hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tales of Yajikita College
Tales of Yajikita College (やじきた学園道中記, Yajikita Gakuen Dōchūki; transl. "Yakita Academy Travel Journal") is a manga series by Ryōko Shitō (市東亮子, Shitō Ryōko). The manga was published by Akita Shoten; 29 volumes (1982–1991, Bonita (ボニータ, Bonīta) magazine), 2003–2006, Mystery Bonita (ミステリーボニータ, Misutarī Bonīta) magazine, and compiled into 29 tankōbon volumes.

Akita Shoten
Akita Publishing Co., Ltd. (株式会社秋田書店, Kabushiki-gaisha Akita Shoten) is a Japanese publishing company headquartered in Chiyoda, Tokyo. It was founded by Teio Akita in 1948. As of May 2023, the company's president is Shigeru Higuchi. The company is known for publishing the manga magazine Weekly Shōnen Champion, which serialized works such as Osamu Tezuka's Black Jack, Keisuke Itagaki's Baki the Grappler, and Shinji Mizushima's Dokaben.
Alicia Brandet
Alicia Brandet was an American actress known for her roles in commedia all'italiana films of the 1960s, including The Dolls (1965), Two Escape from Sing Sing (1964), and Weekend, Italian Style (1966). She is also known for her portrayal of Mandy Rice-Davies in The Christine Keeler Story (1963).

Le bambole
Le bambole (US title: The Dolls; UK title: Four Kinds of Love) is a 1965 comedy anthology film in four segments, starring Gina Lollobrigida, Nino Manfredi, Elke Sommer, Jean Sorel, Monica Vitti, Virna Lisi and Akim Tamiroff.

The four vignettes—"The Telephone Call" ("La telefonata"), "Treatise on Eugenics" ("Il trattato di eugenetica"), "The Soup" ("La minestra"), and "Monsignor Cupid" ("Monsignor Cupido")—concern secrets of love and secret lovers. The fourth segment is based on a tale of Boccaccio's The Decameron.
Daguerrotype (film)
Daguerrotype (also known as The Woman in the Silver Plate; Japanese: ダゲレオタイプの女; French: Le Secret de la chambre noire or La Femme de la plaque argentique) is a 2016 French-Japanese romantic horror film written and directed by Kiyoshi Kurosawa. It stars Tahar Rahim, Constance Rousseau, Olivier Gourmet, Mathieu Amalric, and Malik Zidi.

Tahar Rahim
Tahar Rahim (born 4 July 1981) is a French actor. Most known for his performance in A Prophet (2009), for which he won the César Award for Best Actor and César Award for Best Male Revelation, alongside a BAFTA Rising Star Award nomination.

In Hollywood, Rahim first starred as FBI agent Ali Soufan in the miniseries The Looming Tower (2018). For his performance as Mohamedou Ould Slahi in The Mauritanian (2021) he received nominations for the Golden Globe Award for Best Actor and the BAFTA Award for Best Actor. For his portrayal of French serial killer Charles Sobhraj in the miniseries The Serpent (2021), Rahim received his second Golden Globe nomination.

Rahim has since portrayed Paul Barras in the period film Napoleon (2023), Ezekiel Sims in the Sony Spider-Man Universe film Madame Web (2024). For his performance as Charles Aznavour in the musical biographical drama Monsieur Aznavour (2024), he received his third César nomination.
Kalevi Kiviniemi
Kalevi Ilmari Kiviniemi (30 June 1958 – 3 April 2024) was a Finnish concert organist. He gave more than 2,000 concerts, and his discography includes nearly 200 titles, many of them featuring significant and unique organs in the US, Japan, the Philippines, Australia, Italy, France, Switzerland and Germany. Kiviniemi was also regarded as a distinguished improviser. He was the first to record the complete organ works by Jean Sibelius.

Organist
An organist is a musician who plays any type of organ. An organist may play solo organ works, play with an ensemble or orchestra, or accompany one or more singers or instrumental soloists. In addition, an organist may accompany congregational hymn-singing and play liturgical music.
Kaká (footballer, born 1999)
Andressa Karolaine Freire Gomes Ferreira (born 2 August 1999), commonly known as Kaká, is a Brazilian professional footballer who plays as a centre back for Boston Legacy FC of the National Women's Soccer League (NWSL) and the Brazil national team.

