hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
It's No Game
"It's No Game" is a song written by the English musician David Bowie for his 1980 album Scary Monsters (and Super Creeps), featuring lead guitar played by Robert Fripp. The song is split into two parts, opening and closing the album. "(No. 1)" is musically sinister, featuring Bowie screaming lyrics and Japanese narration provided by actress Michi Hirota. "(No. 2)", a stark contrast to "(No. 1)", is much calmer, which Bowie's biographers symbolise as Bowie facing the same situation in "(No. 1)", but after the album's duration.

Alongside the album, "(No. 1)" was released as the B-side of the US version of the single "Ashes to Ashes" in August 1980. Bowie never performed "It's No Game" live during his concert tours, although the ending of "(No. 1)" was adapted for the 1987 Glass Spider Tour. The full song was later performed in the 2015 musical Lazarus.

Robert Fripp
Robert Fripp (born 16 May 1946) is an English musician, composer, record producer, and author, best known as the guitarist, founder and only constant member of the progressive rock band King Crimson. He has worked extensively as a session musician and collaborator, notably with David Bowie, Blondie, Brian Eno, Peter Gabriel, Peter Hammill, Daryl Hall, the Roches, Talking Heads, and David Sylvian. He also composed the startup sound of Windows Vista, in collaboration with Tucker Martine and Steve Ball. His discography includes contributions to more than 700 official releases.

His compositions often feature unusual asymmetric rhythms, influenced by classical and folk traditions. His innovations include a tape delay system known as "Frippertronics" (superseded in the 1990s by a more sophisticated digital system called "Soundscapes") and New Standard Tuning.

Fripp is married to English singer and actress Toyah Willcox.
Dekema Records
Dekema Records is a record label that first achieved notice in the 1990s for releasing the EP "Stripped" by the seminal grunge rock group the Fire Ants. Dekema used  music producer Jack Endino to record the band at Word of Mouth studios in 1992. Endino is best known for producing "Bleach" by Nirvana and his work with Sub Pop artists such as Mudhoney and Soundgarden.

The Fire Ants were a "super group" that formed during the big major label-signing era of Seattle bands. Members of the band included Brian and Kevin Wood (brothers of Andrew Wood, formerly of Mother Love Bone), Chad Channing (formerly of Nirvana) and Dan McDonald (former bassist for Native Messiah and Strait Face). Prior to the Fire Ants, Kevin and Andrew Wood both performed in the band Malfunkshun.

In 2015, "Stripped" was remastered by Jack Endino and released as a Deluxe Edition with an additional nine demo tracks included.

Jack Endino
Jack Endino (born Michael M. Giacondino; 1964) is an American producer and musician based in Seattle, Washington. Long associated with Seattle label Sub Pop and the grunge movement, Endino worked on seminal albums from bands including Mudhoney, Soundgarden and Nirvana.  He was also the guitarist for Seattle band Skin Yard, which was active between 1985 and 1992. He played guitar in Sky Cries Mary on three albums, from  2018-2024.
The Overnight
The Overnight is a 2015 American sex comedy film written and directed by Patrick Brice, and starring Adam Scott, Taylor Schilling, Jason Schwartzman, and Judith Godrèche. The film was produced by Naomi Scott and executive produced by Mark Duplass, Jay Duplass, and Adam Scott.

The film had its world premiere at the 2015 Sundance Film Festival on January 23, 2015. It was then released in a limited release on June 19, 2015, by The Orchard.

The Orchard (company)
Orchard Enterprises NY, Inc., doing business as The Orchard (also known as The Orchard Music), is an American music and entertainment company, specializing in media distribution. It is a division of Sony Music Entertainment, based in New York City. In 2019, the company sold off its film and television division, which was renamed 1091 Media.
Stu Ungar
Stuart Errol Ungar (September 8, 1953 – November 22, 1998) was an American professional poker, blackjack, and gin rummy player, widely regarded to have been the greatest gin player of all time and one of the best Texas hold 'em players.

Ungar is one of two people in poker history to have won the World Series of Poker Main Event three times. He is the only person to win Amarillo Slim's Super Bowl of Poker three times, the world's second most prestigious poker title of its time. Additionally, Ungar is one of only four players in poker history to win consecutive titles in the WSOP Main Event, along with Johnny Moss, Doyle Brunson and Johnny Chan.

