hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2013–14 Monterrey Flash season
The 2013–14 Monterrey Flash season was the first season of the new Monterrey Flash professional indoor soccer club. The Monterrey Flash, a Central Division team in the Professional Arena Soccer League, played their home games in Arena Monterrey in Monterrey, Nuevo León, Mexico.

The team was led by owner Gerardo Guerra Lozano and head coach Genoni Martínez with assistant coach Marco Coria. The team finished the regular season with a 13–3 record, good enough for 3rd in the Central Division and qualified for the post-season. They were eliminated in the Central Division Final by Hidalgo La Fiera.

Monterrey Flash
The Monterrey Flash, is a Mexican professional indoor soccer team based in Monterrey, Nuevo León, Mexico. Founded in 2011 as part of the Liga Mexicana de Futbol Rapido Profesional (LMFRPro), the team made its debut in the Professional Arena Soccer League (PASL) with the 2013–14 season. The team plays its home games at the Arena Borregos

When it entered the PASL, the Monterrey Flash became Mexico's third team to be part of the US-based league, joining the Tijuana-based Toros Mexico and Saltillo Rancho Seco. With the Toros not part of the re-branded Major Arena Soccer League, both Mexico-based teams were in the new Southern Division along with four teams based in Texas for 2014–15.
Pyar Ka Sapna
Pyar ka Sapna (transl. Dream of love) is a 1969 Bollywood film starring Ashok Kumar, Mala Sinha, Biswajeet, Helen and others.

The film was produced by T.C. Dewan and directed by Hrishikesh Mukherjee, with music by Chitragupta, lyrics and dialogues by Rajendra Krishan, story by Hari Zutshi and screenplay by S.K. Prabhakar. Actor Rajan Haksar (who played the role of Prakash Malhotra in the film) was an associate producer.

The film was shot in India and Europe.

Biswajeet Chatterjee
Biswajeet Chatterjee (born 14 December 1936), known mononymously as Biswajeet or Biswajit (Bengali: [ˈbiʃodʒit̪]; Hindi: [ˈʋɪʃʋədʒiːt̪]), is a veteran Indian actor, producer, director, singer and politician known for his work in Bengali cinema and Hindi cinema.
Coin (department store)
Coin (Italian: [koˈin], Venetian: [koˈiŋ]) is an Italian upmarket department store chain dedicated to the worlds of apparel, home decorations, accessories and beauty. Its headquarters are located in Mestre.

Mestre
Mestre (Italian pronunciation: [ˈmɛstre]) is a borough of the comune of Venice on the mainland opposite the historical island city in the region of Veneto, Italy.

Administratively, Mestre forms (together with the nearby Carpenedo) the Municipalità di Mestre-Carpenedo, one of the six boroughs or districts of the comune. Sometimes it is considered as a frazione. With 88,552 (2019) inhabitants, Mestre is the most populated urban centre of the comune. The population of the borough of Mestre-Carpenedo is 89,373 (2010).
Charles T. Hayden
Charles Trumbull Hayden (April 4, 1825 – February 5, 1900) was an American businessman and probate judge.  His influence was felt in the development of Arizona Territory where he helped found both the city of Tempe and Arizona State University.  Hayden was the father of U.S. Senator Carl Hayden.

Arizona Territory
The Territory of Arizona, commonly known as the Arizona Territory, was a territory of the United States that existed from February 24, 1863, until February 14, 1912, when the remaining extent of the territory was admitted to the Union as the state of Arizona. It was created from the western half of the New Mexico Territory during the American Civil War.
Billy Two Hats
Billy Two Hats is a 1974 American Western film directed by Ted Kotcheff. It stars Gregory Peck, Jack Warden, and Desi Arnaz, Jr. Filmed on-location in Israel, Billy Two Hats is from a script by Scottish writer Alan Sharp, the screenwriter of Rob Roy and Ulzana's Raid.

Jack Warden
Jack Warden (born John Warden Lebzelter Jr.; September 18, 1920 – July 19, 2006) was an American actor who worked in film and television. He was nominated for the Academy Award for Best Supporting Actor for Shampoo (1975) and Heaven Can Wait (1978). He received a BAFTA nomination for Shampoo, and won a Primetime Emmy Award for his performance in Brian's Song (1971).
IROC V
IROC V was the fifth year of IROC competition, which took place over three weekends in 1977 and 1978. It saw the use of the Chevrolet Camaro in all races, and the schedule was held over in its entirety from IROC IV. Al Unser won two races en route to the championship and $50,000.

