hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Avana Ivan!?
Avana Ivan!? (transl. Is that him!?) is a 1962 Indian Tamil-language thriller film directed by S. Balachander. The film was an adaptation of the 1951 American film A Place in the Sun, itself adapted from the novel An American Tragedy written by Theodore Dreiser. The novel itself was based on the Gillette murder case that happened in the early 20th century.

S. Balachander
Sundaram Balachander (18 January 1927 – 13 April 1990) was an Indian veena player and filmmaker. He directed, produced, and also composed music for a few of his films. Balachander was awarded the Padma Bhushan in 1982. He died of a heart attack at the age of 63, while on a music tour of India.
Archibald Bulloch
Archibald Stobo Bulloch (January 1, 1730 – February 22, 1777) was an American lawyer, military officer and politician who served as the seventh governor of Georgia from 1776 to 1777. Born in the Province of South Carolina, Bulloch fought in the Georgia Militia during the American Revolution, and was also a great-grandfather of Martha Bulloch Roosevelt, and great-great-grandfather of Theodore Roosevelt, the 26th President of the United States.

George Walton
George Walton (c. 1749 – February 2, 1804) was a Founding Father of the United States who signed the United States Declaration of Independence while representing Georgia in the Continental Congress. Walton also served briefly as the second chief executive of Georgia in 1779 and was again named governor in 1789–1790. In 1795, he was appointed to the U.S. Senate, to complete the unexpired term of a senator who had resigned.
Chicago Peak
Chicago Peak is a 13,385-foot-elevation (4,080-meter) mountain summit located on the shared boundary of San Miguel County with Ouray County in southwest Colorado, United States. It is situated four miles (6.4 km) east of the community of Telluride, on land managed by Uncompahgre National Forest. It is part of the Sneffels Range which is a subset of the San Juan Mountains, which in turn are part of the Rocky Mountains. It is set above the ghost town of Tomboy, one mile (1.6 km) south of United States Mountain, and one mile northwest of Imogene Pass. Topographic relief is significant as the east aspect rises 2,000 feet (610 meters) above Imogene Basin in approximately one mile, and the west aspect rises 2,000 feet above Savage Basin in less than one mile. Mining activity in the immediate area produced significant amounts of gold and silver.

United States Mountain
United States Mountain is a 13,036-foot-elevation (3,973-meter) mountain summit located in Ouray County of southwest Colorado, United States. It is situated six miles southwest of the community of Ouray, on land managed by Uncompahgre National Forest. It is part of the Sneffels Range which is a subset of the San Juan Mountains, which in turn is part of the Rocky Mountains. It is set west of the Continental Divide, 2.3 miles south of Potosi Peak, and 2.5 miles southeast of Stony Mountain. Recreation enthusiasts heading for Yankee Boy Basin traverse below the northern base of the mountain. Topographic relief is significant as the north aspect rises 3,300 feet (1,000 meters) above the Camp Bird Mine in approximately one mile. Mining activity in the immediate area produced significant amounts of gold and silver. The Hidden Treasure Mine is a gold mine located on the south slope at 11,759-feet elevation.
North Warsaw County
The North Warsaw County was a county within the city of Warsaw. It existed from 1928 to 1939, and from 1944 to 1960, as a county of Warsaw, that functioned as the voivodeship. From 1928 to 1939, it was under the administration of the Second Polish Republic, from 1944 to 1945, under the Provisional Government of the Republic of Poland, from 1945 to 1947, under the Provisional Government of National Unity, and from 1947 to 1960, under the Polish People's Republic.

Provisional Government of the Republic of Poland
The Provisional Government of the Republic of Poland (Polish: Rząd Tymczasowy Rzeczypospolitej Polskiej, RTRP) was created by the State National Council (Krajowa Rada Narodowa) on the night of 31 December 1944.
Peter Pujals
Peter Enrique Pujals (born January 23, 1995) is an American former football quarterback. He played college football for Holy Cross. After going undrafted in the 2018 NFL draft, he signed with the Minnesota Vikings of the National Football League (NFL). He also played for the Atlanta Legends of the Alliance of American Football (AAF).

Alliance of American Football
The Alliance of American Football (AAF) was a professional American football minor league. The AAF consisted of eight centrally owned and operated teams in the southern and western United States, seven of which were located in metropolitan areas with at least one major professional sports franchise. It positioned itself as an "upper-level minor league" serving as a transition between the college game and the NFL.

