hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Heart and Soul (Exile song)
"Heart and Soul" is a song written by Mike Chapman and Nicky Chinn and made famous by Huey Lewis and the News. The song was first recorded by Exile in 1981 as the title track to their album Heart and Soul. Exile's single failed to crack the Billboard Hot 100, peaking at No. 2 (No. 102) on the Bubbling Under Hot 100 Singles chart. The song was also recorded by the BusBoys for their 1982 album American Worker.

The BusBoys
The BusBoys is an American rock and roll band known for its association with Eddie Murphy and performing in the film 48 Hrs.. The band's best known songs are  "New Shoes", "The Boys Are Back in Town", which appeared in 48 Hrs and in Eddie Murphy Delirious, and "Cleanin' Up the Town", written for the 1984 film Ghostbusters.
Elizabeth Hesselblad
Maria Elizabeth Hesselblad, OSsS (4 June 1870 – 24 April 1957), was a Swedish Catholic religious sister who founded a new, active, branch of the Bridgettines known as the Bridgettine Sisters. Hesselblad is recognised as a Righteous Among the Nations due to her efforts in World War II saving the lives of Jews during the genocide of the Holocaust.

Pope John Paul II beatified her on 9 April 2000 and Pope Francis canonised her 5 June 2016 at Saint Peter's Square.

St. Peter's Square
St. Peter's Square (Latin: Forum Sancti Petri, Italian: Piazza San Pietro [ˈpjattsa sam ˈpjɛːtro]) is a large plaza located directly in front of St. Peter's Basilica in Vatican City, the papal enclave in Rome, directly west of the neighborhood (rione) of Borgo. Both the square and the basilica are named after Saint Peter, an apostle of Jesus whom Catholics consider the first Pope.

At the centre of the square is the Vatican obelisk, an ancient Egyptian obelisk erected at the current site in 1586. Gian Lorenzo Bernini designed the square almost 100 years later, including the massive Tuscan colonnades, four columns deep, which embrace visitors in "the maternal arms of Mother Church". A granite fountain constructed by Bernini in 1675 matches another fountain designed by Carlo Maderno in 1613.
Salwar
shalwar or Salwar is cloth worn from the waist to the ankles, covering both legs separately. It is the lower-garment of the shalwar kameez suit which is widely-worn in South Asia. It is known for its lively hues, rich fabrics, and embroidery. It is the national dress of Pakistan, and since the later 1960s, the salwar is being used in government offices in Pakistan. The outfit has been a part of Punjabi tradition of  Pakistan and India  for centuries. Shalwar can be distinguished from the Punjabi suthan which is shorter than the salwar.

Pheran
Pheran ⓘ(Kashmiri pronunciation: [pʰʲaran]) or Phiran is the traditional outfit for both males and females in Kashmir.

The pheran consists of two gowns, one over the other. The traditional pheran extends to the feet, which was popular up to the late 19th century C.E.  However, a relatively modern variation of the pheran extends to below the knees, which is worn with a suthan inside (loose form of shalwar) similar to the styles worn in Afghanistan.

In summer, the pheran are made of cotton, but in winter, the pheran is made of wool, covering and protecting the body from the cold especially during snow. These dresses are used by the residents of the Kashmir Valley,  Kashmiris residing in Chenab Valley along with some regions of Dras in Ladakh.

Since Pheran is unique to the Kashmiri culture and it is worn particularly to protect oneself from the coolest phase(Chilai Kalan-starts from 21 December) in winter, 21 December is now being celebrated as Pheran Day in Kashmir valley.
Bombus ternarius
Bombus ternarius, commonly known as the orange-belted bumblebee or tricolored bumblebee, is a yellow, orange and black bumblebee. It is a ground-nesting social insect whose colony cycle lasts only one season, common throughout the northeastern United States and much of Canada. The orange-belted bumblebee forages on Rubus, goldenrods, Vaccinium, and milkweeds found throughout the colony's range. Like many other members of the genus, Bombus ternarius exhibits complex social structure with a reproductive queen caste and a multitude of sister workers with labor such as foraging, nursing, and nest maintenance divided among the subordinates.

