hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
HMS Sybille (1917)
HMS Sybille was a Yarrow Later M-class, or Yarrow R-class, destroyer that served in the Royal Navy during the First World War. The Later M class was an improvement on those of the preceding Yarrow M class, with a narrower beam. Launched in 1917, Sybille joined the Tenth Destroyer Flotilla of the Harwich Force. The flotilla was tasked with escorting convoys across the North Sea. The destroyer also escorted the monitors Erebus and Terror in their bombardment of Ostend in 1917 and took part in a sortie in 1917 led by the destroyer leader Montrose. After the Armistice that ended the war in 1918, the destroyer was placed in reserve. After participating in a naval review in 1924, Sybille was sold to be broken up in 1926.

10th Destroyer Flotilla
The British 10th Destroyer Flotilla, or Tenth Destroyer Flotilla, was a military formation of the Royal Navy from March from 1914 to 1919. It was reformed on an ad hoc basis from 1940 to 1941 and finally from 1944 to 1945.
Mirko Valdifiori
Mirko Valdifiori (Italian pronunciation: [ˈmirko valdiˈfjoːri]; born 21 April 1986) is an Italian professional footballer who plays as a midfielder.

A Cesena youth-product, he began his career with the senior side in 2004, but was sent on loan to Serie C sides Pavia and Legnano, before moving to Serie B side Empoli in 2008. With Empoli, he became the sixth most capped player in the team's history and helped the team achieve Serie A promotion in 2014. He made his debut in the Italian top division the following season, and his performances throughout the year earned him a transfer to Napoli in 2015. Following a successful first season in Serie A with Empoli, he also earned his first international call-up in 2015, making his Italy debut the same year.

AC Legnano
Associazione Calcio Dilettantistica Legnano, commonly referred to as Legnano, is an Italian football club based in Legnano, Lombardy.
Founded in 1913, Legnano played three seasons in Serie A and a total of eleven seasons in the top tier of the Italian football league system.

Legnano's most recent appearance in Serie A dates back to 1954, whereas in 1957 the club took part for the last time – to date – in a Serie B championship (the second tier of Italian football).
Since then the club have played at their highest at the third tier of the Italian league.

The team's colours are lilac and white.
After financial struggles and bankruptcy in 2010 the club folded and reformed in 2011 as ASD Legnano Calcio 1913; in 2015 they regained the right to name themselves ACD Legnano Calcio and to merge their history with that of the 97-year-old club which had previously folded.
M. Mokammel Haq
Mohammad Mokammel Haq is a retired secretary and former chairperson of the Underprivileged Children's Educational Programme. He is the former chairman of the Board of Investment with the rank and status of a government minister. He is the chairperson of Kabi Mozammel Haque Foundation. He is an independent director of Mutual Trust Bank Limited.

Haq is a former director general of the Export Promotion Bureau.

Mutual Trust Bank
Mutual Trust Bank PLC (Bengali: মিউচুয়াল ট্রাস্ট ব্যাংক পিএলসি) is a private commercial bank headquartered in Dhaka, Bangladesh. Rashed Ahmed Chowdhury is the chairman of Mutual Trust Bank PLC.

The company was incorporated as a public limited company in 1999, under the Companies Act 1994, with an authorized share capital of BDT 1,000,000,000 divided into 10,000,000 ordinary shares of BDT 100 each. At present, the authorized share capital of the company is BDT 10,000,000,000 divided into 1,000,000,000 ordinary shares of BDT 10 each.
Lithuanian Song and Dance Festival
The Lithuanian Song and Dance Festival (Lithuanian: Lietuvių dainų ir šokių šventė), colloquially known also as the Song Celebration (Lithuanian: Dainų šventė) is a Lithuanian massive traditional song and dance festival. It takes place roughly every four years. The event has been a national celebration throughout the interwar and upon Lithuania regaining its independence in 1990. The main event is traditionally hosted at Vingis Park in Vilnius.

On 7 November 2003, UNESCO proclaimed the tradition of the Song and Dance Celebration in Lithuania, Latvia and Estonia as a Masterpiece of the Oral and Intangible Heritage of Humanity and in 2008 added it to the List of the Intangible Cultural Heritage. Tradition of Song and Dance Celebrations in Estonia, Latvia and Lithuania are also inscribed into The Intangible Cultural Heritage Inventory of Lithuania as a form of social practice, ritual and festive events.

