hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tell Mar Elias
Tell Mar Elias is a tell, i. e. an archaeological mound, located slightly outside the town limits and northwest of Ajloun in the Ajloun Governorate, northern Jordan, in the historical region of Gilead. "Elias" is the Latin and Arabic form for Elijah, the prophet whom the Hebrew Bible's  1 Kings calls "the Tishbite" (1 Kings 17: 1), which can be interpreted to mean that he lived, or was even born, in a town named  Tishbe. The ruins of the historical town of Listib ("el-Ishtib" or "el-Istib" in Arabic) have been traditionally identified with Tishbe, and are located just across a valley from  the tell. The ruins of a Byzantine monastery dedicated to prophet Elijah and including two churches can be seen on the tell.

Gilead
Gilead or Gilad (UK: /ˈɡɪliæd/, US: /ˈɡɪliəd/; Hebrew: גִּלְעָד Gilʿāḏ, Arabic: جلعاد, Jalʻād) is the ancient, historic, biblical name of the mountainous northern part of the region of Transjordan, present-day Jordan. The region is bounded in the west by the Jordan River, in the north by the deep ravine of the river Yarmouk and the region of Bashan, and in the southwest by what were known during antiquity as the "plains of Moab", with no definite boundary to the east. In some cases, "Gilead" is used in the Bible to refer to all the region east of the Jordan River. Gilead is situated in modern-day Jordan, corresponding roughly to the Irbid, Ajloun, Jerash and Balqa Governorates.
Patrick Paul
Patrick Martin Paul (born November 1, 2001) is an American professional football offensive tackle for the Miami Dolphins of the National Football League (NFL). He played college football at Houston, earning all-conference honors in 2023 before being selected by the Miami Dolphins in the second round of 2024 NFL draft. He is the grandson of the former Nigerian president Johnson Aguiyi-Ironsi and the younger brother of NFL offensive guard Chris Paul.

2024 NFL draft
The 2024 NFL draft was the 89th annual meeting of National Football League (NFL) franchises to select newly eligible players. The draft was held at Campus Martius Park and Hart Plaza in Detroit on April 25–27, 2024. The draft had an attendance of over 775,000, breaking the record previously set in 2019.

Six quarterbacks were selected in the first round—Caleb Williams, Jayden Daniels, Drake Maye, Michael Penix Jr., J. J. McCarthy, and Bo Nix—tying the record from 1983. The six were within the first 12 picks, with five in the top 10. Conversely, for the first time since the 1970 AFL–NFL merger, no quarterbacks were selected in the second through fourth rounds. Seven wide receivers were also selected in the first round, tying the record from 2004. A record 23 offensive players were selected in the first round, with 14 consecutive offensive players to start the draft.
Everybody Digs Bill Evans (film)
Everybody Digs Bill Evans is a 2026 biographical drama film directed by Grant Gee, written by Mark O’Halloran and based on the novel Intermission by Owen Martell. It follows the legendary musician Bill Evans (Anders Danielsen Lie). It also stars Bill Pullman, Barry Ward, Laurie Metcalf, Valene Kane and Katie McGrath.

The film had its world premiere at the main competition of the 76th Berlin International Film Festival on 13 February 2026, where it won the Silver Bear for Best Director.

Mark O'Halloran (writer)
Mark O'Halloran (Irish: Marcas Ó hAllmhuráin) is an Irish scriptwriter and actor. He is a native of Ennis, County Clare. He has written award-winning screenplays for the films Adam & Paul (in which he co-starred) and Garage and the RTÉ mini-series Prosperity. In 2019 he starred with Stephen Graham in the Channel 4 miniseries The Virtues.
Quincy B
Quincy Luwokollie Borrowes (April 24, 1993 – March 3, 2017), known professionally as Quincy B, was a Liberian singer, songwriter and record producer. He gained recognition in 2013 after releasing his debut single "My Dream", which features a rap verse by rapper Scientific. In 2014, Quincy B released the Tan Tan B-assisted track "State of Emergency", which promotes awareness of the Ebola virus epidemic in Liberia. His music explored hipco, R&B, and afropop. He primarily sung in Kolokwa English and took pride in being Liberian. On March 3, 2017, Quincy B died in a car accident. His posthumous album, Mr. All the Time, was issued by ALM Records and released on March 11, 2017. It comprises thirteen tracks and consists entirely of previously released singles.

