hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
HMS Resistance (1801)
HMS Resistance was a 36-gun fifth-rate Aigle-class frigate of the Royal Navy, one of a pair designed by Sir John Henslow. Resistance was commissioned in May 1801 by Captain Henry Digby, and after brief service in the English Channel the frigate left for Quebec in charge of a convoy. While on voyage Resistance captured the French privateer Elizabeth, which was the last ship captured during the French Revolutionary War. Having returned to England at the end of the year, the frigate resumed service in the English Channel, with Captain Philip Wodehouse replacing Digby. On 31 May 1803 Resistance was sailing to the Mediterranean Sea when she was wrecked off Cape St. Vincent; the crew survived.

Cape St. Vincent
Cape St. Vincent (Portuguese: Cabo de São Vicente, Portuguese pronunciation: [ˈkaβu ðɨ sɐ̃w viˈsẽtɨ]) is a headland in the municipality of Vila do Bispo, in the Algarve, southern Portugal. It is the southwesternmost point of Portugal and of mainland Europe.
Dougie Johnstone
Douglas Johnstone (born 12 March 1969 in Irvine, North Ayrshire) is a Scottish footballer. He played professionally as a central defender before retiring and becoming a teacher at various schools around North Ayrshire, including the now demolished St Matthews Academy in Saltcoats. He teaches Mathematics up to an Advanced Higher level and is qualified to teach Computing.

He most famously played for Greenock Morton, before joining the later-to-become Morton players Kevin Finlayson, Allan Jenkins and failed trialist Derek Wingate at Stranraer.

Allan Jenkins (footballer)
Allan Jenkins (born 7 October 1981) is a Scottish former professional footballer who last played for Dalbeattie Star.

Jenkins started his career at home town club Stranraer where he played for eight years, he spent a two-year spell at the now defunct "big spenders" Gretna in the SPL before ending his time in Scotland with Greenock Morton. He is perhaps best known for his time at Ballymena United.

At all his senior clubs, Jenkins has been the captain on at least one occasion.
Connor Coyle
Connor Coyle (born 25 May 1990) is an Irish professional boxer who is a former North American Boxing Association middleweight champion. As an amateur he won a bronze medal at the 2014 Commonwealth Games.

North American Boxing Association
The North American Boxing Association (NABA) is a boxing governing body which was established in 1997. It is affiliated with the World Boxing Association (WBA) and recognizes champions in 17 weight classes.

Its rules specify that fighters' titles are removed if they remain inactive for one year.
Drugstore in Another World
Drugstore in Another World: The Slow Life of a Cheat Pharmacist is a Japanese light novel series written by Kennoji. It was serialized online between 2016 and 2020 on the user-generated novel publishing website Shōsetsuka ni Narō. It was acquired by Linda Publishers, who have originally published two volumes with illustrations by Shōji Nigō between February and June 2017 under their Red Rising Books imprint, before going bankrupt. Hifumi Shobō later reacquired the series, who have published eight volumes with illustrations by Matsuuni from April 2018 to January 2023 under their Brave Novel imprint. A manga adaptation with art by Eri Haruno has been serialized online via Takeshobo's Web Comic Gamma Plus website since December 2018. Both the light novel and manga are licensed in North America by Seven Seas Entertainment. An anime television series adaptation produced by EMT Squared aired from July to September 2021.

Takeshobo
Takeshobo Co., Ltd. (株式会社竹書房, Kabushiki-gaisha Takeshobō) is a major publisher in Japan.

Takeshobo was founded in 1972 by Kyōichirō Noguchi, starting Japan's first Mahjong magazine Monthly Mahjong Magazine (月刊近代麻雀, Gekkan Kindai Mājan). Other magazines, such as a magazine dedicated to mahjong-themed manga, as well as a magazine dedicated to yonkoma manga, were published. Furthermore, a mahjong museum was founded. Currently, in addition to the older magazines, a pachinko magazine, a gravure magazine, short stories as well as adult literature novels are published. On the Internet, it has distribution agreements with Livedoor. Takeshobo yonkoma comics are distributed on the comic distribution website Manga Life Win. Excluding mahjong manga, manga series are published under the Bamboo Comics label.
2002 in Cage Warriors
The year 2002 is the first year in the history of Cage Warriors, a mixed martial arts promotion based in the United Kingdom. In 2002 Cage Rage Championships held 3 events beginning with, Cage Warriors: Armageddon.

