hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jumanji (song)
"Jumanji" is a song recorded by American hip hop artist Azealia Banks for her debut mixtape, Fantasea (2012). The song was released as a free promotional single, available for digital download and streaming via Banks's SoundCloud, on May 11, 2012. "Jumanji" is composed as a tropical track with musical influences including kuduro, dancehall, and calypso music. Instrumentally, the song features a trumpet, a timpani, a harp, and calypso steel drums. The song also features Banks rapping over a beat that was compared by music critics to the work of English musician and producer, M.I.A. Lyrically, the song describes Banks' involvement in media scandals and, as she described, "keeping true to herself". "Jumanji" received acclaim from music critics, who complimented the overall production and Banks's rapping flow. Banks has performed the song live several times, as part of the Mermaid Ball, as well as at the Glastonbury Festival 2013, and Club Nokia in 2015.

Steelpan
The steelpan (also known as a pan or steel drum) is a musical instrument originating in Trinidad and Tobago. Steelpan musicians are called pannists.

In 1992, the steelpan was declared Trinidad and Tobago’s national instrument by Prime Minister Patrick Manning. This helped turn the steelpan into a source of national pride and cultural identity, recognized both locally and internationally.

In 2023, the United Nations General Assembly declared 11 August as World Steelpan Day. The following year, the Parliament of Trinidad and Tobago officially recognised the steelpan as the country's national instrument.
Thebarton Oval
Thebarton Oval is a sports ground in Adelaide, South Australia currently used for a variety of sports including Australian rules football. It was the home ground of South Australian National Football League (SANFL) club West Torrens between 1922 and 1989, and since 2008 has been the home of the South Australian Amateur Football League (SAAFL) now called the Adelaide Footy League.

Woodville Oval
Woodville Oval (also known as Maughan Thiem Kia Oval due to naming rights) is a sports venue primarily used for Australian rules football and cricket, located in the western Adelaide suburb of Woodville South in South Australia. It is the home ground of South Australian National Football League (SANFL) club the Woodville-West Torrens Eagles, and the former home (1941–90) of the Woodville Football Club, with the former's clubrooms and administration offices now housing The Eagles. The oval is also the home of the Woodville Cricket Club who play in the South Australian Grade Cricket League.
Ishka
Ishka is a fictional character from the science fiction television series Star Trek: Deep Space Nine (DS9).  A female Ferengi, she is the mother of Quark (Armin Shimerman) and Rom (Max Grodénchik).  Ishka appears in five canon episodes of DS9, and also features in seven licensed-but-non-canon Star Trek novels.

Conceptualized as a feminist character, Ishka was played by Andrea Martin once and Cecily Adams four times.  Both actresses endured a lot of makeup, prostheses, and costuming.  Adams loved the character, and was stunned by the positive fan reaction to Ishka.

Armin Shimerman
Armin Shimerman (born November 5, 1949) is an American actor who played Quark the Ferengi in the Star Trek franchise, appearing as the character in all seven seasons of Star Trek: Deep Space Nine (1993–1999). He also had a recurring role as Principal Snyder in the first three seasons of Buffy the Vampire Slayer (1997–1999), and voiced General Skarr and other characters in the animated series The Grim Adventures of Billy & Mandy (2001–2007), Doctor Nefarious in the Ratchet & Clank video-game series, and Andrew Ryan in the BioShock video-game series.
The Aam Aadmi Family
The Aam Aadmi Family is an Indian comedy-drama series directed by Apoorv Singh Karki. The series debuted on a YouTube channel called The Timeliners, which garnered 10 million views. The first series featured Lubna Salim, Gunjan Malhotra, Chandan Anand, Kamlesh Gill, and Brijendra Kala. The Timeliners have released 3 seasons.

For the fourth season, the show moved to ZEE5. This was a part of the partnership between The Viral Fever and ZEE5 announced in June 2021 The premieres on 24 November 2023.

Brijendra Kala
Brijendra Kala is an Indian film and theatre actor known for his realistic portrayals of everyday characters in Hindi cinema. He has appeared in many notable films and web series since the early 2000s, often in supporting roles that have received praise from critics and audiences alike for their natural style and subtle humor. He gained attention for his small roles in mainstream cinema.
My Little Pony (1982 toyline)
The first incarnation of My Little Pony toyline was launched in 1982 by American toy company Hasbro, as a successor to the My Pretty Pony toys. It subsequently became a media franchise, starting with the 1984 animated special Rescue at Midnight Castle. This incarnation is unofficially known among collectors as "Generation One" or "G1".

