hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Oryzomys albiventer
Oryzomys albiventer, commonly known as the White-bellied Rice Rat, is a rodent in the genus Oryzomys of family Cricetidae from interior western Mexico, in the states of Jalisco, Guanajuato, and Michoacán. First described in 1901 as a separate species, it was later lumped under O. couesi and the marsh rice rat (O. palustris) until it was reinstated as a species in 2009. It differs from neighboring Oryzomys populations in size and measurements and is a large, brightly colored species with a long tail and robust skull and molars. Its range has been much impacted by agricultural development, but isolated populations are thought to persist.

Cricetidae
The Cricetidae are a family of rodents in the large and complex superfamily Muroidea. It includes true hamsters, voles, lemmings, muskrats, and New World rats and mice. At over 870 species, it is either the largest or second-largest family of mammals, and has members throughout the Americas, Europe and Asia.
Nikita Simonyan
Nikita Pavlovich Simonyan (Russian: Никита Павлович Симонян, Armenian: Նիկիտա Պողոսի Սիմոնյան; 12 October 1926 – 23 November 2025) was a Soviet and Russian football striker and coach of Armenian descent. He spent most of his career at Spartak Moscow, where he was top scorer of all time with 160 goals. He played for the Soviet Union national team, winning the gold medal at the 1956 Olympics and reaching the quarter-finals of the 1958 FIFA World Cup. As a manager, he won the Soviet Top League with Ararat Yerevan in 1973.

Simonyan was the Russian football functionary First Vice-president of the Russian Football Union. He was awarded the Honoured Master of Sports of the USSR title in 1954, the Honored Coach of RSFSR title in 1968, the Merited Coach of the USSR title in 1970 and the Order "For Merit to the Fatherland" in 2011.

FC Ararat Yerevan
Football Club Ararat Yerevan (Armenian: Ֆուտբոլային Ակումբ Արարատ Երևան), commonly known as Ararat Yerevan, is an Armenian professional football club based in Yerevan that plays in the Armenian Premier League.

Since 1999 the club has been owned by the Swiss-Armenian businessman Vartan Sirmakes. The badge shows a white eagle standing on a football and is a reference to the club nickname. The badge also displays the name of Ararat in both Latin (Ararat) and Armenian (ԱՐԱՐԱՏ) text.
Arakshaka
Arakshaka is a 2012 Indian Kannada-language psychological thriller mystery film starring Upendra, Sadha and Ragini Dwivedi in the lead roles. The film is directed by P. Vasu. Krishna Prajwal has produced the film under Udaya Ravi Films. Gurukiran is the music director of the film. Karnataka's former CM and State Janata Dal President, H. D. Kumaraswamy released the audio of the film. The film is loosely inspired by the 2010 Hollywood film Shutter Island.

Upendra has played a psychological role after a brief gap. He had last played such type of roles in his earlier psychological films like A (1998), Upendra (1999) which were directed by himself, and Preethse (2000).

The film was released on 26 January 2012 and opened to positive reviews.

Gurukiran
Gurukiran Shetty, known mononymously as Gurukiran, is an Indian film actor and playback singer, music director of the Kannada film industry in India. He started his career as a music director of the Kannada movie A, directed and acted by Upendra. His music for his next movie Upendra further consolidated his position in Kannada movie industry. He is a native of Mangalore and hails from Bunt Family. His mother tongue is Tulu. He has also acted in several movies in supporting character roles and also sung several songs and also composed in Tamil, Telugu and Tulu movies.
Amr ibn Hurayth
Amr ibn Hurayth ibn Amr ibn Uthman al-Makhzumi (Arabic: عمرو بن حريث بن عمرو بن عثمان, romanized: ʿAmr ibn Ḥurayth ibn ʿAmr ibn ʿUthmān; died 705) was a prominent member of the Quraysh in Kufa and the deputy governor of the city under the Umayyad governors of Iraq Ziyad ibn Abihi (670–673), Ubayd Allah ibn Ziyad (675–683) and Bishr ibn Marwan (692–694).

