hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fear the Voices
"Fear the Voices" is the last single that Alice in Chains released with vocalist Layne Staley and the only single that was co-written by bassist Mike Starr. The song was included on the box set Music Bank (1999).

Mike Starr (musician)
Michael Christopher Starr (April 4, 1966 – March 8, 2011) was an American musician best known as the original bassist for the rock band Alice in Chains, with which he played from the band's formation in 1987 until January 1993. He was also a member of Sato, Gypsy Rose, Sun Red Sun, and Days of the New.

Starr had a long history of substance abuse, including addictions to both heroin and synthetic opioids. In 2011, he died of a prescription drug overdose at the age of 44.
Sapzurro
Sapzurro is a small town on the Caribbean Sea located in the northwest corner of the Republic of Colombia. It is part of the Municipality of Acandí, in the Chocó Department of the Darién region.  The closest city is Capurganá, a semi-popular port town, and it is across the international boundary from the Panamanian town of La Miel.

Capurganá
Capurganá is a town of the municipality of Acandí on the northwestern coast of the Gulf of Urabá in the Colombian department of Chocó, adjacent to the border between Colombia and Panama. Previously a base site for eco-tourists, since 2010 the town's main source of income has been migrants preparing to hike into Panama, across the Darién Gap. In 2019 it was described as a "smugglers' town".
SIIMA Award for Best Music Director – Telugu
SIIMA Award for Best Music Director – Telugu is presented by Vibri media group as part of its annual South Indian International Movie Awards, for best music director / composer in Telugu films. The award was first given in 2012 for songs and music albums released in 2011. Devi Sri Prasad is the most nominated with sixteen nominations and most awarded with eight wins.

Devi Sri Prasad
DSP Gorthi Devi Sri Prasad (2 August 1979), also known by his initials DSP, is an Indian music composer, singer, and lyricist primarily known for his work in Telugu cinema, along with Tamil cinema and Hindi cinema. He has received numerous accolades, including a National Film Award, a Nandi Award, eleven Filmfare Awards, eight SIIMA Awards, and five CineMAA Awards.

Over his 25-year career, Devi Sri Prasad has worked on more than 100 films. He began his music career in 1997 by contributing to the studio album Dance Party. Prasad made his debut as a film composer at the age of 19 with the 1999 Telugu film Devi. His breakthrough in Telugu cinema came with the soundtrack of Anandam in 2001.
Everipedia
Everipedia (/ˌɛvərɪˈpiːdiə/), renamed IQ.wiki in 2022, is a blockchain-based online encyclopedia, originally designed as a general purpose reference but has pivoted to focus on the cryptocurrency space. Everipedia was founded in 2014 and was officially launched in 2015, as a fork of Wikipedia. Larry Sanger (who co-founded Wikipedia) joined the company in 2017, and resigned in 2019.

The company was initially headquartered in Westwood, Los Angeles but has since relocated to 201 Wilshire Boulevard (suite 314) in Santa Monica, California. The site depicts itself as "The World's Largest Blockchain & Crypto Encyclopedia" and formerly as "everyone's encyclopedia".

Fork (software development)
In software development, a fork is a codebase that is created by duplicating an existing codebase and, generally, is subsequently modified independently of the original. Software built from a fork initially has identical behavior as software built from the original code, but as the source code is increasingly modified, the resulting software tends to have increasingly different behavior compared to the original. A fork is a form of branching, but generally involves storing the forked files separately from the original – not in the repository. Reasons for forking a codebase include user preference, stagnated or discontinued development of the original software or a schism in the developer community. Forking proprietary software (such as Unix) is prohibited by copyright law without explicit permission, but free and open-source software, by definition, may be forked without permission.
5miinust
5miinust (stylized in all caps; Estonian pronunciation: [viːs ˈmiːnust], Estonian for 'five minuses') is an Estonian hip hop group formed in Võsu in 2015. The members of the group are Kristjan Jakobson (pseudonym "Estoni Kohver" or simply "Kohver"), Mihkel Tamm ("Päevakoer"), Karl Kivastik ("Põhja-Korea" or simply "Korea"), and Priit Tomson ("Lancelot"). They were originally joined by a fifth member, Pavel Botšarov ("Venelane"), who left the group in 2023, starting a solo career under the pseudonym Gameboy Tetris.

5miinust represented Estonia in the Eurovision Song Contest 2024 alongside Puuluup with "(Nendest) narkootikumidest ei tea me (küll) midagi".

