hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Silvija Talaja
Silvija Talaja (born 14 January 1978) is a Croatian former professional tennis player.

Talaja won two singles titles and one doubles title on the WTA Tour, as well as one singles title on the ITF Circuit. On 29 May 2000, she reached her best singles ranking of world No. 18. In her career, Talaja defeated former world No. 1 players Arantxa Sánchez Vicario, Jennifer Capriati and other top-ten players such as Conchita Martínez, Marion Bartoli, Nadia Petrova, Nathalie Tauziat, Anna Kournikova, Chanda Rubin, Barbara Schett and Irina Spîrlea. A powerful, fast baseline player, her best Grand Slam results were third-round appearances at Roland Garros (twice) and Wimbledon (once). She also won a gold medal at the 1993 Mediterranean Games in doubles.

After 15 seasons on the tour (five of which she finished in the top 100), in 2006, Talaja married her long-time partner and retired from professional tennis.

Irina Spîrlea
Irina Spîrlea (born 26 March 1974) is a retired tennis player from Romania who turned professional in 1990. She won four singles and six doubles titles. Spîrlea reached her career-high ranking on the WTA Tour on 13 October 1997, when she became No. 7 in the world. She retired in 2000.
Anna Catharina von Bärfelt
Anna Catharina Charlotta Wilhelmina von Bärfelt (1673 – Linköping, 2 April 1738), was a Swedish courtier and an influential royal favourite of Queen Hedwig Eleonora. She was immensely unpopular and rumoured to abuse her influence and position to receive bribes for influencing the queen and stealing from the royal possessions. She was convicted of theft and expelled from court.

Linköping
Linköping (/ˈlɪnʃəpɪŋ/ ⓘ LIN-shə-ping, Swedish: [ˈlɪ̂nːˌɕøːpɪŋ] ⓘ) is a city in southern Sweden, with around 167,000 inhabitants as of 2024. It is the seat of Linköping Municipality and the capital of Östergötland County. Linköping is also the episcopal see of the Diocese of Linköping (Church of Sweden) and is well known for its cathedral. Linköping is the center of an old cultural region and celebrated its 700th anniversary in 1987. Dominating the city's skyline from afar is the steeple of the cathedral (Domkyrkan).

Nowadays, Linköping is known for its university and its high-technology industry. Linköping wants to create a sustainable development of the city and therefore plans to become a carbon-neutral community by 2025. Located on the Östergötland Plain, Linköping is closely linked to Norrköping, roughly 40 kilometres (25 mi) to the east, near the sea.
Adam Summerfield
Adam Summerfield (born 30 August 1990 in Whitehaven, England) is an English professional ice hockey goaltender who played for the Manchester Phoenix in the EPL.

Summerfield played at Under-16 level with the Flintshire Flames, the junior team of the Flintshire Freeze. This led to his selection for the Under-18 squad of the Manchester Phoenix following trials at the Altrincham Ice Dome. Summerfield was promoted to the Elite League squad, replacing Aran Fox and Summerfield made his short debut coming on to replace Scott Fankhouser in a 5–2 loss for the Phoenix in Yorkshire against the Sheffield Steelers. Summerfield continued to make a number of appearances for the rest of the season, but was still employed as back-up.

He was re-signed by the Phoenix to play for the organisation in the 2009/10 season of the EPL.

English Premier Ice Hockey League
The English Premier Ice Hockey League (EPIHL) was an ice hockey league of 10 teams, all of which were based in England. Headquartered in Blackpool, the EPIHL was one of two professional ice hockey leagues in the United Kingdom (the other being the Elite Ice Hockey League). A total of 27 teams played in the league at one time or another. Swindon Wildcats were the only team to have consistently featured in the EPIHL from its inaugural season in 1997-98. In 2017, the league was disbanded, with its teams either joining the top-tier Elite Ice Hockey League or the second-tier National Ice Hockey League.
Erin Li
Erin Li is a Taiwanese-American filmmaker, writer, director and producer. She has directed and written the short films To The Bone (which screened at the 2013 Slamdance Film Festival and the 2012 Los Angeles Film Festival), L.A. Coffin School (which screened at the 2011 Los Angeles Asian Pacific Film Festival and the 2012 San Francisco International Asian American Film Festival) and others. She has also served as an Associate Producer on the documentaries Iceberg Slim: Portrait of a Pimp (2012), The Girls in the Band (2011), America The Beautiful 2: The Thin Commandments (2011), and Voices Unveiled: Turkish Women Who Dare (2009).

