hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Devil and the Ten Commandments
Le Diable et les Dix Commandements (English: The Devil and the Ten Commandments) is a French film from 1962 directed by Julien Duvivier that consists of seven sketches (eight in the versions shown in Germany and Japan) played by an ensemble cast that includes Michel Simon, Micheline Presle, Françoise Arnoul, Mel Ferrer, Charles Aznavour, Lino Ventura, Fernandel, Alain Delon, Danielle Darrieux, Jean-Claude Brialy, and Louis de Funès.

The film contrasts a series of human failings with the ever-present hope of redemption and a snake (voiced by Claude Rich) adds the Devil's comments.

Fernandel
Fernand Joseph Désiré Contandin (French pronunciation: [fɛʁnɑ̃ ʒozɛf deziʁe kɔ̃tɑ̃dɛ̃]; 8 May 1903 – 26 February 1971), better known as Fernandel ([fɛʁnɑ̃dɛl]), was a French comic actor. Born in Marseille, France, to Désirée Bedouin and Denis Contandin, originating in Perosa Argentina, a town located in the province of Turin, Italy, he became a comedy star, first gaining popularity in French vaudeville, operettas, and music-hall revues. His stage name originated from his marriage to Henriette Manse, the sister of his best friend and frequent cinematic collaborator Jean Manse. So attentive was he to his wife that his mother-in-law amusingly referred to him as Fernand d'elle ("Fernand of her").
Spiti Horse
The Spiti Horse is a breed of small mountain horse or pony from Himachal Pradesh in northern India. It takes its name from the Spiti River, and is found mainly in the Kullu, Lahaul and Spiti and Kinnaur districts of the state.

Lahaul and Spiti district
Lahaul and Spiti district is a high-altitude district in Himachal Pradesh, north India. This entirely mountainous district consists of two geographically distinct as well as formerly separate political-administrative units, called Lahaul (Tibetan: གར་ཞ་, Wylie: gar zha) and Spiti (Tibetan: སྤི་ཏི་, Wylie: spi ti; or Tibetan: སྤྱི་ཏི, Wylie: spyi ti). Lahaul and Spiti is the largest district by area in Himachal Pradesh, and one of the least populous districts in the whole of India. Kyelang (also spelled as 'Keylong') in Lahaul is the headquarters of the whole district, while Spiti also has a subdivisional headquarters, at Kaza.

Lahaul and Spiti is fast becoming a top weekend getaway destination in Himachal, due to improved road access via Atal Tunnel and rising investment in resorts and adventure activities.
Ectrodactyly–ectodermal dysplasia–cleft syndrome
Ectrodactyly–ectodermal dysplasia–cleft syndrome, or EEC, and also referred to as EEC syndrome and split hand–split foot–ectodermal dysplasia–cleft syndrome: 520  is a rare form of ectodermal dysplasia, an autosomal dominant disorder inherited as a genetic trait.: 571  EEC is characterized by the triad of ectrodactyly, ectodermal dysplasia, and facial clefts. Other features noted in association with EEC include vesicoureteral reflux, recurrent urinary tract infections, obstruction of the nasolacrimal duct, decreased pigmentation of the hair and skin, missing or abnormal teeth, enamel hypoplasia, absent punctae in the lower eyelids, photophobia, occasional cognitive impairment and kidney anomalies, and conductive hearing loss.

Conductive hearing loss
Conductive hearing loss (CHL) is a type of hearing impairment that occurs when sound waves are unable to efficiently travel through the outer ear, tympanic membrane (eardrum), or middle ear structures such as the ossicles. This blockage or dysfunction prevents sound from being effectively conducted to the inner ear, resulting in reduced hearing ability. Common causes include ear infections, fluid in the middle ear, earwax buildup, damage to the eardrum, or abnormalities in the ossicles.

CHL can occur alone or alongside sensorineural hearing loss, in which case it is classified as mixed hearing loss. Depending on the underlying cause, conductive hearing loss is often treatable and sometimes reversible through medical interventions, such as medication, surgery, or assistive devices like hearing aids. However, chronic or permanent cases may require long-term management to improve hearing and communication abilities.
Black as Death
Black as Death is the fourth studio album by Belgian power metal band Iron Mask, released on December 16, 2011 by AFM Records. All songs were composed by Dushan Petrossi. The album marks another change in band-lineup, comprising ex-Yngwie Malmsteen bandmates Mark Boals, Göran Edman, and Mats Olausson.

