hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Empire Strykers
The Empire Strykers are an American professional indoor soccer team based in Ontario, California, that competes in the Major Arena Soccer League (MASL). Founded in 2013 as the Ontario Fury, the team made its debut in the Professional Arena Soccer League at the start of the 2013–14 season. The team plays its home games at the Toyota Arena under the leadership of general manager, head coach, Onua Obasi. The team re-branded to its current name in 2022.

Ontario, California
Ontario is a city in southwestern San Bernardino County, California, United States, 35 miles (56 km) east of downtown Los Angeles and 23 miles (37 km) west of downtown San Bernardino, the county seat. Located in the western part of the Inland Empire metropolitan area, it lies just east of Los Angeles County and is part of the Greater Los Angeles Area. As of the 2020 census, the city had a population of 175,265.

The city is home to Ontario International Airport, which is the 8th-busiest airport in the United States by cargo carried, as of 2026. Ontario handles the mass of freight traffic between the ports of Los Angeles and Long Beach and the rest of the country.

It takes its name from the Ontario Model Colony development established in 1882 by the Canadian engineer George Chaffey and his brothers, William Chaffey and Charles Chaffey. They named the settlement after their home province of Ontario, Canada's most populous province.
Ambeth Ocampo
Ambeth R. Ocampo (born in Manila 1961) is a Filipino public historian, academic, cultural administrator, journalist, author, and independent curator. He is best known for his definitive writings about Philippines' national hero José Rizal and on topics in Philippine history and Philippine art through Looking Back, his bi-weekly editorial page column in the Philippine Daily Inquirer.

He served as Chairman of the National Historical Commission of the Philippines from 2002 until 2011 and concurrently as chairman of the National Commission for Culture and the Arts from 2005 to 2007.

National Historical Commission of the Philippines
The National Historical Commission of the Philippines (NHCP; Filipino: Pambansang Komisyong Pangkasaysayan ng Pilipinas) is a government agency of the Philippines. Its mission is "the promotion of Philippine history and cultural heritage through research, dissemination, conservation, sites management and heraldry works." As such, it "aims to inculcate awareness and appreciation of the noble deeds and ideals of our heroes and other illustrious Filipinos, to instill pride in the Filipino people and to rekindle the Filipino spirit through the lessons of history."
The Midnight Man (1974 film)
The Midnight Man is a 1974 American neo noir mystery film starring and co-directed by Burt Lancaster. The film also stars Susan Clark, Cameron Mitchell, Morgan Woodward, Harris Yulin, Robert Quarry, Joan Lorring, Lawrence Dobkin, Ed Lauter, Mills Watson, Charles Tyner and Catherine Bach.

Harris Yulin
Harris Bart Goldberg (November 5, 1937 – June 10, 2025), known professionally as Harris Yulin, was an American actor who appeared in over a hundred film and television series roles including Night Moves (1975), St. Ives (1976), Scarface (1983), Ghostbusters II (1989), Clear and Present Danger (1994), Looking for Richard (1996), Bean (1997), The Hurricane (1999), Training Day (2001), and Frasier, which earned him a Primetime Emmy Award nomination in 1996.
Waldemar Semelka
Waldemar Semelka (8 January 1920 – 21 August 1942) was a German Luftwaffe military aviator and fighter ace during World War II. He is credited with 75 aerial victories, all on the Eastern Front, achieved in 240 combat missions.

Born in Dombrau, Semelka joined the military service in the Luftwaffe. Following flight training, he was posted to Jagdgeschwader 52 (JG 52—52nd Fighter Wing). Semelka claimed his first aerial victory on 22 June 1941, the first day of Operation Barbarossa, the German invasion of the Soviet Union. In June 1942, he was temporarily geven command of 5. Staffel (5th squadron) of JG 52. In late July, he was tasked with leading 4. Staffel of JG 52. Semelka was killed in action on 21 August 1942 near Srednyaya Akhtuba during the Battle of Stalingrad. Posthumously, he was awarded the Knight's Cross of the Iron Cross.

