hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ruskin Bond
Ruskin Bond  (born 19 May 1934) is an Indian author and poet. His first novel, The Room on the Roof, published in 1956, received the John Llewellyn Rhys Prize. Bond has authored more than 500 short stories, essays, and novels which include 69 books for children. He was awarded the Sahitya Akademi Award in 1992 for Our Trees Still Grow in Dehra. He was awarded the Padma Shri in 1999 and the Padma Bhushan in 2014.

John Llewellyn Rhys Prize
The John Llewellyn Rhys Prize was a literary prize awarded annually for the best work of literature (fiction, non-fiction, poetry, or drama) by an author from the Commonwealth aged 35 or under, written in English and published in the United Kingdom. Established in 1942, it was one of the oldest literary awards in the UK.

Since 2011, the award has been suspended by funding problems. The last award was in 2010.
Oliver Whitehead
Oliver Whitehead is a guitarist and composer, originally from England, who has worked mostly in Canada. He is an Associate Composer at the Canadian Music Centre. His orchestral works include the oratorio We Shall be Changed (1993), Concerto For Oboe (1996) and Pissarro Landscapes (2000). His jazz album Free For Now was nominated for a Juno Award as Best Jazz Album of 1985. He has composed for, and played with, many individual musicians and groups over the years, most recently world music/jazz group The Antler River Project, the singer Linda Hoyle and the music producer and songwriter/composer Mo Foster. The Fetch, an album of original songs by Linda Hoyle, Mo Foster and Whitehead, was released in August 2015. In 2018, Whitehead's first opera, Look! An Opera in 9 Paintings – about a couple on an awkward date at an art gallery – was debuted to sold-out performances at Museum London in London, Ontario, Canada. Whitehead collaborated with Hoyle on the libretto.

Museum London
Museum London is an art and history museum located in London, Ontario, Canada. It is located near the forks of the Thames River. It started its operations in 1940 with London Public Library and amalgamated with London Regional Art Gallery and London Regional Historical Museum in 1989. The current building is designed by Raymond Moriyama, architect of Science North in Greater Sudbury, the Bata Shoe Museum in Toronto, and the National Museum of Saudi Arabia in Riyadh.
Terry Redman
Donald Terence Redman (born 16 April 1963) is an Australian politician. He was a National Party member of the Western Australian Legislative Assembly from February 2005 to March 2021, representing the electorates of Stirling (2005–2008), Blackwood-Stirling (2008–2013), and Warren-Blackwood (2013–2021). He was leader of the Western Australia Nationals from 2013 to 2016.

Electoral district of Stirling
Stirling was an electoral district of the Legislative Assembly in the Australian state of Western Australia from 1950 to 2008.

The district was located in the Great Southern region of Western Australia.
SAS Assegaai
SAS Assegaai, formerly known as SAS Johanna van der Merwe, was a Daphné-class submarine of the South African Navy. Decommissioned in 2003, SAS Assegaai is the only one of the former three Daphné-class submarines to have been retained for preservation as a museum boat, the other two have been cut up and sold for scrap. The Daphné-class submarines have since been replaced by the Type 209, or Heroine-class submarines.

SAS Umkhonto
SAS Umkhonto (S98), formerly SAS Emily Hobhouse, was the second of three French-built Daphné-class submarines ordered by the South African Navy in 1968. Laid down in December 1968 and launched on 24 October 1969 and commissioned into the South African Navy under the command of Lt Cdr Lambert Jackson "Woody" Woodburne on 26 February 1971. The submarine was decommissioned in 2003 and scrapped in 2008.
Danish Youth Ensemble
The Danish Youth Ensemble (DUEN; Danish: Det danske Ungdomsensemble) is the national youth orchestra of Denmark. It consists of 25 string players, selected from all over Denmark.

Founded by the Danish Radio in 2004 as the Danish Radio Youth Ensemble (DRUEN). It became independent in 2011, as DR could no longer afford to fund the project. It was founded with the goal of giving young musicians a chance to develop their skills, alongside introducing other youth to classical music. The performances, therefore, were not limited to traditional concert halls, but also occurred in schools across the country. Additionally, DUEN has played at Vega, Roskilde Festival, and P3 Guld, and seek to combine classical and rhythmic music.

It is a member of the European Federation of National Youth Orchestras.

European Federation of National Youth Orchestras
The European Federation of National Youth Orchestras (EFNYO) is the association of the national youth orchestras of Europe. Its mission statement is to "provide a unique platform for the exchange of experience in orchestra training". It is co-funded by the Creative Europe Programme of the European Union.

