hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2003 National League Division Series
The 2003 National League Division Series (NLDS), the first round of the National League side in Major League Baseball’s 2003 postseason, began on Tuesday, September 30, and ended on Sunday, October 5, with the champions of the three NL divisions—along with a "wild card" team—participating in two best-of-five series. The teams were:

(1) Atlanta Braves (Eastern Division champion, 101–61) vs. (3) Chicago Cubs (Central Division champion, 88–74): Cubs win series, 3–2.

(2) San Francisco Giants (Western Division champion, 100–61) vs. (4) Florida Marlins (Wild Card, 91–71): Marlins win series, 3–1.

The Cubs and Marlins met in the NL Championship Series, with the Marlins winning in seven games. They went on to win the 2003 World Series, defeating the American League champion New York Yankees in six games.

2003 American League Championship Series
The 2003 American League Championship Series (ALCS) was a semifinal series in Major League Baseball's 2003 postseason played between the Wild Card Boston Red Sox and the top-seeded New York Yankees from October 8 to 16, 2003. It was the second postseason meeting of the Yankees-Red Sox rivalry. The Yankees won the series four games to three to advance to the World Series, where they lost in six games to the National League champion Florida Marlins.

This was the last time the Yankees defeated the Red Sox in the postseason until 2025, and remains the last time that the Yankees won a Game 7.
Mount Johnson (Washington)
Mount  Johnson is a summit in the Olympic Mountains and is located in Jefferson County of Washington state. It is situated within Olympic National Park and the Daniel J. Evans Wilderness. At 7,680 feet (2,341 m) high, Mount Johnson is the fourth-highest peak of the Olympic Mountains, after Mount Olympus, Mount Deception, and Mount Constance. It is the highest peak in The Needles range which is a subset of the Olympic range. The nearest higher neighbor is Mount Deception, 1.34 mi (2.16 km) to the south. Mount Johnson is set in the eastern portion of the Olympic Mountains within the drainage basin of the Dungeness River. This location puts it in the rain shadow of the Olympic Range, resulting in less precipitation than Mount Olympus and the western Olympics receive.

Mount Olympus (Washington)
Mount Olympus, at 7,980 feet (2,430 m), is the tallest and most prominent mountain in the Olympic Mountains of the U.S. state of Washington. Located on the Olympic Peninsula, it is also a central feature of Olympic National Park. Mount Olympus is the highest summit of the Olympic Mountains; however, peaks such as Mount Constance and The Brothers, on the eastern margin of the range, are better known, being visible from the Seattle metropolitan area.
Grace Ballinger
Grace Ballinger (born 3 April 2002) is an English cricketer who currently plays for The Blaze and Northern Superchargers. She plays as a left-arm medium bowler. She previously played for Leicestershire, Warwickshire and London Spirit.

Warwickshire Women cricket team
The Warwickshire Women's cricket team is the women's representative cricket team for the English historic county of Warwickshire. They play their home games at Edgbaston Foundation Sports Ground, Birmingham, and are captained by Marie Kelly. In 2019, they won the Women's Twenty20 Cup. They are partnered with the regional side Central Sparks.
Tyro
In Greek mythology, Tyro (Ancient Greek: Τυρώ) was an Elean princess who later became Queen of Iolcus.

Tyro was the daughter of King Salmoneus of Elis and Alcidice. She married her uncle, King Cretheus of Iolcus, and had three sons with him, and also bore twin sons with Poseidon. Aeson, one of Tyro's sons with Cretheus, was the father of Jason, a central figure in the Argonauts' quest for the Golden Fleece. Tyro later married her paternal uncle, Sisyphus, and had two more children. Fearing a prophecy that her children would kill her father, Tyro killed them.

Iolcus
Iolcus (/aɪˈɒlkəs/; also rendered Iolkos /aɪˈɒlkɒs/; Ancient Greek: Ἰωλκός and  Ἰαωλκός; Doric Greek: Ἰαλκός; Greek: Ιωλκός) is an ancient city, a modern village and a former municipality in Magnesia, Thessaly, Greece. Since the 2011 local government reform it is part of Volos, of which it is a municipal unit. It is located in central Magnesia, north of the Pagasitic Gulf. Its land area is 1.981 km2. The municipal unit is divided into three communities, Agios Onoufrios (pop. 433), Anakasia (pop. 888) and Ano Volos (pop. 687), with a total population of 2,008 (2021 census). The seat of the former municipality was the village of Ano Volos.
Jason Zada
Jason Zada is an American film director, music video director, screenwriter and digital marketeer, best known for Elf Yourself, an interactive viral holiday season campaign for OfficeMax, and for Take This Lollipop, an interactive horror short film created to raise awareness of the danger of placing too much personal information online.

