hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
It's Just Another New Year's Eve
"It's Just Another New Year's Eve" is a song recorded by Barry Manilow and written by Manilow with Marty Panzer. It was followed by the single "Can't Smile Without You".

The song appears on Manilow's 1977 album Barry Manilow Live. The single reached number 33 on the Billboard Adult Contemporary chart that year.

Panzer recalled that Manilow wanted to write this song specifically for his Uris Theatre run, during which his live album was being recorded: "We wrote the song on Monday… it was orchestrated on Tuesday… and recorded on Wednesday."

Manilow performed "It's Just Another New Year's Eve" live at midnight on Dick Clark's New Year's Rockin' Eve numerous times.

Can't Smile Without You
"Can't Smile Without You" is a song written by Christian Arnold, David Martin and Geoff Morrow, and recorded by various artists including Barry Manilow and the Carpenters. It was first recorded and released by David Martin as a solo single in 1975. The version recorded by Manilow in 1977 and released in 1978 is the most well-known.

In association football, the song is commonly sung by fans of English Premier League club Tottenham Hotspur, having reportedly been used by them since the late 1970s.
Varanasi–Singrauli Intercity Express
The 13345 / 46 Varanasi Junction - Singrauli Intercity Express is an Express  train belonging to Indian Railways East Central Railway zone that runs between Varanasi Junction and Singrauli in India.

It operates as train number 13345 from Varanasi Junction to Singrauli and as train number 13346 in the reverse direction serving the states of  Uttar Pradesh & Madhya Pradesh.

Singrauli railway station
Singrauli railway station is an important railway station in Singrauli district, Madhya Pradesh. Its code is SGRL. It serves Singrauli city. The station consists of 3 platforms. The platform is not well sheltered. Singrauli Station serves as a major transport point for the nearby areas. It lacks many facilities including water and sanitation. The station has been recently extended to 3 platform with coalyard being shifted few hundred meters away from station. Station has been primarily used by Indian Railways for transportation of coal being excavated from nearby mines. The station falls under the Dhanbad Division of East Central Railway zone and is the only station in Madhya Pradesh under Dhanbad Division.
George Dundas (Royal Navy officer)
Rear-Admiral George Heneage Lawrence Dundas CB (8 September 1778 – 7 October 1834) was a senior officer in the Royal Navy. As a junior officer he came to prominence due to his brave conduct during a fire on the first-rate HMS Queen Charlotte. As a result of this he was appointed to the command of the sixth-rate HMS Calpe in which he took part in the Battle of Algeciras Bay in July 1801 during the French Revolutionary Wars. After serving for four years as Whig Member of Parliament for Richmond, he was given command of the fifth-rate HMS Euryalus and took part in the unsuccessful Walcheren Campaign in July 1809 during the Napoleonic Wars. He transferred to the third-rate HMS Edinburgh and landed troops at Viareggio in Italy in November 1812 later in that War. He went on to be Member of Parliament for Orkney and Shetland and became First Naval Lord in the First Melbourne ministry in August 1834 but died in office just two months later in October 1834.

HMS Queen Charlotte (1790)
HMS Queen Charlotte was a 100-gun first-rate ship of the line of the Royal Navy, launched on 15 April 1790 at Chatham. She was built to the draught of Royal George designed by Sir Edward Hunt, though with a modified armament.
Junsele Djurpark
63°41′52.38″N 16°51′31.83″E﻿ / ﻿63.6978833°N 16.8588417°E﻿ / 63.6978833; 16.8588417

Junsele djurpark is a Swedish zoo in Junsele, Sollefteå kommun, in Sweden.

The zoo was founded and opened in 1965. Junsele kommun bought the zoo in 1969, and sold it in 1992 to the Äventyrsberget company.

