hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Aagey Se Right
Aagey Se Right (lit. 'Straight, then right') is a 2009 Indian Hindi-language comedy film directed by Indrajit Nattoji. It features Shreyas Talpade, Kay Kay Menon, Mahi Gill, Shenaz Treasurywala and Shiv Panditt in the lead roles. It was produced by Ronnie Screwvala under UTV Motion Pictures. The film was released on 4 September 2009  and although it failed to do well at the box office, it was praised for its lavish title sequence, looks, and design.

Indiagames, a subsidiary of UTV, also released a tie-in mobile video game to accompany the film's release.

Kay Kay Menon
Krishna Kumar Menon (born 2 October 1966), known professionally as Kay Kay Menon, is an Indian actor who works predominantly in Hindi cinema, and occasionally in Gujarati, Tamil, Marathi and Telugu films. He is best known for his roles in films such as Black Friday (2004), Deewar (2004), Sarkar (2005), Shaurya (2008), Gulaal (2009), Haider (2014), Baby (2015). He has starred in web series such as Special Ops, Farzi, The Railway Men and Citadel: Honey Bunny.
The Blinding Knife
The Blinding Knife is a 2012 epic fantasy novel by New York Times Bestselling author Brent Weeks, and it is the second book in his Lightbringer series, following The Black Prism. The novel is written from the third-person perspective of several characters and follows the protagonist, Kip Guile, as he discovers his latent magical powers. The Library Journal named the book one of its "Seven Not-to-Miss SF/Fantasy Titles for Fall 2012."

The Black Prism
The Black Prism is a fantasy novel by American author Brent Weeks. It is the first book in the five-volume Lightbringer Series and follows Gavin Guile, a religious leader known as the 'Prism' and the most powerful person in the world, as he combats an uprising led by a self-proclaimed king.

The book is described by the author as "a story of normal brothers—who happen to be in extraordinary circumstances" and explores themes of conflict, resentment, and love. It was first released in August 2010 and received mostly positive reviews.
Johann Jacob Grasser
Johann Jacob Grasser (24 February 1579 – 20 March 1627) was a scholar and polyhistor of Basel.
He studied theology and was active as a poet, in the sciences and in geography. He was Magister Artium and Poeta laureatus in Basel in 1601. He travelled across Switzerland and in Europe during 1603 to 1608. When he was in Nîmes, he wrote a treatise on the Roman antiquities there which was reprinted several times. In 1607, he was given the title of Count Palatine by the Imperial Commissioner in Padua, from which time he styled himself as Ioannes Iacobus Grasserus, Civis Romanus, Comes Palatinus.

He was pastor in Bennwil and Hölstein during 1610 to 1612, and sacristan at St. Theodore church in Basel during 1612 to 1627.
He published various editions and translations, besides his own works of moderate Calvinist theology, historiography and travel literature.
His 1624 Swiss Heldenbuch is without historiographical value but noted for its social criticism.

Nîmes
Nîmes is the prefecture of the Gard department in the Occitanie region of Southern France. Located between the Mediterranean Sea and the Cévennes mountain range, the estimated population of the commune of Nîmes stood at 148,561 in 2019.

Dubbed the most Roman city outside Italy, Nîmes has a rich history dating back to the Roman Empire when the city's population was estimated at approximately 50,000–60,000. Since several famous monuments and ancient Roman buildings are located in Nîmes, including the Arena of Nîmes and the Maison carrée, the city is often referred to as the "French Rome."
Ryan J. Davis
Ryan J. Davis (born April 4, 1982, in Salisbury, Maryland) is an American theater director, writer, political consultant, and progressive activist. In 2006, a musical he conceived, White Noise received positive reviews and was featured on Good Morning America and ABC Primetime Live. In 2007 Davis' satirical attack ad against Rudy Giuliani, "Gays For Giuliani," received media attention from CNN, MSNBC, and a feature in The Washington Post.  He is a contributing writer for The Huffington Post and The Hill, and writes for his blog, Ryan J. Davis Blogs.

Salisbury, Maryland
Salisbury (/ˈsɔːlzbəri/ SAWLZ-bə-ree) is a city in and the county seat of Wicomico County, Maryland, United States. Salisbury is the largest city in the state's Eastern Shore region, with a population of 33,050 at the 2020 census. Salisbury is the principal city of the Salisbury, Maryland Metropolitan Statistical Area. The city is a commercial hub of the Delmarva Peninsula.
2013–14 Lega Pro Seconda Divisione
The 2013–14 Seconda Divisione season is the thirty-sixth and final football league season of Italian Seconda Divisione since its establishment in 1978, and the sixth since the renaming from Serie C to Lega Pro.

