hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Video City (film)
Video City: Be Kind, Please Rewind is a 2023 Philippine fantasy romantic comedy film written and directed by Raynier Brizuela. Produced by GMA Pictures, Viva Films and Studio Viva, it stars Ruru Madrid and Yassi Pressman.

The film was released on September 20, 2023 and is streaming online on Netflix.

The film features the budding romance between Han (Ruru Madrid), a student from 2023 who travels back in time to meet Ningning (Yassi Pressman), a Video City worker from 1995. Video City was a VHS rental chain owned by Viva Communications.

Ruru Madrid
José Ezekiel Misa Madrid (born December 4, 1997), known professionally as Ruru Madrid (Tagalog: [ˈrurʊ maˈdɾid]), is a Filipino actor, singer, model, and host who rose to fame in Protégé.

He is known for portraying the role of Ybarro / Ybrahim in the 2016 version of Encantadia, the title role of Lolong in a 2022 series with the same title and Elias P. Guerrero in Black Rider. His accolades include Best Drama Actor at the PMPC Star Awards for Television for Encantadia in 2017, Best Single Performance by an Actor for an episode of Magpakailanman in 2018, Outstanding Breakthrough Performance by an Actor at the 5th Golden Screen TV Awards, a Cinemalaya Independent Film Festival Award, Best Actor in a Supporting Role for Green Bones at the 50th Metro Manila Film Festival, and nominations for Best Actor at the Singapore International Film Festival in 2014.
Stacy X
Stacy X (Miranda Leevald) is a fictional character appearing in American comic books published by Marvel Comics. Created by writer Joe Casey and artist Tom Raney, she first appeared in Uncanny X-Men #399 (November 2001), when she was known as X-Stacy, and later became known as Ripcord. Stacy X belongs to the subspecies of humans called mutants, who are born with superhuman abilities. She was briefly affiliated with the X-Men and was later known as a member of the New Warriors.

Tom Raney
Tom Raney is an American comic book artist known for illustrating titles as Annihilation: Conquest, Alpha Flight, Ultimate X-Men and Uncanny X-Men for Marvel Comics, DV8 and Stormwatch for Image Comics, and Outsiders for DC Comics.
2011 Cork Premier Intermediate Football Championship
The 2011 Cork Premier Intermediate Football Championship was the sixth staging of the Cork Premier Intermediate Football Championship since its establishment by the Cork County Board in 2006. The draw for the opening round fixtures took place on 11 December 2010. The championship began on 7 May 2011 and ended on 5 November 2011.

Newcestown and Glanmire left the championship after their respective promotion and relegation to different grades. Macroom and Naomh Abán joined the championship. Grenagh were relegated from the championship after being beaten in a playoff by Newmarket.

The final was played on 16 October 2011 at Páirc Uí Chaoimh in Cork, between Newmarket and Clyda Rovers. Newmarket won the final by 3-06 to 1-10 to claim their first championship title in the grade. It was Clyda Rovers' third successive final defeat.

Newmarket's Nicky Flanagan was the championship's top scorer with 1-24.

Macroom GAA
Macroom GAA is a Gaelic football and hurling club based in the town and surrounding parish of Macroom in County Cork, Ireland. The club is affiliated with Cork GAA county board and the Muskerry GAA divisional board. The club has been one of the most successful Gaelic football clubs in Cork, having won the Cork Senior Football Championship ten times and having contributed numerous players to Cork GAA football teams.
George Conditt IV
George Conditt IV (born August 22, 2000) is an American-Puerto Rican professional basketball player for Gigantes de Carolina of the Baloncesto Superior Nacional (BSN). He played college basketball for the Iowa State Cyclones and represents the Puerto Rican national basketball team in FIBA basketball competitions.

Baloncesto Superior Nacional
The Baloncesto Superior Nacional, abbreviated as BSN, is the first tier-level professional men's basketball league in Puerto Rico. It was founded in 1929 and is organized by the Puerto Rican Basketball Federation.

