hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dahavi Fa
Dahavi Fa (Marathi: दहावी फ; translation: Tenth 'F') is a Marathi drama film released on 17 February 2002. Produced by Sunil Sukthankar and directed by Sumitra Bhave and Sunil Sukthankar, the film stars Atul Kulkarni, Jyoti Subhash, Milind Gunaji, Nimish Kathale and Vrushasen Dabholkar. The film's music is composed by Shrirang Umrani.

The film is based on a story of how teachers discriminate against the students failing the exams. Atul Kulkarni, who plays the teacher in the film, however teaches students to channelize their anger in a positive way. The film did well at the box office and was screened for 35 weeks in Pune.

Atul Kulkarni
Atul Kulkarni (born 10 September 1965) is an Indian actor, producer and screenwriter who works in Hindi, Marathi, Kannada, Malayalam, Tamil,  Telugu and English language films. Kulkarni won the National Award for the Best Supporting Actor for the films Hey Ram and Chandni Bar. He is also the president of Quest, a research-action organization concentrating on enhancing quality of education. He left his study in engineering at College of Engineering, Pune while he was in his first year. He is known for his performances in films like Hey Ram, Chandni Bar, Rang De Basanti (2006), Natarang (2010) among others. He has also written the screenplay of Laal Singh Chadda,
the official remake of Forrest Gump.
Gribovsky G-25
The Gribovsky G-25 (Russian: Грибовский Г-25) was a Soviet tandem seat biplane basic trainer built in the late 1930s. It was hoped to minimize unit costs by using a modified automobile engine but the G-25 did not reach production.

Tandem
Tandem, or in tandem, is an arrangement in which two or more animals, machines, or people are lined up one behind another, all facing in the same direction. Tandem can also be used more generally to refer to any group of persons or objects working together, not necessarily in line.

The English word tandem derives from the Latin adverb tandem, meaning at length or finally. It is a word play, using the Latin phrase (referring to time, not position) for English "at length, lengthwise".
Rădăuți
Rădăuți (Romanian pronunciation: [rədəˈut͡sʲ]; German: Radautz; Hungarian: Radóc; Polish: Radowce; Ukrainian: Радівці, Radivtsi; Yiddish: ראַדעװיץ Radevits; Turkish: Radoviçe) is a town in Suceava County, north-eastern Romania. It is situated in the historical region of Bukovina. According to the 2021 census, Rădăuți is the second largest urban settlement in the county. It was declared a municipality in 1995, along with two other cities in Suceava County: Fălticeni and Câmpulung Moldovenesc. Rădăuți covers an area of 32.30 km2 (12.47 sq mi) and it was the capital of former Rădăuți County (until 1950).

Siret
Siret (Romanian pronunciation: [siˈret]; German: Sereth; Hungarian: Szeretvásár; Ukrainian: Серет, romanized: Seret; Yiddish: סערעט, romanized: Seret) is a town, municipality and former Latin bishopric in Suceava County, northeastern Romania. It is situated in the historical region of Bukovina. Siret is the 11th largest urban settlement in the county, with a population of 6,708 inhabitants, according to the 2021 census. It is one of the oldest towns in Romania and was the capital of the medieval Principality of Moldavia during the late 14th century. Furthermore, the town administers two villages: Mănăstioara (German: St. Onufry) and Pădureni.
Aomori Bay West Coast Fault Zone
The Aomori Bay West Coast Fault Zone (青森湾西岸断層帯, Aomoriwan-seigan Dansō-tai) is an active fault zone on the Tsugaru Peninsula in Aomori Prefecture and its capital city, Aomori. It is paralleled to east by the west coast of Aomori Bay and to the west by the Tsugaru Mountains, running from north-northwest to south-southeast on the peninsula, through the city of Aomori, and finally extending south toward the Hakkōda Mountains. The zone is made up of three faults: the Aomori Bay West Fault, the Nogiwa Fault, and the Nyunai Fault. The Nyunai fault is a reverse fault.

