hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mitsubishi Ki-18
The Mitsubishi Ki-18 (三菱 キ18, Ki-jyuhachi) was an unsuccessful and unsolicited attempt by Mitsubishi to meet a 1934 requirement issued by the Japanese Army for a modern single-seat monoplane fighter suitable to the needs of the Imperial Japanese Army Air Force. During this competition, Nakajima entered the Nakajima Ki-11 (which was somewhat similar to the Boeing P-26 Peashooter), and Kawasaki entered the more maneuverable Kawasaki Ki-10 biplane. The competition was won by Kawasaki, but the new fighter was not accepted by the IJAAF with much enthusiasm.

Boeing P-26 Peashooter
The Boeing P-26 "Peashooter" is the first American production all-metal fighter aircraft and the first pursuit monoplane to enter squadron service with the United States Army Air Corps. Designed and built by Boeing, the prototype first flew in 1932, and the type was still in use with the U.S. Army Air Corps as late as 1941 in the Philippines. There are two surviving Peashooters and three reproductions on display, with two more under construction.
Hern
Hern is an English masculine given name meaning "mythical hunter". There are variants including the English Herne ("mythical hunter God"), associated with Herne the Hunter. Hern is also common as a surname, including the British Isles variant "A'hern" and the Irish variant "O'Hern". Recorded alternative spellings include Harn, Hearns , Hearn, Hearne and Herne. Notable people with the name Hern include:

Herne the Hunter
In English folklore, Herne the Hunter is a ghost associated with Windsor Forest and Great Park in the English county of Berkshire. He is said to have antlers growing from his head, ride a horse, torment cattle, and rattle chains. The earliest mention of Herne comes from William Shakespeare's 1597 play The Merry Wives of Windsor, and it is impossible to know how accurately or to what degree Shakespeare may have incorporated a real local legend into his work, though there have been several later attempts to connect Herne to historical figures, pagan deities, or ancient archetypes.
Jay McShann
James Columbus "Jay" McShann (January 12, 1916 – December 7, 2006) was an American jazz pianist, vocalist, composer, and bandleader. He led bands in Kansas City, Missouri, that included Charlie Parker, Bernard Anderson, Walter Brown, and Ben Webster.

Tiny Grimes
Lloyd "Tiny" Grimes (July 7, 1916 – March 4, 1989) was an American jazz and R&B guitarist. He was a member of the Art Tatum Trio from 1943 to 1944, was a backing musician on recording sessions, and later led his own bands, including a recording session with Charlie Parker. He is notable for playing the electric tenor guitar, a four-stringed instrument.
Alec Hosie
Alexander Lindsay "Alec" Hosie (6 August 1890 – 11 June 1957) was an English cricketer who played first-class cricket in both England and British India. In England, he was mostly associated with Hampshire, for whom he made 80 first-class appearances. In British India, he played for the Europeans cricket team in the Bombay Tournament, in addition to being Bengal's first captain in the Ranji Trophy. Hosie was the chairman of selectors for India's first home Test series against England in December 1933–March 1934. He later served as the president of the Calcutta Cricket and Football Club from 1945 to 1948.

Europeans cricket team
The Europeans cricket team was an Indian first-class cricket team which took part in the annual Bombay Tournament and Lahore Tournament.  The team was founded by members of the European community in Bombay who played cricket at the Bombay Gymkhana.

The Europeans were involved in the Bombay tournament from its outset in 1877, when they accepted a challenge from the Parsis cricket team to a two-day match.  At this time, the competition was known as the Presidency Match.  They played first-class matches from 1892 to 1948.

There was also a European team composed of European cricketers from Madras Presidency who played in the Madras Presidency Matches.
Massacre of Running Waters
The massacre of Running Waters was the killing of 80 to 100 Arrernte (formerly known as Aranda) men, women and children of the Southern Aranda language group of Aboriginal Australians by a raiding party of 50 to 60 Matuntara warriors in 1875. The massacre took place at Irbmangkara, a permanent water stretch of the Finke River about 200 kilometres (120 mi) south-west of Alice Springs in the Northern Territory of Australia.

The Matuntara planned the attack as a punishment for an act of sacrilege by the neighbouring southern Arrernte.

The account of what occurred at Irbmangkara is based on the writings of Lutheran anthropologist, linguist and genealogist Carl Strehlow, but the people of Hermannsburg have stated that the events have remained a shaping factor in the area's local politics.

