hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Return from Death
Return from Death (Japanese: 死に戻りの魔法学校生活を、元恋人とプロローグから(※ただし好感度はゼロ), Hepburn: Shinimodori no Mahō Gakkō Seikatsu o, Moto Koibito to Purorōgu kara (Tadashi Kōkando wa Zero)) is a Japanese light novel series written by Eiko Mutsuhana and illustrated by Yugiri Aika. It was initially serialized on the user-generated novel publishing website Shōsetsuka ni Narō between October 2020 and January 2021. It was later acquired by Earth Star Entertainment who released it under their Earth Star Luna light novel imprint between June 2021 and April 2022. A manga adaptation illustrated by Gin Shirakawa began serialization on Kadokawa Corporation's ComicWalker and Niconico Seiga websites in January 2022.

Kadokawa Corporation
Kadokawa Corporation (Japanese: 株式会社KADOKAWA, Hepburn: Kabushiki-gaisha Kadokawa), formerly Kadokawa Dwango Corporation, is a Japanese conglomerate based in Fujimi, Chiyoda, Tokyo.

Created as a result of the merger of the original Kadokawa Corporation and Dwango Co., Ltd. on October 1, 2014, the company has holdings in entertainment (including anime and video game studios), publishing, and real estate among other assets.

Kadokawa is a member of the Motion Picture Association of Japan (MPPAJ) and is therefore one of the youngest of Japan's Big Four film studios.
22nd Awit Awards
The 22nd Awit Awards were held on December 7, 2009 at the Filoil Flying V Arena, San Juan. They honored the achievements in the Philippine music industry for the year 2008.

Gary Valenciano led the nominations with thirteen. Rico Blanco and Jonathan Manalo followed with eight.  They were followed by Bamboo and Itchyworms with six nods.

The awards show was broadcast live through Ustream, an online video streaming service. Itchyworms won most of the awards with four. A two-hour concert was held right after the awards ceremony.

The Itchyworms
The Itchyworms is a Filipino rock band. The band is composed of Jugs Jugueta on Vocals and Guitar, Jazz Nicolas on Vocals and Drums, Kelvin Yu on Bass and Vocals, Chino Singson on Lead Guitar, Weckl Mercado on Guitar and Vocals and Michael Vargas on Vocals, Keyboards, Violin, Acoustic Guitar, and Percussion. The group made their name in the OPM (Original Pilipino Music) scene in 2006 with their second album, Noontime Show, with songs such as "Akin Ka Na Lang" and "Beer".
Rugeley Town railway station
Rugeley Town railway station serves the market town of Rugeley, in Staffordshire, England. It is managed by West Midlands Trains, with services operated under their West Midlands Railway and London Northwestern Railway brand names. The station is situated around half a mile from Rugeley town centre, on Wharf Road.

West Midlands Trains
WM Trains Limited, doing business as West Midlands Trains, is a British state-owned train operating company that operates commuter and local services in the West Midlands region and on the West Coast Main Line between London and the Northwest under two trading names: within the West Midlands region as West Midlands Railway (WMR) and outside the region as London Northwestern Railway (LNR). It assumed responsibility  for these services on 1 February 2026 at the conclusion of the outsourcing contract previously placed with Transport UK Group and Mitsui & Co.
Meir Tapiro
Meir Tapiro (Hebrew: מאיר טפירו; born March 28, 1975) is an Israeli former professional basketball player, and current CEO of Ironi Nes Ziona. Tapiro played at the point guard position. He was the 2002 Israeli Basketball Premier League MVP. He was a five-time Israeli Premier League Assists Leader, in 1998, 2004, 2006, 2010, and 2014.

He is of a Moroccan Jewish descent.

Israeli Basketball Premier League Statistical Leaders
The Israeli Basketball Premier League Statistical Leaders, or Israeli Basketball Super League Statistical Leaders, are the stats leaders of the top-tier level men's professional club basketball league in Israel, the Israeli Premier Basketball League.
Duke Nukem: Land of the Babes
Duke Nukem: Land of the Babes is a 2000 third-person shooter video game developed by n-Space and published by Infogrames for the PlayStation. A spin-off of 3D Realms' Duke Nukem series, it received mostly negative reviews.

Duke Nukem
Duke Nukem is a video game series and media franchise created by the company Apogee Software Ltd. (now 3D Realms). The franchise follows the titular Duke Nukem as he battles against a military or extraterrestrial force. Originally a series of video games for personal computers, the series later expanded to have games released for various consoles by third-party developers. The first two games in the main series were 2D platformers, while later games have been a mix of first-person and third-person shooters.

