hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Herman Rijkaard
Herman Harry Rijkaard (12 September 1935 – 30 September 2010) was a Surinamese footballer who played as a forward for Robinhood in the SVB Hoofdklasse, Blauw-Wit in the Dutch Eredivisie, and for Stormvogels in the Eerste Divisie.

He is the father of former Dutch international player and Barcelona manager Frank Rijkaard.

Eerste Divisie
The Eerste Divisie (Dutch pronunciation: [ˈeːrstə diˈvizi]; English: First Division), officially known as the Keuken Kampioen Divisie due to sponsorship reasons, is the second-highest tier of football in the Netherlands. It is linked with the top-level Eredivisie via promotion/relegation systems.
Warning (2021 film)
Warning is a 2021 science fiction thriller film directed by Agata Alexander in her directorial debut, from a screenplay by Alexander, Jason Kaye and Rob Michaelson. It stars Alex Pettyfer, Alice Eve, Annabelle Wallis, Benedict Samuel, Charlotte Le Bon, Thomas Jane, Patrick Schwarzenegger, Rupert Everett, Tomasz Kot, Kylie Bunbury and Garance Marillier. The film premiered at the 2021 Sitges Film Festival.

Patrick Schwarzenegger
Patrick Arnold Shriver Schwarzenegger (born September 18, 1993) is an American actor. The son of Arnold Schwarzenegger and Maria Shriver, he began his career playing minor roles in the early 2000s, and has since starred in the television series The Staircase (2022), American Sports Story (2024), and the third season of The White Lotus (2025).
Mountain trogon
The mountain trogon (Trogon mexicanus), also known as the Mexican trogon, is a species of bird in the family Trogonidae. First described by William Swainson in 1827, it is resident in Guatemala, Honduras, and Mexico and has occurred in El Salvador as a vagrant. Like all trogons, the mountain trogon is sexually dimorphic. The male is metallic green on the crown, nape, upperparts and chest, the latter separated from its bright red belly and vent by a narrow band of white. The female is warm brown on the head, upperparts and chest, separated from its paler brown lower chest and red belly and vent by a narrow white band.

Its natural habitat is subtropical and tropical moist montane forests. It prefers pine-evergreen and pine-oak woodland between 3,000 and 10,000 ft (914 and 3,048 m) in elevation. Unlike some rarer trogons, this species shows some adaptability to human land use and has utilized coffee plantations with suitable shade trees like oaks.

Vagrancy (biology)
Vagrancy is a phenomenon in biology whereby an individual animal (usually a bird) appears well outside its normal range; they are known as vagrants. The term accidental is sometimes also used. There are a number of poorly understood factors which might cause an animal to become a vagrant, including internal causes such as navigation errors (endogenous vagrancy)  and external causes such as severe weather (exogenous vagrancy). Vagrancy events may lead to colonisation and eventually to speciation.
Quebec Route 269
Route 269 is a two-lane north-south highway on the south shore of the Saint Lawrence River, in Quebec, Canada. Its northern terminus is close to Saint-Gilles at the junction of Route 116, and the southern terminus is at the junction of Route 173 in Armstrong, part of Saint-Théophile. The stretch between Saint-Gilles and Kinnear's Mills is very scenic, rising and dipping in the Appalachians.

Saint-Théophile
Saint-Théophile (French pronunciation: [sɛ̃ teɔfil]) is a municipality in the Municipalité régionale de comté de Beauce-Sartigan in Quebec, Canada on the Canada–United States border. It is part of the Chaudière-Appalaches region and the population is 702 as of 2021. It is named after reverend Théophile Montminy, who had been chosen by the archdiocese to find a proper location for a church.

Saint-Théophile lies next to the border with Maine, and there is a border crossing on Route 173 within the municipality, in the hamlet of Armstrong. The Armstrong custom office is the third in importance in Quebec.
Marlboro Pike Line
The Marlboro Pike Line, designated Route J12, was a daily bus route operated by the Washington Metropolitan Area Transit Authority between the Addison Road station of the Blue & Silver Lines of the Washington Metro & Forestville (8411 Old Marlboro Pike). The line operated every 35 minutes during peak hours, and 70 minutes during midday and on the weekends. J12 trips were roughly 28–35 minutes long.

