hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sultan Kudarat, Maguindanao del Norte
Sultan Kudarat, officially the Municipality of Sultan Kudarat (Maguindanaon: Inged nu Sultan Kudarat; Iranun: Inged a Sultan Kudarat; Tagalog: Bayan ng Sultan Kudarat), is a municipality of the province of Maguindanao del Norte, Philippines. At the 2020 census it had a population of 105,121.

Formerly known as Nuling, it became the de jure capital of the former Maguindanao province in 1977. It served as the legislative capital of Maguindanao in 2011 as it plays host to the Maguindanao Provincial Board, previously housed in the former capitol at Shariff Aguak. This restored its previous status as provincial capital, which was shared with Buluan which served as the executive capital. In 2022, Republic Act 11550 officially designated Datu Odin Sinsuat as the official capital of Maguindanao del Norte and Buluan as official capital of Maguindanao del Sur. Once a provincial capitol is erected in Datu Odin Sinsuat, the legislature will move to that municipality.

Maguindanao del Norte
Maguindanao del Norte, officially the Province of Maguindanao del Norte (Maguindanaon: Dairat nu Utara Magindanaw, Jawi: دَاِيْرَتْ نُوْ اُوْتَرَ مَڬِنْدَنَوْ; Iranun: Perobinsia a Pangutaran Magindanao, ڤروبنسيا ا ڤڠوترن مڬیندانو Filipino: Hilagang Maguindanao), is a province in the Philippines located in the Bangsamoro region in Mindanao. Its capital is the municipality of Datu Odin Sinsuat. It borders Cotabato province to the east, Lanao del Sur to the north, Maguindanao del Sur to the south-east, and Sultan Kudarat to the south.

The province's largest city, Cotabato City, is administratively independent from the province but is grouped for congressional representation.
Alexander Vasilevski (ice hockey, born 1975)
Alexander Alexandrovich Vasilevski, also known as Alexander Vasilevskii (Ukrainian: Олександр Олександрович Василевський; born January 8, 1975) is a Ukrainian former professional ice hockey player. He played 4 games in the National Hockey League with the St. Louis Blues during the 1995–96 and 1996–97 seasons. The rest of his career, which lasted from 1995 to 2010, was mainly spent in European leagues. He was selected by the St. Louis Blues in the 11th round (271st overall) of the 1993 NHL Entry Draft.

1995–96 NHL season
The 1995–96 NHL season was the 79th regular season of the National Hockey League. As part of the league's new collective bargaining agreement (CBA) signed after the 1994–95 NHL lockout, each team began playing 82 games per season. The Quebec Nordiques relocated to Denver, Colorado, becoming the Colorado Avalanche. The Stanley Cup winners were the Avalanche, who swept the Florida Panthers in the finals, in four games.
Like a Flowing River
Like a Flowing River (Chinese: 大江大河; pinyin: Dà Jiāng Dà Hé) is a 2018 Chinese period drama based on Ah Nai's novel River of Time (大江东去 IPA:[tâ.tɕjáŋ.tʊ́ŋ.tɕʰŷ]). It is directed by Kong Sheng and Huang Wei, and stars Wang Kai, Yang Shuo and Dong Zijian as budding entrepreneurs who take advantage of the economic reforms being rolled out in 1970s China.

The drama is a celebration of 40 years of China's reform and opening up, and will be split into two parts. The first part will run for 45 episodes, and air on Dragon TV and Beijing TV beginning December 10, 2018. The second part began airing on Dragon TV and Zhejiang TV on December 20, 2020.

Dragon Television
Shanghai Dragon Television or Dragon TV (Chinese: 东方卫视; pinyin: Dōngfāng Wèishì; lit. 'Eastern satellite channel'), commonly nicknamed the Tomato Channel (蕃茄台) based on its logo, is a provincial satellite TV station. It launched in October 1998 as "Shanghai Television" but changed its name to Dragon Television on October 23, 2003. Currently, Dragon TV's signal covers most of Mainland China and worldwide. From September 28, 2009, the channel used standard high-definition broadcast.
Samsung Galaxy Player
The Samsung Galaxy Player (known as the Samsung Galaxy S WiFi in Europe) is a line of discontinued Android-based all-purpose pocket computers produced by Samsung. The product was debuted on 2 September at the 2010 IFA in Berlin, and was showcased at the 2011 CES in Las Vegas.

IFA Berlin
The IFA (/ˈifɑː/ EE-fah), or Internationale Funkausstellung Berlin (International radio exhibition Berlin, a.k.a. 'Berlin Radio Show'), is one of the oldest industrial exhibitions in Germany. Between 1924 and 1939 it was an annual event, but from 1950 it was held every other year until 2005. Since then it has become an annual event again, held in September. Today it is one of the world's leading trade shows for consumer electronics and home appliances.

