hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Merkur (mountain)
The Merkur or Großer Staufenberg is a mountain, 668.3 m above sea level (NHN), in the Northern Black Forest, Baden-Württemberg, Germany. It is the Hausberg of Baden-Baden and located between the spa town and the town of Gernsbach.

Gernsbach
Gernsbach (German pronunciation: [ˈɡɛʁnsbax] ⓘ) is a town in the district of Rastatt, in Baden-Württemberg, Germany. It is located on the river Murg, 7 km (4.35 mi) east of Baden-Baden in the Black Forest. Twin towns are Baccarat in France and Pergola, Marche in Italy.
The town is the historic centre of the lower Murg Valley and forms a central place of mid-size with Gaggenau.  It is located in the Region Mittlerer Oberrhein, one of the twelve spatial planning regions of Baden-Württemberg.
Gernsbach is an officially recognised climatic spa with a historic centre. Furthermore, Gernsbach is noted for its paper industry and Paper Centre, a service provider in the field of training, staff qualification and management consultancy for the German and Swiss paper and pulp industry.
Grave of Silesian Insurgents in Krapkowice
The Grave of Silesian Insurgents (Polish: Mogiła Powstańców Śląskich), situated in the municipal cemetery in Krapkowice, is a mass grave of Silesian Insurgents fallen in the Battle of Annaberg during the Third Silesian Uprising in 1921.

Krapkowice
Krapkowice (Polish: [krapkɔˈvit͡sɛ] ⓘ; German: Krappitz; Silesian: Krapkowicy) is a town in southern Poland with 16,301 inhabitants (2019), situated in the Opole Voivodeship, straddling both banks of the Oder River at the point where it joins with the Osobłoga. It is the regional capital of Krapkowice County.

Traditionally this Upper Silesian town was a centre for leather, paper and cement manufacturing. Today only the paper and leather industries remain. For example, in Krapkowice the toilet paper brand Mola is produced by a major job provider, Metsä.

Historically, it was known in Polish as Krapkowice, Chrapkowice and Krapowice.
Blitz (KMFDM album)
Blitz is German industrial rock group KMFDM's 15th studio album, released on March 24, 2009, on KMFDM Records and Metropolis Records. It also marks the first use of five letter song titles and a five letter album title since WWIII.  The album charted after its release, as did the song "People of the Lie".  Blitz had songs written in three different languages, and was moderately well received by critics.  Most of its songs were remixed for the band's next release, Krieg.

WWIII (album)
WWIII is KMFDM's 12th studio album, released on September 23, 2003. It follows the common KMFDM practice of naming albums with five-letter words. This is KMFDM's only release on Sanctuary Records. Lyrically, the album is overtly political. The songs primarily attack George W. Bush's presidency, various US wars in the Middle East, and America's foreign policy. The last track, "Intro", introduces the members of the band. It was recorded in Seattle, Washington. The album's first and eponymous single was featured in the game Saints Row: The Third.
HTM Personenvervoer
HTM, officially HTM Personenvervoer NV, formerly Haagsche Tramweg Maatschappij (lit. 'The Hague Tramway Company'), is a public transport operator based in The Hague, Netherlands.

The company operates tram, light rail, and bus services in The Hague and the surrounding Haaglanden region, including Rijswijk, Leidschendam-Voorburg, Delft, Zoetermeer, Wateringen, Pijnacker, and Nootdorp. HTM is a partner in the RandstadRail lightrail network, connecting The Hague with Zoetermeer and Rotterdam in cooperation with RET. The company operates under concessions granted by  Metropolitan Region Rotterdam The Hague (MRDH) and is majority-owned by the municipality of The Hague.

Rijswijk
Rijswijk (Dutch: [ˈrɛisʋɛik] ⓘ), formerly known as Ryswick (/ˈrɪzwɪk/ RIZ-wik) in English, is a town and municipality in the western Netherlands, in the province of South Holland. Its population was 59.642 in 2024, and it has an area of 14.49 km2 (5.59 sq mi), 0.53 km2 (0.20 sq mi) of which is water.

The municipality also includes the former hamlets of 't Haantje and Sion, currently also known as Rijswijk Buiten.
Reseda Beach
Reseda Beach (originally known or dubbed as Rocket Surgery) is Los Angeles underground rap group Styles of Beyond's third studio album, as well as their fourth and final project, released on Dirty Version Records in 2012 after their 2007 installment Razor Tag. Reseda Beach was digitally released on October 23, 2012, that is available on iTunes. The album was produced by Fort Minor rapper and Linkin Park co-vocalist Mike Shinoda. In every digital version of the album (except in Amazon), there's a bonus track for disc 2 named Godz in the Front, also from Razor Tag and taken from the second volume of Apathy's compilation album collection It's the Bootleg, Muthafuckas!.

