hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pepe (song)
"Pepe" is a 1960 song written by Hans Wittstatt and Dory Previn for the musical comedy film Pepe, featuring Mario Moreno ("Cantinflas") in the lead role. It was first recorded by Shirley Jones for the movie. Duane Eddy covered the song the same year. There have also been several other cover versions of this song.

Duane Eddy
Duane Eddy (April 26, 1938 – April 30, 2024) was an American guitarist. In the late 1950s and early 1960s, he had a string of hit records produced by Lee Hazlewood which were noted for their characteristically "twangy" guitar sound, including "Rebel-'Rouser", "Peter Gunn", and "Because They're Young".  He had sold 12 million records by 1963. His guitar style influenced the Ventures, the Shadows, the Beatles (particularly lead guitarist George Harrison), Bruce Springsteen, Steve Earle, and Marty Stuart.

Eddy was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame in 1994 and the Musicians Hall of Fame and Museum in 2008.
Mount Barnes (Washington)
Mount Barnes is a 5,987-foot (1,825-metre) mountain summit in Olympic National Park in Jefferson County of Washington state. Mount Barnes is part of the Bailey Range, which is a subrange of the Olympic Mountains, and is set within the Daniel J. Evans Wilderness. Neighbors include Mount Queets, 1.7 mi (2.7 km) to the southwest, and Mount Olympus is set 6.2 mi (10.0 km) to the west. Precipitation runoff from the mountain drains west into the Queets River, south into headwaters of the Elwha River, and northeast into Goldie River which is a tributary of the Elwha. Topographic relief is significant as the summit rises 3,200 feet (975 m) above Elwha Basin in approximately two miles.

Mount Queets
Mount Queets is a 6,476-foot (1,974-metre) mountain summit located deep within Olympic National Park in Jefferson County of Washington state, United States. With a good eye and clear weather, the top of the mountain can be seen from the visitor center at Hurricane Ridge. The nearest higher peak is Mount Meany (6,695 ft), 0.8 mi (1.3 km) to the south. Due to heavy winter snowfalls, Mount Queets supports the Queets Glacier in a cirque on its north slope, despite its modest elevation. Precipitation runoff from the mountain drains into the headwaters of both the Elwha River and Queets River. There are scrambling routes ranging from class YDS 2 via the North Ridge, class 3 via the ridge from Mt. Meany, and class 4 via the Queets Glacier.
Øster Snede
Øster Snede is a town, with a population of 1,208 (1 January 2025), in Hedensted Municipality, Central Denmark Region in Denmark. It is located 5 km west of Hedensted, 14 km northeast of 
Vejle and 19 km southwest of Horsens.

Øster Snede Church is located on the western outskirts of the town.

Hedensted
Hedensted is a Danish town in Region Midtjylland and the seat of Hedensted Municipality. Its population, including its northern neighbouring town Løsning, is 13,458. The municipality as a whole has a population of 48,167 (1 January 2025).
John V, Prince of Anhalt-Zerbst
John V of Anhalt-Zerbst (Dessau, 4 September 1504 – Zerbst, 4 February 1551), was a German prince of the House of Ascania and ruler of the principality of Anhalt-Dessau. From 1544, he assumed rule of the re-created principality of Anhalt-Zerbst.

John was the second (but eldest surviving) son of Ernest I, Prince of Anhalt-Dessau, by his wife Margarete, daughter of Henry I, Duke of Münsterberg-Oels, and granddaughter of George of Poděbrady, King of Bohemia.

Dessau
Dessau is a district of the independent city of Dessau-Roßlau in Saxony-Anhalt at the confluence of the rivers Mulde and Elbe, in the Bundesland (Federal State) of Saxony-Anhalt. Until 1 July 2007, it was an independent city. The population of Dessau is 67,747 (Dec. 2020).
Tomoko Ogawa
Tomoko Ogawa (尾川 智子, Ogawa Tomoko, born April 14, 1978) is a Japanese boulderer. In 2012, she sent Catharsis, a boulder route in Shiobara established by Dai Koyamada, and confirmed by Daniel Woods, to become the first-ever woman to climb an 8B+ (V14) route. Ogawa began climbing in 2000, at age 22. Her other notable ascents of boulders include Caramba 8A+ (V12), Mutante 8A+ (V12), Akugeki 8A/8A+ , Atomic Playboy 8A (V11), Hatchling 8A (V11), and No Late Tenders 8A (V11).

