hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Iwamoto-senpai no Suisen
Iwamoto-senpai no Suisen (岩元先輩ノ推薦; 'Upperclassman Iwamoto's Recommendation') is a Japanese manga series written and illustrated by Hiroshi Shiibashi. It was initially published as a one-shot published on Shueisha's Shōnen Jump+ manga service in March 2020. It later began serialization in Shueisha's seinen manga magazine Ultra Jump in February 2021. An anime television series adaptation produced by Studio Deen has been announced.

One-shot (comics)
In comics, a one-shot is a work composed of a single standalone issue or chapter, contrasting a limited series or ongoing series, which are composed of multiple issues or chapters. One-shots date back to the early 19th century, published in newspapers, and today may be in the form of single published comic books, parts of comic magazines/anthologies or published online on websites. In the marketing industry, some one-shots are used as promotion tools that tie in with existing productions, films, video games or television shows.
Cazac, Haute-Garonne
Cazac (French pronunciation: [kazak]; Occitan: Casac) is a commune in the Haute-Garonne department in southwestern France.

Historically and culturally, the commune lies within the Comminges region, corresponding to the former County of Comminges, a district of the province of Gascony located in what are now the departments of Gers, Haute-Garonne, Hautes-Pyrénées, and Ariège. Exposed to a modified oceanic climate, it is drained by the Touch River, the Peyréga stream, and several other small waterways. The commune's natural heritage consists of two protected natural areas of ecological, faunal, and floral interest.

Cazac is a rural commune with a population of 78 in 2022. It is part of the Toulouse metropolitan area. Its inhabitants are called Cazacois or Cazacoises.

Ariège (department)
Ariège (French pronunciation: [aʁjɛʒ] ⓘ; Occitan: Arièja [aɾiˈɛdʒɔ]) is a department in southwestern France, located in the region of Occitanie. It is named after the river Ariège and its capital is Foix. Ariège is known for its rural landscape, with a population of 153,287 as of 2019. Its INSEE and postal code is 09. The inhabitants of the department are known as Ariègeois or Ariègeoises.
1999 Chinese Football Super Cup
The 1999 Chinese Football Super Cup (Chinese: 1999年度中国足球超霸杯赛) was the 5th Chinese Football Super Cup, contested by Chinese Jia-A League 1999 and 1999 Chinese FA Cup double winners Shandong Luneng Taishan and Chinese Jia-A League 1999 runners-up Liaoning FC. Liaoning won their first title after winning 4–2.

1999 Chinese Jia-A League
The 1999 Chinese Jia-A League season, also known as Pepsi Chinese Jia-A League for sponsorship reasons, was the sixth season of professional association football and the 38th top-tier overall league season in China. It was started on March 21 and ended on December 5. The league saw Shandong Luneng win the championship.
Jewels (miniseries)
Jewels is a 1992 NBC television miniseries based on the bestselling 1992 Danielle Steel novel of the same name. Starring Annette O'Toole and Anthony Andrews, it was broadcast in two parts on October 18 and 20, 1992. The miniseries was adapted by Shelley List and Jonathan Estrin and directed by Roger Young. Jewels and its cast and crew were nominated for two Golden Globe Awards and a Primetime Emmy Award.

Anthony Andrews
Anthony Colin Gerald Andrews (born 12 January 1948) is an English actor. He played Lord Sebastian Flyte in the ITV miniseries Brideshead Revisited (1981), for which he won Golden Globe and BAFTA television awards and was nominated for an Emmy. His other lead roles include Operation Daybreak (1975), Danger UXB (1979), Ivanhoe (1982) and The Scarlet Pimpernel (1982), and he played UK Prime Minister Stanley Baldwin in The King's Speech (2010).
2020 Sigerson Cup
The 2020 Sigerson Cup was the 110th staging of the Sigerson Cup since its establishment by the Gaelic Athletic Association in 1911. It was sponsored by Electric Ireland, and known as the Electric Ireland HE GAA Sigerson Cup for sponsorship purposes.

The draw for the eight first round fixtures took place on 4 December 2019.

2019 winners UCC met NUI Galway in the tie of the first round, while defeated finalists St Mary's were drawn against Maynooth University. 2018 champions UCD met UUJ. Eventual 2020 champions DCU met Garda College, while the remainder of the ties largely involved an assortment of institutes of technology and polytechnics. Play began on 11 January 2020, with Queen's University Belfast winning their first round tie.

