hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Verkhoyansk
Verkhoyansk (Russian: Верхоянск, IPA: [vʲɪrxɐˈjansk]; Yakut: Верхоянскай, romanized: Verxoyanskay) is a town in Verkhoyansky District of the Sakha Republic, Russia, located on the Yana River in the Arctic Circle, 92 kilometers (57 mi) from Batagay, the administrative center of the district, and 675 kilometers (419 mi) north of Yakutsk, the capital of the Sakha republic. As of the 2010 Census, its population was 1,311. Verkhoyansk holds the record for the highest  temperature ever recorded north of the Arctic Circle, with 38.0 °C (100.4 °F), and it also holds the record for the lowest temperature ever recorded in Asia, −67.8 °C (−90.0 °F), the largest ever temperature range recorded. The cold record is shared with Oymyakon.

Verkhoyansky District
Verkhoyansky District (Russian: Верхоя́нский улу́с; Yakut: Үөһээ Дьааҥы улууһа, romanized: Üöhee Caañı uluuha, Yakut pronunciation: [ˈyøheː d͡ʑaːŋɯ uluːha]) is an administrative and municipal district (raion, or ulus), one of the thirty-four in the Sakha Republic, Russia. It is located in the northern central part of the republic and borders with Ust-Yansky District in the northeast, Momsky District in the east, Tomponsky District in the south, Kobyaysky District in the southwest, Eveno-Bytantaysky National District in the west, and  with Bulunsky District in the northwest. The area of the district is 137,400 square kilometers (53,100 sq mi). Its administrative center is the urban locality (a settlement) of Batagay. Population: 12,815 (2010 Census); 13,666 (2002 Census); 24,259 (1989 Soviet census). The population of Batagay accounts for 34.1% of the district's total population.
Sor Tequila
Sor Tequila (English: Sister Tequila) is a 1977 Mexican comedy film starring María Elena Velasco and Chilean comedian Lucho Navarro. TV guide described its premise as follows: "An Indian nun stumbles into a series of hilarious misadventures".

María Elena Velasco
María Elena Velasco Fragoso (17 December 1940 – 1 May 2015) was a Mexican actress, comedian, singer-songwriter and dancer. She was known for creating and portraying La India María, a comical character based on indigenous Mexican women.
Wassuk Range
The Wassuk Range is located in west-central Nevada in the United States.  It is found to the west of Walker Lake in Mineral County.

The mountains reach an elevation of 11,239 feet (3,425 m) at Mount Grant, approximately eight miles northwest of Hawthorne. The mountains lie in a north-south direction west of Highway 95, and cover an area of 1,170 km² (451 sq mi). They form one side of the Mason Valley. The Northern Paiute word for the range is Kaiba.

The range, and specifically Mount Grant (Northern Paiute: Kurangwa), play a major role in the creation story of the groups of Northern Paiute people whose ancestors periodically lived near the mountain during their seasonal migrations. Kurangwa is a sacred being to them and is responsible for the creation of the Walker Lake (Agai Pah).

Northern Paiute language
Northern Paiute /ˈpaɪuːt/, endonym Numu or nɨɨmɨ, also known as Paviotso, is a Western Numic language of the Uto-Aztecan family, which according to Marianne Mithun had around 500 fluent speakers in 1994. It is closely related to the Mono language.
Agnatius Paasi
Agnatius Paasi (born 30 November 1991) is a Tongan professional rugby league footballer who plays as a prop for St Helens in the Super League and Tonga at international level.

He previously played for the New Zealand Warriors in two separate spells, and also the Gold Coast Titans in the NRL.

Gold Coast Titans
The Gold Coast Titans are a professional rugby league football club, based on the Gold Coast, Queensland, Australia. The club competes in the National Rugby League (NRL) premiership, Australia's elite rugby league competition. Since 2008, the Titans have played their home games at Robina Stadium in Robina. The Titans joined the NRL in 2007.

The Gold Coast Titans were the first national-level franchise from the Gold Coast region since the previous franchise, the Gold Coast-Tweed Giants / Gold Coast Seagulls / Gold Coast Chargers, which existed from 1988 to 1998.
Chennai Express (soundtrack)
Chennai Express (/tʃɪˈnaɪ/ ⓘ) is the soundtrack album composed by the duo Vishal–Shekhar for the 2013 Indian masala film of the same name, directed by Rohit Shetty and written by Sajid-Farhad and Yunus Sajawal, starring Deepika Padukone and Shah Rukh Khan along with Nikitin Dheer and Sathyaraj in supporting roles. The background score for the film is composed by Amar Mohile. The soundtrack album features nine songs, written by Amitabh Bhattacharya, and the song ''Lungi Dance" which was written and performed by Yo Yo Honey Singh as a tribute to the Indian movie superstar Rajinikanth.

