hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
My Choice (film)
My Choice is a 2015 Indian short film directed by Homi Adajania. Commissioned by Vogue India's empowerment initiative, it features 99 women, including actresses Deepika Padukone and Nimrat Kaur, director Adhuna Akhtar, film critic Anupama Chopra, and model/attorney Scherezade Shroff. The short film questions the gender roles imposed on women by patriarchy and asserts women's right to make free choices.

Anupama Chopra
Anupama Vinod Chopra (née Chandra) is an Indian author, journalist and film critic who served as the festival director of the MAMI Mumbai Film Festival from 2015 to 2023. She is also the founder and editor of the now-defunct digital platform Film Companion, which offered a curated look at cinema with an emphasis on Indian film. She has written several books on Indian cinema and has been a film critic for NDTV and India Today, as well as the Hindustan Times. She hosted a weekly film review show, The Front Row With Anupama Chopra, on Star World. She won the 2000 National Film Award for Best Book on Cinema for her first book Sholay: The Making of a Classic. Chopra joined the Indian outlet of The Hollywood Reporter as it was launched in 2024.
Your Name Engraved Herein
Your Name Engraved Herein (Chinese: 刻在你心底的名字; pinyin: Kē zài nǐ xīndǐ de míngzì; lit. 'The name engraved in your heart') is a 2020 Taiwanese romantic drama film directed by Patrick Kuang-Hui Liu and starring Edward Chen, Jing-Hua Tseng, and Leon Dai. The film premiered in Taiwan on September 30, followed by a global release on Netflix on December 23. Your Name Engraved Herein is the highest-grossing LGBT film in Taiwan's history, as well as the most popular Taiwanese film of 2020, ultimately becoming the first gay-themed film to exceed NT$100 million at the Taiwanese box office.

The film received five Golden Horse Award nominations, winning for Best Cinematography and Best Original Film Song.

Leon Dai
Leon Dai (Chinese: 戴立忍; pinyin: Dài Lìrěn; Pe̍h-ōe-jī: Tè Li̍p-jím, born 27 July 1966) is a Taiwanese actor and film director. His film Cannot Live Without You (2009) was Taiwan's submission to the 82nd Academy Awards for Best Foreign Language Film.
The film also won two awards at the 46th Golden Horse Film Awards.
1996 Tour de France, Stage 11 to Stage 21
The 1996 Tour de France was the 83rd edition of Tour de France, one of cycling's Grand Tours. The Tour began in 's-Hertogenbosch in the Netherlands with a prologue individual time trial on 29 June and Stage 11 occurred on 11 July with a hilly stage from Gap. The race finished on the Champs-Élysées in Paris on 21 July.

Gap, Hautes-Alpes
Gap (French pronunciation: [ɡap], Occitan: [ˈɡap]) is the prefecture of the department of Hautes-Alpes, in the region of Provence-Alpes-Côte d'Azur, southern France. With a population of about 41,000, it is the most populated city in Hautes-Alpes. At a height of 750 metres above sea level, to the south of the Écrins Massif, it is also France's highest prefecture.

Together with other Alpine towns, Gap engages in the Alpine Town of the Year Association for the implementation of the Alpine Convention to achieve sustainable development in the Alpine Arc. Gap was awarded Alpine Town of the Year in 2002. In 2013 Gap was named the sportiest city in France by the national sports newspaper L'Équipe.
Richard Liddy
Monsignor Richard Liddy (born 1938) is a Catholic priest, professor and director of the Center for Catholic Studies at Seton Hall University. He is also the director of the Bernard J. Lonergan Institute and editor of The Lonergan Review, which promote the philosophical teachings of Bernard J. Lonergan. He has authored the books Startling Strangeness: Reading Lonergan's Insight, Transforming Light: Intellectual Conversion in the Early Longergan, and In God's Gentle Arms.

Seton Hall University
Seton Hall University (SHU) is a private Catholic research university in South Orange, New Jersey, United States. Founded in 1856 by then-Bishop James Roosevelt Bayley and named after his aunt, Saint Elizabeth Ann Seton, Seton Hall is the oldest diocesan university in the United States.

Seton Hall consists of 9 schools and colleges and has an undergraduate enrollment of about 5,800 students and a graduate enrollment of about 4,400. It is classified among "R2: Doctoral Universities – High research activity".

