hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Şıkıdım
"Şıkıdım" (pronounced [ʃɯkɯˈdɯm]; "Shake") is a song by Turkish singer Tarkan. It was originally released on his 1994 album lending its title to the album's name, Aacayipsin (Hepsi Senin Mi?). It is a Sezen Aksu song, reproduced by Laurent Marimbert and re-mixed by Yves Jaget for the European music market and included in Tarkan's compilation album Tarkan in 1998. It was released as a single after the success of his previous single "Şımarık" in 1999.

This song was later released in English as "Shikidim" on Tarkan's 2006 English-language debut, Come Closer.
This song has been covered in Persian by a Girl Group called "Silhouettt" for his debut album "Ab, Atash, Va Khak" and the song named "Paeez". It was also covered by British grime artist Skepta, Russian pop singer Philipp Kirkorov, the Israeli Duo Datz, Ukrainian singer Viktor Pavlik and Bulgarian singer Georgi Hristov.

Şımarık
"Şımarık" (pronounced [ʃɯmaˈɾɯk], "Spoiled"), also known as "Kiss Kiss", is a 1997 song by Turkish singer Tarkan. It was written by Sezen Aksu, with music credited as composed by Tarkan. However, Tarkan later admitted in a 2006 interview that this had been done without Aksu's consent, who was the true copyright owner. It formed part of Tarkan's third album, Ölürüm Sana (1997). "Şımarık" was released in France in 1998 and across the rest of the world in 1999 from the compilation album Tarkan, which was released in Europe.

"Şımarık" became a chart hit in Europe, reaching No. 1 in Wallonia and entering the top three in France, the Netherlands, Norway, Sweden and Switzerland. Many versions of the song were recorded in different languages, most notably the English-language cover, titled "Kiss Kiss", by Greek-American singer Stella Soleil in 2001, which was itself covered by Australian actress Holly Valance in 2002.
South Pacific Coast Railroad
The South Pacific Coast Railroad (SPC) was a 3 ft (914 mm) narrow gauge steam railroad running between Santa Cruz, California, and Alameda, with a ferry connection in Alameda to San Francisco. The railroad was created as the Santa Clara Valley Railroad (SVCRR), founded by local strawberry growers as a way to get their crops to market in San Francisco and provide an alternative to the Southern Pacific Railroad. In 1876, Alfred E. Davis  a Comstock Lode silver magnate, bought the line and was later acquired by the Southern Pacific and converted to 4 ft 8+1⁄2 in (1,435 mm) standard gauge. and extended it into the Santa Cruz Mountains to capture the significant lumber traffic coming out of the redwood forests. The narrow-gauge line was originally laid with 52-pound-per-yard (26 kg/m) rail on 8-foot (2.44 m) redwood ties; and was later acquired by the Southern Pacific and converted to 4 ft 8+1⁄2 in (1,435 mm) standard gauge.

3 ft gauge railways
Three foot gauge railways have a track gauge of 3 ft (914 mm) or 1 yard. This gauge is a narrow gauge and is generally found throughout North, Central, and South America. In Ireland, many secondary and industrial lines were built to 3 ft gauge, and it is the dominant gauge on the Isle of Man, where it is known as the Manx Standard Gauge. Modern 3 ft gauge railways are most commonly found in isolated mountainous areas, on small islands, or in large-scale amusement parks and theme parks (see table below). This gauge is also popular in model railroading (particularly in G scale), and model prototypes of these railways have been made by several model train brands around the world, such as Accucraft Trains (US), Aristo-Craft Trains (US), Bachmann Industries (Hong Kong), Delton Locomotive Works (US), LGB (Germany), and PIKO (Germany).
2013 Budweiser Duels
The 2013 Budweiser Duels were a pair of NASCAR Sprint Cup Series stock car races that were held on February 21, 2013, at Daytona International Speedway in Daytona Beach, Florida. Both contested over 60 laps, were the qualifying races for the 2013 Daytona 500.  The first race was won by Kevin Harvick for the Richard Childress Racing team. Greg Biffle finished second, while Juan Pablo Montoya, Jimmie Johnson, and Kurt Busch rounded out the top five. Afterward, the second race was won by Kyle Busch. Kasey Kahne followed in the second position, while Austin Dillon, Clint Bowyer, and Matt Kenseth rounded out the top five.

Austin Dillon
Austin Reed Dillon (born April 27, 1990) is an American professional stock car racing driver. He competes full-time in the NASCAR Cup Series, driving the No. 3 Chevrolet Camaro ZL1 for Richard Childress Racing. He is the grandson of RCR team owner Richard Childress, the older brother of Ty Dillon, who competes full-time in the NASCAR Cup Series, and the son of Mike Dillon, a former racing driver who currently works as RCR's general manager.