Jagdgeschwader 52
Jagdgeschwader 52 (JG 52) was a German World War II fighter Geschwader (wing) that exclusively used the Messerschmitt Bf 109 throughout the war. The unit originally formed near Munich in November 1938, then moved to a base near Stuttgart. JG 52 became the most successful fighter-Geschwader of the war, with a claimed total of more than 10,000 victories over enemy aircraft during World War II. It was the unit of the top three scoring flying aces of all time, Erich Hartmann, Gerhard Barkhorn and Günther Rall.
1974 NCAA men's volleyball tournament
The 1974 NCAA men's volleyball tournament was the fifth annual tournament to determine the national champion of NCAA men's college volleyball. The tournament was played at Robertson Gymnasium in Santa Barbara, California. The previous tournament format of round robin play for seeding followed by a single-elimination tournament was dropped in favor of going directly to a single-elimination bracket. The tournament field remained fixed at 4 teams.

Robertson Gymnasium
Robertson Gymnasium is a 2,600 to 4,000-seat multi-purpose indoor arena located on the campus of the University of California, Santa Barbara in Santa Barbara, California. The gym serves as home venue to the UC Santa Barbara Gauchos volleyball team.
Home Sweet Home Rebirth
Home Sweet Home Rebirth is a 2025 supernatural horror film, based on the 2017 Thai video game Home Sweet Home developed and published by Yggdrazil Group. Directed by Alex & Steffen, the film stars William Moseley, Michele Morrone, Urassaya Sperbund and Alexander Lee. It was released by Vertical in the United States on April 11, 2025.

Michele Morrone
Michele Morrone (Italian pronunciation: [miˈkɛːle morˈroːne]; born 3 October 1990) is an Italian actor and singer. He gained international recognition after portraying the lead role in the 2020 erotic thriller 365 Days and its sequels, 365 Days: This Day and The Next 365 Days in 2022.
Banana pudding
Banana pudding is a Southern United States dessert generally consisting of layers of sweet vanilla-flavored custard, vanilla wafers or ladyfingers, and sliced fresh bananas which are assembled in a dish and served topped with whipped cream or meringue.

It is commonly associated with Southern US cuisine, but it can be found around the country in specific areas.

Custard
Custard is a variety of culinary preparations based on sweetened milk, cheese, or cream cooked with egg or egg yolk to thicken it, and sometimes also flour, corn starch, or gelatin. Depending on the recipe, custard may vary in consistency from a thin pouring sauce (crème anglaise) to the thick pastry cream (crème pâtissière) used to fill éclairs. The most common custards are used in custard desserts or dessert sauces and typically include sugar and vanilla; however, savory custards are also found, e.g., in quiche.
Kaoru Hatoyama
Kaoru Hatoyama (鳩山 薫, Hatoyama Kaoru; 21 November 1888 – 15 August 1982) was a Japanese educator and academic administrator who was the president of Kyoritsu Women's University, which was founded by her mother-in-law, Haruko Hatoyama. She was the wife of Ichirō Hatoyama, the 52nd–54th Prime Minister of Japan from 1954 to 1956. She was the mother of Iichirō Hatoyama, who was Japan's Foreign Minister from 1976 to 1977. She was the grandmother of Prime Minister Yukio Hatoyama who served from 2009 to 2010 and politician Kunio Hatoyama.

Haruko Hatoyama
Haruko Hatoyama (鳩山 春子, Hatoyama Haruko; March 23, 1861 – July 12, 1938) was a Japanese educator who was a co-founder of what is today Kyoritsu Women's University. The matriarch of the Hatoyama political family, her husband was politician Kazuo Hatoyama.
Arthur Gnahoua
Arthur Bertrand Gnahoua (born 18 September 1992) is a French footballer who plays as a winger or centre-forward for Southport.

He has previously played in the Football League for Bolton Wanderers, Shrewsbury Town, Carlisle United, Macclesfield Town, Morecambe and Grimsby Town, as well as at non-League level for Stalybridge Celtic, Colwyn Bay, Kidderminster Harriers and AFC Fylde. He also spent a season playing in Spain with CF Gavà.

CF Gavà
Club de Futbol Gavà is a Spanish football team based in Gavà, in the autonomous community of Catalonia. Founded in 1922, it plays in Segona Catalana – Group 6, holding home games at Estadi La Bòbila, with a capacity of 2,550 seats.
Safety Act (California law)
The Support Academic Futures and Educators for Today's Youth Act, also known as the AB1955 bill, Safety Act or SAFETY Act, is a first-in-nation act signed and activated by California Governor Gavin Newsom on July 15, 2024. The state law allows educators discretion in informing parents of a child's LGBTQ+ identity, but bars disclosure being a requirement.