Võsu
Võsu is a small borough (Estonian: alevik) in Lääne-Viru County, in Haljala Parish, in Estonia. It was the administrative centre of Vihula Parish. As of the 2011 census, the settlement's population was 334.
Hallomenus axillaris
Hallomenus axillaris is a species of fungus beetle in the family Tetratomidae, measuring 2.5–4.5 mm in length with a dark brown to black body often featuring lighter brownish-yellow areas at the shoulder region. The species develops within various polypore fungi in coniferous forests across the Palearctic region, from Scandinavia and western Russia through central Europe to France, with populations also in Siberia and parts of China. First described by Johann Karl Wilhelm Illiger in 1807, it is distinguished from related species by its smaller size, absence of dark spots on the pronotum, longer second antennomere, and fine punctation of the pronotum.

Prothorax
The prothorax is the foremost of the three segments in the thorax of an insect, and bears the first pair of legs. Its principal sclerites (exoskeletal plates) are the pronotum (dorsal), the prosternum (ventral), and the propleuron (lateral) on each side. The prothorax never bears wings in extant insects (except in some cases of atavism), though some fossil groups possessed wing-like projections. All adult insects possess legs on the prothorax, though in a few groups (e.g., the butterfly family Nymphalidae) the forelegs are greatly reduced. In many groups of insects, the pronotum is reduced in size, but in a few it is hypertrophied, such as in all beetles (Coleoptera). In most treehoppers (family Membracidae, order Hemiptera), the pronotum is expanded into often fantastic shapes that enhance their camouflage or mimicry. Similarly, in the Tetrigidae, the pronotum is extended backward to cover the flight wings, supplanting the function of the tegmina.
Mezaine
Mežaine, officially Military training area Mežaine (Latvian: Militārais poligons Mežaine), is a Latvian National Armed Forces military training area of the 4th Brigade of the Latvian National Guard in Raņķi Parish, Kuldīga Municipality near the town of Skrunda. The military training area consists of a former ghost town, variously known as Skrunda-1, Skrunda-2, Lokators or Līdumnieki, and the surrounding area. The ghost town was built in the 1960s to house Soviet military personnel serving at two Soviet Dnepr radar (NATO designation "Hen House") installations at the site. Following the Soviet collapse in 1991, the Russian military continued to operate the site until it withdrew completely from Latvia in 1998; the radar stations were torn down, the buildings were abandoned, and the site is now reserved by the Latvian government for use in urban warfare training.

Latvian National Armed Forces
The Latvian National Armed Forces (Latvian: Latvijas Nacionālie bruņotie spēki; NBS), are the armed forces of Latvia. Latvia's defense concept is based on a mobile, professional rapid response force and a reserve segment that can be called upon relatively fast for mobilization should the need arise. The National Armed Forces consists of Land Forces, Naval Forces, Air Force and National Guard. Its main tasks are to protect the territory of the State; participate in international military operations; and to prevent threats to national security.
Mahipal Lomror
Mahipal Krishan Lomror (born 16 November 1999) is an Indian cricketer who plays for Rajasthan in domestic cricket and Gujarat Titans in Indian Premier League. He is an all-rounder who bats left-handed and bowls slow left-arm orthodox.

Gujarat Titans
The Gujarat Titans, also known as GT, are a professional Twenty20 cricket team based in Ahmedabad, Gujarat, that competes in the Indian Premier League (IPL). The home ground of the team is Narendra Modi Stadium in Ahmedabad. The franchise is owned by Torrent Group and CVC Capital Partners. The team is captained by Shubman Gill and coached by Ashish Nehra. They won their maiden title in their debut season in 2022 under captain Hardik Pandya and secured the runners-up position the following season, in 2023.
Bat Chain Puller
Bat Chain Puller is the 13th studio album (and first official posthumous album) by Captain Beefheart, released on February 22, 2012. It was recorded in 1976 by DiscReet Records, who had intended to release it with Virgin Records as Captain Beefheart's tenth studio album. It was co-produced by Beefheart and Kerry McNab.

The album was a subject of friction between DiscReet cofounders Herb Cohen and Frank Zappa. Cohen had used Zappa's royalty checks to fund the album's production, and this led Zappa to withhold the master tapes from Virgin. Beefheart recorded a new album for Warner Bros. Shiny Beast (Bat Chain Puller), with no involvement from Cohen or Zappa.

Following a lawsuit which was settled in 1982, the album remained unreleased until 2012, after Zappa's family had announced in 2011 that they would release the original Bat Chain Puller in its intended form.