The university is known for its men's basketball team, which has appeared in 13 NCAA Division I men's basketball tournaments after making it to the final of the 1989 tournament and losing 79–80 in overtime to the Michigan Wolverines. The resulting increase in national television exposure has led to increasing numbers of applications from prospective students.
Koharu and Minato: My Partner Is a Girl
Koharu and Minato: My Partner Is a Girl (Japanese: 小春と湊 わたしのパートナーは女の子, Hepburn: Koharu to Minato: Watashi no Pātonā wa Onnanoko) is a Japanese manga series written and illustrated by Daruma and Hyaluron. It began serialization in Ichijinsha's Comic Yuri Hime magazine in August 2022.

Ichijinsha
Ichijinsha Inc. (Japanese: 株式会社一迅社, Hepburn: Kabushiki-gaisha Ichijinsha) is a Japanese publishing company focused on manga-related publication, including magazines and books.

The company was first established in August 1992 as a limited company under the name Studio DNA whose main purpose was to edit shōnen manga. In January 1998, Studio DNA became a public company and moved from merely editing to now being a publishing company. In December 2001, a publishing company was formed named Issaisha which started the shōjo manga magazine Monthly Comic Zero Sum. In March 2005, Studio DNA and Issaisha merged into the current Ichijinsha company. In October 2016, Ichijinsha was acquired by Kodansha and became its wholly owned subsidiary.
Ohio State Route 332
State Route 332 (SR 332) is a north–south state highway in the eastern portion of the U.S. state of Ohio.  The highway's southern terminus is at a T-intersection with State Route 151 approximately 0.75 miles (1.21 km) northwest of the village limits of Scio.  Its northern terminus is in downtown Carrollton at its junction with the triplex of State Route 9, State Route 39 and State Route 43.

Ohio State Route 39
State Route 39 (SR 39) is a primarily east–west running state highway in north-central and northeastern portion of the U.S. state of Ohio. The route runs through seven counties on its approximately 155-mile (249 km) trip through the region. Its western terminus is at State Route 103 near New Washington, and its eastern terminus is at PA 68 near East Liverpool.
The Trail to Yesterday
The Trail to Yesterday is a 1918 American silent Western film directed by Edwin Carewe and starring Bert Lytell and Anna Q. Nilsson. It was produced by and distributed by Metro Pictures. It is based on a novel, The Trail to Yesterday (1913), by Charles Alden Seltzer.

Bert Lytell
Bertram Mortimer Lytell (February 24, 1885 – September 28, 1954) was an American actor in theater and film during the silent film era and early talkies. He starred in romantic, melodrama, and adventure films.
Mary Ann Vecchio
Mary Ann Vecchio (born December 4, 1955) is an Italian American respiratory therapist and one of two subjects in the Pulitzer Prize-winning photograph by photojournalism student John Filo during the immediate aftermath of the Kent State shootings on May 4, 1970.

The photograph depicts the 14-year-old Vecchio kneeling over the body of Jeffrey Miller, who had been fatally shot by the Ohio National Guard moments earlier. Vecchio had joined the protest while visiting the campus, where she befriended two of the other students who were later hit by gunfire that day: Sandra Scheuer, who was killed, and Alan Canfora, who was wounded in the right wrist.

Sandra Lee Scheuer
Sandra Lee "Sandy" Scheuer (/ˈʃɔɪ.ər/; August 11, 1949 – May 4, 1970) was an American student at Kent State University in Kent, Ohio, when she was killed by Ohio National Guardsmen in the Kent State shootings.
Naya Kanoon
Naya Kanoon (transl. New Legislation) is a 1965 Indian Hindi-language film, written and directed by R. C. Talwar. The film stars Ashok Kumar, Bharat Bhushan and Vyjayanthimala in the lead with Om Prakash, Badri Prasad, Leela Mishra, Kamal Mehra, Purnima and Nishi appearing in other significant roles.

The film deals with the law and the justice with a family backdrop. The story revolves around Jyoti's (Vyjayanthimala) relationship with her brother, Shekhar (Ashok Kumar) and husband, Deepak (Bharat Bhushan).

Ashok Kumar
Ashok Kumar (born Kumudlal Ganguly; 13 October 1911 – 10 December 2001) was an Indian actor who worked in Hindi cinema. He is regarded as one of the greatest actors of Indian cinema. He is considered to be the first superstar of Indian cinema as well as the first lead actor to play an anti-hero. He also became the first star to reinvent himself, enjoying a long and hugely successful career as a character actor. He was a member of the cinematic Ganguly family. He was honoured in 1988 with the Dadasaheb Phalke Award, the highest national award for cinema artists, by the Government of India. He received the Padma Shri in 1962 and Padma Bhushan in 1999 for his contributions to Indian cinema.
Recuérdame (Yolandita Monge album)
Recuérdame (Remember Me) is the third studio album by Puerto Rican singer Yolandita Monge. In 1971, the singer temporarily established in México, where she recorded three albums for Teca Records. It was released in 1971 and contains the radio hit "Recuérdame".

