hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1970 Allan Cup
The 1970 Allan Cup was the Canadian senior ice hockey championship for the 1969–70 senior "A" season.  The event was hosted by the Spokane Jets in Spokane, Washington.  The 1970 playoff marked the 62nd time that the Allan Cup has been awarded.

The 1970 Allan Cup marked the first time the Allan Cup final was hosted in the United States, as well as the first time an American team has won the Allan Cup.

Spokane Jets
The Spokane Jets were a senior men's ice hockey team that played out of Spokane, Washington. They played in the Western International Hockey League (WIHL) from 1963–64 through 1973–74.

Prior to 1963 the Spokane Flyers were the city's entry in the WIHL. The Spokane Jets were renamed the Flyers in 1974.

In 1969–70, the Spokane Jets became the first United States–based team to win the Allan Cup.
Thomas Bruce (British Army officer)
Lieutenant-General Thomas Bruce (1738 – 12 December 1797), was a British Army officer and politician, the third son of William Bruce, 8th Earl of Kincardine.

He was educated at Rugby School and joined the British Army, serving in India during the American Revolutionary War and rising to the rank of lieutenant-general in 1796. He commanded the British forces in the West Indies, leading the unsuccessful attack against Martinique in June 1793. He was made Colonel of the 16th (Buckinghamshire) Regiment of Foot in 1788, a position he held until his death.

He was the Member of Parliament for Marlborough, 22 June 1790 – 30 May 1796, and Great Bedwyn, 28 May 1796 – 12 December 1797.

He died unmarried on 12 December 1797.

Lieutenant-general (United Kingdom)
Lieutenant general (Lt Gen), formerly more commonly lieutenant-general, is a senior rank in the British Army and the Royal Marines. It is the equivalent of a multinational three-star rank; some British lieutenant generals sometimes wear three-star insignia, in addition to their standard insignia, when on multinational operations.

Lieutenant general is a superior rank to major general, but subordinate to a (full) general. The rank has a NATO rank code of OF-8, equivalent to a vice-admiral in the Royal Navy and an air marshal in the Royal Air Force (RAF) and the air forces of many Commonwealth countries.

The rank insignia for both the Army and the Royal Marines is a crown over a crossed sabre and baton. During the reign of Elizabeth II, the St Edward's Crown, commonly known as the Queen's Crown, was depicted. Before 1953, and again since the accession of Charles III in 2022, the Tudor Crown has been used.
Accordion Crimes
Accordion Crimes is a 1996 novel by American writer E. Annie Proulx. It followed her Pulitzer Prize-winning 1993 work The Shipping News and was shortlisted for the 1997 Orange Broadband Prize for Fiction.

The Shipping News
The Shipping News is a novel by American author E. Annie Proulx and published by Charles Scribner's Sons in 1993. It won the Pulitzer Prize for Fiction, the U.S. National Book Award, as well as other awards. It was adapted as a film of the same name which was released in 2001.
Representative Central Band of the Polish Armed Forces
The Representative Band of the Polish Armed Forces (Polish: Orkiestra Reprezentacyjna Wojska Polskiego) is a military music unit that provides musical accompaniment for official state ceremonies in the Republic of Poland. The musicians of the band are required to play ceremonial music for visiting heads of state as well as perform during national events. Since the establishment of the Third Republic in 1989, the band has become chief among its other counterparts, including the Warsaw Capital Garrison Band and the Representative Band of the Polish Land Forces. It is currently attached to the 1st Guards Battalion, Representative Honor Guard Regiment (the honor guard unit of the armed forces).

Polish Land Forces
The Land Forces (Polish: Wojska Lądowe) are the ground forces of the Polish Armed Forces. They currently contain some 110,000 active personnel and form many components of the European Union and NATO deployments around the world. Poland's recorded military history stretches back a millennium – since the 10th century (see List of Polish wars and History of the Polish Army). Poland's modern army was formed after Poland regained independence following World War I in 1918.
Neuwerkskirche
The Neuwerkskirche (pronounced [ˈnɔʏvɐksˌkɪʁçə], also Cruciskirche, "Cross Church") at the edge of the historical part of the city of Erfurt in Thuringia, Germany, is a Roman Catholic church building dating from the 15th century. Today, it is a branch church of the Catholic parish of St Lawrence's Church.

