hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Anna May Hutchison
Anna May Hutchison ["Hutch"] (May 1, 1925 – January 29, 1998) was an American female baseball player. She was a pitcher and catcher who played from 1944 through 1949 in the All-American Girls Professional Baseball League (AAGPBL). Listed at 5 ft 7 in (1.70 m), 149 lb., she batted and threw right-handed. Sometimes she is credited as Anna Mae Hutchison (or Hutchinson).

A native of Louisville, Kentucky, Anna May Hutchison was one of the most dominant sidearm pitchers in All-American Girls Professional Baseball League history and holds the all-time record for most pitching appearances in a single season. A two-time All-Star, she pitched a no-hitter, led her team to a championship title, and topped the league in wins in a regular season. Her promising career was cut short with a succession of injuries in her throwing arm.

Joanne Winter
Joanne Emily Winter (November 24, 1924 – September 22, 1996) was an American pitcher who played from 1943 through 1950 in the All-American Girls Professional Baseball League (AAGPBL). Listed at 5 ft 8 in (1.73 m), 138 lb., she batted and threw right-handed.
Cloonchambers Bog
The Cloonchambers (Irish: Portach Chluain Sheamhair) Special Area of Conservation (or SAC) is a Natura 2000 site based close to the town of Castlerea in County Roscommon, Ireland. The qualifying interests by which it is protected as an SAC are the presence of three habitat types: the presence of active raised bogs (priority habitat), the presence of degraded raised bogs still capable of natural regeneration, and the presence of depressions on peat substrates of Rhynchosporion vegetation.

Castlerea
Castlerea (/ˌkæsəlˈriː/ KASS-əl-REE; Irish: An Caisleán Riabhach, meaning 'brindled castle') is a town in County Roscommon, Ireland. It is located in the west of the county and had a population of 2,348 at the 2022 census. Roughly translated from Irish, Castlerea is generally thought to mean 'brindled castle' (Caisleán Riabhach). An alternative translation is 'castle of the king' (Caisleán Rí). The town is built on the banks of the River Suck and the River Francis, both of which are tributaries of the River Shannon.
Pseudomogrus logunovi
Pseudomogrus logunovi is a species of jumping spider in the genus Pseudomogrus that lives in United Arab Emirates. The species was first defined by Wanda Wesołowska and Antonius van Harten in 2010. They originally placed it in the genus Yllenus, but it was moved to the new genus Logunyllus in 2016, and then to its present designation in 2019. The spider is small, with a cephalothorax that is between 1.5 and 2.0 mm long and an abdomen between 1.6 and 2.2 mm long. The female is larger than the male. The female can be distinguished by its plain brown carapace, in comparison with the male that has two white stripes on its darker surface. Both have brown patches on their yellow legs. The spider can be identified by its copulatory organs. The male has a straight spike on the tibia of its pedipalps, or tibial apophysis, a long embolus with a narrow accompanying terminal apophysis and a small tegulum. The female is hard to distinguish but has shorter insemination ducts than related species.

Pedipalp
Pedipalps (commonly shortened to palps or palpi) are the secondary pair of forward appendages among chelicerates – a group of arthropods including spiders, scorpions, horseshoe crabs, and sea spiders. The pedipalps are lateral to the chelicerae ("jaws") and anterior to the first pair of walking legs.
Aval Viswasthayayirunnu
Aval Viswasthayayirunnu (transl. She was trustworthy) is a 1978 Indian Malayalam-language film, directed by Jeassy, starring M. G. Soman, Vincent and Jayabharathi. The film also has Kamal Haasan in a guest appearance.

M. G. Soman
M. G. Soman (28 October 1941 – 12 December 1997) was an Indian actor and former Indian Air Force officer who appeared in Malayalam films. He was among the actors who played leading roles in Malayalam cinema during the late 1970s and early 1980s. He also had some Tamil films to his credit, including Aval Oru Thodar Kathai. However, in the late 1980s and 1990s, he switched to character and villainous roles.
Hickory Point Mall
Hickory Point Mall is a shopping mall in Forsyth, Illinois, United States. The mall opened in 1978. The anchor stores are Kohl's, Von Maur, TJ Maxx, Hobby Lobby, Ulta Beauty, Ross Dress for Less, and Shoe Dept. Encore. The mall is managed by Namdar Realty Group. There are 3 vacant anchor stores that were once JCPenney, Sears, and Bergner's.

