hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
German submarine U-2507
German submarine U-2507 was a Type XXI U-boat (one of the "Elektroboote") of Nazi Germany's Kriegsmarine, built for service in World War II. She was ordered on 6 November 1943, and was laid down on 4 June 1944 at the Blohm & Voss yard at Hamburg, as yard number 2507. She was launched on 14 August 1944, and commissioned under the command of Kapitänleutnant Paul Siegmann on 8 September 1944.

Elektroboot
An Elektroboot ("electric boat" in German) was a submarine designed to operate entirely submerged, rather than as submersibles that could submerge as a temporary means to escape detection or launch an attack.
Scarrow Beck
Scarrow Beck is a minor watercourse. The beck rises in the north of the English county of Norfolk. It is a tributary of the River Bure. Its spring is in the North Norfolk village of Aylmerton west of the main street. It eventually merges, after 7.7 miles (12.4 km) with the River Bure at Ingworth just north of the Blickling Hall estate. There are two watermills on the beck, both of which are no longer in working order. A third watermill (as well as a windmill) at Gresham
stands on Gur Beck, a small tributary of Scarrow Beck.

Gresham, Norfolk
Gresham is a village and civil parish in North Norfolk, England, five miles (8 km) south-west of Cromer.

A predominantly rural parish, Gresham centres on its medieval church of All Saints. The village also once had a square 14th-century castle, a watermill and a windmill. The moat and some ruins of Gresham Castle survive.
Minnesota Avenue Line
The Minnesota Avenue Line, designated Route C31, is a daily bus route operated by the Washington Metropolitan Area Transit Authority between Capitol Heights station of the Blue and Silver Lines of the Washington Metro and Navy Yard–Ballpark station of the Green Line of the Washington Metro. The line runs every 8–12 minutes during the day and 16–20 minutes during late nights. Trips takes roughly 60 minutes to complete.

Navy Yard–Ballpark station
Navy Yard–Ballpark station (also known by its former name, Navy Yard) is a Washington Metro station in Washington, D.C., on the Green Line. The station is located in the Navy Yard/Near Southeast neighborhood of Southeast, with entrances on M Street at Half Street and New Jersey Avenue.
Eoviscaccia
Eoviscaccia is an extinct genus of chinchillid rodent that lived during the Early Oligocene (Tinguirirican) to the Early Miocene (Colhuehuapian) in what is now South America. Fossils of this genus have been found in the Cerro Bandera, Chichinales, Fray Bentos, and Sarmiento Formations of Argentina, the Salla Formation of Bolivia, and the Abanico Formation of Chile.

Sarmiento Formation
The Sarmiento Formation (Spanish: Formación Sarmiento), in older literature described as the Casamayor Formation, is a geological formation in Chubut Province, Argentina, in central Patagonia, which spans around 30 million years from the mid-Eocene to the early Miocene. It predominantly consists of pyroclastic deposits, which were deposited in a semi-arid environment. It is divided up into a number of members. The diverse fauna of the Sarmiento Formation, including a variety of birds, crocodilians, turtles and snakes, also includes many mammals such as South American native ungulates (notoungulates, litopterns, astrapotheres) as well as armadillos, and caviomorph rodents. Some trace fossils have also been found, such as Teisseirei.
Live Fest
Live Fest is a bi-annual music festival held at The O2 in London. According to its organizers, it is the largest indoor music festival in the United Kingdom. In the first festival on 23 July 2011, some of the headlining acts included Zane Lowe, Tinchy Stryder, Roll Deep, The Hoosiers, and Funeral for a Friend. Prominent genres of music at the festival include urban, pop, rock, and indie.

Tinchy Stryder
Kwasi Esono Danquah III (/ˈkweɪsi dæŋˈkwɑː/ KWAY-see dang-KWAH; born 14 September 1986), better known by his stage name Tinchy Stryder, is a British rapper, singer, songwriter, entrepreneur and investor.

Stryder has released three solo studio albums, Star in the Hood (2007), Catch 22 (2009), and Third Strike (2010). Stryder's business ventures include the clothing line Star in the Hood, the Cloud 9 X Goji headphone and audio equipment range in collaboration with Goji Electronics.
2012 Faroe Islands Cup
The 2012 Faroe Islands Cup was the 58th edition of the Faroe Islands domestic football cup. It started on 24 March 2012 and ended with the final on 25 August 2012. EB/Streymur were the defending champions, having won their fourth cup title the previous year. The winner of the competition qualified for the first qualifying round of the 2013–14 UEFA Europa League.

