hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2013 Asian Women's Volleyball Championship
The 2013 Asian Women's Volleyball Championship was the seventeenth edition of the Asian Championship, a biennial international volleyball tournament organised by the Asian Volleyball Confederation (AVC) with Thailand Volleyball Association (TVA). The tournament was held in Nakhon Ratchasima, Thailand from 13 to 21 September 2013.

Nakhon Ratchasima
Nakhon Ratchasima (Thai: นครราชสีมา, pronounced [ná(ʔ).kʰɔ̄ːn râːt.t͡ɕʰā.sǐː.māː]) is the capital of Nakhon Ratchasima province, the largest city in Northeastern Thailand and the third-largest city in Thailand. It is 250 kilometres (160 mi) northeast of Bangkok, one of the four major cities of Isan (Northeast Thailand), known as the "big four of Isan", and has a population of 466,098 people as of 2021. The city is commonly known as Korat (โคราช, pronounced [kʰōː.râːt]), a shortened form of its name.

Korat is at the western edge of the Korat Plateau. Historically, it once marked the boundary between Lao and Siam territory. It is the gateway to the Lao-speaking northeast of Thailand.
Trihecaton
Trihecaton is an extinct genus of microsaur from the Late Pennsylvanian of Colorado. Known from a single species, Trihecaton howardinus, this genus is distinctive compared to other microsaurs due to possessing a number of plesiomorphic ("primitive") features relative to the rest of the group. These include large intercentra (wedge-like components of the vertebrae), folded enamel, and a large coronoid process of the jaw. Its classification is controversial due to combining a long body with strong limbs, features which typically are not present at the same time in other microsaurs. Due to its distinctiveness, Trihecaton has been given its own monospecific family, Trihecatontidae.

Plesiomorphy and symplesiomorphy
In phylogenetics, a plesiomorphy ("near form") and  symplesiomorphy are synonyms for an ancestral character shared by all members of a clade, which does not distinguish the clade from other clades.

Plesiomorphy, symplesiomorphy, apomorphy, and synapomorphy all mean a trait shared between species because they share an ancestral species.

Apomorphic and synapomorphic characteristics convey information about evolutionary clades and can be used to define taxa. However, plesiomorphic and symplesiomorphic characteristics cannot.

The term symplesiomorphy was introduced in 1950 by German entomologist Willi Hennig.
Ernest Ludvig Ipsen
Ernest L. Ipsen (1869-1951) was an American painter specializing in portraiture. He painted hundreds of portraits commissioned by institutions of government, education, religion, and commerce who wanted to commemorate their associates. His subjects include architect Cass Gilbert, General Robert E. Lee, statesman Elihu Root, publisher George Arthur Plimpton, actor Otis Skinner, politician Edith Nourse Rogers, and Chief Justice William Howard Taft. His portrait of Maurice Francis Egan, Minister to Denmark under three U.S. presidents, was presented to the King and Queen of Denmark. He also painted landscapes and seascapes, particularly along the New England coast.

Edith Nourse Rogers
Edith Rogers (née Nourse; March 19, 1881 – September 10, 1960) was an American social welfare volunteer and politician who served as a Republican in the United States Congress. She was the first woman elected to Congress from Massachusetts. Until 2012, she was the longest serving congresswoman and was the longest serving female representative until 2018 (a record now held by Marcy Kaptur). In her 35 years in the House of Representatives she was a powerful voice for veterans and sponsored seminal legislation, including the Servicemen's Readjustment Act of 1944 (commonly known as the G.I. Bill), which provided educational and financial benefits for veterans returning home from World War II, the 1942 bill that created the Women's Army Auxiliary Corps (WAAC), and the 1943 bill that created the Women's Army Corps (WAC). She was also instrumental in bringing federal appropriations to her constituency, Massachusetts's 5th congressional district.
Boccia
Boccia (/ˈbɒtʃə/ BOTCH-ə) is a precision ball sport, similar to bocce, and related to bowls and pétanque. The name "boccia" is derived from the Latin word for "boss" – bottia. The sport is contested at local, national and international levels by athletes with severe physical disabilities.  It was originally designed to be played by people with cerebral palsy but now includes athletes with other severe disabilities affecting motor skills.  In 1984, it became a Paralympic sport and as of 2020, 75 boccia national organizations have joined one or more of the international organizations. Boccia is governed by the Boccia International Sports Federation (BISFed) and is one of two Paralympic sports (along with goalball) that have no counterpart in the Olympic program, although it is a Paralympic variant of bocce (boules).

