hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Guatita
Guatita ([little] gut or [little] belly, from Spanish: Guata; "Gut/Belly"), or guatita criolla, is a popular dish in Ecuador, where it is considered a national dish, and in Chile. It is essentially a stew whose main ingredient is pieces of tripe (cow stomach), known locally as "guatitas". The tripe is cleaned several times in a lemon-juice brine, after which it is cooked for a long time until the meat is tender. Then it is allowed to cool and finely chopped. There are various vegetarian versions of the dish in which wheat gluten is substituted for tripe. Other variations use strong-tasting fish such as tuna. The traditional Ecuadorian recipe is served hot and accompanied by potatoes and a peanut sauce.

The dish is often considered an acquired taste. Because of its strong taste, it is sometimes served in small quantities.

In Ecuador, it is believed that guatita helps relieve hangover symptoms. For this reason, it is often served by restaurants early on Saturday and Sunday mornings.

Sopa de mondongo
Sopa de mondongo is a soup that originally came from Latin America. It is made from diced tripe (the stomach of a cow or pig) slow-cooked with vegetables such as bell peppers, onions, carrots, cabbage, celery, tomatoes, cilantro, garlic or root vegetables. The dish is generally prepared in former Spanish colonies in Latin America, Caribbean and in the Philippines.
Miss Chinese International Pageant 2009
Miss Chinese International Pageant 2009 was held on January 17, 2009, in Foshan, China.  The pageant is organized and broadcast by TVB in Hong Kong.  Miss Chinese International 2008 Océane Zhu of Paris, France crowned her successor, Christine Kuo of Toronto, Ontario, Canada at the end of the event.

Miss Chinese International Pageant 2008
Miss Chinese International Pageant 2008 was held on January 26, 2008 in Foshan, China, for the second consecutive year. The pageant was organized and broadcast by TVB in Hong Kong.  Miss Chinese International 2007 Sarah Song of Sydney, Australia crowned Océane Zhu of Paris, France as the 20th Miss Chinese International. Zhu is the first ever winner from Europe.
Barry Sparks
Barry Sparks (born June 20, 1968 in Lucasville, Ohio) is an American rock bassist and guitarist for artists such as Yngwie Malmsteen, the Michael Schenker Group, UFO, Dokken, and Ted Nugent, among others. Until 2019, Sparks was part of the touring band for the Japanese rock duo B'z, and has also contributed to many of their albums and singles.

B'z
B'z (Japanese: ビーズ, Hepburn: Bīzu) is a Japanese rock duo consisting of guitarist, composer and producer Takahiro "Tak" Matsumoto and vocalist and lyricist Koshi Inaba, known for their energetic hard rock tracks and pop rock ballads. B'z is one of the best-selling music artists in the world and the best-selling in their native Japan by certifications, having released 50 consecutive No. 1 singles, 27 No. 1 albums, and 4 No. 1 EPs on the Oricon music charts, and have sold more than 100 million records worldwide.

In 2003, HMV Japan ranked them at number 30 on their list of the 100 most important Japanese pop acts. In 2007, B'z became the first music act from Asia to have their handprints and signatures put up on Hollywood's RockWalk. In 2008, they were awarded a Guinness World Record for "Best-selling album act in Japan", which also notes them to be the best-selling act in Japan overall.
New York Jr. Aviators
The New York Jr. Aviators were a Tier III junior ice hockey team last playing in the North American 3 Eastern Hockey League. The Aviators play their home games at the Aviator Sports & Events Center in Brooklyn, New York.

North American 3 Eastern Hockey League
North American 3 Eastern Hockey League (NA3EHL) was a USA Hockey-sanctioned Tier III junior ice hockey league. The league had teams in the New England and Mid-Atlantic regions of the United States. In 2016, the league merged with the North American 3 Hockey League.
Bernardo Lecocq
Bernardo Lecocq (10 Feb 1734 – 7 Dec 1820) was a Spanish military engineer.

He was born in La Coruña to a Flemish father and an Irish mother. He went to the Viceroyalty of the Río de la Plata in 1770 settling in the Banda Oriental del Uruguay in 1773. He was married to María del Pilar de Pérez Valdéz, a native of Buenos Aires and in 1795 his son Manuel Francisco Bernardo Lecocq was born, who became a politician and a notable Uruguayan businessman.  In 1799 he manumitted Maria Basilia Malabesone and her children who previously he had held in slavery.

