hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Robert Southwell (lawyer)
Sir Robert Southwell (c. 1506 in Windham Manor, Norfolk – 1559 in Mereworth) was an English civil servant during the reigns of Henry VIII, Edward VI and Mary I. He was elected Member of Parliament from Kent in October 1553 and in 1555. In January–February 1554 Southwell, then the High Sheriff of Kent, was one of the key loyalist officers engaged against the Wyatt's rebellion. According to D. M. Loades, "Sir Robert Southwell and Lord Abergavenny were almost the only significant gentlemen in the country whose loyalty was never in doubt. So resolute was Southwell's opposition to Wyatt that it is tempting to regard them as personal enemies, but .. there is no evidence for this."

Mereworth
Mereworth (/ˈmɛriwɜːrθ/ MERRY-worth) is a village and civil parish near the town of Maidstone in Kent, England. The Wateringbury Stream flows through the village and powered a watermill, the site of which now lies within the grounds of Mereworth Castle.
Florian Roller
Florian Roller (born 16 November 1992) is a German lightweight rower. He began rowing in 2004, and continued on to win a gold medal at the 2015 World Rowing Championships in Aiguebelette with the lightweight men's eight, at the 2016 World Rowing Championships in Rotterdam, 2018 World Rowing Championships with the lightweight men's quadruple scull.

Roller finished first in the 2018 World Cup Rowing II with Silver, World Cup Rowing III with Gold and.

He finished first World Rowing Indoor Championships in 2021, 2022, 2024 with Gold and 2023 with Silver with lightweight men's 2000m.

2018 he set the world record at 30 min Indoor Rowing.

He lives in Radolfzell, Germany.

2016 World Rowing Championships
The 2016 World Rowing Championships was the 46th edition and held from 21 to 28 August 2016 at the Willem-Alexander Baan in Rotterdam, Netherlands in conjunction with the World Junior Rowing Championships and the World Rowing U23 Championships. The annual week-long rowing regatta is organized by FISA (the International Rowing Federation), and held at the end of the northern hemisphere summer. Because the 2016 Summer Olympics and the 2016 Summer Paralympics were the major rowing events in 2016, the World Championships programme was limited to non-Olympic events, non-Paralympic events, and the World Rowing Junior Championships were held at the same time, and also the World Rowing U23 Championships.
Parish Assembly (Jersey)
A Parish Assembly in Jersey is the decision-making body of local government, comprising ratepayers (including mandataires) and electors of the parish.

The Parish Assembly:

sets the annual domestic rate according to the budget proposed by the Connétable;

elects members of the municipality, including the Roads Committee, Roads Inspectors, Vingteniers, Constable's Officers;

recommends liquor licences to the licensing bench;

adopts road names;

authorises the Procureurs du Bien Public to enter into contracts in the name of the parish;

may discuss other matters as proposed by the Connétable, or at the written request of a number of members of the Assembly

Courts of Jersey
The Courts of Jersey are responsible for the administration of justice in the Bailiwick of Jersey, one of the Channel Islands. They apply the law of the Island, which is a mixture of customary law and legislation passed by the legislature, the States Assembly.

The principal court is the Royal Court, which has been in existence since the 13th century, and exercises both civil and criminal jurisdiction. Additional courts, such as the Magistrate's Court, which deals with minor criminal matters, and the Court of Appeal, which hears appeals from the Royal Court, have been added to the Island's legal system more recently. There are also a number of specialist tribunals.
NBA in the Zone
NBA in the Zone (also known in Japan as NBA Power Dunkers and in Australia & Europe as NBA Pro) is a series of basketball video games released by Konami for the PlayStation and Nintendo 64 video game consoles. Konami followed up the In The Zone series with the release of NBA Starting Five for the Xbox and PlayStation 2.

NBA In The Zone 2000
NBA In The Zone 2000 is a basketball video game released for the Nintendo 64, PlayStation, and Game Boy Color in 2000. It is the fifth and final installment of the NBA In The Zone series. The cover features Marcus Camby of the New York Knicks.
Clarendon, South Australia
Clarendon /ˈklærəndən/ is a small town in the Adelaide Hills, about 25–30 kilometres (16–19 mi) south of the Adelaide city centre and now regarded as an outer suburb of Adelaide. It lies within the City of Onkaparinga council area. The Clarendon Weir is located in the town area, on the Onkaparinga River.