Boston Legacy FC
Boston Legacy FC is an American professional soccer team based in the Greater Boston area that competes in the National Women's Soccer League (NWSL). Joining in 2026, its home ground will be at a renovated White Stadium, though the club plans to play its inaugural season at Gillette Stadium in Foxborough, Massachusetts, during its redevelopment.
Jerry Bruckheimer Films
Jerry Bruckheimer Films Inc. (JBF) is an American independent film production company formed by Jerry Bruckheimer in December 1995, after cutting his ties with film producer Don Simpson before his death in 1996. It produces blockbuster films such as the Pirates of the Caribbean film series.

Don Simpson
Donald Clarence Simpson (October 29, 1943 – January 19, 1996) was an American film producer, screenwriter, and actor, known for his work on blockbuster films of the 1980s and 1990s. Simpson entered the film industry in the 1970s and worked at Warner Bros. and Paramount Pictures. He eventually began a professional partnership with Jerry Bruckheimer, and together, they produced hit films such as Flashdance (1983), Beverly Hills Cop (1984), Top Gun (1986), and The Rock (1996), the latter released posthumously. As his stature in Hollywood grew, Simpson became notorious for his debauched lifestyle, which included severe and longstanding substance abuse, and he ultimately died from heart failure caused by an overdose of cocaine and prescription drugs. By the time of his death, his and Bruckheimer's films had grossed over $3 billion worldwide.
The King of the Circus Ring
The King of the Circus Ring (German:Der König der Manege) is a 1921 German silent film directed by Joseph Delmont and starring Luciano Albertini, Angelo Rossi and Alfred Haase.

The film's art direction was by Willi Herrmann.

Joseph Delmont
Joseph Delmont (8 May 1873 as Josef Pollak in Loiwein, Austria-Hungary – 12 March 1935 in Piešťany, Czechoslovakia) was an Austrian film director of some 200 films, largely shorts, in which he was noted for his innovative use of beasts of prey. He was also a cameraman, actor and screenplay writer. During later life he was active as an author.
Tim Jones (Search and Rescue)
Timothy Edmund Jones OBC (May 30, 1956 –  January 19, 2014) was a Canadian Advanced Life Support Paramedic and Search and Rescue Technician. Jones was also a prominent media spokesperson and team leader for North Shore Rescue which is based in North Vancouver, British Columbia, Canada. He made significant contributions to the field of Search and Rescue and was an outspoken advocate for wilderness safety.

North Vancouver (district municipality)
The District of North Vancouver is a district municipality in British Columbia, Canada, situated north of the city of Vancouver across the Burrard Inlet. It surrounds the respective City of North Vancouver on three sides, and the remaining fellow North Shore municipality of West Vancouver on the other, and is part of the Metro Vancouver Regional District.

It is largely characterized as a relatively quiet, affluent suburban hub home to many middle and upper-middle-class families. Homes in the District of North Vancouver generally range from mid-sized family bungalows to very large luxury houses. A number of dense multi-family and mixed-use developments have popped up across the district in recent years; however, the district remains a primarily suburban municipality. It is served by the Royal Canadian Mounted Police, British Columbia Ambulance Service, and the District of North Vancouver Fire Department.
The Beach (novel)
The Beach is a 1996 novel by English author Alex Garland. Set in Thailand, it is the story of a young backpacker's search for a legendary, idyllic and isolated beach untouched by tourism, and his time there in its small, international community of backpackers.

In 2000, it was adapted into  a film directed by Danny Boyle and starring Leonardo DiCaprio, Virginie Ledoyen, Guillaume Canet, Tilda Swinton and Robert Carlyle. In 2003, the novel was listed on the BBC's survey The Big Read.

Backpacking (travel)
Backpacking is a form of low-cost, independent travel, which often includes staying in inexpensive lodgings and carrying all necessary possessions in a backpack. Once seen as a marginal form of travel undertaken only through necessity, it has become a mainstream form of tourism.

While backpacker tourism is generally a form of youth travel, primarily undertaken by young people during gap years, it is also undertaken by older people during holidays, a career break, or at retirement, or by digital nomads, as part of a minimalist lifestyle. As such, backpackers can be of any age, but are typically aged 18 to 30.
Sarvam Thaala Mayam
Sarvam Thaala Mayam (transl. Omnipresence of Rhythm) is a 2019 Indian Tamil-language musical drama film written and directed by Rajiv Menon. The film stars G. V. Prakash Kumar and Aparna Balamurali, with a supporting cast including Nedumudi Venu, Vineeth, Kumaravel, Santha Dhananjayan, and Dhivyadharshini. The film has music composed by A. R. Rahman, cinematography by Ravi Yadav, and editing by Anthony.

