hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jed Colonia
Jed Cedrick Colonia is a Filipino basketball player and coach.

Colonia played for the Adamson Soaring Falcons in the University Athletic Association of the Philippines (UAAP) before calling the shots as head coach of the Lady Falcons.

Adamson Soaring Falcons, Lady Falcons, Baby Falcons and Lady Baby Falcons
The Adamson Soaring Falcons, Lady Falcons, Baby Falcons and Lady Baby Falcons are the collegiate men's and women's, and high school men's and women's, respectively, varsity teams of Adamson University that play in the University Athletic Association of the Philippines.

The university's varsity teams also participate in other sports leagues such as the Filoil Flying V Preseason Cup, Fr. Martin's Cup, University Games, and Premier Volleyball League.
Arena Motorsport
Arena International Motorsport was a British motor racing team founded by Mike Earle. Earle originally ran the Onyx Formula One team from the same base in Littlehampton, before selling the team. At the end of 2012 the team's new owners, Capsicum Racing Limited, placed the company into CVA.

Earle also created 3001 International and Grand Prix Design, which later morphed into Arena International Motorsport. The team made their racing debut in the British Touring Car Championship in 1999, where they ran for many years before moving to become a factory-supported Zytek sports car team in the Le Mans Series in 2007. They returned to the BTCC running the Team Aon operation, until switching to the World Touring Car Championship for the 2012 season.

European Le Mans Series
The European Le Mans Series (abbreviated as ELMS) is a European sports car racing endurance series inspired by the 24 Hours of Le Mans race organized by the Automobile Club de l'Ouest (ACO).  The European Le Mans Series is similar to the former American Le Mans Series (ALMS) based in the United States and Canada that was running with ACO and IMSA between 1999 and 2013.  ELMS team champions and runners-up receive an automatic entry to the following year's 24 Hours of Le Mans.  Originally titled the Le Mans Endurance Series before becoming simply the Le Mans Series in 2006, the series was renamed once more in 2012, reusing a name previously utilized by IMSA in 2001.
Inspector Zende
Inspector Zende is a 2025 Indian Hindi-language comedy thriller film directed and written by Chinmay Mandlekar and produced by Jay Shewakramani and Om Raut. The film stars Manoj Bajpayee as Inspector Madhukar Zende and Jim Sarbh as Carl Bhojraj, a character inspired by the infamous serial killer Charles Sobhraj. It was released on 5 September 2025 on Netflix.

Chinmay Mandlekar
Chinmay Mandlekar (born 2 February 1979) is an Indian actor, writer and stage director, mostly active in the Marathi entertainment industry. He is known for his work in Zenda, Morya, Farzand (2018), Fatteshikast (2019), The Kashmir Files (2022) and Pawankhind (2022). He has also completed many episodes of a crime series (Crime Patrol) as SI Rajesh Jadhav. Chinmay has been praised as a brilliant actor for the versatility of roles picked by him.
John Merrill (American politician)
John Harold Merrill (born November 12, 1963) is an American politician who served as the 53rd secretary of state of Alabama from 2015 to 2023. He served in the Alabama House of Representatives from 2010 to 2014. Merrill is a member of the Republican Party.

Alabama House of Representatives
The Alabama House of Representatives is the lower house of the Alabama Legislature, the state legislature of state of Alabama. The House is composed of 105 members representing an equal number of districts, with each constituency containing at least 42,380 citizens. There are no term limits in the House. The House is also one of the five lower houses of state legislatures in the United States that is elected every four years. Other lower houses, including the United States House of Representatives, are elected for a two-year term.

The House meets at the Alabama State House in Montgomery. The speaker of the Alabama House of Representatives is its leader.
Roisin Conaty
Roisin Conaty (/ˈroʊʃiːn ˈkɒnəti/ ROH-sheen KON-ə-tee; born 1979) is a London-Irish comedian, actress, and writer. She won the Best Newcomer Award at the Edinburgh Festival in 2010 for her show Hero, Warrior, Fireman, Liar. She played Jo in the Channel 4 sitcom Man Down from 2013 to 2017. In early 2014, the pilot of the sitcom GameFace, of which she is the creator, writer, lead actress and executive producer, aired on Channel 4. The first full series aired in 2017 on both E4 and Hulu in the US. The second series aired on Channel 4 and Hulu in July 2019. Conaty won the Heat magazine's "Unmissables Comedian of the Year" award in 2019. She played Roxy in the first two seasons of the Netflix comedy-drama series After Life.