Bob Stupak
Robert Edward Stupak (April 6, 1942 – September 25, 2009) was an entrepreneur who became a Las Vegas casino developer and owner. He was also a poker player, winning titles at the World Series of Poker and the Super Bowl of Poker. He also competed on the World Poker Tour, and various other tournaments, as well as cash games, including High Stakes Poker on GSN. He once played a computer for half a million dollars and won.
Raggatronic
Raggatronic is the debut album by dance music group Enur. The album features reggae vocalists Natasja and Natalie Storm, Majid, Beenie Man, Chopper City Boyz, Nicki Minaj, Michael Rune and Strange Boy.

The album is a result of the release of the single "Calabria 2008". Johannes Torpe got permission to remix Rune RK's 2003 instrumental hit song "Calabria". The remix received an overwhelming amount of attention and peaked at number nine in France, number three in Canada, number three in Portugal, and number 17 in the US and appeared in a commercial for the US mass merchandise retailer Target. The brothers decided to create an album that initially was only distributed in the US and Canada.

Beenie Man
Moses Anthony Davis OD (born 22 August 1973), known professionally as Beenie Man, is a Jamaican dancehall DJ. His awards include DJ of the Year Award eight years in a row. His twelfth studio album Art and Life received a Grammy Award in 2001.
USS O'Flaherty
USS O'Flaherty (DE-340) was a John C. Butler-class destroyer escort built for the United States Navy during World War II. She was named for Ensign Frank Woodrow O'Flaherty, a pilot who posthumously received the Navy Cross for his actions at the Battle of Midway.

Laid down in October 1943, launched in December of that year, and commissioned almost four months later, O'Flaherty served on convoy escort duty in the Pacific from August 1944. She operated out of Pearl Harbor in the eastern Pacific during November and December, initially with a hunter-killer group. During the first half of 1945, O'Flaherty protected escort carriers in the invasion of Lingayen Gulf, the Battle of Iwo Jima, and the Battle of Okinawa, which occurred in rapid succession. In the final months of the war in the Pacific, she returned to convoy escort duty. Decommissioned postwar, O'Flaherty spent more than twenty years in the Pacific Reserve Fleet before being sold for scrap in the early 1970s.

Navy Cross
The Navy Cross is the United States naval services' second-highest military decoration awarded for sailors and marines who distinguish themselves for extraordinary heroism in combat with an armed enemy force. The medal is equivalent to the Distinguished Service Cross of the United States Army, the Air Force Cross of the United States Air Force and Space Force, and the Coast Guard Cross of the United States Coast Guard; collectively, these awards are known as the "service crosses".

The Navy Cross is bestowed by the secretary of the Navy and may also be awarded to members of the other armed services, and to foreign military personnel while serving with the U.S. naval services. The Navy Cross was established by Act of Congress (Public Law 65-253) and approved on February 4, 1919.
Man and Wife (novel)
Man and Wife is Wilkie Collins's ninth published novel, first published in 1870. It is a sensation novel, and the second of his novels (after No Name) in which social questions provide the main impetus of the plot. Collins increasingly used his novels to explore social abuses, which according to critics tends to detract from their qualities as fiction. The social issue which drives the plot is the state of Scots marriage law; at the time the novel was written, any couple who were legally entitled to marry and who asserted that they were married, either before witnesses or in writing, were regarded in Scotland as being legally married.

No Name (novel)
No Name is an 1862 novel by Wilkie Collins. Illegitimacy is a major theme of the novel. It was originally serialised in Charles Dickens's magazine All the Year Round before book publication. It is the second of his four "great novels", released after The Woman in White (1860) and before Armadale (1866) and The Moonstone (1868).
Okechukwu Okoroha
Okechukwu Orlando Okoroha (listenⓘ; born March 8, 1990) is a Nigerian former American football defensive back. He played college football at Boston College and Marshall University. Okoroha was also a member of the Portland Thunder of the Arena Football League (AFL) and the Nebraska Danger of the Indoor Football League (IFL).

Nebraska Danger
The Nebraska Danger was a professional indoor football team based in Grand Island, Nebraska, and a member of the Indoor Football League (IFL). The team was founded in 2011 by Charlie Bosselman as an expansion member of the IFL. The Danger played their home games at Eihusen Arena.

In 2011 and 2012, the Nebraska Danger was selected as having the IFL's Best Fans. In 2013, the Danger were named IFL Franchise of the Year. Former general manager Mike McCoy was named 2013 IFL Executive of the Year and quarterback Jameel Sewell was named the 2013 IFL Most Valuable Player and Offensive Player of the Year.
Hofämterspiel
Hofämterspiel ("Courtly Household Cards"), one of the earliest packs of playing cards on record preserved in its entirety with all 48 cards intact, is a major 15th-century medieval handmade deck commissioned by Ladislaus the Posthumous, King of Hungary and Bohemia and Duke of Austria from 1453 to 1457. It was found among the great collection of art treasures of Archduke Ferdinand II of  Tirol in castle Ambras, Austria, together with another called Ambraser Hofjagdspiel. Their heraldic suits represent, to an extent, "the political and dynastic relationships in Central Europe in middle of the 15th century" and are "of a quality unsurpassed at this early date."