Dai Koyamada
Dai Koyamada (Japanese: 小山田大, born 23 August 1976) is a Japanese rock climber and known as one of the leading boulderers of his generation who established some of the first-ever boulder problems at 8C (V15).  He has also established and repeated, some of the hardest sport climbs in the world.
Church and Convent of Our Lady of the Palm
The Church and Convent of Our Lady of the Palm (Portuguese: Igreja e Convento de Nossa Senhora da Palma, or more simply, Igreja da Palma) is a 17th-century Roman Catholic church in Salvador, Bahia, Brazil. The church is dedicated to Our Lady of the Palm and belongs to the Roman Catholic Archdiocese of São Salvador da Bahia. The church was established in 1830, and expanded to house members of the Order of Discalced Augustinians in Salvador and their missionaries from other Portuguese colonies. The church has a simple façade and a single bell tower. In contrast, the church has a richly decorated interior, with paintings, images, furniture, and religious implements from the 16th and 17th century. The Church and Convent of Our Lady of the Palm was listed as a historic structure by the National Institute of Historic and Artistic Heritage in 1938.

National Institute of Historic and Artistic Heritage
The National Historic and Artistic Heritage Institute (Portuguese: Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional, IPHAN) is a heritage register of the federal government of Brazil. It is responsible for the preservation of buildings, monuments, structures, objects and sites, as well as the register and safeguard of intangible cultural heritage deemed of historic or cultural importance to the country.

IPHAN maintains 1,047 sites, which include historic buildings, city centers, and landscapes. It additionally lists a growing number of intangible cultural heritage entities.

The presidency of the institute was held by only two individuals over its first forty years. Rodrigo Melo Franco led SPHAN/IPHAN from 1937 until his retirement in 1967; his successor was the architect Renato Soeiro, who led the institute from 1967 to 1979.
2014 retreat from Western Bahr el Ghazal
The 2014 retreat from Western Bahr el Ghazal, also called the long march north, was an unorganized withdrawal by hundreds of Nuer Sudan People's Liberation Army (SPLA) deserters who sought to flee from Bahr el Ghazal to Sudan during the South Sudanese Civil War. After longstanding tensions between SPLA soldiers belonging to the Dinka and Nuer ethnic groups escalated on 25 April 2014, leading to a massacre of Nuer soldiers at Mapel in Western Bahr el Ghazal, a large number of Nuer SPLA soldiers deserted to escape ethnic prosecution and loyalist SPLA forces. Though some deserters joined SPLM-IO rebels or surrendered to the government, a large number of them marched northward, joined by other SPLA defectors from Northern Bahr el Ghazal. After covering over 400 kilometres (250 mi), this trek eventually arrived in Sudan on 4 August 2014, where they were disarmed.

Nuer people
The Nuer people are a Nilotic ethnic group concentrated in the Greater Upper Nile region of South Sudan. They also live in the Ethiopian region of Gambella. The Nuer speak the Nuer language, which belongs to the Nilotic language family. They are the second-largest ethnic group in South Sudan and the largest ethnic group in Gambella, Ethiopia. The Nuer people are pastoralists who herd cattle for a living. Their cattle serve as companions and define their lifestyle. The Nuer call themselves "Naath".
Recreational vehicle terms
The term recreational vehicle (RV) is often used as a broad category of motor vehicles and trailers which include living quarters for designed temporary accommodation. Types of RVs include motorhomes, campervans, caravans (also known as travel trailers and camper trailers), fifth-wheel trailers, popup campers, truck campers and Park Model RVs.

A large number of terms are used when describing aspects of recreational vehicle usage. Some of these are self-explanatory while others may be unfamiliar to many readers. Some terms, arranged alphabetically, are shown below.

Campervan
A campervan, also referred to as a camper, caravanette, motorhome or RV (recreational vehicle) in North America, is a self-propelled vehicle that provides transport and sleeping accommodation, and usually cooking facilities. The term describes a van that has been fitted out, whereas a motorhome is one with a coachbuilt body.
Martin Kramarič
Martin Kramarič (born 14 November 1997) is a Slovenian professional footballer who plays as a winger for the Russian First League side Sochi.

With over 150 appearances in Slovenian PrvaLiga, he made his senior debut for Krka in 2014, and became the league's youngest ever goalscorer at the age of 16 in the same year. He also played for Maribor, Krško and Bravo.

