hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Makkasan
Makkasan (Thai: มักกะสัน, pronounced [mák.kā.sǎn]) is the name of an intersection and the surrounding neighbourhood in Bangkok's Ratchathewi district. It is one of the 180 sub-districts in Bangkok. Makkasan Intersection is divided into two closely located intersections. One is the meeting point of Ratchaprarop Road,  Chaturathit Road, Si Ayutthaya Road, and Soi Ratchaprarop 10 or Soi Mo Leng, and is known variously as Makkasan, Mo Leng or Ratchaprarop Intersection. The other is the intersection of Ratchaprarop Road and Nikhom Makkasan Road, named Nikhom Makkasan intersection. The area is considered one of the most prone to traffic jams in Bangkok, especially during rush hour. Makkasan is not far from major shopping districts and Bangkok's traffic centers, such as Pratunam or Victory Monument.

Victory Monument (Bangkok)
Victory Monument (Thai: อนุสาวรีย์ชัยสมรภูมิ, RTGS: Anusawari Chai Samoraphum; lit. 'victorious battleground monument') is a military monument in Bangkok, Thailand. The monument was erected in June 1941 to commemorate the Thai victory in the Franco-Thai War. The monument is in Ratchathewi District, northeast of central Bangkok, at the center of a traffic circle at the intersection of Phahonyothin, Phaya Thai, and Ratchawithi roads. The area is served by Victory Monument BTS station (N3) on the Sukhumvit Line of the BTS Skytrain, which is located above Phaya Thai road. The station opened on 5 December 1999.

Since its erection in 1941, the monument has become a regular spot for protests along with the Democracy Monument, with recent protests taking place in 2022 where protesters attended rallies against Prayut Chan-o-cha.
Fly (Blind Guardian song)
"Fly" is a song by German power metal band Blind Guardian and the second single from their 2006 album A Twist in the Myth. Two of the songs are from the album ("Fly" and "Skalds and Shadows"), with the latter being an acoustic version only available on the single. The single also includes a cover of Iron Butterfly's "In-A-Gadda-Da-Vida", also available only on the single.

Vocalist Hansi Kürsch has said that while "Fly" is a surprising title for a Blind Guardian song, it fits very well with the lyrics. He added, "This song is about inspirations and how they can influence your art, your life and other people's lives. I, myself, was inspired by the movie Finding Neverland when doing the lyrics."

Hansi Kürsch
Hans Jürgen "Hansi" Kürsch (born 10 August 1966) is a German singer, best known as a member of the power metal band Blind Guardian. One of the founders of the band, he has been its lead vocalist since its creation in 1984, and also acted as the band's bass guitarist until 1996.

He is also the former lead vocalist of Demons & Wizards, a side-project with Iced Earth guitarist Jon Schaffer until his departure from the project in 2021. Additionally, he has worked prominently as a guest with other artists, including Angra, Edguy, Iced Earth, and Therion; he notably played characters in the Ayreon albums 01011001 and The Source.
Chantel Emonson
Chantel Emonson (born 8 May 1993) is an Australian rules footballer playing for Geelong in the AFL Women's (AFLW). She played cricket at state and national levels before competing in the VFL Women's. Emonson previously played for Melbourne and was one of Melbourne's rookie signings in the 2018 AFLW off-season and debuted in the opening round of the 2019 season.

2019 AFL Women's season
The 2019 AFL Women's season was the third season of the AFL Women's (AFLW) competition, the highest-level senior women's Australian rules football competition in Australia. The season featured ten clubs and ran from 2 February to 31 March, comprising a seven-round home-and-away season followed by a two-week finals series featuring the top two clubs from each conference. Australian Football League (AFL) clubs Geelong and North Melbourne featured for the first time in 2019.

Adelaide won the premiership, defeating Carlton by 45 points in the 2019 AFL Women's Grand Final; it was Adelaide's second AFL Women's premiership. Adelaide's Erin Phillips won her second AFL Women's best and fairest award as the league's best and fairest player, and teammate Stevie-Lee Thompson won the AFL Women's leading goalkicker award as the league's leading goalkicker.
Natosha Rogers
Natosha Rogers (born May 7, 1991, in Littleton, Colorado) is a long-distance runner from the United States. Rogers won the gold medal in the 5000 meters at the 2022 NACAC Championships. She is the 2012 National runner up in the 10,000 meters. Rogers placed 23rd at 2017 IAAF World Cross Country Championships in 34:47.

