hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Education of Elizabeth
The Education of Elizabeth is a 1921 American silent comedy romance film produced by Famous Players–Lasky and distributed by Paramount Pictures. It was directed by Edward Dillon and stars stage star Billie Burke in her last silent film. The film was based on a play by Roy Horniman and is now a lost film.

Billie Burke
Mary William Ethelbert Appleton "Billie" Burke (August 7, 1884 – May 14, 1970) was an American actress, who was famous on Broadway and radio, and in silent and sound films. She is best known to modern audiences as Glinda the Good Witch of the North in the Metro-Goldwyn-Mayer film musical The Wizard of Oz (1939).

Burke was nominated for the Academy Award for Best Supporting Actress for her performance as Emily Kilbourne in Merrily We Live (1938). She had appearances in the Topper film series.

She was married to Broadway producer and impresario Florenz Ziegfeld Jr. from 1914 until his death in 1932.
Last clear chance
The last clear chance doctrine of tort law is applicable to negligence cases in jurisdictions that apply rules of contributory negligence in lieu of comparative negligence. Under this doctrine, a negligent plaintiff can nonetheless recover if he is able to show that the defendant had the last opportunity to avoid the accident. Though the stated rationale has differed depending on the jurisdiction adopting the doctrine, the underlying idea is to mitigate the harshness of the contributory negligence rule. Conversely, a defendant can also use this doctrine as a defense.  If the plaintiff has the last clear chance to avoid the accident, the defendant will not be liable.

The introduction of the doctrine is widely attributed to the English case of Davies v. Mann, 152 Eng. Rep. 588 (1842).

Comparative negligence
Comparative negligence, called non-absolute contributory negligence outside the United States, is a partial legal defense that reduces the amount of damages that a plaintiff can recover in a negligence-based claim, based upon the degree to which the plaintiff's own negligence contributed to cause the injury. When the defense is asserted, the factfinder, usually a jury, must decide the degree to which the plaintiff's negligence and the combined negligence of all other relevant actors all contributed to cause the plaintiff's damages. It is a modification of the doctrine of contributory negligence that disallows any recovery by a plaintiff whose negligence contributed even minimally to causing the damages.
Heorhiivka, Volnovakha Raion, Donetsk Oblast
Heorhiivka (Ukrainian: Георгіївка) is a village in southeastern Ukraine, located in Staromlynivka rural hromada, Volnovakha Raion, Donetsk Oblast. It is located 5 miles (8.0 km) to the south of Urozhaine.

Heorhiivka was captured by Russia during the Russian invasion of Ukraine. In the prelude to the 2023 Ukrainian counteroffensive, Russia heavily fortified areas in southern Ukraine, including Heorhiivka. Heorhiivka, along with nearby Urozhaine, was one of the areas where fortifications were at their thickest.

Urozhaine, Donetsk Oblast
Urozhaine (Ukrainian: Урожайне, pronounced [ʊroˈʒɑjne]; Russian: Урожайное, romanized: Urozhaynoye; both lit. 'of the harvest') is a rural settlement in Volnovakha Raion, Donetsk Oblast, Ukraine. It is situated on the opposite side of the Mokri Yaly river from the village of Staromaiorske. It belongs to the Velyka Novosilka settlement hromada.
Bohai Trust
Bohai International Trust Co., Ltd. (BITC) known as just Bohai Trust, is a Chinese investment management company based in Shijiazhuang, Hebei Province. The company has licensed to create trust (as private equity fund). The company is a subsidiary of HNA Group for 51.23% shares (via HNA Capital), plus additional 22.10% shares via China Xinhua Airlines, a subsidiary (83.39%) of Hainan Airlines. Hainan Airlines, a listed company, is partially owned by HNA Group. The remain 26.67% shares of the trust company were owned by another subsidiary of HNA Group (Chinese: 海南海航实业控股; lit. 'Hainan HNA Industrial Holding'), which the group owned 72.98% stake of that subsidiary directly and indirectly (via Chinese: 海航实业集团; lit. 'HNA Industrial Group').

China Xinhua Airlines
China Xinhua Airlines (simplified Chinese: 中国新华航空; traditional Chinese: 中國新華航空; pinyin: Zhōngguó Xīnhuá Hángkōng) was an airline based in Chaoyang District, Beijing, China. It operated scheduled trunk services and charter flights. Its main bases were Beijing Capital International Airport and Tianjin Binhai International Airport. On November 29, 2007, it merged with Shanxi Airlines and Chang An Airlines to form Grand China Air, a subsidiary of Hainan Airlines.
Jon Iles
Jon Iles (born 17 May 1954 in Ripon, West Riding of Yorkshire) is an English actor who is best known for playing DC Mike Dashwood in The Bill from 1984 to 1992. He returned to the series in 1996, promoted to DS for the antiques squad. As well as a prolific stage career, Iles' other TV credits include To the Manor Born, The Dick Emery Show, Doctors, Crown Court, Law and Disorder, Never the Twain, Fresh Fields and Super Gran.

