hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Toys and games in ancient Rome
The ancient Romans had a variety of toys and games. Children used toys such as tops, marbles, wooden swords, kites, whips, seesaws, dolls, chariots, and swings. Gambling and betting were popular games in ancient Rome. Legislation heavily regulated gambling; however, these laws were likely not enforced. Tali, Terni lapilli, Duodecim Scripta, and Ludus latrunculorum were all popular games in ancient Rome. They were similar to poker, tic-tac-toe, backgammon, and chess respectively. Nine men's morris may also have been a popular game in ancient Rome. Roman children also played games simulating historical battles and could pretend to be important government officials.

Marble (toy)
A marble is a small spherical object often made from glass, clay, steel, plastic, or agate. These toys can be used for a variety of games called marbles, as well being placed in marble runs or races, or created as a form of art. Sizes may vary, but usually range from about 0.5 to 3.5 cm (0.2 to 1.4 in) in diameter. They are often collected, both for nostalgia and for their aesthetic colors. In northern England, the game and objects are called "taws", with larger marbles being called "bottle washers", named after the use of a marble in Codd-neck bottles.
WNJB-FM
WNJB-FM (89.3 FM) is a radio station licensed to Bridgeton, New Jersey. The station is owned by The Bridge of Hope, Inc., and simulcasts the Christian adult contemporary programming of WKNZ in Harrington, Delaware.

Harrington, Delaware
Harrington is a city in Kent County, Delaware, United States. It is part of the Dover metropolitan statistical area. Harrington hosts the annual Delaware State Fair each July. The population was 3,774 in 2020.
2013 DFB-Pokal final
The 2013 DFB-Pokal final was an association football match that took place on 1 June 2013 between Bayern Munich and VfB Stuttgart at the Olympiastadion in Berlin to decide the winners of the 2012–13 DFB-Pokal.

Bayern Munich won the game 3–2, claiming the cup for the 16th time. The win, combined with earlier titles in the Champions League and Bundesliga, allowed Bayern Munich to complete a continental treble. The feat had never been achieved by a German team before, and had only been achieved by six other European teams.

Treble (association football)
A treble in association football is achieved when a club team wins three trophies in a single season. A continental treble involves winning the club's top-level domestic league competition, main domestic cup competition, and main continental trophy. Although winning a second-tier continental trophy (e.g. Europa League) has also been described as a continental treble, it is not as widely accepted. A domestic treble involves winning three national competitions—including the league title, the primary cup competition, and one secondary competition, such as a league cup.

Competitions which consist of a single match or a two-leg match are not normally counted as part of a continental treble (e.g., the FA Community Shield, Supercopa de España, Supercoppa Italiana, Trophée des Champions, DFL-Supercup, UEFA Super Cup, Recopa Sudamericana, FIFA Club World Cup (2005–2023 editions), Intercontinental Cup and others).
Yuuka Maeda
Yuuka Maeda (前田憂佳, Maeda Yūka, born December 28, 1994) is a former Japanese singer. After joining Hello Pro Egg, a trainee program associated with Hello! Project, she achieved early fame as Amulet Heart in Shugo Chara Egg! before debuting in S/mileage, a Japanese idol girl group associated with Hello! Project. On December 31, 2011, she retired from the entertainment industry to pursue academic studies.

Hello! Project
Hello! Project (Japanese: ハロー!プロジェクト, Hepburn: Harō! Purojekuto) is a Japanese musical collective consisting of all female recording artists and groups under Up-Front Promotion, a subsidiary of Up-Front Group. The name was initially used as Michiyo Heike and Morning Musume's fan club name in 1999, but has since then been used to represent all female recording artists at Up-Front Promotion. Until 2014, their songs were primarily produced by Tsunku.

Hello! Project's main acts consist of Morning Musume, Angerme, Juice=Juice, Camellia Factory, Beyooooonds, Ocha Norma and Rosy Chronicle. Notable acts in the past associated with Hello! Project include Aya Matsuura, Maki Goto, Mini-Moni, W, Melon Kinenbi, Berryz Kobo, Cute, Country Girls and Magnolia Factory.
Stillborn (EP)
Stillborn is an EP by Unit:187, released on November 4, 1997 by 21st Circuitry. For the songs to be played on the radio in the United States label owner Don Blanchard had to remove profanity from several of the tracks to create radio edits.