Vingis Park
Vingis Park (Lithuanian: Vingio parkas) is the largest park in Vilnius, Lithuania, covering 162 hectares (400 acres). It is located in Vilkpėdė eldership near a curve of the Neris River, hence its Lithuanian name "vingis" which means "bend" or "curve". A pedestrian bridge connects the park with Žvėrynas. It is used as a venue for various events, especially concerts and sports competitions. It contains a stadium, an amphitheater and a department of the Botanical Garden of Vilnius University.
The Battle at Apache Pass
The Battle at Apache Pass is a 1952 American Western film directed by George Sherman. The stars are John Lund as United States Army Maj. Colton and Jeff Chandler (in brownface) repeating the role of Apache chief Cochise, whom he had played two years earlier in 20th Century Fox's Broken Arrow. Jay Silverheels also reprised his role of Geronimo from the same film.

The film is a highly fictionalized account combining the events of "The Bascom Affair" of 1861 and the "Battle of Apache Pass" of 1862, the first time that Native Americans met modern (for the age) artillery. It was rated as the #1 moneymaker in Variety magazine's list of box-office pictures, when it was released in April 1952.

Cochise
Cochise (/koʊˈtʃiːs/ koh-CHEESS; Apache: Shi-ka-She or A-da-tli-chi, lit. 'having the quality/strength of an oak'; later K'uu-ch'ish or Cheis, lit. 'oak'; c. 1805 – June 8, 1874) was the leader of the Chiricahui local group of the Chokonen and principal nantan of the Chokonen band of a Chiricahua Apache. A key war leader during the Apache Wars, he led an uprising that began in 1861 and persisted until a peace treaty was negotiated in 1872. Cochise County is named after him.
News18 India
News18 India  is an Indian Hindi-language television channel owned by the Network18 Group. It was launched in 2005 as Channel 7 by Jagran Prakashan and acquired in 2006 by Network18 Group and rebranded IBN7. In 2016 it took its current name.
In 2013, News18 India launched, on channel 520 on the UK's Sky TV platform News18, a live version of the parent channel. In 2014, News18 launched in the U.S.

The channel has been criticized as being a part of pro-Modi government "Godi media" news outlets.

Godi media
Godi media (Hindi pronunciation: [ˈɡoːd̪iː]; lit. 'media sitting on lap'; idiomatic equivalent: 'lapdog media') is a term coined and popularised by veteran Indian journalist Ravish Kumar to describe biased Indian print and TV news media, which has openly supported the ruling Bharatiya Janata Party government since 2014. The term is a pun on the name of Indian prime minister Narendra Modi and has become a common way to refer to television and other media that are perceived as "mouthpieces of the ruling party" (i.e. the BJP).
Siobhan Chamberlain
Siobhan Rebecca Chamberlain (born 15 August 1983) is an English sports pundit, commentator, and former  professional footballer who last played as a goalkeeper for Manchester United.

She joined Manchester United in 2018 after playing for Liverpool. Before joining Liverpool in December 2015, she had been at Notts County on loan from Arsenal. Chamberlain previously played at the top club level for Chelsea, Fulham, Birmingham City and Bristol Academy, as well as for North American W-League club Vancouver Whitecaps. She has represented the England women's national football team on 50 occasions since her debut in 2004. This included being part of the squad at three FIFA Women's World Cups and three UEFA Women's Championships.

Birmingham City W.F.C.
Birmingham City Women F.C. is an English women's football club affiliated with Birmingham City F.C. As founding members of the FA Women's Super League in 2011, the team currently plays in the second-highest division of women's football in England. The team plays their home games at St Andrew's, the home of Birmingham City F.C.
Arrondissement of Ostend
The Arrondissement of Ostend (Dutch: Arrondissement Oostende; French: Arrondissement d'Ostende) is one of the eight administrative arrondissements in the Province of West Flanders, Belgium. Spanning approximately 304.6 km2 (117.6 sq mi), it comprises seven municipalities. As of January 2024, it had an estimated 160,032 residents. Located in northern West Flanders, it serves as a significant economic and transport hub, with a major port, airport, and coastal tourism infrastructure centered on Ostend city.

Municipalities of Belgium
Belgium comprises 565 municipalities (Dutch: gemeenten; French: communes; German: Gemeinden), 285 of them grouped into five provinces in Flanders and 261 others in five provinces in Wallonia, while the remaining 19 are in the Brussels Capital Region, which is not divided in provinces. In most cases, the municipalities are the smallest administrative subdivisions of Belgium, but in municipalities with more than 100,000 inhabitants, on the initiative of the local council, sub-municipal administrative entities with elected councils may be created. As such, only Antwerp, having over 500,000 inhabitants, became subdivided into ten districts (Dutch: districten).

