hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Leung Chung-hang (actor)
Leung Chung-hang (Chinese: 梁仲恆) is a Hong Kong actor best known for his debut role as So Wa Wai in the biographical film Zero to Hero (2021), which earned him nominations for Best Actor and Best New Performer in the 40th Hong Kong Film Awards.

40th Hong Kong Film Awards
The 40th Hong Kong Film Awards presentation ceremony took place at The Star Hall at Kowloonbay International Trade & Exhibition Centre (KITEC) on 17 July 2022. Earlier it was scheduled for April 17 but it was postponed thrice due to COVID-19. Nominations announced on 16 February 2022, include films released theatrically both in 2020 and 2021, as the 2021 edition was cancelled due to the COVID-19 pandemic.

Raging Fire won the best film award, whereas its director Benny Chan, who died in 2020 and won the best director award at the ceremony. Anita, a biopic on Cantopop star Anita Mui won most awards, followed by Limbo and Raging Fire.
Aleksandar Jovičić
Aleksandar Jovičić (pronounced [ǎleksandar jǒʋitʃitɕ]; born 18 July 1995) is a Bosnian professional footballer who plays as a centre-back for Nemzeti Bajnokság I club Kisvárda.

Jovičić started his professional career at Rudar Prijedor, before joining Borac Banja Luka in 2014, who loaned him to Krupa the following year. Later that year, he went back to Rudar Prijedor. In 2016, Jovičić moved to Slaven Belupo, who sent him on loan to Istra 1961 in 2018. Later that year, he signed with Gorica. In 2022, he moved to Kisvárda.

A former youth international for Bosnia and Herzegovina, Jovičić made his senior international debut in 2021, earning 2 caps.

NK Slaven Belupo
Nogometni klub Slaven Belupo (English: Slaven Belupo Football Club), often referred to as Slaven Belupo, is a Croatian professional football club based in the city of Koprivnica in the north of Croatia. They play their home matches at Gradski Stadion in Koprivnica. They play in the Croatian Football League.
Jang Kyung-gu
Jang Kyung-gu (born 19 May 1990) is a South Korean road bicycle racer. He competed in the road race competition of 2010 and 2014 Asian Games, finishing 13th and first respectively. He is the first Korean athlete to win a gold medal in the cycling road race since Kim Yong-mi in the women's road race at the 2002 Asian Games.

Kim Yong-mi (cyclist)
Kim Yong-mi (Korean: 김용미; born 23 February 1976) is a track and road cyclist from South Korea. She represented her nation at the 1996 Summer Olympics on the road in the women's road race and on the track in the women's points race. At the 2004 Summer Olympics she competed also in the women's points race and got in 16th place She was the sole Korean Asian Games gold medalist in women's road cycling (2002 Busan Asian Games) until Na Ah-reum repeated the feat in the 2018 Jakarta Asian Games. She is currently the coach of the South Korean Samyang Corp women's cycling team as well being the occasional South Korean national women's team coach.
Willie Hough
William Hough (4 May 1892 – 13 April 1976) was an Irish hurler who played as a midfielder and as a centre-back for the Limerick senior team.

Hough first came to prominence as captain of the Waterford team for the 1913 championship. Two years later he made his debut for Limerick and was a regular member of the starting fifteen until his retirement after the 1929 championship. During that time he won two All-Ireland medals and three Munster medals. In 1918 Hough captained the team to the All-Ireland title.

At club level Humphreys played with Monagea, De La Salle and Newcastle West, winning a county championship medals with the latter two teams.

De La Salle GAA
De La Salle Gaelic football and hurling club is based in Waterford City, Ireland. The club competes in Gaelic games competitions organised by Waterford GAA board.  The club has won the Waterford Senior Hurling Championship twice and the Waterford Senior Football Championship on 6 occasions. While having a notable record in gaelic football, today the club mainly focuses on hurling.
Iyalode (title)
The Ìyálóde is a high-ranking female chieftain in most of the Yoruba traditional states. The title is currently within the gift of the obas, although Njoku asserted in 2002 that the process of choosing an Ìyálóde in pre-colonial Nigeria was less of a choice by the monarch, and more of the accomplishment and involvement of the woman to be so honoured in economic and political matters.