Onkaparinga River
The Onkaparinga River, known as Ngangkiparri or Ngangkiparingga ("place of the women’s river") in the Kaurna language, is a river located in the Southern Adelaide region in the Australian state of South Australia. Rising in the Mount Lofty Ranges, the river's estuary extends from Old Noarlunga to the river's mouth between the suburbs of Port Noarlunga and Port Noarlunga South.
Christos Melissis
Christos Melissis, (Greek: Χρήστος Μελίσσης; born 1 December 1982) is a Greek football player who played for Sudanese club Al-Hilal Omdurman. He has played in the past for Naoussa, Panserraikos, PAOK, Panathinaikos, AEL, Panthrakikos, Marítimo in Portugal and the Greek national team. He usually plays as a center back but when called upon he is used as a right back or a defensive midfielder.

Al Hilal Club (Omdurman)
Al Hilal Sports Club (Arabic: نادي الهلال), known as Al Hilal SC or simply Al Hilal, is a Sudanese professional football club based in Omdurman that competes in the Sudan Premier League. The club currently competes in the Rwanda Premier League, the top-flight of football in Rwanda, due to the ongoing Sudanese civil war.
Roland Fanning
Roland Lee Fanning (born April 12, 1983) is a baseball coach and former player, who is the current head baseball coach of the Austin Peay Governors. He played college baseball at Carl Albert State, Northern Oklahoma Enid and Southeastern Oklahoma.

Northern Oklahoma College
Northern Oklahoma College (NOC) is a public community college in Tonkawa, Oklahoma, with additional campuses located in Enid, Oklahoma and Stillwater, Oklahoma. Student enrollment is approximately 3,100 as of fall 2023. NOC bought the former Phillips University in Enid, Oklahoma, in 1999 and it became the NOC Enid campus.
An Young-su
An Young-su (Korean: 안영수; Hanja: 安榮水; born February 20, 1964, in Seoul, South Korea) is a retired amateur boxer from South Korea, who won the silver medal in the men's welterweight division (–67 kg) at the 1984 Summer Olympics in Los Angeles, California. In the final he was beaten by Mark Breland of the United States.

Mark Breland
Mark Anthony Breland (born May 11, 1963) is an American boxing trainer.  As an amateur, he was a Gold Medal winner at the 1984 Summer Olympics, with a 110-1 record as an  amateur and is regarded among the greatest amateur fighters ever.  He competed as a  professional from 1984 to 1997, and held the WBA welterweight title twice between 1987 and 1990. He later became an actor with a wide range of movie and television credits, having made his debut in The Lords of Discipline, and also appeared in the music video for The Pointer Sisters' 1985 hit single, "Dare Me".
EMD GP40X
An EMD GP40X is a 4-axle diesel-electric locomotive built by General Motors Electro-Motive Division between December 1977 and June 1978. Power for this unit was provided by a turbocharged 16-cylinder 16-645F3B engine which could produce 3,500 horsepower (2,610 kW). 24 examples of this locomotive were built for North American railroads. This unit was a pre-production version meant to test technologies later incorporated into EMD's 50-series locomotives GP50 and SD50.

EMD SD50
The EMD SD50 is a 3,500-horsepower (2,610 kW) diesel-electric locomotive built by General Motors Electro-Motive Division. It was introduced in May 1981 as part of EMD's "50 Series"; production ceased in January 1986. The SD50 was a transitional model between EMD's Dash 2 series which was produced throughout the 1970s and the microprocessor-equipped SD60 and SD70 locomotives. A total of 523 were built. This included 421 standard cab locomotives for the North American market, 60 built by GMD with a "Draper taper", six short-frame prototypes built before the standard model, 31 built for Saudi Arabia, and additional five being built for use in Australia.
JW Marriott Hotel Hong Kong
JW Marriott Hotel Hong Kong is a 5-star hotel located in Admiralty, the heart of Hong Kong Island and next to Wan Chai and Central. The hotel is situated in the Pacific Place complex, directly connected to the Admiralty MTR station. It opened on 27 February 1989 and is the first Marriott International hotel in the Asia-Pacific region. The upper floors of the building are occupied by Upper House Hong Kong.

The hotel has 581 guestrooms and 27 suites with panoramic views of the city, harbour and mountains. It offers 8 restaurants including Michelin-starred Man Ho Chinese Restaurant, JW Café, The Lounge, alfresco Fish Bar, Flint, Pool Lounge, Bar Q88 and Dolce 88. The hotel also has 18 function rooms, a 24-hour fully equipped fitness centre, massage treatments, an outdoor pool, business services and 24-hour in-room dining.

Admiralty, Hong Kong
Admiralty (金鐘; Gāmjūng) is the eastern extension of the central business district (adjacent to, but separate from, Central) on the Hong Kong Island of Hong Kong. It is located on the eastern end of the Central and Western District, bordered by Wan Chai to the east and Victoria Harbour to the north.