Hipco
Hipco, also referred to as HipCo or just 'Co, is a genre of hip hop from Liberia. It has been described by The Guardian as Liberia's "unique musical style" using "vernacular speech and political messages."
Volvo B7R
The Volvo B7R is a rear-engined lightweight coach chassis available with a range of bodies. Marketed mainly for tourist and long-distance duties, the B7R is also manufactured in China, Brazil, Hungary, India and Iran for use in regional transport services.

Volvo B10M
The Volvo B10M is a mid-engine city bus and coach chassis manufactured by Volvo between 1978 and 2003. It succeeded the B58 and was equipped with the same 9.6-litre horizontally mounted Volvo diesel engine mounted under the floor behind the front axle. An articulated bus version under the model name Volvo B10MA was also offered, as was a semi-integral version known as the C10M, with the engine in the middle of the chassis.
Celle – Uelzen
Celle – Uelzen is an electoral constituency (German: Wahlkreis) represented in the Bundestag. It elects one member via first-past-the-post voting. Under the current constituency numbering system, it is designated as constituency 44. It is located in eastern Lower Saxony, comprising the districts of Celle and Uelzen.

Celle – Uelzen was created for the inaugural 1949 federal election. Since 2009, it has been represented by Henning Otte of the Christian Democratic Union (CDU).

Henning Otte
Henning Otte (born 1968) is a German politician and member of the Christian Democratic Union of Germany (CDU) who has been serving as Parliamentary Commissioner for the Armed Forces of Germany since 2025.
Sunny Side Up (Lou Donaldson album)
Sunny Side Up is an album by jazz saxophonist Lou Donaldson recorded for the Blue Note label and performed by Donaldson with Bill Hardman, Horace Parlan, Sam Jones, Al Harewood, with Laymon Jackson replacing Jones on four tracks.

Horace Parlan
Horace Parlan (January 19, 1931 – February 23, 2017) was an American pianist and composer known for working in the hard bop and post-bop styles of jazz. In addition to his work as a bandleader Parlan was known for his contributions to the Charles Mingus recordings Mingus Ah Um and Blues & Roots.
Barbara Giuranna
Elena Barbara Giuranna (18 November 1899 – 30 July 1998) was an Italian pianist and composer. She taught at the Rome Conservatory from 1937 until 1970, and also edited 18th-century music. She composed works for stage, orchestra, chamber ensemble and piano, and arranged the works of  Paisiello, Vivaldi, and Cimarosa. She was an elected member of the Accademia Nazionale di Santa Cecilia.

Domenico Cimarosa
Domenico Cimarosa (Italian: [doˈmeːniko tʃimaˈrɔːza] ⓘ; 17 December 1749 – 11 January 1801) was an Italian composer of the Neapolitan School and of the Classical period. He wrote more than eighty operas, the best known of which is Il matrimonio segreto (1792); most of his operas are comedies. He also wrote instrumental works and church music.

Cimarosa was principally based in Naples, but spent some of his career in various other parts of Italy, composing for the opera houses of Rome, Venice, Florence and elsewhere. He was engaged by Catherine the Great of Russia as her court composer and conductor between 1787 and 1791. In his later years, returning to Naples, he backed the losing side in the struggle to overthrow the monarchy there, and was imprisoned and then exiled. He died in Venice at the age of 51.
Unity (Afrika Bambaataa and James Brown song)
"Unity" is a song recorded by Afrika Bambaataa and James Brown as a duet in 1984. It was the first recording in which Brown collaborated with a performer associated with hip hop, a then-new
idiom heavily influenced by Brown's own funk music. The record's title and its cover showing the two performers clasping hands express solidarity between the two styles. The song's music is similar in its structure to Brown's own funk songs of the late 1960s and 1970s, but uses the drum machine and keyboard-generated timbres of electro. The song's rapped lyrics are on the themes of "Peace, unity, love, and having fun". The single charted #87 R&B.

"Unity" contains several references to Brown's earlier recordings. The song's a cappella opening paraphrases the beginning of his 1970 songs "Get Up, Get Into It and Get Involved", "Soul Power" and an instrumental passage in the middle of part 1 is borrowed from his 1969 hit "Give It Up or Turnit a Loose".

Get Up, Get into It, Get Involved
"Get Up, Get into It, Get Involved" is a funk song recorded by James Brown. It was released as a two-part single in 1970 and charted #4 R&B and #34 Pop. It features backing vocals by Bobby Byrd, who shared writing credit for the song with Brown and Ron Lenhoff. This was one of several songs by Brown with an upfront social message.

The unedited version appears on the 1996 compilation Funk Power 1970: A Brand New Thang. Live performances of the song appear on the albums Revolution of the Mind (1971) and Love Power Peace (1992; recorded 1971).

