hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
We Stick Together Through Thick and Thin
We Stick Together Through Thick and Thin (German: Wir halten fest und treu zusammen) is a 1929 German silent comedy film directed by Herbert Nossen and starring Sig Arno, Kurt Gerron and Ernst Karchow. It was one of two films starring Arno and Gerron in their characters of 'Beef' and 'Steak' in an effort to create a German equivalent to Laurel and Hardy. It premiered at the Marmorhaus in Berlin.

Sig Arno
Sig Arno (born Siegfried Aron; 27 December 1895 – 17 August 1975) was a German-Jewish film actor who appeared in such films as Pardon My Sarong and The Mummy's Hand. He may be best remembered from The Palm Beach Story (1942) as Toto, the nonsense-talking, mustachioed man who hopelessly pursues Mary Astor's Princess Centimillia.
Thistles (women's cricket)
Thistles, previously known as F van der Merwe XI, are a South African women's cricket team that compete in the Women's T20 Super League. The team has no geographical base, instead being made up of some of the best players from across South Africa. They are captained by Andrie Steyn and coached by Yolandi van der Westhuizen. Their best T20 Super League finish came in 2020–21, when they were runners-up.

Yolandi van der Westhuizen
Yolandi van der Westhuizen (born 11 December 1981) is a South African former cricketer and current cricket coach. She played as a right-handed batter and wicket-keeper. She appeared in eight One Day Internationals and 12 Twenty20 Internationals for South Africa between 2009 and 2014. She played domestic cricket for Western Province and Boland.

In 2021, she was appointed as Head Coach of Boland's women's team, becoming the first woman to coach the side.
Kays Ruiz-Atil
Kays Ruiz-Atil (born 26 August 2002) is a professional footballer who plays as a midfielder for Challenger Pro League club RFC Liège. Born in France, he has represented both France and Morocco at youth international level.

RFC Liège
Royal Football Club de Liège (more commonly known as RFC Liège) is a professional football club based in Liège, capital of Liège Province, Belgium. The team currently play in  Challenger Pro League, the second tier in Belgian football. Its matricule is 4, meaning that it was the fourth club to register with the country's national federation (founded 1895), and the club was the first Belgian champion in history (5 Championships & 1 Cup). The 'philosophy' of the club is based on integration of local young players and on popular and faithful support. The club was also known for being 'homeless' between 1995 and 2015, but is now playing on its own ground in the Rocourt area of Liège.

In 1990, FC Liège precipitated a ground-breaking ruling for European football, when its refusal to release Jean-Marc Bosman after his contract ran out led to the Bosman ruling, a European Court of Justice decision that caused major changes to the structure of European football.
Spearman–Brown prediction formula
The Spearman–Brown prediction formula, also known as the Spearman–Brown prophecy formula, is a formula relating psychometric reliability to test length and used by psychometricians to predict the reliability of a test after changing the test length.  It is also vital to the "step-up" phase of split-half and related methods of estimating reliability. The method was published independently by Spearman (1910) and Brown (1910).

Cronbach's alpha
Cronbach's alpha (Cronbach's ) or coefficient alpha (coefficient ), is a reliability coefficient and a measure of the internal consistency of tests and measures. It was devised by the American psychometrician Lee Cronbach. Today it enjoys such wide-spread usage that numerous studies warn against using Cronbach's alpha uncritically.
Yuki Ishikawa (wrestler)
Yuki Ishikawa (石川雄規, Ishikawa Yūki; born February 8, 1967) is a Japanese professional wrestler, former mixed martial artist and promoter. Beginning his career with shoot style promotion Pro Wrestling Fujiwara Gumi (PWFG), Ishikawa is known for his violent shoot style matches, that often include him and his opponents legitimately hitting each other and ending the match with numerous injuries and/or blood on their faces.

He is perhaps best known for his work in Battlarts, a promotion he founded in 1996. Ishikawa has also competed extensively on the Japanese independent circuit as a freelancer, competing for companies such as Pro Wrestling Zero1, All Japan Pro Wrestling (AJPW) and Inoki Genome Federation (IGF) as a freelancer. He has also competed in mixed martial arts for Fighting Network RINGS, Pride FC and Deep.

Fighting Network Rings
Fighting Network Rings, trademarked as RINGS, is a Japanese combat sport promotion that has lived three distinct periods: shoot style puroresu promotion from its inauguration to 1995, mixed martial arts (MMA) promotion from 1995 to its 2002 disestablishment, and a revived MMA promotion from 2008 onward.
The Pretending Lovers
The Pretending Lovers (Chinese: 假装情侣) is a 2011 Chinese romantic comedy film co-written and directed by Liu Fendou. It stars Jiang Yiyan as Shen Lu and Huang Bo as her fake boyfriend. The rest of the cast includes Zhang Mo, Xia Jiawei, Wang Yansu, Li Haibin, Zhang Yuhan, and Gao Yifei. The film premiered in China on June 24, 2011. It tells a love story between an insurance salesman and a suspiciously psycho girl.

