hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Langona mediocris
Langona mediocris is  a species of jumping spider in the genus Langona that lives in Zimbabwe. The male was first described by Wanda Wesołowska in 2000. The female has not been identified. The spider is large and brown-black with a carapace between 3 and 3.4 mm (0.12 and 0.13 in) long and a abdomen between 2.7 and 3.1 mm (0.11 and 0.12 in). The carapace has two converging white stripes while the abdomen has a single stripe. The legs are orange and the pedipalps yellow. As is typical for the genus, the chelicerae are toothless. The long, thin embolus is hidden within a pocket in the cymbium and has a spiralled tip. The male differs from the similar Langona bitumorata by the single bump on its palpal bulb.

Chelicerae
The chelicerae (/kəˈlɪsəriː/) are the mouthparts of the subphylum Chelicerata, an arthropod group that includes arachnids, horseshoe crabs, and  sea spiders.  Commonly referred to as "jaws", chelicerae may be shaped as either articulated fangs, or as a type of pincers. Some chelicerae, such as those found on nearly all spiders, are hollow and contain (or are connected to) venom glands, used to inject venom into prey or a perceived threat. Both pseudoscorpions and  harvestmen — neither of which have that venom channel — have additional structures on their chelicerae that are used for grooming (papillae in pseudoscorpions, cheliceral teeth in Opiliones). In many spider species, males and females have sexually dimorphic chelicerae.
Ministry of Defence (Nigeria)
The Ministry of Defence is a government ministry in Nigeria with the statutory responsibility of overseeing and supervising the Nigerian Armed Forces. The Ministry of Defence is headed by the Minister of Defence, a cabinet-level head who reports directly to the President of the Federal Republic of Nigeria. Its main mission is to provide administrative and support services, timely and effectively to enable the Armed Forces of the Federal Republic of Nigeria.

Nigerian Navy
The Nigerian Navy (NN) is the naval branch of the Nigerian Armed Forces. According to the 2026 Ranking of the Global Firepower Index, it has a naval fleet size of 153 vessels, making it the largest naval force in Africa. It is considered well-trained and has participated in several peacekeeping missions. The NN is renowned as a stabilizing force in the Gulf of Guinea.
Karl Söderman
Karl Wilhelm Söderman (7 May 1863 – 21 October 1911) was a Finnish engineer, businessman and vuorineuvos.

Before his studies Söderman worked for Helsinki Gas Works, where he got a staunch practical experience of shop floor work. After graduating in Polytechnic Institute as 22-year-old engineer in 1886 he started working for John Stenberg's Engineering Works. The owner died in the same year after which Söderman managed and developed the company during 1887–1892.

In 1892, Söderman started as manager of Kone ja Silta, which during his leadership grew the largest engineering company of Finland.

Söderman was twice member of Helsinki City Council and founding member of Finnish General Employers' Organisation.

He died to an unknown disease during health travel in Meran, South Tyrol.

Helsinki University of Technology
Helsinki University of Technology (Finnish: Teknillinen korkeakoulu, TKK; Swedish: Tekniska högskolan, HUT in international usage) was a technical university in Finland. It was located in Otaniemi, Espoo in the Helsinki metropolitan area, and it was one of the three universities from which the modern day Aalto University was founded. The university was founded in 1849 by Grand Duke of Finland, Emperor Nicholas I and received university status in 1908. It moved from Helsinki to Otaniemi campus area in 1966. The merger of HUT with two other schools created the Aalto University in 2010, and HUT briefly held the name Aalto University School of Science and Technology before being split into four schools in 2011.

Much of the university's Otaniemi campus was designed by Alvar Aalto.
Chiapaheros
Chiapaheros grammodes is a species of cichlid fish found in the upper part of the Grijalva River basin in southern Mexico and far western Guatemala. Adults generally inhabit areas with moderate to strong current, but they can also be found in backwaters and juveniles generally occur in calm waters. This species is the only known member of its genus, but historically it has been placed in several other genera. It reaches up to about 20 cm (8 in) in standard length. C. grammodes is relatively aggressive and quite predatory, tending towards piscivory. Both natural and aquarium hybrids have occurred between this species and Vieja hartwegi.