E4 (TV channel)
E4 is a British free-to-air public broadcast television channel owned and operated by Channel Four Television Corporation. The "E" stands for entertainment and the channel is primarily aimed at the 16–34 age group (similarly to BBC Three and ITV2).

Programmes currently shown on the channel include Hollyoaks, Made in Chelsea, Coach Trip (and its Halloween spin-off Celebrity Ghost Trip),  The most successful broadcast of the channel to date was on 11 October 2010 when an episode of The Inbetweeners received over 3.7 million viewers.
Trevor Letowski
Trevor Letowski (born April 5, 1977) is a Canadian former professional ice hockey winger and current assistant coach for the Montreal Canadiens of the National Hockey League (NHL). He was selected in the seventh round, 174th overall, by the Phoenix Coyotes in the 1996 NHL Entry Draft. Letowski also played for the Vancouver Canucks, Columbus Blue Jackets, and Carolina Hurricanes. Following retirement from active play, he has served as head coach of the OHL's Sarnia Sting and Windsor Spitfires.

1996 NHL entry draft
The 1996 NHL entry draft was the 34th NHL entry draft. It was held at the Kiel Center in St. Louis, Missouri, on June 22, 1996.

The last active player in the NHL from this draft class was Zdeno Chara, who retired after the 2021–22 season.

It is considered one of the weakest NHL entry drafts ever, with just one (Chara, seven times) of the 241 players drafted ever being chosen for a year-end NHL All-Star team. Similarly, (as of 2025) Chara is the only player from this draft to be elected to the Hockey Hall of Fame.
1924 Wisconsin lieutenant gubernatorial election
The 1924 Wisconsin lieutenant gubernatorial election was held on November 4, 1924, in order to elect the lieutenant governor of Wisconsin. Republican nominee and incumbent member of the Wisconsin Senate Henry Huber defeated Democratic nominee Karl Mathie, Socialist nominee Peter Gilles, Prohibition nominee Maria I. A. Nelson, Independent Republican nominee John E. Ferris, Independent Socialist Labor nominee Steve Fisher and Independent Workers nominee Charles Kuzdas.

Henry Huber
Henry Allen Huber (November 6, 1869 – January 31, 1933) was an American lawyer and progressive Republican politician from Stoughton, Wisconsin.  He was the 25th lieutenant governor of Wisconsin, serving from 1925 through 1933.  He also served 12 years in the Wisconsin Senate and two years in the Wisconsin State Assembly representing Dane County.  Earlier in his career, he also served as an executive clerk to Wisconsin governor Robert M. La Follette.  He is known for introducing the first form of state unemployment insurance legislation in the United States, and is the namesake of the "Huber Law" which created Wisconsin's first work release program for state prisoners.
Beaver Scouts (The Scout Association)
Beaver Scouts, often shortened to Beavers, is the second youngest official section of Scouting operated by The Scout Association in the United Kingdom. The core age range for Beaver Scouts is six to eight years. Sections of Beaver Scouts are known as Colonies and are run locally by Scout Groups. After reaching the age of eight, a Beaver Scout will then move on to Cub Scouts. The section officially launched in 1986 but had existed before this as trial and unofficial sections as far back as 1963.

Beaver Scouts share many of the features of older Scouting sections such as badges for skills learned and challenges and a uniform consisting of a light blue sweatshirt. They take a simplified version of the Scout promise. Beavers Scout membership is open to boys and girls, a change introduced in 1991, and open to those of different faiths, or none.

Rainbows (Girl Guides)
Rainbows are the youngest section of Girlguiding in the UK. They are between the ages of 4 and 7. At the age of seven, a Rainbow will usually become a Brownie if she wishes to continue Guiding.

In the UK, Rainbows started in 1987, with Lynsey Hickling being the first in the UK.

In the United States the equivalent is a Daisy Girl Scout; in Canada the equivalent is a Spark; and in New Zealand they are called Pippins. In Australia, they are called Guides.
Ratby
Ratby is a commuter village and civil parish in the Hinckley and Bosworth district of Leicestershire, England, west of Leicester and just south of the M1 motorway (Groby is on the northern side). The population at the 2011 census was 4,468.  Other nearby places include Field Head, Kirby Muxloe, Glenfield and Markfield. Ratby is part of the Leicester Urban Area.