Bocce
Bocce (/ˈbɒtʃi/ ⓘ, or /ˈbɒtʃeɪ/, Italian: [ˈbɔttʃe]), sometimes anglicized as bocce ball, bocci, or boccie, is a ball sport belonging to the boules family of games. Developed into its present form in Italy, it is closely related to English bowls and French pétanque, with a common ancestry from ancient games played in the Roman Empire. Bocce is played around Western, Southern, and Southeastern Europe, as well as in overseas areas with historical Italian immigrant population, including Australia, North and South America, principally Argentina and the southern Brazilian states of  Paraná, Rio Grande do Sul and Santa Catarina. Initially only played by Italian immigrants, the game has slowly gained popularity among descendant generations and outside the Italian diaspora.
Soyuz 7K-OK
Soyuz 7K-OK was the first generation of Soyuz spacecraft and was flown between 1967 and 1971. The 7K-OK was used for the first ferry flights to the Salyut space station program, beginning a long history of space station service that continues with the International Space Station (ISS).

As of 2026, the 7K-OK was responsible for the only fatalities of the Soyuz programme, with Soyuz 1 in 1967 (sole crew-member killed by parachute failure) and Soyuz 11 in 1971 (three crew killed by depressurisation during reentry).

The first uncrewed automated docking in the history of spaceflight was achieved between 7K-OK spacecraft Kosmos 186 and Kosmos 188 in 1967. Additional firsts include the first docking between two crewed spacecraft (Soyuz 4 and Soyuz 5), the longest crewed flight involving only one spacecraft (the 18-day flight of Soyuz 9 in 1970), and the first successful transfer of crew to the first space station in the history of space flight (Soyuz 11 and Salyut 1 in 1971).

Soyuz 11
Soyuz 11 (Russian: Союз 11, lit. 'Union 11') was the only crewed mission to board the world's first space station, Salyut 1. The crew, Georgy Dobrovolsky, Vladislav Volkov, and Viktor Patsayev, arrived at the space station on 7 June 1971, and departed on 29 June 1971. The mission ended in disaster when the crew capsule depressurised during preparations for re-entry, killing the three-person crew. The three crew members of Soyuz 11 are the only humans to have died in space.
Christmas Queens 2
Christmas Queens 2 is a holiday compilation album by various artists. It was released by Producer Entertainment Group on November 11, 2016. Consisting of 30 tracks, the album is a sequel to Christmas Queens (2015) and features RuPaul's Drag Race contestants alongside Jackie Beat, Michelle Visage, and Carnie Wilson performing mostly original material; exceptions include ensemble covers of "Deck the Halls" and "Auld Lang Syne, as well as Visage's rendition of "O Holy Night". The compilation was promoted by a music video for "Working Holiday", which features Alaska Thunderfuck and Manila Luzon, a web series entitled Christmas Queens, and a tour by various artists with December 2016 shows in the United Kingdom, Canada, and the United States. It received mixed reviews from music critics and peaked at number two on Billboard's Comedy Albums chart.

Manila Luzon
Karl Philip Michael Westerberg (born August 10, 1981), known professionally as Manila Luzon, is an American drag queen, reality television personality, recording artist, and comedian. Luzon came to international attention as a contestant on the third season of RuPaul's Drag Race and on the first and fourth seasons of RuPaul's Drag Race All Stars.

Luzon has also contributed to the compilation album series Christmas Queens.
Ashington, Dorset
Ashington is a hamlet in Dorset, England. It is in the unitary authority of Bournemouth, Christchurch and Poole, between the village of Corfe Mullen and the market town of Wimborne Minster.

Named by the Saxons, 'Ashington' comes from the words aesc – ash, and tun – homestead or village. The timber of ash was commonly used by the Saxons for construction, as well as for tools and weapons in the same ways metal was more widely used by later generations. The leaves of ash trees provided fodder for cattle and horses, and the tree was thought to have medicinal qualities, slitting an ash trunk was seen as an answer to hernia in infants and a touch of an ash leaf was thought to cure cramp. This abundance of ash trees can still be seen in Ashington today.

Due to its close proximity to the South East Dorset conurbation urban area, Ashington is protected as part of the South East Dorset Green Belt. It contains parts of the Corfe Barrows Nature Park.

