hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ora Thake Odhare
Ora Thake Odhare (transl. They Live That Side) is a Bengali-language romantic comedy film directed by Sukumar Dasgupta based on a story by Premendra Mitra. This film was released on 5 February 1954 under the banner of S. M. Productions. The music direction was done by Kalipada Sen. The film stars Uttam Kumar, Suchitra Sen, Bhanu Bandopadhyay, Chhabi Biswas and Tulsi Chakraborty.

Chhabi Biswas
Chhabi Biswas  (Chabi Biśbās; 13 July 1900 – 11 June 1962) was an Indian actor, primarily known for his performances in Tapan Sinha's Kabuliwala and Satyajit Ray's films Jalsaghar (The Music Room, 1958), Devi (The Goddess, 1960) and Kanchenjungha (1962).

He is best remembered for his numerous roles as the quintessential aristocratic patriarch, and was himself the scion of a rich and cultured North Kolkata family. He was born on 12 July 1900. His father, Bhupatinath Biswas, was well known for his charitable works. His first name was Sachindranath, but his mother nicknamed her handsome son Chhabi (a beautiful picture!) and the name stuck throughout his life and career. His portrayal of the formidable father figure, though often typecast, yet was powerful and convincing enough to earn both popular and critical accolades. That portrayal was culturally significant, too as in the British Raj, enlightened Bengali used to combined both the hoary tradition and the Anglicised urbanity.
Bob Breitenstein (American football coach)
Robert Logan Breitenstein (July 24, 1913 – March 28, 2002) was an American football player and coach.   He served as the head football coach at Appalachian State Teachers College—now known as Appalachian State University—for one season in 1959, compiling a record of 6–4.

Breitenstein was a native of Cincinnati, Ohio.  He attended Miami University in Oxford, Ohio, where he played college football as a halfback.  Breitenstein coached high school football at  Shaker Heights High School in Shaker Heights, Ohio.  He resigned as head football coach there in 1949 to take a job as backfield coach under Andy Gustafson at the University of Miami in Coral Gables, Florida. In Miami, he coached quarterback George Mira and fullback Don Bosseler. Breitenstein died in 2002.

Andy Gustafson
Andrew Gustafson (April 3, 1903 – January 7, 1979) was an American college football player, coach, and athletics administrator. He served as the head football coach at Virginia Agricultural and Mechanical College and Polytechnic Institute (VPI)—now Virginia Tech—from 1926 to 1929 and the University of Miami from 1948 to 1963, compiling a career head coaching record of 115–78–4. Gustafson was also the athletic director at Miami from 1963 to 1968. He was inducted into the College Football Hall of Fame as a coach in 1985.
Africallagma pseudelongatum
Africallagma pseudelongatum is a species of damselfly in the family Coenagrionidae. It is found in Kenya, Uganda, possibly Burundi, and possibly Tanzania. Its natural habitats are subtropical or tropical moist lowland forests, subtropical or tropical moist montane forests, subtropical or tropical high-altitude shrubland, subtropical or tropical high-altitude grassland, rivers, intermittent rivers, shrub-dominated wetlands, intermittent freshwater marshes, and freshwater springs.

Coenagrionidae
Coenagrionidae is a family of damselflies, also known as pond damselflies, in the order Odonata and the suborder Zygoptera. The Zygoptera are the damselflies, which although less known than the dragonflies, are no less common. More than 1,300 species are in this family, making it the largest damselfly family. The family Coenagrionidae has six subfamilies: Agriocnemidinae, Argiinae, Coenagrioninae, Ischnurinae, Leptobasinae, and Pseudagrioninae.

This family is referred to as the narrow-winged damselflies or the pond damselflies. The Coenagrionidae enjoy a worldwide distribution, and are among the most common of damselfly families. This family has the smallest of damselfly species. More than 110 genera of the family Coenagrionidae are currently accepted.
Tropical Storm Claudia (1962)
Tropical Storm Claudia was the 6th named tropical cyclone of the 1962 Pacific hurricane season and was the first instance of the name Claudia being used. Claudia formed to the southwest of Acapulco, Mexico on September 20. The storm had moved northeast to the Baja California Sur and had made landfall over the Baja California peninsula on September 23. The storm had dissipated, and the remnants of Claudia had caused much rain over Mexico (Baja California), California (mainly Santa Rosa), and Arizona (mainly Marana and Sells).