Los Angeles Asian Pacific Film Festival
The Los Angeles Asian Pacific Film Festival (LAAPFF) – formerly known as VC FilmFest – is an annual film festival presented by Visual Communications (VC).  It was established in 1983 by Linda Mabalot as a vehicle to promote Asian Pacific American and Asian international cinema. The festival fulfills a unique mission in illuminating the visions and voices of Asian Pacific peoples and heritage. The festival is held in Los Angeles in May, which is Asian Pacific American Heritage Month.

The festival is the largest in Southern California dedicated to showcasing films by and about Asians and Pacific Islanders. It presents about 150 films and mediaworks, including opening and closing night celebrations, a centerpiece presentation, panels, workshops, and special events.
Omar Slaimankhel
Omar Slaimankhel (born 4 March 1992) is an Afghan former professional rugby footballer who last played rugby league for Western Suburbs in the Ron Massey Cup. Slaimankhel previously played in the National Rugby League for the New Zealand Warriors before switching to rugby union and playing for Japanese team, Canon Eagles.

Western Suburbs Magpies
The Western Suburbs Magpies (legal name: Western Suburbs District Rugby League Football Club Ltd) is an Australian rugby league football club based in the western suburbs of Sydney, New South Wales. Formed in 1908, Wests, as the club is commonly referred to, was one of the nine foundation clubs of the first New South Wales Rugby League competition in Australia. The club, as a sole entity, departed the top-flight competition in 1999 after forming a 50–50 joint venture with Balmain Tigers to form the Wests Tigers. The club currently fields sides in the NSW State Cup (Canterbury Cup), Ron Massey Cup (Opens), S.G. Ball Cup (Under 19's) and Harold Matthews Cup (Under 17's) competitions.

Campbelltown Stadium, which has a capacity of 18,000, is the club's home stadium.
USS Yacal
USS Yacal (YFB-688) was a small ferry that served in the United States Navy from 1932 to 1942. She was named after the yacal tree, which has hard wood, which was also the primary construction material used to build her.

Dipterocarp timber classification
The following table associates tree species, wood name and wood colour.

The Dipterocarp timber classification system was developed by Colin Fraser Symington (1905-1943), a forester at the Malayan Forestry Service, and H. E. Desch, who researched comparative wood anatomy.
Andrew Stevenson (baseball)
Andrew Patrick Stevenson (born June 1, 1994) is an American professional baseball outfielder who is a free agent. He has previously played in Major League Baseball (MLB) for the Washington Nationals and Minnesota Twins, and in Nippon Professional Baseball (NPB) for the Hokkaido Nippon-Ham Fighters and in the KBO League for the KT Wiz.

Hokkaido Nippon-Ham Fighters
The Hokkaido Nippon-Ham Fighters (北海道日本ハムファイターズ, Hokkaidō Nippon-Hamu Faitāzu) are a Japanese professional baseball team based in Kitahiroshima, Hokkaidō, in the Sapporo metropolitan area. They compete in the Pacific League of Nippon Professional Baseball, playing the majority of their home games at ES CON Field Hokkaido. The Fighters also host a select number of regional home games in cities across Hokkaidō, including Hakodate, Asahikawa, Kushiro, and Obihiro. The team's name comes from its parent organization, Nippon Ham, a major Japanese food-processing company.

Founded in 1946, the Fighters called Tokyo home for 58 years, as co-tenants of the Tokyo Dome and Korakuen Stadium with the Central League's Yomiuri Giants near the end of their tenure in the capital city. The franchise has won three Japan Series titles, in 1962, 2006, and, most recently, 2016.
MV Queen of Surrey
MV Queen of Surrey is a double-ended C-class roll-on/roll-off ferry in the BC Ferries fleet. The ship was launched in 1980 and entered service in 1981. The ferry normally operates on BC Ferries' Horseshoe Bay to Langdale route. She is named for the city of Surrey. On May 12, 2003, Queen of Surrey suffered an engine fire that disabled the ferry in Howe Sound. No one was injured and the ship was returned to service. In 2004, the ferry was involved in a collision with a tugboat, and in 2019 she struck a fixed structure at the Langdale terminal. The 2019 crash lead to passengers being stranded on the vessel for over ten hours.

Roll-on/roll-off
Roll-on/roll-off (RORO or ro-ro) ships are cargo ships designed to carry wheeled cargo, such as cars, motorcycles, trucks, semi-trailer trucks, buses, trailers, and railroad cars, that are driven on and off the ship on their own wheels or using a platform vehicle, such as a self-propelled modular transporter. This is in contrast to lift-on/lift-off (LoLo) vessels, which use a crane to load and unload cargo.

