hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
FIS Alpine World Ski Championships 2007
The FIS Alpine World Ski Championships 2007 were the 39th FIS Alpine World Ski Championships, held 2–18 February in Åre, Sweden. Åre previously hosted the world championships in 1954, and often hosts late season World Cup events.

The FIS awarded the 2007 event in 2002; other finalists were Lillehammer, Norway, and Val-d'Isère, France, which was later selected to host the 2009 championships.

These were the first world championships to use the "super-combined" format (one run each of downhill and slalom) for the combined event.  First run on the World Cup circuit in 2005 at Wengen, the "super-combi" format (SC) made its debut at the Winter Olympics in 2010.  The traditional combined format (K) consists of one downhill run and two slalom runs.

FIS Alpine Ski World Cup
The FIS Alpine Ski World Cup is the top international circuit of alpine skiing competitions, launched in 1966 by a group of ski racing friends and experts that included French journalist Serge Lang and the alpine ski team directors from France (Honore Bonnet) and the USA (Bob Beattie). It was soon backed by International Ski Federation president Marc Hodler during the FIS Alpine World Ski Championships 1966 at Portillo, Chile, and became an official FIS event in the spring of 1967 after the FIS Congress at Beirut, Lebanon.

The inaugural World Cup race was held on 5 January 1967 in Berchtesgaden, West Germany, a slalom won by Heinrich Messner of Austria. Jean-Claude Killy of France and Nancy Greene of Canada were the overall winners for the first two seasons.
Robin Dods
Robert Smith (Robin) Dods (9 June 1868 – 23 July 1920) was a New Zealand-born Australian architect. Over the course of his career, he worked for Hay & Henderson in Edinburgh and Aston Webb in London, later becoming a partner in Hall & Dods (Brisbane) and Spain, Cosh & Dods (Sydney).

Aston Webb
Sir Aston Webb, GCVO, CB, RA, FRIBA (22 May 1849 – 21 August 1930) was a British architect who designed the principal facade of Buckingham Palace and the main building of the Victoria and Albert Museum, among other major works around England, many of them in partnership with Ingress Bell. He was president of the Royal Academy from 1919 to 1924. He was also the founding chairman of the London Society.
Hundertwasser Art Centre
The Hundertwasser Art Centre with Wairau Māori Art Gallery is an art and cultural centre in Whangārei, New Zealand. It is the conception of artist and architect Friedensreich Hundertwasser, who lived near Kawakawa for 30 years, and was first designed in 1993. The project proved controversial and was considered and rejected a number of times until it was approved by a binding referendum in June 2015. The centre opened on 20 February 2022 with the inaugural exhibition, Puhi Ariki, curated by Nigel Borell.

Kawakawa, New Zealand
Kawakawa is a small town in the Bay of Islands area of the Northland Region of New Zealand. Kawakawa developed as a service town when coal was found there in the 1860s, but coal mining ceased in the early 20th century. The economy is now based on farming. The town is named after the kawakawa shrub.
Cao Zheng
Cao Zheng is a fictional character in Water Margin, one of the Four Great Classical Novels in Chinese literature. Nicknamed "Knife Wielding Demon", he ranks 81st among the 108 Stars of Destiny and 45th among the 72 Earthly Fiends.

108 Heroes
The 108 Heroes are the main characters of the Ming dynasty classic Chinese novel the Water Margin, which was written in the 14th century and usually attributed to Shi Nai'an. The heroes are divided into the 36 Heavenly Spirits and 72 Earthly Fiends, groups that are based on a belief in Daoism that Ursa Major has 36 Heavenly stars and 72 Earthly stars. The 108 Heroes represent 108 demonic generals who were banished by Shangdi, a supreme god in Chinese folk religion. Having repented since their banishment, the stars are released from imprisonment by accident, and are reborn in the world as 108 heroes who band together for the cause of justice. The bulk of the novel describes the lives of these men and women and how they came to come together in Mount Liang to rebel against the evil forces controlling the court of the Song dynasty.
Elsie Lefebvre
Elsie Lefebvre (born May 5, 1979, in Montreal, Quebec) is a Quebec politician. She was the Member of the National Assembly for the Laurier-Dorion riding from 2004 to 2007, and later served on Montreal City Council. She is trilingual, speaking French, Spanish and English.

