hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bill Gutteron
William Alexander Gutteron (November 26, 1899 – May 30, 1987) was a Belizean-born American professional football player and coach. After moving to the U.S. from what was then British Honduras, he played college football as a quarterback for the Nevada Sagebrushers. He then played one season for the Los Angeles Buccaneers of the National Football League (NFL) in 1926. After his playing career, Gutteron served as a coach in multiple sports. He worked from 1943 to 1965 at Penn State University as a swimming teacher.

British Honduras
British Honduras was a Crown colony on the east coast of Central America — specifically located on the southern edge of the Yucatán Peninsula from 1783 to 1964, then a self-governing colony — renamed Belize from June 1973 until September 1981, when it gained full independence as Belize. British Honduras was the last continental possession of the United Kingdom in the Americas.

The colony grew out of the Treaty of Versailles (1783) between Britain and Spain, which gave the British rights to cut logwood between the Hondo and Belize rivers. The Convention of London (1786) expanded this concession to include the area between the Belize and Sibun rivers. In 1862, the Settlement of Belize in the Bay of Honduras was declared a British colony called British Honduras, and the Crown's representative was elevated to a lieutenant governor, subordinate to the governor of Jamaica.
Kimi ni Todoke (film)
Kimi ni Todoke (君に届け; lit. "Reaching You"), also known as From Me to You, is a 2010 Japanese romantic drama film based on the manga of the same name. The film is directed by Naoto Kumazawa, who also co-wrote the film's script with Rika Nezu. The film stars actress Mikako Tabe, who plays the role of Sawako Kuronuma, also known as "Sadako", and Haruma Miura, who plays the role of Shota Kazehaya, an outgoing teenager who is popular with his classmates.

Kimi ni Todoke was released in Japanese cinemas on 25 September 2010. It was subsequently screened at the 10th Asian Film Festival of Dallas on 17 July 2011. The film grossed a total of $18,027,475 in Japan.

Asian Film Festival of Dallas
The Asian Film Festival of Dallas (AFFD) is an annual film festival that takes place in July or August in Dallas, Texas. The festival showcases a diverse range of international films from Asia alongside Asian-American features and short films. Screenings take place at the Angelika Film Center at Mockingbird Station. AFFD is the largest Asian film festival in the southern United States.

The festival awards jury prizes for the best short and feature films in competition, as well as an Audience Award.

Well Go USA Entertainment is a major sponsor of the festival.
Sugiol
Sugiol is a phenolic abietane derivative of ferruginol and can be used as a biomarker for specific families of conifers. The presence of sugiol can be used to identify the Cupressaceae s.1., podocarpaceae, and Araucaraiaceae families of conifers. The polar terpenoids are among the most resistant molecules to degradation besides n-alkanes and fatty acids, affording them high viability as biomarkers due to their longevity in the sedimentary record. Significant amounts of sugiol has been detected in fossil wood dated to the Eocene and Miocene periods, as well as a sample of Protopodocarpoxylon dated to the middle Jurassic.

Cupressaceae
Cupressaceae or the cypress family is a family of conifers. The family includes 27–30 genera (17 monotypic), which include the junipers and redwoods, with about 130–140 species in total. They are monoecious, subdioecious or (rarely) dioecious trees and shrubs up to 116 m (381 ft) tall. The bark of mature trees is commonly orange- to red-brown and of stringy texture, often flaking or peeling in vertical strips, but smooth, scaly or hard and square-cracked in some species. The family reached its peak of diversity during the Mesozoic era.
Richard Holland (horse breeder)
Richard Holland (c. 1805 or 11 August 1815 – 25 November 1881) of "Turretfield", Rosenthal (now Rosedale), near Gawler, was an early settler of South Australia, noted for breeding racehorses. He imported many horses and some cattle into South Australia for the purpose of improving the local livestock. He was step-father to the Robertson brothers, pastoralists of the Upper Murray.

Gawler
Gawler, established in 1839,  is the oldest country town in the state of South Australia. It was named after the second Governor (British Vice-Regal representative) of the colony of South Australia, George Gawler. It is about  40–44 km (25–27 mi) north of the state capital, Adelaide, and is close to the major wine producing district of the Barossa Valley. Topographically, Gawler lies at the confluence of two tributaries of the Gawler River, the North and South Para rivers, where they emerge from a range of low hills.