DCU won the final, played on 29 January in Dublin.

DCU GAA
Dublin City University Gaelic Athletic Association Club (Irish: Cumann Luth Chleas Gael Ollscoil Chathair Bhaile Átha Cliath) is the GAA club at Dublin City University. The club fields teams in men's Gaelic football,  hurling, ladies' Gaelic football and camogie. It also organises Gaelic handball.
The club mainly competes in intervarsity competitions such as the Sigerson Cup, the Fitzgibbon Cup, the O'Connor Cup and the Ashbourne Cup. DCU has also entered competitions organised by the Leinster GAA, including the O'Byrne Cup,  the Kehoe Cup and Walsh Cup. In 2016 St. Patrick's College, Drumcondra merged with Dublin City University. As a result some DCU GAA teams, especially reserve teams, compete as DCU St Patrick's or DCU Dóchas Éireann.
Archduchess Margaret of Austria (1536–1567)
Margaret of Austria (German: Margarethe von Österreich; 16 February 1536 – 12 March 1567) was a co-founder of the Ladies' Convent of Hall (Haller Damenstift), born an archduchess of Austria from the House of Habsburg as the daughter of Ferdinand I, Holy Roman Emperor.

Archduke
Archduke (feminine: archduchess; German: Erzherzog, feminine form: Erzherzogin) was the title borne from 1358 by the Habsburg rulers of the Archduchy of Austria, and later by all senior members of that dynasty. It denotes a rank within the former Holy Roman Empire (962–1806), which was below that of emperor, and roughly equal to that of king, prince-(arch)bishop, and grand duke, but above that of sovereign prince and duke.

The territory ruled by an archduke or archduchess was called an archduchy. All remaining archduchies ceased to exist in 1918. The current head of the House of Habsburg is Karl Habsburg.
Harvey Otis Young
Harvey Otis Young (November 23, 1840 – May 13, 1901) was an American painter and prospector. He was a prominent figure in the Denver art scene and a founding member of the Artists' Club of Denver, which eventually became the Denver Art Museum in 1923.

Denver Art Museum
The Denver Art Museum (DAM) is an art museum located in the Civic Center of Denver, Colorado. With an encyclopedic collection of more than 70,000 diverse works from across the centuries and world, the DAM is one of the largest art museums between the West Coast and Chicago. It is known for its collection of American Indian art, as well as  The Petrie Institute of Western American Art, which oversees the museum's Western art collection. The museum's Martin Building (formerly known as the North Building) was designed by famed Italian architect Gio Ponti in 1971.

In 2018, the museum began a transformational $150 million renovation project to unify the campus and revitalize Ponti's original structure, including the creation of new exhibition spaces, two new dining options, and a new welcome center.
Arturo Casadevall
Arturo Casadevall is a Bloomberg Distinguished Professor of Molecular Microbiology & Immunology and Infectious Diseases at the Johns Hopkins Bloomberg School of Public Health and Johns Hopkins School of Medicine, and the Alfred and Jill Sommer Professor and Chair of the W. Harry Feinstone Department of Molecular Microbiology and Immunology at the Johns Hopkins Bloomberg School of Public Health. He is an internationally recognized expert in infectious disease research, with a focus on fungal and bacterial pathogenesis and basic immunology of antibody structure-function. He was elected a member of the National Academy of Sciences in 2022.

Johns Hopkins School of Medicine
The Johns Hopkins University School of Medicine (JHUSOM) is the medical school of Johns Hopkins University, a private research university in Baltimore, Maryland. Established in 1893 following the construction of the Johns Hopkins Hospital, Hopkins became a model for modern medical education. The school is recognized as a major center of biomedical research and is consistently ranked as one of the top medical schools in the United States.

The School of Medicine is located in Baltimore, where it shares a campus in East Baltimore with the School of Nursing, Bloomberg School of Public Health, and Johns Hopkins Hospital, the school's primary teaching hospital. As part of the larger Johns Hopkins Medicine health system, the school is also affiliated with numerous regional hospitals and medical centers including the Johns Hopkins Bayview Medical Center, Johns Hopkins Howard County Medical Center, Suburban Hospital in Montgomery County, Sibley Memorial Hospital in Washington, D.C.
1991 Jacksonville mayoral election
The 1991 Jacksonville mayoral election took place on April 9, 1991. Incumbent Mayor Tommy Hazouri, a Democrat, ran for re-election to a second term. He was challenged in the Democratic primary by State Attorney Ed Austin. Austin narrowly defeated Hazouri, 51–49 percent. No other candidates filed for the race, and Austin was elected unopposed.