PFC Sochi
Football Club Sochi (Russian: Футбольный клуб Сочи, romanized: Futbolny Klub Sochi), is a Russian professional football club based in Sochi. The club is playing its home matches at the 47,000-capacity Fisht Stadium.
Harpsden
Harpsden is a rural and semi-rural village and civil parish immediately south of Henley-on-Thames in South Oxfordshire, Oxfordshire, England. Its scattered centre is set 0.5 miles (0.80 km) from the east border which is the River Thames, marking a short boundary with Berkshire. The parish extends 5 miles (8.0 km) inland and borders Rotherfield Peppard to the west, that is, next to its main sections of woodland in the southern extreme of the Chiltern Hills including an SSSI area of ancient woodland. The village has neither a railway station nor shops, but has the main road from Reading to Henley, both of which have grown substantially since World War II into centres of trade, education and general meeting places, such as by their increased number of cafés and restaurants.

Rotherfield Peppard
Rotherfield Peppard (often referred to simply as Peppard by locals) is a village and civil parish in the Chiltern Hills in South Oxfordshire. It is centred 3 miles (5 km) west of Henley-on-Thames, 4+1⁄2 miles (7 km) north of Reading, Berkshire and 1 mile (1.6 km) southwest of Rotherfield Greys. The 2011 Census recorded the parish population as 1,649. The area includes Peppard Hill, which is 1⁄2 mile (800 m) west of the centre of the village and adjoins Sonning Common. Peppard Common is public woodland and meadow in between in a ravine. The far east of the parish is a golf course and the far west is Kingwood Common which is also wooded common land. In 1951, Elizabeth Goudge (1900–1984), novelist and winner of the Newberry Award for Best Children's Book (The White Horse), moved to Rotherfield Peppard, where she lived until her death. A blue plaque, unveiled in 2008, identifies her home.
Honda Ascot
The Honda Ascot (Japanese: ホンダ・アスコット, Honda Asukotto) is a compact sedan manufactured by Honda and marketed only in Japan  from 1989 until 1997. The first generation produced two versions based on the Honda Accord CB series called the Ascot and from 1992 to 1996 a "pillared hardtop" called the Ascot Innova. The Innova shared much of its mechanicals with the European-market Accord manufactured at the Honda UK facility in Swindon, England, and was essentially the badge engineered Rover 600. The second generation was a platform improvement, shared with the Japan-only sedan called the Honda Rafaga.

The "Ascot" name was chosen with reference to the Ascot Racecourse and Ascot tie, in order to add the model an alleged air of class and elegance. Honda Ascot was also used on a range of one-cylinder motorcycles in the first half of the 1980s.

Hardtop
A hardtop is a rigid form of automobile roof, typically metal, and integral to the vehicle's design, strength, and style. The term typically applies to a pillarless hardtop, a car body style without a B-pillar. The term "pillared hardtop" was used in the 1970s to refer to cars that had a B-pillar but had frameless door glass like a pillarless hardtop.

In limited cases, a hardtop roof can be detachable (often designed to store in the trunk), or retractable within the vehicle itself.
Jesse Boone
Jesse Rostenbach Boone (born January 28, 1982) is an American former professional football center who played during the off-season and on the practice squad for the Oakland Raiders, Cincinnati Bengals, the Rhein Fire of the NFLE, Utah Blaze, and the Las Vegas Locomotives of the UFL. He was signed by the Cincinnati Bengals as an undrafted free agent in 2006. He played college football at Utah. After his football career, he is now a company owner and CEO of Redzone Real Estate.

Utah Blaze
The Utah Blaze was a professional arena football team based in Salt Lake City, Utah and competed in the West Division of the Arena Football League.  Home games were played at the EnergySolutions Arena. In 2013, the team did not submit proper documentation to remain in the AFL and the entire roster was reassigned to other teams in the league.
JaVonta Payton
JaVonta Cosby Payton (born October 7, 1998) is an American football wide receiver for the Louisville Kings of the United Football League (UFL). He played college football at Mississippi State, and Tennessee. He has also played for the Arizona Cardinals of the National Football League (NFL), and the Orlando Guardians and Arlington Renegades of the XFL.

Dallas Renegades
The Dallas Renegades are a professional American football team based in the Dallas–Fort Worth metroplex. The Renegades compete in the United Football League (UFL). The team was founded as the Dallas Renegades by Vince McMahon's Alpha Entertainment, before being renamed to the Arlington Renegades by current owners and operators by Alpha Acquico, controlled by actor Dwayne Johnson, and Fox Corporation. The name reverted to the Dallas Renegades ahead of the 2026 UFL season. The Renegades play their home games at Toyota Stadium, having previously played at Choctaw Stadium in Arlington.

