hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Joel Steinberg
Joel Barnet Steinberg (born May 25, 1941) is a disbarred New York City criminal defense attorney who attracted international media attention when he was accused of rape and murder, and was convicted of manslaughter, in November 1, 1987, for the beating and subsequent death of a six-year-old girl, Elizabeth ("Lisa") Launders, who he and his live-in partner, Hedda Nussbaum, had illegally adopted.

Adoption
Adoption is a process whereby a person assumes the parenting of another, usually a child, from that person's biological or legal parent or parents. Legal adoptions permanently transfer all rights and responsibilities, along with filiation, from the biological parents to the adoptive parents.

Unlike guardianship or other systems designed for the care of the young, adoption is intended to effect a permanent change in status and as such requires societal recognition, either through legal or religious sanction. Historically, some societies have enacted specific laws governing adoption, while others used less formal means (notably contracts that specified inheritance rights and parental responsibilities without an accompanying transfer of filiation). Modern systems of adoption, arising in the 20th century, tend to be governed by comprehensive statutes and regulations.
Ashish Shelar
Ashish Shelar (born 3 October 1972) is an Indian politician and cricket administrator belonging to Bharatiya Janata Party. He served as Maharashtra Legislative Assembly member representing Vandre West since 2014. He is president of the Mumbai unit of the BJP. He was elected as vice president of Mumbai Cricket Association on 17 June 2015. Elected as treasurer of the BCCI.
On 9 September 2015, Shelar gained controversy when he helped ban the sale of meat for 8 days for the annual Jain celebration, Paryushana, at which time total fast from any and every food is required. Most constituencies in Maharashtra ban the sale of meat for only 4 days. The ban was criticized by the BJP's Maharashtra coalition partner, Shiv Sena.

Maharashtra Legislative Assembly
The Maharashtra Legislative Assembly (ISO: Mahārāṣṭra Vidhānasabhā) is the lower house of the bicameral legislature of Maharashtra state in western India. It consists of 288 members directly elected from single-seat constituencies. The Assembly meets at Vidhan Bhavan in Mumbai, though the winter session is held in Nagpur. Along with the Maharashtra Legislative Council, it constitutes the legislature of Maharashtra. The presiding officer of the Assembly is the Speaker. Members of the Assembly are directly elected by the people of Maharashtra through elections held every five years, unless the Assembly is dissolved earlier. The current Assembly was elected in November 2024.
Tandale
Tandale (Kata ya Tandale, in Swahili) is an administrative ward in Kinondoni District of the Dar es Salaam Region in Tanzania. The ward is bordered by the wards of Makumbusho to the east, Ndugumbi to the south, Kijitonyama to the north, and Manzese to the west in the Ubungo MC. Tandale is considered the birthplace of Singeli music, specifically by the Zaramo community in the Mtogole neighborhood of the ward. According to the 2012 census, the ward has a population of 54,781.

Kijitonyama
Kijitonyama (Kata ya Kijitonyama, in Swahili)  is an administrative ward in Kinondoni District of the Dar es Salaam Region in Tanzania. The ward is surrounded on its northern side by the wards of Makumbusho, Mwananyamala, and Hananasif. The ward is bordered to the east by the Ilala MC wards of Upanga West and Mchikichini. Wards Mzimuni and Ndugumbi form the southern and western borders. According to the 2012 census, the ward has a population of 58,132.
Mixed chalice
In the Christian sacrament of the Eucharist, the mixed chalice is the admixture of emblessed water and emblessed wine.

In preparing the sacrament, the priest blesses the water to represent the divine grace of God bestowed during baptism with water.  The holy water is then mixed with red wine, which becomes the blood of Christ, so as to represent the uniting of man-seeking-God (Baptism) and God-reaching-out-to-man (the Passion).  In the same way, the Mass is a communion with the whole Christ: Jesus's Incarnation, ministry, Passion and Resurrection.  The mixed chalice also represents the hypostatic union, God incarnate, that subsists in the Trinitarian view of Christ.

Passion of Jesus
The Passion (from Latin patior, "to suffer, bear, endure") is the short final period before the death of Jesus, described in the four canonical gospels. It is commemorated in Christianity every year during Holy Week.

The Passion may include, among other events, Jesus's triumphal entry into Jerusalem, his cleansing of the Temple, his anointing, the Last Supper, his agony, his arrest, his trial before the Sanhedrin and his trial before Pontius Pilate, his crucifixion and death, and his burial. Those parts of the four canonical Gospels that describe these events are known as the Passion narratives. In some Christian communities, commemoration of the Passion also includes remembrance of the sorrow of Mary, the mother of Jesus, on the Friday of Sorrows.