My Little Pony (TV series)
My Little Pony is an American animated series produced by Sunbow Productions and Marvel Productions and animated by Toei Animation and AKOM based on the My Little Pony toys released by Hasbro. The series featured as the first segment of a program called My Little Pony 'n Friends. The second segment would be an unrelated cartoon based on another Hasbro franchise – including The Glo Friends, MoonDreamers and the Potato Head Kids. The series debuted on September 15, 1986, three months after the release of My Little Pony: The Movie (which had introduced the Paradise Estate and many of the series' main characters), and ended on September 25, 1987. Two previous television specials were edited into segments of My Little Pony 'n Friends: Rescue at Midnight Castle and Escape from Catrina. The complete series of My Little Pony segments has been released on DVD in Regions 1 and 4. Other sections have been released on DVD such as "My Little Pony: The Glo Friends" as of 2023.
Border Strikers F.C.
Border Strikers FC is a Zimbabwean football club based in Beitbridge.

The club was refounded in 2014 after they were expelled from the second division in 2012 for failing to fulfill their matches.

Border Strikers F.C were champions of the Central Region Division One in 2015, earning them promotion to the Zimbabwean top flight. Their promotion was made more remarkable by the fact it was their first season in the second division. However they were relegated in their first season in the Premier Soccer League.

The club were expelled from the second division in 2017 for failure to pay the league affiliation fee.

Beitbridge
Beitbridge  is a border town in the province of Matabeleland South, Zimbabwe. The name also refers to the border post and bridge spanning the Limpopo River, which forms the political border between South Africa and Zimbabwe. The border on the South African side of the river is also named Beitbridge.
Ian Deary
Ian John Deary OBE, FBA, FRSE, FMedSci (born 1954) is a Scottish psychologist (also dual trained as a medical doctor and psychiatrist) known for work in the fields of intelligence, cognitive ageing, cognitive epidemiology, and personality.

Deary is professor of differential psychology at The University of Edinburgh. He is former director of the Centre for Cognitive Ageing and Cognitive Epidemiology and co-director of the Alzheimer Scotland Dementia Research Centre.

Cognitive epidemiology
Cognitive epidemiology is a field of research that examines the associations between intelligence test scores (IQ scores or extracted g-factors) and health, more specifically morbidity (mental and physical) and mortality. Typically, test scores are obtained at an early age, and compared to later morbidity and mortality. In addition to exploring and establishing these associations, cognitive epidemiology seeks to understand causal relationships between intelligence and health outcomes. Researchers in the field argue that intelligence measured at an early age is an important predictor of later health and mortality differences.
Rowdy No.1
Rowdy No.1 is a 1988 Indian Telugu-language action film directed by S. S. Ravichandra, produced by K. V. V. Satyanarayana for Sri Sowdamini Creations. The film stars Krishna, Radha, Sarada, and Kaikala Satyanarayana with musical score by Raj–Koti duo. The film turned out to be a successful venture.

Raj–Koti
Thotakura Somaraju (c. 1954 – 21 May 2023) and Saluri Koteswara Rao, popularly known as Raj–Koti, were a duo of Indian film music composers, singer-songwriters, record producers, musicians and multi-instrumentalists in Telugu cinema. In a notable career spanning a decade, the duo has garnered particular acclaim for redefining contemporary Telugu film music. They composed music for about 180 films. Out of their 3,000 songs, about 2,500 were sung by singers S. P. Balasubrahmanyam and K. S. Chithra.

The Raj–Koti duo was among the many prominent South Indian composers for whom A. R. Rahman has worked as a keyboard programmer for 8 years.

In a television interview aired on ABN Andhrajyothy, the duo announced that they were teaming up again in 2012 and reinstating the Raj–Koti brand.
Battle of Berestechko
The Battle of Berestechko (28 June – 10 July 1651) was fought between the Cossack Hetmanate and Crimean Khanate against the Polish–Lithuanian Commonwealth as a part of the Khmelnytsky Uprising. Near the site of the present-day city of Berestechko in Ukraine forces of the Zaporozhian Cossacks and Crimean Tatars under the command of Hetman Bohdan Khmelnytsky, Otaman Tymofiy Khmelnytsky, Colonels Ivan Bohun and Fylon Dzhalaliy with Khan İslâm III Giray and Tugay Bey, who was killed in the battle, were defeated by the Polish–Lithuanian Commonwealth's forces under the command of the Polish King John II Casimir, Prince Jeremi Wiśniowiecki, Hetmans Marcin Kalinowski and Stanisław Lanckoroński. It is considered to have been among the largest European land battles of the 17th century.