Addison Road station
Addison Road station is a rapid transit station on the Washington Metro's Silver and Blue Lines. It is operated by the Washington Metropolitan Area Transit Authority, who opened it in 1980. It was the eastern end of the Blue Line until 2004. The station is in Seat Pleasant on Central Avenue, although its official address puts it in Capitol Heights.
Monastery (Russian TV series)
Monastery is a 2022 Russian drama web series directed and written by Aleksandr Molochnikov. The series tells the story of a Moscow party girl, Maria, who hides from criminals in an Orthodox monastery. The main cast includes Filipp Yankovsky, Nastya Ivleeva, and Mark Eydelshteyn. Other actors include Natalya Kudryashova, Maria Mironova, Svetlana Ivanova, Maria Abashova, and Dzhanik Faiziev. The premiere was on 19 November 2022 on the online cinema platform KinoPoisk. Within the first day, the series set a record with over 250,000 viewers.

On 19 September 2024, the series was officially renewed for a second season.

Kinopoisk
Kinopoisk (Russian: Кинопоиск, a portmanteau of "cinema" and "search") is a Russian online database of information related to films, TV shows including cast, production team, biographies, plot summaries, ratings, and reviews. Since 2018 (as КиноПоиск HD) also a subscription video on demand streaming service with several thousand films, TV series, cartoons and including premieres and exclusive ones, has also been available.
Whip It (soundtrack)
Whip It (Music from the Motion Picture) is the soundtrack album to the 2009 film Whip It directed by Drew Barrymore starring Elliot Page. It was released on September 29, 2009 under the Rhino Entertainment label and featured 19 songs ranging from pop, rock and EDM. The album was compiled by music supervisor Randall Poster.

Randall Poster
Randall Poster is an American music supervisor and a long-term collaborator with Wes Anderson. He worked on the films Skyfall (2012), The Wolf of Wall Street (2013), The Grand Budapest Hotel (2014), and The Irishman (2019), as well as the TV series Vinyl (2016).

Passionate about music and film, he started in music supervision sourcing songs for a script he co-wrote with a friend at the Sundance Institute. In 2011, Poster's work on the Boardwalk Empire soundtrack earned him a Grammy Award for Best Compilation Soundtrack.

The Guardian defined Randall's soundtracks as "simply great jukeboxes." He is the founder of the music supervision company Search Party sourcing music for film, TV, advertisement and branded content. In advertising, his credits include Prada, Jimmy Choo and Calvin Klein.

In addition, Poster co-wrote the screenplay for A Matter of Degrees, a film set in and around a college radio station, directed by W.T. Morgan and released in 1991.
Jalolsavam
Jalolsavam (transl. Festival of water) is a 2004 Indian Malayalam-language romantic drama film directed by Sibi Malayil and written by M. Sindhuraj. The film stars Kunchacko Boban and Navya Nair, with Nedumudi Venu, Riyaz Khan, and Jagathy Sreekumar in supporting roles. The film's songs were composed by Alphons Joseph, while the background score was by Johnson.

Riyaz Khan
Riyaz Khan is an Indian actor and bodybuilder. He predominantly works in Malayalam and Tamil films and television series, besides acting in a few Telugu and Kannada films, as well as two Hindi films. Riyaz debuted in Malayalam through the 1994 film Sukham Sukhakaram, directed by Balachandra Menon.
Sasakino Station
Sasakino Station (Japanese: 笹木野駅, Hepburn: Sasakino-eki) is a railway station on the Ōu Main Line in the city of Fukushima, Fukushima Prefecture, Japan, operated by the East Japan Railway Company (JR East). The station is served by Yamagata Line local trains and is located 3.8 kilometres (2.4 mi) from the line’s terminus at Fukushima Station. Although Yamagata Shinkansen services operate on the same tracks, they pass through the station without stopping.

Fukushima Station (Fukushima)
Fukushima Station (Japanese: 福島駅, Hepburn: Fukushima-eki) is a railway station in the city of Fukushima in Fukushima Prefecture, Japan operated by the East Japan Railway Company (JR East). The station is located on JR East's Tōhoku Shinkansen and Tōhoku Main Line and is the terminus of the company's Yamagata Shinkansen and Yamagata Line. It also serves as the terminus of the third-sector Abukuma Express Line and privately operated Fukushima Kōtsū Iizaka Line.
The Great American Bash (1997)
The 1997 Great American Bash was the seventh Great American Bash professional wrestling pay-per-view event produced by World Championship Wrestling (WCW), and 11th Great American Bash event overall. It took place on June 15, 1997, at The MARK of the Quad Cities in Moline, Illinois.