Bernardo Lecocq played an important role in the operations against the British invasion of Montevideo, including the Battle of Cardal, on 20 January 1807.

He died in Montevideo in 1820.

Battle of Cardal
The Battle of Cardal (also known as Battle of Cordón), on 20 January 1807, was the main conflict between the Spanish defense forces of Montevideo, Uruguay, and British troops during the siege of Montevideo during the second British invasion of the River Plate. The British won an easy victory over the outnumbered opposing forces, which led to the fall of the city,
Walls of Basel
The Basel city walls are a complex of walls surrounding the central part of the Swiss city of Basel, only partially preserved today. The first city wall was completed around 1080 under bishop Burkhard von Fenis. A newer wall was constructed around 1230, which is known as the Inner Wall. Its course was mostly identical to the Burkhard wall. In 1362 the construction of a larger wall complex began due to the city's expansion; it was completed in 1398, and is known as the Outer Wall. In 1859 the city's executives decided to raze the inner wall and gates to the ground. Three outer city gates and a short piece of the wall were saved from demolition and are being preserved as part of the city's heritage.

1356 Basel earthquake
The 1356 Basel earthquake is the most significant seismological event to have occurred in Central Europe in recorded history and had a moment magnitude in the range of 6.0–7.1. This earthquake, which occurred on 18 October 1356, is also known as the Sankt-Lukas-Tag Erdbeben (English: Saint Luke's Day Earthquake), as 18 October is the feast day of Saint Luke the Evangelist.
Dan Conner
Daniel "Dan" Conner is a fictional character in the television series Roseanne that starred comedian and namesake Roseanne Barr and portrayed by actor John Goodman. He is the husband to Roseanne Conner, and father to two daughters, Darlene and Becky, and two sons, D.J. and Jerry Garcia. Throughout the years, Goodman has won several awards, including a Golden Globe, for his portrayal of Dan Conner.

Roseanne ran from 1988 to 1997. It was revived in 2018 and had been renewed again, but was cancelled in May soon after the revival season as Roseanne Barr, who played Roseanne Conner, made controversial remarks on social media. Broadcaster ABC and the other cast members wished to keep the show going in some form without Barr, and this culminated in the announcement of The Conners, a separate series from Roseanne with Dan as the protagonist, on June 21, 2018. Barr was not involved in any capacity and her character was killed off.

Roseanne Barr
Roseanne Cherrie Barr (born November 3, 1952), also known mononymously as Roseanne, is an American actress, comedian, writer, and producer. She began her career in stand-up comedy, going on to achieve widespread recognition for her work as the eponymous lead character on the ABC sitcom Roseanne (1988–1997; 2018), for which she received an Emmy and a Golden Globe.

Having been revived in 2018 to strong ratings, plans for further seasons of Roseanne were dropped after Barr made a tweet condemned as racist by many commentators, with Barr later referring to the tweet as a "bad joke." Her comeback comedy special, Cancel This!, was released on Fox Nation in 2023.
Dreams That Money Can Buy
Dreams That Money Can Buy is a 1947 American drama film written, produced, and directed by Hans Richter, a German with a background in the dadaist and constructivist art movements. The color film consists of a frame story and a series of dream sequences that were created by different modernist artists. Collaborators included Max Ernst, Marcel Duchamp, Man Ray, Alexander Calder, Darius Milhaud and Fernand Léger. The film was produced by Kenneth Macpherson and Peggy Guggenheim. It received the award for the Best Original Contribution to the Progress of Cinematography at the 1947 Venice Film Festival.

Marcel Duchamp
Henri-Robert-Marcel Duchamp (UK: /ˈdjuːʃɒ̃/, US: /djuːˈʃɒ̃, djuːˈʃɑːmp/; French: [maʁsɛl dyʃɑ̃]; 28 July 1887 – 2 October 1968) was a French American artist, chess player, and inventor who played a key role in the development of the avant-garde in the United States and in New York City, where he spent the last 25 years of his life.