Fraxinus
Fraxinus (/ˈfræksɪnəs/), commonly called ash, is a genus of plants in the olive and lilac family, Oleaceae, and comprises 45–65 species of usually medium-to-large trees, most of which are deciduous (dropping their leaves in autumn), although some subtropical species are evergreen. The genus is widespread throughout much of Europe, Asia, and North America.

The leaves are usually opposite, and mostly pinnately compound (divided into leaflets in a feather-like arrangement). The seeds, known as "keys", are botanically fruits of the type called samara. Some species are dioecious, having male and female flowers on separate plants.

Ash wood is strong and elastic, and used for the handles of tools. Musical instrument makers use it for electric guitars and for drum shells. The Morgan Motor Company makes the frames of sports cars from ash wood. In Greek mythology, the Meliae were the nymphs of ash trees.
Enter the Fat Dragon (2020 film)
Enter the Fat Dragon is a 2020 Hong Kong martial arts comedy film directed by Kenji Tanigaki and Aman Chang from a screenplay by and co-starring Wong Jing, who also acted and produced, alongside Connie Wong and lead actor Donnie Yen. Co-stars include Teresa Mo and Niki Chow. The film was a Chinese New Year streaming release on OTT platforms in China and achieved strong streaming numbers across IQiyi, Tencent, and Youku. It was also the highest-grossing film in Malaysia and one of the top ten in Singapore that year.

Wong Jing
Wong Yat-cheong, known professionally as Wong Jing (Chinese: 王晶, born 3 May 1955), is a Hong Kong filmmaker and actor. A prolific filmmaker with strong instincts for crowd-pleasing and publicity, he played a prominent role in Hong Kong cinema  during the 1990s.
Joe Alien
Joe Alien is a British comic character, appearing in strips published by Fleetway Publications. The character debuted in the preview issue of the science fiction anthology Wildcat, included in titles dated 15 October 1988. The character's eponymous strip was one of the four linked ongoing serials in Wildcat, and was later briefly featured in Eagle after Wildcat was cancelled. Joe Alien is an identity taken on by the last survivor of the friendly planet Xgangbe-4, and joins the Wildcat mission to help humanity find a new home. He is placed in command of the Wildcat 2 exploration shuttle.

Eagle (1982 comic)
Eagle, sometimes referred to as The New Eagle and known at various points in its life as Eagle and Scream!, Eagle and Tiger, Eagle and Battle, Eagle and M.A.S.K. and Eagle and Wildcat, was a British boys' adventure comic published by IPC Magazines from 27 March 1982 to January 1994. A revival of the famous Eagle, the title was initially a weekly publication until turning into a monthly in May 1991. The title was finally cancelled in January 1994, after 505 issues.

Like the original Eagle, the comic's lead feature was Dan Dare; other long-running stories included "Doomlord" and "Computer Warrior". While the comic was successful on its own terms as the British comic market contracted heavily in the 1980s and 1990s, it never matched the commercial or critical success of its illustrious predecessor.
Wolves (2025 film)
Wolves is a Swiss feature film, within the drama film genere, directed and written by Jonas Ulrich. It is set within the black metal scene, the drama feature constitutes Ulrich’s feature-length directorial debut. The leading ensemble includes the Swiss actress Selma Kopp and Polish actor Bartosz Bielenia

The film premiered in the Feature Film Competition of the 21st Zurich Film Festival on 28 September 2025.

Zurich Film Festival
Zurich Film Festival (ZFF) is an annual film festival that has been held in Zürich, Switzerland, since 2005. The festival's main focus is to promote emerging filmmakers from all over the world. In three competition categories only first, second, or third directorial works are admitted. There are three competition sections: International Feature Film, International Documentary Film, and Focus: Switzerland, Germany, and Austria, which focuses on these three production countries. Several industry events take place in the framework of the festival. As of 2025 the festival director is Christian Jungen.
Equity feminism
Equity feminism is a form of liberal feminism that advocates the state's equal treatment of women and men without challenging inequalities perpetuated by employers, educational and religious institutions, and other elements of society. The concept has been discussed since the 1980s. Equity feminism has been defined and classified as a kind of classically liberal or libertarian feminism, in contrast with social feminism, difference feminism, gender feminism, and equality feminism.

Difference feminism
Difference feminism is a term developed during the equality-versus-difference debate in American feminism to describe the view that men and women are different, but that no value judgment can be placed upon them and both sexes have equal moral status as persons.