Nine matches were contested at the event. In the main event, Randy Savage defeated Diamond Dallas Page in a Falls Count Anywhere match. In other prominent matches, The Outsiders (Kevin Nash and Scott Hall) defeated Ric Flair and Roddy Piper to retain the WCW World Tag Team Championship, Kevin Greene defeated Steve McMichael, Chris Benoit defeated Meng in a Death match, and Akira Hokuto successfully retained her WCW Women's Championship in a Title vs. Career match against Madusa, who was forced to retire from professional wrestling.

Outsiders (professional wrestling)
The Outsiders were a professional wrestling tag team consisting of Kevin Nash and Scott Hall, best known for their appearances in World Championship Wrestling (WCW). They also teamed in the World Wrestling Federation (WWF), Total Nonstop Action Wrestling (TNA), and Pro Wrestling ZERO1-MAX.

Hall and Nash were seven-time World Tag Team Champions. They were occasionally joined by Sean Waltman, forming a trio most frequently known as The Wolfpac. The three men were all real life friends and part of the backstage wrestling group known as "The Kliq".
Miyandaran
Miyandaran (Persian: ميان دران) is a village in, and the capital of, Jazmurian Rural District of the Central District of Jazmurian County, Kerman province, Iran. The previous capital of the rural district was the village of Zeh-e Kalut, now a city.

Jazmurian County
Jazmurian County (Persian: شهرستان جازموریان) is in Kerman province, Iran. Its capital is the city of Zeh-e Kalut, whose population at the time of the 2016 National Census was 6,835 people in 1,793 households.
The Timber Queen
The Timber Queen is a 1922 American action silent film serial directed by Fred Jackman. The film serial stars Ruth Roland and Bruce Gordon. Produced by Pathé Exchange, the serial was advertised as "The beautiful scenery! The forest, the train, everything just looks so 'outdoors'! Great cinematography." Next to Pearl White, another of Pathe studio's prominent serial queens, Ruth Roland appears in Western serials like Ruth of the Rockies (1920) and White Eagle (1922).

White Eagle (1922 serial)
White Eagle is a 1922 American silent Western film serial directed by Fred Jackman and W. S. Van Dyke. The film is considered to be lost. White Eagle is almost a remake of the earlier Ruth Roland serial Hands Up  The serial features a famous scene of Ruth Roland climbing a rope ladder from a moving train to a plane flying overhead.
Eugen Popescu Stadium
The Eugen Popescu Stadium is a multi-use stadium in Târgoviște, Romania currently undergoing re-construction. It is used mostly for football matches and is the home ground of Chindia Târgoviște. The stadium held 8.400 people and is located in the town center, next to the Chindia Tower.

The stadium was named after the former football player of Metalul Târgoviște and famous youth team coach Eugen Popescu (1928–1996), the creator of Chindia Târgoviște, team that promoted in 1996 to the Romanian Top League. Players like L. Reghecampf, B. Liță, C. Becheanu, T. Zamfirescu, R. Gâlmencea, A. Bogoi, C. Ţermure, C.I. Voicu, I. Ceauşu, M. Priseceanu, C. Bălaşa, M. Jilăveanu, R. Toboşaru, M. Antal, C. Negru, L. Strizu, have all been bred in the Târgoviște youth team center by Eugen Popescu.

Târgoviște
Târgoviște (Romanian pronunciation: [tɨrˈɡoviʃte], alternatively spelled Tîrgoviște) is a city and county seat in Dâmbovița County, Romania. It is situated 80 kilometres (50 miles) north-west of Bucharest, on the right bank of the Ialomița River.

Târgoviște was one of the most important cities in the history of Wallachia, as it was its capital from 1418 to 1659. At the 2021 census, the city had a population of 66,965 people, making it the 27th largest in the country.
Aralia cordata
Aralia cordata is an upright herbaceous perennial plant growing up to 2 to 3 metres (6.6 to 9.8 ft) in height, native to Japan, Korea, Russian Far East, and eastern China. Its common names include spikenard, herbal aralia, udo (from Japanese: ウド), Japanese spikenard, and mountain asparagus. It is commonly found on the slopes of wooded embankments. Aralia cordata is a species of Aralia in the family Araliaceae.

The plant yields new shoots every spring, which are blanched and then eaten as a vegetable. In Korea, the dried root of the plant has been traditionally used as medicine. The young shoots have a strong yet pleasant distinct aromatic flavor. In addition to food and medicinal use, the plant is cultivated as an ornamental.

Araliaceae
The Araliaceae are a family of flowering plants composed of about 43 genera and around 1500 species consisting of primarily woody plants and some herbaceous plants commonly called the ivy or ginseng family. The morphology of Araliaceae varies widely, but it is predominantly distinguishable based on its woody habit, tropical distribution, and the presence of simple umbels.