The law has become a controversial topic, with many parents and people protesting and proposing to repeal it. Elon Musk, CEO of X (Twitter), as well as co-founder of SpaceX, said in July 2024 that he would move SpaceX and X headquarters (X Corp.) to Starbase, Texas (Brownsville, Texas) and Austin, Texas. By August 2024, Musk had committed to moving SpaceX to Starbase and X Corp. to Bastrop, Texas.

X Corp.
X Corp. is an American technology company headquartered in Bastrop, Texas. Established by Elon Musk in 2023 as the successor to Twitter, Inc., it is a wholly owned subsidiary of xAI since March 28, 2025, which is itself a subsidiary of SpaceX since February 2, 2026. The company owns the social networking service X, and has announced plans to use it as a base for other offerings, including the incorporation of xAI's Grok and Aurora models. They also own the trademarks of services Vine, Periscope, and X.com.
CKLH-FM
CKLH-FM is a Canadian radio station, broadcasting at 102.9 FM in Hamilton, Ontario. The station broadcasts an adult hits format under the branding Legend 102.9 and is owned by Whiteoaks Communications Group. CKLH's studios are located at 25 Main Street West in Downtown Hamilton, while its transmitter is located atop the Niagara Escarpment on King Road, near the city boundaries of Hamilton and Burlington.

Adult hits
Adult hits (sometimes also called variety hits) is a radio format drawing from popular music from the late 1960s to the present. The format typically focuses on classic hits, but blended with adult contemporary, pop, and rock hits from the 1970s through at least the 2000s, and is synonymous with franchised brands such as Jack FM and Bob FM.
Al Thake
Albert Thake (September 21, 1849 – September 1, 1872) was an English professional baseball left fielder for the Brooklyn Atlantics of the National Association. Joining the team in 1872, he played 18 games for them, batting .295 with 14 runs scored, 23 hits, 2 doubles, 2 triples, 0 home runs, 15 runs batted in (RBI), and 2 stolen bases. Thake died on September 1, 1872, when he drowned off the coast of Fort Hamilton while fishing.

Fort Hamilton
Fort Hamilton is a United States Army installation in the southwestern corner of the New York City borough of Brooklyn, surrounded by the communities of Bay Ridge and Dyker Heights. It is one of several posts that are part of the region which is headquartered by the Military District of Washington. Its mission is to provide the New York metropolitan area with military installation support for the Army National Guard and the United States Army Reserve. The original fort was completed in 1831, with major additions made in the 1870s and 1900s. However, all defenses except about half of the original fort have been demolished or buried.
Regan Hendry
Regan Hendry (born 21 January 1998) is a Scottish professional footballer who plays as a midfielder for EFL League One club Mansfield Town.

Hendry started his career at Raith Rovers, on loan from Celtic until the end of the season, in January 2018. After a second loan spell at Raith during the 2018–19 season, he was released by Celtic at the end of that season and joined Raith on a two-year contract. He won the Scottish League One title and promotion to the Scottish Championship in his first season at the club, and was named in the Championship Team of the Season by PFA Scotland and the SPFL for the following season. He signed for EFL League Two club Forest Green Rovers in summer 2021. Forest Green was promoted to EFL League One as League Two champions in his debut season at the club.

Scottish League One
The Scottish League One, known as William Hill League One for sponsorship reasons, is the third tier of the Scottish Professional Football League, the league competition for men's professional football clubs in Scotland. The Scottish League One was established in July 2013, after the Scottish Professional Football League was formed by a merger of the Scottish Premier League and Scottish Football League.
Tivetshall
Tivetshall is a civil parish in the South Norfolk district, in the county of Norfolk, England. The parish includes the villages of Tivetshall St Margaret and Tivetshall St Mary. In 2011 the area the parish currently covers had a population of 591. The parish touches Aslacton, Burston and Shimpling, Dickleburgh and Rushall, Great Moulton, Gissing, Pulham Market and Wacton.

Pulham Market
Pulham Market is a village and civil parish in Norfolk, England, about 8 miles (13 km) northeast of Diss and 14 miles (23 km) south of Norwich. The parish covers an area of 12.08 km2 (4.66 sq mi) and had a population of 977 at the 2011 census, a slight decrease from 999 in 443 households at the 2001 census. It includes the hamlet of Bush Green.
Dean Gordon
Dean Dwight Gordon (born 10 February 1973) is an English former professional footballer who played as a left-back between 1991 and 2009 in his native England as well as Cyprus and New Zealand.

