hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Monique Barbeau
Monique Andree Barbeau (born in Vancouver, Canada) was the executive chef at a restaurant called Fuller’s in Seattle, won the James Beard Award in 1994 as Best Chef in the Northwest (tied with Tom Douglas (chef)) and appeared on In Julia's Kitchen with Master Chefs.

Barbeau is a graduate of The Culinary Institute of America.  After graduation, she worked at restaurants in New York City including The Quilted Giraffe, Le Bernardin and Chanterelle.  When she was 26, she returned to the Pacific Northwest and “took over” Fuller’s kitchen.  In 1991, she graduated from Florida International University with a BS in hospitality management.

Along with fellow chefs Anne Rosenzweig, Rozanne Gold and Susan Spicer, she was one of the four “Women Chefs of Peace.”

Barbeau cooked for the cast and crew of the tv show Northern Exposure.  She also cooked for students at Currier House (Harvard College) as part of the Visiting Chef’s Program for the school’s Dining Services.

Rozanne Gold
Rozanne Gold is an American chef, journalist, cookbook author, and international restaurant consultant. A four-time winner of the James Beard Award, she is a graduate of Tufts University in psychology and education, and holds an MFA in poetry from the New School for Social Research in New York City.
Bishop Morrow School
Bishop Morrow School (BMS) is an English medium school in Krishnanagar, Nadia, India. It is situated at Bejikhali crossing. It is a private-profit school run by SMI in the district of Nadia. Currently, the school is affiliated with the Council for the Indian School Certificate Examinations, up to Class X and Class XII(Science and Arts Stream). The school follows the Indian Certificate of Secondary Education Examination (ICSE) & Indian School Certificate Examination (ISC) syllabus.

Indian Certificate of Secondary Education
The Indian Certificate of Secondary Education (ICSE) is an academic qualification awarded by the Council for the Indian School Certificate Examinations, a private, non-governmental board of education in India. The CISCE conducts these examinations to assess students' performance in a course of general education, offered through the medium of English, and aligned with the recommendations of the New Education Policy 2020. The board facilitates these examinations for affiliated schools across various states and union territories, ensuring standardized evaluation and representation.
Simon-Peter Toleafoa
Simon-Peter Toleafoa (born 26 October 1998) is a New Zealand rugby union player, who plays for Moana Pasifika in Super Rugby and Counties Manukau in the National Provincial Championship (NPC). His preferred position is first five-eighth, wing or fullback.

Counties Manukau (National Provincial Championship)
Counties Manukau (often known as the Counties Steelers) are a New Zealand professional rugby union team based in Pukekohe, New Zealand. The union was originally established in 1955, with the National Provincial Championship established in 1976. They now play in the reformed National Provincial Championship competition. They play their home games at Navigation Homes Stadium in Pukekohe in the Auckland region. The team is affiliated with the Chiefs Super Rugby franchise. Their home playing colours are black, white and red.
Ælfgifu of Northampton
Ælfgifu of Northampton (Old Norse: Álfífa; c. 990 – after 1036) was the first wife of Cnut the Great, King of England and Denmark, and mother of Harold Harefoot, King of England. She was regent of Norway from 1030 to 1035.

Alfred Ætheling
Ælfred Æþeling (c. 1012–1036) was the youngest of the eight sons of the English king Æthelred the Unready. He and his brother Edward the Confessor were sons of Æthelred's second wife Emma of Normandy. King Canute became their stepfather when he married Emma. Ælfred and his brother were caught up in the power struggles at the start and end of Canute's reign.
University of Halabja
The University of Halabja, orUoH (زانكۆى هه‌ڵه‌بجه‌ in Kurdish) is one of the Iraqi Kurdistan public universities founded in 2011 in the city of Halabja, Halabja Governorate. The university offers a variety of programs such as human sciences, law, physical education, engineering, sciences. Programs last for four years and students receive BA degrees in their corresponding fields at the end of the fourth year. the university campus is situated in Halabja and the college of Education in Sharazoor District. The first president of Halabja University was Dr. Khasraw Abdulla Ali. The current president is Dr. Mahabad Kamil Abdullah

University of Sulaymaniyah
The University of Sulaimani (Sorani Kurdish: زانکۆی سلێمانی)  is a public university located in the city of Sulaymaniyah in the Kurdistan Region of Iraq. It is one of the important scientific and cultural centers in Kurdistan region. It was founded by Professor Dr. Mohammed Salih Beg in 1968 (Dr Salih's project which he submitted to the government in 1958 and agreed in 1968), and re reopened in 1992. The main campus is in Sulaimani city, and satellite campuses are in the towns of Khanaqin, Kalar, Halabja and Chamchamal.