The Baloncesto Superior Nacional, which is played under FIBA rules, currently consists of 12
teams, of which the most successful has been the Vaqueros de Bayamón with 17 titles as of 2025.

The league has produced players that have distinguished themselves in the NBA, EuroLeague, Spain's ACB, and other tournaments throughout the world. Among them, Georgie Torres was the first Puerto Rican to sign an NBA contract & Butch Lee was the first BSN player to win an NBA title. Later on players including José Ortiz, Ramón Rivas, Daniel Santiago, Carlos Arroyo and J. J. Barea, started their careers playing for BSN teams and later played in the NBA.
Riot (XXXTentacion song)
"Riot" is a song by American rapper and singer XXXTentacion. It was originally released on SoundCloud in May 2015, before being re-released posthumously for streaming services on June 1, 2020, amid the George Floyd protests. The re-released version is slightly shorter than the original, cutting a large portion of a speech from former Ku Klux Klan leader  Jeff Berry, which was used to point out the rising danger of racism, homophobia, and antisemitism in the United States.

Jeff Berry (Ku Klux Klan)
Jeffery Lynn Berry (c. 1949 – May 31, 2013) was the leader of the American Knights of the Ku Klux Klan in Newville, Indiana. He was sentenced to seven years in prison on December 4, 2001, for conspiracy to commit criminal confinement with a deadly weapon. The charges stemmed from a 1999 incident in which Berry refused to allow a local reporter and a photographer to leave his home following an interview.
Rhythm & Alps
Rhythm and Alps (commonly known as R&A) is the South Island sister festival of Rhythm & Vines held in Cardrona Valley near Wānaka, New Zealand. The festival began in 2011 in Terrace Downs (Mount Hutt) and in 2013 relocated to its current venue Cardrona Valley.

Rhythm & Vines
Rhythm and Vines (commonly known as R&V, RnV or Rhythm) is an annual music festival held at Waiohika Estate vineyard, 11 km (6.8 mi) northwest of Gisborne, New Zealand. The festival began in 2003 and was held for the one day of New Year's Eve until 2008 when it expanded to the three days of 29–31 December.
The Chris Moyles Show
The Chris Moyles Show is the title given to two differing versions of a radio programme hosted by Chris Moyles, originally broadcast as Radio 1 Breakfast from 5 January 2004 to 14 September 2012, before transferring three years later on 21 September 2015 to the Global Radio-owned commercial radio station Radio X. The show is broadcast between 6:30 and 10:00 each weekday (originally broadcasting from 6:55–10:00 between 2004 and 2007).

Radio X (United Kingdom)
Radio X is a British national commercial radio station focused on alternative music, primarily indie rock, and owned by Global. The station launched in 1989 as a pirate radio station named Q102, before being renamed Xfm in 1992. The station became a legally licensed London-wide station in 1997, and in 2015 began national broadcasting under the name Radio X.

According to RAJAR as of Q4 2025, Radio X has reached 2.5 millions listeners. The Chris Moyles Show has received 1.1 million listeners, beating Virgin Radio's Chris Evans morning show.
Mimi Mondal
Monidipa "Mimi" Mondal  is an Indian speculative fiction writer based in New York. She writes in many genres, including science fiction. Mondal is the co-editor of Luminescent Threads: Connections to Octavia E. Butler, an anthology of letters and essays, which received a Locus Award in 2018 and was a finalist for the Hugo Award and the William Atheling Jr. Award. Mondal is the first writer from India to have been nominated for the Hugo Award.

Locus Award
The Locus Awards are an annual set of literary awards voted on by readers of the science fiction and fantasy magazine Locus, a monthly magazine based in Oakland, California. The awards are presented at an annual banquet.