In 2010, the rights of the series were acquired by Gearbox Software, who completed the development of Duke Nukem Forever and released it on 10 June 2011 in Europe and Australia and on 14 June 2011 in North America. The franchise generated over $1 billion in revenue by 2001.
First Gorton ministry
The First Gorton ministry (Liberal–Country Coalition) was the 44th ministry of the Government of Australia. It was led by the country's 19th Prime Minister, John Gorton. The First Gorton ministry succeeded the McEwen ministry, which dissolved on 10 January 1968 following the election of Gorton as Liberal leader after the disappearance of former Prime Minister Harold Holt. The ministry was replaced by the Second Gorton ministry on 12 November 1969 following the 1969 federal election.

As of 1 May 2025, Ian Sinclair is the last surviving member of the First Gorton ministry; Sinclair is also the last surviving minister of the Menzies, Holt, McEwen, and McMahon governments, as well as the Second Gorton and the First Fraser ministries. James Forbes was the last surviving Liberal minister, and Malcolm Fraser was the last surviving Liberal Cabinet minister.

First Fraser ministry
The first Fraser ministry (Liberal–National Country coalition) was the 50th ministry of the Government of Australia. It was led by Prime Minister, Malcolm Fraser. The first Fraser ministry succeeded the Third Whitlam ministry, which dissolved on 11 November following the dismissal of the Whitlam government by Governor-General Sir John Kerr. As such, it was a caretaker ministry until a federal election could take place. To date, it is the last ministry not to be split between a Cabinet and outer ministry. In the event, the Coalition was ultimately elected on 13 December 1975, and this ministry was replaced by the second Fraser ministry on 22 December 1975.

As of 1 May 2025, Ian Sinclair is the last surviving member of the First Fraser ministry; Sinclair is also the last surviving minister of the Menzies, Holt, McEwen, Gorton, and McMahon governments. Tony Street was the last surviving Liberal member.
Basuldanga railway station
Basuldanga railway station is a Kolkata Suburban Railway Station on the Diamond Harbour Branch line. It is under the jurisdiction of the Sealdah railway division in the Eastern Railway zone of the Indian Railways. Basuldanga railway station is situated at Ambalhara, Basuldanga, South 24 Parganas district in the Indian state of West Bengal.

Diamond Harbour railway station
Diamond Harbour railway station is a Kolkata Suburban Railway Station on the Diamond Harbour Branch line. It is under the jurisdiction of the Sealdah railway division in the Eastern Railway zone of the Indian Railways. It serves the local area of Diamond Harbour in South 24 Parganas district in the Indian state of West Bengal.
Doty Bridge
The Doty Bridge was a covered bridge located in Doty, Washington, United States. A replacement for an earlier bridge, it was previously listed on the National Register of Historic Places (NRHP) in 1982. The Doty Bridge was removed eight years later in 1990 after the structure was reported by the state as having been destroyed.

The 150 foot (46 metres) truss bridge was constructed beginning in 1924 and completed by January 1926. The timber built, covered crossing, which spanned the Chehalis River, protected a railroad track used by several rail companies in the region. By the late 1960s, the bridge was disconnected from rail use and eventually fell into disrepair by the mid-1970s. Several attempts were made to either dismantle or save the bridge. Neither option commenced and the span continued to deteriorate. The Doty Bridge was considered the last covered railroad bridge in the state.

Chehalis River
The Chehalis River (/ʃəˈheɪlɪs/ ⓘ shə-HAY-liss)
is a river in Washington in the United States. It originates in several forks in southwestern Washington, flows east, then north, then west, in a large curve, before emptying into Grays Harbor, an estuary of the Pacific Ocean. The river is the largest solely contained drainage basin in the state.
Greg Gasataya
Greg Gelvosa Gasataya (born November 19, 1970) is a Filipino politician and former broadcast journalist who served as the Representative of the Lone District of Bacolod from 2016 to 2025. He was elected as Mayor of Bacolod in the 2025 elections and assumed the office on June 30th.

Broadcast journalism
Broadcast journalism is the field of news and journals which are broadcast by electronic methods instead of the older methods, such as printed newspapers and posters. It works on radio (via air, cable, and Internet), television (via air, cable, and Internet) and the World Wide Web. Such media disperse pictures (static and moving), visual text and sounds.
2018 Münster attack
On 7 April 2018, a man drove a camper van into people seated outside restaurants in a pedestrianised square in the old part of the German city of Münster. He killed four people and injured about 20 others, six of them seriously, before committing suicide.

