hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jailangkung
Jailangkung ([dʒai'laŋkuŋ]), also called jelangkung ([dʒə'laŋkuŋ]), is an Indonesian folk ritual of communicating with spirits of the dead. It uses an effigy that a spirit is said to possess after being summoned. The practice emerged in its current form in the early 1950s and has origins in the Chinese tradition of spirit basket divination, though it also has similarities to a traditional Javanese ritual called nini towong. Jailangkung is also played as a traditional game by both children and adults, drawing criticism from medical and religious authorities. Its depiction in the 2001 film Jelangkung initiated a revival of the Indonesian horror genre.

Javanese culture
Javanese culture (Javanese: ꦏꦧꦸꦢꦪꦤ꧀ꦗꦮ, romanized: Kabudayan Jawa) is the culture of the Javanese people.
Javanese culture is centered in the provinces of Central Java, Yogyakarta and East Java in Indonesia. Due to various migrations, it can also be found in other parts of the world, such as Suriname (where 15% of the population are of Javanese descent), the broader Indonesian archipelago region, Cape Malay, Malaysia, Singapore, Netherlands and other countries. The migrants bring with them various aspects of Javanese cultures such as Gamelan music, traditional dances and art of Wayang kulit shadow play.

The migration of Javanese people westward has created the Javanese culture in a small part of the northern coast that is distinct from the Sundanese culture in the majority of West Java and Banten. Being the largest ethnic group, the Javanese culture and people influence Indonesian politics and culture, a process sometimes described as Javanisation.
Tattoos (Brantley Gilbert album)
Tattoos is the seventh studio album by American country rock singer Brantley Gilbert. It was released on September 13, 2024, via Big Machine Records' Valory imprint. The album was preceded by the single "Over When We're Sober" featuring Ashley Cooke, and the promotional singles "Off the Rails", "Me and My House" featuring Struggle Jennings and Demun Jones, and "Dirty Money" featuring Justin Moore.

Struggle Jennings
William Curtis Harness Jr. (born May 31, 1980), professionally known as Struggle Jennings, is an American rapper from Nashville, Tennessee.  Jennings was one of the original members of Yelawolf's Slumerican label roster along with Bubba Sparxxx.
Tom Spezialy
Tom Spezialy is an American television producer and screenwriter. He is best known for executive producing and writing for the television series Watchmen, The Leftovers, Reaper, and Desperate Housewives. His work has been recognized by the Primetime Emmys, Golden Globe Awards, WGA Awards, and Peabody Awards.

Reaper (TV series)
Reaper is an American comedy television series that focuses on Sam Oliver, a "reaper" who works for the Devil by retrieving souls that have escaped from Hell.

The series ran from September 25, 2007, to May 26, 2009, airing on Tuesdays at 8:00 p.m. Eastern/7:00 p.m. Central, on The CW. The series was produced by ABC Studios and The Mark Gordon Company. The rights for the show have been sold to Fox for its broadcast in Asia.
Weapons of Tomorrow
Weapons of Tomorrow is the sixth studio album by the American thrash metal band Warbringer. Following the success of Woe to the Vanquished (2017), it is the first album to feature Chase Bryant on bass. During its first week of release, it reached #63 in the Belgian charts.

Woe to the Vanquished
Woe to the Vanquished is the fifth studio album by the American thrash metal band Warbringer. It is the band's first album for Napalm Records, and the first to feature bassist Jessie Sanchez and lead guitarist Chase Becker. The album also marks the return of rhythm guitarist Adam Carroll, who last played on 2011's Worlds Torn Asunder.
Chaubara Tehsil
Chaubara (Urdu: چَوبارہ , Punjabi: تحصیل چوبارا) is a tehsil located in Layyah District, in Dera Ghazi Khan Division, Punjab, Pakistan. The market town of Chaubara is the administrative headquarters of the tehsil. Chaubara is the least populated tehsil in Punjab, with a total population of 252,200, according to the 2023 Pakistani census. Of this total population, 80.9% lives in rural areas and 19.1% in urban areas.

It is the largest tehsil in Layyah District, followed by the Layyah and Karor Lal Esan, all of which total a land area of 6,291 square kilometres.