Originally a poll of Locus subscribers only, voting is now open to anyone, but the votes of subscribers count twice as much as the votes of non-subscribers. The award was inaugurated in 1971, and was originally intended to provide suggestions and recommendations for the Hugo Awards. They have come to be considered a prestigious prize in science fiction, fantasy and horror literature. The Encyclopedia of Science Fiction regards the Locus Awards as sharing the stature of the Hugo and Nebula Awards.

Gardner Dozois holds the record for the most wins (43), while Neil Gaiman has won the most awards for works of fiction (18). Robert Silverberg has received the  highest number of nominations (158).
Yan Langyu
Yan Langyu (simplified Chinese: 严浪宇; traditional Chinese: 嚴浪宇; pinyin: Yán Làngyǔ; born 31 August 1999) is a Chinese trampoline gymnast. He is the 2021 and 2023 World champion in individual trampoline. He is also the 2022 Asian Games champion and the 2024 Olympic bronze medalist. Additionally, he won two team medals at the 2019 World Championships.

2022 Asian Games
The 2022 Asian Games (2022年亚洲运动会), officially the 19th Asian Games (第十九届亚洲运动会) and also known as Hangzhou 2022 (杭州2022), were a continental multi-sport event which was held from 23 September to 8 October 2023 in Hangzhou, China. The games marked the 110th anniversary since the creation of the first continental event, starting with the 1913 Far Eastern Championship Games.

Originally scheduled to take place from 10 to 25 September 2022, on 6 May 2022 the Games were postponed to 2023 due to the COVID-19 pandemic. The new dates were announced on 19 July 2022, with the Games remaining branded as Hangzhou 2022. Hangzhou was the third Chinese city to host the Asian Games, after Beijing in 1990 and Guangzhou in 2010.
Theater Trier
The Theater Trier is the municipal theatre of Trier, Rhineland-Palatinate, offering opera and musical, dance and drama. The company dates back to 1802. The current house was completed in 1964, and needs renovation. The director since 2018 is Manfred Rolf Langner.

Since 1995, the theatre has run a series of unknown operas, initiated by Heinz Lukas-Kindermann. It included world premieres such as Sarema by Zemlinsky, Die unendliche Geschichte by Siegfried Matthus, and Fausta by Heinz Heckmann. It also shows German premieres such as The Voyage by Philip Glass, revivals of neglected repertoire such as Merlin by Karl Goldmark, and Koanga by Frederick Delius.

Siegfried Matthus
Siegfried Matthus (13 April 1934 – 27 August 2021) was a German composer, conductor, and festival founder and manager. Some of his operas, such as Judith, were premiered at the Komische Oper Berlin in East Berlin. In 1991, he founded the chamber opera festival Kammeroper Schloss Rheinsberg and directed it until 2018. In 2005, he composed a Te Deum for the reopening of the Dresden Frauenkirche. Matthus is considered one of Germany's most often performed contemporary composers.
Second Epistle of Peter
2 Peter, also known as the Second Epistle of Peter and abbreviated as 2 Pet., is an epistle of the New Testament written in Koine Greek.  It identifies the author as "Simon Peter (in some translations, 'Simeon' or 'Shimon'), a bondservant and apostle of Jesus Christ" (2 Peter 1:1). The epistle is traditionally attributed to Peter the Apostle, but most critical scholars consider the epistle pseudepigraphical (i.e., authored by one or more of Peter's followers, using Peter as a pseudonym). Scholars estimate the date of authorship anywhere from AD 60 to 150.

Epistle
An epistle (/ɪˈpɪsəl/; from Ancient Greek  ἐπιστολή (epistolḗ) 'letter') is a writing directed or sent to a person or group of people, usually an elegant and formal didactic letter. The epistle genre of letter-writing was common in ancient Egypt as part of the scribal-school writing curriculum. The letters in the New Testament from Apostles to Christians are usually referred to as epistles. Those traditionally attributed to Paul are known as Pauline epistles and the others as catholic (i.e., "general") epistles.
Bulaklak sa City Jail
Bulaklak sa City Jail (English: The Flowers of the City Jail) is a 1984 Filipino neo noir crime prison drama film directed by Mario O'Hara from a story and screenplay written by Lualhati Bautista, based on her novel of the same name that was serialized in Liwayway from 1982 to 1983. Starring Nora Aunor, Gina Alajar, Celia Rodriguez, Perla Bautista, Maya Valdez, Zenaida Amador, and Maritess Gutierrez, the film depicts the situation of women in the city jail.

