hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lesser honeyguide
The lesser honeyguide (Indicator minor) is a species of bird in the family Indicatoridae that is widely distributed across sub-Saharan Africa. Like other honeyguides, it is a brood parasite that lays eggs most commonly in the nests of African barbets, but will also occasionally use the nests of other birds as well, such as starlings and woodpeckers.

Honeyguide
Honeyguides (family Indicatoridae) are a family of 16 species of birds in the order Piciformes. They are also known as indicator birds, or honey birds, although the latter term is also used more narrowly to refer to species of the genus Prodotiscus. They have an Old World tropical distribution, with the greatest number of species in Africa and two in Asia. These birds are best known for their interaction with humans. Honeyguides are noted and named from one or two species that will deliberately lead humans directly to bee colonies, so that they can feast on the grubs and beeswax that are left behind. Interaction between honeyguides and honey badgers has also been reported.
Eisbach (Isar)
The Eisbach (German pronunciation: [ˈaɪsbax]) is a 2-kilometre-long (1.2 mi) canal, part of Munich City Streams in Munich. It flows through the Englischer Garten park, and is a side arm of the Isar River. An artificial wave has been created on one section, which is popular among river surfers.

Swimming in the Eisbach is not technically allowed, but as the rule is not stringently enforced, swimmers are common, especially on warm summer days. However, swimming in the cold, fast stream is dangerous: Between 2007 and 2017, eight people drowned in the Eisbach.

Isar
The Isar (pronounced [ˈiːzaʁ] ⓘ) is a river in Austria and in Bavaria, Germany. Its source is in the Karwendel mountain range of the Alps. The Isar river enters Germany near Mittenwald and flows through Krün, Wallgau, Bad Tölz, Munich, and Landshut, before reaching the Danube near Deggendorf. With 295 km length, it is among the longest rivers in Bavaria, and it is Germany's second most important tributary of the Danube.
Vanguard Formation
The Vanguard Formation is a stratigraphical unit of Callovian to Oxfordian age in the Western Canadian Sedimentary Basin.

It takes the name from Vanguard, and was first defined by R.L. Milner and G.E. Thomas in 1954.

Western Canada Sedimentary Basin
The Western Canada Sedimentary Basin (WCSB) underlies 1.4 million square kilometres (540,000 sq mi) of Western Canada including southwestern Manitoba, southern Saskatchewan, Alberta, northeastern British Columbia and the southwest corner of the Northwest Territories. This vast sedimentary basin consists of a massive wedge of sedimentary rock extending from the Rocky Mountains in the west to the Canadian Shield in the east. This wedge is about 6 kilometres (3.7 mi) thick under the Rocky Mountains, but thins to zero at its eastern margins. The WCSB contains one of the world's largest reserves of petroleum and natural gas and supplies much of the North American market, producing more than 450 million cubic metres (16 billion cubic feet) per day of gas in 2000. It also has huge reserves of coal. Of the provinces and territories within the WCSB, Alberta has most of the oil and gas reserves and almost all of the oil sands.
Bundesstraße 199
The Bundesstraße 199 is the name of two German federal roads or Bundesstraße. The first road runs between Klixbüll, Flensburg and Kappeln in the northern part of the state of Schleswig-Holstein.
The second road runs between Klempenow and Anklam in the eastern part of Mecklenburg-Vorpommern.

Kappeln
Kappeln (German pronunciation: [ˈkapl̩n] ⓘ; Danish: Kappel) is a town in the district of Schleswig-Flensburg, in Schleswig-Holstein, Germany. It is situated on the north bank of the Schlei, approx. 30 km (19 mi) northeast of Schleswig, and 35 km (22 mi) southeast of Flensburg. For the eastern Angeln and the northern Schwansen,  Kappeln has center function.
College Girl (1960 film)
College Girl is a 1960 Hindi black-and-white romantic family film written by K. A. Narayan and directed by T. Prakash Rao. The film starred Shammi Kapoor, Vyjayanthimala in the lead with Om Prakash, Tabassum, Nana Palsikar, Raj Mehra, Purnima, Randhir, Achala Sachdev, Leela Mishra, Mohan Choti forming an ensemble cast. The film was produced by B. L. Rawal under his own banner, Rawal Films. The film's score was composed by duo Shankar-Jaikishan with lyrics provided by Rajendra Krishan, edited by Pran Mehra and was filmed by Dharam Chopra.