Hetman of the Zaporozhian Host
The Hetman of the Zaporozhian Host (Ukrainian: Гетьман Війська Запорозького, romanized: Hetman Viiska Zaporozkoho, Latin: Cosaccorum Zaporoviesium Supremus Belli Dux) was the head of state of the Cossack Hetmanate. The office was abolished by the Russian government in 1764.
Chen Dong (taikonaut)
Chen Dong (simplified Chinese: 陈冬; traditional Chinese: 陳冬; pinyin: Chén Dōng; born 12 December 1978) is a Chinese fighter pilot and taikonaut selected as part of the Shenzhou program. A fighter pilot in the People's Liberation Army Air Force (PLAAF), he was selected to be a CNSA taikonaut in 2010.

A veteran of the Shenzhou 11, Shenzhou 14 and Shenzhou 20 missions to the Tiangong space station, in October 2025, he set a new record for longest cumulative stay in space by a Chinese astronaut.

Shenzhou 20
Shenzhou 20 (Chinese: 神舟二十号; pinyin: Shénzhōu èrshí-hào; lit. 'Divine Boat Number 20') was a Chinese spaceflight mission to the Tiangong space station launched on 24 April 2025. It carried three taikonauts on board a Shenzhou spacecraft.

Shenzhou 20 was expected to return to Earth in early November 2025 after the arrival of the Shenzhou 21 crew. However, due to suspected space debris damage to the spacecraft, the Shenzhou 20 crew returned to Earth on 14 November using the Shenzhou 21 spacecraft instead. The Shenzhou 20 spacecraft returned to Earth uncrewed on 19 January 2026.

The mission was the 15th crewed Chinese spaceflight and the 20th flight overall of the Shenzhou program.
Earth, Wind & Fire (song)
"Earth, Wind & Fire" is a song recorded by South Korean boy band BoyNextDoor for their second extended play (EP) How? (2024). It was released on April 15, 2024, through KOZ Entertainment as the EP's lead single. Members Jaehyun, Taesan, and Woonhak wrote the song alongside producers Zico and Kako. Described as a hyperpop song, the lyrics narrate on a love story compared to the classical elements.

A Japanese version of the song was released on June 19, 2024, through Universal Music Japan as part of the group's debut Japanese maxi single "And,".

Universal Music Japan
Universal Music LLC (Japanese: ユニバーサル ミュージック合同会社, Hepburn: Yunibāsaru myūjikku Gōdō gaisha), often referred to as just Universal Music Japan or UMJ, is a Japanese subsidiary of the Universal Music Group founded in 1990. It is the largest subsidiary for a foreign company in Japan regarding music distribution. The company is responsible for marketing and distribution in Japan for Japanese releases under Universal.

As of 2019, Universal Japan holds the second most shares in the Japanese music market, behind Sony Music Japan, and is followed by Avex.
Shaji Azeez
Shaji Azeez is an Indian filmmaker and writer who predominantly works in the Malayalam cinema and television. He is best known for directing the Malayalam comedy sitcom M80 Moosa and the mystery thriller film Wolf. Shaji is also the author of the book Pradhana Pranayangalile Thapanila, which is his poetry collection.

M80 Moosa
M80 Moosa is an Indian comedy series which launched on Media One TV, starring Vinod Kovoor & Surabhi Lakshmi as main protagonists. M80 Moosa was one of the leading series on Media One TV channel, until stopping its broadcast in 2017.
Xu Li (artist)
Xu Li (Chinese: 徐里; 1961) is a Chinese artist. He is currently standing vice chairman of the China Artists Association; deputy director of the Organizing Committee for the Fine Arts on Subjects of Chinese Civilization and History Creative Project; and member of the China Artists Association council. He has also been a doctoral supervisor and professor at Jimei University and the Chinese National Academy of Arts. His works have been collected by China's top museums and renowned collectors worldwide.

