hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1997–98 All-Ireland Senior Club Hurling Championship
The 1997–98 All-Ireland Senior Club Hurling Championship was the 28th staging of the All-Ireland Senior Club Hurling Championship, the Gaelic Athletic Association's premier inter-county club hurling tournament. The championship ran from 21 September 1997 to 17 March 1998.

Wolfe Tones na Sionna of Clare were the defending champions, however, they failed to qualify after being beaten by Sixmilebridge in the quarter-finals of the 1996 Clare SHC. Dunnamaggin of Kilkenny and Sarsfields of Cork made their championship debuts.

The All-Ireland final was played at Croke Park in Dublin on 17 March 1998, between Birr of Offaly and Sarsfields of Galway, in what was a first championship meeting between the teams. Birr won the match by 1–13 to 0–09 to claim a second title.

Clarecastle's Ken Ralph was the championship's top scorer with 4–28.

1996–97 All-Ireland Senior Club Hurling Championship
The 1996–97 All-Ireland Senior Club Hurling Championship was the 27th staging of the All-Ireland Senior Club Hurling Championship, the Gaelic Athletic Association's premier inter-county club hurling tournament. The championship ran from 22 September 1996 to 17 March 1997.

Sixmilebridge of Clare were the defending champions, however, they failed to qualify after being beaten by Wolfe Tones na Sionna in the quarter-finals of the 1996 Clare SHC. Boherlahan–Dualla of Tipperary, Wolfe Tones na Sionna of Clare and Young Irelands of Kilkenny made their championship debut.

The All-Ireland final was played at Croke Park in Dublin on 17 March 1997, between Athenry of Galway and Wolfe Tones na Sionna of Clare, in what was a first championship meeting between the teams. Athenry won the match by 0–14 to 1–08 to claim a first title.

Ballygunner's Paul Flynn was the championship's top scorer with 3–21.
Anatoly Kalinovsky
Anatoly Apollonovich Kalinovsky (Russian: Анато́лий Аполло́нович Калино́вский; 25 May [O.S. 6 May] 1865 – 26 April 1938) was an Imperial Russian Army major general who participated in World War I and was knighted the Order of St. George, 4th Class.

Order of Saint George (Russia)
The Order of Saint George (Russian: Орден Святого Георгия, romanized: Orden Svyatogo Georgiya) is the highest military decoration of the Russian Federation. It was originally established on 26 November 1769 Julian (7 December 1769 Gregorian) as the highest military decoration of the Russian Empire for commissioned officers and generals by Empress Catherine the Great. After the October Revolution in 1917, it was awarded by the White movement under Alexander Kolchak until their collapse in 1921. The order was revived in the Russian Federation on 20 March 1992 by Decree No.1463 of the President of Russia. The current award criteria were amended on 7 September 2010 by Presidential Decree 1099.
Dodé Mosque
The Dodé Mosque (Chinese: 夺底清真寺) is a mosque in Dodé Valley, Raidi Township, Chengguan District, Lhasa City, in the Tibet Autonomous Region of China.

The mosque is located in the northern suburbs of Lhasa. It was completed in 1917 in the Tibetan-Islamic style. There is also a Muslim cemetery near the mosque, as first built in roughly the same year as the Great Mosque in Lhasa. Local people called it as "Gege Xia".

Lhasa Great Mosque
The Lhasa Great Mosque (simplified Chinese: 拉萨清真大寺; traditional Chinese: 拉薩清真大寺; pinyin: Lāsà Qīngzhēndàsì; Standard Tibetan: རྒྱ་ཁ་ཆའི་ལྷ་ཁང་།་), also known as the Hebalin Mosque (Chinese: 河坝林清真寺; pinyin: Hébàlín Qīngzhēn Sì), is a mosque in Lhasa, in the Tibet Autonomous Region of China.
Follow the Lady (film)
Follow the Lady is a 1933 British comedy film directed by Adrian Brunel and starring Marguerite Allan, William Hartnell and D. A. Clarke-Smith. A Frenchwoman attempts to blackmail a wealthy man. The film was a quota quickie, produced on commission from the Fox Film Corporation to allow them to meet their yearly quota.

William Hartnell
William Henry Hartnell (/ˈhɑːrtnəl/; 8 January 1908 – 23 April 1975) was an English actor, who is best known for portraying the first incarnation of the Doctor, in the long-running British science-fiction television series Doctor Who from 1963 to 1966; he reprised the role in 1972–1973. In film, Hartnell notably appeared in Brighton Rock (1949), The Mouse That Roared (1959) and This Sporting Life (1963). He was associated with military roles, playing Company Sergeant Major Percy Bullimore in the ITV sitcom The Army Game (1957, 1961) and Sergeant Grimshaw, the title character in the first Carry On film Carry On Sergeant (1958).
Voiced bilabial affricate
A voiced bilabial affricate ([b͜β] in IPA) is a rare affricate consonant that is initiated as a bilabial stop [b] and released as a voiced bilabial fricative [β]. It has not been reported to occur phonemically in any language.