He notably played Premier League football for Crystal Palace and Middlesbrough, having also had spells as a professional with Cardiff City, Coventry City, Reading, Grimsby Town, APOEL Nicosia, Blackpool, Albany United, New Zealand Knights, Auckland City and Torquay United. Gordon also spent time playing in the English Non-League system with Worksop Town, Crook Town, Lewes, Whitby Town, Ilkeston Town, Glapwell, Workington and Thornaby.

Gordon, who was born in Croydon, South London, is an example of a journeyman footballer having represented 20 different clubs during an 18-year career, but despite this he had only played for two clubs in his first ten years in the game but spent his latter years playing for numerous clubs.

Worksop Town F.C.
Worksop Town Football Club is an English football club based in Worksop, Nottinghamshire. The team play in the National League North. They are nicknamed The Tigers and play their home games at Sandy Lane in Worksop.
The Green Carriage
The Green Carriage (Russian: Зелёная карета, romanized: Zelyonaya kareta) is a 1967 Soviet biographical drama film directed by Yan Frid and starring Natalya Tenyakova, Vladimir Chestnokov and Igor Dmitriev. It portrays the life of the nineteenth century stage actress Varvara Asenkova.

Vladimir Chestnokov
Vladimir Ivanovich Chestnokov (April 12, 1904 [O.S. March 30] – May 15, 1968) was a Soviet film and theater actor, theater teacher. Chestnokov was born in Saint Petersburg. People's Artist of the USSR (1960). Winner of the Stalin Prize of the first degree (1950) and the USSR State Prize (1967). Member of the CPSU (b) since 1941. Chestnokov died in Leningrad in 1968.
Cicer reticulatum
Cicer reticulatum is a species of flowering plant in the family Fabaceae, native to southeastern Turkey. It is the wild progenitor of the cultivated chickpea (Cicer arietinum) and is found primarily near Savur in the Mardin district. The species is characterised by its prostrate growth habit, distinctive reticulated seed surface pattern, and strong genetic compatibility with domestic chickpeas. First described by the botanist Gideon Ladizinsky in 1975, C. reticulatum has demonstrated its close evolutionary relationship to cultivated chickpea through hybridisation experiments that produce fertile offspring and through genomic studies showing 99.93% similarity between their chloroplast genomes. It grows naturally alongside wild peas and lentils in what is historically known as part of the Fertile Crescent.

Mardin
Mardin (Kurdish: مێردین, romanized: Mêrdîn; Arabic: ماردين, romanized: Mārdīn; Syriac: ܡܪܕܝܢ, romanized: Mardīn; Armenian: Մարդին) is a city and seat of the Artuklu District of Mardin Province in Turkey. It is known for the Artuqid architecture of its old city, and for its strategic location on a rocky hill near the Tigris River.

In February 2000, the Turkish Ministry of Culture placed Mardin and its surrounding cultural landscape on the country’s Tentative List for UNESCO World Heritage nomination.

The city had a population of 129,864 in 2021. The population is a mix of Kurds, Arabs, Mhallami, and Assyrians.
The Big Decider
The Big Decider is the fourth studio album by English rock band the Zutons, released on 26 April 2024 through Icepop. It is the band's first album in 16 years, following You Can Do Anything (2008), their disbandment the following year, and reformation in 2018. The album was produced by Ian Broudie, Nile Rodgers, and band member Sean Payne; further, it was promoted with a tour of the UK in early 2024. It received generally positive reviews from critics.

Ian Broudie
Ian Zachary Broudie (born 4 August 1958) is an English musician and singer-songwriter from Liverpool. After emerging from the post-punk scene in Liverpool in the late 1970s as a member of Big in Japan, Broudie went on to produce albums (sometimes under the name Kingbird) for artists including Echo & the Bunnymen, the Fall, the Coral, the Zutons and the Subways.

Around 1989, he began writing and recording under the name Lightning Seeds, releasing the album Cloudcuckooland through Rough Trade on the independent label Ghetto Records, eventually putting together a live touring band in 1994. The Lightning Seeds achieved great commercial success during much of the 1990s. In 2004, Broudie released an album titled Tales Told under his own name. The Lightning Seeds reformed in 2006 and released their sixth studio album Four Winds in 2009. A seventh album, See You in the Stars, was released in 2022.
Olmsted Park
Olmsted Park is a linear park in Boston and Brookline, Massachusetts, and a part of Boston's Emerald Necklace of connected parks and parkways.  Originally named Leverett Park, in 1900 it was renamed to honor its designer, Frederick Law Olmsted.