Old town
In a city or town, the old town is its historic or original core. Although the city is usually larger in its present form, many cities have redesignated this part of the city to commemorate its origins. In some cases, newer developments on the periphery of the original settlement may have become the town's principal commercial and/or residential hub, leaving the historic "old town" as a secondary focus. There are many places throughout the world referred to as the old town (sometimes construed as a proper noun and capitalized). This is a list of some famous old towns:
Patricia De Peuter
Patricia De Peuter (born 23 April 1967) is a Belgian professional soft-tip and steel-tip darts player who plays in the World Darts Federation (WDF) events. Her biggest achievement to date is qualifying for the BDO World Darts Championship and winning a gold medal at the WDF Europe Cup and EDF European Darts Championship. She also participated in the WDF World Cup and EDU European Darts Championship.

EDU European Darts Championship
The EDU European Darts Championship is an electronic soft-tip darts tournament held at various locations in Europe. First edition of this tournament took place in 1996 at the Brig venue in Switzerland. Championship tournaments are organized together with many other open-level tournaments in one week.

The most successful player at this tournament is Boris Krčmar from Croatia.
Connect Radio 97.2 & 107.4
52°24′27″N 0°44′25″W﻿ / ﻿52.407456°N 0.740263°W﻿ / 52.407456; -0.740263

Connect FM was an Independent Local Radio station broadcasting to Northamptonshire and Peterborough and the home counties. It was owned by Adventure Radio and based in Kettering.

On 7 February 2019, the station was purchased by Communicorp UK, merging with the group’s existing East Midlands license, now rebranded as Smooth East Midlands. The station played 'hit music' songs from the 1980s to the present day, with a selection of presenters. Connect FM closed and its FM frequencies were merged with Smooth East Midlands on 1 October 2019. Its DAB transmissions were rebranded as Radio Up.

Smooth East Midlands
Smooth East Midlands is an Independent Regional Radio station for the East Midlands, 107.4 MHz, 97.2 MHz, 106.8 MHz 106.0, 106.6 ignore 106.0 as former rival GEM now Greatest hits East Midlands is on 106.0  MHz which replaced Saga 106.6 FM at 6 am on Monday 26 March 2007. It is owned by Communicorp UK and operated by Global as part of the Smooth network of stations. Connect FM closed and merged with Smooth East Midlands on 1 October 2019 in Kettering, Corby, Wellingborough, Northampton, Peterborough and Rushden.

As well as being carried on FM in the East Midlands, the station could also be found on DAB digital radio and online. It was also broadcast on the NOW Derbyshire -  Kettering, Corby, Wellingborough Northampton Peterborough, and Rushden DAB Multiplex.
Menahem Rabinovich
Menny (Menahem) Rabinovich (Hebrew: מנחם (מני) רבינוביץ; September 11, 1934 – June 28, 2012) was a multi-disciplinary Israeli  biochemist with expertise in nutrition, health and medicinal plants. Rabinovich was a  researcher at Hadassah Medical Center in Jerusalem. He was the founder and director of the Wise Nutrition Center and the developer of the dietary supplement Curcumall.  He researched in the fields of molecular biology, science education and integrative medicine focusing on nutrition and health. He served as a member of the scientific committee of the  Hebrew Encyclopedia editor and writer of articles in biochemistry, geology, chemistry and medicine.

Hadassah Medical Center
Hadassah Medical Center (Hebrew: הָמֶרְכָּז הָרְפוּאִי הֲדַסָּה) is an Israeli medical organization established in 1934 that operates two university hospitals in Jerusalem (one in Ein Karem and one in Mount Scopus) as well as schools of medicine, dentistry, nursing, and pharmacology affiliated with the Hebrew University of Jerusalem. Its declared mission is to extend a "hand to all, without regard for race, religion or ethnic origin."

The hospital was founded by the Hadassah Women's Zionist Organization of America, which continues to underwrite a large part of its budget today. The Medical Center ranks as the sixth-largest hospital complex in Israel. Across its two campuses, Hadassah Medical Center has over 1,300 beds, 31 operating theaters and nine special intensive care units, and runs five schools of medical professions.
Minoru Terada
Minoru Terada (寺田 稔, Terada Minoru; born 24 January 1958) is a Japanese politician who served as the Minister for Internal Affairs and Communications from August until November 2022. A member of the Liberal Democratic Party, he also serves in the House of Representatives and was Special Advisor to Prime Minister Fumio Kishida from December 2021 to August 2022.

