hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Shima Province
Shima Province (志摩国, Shima no Kuni, Japanese pronunciation: [ɕiꜜ.ma (no kɯ.ɲi)]) was a province of Japan which consisted of a peninsula in the southeastern part of modern Mie Prefecture.  Its abbreviated name was Shishū (志州). Shima bordered on Ise Province to the west, and on Ise Bay on the north, east and south. It roughly coincides with the modern municipalities of Shima and Toba.

Shima is classified as one of the provinces of the Tōkaidō, and was the smallest of all provinces. Under the Engishiki classification system, Shima was ranked as an "inferior country" (下国) and a "near country" (近国), in terms of its distance from the capital.

Ise Bay
Ise Bay (伊勢湾, Ise-wan) is a bay located at the mouth of the Kiso Three Rivers between Mie and Aichi Prefectures in Japan. Ise Bay has an average depth of 19.5 meters (64 ft) and a maximum depth of 30 meters (98 ft). The mouth of the bay is 9 kilometers (5.6 mi) and is connected to the smaller Mikawa Bay by two channels: the Nakayama Channel and the Morosaki Channel. Mikawa Bay is subsequently joined to the Pacific Ocean by the Irako Channel, which ranges from 50–100 meters (160–330 ft) in depth.
2009 Puntland presidential election
The 2009 Puntland presidential election was held on 8 January 2009 in Garowe, the administrative capital of the autonomous Puntland state of Somalia. The second such vote to be held in the state since its establishment 1998, it followed the election of a new Parliament Speaker and Deputy Speakers on January 04, 2009 by the 66-seat bicameral legislature. Candidates included officials from the incumbent Puntland administration, former government ministers and prominent local entrepreneurs. The ballot saw the election of former Puntland minister of finance Abdirahman Farole as the fourth president of Puntland, majority defeating Abdullahi Ahmed Jama. Parliament of Puntland concurrently elected Abdisamad Ali Shire as Puntland's new vice president in place of Hassan Dahir Afqurac.

Garoowe
Garowe (Somali: Garoowe, Arabic: غَاْرَّوْؤَيَ, Italian: Garoe) is the capital city of Puntland located in northeastern Somalia. It serves as the administrative center of the Nugal region and is known for its strategic importance. The city has experienced growth and development, hosting government institutions and providing essential services to its residents. Garowe is situated in a territory with a semi-arid climate, and its economy is influenced by trade, livestock, and agriculture.
Franklin Avenue (Los Angeles)
Franklin Avenue is a street in Los Angeles. It is the northernmost thoroughfare in Hollywood, north of Hollywood Boulevard, and the southern border of the Hollywood Hills. It is the center of the neighborhood of Franklin Village.

Franklin Avenue begins as a residential street off Sierra Bonita Avenue. Continuing east, Franklin is the southern border of Whitley Heights, and turns into a major east–west thoroughfare in the Hollywood Hills. Franklin Avenue ends in Los Feliz.

Hollywood Boulevard
Hollywood Boulevard is a major east–west street in Los Angeles, California. It runs through the Hollywood, East Hollywood, Little Armenia, Thai Town, and Los Feliz districts. Its western terminus is at Sunset Plaza Drive in the Hollywood Hills and its eastern terminus is at Sunset Boulevard in Los Feliz. Hollywood Boulevard is famous for running through the tourist areas in central Hollywood, including attractions such as the Hollywood Walk of Fame and the Ovation Hollywood shopping and entertainment complex.
Saku Constituency
Marsabit central (Saku Constituency) is an electoral constituency in Kenya. It is one of four constituencies in Marsabit County in Northern Kenya. It borders North Horr Constituency to the North and Laisamis Constituency to the South.  The constituency was established for the 1988 elections. Marsabit town which is the county headquarters is in Saku constituency.

North Horr Constituency
North Horr Constituency is an electoral constituency in Kenya. It is one of four constituencies in Marsabit County.  The entire constituency is located within Marsabit County Council area. The constituency was established for the 1988 elections. It is the largest constituency in Kenya on land coverage and hosts the only true desert in Kenya, Chalbi desert. Kenya's politician Godana Bonaya was its first member of parliament, and he represented until his demise in a Kenya Air Force Y-12 plane crash on 10 April 2006 in which all the legislators from Marsabit county perished.
William Colbert Keady
William Colbert Keady (April 2, 1913 – June 16, 1989) was a United States district judge of the United States District Court for the Northern District of Mississippi. Keady is best-known for his role in the landmark court case, Gates v. Collier.