Voiced bilabial plosive
A voiced bilabial plosive or stop is a type of consonantal sound used in many spoken languages. It is familiar to English-speakers as the "b" sound in "obey". The symbol in the International Phonetic Alphabet that represents this sound is ⟨b⟩.
Du hast mein Klagen in Tanzen verwandelt
"Du hast mein Klagen in Tanzen verwandelt" ("Thou hast turned for me my mourning into dancing") is a Christian hymn in German with text taken from Psalm 30:11–12 and a melody composed in the 1990s by Johannes Falk. The song is part of the Gotteslob and of songbooks.

Psalm 30
Psalm 30 is the 30th psalm of the Book of Psalms, beginning in English in the King James Version: "I will extol thee, O LORD; for thou hast lifted me up". The Book of Psalms is part of the third section of the Hebrew Bible and a book of the Christian Old Testament. In the slightly different numbering system used in the Greek Septuagint version of the Bible and in the Latin Vulgate, this psalm is Psalm 29. In Latin, it is known as "Exaltabo te Domine". It is a psalm of thanksgiving, traditionally ascribed to David upon the building of his own royal palace.

The psalm is a regular part of Jewish, Catholic, Lutheran, Anglican and other Protestant liturgies. It has inspired hymns been set to music.
Xinxiang–Heze–Yanzhou–Rizhao railway
The Xinxiang–Heze–Yanzhou–Rizhao railway, also known as the Xinxiang–Shijiusuo or Xinshi railway is the combined Xinxiang–Yanzhou and Yanzhou–Shijiusuo railways in Henan and Shandong Province of China.

Yanzhou–Shijiusuo railway
The Yanzhou–Shijiusuo railway or Yanshi railway (simplified Chinese: 兖石铁路; traditional Chinese: 兖石鐵路; pinyin: yǎnshí tiělù), is a railroad in northern China between Yanzhou and Rizhao railway station (formerly known as Shijiusuo railway station) in Rizhao. The entire line, 307.9 km (191 mi) in length, is located in Shandong Province and was built from 1981 to 1985. The Yanshi railway is a major conduit for the shipment of coal from Shanxi Province.
Caja de Muertos Nature Reserve
Caja de Muertos Nature Reserve (Spanish: Reserva Natural Isla de Caja de Muertos) is a nature reserve in southern Puerto Rico consisting of the islands of Caja de Muertos, Cayo Morrillito, Cayo Berbería, and their surrounding reefs and waters in the Caribbean Sea. This nature reserve was founded on January 2, 1980, by the Puerto Rico Planning Board (Junta de Planificación) as recommended by the Puerto Rico Department of Natural and Environmental Resources (Departamento de Recursos Naturales y Ambientales de Puerto Rico, DRNA) with the purpose of preserving the subtropical dry forest ecosystems found within these islands, some important sea turtle nesting sites, and the marine habitats found on their surrounding reefs and waters.

Puerto Rico Planning Board
The Puerto Rico Planning Board (Spanish: Junta de Planificación) created in the May 12, 1942 during Rexford G. Tugwell's governorship as the Puerto Rico Planning, Urbanization, and Zoning Board, is the only government agency in charge of centralized planning under the American flag. Its creation was in keeping with Tugwell's New Deal philosophy that Puerto Rico should operate under a highly centralized, all-encompassing territorial government.

For decades, the Planning Board was in charge of all economic planning, land use zoning and case-by-case permitting in Puerto Rico.  In the 1970s the permitting process was delegated to another government agency, the Rules and Permits Administration (ARPE) and since the late 1990s, major cities have been taking over that role in their own jurisdictions.
Jimmy Dixon (footballer)
Jimmy Dixon (born 10 October 1981) is a Liberian football coach and former player who is assistant coach at Swedish club Assyriska BK. A defender, he spent most of his career in Sweden and Turkey. Between 1999 and 2012, he made 24 appearances for the Liberia national team.

