hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Puppenspiel
Puppenspiel (German for "Doll Play") is the sixth studio album released by the Neue Deutsche Härte band  Unheilig. It was released on 22 February 2008 and, like Zelluloid and Moderne Zeiten before it, was released in two versions, a standard 14-track edition and a limited 16-track edition.

Zelluloid
Zelluloid (German for "Celluloid") is the fourth studio album released by the Neue Deutsche Härte band Unheilig.  It was released on 16 February 2004 in two versions, a standard 14-track edition and a limited 16-track edition. The standard edition is in a regular jewel case, with a black album color, while the limited edition is as a digipak, with a cream-white album cover.

Zelluloid is an autobiography of Der Graf, the frontman and founder of Unheilig. On the back of the case insert included with the album, Der Graf states (translated from German): "Zelluloid is a review of my past. Every song is a story from a moment in my life. Like an art film...how I viewed every moment."

In July 2009, Zelluloid was re-released with new artwork and a remastered audio track but the album cover stayed the same.
Armenian Street, Singapore
Armenian Street (Chinese: 亚米尼亚街) is a street in Central Singapore located in the Museum Planning Area. The street covers a short distance that starts from Coleman Street and ends at the junction of Stamford Road and Waterloo Street. The road houses a couple of landmarks including The Substation and the Old Tao Nan School which is the Peranakan Museum, part of the Asian Civilisations Museum. The museum officially opened in 2008.

Stamford Road
Stamford Road (Chinese: 史丹福路; Malay: Jalan Stamford) is a one-way road in Singapore within the planning areas of Downtown Core and Museum. The road continues after the traffic light junction of Nicoll Highway, Esplanade Drive and Raffles Avenue towards Orchard Road. It then ends at the junction of Fort Canning Road, Bencoolen Street and Orchard Road, which it continues to be Orchard Road. Stamford Road is home to several landmarks, including Swissôtel The Stamford and the National Museum of Singapore.
Gotse Delchev, Blagoevgrad Province
Gotse Delchev (Bulgarian: Гоце Делчев [ˈɡɔt͡sɛ ˈdɛɫt͡ʃɛf]), is a town in Gotse Delchev Municipality in Blagoevgrad Province of Bulgaria.

In 1951, the town was renamed after the revolutionary leader Gotse Delchev. It had hitherto been called Nevrokop (in Bulgarian: Неврокоп, Nevrokop; in Greek: Άνω Νευροκόπι, romanized: Ano Nevrokopi, lit. 'Upper Nevrokopi'; and in Turkish: Nevrokop).

Nearby are the remains of a walled city established by the Romans in the 2nd century AD. The town was a kaza in the Siroz sanjak of the Salonica vilayet before the Balkan Wars.

Gotse Delchev Municipality
Gotse Delchev Municipality (Bulgarian: Община Гоце Делчев, Obshtina Gotse Delchev)  is a municipality in Blagoevgrad Province in Bulgaria. It is situated in the southwestern part of Bulgaria in the valley of Mesta river and the surrounding parts of Pirin and Rhodope mountains, bordering with Sandanski Municipality to the west, Bansko Municipality to the north, Garmen Municipality to the east and Hadzhidimovo Municipality to the south.
Coat of arms of Bermuda
The coat of arms of Bermuda depicts a red lion with a shield that has a depiction of a wrecked ship upon it.  The red lion is a symbol of Great Britain and alludes to Bermuda's relationship with that country.  The Latin motto under the coat of arms, Quo Fata Ferunt, means "Whither the Fates Carry [Us]". The modern design of the wrecked ship is known to be the Sea Venture. The arms were formally granted by Royal Warrant on 4 October 1910, but had been in use since at least 1624. The arms were formally granted by Royal Warrant on 4 October 1910, but had been in use since at least 1624. The coat of arms first appears on the cover of the 1624 edition of The Generall Historie of Virginia, New-England, and the Summer Isles. The "Somers Isles" is another name for Bermuda, named after Sir George Somers, the colony's founder.