Oba (ruler)
Oba (Yoruba: ọba, lit. 'King') is a pre-nominal honorific for kings in Yorubaland, and by extension the Kingdom of Benin.

According to Yoruba mythology, the first oba was Oduduwa, the legendary progenitor of the Yoruba people. Many royal lineages claim descent from him, including that of the Ooni of Ife, Alaafin of Oyo, Awujale of Ijebuland, Oba of Benin, Olu of Warri and many others. Obas served as the spiritual, cultural, and sometimes political leaders of a town, city, or kingdom. In the present day Obas are highly respected figures who trace their lineage back to the earliest Yoruba kingdoms, particularly Ile-Ife, which is considered the spiritual and historical origin of the Yoruba. Although the Benin Kingdom is Edo and not located within Yorubaland, its Oba ruling dynasty traces its origin to Ile-Ife.

The title is distinct from that of Oloye in Yorubaland, which is itself used in like fashion by subordinate titleholders in the contemporary Yoruba chieftaincy system.
Keeten-Mastgat
The Keeten-Mastgat is a body of water in the Dutch province of Zeeland. It used to be an estuary of the Rhine and Meuse rivers, but today it is only connected to the Oosterschelde. It still receives some water from its former tributaries, but only when the Krammer-Volkerak receives too much water from the Hollands Diep.

It lies between the islands of Schouwen-Duiveland and Tholen.

Volkerak
The Volkerak is a body of water in the Netherlands. It is part of the Rhine–Meuse–Scheldt delta, and is situated between the island Goeree-Overflakkee to the north-west and the Dutch mainland to the south and east. The western part of the Volkerak is also called Krammer. Tributaries of the Volkerak are the Dintel and Steenbergse Vliet.

Before 1987, it was a tidal river open to the North Sea, but it was closed off as part of the Delta Works; it is now a fresh water lake.
Mame Khan
Mame Khan is an Indian playback and folk singer from Rajasthan, India. He has been playback singer for numerous Hindi films such as Luck By Chance (2009), I Am (2010), No One Killed Jessica (2011), Mirzya (2016) and Sonchiriya (2019). Khan was featured on Coke Studio @ MTV (second season) along with Amit Trivedi, the duo performed the folk song Chaudhary. He received the Best Folk Single Award at Global Indian Music Academy Awards (GiMA) 2016. Mame Khan was first ever Folk artist to walk the Red Carpet at The Cannes Film Festival in 2022 and to perform at the Indian pavilion at Cannes. Mame Khan's most recent folk, Sufi, fusion album named "Desert Rose" was released on 13 October 2022.

Sonchiriya
Sonchiriya (transl. The golden bird; Hindi pronunciation: [soːntʃɪɽɪjaː]; ISO:  Sōnaciṛiyā ) is a 2019 Indian Hindi-language  dacoit Western film co-written and directed by Abhishek Chaubey, starring Manoj Bajpayee in a guest appearance, Sushant Singh Rajput, Bhumi Pednekar, Ashutosh Rana and Ranvir Shorey. The film presents a rooted tale set in Chambal. Its dialogues are entirely in the Bundeli dialect.

The film was released on 1 March 2019 in 940 screens worldwide, with 720 screens in India and 220 in overseas regions. The film received positive reviews from critics, who praised the performances, direction, writing, cinematography and visual styles.
Küdür Peninsula
Küdür Peninsula (Turkish: Küdür Yarımadası) is a landform in the southeastern Aegean Sea connected to the mainland in Bodrum district of Muğla Province in southwestern Turkey. The peninsula is a protected archaeological area and a strict nature reserve.

