hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Bureaucrats (1936 film)
The Bureaucrats (French: Messieurs les ronds de cuir) is a 1936 French comedy film directed by Yves Mirande and starring Lucien Baroux, Pierre Larquey and Gabriel Signoret. It was remade as 1959 film of the same title.

Lucien Baroux
Lucien Baroux (born Marcel Lucien Barou; 21 September 1888 in Toulouse – 21 May 1968 in Hossegor) was a French actor. He began his career working in the theatre, moving on to a long career in films from the 1930s.

In the field of musical comedy he created roles in Brummell in 1931 (Jim), Déshabillez-vous ! in 1928 (Dumontel), Passionnément in 1926 (Captain Harris), and J'adore ça in 1925 (Jacques Cocardier). He appeared as Laurent XVII in the 1935 film and 1956 recording of La mascotte.

He took part in the complete recording of Le Malade imaginaire (as Monsieur Diafoirus), in 1964 starring Michel Galabru on L'Encyclopédie Sonore Hachette.
H. C. Srikantaiah
Hirisave Chowdegowda Srikantaiah (18 July 1926 - 12 March 2011) was an Indian politician with the Indian National Congress party and a Member of Parliament of 9th Lok Sabha. He was elected to Karnataka Legislative Assembly from Shravanabelagola assembly constituency in Hassan from 1972 to 1985 and from 1999 to 2004. He was a Minister in Government of Karnataka in cabinets of Devaraj Urs, Veerendra Patil and S.M Krishna holding portfolios such as Revenue, Urban Development, Forest, Minor Irrigation, Public Works and Municipal Administration.

Veerendra Patil
Veerendra Basappa Patil (Kannada: ವೀರೇಂದ್ರ ಪಾಟೀಲ್; 28 February 1924 – 14 March 1997) was a senior Indian politician and was twice, the Chief Minister of Karnataka. He became Chief Minister for the first time from 1968–1971 and the second time was almost 18 years later, from 1989–1990.
Prince Koreyasu
Prince Koreyasu (惟康親王, Koreyasu Shinnō; 26 May 1264 – 25 November 1326; reigned 1266 – 1289), also known as Minamoto no Koreyasu (源 惟康), was the seventh shōgun of the Kamakura shogunate of medieval Japan. He was the nominal ruler virtually controlled by the Hōjō clan regents.

Prince Koreyasu was the son of Prince Munetaka who was the sixth shōgun.

26 August 1266 (Bun'ei 3, 24th day of the 7th month): Koreyasu was installed as the 7th shōgun at the age of two when his father was deposed.

17 July 1287 (Kōan 10, 6th day of the 6th month): The shōgun was given the offices of Chūnagon and Udaijin in the hierarchy of the Imperial court.

29 September 1289 (Shōō 2, 14th day of the 9th month): A revolt led by Hōjō Sadatoki (Sagami-no-Kami) caused Koreyasu to flee to Kyoto.

At age 25, the deposed shōgun became a Buddhist monk. His priestly name was Ono-no miya.

Kōan (Kamakura period)
Kōan (弘安) was a Japanese era name (年号, nengō, lit. "year name") after Kenji and before Shōō.  This period spanned the years from February 1278 through April 1288. The reigning emperors were Go-Uda-tennō (後宇多天皇) and Fushimi-tennō (伏見天皇).
Iranian seizure of the MSC Aries
On 13 April 2024, Iran seized MSC Aries, a Portuguese-registered and Madeira-flagged container ship owned by Gortal Shipping and leased to Mediterranean Shipping Company (MSC), which Iran claimed was linked to Israel. The ship, with a crew of 25 people, was boarded by Iranian commandos in the Strait of Hormuz, within international waters off the coast of the United Arab Emirates, and taken to Iranian waters, effectively imprisoning the crew.

The United States, United Kingdom, and Portugal (where the ship is registered) called for the ship's release immediately afterwards. On 3 May, Iran released the crew, but retained control of the vessel.

Flag of Madeira
The flag of Madeira is the regional flag of the Portuguese Autonomous Region of the Madeira consists of a blue-gold-blue vertical triband similar to the flag of Barbados with a Cross of Christ in the center.

