hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Embolism (liturgy)
The embolism in Christian liturgy (from Greek  ἐμβολισμός (embolismos) 'an interpolation') is a short prayer said or sung after the Lord's Prayer.  It functions "like a marginal gloss" upon the final petition of the Lord's Prayer (". . . deliver us from evil"), amplifying and elaborating on "the many implications" of that prayer. According to the 1913 Catholic Encyclopedia, "[t]he embolism may date back to the first centuries, since, under various forms, it is found in all the Occidental and in a great many Oriental, particularly Syrian, Liturgies."

Liturgy of Saint Basil
The Liturgy of Saint Basil or the Divine Liturgy of Saint Basil or Divine Liturgy of Saint Basil the Great (Coptic: Ϯⲁ̀ⲛⲁⲫⲟⲣⲁ ⲛ̀ⲧⲉ ⲡⲓⲁ̀ⲅⲓⲟⲥ ⲃⲁⲥⲓⲗⲓⲟⲥ, Ti-anaphora ente pi-agios Basilios. Koine Greek:  Ἡ Θεία Λειτουργία τοῦ Ἁγίου Βασιλείου τοῦ Μεγάλου, Ē Theía Leitourgía tou Agíou Vasileíou tou Megálou), is a term for several Eastern Christian celebrations of the Divine Liturgy (Eucharist), or at least several anaphoras, which are named after Basil of Caesarea. Two of these liturgies are in common use today: the one used in the Byzantine Rite prescribed to be celebrated ten times a year, and the one ordinarily used by the Coptic Church.
Didacna protracta
Didacna protracta is a brackish-water bivalve mollusc of the family Cardiidae, the cockles. It has a rounded-trapezoidal, thick, whitish shell, up to 42 mm (1.7 in) in length, with a small umbo and flattened ribs. The species is endemic to the Caspian Sea. It lives in the middle and southern parts of the sea at depths between 25 and 85 m (82–279 ft), rarely deeper.

Umbo (bivalve)
The umbo (pl. umbones or umbos) is the vaguely defined, often most prominent, highest part of each valve of the shell of a bivalve or univalve mollusc. It usually contains the valve's beak, the oldest point of the valve, and its degree of prominence and position relative to the hinge line are sometimes helpful in distinguishing bivalve taxa. The umbo forms while the animal is a juvenile, and radial growth subsequently proceeds around that area. The umbo is situated above the hinge line.

In those bivalves where the umbones do not protrude, as is the case for example in some mussels, the umbones can nonetheless usually be readily identified by examining the concentric growth lines of the shell.

Umbo is also in use in anatomic descriptions of brachiopods, for the origin of growth of the valves.
Eagle Creek (company)
Eagle Creek is an American luggage manufacturer headquartered in Steamboat Springs, Colorado. The company was founded in 1975 in the San Jacinto Mountains of California, and in 2007 was acquired by VF Corporation. Originally supporting California, the company has evolved to be an international wholesaler with distribution to Canada, Europe, and other countries.

San Jacinto Mountains
The San Jacinto Mountains (Mohave: Avii Hanupach) are a mountain range in Riverside County, located east of Los Angeles in southern California in the United States. The mountains are named for one of the first Black Friars, Saint Hyacinth (Spanish: San Jacinto), who is a popular patron in Latin America.
Prerna Girls School
Prerna Girls School is a private, low-cost, K-12 school for underprivileged girls in Lucknow, Uttar Pradesh, India. The school is recognised for its impact on girls' education, and was featured in an Emmy Award-winning documentary associated with the Obama Foundation's Girls Opportunity Alliance. It was founded by Urvashi Sahni, an educator and women right's activist in 2003. The school has over 1,000 current students and has served over 5,000 girls.

