hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
D. W. Jesudoss
Christianity portal

D. W. Jesudoss (13 October 1939 – 10 April 2024) was the Principal during the years' 1985-1986 and 1988-1997 at Gurukul Lutheran Theological College, Chennai, affiliated to the nation's first University, the Senate of Serampore College (University).

Senate of Serampore College (University)
The Senate of Serampore College (University) is an ecumenical regulatory and affiliating body for Christian theological education, which works in partnership with Bible colleges, seminaries and theological research institutes in the Indian subcontinent that comply with its regulations and standards. The college was founded by the Baptist missionaries Joshua Marshman, William Carey and William Ward (the Serampore trio), to give an education in arts and sciences to students of every "caste, colour, creed or country" and to train a ministry for the growing Church in India. It is located in Serampore in West Bengal, India. Serampore was granted the status of university by King Frederick VI of Denmark in 1829.
Lloyd Aéreo Boliviano Flight 301
Lloyd Aéreo Boliviano Flight 301 was a scheduled charter flight from El Alto International Airport in La Paz, to Captain Aníbal Arab Airport in Cobija. On 1 February 2008, the Boeing 727-259 operating this flight ran out of fuel while on approach to Teniente Jorge Henrich Arauz Airport in Trinidad as an alternate route. The aircraft made an emergency landing in a swampy area a few kilometres from the airport. All 156 people on board survived, while two people only suffered minor injuries.

El Alto International Airport
El Alto International Airport (Spanish: Aeropuerto Internacional El Alto) (IATA: LPB, ICAO: SLLP) is an international airport serving La Paz, Bolivia. It is located in the city of El Alto, 13 kilometres (8 mi) west of La Paz. At an elevation of 4,061.5 metres (13,325 ft), it is the highest international airport in the world, the seventh highest commercial airport in the world and the highest commercial airport outside of China.

The airport has been in service since the first half of the 20th century, but was modernized in the late 1960s, when its runway was lengthened and a new passenger terminal with modern facilities was built. The new airport was inaugurated in 1965.
El Alto airport was a primary hub for the former Lloyd Aéreo Boliviano, Bolivia's flag carrier which ceased operations in 2007. It serves also as a focus city for Boliviana de Aviación, Bolivia's flag carrier and state-owned airline.
Chiang Tsu-ping
Chiang Tsu-ping (Chinese: 江祖平; pinyin: Jiāng Zǔpíng) is a Taiwanese actress and television host, best known for her television dramas. Between 2005 and 2010 Chiang emerged as a viewers' favorite in Taiwan and other Hokkien-speaking regions for her diverse roles in long-running soap operas like The Unforgettable Memory, The Spirit of Love, Mom's House and Night Market Life. Singapore's The New Paper called her the "Hokkien soap queen".

The Unforgettable Memory
The Unforgettable Memory is a Taiwanese prime-time television series, originally broadcast on Formosa Television from 22 September 2004 to 28 September 2006 for 526 episodes. With a run-time of over 50,000 minutes, it is the longest Taiwanese TV drama in the 21st century.
Paweł Kempka
Paweł Kempka (born 4 June 1886 in Brynów, died 29 October 1972 in Chorzów) was a Polish lawyer, national activist, and local government official. He was a co-creator of the legal system of the Silesian Voivodeship, MP to the Silesian Parliament representing the Polish Christian Democratic Party, and the first president of the Alliance of Democrats in Chorzów.

Polish Christian Democratic Party
Polish Christian Democratic Party (Polish: Polskie Stronnictwo Chrześcijańskiej Demokracji, PSChD, commonly known as Chrześcijańska Demokracja or Chadecja),  was a political party of Polish right wing Christian democracy faction existing in the first year of the Second Polish Republic. Its leader and main activist was Wojciech Korfanty.

In 1922, Chadecja became part of the Chrześcijański Związek Jedności Narodowej (Chiena) coalition. Part of the Chjeno-Piast coalition after signing the Lanckorona Pact in 1923.

