hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rodrigo Riquelme (footballer, born 2000)
Rodrigo Riquelme Reche (born 2 April 2000), also known as Roro, is a Spanish professional footballer who plays as a winger or attacking midfielder for La Liga club Real Betis and the Spain national team.

Real Betis
Real Betis Balompié, S.A.D., known as Real Betis (pronounced [reˈal ˈβetis]) is a Spanish professional football club based in Seville, Andalusia, Spain. It plays in La Liga, the top flight of Spanish football. It currently plays home games at the 70,000-seat Estadio de La Cartuja.

Real Betis won the league title in 1935 and the Copa del Rey in 1977, 2005 and 2022. Given the club's tumultuous history and many relegations, its motto is ¡Viva el Betis manque pierda! (Long live Betis even though they lose!).
MLS Cup 2009
MLS Cup 2009 was the 14th edition of the MLS Cup, the championship match of Major League Soccer (MLS). The soccer match took place on November 22, 2009, at Qwest Field in Seattle, Washington, and was contested between the Los Angeles Galaxy and Real Salt Lake.

Real Salt Lake won the match 5–4 in a penalty shoot-out following a 1–1 draw. Salt Lake goalkeeper Nick Rimando was named man of the match for making several saves in the shootout, allowing defender Robbie Russell to score the winning goal. It was the club's first championship, coming in their fifth season in the league, and the second MLS Cup to be decided by a shootout.

An attendance of 46,011 people made the 2009 final the sixth-largest in MLS Cup history. It was also the first MLS Cup to be played on artificial turf. The match was broadcast in the United States on ESPN and Galavisión.

MLS Cup 2005
MLS Cup 2005 was the 10th edition of the MLS Cup, the championship match of Major League Soccer (MLS). The soccer match took place on November 13, 2005, at Pizza Hut Park in Frisco, Texas, near Dallas, and was contested between the New England Revolution and the Los Angeles Galaxy. It was a rematch of MLS Cup 2002 and ended in a repeat victory for Los Angeles, who won 1–0 on a goal scored by Guillermo Ramírez in extra time.

New England qualified as the top seed in the Eastern Conference with several players named to the MLS Best XI, while Los Angeles was the lowest-seeded playoff team and had rebuilt its roster in the offseason. Ramírez, who was brought in on loan from CSD Municipal, had scored no goals from open play despite 62 shots but was substituted into the MLS Cup final and scored the winning goal.
Rallye Deutschland
The ADAC Rallye Deutschland is a rally event held in Germany. The event was first held in 1982 and originally hosted by e.g. Frankfurt, Mainz and Koblenz. In 2000, the rally was relocated to the region around Trier. Previously part of the European and German championships, the event was in the World Rally Championship calendar from the 2002 season to 2020 season. The 2020 event was cancelled due to the COVID-19 pandemic. Whilst Rallye Deutschland has not returned to calendar since Germany has since 2023 co-hosted rally with Austria and the Czech Republic under the title of the Central European Rally.

World Rally Championship
The World Rally Championship (WRC) is an international rallying series owned and governed by the FIA. Inaugurated in 1973, it is the second oldest FIA world championship (after Formula One). Each season lasts one calendar year, and typically consists of 13 three- to four-day rally events driven on surfaces ranging from gravel and tarmac to snow and ice. Each rally is usually split into 15–25 special stages which are run against the clock on up to 350 kilometres (220 mi) of closed roads.

Separate championship titles are awarded to drivers, co-drivers and manufacturers. There are also two support championships, WRC2 and WRC3, which are contested on the same events and stages as the WRC, but with progressively lower maximum performance and running costs of the cars permitted. Junior WRC is also contested by younger drivers on five events of the World Rally Championship calendar.
Hangnail
A hangnail is a small piece of skin or nail next to a fingernail or toenail. Hangnails are typically caused by having dry skin, trauma to the fingers, or ingrown nails.

Hangnails can become infected and cause paronychia, a type of skin infection that causes inflammation around the nails. Hangnails may also cause pain if pulled as they may remain attached to living skin.

Daily use of hand lotion (or hand cream) or cuticle oil may help prevent the formation of hangnails.

For home treatment, the American Academy of Dermatology recommends clipping the loose piece of skin with a clean nail clipper or nail scissors, and applying over-the-counter antibiotic ointment if the area appears inflamed. Persistent hangnails should be evaluated by a physician.