Produced by Cherubim Films, the film was theatrically released on December 25, 1984, as one of the official entries for the 10th Metro Manila Film Festival. In 2019, it was digitally restored and remastered by ABS-CBN Film Restoration, in association with Kantana Thailand and Wildsound Studios.

The movie tackles the indictment of people wrongfully accused, or denied justice in their prison sentence, as well as the state of the penal system in the Philippines.

Celia Rodriguez
Cecilia Obsum Rodriguez (born March 17, 1938) is a Filipino actress. She has been referred to as "The Original Glamorous Movie Star" for her acting prowess and longevity.

She has appeared in more than 130 movies and television shows. She won four FAMAS Awards in the films Kulay Dugo ang Gabi, The Passionate Strangers, Lilet and Magnifico. She also received an award for Best Supporting Actress in the Metro Manila Film Festival for the movie Bulaklak sa City Jail. She is referred to as the industry's "fashion maverick."
Kadhanayagi
Kathanayagi, also known as Kadhanayagi, is a 2023 Indian Tamil-language reality competition aired on Star Vijay and streams on Disney+ Hotstar where aspiring actresses compete with each other to act as the protagonist in a future Star Vijay serial.

The first season was aired on 29 July 2023 every Saturday and Sunday at 21:30 (IST). and airs every Saturday and Sunday. The show is hosted by Kpy Bala and Kurashi. K. S. Ravikumar and Radhika Sarathkumar as the judge.

The show final episode was aired on 1 October 2023, on Sunday at 15:00 (IST), and ended with 19 episodes. The season winner is Rubeena and Rubiseena.

Radhika Sarathkumar
Radikaa Sarathkumar (/rɑːðɪkɑː/) is an Indian actress, film producer, film director and politician who works predominantly in Tamil and Telugu cinema, TV serials and web series as well as in Hindi, Malayalam and Kannada films. She is a recipient of a National Film Award, two Nandi Awards, three Tamil Nadu State Film Awards and six Filmfare Award South.
Baydar Nature Reserve
Baydar Nature Reserve (Ukrainian: Байда́рський заказник, romanized: Baidarskyi zakaznyk; Russian: Байдарский заказник, romanized: Baydarsky zakaznik) is a regional nature reserve (zakaznik) located in the city of Sevastopol in Crimea, a region internationally recognised as Ukraine but occupied by Russia since 2014. The Baydar Nature Reserve is part of the Baydar Valley, and borders the nature reserves of Cape Aya and Yalta Mountain-Forest Nature Reserve.

Yalta Mountain-Forest Nature Reserve
Yalta Mountain-Forest Nature Reserve (Ukrainian: Ялтинський гірсько-лісовий природний заповідник) is a protected nature reserve that covers the southwestern ranges of the Crimean Mountains, along the south coast of the Crimean Peninsula.  The reserve is in the administrative district of Yalta Municipality
1981 Benson & Hedges Championships – Singles
The 1981 Benson & Hedges Championships – Singles was an event of the 1981 Benson & Hedges Championships tennis tournament and was played on iindoor carpet courts at the Wembley Arena in London in the United Kingdom, between 9 November and 14 November 1981. The draw comprised 32 players and eight of them were seeded. First-seeded John McEnroe was the defending Wembley Championships singles champion but lost in the final in straight sets to second-seeded Jimmy Connors, 6–4, 6–3, 6–3.