Dillon is the 2011 NASCAR Camping World Truck Series champion, the 2013 NASCAR Nationwide Series champion, and the winner of the 2018 Daytona 500. He also won the Rookie of the Year award in both series in the year before he won the championship (2010 and 2012, respectively). He also holds the record for most consecutive poles in the Xfinity Series with four. Since 2022, Dillon has also been the general manager of the Carolina Cowboys, a Professional Bull Riders team.
Harbury
Harbury is a village and civil parish in the Stratford-on-Avon district of Warwickshire, England. It is about 3 miles (5 km) west-southwest of Southam and about 5 miles (8 km) southeast of Royal Leamington Spa. The parish includes the hamlet of Deppers Bridge. The 2011 Census recorded the parish's population as 2,420. The village is on a ridge of lias up to 390 feet (119 m) high that runs roughly northeast – southwest. The parish covers 3,397 acres (1,375 ha). It is bounded by the River Itchen to the east, Fosse Way to the northwest, a minor road to the south and field boundaries on its other sides. Adjoining parishes are Bishop's Itchington, Bishop's Tachbrook, Chesterton, Ladbroke and Southam. The A425 road and the Chiltern Main Line pass through the parish just north of Harbury village. Junction 12 on the M40 motorway is about 3 miles (5 km) south of the village.

Bishop's Tachbrook
Bishop's Tachbrook is a village and civil parish in the Warwick District of Warwickshire, England. The village is about 3 miles (5 km) south of Warwick and Leamington Spa. A church at Bishop's Tachbrook is mentioned in the Domesday Book. The village contains traditional half-timbered buildings, and modern residences including council-built terraced houses.
Cut Up the Border
Cut Up the Border is a 2020 live album by English guitarist and composer Fred Frith, German film maker Nicolas Humbert and French sound artist Marc Parisotto. It comprises a collage of unused audio material recorded between 1988 and 1990 for the documentary film on Frith, Step Across the Border, overlaid with live improvisations by Frith performed in January 2019. The album was released by French record label RogueArt in January 2020.

RogueArt
RogueArt (also written Rogueart and Rogue Art) is a French independent record label based in Paris. It was founded by record producer Michel Dorbon in 2005 and specialises in jazz and improvised music.
Cajones Formation
The Cajones Formation is a Turonian geologic formation of central Bolivia. The fluvial sandstones in Amboró National Park preserve fossils of Yacarerani boliviensis. The formation is correlated with the Adamantina Formation of the Paraná Basin in Brazil and the Bajo de la Carpa Formation of the Neuquén Basin in Patagonia, Argentina.

Bajo de la Carpa Formation
The Bajo de la Carpa Formation is a geologic formation of the Neuquén Basin that crops out in northern Patagonia, in the provinces of Río Negro and Neuquén, Argentina. It is the oldest of two formations belonging to the Río Colorado Subgroup within the Neuquén Group. Formerly, that subgroup was treated as a formation, and the Bajo de la Carpa Formation was known as the Bajo de la Carpa Member.

At its base, this formation conformably overlies the Plottier Formation of the older Río Neuquén Subgroup, and it is in turn overlain by the Anacleto Formation, the youngest and uppermost formation of the Neuquén Group.

The Bajo de la Carpa Formation can reach 150 metres (490 ft) in thickness in some locations, and consists mainly of sandstones of various colors, all of fluvial origin, with thin layers of mudstone and siltstone in between. Geological features such as geodes, chemical nodules, impressions of raindrops, and paleosols (fossil soils) are commonly found in this formation as well.
Reg Hill (footballer)
Reginald Hill (6 May 1907 – 1961) was an English footballer who played as a centre half or wing half in the Football League for Carlisle United, Tranmere Rovers, Hartlepool United and Darlington, and in non-league football for Lancaster Town and Wellington Town.

Telford United F.C.
Telford United Football Club was an English football club based in Telford, Shropshire.

The club existed under various names for a total of 132 years from its formation in 1872. The club was a founder member of the Alliance Premier League (later renamed the Football Conference) in 1979 and played at this level for 25 years. The club was known for memorable exploits in the FA Cup during the early 1980s and in the 2003–04 FA Cup as well as the 1970–71, 1982–83 and 1988–89 FA Trophies.

