hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Björneborgarnas marsch
Björneborgarnas marsch (Finnish: Porilaisten marssi; Estonian: Porilaste marss; 'March of the Björneborgers' or 'March of the Pori Regiment') is a Swedish military march from the 18th century. Today, it is mainly performed in Finland and Estonia and has served as the honorary march of the Finnish Defence Forces since 1918 and is the Estonian Defence Forces' official honorary march.

Personal anthem
The anthem for a person, office or rank is music played on formal or ceremonial occasions in the presence of the person, office-holder, or rank-holder, especially by a military band. The head of state in many countries is honored with a prescribed piece of music; in some countries the national anthem serves this purpose, while others have a separate royal, presidential, or, historically, imperial anthem. Other officials may also have anthems, such as the vice-regal salute in several Commonwealth realms for the Governor-General, Governor, or Lieutenant Governor. Ruffles and flourishes may be played instead of, or preceding, such an anthem.
Salih ibn Abd al-Rahman
Abū al-Walīd Ṣāliḥ ibn ʿAbd al-Rahmān al-Sijistānī (Arabic: صالح بن عبدالرحمن) (died 721–724)  was a leading bureaucrat in the central dīwān (tax bureau) of Iraq under the Umayyad governor al-Hajjaj ibn Yusuf (694–714) and then fiscal governor of the province under Caliph Sulayman ibn Abd al-Malik (r. 715–717). In 697, upon al-Hajjaj's order, he carried out the conversion of the Persian-language Iraqi dīwān into Arabic.

Middle Persian
Middle Persian, also known by its endonym Pārsīk or Pārsīg  (Inscriptional Pahlavi script: 𐭯𐭠𐭫𐭮𐭩𐭪, Manichaean script: 𐫛𐫀𐫡𐫘𐫏𐫐‎, Avestan script: 𐬞𐬀𐬭𐬯𐬍𐬐) in its later form, is a Western Middle Iranian language which became the literary language of the Sasanian Empire. For some time after the Sasanian collapse, Middle Persian continued to function as a prestige language. It descended from Old Persian, the language of the Achaemenid Empire and is the linguistic ancestor of Modern Persian, the official language of Iran (also known as Persia), Afghanistan (Dari) and Tajikistan (Tajik).
Alan Davidson (food writer)
Alan Eaton Davidson CMG (30 March 1924 – 2 December 2003) was a British diplomat and writer best known for his writing and editing on food and gastronomy.

After leaving Queen's College, Oxford, in 1948, Davidson joined the British diplomatic service, rising through the ranks to conclude his career as ambassador to Laos, from 1973 to 1975. He retired early and devoted himself to full-time writing about food, encouraged by Elizabeth David and others. He published more than a dozen books between his retirement and 2002, but his magnum opus was The Oxford Companion to Food, a work of more than a million words, which took twenty years to complete and was published to international acclaim in 1999.

The Queen's College, Oxford
The Queen's College is a constituent college of the University of Oxford, England. The college was founded in 1341 by Robert de Eglesfield in honour of Philippa of Hainault, queen of England. It is distinguished by its predominantly neoclassical architecture, primarily dating from the 18th century.

As of 2022, the college had an endowment of £327.8 million making it the fifth-wealthiest Oxford college (after Christ Church, Magdalen, St. John's, and All Souls).
Midnight Mystery
Midnight Mystery is a 1930 American pre-Code mystery film directed by George B. Seitz, from a screenplay by Beulah Marie Dix, which was adapted from the play Hawk Island by Howard Irving Young. Betty Compson starred, leading an ensemble cast which included Hugh Trevor, Lowell Sherman, Rita La Roy, Ivan Lebedeff, Raymond Hatton, June Clyde and Marcelle Corday.

June Clyde
June Clyde (born Ina Parton, December 2, 1909 – October 1, 1987) was an American actress, singer and dancer known for roles in such pre-Code films as A Strange Adventure (1932) and A Study in Scarlet (1933).
Vashti McCollum
Vashti Cromwell McCollum (November 6, 1912 – August 20, 2006) was the plaintiff in the landmark 1948 Supreme Court case McCollum v. Board of Education, which struck down religious education in public schools. The defendant in the case was the public school district of Champaign, Illinois; instructors chosen by three religious faiths had taught religion classes within the district's schools.

McCollum wrote a book on the case, One Woman's Fight (1953), became a world traveler and served two terms as president of the American Humanist Association from 1962 to 1965. She was also a signer of the Humanist Manifesto II in October 1973 and the Humanist Manifesto III in 2003.