EFNYO is a member of the European Music Council, International Music Council, Jeunesses Musicales International and Culture Action Europe.
José Joaquín Vélaz de Medrano y Gante, 1st Marquess of Fontellas
José Joaquín Vélaz de Medrano y Gante, 1st Marquess of Fontellas (Pamplona, 2 March 1761 – Fontellas, 10 February 1826) 1st Viscount of Amaláin, 14th Lord of Fontellas, Lieutenant of the Royal Spanish Guards during the reigns of Charles III of Spain and Charles IV of Spain. José was a nobleman, and aristocrat, serving as a  knight of the Order of Saint John of Jerusalem, a representative to the General Courts for the Military Branch, magistrate of Pamplona and a member of the Cortes of Navarre. Medrano was elevated to 1st Viscount of Amaláin and 1st Marquess of Fontellas by royal decree on 10 April 1793, by Charles IV of Spain. His nephew Fernando Vélaz de Medrano y Alava succeeded him as the II Marquess of Fontellas.

Marquess
A marquess (UK: /ˈmɑːrkwɪs/; French: marquis [maʁki]) is a nobleman of high hereditary rank in various European peerages and in those of some of their former colonies. The German-language equivalent is Markgraf (margrave) and the Italian-language equivalent Marchese. A woman with the rank of a marquess or the wife (or widow) of a marquess is a marchioness (/ˈmɑːrʃənɛs/) or marquise (French: [maʁkiz] ⓘ). These titles are also used to translate equivalent Asian styles, as in Imperial China and Imperial Japan.
Lewis Run (Roaring Brook tributary)
Lewis Run (also known as Unt to Roaring Brook) is a tributary of Roaring Brook in Luzerne County, Pennsylvania, in the United States. It is approximately 3.6 miles (5.8 km) long and flows through Ross Township and Hunlock Township. A relatively small amount on non-municipal sewage is discharged into the stream. However, it is not considered to be impaired and wild trout naturally reproduce within it.

Roaring Brook (Hunlock Creek tributary)
Roaring Brook (also known as Roaring Brook Creek) is a tributary of Hunlock Creek in Luzerne County, Pennsylvania, in the United States. It is approximately 5.0 miles (8.0 km) long and flows through Ross Township and Hunlock Township. The watershed of the stream has an area of 6.17 square miles (16.0 km2). It has one named tributary, which is known as Lewis Run. Additionally, a dammed pond known as Harris Pond is located at the stream's headwaters. The Roaring Brook Swamp, which is listed as a Locally Significant Area on the Luzerne County Natural Areas Inventory, is also located in the watershed.

Roaring Brook is designated as a Least Disturbed Stream. It is in the ridge and valley physiographic province. The surficial geology in the stream's vicinity consists of Wisconsinan Till, bedrock, Wisconsinan Ice Contact-Stratified Drift, alluvium, and sand and gravel pits.
Hire Kotnekal
Hire Kotnekal is a village in the Manvi taluk of Raichur district in the Indian state of Karnataka. Hire Kotnekal is located west to Manvi town. Hire Kotnekal lies on road connecting Manvi and  Sindhanur.

Sindhanur
Sindhanur is a city and taluk headquarter of Sindhanur taluk of Raichur District in  Karnataka. The river Tungabhadra covers the irrigation area by left bank canal. Most of the land in the field is composed of cultivable black soil. Paddy is cultivated using the Tungabhadra River water. Sindhanur is also known as the Paddy Granary of  Raichur. With the availability of Tungabhadra river water, paddy rice is grown twice a year. Sindhanur is the place where the majority of tractor sales take place in Asia, as agricultural activities take place year-round. Sona Masuri and Basmati rice are grown in Sindhanur.Amba Matha also spelled as Amba Mutt (Kannada: ಅಂಬಾ ಮಠ) is a village near Somalapura in the Sindhanur taluk. Amba Matha is a holy place, Sri Amba Devi Temple is located in the village. Sindhanur has a city municipal council.
Cuthbert Malajila
Cuthbert Malajila (3 October 1985 in Rimuka Kadoma, Mashonaland West) is a Zimbabwean footballer who plays as a forward for Premier Soccer League side Black Leopards in South Africa. He also plays for the Zimbabwe national football team.

Premier Soccer League
The Premier Soccer League (PSL) is the administrative body for professional soccer leagues and cups in South Africa. It is based in Johannesburg, and was founded in 1996 following an agreement between the National Soccer League and the remnants of the National Professional Soccer League (NPSL).