He now specialises in voiceover work for websites, training courses, documentaries, and company videos, working from a recording studio in Devon. In 2016, he voiced a character for the video game Enderal and in 2017, he voiced the UK TV campaign for the martial arts movie Blade of the Immortal.

Dick Emery
Richard Gilbert Emery (19 February 1915 – 2 January 1983) was an English comedian and comic actor. Best known for this catchphrase, "Ooh You Are Awful... But I Like You!", his broadcasting career began on radio in the 1950s, and his self-titled television series ran from 1963 to 1981.
Broad Haven
Broad Haven (Welsh: Aberllydan) is a village and seaside resort in the south east corner of St Bride's Bay at the western terminus of the B4341 road in south Pembrokeshire, Wales.

Broad Haven and Little Haven together form the Havens community and division of Pembrokeshire County Council. The 2001 census records a population of 1,328 for the Havens. The only church in Broad Haven is the Baptist church, although there are Anglican churches in nearby Little Haven.

It is a seaside resort with a large west-facing Blue Flag beach offering safe bathing for families and good surfing, windsurfing and sailing opportunities. The north end of Broad Haven beach has a number of interesting geological features including folding, a stack (locally known as Lion Rock) and natural arches. The town has a number of restaurants and pubs.

Broad Haven should not be confused with the Broad Haven South beach near Bosherston in south Pembrokeshire.

Broad Haven South
Broad Haven South is a beach located 1 mile (1.6 km) southeast of Bosherston on the edge of the Stackpole Estate in Pembrokeshire, Wales.

Broad Haven South is known for Church Rock, which protrudes from the water around 150 yards from the shore. Popular with surfers and bodyboarding, its south-facing beach with dramatic cliff views backed by sand dunes, and the expansive National Trust woodland and the lily ponds, it is one of Pembrokeshire's finest beaches.

The beach is inside the Pembrokeshire Coast National Park and is owned by the National Trust which charge for car parking at the beach between March and October. It is free to park after 5.30pm. Facilities at the beach car park include toilets, emergency telephone and during the summer, a van serving food and  ice-cream.

A camp site is near the beach at Trevallen Farm and Bosherston has a traditional country pub and a small café serving cream teas and ice-cream.
Bam (song)
"Bam" is a song by American hip hop artist Jay-Z from his thirteenth studio album, 4:44 (2017).  The song prominently features Damian Marley and samples verses from works by Sister Nancy, Jacob Miller (musician), and Inner Circle (band).  "Bam" was accompanied by a six minute documentary-style video filmed in Jamaica.  The song originally received mixed reviews despite later certifying Gold in the United States.

Sister Nancy
Ophlin Russell (born 2 January 1962), better known as Sister Nancy (or Muma Nancy), is a Jamaican dancehall DJ and singer. She is known as the first female dancehall DJ and was described as being a "dominating female voice for over two decades" on the dancehall scene.

One of her most famous songs is "Bam Bam", labeled as a "well-known reggae anthem" by BBC and a "classic" by The Observer.
Sølvgade Barracks
Sølvgade Barracks (Danish: Sølvgade Kaserne) is a former military facility from 1771 located on the corner of Sølvgade and Øster Voldgade in central Copenhagen, Denmark. The barracks closed in 1926 and the large Baroque complex designed by Nicolas-Henri Jardin then served as headquarters for DSB, the Danish state railways, until 2013, when the building was converted into student apartments.

Nicolas-Henri Jardin
Nicolas-Henri Jardin (22 March 1720 – 31 August 1799) was a French architect. Born in St. Germain des Noyers, Seine-et-Marne, Jardin worked seventeen years in Denmark–Norway as an architect to the Danish royal court. He introduced neoclassicism to Denmark–Norway.
Tromsøysundet
Tromsøysundet (Norwegian) or Romssanuorri (Northern Sami) is a strait located in Tromsø Municipality in Troms county, Norway. The 11-kilometre (6.8 mi) long strait separates the island of Tromsøya (the location of the city of Tromsø) from the mainland east of the island. The strait is crossed by the Tromsøysund Tunnel (E8 highway) and by the Tromsø Bridge. The strait ranges from about 0.6–3 kilometres (0.4–1.9 mi) wide. The strait connects to the Balsfjorden and Straumsfjorden to the south and into the Kvalsundet and Grøtsundet straits to the north.

