hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2013 European Trophy
The 2013 European Trophy was the fourth and final season of the European Trophy, an annually held European ice hockey tournament. It was also the eighth tournament since its predecessor, the Nordic Trophy, was launched in 2006. The regulation round began on 6 August 2013 with the South Division game between Piráti Chomutov–Sparta Praha, and ended on 8 September 2013. The playoffs were played between 19 and 22 December 2013 in Berlin. The preliminary schedule for the regulation round was released on 15 April 2013.

JYP won the tournament, defeating Färjestad BK in the final 2–1. Like last year's tournament, the same 32 teams participated in the tournament, marking the first time since 2007 that the teams remained the same from last year. For the first time in tournament history, Eisbären Berlin hosted the playoffs, the Red Bulls Salute. It marked the first time that the playoffs were hosted in a single city, as well as the first time that the playoffs weren't hosted in Austria.

Färjestad BK
Färjestad Bollklubb (Swedish pronunciation: [ˈfæ̌rjɛsta]; abbreviated as FBK) is a Swedish professional ice hockey team based in Karlstad.

Färjestad has had 21 Swedish Championship final appearances, winning ten times since the Swedish Hockey League (SHL; formerly Elitserien) was started in 1975, making them the most successful SHL club in history. The team plays in the highest Swedish league and have done so since 1965. Following Brynäs IF's relegation to HockeyAllsvenskan in 2023, Färjestad is the only team to have constantly played in the current top tier of Swedish hockey, the SHL, since it was started in 1975. They reached the SHL championship finals for six consecutive seasons (2001–2006), winning the championship two times. They are featured rivals with Djurgårdens IF, Frölunda HC, and HV71.
Cargill, Ontario
Cargill is a community in the Municipality of Brockton, Bruce County, Ontario, Canada. Located along the Teeswater River near the Greenock Swamp, it was founded in the late 19th century and named after industrialist and politician Henry Cargill, who transformed it into one of the most prosperous villages in the region at the time.

Bruce County
Bruce County is a county in Southwestern Ontario, Canada. It has eight lower-tier municipalities with a total 2021 population of 73,396. It is named for James Bruce, 8th Earl of Elgin and 12th Earl of Kincardine, the sixth Governor General of the Province of Canada. The Bruce name is also linked to the Bruce Trail and the Bruce Peninsula.

The county has three distinct areas. The Bruce Peninsula is part of the Niagara Escarpment and is known for its views, rock formations, cliffs, and hiking trails. The Lakeshore includes nearly 100 km of fresh water and soft sandy beaches. Finally, the Interior Region has a strong history in farming.
Michail Misunov
Michail Misunov (alternate spelling: Misounof) (Russian: Михаил Мисунов, Greek: Μιχάλης Μισούνοφ (Michalis Misunov); born 27 May 1964) is a retired Russian professional basketball player with descent from Yugoslavia and Greece. Born in Moscow, Misunov started his professional career with KK Šibenka. Subsequently, he moved to the Greek team Aris, with whom he won several national domestic and international trophies. He also played for Iraklis, Siena, and Gostivar.

G.S. Iraklis Thessaloniki (men's basketball)
Iraklis B.C. is a Greek professional basketball club based in the city of Thessaloniki, Macedonia, Greece. Created in 1921, it serves as the professional men's basketball department of the multisports club of G.S. Iraklis Thessalonikis. The club's colors are blue and white, inspired by the flag of Greece. They play their home matches at Ivanofeio Sports Arena. As of 2025, the club competes in the first–tier level Greek Basketball League (GBL) and the European North Basketball League (ENBL).

Iraklis Thessaloniki won the Greek National Championship in 1928 and 1935, and also reached the Greek Cup final three times. Some of the greatest players in Greek, European and worldwide basketball have played for Iraklis Thessaloniki over the years including: Lefteris Kakiousis, Jure Zdovc, James Donaldson, David Ancrum, Walter Berry, Xavier McDaniel, Roy Tarpley, Nikos Chatzivrettas, Vasily Karasev, Lazaros Papadopoulos, Dimitris Diamantidis and Sofoklis Schortsanitis.
Skindergade 36
Skindergade 36/Dyrkøb 3 is a Neoclassical building complex situated close to Gammeltorv in the Old Town of Copenhagen, Denmark. It consists of a five-bays-wide, four-storey building in Skindergade and another five-bays-wide, four-storey building in Dyrkøb as well as a side wing which connects the two buildings along the west side of a central courtyard. The Dyrkøb building fronts the south side of the Church of Our Lady. N. J. Frænckels Stiftelse, a private senior citizens home administrated by the Jewish congregation, was located in the building from 1899 until 1961. The building complex was listed in the Danish registry of protected buildings and places in 1945. Notable former residents include the painter Niels Simonsen, musician in the Royal Danish Orchestra H. S. Paulli (1810–1891) and theologian and translator Edvard Lembcke (1815–1897).