The university has a total yearly enrollment of more than 4000 undergraduate and postgraduate students. The university offers a variety of major programmes including medical, engineering, humanities, law, fine arts, physical education, political science, degree and in some specialties to postgraduate degrees such as High Diploma, MSc, MA and PhD. The university has a variety of other extracurricular activities, too.
Epstein–Barr virus small nucleolar RNA 1
V-snoRNA1 is a C/D box small nucleolar RNA (snoRNA) identified in B lymphocytes infected with the Epstein–Barr virus (human herpesvirus 4 (HHV-4)). This snoRNA is the first known example of a snoRNA expressed from a viral genome. It is homologous to eukaryotic snoRNAs because it contains the C and D boxes sequence motifs (RUGAUGA and CUGA) but lacks a terminal stem-loop structure. The nucleolar localization of v-snoRNA1 was determined by in situ hybridization. V-snoRNA1 can form into a ribonucleoprotein complex (snoRNP) as co-immunoprecipitation (CoIP) assays showed that this snoRNA interacts with the snoRNA core proteins: fibrillarin, Nop56, Nop58. It has also been proposed that this snoRNA may act as a miRNA-like precursor that is processed into 24-nucleotide-sized RNA fragments that target the untranslated region at the 3'-end (the 3'-UTR) of viral DNA polymerase mRNA.

Small nucleolar RNA
Small nucleolar RNAs (snoRNAs) are a class of non-coding small RNA molecules in the nucleolus that primarily guide chemical modifications of other RNAs, mainly ribosomal RNAs, transfer RNAs and small nuclear RNAs. There are two main classes of snoRNA, the C/D box snoRNAs, which are associated with methylation, and the H/ACA box snoRNAs, which are associated with pseudouridylation.
SnoRNAs are commonly referred to as guide RNAs but should not be confused with the guide RNAs that direct RNA editing in trypanosomes or the guide RNAs (gRNAs) used by Cas9 for CRISPR gene editing.
Richard Barrett (Medal of Honor)
First Sergeant Richard Barrett (1838 – March 20, 1898) was an Irish-born American soldier in the U.S. Army who served with the 1st U.S. Cavalry Regiment during the Indian Wars. He was awarded the Medal of Honor during the Apache Wars when he voluntarily led a charge against a group of hostile Tonto Apaches at Sycamore Canyon on May 23, 1872.

Sycamore Canyon (Yavapai County, Arizona)
Sycamore Canyon is the second largest canyon in the Arizona redrock country, after Oak Creek Canyon. The 21-mile (34 km) long scenic canyon reaches a maximum width of about 7 miles (11 km). It is in North Central Arizona bordering and below the Mogollon Rim, and is located west and northwest of Sedona in Yavapai and Coconino counties.
Glyn Dillon
Glyn Dillon (born 1971) is a British costume designer, as well as a comics and film storyboard and concept artist, best known for his work on the Star Wars films The Force Awakens and Rogue One, designing the batsuit for Matt Reeves' 2022 The Batman as well as his 2012 graphic novel The Nao of Brown.

Peter Milligan
Peter Milligan (born 24 June 1961) is a British comic book writer who has written extensively for both British and American comic book industries. In the UK, Milligan has contributed to numerous anthology titles including 2000 AD, Revolver, Eagle and A1, and helped launch the magazine Deadline. In the US, he is best known for his frequent contributions to DC Comics' Vertigo imprint, which include the revamped DC properties Shade, the Changing Man and Human Target, a four-year run on the imprint's premier title Hellblazer, and original series Enigma, The Extremist, Egypt and Greek Street, as well as the Marvel series X-Statix, co-created by Milligan and artist Mike Allred.
Rick and Morty vs. Dungeons & Dragons
Rick and Morty vs. Dungeons & Dragons (also stylized as Rick and Morty vs. D&D) is a crossover American comic book series, published by IDW Publishing and Oni Press, based on the adult animated science fiction sitcom Rick and Morty and the tabletop role-playing game Dungeons & Dragons which follows the characters from the former series in the setting of the latter.

The series was written by Jim Zub, co-written by Patrick Rothfuss (volume 1) and Sarah Stern (volume 2), illustrated by Troy Little with colors by Leonardo Ito. In 2022, Rick and Morty vs. Dungeons and Dragons Deluxe Edition (2021) was nominated for the "Best Graphic Album—Reprint" Eisner Award.