Kvalsundet (Tromsø)
Kvalsundet (Norwegian) or Válesnuorri (Northern Sami) is a strait in Tromsø Municipality in Troms county, Norway. The 20-kilometre (12 mi) long strait separates the island of Kvaløya from the island of Ringvassøya. The 1–5-kilometre (0.6–3.1 mi) long strait is crossed by the subsea Kvalsund Tunnel. The strait joins the Grøtsundet strait on the south end, about 8 kilometres (5.0 mi) north of the city of Tromsø.
Byron Fulcher
Byron Fulcher (born 1970) is a British musician who is the principal trombone with the Royal Ballet and Opera and the London Sinfonietta. In addition, he is professor of trombone at the Royal College of Music.

London Sinfonietta
The London Sinfonietta is an English contemporary chamber orchestra founded in 1968 and based in London.

The ensemble has headquarters at Kings Place and is Resident Orchestra at the Southbank Centre. Since its inaugural concert in 1968—giving the world premiere of Sir John Tavener’s The Whale—the London Sinfonietta's commitment to making new music has seen it commission over 300 works, and premiere many hundreds more.

The core of the London Sinfonietta is its 18 Principal Players. In September 2013 the ensemble launched its Emerging Artists Programme.

The London Sinfonietta's recordings comprise a catalogue of 20th-century classics, on numerous labels as well as the ensemble's own London Sinfonietta Label.
BC Eindhoven
BC Eindhoven is a Dutch basketball club based in Eindhoven, that currently plays in the lower regional leagues. In the 1980s and 1990s, it played in the first level Dutch Basketball League (DBL).

Its predecessor was EBC Pirates, which was founded in 1961. Later, the club was known as PSV Basketball as the team became a part of football club PSV Eindhoven. Due to investments by PSV, the team promoted to the lower national divisions. In 1980, PSV Basketball won the national NBB Cup. To play in the national level, the team was separated in 1982 and the BC Eindhoven entity was founded. In the 1987–88 season, Eindhoven promoted from the Promotiedivisie to the first-tier Eredivisie. The team stayed here until the 1990s, after the necessary financial support for professional basketball was missing.

The current BC Eindhoven club only consists of amateur teams.

Promotiedivisie
The Promotiedivisie (English: Promotion Division) is the second tier of basketball in the Netherlands and is the highest amateur competition in the country. At the end of a Promotiedivisie-season, a Final Four is played to decide the new champion.

The champion technically earns the right to promote to the Dutch Basketball League, although it only happens in exceptional cases, because a club has to turn professional to play in the league. The bottom team relegates to the Eerste divisie, the national third division.

In 2012, Apollo Amsterdam became the first Promotiedivise champion to promote to the next season of the Dutch Basketball League. Lokomotief is the most successful team with three won titles.

Ahead of the 2023–24 season, the Promotiedivisie was expanded to 24 teams with two groups of twelve (Group A and Group B).
The Dybbuk
The Dybbuk, or Between Two Worlds (Russian: Меж двух миров [Дибук], trans. Mezh dvukh mirov [Dibuk]; Yiddish: צווישן צוויי וועלטן - דער דִבּוּק, Tsvishn Tsvey Veltn – der Dibuk) is a play by S. An-sky, authored between 1913 and 1916. It was originally written in Russian and later translated into Yiddish by An-sky himself. The Dybbuk had its world premiere in that language, performed by the Vilna Troupe at Warsaw in 1920. A Hebrew version was prepared by Hayim Nahman Bialik and staged in Moscow at Habima Theater in 1922.

The play, which depicts the possession of a young woman by the malicious spirit – known as dybbuk in Jewish folklore – of her dead beloved, became a canonical work of both Hebrew and Yiddish theatre, being further translated and performed around the world.

Habima Theatre
The Habima Theatre (Hebrew: תיאטרון הבימה Te'atron HaBima, lit. "The Stage Theatre") is the national theatre of Israel and one of the first Hebrew language theatres. It is located in Habima Square in the center of Tel Aviv.
Anish Sood
Anish Sood, also known by his alias, Anyasa (born 22 November 1989), is an Indian music producer, songwriter and DJ. He is currently signed to English deep house label Anjunadeep and released his debut Gaya EP as Anyasa in July 2021.