Most strains of difference feminism did not argue that there was a biological, inherent, ahistorical, or otherwise "essential" link between womanhood and traditionally feminine values, habits of mind (often called "ways of knowing"), or personality traits. These feminists simply sought to recognize that, in the present, women and men are significantly different and to explore the devalued "feminine" characteristics. This variety of difference feminism is also called gender feminism.

However, some forms of difference feminism – such as Mary Daly's – argue that women and their values are superior to those of men. There is ongoing debate about whether Daly's feminism is essentialist.
Sam Aiona
Samson K. Aiona (born August 19, 1965) is a businessman and politician in Hawaii who served as a state representative from 1996 to 1998. He also served as a party leader and leading a government social service agency.

He was born in Hilo. He was a candidate to unseat Democrat Jim Shon and was supported by Patricia Saiki and Franklin Kometani. He served as chair of Hawaii's Republican Party.

Pat Saiki
Patricia Hatsue Saiki (née Fukuda; born May 28, 1930) is an American politician and former educator from Hilo, Hawaii. A member of the Republican Party, she served as a member of the United States House of Representatives from 1987 to 1991 and then as Administrator of the Small Business Administration under President of the United States George H. W. Bush.
Sultanate of Gowa
The Sultanate of Gowa was one of the great kingdoms in the history of Indonesia and the most successful kingdom in the South Sulawesi region. People of this kingdom come from the Makassarese people who lived in the south end and the west coast of southern Sulawesi.

Sultanate of Ternate
The Sultanate of Ternate (Jawi: کسلطانن ترناتي‎), previously known as the Kingdom of Gapi, is one of the oldest Muslim kingdoms in Indonesia besides the sultanates of Tidore, Jailolo, and Bacan.

The Ternate kingdom was established by Momole Cico, the first leader of Ternate, with the title Baab Mashur Malamo, traditionally in 1257. It reached its Golden Age during the reign of Sultan Baabullah (1570–1583) and encompassed most of the eastern part of Indonesia and a part of southern Philippines. Ternate was a major producer of cloves and a regional power from the 15th to 17th centuries.

The dynasty founded by Cico continues to the present, as does the Sultanate itself, although it no longer holds any political power.
Phil Woolas
Philip James Woolas (born 11 December 1959) is a British environmental consultant, political lobbyist and former television producer and politician who served as Minister of State for Borders and Immigration from 2008 to 2010. A member of the Labour Party, he was Member of Parliament (MP) for Oldham East and Saddleworth from 1997 to 2010.

Prior to being elected at the 1997 general election, Woolas was president of the National Union of Students (NUS), a producer for BBC programme Newsnight and a trade unionist at the GMB trade union. In November 2010, he was found to have breached the Representation of the People Act 1983 in the course of the 2010 general election. As a result, his victory of 103 votes at the election was declared void, he lost his seat in the House of Commons and he was barred from standing again at the subsequent by-election. He was also suspended from the Labour Party until January 2011, when his suspension was lifted.

GMB (trade union)
The GMB is a general trade union in the United Kingdom which has more than 560,000 members. Its members work in nearly all industrial sectors, in retail, security, schools, distribution, the utilities, social care, the National Health Service (NHS), ambulance service and local government.
Dennis Schmid
Dennis Schmid (born June 24, 1969) was an American former professional tennis player.

Born in Eindhoven, Schmid grew up mostly in the Netherlands and Canada, but also spent three years of his childhood in Scottsdale, Arizona. He moved from the Netherlands back to Scottsdale in 1986 and later studied at Arizona State University, where he was a member of the varsity tennis team.

Schmid turned professional in 1992 and qualified for his first ATP Challenger tournament at Aptos in 1994, beating former top-50 player Richard Matuszewski in the first round. He made an ATP Tour main draw appearance in 1995 as a singles wildcard at the Arizona Tennis Championships.

Richard Matuszewski
Richard Matuszewski (matt-too-CHef-ski), born September 7, 1964, in Newark, New Jersey, is a former tennis player from the United States.

Matuszewski won the Van Nostrand Memorial Award in 1986 and is a four-time All-American. He was named All-American in singles and doubles in 1985 and 1986. He ranks second on the Clemson Career List for most singles victories with 166 and fourth on the Clemson career list for most doubles victories with 125. He was a 1983 ACC Champion at number six singles, the 1984 ACC Champion at number five singles and the 1985 ACC Champion at number one doubles.

