hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1997 Italian Open (tennis)
The 1997 Italian Open was a tennis tournament played on outdoor clay courts. It was the 54th edition of the Italian Open and was part of the ATP Super 9 of the 1997 ATP Tour and of Tier I of the 1997 WTA Tour. Both the men's and women's events were held at the Foro Italico in Rome, Italy. The women's tournament was played from 5 May until 11 May 1997, and the men's tournament was played from 12 May until 19 May 1997. Àlex Corretja and Mary Pierce, who were both seeded tenth, won the singles titles.

Àlex Corretja
Àlex Corretja Verdegay (Catalan pronunciation: [ˈaləks kuˈrɛdʒə βəɾðəˈɣaj]; born 11 April 1974) is a Spanish former professional tennis player. He was ranked world No. 2 in men's singles by the Association of Tennis Professionals (ATP) in 1999. Corretja won 17 ATP Tour singles titles, including the 1998 ATP World Tour Championships, and Masters titles at the 1997 Italian Open and 2000 Indian Wells Masters. He was twice a major runner-up at the French Open, in 1998 and 2001. Corretja played a key role in helping Spain win its first Davis Cup title in 2000. Corretja is one of only two players who are undefeated against Rafael Nadal after playing more than one match with him (the other being Dustin Brown), holding a 2–0 head-to-head record.

Post-retirement, Corretja became  Andy Murray's temporary coach for the duration of the 2008 clay-court season, resuming the role on a permanent basis between 2009 and 2011. In 2012 and 2013, he coached the Spanish Davis Cup team.
Amy Loftus
Amy Loftus is an American singer-songwriter, now resident in Los Angeles.

She worked as an actress in Los Angeles in the late 1990s, appearing in Days of Our Lives, HBO's Tracey Takes On... and in the films Introducing Dorothy Dandridge and The 13th Floor. She later moved to Nashville as part of a musical duo, before going solo and beginning to tour on her own. Her first solo record Straight to Amy was produced by Will Kimbrough and released in 2005.

Loftus was named "Best New Singer/Songwriter" by Nashville Scene magazine in their October 27, 2005 "Best of Nashville" edition, and she placed third in the "Folk/Singer-Songwriter" category in the International Songwriting Competition in 2006 for the song "Work to Do" written with Will Kimbrough.

In 2011 she signed with Lakeshore Records, and in 2012 her song "Surrender" was written for the One For The Money soundtrack.  She continues to tour and perform in the Los Angeles area.

The Thirteenth Floor
The Thirteenth Floor is a 1999 science fiction film written and directed by Josef Rusnak and produced by Roland Emmerich’s Centropolis Entertainment. Loosely based on Daniel F. Galouye’s 1964 novel, Simulacron-3, it is a remake of Rainer Werner Fassbinder’s 1973 miniseries World on a Wire.  The film stars Craig Bierko, Gretchen Mol, Armin Mueller-Stahl, Vincent D'Onofrio, and Dennis Haysbert. In 2000, The Thirteenth Floor was nominated for the Saturn Award for Best Science Fiction Film but lost to The Matrix.
Brendan McFarlane
Brendan McFarlane (1951 – 21 February 2025) was an Irish republican. Born into a Roman Catholic family, he was brought up in the Ardoyne area of north Belfast, Northern Ireland. At 16, he left Belfast to train as a priest in a north Wales seminary. He joined the Provisional IRA in 1969. In 1976, he was sentenced to life imprisonment for his leading role in the Bayardo Bar attack which left 1 UVF volunteer and 4 civilians dead, injuring other 50 others.

Ardoyne
Ardoyne (from Irish  Ard Eoin 'Eoin's height') is a working class and mainly Catholic and Irish republican district in north Belfast, Northern Ireland. In 1920 the adjacent area of Marrowbone saw multiple days of communal violence between Protestants and Catholics (see: The Troubles in Ulster (1920–1922)). Ardoyne gained notoriety due to the large number of incidents during The Troubles.
Aban
Apas (/ˈɑːpəs, æp-/, Avestan: āpas) is the Avestan language term for "the waters", which, in its innumerable aggregate states, is represented by the Apas, the hypostases of the waters.

Āb (plural Ābān) is the Middle Persian-language form.