Olmsted Park can be roughly divided into two parts.  In the south, bordering Jamaica Pond, it includes athletic fields and three ponds: from the south, a small kettle pond called Ward's Pond, the tiny Willow Pond, and the much larger Leverett Pond.  The northern section of the park, above Route 9, is a narrow corridor through which the Muddy River flows on its way to the Charles River.  The northern edge of Olmsted Park connects to the Back Bay Fens and the western edge of the Mission Hill neighborhood.

Emerald Necklace
The Emerald Necklace consists of a 1,100-acre (4.5 km2; 450 ha) chain of parks linked by parkways and waterways in Boston and Brookline, Massachusetts. It was designed by landscape architect Frederick Law Olmsted, and gets its name from the way the planned chain appears to hang from the "neck" of the Boston peninsula.  In 1989, the Emerald Necklace was designated as a Boston Landmark by the Boston Landmarks Commission.
Eiffel Peak
Eiffel Peak is a 3,077-metre (10,095-foot) mountain summit in Banff National Park in Alberta, Canada. It's part of the Bow Range, which is a sub-range of the Canadian Rockies. The nearest higher peak is Mount Temple, 3.0 km (1.9 mi) to the northeast.

Mount Temple (Alberta)
Mount Temple is a mountain in Banff National Park of the Canadian Rockies of Alberta, Canada.

Mt. Temple is located in the Bow River Valley between Paradise Creek and Moraine Creek and is the highest peak in the Lake Louise area. The peak dominates the western landscape along the Trans-Canada Highway from Castle Junction to Lake Louise.
Corinne Brinkerhoff
Corinne Noel Brinkerhoff (born 1979) is an American television writer and producer. She has worked on the series The Good Wife and Boston Legal. She was nominated for a Writers Guild of America Award for best new series in 2010.

Boston Legal
Boston Legal  is an American legal comedy drama television series created by former lawyer and Boston native David E. Kelley, produced in association with 20th Century Fox Television for ABC. The series aired from October 3, 2004, to December 8, 2008. The series stars James Spader, William Shatner and Candice Bergen. It is a direct spin-off and continuation of the TV series The Practice, with several characters from the eighth season of that series moving to Boston Legal. While never a Nielsen ratings smash hit, the show was critically acclaimed. It received 26 Primetime Emmy Awards nominations, including for Outstanding Drama Series in 2007 and 2008 and a Peabody Award in 2005.
Critical engine
The critical engine of a multi-engine fixed-wing aircraft is the engine that, in the event of failure, would most adversely affect the performance or handling abilities of an aircraft. On propeller aircraft, there is a difference in the remaining yawing moments after failure of the left or the right (outboard) engine when all propellers rotate in the same direction due to the P-factor. On turbojet and turbofan twin-engine aircraft, there usually is no difference between the yawing moments after failure of a left or right engine in no-wind condition.

Yaw (rotation)
A yaw rotation is a movement around the yaw axis of a rigid body that changes the direction it is pointing, to the left or right of its direction of motion. The yaw rate or yaw velocity of a car, aircraft, projectile or other rigid body is the angular velocity of this rotation, or rate of change of the heading angle when the aircraft is horizontal. It is commonly measured in degrees per second or radians per second.

Another important concept is the yaw moment, or yawing moment, which is the component of a torque about the yaw axis.
Carnarvon Gorge
Carnarvon Gorge is located in the Southern Brigalow Belt bioregion in Central Queensland (Australia), 593 km northwest of Brisbane. Primarily created by water erosion, Carnarvon Gorge is around 30 kilometres long, located in Carnarvon National Park, and six hundred metres deep at the mouth. It is the most visited feature within Carnarvon National Park due to the diversity of experiences it contains and the ease with which it can be accessed. The closest towns are Injune and Rolleston.

In 2009 as part of the Q150 celebrations, the Carnarvon Gorge was announced as one of the Q150 Icons of Queensland for its role as a "Natural attraction".

Bowen Basin
The Bowen Basin contains the largest coal reserves in Australia. This major coal-producing region contains one of the world's largest deposits of bituminous coal.  The Basin contains much of the known Permian coal resources in Queensland including virtually all of the known mineable prime coking coal. It was named for the Bowen River, itself named after Queensland's first Governor, Sir George Bowen.

The Bowen Basin covers an area of over 60,000 square kilometres in Central Queensland running from Collinsville to Theodore.  There was a combined population of 41,973 people in the area in 2001. The ornamental snake is a small reptile native to the Bowen Basin region.