hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Risky Business (1926 film)
Risky Business is a 1926 silent film comedy romance directed by Alan Hale and starring Vera Reynolds, Ethel Clayton and Zasu Pitts. It was produced by Cecil B. DeMille's Producers Distributing Corporation.

Prints are preserved of the film and it is available on the DVD home video.

ZaSu Pitts
ZaSu Pitts (/ˈseɪzuː ˈpɪts/; January 3, 1894 – June 7, 1963) was an American actress, who in a career spanning nearly five decades, starred in many silent film dramas, such as Erich von Stroheim's 1924 epic Greed, along with comedies, before moving into sound films, mostly in comedy roles. She also appeared on numerous radio shows and later on television. She was awarded a star on the Hollywood Walk of Fame in 1960 at 6554 Hollywood Blvd.
Bacelarella dracula
Bacelarella dracula is  a species of jumping spider in the genus Bacelarella that lives in Ivory Coast and Nigeria. It was first described in 2001 by Tamás Szűts and Rudy Jocqué based on a holotype found near Appouasso. The spider is medium-sized with a plain dark brown carapace that has a length between 2.3 and 3.0 mm (0.091 and 0.118 in) and a mottled abdomen that is between 2.3 and 2.8 mm (0.091 and 0.110 in) long. The female is larger than the male. The male has a prominent tooth, which gives the species its name, recalling the fictional Count Dracula. The male also has a distinctive long prong that extends from the palpal bulb and a long embolus that curves so far that it nearly ends at its start. The female can be distinguished by its epigyne, and particularly the tight coil at the end of the copulatory openings.

Count Dracula
Count Dracula (/ˈdrækjʊlə, -jə-/) is the title character and main antagonist of Bram Stoker's gothic horror novel Dracula (1897). He is considered the prototypical and archetypal vampire in subsequent works of fiction. Aspects of the character are believed by some to have been inspired by the 15th-century Wallachian prince Vlad the Impaler, who was also known as Vlad Dracula, and by Sir Henry Irving and Jacques Damala, actors with aristocratic backgrounds that Stoker had met during his life. Count Dracula is one of the best-known fictional figures of the Victorian era.

One of Dracula's most famous powers is his ability to turn others into vampires by biting them and infecting them with the vampiric disease. Other characteristics have been added or altered in subsequent popular fictional works, including books, films, cartoons, and video games.
DoYaThing
"DoYaThing" is a single by British alternative rock virtual band Gorillaz, featuring LCD Soundsystem frontman James Murphy and André 3000 of Outkast. The single was released on 23 February 2012. It was commissioned by Converse as a part of their "Three Artists. One Song" project where three artists collaborate on a track. The song is also the starting point for a limited edition Chuck Taylor All-Stars collection designed by Gorillaz artist Jamie Hewlett. The shoe designs feature artwork from other projects related to Gorillaz. It was released in two different versions: the approximately 4-and-a-half-minute radio edit, and the explicit 13-minute version. The former was released as a free download on Converse's website, while the latter was released for streaming on Gorillaz's website.

Jamie Hewlett
Jamie Christopher Hewlett (born 3 April 1968) is a British comic book artist and illustrator. He is the co-creator of the comic book Tank Girl with Alan Martin, and the virtual band Gorillaz alongside Blur front man Damon Albarn.
Caynham
Caynham is a village and civil parish in south Shropshire, England. The parish lies on the River Teme. It can be accessed via the A4117 or the A49 roads and is located 2+1⁄2 miles (4 km) southeast of the market town of Ludlow. The civil parish includes the village of Cleehill and has an area of 953 hectares (2,350 acres).

A49 road
The A49 is an A road in western England, which traverses the Welsh Marches region.  It runs north from Ross-on-Wye in Herefordshire via Hereford, Leominster, Ludlow, Shrewsbury and Whitchurch, then continues through central Cheshire to Warrington and Wigan before terminating at its junction with the A6 road just south of Bamber Bridge, near the junction of the M6, M65 and M61 motorways.

As is hinted at by the way the place name of Stretton recurs along its route, its central part follows Iter XII of the Roman Antonine Itinerary.

The stretch between Ross-on-Wye and the A5 at Shrewsbury is a trunk road, maintained by National Highways.
Short Head
Short Head (French:  Courte tête) is a 1956 French comedy film directed by Norbert Carbonnaux, written by Michel Audiard and starring Fernand Gravey, Micheline Dax and Jean Richard. The film is known under the alternative title Photo Finish.

It was shot at the Photosonor Studios in Paris. The film's sets were designed by the art director Jacques Colombier.