OfficeMax
OfficeMax is an American office supplies retailer founded in 1988. As an independent chain, it was the third-largest office supply retailer in the United States. Following a 2013 merger, it is currently a brand and subsidiary of Office Depot.
Nadja Stefanoff
Nadja Stefanoff (born 22 July 1976) is a German operatic soprano based at the Staatstheater Mainz. She began her career as a mezzo-soprano. She has performed leading roles there and as a guest at major opera houses in Europe, such as Marta in Weinberg's Die Passagierin  at the Oper Graz, and Giordano's Fedora at the Oper Frankfurt.

Fedora (opera)
Fedora is an opera in three acts by Umberto Giordano to an Italian libretto by Arturo Colautti, based on the 1882 play Fédora by Victorien Sardou.  Along with Andrea Chénier and Siberia, it is one of the most notable works of Giordano.

It was first performed at the Teatro Lirico in Milan on 17 November 1898 conducted by the composer; Gemma Bellincioni created the role of Fedora with Enrico Caruso as her lover, Loris Ipanov.
Bhai: Vyakti Ki Valli
Bhai: Vyakti Ki Valli  is a Marathi biographical film directed by Mahesh Manjrekar. The title role of Pu La Deshpande is played by Sagar Deshmukh. The film was released on 4 January 2019. A sequel, Bhai: Vyakti Ki Valli 2, was released on  8 February 2019.

Mahesh Manjrekar
Mahesh Vaman Manjrekar (Marathi pronunciation: [məɦeːʃ maːɲd͡zɾekəɾ]; born 16 August 1958) is an Indian actor, film director, screenwriter and producer who works primarily in Hindi, Marathi and Telugu films. He is best known for directing Vaastav: The Reality (1999), Astitva (2000) and Viruddh... Family Comes First (2005). He won a National Film Award for Best Feature Film in Marathi for Astitva and two Star Screen Awards. He was also the host of the reality show, Bigg Boss Marathi from 2018 until 2023.
Caitlin Dewey
Caitlin Dewey Rainwater (née Dewey) is an American journalist, essayist and cultural commentator who runs the Links I Would G-Chat You If We Were Friends newsletter.

As of May 2024, she works as a freelance writer. She previously wrote for the Buffalo News, which she joined after leaving The Washington Post where she founded the paper's blog, The Intersect.

The Buffalo News
The Buffalo News is the main newspaper of the Buffalo–Niagara Falls metropolitan area, located in downtown Buffalo, New York.

It was for decades the only paper fully owned by Warren Buffett's Berkshire Hathaway. In 2020, the paper was sold to Lee Enterprises.
Tel-musici
The Tel-musici was an early entertainment innovation, which used telephone lines to transmit phonograph recordings to individual households. Subscribers called a central "music room" to request selections, which they listened to at home over specially designed loudspeakers called "magnaphones". The service later incorporated live programs, expanding its operations to more along the lines of a general "telephone newspaper".

A Tel-musici company was incorporated in Delaware in 1908, and the service began operation in Wilmington the next year. However, although there were plans to expand throughout the United States, only this single location ever became operational, until it ceased operations around 1914.

Telephone newspaper
Telephone newspapers, introduced in the 1890s, transmitted news and entertainment to subscribers over telephone lines. They were the first example of electronic broadcasting, although only a few were established, most commonly in European cities. These systems predated the development, in the 1920s, of radio broadcasting. They were eventually supplanted by radio stations, because radio signals could more easily cover much wider areas with higher quality audio, without incurring the costs of a telephone line infrastructure.
The Dragons at War
The Dragons at War is a fantasy anthology novel edited by Margaret Weis and Tracy Hickman, set in the world of Dragonlance, and based on the Dungeons & Dragons role-playing game. It is the second novel in the "Dragons Anthologies" series. It was published in paperback in May 1996, (ISBN 0-7869-0491-7).

Margaret Weis
Margaret Edith Weis (/waɪs/; born March 16, 1948) is an American fantasy and science fiction author of dozens of novels and short stories. At TSR, Inc., she teamed with Tracy Hickman to create the Dragonlance role-playing game (RPG) world. She is founding CEO and owner of Sovereign Press, Inc and Margaret Weis Productions, licensing several popular television and movie franchises to make RPG series in addition to their own.