It is divided into two phases: the regular season, and the playoff phase.

The league currently is composed of 36 teams divided into two divisions (Girone A and B) divided geographically.

The first eight teams in each girone, plus one team winning the relegation playoff round from each division will remain in Lega Pro. The last six teams in each girone, plus three relegation play-out losers from each division will be relegated to Serie D. In all, eighteen teams will remain in Lega Pro, and eighteen teams will be relegated to Serie D.

Serie D
The Serie D (Italian pronunciation: [ˈseːrje ˈdi]) is the highest level of semi-professional football in Italy, and the fourth tier of the Italian national league system, the lowest one with a national organization. It sits beneath the third and lowest fully professional league, Serie C, and feeds in to it through promotion and relegation. Serie D is administered by the Lega Nazionale Dilettanti and is organized by the Roman Comitato Interregionale (Interregional Committee), a "league in the league" inside the LND.
O'Connell, New South Wales
O’Connell is a village in New South Wales, Australia.  The village, classified by the National Trust of Australia, is 23 kilometres from Oberon on the O'Connell Road.  At the 2006 census, O'Connell and the surrounding area had a population of 355.

Oberon, New South Wales
Oberon is a town located within the Oberon Council local government area, in the Central Tablelands region of New South Wales, Australia. The main industries are farming, forestry and wood products. The town usually receives snowfall during the winter months, owing to its high elevation. At the 2021 census, Oberon had a population of 3,319 people.

It is the birthplace of Greens politician Bob Brown and journalist Ken Sutcliffe, State Motocross rider Scott Saul and former Penrith Panthers players Ray Blacklock and Mark Booth. Oberon is located near Jenolan Caves and the Kanangra-Boyd National Park.
2013 RideLondon–Surrey Classic
The 2013 RideLondon–Surrey Classic (also known as the 2013 Prudential RideLondon–Surrey Classic for sponsorship reasons) was the inaugural running of the RideLondon–Surrey Classic one-day cycling race. It was held on 4 August 2013 as a 1.1 category event within the 2013 UCI Europe Tour.

The race was won by FDJ.fr rider Arnaud Démare in a sprint finish from a large main group of 96 riders. Sacha Modolo of Bardiani Valvole–CSF Inox finished second, having also finished second on The Mall in the 2011 London-Surrey Cycle Classic. The podium was completed by Yannick Martinez of La Pomme Marseille.

Pre-race favourite Peter Sagan (Cannondale) failed to finish together with Matthew Goss (Orica–GreenEDGE). The highest place Briton was Ben Swift (Team Sky) who having been edged out in the final sprint, rolled in tenth, ahead of Gerald Ciolek (MTN–Qhubeka) - winner of the 2013 Milan – San Remo.

Team Qhubeka NextHash
Team Qhubeka (UCI team code: TQA) was a UCI WorldTeam based in South Africa. The team rode to raise awareness and funds for Qhubeka, a South African not-for-profit organisation. The team was founded in 2007 and was the first-ever African team to ride the Tour de France (2015).
Bill Walker (American football)
William J. Walker (November 5, 1933 – July 26, 2019) was an American former football and baseball player. He attended the University of Maryland, College Park where he played college football as an end and baseball as an outfielder. Wire services twice named Walker to All-America football second teams and he was also selected to an All-Atlantic Coast Conference (ACC) team three years. Walker was named to the All-ACC baseball team once as well. He was selected by the Detroit Lions in the eighth round of the 1955 NFL draft, but instead signed with the Edmonton Eskimos of the Western Interprovincial Football Union.

1955 NFL draft
The 1955 NFL draft was held January 27–28, 1955 at the Warwick Hotel in New York City.

This was the ninth year that the first overall pick was a bonus pick determined by lottery. With the previous eight winners ineligible from the draw, only the Baltimore Colts, Chicago Cardinals, Green Bay Packers, and Pittsburgh Steelers had an equal chance of winning. The draft lottery was won by Baltimore, who selected quarterback George Shaw.
Namalaha
Namalaha (also known as Chiponda) is a village in Mangochi District, Southern Region, Malawi with a wet tropical savanna Köppen climate classification. The nearest airport to Namalaha is a small airport in Monkey Bay, 15 miles west crossing over Lake Malawi, and it is connected to the rest of the country by the 14-kilometer-long S129 road. Namalaha has ten other smaller roads within its area.

