hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
David Halfyard
David John Halfyard (3 April 1931 – 23 August 1996) was an English professional cricketer who played first-class cricket for Kent County Cricket Club and Nottinghamshire County Cricket Club between 1956 and 1970. He was primarily a bowler and took nearly 1,000 wickets during his first-class career. He also played Minor County cricket for Northumberland, Durham and Cornwall. Following a road traffic accident in 1962, Halfyard retired from cricket to become an umpire but was able to return to the game in 1968.

Cornwall County Cricket Club
Cornwall County Cricket Club  is one of twenty minor county clubs within the domestic cricket structure of England and Wales. It represents the historic county of Cornwall. The team has played in the Minor Counties Championship since 1904 and became champions in 2012. They also play in the MCCA Knockout Trophy. Cornwall played List A matches occasionally from 1970 until 2004 but is not classified as a List A team per se.

The club play home matches at various venues including Roskear in Camborne, Trescobeas in Falmouth, Boscawen Park in Truro and  Wheal Eliza ground in St Austell.
Route 246 (song)
"Route 246" (pronounced "route two forty-six") is a song recorded by Japanese idol girl group Nogizaka46. It was released digitally on July 24, 2020, through N46Div. and Sony Music Records. It was written by Yasushi Akimoto and composed by Tetsuya Komuro. Asuka Saitō served as the center position of the song.

Asuka Saitō
Asuka Saitō (齋藤 飛鳥（さいとう あすか）, Saitō Asuka; born August 10, 1998) is a Japanese actress, model and television presenter. She is a former first generation member of the idol girl group Nogizaka46 and a regular model for the fashion magazine sweet.

As an actress her lead roles have included Mana Hayase in the Japanese remake of You Are the Apple of My Eye, and Midori Asakusa in both the film and TV adaptations of Keep Your Hands Off Eizouken!.
Josefina Niggli
Josefina Niggli (1910–1983; birth name was Josephine) was a Mexican-born Anglo-American playwright and novelist. Writing about Mexican-American issues in the middle years of the century, before the rise of the Chicano movement, she was the first, and for a time, the only Mexican American writing in English on Mexican themes; her egalitarian views of gender, race, and ethnicity were progressive for their time and helped lay the groundwork for such later Chicana feminists as Gloria Anzaldúa, Ana Castillo, and Sandra Cisneros. Niggli is now recognized as "a literary voice from the middle ground between Mexican and Anglo heritage." Critic Elizabeth Coonrod Martinez has written that Niggli should be considered on a par with such widely praised Spanish-language contemporaries as Mariano Azuela, Martín Luis Guzmán, and Nellie Campobello. She is thought to be the only Mexican-American woman to have a theatre named after her, the Niggli Studio Theater at Western Carolina University.

Gloria Anzaldúa
Gloria Evangelina Anzaldúa (September 26, 1942 – May 15, 2004) was an American philosopher and scholar of Chicana feminism, cultural theory, and queer theory. She loosely based her best-known book, Borderlands/La Frontera: The New Mestiza (1987), on her life growing up on the Mexico–Texas border and incorporated her lifelong experiences of social and cultural marginalization into her work. She also developed theories about the marginal, in-between, and mixed cultures that develop along borders, including on the concepts of Nepantla, Coyoxaulqui imperative, new tribalism, and spiritual activism. Her other notable publications include This Bridge Called My Back: Writings by Radical Women of Color (1981), co-edited with Cherríe Moraga.
Nina and the Neurons
Nina and the Neurons is a British live action/animated television programme shown on the CBeebies channel, aimed at young children to help them understand basic science. Nina is a neuroscientist who enlists the help of five Neurons (animated characters representing the senses) in her brain to answer a scientific question. It was first aired on 26 February 2007.

The show was produced by Lucille McLaughlin, who has also produced the children's programmes like Balamory, Me Too! and Bits and Bobs. The series is commissioned by CBeebies Controller, Michael Carrington.

Balamory
Balamory is a Scottish live-action children's programme created by Brian Jameson for BBC Scotland. The show, promoted by the BBC as being the "world's first soap for pre-school children", centres on a fictional small island community off the west coast of Scotland and deals with the residents of the community and their issues.

Originally lasting for four series and 253 episodes (including a DVD-exclusive Christmas special), Balamory aired on CBeebies from 2002 until 2005. Upon its initial premiere, the series was a big ratings success for the then-newly launched channel, and by the beginning of 2004, was promoted as being the most successful in-house pre-school program produced by the BBC since Teletubbies. Following its initial cancellation in 2005, a revival series was announced by the BBC in September 2024 for a 2026 broadcast window to be produced by Lion Television Scotland.
Baujan Field
Baujan Field is a soccer-specific stadium located in Dayton, Ohio on the University of Dayton campus. Its main tenants are the Dayton Flyers men's and women's soccer teams.