In 1948, McCollum made this statement to The New York Times: "As long as the public school is used to recruit the child into any religious denomination or to segregate children as per varying religious doctrines or whose power of truancy is employed to make them attend theology classes, I'm against it".

Champaign, Illinois
Champaign (/ˌʃæmˈpeɪn/ sham-PAYN) is a city in Champaign County, Illinois, United States. The population was 88,302 at the 2020 census. It is the tenth-most populous municipality in Illinois and the fourth most populous city in the state outside the Chicago metropolitan area. It is a principal city of the Champaign–Urbana metropolitan area, which had 236,000 residents in 2020.

Champaign shares the main campus of the University of Illinois with its twin city of Urbana, and is also home to Parkland College, which gives the city a large student population during the academic year. Due to the university and a number of technology startup companies, it is often referred to as a hub of the Illinois Silicon Prairie. Champaign houses offices for the Fortune 500 companies Abbott, Archer Daniels Midland (ADM), Caterpillar, John Deere, Dow Chemical Company, IBM, and State Farm. Champaign also serves as the headquarters for several companies, including Jimmy John's.
Rasmus Bengtsson
Rasmus Mattias Bengtsson (born 26 June 1986) is a Swedish former professional footballer who played as a centre back. Starting off his professional career with Trelleborgs FF in 2006, he went on to represent Hertha BSC in the German Bundesliga and Twente in the Dutch Eredivise before retiring at his boyhood club Malmö FF in 2021. A full international between 2009 and 2014, he won four caps for the Sweden national team.

Hertha BSC
Hertha, Berliner Sport-Club e. V., commonly known as Hertha BSC (German pronunciation: [ˈhɛʁtaː beː ʔɛs t͡seː]) or Hertha Berlin, is a German professional football club based in Berlin. Hertha BSC plays in the 2. Bundesliga, the second tier of German football, following relegation from the Bundesliga in 2022–23. Hertha BSC was founded in 1892, and was a founding member of the German Football Association in Leipzig in 1900.

The team won the German championship in 1930 and 1931. Since 1963, Hertha's stadium has been the Olympiastadion. The club is known as Die Alte Dame in German, which translates to "The Old Lady". In 2002, the sports activities of the professional, amateur, and under-19 teams were separated into Hertha BSC GmbH & Co. KGaA.
Lee Marrs
Lee Marrs (born September 5, 1945) is an American cartoonist and animator, and one of the first female underground comix creators. She is best known for her comic book series The Further Fattening Adventures of Pudge, Girl Blimp, which lasted from 1973 to 1977.

Underground comix
Underground comix are small press or self-published comic books that are often socially relevant or satirical in nature. They differ from mainstream comics in depicting content forbidden to mainstream publications by the Comics Code Authority, including explicit drug use, sexuality, and violence. They were most popular in the United States and in the United Kingdom in the 1960s and 1970s.

Robert Crumb, Gilbert Shelton, Barbara "Willy" Mendes, Trina Robbins and numerous other cartoonists created underground titles that were popular with readers within the counterculture scene. Punk had its own comic artists like Gary Panter. Long after their heyday, underground comix gained prominence with films and television shows influenced by the movement and with mainstream comic books, but their legacy is most obvious with alternative comics.
Sambhu Chandra Ghose
Sambhu Chandra Ghose, M.A, LL.B. was the Chief Justice of the Calcutta High Court from 1981 to 1983. He succeeded Justice Amarendra Nath Sen as the Chief Justice. His son Justice Pinaki Chandra Ghose was the first Lokpal and former judge of Supreme Court of India.

Amarendra Nath Sen
Amarendra Nath Sen (born 1 October 1920) was a Bengali Indian jurist, who served as the chief justice of the Calcutta High Court in 1979 and as a judge in the Supreme Court of India. His grandfather Baikuntha Nath Sen was a notable political leader and prominent lawyer of Bengal.
Spencer Weir-Daley
Spencer James Andrew Weir-Daley (born 5 September 1985) is a footballer who plays as a striker for  Grace Dieu and the Montserrat national team.

He notably played in the Football League for Nottingham Forest, Macclesfield Town, Lincoln City, Bradford City and Notts County before moving into non-league football where he has appeared for Boston United, AFC Telford United, Buxton, Kettering Town, Hednesford Town, Redditch United, Rushden & Diamonds, Barwell, Peterborough Sports, Gresley, Shepshed Dynamo, Spalding United, Melton Town and Pinchbeck United.