George Somers
Sir George Somers (before 24 April 1554 – 9 November 1610) was an English privateer and naval hero, knighted for his achievements and the Admiral of the Virginia Company of London. He achieved renown as part of an expedition led by Sir Amyas Preston that plundered Caracas and Santa Ana de Coro in 1595, during the undeclared Anglo-Spanish War. He is remembered today as the founder of the English colony of Bermuda, also known as the Somers Isles.
Old sour
Old Sour is a sauce, ingredient, and salad dressing used in the Bahamas and Key West, Florida. Old Sour sauce originated in the Bahamas, and is most often prepared using Key lime juice, salt, and bird peppers.  Historically, in both Key West and the Caribbean, it was also prepared using sour oranges. The sauce may have been developed to preserve both lime and orange juice for use out of season or off-shore.

Old Sour is most popularly made from an aged (fermented) mixture of Key lime juice, bird peppers, and salt. Old Sour has a salty and acidic flavor. It is notably prepared using a glass or non-metal bowl so as to prevent the citrus flavor from taking on a "metallic" taste. Hot sauce is sometimes used to add additional flavor.

In traditional Key West cooking, Old Sour is used for a variety of dishes including seafood, fried foods, and Key lime pie.

Key lime pie
Key lime pie is a Floridian dessert pie made with Key lime juice, egg yolks, and sweetened condensed milk. It may be served with no topping, with a meringue topping made from egg whites, or with whipped cream. Traditionally, Key lime pie is made using a graham cracker crust. It may be made with or without baking in a pie crust or without crust. The dish is named after the small Key limes, which are more aromatic than the common Persian limes, and which have yellow juice. The filling in a Key lime pie is yellow because ripe key limes are yellow.

The filling is made similarly to a Magic Lemon cream pie, by mixing the ingredients without cooking: the proteins of the egg yolks and condensed milk and the acidic lime juice curdle, thickening the mixture without baking. The pies are usually baked to pasteurize the eggs and thicken the filling further.
Vitorino José Carneiro Monteiro, Baron of São Borja
Vitorino José Carneiro Monteiro, Baron of São Borja (1816 – 24 October 1877) was a Brazilian lieutenant general of the Paraguayan War. He was one of the primary commanders at the Battle of Tuyutí and had an extensive career during the 19th century.

Battle of Tuyutí
The Battle of Tuyutí (Tuiuti in Portuguese) was a Paraguayan offensive in the Paraguayan War targeting the Triple Alliance encampment of Tuyutí. It is considered to be the bloodiest battle ever in South America.: 94  The result of the battle was an Allied victory, which added to the Paraguayan troubles after the loss of its fleet in the Battle of Riachuelo.

This battle is particularly important in Brazil, being nicknamed "A Batalha dos Patronos" (The Battle of the Patrons) since the Army's patrons of the Infantry, Cavalry and Artillery fought in it. The Battle of Tuyutí also marks the Brazilian Army's Infantry Day due to the loss of brigadier general Antônio de Sampaio (known as Brigadeiro Sampaio), patron of the Infantry, while holding his position at the head of his Divisão Encouraçada (Ironclad Division, the 3rd Division).

Another Paraguayan attack on the Allied camp was repelled in November 1867.
A Love to Last
A Love to Last is a 2017 Philippine television drama romantic family drama series broadcast by ABS-CBN. Directed by Jerry Lopez-Sineneng, Frasco S. Mortiz, Richard I. Arellano, and Rory B. Quintos, it stars Bea Alonzo, Ian Veneracion, and Iza Calzado. It aired on the network's Primetime Bida line up and worldwide on TFC from January 9 to September 22, 2017, replacing Magpahanggang Wakas and was replaced by The Good Son.

Bea Alonzo
Phylbert Angelli Ranollo Fagestrom (born October 17, 1987), known professionally as Bea Alonzo, is a Filipino actress and businesswoman. She is best known for playing dramatic roles in romantic drama films, including in The Mistress (2012), A Second Chance (2015) and The Love Affair (2015). Alonzo's films have grossed ₱3.15 billion (more than US$50 million), making her one of the highest-grossing Filipino box office stars of all time.
Sharp Edges
Sharp Edges is a contemporary romance written by Jayne Ann Krentz. It was published in hardcover by Pocket Books in February 1998 and became Krentz's 20th consecutive novel on the New York Times Bestseller List.

Jayne Ann Krentz
Jayne Ann Krentz, née Jayne Castle (born March 28, 1948, in Cobb, California, United States), is an American writer of romance novels. Krentz is the author of a string of New York Times bestsellers under seven different pseudonyms. Now, she only uses three names. Under her married name she writes contemporary romantic-suspense. She uses Amanda Quick for her novels of historical romantic-suspense. She uses her maiden name, Jayne Ann Castle, for futuristic/paranormal romantic-suspense writing.