The word passion has taken on a more general application and now may also apply to accounts of the suffering and death of Christian martyrs, sometimes using the Latin form passio.
Mohammad Boroughani
Mohammad Boroughani (Persian: محمد بروغنی; born 29 March 2003) is an Iranian man facing a death sentence for his participation in the Mahsa Amini protests. He was found guilty of Moharebeh, which translates to "Waging War Against God," and was sentenced to death. Boroughani and another death-row inmate, Mohammad Ghobadloo, have emerged as new faces of outrage in Iran in response to the political executions of Mahsa Amini protestors. Hundreds of demonstrators gathered at Karaj's Rajayi-shahr Prison on January 9, 2023, when word spread that Boroughani and Ghobadloo had been sent to solitary confinement before of their scheduled execution. Boroughani's execution was temporarily halted two days later. Boroughani's trial on October 29, 2022, was also notable because it was the first trial directly linked to the Mahsa Amini protests, which drew widespread condemnation from human rights organizations and the international community.

Karaj
Karaj (Persian: کرج; pronounced [kæˈɾædʒ] ⓘ) is a city in the Central District of Karaj County, Alborz province, Iran, serving as capital  of the province, the county, and the district. Earliest evidence of inhabitation in Karaj can be dated to the Bronze Age at Tepe Khurvin. The city was developed under the rule of the Safavid and Qajar Empire and is home to historical buildings and memorials from those eras. This city has a unique climate due to access to natural resources such as many trees, rivers, and green plains. After Tehran, Karaj is the largest immigrant-friendly city in Iran, so it has been nicknamed "Little Iran."

Although the county hosts a population around 1.97 million, as recorded in the 2016 census, most of the 1,419 km2 (548 sq mi) county is rugged mountain. The urban area is the fourth-largest in Iran, after Tehran, Mashhad, and Isfahan. Eshtehard County and Fardis County were split off from Karaj County since the previous census.
The Amazing World of DC Comics
The Amazing World of DC Comics was DC Comics' self-produced fan magazine of the mid-1970s. Running 17 issues, the fanzine featured DC characters and their creators, and was exclusively available through mail order. Primarily text articles, with occasional strips and comics features, Amazing World offered a great deal of insight into Bronze Age DC corporate and creative culture.

The bulk of the issues were edited by Allan Asherman and later by Paul Levitz and then Cary Burkett; individual issues were edited by Carl Gafford, Bob Rozakis, and Neal Pozner.

Contributors included Burkett, Ramona Fradon, Jack C. Harris, Nestor Redondo, Steve Skeates, Michael Uslan, Wally Wood, and Mark Gruenwald (in one of his few credits outside of Marvel Comics).

Paul Levitz
Paul Levitz (/ˈlɛvɪts/; born October 21, 1956) is an American comic book writer, editor and executive.  The president of DC Comics from 2002 to 2009, he worked for the company for over 35 years in a wide variety of roles. Along with publisher Jenette Kahn and managing editor Dick Giordano, Levitz was responsible for hiring such writers as Marv Wolfman and Alan Moore, artists such as George Pérez, Keith Giffen, and John Byrne, and editor Karen Berger, who contributed to the 1980s revitalization of the company's line of comic book heroes.
Phan Văn Tài Em
Phan Văn Tài Em (born April 23, 1982, in Châu Thành District, Long An) is a retired Vietnamese footballer who last played as a midfielder for Dong Tam Long An. He was a member of the Vietnam national football team. He was awarded as the Vietnamese Golden Ball in 2005.

Discovered by Henrique Calisto in 2002, he, since then, became a regular starter in the national team. He has played for the U-23 Vietnam in the 2005 Southeast Asian Games and 2007 Southeast Asian Games. In 2007, he was chosen to play for the national team in the 2007 Asian Cup.

In 2008, Tài Em, along with Nguyễn Minh Phương, captained Vietnam to win the 2008 AFF Suzuki Cup.

He spent most of his career in Gach Dong Ta Long An, but he had considered a move to Navibank Sai Gon

After the retirement of Nguyễn Minh Phương, Phan Văn Tài Em was handed the captain band of the Vietnam national football team by the new coach Falko Goetz.

In September 2016 Phan Văn Tài Em announced his retirement from football.

Navibank Sài Gòn FC
Navibank Sài Gòn Football Club (Vietnamese: Câu lạc bộ bóng đá Navibank Sài Gòn), formerly known as Quân Khu 4, was a Vietnamese professional football club based in Ho Chi Minh City, active from 1998 to 5 December 2012.

