hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ecclesia orans
Ecclesia orans: Periodica de Scientiis Liturgicis is a peer-reviewed academic journal on all aspects of Christian liturgy published by the Pontifical Institute of Sacred Liturgy of Sant'Anselmo all'Aventino.

The journal was established in 1984 by Adrien Nocent and Anscar Chupungco and appeared triannually. Some sources identify an earlier publication of the same name published at the Maria Laach Abbey in 1918. It was the second in a two-part series, which provided a rereading of the sources of the liturgical tradition from historical, theological, and pastoral perspectives.

Since 2013, Ecclesia orans has been published biannually. The editor-in-chief is Markus Tymister (Pontifical Atheneum of St. Anselm). Articles are published in English, French, German, Italian, Portuguese, and Spanish.

Anscar Chupungco
Dom Anscar Javier Chupungco OSB, STD (10 November 1939 – 9 January 2013) was a Filipino Benedictine liturgist, theologian and educator at the Pontifical Atheneum of St. Anselm in Rome and San Beda University in Manila. He was known for integrating local customs and traditions into the Catholic Mass.
Phytomyza affinis
Phytomyza affinis is a species of fly in the family Agromyzidae. It is found in the Palearctic. Description of imago-Antennomere  III brown black, 1-11 red. Mesonotum matt black lateral parts and notopleural depression yellow. Acrosticals in 2-4 rows. Coxae 1 yellow basally, II-III blackish. Femora yellow (black basally). Base of femora, tibiae and tarsi black. Abdomen brown black. Tergites with a yellow apical line dilated at the sides. Long. : 2,5–3 mm.  The larva mines Cirsium arvense and also feeds on seeds of Euphrasia.

Agromyzidae
The Agromyzidae are a family of flies, commonly referred to as the leaf-miner flies for the feeding habits of their larvae, most of which are leaf miners on various plants. It includes roughly 2,500 species, they are small, some with wing length of 1 mm. The maximum size is 6.5 mm. Most species are in the range of 2 to 3 mm.
Morgan Whitehead
Morgan Whitehead is a former American rugby union player. She was a member of the United States squad that won the inaugural 1991 Women's Rugby World Cup in Wales. She played in the final against England, Eagles coach Kevin O'Brien opted for a more mobile back-row of Claire Godwin, Whitehead and Kathy Flores.

Whitehead and the 1991 World Cup squad were inducted into the United States Rugby Hall of Fame in 2017.

Kathy Flores
Kathleen Flores (February 7, 1955 – October 21, 2021) was an American rugby union player who was the head coach of the U.S. women's national team until January 2011 and the head coach of the Brown women's rugby team. Past coaching tenures include Bay Area Touring Side (BATS) Rugby Club, the SF FOG men and the Berkeley All Blues.  She played rugby from 1978 to 1998 for Florida State University, the Berkeley All Blues Women's Rugby Club and U.S. women's national team.  She started coaching for the Berkeley All Blues 1998 and had been head coach and administrator for the U.S. women's national team since 2003. She began coaching the women's rugby team at Brown University in the fall of 2013, following the retirement of Kerri Heffernan. During her time in Rhode Island, she also coached the Providence Women's Rugby team. She was able to bring them to several division 2 championships.
Peggy Beer
Peggy Beer (born 15 September 1969 in East Berlin) is a retired German heptathlete. Her personal best was 6531 points, achieved at the 1990 European Championships in Split. This ranks her tenth among German heptathletes, behind Sabine Braun, Sabine Paetz, Ramona Neubert, Anke Behmer-Vater, Heike Drechsler, Ines Schulz, Sibylle Thiele, Heike Tischler and Mona Steigauf.

She competed at the Hypo-Meeting twice in her career, coming fifth in 1995 with 6363 points then third with 6382 points in 1998.

Sabine John
Sabine John (née Möbius, divorced Paetz, born 16 October 1957) is a retired East German heptathlete. She broke the world record in 1984 with a score of 6946 points, and won silver medals at the 1983 World Championships, and the 1988 Olympic Games.
Lately I Feel Everything
Lately I Feel Everything (stylized as lately I feel EVERYTHING) is the fourth solo studio album by American singer Willow. It was released through MSFTSMusic, Roc Nation and Polydor Records on July 16, 2021. A departure from the experimental alt-R&B sound of her early works and instead her pop-punk and indie rock debut, it features guest appearances from Travis Barker, Avril Lavigne, Tierra Whack, Cherry Glazerr, and Ayla Tesler-Mabe.

