hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tomb of the Roman Soldier
The Tomb of the Roman Soldier, also called the Tomb of the Soldier, is one of the best-preserved tombs in the ancient city of Petra, in what is now Jordan. Although its façade is its most recognizable feature — with three carved figures inset between columns — the tomb complex consists of several different architectural elements with varying degrees of preservation.  In addition to the tomb façade, there is an associated courtyard, the remains of several two-story buildings, rock-cut rooms, a triclinium (or formal dining room), and several large cisterns. The main building phase of the tomb complex took place during the third quarter of the 1st century AD.

Courtyard
A courtyard or court is a circumscribed area, often surrounded by a building or complex, that is open to the sky.

Courtyards are common elements in both Western and Eastern building patterns and have been used by both ancient and contemporary architects as a typical and traditional building feature. Such spaces in inns and public buildings were often the primary meeting places for some purposes, leading to the other meanings of court. Both of the words court and yard derive from the same root, meaning an enclosed space. See yard and garden for the relation of this set of words. In universities courtyards are often known as quadrangles.
Anthony Joshua vs. Éric Molina
Anthony Joshua vs. Éric Molina, was a professional boxing match contested on 10 December 2016, for the IBF heavyweight championship. The bout took place at the Manchester Arena, with Joshua winning by technical knockout in the third round.

Manchester Arena
Manchester Arena (currently known as AO Arena for sponsorship reasons) is an indoor arena in Manchester, England, immediately north of the city centre and partly above Manchester Victoria railway station in air rights space. With a capacity of 21,000 it is the second largest indoor arena in the UK after Co-op Live and fifth largest in Europe.

The arena is one of the world's busiest indoor arenas, hosting music and sporting events such as boxing and swimming. The arena was a key part of Manchester's bids to host the Olympic Games in 1996 and 2000 and was eventually used for the 2002 Commonwealth Games.

On 22 May 2017, the arena's foyer was the scene of a terrorist attack carried out by a suicide bomber, in which 22 people were killed and over 500 others injured following an Ariana Grande concert.
3 (Shakespears Sister album)
#3 is the third studio album released by British pop-rock music project Shakespears Sister, and the first to be released since the departure of Marcella Detroit in 1993. Originally scheduled for release in 1996, the album was shelved after the project's sole member, Siobhan Fahey, was dropped by London Records. London Records eventually gave the full rights of the album to Fahey in 2004, and the album was released through her website. Musically, #3 is a departure from the project's more pop-oriented previous albums, featuring a more rock and alternative-influenced sound. The album artwork was designed by Sarah Lucas, and in 2011, a two-disc expanded edition was released through major retailers. The album spawned the top 30 single, "I Can Drive".

Marcella Detroit
Marcella Levy (born June 21, 1952), known professionally as Marcy Levy and (later in her career) Marcella Detroit, is an American singer, songwriter, and guitarist. She co-wrote the 1977 Eric Clapton hit "Lay Down Sally" and released her debut studio album Marcella in 1982. She joined Shakespears Sister in 1988 with ex-Bananarama member Siobhan Fahey. Their first two studio albums, Sacred Heart (1989) and Hormonally Yours (1992), both reached the top 10 of the UK Albums Chart. Detroit sang the lead vocals on their biggest hit, "Stay", which spent eight consecutive weeks at number one on the UK Singles Chart in 1992. Detroit left the band in 1993 and had a UK top 20 hit with "I Believe" in 1994. She formed the Marcy Levy Band in 2002, and finished third in the 2010 ITV series Popstar to Operastar.
Waihi Village
Waihi Village, also known as Little Waihi, is a small Māori community of around 25 households on the southwestern shores of Lake Taupō seven kilometres northwest of Tūrangi, New Zealand. It has been the site of three major landslides, in 1910, 1846 and around 1780, which killed over 200 people in total. The landslides flowed down the Waimatai Stream from their source above the village in the Hipaua Steaming Cliffs geothermal area.

The village's Catholic Church of Saint Werenfried featured on a 40 cent Christmas stamp in 2002.

The village was evacuated on 29 June 2009 after a series of small earthquakes, which led to fears of a landslide. Residents were allowed to return on 2 July 2009.

Waihi Village is part of the Lake Taupo Bays statistical area.

Pukawa
Pukawa or Pukawa Bay (Māori: Pūkawa) is a bay and a small township on the southern shores of Lake Taupō on New Zealand's North Island. It is off State Highway 41 between Turangi and Taumarunui, in the Taupō District and Waikato region.
Junoon (Junoon album)
Junoon (Urdu: جنون, literal English translation: "obsession/passion") is the debut album of the Pakistani sufi rock band Junoon, released on 30 September 1992. It was released by EMI and recorded at the EMI studios in Karachi in 1990. The album is produced by founder, songwriter and lead guitarist Salman Ahmad. The album contained a total track list of twelve songs with eight tracks being in Urdu language, three tracks in English and one instrumental.