Ingrown nail
An ingrown nail, also known as onychocryptosis, from Ancient Greek ὄνυξ (ónux), meaning "nail", and κρυπτός (kruptós), meaning "hidden", is a common form of nail disease. It is an often painful condition in which the nail grows so that it cuts into one or both sides of the paronychium or nail bed. While ingrown nails can occur in the nails of both the hands and the feet, they occur most commonly with the toenails (as opposed to fingernails).

A common misconception is that the cause of an ingrown toenail is the nail growing into the paronychium, but it can also be caused by overgrown toe skin. The condition is caused by a microbial inflammation of the paronychium causing a granuloma within which the nail is buried. A true ingrown toenail is caused by actual penetration of flesh by a sliver of toenail.
Husker du? (TV program)
Husker du? (Norwegian for "Do you remember?") is a television music program aimed at senior citizens, broadcast between the years 1971 and 1985 by the Norwegian Broadcasting Corporation. It was initiated and largely hosted by Ivar Ruste, accompanied by Odd Grythe initially and Børt-Erik Thoresen after Grythe's health deteriorated. When Ruste retired due to ill health, Thoreson merged the show with a classical-music program he had hosted, continuing until mid-1985. Ruste's death earlier that year influenced Thoreson's decision to conclude the program; at that point 130 programs in the series had been broadcast, with several recordings from the show being published for EMI.

Ivar Ruste
Ivar Ruste (23 September 1916 – 25 February 1985) was a Norwegian singer.

He was born in 1916 in Kristiania. He made his stage debut at age 17, but had to work odd jobs to support his singing. His career took off in the 1940s and 1950s, with Mor, kjære mor selling 28,000 copies. He also participated in the television show Husker du, and became known for his touring of retirement homes together with Odd Grythe and Arnt Haugen. Beginning in 1971, a total of 130 programs of the Husker du series were produced, and it became the longest entertainment series at the Norwegian Broadcasting Corporation until then. Ruste was house vocalist at the series, which also resulted in seven best-selling music albums between 1972 and 1979, starting with the album Husker du dengang? Ruste died in 1985 at Aker Hospital.
Cargo of Eagles
Cargo of Eagles is a crime novel by Margery Allingham, first published in 1968, in the United Kingdom by Chatto & Windus, London. It was incomplete at her death in 1966 and completed by her husband Philip Youngman Carter. It is the nineteenth novel in the Albert Campion series.

Chatto & Windus
Chatto & Windus is an imprint of Penguin Random House that was formerly an independent book publishing company founded in London in 1855 by John Camden Hotten. Following Hotten's death, the firm reorganized under the names of his business partner Andrew Chatto and poet William Edward Windus. The company was purchased by Random House in 1987 and is now a sub-imprint of Vintage Books within the Penguin UK division.
Wura (TV series)
Wura is a 2023 Showmax original Nigerian soap opera, executively produced by Rogers Ofime. The series is best known to be Nigerian first longest Showmax original series, starring Scarlet Gomez, Yomi Fash Lanso, Carol King, Ray Adeka, Iremide Adeoye, Ego Iheanacho, Martha Ehinome, Lanre Adediwura, Oluwaseyi Akinsola, Ropo Ewenla, Miracle Gabriel, and Tersy Akpata.

Wura is an adaptation of the South African soap opera The River, an M-Net original production streaming on Showmax.

Rogers Ofime
Rogers Ofime (born March 10, 1973) is a Nigerian born Canadian based film maker and television producer. He is best known for producing several notable Nigerian television soap operas, including the successful Tinsel, which was the first multi-camera studio based television daily soap to be produced by a Nigerian producer in all of East, West or North Africa and more recently Hush.
Lesotho at the 2012 Summer Olympics
Lesotho competed at the 2012 Summer Olympics in London, which was held from 27 July to 12 August 2012. The country's participation at London marked its tenth appearance in the Summer Olympics since its début at the 1972 Summer Olympics. The delegation included three track and field athletes; Tsepo Ramonene, Mosito Lehata and Mamorallo Tjoka, and one swimmer; Masempe Theko. Ramonene and Lehata qualified for the Games by meeting qualification standards, while Tjoka and Theko made the Olympics through wildcard places. Tjoka was selected as the flag bearer for the opening ceremony while Lehata held it at the closing ceremony. Ramonene finished last in the men's marathon and was revived by medical personnel during the event. Lehata did not progress to the semi-finals of the men's 200 metres and Tjoka finished in 90th in the women's marathon. Theko finished 73rd (and last) overall in the women's 50 metre freestyle and did not progress to the semi-finals of the event.