The Belgian arrondissements (Dutch: arrondissementen; French: arrondissements; German: Bezirke), an administrative level between province (or the capital region) and municipality, or the lowest judicial level, are in English sometimes called districts as well.
Lungu Boy
Lungu Boy is the third studio album by Nigerian singer Asake. A follow-up to his previous album, Work of Art (2023), the album was released on 9 August 2024 through YBNL Nation and Empire Distribution. The album also contains guest appearances from Wizkid, Travis Scott, Stormzy, Central Cee and Ludmilla, alongside production from P.Priime, Magicsticks, Mike Dean, Sarz, Sak Pase and promoted by Olaitan Salaudeen.

Work of Art (album)
Work of Art is the second studio album by Nigerian singer Asake, released on 16 June 2023 through YBNL Nation and Empire Distribution. Preceded by the release of the singles "Yoga", "2:30" and "Amapiano", the album features 14 tracks plugged by Olaitan, with a sole guest appearance from Olamide who was featured on "Amapiano". A remix of "Lonely at the Top" with American singer H.E.R. was released in November 2023.
34th Berlin International Film Festival
The 34th annual Berlin International Film Festival was held from 17–28 February 1984. The festival opened with The Noah's Ark Principle by Roland Emmerich. The retrospective was dedicated to German-American actor, screenwriter, producer and film director Ernst Lubitsch.

The Golden Bear was awarded to Love Streams directed by John Cassavetes. The Honorary Golden Bear was awarded to American director Jules Dassin and Greek actress Melina Mercouri and the Homage section was dedicated to the couple.

Ernst Lubitsch
Ernst Lubitsch (/ˈluːbɪtʃ/; January 29, 1892 – November 30, 1947) was a German and American film director, producer, writer, and actor. His urbane comedies of manners gave him the reputation of being Hollywood's most elegant and sophisticated director; as his prestige grew, his films were promoted as having "the Lubitsch touch". Among his best known works are Trouble in Paradise (1932), Design for Living (1933), Ninotchka (1939), The Shop Around the Corner (1940), To Be or Not to Be (1942) and Heaven Can Wait (1943).

He was nominated for the Academy Award for Best Director three times, for The Patriot (1928), The Love Parade (1929), and Heaven Can Wait (1943); his pictures The Smiling Lieutenant and One Hour with You were also nominated for Outstanding Production in 1932. In 1946, he received an Honorary Academy Award for his distinguished contributions to the art of the motion picture.
Minard Lafever Holman
Minard Lafever Holman (June 15, 1852 in Mexico, Maine – January 4, 1925 in St Louis) was an American civil engineer at the City of St. Louis Water Division, known as President of the American Society of Mechanical Engineers in the year 1908–09.

Mexico, Maine
Mexico, near Rumford, is a town in Oxford County, Maine, United States. Mexico is included in the Lewiston-Auburn, Maine metropolitan New England city and town area. The population was 2,756 at the 2020 census. Mexico is a small mill town for the papermaking industry. It contains the census-designated place of the same name.
Plaza de Pakistán
The Plaza de Pakistán (Spanish: Plaza República Islámica de Pakistán, Urdu: پلازہ دے پاکستان) is a landmark in Buenos Aires, Argentina, commemorating Argentine–Pakistani friendship.  It is located in the heart of Parque Tres de Febrero in the neighborhood of Palermo. It was redesigned in 2012 and inaugurated on July 27, 2012 by ambassador Naela Chohan of Pakistan and minister Diego Santilli of the Autonomous City of Buenos Aires, to commemorate the 60th anniversary of the establishment of the diplomatic relations between the two friendly countries.  The park holds at its center a plaque with an engraving of a verse by Allama Iqbal (1877-1938), the national poet of Pakistan, emphasizing the importance of love for humanity both in Persian and Spanish.

Diego Santilli
Diego César Santilli (born 6 April 1967) is an Argentine accountant and politician. A member of the political coalition La Libertad Avanza, Santilli has served in a number of posts in the Buenos Aires city government, most notably as Deputy Deputy Chief of Government (deputy mayor) under Horacio Rodríguez Larreta from 2015 to 2021.
Wiley-Dondero Canal
The Wiley-Dondero Canal is a section of the St. Lawrence Seaway in New York,  United States, with a length of 8 nautical miles (15 km; 9.2 mi).

The United States Army Corps of Engineers planned and supervised the Wiley-Dondero Canal to bypass the Long Sault.
Actual construction was performed by Peter Kiewit Sons Co., Morrison-Knudsen Co., Perini Corp., Utah Construction Co., and Walsh Construction Co.

Located near Massena, New York, the seaway provides a total lift of 83 feet (25 m) from the Eisenhower Lock and the Bertrand H. Snell Lock, which are the two locks in the canal.

