hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Yksel Osmanovski
Yksel Osmanovski (Turkish: Yüksel Osmanoğlu; born 24 February 1977) is a Swedish former professional footballer who played as a striker. Starting off his career with Malmö FF in the mid-1990s, he went on to represent Bari, Torino, and Bordeaux before retiring at Malmö FF in 2007. A full international between 1998 and 2006, he won 15 caps for the Sweden national team and represented them at UEFA Euro 2000.

SSC Bari
Società Sportiva Calcio Bari, commonly referred to as SSC Bari and simply Bari, is an Italian football club based in Bari, Apulia. Bari currently plays in the Serie B. The team finished the 2021–22 season in first place in Serie C and earned promotion to Serie B for the 2022–23 season.

Bari was originally founded in 1908 and reestablished several times, most recently in 2018. The club spent many seasons bouncing between the top two divisions in Italian football, Serie A and Serie B. The club was formerly known as AS Bari or FC Bari 1908 as well as other names, due to re-establishing. Bari usually plays in all-white with red detailing.

Statistically, Bari is the most successful club from the Apulia region in terms of all-time Serie A records. The club is among the elite in Southern Italian football and is ranked 17th in the all-time Serie A records. The club won the Mitropa Cup in 1990.
Roberto Reis
Roberto Mauro Silva Reis (born 2 March 1980) is a Portuguese volleyball player who plays for Sporting and the Portugal national team.

Reis also competes in Beach Volleyball, together with Kibinho, winning the national championship in 2010, 2011, 2012 and 2014.

Sporting CP (volleyball)
Sporting Clube de Portugal (Portuguese pronunciation: [sɨˈpɔɾtĩ ˈkluβɨ ðɨ puɾtuˈɣal]), otherwise referred to as Sporting CP, is a professional volleyball team based in Lisbon, Portugal. It is the volleyball section of Sporting CP.
Chandra Aahe Sakshila
Chandra Aahe Sakshila (transl. The moon is witness) is an Indian Marathi language television soap opera which aired on Colors Marathi. It starred Subodh Bhave, Rutuja Bagwe and Nakshatra Medhekar in lead roles. The series is based on the famous Marathi play Kusum Manohar Lele.

Rutuja Bagwe
Rutuja Bagwe is an Indian actress and dancer. She mainly works in Hindi & Marathi films and television industry. She made her big screen debut with Marathi film "Shaheed Bhai Kotwal". She is known for her lead role in Nanda Saukhya Bhare.
Uyarangalil
Uyarangalil (transl. On heights) is a 1984 Indian Malayalam-language thriller film directed by I. V. Sasi and written by M. T. Vasudevan Nair. It stars Mohanlal, Nedumudi Venu, Rahman, Ratheesh, Kajal Kiran and Swapna. The music for the film was provided by Shyam. The film was a commercial success at the box office. It is regarded as one of the best thrillers in Malayalam cinema and developed a cult following. Mohanlal plays an anti-hero role, critics cite the film to have one of the best performances of Mohanlal.The plot of this movie is inspired from an Italian movie English Titled Almost Human (1974 film) directed by Umberto Lenzi.

Shyam (composer)
Samuel Joseph (born 1937), better known as Shyam, is a music composer who works in Malayalam cinema.

From the mid-1970s to the late 1980s, Shyam had a prolific run as a composer in the Malayalam film industry, composing for nearly 200 films. Working with all major directors of the time, Shyam had scored for many hits of Jayan and the early films of Mammootty and Mohanlal.
Raffaele Renella
Raffaele Renella (born 1976 in Basel) is a Swiss pediatric hematologist and oncologist. He is an Associate Professor at the University of Lausanne (UNIL) and the Head of the Pediatric Hematology-Oncology Unit at the Lausanne University Hospital (CHUV). His research focuses on the molecular and cellular causes of pediatric cancers and blood disorders, with a specific interest in anomalies of hematopoietic stem cell development, neuroblastic tumors/neuroblastoma, and the development of gene and cell therapies. In 2026, he was appointed as the co-director of the Swiss NCCR "Children & Cancer" funded by the SNSF.

Lausanne University Hospital
The Lausanne University Hospital (French: Centre hospitalier universitaire vaudois, CHUV), in Lausanne, is one of the five university hospitals in Switzerland.

The Lausanne University Hospital is linked to the Faculty of Biology and Medicine of the University of Lausanne (UNIL).

The CHUV's medical services benefit over 45,000 patients a year. Almost 3000 babies are born every year in the obstetrics department. Approximately  9000 employees work at the CHUV.