Jimei University
Jimei University (JMU; 集美大学) is a provincial public university in Jimei District, Xiamen, Fujian, China. It is affiliated with the Province of Fujian, and co-funded by the Fujian Provincial People's Government, the Ministry of Transport, the Ministry of Natural Resources, and the Xiamen Municipal People's Government.

The earliest predecessors of the school, founded by Chinese businessman Tan Kah Kee, were the Teachers Department of Jimei School established in 1918, and the Department of Fisheries and the Department of Business of Jimei School established in 1920.

In 1994, the current Jimei University was established through the merger of the then Jimei Teachers Senior Vocational School (集美师范高等专科学校), Jimei Navigation College (集美航海学院), Jimei Finance and Economics Senior Vocational School (集美财经高等专科学校), Xiamen Fisheries College (厦门水产学院), and Fujian Sports College (福建体育学院).
Oskari Laaksonen
Oskari Laaksonen (born 2 July 1999) is a Finnish professional ice hockey defenseman who is currently playing with EHC Biel of the National League (NL). He was selected by the Buffalo Sabres in the third round, 89th overall, of the 2017 NHL entry draft.

2017 NHL entry draft
The 2017 NHL entry draft was the 55th entry draft for the National Hockey League. It was held on June 23–24, 2017, at the United Center in Chicago, Illinois. The first three selections were Nico Hischier by the New Jersey Devils, Nolan Patrick by the Philadelphia Flyers, and Miro Heiskanen by the Dallas Stars.

As of 2025 there are 61 active NHL players from this draft.
Donny Anderson
Garry Don Anderson (born May 16, 1943) is an American former professional football player who was a halfback and punter for nine seasons with the Green Bay Packers and St. Louis Cardinals of the National Football League (NFL).

From Texas Tech (then Texas Technological College, now Texas Tech University), Anderson was the first-round draft pick of the Green Bay Packers in the 1965 NFL draft, the seventh overall selection. That year's draft included future hall-of-famers Dick Butkus, Gale Sayers, Joe Namath, and Fred Biletnikoff.

1965 NFL draft
The 1965 NFL draft was held at the Summit Hotel in New York City on Saturday, November 28, 1964. The first player selected was Tucker Frederickson, back from Auburn, by the New York Giants.

The draft was marked by the failure of the St. Louis Cardinals to sign quarterback Joe Namath of Alabama, who instead committed to the New York Jets of the rival American Football League for a record contract amount. The AFL draft was held the same day.
Chartroose Caboose
Chartroose Caboose is a 1960 American comedy film directed by William 'Red' Reynolds and written by Rod Peterson. The film stars Molly Bee, Ben Cooper, Edgar Buchanan, Michael McGreevey, O. Z. Whitehead and Slim Pickens. The film was released on December 28, 1960, by Universal Pictures.

O. Z. Whitehead
Oothout Zabriskie Whitehead (March 1, 1911 – July 29, 1998) was an American  stage and film character actor. He was born in New York City and attended Harvard University.  Called "O.Z." or "Zebby", he also authored several volumes of biographical sketches of early members of the Baháʼí Faith especially in the West after he moved to Dublin, Ireland in 1963.
Alexander B. Cummings Jr.
Alexander Benedict Cummings Jr. (born 7 December 1956) is a Liberian politician, businessman and philanthropist. He is the Standard Bearer of Liberia's Alternative National Congress.

Born in Monrovia Liberia, Cummings studied at Cuttington University College in Liberia before leaving for the United States to further his studies at the Northern Illinois University, where he earned a Bachelor of Science degree in Finance and Economics. He earned an MBA in Finance from Clark-Atlanta University.

Cummings worked for over 40 years in international business. He retired from Coca-Cola as its Chief Administrator in 2016, after a twenty years long career with the organisation.

He currently serves as Chairman of the Cummings Africa Foundation.

Clark Atlanta University
Clark Atlanta University (CAU or Clark Atlanta) is a private, Methodist, historically black research university in Atlanta, Georgia, United States. It was founded on September 19, 1865, as Atlanta University, the first HBCU in the United States to confer graduate degrees to African Americans.   In 1988, the school consolidated with Clark College (established 1869) to form CAU. It is classified among "R2: Doctoral Universities – High research activity".
Geoff Barnes
Geoff Barnes is a fictional character from the BBC soap opera EastEnders, played by David Roper. Geoff made his first appearance on 9 May 1994 and is introduced as a love interest for Michelle Fowler (Susan Tully). Roper was written out of the serial in 1995 and Geoff departed in April 1995. He was then reintroduced for a guest stint between September 1995 and October 1995 to aid Michelle's departure, making his final appearance on 24 October 1995.