Monkey Bay
Monkey Bay or Lusumbwe is a town in Mangochi which is in the Mangochi District in the Southern Region of Malawi. The town is on the shore of Lake Malawi and is one of the main ports on Lake Malawi. The population of Monkey Bay was 14,955 according to the 2018 census. Monkey Bay is 206 kilometres (128 mi) from Lilongwe, Malawi's capital city, and 253 kilometres (157 mi) from Blantyre. Monkey Bay is a tourist resort and is often travelled through on the road to Cape Maclear.
10Dance
10Dance (Japanese: テンダンス, Hepburn: Tendansu) is a 2025 Japanese boys' love film, based on the manga of the same name by Inouesatoh, directed by Keishi Ōtomo, starring Ryoma Takeuchi and Keita Machida. The film was released on Netflix on December 18, 2025. In the first week of its release, 10Dance became the 4th most watched non-English film on the platform, with 2,6 million views. The movie was partially filmed in Blackpool, United Kingdom.

Ryoma Takeuchi
Ryo Takeuchi (竹内 崚（たけうち りょう）, Takeuchi Ryō; born April 26, 1993), better known by the stage name Ryoma Takeuchi (竹内 涼真) is a Japanese actor, model, and television personality who is affiliated with Horipro. He was a Rissho University Global Environmental Sciences student. He is best known for his role as Shinnosuke Tomari, the main character of Kamen Rider Drive; Ebihara Katsuo in the TBS 2025 drama Jaa, Anta Ga Tsukutte Miro Yo; and Suzuki Shinya in the movie 10Dance.
Mere Humdam
Mere Humdam (Urdu: میرے ہمدم) is a Pakistani drama serial which first aired on Hum TV on 26 January 2019. It was created by Momina Duraid and produced by their production company MD Productions. The show stars Syed Jibran, Sarah Khan, and Goher Mumtaz. The show ended on 9 July 2019.

Sarah Khan
Sarah Falak (nee Zafar Khan; born 14 July 1992) professionally known as Sarah Khan is a Pakistani actress who
appears in Urdu-language television series. She made her acting debut with a supporting role in Badi Aapa (2012), followed by other brief roles in several series and telefilms. She is the recipient of Pakistan International Screen Awards.

She gained her recognition through romantic series Alvida (2015) and later on appeared as Saba in Mohabbat Aag Si (2015). She subsequently portrayed leading roles in the romantic series Tum Meri Ho (2016), the black magic-based Nazr-e-Bad (2017), Belapur Ki Dayan (2018) and Mere Bewafa (2018).
Terri Springett
Terri Springett is a former England women's international footballer. She represented the England women's national football team at senior international level. She won the 1984 Women's FA Cup with Howbury Grange after they defeated Doncaster Belles in the final at Sincil Bank. Springett scored twice in a 4-2 win.  After moving to Friends of Fulham, she lost in both the 1989 and 1990 finals.

1984 WFA Cup final
The 1984 WFA Cup Final was the 14th final of the WFA Cup, England's primary cup competition for women's football teams. The showpiece event was played under the auspices of the Women's Football Association (WFA). Howbury Grange and Doncaster Belles contested the match at Sincil Bank, the home stadium of Lincoln City on 6 May 1984. Howbury Grange won 4–2.
Treaty of Karlowitz
The Treaty of Karlowitz, concluding the Great Turkish War of 1683–1699, in which the Ottoman Empire was defeated by the Holy League at the Battle of Zenta, was signed in Karlowitz (present-day Sremski Karlovci, Serbia), in the Military Frontier of the Habsburg Monarchy, on 26 January 1699. Also known as "The Austrian treaty that saved Europe", it marks the end of Ottoman control in much of Central Europe, with their first major territorial losses in Europe, beginning the reversal of almost three centuries of expansion (1299–1683). The treaty established the Habsburg monarchy as the dominant power of the region.

Treaty of Passarowitz
The Treaty of Passarowitz, or Treaty of Požarevac, was the peace treaty signed in Požarevac (Serbian Cyrillic: Пожаревац, German: Passarowitz, Turkish: Pasarofça), a town that was in the Ottoman Empire but is now in Serbia, on 21 July 1718 between the Ottoman Empire and its adversaries, the Habsburg monarchy and the Republic of Venice.