Vaccinium
Vaccinium (/vækˈsɪniəm/ vak-SIN-ee-əm) is a common and widespread genus of shrubs or dwarf shrubs in the heath family (Ericaceae). The fruits of many species are eaten by humans and some are of commercial importance, including the cranberry, blueberry, bilberry (whortleberry), lingonberry (cowberry), and huckleberry. Like many other heath plants, they are restricted to acidic soils.
HMS Cato (1782)
HMS Cato was a 50-gun Grampus-class fourth rate ship of the Royal Navy. One of a class of ships constructed for service in the American Revolutionary War, Cato was commissioned in 1782. She became the flagship of Sir Hyde Parker, and sailed with him to the East Indies Station later in the year. After stopping at Rio de Janeiro on 12 December, the ship sailed for the Cape of Good Hope and was never seen again. Theories on her disappearance include her being shipwrecked in locations such as the Malabar Coast and the Maldives, and the crew being murdered by natives. Sir John Knox Laughton argues that it is more likely that Cato caught fire and blew up at sea.

East Indies Station
The East Indies Station was a formation and command of the British Royal Navy. Created in 1744 by the Admiralty, it was under the command of the Commander-in-Chief, East Indies.

Even in official documents, the term East Indies Station was often used. In 1941, the ships of the China Squadron and East Indies Squadron were merged to form the Eastern Fleet under the control of the Commander-in-Chief, Eastern Fleet. The China Station then ceased as a separate command. The East Indies Station was disbanded in 1958.

It encompassed Royal Navy Dockyards and bases in East Africa, Middle East, India and Ceylon, and other ships not attached to other fleets. For many years under rear admirals, from the 1930s the Commander-in-Chief was often an Admiral or a Vice-Admiral.
Mu ren zhuang
Mu ren zhuang (Chinese: 木人桩; pinyin: Mù Rén Zhuāng; lit. 'Wooden Man Post') or Mook Yan Jong (also known as The Wing-Chun Dummy or simply The Wooden Dummy internationally), is a training tool used in various styles of Chinese martial arts, most notably that of Wing Chun and other kung fu styles of Southern China. Traditionally made from wood, the dummies are now also made from synthetic materials such as steel and plastic.

Chinese martial arts
Chinese martial arts, commonly referred to with umbrella terms kung fu (/ˈkʌŋ ˈfuː/; Chinese: 功夫; pinyin: gōngfu; Jyutping: gung1 fu1; Cantonese Yale: gūng fū), kuoshu (Chinese: 國術; pinyin: guóshù; Jyutping: gwok3 seot6) or wushu (Chinese: 武術; pinyin: wǔshù; Jyutping: mou5 seot6), are multiple fighting styles that have developed over the centuries in Greater China. These fighting styles are often classified according to common traits, identified as "families" of martial arts. Examples of such traits include Shaolinquan  (少林拳) physical exercises involving Five Animals (五形) mimicry or training methods inspired by Old Chinese philosophies, religions and legends. Styles that focus on qi manipulation are called internal (内家拳; nèijiāquán), while others that concentrate on improving muscle and cardiovascular fitness are called external (外家拳; wàijiāquán). Geographical associations, as in northern (北拳; běiquán) and southern (南拳; nánquán), is another popular classification method.
Maudland Bridge railway station
Maudland Bridge railway station was once the Preston terminus of the Longridge Branch Line, in Lancashire, England. It was located on Maudland Road, between a bridge over the Lancaster Canal and Cold Bath Street. The Maudlands district of Preston gets its name from the medieval St. Mary Magdalen's leper hospital, which once stood near the present-day St Walburge's Church.

Lancaster Canal
The Lancaster Canal is a canal in North West England, originally planned to run from Westhoughton in Lancashire to Kendal in south Cumbria (historically in Westmorland). The section around the crossing of the River Ribble was never completed, and much of the southern end leased to the Leeds and Liverpool Canal, of which it is now generally considered part.

Of the canal north of Preston, only the section from Preston to Tewitfield near Carnforth in Lancashire is currently open to navigation for 42 miles (67.6 km), with the canal north of Tewitfield having been severed in three places by the construction of the M6 motorway, and by the A590 road near Kendal. The southern part, from Johnson's Hillock to Aspull, remains navigable as part of the Leeds and Liverpool Canal. The planned continuation to Westhoughton was never built.
Hakeemul Ummat
Hakeemul Ummat: Nuqoosh wa Tasurat (Urdu: حکیم الامت: نقوش و تاثرات) is a biographical work about Ashraf Ali Thanwi, authored by Abdul Majid Daryabadi, stemming from their mentor-disciple dynamic. Focused on Thanwi's last phase from 1927 to 1943, covering 16 years, this work was first published by Darul Musannefin Shibli Academy in 1956. It is considered a masterpiece in the Urdu biography genre. The title of the book is derived from Thanwi's title, 'Hakeemul Ummat,' translating to the spiritual physician of the Muslims. Daryabadi was a disciple of Thanwi, establishing his connection with him after overcoming skepticism towards religion. In this work, Daryabadi presents Thanwi from a human perspective, based on personal meetings, experiences, and observations.

