hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1997 IPB Czech Indoor
The 1997 IPB Czech Indoor was a men's tennis tournament played on indoor carpet courts at the ČEZ Aréna in Ostrava in the Czech Republic and was part of the World Series of the 1997 ATP Tour. It was the fourth edition of the tournament and was held from 13 October through 19 October 1997. Eighth-seeded Karol Kučera won the singles title.

Karol Kučera
Karol Kučera (Slovak pronunciation: [ˈkarɔl ˈkutʂera]; born 4 March 1974) is a Slovak tennis coach and former professional player. He achieved a career-high singles ranking of world No. 6 in September 1998, reaching the semifinals of the Australian Open the same year.
Stephen Weatherly
Stephen Dian Weatherly (born March 19, 1994) is an American former professional football player who was a defensive end in the National Football League (NFL). He played college football for the Vanderbilt Commodores. Having nearly completed his degree, Weatherly declared as an early draft entrant following his junior season. He was selected by the Vikings in the seventh round of the 2016 NFL draft, and was also a member of the Carolina Panthers, Denver Broncos, and Cleveland Browns.

2016 NFL draft
The 2016 NFL draft was the 81st annual draft of National Football League (NFL) franchises to select newly eligible American football players. As in 2015, the draft took place at the Auditorium Theatre and Grant Park in Chicago. The draft began on Thursday, April 28 with the first round, and ended on Saturday, April 30. The Tennessee Titans, the team with the fewest wins in the NFL for the 2015 season, traded the right to the top pick in the draft to the Los Angeles Rams, the first time the top pick was traded before the draft since 2001 when the San Diego Chargers traded their first pick to the Atlanta Falcons. Ohio State became the second school to have three players drafted in the top ten and to have five players drafted in the first round.
Khine Mar Lar Hnin Si
Khine Mar Lar Hnin Si (Burmese: ခိုင်မာလာနှင်းဆီ) is a 1992 Burmese drama film, directed by Win Oo and Kyi Soe Tun starring Win Oo, Yan Aung, Khin Than Nu, Myint Myint Khine, Khine Khin Oo and Kyaw Ye Aung. During its filming, director and actor Win Oo died, and was replaced by director Kyi Soe Tun and actor Yan Aung. It premiered in November 27, 1992.

Khin Than Nu
Khin Than Nu (Burmese: ခင်သန်းနု, [kʰɪ̀ɰ̃ θáɰ̃ nṵ]; born 7 December 1945) is a Myanmar Motion Picture Academy Awards-winning Burmese actress, winning Best Actress in 1967, 1990 and 2000. In Myanmar, Khin Than Nu is recognized as the most beautiful actress of all time.
1997 Thailand Soccer League
The 1997 Thai Premier League consisted of 12 teams. The bottom club would be relegated to the Thailand Division 1 League. The club that came 11th would play in a relegation / promotion match against the club that came second in the Thailand Division 1 League

Defending Champions Bangkok Bank would enter the next edition of the Asian Club Championship.

The league was also known as the Johnnie Walker Thailand Soccer League 1997.

Bangkok Bank F.C.
Bangkok Bank Football Club (Thai: สโมสรฟุตบอลธนาคารกรุงเทพ) was a Thai defunct semi-professional football club based in Bangkok from Bangkok Bank. Bangkok Bank FC was founded 1955 and played in the top Thai football division, the Thai Premier League. Their home stadium was Bangkok Bank Ground.
RT-2PM Topol
The RT-2PM Topol (Russian: РТ-2ПМ Тополь ("Poplar"); NATO reporting name SS-25 Sickle; GRAU designation: 15Ж58 ("15Zh58"); START I designation: RS-12M Topol) was a mobile intercontinental ballistic missile designed in the Soviet Union and in service with Russia's Strategic Missile Troops. As of 2014, Russia planned to replace all RT-2PM ICBMs with versions of Topol-M. In December 2023, the last Topol regiment was taken off combat duty.

RSD-10 Pioneer
The RSD-10 Pioneer (Russian: ракета средней дальности (РСД) «Пионер» tr.: raketa sredney dalnosti (RSD) "Pioner"; English: Medium-Range Missile "Pioneer") was an intermediate-range ballistic missile with a nuclear warhead, deployed by the Soviet Union from 1976 to 1988. It carried GRAU designation 15Ж45 (15Zh45). Its NATO reporting name was SS-20 Saber.

