hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cycling at the 2007 SEA Games
Cycling at the 2007 SEA Games was split into three categories:

Track, held at the Velodrome at His Majesty the King's 80th Birthday Anniversary Stadium (5 December 2007) in Amphoe Mueang Nakhon Ratchasima, Nakhon Ratchasima Province, Thailand.

Road, held on Mittraphap Road (Thailand Route 2), Nakhon Ratchasima Province, Thailand.

Mountain, held at the Khao Yai Thiang, Amphoe Sikhio, Nakhon Ratchasima Province, Thailand.

The cycling schedule began on December 5 to December 13.

Nakhon Ratchasima province
Nakhon Ratchasima (Thai: นครราชสีมา, pronounced [ná(ʔ).kʰɔ̄ːn râːt.tɕʰā.sǐː.māː]; Northeastern Thai: นครราชสีมา, pronounced [nà(ʔ).kʰɔ̂ːn lâːt.sā.sǐː.mâː], often called Khorat (Thai: โคราช, pronounced [kʰōː.râːt]; Northeastern Thai: โคราช, pronounced [kʰôː.lâːt]) (alternate spelling Korat) is one of Thailand's seventy-six provinces (changwat) and lies in lower northeastern Thailand also called Isan. At 20,736 square kilometres (8,006 sq mi) it is the country's second largest province by area, has a population of approximately 2.6 million, and generates about 250 billion baht in GDP, the highest in Isan. Neighbouring provinces are (clockwise, from north) Chaiyaphum, Khon Kaen, Buriram, Sa Kaeo, Prachinburi, Nakhon Nayok, Saraburi, and Lopburi.

The capital of the province is the city of Nakhon Ratchasima in Mueang Nakhon Ratchasima district, also called Khorat.
Can't Seem to Make You Mine
"Can't Seem to Make You Mine" is a song by American rock group the Seeds, written by vocalist Sky Saxon and produced by Marcus Tybalt. It was released as a single in 1965 and re-issued in 1967, when it peaked at number 41 on the U.S. Billboard Hot 100 chart, and number 33 in Canada.

The song appears on the 1998 box set Nuggets: Original Artyfacts from the First Psychedelic Era, 1965–1968, and has been covered by such artists as the Ramones, Alex Chilton, Johnny Thunders, Yo La Tengo, Garbage, and Rumspringa.

Johnny Thunders
John Anthony Genzale (July 15, 1952 – April 23, 1991), known professionally as Johnny Thunders, was an American guitarist, singer, and songwriter. He came to prominence in the early 1970s as a member of New York Dolls. He later formed the Heartbreakers and played as a solo artist.
Rocky Legends
Rocky Legends is a 2004 fighting video game developed by Venom Games and published by Ubisoft. It is the sequel to the 2002 video game Rocky. The game is based on the Rocky franchise.

The events of the game take place before the films and in between. In the game the player can take control of Rocky Balboa, Apollo Creed, Clubber Lang or Ivan Drago and witness their early careers before their famous encounters.

Ivan Drago
Ivan Vasilyevich Drago (Russian: Иван Васильевич Драго, pronounced [ɪˈvan vɐˈsʲilʲjɪvʲɪdʑ ˈdraɡə]) is a  fictional character from the Rocky film series. He first appears in the 1985 film Rocky IV, in which he is the main antagonist and rival of Rocky Balboa and is also responsible for the death of Apollo Creed after brutally defeating him in their match. He also appears in the 2018 film Creed II, in which he is the main antagonist and serves as the trainer to his son Viktor played by a real Romanian kickboxer. He is portrayed by Swedish-American actor and martial artist Dolph Lundgren in both films. A poll of former heavyweight champions and prominent boxing writers ranked Drago as the third-best fighter in the Rocky film series.
Presbyterian Church of Uruguay
The Presbyterian Church of Uruguay (in Spanish Iglesia Presbiteriana del Uruguay or IPUY) is a Protestant Reformed, confessional, conservative and Calvinist denomination in Uruguay, formed by missions of the Presbyterian Agency for Transcultural Missions of the Presbyterian Church of Brazil.

The work of the church began in the city of Montevideo and currently has congregations in other cities of the country.

Presbyterian Church of Brazil
The Presbyterian Church of Brazil (Portuguese: Igreja Presbiteriana do Brasil, or IPB, PCB in English) is an Evangelical Protestant Christian denomination in Brazil. It is the largest Presbyterian denomination in the country, having an estimated 702,949 members, 4,915 ordained ministers and 5,420 churches and  parishes. It is also the only Presbyterian denomination in Brazil present in all 26 States and the Federal District.