The album was released by T-Series on 1 July 2013.

Lungi Dance
"Lungi Dance" is a 2013 Indian track composed and performed by Indian singer and rapper, Yo Yo Honey Singh for the soundtrack of the 2013 Indian masala film Chennai Express. The song is a tribute to Indian actor Rajinikanth.

The soundtrack was officially released on 1 July 2013.
Wang Dongming
Wang Dongming (Chinese: 王东明; pinyin: Wáng Dōngmíng; born July 1956) is a Chinese politician who has served since 2018 as the Vice Chairperson of the Standing Committee of the National People's Congress and the Chairman of the All-China Federation of Trade Unions. Originally from Liaoning province, Wang served as the chief of the General Office of the Central Institutional Organization Commission between 2007 and 2012, and the Party Secretary of Sichuan between 2012 and 2018.

Central Institutional Organization Commission
The Central Institutional Organization Commission, sometimes synonymous with the State Commission for Public Sector Reform, is an agency of the Central Committee of the Chinese Communist Party with full jurisdiction also over the State Council of China as well as lower and local government bodies. It is led by the Premier of the State Council and closely tied to the Organization Department of the Chinese Communist Party.
Tapihritsa
Tapihritsa or Tapahritsa (c 7th ~ 8th century)  was a Bon practitioner who achieved the Dzogchen mastery of the rainbow body and consequently, as a fully realised trikaya Buddha, is invoked as an iṣṭadevatā (Classical Tibetan: yi dam) by Dzogchen practitioners in both Bon and Tibetan Buddhism. He is known for his achievement of the rainbow body.

The historical Tapihritsa was born in Zhangzhung to a family of nomad. Tapihritsa's principal teacher was Dawa Gyaltsen.

Tapihritsa was contemporaneous with Ligmincha, King of Zhangzhung, and Trisong Detsen, Emperor of Tibet.

Rainbow body
In Dzogchen, rainbow body
(Tibetan: འཇའ་ལུས་, Wylie: 'ja' lus, Jalü or Jalus) is a level of realization where the physical body transmutes into light. This may or may not be accompanied by the 'rainbow body phenomenon'. The rainbow body phenomenon is pre-Buddhist in origin and is related to the indigenous Tibetan Bon religion. It is a topic which has been treated fairly seriously in Tibet for centuries past and into the modern era. Other Vajrayana teachings also mention rainbow body phenomena which occur during or after the dying process.
The Confusion of Tongues
The Confusion of Tongues is a 2014 multi-narrative comedy film written and directed by James Fair. The film stars an ensemble cast, which includes Sadie Frost, Gemma Atkinson, Ewen MacIntosh, Kate O'Toole, Paul Henshall and Katie Sheridan. The story follows a group of Birmingham residents who descend upon a local pub in order to win a lucrative pub quiz.

Sadie Frost
Sadie Liza Frost (née Vaughan; born 19 June 1965) is an English actress, producer and fashion designer. Her credits as an actress include Empire State (1987), Diamond Skulls, also known as Dark Obsession (1989), Bram Stoker's Dracula (1992), The Krays (1990), Magic Hunter (1994), Shopping (1994), A Pyromaniac's Love Story (1995), Flypaper (1997), Final Cut (1998), Captain Jack (1999), Love, Honour and Obey (2000), Beyond the Rave (2008), Molly Moon and the Incredible Book of Hypnotism (2015), and A Bird Flew In (2021).

She later turned to directing with Quant (2021), and Twiggy (2025).
Lauren Wasylkiw
Lauren Wasylkiw (/wəˈsɪlki/; born June 26, 1990) is a Canadian curler originally from Kleinburg, Ontario. She was the second for Team Newfoundland and Labrador at the 2013 Scotties Tournament of Hearts.

Second (curling)
In curling, the second is the person who delivers the second pair of stones after the lead. On most teams, where the second does not act as skip or vice, the second will sweep for each of their teammates. Due to the free-guard-zone rule, which prevents guards from being removed from play by the leads, the second is usually a curler with a high degree of proficiency throwing takeouts, peels, and other power shots. Following the adoption of the five-rock rule in 2018, the role of the second has become more of a finesse role, as seconds often have to throw guards and other finesse shots.
Ratha Paasam (1954 film)
Ratha Paasam (transl. Blood affection) is a 1954 Indian Tamil-language drama film directed by R. S. Mani, written by C. V. Sridhar and produced by T. K. Muthusamy. The film stars T. K. Shanmugam, T. K. Bhagavathi, Anjali Devi, M. S. Draupadi, T. S. Balaiah and N. R. Vidyavathi. It is based on Sridhar's play of the same name. The film was released on 14 August 1954, became a commercial success, and was later remade in Hindi as Bhai-Bhai (1956).