Its deployment was a major cause of NATO's 'Double-Track Decision', which led to the deployment of more medium-range nuclear weapons in Western Europe.  The RSD-10 was withdrawn from service under the 1987 Intermediate-Range Nuclear Forces Treaty.
Can You Hear What I'm Saying
"Can You Hear What I'm Saying" is a song recorded by the American rock band Toto. The song was written by David Paich, Mike Porcaro and Jean-Michel Byron. It was one of the four new tracks on their first compilation album Past to Present 1977–1990 featuring Byron as their lead vocalist. "Can You Hear What I'm Saying" was released as a double A-side with "Africa" in the UK and peaked at No. 80 on the UK Official Singles Chart in 1990. It was released as a standalone single in other countries including Australia, Japan, and the Netherlands.

David Paich
David Frank Paich (born June 25, 1954) is an American keyboardist, singer, and songwriter, best known as the co-founder, principal songwriter, keyboardist, and secondary vocalist of the rock band Toto since 1977. He wrote or co-wrote much of Toto's original material, including the band's three most popular songs: "Hold the Line", "Rosanna", and "Africa". With Toto, Paich has contributed to 17 albums and sold over 40 million records. He and guitarist and singer Steve Lukather are the only members to appear on every studio album (Steve Porcaro contributed to every studio album as well, but was not an official member of the band from 1987 to 2010).

In addition, Paich has worked as a songwriter, session musician, and producer with a host of artists including  Boz Scaggs, Cheryl Lynn, George Benson, Helen Reddy and Michael Jackson.

Paich is the son of jazz composer, musician, and arranger Marty Paich.
Renat Dadaşov
Renat Oleq oğlu Dadaşov (Azerbaijani pronunciation: [reˈnɑt dɑˈdɑʃof]; also known as Renat Dadaschow in German; born 17 May 1999) is a professional footballer who plays as a striker for Ekstraklasa club Motor Lublin. Born in Germany, he plays for the Azerbaijan national team.

Motor Lublin
Motor Lublin (Polish pronunciation: [ˈmɔtɔr ˈlublin]) is a Polish professional football club based in Lublin, in the Lublin Voivodeship. Founded in December 1950, the club is historically associated with the Fabryka Samochodów Ciężarowych automotive plant and takes its nickname, Żółto-biało-niebiescy (The Yellow, White and Blues), from its official colours.

Motor currently compete in the Ekstraklasa, the top division of the Polish football league system, following successive promotions from the 2022–23 II liga and 2023–24 I liga, both secured via the play-offs. The club previously spent nine seasons in the top flight between 1980 and 1992, achieving a best finish of seventh in 1984–85.

Motor play home matches at the Arena Lublin, a 15,500-seat stadium opened in 2014. They maintain a long-standing rivalry with local side Lublinianka and have a notable following in eastern Poland.
Altefähr station
Altefähr (German: Bahnhof Altefähr) is a railway station in the town of Altefähr, Mecklenburg-Vorpommern, Germany. The station lies on the Stralsund-Sassnitz railway and the train services are operated by Ostdeutsche Eisenbahn GmbH.

Stralsund–Sassnitz railway
Stralsund–Sassnitz railway is a railway line, most of which is located on the German island of Rügen and which is its most important railway. The line is the northernmost German section of the route from Berlin to Stockholm.
Negative Spaces
Negative Spaces is the sixth studio album by American singer Poppy. It was released through Sumerian Records on November 15, 2024. Poppy co-wrote all the songs on the album, while its production was handled by former Bring Me the Horizon keyboardist and producer Jordan Fish. Musically, the album is primarily a metalcore, alternative metal, alternative rock, and pop metal album that also features elements of different genres.

Pop metal
Pop metal (sometimes conflated with or used interchangeably with glam metal) is an umbrella term for commercial heavy metal and hard rock styles which feature prominent pop music elements such as catchy hooks and anthemic choruses. It became popular in the 1980s among acts such as Bon Jovi, Europe, Def Leppard, Poison, Mötley Crüe, and Ratt.

The term is also applied to some bands and artists that have formed since the 1990s that mix aspects of pop and heavy metal into their sound.
Wyoming's 39th House of Representatives district
Wyoming's 39th House of Representatives district in the United States is one of 62 legislative districts included in the lower house of the Wyoming Legislature. It covers part of Sweetwater County, which compromises the Rock Springs—Green River—Wyoming Micropolitan Statistical Area.

In 1992, the state of Wyoming switched from electing state legislators by county to a district-based system.

Wyoming Legislature
The Wyoming State Legislature is the legislative branch of the U.S. State of Wyoming. It is a bicameral state legislature, consisting of a 62-member Wyoming House of Representatives, and a 31-member Wyoming Senate. The legislature meets at the Wyoming State Capitol in Cheyenne. There are no term limits for either chamber.