Liberia national football team
The Liberia national football team, nicknamed the Lone Stars, represents Liberia in men's international football and is controlled by the Liberia Football Association. Although the nation produced the 1995 FIFA World Player of the Year, George Weah, its football team has never qualified for the FIFA World Cup and has qualified for the Africa Cup of Nations just twice—in 1996 and 2002. It is a member of both FIFA and the Confederation of African Football (CAF).
Associação Atlética de Altos
Associação Atlética de Altos, commonly referred to as Altos, is a Brazilian professional club based in Altos, Piauí founded on 19 July 2013. It competes in the Campeonato Brasileiro Série D, the fourth tier of Brazilian football, as well as in the Campeonato Piauiense, the top flight of the Piauí state football league.

Altos is the top ranked team from Piauí in CBF's national club ranking, at 66th overall.

Campeonato Piauiense
The Campeonato Piauiense is the top-flight professional state football league in the Brazilian state of Piauí. It is run by the Piauí Football Federation (FFP).

Amateurism in Piauí football came to an end in 1963 with the introduction of professionalism.
Sun Deng (recluse)
Sun Deng (孫登; fl.230–260 CE) was a Daoist sage-recluse, a zitherist, and allegedly the last master of transcendental whistling. Chinese literature has various anecdotes about Sun Deng refusing to teach the musicians Ji Kang (223–262) and Ruan Ji (210–263), two of the iconoclastic Seven Sages of the Bamboo Grove.

The moral of the story about Ruan Ji visiting Sun Deng, who preferred supernatural whistling over traditional master-disciple dialog, is the ineffability of the Dao (as explained in the opening of the Daodejing). The Chinese poetry of the Six Dynasties and Tang dynasty developed this narrative into the "absent recluse" genre, expressing the unfulfilled desire to obtain wisdom by entering into conversation with a sage-recluse dwelling in the mountains.

Ruan Ji
Ruan Ji (210–263), courtesy name Sizong, was a Chinese musician, poet, and military officer who lived in the late Eastern Han dynasty and Three Kingdoms period. He was one of the Seven Sages of the Bamboo Grove. The guqin melody Jiukuang (酒狂 'Drunken ecstasy', or 'Wine-mad') is believed to have been composed by him. At one time an infantry colonel, he was also known as Ruan Bubing (阮步兵; 'Ruan of the infantry').
Renegade (Paramore song)
"Renegade" is a song by American rock band Paramore. It was released on 11 October 2011 as the first single from Paramore's Singles Club series which was announced on the day of the single's release. It was announced that the band would release three singles until the end of 2011 with a single released per month, "Renegade" being the first one and followed by "Hello Cold World" on 7 November and "In the Mourning" on 5 December.

The song was recorded along with the band's previous single "Monster" during a short recording session with producer Rob Cavallo, which resulted in four songs that the band decided to release as stand alone singles, to purchase exclusively on the Singles Club on their official website.

Monster (Paramore song)
"Monster" is a song by American rock band Paramore. It was released on June 7, 2011 for digital download. It is also the second single from the Transformers: Dark of the Moon OST, which was released on June 14, 2011. It is the first song to not feature former band members Josh and Zac Farro, who separated from the band in 2010.
The song won Choice Rock Track at the 2011 Teen Choice Awards. On March 24, 2016, the song was certified gold by the Recording Industry Association of America (RIAA), for sales exceeding 500,000.

Taylor York performed the drum parts for the track.
South Carolina Highway 917
South Carolina Highway 917 (SC 917) is a 39.690-mile (63.875 km) state highway in the northeastern part of the U.S. state of South Carolina. It travels from the SC 410/SC 9 Business (SC 9 Bus.) intersection between Green Sea and Loris in Horry County to the SC 38 intersection outside Latta in Dillon County.

South Carolina Highway 410
South Carolina Highway 410 (SC 410) is a 17.460-mile (28.099 km) state highway in Horry County, in the northeastern part of the U.S. state of South Carolina. It travels from U.S. Route 701 (US 701) in the community of Baxter Forks north of SC 22 to the North Carolina state line.
The Voice (American TV series) season 13
The thirteenth season of the American reality talent show The Voice premiered on September 25, 2017, on NBC. Adam Levine and Blake Shelton returned for their thirteenth season as coaches. Meanwhile, Miley Cyrus returned after a one-season absence replacing Gwen Stefani, and new coach Jennifer Hudson joined the panel replacing Alicia Keys.

Chloe Kohanski was named the winner of the season, marking Blake Shelton's record-extending sixth win as a coach, and making her the third stolen artist to win, following Josh Kaufman in season 6 and Craig Wayne Boyd in season 7. For the first time, the Top 3 artists were all female and originally belonged to the same team, that of Cyrus. Cyrus also make history as the first coach to have an all female team, making her the first coach to achieve this.