Performers included drummer Clyde Stubblefield, Bootsy Collins, and his brother, guitarist Catfish Collins.
Eileen Cummings
Eileen Cummings (born 1943) is a teacher, policy and liaison officer and Indigenous leader in the Northern Territory of Australia. She is a member of the Rembarrnga Ngalakan ethnic groups. She is also a member of the  'Stolen Generation' and is an activist advocating for the well-being of living members of that group.

Stolen Generations
The Stolen Generations (also known as Stolen Children) were the children of Australian Aboriginal and Torres Strait Islander descent who were removed from their families by the Australian federal and state government agencies and church missions, under acts of their respective parliaments. The removals of those referred to as "half-caste" children were conducted in the period between approximately 1905 and 1967, although in some places mixed-race children were still being taken into the 1970s.

Official government estimates are that in certain regions between one in ten and one in three Indigenous Australian children were forcibly taken from their families and communities between 1910 and 1970.

The Bringing Them Home Royal Commission report (1997) described the Australian policies of removing Aboriginal children as genocide.
Assembly of the Friends of Azerbaijan
The Assembly of the Friends of Azerbaijan (AFAZ) is a non-profit organization based in Houston, Texas, incorporated in 2012 to promote Azerbaijans economic potential, and to encourage trade and investment between it and the United States. The country's largest energy company, SOCAR, State Oil Company of the Azerbaijan Republic used AFAZ as a conduit to fund a 2013 energy conference for high-level former White House officials and members of Congress which was reviewed by the Office of Congressional Ethics.

Office of Congressional Conduct
The Office of Congressional Conduct (OCC), formerly called the Office of Congressional Ethics (OCE), established by the U.S. House of Representatives in March 2008, is a nonpartisan, independent entity charged with reviewing allegations of misconduct against members of the House of Representatives and their staff and, when appropriate, referring matters to the United States House Committee on Ethics.
Lars Mytting
Lars Mytting (born 1 March 1968) is a Norwegian writer.

He achieved international success with the non-fiction book Hel ved (2011). His awards include the Norwegian Booksellers' Prize and the Dobloug Prize.

Dobloug Prize
The Dobloug Prize (Swedish: Doblougska priset, Norwegian: Doblougprisen) is a literature prize awarded for Swedish and Norwegian fiction. The prize is named after Norwegian businessman and philanthropist Birger Dobloug (1881–1944) pursuant to his bequest. The prize sum is 4 * 150,000 Swedish crowns (2011). The Dobloug Prize is awarded annually  by the Swedish Academy.
Norwegian Union of Forestry and Agriculture Workers
The Norwegian Union of Forestry and Agricultural Workers (Norwegian: Norsk Skog- og Jordbruksarbeiderforbund) was a trade union in Norway.

It was founded in 1912, but broke down in 1924. Well-known leading figures include Oscar Nilssen, deputy chairman from 1917 to 1921.

It was succeeded by the Norwegian Union of Forestry and Land Workers in 1927.

Norwegian Union of Forestry and Land Workers
The Norwegian Union of Forestry and Land Workers (Norwegian: Norsk Skog- og Landarbeiderforbund, NSLF) was a trade union in Norway, organized under the national Norwegian Confederation of Trade Unions.

It was founded in 1927 after the Julussa Conflict, and experienced the Randsfjord Conflict from 1930 to 1935. In addition to forestry and farm workers, it organized timber rafters, market gardeners and other rural workers.  By 1963, the union had 20,369 members.

In 1988, the union merged with the Garment Workers' Union, the Norwegian Union of Iron and Metalworkers, the Norwegian Union of Building Industry Workers and the Norwegian Union of Paper Industry Workers, to form the United Federation of Trade Unions. It had about 7,200 members before the merger.
J. C. Ramírez
Juan Carlos Ramírez (born August 16, 1988) is a Nicaraguan professional baseball pitcher for the York Revolution of the Atlantic League of Professional Baseball. He has previously played in Major League Baseball (MLB) for the Philadelphia Phillies, Arizona Diamondbacks, Seattle Mariners, Cincinnati Reds, and Los Angeles Angels, and in the Chinese Professional Baseball League (CPBL) for the Fubon Guardians.