Karor Lal Esan Tehsil
Karor Lal Esan  (Urdu: تحصِيل كروڑ لعل عيسن) is a tehsil (sub-district) of Layyah District in Punjab, Pakistan. It is administratively subdivided into 14 union councils, one of which forms the tehsil capital Karor Lal Esan.
AKM Abdur Rouf
A. K. M. Abdur Rouf (15 December 1935 – 1 April 2000) was the founder-curator of the Bangladesh Film Archive (BFA). He was awarded Ekushey Padak in 2010 for his contribution to arts and Independence Day Award in 2016 in recognition of his outstanding contributions to the nation by the government of Bangladesh.

Bangladesh Film Archive
Bangladesh Film Archive is an independent institution that is the national film archive of Bangladesh and preserves films, commercials and other visual medias produced in Bangladesh. It is located in Agargaon, Dhaka, Bangladesh.
Let's Make Up and Be Friendly
Let's Make Up And Be Friendly is the fifth studio album by the Bonzo Dog Band and their last album until 2007.  The group had already disbanded when United Artists Records (which absorbed the Bonzos' label Liberty Records) informed band members that the group owed the label one more album.  This 1972 farewell album was the result, recorded at The Manor Studio in November 1971, while the building itself was still in the process of being converted to accommodate the recording studio that was being built.

This was The Bonzo Dog Band's last album of new material featuring all the original members until their reunion in 2006, by which time founder member Vivian Stanshall was deceased.  A new studio album, Pour l'Amour des Chiens was released in December 2007. The album is today controlled by the Parlophone unit of Warner Music Group.

In 2007 the album was re-issued on CD by EMI with six bonus tracks, some of which were solo recordings by the members of the group.

Pour l'Amour des Chiens
Pour l'Amour Des Chiens (French: For the Love of Dogs) is the first all new studio album by the Bonzo Dog Doo-Dah Band in 35 years, and their sixth album overall. It was released on 12 December 2007, produced by Mickey Simmonds and Neil Innes, by Storming Music Company.

The album was performed by original group members Neil Innes, Roger Ruskin Spear, Rodney Slater, 'Legs' Larry Smith, Vernon Dudley Bowhay-Nowell, Martin 'Sam Spoons' Ash, and Bob Kerr, with New Millennium Bonzos Adrian Edmondson, Stephen Fry, and Phill Jupitus. Also credited are Mickey Simmonds (musical director), David Catlin-Birch (guitar and vocals), Johnny Marter (drums and percussion) and Steve Barnacle (bass and jazz guitar).
Ellen Maggs
Ellen Louise Maggs (born 16 February 1985) is an English former international footballer. As well as the England women's national football team, Maggs played FA Women's Premier League football for clubs including Birmingham City, Watford and Arsenal. Often described as diminutive, Maggs operated as a quick, skilful and creative forward.

Watford F.C. Women
Watford F.C. Women are an English women's football club affiliated to Watford F.C. The club competes in the FA Women's National League South, with their home games played at Grosvenor Vale.

Watford played in the Women's Championship from the league's inception in 2014, after finishing runners-up in the FA Women's Premier League in 2013, until 2018–19. The club played in the third tier of the pyramid, the FA Women's National League South, from 2018–19 to 2020–21, before they were promoted back to the Women's Championship. They returned to the FA Women's National League following relegation in the 2021–22 season, before being promoted again to the Women's Championship at the end of the 2022–23 season.
Margaritaville Cafe: Late Night
Margaritaville Cafe: Late Night is the name of a series of three compilation albums by singers and bands that performed at various Margaritaville Cafes, commercial ventures of American singer-songwriter Jimmy Buffett.  The first two albums, Margaritaville Cafe: Late Night Menu and Margaritaville Cafe: Late Night Gumbo feature studio recordings including three and two songs respectively by Buffett.  The third album, Margaritaville Cafe: Late Night Live, was recorded live at Margaritaville Cafe New Orleans and is credited to Club Trini, a duo of Michael Utley and Robert Greenidge, two members of Buffett's Coral Reefer Band, with other Coral Reefers such as Nadirah Shakoor.  Buffett also appears on the album.

Nadirah Shakoor
Nadirah Shakoor is an American singer, songwriter and recording artist.  She is best known for her work as featured female vocalist in Jimmy Buffett's Coral Reefer Band, in the hip hop group Arrested Development and for her solo albums.  She has one Grammy nomination.
Siyabonga Ngezana
Siyabonga Ngezana (born 15 July 1997) is a South African professional footballer who plays as a defender for Liga I club FCSB and the South Africa national team.

In November 2023, The South African awarded Ngezana the award for the Best South African Footballer In Europe.