Returning to direction after 19 years, Menon makes a comeback with a film that is relevant, entertaining, and inspirational in parts. The film released on 1 February 2019. The film was a box office success.

Dhananjayans
Vannadil Pudiyaveettil Dhananjayan (born 30 April 1939) and Shanta Dhananjayan (born 12 August 1943), collectively known as the Dhananjayans, are an Indian dance duo specializing in Bharatanatyam and Kathakali.
Edgaras Voveris
Edgaras Voveris (born 22 December 1967) is a Lithuanian orienteering competitor.

He received a silver medal at the 2001 World Games in the mixed relay, with Svajunas Ambrazas, Vilma Rudzenskaitė and Giedrė Voverienė.

His finished 12th in the classic distance at the 1997 World Orienteering Championships. In the 1999 World Orienteering Championships he finished 16th in the short distance, 13th in the classic, and 6th in the relay. In the 2004 World Orienteering Championships he finished 13th in the middle distance, and 6th in the relay with the Lithuanian team.

He now lives and trains in Minsk, Belarus.

Vilma Rudzenskaitė
Vilma Rudzenskaitė (born December 13, 1966) is a Lithuanian orienteering competitor. She received a bronze medal in relay at the 2002 European Orienteering Championships in Sümeg, together with Giedrė Voverienė and Ieva Sargautytė. The same Lithuanian team finished 4th at the 2003 World Orienteering Championships in Rapperswil-Jona.
The Last Temptation of Becky
The Last Temptation of Becky is an upcoming American action thriller film directed by Jenn Wexler. Matt Angel wrote the screenplay based on a story by himself and Coote. The film is a sequel to the 2023 film The Wrath of Becky, and features Lulu Wilson returning as the eponymous Becky, alongside Neil Patrick Harris, Brandon Flynn, James Urbaniak, and Kate Siegel.

The Wrath of Becky
The Wrath of Becky is a 2023 American action thriller film directed by Matt Angel and Suzanne Coote. Angel wrote the screenplay based on a story by himself and Coote. The film is a sequel to the 2020 film Becky, and features Lulu Wilson returning as the eponymous Becky, alongside Seann William Scott.

The Wrath of Becky premiered at the South by Southwest film festival on March 11, 2023. It was released in the United States on May 26, 2023. The film received positive reviews from critics.
2017 FC Tobol season
The 2017 FC Tobol season is the 19th successive season that the club playing in the Kazakhstan Premier League, the highest tier of association football in Kazakhstan. Tobol will also play in the Kazakhstan Cup.

FC Tobol
FC Tobol (Kazakh: Тобыл футбол клубы) is a Kazakh professional football club based at the Central Stadium in Kostanay. They have been members of the Kazakhstan Premier League since its foundation in 1992. They won the Kazakhstan Premier League in 2010 and 2021, and finished no lower than fourth place between the 2002 and 2010 seasons. They also won the 2007 UEFA Intertoto Cup.
My Family
My Family is a British sitcom created and initially co-written by Fred Barron, which was produced by DLT Entertainment and Rude Boy Productions, and broadcast by BBC One for eleven series between 2000 and 2011, with Christmas specials broadcast from 2002 onwards. My Family was voted 24th in the BBC's "Britain's Best Sitcom" in 2004 and was the most-watched sitcom in the United Kingdom in 2008. As of 2011, it is one of only twelve British sitcoms to pass the 100-episode mark. In April 2020, BBC One began airing the series from the first episode in an 8 pm slot on Friday nights; along with this, all 11 series were made available on BBC iPlayer.

The show chronicles the lives of the Harpers, a fictional middle-class British family. Set in Chiswick in west London, it stars Robert Lindsay and Zoë Wanamaker as husband and wife Ben and Susan Harper, with Kris Marshall, Daniela Denby-Ashe and Gabriel Thomson as their children Nick, Janey and Michael.

BBC iPlayer
BBC iPlayer (stylised as iPLAYER or BBC iPLAYER) is a video on demand service from the BBC. The service is available over-the-top on a wide range of devices, including mobile phones and tablets, personal computers and smart televisions. iPlayer services delivered to UK-based viewers are free from commercial advertising. To use the service, a valid TV Licence is required by law.

The terms BBC iPlayer, iPlayer, and BBC Media Player refer to various methods of viewing or listening to the same content. BBC iPlayer launched in 2007. Previously, a separate BBC iPlayer Radio brand was used for radio services but this was replaced with BBC Sounds in 2018. The current logo and rebranding to "iPLAYER" has been in use since 2021.