This was the last election to take place with separate party primaries. In 1992, voters approved a referendum that provided for unitary elections, with all candidates of all parties appearing on the same ballot. In 1994, Austin switched to the Republican Party.

Ed Austin
T. Edward "Ed" Austin Jr. (July 15, 1926 – April 23, 2011) was an American politician and attorney. He served as mayor of Jacksonville, Florida from 1991 to 1995. He also served as the first Public Defender for Florida's Fourth Judicial Circuit from 1963 to 1968, and served as State Attorney for the Fourth Judicial Circuit from 1969 to 1972 and again from 1974 to 1991. Austin was a Democrat for most of his career, but switched parties to become a Republican during his term as mayor, becoming the first Republican to serve in that position since the Reconstruction era.
Keep Movin' On
Keep Movin' On is the eighteenth studio album by American country music singer Merle Haggard and The Strangers released in 1975. It reached number one on the Billboard country albums chart. "Movin' On" was a full-length version of a song Haggard recorded as the theme song to the TV series Movin' On.

The Strangers (American band)
The Strangers were an American country band that formed in 1966 in Bakersfield, California. They mainly served as the backup band for singer-songwriter Merle Haggard, who named them after his first hit single "(My Friends Are Gonna Be) Strangers". In addition to serving as his backing band, members of the Strangers also produced many of Haggard's records, sang lead vocals on select tracks, and co-wrote many of Haggard's songs with him, including the No. 1 singles, "Okie From Muskogee" and "I Always Get Lucky with You".

From 1969 to 1973, they issued several records independent of Haggard, released on Capitol Records, and even had their own Top 10 hit single called "Street Singer" on the Billboard Hot Country Songs Chart. Three members of the Strangers would go on to be inducted into the Rock and Roll Hall of Fame. Between 1969 and 1987, the Strangers were voted Band of the Year by the Academy of Country Music eight times—more than any other group in history.
Serdar Tasci
Serdar Tasci (Turkish: Serdar Taşçı; German: [zˈɛɾdɑːɾ ˈtaskiː]; born 24 April 1987) is a German former professional footballer who played as a centre-back.

Tasci started his career with VfB Stuttgart in 2006, playing with the club until 2013, captaining the side from 2011, making 181 senior appearances, and helping VfB win the 2006–07 Bundesliga. An injury in his first season at new club, Spartak Moscow, kept him out of action for a large part of the 2013–14 season. He was capped 14 times for Germany from 2008 to 2010, including the 2010 FIFA World Cup, at which Germany came third.

FC Spartak Moscow
FC Spartak Moscow (Russian: Футбольный клуб «Спартак» Москва, romanized: Futbolʹnyy klub «Spartak» Moskva, pronounced [spɐrˈtak mɐˈskva]) is a Russian professional football club based in Moscow. Having won 12 Soviet championships (second only to Dynamo Kyiv) and 10 Russian championships (a record jointly held with Zenit St Petersburg), it is the country's most successful club. They have also won a record 10 Soviet Cups, 4 Russian Cups and one Russian Super Cup. Spartak have also reached the semi-finals of UEFA Europa League, UEFA Champions League and the UEFA Cup Winner's Cup.
The Roses (film)
The Roses is a 2025 satirical black comedy film directed by Jay Roach from a screenplay by Tony McNamara. It is based on the 1981 novel The War of the Roses by Warren Adler, and a reimagining of its self-titled 1989 film. The film stars Benedict Cumberbatch and Olivia Colman as a successful couple whose seemingly picture-perfect marriage begins falling apart. Andy Samberg, Allison Janney, Belinda Bromilow, Sunita Mani, Ncuti Gatwa, Jamie Demetriou, Zoë Chao, and Kate McKinnon appear in supporting roles.

The Roses was released in the United States by Searchlight Pictures on August 29, 2025. It received mixed reviews from critics and grossed $52 million worldwide.

Tony McNamara (writer)
Tony McNamara (born 1967) is an Australian playwright, screenwriter, and television producer. He is also an occasional film director and producer. He is known for his work on the scripts for The Favourite (2018) and Poor Things (2023), two films directed by Yorgos Lanthimos, being nominated for the Academy Award for Best Original Screenplay with Deborah Davis for the former and the Academy Award for Best Adapted Screenplay for the latter. On television, he created the comedy-drama series The Great (2020–2023).
Municipality of Kiama
The Municipality of Kiama is a local government area in the Illawarra region of New South Wales, Australia. The area is situated south of Shellharbour and the City of Wollongong and is located adjacent to the Pacific Ocean, the Princes Highway and the South Coast railway line.