Kufa
Kufa (Arabic: الْكُوفَة "al-Kūfah"), also spelled Kufah, is a city in Iraq, about 170 kilometres (110 mi) south of Baghdad, and 10 kilometres (6.2 mi) northeast of Najaf. It is located on the banks of the Euphrates River. The estimated population in 2003 was 110,000.

Along with Najaf, Karbala, Mashhad, Samarra, Kadhimiya and Qom, Kufa is one of the holiest cities in Shia Islam. The city was founded in 638 CE (17 Hijrah) during the reign of the second Rashidun Caliph, Umar ibn Al-Khattab, and it was the final capital of the last Rashidun Caliph, Ali ibn Abi Talib. Kufa was also the founding capital of the Abbasid Caliphate. During the Islamic Golden Age it was home to the grammarians of Kufa. Kufic script is named for the city.

The Palestinian keffiyeh, also known as kufiya and worn by Arab men, originated from Kufa, and is worn today to convey diverse political sentiments. Due to heightened global consumer demand, most keffiyehs are now manufactured in China.
Ella (film)
Ella is a Hindi thrilling mystery film directed by Roshan Fernandes, marking his directorial debut. The film stars Isha Talwar, Makarand Deshpande, Manish Sharma, and Joy Bhattacharya in pivotal roles. The story follows a nine-year-old girl named Ella, who goes missing while searching for her pet, leading her through a world of danger, crime, and supernatural elements. The film was released on 8 November 2024.

Makarand Deshpande
Makarand Deshpande (born 6 March 1966) is an Indian actor, writer, and director in Hindi, Kannada, Marathi, Telugu, Malayalam, Tamil films, and Indian theatre. He is often seen in supporting and pivotal roles in films like Jungle, Sarfarosh, Swades, Makdee, Satya,Bbuddah... Hoga Terra Baap and Darna Zaroori Hai where he plays drunkard, wayfarer, and comic roles. He has directed five films.
Google Checkout
Google Checkout was an online payment processing service provided by Google aimed at simplifying the process of paying for online purchases. The web checkout service was combined with the NFC mobile payments app launched in September of 2011 called Google Wallet under a platform brand of the same name.  On November 20, 2013, the web checkout part of the service was fully retired.

Users would store their credit or debit card and shipping information in their Google account, so that they could purchase at participating stores by clicking an on-screen button. Google Checkout provided fraud protection and a unified page for tracking purchases and their status. It is a checkout process that people would integrate into their online shops so that customers can quickly buy things by providing a simple username and password. Then, they could charge the customer's credit card and process their order.

Google Wallet
Google Wallet (or simply Wallet) is a digital wallet platform developed by Google. It is available for the Android, Wear OS, and Fitbit OS operating systems, and was announced on May 11, 2022, at the 2022 Google I/O keynote. It began rolling out on Android smartphones on July 18, 2022.
Mull Hill
Meayll Hill (Manx: Cronk Meayll; also called The Mull) is a small hill in the exclave of Rushen parish at the southern end of the Isle of Man, just outside the village of Cregneash. It is the site of a chambered cairn called Meayll Circle or Mull Circle. Near the summit of the hill also lie the remains of a World War II Chain Home Low RDF station.

Meayll Hill Stone Circle is a unique archaeological monument. It consists of twelve burial chambers placed in a ring, with six entrance passages each leading into a pair of chambers. Sherds of ornate pottery, charred bones, flint tools and white quartz pebbles have been found in the burial chambers. It was built around 3500 BC; it is a site of legends, with diverse stories about haunting.

The word Meayll means "bald" in Manx Gaelic.