St Lawrence's Church, Erfurt
St Lawrence's Church (German: Lorenzkirche) in the city of Erfurt in Thuringia, Germany, is a Roman Catholic parish church dating from around 1300. The Gothic hall church is located on the northern edge of Anger square and at the beginning of the Schlösserstraße in the centre of the historical part of Erfurt.
Thomas N'Kono
Thomas "Tommy" N'Kono (born 20 July 1956) is a Cameroonian former professional footballer. One of the greatest goalkeepers from the continent of Africa, he was mainly associated with Espanyol, whom he represented for almost a decade playing more than 300 official matches.

N'Kono appeared for the Cameroon national team in three World Cups, and four Africa Cup of Nations tournaments.

African Footballer of the Year
The African Footballer of the Year award, presented annually to the best African footballer, has been conferred by the Confederation of African Football (CAF) since 1992. It has been included as part of the CAF Awards ceremony since 2000.

Samuel Eto'o and Yaya Touré have won the award the most times (four wins each). Two-time winner Didier Drogba is the player with the most runner-up appearances (four), most third place finishes (third), and most appearances in the top three (nine).

The France-born Frédéric Kanouté, Riyad Mahrez and Pierre-Emerick Aubameyang, England-born Ademola Lookman and Spain-born Achraf Hakimi are the only European-born players to win the award (both Kanouté and Aubameyang initially featured for France's U21 squad before going on to represent Mali and Gabon, respectively). The winner of the 2025 edition was Achraf Hakimi.
A Date in the Park
A Date in the Park is a 2014 video game by British independent developer Cloak and Dagger Games. Described by the developer as a "short and mysterious free point and click adventure game", the game is based in Portugal and uses digitized photography of Tapada das Necessidades, a park in Lisbon, for background imagery. The developer stated the game was a side-project and "little experimental game" pending work on a larger project Legend of Hand and was developed over a three-month period. Following positive reception of the game, the developers placed the game on Steam Greenlight, leading to its release on Steam in 2016, and received recognition at the Adventure Game Studio Awards 2014.

Adventure Game Studio
Adventure Game Studio (AGS) is an open source development tool primarily used to create graphic adventure games. It is aimed at intermediate-level game designers, and combines an integrated development environment (IDE) with a scripting language based on the C programming language to process game logic.
Tarzan, the Ape Man (1981 film)
Tarzan, the Ape Man is a 1981 American adventure film produced by and starring Bo Derek as Jane Parker. Directed by John Derek, Bo's husband, the film's screenplay by Tom Rowe and Gary Goddard is loosely based on the 1912 novel Tarzan of the Apes by Edgar Rice Burroughs, but from the point of view of Tarzan's love interest, Jane. Richard Harris and John Phillip Law also star, alongside Miles O'Keeffe in the title role.

The original music score is composed by Perry Botkin Jr. Former Tarzan actor Jock Mahoney (billed as Jack O'Mahoney) was the film's stunt coordinator. Lee Canalito, the original actor cast as Tarzan exited early in production, resulting in the sudden casting of his stunt double, O'Keeffe, as replacement.

The film was panned by critics and fans of the books for its storyline, acting and R-rating, and in some circles, has been considered to be one of the worst films ever made. Despite this, it was a box-office success, grossing $36.5 against a $6.5 million budget.

Edgar Rice Burroughs
Edgar Rice Burroughs (September 1, 1875 – March 19, 1950) was an American writer, recognized for his prolific output in the adventure, science fiction, and fantasy genres. Best known for creating the characters Tarzan (who appeared in a series of twenty-four books by him) and John Carter (who was a recurring character in a series of eleven books), he also wrote the Pellucidar series, the Amtor series, and the Caspak trilogy.

Tarzan was immediately popular, and Burroughs capitalized on it in every possible way, including a syndicated Tarzan comic strip, films, and merchandise. Tarzan remains one of the most successful fictional characters to this day and is a cultural icon. Burroughs's California ranch is now the center of the Tarzana neighborhood in Los Angeles, named after the character. Burroughs was an explicit supporter of eugenics and scientific racism in both his fiction and nonfiction; Tarzan was meant to reflect these concepts.
Kurukkan Rajavayi
Kurukkan Rajavayi (transl. Fox became the King) is a 1987 Indian Malayalam-language throughout comedy film directed by P. Chandrakumar. The film stars Mukesh, Maniyanpilla Raju, Saleema and Jagathy Sreekumar in the lead roles. The film has musical score by A. T. Ummer.