Mark Boals
Mark Robert Boals is an American heavy metal singer and occasional bassist, renowned for his powerful vocals with Yngwie Malmsteen. Boals is also an occasional singer-songwriter and bassist for the band Foundry.

Boals' first album with Malmsteen, 1986's Trilogy, achieved platinum status in the US and sold several million copies worldwide. As a young child, he learned to play the piano and bass guitar.  Although Boals has never had any vocal lessons or training, as a teenager he gained experience as a vocalist in local groups. Boals is the founder and vocalist for the band Ring of Fire, and had a brief stint as the bassist for Dokken.
Spinall
Oluseye Desmond Sodamolalistenⓘ, professionally known as Spinall (stylized as SPINALL; formerly DJ Spinall), is a Nigerian disc jockey, record producer, and songwriter. He has released six studio albums and collaborated with artists that have included Wizkid, Tiwa Savage, Asake, among others. He has won numerous awards for his work, including All Africa Music Awards and The Beatz Awards. He is also the first Nigerian disc jockey to play at festivals such as Coachella, SXSW, and Glastonbury.

Spinall is the founder of TheCapMusic, a music label he launched in 2014. He also created a style edge to his outfit known as TheCAP, tracing his roots back to his culture.

Kizz Daniel
Daniel Oluwatobiloba Anidugbe (listenⓘ; born 1 May 1994), professionally known as Kizz Daniel (formerly Kiss Daniel), is a Nigerian singer and songwriter. He rose to fame in 2014 with his breakout single, "Woju". He signed a record deal with G-Worldwide Entertainment in 2013, but left the label following a publicized contract dispute and court case. He founded his own record label, Flyboy I.N.C, in November 2017. On 3 February 2023, he was announced by Audiomack alongside Snazzy the Optimist, Asake and 1ucid as the top trending and most streamed artistes.
Bagneux–Lucie Aubrac station
Bagneux–Lucie Aubrac (French pronunciation: [baɲø lysi obʁak]) is a Paris Métro station in Bagneux, Hauts-de-Seine. It is the southern terminus of Line 4, and was built as part of a two-station southward extension from Mairie de Montrouge, the previous terminus of the line. The adjacent station is Barbara. The station opened in January 2022. In future, the station will be served by Paris Métro Line 15.

Paris Métro Line 15
Paris Métro Line 15 is one of four new lines of Grand Paris Express, a major expansion project of the Paris Métro. Currently under construction, the line will provide a new orbital route through the suburbs of Paris, servicing the departments of Hauts-de-Seine, Val-de-Marne and Seine-Saint-Denis. The southern section of the line is planned to open in April 2027, with the completed line planned to open in 2031.

In line with all Grand Paris Express lines, Line 15 will be fully automated. Upon completion, Line 15 will be the world's longest underground rapid transit tunnel dedicated to passenger service.

The line is being built by Société du Grand Paris, a public agency set up by the French Government to deliver the Grand Paris Express project.
A Perfect Place
A Perfect Place is a black-and-white tragic comedy short directed, produced, and written by Derrick Scocchera starring Mark Boone Junior and Bill Moseley, first released on 2 February 2008 at the Lake County Film Festival. It was filmed in entirely  in Alameda, Oakland and San Francisco, California under a budget of $50,000.

Bill Moseley
William Lambert Moseley (born November 11, 1951) is an American actor, primarily known for his performances in horror films. His best-known roles include Chop Top in The Texas Chainsaw Massacre 2 (1986), Otis B. Driftwood in Rob Zombie's Firefly trilogy, Luigi Largo in Repo! The Genetic Opera (2008), and The Magician in Alleluia! The Devil's Carnival (2015). He had a recurring role as camp cook Possum on the HBO TV series Carnivàle (2003–05). He has also released records with guitarist Buckethead in the band Cornbugs, as well as featuring on the guitarist's solo work.
Anglican Network in Europe
The Anglican Network in Europe (ANiE) is a Christian denomination in the Anglican tradition with churches in Europe (primarily in England). Formed as part of the worldwide Anglican realignment, it is a member jurisdiction of the Global Fellowship of Confessing Anglicans (GAFCON) and is under the primatial oversight of the chairman of the GAFCON Primates Council. ANiE runs in parallel with the Free Church of England (RECUK). GAFCON recognizes ANiE as a "proto-province"  operating separately from the Church of England, the Scottish Episcopal Church, the Church in Wales and other Anglican Communion jurisdictions in Great Britain and the European continent. ANiE is the body hierarchically above the preexisting Anglican Mission in England; the former is the equivalent of a province whilst the latter is a convocation, the equivalent of a diocese.

