hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Boulogne–Calais railway
The Boulogne–Calais railway is an electrified double track railway running between the ports of Boulogne-sur-Mer and Calais in France. An extension of the Longueau–Boulogne railway it meets the Lille–Fontinettes railway and Coudekerque-Branche–Fontinettes railway to Dunkirk at Les Fontinettes station in Calais.

The line opened on 7 January 1867 with railway stations at Wimille, Marquise, Caffiers and St Pierre. It was used only for local traffic between Boulogne and Calais until that March when the Paris to Calais trains were diverted, cutting 30 minutes off the Paris to London mail route.

Until the start of the Eurostar service from London to Paris in 1994 via LGV Nord it was the main route for the boat trains to Paris which met the ships carrying passengers from Great Britain. As of 2022 the line is used by TGV services from Rang-du-Fliers via Calais-Fréthun to Lille-Europe and local TER Hauts-de-France services.

Coudekerque-Branche–Fontinettes railway
The Coudekerque-Branche–Fontinettes railway runs along the English Channel and North Sea coast of France from a junction near Coudekerque-Branche station in Dunkirk to a junction near Les Fontinettes station in Calais. It is 41.159 kilometres (25.575 miles) long and AC electrified single track for much of its length, except for the first 10 kilometres (6.2 miles) from Dunkirk, which is double track electrified with 25 kV 50 Hz in. Line speeds are from 80 km/h (50 mph) to 120 km/h (75 mph). There is a movable bridge over the Aa at Gravelines to allow navigation of the river.

The line is used by local trains between Calais and Dunkirk.
Joe Comuzzi
Joseph Robert Comuzzi, PC (April 5, 1933 – December 31, 2021) was a Canadian lawyer and politician who served as a cabinet minister under Prime Minister Paul Martin. He served as a Member of Parliament (MP) from 1988 to 2008, representing Thunder Bay—Nipigon which was renamed Thunder Bay—Superior North in 2000.

Thunder Bay—Superior North (federal electoral district)
Thunder Bay—Superior North (French: Thunder Bay—Supérieur-Nord; formerly known as Thunder Bay—Nipigon) is a federal electoral district in Ontario, Canada, that has been represented in the House of Commons of Canada since 1976.

It is in the northwestern part of the province of Ontario. It was created in 1976 as "Thunder Bay—Nipigon" from parts of Port Arthur and Thunder Bay ridings. It was renamed "Thunder Bay—Superior North" in 1998.

It consists of the eastern part of the Territorial District of Thunder Bay including the northern part of the city of Thunder Bay, Ontario.

13.7% of the population of the riding are of Finnish ethnic origin, the highest such percentage in Canada.

This riding lost a fraction of territory to Thunder Bay—Rainy River and gained territory from Algoma—Manitoulin—Kapuskasing during the 2012 electoral redistribution.
Cheryl Allen
Cheryl Allen (born 8 March 1972) is a Canadian retired sprinter who specialized in the 400 metres.

Allen had an illustrious junior career, winning the 1989 and 1991 Pan American Junior Championships. She also achieved the rare feat of competing in three World Junior Championships. She never reached the final of the 400 metres, neither in 1986, 1988 or 1990. In the 4 × 400 metres relay she finished fourth in 1986 and 1988 and did not reach the final in 1990. Her six event participations at the World Junior Championships were unmatched for many years.

Together with Rosey Edeh, France Gareau and Gail Harris she won a bronze medal in the 4 × 400 metres relay at the 1990 Commonwealth Games. Together with Rosey Edeh, Karen Clarke and Charmaine Crooks she finished sixth in the 4 × 400 metres relay at the 1991 World Championships. She also competed at the 400 metres, reaching the quarter-final.

Rosey Edeh
Rosey Edeh (born August 16, 1966) is a Canadian television personality. She was a news anchor for Global News at Noon at Global Toronto and the senior reporter for ET Canada. She is the CEO of Micha Muse Media and directed her debut film Oliver Jones: Mind Hands Heart. Currently she is a morning co-anchor for CTV Morning Live Ottawa.
Jane Frances Kuka
Jane Frances Kuka (1952 or 1953 – 22 September 2025) was a Ugandan educator, anti-Female Genital Mutilation (FGM) activist and politician who was a Member of Parliament for Kapchorwa in Uganda's sixth parliament (1996–2001), and was replaced by Gertrude Kulany. She was the Minister of State for Gender and Development from 1996 to 1998, a State Minister for Disaster Preparedness in 1999 and later appointed Resident District Commissioner for Kapchorwa District in 2007 replacing Tezira Jamwa.