Historically a semi-rural area, Gawler has been swept up in Adelaide's growth in recent years, and is now counted as a suburb in the Outer Metro region of the Greater Adelaide Planning Region. The town had a population of 28,562 in the 2021 Census.
BR5-49 (album)
BR5-49 is the debut studio album of the American country rock band BR5-49. The album was released in 1996 (see 1996 in country music) on the Arista Nashville label. Three singles were released from the album, all of which charted on the Billboard Hot Country Singles & Tracks (now Hot Country Songs) charts. "Cherokee Boogie", the first of these three, was the highest charting, reaching #44. Following it were "Even If It's Wrong" at #68 and "Little Ramona (Gone Hillbilly Nuts)" at #61.

The album contains several covers:

The aforementioned "Cherokee Boogie" was originally recorded by Moon Mullican.

"Honky Tonk Song", co-written and originally recorded by Mel Tillis, was also recorded by Webb Pierce.

"Crazy Arms" is a cover of a Ray Price song.

"I Ain't Never", written by Mel Tillis and Webb Pierce, was recorded first by Pierce and later by Tillis.

"Hickory Wind" is a cover of a song by the Byrds.

Mel Tillis
Lonnie Melvin Tillis (August 8, 1932 – November 19, 2017) was an American country music singer and songwriter. Although he recorded songs since the late 1950s, his biggest success occurred in the 1970s as part of the outlaw country movement, with a long list of Top 10 hits. Tillis' biggest hits include "I Ain't Never", "Good Woman Blues", and "Coca-Cola Cowboy". His composition Ruby, Don't Take Your Love To Town became a world-wide hit in 1969 when recorded by Kenny Rogers.

On February 13, 2012, President Barack Obama awarded Tillis the National Medal of Arts for his contributions to country music. He also won the Country Music Association Awards' most coveted award, Entertainer of the Year. Tillis was a member of the Grand Ole Opry, Nashville Songwriters Hall of Fame, and Country Music Hall of Fame. Additionally, he was known for his stutter, which did not affect his singing voice. His daughter is 1990s country hitmaker Pam Tillis.
Verdict (2005 film)
The Command (Persian: حکم) lit. is a 2005 Iranian film directed by Masoud Kimiai. It stars Poulad Kimiayi, Ezzatollah Entezami, Khosro Shakibai, Leila Hatami, Bahram Radan. It is the 25th film by Kimiai. The film tells the story of gangster relations in Iran and a love story between two former lovers.

Poulad Kimiayi
Poulad Kimiayi (or Poulad Kimiai; Persian: پولاد کیمیایی) is an Iranian actor, film director, and musician. He is best known for his role in the Gradual Death of a Dream series (2008) by Iranian director Arpa Foundation award-winning Fereydoun Jeyrani and the film series Guidance Patrol (2012–2017–2020) which was temporarily banned six days after its initial release.
Sean Bankhead
Sean Bankhead is an American dancer and choreographer. He served as a judge on the American music competition series Becoming A Popstar.

Bankhead has created the choreography for many music videos, including Lil Nas X's "Industry Baby"(featuring Jack Harlow), Normani's "Motivation" and "Wild Side"(featuring Cardi B), Cardi B's "Up", Sam Smith's "Dancing with a Stranger" (with Normani) and "I'm Ready" (with Demi Lovato), and FKA Twigs' "Tears in the Club" (featuring The Weeknd), Tate McRae's "Exes", Flo's "In My Bag" and Victoria Monet's "On My Mama". In 2024, he joined Usher during his Super Bowl LVIII halftime show.

He has also choreographed concert tours, and television and film productions. Throughout his career, he has earned eight nominations for the MTV Video Music Award for Best Choreography.

FKA Twigs
Tahliah Debrett Barnett (born 16 January 1988), known professionally as FKA Twigs, is an English singer, songwriter, record producer, actor, and dancer. She was a backup dancer for numerous musicians, and made her musical debut with EP1 (2012). Barnett's debut studio album, LP1 (2014), reached number 16 on the UK Albums Chart and number 30 on the US Billboard 200. It was nominated for that year's Mercury Prize. She then released the EP M3LL155X (2015).

