hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jacques Mamounoubala
Jacques Mamounoubala (2 April 1953 – 28 May 2016) was a Congolese footballer. Nicknamed "La Mama", he played as a left winger for CARA Brazzaville throughout the 1970s and the 1980s. He also represented his home country of Congo–Brazzaville at the 1978 African Cup of Nations.

1978 African Cup of Nations
The 1978 African Cup of Nations was the eleventh edition of the Africa Cup of Nations, the football championship of Africa (CAF). It was hosted by Accra and Kumasi, Ghana. The format of the competition changed from 1976: the field of eight teams was still split into two groups of four, but the final group stage was eliminated in favor of the knockout semifinals used in tournaments prior to 1976 (except 1959). Ghana won its third championship, beating Uganda in the final 2−0.

Ivory Coast and Mali were both disqualified in the second round of qualification: Ivory Coast for using an ineligible player in the second leg, and Mali after stadium security and police assaulted match officials during the first leg.

Since Mali had received a first round walkover after Niger failed to appear, Upper Volta, who had been beaten by the Ivory Coast in the first round, were given their place in the final tournament.
Joseph Devlin
Joseph Devlin (13 February 1871 – 18 January 1934) was an Irish journalist and influential nationalist politician. He was a Member of Parliament (MP) for the Irish Parliamentary Party in the House of Commons of the United Kingdom (1902–1922 and 1929–1934). Later Devlin was an MP and leader of the Nationalist Party  in the Parliament of Northern Ireland. He was referred to as "the duodecimo Demosthenes" by the Irish politician Tim Healy which Devlin took as a compliment.: 34

Tim Healy (politician)
Timothy Michael Healy, KC (17 May 1855 – 26 March 1931) was an Irish barrister, nationalist politician, journalist and author. His political career began in the 1880s when he became a Member of Parliament (MP) in the House of Commons and continued into the 1920s, when he was appointed as the first governor-general of the Irish Free State.
Was Gott tut, das ist wohlgetan
"Was Gott tut, das ist wohlgetan" (What God Ordains Is Always Good) is a Lutheran hymn written by the pietist German poet and schoolmaster Samuel Rodigast in 1675. The melody has been attributed to the cantor Severus Gastorius. An earlier hymn with the same title was written in the first half of the seventeenth century by the theologian Michael Altenburg.

Cantor (Christianity)
In Christianity, the cantor, female chantress, sometimes called the precentor or the protopsaltes (Greek: πρωτοψάλτης, lit. 'first singer'; from Greek: ψάλτης, romanized: psaltes, lit. 'singer'), is the chief singer, and usually instructor, employed at a church, with responsibilities for the choir and the preparation of the Mass or worship service. The term is also used for a similar task in Reform Judaism and in Ancient Egypt.

Generally, a cantor must be competent to choose and conduct the vocals for the choir, to start any chant on demand, and to be able to identify and correct the missteps of singers placed under them. A cantor may be responsible for the immediate rendering of the music, showing the course of the melody by movements of the hand(s) (cheironomia), similar to a conductor.
James Coley (American football coach)
James Coley (born April 14, 1973) is an American football coach who is currently the wide receivers coach at the Georgia Bulldogs. He had previously been co-offensive coordinator and tight ends coach at Texas A&M University.

Coley is a Miami native who played quarterback at Miami Senior High School and worked in the National Football League (NFL) as an offensive assistant and quality control coach with the Miami Dolphins. His coaching résumé also includes stops at 2003 National Champion Louisiana State University and 2002 Florida 6A State Champion Miami Norland Senior High School, in addition to his experiences with the Dolphins. Coley was labelled and considered the ACC top recruiter by ESPN recruiting. Coley is considered to be an ace recruiter in the talent-rich South Florida area. He was also named the top recruiter in the conference.

Jimbo Fisher
John James "Jimbo" Fisher Jr. (born October 9, 1965) is an American college football coach. He most recently served as the head football coach at Texas A&M from 2018 until 2023. Prior to that, he led Florida State to a BCS National Championship victory in 2014.
Andrej Falkh
Andrej Falkh was a politician of the late 16th century in Slovenia when the country was under the Holy Roman Empire. He became mayor of Ljubljana in 1592.
He was succeeded by Venturin Thrauison in 1593.