Amesha Spenta
In Zoroastrianism, the Amesha Spenta (Avestan: 𐬀𐬨𐬆𐬱𐬀⸱ 𐬯𐬞𐬆𐬧𐬙𐬀, romanized: Aməša Spəṇta—literally "Immortal (which is) holy/bounteous/furthering") are a class of seven divine entities emanating from Ahura Mazda, the highest divinity of the religion. Later Middle Persian variations of the term include the contraction 'Ameshaspand' as well as the specifically Zoroastrian 'Mahraspand' and 'Amahraspand'.
Ian Turner (Irish footballer)
Ian Turner (born 30 April 1989) is an Irish former professional footballer who played in the League of Ireland throughout his career. He started his career with Cork City, who he spent six and a half seasons with. He also spent two and a half years with Limerick and St Patrick's Athletic where he spent a year and a half, before playing for Cobh Ramblers for three years where he retired in January 2022.

Limerick F.C.
Limerick Football Club was an association football club based in Limerick, Ireland who played in the League of Ireland and currently have teams competing in the underage National League of Ireland.

The first Limerick Football Club was founded in 1937 and has had a number of guises through its history, known at different times as Limerick, Limerick United, Limerick City and Limerick 37. Each manifestation of the club was the sole representative of senior football in Limerick city between 1937 and 2020.

Limerick won the League of Ireland title twice, in the 1959–60 and 1979–80 seasons, and the FAI Cup twice, in 1971 and 1982. They also won the League of Ireland Cup three times, 1975–76, 1992–93 and 2001–02. The club competed in European competitions on six occasions.
David Armour
David Roger Armour (born 23 July 1954) is a former Australian rules footballer who played with Geelong in the Victorian Football League (VFL), East Perth in the Western Australian Football League (WAFL) and Norwood in the South Australian National Football League (SANFL).

East Perth Football Club
The East Perth Football Club, nicknamed the Royals, is an Australian rules football club based in Leederville, Western Australia, current playing in the West Australian Football League (WAFL) and WAFL Women's (WAFLW). Formed in 1902 as the Union Football Club, the club entered the WAFL in 1906, changing its name to East Perth. It won its first premiership in 1919, part of a streak of five consecutive premierships. Overall, the club has won 17 premierships, most recently in 2002. The club is currently based at Leederville Oval, which it shares with the Subiaco Football Club, having previously played home games at Wellington Square (from 1901 to 1909) and Perth Oval (formerly known as Loton Park) from 1910 to 1999.

From 2014 until 2018, East Perth served as the host club for the West Coast Eagles of the Australian Football League, the arrangement saw West Coast's reserves players playing in the WAFL for East Perth.
J. Stanley Brown
James Stanley Brown (September 1863 in Cumberland, Ohio – September 6, 1939) was a leader in high school and post-secondary education in the United States.  His work with William Rainey Harper led to the creation of the first community college in the country.

William Rainey Harper
William Rainey Harper (July 24, 1856 – January 10, 1906) was an American academic, an accomplished semiticist, and Baptist clergyman. A Yale University professor, Harper helped to establish both the University of Chicago and Bradley University and served as the inaugural president of both institutions. He served as the inaugural president of the University of Chicago from 1891 to 1906.
2019 ICF Canoe Slalom World Championships
The 2019 ICF Canoe Slalom World Championships were the 40th edition of the ICF Canoe Slalom World Championships. The event took place from 24 to 29 September 2019 in La Seu d'Urgell, Catalonia, Spain under the auspices of International Canoe Federation (ICF). The events took place at the Segre Olympic Park which also hosted the canoe slalom events at the 1992 Summer Olympics. La Seu d'Urgell hosted the championships for the third time after previously hosting the event in 1999 and 2009.

As is traditional in a pre-Olympic year, the Championships also doubled as the primary qualification event for the 2020 Summer Olympics. The top placed boats (subject to a limit of one per nation) earned their NOCs a qualification quota. 18 qualification spots were available in the K1 events, and eleven in the C1.

Seu also hosted the Wildwater Canoeing World Championships as part of the same event.

1999 ICF Canoe Slalom World Championships
The 1999 ICF Canoe Slalom World Championships were held in La Seu d'Urgell, Catalonia, Spain under the auspices of International Canoe Federation at the Segre Olympic Park. It was the 26th edition. A record eleven nations won medals at these championships.
Tananam Tananam
Tananam Tananam is a 2006 Indian Kannada-language romantic musical film directed and written by Kavitha Lankesh. The film has Ramya and Rakshita teaming up together for the first time, and introduces  Shaam, a Tamil actor, to Kannada cinema. The film was produced by N. M. Suresh and based on a Tamil short story written by Kalki.

The film released on 24 November 2006 to average and negative feedback from critics. The film eventually failed to live up to the initial hype and the director's reputation at the box-office. Despite the failure, the film won two Filmfare Awards in Best Actress and Best Lyricist categories. Noted violinist L. Subramaniam was hired to play violin bits in the film. The film premiered at International Film Festival of India upon release.