The field was originally built in 1925 as UD's main athletic field, and was named in honor of longtime head football coach Harry Baujan in 1961.  After the football team moved to Welcome Stadium in 1974, the concrete grandstand was torn down, and it was retrofitted for soccer.  Bleachers were the only seats available from then until 2000, when a terraced seating section was carved into the hillside.

Welcome Stadium
Welcome Stadium is an 11,000-seat multi-purpose stadium in Dayton, Ohio, United States, owned and operated by Dayton Public Schools. Primary tenants of the facility include University of Dayton Flyers football team and multiple Dayton Public High Schools.
Anton Lystopad
Anton Valentynovych Lystopad (Ukrainian: Антон Валентинович Листопад, 17 September 1991, Arkhangelsk Oblast, Russia - 7 August 2022) was a Ukrainian serviceman, major, military pilot 2nd class, flying the MiG-29 in the 204th Tactical Aviation Brigade of the Air Force of the Armed Forces of Ukraine. He fought in the Russo-Ukrainian war.

204th Tactical Aviation Brigade
The 204th Sevastopol Brigade of Tactical Aviation named after Oleksandr Pokryshkin (204 BrTA, MUN A0959) is a fighter aviation unit of the Ukrainian Air Force. The brigade is stationed at the Lutsk Air Base.
Bairaag
Bairaag (transl. Renunciation) is a 1976 Hindi-language action thriller film directed by Asit Sen. Produced by the duo Mushir-Riaz, the film stars Dilip Kumar in triple roles, alongside an ensemble cast of Saira Banu, Leena Chandavarkar, Ruma Guha Thakurta, Prem Chopra, Helen, Sujit Kumar, Madan Puri, Paintal, Kader Khan, Asit Sen and Sachin. Its music is by the duo Kalyanji Anandji, who received a Filmfare nomination for Best Music. The film received a Filmfare Award for Best Sound for P. Harikishan. The film failed to perform at the box office. It was Dilip Kumar's third consecutive failure at box-office, the first and only time in his career since Milan (1946). After this film, he went on an indefinite hiatus and returned after 4 years in Kranti (1981).

Kanwarjit Paintal
Kanwarjit Paintal, better known as Paintal (born 22 August 1948), is an Indian actor and comedian. He started off as a comic actor and moved on to teaching the art of acting. He has extensively worked not only in numerous movies but also television.
He was born into a Sikh family in Tarn Taran which is near Amritsar, Punjab. He lived his early life with his family members in Sadar Bazaar, Delhi. Paintal learnt acting at the Film and Television Institute of India and in 2008 was the Head of the Acting Department of FTII. He came to Bombay (now Mumbai) in 1969. His brother Gufi Paintal played the role Shakuni in B.R. Chopra hit show 'Mahabharat (1988 TV series)', in which he himself played the roles of Shikhandi and Sudama. His son, Hiten Paintal, is also an actor, who worked in movies such as Dil Maange More (2004) and Bachna Ae Haseeno (2008).
Zeynep Nur Kapaklıkaya
Zeynep Nur Kapaklıkaya (born 20 June 2000) is a Turkish handballer, who plays in the right back position in the Turkish Women's Handball Super League for  Odunpazarı and the Turkey national handball team.

Turkish Women's Handball Super League
The Turkish Women's Handball Super League (Turkish: Türkiye Kadınlar Hentbol Süper Ligi) is the top professional league for Turkish women's handball clubs. It is administered by the Turkey Handball Federation, and the winners are recognized as Turkish champions. Established in the 1978–79 season as the Turkish Women's First League, it was renamed later to Super League. The current title holder is Muratpaşa Bld. SK (2011–12).
Manitoba Provincial Road 276
Provincial Road 276 (PR 276) is a 114.3-kilometre-long (71.0 mi) north–south highway in the Parkland Region of Manitoba. It connects the towns of Ste. Rose du Lac, Rorketon, Toutes Aides, and Waterhen, as well as providing the only road access to the hamlet of Rock Ridge and the Skownan First Nation along the shores of Waterhen Lake. PR 276 also travels past Manipogo Provincial Park and traverses the entire length of the Isthmus separating Lake Winnipegosis and Lake Manitoba.