Royal Danish Orchestra
The Royal Danish Orchestra (Danish: Det Kongelige Kapel) is a Danish orchestra based in Copenhagen. The Danish name for the orchestra indicates its original function as an ensemble geared to supplying the music for court events. The Royal Danish Orchestra presently consists of around 100 musicians. The principal venue for the orchestra's traditional symphony concerts is the Copenhagen Opera House, where the orchestra also serves as the orchestra for the Royal Danish Opera, as well as holding several annual chamber orchestra concerts in the foyer of the smaller experimental stage Takkelloftet. Most ballet and some opera performances take place at the Old Stage of the Royal Danish Theatre.
Philibertia
Philibertia is a genus of flowering plants in the family Apocynaceae, first described as a genus in 1819. It is native to South America.

Species

formerly included

moved to other genera (Blepharodon, Funastrum, Gonolobus)

Funastrum
Funastrum is a genus of flowering plant now in the family Apocynaceae. The name is derived from the Latin word funis, meaning "rope", and astrum, alluding to the twining stems. Members of the genus are commonly known as twinevines.
Hosts of Rebecca
Hosts of Rebecca is a novel by Alexander Cordell, first published in 1960.  It is the second in Cordell's "Mortymer Trilogy", followed by Song of the Earth.

Cordell's style and subject matter are reminiscent of Richard Llewellyn's How Green Was My Valley.

How Green Was My Valley
How Green Was My Valley is a 1939 novel by Richard Llewellyn, narrated by Huw Morgan, the main character, about his Welsh family and the mining community in which they live. The author had claimed that he based the book on his own experiences, but this was found after his death to be doubtful; Llewellyn was English-born and spent little time in Wales, though he was of Welsh descent. Llewellyn gathered material for the novel from conversations with local mining families in the village of Gilfach Goch, in southeast Wales.

In the United States, Llewellyn won the National Book Award for favourite novel of 1940, voted by members of the American Booksellers Association.
De Lalaing family
The Lalaing family is an ancient aristocratic family from the south of Flanders (Lallaing is currently in France), whose members played an important role in the history of the County of Hainaut and of the Netherlands. The current family belongs to the Belgian nobility.

Belgian nobility
The Belgian nobility comprises Belgian individuals or families recognized as noble with or without a title of nobility in the Kingdom of Belgium. The Belgian constitution states that no specific privileges are attached to the nobility.
Apollo Smile
Paula Anne DeMonico (born February 16, 1967), known professionally as Apollo Smile, is an American pop music singer-songwriter, voice actress, and media personality. In the 1990s, Smile billed herself as the "Live Action Anime Girl" and was invited to several science fiction conventions as a guest. She is best known for her portrayal as reporter Ulala from the Space Channel 5 series.

Smile's notable works include Sonic & All-Stars Racing Transformed, Iria: Zeiram the Animation, Space Channel 5: Part 2, Monk, Wild Cardz, Sega Superstars Tennis, Battle Arena Toshinden, Sonic & Sega All-Stars Racing, Sega Superstars, and Voltage Fighters: Gowcaizer the Movie.

Wild Cardz
Wild Cardz, known in Japan as Jaja-uma Quartet (Jaja馬!カルテット), is a Japanese manga series written by Noritaka Suzuki. It was adapted into a two-episode original video animation (OVA) anime in 1997, directed by Yasuchika Nagaoka. It was released in Japan by Studio OX, Movic and BMG Victor Japan. It has been released in North America by Central Park Media.
Smokey and the Bandit (franchise)
Smokey and the Bandit is an action comedy franchise following the exploits of bootleggers Bo "Bandit" Darville (Burt Reynolds), Cledus "Snowman" Snow (Jerry Reed), and Texas county sheriff Buford T. Justice (Jackie Gleason). The franchise consists of three theatrical films and the 1994 television series.

Created by stuntman and director Hal Needham, the first film of the trilogy, Smokey and the Bandit, was the second-highest-grossing domestic film of 1977 in the United States and had significant cultural impact including adding to the 1970s CB radio fad and igniting the popularity of the Pontiac Trans Am car driven by the Bandit.