T. S. Balaiah
Thirunelveli Subramaniyan Balaiah (21 August 1912 – 22 July 1972) was an Indian actor. He is best known for playing supporting roles in Tamil films. Born in Sundankottai, near Sathankulam in Thoothukudi, Balaiah was introduced to the cine field by director Ellis R. Dungan in Sathi Leelavathi (1936), along with M. G. Ramachandran, N. S. Krishnan and M. K. Radha. He was one of the very few actors who excelled as a villain, as well as in character roles and comic roles.
Mattie Kenny
Thomas Martin Kenny (born 1964), better known as Mattie Kenny, is an Irish hurling manager and former player who is the former manager of the Dublin senior hurling team. As a player he lined out with Galway Senior Championship club Abbey/Duniry and the Galway senior hurling team.

Dublin county hurling team
The Dublin county hurling team represents Dublin in hurling and is governed by Dublin GAA, the county board of the Gaelic Athletic Association. The team competes in the three major annual inter-county competitions; the All-Ireland Senior Hurling Championship, the Leinster Senior Hurling Championship and the National Hurling League.

Dublin's home ground is Parnell Park, Donnycarney. The team's manager is Niall Ó Ceallacháin.

The team last won the Leinster Senior Championship in 2013, the All-Ireland Senior Championship in 1938 and the National League in 2011.
Ruwanpura (Attanagalla) Grama Niladhari Division
Ruwanpura Grama Niladhari Division is a Grama Niladhari Division of the Attanagalla Divisional Secretariat of Gampaha District of Western Province, Sri Lanka. It has Grama Niladhari Division Code 370B.

Ruwanpura is a surrounded by the Opathella, Aruppassa, Happitiya, Lavulupitiya, Lavulupitiya, Paranagama, Paranagama East, Walgammulla and Walgammulla Grama Niladhari Divisions.

Attanagalla Divisional Secretariat
Attanagalla Divisional Secretariat is a  Divisional Secretariat  of Gampaha District, of Western Province, Sri Lanka.The duties possessed by " Rate  Mahattaya " have been entrusted with Divisional Revenues Officers in 1950 In forming Divisional Assistant Government Agent  Attanagalla has become a Divisional Secretariat in 1972 which covers Attanagalla Electorate.
Phallichthys amates
Phallichthys amates, the merry widow or merry widow livebearer, is a livebearer fish from Central America, the largest and most widespread in its genus. Two subspecies range from Guatemala to Panama. Distinguishing features include the dark dorsal fin edge, a stripe through the eye, and an oversized male copulatory organ (gonopodium).

Fish reproduction
Fish reproductive organs include testes and ovaries. In most species, gonads are paired organs of similar size, which can be partially or totally fused. There may also be a range of secondary organs that increase reproductive fitness. The genital papilla is a small, fleshy tube behind the anus in some fishes, from which the sperm or eggs are released; the sex of a fish can often be determined by the shape of its papilla.
Hacksaw Ridge (soundtrack)
Hacksaw Ridge (Original Motion Picture Soundtrack) is the score album to the 2016 biographical war film Hacksaw Ridge directed by Mel Gibson. The film is scored by Rupert Gregson-Williams, who replaced John Debney, the original composer who had attached to write music for the film. The score was recorded at the Abbey Road Studios, London during September and October 2016. The score was released by Varèse Sarabande on November 4, alongside the film.

Varèse Sarabande
Varèse Sarabande is an American record label, owned by Concord Music Group and distributed by Universal Music Group, which specializes in film scores and original cast recordings. It aims to reissue rare or unavailable albums, as well as newer releases by artists no longer under a contract. The label's name was derived from combining French-born composer Edgard Varèse's last name with the musical term sarabande, a slow Spanish dance.

As of February 2018, Varèse operates as a division of Concord Music Group's Craft Recordings label.
Jan Blommaert
Jan Blommaert (4 November 1961 – 7 January 2021) was a Belgian sociolinguist and linguistic anthropologist, Professor of Language, Culture and Globalization and Director of the Babylon Center at Tilburg University, the Netherlands. He also held appointments at Ghent University (Belgium) and University of the Western Cape (South Africa). He was considered to be one of the world's most prominent sociolinguists and linguistic anthropologists, who had contributed substantially to sociolinguistic globalization theory that focuses on historical as well as contemporary patterns of the spread of languages and forms of literacy, and on lasting and new forms of inequality emerging from globalization processes.