Junsele
Junsele (Swedish pronunciation: [ˈjɵ̌nːsɛlɛ]) is a locality situated in Sollefteå Municipality, Västernorrland County, Sweden with 895 inhabitants in 2010.
The village is known for its zoo, where you can see for instance white tigers. There is a small tourist bureau, health centre, cinema and library, all situated in the Municipality office area. Places of interest nearby include the small, traditional forest village of Långvattnet, itself a designated  nature reserve noted for its geological features and surrounded by fifty lakes, where most types of fishing are available.  Bird life within the reserve is also of some interest.
Drunken boxing
Drunken boxing (Chinese: 醉拳; pinyin: zuì quán), also known as Drunken Fist, is a general name for various styles of Chinese martial arts that imitate the movements of a drunk person. It is an ancient style, and its origins are mainly traced back to the Buddhist and Daoist religious communities. The Buddhist style is related to the Shaolin temple, while the Daoist style is based on the Daoist tale of the drunken Eight Immortals. Drunken boxing has the most unusual body movements among all styles of Chinese martial arts. Hitting, grappling, locking, dodging, feinting, ground and aerial fighting, and all other sophisticated methods of combat are incorporated.

Luohanquan
Luohanquan (simplified Chinese: 罗汉拳; traditional Chinese: 羅漢拳; pinyin: Luóhànquán), which means "Arhat fist", is a general name for all the styles of Chinese martial arts that are named after the Arhats, the holy Buddhist figures. Luohan style is the oldest and the representative style of Shaolin kung fu. The original roots of Luohan style date back to the early eras of Shaolin temple. In Shaolin temple, there are various Luohan styles. Besides the Shaolin Luohan styles, there are many Luohan-related styles that have been developed in many other areas of China. Shaolin Luohan 18 hands and Luohanquan are always praised as the root styles based on which most of the Shaolin kung fu styles and many other non-Shaolin styles have been created.
East London, South Africa
East London (Xhosa: eMonti; Afrikaans: Oos-Londen), officially KuGompo City since February 2026, is a city on the southeastern coast of South Africa, in the Buffalo City Metropolitan Municipality, Eastern Cape Province. The city lies on the Indian Ocean coast, largely between the Buffalo River and the Nahoon River, and hosts the country's only river port. As of 2011, East London had a population of over 267,000 with over 755,000 in the surrounding metropolitan area.

Xhosa language
Xhosa (/ˈkoʊsə/ KOH-sə, Xhosa: [ᵏǁʰôːsa] ⓘ), formerly spelled Xosa and also known by its local name isiXhosa, is a Bantu language, indigenous to Southern Africa and one of the official languages of South Africa and Zimbabwe.

Xhosa is spoken as a first language by approximately 8 million people and as a second language in South Africa, particularly in Eastern Cape, Western Cape, Northern Cape and Gauteng, and also in parts of Zimbabwe and Lesotho. It has perhaps the heaviest functional load of click consonants in a Bantu language (approximately tied with Yeyi), with one count finding that 10% of basic vocabulary items contained a click.
2000 American Samoa Republican presidential caucuses
The 2000 American Samoa Republican presidential caucuses were held on February 26, 2000, as part of the 2000 Republican Party primaries for the 2000 presidential election. 4 delegates to the 2000 Republican National Convention were allocated to the presidential candidates, the contest was held alongside primaries in Guam and the Virgin Islands.

Texas Governor George W. Bush won by taking all the delegate votes, no other candidates appeared in the caucus.

Governor of Texas
The governor of Texas is the head of state of the U.S. state of Texas. The governor is the head of the executive branch of the government of Texas and is the commander-in-chief of the Texas Military Forces.

Established in the Constitution of Texas, the governor's responsibilities include ensuring the enforcement of state laws, the power to either approve or veto bills passed by the Texas Legislature, overseeing state agencies, issuing executive orders, proposing and overseeing the state budget, and making key appointments to state offices. The governor also has the power to call special sessions of the legislature and, with the recommendation of the Texas Board of Pardons and Paroles, grant pardons.
Northeast Coast Bantu languages
The Northeast Coast Bantu languages are the Bantu languages spoken along the coast of Tanzania and Kenya, and including inland Tanzania as far as Dodoma. In Guthrie's geographic classification, they fall within Bantu zones G and E.

The languages, or clusters, are:

Pare-Taveta (G20+E70): 
Pareic
Pare, Mbugu
Taveta

Sabaki (G40+E70): Swahili, Nyika, Comorian etc.

Seuta (G20+G30): Shambala, Bondei, Zigula (Mushungulu), Ngulu

Ruvu (G30+G10): Gogo, Sagara, Vidunda, Kaguru, Luguru, Kutu, Kami, Zaramo, Kwere, Doe

The Ruvu languages are 60–70% similar lexically.

Mbugu (Ma'a) is a mixed language based largely on Pare.