Saleema
Kaleeshwari Devi better known by her stage name Saleema is an  Indian actress who predominantly acts in Malayalam film and Tamil films. She is best known for her portrayal of Ammini in Aranyakam and Lakshmi in Nakhakshathangal. She is the daughter of Telugu actress Girija.
Gilbert Choombe
Gilbert Choombe (born 7 March 1992 in Choma, Zambia) is a Zambian amateur boxer. He competed in the Men's light welterweight event at the 2012 Summer Olympics but lost to Jeff Horn in the first round.

He also competed at the 2010 Youth World Championships, 2011 All-Africa Games, and 2013 World Championships.

Jeff Horn
Jeffrey Christopher Horn Jr. (born 4 February 1988) is an Australian former professional boxer who competed from 2013 to 2020. He held the WBO welterweight title from 2017 to 2018. As an amateur, he represented Australia at the 2012 Olympics, reaching the quarterfinals of the light-welterweight bracket.
Iain Macmillan
Iain Stewart Macmillan (20 October 1938 – 8 May 2006) was the Scottish photographer famous for taking the cover photograph for the Beatles' album Abbey Road in 1969. He grew up in Scotland, then moved to London to become a professional photographer. He used a photo of Yoko Ono in a book that he published in 1966, and Ono invited him to photograph her exhibit at Indica Gallery. She introduced him to John Lennon, and Lennon invited him to photograph the cover for Abbey Road. He worked with Lennon and Ono for several years, staying for a while at their home in New York.

Indica Gallery
The Indica Gallery was a counterculture art gallery in Mason's Yard (off Duke Street), St James's, London from 1965 to 1967, in the basement of the Indica Bookshop. John Dunbar, Peter Asher, and Barry Miles owned it, and Paul McCartney supported it and hosted a show of Yoko Ono's work in November 1966, at which Ono met John Lennon.
Line 1 (Ürümqi Metro)
Line 1 of the Ürümqi Metro is a subway line in Ürümqi.

The northern section from International Airport to Balou, was opened on 25 October 2018. The southern section from Balou to Santunbei opened on 28 June 2019. In April a 6 km long section from International Airport to East International Airport started operation.

After the first two section opened Line 1 had a total length of 27.615 km and 21 stations. It is fully underground.

Ürümqi Metro
The Ürümqi Metro or Ürümqi Subway is a rapid transit system in operation in Ürümqi, capital of the Xinjiang Autonomous Region in China. It is the 35th rapid transit system to be put into operation in Mainland China and the second in northwest China. At only 33.4 km (20.8 mi), the Ürümqi Metro is currently the smallest metro system in terms of length in the mainland.

The Ürümqi Metro has submitted plans for two lines, Line 1 and Line 2, with an estimated cost of 31.24 billion yuan.
Antonio Zumel
Antonio De Leon Zumel II (August 10, 1932 - August 13, 2001), also known by his nicknames Tony, Manong, Ching and Antumel, was a Filipino journalist, activist, and leftist revolutionary. He was two-time President of the National Press Club of the Philippines before going underground in 1972 at the start of the Marcos dictatorship. In 1990, he was elected Chairperson of the National Democratic Front of the Philippines in absentia, and was a senior adviser to the NDFP negotiating panel from 1994 until his death in 2001.

In 2016, Zumel was honored by having his name inscribed on the wall of remembrance at the Bantayog ng mga Bayani, which, after an extensive vetting process, posthumously recognizes the individuals who fought against the authoritarian regime of Ferdinand Marcos.

Bantayog ng mga Bayani
The Bantayog ng mga Bayani (lit. 'Monument of Heroes'), sometimes simply referred to as the Bantayog, is a monument, museum, and historical research center in Quezon City, Philippines, which honors the martyrs and heroes of the struggle against the dictatorship of the 10th Filipino president Ferdinand Marcos Sr.
Whirlpool (hash function)
In computer science and cryptography, Whirlpool (sometimes styled WHIRLPOOL) is a cryptographic hash function. It was designed by Vincent Rijmen (co-creator of  the Advanced Encryption Standard) and Paulo S. L. M. Barreto, who first described it in 2000. It is named after the Whirlpool galaxy in Canes Venatici (M51, or NGC 5194), the first one recognized to have a spiral structure by William Parsons, third Earl of Rosse, in April 1845.