It offers the opportunity to exhibitors to present their latest products and developments to the general public. As a result of daily reporting in almost all the German media, the radio exhibition and the showcased technology receives a large amount of attention around the globe. In the course of its history, many world innovations were first seen at the exhibition.

As of 2015 IFA is "Europe's biggest tech show". 245,000 visitors and 1,645 exhibitors attended IFA 2015.
Khandhar
Khandhar (English: Ruins) is a 1984 Indian Hindi-language film directed by Mrinal Sen, based on Premendra Mitra's Bengali short story Telenapota Abishkar (Discovering Telenapota). The film stars Shabana Azmi, Naseeruddin Shah and Pankaj Kapur. It was screened in the Un Certain Regard section at the 1984 Cannes Film Festival.

Naseeruddin Shah
Naseeruddin Shah (born 20 July 1950) is an Indian actor who works primarily in Hindi films. He was notable in Indian parallel cinema and has starred in various international productions. He has won numerous awards in his career, including three National Film Awards, three Filmfare Awards and the Volpi Cup for Best Actor at the Venice Film Festival. The Government of India honoured him with the Padma Shri and the Padma Bhushan awards for his contributions to Indian cinema.

In 1982, he married his second wife, actress Ratna Pathak, daughter of actress Dina Pathak, with whom he has two sons. His sister-in-law is actress Supriya Pathak, who is married to actor Pankaj Kapur.
Jing Mountains
The Jingshan or Jing Mountains (Chinese: 荆山) are a chain of mountains in the western part of Nanzhang County, Hubei Province, People’s Republic of China. Stretching for around 150 kilometers, their peaks range in height from 1200 to about 1800 meters above sea level with the highest peak, Mount Julong (聚龙山), reaching an elevation of 1852 meters.

The Jingshan Mountains can be thought of as the easternmost extension of the Daba Mountains, separating the basin of the Han River (a tributary of the Yangtze) in the north from the rest of the Yangtze basin (in the south).

The River Ju (沮河) and River Zhang (漳河), both tributaries of the Yangtze River as well as the Han River tributary the River Man (蛮河) have their source in the Jingshan Mountains.

In ancient times, the Jingshan Mountains were at the heart of the Zhou dynasty (1046–256 BCE) vassal State of Chu.

Han River (Hubei and Shaanxi)
The Han River, also known by its Chinese names Hanshui and Hanjiang, is a major river in Central China. A left tributary of the Yangtze, the longest river in Asia, it has a length of 1,532 km (952 mi) and is the longest tributary of the Yangtze system.

The river gave its name to the ancient Chinese Han dynasty, which marked one of ancient China's first golden ages and through it, to the Han Chinese, the dominant ethnic group in modern China and the most populous ethnic group in the world.  It is also the namesake of the city of Hanzhong on its upper course.
Sybille Specht
Sybille Specht, also Sybille Philippin, (born 12 October 1970) is a German operatic mezzo-soprano. She was a member of the Theater Bremen and the Staatstheater am Gärtnerplatz in Munich and has appeared internationally. Since 2010 she has worked freelance, also as a choral conductor and voice teacher.

Staatstheater am Gärtnerplatz
The Staatstheater am Gärtnerplatz (German pronunciation: [ˈʃtaːts.teˌaːtɐ am ˈɡɛʁtnɐ.plats]; State Theatre at Gärtnerplatz), commonly called the Gärtnerplatztheater, is an opera house and opera company in Munich (the "Gärtnerplatz" is an urban square in the borough Ludwigsvorstadt-Isarvorstadt).

Designed by Franz Michael Reiffenstuel, it opened on 4 November 1865 as the city's second major theatre after the National Theatre.

At times exclusively concerned with operetta, in recent years there have also been productions of opera, musicals and ballet. The scope of activities is similar to that of the Komische Oper Berlin and the English National Opera in London.

One of the most active theatres in Germany, its season lasts from September to July and comprises more than 200 performances. The current intendant is Josef Ernst Köpplinger.
7 Prisoners
7 Prisoners (Portuguese: 7 Prisioneiros) is a 2021 Brazilian thriller-drama film directed by Alexandre Moratto from a screenplay written by Moratto and Thayná Mantesso. The film stars Christian Malheiros and Rodrigo Santoro and premiered at the 78th Venice International Film Festival on September 6, 2021. It was released on Netflix in November 2021.