Strict nature reserve
A strict nature reserve (IUCN category Ia) or wilderness area (IUCN category Ib) is the highest category of protected area recognised by the World Commission on Protected Areas (WCPA), a body which is part of the International Union for Conservation of Nature (IUCN). These category I areas are the most stringently protected natural landscapes.
John Coustos
John Coustos (1703 in Bern – 1746) was an 18th-century Swiss businessman living in England. Coustos is primarily known for his involvement with Freemasonry after joining the Premier Grand Lodge of England in London (where he was allegedly a spy for British Whig Prime Minister, Robert Walpole). He subsequently was active in Freemasonry in Lisbon and came into conflict with the Portuguese Inquisition. The fallout in the aftermath of this was a major event in the struggle between Catholicism and Freemasonry.

Portuguese Inquisition
The Portuguese Inquisition (Portuguese: Inquisição Portuguesa), officially known as the General Council of the Holy Office of the Inquisition in Portugal, was formally established in Portugal in 1536 at a long-standing request of King John III.

It was one of three different manifestations of the wider Christian Inquisition, along with the Spanish Inquisition and Roman Inquisition, that survived in the period after the Medieval Inquisition. The Goa Inquisition was an extension of the Portuguese Inquisition in colonial-era Portuguese India. The Portuguese Inquisition was terminated in 1821.
Bo van Wetering
Bo van Wetering (born 5 October 1999) is a Dutch female handballer for Győri ETO KC and the Dutch national team.

She was a part the Netherlands team that won the 2019 World Women's Handball Championship; the first title in the country's history.

She is known for her speed and efficiency on counter attacks.

Győri ETO KC
Győri ETO KC (Hungarian: Győri Egyetértés Torna Osztály Kézilabda Club, lit. Concordance Gymnastics Department of Győr Handball Club) is a Hungarian professional women's handball club from Győr. Since they are sponsored by Audi, the official name for the team is Győri Audi ETO KC.

On domestic level ETO won 18 Hungarian Championship titles, including seven in a row between 2008 and 2014. They are also a fifteen-time Hungarian Cup winners, having won all their finals between 2005 and 2016.

ETO won the Champions League 7 times (in 2013, 2014, 2017, 2018, 2019, 2024, and 2025). The team also reached the final in 2009, 2012, 2016, and in 2022. In addition, Győr reached the final of the EHF Cup Winners' Cup in 2006 and the final of the EHF Cup in 1999, 2002, 2004, and 2005.
Touch (2022 film)
Touch is a 2022 crime horror short film written and directed by Justin Burquist. The film stars Eva Ceja, Randy Davison, Steve Froehlich and Nick Young.

The film received positive reviews from critics and won Best Horror Short Film at Berlin Short Film Festival, nominated for Best Art Direction at Oceanside International Film Festival, and screened at Monster Fest and the San Diego Comic-Con Independent Film Festival.

Nick Young (actor)
Nickolas Ray Young is an American actor who appeared in the films Friend of the World (2020) and Hemet, or the Landlady Don't Drink Tea (2023), television movies El Diablo (1990) and Geronimo (1993), and OnStage Playhouse's productions of The Diary of Anne Frank (2011) and The Other Place (2022). Young began working on television in Arizona throughout the late 1980s and early 1990s before moving to San Diego County for film and theater work in the 2010s.
Aiman Witjaksono
Aiman Witjaksono (born in Jakarta, July 8, 1978) is an Indonesian journalist, news anchor and interviewer at RCTI. Previously Witjaksono worked for approximately 10 years at Kompas TV as a broadcaster. On RCTI, his final role was as anchor of the news program Seputar Indonesia before his return on iNews in 2022 as the Editor in Chief.

Kompas TV
PT Cipta Megaswara Televisi, operating as Kompas TV, is an Indonesian private terrestrial  television news broadcaster. It is owned by the KG Media unit of Kompas Gramedia Group, and named after its flagship property, the Kompas daily newspaper. Kompas TV was founded in 2008 and launched on 9 September 2011 with a concert titled Simfoni Semesta Raya (The Symphony of the Universe). Kompas TV's current slogan is "Independent, Reliable" (Indonesian: Independen, Terpercaya).