Founded by Charlie Ebersol and Bill Polian in 2018, the AAF began play on February 9, 2019. The league was scheduled to have a 10-week regular season and conclude with a championship game on April 27. After eight weeks of play, however, the league's football operations were suspended by controlling owner Thomas Dundon on April 2. Two days later, the AAF allowed players to leave their contracts to sign with NFL teams. The AAF filed for Chapter 7 bankruptcy on April 17, 2019, with the league's sole season left incomplete.
Alexander Sarnavskiy
Alexander Sarnavskiy (Russian: Александр Сарнавский, born January 17, 1989) is a Russian mixed martial artist who competes in the lightweight division. A professional MMA competitor since 2008, Sarnavskiy has mostly competed in his native Russia, where he is an M-1 Global veteran and former lightweight division in the Bellator Fighting Championships.

M-1 Global
M-1 Global (Mixfight-1) or MMA-1 (Mixed martial arts-1) is a mixed martial arts promotion based in St. Petersburg, Russia which organizes between 10 and 20 competitions per year.

It hosted its first major show (rather than co-promoting with other organizations) entitled M-1 Global Presents Breakthrough on August 28, 2009 at Memorial Hall in Kansas City, Kansas.

M-1, in 2009, signed a contract to co-promote with Explosion Entertainment.
Aled Davies (field athlete)
Aled Siôn Davies (born 24 May 1991) is a British Paralympian athlete competing mainly in category F42 throwing events. In 2012 he became the world record holder of the F42 shot put and in the 2012 Summer Paralympics he took the bronze medal in shot put and gold in the discus. In 2013 Davies took the World Championship gold in both the shot put and discus in Lyon. He won double gold in his home country at the 2014 IPC Athletics European Championships in the shot put and discus. This followed his silver medal in the F42-44 discus from the Commonwealth Games in Glasgow where he represented Wales. Davies also took part in the Channel 4 TV series Celebrity SAS: Who dares wins (series 3)

2014 IPC Athletics European Championships
The 2014 IPC Athletics European Championships was a track and field competition for athletes with a disability open to International Paralympic Committee (IPC) affiliated countries within Europe, plus Azerbaijan and Israel. It was held in Swansea, Wales, United Kingdom and lasted from 18 to 23 August. The competition was staged at Swansea University Stadium. Approximately 550 athletes from 37 countries attended the games.

Russia won the Games atop the medal table with 41 Gold medals, and also collected the greatest overall medal haul with 88. The host nation, Britain, finished third. Of the 37 competing nations, 34 managed to achieve a podium finish. There were seven world records set and a further seven European records, in a games that was beset by difficult weather conditions throughout the tournament.
Wide Right II (Buffalo Bills)
Wide Right II was Tyler Bass's missed 44-yard field goal attempt for the Buffalo Bills near the end of a 2023 AFC Divisional playoff game on January 21, 2024, at Highmark Stadium in Orchard Park, New York, as part of the 2023–24 NFL playoffs. allowed the Kansas City Chiefs to win 27–24. The miss took place just under 33 years after Scott Norwood's similar miss for the Bills in Super Bowl XXV.

Due to Taylor Swift's affiliation with the Chiefs due to her dating of (and later engagement to) Chiefs tight end Travis Kelce, the miss has also been referred to as Wide Right (Tyler's Version).

Ralph Wilson Stadium
Ralph Wilson Stadium (colloquially known as The Ralph) is a defunct stadium in Orchard Park, New York, in the Southtowns of the Buffalo metropolitan area. It served as the home venue of the Buffalo Bills of the National Football League (NFL) from 1973 to 2025. The stadium opened in 1973 as Rich Stadium and remained that until 1998. It was known as Ralph Wilson Stadium from 1998 to 2015, New Era Field from 2016 to 2019, Bills Stadium in 2020, and Highmark Stadium from 2021 until its closure following the 2025 season. The stadium is set to be demolished in March 2027 following the construction and opening of its replacement, (New) Highmark Stadium.
USS Cahuilla
USS Cahuilla (ATF-152) was an Abnaki class fleet tug in the service of the United States Navy during World War II. In 1961 she was sold to the Argentine Navy as ARA Irigoyen (A-1) where she served until 2009 when she became a Museum ship.

Argentine Navy
The Argentine Navy (ARA; Spanish: Armada de la República Argentina) is the navy of Argentina. It is one of the three branches of the Armed Forces of the Argentine Republic, together with the Army and the Air Force.

The Argentine Navy day is celebrated on May 17, anniversary of the victory in 1814 at the Battle of Montevideo over the Spanish fleet during the war of Independence.
Reg Anderson (footballer)
Reginald Stephen Anderson (13 September 1916 – 24 February 1942) was an English professional footballer. After beginning his career with amateur side Dulwich Hamlet, he joined Cardiff City in 1938 and made two appearances in The Football League. He also represented England at amateur level, scoring a hat-trick on his debut in 1938.