Christian Malheiros
Christian Malheiros (born 14 August 1999) is a Brazilian actor. He is known for his award-winning performance in the 2018 drama film Sócrates, which was praised by critics and earned him a nomination for Best Male Lead at the 34th Independent Spirit Awards.
Ihtisham Ali
Ihtisham Ali is a Pakistani politician from Mardan District. He served as Advisor to the Chief Minister of Khyber Pakhtunkhwa, Ali Amin Gandapur for Health. He is also a member of the Pakistan Tehreek-e-Insaf (PTI) and is a member of the Provincial Assembly of Khyber Pakhtunkhwa since 28 February 2024.

Chief Minister of Khyber Pakhtunkhwa
The chief minister of Khyber Pakhtunkhwa is the head of government of the Pakistani province of Khyber Pakhtunkhwa. The chief minister leads the legislative branch of the provincial government, and is elected by the Provincial Assembly. As long as she or he has the confidence of the assembly, a single term in office for the chief minister can be a maximum of five years. There is no limit on the number of terms.

The chief minister of Khyber Pakhtunkhwa is elected by the Provincial Assembly of Khyber Pakhtunkhwa to serve as the head of the provincial government in Khyber-Pakhtunkhwa, Pakistan.
Ostell Miles
Ostell Shawn Miles (born August 6, 1970) is an American former professional football player who was a running back for two seasons with the Cincinnati Bengals of the National Football League (NFL). He was selected by the Bengals in the ninth round of the 1992 NFL draft. He played college football at Pasadena City College before transferring to the Houston Cougars.

Houston Cougars football
The Houston Cougars football program is an NCAA Division I FBS football team that represents the University of Houston. The team is commonly referred to as "Houston" or "U of H". The UH football program is a member of the Big 12 Conference. Since the 2014 season, the Cougars have played their home games on campus at TDECU Stadium, which was built on the site formerly occupied by Robertson Stadium, where they played home games from 1941 to 1950 and from 1994 to 2012. Over the history of the program, the Cougars have won 11 conference championships and have had several players elected to the College Football Hall of Fame, including a Heisman Trophy winner.
2014–15 UEFA Youth League knockout phase
The 2014–15 UEFA Youth League knockout phase began on 27 January with the round of 16 and concluded with the final on 13 April 2015 at Colovray Stadium in Nyon, Switzerland, to decide the champions of the 2014–15 UEFA Youth League.

Times are CET/CEST, as listed by UEFA.

Nyon
Nyon (French pronunciation: [njɔ̃] ⓘ; historically German: Neuis or Neuss and Italian: Nione, [ˈnjoːne]) is a municipality in Nyon District in the canton of Vaud in Switzerland. It is located some 25 kilometers north east of Geneva's city centre, and since the 1970s it has become part of the Geneva metropolitan area. It lies on the shores of Lake Geneva and is the seat of Nyon District. The town has (as of December 2020) a population of 21,718 and is famous in the sporting world for being the headquarters of the Union of European Football Associations (UEFA) and the European Club Association (ECA). It is connected to the rest of Switzerland by way of the Route Suisse, the A1 Motorway and the railways of the Arc Lémanique.
Kowie Railway 0-6-0T
The Kowie Railway 0-6-0T of 1882 was a South African steam locomotive from the pre-Union era in the Cape of Good Hope.

In 1882, two 0-6-0T locomotives entered service on the private Kowie Railway which was being constructed between Port Alfred and Grahamstown. Both locomotives were rebuilt to a 4-4-0T wheel arrangement in 1884.

4-4-0
4-4-0, in the Whyte notation, denotes a steam locomotive with a wheel arrangement of four leading wheels on two axles (usually in a leading bogie), four powered and coupled driving wheels on two axles, and no trailing wheels.

First built in the 1830s, locomotives with this wheel arrangement were known as "standard" or "Eight-Wheeler" type. In the first half of the 19th century, almost every major railroad in North America owned and operated locomotives of this type, and many rebuilt their 4-2-0 and 2-4-0 locomotives as 4-4-0s.

In April 1872, Railroad Gazette used "American" as the name of the type. The type subsequently also became popular in the United Kingdom, where large numbers were produced.

The vast majority of 4-4-0 locomotives had tenders, though some tank locomotives (designated 4-4-0T) were built.
60th Venice International Film Festival
The 60th annual Venice International Film Festival was held from 27 August to 6 September 2003, at Venice Lido in Italy.

Italian filmmaker Mario Monicelli was the Jury President of the main competition. The Golden Lion was awarded to The Return by Andrey Zvyagintsev.

The festival opened with Anything Else by Woody Allen.

Mario Monicelli
Mario Alberto Ettore Monicelli (Italian: [ˈmaːrjo moniˈtʃɛlli]; 16 May 1915 – 29 November 2010) was an Italian film director and screenwriter.