Zaramo language
Zaramo is a Niger-Congo language, formerly primary language of the Zaramo people of eastern Tanzania. Zaramo is also known as Zalamo, Kizaramo, Dzalamo, Zaramu, Saramo and, Myagatwa. The language is critically endangered. The ethnic population of the Zaramo people reaches about 200,000, yet there are only a few elderly speakers remaining.

These speakers are mostly located in the villages surrounding the city of Dar es Salaam. Zaramo is thought to be passed down matrilineally to the children in these villages, while it remains critically endangered in the city.

There are very few translations of the language in existence except for a few native speakers' documented translations, and the publication of the New Testament from 1975.
Moisés Carmona
Moisés Carmona Rivera (31 October 1912 – 1 November 1991) was a Mexican Catholic priest from Acapulco, Guerrero, who as the leader of the Unión Católica Trento (“Tridentine Catholic Union”) became a sedevacantist traditionalist Catholic bishop. He was declared excommunicated by the pro-Vatican Metropolitan Archbishop of Acapulco in 1980. His consecration as a bishop was carried out in 1981 by Vietnamese clergyman, Archbishop Ngô Đình Thục, without the permission of the Vatican.

Archdiocese of Acapulco
The Archdiocese of Acapulco (Latin: Archidioecesis Acapulcana) is a Latin rite Metropolitan Archdiocese in Mexico's southwestern Guerrero state.

Its cathedral archiepiscopal see is Catedral Nuestra Señora de la Soledad, dedicated to Our Lady of Solitude, in the touristic port city of Acapulco. It is currently led by Archbishop Leopoldo González González.
Waseberg
The Waseberg in Blankenese, Hamburg, Germany is with a height of 87 m above sea level (NN) the third highest peak of the city and the second highest of the quarter of Blankenese (behind Baursberg). It is part of a ridge on the north bank of the river Elbe.

The hill gained notoriety primarily by the steeply rising road of the same name to a small plateau near the hilltop as a challenge in cycling. In addition, the bus circle line 488 from Blankenese railway station, which is also climbing the hill on this road utilizing small buses, is nicknamed mountain goat (Bergziege) by the inhabitants of Blankenese.

Baursberg
The Baursberg has a height of 91.6 m above sea level (NN) and is therefore the largest hill in the quarter of Blankenese, Hamburg, Germany and the second largest of the city (behind Hasselbrack). It is part of the high shore of Blankenese. On top of it the Waterworks Baursberg is located. It was built in 1859, being the first with filtration in Hamburg. Until 1960 also water of the river Elbe was used, after that only ground water, because of the growing pollution of the river. Eleven wells pump water from depths of 40 to 320m. The height of the hill is then used to transport the water to the consumer without pumps, even to distant quarters such as Othmarschen and the town of Schenefeld in Schleswig-Holstein. The waterworks is operated by state owned Hamburg Wasser.
Alex Rodríguez (Spanish footballer)
Alejandro Rodríguez Gorrín (born 1 August 1993), also known as Alex Rodríguez, is a Spanish professional footballer who plays as a central midfielder for NIFL club Linfield.

Rodríguez was born in Tenerife and played youth football with Sunderland before starting his professional career with Wellington Phoenix.

Wellington Phoenix FC
Wellington Phoenix Football Club is a professional football club based in Wellington, New Zealand. It competes in the Australian A-League Men, under licence from Football Federation Australia. Phoenix entered the competition in the 2007–08 season after its formation in March 2007, by New Zealand Football to replace New Zealand Knights as a New Zealand-based club in the Australian A-League competition. Since 2011, the club has been owned by Welnix, a consortium of seven Wellington businessmen.

The club is one of the few clubs in the world to compete in a league of a different confederation (AFC) from that of the country where it is based (OFC). It plays matches at Sky Stadium (formerly Westpac Stadium), a 34,500-seat multi-purpose venue in Wellington. Their home kit consists of black and yellow stripes. Its highest achievement is reaching the A-League Preliminary Final in 2010 and the A-League Semi Final in 2024.
Tiovivo c. 1950
Tiovivo c. 1950 is a 2004 Spanish film directed by José Luis Garci and starring Elsa Pataky, María Adánez and Carlos Hipólito.

The film was nominated for six Goya Awards in 2005, and won the award for Best Production Design.