In 1999, Pyramid magazine named Weis one of The Millennium's Most Influential Persons, saying she and Hickman are "basically responsible for the entire gaming fiction genre". In 2002, she was inducted into the Origins Hall of Fame in part for Dragonlance.
Whatuwhiwhi
Whatuwhiwhi or Karikari is a settlement at the northern end of Tokerau Beach, on the Karikari Peninsula of Northland, New Zealand. To the south is Doubtless Bay.

Kaitaia is about 39 km away.

There are three shaded and sandy coves. Swimming is safe, but it is not a good anchorage because it is exposed to the south-east.

Tokerau Beach
Tokerau Beach is a settlement on the northwestern side of Doubtless Bay  on the Karikari Peninsula of Northland, New Zealand. It is near the northern end of the 18-kilometre (11 mi) beach that is also called Tokerau Beach.
Como Bluff
Como Bluff is a long ridge extending east–west, located between the towns of Rock River and Medicine Bow, Wyoming. The ridge is an anticline, formed as a result of compressional geological folding. Three geological formations, the Sundance, the Morrison, and the Cloverly Formations, containing fossil remains from the Late Jurassic of the Mesozoic Era, are exposed.

Nineteenth-century paleontologists discovered many well-preserved specimens of dinosaurs, as well as mammals, turtles, crocodilians, and fish from the Morrison Formation. Because of this, Como Bluff is considered to be one of the major sites for the early discovery of dinosaur remains. Among the species discovered is the only known specimen of Coelurus.  Significant discoveries were made in 22 different areas scattered along the entire length of the ridge. It is included on the National Register of Historic Places as well as the National Natural Landmark list.

Sundance Formation
The Sundance Formation is a western North American sequence of Middle Jurassic to Upper Jurassic age Dating from the Bathonian to the Oxfordian, around 168-157 Ma, It is up to 100 metres thick and consists of marine shale, sandy shale, sandstone, and limestone deposited in the Sundance Sea, an inland sea that covered large parts of western North America during the Middle and early Late Jurassic.
Parvathi Ennai Paradi
Parvathi Ennai Paradi (transl. Parvathi, look at me) is a 1993 Indian Tamil-language romantic drama film written and directed by V. Sekhar. The film stars Saravanan and  Sri Parvathi with Janagaraj, Vijayakumar, Srividya, Lalitha Kumari, Charle and Vasu Vikram playing supporting roles. It was released on 23 July 1993. This is the first Tamil film of Kannada actress Shivaranjini, who has appeared in S. P. Sangliyana Part 2 and is credited as Sri Parvathi in the film.

Janagaraj
Janagaraj is an Indian actor who has appeared in over 240 films predominantly in Tamil cinema as a comedian or in supporting roles. He has also starred in a few Malayalam, Telugu and Hindi films. He was one of the top comedians in the Tamil industry during 1980s and 90s.
2025 Hy-Vee PERKS 250
The 2025 Hy-Vee PERKS 250 was the 22nd stock car race of the 2025 NASCAR Xfinity Series, and the 11th iteration of the event. The race was held on Saturday, August 2, 2025, at Iowa Speedway in Newton, Iowa, a 0.875 miles (1.408 km) permanent asphalt tri-oval shaped racetrack. The race took the scheduled 250 laps to complete.

In a wild race, Sam Mayer, driving for Haas Factory Team, would take the lead from Jesse Love on a late restart, and led the final 28 laps to earn his eighth career NASCAR Xfinity Series win, his first of the season, and his second consecutive win at Iowa. This was also the first win for Haas Factory Team in the Xfinity Series. To fill out the podium, Love, driving for Richard Childress Racing, and Ross Chastain, driving for JR Motorsports, would finish 2nd and 3rd, respectively.

Jesse Love
Jesshill Michael Gregory Love Jr. (born January 14, 2005) is an American professional stock car racing driver. He competes full-time in the NASCAR O'Reilly Auto Parts Series, driving the No. 2 Chevrolet Camaro SS for Richard Childress Racing, and part-time in the NASCAR Cup Series, driving the No. 33 Chevrolet Camaro ZL1 for RCR. He has previously competed in the NASCAR Craftsman Truck Series and the ARCA Menards Series.

Love currently holds two records: He is the youngest winner ever in the ARCA Menards Series West, and the youngest winner ever in any NASCAR-sanctioned event, both at 15 years, 5 months, and 13 days. He is also the youngest driver to win a NASCAR sanctioned championship, having won the ARCA Menards Series West championship in 2020 at age 15. He also won the NASCAR Xfinity Series championship in 2025, the ARCA West championship in 2021, and the ARCA Menards Series championship in 2023.
Sri Krishnarjuna Yuddhamu
Sri Krishnarjuna Yuddhamu (transl. War between Krishna and Arjuna) is a 1963 Indian Telugu-language Hindu mythological film, produced and directed by K. V. Reddy under the Jayanthi Pictures banner. It stars N. T. Rama Rao, Akkineni Nageswara Rao and B. Saroja Devi, with music composed by Pendyala Nageswara Rao. The film was based on the Telugu play Gayopakhyanam written by Chilakamarti Lakshmi Narasimham in 1890. It was later dubbed into Kannada and into Tamil.

