hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Laang Spean
Laang Spean (/ləˈæŋ spiən/; Khmer: ល្អាងស្ពាន, L’ang Spéan [lʔaːŋ spiən]; "Cave of Bridges") is a prehistoric cave site on top of a limestone hill (Phnom Teak Treang) in Battambang Province, north-western Cambodia. The site's name Cave of Bridges is in reference to the multiple limestone arches (or bridges) that remain after the partial collapse of the cave's vault. Excavations are still in progress, and at least three distinct levels of ancient human occupation have been documented. At the site's deepest layers, around 5 meters below the ground, primitive flaked stone tools were unearthed, dating back to around 71,000 years BP (Before Present). Above layers  contain records of the Hoabinhian (11,000 to 5,000 years BP), whose stratigraphic and chronological context has yet to be defined. Future excavations at Laang Spean might help to clarify the concept and "nature of the Hoabinhian" occupation and provide new data on the Pleistocene/Holocene transition in the region.

Hoabinhian
The Hoabinhian is a lithic techno-complex of archaeological sites associated with assemblages in Southeast Asia from the late Pleistocene to the Holocene, dated to c. 10,000–2000 BCE. It is attributed to hunter-gatherer societies of the region whose technological variability over time is poorly understood. In 2016, a rock shelter was identified in Yunnan, China, 40 km from the border with Myanmar, where artifacts belonging to the Hoabinhian technocomplex were recognized, dating from 41,500 BCE.

The Bacsonian is often regarded as a variation of the Hoabinhian industry, characterized by a higher frequency of edge-grounded cobble artifacts compared to earlier Hoabinhian artifacts, dated to c. 8000–4000 BCE.
Dorothy L. Starbuck
Dorothy L. Starbuck (October 17, 1917 - July 19, 1996) was an American Women's Army Corps (WAC) officer during World War II who went on to work for the Veterans Administration (VA). Starbuck served overseas with the WAC and as a VA civil servant, she became the first woman to hold several important positions in that department.

Women's Army Corps
The Women's Army Corps (WAC; /wæk/) was the women's branch of the United States Army. It was created as an auxiliary unit, the Women's Army Auxiliary Corps (WAAC), on 15 May 1942, and converted to an active duty status in the Army of the United States as the WAC on 1 July 1943. Its first director was Colonel Oveta Culp Hobby. The WAC was disbanded on 20 October 1978, and all WAC units were integrated with male units.
Rocky Ryan (American football)
John "Rocky" Ryan (July 5, 1932 – November 3, 2011) was an American professional football player who was a defensive back in the National Football League (NFL) in the late 1950s. Ryan played college football for the University of Illinois at Urbana-Champaign.  He was selected in the second round of the 1954 NFL draft, and played professionally for the Philadelphia Eagles and Chicago Bears of the NFL.

1954 NFL draft
The 1954 NFL draft was held on January 28, 1954, at The Bellevue-Stratford Hotel in Philadelphia.

This was the eighth year that the first overall pick was a bonus pick determined by lottery. With the previous seven winners ineligible from the draw, only the Baltimore Colts, Chicago Cardinals, Cleveland Browns, Green Bay Packers, and Pittsburgh Steelers had an equal chance of winning. The draft lottery was won by Cleveland, who selected quarterback Bobby Garrett.
Moreno Hofland
Moreno Hofland (born 31 August 1991) is a Dutch former professional road bicycle racer, who rode professionally between 2010 and 2021 for the Rabobank Continental Team, LottoNL–Jumbo, Lotto–Soudal and EF Education–Nippo teams.

During his professional career, Hofland took thirteen victories including five at the Tour of Hainan – four stage wins across the 2013 and 2014 races, and the general classification victory in 2013. As well as this, Hofland won the bronze medal in the road race at the 2017 European Road Championships in Denmark, and was the winner of the 2014 Volta Limburg Classic and 2017 Famenne Ardenne Classic one-day races.

Famenne Ardenne Classic
The Famenne Ardenne Classic is a one-day professional cycling race held annually in Belgium since 2017. It is part of UCI Europe Tour in category 1.1. It starts and arrives in Marche-en-Famenne.

In the 2023 edition, Arnaud De Lie crossed the finish line first ahead of the oncoming peloton, pushing his bike forward on one leg. Just before that his clip pedal had broken.
Andrew Allen (ice hockey)
Andrew Allen (born August 2, 1976) is a Canadian ice hockey goaltender coach and pro scout. He is currently a pro scout for the Seattle Kraken. Previously, he was the goaltending coach for the Buffalo Sabres of the National Hockey League from 2015 to 2019 after serving in the same position for the Japan men's national ice hockey team from 2006 to 2011.

