hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Strange Voices
Strange Voices is a 1987 American made-for-television drama film about schizophrenia directed by Arthur Allan Seidelman and written by Wayne and Donna Powers.  It was one of the ten highest rated made for TV movies that year with a 33 share in the Nielsen Ratings. The reviews were mixed as the film was criticized as inferior to other made-for-television movies about the disorder, including Promise (1986). The New York Times, for instance, called it "too much, too late".

Promise (1986 film)
Promise is a 1986 American drama television film directed by Glenn Jordan and written by Richard Friedenberg, from a story by Kenneth Blackwell, Tennyson Flowers and Friedenberg. James Garner stars as a care-free man who returns to his hometown after his mother's death, and has to assume responsibility for his mentally ill younger brother (James Woods). The film aired on CBS on December 14, 1986, as a Hallmark Hall of Fame presentation. One of the most honored films in television history, Promise received the Peabody Award, Humanitas Prize, Christopher Award, and Golden Globe Award. Its record of five Primetime Emmy Awards was not matched until 2010, by the film Temple Grandin.
Brose Arena
Brose Arena (official spelling: brose ARENA) is the fourth largest multi-functional indoor arena in Bavaria, after the Olympic Hall and the SAP Garden in Munich and the Arena Nürnberger Versicherung in Nuremberg.

SAP Garden
SAP Garden is a 12,500-seat indoor arena, in Olympiapark, Munich, Germany. The arena was completed in summer 2024 and was ready for use for the 2024/25 season. The site was built at the location of the former Radstadion which was demolished in 2015. It is the home rink to ice hockey team EHC Red Bull Munich and home court to basketball team Bayern Munich.
2017 AFL Women's Under-18 Championships
The 2017 NAB AFL Women's Under-18 Championships was played between May and July 2017, with six teams competing and with a further three playing in a two-match round-robin series as a de facto Division 2.

An Allies side (made up of players from the division two competition) was introduced as a division one team. This was designed to give the best prospects from those regions the opportunity to play at a national level in the division one carnival. Thus, division one was made up of six teams—Allies, NSW/ACT, Queensland, Vic Country, Vic Metro and Western Australia—playing each other across five rounds.

Vic Country was the only division one team to play four matches that went undefeated, making them the de facto tournament winners. Vic Metro's Maddy Prespakis was named the tournament's best player, while Vic Country's Eden Zanker was the competition's leading goalkicker.

Eden Zanker
Eden Zanker (born 11 November 1999) is an Australian rules footballer playing for Fremantle in the AFL Women's competition (AFLW). Zanker was drafted by Melbourne with the club's first selection and sixth pick overall in the 2017 AFL Women's draft. She made her debut in a six-point win against Brisbane at Casey Fields in round 5 of the 2018 season.

Zanker lives with her partner Nikita.
Johan Herman Schützercrantz
Johan Herman Schützercrantz (4 February 1762 – 21 March 1821) was a Swedish naval officer. In his youth, he served with the French in the American Revolutionary War. He participated with distinction in the Battle of the Chesapeake, and was later taken prisoner by the British in West Indian waters. Following his return to Sweden, he pursued a successful career in the Swedish Navy and participated in the Russo-Swedish War of 1788–1790; he was decorated for having taken part in the Battle of Svensksund. He was promoted to rear admiral in 1814. His son, Adolf Ulrik Schützercrantz, was an officer in the Swedish Army and an artist.

Rear admiral (Sweden)
Rear admiral (RAdm) (Swedish: Konteramiral, Kam) is a two-star commissioned naval officer rank in the Swedish Navy. Rear admiral ranks above rear admiral (lower half) and below vice admiral. Rear admiral is equivalent to the rank of major general.
Sam Fullbrook
Sam Fullbrook (14 April 1922 – 3 February 2004) was an Australian artist who was a winner of the Archibald Prize for portraiture and the Wynne Prize for landscape. He was described as "last of the bushman painters" (a rural art tradition). However Fullbrook was fine art-trained and his sophisticated works are in every State art museum in Australia and international collections.