Rorketon
Rorketon is a small unincorporated community in the Rural Municipality of Lakeshore, Manitoba, Canada The community is located between Lake Dauphin and Lake Manitoba. The main industry in this area is cattle ranching. According to the 2021 census, the population of the Rural Municipality of Lakeshore, of which it is part, was 1,186.

Rorketon is situated on Provincial Road 364 approximately 40 km (25 mi) north of Sainte Rose du Lac, Manitoba. It is also situated about 20 km (12 mi) from Manipogo Provincial Park.
Like It Is: Yes at the Mesa Arts Center
Like It Is: Yes at the Mesa Arts Center is a live album and video from the English progressive rock band Yes, released on CD and DVD, LP, and Blu-ray on 3 July 2015 in Europe and on 10 July 2015 in North America on Frontiers Records. It is a partial recording of the band's concert on 12 August 2014 at the Mesa Arts Center in Mesa, Arizona as a part of their 2014–15 Heaven & Earth Tour.

This was the final live recording to feature bassist (and last original member) Chris Squire, who died shortly before its release.

Chris Squire
Christopher Russell Edward Squire (4 March 1948 – 27 June 2015) was an English musician, singer and songwriter best known as the bassist and backing vocalist of the progressive rock band Yes. He was the longest-serving original member, having remained in the band until his death. In 2017, he was posthumously inducted into the Rock and Roll Hall of Fame as a member of Yes.

Squire was widely regarded as the dominant bassist among the English progressive rock bands, influencing peers and later generations of bassists with his incisive sound and elaborately contoured, melodic bass lines. His name was associated with his trademark instrument, the Rickenbacker 4001 (British model RM1999). From 1991 to 2000, Rickenbacker produced a limited-edition signature model bass in his name, the 4001CS.
John Arthur Roebuck
John Arthur Roebuck (28 December 1802 – 30 November 1879), English politician, was born at Madras, in India. He was raised in Canada, and moved to England in 1824, and became intimate with the leading radical and utilitarian reformers. He was Member of Parliament (MP) for Bath from 1832 to 1847, and MP for the Sheffield constituency from 1849. He took up a general attitude of hostility to the government of the day, whatever it was, which he retained throughout his life. He twice came to public prominence: in 1838, when, although at the time without a seat in parliament, he appeared at the bar of the Commons to protest, in the name of the Legislative Assembly of Lower Canada, against the suspension of the constitution of Lower Canada; and in 1855, when, having overthrown Lord Aberdeen's ministry by carrying a resolution for the appointment of a committee of inquiry into the mismanagement in the Crimean War, he presided over its proceedings.

Sheffield (UK Parliament constituency)
Sheffield was a borough constituency represented in the House of Commons of the Parliament of the United Kingdom from 1832 to 1885. It elected two Members of Parliament (MPs) by the bloc vote system of elections.

The constituency encompassed the urban part of the town and parish (now city) of Sheffield, England, but not the western, rural, parts of Upper Hallam and Ecclesall Bierlow, which were incorporated into Sheffield Town Borough in 1843.
Orphniospora
Orphniospora is a small genus of lichen-forming fungi in the family Fuscideaceae. The genus was established in 1874 by the German lichenologist Gustav Wilhelm Körber and comprises three saxicolous (rock-dwelling) crustose species. These lichens are distinguished by their unusual spores, which are nearly spherical, single-celled, and produced only a few at a time in each spore-bearing structure. Despite being placed in the family Fuscideaceae in recent classifications, molecular studies have shown that Orphniospora does not actually belong to this family, leaving its correct taxonomic position uncertain.

Gustav Wilhelm Körber
Gustav Wilhelm Körber (10 January 1817, Hirschberg – 27 January 1885, Breslau) was a Silesian-German lichenologist and a professor at the University of Breslau. He specialized in the flora of Central Europe.
2007–08 Alabama Crimson Tide men's basketball team
The 2007–08 Alabama Crimson Tide men's basketball team (variously "Alabama", "UA", "Bama" or "The Tide") represented the University of Alabama in the 2007–08 college basketball season. The head coach was Mark Gottfried, who was in his tenth season as Alabama. The team played its home games at Coleman Coliseum in Tuscaloosa, Alabama and was a member of the Southeastern Conference. This was the 95th season of basketball in the school's history. The Crimson Tide finished the season 17–16, 5–11 in SEC play, lost in the quarterfinals of the 2008 SEC men's basketball tournament and were invited to the 2008 College Basketball Invitational but decline the invitation.