United States District Court for the Northern District of Mississippi
The United States District Court for the Northern District of Mississippi (in case citations, N.D. Miss.) is a federal court in the Fifth Circuit with facilities in Aberdeen, Greenville, and Oxford.

Appeals from cases brought in the Northern District of Mississippi are taken to the United States Court of Appeals for the Fifth Circuit (except for patent claims and claims against the U.S. government under the Tucker Act, which are appealed to the Federal Circuit).

The United States attorney for the Northern District of Mississippi represents the United States in civil and criminal litigation in the court. As of December 18, 2025 the United States attorney is Scott F. Leary.
Ami Campbell
Ami Campbell (born 6 June 1991) is an English cricketer who most recently played for Worcestershire, on loan from North East Warriors, Central Sparks and Manchester Originals. She plays as a left-handed batter. She has previously played for Northumberland, Yorkshire, Durham, Northern Diamonds and Northern Superchargers.

Northumberland Women cricket team
The Northumberland Women's cricket team is the women's representative cricket team for the English historic county of Northumberland. They played their home games at Stocksfield Cricket Club Ground, Stocksfield. They competed in the Women's County Championship from 1998 to 2019 and in the Women's Twenty20 Cup from 2009 to 2018. In 2020, it was announced that Northumberland was merging its team with Durham, becoming North East Warriors. They are partnered with the regional side Northern Diamonds.
Xavier Prats Monné
Xavier Prats Monné (born 1956 in Tarragona, Spain) is a Spanish former high-ranking official of the European Commission, who served as Director-General of the Directorate-General for Health and Food Safety (2015–2018) and Director-General at the Directorate-General for Education and Culture (2014–2015).

Directorate-General for Education, Youth, Sport and Culture
The Directorate-General for Education, Youth, Sport and Culture (DG EAC; formerly the Directorate-General for Education and Culture) is a Directorate-General of the European Commission.

The Education, Youth, Sport and Culture Directorate-General is responsible of policies in the field of education, youth, culture, languages, and sport.
Reshanda Gray
Reshanda Gray (born June 1, 1993) is an American professional basketball player who plays both in the Women's National Basketball Association (WNBA) and internationally. She played college basketball for the California Golden Bears and was named the Pac-12 Conference Player of the Year as a senior in 2015. She was drafted by the Minnesota Lynx in the 2015 WNBA draft.

2015 WNBA draft
The 2015 WNBA draft was the league's draft for the 2015 WNBA season. The Seattle Storm picked first.

This year's draft was unusual in that two players with remaining college eligibility declared for the draft—Jewell Loyd of Notre Dame, who had one year of eligibility remaining, and Amanda Zahui B. of Minnesota, with two years remaining. Both players were draft-eligible by virtue of their births in 1993; under current draft rules, players who turn 22 in the calendar year of the draft can declare themselves eligible even if they have not completed college eligibility. Before this season, only two players with remaining college eligibility had ever entered the WNBA draft, and only one of these did so before her fourth college season (Kelsey Bone in 2012).
Rickey Hill (cheerleader)
Rickey Hill (died September 20, 2021) was an American college cheerleading and dance coach and choreographer. He served as the head coach of the Loyola Wolf Pack cheerleading and dance teams at Loyola University New Orleans from 2016 until his death. He previously coached cheerleading and dance at James Madison University, Virginia Tech, the University of Virginia, Methodist University, and Winthrop University.

Loyola University New Orleans
Loyola University New Orleans is a private Jesuit university in New Orleans, Louisiana, United States. Originally established as Loyola College in 1904, the institution was chartered as a university in 1912. It bears the name of the Jesuit founder, Saint Ignatius of Loyola, and is a member of the Association of Jesuit Colleges and Universities.
Christopher Ortiz
Christopher Ortiz (born Christopher Josué Ortiz González on 2 August 1995 in Coronel Oviedo, Caaguazú, Paraguay) is a Paraguayan sprinter and high jumper and is a national record holder. He belongs to the Paraguay Marathon Club. In 2018, he achieved two national records in 300 metres hurdles and 150 metres hurdles. In April 2018, he achieved his best result in the 100 metre sprint of 10.47 seconds.