Tezira Jamwa
Tezira Jamwa is a Ugandan teacher, politician and women's rights activist. She represented Tororo in the 1994 Constituent Assembly and thereafter was the Member of Parliament for West Budama North County in Uganda's sixth parliament (1996–2001). She is a founding member of Forum for Women in Democracy (FOWODE) and also served on Tororo District's Service Commission.
Johan Zinin
Johan bin Haji Zinin (born 12 February 1974) is a Bruneian former footballer who played for the Brunei representative team in the Malaysian league system as a defender. He also played for the Brunei national football team at the 1996 AFF Championship as well as the 19th SEA Games in 1997.

1996 AFF Championship
The 1996 AFF Championship, sponsored by Asia Pacific Breweries and officially known as the 1996 Tiger Cup, was the inaugural edition of the AFF Championship. It was hosted by Singapore from 1 to 15 September 1996 with all 10 nations of Southeast Asia taking part, four of which were invitees.
Maleriraptor
Maleriraptor is an extinct genus of herrerasaurian saurischian dinosaurs from the Late Triassic (Norian) Upper Maleri Formation of India. The genus contains a single species, M. kuttyi, known from a partial skeleton.

Upper Maleri Formation
The Upper Maleri Formation is a sedimentary rock formation found in Telangana, India. It is one of the formations of the Pranhita–Godavari Basin. It is of late Norian and possibly earliest Rhaetian ages (Late Triassic), and is notable for its fossils of early dinosaurs.
Able Friend
Able Friend (Chinese: 步步友: foaled 19 September 2009) is an Australian-bred, Hong Kong-trained Thoroughbred racehorse. After showing some promise when winning one of his two races in his native country, the gelding was transferred to race in Hong Kong in 2013. In the 2013/2014 season he established himself as one of the best milers in Hong Kong with four wins including the Hong Kong Classic Mile and the Chairman's Trophy from seven races. In the following season his wins in the Jockey Club Mile (2014) and Hong Kong Mile saw him rated among the best racehorses in the world. His International Rating of 127 made him the highest internationally rated Hong Kong racehorse ever. He was crowned as the Hong Kong Horse of the Year in 2015.

Hong Kong Mile
The Hong Kong Mile is a Group 1 flat horse race in Hong Kong which is open to thoroughbreds aged three years or older. It is run over a distance of 1,600 metres (about 1 mile) at Sha Tin, taking place each year in mid-December.

The race was first run in 1991, and was originally titled the Hong Kong International Bowl. Its distance was initially set at 1,400 metres. The event's present title and distance were both introduced in 1999, and the following year it was promoted to Group 1 status.

The Hong Kong Mile is one of the four Hong Kong International Races, and it presently offers a purse of HK$32,000,000 (approximately US$4 million).
Amr ibn Imru al-Qays
Amr ibn Imru al-Qays ibn Amr (Arabic: عمرو بن امرؤ القيس, romanized: ʿAmr ibn  Imruʾ al-Qays ibn ʿAmr), commonly known as Amr II, was the third king of the Lakhmid Kingdom of al-Hirah, ruling from 328 to 363. A son of the famed Imru al-Qays I who had defected to the Roman Empire, he returned to Sasanian allegiance.

His mother was Mariya al-Barriyah, a sister of the Ghassanid king Tha'laba ibn 'Amr. 'Amr was very active in the wars of his Sassanid Persian overlords against the Romans, and was even nicknamed "warmonger" for the wars he engaged in. In 337 AD the Persian shah Shapur II harassed the Roman borders and commissioned the Arabs to attack and invade as well.

Imru al-Qays I ibn Amr
Imru al-Qays ibn Amr ibn Adi (Arabic: امرؤ القيس بن عمرو  بن عدي, romanized: Imruʾ al-Qays ibn ʿAmr ibn ʿAdī), commonly known as Imru al-Qays I, was the second Lakhmid king. His mother was Maria bint 'Amr, the sister of Ka'b al-Azdi.