2017 IAAF World Cross Country Championships
The 2017 IAAF World Cross Country Championships was hosted in the city of Kampala, Uganda's capital. This 42nd edition was held on 26 March 2017. The venue was Kampala Airport, commonly known as Kololo airstrip, or officially, the Kololo Ceremonial Grounds. A few modifications were made to make the track challenging.
Behind Enemy Lines II: Axis of Evil
Behind Enemy Lines II: Axis of Evil is a 2006 American action war film and the sequel to 2001's Behind Enemy Lines, it is the second installment in the Behind Enemy Lines film series. The film was written and directed by James Dodson, starring Nicholas Gonzalez, Matt Bushell, Keith David, Denis Arndt, Ben Cross, Bruce McGill and Peter Coyote. The film was released direct-to-video on October 17, 2006.

Denis Arndt
Denis Leroy Arndt (February 23, 1939 – March 25, 2025) was an American actor, best known for his starring role as Alex Priest in the play Heisenberg for which he earned a 2017 Tony Award nomination for Best Actor in a Play.
Nonetheless
Nonetheless is the fifteenth studio album by English synth-pop duo Pet Shop Boys, released on 26 April 2024 through the band's own label x2 and Parlophone. It was produced by James Ford and mostly recorded at his East London studio. The band's first album for Parlophone since Elysium in 2012, its four-year gap with Hotspot (2020) marks their longest period between studio albums to date. It was preceded by the single "Loneliness", released alongside the album announcement.

Hotspot (album)
Hotspot is the fourteenth studio album by English synth-pop duo Pet Shop Boys, released on 24 January 2020 by the band's own label x2, through Kobalt Label Services. It was supported by the singles "Dreamland" featuring Years & Years, "Burning the Heather", "Monkey Business", and "I Don't Wanna". The duo planned the Dreamworld tour to promote the album in mid-2020, but it was postponed due to the COVID-19 pandemic. The album reached number three on the charts in the United Kingdom, Germany, and Spain, and it was number one on Billboard's Top Dance/Electronic Albums chart in the United States.
Rod Atkinson
Rodney Alexander Atkinson (born 7 August 1948) is a former Australian Liberal Party politician who represented the Division of Isaacs in the House of Representatives from 1990 to 1996.

Atkinson served in the Australian Army from 1968 to 1975, serving with the 8th Battalion Royal Australian Regiment in Singapore and Malaysia from 1968 to 1969, and in Vietnam from 1969 to 1970. He was awarded the Vietnam Medal, Vietnam Campaign Medal and Vietnam Gallantry Cross with Palm.

From 1980 to 1988 Atkinson was a Councillor on the City of Mordialloc Council, including a stint as Mayor from 1985 to 1986.

Atkinson was elected to represent the Division of Isaacs in Victoria in the 1990 federal election and re-elected in 1993. While in parliament he acted as Opposition Whip from 7 April 1993 to 26 May 1994.  He lost the seat to Labor candidate Greg Wilton in the 1996 federal election, largely due to a redistribution that turned his already marginal seat into a notional Labor seat.

Division of Isaacs
The Division of Isaacs is an Australian Electoral Division in the state of Victoria. It is located in the south-eastern suburbs of Melbourne, on the eastern shores of Port Phillip Bay. It covers the suburbs of Mordialloc, Keysborough (part), Waterways, Cheltenham (part), Dingley Village, Chelsea, Aspendale, Aspendale Gardens, Edithvale, Bonbeach, Patterson Lakes, Carrum, Parkdale, Mentone, Dandenong South, Highett, Heatherton and Moorabbin.
YMCA Building (Albany, New York)
The former Young Men's Christian Association Building in Albany, New York, United States, is located on Pearl Street (New York State Route 32). It was built in the 1880s in the Romanesque Revival architectural style, with an existing neighboring structure annexed to it and a rear addition built in the 1920s. It was listed on the National Register of Historic Places in 1978. Two years later, when the Downtown Albany Historic District was designated and listed on the Register, YMCA building was further included as a contributing property.

At the time of its construction, it had the first gymnasium in upstate New York, and one of the earliest indoor swimming pools in the country. Several years later, it hosted the first basketball game played away from Springfield College, where the sport was invented.

Gym
A gym, short for gymnasium (pl.: gymnasiums or gymnasia), is an indoor venue for exercise and sports. The word is derived from the ancient Greek term "gymnasion". They are commonly found in athletic and fitness centres, and as activity and learning spaces in educational institutions. "Gym" is also the commonly used name for a "fitness centre" or health club, which is often an area for indoor recreation. A "gym" may include or describe adjacent open air areas as well. In Western countries, "gyms" often describe places with indoor or outdoor courts for basketball, hockey, tennis, boxing or wrestling, and with equipment and machines used for physical development training, or to do exercises. In many European countries, Gymnasium (and variations of the word) also can describe a secondary school that prepares students for higher education at a university, with or without the presence of athletic courts, fields, or equipment.
The Fields of Love
"The Fields of Love" is a single released by ATB from his second studio album Two Worlds. It features the music group York who also included it on their album Experience, albeit in the 'Dubmix'.