Paraguay Marathon Club
Paraguay Marathon Club (initialed PMC) is a track and field athletics club based in the city of Asunción in Paraguay. The club is affiliated with the Federación Paraguaya de Atletismo. The current president of the Paraguay Marathon Club is Myrta Doldán, who is also president of the Federación Paraguaya de Atletismo. At national level, Paraguay Marathon Club is the best athletics club in Paraguay along with Club Sol de América and the Asociación de Atletismo del Alto Paraná.
Apoorva Sagodharargal (soundtrack)
Apoorva Sagodharargal is the soundtrack to the 1989 Tamil-language masala film of the same name directed by Singeetam Srinivasa Rao with Kamal Haasan leading an ensemble cast featuring Jaishankar, Nagesh, Gautami, Rupini, Manorama, Srividya, Janagaraj, Moulee, Delhi Ganesh and Nassar. The soundtrack featured six songs composed by Ilaiyaraaja, with lyrics written by Vaali. The dubbed Telugu and Hindi versions, Vichitra Sodarulu and Appu Raja, featured only five songs which are written by Prem Dhawan and Rajasri.

Prem Dhawan
Prem Dhawan (1923–2001) was an Indian lyricist, music composer, choreographer and actor of Bollywood known for his patriotic songs, especially for the lyrics and compositions for the 1965 Manoj Kumar starrer, Shaheed. He was the winner of the National Film Award for Best Lyrics in 1971 and was honoured by the Government of India in 1970 with Padma Shri, the fourth highest Indian civilian award.
Mario Mendoza
Mario Mendoza Aizpuru (born 26 December 1950) is a Mexican former professional baseball infielder who is currently the manager of Saraperos de Saltillo of the Mexican League. Mendoza, a lifetime .215 hitter, is best known for being the source of the name for the threshold for batting ineptitude, the "Mendoza Line", meaning a batting average of .200. Mendoza managed in the minor leagues and in Mexico after his nine-year Major League Baseball (MLB) playing career. He is a member of the Mexican Professional Baseball Hall of Fame.

Mexican Professional Baseball Hall of Fame
The Salón de la Fama del Beisbol Mexicano (in English, Mexican Professional Baseball Hall of Fame), commonly called the Salón de la Fama (Hall of Fame) is a baseball hall of fame and museum located in Monterrey, Nuevo León, inaugurated on 10 March 1973. It is dedicated to recognizing people who have contributed greatly to baseball in Mexico. It had its first five inductees in 1939. As of 2023, 216 individuals, called inmortales, have been inducted into the Hall. The first members were inducted in 1939.

In February 2019, a new building hosting the museum was inaugurated in Monterrey's Fundidora Park.
Burnham-on-Sea Round Tower
The Round Tower was a lighthouse in Burnham-on-Sea, Somerset, England, established in 1801.  It was decommissioned in 1832, having been replaced by a pair of leading lights half a mile to the north, and is now a private dwelling.

Leading lights
Leading lights, also known as range lights in the United States, are a pair of light beacons used in navigation to indicate a safe passage for vessels entering a shallow or dangerous channel; they may also be used for position fixing. At night, the lights are a form of leading line that can be used for safe navigation. The beacons consist of two lights that are separated in distance and elevation, so that when they are aligned, with one above the other, they provide a bearing. Range lights are often illuminated day and night.

In some cases the two beacons are unlighted, in which case they are known as a range in the United States or a transit in the UK. The beacons may be artificial or natural.
Goy Ogalde
Goy Karamelo (born Guillermo Andres Ogalde Gluzman on January 26, 1966, in Godoy Cruz, Mendoza, Argentina) is an Argentinian folk singer of Jewish origin (Romanian and German). He sings in Spanish, English, and occasionally in other languages. Karamelo began his musical career with Perfectos Idiotas, an Argentinian group that combined several musical styles and languages. He founded the band Karamelo Santo in 1993, and became a solo artist after its breakup in 2009.

Karamelo Santo
Karamelo Santo is a Latin rock band from Mendoza, Argentina. Formed in 1992 for Goy Karamelo, they released their first album, La Kulebra (The snake) in 1995. Since then, they have released nine more albums. The single "Que No Digan Nunca" is probably their best-known song. It was used on the soundtrack for the movie Caño Dorado.

The band was the first to introduce cumbia style rock. The band's song "Los Botones" was originally written for the first album in 1988. The band plays a mix of rock, ska, jazz, salsa, folk, rap, reggae, funk and cumbia. The lineup has changed over the years, but the main members have always been the co-founders: singer Guillermo Ogalde Gluzman (known as Goy karamelo) and Mario Yarke. The band has collaborated with several famous musicians, such as Manu Chao, Fermin Muguruza, Sergent Garcia, Ska-P and David Byrne.