On 28 January 2016, Kompas TV was relaunched as a news-oriented network during the Suara Indonesia special event.
Bello orthography
The Bello orthography or Chilean orthography (Spanish: Ortografía de Bello) was a Spanish-language orthography created by the Venezuelan linguist Andrés Bello and the Colombian Juan García del Río.

It was originally published in London, in the article Indicaciones sobre la conveniencia de simplificar y uniformar la ortografía en América (“Indications on the Convenience of Simplifying and Standardizing Orthography in America,”) in the journals Biblioteca Americana in 1823 and El Repertorio Americano in 1826; its aim was to modify the orthography of American Spanish in order to achieve perfect correspondence between graphemes and phonemes.

Partially, this orthographic reform began to be used officially in Chile in 1844, and its use later spread to Argentina, Colombia, Ecuador, Nicaragua, and Venezuela. The last country to maintain it was Chile, where the norms of the Royal Spanish Academy (RAE) were adopted in 1927.

Juan García del Río
Juan García del Río (Cartagena de Indias, 1794 – Mexico City, 1856) was a Colombian diplomat, writer and politician.

He was Minister of Finance of Ecuador from 1832 to 1834. He was Minister of Finance of Peru in 1836, 1836-1837, and 1837-1838, also serving as its first ambassador to the United Kingdom in 1822.

Besides his political work he also translated a play Pizarro, written by the Irishman Richard Brinsley Sheridan which was eventually published in Valparaíso, Chile in 1844.
Trinity Island
Trinity Island or Île de la Trinité or Isla Trinidad is an island 24 km (15 mi) long and 10 km (6 mi) wide in the northern part of the Palmer Archipelago, Antarctica. It lies 37 km (23 mi) east of Hoseason Island, 72.6 km (45 mi) south of Deception Island in the South Shetland Islands, and 10.3 km (6 mi) north-northwest of Cape Andreas on the Antarctic Peninsula. The island was named by Otto Nordenskiöld, leader of the 1901-1904 Swedish Antarctic Expedition (SAE) in commemoration of Edward Bransfield's "Trinity Land" of 1820.

Palmer Archipelago
Palmer Archipelago, also known as Antarctic Archipelago, Archipiélago Palmer, Antarktiske Arkipel or Palmer Inseln, is a group of islands off the northwestern coast of the Antarctic Peninsula. It extends from Tower Island in the north to Anvers Island in the south. It is separated by the Gerlache and Bismarck straits from the Antarctic Peninsula and Wilhelm Archipelago, respectively. The archipelago is in the British, Chilean, and Argentine Claims.

Palmer Archipelago is located at 64°15′S 62°50′W﻿ / ﻿64.250°S 62.833°W﻿ / -64.250; -62.833.
Kieran Sadlier
Kieran Paul Sadlier (born 14 September 1994) is a professional footballer who plays as a midfielder for Sporting JAX of the USL Championship. He can also play at wing-back. Sadlier previously won both the League of Ireland Premier Division and FAI Cup in his first season with Cork City. Born in England, he has represented the Republic of Ireland at youth level.

FAI Cup
The Football Association of Ireland Senior Challenge Cup (FAI Cup), known as the Sports Direct FAI Cup for sponsorship reasons, is a knock-out association football competition contested annually by teams from the Republic of Ireland (as well as Derry City from Northern Ireland). Organised by the FAI (Football Association of Ireland), the competition is currently sponsored by Sports Direct. It was known as the Free State Cup from 1923 to 1936. Shamrock Rovers hold the record of most wins with 26.

The current holders are Shamrock Rovers who won their 26th title on 9 November 2025, defeating Cork City 2–0 at the Aviva Stadium.
Summer Nights (2014 film)
Summer Nights (French: Les nuits d'été) is a French drama film, directed by Mario Fanfani and released in 2014. The film stars Guillaume de Tonquédec as Michel, a married man who has a secret life as a cross-dresser who goes by the drag name Mylène.