Province of the Anglican Church of the Congo
The Province of the Anglican Church of the Congo (French: Province de l'Église anglicane du Congo) is a province of the Anglican Communion, stretching over the Democratic Republic of the Congo and the Republic of the Congo.
Streets of Fire (Egyptian film)
Streets of Fire (Arabic: شوارع من نار, transliterated as Shawera men nar) is an Egyptian film released on 12 March 1984. The film is directed by Samir Seif and features a screenplay adapted from the film Irma La Douce, directed by Billy Wilder. It stars Nour El-Sherif and Madiha Kamel.

Nour El-Sherif
Nour El-Sherif (Arabic: نور الشريف; 28 April 1946 – 11 August 2015), born Mohamad Geber Mohamad Abd Allah (Arabic: محمد جابر محمد عبد الله) was a prominent Egyptian actor. He has 6 films in the Top 100 Egyptian films list.

El-Sherif was born in the working-class neighbourhood of Sayeda Zainab in Cairo. El-Sherif was married to Poussi (1972–2006) and together they had two daughters, Sarah and Mai. He got divorced from Poussi in 2006 and they reunited in early 2015 during the difficulty of his illness. He also played soccer before choosing acting as a career. Nour El-Sherif is sometimes credited as Nour El Cherif, Nour El-Cherif or Nour Al-Sharif. He died on August 11, 2015, Cairo, Egypt.
Mark Lavie
Mark Lavie is an American-Israeli journalist who began covering the Middle East in 1972. Lavie was born and grew up in Fort Wayne, Indiana, and graduated from Indiana University Bloomington in 1969.

He worked as an Associated Press correspondent in the Middle East for 15 years, concluding in 2014. He has worked as a radio reporter for National Public Radio (NPR, U.S.), NBC, Mutual Broadcasting System, and the Canadian Broadcasting Corporation. He won the Overseas Press Club's Lowell Thomas Award for “Best radio interpretation of foreign affairs” in 1994.

Lavie has accused the Associated Press and other news outlets of reporting a biased view of the Israeli Arab conflict.

Following his first book written during the Arab Spring in which Lavie was posted by the Associated Press in Cairo, he wrote a second book describing why Israel's focus on its existential threats is wrong and that the country should focus on its domestic challenges.

Lowell Thomas
Lowell Jackson Thomas (April 6, 1892 – August 29, 1981) was an American writer, broadcaster, and documentary filmmaker, known as a world traveler. He authored more than fifty non-fiction books, mostly travel narratives and popular biographies of explorers and military men. Between 1930 and the mid-1970s, Thomas appeared regularly on radio and occasionally on television as a travel and news commentator. Until the 1950s, he was a narrator of Movietone newsreels shown in cinemas.

Thomas was especially known for the writings and documentary films that turned T. E. Lawrence (Lawrence of Arabia) into an international celebrity. Later in his career, Thomas was involved in promoting the Cinerama widescreen system. In 1954, he led a group of New York City-based investors to buy majority control of Hudson Valley Broadcasting, which, in 1957, became Capital Cities Television Corporation.
Birkenhead River
The Birkenhead River, formerly known as the Portage River, the Pole River and the Mosquito River, is a major tributary of the Lillooet River, which via Harrison Lake and the Harrison River is one of the major tributaries of the lower Fraser River.  It is just over 50 km long from its upper reaches in the unnamed ranges south of Bralorne, British Columbia (these ranges are sometimes called the Noel Ranges or the Birkenhead Ranges); their western area towards the named Bendor Range east of Bralorne is sometimes called the Cadwallader Ranges.

Gates River
The Gates River is a short river in the Lillooet Country of the Southern Interior of British Columbia, Canada.  Approximately 14.5 km in length, it flows generally northeast from the outlet of Birken Lake (aka Gates Lake or Summit Lake) to its mouth at the head of Anderson Lake.  Its main tributaries are Haylmore Creek, from the southeast, and Blackwater Creek, from the northwest, which originates near the head of Birkenhead Lake.  Augmented by the waters of McGillivray Creek, Lost Valley Creek and others, its flow becomes the Seton River from the foot of Anderson Lake onwards.