Barnett took a four-year hiatus before releasing her second studio album, Magdalene (2019). After signing with Atlantic Records, she released the mixtape Caprisongs (2022). Her third and fourth studio albums, Eusexua and Eusexua Afterglow, were released in 2025. At the 68th Annual Grammy Awards, Eusexua received the award for Best Dance/Electronic Album. Her work has garnered critical acclaim and has been described as "genre-bending", drawing on various genres including electronic music, trip hop, R&B, hyperpop, and the avant-garde.
Michael Gough (voice actor)
Michael Gough is an American voice actor and musician. He is known for providing the voices of Deckard Cain in the Diablo series of video games, Gopher in the Winnie the Pooh franchise, The Carmine Brothers in the Gears of War series of video games, many Nords in The Elder Scrolls V: Skyrim (most notably Ralof, Heimskr, and Jarl Balgruuf of Whiterun), Ulrich Vogel in Call of Duty: Black Ops Cold War, Zorro in The New Adventures of Zorro, Captain James "Jim" Gordon in Batman: Arkham Origins, Jambalaya Jake in Darkwing Duck, Colonel Spigot in TaleSpin, Osmund Saddler in Resident Evil 4, Officer Pete in Doc McStuffins, Parasite in All-Star Superman, Scarecrow in Tom and Jerry and the Wizard of Oz and Shrek in many projects in the franchise where primary voice actor Mike Myers was unavailable.

Diablo (series)
Diablo is an action role-playing dungeon crawler video game series originally developed by Blizzard North and continued by Blizzard Entertainment after the original North studio shut down in 2005. The franchise is made up of the four main games: Diablo, Diablo II, Diablo III, and Diablo IV. Expansions include the third-party published Hellfire, which follows the first game; Lord of Destruction, published by Blizzard and released after the second game; Reaper of Souls, which follows the third game; and Vessel of Hatred and Lord of Hatred, which follow the fourth game. Additional content is provided through story elements explored in other types of media forms.
2 + 2 = 5
2 + 2 = 5 or two plus two equals five is a mathematical falsehood which is used as an example of a simple logical error that is obvious to anyone familiar with basic arithmetic.

The phrase has been used in various contexts since 1728, and is best known from the 1949 dystopian novel Nineteen Eighty-Four by George Orwell.

As a theme and as a subject in the arts, the anti-intellectual slogan 2 + 2 = 5 pre-dates Orwell and has produced literature, such as Deux et deux font cinq (Two and Two Make Five), written in 1895 by Alphonse Allais, which is a collection of absurdist short stories; and the 1920 imagist art manifesto 2 × 2 = 5 by the poet Vadim Shershenevich.

Political geography of Nineteen Eighty-Four
In George Orwell's 1949 dystopian novel Nineteen Eighty-Four, the world is divided into three superstates: Oceania, Eurasia and Eastasia, which are all fighting each other in a perpetual war in a disputed area mostly located around the equator. All that Oceania's citizens know about the world is whatever the Party wants them to know, so how the world evolved into the three states is unknown; and it is also unknown to the reader whether they actually exist in the novel's reality, or whether they are a storyline invented by the Party to advance social control. The nations appear to have emerged from nuclear warfare and civil dissolution over 20 years between 1945 and 1965, in a post-war world where totalitarianism becomes the predominant form of ideology, through English Socialism of Oceania, Neo-Bolshevism of Eurasia, and Death-Worship of Eastasia.
Jirón Cotabambas
Jirón Cotabambas, formerly known as Jirón Independencia, is a street in the Damero de Pizarro, located in the historic centre of Lima, Peru. The street starts at its intersection with Jirón Apurímac, next to Javier Alzamora Valdez Building, and continues until it reaches Miguel Grau Avenue. It is best known for being the birthplace of the Club Alianza Lima.

Cercado de Lima
The Cercado de Lima ('Walled Lima'), Damero de Pizarro ('Pizarro's Checkerboard'),  or Lima Cuadrada ('Squared Lima') is an area of the historic center of Lima (capital of Peru) located within the old walls of the city.
John J. Lowe
John J. Lowe is an American infectious disease scientist, assistant vice chancellor for health security and director of the Global Center for Health Security at the University of Nebraska Medical Center.  He is professor and chair in the Department of Environmental, Agricultural and Occupational Health at University of Nebraska Medical Center College of Public Health. In 2014, he led Nebraska Medicine hospital's effort to treat and care for Ebola virus disease patients and led the University of Nebraska Medical Center's coronavirus disease 2019 response efforts.

