hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pyrenula mattickiana
Pyrenula mattickiana is a species of corticolous (bark-dwelling) crustose lichen in the family Pyrenulaceae. The species forms smooth yellowish-brown crusts on tree bark and produces dark brown to black conical fruiting bodies 0.7–1.0 mm across that stand on the thallus surface. It is known only from its type locality in Serra dos Órgãos National Park in southeastern Brazil, where it was collected at elevations between roughly 1,600 and 2,000 m (5,200 and 6,600 ft).

Serra dos Órgãos National Park
Serra dos Órgãos National Park (Portuguese: Parque Nacional da Serra dos Órgãos: "Organs Range") is a national park in the state of Rio de Janeiro, Brazil. It protects the Serra dos Órgãos mountain range and the water sources in the range. It was the third national park to be created in Brazil.
Warda Al-Jazairia
Warda Mohammed Ftouki (Arabic: وردة محمد فتوكي; 22 July 1939 – 17 May 2012), known professionally as Warda Al-Jazairia (وردة الجزائرية, 'Rose, the Algerian' or 'the Algerian Rose', pronounced [ˈwɑrdæ l(d)ʒæzæːʔɪˈrɪjjæ]), was an Algerian singer. She was well known for her Egyptian Arabic songs and music. Her name was sometimes shortened to just Warda in the Arab world.

Mohammed Abdel Wahab
Mohammed Abdel Wahab (Arabic: محمد عبد الوهاب), pronounced [moˈħamːæd ˌʕæbd‿el wæˈhæːb]; 13 March 1902 – 4 May 1991), was an Egyptian singer and actor best known for his romantic and Egyptian patriotic songs.

He was known for his Egyptian nationalist and Arab nationalist and revolutionary songs like "O Egypt, Happiness Is Here", "The Call of Duty", "The Greatest Homeland", "The Rising Generation", "Egypt Called Us and We Have Answered", "Tell Egypt", "Patriotism Is My Obligation", "Voice of the Masses", "O Breeze of Freedom", and "Arms from My Country". He also composed the national anthem of Libya, which was adopted from 1951 to 1969, and again since 2011.
Hypercomputation
Hypercomputation or super-Turing computation is a set of hypothetical models of computation that can provide outputs that are not Turing-computable. For example, a machine that could solve the halting problem would be a hypercomputer; so too would one that could correctly evaluate every statement in Peano arithmetic.

The Church–Turing thesis states that any "computable" function that can be computed by a mathematician with a pen and paper using a finite set of simple algorithms, can be computed by a Turing machine. Hypercomputers compute functions that a Turing machine cannot and which are, hence, not computable in the Church–Turing sense.

Technically, the output of a random Turing machine is uncomputable; however, most hypercomputing literature focuses instead on the computation of deterministic, rather than random, uncomputable functions.

Computable number
In mathematics, computable numbers are the real numbers that can be computed to within any desired precision by a finite, terminating algorithm. They are also known as the recursive numbers, effective numbers, computable reals, or recursive reals. The concept of a computable real number was introduced by Émile Borel in 1912, using the intuitive notion of computability available at the time.

Equivalent definitions can be given using μ-recursive functions, Turing machines, or λ-calculus as the formal representation of algorithms. The computable numbers form a real closed field and can be used in the place of real numbers for many, but not all, mathematical purposes.
José Francisco Peña Gómez metro station
José Francisco Peña Gómez is a Santo Domingo Metro station on Line 1. It was open on 22 January 2009 as part of the inaugural section of Line 1 between Mamá Tingó and Centro de los Héroes. The station is between Gregorio Luperón and Hermanas Mirabal.

This is an elevated station built above Avenida Hermanas Mirabal. It is named in honor of José Francisco Peña Gómez.

Centro de los Héroes metro station
Centro de los Héroes is a Santo Domingo Metro station and the southern terminus of Line 1. It was open on 22 January 2009 as part of the inaugural section of Line 1 between Mamá Tingó and Centro de los Héroes. The adjacent station is Francisco Alberto Caamañol.

This is an underground station, built below Avenida Enrique Jimenez Moya.
Leis Cottage
Leis Cottage, also known as Camp Leisure, is a historic cure cottage located at Saranac Lake in the town of Harrietstown, Franklin County, New York.  It was built in 1904 and is a 2+1⁄2-story, L-shaped wood-frame structure with a gable roof and projecting cross-gable in the Queen Anne style.  It has a large verandah and second story sleeping porch. It features a cobblestone chimney and porte cochere.  Henry Leis, who operated a piano and music store, also owned the Leis Block.