Venturin Thrauison
Venturin Thrauison was a politician of the late 16th century in Slovenia when the country was under the Holy Roman Empire. He became mayor of Ljubljana in 1593.
He was succeeded by Mihael Rosen in 1595.
Del Arno Band
Del Arno Band, sometimes abbreviated to DAB, is a Serbian and Yugoslav reggae band formed in Belgrade in 1986. Del Arno Band are one of the pioneers of Serbian and Yugoslav reggae scenes and are considered the longest-lasting reggae band from the former Yugoslav region.

The group was formed by brothers Jovan (vocals, percussion) and Vladan Matić (vocal, guitar, keyboards). Although prior to the band formation reggae songs and influences had been present on the Yugoslav rock scene, Del Arno Band are considered the first Yugoslav roots reggae band and the first Yugoslav reggae band to perform their own songs. The band gained prominence in the late 1980s, enjoying considerable mainstream popularity in Serbia during the following decades. During four decades of Del Arno Band's career, more than 150 members passed through the band, including a number of prominent musicians. Up to date, the band has released four studio albums, a live album and several compilations.

Popular music in Yugoslavia
Popular music in Yugoslavia includes the pop and rock music of the former Socialist Federal Republic of Yugoslavia, including all their genres and subgenres. The scene included the constituent republics: SR Slovenia, SR Croatia, SR Bosnia and Herzegovina, SR Montenegro, SR Macedonia and SR Serbia and its subunits: SAP Vojvodina and SAP Kosovo. The pop and rock scene was a part of the general Music of Yugoslavia, which also included folk, classical music, jazz etc. Within Yugoslavia and internationally, the phrases ex-YU or ex-Yugoslav Pop and Rock both formally and informally generally to the SFRY period, though, in some cases, the Federal Republic of Yugoslavia is included, along with Serbia and Montenegro, which existed until 2006 (such as the book title Ex YU rock enciklopedija 1960 - 2006).
Bill Sweek
William Thomas Sweek (born January 9, 1947) is an American former basketball player and coach. He played college basketball for the UCLA Bruins under Coach John Wooden, winning three straight national championships from 1967 through 1969. The guard played professionally in France, and also became a coach in Europe and Africa. Sweek coached Clermont UC and Le Mans Sarthe Basket to national championships in France, and also led the Tunisia national basketball team. He was later a sports agent, and in time also worked as a high school coach and teacher.

Sports agent
A sports agent is a legal representative for professional athletes and coaches who negotiates employment and endorsement contracts on their behalf. Sports agents may also assist with financial planning, legal coordination, and marketing matters, often working alongside lawyers, accountants, and brand managers.
SN 1000+0216
SN 1000+0216 was an extremely remote hypernova or superluminous supernova (SLSN), which occurred in between June and November 2006 in the constellation Sextans. Its peak far-ultraviolet absolute magnitude reached −21.5, which exceeded the total absolute magnitude of its host galaxy. The distance (redshift) to this supernova z=3.8993 ± 0.0074 makes it the most distant supernova observed as of 2012.

The luminosity of SN 1000+0216 evolved slowly over several years as it was still detectable in November 2008. Both the high luminosity and slow decay indicate that the supernova's progenitor was a very massive star. The supernova explosion itself was likely either a pair-instability supernova or a pulsational pair-instability supernova similar to the SN 2007bi event. It also had some similarities to the low redshift SN 2006gy supernova. Overall classification of SN 1000+0216 remains uncertain.

SN 2006gy
SN 2006gy was an extremely energetic supernova, also referred to as a hypernova, that was discovered on September 18, 2006. It was first observed by Robert Quimby and P. Mondol, and then studied by several teams of astronomers using facilities that included the Chandra, Lick, and Keck Observatories. In May 2007, NASA and several of the astronomers announced the first detailed analyses of the supernova, describing it as the "brightest stellar explosion ever recorded". In October 2007, Quimby announced that SN 2005ap had broken SN 2006gy's record as the brightest-ever recorded supernova, and several subsequent discoveries are brighter still. Time magazine listed the discovery of SN 2006gy as third in its Top 10 Scientific Discoveries for 2007.
Schizophrenia (Sepultura album)
Schizophrenia is the second studio album by Brazilian heavy metal band Sepultura, released on October 30, 1987 by Cogumelo Records. It is the first album for the band with Andreas Kisser. All songs were recorded during August 1987. The reissue of 1990 has a bonus track, "Troops of Doom", which was recorded during August 26–27, 1990.

In America the band sent radio playlists at the time when they were struggling to book gigs because club owners were afraid to book them due to their style. Roadrunner Records signed them and released Schizophrenia internationally before seeing the band perform in person.