Cregneash
Cregneash or Cregneish (Manx: Creneash) is a small village and tourist destination in the extreme south-west of the Isle of Man, about 1 mi (2 km) from Port Erin. Most of the village is now part of a living museum run by Manx National Heritage. There are also a number of private homes in the village, but their external appearance is controlled to maintain an older look. The village was also home to prominent Manx language speakers, Edward Faragher and Ned Maddrell.
Sackwald
The Sackwald (German pronunciation: [ˈzakˌvalt]) is a ridge, up to 374 m above sea level (NN) high, in the Lower Saxon Hills in the district of Hildesheim in the North German state of Lower Saxony. It is named after the village of Sack in the borough of Alfeld, the name meaning "Sack Forest".

The Sackwald is part of the geological structure of the Sack Basin or Sackmulde along with the Sieben Berge and the Vorberge.

Normalnull
Normalnull ("standard zero") or Normal-Null (short N. N. or NN) is an outdated official vertical datum used in Germany. Elevations using this reference system were to be marked Meter über Normal-Null (“meters above standard zero”). Normalnull has been replaced by Normalhöhennull (NHN).
Dirty Linen (TV series)
Dirty Linen is a Philippine mystery drama television series airing on Kapamilya Channel. Directed by Onat A. Diaz, Andoy L. Ranay and Raymond B. Ocampo, it stars Janine Gutierrez, Zanjoe Marudo, Seth Fedelin and Francine Diaz. It aired on the network's Primetime Bida line up and worldwide on TFC from January 23 to August 25, 2023.

Zanjoe Marudo
Zanjoe Acuesta Marudo (Tagalog: [ˈsandʒɔ mɐˈrudɔ]; born July 23, 1982) is a Filipino actor and model. He began his career after finishing as the 4th Big Placer of Pinoy Big Brother: Celebrity Edition 1 (2006). Since then he has starred in the TV series' Lovers in Paris (2009), Precious Hearts Romances Presents: Kristine (2010), Annaliza (2013), Dream Dad (2014), Tubig at Langis (2016) and My Dear Heart (2017).

Aside from his roles in television he is also known for his roles in films such as You Got Me! (2007), Kimmy Dora: Kambal sa Kiyeme (2009), Kimmy Dora and the Temple of Kiyeme (2012), One More Try (2012), Bromance: My Brother's Romance (2013), Maria Leonora Teresa (2014) and The Third Party (2016).

Marudo is a contract artist of ABS-CBN's Star Magic.
GrafTech
GrafTech International Ltd. is a manufacturer of graphite electrodes and petroleum coke, which are essential for the production of electric arc furnace steel and other metals. Headquartered in Brooklyn Heights, Ohio, it has manufacturing facilities in Calais, France;Pamplona, Spain; Monterrey, Mexico; and St. Marys, Pennsylvania.

Graphite
Graphite (/ˈɡræfaɪt/) is a crystalline allotrope (form) of the element carbon. It consists of many stacked layers of graphene, typically in excess of hundreds of layers. Graphite occurs naturally and is the most stable form of carbon under standard conditions.  Synthetic and natural graphite are consumed on a large scale (1.3 million metric tons per year in 2022) for uses in many critical industries including refractories (50%), lithium-ion batteries (18%), foundries (10%), and lubricants (5%), among others (17%). Graphite converts to diamond under extremely high pressure and temperature. Graphite's low cost, thermal and chemical inertness and characteristic conductivity of heat and electricity finds numerous applications in high energy and high temperature processes.
Mikael Backlund
Mikael Backlund (born 17 March 1989) is a Swedish professional ice hockey player who is a centre and captain of the Calgary Flames of the National Hockey League (NHL).

Backlund was a first round selection, 24th overall, of the Flames in the 2007 NHL entry draft, and made his NHL debut in 2008–09. He played junior hockey for VIK Västerås HK in the J20 SuperElit and the Kelowna Rockets of the Western Hockey League (WHL). He was a member of Kelowna's WHL championship team in 2009.

Internationally, Backlund has represented Sweden on several occasions—he was a member of two silver medal-winning teams at the World Junior Championship, and has won a bronze, silver and gold medals with the Swedes at the World Championship.