Originally known as the Long Sault Canal, it was later renamed the Wiley-Dondero Canal. Construction was complicated by the need to avoid interrupting the waterflow to nearby hydroelectric installations.

Bertrand H. Snell Lock
The Bertrand H. Snell Lock is situated on the St Lawrence River leg of the St Lawrence Seaway and is one of the seven canal locks found along the length of the seaway.
The lock has a 45 ft (14 m) lift for ships traveling upstream.
It is situated near Massena, New York along with one of the other locks.

The lock was constructed parallel to the portion of the St Lawrence River known as the "Long Sault". The US Army Corps of Engineers planned and supervised the construction.
Actual construction was performed by Peter Kiewit Sons Co., Morrison-Knudsen Co., Perini Corp., Utah Construction Co., and Walsh Construction Co.

The lock was originally named the "Grasse River Lock" and was renamed after Bertrand Snell after his death.  The lock, and the nearby Eisenhower Lock are part of the Wiley-Dondero Canal.  Construction was complicated by the need to not interrupt the waterflow to nearby hydro-electric installations.
Rissa Municipality
Rissa is a former municipality in the old Sør-Trøndelag county in Norway in the Fosen region. The municipality existed from 1860 until its dissolution on 1 January 2018 when it became part of the newly created Indre Fosen Municipality in Trøndelag county. The administrative centre of the municipality was the village of Årnset. Other villages in the municipality included Askjem, Hasselvika, Husbysjøen, Rørvika, Råkvåg, Sørfjorden, and Stadsbygd.

Prior to its dissolution in 2018, the 621-square-kilometre (240 sq mi) municipality was the 179th largest by area out of the then 426 municipalities in Norway. Rissa Municipality was the 158th most populous municipality in Norway with a population of 6,628. The municipality's population density was 11.3 inhabitants per square kilometre (29/sq mi) and its population had increased by 4.1% over the last decade.

Rørvika, Trøndelag
Rørvika is a village in Indre Fosen Municipality in Trøndelag county, Norway. It is located along the Trondheimsfjord about 7.5 kilometres (4.7 mi) east of the village of Stadsbygd and the smaller neighboring hamlet of Askjem. The lake Storvatnet lies about 9 kilometres (5.6 mi) north of the village.

Norwegian County Road 715 and Norwegian County Road 717 meet at Rørvik, and Fv 715 continues across the Trondheimsfjord as part of the Flakk–Rørvik Ferry, which has one terminus at Rørvika.
Sphesihle Maduna
Sphesihle Maduna (born 26 December 1999) is a South African soccer player who plays as a midfielder for South African Premier Division side TS Galaxy.

Maduna was born in Watersmeet. He played youth football with Lamontville Golden Arrows between 2012 and 2014, before joining AmaZulu's youth team in 2016. He was promoted to AmaZulu's senior squad in February 2018, at the age of 18.

In 2024 he was named in Bafana Bafana's preliminary squad for the 2024 COSAFA Cup. After a short-term contract with the Cape Town Spurs, that club was relegated and Maduna went on to TS Galaxy.

TS Galaxy F.C.
TS Galaxy F.C. is a South African football club based in Kameelrivier (Nkangala District Municipality) near Siyabuswa (Mpumalanga) that plays in the Premiership.

The club is named after its owner, Tim Sukazi.
Alpina B10 Bi-Turbo
The Alpina B10 Bi-Turbo is a high performance version of the BMW 5 Series (E34) executive car manufactured by German automobile manufacturer Alpina. Beginning production in 1989, the B10 Bi-Turbo was based on the 535i and received several upgrades by Alpina, being the fastest production sedan in the world at the time of its introduction. Production ended in 1994 with 507 examples produced.

Developed at a cost of US$3.2 million, the B10 Bi-Turbo was introduced at the Geneva Motor Show in March 1989.

Lotus Carlton
The Lotus Carlton (also called Vauxhall Lotus Carlton, Lotus Omega and Opel Lotus Omega) is a version of the Vauxhall Carlton/Opel Omega A saloon upgraded by Lotus in order to be a high performance sports saloon. Like all Lotus vehicles, it was given a type designation—Type 104 in this case.
Bodyguard Kiba (1973 film)
Bodyguard Kiba (ボディガード牙) is a 1973 Japanese martial arts film starring Sonny Chiba. It is based on an action manga by Ikki Kajiwara.

A recut version was released in the United States in 1976 as The Bodyguard, with added footage in the first ten minutes of the film.