Vieja
Vieja is a genus of cichlid fish from Central America and Mexico. The majority of the species are freshwater fish found in stagnant or slow-moving waters of southern Mexico to El Salvador, but V. maculicauda, which also occurs in brackish waters, ranges south to Panama. They are high-bodied cichlids that reach lengths of up to 17–35 cm (7–14 in) depending on the exact species. Vieja feed mostly on vegetable matter, but may also take small invertebrates.
Wilfred Kirochi
Wilfred Kirochi (born 12 December 1969) is a former Kenyan middle-distance runner who won a silver medal at the 1991 World Championships in Tokyo in the 1500 m event. Previously Kirochi had won two World Junior Championship titles in 1986 and 1988 (where he defeated future world and Olympic champion Noureddine Morceli).

In 1990, Kirochi also won the silver medal at the Commonwealth Games in Auckland behind Peter Elliott. Kirochi did not qualify for the 1992 Olympic Games in Barcelona, as he did not finish in the top three at the Kenyan trials in Nairobi. However, just prior to the Olympics, he won meets in Oslo and Nice, where he set a temporary world season's best. Later in the season, he improved his personal best to 3:32.49.

Peter Elliott (runner)
Peter Elliott (born 9 October 1962) is a former middle-distance runner from the United Kingdom. During his career, he won the gold medal in the 1500 metres at the 1990 Commonwealth Games, the silver medal in the 1500 metres at the 1988 Olympic Games, and the silver medal in the 800 metres at the 1987 World Championships.
Tom Jacobsen
Tom Jacobsen (born 17 March 1954) is a Norwegian football coach and former player. He played as a midfielder for HamKam and Vålerenga and was capped 16 times playing for Norway. He is the brother of Pål Jacobsen.

Hamarkameratene
Hamarkameratene (lit. 'the Hamar Comrades'), often abbreviated to HamKam or Ham-Kam, is a Norwegian professional football club based in the town of Hamar. The club was founded in 1918, originally under the name Freidig.

HamKam were most recently promoted to the Eliteserien in 2021. A third-place finish in 1970 is the highest position that the team has held in the top division; the club has never progressed beyond the semifinals of the Norwegian Cup, last reaching the semifinals in 1989.

Briskeby Stadion has been the home ground of Hamarkameratene since 1936. The construction of a completely modernized stadium began in 2007 but has never been completed. Originally scheduled to be completed in 2009, the expanded Briskeby is expected to have a capacity of 10,200 spectators on completion, but currently has a capacity of approximately 8,100.
Far Q
Far Q is the debut studio album by British rock band Lower Than Atlantis. Following multiple line-up changes, the band gained drummer Eddy Thrower before starting work on Far Q. The album was recorded above a printing factory in Hertfordshire between September and November 2009 with producer Daniel Lancaster. "Taping Songs Off the Radio" was released as a single in early March 2010 with Far Q following later that month. It was released through A Wolf at Your Door Records. A vinyl edition was released by German label Redfield. The album was critically lauded upon release. "Far Q" was released as a single in mid-July. In September and October, the band toured the UK on the Rock Sound Presents... Powered by Fender with Architects, Norma Jean and Devil Sold His Soul.

Norma Jean (band)
Norma Jean (originally known as Luti-Kriss) is an American metalcore band from Douglasville, Georgia, a suburb of Atlanta. Formed in 1997, the band has evolved through various lineup changes, resulting in no original members remaining. To date, Norma Jean has released nine studio albums and received a Grammy Award nomination in 2006 for Best Recording Package for their second album O' God, the Aftermath. The band's name is derived from the real name of actress Marilyn Monroe. The Idea being that the band was forced to change their name from Luti-Kriss, much like Marilyn herself was "forced".
Shooting at the 1964 Summer Olympics – Men's 300 metre free rifle, three positions
The men's 300 m rifle three positions was a shooting sports event held as part of the Shooting at the 1964 Summer Olympics programme. It was the ninth appearance of the event at an Olympic Games. The competition was held on 15 October 1964, with 30 shooters from 18 nations competing. Nations had been limited to two shooters each since the 1952 Games. The event was won by Gary Anderson of the United States, the nation's first victory in the event since 1920 and second overall (tying Switzerland and the Soviet Union for most all-time). Both Americans made the podium, as Martin Gunnarsson took bronze. Shota Kveliashvili of the Soviet Union earned silver, extending the nation's podium streak to four Games.

