hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dunkirk
Dunkirk (UK: /dʌnˈkɜːrk/ dun-KURK; US: /ˈdʌnkɜːrk/ DUN-kurk; French: Dunkerque [dœ̃kɛʁk] ⓘ; Picard: Dunkèke; West Flemish: Duunkerke; Dutch: Duinkerke or Duinkerken) is a major port city in the department of Nord in northern France. It lies on the North Sea, 10 kilometres (6.2 mi) from the Belgian border. It has the third-largest French harbour. The population of the commune in 2019 was 86,279.

West Flemish
West Flemish (West-Vlams or West-Vloams or Vlaemsch (in French Flanders), Dutch: West-Vlaams, French: flamand occidental) is a collection of Low Franconian varieties spoken in western Belgium and the neighbouring areas of France and the Netherlands.

West Flemish is spoken by about a million people in the Belgian province of West Flanders, and a further 50,000 in the neighbouring Dutch coastal district of Zeelandic Flanders (200,000 if including the closely related dialects of Zeelandic) and 10–20,000 in the northern part of the French department of Nord. Some of the main cities where West Flemish is widely spoken are Bruges, Kortrijk, Ostend, Roeselare and Ypres in Belgium and Hazebrouck, Cassel, Halluin, and Bailleul in France.

West Flemish is listed as a "vulnerable" language in UNESCO's online Red Book of Endangered Languages.
Shirley Hughes
Winifred Shirley Hughes CBE (16 July 1927 – 25 February 2022) was an English author and illustrator. She  wrote more than fifty books, which have sold more than 11.5 million copies, and  illustrated more than two hundred.

Hughes won the 1977 and 2003 Kate Greenaway Medals for British children's book illustration. In 2007, her 1977 winner, Dogger, was named the public's favourite winning work of the award's first fifty years. She won the inaugural BookTrust lifetime achievement award in 2015. She was a recipient of the Eleanor Farjeon Award. She was a patron of the Association of Illustrators.

BookTrust
BookTrust is a UK children's reading charity dedicated to getting children reading.

The charity works across England, Wales and Northern Ireland – its head office is in Leeds, England.

BookTrust was founded in 1921 by Hugh Walpole, Stanley Unwin, Maurice Marston and Harold Macmillan.

The Queen is BookTrust's patron. In 2011, she took over the role from the Duke of Edinburgh who stood down after a number of years. BookTrust's president is Sir Michael Morpurgo, the award-winning author of over 120 books for children, including War Horse. The charity's chief executive is Diana Gerald, who took over from Viv Bird in early 2015.
Basilornis
Basilornis is a genus of mynas in the family Sturnidae. Established by Charles Lucien Bonaparte in 1850, it contains the following species:

Sulawesi myna (Basilornis celebensis)

Long-crested myna (Basilornis corythaix)

Helmeted myna (Basilornis galeatus)

The Apo myna was formerly included in this genus, but has since been transferred to the monotypic genus Goodfellowia.

The name Basilornis is a combination of the Greek words basileus, meaning "king" and ornis, meaning "bird".

Apo myna
The Apo myna (Goodfellowia miranda) is a species of starling in the starling family Sturnidae. The species is also known as the Mount Apo starling or the Mount Apo king starling. It is the only member of the genus Goodfellowia. It is endemic to the Philippines found only in the tropical montane forests of Mindanao. It is threatened by habitat loss.
Anna Gerasimou
Anna Gerasimou (Greek: Άννα Γερασίμου; born 15 October 1987) is a retired Greek tennis player. When she was young, she moved from her birthplace Kavala to Athens in order to pursue a career in tennis.

Gerasimou competed in the women's doubles at the 2008 Summer Olympics with partner Eleni Daniilidou, and lost in the first round to the Swiss team of Emmanuelle Gagliardi and Patty Schnyder. Coached by George Kalovelonis, her highest career singles ranking was 200, which she achieved on 9 March 2009. She has qualified for a WTA Tour main draw twice, both in 2010, in Pattaya City, and in the Malaysia Open in Kuala Lumpur. She also had one WTA doubles main-draw appearance, in Pattaya City in 2010, where she reached the quarterfinals. She retired from tennis 2010.

Eleni Daniilidou
Eleni Daniilidou (Greek: Ελένη Δανιηλίδου; [eleˈni ðaniˈiliðu]; born 19 September 1982) is a Greek former tennis player from the island of Crete.