The name of Admiralty refers to the former Admiralty Dock in the area which housed a naval dockyard. The dock was later demolished when land was reclaimed and developed northward as the naval base HMS Tamar. The Cantonese name, Kam Chung (金鐘), lit. "Golden Bell", refers to a gold-coloured bell that was used for timekeeping at Wellington Barracks.
Kutbewala
Kutbewala is a village in Sultanpur Lodhi tehsil in Kapurthala district of Punjab, India. It is located 15 kilometres (9.3 mi) from the city of Sultanpur Lodhi, 20 kilometres (12 mi) away from district headquarter Kapurthala.  The village is administrated by a Sarpanch who is an elected representative of village as per the constitution of India and Panchayati raj (India).

Kapurthala
Kapurthala (Punjabi pronunciation: [kə.puːɾ.t̪ʰə.läː]) is a city in the Punjab state of India. It is the administrative headquarters of the Kapurthala District. It was the capital of the Kapurthala State, a princely state in British India. It is an immediate neighbour of Jalandhar city proper, and a part of the Jalandhar Metropolitan Region. The aesthetic mix of the city, with its prominent buildings based on French and Indo-Saracenic architecture self-narrate its princely past. And for this reason, it has often been referred to as the “Paris of Punjab”. It is also known as the 'City of Palaces & Gardens'. According to the 2011 census, Kapurthala is the least populated city in India.
Multishow Brazilian Music Award for Rock of the Year
The Multishow Brazilian Music Award for Rock of the Year is an award presented at the Multishow Brazilian Music Awards, to artists for rock songs. The award was first presented to Planet Hemp and Criolo for the song "Distopia" in 2023. Black Pantera, Dead Fish and Planet Hemp holds the record for most nominations, with two each.

Planet Hemp
Planet Hemp was a Brazilian rap rock band, formed in Rio de Janeiro, Brazil, in 1993, known for starting the career of rappers Marcelo D2 and BNegão for its lyrics supporting the legality of cannabis. The band's original members was Marcelo D2 (vocals), Skunk (vocals), Rafael Crespo (guitars), Formigão (bass) and Bacalhau (drums). The band broke up in 2001 due to differences between the band members, and Marcelo D2 and BNegão are increasing focus on their solo projects. Since 2012 the band reunited and released the album Jardineiros. in June of 2025, the band announced their disbandment and farewell tour.
Alexander van Hattem
Alexander Wilhelm Joannes Abraham van Hattem (born 6 June 1983) is a Dutch politician who has been a member of the Senate for the Party for Freedom since 2015 and is a member of the Provincial Council of North Brabant. He currently serves as the PVV faction spokesman in the Senate.

Provincial Council of North Brabant
The Provincial Council of North Brabant (Dutch: Provinciale Staten van Noord-Brabant), also known as the States of North Brabant, is the provincial council of North Brabant, Netherlands. It forms the legislative body of the province. Its 55 seats are distributed every four years in provincial elections.
McMahon baronets of Dublin (1815)
The McMahon Baronetcy, of Dublin, was created in the Baronetage of the United Kingdom on 6 May 1815 for William MacMahon, who was Master of the Rolls in Ireland. The title became extinct on the death of the 4th Baronet in 1926.

William MacMahon
Sir William MacMahon, 1st Baronet (1776–1837) was an Irish barrister and judge of the early nineteenth century. He was a member of a Limerick family which became politically prominent through their influence with the Prince Regent, later King George IV. He was the first of the McMahon Baronets of Dublin.
Fernand Courty
Fernand Courty (11 June 1862 – 12 October 1921) was a French astronomer and a discoverer of minor planets.

He joined Bordeaux Observatory when it was founded in 1880 by Georges Rayet and worked as an assistant astronomer. He is credited by the Minor Planet Center with the discovery of two asteroids at Bordeaux in 1894. He also made meteorological observations.

Georges Rayet
Georges-Antoine-Pons Rayet (12 December 1839 – 14 June 1906) was a French astronomer.

He was born in Bordeaux, France.  He began working at the Paris Observatory in 1863.  He worked on meteorology in addition to astronomy.  He specialized in what was then the new field of spectroscopy.

He was the founder and director of the Bordeaux Observatory for more than 25 years until his death.

Rayet discovered Wolf–Rayet stars together with Charles Wolf in 1867 using a spectroscope the pair had made with an emission spectrum, rather than using absorption spectroscopy which was more typical for the time.