The South African
The South African is an English-language South African online news publication created in March 2003 by the multinational media company, Blue Sky Publications, and it operates as an online news and lifestyle publication with offices in South Africa and the United Kingdom.

The publication started as a London-based broadsheet newspaper aimed at providing news for South Africans living in London. It was available in a weekly tabloid format and distributed at the entrances of London Tube stations until June 2015 when it became an entirely online news source for South African news.
Justin Sandy
Justin Sandy is a former National Football League (NFL) safety. He was signed by the Tennessee Titans as an undrafted free agent in 2004 then went on to sign with the Cleveland Browns in 2006. As a student-athlete he attended the University of Northern Iowa. He is also known for portraying the ex boyfriend of American singer Taylor Swift in the music video for her 2008 song Picture to Burn.

University of Northern Iowa
The University of Northern Iowa (UNI) is a public university in Cedar Falls, Iowa, United States. UNI offers more than 90 majors across five colleges. The fall 2025 total enrollment was 9,204 students.

The university was initially founded in 1876 as the Iowa State Normal School with the purpose of training school teachers and educators. The University of Northern Iowa is one of three public universities in Iowa, all of which are governed by the Iowa Board of Regents.
Parker Jackson-Cartwright
Parker Ellington Jackson-Cartwright (born July 12, 1995) is an American professional basketball player for the New Zealand Breakers of the Australian National Basketball League (NBL). He played college basketball for the Arizona Wildcats.

National Basketball League (Australia)
The National Basketball League (NBL) is a men's professional basketball league in Australasia, currently composed of ten teams: nine in Australia and one in New Zealand. It is the premier professional men's basketball league in Australia and New Zealand. The league was played in the Australian winter until 1998 when it switched to summer seasons beginning with the 1998–99 season. The NBL's regular season runs from September to February, with each team playing 33 games. The league's finals extends into March to April, culminating with the Championship grand final series.
Russian destroyer Burny (1905)
Burny (Russian: Бурный) was a Inzhener-mekhanik Zverev-class destroyer built for the Imperial Russian Navy in the German Empire during the first decade of the 20th century. Completed in 1906, she served in the Baltic Fleet and participated in the First World War.

Inzhener-mekhanik Zverev-class destroyer
The Inzhener-mekhanik Zverev class (Russian: Инженер-механик Зверев) consisted of 10 destroyers built for the Imperial Russian Navy in the German Empire during the first decade of the 20th century. They participated in the First World War.
Erbi Txakur
The Erbi Txakurra is a Spanish breed of scenthound. It originates in the provinces of Álava and Bizkaia in the Basque Autonomous Community in northern Spain. It is one of five Basque breeds of dog, the others being the Basque Shepherd Dog, the Pachón de Vitoria, the Villano de Las Encartaciones and the Villanuco de Las Encartaciones, and is one of fourteen animal breeds native to the Paîs Vasco. It was traditionally used for hunting hare, but since the hare became scarce in the Basque country it is more frequently used to hunt wild boar, roe deer or occasionally foxes.

It is critically endangered: in 2009 there were fewer than fifty examples.: 534

Álava
Álava (Spanish: [ˈalaβa]) or Araba (Basque pronunciation: [aˈɾaba]), officially Araba/Álava, is a province of Spain and a historical territory of the Basque Country, heir of the ancient Lordship of Álava, former medieval Catholic bishopric and now Latin titular see.

Its capital city, Vitoria-Gasteiz, is also the seat of the political main institutions of the Basque Autonomous Community. It borders the Basque provinces of Biscay and Gipuzkoa to the north, the community of La Rioja to the south, the province of Burgos (in the community of Castile and León) to the west and the community of Navarre to the east. The Enclave of Treviño, surrounded by Alavese territory, is however part of the province of Burgos, thus belonging to the autonomous community of Castile and León, not Álava.

It is the largest of the three provinces in the Basque Autonomous Community in geographical terms, with 3,037 km2, but also the least populated with 331,700 inhabitants (2019).
Build a Nation
Build a Nation is the eighth full-length studio album by American rock band Bad Brains. Released on June 26, 2007, through Megaforce Records, with distribution by Oscilloscope Laboratories, the album was produced by Adam Yauch of Beastie Boys, a longtime friend and supporter of the band. The release coincided with the 30th anniversary of the band’s formation.

The album was issued on CD and as a limited-edition multi-colored vinyl pressing, featuring red, green, and yellow vinyl—a nod to the band's Rastafarian influences. Notably, the album's photography was done by renowned photographer Annie Leibovitz.