Montreal City Council
The Montreal City Council (French: Conseil municipal de Montréal) is the governing body in the mayor–council government in the city of Montreal, Quebec. The head of the city government in Montreal is the mayor, who is first among equals in the city council. The council is a democratically elected institution and is the final decision-making authority in the city, although much power is centralized in the executive committee. The council consists of 65 members from all boroughs of the city. The council has jurisdiction over many matters, including public security, agreements with other governments, subsidy programs, the environment, urban planning, and a three-year capital expenditure program. The city council is also required to supervise, standardize or approve certain decisions made by the borough councils.
Hobbamock
Hobbamock was a Pokanoket pniese who came to live with the Plymouth Colony settlers during the first year of their settlement in North America in 1620. His name was variously spelled in 17th century documents and today is generally simplified as Hobomok. He is known for his rivalry with Squanto, who lived with the settlers before him. He was greatly trusted by Myles Standish, the colony's military commander, and he joined with Standish in a military raid against the Massachuset. Hobomock was also greatly devoted to Massasoit, the sachem of the Pokanoket, who befriended the English settlers. Hobomok is often claimed to have been converted to Christianity, but what that meant to him is unclear.

Sachem
A sachem /ˈseɪtʃəm/ or sagamore /ˈsæɡəmɔːr/ is a usually male paramount chief among the Algonquians or other Native American tribes of northeastern North America, including the Iroquois. The two words are anglicizations of cognate terms (c. 1622) from different Eastern Algonquian languages. Some sources indicate the sagamore was a lesser chief elected by a single band, while the sachem was the head or representative elected by a tribe or group of bands; others suggest the two terms were interchangeable. The sachem is an appointed or elected position and not strictly hereditary. However, the choice of sachem is at least partly based on the prominence of the individual's family or kinship ties to the previous sachem.
Shimon Sharif
Shimon Sharif (born 7 February 1978) is an Indian sport shooter. He started his sports career in 1995. He has participated in several international shooting competitions including the ISSF World Cup at Korea in 2003. He has won multiple medals for Delhi at various National Games of India. In 2007, he became the first Indian to compete in the 10 meter running target event. He is named in the "Limca Book of Records" for floating India’s first website on shooting sport indianshooting.com. He conceptualized Online Shooting during pandemic Covid-19 and has so far organized multiple editions of International Online Shooting Championship and a month-long Online Shooting League which also became the World's first online league in an Olympic sport. Shimon is also the founder of Topgun Shooting Academy.

Limca Book of Records
The Limca Book of Records is an annual reference book published in India documenting world records held by Indians. The records are further categorised into education, literature, agriculture, medical science, business, sports, nature, adventure, radio and cinema.

The Limca Book of Records is published in English and is a promotional tool of Limca, a soft drink brand, owned by the Coca Cola Company, it is a localised equivalent of the Guinness World Records.
Asterix and Obelix's Birthday
Asterix and Obelix's Birthday: The Golden Book is the thirty-fourth album of the Asterix comic book series, designed and written by Albert Uderzo. The book also includes Asterix stories which were created jointly with René Goscinny. The album, which celebrates the 50th anniversary of the creation of the series, was released on 22 October 2009.

The album begins with a preface where Uderzo replies to the critics of his solo work, especially for the previous album, Asterix and the Falling Sky. He also says The Golden Book is not a whole story, but a succession of short stories celebrating the 50th anniversary of the hero. This was the final volume produced by Uderzo before handing over the series to a new creative team.

Asterix and the Falling Sky
Asterix and the Falling Sky (French: Le ciel lui tombe sur la tête, "The Sky Falls On His Head") is the thirty-third volume of the Asterix comic book series, the ninth solely written and illustrated by Albert Uderzo and the only volume to introduce science fiction elements into the otherwise historical comedy series. The book was intended as a tribute to Walt Disney and a satire on the state of the French comics industry. It was released on October 14, 2005 to commercial success, but was panned by the critics.
Eric Lamaze
Eric Lamaze (born April 17, 1968) is a Canadian showjumper and Olympic champion. He won individual gold and team silver at the 2008 Beijing Olympics, riding Hickstead. Lamaze has won three Olympic medals, as well as four Pan American Games medals and one World Equestrian Games bronze. He is considered one of Canada's best showjumpers. He is currently banned from participating in equestrian activities until 2027.