Japan men's national ice hockey team
The Japanese national ice hockey team (Japanese: アイスホッケー男子日本代表 Aisuhokkē Danshi Nippon Daihyō) is the national men's ice hockey of Japan. They are controlled by the Japan Ice Hockey Federation and a member of the International Ice Hockey Federation (IIHF). As of 2025, Japan is ranked 20th in the IIHF World Ranking and 2nd in Asian Ranking. It currently compete in the IIHF World Championship Division I. They have competed in eight Olympic Games competitions. Team Japan are two-time Asian Winter Games champions (2003, 2007) and won the silver medal at the inaugural IIHF Asia Championship.
United Nations Security Council Resolution 1992
United Nations Security Council Resolution 1992, adopted unanimously on June 29, 2011, after recalling previous resolutions on the situation in Côte d'Ivoire (Ivory Coast), including resolutions 1933 (2010), 1942 (2010), 1951 (2010), 1962 (2010), 1967 (2011), 1968 (2011), 1975 (2011), 1980 (2011) and 1981 (2011), the Council extended the temporary re-deployment of United Nations troops and equipment from the United Nations Mission in Liberia (UNMIL) to the United Nations Operation in Côte d'Ivoire (UNOCI) until September 30, 2011.

United Nations Security Council Resolution 1980
United Nations Security Council Resolution 1980, adopted unanimously on April 28, 2011, after recalling previous resolutions on the situation in Côte d'Ivoire (Ivory Coast), including resolutions 1880 (2009), 1893 (2009), 1911 (2010), 1933 (2010), 1946 (2010), 1962 (2010) and 1975 (2011), the Council extended an arms embargo, ban on the trade of diamonds and targeted financial and travel sanctions on Ivorian officials until April 30, 2012.

Côte d'Ivoire's ambassador to the United Nations welcomed the adoption of the resolution to bring about "the end of the state of belligerence, from which Cote d'Ivoire has suffered over the past for months."
Renaissance in the Low Countries
The Renaissance in the Low Countries was a cultural period in the Northern Renaissance that took place in around the 16th century in the Low Countries (corresponding to modern-day Belgium, the Netherlands and French Flanders).

Culture in the Low Countries at the end of the 15th century was influenced by the Italian Renaissance, through trade via Bruges, which made Flanders wealthy. Its nobles commissioned artists who became known across Europe. In science, the anatomist Andreas Vesalius led the way; in cartography, Gerardus Mercator's map assisted explorers and navigators. In art, Dutch and Flemish Renaissance painting went from the strange work of Hieronymus Bosch to the everyday life of Pieter Brueghel the Elder. In architecture, music and literature too, the culture of the Low Countries moved into the Renaissance style.

Andreas Vesalius
Andries van Wezel (31 December 1514 – 15 October 1564), latinized as Andreas Vesalius (/vɪˈseɪliəs/), was an anatomist and physician who wrote De Humani Corporis Fabrica Libri Septem (On the fabric of the human body in seven books), which is considered one of the most influential books on human anatomy and a major advance over the long-dominant work of Galen. Vesalius is often referred to as the founder of modern human anatomy. He was born in Brussels, which was then part of the Habsburg Netherlands. He was a professor at the University of Padua (1537–1542) and later became Imperial physician at the court of Emperor Charles V.
Tennessee State Route 444
State Route 444 (SR 444) is a 11.1-mile-long (17.9 km) state highway completely within Loudon County in the eastern portion of the U.S. state of Tennessee. It serves the resort community of Tellico Village, and connects the village with Lenoir City.

Tellico Village, Tennessee
Tellico Village is an unincorporated planned community, and census-designated place on the western shore of Tellico Reservoir in Loudon County, Tennessee, United States, about 30 miles (48 km) southwest of Knoxville. Its population was 5,791 as of the 2010 census and 7,311 at the 2020 census. Tellico Village is the second largest area by population in Loudon County behind Lenoir City.

Tellico Village is a planned retirement community. Governmental functions are managed by the Tellico Village Property Owners Association.
Futunan language
Futunan or Futunian is the Polynesian language spoken on Futuna and nearby Alofi. The term East Futunan is also used to distinguish it from the related West Futunan (Futuna-Aniwa) spoken on the outlier islands of Futuna and Aniwa in Vanuatu.

The language is closely related to other Western Polynesian languages: Fagauvea, Wallisian, Tongan, Samoan, Tokelau, and Niuafoʻou.