The regulations and clarification of the dimensions, colours and symbolism of the flag of the Autonomous Region were approved by decree of the Legislative Assembly of Madeira of July 28, 1978 (Regional Decree n. º 30/78/M of 12 September). Its use has been made possible by the Portuguese Constitution, recognizing the status of the Madeira regional autonomy arrangements subject to the Constitution itself, with subjective right Insignia badges that differentiate themselves from the rest of the Portuguese territory.
Eugenio Chiesa
Eugenio Chiesa (18 November 1863 – 22 June 1930) was an Italian accountant who found a job with a toy factory. He worked his way up through the ranks and, when the opportunity arose, acquired the business and became very rich. By that time he had also entered politics. As a young man he had been greatly influenced by the writings of Mazzini:  he remained a committed Risorgimento-republican throughout his life. His long political career was also marked by several high-profile anti-corruption campaigns. Between 1904 and 1926 he served as a member of the Chamber of Deputies (the lower house of the kingdom's bicameral parliament). After 1922 he emerged as an uncompromising opponent of Fascism. In June 1924 he was among the first members of parliament openly to accuse Mussolini in connection with the (presumed) murder of Matteotti a couple of weeks earlier. Eugenio Chiesa ended his life in exile.

Grand Master (Freemasonry)
A Grand Master is a title of honour as well as an office in Freemasonry, given to a freemason elected to oversee a Masonic jurisdiction, derived from the office of Grand Masters in chivalric orders. He presides over a Grand Lodge and has certain rights in the constituent Lodges that form his jurisdiction. In most cases, the Grand Master is styled "Most Worshipful Grand Master." One example of a differing title exists in the Grand Lodge of Pennsylvania, where the Grand Master is titled "Right Worshipful". Under the Grand Lodge of Scotland, the role is titled "Grand Master Mason".
Julian Sewell
Julian Sewell (born 2 February 1996) is a New Zealand comedian and digital satirist. He is known for his short-form comedy sketches and for portraying the fictional actress Paloma Diamond. He first gained attention in 2021 with a spoof of Queen Elizabeth II's Christmas message, launching his career in online satire. He is known for his use of costumes and the extensive collection of wigs to support his varied character portrayals.

Royal Christmas message
The King's Christmas message (or The Queen's Christmas message in a queen's reign), formally as His Majesty's Most Gracious Speech, and informally as the Royal Christmas message is a broadcast made by the sovereign of the United Kingdom and the other Commonwealth realms to the Commonwealth of Nations each year at Christmas. The tradition began in 1932 with a radio broadcast by King George V via the British Broadcasting Corporation's Empire Service. The message is broadcast on television, radio, and the Internet via various providers. It is usually broadcast at 15:00 GMT on Christmas Day. Unlike some other speeches, such as the King's Speech at the State Opening of Parliament which is written by the government, the Christmas speech is a personal message written by the monarch with input from spouses and direct advisors.
USAV SSG Elroy F. Wells
USAV SSG Elroy F. Wells, named for United States Army SSGT Elroy Frederick Wells (1932–1970), is the lead ship of the Maneuver Support Vessel (Light) landing craft. She was laid down by Vigor Industrial in Vancouver, Washington, on 16 September 2019 and launched in October 2022.

Vancouver, Washington
Vancouver (/væn.ˈkuː.vər/ ⓘ van-KOO-vər) is a city in Clark County, Washington, United States, located on the north bank of the Columbia River. It had a population of 190,915 at the 2020 census, making it the fourth-most populous city in Washington. Founded in 1825 and incorporated in 1857, the city was originally established around Fort Vancouver, a fur trading outpost, and is situated directly north of Portland, Oregon, along the Washington–Oregon state line. Vancouver serves as the county seat of Clark County and is part of the Portland metropolitan area.
2005 Egyptian constitutional referendum
A constitutional referendum was held in Egypt on 25 May 2005. Voters were asked to approve or reject an amendment to the constitution that would introduce direct elections for the presidency. Opposition parties called for a boycott of the vote, which was passed by a large majority.

Direct election
Direct election is a system of choosing political officeholders in which the voters directly cast ballots for the persons or political party that they want to see elected. The method by which the winner or winners of a direct election are chosen depends upon the electoral system used. The most commonly used systems are the plurality system and the two-round system for single-winner elections, such as a presidential election, and plurality block voting and proportional representation for the election of a legislature or executive.

By contrast, in an indirect election, the voters elect a body which in turn elects the officeholder in question. In other settings, politicians and office holders are appointed.

In a double direct election, the elected representative serves on two councils, typically a lower-tier council of a municipality and an upper-tier council of a regional district or municipality.
Orenstein & Koppel
Orenstein & Koppel (O&K) was a major German engineering company specialising in railway vehicles, escalators, and heavy equipment. It was founded on April 1, 1876, in Berlin by Benno Orenstein and Arthur Koppel.