Only the first teams of Faroese football clubs were allowed to participate. The preliminary round involved only teams from 1. deild, 2. deild and 3. deild competitions. Teams from the highest division entered the competition in the first round.

1. deild
1. deild is the second tier league of football in the Faroe Islands. It was founded in 1943. The league is organised by the Faroe Islands Football Association. It was originally the top level of Faroe Islands football but was replaced by the Faroe Islands Premier League in 2005.

The league has 10 participating clubs. At the end of each season, two teams are relegated and two promoted from the 2. deild, pending the fact that the promoted team does not already have a team in 1. deild. In such cases, the team that finished third will be promoted instead. If a team is relegated to 1. deild and already have a side playing there, their reserve team will move one division down, thereby saving another team from relegation.
Crazy Charlie
The Crazy Charlie is a bonefish fly for saltwater fly fishing developed on Andros Island in 1977 in the Bahamas by local bonefish guide Charlie Smith and popularized by San Francisco angler Bob Nauheim.  They fly was developed to imitate glass minnows (young of anchovies, genus Anchoa), a common forage for bonefish on the nearshore flats of south Florida and Caribbean islands.  The Crazy Charlie has become a staple fly for bonefish and permit anglers around the globe.

Andros, The Bahamas
Andros is an archipelago in The Bahamas, the largest of the Bahamian Islands. Politically considered a single island, Andros in total has an area greater than all the other 700 Bahamian islands combined. The land area of Andros consists of hundreds of small islets and cays connected by mangrove estuaries and tidal swamplands, together with three major islands: North Andros, Mangrove Cay, and South Andros. The three main islands are separated by bights, estuaries that trifurcate the island from east to west. It is 167 kilometres (104 mi) long by 64 km (40 mi) wide at the widest point.
Millet beer
Millet beer, also known as Bantu beer, malwa, pombe "Tchouk" or opaque beer, is an alcoholic beverage made from malted millet that is common throughout Africa.  Its production process varies across regions and in the southern parts of Africa is more commonly known as umqombothi.  Millet beer varies in taste and alcoholic content between ethnic groups. It is served in calabash gourds.

Umqombothi
Umqombothi The word "Umqombothi" originates in KwaZulu Natal with the actual word being "Unqambothi" meaning Very Nice .(Xhosa pronunciation: [um̩k͡ǃomboːtʰi]), is a South African traditional type of beer made from maize (corn), maize malt, sorghum malt, yeast, and water. The beer has a rather low content of alcohol (usually less than 3%) but a high content of B vitamins. It has a thick, creamy, and gritty consistency (from the maize), a heavy and distinctly sour aroma, and an opaque, buff-colored appearance.

Umqombothi is cheaper than commercial lager beers brewed from barley and flavoured with hop flowers.
Soccer Bowl 2012
NASL Championship Series 2012 was the North American Soccer League's postseason championship final of the 2012 season.  Also known as the NASL Championship Series 2012, the event was contested in a two-game aggregate match between the Tampa Bay Rowdies and, the defending 2011 NASL champions, the Minnesota Stars.  The first leg was held on October 20, 2012 at National Sports Center, in Blaine, Minnesota, while the second on October 27, 2012 at Al Lang Stadium, in St. Petersburg, Florida.

After a two-day competition, both sides were tied at three points apiece.  Following extra time, the game went to penalty shoot-out.  In the end, the Tampa Bay Rowdies were victorious and became the 2012 NASL champions.

Minnesota United FC
Minnesota United Football Club, often shortened to MNUFC, is an American professional soccer club based in Saint Paul, Minnesota. The club competes in Major League Soccer (MLS) as a member of the Western Conference. The club began play in the 2017 season as the league's 22nd club, and replaced the North American Soccer League (NASL) franchise of the same name.

The club played its home games at the TCF Bank Stadium, on the campus of the University of Minnesota in Minneapolis, for its first two seasons in MLS play. Minnesota United completed construction of Allianz Field, a soccer-specific stadium in St. Paul's Midway neighborhood, in early 2019.

Minnesota United's ownership is led by Bill McGuire, former CEO of UnitedHealth Group, and includes other Minnesota sports owners: the Pohlad family, owners of the Twins; Timberwolves owner Glen Taylor; former Wild investor Glen Nelson, and his daughter Wendy Carlson Nelson of the Carlson hospitality company.
Angelika Brandt
Angelika Brandt (born 6 December 1961) is the world leader in Antarctic deep-sea biodiversity and has developed, organised and led several oceanographic expeditions to Antarctica, notably the series of ANDEEP (ANtarctic benthic DEEP-sea biodiversity) cruises, which have contributed significantly to Antarctica and deep-sea biology. Brandt was the senior scientist of ANDEEP which was devoted entirely to benthic research in the Antarctic abyss.