RORO vessels have either built-in or shore-based ramps or ferry slips that allow the cargo to be efficiently rolled on and off the vessel when in port. While smaller ferries that operate across rivers and other short distances often have built-in ramps, the term RORO is generally reserved for large seagoing vessels. The ramps and doors may be located in the stern, bow, or sides, or any combination thereof.
Heinz Kohut
Heinz Kohut (German: [ˈkoːhuːt]; May 3, 1913 – October 8, 1981) was an Austrian-born American psychoanalyst best known for his development of self psychology, an influential school of thought within psychodynamic/psychoanalytic theory which helped transform the modern practice of analytic and dynamic treatment approaches.

Jerome Kavka
Jerome Kavka (October 9, 1921 in Chicago, Illinois – May 14, 2012 in Oakland, California) was a supervising and training analyst at the Chicago Institute for Psychoanalysis.  From the early 1990s until 2006, he also served as archivist for the Institute.
En Magan (1945 film)
En Magan (Tamil pronunciation: ['ɛn 'mɐɡɐn]; transl. My Son) is a 1945 Indian Tamil-language romantic war film directed by R. S. Mani and written by A. S. A. Sami. Based on the American play Waterloo Bridge by Robert E. Sherwood, the film stars N. Krishnamoorthi, U. R. Jeevarathnam, D. Balasubramaniam and Kumari Kamala. It was released on 3 November 1945, and emerged a commercial success. No print of the film is known to survive, making it a lost film.

The film was created as a World War II-related propaganda film, at the request of the government of Tamil Nadu.

Waterloo Bridge (play)
Waterloo Bridge: A play in two acts is a 1930 play by Robert E. Sherwood.  It premiered on Broadway January 6, 1930 and ran until March 1930. It was the basis for three separate films: Waterloo Bridge (1931), Waterloo Bridge (1940), and Gaby (1956). It is based on the author's experiences during World War I.
Manaus Brazil Temple
The Manaus Brazil Temple is a temple of the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints in Manaus, Amazonas, Brazil. The intent to construct it was announced on May 23, 2007, by the church's First Presidency. It became the sixth in Brazil, and the 138th operating temple worldwide. It was designed by GSBS Architects in collaboration with JCL Arquitetos, having a single spire with a gold-leafed angel Moroni on its top, and the exterior using locally sourced Branco Paris granite. It is on a 7.7-acre site near the Rio Negro and includes two ordinance rooms, two sealing rooms, and a baptistry.

A groundbreaking ceremony was held on June 20, 2008, led by Charles A. Didier, then president of the Brazil Area. Following completion of construction in 2012, over 42,000 visitors attended a public open house. The temple was dedicated on June 10, 2012, by Dieter F. Uchtdorf.

Ordinance room
In temples of the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints (LDS Church), an ordinance room is a room where the ceremony known as the Endowment is administered, as well as other ordinances such as Sealings.  Some temples perform a progressive-style ordinance where patrons move from room to room, each room representing a progression of mankind: the Creation room, representing the Genesis creation story; the Garden room represents the Garden of Eden where Adam and Eve lived prior to the fall of man; the World room, where Adam and Eve lived after the fall; the Terrestrial room; and the Celestial room representing the Celestial Kingdom of God, or more commonly, heaven. There is also an additional ordinance room, the Sealing room, and at least one temple has a Holy of Holies. These two rooms are reserved for the administration of ordinances beyond the Endowment. The Holy of Holies is representative of that talked about when the temple is discussed in the bible.
Veronika Gut
Veronika Gut (6 May 1757 – 28 April 1829) was a Swiss farmer’s wife and political figure from Stans, Nidwalden. She became a leader of conservative resistance to the Helvetic Republic between 1798 and 1803, providing financial and material support and exerting political influence by hosting meetings at her home. Until 1815 she remained a significant voice in Nidwalden politics.

Stans
Stans (German pronunciation: [ʃtans]) is the capital of the canton of Nidwalden (Nidwald) in Switzerland.

The official language of Stans is German (spoken there in the variety of Swiss Standard German), but the main language is the local variant of Alemannic Swiss German.
Rubens (footballer, born 1928)
Rubens Josué da Costa (24 November 1928 – 31 May 1991) was a Brazilian football player. He was included in the Brazil national football team at the 1954 FIFA World Cup finals.

Rubens played club football for Ypiranga-SP, Flamengo, Vasco da Gama, Portuguesa Desportos, Santa Cruz-PE, and Prudentina, winning the Campeonato Carioca in 1953, 1954 and 1955 with Flamengo and in 1958 with Vasco da Gama.