21st Circuitry
21st Circuitry was a record label based in San Francisco, California, that was founded in early 1991. The label released music from genres, such as electro-industrial, industrial rock, and other similar styles of music. The label signed a number of artists, including, Covenant, Unit:187, and Xorcist, as well as releasing a number of compilation albums targeted at the industrial scene. Some releases were distributed via other labels, including Caroline Records and Metropolis Records. In 1999, 21st Circuitry shut its doors and its remaining stock was purchased by Metropolis Records.
Still Life with Books
Still Life with Books (Dutch: Stilleven met boeken) is a c. 1627–1628 oil-on-panel painting by Dutch artist Jan Lievens. The painting is an example of the Dutch vanitas genre and an example of Dutch realism. The painting was privately owned until it was purchased by the Rijksmuseum in 1963. For many years experts thought it was the work of Rembrandt.

The still life includes ledgers (books), a pewter jug, and pewter plate. There is also a bread roll, a Berkemeyer glass, two globes, a palette, and a lute case. Used and worn items appear in the back of the image and are contrasted with the fresh bread and other new items in the foreground.

Panel painting
A panel painting is a painting made on a flat panel of wood, either a single piece or a number of pieces joined together. Until canvas became the more popular support medium in the 16th century, panel painting was the normal method, when not painting directly onto a wall (fresco) or on vellum (used for miniatures in illuminated manuscripts). Wood panels were also used for mounting vellum paintings.
Bonda Umamaheswara Rao
Bonda Umamaheswara Rao  is an Indian politician and a current member of the Andhra Pradesh Legislative Assembly for Vijayawada Central constituency. He is polit-bureau member of the Telugu Desam Party and TTD Board Member.

Telugu Desam Party
The Telugu Desam Party (abbr. TDP; transl. Party of the Telugu Land) is an Indian regional political party primarily active in the states of Andhra Pradesh and Telangana. It was founded by Telugu matinée idol N. T. Rama Rao (NTR) on 29 March 1982 and has focused on supporting Telugu people. The party has won a five-time majority in the Andhra Pradesh Legislative Assembly and has emerged as the most successful political outfit in the state's history. It is currently the ruling party in the Andhra Pradesh Legislative Assembly.

From 1 September 1995, the TDP was led by N. T. Rama Rao's son-in-law, Nara Chandra Babu Naidu as the national president of the party. The headquarters of the party is called N. T. R. Bhavan, which is located at Mangalagiri, Andhra Pradesh.
Pterostylis lepida
Pterostylis lepida, commonly known as the Halbury greenhood is a plant in the orchid family Orchidaceae and is endemic to South Australia. Both flowering and non-flowering plants have a rosette of leaves. Flowering plants have up to ten green flowers with brown and translucent striations and a small, insect-like labellum. It is only known from two small populations.

Rosette (botany)
In botany, a rosette is a circular arrangement of leaves or of structures resembling leaves.

In flowering plants, rosettes usually sit near the soil, but they can also be at the top of an otherwise leafless branch or trunk. Their structure is an example of a modified stem in which the internode gaps between the leaves do not expand, so that all the leaves remain clustered tightly together and at a similar height. Some insects induce the development of galls that are leafy rosettes.

In bryophytes and algae, a rosette results from the repeated branching of the thallus as the plant grows, resulting in a circular outline.
Bradford Canal
The Bradford Canal was a 3+1⁄2-mile (5.6 km) English canal which ran from the Leeds and Liverpool Canal at Shipley into the centre of Bradford. It opened in 1774, and was closed in 1866, when it was declared to be a public health hazard. Four years later it reopened with a better water supply, and closed for the second time in 1922. It was subsequently filled in, although consideration has been given to restoring it. There are some remains, including a short section of canal at the junction and a pumping station building, which is now a dwelling.

Shipley, West Yorkshire
Shipley is a historic market town and civil parish in the City of Bradford, West Yorkshire, England. Located on the River Aire and the Leeds and Liverpool Canal, Shipley is directly north of the city of Bradford. The population of Shipley at the 2011 Census was 15,483.

Until 1974, Shipley was an urban district in the West Riding of Yorkshire. The town forms a continuous urban area with Bradford.
Frédéric Blasius
Frédéric Blasius (24 April 1758, in Lauterbourg – 1829, in Versailles) was a French violinist, clarinetist, conductor, and composer. Born Matthäus (French: Matthieu, Mathieu) Blasius, he used Frédéric as his pen name on his publications in Paris.