Josh Kaufman (singer)
Josh Kaufman (born November 9, 1976) is an American soul singer and songwriter. A native of the Tampa Bay area in Florida, Kaufman is based in Indianapolis, Indiana. He is best known for winning the season 6 of NBC's The Voice as a member of Usher's team and previously Adam Levine's team.
Samsung Galaxy Ace 2
Samsung Galaxy Ace 2 (GT-I8160) is a smartphone manufactured by Samsung that runs the Android operating system. Announced by Samsung in 22 February 2012 and released in May 2012, the Galaxy Ace 2 is the successor to the Galaxy Ace Plus.

Being a mid-range smartphone, Galaxy Ace 2 contains hardware between that of the Galaxy Ace Plus and Galaxy S Advance; it features a dual-core 800 MHz processor on the NovaThor U8500 chipset with the Mali-400 GPU.

In May 2012, the device went on sale in the United Kingdom.

Samsung Galaxy S Advance
The Samsung GT-I9070 Galaxy S Advance (also known as the Samsung Galaxy S II Lite) is an Android smartphone manufactured by Samsung Electronics. It was announced on 30 January 2012 and released in April 2012 as an "advanced" variant to the original Galaxy S.
Ecclesiastical Licences Act 1533
The Ecclesiastical Licences Act 1533 (25 Hen. 8. c. 21), also known as the Dispensations Act 1533, Peter's Pence Act 1533 or the Act Concerning Peter's Pence and Dispensations, is an act of the Parliament of England. It was passed by the English Reformation Parliament in the early part of 1534 and outlawed the payment of Peter's Pence and other payments to Rome. The act remained partly in force in Great Britain at the end of 2010. It is under section III of this act, that the Archbishop of Canterbury can award a Lambeth degree as an academic degree.

Peter's Pence
Peter's Pence (or Denarii Sancti Petri and "Alms of St Peter") are donations or payments made directly to the Holy See of the Catholic Church. The practice began under the Saxons in England and spread through Europe. Both before and after the Norman Conquest the practice varied by time and place: initially, it was given as a pious contribution, whereas later it was required by various rulers and collected like a tax. Though formally discontinued in England at the time of the Reformation, a post-Reformation payment of uncertain character was seen in some English manors into the 19th century. In 1871, Pope Pius IX formalized the practice of lay members of the church and "other persons of good will" providing financial support to the Roman See. Modern "Peter's Pence" proceeds are used by the Pope for philanthropic works throughout the world and for administrative costs of the Vatican state.
The Mauritius Penny
"The Mauritius Penny" is the seventh episode of the second series of the 1960s cult British spy-fi television series The Avengers, starring Patrick Macnee and Honor Blackman. It was first broadcast by ABC on 10 November 1962. The episode was directed by Richmond Harding and written by Malcolm Hulke and Terrance Dicks.

Honor Blackman
Honor Blackman (22 August 1925 – 5 April 2020) was an English actress and singer, known for the roles of Cathy Gale in The Avengers (1962–1964), "Bond girl" Pussy Galore in Goldfinger (1964), Julia Daggett in Shalako (1968), and Hera in Jason and the Argonauts (1963). She is also known for her role as Laura West in the ITV sitcom The Upper Hand (1990–1996).
Sweetest Sin
"Sweetest Sin" is a song by American singer Jessica Simpson. It was written by Diane Warren and produced by Ric Wake for Simpson's third studio album, In This Skin (2003). It was released as the album's first single on July 14, 2003 through Columbia Records. The R&B song, speaks about what would be the sweetest sin between a couple. "Sweetest Sin" received positive reviews from critics. Simpson performed the song on her Reality Tour Live (2004). An accompanying music video, directed by Constantine Paraskavopoulos, showed Simpson swaying on a beach and flirting with singer Nick Lachey during the whole video.

Nick Lachey
Nicholas Scott Lachey (/ləˈʃeɪ/ lə-SHAY; born November 9, 1973) is an American singer-songwriter, TV personality, producer and actor. He rose to fame as the lead singer of the multi-platinum-selling boyband 98 Degrees and later starred in the reality series Newlyweds: Nick and Jessica with his then-wife, Jessica Simpson. He has released four solo albums: SoulO, What's Left of Me, A Father's Lullaby, and Soundtrack of My Life. He also had a recurring role on the television series Charmed. He hosted NBC's The Sing-Off, co-hosted VH1's Big Morning Buzz Live from 2014 to 2015, and Nickelodeon's America's Most Musical Family, and co-hosts the Netflix shows Love Is Blind and The Ultimatum with his wife Vanessa Lachey. He is also the sole host of Perfect Match for Netflix. In 2021, Lachey won the fifth season of The Masked Singer.
Paolo Preite
Paolo Preite (born 1985) is an Italian singer-songwriter. He was born in 1985 in Frascati and began with composing of music at age of fifteen. His debut album Don't Stop Dreaming was produced by Fernando Saunders and featured drummer Kenny Aronoff among others. It was recorded in various studios in Ostrava, Los Angeles and Rome.