Darul Musannefin Shibli Academy
Darul Musannefin Shibli Academy is a research academy based in Azamgarh, Uttar Pradesh, India. Its aim was to add authentic historical literature in Urdu so that people could have easy access to history. It was started as Darul Musannefin but later it was named after Shibli Nomani. Ma'arif is its official publication.
Mega (video game magazine)
Mega was a British monthly magazine that covered the Mega Drive video game console. During its time as one of the main Mega Drive publications, Mega covered the "golden age" of the Sega Mega Drive from 1992 to 1995. The magazine went through many changes including a re-design in content and layout before being sold to a rival publisher.

Total!
Total! was a video game magazine published in the United Kingdom by Future plc. It was published monthly for 58 issues, beginning in December 1991 (cover-dated January 1992), with the last issue bearing the cover-date October 1996. A "1993 Annual" featuring reprint material and a poster magazine were also released during the magazine's lifetime.
Arvid Gjengedal
Arvid Gjengedal (born 19 July 1943, dead 30 December 2021) was a Norwegian educationalist and politician for the Conservative Party.

He was born in Lom Municipality, finished his secondary education in Lillehammer in 1963 and graduated with a cand.philol. degree in history from the University of Oslo. He was hired at the Notodden Teachers' College in 1971, and when it merged to form the Telemark University College in 1994, Gjengedal became dean of the department of teachers' education. From 1997 to 2003 he served as the rector of the college.

Gjengedal served as a deputy representative to the Norwegian Parliament from Telemark during the term 1985–1989. He has also been an elected member municipal council for Notodden Municipality and on the Telemark county council, both for twelve years. He chaired the county branch of the Conservative Party from 1991 to 1995. In 2005 he unsuccessfully applied for the position as County Governor of Telemark.

Telemark University College
Telemark University College (TUC, Norwegian: Høgskolen i Telemark, HiT) was, until its merger, the fourth largest university college in Norway. The University College had about 7000 students, split between four locations in Bø, Notodden, Porsgrunn, Rauland and Drammen.
Embedded OpenType
Embedded OpenType (EOT) fonts are a compact form of OpenType fonts designed by Microsoft for use as embedded fonts on web pages. These files use the extension .eot.  They are supported only by Microsoft Internet Explorer, as opposed to competing WOFF files.

Web page
A web page, or webpage, is a Web document that is accessed in a web browser. A website typically consists of many web pages linked together under a common domain name. The term "web page" is therefore a metaphor of paper pages bound together into a book.
2019 India Open
The 2019 India Open, officially known as the Yonex-Sunrise India Open 2019 for sponsorship reasons, was a badminton tournament which took place at K. D. Jadhav Indoor Hall in India from 26 to 31 March 2019 and had a total purse of $350,000.

Indira Gandhi Arena
The Indira Gandhi Arena (officially Indira Gandhi Indoor Stadium), formerly known as the Indraprashtha Stadium, is located at the Indraprastha Estate in the eastern part of New Delhi. It is the largest indoor sports arena in India and among the largest in Asia. The multi-purpose arena is regularly used by tennis club Indian Aces and DSA Senior Division Futsal League.
2025 Jordanian Second Division League
The 2025 Jordanian Second Division League started on 19 September 2025 and concluded on 7 December 2025.

The league featured 12 new teams from the previous abandoned campaign. Four teams relegated from the 2024 First Division League: Al-Karmel, Umm Al-Qutain, Al-Jalil, and Sahab, as well as eight new teams promoted from the 2024 Third Division League: Ajloun, Al-Ordon Lil-Fursia, Hay Al-Amir Hassan, Moab, Sahl Horan, Shabab Al-Hussein, Shabab Talbieh, and Tafila.

On 28 November 2025, Sahl Horan were crowned as champions of the competition, after their 1–3 win over Shabab Al-Hussein. On 7 December 2025, Hay Al-Amir Hassan joined Sahl Horan in gaining promotion.

Tafila SCC
Tafila Sports and Cultural Club (Arabic: نادي الطفيلة الثقافي الرياضي الاجتماعي) is a Jordanian football club based in based in Tafilah, Jordan. It currently competes in the Jordanian Second Division League, the third tier of Jordanian football.
Rudolf Diwald
Rudolf Diwald was a male Austrian international table tennis player.