After Telford United was wound up in 2004, supporters established a new club named AFC Telford United.
To Have & to Hold (1996 film)
To Have & to Hold is a 1996 Australian thriller film directed by John Hillcoat and starring Tchéky Karyo, Rachel Griffiths and Steve Jacobs. It won an award at the 1997 ARIA Music Awards

The film was shot on location in New Guinea and Far North Queensland.

Tchéky Karyo
Tchéky Karyo (French: [tʃeki kɑʁjo]; born Baruh Djaki Karyo; 4 October 1953 – 31 October 2025) was a Turkish-born French actor and musician. Beginning his career as an actor on stage in classical and contemporary plays, he later worked as a character actor in films in the 1980s. He acted in numerous films by Hollywood and French directors, including Luc Besson. He was nominated for a César Award for Most Promising Actor for his performance in the 1982 film La Balance.

His film credits include La Femme Nikita, Vincent and Me, Nostradamus, Crying Freeman, Bad Boys, GoldenEye, The Messenger: The Story of Joan of Arc, The Patriot and Kiss of the Dragon. His television roles include Dr. Willy Rozenbaum in the HBO film And the Band Played On, Georges Méliès in the HBO miniseries From the Earth to the Moon, and French detective Julien Baptiste in the BBC crime drama The Missing, and its spin-off series Baptiste (2019–21).
Luna Lake (Arizona)
Luna Lake is a natural body of water that covers approximately 75 acres (0.30 km2) of land. It is located about three miles (5 km) southeast of Alpine, Arizona, at the elevation of 7,890 ft (2,400 m), and is the centerpiece of the Luna Lake Wildlife Area.

Luna Lake has the distinction of being part of the San Francisco River, flowing easterly into New Mexico, then south, and west into the Gila River (in Arizona). The headwaters are north of the other main mountain tributary to the Gila, the Blue River of Arizona.

San Francisco River (Gila River tributary)
The San Francisco River is a 159-mile-long (256 km) river in the southwest United States, the largest tributary of the Upper Gila River. It originates near Alpine, Arizona and flows into New Mexico before reentering Arizona and joining the Gila downstream from Clifton.
Andrzej Kochanowski
Andrzej Kochanowski (1542–1596) was a Polish nobleman, poet and translator. He was Jan Kochanowski's younger brother and Piotr Kochanowski's paternal uncle. He was the fourth son of Piotr Kochanowski, judge of Sandomierz, and his wife Anna of the Białaczowski-Odrowąż family. He married Zofia Sobieska and became father of (among others) Jan and Samuel.

Jan Zamoyski, the great chancellor of the Kingdom of Poland, was Andrzej Kochanowski's patron and suggested that he translate Virgil's Aeneid. Kochanowski's version of Virgil's epic poem, published in 1590, is among the most important Polish translations of the 16th century. Kochanowski also translated works by Plutarch.

Piotr Kochanowski
Piotr Kochanowski (1566–1620) was a Polish nobleman, poet and translator. He belonged to a family of writers. He was a son of Mikołaj Kochanowski and a nephew of Jan Kochanowski. He was born in 1566 in Sycyna. He is famous for his translations from Italian. He translated into Polish what were generally esteemed to be the two greatest modern epic poems: Ludovico Ariosto's Orlando furioso (Roland Enraged) and Torquato Tasso's Gerusalemme liberata (Jerusalem Delivered). His version of Tasso's poem served as the Polish national epic. Piotr Kochanowski was the second poet in Poland (after Sebastian Grabowiecki) to use ottava rima, which became very popular in Baroque Polish poetry. He died on 2 August 1620 and was buried at the Franciscan church in Kraków. He is commonly regarded as one of the most important Polish writers of the Renaissance.
Italian ironclad Regina Maria Pia
Regina Maria Pia was the lead ship of the Regina Maria Pia class of ironclad warships built in French shipyards for the Italian Regia Marina in the 1860s. She and her three sister ships were broadside ironclads, mounting a battery of four 203 mm (8 in) and twenty-two 164 mm (6.5 in) guns on the broadside. Regina Maria Pia was laid down in July 1862, was launched in April 1863, and was completed in April 1864.

Regina Maria Pia took part in the Battle of Lissa during the Third Italian War of Independence in 1866. She attacked the unarmored frigates in the Austrian second division, and damaged two vessels. Her career was limited after the war, owing to the emergence of more modern ironclads and a severe reduction in the Italian naval budget following their defeat at Lissa. She was rebuilt as a central battery ship some time after Lissa, and was modernized again in the late 1880s. Regina Maria Pia was eventually broken up for scrap in 1904.