Cage Warriors
Cage Warriors (CW) is an Irish-owned mixed martial arts (MMA) promotion company based in London, England. The promotion was established in 2001 and staged its first MMA event in London in July, 2002.

Many MMA stars have made their names under the Cage Warriors banner, including Conor McGregor, Michael Bisping, Paddy Pimblett, Gegard Mousasi, Tom Aspinall, Antônio Silva, Ian Machado Garry,  Martin Kampmann, Dan Hardy, Joe Duffy, Cathal Pendred, Neil Seery, and Dennis Siver. CW are one of the few top promotions to take their events abroad, travelling throughout countries in Europe, North America and the Middle East.

The promotion is watched globally via a host of television partners such as BT Sport, FreeSports and Viasat, and is one of the featured promotions on the Ultimate Fighting Championship (UFC)'s digital streaming service, UFC Fight Pass. It is currently being presented by UFC & BT Sport analyst Dan Hardy, with commentators Josh Palmer and Brad Wharton.
Castleknock (civil parish)
Castleknock (Irish: Caisleán Cnucha) is a civil parish and a townland located in the south-western corner of the modern county of Fingal, Ireland. The civil parish is part of the ancient barony of Castleknock. It is centred on the suburban village of Castleknock. The townland of Castleknock itself is the location of the eponymous "Cnucha's Castle" – Castleknock Castle. The town with the biggest population in the parish is Blanchardstown. In geology, the parish rests on a substratum of limestone and comprises 2943 statute acres, the whole of which is arable land.

Blanchardstown
Blanchardstown (Irish: Baile Bhlainséir) is a large outer suburb of Dublin in the modern county of Fingal, Ireland. Located ten kilometres (6 mi) northwest of Dublin city centre, it has developed since the 1960s from a small village to a point where Greater Blanchardstown is the largest urban area in Fingal.

It is within the historical barony of Castleknock in the traditional County Dublin, as well as the Dublin 15 postal area and the Dublin West electoral constituency.

One of Ireland's largest shopping and leisure complexes — the Blanchardstown Centre and adjacent facilities — is located in the area.
Germán Echevarría
Germán Echevarría Usaola (1 December 1896 – 2 January 1984), also known as Maneras, was a Spanish footballer who played as a forward for Athletic Club. He spent all 13 seasons of his playing career with Athletic Bilbao, thus being a historical member of the club in the 1910s and part of the so-called one-club men group. Naturally, he was also the second player in the history of the club to reach one hundred official matches for them, the first being Domingo Acedo. He played a pivotal role in helping the Basque club reach six Copa del Rey finals and winning five of them, including three back-to-back titles between 1914 and 1916.

1916 Copa del Rey
The Copa del Rey 1916 was the 16th staging of the Copa del Rey, the Spanish football cup competition.

The competition started on 26 March 1916, and concluded on 7 May 1916, with the final, held at the Camp de la Indústria in Barcelona, in which Athletic Bilbao lifted the trophy for the 7th time ever with a 4–0 victory over Madrid FC, with a hat-trick from Félix Zubizarreta. It was Athletic's third title in a row, thus gaining the right to keep the trophy. However, this tournament is best known for its El Clásico in the semi-finals which saw Madrid FC and FC Barcelona go head-to-head for the first time in 14 years in the competition's history, and the two sides were only separated after four thrilling matches including a dramatic 6–6 draw with extra-time and hat-tricks from the likes of Bernabéu and Alcántara.
Dick Steinborn
Richard Steinborn  (September 28, 1933 – April 18, 2020) was an American professional wrestler who was best known as Dick Steinborn in various territories including Georgia Championship Wrestling, and World Wrestling Council in Puerto Rico.

World Wrestling Council
The World Wrestling Council (WWC; Spanish: "Consejo Mundial de Lucha") is a professional wrestling promotion based in Puerto Rico. It was originally established as Capitol Sports Promotions in 1973 by Carlos Colón, Victor Jovica, and Gorilla Monsoon. By the mid-1990s, the promotion had changed its name to the World Wrestling Council. It was a member of the National Wrestling Alliance until 1988. WWC is among the oldest professional wrestling promotions in the world and one of only eight in the entire world to reach its 50th anniversary in continuous operation.
Marconi (Turin Metro)
Marconi is a station of the Turin Metro. The station was opened on 6 March 2011 as part of the Line 1 extension from Porta Nuova to Lingotto.
It is in the busy, commercial district of central Turin, at the intersection of Via Nizza and Corso Guglielmo Marconi. It is located within walking distance to the Castello del Valentino and Parco del Valentino.