Mamorallo Tjoka
Mamoroallo Tjoka (born 25 October 1984 in Ha Seqhoe, Malehloana, Lesotho) is a Basotho long-distance runner who competed in the marathon event at the 2008 and 2012 Summer Olympics. She was the flag bearer of Lesotho during the 2012 Summer Olympics opening ceremony.
Charlotte Osgood Mason
Charlotte Osgood Mason, born Charlotte Louise Van der Veer Quick (May 18, 1854, Franklin Park, New Jersey – April 15, 1946, New York City), was a white American socialite and philanthropist. She contributed more than $100,000 to a number of African-American artists and writers of the Harlem Renaissance, equal to more than $1 million in 2003. This was especially critical during the Great Depression, when foundation support declined. She helped young artists become established.

Franklin Park, New Jersey
Franklin Park is an unincorporated community and census-designated place (CDP) located within Franklin Township, in Somerset County, in the U.S. state of New Jersey. As of the 2010 United States census, the CDP's population was 13,295. Route 27 (historically known as Old Road/King's Highway and once part of the Lincoln Highway system) bisects the village and serves as the dividing line between the two counties. The adjacent sections of South Brunswick and North Brunswick, Middlesex County on the east side of Route 27 are also known as Franklin Park, but are not included within the CDP's boundaries.

The area is served as United States Postal Service ZIP Code 08823.
Zeb Noland
Zebuliah Noland (born August 16, 1997) is an American college football coach and former quarterback. He is the quarterbacks coach for Murray State University, a position he has held since 2024. He played college football for the Iowa State Cyclones, North Dakota State Bison, and South Carolina Gamecocks. He drew media attention upon being added to the Gamecocks roster, where he was named their starting quarterback, despite being a graduate assistant with the team.

Murray State University
Murray State University (MSU) is a public university in Murray, Kentucky, United States. In addition to the main campus in Calloway County in southwestern Kentucky, Murray State operates extended campuses offering upper-level and graduate courses in Paducah, Hopkinsville, Madisonville, and Henderson.
Georgette Ferreira
Georgette Ferreira (1925 – 2017) was a member of the Central Committee of the Portuguese Communist Party (PCP) from 1950 to 1988 who opposed the Estado Novo regime and was the first woman to escape from an Estado Novo political prison. She was a Deputy in the Constituent Assembly of Portugal in 1975 and 1976 and a Deputy in the Assembly of the Republic from 1976 to 1985, on all occasions being elected on the Lisbon list of the PCP.

Assembly of the Republic (Portugal)
The Assembly of the Republic (Portuguese: Assembleia da República, pronounced [ɐsẽˈblɐjɐ ðɐ ʁɛˈpuβlikɐ]), commonly referred to as simply Parliament (Portuguese: Parlamento), is the unicameral parliament of Portugal. According to the Constitution of Portugal, the parliament "is the representative assembly of all Portuguese citizens". The constitution names the assembly as one of the country's sovereignty bodies.

It meets in São Bento Palace, the historical site of an old Benedictine monastery. The palace has been the seat of the Portuguese parliaments since 1834 (Cortes until 1910, Congress from 1911 to 1926 and National Assembly from 1933 to 1974).
123rd Infantry Division (German Empire)
The 123rd Infantry Division (123. Infanterie-Division) was a formation of the Imperial German Army in World War I. The division was formed on April 1, 1915, and organized over the next several weeks. It was part of a wave of new infantry divisions formed in the spring of 1915. The division was disbanded in 1919 during the demobilization of the German Army after World War I.

The division was a Royal Saxon division, made up of troops from that kingdom. It was formed primarily from the excess infantry regiments of regular infantry divisions which were being triangularized. The division's 245th Infantry Brigade was the former 64th Infantry Brigade of the 32nd (3rd Royal Saxon) Infantry Division, and came to the division with the 178th Infantry Regiment. The 106th Reserve Infantry Regiment came from the 24th (2nd Royal Saxon) Reserve Division and the 182nd Infantry Regiment came from the 23rd (1st Royal Saxon) Infantry Division.