J20 Nationell
U20 Nationell is a junior ice hockey league composed of 20 teams in Sweden. Previously known as the J20 Nationell and J20 SuperElit, it is the highest-level junior ice hockey league in Sweden. The teams are divided in two groups, or divisions, Norra (North) and Södra (South), and are usually associated with a professional team in either the Swedish Hockey League (SHL) or HockeyAllsvenskan in order to develop talented youth for the professional teams. The winning team of the U20 Nationell playoffs is awarded the Anton Cup.
Üçyol (İzmir Metro)
Üçyol is an underground station on the M1 Line of the İzmir Metro in Konak. Located beneath İnönü Avenue, just west of Üçyol Square, it is one of the ten original stations of the metro system, opened on 22 May 2000. From 2000 to the 2012, Üçyol was the western terminus of the line. On 29 December 2012, the line was extended two stations westward to Hatay.

Üçyol is planned to be the western terminus of the Üçyol—Fuar İzmir Line, which is expected to open by 2027. This line will be automatically operated and is expected to become the second driverless metro line in Turkey, after the M5 line in Istanbul.

Hatay (İzmir Metro)
Hatay is an underground station on the M1 Line of the İzmir Metro in Hatay, Konak. Located under İnönü Avenue, it consists of two side platforms servicing two tracks. Connection to ESHOT bus service is available at street level.

Hatay was opened on 29 December 2012, along with İzmirspor station, as part of a two station westward extension of the line and was the western terminus of the line from 2012 to 2014, when the line was extended one stop further to Goztepe. The opening marked the partial completion of the extension to Fahrettin Altay, which was opened fully on 26 July 2014.
Adam Buckley
Adam Christian Buckley (born 2 August 1979) is an English former professional footballer. He played as a midfielder from 1996 to 2013.

Buckley played as a professional in the Football League for Grimsby Town and Lincoln City between 1998 and 2003, after coming through the youth ranks at West Bromwich Albion. He then forged a career in non-league football and has played for Brigg Town, Harrowby United, Stamford, Spalding United, Bourne Town, Lincoln Moorlands Railway, Sleaford Town, Nettleham and Gainsborough Town.

Brigg Town F.C.
Brigg Town Football Club CIC is a football club based in Brigg, Lincolnshire, England. They are currently members of the Northern Counties East League Division One and play at the Hawthorns. Established in 1864, they are one of the oldest football clubs in the world.
Miyamoto kara Kimi e
Miyamoto kara Kimi e (宮本から君へ; "From Miyamoto to You") is a Japanese manga series written and illustrated by Hideki Arai. It was serialized in Kodansha's seinen manga magazine Morning from 1990 to 1994, with its chapters collected in 12 tankōbon volumes. It was adapted into television drama that aired on TV Tokyo from April to June 2018, followed by a live action film which premiered in September 2019. In 1993, Miyamoto kara Kimi e won the 38th Shogakukan Manga Award in the general category.

Shogakukan Manga Award
The Shogakukan Manga Award (小学館漫画賞, Shōgakukan Mangashō) is one of Japan's major manga awards, and is sponsored by Shogakukan Publishing. It has been awarded annually for serialized manga and features candidates from a number of publishers. It is the oldest manga award in Japan, being given since 1955.
Esi Buobasa
Esi Buobasa (Fuveme, Ghana) is a Ghanaian fishmonger, environmental migrant, and climate activist.

In 2023, Buobasa was distinguished as one of the most influential women in the world according to the 100 Women (BBC) for her efforts to build resilience against climate change.