She is considered one of the best Greek tennis players of the Open Era, winning five singles titles and three doubles titles on the WTA Tour. In 2003, she reached the mixed-doubles final of the Australian Open, making her the first Greek player to have reached a Grand Slam final. Her highest singles ranking is world No. 14, making her the only female tennis player from Greece to have reached the top 20 until Maria Sakkari in February 2020. No male tennis player had achieved this until Stefanos Tsitsipas reached 15th place in August 2018. By beating Justine Henin in the first round of the 2005 Wimbledon Championships, she became the first player to defeat a reigning French Open champion in the first round of Wimbledon.
Adjoa Andoh
Adjoa Aiboom Helen Andoh (/ˈædʒoʊə ˈændoʊ/; born 14 January 1963) is a British actress. She is best known for her role as  Lady Danbury in the Netflix Regency romance series Bridgerton, since 2020. Other roles on television include appearances in two series of Doctor Who as Francine Jones, 90 episodes of the BBC's long-running medical drama Casualty and EastEnders. On stage, she has played lead roles with the Royal Shakespeare Company, the National Theatre, the Royal Court Theatre, and the Almeida Theatre.  Andoh made her Hollywood debut in autumn 2009, starring as Nelson Mandela's chief of staff Brenda Mazibuko alongside Morgan Freeman as Mandela in Invictus, and has appeared in other feature films.

In July 2022, Andoh became an honorary fellow of the Royal Society of Literature, and in June 2025 was appointed Member of the Order of the British Empire (MBE).

Royal Society of Literature
The Royal Society of Literature (RSL) is a learned society founded in 1820 by King George IV to "reward literary merit and excite literary talent". A charity that represents the voice of literature in the UK, the RSL has about 800 Fellows, elected from among the best writers in any genre currently at work. Additionally, Honorary Fellows are chosen from those who have made a significant contribution to the advancement of literature, including publishers, agents, librarians, booksellers or producers. The society is a cultural tenant at London's Somerset House. The RSL is an independent charity and relies on the support of its Members, Patrons, Fellows and friends to continue its work.
150 Mile House
150 Mile House (also referred to as "the 50") is an unincorporated community of 1,172 people in the Cariboo region of British Columbia. It is located 15 km (9 mi) southeast of Williams Lake on Highway 97.

150 Mile House was an important stop on the Cariboo Wagon Road during the Cariboo Gold Rush. Its name is derived from the distance from Lillooet, which was Mile 0 of the Old Cariboo Road. It is the junction for roads to the communities of Likely and Horsefly to the northeast.

Horsefly, British Columbia
Horsefly is an unincorporated community on the northwest shore of the Horsefly River, in the Cariboo region of central British Columbia. The location, via BC Highway 97, Likely Rd, and Horsefly Rd, is about 67 kilometres (42 mi) northeast of Williams Lake, and by road 22 kilometres (14 mi) south of Quesnel Lake.
Danilinho (footballer, born 1987)
Danilo Veron Bairros (born 11 March 1987), commonly known as Danilinho, is a Brazilian professional footballer who plays for Central Sport Club.

An attacking midfielder, he plays mainly as a winger and central midfielder. He is known for his technical skill, quick acceleration and dribbling. Before joining Tigres, he played for América, Santos FC, Atlético Mineiro and Chiapas.

Jaguares F.C.
Jaguares Fútbol Club, simplified as Jaguares FC, is a Mexican professional football club based in Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. It competes in Liga Premier, the third level division of Mexican football, and plays its home  matches at the Estadio Victor Manuel Reyna. Founded in 2002 as Jaguares de Chiapas Fútbol Club, the club changed its name to Chiapas Fútbol Club in 2013. The San Luis franchise was moved to Tuxtla Gutiérrez, after the original Jaguares franchise was moved to Querétaro in 2013. The club was disaffiliated and dissolved after its relegation in 2017, and refounded in 2024 under its current name.
Jacobus Gallus
Jacobus Gallus (a.k.a. Jacob(us) Handl, Jacob(us) Händl; between 15 April and 31 July 1550 – 18 July 1591) was a late-Renaissance composer of presumed Slovene ethnicity. Born in Carniola, which at the time was one of the Habsburg lands in the Holy Roman Empire, he lived and worked in Moravia and Bohemia during the last decade of his life.