The Republican Party holds a supermajority in the current legislature. 56 of the 62 seats in the House and 29 of the 31 seats in the Senate are held by Republicans.
William F. Bleakley
William F. Bleakley (November 11, 1883 – October 2, 1969) was an American attorney, politician, and judge from Yonkers, New York. He is best known for being the first Westchester County Executive, and for being the unsuccessful Republican nominee for governor in 1936. Born in Verplanck, New York, Bleakley graduated from Cornell Law School and became an attorney in Yonkers. He served terms as a judge of the Yonkers city court and Westchester County court. From 1928 to 1936, he was a justice of the New York Supreme Court.

Bleakley was the unsuccessful Republican nominee for Governor of New York in 1936. When Westchester County adopted an executive/legislature form of government in 1938, Bleakley was the successful Republican nominee to serve as the first county executive, and he held the post from 1939 to 1941. Bleakley died in Yonkers on October 2, 1969, and was buried at Gate of Heaven Cemetery in Hawthorne, New York.

Gate of Heaven Cemetery (Hawthorne, New York)
Gate of Heaven Cemetery, approximately 25 miles (40 km) north of New York City, was established in 1917 at 10 West Stevens Avenue in Hawthorne, Westchester County, New York, as a Catholic burial site. Several famous individuals are buried here including actors, athletes and politicians. Among its residents is baseball player Babe Ruth, whose grave has an epitaph by Cardinal Francis Spellman and is almost always adorned by many baseballs, bats and caps. Adjacent to the Garden Mausoleum is the Metro-North Railroad's Harlem Division Mount Pleasant station. One train each way stops here on weekdays, and three trains each way stop here on weekends.
Paron, Arkansas
Paron is an unincorporated community in Saline County, Arkansas, United States. Paron is located along Arkansas Highway 9, 17.5 miles (28.2 km) northwest of Benton. Paron has a post office with ZIP code 72122.

In 2006 Jennifer Barnett-Reed and Max Brantley of the Arkansas Times stated that the only community institutions Paron had were area churches and the schools; the latter were in operation at the time, but have since closed, with students now assigned to schools in Bryant.

Benton, Arkansas
Benton is a city in and the county seat of Saline County, Arkansas, United States. A suburb of Little Rock, it was established in 1837. At the 2020 census, the city had a population of 35,014, making it the 12th most populous city in Arkansas. It is part of the Little Rock-North Little Rock-Conway metropolitan area. The city of Benton, first settled in 1833 and named after Missouri Senator Thomas Hart Benton, was formally chartered in 1836 when Arkansas became a state.
King's Mead Priory
King's Mead Priory was a Benedictine Priory situated west of Derby, in the area currently known as Nun's Street, or Nun's Green. It was the only Benedictine Nunnery in Derbyshire.

The Priory was dedicated to "St Mary de Pratis": St Mary of the Meadows.
It became a popular place for Derbyshire's noble families to send their daughters to be educated.

Darley Abbey
Darley Abbey is a former historic mill village, now a suburb of the city of Derby, in the ceremonial county of Derbyshire, England. It is located approximately 1.4 miles (2.3 km) north of the city centre, on the west bank of the River Derwent, and forms part of the Darley ward along with Little Chester and the West End. The settlement dates back to the medieval era, when it was the site of an Augustinian monastery. In the 18th century, the Evans family developed their planned industrial mill village in the area; Darley Abbey is now part of the Derwent Valley Mills World Heritage Site.

The area has been a part of the city (originally borough) of Derby since 1968 and is counted as part of Darley Ward.
First Winter (song)
"First Winter" (Korean: 첫 겨울이니까; RR: cheot gyeourinikka) is a duet recorded by South Korean singers Sung Si-kyung and IU. It was released as a digital single on December 9, 2019, by SK Jaewon Co. and Kakao M.

Sung Si-kyung
Sung Si-kyung (Korean: 성시경; born April 17, 1979) is a South Korean singer, entertainer and television host. He debuted in 2001 and has released eight studio albums in Korean and two studio albums in Japanese. He has also hosted and appeared on numerous South Korean variety television shows including 2 Days & 1 Night, Witch Hunt, Non-Summit, Duet Song Festival, Vocal War: God's Voice, Battle Trip, The Voice of Korea 2020, On & Off.
George Macdonald (historian)
George Ranald Macdonald MC (4 October 1891 – 13 December 1967) was a New Zealand farmer and historian. He compiled the G R MacDonald Dictionary of Canterbury Biographies, a collection of 12,000 biographies held by the Canterbury Museum. The entire dictionary has been digitised and is available through Canterbury Museum's website.