100 Women (BBC)
100 Women is a BBC multi-format series established in 2013. The annual series examines the role of women in the 21st century and has included events in London and Mexico. Announcement of the list is the start of an international "BBC's women season", lasting three weeks including broadcast, online reports, debates and journalism on the topic of women. Women around the world are encouraged to participate via social media and comment on the list, as well as on the interviews and debates that follow release of the list.
Oji Shiiba
Oji Shiiba (椎葉 旺詩, Shība Ōji, ring name: 椎葉 おうじ) (born July 14, 1996) is a Japanese professional wrestler best known for his tenure in Dragon Gate. He currently competes as a freelancer and has worked for various promotions, including Dove Pro Wrestling, where he is a former two-time Independent World Junior Heavyweight Champion; Tenryu Project, where he held the International Junior Heavyweight Tag Team Championship; All Japan Pro Wrestling (AJPW); Gleat; and Osaka Pro Wrestling, where he is believed to be performing under a mask as Suzaku  (stylized in all capital letters).

Tenryu Project
Tenryu Project (Japanese: 天龍プロジェクト, Hepburn: Tenryū Purojekuto) is an independent Japanese professional wrestling promotion. The promotion was founded by and is owned by puroresu legend Genichiro Tenryu, who has owned and operated it since its creation in 2010.
1998 All-Ireland Senior Hurling Championship
The All-Ireland Senior Hurling Championship of 1998 (known for sponsorship reasons as the Guinness Hurling Championship 1998) was the 112th staging of Ireland's premier hurling  competition. Offaly won the championship, beating Kilkenny 2–16 to 1–13 in the final at Croke Park, Dublin.

Offaly GAA
The Offaly County Board of the Gaelic Athletic Association (GAA) (Irish: Bord Contae Uíbh Fhailí de Chumann Lúthchleas Gael) or Offaly GAA is one of the 32 county boards of the GAA in Ireland, and is responsible for Gaelic games in County Offaly. Separate county boards are also responsible for the Offaly county teams.

The county hurling team won All-Ireland Senior Hurling Championship (SHC) titles during the 1980s and 1990s. The county football team won All-Ireland Senior Football Championship (SFC) titles during the 1970s and 1980s.
Holy Family (TV series)
Holy Family (Spanish: Sagrada familia) is a thriller drama television series created by Manolo Caro for Netflix. It stars Najwa Nimri and Alba Flores alongside Macarena Gómez, Ella Kweku, Carla Campra, Álex García, Iván Pellicer, and Álvaro Rico. It received a streaming release on 14 October 2022. It was renewed for a second and final season on 15 November 2022 which premiered on 17 November 2023.

Manolo Caro
Manolo Caro (born 1985) is a Mexican director, known for films including Tales of an Immoral Couple and the Netflix series The House of Flowers and Someone Has To Die. He also directed the film Perfect Strangers. All of these star Caro's frequent collaborator Cecilia Suárez.
Clinical (film)
Clinical is a 2017 American horror thriller film directed by Alistair Legrand and written by Luke Harvis and Alistair Legrand. The film stars Vinessa Shaw, Kevin Rahm, India Eisley, Aaron Stanford, Nestor Serrano, Sydney Tamiia Poitier, and Wilmer Calderon. The film was released on Netflix on January 13, 2017.

Aaron Stanford
Aaron Stanford (born December 27, 1976) is an American actor known for his roles as Pyro in the X-Men films X2 (2003), X-Men: The Last Stand (2006) and Deadpool & Wolverine (2024), and Doug in the remake of The Hills Have Eyes (2006). On television, he also starred as Birkhoff in Nikita (2010–2013) and as James Cole in 12 Monkeys (2015–2018), based on the 1995 film of the same name.
William Shi-Yuan Wang
William Shi-Yuan Wang (Chinese: 王士元; pinyin: Wáng Shìyuán; born August 14, 1933) is a Chinese linguist, with expertise in phonology, the history of Chinese language and culture, historical linguistics, and the evolution of language in humans. He is Chair Professor at the Hong Kong Polytechnic University and National Taiwan Normal University, Emeritus Professor of the University of California, Berkeley, and Academician of Academia Sinica.