It is classified as Austronesian, Malayo-Polynesian, Central-Eastern Malayo-Polynesian, Eastern Malayo-Polynesian, Oceanic, Central-Eastern Oceanic, Remote Oceanic, Central Pacific, East Fijian-Polynesian, Polynesian, Nuclear, Samoic-Outlier, Futunic, Futuna, East.

This language is a member of the diminishing set of native Pacific languages. it is classified as endangered.

West Uvean language
West Uvean (also Uvean or Faga Ouvéa; Fagauvea in the vernacular) is a Polynesian outlier language spoken on the island of Ouvéa, in the Loyalty island group of New Caledonia, and in the capital of Nouméa.

West Uvean has been studied by linguists Françoise Ozanne-Rivierre and Claire Moyse-Faurie.
2014 Oregon elections
A general election was held in the U.S. state of Oregon on November 4, 2014. The incumbent governor and U.S. senator, and all incumbent members of the U.S. Congress won reelection. Elections were also held for both houses of the state legislature, for the Commissioner of Labor, and for several statewide ballot measures. Primary elections were held on May 20, 2014.

Oregon Commissioner of Labor
The Oregon Commissioner of Labor and Industries is an elected government position in the U.S. state of Oregon.  The commissioner is the chief executive of Oregon Bureau of Labor and Industries and serves a four-year term.

The commissioner is also chairperson of the State Apprenticeship and Training Council and executive secretary of the Wage and Hour Commission.  The commissioner enforces state laws related to employment, housing, and public accommodation with respect to discrimination, wages, hours of employment, working conditions, prevailing wage rates, and child labor.  The commissioner also enforces state laws prohibiting discrimination related to vocational, professional, and trade schools, and administers licensing required by many professional services.  The commissioner oversees the Wage Security Fund, a source of coverage for unpaid wages in some business closure and group health situations.

The current commissioner is Christina Stephenson, elected in 2022.
Lubmin
Lubmin (German pronunciation: [lʊpˈmiːn]) is a coastal resort in the German state of Mecklenburg-Vorpommern. Lubmin is situated near Greifswald and on the Bay of Greifswald.

Apart from tourism, Lubmin is a major transport and industry hub and investment location in the German energy sector. Both the Nord Stream 1 gas pipeline from Russia (by Gazprom and E.ON) and several power plants (by Ørsted A/S and EnBW) are under construction. Moreover, Lubmin is the administrative seat of Amt Lubmin, to which nine other municipalities belong.

Wolgast
Wolgast (German pronunciation: [ˈvɔlˌɡast] ⓘ) is a town in the district of Vorpommern-Greifswald, in Mecklenburg-Vorpommern, Germany. It is situated on the bank of the strait Peenestrom, facing the island of Usedom on the Baltic coast that can be accessed by road and railway via a movable bascule bridge (Blaues Wunder). In December 2004, the town had a population of 12,725.
Morris Hayes
Morris Kevin  Hayes (born November 28, 1962) is an American keyboardist, songwriter, musical director and producer best known for being one of the longest-tenured collaborators of Prince. He has also worked with musicians including Stevie Wonder, Elton John, Whitney Houston, and Maceo Parker. Hayes is a 2013 inductee of the Arkansas Black Hall of Fame, and performed as the keyboardist and musical director of the Super Bowl XLI halftime show.

Maceo Parker
Maceo Parker (/ˈmeɪsioʊ/; born February 14, 1943) is an American funk and soul jazz saxophonist, best known for his work with James Brown in the 1960s, Parliament-Funkadelic in the 1970s and Prince in the 2000s.  Parker was a prominent soloist on many of Brown's hit recordings, and a key part of his band, playing alto, tenor and baritone saxophones. Since the early 1990s, he has toured under his own name.
Moira Kelly
Moira Kelly (born March 6, 1968) is an American actress known for portraying Kate Moseley in the 1992 film The Cutting Edge as well as single mother Karen Roe on the teen drama One Tree Hill. She is also known for playing Donna Hayward in Twin Peaks: Fire Walk with Me, replacing Lara Flynn Boyle in the prequel to the 1990 TV series Twin Peaks. Other roles include Dorothy Day in Entertaining Angels: The Dorothy Day Story, White House media consultant Mandy Hampton in the first season of The West Wing, and the voice of Simba's love interest Nala in The Lion King and its direct-to-video sequels The Lion King II: Simba's Pride and The Lion King 1½. She also played Hetty Kelly and Oona O'Neill in Chaplin.