The album was re-issued in the early 1990s by the label Disco Hit in cassette format.

Yolandita Monge
Yolanda Rosa Monge Betancourt (born September 16, 1955), known professionally as Yolandita Monge, is a Puerto Rican singer, actress, and television personality. She has been active in the music business since her teen years and has recorded 27 studio albums and two live albums, as well as several greatest hits compilations and special appearance recordings.
André Previn Plays Songs by Vernon Duke
André Previn Plays Songs by Vernon Duke is a piano solo, jazz album by André Previn. It was recorded in August 1958. It was intended as a homage to jazz composer Vernon Duke. It was released in 1958 by Contemporary Records as C 3558. It was Previn's second album dedicated in its entirety to a single composer. After its release, other two tribute albums followed: André Previn Plays Songs by Jerome Kern (1959) and André Previn Plays Songs by Harold Arlen (1960).

André Previn Plays Songs by Harold Arlen
André Previn Plays Songs by Harold Arlen is a piano solo, jazz album by André Previn. It was intended as a homage to the composer Harold Arlen. It was recorded in May 1960. It was released in 1960 by Contemporary Records as M 3586.
Strawberry Cake (song)
"Strawberry Cake" is a song written and originally recorded by Johnny Cash for his 1976 live album Strawberry Cake.

Released in a live version as the first and only single from the album, the song reached number 54 on U.S. Billboard's country chart for the week of March 13, 1976. The B-side contained a live version of "I Got Stripes" from the same album.

I Got Stripes
"I Got Stripes" is a song recorded by Johnny Cash. Cash's version is credited to Charlie Williams and him, but they borrowed from a song by Lead Belly titled "On a Monday".

Lead Belly's original, also known as "Yellow Women's Door Bells" and "Almost Done", was recorded and released by him in 1939 and reflected his "prison experiences".
Transport and Map Symbols
Transport and Map Symbols is a Unicode block containing transportation and map icons, largely for compatibility with Japanese telephone carriers' emoji implementations of Shift JIS, and to encode characters in the Wingdings and Wingdings 2 character sets.

Wingdings
Wingdings is a series of dingbat fonts that render letters as a variety of symbols. They were originally developed in 1990 by Microsoft by combining glyphs from Lucida Icons, Arrows, and Stars licensed from Charles Bigelow and Kris Holmes. Certain versions of the font's copyright string include attribution to Type Solutions, Inc., the maker of a tool used to hint the font.

None of the characters were mapped to Unicode at the time; however, Unicode approved the addition of many symbols in the Wingdings and Webdings fonts in Unicode 7.0.
OJM C.F.C.
OJM Community Football Club is a football club currently based in the Kings Norton area of Birmingham, England. They are currently members of the Midland League Division One and play at the Triplex Sports Ground.

Kings Norton
Kings Norton, alternatively King's Norton, is an area of Birmingham, in the county of the West Midlands, England. Historically in Worcestershire, it was also a Birmingham City Council ward within the borough of Birmingham. The district lies 6.5 miles south-southwest of Birmingham city centre and is within 1.5 miles of the north Worcestershire border. Kings Norton has been split into two wards, Kings Norton North and Kings Norton South.
Crossrail Glasgow
Crossrail Glasgow (formerly known as Glasgow Crossrail) is a proposed railway development in Central Scotland to connect the stations Glasgow Central and Queen Street. It has been estimated at a cost of £200 million.

Since the 1960s, it has been widely recognised that one of the main weaknesses of the railway network in Greater Glasgow is that rail services from the south (which would normally terminate at Central main line station) cannot bypass Glasgow city centre and join the northern railway network which terminates at Glasgow Queen Street station, and vice versa for trains coming from the north. At present, rail users who wish to travel across Glasgow have to disembark at either Central or Queen Street and traverse the city centre by foot, or by road.