Herb Cohen
Herbert Cohen (December 30, 1932 – March 16, 2010) was an American personal manager, record company executive, and music publisher, best known as the manager of Judy Henske, Linda Ronstadt, Frank Zappa, Tim Buckley, Odetta,  Tom Waits, George Duke, the Turtles featuring Flo & Eddie, and many other Los Angeles-based musicians in the 1960s and 1970s.
VideoSift
VideoSift is a video aggregator designed to showcase unique and interesting videos, the name of the site being a direct allusion to the metaphor of sifting wheat from chaff. It was founded by Brian Houston in February 2006, who was joined by James Roe and Rommel Santor as co-creators. Members submit embedded videos from other websites, such as YouTube and Google Video, which are then ranked according to a social-voting system similar to and inspired by Digg. Nicknamed the Sift, VideoSift aims to provide its users with the best available online video content through a consistent and attractive interface, responding to the problems of videos being scattered among many different sources, each having arguably difficult or unintuitive user interfaces.

Digg
Digg (stylized in lowercase as digg) is an American social bookmarking news aggregator, with a feed that displays the internet's most popular content (Most Dugg), Newest, Trending, and content that’s "Heating up." It was re-launched in its current form in June 2025.
Louverture Films
Louverture Films is an American independent film and television production company founded in 2005 by Danny Glover and Joslyn Barnes. The company is known for producing Bamako (2006), Salt of this Sea (2008), Uncle Boonmee Who Can Recall His Past Lives (2010), The House I Live In (2012), Strong Island (2017), Capernaum (2018), Hale County This Morning, This Evening (2018), Prayers for the Stolen (2021), and Nickel Boys (2024).

Hale County This Morning, This Evening
Hale County This Morning, This Evening is a 2018 American documentary film about the lives of African Americans in Hale County, Alabama. It is directed by RaMell Ross and produced by RaMell Ross, Joslyn Barnes, Su Kim, and is Ross's first nonfiction feature. The documentary is the winner of 2018 Sundance Film Festival award for U.S. Documentary Special Jury Award for Creative Vision, 2018 Gotham Independent Film Award for Best Documentary Feature and the Cinema Eye Honors Outstanding Achievement in Nonfiction Feature Filmmaking. It was nominated for the Academy Award for Best Documentary Feature. It was released in theaters on September 14, 2018, later aired on television as part of the PBS series Independent Lens, and eventually won a 2020 Peabody Award.
Down East
"Down East" or "Downeast" is a term for parts of eastern coastal New England and Canada, particularly the U.S. state of Maine and Canada's Maritime Provinces, an area that closely corresponds to the historical French territory of Acadia. The phrase apparently derives from sailing terminology: sailors from western ports sailed downwind toward the east to reach the area.

A person from this area may be called a "down-easter." Within Maine, the phrase may refer specifically to the state's easternmost regions, also called Downeast Maine.

The Downeast Maine National Heritage Area was established in the National Heritage Area Act in 2022. The National Heritage Area will help preserve more historic and cultural sites in Hancock and Washington counties.

Hancock County, Maine
Hancock County is a county located in the U.S. state of Maine. As of the 2020 census, the population was 55,478.  Its county seat is Ellsworth. The county was incorporated on June 25, 1789, and named for John Hancock, the first governor of the Commonwealth of Massachusetts.
John D. McCarty
John D. McCarty (June 7, 1798 – May 10, 1881) was the first missionary Episcopal priest in the Washington Territory. He served as the only United States Army chaplain at the front during the Mexican War. He was instrumental in founding and establishing numerous Episcopal churches in Western New York and the Northwest.

Washington Territory
The Washington Territory was an organized incorporated territory of the United States that existed from March 2, 1853, until November 11, 1889, when the territory was admitted to the Union as the State of Washington. It was created from the portion of the Oregon Territory north of the lower Columbia River and north of the 46th parallel east of the Columbia. At its largest extent, it also included the entirety of modern Idaho and parts of Montana and Wyoming, before attaining its final boundaries in 1863.

The territory was named after George Washington, a Founding Father and first president of the United States.
AsiaSat 7
AsiaSat 7 is a Hong Kong communications satellite, which is operated by the Hong Kong–based Asia Satellite Telecommunications Company (AsiaSat). It is positioned in geostationary orbit at a longitude of 105° East of the Greenwich Meridian, where it serves as a back-up for the AsiaSat 5 satellite and replaced AsiaSat 3S. It is used to provide fixed satellite services, including broadcasting, telephone and broadband very small aperture terminal (VSAT) communications, to Asia and the Pacific Ocean region.