Show jumping
Show jumping is a part of a group of English riding equestrian events that also includes eventing, hunters, and equitation. Jumping classes are commonly seen at horse shows throughout the world, including the Olympics. Sometimes shows are limited exclusively to jumpers. Sometimes jumper classes are offered in conjunction with other English-style events. Sometimes, show jumping is but one division of a very large, all-breed competition that includes a very wide variety of disciplines. Jumping classes may be governed by various national horse show sanctioning organizations, such as the United States Equestrian Federation or the British Showjumping Association.  International competitions are governed by the rules of the International Federation for Equestrian Sports.
Donald Liao
Donald Liao Poon-huai, CBE, JP (Chinese: 廖本懷; born 29 October 1929) is a Taiwanese-born Hong Kong government official and landscape architect. He took an instrumental role in the expansion of the public housing in Hong Kong in the 1960s and 70s, designing new types of public estates and was Secretary for Housing and chairman of the Hong Kong Housing Authority from 1980 to 1985. He became the Secretary for District Administration from 1985 to 1989.

Hong Kong Housing Authority
The Hong Kong Housing Authority (HA) is the main provider of public housing in Hong Kong. It was established in April 1973 under the Housing Ordinance and is an agency of the Government of Hong Kong. In the same year, the Resettlement Department and the Building Section of the Urban Services Department were merged to form the Housing Department, which acts as the Housing Authority's executive body.
Letter from an Unknown Woman (2004 film)
Letter from an Unknown Woman is a 2004 Chinese drama film written and directed by Xu Jinglei and is her second feature film as director after 2002's My Father and I. The film is an adaptation of Stefan Zweig's 1922 novella of the same name which was also adapted in 1948 by screenwriter Howard Koch. The film stars Xu and Jiang Wen as lovers during the 1930s and 1940s in Beijing. The film was produced by Asian Union Film & Media.

Xu Jinglei won the Best Director award for the film at the 2004 San Sebastián International Film Festival.

My Father and I
My Father and I (Chinese: 我和爸爸; pinyin: Wǒ hé Bàba) is a 2003 Mainland Chinese drama directed by actress Xu Jinglei in her directorial debut.  The film centers around a young girl, played by Xu, and her father, played by Ye Daying, following the death of her mother in an accident.  It was critically well-received, winning the Best Directorial Debut Award for Xu Jinglei at the 2003 Golden Rooster Awards.  Internationally, it screened at the 2003 Toronto International Film Festival.
Hold On (Justin Bieber song)
"Hold On" is a song by Canadian singer Justin Bieber. It was released through Def Jam Recordings as the fourth single from his sixth studio album, Justice, on March 5, 2021. Bieber wrote the song with producers Andrew Watt and Louis Bell, alongside Jon Bellion and Ali Tamposi. "Hold On" interpolates Gotye's 2011 single, "Somebody That I Used to Know", which was written by himself and Luiz Bonfá; therefore, Gotye and Bonfá are given songwriting credits on the song. A music video starring Bieber and Christine Ko was released alongside the song. The single has reached the top ten in twelve countries worldwide and has reached number four on the Billboard Global 200 chart.

Def Jam Recordings
Def Jam Recordings (also simply known as Def Jam) is an American multinational record label owned by Universal Music Group. It is based in Manhattan, New York City, specializing predominantly in hip-hop, contemporary R&B, soul and pop.

The label has a London-based, UK arm known as 0207 Def Jam (formerly Def Jam UK in the 1990s until the mid-2000s) and is currently operated through EMI Records. It has a Johannesburg, South Africa and Lagos, Nigeria-based arm known as Def Jam Africa.
2016 CAF Confederation Cup final
The 2016 CAF Confederation Cup final was the final of the 2016 CAF Confederation Cup, the 13th edition of the CAF Confederation Cup, Africa's secondary club football competition organized by the Confederation of African Football (CAF).

The final was contested in two-legged home-and-away format between MO Béjaïa of Algeria and TP Mazembe of the Democratic Republic of the Congo. The first leg was hosted by MO Béjaïa at the Stade Mustapha Tchaker in Blida on 29 October 2016, while the second leg was hosted by TP Mazembe at the Stade TP Mazembe in Lubumbashi on 6 November 2016. The winner earned the right to play in the 2017 CAF Super Cup against the winner of the 2016 CAF Champions League.

TP Mazembe defeated MO Béjaïa 5–2 on aggregate to win the competition for the first time in its history.

TP Mazembe
Tout Puissant Mazembe, commonly referred to as TP Mazembe, is a Congolese professional football club based in Lubumbashi. They were the first African and the first outside of Europe and South America to play in a Club World Cup final, losing 3-0 against Inter Milan in the 2010 FIFA Club World Cup edition, finishing runners-up.
HBTV
HBTV (Hanna-Barbera Television) is a series of animated music videos created by Hanna-Barbera Productions in 1985 and 1986 featuring clips from various animated Hanna-Barbera programmes. The animated videos were similar to Disney's D-TV and MTV and were originally broadcast as interstitials between segments of the syndicated programming block The Funtastic World of Hanna-Barbera.