The Church was founded by the American missionary Rev. Ashbel Green Simonton, who also oversaw the formal organization of the first congregation (Presbyterian Church of Rio de Janeiro) and the first Presbytery (Presbytery of Rio de Janeiro).

The original Church in Rio de Janeiro was formally organized in January 1863. The Church then left the jurisdiction of the American church 1888, when the Synod was formed. The denomination considers the date of Simonton's arrival in Brazil, 12 August, 1859, as its foundation date.
Mona Ofeich
Mona Ofeich (born c.1943) is a Lebanese lawyer who served as minister of state without portfolio, appointed to her post in November 2009 as part of the cabinet appointed by president Michel Sleiman.

Ofeich was 67 years old on her appointment. Politically unaffiliated, she is of Greek Orthodox background. She became, with finance minister Raya Haffar Al Hassan, one of only two women in the Lebanese cabinet.

Raya Haffar El Hassan
Raya El Hassan (née Haffar, Arabic: ريا الحسن; born January 1967) is a Lebanese politician who held the office of the interior and municipalities ministry, and the finance ministry. She is the first woman in Lebanon to be appointed to these and equivalent posts in the government.
John Riccitiello
John Riccitiello (/rɪkɪˈtɛloʊ/) is an American business executive. Previously, he was chief executive officer, chief operating officer and president of Unity Technologies, Electronic Arts, and co-founded private equity firm Elevation Partners in 2004. Riccitiello has sat on several company boards, including those of the Entertainment Software Association, the Entertainment Software Rating Board, the Haas School of Business and the USC School of Cinematic Arts.

Entertainment Software Association
The Entertainment Software Association (ESA) is the trade association of the video game industry in the United States. It was formed in April 1994 as the Interactive Digital Software Association (IDSA) and renamed on July 21, 2003. It is based in Washington, D.C. Most of the top publishers in the video game industry (or their American subsidiaries) are members of the ESA.

The ESA also organized the annual Electronic Entertainment Expo (E3) trade expo in Los Angeles, California. The ESA's policy is based by member companies serving on the ESA's three Working Groups: "Intellectual Property Working Group", "Public Policy Committee" and "Public Relations Working Group".
Gordana Suša
Gordana Suša (2 February 1946 – 22 June 2021) was a Serbian journalist. She wrote a weekly Saturday column for the daily Blic and from 2010 until her death sat on the board of the Serbian Broadcasting Agency (RRA), the country's electronic media regulatory body.

Blic
Blic (Cyrillic: Блиц, [ˈbliːt͡s]) is a Serbian web portal covering politics, economy, entertainment, and current events. The first printed edition of Blic was published in 1996, its online portal was launched in 1998, and Blic TV began broadcasting in 2022. Blic is part of Ringier Serbia's portfolio, which belongs to the international media company Ringier, headquartered in Switzerland.
The Department (film)
The Department is a 2015 Nigerian romantic crime action film directed by Remi Vaughan-Richards, starring Majid Michel, OC Ukeje, Desmond Elliot, Osas Ighodaro, Jide Kosoko, Seun Akindele, Somkele Iyamah, Funky Mallam and Kenneth Okolie The film which is the first feature film from Inkblot Productions and Closer Pictures, produced by Uduak Oguamanam and Chinaza Onuzo.

The film tells the story of a secret department in a business conglomerate, as its gang members blackmail top executives into selling their companies to the leader of the conglomerate (Jide Kosoko). Two lovers (Majid Michel and Osas Ighodaro) however opt out of the organization, but the group wants her back for one last job. She accepts against her husband's will, who consequently decides to sabotage the department in order to save their marriage.

Kenneth Okolie
Kenneth Obinna Okolie listenⓘ (born 21 February 1984) is a Nigerian actor, model and beauty pageant titleholder who was crowned Mr Nigeria 2010 and won the City People Movie Award for Best Supporting Actor of the Year (English) at the 2015 City People Entertainment Awards.
Light pollution in Hong Kong
Hong Kong has been named the world's worst city for light pollution. Commercial and residential areas Mong Kok, Tsim Sha Tsui and Causeway Bay are found to be the most severe areas of light pollution. Due to the spotlights and LED billboards, Hong Kong’s sky is many times brighter than other cities.