The Lion King 1½
The Lion King 1½ (known internationally as The Lion King 3: Hakuna Matata) is a 2004 American animated direct-to-video musical comedy film directed by Bradley Raymond, produced by Disneytoon Studios and released on February 10, 2004. The third and final installment in the Lion King trilogy, the film is both a prequel and sidequel to The Lion King (1994), focusing on the supporting characters Timon and Pumbaa. A majority of the voice cast from the first film returns to reprise their roles, including Nathan Lane and Ernie Sabella as the voices of Timon and Pumbaa, respectively. The film's structure is inspired by Tom Stoppard's Rosencrantz and Guildenstern Are Dead, a tragicomedy that tells the story of Hamlet from the point of view of two minor characters. The Lion King 1½ received generally positive reviews from critics.
Miltalie orogeny
The Miltalie orogeny also termed the Miltalie event was a small orogenic event 400 millions after the Sleaford orogeny in the Proterozoic, indicated by metasedimentary rocks preserved in the Miltalie Gneiss.

Sleaford orogeny
The Sleaford orogeny was an event in the assembly of the Gawler craton, which now underlies the Eyre Peninsula in South Australia. Between 2.46 and 2.41 billion years ago in the Proterozoic, the Sleaford and Mulgathing complexes emplaced among the older 3.15 billion year old Archean Cooyerdoo Granite 2.82 billion year old Coolanie Gneiss with sedimentary, felsic and ultramafic igneous rocks. The overlapping Sleaford orogeny caused deformation and greenschist and granulite-grade metamorphism on the sequence of metamorphic facies.
Mina Tanaka
Mina Tanaka (田中 美南, Tanaka Mina; born April 28, 1994) is a professional footballer who plays as a forward for National Women's Soccer League club Utah Royals and the Japan national team. She has previously played for Nippon TV Beleza, Bayer Leverkusen, and INAC Kobe Leonessa.

Utah Royals
The Utah Royals (formerly Utah Royals FC) are an American professional soccer team based in the Salt Lake City metropolitan area that competes in the National Women's Soccer League (NWSL). Established on November 16, 2017, as an expansion team, the Royals played their first stint in the NWSL from 2018 until ceasing operations in 2020, with their player-related assets transferred to the expansion Kansas City Current. In 2023, then Real Salt Lake owners Ryan Smith and David Blitzer reestablished the team.
Kydex
Kydex is a line of thermoplastic acrylic-polyvinyl chloride materials manufactured by Sekisui SPI.  It has a wide variety of applications, including for aircraft bulkheads, firearm holsters, and sheaths.

A similar acrylic polyvinyl chloride material (IPK Acrylic-polyvinyl chloride) is manufactured by Emco Plastics and Interstate Plastics, which carries nearly identical properties with an added layer for screen printing. Kydex has become a generic trademark, and often refers to any material of a similar composition.

Polyvinyl chloride
Polyvinyl chloride (alternatively: poly(vinyl chloride), colloquial: vinyl or polyvinyl; abbreviated: PVC) is the world's third-most widely produced synthetic polymer of plastic (after polyethylene and polypropylene). About 40 million tons of PVC are produced each year.

PVC comes in rigid (sometimes abbreviated as RPVC) and flexible forms. Rigid PVC is used in construction for pipes, doors and windows. It is also used in making plastic bottles, packaging, and bank or membership cards. Adding plasticizers makes PVC softer and more flexible. It is used in plumbing, electrical cable insulation, flooring, signage, phonograph records, inflatable products, and in rubber substitutes. With cotton or linen, it is used in the production of canvas.

Polyvinyl chloride is a white, brittle solid. It is soluble in ketones, chlorinated solvents, dimethylformamide, THF and DMAc.
Eric Nicol
Eric Patrick Nicol (December 28, 1919 – February 2, 2011) was a Canadian writer, best known as a longtime humour columnist for the Vancouver, British Columbia newspaper The Province. He also published over 40 books, both original works and compilations of his humour columns, and won the Stephen Leacock Memorial Medal for Humour three times.

Stephen Leacock Memorial Medal for Humour
The Stephen Leacock Memorial Medal for Humour, also known as the Stephen Leacock Medal for Humour or just the Leacock Medal, is an annual Canadian literary award presented for the best book of humour written in English by a Canadian writer, published or self-published in the previous year. The silver medal, designed by sculptor Emanuel Hahn, is a tribute to well-known Canadian humorist Stephen Leacock (1869–1944) and is accompanied by a cash prize of CA$25,000. It is presented in the late spring or early summer each year, during a banquet ceremony in or near Leacock’s hometown of Orillia, Ontario.