2007–08 NCAA Division I men's basketball season
The 2007–08 NCAA Division I men's basketball season began on November 5, 2007 ended with the 2008 NCAA Division I men's basketball tournament's championship game on April 7, 2008, at the Alamodome in San Antonio, Texas.
Christina Lasasimma
Christina Lasasimma (Lao: ຄຣິສຕິນາ ລາຊາຊິມມາ; born 27 June 1993) is a Laotian beauty pageant titleholder who won Miss Laos 2012 and Miss Universe Laos 2020. She represented Laos at the Miss Universe 2020. She also represented Laos at Miss Cosmo 2025 in Hanoi, Vietnam, where she placed in the Top 20. She is still actively involved in modeling.

Laos at beauty pageants
This is a list of Laos representatives at major international beauty pageants: Miss Universe, Miss World, Miss International, Miss Earth. And other international beauty pageants such as Miss Supranational, Miss Grand International and Miss Intercontinental
Aaron Henry (basketball)
Aaron James Henry (born August 30, 1999) is an American professional basketball player for Nagoya Diamond Dolphins of the Japanese B.League. He previously played for the Philadelphia 76ers of the National Basketball Association (NBA) and the Delaware Blue Coats of the NBA G League. He played college basketball for the Michigan State Spartans.

Delaware Blue Coats
The Delaware Blue Coats are an American professional basketball team in the NBA G League based in Wilmington, Delaware. They are the G-League affiliates of the Philadelphia 76ers. The Blue Coats play their home games at Chase Fieldhouse. The Blue Coats are owned by Josh Harris and David Blitzer under Harris Blitzer Sports & Entertainment (HBSE), who also own the 76ers.

The team was founded in 2007 as the Utah Flash and served as an affiliate to the Utah Jazz. In April 2013, the 76ers acquired the team and relocated it to Newark, Delaware, where it played as the Delaware 87ers (nicknamed the Sevens) until 2018. The team then moved to Wilmington and were rebranded as the Delaware Blue Coats. The team won the 2022–23 G League championship.
Tennessee State Route 256
State Route 256 (SR 256) is a north–south secondary state highway located in northern Middle Tennessee. Except for its southern terminus on US 41A, the route is located almost entirely In western Robertson County.

U.S. Route 41 Alternate (Tennessee–Kentucky)
U.S. Route 41 Alternate (US 41 Alt.), also signed U.S. Route 41A in Tennessee (US 41A), connects the town of Monteagle, Tennessee, with Hopkinsville, Kentucky, 10 miles (16 km) north of the Tennessee line. It serves the city of Clarksville, Tennessee, on its way to Nashville, where it briefly runs concurrently with US 41. It then separates again to serve Shelbyville, Winchester, and Tullahoma before rejoining the main route atop Monteagle Mountain. US 41A runs west of US 41 for its entire length, aside from one mile in downtown Nashville where they are concurrent. US 41A is also concurrent with U.S. Route 31A from Nashville to Triune, Tennessee, for a distance of approximately 25 miles (40 km).
Mount Wheeler (British Columbia)
Mount Wheeler, is a 3,336-metre (10,945-foot) mountain summit located in Glacier National Park of British Columbia, Canada. It is the third-highest peak in the park, and sixth-highest in the Selkirk Mountains range. 
The mountain is a remote 60 km (37 mi) east of Revelstoke, and 40 km (25 mi) southwest of Golden. Its nearest higher peak is Mount Selwyn, 5.1 km (3.2 mi) to the north-northwest. Mount Wheeler is surrounded by ice, including the Deville Glacier, Deville Névé, Black Glacier, and Thor Glacier. Precipitation runoff from the mountain and meltwater from its glaciers drains into tributaries of the Incomappleux and Beaver Rivers.

Mount Selwyn
There is also a mountain near Williston Lake in British Columbia named "Mount Selwyn."

Mount Selwyn, is a 3,335-metre (10,942-foot) mountain summit located in Glacier National Park of British Columbia, Canada. It is part of the Selkirk Mountains range. The mountain is situated 60 km (37 mi) east-northeast of Revelstoke, and 35 km (22 mi) southwest of Golden. Its nearest higher peak is Mount Dawson, 1 km (0.62 mi) to the west. Originally named Deville in 1888 by mountaineer Rev. William S. Green, Mount Selwyn was renamed to honor Alfred Richard Cecil Selwyn (1824-1902), director of the Geological Survey of Canada, and President of the Royal Society of Canada. The mountain's name was officially adopted September 8, 1932, by the Geographical Names Board of Canada. The first ascent of the mountain was made in 1890 by Harold E. Forster, Harold Ward Topham, Harry Sinclair, and Samuel Yves.
Lillian McMurry
Lillian Shedd McMurry (December 30, 1921 – March 18, 1999) was one of the earliest American female record producers and owner of Trumpet Records. She was influential in the development of blues music, particularly through her recordings of Sonny Boy Williamson II and her discovery of the guitarist Elmore James.