Flemish Hunting Deck
The Flemish Hunting Deck, also known as the Cloisters set of fifty-two playing cards and Hofjaren Jachtpakket (in Dutch), is a set of fifty-two playing cards owned by the Metropolitan Museum of Art, New York, United States. It is significant in that it is the only complete set of ordinary playing cards from the fifteenth century. Estimate ranges of manufacture are between 1470 and 1480.

The rounded-ended cards consist of suits represented by hunting equipment along with face cards which represent exaggerated fashion from the 15th century.

The cards are hand-drawn and painted on pasteboard, with highlights of gold and silver, in the contemporary technique for illuminated manuscripts.
The Swiss Family Robinson
The Swiss Family Robinson (German: Der Schweizerische Robinson, "The Swiss Robinson") is a novel by the Swiss author Johann David Wyss, first published in 1812, about a Swiss family of immigrants whose ship en route to Port Jackson, Australia goes off course and is shipwrecked in the East Indies.  The ship's crew is lost, but the family and several domestic animals survive.  They make their way to shore, where they build a settlement, undergoing several adventures before being rescued; some refuse rescue and remain on the island.

The book is the most successful of a large number of "Robinsonade" novels that were written in response to the success of Daniel Defoe's Robinson Crusoe (1719). It has gone through a large number of versions and adaptations.

Daniel Defoe
Daniel Defoe (/dɪˈfoʊ/ c. 1660 – 24 April 1731) was an English writer, journalist, merchant and spy. He is famous for his novels Robinson Crusoe (1719), Moll Flanders (1722) and Roxana: The Fortunate Mistress (1724). He has been seen as one of the earliest proponents of the English novel, and helped to popularise the form in Britain with others such as Aphra Behn and Samuel Richardson. Defoe wrote many political tracts, was often in trouble with the authorities, and spent a period in prison. Intellectuals and political leaders paid attention to his fresh ideas and sometimes consulted him.
Ikegusuku An'i
Ikegusuku Ueekata An'i (池城 親方 安倚; 16 October 1669 – 12 August 1710), also known by his Chinese style name Mō Tenshō (毛 天相), was a bureaucrat of Ryukyu Kingdom.

An'i was the eighth head of an aristocrat family, Mō-uji Ikegusuku Dunchi (毛氏池城殿内). He was a grandson of Ikegusuku Anken.

An'i was dispatched to China to pay tribute together with Tei Kōryō (鄭 弘良) and Tei Junsoku in 1696. He went to Satsuma to report this in 1698. He served as a member of sanshikan from 1699 to 1710.

He was good at waka poetry.

Ikegusuku Anken
Ikegusuku Ueekata Anken (池城 親方 安憲; 29 October 1635 – 30 April 1695), also known by his Chinese style name Mō Kokuchin (毛 国珍), was a bureaucrat of Ryukyu Kingdom.

Anken was born to an aristocrat family called Mō-uji Ikegusuku Dunchi (毛氏池城殿内). He was the eldest son of Ikegusuku Ansei (池城 安成). Later, he became the sixth head of this family.

Anken served as a member of sanshikan from 1670 to 1690. He was dispatched to Satsuma for several times. He was sent to China together with Ō Minsa (王 明佐, also known by Kokuba Pekumi 国場親雲上) as a gratitude envoy for King Shō Tei's investiture in 1683.
Summerwater
Summerwater is a British television drama set in Scotland, adapted from the novel of the same name by Sarah Moss. The ensemble cast includes Dougray Scott, Shirley Henderson, Valene Kane, Arnas Fedaravičius, Anna Próchniak and Daniel Rigby. It first broadcast on Channel 4 on 16 November 2025.