Build a Nation debuted at number 100 on the Billboard 200 during its first week of release.

Megaforce Records
Megaforce Records is an American independent record label founded in 1982 by Jon Zazula and his wife Marsha Zazula to release the first works of Metallica, and devoted primarily to hard rock and heavy metal. It has offices in New York City (where the corporate office is located) and Philadelphia. The label currently is distributed in the United States by The Orchard and Sony Music internationally, having previously been distributed by Atlantic Records while Anthrax's recordings from 1985 to 1991 were marketed by Island Records.

Megaforce artists that have appeared on the Billboard Top 200 chart include Metallica, Blue October, Anthrax, Overkill, Testament, Mushroomhead, Ministry, Bad Brains and Meat Puppets. The Black Crowes and Meat Puppets have both received various RIAA certifications in the US.

Marsha Zazula, the co-founder of Megaforce Records, died of cancer on January 10, 2021, at the age of 68. Her husband Jon died a year later, on February 1, 2022, at the age of 69.
Monica Colby
Monica Scott Colby is a fictional character from the ABC television series Dynasty and its spin-off The Colbys, both created by Richard and Esther Shapiro. Portrayed by Tracy Scoggins, the character was introduced on Dynasty in the November 1985 two-part episode "The Titans" as the lawyer daughter of wealthy California CEO Jason Colby (Charlton Heston) and his socialite wife, Sable (Stephanie Beacham). Scoggins was subsequently a series regular on The Colbys for two seasons from 1985 to 1987. She reappeared as Monica on Dynasty for its final eight episodes in 1989.

In The CW's 2017 Dynasty reboot, Monica is portrayed by Wakeema Hollis. In this series, Monica is the sister of Jeff Colby (Sam Adegoke) and the daughter of Cesil Colby (Hakeem Kae-Kazim) and Dominique Deveraux (Michael Michele), who is the half-sister of Blake Carrington (Grant Show).

Michael Michele
Michael Michele Williams (born August 30, 1966) is an American actress and fashion designer. She began her career on stage before appearing opposite Wesley Snipes in the 1991 film New Jack City.

In the 1990s, Michele had leading roles in two CBS television series: crime drama Dangerous Curves (1992–93) and prime time soap opera Central Park West. Michele also had a role as Sandra Gill, Malik Yoba's love interest, on the police drama New York Undercover. She later joined the cast of NBC police drama Homicide: Life on the Street (1998–99) playing Det. Rene Sheppard, and from 1999 to 2002 played Dr. Cleo Finch in the NBC medical drama ER. She also has appeared in the films The 6th Man (1997), The Substitute 2: School's Out (1998), Ali (2001), Dark Blue (2002) and How to Lose a Guy in 10 Days (2003). From 2017 to 2018, Michele starred as Ayanna Floyd in the Fox prime time soap opera Star, and in 2019 she joined The CW prime time soap opera Dynasty as Dominique Deveraux.
Lamont Roach Jr.
Lamont Roach Jr. (born August 18, 1995) is an American professional boxer. He held the World Boxing Association (WBA) super featherweight title from 2023 to 2025.

Roach was a decorated amateur, winning gold medals at the National Golden Gloves and USA Boxing Youth National Championships in 2013. He made his professional debut the following year, shortly after signing with Golden Boy Promotions, while studying at the University of Maryland. He went undefeated in his first 20 fights (19 wins, 1 draw), collecting three minor belts before he unsuccessfully challenged Jamel Herring for his WBO super featherweight title in 2019.

Isaac Cruz
Isaac Jonathan Cruz González (born May 23, 1998) is a Mexican professional boxer who has held the World Boxing Council (WBC) interim super lightweight since July 2025. He also previously held the World Boxing Association (WBA) super lightweight title in 2024.
The Buckskin Lady
The Buckskin Lady is a 1957 American Western film directed by Carl K. Hittleman and starring Patricia Medina in the title role and Richard Denning as her leading man. The supporting cast features Gerald Mohr, Henry Hull, and Hank Worden. The movie's tagline was, She hid her scarlet past behind a pair of silver .45s!