1981 Benson & Hedges Championships
The 1981 Benson & Hedges Championships was a men's tennis tournament played on indoor carpet courts at the Wembley Arena in London, England that was part of the 1981 Volvo Grand Prix. It was the sixth edition of the tournament and was held from 9 November until 14 November 1981. Second-seeded Jimmy Connors won the singles title.
USS Fancy
USS Fancy (AM-234) was an Admirable-class minesweeper built for the United States Navy during World War II and in commission from 1944 to 1945. In 1945, she was transferred to the Soviet Union and served in the Soviet Navy after that as T-272 and Vyuga.

Admirable-class minesweeper
The Admirable class was one of the largest and most successful classes of minesweepers ordered by the United States Navy during World War II.  Typically, minesweepers detected and removed naval mines before the rest of the fleet arrived, thereby ensuring safe passage for the larger ships. They were also charged with anti-submarine warfare (ASW) duties with rear-mounted depth charge racks and a forward-firing Hedgehog antisubmarine mortar.  Their job was essential to the safety and success of U.S. naval operations during World War II and the Korean War. These minesweepers were also employed as patrol vessel and convoy escorts. The only remaining ship of this class is located at Freedom Park, Omaha, NE.

The PCE-842-class of patrol craft escorts was based on the Admirable-class design.
Australian Legendary Tales
Australian Legendary Tales is a translated collection of stories told to K. Langloh Parker by Australian Aboriginal people.

The book was immediately popular, being revised or reissued several times since its first publication in 1896, and noted as the first substantial representation of cultural works by Aboriginal Australians.

The 1953 edition for children received the Children's Book Council of Australia's Children's Book of the Year Award for Older Readers.

Children's Book Council of Australia
The Children's Book Council of Australia (CBCA) is a not for profit organisation which aims to engage the community with literature for young Australians. The CBCA presents the annual Children's Book of the Year Awards to books of literary merit, recognising their contribution to Australian children's literature.
Hiroshi Yamauchi
Hiroshi Yamauchi (Japanese: 山内 溥; 7 November 1927 – 19 September 2013) was the third president of Nintendo, serving in the role from 25 April 1949 to 24 May 2002, and principal owner of the Seattle Mariners from 1992 until his death. Before joining Nintendo, he had strong familial connections; his great-grandfather, Fusajiro Yamauchi, founded the company, and was its first president, and his grandfather, Sekiryo Kaneda, was its second president. During his tenure, Nintendo was transformed from a Japanese manufacturer of hanafuda into a global conglomerate largely focused on manufacturing video game consoles and publishing video games. On the basis of this success, and his ownership of most of Nintendo's shares, he became considerably wealthy. In 2008, he was Japan's wealthiest person, with an estimated net worth of $7.8 billion. Even in 2013, with this figure having declined to $2.1 billion, he was the 13th richest person in Japan and the 491st richest in the world.

Hanafuda
Hanafuda (Japanese: 花札, lit. 'flower cards') are a type of Japanese playing cards. They are typically smaller than Western playing cards, only 5.4 by 3.2 centimetres (2.1 by 1.3 in), but thicker and stiffer. On the face of each card is a depiction of plants, tanzaku (短冊; 'paper strips'), animals, birds, or man-made objects. One single card depicts a human. The back side is usually plain, without a pattern or design of any kind, and traditionally colored either red or black. Hanafuda are used to play a variety of games including Koi-Koi and Hachi-Hachi.
Grignetta
45°58′N 9°26′E﻿ / ﻿45.967°N 9.433°E﻿ / 45.967; 9.433

The Grignetta, also known as Grigna Meridionale, is a mountain of Lombardy, Italy, with an elevation of 2,184 metres (7,165 ft). It is located in the Orobic Alps, in the Grigna massif.