In 2023, the Renegades had a regular season record of 4–6, yet they won both of their playoff games, and were crowned XFL Champions. They were part of the XFL/USFL merger in 2024.
Alma Moodie
Alma Mary Templeton Moodie (12 September 1898 – 7 March 1943) was an Australian violinist who established an excellent reputation in Germany in the 1920s and 1930s. She was regarded as being among the foremost female violinists during the inter-war years, along with such players as Erica Morini, Jelly d'Arányi and Kathleen Parlow; and she premiered violin concertos by Kurt Atterberg, Hans Pfitzner and Ernst Krenek.  She and Max Rostal were considered the best pre-war proponents of the Carl Flesch tradition. She became a teacher at the Hoch Conservatory in Frankfurt.  However, Alma Moodie made no recordings, and she appears in very few reference sources. Despite her former renown, her name became virtually unknown for many years.  She appeared in earlier editions of Grove's and Baker's Dictionaries, but does not appear in the more recent editions.

Kurt Atterberg
Kurt Magnus Atterberg (Swedish: [²atːɛrbærj], 12 December 1887 – 15 February 1974) was a Swedish composer and civil engineer. Along with Ture Rangström, he was one the foremost Swedish composers of the generation succeeding Wilhelm Peterson-Berger, Wilhelm Stenhammar and Hugo Alfvén. Atterberg is best known for his symphonies, operas, and ballets.
Route 411 (Israel)
Route 411 (Hebrew: כביש 411), is the designation of a regional route in the Shephelah region in Israel running southeasterly consolidating previous local roads and new construction. The western section begins at Highway 42 near Kfar Gevirol in western Rehovot and continues just past Route 410. The central section, completed in June 2014, continues to the entrance of Kvutzat Shiller. The eastern section begins just short of Highway 40 south of Rehovot and terminates at Highway 3 towards Jerusalem, bypassing the towns of Kiryat Ekron and Mazkeret Batya.

Mazkeret Batya
Mazkeret Batya (Hebrew: מַזְכֶּרֶת בַּתְיָה) (lit. "Batya Memorial") is a local council in central Israel located southeast of Rehovot and 25 kilometres (16 mi) from Tel Aviv. Mazkeret Batya spans an area of 7,440 dunams (7 km2). In 2023 it had a population of 16,382. The mayor of Mazkeret Batya is Gaby Gaon.
2022 UEFA Women's Under-17 Championship
The 2022 UEFA Women's Under-17 Championship (also known as UEFA Women's Under-17 Euro 2022) was the 13th edition of the UEFA Women's Under-17 Championship, the annual international youth football championship organised by UEFA for the women's under-17 national teams of Europe. Bosnia and Herzegovina hosted the tournament. A total of eight teams played in the tournament. Players born on or after 1 January 2005 were eligible to participate.

Same as previous editions held in even-numbered years, the tournament acted as the UEFA qualifiers for the FIFA U-17 Women's World Cup. The top three teams of the tournament qualified for the 2022 FIFA U-17 Women's World Cup in India as the UEFA representatives.

Germany were the defending champions, having won the last tournament held in 2019, with the 2020 and 2021 editions cancelled due to the COVID-19 pandemic in Europe. In the final, defending champions, Germany won their eighth title by defeating Spain 2–2 (3–2 after penalties).

2022 FIFA U-17 Women's World Cup
The 2022 FIFA U-17 Women's World Cup was the 7th edition of the FIFA U-17 Women's World Cup, the multinational–international women's youth football championship, contested by the under-17 national teams of the member associations of FIFA, since its inception in 2008. The tournament was hosted by India, which would have hosted the 2020 edition before it was cancelled due to the COVID-19 pandemic. It was the second time that India have been hosting a FIFA tournament, after the men's 2017 FIFA U-17 World Cup, and the first time that India hosted a FIFA women's football tournament.

Morocco and Tanzania, along with host India, made their debuts in the tournament.

Spain were the defending champions, having won their first title in 2018. They managed to retain the title.
TV Party (EP)
TV Party is the fourth EP by American band Black Flag, released in 1982. It was self-produced with Ed Barton and originally released by SST Records on the 7" vinyl format. The title track is a satire of boredom, drinking and America's obsession with television; the original version was also released on the band's 1981 debut album, Damaged.

Damaged (Black Flag album)
Damaged is the debut studio album by the American hardcore punk band Black Flag. It was released by SST Records in November 1981.