Their home stadium was Thống Nhất Stadium.
Minnesota Golden Gophers women's basketball
The Minnesota Golden Gophers women's basketball team represents the University of Minnesota in Minneapolis, Minnesota. The Golden Gophers have played in the Big Ten since the conference began sponsoring basketball in 1982. The team plays its home games in Williams Arena and is currently coached by Dawn Plitzuweit.

The Golden Gophers have made nine appearances in the NCAA Women's Division I Basketball Championship, highlighted by a Final Four appearance in 2004. The Golden Gophers also have three appearances in the AIAW women's basketball tournament.

AIAW women's basketball tournament
The AIAW women's basketball tournament was a national tournament for women's collegiate basketball teams in the United States, held annually from 1972 to 1982.  The winners of the AIAW tournaments from 1972 to 1981 are recognized as the national champions for those years.
Erlend Slokvik
Erlend Slokvik (born 24 February 1962) is a Norwegian ski-orienteering competitor, sports coach and sports executive.

During his active career he won two bronze medals at the World Ski Orienteering Championships. His best world cup result is placing 5th overall in the 1989 World Cup in Ski Orienteering.

He has been head coach for the Norwegian national teams in orienteering and biathlon, and sports executive in biathlon and athletics.

Since 2018 he has been head of elite sport for the Norwegian Athletics Association.

Norwegian Athletics Association
The Norwegian Athletics Association (Norwegian: Norges Friidrettsforbund, NFIF) is the national governing body for the sport of athletics in Norway, including track and field, road running, cross country running and racewalking. The association is a member of the Norwegian Olympic and Paralympic Committee and Confederation of Sports, and a member of the International Association of Athletics Federations and European Athletics.

The association was founded on 1 May 1896 as Norsk Idrætsforbund. Until the formation of Norges Orienteringsforbund in 1945, NFIF also organized orienteering.
The Portable Door
The Portable Door is a 2023 Australian fantasy adventure comedy film directed by Jeffrey Walker and starring Patrick Gibson, Sophie Wilde, Sam Neill, and Christoph Waltz. The screenplay by Leon Ford is based on the 2003 novel of the same name, the first in Tom Holt's J. W. Wells & Co. series about the firm of "family sorcerers" introduced in Gilbert and Sullivan's The Sorcerer. A co-production between The Jim Henson Company and Story Bridge Films, the film was released theatrically in Australia on 23 March 2023 by Madman Entertainment, before streaming on Stan from 7 April 2023.

Patrick Gibson (actor)
Patrick Leo Kenny-Gibson (born 19 April 1995) is an Irish actor. He began his career with roles in the television series The Tudors (2009), The Passing Bells (2014), The OA (2016–2019), The White Princess (2017), Shadow and Bone (2023), and the film Tolkien (2019). From 2024–2025, Gibson starred as a young Dexter Morgan in the prequel series Dexter: Original Sin. Gibson will star as James Bond in the upcoming video game 007 First Light.
Ashutosh Kumar
Ashutosh Kumar (born 1 October 1966) is an Indian judge serving as Chief Justice of Gauhati High Court. He is also a former judge of Delhi High Court and Patna High Court and served as Acting Chief Justice at the latter high court.

Gauhati High Court
The  Gauhati High Court  was promulgated by the governor general of India on 1 March 1948 after the Government of India Act 1935 was passed, establishing the high court with effect from 5 April 1948, for the then-province of Assam. It was originally known as the High Court of Assam and Nagaland, but renamed as Gauhati High Court in 1971 by the North-Eastern Areas (Reorganisation) Act, 1971.

It has the largest jurisdiction in terms of states, with its area covering the states of Assam, Arunachal Pradesh, Nagaland, and Mizoram.
Eva Luna (album)
Eva Luna is the debut studio album by British band Moonshake. It was released through Too Pure in October 1992.

Blending elements of experimental rock, post-punk, dub, psychedelia, hip hop and noise rock (with an extensive use of sampling), Eva Luna is often identified as a key album of 1990s British post-rock and sampledelia.

Too Pure
Too Pure Records  was a London-based independent record label formed in 1990 by Richard Roberts and Paul Cox. The label gained prominence after the release of PJ Harvey's debut studio album Dry in 1992, and subsequently found further success in the late 1990s and early 2000s with albums by indie rock artists such as Mclusky and Electrelane. The label closed in 2008.
Karlsruhe-Durlach station
Karlsruhe-Durlach station is the second-largest station in the city of Karlsruhe in the German state of Baden-Württemberg after Karlsruhe Hauptbahnhof. It is used by services of the Karlsruhe Stadtbahn and the Rhine-Neckar S-Bahn, regular regional services and occasional long-distance trains.