Zhang Mo (actor)
Zhang Mo (Chinese: 张默; born 28 July 1982) is a Chinese actor.

Zhang is noted for his roles as Liuzi in the film Let the Bullets Fly (2011).

Zhang has won the Best New Actor Award at the Golden TVS Annual Award and Chinese Young Generation Film Forum, Outstanding Supporting Actor Award at the China Image Film Festival, and New Performer Award at the Golden Phoenix Award, and received BQ Celebrity Score Award and Chinese Film Media Award nominations for Favorite Actor.
Associação Olímpica de Itabaiana
Associação Olímpica de Itabaiana, commonly referred to as Itabaiana, is a Brazilian professional club based in Itabaiana, Sergipe founded on 10 July 1938. It competes in the Campeonato Brasileiro Série C, the third tier of Brazilian football, as well as in the Campeonato Sergipano, the top flight of the Sergipe state football league.

Itabaiana is the second-best ranked team from Sergipe in CBF's national club ranking, behind Confiança. They are also the best placed team in the state from outside of Greater Aracaju, at 85th overall.

Campeonato Sergipano
The Campeonato Sergipano is the top-flight professional state football league in the Brazilian state of Sergipe. It is run by the Sergipe Football Federation (FSF).

Professionalism was introduced into Sergipe football in 1960, with the first state championship involving professional players being held that year.
Seasonal effects on suicide rates
Research on seasonal effects on suicide rates suggests that the prevalence of suicide is greatest during the late spring and early summer months, despite the common belief that suicide rates peak during the cold and dark months of the winter season. From both a behavioral and a biological standpoint, the reasons for this are unclear, but associations between seasonality and other possibly related phenomena have been found.

Summer
Summer or summertime is the hottest and brightest of the four temperate seasons, occurring after spring and before autumn. At or centred on the summer solstice, daylight hours are the longest and darkness hours are the shortest, with day length decreasing as the season progresses after the solstice. The earliest sunrises and latest sunsets also occur near the date of the solstice. The date of the beginning of summer varies according to definition, climate, tradition, and culture. When it is summer in the Northern Hemisphere, it is winter in the Southern Hemisphere, and vice versa.
Wizards of Waverly Place season 1
The first season of Wizards of Waverly Place aired on Disney Channel from October 12, 2007 to August 31, 2008.
The season introduces the Russo children, Alex (Selena Gomez), Justin (David Henrie), and Max Russo (Jake T. Austin) as they compete to become the leading wizard in their family. Maria Canals Barrera and David DeLuise star as their parents and Jennifer Stone co-stars as Alex's best friend, Harper Finkle.

Guest stars and recurring cast include: Amanda Tepe as Monotone Woman, Skyler Samuels as Gigi Hollingsworth, Bill Chott as Mr. Laritate, Daryl Sabara as T.J. Taylor, Brian Kubach as Riley, Shane Lyons as Manny Kin, Eric Allan Kramer as Coach Gunderson, Chelsea Staub as Kari Landsdorf, Sara Paxton as Millie, Julie Brown as Ms. Angela and Jeff Garlin as Uncle Kelbo.

Maria Canals-Barrera
Maria Pilar Canals-Barrera (née Canals; born September 28, 1966) is an American actress. She is known for starring as Theresa Russo in the Disney Channel series Wizards of Waverly Place (2007–2012), Connie Torres in Camp Rock (2008) and Camp Rock 2: The Final Jam (2010), and Daniela in the ABC comedy series Cristela (2014–2015).

Canals-Barrera has voiced Shayera Hol/Hawkgirl in Justice League, Justice League Unlimited and Static Shock as part of the DC Animated Universe, Sunset Boulevardez in The Proud Family (2001–2005) and The Proud Family: Louder and Prouder (2022–present), and Paulina in Danny Phantom (2004–2007).
Mother, Couch
Mother, Couch is a 2023 comedy-drama film written and directed by Niclas Larsson. It is based on the 2020 Swedish novel Mamma i soffa by Jerker Virdborg. It stars Ewan McGregor, Rhys Ifans, Taylor Russell, Lara Flynn Boyle, Lake Bell, F. Murray Abraham, and Ellen Burstyn.