Lingotto (Turin Metro)
Lingotto is a station of the Turin Metro. The station was opened on 6 March 2011 as part of the Line 1 extension from Porta Nuova to Lingotto.
Lingotto metro station is located in the busy, commercial district of southcentral Turin, along Via Nizza. It is located within walking distance to the Torino Lingotto, Eataly, Torino Palavela and the Oval Lingotto.
2025 Ulster Senior Football Championship
The 2025 Ulster Senior Football Championship was the 137th instalment of the annual Ulster Senior Football Championship organised by Ulster GAA. It was one of the four provincial competitions of the 2025 All-Ireland Senior Football Championship. The draw for the championship was made on 12 October 2024. Donegal retained their title by beating Armagh in the final on 10 May.

Ulster GAA
Ulster GAA (Irish: Comhairle Uladh) is the administrative body for the Gaelic Athletic Association the traditional Irish province of Ulster, consisting of the six counties of Northern Ireland plus Cavan, Donegal and Monaghan in the Republic of Ireland.

Ulster GAA oversees a range of administrative tasks including the organisation of provincial level competitions such as the annual Ulster Senior Football Championship as well as the Ulster teams which compete in provincial competitions.
Headquartered in Armagh City, the current President is Armagh’s Michael Geoghan and the Secretary is Down’s Brian McAvoy.

Ulster GAA is responsible for Gaelic football, hurling and handball in the province, whilst Ladies Gaelic football, camogie and rounders (despite being a GAA sport) are administered by separate bodies.
Richmond Strip
The Richmond Avenue Entertainment District, commonly known as the Richmond Strip, is an entertainment district along Richmond Avenue in western/southwestern Houston, Texas. It was especially popular in the 1990s, but it later declined as a partygoing destination in favor of other areas of town, such as Washington Avenue. Erin Mulvaney of the Houston Chronicle stated that at its peak, it was "seen as the Houston's answer to Sixth Street, Beale Street and Bourbon Street."

Beale Street
Beale Street is a street in Downtown Memphis, Tennessee, which runs from the Mississippi River to East Street, a distance of approximately 1.8 miles (2.9 km). It is a significant location in the city's history, as well as in the history of blues music. Today, the blues clubs and restaurants that line Beale Street are major tourist attractions in Memphis. Festivals and outdoor concerts frequently bring large crowds to the street and its surrounding areas.
Roto-o-Rangi
Roto-o-Rangi or Rotoorangi is a rural community in the Waipā District and Waikato region of New Zealand's North Island, located south of Cambridge and north-east of Te Awamutu.

Parts of northern Roto-o-Rangi have been undergoing urban development since the construction of the State Highway 1 Cambridge Expressway, as part of the expansion of Cambridge. The rest of Roto-o-Rangi is sparely populated with a small number of homes and businesses, including a furniture shop run out of a converted dairy farm barnhouse.

Roto-o-rangi translates to Lake of Heaven, referring to a lake that once covered the area.

Te Awamutu
Te Awamutu is a town in the Waikato region in the North Island of New Zealand. It is the council seat of the Waipā District and serves as a service town for the farming communities which surround it. Te Awamutu is located some 30 kilometres (19 mi) south of Hamilton on State Highway 3, one of the two main routes south from Auckland and Hamilton.

Te Awamutu has a population of 13,950 (June 2025), making it the fifth-largest urban area in the Waikato behind Hamilton, Taupō, Cambridge and Tokoroa.

The town is often referred to as "The Rose Town of New Zealand" because of its elaborate rose gardens in the centre of the town. Many local businesses use "Rosetown" in their name, and the symbol of the rose is widely used on local signs and billboards. The local paper, Te Awamutu Courier, had a symbol of a rose in the masthead on its front page.
Gruhalakshmi (1955 film)
Gruhalakshmi (transl. Prosperous House-wife) is a 1955 Indian Tamil-language drama film directed by H. V. Babu. The film stars M. K. Radha and Anjali Devi. It is a remake of the 1938 Telugu film of the same name. The film was released on 14 April 1955.