Kalki Krishnamurthy
Ramasamy Krishnamurthy (9 September 1899 – 5 December 1954), better known by his pen name Kalki, was an Indian writer, journalist, poet, critic and Indian independence activist who wrote in Tamil. He chose the pen-name "Kalki", the future incarnation of the Hindu God Vishnu. He founded a magazine, which was also named Kalki, with T Sadasivam being the co-founder, in 1941. Krishnamurthy‘s writings include over 120 short stories, 10 novellas, 5 novels, 3 historical romances, editorial and political writings and hundreds of film and music reviews.
2008–09 Hong Kong First Division League
The 2008–09 Hong Kong First Division League season, known as Coolpoint Ventilation First Division (Chinese: 快意空調甲組聯賽) for sponsorship reasons, was the 97th since its establishment in 1908. It began on 6 September 2008 and ended on 10 May 2009. The unveiling match was contested by the defending champions South China, and the runners-up of last season Citizen. They made a 1–1 draw, scored by Sandro of Citizen and Detinho of South China, China.

Three new teams joined the league as competition members, including Fourway, TSW Pegasus and Xiangxue Eisiti. The league consisted of 13 teams, the most since the 1979–80 season.

Citizen AA
The Citizen Athletic Association (Chinese: 公民體育會), simply known as Citizen or TCAA, is a Hong Kong athletic club. Its football team (Chinese: 公民足球隊) currently competes in the Hong Kong First Division, the second tier of Hong Kong football. The club has a long history in playing in the top-tier Hong Kong First Division, but decided to self-relegate in the 2013–14 season after declining to participate in the newly established Hong Kong Premier League.

The club plays its home matches at Happy Valley Recreation Ground.
2020 Bush's Beans 200
The 2020 Bush's Beans 200 was the 16th stock car race of the 2020 ARCA Menards Series, the fifth race of the 2020 ARCA Menards Series East, the ninth race of the 2020 Sioux Chief Showdown, and the second iteration of the event. The race was held on Thursday, September 17, 2020, in Bristol, Tennessee, at Bristol Motor Speedway, a 0.533 miles (0.858 km) permanent oval-shaped racetrack. The race took the scheduled 200 laps to complete. At race's end, Sam Mayer of GMS Racing would complete a Bristol sweep, after winning the 2020 UNOH 200 on the same day. Mayer would win his fifth career ARCA Menards Series win, his eighth career ARCA Menards Series East win, his fifth win of the season in the ARCA Menards Series, and his fourth win of the season in the ARCA Menards Series East. To fill out the podium, Ty Gibbs of Joe Gibbs Racing and Max McLaughlin of Hattori Racing Enterprises would finish second and third, respectively.

Ty Gibbs
Tyler Randall Gibbs (born October 4, 2002) is an American professional stock car racing driver and team owner. He competes full-time in the NASCAR Cup Series, driving the No. 54 Toyota Camry XSE for Joe Gibbs Racing. Gibbs was the 2022 NASCAR Xfinity Series champion and 2021 ARCA Menards Series champion. He is the grandson of former NFL Hall-of-Famer and NASCAR team owner Joe Gibbs. He is also the owner of JGR's No. 54 in the O'Reilly Auto Parts Series.
Tian'anmendong station
Tian'anmendong (simplified Chinese: 天安门东站; traditional Chinese: 天安門東站; pinyin: Tiān'ānmén Dōng Zhàn) is a station on Line 1 of the Beijing Subway. It provides the most direct access to many Beijing tourist sites, including Tiananmen Square, the Forbidden City, and the National Museum of China.

National Museum of China
The National Museum of China is an art and history museum located on the eastern side of Tiananmen Square in Beijing. The National Museum of China has a total construction area of about 200,000 square meters, a collection of more than 1.4 million items, and 48 exhibition halls. It is the museum with the largest single building area in the world and the museum with the richest collection of Chinese cultural relics. It is a level-1 public welfare institution funded by the Ministry of Culture and Tourism.
Vorobyovy Gory (Moscow Metro)
Vorobyovy Gory (Russian: Воробьёвы го́ры, lit. Sparrow Hillspronunciationⓘ) is a Moscow Metro station. It is on the Sokolnicheskaya Line, between Universitet and Sportivnaya stations. Its name originates from a nearby elevated area literally translated as Sparrow Hills.