The film premiered at the Toronto International Film Festival on September 9, 2023. It was released in the United States by Film Movement and Memory on July 5, 2024.

Lara Flynn Boyle
Lara Flynn Boyle (born March 24, 1970) is an American actress. She is known for playing Donna Hayward in the television series Twin Peaks (1990–1991). After appearing in Penelope Spheeris's comedy Wayne's World (1992), Boyle had a lead role in John Dahl's neo-noir film Red Rock West (1993), and in the psychological thriller The Temp (1993), followed by roles in Threesome (1994), Cafe Society (1995), Happiness (1998), and the villainous Serleena in Men in Black II (2002). From 1997 to 2003, she starred in the ABC series The Practice, for which she received a Primetime Emmy Award nomination.
Palestine at the 2023 World Athletics Championships
Palestine competed at the 2023 World Athletics Championships in Budapest, Hungary, which were held from 19 to 27 August 2023. The athlete delegation of the country was composed of one competitor, middle-distance runner Mohammed Dwedar who would compete in the men's 800 metres. Dwedar qualified upon being selected by the Palestine Athletic Federation. Dwedar placed last out of the other competitors that competed in his heat and did not advance to the semifinals, though set a new personal best in the event.

Mohammed Dwedar
Mohammed Yahya Suleiman Dwedar (Arabic: محمد يحيى سليمان دويدار; born 9 January 2001) is a Palestinian middle-distance runner specialized in the 800 metres race. He competed at the 2024 Paris Olympics.
Lil' Guardsman
Lil' Guardsman is a puzzle video game developed by Hilltop Studios and published by Versus Evil and TinyBuild. The game was released on January 23, 2024; it is one of the last video games published by Versus Evil after their dissolution in 2023.

In Lil' Guardsman, the player takes the role of Lil, a 12-year-old girl who must do her father's duties as a guardsman. Players must decide to admit, deny, or (later) arrest different characters, and the player's choices have an impact on the story.

Versus Evil
Versus Evil LLC was an American video game publisher founded by former ZeniMax Online Studios marketing director Steve Escalante to focus on the independent video game market. Versus Evil was bought by another publisher, tinyBuild, in November 2021. On December 22, 2023, all Versus Evil staff were laid off and the company was shut down.
Sam Rohrer
Samuel E. Rohrer (born August 11, 1955) is an American businessman and politician. A member of the Republican Party, he served as a member of the Pennsylvania House of Representatives from the 128th District.

Before entering politics, Rohrer managed a radio station and worked in marketing for Graco. In 2010, he ran for Governor of Pennsylvania, losing in the primary election to Tom Corbett. Rohrer ran for the United States Senate in 2012 to challenge incumbent Democratic incumbent Bob Casey, Jr., but was defeated in the primary by Tom Smith. He is currently president of the Pennsylvania Pastors' Network, a branch of Let Freedom Ring, Inc.

Graco (baby products)
Graco Children's Products Inc. (pronounced gray-co) is an American baby products company based in High Point, North Carolina. It is owned and operated by Newell Brands. Graco offers products including car seats, travel systems, strollers, high chairs, play yards, and baby swings.
Ponometia
Ponometia is a genus of moths of the family Noctuidae. The genus was erected by Gottlieb August Wilhelm Herrich-Schäffer in 1868.

The Global Lepidoptera Names Index gives this name as a synonym of Acontia.

Acontia
Acontia is a genus of moths of the family Noctuidae. The genus was named by Ferdinand Ochsenheimer in 1816. Eusceptis, Pseudalypia and Spragueia are sometimes included in the present genus, but here they are tentatively treated as different pending further research. Many species of Tarache were also once placed here (see below).
Dearest Maria
Dearest Maria (Spanish: María querida) is a 2004 Spanish drama film directed by José Luis García Sánchez from a screenplay by Rafael Azcona based on the figure of María Zambrano. It stars María Botto and Pilar Bardem.

María Zambrano
María Zambrano Alarcón (22 April 1904 – 6 February 1991) was a Spanish essayist and philosopher associated with the Generation of '36 movement.  Her extensive work between the civic engagement and the poetic reflection started to be recognised in Spain over the last quarter of the 20th century after living many years in exile. She was awarded the Prince of Asturias Award (1981) and the Miguel de Cervantes Prize (1988).
Mousoulita
Mousoulita (Greek: Μουσουλίτα, Turkish: Kurudere) is a village in the Famagusta District of Cyprus, located 5 km east of Angastina on the main Nicosia-Famagusta highway. It is under the de facto control of Northern Cyprus.