In 2015 whilst playing semi-professionally for Corby he was called up to represent  Montserrat national team, for the next 8 years he became a vital member of the squad helping them reach the CONCACAF Gold cup preliminary qualifying round against Trinidad & Tobago national team in 2021 he was capped 18 times in total, scoring three goals

Melton Town F.C.
Melton Town Football Club is a football club based in Melton Mowbray, Leicestershire, England. They are currently members of the United Counties League Premier Division North and play at the Melton Sports Village
HD 219666 b
HD 219666b is a hot Neptune type exoplanet that orbits around the G-type main sequence star named HD 219666 (also known as TOI-118). It orbits the star at a distance of 0.06 AU with an orbital period of 6.03 days. The close orbit of the planet makes the temperature of the planet rise to 1073 Kelvin. The planet has a mass of 16.6 Earth masses with a radius of 4.71 Earth radii. It was discovered in 2018 using the transit method of exoplanet detection.

HD 219666b has an atmosphere that is rich in water vapor but is significantly depleted in methane.

Methods of detecting exoplanets
Methods of detecting exoplanets usually rely on indirect strategies – that is, they do not directly image the planet but deduce its existence from another signal. Any planet is an extremely faint light source compared to its parent star. For example, a star like the Sun is about a billion times as bright as the reflected light from any of the planets orbiting it. In addition to the intrinsic difficulty of detecting such a faint light source, the glare from the parent star washes it out. For those reasons, very few of the exoplanets reported as of June 2025 have been detected directly, with even fewer being resolved from their host star.
Germán Sánchez (diver)
Germán Saúl Sánchez Sánchez (born 24 June 1992) is a Mexican diver. He is nicknamed "Duva". At the age of 16, he competed in the Men's individual 10m platform at the 2008 Summer Olympics and came in 22nd. He won one gold medal in the 2011 Pan-American Games. At the 2012 Summer Olympics in London, he won a silver medal in the synchronized 10m platform with his partner Iván García. In the individual 10m platform, Sánchez came 14th. In 2016, Sánchez took part in his third Olympic Games in Rio de Janeiro, Brazil, where he came 5th in the synchronized 10m platform, again alongside Iván García. Twelve days later, Sánchez won the silver medal in individual 10m platform. and 9th in the semi-final. He became the third Mexican athlete to win an Olympic silver medal in Men's individual 10m platform after Joaquín Capilla (1952) and Álvaro Gaxiola (1968). He was the only Mexican diver who had won Olympic medals in both individual and synchronized events until Osmar Olvera did it in Paris 2024.

Joaquín Capilla
Joaquín Capilla Pérez (December 23, 1928 – May 8, 2010), was a Mexican diver who won the largest number of Olympic medals among Mexican athletes. Together with his elder brother Alberto he competed in the 3 m springboard and 10 m platform at the 1948, 1952 and 1956 Olympics and won one gold, one silver and two bronze medals, finishing fourth in the two remaining competitions. He also won four medals at the Pan American Games, in 1951 and 1955. After retiring from competitions Capilla descended into poverty, chain smoking and alcoholism, eventually losing his family and home. He recovered owing to religion and later earned a degree in theology. In 2009 he was awarded the National Sports Award. He died the next year in 2010 as a result of cardiac arrest, at the age of 81.
Be a Man (song)
"Be a Man" is the thirteenth and last single by alternative rock band Hole before their breakup in 2002.

The song was co-written by Hole members Courtney Love and Eric Erlandson with contribution from frequent guest Billy Corgan of The Smashing Pumpkins. Released in 2000 as a double A-side (the other track being from P.O.D.) this track also featured on the soundtrack to the film Any Given Sunday (1999). It was the last single by the band for ten years, until "Skinny Little Bitch" in 2010.

P.O.D.
P.O.D. (an initialism for Payable on Death) is an American Christian nu metal band formed in 1992 and based in San Diego, California. The band's line-up consists of vocalist Paul Joshua "Sonny" Sandoval, bassist Mark "Traa" Daniels, lead guitarist Marcos Curiel, and drummer Noah "Wuv" Bernardo. They have sold over 12 million records worldwide.

Over the course of their career, the band has received three Grammy Award nominations, contributed to numerous motion picture soundtracks and toured internationally. With their third studio album, The Fundamental Elements of Southtown, they achieved their initial mainstream success; the album was certified platinum by the RIAA in 2000. Their following studio album, Satellite, continued the band's success with the singles, "Alive" and "Youth of the Nation", pushing it to go triple platinum.
Dubbel (album)
Dubbel is a 2008 studio album by Lena Philipsson & Orup and part of their cooperation-project Lena + Orup. They have written the songs alone.