Hal Needham
Hal Brett Needham (March 6, 1931 – October 25, 2013) was an American stuntman, film director, actor, writer, and NASCAR team owner. He is best known for his frequent collaborations with actor Burt Reynolds, usually in films involving fast cars, such as Smokey and the Bandit (1977), Hooper (1978), The Cannonball Run (1981) and Stroker Ace (1983).

In his later years, Needham moved out of stunt work, and focused his energy on the world land speed record project. In 2001, Needham received a Lifetime Achievement Award from the Taurus World Stunt Awards, and in 2012, he was awarded a Governors Award by the Academy of Motion Picture Arts and Sciences.
Mark Braud
Mark Braud (born June 21, 1973) is an American jazz trumpeter and band leader, who is a current leader of the Preservation Hall Jazz Band's New Orleans band, and Mark Braud's Jazz Giants. He has been a sideman for dozens of groups including Harry Connick, Jr., Dr. Michael White's Original Liberty Jazz Band, Henry Butler, and R&B singer Eddie Bo.

Michael White (clarinetist)
Michael White (born November 29, 1954) is a jazz clarinetist, bandleader, composer, jazz historian and musical educator. Jazz critic Scott Yanow said in a review that White "displays the feel and spirit of the best New Orleans clarinetists".
Richard Leveson (admiral)
Vice-Admiral Sir Richard Leveson (c. 1570 – 2 August 1605) was a Royal Navy officer, politician and landowner. His origins were in the landed gentry of Shropshire and Staffordshire. A client and son-in-law of Charles Howard, 1st Earl of Nottingham, he became a vice-admiral under him. He served twice as MP for Shropshire in the House of Commons of England. He was ruined by the burden of debt built up by his father.

Shropshire (UK Parliament constituency)
Shropshire (a.k.a. Salop) was a constituency of the House of Commons of the Parliament of England, then of the Parliament of Great Britain from 1707 to 1800, and of the Parliament of the United Kingdom from 1801 to 1832. It was represented by two Knights of the Shire. It was split into North Shropshire and South Shropshire in 1832.
Raeesh Maniar
Raeesh Maniar is a Gujarati language poet, translator, playwright, columnist, compere, lyricist and script writer from Gujarat, India. His significant works include Kafiyanagar (1989), Shabda Mara Swabhavma J Nathi (1998) and Aam Lakhvu Karave Alakh Ni Safar (2011). He has written two reference books for students of ghazals, Ghazal: Roop ane Rang (2006) and Ghazal Nu Chhandovidhan (2008). The later work contains  original research that may be applicable to prosody of all north Indian languages. He has written lyrics for several Gujarati and Hindi language movies. The Indian National Theater of Mumbai awarded him the Shayda Award for 2001 and the Kalapi Award for 2016 for his contributions to Gujarati ghazal poetry.

Kalapi Award
The Kalapi Award (Gujarati:કલાપી ઍવોર્ડ) is an annual award given to Gujarati ghazal poets. It was founded by the INT Aditya Birla Centre for Performing Arts and Research. The award is named after Gujarati poet Kalapi, circa 1900 Thakor (prince) Sursinhji Takhtasinhji Gohil of Lathi state in Gujarat.. The amount of ₹ 25000 is awarded to recognize and promote Gujarati ghazal poets.
Steven Findlay
Steven Findlay (born 22 September 1986, in  Motherwell, Scotland) is a Scotland Club XV international rugby union player who plays for Glasgow Hawks at the Loosehead Prop position. In the 2015-16 season he had a short term professional deal with Glasgow Warriors. He previously played for Dalziel Rugby Club and Eastern Suburbs in Australia.

Dalziel RFC
Dalziel Rugby Football Club, formerly known as Dalziel High School Former Pupils Rugby Club, currently has a playing and social membership hailing from Motherwell, Wishaw, Bellshill and other parts of Lanarkshire, Scotland.  Historically the club was closely associated with Dalziel High School in Motherwell from which it takes its name.  A number of current players are former pupils of Dalziel High School. However, during the 1990s it was felt that the club should drop the "former pupil" tag and be known, in what was felt to be a more inclusive manner, as Dalziel RFC.

The club play in West Division Two and have their home playing grounds at Dalziel Park close to Carfin, just outside Motherwell. They support three senior XVs, under 18s, under 16s, under 15s, S2s and S1s, as well as a large mini rugby section for players of primary school age.
Spencer Creaghan
Spencer Creaghan is a Canadian musician and film composer.

Creaghan has created original scores for the web series Teenagers, television series such as SurrealEstate, and feature films such as Black Water (2018), Quickening (2021), Motherly (2021), and I Don't Know Who You Are (2023), the latter of which premiered at the 2023 Toronto International Film Festival.