Minister for Internal Affairs and Communications
The Minister for Internal Affairs and Communications (総務大臣, Soumu Daijin) is a member of the Cabinet of Japan and is the leader and chief executive of the Ministry of Internal Affairs and Communications. The minister is also a statutory member of the National Security Council, and is nominated by the Prime Minister of Japan and is appointed by the Emperor of Japan.

The current minister is Yoshimasa Hayashi, who took office on October 21, 2025.
Strings of Consciousness
Strings of Consciousness is an eleven-piece band formed by Herve Vincenti and Philippe Petit hailing from cities such as London, Chicago and Paris. Their debut album, Our Moon is Full (2008), was released on Barry Adamson's Central Control label and features guest vocalists such as Barry Adamson, J.G. Thirlwell and Black Sifichi.

Barry Adamson
Barry Adamson (born 11 June 1958) is an English rock musician. He came to prominence in the late 1970s as a member of the post-punk band Magazine and went on to work with Visage, Nick Cave and the Bad Seeds, and the electro musicians Pan Sonic. In addition to prolific solo work, Adamson has also remixed Grinderman, The Jon Spencer Blues Explosion, Recoil and Depeche Mode. He also worked on the soundtrack for David Lynch's surrealistic crime film Lost Highway.
Edmund Nagle
Admiral Sir Edmund Nagle, KCB (1757 – 14 March 1830) was an Irish officer in the Royal Navy during the late eighteenth and nineteenth centuries who is best known for his capture of the French frigate Révolutionnaire at the action of 21 October 1794 and his close association with George IV as a courtier from 1820 to his own death. He served as Commander-in-Chief at Leith, and on the Coast of Scotland and Commander-in-Chief on the Guernsey Station.

HMS Révolutionnaire
Révolutionnaire (or Revolutionaire), was a 40-gun Seine-class frigate of the French Navy, launched in May 1794. The British captured her in October 1794 and she went on to serve with the Royal Navy until she was broken up in 1822. During this service Revolutionnaire took part in numerous actions, including three for which the Admiralty would in 1847 award clasps to the Naval General Service Medal, and captured several privateers and merchant vessels.
David Lust
David Ellwood Lust (March 22, 1968 – July 23, 2021) was an American politician who served as a member of the South Dakota House of Representatives representing District 34 from January 2007 until January 2015 and again from September 2016 until January 2019.

South Dakota House of Representatives
The South Dakota House of Representatives is the lower house of the South Dakota Legislature. It consists of 70 members, two from each legislative district. Two of the state's 35 legislative districts, Districts 26 and 28, are each subdivided into two single-member districts (26A/26B and 28A/28B). The South Dakota House of Representatives meets at the South Dakota State Capitol in Pierre.
Sai Taku
Sai Taku (蔡 鐸; January 4, 1645 – January 29, 1725), also known by his Japanese-style name Shitahaku Ueekata Tenshō (志多伯 親方 天将), was a Ryukyuan aristocrat and bureaucrat in the royal government of the Ryūkyū Kingdom.

Sai Taku was born in Kumemura on January 4, 1645. He descended from Cai Xiang, a famous polymath of the Song dynasty. He took part in the compilation of Rekidai Hōan, an official compilation of diplomatic documents of the royal government. In 1697, he was ordered to translate the Chūzan Seikan (中山世鑑), an official history book, into Chinese, and renamed it Chūzan Seifu (中山世譜).

Sai Taku was also known for his poetry, many of which were included in his poetry collection. He had two sons, Sai En (蔡淵) and Sai On (蔡温).

Sai On
Sai On (蔡温) (1682–1762), or Cai Wen in Chinese, also known as Gushi-chan Bunjaku (具志頭 文若, lit. Bunjaku, head of Gushi), was a scholar-bureaucrat official of the Ryūkyū Kingdom, serving as regent, instructor, and advisor to King Shō Kei. He is renowned for the many reforms he initiated and oversaw, and is among the most famous figures in Okinawan history. He edited Chūzan Seifu, a rewrite of Chūzan Seikan by his father Sai Taku.
1986 Southland Conference men's basketball tournament
The 1986 Southland Conference men's basketball tournament was held March 4–6, 1986 with quarterfinal matchups being held at the home arena of the higher seed and the semifinals and championship game played at Fant-Ewing Coliseum in Monroe, Louisiana.