The roster of drivers and final points standings were as follows:

IROC IV
IROC IV was the fourth year of IROC competition, which took place over three weekends in 1976 and 1977. It saw the use of the Chevrolet Camaro in all races, and the schedule was held over in its entirety from IROC III. A. J. Foyt won the championship and $50,000 without winning a race for the second year in a row.

The roster of drivers and final points standings were as follows:
CWA Tag Team Championship
The CWA Tag Team Championship was a major professional wrestling tag team title defended in the Continental Wrestling Association. It lasted from 1988 through 1990, when it was abandoned and replaced with the United States Wrestling Association Tag Team Championship.

United States Wrestling Association
The United States Wrestling Association (USWA) was a professional wrestling promotion based in Memphis, Tennessee. The company was founded when the Memphis-based Continental Wrestling Association merged with the Dallas-based World Class Championship Wrestling.
State Highway 37 (New Zealand)
State Highway 37 (SH 37) is a New Zealand state highway in the Waikato/Waitomo region of the North Island. It exists as a small spur from SH 3 to the Waitomo Caves, one of New Zealand's best-known tourist attractions. It was gazetted as a new state highway designation in 1997.

For many years the old T-intersection with SH 3 was a high crash area with many fatalities including foreign tourists. In 2015 NZTA completed a new roundabout to improve safety on the route.

Waitomo
Waitomo, officially Waitomo Caves, is a rural community in the King Country region of New Zealand's North Island. There are several solutional cave systems in the area around the village, which are popular tourist attractions. Restaurants and accommodation are centred in the village to serve visiting tourists.

The word Waitomo comes from the Māori language: wai meaning water and tomo meaning a doline or sinkhole; it can thus be translated to be "water passing through a hole". The caves are formed in Oligocene limestone.

The historic Waitomo Caves Hotel is located in Waitomo Caves village.
The Owl (1991 film)
The Owl is a 1991 American action television film inspired by the 1984 novel of the same name by Bob Forward. The film, intended as a pilot for a series on CBS, was written and directed by Tom Holland, who chose to be credited as "Alan Smithee" on the later extended home video release. The film starred Adrian Paul, Patricia Charbonneau, Brian Thompson, and Erika Flores.

Patricia Charbonneau
Patricia Charbonneau (born April 19, 1959) is an American actress, perhaps best known for playing the part of Cay Rivvers in Desert Hearts (1985), her first film role, for which she was nominated for the Independent Spirit Award for Best Female Lead.
2016–17 Irish Cup
The 2016–17 Irish Cup (known as the Tennent's Irish Cup for sponsorship purposes) was the 137th edition of the Irish Cup, the premier knockout cup competition in Northern Irish football since its introduction in 1881. The competition began on 19 August 2016 and concluded with the final at Windsor Park on 6 May 2017.

Glenavon were the defending champions, after they lifted the cup for the seventh time by defeating Linfield 2–0 in the 2016 final. They were eliminated at the semi-final stage. The competition was won by Linfield, who defeated Coleraine 3-0 in the final.

Coleraine F.C.
Coleraine Football Club is a professional Northern Irish football club, playing in the NIFL Premiership, the highest level of the Northern Ireland Football League.

The club, founded in 1927 hails from Coleraine, County Londonderry, and plays its home matches at The Showgrounds. Club colours are blue and white. The club won the Irish League title once (in 1973–74) and the Irish Cup on six occasions, most recently in 2017–18. They are also the only Irish League club to have won two successive all-Ireland competitions, lifting the Blaxnit Cup in 1969 and 1970. The club share a rivalry with Ballymena United.
Alvin Williams (American football)
Alvin Williams (born January 17, 1965) is an American former professional football player who played five seasons in the Arena Football League (AFL) with the New England Steamrollers, Pittsburgh Gladiators, Denver Dynamite, New Orleans Night and Sacramento Attack. He played college football at Texas Southern University.

New Orleans Night
The New Orleans Night were an Arena Football League (AFL) team that competed in the 1991 and 1992 AFL seasons and were based in New Orleans, Louisiana. The team was officially announced at a press conference on March 18, 1991. On April 9, the name Night was unveiled as was Eddie Khayat, former head coach of the Nashville Kats, as head coach.
Lega Romagna
Lega Romagna (English: League Romagna), whose complete name is Lega Romagna per Salvini Premier (English: League Romagna for Salvini Premier), is a regionalist political party active in Romagna, part of Emilia-Romagna region. The party was a "national" section of Lega Nord (LN) from 1991 to 2020, and has been the regional section of Lega per Salvini Premier (LSP) in Romagna since 2020.