Pendyala (composer)
Pendyala Nageswara Rao (6 March 1917 – 31 August 1984), known mononymously by his surname Pendyala, was an Indian composer, multi-instrumentalist, conductor, music producer known for his works predominantly in Telugu cinema along with Tamil and Kannada films.
Slobodan Ninković
Slobodan "Boda" Ninković (Serbian Cyrillic: Слободан "Бода" Нинковић; born 25 November 1956 in Smederevo) is a Serbian actor. He is known for his work in the films Ulysses' Gaze, The Crusaders and We Are Not Angels. He starred in the popular television series Otvorena vrata, Naša mala klinika and Senke nad Balkanom.

Considered a dedicated and hard-working method actor, Ninković is also known for his work ethic and prolific stance in theatre. He has performed in the National Theatre in Belgrade, Atelje 212, the Boško Buha Theatre, the Zvezdara Theatre and the Yugoslav Drama Theatre. In his theatre repertoire, he has appeared over three thousand times on stage, including performing in two different theatres two different plays at the same time (Ona voli Mambo in the Bitef Theatre and Grobljanska in the Zvezdara Theatre). He is widely called "a legend of Smederevo" by critics, actors, historians, writers and academics.

National Theatre in Belgrade
The National Theatre (Serbian Cyrillic: Народно позориште, romanized: Narodno pozorište) is a theatre located in Belgrade, Serbia.

Founded in the latter half of the 19th century, it is located on the Republic Square, at the corner of Vasina and Francuska Street. With the raising of this building as well as with the implementation of the Regulations Plan of Town in Trench by Josimović from 1867, the conditions were made for the formation of today's main Republic Square in Belgrade. Built back in 1868, the National Theatre, following the fate of its own people and the country, went through different phases of the architectural and artistic development, surviving as a symbol of Serbian culture, tradition and spirituality. Today, under its roof, there are three artistic ensembles: opera, ballet, and drama. Svetislav Goncić is the general manager.

The National Theatre was declared a Monument of Culture of Great Importance in 1983, and it is protected by the Republic of Serbia.
I Am the Avalanche (album)
I Am the Avalanche is the debut album by I Am the Avalanche and was released on September 27, 2005 on Drive-Thru Records. The release date marks the second anniversary of the break-up of singer Vinnie Caruana's previous band, The Movielife.

Vinnie Caruana
Vinnie Caruana (born September 25, 1979) is an American singer. He is the vocalist for Long Island punk band The Movielife and lead singer/songwriter for the indie/post hardcore band I Am the Avalanche.
La'ilay Maychew
La'ilay Maychew (Tigrinya: ላዕላይ ማይጨው, transl. "Upper Salty Water") is a woreda in Tigray Region, Ethiopia. Part of the Maekelay Zone (central), La'ilay Maychew is bordered on the south by Naeder Adet, on the west by Tahtay Maychew, on the north by Mereb Lehe, and on the east by Adwa. The town of Axum is surrounded by La'ilay Maychew; other towns in La'ilay Maychew include Mahibere Degue.

High points in this woreda include Bet Giyorgis (2450 meters) and May Koho (2335 meters).

The Ethiopian Electric Power Corporation announced that it would provide 24-hour electrical service to five towns in Adwa, La'ilay Maychew and Naeder Adet, reaching a total of 100,000 new clients in all of the woredas. This new service would begin in June 2007.

Tigrinya language
Tigrinya, sometimes romanized according to Italian spelling rules as Tigrigna, is an Ethio-Semitic language, which is a subgrouping within the Semitic branch of the Afroasiatic languages. It is primarily spoken by the Tigrinya and Tigrayan peoples, native to Eritrea and to the Tigray Region of Ethiopia, respectively. It is also spoken by the global diaspora of these regions.
Rakkamma Kaiya Thattu
"Rakkamma Kaiya Thattu" (transl. Rakkamma, Clap Your Hands) is a Tamil language song from the 1991 Indian film Thalapathi. The lyrics were written by Vaali and music composed by Ilaiyaraaja, with S. P. Balasubrahmanyam and Swarnalatha providing the vocals. It was named the fourth most popular song in a poll conducted by the BBC World Service worldwide in 2002.