Nana Palshikar
Nana Palshikar (Marathi: नाना पळशीकर) (1907 – 1 June 1984) was an Indian actor who appeared in over 80 Hindi films. He made his film debut in 1935 with Dhuwandhar, and went on to play character roles in both Hindi mainstream and arthouse films. He was also cast in small parts in a few international productions such as Maya (1966), The Guru (1969) and Gandhi (1982). Palshikar was awarded the Filmfare Award for Best Supporting Actor twice, in 1962 and 1965. He was recognised with an award in the same category by the Bengal Film Journalists' Association in 1965.
Sue Terry
Sue Terry (born 1959) is an American jazz saxophonist and composer.

While a student at the Hartt School in Hartford, Connecticut, Terry was a protégé of saxophonist Jackie McLean. McLean encouraged her to move to New York City, where she was later mentored by Clifford Jordan, Junior Cook and Barry Harris. They gave her the nickname "Sweet Sue". She now uses the spelling "Su Terry."

After moving to New York City in 1982, Terry became a featured soloist with bands led by Charlie Persip, Clifford Jordan, Walter Bishop Jr., and Jaki Byard. She worked with George Duke, Dr. John, Barry Harris, Al Jarreau, Chaka Khan, Mike Longo, Irene Reid, Hilton Ruiz, Billy Taylor, Clark Terry, Teri Thornton, and Howard Johnson.

She is the author of Inside the Mind of a Musician, For The Curious, and I Was a Jazz Musician for the FBI. /> She wrote the instruction books  Practice Like the Pros, Step One: Play Alto Sax, Step One: Play Tenor Sax, and Step One: Play Clarinet.

Howard Johnson (jazz musician)
Howard Lewis Johnson (August 7, 1941 – January 11, 2021) was an American jazz musician, known mainly for his work on tuba and baritone saxophone, although he also played the bass clarinet, trumpet, and other reed instruments. He is known to have expanded the tuba’s known capacities in jazz.

Johnson was known for his extensive work as a sideman, notably with George Gruntz, Hank Crawford, and Gil Evans. As a leader, he fronted the tuba ensemble Gravity and released three albums during the 1990s for Verve Records; the first Arrival, was a tribute to Pharoah Sanders.
Thinking of Linking
"Thinking of Linking" is one of the first songs written by English musician Paul McCartney. Inspired by a cinema advertisement for Link Furniture, McCartney composed the song in 1958. The lyric consists of only three lines, while the music is influenced by the sound of Buddy Holly and the Crickets, particularly the song "Peggy Sue Got Married".

The predecessor to the Beatles, the Quarrymen, occasionally performed the song in the late 1950s, but no recording of this is known to exist. The Beatles played the song twice during the informal Get Back sessions in January 1969. Ex-Beatles McCartney, George Harrison and Ringo Starr recorded the song in June 1994 for The Beatles Anthology project. This version was not in the final documentary, but was included as a special feature when Apple Corps released the series on DVD in 2003.

The Crickets
The Crickets were an American rock and roll band from Lubbock, Texas, formed by singer-songwriter Buddy Holly in January 1957. Their first hit record, "That'll Be the Day", released in May 1957, peaked at number three on the Billboard Top 100 chart on September 16, 1957. The sleeve of their first album, The "Chirping" Crickets, shows the band line-up at the time: Holly on lead vocals and lead guitar, Niki Sullivan on rhythm guitar, Jerry Allison on drums, and Joe B. Mauldin on bass. The Crickets helped set the template for subsequent rock bands, such as the Beatles, with their guitar-bass-drums line-up, performing their own material. After Holly's death in 1959, the band continued to tour and record into the 1960s and beyond with other band members through to the 21st century.
2002 CART Grand Prix of Chicago
The 2002 CART Grand Prix of Chicago was the seventh round of the 2002 CART FedEx Champ Car World Series season, held on June 30, 2002 at the Chicago Motor Speedway in Cicero, Illinois, this was the fourth and final running of the event. 26,000 attended the race. Cristiano da Matta of Newman/Haas Racing, the championship leader going into the event, won the race from the third position. Chip Ganassi Racing's Bruno Junqueira finished in second and Team Green driver Dario Franchitti came in third after winning the eleventh pole position of his career in qualifying.

Cristiano da Matta
Cristiano Monteiro da Matta (born 19 September 1973) is a Brazilian former professional racing driver. He won the CART Championship in 2002, and drove in Formula One with the Toyota team from 2003 to 2004.
Jean McNaughton
Jean Fay Field (née McNaughton; born 10 April 1936) is a South African former cricketer who played as a right-arm medium-fast bowler. She appeared in three Test matches for South Africa in 1960 and 1961, all against England. She was the first South African woman to take a five-wicket haul in a Test match. She played domestic cricket for Southern Transvaal.