Markfield
Markfield is a large village in both the National Forest and Charnwood Forest and in the Hinckley and Bosworth district of Leicestershire, England. The settlement dates back to at least the time of the Norman conquest and is mentioned in the Domesday Book under the name Merchenefeld. A variant of this is still used as the name for the village primary school, Mercenfeld. It is to the south-east of Junction 22 of the M1, and to the south of the A50. The highest point in Markfield is shown on OS sheet 129 as 222 metres above sea level, making it one of the highest villages in Leicestershire. Nearby places are Newtown Linford, Groby, Field Head, and Stanton under Bardon. In the 1841 census its population was recorded at 1,203. In the 2011 census the parish had a population of 5,681. In 2012 Hinckley & Bosworth Borough Council published an overview of the Markfield conservation area.
Romeo Ferraris
Romeo Ferraris is an Italian tuning and auto racing team based in Milan, Italy. The team has raced in the TCR International Series, since 2016, and in the FIA ETCR – eTouring Car World Cup, since 2021. Previously the team had raced in the Superstars Series and the Italian Touring Car Championship, amongst others.

Italian Superturismo Championship
The TCR Italy Touring Car Championship (formerly known as Campionato Italiano Superturismo) is Italy's national motorsport series for touring cars. It was established in 1987 and its drivers' title has been held by such notable drivers as Le Mans winners Emanuele Pirro and Rinaldo Capello, and two-time Champ Car champion Alex Zanardi.
Dilate (musical project)
Dilate was an ambient solo project begun in 1996 by composer and synthesizer player Victor Wulf, formerly of the sound collage and industrial music band Vampire Rodents. Wulf released the studio album's Cyclos and Octagon for Hypnotic Records in 1996 and 1997 respectively.

Sound collage
In music, montage (literally "putting together") or sound collage ("gluing together") is a technique where newly branded sound objects or compositions, including songs, are created from collage, also known as musique concrète. This is often done through the use of sampling, while some sound collages are produced by gluing together sectors of different vinyl records. Like its visual cousin, sound collage works may have a completely different effect than that of the component parts, even if the original parts are recognizable or from a single source. Audio collage was a feature of the audio art of John Cage, Fluxus, postmodern hip-hop and postconceptual digital art.
Ederney
Ederney (from Irish Eadarnaidh, meaning 'middle place/place between') is a village situated primarily in the townlands of Drumkeen and of Ederny in County Fermanagh, Northern Ireland.

At the 2021 census it had a population of 553. Ederney lies in the Glendarragh River Valley near Lower Lough Erne and Kesh. It is 83 miles (134 km) from Belfast, over 100 miles (160 km) from Dublin and about 16 miles from both Omagh and Enniskillen. The village and its hinterland (the Glendarragh Valley area) has a population of several thousand.

Ederney is located on a tourist route adjacent to Lough Erne. It is approximately 7 miles (11 km) from the border with the Republic of Ireland and 24 miles (39 km) from the west of Ireland tourism trail, the Wild Atlantic Way, in County Donegal.

Omagh
Omagh (/ˈoʊmə, ˈoʊmɑː/; from Irish: An Ómaigh [ənˠ ˈoːmˠiː], meaning 'the virgin plain') is the county town of County Tyrone, Northern Ireland. It is situated where the rivers Drumragh and Camowen meet to form the Strule. Northern Ireland's capital city, Belfast, is 68 miles (109.5 km) to the east of Omagh, and Derry is 34 miles (55 km) to the north.

The town had a population of 20,458 at the 2021 census. At the time of 2011 census, the former district council, which was the largest in County Tyrone, had a population of 51,356. Omagh contains the headquarters of the Western Education and Library Board, and also houses offices for the Department of Agriculture, Environment and Rural Affairs at Sperrin House, the Department for Infrastructure and the Northern Ireland Roads Service at the Tyrone County Hall and the Northern Ireland Land & Property Services at Boaz House.
Faro (card game)
Faro (/ˈfɛəroʊ/ FAIR-oh), pharaoh, pharao, or farobank is a late 17th-century French gambling game using cards. It is descended from basset, and belongs to the lansquenet and monte bank family of games due to the use of a banker and several players. Winning or losing occurs when cards turned up by the banker match those already exposed.

It is not a direct relative of poker, but faro was often just as popular due to its fast action, easy-to-learn rules, and better odds than most games of chance. The game of faro is played with only one deck of cards and admits any number of players.

Popular in North America during the 19th century, Faro was eventually overtaken by poker as the preferred card game of gamblers in the early 20th century.

Variants include German faro, Jewish faro, and ladies' faro.