Al-Tabari states that "he ruled for the Persians in all the land of the Arabs in Iraq, Hejaz and Mesopotamia". Imru al-Qays is called in his epitaph inscription: "The king of all Arabs who owned the crown," while the same title (king of all Arabs) was the title given to the kings of Hatra. The same inscription mentions that Imru al-Qays reached as far as Najran and besieged it from the king, Shammar Yahri'sh. Some scholars have identified "Imru al-Qays ibn Amr" in some South Arabian inscriptions with that one. In those same inscriptions his name is mentioned along with Shammar Yahri'sh, the Himyarite king.
Big Nate: On a Roll
Big Nate: On a Roll is a fiction novel by American cartoonist Lincoln Peirce, based on the comic strip Big Nate. It is the third book in the Big Nate novel series, followed by Big Nate Goes for Broke, released on August 16, 2011. It is aimed at children aged 8 to 12. It was published by HarperCollins Publishers in New York City.

Big Nate Goes for Broke
Children's literature portal

Big Nate Goes for Broke is a New York Times Bestselling realistic fiction novel by American cartoonist Lincoln Peirce, based on the Big Nate comic strip. It is the fourth book in the Big Nate series, followed by Big Nate: Flips Out, released on March 20, 2012. It is aimed at children aged 8–12. It was published by HarperCollins Publishers.
Live from Austin, TX (Waylon Jennings album)
Live from Austin, TX is the fourth live album by Waylon Jennings, released on New West Records in 2006. As part of New West's series of albums featuring individual artists' performances on Austin City Limits, it was recorded on April 1, 1989, several months after the release of Full Circle, Jennings' last album for MCA Records, and a year before the singer's move to Epic Records would yield The Eagle. The songs themselves primarily include popular selections from Jennings' own catalog: "I'm a Ramblin' Man", "America", "Theme from The Dukes of Hazzard (Good Ol' Boys)", "Luckenbach, Texas (Back to the Basics of Love)" and "Mamas Don't Let Your Babies Grow Up to Be Cowboys", among others.  The concert was also released in video format and in 2007, the DVD of Live from Austin, TX was certified gold by the RIAA.

I'm a Ramblin' Man
"I'm a Ramblin' Man" is a song written by Ray Pennington. He recorded the song in 1967 for Capitol Records and took it to number 29 on the country charts.

It was later recorded by American country music artist Waylon Jennings.  The song was Jennings' second number one on the country chart and stayed at number one for a single week. "I'm a Ramblin' Man" also appeared on the Australian charts.

The song was featured on the official soundtrack of the 2024 Marvel Cinematic Universe film Deadpool & Wolverine.
New Brunswick Route 105
Route 105 is a collector highway in New Brunswick running from Route 10 in Youngs Cove to Route 108 in Grand Falls, mostly along the east and north banks of the Saint John River, over a distance of 307.0 kilometres (190.8 mi). Route 105 consists largely of former alignments of Route 2 (the Trans-Canada Highway) and runs parallel to Route 2 over its entire length.

Since late 2016, a gap has existed on Route 105 since the closure and removal of the old Jemseg River Bridge connecting Jemseg and Coytown. Traffic must use the nearby Route 2 freeway and the newer Jemseg River Bridge to bypass the affected section of Route 105.

Grand Falls, New Brunswick
Grand Falls (French: Grand-Sault) is a town in northwestern New Brunswick, Canada, on the Saint John River. Its name comes from a waterfall created by a series of rock ledges over which the river drops 23 metres (75 ft).

On 1 January 2023, Grand Falls expanded to include Drummond, the rural community of Saint-André, the local service district of the parish of Grand Falls, and part of the LSD of the parish of Drummond. Revised census figures have not been released.
Angelos Pavlakakis
Angelos Pavlakakis (Greek: Άγγελος Παυλακάκης; born 7 November 1976 in Xanthi) is a retired Greek sprinter who specialized in the 100 metres.

He won the bronze medal at the 1995 European Junior Championships, the gold medals at the 1997 Mediterranean Games and the 1998 European Indoor Championships and the bronze medal at the 2000 European Indoor Championships. He also competed at the 2000 Olympic Games, the 1997 World Championships and the World Indoor Championships in 1997, 2001 and 2004 without reaching the final.

His personal best time was 10.11 seconds, achieved at the 1997 World Championships in Athens. This is the Greek record.

1997 World Championships in Athletics
The 6th World Championships in Athletics (Greek: Παγκόσμιο Πρωτάθλημα Στίβου 1997), under the auspices of the International Association of Athletic Federations, were held at the Olympic Stadium, Athens, Greece between 1 and 10 August 1997. 1,882 athletes from 198 participant nations participated in this event.

It was the first edition to award wild cards to defending champions even if they did not qualify for their national team. This allowed four athletes from the same country to compete in an individual event in some cases.
LRTA 1000 class
The LRTA 1000 class is the first-generation class of high-floor light rail vehicles (LRV) of the Manila LRT Line 1. Purchased under soft loans from the Belgian Government, the trains first entered service under the Light Rail Transit Authority (LRTA) in 1984.