City of Wollongong
The City of Wollongong is a local government area in the Illawarra region of New South Wales, Australia. The area is situated adjacent to the Tasman Sea, the Princes Motorway and the Illawarra railway line.

Located 80 kilometres (50 mi) south of Sydney, the City of Wollongong covers 684 square kilometres (264 sq mi) and occupies a narrow coastal strip bordered by the Royal National Park to the north, Lake Illawarra to the south, the Tasman Sea to the east and the Illawarra escarpment to the west.

Councillor Tania Brown was elected as Lord Mayor of the City of Wollongong in the New South Wales local government elections, held in September 2024.
Planet Laika
Planet Laika (プラネットライカ), stylized as PLAЛET LДIKД, is a role-playing video game developed by Quintet and Zeque for the PlayStation home game console. The game follows the main character, Laika, through a mission to Mars which forces the player to manipulate Laika's multiple-personality disorder in order to solve puzzles. All the characters in the game have dog heads, a possible reference to the Soviet space dog Laika. The game was only released in Japan.

Quintet (company)
Quintet Co., Ltd. (株式会社クインテット, Kabushiki gaisha Kuintetto) is a Japanese video game developer founded in April 1989. The company name is derived from musical terminology, representing the five elements of game design: planning, graphics, sound, programming, and production. Quintet was most active during the 1990s, maintaining a strong relationship with Enix (now part of Square Enix). It was also a member of the GD-NET group of Sega Saturn developers. Quintet has not been active since the 2000s and is presumed to be defunct.
Shining Hearts
Shining Hearts (シャイニング・ハーツ, Shainingu Hātsu) is a PlayStation Portable role-playing video game for the series. Other ones include Shining Tears and Shining Wind. It was adapted into an anime miniseries Shining Hearts: Shiawase no Pan.

Shining Tears
Shining Tears (シャイニング・ティアーズ, Shainingu Tiāzu) is an action role-playing game co-developed by Nextech and Amusement Vision and published by Sega in 2004 for the PlayStation 2 as a part of the Shining video game series. It tells the story of a mysterious boy named Xion.

An anime adaptation for the game was announced by Sega, entitled Shining Tears X Wind. It was produced by Studio Deen and began airing in early April 2007. A sequel, Shining Wind, was released in 2007, with return appearances by all the main characters of Shining Tears.
Auldgirth railway station
Auldgirth railway station was a station which served Auldgirth, in the Scottish county of Dumfries and Galloway. It was served by trains on what is now known as the Glasgow South Western Line north of Dumfries. The latter station is now the nearest to Auldgirth.

Glasgow South Western Line
The Glasgow South Western Line is a mainline railway almost entirely in Scotland (the only exception being the final section into Carlisle in North West England) that runs from Glasgow to Kilmarnock, and then either Carlisle via Dumfries, or Stranraer via Ayr, with a branch to East Kilbride.
2020 Missouri elections
Missouri state elections in 2020 were held on Tuesday, November 3, 2020. Aside from its presidential primaries held on March 10, its primary elections were held on August 4, 2020.

In addition to the U.S. presidential race, Missouri voters elected the Governor of Missouri, four of Missouri's other executive officers, all of its seats to the House of Representatives, all of the seats of the Missouri House of Representatives, and 17 of 34 seats in the Missouri State Senate. Neither of the state's two U.S. Senate seats were up for election this year, but there were two ballot measures voted on, in addition to one voted on in the August 4 primaries.

To vote by mail, registered Missouri voters had to request a ballot by October 21, 2020.

Missouri Senate
The Missouri Senate is the upper chamber of the Missouri General Assembly, the lower chamber being the Missouri House of Representatives. It has 34 members, representing districts with an average population of 181,000. Its members serve four-year terms, with half the seats being up for election every two years. The Senate chooses a President Pro Tempore to serve in the absence of the lieutenant governor or when he shall have to exercise the office of governor of Missouri if there is a vacancy in that office due to death, resignation, impeachment, or incapacitation.