Tsugaru Peninsula
The Tsugaru Peninsula (津軽半島, Tsugaru Hantō) is a peninsula in Aomori Prefecture, at the northern end of Honshū island, Japan. The peninsula projects north into the Tsugaru Strait separating Honshū from Hokkaidō. The western coast is on the Sea of Japan, while on its eastern coast are Aomori Bay and Mutsu Bay. The peninsula is bisected from Cape Tappi at its northern end to the Hakkōda Mountains on its southern end by the Tsugaru Mountains. Across the Tsugaru strait to the north is Hokkaidō's Matsumae Peninsula, to which it is linked by the Seikan Tunnel.
Samsung Galaxy Tab 7.0
The Samsung Galaxy Tab 7.0 or simply Samsung Galaxy Tab is an Android-based mini-tablet computer produced by Samsung and released on 5 November 2010. The tablet was first introduced on 2 September 2010 at the IFA in Berlin. The Galaxy Tab was the first Samsung Android-powered tablet to be released.

The Galaxy Tab has a 7-inch (180 mm) TFT-LCD touchscreen, Wi-Fi capability, a 1.0 GHz ARM Cortex-A8 Samsung Exynos 3110 processor (code-named "Hummingbird"), the Swype input system, a 3.2 MP rear-facing camera and a 1.3 MP front-facing camera for video calls. It runs the Android 2.2 (Froyo) operating system, (upgradable to 2.3) and supports telephone functionality as a speaker phone, via provided wired ear piece or Bluetooth earpieces (except models sold in the US). It can download videoconferencing apps such as Tango or Skype as alternative to telephone functionality.

IFA Berlin
The IFA (/ˈifɑː/ EE-fah), or Internationale Funkausstellung Berlin (International radio exhibition Berlin, a.k.a. 'Berlin Radio Show'), is one of the oldest industrial exhibitions in Germany. Between 1924 and 1939 it was an annual event, but from 1950 it was held every other year until 2005. Since then it has become an annual event again, held in September. Today it is one of the world's leading trade shows for consumer electronics and home appliances.

It offers the opportunity to exhibitors to present their latest products and developments to the general public. As a result of daily reporting in almost all the German media, the radio exhibition and the showcased technology receives a large amount of attention around the globe. In the course of its history, many world innovations were first seen at the exhibition.

As of 2015 IFA is "Europe's biggest tech show". 245,000 visitors and 1,645 exhibitors attended IFA 2015.
Okatana Constituency
Okatana Constituency is an electoral constituency in the Oshana Region of Namibia. It had 9,111 registered voters in 2020. Its district capital is the settlement of Okatana. Okatana Constituency covers an area of 426 km2 (164 sq mi). It had a population of 14,801 in 2011, down from 15,352 in 2001.

Oshana Region
Oshana is one of the fourteen regions of Namibia; its capital is Oshakati. The towns of Oshakati, Ongwediva , and Ondangwa, all situated with this region, form an urban cluster with the second largest population concentration in Namibia after the capital Windhoek. As of 2020, Oshana had 113,112 registered voters.
South African type WE tender
The South African type WE tender was a steam locomotive tender from the pre-Union era in the Cape of Good Hope.

Type WE tenders entered service in 1901, as tenders to the 6th Class 4-6-0 Tenwheeler type steam locomotives which were acquired by the Cape Government Railways from Schenectady Locomotive Works in that year. These locomotives were designated Class 6G on the South African Railways in 1912.

Schenectady Locomotive Works
The Schenectady Locomotive Works was a factory in Schenectady, New York, that manufactured railroad locomotives from its founding in 1848 through its merger into American Locomotive Company (ALCO) in 1901.

After the 1901 merger, ALCO made the Schenectady plant its headquarters.

One of the better-known locomotives to come out of the Schenectady shops was Central Pacific Railroad type 4-4-0 No. 60, the Jupiter (built in September 1868), one of two steam locomotives to take part in the "Golden Spike Ceremony" to celebrate the completion of the First transcontinental railroad. Although the original was scrapped in 1909, a full-scale, operating replica was completed in 1979, and now is part of an operational display at the Golden Spike National Historical Park.
Charles de Tolnay
Charles de Tolnay, born Károly von Tolnai (May 27, 1899 – January 17, 1981), was a Hungarian art historian and an expert on Northern Renaissance art and, latterly, Michelangelo. According to Erwin Panofsky, he was "one of the most brilliant art historians" of his time. From 1939 he was based in the United States, where he became a citizen in 1945. After some years each at Princeton and Columbia, he headed the Casa Buonarroti in Florence from 1965.