Originally a general engineering company, O&K soon started to specialise in the manufacture of railway vehicles. The company also manufactured heavy equipment and escalators. O&K pulled out of the railway business in 1981. Its escalator-manufacturing division was spun off to the company's majority shareholder at the time, Friedrich Krupp AG Hoesch-Krupp, in 1996, leaving the company to focus primarily on construction machines. The construction-equipment business was sold to New Holland Construction, at the time part of the Fiat Group, in 1999.

New Holland Construction
New Holland Construction is a multinational construction machinery manufacturer founded in New Holland, Pennsylvania, and now based in Turin, Italy. New Holland Construction produces construction equipment including backhoes, excavators and loaders. Originally formed as the New Holland Machine Company in 1895, the company is now owned by CNH Industrial N. V., a company incorporated in the Netherlands.
Matthew Davies (historian)
Matthew P. Davies FRHistS FSA is a British academic administrator and urban historian, specialising in late medieval and early modern cities. Since 2016, he has been Executive Dean of the School of Social Sciences, History and Philosophy at Birkbeck, University of London where he is also a professor of urban history; between 2002 and 2016, he was Director of the Institute of Historical Research's Centre for Metropolitan History.

Institute of Historical Research
The Institute of Historical Research (IHR) is a British educational organisation providing resources and training for historical researchers. It is part of the School of Advanced Study in the University of London and is located at Senate House. The institute was founded in 1921 by A. F. Pollard.
Heidengraben
Heidengraben ("pagans' moat") is the name given to the remains of a large Celtic fortified settlement (oppidum) dating to the Iron Age, located on the plateau of the Swabian Jura (Schwäbische Alb) in the districts of Reutlingen and Esslingen in Baden-Württemberg, Germany. The settlement was in use from the 2nd century BC to 1st century BC, during the La Tène period. By surface area, Heidengraben is the largest oppidum in all of mainland Europe.

Reutlingen (district)
Reutlingen, nicknamed "The Gate to the Swabian Alb" (German: "Das Tor zur Schwäbischen Alb"), is a Landkreis (district) in the middle of Baden-Württemberg, Germany.
The former free imperial city (until 1802) reached the limit of 100,000 residents in 1989. It is the ninth-largest city in Baden-Württemberg. Reutlingen district's neighbouring districts are (from north clockwise) Esslingen, Göppingen, Alb-Donau, Biberach, Sigmaringen, Zollernalbkreis, Tübingen and Böblingen.
Gaël Bigirimana
Gaël Bigirimana (Kirundi pronunciation: [ɡaˈeːl βiɟiriˈmaːnaː]; born 22 October 1993) is a Burundian professional footballer who plays as a midfielder for NIFL Premiership club Dungannon Swifts and the Burundi national team.

He began his professional career at Coventry City in 2011 and a year later he signed for Newcastle United of the Premier League. After an aborted move to Rangers, Bigirimana returned to Coventry on loan in 2015 and permanently a year later. He scored for Coventry in their 2017 EFL Trophy Final victory, then signed for Motherwell of the Scottish Premiership. Bigirimana left Motherwell in January 2019 and then had a short spell with Hibernian before returning to England with Solihull Moors in October.

Born in Burundi, Bigirimana moved to the United Kingdom with his family as a refugee in 2004 and chose to represent England at under-20 level in 2013, later representing his country of birth in 2015. He played at the 2019 Africa Cup of Nations.

Solihull Moors F.C.
Solihull Moors Football Club is a professional association football club based in Solihull, England. The club currently competes in the National League, the fifth level of the English football league system, after achieving promotion from the National League North in the 2015–16 season.

The club was founded in 2007 by the merger of Moor Green (founded in 1901) and Solihull Borough (founded in 1953). The Moors entered the Conference North, the sixth tier of English football in 2007 where they remained until their promotion in 2016 under Marcus Bignot. After avoiding relegation in 2016–17 and 2017–18, the Moors narrowly missed out on promotion to League Two for the first time ever by finishing in third place before losing the play-off final to Grimsby Town, then once again losing the 2024 play-off final to Bromley. They also reached the FA Trophy final that season, but lost to Gateshead. Solihull Moors play their home matches at Damson Park.
Sergeants Hill
Sergeants Hill is a lightly populated locality in the West Coast region of New Zealand's South Island. It is situated in a rural setting on the eastern outskirts of Westport in the Buller District.