Obama Foundation
The Barack Obama Foundation is a Chicago-based nonprofit organization founded in 2014. It oversees the creation of the Barack Obama Presidential Center, runs the My Brother's Keeper Alliance (a program Barack Obama began while he was president), and operates a scholarship program through the University of Chicago's Harris School of Public Policy.
MySAP All-in-One
SAP All-in-One is SAP's business software brand for small and medium-sized enterprises. It includes products like SAP Customer Relationship Management, SAP ERP, SAP Product Lifecycle Management, SAP Supply Chain Management, SAP Supplier Relationship Management, SAP Human Resources and SAP Financial Management.

SAP ERP
SAP ERP is enterprise resource planning software developed by the European company SAP SE. SAP ERP incorporates the key business functions of an organization. The latest version of SAP ERP (V.6.0) was made available in 2006. The most recent SAP enhancement package 8 for SAP ERP 6.0 was released in 2016. It is now considered legacy technology, having been superseded by SAP S/4HANA.
Handszar Odeev
Handszar Odeev (born 27 January 1972) is a Turkmen chess grandmaster (2004).

He played a record seven times (first time, at the age of 12) in the Soviet Union Junior Chess Championships: in 1984, 1985, 1986, 1987, 1988, 1989 and 1990. Played for Turkmenistan in the Chess Olympiads of 1994, 1996, 1998, 2000, 2002, 2006 and 2010 and in the Asian Team Chess Championship of 2003. In October 1999, he tied for 2nd–10th with Eduardas Rozentalis, Ian Rogers, Vereslav Eingorn, Giorgi Giorgadze, Vlastimil Jansa, Christian Bauer, Konstantin Lerner and Alexander Shabalov in the 5th Wichern-Open tournament in Hamburg, with 30 grandmasters participating.

In the March 2011 FIDE list, he has an Elo rating of 2405, making him Turkmenistan's number six.

Alexander Shabalov
Alexander Anatolyevich Shabalov (Russian: Алекса́ндр Анато́льевич Шаба́лов; Latvian: Aleksandrs Šabalovs; born September 12, 1967) is an American chess grandmaster and a four-time winner of the United States Chess Championship (1993, 2000, 2003, 2007). He also won or tied for first place seven times in the U.S. Open Chess Championship (1993, 1999, 2003, 2007, 2008, 2015, 2016).
Xugezhuang
Xugezhuang is a former village (simplified Chinese: 胥各庄; traditional Chinese: 胥各莊; pinyin: Xūgèzhuāng) and modern town (胥各庄镇; Xūgèzhuāng Zhèn) of Fengnan District in Hebei, China.

It was the terminus of the second railway to be constructed in China after the abortive Woosung Railway in Shanghai. The six-mile Kaiping Tramway opened to traffic in 1881 and ran from the collieries at Tangshan to Xugezhuang (then known as Hsuokochuang), whence a canal connected it to Lutai and the river network between Beijing and Tianjin. It eventually grew into the Imperial Railways of North China and the modern Jingshan and Jingha Railways.

Kaiping Tramway and Imperial Railways of North China
The first 1,435 mm (4 ft 8+1⁄2 in) standard gauge railway to be built and survive in China was the Kaiping (開平) colliery tramway located at Tangshan in Hebei province. However, this was not the very first railway in China. An earlier attempt to introduce railways had been made in 1876 when the short Shanghai to Wusong narrow gauge line known as the "Woosung Road Company" was built but then pulled up within less than two years because of Chinese government opposition.
Dawn (1929 film)
Dawn or Red Morning (German: Morgenröte) is a 1929 German silent film directed by Wolfgang Neff and Burton George and starring Paul Henckels, Werner Fuetterer and Carl de Vogt.

The film's sets were designed by Fritz Willi Krohn.

Carl de Vogt
Carl de Vogt (14 September 1885 – 16 February 1970) was a German film actor who starred in four of Fritz Lang's early films. He attended the acting school in Cologne, Germany. Together with acting he was also active as a singer and recorded several discs. His greatest hit was "Der Fremdenlegionär". An extremely successful actor in his early career, he died in relative obscurity in 1970.