The party's current leader is Jacopo Morrone in February 2020. Gianluca Pini, long-time party leader (1991–2015) and member of the Chamber of Deputies (2006–2018), is a nostalgic of the LN and a strong critic of the LSP.

The party has been a long proponent of the separation of Romagna from Emilia and, thus, the establishment of the Region of Romagna. For now it has campaigned with some success for the "return" of Romagnol municipalities of northern Marche to Romagna.

Emilia (region)
Emilia (Emilian: Emeja / Emégglia / Emélia) is a historical region of northern Italy, which approximately corresponds to the western and the north-eastern portions of the modern region of Emilia-Romagna, with the area of Romagna forming the remainder of the modern region.
Code 404
Code 404 is a British police procedural comedy drama television series created by Tom Miller, Sam Myer, and Daniel Peak, and produced by Kudos. The series stars Stephen Graham and Daniel Mays in the lead roles and the first series premiered on 29 April 2020 on Sky One. In May 2020, it was renewed for a second series which premiered on 1 September 2021 on Sky Comedy, following the shutdown of Sky One. In September 2021, it was renewed for a third series which premiered on 4 August 2022. In September 2023, it was cancelled after three series, due to Graham and Mays' busy schedules.

Daniel Mays
Daniel Mays (born 31 March 1978) is an English actor who has had television roles in EastEnders (2000), Rehab (2005), Red Riding (2008), Ashes to Ashes (2010), Outcasts (2011), Mrs Biggs,  Line of Duty, Des and White Lines (2020), and film roles in Pearl Harbor (2001), All or Nothing (2002), Vera Drake (2004), Shifty, Made in Dagenham, Byzantium (2012), Rogue One: A Star Wars Story (2016) and The Thursday Murder Club (2025).

Mays has been nominated as Best Supporting Actor for the BIFA and the BAFTA TV, as well as having extensive experience in theatre. In 2024, he was nominated for the Laurence Olivier Award for Best Actor in a Musical for his performance in Guys and Dolls at the Bridge Theatre.
Margaret Davidson (suffragist)
Margaret Charlotte Davidson (1879–1978) was a modern languages teacher in Dornoch, Sutherland in the Scottish Highlands.

She was a leader in the National Union of Women's Suffrage Societies (NUWSS); a volunteer nurse with the Scottish Women's Hospital in France during World War One; and an early Girl Guide Leader in her home town.

She is one of the few suffrage activists from this area of Scotland for whom there are historical records.

National Union of Women's Suffrage Societies
The National Union of Women Suffrage Societies (NUWSS), also known as the suffragists (not to be confused with the suffragettes) was an organisation founded in 1897 of women's suffrage societies around the United Kingdom. In March 1919 it was renamed the National Union of Societies for Equal Citizenship.
Circles (Marilyn Crispell album)
Circles is a live album by pianist Marilyn Crispell. It was recorded at the 8th Festival International De Musique Actuelle De Victoriaville in Victoriaville, Canada in October 1990, and was released in 1991 by Les Disques Victo. On the album, Crispell is joined by saxophonists Oliver Lake and Peter Buettner, bassist Reggie Workman, and drummer Gerry Hemingway.

Marilyn Crispell
Marilyn Crispell (born March 30, 1947) is an American jazz pianist and composer. Scott Yanow described her as "a powerful player... who has her own way of using space... She is near the top of her field." Jon Pareles of The New York Times wrote: "Hearing Marilyn Crispell play solo piano is like monitoring an active volcano... She is one of a very few pianists who rise to the challenge of free jazz." In addition to her own extensive work as a soloist or bandleader, Crispell is known as a longtime member of saxophonist Anthony Braxton's quartet in the 1980s and '90s.
Tribhuvan Museum
The Tribhuvan Museum is a museum located in Nepal. It is located alongside Birendra Museum and Mahendra Museum. It contains personal artefacts that belonged to King Tribhuvan Bir Bikram Shah, who is internationally known Nepalese king in the modern history.

Tribhuvan of Nepal
Tribhuvan Bir Bikram Shah Dev (30 June 1906 – 13 March 1955) was King of Nepal from 1911 until his death in 1955, excluding a brief period of exile between November 1950 and January 1951.