Ross Stores
Ross Stores, Inc., operating under the brand name Ross Dress for Less, is an American chain of discount department stores headquartered in Dublin, California. It is the largest off-price retailer in the U.S.; as of July 2024, Ross operates 1,795 stores in 43 U.S. states, Washington, D.C. Puerto Rico and Guam, covering much of the country, but with no presence in New England and Alaska. The company also operates DD's Discounts, a discount department store chain with over 353 locations across the United States, most of which are located in Sun Belt states.
Women in the United States Air Force
There have been women in the United States Air Force since its founding in 1948, and women continue to serve in it today. During World War II, nearly 40,000 women served in the U.S. Air Force's predecessor, the United States Army Air Forces, as members in the Women's Army Corps, the Women Airforce Service Pilots, the Women's Flying Training Detachment and other related organizations.

As of 2020, there were 69,564 total women on active duty in the US Air Force, with 14,325 serving as officers, and 55,239 enlisted. Of all the branches in the US military, the Air Force has the highest percentage of female active duty service members with women making up 21.1% of the US Air Force in 2020.

Women's Army Corps
The Women's Army Corps (WAC; /wæk/) was the women's branch of the United States Army. It was created as an auxiliary unit, the Women's Army Auxiliary Corps (WAAC), on 15 May 1942, and converted to an active duty status in the Army of the United States as the WAC on 1 July 1943. Its first director was Colonel Oveta Culp Hobby. The WAC was disbanded on 20 October 1978, and all WAC units were integrated with male units.
Eriskay Pony
The Eriskay Pony (Scottish Gaelic: Each Beag nan Eilean or Each Èirisgeach) is a breed of pony from Scotland. It is generally grey in colour, and has a dense, waterproof coat that protects it in harsh weather. The breed developed in ancient times in the Hebrides of Scotland, and a small population remained pure and protected from crossbreeding by the remoteness of the islands. It is used for light draught work, driving, and as a mount for children.

The Rare Breeds Survival Trust considers the breed's status to be critical. There are two breed registries for the Eriskay Pony: Comann Each nan Eilean - The Eriskay Pony Society, which was formed in 1972 and has the King Charles III as society patron, and The Eriskay Pony Society was formed in 1986. Both societies are recognised as holding a studbook of origin for the breed.

Breed registry
A breed registry, also known as a herdbook, studbook or register, in animal husbandry, the hobby of animal fancy, is an official list of animals within a specific breed whose parents are known. Animals are usually registered by their breeders while they are young. The terms studbook and register are also used to refer to lists of male animals "standing at stud", that is, those animals actively breeding, as opposed to every known specimen of that breed. Such registries usually issue certificates for each recorded animal, called a pedigree, pedigreed animal documentation, or most commonly, an animal's "papers". Registration papers may consist of a simple certificate or a listing of ancestors in the animal's background, sometimes with a chart showing the lineage.
Travesuras de la niña mala
Travesuras de la niña mala is a Mexican streaming television series based on the novel of the same name, written by Mario Vargas Llosa. The series produced by W Studios for TelevisaUnivision. It stars Macarena Achaga and Juan Pablo Di Pace.

The series premiered on Vix+ on 8 December 2022. In March 2023, the series was renewed for a second season.

Juan Pablo Di Pace
Juan Pablo Di Pace (born 25 July 1979) is an Argentine actor. He began his career in the United Kingdom, performing in a number of musicals and appearing in films like Survival Island (2005) and Mamma Mia! (2008). He later moved to Spain, starring in several television series from 2009 to 2012. In 2013, Di Pace moved to Los Angeles where he starred as Nicolas Treviño in the TNT drama series Dallas. And in 2014, he was cast as Jesus Christ in the NBC limited series A.D. The Bible Continues which earned him a Movieguide Award for Best Male Performance. From 2016 to 2020, he played the role of Kimmy Gibbler's estranged husband, Fernando, on Fuller House, a spin-off series of Full House. In 2024, Juan Pablo wrote, co-directed and starred in the film Duino, his directorial debut feature alongside Andres P. Estrada (co-director) and executive produced by Norman Lear.
Quality Cafe (diner)
The Quality Cafe (also known as Quality Diner) was a diner at 1236 West 7th Street in Los Angeles, California.

The cafe ceased to function as a diner in 2006 but has appeared as a location featured in a number of Hollywood films, including Million Dollar Baby, Training Day, Old School, Se7en, Ghost World, Gone in 60 Seconds, The Stepfather, What's Love Got to Do with It, Sex and Death 101, and Catch Me If You Can.

It was also featured in Season 1 of the 2007 television series Mad Men, in the episode "5G".  It was completely refurbished in 2014 and transformed into a bar of the Teragram Ballroom, a music theatre.