Baja California peninsula
The Baja California peninsula (Spanish: Península de Baja California, lit. 'Lower California peninsula') is a peninsula in northwestern Mexico. It separates the Gulf of California from the Pacific Ocean. The peninsula extends from Mexicali, Baja California, in the north to Cabo San Lucas, Baja California Sur, in the south.

With a length of 1,247 km (775 miles), its width ranges from 40 km (25 miles) at its narrowest to 320 km (200 miles) at its widest point and has approximately 3,000 km (1,900 miles) of coastline and approximately 65 islands. The total area of the Baja California peninsula is 143,390 km2 (55,360 sq mi).

The peninsula is separated from mainland Mexico by the Gulf of California and the Colorado River. There are four main desert areas on the peninsula: the San Felipe Desert, the Central Coast Desert, the Vizcaíno Desert, and the Magdalena Plain Desert.
The Quiet Room (2018 film)
The Quiet Room is a 2018 American short horror film written and directed by Sam Wineman. It stars Jamal Douglas as Michael, a man who, after a suicide attempt, wakes up in a hospital and starts to believe that he has awakened a demon. Alongside Douglas, the film stars Alaska Thunderfuck, Kit Williamson, and Lisa Wilcox.

The Quiet Room was screened at the Nevermore Film Festival and Outfest in 2018, and was officially uploaded to Facebook and YouTube by Crypt TV in June 2019. The following month, the film was made available for streaming on Shudder.

Kit Williamson
Kit Williamson (born November 13, 1985) is an American actor and filmmaker. He is known for creating, writing, directing, and starring in the dark comedy series EastSiders on Netflix. For his work on the series, he has been nominated for several Indie Series Awards and Daytime Emmy Awards.
HSC Betancuria Express
Betancuria Express is a fast passenger and vehicle ferry operated by the Canary Islands ferry company Fred. Olsen Express on the route between Gran Canaria and Fuerteventura. It was built in 2011 by Austal in Perth, Western Australia as Leonora Christina for BornholmerFærgen.

Fuerteventura
Fuerteventura (Spanish: [ˌfweɾteβenˈtuɾa] ⓘ) is one of the Canary Islands, in the Atlantic Ocean, geographically part of Macaronesia, and politically part of Spain. It is located 97 km (60 mi) away from the coast of North Africa. The island was declared a biosphere reserve by UNESCO in 2009.

Fuerteventura belongs to the Province of Las Palmas, one of the two provinces that form the autonomous community of the Canary Islands. The island's capital is Puerto del Rosario, where the Insule Council is found (the government of the island). Fuerteventura had 124,152 inhabitants (as of 2023), the fourth largest population of the Canary Islands and the third of the province. At 1,659.74 km2 (640.83 sq mi), it is the second largest of the Canary Islands, after Tenerife. From a geological point of view, Fuerteventura is the oldest island in the archipelago.
Hollow Crown
Hollow Crown is the third studio album by British metalcore band Architects. It was recorded at Outhouse Studios, Reading. On their YouTube channel, there are several videos documenting the band's recording sessions. The album was leaked on the internet on 12 January 2009. It was officially released on 26 January 2009 through United by Fate, Distort and Century Media Records. The album was produced by John Mitchell and Ben Humphreys. Kerrang! magazine gave it their maximum KKKKK rating.

John Mitchell (musician)
John Mitchell (born 21 June 1973) is an Irish musician and record producer. He primarily plays guitar and has been a member of the bands It Bites, Arena, Frost*, Kino, A, The Urbane, and Asia, as well as pursuing a solo career with the Lonely Robot project.
UD San Sebastián de los Reyes B
Unión Deportiva San Sebastián de los Reyes B is a Spanish football team based in San Sebastián de los Reyes, in the Community of Madrid. The reserve team of UD San Sebastián de los Reyes, they play in Tercera Federación – Group 7, holding home matches at Polideportivo Municipal Rafael Delgado Rosa.

Tercera Federación
Tercera Federación, previously known as Tercera RFEF, is the fifth tier of the Spanish football league system. It is below the La Liga, Segunda División, and its fellow semi-professional divisions Primera Federación and Segunda Federación. It was founded in 1929 as the third tier, and dropped down to the fourth and fifth tiers in 1977 and 2021, respectively.
Bethany Mandel
Bethany Shondark Mandel (born Bethany Ann Horowitz) is an American conservative columnist and political commentator. She is a contributor to the New York Post and Washington Examiner, and is known for her writings on culture, education, and family policy from a right-wing perspective. Mandel was listed among The Jewish Week's "36 under 36" in 2013 and The Forward's "Forward 50" in 2015. In 2019, the Jewish Telegraphic Agency named her one of "50 Jews everyone should follow on Twitter."