Members of the Missouri General Assembly are prohibited from serving more than eight years in either the state house of representatives or state senate, or a total of sixteen years, due to statutory term limits.
Ethel Lavenu
Ethel Lavenu (born Eliza Lavenu; 1842 – 14 August 1917) was a British stage actress. She was the mother of stage and silent film actor Tyrone Power Sr., and the grandmother of the Hollywood film star Tyrone Power.

Kate Terry
Kate Terry (21 April 1844 – 6 January 1924) was an English actress. The elder sister of the actress Ellen Terry, she was born into a theatrical family, made her debut when still a child, became a leading lady in her own right, and left the stage in 1867 to marry. In retirement she commented that she was 20 years on the stage, yet left it when she was only 23. Her grandson was the actor and theatre director John Gielgud.
Lover Come Back (1946 film)
Lover Come Back is a 1946 American romantic comedy film directed by William A. Seiter and starring George Brent, Lucille Ball and Vera Zorina. Supporting actors include Raymond Walburn and Charles Winninger.

To avoid confusion with Lover Come Back (1961), this film was retitled When Lovers Meet for television.

Lover Come Back (1961 film)
Lover Come Back is a 1961 American Eastmancolor romantic comedy film released by Universal-International Pictures and directed by Delbert Mann. It stars Doris Day and Rock Hudson and is their second time working together. The supporting cast includes Tony Randall, Edie Adams, Ann B. Davis, and Donna Douglas.

Day, Hudson and Randall appeared in three movies together, the others being Pillow Talk (1959) and Send Me No Flowers (1964).

The story is similar to that of Pillow Talk in that it includes mistaken identity as a key plot device. Although not as well known as Pillow Talk, the script by Stanley Shapiro and Paul Henning earned an Academy Award nomination for Best Original Screenplay.

The film was co-produced by Hudson (through his 7 Pictures Corporation), Day (through her Arwin Productions, and Stanley Shapiro and Paul Henning (through their Nob Hill Productions).
Kanchan Pande
Kanchan Pande (born 14 March 1958) is an Indian Isotope geologist, geochronologist and former professor at the department of earth sciences of the Indian Institute of Technology Mumbai. He is known for his studies on the evolution of continental flood basalts in the Indian subcontinent and is an elected fellow of the National Academy of Sciences, India. The Council of Scientific and Industrial Research, the apex agency of the Government of India for scientific research, awarded him the Shanti Swarup Bhatnagar Prize for Science and Technology, one of the highest Indian science awards for his contributions to Earth, Atmosphere, Ocean and Planetary Sciences in 2003.

IIT Bombay
The Indian Institute of Technology Bombay (IIT Bombay or IITB) is a public research university and technical institute in Mumbai, Maharashtra, India. The institute has 17 academic departments, 35 additional academic centres, and three schools.
Established in 1958, IIT Bombay was designated as an Institution of Eminence in 2018.
Aleksandr Kolesov
Alexander Andreyevich Kolesov (Russian: Александр Андреевич Колесов; 1 February 1922 – 31 July 1994) was a Soviet officer and Hero of the Soviet Union. Kolesov was awarded the title for his actions during the Battle of the Dnieper. Due to the wounds he suffered during the fighting, Kolesov was not able to hold another combat post during the war. However, he returned to the Army postwar and eventually retired as a colonel. He later worked as a quality controller within the Soviet military equipment procurement organization.

Battle of the Dnieper
The Battle of the Dnieper, known on the German side as the Defensive battles on the Dnieper (German: Abwehrschlachten am Dnepr), was a military campaign that took place in 1943 on the Eastern Front of World War II. Being one of the largest operations of the war, it involved almost four million troops at one point and stretched over a 1,400 kilometres (870 mi) front.
Over four months, the eastern bank of the Dnieper was recovered from German forces by five of the Red Army's fronts, which conducted several assault river crossings to establish several lodgements on the western bank. Kiev was later liberated in the Second Battle of Kiev. 2,438 Red Army soldiers were awarded the title Hero of the Soviet Union for their involvement.
Letago Madiba
Letago Madiba (born 15 July 1991) is a South African soccer player who plays as a forward for Yüksekova in the Turkish Women's Super League. She has been a member of the South Africa women's national team.

Yüksekova S.K.
Yüksekova S.K. (Turkish: Yüksekova Spor Kulübü) , formerly Yüksekova Belediyespor, is a Turkish women's football club based in Yüksekova District of Hakkari Province, southeastern Turkey. 
The team was promoted from the First League to the Super League to play  in the 2025–26 season. Club president is Fevzi Yıldırım.