All songs on the album were recorded with Ali Azmat on vocals with the exception of "Khwab" and "Jiyain", which were recorded with Nusrat Hussain on vocals and the track "Jogia" featured female vocals by Fifi Haroon. Session player Asad Ahmed featured on bass guitar, on all tracks in the album.

Junoon's debut album was sponsored by Colgate in promotion of the band and was sold free with every Colgate toothpaste purchase in Pakistan, when released in 1992.

Colgate (toothpaste)
Colgate is an American multinational brand principally used for oral hygiene products such as toothpastes, toothbrushes, mouthwashes and dental floss. Manufactured by Colgate-Palmolive, Colgate's oral hygiene products were first sold by the company in 1873, sixteen years after the death of the founder, William Colgate. The company originally sold soap.
Dapenkeng culture
The Dapenkeng culture (Chinese: 大坌坑文化; pinyin: Dàbènkēng wénhuà) was an early Neolithic culture that appeared in northern Taiwan between 4000 and 3000 BC and quickly spread around the coast of the island, as well as the Penghu islands to the west.
Most scholars believe this culture was brought across the Taiwan Strait by the ancestors of today's Taiwanese aborigines, speaking early Austronesian languages.
No ancestral culture on the mainland has been identified, but a number of shared features suggest ongoing contacts.

Taiwan Strait
The Taiwan Strait (Chinese: 台湾海峡; Pinyin: Táiwān Hǎixiá) is a 180-kilometer-wide (110 mi; 97 nmi) strait separating the island of Taiwan and the Asian continent. The strait connects the South China Sea to the south, and the East China Sea to the north. The narrowest part is 126 km (78 mi; 68 nmi) wide.
EuroBrun ER189B
The EuroBrun ER189B is the last Formula 1 single-seater entered by the EuroBrun Racing team in its final participation in the Formula 1 World Championship, in 1990.

It made its championship debut at the U.S. Grand Prix, succeeding the EuroBrun ER189. This single-seater, designed by George Ryton, Roberto Ori and Kees van der Grint, was directly inspired by its predecessor from the 1989 season. Piloted by Brazilian driver Roberto Moreno and Italian Claudio Langes, it was entered fourteen times but only managed to qualify twice, at the start of the season in the hands of Roberto Moreno.

After the European season, Walter Brun, owner of EuroBrun Racing, announced that he wished to devote himself solely to his commitment to the World Sports Car Championship, and withdrew for the remainder of the season. Fined $400,000 for his two forfeits, EuroBrun left Formula 1 for good. The ER189B is therefore the team's last Formula 1 single-seater.

Roberto Moreno
Roberto Pupo Moreno (born 11 February 1959), usually known as Roberto Moreno and also as Pupo Moreno, is a Brazilian former racing driver. He participated in 75 Formula One Grands Prix, achieved one podium, and scored a total of fifteen championship points. He raced in CART in 1986, and was Formula 3000 champion (in 1988) before joining Formula One full-time in 1989. He returned to CART in 1996, where he enjoyed an Indian summer in 2000 and 2001, and managed to extend his career in the series until 2008. He also raced in endurance events and GT's in Brazil, but now works as a driver coach and consultant, and although this takes up a lot of his time, he is not officially retired yet, as he appears in historic events. Away from the sport, he enjoys building light aeroplanes.

Moreno was known as the "Super Sub" late in his career as he was used to replace injured drivers several times.
Malpractice (TV series)
Malpractice is a British medical drama television series, created and written by Grace Ofori-Attah. Series 1 stars Niamh Algar as a doctor embroiled in a medical scandal. It began airing on 23 April 2023 on ITV and ITVX. It was commissioned for a second series.

The second series stars Tom Hughes and began on ITV1 on Sunday 4 May 2025.

Niamh Algar
Niamh Algar (born 1992) is an Irish actress. She is known for winning Best Actress in a Leading Role – TV Drama at the 2020 IFTA Film & Drama Awards for her performance in The Virtues. Other roles include MotherFatherSon, Raised by Wolves and Pure. In 2021, she appeared in Wrath of Man and Censor. For her role in Calm with Horses, she was nominated for the BAFTA Award for Best Actress in a Supporting Role.
2007 Gaz de France Budapest Grand Prix – Singles
Gisela Dulko won her first WTA Tour singles title, defeating Sorana Cîrstea in the final, 6–7(2–7), 6–2, 6–2 to capture the Women's Singles tennis championship at the 2007 Hungarian Ladies Open.