The album was re-recorded by Cavalera Conspiracy, featuring original Sepultura members Max and Igor Cavalera, and released on 21 June 2024. This re-recording received a perfect score from Jeff Podoshen of Metal Injection.

Metal Injection
Metal Injection is an American online music publication focusing on hard rock and heavy metal. It was founded in 2003 by Frank Godla and Robert Pasbani in Brooklyn, and officially launched on January 1, 2004. It was initially established as a public-access TV show, but quickly transitioned to online video interviews and content. Since 2022, the site has been owned by The Orchard, a subsidiary of Sony Music.
Charles Phineas Sherman
Charles Phineas Sherman (8 June 1874 – 20 July 1962) was a professor of Roman law and canon law at several colleges, including the Yale Law School, the College of William and Mary, and the Boston University School of Law. He wrote many articles and books, of which the best known is Roman Law in the Modern World  (1917, 2nd ed. 1922, 3rd ed. 1933).

Boston University School of Law
The Boston University School of Law (BU Law) is the law school of Boston University, a private research university in Boston. Established in 1872, it is the third-oldest law school in New England, after Harvard Law School and Yale Law School. Approximately 630 students are enrolled in the full-time J.D. degree program (approximately 210 per class) and about 350 in the school's five LLM degree programs. BU Law was one of the first law schools in the country to admit students to study law regardless of race or gender.
Come Rain or Shine: The Harold Arlen Songbook
Come Rain or Shine: The Harold Arlen Songbook is a 1996 album by André Previn and Sylvia McNair of songs by the composer Harold Arlen.

The initial Billboard magazine review from June 8, 1996, commented that "McNair is best in cozy renditions of Arlen ballads, giving away a tad too-much of her concert hall skills on the rhythm numbers...the album has that wonderful, intimate air of a singer and musician who got together for what turned out to be a charming gathering 'round the keyboard".

Come Rain or Come Shine was also reviewed in BBC Music Magazine,  San Diego Magazine and Gramophone.

Harold Arlen
Harold Arlen (born Hyman Arluck; February 15, 1905 – April 23, 1986) was an American composer of popular music, who composed over 500 songs, a number of which have become known worldwide. In addition to composing the songs for the 1939 film The Wizard of Oz (lyrics by Yip Harburg), including "Over the Rainbow", which won him the Oscar for Best Original Song, he was nominated as composer for 8 other Oscar awards. Arlen is a contributor to the Great American Songbook. "Over the Rainbow" was voted the 20th century's No. 1 song by the RIAA and the NEA.
Balahibong Pusa
Balahibong Pusa is a 2001 Philippine neo noir crime drama film cinematographed and directed by Yam Laranas on his directorial debut. The film stars Joyce Jimenez, Elizabeth Oropesa, Julio Diaz, Jay Manalo and Rica Peralejo.

The story centers on a young woman Sarah (Jimenez) whose mother Vivian (Oropesa) new suitor Michael (Julio Diaz) is someone she is not fond of running for comfort to her boyfriend Michael (Jay Manalo) the tension even worsens when Michael’s daughter Becky (Peralejo) falls for Michael.

Joyce Jimenez
Joyce Herrín Reintegrado-Egbalic, popularly known by her screen name Joyce Jimenez (born March 21, 1978) is an American-born former Filipino actress.

In the early 2000s, Joyce Jimenez was dubbed "Pantasya ng Bayan" (The nation's fantasy) after doing sexploitation films that did well at the box office under Viva Films, when she worked with serious actors such as Richard Gomez, Albert Martinez and Jomari Yllana, later on in romantic comedies with Piolo Pascual and Diether Ocampo under Regal Films. In 2003, she was cast in Pinay Pie with Ai-Ai delas Alas and Assunta De Rossi under Star Cinema on her second film with Jose Javier Reyes after her pairing with Aga Muhlach in Narinig Mo Na Ba ang L8est?.

After her retirement in film and her regular television work for GMA Network at the time, she decided to go back to Los Angeles after marrying and starting a family. Her Ever Bilena brand Private Joyce disbanded in 2006.
Kaaterskill Falls
Kaaterskill Falls is a two-stage waterfall on Spruce Creek in the eastern Catskill Mountains of New York, between the hamlets of Haines Falls and Palenville in Greene County. The two cascades total 260 feet (79 m) in height, making Kaaterskill Falls one of the highest waterfalls in New York, and one of the Eastern United States' tallest waterfalls.