The communities of the river's valley are known collectively as the Gates Valley and include Birken, Gates, Devine and D'Arcy (also known by its St'at'imcets language name Nequatque).  The valley was part of the route of the Douglas Road and is the eastern half of the section of that route known as the Long Portage or Pemberton Pass.
Entitled: How Male Privilege Hurts Women
Entitled: How Male Privilege Hurts Women is a 2020 book by feminist philosopher Kate Manne. The book explores the pervasive issue of male entitlement and its harmful consequences for women, offering a detailed analysis of how societal norms and systemic structures perpetuate gender inequality. It serves as Manne's second major work, following her acclaimed book Down Girl: The Logic of Misogyny.

Down Girl: The Logic of Misogyny
Down Girl: The Logic of Misogyny is a book by Kate Manne, treating misogyny in the tradition of analytic feminist philosophy. The book won the Association of American Publishers 2019 PROSE Award in Philosophy (as one category in the Humanities), as well as the overall 2019 PROSE Award for Excellence in Humanities.
Jordan Allan
Jordan Allan (born 20 October 1998) is a Scottish footballer who plays for Scottish League One club Queen of the South. He has previously played for Airdrieonians, Wolverhampton Wanderers, Cowdenbeath, Forfar Athletic, Clyde (two spells) and Falkirk.

Cowdenbeath F.C.
Cowdenbeath Football Club (/kaʊdənˈbiːθ/ kow-dən-BEETH) is a Scottish semi-professional football team based in Cowdenbeath, Fife. They are members of the Lowland League, the fifth tier of the Scottish football league system after their relegation from Scottish League Two on 14 May 2022 following a 4–0 aggregate defeat to Bonnyrigg Rose. Formed in 1881, the club has played at Central Park since 1917. They first joined the Scottish Football League (SFL) in 1905. The club has never won any of the major honours in Scottish football, but have won lower tier divisional titles on five occasions. They competed in the top division of the SFL from 1924 to 1934, but have only completed one further top flight season since, in 1970–71.
Diljale
Diljale (transl. The burning heart) is a 1996 Indian Hindi-language romantic action film directed by Harry Baweja, with screenplay by Karan Razdan. The film stars Ajay Devgn, Madhoo and Sonali Bendre along with Parmeet Sethi, Shakti Kapoor, Gulshan Grover and Amrish Puri in supporting roles. The film received positive reviews, and earned a lifetime gross of ₹ 15.85 crore. IBNLive included Diljale among its list of "Ajay Devgn's memorable films".

Shakti Kapoor
Shakti Kapoor (born Sunil Kapoor; 3 September 1952) is an Indian actor and comedian who appears in Bollywood films. Known for his villainous and comic roles in Hindi films, he has featured in over 700 films. In the 1980s and 1990s, Kapoor teamed up with actor Asrani and Kader Khan as the comical or evil team in over 100 films. He was a contestant in the Indian reality show Bigg Boss in 2011. He contested in Bigg Boss to prove to his children he can stay away from alcohol.
Osvaldo Ramírez García
Osvaldo Ramírez García (6 July 1921 – 16 April 1962) was a Cuban revolutionary and anti-communist rebel. He was a member of the Revolutionary Directorate of 13 March Movement, involved in the overthrow of the Batista regime, and later was involved in the armed resistance to Fidel Castro. He was a member of the National Revolutionary Police Force and after the break with Castro, he was commander of an anti-communist rebel formation, one of the leaders of the Escambray Rebellion. He was killed during the rebellion by government forces.

Juan Almeida Bosque
Juan Almeida Bosque (17 February 1927 – 11 September 2009) was a Cuban politician and one of the original commanders of the insurgent forces in the Cuban Revolution. After the rebels took power in 1959, he was a prominent figure in the Communist Party of Cuba. At the time of his death, he was a Vice-President of the Cuban Council of State and was its third ranking member. He received several decorations, and national and international awards, including the title of "Hero of the Republic of Cuba" and the Order of Máximo Gómez.
Kristen Ghodsee
Kristen Rogheh Ghodsee (born April 26, 1970) is an American ethnographer and Professor of Russian and East European Studies at the University of Pennsylvania. She is primarily known for her ethnographic work on post-Communist Bulgaria as well as being a contributor to the field of postsocialist gender studies. She was critical of the role of Western feminist nongovernmental organizations doing work among East European women in the 1990s. She has also examined the shifting gender relations of Muslim minorities after Communist rule, the intersections of Islamic beliefs and practices with the ideological remains of Marxism–Leninism, communist nostalgia, the legacies of Marxist feminism, and the intellectual history of utopianism.