The location's exterior also appeared in Atlas Shrugged and in You Got Served.

Sex and Death 101
Sex and Death 101 is a 2007 science fiction black comedy film written and directed by Daniel Waters, released in the United States on April 4, 2008. The film marks the reunion of writer/director Daniel Waters and Winona Ryder, who previously worked on the 1989 film Heathers, written by Waters.
Conus navarroi
Conus navarroi is a species of sea snail, a marine gastropod mollusk in the family Conidae, the cone snails and their allies.

Like all species within the genus Conus, these snails are predatory and venomous. They are capable of stinging humans, therefore live ones should be handled carefully or not at all. From its morphology and radular characters, it seems an evolutionary line different from other Capeverdian Conus species.

The former subspecies Conus navarroi calhetae , 1990 is a synonym of Conus calhetae , 1990.

Conus calhetae
Conus calhetae is a species of a sea snail, a marine gastropod mollusk in the family Conidae, the cone snails and their allies.

Like all species within the genus Conus, these snails are predatory and venomous. They are capable of stinging humans, therefore live ones should be handled carefully or not at all.
Estômago
Estômago (Portuguese for stomach), or Estômago, a Gastronomic Story, is a 2007 Brazilian–Italian black comedy crime film directed by Marcos Jorge. The film won several awards. It was shot in several locations of Curitiba, Paraná.

In 2015, the Brazilian Film Critics Association aka Abraccine voted Estômago the 74th greatest Brazilian film of all time, in its list of the 100 best Brazilian films.

A sequel titled Estômago 2: O Poderoso Chef was released in 2024. João Miguel and Paulo Miklos reprise their roles.

Paulo Miklos
Paulo Roberto de Souza Miklos (known as Paulo Miklos Portuguese pronunciation: [ˈpawlu ˈmiklus], born on January 21, 1959) is a Brazilian multi-instrumentalist, musician and actor. He is best known for his tenure with the band Titãs, in which he was a vocalist, guitarist and occasional saxophonist, keyboardist and harmonica player from its inception in 1982 until 2016, when he left it to focus on personal projects.

As an actor, he has appeared in a few films and television series. His acting career started with a main role in the movie O Invasor.
Acompli
Acompli is a discontinued mobile app that allowed for user interaction with email messages as well as management of multiple email accounts in one programme. In addition, the tool also organized one's calendar and shared files. This application provided for integration with cloud storage platforms such as Dropbox, OneDrive, and iCloud; it also carried support for Microsoft Exchange and Gmail. Acompli launched on 24 April 2014. The startup company, which had $7.3 million in funding, was led by CEO Javier Soltero, J.J. Zhuang (CTO) and Kevin Henrikson (VP of Engineering).

First released in April 2014 by the venture capital-backed startup of the same name, Acompli was acquired by Microsoft in December 2014. On January 29, 2015, Acompli was re-branded as Outlook Mobile—sharing its name with the Microsoft Outlook desktop personal information manager and Outlook.com email service.

Dropbox
Dropbox is a file hosting service operated by the American company Dropbox, Inc., headquartered in San Francisco, California, that offers cloud storage, file synchronization, personal cloud, and client software. Dropbox was founded in 2007 by MIT students Drew Houston and Arash Ferdowsi as a startup company, with initial funding from seed accelerator Y Combinator.

Dropbox has experienced criticism and generated controversy for issues including security breaches and privacy concerns.
1901 Northern Maori by-election
The 1901 Northern Maori by-election was a by-election for the seat of Northern Maori during the 14th New Zealand Parliament. The election was held on 9 January 1901.

The sitting member Hone Heke Ngapua was declared bankrupt and had to resign from the seat.

However following the precedent of Sir Joseph Ward in 1897 (see 1897 Awarua by-election) he was eligible to stand in the resulting by-election.

He won the by-election with a substantial majority.

Eparaima Te Mutu Kapa had won the seat in the 1891 by-election, but had been defeated in the 1896 election and 1899 election.

1891 Northern Maori by-election
The 1891 Northern Maori by-election was a by-election during the 11th New Zealand Parliament. The election was held on 7 February 1891.

The seat of Northern Maori became vacant following the death of the sitting member Sydney Taiwhanga on 27 November 1890.

Taiwhango had been re-elected in 1890 for Northern Maori, but died on election day. He also stood in Eastern Maori, and came second.

The by-election was won by Eparaima Te Mutu Kapa.