Deep house
Deep house is a subgenre of house music that originated in the 1980s, initially fusing elements of Chicago house with the lush chords of 1980s jazz-funk and touches of soul music. Its origins are attributed to the early recordings of Larry Heard (aka Mr. Fingers), including his influential track "Can You Feel It".
Anne Skelbæk
Anne Skelbæk (born 31 August 1990) is a Danish badminton player from the Værløse badminton club. In 2008, she has won some women's doubles title at the International Series tournament in Greece, Cyprus, and Czech Republic partnered with Maria Helsbøl. In 2010, she and Helsbøl also won the 2009–10 European Circuit Finals. Teamed-up with Anders Skaarup Rasmussen in the mixed doubles, they won the Dutch and Czech International Challenge tournament.

Czech International
The Czech Open in badminton is an international open held in the Czech Republic since 1993. This tournament followed the Czechoslovakian Open and is often used by European, in particular Danish, new generation talents as jump board into the European point. In 2018, the Český Badmintonový Svaz held two level 4 tournaments, the International Series in Karviná, and the International Challenge in Brno, which held in March and September, respectively.
Laima Bernatavičiūtė
Laima Bernatavičiūtė (born 12 April 1985) is a former Lithuanian handballer who was member of the Lithuanian national team.

She signed to Egle Vilnius at the age of 15 and spent seven years with the Lithuanian record champions. In 2007, she switched to Hungarian side Alcoa FKC, where she joined fellow handball player Sonata Vijūnaitė. After three years, with 72 league matches under her belt, in which she scored 320 goals, she moved to CB Mar Alicante, with them she has won the silver medal of the EHF Cup Winners' Cup in 2011. Following this success, she changed her residence again and joined CJF Fleury Loiret HB in the French championship.

EHF Women's Cup Winners' Cup
The Women's EHF Cup Winners' Cup was the official competition for women's handball clubs of Europe that won their national cup, and took place every year from 1976 to 2016 (until 1993 organized by IHF instead of EHF). From the 2016–17 season, the competition will be merged with the EHF Cup.
The Love Mask
The Love Mask is a 1916 American drama silent film directed by Frank Reicher and written by Cecil B. DeMille and Jeanie MacPherson. The film stars Cleo Ridgely, Wallace Reid, Earle Foxe, Bob Fleming, Dorothy Abril and Lucien Littlefield. The film was released on April 13, 1916, by Paramount Pictures.

Location shooting for the film was done in the Mojave Desert.

Lucien Littlefield
Lucien Littlefield (August 16, 1895 – June 4, 1960) was an American actor who achieved a long career from silent films to the television era. He was noted for his versatility, playing a wide range of roles and already portraying old men before he was of voting age.
Dahongmen Subdistrict
Dahongmen Subdistrict (Chinese: 大红门街道; pinyin: Dàhóngmén Jiēdào) is a subdistrict on the east side of Fengtai District, Beijing, China. It borders Xiluoyuan Subdistrict to the north, Xiaohongmen Township to the east, Nanyuan Township to the south, Majiabao Subdistrict to the west, and contains exclaves of Nanyuan Township within. The result of the 2020 Census determined the population to be at 177,946.

This subdistrict's name (Chinese: 大红门; lit. 'Big Red Gate') referred to a former gate of Imperial Garden that once existed in this region during the Ming and Qing dynasty.

Xiluoyuan Subdistrict
Xiluoyuan Subdistrict (Chinese: 西罗园街道; pinyin: Xīluōyuán Jiēdào) is one of the 21 subdivisions of Fengtai District, Beijing, China. It is located on the northeast of Fengtai, borders Yongdingmenwai Subdistrict to the northeast, Dahongmen Subdistrict and Nayuan Township to the south and east, Majiabao Subdistrict and Huaxiang Township to the southwest, and You'anmen Subdistrict to the northwest. It has a population of 83,815 by 2020.

The subdistrict got its current name (Chinese: 西罗园; lit. 'West Luo Manor') due to its origin as an estate of Luo family during Ming dynasty, which was later split into east and west portion as inheritances to two brothers.
Rogne, Innlandet
Rogne is a village in Øystre Slidre Municipality in Innlandet county, Norway. The village is located on the eastern shore of a large lake called the Volbufjorden, a short distance to the southeast of the villages of Heggenes, Moane, and Volbu. The village is the site of a local school as well as the Rogne Church.

Just east of Rogne is a large slate quarry, Valdres Skiferbrud, that has been operating for over 250 years. A sculpture memorial was built in Rogne by the sculptor Gunnar Rørhus for the purpose of honoring all the slate workers who have lived in the village over the centuries.