The treaty saw the cession of several Ottoman territories to the Habsburgs, and it was regarded in its time as an extraordinary success and source of pride in Vienna. The treaty marked the end of Ottoman occupation within the Kingdom of Hungary with the cession of Belgrade, Syrmia and the Eyalet of Temesvár.
Rockin' Every Night – Live in Japan
Rockin' Every Night – Live in Japan is a live album recorded by Gary Moore at Tokyo Kōsei Nenkin Kaikan in 1983, during the Corridors of Power tour. Despite being released in Japan in 1983, it was not given a European release until 1986. The 2002 CD reissue included three live tracks recorded at the Marquee in London on 26 August 1982, originally from a bonus EP included with the first 25,000 vinyl copies of Moore's earlier album Corridors of Power.

The song "Sunset", which had been a staple of Moore's live setlist since 1980, is dedicated to the late Randy Rhoads, who had died several months prior. It was finally recorded in the studio in 1982, for Cozy Powell's Tilt album. Keyboardist Don Airey had previously recorded and performed with Rhoads in Ozzy Osbourne's backing band during the Diary of a Madman tour.

Don Airey
Donald Smith Airey (born 21 June 1948) is an English musician. He came to prominence as the keyboardist of the rock band Rainbow during 1979–1982. He has been the keyboardist of Deep Purple since 2002, after the retirement of Jon Lord. In addition to his tenures with Rainbow and Deep Purple, he has had a long and productive career playing with many other rock and metal acts, including Gary Moore, Ozzy Osbourne, Judas Priest, Black Sabbath, Jethro Tull, Whitesnake, Saxon, Wishbone Ash, Colosseum II, Ten, Sinner, Michael Schenker, Empire, Brian May, Divlje jagode and Living Loud. He has also worked with classical composer Andrew Lloyd Webber.
Ritzy
Ritzy is a lost 1927 American comedy silent film directed by Richard Rosson and written by Elinor Glyn, Percy Heath, Robert N. Lee and George Marion Jr. The film stars Betty Bronson, James Hall, William Austin, Joan Standing, George Nichols and Roscoe Karns. The film was released on April 9, 1927, by Paramount Pictures.

George Nichols (actor)
George Nichols, sometimes credited in films as George O. Nicholls (October 28, 1864 – September 20, 1927), was an American actor and film director. He worked at Mack Sennett's Keystone Studios.

Nichols was born in Rockford, Illinois. He made 221 known film appearances from 1908 up to his death in 1927. He also directed 103 films between 1911 and 1916. Along with Henry "Pathe" Lehrman, Nichols became an arch-enemy of Charlie Chaplin very early on in Chaplin's film career, as Chaplin was dissatisfied with Nichols' way of directing and comic ideas while both worked at Keystone in 1914. In his autobiography, Chaplin recalled a dispute between himself and Nichols during the shooting of a film in which Chaplin appeared.

While working at Keystone, 'Pops', as he was known, was often cast as father to Mabel Normand.
ARM Veracruz
ARM Veracruz (PO-154) is a Durango-class patrol vessel in service with the Mexican Navy with a 57 mm main gun turret and a helicopter landing pad, currently primarily used to fight drug cartels. It is also armed with SA-18 Grouse missiles. Like other ships of this class, it was designed and built in Mexican dockyards, and is sometimes referred to as a compact frigate.

Durango-class patrol vessel
The Durango class is an offshore patrol vessel class in service with the Mexican Navy. The Durango class, comprising four ships, was designed and constructed in Mexico in 1999–2000. The class entered service in 2000 and is used primarily for drug interdiction and patrol.
Charles Ransford
Charles Ransford, M.D., was a traditionally educated British physician and a Fellow of the Royal College of Physicians of Edinburgh, who later became the private physician of the Duke of Northumberland and an early advocate of homoeopathic medicine.

Algernon Percy, 6th Duke of Northumberland
Algernon George Percy, 6th Duke of Northumberland, KG, PC, DL (20 May 1810 – 2 January 1899), styled Lord Lovaine between 1830 and 1865 and Earl Percy between 1865 and 1867, was a British Conservative politician. He held office under the Earl of Derby as Paymaster General and Vice-President of the Board of Trade in 1859 and under Benjamin Disraeli as Lord Privy Seal between 1878 and 1880.
Kim Hye-yoon
Kim Hye-yoon (Korean: 김혜윤; born November 10, 1996) is a South Korean actress. She gained recognition for her role as Kang Ye-seo in JTBC's television series Sky Castle (2018–2019), before landing her first leading roles in both television and film including Extraordinary You (2019) and The Girl on a Bulldozer (2022). Her notable accolades include awards from the Baeksang Arts Awards, Blue Dragon Film Awards, and Grand Bell Awards.

Blue Dragon Film Awards
The Blue Dragon Film Awards (Korean: 청룡영화상; RR: Cheongnyong Yeonghwasang) is an annual awards ceremony that is presented by Sports Chosun (a sister brand of the Chosun Ilbo) for excellence in film in South Korea.