Affiliated to the South African Football Association (SAFA), the PSL organizes the country's top two professional divisions in the South African Premiership and the National First Division, and knockout cup competitions in the Nedbank Cup and the MTN 8. Teams that are relegated from the National First Division compete in the SAFA Second Division. They also organize a Youth League or PSL Reserve League DStv Diski Challenge.
Albert Battel
Albert Battel (German: [ˈalbɛʁt ˈbatl̩] ⓘ; 21 January 1891 – 17 March 1952) was a German Army lieutenant, lawyer and notary recognized for his resistance during World War II to the Nazi plans for the 1942 liquidation of the Przemyśl Jewish ghetto. He was posthumously recognized as Righteous Among the Nations in 1981.

Righteous Among the Nations
Righteous Among the Nations (Hebrew: חֲסִידֵי אֻמּוֹת הָעוֹלָם ḥasidei ummot ha'olam) is an honorific used by the State of Israel to describe all of the non-Jews who, out of altruism, risked their lives in order to save Jews from being exterminated by Nazi Germany during the Holocaust. The term originates from the concept of ger toshav, a legal term used to refer to non-Jewish observers of the Seven Laws of Noah.

Recent research has complicated dominant historical narratives about rescue of Jews during the Holocaust. The vast majority of rescue was enabled by the exchange of money, goods, or services, while many survivors concealed complicating facts in applications of Yad Vashem.
Skate Vibration
Skate Vibration is the fourth DVD by Brazilian alternative rock band Charlie Brown Jr., released in 2005 through EMI. Was recorded on November 6 at the inauguration party of vocalist Chorão's own skatepark, aptly named Chorão Skate Park, which closed down one year after his death, in 2014. It was one of the band's first live performances with its then-new line-up of André Pinguim, Heitor Gomes and Thiago Castanho, and also counted with a guest appearance by their long-time friend and collaborator, rapper Radjja de Santos.

The DVD sold over 25,000 copies and won a Gold certification by Pro-Música Brasil.

Thiago Castanho
Thiago Raphael Castanho (born February 8, 1975) is a Brazilian guitarist, record producer, painter and sculptor, best known for being a founding member of alternative rock bands Charlie Brown Jr., Aliados, A Banca and O Legado, and for his subsequent work with Ira! and Capital Inicial.
Fulfordgate
Fulfordgate was an association football ground in Fulford, York, England, and was the home of York City Football Club from 1922 to 1932. The ground was located next to Heslington Lane, and was purchased by York for £2,000 following their formation in 1922.

The club's first two home matches were played at another venue as Fulfordgate was not ready, and the ground hosted its first match against Mansfield Town in September 1922. The highest attendance at the ground was 12,721, which came against Sheffield United in an FA Cup match in 1931. York decided to move to Bootham Crescent, which had been vacated by York Cricket Club in 1932, as Fulfordgate was relatively inaccessible. The ground was sold and developed as a housing estate, and Eastward Avenue now lies at its former location.

York Cricket Club
York Cricket Club is an English amateur cricket club based in York. The club became a founding member of the Yorkshire Cricket League in 1935. The club also has three teams in the York and District Senior Cricket League. York Cricket Club won the ECB National Club Cricket Championship in 1975 and 2012. The club coach is former Yorkshire and England player Jim Love.

The club is based at Clifton Park. The site also houses York Squash Club, York Tennis Club, and York Rugby Football Union Club which together form the York Sports Club.

On 17 June 2019, their ground hosted the 2019 County Championship game between Yorkshire and Warwickshire. It was the first time that Yorkshire had played in York, since 1890. The club subsequently hosted two One-Day Cup games in 2021.
Cease Fires
Cease Fires is a compilation album by punk rock band Anti-Flag.  It contains twelve songs previously released on their 20 Years of Hell EPs and two previously unreleased outtakes from their latest studio album American Spring.

Anti-Flag originally didn't plan to re-release the twelve songs from their 20 Years of Hell EP series. But in the end they changed their mind, because of the importance of the songs and the exclusiveness of the EPs, hoping they wouldn't anger the EP buyers.