Antarctic Benthic Deep-Sea Biodiversity Project
The Antarctic Benthic Deep-Sea Biodiversity Project (ANDEEP) is an international project to investigate deep-water biology of the Scotia and Weddell seas. Benthic refers to "bottom-dwelling" organisms that are known to exhibit unusual characteristics not normally seen in shallow-dwelling creatures. ANDEEP has already made many notable discoveries, such as animals with gigantism and extraordinary longevity.
Mike Beltran (referee)
Mike Beltran is an American mixed martial arts (MMA) referee known for officiating bouts in the Ultimate Fighting Championship (UFC), Bellator, and other major promotions. Recognized for his distinctive long mustache, Beltran has become one of the most recognizable figures in MMA officiating.

Bellator MMA
Bellator MMA (formerly Bellator Fighting Championships) was an American mixed martial arts promotion founded in 2008 by Bjorn Rebney and operated until 2025. The promotion takes its name from bellātor, the Latin word for "warrior". Bellator's first event was in 2009, and the promotion held 313 "numbered" events.

Bellator was considered the second largest MMA promotion in the United States, and one of the largest combat sport promotions in the world. Paramount Global (formerly Viacom) purchased majority ownership of Bellator from Rebney in 2011, with Paramount's television networks serving as the promotion's media broadcasters in the United States. On November 20, 2023, after then-broadcast home Showtime announced the discontinuation of its sports division, Bellator MMA was acquired by the Professional Fighters League (PFL).
2nd Red Banner Army
The 2nd Red Banner Army (Russian: 2-я Краснознамённая армия, romanized: 2-ya Krasnoznamennaya armiya) was a Soviet field army of World War II that served as part of the Far Eastern Front.

The army was formed at Khabarovsk in the Soviet Far East in 1938 as the 2nd Army. After the Far Eastern Front was split in September that year it became the 2nd Independent Red Banner Army. When the front was reformed in June 1940, the army was redesignated as the 2nd Red Banner Army, stationed in the Blagoveshchensk area. It spent the bulk of World War II guarding the border in that area, sending formations to the Eastern Front while undergoing several reorganizations. In August 1945, the army fought in the Soviet invasion of Manchuria, capturing the Japanese fortified regions of Aihun and Sunwu adjacent to its sector of the border, and advancing into Manchuria to Qiqihar. The army was disbanded after the war in late 1945.

Qiqihar
Qiqihar (also spelled Tsitsihar) is the second-largest city in the Heilongjiang province of China, in the west central part of the province. The built-up (or metro) area made up of Longsha, Tiefeng and Jianhua districts had 959,787 inhabitants, while the total population of the prefecture-level city was shrinking to 4,067,489 as of the 2020 census (5,367,003 as of 2010). In 2024, the total registered population of the city will be 5.06 million. Among them, the rural population is 3.165 million.These are mainly Han Chinese, though the city is also home to thirty-four minorities including Manchus, Daur, and Mongols. Numerous wetlands are close to Qiqihar, including the Zhalong Nature Reserve, famous in China for being home to numerous red-crowned cranes.
Ley Line Entertainment
Ley Line Entertainment, LLC is an American independent film production company founded in 2018 by Theresa Steele Page and Tim Headington. The company produced the films Light from Light (2019), Miss Juneteenth (2020), The Green Knight (2021) and Everything Everywhere All At Once (2022).

The Green Knight (film)
The Green Knight is a 2021 dark fantasy adventure film directed, written, produced, and edited by David Lowery. It is an adaptation from the anonymously written 14th-century poem Sir Gawain and the Green Knight and stars Dev Patel as Gawain, who sets out on a journey to test his courage and face the Green Knight. It also stars Alicia Vikander (in a dual role), Joel Edgerton, Sarita Choudhury, Sean Harris, and Ralph Ineson as the titular character.

The Green Knight was theatrically released in the United States on July 30, 2021, by A24. The film received acclaim from critics for its cinematography, music, acting (particularly Patel's), production values, and Lowery's originality, direction, and writing. It grossed over $20 million against a budget of $15 million.
Four for Tomorrow
Four for Tomorrow is the first story collection by Roger Zelazny, an American writer of science fiction and fantasy; it was published in paperback by Ace Books in 1967. British hardcover and paperback editions followed in 1969, under the title A Rose for Ecclesiastes. The first American hardcover was issued in the Garland Library of Science Fiction in 1975. A French translation appeared in 1980 (as Une rose pour l'Ecclésiaste). Paperback reissues continued from Ace Books and later from Baen Books into the 1990s.