The film premiered at the 2014 Venice Film Festival, where it won the Queer Lion award as the best LGBTQ-themed film of the festival.

Guillaume de Tonquédec
Guillaume Emmanuel Marie de Quengo de Tonquédec (French pronunciation: [ɡijom də tɔ̃kedɛk]; born 18 October 1966) is a French stage, television and film actor. He first became known in his homeland for his role as Renaud Lepic in the TV series Fais pas ci, fais pas ça (2007–2017) on France 2, before winning the César Award for Best Supporting Actor for his performance in What's in a Name? in 2013.

De Tonquédec was made a Knight in the Ordre des Arts et des Lettres in 2015 by Minister of Culture Fleur Pellerin.
Murder of Lee Juay Heng
On 14 February 1987, 47-year-old cake shop proprietor Lee Juay Heng (李锐兴 Lǐ Ruìxīng) was stabbed to death by three men during a robbery bid in Hougang, Singapore. The three robbers - Luah Kang Hai (赖江海 Lài Jiānghǎi), Tan Joo Cheng (陈裕清 Chén Yùqīng) and Ong Ah Lek (王亚厉 Wáng Yàlì) - were all arrested and charged with murdering Lee during the robbery. The court proceedings in the case concluded with both Ong and Luah convicted of lesser charges of attempted armed robbery and imprisoned with caning, while Tan himself was sentenced to death in 1990 for stabbing Lee to death in spite of his claim of intending to rob but not to kill Lee.

Hougang
Hougang (locally /ˌ(h)aʊˈkɑːŋ, -ʌŋ/ (h)ow-KUNG), archaically spelt Aukang, is a planning area and mature residential town located in the North-East Region of Singapore. It is the largest housing estate in Singapore based on land area, and is home to 247,528 residents as of 2018. Hougang planning area is bordered by Sengkang to the north, Geylang to the south, Bedok to the southeast, Toa Payoh to the southwest, Serangoon to the west and Paya Lebar to the east.
Htaw Hmaing Gyi of Nyaungshwe
Htaw Hmaing Gyi (Burmese: ထော်မှိုင်းကြီး, Burmese pronunciation: [tʰò m̥áiɰ̃ dʑí]; also spelled Hto Hmain Gyi) was sawbwa of Nyaungshwe (Yawnghwe) and Yatsauk (Lawksawk) in the early 15th century. He became a vassal of Ava in 1405/06, and later participated in the Ava–Hanthawaddy War (1408–1418).

Yawnghwe
Yawnghwe (Shan: ယွင်ႈႁူၺ်ႈ), also known as Nyaungshwe (Burmese: ညောင်ရွှေ), was a Shan state in what is today Myanmar. It was one of the most important of the Southern Shan States. Yawnghwe state included the Inle Lake. The administrative capital was Taunggyi, located in the northern part of the state. The Agent of the British government, the Superintendent of the Southern Shan States, resided at Taunggyi and the king's palace was at Yawnghwe.
Andrew Coltart
Andrew John Coltart (born 12 May 1970) is a Scottish professional golfer and TV commentator. He had a successful amateur career and played in the 1991 Walker Cup. As a professional he won twice on the European Tour, the 1998 Qatar Masters and the 2001 Great North Open, and played in the 1999 Ryder Cup.

Great North Open
The Great North Open was the final name of a European Tour golf tournament which was played at Slaley Hall, a country house golf resort in Northumberland in North East England, six years out of seven between 1996 and 2002. It was also played as the Slaley Hall Northumberland Challenge and the Compaq European Grand Prix. The winners included one major champion, Retief Goosen, and two winners of the European Tour Order of Merit, Colin Montgomerie and Lee Westwood. The prize fund peaked at €1,311,090 in 2001 before dropping to €935,760 in the tournament's last year, which was below average for a European Tour event at that time.
Legacy of the 500,000
Legacy of the 500,000 (五十万人の遺産, Gojuman-nin no Isan) is a 1963 Japanese epic action film directed by Toshiro Mifune (in his sole directorial credit) and co-edited by Akira Kurosawa, with special effects by Eiji Tsuburaya. The film stars Mifune, Tatsuya Mihashi, Tsutomu Yamazaki, Sachio Sakai, Yoshio Tsuchiya, Yoshifumi Tajima, Tatsuya Nakadai, Mie Hama and Yuriko Hoshi. It was also Mifune Productions' first feature film.