Heggenes
Heggenes is the administrative centre of Øystre Slidre Municipality in Innlandet county, Norway. The village is located on the east shore of the lake Heggefjorden. The village of Hegge lies about 3 kilometres (1.9 mi) to the northwest, the village of Volbu lies about 3 kilometres (1.9 mi) to the south, and the village of Moane lies about 2.5 kilometres (1.6 mi) to the southeast. The Norwegian County Road 51 runs through the village.

The 0.46-square-kilometre (110-acre) village has a population (2024) of 314 and a population density of 683 inhabitants per square kilometre (1,770/sq mi).
Spider-Man 2: The Sinister Six
Spider-Man 2: The Sinister Six (or Spider-Man 2: Enter the Sinister Six in Europe) is a 2001 platform video game based on the Marvel Comics character Spider-Man. It was developed by Torus Games and published by Activision for the Game Boy Color.  It was released on May 18, 2001, and is a sequel to Spider-Man (2000).

A canonical sequel to the first game, Spider-Man 2: Enter: Electro, was eventually released on October 19, 2001 as a PlayStation exclusive, followed by a standalone sequel, Spider-Man: Mysterio's Menace, released on September 19, 2001 for the Game Boy Advance.

Spider-Man: Mysterio's Menace
Spider-Man: Mysterio's Menace is a 2001 action video game based on the Marvel Comics character Spider-Man. It was developed by Vicarious Visions and published by Activision for the Game Boy Advance. The game is a standalone sequel to Spider-Man (2000) and Spider-Man 2: Enter: Electro (2001). It was released on September 18, 2001, in North America, and on April 26, 2002, in Japan. The game was later re-released on a Twin Pack cartridge bundled with X2: Wolverine's Revenge in 2005.
LAM Mozambique Airlines Flight 470
LAM Mozambique Airlines Flight 470 was a scheduled international passenger flight from Maputo, Mozambique, to Luanda, Angola. Halfway through its flight on 29 November 2013, the Embraer E190 twinjet operating the service crashed into the Bwabwata National Park in Namibia, killing all 27 passengers and 6 crew on board.

Preliminary findings of the Mozambican Civil Aviation Institute (IACM) showed that the captain deliberately crashed the jet. The Mozambican Association of Air Operators (AMOPAR) disputes the conclusion of the IACM. The Directorate of Aircraft Accident Investigations Namibia agreed with the IACM that the captain inputting controls leading to the crash was the probable cause of the aviation accident.: 2

Mozambican Civil Aviation Institute
The Mozambican Civil Aviation Institute (Instituto de Aviação Civil de Moçambique, IACM "Institute of Civil Aviation of Mozambique") is the civil aviation authority of Mozambique. As of 2013 João Abreu is the chairperson of the institute.

The Legislative Diploma No. 0315 of 22 August 1931 was the first law related to civil aviation. The Direcção de Exploração de Transportes Aéreos (DETA) was created in 1936. The Serviços da Aeronáutica Civil (SAC) was established in 1954.
Di Teramo
The Di Teramo is an indigenous breed of domestic goat from the province of Teramo, in Abruzzo in southern Italy, and is raised only in that area. Numbers are very low; the breed was listed as endangered by the Food and Agriculture Organization of the United Nations in 2007. It is further threatened by cross-breeding with the Garganica breed.

The Di Teramo is one of the forty-three autochthonous Italian goat breeds of limited distribution for which a herdbook is kept by the Associazione Nazionale della Pastorizia, the Italian national association of sheep- and goat-breeders. Numbers were estimated at 500 in 1983; at the end of 2013 the registered population was 58.

Garganica
The Garganica is a breed of domestic goat which originated on the Gargano promontory in the Puglia region of southern Italy. From there it has spread to other parts of Puglia and to neighbouring regions.
Fist Power
Fist Power is a 2000 Hong Kong action film directed by Aman Chang, starring Vincent Zhao, Anthony Wong, Gigi Lai, and Sam Lee. Shooting for the film took place in Hong Kong between February and March 1999. The film was released in Hong Kong on 21 January 2000.

Anthony Wong
Anthony Wong Chau-sang (born Anthony William Perry; 2 September 1961) is a Hong Kong film actor, film director and singer, known for his intense portrayals of often-amoral characters. He has won the Hong Kong Film Award for Best Actor three times for The Untold Story (1993), Beast Cops (1998) and Still Human (2018), and won Taiwan's Golden Horse Award for Best Actor for The Sunny Side of the Street (2022). He is the first Hong Kong actor to have won Best Actor awards in films, stage theatre and TV. His notable international credits include his roles as Triad gangster Johnny Wong in Hard Boiled (1992), police superintendent Wong Chi-shing in the Infernal Affairs trilogy (2002–2003) and General Yang in the Hollywood film The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor (2008).