A Rose for Ecclesiastes
"A Rose for Ecclesiastes" is a science fiction short story by American author Roger Zelazny, first published in the November 1963 issue of The Magazine of Fantasy and Science Fiction, with a special wraparound cover painting by Hannes Bok. The story was nominated for the 1964 Hugo Award for Best Short Fiction.
Ithile Iniyum Varu
Ithile Iniyum Varu is a 1986 Indian Malayalam-language film,  directed by  P. G. Viswambharan. The film stars Mammootty, Mukesh, Dipika Chikhlia and Thilakan in lead roles. The film had musical score by Shyam. It was remake of 1984 Hindi film Mashaal. The movie was shot in different parts of Ernakulam City.

Mukesh (actor)
Mukesh Madhavan (born Mukesh Babu; 5 March 1957), known mononymously as Mukesh, is an Indian actor, film producer, television presenter, and politician who predominantly works in Malayalam cinema besides also having sporadically appeared in Tamil-language films. In a film career spanning four decades, he has acted in over 275 Malayalam films.

He made his onscreen debut in the 1982 film Balloon in the leading role. His 1996 film Kaanaakkinaavu premiered at the IFFI and won the Nargis Dutt Award for Best Feature Film on National Integration. He co-produced Kadha Parayumbol (2007), which won the Kerala State Film Award for Best Film with Popular Appeal and Aesthetic Value. He also produced the 2012 film Thattathin Marayathu, which is considered one of the defining films of the Malayalam New Wave.

He was the chairman of the Kerala Sangeetha Nataka Academy. Mukesh is the current MLA representing the Kollam constituency of Kerala state.
Gale V
Gale V was an unlimited hydroplane that raced in the 1950s. The Gale V team won the National High Point Championship in 1954 and 1955 and won the American Power Boat Association Gold Cup in 1955 with Lee Schoenith driving. The boat was retired after the 1955 season.

H1 Unlimited
H1 Unlimited is an American unlimited hydroplane racing league that is sanctioned by the American Power Boat Association (APBA). Until 2009, the series was known as ABRA Unlimited Hydroplane, in turn renamed from APBA Unlimited Hydroplane in 2004. The H1 Unlimited season typically runs from July through September, consisting of five races.

A hydroplane (or hydro, or thunderboat) is a type of motorboat used exclusively for racing. A unique characteristic of hydroplanes is that they only use the water they are on for propulsion and steering and not for flotation—when going at full speed they are primarily held aloft by a principle of fluid dynamics known as "planing," with only a fraction of their hull touching the water.
John Digweed
Thomas John Digweed (born April 1967) is a British DJ and record producer. As well as achieving success as a solo act, he has collaborated with Sasha as Sasha & John Digweed, and with Nick Muir as Bedrock. Digweed was voted as No. 1 DJ in DJ Mag in 2001.

DJ Mag
DJ Magazine (also known as DJ Mag) is a British monthly magazine dedicated to electronic dance music and DJs. Founded in 1991, the magazine is adapted for distribution in the United Kingdom, the United States, Spain, France, Italy, Latin America, China, South Korea, Brunei, Indonesia, India, Sri Lanka, Oman, Saudi Arabia, United Arab Emirates, Germany, Canada, Russia, Belarus, and the Netherlands.
Atlanta University Center
The Atlanta University Center Consortium (AUC Consortium) is a collaboration between four historically black colleges and universities (HBCUs) in southwest Atlanta, Georgia: Clark Atlanta University, Spelman College, Morehouse College, and the Morehouse School of Medicine. It is the only contiguous consortium of African-American higher education institutions in the United States. The consortium structure allows for students to cross-register at the other institutions in order to attain a broader collegiate experience. They also share the Robert W. Woodruff Library, a dual degree engineering program, and career planning and placement services and the AUC Data Science Initiative.

Morris Brown College
Morris Brown College (MBC) is a private Methodist historically black liberal arts college in Atlanta, Georgia. Founded January 5, 1881, Morris Brown is the first educational institution in Georgia to be owned and operated entirely by African Americans.
Utrecht ship
The Utrecht ship is a tenth-century cargo ship found during excavation works at the Van Hoornekade in Northern Utrecht, Netherlands, in 1930. It is displayed at the Centraal Museum in Utrecht, Netherlands.