Washington Examiner
The Washington Examiner is an American conservative news magazine based in Washington, D.C., consisting of a website and a weekly printed magazine. It is owned by billionaire businessman Philip Anschutz through MediaDC, a subsidiary of Clarity Media Group.

From 2005 to 2013, the Examiner was published as a daily tabloid-sized newspaper, distributed throughout the Washington, D.C. metro area. The newspaper focused primarily on local news and political commentary. The local newspaper ceased publication in June 2013, whereupon its content began to focus almost exclusively on national politics from a conservative point of view. The Examiner switched its print edition from a daily newspaper to an expanded print weekly magazine format.
María Chivite
María Victoria Chivite Navascués (born 5 June 1978) is a Spanish politician who serves as the President of the Government of Navarre. She has been the Secretary-General of the Socialist Party of Navarre (PSN–PSOE) since December 2014. A member of the 7th, 8th and 9th terms of the Parliament of Navarre, she also served as Senator from December 2011 to June 2015. She is the longest-serving and only female president of Navarre to be reelected.

Parliament of Navarre
The Parliament of Navarre (Spanish Parlamento de Navarra, Basque Nafarroako Parlamentua) or also known as Cortes de Navarra (in Spanish) or Nafarroako Gorteak (in Basque) is the Navarre autonomous unicameral parliament.
2024–25 FC Polissya Zhytomyr season
The 2024–25 season was FC Polissya Zhytomyr's 57th season in existence and the club's 2nd consecutive season in the top flight of Ukrainian football. In addition to the domestic league, Polissya Zhytomyr participated in that season's editions of the Ukrainian Cup and the UEFA Conference League. The season covers the period from 1 July 2024 to 30 June 2025.

2024–25 Ukrainian Cup
The 2024–25 Ukrainian Cup  was the 33rd annual season of Ukraine's football knockout competition. The competition started on 3 August 2024 and concluded on 14 May 2025 with the final. Champions qualified for the first qualifying round 2025-26 UEFA Europa League.

All competition rounds consisted of a single game with a home field advantage granted to a team from lower league. Draw for all the rounds was blind.
UC Sampdoria (women)
Unione Calcio Sampdoria (Italian pronunciation: [sampˈdɔːrja, sanˈdɔːrja]) colloquially known as Sampdoria, is a professional women's football club based in Genoa, Liguria. The club plays in Serie A, the top tier of Italian football.

Serie A Femminile
The Serie A (Italian pronunciation: [ˈsɛːrje ˈa]), also known as the Serie A Women Athora for sponsorship reasons, is the highest league of women's football in Italy. Established in 1968, it has been run by the Italian Football Federation (FIGC) since the 2018–19 season, and currently features 12 teams.

The most successful club in the league's history is Torres, who have won seven times. The current Serie A champions are Juventus who have won their sixth title. As of the 2022–23 edition, the Serie A is ranked fifth in the UEFA women's coefficient, and the top three teams qualify for the UEFA Women's Champions League.

The Serie A became fully-professional from the 2022–23 season, removing the salary cap and allowing teams to pay their players a higher wage. Women's footballers became the first female athletes in Italy to be fully professional. The number of teams also decreased from 12 to 10, though re-increased to 12 teams in the 2025–26 season.
Chen Wo
Chen Wo (陳偓) was an official of the Chinese Five Dynasties and Ten Kingdoms Period state Southern Han, serving as a chancellor during the reign of its third emperor Liu Sheng (Emperor Zhongzong).

Little is known about Chen Wo's background.  It was known that prior to chancellorship, he rose in Southern Han's official ranks up to the office of deputy minister of census (戶部侍郎, Hubu Shilang).  In 944, he was given the provisional chancellor designation Zhi Zhengshi (知政事).  After Liu Sheng had his brother Liu Hongchang the Prince of Yue, who was then the main chancellor, assassinated in 944, he made Chen a full chancellor with the designation Tong Zhongshu Menxia Pingzhangshi (同中書門下平章事).  According to the Spring and Autumn Annals of the Ten Kingdoms, as chancellor, Chen "did not have any shortcomings or strengths; he was only filling the position."  It was not stated when he left office or when he died.