Tilburg University
Tilburg University is a Catholic research university specializing in the social and behavioral sciences, economics, law, business sciences, theology and humanities, located in Tilburg, Netherlands.

Tilburg  has a student population of about 19,150 students. Tilburg University has 67 Bachelors & Master's programs. Tilburg University has a PhD population of about 1,000 PhDs and awards approximately 99 PhDs per year. In 2024, the university had over 97,000 alumni. The university has over 3,000 FTE staff members, of which 57% are academic staff.
Gudivada–Machilipatnam branch line
The Gudivada–Machilipatnam branch line is a railway line connecting Gudivada and Machilipatnam of Krishna district in the Indian state of Andhra Pradesh. Further, this section intersects Vijayawada–Nidadavolu loop line at Gudivada.

Machilipatnam railway station
Machilipatnam railway station (station code:MTM) located in the Indian state of Andhra Pradesh, serves Machilipatnam in Krishna district. It is administered under Vijayawada railway division of South Coast Railway zone. The Vijayawada–Machilipatnam line was scheduled to be doubled by 2016. Machilipatnam railway station is categorized as a Non-Suburban Grade-5 (NSG-5) station in the Vijayawada railway division.
NK Fužinar
Nogometni klub Fužinar (English: Fužinar Football Club), commonly referred to as NK Fužinar or simply Fužinar, is a Slovenian football club from Ravne na Koroškem which plays in the Slovenian Third League, the third tier of Slovenian football. The club was founded in 1937.

Slovenian Third League
The Slovenian Third Football League (Slovene: Tretja slovenska nogometna liga or commonly 3. SNL) is the third tier of the Slovenian football system. Since 2019, the league consists of two regional groups (East and West). They are operated by the Intercommunal Football Associations.
Wanted (1939 film)
Wanted (Swedish: Efterlyst) is a 1939 Swedish drama film directed by Schamyl Bauman and starring Edvin Adolphson, Birgit Rosengren and Elof Ahrle. It was shot at the Centrumateljéerna Studios in Stockholm.

Edvin Adolphson
Gustav Edvin Adolphson (25 February 1893 – 31 October 1979) was a Swedish film actor and director who appeared in over 500 roles. He made his debut in 1912. He appeared with Ingrid Bergman in Only One Night (1939), and is noted for his roles in the film Änglar, finns dom? (1961), the television version of August Strindberg's Hemsöborna (1966), and as Markurell in Markurells i Wadköping (1968). He also directed the first Swedish sound film, Säg det i toner in 1929.

He was actress Harriet Bosse's third husband (1927–1932) and is father of actress Kristina Adolphson (b. 1937) and songwriter/composer Olle Adolphson (1934–2004). Adolphson was born in Furingstad, Sweden (Östergötland County), and died in Solna, a suburb of Stockholm, Sweden.
Xie Hui (footballer)
Xie Hui (simplified Chinese: 谢晖; traditional Chinese: 謝暉; pinyin: Xiè Huī; born February 14, 1975, in Shanghai) is a Chinese former professional football player and coach.

As a player Xie Hui played as a forward, representing Shanghai Shenhua throughout the majority of his career, having several spells with them and winning a Chinese league title and Chinese FA Cup with the club. He also represented Chongqing Lifan and German clubs Alemannia Aachen, Greuther Fürth and SV Wehen Wiesbaden throughout his career. While internationally he would play in the 1996 AFC Asian Cup and 2000 AFC Asian Cup.

Chinese FA Cup
The Chinese FA Cup (Chinese: 中国足协杯, abbreviated as CFA Cup) is the national knockout cup competition in China organized by the Chinese Football Association. The current holders are Beijing Guoan, having beaten Henan in 2025 for their sixth title.
Paulin Dvor massacre
The Paulin Dvor massacre was an act of mass murder committed by soldiers of the Croatian Army (HV) in the  village of Paulin Dvor, near the town of Osijek on 11 December 1991 during the Croatian War of Independence. Of the nineteen victims, eighteen were ethnic Serbs, and one was a Hungarian national. The ages of the victims, eight women and eleven men, ranged from 41 to 85. Two former Croatian soldiers were convicted for their role in the killings and were sentenced to 15 and 11 years, respectively. In November 2010, Croatian President Ivo Josipović laid a wreath at the graveyard of the massacre victims and officially apologized for the killings.