Susan Tully
Susan Lorna Tully (born 20 October 1967) is a British actress, television producer and television director from London.

Tully's most prominent television acting roles have been those of rebellious teenager Suzanne Ross in Grange Hill and single mother Michelle Fowler in the BBC soap opera EastEnders. Tully played one of the original EastEnders characters, appearing in the first episode on 19 February 1985 and remaining central to the series until 26 October 1995.

Tully later gave up acting in favour of working behind the camera and since then has directed and produced British television programmes.
Lauren Liebenberg
Lauren Liebenberg (born 3 August 1972) is a Rhodesian-born South African writer and environmental activist. Her debut novel, The Voluptuous Delights of Peanut Butter and Jam, was nominated for the Women's Prize for Fiction in 2008.  Her subsequent novels, The West Rand Jive Cats Boxing Club and Cry Baby, also received international critical acclaim. She is prominent in environmental and social justice advocacy in South Africa.

Women's Prize for Fiction
The Women's Prize for Fiction (previously with sponsor names Orange Prize for Fiction (1996–2006 and 2009–2012), Orange Broadband Prize for Fiction (2007–08) and Baileys Women's Prize for Fiction (2014–2017) is one of the United Kingdom's most prestigious literary prizes. It is awarded annually to a female author of any nationality for the best original full-length novel written in English and published in the United Kingdom in the preceding year. A sister prize, the Women's Prize for Non-Fiction, was launched in 2023.
Jordan Gavet
Jordan Gavet is an Australian-New Zealand R&B singer of Samoan descent. Gavet debuted as a musician in 2019 through Sony Music New Zealand after over a decade of releasing demos to SoundCloud and YouTube. In 2023, her song "He Said", originally a demo from 2008, became a hit in New Zealand.

Samoans
Samoans or Samoan people (Samoan: tagata Sāmoa) are the Indigenous Polynesian people of the Samoan Islands, an archipelago in Polynesia, who speak the Samoan language. The group's home islands are politically and geographically divided between the Independent State of Samoa and American Samoa, an unincorporated territory of the United States of America. Though divided by national border, the culture and language are the same.

The Samoan people and culture form a vital link and stepping stone in the formation and spread of Polynesian culture, language and religion throughout Eastern Polynesia.

Polynesian trade, religion, war, and colonialism are important markers within Polynesian culture that are almost certainly rooted in the Samoan culture. Samoa's ancient history with the kingdom of Tonga, chiefdoms of Fiji and French Polynesia form the basis of modern Polynesian culture.
Aitor Ariño
Aitor Ariño Bengoechea (born 5 October 1992) is a Welsh-born Spanish handball player for FC Barcelona and the Spanish national team. He was part of the Spanish team that won the 2013 World Championship, as well as the 2018 and 2020 European Championships.

Spain men's national handball team
The Spain national handball team is governed by the Royal Spanish Handball Federation. Spain is one of the most successful handball teams in the world, having won two World Championships and two European Championships. They also have won medals in the three main international competitions: nine at European Championships, five at World Championships and five at Olympic Games (1996 Atlanta, 2000 Sydney, 2008 Beijing, 2020 Tokyo and 2024 Paris).
Rhinal cortex
The rhinal cortex is the cortex surrounding the rhinal fissure, including the entorhinal cortex and the perirhinal cortex.
It is a cortical region in the medial temporal lobe that is made up of Brodmann areas 28, 34, 35 and 36.

Input from all sensory cortices flows to the perirhinal and parahippocampal cortices, whence it continues to the entorhinal cortex and then the hippocampus. After feedback from the hippocampus, information then returns in the reverse sequence to the sensory cortices.

Entorhinal cortex
The entorhinal cortex (EC)  is an area of the brain's allocortex, located in the medial temporal lobe, whose functions include being a widespread network hub for memory, navigation, and the perception of time. The EC is the main interface between the hippocampus and neocortex. The EC-hippocampus system plays an important role in declarative (autobiographical/episodic/semantic) memories and in particular spatial memories including memory formation, memory consolidation, and memory optimization in sleep. The EC is also responsible for the pre-processing (familiarity) of the input signals in the reflex nictitating membrane response of classical trace conditioning; the association of impulses from the eye and the ear occurs in the entorhinal cortex.