The waterfalls are one of America's oldest tourist attractions, being depicted or described by many books, essays, poems and paintings of the early 19th century. Beginning with Thomas Cole's first visit during 1825, they became a subject for painters of the Hudson River School, setting the wilderness ideal for American landscape painting. The Falls also inspired "Catterskill Falls", a poem by William Cullen Bryant.

Hudson River School
The  Hudson River School was a mid-19th-century American art movement embodied by a group of landscape painters whose aesthetic vision was influenced by Romanticism. Early on, the paintings typically depicted the Hudson River Valley and the surrounding area, including the Catskill, Adirondack, and White Mountains.

Works by second-generation artists expanded to include other locales in New England, the Maritimes, the Western United States, and South America.
Akkara Paha
Akkara Paha (Sinhala, Five Acres of Land) is a 1970 Sri Lankan drama film directed by Lester James Peries, with the screenplay dialogue and script by Tissa Abeysekara. The film stars Milton Jayawardena as Sena, Anoma Wattaladeniya as Sadha and Malini Fonseka as Kumari.

Tissa Abeysekera adapted Madawela S. Rathnayake's book as a follow-up to Golu Hadawatha. The film received an indifferent response in Sri Lanka, but was well-received when shown in New York at the Museum of Modern Art's festival.

Malini Fonseka
Wanniarachchige Malini Senehelatha Fonseka, (Sinhala: මාලිනී ෆොන්සේකා; Tamil: மாலினி பொன்சேகா; 30 April 1947 – 24 May 2025) was a Sri Lankan actress, theatre artist, director and politician. Often dubbed the "Queen of Sri Lankan Cinema", her career spanned seven decades. Fonseka made her debut in Sri Lankan cinema with Tissa Liyansooriya's Punchi Baba in 1968, and later she was named by CNN as one of Asia's 25 greatest film actors of all time in 2010.

Fonseka first became widely known when she won the Best Actress Award at the 1969 National State Drama Festival, followed by a Sarasaviya Best Actress Awards for Hingana Kolla in 1980, Aradhana in 1982 and Yasa Isuru in 1983. She also broke records by winning the Slim Nielsen Peoples' Award for the Most Popular Actress twelve times in a row.
Fraser Highway
Fraser Highway is a 38-kilometre-long (24 mi) major arterial road in the Lower Mainland of British Columbia. Connecting the cities of Surrey and Abbotsford, the highway formerly constituted a major portion of British Columbia Highway 1A until the latter was decommissioned in 2006. The highway is named for the Fraser River and the Fraser Valley, which are in turn named for the explorer Simon Fraser.

The road was one of the first motor highways in British Columbia, being formed from portions of the Old Yale wagon road in the 1920s, and was known as the Inter-Provincial Highway but its importance as an east-west corridor was diminished with the construction of the Trans-Canada Highway in the 1960s. Nonetheless, it remains an important thoroughfare. Running roughly parallel to the Trans-Canada Highway, it is often used as an alternative or feeder route for it.

British Columbia Highway 1A
There are many roads in the southwestern part of British Columbia and Vancouver Island that were designated as Highway 1A. These roads were sections of the original 1941 route of Highway 1 before its various re-alignments, and are used today as service routes and frontage roads. The "B.C. Highway 1A" designations were removed from these sections by the province between 2005 and 2010, although signage remains along some of the route and the designation on some maps.
Space Chimps 2: Zartog Strikes Back
Space Chimps 2: Zartog Strikes Back is a 2010 American animated direct-to-video comic science fiction film directed and produced by John H. Williams and written by Rob Moreland. It is the sequel to Space Chimps (2008). Zack Shada, Carlos Alazraqui, Cheryl Hines, Patrick Warburton, Stanley Tucci, Patrick Breen, Omid Abtahi and Jane Lynch reprise their roles from the previous film; Andy Samberg, Jeff Daniels, and Kristin Chenoweth were replaced by Tom Kenny, John DiMaggio, and Laura Bailey, respectively. Space Chimps 2: Zartog Strikes Back was released to cinemas in the United Kingdom on May 28, 2010 by Entertainment Film Distributors and was released on DVD in the United States on October 5, 2010 by 20th Century Fox Home Entertainment. It received universally negative reviews by critics, including a rare 0% rating on Rotten Tomatoes. Tucci, who voiced one of the supporting characters Senator, would later consider it the worst film he had ever done.