The album was largely ignored by critics and the public at the time of its release, but has since been recognized as a classic and one of the most influential punk rock records ever made, appearing on a number of "best of" lists by fans and critics alike. The album was ranked number 340 on Rolling Stone's 2012 list of The 500 Greatest Albums of All Time, though moving down to number 487 in the 2020 revision.  Pitchfork also ranked it number 25 on its list of the Top 100 Albums of the 1980s.
Coniston Group
The Coniston Group is a Silurian lithostratigraphic group (a sequence of rock strata) in the southern Lake District and north-west Pennines of northern England. The name is derived from the small town of Coniston in Cumbria. The rocks of the Group have also previously been referred to as the Coniston Grits or Coniston Grits Formation and Coniston Subgroup. The group comprises sandstones and siltstones and some laminated hemipelagites which achieve a thickness of between 1400 and 1900m. Overlain by the Bannisdale Formation of the Kendal Group and underlain by the Wray Castle Formation of the Tranearth Group, it is divided into several formations. These are, in ascending order (oldest first): Wray Castle, Gawthwaite, Latrigg, Poolscar, Moorhow (or Moorhowe) and Yewbank.

Kendal Group
The Kendal Group is a Silurian lithostratigraphic group (a sequence of rock strata) in the southern Lake District and the Howgill Fells of northern England. The name is derived from the town of Kendal in Cumbria. The Group is included within the Windermere Supergroup. The group comprises couplets of siltstone and mudstone along with some turbiditic sandstones and which may exceed a thickness of 4200m. Its lower unit is the Bannisdale Formation above which is the Kirkby Moor Formation. Some of the rocks of the latter were earlier included in the Underbarrow and Scout Hill Flag formations.
Walter Ratterman
Walter G. Ratterman (1887–1944), or W. G. Ratterman, was a twentieth-century American genre painter and illustrator. In the 1920s, he had lived and painted in New York, where the majority of his artworks and illustrations were published. He subsequently moved and lived in Woodstock, New York from the 1930s. Ratterman's artwork was published in various American books and periodicals between the 1910s to the 1940s. He was a member of the Artists Guild of the Authors' League of America.

James Montgomery Flagg
James Montgomery Flagg (June 18, 1877 – May 27, 1960) was an American artist, comics artist, and illustrator. He worked in media ranging from fine art painting to cartooning, but is best remembered for his political posters, particularly his 1917 poster of Uncle Sam created for United States Army recruitment during World War I.
HMS Marksman
Two ships of the Royal Navy have been named HMS Marksman. Another was planned but never completed:

HMS Marksman was to have been an Admiralty M-class destroyer. She was projected in 1913, but not ordered.

HMS Marksman (1915) was a Marksman-class destroyer launched in 1915 and sold for breaking up in 1921.

HMS Marksman was to have been an M-class destroyer. She was damaged while under construction in 1941, was salvaged, renamed HMS Mahratta and launched in 1942 and was sunk in 1944.

HMS Mahratta
HMS Mahratta was an M-class destroyer of the Royal Navy which served during World War II.  Begun as Marksman, she was damaged while under construction, and dismantled to be rebuilt on a new slipway. She was launched as Mahratta in 1942, completed in 1943, and quickly pressed into service.  After a short but busy career in the North Atlantic and Arctic, largely guarding merchant convoys, she was torpedoed and sunk on 25 February 1944.
Corystes
Corystes cassivelaunus, the masked crab, helmet crab or sand crab, is a burrowing crab of the North Atlantic and North Sea from Portugal to Norway, which also occurs in the Mediterranean Sea. It may grow up to 4 centimetres or 1.6 inches long (carapace length). The name "masked crab" derives from the patterns on the carapace which resemble a human face (a case of pareidolia), in a similar manner to heikegani. It is the only species in the genus Corystes.

C. cassivelaunus lives buried in sandy substrates, where it feeds on the infaunal invertebrates such as polychaete worms and bivalve molluscs. It uses its two antennae to form a breathing tube that allows oxygenated water down into the substrate. The chelipeds of males are much longer than the body, while those of females are only about as long as the carapace.

Heikegani
Heikegani (平家蟹, ヘイケガニ; Literal meaning: Heike Crab, Heikeopsis japonica) is a species of crab native to Japan, with a shell that bears a pattern resembling a human face – an example of the phenomenon of pareidolia – which is interpreted to be the face of an angry samurai, hence the nickname samurai crab. The crabs are named after the once powerful Taira clan which dominated medieval Japan, commonly known as the Heike. It is believed that these crabs are reincarnations of the Heike warriors defeated at the naval Battle of Dan-no-ura as told in The Tale of the Heike. While the crabs are edible, they are not eaten by most Japanese.