Gruhalakshmi (1938 film)
Gruhalakshmi is a 1938 Indian Telugu-language drama film produced and directed by H. M. Reddy. Starring Ramanujacharyulu, Kanchanamala, Kannamba, and Chittoor Nagayya, it was the debut production of Rohini Pictures and marked the cinematic debut of Chittoor Nagayya. The film was an adaptation of the 1929 stage play Rangoon Rowdy by Somaraju Ramanuja Rao and was a commercial success. Gruhalakshmi is notable for introducing Kanchanamala as Telugu cinema's first "oomph" girl, gaining widespread attention for its daring portrayal of sensuality. The film also marked an early career role for K. V. Reddy, who worked as a cashier for Rohini Pictures before becoming a renowned filmmaker.
Pišaišapḫi
Pišaišapḫi (also spelled Pišašapḫi) was a Hurrian mountain god. His name was derived from that of the associated mountain, Pišaiša, which was most likely located next the Mediterranean coast. He is attested in Hurrian and Hittite ritual texts from cities such as Hattusa, Šapinuwa and Ugarit. A Hittite literary text known as Myth of Pišaiša is focused on him, though its origin and the reading of the names of other deities who play roles in it remains a matter of debate among researchers.

Sapinuwa
Sapinuwa (sometimes Shapinuwa; Hittite: Šapinuwa) was a Bronze Age Hittite city at the location of modern Ortaköy in the province Çorum in Turkey about 70 kilometers east of the Hittite capital of Hattusa. It was one of the major Hittite religious and administrative centres, a military base and an occasional residence of several Hittite kings. The palace at Sapinuwa is discussed in several texts from Hattusa.
Thomas William Walker
Thomas William Walker, ONZM (2 July 1916 – 8 November 2010) was an Anglo-New Zealand soil scientist.  He was known as "Tom" or "John" or "Johnnie" after the Johnnie Walker brand of whisky, or "The Prof" to students and latterly viewers of Maggie's Garden Show. To his family he was "Baba".

Born in Shepshed, Leicestershire, he was educated at Loughborough Grammar School and the Royal College of Science.  He continued his career at Rothamsted Experimental Station, University of Manchester and for the National Agricultural Advisory Service.  In 1952, he emigrated to New Zealand, to become the first professor of soil science at Canterbury Agricultural College.  He returned to Britain in 1958, but came back in 1960, to his old job at the soon to be renamed Lincoln College, New Zealand.  He retired in 1979, becoming emeritus professor from then until his death in 2010.

Lincoln University (New Zealand)
Lincoln University (Māori: Te Whare Wānaka o Aoraki) is a public university in New Zealand that was formed in 1990 when Lincoln College, Canterbury was made independent of the University of Canterbury. Founded in 1878, it is the oldest agricultural teaching institution in the Southern Hemisphere. It remains the smallest university in New Zealand (by enrolment) and one of the eight public universities. The campus is situated on 50 ha (120 acres) of land located about 15 km (9 mi) outside the city of Christchurch, in Lincoln, Canterbury.

In 2018 Lincoln University had 2695 Equivalent Full Time Students (EFTS) and 633 full-time equivalent staff (188 Academic, 135 Administration and Support, 65 Research and Technical, 273 Farms and Operational).

Lincoln University is a member of the Euroleague for Life Sciences.
PALL 1st Anniversary Show
The PALL 1st Anniversary Show ("Primer Aniversario de PALL" in Spanish) is a scheduled professional wrestling supercard event produced by Mexican professional wrestling promotion International Wrestling Revolution Group (IWRG) alongside its partners in the "Promotores Asociados de Lucha Libre" ("Associated promotions of professional wrestling") group to celebrate the anniversary of the group. The show took place on December 1, 2019 in Arena Naucalpan, Naucalpan, State of Mexico, Mexico.

For the PALL 1st Anniversary show Demonio Infernal and Fresero Jr. will both risk their hair on the outcome of the main event match. The show will also include a match for the vacant IWRG Intercontinental Tag Team Championship. The fifth match of the night is scheduled to be a rematch between Internacional Pantera and the wrestler who won his mask in 2006, Misterioso Jr.

Misterioso Jr.
José Luís Hurtado Soto also known as Misterioso Jr. (Birthdate unknown) is a Mexican luchador enmascarado, or masked professional wrestler, who is also referred to as Misterioso II. Misterioso Jr. is the nephew of Misterioso who wore a similar mask until losing it in 1997. Misterioso Jr. has mainly worked for the Mexican professional wrestling promotion Consejo Mundial de Lucha Libre (CMLL) throughout his career, where he won the 2006 Gran Alternativa tournament with Perro Aguayo Jr. Over the summer of 2009, Misterioso Jr. joined the wrestling group Poder Mexica.
Samuel H. Golter
Samuel H. Golter (January 24, 1890 in Russia – March 31, 1971 in California, USA) was born in Russia but emigrated to the United States in 1906.  In 1926, he became superintendent of the Los Angeles Sanatorium, a free treatment center run by the Jewish Consumptive Relief Association in Duarte, California. In 1932, Golter became Executive Director. He led a nationwide campaign to eliminate the institution's large debt, followed by a successful expansion. Under his leadership, the institution transitioned from a small tuberculosis treatment center to a major research, teaching, and treatment center for cancer and other diseases, with a $600,000 annual budget. Long nicknamed "The City of Hope", the expanded institution was officially renamed the City of Hope National Medical Center.