Fubon Guardians
The Fubon Guardians (Chinese: 富邦悍將) are a professional baseball team in the Chinese Professional Baseball League (CPBL) in Taiwan. The team is owned by Fubon Financial Holding Co. and play their home games at Xinzhuang Baseball Stadium in New Taipei City. The team has had the Guardians name since 2017, with the franchise previously known as the Jungo Bears, Sinon Bulls, and EDA Rhinos.
Thunder (dog)
Thunder the Dog (also credited as Thunder the Marvel Dog; born September 7, 1921 – death after October 1928) was a male German Shepherd that performed in American silent films from 1923 through 1927. Although Thunder's filmography is rather brief, his six- and seven-reel features were much longer and more elaborate than the films in which many of his fellow canine actors appeared during the silent era. His releases did, though, have to compete in the 1920s with other feature films starring rival German Shepherds such as Peter the Great, Napoleon, Rex, and, most notably, Strongheart and Rin Tin Tin. During his career, Thunder worked for Paramount, Gotham Pictures, and Fox Film Corporation; and he shared screen time with Clara Bow, Dorothy Dalton, William Russell, Caryl Lincoln, and other prominent actors of the period.

Dorothy Dalton
Dorothy Dalton (September 22, 1893 – April 13, 1972) was an American silent film actress and stage personality who worked her way from a stock company to a movie career. Beginning in 1910, Dalton was a player in stock companies in Chicago; Terre Haute, Indiana; and Holyoke, Massachusetts. She joined the Keith-Albee-Orpheum Corporation vaudeville circuits. By 1914 she was working in Hollywood.
Lando (horse)
Lando (23 January 1990 – 20 August 2013) was a German Thoroughbred racehorse and sire. He was twice named German Horse of the Year and set an earnings record for a horse trained in Germany. He was one of the best juveniles in Germany in 1990, winning the Preis des Winterfavoriten and went on to greater success in 1993 when he won the Deutsches Derby and the Grosser Preis von Baden. He continued to improve as a four-year-old, winning the Hansa Preis and a second Grosser Preis von Baden in Germany as well as the Gran Premio del Jockey Club in Italy. He had his best year in 1995 when he won the Gran Premio di Milano and the Preis der Privatbankiers Merck, Finck & Co before ending his career with a victory in the Japan Cup. In all, he won 10 of his 23 races, having competed in five different countries on three continents. After his retirement from racing he became a successful breeding stallion. He died in 2013 at the age of 23.

Preis des Winterfavoriten
The Preis des Winterfavoriten is a Group 3 flat horse race in Germany open to two-year-old thoroughbreds. It is run at Cologne over a distance of 1,600 metres (about 1 mile), and it is scheduled to take place each year in October.
Alliance for the Republic (Spain)
Alliance for the Republic (Spanish: Alianza por la República, AxR) was a Spanish electoral alliance formed to contest the 1989 general election by the Internationalist Socialist Workers' Party (POSI) and Socialist Democratic Alliance (ADS). In 1992, the member parties of AxR, POSI and ADS, joined the Socialist Democracy party (DS) into the Coalition for a New Socialist Party (CNPS).

Internationalist Socialist Workers' Party
The Internationalist Socialist Workers' Party (Spanish: Partido Obrero Socialista Internacionalista, POSI) is a Spanish political party of trotskyist ideology founded in 1980. It was a member of the Fourth International (ICR).
Celestine Ujang Jilan
Tan Sri Celestine Ujang Jilan (c. 1947 – 10 January 2018) was a Malaysian politician from Sarawak. He served as a Sarawak Cabinet Minister (1974–81) including responsible for Housing and Land Development and was later elected Speaker of the Sarawak State Legislative Assembly (1981–87).

He was married to Puan Sri Elizabeth Pawa. Together they have three daughters - Malvina, Angelina and Priscilla. Datin Sri Angelina is the wife of Dato' Sri Alexander Nanta Linggi, Minister of Domestic Trade and Consumer Affairs in the Perikatan Nasional government and former Deputy Minister of Rural and Regional Development in the Barisan Nasional government. He is also the Member of Parliament for Kapit.

Malay styles and titles
The Malay language has a complex system of styles, titles and honorifics which are used extensively in Brunei Darussalam, Malaysia and Singapore.

Brunei, Malaysia, Singapore, few provinces in the Philippines and several provinces in Indonesia regularly award honorary and life titles. What follows in this article is specific to the Malaysian system. References to Brunei and Indonesia are given when pertinent.