Currently, some programmes can be watched in UHD on iPlayer as part of an ongoing trial, as well as streaming major live events in 4K on iPlayer.
Battle of Chamla
The Battle of Chamla was fought in 1919 in present-day Buner District of Swat, Pakistan between the forces of the Nawab of Amb (Khan I Zaman Khan Tanoli) and the Wāli of Swat. The conflict started over a border dispute. The rulers of Afghanistan were allies of Swat. The Army of Amb with howitzer artillery and guns, defeated the army of Swat. The State of Swat surrendered to Nawab of Amb and the ruler of Swat was captured.

Amb (princely state)
Amb (Urdu, Hindko: امب) was a princely state within the Hazara Tribal Agency of North-West Frontier Province, British India, ruled by the Tanoli tribe. Together with the neighbouring estate of Phulra, the tract was known as "Feudal Tanawal". Its total area was 203 mi2 (530 km2) while population was 48,656 in 1951. The Nawab of Amb Muhammad Farid Khan acceded to Pakistan after the independence of Pakistan in 1947. Today Amb is a part of Mansehra District of Hazara Division.

Amb came under the British suzerainty after the Second Anglo-Sikh War, with Mir Jehandad Khan providing much assistance to the East India Company against the Sikhs. The Amb Nawabs also provided military services to the British Empire in the Second Anglo-Afghan War. At the end of December 1947, the Nawab of Amb acceded to Pakistan while retaining internal self-government. Amb continued as a princely state of Pakistan until 1969, when it was incorporated into the North West Frontier Province (now Khyber Pakhtunkhwa).
Monte António Gomes
Monte António Gomes is a mountain in the northeastern part of the island of São Vicente, Cape Verde. Its elevation is 362 meters. It is 1.6 km north of Monte Verde, 2.3 km southeast of the village Salamansa and 6 km east of the city centre of Mindelo.

Monte Verde (Cape Verde)
Monte Verde (Portuguese meaning "green mountain") is a mountain in the eastern part of the island of São Vicente, Cape Verde. At 744 m elevation, it is the island's highest point. The mountain is located 6 km (4 mi) east of the city centre of Mindelo.
Que No Se Rompa la Noche
"Que No Se Rompa la Noche" (English: May the Night Have No End) literally "May the Night not Break", is a ballad written and produced by Spanish singer-songwriter Manuel Alejandro, co-written by Ana Magdalena, and performed by Spanish singer Julio Iglesias. It was released as the second single from his studio album Un hombre solo (1987). This song became his second number one hit in the Billboard Hot Latin Tracks chart, after his previous single "Lo Mejor de Tu Vida".

"Qué No Se Rompa la Noche" has been covered by several singers, including Tamara, Pandora, Ray Conniff, Vikki Carr and Raulin Rosendo.

Vikki Carr
Florencia Vicenta de Casillas-Martinez Cardona (born July 19, 1940), known by her stage name Vikki Carr, is an American vocalist. She has a singing career that spans more than six decades.

Born in El Paso, Texas, to Mexican parents, she has performed in a variety of musical genres, including pop, jazz and country, while her greatest success has come from singing in Spanish. She established the Vikki Carr Scholarship Foundation in 1971. Vikki Carr has won three Grammys and was honored with a Lifetime Achievement Award in 2008 at the 9th Annual Latin Grammy Awards.
Shura-e Nazar
The Shura-e Nazar (Dari: شورا نظار) (known as the Supervisory Council of the North) was created by  Ahmad Shah Massoud in 1984 at the northern provinces of Takhar, Badakhshan, Balkh and Kunduz, during the Soviet-Afghan War. It comprised and united about 130 resistance commanders from 12 northern, eastern and central regions of Afghanistan.

Although many of the SCN leaders were affiliates of Rabbani's Jamiat-e Islami, the SCN established deep ties with local communities and ran its affairs independently from the Jamiat leadership, based in Pakistan. Many former SCN commanders and fighters continue to exert influence and power at various levels throughout the Northern provinces.