Over 35 million copies of Krentz's novels are in print. With Sweet Starfire, she created the futuristic romance subgenre, and further expanded the boundaries of the genre in 1996 with Amaryllis, the first paranormal futuristic romantic suspense novel. She is an outspoken advocate for the romance genre and has been the recipient of the Susan Koppelman Award for Feminist Studies.
Dead & Company Summer Tour 2018
The Dead & Company Summer Tour 2018 is a concert tour by the rock band Dead & Company during May, June, and July 2018. It is the band’s fifth tour, following their 2017 Fall Tour (which overflowed into 2018 after several shows were postponed when John Mayer had an emergency appendectomy). The tour comprises a total of 24 concerts in 19 different cities between May 30 and July 14, 2018.

Prior to the 2018 Summer Tour, in addition to the three rescheduled dates from the 2017 Fall tour, the band performed three shows — February 15, 17 and 18 — at the Barceló Maya resort in Riviera Maya, Mexico.  The event, billed as a "concert vacation", was called Playing In The Sand (a pun on the Grateful Dead song "Playing in the Band").
They wrapped up the summer tour with a two-night stop at the Lockn' Festival.

The band Dead & Company includes three former members of the Grateful Dead – Bob Weir, Bill Kreutzmann, and Mickey Hart – along with Mayer, Jeff Chimenti, and Oteil Burbridge.

Jeff Chimenti
Jeff Chimenti (born October 21, 1968) is an American keyboardist, best known for his ongoing work with former members of the Grateful Dead.  Since May 1997 he has played with Bob Weir & RatDog, and has also played on every tour of The Dead (including the Fare Thee Well lineup) and Furthur.  He currently plays with Dead & Company.
Chagrin Falls High School
Chagrin Falls High School is a public high school located in Chagrin Falls, Ohio, United States, an eastern suburb in the Greater Cleveland metropolitan area. The high school's mascot is Mortimer the Tiger.

Greater Cleveland
The Cleveland metropolitan area, or Greater Cleveland, is the metropolitan area surrounding the city of Cleveland, Ohio, United States. The six-county Cleveland, OH Metropolitan Statistical Area (MSA) as defined by the Office of Management and Budget consists of Cuyahoga, Ashtabula, Geauga, Lake, Lorain, and Medina counties in northeast Ohio, with a total population of 2,185,825. This makes it the 33rd-most populous metropolitan area in the United States and the third largest in Ohio.

The metro area is also part of the larger Cleveland-Akron-Canton, OH Combined Statistical Area, which, with over 3.7 million people, is the 17th most populous combined statistical area in the nation. Northeast Ohio refers to a larger region that includes Greater Cleveland, as well as metropolitan Akron, Canton, Youngstown, and surrounding rural areas. Greater Cleveland is part of what is known historically as the Connecticut Western Reserve.
Patricia Pérez Goldberg
Patricia Carolina Pérez Goldberg (born 22 February 1974) is a Chilean lawyer and politician. From 2016, she has served as a judge at the Inter-American Court of Human Rights. She was Minister of Justice (2012–2014) during President Sebastián Piñera's first government.

Inter-American Court of Human Rights
9°55′49.58″N 84°3′24.98″W﻿ / ﻿9.9304389°N 84.0569389°W﻿ / 9.9304389; -84.0569389

The Inter-American Court of Human Rights (I/A Court H.R.) is an international court based in San José, Costa Rica. Together with the Inter-American Commission on Human Rights, it was formed by the American Convention on Human Rights, a human rights treaty ratified by members of the Organization of American States (OAS).

Pursuant to American Convention, the Inter-American Court works with the Inter-American Commission to uphold and promote basic rights and freedoms. It has jurisdiction within around 20 of the 35 member states in the American continent that have taken steps to accede to its authority, the vast majority in Latin America. The court adjudicates claims of human rights violations by governments, and issues advisory opinions on interpretations of certain legal matters. Twenty-nine OAS members are also members of the wider-scale International Criminal Court.
Te Puea Memorial Marae
Te Puea Memorial Marae is a marae located in Māngere Bridge, Auckland, New Zealand. Opened in 1965, it was the first urban marae in Auckland, built for all Māori instead of a specific iwi, but in particular as a community centre for local urban Māori communities around Onehunga and Māngere, and for the Waikato Tainui iwi. The marae is named for Māori leader and relative of King Mahuta, Te Puea Hērangi, and is known by the proverb te kei o te waka o Tainui (the stern of Tainui), as it is the northernmost marae associated with Waikato Tainui.