I Don't Know Who You Are
I Don't Know Who You Are is a 2023 Canadian drama film, written, directed, and edited by Houston Bone. Bone's full-length directorial debut, the film stars Mark Clennon as Benjamin, a gay working class musician who is urgently trying to find $1,000 to pay for post-exposure prophylaxis (PEP) to protect himself from HIV after he is sexually assaulted by a stranger.

The film premiered in the Discovery program at the 2023 Toronto International Film Festival, before being picked up for theatrical distribution in 2024.
Music Videos III
Music Videos III is a VHS recorded by the French singer Mylène Farmer, containing all the singer's videoclips from 1999 to 2000. It was released in November 2000 in France.

This VHS includes all videos from the album Innamoramento, particularly the censored video "Je te rends ton amour". It was the first participation of two directors for Farmer: Ching Siu Tung for "L'Âme-stram-gram" and Michael Haussman for "Optimistique-moi", which gained the M6 Award for best video in 2000.

The VHS cover is an image from the video for "Optimistique-moi", when Farmer is locked in the box of the magician.

Music Videos III was the less-selling video from the collection Music Videos.

Ching Siu-tung
Ching Siu-tung (Chinese: 程小東, born October 31, 1953), also known as Tony Ching, is a Hong Kong action choreographer, actor, film director and producer, who has directed over 20 films, including the critically acclaimed supernatural fantasy A Chinese Ghost Story (1987). He produced the expensive music video for "L'Âme-stram-gram" by the French singer Mylène Farmer in the style of A Chinese Ghost Story at a cost of €1 million. He studied in the Eastern Drama Academy and trained in Northern Style Kung Fu for 7 years.
United States v. Franklin
United States v. Franklin, Rosen, and Weissman was an early 21st century court case from the United States District Court for the Eastern District of Virginia. The government prosecuted one Department of Defense employee (Franklin) and two lobbyists (Rosen & Weissman) for the American Israel Public Affairs Committee (AIPAC) for allegedly disclosing national defense information to persons "not entitled" to have it, a crime under the Espionage Act of 1917 (18 U.S.C. § 793). It is one of the few  Espionage Act cases of its kind, targeted not at traditional espionage or sedition, but at the practice of information leaking in Washington DC. The cases against Rosen and Weissman were also unusual because this aspect of the Espionage act had rarely (if ever) been used against non-government individuals. Franklin pleaded guilty, but all charges against Rosen and Weissman were dropped.

Title 18 of the United States Code
Title  18 of the United States Code is the main criminal code of the federal government of the United States.  The Title deals with federal crimes and criminal procedure. In its coverage, Title 18 is similar to most U.S. state criminal codes, typically referred to by names such as Penal Code, Criminal Code, or Crimes Code. Typical of state criminal codes is the California Penal Code. Many U.S. state criminal codes, unlike the federal Title 18, are based on the Model Penal Code promulgated by the American Law Institute.

Title 18 consists of five parts. Four of these, Parts I through IV, concern crimes, criminal procedure, prisons and prisoners, and juvenile delinquency, respectively, and were included in the original title when it was enacted in 1948. The fifth part, concerning witness immunity, was not included in the original title but was added in 1970.
Don't Let Me Down (Milky Chance and Jack Johnson song)
"Don't Let Me Down" is a song by German folk group Milky Chance and American singer-songwriter Jack Johnson. The song was released on 1 May 2020 and the music video premiered on Milky Chance's YouTube channel. The song reached number one on the US Adult Alternative Songs chart in July 2020.

Milky Chance
Milky Chance is a German rock band originating in Kassel. It consists of vocalist and guitarist Clemens Rehbein, bassist and percussionist Philipp Dausch, and their band members, Antonio Greger and Sebastian Schmidt.

Their first single, "Stolen Dance", was released in April 2013, topping the charts in several countries. It also won the 1Live Krone radio award for Best Single.

Their debut album, Sadnecessary, was released in October 2013 and included the single "Down by the River". The album peaked at number 14 in Germany, and in 2014, Spin named Sadnecessary their Album of the Week. The band made their TV debut on Jimmy Kimmel Live! in October 2014, and also won the European Border Breakers Award that month. They started a tour of North America in late 2014, performing at venues such as the House of Blues and festivals such as Coachella.
Brett Tolman
Brett L. Tolman (born June 10, 1970) is an American lawyer. He served as  a United States attorney for the District of Utah from July 2006 to December 2009.  Before becoming U.S. attorney, Tolman worked as counsel in the Senate Judiciary Committee for committee chairs Orrin Hatch (R-UT) and then Arlen Specter (R-PA) during the 109th United States Congress. Tolman's most noteworthy work in the Senate is his role in the passage of the 2005 Patriot Act reauthorization. He was instrumental in the revisions to the appointment process of interim U.S. attorneys and is a major (if not well-known) figure in the dismissal of U.S. attorneys controversy.