Mike Shinoda
Michael Kenji Shinoda (/ʃəˈnoʊdə/ shə-NOH-də; born February 11, 1977) is an American rapper, singer, songwriter, record producer, and graphic designer. He co-founded the rock band Linkin Park in 1996 as the band's co-lead vocalist, as well as rhythm guitarist, keyboardist, primary songwriter and producer. He also created the hip-hop-driven side project, Fort Minor, in 2004. He has also served as a producer for tracks and albums by artists such as Lupe Fiasco, Styles of Beyond, and the X-Ecutioners.

Shinoda is also the co-founder of Machine Shop Records, a California-based record label. Outside of music, Shinoda is an artist and graphic designer. He has painted several pieces of artwork, some of which have been featured in the Japanese American National Museum. In 2018, Shinoda released his debut solo album Post Traumatic, which consists of 18 songs about his feelings following the death of Chester Bennington, his Linkin Park bandmate.
Thirudathey Papa Thirudathey
Thirudathey Papa Thirudathey (transl. Don't steal sweetheart, don't steal) is 2018 Malaysian Tamil-language romantic comedy drama film directed and produced by Shalini Balasundaram under the banner of Story Films SDN BHD. The film stars Saresh D7, Shalini Balasundaram, and Yuvaraj Krishnasamy.

Yuvaraj Krishnasamy
Yuvaraj Krishnasamy is a Malaysian Tamil actor and director known for acting in movies like Athaiyum Thaandi Punidhamanadhu (2020), Venpa (2019), Naam Katra Isai (2023) and numerous television series including Kalyaanam 2 Kaathal (2020–22) and directing the telefilm Manameh Ketkava (2021). His latest movie C4 Cinta (2024) is announced as the highest grossed Malaysian Tamil movie.
Tha8t'z Gangsta
Tha8t'z Gangsta is the sixth studio album by American rapper MC Eiht. It was released on May 8, 2001, via Half-Ounce Records. The recording sessions took place at 6 Point Productions Studio and Dedal Recordings. The album was produced by Binky Mack, tha Chill, Dâm-Funk, DJ Raw Steele, Young Trey, and MC Eiht, who also served as executive producer. It peaked at number 75 on the Billboard Top R&B/Hip-Hop Albums chart in the United States.

Dam-Funk
Damon Garrett Riddick (born June 15, 1971), better known by his stage name Dam-Funk (stylized as DāM-FunK; pronounced "Dame Funk"), is an American funk musician, vocalist and producer from Pasadena, California. In 2007, Riddick signed with the L.A.-based record label Stones Throw Records.
Choi Byung-chul
Choi Byung-Chul (Korean: 최병철; Hanja: 崔秉哲; Korean pronunciation: [tɕʰwe̞.bjʌŋ.tɕʰʌl]; born October 24, 1981) is a South Korean foil fencer.

Choi made his first major international appearance by winning gold in the individual foil and bronze in the team foil at the 2001 Junior World Fencing Championships. In 2007, he won the bronze medal in the foil team event at the World Fencing Championships in Saint Petersburg, Russia.

Choi qualified for the 2008 Beijing Olympics for the men's individual foil competition. On August 13, 2008, he had a 15–14 loss to the eventual silver medalist Yuki Ota of Japan in the round of 16. Choi then participated in the 2012 London Olympics and on July 31, 2012, he lost to Alaaeldin Abouelkassem in the semi-final, but beat Andrea Baldini in the bronze medal match to finally capture the bronze medal.

Andrea Baldini
Andrea Baldini (born 19 December 1985) is an Italian foil fencer, several-time European and World champion and team Olympic champion in 2012. He is the only foil fencer in history to have obtained four golds (European and World - individual and team event) and the final victory in the World Cup in the same season.
Stato da Màr
The Stato da Màr or Domini da Mar (lit. 'State of the Sea'  or 'Domains of the Sea'), sometimes described as a maritime empire or overseas empire, comprised the maritime and overseas territories controlled by the Republic of Venice from approximately 1000 until 1797. At various points, these territories included parts of present-day Italy, Slovenia, Croatia, Montenegro, Albania, and Greece—notably Istria, Dalmatia, the Ionian Islands, the Peloponnese, Crete, the Cyclades, Euboea, and Cyprus.