20 Years of Hell
20 Years of Hell is a series of EPs released by Anti-Flag. In honor of the band's 20th anniversary, they released the EPs via a subscription service. Each EP, which was released digitally and as a 7", is a split, featuring two songs by Anti-Flag, both of which are re-recordings of previous Anti-Flag songs, with the exception of the last EP which features one re-recording and one new song, and two songs by a new band.
Yatagarasu (novel series)
Yatagarasu (八咫烏) is a Japanese novel series written by Chisato Abe. The series began publication by Bungeishunjū in June 2012, with ten main volumes and two side story volumes being released as of February 2024. A manga adaptation of the first novel was serialized on Kodansha's Comic Days manga website from June 2018 to April 2020 and collected into four volumes. A manga adaptation of the second novel began serialization in Kodansha's Evening magazine in August 2020, before being transferred to the Comic Days website in November 2021. An anime television series adaptation of the first three novels produced by Pierrot aired from April to September 2024.

Evening (magazine)
Evening (Japanese: イブニング, Hepburn: Ibuningu) was a bi-weekly Japanese seinen manga magazine published by Kodansha from 2001 to 2023. Circulation was reported by the Japan Magazine Publishers Association at 115,617 copies in 2015.

The magazine ended publication on February 28, 2023, and some titles being serialized in the magazine were moved to Kodansha's Comic Days website.
Shatabgarh
Shatabgarh is a village in Sultanpur Lodhi tehsil in Kapurthala district of Punjab, India. It is located 5 kilometres (3.1 mi) from the city of Sultanpur Lodhi, 34 kilometres (21 mi) away from district headquarter Kapurthala.  The village is administrated by a Sarpanch who is an elected representative of village as per the constitution of India and Panchayati raj (India).

Kapurthala
Kapurthala (Punjabi pronunciation: [kə.puːɾ.t̪ʰə.läː]) is a city in the Punjab state of India. It is the administrative headquarters of the Kapurthala District. It was the capital of the Kapurthala State, a princely state in British India. It is an immediate neighbour of Jalandhar city proper, and a part of the Jalandhar Metropolitan Region. The aesthetic mix of the city, with its prominent buildings based on French and Indo-Saracenic architecture self-narrate its princely past. And for this reason, it has often been referred to as the “Paris of Punjab”. It is also known as the 'City of Palaces & Gardens'. According to the 2011 census, Kapurthala is the least populated city in India.
Qatar at the 2000 Summer Olympics
Qatar was represented at the 2000 Summer Olympics in Sydney, New South Wales, Australia by the Qatar Olympic Committee.

In total, 17 athletes – all men – represented Qatar in five different sports including athletics, shooting, swimming, table tennis and weightlifting.

Qatar won one medal at the games after Said Saif Asaad claimed bronze in the weightlifting men's –105 kg category.

Said Saif Asaad
Said Saif Asaad (born Angel Popov (Bulgarian: Ангел Попов; May 31, 1979 in Bulgaria) is a Qatari weightlifter who competed in the men's 105 kg weight class at the 2000 Summer Olympics and won a bronze medal.

One of eight Bulgarian weightlifters recruited by the Qatar Olympic Committee, Asaad became a Qatari citizen to represent the country in the 2000 Olympics, his old name, Angel Popov, being left behind in the process. Qatar has been known for recruiting sportspeople from other countries, the most notable example being world-class runner Saif Saaeed Shaheen.

After moving to Asia, Asaad has become Asian champion twice as well as winning the 2002 Asian Games. He is also the 2003 world champion. He competed at the 2004 Summer Olympics, but finished without a result.
2011 Zürich cantonal elections
The 2011 Zürich cantonal elections were held on 3 April 2011, to elect the seven members of the cantonal Executive Council and the 180 members of the Cantonal Council.

The Green Party gained a seat on the Executive Council but the FDP-SVP coalition retained a majority of four seats. In the Cantonal Council, the SVP retained a plurality but no alliance reached an overall majority.

Cantonal Council of Zurich
The Cantonal Council of Zürich (German: Zürcher Kantonsrat) is the legislature of the canton of Zürich, in Switzerland. Zürich has a unicameral legislature.  The Cantonal Council has 180 seats, with members elected every four years.
Elaias Limen
39°14′43″N 20°28′42″E﻿ / ﻿39.245262°N 20.478311°E﻿ / 39.245262; 20.478311
Elaias Limen (Ancient Greek: Ἐλαίας Λιμήν - literally, "Bay of Elaea"), also Elaea or Elaia (Ἐλαία), was a harbour town of Thesprotia in ancient Epirus at the mouth of the Acheron river.  The town is mentioned by both Scylax and Ptolemy. The Periplus of Pseudo-Scylax asserts that this was the main port of Thesprotia. The town's site is identified as near Cheimerion.