Jean Richard (actor)
Jean Richard (18 April 1921 – 12 December 2001) was a French actor, comedian, and circus entrepreneur. He is best remembered for his role as Georges Simenon's Maigret in the eponymous French television series, which he played for more than twenty years, and for his circus activities.

Richard was born in Bessines, Deux-Sevres. In the 1970s–1980s, he owned and managed three major circuses, two theme parks near Paris, La Mer de Sable and La Vallée des Peaux-Rouges, and a private zoo in his property of Ermenonville, Oise. He died on 12 December 2001 in Senlis, aged 80.
Campo da Imaculada Conceição
Campo da Imaculada Conceição is a football stadium in Funchal, Portugal. It is currently used for football matches and has a capacity for 1,824 people. The stadium is owned by C.S. Marítimo and forms part of the Complexo Desportivo do Marítimo training facility. The stadium is the home venue of Marítimo's reserve team, Marítimo B as well as the youth teams, and of women´s football.

C.S. Marítimo (women)
Club Sport Marítimo Feminino, commonly known as Marítimo or Marítimo da Madeira, is a Portuguese women's football team from Funchal, Madeira. They are the women's section of Club Sport Marítimo and currently compete in the top-level Campeonato Nacional Feminino after being promoted in 2018 by winning the Campeonato Nacional II Divisão Feminino.
SS Vienna (1873)
The SS Vienna was built in 1873 during the era when steamers were built with sail rigging.  She had a 19 year career marked with maritime incidents including sinking when she was just three years old.  She sank for her final time in fair weather in Whitefish Bay in Lake Superior after she received a mortal blow when she was inexplicably rammed by the steamer Nipigon.  Although there were no deaths when the Vienna sank for the last time, more than 100 years later her wreck claimed the lives of 4 scuba divers, the most of all the wrecks in the Whitefish Point Underwater Preserve that now protects her as part of an underwater museum.  Her wreck was stripped of artifacts that resulted in the Michigan Department of Natural Resources seizing her artifacts in a raid on the Great Lakes Shipwreck Museum in 1992.  Her artifacts are now on display in this museum as loan from the State of Michigan.

Great Lakes Shipwreck Museum
The Great Lakes Shipwreck Museum is located at the Whitefish Point Light Station 11 miles (18 km) north of Paradise in Chippewa County in the U.S. state of Michigan. The light station property was transferred to the Great Lakes Shipwreck Historical Society (GLSHS), the Michigan Audubon Society (MAS), and the United States Fish and Wildlife Service (USFWS) in 1996.  The three entities share governance of the site.  The museum is operated by the GLSHS. The museum exhibits artifacts from shipwrecks from the Whitefish Point Underwater Preserve and the bell from the wreck of the SS Edmund Fitzgerald. Admission to the museum includes a tour of historic buildings with displays that interpret the Great Lakes maritime, United States Coast Guard, and US Life-Saving Service history.
Chris Bey
Daquan Christopher Johnson-Bey (born February 13, 1996), better known by the ring name Chris Bey, is an American professional wrestler. He is signed to Total Nonstop Action Wrestling (TNA), but has been on hiatus due to a broken neck that he suffered in October 2024. He is also known for his work on the independent scene. He has also made appearances for New Japan Pro-Wrestling, where he was a member of Bullet Club.

ACH (wrestler)
Albert C. Hardie Jr. (born December 7, 1987) is an American professional wrestler, currently known by his ring name ACH.

He has wrestled for several American promotions, like Ring of Honor Wrestling (ROH),  AAW: Professional Wrestling Redefined (AAW), Chikara, Combat Zone Wrestling (CZW), Dragon Gate USA (DGUSA), Impact Wrestling, Major League Wrestling (MLW) and  Pro Wrestling Guerrilla (PWG). He has also performed in Japan for Pro Wrestling Noah and New Japan Pro-Wrestling (NJPW), where he used the character of Tiger the Dark, based on the TV Series Tiger Mask W. He also worked for WWE in the NXT brand under the ring name Jordan Myles.
Giacinto Campana
Giacinto Campana (born c. 1600, Bologna) was an Italian painter of the Baroque period.

He trained first with Francesco Brizio, then with Francesco Albani. He moved to Poland to paint for King Władysław IV Vasa, and died in Poland.