Considered one of the greatest Italian directors of his genre, he was one of the masters of the commedia all'italiana ("Italian-style comedy"), was nominated six times for an Academy Award, and received the Golden Lion at the Venice Film Festival in 1991.
Lai Siu Chiu
Lai Siu Chiu (Chinese: 賴秀珠; pinyin: Lài Xiùzhū; born 1948), is a Singaporean lawyer and judge. She is the first woman to serve as a Judicial Commissioner in Singapore and to serve on the Supreme Court of Singapore as a judge.

Judicial commissioner
A judicial commissioner is person appointed on a non-permanent basis to a judicial office.  In some countries, such as Malaysia and Singapore, judicial commissioners have the powers of full judges.  In other jurisdictions their powers are limited.
Marianne of My Youth
Marianne of My Youth (French: Marianne de ma jeunesse, German: Marianne) is a 1955 French–West German romantic drama film directed by Julien Duvivier and starring Marianne Hold, Horst Buchholz and Pierre Vaneck. It was released in separate French language and German language versions. It is based on a 1932 novel Schmerzliches Arkadien by Peter von Mendelssohn.

It was shot at the Bavaria Studios in Munich and on location at Hohenschwangau Castle and at Schloss Fuschl in Salzburg. The film's sets were designed by the art directors Jean d'Eaubonne and Willy Schatz. Marcel Ophüls was the assistant director on the production.

Marianne Hold
Marianne Hold (15 May 1933 – 11 September 1994) was a German movie actress who became popular in the 1950s and 1960s for her numerous roles in the Heimatfilm genre—romantic comedy films set in rural, especially Alpine, areas. She served as the inspiration for the female characters created by manga artist Leiji Matsumoto.
Bhanwar (2020 TV series)
Bhanwar is a sci-fi thriller series starring Karanvir Bohra, Priya Banerjee, Teejay Sidhu, Payal Sodhi and Mantra in key roles. The web series marks the directional debut of TV actor, Karanvir Bohra. Its about a couple who moves into a new apartment and discovers that the place is already occupied by their own ghosts, it also focuses on the theme of time travel. The web series was released on 18 August 2020 on ZEE5 OTT platform.

Priya Banerjee
Priya Banerjee (born 16 April 1992) is a Canadian actress who works primarily in the Indian movie industries. She has worked Hindi, Telugu films. Banerjee's first film was Kiss in Telugu in 2013, opposite Adivi Sesh. She then appeared in her second Telugu film, Joru, with Sundeep Kishan and Raashii Khanna as the other leads.

Priya Banerjee's latest release, MaayaKaMoh (2024), on ShemarooMe, has garnered significant global attention. Starring opposite Pankit Thakker, the film highlights their captivating on-screen chemistry, with Thakker's exceptional performance earning widespread critical acclaim.
Elston Turner Jr.
Elston Howard Turner Jr. (born March 6, 1990) is an American professional basketball player who last played for Iraklis Thessaloniki of the Greek Basket League. A 6'5", 211 lbs small forward who can also play as a shooting guard, Turner played for Washington Huskies and at Texas A&M Aggies before going overseas to Europe to play for several clubs in Italy, France, Germany and Greece.

Washington Huskies men's basketball
The Washington Huskies men's basketball team represents the University of Washington in NCAA Division I college basketball competing in the Big Ten Conference. Their home games are played at Hec Edmundson Pavilion, located in Seattle, and they are currently led by head coach Danny Sprinkle.
Jimmy DeLoach Parkway
Jimmy DeLoach Parkway is a 14.2-mile-long (22.9 km) parkway in the U.S. state of Georgia. It is located a few miles northwest of the main part of Savannah. It is a road that links
Interstate 16 (I-16) in Bloomingdale with Georgia State Route 21 Alternate (SR 21 Alt.)/SR 21/SR 30 in Port Wentworth. It also has an interchange with I-95. It was named after Jimmy DeLoach, former mayor of Garden City and Chatham County commissioner for District 7.

In 2016, an extension and renovation project of the parkway was proposed, and construction started in 2016 and finished in late 2022. The construction has extended the parkway into Bloomingdale Road and I-16, and the at-grade intersection with US 80 has been converted into a full diamond interchange.

Garden City, Georgia
Garden City is a city in Chatham County, Georgia, United States, located just northwest of Savannah. As of the 2020 census, the city had a population of 10,289. Part industrial and part residential, the city is home to much of the heavy industry in Chatham County. It hosts the largest and busiest ocean terminal of the Port of Savannah, the flagship operation of the Georgia Ports Authority.