Bodyguard Kiba was followed by the sequel Bodigaado Kiba: Hissatsu sankaku tobi, released later that same year. There were then three more film adaptations with Takeshi Yamato in the role of Kiba released in 1993, 1994, and 1995 by Takashi Miike at the beginning of his career.

Bodyguard Kiba: Apocalypse of Carnage
Bodyguard Kiba: Apocalypse of Carnage (修羅の黙示録 ボディーガード牙, Shura no mokushiroku: Bodigaado Kiba), also known as Bodyguard Kiba 2: Combat Apocalypse or simply Bodyguard Kiba 2, is a 1994 Japanese direct-to-video martial arts/action film directed by Takashi Miike. It is the sequel to the 1993 film Bodyguard Kiba and is followed by Bodyguard Kiba: Apocalypse of Carnage 2 (1995), the final part of the trilogy.
Windward Islands women's cricket team
The Windward Islands women's cricket team is the women's cricket team representing the member countries of the Windward Islands Cricket Board of Control: Dominica, Grenada, Saint Lucia and Saint Vincent and the Grenadines. They compete in the Women's Super50 Cup and the Twenty20 Blaze.

Until 2014, the countries that make up the Windward Islands competed separately in the two competitions. In 2015, two teams named South Windward Islands and North Windward Islands competed before the current team began playing in 2016.

2015 Regional Women's Championship
The 2015 Regional Women's Championship was a 50-over women's cricket competition that took place in the West Indies. It took place in August 2015, with 6 teams taking part and all matches taking place in Trinidad and Tobago. Barbados won the tournament, beating Jamaica in the final to claim their first 50-over title.
History of rail transport in Germany
The history of rail transport in Germany can be traced back to the 16th century. The earliest form of railways, wagonways, were developed in Germany in the 16th century. Modern German rail history officially began with the opening of the steam-powered Bavarian Ludwig Railway between Nuremberg and Fürth on 7 December 1835. This had been preceded by the opening of the horse-drawn Prince William Railway on 20 September 1831. The first long-distance railway was the Leipzig-Dresden railway, completed on 7 April 1839.

Fürth
Fürth (German: [fʏʁt] ⓘ; East Franconian: Färdd; ) is a city in northern Bavaria, Germany, in the administrative division (Regierungsbezirk) of Middle Franconia.

It is the second-largest city in Franconia and now contiguous with the larger city of Nuremberg, the centres of the two cities being only seven km (4.3 mi) apart.

The city forms a continuous conurbation with the neighbouring cities of Nuremberg, Erlangen and Schwabach, which is the heart of an urban area region with around 1.4 million inhabitants, while the larger Nuremberg Metropolitan Region has a population of approximately 3.6 million.

Fürth celebrated its thousand-year anniversary in 2007, its first mention being on 1 November 1007.
They Don't Clap Losers
They Don't Clap Losers is a 1975 Australian television documentary-drama film directed by John Power. It aired on March 1, 1975, the first night Australian television turned to colour. Power had made a number of drama documentaries for the ABC, including Billy and Percy, Like a Summer Storm and Escape from Singapore.

It later aired in 1977 as an episode of Stuart Wagstaff's World Playhouse.

Like a Summer Storm
Like a Summer Storm is a 1972 Australian drama documentary directed by John Power. It was about Doc Evatt and the Petrov Affair. It used archival footage, interviews and re-enactments.

The Sun Herald called it "first class TV" that was "supberly done".
CoolSprings Galleria
CoolSprings Galleria is an enclosed super-regional shopping mall in the Cool Springs commercial and residential corridor between Franklin and Brentwood, Tennessee, 15 miles (24 km) south of Nashville, Tennessee, United States. Opened in 1991, it features 150 stores. The mall's anchor stores are Belk, Dillard's, JCPenney, and Macy's, with other major tenants including American Girl, The Cheesecake Factory, H&M, Primark, and Ulta Beauty. CBL Properties developed the mall in a joint venture with the Edward J. DeBartolo Corporation, and has owned it since its opening; CBL also owns an adjacent power center called CoolSprings Crossing which was developed simultaneously.

Retail park
A retail park is a type of shopping centre found on the fringes of most large towns and cities in the United Kingdom and other European countries. Retail parks form a key aspect of European retail geographies, alongside indoor shopping centres, standalone stores like hypermarkets and more traditional high streets. They are a similar retail model to the North American power centers, neighborhood shopping centers and strip malls.

Cushman & Wakefield define a retail park as any shopping centre with mostly retail warehouse units, of a size 5,000 square metres (54,000 sq ft) or larger.

Retail parks have a number of retailers in a single location, but as opposed to an indoor centre, there is no roof, and they are therefore not weatherproof.