He was awarded the Janssen Medal from the French Academy of Sciences in 1891.
1785 English cricket season
Arthur Haygarth bemoaned a lack of fixtures in the 1785 English cricket season although there were actually no less than in the previous few seasons. There is a historical significance in that state of affairs because it reflected the decline of the Hambledon Club's influence, while the emergence of the White Conduit Club foreshadowed a shift in focus by the cricket authorities from rural to metropolitan. Details of 17 matches are known.

Arthur Haygarth
Arthur Haygarth (4 August 1825 – 1 May 1903) was a noted English amateur cricketer who became one of cricket's most significant historians. He played for the Marylebone Cricket Club and Sussex between 1844 and 1861, as well as numerous other invitational and representative teams including an England XI and a pre-county Middlesex. A right-handed bat, Haygarth played 136 matches, scoring 3,042 runs and taking 19 wickets with his part-time bowling. He was educated at Harrow, which had established a rich tradition as a proving ground for cricketers. He served on many MCC committees and was elected a life member in 1864.

Outside his playing career, Haygarth was a noted cricket writer and historian. He spent over sixty years compiling information and statistics. Of particular note was his compilation: Frederick Lillywhite's Cricket Scores and Biographies, published in 15 volumes between 1862 and 1879.
Tom Maentz
Thomas Scott Maentz (October 20, 1934 – December 22, 2025) was an American football player and businessman. He played college football as an end for the Michigan Wolverines from 1954 to 1956.  Maentz played on offense and defense and also served as the punter for the Michigan football team.  Maentz and Ron Kramer became known as Michigan's "touchdown twins" and were the first University of Michigan athletes to appear on the cover of Sports Illustrated. Maentz won first-team All-Big Ten and second-team All-American honors in 1955 and was elected captain of the 1956 Michigan team. He was inducted into the University of Michigan Athletic Hall of Honor in 1994 and in 2019 was the inaugural recipient of the Gerald R. Ford Lifetime Impact Award.

University of Michigan Athletic Hall of Honor
The  University of Michigan Athletic Hall of Honor, founded in 1978, recognizes University of Michigan athletes, coaches, and administrators who have made significant contributions to the university's athletic programs. To qualify for induction into the Hall of Honor, an individual must have been an All-American, set an NCAA, U.S., or world record, won an NCAA title, or made significant contributions to the university's athletic department as a coach or administrator. The nomination and selection process is conducted by the Letterwinners M Club executive board.
Hso Khan Pha
Prince Hso Khan Pha of Yawnghwe (Burmese: စဝ်ခမ်းဖ, aka Tiger; 15 April 1938 – 4 October 2016) was a prince of Yawnghwe. He was a son of Sao Shwe Thaik, the last Saopha of Yawnghwe and Sao Nang Hearn Kham, the Mahadevi (consort). He was a consulting geologist based  in Canada.

Sao Shwe Thaik
Sao Shwe Thaik (Shan: ၸဝ်ႈၶမ်းသိူၵ်ႈ, Tsaw³ Kham⁴soek³; Burmese: စဝ်ရွှေသိုက်, Burmese pronunciation: [saʔ ʃwè θaiʔ]; 16 October 1895 – 21 November 1962) was a Burmese politician who served as the first president of the Union of Burma and the last Saopha of Yawnghwe. His full royal title was Kambawsarahta Thiri Pawaramahawuntha Thudamaraza. He was a well-respected Shan political figure in Burma. His residence in Nyaung Shwe (Yawnghwe), the Haw, is now the "Buddha Museum" and is open to the public.
German submarine U-509
German submarine U-509 was a Type IXC U-boat of Nazi Germany's Kriegsmarine during World War II. The submarine was laid down on 1 November 1940 at the Deutsche Werft yard in Hamburg as yard number 305. She was launched on 19 August 1941, and commissioned on 4 November 1941 under the command of Korvettenkapitän Karl-Heinz Wolff.

The U-boat served with the 4th U-boat Flotilla for training, before being assigned to the 10th U-boat Flotilla from 1 July 1942, for front-line service.

German submarine U-203
German submarine U-203 was a German Type VIIC submarine U-boat built for Nazi Germany's Kriegsmarine for service during World War II.

Built as yard number 632 of Friedrich Krupp Germaniawerft AG in Kiel, she was laid down on 28 March 1940, launched on 4 January 1941 and commissioned on 18 February under Kapitänleutnant Rolf Mützelburg.

U-203 carried out eleven patrols with the first flotilla and is credited with sinking 19 ships for 91,577 gross register tons (GRT) and damaging a further three for 17,052 GRT. She was a member of eleven wolfpacks.