Spring and Autumn Annals of the Ten Kingdoms
The Spring and Autumn Annals of the Ten Kingdoms, also known by its Chinese title Shiguo Chunqiu (Chinese: 十國春秋), is a history of the Ten Kingdoms that existed in southern China after the fall of the Tang dynasty and before the reunification of China proper by the Song dynasty. The book was written and compiled by the Qing dynasty scholar Wu Renchen (c. 1628 – c. 1689). Wu took part in the compilation of Mingshi, the official history of the Ming dynasty, and felt that the official dynastic histories have neglected the Ten Kingdoms. The book contains 114 volumes (scrolls).
Bryopsida
The Bryopsida constitute the largest class of mosses, containing 95% of all moss species. It consists of approximately 11,500 species, common throughout the whole world.

The group is distinguished by having spore capsules with teeth that are arthrodontous; the teeth are separate from each other and jointed at the base where they attach to the opening of the capsule.  Consequently, mosses in the Class Bryopsida are commonly known as the "joint-toothed" or "arthrodontous" mosses. These teeth are exposed when the covering operculum falls off.  In other groups of mosses, the capsule is either nematodontous with an attached operculum, or else splits open without operculum or teeth.

Operculum (botany)
In botany, an operculum (pl.: opercula) or calyptra (from Ancient Greek  καλύπτρα (kalúptra) 'veil') is a cap-like structure in some flowering plants, mosses, and fungi. It is a covering, hood or lid, describing a feature in plant morphology.
Octave Terrienne
Octave Marie Terrienne MSC (9 September 1902 – 4 March 1994) was the Roman Catholic bishop of the apostolic vicariate of the Gilbert Islands from 1937 until 1961, when Pierre Guichet succeeded him.

He was bishop of Menelaites (a titular see) from 1938 to 1961 as Vicar Apostolic of the Gilbert and Ellice Islands. After building there the biggest church of the colony in 1936, Bishop Terrienne established the vicariate see in Tanaeang, on North Tabiteuea, instead of Ocean Island, headquarters of the British Colony, or Tarawa, the former capital, where it was transferred at the end of 1950s.

He was ordained Priest on 27 January 1929 and consecrated Bishop on 25 June 1938 at Nantes Cathedral. He was then the youngest Roman Catholic bishop at only 36.

Pierre Guichet
Pierre Auguste Antoine Marie Guichet, MSC, MBE (born 21 January 1915, died 6 October 1989) was the Catholic bishop of the Diocese of Tarawa from 1961 to 1978, when Paul Mea succeeded him.

He was titular bishop of Stectorium from 1961 to 1966 as Vicar Apostolic of the Gilbert and Ellice Islands, until it was elevated as the Diocese of Tarawa in Teaoraereke in 1966.

He was ordained a priest on 24 March 1946, was the superior of the Mission of Melanesia, and consecrated bishop on 18 November 1961.
Mal (prince)
Mal (died 946) was a Drevlian prince, and was the leader of the 945 revolt against Igor of Kiev. Immediately following the revolt, which led to Igor's death, Mal attempted to marry the widowed Olga of Kiev. In foreign sources, he bears the name of "Niskinia"  (according to Jan Długosz), and "Malditt" (according to Sigmund von Herberstein). Mal's name is attributed to the Ukrainian city of Malyn.

According to Russian historian Vasily Tatishchev, the Ioachim Chronicle states that Mal was a "Drevlian Prince, the son of Niskinia".

The component "mal" was part of a number of Celtic names, such as Gaulish "Malorix", or Old Irish "Cathmal".

Korosten
Korosten (Ukrainian: Коростень, pronounced [ˈkɔrostenʲ] ⓘ), also historically known as Iskorosten (Іскоростень), is a historic city and a large transport hub in Zhytomyr Oblast, northern Ukraine. It is located on the Uzh River. Korosten serves as the administrative center of Korosten Raion. As of January 2022, Korosten's population was approximately 61,496.
Los Altos, California
Los Altos (/lɔːs ˈæltoʊs/ ⓘ; Spanish for "The Heights") is a city in Santa Clara County, California, in the San Francisco Bay Area. The population was 31,625 according to the 2020 census.

Most of the city's growth occurred between 1950 and 1980. Originally an agricultural town with many summer cottages and apricot orchards, Los Altos is a bedroom community on the western edge of Silicon Valley, serving as a major source of commuters to other parts of Silicon Valley. Los Altos strictly limits commercial zones to the downtown area and small shopping and office parks lining Foothill Expressway and El Camino Real.

Mountain View, California
Mountain View is a city in Santa Clara County, California, United States, part of the San Francisco Bay Area. Named for its views of the Santa Cruz Mountains, the population was 82,376 at the 2020 census.