Canterbury Museum, Christchurch
The Canterbury Museum is a museum located in the central city of Christchurch, New Zealand, in the city's Cultural Precinct. The museum was established in 1867 with Julius von Haast – whose collection formed its core – as its first director. The building is registered as a "Historic Place  – Category I" by Heritage New Zealand.
Daryl Daye
Daryl Daye (born February 1, 1963) is an American former football coach . He served as the head football coach at Nicholls State University from 1999 to 2003 and Missouri Southern State University from 2012 to 2014.

Missouri Southern State University
Missouri Southern State University (Missouri Southern, MSSU, or MoSo) is a public university in Joplin, Missouri. It was established in 1937 as Joplin Junior College. The university enrolled 4,087 students in Fall 2023.
William Manon Cornett
William "Manon" Cornett was a Kentucky politician and served as Chief of Staff to Congressman John W. Langley from 1912 to 1914.
and Deputy Insurance Commissioner for the State of Kentucky from 1921 to 1924.

Manon was born on September 9, 1882, in Cornettsville, Kentucky (near Hazard), and died May 3, 1956.

Congressional staff
Congressional staff are employees of a legislative Congress who support legislators in their duties. They handle a variety of tasks, including policy research, constituent services, communications, and administrative support. Staffers may work with individual members of Congress, or they may be associated with committees or other organizations that support Congress.
Save Yourself (True Blood)
"Save Yourself" is the twelfth and final episode of HBO's fifth season of the Vampire TV series True Blood, while the 60th episode overall. The episode focuses on Eric's last attempt at trying to rid Bill of Lilith's madness as well as planning his escape with Nora; Sookie and the faeries fight against Steve Newlin and Russell Edgington. The season is loosely based on The Sookie Stackhouse Series' fifth book Dead as a Doornail, although much more of the book and its successors are incorporated than in previous seasons. The episode is preceded by Sunset and is followed by the season 61 premiere episode. The episode has mostly had good reviews, surpassing its predecessors in viewers, except for Turn, Turn, Turn! which remains with the highest number of viewers, with 5.20.

Turn! Turn! Turn! (True Blood)
"Turn! Turn! Turn!" is the first episode of the fifth season of HBO's television series True Blood and 49th episode overall. It first aired on HBO on June 10, 2012 and written by Brian Buckner and directed by Daniel Minahan.
Iljimae (1993 TV series)
Iljimae (Korean: 일지매) is a 1993 South Korean mini series based on the novel with the same title by Choi Jung-joo starring Jang Dong-gun and Yum Jung-ah. It aired on MBC from August 9 to August 31, 1993, on Mondays and Tuesdays at 21:50 until 22:50 for 8 episodes.

Jang Dong-gun
Jang Dong-gun (born March 7, 1972) is a South Korean actor. He is best known for his leading roles in the films Friend (2001) and Taegukgi: The Brotherhood of War (2004). Jang is one of the highest-paid actors and celebrity endorsers in Korea, consistently topping surveys by industry insiders of most bankable stars.
Yavanika
Yavanika (transl. The Curtain) is a 1982 Indian Malayalam-language mystery thriller film written and directed by K. G. George. It stars Bharath Gopi, Mammootty, Nedumudi Venu, and Jalaja. Yavanika is one of George's most celebrated films; it received wide critical acclaim and is regarded by critics as a masterpiece of Malayalam cinema.

Jalaja
Jalaja (born 13 December 1961) is an Indian actress known for her work in Malayalam cinema as well as some Tamil films during the 1970s and 1980s. She won Kerala State Film Award for Best Actress and Filmfare Award for Best Actress in 1981 for the movie Venal directed by Lenin Rajendran. Her family roots are from Kollam and Alappuzha district, Kerala.
Spilonota eremitana
Spilonota eremitana, the larch leafroller, is a moth of the family Tortricidae. It is found in Japan (Hokkaido, Honshu), China (Heilongjiang, Anhui, Henan, Hubei, Guizhou), Russia and the Korean Peninsula.

Its wingspan is 11–15 mm.

The larvae feed on Larix leptolepis, Larix dahurica var. japonica, Larix dahurica var. olgensis and Larix decidua. It is considered an important pest of larch. Trees are completely defoliated when outbreaks occur.