After reaching the UK Top 20, the song featured on The New Pepsi Chart Album 2001 at place 20.

York (band)
YORK is a German electronic music duo, founded in 1997 by musicians and brothers Torsten and Jörg Stenzel. Producing ambient, downtempo, chillout, house and trance, their productions are known for catchy guitar hooks, atmospheric soundscapes and delicate dance textures.
Romero (film)
Romero is a 1989 biographical film depicting the story of Salvadoran archbishop Óscar Romero, who organized peaceful protests against the violent military regime, eventually at the cost of his own life. The film stars Raúl Juliá as Oscar Romero, Richard Jordan as Romero's close friend and fellow martyred priest, Rutilio Grande, as well as actors Ana Alicia and Harold Gould. Although the film depicts true events, there are some fictional characters.

Harold Gould
Harold Vernon Goldstein (December 10, 1923 – September 11, 2010), better known as Harold Gould, was an American character actor. He appeared as Martin Morgenstern on the sitcom Rhoda (1974–78) and Miles Webber on the sitcom The Golden Girls (1985–92). A five-time Emmy Award nominee, Gould acted in film and television for nearly 50 years, appearing in more than 300 television shows, 20 major motion pictures, and over 100 stage plays. He was known for playing elegant, well-dressed men (as in The Sting), and he regularly played Jewish characters and grandfather-type figures on television and in film.
Undivided ATTN:
Undivided ATTN: is an American news program hosted by Hannah Stocking, Juanpa Zurita, Trae Crowder, and Lele Pons that premiered on July 18, 2018 on Facebook Watch. The show was broadcast on Wednesdays at 9 PM ET.

Trae Crowder
Trae Crowder is an American comedian and co-author of The Liberal Redneck Manifesto: Draggin' Dixie Outta the Dark  and Round Here and Over Yonder: A Front-Porch Travel Guide by Two Progressive Hillbillies (Yes, That's a Thing).
Kringlan
Kringlan (Icelandic pronunciation: [ˈkʰriŋlan]) is a shopping mall located in the Icelandic capital region. It is the second largest in the country, after Smáralind in Kópavogur, with over 180 shops and restaurants. It was constructed in 1987, and includes a Hagkaup supermarket, a library, a theatre, a cinema, as well as a selection of well-known restaurants and retailers.

Kringlan lies on the busiest traffic intersection in Reykjavík. Icelandic state television RÚV’s headquarters are also nearby. Reykjavík City Theatre lies adjacent to the shopping centre.

Kringlan has some department stores which are H&M, Hagkaup, Next, 66North and Bónus.

On 15th June 2024, a fire broke out in the shopping mall's roof. Due to the fire, it had to remain closed until 20th June.

It was featured in the film Dreamland (2010).

Hagkaup
Hagkaup (Icelandic pronunciation: [ˈhaːɣˌkʰœyːp]) is an Icelandic hypermarket chain owned by retail company Hagar. Its concept is wide selection of food and non-food products including clothing, electronics, entertainment, seasonal goods and toys.
Maine State Route 236
State Route 236 (SR 236) is a state highway located in extreme southern Maine, entirely within York County.  It begins at State Route 103 in Kittery and runs 15.72 miles (25.30 km) north, terminating at State Route 9 in Berwick.  Between Kittery and South Berwick, SR 236 is known as the Harold L. Dow Highway.  The highway runs roughly parallel to the New Hampshire border (the Salmon Falls River) over its entire length.

Salmon Falls River
The Salmon Falls River is a tributary of the Piscataqua River in the U.S. states of Maine and New Hampshire. It rises at Great East Lake, Newichawannock Canal, and Horn Pond and flows south-southeast for approximately 38 miles (61 km), forming the border between York County, Maine, and Strafford County, New Hampshire.

The Salmon Falls River joins the Cochecho River near Dover, New Hampshire, to form the Piscataqua River.

It provides hydroelectric power at the New Hampshire towns of Milton, North Rochester, East Rochester, New Hampshire, Somersworth, and Rollinsford, and in Maine at Berwick and South Berwick. The final three miles of the river, from South Berwick to the Piscataqua, are tidal.