Duchamp was the first artist to elevate a toilet to the status of an art form. By the time of World War I, he had rejected the work of many of his fellow artists (such as Henri Matisse) as "retinal," intended only to please the eye. Instead, he wanted to use art to serve the mind. He is commonly regarded, along with Pablo Picasso and Georges Braque, as one of the three artists who helped to establish the post-industrial perspective in art history, and  his work is considered the progenitor of Conceptual art.
Bengali Language Movement (Barak Valley)
The Bengali Language Movement of Barak Valley was a period of protests that began in 1960 against the decision of the Government of Assam to make Assamese the state's sole official language, even though most Barak Valley residents spoke Bengali. About 80% of the valley's residents are ethnic Bengalis, and the Bengali population in the Barak Valley region consists of both Hindus and Muslims in about equal number, constituting the overwhelming majority of the population. There is also a substantial minority of native tribes and immigrants from other parts of India.

The main incident took place on 19 May 1961 at Silchar railway station in which the Assam police killed 11 ethnic Bengalis.

Barak Valley
Barak Valley is the southernmost region and administrative division of the Indian state of Assam. It is named after the Barak River, whose watershed roughly forms its northern border. The Barak valley consists of three administrative districts of Assam: Cachar, Karimganj, and Hailakandi. The main and largest city is Silchar, which seats the headquarter of Cachar district and also serves as administrative divisional office of Barak valley division. The valley is bordered by Mizoram and Tripura to the south, Bangladesh and Meghalaya to the west and Manipur to the east respectively. Once North Cachar Hills was a part of Cachar district which became a subdivision in 1951 and eventually a separate district. On 1 July 1983, Karimganj district was curved out from the eponymous subdivision of Cachar district. In 1989, the subdivision of Hailakandi was upgraded into Hailakandi district.
John Baldacci
John Elias Baldacci (born January 30, 1955) is an American politician who served as the 73rd governor of Maine from 2003 to 2011. A Democrat, he also served in the United States House of Representatives from 1995 to 2003 and in the Maine Senate from 1982 to 1994.

During his tenure as governor, Baldacci initiated reforms in the areas of health care, energy development, administrative reform and efficiency, public education, and led significant efforts to expand investment in workforce training and development.  During his four terms in the U.S. Congress, he served on the Agriculture Committee and the Committee on Transportation and Infrastructure.  He currently serves as vice chair of the board of the non-partisan Northeast-Midwest Institute, a Washington-based, private, nonprofit, and nonpartisan research organization dedicated to economic vitality, environmental quality, and regional equity for Northeast and Midwest states.

Maine Senate
44°18′26″N 69°46′54″W﻿ / ﻿44.307138°N 69.781586°W﻿ / 44.307138; -69.781586

The Maine Senate is the upper house of the Maine Legislature, the state legislature of the U.S. state of Maine. The Senate currently consists of 35 members representing an equal number of districts across the state, though the Maine Constitution allows for "an odd number of Senators, not less than 31 nor more than 35". Unlike the lower House, the Senate does not set aside nonvoting seats for Native tribes.  Because it is a part-time position, members of the Maine Senate usually have outside employment as well.

The Senate meets at the Maine State House in Augusta. Members are limited to four consecutive terms with each term being two years but may run again after a two-year wait.
HMS Rattlesnake (1886)
HMS Rattlesnake was a unique design of torpedo gunboat of the Royal Navy. A result of the Russian war scare of 1885, she was designed by Nathaniel Barnaby that year and built by Laird Brothers, of Birkenhead. Quickly made obsolete by the new torpedo boat destroyers, she became an experimental submarine target ship in 1906, and was sold in 1910.

Cammell Laird
Cammell Laird is a British shipbuilding company. It was formed from the merger of Laird Brothers of Birkenhead and Johnson Cammell & Co of Sheffield at the turn of the twentieth century. The company also built railway rolling stock until 1929, when that side of the business was separated and became part of the Metropolitan-Cammell Carriage & Wagon Company.
Arnaldo González
Arnaldo González (born May 13, 1989, in Quilmes, Buenos Aires, Argentina) is an Argentine professional footballer who plays as an attacking midfielder for Club Ciudad de Bolívar in the Primera Nacional of Argentina.

Primera Nacional
Primera Nacional, (usually called simply Nacional B, (English "National B Division"), and known as Primera B Nacional until the 2019–20 season) popularly known as La B (The B), is the second division of the Argentine football league system. The competition is made up of 38 teams.