Anna Próchniak
Anna Próchniak (born 22 December 1988) is a Polish actress. Initially trained as a dancer, she decided to switch to acting, graduating from the National Film School in Łódź. Próchniak's first major international film role was in  The Innocents  (Sundance Film Festival 2016) directed by Anne Fontaine. Her credits include Polish Warsaw 44 (2014), Northern Irish Bad Day for the Cut (Sundance Film Festival 2017), Latvian Oleg (Directors’ Fortnight section of the Festival de Cannes 2019) and Baptiste for BBC One (2019). She is a member of the European Film Academy (EFA).
16-Androstene
16-Androstenes, or androst-16-enes, are a class of endogenous androstane steroids that includes androstadienol, androstadienone, androstenone, and androstenol, which are pheromones. Some of the 16-androstenes, such as androstenone and androstenol, are odorous, and have been confirmed to contribute to human malodor.

Androstenol
Androstenol, also known as 5α-androst-16-en-3α-ol (shortened to 3α,5α-androstenol or 3α-androstenol), is a 16-androstene class steroidal pheromone and neurosteroid in humans and other mammals, notably pigs. It possesses a characteristic musk-like odor.

Androstenol, or a derivative, is found in black truffles. This was offered as an explanation for how pigs locate them deep in the ground: Androstenol is produced in the saliva of male pigs. However, experiments in France using pigs to scent truffles, truffle scent extract, and purified androstenol showed that pigs responded to the first two (actually trying to eat dirt containing the truffle extract), but ignored the androstenol.

A stereoisomer of androstenol, 3β-androstenol (5α-androst-16-en-3β-ol), is also endogenous to humans (as well as to pigs), behaving as a pheromone and contributing to axillary odor.
Alias Harun
Alias bin Harun (born 26 February 1951) is a Malaysian politician who served as Deputy Member of the Terengganu State Executive Council (EXCO) in the Perikatan Nasional (PN) state administration under Menteri Besar Ahmad Samsuri Mokhtar and Member Hanafiah Mat from May 2018 to August 2023 and Member of the Terengganu State Legislative Assembly (MLA) for Rantau Abang from May 2013 to August 2023. He is a member of the Malaysian Islamic Party (PAS), a component party of the PN and formerly Gagasan Sejahtera (GS) as well as Pakatan Rakyat (PR) coalitions.

Ahmad Samsuri Mokhtar
Ahmad Samsuri bin Mokhtar (Jawi: أحمد سمسوري بن مختار; born 16 November 1970) is a Malaysian politician, aerospace engineer and lecturer who has served as the 15th Menteri Besar of Terengganu, Member of the Terengganu State Legislative Assembly (MLA) for Ru Rendang since May 2018, Member of Parliament (MP) for Kemaman since December 2023, and Group Chairman for Terengganu Incorporated (TI Group). He is a member of the Malaysian Islamic Party (PAS), a component party of the Perikatan Nasional (PN) coalition. He has served as the 2nd Chairman of PN since February 2026 and the Vice President of PAS since June 2019.
Politics of Lesotho
Politics of Lesotho takes place in a framework of a parliamentary representative democratic constitutional monarchy, whereby the Prime Minister of Lesotho is the head of government, and of a  multi-party system. Executive power is exercised by the government. Legislative power is vested in both the government and the two chambers of Parliament, the Senate and the National Assembly. The Judiciary is independent of the executive and the legislature.

National Assembly (Lesotho)
29°19′22″S 27°29′33″E﻿ / ﻿29.322739542481237°S 27.49252454519462°E﻿ / -29.322739542481237; 27.49252454519462

The National Assembly (Sotho: Lekhotleng la Sechaba) is the lower chamber of Lesotho's bicameral Parliament.
Mirabeau B. Lamar
Mirabeau Buonaparte Lamar (August 16, 1798 – December 19, 1859) was an American attorney, politician, poet, and leading political figure during the Texas Republic era. He served as the second president of the Republic of Texas after Sam Houston, from 1838 to 1841.

He was known for advocating and conducting genocidal wars of extermination against the Native Americans of Texas, especially the Cherokee and Comanche peoples. He also established a fund to support public education.

Thomas Jefferson Rusk
Thomas Jefferson Rusk (December 5, 1803 – July 29, 1857) was an early political and military leader of the Republic of Texas, serving as its first secretary of war and as a general at the Battle of San Jacinto. He was later a U.S. politician and served as a senator from Texas from 1846 until his suicide. He served as the president pro tempore of the United States Senate in 1857.
Justin (Filipino musician)
Justin de Dios (born July 7, 1998), known mononymously as Justin (formerly Jah), is a Filipino performer, songwriter, visual artist, director, and actor. He is the main visual and sub-vocalist of the Filipino boy band SB19, which debuted in 2018. The group's initial struggles gave way to sudden success after they went viral in 2019, and their discography includes the album Get in the Zone (2020) and two extended plays (EPs). As SB19's creative director, Justin has directed several of their music videos and spearheaded their 2021 online concert Back in the Zone. He also directed the music videos for his solo songs "Kaibigan" (transl. Friend) and "Surreal", as well as "Misteryoso" (transl. Mysterious) by Cup of Joe.