Anna Smashnova was the two-time defending champion, but she chose not to compete this year.

Sorana Cîrstea
Sorana Mihaela Cîrstea (Romanian pronunciation: [soˈrana ˈkɨrste̯a]; born 7 April 1990) is a Romanian professional tennis player. In singles, she achieved a career-high ranking of world No. 21 on 12 August 2013. In doubles, her career-best ranking is No. 35, which she reached on 9 March 2009. On the WTA Tour, she has won four singles and six doubles titles.

Cîrstea's greatest achievements are the final at the 2013 Rogers Cup and the 2025 Madrid Open doubles title with Anna Kalinskaya.
Angelo Giacinto Scapardini
Angelo Giacinto Scapardini, O.P. (22 December 1861 – 18 May 1937) was an Italian prelate of the Catholic Church who spent a decade preaching throughout Italy, then served as a papal diplomat in Latin America for ten years, and ended his career leading the Diocese of Vigevano from 1921 to 1937.

Diocese of Vigevano
The Diocese of Vigevano (Latin: Dioecesis Viglevanensis) is a Latin diocese of the Catholic Church which lies almost entirely in the  Province of Pavia, Lombardy. It has existed since 1530. The diocese is suffragan of the Archdiocese of Milan,  having been suffragan of the Archdiocese of Vercelli until 9 April 1578.
Otávio Braga
Otávio Augusto Braga, commonly known as  Otávio Augusto , (born 29 July 1973 in Iacanga, São Paulo) is a former Brazilian footballer (striker) who played for FK Sūduva. He is the youngest son of Emidio T. Braga and Julia T. Braga.

Otávio Augusto started his career as professional football player in Araraquara (São Paulo state) in the traditional Brazilian team, Associação Ferroviária de Esportes, with the master of football, Olivério Bazzani Filho, as his first coach.

Otávio Augusto also played for Joinville, União São João, and Santos in Brazil before being hired by FC Luzern of Switzerland. He started his medical studies in 2007 at Kaunas University of Medicine - Lithuania, after announcing his retirement from professional football as a player.

FC Luzern
Fussball-Club Luzern (German pronunciation: [ɛf ˈt͡seː luˈtsɛrn]), or simply abbreviated to FCL, is a Swiss sports club based in Lucerne (German: Luzern). It is best known for its professional football team, which plays in the Super League, the top tier of the Swiss football league system, and has won the national title once and the national cup three times.

The club colours are blue and white, derived from the City of Lucerne and Canton of Lucerne coats of arms. The club plays its home games at Swissporarena which was newly built in 2011 at the place of the old Stadion Allmend.

FC Luzern was founded in 1901. It has non-professional departments for women's football, volleyball, boccia and gymnastics.
Maria Costello
Maria Costello MBE (born 9 June 1973, Northampton, England) from Spratton in Northamptonshire, is a British motorcycle racer who held the Guinness World Record for being the fastest woman to lap the Isle of Man TT course at an average speed of 114.73 mph until Jenny Tinmouth took the record at the 2009 TT.

Jenny Tinmouth
Jennifer Rosanne Tinmouth (born 8 March 1978) is an English motorcycle racer. She is the current female Isle of Man TT lap record holder, breaking the record during her first ever TT in 2009 and gaining a Guinness World Record for this achievement. She then re-broke her own lap record during her second TT in 2010, with an average lap speed of 119.945 mph, gaining another Guinness World Record.

Tinmouth is also the first and only female competing in the British Superbike Championship, for which she received yet another Guinness World Record.
2013–14 OFC Champions League
The 2013–14 OFC Champions League was the 13th edition of the Oceanian Club Championship, Oceania's premier club football tournament organized by the Oceania Football Confederation (OFC), and the 8th season under the current OFC Champions League name.

Auckland City became the first team to win four consecutive and six overall titles after defeating Amicale in the final. As the winner of the 2014 OFC Champions League, they earned the right to represent the OFC at the 2014 FIFA Club World Cup. Both finalists also earned invitations to participate in the 2014 OFC President's Cup.