Archibald Prize
The Archibald Prize is an Australian portraiture art prize for painting, generally seen as the most prestigious portrait prize in Australia. It was first awarded in 1921 after the receipt of a bequest from J. F. Archibald, the editor of The Bulletin who died in 1919. It is administered by the trustees of the Art Gallery of New South Wales and awarded for "the best portrait, preferentially of some man or woman distinguished in Art, Letters, Science or Politics, painted by an artist resident in Australia during the twelve months preceding the date fixed by the trustees for sending in the pictures". The Archibald Prize has been awarded annually since 1921 (with two exceptions) and since July 2015 the prize has been AU$100,000.
William Perna
William Perna, also known as Bill Perna, is an American documentary filmmaker who currently lives in South Freeport, Maine and Italy. He was president of the Association of Independent Commercial Producers (West and National branches) during the early 1990s.

Perna is known for producing documentary films and music videos, including Alan Parsons'  "Don't Answer Me" (1984), Billy Joel's "We Didn't Start the Fire" (1989), and Janet Jackson's "Escapade" (1990). In 2018, Perna filmed and edited Two Pillars episodes featuring Vietnamese painters Trần Văn Cẩn and Nguyễn Tư Nghiêm for the Indochina Arts Partnership.

South Freeport, Maine
South Freeport is an unincorporated village in the town of Freeport, Cumberland County, Maine, United States. The community is located on Casco Bay, 2.6 miles (4.2 km) south of the village of Freeport. South Freeport has a post office, with ZIP code 04078.

South Freeport, the largest of Freeport's waterfront villages, once had four shipyards. Other businesses included fishing, canning and farming. In 1903, the Casco Castle and Amusement Park was built here by Amos F. Gerald of Fairfield to encourage travel by trolley cars. The grounds featured a hotel and restaurant, a picnic area, a baseball field, and a small zoo. The hotel burned in 1914, but its stone tower was spared in the blaze. It stands today on private property. The best place to view the tower is from nearby Winslow Park.
Suteki na Kareshi
Suteki na Kareshi (Japanese: 素敵な彼氏; "Where's My Lovely Sweetheart?") is a Japanese manga series written and illustrated by Kazune Kawahara. It was serialized in Shueisha's Bessatsu Margaret magazine from January 2016 to October 2020, with its chapters collected into fourteen tankōbon volumes.

The series won the 64th Shogakukan Manga Award in the shōjo category in 2019.

Shogakukan Manga Award
The Shogakukan Manga Award (小学館漫画賞, Shōgakukan Mangashō) is one of Japan's major manga awards, and is sponsored by Shogakukan Publishing. It has been awarded annually for serialized manga and features candidates from a number of publishers. It is the oldest manga award in Japan, being given since 1955.
Oleksandr Lukyanovych
Oleksandr Volodymyrovych Lukyanovych (Ukrainian: Лук'янович Олександр Володимирович; February 20, 1989, Postupel village, Volyn Oblast – February 25, 2022, Kyiv Oblast) was a Ukrainian military personnel, a soldier of the 14th Separate Mechanized Brigade of the Armed Forces of Ukraine, and a participant in the Russian–Ukrainian war. He is a Hero of Ukraine (2022, posthumously).

Volyn Oblast
Volyn Oblast (Ukrainian: Волинська область, romanized: Volynska oblast) or simply Volyn (Ukrainian: Волинь), is an oblast (province) in northwestern Ukraine. It borders Rivne Oblast to the east, Lviv Oblast to the south, Poland to the west and Belarus to the north. Its administrative centre is Lutsk. Kovel is the westernmost town and the last station in Ukraine on the rail line running from Kyiv to Warsaw. The population is 1,021,356 (2022 estimate).
2023–24 UEFA Women's Champions League knockout phase
The 2023–24 UEFA Women's Champions League knockout phase started on 19 March 2024 with the quarter-finals and ended with the final on 25 May 2024 at the San Mamés Stadium in Bilbao, Spain, to decide the champions of the 2023–24 UEFA Women's Champions League.

San Mamés Stadium (2013)
The San Mamés Stadium (also known as Nuevo San Mamés or San Mames Barria) is an all-seater football stadium in Rafael Moreno Pitxitxi Kalea, Bilbao, Basque Country, Spain. Inaugurated on 16 September 2013, the stadium replaced the "old" San Mamés as the home of Athletic Bilbao. With a capacity of 53,331 seats, San Mamés is the seventh-largest stadium in Spain and the largest in the Basque Country.
Paruroctonus soda
Paruroctonus soda is a species of scorpion in the genus Paruroctonus. It lives in the deserts of Southern California where it is found in dry lake beds and playas of Soda Lake and Koehn Lake. P. soda is an alkali sink specialist species.