Oni Press
Oni Press is an American independent comic book and graphic novel publisher based in Portland, Oregon, best known for publishing such series as Scott Pilgrim and Rick and Morty. In 2019, it became an imprint label following the company's merger with Lion Forge Comics. The merged company, Oni–Lion Forge Publishing Group (OLFPG), is owned by Polarity. Oni Press has remained the "predominant name used for publishing comics" by OLFPG.
Dale Romans
Dale L. Romans (born August 14, 1966) is an American Thoroughbred racehorse trainer, best known for winning the 2011 Preakness Stakes with Shackleford and the Breeders' Cup Turf with Little Mike. He also upset American Pharoah in the 2015 Travers Stakes with Keen Ice. He won the 2012 Eclipse Award for Outstanding Trainer.

In November 2025, Romans announced his candidacy for the U.S. Senate in the 2026 election.

2011 Preakness Stakes
The 2011 Preakness Stakes was the 136th running of the Preakness Stakes and was won by Shackleford. The race took place on May 21, 2011, and was televised in the United States on the NBC television network. The post time was 6:18 p.m. EDT (10:18 p.m. UTC). The race was the 12th race on a card of 13 races. The Maryland Jockey Club reported total attendance of 118,356, this is recorded as second highest on the list of American thoroughbred racing top attended events for North America in 2011.
Ana Teresa Fernández
Ana Teresa Fernández (born 1981) is a Mexican performance artist and painter. She was born in Tampico, Tamaulipas, and currently lives and works in San Francisco. After migrating to the United States with her family at 11 years old, Fernández attended the San Francisco Art Institute, where she earned bachelor's and master's of fine arts degrees. Fernández's pieces focus on "psychological, physical and sociopolitical" themes while analyzing "gender, race, and class" through her artwork.

Her work is included in the permanent collections of the Nevada Museum of Art, Denver Art Museum, the Cheech Marin Collection, the Kadist Institute, and the National Museum of Mexican Art.

National Museum of Mexican Art
The National Museum of Mexican Art (NMMA) is a museum featuring Mexican and Chicano art and culture. It is located in Harrison Park in the Pilsen neighborhood of Chicago, Illinois. The museum was founded in 1982 by Carlos Tortolero and opened on March 27, 1987. It is the only Latino museum accredited by the American Alliance of Museums. The museum describes itself as the largest Latino cultural institution in America.

Admission to the museum is free.
Gotha G.III
The Gotha G.III was a twin-engine pusher biplane heavy bomber used by the  Luftstreitkräfte (Imperial German Air Service) during World War I. It succeeded the G.II in production and differed primarily in powerplant and in armament details. The G.II's unreliable Mercedes D.IV was replaced by the new inline six-cylinder 190 kW (250 hp) Mercedes D.IVa engine. The G.III also had an extra 7.92 mm (0.312 in) machine gun firing through a ventral gun opening to protect the underside of the tail.

Luftstreitkräfte
The Deutsche Luftstreitkräfte (German: [ˈdɔʏtʃə ˈlʊftˌʃtʁaɪtkʁɛftə], German Air Combat Forces) – known before October 1916 as Die Fliegertruppen des deutschen Kaiserreiches (The Imperial German Air Service, lit. "The flying troops of the German Imperial Realm") – was the air arm of the Imperial German Army. In English-language sources it is usually referred to as the Imperial German Air Service, although that is not a literal translation of either name. German naval aviators of the Marine-Fliegerabteilung were an integral part of the Imperial German Navy (Kaiserliche Marine). Both military branches operated aeroplanes, observation balloons and airships.
Dibiyapur
Dibiyapur is a municipality-based city in Auraiya district in the most populous state of Uttar Pradesh in India. It is situated on State Highway 21. It is linked to Phaphund railway station on Kanpur–Delhi section of Howrah–Delhi main line and Howrah–Gaya–Delhi line which is operated by North Central Railway. The district administrative headquarter of the city is Auraiya. The city is situated between Agra and Kanpur. Lower Ganga Canal passes through mid of the city.

Many industries including GAIL and NTPC are located in the town. As an initiative, the Government of Uttar Pradesh is constructing Plastic City in the city. Due to industrial settlements, the city has got the name of Audyogik Nagari.