Paul Warner (judge)
Paul Michael Warner (born June 11, 1949) is an American lawyer who served as a United States magistrate judge for the United States District Court for the District of Utah. He was appointed to this position on February 19, 2006. He retired in 2020.
Wisconsin's 1st Senate district
The 1st Senate district of Wisconsin is one of 33 districts in the Wisconsin Senate.  Located in northeast Wisconsin, the district comprises all of Door and Kewaunee counties, as well as nearly all of Calumet County, much of northern and western Manitowoc County and eastern and southern Brown County, along with parts of southwest Outagamie County.  It includes the cities of Sturgeon Bay and Chilton and parts of the cities of Appleton, Menasha, and Green Bay.

Sturgeon Bay, Wisconsin
Sturgeon Bay is a city in Door County, Wisconsin, United States, and its county seat. The population was 9,646 at the 2020 census. Located at the bay of Sturgeon Bay for which it is named, it is the most populous city on the Door Peninsula, a popular Upper Midwest vacation destination.
Ursulines
The Ursulines, also known as the Order of Saint Ursula (post-nominals: OSU), is an enclosed religious order of women that in 1572 branched off from the Angelines, also known as the Company of Saint Ursula. The Ursulines trace their origins to the Angeline foundress Angela Merici and likewise place themselves under the patronage of Saint Ursula. While the Ursulines took up a monastic way of life under the Rule of Saint Augustine, the Angelines operate as a secular institute. The largest group within the Ursulines is the Ursulines of the Roman Union.

Rule of Saint Augustine
The Rule of Saint Augustine, written in about the year 400, is a brief document divided into eight chapters and serves as an outline for religious life lived in community. It is the oldest monastic rule in the Western Church.

The rule, developed by Augustine of Hippo (354–430), governs chastity, poverty, obedience, detachment from the world, the apportionment of labour, the inferiors, fraternal charity, prayer in common, fasting and abstinence proportionate to the strength of the individual, care of the sick, silence and reading during meals. It came into use on a wide scale from the twelfth century onwards and continues to be employed today by many orders, including the Dominicans, Servites, Mercederians, Norbertines, and Augustinians.
Ward Kimball
Ward Walrath Kimball (March 4, 1914 – July 8, 2002) was an American animator employed by Walt Disney Animation Studios. He was part of Walt Disney's main team of animators, known collectively as Disney's Nine Old Men. His films have been honored with two Academy Awards for Best Animated Short Film.

Outside of his job as an animator, Kimball was a railroad enthusiast as well as a talented jazz trombonist. He founded and led the seven-piece Dixieland band Firehouse Five Plus Two, in which he played the trombone.

Dixieland jazz
Dixieland jazz, also referred to as traditional jazz, hot jazz, or simply Dixieland, is a style of jazz based on the music that developed in New Orleans at the start of the 20th century. The 1917 recordings by the Original Dixieland Jass Band fostered awareness of this new style of music.
Teeny Tucker
Regina B. Higginbotham (born January 22, 1958) known professionally as Teeny Tucker is an American electric blues and new blues singer and songwriter. She is the daughter of the late blues musician  Tommy Tucker. AllMusic noted that "Teeny Tucker is among a growing number of female blues belters taking different paths to stardom or wider recognition, but she's one of the very best..." She has released six albums to date.

She has variously appeared on the same bill with B.B. King, Koko Taylor, Etta James, Buddy Guy, the Holmes Brothers, Robert Cray, Keb' Mo', Deanna Bogart, Kenny Neal, Bobby Rush, and John Mayall.

Bobby Rush (musician)
Bobby Rush (born Emmett Ellis Jr. in Homer, Louisiana on November 10, 1933) is an American blues musician, composer, record producer, and singer. His style incorporates elements of blues, rap, and funk, as well as a comic sense about blues tropes.

Rush has won twelve Blues Music Awards and in 2017, at the age of 83, he won his first Grammy Award for the album Porcupine Meat. He is inducted into the Blues Hall of Fame, Mississippi Musicians Hall of Fame, and Rhythm & Blues Music Hall of Fame.