Soda Lake (San Luis Obispo County)
Soda Lake is a shallow, ephemeral, alkaline endorheic lake in the Carrizo Plain in southeastern San Luis Obispo County, California. The lake is located on the southwest side of the northern Carrizo Plain, 103 km (64 mi) east of San Luis Obispo. It can be reached by Soda Lake Road, which runs northwest–southeast between State Route 166 and State Route 58. The lake is at an elevation of 580 m (1,900 ft) and covers an area of about 12 km2 (4.6 sq mi).
Sonny Rollins Plus 4
Sonny Rollins Plus 4 is a jazz album by Sonny Rollins, released in 1956 on Prestige Records. On this album Rollins plays with the Clifford Brown/Max Roach Quintet. The album was the last recording including pianist Richie Powell and Brown, as both died in a car accident three months later.

Max Roach
Maxwell Lemuel Roach (January 10, 1924 – August 16, 2007) was an American jazz drummer and composer. A pioneer of bebop, he worked in many other styles of music, and is generally considered one of the most important drummers in history. He worked with many famous jazz musicians, including Clifford Brown, Coleman Hawkins, Dizzy Gillespie, Charlie Parker, Miles Davis, Duke Ellington, Thelonious Monk, Abbey Lincoln, Dinah Washington, Charles Mingus, Billy Eckstine, Stan Getz, Sonny Rollins, Eric Dolphy, Benny Carter, and Booker Little. He also played with his daughter Maxine Roach, a Grammy-nominated violist. He was inducted into the DownBeat Hall of Fame in 1980 and the Modern Drummer Hall of Fame in 1992.

In the mid-1950s, Roach co-led a pioneering quintet along with trumpeter Clifford Brown. In 1970, Roach founded the percussion ensemble M'Boom.
Valliyin Velan
Valliyin Velan is an Indian Tamil language television series that premiered from 2 September 2024 to 25 May 2025 on Zee Tamil. It is produced by John Attaikulam, directed by Prathap Mani / V. Sadhasivam and it stars the real couple Shreya Anchan and Sidhu Sid. The story revolves around an innocent young girl Valli from wealthy family, who has been waiting for years to get the love of her father. It is the remake of Zee Telugu's Ammayi Garu.

Zee Tamil
Zee Tamil also known as Z Tamil is an Indian Tamil language pay television general entertainment channel owned by Zee Entertainment Enterprises. The channel started broadcasting in 2008 and is available internationally. The channel broadcasts from Guindy, Chennai, Tamil Nadu.

Zee Entertainment Enterprises also launched a full Tamil movie channel named Zee Thirai in 2020.
Railway Preservation Society of Ireland
The Railway Preservation Society of Ireland (RPSI) is a railway preservation group founded in 1964 and operating throughout Ireland. Mainline steam train railtours are operated from Dublin, while short train rides are operated up and down the platform at Whitehead, County Antrim, and as of 2023, the group sometimes operates mainline trains in Northern Ireland using hired-in NIR diesel trains from Belfast. The RPSI has bases in Dublin and Whitehead, with the latter having a museum. The society owns heritage wagons, carriages, steam engines, diesel locomotives and metal-bodied carriages suitable for mainline use.

Ulster Folk and Transport Museums
Both the Ulster Folk Museum and Ulster Transport Museum are situated in Cultra, Northern Ireland, about 11 kilometres (6.8 mi) east of the city of Belfast. Now operating as two separate museums, the Folk Museum endeavours to illustrate the way of life and traditions of the people in Northern Ireland, past and present, while the Transport Museum explores and exhibits methods of transport by land, sea and air, past and present. The museums rank among Ireland's foremost visitor attractions and is a former Irish Museum of the Year. The location houses two of four museums included in National Museums NI.
1963 Helvetia Cup
The 1963 Helvetia Cup (also known as the 1963 Badminton Cup of Nations) was the second edition of the Helvetia Cup mixed team badminton tournament. After Switzerland's success of hosting the first Helvetia Cup in 1962, Munich was named host of the second edition of the tournament in 1963.

The hosts West Germany defended their title after defeating an improving Austrian team by 7–1 in the final. In the playoff for third place, Belgium pulled off an upset by defeating runners-up of the last edition, the Netherlands.