It was one of the three subdivisions of the Republic of Venice's possessions, the other two being the Dogado, i.e. Venice proper, and the Domini di Terraferma in northern Italy.

The overseas possessions, particularly islands such as Corfu, Crete, and Cyprus, played a critical role in Venice's commercial and military leadership. In his landmark study on the Mediterranean world in the 16th century, historian Fernand Braudel described these islands as "Venice's motionless fleet".

Cyclades
The Cyclades (/ˈsɪklədiːz/; Greek: Κυκλάδες, romanized: Kykládes, IPA: [ciˈkla.ðes]) are an island group in the Aegean Sea, southeast of mainland Greece and a former administrative prefecture of Greece. They are one of the island groups which constitute the Aegean archipelago. The name (Κυκλάδες νήσοι, Kykládes nísoi, 'encircling islands') refers to the archipelago forming a circle around the sacred island of Delos. The largest island of the Cyclades is Naxos; the most populated, however, is Syros.
John Rayborn
John William Rayborn (born August 21, 1975) is an American former professional football quarterback who played in the Canadian Football League (CFL) and Arena Football League (AFL). He played for the Saskatchewan Roughriders of the CFL and the Indiana Firebirds, Detroit Fury, Columbus Destroyers and New Orleans VooDoo of the AFL. He played college football at the University of Texas at El Paso. He was named first-team All-af2 in 2002 while a member of the Macon Knights.

Indiana Firebirds
The Indiana Firebirds were a team in the Arena Football League. The team was based in Indianapolis, Indiana. Home games were played at the Conseco Fieldhouse, also the home of the Indiana Pacers of the National Basketball Association and Indiana Fever of the Women's National Basketball Association.
Warta Poznań Stadium
The Warta Poznań Stadium (Polish: Stadion Warty Poznań), also known as Dębińska Road Stadium (Polish: Stadion przy Drodze Dębińskiej) and nicknamed Little Garden (Polish: Ogródek), is a football stadium located in the Wilda district of Poznań, Poland. For sponsorship reasons, the venue is also known as Ogródek by TedGifted.com. It is the home ground of II liga club Warta Poznań.

Originally, the stadium was used as a training ground for Warta; after the Edmund Szyc Stadium fell into disrepair in 1998 and was sold in 2001, it became the team's main venue, having been expanded and modernised over the years to suit the team's needs.

Due to not meeting Ekstraklasa and I liga requirements, it has not been used by Warta since the end of the 2018–19 season.

After relegation to the third division, Warta returned to the Ogródek during the 2025–26 season. They hosted their first game there in six years on 7 September 2025, a league fixture against Zagłębie Sosnowiec, which they won 1–0.

Edmund Szyc Stadium
The Edmund Szyc Stadium (Polish: Stadion im. Edmunda Szyca) is a ruined multi-purpose stadium in Poznań, Poland, named after Edmund Szyc, one of the founders of Warta Poznań. The stadium opened in 1929 during the "Comprehensive National Exhibition" (Powszechna Wystawa Krajowa) and had a capacity of 60,000 people. It is the historical home of football team Warta Poznań.
Walnut Lane Bridge
The Walnut Lane Bridge is a concrete arch bridge located in Northwest Philadelphia that connects the Germantown and Roxborough neighborhoods across the Wissahickon Creek in Fairmount Park.  While drivers may cross the bridge too quickly to notice, the view from underneath the bridge has inspired many artists and writers, such as Christopher Morley. The design was copied from Pont Adolphe in Luxembourg.

The Walnut Lane Bridge was added to the National Register of Historic Places in 1988.

Roxborough, Philadelphia
Roxborough is a neighborhood in Northwest Philadelphia, Pennsylvania, United States. It is bordered to the southwest, along the Schuylkill River, by the neighborhood of Manayunk, along the northeast by the Wissahickon Creek section of Fairmount Park, and to the southeast by the neighborhood of East Falls. Beyond Roxborough to the northwest is Montgomery County. Roxborough's ZIP Code is 19128. Most of Roxborough is in Philadelphia's 21st Ward.
Zutphen
Zutphen (Dutch pronunciation: [ˈzʏtfə(n)] ⓘ; Dutch Low Saxon: Zutfent) is a city and municipality located in the province of Gelderland, Netherlands. It lies some 30 km (18.6 mi) northeast of Arnhem, on the eastern bank of the river IJssel at the point where it is joined by the Berkel. First mentioned in the 11th century, the place-name appears to mean "south fen" (zuid-veen in modern Dutch). In 2005, the municipality of Zutphen was merged with the municipality of Warnsveld, retaining its name. In 2021, the municipality had a population of 48,111.