The album has spawned three singles, "Transparent Soul", "Lipstick", and "Gaslight", the first of which entered the top 40 in the United Kingdom, Ireland, and New Zealand, as well as becoming Willow's first entry on the Billboard Hot 100 in a decade, where it peaked at number 76.

Calpurnia (band)
Calpurnia was a Canadian indie rock band formed in 2017, originating from Vancouver. The band consisted of Finn Wolfhard (lead vocals, rhythm guitar), Malcolm Craig (drums), Ayla Tesler-Mabe (lead guitar, vocals) and Jack Anderson (bass, vocals).

The band released their debut single, "City Boy", on 7 March 2018. They announced their debut EP, Scout, alongside the release of the second single, "Louie", on 12 April 2018. On 18 May 2018, they released their third single, "Greyhound", as their first single on vinyl. Scout was released on 15 June 2018. On 8 November 2019, the band announced on their official Instagram page that they were parting ways.
Wilhelm Viëtor
Carl Adolf Theodor Wilhelm Viëtor (German: [ˈvɪlhɛlm ˈfiːetoːɐ̯]; 25 December 1850 – 22 September 1918) was a German phonetician and language educator. He was a central figure in the Reform Movement in language education of the late 19th century, which sought to replace the traditional grammar–translation method with oral language teaching.

He was one of the early members of the International Phonetic Association, founded by Paul Passy in 1886, alongside leading British phonetician Henry Sweet, and served as its president from 1888 until his death.

In 1981, German phonetician Klaus J. Kohler described Viëtor as "the most outstanding figure in the field of descriptive and practical phonetics of individual languages in Germany at the turn of the century".: 170

International Phonetic Association
The International Phonetic Association (IPA; French: Association phonétique internationale [asɔsjɑsjɔ̃ fɔnetik ɛ̃tɛʁnɑsjɔnal], API) is an organization that promotes the scientific study of phonetics and the various practical applications of that science. The IPA's major contribution to phonetics is the International Phonetic Alphabet—a notational standard for the phonetic representation of all languages. The acronym IPA refers to both the association and the alphabet. On 30 June 2015, it was incorporated as a British private company limited by guarantee.

The IPA also oversees the Journal of the International Phonetic Association, published by Cambridge University Press, whose articles include descriptions of languages as well as other topics in phonetics. In addition, it arranges for the quadrennial International Congress of Phonetic Sciences (ICPhS) through its affiliate, the Permanent Council for the Organization of ICPhS.
Peter Mata'utia
Peter Mata'utia-Leifi (Samoan pronunciation: [mɑːtæutiæ]; born (1990-11-12)12 November 1990), also known by the nickname of "Peanut", is a Samoa international rugby league footballer who plays as a centre, fullback or stand-off for the Lakes United Seagulls in the Newcastle Rugby League in the Newcastle Rugby League.

He has previously played for the Newcastle Knights, in two spells, and the St. George Illawarra Dragons in the NRL. Mata'utia has also played for the Leigh Centurions in the Championship and on loan from Leigh at Castleford in the Super League. Mata'utia is signed to Warrington Wolves for the 2022 Superleague season.

Newcastle Knights
The Newcastle Knights are an Australian professional rugby league team based in Newcastle, the largest city in the Hunter Region of New South Wales, Australia. The club competes in the National Rugby League (NRL) premiership. Playing in red and blue, the Knights joined the top-tier competition in 1988, 79 years after the previous Newcastle based team, the Newcastle Rebels had departed the Sydney competition with the formation of a separate league competition based in the Newcastle region.

The club has won the premiership twice (1997 and 2001) and is one of only two clubs (the other being the Wests Tigers) that has never lost a grand final in which it has participated. Notable players include: Paul Harragon, Robbie O'Davis, Danny Buderus and rugby league Immortal Andrew Johns. The team's home ground is McDonald Jones Stadium.
Krassimira Banova
Krassimira Banova (Bulgarian: Красимира Николова Банова; born 5 October 1960) is a former Bulgarian basketball player who competed at club and international level during the late 1970s, 1980s, and early 1990s. She was a member of the Bulgarian national team for nearly a decade and part of the most successful generation in the history of Bulgarian women’s basketball.

At club level, Banova achieved her greatest success with WBC Levski Sofia, winning the European Champions Cup in 1984 and the Ronchetti Cup in 1979. Internationally, she represented Bulgaria at multiple European Championships and World Championships, earning silver medals at EuroBasket Women 1983 and EuroBasket Women 1985.