2014 OFC President's Cup
The 2014 OFC President's Cup was the first edition of the OFC President's Cup, a competition organised by the Oceania Football Confederation (OFC) between invitational club and/or national sides. A decision to create this competition was confirmed at the OFC's executive committee in March 2014. The inaugural competition took place in Auckland, New Zealand between 17 and 23 November 2014, with Auckland City defeating Amicale in the final to win the 2014 President's Cup.
Michigan's 36th Senate district
Michigan's 36th Senate district is one of 38 districts in the Michigan Senate. The 36th district was created with the adoption of the 1963 Michigan Constitution, as the previous 1908 state constitution only permitted 34 senatorial districts. It has been represented by Republican Michele Hoitenga since 2023, succeeding fellow Republican Jim Stamas.

Presque Isle County, Michigan
Presque Isle County (/ˈprɛskiːl/ PRESK-eel) is a county in the Lower Peninsula of the U.S. State of Michigan. As of the 2020 census, the population was 12,982. The county seat is Rogers City. The county was authorized by State legislation on April 1, 1840, but the county government was not established until 1871. The government was reorganized in 1875. The name is an anglicisation of the French word presqu'île or presque-isle, which means a specific kind of peninsula with a very narrow isthmus or connection to another landform, denominated a "presque-isle", i. e., literally "almost an island". A large part of Presque Isle Township consists of that peninsula, with Lake Huron on the east, Grand Lake on the west, and narrow strips of land connecting it to the mainland at the north and south ends. The community of Presque Isle is near the center of this peninsula.
Jose Hontiveros
Jose Maria Miraflores Hontiveros (19 March 1889 – 21 May 1954) Tagalog pronunciation: [hɔˈsɛ ɔntɪˈvɛrɔs] was a Filipino lawyer, jurist and politician who was a Senator of the Insular Government of the Philippine Islands; a 1934 Constitutional Convention delegate who drafted the 1935 Constitution of the Commonwealth of the Philippines and an Associate Justice of the Supreme Court of the Third Republic of the Philippines.

He was the father of National Artist of the Philippines for Theater and Film Daisy Hontiveros-Avellana, Filipino Jesuit composer, musician and Presidential Medal of Merit Awardee Eduardo Hontiveros and Philippine Animal Welfare Society Founder and President Nita Hontiveros-Lichauco. He was also the grandfather of actor and director Jose Mari Avellana, TV host, journalist & business executive Maan Hontiveros, politician Risa Hontiveros and journalist Pia Hontiveros.

Philippine Animal Welfare Society
The Philippine Animal Welfare Society (PAWS) is a volunteer-based, non-government organization whose goal is to prevent animal cruelty through education, animal sheltering and advocacy, based in Quezon City, Philippines. It was founded in 1954 by Muriel Jay. PAWS believes that the creation of a more peaceful society starts with the widening of mankind's circle of compassion which includes animals, thereby envisions a nation that respects animals, practices responsible pet ownership and protects wildlife. The volunteer-based organization rehabilitates these animals in the hope of finding them new homes and a second chance at a good life. PAWS does not take in pets of other people, but only victims of cruelty or neglect where the animal offenders are charged with violation of the Animal Welfare Act in court.
Sampoorna Ramayana
Sampoorna Ramayana (transl. The Complete Ramayana) is a 1961 Indian Hindi-language Hindu mythological film directed by Babubhai Mistry, based on the Hindu epic Ramayana by Valmiki, starring Mahipal and Anita Guha as Rama and Sita respectively. The film was a box office hit, and became a milestone in the history of Hindu mythology. It was the second significant Hindi film based on Rama, after Vijay Bhatt's hugely popular Ram Rajya (1943). Babubhai, known for his special effects throughout his career, made extensive use of effects to enhance dramatics. The film also made lead actor Anita Guha, who played the role of Sita, a household name. Lata Mangeshkar sang two of the most top-class semi-classical songs in this movie, namely "San Sanan, Sanan, Sanana, Ja Re O Pawan" and "Badalon Barso Nayan Ki Or Se", which are still very popular.

Mahipal
Mahipal (1919 -2005) was an Indian actor who worked in bollywood mostly in stunt films like Parasmani, Zabak, Cobra Girl, Jantar Mantar, Arabian nights themed movies such as Alibaba and 40 Thieves, Aladdin Aur Jadui Chirag, Roop Lekha, Sunehari Nagin, Hindu mythological movies like Sampoorna Ramayan, Ganesh Mahima, Veer Bhimsen, Jai Santoshi Maa. He is known for playing the iconic role of Lord Vishnu, and his two avatars, Lord Rama and Lord Krishna in lot of various puranic, Ramayana, Mahabharata, Bhagavata Purana based movies, besides playing Tulsidas and Abhimanyu, and is also best known as the lead in V. Shantaram's Navrang (1959), and the songs "Aadha Hai Chandrama Raat Aadhi", "Tu Chhupi Hai Kahan Me Tadapta Yahan" and "baazigar me tu jaadugar". He acted in several well-known films of the 1950s and 1960s including V. Shantaram's Navrang (1959) and Babubhai Mistry's Parasmani (1963).
Pashtun cuisine
Pashtun cuisine (Pashto: پښتنۍ خواړه) or Afghan cuisine refers to the cuisine of the Pashtun people and is covered under Afghan and South Asian cuisines. It is largely based on meat dishes including mutton, beef, chicken, and fish, as well as rice and some other vegetables. Accompanying these staples are dairy products (yogurt, whey, cheeses), various nuts, local vegetables, and fresh and dried fruits. Peshawar, Kabul, Bannu, Quetta, Kandahar and Mardan are centers of Pashtun cuisine.