In 1919 and 1920, de Vogt starred in director Fritz Lang's two-part Spiders films opposite actresses Lil Dagover and Ressel Orla. In 1932, in the early sound era, he played the Prussian hero Major Schill in the big-budget historical film The Eleven Schill Officers.

De Vogt was married to the German film actress Cläre Lotto, and the couple had a son Karl Franz de Vogt (born 14 May 1917). He was a member of the NSDAP and the Sturmabteilung.
Christ the Worker Parish, Hong Kong
The Christ the Worker Parish is a local Roman Catholic church in the Special Administrative Region of Hong Kong. The chapel is located inside Ngau Tau Kok Caritas Centre. Her pastoral region extends from Upper Ngau Tau Kok Estate, Lower Ngau Tau Kok Estate, Jordan Valley to Kowloon Bay.

Kowloon Bay
Kowloon Bay (Chinese: 九龍灣) is a bay within Victoria Harbour and a neighbourhood within Kowloon, Hong Kong.

The bay is located at the east of the Kowloon Peninsula and north of Hong Kong Island. It is the eastern portion of Victoria Harbour, between Hung Hom and Lei Yue Mun. The bay was divided into half when the 13/31 runway of the former Kai Tak International Airport was constructed in the middle of the bay in the mid-1950s.

The reclamation of north-eastern Kowloon Bay near Ngau Tau Kok is also named Kowloon Bay. It was formerly known as Ngau Tau Kok Industrial Area. After the construction of MTR Kowloon Bay station, the area is referred to as Kowloon Bay. The area near the MTR station is residential while the area near the shore is industrial. The area is traditionally an extension of Ngau Tau Kok, and thus facilities such as Ngau Tau Kok Police Station are located there.
Anacleto Medina
Anacleto Medina (1788 – July 17, 1871)  was a Uruguayan soldier, politician and caudillo who participated in the Brazilian War, the Argentine Civil War and the Guerra Grande in the Banda Oriental. He served in the Federal Army in the Unitary Army, and also in the Colorados and Blancos armies, during the Uruguayan Civil War.

Born in Las Víboras, Colonia Department, Uruguay, he was the son of Luis Bernardo Medina, born in Santiago del Estero, Argentina, and Petrona Biera, belonging to a Creole family from the Banda Oriental.

During his military career he was under the command of the main military leaders, including Francisco Ramírez, Juan Lavalle, Fructuoso Rivera, Justo José de Urquiza and Ricardo López Jordán. He died assassinated after the defeat of Manantiales, event occurred on July 17, 1871.

Justo José de Urquiza
Justo José de Urquiza y García (Spanish pronunciation: [ˈxusto xoˈse ðe wɾˈkisa]; October 18, 1801 – April 11, 1870) was an Argentine general and politician who served as president of the Argentine Confederation from 1854 to 1860.
Adam Marshall
Adam John Marshall (born 4 September 1984) is an Australian politician who represented Northern Tablelands in the New South Wales Legislative Assembly from 2013 to 2024, as a member of The Nationals. He resigned on 13 May 2024.

He previously served as the New South Wales Minister for Tourism and Major Events and the Assistant Minister for Skills in the first Berejiklian ministry. He was the Minister for Agriculture and Western New South Wales in the second Berejiklian ministry and First Perrottet ministry. Following the Cabinet reshuffle from Dominic Perrottet, Marshall was removed from the frontbench.

Berejiklian ministry (2019–2021)
The Second Berejiklian ministry was the 97th ministry of the Government of New South Wales, and was led by Gladys Berejiklian, the state's 45th Premier. It was the second and subsequent of two occasions that Berejiklian served as Premier.