It is located in the territory of Mandello del Lario, south of the Grigna and north of Pian dei Resinelli. It has four main ridges: Cresta Segantini to the west, Cresta Sinigaglia to the south-east, Cresta Cermenati to the south, and Cresta di Campione to the east; a fifth ridge, to the north, connects it to the Grigna.

A rocky and rugged mountain, its many pinnacles have been a training ground for mountaineers such as Riccardo Cassin, Emilio Comici and Walter Bonatti.

A small mountain shelter, Bivacco Ferrario, is located on its peak, whereas a mountain hut (Rifugio Rosalba) is located farther down, at the foot of Cresta Segantini. The peak can be reached through various hiking paths and climbing routes.

Grigna
The Grigna is a mountain massif in the province of Lecco,  Lombardy, northern Italy, with an elevation of 2,410 metres (7,907 ft). It is part of the Orobie Pre-Alps, and it has two peaks, Grignone or Grigna settentrionale(2,410m), the higher Northern, and the lower, Southern Grignetta or Grigna meridionale (2,184 m).
Sarah Roberts (politician)
Sarah Roberts (born December 9, 1974) is an American politician from the state of Michigan.  Since 2009, she has served in the Michigan State House of Representatives. A Democrat, Roberts represents the 24th State House District, which is located in eastern Macomb County and includes the city of St. Clair Shores and Harrison Township, as well as the small portion of Grosse Pointe Shores that is located within Macomb County. Prior to being elected in 2008, Roberts represented Northern St. Clair Shores in the Macomb County Commission.

Grosse Pointe Shores, Michigan
Grosse Pointe Shores (officially Village of Grosse Pointe Shores, a Michigan City) is a city in Wayne and Macomb counties in the U.S. state of Michigan. The population was 2,647 at the 2020 census, down from 3,008 in 2010.

Grosse Pointe Shores was incorporated as a village in 1911 and was part of Grosse Pointe Township in Wayne County and Lake Township in Macomb County.  Both townships became defunct with the village incorporated as a city in 2009.  It is a northeastern suburb of Metro Detroit and is the northernmost city included into the Grosse Pointe area, and the only one of the five Grosse Pointes to not border the city of Detroit.  Located along the shores of Lake St. Clair, the city is well known as the location of the Edsel and Eleanor Ford House and the Grosse Pointe Yacht Club.
Municipality of the District of Digby
Digby, officially named the Municipality of the District of Digby, is a district municipality in Digby County, Nova Scotia, Canada. Statistics Canada classifies the district municipality as a municipal district.

The district municipality forms the eastern part of Digby County. It is one of three municipal units in the county, the other two being the Town of Digby and the Municipality of the District of Clare.

Municipality of the District of Clare
Clare, officially named the Municipality of the District of Clare, is a district municipality  in south Nova Scotia, Canada. Statistics Canada classifies the district municipality as a municipal district.
Tetrabromobisphenol A diglycidyl ether
Tetrabromobisphenol A diglycidyl ether is an epoxy resin consisting of tetrabromobisphenol A with ether linkages to two epichlorohydrin groups. An alternative structural comparison is as brominated form of bisphenol A diglycidyl ether. It is a brominated aromatic chemical used principally for giving flame retardant properties to materials. It is TSCA and REACH registered and has the molecular formula C21H20Br4O4. The IUPAC name is 2-{[2,6-dibromo-4-(2-{3,5-dibromo-4-[(oxiran-2-yl)methoxy]phenyl}propan-2-yl)phenoxy]methyl}oxirane.

Epichlorohydrin
Epichlorohydrin (abbreviated ECH) is an organochlorine compound and an epoxide. Despite its name, it is not a halohydrin. It is a colorless liquid with a pungent, garlic-like odor, moderately soluble in water, but miscible with most polar organic solvents. It is a chiral molecule generally existing as a racemic mixture of right-handed and left-handed enantiomers. Epichlorohydrin is a highly reactive electrophilic compound and is used in the production of glycerol, plastics, epoxy glues and resins, epoxy diluents and elastomers.