Local Abenaki Indians called the river Newichawannock (New-ik-a-WAN-nok), meaning "river with many falls". See Newichawannock Canal
Sports on Amazon Prime Video
Amazon first acquired sports rights in April 2017, when they signed a $50 million deal for the non-exclusive rights to stream portions of the NFL's Thursday Night Football games during the 2017 NFL season to Prime and Prime Video subscribers, replacing a previous deal with Twitter. Since then Amazon has acquired exclusive sports rights in 10 countries, including Australia, Canada, Brazil, France, Germany, Italy and the United Kingdom. Premier rights include the Copa do Brasil in Brazil, Ligue 1 and the French Open in France, the UEFA Champions League in the United Kingdom, Germany and Italy, the Premier League in the United Kingdom, the NHL's Monday Night Hockey in Canada, and Thursday Night Football in the United States.

In December 2022, Amazon launched Sports Talk in the United States; a free ad-supported streaming television sports talk channel produced in partnership with Embassy Row. The channel was shut down in October 2023.

Embassy Row (production company)
Embassy Row is an American television, global-based format, and digital production company based in New York City and a subsidiary of Sony Pictures Television. It was founded in 2005 by British television producer Michael Davies, entertainment marketer Tera Banks and film producer Chris Moore.
Günther Hopfgartner
Günther Hopfgartner (German pronunciation: [ˈɡʏntɐ ˈhɔpfɡaʁtnɐ]; born 12 August 1964) is an Austrian politician and former journalist, who's currently serving as the Leader of the Communist Party of Austria since June 2021.

One of the founders of the European Left Party and former Chairman of the Communist Youth of Austria, Hopfgartner is likely best known for his campaign during the 2024 European Parliament election.

Communist Youth of Austria
The Communist Youth of Austria (German: Kommunistische Jugend Österreichs, KJÖ) is an independent youth organization. It was associated with the Communist Party of Austria (German: Kommunistische Partei Österreichs, KPÖ) for a long time, but since 2005, the KJÖ has increasingly distanced itself from the federal party. However, continues to work closely with the KPÖ in Styria.
Waza no Tabibito
Waza no Tabibito (技の旅人; 'Wanderer of Skill') is a Japanese anime film and two-chapter manga created by Syun Matsuena. The CGI film was screened at the Shogakukan's Jisedai World Hobby Fair '11 Summer in July 2011, while the manga was published in Shogakukan's shōnen manga magazine Weekly Shōnen Sunday in September 2011.

Weekly Shōnen Sunday
Weekly Shōnen Sunday (Japanese: 週刊少年サンデー, Hepburn: Shūkan Shōnen Sandē) is a weekly shōnen manga magazine published in Japan by Shogakukan since March 1959. Contrary to its title, Weekly Shōnen Sunday issues are released on Wednesdays. Weekly Shōnen Sunday has sold over 1.8 billion copies since 1986, making it the fourth best selling manga magazine, only behind Weekly Shōnen Jump, Weekly Shōnen Magazine and Weekly Young Jump.
Michel Frédérick
Michel Frédérick (6 November 1872 – 22 June 1912) was a Swiss professional road bicycle racer, who won the first stage of the 1904 Tour de France, and was leading the classification for one day, the second non-French person to do so after Charles Laeser in the 1903 Tour de France. Because the 1904 Tour de France was filled with many disqualifications because cyclists were accused of taking the train, his stage victory was not acknowledged until months after the race. He dropped to 14th position on the second stage, and did not appear on the starting line for the third stage.

Frédérick was born in Zürich.  Early in his career, he finished 3rd in the Paris–Roubaix and 2nd in the Bordeaux–Paris.  He died, aged 39, at Nice.

Charles Laeser
Charles Laeser (Geneva, 12 September 1879 — Geneva, 28 July 1959) was a Swiss professional road bicycle racer. Laeser entered 1903 Tour de France, the first edition of the race. He did not finish the third stage, but according to the rules then, he was still allowed to start the next stage. He started and even won the fourth stage, thus becoming the first foreign Tour de France stage winner. Laeser also entered the 1904 Tour de France, but did finish any stage.
Kinkeadtown
Kinkeadtown is a historically African American section of Lexington, Kentucky. It was established near the home of George Blackburn Kinkead (former Secretary of State of Kentucky), several years after the American Civil War. The land was subdivided by Kinkead in 1870 and sold exclusively to African Americans. In 1880 it was populated by about 20 families and grew to include over 300 residents. Cities had growing populations of African Americans during the era. Kinkead's home is now the Living Arts and Science Center. An archaeological report on the area was published in 1996.