Mountain View was integral to the early history and growth of Silicon Valley, and is the location of many high technology companies. In 1956, William Shockley established Shockley Semiconductor Laboratory in Mountain View, the first company to develop silicon semiconductor devices in Silicon Valley. Mountain View houses the headquarters of many of the world's largest technology companies, including Google and Alphabet Inc., Intuit, NASA Ames Research Center, and former or existing headquarters for Symantec, 23andMe, LinkedIn, Samsung, Quora and Synopsys.
No. 490 Squadron RNZAF
No. 490 (NZ) Squadron was an anti-submarine and maritime reconnaissance squadron of Coastal Command established for service during the Second World War. It was a New Zealand squadron formed under Article XV of the Empire Air Training Plan. Although many of its flying personnel were drawn from the Royal New Zealand Air Force, the squadron served under the operational and administrative command of the Royal Air Force.

Formed in March 1943, No. 490 Squadron was based at Jui, near Freetown, in West Africa and initially flew the Consolidated Catalina flying boat. Becoming operational in July, its work mainly consisted of escorting convoys, carrying out maritime patrols, and search and rescue missions along the coast of West Africa. It began using the Short Sunderland flying boat in 1944 but by this time the threat that U-boats posed to convoys in the area was largely non-existent and the squadron saw little enemy action. It was disbanded in August 1945.

Consolidated PBY Catalina
The Consolidated Model 28, more commonly known as the PBY Catalina (U.S. Navy designation), is an American flying boat and amphibious aircraft designed by Consolidated Aircraft in the 1930s and 1940s. In U.S. Army service, it was designated as the OA-10 and in Canadian service as the Canso, and it later received the NATO reporting name Mop. It was one of the most widely used seaplanes of World War II. Catalinas served with every branch of the United States Armed Forces and in the air forces and navies of many other nations.  The last military PBYs served until the 1980s.
James Douglas-Hamilton, Baron Selkirk of Douglas
James Alexander Douglas-Hamilton, Baron Selkirk of Douglas, PC, KC (31 July 1942 – 28 November 2023) was a Scottish Conservative politician who served as Member of Parliament (MP) for Edinburgh West and then as a member of the Scottish Parliament (MSP) for the Lothians region. Between 1997 and 2023 he was a member of the House of Lords as a life peer.

In 1994, he was briefly Earl of Selkirk, but disclaimed that peerage to remain in the House of Commons.

Edinburgh West (UK Parliament constituency)
Edinburgh West is a burgh constituency of the House of Commons of the Parliament of the United Kingdom, first contested at the 1885 general election. It has been represented since 2017 by Christine Jardine of the Liberal Democrats.

Prior to the 2005 general election, the boundaries were the same as the Edinburgh West Scottish Parliament constituency, created in 1999, later replaced by the Edinburgh Western Scottish Parliament constituency.
Peter M. McCoy Jr.
Peter Michael McCoy Jr. (born August 20, 1978) is an American attorney and politician who served as the United States Attorney for the District of South Carolina from 2020 to 2021. He was a member of the South Carolina House of Representatives from 2011 to 2020.

South Carolina House of Representatives
The South Carolina House of Representatives is the lower house of the South Carolina General Assembly. It consists of 124 representatives elected to two-year terms at the same time as U.S. congressional elections.

Unlike many legislatures, seating on the floor is not divided by party, but is arranged by county delegation – a legacy of the original apportionment of the chamber. Until 1964, each of South Carolina's counties was a legislative district, with the number of representatives determined by the county's population. It meets from the second week of January into May.
Ion Ioanid
Ion Ioanid (28 March 1926 – 12 October 2003) was a Romanian dissident and writer. Ioanid was a political prisoner of the communist-led regime after World War II, who spent 12 years in prison and labor camps. He is best known for taking part in the 1953 Cavnic lead mine labor camp escape and for his book "Give us each day our daily prison" (Închisoarea noastră cea de toate zilele), a reference to the verse from the Christian Lord's Prayer. The book is a comprehensive recollection of his time spent in detention. He is considered a Romanian Solzhenitsyn, as his description of the communist detention regime in Romania is the most detailed one submitted by one of its victims.

Cavnic
Cavnic (Hungarian: Kapnikbánya; German: Kapnik) is a former mining town located in the valley of the river Cavnic, 26 km (16 mi) east of Baia Mare, in Maramureș County, northern Romania. Part of the Baia Mare metropolitan area, the town covers 47.17 km2 (18 sq mi), at altitudes ranging from 500 to 1,050 m (1,640 to 3,440 ft) above sea level.