The Liberal–National coalition ministry was formed following the 2019 state election where the Berejikilian government was re-elected. The ministry was sworn in by the Governor David Hurley on 2 April 2019. On 1 October 2021, Berejiklian announced that she would be resigning from the post as well as from the Parliament. She was replaced by treasurer Dominic Perrottet as Premier on 5 October 2021.
2013–14 North Carolina Tar Heels men's basketball team
The 2013–14 North Carolina Tar Heels men's basketball team represented the University of North Carolina at Chapel Hill during the 2013–14 NCAA Division I men's basketball season. The team's head coach was Roy Williams, who is in his 11th season as UNC's head men's basketball coach. They played their home games at the Dean E. Smith Center as members of the Atlantic Coast Conference. They finished the season 24–10, 13–5 in ACC play to finish in a tie for third place. They lost in the quarterfinals of the ACC tournament to Pittsburgh. They received an at-large bid to the NCAA tournament where they defeated Providence in the second round before losing in the third round to Iowa State.

2013–14 NCAA Division I men's basketball season
The 2013–14 NCAA Division I men's basketball season began on November 8, 2013 and ended with the 2014 NCAA Men's Division I Basketball Tournament, whose Final Four was played at AT&T Stadium in Arlington, Texas, on April 5, 2014, followed by the national championship game on April 7.
Andrew Berg Cabin
The Andrew Berg Cabin near Soldotna, Alaska was built by fisherman and trapper Andrew Berg in 1902.  It was listed on the National Register of Historic Places in 2000.

It is located within what is now the Kenai National Wildlife Refuge about 30 miles (48 km) southeast of Sodotna on the north shore of Tustumena Lake.  It is a one-room, one-and-a-half-story single pen log cabin built of spruce logs, with sill logs laid on the ground.  It is 17 by 17 feet (5.2 m × 5.2 m) in plan.

Andrew Berg built a total of 11 log cabins on the Kenai Peninsula. He built his first, which served as his home, in 1902 on Tustumena Lake. Berg used spruce logs to construct the home cabin, which measures 17 feet wide by 17 feet long. Also in the Refuge is Berg's last cabin, built in 1935, also on Tustumena Lake. In 2000 the cabin was disassembled and moved next to the Refuge's visitor center. The 1935 cabin is open to the public.

Tustumena Lake
Tustumena Lake (Dena'ina: Dusdu Bena) is a lake on the west side of the Kenai Peninsula in southcentral Alaska, within Kenai National Wildlife Refuge and near the town of Kasilof.  Access is only via the Kasilof River, as there are no roads that lead directly to the lake.
Peru men's national goalball team
Peru men's national goalball team is the men's national team of Peru.  Goalball is a team sport designed specifically for athletes with a vision impairment.  The team takes part in international competitions.

Canada men's national goalball team
Canada men's national goalball team is the men's national team of Canada.  Goalball is a team sport designed specifically for athletes with a vision impairment.  The team takes part in international goalball competitions.
Daddy Longlegs (2009 film)
Daddy Longlegs is a 2009 American comedy drama film directed by Josh and Benny Safdie, who co-wrote it with Ronald Bronstein. It stars Bronstein, Sage Ranaldo, and Frey Ranaldo. It tells the story of a divorced projectionist and his two sons.

Daddy Longlegs had its premiere under the title Go Get Some Rosemary in the Directors' Fortnight section at the 2009 Cannes Film Festival on May 16, 2009. It was released in the United States on May 14, 2010, by IFC Films. The film received generally positive reviews from critics.

Independent Film Company
Independent Film Company (IFC) is an American film production and distribution company owned by AMC Networks and based in New York. It was formed as an offshoot of AMC's TV network, IFC (then known as the Independent Film Channel), and was originally named IFC Films.

It mainly distributes independent features under its own name, select foreign films and documentaries under its Sundance Selects label, and co-distributes genre films with Shudder. It operates the IFC Center.
Janitor Joe
Janitor Joe was an American noise rock band formed in Minneapolis in 1992. The band's founding members were vocalist/guitarist Joachim Breuer, bassist/vocalist Kristen Pfaff, and drummer Matt Entsminger. Pfaff was replaced by Wayne Davis following her departure in 1993 to join Hole.