32nd Division (German Empire)
The 32nd Division (32. Division), formally the 3rd Division No. 32 (3. Division Nr. 32) was a unit of the Saxon Army, a component of the Imperial German Army.  The division was formed on April 1, 1887, and was headquartered in Bautzen.  The division was subordinated in peacetime to the XII (1st Royal Saxon) Army Corps (XII. (1. Königlich Sächsisches) Armeekorps). The division was disbanded in 1919 during the demobilization of the German Army after World War I.  The division was recruited in the eastern part of the Kingdom of Saxony.
1995 Styrian Open
The 1995 Styrian Open was a women's tennis tournament played on outdoor clay courts at the Sportpark Piberstein in Maria Lankowitz, Austria that was part of Tier IV of the 1995 WTA Tour. It was the 23rd edition of the tournament and was held from 24 July until 30 July 1995. First-seeded Judith Wiesner won the singles title and earned $17,500 first-prize money.

Judith Wiesner
Judith Wiesner (née Pölzl; born 2 March 1966) is an Austrian former professional tennis player. During her career, she won five top-level singles titles and three tour doubles titles. Her career high rankings were world No. 12 in singles (in 1997), and No. 29 in doubles (in 1989). In 1996, Wiesner was a quarterfinalist at both Wimbledon and the US Open.
Mannar Vagaiyara
Mannar Vagaiyara (transl. Rulers Clan) is a 2018 Indian Tamil-language action comedy film written and directed by G. Boopathy Pandian. The film is produced by actor Vimal, who also stars alongside Anandhi, while Prabhu, Saranya Ponvannan, Chandini Tamilarasan and Karthik Kumar among others appear in supporting roles. Featuring music composed by Jakes Bejoy and cinematography by P. G. Muthiah and Sooraj Nallusami, the film was released on 26 January 2018 and become a decent hit by completing 100 days of theatrical run.

Prabhu (actor)
Prabhu Ganesan (born 27 December 1956), known professionally as Prabhu, is an Indian actor and film producer who predominantly works in Tamil cinema. He is the youngest son of veteran actor Sivaji Ganesan. Prabhu was one of the leading actors in Tamil cinema in the 80s and 90s. He is popularly known as Ilaya Thilagam. He has worked in more than 220 films in lead and supporting roles in Tamil, Telugu, Malayalam and Kannada films.

After making his debut in Sangili (1982), Prabhu played various leading and supporting roles, earning the Best Actor award recognition by the Tamil Nadu State for his portrayal in Chinna Thambi (1991).
Chip of the Flying U (1939 film)
Chip of the Flying U is a 1939 American Western film directed by Ralph Staub and starring Johnny Mack Brown. It was produced and distributed by Universal Pictures and is a remake of their 1926 silent epic of the same name starring Hoot Gibson.

Chip of the Flying U (1926 film)
Chip of the Flying U is a 1926 American silent Western comedy film based on a novel by Bertha Muzzy Sinclair. It was directed by Lynn Reynolds and starred Hoot Gibson. Universal Pictures produced and released the film.
Fleshwounds
Fleshwounds is the debut solo album from Skunk Anansie lead singer Skin. Not entirely satisfied with its initial release, Skin re-released it with new album artwork and a slightly different track listing. "As Long as That's True" was replaced with "Getting Away with It", a cover of the song by Electronic. The radio edit to "Faithfulness" was also added.

Three singles were released from this album; "Trashed", "Faithfulness" and the double A-side, "Lost" / "Getting Away with It".

Electronic (band)
Electronic were an English alternative dance supergroup formed by singer/guitarist Bernard Sumner (of New Order) and guitarist Johnny Marr (of the Smiths). They co-wrote the majority of their output between 1989 and 1998, collaborating with the synth-pop duo Pet Shop Boys on three tracks in their early years, and former Kraftwerk member Karl Bartos on nine songs in 1995.
Priam (horse, foaled 1827)
Priam (1827–1847) was a British Thoroughbred racehorse and sire. In a career that lasted from April 1830 to July 1832 he ran nineteen times and won seventeen races, including four walkovers. Unraced as a two-year-old he won seven of his eight starts in 1830 most notably The Derby. He continued to win major races, including successive runnings of the Goodwood Cup for the next two seasons before being retired to stud. He proved to be a successful sire of winners in both Britain and the United States. Priam was regarded by experts as one of the best horses to have raced in England up to that time.

Goodwood Cup
The Goodwood Cup is a Group 1 flat horse race in Great Britain open to horses aged three years or older. It is run at Goodwood over a distance of 2 miles (3,219 metres), and it is scheduled to take place each year in late July or early August.
A City Called Macau
A City Called Macau (Chinese: 妈阁是座城)  is a 2019 drama film directed by Li Shaohong, and starring Bai Baihe, Huang Jue, Carina Lau and Wu Gang. A Chinese-Hong Kong co-production, the film was released on December 12, 2018.