Five-wicket haul
In cricket, a five-wicket haul (also known as a "five–for" or "fifer") occurs when a bowler takes five or more wickets in a single innings, commonly abbreviated as 5wI. Taking five wickets is regarded as a notable achievement, equivalent to a century by a batter. In 2001, Glenn McGrath invented the tradition of a bowler raising the ball to the crowd at the completion of a five-wicket haul.

Taking a five-wicket haul at Lord's earns the bowler a place on the Lord's honours boards.
Pragya Academy, Jorhat
Pragya Academy is a Junior College, established in 2010, and located in Jorhat of Assam, India.

Pragya Academy is a co-educational institution, in a self-contained campus with all necessary infrastructural facilities. It is situated at Baruah Chariali, in the heart of the city Jorhat. This institution is run by a society, named Pragya Academy Society registered under the Society Act of 1860.
Pragya  Academy  is a Junior College of Science stream, recognized by the Assam Higher Secondary Education Council.

Junior college
A junior college is a type of post-secondary institution that offers vocational and academic training that is designed to prepare students for either skilled trades and technical occupations or support roles in professions such as engineering, accountancy, business administration, nursing, medicine, architecture, and criminology. Often times, those types of colleges offer two-year associate's degrees that are intended for students that want to later transfer to a college for a four-year bachelor's degree to finish their undergraduate education, pending adequate grades. Students typically attend those types of colleges for one to three years, which is also dependent on the country.
Railways (film)
Railways (RAILWAYS 49歳で電車の運転士になった男の物語, Railways 49-sai de Densha no Untenshi ni Natta Otoko no Monogatari) is a Japanese film released on 29 May 2010. The film was produced by Shūji Abe, directed by Yoshinari Nishikōri, and stars Kiichi Nakai and Reiko Takashima. This is the first movie in the Railways trilogy of films.

Kiichi Nakai
Kiichi Nakai (中井 貴一, Nakai Kiichi; born 18 September 1961) is a Japanese actor. His name was given by Yasujirō Ozu. His father, Keiji Sada, also a movie actor, died when Nakai was only two years old.  Nakai started his acting career while he was still in university and was awarded the Rookie of the Year at the Japan Academy Awards in 1981.

He won the Japan Academy Best Supporting Actor award in 1994 (for 47 Ronin) and Best Actor award in 2003 (for When the Last Sword Is Drawn). He also won the award for best supporting actor at the 19th Hochi Film Award for 47 Ronin.

In 2003 he played a Japanese delegate to a Chinese emperor of the Tang dynasty in Warriors of Heaven and Earth. Though a few of his  lines are in Japanese, most are in Mandarin.

His older sister, Kie Nakai, is also an actress.
Alfred Sole
Alfred Sole (July 2, 1943 – February 14, 2022) was an American production designer, film director, producer, and writer best known for directing such films as Alice, Sweet Alice (1976) and Pandemonium (1982). Prior to beginning his career in film, Sole worked as an architect. From the 1990s, he worked as a production designer on various television films and series, including Veronica Mars (2004–2007) and Castle (2009–2016).

Castle (TV series)
Castle is an American crime mystery comedy-drama television series that aired on ABC for a total of eight seasons from March 9, 2009, to May 16, 2016. The series was produced by Beacon Pictures and ABC Studios.

Created by Andrew W. Marlowe, Castle primarily traces the lives of Richard Castle (Nathan Fillion), a best-selling mystery novelist, and Kate Beckett (Stana Katic), a homicide detective, as they solve various unusual crimes in New York City. Detective Beckett is initially infuriated at the thought of working with a writer and goes to great lengths to keep him out of her way. However, the two soon start developing feelings for each other. The overarching plot of the series focused on the romance between the two lead characters and their ongoing investigation of the murder of Beckett's mother.

On May 12, 2016, it was announced that despite some cast members signing one-year contracts for a potential ninth season, the show had been canceled.
Ei Sandar Zaw
Ei Sandar Zaw (Burmese: အိစန္ဒာဇော်; born 15 February 2000) is a Burmese professional footballer who plays as a goalkeeper for Ayeyawady and the Myanmar women's national football team. She was awarded the **Best Goalkeeper** title of the 2025-26 Myanmar Women's League.

Ayeyawady W.F.C.
Ayeyawady Women's Football Club (Burmese: ဧရာဝတီအက်ဖ်စီ အမျိုးသမီး ဘောလုံးအသင်း) is a Burmese professional women's association football club based in the Ayeyawady Region, Myanmar. The club competes in the Myanmar Women League, the top-tier of women's football in the country.