After retiring from playing, Banova worked as a basketball coach and later became a referee for the Bulgarian Basketball Federation. Her daughter, Jaklin Zlatanova, is also a professional basketball player.

Bulgarian Basketball Federation
The Bulgarian Basketball Federation (Bulgarian: Българска федерация по баскетбол, romanized: Bǎlgarska federatsiya po basketbol) also known as (BFB) is the national governing body of basketball in Bulgaria. They organize national competitions in Bulgaria for the Bulgaria men's national basketball team, and Bulgaria women's national basketball team.

The top level professional league is the National Basketball League.
S.O.B.s
"S.O.B.s" is the ninth episode of the third season of the American television satirical sitcom Arrested Development. It is the 49th overall episode of the series, and was written by co-executive producers Richard Day and Jim Vallely, and directed by Robert Berlinger. It originally aired on Fox on January 2, 2006, less than a month after Variety announced that the episode order for the season had been cut from 22 to 13.

The series, narrated by Ron Howard, follows the Bluths, a formerly wealthy, dysfunctional family, who made their money from property development. The Bluth family consists of Michael, his twin sister Lindsay, his older brother Gob, his younger brother Buster, their mother Lucille and father George Sr., as well as Michael's son George Michael, and Lindsay and her husband Tobias' daughter Maeby. In the episode, to get enough money to hire a new family lawyer, everyone has to pitch in to prepare for the upcoming company fundraiser, aptly named "Save Our Bluths".

Richard Day (writer)
Richard Day is an American writer, producer, director and occasional actor.  He has worked as a writer/producer for several television programs, including, Arrested Development, Spin City, Ellen, Roseanne, Mad About You and Aliens in America.

In addition to his work in television, he has also written and directed his own independent films Girls Will Be Girls and Straight-Jacket based on his own off-Broadway play.
The Partner (1963 film)
The Partner is a 1963 British film directed by Gerard Glaister and starring Yoko Tani, Guy Doleman and Ewan Roberts. Part of the series of Edgar Wallace Mysteries films made at Merton Park Studios, it is based on a 1926 novel A Million Dollar Story by Wallace.

Ewan Roberts
Ewan Roberts (29 April 1914 – 10 January 1983) was a Scottish stage, film and television actor. On stage from 1935, his theatre work included a season with the Old Vic, in 1946–1947. In 1949 he appeared at the Adelphi Theatre in Castle in the Air. Between 1954 and 1956 he played the part of Inspector Ames in the TV series Colonel March of Scotland Yard, starring Boris Karloff. It premiered at 7.45pm on Saturday 24 September 1955 on the newly opened ITV London station Associated Television.
2015 Faroe Islands Cup
The 2015 Faroe Islands Cup was the 61st edition of Faroe Islands domestic football cup. It started on 28 March and ended with the final on 29 August 2015. Víkingur were the defending champions, having won their fourth cup title the previous year, and successfully defended their title, qualifying for the first qualifying round  of the 2016–17 UEFA Europa League.

Only the first teams of Faroese football clubs were allowed to participate. The preliminary round involved clubs from 2. deild, 3. deild and one from 1. deild. The remaining teams from 1. deild and all of the Effodeildin entered the competition in the first round.

1. deild
1. deild is the second tier league of football in the Faroe Islands. It was founded in 1943. The league is organised by the Faroe Islands Football Association. It was originally the top level of Faroe Islands football but was replaced by the Faroe Islands Premier League in 2005.

The league has 10 participating clubs. At the end of each season, two teams are relegated and two promoted from the 2. deild, pending the fact that the promoted team does not already have a team in 1. deild. In such cases, the team that finished third will be promoted instead. If a team is relegated to 1. deild and already have a side playing there, their reserve team will move one division down, thereby saving another team from relegation.
Jane Flory
Jane Flory  (1917–2005) was an American author and illustrator of children's books.

Flory née Trescott was born on June 29, 1917, in Wilkes-Barre, Pennsylvania. She graduated from Philadelphia Museum School of Industrial Art in 1939.

Her first children's book Snooty, the Pig Who Was Proud was published by Whitman Publishing in 1944. she went on to write over 30 books. Her last book was The Great Bamboozlement. It was published by Houghton Mifflin in 1982.

Flory was married twice; first to Arthur L. Flory, with whom she had three children, then to Barnett R. Freedman in 1980.

Flory died on November 25, 2005, in Philadelphia, Pennsylvania.