Gary Anderson (sport shooter)
Gary Lee Anderson (born October 8, 1939) is a former Nebraska state legislator and an American sport shooter. He was the only shooter to win two consecutive Olympic gold medals in the 300 m rifle event before it was discontinued. He also set six individual world records, and won seven world and 11 national titles, as well as 11 gold medals at the Pan American Games.
Passionflower (1952 film)
Passionflower (Spanish: Pasionaria) is a 1952 Mexican crime drama film directed by Joaquín Pardavé and starring Meche Barba, Fernando Fernández and Freddy Fernández. It was shot at the Churubusco Studios in Mexico City. The film's sets were designed by the art director Jorge Fernández.

Meche Barba
Meche Barba (born Mercedes Barba Feito; September 24, 1922 – January 14, 2000) was a Mexican film actress and dancer of the Golden age of Mexican cinema in the 1940s and 1950s. She was considered one of the icons of the "Rumberas film".
Docklands Strategic Development Zone
The Docklands Strategic Development Zone (SDZ) (known officially as the North Lotts and Grand Canal Dock SDZ Planning Scheme) is a controversial strategic planning area in Dublin, Ireland located east of the city centre on both sides of the River Liffey in the North Wall and Grand Canal Dock areas.

On 18 December 2012, the Government of Ireland via the Minister for Housing, Planning and Local Government, Phil Hogan designated the area an SDZ pursuant to its powers under the Planning and Development Act 2000. This was the first step in establishing a new framework to try to facilitate faster development in these areas. It replaced the regime overseen by the Dublin Docklands Development Authority (DDDA), which was taken over by Dublin City Council in 2014.

River Liffey
The River Liffey (Irish: An Life, historically An Ruirthe(a)ch) is a river in eastern Ireland that ultimately flows through the centre of Dublin to its mouth within Dublin Bay. Its major tributaries include the River Dodder, the River Poddle and the River Camac. The river supplies much of Dublin's water and supports a range of recreational activities.
China Railways SL11
The China Railways SL11 (勝利11, Shènglì, "victory") class steam locomotive was a class of 4-6-2 "Pacific" type steam locomotives operated by the China Railway. They were originally built for the South Manchuria Railway and the Manchukuo National Railway by ALCO of the United States in 1908, and have the distinction of being part of the first group of standard gauge locomotives to operate in northeastern China.

Manchukuo National Railway
The Manchukuo National Railway (Traditional Chinese and Japanese kanji: 滿洲國有鐵道, Japanese romanization: Manshū Kokuyū Tetsudō) was the state-owned national railway company of Manchukuo. Generally called the "國線" ("National Line", Kokusen), it was controlled by the Manchukuo Ministry of Transportation and had its lines primarily in the central and northern parts of the country. In local newspapers it was simply referred to as "國鉄" (Japanese: Kokutetsu, "National Rail"). It was built, operated and managed by the South Manchuria Railway, a state-owned national railway company of the Empire of Japan, of which the Kwantung Army frequently intervened in its affairs.
History of the Jews in Zürich
The history of the Jews in Zurich dates back to at least the Middle Ages. Since the early 20th century, Zurich, Switzerland, has been among the Swiss cities where Judaism is most prevalent, alongside Basel and Geneva.

Israelitische Cultusgemeinde Zürich
Israelitische Cultusgemeinde Zürich (Jewish Community of Zürich), commonly shortened to ICZ, is a united Orthodox Jewish community, located in the city of Zürich, in the canton of Zürich, Switzerland. Consisting of approximately 2,500 members, the ICZ is the largest Jewish community in Switzerland. The community worships at Synagoge Zürich Löwenstrasse in Zürich-City,  operates a community center with a kindergarten and Jewish library in Zürich-Enge, and is responsible for two cemeteries (Unterer and Oberer Friesenberg).
Daisy Mullan
Daisy Elizabeth Mullan (born 29 November 2002) is an English cricketer who currently plays for Lancashire. An all-rounder, she is a right-handed batter and right-arm medium bowler. She has previously played for North Representative XI, Cumbria, The Blaze, North West Thunder and Manchester Originals.