Larix gmelinii
Larix gmelinii, the Dahurian larch or East Siberian larch, is a species of larch native to eastern Siberia and adjacent northeastern Mongolia, northeastern China (Heilongjiang), and the Korean peninsula.
Blondshell (album)
Blondshell is the debut studio album by American singer-songwriter Blondshell, released on April 7, 2023 via Partisan Records. Having previously garnered attention as a pop artist under the name BAUM, the album sees Blondshell embrace a darker alternative rock sound inspired by artists of the 1990s. Upon release, Blondshell received critical acclaim, and was included in several publications' lists of the best albums of 2023.

Partisan Records
Partisan Records is an American independent record label with offices in New York, London, Berlin and Los Angeles. The company was co-founded in 2007 by Tim Putnam and Ian Wheeler in Brooklyn, New York.
Brandenburger
The Brandenburger is a German breed of warmblood sport horse from the state of Brandenburg in north-eastern Germany. From the 1960s – when Brandenburg was in East Germany – it was included in the stud-book of the Edles Warmblut or 'light warmblood'.: 463 : 169  Following the re-unification of Germany it again had its own stud-book. In 2003 it was included in the stud-book of the Deutsches Reitpferd, which also included the Sachsen-Anhaltiner Warmblut, the Sächsisches Warmblut and the Thüringer Warmblut; the Bavarian Warmblood, the Württemberger and the Zweibrücker were added to it in 2014.

Like other German warmblood breeds, it is bred to compete in dressage, in show-jumping and in the three-day event.: 188  The successful dressage mare Poetin was a Brandenburger.

Poetin
Poetin (1997 - December 2005) was a world-class dressage horse that was the 2003 World Young Dressage Horse Champion in the six-year-old division, and sold for a record amount at the PSI Auction in Germany.
Rugby Clube Montemor
Rugby Clube de Montemor is a rugby union team based in Montemor-o-Novo, Portugal. The team competes in the Campeonato Português de Rugby - Divisão de Honra, the first tier of rugby union in Portugal, after winning Campeonato Nacional de Rugby I Divisão, in the season 2018/2019.

Founded on 20 July 1995, Montemor is the most successful rugby club in Alentejo, with over 15 trophies in the last 20 years. Since 2007, their home ground has been the Parque Desportivo, Montemor-o-Novo.

Montemor-o-Novo
Montemor-o-Novo (Portuguese pronunciation: [mõtɨˈmɔɾ u ˈnovu] ⓘ), officially the City of Montemor-o-Novo (Portuguese: Cidade de Montemor-o-Novo), is a city and municipality in the District of Évora in Portugal. The population in 2011 was 17,437, in an area of 1232.97 km2. The city itself had a population of 8,928 in 2001.

The present mayor is Olímpio Manuel Vidigal Galvão, elected in 2021 by the Socialist Party. The municipal holiday is March 8, after Saint John of God, a 16th-century saint, who was born in Montemor-o-Novo.
Astara District
Astara District (Azerbaijani: Astara rayonu) is one of the 66 districts of Azerbaijan. It is located in the southeast of the country, in the Lankaran-Astara Economic Region. The district borders the districts of Lankaran and Lerik, as well as the Ardabil and Gilan provinces of Iran. Its capital and largest city is Astara. As of 2020, the district had a population of 110,000.

Lankaran
Lankaran (Azerbaijani: Lənkəran, (listen)ⓘ) or Lánkon (Talysh: Lánkon) is a city in Azerbaijan, on the coast of the Caspian Sea, near the southern border with Iran. As of 2021, the city had a population of 89,300. It is next to, but independent of, Lankaran District. The city forms a distinct first-order division of Azerbaijan.
Corsicana Oilers
The Corsicana Oilers was the primary nickname of the minor league baseball teams based in Corsicana, Texas. In the seasons between 1902 and 1928, Corsicana teams played as members of the Texas League (1902–1905), North Texas League (1907), Central Texas League (1914–1915, 1917), Texas-Oklahoma League (1922), Texas Association (1923–1926) and Lone Star League (1927–1928), winning five league championships. Corsicana hosted minor league home games at Oil City Park and Athletic Park.

The 1922 Corsicana "Gumbo Busters" played as a minor league affiliate of the St. Louis Cardinals.

The 1902 Corsicana Oil Citys team is ranked in The National Baseball Association's top 100 minor league teams list as one of the top all–time minor league teams.

Texas–Oklahoma League
The Texas–Oklahoma League was a Minor League Baseball Class-D circuit that operated between 1911 and 1922. The league formed twice, the first began in 1911 and finished in 1914, while the second was active in 1921 and 1922. League franchises were based in Oklahoma and Texas.