Matuszewski went on to play professional tennis for over a decade. On October 24, 1988, he reached his highest rank with the Association of Tennis Professionals (ATP), when he became World number 49.
Geneviève Fauconnier
Geneviève Fauconnier (French pronunciation: [ʒənvjɛv fokɔnje]; Barbezieux, 3 January 1886 – Saint-Palais-de-Négrignac, 11 December 1969) was a French novelist who lived in the south of the Charente département (France). She was one of the most sensitive members of the so-called Groupe de Barbezieux. Her brother, Henri Fauconnier (Prix Goncourt in 1930) and Jacques Chardonne (Grand Prix du roman de l'Académie française in 1932) were some of the most famous writers of this group.

She won the Prix Femina in 1933 with her novel Claude. Harold Strauss's 1937 review of Claude in The New York Times featured a large portrait of Fauconnier. Time magazine also reviewed Claude in 1937.

Prix Femina
The Prix Femina is a French literary prize awarded each year by an exclusively female jury. The prize, which was established in 1904, is awarded to French-language works written in prose or verse by male or female writers, and is announced on the first Wednesday of November each year. Four categories of prizes are awarded:  Prix Femina, Prix Femina essai, Prix Femina étranger (foreign novels), and Prix Femina des lycéens. A Prix Femina spécial is occasionally awarded.
Little River (Exeter, New Hampshire)
The Little River is a 7.2-mile-long (11.6 km) stream largely in the town of Exeter in Rockingham County, New Hampshire, United States. It is a tributary of the Exeter River, part of the Great Bay/Piscataqua River watershed in the New Hampshire Seacoast region. The river should not be confused with the Little River of Brentwood and Kingston, another Exeter River tributary less than 3 miles (5 km) to the west.

The Little River rises in the northeastern corner of Brentwood and flows east, quickly entering the town limits of Exeter. The river flows southeast through wetlands and past low hills, passing through Colcord Pond just west of the downtown part of Exeter. The river flows into the Exeter River at the southern edge of the campus of Phillips Exeter Academy.

Exeter River
The Exeter River is a 40.5-mile-long (65.2 km) river located in Rockingham County in southeastern New Hampshire, United States.

It rises in the town of Chester, 12 miles (19 km) southeast of Manchester. It follows a winding course east and northeast to Exeter, where it becomes the Squamscott River, a tidal river leading north to Great Bay. There are falls and small dams at several locations along the river. A significant dam (Great Dam) that had long existed at the river's termination in Exeter was removed in the summer of 2016, restoring the river's flow to its natural state where it meets the Squamscott River.

The Exeter River drainage basin encompasses an area of 126 square miles (330 km2). The upper 33.3 miles (53.6 km) of the river, from its headwaters to its confluence with Great Brook in Exeter, were designated into the NH Rivers Management and Protection Program in August 1995.
Scyllarides herklotsii
Scyllarides herklotsii is a species of slipper lobster from the Atlantic coast West Africa. It is edible, but is not commercially fished, and is taken only by accident.

Scyllarides herklotsii was named in 1851 by Jan Adrian (or Janus Adrianus) Herklots in a doctoral thesis at the University of Leiden; the type material came from Butre, Ghana, and is stored at the Dutch Nationaal Natuurhistorisch Museum. The species is found from Senegal, where its range overlaps slightly with that of Scyllarides latus, south to Ponta do Pinda, Angola. It usually lives at depths of 5–70 metres (16–230 ft), but has been recorded from depths as great as 200 m (660 ft). It prefers sandy and rocky substrates.

Scyllarides herklotsii reaches a total length of 32 centimetres (13 in), but does not generally exceed 25 cm (9.8 in) long. It may be differentiated from S. latus by the lower, more rounded nature of the tubercles on the carapace.

Slipper lobster
Slipper lobsters are a family (Scyllaridae) of about 90 species of achelate crustaceans, in the Decapoda clade Reptantia, found in all warm oceans and seas. They are not true lobsters, but are more closely related to spiny lobsters and furry lobsters. Slipper lobsters are instantly recognisable by their enlarged antennae, which project forward from the head as wide plates. All the species of slipper lobsters are edible, and some, such as the Moreton Bay bug and the Balmain bug (Ibacus peronii) are of commercial importance.