In 2024, Justin made his acting debut as Jared in the mystery teen drama in Senior High. He played the role of Ec'naad in the 2025 fantasy series Encantadia Chronicles: Sang'gre.

Encantadia Chronicles: Sang'gre
Encantadia Chronicles: Sang'gre is a Philippine television drama fantasy series broadcast by GMA Network. The series serves as a spin-off to the Philippine television drama series Encantadia (2016). Directed by Rico Gutierrez and Enzo Williams, it stars Bianca Umali in the title role. It premiered on June 16, 2025, on the network's Prime line up.

The series is streaming online on YouTube.
Binni Krishnakumar
Binni Krishnakumar (born 10 June 1974) is an Indian Carnatic musician, playback singer, Bharatanatyam dancer and a television personality. Regarded as a prominent vocalist, she has performed at all major sabhas (music organisations) in India and has released over 100 classical albums. Besides, she has performed as a Bharatanatyam dancer across various arenas. She is the recipient of Kerala Sangeetha Nataka Akademi Award (2012) and Kalaimamani award (2020) presented by the Government of Tamil Nadu

Binni is also known for her work as a playback singer in Tamil and Malayalam cinema, particularly for her song, "Raa Raa" composed by Vidyasagar for the 2005 film Chandramukhi for which she won the Filmfare Award for Best Female Playback Singer. She has featured in several television reality shows, both as a contestant and judge, such as Top Cooku Dupe Cooku, Cooku with Comali, Samayal Samayal with Venkatesh Bhat, Top Singer and Super Singer.

Kalaimamani
The Kalaimamani (lit. 'Jewel of Arts') is the highest civilian award in the state of Tamil Nadu, India. These awards are given by the Tamil Nadu Iyal Isai Nataka Mandram (literature, music and theatre), a unit of the Directorate of Art and Culture, Government of Tamil Nadu, to recognise artists in the state for their achievements.

The Tamil Nadu government has appointed dancer Chitra Visweswaran as the secretary of Tamil Nadu Iyal Isai Nataka Manram. Film music director Deva is its chairman.
Kang Tae-won
Kang Tae-won (Korean: 강태원; Chinese: 姜泰源; born 3 March 2000) is a professional footballer who plays as a midfielder for Taiwan Football Premier League club Hang Yuan. Born in South Korea, he represents Chinese Taipei at international level.

Hang Yuan FC
Hang Yuan Football Club (Chinese: 航源足球俱樂部; pinyin: Háng Yuán Zúqiú Jùlèbù; also spelled Hang Yuen, currently known as New Taipei Hang Yuan FJCU) is a professional football club based in New Taipei, Taiwan, that competes in the Taiwan Football Premier League. The club was previously known as Air Source Development and is currently affiliated with Fu Jen Catholic University. Hang Yuan was the first Taiwanese team to take part in the AFC Cup.
Brazilian cruzeiro (1967–1986)
The cruzeiro, initially denominated cruzeiro novo (lit. 'new cruzeiro'), was the currency of Brazil between 1967 and 1986. It is the second of the 3 historical Brazilian currencies called "cruzeiro".

It was introduced as cruzeiro novo, with symbol NCr$, and remained with that denomination between 1967 and 1970 in the transition from the previous standard banknotes issued by American Bank Note Company and Thomas de la Rue to the new banknotes and coins issued mainly by Casa da Moeda do Brasil. It was introduced due to inflation and financial instability in the country, and had a conversion rate of 1 cruzeiro novo = 1000 "old" cruzeiros.

After the transition period for the Casa da Moeda do Brasil to be able to manufacture the new banknotes, the currency was renamed simply cruzeiro, with symbol Cr$.

The cruzeiro remained as the official currency until 1986, when the it was replaced by the cruzado, at a rate of 1 cruzado = 1000 cruzeiros.

ABCorp
American Banknote Corporation (ABCorp), formerly known as the American Bank Note Company, is an American firm specializing in secure manufacturing. It provides secure manufacturing and related services for clients in the payment, authentication, identification, and access-control industries. ABCorp also offers secure additive manufacturing (3D printing) through its Additive Manufacturing Center (AMC) located in the United States. Its customers have included government agencies, fintechs, financial institutions, and private businesses in the United States and internationally. The company historically produced banknotes, stock certificates, postage stamps, and a wide range of engraved security documents.