Each episode of The Funtastic World during the 1985–1987 season featured HBTV segments which included hits like "Bad Moon Rising" by Creedence Clearwater Revival, "Stayin' Alive" by the Bee Gees, "Ghostbusters" by Ray Parker Jr., "Somebody's Watching Me" by Rockwell and many others.

Somebody's Watching Me
"Somebody's Watching Me" is a song recorded and written by American singer Rockwell, released by the Motown label in December 1983, as the lead single from his debut studio album of the same name. It features uncredited guest vocals by Michael Jackson with Jermaine Jackson performing additional backing vocals. The song became a major commercial success internationally, topping the charts in Belgium, France, and Spain, and reaching the top 5 in Canada, West Germany, the Netherlands, New Zealand, South Africa, Sweden, Switzerland, and the United States. In the UK, it reached No. 6 and is Rockwell's only top 40 hit on the UK Singles Chart. Rolling Stone magazine called the song "an international and enduring smash hit that, more than 30 years later, remains the perennial paranoia-rock anthem and Halloween mix go-to song."
Najeh Humoud
Najeh Humoud  (Arabic: ناجح حمود حريب) is a former football coach of Najaf FC and Iraq.

He played in midfield for Kufa FC in the 1970s, and the Najaf province team but never managed to play in the Iraqi first division. He began his coaching career with Najaf FC in 1987, and helped the club to their first ever cup in 1998 as his team beat Al-Shorta 4-0 at the Al Shaab Stadium to lift the Umm Al-Maarak Cup.

He went on to manage the Iraqi youth team in 1998 and worked as Zoran Smileski's assistant at the 1998 Asian Youth Championship.

Najeh then coached the Iraq national football team in 1999. He was Vice-President of the Iraq Football Association from 2004-2011 and the president of the Iraq Football Association from 2011 to 2014. Aside from football, Najih was also the director of the Kufa Cement Factory.

Al-Najaf SC
Al-Najaf Al-Ashraf Sports Club (Arabic: نادي النجف الأشرف الرياضي), commonly known as Al-Najaf SC, is an Iraqi professional football club based in Najaf. They are members of the Iraq Stars League. Al-Najaf has competed in the 2007 AFC Champions League.
Michelle Ochs
Michelle Ochs is an American fashion designer and Creative Director. She rose to prominence as co-founder of Cushnie et Ochs, founder of Et Ochs in 2021 and since 2023 is the Creative Director of Hervé Léger. Since then, Ochs has made an impact on the fashion scene with her signature sleek aesthetic and daring silhouettes.

She is the winner of the 2009 Ecco Domani Award, a finalist for the 2011 CFDA/Vogue Fashion Fund, a nominee for the 2012 CFDA Swarovski Award for Womenswear and 2010 Fashion Group International Rising Star Award, and Forbes 30 under 30. and received multiple nominations for the Cooper Hewitt National Design Award.

She has been an active member of the Council of Fashion Designers of America (CFDA) since 2012.

She is also the Founder and Creative Director of ET OCHS, which was launched in 2021.

Fashion Group International
The Fashion Group International (FGI)  is a global, non-profit, professional organization founded in 1930 in New York City to benefit the fashion industry. FGI currently has over 5000 members in the fashion industry including apparel, accessories, beauty and home. FGI is divided into chapters in cities all over the world (Canada, Colombia, England, México, Dominican Republic Seoul), with the major chapter in New York City.
Ganbaron
Little Superman Ganbaron (小さなスーパーマン ガンバロン, Chiisana Sūpāman Ganbaron) is a 1977 Japanese tokusatsu live action television show featuring Japan's own version of  American superhero Superman. It was the third in the Baron series, following Red Baron in 1973 and Mach Baron in 1974.

Super Robot Red Baron
Super Robot Red Baron (スーパーロボット レッドバロン, Sūpā Robotto Reddo Baron) is a Japanese tokusatsu series that aired from July 4, 1973, to March 27, 1974. It was produced by Nippon Gendai Kikaku and Senkosha Productions (Senko Planning). Its story was later retold in the anime Red Baron and it had a sequel titled Super Robot Mach Baron.
2021 Italian Open – Women's doubles
Hsieh Su-wei and Barbora Strýcová were the defending champions, but Strýcová retired from professional tennis in May 2021. Hsieh played alongside Elise Mertens, but lost in the second round to Sharon Fichman and Giuliana Olmos.