The club achieved historical milestones in the 2025–26 season, becoming the first Myanmar women's club to sign international players and winning their league title undefeated.
2012 Nicholls State Colonels football team
The 2012 Nicholls State Colonels football team represented Nicholls State University as a member of the Southland Conference during the 2012 NCAA Division I FCS football season. Led by third-year head coach Charlie Stubbs, the Colonels compiled an overall record of 1–10 with a mark of 0–7 in conference play, placing last out of six teams in the Southland. Nicholls State played home games at John L. Guidry Stadium in Thibodaux, Louisiana.

Thibodaux, Louisiana
Thibodaux (/ˈtɪbədoʊ/ TIB-ə-doh) is a city in and the parish seat of Lafourche Parish, Louisiana, United States, along the banks of Bayou Lafourche in the northwestern part of the parish. The population was 15,948 at the 2020 census. Thibodaux is a principal city of the Houma–Bayou Cane–Thibodaux metropolitan statistical area.

Thibodaux is nicknamed the "Queen City of Lafourche", and is home to Nicholls State University.
Tetrahedral molecular geometry
In a tetrahedral molecular geometry, a central atom is located at the center with four substituents that are located at the corners of a tetrahedron. The bond angles are arccos(−⁠1/3⁠) = 109.4712206...° ≈ 109.5° when all four substituents are the same, as in methane (CH4) as well as its heavier analogues. Methane and other perfectly symmetrical tetrahedral molecules belong to point group Td, but most tetrahedral molecules have lower symmetry. Tetrahedral molecules can be chiral.

Inverse trigonometric functions
In mathematics, the inverse trigonometric functions (occasionally also called antitrigonometric, cyclometric, or arcus functions) are the inverse functions of the trigonometric functions, under suitably restricted domains. Specifically, they are the inverses of the sine, cosine, tangent, cotangent, secant, and cosecant functions, and are used to obtain an angle from any of the angle's trigonometric ratios. Inverse trigonometric functions are widely used in engineering, navigation, physics, and geometry.
SK Sigma Olomouc
SK Sigma Olomouc is a Czech professional football club based in the city of Olomouc. The club currently competes in the Czech First League, the first tier of Czech football. The club played in the first tier league for 30 years between 1984 and 2014, winning the Czech Cup and Czech Supercup in 2012. Being relegated to the Czech National Football League in 2014, the club won the league the subsequent season and were promoted back to the First League in 2015, but failed to stay in the top division and were relegated after only one season.

Czech Cup
The Czech Cup (Czech: Pohár FAČR), officially known as the MOL Cup for sponsorship reasons, is the major men's football cup competition in the Czech Republic. It is organised by the Czech Football Association.

The Czech Cup was first held in 1961. The winner would then face the winner of the Slovak Cup in the Czechoslovak Cup final. This competition was discontinued in 1993, after the dissolution of Czechoslovakia into two independent states (Czech Republic and Slovakia).

The winner gains entry to the following season's UEFA Europa League.
Tunku Abu Bakar
Tunku Abu Bakar Al-Haj ibni Sultan Ibrahim (born 30 May 2001), also known as Prince Abu Bakar Ibrahim, is a member of the Johor royal family. He is the youngest son of Sultan Ibrahim and Raja Zarith Sofiah. He is also the grandson of both Sultan Iskandar of Johor and Sultan Idris Shah II of Perak.

Tunku Abu Bakar is a racing driver. He also emerged as the Runner-up of the GT3 Drivers' Championship during the GT World Challenge Asia 2023 Race which took place at the Sepang International Circuit on 24 September 2023.

Idris Al-Mutawakil Alallahi Shah of Perak
Sultan Idris Al-Mutawakil Alallahi Shah Ibni Almarhum Sultan Iskandar Shah Kaddasullah, CMG (Jawi: سلطان إدريس المتوكل على الله شاه ابن المرحوم سلطان إسكندر شاه قدس الله; 17 August 1924 – 31 January 1984) was the 33rd Sultan of Perak reigning from 5 January 1963 until his death on 31 January 1984. He was the son of Sultan Iskandar Shah.
B-1 Nuclear Bomber
B-1 Nuclear Bomber is a flight simulator developed by Avalon Hill and Microcomputer Games and released in 1980 for the Apple II and other computers. The game is based on piloting a B-1 Lancer to its target and dropping a nuclear bomb. The USSR is one of the target countries.

Avalon Hill
Avalon Hill Games Inc. is a game company that publishes wargames and strategic board games. It has also published miniature wargaming rules, role-playing games and sports simulations. It is a subsidiary of Hasbro, and operates under the company's "Hasbro Gaming" division.