Francesco Albani
Francesco Albani or Albano (17 March or 17 August 1578 – 4 October 1660) was an Italian Baroque painter of Albanian descent who was active in Bologna (1591–1600; 1609; 1610; 1618–1622), Rome (1600–1609; 1610–1617; 1623–1625), Viterbo (1609–1610), Mantua (1621–1622) and Florence (1633). He was a distinguished artist of the Bolognese school, deeply influenced by Annibale Carracci’s classicism. His fame rests on his idyllic landscapes and small mythological pictures, the lyrical qualities of which earned him the soubriquet ‘the Anacreon of painters’.
Old Devonshire House
Old Devonshire House at 48 Boswell Street, was located between Theobald's Road in Bloomsbury, and Queen Square, London. William Cavendish, 3rd Earl of Devonshire had the house built in 1668 for his son, also called William Cavendish, who was MP for Derby at that time and eventually became the 1st Duke of Devonshire in 1694. This house was later sold by William Cavendish, 3rd Duke of Devonshire, who built Devonshire House in fashionable Piccadilly.  Major George Henry Benton Fletcher bought Old Devonshire House in 1932, to display his keyboard collection. He donated the house and his collection to the National Trust in November 1937. The house  was destroyed in May 1941 by a Luftwaffe bombing raid on Holborn during the Blitz. Most of his keyboard instruments had been evacuated to Gloucestershire before the raid. These survived and are currently on display in Fenton House, Hampstead.

Duke of Devonshire
Duke of Devonshire is a title in the Peerage of England, held by the senior branch of the Cavendish family. It was created by William III in 1694 for the 4th Earl of Devonshire in recognition of his support during the Glorious Revolution. Many of the holders of the title have been prominent in British political life over the last three centuries, particularly the 4th Duke, who served briefly as Prime Minister during the Seven Years’ War.
Debug (film)
Debug is a 2014 Canadian science fiction horror film written and directed by David Hewlett.  It stars Jeananne Goossen, Adrian Holmes, Adam Butcher, Kjartan Hewitt, Sidney Leeder, and Jadyn Wong as computer programmers who must deal with a hostile artificial intelligence on an interstellar spaceship.  It was released on 3 November 2014 in the UK.

Cube (1997 film)
Cube is a 1997 Canadian science fiction horror film directed and co-written by Vincenzo Natali. A product of the Canadian Film Centre's First Feature Project, Nicole de Boer, Nicky Guadagni, David Hewlett, Andrew Miller, Julian Richings, Wayne Robson, and Maurice Dean Wint star as seven individuals trapped in a bizarre and deadly labyrinth of cube-shaped rooms.

Cube gained notoriety and a cult following for its surreal and Kafkaesque setting in industrial, cube-shaped rooms. It received generally positive reviews and led to a series of films. A Japanese remake was released in 2021.
Windamere Dam
Windamere Dam is a minor ungated rock fill with clay core embankment dam with an uncontrolled unlined rock cutting spillway across the Cudgegong River at Cudgegong, upstream of Mudgee in the Central Tablelands of New South Wales, Australia. The dam's purpose includes hydro-power, irrigation, water supply, and conservation. The impounded reservoir is called Lake Windamere.

Mudgee
Mudgee (/mʌdʒi/) is a town in the Central West of New South Wales, Australia. It is in the broad fertile Cudgegong River valley 261 km (162 mi) north-west of Sydney and is the largest town in the Mid-Western Regional Council local government area as well as being the council seat. At the 2021 Census, its population was 11,457. The district lies across the edge of the geological structure known as the Sydney Basin.
Shangzhuang, Beijing
Shangzhuang Town (Chinese: 上庄镇; pinyin: Shàngzhuāng Zhèn) is a town on the northern end of Haidian District, Beijing, China. It borders Machikou Town in the north, Shahe Town in the east, Xibeiwang Town in the southeast, Sujiatuo and Yangfang Town in the west. The 2020 census determined this area's population to be 71,554.

The name Shangzhuang (Chinese: 上庄; lit. 'Upper Villa') came from a village where the government of the town is located in.

Xibeiwang
Xibeiwang Town (Chinese: 西北旺镇; pinyin: Xīběiwàng Zhèn) is a town on the northeast of Haidian District, Beijing, China. It borders Shigezhuang Subdistrict, Shahe and Shangzhuang Towns to its north, Huilongguan, Qinghe, Shangdi and Malianwa Subdistricts to its east, Qinglongqiao and Xiangshan Subdistricts to its south, Wenquan and Sujiatuo Towns to its west. The population of Xibeiwangg was 164,795 in 2020.