It is played by teams from all over the country. Clubs from Buenos Aires surroundings, as well as some from Santa Fe Province, are promoted from or relegated to the Primera B Metropolitana ("Metropolitan B Division") while for teams from the other provinces the Torneo Federal A ("Federal A Tournament") is the next level down. In Argentine football, Primera Nacional is the second-highest league, and from it, the three best teams are automatically promoted to Primera División.

Primera B Nacional games are often transmitted to Argentina and abroad on television by TyC Sports.
Global Underground 031: Taipei
Global Underground 031: Dubfire, Taipei is a DJ mix album in the Global Underground series, compiled and mixed by DJ and producer Ali "Dubfire" Shirazinia, one half of progressive house duo Deep Dish.  Dubfire's release follows that of his Deep Dish collaborator, Sharam's solo mix, Global Underground 029: Dubai. Previously, Deep Dish have mixed Global Underground 021: Moscow and Global Underground 025: Toronto, along with Afterclub Mixes.  With Taipei, Dubfire sought to make the album about more who he is, as opposed to Deep Dish.

The album peaked at #16 on the Billboard Top Electronic Albums chart.

Global Underground 025: Toronto
Global Underground 025: Deep Dish, Toronto is a DJ mix album in the Global Underground series, compiled and mixed by Deep Dish. The compilation reached #1 on the Billboard Top Electronic Albums, #20 on the Independent Albums charts, and #29 on the Top Heatseekers charts. The release also includes two Afterhours mixes, each mixed individually by Sharam and Dubfire individually.

The eagerly anticipated second mix from Deep Dish continued where they left off with Global Underground 021: Moscow, showcasing a stunning blend of soulful vocals and twisted house music.

A limited run 4 x CD pack featured afterhours mixes by Dubfire and Sharam separately, hunting at their eventual pursuit of solo appearances.
Don't Do Me Like That
"Don't Do Me Like That" is a song by American rock band Tom Petty and the Heartbreakers, released on November 5, 1979 as the lead single from their third studio album, Damn the Torpedoes. Written by the band's eponymous frontman, the song was first recorded as a demo with his band, Mudcrutch, in 1974. Tom Petty considered giving the song to The J. Geils Band, but producer Jimmy Iovine convinced him to include it on Damn the Torpedoes.

The single is one of the band's most popular in North America, and is their only song to reach the top 10 of the Billboard Hot 100. It was even more popular in Canada, peaking at No. 3, but in the UK, despite airplay by Capital Radio in the summer of 1980, the track failed to make the Top 75 chart.

Mudcrutch
Mudcrutch was an American rock band from Gainesville, Florida, whose sound touched on southern rock and country rock. They were first active in the 1970s and reformed in 2007, and are best known for being the band which launched Tom Petty to fame.

Mudcrutch formed in Gainesville in 1970 and soon became a popular act across Florida. The band moved to Los Angeles in 1974 to attract the attention of a record company. Though they signed a contract with Shelter Records, they released only one poor-selling single before breaking up in 1975. The following year, former Mudcrutch members Petty, Mike Campbell, and Benmont Tench formed the core of a new band, the Heartbreakers.

Most of the original Mudcrutch lineup reformed in 2007 to record their first album as a group, which was followed by a tour. A second album followed in 2016. Petty's death in 2017 effectively dissolved the group; guitarist Tom Leadon died in 2023.
Johannes Huibert Prins
Johannes Huibert Prins (1756–1806), was an 18th-century painter from the Dutch Republic.

Born in The Hague, Johannes Huibert Prins taught himself to paint. According to Jacob Campo Weyerman, his father wanted him to become a doctor and refused to pay for art lessons, but he ignored him and travelled to Paris anyway, sketching cityscapes along the way and making copies of works he found interesting. He became a board member of the Confrerie Pictura in 1785 and is known for his cityscapes.

He died in 1806, in Utrecht.

Jacob Campo Weyerman
Jacob Campo Weyerman (9 August 1677 – 9 March 1747) was a painter and writer during the period known as the Dutch Enlightenment. His work encompassed flower and fruit still life paintings, satirical magazines, plays, and biographies of painters.  He usually signed his paintings with Campovivo.
Jeremy Hawkins
Jeremy Hawkins (born 15 May 1993) is a retired New Zealand professional rugby league footballer who last played for the Redcliffe Dolphins in the Queensland Cup. He plays at centre and wing and previously played for the Canberra Raiders.