Rhine-Neckar S-Bahn
The Rhine-Neckar S-Bahn (S-Bahn RheinNeckar) forms the backbone of the urban rail transport network of the Rhine Neckar Area, including the cities of Mannheim, Heidelberg and Ludwigshafen.

The S-Bahn operates over 603 km (375 mi) of route in the states of Rhineland-Palatinate and Baden-Württemberg, and in small sections in Saarland and Hesse. S-Bahn trains operate about 7.5 million kilometres per year, with 113 stations served by class 425 electric multiple units.
Veda och Mörtsal
Veda och Mörtsal is a smaller locality in Högsjö parish, Härnösand Municipality, Sweden. It had 61 inhabitants in 2015. It comprises two villages halfway between Kramfors and Härnösand.  The ferry that served as transport to Nyadal, on the other side of the Ångerman River, before the Höga Kusten Bridge was built, was in Veda.  The settlement lies less than 1 kilometer from Utansjö.

Utansjö
Utansjö is a settlement in Härnösand Municipality, Västernorrland County, Sweden. Until 2015, it was classified by Statistics Sweden as a locality (tätort), with 209 inhabitants in 2010. Since 2015, it is regarded as two smaller localities (småorter), with 92 and 112 inhabitants each in 2015. It is located close to the Höga Kusten Bridge.
Zoltán Kovács (ice hockey)
Zoltán Kovács (born 2 January 1962) is a Hungarian ice hockey coach and administrator. He joined the Hungarian Ice Hockey Federation as a secretary in 1994, then served as its general secretary from 1998 to 2017, and has served as its vice-president since 2017. He played for the Hungary men's national junior ice hockey team in 1980, and was its manager in 2003 when the team earned promotion to Division I of the IIHF World U20 Championship. He played professionally for Ferencvárosi TC, and sat on several International Ice Hockey Federation (IIHF) committees. The IIHF named Kovács as the 2020 Paul Loicq Award recipient for contributions to international hockey.

Paul Loicq Award
The Paul Loicq Award is presented annually by the International Ice Hockey Federation (IIHF) to honour a person who has made "outstanding contributions to the IIHF and international ice hockey". Named after Paul Loicq, who was president of the IIHF from 1922 until 1947, it is the highest personal recognition given by the IIHF. The award is presented during the annual IIHF Hall of Fame induction ceremony.
Should I Go
"Should I Go" is a song by American recording artist Brandy Norwood from her fourth studio album, Afrodisiac (2004). It was written by Walter Millsap III, his collaborative partner Candice Nelson, and mentor Timbaland, while production was helmed by the latter. "Should I Go" is built on percussive beats, syncopated handclaps and a piano riff that samples British alternative rock band Coldplay's song "Clocks", written by Guy Berryman, Jonny Buckland, Will Champion, and Chris Martin for their second album, A Rush of Blood to the Head (2002). Lyrically, Norwood as the protagonist openly talks about contemplating stepping away from the music business, admitting that she is trying to figure out where she fits in today.

Will Champion
William Champion (born 31 July 1978) is an English musician and songwriter. He is best known as the drummer and percussionist of the rock band Coldplay. Raised in Southampton, he learned to play numerous instruments during his youth, being influenced by Nick Cave, Bob Dylan, Tom Waits and traditional Irish folk music. His energetic drumming style is largely focused on the essential elements of the songs and he occasionally takes lead vocal duties on live performances.

Champion has a 2:1 degree in anthropology from University College London, where he completed Coldplay's line-up with Chris Martin, Jonny Buckland and Guy Berryman. The band signed with Parlophone in 1999 and found global success with Parachutes (2000) and subsequent albums. He has won seven Grammy Awards, nine Brit Awards and an honorary degree as Doctor of Music for contributing to Coldplay. Having sold over 160 million records worldwide, they are the most successful group of the 21st century.
Ice Princess (song)
"Ice Princess" is a song recorded by American rapper Azealia Banks for her debut studio album Broke with Expensive Taste (2014). It was released as the fourth single from the album on March 23, 2015. Production of the song was handled by AraabMuzik, while it was written by Banks, Kevin James, and Jonathan Harris. "Ice Princess" contains a sample of "In the Air", originally produced by progressive house DJ Morgan Page. Lyrically, Banks brags about her wealth, with Jordan Sargent of Pitchfork Media describing it as Banks "spitting knotty rhymes about her diamonds". "Ice Princess" garnered praise from music critics, with one describing the song as "Banks at her best". To promote the song, an accompanying music video for the track was released on March 31, 2015. It features Banks ruling over a kingdom of ice warriors, flying through the sky destroying anything colorful while turning everything into ice.