After the May Coup of 1926, split into three factions. Member of Centrolew coalition in 1929. Member of Front Morges coalition in 1937, and merged with National Workers' Party to form the Labor Party.
Pure (Miller novel)
Pure is a 2011 novel by English author Andrew Miller. The book is the sixth novel by Miller and was released on 9 June 2011 in the United Kingdom through Sceptre, an imprint of Hodder & Stoughton. The novel is set in pre-revolutionary France and the upcoming turmoil is a consistent theme throughout. It follows an engineer named Jean-Baptiste Baratte and chronicles his efforts in clearing an overfilled graveyard that is polluting the surrounding area. Baratte makes friends and enemies as the cemetery is both loved and hated by the people of the district.

Miller was inspired to write about the Les Innocents Cemetery after reading historian Philippe Ariès's brief description of its clearing and imagining the theatrics that must have been involved. The novel received positive reviews, particularly noting the quality of the writing. The novel was awarded the Costa Book Award 2011 for "Best Novel" and "Book of the Year", and was nominated for the Walter Scott Prize and South Bank award.

Philippe Ariès
Philippe Ariès (French: [filip aʁjɛs]; 21 July 1914 – 8 February 1984) was a French medievalist and historian of the family and childhood, in the style of Georges Duby. He wrote many books on common daily life. His most prominent works concerned the change in western attitudes towards death.
Kumari 21F (soundtrack)
Kumari 21F (Original Motion Picture Soundtrack) is the soundtrack to the 2015 romantic drama film of the same name directed by Palnati Surya Pratap, written and produced by Sukumar, starring Raj Tarun and Hebah Patel. The film's musical score is composed by Devi Sri Prasad and featured lyrics written by Prasad, Ramanjaneyulu, Krishna Kanth and Chandrabose, Sri Mani and Anantha Sreeram. The soundtrack was released under the Aditya Music label on 30 October 2015 to positive reviews from critics.

Sri Mani
Shreemani (born 15 September 1988), also known as Sri Mani, is an Indian lyricist well known for his works in Telugu cinema and his unique style of lyrics. He won Filmfare Award for Best Lyricist – Telugu for the film Attarintiki Daredi, penning the song "Aaradugula Bullet".
Thomas Henry Barry
Thomas Henry Barry (October 13, 1855 – December 30, 1919) was a major general of the United States Army who served in many conflicts throughout his military career but is perhaps best known as being superintendent of the United States Military Academy from 1910 to 1912.

George Washington Cullum
George Washington Cullum (25 February 1809 – 28 February 1892) was an American soldier, engineer and writer. He worked as the supervising engineer on the building and repair of many fortifications across the country. Cullum served as a general in the Union Army during the American Civil War, primarily in the Western Theater and served as the 16th Superintendent of the United States Military Academy. Following his retirement from the Army, he became a prominent figure in New York society, serving in many societies, and as vice president of the American Geographical Society. The society named the Cullum Geographical Medal after him.
2018 AFC Women's Asian Cup final
The 2018 AFC Women's Asian Cup final was a football match at the Amman International Stadium in Amman, Jordan which determined the winner of the 2018 AFC Women's Asian Cup. The final was contested between Japan and Australia, teams which were also the finalists of the previous edition held in 2014.

Japan defeated Australia 1–0 in the final to win their second consecutive title.

Australia women's national soccer team
The Australia women's national soccer team is overseen by the governing body for soccer in Australia, Football Australia, which is currently a member of the Asian Football Confederation (AFC) and the regional ASEAN Football Federation (AFF) since leaving the Oceania Football Confederation (OFC) in 2006. The team's official nickname is "the Matildas" (from the Australian folk song "Waltzing Matilda"; officially known as the CommBank Matildas for sponsorship reasons); they were known as the "Female Socceroos" before 1995.

Australia is a three-time OFC champion, one-time AFC champion and one-time AFF champion. The team has represented Australia at the FIFA Women's World Cup on eight occasions (once as co-host in 2023) and at the Olympic Games on five, although it has won neither tournament. Their performance in the 2023 World Cup attracted significant nationwide attention and has had an impact on the perception of women's sport in Australia.
The Chronicles of Riddick
The Chronicles of Riddick is a 2004 American science fiction action film written and directed by David Twohy. It is a sequel to Pitch Black (2000) and the second installment in the Riddick film series. Vin Diesel reprises his role as Richard B. Riddick and acts as producer, alongside Thandiwe Newton (credited as Thandie), Karl Urban, Alexa Davalos, Colm Feore, and Keith David. It follows the adventures of Riddick as he attempts to elude capture and face an invading empire.