AsiaSat 5
AsiaSat 5 is a Hong Kong communications satellite, which is operated by the Hong Kong–based Asia Satellite Telecommunications Company (AsiaSat). It is positioned in geostationary orbit at a longitude of 100.5° East of the Greenwich Meridian, where it replaced the AsiaSat 2 satellite. It is used to provide fixed satellite services, including broadcasting, telephone and broadband very small aperture terminal (VSAT) communications, to Asia and the Pacific Ocean region.
Rán
In Norse mythology, Rán (in Old Norse: [ˈrɒːn]) is a goddess and personification of the sea. Rán and her husband Ægir, a jötunn who also personifies the sea, and the two together produced nine daughters who personify the waves. The goddess is frequently associated with a net, which she uses to capture sea-goers. According to the prose introduction to a poem in the Poetic Edda and in Völsunga saga, Rán once loaned her net to the god Loki.

Rán is attested in the Poetic Edda, compiled during the 13th century from earlier traditional sources; the Prose Edda, written during the 13th century by Snorri Sturluson; in both Völsunga saga and Friðþjófs saga hins frœkna; and in the poetry of skalds, such as Sonatorrek, a 10th-century poem by Icelandic skald Egill Skallagrímsson.

Frithiof's Saga
Frithiof's Saga (Old Norse: Friðþjófs saga ins frœkna) is a legendary saga from Iceland which in its present form is from ca. 1300. It is a continuation from The Saga of Thorstein  Víkingsson (Þorsteins saga Víkingssonar). It takes place principally in Norway during the 8th century.
Alvin Aguilar
Arthur Alvin A. Aguilar is a Filipino martial artist and mixed martial arts promoter better known as Alvin Aguilar. He was born on April 28, 1974, in Bacolod, Philippines. He is the president and founder of the Universal Reality Combat Championship (2002–present);  He is also the founder and head coach of DEFTAC Ribeiro Jiu-jitsu Philippines (1996–present.) and is currently serving as the president of the Wrestling Association of the Philippines. He started training in martial arts at the age of 9, first in Karate, Arnis and Greco-Roman wrestling. Having spent over 30 years of his life to the study of multiple martial arts forms including Sari-an, Brazilian jiu-jitsu, Yaw-Yan, Pekiti Tirsia Kali, etc., he has developed his own unique fighting style specialized in grappling, knife, and street fighting. He is also known for being the first home-grown Filipino Brazilian jiu-jitsu black belt.

Pekiti-Tirsia Kali
Pekiti-Tirsia Kali is a style specific to Filipino martial arts. Pekiti-Tirsia Kali was founded in 1897 and is the system of the Tortal family. The sole heir and guardian of this system is Leo Gaje. Pekiti-Tirsia is strictly a combat-oriented system, as opposed to a sport-focused fighting style. It is a fighting system that focuses on edged, impact, and improvised weapons. PTK has been adopted as one of the preferred combative training programs by several elite military and law enforcement units around the world. It is considered a highly lethal method of self-defense.
Court Kacheri
Court Kacheri is an Indian Hindi-language legal drama web series created by Arunabh Kumar of TVF and directed by Ruchir Arun. It stars Pavan Malhotra and Ashish Verma in lead roles. The series explores intergenerational conflict and legacy within a small-town courtroom setting.It premiered on the OTT platform Sony LIV on 13 August 2025.

SonyLIV
Sony LIV is an Indian subscription video-on-demand over-the-top streaming service owned by Culver Max Entertainment. Sony LIV was introduced in 2013 as the first OTT service in India. As a streaming service, it provides live sports, original titles, other content titles from its own networks and content titles in India licensed from third-parties such as JioHotstar, Netflix among others. The Sony LIV content library includes films, TV shows and series, and sports.
German submarine U-1226
German submarine U-1226 was a Type IXC/40 U-boat of Nazi Germany's Kriegsmarine during World War II.

The U-boat, built for service in the Battle of the Atlantic, was completed in Hamburg in November 1943, and placed under the command of Oberleutnant zur See August-Wilhelm Claussen (Crew X/37), whose brother Emil had been killed on board U-469 the previous year. She underwent working up cruises in the Baltic Sea before embarking on her only operational patrol from Horten Naval Base in Norway during September 1944.

German submarine U-469
German submarine U-469 was a Type VIIC U-boat of Nazi Germany's Kriegsmarine during World War II.

She carried out one patrol. She sank no ships.