Hermannsburg, Northern Territory
Hermannsburg, also known as Ntaria, is an Aboriginal community in Ljirapinta Ward of the MacDonnell Shire in the Northern Territory of Australia, 125 kilometres (78 mi); west southwest of Alice Springs, on the Finke River, in the traditional lands of the Western Arrarnta people.

Established as a Lutheran Aboriginal mission in 1877, linguist and anthropologist Carl Strehlow documented the local Western Arrernte language during his time there. The  mission was known as Finke River Mission or Hermannsburg Mission, but the former term was later used to included a few more settlements, and from 2014 has applied to all Lutheran missions in Central Australia.

The land was handed over to traditional ownership in 1982 under the Aboriginal Land Rights Act 1976, and the area is now heritage-listed.
Charles Levert
Charles-Alphonse Levert (11 June 1825 – 6 April 1899) was a French public servant and politician. During the Second French Empire he was a prefect of various departments.
During the French Third Republic he served as deputy for Pas-de-Calais between 1872 and 1889. He held right-wing Bonapartist views and consistently voted against the republican governments.

Pas-de-Calais
The Pas-de-Calais (French: [pɑ d(ə) kalɛ] ⓘ, 'strait of Calais'; Picard: Pas-Calés; Dutch: Nauw van Calais) is a department in northern France named after the French designation of the Strait of Dover, which it borders. It has the most communes of all the departments of France, with 887, and is the 8th most populous. It had a population of 1,465,278 in 2019. The Calais Passage connects to the Port of Calais on the English Channel. The Pas-de-Calais borders the departments of Nord and Somme and is connected to the English county of Kent via the Channel Tunnel.
Sabaneta station
Sabaneta is a station on line A of the Medellín Metro going south. The station was opened on 17 September 2012 as part of the extension of the line from Itagüí to La Estrella. This station is known for having a more modern appearance than the other stations.

La Estrella station
La Estrella (English: "The Star"), also known as Ancón, is a station on line A of the Medellín Metro going south. It is located in the La Estrella municipality of Colombia. It was inaugurated on September 17, 2012 as part of the extension of the line from Itagüí in a ceremony attended by the current president of Colombia, Juan Manuel Santos; Governor of Antioquia, Sergio Fajardo; and Medellin Mayor Aníbal Gaviria.

This station was designed as part of the larger project "Centrality South" for the metropolitan area to meet the needs of the inhabitants of southern Valle de Aburrá. Currently, it is the only semi-underground station.
James Browning (Texas politician)
James Nathan Browning (March 13, 1850 – November 9, 1921) was an American politician and lawyer who served as the 20th lieutenant governor of Texas from 1899 to 1903. He had earlier served as a member of the Texas House of Representatives (1883–89, 1891).
A later Lieutenant Governor, Rick Perry, made the following comments when he was sworn in on January 19, 1999.

One hundred years and two days ago, Governor Joseph Sayers and Lieutenant Governor James Browning came to the 11-year-old Capitol building during one of the coldest winters ever recorded in Texas and took the oath of office. The Texans assembled on that day could not have imagined what the 20th century would bring or the role Texans would play in the most American of centuries.

Browning was born in Clark County, Arkansas, and is buried in Amarillo, Texas.

Joseph D. Sayers
Joseph Draper Sayers (September 23, 1841 – May 15, 1929) was an American politician and lawyer who served as the 22nd governor of Texas from 1899 to 1903. A conservative Democrat, he served as the 12th lieutenant governor of Texas from 1879 to 1881 and in the Texas Senate from 1873 to 1874.
Lamjavyn Gündalai
Lamjavyn Gündalai (Mongolian: Ламжавын Гүндалай; born 12 November 1963) is a Mongolian politician. He was thrice elected as a member of the State Great Khural in 2000, 2004 and 2008 from his native Khövsgöl Province. Gündalai served as Minister of Health from January 2006 to January 2007.

Khövsgöl Province
Khövsgöl Province (Mongolian: Хөвсгөл аймаг) is the northernmost of the 21 provinces of Mongolia, bordering Buryatia and Tuva, Russia. Its name is derived from Lake Khövsgöl. The province was established in 1931. Its administrative center is the city of Mörön; prior to 1933, its capital was Khatgal.
Kirikla
Kirikla is a village in Saue Parish, Harju County, Estonia.  It borders Kohatu village to the north, Kernu village to the west, Kustja village to the south, and Rapla County to the east. Prior to the administrative reform of Estonian local governments in 2017, the village belonged to Kernu Parish.

Kernu
Kernu is a village in Saue Parish, Harju County in northern Estonia. It is located in the southwestern part of Harju County and is a neighbour to Saue, Keila, Vasalemma and Nissi Parish in Harju County and Kohila, Rapla and Märjamaa parish in Rapla County.