It was listed on the National Register of Historic Places in 1992.

Cure cottages of Saranac Lake
Between 1873 and 1945, Saranac Lake, New York, became a world-renowned center for the treatment of tuberculosis, using a treatment that involved exposing patients to as much fresh air as possible under conditions of complete bed-rest. In the process, a specific building type, the "cure cottage", developed, built by residents seeking to capitalize on the town's fame, by physicians, and often by the patients themselves. Many of these structures are extant, and their historic value has been recognized by listing on the National Register of Historic Places.
Sumire 16 sai!!
Sumire 16 sai!! (スミレ16歳!!; lit. "16-year-old Sumire!!") is a Japanese manga series written and illustrated by Takeru Nagayoshi. A two-volume first manga series, titled Sumire 17 sai!!, was serialized in Kodansha's shōnen manga magazines Weekly Shōnen Magazine and Magazine Special from March 2005 to March 2006. Nagayoshi decided to reset the story's timeframe one year earlier and rewrite the story from scratch. Sumire 16 sai!! was serialized in the same magazines from May 2006 to January 2009, with its chapters collected in five tankōbon volumes. A 12-episode television drama adaptation was broadcast on BS Fuji from April to June 2008.

Magazine Special
Magazine Special (マガジンSPECIAL)  was a Japanese shōnen manga magazine published by Kodansha and first launched with a cover date of September 5, 1983. Its audience demographic is geared toward younger teenage boys, and contents tend to be predominantly sports stories and high school romantic comedies. Many of the popular series in Magazine Special were transferred there from other Kodansha publications like Weekly Shōnen Magazine after their initial run. It is issued monthly on the 20th in perfect-bound B5 format and retails for 540 yen. Issues are typically about 600 pages printed in black and white on heavy newsprint, with a few glossy pages in color. Between 20 and 30 stories appear in each issue, almost all of them installments of ongoing and frequently long-running serials by different manga artists.

In August 2016 it was announced that the magazine would cease publication with the February 2017 issue.
Jack Clare
Jack Clare is an Australian former rugby league player and coach.

Clare's career in first-grade was limited to one appearance during the 1947 NSWRFL season, standing in for Pat Devery at five-eighth in a round 13 match against South Sydney. He later served the club as a selector.

A former coach of Grenfell in the Maher Cup, Clare was a relative unknown when chosen to succeed Leo Trevena as Penrith coach at the end of the 1973 season, heading a four-man panel which included Roy Masters as skills coach. The Panthers finished in ninth position and he was replaced the following season by Mike Stephenson.

Jack Clare was the five eight for Corrimal Cougars in 1948 when they won their first ever premiership in the Illawarra Rugby League competition. https://en.wikipedia.org/wiki/Corrimal_Cougars

Leo Trevena
Leo Trevena (1929–2013) was an Australian professional rugby league footballer who played in the 1950s, and coached in the 1960s and 1970s. He played for Canterbury-Bankstown and the Western Suburbs Magpies in the 1950s. He also coached the Penrith Panthers in their 1967 season and their 1973 season. He was the captain of Canterbury team in '54.

His brother Noel Raymond Trevena also played for Western Suburbs 1955-56, and then again in 1962.
Camden Yacht Club
The Camden Yacht Club is a yacht club serving the boating community of Penobscot Bay located at 68 Bay View Street in Camden, Maine, United States. Founded in 1906, it offers a variety of programs seasonally (May through October), as well as mooring facilities (itinerant and seasonal) to its members and the general public. Its clubhouse, designed by John Calvin Stevens and built in 1912, is listed on the National Register of Historic Places. In season the club serves lunch to its members and their guests, and its facilities are available for event rental.

John Calvin Stevens
John Calvin Stevens (October 8, 1855 – January 25, 1940) was an American architect who worked in the Shingle Style, in which he was a major innovator, and the Colonial Revival style. He designed more than 1,000 buildings in the state of Maine.
Jumper (1991 film)
Jumper is a 1991 American gay pornographic film directed by Chi Chi LaRue. It starred Ryan Yeager as the titular character. Written by Stan Ward (stage name Stan Mitchell), the film was originally released by HIS Video. In the film, an angel, Jumper, is sent to Earth to spend five days seducing the following men in West Hollywood, California in order to influence their lives: an aspiring model, a straight-identified man, a nerd, and a Hollywood producer. During the journey, Jumper uses his angelic powers on a bickering couple to help them make up. Jumper is reunited at the end with the man who earlier identified as straight, whom Jumper seduced and then has fallen in love with. The film received generally positive reception and awards, including AVN Awards and Grabby Awards.