There is an archaeological site of the inland town of Elaea of which this was the harbour.

Cheimerium
Cheimerium or Cheimerion (Ancient Greek: Χειμέριον) was a fortified settlement and harbour of ancient Thesprotia in ancient Epirus, on an eponymous promontory. It lay between the rivers Acheron and Thyamis, and opposite the southern point of Corcyra. In the two naval engagements between the Corcyraeans and Corinthians just before the Peloponnesian War, Cheimerium was the station of the Corinthian fleet.

It is located in modern near Akra Trophale, Stikgia, 5 km from Cichyrus (Ephyra). Its acropolis was fortified since the archaic period.
Legends Never Die (R.A. the Rugged Man album)
Legends Never Die is the second studio album from New York City hip hop artist R.A. the Rugged Man. The album was released on April 30, 2013, by Nature Sounds. It is the follow-up to 2004's Die, Rugged Man, Die. The album features guest appearances from Talib Kweli, Krizz Kaliko, Masta Ace, Brother Ali, Tech N9ne, Hopsin, Vinnie Paz, Eamon, Sadat X among others. The album's production was handled by Buckwild, Ayatollah, Apathy and Marco Polo among others.

Die, Rugged Man, Die
Die, Rugged Man, Die is the debut studio album by American rapper R.A. the Rugged Man. It was released on November 16, 2004, by Nature Sounds.

This debut was over a decade in the making. R.A. the Rugged Man recorded his first album, Night of the Bloody Apes, for Jive Records in 1992 and American Lowlife for Priority Records in 1998. Although it is the Rugged Man's third album Die, Rugged Man, Die became the first album he released commercially. Guest appearances include Masta Killa, Killah Priest, Timbo King and Human Beatbox Bub. The song "Black And White" features on the THQ & Volition video game Saints Row.
USS Hunter Liggett
USS Hunter Liggett (APA-14) was built as an Emergency Fleet Corporation (EFC) Design 1029 ship. It was launched as Palmetto State, and shortly after, renamed Pan America for operation as the United States Shipping Board (USSB) owned liner operated by the Munson Steamship Line on New York to South American service. The ship was acquired by the War Department in February 1939, where it was once more renamed. The new Hunter Liggett was then ready for operation, as a United States Army transport vehicle mainly running between New York and San Francisco.

On 27 May 1941 Hunter Liggett was turned over to the Navy, first classed as the transport AP-27 and then reclassed as the attack transport APA-14 (Harris-class) on 1 February 1943. The ship served throughout World War II and was decommissioned 18 March 1946 and sold for scrapping on 30 January 1948.

Design 1029 ship
The Design 1029 ship (full name Emergency Fleet Corporation Design 1029) was a steel-hulled passenger/cargo ship type designed to be converted in times of war to a troopship. The design was approved for production by the United States Shipping Board's Emergency Fleet Corporation (EFT) in World War I. The ships were referred to as the 535-type as all the ships were 535 feet in overall length. Eleven ships were built from 1921 to 1922. Three shipyards built the ships: Bethlehem Sparrows Point Shipyard of Baltimore, Maryland (5 ships); Newport News Shipbuilding & Drydock Company of Newport News, Virginia (5 ships); and New York Shipbuilding Company of Camden, New Jersey (which built the six former Design 1095 ships).
7digital
7digital Group PLC is a British company that offers access to music, tracking and reporting for clients. London-based, 7digital provides end-to-end music services for the fitness, social media, DSPs, and gaming industries with brands such as Barry's and Triller. Advertising Age described 7digital (Zdigital in Australia) in 2008 as a British download store, while the New York Times referred to them as a digital music company.
7digital's Smooth Operations, Unique Production and Above the Title companies are now branded 7digital Creative, and produce content for BBC Radio 1, Radio 1Xtra, BBC Radio 2 and BBC Radio 3.
In 2009 HMV bought 50% of 7digital. In 2019, the company replaced their second CEO, Simon Cole, who had replaced founder/CEO Ben Drury. In February 2023, it was announced 7digital had been acquired by the Santa Monica-headquartered B2B music licensing company, Songtradr.

Guvera
Guvera is a music technology company and entertainment streaming service, focusing on music technology development, access to global streaming rights, and a legacy music services business model. Guvera was founded in 2008 by Claes Loberg. After pausing operations in 2017, Guvera relaunched in 2024 with new global partnerships and initiatives.