North Representative XI
The North Representative XI were a women's cricket team made up of players from across Northern England. They were formed in 2021 to take part in the Women's Twenty20 Cup, becoming the sixth team in the North Group to give the group an even number of teams: they finished 3rd, with 3 wins. They continued to compete in the 2022 Women's Twenty20 Cup, finishing sixth in their group of seven, but were removed from the competition ahead of the 2023 Women's Twenty20 Cup. Their squad included players from Lancashire, Cheshire, Cumbria, North East Warriors and Yorkshire, and they therefore had links with the regional sides North West Thunder and Northern Diamonds.
The Second Wife (1998 film)
The Second Wife (Italian: La seconda moglie) is a 1998 Italian coming-of-age comedy-drama film co-written and directed by Ugo Chiti and starring Maria Grazia Cucinotta. It premiered at the 55th Venice International Film Festival.

Maria Grazia Cucinotta
Maria Grazia Cucinotta (Italian: [maˈriːa ˈɡrattsja kutʃiˈnɔtta]; born 27 July 1968) is an Italian actress who has featured in films and television series since 1990. Internationally she is best known for her roles in Il Postino and The World Is Not Enough.
Carien Kleibeuker
Carien Kleibeuker (born 12 March 1978) is a Dutch former speed skater who is specialised in the long distances, 3000 and mainly 5000 metres. She is the current holder of the Dutch record on the 10,000 metres distances, as well as the current holder of the unofficial world one-hour record, with 40,569.56 metres skated.

Gretha Smit
Grietje "Greta" Smit (born 20 January 1976) is a Dutch former speed skater.

Smit won a surprising silver medal in the 2002 Winter Olympics in the 5000 metre event. She skated a world record broken in a later pair by Claudia Pechstein. Prior to that season, she had not competed in long track speed skating competitions for several years, and had only taken up practice again shortly before the Dutch trials in late 2001.

However, she had been a very successful marathon skater in the years before 2002. She had become Dutch marathon skating champion on natural ice in 1995, 1998, 2000 and 2001, and on artificial ice in 1999, 2000 and 2001. During the last held Elfstedentocht in 1997 she finished second. She also won the alternative Elfstedentocht - skated in Finland - in 1998, 2000 and 2001.

Smit's two sisters, Jenita and Marianne, were also good (marathon) skaters; Jenita also took up long track skating in the 2002/2003 season.
Legislative Council of Ceylon
The Legislative Council of Ceylon was the legislative body of Ceylon (now Sri Lanka) established in 1833, along with the Executive Council of Ceylon, on the recommendations of the Colebrooke-Cameron Commission. It was the first form of representative government in the island. The 1931 Donoughmore Constitution replaced the Legislative Council with the State Council of Ceylon.

Members of the Legislative Council, used the post-nominal letters, MLC.

Government Agent (Sri Lanka)
A Government Agent (GA) or a District Secretary is a Sri Lankan civil servant of the Sri Lanka Administrative Service appointed by the central government to govern a certain district of the country. The GA is the administrative head of public services in the District. As Sri Lanka has 25 districts, there are 25 governments agents at any given time.
5 Years of Mau5
5 Years of Mau5 is a greatest hits and remix album by Canadian electronic music producer Deadmau5. It was released on November 24, 2014, in celebration of the five-year anniversary of his label, Mau5trap. Like his previous studio album, While(1<2) the retrospective was released in double disc format. The first disc acts as a greatest hits album encompassing highlights from the past five years of his back catalog, while the second disc serves as a remix album featuring exclusive and new remixes from various artists. The album artwork features a combination of the 'Mau5heads' used in the cover art of his first four studio albums released through the label: Random Album Title, For Lack of a Better Name, 4×4=12 and Album Title Goes Here.