Carniola
Littoral

Carniola: 2a Upper, 2b Inner, 2c Lower

Carinthia

Styria

Prekmurje

Carniola (Slovene: Kranjska [ˈkɾàːnska]; German: Krain [kʁaɪn] ⓘ; Italian: Carniola; Hungarian: Krajna) is a historical region that comprised parts of present-day Slovenia. Slovenes living within the former borders of the region still tend to identify with its traditional parts Upper Carniola, Lower Carniola (with the sub-part of White Carniola), and to a lesser degree Inner Carniola. In 1991, 47% of the population of Slovenia lived within the borders of the former Duchy of Carniola.
The Wedding Banquet (2025 film)
The Wedding Banquet is a 2025 American romantic comedy film directed by Andrew Ahn, and co-written by Ahn and James Schamus. A remake of the 1993 film, the film stars Bowen Yang, Lily Gladstone, Kelly Marie Tran, Han Gi-chan, Joan Chen, and Youn Yuh-jung.

The Wedding Banquet premiered at the 2025 Sundance Film Festival, followed by a theatrical release in the United States on April 18, 2025. It received positive reviews.

2025 Sundance Film Festival
The 2025 Sundance Film Festival took place in person from January 23 to February 2, 2025, in Park City and Salt Lake City, Utah, and online from January 30 to February 2. The first selection lineup was announced on December 11, 2024.

It is one of the last editions to take place in Utah, as the festival announced it will be held in Boulder, Colorado, beginning with the 2027 edition.
Gerry DiNardo
Gerard Paul DiNardo (born November 10, 1952) is an American former football player and coach. He played college football as a guard for the Notre Dame Fighting Irish where he was selected as an All-American in 1974. DiNardo served as the head football coach at Vanderbilt University (1991–1994), Louisiana State University (1995–1999), and Indiana University (2002–2004), compiling a career college football record of 59–76–1. In 2001, he was the head coach of the Birmingham Thunderbolts of the XFL.

Les Miles
Leslie Edwin Miles (born November 10, 1953) is an American former football coach. He most recently served as the head coach at Kansas. His head coaching career began with the Oklahoma State Cowboys, where he coached from 2001 to 2004. Following that, he coached LSU from 2005 to 2016. Miles is nicknamed "the Hat" for his signature white cap, as well as "the Mad Hatter" for his eccentricities and play-calling habits. Prior to being a head coach, he was an assistant coach at Oklahoma State as well as at the Michigan Wolverines, the  Colorado Buffaloes, and with the Dallas Cowboys of the National Football League (NFL). Miles led the 2007 LSU Tigers football team to a win in the BCS National Championship Game, defeating Ohio State.
Arahan
Arahan (Korean: 아라한 장풍 대작전) is a 2004 South Korean action film directed by Ryoo Seung-wan and starring his brother Ryoo Seung-bum along with Yoon So-yi, Ahn Sung-ki and Jung Doo-hong. The film was a relative commercial success, selling over 2 million tickets domestically, but wasn't as well received by critics as Ryoo Seung-wan's previous films.

Ahn Sung-ki
Ahn Sung-ki (Korean: 안성기; January 1, 1952 – January 5, 2026) was a South Korean actor. Known as one of the country's most respected actors, he is the recipient of numerous accolades in a career on screen spanning six decades.

Born in Daegu to a father working in the film industry, Ahn made his acting debut in 1957 as a child actor in the film Twilight Train (1957). In 2005 during Culture Day, he received Bogwan Order of Cultural Merit. He served as chairman of Korean Film Actors Association from 2006 to 2008.
Robert Ayling
Robert John Ayling CBE (born 3 August 1946), also known as Bob Ayling, is a British retired lawyer and businessman who has worked with a variety of high-profile companies and organisations. From 1996 to 2000, he was the CEO of British Airways. He also served as chairman of Her Majesty's Courts and Tribunals Service, Dŵr Cymru (Welsh Water), and Dyson. Ayling was appointed a CBE in the Queen's 2018 Birthday Honors List.

Dŵr Cymru Welsh Water
Dŵr Cymru Cyfyngedig, more commonly referred to by its English name Welsh Water or bilingually Dŵr Cymru Welsh Water, is a private company, ultimately owned by non-profit Glas Cymru Holdings, which supplies drinking water and wastewater services to most of Wales and parts of western England that border Wales. In total, it serves around 1.4 million households and businesses and over three million people - and supplies nearly 830 million litres (180 million imperial gallons) of drinking water per day.

It is regulated under the Water Industry Act 1991 as amended by the Water Act 2014.
Fighting Bill Carson
Fighting Bill Carson is a 1945 American Western film directed by Sam Newfield and written by Louise Rousseau. The film stars Buster Crabbe, Al St. John, Kay Hughes, I. Stanford Jolley, Kermit Maynard and John Cason. The film was released on October 31, 1945, by Producers Releasing Corporation.