Elsa Pataky
Elsa Lafuente Medianu (Spanish: [ˈelsa laˈfwente meˈðjanu]; born 18 July 1976), known professionally as Elsa Pataky, is a Spanish model and actress. Pataky is known for her leading role of Raquel Alonso in the Spanish teen drama Al salir de Clase (1997-2002), before garnering international recognition as Elena Neves in the Fast & Furious franchise. She has appeared in the films Snakes on a Plane (2006), Giallo (2009) and Give 'Em Hell, Malone (2009). She also starred in the Spanish film Di Di Hollywood (2010) and played Mr. Norton and the Vuvalini General in Furiosa: A Mad Max Saga (2024) in a dual role.
Sunil Shanbag
Sunil Shanbag (born 7 October 1956) is an Indian theatre director, screenwriter and documentary filmmaker. He has graduated from University of Bombay, and although he didn't have any formal training in theatre, he has worked extensively with Satyadev Dubey, who considers him one of his foremost protégés. In 1985, Shanbag founded the theatre company Arpana. Its work is characterised by "contemporary and original texts by Indian and international playwrights (in translation), strong performances, minimalist staging, and innovative use of music and design."

Satyadev Dubey
Satyadev Dubey (13 July 1936 – 25 December 2011) was an Indian theatre director, actor, playwright, screenwriter & film director. He was awarded the Sangeet Natak Akademi Award in 1971.

He won the 1978 National Film Award for Best Screenplay for Shyam Benegal's Bhumika and 1980 Filmfare Best Dialogue Award for Junoon. In 2011, he was honoured with the Padma Bhushan by the Government of India.
Aghavnavank
Aghavnavank (Armenian: Աղավնավանք) is a village in the Dilijan Municipality of the Tavush Province in Armenia.

A hiking trail featuring the 12th/13th-century Aghavnavank Monastery, and a yew grove of the Dilijan National Park is located near the village.

Dilijan National Park
Dilijan National Park (Armenian: Դիլիջան ազգային պարկ, romanized: Dilijan azgayin park) is one of the four national parks of Armenia. Occupying an area of 240 km², it is located in the north-eastern Tavush Province of Armenia. It is known for its forest landscapes, rich biodiversity, medicinal mineral water springs, natural and cultural monuments, and extensive network of hiking trails.
Ruth Aguilera
Ruth V. Aguilera is a Boston-based management science scholar, known by the wider public for her research on the monitoring and transformation of global corporate governance to enhance global business performance. She is the Distinguished Darla and Frederick Brodsky Trustee Professor in Global Business at the D'Amore-McKim School of Business at Northeastern University, as well as a visiting professor at ESADE Business School in her hometown, Barcelona, Catalonia, Spain.

D'Amore-McKim School of Business
The D'Amore-McKim School of Business is the business school of Northeastern University in Boston, Massachusetts. The business program was founded in 1922, followed by the Graduate School of Business Administration in 1952.

Northeastern University's cooperative education program, which allows students to alternative semesters of study and full-time professional experience, works with more than 3,500 employers in nearly 50 countries around the world.

The D'Amore-McKim School has more than 50,000 living alumni, including graduates from both the graduate and undergraduate programs, in 137 countries globally.
All Japan Iaidō Federation
The Zen Nippon Iaidō Renmei (ZNIR) or All Japan Iaidō Federation (全日本居合道連盟 abbreviated 全日居 "Zen Nichi I" or 全居連 "Zen I Ren") is a national non-governmental organization in Japan, founded in 1948 by Ikeda Hayato (later Prime Minister of Japan). The ZNIR was officially formed and registered with the government on May 5, 1954 by Iaido practitioners from multiple styles. The ZNIR is Japan's oldest and largest Iaidō-only specialist organization. It holds yearly National Kyoto Iaidō Event in Kyoto, Japan typically from May 3 to May 5 and Hamamatsu National Iaidō Competition Tournament in Hamamatsu city in October. ZNIR also holds many other regional Iaidō tournaments regularly throughout the years.

Musō Jikiden Eishin-ryū
Musō Jikiden Eishin-ryū (無双直伝英信流 or 無雙直傳英信流) is a Japanese sword art school specializing in the iai technique. Often referred to simply as  "Eishin-ryū," it claims an unbroken lineage dating back from the sixteenth century to the early 20th century.  17th undisputed headmaster, Oe Masaji, awarded at least 16 licenses of full transmission, resulting in the school fracturing into multiple legitimate branches.