Fernando Saunders
Fernando Saunders (born January 17, 1957) is an American musician, singer and record producer from Detroit, Michigan. He is perhaps best known for his longtime partnership with rock musician Lou Reed, from 1982 to 1987 and again from 1996 to 2008.
Spencer MacPherson
Spencer MacPherson (born 12 June 1997) is a Canadian actor.

MacPherson first rose to notability at the age of 17 first appearing as Hunter Hollingsworth in Degrassi: The Next Generation and its spin off Degrassi: Next Class from 2016 to 2017. Degrassi: The Next Generation ran on MTV in Canada and TeenNick in the United States. Following its cancellation in 2015, Netflix picked up Degrassi: Next Class which ran for 4 seasons.

In addition to his role on Degrassi, MacPherson is also known for playing King Charles in the CW show Reign, Scout West on the Canadian drama Northern Rescue, and Sparrow on the Canadian supernatural teen comedy-drama Astrid and Lilly Save the World. In addition to his television roles, MacPherson has appeared in several movies including the 2019 Canadian period drama film Brotherhood.

As of 2023, he was starring as Xavier Baxter in the Paramount+ supernatural teen drama television series School Spirits alongside Peyton List and Milo Manheim.

Northern Rescue
Northern Rescue is a Canadian drama television series produced by Don Carmody Television (DCTV), distributed by CBC Television in Canada and internationally on Netflix. The first season of 10 episodes debuted on March 1, 2019. It stars William Baldwin as a search and rescue commander who, after the death of his wife, relocates from Boston, Massachusetts with his three children to live with his sister-in-law in the fictional small town of Turtle Island Bay, Ontario, Canada, where he grew up.
From Enslavement to Obliteration
From Enslavement to Obliteration is the second studio album by English grindcore band Napalm Death, released in 1988. It is the final studio album with vocalist Lee Dorrian and guitarist Bill Steer, and the first to feature bassist Shane Embury, the band's longest-tenured member to date. A remastered version was released on 2 April 2012. Loudwire put it on the list of the 10 best metal albums of 1988. It is one of the first albums to mix deep guttural growl vocals and high screeches with blast beats.

Bill Steer
William Geoffrey Steer (born 3 December 1969) is a British guitarist and co-founder of the extreme metal band Carcass. He is considered a pioneer and an essential contributor to grindcore and death metal due to his involvement in Napalm Death and Carcass, two of the most important bands of those genres. Presently he plays with Gentlemans Pistols, the reactivated Carcass and appeared as a live second guitarist for Angel Witch from 2011 to 2015.

The style of Steer's guitar work on early Napalm Death releases has been described as a "frenzied, distorted blur".
Yurac Salla
Yurac Salla (possibly from Quechua yuraq white, salla large cliff of gravel, "white cliff of gravel") is a mountain in the Vilcanota mountain range in the Andes of Peru, about 5,000 metres (16,404 ft) high. It is lies in the Puno Region, Carabaya Province, Ollachea District. Yurac Salla is situated north-east of the mountains Jori Pintay, Taruca Sayana and Quello Sallayoc.

There is a little lake south-east of Yurac Salla named Joritoruyoc ("the one with gold mud"). An intermittent stream of the same name flows from the lake to the north-east where it meets the river Quichomayu.

Quello Sallayoc
Quello Sallayoc (possibly from Quechua q'illu yellow, salla large cliff of gravel, -yuq a suffix to indicate ownership, "the one with a yellow cliff of gravel" or "the yellow one with a cliff of gravel") is a mountain in the Vilcanota mountain range in the Andes of Peru, about 5,000 metres (16,404 ft) high. It is located in the Puno Region, Carabaya Province, on the border of the districts Corani and Ollachea. Quello Sallayoc lies south-east of the mountains Llusca Ritti (Cusco-Puno), Jori Pintay and Taruca Sayana, west of the mountain Riti Huasi and northwest of the mountains Yana Sallayoc and Llusca Ritti (of Corani). Its ridge stretches to the northeast.

An intermittent stream originates south-east of Quello Sallayoc. Its waters flow to the lake Quicho Suytococha (Khichu Suytuqucha) and then to the river Lajamayu (Laq'amayu).