Elmore James
Elmore James (né Brooks; January 27, 1918 – May 24, 1963) was an American blues guitarist, singer, songwriter, and bandleader. Noted for his use of loud amplification and his stirring voice, James was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame in 1992. His slide guitar technique earned him the nickname "King of the Slide Guitar".
Germanic personal names in Galicia
Germanic names, inherited from the Suevi (who settled in Gallaecia: modern Galicia and northern Portugal in 409 AD), Visigoths, Vandals, Franks and other Germanic peoples, were often the most common Galician-Portuguese names during the early and high Middle Ages. This article deals with Germanic personal names recorded and used in Galicia, northern Portugal and its adjoining regions: territories of the kingdom of the Suebi during the early Middle Ages from its 409 settlement to the 12th century.

Gallaecia
Gallaecia, originally known as Callaecia, was the name of a Roman province in the northwest of Hispania, approximately present-day Galicia, northern Portugal, Asturias and León, and the later Suevic and medieval kingdom of Gallaecia. The Roman cities included Auria (Ourense), the port of Cale (Porto), and the governing centers Lucus Augusti (Lugo), Bracara Augusta (Braga), and Asturica Augusta (Astorga), together with their administrative areas: Conventus Lucensis, Conventus Bracarensis, and Conventus Asturicensis, respectively.
Hal Buell
Hal Buell  (1931/1932 – 29 January 2024) was an American photographer who was the head of the Photography Service (photography director) at the Associated Press for twenty-five years where he supervised an international staff of 300 photographers. He was also the author of Moments: The Pulitzer Prize-Winning Photographs and Uncommon Valor, Common Virtue, a book about war photographer Joe Rosenthal.

Joe Rosenthal
Joseph John Rosenthal (October 9, 1911 – August 20, 2006) was an American photographer who received the Pulitzer Prize for his iconic World War II photograph Raising the Flag on Iwo Jima, taken during the 1945 Battle of Iwo Jima. His picture became one of the best-known photographs of the war, and was replicated as the United States Marine Corps War Memorial in Arlington County, Virginia.
Hurulu Forest Reserve
Hurulu Forest Reserve of Sri Lanka was designated as a biosphere reserve in January 1977. The forest reserve is an important habitat of the Sri Lankan elephant. Hurulu forest reserve represents Sri Lanka dry-zone dry evergreen forests. There are many other protected areas situated around Hurulu Forest Reserve viz. Ritigala strict nature reserve, Minneriya-Girithale and Mahaweli flood plains nature reserves, Wasgamuwa National Park and Kahalla-Pallekele Sanctuary. Carved out at the edge of the Hurulu Forest Reserve is the Hurulu Eco Park  which offers jeep safaris.

Sri Lankan elephant
The Sri Lankan elephant (Elephas maximus maximus) is native to Sri Lanka and one of three recognised subspecies of the Asian elephant. It is the type subspecies of the Asian elephant and was first described by Carl Linnaeus under the binomial Elephas maximus in 1758.
The Sri Lankan elephant population is now largely restricted to the dry zone in the north, east and southeast of Sri Lanka. Elephants are present in Udawalawe National Park, Yala National Park, Lunugamvehera National Park, Wilpattu National Park and Minneriya National Park but also live outside protected areas. It is estimated that Sri Lanka has the highest density of elephants in Asia. Human-elephant conflict is increasing due to conversion of elephant habitat to settlements and permanent cultivation.
Steven Pollock
Steven J. Pollock is an American professor of physics and a President's Teaching Scholar at the University of Colorado Boulder, where he has taught since 1993. His specialisations are in physics education research and in nuclear theory. He is the 2013 U.S. Professor of the Year.

Physics education
Physics education or physics teaching refers to the education methods currently used to teach physics. The occupation is called physics educator or physics teacher. Physics education research refers to an area of pedagogical research that seeks to improve those methods. Historically, physics has been taught at the high school and college level primarily by the lecture method together with laboratory exercises aimed at verifying concepts taught in the lectures. These concepts are better understood when lectures are accompanied with demonstration, hand-on experiments, and questions that require students to ponder what will happen in an experiment and why. Students who participate in active learning for example with hands-on experiments learn through self-discovery. By trial and error they learn to change their preconceptions about phenomena in physics and discover the underlying concepts. Physics education is part of the broader area of science education.