Belgium national badminton team
The Belgium national badminton team (Dutch: Belgisch nationaal badmintonteam; French: Équipe nationale belge de badminton; German: Belgische badminton-nationalmannschaft) represents Belgium in international badminton team competitions and is controlled by the Royal Belgian Badminton Federation. The Belgium national team have never qualified for the Thomas Cup and the Uber Cup. The last time Belgium competed in the Sudirman Cup was in 2007.

Belgium made their international team competition debut when the national mixed team competed in the 1962 Helvetia Cup. The team has had multiple podium positions at the Helvetia Cup. The Belgian junior team competed in the Finlandia Cup and were runners-up in 2002.
Tutenglon
The Tutenglon (Meitei: ꯇꯨꯇꯦꯡꯂꯣꯟ, romanized: /tū-teng-lōn/) is an ancient Meitei language text, based on the saga of the two Meitei princes, Yoimongba and Taothingmang, who took upon themselves the superhuman task of dredging the channels of the biggest and the longest rivers in Kangleipak (Meitei for 'Manipur'), the Iril River and the Imphal River. It also describes about the flood that happened during the reign of king Ngangoi Yoimongba in Ancient Kangleipak. The text also mentions that Yoimongba and Taothingmang are the two sons and Lairoklembi is a daughter of Meitei king Khuyoi Tompok. Princess Lairoklembi was married to the chief of Koubru.

Imphal River
The Imphal River (Meitei: Imphal Turel), also known as the Turel Achouba, is a major river in Manipur state, northeastern India which originates from the northern side of Kangpokpi district. It is a tributary of the Manipur River, joining it in Thoubal district. It flows past Loktak Lake and the city of Imphal and joins the Lilong River, some 10 kilometres (6.2 mi) to the south. It flows towards Myanmar (Burma), marking the end point at 23°59'49.2"N 93°44'29.7"E. In Myanmar, it flows south,  meeting Myittha River at 22°53'24.19"N, 94° 5'1.79"E. Myittha river flows towards north and meets Chindwin River (also called Ningthi River) at 23°11'36.82"N, 94°18'38.28"E. Chindwin river then meets Irrawaddy River at 21°25'23.85"N, 95°16'47.56"E. Irrawaddy river then flows south till it reaches the Andaman Sea, adjoining the Bay of Bengal and thereby connecting Imphal city to the sea. Imphal River was used by Japanese soldiers in boats to reach Imphal in World War II.
Fgura United F.C.
Fgura United Football Club, commonly known as Fgura United is a Maltese football club based in Fgura, Malta. The club currently plays in the Maltese First Division.

Fgura United was founded on June 1, 1971, and is the oldest sport organisation in the locality of Fgura, Malta.

Maltese Challenge League
The Maltese Challenge League (referred to as the BOV Challenge League for sponsorship reasons) is the second-highest division in Maltese football, behind the Maltese Premier League. The First Division was the precursor of the present Premier League until the latter was revamped for the 1980–81 season with the Maltese Challenge League instituted for the 2020–21 season following the premature end of the previous season due to the COVID-19 pandemic.
California Games
California Games is a 1987 sports video game developed and published by Epyx for the Apple II and Commodore 64. Branching from their Summer Games and Winter Games series, it is a collection of outdoor sports purportedly popular in California. The game was successful and was soon ported to other home computers and video game consoles, and was the pack-in game for the Atari Lynx when that system launched in September 1989. It was followed by the sequel California Games II in 1990.

The events vary slightly per platform, but include half-pipe, footbag, surfing (starring Rippin' Rick), roller skating, BMX, and flying disc.

Atari Lynx
The Atari Lynx is a fourth-generation handheld game console released by Atari Corporation in September 1989 in North America and 1990 in Europe and Japan. It was the first handheld game console with a color liquid-crystal display. Powered by a 4 MHz 65C02 8-bit CPU and a custom 16-bit blitter, the Lynx was more advanced than Nintendo's monochrome Game Boy, released five months earlier. It also competed with Sega's Game Gear and NEC's TurboExpress, released the following year.

The system was developed at Epyx by two former designers of the Amiga personal computers. The project was called the Handy Game or simply Handy. In 1991, Atari replaced the Lynx with a smaller model internally referred to as the Lynx II. Atari published a total of 73 games for the Lynx before it was discontinued in 1995.
Malinche (TV series)
Malinche is a Mexican TV series about the life of La Malinche, the indigenous translator who accompanied Hernán Cortés during his conquest of the Aztec capital Tenochtitlan. The series is spoken in native languages and the colors of the subtitles indicate which one: white is for Nahuatl, yellow is for Mayan, blue is for Popoluca, green is for Totonaca and pink is for Latin. The series first aired in 2018 on the Mexican cultural channel Canal Once.