Dulwich Hamlet F.C.
Dulwich Hamlet Football Club is a semi-professional football club based in East Dulwich in south-east London, England. They are currently members of the Isthmian League Premier Division, the seventh tier of English football, and play at Champion Hill.
Thikkodiyan
P. Kunjanandan Nair (15 February 1916 – 28 January 2001), better known by his pseudonym, Thikkodiyan, was an Indian playwright, novelist, lyricist and screenwriter  of Malayalam. He was known for his contributions to the genre of radio plays and his autobiography, Arangu Kaanatha Nadan (The actor who had never been on stage), which detailed the socio-cultural development of Malabar in the post-independent period, fetched him a number of awards including the Kendra Sahithya Academy Award, Kerala Sahitya Akademi Award for Biography and Autobiography, Vayalar Award and the Odakkuzhal Award.

Kerala Sahitya Akademi Award for Biography and Autobiography
The Kerala Sahitya Akademi Award for Biography and Autobiography is an award presented every year by the Kerala Sahitya Akademi (Kerala Literary Academy) to Malayalam writers for writing a biography or autobiography of literary merit. It is one of the twelve categories of the Kerala Sahitya Akademi Award.
Maronne
The Maronne (French pronunciation: [maʁɔn]) is a 92.6-kilometre (57.5 mi) long river in the Cantal and Corrèze departments in south central France. Its source is several small streams joining near Récusset, a hamlet in Saint-Paul-de-Salers. It flows generally west. It is a left tributary of the Dordogne, into which it flows between Argentat and Monceaux-sur-Dordogne.

Dordogne (river)
The Dordogne (French pronunciation: [dɔʁdɔɲ] ⓘ; Occitan: Dordonha) is a river in south-central and southwest France. It is 483.1 km (300.2 mi) long. The Dordogne and its watershed were designated Biosphere Reserve by UNESCO on 11 July 2012.
Brianna Lyston
Brianna Lyston (born 24 May 2004) is a Jamaican sprint athlete who holds the 200 m under-13s world record in 23.72s.

Lyston ran 22.53 (-2.2) at the 2022 Issa Boys and Girls Championship in Kingston, Jamaica. This made her the second fastest Under 20 female athlete from Jamaica. This also broke the Class 1 meeting record which was held by Simone Facey who ran a 22.71 back in 2004.

Lyston won her 100 m heat in a personal best 11.14 (+0.7) at the 2022 Central Athletics Championships in Spanish Town, Jamaica to beat Tia Clayton.

She ran 10.91 seconds for the 100 metres at the SEC Championship in Gainesville, Florida on 11 May 2024.

Spanish Town
Spanish Town (Jamaican Patois: Spain) is the capital and the largest town in the parish of St. Catherine in the historic county of Middlesex, Jamaica. It was the Spanish and British capital of Jamaica from 1534 until 1872. The town is home to numerous memorials, the national archives, and one of the oldest Anglican churches outside England (the others are in Virginia, Maryland, and Bermuda).
Tera Mera Ki Rishta
Tera Mera Ki Rishta is a 2009 Indian Punjabi language romantic drama film directed by Navaniat Singh and produced by Mukesh Sharma. The film stars Jimmy Sheirgill and Kulraj Randhawa along with Anupam Kher, Raj Babbar, Archana Puran Singh, Gurpreet Ghuggi, Binnu Dhillon, Rana Ranbir, Balkaran Brar, Tee Jay Sidhu, Dolly Minhas and Akshita in supporting roles. The film was released worldwide on 10 April 2009 and had earned $108,741 in first two weeks. The film was produced by Spice Cine Vision Studios and was distributed by Eros International. The movie was stated to be the costliest Punjabi film ever made and was the first Punjabi movie to be shot in Switzerland. The film is a remake of the 2005 Telugu film Nuvvostanante Nenoddantana.

Gurpreet Ghuggi
Gurpreet Singh Waraich (born 19 June 1971), commonly known as Gurpreet Ghuggi, is an Indian actor, comedian and politician. He is known for his works in Punjabi and Hindi films. Ghuggi began his career by acting in theatre in the early 1990s, after which he had recurring roles in television series such as Ronak Mela and the soap opera Parchhaven. He gained international public recognition with comedic leading roles through his videos Ghuggi Junction (2003) and Ghuggi Shoo Mantar (2004), before beginning his film career by starring as Patwari Jhilmil Singh in Asa Nu Maan Watna Da (2004). He starred in the film Carry On Jatta (2012), and was praised for his meaningful leading role in Ardaas (2015).
Tobias Wendl
Tobias Wendl (born 16 June 1987) is a German luger who has competed since 1993, acting as a front. He won a silver medal in the men's doubles event at the 2008 FIL World Luge Championships in Oberhof, Germany, a silver and a bronze at the FIL European Luge Championships 2010 in Sigulda, a gold at the FIL World Luge Championships 2013, and two gold medals at his debut Winter Olympics at the 2014 Winter Olympics in Sochi. He is also a Master Sergeant in the German Army.