Bai Baihe
Bai Baihe (Chinese: 白百何; pinyin: Bái Bǎihé, born 1 March 1984) is a Chinese actress. She is best known for her roles in films Love Is Not Blind (2011), Personal Tailor (2013), Monster Hunt (2015), and Go Away Mr. Tumor (2015), as well as the television series Surgeons (2017) and Sunshine by My Side (2023).
Thomas Brightman
Thomas Brightman (1562–August 24, 1607) was an English clergyman and biblical commentator. His exegesis of the Book of Revelation, published posthumously, proved influential. According to William M. Lamont, Brightman and Joseph Mede were the two most important revisionists of the interpretation and eschatology set down by John Foxe; among Brightman's contributions was to weaken the imperial associations tied to the Emperor Constantine I. The detailed reading, in favour of the Genevan and Scottish churches, and condemning the 'Laodicean' (lukewarm) Church of England, helped to move on the Puritan conceptions of church reform and its urgency.

Joseph Mede
Joseph Mede (1586 in Berden – 1639) was an English scholar with a wide range of interests. He was educated at Christ's College, Cambridge, where he became a Fellow in 1613. He is now remembered as a biblical scholar. He was also a naturalist and Egyptologist. He was a Hebraist, and became Lecturer of Greek.
Lotus Europa
The Lotus Europa name is used on two distinct mid-engine GT cars built by British automobile manufacturer Lotus Cars. The original Europa and its variants comprise the Lotus Types 46, 47, 54, 65 and 74, and were produced between 1966 and 1975.

The name was later revived in the Type 121 Europa S, a sports car based on the Lotus Elise produced from 2006 to 2010.

Renault 16
The Renault 16 (R16) is a large family car which was manufactured and marketed over a single generation by French automaker Renault between 1965 and 1980 in Le Havre, France. A five-door hatchback, the 16 was the first French car to win of the European Car of the Year award.
Eveliina Summanen
Eveliina Anna Maria Summanen (Finnish: [ˈeʋeliːnɑ ˈɑnːɑ ˈmɑriɑ ˈsumːɑnen]; born 29 May 1998) is a Finnish professional footballer who plays as a midfielder for Women's Super League club Tottenham Hotspur and the Finland national team.

Summanen started her career with her native HJK, before moving to Sweden with KIF Örebro and Kristianstads before joining English side Tottenham Hotspur in 2022, where she has made over 100 league appearances. She has been called up to two Euro squads, and currently holds the record for most assists as a Tottenham Hotspur women's player.

Finland women's national football team
The Finland women's national football team (Finnish: Suomen naisten jalkapallomaajoukkue, Swedish: Finlands damlandslag i fotboll), also known as nickname The Boreal Owls (Finnish: Helmarit), represents Finland in international women's football.  The team, controlled by the Football Association of Finland (SPL/FBF), reached the semi-finals of the 2005 European Championship, surprising the female football world having drawn with Sweden and beaten Denmark before losing to Germany in the semifinals. Finland hosted the 2009 European Championship.

The Finnish team has had a few players that are considered to be among the best in women's football, such as Laura Österberg Kalmari, Sanna Valkonen and Anne Mäkinen.

As of December 2023, the team is ranked 27th in the FIFA world ranking.
Ethel Gardner
Ethel Stelomethet Gardner is a Stó꞉lō member of the Skwah First Nation and a researcher in indigenous language revitalization. Gardner's work focuses on technological innovation to support Indigenous Language Revitalization pedagogy She is currently the Elder in Residence at Simon Fraser University and the Nicola Valley Institute of Technology, having previously held faculty positions at Simon Fraser University, Lakehead University and the University of Alberta. Her numerous projects have focused on the use of innovative technologies, which notably combines human knowledge and computer programming. In addition to her Indigenous Languages literacy work, Gardner has focused on computer assisted instruction for initial teacher education using computer-assisted instruction, web-based writing and teaching tools, and audiovisual web communication techniques. She is a pioneer in the training and support of educators teaching remotely.

Skwah First Nation
Skwah First Nation or Skwah Band (Halkomelem: Sqwehá or Sqwa) is a band government of the Sto:lo people in the area of the City of Chilliwack, British Columbia, Canada.  It should not be confused with the Skway First Nation in the same area, which is a member of the Sto:lo Nation Chiefs Council, while the Skwah Nation is not.