The marae has been used as an events centre, and since 2016 the marae has provided transitional housing and emergency provisions for homeless people.

Onehunga
Onehunga is a suburb of Auckland in New Zealand and the location of the Port of Onehunga, the city's small port on the Manukau Harbour. It is eight kilometres (five miles) south of the city centre, close to the volcanic cone of Maungakiekie / One Tree Hill.

Onehunga is a residential and light-industrial suburb. There are almost 1,000 commercial and industrial businesses in the area. Onehunga stretches south from Royal Oak to the northern shore of the Manukau Harbour. To the east are the areas of Oranga and Te Papapa; to the west, Hillsborough. On the southern shore of the Manukau Harbour, and linked to Onehunga by two bridges, is the suburb of Māngere Bridge.
Kaze no Daichi
Kaze no Daichi (風の大地; 'Windy Plains') is a Japanese golf-themed manga series written by Nobuhiro Sakata and illustrated by Eiji Kazama. It was serialized in Shogakukan's the seinen manga magazine Big Comic Original from 1990 to 2022, with its chapters collected in 84 tankōbon volumes as of August 2022.

In 1994, the manga won the 39th Shogakukan Manga Award in the general category.

Shogakukan Manga Award
The Shogakukan Manga Award (小学館漫画賞, Shōgakukan Mangashō) is one of Japan's major manga awards, and is sponsored by Shogakukan Publishing. It has been awarded annually for serialized manga and features candidates from a number of publishers. It is the oldest manga award in Japan, being given since 1955.
Lloyd Johnson (baseball)
Lloyd William "Eppa" Johnson (December 24, 1910 – October 8, 1980) was an American professional baseball pitcher in Major League Baseball. He played in one game with the Pittsburgh Pirates on April 21, 1934. In his only inning of work, he faced only 3 Cincinnati Reds batters although he surrendered a single to Gordon Slade, the first batter he faced. His entire minor league career spanned 1930 to 1941.

Gordon Slade
Gordon Leigh Slade (October 9, 1904 – January 2, 1974), nicknamed Oskie, was an American professional baseball shortstop. He played six seasons in Major League Baseball (MLB) from 1930 to 1935 for the Brooklyn Robins/Dodgers, St. Louis Cardinals, and Cincinnati Reds. As a member of the Brooklyn Dodgers in 1932, Slade was thrown out of a game for arguing by National League umpire Charlie Moran.

In 437 games over six seasons, Slade posted a .257 batting average (353-for-1372) with 147 runs, 60 doubles, 11 triples, 8 home runs, 123 RBI and 84 bases on balls. He finished his career with an overall .953 fielding percentage.
Mary Ellen McCaffree
Mary Ellen McCaffree (February 25, 1918 – June 24, 2014) was an American politician in the state of Washington. She served in the Washington House of Representatives for the 32nd district from 1963 to 1971, representing the Republican Party. She specialized in tax policy and was responsible for tax reform that established the Department of Revenue, the constitutional amendment that lowered the voting age to eighteen, the legislation that established the state community college system and codified redistricting. McCaffree was director of the state Department of Revenue between 1974 and 1976 and worked as an aide for Governor Daniel J. Evans and Senator Slade Gorton after leaving office.

Washington's 32nd legislative district
Washington's 32nd legislative district is one of forty-nine districts in Washington state for representation in the state legislature.

It includes the cities of Lynnwood, Edmonds (both in Snohomish County) and Shoreline (in King County).

The district's legislators are state senator Jesse Salomon and state representatives Cindy Ryu (position 1) and Lauren Davis (position 2), all Democrats.
Kotthu
Kotthu (transl. Stab) is a 2022 Indian Malayalam-language political thriller film directed by Sibi Malayil and written by Hemanth Kumar. It was produced by Ranjith and P. M. Sasidharan. The film stars Asif Ali, Nikhila Vimal, Roshan Mathew, Ranjith, and Sreelakshmi in important roles. Jakes Bejoy composed the original score, while Kailas Menon composed the original songs. It also marks the comeback of Sibi Malayil after seven years. The film received mixed reviews and was a box office failure.