Richard Denning
Richard Denning (born Louis Albert Heindrich Denninger Jr.; March 27, 1914 – October 11, 1998) was an American actor who starred in science fiction films of the 1950s, including Unknown Island (1948), Creature from the Black Lagoon (1954), Target Earth (1954), Day the World Ended (1955), Creature with the Atom Brain (1955), and The Black Scorpion (1957). Denning also appeared in the film An Affair to Remember (1957) with Cary Grant and on radio with Lucille Ball in My Favorite Husband: 244  (1948–1951), the forerunner of I Love Lucy. He's more well-known as Governor Paul Jameson in late 1968-1980 police procedural TV series Hawaii Five-O.
Heritage conservation in Hong Kong
This article details the history and status of heritage conservation in Hong Kong, as well as the role of various stakeholders.

An indication of the size of the built heritage in Hong Kong is given by a territory-wide survey conducted by the Antiquities and Monuments Office (AMO) between 1996 and 2000, which recorded some 8,800 buildings. The preservation of Intangible Cultural Heritage is also an emerging theme.

Intangible cultural heritage
Intangible cultural heritage (ICH)—as opposed to a place's tangible cultural heritage, cultural properties such as historic sites, monuments, and artefacts—comprises manifestations of intellectual wealth such as customs, beliefs, traditions, folklore, language, and knowledge, as expressed in particular through craftsmanship and performance.

Responding to the perceived over-representation of Western Europe among World Heritage Sites, to help valorize cultural diversity, and following on from earlier related measures in Japan (1950) and in South Korea (1962), in 2001, UNESCO made a survey among states and NGOs to try to agree on a definition, and the Convention for the Safeguarding of the Intangible Cultural Heritage was drafted in 2003 for its protection and promotion.
Lakes380
Lakes380 – Our Lakes' Health: past, present, future is a  New Zealand limnology research project focussed on determining the health, wellness and history of about 10 per cent of New Zealand's 3800 lakes, by collecting surface water, sediment samples and sediment cores and using many different techniques including environmental DNA (eDNA), and other core scanning methods to analyze them. By drawing on both traditional Māori knowledge and biophysical science, it was intended to provide a public resource to assist the development of restoration and management plans for these lakes.  The project is jointly led by GNS Science and the Cawthron Institute and works with a wide range of New Zealand and international participants and partners.  It was initially a five-year (2017–2022) programme, funded by an Endeavour Fund grant from the Ministry of Business, Innovation and Employment.

GNS Science
GNS Science (Māori: Te Pū Ao), officially registered as the Institute of Geological and Nuclear Sciences Limited, is a New Zealand Crown Research Institute. It focuses on geology, geophysics (including seismology and volcanology), and nuclear science (particularly ion-beam technologies, isotope science and carbon dating). On 1 July 2025 GNS Science became part of the new Public Research Organisation Earth Sciences New Zealand.
Lille Métropole Museum of Modern, Contemporary and Outsider Art
The Lille Métropole Museum of Modern, Contemporary and Outsider Art (LaM), formerly known as Villeneuve d'Ascq Museum of Modern Art, is an art museum in Villeneuve d'Ascq, France.

With more than 4,500 artworks on a 4,000-square-metre (43,000 sq ft) exhibition area, the LaM is the only museum in Europe to present simultaneously the main components of the 20th and 21st centuries art : modern art, contemporary art and outsider art. LaM's holdings include some masterpieces of Pablo Picasso, Amedeo Modigliani, Joan Miró, Georges Braque, Fernand Léger, Alexander Calder and the biggest outsider art collection in France. LaM possesses also a library and a rich park of sculptures.

The museum's collection offers an overview in modern and contemporary art, including drawings, painting, sculpture, photography, prints, illustrated books and artist's books, and electronic media.

Fernand Léger
Joseph Fernand Henri Léger (French: [fɛʁnɑ̃ leʒe]; February 4, 1881 – August 17, 1955) was a French painter, sculptor, and filmmaker. In his early works he created a personal form of cubism (known as "tubism") which he gradually modified into a more figurative, populist style. His boldly simplified treatment of modern subject matter has caused him to be regarded as a forerunner of pop art.
Louisvale Pirates
Louisvale Pirates (often misspelt as Louisville Pirates) are a football club from the town of Louisvale in the Northern Cape.

They were promoted from the SAFA Second Division (Vodacom League for sponsorship reasons) in 2004.  In the 2004–05 season they were relegated from the National First Division.

Until Hungry Lions in 2021, they were the only team from the Northern Cape province to play in the PSL.

Hungry Lions F.C.
Hungry Lions F.C. are a South African football club based in the small Northern Cape town of Postmasburg.

They currently play in the National First Division, earning promotion after winning the 2020–21 SAFA Second Division.