For Lack of a Better Name
For Lack of a Better Name is the fourth studio album by Canadian electronic music producer Deadmau5. It was released on September 22, 2009 in the United States and Canada by Ultra Records and Mau5trap and internationally on 5 October 2009 by Virgin Records. The album features collaborations with MC Flipside ("Hi Friend!") and Rob Swire of Pendulum ("Ghosts 'n' Stuff"). The album also contains the critically acclaimed song "Strobe". It was Deadmau5's first album to be released internationally on the Virgin Records label.
Baiyinosaurus
Baiyinosaurus (meaning "Baiyin reptile") is an extinct genus of stegosaurian dinosaurs from the Middle Jurassic Wangjiashan Formation of China. The genus contains a single species, B. baojiensis, known from a partial skeleton including cranial bones. The skeletal anatomy of Baiyinosaurus demonstrates transitional features between basal thyreophorans and stegosaurs. While many stegosaurs are known from China, Baiyinosaurus is the only one currently named from Gansu Province.

Thyreophora
Thyreophora ("shield bearers"), often known simply as armored dinosaurs is a group of armored ornithischian dinosaurs that lived from the Early Jurassic until the end of the Cretaceous.

Thyreophorans are characterized by the presence of body armor lined up in longitudinal rows along the body. Primitive forms had simple, low, keeled scutes or osteoderms, whereas more derived forms developed more elaborate structures including spikes and plates. Most thyreophorans were herbivorous and had relatively small brains for their body size.

Thyreophora includes two major subgroups, Ankylosauria and Stegosauria. In both clades, the forelimbs were much shorter than the hindlimbs, particularly in stegosaurs. Thyreophora has been defined as the group consisting of all species more closely related to Ankylosaurus and Stegosaurus than to Iguanodon and Triceratops. It is the sister group of Cerapoda within Genasauria.
Brynhild Olivier
Brynhild Olivier (20 May 1887 – 13 January 1935) was one of four sisters noted for their progressive ideas, beauty and associations with both Rupert Brooke and his Cambridge circle of Neo-pagans, as well as the Bloomsbury Group. Born in Bloomsbury, London, Brynhild Olivier was raised and home schooled in Jamaica and Limpsfield, Surrey. Although she had no higher education, she became involved in cultural activities at Cambridge University, through her sisters, who were undergraduates there.

Brynhild Olivier was married twice, first to the art historian, Hugh Popham in 1912, with whom she had three children, including the art scholar, Anne Olivier Bell. Later, she married (Francis) Raymond George Nason Sherrard and had three further children, including the poet Philip Sherrard. Brynhild Olivier died in London from aplastic anaemia in 1935, at the age of 47.

Rupert Brooke
Rupert Chawner Brooke (3 August 1887 – 23 April 1915) was an English poet known for his idealistic war sonnets written during the First World War, especially "The Soldier". He was also known for his boyish good looks, which were said to have prompted the Irish poet W. B. Yeats to describe him as "the handsomest young man in England". He died of septicaemia following a mosquito bite whilst aboard a French hospital ship moored off the island of Skyros in the Aegean Sea.
Peter Burns (baseball)
Peter Burns (January 1870 – death date unknown) was an American Negro leagues catcher for several years before the founding of the first Negro National League.

Little is known about Burns at this time, but records show him on teams lists and in newspaper reports from 1890 to 1900.

He played with several of the big players of the day, such as Chappie Johnson, Charlie Grant, Sherman Barton, and he caught for the famous pitcher of the day George Wilson. During his time with the Page Fence Giants, Burns often caught for Bill Holland.

Sherman Barton
Sherman "Bucky" Barton (February 2, 1875 - July 11, 1947) was an American outfielder in the Negro leagues.

Sherman's brother, Eugene Barton also played baseball, playing for the cross-town team Minneapolis Keystones while Sherman played for the St. Paul Colored Gophers, beginning in 1907.

Barton died at the age of 72 years in Chicago, Illinois.
Georgina Harding
Georgina Harding is an English writer. She has published six novels and two travel books. She has been shortlisted for the Encore Award, the Orange Prize for Fiction, and the BBC National Short Story Award.

BBC National Short Story Award
The BBC National Short Story Award (known as the National Short Story Award in 2006 and 2007) has been described as "one of the most prestigious [awards] for a single short story" and the richest prize in the world for a single short story. It is an annual short story contest in the United Kingdom which is open to UK residents and nationals. As of 2017, the winner receives £15,000 and four shortlisted writers receive £600 each.