Swarnalatha
Swarnalatha (29 April 1973 – 12 September 2010) was an Indian playback singer. In a career spanning almost 22 years (from 1987 until her death), she recorded over 10,000 songs in many Indian  languages, including Tamil, Telugu, Malayalam, Kannada, Hindi, Urdu, Bengali, Oriya, Punjabi, and Badaga. She is specifically recognized by the title "Queen of Tones in India".

She won the National Film Award for Best Female Playback Singer for her rendition of the song "Porale Ponnuthayi" from the film Karuththamma. The song was composed by A. R. Rahman, under whose musical direction she recorded many memorable songs. She was also the first female playback singer to receive a National Award in A. R. Rahman Music.
Warriors Two
Warriors Two (Chinese: 贊先生與找錢華) is a 1978 Hong Kong martial arts film written and directed by Sammo Hung, who also co-stars in the film. The film stars Bryan Leung, Casanova Wong and Fung Hak-on. Leung plays the character of the historical figure, Leung Jan (or Leung Tsan), a well-known early practitioner of the Wing Chun style of kung fu. Leung's association with Wing Chun can be considered as the equivalent of Wong Fei-hung's association with the Hung Gar style.

Along with The Prodigal Son, Warriors Two is considered one of the best martial arts film displaying the authentic version of the Wing Chun style. Despite the title, Warriors Two is not a sequel. Rather it refers to the two main warriors of the film, and the literal translation of the Hong Kong title is "Mr. Tsang and Cashier Hua".

The Prodigal Son (1981 film)
The Prodigal Son (Chinese: 敗家仔) is a 1981 Hong Kong martial arts and semi-biographical film directed by Sammo Hung and co-written with Barry Wong. The film stars Yuen Biao, Lam Ching-ying, and Frankie Chan. The film was released on 22 December 1981 and grossed HK$9,150,729. The Prodigal Son was nominated for two Hong Kong Film Awards and won the award for Best Action Choreography.

The film is a fictional retelling of the life of Leung Jan, a practitioner of Wing Chun. In this movie, Leung Jan, or as he is called in the movie Leung Chang, is depicted as the son of a wealthy man who is half-heartedly studying kung fu. Leung Chang's lack of expertise forces his father to pay people to lose to him in fights. After Leung Chang discovers that his father has been deceiving him, he becomes inspired to study martial arts more seriously and attempts to convince a kung fu expert to take him on as a student.
Maurice Lamy
Maurice Lamy or M. Lamy was the stage name of the French actor and singer Maurice Castarède (1863–1930). He came from a theatrical family but began as a violinist before becoming an actor. Among the leading roles he created were Aristide in André Messager's Les p'tites Michu (1897), Loustot in Messager's Véronique (1898) and Le Taupier, the wizard, in Charles Lecocq's La Belle au bois dormant (1900).

Véronique (operetta)
Véronique is an opéra comique in three acts with music by André Messager and words by Georges Duval and Albert Vanloo. The opera, set in 1840 Paris, depicts a dashing but irresponsible aristocrat with complicated romantic affairs, eventually paired with the resourceful heroine.

Véronique is Messager’s most enduring operatic work. After its successful premiere in Paris in 1898, it was produced across continental Europe, Britain, the US and Australia. It remains part of the operatic repertoire in France.
1975 Australian Open
The 1975 Australian Open was a tennis tournament played on outdoor grass courts at the Kooyong Lawn Tennis Club in Melbourne in Australia and was held from 21 December 1974 to 1 January 1975.  It was the 63rd edition of the Australian Open and the first Grand Slam tournament of the year. The singles titles were won by Australians John Newcombe and Evonne Goolagong.

John Newcombe
John David Newcombe AO OBE (born 23 May 1944) is an Australian former professional tennis player. He was ranked as the world No. 1 in both men's singles and men's doubles. Newcombe won a combined 26 major titles: seven in singles, a former record 17 in men's doubles, and two in mixed doubles. He also contributed to five Davis Cup titles for Australia during an age when the Davis Cup was deemed as significant as the majors.
Naracoopa, Tasmania
Naracoopa is a rural locality and village in the local government area of King Island on King Island in Bass Strait, north of Tasmania. It is located about 26 kilometres (16 mi) east of the town of Currie, the administrative centre for the island. The 2016 census determined a population of 62 for the state suburb of Naracoopa.

Currie, Tasmania
Currie is a rural residential locality in the local government area (LGA) of King Island in the North-west and west LGA region of Tasmania. The 2021 census recorded a population of 659.
It is the largest township on, and is the administrative centre of, King Island, at the western entrance to Bass Strait.