North Clyde Line
The North Clyde Line (defined by Network Rail as the Glasgow North Electric Suburban line) is a suburban railway in West Central Scotland. The route is operated by ScotRail. As a result of the incorporation of the Airdrie–Bathgate rail link and the Edinburgh–Bathgate line, this route has become the fourth rail link between Glasgow and Edinburgh.
Stanisławów District League
Stanisławów District League was a regional association football championship in the Stanisławów Voivodeship, Poland (then Second Polish Republic) in 1934–1939.

The league was created out of the Lwów District League on 15 April 1934 after receiving approval from the Polish Football Union on 21 March 1934. The Stanisławów District League is also considered to be a precursor of the Ivano-Frankivsk Oblast Football Federation championship in the modern Ukraine. Practically all of the clubs of the league represented various detachment of the Polish Armed Forces due to the Polish colonization policies in the Eastern Galicia (see Polonisation#Polonization in Eastern Borderlands (Kresy)).

Ivano-Frankivsk Oblast Football Association
Ivano-Frankivsk Oblast Football Association (IFOFA) is a football governing body in the region of Ivano-Frankivsk Oblast, Ukraine. The association is a member of the Regional Council of UAF and the collective member of the UAF itself.
Grenadine
Grenadine (/ˈɡrɛnədiːn/) is a nonalcoholic bar syrup commonly used as a cocktail ingredient, distinguished by its sweetness, mild flavor, and red color.  Popular in mixed drinks, grenadine syrup was traditionally made from pomegranate, but today is most prevalently made from commercially produced natural or artificial flavors, as well as substitute fruits (such as blackcurrant, elderberry, raspberry, gooseberry and their juices).

Blackcurrant
The blackcurrant (Ribes nigrum), black currant or cassis is a deciduous shrub in the family Grossulariaceae grown for its edible berries. It is native to temperate parts of central and northern Europe and northern Asia, where it prefers damp fertile soils. It is widely cultivated both commercially and domestically.

It is winter hardy, but cold weather at flowering time during the spring may reduce the size of the crop. Bunches of small, glossy black fruit develop along the stems in the summer and can be harvested by hand or by machine.

The raw fruit is particularly rich in vitamin C and polyphenols. Blackcurrants can be eaten raw but are usually cooked in sweet or savoury dishes. They are used to make jams, preserves, and syrups and are grown commercially for the juice market. The fruit is also used to make alcoholic beverages and dyes.
Cyclone Herold
Intense Tropical Cyclone Herold was a powerful tropical cyclone that affected Madagascar and the Mascarene Islands in March 2020. Herold was the tenth zone of disturbed weather, ninth depression, eighth moderate tropical storm, sixth severe tropical storm, fifth tropical cyclone, and second intense tropical cyclone of the slightly above-average 2019–20 South-West Indian Ocean cyclone season. Herold formed on 13 March from a disorganized area of low pressure near Tromelin Island.

When Herold reached Madagascar, it caused five deaths and an unknown amount of damage. Thousands of homes were flooded in the northeastern region. Maroantsetra got the worst of Herold, with all five deaths it caused coming from there.

Tromelin Island
Tromelin Island (/ˌtroʊmlɪn/; French: Île Tromelin, pronounced [il tʁɔmlɛ̃]), once called the Isle of Sand, is a low, flat island in the Indian Ocean about 500 km (310 mi; 270 nmi) north of Réunion and about 450 km (280 mi; 240 nmi) east of Madagascar. Both France and Mauritius claim sovereignty over the islands, and France includes it in the Scattered Islands in the Indian Ocean, the fifth district of the French Southern and Antarctic Lands.

Tromelin has facilities for scientific expeditions and a weather station. It is a nesting site for birds and green sea turtles.
146th Heavy Anti-Aircraft Regiment, Royal Artillery
146th Heavy Anti-Aircraft Regiment was an air defence unit of Britain's Royal Artillery during World War II. After defending the UK against air attack as part of Anti-Aircraft Command, it went to Normandy shortly after D Day to defend the important fuel installations at Port-en-Bessin. Later in the campaign it moved to defend the port of Ostend.

Port-en-Bessin-Huppain
Port-en-Bessin-Huppain (French pronunciation: [pɔʁ ɑ̃ bɛsɛ̃ ypɛ̃] ⓘ) is a commune in the Calvados department in the Normandy region in northwestern France.