The university hospital acts as a general university hospital for people living in the Lausanne area, covering all areas of medical treatment. It also serves as a hospital offering acute and specialist care for the whole Canton of Vaud and also some neighbouring Cantons.

In 2021, like in the previous year, CHUV has been ranked as the 9th best hospital in the world by Newsweek Magazine. In 2019, the university hospital was rated as the leading hospital in Switzerland.
Gaʻina Tino
Gaʻina Tino is a Samoan politician and former Cabinet Minister. He is a member of the Human Rights Protection Party.

He was first elected to the Legislative Assembly of Samoa at the 1991 election. He was re-elected in 1996, and in 2001. In 2001 he was appointed Minister of Legislative Department and Audit (revenue). He was shifted to the Justice portfolio in February 2004 following the death of Justice Minister Seumanu Aita Ah Wa. He lost his seat at the 2006 election.

In 2014 he stood in the 2014 Gagaʻifomauga by-election, losing to Faimalotoa Kika Stowers.

He was subsequently appointed to the board of the Samoa Trust Estates Corporation.

Seumanu Aita Ah Wa
Seumanu Aita Ah Wa (died 23 January 2004) was a Samoan politician and former Cabinet Minister. He was a member of the Human Rights Protection Party.

Seumanu was a businessman. He was first elected to the Legislative Assembly of Samoa at the 1979 election, and was appointed Minister of Agriculture. He lost his seat in the 1985 election. Following the death of former Prime Minister Tofilau Eti Alesana he was re-elected to parliament in the 1999 Fa’asalele’aga No 1 By-election. He was re-elected in 2001 and was appointed Minister of Justice.

Seumanu died of cancer in Auckland, New Zealand where he was receiving medical treatment. He was given a state funeral and buried at his home village of Saleimoa. His death triggered the 2004 Fa’asalele’aga No 1 By-election, which was won by Tiata Sili Pulufana.
Rahasya Rathri
Rahasya Rathri is a 1980 Indian Kannada-language film, directed by M. S. Kumar and produced by R. N. Brothers. The film stars Vishnuvardhan, Bharathi, Prakash and Radha Ravi. The film has musical score by Shankar–Ganesh.

Shankar–Ganesh
Shankar–Ganesh is an Indian music director duo who has worked on Tamil, Kannada, Malayalam, and Telugu movies for around 50 years. They also directed one movie Jagathalaprathapan in 1990. Despite Shankar's death, Ganesh continued using the name.
Raimo Piirainen
Raimo Olavi Piirainen (born 22 December 1952 in Kajaani) is a Finnish politician currently serving in the Parliament of Finland for the Social Democratic Party of Finland at the Oulu constituency. He first entered parliament in 2009 to replace Liisa Jaakonsaari, who had been elected as a Member of European Parliament. He lost his seat at the 2015 Finnish parliamentary election, and was re-elected to his Oulu parliamentary seat in 2019.

Liisa Jaakonsaari
Liisa Anneli Jaakonsaari (née Ollakka; born 2 September 1945) is a Finnish politician who served as a Member of the European Parliament (MEP) from 2009 until 2019. She is a member of the Social Democratic Party, part of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats.

Jaakonsaari was a city councillor in Oulu from 1972 until 1995. She was also a member of the Finnish parliament from 1979 until 2009, when she was elected as a Member of the European Parliament (MEP). Jaakonsaari was the Minister of Labour in Paavo Lipponen's first cabinet (1995–1999).

Unlike her party, Jaakonsaari advocated NATO membership already before the 2022 Russian invasion of Ukraine.
Eric Crookshank
Eric Lamont Crookshank (born November 13, 1978) is an American professional basketball player who last played for the Saint John Mill Rats of the National Basketball League of Canada (NBL). He was previously known as one of the most prominent members of the Halifax Rainmen, who played in the Canadian league as well as the Premier Basketball League (PBL) and the American Basketball Association (ABA). After announcing retirement in 2012 with the Rainmen, he became the first NBL Canada player to have his jersey retired. However, he returned to the league in 2013, when he started competing for the Mill Rats. Since joining the Rainmen, Crookshank is often nicknamed "Air Canada" due to his slam dunking capabilities.