Avalon Hill introduced many of the concepts of modern recreational wargaming, including the use of a hexagonal grid (a.k.a. hexgrid) overlaid on a flat folding board, zones of control (ZOC), stacking of multiple units at a location, and board games based upon historical events.
Shortlist Media Limited
Shortlist Media was a publisher and media platform based in the UK. Founded in 2007, Shortlist Media published magazines, ShortList and Stylist, and digital brands, Emerald Street and Mr. Hyde. In 2018, Shortlist Media announced that it would be rebranding as The Stylist Group, and shifting focus to expanding its Stylist brand. The Stylist Group is wholly owned by a Scottish publishing company, DC Thomson. Ella Dolphin is the current CEO.

DC Thomson
DC Thomson is a media company based in Dundee, Scotland. Founded by David Couper Thomson in 1905, it is best known for publishing The Courier, The Evening Telegraph and The Sunday Post newspapers, and the comics Oor Wullie, The Broons, The Beano, The Dandy and  Commando. It also owns the Aberdeen Journals Group which publishes the Press and Journal. The company owns several websites, including Findmypast, and owned the now defunct social media site Friends Reunited.
2012 Broxbourne Borough Council election
The Broxbourne Council election, 2012 was held on 3 May 2012 to elect council members of the Broxbourne Borough Council, the local government authority of the borough of Broxbourne, Hertfordshire, England.

This was a whole council election in which all of the 30 council seats in the 10 new wards were contested.

Borough of Broxbourne
The Borough of Broxbourne is a local government district with borough status in Hertfordshire, England. Its council is based in Cheshunt. Other settlements in the borough include Broxbourne, Hoddesdon and Waltham Cross. The eastern boundary of the district is the River Lea. The borough covers 20 square miles (52 km2) in south east Hertfordshire, and had an estimated population of 99,000 in 2021.

Much of the borough lies within the Metropolitan Green Belt which surrounds London. The western side of the borough is largely rural with extensive areas of woodland, whilst the eastern part, particularly between the A10 road and the River Lea, is generally urban. Most of the built-up parts of Broxbourne fall within the Greater London Urban Area. The Lee Valley Park lies on the borough's eastern boundary.

The borough is twinned with the Sicilian city of Sutera.
Drumgelloch railway station
Drumgelloch railway station is a railway station serving the east of Airdrie, North Lanarkshire, Scotland. It is located 550 metres (600 yd) east of the 1989 station on the former Bathgate and Coatbridge Railway, on the site of the former Clarkston railway station. The station previously closed in 1956.

Helensburgh Central railway station
Helensburgh Central railway station (Scottish Gaelic: Baile Eilidh Meadhain) serves the town of Helensburgh on the north shore of the Firth of Clyde, near Glasgow, Scotland. The station is a terminus on the North Clyde Line, sited 24 miles 31 chains (39.2 km) from Glasgow Queen Street (High Level), measured via Singer and Maryhill. Passenger services are operated by ScotRail on behalf of Strathclyde Partnership for Transport.

The station is Helensburgh's main railway station, the other being the much smaller Helensburgh Upper on the West Highland Line, which provides services to Oban, Fort William and Mallaig.
Marie-Suzanne Giroust
Marie-Suzanne Giroust (9 March 1734 – 31 August 1772), known as Madame Roslin, was a French painter, miniaturist, and pastellist, known for her portraits. She was a member of the Académie royale de peinture et de sculpture. Only a small number of her works have been identified.

Académie royale de peinture et de sculpture
The Académie royale de peinture et de sculpture (French: [akademi ʁwajal də pɛ̃tyʁ e də skyltyʁ]; English: "Royal Academy of Painting and Sculpture") was founded in 1648 in Paris, France. It was the premier art institution of France during the latter part of the Ancien Régime until it was abolished in 1793 during the French Revolution. It included most of the important painters and sculptors, maintained almost total control of teaching and exhibitions, and afforded its members preference in royal commissions.
John Bryant (basketball)
John Henry Bryant III (born June 13, 1987) is an American professional basketball player who last played for Mitteldeutscher BC of the Basketball Bundesliga. Bryant was the 2009 West Coast Conference player of the year and an All-American as a senior at Santa Clara University.

Mitteldeutscher BC
Mitteldeutscher Basketball Club (English: Central German Basketball Club), for sponsorship reasons named SYNTAINICS MBC, and commonly known as simply MBC, is a professional basketball club based in Weißenfels, Germany. The club currently plays in the Basketball Bundesliga, the first tier league in Germany.

MBC has won the BBL-Pokal in 2025, its first national trophy, as well as the FIBA EuroCup Challenge in 2004.