Wiremu Katene had represented the electorate from 1871 to 1875 and in 1887 after the 1887 by-election.
Kaz Crossley
Kazimir Samita Crossley (born 20 January 1995) is an English television personality. In 2018, she appeared as a contestant on the fourth series of the ITV2 dating show Love Island. She subsequently went on to appear on Celebrity Ex on the Beach in 2022, and went on to win both The Challenge UK and The Challenge: World Championship in 2023. In 2025, she appeared on the second series of Love Island: All Stars.

Love Island: All Stars series 2
The second series of Love Island: All Stars, a spin-off of the reality series Love Island, began broadcasting on ITV2 on 13 January 2025. It features former contestants from previous series. Maya Jama returned to present the series, with Iain Stirling returning as narrator. The series ended after 36 days on 17 February 2025. It was won by Casey O'Gorman and Gabby Allen, who were previously contestants on the ninth and third series respectively.
Monica Bharel
Monica Bharel is a medical educator who has served on the faculties of Harvard Medical School, Boston University Medical School, and Harvard School of Public Health. She is also a member of the Harvard Board of Overseers, serving as its vice-chair for 2025-2026. Bharel is the global clinical lead for public sector and public health at Google Health, and is a former commissioner of the Massachusetts Department of Public Health and a former chief medical officer of the Boston Health Care for the Homeless Program.

Massachusetts Department of Public Health
The Massachusetts Department of Public Health is a governmental agency of the Commonwealth of Massachusetts with various responsibilities related to public health within that state. It is headquartered in Boston and headed by Commissioner Robbie Goldstein, MD, PhD. DPH is one of many agencies that are part of the Massachusetts Executive Office of Health and Human Services.

DPH is an accredited health department approved by the national Public Health Accreditation Board (PHAB).
Lluís Coll
Lluís Coll Hortal (3 August 1937 – 8 January 2008) was a Spanish footballer who played as a winger. He scored 6 goals from 46 matches in La Liga playing for Barcelona and Valencia, and appeared in the lower divisions for Girona, Condal, Granada and Olot. He was capped for his country, once at under-21 level and once for Spain's 'B' team.

CD Condal
Club Deportivo Condal was a Spanish football club based in Barcelona, in the autonomous community of Catalonia. Founded in 1934 and dissolved in 1970, it held home games at Camp de Les Corts, with a capacity of 25,000 spectators.
Megumi Ohori
Megumi Ohori (大堀 恵, Ōhori Megumi, born August 25, 1983) is a Japanese singer and tarento. She was born from Ōamishirasato-chō (now Ōamishirasato), Sanbu District, Chiba Prefecture. She is represented with Horipro. She is a former member of the female idol groups AKB48 and SDN48. She is also a former model. Her real name is Megumi Kanazawa (金沢 恵, Kanazawa Megumi), and her former stage name is Megumi Matsushima (松嶋 めぐみ, Matsushima Megumi).

Sanbu District
Sanbu District (山武郡, Sanbu-gun) is a district located in Chiba Prefecture, Japan. As of January 2013, the district had a population of 49,488 and a population density of 369 persons per km2. The total area is 134.1 square kilometres (51.8 sq mi).
Paul Becker
Paul Becker is a Canadian director, choreographer, writer, and producer. He is best known for choreographing HBO's The Last of Us, Deadpool 2, Disney's Descendants, Mirror Mirror, Twilight, Disney Animation's Ralph Breaks the Internet, and The Kissing Booth, The Kissing Booth 2, The Kissing Booth 3, directing episodes of Julie and the Phantoms, and producing Canada's Got Talent.

The Kissing Booth 2
The Kissing Booth 2 is a 2020 American teen romantic comedy film directed by Vince Marcello and written by Marcello and Jay Arnold. As a direct sequel to the 2018 film The Kissing Booth and the second installment in the Kissing Booth trilogy (itself based on The Kissing Booth books by Beth Reekles), the film stars Joey King, Joel Courtney and Jacob Elordi.

The film was released on July 24, 2020, by Netflix. Like its predecessor, the film received generally negative reviews from critics. A third installment was released on August 11, 2021.
Estonian national road 11
Tallinna ringtee (translates from Estonian as Tallinn ring road, alternatively Põhimaantee nr 11, unofficially abbreviated T11) is a semi-orbital highway around the city of Tallinn, running from Väo to Keila. The road is part of the European route E265.

The road serves a connection between Tallinn's metropolitan area and the numerous national routes that intersect it. In 2021, the highest traffic volumes were between Jüri and Kurna, with an AADT of 23,500. The rest of the route had an AADT of at least 10,000.