Howrah–Gaya–Delhi line
The Howrah–Gaya–Delhi is a railway line connecting Howrah and Delhi cutting across Indo-Gangetic Plain and a comparatively small stretch of the line crossing over the Chota Nagpur Plateau. It covers a distance of 1,451 kilometres (902 mi) across, West Bengal, Jharkhand, Bihar, Uttar Pradesh and Delhi. The Grand Chord is a part of this line and as such is referred to by many as Howrah–Delhi line (via Grand Chord).
De l'Église station
De l'Église station (French pronunciation: [də leɡliz]) is a Montreal Metro station in the borough of Verdun in Montreal, Quebec, Canada. It is operated by the Société de transport de Montréal (STM) and serves the Green Line. The station opened on September 3, 1978, as part of the extension of the Green Line westward to Angrignon station.

Angrignon station
Angrignon station (French pronunciation: [ɑ̃ɡʁiɲɔ̃]) is a Montreal Metro station in Le Sud-Ouest borough of Montreal, Quebec. It is operated by the Société de transport de Montréal (STM) and is the western terminus of the Green Line. The station includes a large bus terminus for buses to southwest Montreal, the West Island (Dorval), and South Western Quebec. It opened in 1978.
Ashley Rindsberg
Ashley Rindsberg is an American writer and a senior editor at Pirate Wires, an American online media company. He is the author of Tel Aviv Stories (2011) and The Gray Lady Winked: How The New York Times's Misreporting, Distortions & Fabrications Radically Alter History (2021).

Pirate Wires
Pirate Wires is an American media company and newsletter focused on reporting politics, tech and culture. It was founded by American conservative political commentator, vice-president of Founders Fund and entrepreneur Mike Solana in 2020 during the COVID-19 pandemic.
Jockey Plaza
Jockey Plaza Shopping Center is located in Fundo Monterrico Chico, a neighbourhood of Santiago de Surco, Lima, Peru. It is located next to the Hippodrome of Monterrico and the University of Lima. It is one of the country's largest shopping centres, with over 500 stores,  including: Plaza Vea, Tottus, Sodimac, Ripley, Falabella, Cinemark, and Divercity.
A big hall (Spanish: nave central) with two levels exists between the main stores, which contains minor stores such as Movistar, Tommy Hilfiger, La Curacao, and Bath & Body Works. There are also games, cinemas by Cinemark, and a food court.

Ripley S.A.
Ripley S. A.  is a Chilean department store, financial services, and shopping malls management company. Ripley is headquartered in Santiago, Chile and also has operations in Peru since 1997 and formerly operated in Colombia since 2014 to 2016.

Ripley has 67 stores, with 38 in Chile and 29 in Peru. In the financial sector it operates a bank under the Banco Ripley brand and manages credit lines through its Tarjeta Ripley cards. The company manages six shopping malls, three in Chile and four in Peru.

Ripley's main competitors are Paris, Falabella and Hites all operating similar shopping and lending ventures in the Chilean market.
Margaret of Bavaria
Margaret of Bavaria (1363 – 23 January 1424) was Duchess of Burgundy by marriage to John the Fearless. She was the regent of the Burgundian Low Countries during the absence of her spouse in 1404–1419 and the regent in French Burgundy during the absence of her son in 1419–1423. She became most known for her successful defense of the Duchy of Burgundy against Count John IV of Armagnac in 1419.

Margaret III, Countess of Flanders
Margaret III (13 April 1350 – 16/21 March 1405) was a ruling Countess of Flanders, Countess of Artois, and Countess of Auvergne and Boulogne between 1384 and 1405. She was the last ruler of Flanders of the House of Dampierre.

She was also Duchess of Burgundy by marriage to Philip I and Philip II of Burgundy.
Michael Bafaro
Michael Bafaro, at times listed as Micheal Bafaro, is an American filmmaker. He began his career in the mid-1980s, working in props and special effects before transitioning to the role of Assistant Director. He eventually shifted his focus to writing and directing, becoming an award-winning independent filmmaker. He wrote his first produced screenplay for the 1994 action film Crackerjack and made his directorial debut the following year with the crime thriller For a Few Lousy Dollars. As a screenwriter, Bafaro has worked on various Hollywood projects, including early drafts of a Judge Dredd feature film and an unmade reboot of William Castle's I Saw What You Did.

William Castle
William Castle (born William Schloss Jr.; April 24, 1914 – May 31, 1977) was an American film director, producer, screenwriter, and actor. He directed horror and thriller B-movies in the 1950s and '60s, for which he devised distinctive promotional gimmicks. He also produced Rosemary's Baby (1968).