University of Nebraska Medical Center
The University of Nebraska Medical Center (UNMC) is a public academic health science center in Omaha, Nebraska, United States. Founded in 1869 and chartered as a private medical college in 1881, UNMC became part of the University of Nebraska in 1902. Rapidly expanding in the early 20th century, the university founded a hospital, dental college, pharmacy college, college of nursing, and college of medicine. It later added colleges of public health and allied health professions. One of Omaha's top employers, UNMC had an annual budget of $1.066 billion for 2025 to 2026 and an economic impact of $5.9 billion.
It's Probably Me
"It's Probably Me" is a song originally released in 1992 as a collaboration by Sting featuring Eric Clapton, Michael Kamen, and David Sanborn. Released from the soundtrack to the action comedy film Lethal Weapon 3 in June 1992, the song reached number 20 on the US Billboard Album Rock Tracks chart and number 12 on Canada's RPM 100 Hit Tracks chart. It was more successful in Europe, peaking at number one in Italy, number four in France, and number six in the Netherlands.

David Sanborn
David William Sanborn (July 30, 1945 – May 12, 2024) was an American alto saxophonist. He worked in many musical genres; his solo recordings typically blended jazz with instrumental pop and R&B. He began playing the saxophone at the age of 11 and released his first solo album, Taking Off, in 1975. He was active as a session musician and played on numerous albums by artists including Stevie Wonder, Bruce Springsteen, Aretha Franklin, Sting, the Eagles, Rickie Lee Jones, James Brown, George Benson, Carly Simon, Elton John, Bryan Ferry, Ween, and The Rolling Stones. Sanborn released more than 20 albums and won six Grammy awards.

In 2012, Sanborn was described by critic Scott Yanow as "the most influential saxophonist on pop, R&B and crossover players of the past 20 years." He became identified with radio-friendly smooth jazz, although he disliked the term and said he was not a jazz musician.
Symphony No. 4 (Beethoven)
The Symphony No. 4 in B♭ major, Op. 60, is the fourth-published symphony by Ludwig van Beethoven. It was composed in 1806 and premiered in March 1807 at a private concert in Vienna at the town house of Prince Lobkowitz. The first public performance was at the Burgtheater in Vienna in April 1808.

The symphony is in four movements. It is predominantly genial in tone, and has tended to be overshadowed by the weightier Beethoven symphonies that preceded and followed it – the Third Symphony (Eroica) and the Fifth. Although later composers including Berlioz, Mendelssohn and Schumann greatly admired the work, it has not become as widely known among the music-loving public as the Eroica, the Fifth and other Beethoven symphonies.

Symphony No. 1 (Beethoven)
Ludwig van Beethoven's Symphony No. 1 in C major, Op. 21, was dedicated to Baron Gottfried van Swieten, an early patron of the composer. The piece was published in 1801 by Hoffmeister & Kühnel of Leipzig. It is not known exactly when Beethoven finished writing this work, but sketches of the finale were found to be from 1795.
Laishram Nabakishore Singh
Laishram Nabakishore Singh is an Indian teacher, herbalist and physician of traditional medicine, known for his therapeutic protocol for kidney stones. He is reported to have the largest collection of renal stones in India, exceeding one million in number, which has earned him a mention in the Limca Book of Records. He is a recipient of several honours including the fourth highest Indian civilian award of the Padma Shri.

Limca Book of Records
The Limca Book of Records is an annual reference book published in India documenting world records held by Indians. The records are further categorised into education, literature, agriculture, medical science, business, sports, nature, adventure, radio and cinema.

The Limca Book of Records is published in English and is a promotional tool of Limca, a soft drink brand, owned by the Coca Cola Company, it is a localised equivalent of the Guinness World Records.
St. Pius X Catholic Church, Dallas
St. Pius X Catholic Church is a Roman Catholic parish located in East Dallas, Texas. Founded in 1954, it is part of the Roman Catholic Diocese of Dallas and serves the Lake Highlands and White Rock Lake communities. Designed by noted mid-century architects John Barthel in collaboration with George Dahl's firm, St. Pius X is recognized as a significant example of modern ecclesiastical architecture in Dallas, and its parish school has been cited in the Sixth Floor Museum’s Oral History Collection. The parish has supported local families through educational initiatives, intergenerational programs, and refugee resettlement assistance, including playing a key role in welcoming Vietnamese Catholic immigrants who later founded St. Peter Vietnamese Catholic Church nearby.

George Dahl
George Leighton Dahl (May 11, 1894 – July 18, 1987) was a prominent American architect based in Dallas, Texas during the 20th century. His most notable contributions include the Art Deco structures of Fair Park while he oversaw planning and construction of the 1936 Texas Centennial Exposition. In 1970, in anticipation of imminent commercial growth brought on by the impending development of the Dallas/Fort Worth International Airport, he designed the First National Bank of Grapevine building at 1400 South Main Street.  This iconic cubist structure served as a harbinger of the area's upcoming economic development.
Newport railway station (Essex)
Newport railway station is on the West Anglia Main Line serving the village of Newport in Essex, England. It is 39 miles 72 chains (64.2 km) down the line from London Liverpool Street and is situated between Elsenham and Audley End stations. Its three-letter station code is NWE.