Grabby Awards
Grabby Awards (better known as The Grabbys) are presented annually in Chicago for the gay adult erotic video industry. The awards are sponsored by GRAB Magazine. The Grabby Awards and GRAB Magazine are owned and operated by Grabbys, LLC. The awards were owned until 2009 by Gay Chicago Magazine.
Sartori of Vicenza
Sartori is an ancient noble family of Italy. It was founded in 1295 in Vicenza, where they were feudatories attached to the episcopal vassalage. Before 1500, they were admitted to the civic patriciate. The family made their fortune mainly in the logging and timber trade, accumulating a huge financial and land holdings. From the 16th century on, they established their main headquarters in Bassano del Grappa, and launched other branches to other cities in Veneto, Trentino, Austria, and Brazil. The family is very prolific and branched, producing several outstanding members. The different branches of the family held many titles: they were feudal lords in Roana, Foza, Castegnero and Meledo Alto; nobles in Vicenza, Roana, Bassano del Grappa, Belluno and Primiero; patricians in Vicenza, Roana, Asiago, Lusiana, Foza, Asolo, Valstagna, Longarone and Bassano del Grappa. The surname can be spelled as Sartore, Sartor, or Sartorio.

Bassano del Grappa
Bassano del Grappa (Venetian: Basan or Bassan, pronounced [baˈsaŋ]) is a city and comune, in the Vicenza province, in the region of Veneto, in northern Italy. It bounds the communes of Cassola, Marostica, Solagna, Pove del Grappa, Romano d'Ezzelino, Valbrenta, Lusiana Conco, Rosà, Cartigliano and Nove. Some neighbourhoods of these communes have become in practice a part of the urban area of Bassano, so that the population of the whole conurbation totals around 70,000 people.

The 16th-century painter Jacopo Bassano was born, worked, and died in Bassano, and took the town name as his own surname.
Malekhiv
Malekhiv (Ukrainian: Малехів) is a village in Lviv Raion of Lviv Oblast, 6 kilometres (3.7 mi) northeast of the city of Lviv. It is 29 kilometres (18 mi) from the raion’s seat, Zhovkva, and 7 kilometres (4.3 mi) from Velyki Hrybovychi. Malekhiv belongs to Lviv urban hromada, one of the hromadas of Ukraine.

Its average elevation is 268 metres (880 ft).

Local government is Malekhivska village council.

Zhovkva
Zhovkva is a city in Lviv Raion, Lviv Oblast (region) of western Ukraine. Zhovkva hosts the administration of Zhovkva urban hromada, one of the hromadas of Ukraine. Its population is approximately 13,852 (2022 estimate).
Andrew Burn (professor)
Andrew Burn (born 1954) is an English professor and media theorist. He works in the fields of media arts education, multimodality and play, and for the development of the theory of the Kineikonic Mode. He is Emeritus professor of Media at the UCL Institute of Education.

UCL Institute of Education
The UCL Institute of Education (IOE) is the faculty of education and society of University College London (UCL). It specialises in postgraduate study and research in the field of education and is one of UCL's 11 constituent faculties. Prior to merging with UCL in 2014, it was a constituent college of the University of London. The IOE is ranked first in the world for education in the QS World University Rankings, and has been so every year since 2014.

The IOE is the largest education research body in the United Kingdom, with over 700 research students in the doctoral school. It also has the largest portfolio of postgraduate programmes in education in the UK, with approximately 4,000 students taking Master's programmes, and a further 1,200 students on PGCE teacher-training courses. At any one time the IOE hosts over 100 research projects funded by Research Councils, government departments and other agencies.
Rogers Island (Connecticut)
Rogers Island is a private island in the Thimble Islands archipelago off Stony Creek, a section of Branford, Connecticut in New Haven County. Covering approximately 7.65 acres (3.10 ha) in Long Island Sound, it is one of the largest and most valuable of the Thimble Islands. The island is also historically known as Yon Comis Island and is dominated by a circa 1902 Tudor Revival mansion set among mature formal gardens.

Long Island Sound
Long Island Sound is a marine sound and tidal estuary of the Atlantic Ocean. It lies predominantly between the U.S. state of Connecticut to the north and Long Island in New York state to the south. From west to east, the sound stretches 110 mi (180 km) from the East River and the Throgs Neck Bridge in New York City, along the North Shore of Long Island, to Block Island Sound. The sound forms part of the Intracoastal Waterway.