There are numerous plants of economic importance. Some genera, such as Hedera (the ivies), Fatsia (Japanese aralias) and Heptapleurum (formerly Schefflera, the umbrella trees), are used as ornamental foliage plants. The family also includes Panax ginseng, the root of which is ginseng, used in traditional Chinese medicine.
NOVA (filesystem)
The NOVA (non-volatile memory accelerated) file system is an open-source, log-structured file system for byte-addressable persistent memory (for example non-volatile dual in-line memory module (NVDIMM) and 3D XPoint DIMMs) for Linux.

NOVA is designed specifically for byte-addressable persistent memories and aims to provide high-performance, atomic file and metadata operations, and fault tolerance. To meet these goals NOVA combines several techniques found in other file systems. NOVA uses log structure, copy-on-write (COW), journaling, and log-structured metadata updates to provide strong atomicity guarantees, and it uses a combination replication, metadata checksums, and RAID 4 parity to protect data and metadata from media errors and software bugs. It also supports checkpoints to facilitate backups.

Copy-on-write
Copy-on-write (COW), also called implicit sharing or shadowing, is a resource-management technique used in programming to manage shared data efficiently. Instead of copying data right away when multiple programs use it, the same data is shared between programs until one tries to modify it. If no changes are made, no private copy is created, saving resources. A copy is only made when needed, ensuring each program has its own version when modifications occur. This technique is commonly applied to memory, files, and data structures.
Blättersberg
The Blättersberg near Rhodt unter Rietburg in the Rhenish-Palatine county of Südliche Weinstraße is a mountain, 613.2 m above sea level (NHN), in the Palatine Forest in the German state of Rhineland-Palatinate.

The mountain has a north summit (613.2 m) and a south summit (606.0 m); on the latter is the Ludwig observation tower.

Rhodt unter Rietburg
Rhodt unter Rietburg (German pronunciation: [ˈʁoːt ʔʊntɐ ˈʁiːtbʊʁk], lit. 'Rhodt under Rietburg') is a municipality in Südliche Weinstraße district, in Rhineland-Palatinate, western Germany. Rietburg castle (ruins) is located on a nearby hill. The village has been making wine for over 1200 years, and is one of the centres of Palatine wine as a home of Rietburg wine co-operative.
Bernard McGurrin
Bernard McGurrin (12 July 1933 – 20 December 2024) was an English professional rugby league footballer who played in the 1950s and 1960s. He played at representative level for a combined Oldham & Rochdale Hornets team, and at club level for Leigh, Wigan, and the Rochdale Hornets (captain), as a centre, stand-off, or loose forward.

Oldham R.L.F.C.
Oldham Rugby League Football Club is a professional rugby league football club based in Oldham, Greater Manchester, England. The club plays home games at Bower Fold in Stalybridge, and compete in the Championship, the second tier of British rugby league.

Oldham have won the League Championship four times, Challenge Cup three times and the Second Division three times.

The clubs traditional home kits are red and white hooped jerseys, navy blue shorts and red socks. They share a local rivalry with Rochdale Hornets, Salford Red Devils and Swinton Lions and cross county rivalries with nearby Huddersfield Giants and Halifax.
Australian Federation of Air Pilots
The Australian Federation of Air Pilots (AFAP) is a professional association and industrial organisation for commercial pilots in Australia.

As a professional association, it provides pilots the opportunity to meet and discuss aviation-related matters. Its Technical Committee is involved in the development of Australian and international aviation safety standards.

As an industrial organisation, its role is to improve employment conditions for its members, including collective bargaining—negotiating labour contracts, representing members involved in a dispute with their employer or in the event of an accident or incident.

Aviation safety
Aviation safety is the study and practice of managing risks in aviation. This includes preventing aviation accidents and incidents through research, training aviation personnel, protecting passengers and the general public, and designing safer aircraft and aviation infrastructure.
The aviation industry is subject to significant regulations and oversight to reduce risks across all aspects of flight. Adverse weather conditions such as turbulence, thunderstorms, icing, and reduced visibility are also recognized as major contributing factors to aviation safety outcomes.

Aviation security is focused on protecting air travelers, aircraft and infrastructure from intentional harm or disruption, rather than unintentional mishaps.
Kaitiaki (sculpture)
Kaitiaki is a public sculpture located in the Auckland Domain in Auckland, New Zealand, created by New Zealand sculptor Fred Graham. The 11.8-metre-tall (39 ft) piece depicts a kāhu pōkere (harrier hawk), a bird that features as a guardian in Ngāti Whātua and Tainui oral histories. Developed as a part of the Auckland Domain Sculpture Walk, the sculpture was unveiled in 2004.