Mie Hama
Mie Hama (浜 美枝, Hama Mie; IPA: [hama mi.e]; born 20 November 1943) is a Japanese former actress, television presenter, radio presenter, and author best known for playing Fumiko Sakurai in the 1962 Godzilla film, King Kong vs. Godzilla, Kissy Suzuki in the 1967 James Bond film, You Only Live Twice, and Madame Piranha in the 1967 King Kong film, King Kong Escapes.
Who's Still Crazy
"Who’s Still Crazy" is a Kevin Ayers Spanish single release taken from his 1983 album, Diamond Jack and the Queen of Pain. It is backed with his autobiographical ‘Champagne and Valium’, also lifted from the same LP.

Kevin Ayers
Kevin Ayers (16 August 1944 – 18 February 2013) was an English singer-songwriter who was active in the English psychedelic music movement. Ayers was a founding member of the psychedelic band Soft Machine in the mid-1960s, and was closely associated with the Canterbury scene. He recorded a series of albums as a solo artist and over the years worked with Brian Eno, Syd Barrett, Bridget St John, John Cale, Elton John, Robert Wyatt, Andy Summers, Mike Oldfield, Nico and Ollie Halsall, among others. After living for many years in Deià, Mallorca, he returned to the United Kingdom in the mid-1990s before moving to the south of France. His last album, The Unfairground, was released in 2007. The British rock journalist Nick Kent wrote: "Kevin Ayers and Syd Barrett were the two most important people in British pop music. Everything that came after came from them."
Mindaugas Sadauskas
Mindaugas Sadauskas (born 14 June 1990) is a Lithuanian swimmer who specialized in sprint freestyle events. He is a multiple-time Lithuanian champion, who represented his country at the FINA World Championships, LEN European Championships and other international competition. Sadauskas also represented Lithuania at the London Olympic Games in 2012. He has seven national level records at the moment. Sadauskas is also a member of the swimming team for SMU Mustangs at the Southern Methodist University in Dallas, Texas. Sadauskas achieved multiple gold medals at the Conference USA while studying at the SMU.

Danas Rapšys
Danas Rapšys (Lithuanian pronunciation: [ˈdaːnɐs rɐpˈɕiːs]; born 21 May 1995) is a Lithuanian swimmer. He is a two-time Olympian, a multiple-time Lithuanian record holder in the men's backstroke, freestyle and butterfly, and a double swimming champion at the 2017 Summer Universiade in Taipei, Taiwan. Rapšys is also a member of Panevežys Žemyna Club, and is coached and trained by Ina Paipelienė.
A for Apple
A for Apple is a 2019 Malayalam-language film directed by the duo B. Madhu and S. Kumar and produced by Sudarsanan Kanjiramkulam. The story was by P. F. Mathews and the screenplay was written by Rajesh Jayaraman. Jerry Amaldev is the music composer and Sreekumaran Thampi was the lyricist; Bijibal composed the background score. Tony Sigimon, Janvi Byju, Nedumudi Venu, Sheela, Salim Kumar, Devan, and Santhosh Keezhattoor acted in the film's major roles.

Sreekumaran Thampi
Sreekumaran Thampi (born 16 March 1940) is an Indian lyricist, music director, director, producer and screenwriter in Malayalam cinema. He also writes poetry and is a recipient of the Vallathol Award. In 2017, he was awarded the J. C. Daniel Award, Kerala government's highest honour for contributions to Malayalam cinema.