The school takes its name from its seventh headmaster, Hasegawa Chikaranosuke Hidenobu (長谷川主税助英信), who had founded Hasegawa Eishin-ryū. ‘Musō Jikiden Eishin-ryū’ means ‘peerless, directly transmitted school of Eishin.’ ‘Eishin’ is an alternative pronunciation of ‘Hidenobu.’
Admington
Admington is a village and civil parish in the Stratford-on-Avon district of the English county of Warwickshire. The name Admington means "estate associated with a man called Æthelhelm" and the village is referred to in the Domesday Book as Edelmintone. Until 31 March 1931 the parish was a part of Gloucestershire. The village lies 1+3⁄4 miles (2.8 km) north-west of Ilmington and 5+1⁄2 miles (8.9 km) north-east of Chipping Campden. The parish has an area of 997 acres (403 ha). Admington shares a village hall with the neighbouring village of Quinton. In the 2001 census the parish had a population of 100. The 2011 census gives population details combined with those of Quinton. Admington is the location of Admington Hall, an early 17th-century country house with an 18th-century façade.

Quinton, Warwickshire
Quinton is a civil parish in the Stratford-on-Avon district of Warwickshire, England, about six miles south of Stratford-upon-Avon.  According to the 2001 Census it had a population of 1,503, increasing to 1,968 at the 2011 Census.  The parish contains Upper Quinton and Lower Quinton. It lies on the Heart of England Way.
The Mage's Tale
The Mage's Tale is a first-person virtual reality dungeon crawler role-playing video game developed and published by inXile Entertainment in partnership with Oculus VR. It is a spin-off of The Bard's Tale, set before the events The Bard's Tale IV: Barrows Deep. It is inXile's first virtual reality title.

Reality Labs
Reality Labs, formerly Oculus VR, is a business and research unit of Meta Platforms (formerly Facebook Inc.) that produces virtual reality (VR) and augmented reality (AR) hardware and software, including virtual reality headsets such as the Quest, and online platforms such as Horizon Worlds. In June 2022, several artificial intelligence (AI) initiatives that were previously a part of Meta AI were transitioned to Reality Labs. This also includes Meta's fundamental AI Research laboratory FAIR which is now part of the Reality Labs - Research (RLR) division.

The Reality Labs unit is the result of the merger of several initiatives under Meta Platforms and the incorporation of several acquired companies. This includes CTRL-Labs founded by Thomas Reardon which develops non-invasive neural interface technology as well as Oculus, a company that was founded in 2012 by Palmer Luckey, Brendan Iribe, Michael Antonov and Nate Mitchell to develop a VR headset for video gaming.
Steven Stafstrom
Steven Stafstrom is an American attorney and politician serving as a member of the Connecticut House of Representatives from the 129th district. He was first elected to the chamber in a special election on February 24, 2015.

Connecticut House of Representatives
The Connecticut House of Representatives is the lower house in the Connecticut General Assembly, the state legislature of the U.S. state of Connecticut. The house is composed of 151 members representing an equal number of districts, with each constituency containing nearly 22,600 residents. Representatives are elected to two-year terms with no term limits.
The House convenes within the Connecticut State Capitol in Hartford.
Gramicidin B
Gramicidin B is part of the collective Gramicidin D that is an antibiotic obtained from a soil microbe- Bacillus brevis. This antibiotic forms channels in the cell membrane through which cations inside the cell begin to leave, thus disrupting the ion potential and eventually killing the cell. Gramicidin B makes up 6% of Gramicidin D while Gramicidin A and C make up 80% and 14% respectively. Gramicidin D is a linear pentadecapeptide made up of 15 amino acids. The 11th amino acid in these chains leads to the three different types of gramicidins. Gramicindin A contains tryptophan in the 11th position while B and C have phenylalanine and tyrosine respectively.

Gramicidin
Gramicidin, also called gramicidin D, is a mix of ionophoric antibiotics, gramicidin A, B and C, which make up about 80%, 5%, and 15% of the mix, respectively. Each has 2 isoforms, so the mix has 6 different types of gramicidin molecules. They can be extracted from Brevibacillus brevis soil bacteria. Gramicidins are linear peptides with 15 amino acids. This is in contrast to unrelated gramicidin S, which is a cyclic peptide.