Lauterbourg
Lauterbourg (French pronunciation: [lotɛʁbuʁ] or [lautəʁbuʁ]; German: Lauterburg) (historically in English: Lauterburgh) is a commune and Bas-Rhin department in the Grand Est  administrative region in north-eastern France. Situated on the German border and not far from the German city of Karlsruhe, it is the easternmost commune in mainland France. The German town across the border is Neulauterburg.
Proline
Proline (symbol Pro or P) is an organic acid classed as a proteinogenic amino acid (used in the biosynthesis of proteins), although it does not contain the amino group -NH2 but is rather a secondary amine. The secondary amine nitrogen is in the protonated form (NH2+) under biological conditions, while the carboxyl group is in the deprotonated −COO− form. The "side chain" from the α carbon connects to the nitrogen forming a pyrrolidine loop, classifying it as a aliphatic amino acid. It is non-essential in humans, meaning the body can synthesize it from the non-essential amino acid L-glutamate. It is encoded by all the codons starting with CC (CCU, CCC, CCA, and CCG).

Proline is the only proteinogenic amino acid which is a secondary amine, as the nitrogen atom is attached both to the α-carbon and to a chain of three carbons that together form a five-membered ring.

Aliphatic compound
In organic chemistry, hydrocarbons (compounds composed solely of carbon and hydrogen) are divided into two classes: aromatic compounds and aliphatic compounds (/ˌælɪˈfætɪk/; G. aleiphar, fat, oil). Aliphatic compounds can be saturated (in which all the C-C bonds are single, requiring the structure to be completed, or 'saturated', by hydrogen) like hexane, or unsaturated, like hexene and hexyne. Open-chain compounds, whether straight or branched, and which contain no rings of any type, are always aliphatic. Cyclic compounds can be aliphatic if they are not aromatic.
Peter Ffrench
Peter Ffrench (c. 1844 – 1 November 1929) was an Irish politician.

Born in Bannow in County Wexford, Ffrench followed his father into farming.  He served as a magistrate and a coroner, and was selected as the anti-Parnellite Irish National Federation candidate at the 1893 South Wexford by-election, winning the seat without facing an opponent.  He then held the seat at each subsequent election, no opponent coming forward until the 1918 general election, when he lost to James Ryan in a Sinn Féin landslide.

James Ryan (Irish politician)
James Ryan (6 December 1892 – 25 September 1970) was an Irish medical doctor, revolutionary and politician who served in every Fianna Fáil government from 1932 to 1965, successively as Minister for Agriculture (1932–1947), Health and Social Welfare (1947–1948 and 1951–1954), and Finance (1957–1965). He served as a Teachta Dála (TD) for Wexford from 1918 to 1922 and 1923 to 1965, and as senator from 1965 to 1969. He was a member of Sinn Féin until he joined Fianna Fáil upon that party's foundation in 1926.
Joseph C. Burger
Joseph Charles Burger (May 11, 1902 – February 1, 1982) was a decorated United States Marine Corps officer and college athlete. He rose to the rank of lieutenant general and concluded his career as commanding general of the Fleet Marine Force, Atlantic. Burger was also commanding general of Marine Corps Recruit Depot, Parris Island during the Ribbon Creek incident in April 1956.

According to author Keith Fleming in The U.S. Marine Corps in Crisis: Ribbon Creek and Recruit Training, Burger "enjoyed an excellent professional reputation from the very beginning of his Marine Corps service". As a captain, Burger was stationed in China, and his company won the Breckinridge Trophy for the best Marine unit deployed to that country.

Marine Corps Recruit Depot Parris Island
Marine Corps Recruit Depot Parris Island (often abbreviated as MCRD PI) is an 8,095-acre (3,276 ha) military installation located within Port Royal, South Carolina, approximately 5 miles (8.0 km) south of Beaufort, the community that is typically associated with the installation. MCRD Parris Island is used for United States Marine Corps Recruit Training of enlisted United States Marines. Recruits living east of the Mississippi River report there to receive initial training. Recruits living west of the Mississippi River receive training at Marine Corps Recruit Depot San Diego, California, but may train at MCRD Parris Island by special request. Parris Island is only open to civilians for the Museum, and prior criminal history such as felonies and drug charges will prevent visitors from entering the island.
Keyhole (film)
Keyhole is a 2011 Canadian film directed by Guy Maddin, starring Jason Patric, Isabella Rossellini, Udo Kier and Kevin McDonald. A surreal combination of gangster film and haunted house film, which draws on Homer's Odyssey as well, Keyhole tells the story of a Ulysses Pick (Patric), who returns to his home and embarks on an odyssey through the house, one room at a time. Filming began in Winnipeg on July 6, 2010. Maddin shot Keyhole digitally rather than his usual method of shooting on 16mm or Super-8mm.