Omid Abtahi
Omid Abtahi (Persian: امید ابطحی; born July 12, 1979) is an Iranian-born American actor. He is best known for his roles as Salim, in the Starz original American Gods, Penn Pershing in The Mandalorian, Saleem Ulman in NCIS, and Homes in the fourth installment of The Hunger Games film series, The Hunger Games: Mockingjay – Part 2 (2015). He is also known for his performances as Justin Yates in Ghost Whisperer, and as Detective Jerry Molbeck, in the American TV adaptation of Those Who Kill.
Edward Holl
Edward Holl was an architect to the Navy Board, then later Surveyor of Buildings to the Board of Admiralty of the Royal Navy.
His father is presumed to be Edward Holl, a stonemason from Beccles in Suffolk, who died in January 1816.

Navy Board
The Navy Board (formerly known as the Council of the Marine or Council of the Marine Causes) was the commission responsible for the day-to-day civil administration of the Royal Navy between 1546 and 1832. The board was headquartered within the Navy Office.
Stars' Top Recipe at Fun-Staurant
Stars' Top Recipe at Fun-Staurant (Korean: 신상출시 편스토랑) is a South Korean television program that airs every Friday at 20:30 (KST) on KBS2, beginning October 25, 2019. The program is also available to watch on KBS World's YouTube channel from November 5, 2019.

The program is notable for popularizing the Macanese coffee beverage later known as "Dalgona coffee" by former cast member Jung Il-woo.

KBS2
KBS 2TV (Korean: KBS 제2텔레비전) is a South Korean free-to-air television channel launched on 1 December 1980 and owned by Korean Broadcasting System. In contrast to KBS1, the channel specializes primarily in entertainment.
Willingly
"Willingly" is a duet by American country music singer Willie Nelson and Shirley Collie, produced by Joe Allison during Nelson's third session for Liberty Records. Released in March 1962, the album reached number ten on Billboard's Hot Country Singles.

Joe Allison
Joe Marion Allison (October 3, 1924 – August 2, 2002) was an American songwriter, radio and television personality, record producer, and country music business executive. Allison won five BMI performance awards for hit singles he wrote and a 2 million performance award for writing "He'll Have to Go". He co-founded the Country Music Association. CMT called him "one of the most influential figures in the rise of modern country music."
Callistophytaceae
The Callistophytaceae was a family of seed ferns (pteridosperms) from the Carboniferous and Permian periods. They first appeared in late Middle Pennsylvanian (Moscovian) times, 306.5–311.7 million years ago (Ma) in the tropical coal forests of Euramerica, and became an important component of Late Pennsylvanian (Kasimovian-Gzhelian; 299.0–306.5 Ma) vegetation of clastic soils and some peat soils.  The best known callistophyte was documented from Late Pennsylvanian coal ball petrifactions in North America.

Medullosales
The Medullosales is an extinct order of pteridospermous seed plants characterised by large ovules with circular cross-section and a vascularised nucellus, complex pollen-organs, stems and rachides with a dissected stele, and frond-like leaves.  Their nearest still-living relatives are the cycads.

Most medullosales were small to medium-sized trees.  The largest specimens were probably of genus Alethopteris, whose fronds could be 7 metres long and the trees were perhaps up to 10 metres tall.  Especially in Moscovian times, many medullosales were rather smaller, with fronds only about 2 metres long, and apparently growing in dense, mutually supporting stands.  During Kasimovian and Gzhelian times there were also non-arboreal forms with smaller fronds (e.g. Odontopteris) that were probably scrambling or possibly climbing plants.
Julia Kavanagh
Julia Kavanagh (7 January 1824 – 28 October 1877) was an Irish novelist, born at Thurles in County Tipperary, Ireland—then part of the United Kingdom of Great Britain and Ireland. Her numerous contributions to literature have classified her as one of the non-canonical minor novelists of the Victorian period (1837–1901). Although she is mainly known for the novel and tales she wrote, she also published important non-fiction works that explored the theme of female political, moral and philosophical contributions to society. The appeal of her works is represented by the fact that several of her works have been translated into French, German, Italian, Dutch and Swedish. Her texts also reached North America, where some of her works appeared in Littell's Living Age, an American magazine. Moreover, she was known to celebrated writers of domestic fiction such as Charles Dickens.

Thurles
Thurles (/ˈtɜːrləs/; Durlas Éile) is a town in County Tipperary, Ireland. It is located in the civil parish of the same name in the barony of Eliogarty and in the ecclesiastical parish of Thurles. The cathedral church of the Roman Catholic Archdiocese of Cashel and Emly is located in the town.

The birthplace of the Gaelic Athletic Association (GAA), Thurles is the third largest town in the county, with a population of 8,185 at the 2022 census.