Al St. John
Alfred St. John (September 10, 1892 – January 21, 1963) was an early American motion-picture comedian. He was a nephew of silent film star Roscoe "Fatty" Arbuckle, with whom he often performed on screen. Also credited as Al Saint John and "Fuzzy" St. John, he was employed by Mack Sennett and also worked with many other leading players such as Charlie Chaplin, Buster Keaton and Mabel Normand. His film career successfully transitioned from the silent era into sound, and by the late 1930s and 1940s he was working predominantly in Westerns, often portraying the scruffy comedy-relief character "Fuzzy Q. Jones". Among his notable performances in that role are in the "Billy the Kid" series of films released by the Producers Releasing Corporation from 1940 to 1946 and in that company's "Lone Rider" series from 1941 to 1943.
Anaphora of the Apostolic Tradition
The Anaphora of the Apostolic Tradition, also known as the Anaphora of Hippolytus, is an ancient Christian  Anaphora (also known as a Eucharistic Prayer) which is found in chapter four of the Apostolic Tradition.  It should not be confused with the Syriac Orthodox Anaphora of the Twelve Apostles, which is similar, and may be one of several liturgies derived from this Anaphora, yet is considerably longer and more ornate.

It was used extensively by Gregory Dix in his research for his book The Shape of the Liturgy published in 1945 and subsequently by theologians such as Dr. Charles (Ted) Hackett and Dr. Don Saliers among others in preparing reforms for the Book of Common Prayer and the United Methodist Liturgies found in the current United Methodist Hymnal. This anaphora is also the inspiration for the Roman Rite's Eucharistic Prayer II in the Mass of Paul VI.

Gregory Dix
George Eglinton Alston Dix OSB (4 October 1901 – 12 May 1952), known as Gregory Dix, was a British monk and priest of Nashdom Abbey, an Anglican Benedictine community. He was a noted liturgical scholar whose work had particular influence on the reform of Anglican liturgy in the mid-20th century.
Kleinenbroich station
Kleinenbroich station is a through station in the town of Korschenbroich in the German state of North Rhine-Westphalia. The station was opened on 17 January 1853 on the Mönchengladbach–Düsseldorf railway opened between Mönchengladbach and Neuss by the Aachen-Düsseldorf-Ruhrort Railway Company on 16 December 1852. It has two platform tracks and it is classified by Deutsche Bahn as a category 5 station.

The station is served by Rhine-Ruhr S-Bahn lines S 8 between Mönchengladbach and Wuppertal-Oberbarmen or Hagen every 20 minutes.

Hagen Hauptbahnhof
Hagen Hauptbahnhof is a railway station serving the city of Hagen in western Germany. It is an important rail hub for the southeastern Ruhr area, offering regional and long distance connections. The station was opened in 1848 as part of the Bergisch-Märkische Railway Company's Elberfeld–Dortmund line and is one of the few stations in the Ruhr valley to retain its original station hall, which dates back to 1910.
Carl Otto Hager
Carl Otto Hager (16 October 1813 – 7 October 1898) was a German architect, portrait painter and pioneering photographer who became especially known in South Africa for the design of numerous church buildings of the Dutch Reformed Church.

He was one of the greatest exponents of the Neo-Gothic architectural style in South Africa, but many of the churches he designed have since been demolished, including those at Carnarvon, Fraserburg, Willowmore (it is uncertain whether he actually designed them), Caledon, Ceres and Heidelberg, Cape. Some of the most beautiful that have survived are those at Stellenbosch, Piketberg, Ladismith, Somerset East and Pearston. He also designed churches in the Free State, but their names have been forgotten. Other notable buildings for which he was responsible are the Seminary (since radically altered) and the neoclassical Old Main Building of the university at Stellenbosch.

Willowmore
Willowmore is a town in Sarah Baartman District Municipality in the Eastern Cape province of South Africa.

Willowmore is situated 140 km north-east of the town of Knysna and 117 km south-west of Aberdeen. It was laid out in 1862 on the farm The Willows. It is uncertain whether the name is derived from this farm name and that of its owner, William Moore, or from the maiden name of Petronella Catharina Lehmkuhl and a willow-tree near her house.
Stanislav Khegai
Stanislav Khegai (born 1985) is a Kazakhstani pianist. He is the winner of the 2014 European Piano Competition Bremen and prizewinner of the Queen Elisabeth Music Competition in Brussels and the Concours Géza Anda in Zurich. He was awarded with second prize at the III International Scriabin Piano Competition in Moscow and Grand-Prix at the International Piano Competition of Central Asia.