State Highway 67 and a branch line of the Stillwater - Westport railway both pass through Sergeants Hill. The railway is part of the first line built in the Buller District; it opened on 31 December 1875 and linked Westport with Fairdown. The line subsequently grew into the Seddonville Branch and was opened through to the Seddonville terminus on 23 February 1895. Passenger services through Sergeants Hill, which were always mixed trains, were cancelled from 14 October 1946, and on 3 May 1981, the line was closed beyond Ngakawau. Its sole traffic is now coal exported via the port of Lyttelton.

Hector and Ngakawau
Hector and Ngakawau are two lightly populated settlements located at the mouth of the Ngākawau River in the West Coast region of New Zealand. Both settlements are situated on State Highway 67 between Westport and Karamea. Despite a low population, many of the workers at New Zealand's largest open-cut coal mine at Stockton choose to live at these places and shuttles frequently operate between the two places.
Jack Beauchamp
Jack Eugene Beauchamp (February 10, 1932 – September 21, 2007) was an American politician and farmer who served a single term in the Kansas House of Representatives, representing the 14th legislative district of Kansas from 1987 to 1988 as a Republican.

Kansas House of Representatives
The Kansas House of Representatives is the lower house of the legislature of the U.S. state of Kansas. Composed of 125 state representatives from districts with roughly equal populations of at least 19,000, its members are responsible for crafting and voting on legislation, helping to create a state budget, and legislative oversight over state agencies. Representatives are elected to two-year terms. The Kansas House of Representatives does not have term limits. The legislative session convenes at the Kansas State Capitol in Topeka annually.
Berri Street
Berri Street (officially in French: rue Berri) is a major north–south street located in Montreal, Quebec, Canada. Berri Street links De la Commune Street in the south and Somerville Street in the north. The street is interrupted between Rosemont Boulevard and Jean Talon Street.

Berri Street has two lanes in either direction from De la Commune Street to Roy Street. It changes to one lane in either direction north of Roy Street. The street runs through two small tunnels, one under Notre-Dame Street and another under Sherbrooke Street. Berri Street has a bicycle lane from De la Commune Street to Sherbrooke Street.

All Montreal Metro stations on the Orange Line between Berri–UQAM and Henri-Bourassa are located under Berri Street. The Grande Bibliothèque is also located on Berri Street, near De Maisonneuve Boulevard.

Notable points of interest are located on Berri Street. The Sir George-Étienne Cartier National Historic Site is located on the corner of Berri and Notre-Dame Street.

Jean Talon Street
Jean Talon Street (officially in French: rue Jean-Talon) is one of the longest streets on the Island of Montreal. It runs from Décarie Boulevard in the west through Anjou in the east to Galeries d'Anjou. Jean Talon was the first Intendant of New France. In the Town of Mount Royal, it is called Dresden Avenue. In the Montreal Borough of Saint-Léonard, it is colloquially known as Via Italia.
Joseph Lesniak
Joseph Lesniak (July 20, 1890 - July, 1979) was a bishop of the Polish National Catholic Church.  He was consecrated on November 16, 1937, by Franciszek Hodur with the assistance of Bishop Leon Grochowski, Bishop John Zenon Jasinski and John Misiaszek. He was elected the diocesan bishop for the Eastern Diocese in 1937, and served as bishop from 1937 to 1953. He then was appointed the diocesan bishop for the Buffalo-Pittsburgh Diocese from 1951 to 1953. He retired in September 1953.

John Misiaszek
John Misiaszek (June 20, 1903 – 1973) was a bishop of the Polish National Catholic Church. He was consecrated on August 26, 1936, by Franciszek Hodur with the assistance of Bishop Leon Grochowski and Bishop John Zenon Jasinski. He was a major figure in encouraging the use of English in the worship of the PNCC. Misiaszek resigned in 1956 after his marriage to a divorced woman. The Great Council of the Polish National Catholic Church met in Buffalo in September 1956 to examine this matter, and Bishop Misiaszek was succeeded initially by Leon Grochowski.
Samsung Galaxy Xcover 4
The Samsung Galaxy Xcover 4 is an Android-based smartphone produced and marketed by Samsung Electronics and released in April 2017. It is the successor to the Samsung Galaxy Xcover 3. The Xcover 4 is waterproof and dustproof designed around the IP68 specifications. The Samsung Galaxy Xcover 4 has models SM-G390F, SM-G390W, And SM-G390Y. This phone has been succeeded by the Galaxy Xcover 4s, the Galaxy Xcover FieldPro and the Galaxy Xcover 5.