Born in Kathmandu, the capital city of Nepal, he ascended to the throne at the age of five, upon the death of his father, Prithvi Bir Bikram Shah, and was crowned on 20 February 1913 at the Nasal Chowk, Hanuman Dhoka Palace in Kathmandu, with his mother acting as regent. At the time of his coronation, the position of monarch was largely ceremonial, with the Rana dynasty exercising de facto power.
Jharkhand movement
The Jharkhand movement was a long-standing political and social struggle aimed at the creation of a separate Adivasi state for the tribal regions of southern Bihar, which culminated in the formation of the state of Jharkhand on 15 November 2000. This movement primarily advocated for the rights, identity, autonomy, and socio-economic development of the tribal and indigenous communities in the Chota Nagpur and Santhal Pargana regions.

Some of the prominent leaders of the movement were Jaipal Singh Munda, Ram Narayan, Binod Bihari Mahato, and Shibu Soren.

Jaipal Singh Munda
Jaipal Singh Munda (3 January 1903 – 20 March 1970) was an Indian politician, writer, and sportsman. He was a member of the Constituent Assembly, which debated the new Constitution of the Indian Union. He also captained the Indian field hockey team to a gold medal at the 1928 Summer Olympics in Amsterdam.

Later, he emerged as a campaigner for the causes of Adivasis and the creation of a separate homeland for them in central India. He is popularly known as "Marang Gomke" (meaning Great Leader in Santali) by the Adivasis of Chhotanagpur.
The Beast of the City
The Beast of the City is a 1932 American pre-Code gangster film featuring cops as vigilantes and known for its singularly vicious ending. Written by W.R. Burnett, Ben Hecht (uncredited), and John Lee Mahin, and directed by Charles Brabin, the film stars Walter Huston, Jean Harlow, Wallace Ford, Jean Hersholt, and Tully Marshall.

Walter Huston
Walter Thomas Huston (/ˈhjuːstən/ ⓘ HEW-stən; April 6, 1883 or 1884 – April 7, 1950) was a Canadian actor and singer. Huston won the Academy Award for Best Supporting Actor for his role in The Treasure of the Sierra Madre, directed by his son John Huston. He is the patriarch of the four generations of the Huston acting family, including his son John, grandchildren Anjelica Huston and Danny Huston, as well as great-grandchild Jack Huston.
Thermal efficiency
In thermodynamics, the thermal efficiency () is a dimensionless performance measure of a device that uses thermal energy, such as an internal combustion engine, steam turbine, steam engine, boiler, furnace, refrigerator, ACs etc.

For a heat engine, thermal efficiency is the ratio of the net work output to the heat input; in the case of a heat pump, thermal efficiency (known as the coefficient of performance or COP) is the ratio of net heat output (for heating), or the net heat removed (for cooling) to the energy input (external work). The efficiency of a heat engine is fractional as the output is always less than the input while the COP of a heat pump is more than 1. These values are further restricted by the Carnot theorem.

Energy transformation
Energy transformation, also known as energy conversion, is the process of changing energy from one form to another. In physics, energy is a quantity that provides the capacity to perform work (e.g. lifting an object) or provides heat. In addition to being converted, according to the law of conservation of energy, energy is transferable to a different location or object or living being, but it cannot be created or destroyed.
Dean Callaway
Dean James Callaway (born 10 December 1970) is an Australian former professional rugby league footballer who played in the 1990s and 2000s.  Callaway's position of choice was as a hooker.  He played for Illawarra in Australia and London Broncos in the Super League.

London Broncos
The London Broncos are a professional rugby league club based in Wimbledon, England. They play their home games at Plough Lane and compete in the Betfred Championship.

Whilst the club has never won a major trophy, they have finished second in the League Championship once and have been Challenge Cup runners-up once. They have also won the Championship Grand Final, to gain promotion to the Super League, on two occasions.

Originally formed as Fulham Rugby League Club in 1980, they have also previously been known as London Crusaders and Harlequins Rugby League. London's home colours are black, red and white.
Avex Inc.
Avex Inc. (Japanese: エイベックス株式会社, romanized: Eibekkusu kabushiki gaisha /əˈvɛks/ /ˈeɪvɛks/, commonly known as Avex and stylized as avex) is a Japanese entertainment conglomerate led by founder Max Matsuura and headquartered in Tokyo, Japan. Founded in 1988, the company manages J-pop talents like Ayumi Hamasaki, TVXQ! and internet sensation PikoTaro. It has also shifted into other business domains like anime, video games and live music events, partnering with Ultra Music Festival and hosting the annual A-nation. The company is a member of the Mitsubishi UFJ Financial Group (MUFG) keiretsu.

Tokyo Stock Exchange
The Tokyo Stock Exchange (東京証券取引所, Tōkyō Shōken Torihikijo), abbreviated as Tosho (東証) or TSE/TYO, is a stock exchange located in Tokyo, Japan.