Sigulda
Sigulda (pronunciationⓘ; German: Segewold; Polish: Zygwold) is a town and the centre of Sigulda Municipality in the Vidzeme region of Latvia, 53 kilometres (33 miles) from the capital city Riga. It's an important tourist center of Latvia. Its territory also includes the ancient centers of Turaida and Krimulda. At the beginning of 2024, Sigulda had 14,632 inhabitants, making it the 15th largest settlement in Latvia.
Diabolic (rapper)
Sean Edward George, known by the stage name Diabolic, is an American rapper. He started receiving fame after his verse on Immortal Technique's song "Dance with the Devil". He is also a well-known battle rapper who has battled with rappers such as Immortal Technique, MC Jin, Mecca, Iron Solomon and Rhymefest, among others. He released The Foul Play Mixtape in October 2006.

In 2010, Diabolic released Liar & a Thief, which was produced by Engineer with the exception of the song "Riot" featuring Deadly Hunta, which was produced by John Otto of Limp Bizkit on live drums. The album featured guest appearances from Immortal Technique, Canibus, Vinnie Paz, and Ill Bill, and won the 2010 HHUG Album of the Year award.

Rhymefest
Che Armond Smith (born July 6, 1977), known professionally as Rhymefest, is an American rapper and songwriter from Chicago, Illinois. He is best known for his work with fellow Chicago rapper Kanye West, having co-written West's "Jesus Walks" (which won Best Rap Song) in 2004 and "New Slaves" in 2013. He also co-wrote "Glory", for Common and John Legend in 2014, which received a Golden Globe Award for Best Original Song and an Academy Award for Best Original Song.

As a recording artist, he signed with Mark Ronson's Allido Records, an imprint of J Records to release his debut album, Blue Collar.
Bend Studio
Bend Studio (formerly Blank, Berlyn & Co., Inc. and Eidetic, Inc.) is an American video game developer based in Bend, Oregon. Founded in 1992, the studio is best known for developing Bubsy 3D, the Syphon Filter series, and Days Gone. Since 2000, Bend Studio is a first-party developer for Sony Interactive Entertainment under PlayStation Studios.

PlayStation Studios
PlayStation Studios (formerly SCE Worldwide Studios and SIE Worldwide Studios) is a division of Sony Interactive Entertainment (SIE) that oversees the video game development at the studios owned by SIE. The division was established as SCE Worldwide Studios in September 2005 and rebranded as PlayStation Studios in 2020 to include the PlayStation brand.
Casey Prather
Casey Lamar Prather (born May 29, 1991) is an American professional basketball player for the Brisbane Bullets of the National Basketball League (NBL). He played college basketball for the Florida Gators before playing professionally in the NBA Development League, Australia, Germany, Greece and Israel. He won three straight NBL championships between 2016 and 2018, the first two with the Perth Wildcats and the third with Melbourne United. He joined Hapoel Eilat in 2020 and was named as the Israeli League MVP in 2021, but missed the 2021–22 and 2022–23 seasons with knee injuries.

Israeli Basketball Premier League MVP
The Israeli Basketball Premier League MVP, or Israeli Basketball Super League MVP, is an annual basketball award that is presented to the most valuable player in a given season of the Israeli Basketball Premier League, which is the top-tier level professional basketball league in Israel.
Leavin' (Tony! Toni! Toné! song)
"Leavin'" is a song by American R&B group Tony! Toni! Toné!, released on April 12, 1994 by Wing, Mercury and Polygram as the fourth single from their third album, Sons of Soul (1993). The optimistic, upbeat song features turntable scratches and a sample of A Tribe Called Quest's 1990 song "If the Papes Come". Music critics found the song's style and group member Raphael Wiggins' singing reminiscent of Smokey Robinson.

"Leavin'" charted at number 82 on the US Billboard Hot 100 and at number 41 on the Hot R&B Singles. It attained its highest charting in New Zealand, where it peaked at number 30. The song also appeared on the soundtrack to the 1994 film Beverly Hills Cop III.