Premier Basketball League
The Premier Basketball League (PBL) was an American professional men's basketball minor league that began play in January 2008. The league folded after the 2017 season. It was announced that the league would be revived under new management for the 2020 season. The league announced that the season would be put on hold due to the COVID-19 pandemic.
Oggatonama
Oggatonama (Bengali: অজ্ঞাতনামা lit. 'The Unnamed') is a 2016 Bangladeshi drama film directed and written by Tauquir Ahmed. It was selected as the Bangladeshi entry for the Best Foreign Language Film at the 89th Academy Awards, but it was not nominated. The film stars Fazlur Rahman Babu, Shahiduzzaman Selim, Mosharraf Karim, Nipun Akter, Shatabdi Wadud, and several others. Oggatonama was released on 19 August 2016 in Bangladesh by Impress Telefilm. It is about a Bangladeshi migrant who dies after illegally entering the United Arab Emirates with a fake passport. The Bangladesh police receive the wrong corpse.

Mosharraf Karim
K M Mosharraf Hossain (born 22 August 1971), known by his stage name Mosharraf Karim, is a Bangladeshi television and film actor. A prominent actor in Bangladesh, he has received multiple awards for his contribution to the Bangladeshi entertainment industry, including the Meril Prothom Alo Awards and national-level honors.
1978 Andorran supplementary parliamentary election
Supplementary elections were held in Andorra on 21 July 1978 to elect four members to the General Council. The elections took place following the creation of the parish of Escaldes–Engordany by splitting the parish of Andorra la Vella. The General Council had four members for each parish, and so was increased in size from 24 to 28 seats. Of the four members previously representing the parish of Andorra la Vella, two represented the town of Andorra la Vella and two represented Les Escaldes. As a result of the split of the parish, two additional members were elected from Andorra la Vella and two from Escaldes–Engordany so that each would have four members.

The four elected members would serve until the regularly scheduled 1981 elections.

1981 Andorran parliamentary election
Parliamentary elections were held in Andorra on 9 December 1981, with a second round of voting on 16 December. Local elections were held on the same day.  Following the elections, Òscar Ribas Reig became the country's first Prime Minister.
FIFA 07
FIFA 07 (also known as FIFA Football 07 and FIFA 07 Soccer) is a football simulation video game developed by EA Canada and published by Electronic Arts under the EA Sports label for GameCube, PlayStation 2, Windows, Xbox, Xbox 360, PlayStation Portable, Nintendo DS, Game Boy Advance, and Java-compatible mobile devices.

It was the last game in the FIFA series to be released for the GameCube, Xbox, and Game Boy Advance, and the third (although first in the main series) to be released for the Xbox 360 after FIFA 06: Road to FIFA World Cup and 2006 FIFA World Cup.

FIFA 07 sponsored Accrington Stanley for the 2006–07 season, with the FIFA 07 logo displayed on the back of the team's shirts.

2006 FIFA World Cup (video game)
2006 FIFA World Cup (known as FIFA World Cup: Germany 2006) is the official video game for the 2006 FIFA World Cup, published by EA Sports. 2006 FIFA World Cup was released on GameCube, PlayStation 2 and Xbox, Xbox 360 Game Boy Advance, Nintendo DS, PlayStation Portable and Microsoft Windows across 2006.
Srikandi
Srikandi  (foaled 10 October 2010) is a retired Thoroughbred racehorse and broodmare trained in Australia. She won the Group 1 Stradbroke Handicap and Tattersall's Tiara. She won over two million dollars.

Stradbroke Handicap
The Stradbroke Handicap is a Brisbane Racing Club Group 1 Thoroughbred open handicap horse race, run over a distance of 1,400 metres at Eagle Farm Racecourse, Brisbane in June during the Queensland Winter Racing Carnival.  It is one of the highlight races on the Brisbane Winter Racing Carnival with total prize money of A$3,000,000
Southwell, Dorset
Southwell (pronounced south-well) is a small coastal village in Tophill on the Isle of Portland, Dorset. As Portland and Dorset's southernmost village, it lies between Portland Bill and the villages of Easton and Weston. Though close to the Bill, the village is sheltered by hills on three sides. It is the only village on Portland not to be designated a conservation area.

The Great Southwell Landslip, named after the village, remains Britain's second largest recorded historical landslide on the east side of Portland, occurring in 1734, between Durdle Pier and Freshwater Bay, at a distance of one and a half miles.

Weston, Dorset
Weston is a village in Tophill on the Isle of Portland, Dorset, England. It abuts the main village Easton. As with the rest of Portland's villages and settlements, Weston has been designated as a conservation area, as it is a place of special architectural and historic interest. The village was designated in 1994.
Pallavi Anu Pallavi
Pallavi Anu Pallavi is a 1983 Indian Kannada-language romantic drama film written and directed by Mani Ratnam in his debut. The film stars Anil Kapoor, Lakshmi, and Kiran Vairale. It revolves around a young man falling in love with a slightly older woman. The music was composed by Ilaiyaraaja, while cinematography was handled by Balu Mahendra. The film is also Anil Kapoor's debut in Kannada cinema.