The station and all trains serving it are operated by Greater Anglia. It is sometimes printed as Newport (Essex) on tickets and timetables in order to distinguish it from other similarly-named stations.

To the north of the station is the Audley End Viaduct. At 60 feet (18 m) high at its centre it is the tallest viaduct in Essex.

Greater Anglia
GA Trains Limited, trading as Greater Anglia, is a British state-owned train operating company that provides commuter and inter-city services from its Central London terminus at Liverpool Street station to Essex, Suffolk, Norfolk and parts of Hertfordshire and Cambridgeshire, as well as many regional services throughout the East of England.

It took over the services of the operator of the same name from Transport UK Group and Mitsui & Co on 12 October 2025.
Petite rivière Pot au Beurre
The Petite rivière Pot au Beurre (in English: Little River butter pot) is a tributary of the rivière Pot au Beurre. It flows north into the municipalities of Saint-Robert and Yamaska in the Pierre-De Saurel Regional County Municipality (MRC), in the administrative region of Montérégie, on the South Shore of the St. Lawrence River, in Quebec, Canada.

Saint-Robert, Quebec
Saint-Robert (French pronunciation: [sɛ̃ ʁɔbɛʁ]) is a municipality southeast of Sorel-Tracy in the Regional county municipality of Pierre-De Saurel, in Montérégie, Quebec. The population as of the Canada 2011 Census was 1,794. About 20 meteorites from the St-Robert meteorite shower were found here.
CeVIO
CeVIO is the collective name of a range of computer software projects, including Vision (digital signage) and Creative Studio (audio creation software). CeVIO was made to assist in the creation of user-generated content. It works via text-to-speech method.

Vocaloid 3
Vocaloid 3 is a singing voice synthesizer and successor to Vocaloid 2 in the Vocaloid series. This version of the software is a much more expansive version, containing many new features, three new languages and many more vocals than past software versions combined. It was succeeded by Vocaloid 4.
2023 Argentine provincial elections
The Argentine provincial elections will elect the executive and legislative authorities of the Autonomous City of Buenos Aires and in 21 of the 23 provinces of Argentina, except (executive) Corrientes and Santiago del Estero;  elections in Tucumán (for a month) and San Juan (executive, for 1 and half months) were suspended by the Supreme Court.

Tucumán Province
Tucumán (Spanish pronunciation: [tukuˈman]) is the most densely populated, and the second-smallest by land area, of the provinces of Argentina.

Located in the northwest of the country, the province has the capital of San Miguel de Tucumán, often shortened to Tucumán. Neighboring provinces are, clockwise from the north: Salta, Santiago del Estero and Catamarca. It is nicknamed El Jardín de la República (The Garden of the Republic), as it is a highly productive agricultural area.
Jean-François Bonhème
Jean-François Bonhème (born 12 July 1949) is a French male former track and field athlete who competed in the long jump. His greatest achievement was a gold medal at the 1974 European Athletics Indoor Championships, which he won in a career best of 8.17 m (26 ft 9+1⁄2 in).

Born in Paris, he was a member of Paris Université Club and trained under Hugues Raffin-Peyloz. In other international competitions, he won at the 1973 European Cup Semi Final and was runner-up at the Universiade that same year.

He was a five-time national champion in the long jump, winning three titles at the French Athletics Championships and a further two at the French Indoor Athletics Championships.

French Athletics Championships
The French Athletics Championships (French: Championnats de France d'athlétisme) is an annual outdoor track and field competition organised by the Fédération française d'athlétisme (FFA; French Athletics Federation), which serves as the French national championships for the sport. The three-day event is typically held in early or mid-summer and the venue varies on an annual basis. It is open to adults of all ages and is thus referred to as the senior or élite championships.

The championships were first held in 1888 and were organised by the Union des Sociétés Françaises de Sports Athlétiques (USFSA; Union of French Athletics Sports Societies). The USFSA declined in favour of specialised national sports bodies early in the 20th century and FFA has organised the championships since 1921. The championships have been held every year since their inauguration with the exception of four inter-war years: 1915, 1916, 1940, and 1944.