Janitor Joe released two studio albums and four singles on OXO and Amphetamine Reptile before disbanding after Pfaff's death in June 1994.

Amphetamine Reptile Records
Amphetamine Reptile Records (or AmRep Industries) is a record label founded in 1986 by Tom Hazelmyer in Washington state. The label specializes in noise rock and also released Strap It On, the debut album by alternative metal band  Helmet which sold more than 40,000 records. According to Hazelmyer, the success of the album was vital to keeping AmRep going throughout the 1990s, as it "helped support the other things that sold less." The label was the subject of the 2015 documentary The Color of Noise.
H2O (web server)
H2O is a free and open-source web server. It is written in C, and is distributed under the terms of the MIT License.

It was designed with a focus on supporting HTTP/2 and TLS, maximizing the use of new web technologies such as prioritization and server push. As a result it achieves significantly better performance than conventional web servers such as nginx.

Nginx
Nginx (pronounced "engine x"  /ˌɛndʒɪnˈɛks/ EN-jin-EKS, stylized as NGINX or nginx) is a web server that can also be used as a reverse proxy, load balancer, mail proxy and HTTP cache.  The software was created by Russian developer Igor Sysoev and publicly released in 2004. Nginx is free and open-source software, released under the terms of the 2-clause BSD license. A large fraction of web servers use Nginx, often as a load balancer.

A company of the same name was founded in 2011 to provide support and NGINX Plus paid software. In March 2019, the company was acquired by F5 for $670 million.
Christianity in Karnataka
Christianity is a minority religion within Karnataka, a state of India.

Nearly half of state's Christian population is concentrated in Bengaluru Urban district. The next major concentration amounting to nearly 30% of the Christian population is in Coastal Karnataka and Coorg. The major denomination of Christians here are Mangalorean Catholics and Mangalorean Protestants They account to more than half of coastal Christian population with largest concentration in Dakshina Kannada. There are also significant Saint Thomas Christians in Dakshina Kannada and Kodagu district. Dalit Christian is significant constituent of Christian population in Karnataka and it is not enumerated and documented well.

Kodagu district
Kodagu district (Kodava: [koɖɐɡɨ, -ʋɨ], also known by its former name Coorg, Kodava: koḍagï, koḍavï) is an administrative district in the Karnataka state of India. Before 1956, it was an administratively separate Coorg State at which point it was merged into an enlarged Mysore State.
The Priory (play)
The Priory is a play by Michael Wynne that opened at the downstairs theatre of the Royal Court Theatre in London in 2009. The production starred Jessica Hynes, Rupert Penry-Jones, Charlotte Riley, Alastair Mackenzie, Joseph Millson and Rachael Stirling. After receiving good reviews, its run was extended. Michael Wynne won the Olivier Award for Best New Comedy while Stirling was nominated for a Laurence Olivier Award for Best Performance in a Supporting Role for her role as Rebecca.

Charlotte Riley
Charlotte Frances Riley (born 29 December 1981) is an English actress. She is known for her roles as Sarah Hurst in Easy Virtue (2008) and as Catherine Earnshaw in ITV's adaptation of Wuthering Heights (2009).
Jonny Pelham
Jonny Pelham (born 1990 or 1991) is a British comedian and writer. Born in Undercliffe in West Yorkshire, he endured multiple complications from popliteal pterygium syndrome and two years of sexual abuse before attending Newcastle University, where he took up stand-up comedy. After winning several awards and performing several shows at the Edinburgh Festival Fringe, he underwent therapy, which prompted him to address his abuse in both his 2019 stand-up show "Off Limits" and a subsequent appearance on Live at the Apollo. The reaction to the latter caused him to suffer a mental health crisis, which he explored in his 2023 Fringe show "Optimism Over Despair". He has also appeared in Bobby & Harriet Get Married, Late Bloomer, and Brad Boyz, and presented the documentary Let's Talk: Child Sex Abuse.