Tenochtitlan
Tenochtitlan, also known as Mexico-Tenochtitlan, was a large Mexican altepetl in what is now the historic center of Mexico City. The exact date of the founding of the city is unclear, but the date 13 March 1325 was chosen in 1925 to celebrate the 600th anniversary of the city. The city was built on an island in what was then Lake Texcoco in the Valley of Mexico. The city was the capital of the expanding Aztec Empire in the 15th century until it was captured by the Tlaxcaltec and the Spanish in 1521.

At its peak, it was the largest city in the pre-Columbian Americas. It subsequently became a cabecera of the Viceroyalty of New Spain.  Today, the ruins of Tenochtitlan are in the historic center of the Mexican capital. The World Heritage Site of Xochimilco contains what remains of the geography (water, boats, floating gardens) of the Mexica capital.

Tenochtitlan was one of two Mexica āltepētl (city-states or polities) on the island, the other being Tlatelolco.
Gna!
Gna! was a centralized location where software developers could develop, distribute and maintain free software. The service was shut down in 2017 after 13 years in service for dozens of software projects and millions of downloads served.

In August 2022, Gna! was relaunched by Loïc Dachary as a paid service for hosting Forgejo instances.

Forgejo
Forgejo (Esperanto pronunciation: [forˈd͡ʒe.jo]) is software for hosting a forge using the Git version control system to aid with software development. The package allows developers to use collaborative features like bug tracking, code review, continuous integration, kanban boards, issue tracking system tickets, and wikis with their projects. The package is designed to be self-hosted by developers, and a public instance is provided to try out the software, however forges that are hosted by organizations such as Codeberg are more commonly used. Forgejo can be hosted on most platforms that support the Go runtime, including macOS, except Microsoft Windows which is no longer supported since 2024 . Packages are provided for various Linux distributions.
USS R-2
USS R-2 (SS-79), also known as "Submarine No. 79", was an R-1-class coastal and harbor defense submarines of the United States Navy commissioned after the end of World War I.

Due to space constraints, the boats built at the Fore River Shipbuilding Company yard, were laid down much later than the boats built at the Union Iron Works and the Lake Torpedo Boat Company yards. Because of this, none were commissioned before the end of WWI.

United States R-class submarine
The R-class submarines were a class of United States Navy coastal patrol submarines active from 1918 until 1945. With the first of the class laid down following the American entry into World War I, they were built rapidly. Although R-15 through R-20 were completed July–October 1918, they did not serve overseas, and the bulk of the class were not completed until after the Armistice. As had been the usual practice in several of the preceding classes, design and construction of the 27 boats of this class was split between the Electric Boat Company and the Lake Torpedo Boat Company. Both designs were built to the same military operational specifications, but differed considerably in design and detail specifics.
Italian cruiser Montebello
Montebello was the second of four Goito-class torpedo cruisers built for the Italian Regia Marina (Royal Navy) in the 1880s. She was built at the Arsenale di La Spezia between September 1885 and January 1889, when she entered service. She was armed with a variety of light guns and four 14-inch (356 mm) torpedo tubes, and was capable of a top speed of 18 knots (33 km/h; 21 mph). Montebello spent her active-duty career with the main Italian fleet, where she frequently took part in annual training exercises. In 1903, she was withdrawn from front-line service and converted into a training ship for engine room personnel; she served in this capacity until 1920, when she was sold for scrap.

Torpedo cruiser
A torpedo cruiser is a type of warship that is armed primarily with torpedoes. The major navies began building torpedo cruisers shortly after the invention of the locomotive Whitehead torpedo in the 1860s. The development of the torpedo gave rise to the Jeune École doctrine, which held that small warships armed with torpedoes could effectively and cheaply defeat much larger battleships. Torpedo cruisers fell out of favor in most of the great power navies in the 1890s, though many other navies continued to acquire them into the early 1900s.

The Imperial Japanese Navy rebuilt two Kuma-class light cruisers into torpedo cruisers during World War II. Unlike the earlier vessels, these ships were intended to launch their Type 93 torpedo oxygen torpedoes at extreme range at night to surprise enemy warships. They never saw action in their intended role, however, and were quickly converted into troop transports as well as a Kaiten (suicide torpedo) carrier.