The hash has been recommended by the NESSIE project. It has also been adopted by the International Organization for Standardization (ISO) and the International Electrotechnical Commission (IEC) as part of the joint ISO/IEC 10118-3 international standard.

International standard
An international standard is a technical standard developed by one or more international standards organizations. International standards are available for consideration and use worldwide. The most prominent such organization is the International Organization for Standardization (ISO). Other prominent international standards organizations including the International Telecommunication Union (ITU) and the International Electrotechnical Commission (IEC). Together, these three organizations have formed the World Standards Cooperation alliance.
Dyck language
In the theory of formal languages of computer science, mathematics, and linguistics, a Dyck word is a balanced string of brackets. The set of Dyck words forms a Dyck language. The simplest, Dyck-1, uses just two matching brackets, e.g. ( and ).

Dyck words and language are named after the mathematician Walther von Dyck. They have applications in the parsing of expressions that must have a correctly nested sequence of brackets, such as arithmetic or algebraic expressions.

Kleene star
In formal language theory, the Kleene star (or Kleene operator or Kleene closure) refer to two related unary operations, that can be applied either to an alphabet of symbols or to a formal language, a set of strings (finite sequences of symbols).

The Kleene star operator on an alphabet V generates the set V* of all finite-length strings over V, that is, finite sequences whose elements belong to V; in mathematics, it is more commonly known as the free monoid construction. The Kleene star operator on a language L generates another language L*, the set of all strings that can be obtained as a concatenation of zero or more members of L. In both cases, repetitions are allowed.

The Kleene star operators are named after American mathematician Stephen Cole Kleene, who first introduced and widely used it to characterize automata for regular expressions.
Oliver Pendlebury
Oliver Jack Pendlebury (born 19 January 2002) is an English professional footballer who plays as a midfielder for Southern League Premier Division South club Havant & Waterlooville.

After playing youth football for Marlow and Reading, he made his senior debut for Reading in the FA Cup in January 2021. He was released by Reading at the end of the season and signed for EFL League One club Wycombe Wanderers. After a season at the club and a loan spell at Woking, he was released the following year. Following his release from Wycombe, Pendlebury joined Farnborough in September 2022. This spell ultimately proved to be brief with the midfielder joining Aldershot Town in January 2023 before a move to Scottish Championship side, Ayr United ahead of the 2023–24 campaign, but left Ayr in August 2023, citing 'personal reasons'. He returned to Farnborough later that month. Following two years back in Hampshire, Pendlebury made the move south to join Havant & Waterlooville in February 2025.

Farnborough F.C.
Farnborough Football Club is a semi-professional football club based in Farnborough, Hampshire, England. Founded in 1967 as Farnborough Town, they are currently members of the National League South, the sixth tier of English football and play at Cherrywood Road.
Old World sparrow
Old World sparrows are groups of small passerine birds forming the family Passeridae. They are also known as true sparrows, a name which is also used for a particular genus of the family Passer. They are distinct from both the New World sparrows of the family Passerellidae and from a few other birds such as the Java sparrow of the family Estrildidae sharing their name. Many species nest on buildings and the house and Eurasian tree sparrows, in particular, inhabit cities in large numbers. They are primarily seed-eaters, though they also consume small insects. Some species scavenge for food around cities and  like pigeons or gulls, will eat small quantities of a diversity of items.

Java sparrow
The Java sparrow (Padda oryzivora; syn. Lonchura oryzivora), also known as the Java finch, Java rice sparrow or Java rice bird, is a small passerine bird. This species in the family Estrildidae is a resident breeding bird in Java, Bali, and Bawean in Indonesia. It is a popular cage bird, and has been introduced into many other countries.
Clarence S. Coe
Clarence Stanley Coe (December 24, 1865 – March 5, 1939) was an American master bridge builder and railroad civil engineer, who supervised the planning and building of the Florida East Coast Railway's Seven Mile Bridge, linking the Florida Keys to Marathon, Monroe County, which, when completed in January 1912, was acclaimed as the longest bridge in the world and an engineering marvel.  Later, Coe was appointed the first city manager of Miami, Florida, and after that was appointed chief engineer of Duval County, Florida.