Pallavi Anu Pallavi was released on 7 January 1983 to critical acclaim. However, the film was an average grosser at the box office, performing well in bigger cities but not so well in smaller towns and villages. The film won in three categories at the Karnataka State Film Awards: Best Screenplay for Ratnam, Best Cinematographer for Balu Mahendra and Best Dialogue for R. N. Jayagopal.

Karnataka State Film Awards
Karnataka State Film Awards are the most notable and prestigious film awards given for Kannada film industry in Karnataka, India. These are considered the highest awards for Kannada language films. They are given annually by the Government of Karnataka to honor the best talent and to provide encouragement and incentive to the Kannada film industry.

The awards are decided by a committee, headed by a panel of judges. The jury usually consists of eminent film personalities. The awards intend to promote films with artistic value and encourage artists, technicians and producers. The awards are declared by the Minister for Cultural Affairs and are presented by the Chief Minister of Karnataka.

On 14 November 2016,Chief Minister of Karnataka Siddaramaiah declared that the State Government will present the Karnataka State Film Awards on 24 April, the birthday of thespian Dr. Rajkumar, every year henceforth.
My Daughter Is a Zombie (film)
My Daughter Is a Zombie (Korean: 좀비딸) is a 2025 South Korean zombie comedy film directed by Pil Gam-sung and starring Jo Jung-suk, Lee Jung-eun, Cho Yeo-jeong, Yoon Kyung-ho, and Choi Yu-ri. Film adaptation of manhwa of the same name by Yun-chang Lee, it depicts a father's  struggle to protect his daughter, who has been infected with a zombie virus, as he seeks refuge in his mother's rural home.

It was released theatrically on July 30, 2025 in South Korea. The film has grossed $38 million worldwide, becoming the highest-grossing South Korean film of 2025.

Manhwa
Manhwa (Korean: 만화; Hanja: 漫畵; Korean pronunciation: [manβʷa]) is the general Korean term for comics and print cartoons. Outside Korea, the term usually refers to Korean comics.

Modern Manhwa has extended its reach to many other countries. These comics have branched outside of Korea by access to Webtoons and have created an impact that has resulted in some movie, drama and television show adaptations.
Bigger, Stronger, Faster*
Bigger, Stronger, Faster* is a 2008 documentary film directed by Chris Bell about the use of anabolic steroids as performance-enhancing drugs in the United States and how this practice relates to the American Dream. The film had its world premiere on January 19, 2008 at the 2008 Sundance Film Festival. The film was shown at the Tribeca Film Festival in April 2008, and opened in limited release in the United States on May 30, 2008.

Performance-enhancing substance
Performance-enhancing substances (PESs), also known as performance-enhancing drugs (PEDs), are substances that are used to improve any form of activity performance in humans.

Many substances, such as anabolic steroids, can be used to improve athletic performance and build muscle, which in most cases is considered cheating by organized athletic organizations. This usage is often referred to as doping. Athletic performance-enhancing substances are sometimes referred to as ergogenic aids. Cognitive performance-enhancing drugs, commonly called nootropics, are sometimes used by students to improve academic performance. Performance-enhancing substances are also used by military personnel to enhance combat performance.
Attack of the Crab Monsters
Attack of the Crab Monsters is a 1957 independently made American black-and-white science fiction-horror film, produced and directed by Roger Corman (via his Los Altos Productions), that stars Richard Garland, Pamela Duncan, and Russell Johnson. The film was distributed by Allied Artists as a double feature showing with Corman's Not of This Earth.

The film concerns a second scientific expedition that is sent to a remote Pacific island to discover what happened to the scientists of the first. Unknown to them when they arrive, the island is inhabited by a pair of radiation-mutated giant crabs that not only consumed the members of the first expedition, but absorbed their minds, and now plan to reproduce their kind in numbers.