The commune contains the two towns of Port-en-Bessin and Huppain.
Sofia Isella
Sofia Isella Miranda (born January 29, 2005), known professionally as Sofia Isella (stylized in all caps), is an American singer-songwriter and music producer. She has written three EPs, releasing the first in 2020 and the next two in 2024 and 2025, with another to be released in April 2026. After gaining popularity on TikTok, she performed opening acts for Melanie Martinez, Tom Odell, Taylor Swift, Florence and the Machine, and Glass Animals concerts in 2023, 2024, and 2025. Isella's work contains elements of alternative, indie, and dark pop music and frequently focuses on themes of women's empowerment.

Tom Odell
Thomas Peter Odell (born 24 November 1990) is an English singer-songwriter. His debut extended play Songs from Another Love was released in 2012, earning him a BRITs Critics' Choice Award. He has won an Ivor Novello Award for Songwriter of the Year in 2014. His debut studio album, Long Way Down, was released on 24 June 2013, and was followed by his second album, Wrong Crowd, on 10 June 2016. Odell went on to release Jubilee Road (2018) and Monsters (2021), both through Columbia Records. In 2022, he became an independent artist and released two more studio albums: Best Day of My Life (2022) and Black Friday (2024), the latter featuring the breakout track "Black Friday" which became one of his most successful singles to date. Most recently, he has brought out the album A Wonderful Life (2025).
Arteezy
Artour Babaev (born July 1, 1996), better known as Arteezy, is an Uzbek-Canadian professional Dota 2 player who last played professionally for Shopify Rebellion. His mother is Russian, and he is of Russian-Armenian descent. An online streamer on Twitch since 2014, he became of the most popular streamers among the community.

Although born in Tashkent, Babaev and his family moved to Vancouver when he was 1 years old. His family moved frequently, before Babaev was born his parents, along with what would be his older brother Tigran, lived in Israel and Armenia. Babaev showed much promise as a teenager in Dota 2, reaching the highest matchmaking rating (MMR) on the public leaderboards. In November 2013, he made his professional debut in MLG Columbus as a stand-in for Speed Gaming. In January 2014, Babaev, along with North American Dota players Universe and Fear, as well as former Heroes of Newerth players ppd and zai created "S A D B O Y S"  [sic], who were later signed by Evil Geniuses.

Heroes of Newerth
Heroes of Newerth (HoN) was a multiplayer online battle arena (MOBA) video game originally developed by S2 Games for Microsoft Windows, Mac OS X, and Linux. The game idea was derived from the Warcraft III: The Frozen Throne custom map Defense of the Ancients and was S2 Games' first MOBA title. The game was released on May 12, 2010, and re-released as a free-to-play game on July 29, 2011. On May 5, 2015, Heroes of Newerth development duties passed to Frostburn Studios, with the development team moving over to the new company. The service ceased operations on June 20, 2022.

Following the shutdown, the game remained playable through community-run servers, most notably Project KONGOR, which achieved over 7,000 concurrent players and maintained active matchmaking and tournament support.

In January 2025, Kongor Studios announced a remake of the game titled Heroes of Newerth: Reborn, featuring a new engine, visuals and user experience overhaul, launching exclusively on the Juvio Platform.
Christine Joblin
Christine Joblin is a French astrochemist who uses spectroscopy to study photodissociation and the polycyclic aromatic hydrocarbons in cosmic dust. Beyond her experimental and observational work, she also contributed to the first clear finding of buckminsterfullerene in a meteorite, a ureilite that exploded over the Nubian Desert in late 2008. She is a director of research for the French National Centre for Scientific Research (CNRS), affiliated with the Institut de Recherche en Astrophysique et Planétologie in Toulouse.

Institut de Recherche en Astrophysique et Planétologie
The Institut de Recherche en Astrophysique et Planétologie (IRAP), formerly the Centre d'Etude Spatiale des Rayonnements (CESR), is a French laboratory of space astrophysics. It is located in Toulouse. The center's main areas of investigation are: space plasmas, planetology, the high energy universe, and the cold universe.

The center is jointly operated by CNRS and Toulouse's Paul Sabatier University, and was opened on 1 January 2011.
Manide language
Manide is a Philippine language spoken throughout the province of Camarines Norte in Bicol region and near the eastern edge of Quezon in Southern Tagalog of southern Luzon in the Philippines. Manide is spoken by nearly 4,000 Negrito people, most of whom reside in the towns of Labo, Jose Panganiban, and Paracale.

Paracale
Paracale, officially the Municipality of Paracale (Tagalog: Bayan ng Paracale), is a municipality in the province of Camarines Norte, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 58,391 people.

Being a coastal community with a number of historical sites and providing boat access to Calaguas Group of Islands it also has some claim as a tourist destination.