He won a bronze medal at the 1948 World Table Tennis Championships in the Swaythling Cup with Heinrich Bednar, Otto Eckl, Heribert Just and Herbert Wunsch.

Herbert Wunsch
Herbert Wunsch (1917-1970), was a male Austrian international table tennis player.

He won two bronze medals at the 1948 World Table Tennis Championships in the men's team event and in the men's doubles with Heinrich Bednar.
Rendezvous Lake
Rendezvous Lake is a small alpine lake in Boise County, Idaho, United States, located in the Sawtooth Mountains in the Sawtooth National Recreation Area.  Sawtooth National Forest trail 452 leads to the lake.

Rendezvous Lake is in the Sawtooth Wilderness, and a wilderness permit can be obtained at a registration box at trailheads or wilderness boundaries.

Sawtooth National Recreation Area
The Sawtooth National Recreation Area (SNRA) is a national recreation area in central Idaho, United States that is managed as part of Sawtooth National Forest. The recreation area, established on August 22, 1972, is managed by the U.S. Forest Service, and includes the Sawtooth, Hemingway–Boulders, and Cecil D. Andrus–White Clouds wilderness areas. Activities within the 730,864-acre (2,957.70 km2) recreation area include hiking, backpacking, White water rafting, camping, rock climbing, kayaking, mountain biking, fishing, and hunting.

The SNRA headquarters are about seven miles (11 km) north of Ketchum on Highway 75. SNRA also has a ranger station in Stanley, near its northern boundary.
Rita Rusk
Rita Rusk (22 June 1947 – 28 December 2022) was a Scottish hairdresser. She began her training at the age of 16 and bought her own salon in the 1970s which she operated with her husband, Irvine Rusk. Rita grew the business to four salons and a training school as well as developing new hairdressing scissors and hair straighteners (the design for which she sold to Babyliss). In 1987 Rusk became the first woman to be awarded the title of British Hairdresser of the Year. She separated from Irvine in the late 1980s and in 2009 three of her salons were closed due to financial difficulties.

Conair Corporation
Conair Corporation is an American company based in Stamford, Connecticut which sells small appliances, personal care products, and health and beauty products for both professionals and consumers.

It is majority-owned by private equity firm American Securities, with some minority stakes held by family members of founder Leandro Rizzuto.
Ryan Sheridan (rugby league)
Ryan Patrick Sheridan (born 24 May 1975) is a  rugby league coach who is an assistant coach for the Catalans Dragons in the Super League, and a former Ireland international rugby league footballer. Sheridan was an Ireland international and played at the 2000 Rugby League World Cup. Ryan Sheridan was one of the most influential players in the late 1990s for the Rhinos.

2000 Rugby League World Cup
The 2000 Rugby League World Cup was the twelfth World Cup for men’s national rugby league teams, held between 28 October and 25 November and hosted between the United Kingdom, Ireland and France. Australia won their ninth title by beating New Zealand 40-12 in the final at Old Trafford.

Following the success of the previous tournament, the World Cup was expanded to 16 teams and for the first time featured qualification rounds before the finals.

Alongside the men's tournament, it was also the same year when the inaugural Women's Rugby League World Cup was first played.
Staughton Lynd
Staughton Craig Lynd (November 22, 1929 – November 17, 2022) was an American political activist, author, and lawyer. His involvement in social justice causes brought him into contact with some of the nation's most influential activists, including Howard Zinn, Tom Hayden, A. J. Muste, and David Dellinger.

Lynd's contribution to the cause of social justice and the peace movement is chronicled in Carl Mirra's biography, The Admirable Radical: Staughton Lynd and Cold War Dissent, 1945–1970 (2010).

A. J. Muste
Abraham Johannes Muste (/ˈmʌsti/ MUS-tee; January 8, 1885 – February 11, 1967) was a Dutch-born American clergyman and political activist. He is best remembered for his work in the labor movement, the pacifist movement, the anti-war movement, and the civil rights movement in the United States.
Derel Walker
Derel Walker (born June 29, 1991) is an American professional football wide receiver. He was named a CFL All-Star in 2015 and 2016 and received the CFL's Most Outstanding Rookie Award in 2015. He is a Grey Cup champion after winning the 103rd Grey Cup with the Edmonton Eskimos in his rookie year. He previously attended Texas A&M University where he played college football for the Aggies.