Richard Garland
Charles Richard Garland Jr. (July 7, 1927 – May 24, 1969) was an American film, stage and television actor. He was perhaps best known for playing constable Clay Horton in the American children's adventure television series Lassie from 1954 to 1956.
Sticta rhizinata
Sticta rhizinata is a species of foliose lichen in the family Peltigeraceae. Found in Colombia, it was formally described by Bibiana Moncada and Robert Lücking in 2012. It is a member of the Sticta weigelii species complex. The type specimen was collected in Chingaza National Natural Park (Cundinamarca) at an altitude of 3,430 m (11,250 ft). The lichen is only known to occur in the Andes of Colombia at altitudes between 2,300 and 3,720 m (7,550 and 12,200 ft). Here it grows on the ground, often associated with bryophytes of the genera Plagiochila, Frullania, Metzgeria, Campylopus, and Dicranum. Frequent lichen associates include Everniastrum, Hypotrachyna, and Peltigera. The specific epithet rhizinata refers to its conspicuous rhizines.

Hypotrachyna
Hypotrachyna is a genus of lichenized fungi within the family Parmeliaceae. According to the Dictionary of the Fungi (10th edition, 2008), the widespread genus contains about 198 species. Hypotrachyna was circumscribed by American lichenologist Mason Ellsworth Hale Jr in 1974.
Jett Rocket
Jett Rocket is a 2010 platform video game developed and published by Shin'en Multimedia for the Wii. It was released on the WiiWare service on 28 June 2010 in North America and in Europe on 2 July 2010 for 1000 Nintendo Points. On 24 November 2010, a demo of Jett Rocket was made available for free on the Wii Shop Channel. A sequel, Jett Rocket II: The Wrath of Taikai, was released for the Nintendo 3DS in 2013.

Wii Shop Channel
The Wii Shop Channel was a digital distribution service for the Wii video game console. The service allowed users to purchase and play additional software for the Wii (called Channels), including exclusive games (branded WiiWare), and games from prior generations of video game consoles (marketed with the Virtual Console brand). The Wii Shop Channel launched on November 19, 2006 and was the place to buy additional Wii channels. Most of the Wii Shop Channel's functions were discontinued on January 30, 2019.

Succeeded by the Nintendo eShop on the Wii U, the Wii Shop Channel was also accessible on the Wii U console though Wii Mode, supporting the download of WiiWare titles, as well as legacy Virtual Console titles that were not available on the Nintendo eShop.

The channel's theme music has become popular and well-received on the internet, and is often used in internet memes.
United States at the CONCACAF Gold Cup
The United States national team has participated in all eighteen editions of the CONCACAF Gold Cup since its foundation in 1991 to replace the CONCACAF Championship. The United States is also the second-most successful team in the tournament, having won seven titles since the beginning of the Gold Cup era, behind only Mexico by three titles. Before the Gold Cup however, the United States only qualified for two of the previous ten CONCACAF Championships (1985 and 1989).

Since its inception in 1991, the CONCACAF Gold Cup is continually hosted or co-hosted by the United States (due to the United States being the only country that can host a profitable tournament), therefore the United States have frequently participated in the tournament and are considered to be one of the two major teams alongside Mexico. They have reached the final thirteen times, losing six out of eight times when facing Mexico, but winning the other five finals against various opponents.

1991 CONCACAF Gold Cup
The 1991 CONCACAF Gold Cup was the first edition of the Gold Cup, the soccer championship of North America, Central America and the Caribbean (CONCACAF), and the eleventh overall CONCACAF tournament. The last time the CONCACAF Championship was held was 1971, from that point on the first-place finishers of World Cup qualifying were considered continental champions.

The tournament was hosted by the United States and played in the Greater Los Angeles area of California at two venues: the Los Angeles Memorial Coliseum and the Rose Bowl. The eight teams were broken up into two groups of four; the top two teams of each group would advance to the semifinals. The Gold Cup was won by the United States, who eliminated Mexico in the semi-finals match, and went on to beat Honduras 4–3 on penalties after tying them in the final 0–0. Fernando Clavijo scored the winning penalty in the shootout for the United States.
2023 Hanoi building fire
On 12 September 2023, at around 23:30 ICT (UTC+07:00), a fire occurred in a nine-story microapartment building in the 29th alley of Khương Hạ street, Khương Đình ward, Thanh Xuân district, Hanoi, Vietnam. Of the approximately 150 people residing in the building, 56 were killed by the fire and 37 others were injured. It was the deadliest residential fire in Vietnam since the 2002 Ho Chi Minh City ITC fire.

Thanh Xuân district
Thanh Xuân is an urban district (quận) of Hanoi, the capital city of Vietnam. The district currently has 11 wards, covering a total area of 9.09 square kilometres (3.51 sq mi). As of 2019, there were 293,524 people residing in the district, the population density is 32,000 inhabitants per square kilometer. The district is mostly residential and also contains several universities.