Centraal Museum
The Centraal Museum is the main museum in Utrecht, Netherlands, founded in 1838.  The museum has a wide-ranging collection, mainly of works produced locally.  The collection of the paintings by the Northern Mannerist Joachim Wtewael is by a long way the largest anywhere in the world. Other highlights are many significant paintings by the Utrecht Caravaggisti, such as Gerard van Honthorst and Hendrick ter Brugghen. Both of them travelled to Rome in the early 17th century to study the works of the Italian master Caravaggio.  In the previous generation, as well as Wtewael, Abraham Bloemaert and the portraitist Paulus Moreelse were the most significant Utrecht painters, with Jan van Scorel still earlier.
Yanino-1
Yanino-1 (Russian: Янино-1) is an urban locality (an urban-type settlement) in Vsevolozhsky District of Leningrad Oblast, Russia, located east of Saint Petersburg. In terms of municipal divisons it, along with other localities, is incorporated as Zanevskoye Urban Settlement; it is one of the eight urban settlements in the district. As of January 2024, its population was 21,273.

Vsevolozhsky District
Vsevolozhsky District (Russian: Все́воложский райо́н) is an administrative and municipal district (raion), one of the seventeen in Leningrad Oblast, Russia. It is located in the central northwestern part of the oblast on the Karelian Isthmus and borders with Priozersky District in the north, Kirovsky District in the south, Vyborgsky District in the northwest, Nevsky, Krasnogvardeysky, Kalininsky, Vyborgsky, and Kurortny Districts of the federal city of St. Petersburg in the west, and is washed by Lake Ladoga in the east. The area of the district is 3,036.4 square kilometers (1,172.4 sq mi). Its administrative center is the town of Vsevolozhsk. Population (excluding the administrative center): 153,045 (2010 Census); 131,233 (2002 Census); 135,318 (1989 Soviet census).
2004 Tasman Sea earthquake
In the early morning hours of Friday 24 December 2004, a moment magnitude 8.1 earthquake struck a remote area of the southern Tasman Sea. Its epicentre was located roughly 360 km (224 mi) northwest of the Auckland Islands of New Zealand, and roughly 600 km (373 mi) north of Macquarie Island of Australia. Shaking was reportedly felt as far as Tasmania and the South Island. The event was a complex intraplate earthquake within the Australian plate, which generated a small tsunami.

Australian plate
The Australian plate is or was a major tectonic plate in the Eastern Hemisphere and, largely, Southern Hemisphere. Originally a part of the ancient continent of Gondwana, Australia remained connected to India and Antarctica until approximately 100 million years ago when India broke away and began moving north. Australia and Antarctica had begun rifting by 96 million years ago and completely separated a while after this, some believing as recently as 45 million years ago, but most accepting presently that this had occurred by 60 million years ago.

The Australian plate later fused with the adjacent Indian plate beneath the Indian Ocean to form a single Indo-Australian plate. However, recent studies suggest that the two plates may have once again split apart and have been separate plates for at least 3 million years. The Australian plate includes the continent of Australia, including Tasmania, as well as portions of New Guinea, New Zealand and the Indian Ocean basin.
Alina Jidkova
Alina Vladimirovna Jidkova (Алина Владимировна Жидкова; born 18 January 1977) is a former professional tennis player from Russia. Throughout her career, she found success in both singles and doubles. Jidkova reached her career-high singles ranking of world No. 51 in March 2005, achieving strong singles performances against top players. She defeated several high-ranked opponents, including Serena Williams at Generali Linz in 2004, and also claimed wins over Mary Pierce, Jelena Janković, and Samantha Stosur.

In doubles, she won a WTA title at the Mexican Open 2005 and reached three other WTA finals, including the Memphis Open 2003, Québec Open 2006, and Cincinnati Open 2007. Her doubles ranking peaked at No. 50 in August 2003.

Jelena Janković
Jelena Janković (Serbian Cyrillic: Јелена Јанковић, Serbian pronunciation: [jělena jǎːŋkoʋitɕ]; born 28 February 1985) is a Serbian former professional tennis player. She was ranked as the world No. 1 in women's singles by the Women's Tennis Association (WTA) for 18 weeks, including as the year-end No. 1 in 2008. Janković won 15 WTA Tour-level singles titles and two doubles titles, including the 2007 Wimbledon mixed-doubles title partnering Jamie Murray. Her career-best major performance in singles was a runner-up finish at the 2008 US Open.