Croatian Army
The Croatian Army (Croatian: Hrvatska kopnena vojska or HKoV) is the land force branch of the Croatian Armed Forces. It is the largest of its three service branches. The Croatian Army serves as the primary force for defending Croatia against external threats. Its responsibilities include participating in international peace support and humanitarian operations, as well as responding to and mitigating the effects of domestic emergencies caused by natural disasters, technical accidents, or other crises.

The Army is organized into combat units, combat support units, and service support units. Combat units include mechanized and armored-mechanized infantry. Combat support units cover artillery, air defense, engineering, communications, nuclear-biological-chemical defense, military police, and military intelligence. Service support units provide supply, transport, maintenance, and medical/sanitation services.
Did You Know That There's a Tunnel Under Ocean Blvd (song)
"Did You Know That There's a Tunnel Under Ocean Blvd" is a song by American singer-songwriter Lana Del Rey from the 2023 studio album of the same name, her ninth album. It was released as the lead single from the album on December 7, 2022. Del Rey wrote the song with Mike Hermosa and both produced it with Jack Antonoff, Drew Erickson, and Zach Dawes.

Zach Dawes
Zachary Edwin Dawes (born July 2, 1985) is an American musician, producer, engineer, and technician, best known as the bassist for the bands Mini Mansions and The Last Shadow Puppets.  He has also worked extensively with Brian Wilson, Lana Del Rey, Sharon Van Etten, among other musicians and songwriters. He composes and music supervises for many film and television shows including The Summer I Turned Pretty, The Big Door Prize, and worked with frequent collaborator Este Haim on the hit Netflix show Nobody Wants This. His producing work with Lana Del Rey on Norman Fucking Rockwell and Did You Know That There's a Tunnel Under Ocean Boulevard earned him two Grammy nominations for Album of the Year.
1990 Speedway Champions Cup
The Speedway Champions Cup was an annual motorcycle speedway competition that took place between 1986 and 1993, featuring the national champions of the sixteen participating nations. It was discontinued with the introduction of the Speedway Grand Prix in 1995.

The 1990 championship was held at Lonigo and the winner was Hans Nielsen from Denmark.

Lonigo
Lonigo is a town and comune in the province of Vicenza, Veneto, northern Italy, its population counts around 16,400 inhabitants.

In its frazione of Bagnolo is the Villa Pisani, a Renaissance patrician villa designed by Andrea Palladio, which is part of a World Heritage Site.  Another villa in the comune, Rocca Pisana, was designed by Vincenzo Scamozzi.

Outside the town is the church and complex of the 16th-century Sanctuary of Madonna dei Miracoli.
Eccleston Ferry House
Eccleston Ferry House is a farmhouse southeast of the village of Eccleston, Cheshire, England. It is on the east bank of the River Dee near the site of an ancient ferry crossing of the river. The house is recorded in the National Heritage List for England as a designated Grade II listed building.

River Dee, Wales
The River Dee (Welsh: Afon Dyfrdwy, Latin: Deva Fluvius) flows through North Wales and Cheshire, England. The majority of the river is located in Wales, with the stretch between Aldford and Saltney within England and two other sections forming the border between the two countries. The length of the section from Bala to Chester is 113 km (70 miles).

The river rises on Dduallt in Snowdonia and flows east through Llyn Tegid (Bala Lake), Corwen, and Llangollen. It turns north near Overton-on-Dee and forms part of the England–Wales border before fully entering England near Aldford, north-east of Wrexham. It flows through Chester then re-enters Wales near Saltney; the final section is canalised and discharges to the Irish Sea via an estuary 23 km (14 miles) long.
Deursen-Dennenburg
Deursen-Dennenburg is a village in the Dutch province of North Brabant. It is located in the municipality of Oss, about 8 km northeast of Oss itself. The village was formed from two former villages: the main part consists of Deursen, and the western end of the village used to be called Dennenburg.

"Deursen en Dennenburg" was a separate municipality until 1923, when it was merged with Ravenstein.

Ravenstein, Netherlands
Ravenstein is a city and a former municipality in the south of the Netherlands, in the province of North Brabant. The former municipality covered an area of 42.68 km² (of which 0.96 km² water). In 2003 it was incorporated into the city of Oss.

Ravenstein was founded by Walraven van Valkenburg. It received city rights in 1380. From 1631 until 1796, Ravenstein and the surrounding area were part of the Duchy of Palatinate-Neuburg and was a Catholic enclave within the Dutch Republic.