Doesburg
Doesburg (Dutch pronunciation: [ˈduzbʏr(ə)x] ⓘ) is a municipality and a city in the eastern Netherlands in the province of Gelderland. Doesburg received city rights in 1237 and had a population of 11,064 in 2021. The city is situated on the right bank of the River IJssel at its confluence with the River Oude IJssel. It is part of the Arnhem-Nijmegen Green Metropolitan Region (Dutch: Groene Metropoolregio Arnhem-Nijmegen), which aids planning and development in the region's eighteen municipalities.
1948 Cork Senior Football Championship
The 1948 Cork Senior Football Championship was the 60th staging of the Cork Senior Football Championship since its establishment by the Cork County Board in 1887.

Clonakilty entered the championship as the defending champions.

On 31 October 1948, Millstreet won the championship following a 1–02 to 0–03 defeat of St. Vincent's in the final at the Cork Athletic Grounds. It remains their only championship title.

Millstreet GAA
Millstreet GAA is a Gaelic Athletic Association club based in the town of Millstreet in County Cork, Ireland. Primarily a Gaelic football club, it participates in competitions organized by Cork GAA county board and Duhallow division.
Ionic meter
The ionic (or Ionic) is a four-syllable metrical unit (metron) of light-light-heavy-heavy (u u – –) that occurs in ancient Greek and Latin poetry. According to Hephaestion it was known as the Ionicos because it was used by the Ionians of Asia Minor; and it was also known as the Persicos and was associated with Persian poetry. Like the choriamb, in Greek quantitative verse the ionic never appears in passages meant to be spoken rather than sung. "Ionics" may refer inclusively to poetry composed of the various metrical units of the same total quantitative length (six morae) that may be used in combination with ionics proper: ionics, choriambs, and anaclasis. Equivalent forms exist in English poetry and in classical Persian poetry.

Hephaestion (grammarian)
Hephaestion (Ancient Greek: Ἡφαιστίων Hēphaistíōn; fl. 2nd century AD) was a grammarian of Alexandria who flourished in the age of the Antonines. He was the author of a manual (abridged from a larger work in 48 books) of Greek metres, which is most valuable as the only complete treatise on the subject that has been preserved. The concluding chapter discusses the various kinds of poetical composition. It is written in a clear and simple style, and was much used as a school-book.
27th Street Historic District
The 27th Street Historic District is a historic district in the South Los Angeles area of Los Angeles, California.  The district was listed on the National Register of Historic Places in 2009 as part of the multiple property submission for African Americans in Los Angeles.

Central Avenue (Los Angeles)
Central Avenue is a major north–south thoroughfare in the central portion of the Los Angeles, California, metropolitan area. Located just to the west of the Alameda Corridor, it runs south from the eastern end of the Los Angeles Civic Center down to the east side of California State University, Dominguez Hills, and terminating at East Del Amo Boulevard in Carson.

From north to south, Central Avenue passes through Downtown Los Angeles, the areas of South Los Angeles (including Watts, Florence-Graham, Willowbrook), the city of Compton, and the city of Carson, which is part of the 17-city South Bay area of Los Angeles County.
Detroit City (horse)
Detroit City (5 April 2002 – 24 November 2007) was a thoroughbred racehorse, most famous as a two mile hurdler. He won five Class 1 races including the 2006 Triumph Hurdle, he also had success on the flat in the Cesarewitch Handicap. The grey died in November 2007, aged five, following a fall at Ascot. He was trained by Jeremy Noseda until his hurdling career began when Philip Hobbs took over. Six of his seven wins over hurdles came with Richard Johnson as jockey.

Triumph Hurdle
The Triumph Hurdle is a Grade 1 National Hunt hurdle race in Great Britain which is open to horses aged four years. It is run on the New Course at Cheltenham over a distance of about 2 miles and 1 furlong (2 miles and 179 yards, or 3,382 metres), and during its running there are eight hurdles to be jumped. The race is for juvenile novice hurdlers, and it is scheduled to take place each year during the Cheltenham Festival in March.

It is the leading event in the National Hunt calendar to be exclusively contested by juveniles, and it is the opening race on the final day of the Festival.
2019 Women's EuroHockey Championship III
The 2019 Women's EuroHockey Championship III was the eighth edition of the Women's EuroHockey Championship III, the third tier of the women's European field hockey championships organized by the European Hockey Federation. It was held from 28 July until 3 August 2019 in Lipovci, Slovenia.