Tainui
Tainui is a tribal waka confederation of New Zealand Māori iwi. The Tainui confederation comprises four principal related Māori iwi of the central North Island of New Zealand: Hauraki, Ngāti Maniapoto, Ngāti Raukawa and Waikato.
There are other Tainui iwi whose tribal areas lay outside the traditional Tainui boundaries – Ngāi Tai in the Auckland area, Ngāti Raukawa ki Te Tonga and Ngāti Toa in the Horowhenua, Kāpiti region, and Ngāti Rārua and Ngāti Koata in the northern South Island.
Drifting in the Endless Void
Drifting in the Endless Void is the sixth studio album by the Swedish stoner rock band Dozer. It was released on 
21 April 2023 through Blues Funeral Records. It is Dozer's first studio album since the release of Beyond Colossal in 2008 which is the longest gap between albums for the band at 15 years. This is also the band's first album to feature drummer Sebastian Olsson with the rest of the lineup remaining the same as on previous studio albums.

Stoner rock
Stoner rock, also known as stoner metal or stoner doom, is a rock music fusion genre that combines elements of doom metal with psychedelic rock and acid rock. The genre emerged during the early 1990s and was pioneered foremost by Kyuss and Sleep.
Daniel and Lily
Daniel Romalotti and Lily Winters are fictional characters and a popular supercouple from the American soap opera The Young and the Restless. Daniel was portrayed by Michael Graziadei and Lily is portrayed by Christel Khalil. Davetta Sherwood took over the part in 2006, until Khalil returned in September of that year. The plots they were featured in included a "going on the run" story, teenage marriage, and Internet pornography. They were written as a star-crossed couple with Romeo and Juliet undertones. The couple is referred to by the portmanteau "Daily" (for Daniel and Lily) on Internet message boards. They were considered a dynamic duo by the soap opera media.

Davetta Sherwood
Davetta Sherwood (born January 27, 1984) is an American former actress and musician. Sherwood first worked as a child model before venturing into an acting career including appearing in music videos and guest appearances. Her breakthrough acting role was on the Emmy award-winning soap opera The Young and the Restless, which earned her a nomination for the NAACP Image Award for "Outstanding Actress in a Daytime Drama Series". In 2008, she launched her production company, 5 Foot Nuthin Productions.
Thirty-six Views of Mount Fuji (Hiroshige)
Thirty-six Views of Mount Fuji (Japanese: 富士三十六景, Hepburn: Fuji Sanjū-Rokkei) is the title of two series of woodblock prints by Japanese ukiyo-e artist Hiroshige, depicting Mount Fuji in differing seasons and weather conditions from a variety of different places and distances. The 1852 series, published by Sanoya Kihei, are in landscape orientation using the chūban format, while the 1858 series are in the portrait ōban format and were published by Tsutaya Kichizō. The same subject had previously been dealt with by Hokusai in two of his own series, Thirty-six Views of Mount Fuji, produced from c. 1830 to 1832, and One Hundred Views of Mount Fuji, published in three volumes from 1834 to 1849.

Woodblock printing in Japan
Woodblock printing in Japan (木版画, mokuhanga) is a technique best known for its use in the ukiyo-e artistic genre, but it was also used for printing books in the same period. Invented in China during the Tang dynasty, woodblock printing was widely adopted in Japan during the Edo period (1603–1868). It is similar to woodcut in Western printmaking in some regards, but was widely used for text as well as images. The Japanese mokuhanga technique differs in that it uses water-based inks—as opposed to Western woodcut, which typically uses oil-based inks. Japanese water-based inks provide a wide range of vivid colors, glazes, and transparency.
1982 African Cup of Nations final
The 1982 African Cup of Nations final was a football match on March 19, 1982, at the Stade de 11-Juin in Tripoli, Libya, to determine the winner of the 1982 African Cup of Nations. Ghana defeated Libya 7–6 on penalty kicks after regulation ended 1–1 with goals from George Alhassan for Ghana and Ali Al-Beshari for Libya. This was Ghana's fourth and last continental title as of 2026.

1982 African Cup of Nations
The 1982 African Cup of Nations was the 13th edition of the Africa Cup of Nations, the association football championship of African nations run by the CAF. It was hosted by Libya. Just like in 1980, there were eight teams, which were split into two groups of four. Ghana won its fourth championship, beating Libya on penalties 7−6 after a 1–1 draw.