She was sunk by a British aircraft south of Iceland on 25 March 1943.
Hazur Sahib Nanded–Mumbai CSMT Rajya Rani Express
The 17611 / 17612 Hazur Sahib Nanded–Mumbai Chhatrapati Shivaji Maharaj Terminus Rajya Rani Express is an Express train of the Rajya Rani Express category belonging to Indian Railways – South Central Railway zone that runs between Hazur Sahib Nanded and Chhatrapati Shivaji Maharaj Terminus in India.

It operates as train number 17611 from Hazur Sahib Nanded to Chhatrapati Shivaji Maharaj Terminus and as train number 17612 in the reverse direction, serving the state of Maharashtra.

South Central Railway zone
The South Central Railway  (abbreviated SCR) is one of the 19 zones of Indian Railways. The jurisdiction of the zone is spread over the states of Andhra Pradesh, Telangana, Maharashtra, Karnataka. It has three divisions under its administration, which include Secunderabad, Hyderabad and Nanded. Secunderabad, Telangana is the Zonal headquarter.
Muthina Kathirika
Muthina Kathirika (transl. Overripe brinjal) is a 2016 Indian Tamil-language political comedy film written and directed by Venkat Raghavan, in his directorial debut, and produced by Avni Cinemax. A remake of the Malayalam film Vellimoonga (2014), it stars Sundar C and Poonam Bajwa. The film was released on 17 June 2016.

Sundar C
Sundarvel Chidambaram (born 21 January 1968), known professionally as Sundar C, is an Indian actor, filmmaker, and playback singer who predominantly works in Tamil cinema. He has directed over 37 films and received the Kalaimamani award. He is one of the most popular and commercial filmmakers in Tamil cinema.

His notable films include Ullathai Allitha (1996), Arunachalam (1997), Unnai Thedi (1999), Anbe Sivam (2003), Winner (2003), Giri (2004), Kalakalappu (2012), Theeya Velai Seiyyanum Kumaru (2013), Aranmanai Cinematic Universe (2014-2024) and Madha Gaja Raja (2025).

Alongside his wife, he produced the television series Nandhini (2017-2018), Maya (2018) and Jothi (2021). His film production credits include Hello Naan Pei Pesuren (2016), Meesaya Murukku (2017), Natpe Thunai (2019), Naan Sirithal (2020), Naanga Romba Busy (2020) and Pattampoochi (2022).
Paul Flynn (British politician)
Paul Philip Flynn (9 February 1935 – 17 February 2019) was a British Labour Party politician who served as Member of Parliament (MP) for Newport West from the 1987 general election until his death in 2019. He briefly served as Shadow Secretary of State for Wales and Shadow Leader of the House of Commons in 2016, becoming the oldest MP to hold a shadow cabinet position, aged 81.

Jo Stevens
Joanna Meriel Stevens (born 6 September 1966) is a Welsh politician serving as Secretary of State for Wales since 2024. A member of the Labour Party, she has been a Member of Parliament (MP) since 2015, representing Cardiff East since 2024, having previously represented Cardiff Central.

Stevens previously served as Shadow Secretary of State for Wales from 2016 to 2017, and again from 2021 to 2024, and was Shadow Secretary of State for Digital, Culture, Media and Sport from 2020 to 2021.
HMS Hindostan (1841)
HMS Hindostan was an 80-gun two-deck second rate ship of the line of the Royal Navy, launched on 2 August 1841. Her design was based on an enlarged version of the lines of Repulse.

In 1865 she became an auxiliary to the training ship Britannia at Dartmouth, and remained part of that establishment until it was transferred ashore to the Royal Naval College there.  She joined the boy artificers' training establishment at Portsmouth that year and was renamed Fisgard III.  She was renamed Hindostan in 1920, and sold to J. B. Garnham & Sons in 1921. After being broken up, her timbers and those of HMS Impregnable were used in 1924 in the renovation of the Liberty department store in London.

HMS Britannia (1820)
HMS Britannia was a 120-gun first-rate Caledonia-class ship of the line built for the Royal Navy. Completed in 1820 she was not commissioned until 1823 when she became a flagship at Plymouth. The ship remained there until 1829 when she became flagship of the Mediterranean Fleet. Britannia was often a flagship wherever she was assigned. She became a private ship in 1852 in the Mediterranean Fleet and participated in the Bombardment of Sevastopol during the Crimean War of 1854–1855. Britannia returned home the following year and was converted into a hospital ship. She became a cadet training ship in 1859 and was broken up ten years later.