Kevin McDonald
Kevin Hamilton McDonald (born May 16, 1961) is a Canadian actor, comedian and writer. He is a member of the comedy troupe The Kids in the Hall, who have appeared together in a number of stage, television and film productions, most notably the 1988–1995 TV series The Kids in the Hall. He played Pastor Dave in That '70s Show, and starred as a co-pilot in the 2011 web comedy series Papillon. He also does voice work in animation, most notably as Agent Wendy Pleakley in the Lilo & Stitch franchise, Waffle in Catscratch, and the Almighty Tallest Purple in Invader Zim.

He starred alongside Rodney Dangerfield, Lou Ferrigno and Dom DeLuise as the titular character in the gangster parody film The Godson.
I Know You Got Soul (Bobby Byrd song)
"I Know You Got Soul" is a song recorded by Bobby Byrd with James Brown's band The J.B.'s. The recording was produced by Brown and released as a single in 1971. It reached #30 on the Billboard R&B chart. It was prominently sampled on the 1987 song of the same name by Eric B. & Rakim. The "you got it" is referenced in Static and in the song's remix.

An extended 4:42 version was issued on the James Brown's Funky People (Part 2) compilation album in 1988, with a notation that the long version was previously unreleased.

"I Know You Got Soul" appeared on the Grand Theft Auto: San Andreas soundtrack on the Master Sounds 98.3 station.

Soundtracks of Grand Theft Auto: San Andreas
Grand Theft Auto: San Andreas is an open-world, action-adventure video game developed by Rockstar North and published by Rockstar Games. First released on 26 October 2004 for the PlayStation 2, San Andreas has an in-game radio that can tune in to eleven stations playing more than 150 tracks of licensed music, as well as a talk radio station. The songs featured on the radio stations originated in or before the early 1990s, the period in which the game is set.

The game's music has been released on two official soundtracks; Grand Theft Auto: San Andreas Official Soundtrack, released in November 2004, consisting of selections from the in-game radio, and Grand Theft Auto: San Andreas Official Soundtrack Box Set, released in December 2004, consisting of eight volumes comprising most of the songs from the game's radio stations. Critical reception to the soundtracks was positive, as reviewers felt that the selected tracks connected appropriately with the gameplay and period.
Anonymous Signal
Anonymous Signal (Chinese: 奪命提示; lit. Fatal Warning) is a Hong Kong police procedural television series produced by TVB, with Jazz Boon serving as the series' producer. It premiered on 17 March 2025 and ran for 30 episodes until 25 April 2025. Set against the backdrop of police investigations, the series blends action, suspense, and occasional comedic elements, and stars Joel Chan, Moon Lau, Owen Cheung, and Tiffany Lau. The story follows a team of officers as they confront complex crimes while deciphering cryptic, seemingly prophetic messages delivered by an artificial intelligence assistant named Julie—messages that alternately aid and manipulate their investigations.

Owen Cheung
Owen Cheung Chun-long (Chinese: 張振朗; born 20 July 1987) is a Hong Kong actor contracted to TVB.

Cheung is best known for his roles as Kuk Yat-ha (Gogo) in Legal Mavericks series (2017 & 2020) and Ko Ban in Al Cappuccino (2020). After winning the 2019 TVB Anniversary Award for Most Improved Male Artiste award, he won the Most Popular Male Character award at the 2020 TVB Anniversary Awards.
Nova Scotia Highlanders
The Nova Scotia Highlanders (also known as North Novies, North Novas) is an infantry regiment in the primary reserve of the Canadian Army. It is part of 36 Canadian Brigade Group, 5th Canadian Division.