The Blue Dragon Film Awards considers only blockbusters and popular movies of high artistic value released during the previous year. During the selection process, about forty movies that have made it to the final list are screened to the public for free. After the screening of each selection, the awards ceremony opens.

The Blue Dragon Film Awards and Grand Bell Awards are the most popular film awards in South Korea.
Inversion: Plus Minus
Inversion: Plus Minus (sometimes stylized as Inversion +/-) is a pair of outdoor sculptures designed by artists and architects Annie Han and Daniel Mihalyo, located in southeast Portland, Oregon. The sculptures, constructed from weathered steel angle iron, are sited near the Morrison Bridge and Hawthorne Bridge along Southeast Grand Avenue and represent "ghosts" of former buildings. The installation on Belmont Street emphasizes "negative space" while the sculpture on Hawthorne Street appears as a more solid matrix of metal. According to the artists, the works are reminiscent of industrial buildings that existed on the project sites historically. Inversion was funded by the two percent for art ordinance as part of the expansion of the Eastside Portland Streetcar line and is managed by the Regional Arts & Culture Council.

Regional Arts & Culture Council
The Regional Arts & Culture Council (RACC) is an organization that administers arts grants in Multnomah, Washington, and Clackamas Counties that also do advocacy in the Portland metropolitan area in Oregon, United States. It evolved from the city’s Metropolitan Arts Commission agency in the 1990s. In 1995, the Metropolitan Arts Commission became the RACC as an independent non-profit organization. Its board of directors ousted the executive director Carol Tatch in November 2023 following an outside investigation.
DEC Firefly
The Firefly was a shared memory asymmetric multiprocessor workstation, developed by the Systems Research Center, a research organization within Digital Equipment Corporation. The first version built contained up to seven MicroVAX 78032 microprocessors. The cache from each of the microprocessors kept a consistent view of the same main memory using a cache coherency algorithm, the Firefly protocol. The second version of the Firefly used faster CVAX 78034 microprocessors. It was later introduced as a product by DEC as the VAXstation 3520/3540 codenamed Firefox.

Asymmetric multiprocessing
An asymmetric multiprocessing (AMP or ASMP) system is a multiprocessor computer system where not all of the multiple interconnected central processing units (CPUs) are treated equally. For example, a system might allow (either at the hardware or operating system level) only one CPU to execute operating system code or might allow only one CPU to perform I/O operations.  Other AMP systems might allow any CPU to execute operating system code and perform I/O operations, so that they were symmetric with regard to processor roles, but attached some or all peripherals to particular CPUs, so that they were asymmetric with respect to the peripheral attachment.

Asymmetric multiprocessing  was the only method for handling multiple CPUs before symmetric multiprocessing (SMP) was available. It has also been used to provide less expensive options on systems where SMP was available.
WUSY
WUSY (100.7 FM "U.S. 101") is a commercial radio station. It is licensed to Cleveland, Tennessee and serves the Chattanooga metropolitan area. The station's radio format is country music.

WUSY's studios and offices are on Old Lee Highway in Chattanooga. The transmitter is off Sawyer Cemetery Road in Signal Mountain.

WUSY broadcasts using the HD Radio format. Its country music is heard on HD 1 and an urban contemporary format known as "Real 97.7" is heard on its HD 2 channel and translator W249BR 97.7 FM Lookout Mountain.

Lookout Mountain, Tennessee
Lookout Mountain is a town in Hamilton County, Tennessee, United States. The population was 2,058 at the 2020 census. Bordering its sister city of Lookout Mountain, Georgia to the south, Lookout Mountain is part of the Chattanooga, TN–GA Metropolitan Statistical Area.
A Good Time for a Dime
A Good Time for a Dime is a 1941 Disney short film in which Donald Duck watches a risqué Daisy perform the "Dance of the Seven Veils" in a Mutoscope at a penny arcade nickelodeon peep show. Donald also struggles with a crane drop machine and a miniature airplane ride.

Amusement arcade
An amusement arcade, also known as a video arcade, amusements, arcade, or penny arcade (an older term), is a venue where people play arcade games. These include arcade video games, pinball machines, electro-mechanical games, redemption games, merchandisers (such as claw machines), or coin-operated billiards or air hockey tables. In some countries, some types of arcades are also legally permitted to provide gambling machines such as slot machines or pachinko machines. Games are usually housed in cabinets.

Video games were introduced in amusement arcades in the late 1970s and were most popular during the golden age of arcade video games, the early 1980s.