The name Xibeiwang is a corruption of Xibaiwang (Chinese: 西百望; lit. 'West Baiwang'), a name of this region given for its location west of Baiwang Mountain. The mountain, in turn, gets its name for the fact that its peak can supposedly still be visible from a hundred Chinese miles away.
Astyanax bacalarensis
Astyanax bacalarensis, sometimes referred to as the Bacalar tetra, is a species of freshwater ray-finned fish belonging to the family Acestrorhamphidae, the American characins. This fish is found in Mexico and Central America. Its scientific and common names both refer to its type locality, Lake Bacalar in Mexico, and it further inhabits freshwater environments like cenotes, streams, and wetlands. Its widespread nature, paired with an omnivorous diet, make it a hardy species.

Before its nomination, A. bacalarensis was considered synonymous with Astyanax aeneus. The silver scales and humeral spot that A. bacalarensis sports are not uncommon features in its genus, but it can be differentiated from congeners by several means. Its fins have some unique markings, like a patch of bright red on the anal fin, and its humeral spot is rectangular or ovoid, instead of triangular or p-shaped in some other Astyanax.

Humeral spot
Humeral spot (from Latin humerus, pertaining to the shoulder) is a mark or pattern found on several species of fish, typically above the pectoral fin.

In insects, the humeral spot may be found on the costal area of the wing.
Solid Bronze – Great Hits
Solid Bronze: Great Hits is The Beautiful South's ninth album and second greatest hits compilation. It was released in November 2001 and contains 19 tracks. The album contains two songs ("Pretenders to the Throne" and "Dream a Little Dream") that were released between Carry on up the Charts and Blue Is the Colour, and never made it onto any album.

It produced one single, "The Root of All Evil", released the same month as the album, and only getting to number 50 in the UK Singles Chart. The album got to number 10.  The name of the album parodies other compilation albums e.g. "Solid Gold - Greatest Hits" by self-deprecating the popularity of the band.

Carry On Up the Charts
Carry On Up the Charts: The Best of the Beautiful South is an album by English Alternative rock band the Beautiful South. It is the group's fifth album and their first greatest hits collection. It was a major commercial success, reaching number one in the UK Albums Chart and going on to become the second-biggest-selling album of 1994.
Tyler Park, Louisville
Tyler Park is a neighborhood three miles (5 km) southeast of downtown Louisville, Kentucky, USA. It is considered a part of a larger area of Louisville called The Highlands. Near the middle of the neighborhood is a city park of the same name, and many houses in the neighborhood feature park views. The neighborhood boundaries are St Louis Cemetery to the north, Bardstown Road to the east, Eastern Parkway to the south and Beargrass Creek to the west.

Parkways of Louisville, Kentucky
The parkway system of Louisville, Kentucky, United States (also known as the Olmsted Park System) was designed by the firm of preeminent 19th century landscape architect Frederick Law Olmsted. The 26-mile (42 km) system was built from the early 1890s through the 1930s, and initially owned by a state-level parks commission, which passed control to the city of Louisville in 1942.

The system was intended to form a circuit around what was then the fringes of the city of Louisville. However, there is a disconnect of several blocks between Eastern and Southern Parkways, because of a planned parkway running from the terminus of Western (today's Northwestern) Parkway along the Ohio River and around to Eastern Parkway was never built.

Today, the system falls under direct management of the Louisville Olmsted Parks Conservancy, and under broader supervision by Louisville's Metro Parks Department
Te Pīhopatanga o Te Manawa o Te Wheke
Te Pīhopatanga o Te Manawa o Te Wheke is an episcopal polity or diocese of the Anglican Church in Aotearoa, New Zealand and Polynesia. Literally, the diocese is the Anglican bishopric of the heart of the octopus of the North Island of Aotearoa, New Zealand; also known as the synod (or in Māori: Te Hui Amorangi).

Te Manawa o Te Wheke extends from the Bombay Hills south of Auckland through to Taumarunui in the King Country. Te Manawa o Te Wheke is one of five pīhopatanga, or episcopal units, that comprise Te Pīhopatanga o Aotearoa, the Māori Anglican Church in Aotearoa, New Zealand.

In 2015 the Pīhopatanga (bishopric) underwent a major restructure which resulted in the disestablishment of Archdeaconries and the merging of some Pariha (parish). It also led to the creation of the role of Te Manutaki, a senior cleric who, on behalf of the bishop, oversees and implements the mission and ministry of the Amorangi.

Taumarunui
Taumarunui is a town in the King Country of the central North Island of New Zealand. It is on an alluvial plain set within rugged terrain on the upper reaches of the Whanganui River, 65 km south of Te Kūiti and 55 km west of Tūrangi. It is under the jurisdiction of Ruapehu District and Manawatū-Whanganui region.