Casa Buonarroti
Casa Buonarroti is a museum in Florence, Italy that is situated on property owned by the sculptor Michelangelo that he left to his nephew, Leonardo Buonarroti. The complex of buildings was converted into a museum dedicated to the artist by his great nephew, Michelangelo Buonarroti the Younger. Its collections include two of Michelangelo's earliest marble sculptures, the Madonna of the Stairs and the Battle of the Centaurs. A ten-thousand book library  includes the family archive and some of Michelangelo's letters and drawings. The Galleria is decorated with paintings commissioned by Buonarroti the Younger and was created by Artemisia Gentileschi and other early seventeenth-century Italian artists.
Mario Pašalić
Mario Pašalić (Croatian pronunciation: [mâːrio pǎʃalitɕ]; born 9 February 1995) is a professional footballer who plays as a midfielder for Serie A side Atalanta. Born in Germany, he plays for the Croatia national team.

Pašalić began his career at Hajduk Split before moving to Chelsea for a reported £3 million in 2014. Chelsea loaned him to Elche, Monaco, AC Milan, Spartak Moscow and then Atalanta. Following two seasons at the Bergamasque club between 2018 and 2020, he was signed permanently ahead of the 2020–21 season.

Pašalić made his senior international debut for Croatia in 2014, representing the side at UEFA Euro 2020, the 2022 FIFA World Cup and Euro 2024.

2018–19 Atalanta BC season
The 2018–19 season was Atalanta Bergamasca Calcio's eighth consecutive season in Serie A. The club competed in Serie A and the Coppa Italia, and had qualified for the second qualifying round of the UEFA Europa League following their seventh-place finish the previous season.

The season was coach Gian Piero Gasperini's third at the club.
Nivedita Prasad
Nivedita Prasad (born 1967) is a German sociologist and human rights activist. She is professor of methods and gender-specific social work at the Alice Salomon University of Applied Sciences Berlin, and a specialist in the human rights of migrant women.

Alice Salomon University of Applied Sciences Berlin
The Alice Salomon University of Applied Sciences Berlin (German: Alice-Salomon-Hochschule Berlin, or ASH) is a vocational university for social work, public health and early childhood education in Berlin, Germany. Located in the district of Berlin-Hellersdorf, ASH is a state-run institution that focuses on applied sciences with a strong emphasis on social responsibility, equality, and interdisciplinary collaboration.
Conchita (album)
Conchita is the debut studio album by Austrian pop singer Conchita Wurst. It was released on 15 May 2015 by Sony Music Entertainment. The album includes the singles "Heroes", "You Are Unstoppable" and her Eurovision Song Contest 2014 winning song, "Rise like a Phoenix".

You Are Unstoppable
"You Are Unstoppable" is a song by Austrian pop singer Conchita Wurst. The song was released as a single on 20 February 2015 on radio, and was included on her debut studio album released in May 2015. The song was made available on Amazon.com on 5 March and released as CD single on 6 March. It also served as the official anthem of the 2015 CONCACAF Gold Cup.
Muriel Tramis
Muriel Tramis (born in 1958) is a French video game designer from Martinique. She is known as the first Black woman video game designer. She has written and directed the adventure games Méwilo, Freedom: Rebels in the Darkness, Geisha, Fascination, Lost in Time, and Urban Runner at Coktel Vision. She also co-created the Gobliiins series with Pierre Gilhodes. Tramis was involved in the creation of the ADI range for schoolchildren and college students, and since 2003 has managed Avantilles, a specialist in real-time 3D applications for the web.

Lost in Time (video game)
Lost in Time is a computer adventure game developed and published by Coktel Vision in 1993. It was promoted as being "The first Interactive Adventure Film using Full Motion Video Technology" and contained four graphical elements: full motion video, hand painted and digitized backgrounds and 3D decor.
Chris Eigeman
Christopher Eigeman (born March 1, 1965) is an American actor and film director.

Eigeman is best known for roles in films written and directed by Whit Stillman: Metropolitan (1990), Barcelona (1994), and The Last Days of Disco (1998) as well as Noah Baumbach's Kicking and Screaming (1995), Mr. Jealousy, and Highball (both 1997). He also has made recurring appearances in Malcolm in the Middle, Gilmore Girls, Girls, and The Marvelous Mrs. Maisel.

Highball (film)
Highball is a 2002 American comedy film directed by Noah Baumbach, and written by Baumbach, Carlos Jacott, and Christopher Reed.  Shot in 1997, Highball was never completed to Baumbach's satisfaction and he ultimately abandoned it. In April 2002, a version of the film assembled by the producers was released on DVD against Baumbach's wishes. Upon release, the film was credited as having been directed by "Ernie Fusco" and written by "Jesse Carter" after being disowned by Baumbach and his co-writers.
Zé Roberto (footballer, born 1978)
José Roberto Gomes Santana, commonly known as Zé Roberto (born September 13, 1978, in Pastos Bons) is an association footballer who last played for the San Diego Sockers in the Major Arena Soccer League.