Before the administrative reform in 2017, the village was in Kernu Parish.

Kernu manor lies in neighbouring Kohatu village.
Sagatpetch Sor.Sakulpan
Somkid Rakchun (Thai: สมคิด รักจร), known professionally as Sagatpetch Sor.Sakulpan (Thai: สกัดเพชร ส.สกุลภัณฑ์ is a retired Thai Muay Thai fighter. He is a former Rajadamnern Stadium champion and two-weight  Lumpinee Stadium champion.

Lakhin Wassantasit
Wichit Lapmee (Thai: วิชิต ลาภมี; born 17 April 1972), known professionally as Lakhin Wassantasit or Lakhin CP Gym (Thai: หลักหิน วสันตสิทธิ์, หลักหิน ซีพียิม), is a Thai former Muay Thai fighter and professional boxer. He is a former Rajadamnern Stadium champion, as well as a WBA Bantamweight title challenger in boxing, who was famous in the 1990s and 2000s.
Lee Hwi-min
Lee Hwi-min (Korean: 이휘민; born August 5, 1994), also known as Lil Moshpit (Korean: 릴 모쉬핏), is a South Korean record producer. He is a member of GroovyRoom. In 2022, he released solo album AAA which won Hip Hop Album of the Year at the Korean Hip-hop Awards.

Korean Hip-hop Awards
The Korean Hip-hop Awards (KHA; Korean: 한국 힙합 어워즈) is an annual South Korean music awards ceremony. It was first held in 2017 and is hosted by the hip hop web magazines Hiphople and Hiphopplaya. The winners are decided by 70% critic vote and 30% netizen vote from 2023 (50% critic vote and 50% netizen vote previously).
Mercara Nad Assembly constituency
Madikeri Nad (also known as Mercara Nad) was a constituency of the Mysore Legislative Assembly (part of Coorg Legislative Assembly till 31 October 1956). The lone election to this constituency was conducted in 1952 to the legislature of the Coorg State (Kodagu) in India. The constituency included outskirts of Madikeri. This seat was included to Mysore Legislative Assembly in 1956 during the reorganisation of the Indian States based along linguistic lines, the state of Coorg (Kodagu) was merged with Mysore State.

Coorg State
Coorg State was a Part-C state in India which existed from 1950 to 1956. When the Constitution of India came into force on 26 January 1950, most of the existing provinces were reconstituted into states. Thus, Coorg Province became Coorg State. Coorg State was ruled by a Chief Commissioner with Mercara as its capital. The head of the government was the Chief Minister. Coorg State was abolished on 1 November 1956 as per the States Reorganisation Act, 1956 and its territory was merged with Mysore State (later renamed as Karnataka in 1973). Currently, Coorg forms a district of Karnataka state.
Teatro Colombo
The Colombo Theater (Portuguese: Teatro Colombo) was a Brazilian playhouse located in Largo da Concórdia, in the Brás district of São Paulo. It was the best acoustic theater in the city and had a capacity of 1968 seats. Italian composer Pietro Mascagni conducted his opera Amica at the venue.

Pietro Mascagni
Pietro Mascagni (7 December 1863 – 2 August 1945) was an Italian composer primarily known for his operas. His 1890 masterpiece Cavalleria rusticana caused one of the greatest sensations in opera history and single-handedly ushered in the Verismo movement in Italian dramatic music. While it was often held that Mascagni, like Ruggero Leoncavallo, was a "one-opera man" who could never repeat his first success, L'amico Fritz and Iris have remained in the repertoire in Europe (especially Italy) since their premieres.

Mascagni wrote fifteen operas, an operetta, several orchestral and vocal works, and also songs and piano music. He enjoyed immense success during his lifetime, both as a composer and conductor of his own and other people's music and created a variety of styles in his operas.
2015 World Rugby Under 20 Championship
The 2015 World Rugby Under 20 Championship was the eighth annual international rugby union competition for Under 20 national teams. The event was organised for the second time in Italy by rugby's governing body, World Rugby. Twelve nations played in the tournament, with matches hosted by Parma, Viadana, Calvisano and Cremona, host city of the final match. England went into the tournament as the two-time defending champions after they successfully defended their title in the 2014 IRB Junior World Championship (as the tournament was known through 2014). This was the first U20 Championship held after the sport's governing body changed its name from the International Rugby Board to the current World Rugby.

New Zealand won the title after a 21–16 win against England in the final.