Postsocialism
Postsocialism is the academic study of states after the fall or decline of socialism, especially in Eastern Europe and Asia. The "socialism" in postsocialism is not based on a Marxist conception of socialism but rather, especially in the Eastern European context, on the idea of "actually existing socialism". Scholars of postsocialist states maintain that, even if the political and economic systems in place did not adhere to orthodox Marxist ideas of "socialism", these systems were real and had real effects on cultures, society, and individuals' subjectivities. Scholars of postsocialism often draw from other theoretical frameworks like postcolonialism and focus especially on the evolution of labor relations, gender roles, and ethnic and religious political affiliations. The idea of postsocialism has also been criticized, however, for placing so much emphasis on the impact of socialism while the term socialism remains difficult to define, especially if extended beyond Eastern Europe.
The Crossing (1990 film)
The Crossing is a 1990 Australian romantic drama film directed by George Ogilvie, produced by Sue Seeary and written by Ranald Allan. The film stars Russell Crowe, Robert Mammone and Danielle Spencer. The film was shot in the towns of Junee and Condobolin in New South Wales, Australia. The film was released in Australia on 18 October 1990.
Russell Crowe was nominated for the Australian Film Institute Award for best actor while Jeff Darling was awarded for the best cinematography.

Robert Mammone
Robert Mammone (born 1971) is an Australian actor. He is known for his role as AK in The Matrix movies, as Sid Walker in the soap opera Home and Away, and as Tim Palmer in Sons and Daughters.

Mammone played the main villain opposite former WWE wrestler Stone Cold Steve Austin in the WWE Films action movie The Condemned, and portrayed Carlos 'Charlie' Blanka in Street Fighter, opposite Jean-Claude Van Damme and Raul Julia.

He is best known for his portrayal of convicted drug baron Tony Mokbel in the Australian television series Underbelly and its sequels, Fat Tony & Co and Informer 3838.

He has also appeared in Janet King, Brock and Reckoning.
Chickney
Chickney is a village and civil parish near Broxted and southwest of Thaxted, in Uttlesford, Essex, England. The parish borders Broxted, Debden, Henham and Thaxted. At the 2021 census the parish had a population of 44. Due to its small size, Chickney has a parish meeting which can be attended by all residents rather than an elected parish council.

Debden, Uttlesford
Debden is a village and civil parish in the Uttlesford district of Essex in the East of England. It is located 4 miles (6 km) from Saffron Walden and 17 miles (27 km) from Cambridge. At the 2021 census the parish had a population of 788.

RAF Debden is nearby and played a role in the Second World War.
To Hell with the Kaiser!
To Hell with the Kaiser! is a lost 1918 American silent Great War propaganda comedy film produced by Screen Classics Productions and distributed by Metro Pictures. It was directed by George Irving and starred Lawrence Grant as the Kaiser.

Made toward the close of World War I, this film falls in line with other films of this popular genre, the wartime propaganda film, made at the same time i.e. The Kaiser, Beast of Berlin, The Prussian Cur, The Claws of the Hun, Yankee Doodle in Berlin, Civilization, Hearts of the World, The Heart of Humanity, Over the Rhine, The False Faces, The Unpardonable Sin, My Four Years in Germany, and The Sinking of the Lusitania to name a few.

The Heart of Humanity
The Heart of Humanity is a 1918 American silent war propaganda film produced by Universal Pictures and directed by Allen Holubar. The film stars Dorothy Phillips, William Stowell, and Erich von Stroheim.
Cao Miaoqing
Cao Miaoqing (曹妙清, pinyin Cáo Miàoqīng, fl. 1345 C.E.), was a Chinese poet, calligrapher and musician. Her primary instrument was the zither.  She was a student of Guan Yunshi and Ban Weizhi. Yang Weizhen, who included her work in Xian' ge ji, called her the true heiress of Ban Zhao.

Born in Qiantang (modern Hangzhou), Cao Miaoqing's father died when she was a young child, and afterward she was raised by her mother.  Cao Miaoqing never married, and was admired and commended for her sense of duty in remaining to care for her mother.

Yang Weizhen
Yang Weizhen (simplified Chinese: 杨维桢; traditional Chinese: 楊維楨; pinyin: Yáng Wéizhēn; Wade–Giles: Yang2 Wei2-chen1; c. 1296 – 1370) was a Chinese painter and calligrapher during the Yuan Dynasty (1271–1368).

Yang was born in the Zhejiang province. His style name was 'Lianfu' and his sobriquet was 'Tieya'. Yang's reputation for calligraphy was well known, incorporating a purity and strength into his works.