Ranjith (director)
Ranjith Balakrishnan  is an Indian film director, screenwriter, producer, and actor who works in Malayalam cinema. Ranjith made his directorial debut in 2001 with Ravanaprabhu, the sequel to Devaasuram. He has won three National Film Awards, including one for his film Spirit, which received the National Award for Best Film on Social Issues. His films Thirakkatha and Indian Rupee won the National Film Award  for Best Feature Film in Malayalam in 2008 and 2011, respectively. Recipient of six Kerala State Film Awards, he was the former chairman of Kerala State Chalachitra Academy.
Just One Fix
"Just One Fix" is the third single from industrial metal band Ministry's 1992 album Psalm 69: The Way to Succeed and the Way to Suck Eggs. The song features samples from Sid and Nancy, Hellbound: Hellraiser II and Frank Sinatra reciting "Just One Fix" (from the movie The Man with the Golden Arm).

The video, directed by Peter Christopherson of the band Coil, features footage of one of Al Jourgensen's influences, author William S. Burroughs. Burroughs also provided the single's cover art.

"Just One Fix" was covered by thrash metal band Sepultura on the album Kairos.

In March 2023, Rolling Stone ranked "Just One Fix", at number 49 on their "100 Greatest Heavy Metal Songs of All Time" list.

Sid and Nancy
Sid and Nancy (also known as Sid & Nancy: Love Kills) is a 1986 British biographical film directed by Alex Cox, co-written with Abbe Wool, and starring Gary Oldman and Chloe Webb. The film portrays the life of Sid Vicious, bassist of the punk rock band the Sex Pistols, and his destructive relationship with girlfriend Nancy Spungen. The film also features supporting performances from David Hayman, Xander Berkeley, and Courtney Love.

The film premiered at the Cannes Film Festival in  May 1986, and was released theatrically in the United States in November of that same year. Although it failed to recoup its production budget at the box office, the film was received positively by most critics and developed a cult following.
Dandenong Valley Highway
Dandenong Valley Highway is an urban highway stretching over 30 kilometres from Bayswater in Melbourne's eastern suburbs to Frankston in the south. This name covers many consecutive streets and is not widely known to most drivers, as the entire allocation is still best known as by the names of its constituent parts: Stud Road, Foster Street and Dandenong-Frankston Road.

The traffic on the highway has been significant over the years with the worst bottlenecks at Burwood Highway, Ferntree Gully Road, Wellington Road, Princes Highway, and Thompsons Road, but since the opening of the EastLink, the traffic burden has significantly reduced along the highway with the north–south tollway, opening to traffic on 29 June 2008.

EastLink (Melbourne)
EastLink is a tolled section of the M3 freeway linking a large area through the eastern and south-eastern suburbs of Melbourne, Australia.

EastLink is electronically tolled with no cash booths, using a system developed by SICE. The SICE Tolling System is similar to (and interoperable with) the e-TAG system used on the CityLink tollway. EastLink was opened to traffic on Sunday 29 June 2008 and in conjunction with the opening, a month-long toll-free period occurred before regular tolling commenced on 27 July 2008.

The project was constructed by a joint venture of Australian construction companies Thiess Contractors and John Holland, with tolling system contracted to SICE, and mechanical and electrical work contracted to United Group Infrastructure. The final project cost was A$2.5 billion.

Signs at the entrances and on the tollway direct to Ringwood, Dandenong, Frankston and Doncaster.
Tommy Bishop
Thomas Bishop (born 15 October 1940) is an English former professional rugby league footballer who played in the 1960s and 1970s, and coached in the 1970s and 1980s. He played for Blackpool Borough, Barrow and St Helens in the English Championship, and the Cronulla-Sutherland Sharks in the New South Wales Rugby League competition in Australia. He also represented Great Britain on several occasions during his career, captaining them on two occasions, his position of choice was as a scrum-half.

Now long retired from competitive rugby league, Bishop now resides at Redcliffe, Queensland, Australia.

Blackpool Borough
Blackpool Borough was a rugby league club based in Blackpool, Lancashire, England, that played in the Rugby Football League from 1954 until 1993. The club moved to Wigan in 1987 and was renamed Springfield Borough; to Chorley in 1988 and was renamed Chorley Borough; to Altrincham in 1989 and was renamed Trafford Borough, and finally back to Blackpool in 1992 as Blackpool Gladiators. It folded in 1997.

The team wore tangerine, black and white jerseys.