The songs "Nu när du gått" and "Fem minuter i himmelen" charted at Svensktoppen, where they both stayed for three weeks, "Nu när du gått" between 26 October-9 November 2008 and "Fem minuter i himmelen" between 15 -29 March 2009.

In 2010, the song  "Fem minuter i himmelen" was recorded by Torgny Melins and Melissa Williams on the album Dansbandsnatt.

Orup
Hans Thomas Eriksson (born 29 November 1958), known by his stage name Orup, is a Swedish singer, songwriter and musician who enjoyed major success in his native country and Scandinavia in the late 1980s and early 1990s with songs like "Jag blir hellre jagad av vargar", "Regn hos mej", "M.B.", "Då står pojkarna på rad", "Magaluf", and "Stockholm". Orup has also written several songs for other performers. He wrote the winning song of Melodifestivalen 2004, "Det gör ont" performed by Lena Philipsson.  He was one of the judges on X Factor in 2012. Orup also took part in season 5 of the Swedish TV-show Så mycket bättre, broadcast on TV4.
Germany Davis Cup team
The Germany Davis Cup team represents Germany in Davis Cup tennis competition and are governed by the German Tennis Federation. As East Germany never participated in the Davis Cup, and the Deutscher Tennisbund remained the same organization throughout the century, the West German Davis Cup team is included in this article.

Germany has won the Davis Cup three times (1988, 1989, 1993) and finished as runners-up twice (1970, 1985).

German Tennis Federation
The German Tennis Federation (German: Deutscher Tennis Bund, short form: DTB) is the governing body of tennis federations and clubs in Germany.

It is the largest tennis federation in the world with more than 1,800,000 members.

Founded on 19 May 1902 in Berlin as the Deutschen Lawn Tennis Bund (DLTB) it is one of the oldest sport federations of the world. Its first president was Carl August von der Meden between 1902 and 1911. In 1920 it dropped "Lawn" from its name.

It organises the International German Open at the Hamburger Rothenbaum, the Davis Cup and Fed Cup home matches.
SS Chaksang
Chaksang was a 1,923 GRT Hansa A type cargo ship which was built in 1944 as Weserbrück by Deutsche Werft, Hamburg, Germany for Norddeutscher Lloyd. She was seized by the Allies in an incomplete state in 1945 and completed as Empire Fraser for the Ministry of War Transport (MoWT). She was sold in 1946 to the Indo-China Steam Navigation Co Ltd and renamed Chaksang. Suffering an on-board explosion and fire in September 1949, she sank at Hong Kong. She was subsequently raised and scrapped in 1950.

Norddeutscher Lloyd
Norddeutscher Lloyd (NDL; lit. North German Lloyd) was a German shipping company. It was founded by Hermann Henrich Meier and Eduard Crüsemann in Bremen on 20 February 1857. It developed into one of the most important German shipping companies of the late 19th and early 20th centuries, and was instrumental in the economic development of Bremen and Bremerhaven. On 1 September 1970, the company merged with Hamburg America Line (HAPAG) to form Hapag-Lloyd.
The Black Halo
The Black Halo is the seventh studio album by American power metal band Kamelot. It was released on March 15, 2005, through Steamhammer Records. It is a concept album inspired by Goethe's Faust. Continuing the story introduced in Epica (2003), it is the second and final record in Kamelot's two-part rock opera about Ariel (a character based on Heinrich Faust).  Epica tells Part 1 while The Black Halo tells Part 2.  Goethe's Faust is also broken into two parts.  The Black Halo features guest appearances by Simone Simons (Epica), Shagrath (Dimmu Borgir), Jens Johansson (Stratovarius), and several others. The album was released on vinyl in the spring of 2009, along with Ghost Opera (2007).

Jens Johansson
Jens Ola Johansson (born 2 November 1963 in Stockholm) is a Swedish keyboardist and pianist. In the early 1980s he and his brother Anders (drums) played on Yngwie Malmsteen's Rising Force. Johansson is the son of the Swedish Jazz pianist Jan Johansson. Johansson has also worked with the guitar player Allan Holdsworth.

He is currently working with the Finnish power metal band Stratovarius. He is known for his high-speed and technical skills in the style of neoclassical, jazz fusion, and rock.
Kyle Hallock
Kyle Hallock (born August 6, 1988) is an American baseball coach and former pitcher, who is the current head baseball coach of the Bowling Green Falcons. He played college baseball and won four Mid-American Conference championships at Kent State for coach Scott Stricklin from 2008 to 2011 before advancing to the AAA level professionally with the Houston Astros during his career from  2011-2014.