AraabMuzik
Abraham Orellana (born June 16, 1989), better known by his stage name AraabMuzik (/ˈeɪræbˌmjuːzɪk/ AY-rab-mew-zik; stylized as araabMUZIK), is an American record producer. He made a name for himself by performing beats and instrumentals live and in real time on a AkaiPro Music Production Center (MPC) drum machine. He uses MPC to produce rapid, rhythmic drum patterns and creates melodies with samples and other sounds.

Araabmuzik's musical style includes electronic dance music and hip-hop, with live elements making a significant contribution to his sound. He has performed on the electronic dance music festival circuit and other live club performances. Over the years, Araabmuzik has continued to build his fame through releasing solo instrumental projects, and producing for hip hop artists such as 50 Cent, Cardi B, Jay Electronica, Dave East, Cam'ron, ASAP Rocky, Fabolous, Kollegah and Joe Budden.
Poeloegoedoe
Poeloegoedoe (also: Pulugudu and Pori Gudu) is a village in the Tapanahony River at the confluence with the Lawa River. It is named after the Poeloegoedoe Falls and is inhabited by maroons of the Ndyuka people. The village is located in the Tapanahony resort of Sipaliwini District, Suriname.

Lawa River (South America)
The Lawa is a river of South America. It forms part of the international boundary between Suriname and French Guiana. It is formed by the confluence of the Litani and Malani. Downstream from its confluence with the Tapanahony, it is called Maroni. The total length of Litani, Lawa and Maroni is 612 km (380 mi). Important tributaries are the Tampok, Inini and Grand Abounami.

After gold was discovered on the banks of the Lawa River, the governor of Suriname, Cornelis Lely, ordered the construction of the Lawa Railway in 1902. Construction of the railway line was halted when gold production in the area proved disappointing.
2021 Davao del Sur earthquake
On February 7, 2021, at 12:22 PM PST, an earthquake measuring Mww  6.0 struck Davao del Sur and Cotabato. The event registered a Modified Mercalli Intensity Scale (MMI) of VII (Very Strong) with VII on the PHIVOLCS Earthquake Intensity Scale (PEIS).

Davao del Sur
Davao del Sur (Cebuano: Habagatang Dabaw; Filipino: Katimugang Davao), officially the Province of Davao del Sur (Cebuano: Lalawigan sa Habagatang Dabaw, Lalawigan sa Davao del Sur; Filipino: Lalawigan ng Katimugang Davao, Lalawigan ng Davao del Sur), is a province in the Philippines located in the Davao Region in Mindanao. Its capital is Digos. Davao City is the largest city in terms of area and population within the province's jurisdiction, yet it is administratively independent from the province; as such, Davao City is only grouped for geographical and statistical purposes and serves as the regional center of Davao Region.

The province is bounded by Davao del Norte to the north, Davao Occidental to the south-east, Cotabato and Sultan Kudarat to the west, South Cotabato and Sarangani to the south-west, and Davao Gulf to the east.
Sandra Sabattini
Sandra Maria Assunta Sabattini (19 August 1961 – 2 May 1984) was an Italian diarist, medical student, and member of the Pope John XXIII Community, who was beatified by the Catholic Church on 24 October 2021.

Sabattini was raised in Rimini, living at the rectory of San Girolamo, whose parish priest was her maternal uncle. Aged 10, she began to keep a spiritual diary, which was posthumously published. As a young adult, Sabattini volunteered at a drug rehabilitation centre run by the Community, and pursued studies at the University of Bologna to become a missionary doctor.

On 29 April 1984, arriving at a Community meeting in Igea Marina with her fiancé, she was hit by an oncoming car, and died of her injuries three days later. Fr Oreste Benzi, the Community's founder, campaigned for her beatification. On 24 October 2021, Sabattini was beatified at Rimini's Tempio Malatestiano by Cardinal Marcello Smeraro on behalf of Pope Francis.

Oreste Benzi
Oreste Benzi (7 September 1925 - 2 November 2007) was an Italian Catholic priest and founder of the Pope John XXIII Community Association. Benzi championed the rights of the individual and founded his association to aid teenagers in their lives and their path to Jesus Christ while also striving to evangelize to those including the destitute.

The beatification process commenced in 2014 under Pope Francis. Benzi is titled as a Servant of God.