The medal is one of the oldest literary prizes in Canada and is the only one awarded to a work of humour. It has been awarded every year since 1947 with the exception of 1959 when it was reported that no worthy entries had been submitted.
The Queen of Hollywood Blvd.
The Queen of Hollywood Blvd. is a 2020 American crime drama film written and directed by Orson Oblowitz and starring Rosemary Hochschild, Ana Mulvoy-Ten, Ella Thomas, Jon Lindstrom, Michael Parks and Roger Guenveur Smith.

Michael Parks
Michael Parks (born Harry Samuel Parks; April 24, 1940 – May 9, 2017) was an American singer and actor who made numerous film and television appearances, notably starring in the 1969–1970 series Then Came Bronson.  He was widely known for his work in his later years with filmmakers such as Quentin Tarantino, Robert Rodriguez, and Kevin Smith.
Alexander Michel Melki
Robert Alexander Robert Michel Melki (Arabic: روبير الكساندر روبير ميشيل ملكي, Lebanese Arabic pronunciation: [ˈroːbert ʔalekˈsander ˈmelki, -ke]; born 14 November 1992), known as Alexander Michel Melki, is a former professional footballer who played as a defender.

After following his father's tracks playing at Syrianska for six years, Michel Melki moved to AFC Eskilstuna in 2017, helping them gain promotion back to the Allsvenskan the following season. In 2019 he moved to Qatar, joining Al-Khor before moving to Al-Shahania in 2021. Michel Melki returned to Sweden, playing for AFC Eskilstuna in 2022 and Nordic United in 2023. He joined Ansar in Lebanon ahead of the 2023–24 season, before returning to Nordic United in 2024, where he retired.

Born in Sweden, Michel Melki represented his native country at under-19 and under-21 levels before switching allegiance to Lebanon in 2018. He took part in the AFC Asian Cup in 2019 and 2023.

Sweden national under-21 football team
The Sweden national under-21 football team is the football team representing Sweden in competitions for under-21 year old players and is controlled by the Swedish Football Association. Primarily, it competes to qualify for the biennial UEFA European Under-21 Championship.

Sweden made their first European Under-21 Championship appearance in 1986. In 2015, Sweden became champions for the first time. They finished second in 1992 and they also reached the semi-finals in 1990 and 2009. Oscar Hiljemark is the most capped player for the Swedish U21 team, having played 37 caps between 2011 and 2015. Ola Toivonen and Carlos Strandberg are the top goalscorers for the Swedish U21 team, having scored 13 goals each.
Dobrinya and the Dragon
Dobrinya and the Dragon (Russian: Добрыня Никитич и Змей Горыныч, Dobrynya Nikitich i Zmey Gorynych, lit. 'Dobrynya Nikitich and Zmey Gorynych') is a Russian traditionally animated feature film directed by Ilya Maksimov, made by Melnitsa Animation Studio. It opened in Russia on March 15, 2006. It is the second film in Melnitsa's The Three Bogatyrs series the first was Alyosha Popovich and Tugarin Zmey.

The plot is based on the mythology surrounding the title characters: Dobrynya Nikitich and Zmey Gorynych. The film contains many elements of parody and jokes about The Matrix, Star Wars, The Meeting Place Cannot Be Changed, Seventeen Moments of Spring and other famous movies.

Prince Vladimir's niece, Zabava, is kidnapped. Dobrynya Nikitich and his young apprentice, Yelisey, go to find her, discovering betrayal and treachery where least expected.

Zmei (Russian)
Zmei m. (Russian: змей, zmej) and zmeya f. (змея́, zmejá), meaning "serpent", is a form of dragon in Russian folktales and epic poetry; sometimes, a human-like character with dragon-like traits.

Two of the most famous zmei are Gorynych and Tugarin, two well-known zmei, appear as adversaries of the bogatyri (heroes) Dobrynya Nikitich or Alyosha Popovich.
Bahrullah Akhbar
Bahrullah Akbar (born 23 March 1959) is an Indonesian public finance scholar and senior state auditor. He is a professor at the Institute of Home Affairs Governance (Institut Pemerintahan Dalam Negeri, IPDN) and former vice chairman of the Audit Board of Indonesia (Badan Pemeriksa Keuangan, BPK).

Since 2022 he has also served as President Commissioner (Komisaris Utama) of Bank DKI, a regional bank owned by the Jakarta provincial government.

Audit Board of Indonesia
The Audit Board of Indonesia (Indonesian: Badan Pemeriksa Keuangan Republik Indonesia, lit. 'Financial Audit Board of the Republic of Indonesia') is a high state body in Indonesia which is responsible for evaluation of management and accountability of state finances conducted by the central government, local governments, Bank Indonesia, state-owned enterprises, the Public Service Board, and institutions or other entities which manage state finances.