Popliteal pterygium syndrome
Popliteal pterygium syndrome (PPS) is a rare inherited genetic disorder characterized by distinctive craniofacial, musculoskeletal and genitourinary symptoms. It is primarily caused by a mutation to the IRF6 gene and follows an autosomal dominant inheritance pattern. The syndrome is associated with many features such as popliteal webbing (pterygium), cleft lip or palate, syndactyly, and genetic anomalies with the severity and expression of each symptom varying between affected individuals. PPS has an approximate incidence rate of 1 in every 300 000 live births. The condition was first described by Trélat in 1869 and later named by Gorlin and colleagues in 1968. The term pterygium is derived from the Greek word for "wing," referring to the wing-like tissue structures often observed in affected individuals.
Kentucky Wildcats women's volleyball
The Kentucky Wildcats women's volleyball team represents the University of Kentucky in NCAA Division I intercollegiate women's volleyball competition. Kentucky is a founding member of the Southeastern Conference (SEC).  The Wildcats have been led by Craig Skinner since 2005.

The program became an official varsity sport in 1977 and has won the SEC regular season 14 times and won the NCAA championship in 2020.

Craig Skinner (volleyball)
John Craig Skinner (born June 4, 1969), known as Craig Skinner, is an American collegiate women's volleyball head coach at the University of Kentucky. He is the winningest coach in Kentucky volleyball history and led Kentucky to their first-ever NCAA volleyball national championship in 2020.
Su Shiliang
Su Shiliang (Chinese: 苏士亮; born September 1950) is a retired vice-admiral (zhong jiang) of the People's Liberation Army Navy (PLAN) of China. He served as Deputy Commander and Chief of Staff of the PLAN, Commander of the South Sea Fleet and the North Sea Fleet, and President of the PLA Naval Command Academy. He was an alternate of the 17th Central Committee of the Chinese Communist Party.

North Sea Fleet
The North Sea Fleet (NSF; 北海舰队), concurrently the Northern Theater Command Navy (北部战区海军), is one of the three fleets of China's People's Liberation Army Navy. Headquartered in Qingdao, Shandong, the fleet provides naval forces to the Northern Theater Command.

In September 1950, the Qingdao Army Base was redesignated as a naval base. Following the departure of the Soviet Navy from Lüshunkou (Port Arthur), the North Sea Fleet was established in 1960 with naval bases in Qingdao and Lüshunkou.

The fleet currently includes China's first aircraft carrier, Liaoning, as well as nuclear-powered attack and missile submarines.

The North Sea Fleet was historically the most capable of the Navy's three fleets, being the first in China to operate destroyers, shore-based missiles and nuclear submarines. In recent years however, the shift in strengthening of importance and strategic capabilities of the East and South Sea Fleets are more prioritised.
2020 Ontario Liberal Party leadership election
The 2020 Ontario Liberal Party leadership election concluded on March 7, 2020, resulting in the election of Steven Del Duca, a former cabinet minister in the government of Kathleen Wynne, as Ontario Liberal Party’s 33rd leader.

The leadership election took place following the resignation of Kathleen Wynne after over five years at the helm of the party. Her resignation took place on the evening of June 7, 2018, after the majority government led by her was defeated in the 2018 election and the party lost official party status.

The leadership election featured six candidates: former cabinet ministers Del Duca, Michael Coteau, and Mitzie Hunter, former provincial election candidates Kate Graham and Alvin Tedjo, and political newcomer Brenda Hollingsworth.  The election was concluded with a delegated convention that took place March 6–7, 2020 at the International Centre in Mississauga.

International Centre
The International Centre is a multi-purpose convention centre in Mississauga, Ontario, Canada, located near Toronto Pearson International Airport. The International Centre is privately owned and hosts over 450 shows and events each year.