation, it had a lasting effect due to debuting the long-running strip "Strontium Dog", as well as "Ro-Busters", the fore-runner of "ABC Warriors".
Fleckistock
The Fleckistock (or Rot Stock) is a 3,417 metres high mountain in the Urner Alps, overlooking Wassen in the canton of Uri. It is the highest summit of the group lying east of the pass of Sustenjoch (2,656 metres). This range, starting at the Stucklistock and ending at the Salbitschijen, separates the valleys of Voralp, above Göschenen and Meiental, above Wassen.

The east flanks of the mountain are covered by glaciers. A glacier named Rütifirn lies on the north-eastern side and another (smaller) named Kartigelfirn lies on the south-east side. The west side is almost free of ice.

The Fleckistock is usually climbed from the south-west side, in the Voralp valley. The Voralp hut, from where starts the normal route, is located a 2,126 metres. It is owned by the Swiss Alpine Club.

Stucklistock
The Stucklistock is a mountain in the Urner Alps, overlooking the valley of Meiental in the canton of Uri. It lies only a few kilometres south-east of Susten Pass. The Stucklistock is surrounded by glaciers, the largest, named Rütifirn, lying on its east flank.
Saygrace
Grace Sewell (born 8 April 1997), known professionally as Saygrace (also written as SayGrace and stylised in all caps; formerly Grace), is an Australian singer. She is best known for "You Don't Own Me", a cover version of the 1963 Lesley Gore song, produced by Quincy Jones, Parker Ighile and featuring G-Eazy. The song, a single from her debut album with Regime Music Societe and RCA Records, was a number-one hit in Australia.

Lesley Gore
Lesley Gore (born Lesley Sue Goldstein, May 2, 1946 – February 16, 2015) was an American singer, songwriter, and actress. At the age of 16, she recorded her first hit song "It's My Party", a U.S. number one in 1963. She followed it up with ten further U.S. Billboard top 40 hits including "Judy's Turn to Cry" and "You Don't Own Me". Gore said she considered "You Don't Own Me" her signature song.

Gore later worked as an actress and television personality. She composed songs with her brother Michael Gore for the 1980 film Fame, which received an Academy Award Best Song nomination for "Out Here On My Own". She hosted several editions of the LGBT-oriented public television show In the Life on American TV in the 2000s.
The Corpse in the Car
The Corpse in the Car is a 1935 detective novel by John Rhode, the pen name of the British writer Cecil Street. It is the twentieth in his long-running series of novels featuring Lancelot Priestley, a Golden Age armchair detective. A review by Ralph Partridge in the New Statesman commented "Mr. Rhode has written a humdrum, workaday book in The Corpse in the Car. He belongs to the English school of Freeman Wills Crofts, with which it is impossible to find technical fault." In The Spectator Rupert Hart-Davis considered that "The Corpse in the Car is greatly inferior to his last book, Shot at Dawn."

Shot at Dawn
Shot at Dawn is a 1934 detective novel by John Rhode, the pen name of the British writer Cecil Street. It is the nineteenth in his long-running series of novels featuring Lancelot Priestley, a Golden Age armchair detective.
Ozurgeti uezd
The Ozurgeti uezd was a county (uezd) of the Kutaisi Governorate of the Caucasus Viceroyalty of the Russian Empire. It bordered the Senaki uezd to the north, the Kutaisi uezd to the east, the Akhaltsikhe uezd of the Tiflis Governorate to the southeast, the Batum Okrug of the Batum Oblast to the south, and the Black Sea to the west. The area of the Ozurgeti uezd corresponded to most of the contemporary Guria region of Georgia. The county was eponymously named for its administrative center, Ozurgeti.

Batum oblast
The Batum oblast was a province (oblast) of the Caucasus Viceroyalty of the Russian Empire, with the Black Sea port of Batum (present-day Batumi) as its administrative center. The Batum oblast roughly corresponded to the present-day Adjara autonomous region of Georgia, and most of the Artvin Province of Turkey.
Vellayil
Vellayil is a beach on the northern side of Kozhikode city.  The beach road from Chakkum Kadavu bridge runs all the way to Vellayil in the north.  The facilities of the fisheries department and the Matsyafed Corporation are situated in Vellayil.  A slum called Shanthi Nagar is also located here.

Further north of the beach is the Gandhi Nagar Housing Colony and the Bhatt Road that takes you to West Hill on the east.  The road near Vellayil Railway Station is called Gandhi Road and it takes you to Nadakkavu town.  Other roads connecting the beach to the city are called Joseph Road, P.T.Usha Road, Red Cross Road and Major Santhosh Road.

Nadakkavu
Nadakkavu is a commercial and residential locality of Kozhikode city. Among the locals, they usually refer and divide Nadakkavu into two, East Nadakkavu and West Nadakkavu. It is about three to four kilometers from the city center. Areas like Chakkorath Kulam, Vandipettah, and Bilathikkulam are part of Nadakkavu.  The suburb of Nadakkavu is further connected to West Hill area with the government guest house, Government Engineering College Kozhikode and the Government polytechnic situated inside the locality.  There is a helipad in Vikram Maidhan West Hill and the road to the beach is called Bhatt Road.  The road to the north takes you to Puthiyangadi, Pavangad, Kozhikode, Elathur and Koyilandy.
11°16′23″N 75°46′45″E﻿ / ﻿11.27301°N 75.77919°E﻿ / 11.27301; 75.77919