The film received negative reviews. It grossed $115.8 million worldwide, making it the highest-grossing film in the franchise but still a financial disappointment. A sequel, titled Riddick, was released in 2013.

David Twohy
David Neil Twohy (/ˈtuːi/ TOO-ee; born October 18, 1955) is an American film director and screenwriter. He is known for working on science fiction-action films, most notably The Chronicles of Riddick series.
1971 NCAA Skiing Championships
The 1971 NCAA Skiing Championships were contested at Terry Peak ski area in Lead, South Dakota, at the 18th annual NCAA-sanctioned ski tournament to determine the individual and team national champions of men's collegiate alpine skiing, cross-country skiing, and ski jumping in the United States.

Denver, under new head coach Peder Pytte, captured their fourteenth national championship and tenth in eleven years. They finished 21.6 points ahead of rival Colorado in the team standings.

Denver's Otto Tschudi, winner of the previous year's giant slalom, swept the three alpine titles; teammate Ole Hansen repeated as Cross Country champion, and John Kendall of New Hampshire repeated as Skimeister (all four events).

Despite Denver's impressive streak of success, the Pioneers' next team title came in 2000, nearly three decades later.

Lead, South Dakota
Lead (/ˈliːd/ LEED) is a city in Lawrence County, South Dakota, United States. The population was 2,982 at the 2020 census. Lead is located in western South Dakota, in the Black Hills near the Wyoming state line.
Blagoy Georgiev
Blagoy Zhorev Georgiev (Bulgarian: Благой Жорев Георгиев; born 21 December 1981) is a Bulgarian former professional footballer who played as a midfielder.

Some of his more prominent clubs include Slavia Sofia, Red Star Belgrade, Terek Grozny, Amkar Perm, Rubin Kazan and Orenburg. He also earned 50 caps while representing Bulgaria on an international level.

FC Amkar Perm
FC Amkar Perm (Russian: Футбо́льный клуб "Амка́р" Пермь [fʊdˈbolʲnɨj ˈklup ɐmˈkar ˈpʲermʲ]) is a professional football club. Originally founded in 1994, it is based in the city of Perm. It was a participant in second-tier football from 1995 and in the Russian Premier League from 2004 to 2018, after which it was dissolved. Amkar's home stadium was the Zvezda Stadium.

In August 2020, it was re-established by the Government of the Perm Krai as an amateur club, and became professional the following year.
The Diary of Anne Frank (1967 film)
The Diary of Anne Frank is a 1967 TV film based on the posthumously published 1947 book The Diary of a Young Girl by Anne Frank. The teleplay was directed by Alex Segal and it was adapted by James Lee from the 1955 play of the same name by Albert Hackett and Frances Goodrich. The film starred Max von Sydow, Diana Davila, Peter Beiger, Theodore Bikel and Lilli Palmer.

Lilli Palmer
Lilli Palmer (German: [ˈlɪ.li ˈpal.mɐ] ⓘ; born Lilli Marie Peiser; 24 May 1914 – 27 January 1986) was a German actress and writer. After beginning her career in British films in the 1930s, she later transitioned to major Hollywood productions, earning a Golden Globe Award nomination for her performance in But Not for Me (1959).

Other roles include in the comedy The Pleasure of His Company (1961), the Spanish horror film The House That Screamed (1969), and in the miniseries Peter the Great (1986), which earned her another Golden Globe Award nomination. For her career in European films, Palmer won the Volpi Cup, and the Deutscher Filmpreis three times.
Len Ganley
Leonard Ganley, MBE (27 April 1943 – 28 August 2011) was a Northern Irish snooker referee who refereed four World Snooker Championship finals between 1983 and 1993. Having taken up snooker aged nine, and worked as a chimney sweep, he moved to England with his wife and children in 1971 and worked as a milkman and bus driver.

Ganley took up refereeing snooker matches in 1976, on Ray Reardon's suggestion, after he had stepped in as a replacement referee for an exhibition match involving Reardon. Ganley gained his Grade A refereeing certificate in 1979, joined the Professional Referees Association the same year, and became a full-time referee in 1983. He refereed the world championship finals in 1983, 1987, 1990 and 1993.