Whitman Publishing
Whitman Publishing is an American book publishing company which started as a subsidiary of the Western Printing & Lithographing Company of Racine, Wisconsin. In about 1915, Western began printing and binding a line of juvenile books for the Hamming-Whitman Publishing Company of Chicago. A few years later Hamming-Whitman went bankrupt, and Western took over the company, found success in selling the inventory of low-cost juvenile books, and formed the Whitman Publishing Company.

Whitman now primarily produces coin and stamp collecting books and materials. The company was owned by Anderson Press until October 2023 when it was sold to CDN Publishing, LLC, home of the Greysheet. The combined companies now operate under the global brand name of Whitman Brands.
Jai Jai Jai Bajrang Bali
Jai Jai Jai Bajrang Bali (transl. Victory to the mighty Hanuman) is an Indian Hindu religious television series, which premiered on 6 June 2011 on Sahara One. It is based on the life of Hanuman, the Hindu vanara deity who plays a major role in the epic Ramayana. The show tells the story of Hanuman (Maruti) as he grows up in Kishkindha along with his mother Anjana and father Kesari.

The storyline of the series focuses on Hanuman as the avatar of Shiva. The events depicted are some of the lesser-known ones surrounding the trials and tribulations of Hanuman, while he was combating the evil and malevolent forces espoused by characters such as Raavana. Through the course of the show, the makers of the series plan to reveal the miraculous powers and the immeasurable physical strength Hanuman derives from Shiva, which ultimately helps him pursue his noble endeavors and win his fights against all evil forces he encounters.

Añjanā
Anjana (Sanskrit: अञ्जना, romanized: Añjanā), also known as Anjani and Anjali, is the mother of Hanuman, one of the protagonists of the Hindu epic the Ramayana. She is said to have been a resident of Kishkindha in the text.
And Out Comes The Wolf
And Out Comes The Wolf is an upcoming American musical drama film inspired by the Rancid 1995 album ...And Out Come the Wolves. The film marks the directorial debut of producer Danny Peykoff and stars Orlando Norman, Spence Moore II, Heidi Grace Engerman, Cassady McClincy Zhang, Giancarlo Esposito, Harold Perrineau, Taryn Manning, and Ryan Hurst.

Spence Moore II
Spence Duane Moore II (born December 16, 1997) is an American actor best known for his main or recurring roles in a number of television series debuting in 2018: Five Points (2018), A.P. Bio (2018–2021),  All American (2018–present), and Brilliant Minds (2024–present).
Kick the can
Kick the can (also known as kick the block, guard the block, can can, 40 40, pom pom, tip the can, tin can copper, and can up can down), is an outdoor children's game related to tag, hide and seek, and capture the flag, played with as few as three to as many as several dozen players. The game is one of skill, strategy, stealth, and stamina.

The game is played with a kickable object, usually a discarded empty can, sometimes with rocks inserted for noise. The game was a popular pick-up game during difficult economic times. The origin is unknown, but during the Great Depression in the 1930s the game was a popular pastime because it did not require a playing field, nor any designated equipment other than a discarded can or other kickable object.

Capture the flag
Capture the Flag  (CTF) is a traditional outdoor sport where two or more teams each have a flag (or other markers) and the objective is to capture the other team's flag, located at the team's "base" (or hidden or even buried somewhere in the territory), and bring it safely back to their own base. Enemy players can be "tagged" by players when out of their home territory and, depending on the rules, they may be out of the game, become members of the opposite team, be sent back to their own territory, be frozen in place, or be sent to "jail" until freed by a member of their own team.
HMS Mounsey (1915)
HMS Mounsey was a Yarrow M-class destroyer of the British Royal Navy. Built by the Scottish shipbuilder Yarrow in 1914–1915, Mounsey served in the Grand Fleet during the First World War, and took part in the Battle of Jutland. The following year she saw combat against German submarines, and in 1918 she helped rescue crew and passengers aboard the damaged troopship Otranto. She was sold for scrap in 1921.

Yarrow Shipbuilders
Yarrow Shipbuilders Limited (YSL), often styled as simply Yarrows, was a major shipbuilding firm based in the Scotstoun district of Glasgow on the River Clyde. It is now part of BAE Systems Surface Ships, owned by BAE Systems, which has also operated the nearby Govan shipyard (formerly Fairfields) since 1999.
Lookout Games
Lookout Games is a German board and card game publisher owned by Asmodee. The company published, among other games, the board game Agricola, which was honored with the Complex Game award by the German Game of the Year jury in 2008.