Jamiat-e Islami
Jamiat-e-Islami (also rendered as Jamiati Islami; Dari: جمعیت اسلامی افغانستان, lit. 'Islamic Society'), sometimes shortened to Jamiat, is a predominantly Afghan Tajik political party and former paramilitary organisation in Afghanistan. It was the largest functioning paramilitary in Afghanistan, with 5,000 cadres and 30,000 supporters, and was originally formed as a student political society at Kabul University. It has a communitarian ideology based on Islamic law. During the Soviet–Afghan War and the subsequent First Afghan Civil War against the communist government, Jamiat-e Islami was one of the most powerful of the Afghan mujahideen groups. Burhanuddin Rabbani led the party (including its predecessors) from 1968 to 2011, and served as President of the Islamic State of Afghanistan from 1992 to 2001, in exile from 1996.
Bernhard Rensch
Bernhard Rensch (21 January 1900 – 4 April 1990) was a German evolutionary biologist and ornithologist who did field work in Indonesia and India. Starting his scientific career with pro-Lamarckian views, he shifted to selectionism and became one of the architects of the modern synthesis in evolutionary biology, which he popularised in Germany. Besides his work on how environmental factors influenced the evolution of geographically isolated populations and on evolution above the species level, which contributed to the modern synthesis, he also worked extensively in the area of animal behavior (ethology) and on philosophical aspects of biological science. His education and scientific work were interrupted by service in the German military during both World War I and World War II.

Ethology
Ethology is a branch of zoology that studies the behaviour of non-human animals. It has its scientific roots in the work of Charles Darwin and of American and German ornithologists of the late 19th and early 20th century, including Charles O. Whitman, Oskar Heinroth, and Wallace Craig. The modern discipline of ethology is generally considered to have begun during the 1930s with the work of the Dutch biologist Nikolaas Tinbergen and the Austrian biologists Konrad Lorenz and Karl von Frisch, the three winners of the 1973 Nobel Prize in Physiology or Medicine. Ethology combines laboratory and field science, with a strong relation to neuroanatomy, ecology, and evolutionary biology.
Gundkopf
Gundkopf is a mountain in Bavaria, Germany. Located 2,063 m (6,768 ft) above sea level, Gundkopf is a subsidiary peak of the Western Wengenkopf in the mountain range that extends from the Nebelhorn to the Rubihorn. The mountain is located 7.1 km (4.4 mi) from the Germany-Austria border and 4.1 km (2.5 mi) east of the town of Oberstdorf.

There is no marked trail leading to the Gundkopf, only trail marks (from both the Nebelhorn and the Geißfuß).

Nebelhorn
The Nebelhorn  is a 2,224-metre-high (7,297 ft) mountain in the Allgäu Alps in Germany, near the village of Oberstdorf. It lends its name to the Nebelhorn Trophy figure skating competition and the Nebelhorn Classics, a freeride race event. Also, the Nine Knights freeski contest takes place just above the "Höfatsblick" station of the Nebelhornbahn.

Its summit is a well-known viewing point, from where there is a view far into the Alpine massif.

The summit area of the Nebelhorn may be climbed via the Hindelang Klettersteig; it should only be attempted with special equipment (a 'Klettersteig set').
Aline MacMahon
Aline Laveen MacMahon (May 3, 1899 – October 12, 1991) was an American actress. Her Broadway stage career began with a small role in Edgar Selwyn's The Mirage in 1920. She made her screen debut in 1931 and worked extensively in film, theater, and television until her retirement in 1975. She was nominated for an Academy Award for Best Supporting Actress for her performance in Dragon Seed (1944).

Edgar Selwyn
Edgar Selwyn (October 20, 1875 – February 13, 1944) was an American actor, playwright, director and producer on Broadway. A prominent figure in American theatre and film in the first half of the 20th century, he founded a theatrical production company with his brother, Archibald Selwyn, and owned a number of Selwyn Theatres in the United States. He transferred his talents from the stage to motion pictures, and directed a film for which Helen Hayes received the Academy Award for Best Actress. Selwyn co-founded Goldwyn Pictures in 1916.
Jon Akass
John Ewart Akass (16 July 1933 – 4 June 1990), known as Jon Akass, was a British Fleet Street journalist. He entered Fleet Street as a journalist on the Daily Herald (which later became The Sun). The last years of his career were spent at the Daily Express following a brief period at Sir James Goldsmith's NOW! in 1981. Akass was named British columnist of the year in 1976.

James Goldsmith
Sir James Michael Goldsmith (26 February 1933 – 18 July 1997) was a French-British financier and politician who was a member of the Goldsmith family. His controversial business and finance career led to ongoing clashes with British media, frequently involving litigation or the threat of litigation.

In 1994 he was elected to represent a French constituency as a Member of the European Parliament. He founded the short-lived Eurosceptic Referendum Party in the United Kingdom, which became an early campaigner for opposition to Britain's membership of the European Union.