Angastina
Angastina (Greek: Αγκαστίνα, Turkish: Aslanköy) is a village in the Famagusta District of Cyprus, located around 20 km east of Nicosia, on the main road to Famagusta. It is under the de facto control of Northern Cyprus. Angastina is perched on a gentle river terrace chalk escarpment over the Pedias river plain at 66 metres above sea level.
Navjeevan Express
The 12655 / 12656 Navjeevan Express is a superfast express train belonging to Southern Railway zone that runs between Ahmedabad Junction and Chennai Central. It is currently being operated with 12655/12656 train numbers on a daily basis. From November 2, 2019, it runs with  highly refurbished LHB coach.

It operates as train number 12655 from Ahmedabad Junction to Chennai Central and as train number 12656 in the reverse direction, serving the states of Gujarat, Maharashtra, Telangana, Andhra Pradesh and Tamil Nadu.

LHB coach
Linke-Hofmann-Busch (LHB) coach is a passenger rail coach developed by Linke-Hofmann-Busch for Indian Railways. Initially, 24 air-conditioned coaches were imported from Germany for use in the Shatabdi Express following which the coaches were manufactured in India. The coaches are manufactured by three state-owned rail coach manufacturing units at Chennai, Kapurthala, and Raebareli.

In the late 1990s, the Indian Railways started replacing the ICF coaches with LHB coaches. It was initially introduced on select express trains running on the 1,676 mm (5 ft 6 in) broad gauge network of the Indian Railways. The manufacturing of ICF coaches ceased in 19 January 2018, and subsequently LHB coaches were used for most of the passenger and express trains. As of October 2025, 75% of all non Multiple Unit express trains of the Indian Railways were running with LHB coaches.
Oshadie Kuruppu
Oshadie Poornima Kuruppu (also spelt as Oshadi Kuruppu, 20 August 1994 – 8 February 2022) was a Sri Lankan badminton player. Starting in 2015 she represented Sri Lanka at senior level in several international competitions including the 2016 South Asian Games, 2016 Badminton Asia Team Championships and 2017 Summer Universiade. She received her primary and secondary education at Visakha Vidyalaya.

She claimed silver medal in the women's team event at the 2016 South Asian Games. Oshadie pursued a Sports Science and Management Honours Degree from the Sabaragamuwa University of Sri Lanka in 2019. In August 2020, she was admitted at the Apeksha Hospital in Maharagama due to leukaemia and underwent a bone marrow surgery. Kuruppu died from the disease on 8 February 2022, at the age of 27.

2016 South Asian Games
The 2016 South Asian Games, officially the XII South Asian Games, is a major multi-sport event which took place from 5 February to 16 February 2016 in Guwahati and Shillong, India. A total of 2,672 athletes competed in 226 events over 22 sports. Indian Prime Minister Narendra Modi inaugurated the 2016 South Asian Games in Guwahati on 5 February 2016. India continued its dominance in the game's medal tally with a staggering 308 medals including 188 gold medals.
Milwaukee Ale House
The Milwaukee Ale House is an American brewery in Milwaukee, Wisconsin brewery that also operates a pub and restaurant in Grafton, Wisconsin. It previously operated a pub and restaurant for 25 years (1997–2022) in the Historic Third Ward neighborhood of Milwaukee, Wisconsin.

Historic Third Ward (Milwaukee)
The Historic Third Ward is a historic warehouse district located in downtown Milwaukee, Wisconsin. This Milwaukee neighborhood is listed on the National Register of Historic Places. The Third Ward is home to over 450 businesses and maintains a strong position within the retail and professional service community in the city as a showcase of a mixed-use district. The neighborhood's renaissance is anchored by many specialty shops, restaurants, art galleries and theatre groups, creative businesses and condos. It is home to the Milwaukee Institute of Art and Design and Broadway Theatre Center. The Ward is adjacent to the Henry Maier Festival Park, home to Summerfest. The neighborhood is bounded by the Milwaukee River to the west and south, East Clybourn Street to the north, and Lake Michigan to the east.
Hall, Bishop's Tawton
Hall is a large estate within the parish and former manor of Bishop's Tawton, Devon. It was for several centuries the seat of a younger branch of the prominent and ancient North Devon family of Chichester of Raleigh, near Barnstaple. The mansion house is situated about 2 miles south-east of the village of Bishop's Tawton and 4 miles south-east of Barnstaple, and sits on a south facing slope of the valley of the River Taw, overlooking the river towards the village of Atherington. The house and about 2,500 acres of surrounding land continues today to be owned and occupied by descendants, via a female line, of the Chichester family. The present Grade II* listed neo-Jacobean house was built by Robert Chichester between 1844 and 1847 and replaced an earlier building. Near the house to the south at the crossroads of Herner the Chichester family erected in the 1880s a private chapel of ease which contains mediaeval woodwork saved from the demolished Old Guildhall in Barnstaple.