Duarte, California
Duarte (/ˈdwɑːrti, duˈɑːrteɪ/) is a city in Los Angeles County, California, United States. As of the 2020 census, the city population was 21,727. Duarte is located on historic U.S. Route 66, which today follows Huntington Drive through the middle of the city. It is bounded to the north by the San Gabriel Mountains, to the north and west by the cities of Bradbury and Monrovia, to the south by the city of Irwindale, and to the east by the cities of Irwindale and Azusa.  The town is named after Andrés Avelino Duarte, a Californio ranchero (rancher) who founded the community on his land grant, Rancho Azusa de Duarte.
Sang-kee Paik
Sang-kee Paik (1929–2009), also known in Korean reference as Paik Sang-kee, was a South Korean martial arts grandmaster and creator of a Kwon Bup system he called Sa-Sang Kwan (Korean: school of the four natural elements: air, earth, fire, and water). Paik was one of the first pupils to receive the black belt under Yoon Byung-In, and Kim Ki Whang with whom he continued his training after Yoon's disappearance during the Korean War. Paik's system of Sa-Sang built upon the Ch'uan Fa (Korean: Kwon Bup) he had mastered under Yoon Byung-In, and included elements of Shudokan karate from both Yoon and Kim. Paik completed the system with his research into training effective kicking techniques. He created four primary forms (Korean: hyung), symbolizing each of the four natural elements. He also developed a rigorous philosophy unique to the system, and intended to be carried into one's everyday life.

Shūdōkan
Shudokan (修道館, Shūdōkan), literally "the hall for the study of the way of karate," is a Japanese school of karate developed by Kanken Toyama (1888 – 1966).
It was the total headquarters of Japan Karate Federation (old).
Characteristics of Shudokan karate include large circular motions with an emphasis on covering and its own unique kata.
Episode 4 (Twin Peaks)
"Episode 4", also known as "The One-Armed Man", is the fifth episode of the first season of the American surrealist mystery horror drama television series Twin Peaks. The episode was written by Robert Engels and directed by Tim Hunter. "Episode 4" features series regulars Kyle MacLachlan, Piper Laurie and Richard Beymer, and introduces series co-creator David Lynch in the role of Gordon Cole.

Hunter's directing of the episode was inspired by Otto Preminger's 1945 film Fallen Angel, making use of small sets and long depth of field shots. Engels has identified several 1960s television series—The Wild Wild West, Mayberry R.F.D. and The Fugitive—as being influential to the series as a whole.

First airing on May 3, 1990, "Episode 4" was viewed by approximately 19 percent of the available audience during its broadcast, marking an increase in viewers from the previous week. "Episode 4" has received positive reviews from critics.

Depth of field
The depth of field (DOF) is the distance between the nearest and the farthest objects that are in acceptably sharp focus in an image captured with a camera. See also the closely related depth of focus.
Heorhiy Narbut
Heorhiy Ivanovych Narbut (Ukrainian: Георгій Іванович Нарбут; 25 February [O.S. 9 March] 1886 – 23 May 1920), also known as Georgy Narbut or George Narbut, was a Ukrainian graphic artist.

He is known for designing the Ukrainian People's Republic's coat of arms, banknotes, postage stamps, charters, and for his many illustrations in books and magazines. He was a brother of the Acmeist poet Vladimir Narbut.

Charter
A charter is the grant of authority or rights, stating that the granter formally recognizes the prerogative of the recipient to exercise the rights specified. It is implicit that the granter retains superiority (or sovereignty), and that the recipient admits a limited (or inferior) status within the relationship, and it is within that sense that charters were historically granted, and it is that sense which is retained in modern usage of the term. In early medieval Britain, charters transferred land from donors to recipients.

The word entered the English language from the Old French charte, via Latin charta, and ultimately from Greek χάρτης (khartes, meaning "layer of papyrus"). It has come to be synonymous with a document that sets out a grant of rights or privileges.