Academia Sinica
Academia Sinica (AS; Latin: Academia Sinica; Chinese: 中央研究院) is the national academy of the Republic of China (Taiwan). It is headquartered in Nangang, Taipei.

Founded in Nanjing in 1928, the academy supports research activities in mathematics, physical sciences, life sciences, humanities and social sciences. As an educational institute, it provides PhD training and scholarship through its English-language Taiwan International Graduate Program in biology, agriculture, chemistry, physics, informatics, and earth and environmental sciences.

The current president since 2016 is James C. Liao, an expert in metabolic engineering, systems biology and synthetic biology.
Hugh de Morville, Constable of Scotland
Hugh de Morville (died 1162) of Appleby in Westmorland, England, hereditary Constable of Scotland, was a Norman knight who made his fortune in the service of David I of Scotland (d.1153), Prince of the Cumbrians, later King of Scotland.

Appleby-in-Westmorland
Appleby-in-Westmorland is a market town and civil parish in Westmorland and Furness, Cumbria, England, with a population of 3,048 at the 2011 Census. Crossed by the River Eden, Appleby is the county town of the historic county of Westmorland. It was known just as Appleby until 1974–1976, when the council of the successor parish to the borough changed it to retain the name Westmorland, which was abolished as an administrative area under the Local Government Act 1972, before being revived as Westmorland and Furness in 2023. It lies 14 miles (23 km) south-east of Penrith, 32 miles (51 km) south-east of Carlisle, 27 miles (43 km) north-east of Kendal and 45 miles (72 km) west of Darlington.
Ancient grains
Ancient grains is a marketing term used to describe a category of grains and pseudocereals that are purported to have been minimally changed by selective breeding over recent millennia, as opposed to more widespread cereals such as corn, rice and modern varieties of wheat, which are the product of thousands of years of selective breeding. Ancient grains are often marketed as being more nutritious than modern grains, though their health benefits over modern varieties have been disputed by some nutritionists.

Ancient grains include varieties of wheat: spelt, Khorasan wheat (Kamut), einkorn, and emmer; the grains millet, barley, teff, oats, and sorghum; and the pseudocereals quinoa, amaranth, buckwheat, and chia. Some authors consider bulgur and freekeh to be ancient grains, though they are usually made from ordinary wheat. Modern wheat is a hybrid descendant of three wheat species considered to be ancient grains: spelt, einkorn, and emmer.

Teff
Teff (Amharic: ጤፍ), Eragrostis tef, also known as Williams lovegrass and annual bunch grass, is an annual species of lovegrass native to Ethiopia, where it originated in the Ethiopian Highlands. It has been cultivated for its edible seeds, also called teff, since at least 1000 BCE and possibly as long ago as 4000 BCE. It is one of Ethiopia's most important staple crops. As a modern crop, it is low-yielding and susceptible to lodging; the tef shoot fly is a major pest.
Laëtitia Eïdo
Laëtitia Eïdo (born October 25, 1985) is a French actress. Born to a French father and a Lebanese mother, she is best known as Dr. Shirin El Abed, one of the leading roles in the Israeli Netflix series Fauda, and as the voice of Mira in the Adult Swim adult animated television series Primal.

She is also known for her roles in the American HBO Cinemax Strike Back series, A Borrowed Identity by Eran Riklis and the Israeli production Tel Aviv on Fire. Laëtitia was awarded the Best Actress Award at Montreal's Festival Vues du Monde' at Fespaco and at the Agadir Festival for her title role of the historical character Fatma N'Soumer in the French-Algerian feature film Fadhma N'Soumer.

Her multicultural background has led to her being cast as various nationalities and playing roles in several languages.  Eido has worked on both French, American, and other international productions.

Eran Riklis
Eran Riklis (Hebrew: ערן ריקליס; born October 2, 1954) is an Israeli filmmaker. His films include Cup Final (1991), The Syrian Bride (2004), Lemon Tree (2008) and Dancing Arabs (also known as A Borrowed Identity) (2014).