Born in New York City and orphaned at 11, Castle dropped out of high school at 15 to work in the theater. He came to the attention of Columbia Pictures for his talent for promotion and was hired. He learned the trade of filmmaking and became a director, acquiring a reputation for being able to churn out competent B-movies quickly and on budget. He eventually struck out on his own, producing and directing thrillers, which, despite their low budgets, he effectively promoted using gimmicks, a trademark for which he is best known.
Jozsef Wolfner
József Wolfner (Arad, June 5, 1856 – Budapest, February 16, 1932) was a Hungarian publisher, founder of the publishing house Singer and Wolfner.

"He was a bourgeois, and in Hungary there are bourgeois, proletarians and Bohemians, but the real bourgeois is not common. Wolfner was a real bourgeois whose lifestyle was the dignity and enthusiasm for his job. He perfectly adhered to Baudelaire’s expression that stated: "You have to work, because work is less boring than fun." Well, Wolfner was a man who was never bored. His life was dedicated to design and creativity".
– From Ferenc Herczeg’s memorial speech

Ferenc Herczeg
Ferenc Herczeg (born Franz Herzog, 22 September 1863 in Versec, Kingdom of Hungary, Austrian Empire – 24 February 1954 in Budapest, Hungary) was a Hungarian playwright and author who promoted conservative nationalist opinion in his country. 
He was nominated for the Nobel Prize in Literature three times.
Joanna, Princess of Portugal
Joanna of Portugal OP (6 February 1452 – 12 May 1490; Portuguese: Joana, Portuguese pronunciation: [ˈsɐ̃tɐ ʒuˈɐnɐ pɾĩˈsezɐ]) was a Portuguese regent princess of the House of Aviz, daughter of King Afonso V of Portugal and his first wife, Queen Isabel of Coimbra. She served as regent during the absence of her father in 1471. In 1475 she became a cloistered nun of the Dominican Order. She is venerated in the Catholic Church with the title 'Blessed', is commemorated by a feast on May 12, and is commonly known in Portugal as Holy Princess Joan (Portuguese: Santa Joana Princesa).

John II of Portugal
John II (Portuguese: João II; [ʒuˈɐ̃w]; 3 May 1455 – 25 October 1495), called the Perfect Prince (Portuguese: o Príncipe Perfeito), was King of Portugal from 1481 until his death in 1495, and also for a brief time in 1477. He is known for reestablishing the power of the Portuguese monarchy, reinvigorating the economy of Portugal, and renewing the Portuguese exploration of Africa and Asia.
John H. Pratt
John Helm Pratt (November 17, 1910 – August 11, 1995) was an American lawyer and judge. Born in New Hampshire, Pratt spent most of his life in the Washington, D.C. area, where he practiced law for 34 years before being appointed as a United States district judge of the United States District Court for the District of Columbia in 1968 by President Lyndon B. Johnson. As a federal judge, Pratt presided over a number of significant cases, including the Watergate trial of G. Gordon Liddy and civil rights cases involving school desegregation and discrimination based on sexual orientation.

United States District Court for the District of Columbia
The United States District Court for the District of Columbia (in case citations, D.D.C.) is a federal district court in Washington, D.C. Along with the United States District Court for the District of Hawaii and the High Court of American Samoa, it also sometimes handles federal issues that arise in the territory of American Samoa, which has no local federal court or territorial court.

Appeals from the District Court are taken to the United States Court of Appeals for the District of Columbia Circuit, except for patent claims and claims against the United States federal government under the Tucker Act, which are appealed to the Federal Circuit.

The United States Attorney for the District of Columbia is Jeanine Pirro.
The Ten Teacups
The Ten Teacups (U.S. title: The Peacock Feather Murders), is a locked room mystery by American mystery writer John Dickson Carr, writing as Carter Dickson. It features the series detective Sir Henry Merrivale, working with Scotland Yard's Chief Inspector Humphrey Masters.

In a poll of 17 mystery writers and reviewers, this novel was voted as the tenth best locked room mystery of all time. The Hollow Man also by John Dickson Carr was voted the best.

The Hollow Man (Carr novel)
The Hollow Man (The Three Coffins in the USA) is a 1935 locked room mystery novel by the American writer John Dickson Carr, featuring his recurring investigator Gideon Fell. It contains in chapter 17 the often-reprinted "locked room lecture" in which Dr Fell speaks directly to the reader, setting out the various ways in which murder can be committed in an apparently locked room or otherwise impossible situation.

The book received high praise from many critics, and in 1981 was selected as the best locked-room mystery of all time by a panel of 17 mystery authors and reviewers.