Barnstaple
Barnstaple (/ˈbɑːrnstəbəl/ ⓘ or /ˈbɑːrnstəpəl/) is a town and civil parish in the North Devon district of Devon, England. The town lies at the River Taw's lowest crossing point before the Bristol Channel. From the 14th century, it was licensed to export wool from which it earned great wealth. Later it imported Irish wool, but its harbour silted up and other trades developed such as shipbuilding, foundries and sawmills. A Victorian market building survives, with a high glass and timber roof on iron columns.
Deportivo Miranda F.C.
Deportivo Miranda Fútbol Club (previously named Deportivo Italia Fútbol Club, Deportivo Italchacao, Deportivo Petare Fútbol Club and Petare Fútbol Club) is a Venezuelan football club based in Caracas. Formed in 1948 as "Deportivo Italia F.C.", the club after fifty years merged with "Deportivo Chacao F.C." in 1998, and was called Deportivo Italchacao for eight years. The club has won the Primera División Venezolana five times and the Copa de Venezuela three times.

Liga FUTVE
The Liga FUTVE is the top-flight professional football league of Venezuela. It was created in 1921 and turned professional in 1957. It is organized by the Federación Venezolana de Fútbol. In 2017, the league rebranded to its current name.
Karabash, Republic of Tatarstan
Karabash (Russian: Карабаш; Tatar: Карабаш) is an urban locality (an urban-type settlement) in Bugulminsky District of the Republic of Tatarstan, Russia, located at the confluence of the Zay and Stepnoy Zay Rivers, 27 kilometers (17 mi) northwest of Bugulma, the administrative center of the district. As of the 2010 Census, its population was 5,005.

Bugulminsky District
Bugulminsky District (Russian: Бугульми́нский райо́н; Tatar: Бөгелмә районы) is an territorial administrative unit and municipality of the Republic of Tatarstan within the Russian Federation. The district is located in the southeastern part of the republic and occupies an area of 1,408.6 square kilometers (543.9 sq mi). According to the 2010 census, the municipality had a population of 22,261 people. The main city Bugulma is not included within the administrative structure of the district.

The main city derived its name from the Bugulminka River. The settlement on the site of the modern city was first mentioned in the sources of 1736. In imperial Russia, the Bugulminsky county (uyezd) was part of the Orenburg and later Samara provinces. In 1920, the county was renamed to Bugulminsky canton within the Tatar ASSR. In August, 1930, the canton was divided into several districts, including Bugulminsky.
Nangi railway station
Nangi railway station is a Kolkata Suburban Railway Station on the Budge Budge Branch line. It is under the jurisdiction of the Sealdah railway division in the Eastern Railway zone of the Indian Railways. It serves the local areas of Nangi and Batanagar in South 24 Parganas district in the Indian state of West Bengal.

Ballygunge Junction railway station
Ballygunge Junction railway station is a Kolkata Suburban Railway junction station on the Main line with an approximate 6 kilometres (3.7 mi) distance from the Sealdah railway station. It is under the jurisdiction of the Eastern Railway zone of Indian Railways. Ballygunge Junction railway station is one of the busiest railway stations in the Sealdah railway division. More than 150 pairs of EMU local trains pass through the railway station on a daily basis. It is situated in Ballygunge, Kolkata in the Indian state of West Bengal. It serves Ballygunge and the surrounding areas.
Gamle Hellesund
Gamle Hellesund is an outport in the Høvåg area in the municipality of Lillesand in Agder county, Norway. It is located on the island of Helløya in the coastal archipelago about halfway between the village of Ulvøysund to the southwest and Åkerøyhamn to the northeast. The small village is only accessible by boat. Historically, the village served as an outport along the Blindleia strait for boats coming from the Skaggerak. Today, Gamle Hellesund stays empty most of the year and is largely used in the summer by tourists.

Ulvøysund
Ulvøysund is a village and an outport in the municipality of Lillesand in Agder county, Norway. The village lies on the east side of the Kvåsefjorden on the island of Ulvøya. Just northeast of Ulvøysund is the entrance to the Blindleia inland waterway which leads towards the town of Lillesand. The village is connected to the mainland by road. The nearby village of Ribe lies about 2 kilometres (1.2 mi) straight north of Ulvøysund. The village was historically used as an outport along the Skaggerak coast for the large ships that couldn't navigate inland through the archipelago to the towns on the mainland.