She was sunk by British carrier-borne aircraft and a British warship southeast of Greenland on 25 April 1943.
Grindcrusher
Grindcrusher is a CD/LP released by Earache Records in 1989, showcasing nine of the label's bands. It contained a number of pioneer grindcore and death metal groups such as Napalm Death, Bolt Thrower, Morbid Angel, Carcass and Repulsion. The compilation was re-released in 1991 as Grindcrusher: The Ultimate Earache, augmented with 14 extra tracks by the likes of Entombed and Nocturnus.

Repulsion (band)
Repulsion is an American grindcore band from Flint, Michigan, founded in 1984 by Scott Carlson and Matt Olivo.

The band underwent many name changes before eventually settling on Repulsion after Carlson and Olivo left Death in the mid-1980s, recruiting Dave "Grave" Hollingshead as their drummer. The band subsequently recorded their debut album Horrified in 1986, releasing it three years later.

The band has been cited as an influence on numerous bands since its initial run, including Cannibal Corpse and Napalm Death.
2024 Ivy League baseball tournament
The 2024 Ivy League baseball tournament was a postseason baseball tournament for the Ivy League in the 2024 NCAA Division I baseball season. The tournament took place from May 17–20, 2024 and was held at Robertson Field at Satow Stadium and Yogi Berra Stadium. The 30th annual Ivy tournament, Penn won the tournament for the second straight year and earned the automatic berth to the 2024 NCAA Division I baseball tournament.

Due to a field maintenance issue at Robertson Field at Satow Stadium following the third game of the tournament deeming the field unplayable, the final four games of the tournament was played at Yogi Berra Stadium on the campus of Montclair State University in Little Falls, New Jersey.

Yogi Berra Stadium
Yogi Berra Stadium is a baseball stadium in Little Falls, New Jersey, on the campus of Montclair State University. The stadium is home to the Montclair State Red Hawks baseball team, which competes in NCAA Division III; the NJIT  Highlanders baseball team which competes in NCAA Division I; and the Yogi Berra Museum and Learning Center, which adjoins the stadium on its first base side. It was formerly home to the New Jersey Jackals of the independent Frontier League from 1998 to 2022 and the part-time home of the NY/NJ Comets of National Pro Fastpitch in 2013. In 2001, the stadium was the home field of the New Jersey Pride of Major League Lacrosse in their inaugural season.
Clifty Creek (North Fork River tributary)
Clifty Creek is a stream in eastern Douglas and southeastern Wright counties of Missouri. It is a tributary of the North Fork River.

Clifty Creek source is in a valley in the southeast corner of Wright County just southeast of the intersection of State Route 95 and State Route AD south of Mountain Grove. The stream flows south into Douglas County and passes under Missouri Route 76 northwest of Vanzant then turns southeast and flows through several incised meanders before its confluence with the North Fork a short distance south of Topaz. The elevation of the confluence is 827 ft (252 m).

Clifty Creek was named for the cliffs along its course.

North Fork River (Missouri–Arkansas)
The North Fork River or the North Fork of White River is a 109-mile-long (175 km) tributary of the White River, into which it flows near Norfork, Arkansas.

It rises in the southwest corner of Texas County, at the southeast margin the city of Mountain Grove, and flows generally southwards through the southwest corner of Texas, eastern Douglas and Ozark counties.  It flows through Mark Twain National Forest and gathers the waters of many streams, including its major tributary, Bryant Creek. The watershed includes major portions of eastern Douglas and Ozark counties and includes portions of Webster, Wright, Texas and Howell counties in Missouri.

South of Tecumseh, Missouri, the river becomes Norfork Lake, a reservoir created by Norfork Dam in Baxter County, Arkansas.  A few miles below the dam, the North Fork River joins the White River near the town of Norfork, Arkansas. The part of the river below the Norfork Dam is called the Norfork Tailwater and is a trout fishing stream.
The Golden Stallion (1949 film)
The Golden Stallion is a 1949 American Western film directed by William Witney and starring Roy Rogers, Dale Evans and Estelita Rodriguez. The film was part of the long-running series of Roy Rogers films produced by Republic Pictures.

Estelita Rodriguez
Estelita Rodriguez (July 2, 1925–March 12, 1966) was a Cuban actress best known for her roles in many Westerns with Roy Rogers for Republic Pictures, as well as her role in Howard Hawks' Rio Bravo. Her birth date was in dispute; studio biographies claimed 1928, but her wedding announcement of May 1945 cited her age as 19 as certified before a superior court judge, which would place her year of birth at 1925.