The road is mainly a 2+2 dual carriageway (I class), being steadily upgraded since 2012 to meet rising traffic and safety demands. The road is yet to be widened between Valingu and Keila.

Keila
Keila (German: Kegel) is a town and an urban municipality in Harju County in north-western Estonia, 25 km (16 mi) southwest of Tallinn. As of 2025, the town has a population of 11,024 inhabitants.

Keila is also the location of administrative buildings of the surrounding Keila Parish, a rural municipality separate from the town itself.
Tons of Money (1924 film)
Tons of Money is a 1924 British silent comedy film directed by Frank Hall Crane and starring Leslie Henson, Flora le Breton and Mary Brough. It is an adaptation of the 1922 play Tons of Money by Will Evans and Arthur Valentine.  Both were co-produced with Tom Walls.  It was remade as a sound film Tons of Money in 1930.

Flora Le Breton
Flora Le Breton (1899 – 11 July 1951 in Brooklyn, New York City) was an English silent film actress from Croydon, Surrey, England. She was a dainty blonde with dark blue eyes. In the UK she was called both "the British Mary Pickford" and "the English Mary Pickford".
Bay View, Little Traverse and Mackinaw Railroad
The Bay View, Little Traverse and Mackinaw Railroad was a railroad company in the United States. It was incorporated in 1879 to construct a line from the Grand Rapids and Indiana Railroad north of Petoskey, Michigan, to Harbor Springs, Michigan, on Little Traverse Bay. The line opened in 1882. The company was sold to the Grand Rapids and Indiana Railroad and eventually became part of the Pennsylvania Railroad system. The line was abandoned in 1962. The former station in Harbor Springs has been preserved.

Harbor Springs, Michigan
Harbor Springs is a city and resort community in Emmet County, Michigan, United States. The population was 1,274 in the 2020 census.

Harbor Springs is in a sheltered bay on the north shore of the Little Traverse Bay on Lake Michigan. The Little Traverse Lighthouse is a historic lighthouse on the Harbor Point peninsula, which shelters the deepest natural harbor on the Great Lakes. M-119 connects with US 31 7 miles (11 km) east and south at Bay View and Petoskey, which is 4 miles (6.4 km) away on the south side of the harbor.

The area is known for its historic summer resorts, such as Wequetonsing, which was founded by Illinois businessmen and lawyers Henry Stryker III, and Henry Brigham McClure. They were both connected with the Jacob Bunn industrial dynasty of Illinois.
Angels in Stardust
Angels in Stardust is a 2014 American coming-of-age comedy-drama film written and directed by William Robert Carey and starring Alicia Silverstone, AJ Michalka and Billy Burke. The film is Carey's directorial debut, and is based on his own novel Jesus in Cowboy Boots, released in 2013.

It was released in theaters and on video on demand on February 21, 2014. The film was re-released in 2016 under its original title, Jesus in Cowboy Boots. The "Angels in Stardust" title, invented by the first distributor, was designed to put the film at the beginning of the alphabetical pay-per-view lists. Unfortunately, the title was antithetical to the film's story and themes. In 2021, Carey wrote a memoir, How Not to Make a Movie: An Independent Filmmaker in Hollywood Hell, about his trials and tribulations of making the film.

Billy Burke (actor)
William Albert Burke (born November 25, 1966) is an American actor and scriptwriter. Burke is known for his role as Charlie Swan in The Twilight Saga. In 2011, he played Cesaire in Red Riding Hood. In 2012, he was  cast as one of the lead characters, Miles Matheson, in the NBC science-fiction series Revolution. From 2015 to 2017, he starred in the CBS series Zoo. He has also appeared in the supernatural horror film Lights Out (2016) and the thriller Breaking In (2018).
1611 Sanriku earthquake
The 1611 Sanriku earthquake (慶長三陸地震, Keichō Sanriku Jishin) occurred on December 2, 1611, with an epicenter off the Sanriku coast in Iwate Prefecture, Japan. The magnitude of the earthquake was 8.1Ms. It triggered a devastating tsunami. A description of this event in an official diary from 1612 is probably the first recorded use of the term 'tsunami'.

Seismic magnitude scales
Seismic magnitude scales are used to describe the overall strength or "size" of an earthquake. These are distinguished from seismic intensity scales that categorize the intensity or severity of ground shaking (quaking) caused by an earthquake at a given location. Magnitudes are usually determined from measurements of an earthquake's seismic waves as recorded on a seismogram. Magnitude scales vary based on what aspect of the seismic waves are measured and how they are measured. Different magnitude scales are necessary because of differences in earthquakes, the information available, and the purposes for which the magnitudes are used.