It has undergone two refurbishments; the first from 1999 to 2008, and the most recent by the Light Rail Manila Corporation (LRMC) from 2016 to 2017. The newer 13000 class trains have gradually replaced the older 1000 class trains since July 2023.

Light Rail Manila Corporation
Light Rail Manila Corporation (LRMC) is a rail service company based in Pasay, Metro Manila, Philippines. It is a consortium of companies engaged in the operation and maintenance of the Manila Light Rail Transit System Line 1 (Line 1) since September 2015. The consortium is composed of Metro Pacific Investments Corporation, Sumitomo Corporation's Metro Pacific Light Rail Corp. (MPLRC); AC Infrastructure Holdings Corp. (a subsidiary of Ayala Corporation) through an intermediate entity Light Rail Manila Holdings, Inc.; and Macquarie Infrastructure Holdings (Philippines) Pte. Ltd.
1939–40 Birmingham F.C. season
During the 1939–40 season, Birmingham Football Club played three Second Division matches before the Football League season was abandoned because of the Second World War. The team had been relegated in 1938–39 after 18 consecutive seasons in the top tier. Regionally based competitions were organised so that football could continue while unnecessary travel was minimised. Birmingham played in the Midland Regional League, finishing fourth of eight teams, and in the Football League War Cup, in which they lost to eventual winners West Ham United in the quarter-final.

1939–40 Football League
The 1939–40 season would have been the 48th season of The Football League. The kick-off in all divisions took place on Saturday, 26 August 1939. The season was abandoned after only three matches due to the outbreak of the Second World War. The FA Cup would not resume until 1945-46, and the Football League only restarted in the 1946-47 season.

Blackpool were leading the First Division when the season was abandoned.

On 1 September 1939, Germany invaded Poland. On the next day, all divisions of the Football League played their third game of the season. These were the last fixtures before the leagues were abandoned following the British declaration of war on Germany on 3 September 1939.

Large gatherings of crowds were suspended with the implementation of the Emergency Powers (Defence) Act 1939.
1986 Air Canada Cup
The 1986 Air Canada Cup was Canada's eighth annual national midget 'AAA' hockey championship, which was played April 15–19, 1986 at the Moncton Coliseum in Moncton, New Brunswick.  The Notre Dame Hounds from Wilcox, Saskatchewan won their second national title, defeating the Toronto Redwings in the gold medal game.  The Gouverneurs de Ste-Foy won the bronze medal.  Future National Hockey League players competing in this tournament were Rod Brind'Amour, Scott Pellerin, Frédéric Chabot, Michel Picard, Yves Racine, and most notably, future Hall of Famer Joe Sakic, who was a member of the Burnaby Hawks.

Michel Picard (ice hockey)
Michel Daniel Picard (born November 7, 1969) is a Canadian former professional ice hockey player. Picard played in the National Hockey League with the Hartford Whalers, San Jose Sharks, Ottawa Senators, St. Louis Blues, Edmonton Oilers, and Philadelphia Flyers. As of 2018, he serves as an amateur scout for the Blues.
Joan Clos
Joan Clos i Matheu, GCIH (Catalan pronunciation: [ʒuˈaŋ ˈklɔs]; born 29 June 1949) is a Spanish politician who was mayor of Barcelona, Spain from September 1997 to September 2006. He took over from Pasqual Maragall in 1997.  In 1999 he was elected to a four-year term, and was then re-elected in the municipal elections of 25 May 2003. In September 2006, he left Barcelona Town Hall, after nine years of office, as he was appointed Minister of Industry, Tourism and Trade by Spanish Prime Minister José Luis Rodríguez Zapatero. After a stint as the Spanish Ambassador to Turkey and Azerbaijan, in 2010 he was appointed as executive director of the United Nations Human Settlements Programme, (UN-HABITAT), and Under Secretary General of the United Nations. Joan Clos is also president of the Spanish Chapter of The International Real Estate Federation (FIABCI).

Executive director
Executive director is commonly the title of the chief executive officer (CEO) of a company, a non-profit organization, government agency or international organization.

It generally has the same meaning as CEO or managing director.

The title may also be used by a member of a board of directors for a corporation, such as a company, cooperative or nongovernmental organization, who usually holds a specific managerial position with the corporation. In this context the role is usually contrasted with a non-executive director who usually holds no executive, managerial role with the corporation, but purely an advisory role.