Lansquenet
Lansquenet is a banking game played with cards, named after the French spelling of the German word Landsknecht ('servant of the land or country'), which refers to 15th- and 16th-century German mercenary foot soldiers; the lansquenet drum is a type of field drum used by these soldiers. It is recorded as early as 1534 by François Rabelais in Gargantua and Pantagruel.
Bob Guzzardi
Robert Richard Guzzardi (born 1944) is an American attorney, real estate developer, conservative financier, and political activist. He is best known for his efforts to elect "reform Republican" candidates to the Pennsylvania General Assembly after the 2005 Pennsylvania General Assembly pay raise controversy.

2005 Pennsylvania General Assembly pay raise controversy
In the early morning hours of July 7, 2005, the Pennsylvania General Assembly passed pay increases for state lawmakers, judges, and top executive-branch officials. The vote took place at 2 am without public review or commentary, and Governor Ed Rendell signed the bill into law. The raise increased legislators' base pay from 16% to 34% depending on position.
Galeed Strict Baptist Chapel, Brighton
Galeed Strict Baptist Chapel (also known as Galeed Chapel) is a Strict Baptist place of worship in the North Laine area of Brighton, part of the English seaside city of Brighton and Hove. It was built in 1868 in an "austere Neoclassical" style for members of a newly formed church who had been worshipping in a hired building nearby since seceding from another chapel elsewhere in Brighton in 1867 as a result of doctrinal differences.  The chapel, which has changed little since it opened, remains in use by Gospel Standard Strict Baptists and is the only such place of worship remaining in the city. It is situated in a conservation area and is a locally listed building. People associated with Galeed Chapel include the founders of the Evangelical Library and the Gospel Standard Baptist Library, several editors of the Gospel Standard magazine, and the author of a definitive history of the Strict Baptist movement.

North Laine
50°49′35″N 0°08′21″W﻿ / ﻿50.82639°N 0.13917°W﻿ / 50.82639; -0.13917

North Laine is a central residential and shopping district of Brighton, East Sussex, on the English south coast, north of The Lanes. It is considered Brighton's bohemian and cultural quarter, with many pubs, cafés, restaurants, independent shops, plus theatres, a museum and art gallery. It was saved from plans to partly demolish it to accommodate a flyover in the 1970s. It is now a conservation area with many period  terraced buildings dating from the late Georgian to early Victorian era.
Another Git Together
Another Git Together is an album by the Jazztet, led by trumpeter Art Farmer and saxophonist Benny Golson. It features performances recorded in 1962 and originally released on the Mercury label. It was the band's last recording for 20 years.: 13

Benny Golson
Benny Golson (January 25, 1929 – September 21, 2024) was an American bebop and hard bop jazz tenor saxophonist, composer, and arranger. He came to prominence with the big bands of Lionel Hampton and Dizzy Gillespie, more as a writer than a performer, before launching his solo career. Golson was known for co-founding and co-leading The Jazztet with trumpeter Art Farmer in 1959. From the late 1960s through the 1970s Golson was in demand as an arranger for film and television and thus was less active as a performer, but he and Farmer re-formed the Jazztet in 1982.

Many of Golson's compositions have become jazz standards, including "I Remember Clifford", "Blues March", "Stablemates", "Whisper Not", "Along Came Betty", and "Killer Joe". He is regarded as "one of the most significant contributors" to the development of hard bop jazz, and was a recipient of a Grammy Trustees Award in 2021.
MSC Seaside
MSC Seaside is a Seaside-class cruise ship currently owned and operated by MSC Cruises. As the lead vessel of the Seaside class, she lends her name to the company's Seaside class. At 153,516 GT, she would become the largest cruise ship ever to be constructed by Italian shipbuilder Fincantieri, and the 45th largest cruise ship in the world, behind Norwegian Epic, upon her delivery in December 2017.

On April 27th, 2023 the MSC Seaside scored a 67 out 100 by the Centers for Disease Control and Prevention's Vessel Sanitation Program, citing issues such as poorly cleaned dishware and flies. Prior to this score, the ship averaged a score of 93 across two inspections.
In July 2023, the CDC updated the score to 92 after corrective actions were taken.

Gross tonnage
Gross tonnage (GT, G.T. or gt) is a nonlinear measure of a ship's overall internal volume.  Gross tonnage is different from gross register tonnage.  Neither gross tonnage nor gross register tonnage should be confused with measures of mass or weight such as deadweight tonnage or displacement.