Third Italian War of Independence
The Third Italian War of Independence (Italian: Terza guerra d'indipendenza italiana) was a war between the Kingdom of Italy and the Austrian Empire fought between June and August 1866. The conflict paralleled the Austro-Prussian War and resulted in Austria giving the region of Venetia (present-day Veneto, Friuli and the city of Mantua, the last remnant of the Quadrilatero) to the Second French Empire (acting as intermediary in negotiations), which formally gave it to Italy. Italy's acquisition of this wealthy and populous territory, annexed with a plebiscite, represented a major step in the Unification of Italy.
Matt Cushing
Matthew Jay Cushing (born July 2, 1975) is an American former professional football player who was a tight end for six seasons for the Pittsburgh Steelers of the National Football League (NFL). He played college football for the Illinois Fighting Illini.

Cushing was a 1998 undrafted free agent of the Steelers who was released during camp that year. After injuries to Mark Bruener and Mitch Lyons in 1999, he obtained a roster spot. Cushing went on to increase his value to the team by serving as an emergency fullback.

In college at the University of Illinois Urbana-Champaign, he was a three-year starter who received the Bruce Capel award as most courageous player and was an Academic All Big Ten selection.

In February 2010, Cushing was sworn in as a Downers Grove, IL park district commissioner. He has served as President of a Downers Grove, Illinois company, First Choice Dental Lab.

Mitch Lyons
Mitchell Warren Lyons (born May 13, 1970) is an American former professional football player who was a tight end in the National Football League (NFL). He attended Forest Hills Northern High School in Grand Rapids, Michigan and played college football for the Michigan State Spartans.

At 6'5" tall and 265 pounds, the Atlanta Falcons drafted him in 1993 in the sixth round. He played 4 seasons with the Falcons and was then traded to the Pittsburgh Steelers, where he played 3 seasons. His career statistics include 39 receptions for 345 yards and one touchdown.

Lyons was elected to the Michigan State University Board of Trustees for an eight-year term that began on January 1, 2011.
Craven Arms railway station
Craven Arms railway station serves the town of Craven Arms, in Shropshire, England. Until 1974, it was known as Craven Arms and Stokesay, after the nearby coaching inn (the town having not come into being prior to the arrival of the railways) and the historic settlement of Stokesay to the south. It is situated at the junction of the Welsh Marches Line and the Heart of Wales Line, 20 miles (32 km) south of Shrewsbury. All passenger trains calling at the station are operated by Transport for Wales, which also manages it.

Shrewsbury railway station
Shrewsbury railway station serves the town of Shrewsbury, in Shropshire, England. Built in 1848, it was designated a grade II listed building in 1969. Many services starting at or passing through the station are bound for Wales, and it is a key hub for its operator, Transport for Wales; services are also provided by West Midlands Railway.
Theodore Conkey
Theodore Conkey (December 11, 1819 – March 17, 1880) was an American surveyor, businessman, Democratic politician, and Wisconsin pioneer.  Working as a surveyor with Albert Gallatin Ellis, he was responsible for many of the early surveys of northern Wisconsin and was one of the earliest settlers of what is now Appleton, Wisconsin.  He was an early member of the Wisconsin Senate and Wisconsin State Assembly, representing the 1st Senate district in the 1851 and 1852 terms, and representing Outagamie County in the 1857 Assembly.  He also served as a Union Army cavalry officer during the American Civil War.

Albert Gallatin Ellis
Albert Gallatin Ellis (August 24, 1800 – December 23, 1885) was one of the first American pioneers to settle in Wisconsin.  He was the 2nd, 6th, 8th, and 10th Mayor of Stevens Point, Wisconsin.  Before statehood, he was a member of the legislature of the Wisconsin Territory and was a publisher of the first newspaper west of Lake Michigan.
Oud-Heverlee Leuven
Oud-Heverlee Leuven (Flemish pronunciation: [ʌut ˈɦeːvərˌleː ˈløːvə(n)]), also called OH Leuven or OHL, is a Belgian professional football club from the city of Leuven. It was created in 2002 from the merger of three clubs, F.C. Zwarte Duivels Oud-Heverlee, whose registration number it inherited, Daring Club Leuven, and Stade Leuven. The club's home ground is Den Dreef, located in Heverlee. The club currently plays in the country's first division, the Belgian Pro League.

Royal Antwerp F.C.
Royal Antwerp Football Club (commonly referred to as Royal Antwerp or simply Antwerp) is a Belgian professional football club based in the city of Antwerp. They compete in the Belgian Pro League, the top flight of Belgian football. Founded in 1880, Royal Antwerp is considered to be the oldest football club in Belgium.