There is much national and cultural variation in the exact definition of an executive director.
Pius Odubu
Pius Egberanmwen Odubu (born 1 July 1957) is a Nigerian politician and lawyer who served as a member of the House of Representatives (1999–2007), the deputy governor of Edo state (2012–2016) and the chairman of the Niger Delta Development Commission.

House of Representatives (Nigeria)
The House of Representatives (also called Green Chamber) is the lower chamber of Nigeria's bicameral National Assembly. The Senate is the upper chamber.

The Green Chamber has 360 members who are elected in single-member constituencies using the plurality (or first-past-the-post) system, most recently in 2023. Members serve four-year terms. The presiding officer of the house is the Speaker, currently Tajudden Abbas (as of May 2024).
Canada's Next Top Model season 3
Cycle 3 of Canada's Next Top Model, the Canadian adaptation of Tyra Banks' America's Next Top Model, aired on CTV from May to July 2009. Jay Manuel returned for his second season as the show's host. The panel was composed of Jeanne Beker, Yasmin Warsame, and photographer Mike Ruiz, who was the only new addition. Nolé Marin returned as creative director for the show. Encore presentations of the show aired on A-Channel, Star! and FashionTelevisionChannel.

The prize package for this cycle included a modeling contract with Elmer Olsen Model Management, an editorial spread in Fashion magazine, and a beauty contract valued at $100,000 from Procter & Gamble.

The winner of the competition was 19-year-old Meaghan Waller from Winnipeg, Manitoba.

Yasmin Warsame
Yasmin Abshir Warsame (Somali: Yasmiin Abshir Warsame, Arabic: ياسمين ابشير ارسام; born May 5, 1976) is a Somali-Canadian model and activist. In 2004, she was named "The Most Alluring Canadian" in a poll by Fashion magazine.
The Hits & More
The Hits & More is a greatest hits album by Melissa Tkautz.  The album comes 21 years after her ARIA Award winning, number one single, "Read My Lips" was released.

The album includes tracks from Tkautz’s entire career as well as new tracks, "Not Enough", "Fake it Good" and "Take Me Away". 
 The album was released on 10 August 2012.

Read My Lips (Melissa song)
"Read My Lips" is a song written by Tony King and Roy Nicolson, produced by Leon Berger for Australian singer Melissa's first album, Fresh (1992). It was released as the album's first single in Australia on 20 May 1991, while Melissa was starring as Nikki Spencer on the Australian soap opera E Street. It became her first and only number-one hit when it topped the Australian ARIA Singles Chart in July 1991.
Hikari Okubo
Hikari Okubo (大久保光, Ōkubo Hikari; born 11 August 1993) is a Japanese motorcycle racer who last competed in the MotoE World Championship for Tech3 E-Racing. He has also competed in the Supersport World Championship aboard a Honda CBR600RR.

Honda CBR600RR
The Honda CBR600RR is a 599 cc (36.6 cu in) sports motorcycle made by Honda in the CBR series since 2003. The CBR600RR is marketed as Honda's sports bike model for the middle-weight class.

After succeeding the 2002 Supersport World Champion 2001–2006 CBR600F4i, which was then repositioned as the tamer, more street-oriented sport bike behind the technically more advanced and uncompromising race-replica CBR600RR. It carried the Supersport World Championship winning streak into 2003, and on through 2008, and won in 2010 and 2014.
Damage (Mya song)
"Damage" is a song recorded by American singer Mya. Originally, the track was completed back in 2011, however was placed on hold due to "timing". Described as a "vulnerable" song, "Damage" was written and conceptualized by Lindsay "Mavelle" Gilbert and Mya, while production was helmed by Los Da Mystro with additional contribution from frequent collaborator Lamar "MyGuyMars" Edwards. Inspired by musicians Prince, The Isley Brothers and Mint Condition, "Damage" musically incorporates a combination of electric guitar, drums and keys. Released March 23, 2018, Damage served as the fourth single from Harrison's eighth studio album T.K.O. (The Knock Out) (2018). A music video directed, produced, and choreographed by renowned choreographer Galen Hooks premiered via Complex and MTV's Total Request Live in July 2018.

Mint Condition
Mint Condition is an American R&B band from St. Paul, Minnesota.
The band is focused on diverse genres such as jazz, hip hop, funk and dance. Mint Condition has also been nominated for one Grammy and three Soul Train Awards.  The group is credited with being one of the last major funk bands to chart before hip-hop and new jack swing dominated black music in the 1990s.