Many of the original homes in Kinkeadtown were destroyed in a redevelopment effort during the 1990s. Lilia Garrison (born 1908), a resident of the area, was interviewed for an oral history project. Mary Edna Berry, another resident, was also interviewed in 1989. Goodloetown was another area of Lexington developed for African Americans and named for the developer, a nephew of Cassius Clay.

Goodloetown
Goodlowtown is a historically African American section of Lexington, Kentucky. It was named for William Cassius Goodloe.

It is located in a bottomland area.

Horse jockey Isaac Burns Murphy was a resident.

38°03′N 84°29′W﻿ / ﻿38.050°N 84.483°W﻿ / 38.050; -84.483
The Voice Kids (Russian TV series) season 12
The twelfth season of the Russian reality talent show The Voice Kids premiered on 5 September 2025 on Channel One. Yana Churikova and Valya Karnaval returned as the show's presenters. Dima Bilan returned as a coach and was joined by Aida Garifullina and duo Vladimir Presnyakov & Natalia Podolskaya.

Maria Nikulina was announced the winner of this season, marking Dima Bilan's fourth win as a coach on The Voice Kids. With Nikulina's win, Bilan became the first coach on the Kids version of the show to win more than three seasons (Bilan became the first coach to win three seasons on the Kids version in the previous season). In addition, Bilan also became the third coach out of all versions of the show to win four times, behind Alexander Gradsky and Pelageya.

Vladimir Presnyakov Jr.
Vladimir Vladimirovich Presnyakov (Russian: Влади́мир Влади́мирович Пресняко́в; born 29 March 1968) is a Soviet and Russian singer, musician, keyboardist, composer, arranger, and actor.

Winner of the Golden Gramophone Award.

Since 1987 to 1994 he worked in the theater songs of Alla Pugacheva.
Régiment de Maisonneuve
Le Régiment de Maisonneuve is a Primary Reserve infantry regiment of the Canadian Forces.
The regiment is Canada's twenty-sixth most senior reserve infantry regiment, and comprises one battalion serving as part of 34 Canadian Brigade Group. The unit was formed in 1880 as the 85th Battalion of the Non-Permanent Active Militia, and was renamed in 1920 in honour of Paul de Chomedey, Sieur de Maisonneuve, the founder of Montreal. The regiment's 1st Battalion fought in northwest Europe during the Second World War.

34 Canadian Brigade Group
34 Canadian Brigade Group (34CBG; French: 34e Groupe-brigade du Canada) is a Primary Reserve component of 2nd Canadian Division, under the Canadian Army. It is headquartered in Montreal, Quebec. It is the successor of the Cold War-era Montreal Militia District.
Grace Davidson
Grace Davidson (born 29 November 1977) is an English soprano from London who specialises in the performance of historically informed music from the Renaissance and Baroque periods. She has also recorded for prominent contemporary composers such as Max Richter, Eric Whitacre, Michael Price, and Paul Mealor, and has performed on over 140 soundtracks to date. Highlights include solos on The Hobbit: Desolation of Smaug (Howard Shore, 2015), Over The Moon (Michael Price, 2020), Gunpowder Milkshake (Frank Ilfman, 2021)  and The Last Duel (Harry Gregson Williams, 2021).

Michael Price (composer)
Michael Price is an English composer and pianist. Prior to establishing himself as a composer, he held a number of roles within the TV and film music field such as producer, arranger and music editor, much of which whilst working alongside acclaimed film score composer Michael Kamen.
A Lan Lun A Lun Lan
A Lan Lun A Lun Lan (Burmese: အလန်းလွန်အလွန်လန်း) is a 2012 Burmese romantic-comedy film, directed by Nyi Nyi Htun Lwin starring Nay Toe, Thinzar Wint Kyaw, Melody, Soe Pyae Thazin, Nan Su Yati Soe and Wutt Hmone Shwe Yi.

Wutt Hmone Shwe Yi
Wutt Hmone Shwe Yi (Burmese: ဝတ်မှုန်ရွှေရည်, pronounced [wʊʔ m̥òʊɰ̃ ʃwè jì], sometimes anglicized as Wut Hmone Shwe Yi; born on 10 August 1988) is a Burmese actress. She  is recognized as Myanmar's highest-paid actress according to records. Also she is considered the most commercially successful actress in Burmese cinemas.

She has received three Myanmar Academy Awards, for Best Actress in 2013 for her performance in As U Like, and for Best Supporting Actress in 2014 for her performance in Made in Heart. In 2020, Best Actress Award for 2024 (တိမ်ပန်းချီ which was the most popular film of 2024) she was featured on Forbes Asia's 100 Digital Stars List, highlighting the most influential celebrities on social media in the Asia-Pacific region.