Cremona
Cremona (/krɪˈmoʊnə/ krim-OH-nə, UK also /krɛˈ-/ krem-, Italian: [kreˈmoːna]; Cremunés: Cremùna; Emilian: Carmona) is a city and comune (municipality) in northern Italy, situated in Lombardy, on the left bank of the Po river in the middle of the Po Valley. It is the capital of the province of Cremona and the seat of the local city and province governments. The city of Cremona is especially noted for its musical history and traditions, including some of the earliest and most renowned luthiers, such as Giuseppe Guarneri, Antonio Stradivari, Francesco Rugeri, Vincenzo Rugeri, and several members of the Amati family.
Warheads (comics)
Warheads was a Marvel UK comic book series which ran for 14 issues in the early 1990s (January 1992–May 1993) and was followed by the two-issue mini-series Warheads: Black Dawn. The stories contained in the comic were also serialised in the UK comics anthology Overkill. The Warheads were mercenaries employed by the nefarious and Faustian Mys-Tech organisation to capture advanced technology or mystical artifacts from alien worlds, time periods, or other dimensions.

The book had guest appearances, such as the X-Men, Silver Surfer, Mephisto, X-Force, and agents of S.H.I.E.L.D. It features many backup 'flashback' stories.

X-Force
X-Force is a team of superheroes appearing in American comic books published by Marvel Comics, most commonly in association with the X-Men. Conceived by writer/illustrator Rob Liefeld, the team first appeared in New Mutants #100 (April 1991) and soon afterwards was featured in its own series called X-Force. The group was originally a revamped version of the 1980s team the New Mutants.

X-Force's first leader was the mutant Cable. An offshoot of the X-Men, X-Force takes a more militant and aggressive approach towards its enemies compared to the X-Men.

An alternate incarnation of X-Force appears in the 2018 film Deadpool 2 as part of the X-Men film series. A planned X-Force film adaptation was in production at 20th Century Fox, but canceled after Disney acquired the studio.
Pat Gillick
Lawrence Patrick David Gillick (born August 22, 1937) is an American professional baseball executive. He served as the general manager of four MLB teams: the Toronto Blue Jays (1978–1994), Baltimore Orioles (1996–1998), Seattle Mariners (2000–2003), and Philadelphia Phillies (2006–2008). He guided the Blue Jays to World Series championships in 1992 and 1993 and the Phillies in 2008. He is a minority owner of the Phillies.

Gillick was inducted into the National Baseball Hall of Fame in 2011, the Canadian Baseball Hall of Fame in 1997, the Ontario Sports Hall of Fame in 2013, the Toronto Blue Jays Level of Excellence in 1997, and the Phillies Wall of Fame in 2018.

Before working as an executive, he won a college national championship as a pitcher for the University of Southern California (USC) Trojans in 1958.

1992 World Series
The 1992 World Series was the championship series of Major League Baseball's (MLB) 1992 season. The 89th edition of the World Series, was a best-of-seven playoff, played between the American League (AL) champion Toronto Blue Jays and the National League (NL) champion Atlanta Braves. Toronto defeated Atlanta in six games, marking the first time a team based outside the United States won the World Series. Outside the NHL (Stanley Cup), the Blue Jays became the first Canadian sports team in a major North American league to win a championship since the Vancouver Whitecaps of the North American Soccer League won the Soccer Bowl in 1979. They remain the only Canadian team to have appeared in, and won, a World Series (which they would do again the following year in 1993). The 1992 World Series was the first World Series in which games were played outside the United States, as well as the first to have games played in a stadium with a retractable roof, Toronto's SkyDome.
2023 Tailteann Cup final
The 2023 Tailteann Cup final was the second final of the Tailteann Cup and the culmination of the 2023 Tailteann Cup, the GAA's second-tier Gaelic football competition for county teams. The match was played at Croke Park in Dublin on 15 July 2023, between Meath and Down. The match was played prior to the All-Ireland Senior Football Championship semi-final between Dublin and Monaghan. It was televised live on RTÉ2 as part of The Sunday Game, presented by Joanne Cantwell from the Croke Park studio.

Meath won the match on a scoreline of 2–13 to 0–14.

Monaghan county football team
The Monaghan county football team (/ˈmɒnəhən/ MON-ə-hən) represents Monaghan in men's Gaelic football and is governed by Monaghan GAA, the county board of the Gaelic Athletic Association. The team competes in the three major annual inter-county competitions; the All-Ireland Senior Football Championship, the Ulster Senior Football Championship and the National Football League.

Monaghan's home ground is St Tiernach's Park, Clones.