103rd Grey Cup
The 103rd Grey Cup was a Canadian football game that was played on November 29, 2015 between the East Division champion Ottawa Redblacks and the West Division champion Edmonton Eskimos to decide the Canadian Football League (CFL) championship for the 2015 season. The game was played at Investors Group Field in Winnipeg, Manitoba.  Shaw Communications was the presenting sponsor of the game; it was the first time in CFL history that the Grey Cup had been sponsored. The Eskimos won the contest 26–20 to claim their 14th Grey Cup championship in franchise history and first since 2005.  Mike Reilly was named Most Valuable Player and Shamawd Chambers received the Dick Suderman Trophy as Most Valuable Canadian. It was the Eskimos' first Grey Cup win that did not involve Hugh Campbell in any capacity with the organization since the 1975 Grey Cup. This was Edmonton's last Grey Cup under the "Eskimos" name before the team name was changed to the Edmonton Elks in 2020.
Theoretical Inquiries in Law
Theoretical Inquiries in Law (abbreviated as "TIL") is a biannual peer-reviewed Israeli law journal published by Tel Aviv University. It is the only English law journal published by the school, and one out of only two published in English in Israel, alongside Israel Law Review.

Israel Law Review
The Israel Law Review is the oldest Israeli law journal published in English. In Great American Lawyers, an Encyclopaedia, it is referred to as being among "the most prestigious of scholarly journals". The journal focuses on Israeli law and on issues relevant to Israeli society.
2015–16 Dunfermline Athletic F.C. season
The 2015–16 season was Dunfermline Athletic's third and final season in the Scottish League One, having been relegated from the Scottish First Division at the end of the 2012–13 season. In addition to the league, Dunfermline Athletic also competed in the Challenge Cup, League Cup and the Scottish Cup, where they were knocked out by St Mirren, Dundee United and Ross County respectively. The club won the league on 26 March with five matches to spare, after defeating Brechin City 3–1 at East End Park. This, together with bottom side and Fife rivals Cowdenbeath unexpectedly beating the Pars nearest rivals Peterhead 1–0, saw Dunfermline return to the second tier for the first time since 2013.

Scottish League One
The Scottish League One, known as William Hill League One for sponsorship reasons, is the third tier of the Scottish Professional Football League, the league competition for men's professional football clubs in Scotland. The Scottish League One was established in July 2013, after the Scottish Professional Football League was formed by a merger of the Scottish Premier League and Scottish Football League.
Rang Barse Bhige Chunar Wali
"Rang Barse Bhige Chunar Wali" (Devanagri: रंग बरसे भीगे चूनर वाली) is a song from the 1981 Hindi film Silsila. The song "Rang Barse Bhige Chunarwali" which Amitabh Bachchan sings during the film is said to be one of India's best known folk songs. The music director was Shiv-Hari, both also noted classical musicians. The taal (rhythm) of the song is Keherwa (Kaharva) of Hindustani classical music, while the lyrics were by poet Harivansh Rai Bachchan, based on a traditional bhajan, by 15th-century mystic poet Meera.

The song was featured in a film sequence showing a community Holi celebration with film's cast, including Bachchan, Jaya Bachchan and Rekha and hence got link with Holi festivities.

Shiv–Hari
Shiv-Hari refers to the Indian music director duo of Shivkumar Sharma, a Santoor player, and Hariprasad Chaurasia, a flutist. The duo has worked on Indian classical music pieces as well as Indian movie scores. They works for mainly Yash Chopra.
Georgia Steel
Georgia Steel (born 28 March 1998) is an English television personality. In 2018, she appeared on the fourth series of the ITV2 reality series Love Island. She has since made appearances in various reality television series including Celebs on the Ranch, Celebs Go Dating, Celebrity Coach Trip, Ex on the Beach: Peak of Love, Love Island Games and Love Island: All-Stars.

Love Island Games
Love Island Games is a spin-off of the reality dating series Love Island. It features previous Love Island contestants from various countries competing in challenges. The show premiered on November 1, 2023 and was released on Peacock in the United States. It is hosted by Ariana Madix and narrated by Iain Stirling. Season one was hosted by Maya Jama.
Jaime Chapman
Jaime Chapman (born 17 March 2002) is an Australian rugby league footballer who plays as a centre for the Gold Coast Titans Women in the NRL Women's Premiership and the Tweed Heads Seagulls in the QRL Women's Premiership.

NRL Women's Premiership
The NRL Women's Premiership (NRLW) also known as the Telstra NRL Women's Premiership due to sponsorship is a rugby league competition in Australasia for female players. The league is run by the National Rugby League (NRL) and is contested by a subset of clubs from that competition. Currently, the league contains clubs from New South Wales, Queensland, the Australian Capital Territory and New Zealand.

The current Premiers are the Brisbane Broncos.