Ganley retired from refereeing in 1999 and moved back to Lurgan. He had diabetes, and died on 28 August 2011, aged 68. He had been appointed MBE in 2000 in recognition of his charity work and for services to snooker.

Chimney sweep
A chimney sweep is a person who inspects then clears soot and creosote from chimneys. The chimney uses the pressure difference caused by a hot column of gas to create a draught and draw air over the hot coals or wood enabling continued combustion. Chimneys may be straight or contain many changes of direction. During normal operation, a layer of creosote builds up on the inside of the chimney, restricting the flow. The creosote can also catch fire, setting the chimney alight (and potentially the entire building). The chimney must be swept to remove the soot.

In Great Britain, master sweeps took apprentices, typically workhouse or orphan boys, and trained them to climb chimneys. In the German States, master sweeps belonged to trade guilds and did not use climbing boys. In Italy, Belgium, and France, climbing boys were used.

The occupation requires some dexterity and carries health risks.
Back to Basics (Maze album)
Back to Basics is the eighth studio album and tenth overall album by  Bay Area-based R&B group Maze, released in 1993 on Warner Bros. Records. It is currently their last studio album to date, and also the last album to feature singer Frankie Beverly before his death in 2024.

Frankie Beverly
Howard Stanley Beverly (December 6, 1946 – September 10, 2024), known as Frankie Beverly, was an American singer, songwriter, and producer known primarily for his recordings with the soul and funk band Maze. He formed Maze, originally called Raw Soul, in his hometown of Philadelphia in 1970. After moving to San Francisco and an introduction to Marvin Gaye, Maze later released nine Gold albums and created a large and devoted following.
Thomas Logie MacDonald
Thomas Logie MacDonald FRSE FRAS (1901–1973) was a Scottish astronomer and politician, and eponym of lunar crater McDonald.

He was a graduate of Glasgow University, and became secretary and chairman of the West of Scotland branch of the British Astronomical Association. From 1929 to 1931 he served as President of the West of Scotland Branch of the British Astronomical Association.

He was elected a fellow of the Royal Society of Edinburgh on 5 March 1928. His proposers were Hector Copland Macpherson, Ralph Allan Sampson, Ludwig Becker and Edward Taylor Jones. He resigned from the Society in 1961.

From 1938 he served as Director of the Lunar Section of the British Astronomical Association, serving throughout the Second World War until 1946. At this time he lived at 9 Colebrooke Terrace in Glasgow.

MacDonald was a Labour councillor and Mayor of Carlisle from May 1961 to 1962. 
The Carlisle/Flensburg (Germany) town twinning relationship was established during his mayoral term.

Hector Macpherson (astronomer)
Hector Copland Macpherson, FRAS FRSE (1 April 1888 – 19 May 1956) was a Scottish astronomer and minister. His 1940 work Biographical Dictionary of Astronomy was later incorporated into the Biographical Encyclopedia of Astronomers, which was first published in 2007.
Leigang station
Leigang station  (Chinese: 𧒽岗站) is a metro station on the Guangfo Line and the northwestern terminus of Nanhai Tram Line 1.

The platform of the Guangfo Line  opened on 3 November 2010, and the platform of Nanhai Tram Line 1 opened on 18 August 2021.

Guangfo line
The Guangfo line or Guangfo Metro or Foshan Metro Line 1 is a intercity metro line in China that connects the cities of Foshan and Guangzhou in Guangdong province. As of December 2018, the line is 39.6 km (24.61 mi) long and has 25 stations, all underground. Guangfo Line is the first intercity metro line in China that span two cities: Guangzhou and Foshan, become a "golden corridor" for the integrated development of the Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area.
Leonard J. Umnus
Leonard John Umnus (April 18, 1903 – April 13, 1996) was an American football, basketball, and baseball coach and athletics administrator. He served as the head football coach at Fairmont College (now known as Wichita State University) in Wichita, Kansas from 1925 to 1927, Jordan College in Menominee, Michigan from 1932 to 1933, and Northwestern College (later merge into Martin Luther College) in Watertown, Wisconsin from 1935 to 1970.