With Todos Tus Muertos, Kortatu and Mano Negra, they are among the most influential bands of the Latin punk rock world.
Haram bin Milhan
Haram bin Milhan (Arabic: حرام بن ملحان; died 625) was a companion of the Islamic prophet Muhammad. He was one of the Ansari people from Medina.

Being a member of Najjar clan from Banu Khazraj, he was brother of Umm Haram and Umm Sulaym (the mother of Anas bin Malik). During the Expedition of Bir Maona, Muslims sent him as a messenger with a letter of Muhammad to Amir ibn al-Tufayl, the nephew of Abu Bara and the chief of Banu Amir. Banu Amir did not read the message but ordered a man to spear Haram bin Milhan in the back.
His uncle was also stabbed during the Expedition of Bir Maona.

Abu Bara
Abū Barāʾ ʿĀmir ibn Mālik ibn Jaʿfar (Arabic: أبو براء عامر بن مالك بن جعفر) was the preeminent chief of the Ja'far house of the Banu Kilab and its parent tribe the Banu Amir in the late 6th century and early 7th century. The Islamic tradition held that he met with Muhammad, but did not convert to Islam, instead inviting the Islamic prophet to send a mission to the Bedouin tribes of the Najd in c. 626. He gave Muslims safe conduct, but they were slain by a Bedouin party, purportedly supported by Abu Bara's nephew and rival chief Amir ibn al-Tufayl. Abu Bara died soon after.
2023 Virginia's 7th Senate district special election
On January 10, 2023, voters in the 7th district of the Virginia Senate voted in a special election to fill the seat left vacant by Republican Jen Kiggans, the previous incumbent, who had resigned on January 3, 2023, after having been elected to Congress the preceding November. New state legislative maps took effect on January 11, 2023, at the start of 2023 legislative. However, this special election took place under previous district lines. As a result of the redistricting process, the 7th district became the 22nd district in November,. Final official vote tallies were not released until January 13 because mail-in ballots were accepted after election day if postmarked for January 10. Democrat Aaron Rouse, an at-large Virginia Beach City Council member and former professional football player defeated Republican Kevin Adams, a retired U.S. Navy lieutenant commander and small business owner.

Jen Kiggans
Jennifer Ann Kiggans (née Moore; born June 18, 1971) is an American politician, former United States Navy helicopter pilot, and geriatric nurse practitioner serving as the U.S. representative for Virginia's 2nd congressional district since 2023. A member of the Republican Party, she previously served in the Virginia Senate from 2020 to 2022. Kiggans defeated Democratic incumbent Elaine Luria in the 2022 election and was re-elected in 2024.
Young Billy Young
Young Billy Young is a 1969 Western film in Deluxe Color starring Robert Mitchum and featuring Angie Dickinson, Robert Walker Jr. (in the title role), David Carradine, Jack Kelly (who plays a villain dressed like his character Bart Maverick in the television series Maverick), Deana Martin (in her screen debut) and Paul Fix. The story was based on a 1955 novel by Heck Allen titled Who Rides with Wyatt (written pseudonymously as Will Henry) and the screenplay was by Burt Kennedy; the film was directed by Kennedy. He called it "a bad picture".

Paul Fix
Peter Paul Fix (March 13, 1901 – October 14, 1983) was an American film and television character actor who was best known for his work in Westerns. Fix appeared in more than 100 movies and dozens of television shows over a 56-year career between 1925 and 1981. Fix portrayed Marshal Micah Torrance, opposite Chuck Connors's character in The Rifleman from 1958 to 1963. He later appeared with Connors in the 1966 Western film Ride Beyond Vengeance.
Yummy Dough
Yummy Dough (also known by its original German name Essknete) is a baking mixture, which requires addition of water and is then kneaded into a smooth dough. It was invented in 2005 and was first introduced to the market in 2007. The product's consistency is similar to that of a modeling clay such as Play-Doh. It is edible raw and can be baked. Yummy Dough contains colouring agents which are vegetable-based.

Play-Doh
Play-Doh, also known as Play-Dough, is a modeling compound for young children to make arts and crafts projects. The product was first manufactured in Cincinnati, Ohio, United States, as a wallpaper cleaner in the 1930s. Play-Doh was then reworked and marketed to Cincinnati schools in the mid-1950s. Play-Doh was demonstrated at an educational convention in 1956 and prominent department stores opened retail accounts.