Monroe County, Florida
Monroe County is the southernmost county of the state of Florida. As of the 2020 census, the population was 82,874. Its county seat is Key West. Monroe County includes the islands of the Florida Keys and comprises the Key West-Key Largo Micropolitan Statistical Area. Over 99.9% of the county's population lives on the Florida Keys. The mainland, which is part of the Everglades, comprises 87% of the county's land area and is virtually uninhabited with only 17 people recorded in the 2020 census.
Assam State School Education Board
The Assam State School Education Board is the state education regulatory board under the jurisdiction of Ministry of Education, Government of Assam for conducting examinations and providing assurance for the quality of education imparted in schools within Assam, India that are affiliated to it. This Board was formed by merging the Assam Board of Secondary Education and the Assam Higher Secondary Education Council under the Assam State School Education Board Act, 2024. It was formally established on September 13, 2024, and the previous two boards were dissolved.

Government of Assam appointed R.C. Jain as its first Chairman and Rukma Gohain Baruah as its Vice-Chairman. Consequently, the Assam Board of Secondary Education (SEBA) is now known as the Assam State School Education Board, Division-I, and the Assam Higher Secondary Education Council (AHSEC) is now known as Division-II.

Assam Higher Secondary Education Council
The Assam Higher Secondary Education Council (AHSEC) was a state education regulatory board under the jurisdiction of Ministry of Education, Government of Assam that is responsible to regulate, supervise and develop the system of Higher Secondary Education in the State of Assam.
Maidashi-Kyūdai-byōin-mae Station
Maidashi-Kyūdaibyōinmae Station (馬出九大病院前駅, Maidashi-kyūdai-byōin-mae-eki) is a subway station on the Fukuoka City Subway Hakozaki Line in Fukuoka, Japan.

The station's name, which is the longest for a Japan subway station, means "Front of Kyushu University Hospital in Maidashi". Chiyo-Kenchōguchi Station is, however, closer to the hospital. Maidashi-kyūdai byōin mae is the station closest to the Prefectural Government office. The symbol on the sign is a dove, representing peace and nursing (a reference to the nearby hospital).

Hakozaki Line
The Hakozaki Line (箱崎線, Hakozaki-sen) is a subway line, which forms part of the Fukuoka City Subway system in Fukuoka, Japan. It connects Nakasu-Kawabata in Hakata Ward with Kaizuka in Higashi Ward, all within Fukuoka. The line's color on maps is blue. Officially, the line is called Line 2 (Hakozaki Line) (2号線(箱崎線), Ni-gō-sen (Hakozaki-sen)). Like other lines on the subway system, stations are equipped with automatic platform gates, and trains are automatically operated by an ATO system.
Taiki Mitsumata
Taiki Mitsumata (三ツ俣 大樹, Mitusmata Taiki; born May 11, 1992) is a Japanese professional baseball infielder for the Tokyo Yakult Swallows of Nippon Professional Baseball (NPB). He has previously played in NPB for the Orix Buffaloes and Chunichi Dragons.

Tokyo Yakult Swallows
The Tokyo Yakult Swallows (Japanese: 東京ヤクルトスワローズ, Hepburn: Tōkyō Yakuruto Suwarōzu) are a Japanese professional baseball team competing in Nippon Professional Baseball's Central League. Based in Shinjuku, Tokyo, they are one of two professional baseball teams in Tokyo, the other being the Yomiuri Giants. They have won nine Central League championships and six Japan Series championships. Since 1964, they have played their home games at Meiji Jingu Stadium.

The Swallows are named after their corporate owners, Yakult Honsha. From 1950 to 1965, the team was owned by the former Japanese National Railways (known as Kokutetsu (国鉄) in Japanese) and called the Kokutetsu Swallows; the team was then owned by the newspaper Sankei Shimbun from 1965 to 1968 and called the Sankei Atoms. Yakult purchased the team in 1970 and renamed it the Yakult Atoms, before renaming it again as the Yakult Swallows in 1974, and then the Tokyo Yakult Swallows in 2006.
William Gordon (British Army officer)
General William Gordon (1736 – 25 May 1816), of Fyvie, was a British general and courtier. He was several times returned to Parliament by the interest of the Duke of Marlborough, and precipitated a family quarrel with his nephew, the Duke of Gordon, by commandeering a regiment that the latter was raising.

George Spencer, 4th Duke of Marlborough
George Spencer, 4th Duke of Marlborough, KG, PC, FRS (26 January 1739 – 29 January 1817), styled Marquess of Blandford until 1758, was a British courtier and politician from the Spencer family. He served as Lord Chamberlain between 1762 and 1763 and as Lord Privy Seal between 1763 and 1765. He is the great-great-great grandfather of Sir Winston Churchill.