European Piano Competition Bremen
The European Piano Competition Bremen (German: Europäischer Klavierwettbewerb Bremen, also known as the Bremer Klavierwettbewerb) is an international piano competition held every 2 years in Bremen. It was founded in 1987 by Radio Bremen. The competition is open to pianists from all over Europe, including the musicians from CIS states, Turkey and Israel.

Due to its high artistic requirements and esteemed jury, the European Piano Competition Bremen gained a reputable position among international competitions since its inception. The Competition is organized by Radio Bremen, the Sparkasse Bremen, the Glocke, the Sendesaal Bremen and the Bremen Philharmonic Orchestra. From the very beginning competition has always been overseen by the current Minister for Foreign of Germany.
Karel Espino
Karel Aldair Espino Contreras (Spanish pronunciation: [kaɾˈel alðˈa͡ɪɾ espˈino kontɾˈeɾas]; born 27 October 2001) is a Cuban professional footballer who plays as a defensive midfielder for Liga Bantrab club Comunicaciones and captains the Cuba national team.

Debuting for Artemisa in 2019, Espino would go on to sign for Comunicaciones two years later. He has gone on to make over 100 appearances for the club, as well as scoring four goals. Espino has also won two league titles, along with one CONCACAF League title with Comunicaciones.

Having previously been capped by the U17 and U20 teams, Espino made his senior debut in 2019 at the age of 17. He also been part of Cuba's squads for the 2019 and 2023 CONCACAF Gold Cup.

CONCACAF League
The CONCACAF League was an international association football competition organized by CONCACAF as its secondary continental tournament for clubs from North America, Central America and the Caribbean. It was announced on 8 May 2017.

The competition used a knockout cup format with each round having two legs. The top six teams proceeded to the CONCACAF Champions League. From 2019 to 2022 the tournament featured 22 teams, an increase from 16 in the 2017 and 2018 editions.

The competition ended after the 2022 edition due to the expansion of the CONCACAF Champions League, (renamed to Champions Cup) starting with the 2024 edition. Two regional competitions – the Central American Cup and the Caribbean Cup – were created as qualifying competitions to the CONCACAF Champions Cup.
Almost Friends (2014 film)
Almost Friends (French: On a failli être amies; also titled The Chef's Wife)  is a 2014 French comedy-drama film written, directed by, and starring Anne Le Ny, along with Karin Viard, Emmanuelle Devos and Roschdy Zem. It was shot in and around Orléans.

Karin Viard
Karin Viard (French: [ka.ʁin vjaʁ]; born 24 January 1966) is a French actress.  She made her film debut in Tatie Danielle in 1990. She has appeared in films such as Delicatessen, L'Emploi du temps, Adultère, mode d'emploi and La parenthèse enchantée.

Viard was a member of the 2003 Cannes Film Festival jury.
Ahmed Khanpuri
Ahmed Khanpuri (born 24 September 1946), also written as Ahmad Khanpuri, is an Indian Islamic scholar and jurist associated with the Deobandi movement. He is the senior Hadith professor (Sheikh al-Hadith) and head mufti at Jamia Islamia Talimuddin, Dabhel. He has authored several religious works and serves on the governing boards of Darul Uloom Deoband, Darul Uloom Nadwatul Ulama, and the Islamic Fiqh Academy, India.

Darul Uloom Nadwatul Ulama
Darul Uloom Nadwatul Ulama is an Islamic seminary in Lucknow, India, founded in 1898 by Nadwatul Ulama under the leadership of Muhammad Ali Mungeri. Its purpose was to produce scholars who could integrate the traditional Islamic learning of Darul Uloom Deoband with the modern educational approach of Aligarh Muslim University. The institution is also known for its emphasis on the Arabic language and its inclusive approach toward intra-Sunni differences.
Vere Fane, 4th Earl of Westmorland
Vere Fane, 4th Earl of Westmorland KB DL (13 February 1645 – 29 December 1693), styled The Honourable Vere Fane from 1644 to 1661 and Sir Vere Fane from 1661 to 1691, was an English peer and Member of Parliament for Peterborough and twice for Kent.

Kent (UK Parliament constituency)
Kent was a parliamentary constituency covering the county of Kent in southeast England. It returned two "knights of the shire" (Members of Parliament) to the House of Commons by the bloc vote system from the year 1290. Members were returned to the Parliament of England until the Union with Scotland created the Parliament of Great Britain in 1707, and to the Parliament of the United Kingdom after the union with Ireland in 1801 until the county was divided by the Reform Act 1832.