The team has won the Belgian league title five times and the Belgian Cup four times, including a domestic double in 2022–23. In European competitions, it reached the final of the UEFA Cup Winners' Cup in 1992–93 and qualified for the UEFA Champions League group stage for the first time in 2023.

The club's home colours are red and white and, since 1923, they have played their home games at Bosuilstadion in the Deurne district of Antwerp.
Venkatasuchus
Venkatasuchus is an extinct genus of aetosaur from the Late Triassic Dharmaram Formation of India. It was described in 2023 on the basis of a series of associated osteoderms that formed the paramedian and lateral armour. Based on the osteoderms the carapace of Venkatasuchus was disc-shaped and very wide, with curved, horn-like elements along its sides. Phylogenetic analysis indicates that Venkatasuchus belonged to the subfamily Typothoracinae and more specifically the clade Paratypothoracini. Venkatasuchus is among the few aetosaurs recovered from the region that would later become Gondwana and lends credence to the idea that late Triassic India represented a connective hub between Laurasian and Gondwanan fauna. The genus is monotypic, meaning it only includes a single species, Venkatasuchus armatum.

Paratypothorax
Paratypothorax is an extinct genus of aetosaur, known from a single species, Paratypothorax andressorum. It was a broadly distributed member of the group found in Germany, North America, and possibly parts of Gondwana. The best specimens come from Germany, though for more than a century they were mistakenly considered phytosaur armor. Paratypothorax was a large and wide-bodied typothoracine aetosaur, as well as the namesake of the tribe Paratypothoracisini.
Garry Kenneth
Garry James Alexander Kenneth (born 21 June 1987) is a Scottish former footballer, who played as a centre back for Dundee United, Cowdenbeath, Bristol Rovers, Brechin City, Carnoustie Panmure, Adamstown Rosebud and Skonto Riga. He also represented Scotland twice at full international level.

Skonto FC
Skonto FC was a Latvian professional football club, active from 1991 until 2016. The club played at the Skonto Stadium in Riga. Skonto won the Virsliga in the first 14 seasons of the league's resumption (15 in total), and often provided the core of the Latvia national football team. With those 14 national championships in a row, they set a European record, across men and women's football combined, until the women of Faroese club KÍ Klaksvík won their 14th championship in a row in 2013.

Following financial problems, the club was demoted to the Latvian First League in 2016 and went bankrupt in December of that year.
Come and take it
"Come and take it" is a long-standing expression of defiance first recorded in the ancient Greek form molon labe "come and take [them]", a laconic reply supposedly given by the Spartan King Leonidas I in response to the Persian King Xerxes I's demand for the Spartans to surrender their weapons on the eve of the Battle of Thermopylae in 480 BC. It was later used in 1778 at Fort Morris during the American Revolution, and also in 1835 at the Battle of Gonzales during the Texas Revolution.

Molon labe
Molṑn labé (Greek: μολὼν λαβέ, transl. "come and take [them]") is a Greek phrase attributed to Leonidas I of Sparta during his written correspondence with Xerxes I of Persia on the eve of the Battle of Thermopylae in 480 BC. A classical expression of defiance, it is among the Laconic phrases reported by the Greek historian Plutarch, and is said to have been Leonidas's response to Xerxes's demand that the Spartan army lay down their weapons and surrender to the Persian army during the second Persian invasion of Greece.
Giuseppe Montalenti
Giuseppe Montalenti (13 December 1904 - 2 July 1990) was an Italian geneticist and zoologist. He was a genetics professor at the University of Naples (since 1940) and at the Sapienza University of Rome (since 1963). He was elected a member of Accademia dei Lincei (1951).

Accademia dei Lincei
The Accademia dei Lincei, anglicised as the Lincean Academy, was an Italian accademia active from 1603 to 1651. It was established in Rome in 1603 by Federico Cesi, and was named after the lynx, an animal whose sharp vision symbolizes the acuity that science requires. Galileo Galilei was the intellectual centre of the academy and adopted "Galileo Galilei Linceo" as his signature. Cesi died in 1630, and the academy was dissolved in or before 1651.

During the nineteenth century, it was revived, first in the Papal States and later in the nation of Italy. Thus the Pontifical Academy of Sciences, established in 1936, claims this heritage as the Accademia Pontificia dei Nuovi Lincei ("Pontifical Academy of the New Lynx-Eyed"), founded in 1847, descending from the first two incarnations of the Academy. Similarly, a lynx-eyed academy of the 1870s became the national academy of Italy, encompassing both literature and science among its concerns.