Queensland Cup
The Queensland Cup, currently known as the Hostplus Cup for sponsorship reasons, is the highest-level regional rugby league football competition in Queensland, Australia. It is run by the Queensland Rugby League (QRL)  and is contested by fifteen teams, thirteen of which are based in Queensland, with one based in New South Wales and one in National Capital District, Papua New Guinea.

The competition is the present-day embodiment of Queensland's top-level club competition. It replaced the Winfield State League in 1996 and accompanied the Brisbane Rugby League, before becoming the premier competition in 1998, following the disbanding of the Brisbane Rugby League.
1968 Texas gubernatorial election
The 1968 Texas gubernatorial election was held on November 5, 1968, to elect the governor of Texas. Incumbent Democratic governor John Connally did not run for reelection to a fourth term, so the election pitted Democrat Preston Smith against Republican Paul Eggers. Smith was easily elected, winning 57% of the vote to Eggers' 43%.

Preston Smith (governor)
Preston Earnest Smith (March 8, 1912 – October 18, 2003) was an American entrepreneur and politician who served as the 40th governor of Texas from 1969 to 1973. A conservative member of the Democratic Party, he previously served as the 35th lieutenant governor from 1963 to 1969.
Love in Singapore (1980 Malayalam film)
Love in Singapore is a 1980 Indian Malayalam-language film, directed by Baby. The film stars Prem Nazir, Jayan, Jose Prakash and Latha. The film has musical score by Shankar–Ganesh. This movie upon release gained positive reviews and became a commercial success. It was simultaneously shot in Telugu with the same name starring Ranganath and Chiranjeevi.

Latha (actress)
Latha Sethupathi, also known as Latha, is an Indian actress who starred in leading roles in South Indian films from 1973 to 1983. Latha became popular through her roles opposite MGR. She is also known for her roles in various Tamil television series.
Panacea Records
Panacea Records is an independent American record label founded by Bill Ray and Paul Trust in 1993. The label has a primary focus on rock music but has branched out into electronic and country music as well. Panacea Records has released music by artists including Morgan Wallen, Atom Smash, Endo, and Sunday Driver.

Endo (band)
Endo was a four-piece nu metal group from Miami, Florida. They formed in 1995, released two major record label albums in 2001 and 2003, and worked on songs for a third before disbanding in 2007. In 2012, the band got back together with Gil, Eli and Joel, with their new bass player, Derek Gormley. Recording on their new album began early in 2013 with B-Team Records in Miami, Florida. The album was released in July 2013.
Jack Lopresti
Giacomo "Jack" Lopresti (born 23 August 1969) is a British Conservative politician who was the Member of Parliament (MP) for Filton and Bradley Stoke from 2010 to 2024. Lopresti was appointed Deputy Chairman of the Conservative Party in February 2023.

Filton and Bradley Stoke
Filton and Bradley Stoke is a constituency in Gloucestershire represented in the House of Commons of the UK Parliament since 2024 by Claire Hazelgrove from the Labour Party. As the name suggests, major settlements include Filton, Bradley Stoke, as well as Almondsbury, Stoke Gifford, Downend and Winterbourne. Filton and Bradley Stoke hosts an electorate of 73,598 (2023).
Steven Knapp
Steven Knapp is an American academic who served as the 16th President of the George Washington University, in Washington, D.C., succeeding Stephen Joel Trachtenberg. He currently serves on the boards of the World Affairs Council, the Economic Club of Washington, DC, the U.S. Council on Competitiveness, and the National Symphony Orchestra, as well as serving as a fellow of the Council on Foreign Relations and the Modern Language Association.

Prior to GW, Knapp served as the dean of Johns Hopkins University's School of Arts and Sciences. On June 7, 2016, Knapp announced that he would not seek a third term as University President, and therefore would be concluding his tenure as in July 2017.

World Affairs Council of Washington, D.C.
The World Affairs Council of Washington, DC, founded in 1980, was a nonprofit, nonpartisan organization in Washington, DC. The group aimed at informing and educating the public about contemporary international affairs. Its corporate sponsors included Aramco Service Company, AIG, Raytheon, and ExxonMobil, and it relied primarily on dues from individual and corporate members. On December 31, 2018, after 38 years in the community, the World Affairs Council - Washington, DC ceased operations. The National Press Club Journalism Institute announced in a shared press release that an agreement with WAC-DC to offer ongoing community support in 2019 and beyond.