Northeast Louisiana defeated McNeese State in the championship game, 59–57, to win their first Southland men's basketball tournament.

The Indians received a bid to the 1986 NCAA Tournament as No. 13 seed in the West region. They were the only Southland member invited to the NCAA tournament.  McNeese, Lamar, and Louisiana Tech received invitations to the 1986 NIT Tournament.

Fant–Ewing Coliseum
Fant–Ewing Coliseum is a 7,085-seat multi-purpose arena in Monroe, Louisiana, United States, on the campus of the University of Louisiana at Monroe. It was built in 1971 and is home to the Louisiana–Monroe Warhawks men's and women's basketball teams and women's volleyball team. The arena also hosts concerts and events.
Trevor Williams (rugby union)
Trevor George Williams (12 May 1907 – 27 August 1982) was a Welsh international rugby union player.

A collier by profession, Williams played his rugby for Cross Keys and was capable of playing all forward positions. He was capped eight times for Wales, debuting against Scotland in 1935 when Edgar Jones was omitted. His last appearance came during the 1937 Home Nations, for much of which he was sidelined with a rib injury.

Edgar Jones (rugby)
Edgar Lewis Jones (4 May 1910 – 11 February 1986) was a Welsh rugby union, and professional rugby league footballer who played in the 1920s and 1930s. He played representative level rugby union (RU) for Wales, at invitational level for Barbarian F.C., and at club level for Gowerton RFC and Llanelli RFC, as a prop, and club level rugby league (RL) for Leeds.
Festivali i Këngës 62
Festivali i Këngës 62 was the 62nd edition of the annual Albanian music competition Festivali i Këngës. The contest was organised by Radio Televizioni Shqiptar (RTSH) at the Palace of Congresses in Tirana, Albania. It consisted of two semi-finals held on 19 and 20 December 2023, followed by a nostalgia night on 21 December and concluded with the grand final on 22 December 2023. The four live shows were hosted by Adriana Matoshi, Kledi Kadiu, Krisa Çaushi, and Xhuliano Dule. Mal Retkoceri emerged as the winner of the contest with his song "Çmendur". The Albanian representative for the Eurovision Song Contest 2024 was determined by public voting, with Besa Kokëdhima and her song "Zemrën n'dorë" being chosen.

Palace of Congresses
The Palace of Congresses (Albanian: Pallati i Kongreseve) is a venue in Tirana, Albania, where numerous multi-genre concerts, exhibition, festivals, competitions and other events are held, including the annual Festivali i Këngës and Kënga Magjike and the Tirana Book Fair.

It was built during the late communist era to host the Congresses of the Party of Labour of Albania and other official activities. Today, the palace is used as a venue for conferences, festivals, exhibitions, ceremonies, concerts and more. It currently has a capacity of 2,100 seats.

There are three other smaller halls, with a smaller capacity of 150, 280 and 300 people, designed as working environments for different meetings and occasions.
Lauren Harries
Lauren Charlotte Harries (born James Charles Harries; 6 March 1978) is an English television personality. As a child, she was known for her knowledge of antiques and appeared on numerous television shows including Wogan (1988) and After Dark (1991). In later life, she has been known for her appearances on television shows, such as Trust Me – I'm a Beauty Therapist (2006), This Morning (2009–2014), Big Brother's Bit on the Side (2011–2014), and Celebrity Big Brother (2013).

Wogan
Wogan is a British television talk show which was broadcast on BBC1 from 1982 to 1992 and presented by Terry Wogan. It was usually broadcast live from the BBC Television Theatre in Shepherd's Bush, London, until 1991. It was then broadcast from the BBC Television Centre (TVC). Some shows were pre-recorded and then broadcast unedited "as live". Wogan ended its run in July 1992 and was replaced in the schedule by the soap opera Eldorado.
Iddrisu Abdul-Kareem
Iddrisu Abdul-Kareem (born June 1, 1948) is a Ghanaian Politician and a member of the Fifth Parliament of the Fourth Republic of Ghana. He represented the Nanton constituency of the Northern region of Ghana.

Northern Region (Ghana)
The Northern Region is one of the sixteen regions of Ghana. It is situated in the northern part of the country and ranks as the second largest of the sixteen regions. Before its division, it covered an area of 25,000 square kilometres, representing 10 percent of Ghana's area. In December 2018, the Savannah Region and North East Region were created from it.  The Northern Region is divided into 16 districts. The region's capital is Tamale,  Ghana's third-largest city.