Universitet (Moscow Metro)
Universitet (Russian: Университе́т, English: Universitypronunciationⓘ), named after the nearby Moscow State University, is a station on the Moscow Metro's Sokolnicheskaya Line. It opened in 1959 and has rectangular white marble pylons and tiled walls. The architects were V. Litvinov, M. Markovsky, L. Lile and V. Dobrakovsky. The station's two round entrance vestibules (architect Ivan Taranov) are located on either side of Prospekt Vernadskogo at Lomonosovsky Prospekt.
Nathaniel Johnson (politician)
Sir Nathaniel Johnson (7 April 1644 – 1 July 1712) was an English soldier, politician and colonial administrator who represented Newcastle-upon-Tyne in the House of Commons of England from 1680 to 1689. He also served as the governor of the Leeward Islands and the governor of Carolina.

Newcastle-upon-Tyne (UK Parliament constituency)
Newcastle-upon-Tyne was a parliamentary borough in the county of Northumberland of the House of Commons of England from 1283 to 1706, then of the House of Commons of Great Britain from 1707 to 1800 and of the House of Commons of the United Kingdom from 1801 to 1918. It returned two Members of Parliament (MPs), elected by the bloc vote system.

Newcastle first sent Members to Parliament in 1283, although it was not always possible to act upon the writ of summons, which was disregarded on at least four occasions (1315, 1327, 1332 and 1337) because of warfare with the Scots.

The constituency was abolished in 1918, being split into four divisions; Newcastle upon Tyne Central, Newcastle upon Tyne East, Newcastle upon Tyne North and Newcastle upon Tyne West.
1955 SFR Yugoslavia Chess Championship
The 10th anniversary championship of Yugoslavia was played in the National Assembly of Vojvodina in Novi Sad. The reserve player, Master Nikola Karaklajić, played the draw of his life against Gligorić in the last round (otherwise he would have played an additional match with him for the title) and deservedly and convincingly won the title. The first 6 gained the right to participate directly in the next championship, the first 10 won prizes, and the first 15 directly participated in the semi-finals. Five debutants, five Candidate Masters, fought for 8.5 points (50%), in which only Milan Matulović succeeded and thus became a Master.

Milan Matulović
Milan Matulović (10 June 1935 – 9 October 2013) was a Serbian-Yugoslav chess grandmaster who was the third strongest Yugoslav player for much of the 1960s and 1970s behind Svetozar Gligorić and Borislav Ivkov. He was primarily active before 1977, but remained an occasional tournament competitor until 2006.
Erg of Bilma
The Erg of Bilma is a dune sea (Arabic: erg) in the Ténéré desert region of the south central Sahara Desert. The Erg of Bilma stretches southwest from Fachi and the Tibesti Mountains. On the west it is bounded by the Aïr Mountains in north central Niger, and to the east it passes Bilma, continuing on to the Chadian border. It surrounds on three sides the oasis of Bilma, southernmost of a north–south string of oases of the Kaouar rise. The Erg covers an area of approximately 455,000 square kilometres (176,000 sq mi).

At its southernmost edge, some of the dunes have been stabilized by the growth of vegetation, allowing human cultivation of crops like millet and sorghum on the slopes.

Bilma
Bilma is an oasis town and commune in north east Niger with, as of the 2012 census, a total population of 4,016 people.

It lies protected from the desert dunes under the Kaouar Cliffs and is the largest town along the Kaouar escarpment.  It is known for its gardens, for salt and natron production through evaporation ponds, date cultivation, and as the destination of one of the last Saharan caravan routes (the Azalai, from Agadez).
Jordan Storey
Jordan Ben Storey (born 2 September 1997) is an English professional footballer who plays as a defender for EFL Championship club Preston North End.

He has previously played for Exeter City, and on loan at Bideford, Tiverton Town, and Dorchester Town.

Dorchester Town F.C.
Dorchester Town Football Club is a semi-professional football club based in Dorchester, Dorset, England, currently playing in the Southern League Premier Division South.

The club is an FA chartered standard club affiliated with the Dorset County Football Association. The home venue is the Avenue Stadium, on land owned by the Duchy of Cornwall. The club was a founder member of the Conference South in 2004, from which it was relegated in 2014.
West Yan'an Road station
West Yan'an Road (Chinese: 延安西路; pinyin: Yán'ān Xī Lù) is the name of an interchange station between Lines 3 and 4 on the Shanghai Metro network. The station is named after Yan'an Road, and opened on 26 December 2000 as part of the initial section of Line 3 from Shanghai South Railway Station to Jiangwan Town, and Line 4 service began here on the final day of 2005.