Z-Man Games
Z-Man Games is an American board game company, incorporated in 1999. It was named after its founder, Zev Shlasinger. The company is known for their Pandemic series of board games, as well as being the sole publisher for the English editions of popular Eurogames, such as Carcassonne and Terra Mystica.
Snuff the Punk
Snuff the Punk is the debut studio album by American Christian nu metal band P.O.D. It was released on January 25, 1994 by Rescue Records, owned by Noah Bernardo, Sr (lead vocalist Sonny Sandoval's uncle and drummer Wuv Bernardo's father). Described as an early example of nu metal, the album has a more punk-influenced sound with overtly Christian lyrics. A remaster with new artwork was released by independent label Diamante in 1999.

Despite the band's popularity, Snuff the Punk continues to fly under the radar. Reviews of the album are scarce, but the existing ones have been mixed, praising its early version of the band's mix of hardcore punk, heavy metal and hip-hop, but criticizing its raw production, lack of cohesion and preachy lyrics.

Rescue Records
Rescue Records was created by P.O.D. drummer Wuv Bernardo's father and Sonny Sandoval's uncle, Noah Bernardo Sr. It is most notable for being the label that started multi-platinum band P.O.D. and is currently distributed by Syntax Creative, a distributor owned by a former artist of Rescue Records.
The Lucky Ones (The Walking Dead)
"The Lucky Ones" is the twelfth episode of the eleventh season of the post-apocalyptic horror television series The Walking Dead. The 165th episode of the series overall, the episode was directed by Tawnia McKiernan and written by Vivian Tse. "The Lucky Ones" premiered on AMC on March 13, 2022.

In the episode, Aaron (Ross Marquand) and Maggie (Lauren Cohan) meet Governor Pamela Milton (Laila Robins) while she visits Alexandria, Oceanside and Hilltop. Ezekiel (Khary Payton) gets lucky during a routine check-up. Eugene (Josh McDermitt) processes Max's (Margot Bingham) story. The episode received positive reviews from critics.

Laila Robins
Laila Robins (born March 14, 1959) is an American stage, film and television actress. She has appeared in films including Planes, Trains and Automobiles (1987), An Innocent Man (1989), Live Nude Girls (1995), True Crime (1999), She's Lost Control (2014), Eye in the Sky (2015), and A Call to Spy (2019). Her television credits include regular roles on Gabriel's Fire, Homeland, and Murder in the First, playing Pamela Milton in the final season of The Walking Dead (2022), and Colonel Grace Mallory in The Boys (2019–2024) and Gen V (2023).
Xerovouni
Xerovouni (Greek: Ξεροβούνι, also Ξηροβούνι Xirovouni) is a mountain in the southern part of the Epirus region, Greece. It covers the northeastern Preveza, the southern Ioannina and the northwestern Arta regional units. Its maximum elevation is 1,614 m. It is drained by the river Arachthos to the east and by the river Louros to the west. The nearest mountains are the Tomaros to the northwest and the Athamanika to the northeast. There are forests in the lower areas, the highest areas consist of dry grasslands.

The municipal unit Xirovouni, on the southeast side of the mountain, was named after the mountain. The nearest villages are Dafnoti to the east, Platanoussa to the northeast, Sklivani to the northwest and Anogeio to the southwest.

Xirovouni
Xirovouni (Greek: Ξηροβούνι) is a former municipality in the Arta regional unit, Epirus, Greece. Since the 2011 local government reform it is part of the municipality Arta, of which it is a municipal unit. The municipal unit has an area of 123.634 km2. Population 2,854 (2021). The seat of the municipality was in Ammotopos.
Karrebæksminde, Næstved
Karrebæksminde is a coastal town, with a population of 1,811 (1 January 2025), in Næstved Municipality, Region Zealand in Denmark. It is located on the south coast of Zealand 10 km southwest of Næstved.

Karrebæk Church is located in the former village of Karrebæk in the northern part of the town.

The Grasshopper Bridge or Karrebæksminde Bridge connects Karrebæksminde with the small island of Enø.

Næstved
Næstved (Danish pronunciation: [ˈnestve̝ð]) is a town in the municipality of the same name, located in the southern part of the island of Zealand in Denmark.

Næstved has several adult education centers, five elementary schools - and has at least one of each type of the four upper-second-level education centers. The city has the largest high school in Denmark, Næstved Gymnasium & HF.