Smokey Robinson
William "Smokey" Robinson Jr. (born February 19, 1940) is an American R&B and soul singer, songwriter, and record producer. He was the founder and frontman of the pioneering Motown vocal group the Miracles, for which he was also chief songwriter and producer. He led the group from its 1955 origins, when they were called the Five Chimes, until 1972, when he retired from the group to focus on his role as Motown Records vice president. Robinson returned to the music industry as a solo artist the following year. He left Motown in 1999.

Robinson was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame in 1987 and awarded the 2016 Library of Congress Gershwin Prize for his lifetime contributions to popular music. He is a double Hollywood Walk of Fame Inductee, as a solo artist (1983) and as a member of the Miracles (2009). In 2022, he was inducted into the Black Music & Entertainment Walk of Fame.
Qiu Shusen
Qiu Shusen (Chinese: 邱树森; 4 July 1937 – 20 November 2019) was a Chinese historian who specialized in the history of the Mongols and the Yuan dynasty, and the history of China's ethnic minorities, especially the Hui people. He served as Professor and Chair of the Department of History at Nanjing University, North Minzu University, and Jinan University.

Jinan University
Jinan University (/dʒiːˈnɑːn/ JEE-NAHN; JNU, Chinese: 暨南大学) is a national public university in Guangzhou, Guangdong, China. It is affiliated with the United Front Work Department (UFWD) of the Chinese Communist Party (CCP), and managed by the UFWD, Ministry of Education of China, and the Guangdong Provincial People's Government. The university is part of the Double First-Class Construction and Project 211. It is also one of the 13 Guangdong Province High-Level Universities.

"Jinan" literally means "reaching southward," indicating the university's original mission to disseminate Chinese learning and culture from North to South when it was founded in 1906 in Nanjing. It is the first Chinese university to recruit foreign students and one of the universities with the largest number of international students in China.
Gene Cox Stadium
Hurley W. Rudd Field at Gene Cox Stadium is a municipal American football venue for local teams in Tallahassee, FL. It seats approximately 5,500 fans, but can accommodate up to 1,000 additional people. It currently serves as a neutral site for all nine public middle schools and five public high schools in Leon County. It is adjacent to the North Florida Fairgrounds.

Leon County, Florida
Leon County is a county in the Panhandle of the U.S. state of Florida. It was named after the Spanish explorer Juan Ponce de León. As of the 2020 census, the population was 292,198. The county seat is Tallahassee, which is also the state capital and home to many politicians, lobbyists, jurists, and attorneys. Leon County is included in the Tallahassee, Florida Metropolitan Statistical Area. Tallahassee is home to two of Florida's major public universities, Florida State University and Florida A&M University, as well as Tallahassee State College. Together these institutions have a combined enrollment of more than 70,000 students. It was an area of cotton cultivation. About 30 percent of Leon County is African American. The area includes red rolling hills.
Wah Mee massacre
The Wah Mee massacre was a mass shooting that occurred during the night of February 18–19, 1983, in the Wah Mee gambling club at the Louisa Hotel in Seattle, Washington, United States. Fourteen people were bound, robbed and shot by three gunmen, 22-year-old Kwan Fai "Willie" Mak, 20-year old Keung Kin "Benjamin" Ng and 25-year-old Wai Chiu "Tony" Ng (no relation). Thirteen of the victims died, but 61-year-old Wai Yok Chin, a former U.S. Navy sailor and Pai Gow dealer at the Wah Mee, survived to testify against the three in the separate high-profile trials held between 1983 and 1985.

Mak and Benjamin Ng were both given life imprisonment, after Mak's initial death sentence was overturned in 1988  while Tony Ng received a 30-year sentence, serving 28 years before he was released and deported to his native Hong Kong in 2014. It remains the deadliest mass murder in the history of Washington State.

Pai gow
Pai gow (/paɪ ˈɡaʊ/ py GOW; Chinese: 牌九; pinyin: páijiǔ; Jyutping: paai4 gau2 [pʰaj˩.kɐw˧˥]) is a Chinese gambling game, played with a set of 32 Chinese dominoes. It is played in major casinos in China (including Macau); the United States (including Boston, Massachusetts; Las Vegas, Nevada; Reno, Nevada; Connecticut; Atlantic City, New Jersey; Pennsylvania; Mississippi; and cardrooms in California); Canada (including Edmonton, Alberta and Calgary, Alberta); Australia; and New Zealand.

The name pai gow is sometimes used to refer to a card game called pai gow poker (or "double-hand poker"), which is loosely based on pai gow. The act of playing pai gow is also colloquially known as "eating dog meat".