Campeonato Carioca
The Campeonato Estadual do Rio de Janeiro (English: Rio de Janeiro State Championship), most known as Campeonato Carioca and commonly as the Cariocão, is the top-flight professional state football league in the Brazilian state of Rio de Janeiro. It is run by the Rio de Janeiro State Football Federation (FERJ).

The first season of the Campeonato Carioca was played in 1906. Rivalries amongst four of the most prestigious Brazilian teams (Botafogo, Flamengo, Fluminense and Vasco da Gama) have marked the history of the competition. Flamengo leads the title count with 39, followed by Fluminense (33), Vasco da Gama (24), Botafogo (21), America (7), Bangu (2), São Cristóvão and Paissandu (1 each).
Martinho de Ataíde, 2nd Count of Atouguia
Dom Martinho de Ataíde (c. 1415 – 1499), 2nd Count of Atouguia, was a 15th-century Portuguese nobleman and diplomat. In 1455, he was granted the lordship of the Canary Islands, by donation from King Henry IV of Castile, which he later sold to the Count of Viana.

Ferdinand, Duke of Viseu
Infante Ferdinand, Duke of Viseu and Beja (or Fernando, Portuguese pronunciation: [fɨɾˈnɐ̃du], 17 November 1433 – 18 September 1470) was the third son of Edward, King of Portugal and his wife Eleanor of Aragon.
Medard Kalemani
Medard Matogolo Kalemani (born 15 March 1968), commonly known as Medard Kalemani, is a Tanzanian lawyer and politician, who served as the Minister of Energy in the Tanzanian cabinet, in 2017-2021. Immediately prior to his appointment to his current cabinet position, he served as Deputy Minister of the combined energy and minerals ministry, which was split into two, with Angellah Kairuki, assuming the mining docket.

Angellah Kairuki
Angellah Jasmine Mbelwa Kairuki (born 10 September 1976) is a Tanzanian CCM politician and cabinet Minister. On 1 September 2023, she began her post as the Minister of Natural Resources and Tourism of Tanzania.

In her last cabinet appointment she was the Minister of State in the President's Office. She previously served as Minister of Mining and the Deputy Minister for Lands, Housing and Human Settlement as well as Constitutional and Legal Affairs. Prior to joining politics, she worked as a lawyer in both public and private sectors.
Hussein Amine
Hussein Hassan Amine (Arabic: حُسَيْن حَسَن أَمِين; born 15 March 1985) is a Lebanese former footballer who played as a defender for Ansar, Akhaa Ahli Aley, and the Lebanon national team.

Starting from 2002, Amine played for Lebanese Premier League side Ansar. He won two league titles and two FA Cups with Ansar, before moving to Akhaa Ahli Aley in 2011. In 2013, he retired from football. Amine also represented Lebanon internationally, playing 16 matches between 2007 and 2009.

Akhaa Ahli Aley FC
Akhaa Ahli Aley Football Club (Arabic: نادي الإخاء الأهلي الرياضي عاليه, lit. 'National Brotherhood of Aley Sporting Club'), commonly referred to as Akhaa Ahli Aley, Akhaa Ahli or simply Akhaa, is a football club based in Aley, Lebanon, that competes in the Lebanese Second Division, and is primarily supported by the Druze community.

Akhaa have played in the Lebanese Premier League since 2010–11 season, after gaining promotion from the Lebanese Second Division. They won the Lebanese Challenge Cup in 2022. The club is supported by the Lebanese MP Arkram Chehayeb, who was the key person to ratify the merging of the two clubs Ahli and Akhaa in the city of Aley.
Timeline of the Mahsa Amini protests
This is a broad timeline of the ongoing series of protests against the government of Iran, sparked by the death of 22-year-old Mahsa Amini (Persian: مهسا امینی) on 16 September 2022. Amini had fallen into a coma after having been detained by the Guidance Patrol, allegedly for wearing an "improper" hijab—in violation of Iran's mandatory hijab law—while visiting Tehran from Saqqez.

Protests have largely subsided since Spring 2023, with sporadic protests and gatherings occurring since, notably the stripping of the Science and Research Girl in November 2024.

2022 Zahedan massacre
The Zahedan massacre, also known as Bloody Friday (Persian: جمعه خونین, romanized: Jom'e-ye Xunin)(Balochi: زائدانءِ ھۏنݔن آدݔنَگ),⁣ was a series of violent crackdowns starting with protesters gathering and chanting in front of a police station near the Great Mosalla of Zahedan, Iran on 30 September 2022 leading to many casualties.