Gross tonnage, along with net tonnage, was defined by the International Convention on Tonnage Measurement of Ships, 1969, adopted by the International Maritime Organization (IMO) in 1969, and came into force on 18 July 1982.  These two measurements replaced gross register tonnage (GRT) and net register tonnage (NRT).  Gross tonnage is calculated based on "the moulded volume of all enclosed spaces of the ship" and is used to determine things such as a ship's manning regulations, safety rules, registration fees, and port dues, whereas the older gross register tonnage is a measure of the volume of only certain enclosed spaces.
Hangenberg event
The Hangenberg event, also known as the Hangenberg crisis or end-Devonian extinction, is a mass extinction that occurred at the end of the Famennian stage, the last stage in the Devonian Period (roughly 358.9 ± 0.4 million years ago). It is usually considered the second-largest extinction in the Devonian Period, having occurred approximately 13 million years after the Late Devonian mass extinction (Kellwasser event) at the Frasnian-Famennian boundary. The event is named after the Hangenberg Shale, which is part of a sequence that straddles the Devonian-Carboniferous boundary in the Rhenish Massif of Germany.

Rhenish Massif
The Rhenish Massif, Rhine Massif or Rhenish Uplands (German: Rheinisches Schiefergebirge [ˈʁaɪnɪʃəs ˈʃiːfɐɡəˌbɪʁɡə] ⓘ: 'Rhenish Slate Uplands'; French: massif schisteux rhénan [masif ʃistø ʁenɑ̃]: 'Rhenish Schistose Massif') is a geologic massif in western Germany, eastern Belgium, Luxembourg and northeastern France.  It is drained centrally, south to north by the river Rhine and a few of its tributaries.

West of the indent of the Cologne Bight it has the Eifel and the Belgian and French Ardennes; east is its greatest German component, the Süder Uplands. The Hunsrück hills form its southwest. The Westerwald is an eastern strip. The Lahn-Dill area is a small central zone and the Taunus Mountains form the rest, the south-east.

The massif hosts the Middle Rhine Valley (Rhine Gorge), a UNESCO World Heritage site linked to the lowest parts of the Moselle (German: Mosel, Luxembourgish: Musel).
Karen Barkey
Karen Barkey is an American sociologist and professor who currently serves as the Bertie K. Hawver Kellogg Chair of Sociology and Religion Bard College. Previously, she has served as the Chair of Religious Diversity at the Othering & Belonging Institute at University of California, Berkeley, and as director for the Institute for Religion, Culture, and Public Life at Columbia University.

Her work mostly focuses on comparative and historical studies of states, largely focusing on the Ottoman Empire. She has also studied religious tolerance policies within states and their effects.

Bard College
Bard College is a private liberal arts college in Annandale-on-Hudson, New York, United States. The campus overlooks the Hudson River and Catskill Mountains within the Hudson River Historic District and is a National Historic Landmark.

Founded in 1860, the institution consists of a liberal arts college and a conservatory. The college offers undergraduate and graduate programs. It participates in a network of many affiliated programs internationally.
Mars (Taiwanese TV series)
Mars (traditional Chinese: 戰神MARS; simplified Chinese: 战神MARS; pinyin: Zhànshén; lit. 'War-God MARS') is a Taiwanese drama starring Barbie Hsu (aka Da S) and Vic Chou of F4, who reunited since Meteor Garden and its sequel Meteor Garden II. It is based on the Japanese shōjo manga series Mars, written by Fuyumi Soryo. It was produced by Comic Ritz International Production and Chai Zhi Ping as producer and directed by Cai Yuexun.

The series was broadcast in Taiwan in 2004 on free-to-air Chinese Television System (CTS) and cable TV Gala Television (GTV) Variety Show/CH 28. It was the 2005 Most Popular Drama of the Year at the 40th Golden Bell Awards, Taiwan.

In 2016 it was remade with the same name in Japan.

Meteor Garden (2001 TV series)
Meteor Garden (Chinese: 流星花園; pinyin: Liúxīng Huāyuán) is a 2001 Taiwanese television drama series broadcast by CTS. The series is based on the Japanese manga series Boys Over Flowers (花より男子, Hana Yori Dango) by Yoko Kamio, inspiring multiple adaptations thereafter. Directed by Tsai Yueh-hsun, it stars Barbie Hsu, Jerry Yan, Vic Chou, Ken Chu and Vanness Wu. It aired from 12 April to 16 August 2001, followed by an original sequel with the same cast in 2002.

A phenomenal success across Asia, the series launched the careers of its four male stars who formed the boy band F4, named after their fictional group in the story, and established Hsu as a lead actress. It is also credited with ushering in the idol drama genre and the golden era of Taiwanese TV shows.