Garden City was created in 1939 as Industrial City Gardens, a community intended to house the large workforce required by the new factories and chemical plants just west of downtown Savannah. Garden City is part of the Savannah metropolitan statistical area.
Roberta Whyte
Air Commandant Dame Roberta Mary Whyte, DBE, RRC (6 June 1897 – 25 January 1979) 
was a British nurse and Royal Air force officer. From 1952 to 1956, she was matron-in-chief of Princess Mary's Royal Air Force Nursing Service.

She trained as a nurse at the King's College Hospital. After this she joined Princess Mary's Royal Air Force Nursing Service in 1929. She served until 1956, and, from 1952 to 1956, was matron-in-chief.

Whyte never married, and died in 1979, aged 81.

Princess Mary's Royal Air Force Nursing Service
Princess Mary's Royal Air Force Nursing Service (PMRAFNS) is the nursing branch of the British Royal Air Force.

It was established as the Royal Air Force Temporary Nursing Service (RAFNS) in 1918, and became part of the permanent establishment as the Royal Air Force Nursing Service on 27 January 1921.  It received the Royal prefix after Princess Mary agreed to become its Patron in June 1923.

It was a women-only branch until 1980, when men were also permitted to join.  Until the Second World War, it was only open to unmarried women, or childless widows.  There was also a Princess Mary's Royal Air Force Nursing Service (Reserve) (PMRAFNS(R)) to supplement the regular service during times of war or emergencies.

A history of the service was commissioned from the writer Mary Mackie and appeared in 2001. An updated and extended edition covering subsequent decades (including service in Afghanistan) was published in September 2014.
Criminal (Smiley song)
"Criminal" is a single by Romanian singer Smiley featuring Kaan from the album Acasă released on June 5, 2013. The song peaked at number thirteen in the Romania Top 20 charts, spending ten weeks there.

Acasă (album)
Acasă (Romanian pronunciation: [aˈkasə]; Home) is the third studio album by Romanian singer Smiley, released on November 21, 2013, by Cat Music and HaHaHa Production. The album peaked at number one in the Romania Top 100 charts with the main single, "Acasă", spending twenty-two weeks in the top 10 and twenty-three weeks altogether in the Romanian charts.

The album has won the 2014 Romanian Music Awards category for the Best Album. It also featured Dorian, Speak, Kaan, Alex Velea, Mihai Ristea, Don Baxter, Sore and Cabron as collaborators. The album's total of 17 pieces are equally interpreted in both English and Romanian languages. It also has a bonus track entitled "Nemuritori" (Immortals) released in the first quarter of 2014.
Bratton Fleming
Bratton Fleming is a large village, civil parish and former manor in Devon, England, about 6 miles (10 km) north-east of Barnstaple and near the western edge of Exmoor. The parish includes the hamlets of Knightacott and Stowford. The population of the parish in 2001 was 942, falling to 928 in 2011. There is an electoral ward with the same name which at the 2011 census had a population of 2,117.

Barnstaple
Barnstaple (/ˈbɑːrnstəbəl/ ⓘ or /ˈbɑːrnstəpəl/) is a town and civil parish in the North Devon district of Devon, England. The town lies at the River Taw's lowest crossing point before the Bristol Channel. From the 14th century, it was licensed to export wool from which it earned great wealth. Later it imported Irish wool, but its harbour silted up and other trades developed such as shipbuilding, foundries and sawmills. A Victorian market building survives, with a high glass and timber roof on iron columns.
Joseph Taylor (footballer, born 1850)
Joseph Taylor (16 December 1850 – 4 October 1888) was a Scottish amateur footballer who played for Scotland in the first ever international football match against England in 1872.

Taylor is regarded as an important figure in early international football, playing in all of Scotland's first six international games, and captaining them on two occasions. A fullback, Taylor played for Queen's Park with whom he won the Scottish Cup in 1874, 1875 and 1876.

His final international appearance came in the first international match against Wales on 25 March 1876. After retirement from football in 1877, Taylor was appointed Club President of Queen's Park.

1874–75 Scottish Cup
The 1874–75 Scottish Cup – officially the Scottish Football Association Challenge Cup – was the second edition of Scotland's most prestigious football knockout competition. Teams from Edinburgh, Renfrewshire and Lanarkshire entered the competition for the first time and with 12 new teams entering the competition, a total of 25 were included in the first round draw. The competition began with the first round match between Rangers and Oxford on 10 October 1874 and concluded with the final on 10 April 1875. After 27 matches and 56 goals scored, defending champions Queen's Park retained the trophy by defeating Dunbartonshire club Renton 3–0 at the original Hampden Park in the final.