It has a population of 4,940 as of June 2025, and is the largest centre for a considerable distance in any direction. It is on State Highway 4 and the North Island Main Trunk railway.
El cuarto mandamiento (film)
El cuarto mandamiento (English: The Fourth Commandment) is a 1948 Mexican drama film directed by Rolando Aguilar and starring Domingo Soler, Carmelita González, Sara Montes and Emma Roldán. The film's sets were designed by Manuel Fontanals. The film is about a family that is worried that their daughter is courted by a rich young man who likes the nightlife and luxury cars. The film is considered part of a group of family melodramas made in this period in which the dramatic tension revolves around old values, linked to a conservative order rooted in the past, which are pitted against new values associated with modernity, such as Cuando los hijos se van and A Family Like Many Others.

Carmelita González
Carmelita González (July 11, 1928 – April 30, 2010) was a Mexican lead actress known for her film roles during the Golden Age of Mexican cinema.  She appeared in nearly 100 Mexican films during her career, opposite such actors as Mario Moreno Cantinflas, Pedro Infante and Jorge Negrete. González began her career by earning $21 but went on to win an Ariel Award for Best Supporting Actress for her 1984 performance in Luis Mandoki's Motel.
Kathapurushan
Kathapurushan (English: The Man of the Story) is a 1995 Indo-Japanese Malayalam-language period drama film written and directed by Adoor Gopalakrishnan. It was produced by Gopalakrishnan himself and co-produced by NHK. The film stars Vishwanathan, Mini Nair, Aranmula Ponnamma, Narendra Prasad and Urmila Unni.

Kathapurushan is a journey exploring the history of that time in the state of Kerala in India.

The film won the National Film Award for Best Feature Film at the National Film Awards in 1996.

National Film Awards
The National Film Awards are awards for artistic and technical merit given for excellence within the Indian film industry. Established in 1954, it has been administered, along with the International Film Festival of India and the Indian Panorama, by the Indian government's Directorate of Film Festivals from 1973 until 2020, and by the NFDC since 2021.

Every year, a national panel appointed by the government selects the winning entry, and the award ceremony is held in New Delhi, where the President of India presents the awards. This is followed by the inauguration of the National Film Festival, where award-winning films are screened for the public. Declared for films produced in the previous year across the country, they hold the distinction of awarding merit to the best of Indian cinema overall, as well as presenting awards for the best films in each region and language of the country.
1979–80 Yorkshire Cup
The 1979–80 Yorkshire Cup was the seventy-second occasion on which the Yorkshire Cup competition had been held.

Leeds winning the trophy by beating Halifax by the score of 15–6

The match was played at Headingley, Leeds, now in West Yorkshire. The attendance was 9,137 and receipts were £9,999

This was Leeds' seventh victory (and the first of two consecutive victories for the  third time within the  sequence) in what would be eight times in the space of thirteen seasons.

This would be Halifax's last appearance in a Yorkshire Cup final, giving them a total record of five wins and four defeats.

Halifax Panthers
The Halifax Panthers are a professional rugby league club in Halifax, West Yorkshire, England. They play home games at The Shay and compete in the Championship, the second tier of British rugby league.

Halifax Panthers won the League Championship four times and the Challenge Cup five times.

The club's parent company, Halifax Rugby League Football Club Limited, was placed into liquidation in February 2026 and the club's membership of the Rugby Football League terminated two days later.

They had rivalries with neighbours Bradford and Huddersfield of Super League, fellow Championship side Featherstone Rovers, and Pennines rivals Oldham and  Rochdale. The club's traditional home colours were blue and white hoops, white shorts, and blue and white socks.
The Hunter of Fall (1926 film)
The Hunter of Fall (German: Der Jäger von Fall) is a 1926 German silent drama film directed by Franz Seitz and starring Grete Reinwald, William Dieterle and Fritz Kampers. It is based on a novel of the same title by Ludwig Ganghofer which has been made into films several times.

It was made at the Emelka Studios in Munich. The film's sets were designed by Ludwig Reiber.

William Dieterle
William Dieterle (July 15, 1893 – December 9, 1972) was a German-born actor and film director who immigrated to the United States in 1930 to leave a worsening political situation. He worked in Hollywood primarily as a director for much of his career, becoming a United States citizen in 1937. He moved back to Germany in the late 1950s.

His best-known films include The Story of Louis Pasteur (1936), The Hunchback of Notre Dame (1939) and The Devil and Daniel Webster (1941). His film The Life of Emile Zola (1937) won the Academy Award for Best Picture, the second biographical feature to do so.