Advertisements promoting Play-Doh on influential children's television shows in 1957 furthered the product's sales. Since its launch on the toy market in the mid-1950s, Play-Doh has generated a considerable amount of ancillary merchandise such as the Fun Factory.
Muri & Ko
Muri & Ko is a 2024 Nigerian film directed by Biodun Stephen and produced in collaboration with FilmOne distribution. The film features Kunle Remi, Bukunmi Adeaga-Ilori Bisola Aiyeola, Bucci Franklin, Femi Jacobs, Charles Okocha and child actor Fiyinfoluwa Asenuga. It was released in Nigerian cinemas on 12 June 2024. Kunle Remi also made his musical debut by performing one of the songs from the film, "Muri Picka".

Biodun Stephen
Biodun Stephen is a Nigerian film director, writer and producer, specializing in romantic drama and comedy films. She has been noted for getting inspiration for the title of her films, from the main character names as depicted in the film with Tiwa's Baggage, Ovy's Voice, Ehi's Bitters and Sobi's Mystic as notable examples.
Bhim self-propelled howitzer
The Bhim self-propelled howitzer was a type of self-propelled artillery developed by the South African company Denel under the supervision of  the Indian Defence Research and Development Organisation. It was designed to meet the Indian Army's requirements for self-propelled artillery units. The howitzer is named after Bhima, one of the main protagonists and brother to Arjun of the Indian epic "Mahabharata".

Denel
Denel SOC Ltd is a South African state-owned aerospace and military technology conglomerate established in 1992. It was created when the manufacturing subsidiaries of Armscor were split off in order for Armscor to become the procurement agency for the South African Defence Force (SADF), now known as the South African National Defence Force (SANDF), and the manufacturing divisions were grouped together under Denel as divisions. It is the largest of South Africa's state owned arms companies. The company had been experiencing major financial problems since 2015 and in 2021 it was announced in Parliament that Denel was on the brink of insolvency.  The company stated that its woes were due to declining local defence budgets, weakened relationships with key customers and suppliers, the inability to retain or attract skilled personnel, ongoing salary disputes and a Fitch ratings downgrade.
1937 VFL grand final
The 1937 VFL Grand Final was an Australian rules football game contested between the Geelong Football Club and Collingwood Football Club, held at the Melbourne Cricket Ground in Melbourne on 25 September 1937. It was the 39th annual grand final of the Victorian Football League, staged to determine the premiers for the 1937 VFL season. The match, attended by a then-record crowd of 88,540 spectators, was won by Geelong by a margin of 32 points, marking that club's third premiership victory and first since winning the 1931 VFL Grand Final.

Due to the excellent display of skills, as well as the vigorous but fair play, and the closeness of the contest that was not decided until late in the last quarter, this Grand Final was regarded by many contemporaries as the greatest ever played to that point.

1931 VFL grand final
The 1931 VFL Grand Final was an Australian rules football game contested between the Geelong Football Club and Richmond Football Club, held at the Melbourne Cricket Ground in Melbourne on 10 October 1931. It was the 33rd annual Grand Final of the Victorian Football League, staged to determine the premiers for the 1931 VFL season. The match, attended by 60,712 spectators, was won by Geelong by a margin of 20 points, making it the club's second VFL premiership victory. The triumph has become legendary because it was the first, and only, season that Geelong was coached by Charlie Clymo.
1.69 Million
"1.69 Million" is the eighth episode of the first season of HBO Max comedy-drama series Hacks. It was directed by Paul W. Downs and written by Pat Regan. The plot follows Deborah Vance's stand-up appearance at a legendary Sacramento nightclub where she cut her teeth in her early career and Ava's dismay at the casual sexism that Deborah experienced but never challenged. The episode guest stars Anna Maria Horsford as another veteran comedian. It was released on June 3, 2021, and has an approximate runtime of 31 minutes.

Jean Smart won a Primetime Emmy Award for Outstanding Lead Actress in a Comedy Series for her performance.

Primetime Emmy Award for Outstanding Lead Actress in a Comedy Series
This is a list of winners and nominees of the Primetime Emmy Award for Outstanding Lead Actress in a Comedy Series. Beginning with 1966, leading actresses in comedy have competed alone. However, these comedic performances included actresses from miniseries, telefilms, and guest performers competing against main cast competitors. Such instances are marked below:

# – Indicates a performance in a Miniseries or Television film, prior to the category's creation

§ – Indicates a performance as a guest performer, prior to the category's creation

The 71st Primetime Emmy Awards were the first and, so far, only Emmys where there is no representation from any of the big four broadcast networks.