Samsung Galaxy Xcover 5
The Samsung Galaxy Xcover 5 is an Android-based smartphone designed, marketed, and manufactured by Samsung Electronics. It was announced on March 4, 2021. The phone has a single-camera setup with a 16 MP main camera, a 5.3 in HD+ display, and a 3000 mAh Li-Ion battery. It ships with Android 11 (One UI 3).
Mass (The Gazette album)
Mass (stylized as MASS in Japan) is the tenth studio album by Japanese visual kei rock band the GazettE, which saw release on May 26, 2021, in the US and Japan by Sony Music Records and in the UK, Europe and Russia by JPU Records. Before the album was released, the single "Blinding Hope" was released on March 10, 2021. It became the last album to feature Reita as bassist after his death in 2024.

"Blinding Hope" reached the top on iTunes UK Metal Songs chart and the top ten on Amazon Hard Rock and Metal Songs chart in several countries. As of July 6, 2021, the official music video of "Blinding Hope" accumulated 1.7 million views on YouTube.

Mass reached fourth position on Oricon Albums Chart and fifth on Billboard Japan Hot 100. On Billboard Japan Top Download Albums, Mass reached the top. It was also number one on iTunes charts in Brazil, Chile, Hong Kong, Singapore, Taiwan, Thailand, Finland and Malaysia.

JPU Records
JPU Records is a British record label formed in 2012, which specializes in handling international releases by Japanese artists. Notable acts on JPU's roster include The Gazette, Band-Maid, Lovebites, and Nemophila.
Poo (film)
Poo (transl. Flower) is a 2008 Indian Tamil-language romantic drama film directed by Sasi, based on the short story, Veyilodu Poi written by Thamizh Selvan. The film, produced by Moser Baer and Nesagee Cinemas, stars Srikanth and Parvathy Thiruvothu (in her Tamil film debut) in the lead roles. The music was composed by S. S. Kumaran with cinematography by P. G. Muthaiah and editing by Mathan Gunadeva. The film was released on 28 November 2008 to positive reviews, and won several awards.

Moser Baer
Moser Baer was an Indian multinational manufacturer of optical discs, storage devices, CDs, DVDs, based in New Delhi. The company was present in over 100 countries, serviced through 15 marketing offices and representatives, and had tie-ups with other optical media storage manufacturers. Its products were manufactured at its three plants in New Delhi, which employed over 8,000 people. The company had subsidiaries that manufactured photovoltaic cells and modules using crystalline silicon and thin film technologies.
Retro (soundtrack)
Retro is the soundtrack album composed by Santhosh Narayanan for the 2025 Indian Tamil-language film of the same name, Directed by Karthik Subbaraj, the film stars Suriya and Pooja Hegde. The album, featuring eleven tracks with lyrics written by Vivek, Arunraja Kamaraj, Shan Vincent de Paul and 808Krshna. Kasarla Shyam and Raqueeb Alam wrote lyrics for the dubbed versions in Telugu and Hindi languages respectively.

The album was split into A-side and B-side, A-side soundtrack consisting 6 tracks was released on 18 April 2025 and B-side soundtrack consisting 5 tracks was released on 23 May 2025 by T-Series. A promotional event was held on the same day in Jawaharlal Nehru Stadium in Chennai to launch the album. The music received positive reception from critics and audience. The tracks "Kanimaa" and "Kannadi Poove" topped the national charts, in all music and video platforms.

Arunraja Kamaraj
Arunraja Kamaraj is an Indian singer, lyricist, actor and director in Tamil language films. He has acted in films such as Jigarthanda, Raja Rani, and Maan Karate. He wrote and sung the song "Ding Dong" for the movie Jigarthanda, "Neruppu Da" for Rajinikanth's film Kabali, and the title song for Trisha Illana Nayanthara.
The Celtic Soul Brothers
"The Celtic Soul Brothers" (known as "The Celtic Soul Brothers (More, Please, Thank You)" on the album version) is a song by Dexys Midnight Runners, written by band members Mickey Billingham, Jimmy Paterson and Kevin Rowland.

Mickey Billingham
Mickey Billingham (also credited Micky Billingham) is an English keyboardist. He was the former keyboardist of the pop rock band Dexys Midnight Runners. After the band broke up, he and another member, Andy "Stoker" Growcott, became co-founding members of new wave band General Public, contributing to the band's debut studio album All the Rage (1984).

Billingham went on to play in the Beat with Ranking Roger and Everett Morton, who have both since died.

As well as being in the Beat, Billingham also teaches singing and performance techniques at Dudley College in the West Midlands.