During the 2021 Shanghai People’s Congress deputies suggested to change the station name to Donghua University. “Names of Metro stations should give voice to the city’s cultural and historical landmarks, of which universities are surely a part,” said Wang Hongzhi, vice dean of the College of Materials Science and Engineering at Donghua University. “It should become a rule that Metro stations located near universities are named after the institutions.”

Jiangwan Town station
Jiangwan Town (simplified Chinese: 江湾镇; traditional Chinese: 江灣鎮; pinyin: Jiāngwān Zhèn) is a station on Shanghai Metro Line 3. It served as the northern terminus of Line 3 from its opening on 26 December 2000 until 18 December 2006, when the northern extension to North Jiangyang Road opened. Next to this station is a big supermarket with a lot of small clothes stores and some dinner locations. This station is used by people from a relatively large area, including many students living on Fudan University and Tongji University campuses before the opening of Line 10 and Line 18. Both of these are less than 20 minutes' walk away.
Steve Brown (darts player, born 1962)
Steve Brown (born July 15, 1962) is an American former professional darts player who had the majority of his success during the 1990s, when he finished third at the inaugural Professional Darts Corporation's version of the World Championship in 1994 – after the majority of top players decided to separate from the British Darts Organisation.

Peter Evison
Peter Kenneth Evison (born 27 May 1964) is an English former professional darts player who competed in Professional Darts Corporation (PDC) and British Darts Organisation (BDO) events. Nicknamed the Fen Tiger, his greatest achievements were winning the 1989 World Masters and the 1996 World Matchplay.
Joseph Cresci
Joseph E. Cresci is an American businessman who is the founder and chairman of Environmental Power Corporation. In 1972 he was appointed president of Ogden Recreation Inc., where he oversaw the operations of five race tracks, including Suffolk Downs, Scarborough Downs, Waterford Park, Fairmount Park, and Wheeling Downs.

Mountaineer Casino Resort
Mountaineer Casino Resort is a thoroughbred racetrack and casino resort located on the Ohio River north of New Cumberland, West Virginia. It is owned by Vici Properties and operated by Century Casinos. It is notable for being the first race track in the United States to get slot machines and become a racino.
Ram (film)
Ram is an upcoming Indian Malayalam-language action thriller film. written and directed by Jeethu Joseph. It is the first installment of a two-part film series, and stars Mohanlal in the title role, with an ensemble cast consisting of Trisha, Chandhunadh, Indrajith Sukumaran, Srikanth, Anoop Menon, Vasishta N. Simha, Samyuktha Menon, Krishna Kulasekharan, Suman, Durga Krishna, Leona Lishoy, Adil Hussain, Prachi Tehlan and Saikumar. The film's music was composed by Vishnu Shyam.

Principal photography began in January 2020. The production has been delayed for over half a decade due to the COVID-19 pandemic.

Jeethu Joseph
Jeethu Joseph (born 10 November 1972) is an Indian film director, screenwriter, and producer who predominantly works in Malayalam cinema. He has also worked in a few Tamil, Hindi and Telugu films. He made his directional debut with the 2007 suspense thriller Detective. He is best known for directing the 2013 crime thriller Drishyam starring Mohanlal, which was the highest-grossing Malayalam film at the time of its release. Its sequel Drishyam 2 (2021) was released on Amazon Prime Video, due to the COVID-19 pandemic. Like its prequel, it was highly acclaimed and appreciated worldwide.

His other works include Mummy & Me (2010), My Boss (2012), Memories (2013), Life of Josutty (2015), Oozham (2016), Aadhi (2018), Neru (2023), Nunakkuzhi (2024), and Mirage (2025). Jeethu made his Tamil debut with Papanasam (2015), a remake of his 2013 film Drishyam, Hindi debut with The Body (2019), and Telugu debut with Drushyam 2 (2021), a remake of Drishyam 2.
1993 Canadian federal budget
The 1993 Canadian budget was a Canadian federal budget for the Government of Canada presented by Minister of Finance Don Mazankowski in the House of Commons of Canada on 26 April 1993. It was the fifth budget after the 1988 Canadian federal election and would be the last before the 1993 Canadian federal election.

Don Mazankowski
Donald Frank Mazankowski PC CC AOE (July 27, 1935 – October 27, 2020) was a Canadian politician who served as a cabinet minister under prime ministers Joe Clark and Brian Mulroney, including as deputy prime minister under Mulroney.

After retiring from politics in 1993, Mazankowski was a consultant with the law firm of Gowling Lafleur Henderson LLP. He also served as a director or trustee for several companies, including Weyerhaeuser Co., ATCO Ltd., Shaw Communications Inc., and Power Corporation of Canada.