In Malaysia, all non-hereditary titles can be granted to both men and women. Every title has a form of address which can be used by the wife of the title holder. This form is not used by the husband of a titled woman; such a woman will bear a title which is the same as a titled man.
Waterford GAA
The Waterford County Board of the Gaelic Athletic Association (GAA) (Irish: Cumann Lúthchleas Gael Coiste Phort Láirge) or Waterford GAA is one of the 32 county boards of the GAA in Ireland, and is responsible for all levels of Gaelic games in County Waterford. The County Board is also responsible for the Waterford county teams. The county board's offices are based at Walsh Park in the city of Waterford. The Waterford County Board was founded in 1886.

Hurling is the dominant sport, with the county having won the All-Ireland Senior Hurling Championship (SHC) on two occasions: in 1948 and 1959. While football is the secondary sport in the county, it is widely played nonetheless. Waterford's greatest footballing achievement was reaching the 1898 All-Ireland Senior Football Championship Final, which the team lost to Dublin.

1898 All-Ireland Senior Football Championship final
The 1898 All-Ireland Senior Football Championship final was the eleventh All-Ireland Final and the deciding match of the 1898 All-Ireland Senior Football Championship, an inter-county Gaelic football tournament for the top teams in Ireland.
Día de Suerte
"Día de Suerte" ("Lucky Day") is a song by Mexican recording artist Alejandra Guzmán. Written by Guzmán and José Luis Ortega and produced by Armando Avila, the track was released on 2 February 2010 as the main theme for the Mexican telenovela Una Familia con Suerte. The song was included in the setlist of Guzmán's live album 20 Años de Éxitos En Vivo con Moderatto (2011) and was performed by the singer and Moderatto. The studio version is featured on the album as a bonus track.

"Día de Suerte" became the sixth top-ten single for Guzmán on Billboard's Latin Pop Songs chart and also peak atop the Mexican Airplay charts. Guzmán won three out of five nominations between the 30th TVyNovelas Awards, the Premio Lo Nuestro 2012 ceremony, and the Premios Oye! for the song.

Alejandra Guzmán
Gabriela Alejandra Guzmán Pinal (born 9 February 1967) is a Mexican pop and rock singer. With more than 30 million records sold throughout her career, winner of a Latin Grammy Award, and nicknamed "La Reina de Corazones" (the Queen of Hearts) and "La Reina del Rock" (the Queen of Rock), she is one of the most successful Mexican female singers. She is also daughter of actress Silvia Pinal and singer Enrique Guzmán.
German submarine U-3001
German submarine U-3001 was a Type XXI U-boat (one of the "Elektroboote") of Nazi Germany's Kriegsmarine, built for service in World War II. She was ordered on 6 November 1943, and was laid down on 15 April 1944 at AG Weser, Bremen as yard number 1160. She was launched on 30 May 1944, and commissioned under the command of Oberleutnant zur See Hans Vogel on 20 July 1944.

Elektroboot
An Elektroboot ("electric boat" in German) was a submarine designed to operate entirely submerged, rather than as submersibles that could submerge as a temporary means to escape detection or launch an attack.
Lee Ocran
Lee Tandoh Ocran (born about 1945; died 21 February 2019) was a Ghanaian politician who served as Minister for Education of Ghana from 2012 to 2013. Ocran was appointed Minister by President John Atta Mills in February 2012 in a cabinet reshuffle following the resignation of Betty Mould-Iddrisu from the government and the sacking of Martin Amidu.

Betty Mould-Iddrisu
Betty Nah-Akuyea Mould-Iddrisu (born 22 March 1953) is a Ghanaian lawyer and politician. A member of the National Democratic Congress (NDC), she was Minister for Education in Ghana from 2011 to 2012, after serving as Attorney General and Minister for Justice from 2009 to 2011. She was the first woman to lead the Attorney General's Office in Ghana.  Prior to politics, she had been the head of Legal and Constitutional Affairs at the Commonwealth Secretariat in London.

Mould-Iddrisu had been one of those thought to be the likely nominee for Vice President of Ghana on the ticket of the National Democratic Congress (NDC).
Maldivian (horse)
Maldivian (foaled 20 October 2002) was a New Zealand bred Thoroughbred racemare, trained by Mark Kavanagh, who is notable for winning the 2008 Cox Plate and two other Group 1 races.

Sir Patrick & Lady Justine Hogan bred Maldivian from the American mare Shynzi, by the leading sire Zabeel. He was exported to Australia in April 2004.

W. S. Cox Plate
The W. S. Cox Plate is a Group 1 Thoroughbred horse race for horses aged three years old and over under Weight for age conditions, over a distance of 2040 metres (approximately 1m 2f), that is held by the Moonee Valley Racing Club at Moonee Valley Racecourse, Melbourne, Australia in late October. The race has a purse of A$6,000,000.