The exchange is owned by Japan Exchange Group (JPX), a holding company that it also lists (TYO: 8697), and operated by Tokyo Stock Exchange, Inc., a wholly owned subsidiary of JPX. JPX was formed from the merger of Tokyo Stock Exchange Group, Inc. with Osaka Securities Exchange Co., Ltd. (now Osaka Exchange, Inc.); the merger process began in July 2012, when said merger was approved by the Japan Fair Trade Commission. JPX itself was launched on January 1, 2013.
L'Enseigne de Gersaint
L'Enseigne de Gersaint (transl. "The Shop Sign of Gersaint") is an oil on canvas painting in the Charlottenburg Palace in Berlin, by French painter Jean-Antoine Watteau. Completed during 1720–21, it is considered to be the last prominent work of Watteau, who died some time after. It was painted as a shop sign for the marchand-mercier, or art dealer, Edme François Gersaint. According to Daniel Roche the sign functioned more as an advertisement for the artist than the dealer.

The painting exaggerates the size of Gersaint's cramped boutique, hardly more than a permanent booth with a little backshop, on the medieval Pont Notre-Dame, in the heart of Paris, both creating and following fashion as he purveyed works of art and luxurious trifles to an aristocratic clientele.

Schloss Charlottenburg
Schloss Charlottenburg (Charlottenburg Palace) is a Baroque palace in Berlin, located in Charlottenburg, a district of the Charlottenburg-Wilmersdorf borough, and is among the largest palaces in the world.

The palace was built at the end of the 17th century and was greatly expanded during the 18th century, primarily for Frederick the Great. It includes much lavish internal decoration in Baroque and Rococo styles. A large formal garden surrounded by woodland was added behind the palace, including a belvedere, a mausoleum, a theatre and a pavilion. During the Second World War, the palace was badly damaged but has since been reconstructed. The palace with its gardens is a major tourist attraction.
Andrae Murphy
Andrae Murphy (born April 11, 1986) is an American college football coach. He was the head football coach for Dean College from 2022 to 2024. He also coached for Everglades High School, J. P. Taravella High School, Massachusetts Maritime, Florida Atlantic, Holy Cross, and Columbia. He played college football for Dean and Bridgewater State as a defensive back.

Massachusetts Maritime Buccaneers football
The Massachusetts Maritime Buccaneers football team represents Massachusetts Maritime Academy in college football at the NCAA Division III level. The Buccaneers are members of the Massachusetts State Collegiate Athletic Conference (MASCAC), fielding its team in the MASCAC since 2013. The Buccaneers play their home games at Clean Harbors Stadium in Buzzards Bay, Massachusetts.

Their head coach is Jeremy Cameron, who took over the position for the 2005 season.
Saladin the Victorious
Saladin the Victorious (Egyptian Arabic: الناصر صلاح الدين, El-Nasser Salah Ed-Din), also known as Saladin and the Great Crusades, is a 1963 Egyptian epic film directed by Youssef Chahine. It is co-written by Chahine, Yusuf Sibai and others, based on a novel by Naguib Mahfouz. The film features an ensemble cast. It stars Ahmed Mazhar, Salah Zulfikar, Nadia Lutfi, Omar El-Hariri, Mahmoud El-Meliguy, Leila Fawzi, Hamdi Gheiss, Ahmed Luxor, Hussein Riad, Laila Taher and Zaki Toleimat.

It was entered into the 3rd Moscow International Film Festival. The film was restored to its original running time of 186 minutes from the original negative by the Cineteca di Bologna and was shown at Il Cinema Ritrovato in June 2019. Saladin the Victorious is one of the Top 100 Egyptian films.

Laila Fawzi
Laila Fawzi (Arabic: ليلى فوزي, romanized: Laylā Fawzī; 1923 - January 12, 2005), also spelt Leila Fawzi and Layla Fawzy, was an Egyptian actress, model and beauty pageant titleholder. She was one of the pioneers of Egyptian cinema and starred in over 85 films throughout her career. In 1940, she was crowned Miss Egypt.
1883–1884 Atkinson ministry
The third Atkinson ministry was a responsible government in New Zealand, sometimes referred to as part of the Continuous Ministry. It took office after the retirement of Frederick Whitaker and continued the personnel and policies of the Whitaker and Hall ministries.

1882–1883 Whitaker ministry
The Whitaker ministry was formed in 1882 as the government of New Zealand. It was led by Frederick Whitaker and lasted for 17 months, from 21 April 1882 to 25 September 1883. The Whitaker ministry succeeded the Hall ministry upon John Hall's resignation.