Scott Stricklin (baseball)
Scott Stricklin (born February 17, 1972) is an American college baseball coach. Stricklin was the head coach at Georgia from 2014–2023 and at Kent State from 2005–2013.  Before serving as Kent State's head coach, Stricklin played for Kent State from 1991–1993 and played minor league baseball from 1993–1997.  He began his coaching career as a volunteer assistant under former Kent State head coach Danny Hall at Georgia Tech from 1998–1999.  In 2000–2001, he served as an assistant at Vanderbilt, and he returned to Georgia Tech as an assistant from 2002–2004.
The Big Four: Live from Sofia, Bulgaria
The Big Four: Live from Sofia, Bulgaria is a live video with performances by Metallica, Slayer, Megadeth, and Anthrax, the "big four" of American thrash metal. The concert took place on June 22, 2010, at the Sonisphere Festival at Vasil Levski National Stadium, Sofia, Bulgaria. It was shown at 450 movie theaters in the United States and over 350 movie theaters across Europe, Canada, and Latin America on June 22, 2010.

Reviews of the DVD were mostly favorable. Websites such as AllMusic and About.com were positive, though Blogcritics gave the DVD a mixed review. The DVD peaked at number one on the United States, United Kingdom, Austrian, and Canadian charts, and also charted on five other charts. It was certified gold in Germany, and provided Slayer with its first platinum certification.

Blogcritics
Blogcritics is a blog network and online magazine of news and opinion. The site was founded in 2002 by Eric Olsen and Phillip Winn. Blogcritics features more than 100 original articles every week, and maintains an archive of all its published content.
Robin W. G. Horton
Robin Horton (1932 - 2019)  was an English social anthropologist and philosopher. Horton carried out specialised study in comparative religion since the 1950s where he challenged and expanded views in the study of the anthropology of religion.  He is notable for his comparison of traditional thought systems (including religion) to Western science. This formed the basis for his analysis of African thought that he published in two instalments in 1967. His work continues to be influential in understanding traditional African religious approaches and the anthropology of religion. For more than four decades Horton lived in Africa, where he conducted research on African indigenous religions, magic, mythology and rituals. During 40 years of residence in Africa, he worked as a researcher and a professor of philosophy and religion at several universities, including the University of Port Harcourt in Rivers State, Nigeria, and the University of Ife in Osun State, Nigeria.

University of Port Harcourt
The University of Port Harcourt is a public research university located in Aluu and Choba, Port Harcourt, Rivers State, Nigeria.  It was established in 1975 as University College, Port Harcourt and was given university status in 1977. The University of Port Harcourt was ranked the sixth in Africa and the first in Nigeria by Times Higher Education in 2015. In July 2021, Owunari Georgewill was appointed substantive Vice-Chancellor of the university.
Martin Vetterli
Martin Vetterli is a professor of engineering of École polytechnique fédérale de Lausanne (EPFL) in Switzerland, and was the former president of EPFL between 2017 and 2024. He was also formerly the president of the National Research Council of the Swiss National Science Foundation.

Martin Vetterli has made numerous research contributions in the general area of digital signal processing and is best known for his work on wavelets. He has also contributed to other areas, including sampling (signal processing), computational complexity theory, signal processing for communications, digital video processing and joint source/channel coding. His work has led to over 150 journal publications and to two dozen of patents.

Swiss National Science Foundation
The Swiss National Science Foundation (SNSF, German: Schweizerischer Nationalfonds zur Förderung der wissenschaftlichen Forschung, SNF; French: Fonds national suisse de la recherche scientifique, FNS; Italian: Fondo nazionale svizzero per la ricerca scientifica) or Swiss National Fund is a science research support organisation mandated by the Swiss Federal Government. The Swiss National Science Foundation was established under private law by physicist and medical doctor Alexander von Muralt in 1952.
Jacob Young (basketball)
Jacob Michael Young (born September 21, 1997) is an American professional basketball player who last played for the Windy City Bulls of the NBA G League. He played college basketball for the Oregon Ducks of the Pac-12 Conference. He also played for the Texas Longhorns and the Rutgers Scarlet Knights.

Windy City Bulls
The Windy City Bulls are an American professional basketball team in the NBA G League based in Hoffman Estates, Illinois, and are affiliated with the Chicago Bulls. The Bulls play their home games at Now Arena, 25 miles (40 km) from Chicago. It became the thirteenth G-League team to be owned by an NBA team.