A mix of freshwater from tributaries, and saltwater from the Atlantic Ocean, Long Island Sound is 21 miles (34 km) at its widest point and varies in depth from 65 to 230 feet (20 to 70 m).
Ivana Mašitová
Ivana Mašitová is  a Czech glass artist. She creates mainly cast glass sculptures. Her works are included in many major modern art collections, such as the Victoria & Albert Museum (London, United Kingdom), Corning Museum of Glass (New York, USA), National Museum of Modern Art (Tokyo, Japan), National Gallery Prague (the Czech Republic), and many others.

She was a student of Stanislav Libenský in Prague, Czech Republic.

National Museum of Modern Art, Tokyo
The National Museum of Modern Art, Tokyo (東京国立近代美術館, Tōkyō Kokuritsu Kindai Bijutsukan), also known as MOMAT, is the foremost museum collecting and exhibiting modern Japanese art. The museum, in Chiyoda, Tokyo, Japan, is known for its collection of 20th-century art and includes Western-style and Nihonga artists. It has a branch, the National Crafts Museum, in the city of Kanazawa.
Terri Sewell
Terrycina Andrea "Terri" Sewell (/ˈsjuːəl/; born January 1, 1965) is an American politician and lawyer serving as the U.S. representative for Alabama's 7th congressional district as member of the Democratic Party since 2011. The district includes most of the Black Belt, as well as most of the predominantly African American portions of Birmingham and Tuscaloosa.

A native of Huntsville, Sewell studied at Princeton University for a bachelor's, Harvard Law School for a Juris Doctor degree, and St Hilda's College, Oxford for a second bachelor's that was promoted by tradition to an MA. Before entering politics, she was a securities lawyer for Davis Polk & Wardwell and a public finance lawyer for Maynard, Cooper & Gale, where she was the first Black woman to make partner. She is the first African-American woman elected to Congress from Alabama and, along with Republican Martha Roby, was one of the first women elected to Congress from Alabama in a regular election.

St Hilda's College, Oxford
St Hilda's College is a constituent college of the University of Oxford in England. The college is named after the Anglo-Saxon saint Hilda of Whitby and was founded in 1893 as a hall for women; it remained a women's college until 2008. St Hilda's was the last single-sex college in the university as Somerville College had admitted men in 1994. St Hilda's has almost equal numbers of men and women at both undergraduate and postgraduate level.

The principal of the college is Sarah Springman, who took office in 2022.

As of 2020, the college had an endowment of £56.6 million and total assets of £119.7 million.
Nodar Lominadze
Nodar Lominadze (Georgian: ნოდარ ლომინაძე; born 4 April 2002) is a Georgian professional footballer who plays as a central midfielder for Primeira Liga club Estoril and the Georgia national team.

He has won the Erovnuli Liga and Supercup and represented his country in the national youth teams.

Erovnuli Liga
The Erovnuli Liga (Georgian: ეროვნული ლიგა; lit. 'National League') is the top division of professional top tier football in Georgia. Since 1990, it has been organized by the Professional Football League of Georgia and Georgian Football Federation. From 1927 to 1989, the competition was held as a regional tournament within the Soviet Union. From 2017, the Erovnuli Liga switched to a spring-autumn system, with only 10 clubs in the top flight.
Abbas I's Kakhetian and Kartlian campaigns
Abbas I’s Kakhetian and Kartlian campaigns refers to the four campaigns Safavid king Abbas I led between 1614 and 1617, in his East Georgian vassal kingdoms of Kartli and Kakheti during the Ottoman–Safavid War (1603–18). The campaigns were initiated as a response to the shown disobedience and subsequently staged rebellion by Abbas' formerly most loyal Georgian ghulams, namely Luarsab II of Kartli and Teimuraz I of Kakheti (Tahmuras Khan). After the complete devastation of Tbilisi, the quelling of the uprising, the massacre of up to 100,000 Georgians, and the deportation of between 130,000 and 200,000 more to mainland Iran, Kakheti, and Kartli were temporarily brought back under the Iranian sway.

Ottoman–Safavid war (1603–1612)
The Ottoman–Safavid war of 1603–1612 consisted of two wars between Safavid Iran under Shah Abbas I and the Ottoman Empire under Mehmed III and his son Ahmed I. The first war began in 1603 and ended with a Safavid victory in 1612, when they regained and reestablished their suzerainty over the Caucasus and Western Iran, which had been lost at the Treaty of Constantinople in 1590.
Widow Blue!
Widow Blue! (also known as Sex Psycho and The Demon in Miss Jones) is a 1970 pornographic horror film written and directed by Walt Davis and starring Alex Elliot, Walt Davis, Charles Lish, Rick Cassidy, John Holmes, Andy Bellamy, Susan Wescott, and Sandy Dempsey.