Wichita State University
Wichita State University (WSU) is a public research university in Wichita, Kansas, United States. It is governed by the Kansas Board of Regents. The university offers more than 60 undergraduate degree programs in more than 200 areas of study in nine colleges. The university's graduate school offers more than 50 master's degrees in more than 100 areas and a specialist in education degree and 13 doctoral degrees. It is classified among "R2: Doctoral Universities – High research activity".
Proto-Indo-European phonology
The phonology of the Proto-Indo-European language (PIE) has been reconstructed by linguists, based on the similarities and differences among current and extinct Indo-European languages. Because PIE was not written, linguists must rely on the evidence of its earliest attested descendants, such as Hittite, Sanskrit, Ancient Greek, and Latin, to reconstruct its phonology.

The reconstruction of abstract units of PIE phonological systems (i.e. segments, or phonemes in traditional phonology) is mostly uncontroversial, although areas of dispute remain. Their phonetic interpretation is harder to establish; this pertains especially to the vowels, the so-called laryngeals, the palatal and plain velars and the voiced and voiced aspirated stops.

Phoneme
A phoneme (/ˈfoʊniːm/) is a set of similar speech sounds that are perceptually regarded by the speakers of a language as a single basic sound—a smallest possible phonetic unit—that helps distinguish one word from another. All languages contain phonemes (or the spatial–gestural equivalent in sign languages), and all spoken languages include both consonant and vowel phonemes. Phonemes are studied under phonology, a branch of linguistics (a discipline encompassing language, writing, speech and related matters).

Phonemes are often represented, when written, as a glyph (a character) enclosed within two forward-sloping slashes /. For example, /k/ represents the phoneme or sound used at the beginning of the English-language word cat (as opposed to, say, the /b/ of bat).
Worshipful Company of Chartered Secretaries and Administrators
The Worshipful Company of Chartered Secretaries and Administrators is one of the livery companies of the City of London. The organisation became a livery company in 1977 and received a Royal Charter 12 February 2008. The company promotes the profession by awarding grants to students aspiring to become chartered secretaries.

The company ranks eighty-seventh in the order of precedence for livery companies. Its motto is Service With Integrity.

The company is a member of the Financial Services Group of livery companies, the other 11 members of which are the Worshipful Companies of Chartered Accountants, Actuaries, Arbitrators, International Bankers, Insurers, Information Technologists, City of London Solicitors, Management Consultants, Marketors, Tax Advisers, and World Traders.

Worshipful Company of World Traders
The Worshipful Company of World Traders is one of the 113 Livery Companies of the City of London.

The Guild of World Traders was constructed  in 1985 and it became a Company in 1993. Its petition for livery status was granted by the Court of Aldermen with effect from 2000. The Worshipful Company draws its membership from the international trade fraternity, with the aim of raising awareness and understanding of, and standards of practice in, world trade.  The Company ranks 101st in the order of precedence of the City Livery Companies. Its motto is Commerce and Honest Friendship with All, taken from Thomas Jefferson's inaugural Presidential speech.
Johan Georg Geitel
Johan Georg Geitel (1683–1771), also Johann or Hans Jürgen Geitell, Geittel or Geittell, was a German-born painter in Finland when it was under Swedish rule.

Geitel was born in Braunschweig, Germany, and later moved to Stockholm and then Finland. He primarily painted religious-themed paintings and portraits. When Geitel relocated to Turku, the painters Claes Lang and Jonas Bergman protested, claiming there was not enough work for all of them. The local registrar's office granted Geitel permission for only church historical paintings.  He taught at the Royal Academy of Turku from 1758 to 1763.

In 1755 he painted the altarpiece for Paimio church. He produced paintings for the Nousiainen church in 1756, the Lempäälä church in 1759, and the manor house for the Bishop of Turku in 1760. Geitel died in 1771 in Turku.

Claes Lang
Claes Lang (1690 – 13 July 1761) was a Finnish painter.

Lang was born in Stockholm, but his family later moved to Finland. His father- Jochim Lang was also a painter who had lived and worked in Åland. He married Catharina Elizabeth Roling, whose family came from Lübeck, just like Lang's early family. Artistic painter jobs do not fully employ the Lang, so he periodically had to paint houses and furniture.

He moved to Turku in 1735 and painted a new city hall. He also painted murals and altarpieces at a number of churches, including in Paimion (1738), Lempäälä, Saltvik (1759), and Lumparland (1760). Lang died in Turku on 13 July 1761.