Truro, Nova Scotia
Truro is a town in central Nova Scotia, Canada. Truro is the shire town of Colchester County and is located on the south side of the Salmon River floodplain, close to the river's mouth at the eastern end of Cobequid Bay.
The Key Man (1957 film)
The Key Man (U.S. title: Life at Stake) is a 1957 British black and white second feature directed by Montgomery Tully and starring Lee Patterson, Paula Byrne and Colin Gordon.  The screenplay was by  Julian MacLaren-Ross adapted from his original story. The film was released in the USA by United Artists.

Colin Gordon
Colin Gordon (27 April 1911 – 4 October 1972) was a British actor. Although primarily a stage actor he made numerous appearances on television and in cinema films, generally in comedies. His stage career was mainly in the West End, but he was seen in the provinces in some touring productions.
Tony Labrusca
Anthony Angel Labrusca Jr. (Tagalog pronunciation: [lɐˈbɾʊska]; born August 7, 1995) is a Filipino-American actor, model, and singer that is based in the Philippines. Labrusca first gained his popularity via a McDonald's Philippines TV ad in 2016, Tuloy Pa Rin.

In 2016, he joined the Philippine reality search Pinoy Boyband Superstar, but did not make the cut to be part of the band. He was thenpart of a horror-fantasy drama series called La Luna Sangre. The trailer of his latest film Glorious reached more than 5 million views on its first day of release.

La Luna Sangre
La Luna Sangre (transl. the blood moon) is a Philippine television drama fantasy series broadcast by ABS-CBN. The series is the third and final installment of the Moonstone trilogy and the sequel to both Lobo and Imortal. Directed by Jerry Lopez Sineneng, Cathy Garcia-Molina, Richard I. Arellano, Frasco S. Mortiz, Rory Quintos and Mae Cruz-Alviar, it stars Kathryn Bernardo, Daniel Padilla, Richard Gutierrez and Angel Locsin. It aired on the network's Primetime Bida line up and worldwide on TFC from June 19, 2017 to March 2, 2018, replacing My Dear Heart and was replaced by Bagani.
Peak Island (Nunavut)
Peak Island is one of the many uninhabited Canadian arctic islands in Qikiqtaaluk Region, Nunavut. It is a Baffin Island offshore island located in Frobisher Bay, southeast of Iqaluit. It is just east of the larger Culbertson Island. Other islands in the immediate vicinity include Low Island, Mark Island, McAllister Island, and Precipice Island.

McAllister Island
McAllister Island is one of the many uninhabited Canadian arctic islands in Qikiqtaaluk Region, Nunavut. It is a Baffin Island offshore island located in Frobisher Bay, southeast of the capital city of Iqaluit. Other islands in the immediate vicinity include Culbertson Island, Low Island, Mark Island, Mitchell Island, and Precipice Island.
Trey Haverty
Trey Haverty (born August 21, 1981) is an American football coach and former player. He is currently the head coach at Trinity Christian Academy in Addison, Texas. He previously served as the defensive coordinator at Lamar University and the safeties coach at Southern Methodist University. Haverty played college football as a wide receiver at Texas Tech University.

Addison, Texas
Addison is an incorporated town in Dallas County, Texas, United States. The 2020 census population was 16,661. Addison is immediately north of Dallas.

Addison and Flower Mound were the only two Texas municipalities labeled "towns" with a population greater than 10,000 at the 2010 census; since then the municipalities of Prosper and Trophy Club—also identifying as towns—have also exceeded 10,000 in population estimates.
Karhu (sports brand)
Karhu is a Finnish sports equipment company based on an originally Finnish brand, focused on running. Originally established as "Oy Urheilutarpeita" in 1916, it was renamed "Karhu" (meaning bear in Finnish) four years later. Karhu's line of products includes sneakers, t-shirts and jackets. In past years, Karhu also manufactured skis. In 2008, the company was sold to a group of investors organised under "Karhu Holding B.V.". The investors responsible for operations are Dutch/American businessman Huub Valkenburg and the Arese family from Italy. Karhu Holding B.V. is based in the Netherlands and is run by Emanuele Arese.

Karhu is renowned for having implemented the three stripes trademark, which was then sold to German company Adidas in 1952.

Ski
Skis are runners, attached to the user's feet, designed to glide over snow. Typically employed in pairs, skis are attached to ski boots with ski bindings, with either a free, lockable, or partially secured heel. For climbing slopes, ski skins can be affixed to the base of each ski to prevent them from sliding backwards. Originally used as a means of travel over snow, skis have become specialized for recreational and competitive alpine and cross-country skiing.