John Holmes (actor)
John Curtis Holmes (né Estes; August 8, 1944 – March 13, 1988), better known as John C. Holmes or Johnny Wadd (after the lead character he portrayed in a series of related films), was an American pornographic film actor. Holmes ranks among the most famous and prolific adult film performers, with documented credits for at least 573 films. Holmes was known for the exceptional size of his penis, which featured heavily in his marketing.

Near the end of his life, Holmes had been charged for his reputed involvement in the Wonderland murders of July 1981. He died from complications caused by AIDS in March 1988. Holmes was the subject of several books, a lengthy essay in Rolling Stone, two feature-length documentaries and was the inspiration for two Hollywood movies: Boogie Nights (1997) and Wonderland (2003).
Blåsut metro station
Blåsut metro station is a station on the Green Line (line 18, Farsta strand–Alvik) of the Stockholm metro, located in Blåsut ("Blowout"), Johanneshov, Söderort. The station was on the first metro line (from Slussen south to Hökarängen) and opened on 1 October 1950. It is 3.6 km (2.2 mi) from Slussen. It is an outdoor station with a platform and with a ticket hall at the southern end.

The name is taken from a tavern that was located at a forest ranger's residence, the current Blåsutvägen. Blåsut was during the 19th century a common name for windy and windy places.

In 2008, the station's artistic decoration, carried out by Ann Edholm, was inaugurated, with elements such as "speed lines", made of black and white tiles, as well as "an abstract composition, which can associate to a face".

Hökarängen metro station
Hökarängen metro station is on the green line of Sweden's Stockholm metro, located in Hökarängen, Söderort. The station was inaugurated on 1 October 1950 as part of the inaugural stretch of Stockholm metro between Slussen and Hökarängen. On 18 November 1958 the line was extended south to Farsta. The distance to Slussen is 7.7 km (4.8 mi).
Günther Hopfgartner
Günther Hopfgartner (German pronunciation: [ˈɡʏntɐ ˈhɔpfɡaʁtnɐ]; born 12 August 1964) is an Austrian politician and former journalist, who's currently serving as the Leader of the Communist Party of Austria since June 2021.

One of the founders of the European Left Party and former Chairman of the Communist Youth of Austria, Hopfgartner is likely best known for his campaign during the 2024 European Parliament election.

Party of the European Left
The Party of the European Left (PEL), or European Left (EL), is a European political party that operates as an association of democratic socialist and communist political parties in the European Union and other European countries. It was formed in January 2004 for the purposes of running in the 2004 European Parliament elections. The PEL was founded on 8–9 May 2004 in Rome. The elected MEPs from member parties of the PEL sit in The Left in the European Parliament – GUE/NGL group in the European Parliament, though not all PEL members are also members of GUE/NGL. The current president is the Austrian politician Walter Baier.
Obninsk constituency
The Obninsk constituency (No.100) is a Russian legislative constituency in Kaluga Oblast. The constituency covers part of Kaluga, eastern and southern Kaluga Oblast. After 2025 redistricting Kaluga Oblast is slated to lose one of its two constituencies, so Obninsk constituency is going to be dissolved and merged with Kaluga constituency.

The constituency has been represented since 2016 by United Russia deputy Gennady Sklyar, non-profit president and former Russian Television and Radio Broadcasting Network general director.

Kaluga Oblast
Kaluga Oblast (Russian: Калу́жская о́бласть, romanized: Kaluzhskaya oblastʹ) is a federal subject of Russia (an oblast). Its administrative center is the city of Kaluga. The 2021 Russian Census found a population of 1,069,904.
Free Shia Movement
Free Shia Movement (Arabic: التيار الشيعي الحرّ, Al-Tayar Al-Shi'iy Al-Hurr) is a Lebanese Shi'ite political movement allied with the Lebanese opposition March 14 Alliance and opposed to mainstream Shi'ite movements allied with the March 8 Alliance, namely Hezbollah and Amal Movement.

It is headed by Sheikh Mohammad Al Hajj Hassan and is opposed to the alleged political hegemony of Hezbollah and the Amal Movement on the Shi'ite community in Lebanon. It also opposed the intervention of Hezbollah in Syrian civil war.

March 14 Alliance
The March 14 Alliance (Arabic: تحالف 14 آذار, romanized: taḥāluf 14 āḏār), named after the date of the Cedar Revolution, was a coalition of political parties and independents in Lebanon formed in 2005 that were united by their anti-Assad stance and by their opposition to the March 8 Alliance. It was led by Saad Hariri, Walid Jumblatt and Samir Geagea, as well as other prominent figures.