Zé Roberto began his career in his native Brazil, where he played with several clubs in the lower divisions. In 2002, he went abroad to North America to sign with the Hershey Wildcats of the A-League. After the Wildcats folded, Zé Roberto was signed by the Montreal Impact in 2002. In Montreal he played an important role that would transform the Impact into a league powerhouse that would eventually dominate the league for latter part of the decade. His accolades during his tenure with Montreal include the League Championship, Regular-Season Championship, and the Voyageurs Cup. In January, 2010 he was ranked 22nd in the USL First Division Top 25 of the Decade, which announced a list of the best and most influential players of the previous decade.

San Diego Sockers (2009)
The San Diego Sockers are an American professional indoor soccer team based in San Diego County, California, that competes in the Major Arena Soccer League (MASL). The team plays its home games at Frontwave Arena. The Sockers began play in the 2009–2010 season.
Ambler, Alaska
Ambler (Inupiaq: Ivisaappaat, IPA: [ivisaːpːaːt]) is a city in Northwest Arctic Borough, Alaska, United States. As of the 2020 census, Ambler had a population of 274. The city is located in the large Iñupiaq language speaking region of Alaska, and the local dialect is known as the Ambler dialect (related to the Shugnak dialect). As of 1999, over 91% of the community speaks and understands the language (Kraus, 1999), with many young children actively learning the language in school. It has important relationships with the "hub" city of Kotzebue, Alaska and has important relationships with Maniilaq Health Association.

Kotzebue, Alaska
Kotzebue (/ˈkɒtsəbjuː/ KOTS-ə-bew) or Qikiqtaġruk (/kɪkɪkˈtʌɡrʊk/ kik-ik-TUG-rook, Inupiaq: [qekeqtɑʁʐuk]) is a city in the Northwest Arctic Borough in the U.S. state of Alaska.  It is the borough's seat, by far its largest community and the economic and transportation hub of the subregion of Alaska encompassing the borough.  The population of the city was 3,102 as of the 2020 census, down from 3,201 in 2010.
Steve Clark
Stephen Maynard Clark (23 April 1960 – 8 January 1991) was an English musician. He was a guitarist and songwriter for the hard rock band Def Leppard until his death in 1991. In 2007, Clark was ranked No. 11 on Classic Rock Magazine's "100 Wildest Guitar Heroes". In 2019, he was posthumously inducted into the Rock and Roll Hall of Fame as a member of Def Leppard.

Classic Rock (magazine)
Classic Rock is a British magazine and website dedicated to rock music, owned and published by Future. It was launched in October 1998 and is based in London. The magazine publishes 13 editions a year, mainly covering rock bands from the 1960s, 1970s, 1980s and 1990s, with the likes of Led Zeppelin, AC/DC, Pink Floyd, the Rolling Stones, Queen, Black Sabbath, Aerosmith, Deep Purple, and Van Halen amongst its most prominent cover stars. As well as veteran rock artists, Classic Rock also covers modern rock bands and releases, with Alter Bridge, Rival Sons, Halestorm, Ghost, Blackberry Smoke and the Struts amongst the younger artists to have appeared on its cover in recent years.
It's Beautiful (EP)
It's Beautiful is the third extended play (EP) by the American indie pop band Water from Your Eyes. It was released by Matador Records on December 3, 2025. Consisting of three tracks and a duration of around seventeen minutes, it was entirely produced by Nate Amos. After recording music in Amos' bedroom for their studio album It's a Beautiful Place (2025), they would embark on a tour for the album. During the European leg of the tour, the band would release a three track EP featuring reworked versions of their previous songs, “Born 2,” “Nights in Armor,” and “Playing Classics”.

Playing Classics
"Playing Classics" is a song by American indie pop band Water from Your Eyes from their seventh studio album, It's a Beautiful Place (2025). Matador Records released it on July 15, 2025, as the album's second single. It was written by Nate Amos and Rachel Brown of Water from Your Eyes alongside audio engineer Howie Weinberg.
Wulituo Subdistrict
Wulituo Subdistrict (Chinese: 五里坨街道; pinyin: Wǔlǐtuó Jiēdào) is a subdistrict situated on the northwestern part of Shijingshan District, Beijing, China. It shares border with Junzhuang Town and Xiangshan Subdistrict to the north, Pingguoyuan Subdistrict and Sijiqing Township to the east, Jinding Street and Guangning Subdistricts to the south, as well as Chengzi Subdistrict and Longquan Township to the west. Its population was 41,248 as of 2020.