The finalists, France and Lithuania, were promoted to the EuroHockey Championship II

2021 Women's EuroHockey Championship II
The 2021 Women's EuroHockey Championship II was the ninth edition of the Women's EuroHockey Championship II, the second level of the women's European field hockey championship organized by the European Hockey Federation. It was held from 15 to 21 August 2021 in Prague, Czech Republic.

The top five teams qualified for the European qualifier for the 2022 Women's FIH Hockey World Cup.

Belarus won their second EuroHockey Championship II title by defeating France 1–0 in the final. Poland won the bronze medal by defeating Wales 4–1.
2018 Communist Party of Bohemia and Moravia leadership election
The Communist Party of Bohemia and Moravia (KSČM) held a leadership election on 21 April 2018. Snap election was held as a result of party's losses in 2017 legislative election. Josef Skála was first major candidate to announce his candidacy. The incumbent leader Vojtěch Filip decided to run for another term. MEP Kateřina Konečná became third major candidate. Filip and Skála eventually advanced to second round.

Filip won the election and was elected for another four years.

Kateřina Konečná
Kateřina Konečná (born 20 January 1981) is a Czech politician who has been the leader of the Communist Party of Bohemia and Moravia (KSČM) since 23 October 2021, and a Member of the European Parliament since 2014.
Shannon B. Olsson
Shannon B. Olsson (born Bice, 18 July 1977) is a scientist working on chemical ecology and sustainability, particularly in the context of Indian ecosystems. Olsson is the founder and Global Director of the echo network, a science with society network crossing 45 countries. She also serves through the echo network's international hub as Special Scientific Envoy to India with the Danish Academy of Technical Sciences (ATV) in close collaboration with the Innovation Centre Denmark in
India (under the auspices of the MFA Denmark and the Ministry of Higher Education and Science (Denmark)). She previously served as a project leader at the Max Planck Institute for Chemical Ecology in Jena, Germany, and then a faculty member of the National Centre for Biological Sciences, Tata Institute of Fundamental Research in Bangalore, India.

Tata Institute of Fundamental Research
Tata Institute of Fundamental Research (TIFR) is a research Institute under the Department of Atomic Energy of the Government of India. It is a public deemed university located at Navy Nagar, Colaba in Mumbai. It also has centres in Bangalore, Pune and Hyderabad. TIFR conducts research primarily in the natural sciences, the biological sciences and theoretical computer science.
Salt River (Western Cape)
The Salt River (Afrikaans: Soutrivier) is a river  in the Western Cape province of South Africa. It is a confluence of the Black River which just previously has been confluenced by the Elsieskraal River, and the Liesbeeck River. It flows into Table Bay at the Salt River mouth. Its catchment is part of the Central Management Area of the City of Cape Town. In 1510 the area was the scene of the Battle of Salt River. On 24 May 1695 the VOC ships Oosterland and Kallendijk wrecked at the mouth of the river.

Battle of Salt River
The Battle of Salt River was a small military engagement between the crew of a Portuguese fleet led by Francisco de Almeida and the indigenous ǃUriǁʼaekua ("Goringhaiqua" in Dutch approximate spelling), notable for being the first military encounter between Europeans and indigenous people in what would later become South Africa. The battle resulted in a massacre of Portuguese forces and a victory for the ǃUriǁʼaekua.
Easthouses Lily Miners Welfare F.C.
Easthouses Lily Miners Welfare Football Club are a Scottish football club, based in the Midlothian town of Easthouses. The team currently plays in the East of Scotland League First Division, having moved from the junior leagues in 2018. The club was formed in 1950, following the establishment of the Easthouses Colliery earlier in the 20th century. Home matches are played at Newbattle Complex.

In May 2019 the club became a full member of Scottish Football Association.

Scottish Junior Football Association, East Region
The Scottish Junior Football Association, East Region is one of two regions of the SJFA, which currently organises the Midlands League and local cup competitions.

The SJFA was previously split into six regions, but in 2002 the decision was taken to reform into three to try to ensure more games between the top clubs and hence increase their revenues; at that time the East Region was created by amalgamating the former East (Lothians), Fife and Tayside Regions. From 2017, the majority of the region's ~60 member clubs left the SJFA to join the East of Scotland Football League within the Scottish football league system's pyramid structure. in 2021, what remained of the East Region (17 Tayside clubs) was integrated into this 'senior' pyramid as the Midlands League alongside the relatively unchanged SJFA North Region divisions, below the Highland Football League – the third SJFA region, West, had already disbanded a year earlier and formed its own divisions in the senior pyramid.