The team last won the Ulster Senior Championship in 2015 and the National League in 1985. The team has not yet won a senior All-Ireland competition.
Principality of Albania (medieval)
The Principality of Albania (Albanian: Principata e Arbërisë) was an Albanian principality ruled by the Albanian dynasty of Thopia. The first notable ruler was Tanusio Thopia, who became Count of Mat in 1328. The principality would reach its zenith during the rule of Karl Thopia, who emerged in 1359 after the Battle of Achelous, conquering the cities of Durrës and Krujë and consolidating his rule of central Albania between the rivers of Mat and Shkumbin. The principality would last up until 1415, when it was conquered by the Ottoman Empire.

Battle of Achelous (1359)
The Battle of Achelous (Albanian: Beteja e Akelout) (also Battle of Acheloos) took place in 1358 or 1359 near the river Achelous in Aetolia, modern Greece, between the forces of the Despotate of Epirus under Nikephoros II Orsini and Albanian tribesmen under Karl Thopia. The Albanians defeated Orsini's troops and inflicted heavy casualties upon his forces, and Orsini himself was killed during the battle. Epirus was then divided amongst the Albanian clans, which resulted in the establishment of two despotates from regions previously part of the Despotate of Epirus: the Despotate of Arta and the Despotate of Angelokastron and Lepanto. Within Epirus, only the city of Ioannina remained under Greek governance and was not under the control of the Albanians.
Timor-Leste at the 2016 Summer Olympics
Timor-Leste, also known as East Timor and officially as the Democratic Republic of Timor-Leste, competed at the 2016 Summer Olympics in Rio de Janeiro, Brazil, from 5 to 21 August 2016. This was the nation's fourth consecutive appearance at the Summer Olympics.

Three athletes, one man and two women, were selected to the East Timorese roster for the Games, competing only in athletics and mountain biking (the nation's Olympic debut in Rio de Janeiro). Among them were middle-distance runners Nélia Martins and Augusto Ramos Soares, the lone male and returning Olympian, and mountain biker Francelina Cabral, who eventually became the nation's flag bearer in the opening ceremony.

Nelia Martins
Nelia Martins (born July 9, 1998) is an East Timorese middle-distance runner. She competed at the 2016 Summer Olympics in the women's 1500 metres race; her time of 5:00.53 in the heats did not qualify her for the semifinals.
The Minister's Friend
The Minister's Friend (Hungarian: A miniszter barátja) is a 1939 Hungarian comedy film directed by Viktor Bánky and starring Antal Páger, Júlia Komár, Mici Erdélyi and Béla Mihályffi. It was shot at the Hunnia Studios in Budapest. The film's sets were designed by the art director Imre Sörés.

Antal Páger (actor)
Antal Páger (29 January 1899 – 14 December 1986) was a Hungarian film actor. He appeared in 155 films between 1932 and 1986. He won the award for Best Actor at the 1964 Cannes Film Festival for his role in Drama of the Lark. He was married to the actress Júlia Komár from 1933 to 1961.
He emigrated from Hungary in 1945 and returned in summer of 1956.
Moses Asaga
Moses Aduku Asaga is a Ghanaian politician. He was the Member of Parliament for Nabdam in the Upper East Region of Ghana from 1997 to 2013. He lost the seat in the December 2012 elections to Boniface Agambilla of the New Patriotic Party (NPP) who has stood against him in the 2008 election but lost. He was also a Minister for Employment and Social Welfare in Ghana. He was appointed in early 2012 following a cabinet reshuffle by President Mills.

Moses Asaga had been nominated for a ministerial position in 2009 but was withdrawn following a controversy about some ex-gratia awards he had authorised.
After John Dramani Mahama won the 2012 General Elections, he replaced Moses Asaga with Nii Armah Ashietey as Minister of Employment and Social Welfare.
He was then given the position as the C.E.O of the National Petroleum Authority in 2013 by former president John Dramani Mahama

Upper East Region
The Upper East Region is located in the northern part of Ghana, and it is the third smallest of the 16 administrative regions in Ghana. Despite its relatively small size, the region holds an outsized significance in the nation's cultural heritage and historical narrative. It occupies a total land surface of 8,842 square kilometers, hence constituting a modest 2.7% of Ghana's total land area. The regional capital is Bolgatanga, which is sometimes referred to as Bolga. It is a major center for the production and sale of beautifully woven baskets, leather goods, and straw handicrafts. Bolga serves as the administrative and commercial heartbeat of the region. Other major towns in the region include Navrongo, Paga, Sandema, Bawku, Zebilla, Tempane, Pusiga, Garu, Pwalugu, and Widana.