The alternates Fichman and Olmos went on to win the title, defeating Kristina Mladenovic and Markéta Vondroušová in the final, 4–6, 7–5, [10–5], saving 2 championship points, in the process. By reaching the final, Mladenovic usurped newly crowned Mertens for the doubles number 1 ranking.

Sharon Fichman
Sharon Fichman (/ˈfɪtʃmən/ FITCH-mən; born December 3, 1990) is a Canadian former tennis player. She achieved career-high WTA rankings of 77 in singles (May 2014) and 21 in doubles (January 2022).

In 2005, Fichman won the gold medal in women's singles at the 2005 Maccabiah Games in Israel, at the age of 14. She was ranked No. 5 on the ITF Junior Circuit in December 2006.

Fichman was inactive from May 2016 to April 2018, but returned to tennis in doubles at the 60k event in Indian Harbour Beach, reaching the quarterfinals with Jamie Loeb. She qualified for the 2021 WTA Finals with Giuliana Olmos.
George S. Bowdoin Stable
The George S. Bowdoin Stable is a historic building located at 149 East 38th Street between Lexington and Third avenues in the Murray Hill neighborhood of Manhattan in New York City. Designed by Ralph S. Townsend, the structure was originally constructed in 1902 as a private horse stable for William R. H. Martin. Over the years, it has accommodated a variety of other uses, including a garage, private residence, art gallery, cultural center, and office.

The structure's two-and-a-half-story-tall façade is made of red brick and stone. The façade is decorated with stone quoins, horses' heads, and bulldog motifs. The interior was originally divided into stables on the first floor and coachmen's quarters on the second floor. Over the years, the interior has been modified into a two-and-a-half bedroom house with design features such as high ceilings and skylights.

Quoin
Quoins (/kɔɪn/ or /kwɔɪn/) are masonry blocks at the corner of a wall. Some are structural, providing strength for a wall made with inferior stone or rubble, while others merely add aesthetic detail to a corner. According to one 19th-century encyclopedia, these imply strength, permanence, and expense, all reinforcing the onlooker's sense of a structure's presence.

Stone quoins are used on stone or brick buildings. Brick quoins may appear on brick buildings, extending from the facing brickwork in such a way as to give the appearance of generally uniformly cut ashlar blocks of stone larger than the bricks. Where quoins are decorative and non-load-bearing a wider variety of materials is used, including timber, stucco, or other cement render.
Kennya Cordner
Kennya Kinda Esther Cordner (born 11 November 1988) is a Tobagonian professional women's football forward who plays in the Turkish Super League for Çekmeköy BilgiDoğa, and in the Trinidad and Tobago women's national team.

Previously Seattle Sounders Women in the W-League, the Brisbane Roar FC of Australia's W-League as well as the Northampton Laurels FC and Seattle Reign FC in the National Women's Soccer League (NWSL).

Brisbane Roar FC (women)
Brisbane Roar Women Football Club, formerly known Queensland Roar Women, is an Australian professional women's soccer club based in Brisbane, Queensland (founded in 2008). The Roar competes in the country's premier women's soccer competition, the A-League Women.
Dibner Institute for the History of Science and Technology
The Dibner Institute for the History of Science and Technology (1992–2006) was a research institute established at MIT, and housed in a renovated building (E56) on campus at 38 Memorial Drive, overlooking the Charles River.

Memorial Drive (Cambridge)
Memorial Drive, colloquially referred to as Mem Drive, is a 3.9-mile (6.3 km) parkway along the north bank of the Charles River in Cambridge, Massachusetts, United States.

The parkway runs parallel to two major Boston parkways, Soldiers Field Road and Storrow Drive, which lie on the south bank of the river. The western terminus is in West Cambridge at Greenough Boulevard and Gerry's Landing Road, which connects it to Fresh Pond Parkway. The eastern terminus is at Main Street and the Longfellow Bridge near Kendall Square. Memorial Drive is designated as U.S. Route 3 for most of its length, except the easternmost 0.7 miles (1.1 km) which are designated as Massachusetts Route 3 (US 3 and Route 3 connect end-to-end and are treated as one continuous route by the state). Route 2 is cosigned with US 3 on Memorial Drive between the western terminus and the Boston University Bridge.