The subdistrict was first instituted in 1963, and was named after Wulituo (Chinese: 五里坨; lit. 'Five Miles Lump') village that used to exist within its border.

Guangning Subdistrict, Beijing
Guangning Subdistrict (Chinese: 广宁街道; pinyin: Guǎngníng Jiēdào) is a subdistrict that makes up the northwestern corner of Shijingshan District, Beijing, China. It borders Wulituo Subdistrict to the north, Jinding Street Subdistrict to the east, Gucheng Subdistrict to the south, and Mentougou District to the west. As of 2020, it had a total of 14,684 inhabitants.

The name Guangning (Chinese: 广宁; lit. 'Extensive Tranquility') comes from Count of Guangning of the Ming dynasty, who was buried here after his death.
Hidden Valley Dolomite
The Hidden Valley Dolomite is a Silurian−Devonian geologic formation in the northern Mojave Desert of California, in the western United States.

Locations where it is exposed include sections of the southern Inyo Mountains and the Talc City Hills.

Hidden Valley Dolomite overlies the Ely Springs Dolomite formation, and underlies the Lost Burro Formation.

Ely Springs Dolomite
The Ely Springs Dolomite is an Ordovician period geologic formation in the Southwestern United States.

The Dolomite formation is exposed in areas of the northern Mojave Desert in Inyo County, California, southern Nevada including the Ely Springs Range, and southwestern Utah.
Hector (1987 film)
Hector is a Belgian comedy-drama film, directed by Stijn Coninx starring Urbanus and Sylvia Millecam. The movie was released in 1987 and was the most successful Flemish movie regarding the number of visitors in Belgian movie theatres until 1990. It was beaten by Koko Flanel, another movie with Stijn Coninx as director and Urbanus as the main actor.

Koko Flanel
Koko Flanel is a Belgian comedy movie directed by Stijn Coninx starring Urbanus, Bea Van der Maat, Willeke van Ammelrooy, Herbert Flack and Ann Petersen.  The movie was released in 1990 and was until 18 February 2009 the most successful Flemish movie with respect to the number of visitors in Belgian movie theatres.  It was then beaten by Loft.
Vin Gopal
Vin Gopal (born May 18, 1985) is an American Democratic politician who took office on January 9, 2018, to represent the 11th Legislative District in the New Jersey Senate, which covers portions of Monmouth County. Gopal serves as Chairman of the Senate Education Committee and in Senate leadership as Senate Majority Whip.

Joann Downey
Joann Kagan Downey (born October 31, 1966) is an American lawyer and Democratic Party politician who represented the 11th Legislative District in the New Jersey General Assembly from 2016 to 2022. She later became a judge.
Wellington–Winchilsea duel
The Wellington-Winchilsea Duel took place on 21 March 1829 at Battersea, then in Surrey on the outskirts of London. It was a bloodless duel fought between the British prime minister Arthur Wellesley, 1st Duke of Wellington and George Finch-Hatton, 10th Earl of Winchilsea.

It was the second and last duel fought by a sitting prime minister following the 1798 Pitt–Tierney duel on Putney Heath.

Pitt–Tierney duel
The Pitt–Tierney Duel took place on 27 May 1798 when the prime minister of Great Britain William Pitt the Younger met his political opponent George Tierney in a duel with pistols on Putney Heath outside London.
Abdullah Khattab
Abdullah Khattab  (Arabic: عبد الله خطاب; born 9 November 1994) is a Saudi football player who currently plays as a winger for Al-Washm.

On 7 October 2020, Khattab joined Al-Adalah on loan. On 25 June 2023, Khattab joined Hajer. On 19 July 2024, Khattab joined Al-Najma. On 21 September 2025, Khattab joined Al-Washm.

Al-Washm Club
Al-Washm Football Club (Arabic: نادي الوشم) is a professional football club based in Shaqra, that plays in the Prince Mohammad bin Salman League, the second tier of Saudi football. It was founded in 1967.

Al-Washm's colors are white, orange and blue. Al-Washm have won the Saudi Second Division once in the 2017–18 season and won their first promotion to the Prince Mohammad bin Salman League on 18 March 2018.

The club play their home games at their own stadium, Al-Washm Club Stadium, in Shaqraa.