Security forces opened fire on protesters, violently cracked down on protesters in Zahedan, and later opened fire on worshipers holding the Friday Prayers in the Jameh Mosque of Makki, leading to street clashes resulting in at least 96 protesters killed and 300 injured.

The clashes were mainly in response to the alleged rape of a 15-year-old Baloch girl in June by Colonel Ebrahim Kouchakzai, the commander of the police force in Chabahar, and the 16 September 2022 death of Mahsa Amini following her arrest by the Guidance Patrol.

Schools in Zahedan and Nosratabad were shut down temporarily due to concerns for the welfare of schoolchildren.
Marc Urselli
Marc Urselli (born January 31, 1977, in Aarau, Switzerland) is an Italian-Swiss freelance New York City & London-based audio engineer, music producer, mixing engineer, live sound engineer, remixer, sound designer, composer, musician, contributor, and blogger.

He has been nominated for a Grammy Award seven times and he has won the award three times.

He is best known for his work as a recording and mixing engineer (live and in the studio) in the genres of rock, jazz, metal, pop, avantguarde/experimental and contemporary/new music with artists such as Lou Reed, Nick Cave, Mike Patton, U2, Elton John, Kesha, Joan Jett, Les Paul, Jack DeJohnette, John Patitucci, Esperanza Spalding, John Zorn, and Laurie Anderson.

Laurie Anderson
Laura Phillips "Laurie" Anderson (born June 5, 1947) is an American avant-garde artist, musician and filmmaker whose work encompasses performance art, pop music, and multimedia projects. Initially trained in violin and sculpting, Anderson pursued a variety of performance art projects in New York City during the 1970s, focusing particularly on language, technology, and visual imagery. She achieved unexpected commercial success when her song "O Superman" reached number two on the UK singles chart in 1981.

Anderson's debut studio album Big Science was released in 1982 and has since been followed by a number of studio and live albums. She starred in and directed the 1986 concert film Home of the Brave. Anderson's creative output has also included theatrical and documentary works, voice acting, art installations, and a CD-ROM. She is a pioneer in electronic music and has invented several musical devices that she has used in her recordings and performance art shows.
Lianshao Mining Bureau
Lianshao Mining Bureau (simplified Chinese: 涟邵矿务局; traditional Chinese: 漣邵礦務局; pinyin: Liánshào Kuàngwùjú) was a large state-owned enterprise in China that mainly produced coal. It was headquartered in Loudi City, Hunan Province, and its mining areas are distributed in Loudi, Xiangtan, and Shaoyang. At its peak time, the population of the mining area reached 160,000, with nearly 50,000 employees. The normal annual coal output was about 2.7 million tons, and the highest annual output in history reached 3.3 million tons. In 2006 it became part of the Hunan Coal Group.

Loudi
27°41′59″N 111°59′40″E﻿ / ﻿27.6998°N 111.9944°E﻿ / 27.6998; 111.9944

Loudi (Chinese: 娄底; pinyin: Lóudǐ) is a prefecture-level city located in central Hunan province, China. It is situated about 110 km (68 mi) southwest of the provincial capital of Changsha and is considered to be a small- to medium-sized city within the province. According to the 2010 Census, the population of Loudi is of 3,785,627 inhabitants in an area of 8,117 km2 (3,134 sq mi).The geographical coordinates are 111°56′—112°03′ east longitude and 27°41′—27°47′ north latitude. With superior geographical location and convenient transportation, it has been the main strategic hinterland of Hunan Province and a key point connecting north and south and east and west since ancient times.In 2007, the city was named China's top ten livable cities by Chinese Cities Brand Value Report, which was released at the 2007 Beijing Summit of China Cities Forum.
Windbag the Sailor
Windbag the Sailor is a 1936 British comedy film directed by William Beaudine and starring Will Hay. The film marked the first appearance of Hay with Graham Moffatt and Moore Marriott acting as his straight men, however both Moffatt and Marriott had previously acted separately in films starring Hay, namely in Dandy Dick and Where There's a Will, respectively.

Dandy Dick (film)
Dandy Dick is a 1935 British comedy film directed by William Beaudine and starring Will Hay. It was based on the 1887 play Dandy Dick by Arthur Wing Pinero. It is the second and last of his films to be based on a play by Arthur Wing Pinero – the first was Those Were the Days which was based on The Magistrate. Moore Marriott, who played an uncredited role in the film, later became a famous foil to Hay in films later on alongside Graham Moffatt, it was during the film of Dandy Dick that Marriott introduced the idea of being a supporting player to Hay.