Bannu
Bannu (Urdu: بنوں, romanized: bannū̃, pronounced [bənːũː] ⓘ), also called Bani Gul or Bani (Pashto: باني, romanized: bānī, pronounced [ˈbɑni] ⓘ) is a city located on the Kurram River in southern Khyber Pakhtunkhwa, Pakistan. It is the capital of Bannu Division. Bannu's residents are primarily members of the Banuchi tribe and speak Banuchi (Baniswola), a dialect of Pashto which is similar to the distinct Waziristani dialect. The residents regardless of their tribes are commonly called Banusi, Banuchi or Banisi.

The major industries of Bannu are cloth weaving, sugar mills and the manufacturing of cotton fabrics, machinery and equipment. It is famous for its weekly Jumma fair. The district forms a basin drained by the Kurram and Gambila (or Tochi) rivers.
Achille Campion
Achille Pierre Camille Campion (born 10 March 1990) is a French former footballer who played as a forward.

He played youth football for USL Dunkerque, before playing college football in the United States for Belhaven Blazers, UC Santa Barbara Gauchos, Baton Rouge Capitals, and Ventura County Fusion. He signed with English club Port Vale via Swedish club Norrby IF in 2014. He was loaned out to Torquay United in November 2015, and after being released by Port Vale signed with Irish club Sligo Rovers in August 2016. He switched to Cork City three months later. He helped the club to win the League of Ireland Premier Division, the FAI Cup, and the President of Ireland's Cup in the 2017 season. He joined Linfield on loan in January 2018, before transferring to St Patrick's Athletic in August 2018.

Sligo Rovers F.C.
Sligo Rovers Football Club is an Irish professional football club playing in the League of Ireland Premier Division. The club is based in Sligo in the west of Ireland.

The club was founded in 1928 and have been in the League of Ireland since 1934. The club is a co-operative venture, owned by the people of Sligo. Rovers have played at The Showgrounds since their inception. In 2013, they won a third FAI Cup in four years, and also became the 2012 Premier Division Champions, winning the league with two games to spare. In total, they have won three league titles, five FAI Cups and two League Cups.
String Beans (film)
String Beans is a 1918 American silent comedy film directed by Victor Schertzinger, written by Julien Josephson, and starring Charles Ray, Jane Novak, J. P. Lockney, Donald MacDonald, Al W. Filson, and Otto Hoffman. It was released on December 29, 1918, by Paramount Pictures.

Otto Hoffman
Otto F. Hoffman (May 2, 1879 – June 23, 1944) was an American film actor. He appeared in almost 200 films between 1915 and 1944. He was born in New York City and died in Los Angeles, California, from lung cancer.

Hoffman's Broadway credits include The Strange Woman (1913), The Spring Maid (1910), and A Broken Idol (1909). He was also active in stock theater productions. Hoffman debuted in film in 1906 in a production of the Edison Company in New York. Later he worked for Goldwyn Pictures.
Sunny Sanskari Ki Tulsi Kumari
Sunny Sanskari Ki Tulsi Kumari (transl. Sunny Sanskari's Tulsi Kumari) is a 2025 Indian Hindi-language romantic comedy film written and directed by Shashank Khaitan and produced by Dharma Productions and Mentor Disciple Entertainment. It stars an ensemble cast of Varun Dhawan, Janhvi Kapoor, Sanya Malhotra and Rohit Saraf in lead roles, alongside Maniesh Paul and Akshay Oberoi in supporting roles.

The film was theatrically released on 2 October 2025 coinciding with Dussehra.

Akshay Oberoi
Akshay Oberoi (born 1 January 1985) is an American actor of Indian descent, who works in Hindi films. After making his acting debut as a child in the 2002 comedy-drama American Chai, Oberoi played his first leading role in Rajshri Productions film Isi Life Mein...! (2010). Oberoi has received critical acclaim for his work.