Tsim Sha Tsui
Tsim Sha Tsui (Chinese: 尖沙咀), often abbreviated as TST, is an area in southern Kowloon, Hong Kong. The area is administratively part of the Yau Tsim Mong District. Tsim Sha Tsui East is a piece of land reclaimed from the Hung Hom Bay now east of Tsim Sha Tsui. The area is bounded north by Austin Road and in the east by Hong Chong Road and Cheong Wan Road.

Geographically, Tsim Sha Tsui is a cape on the tip of the Kowloon Peninsula pointing towards Victoria Harbour, opposite Central. Several villages had been established in this location before Kowloon was ceded to the British Empire in 1860. The name Tsim Sha Tsui in Cantonese means sharp sandspit. It was also known as Heung Po Tau (香埗頭), i.e. a port for exporting incense tree.

Tsim Sha Tsui is a major tourist hub in Hong Kong, with many high-end shops, bars, pubs and restaurants that cater to tourists. Many of Hong Kong's museums are located in the area.
1998 Naga, Camarines Sur, local elections
Local elections were held in Naga, Camarines Sur, on May 11, 1998, as part of the 1998 Philippine general election. Voters elected a mayor, vice mayor, ten members of the city council, and a representative for the second congressional district.

Incumbent mayor Jesse Robredo was term-limited after serving three consecutive terms and endorsed Sulpicio S. Roco Jr., who won the mayoral race with a landslide 62.9% of the vote under the banner of Aksyon Demokratiko. He defeated Luis Raymund Villafuerte Jr., among others. Robredo's coalition swept the elections, securing the vice mayoralty and all ten city council seats.

Luis Raymund Villafuerte
Luis Raymund "L-Ray" Favis Villafuerte Jr. (born June 3, 1968) is a Filipino politician who is the governor of Camarines Sur since 2025; he also served in the same position from 2004 to 2013. He previously served as the Representative of Camarines Sur's 2nd district from 2016 to 2025. He was a House Deputy Speaker from 2019 until October 14, 2020.

He belongs to a family of politicians. His father is former governor Luis Villafuerte Sr., while two of his sons also served as governors of Camarines Sur: Miguel Luis Villafuerte and Luigi Villafuerte. He was born with a mixture of Bicolano and Ilocano roots, as his father Luis Villafuerte Sr., is a Bicolano, while his mother, Nelly Favis-Villafuerte, a lawyer, columnist, and a former official of Department and Trade Industry and a member of the Monetary Board of Bangko Sentral ng Pilipinas, came from the Favis family of Vigan, Ilocos Sur.
Văn Ngọc Tú
Văn Ngọc Tú (11 August 1987, Sóc Trăng) is a Vietnamese judoka who competes in the women's 48 kg category. She was a four-time gold medalist at the Southeast Asian Games as well was a one-time silver medalist between 2005 and 2013. She also won a bronze medal at the 2011 Asian Judo Championships. At the 2012 Summer Olympics, she was defeated in the first round by future gold medalist of the event, Sarah Menezes. At the 2016 Summer Olympics, she was eliminated in the second round by Jeong Bo-kyeong. After this, she announced her retirement from competition.

Jeong Bo-kyeong
Jeong Bo-kyeong (Korean: 정보경; Hanja: 鄭普涇; RR: Jeong Bo-gyeong, Korean pronunciation: [tɕʌŋ.bo.ɡjʌŋ]; born 17 April 1991) is a South Korean judoka. As of 7 August 2016, she was ranked number 8 in the world.
Zuhayr ibn Janab
Zuhayr ibn Janab ibn Hubal al-Kalbi (Arabic: زهير بن جناب بن هبل الكلبي) was a chieftain of the Banu Kalb tribe and a pre-Islamic Arabic warrior poet. Much of his biography relies on semi-legendary accounts, but it is apparent that he lived in the early 6th century. He led not only the Kalb, but the entire Quda'a tribal confederation. During his one-time alliance with the Aksumite viceroy Abraha, Zuhayr quelled a revolt by the Taghlib and Bakr tribes, capturing their chieftains, including Kulayb ibn Rabi'a. Later, he destroyed the pagan sanctuary of the Ghatafan tribe, which rivaled the Ka'aba in Mecca. Traditional Arab sources noted that Zuhayr lived an extremely long life, and finally died by suicide after he was disobeyed. His descendants, particularly those belonging to the family of Bahdal ibn Unayf, would later hold high positions under the Umayyad Caliphate.

Quda'a
The Quda'a (Arabic: قضاعة, romanized: Quḍāʿa) were a confederation of Arab tribes, including the powerful Kalb and Tanukh, mainly concentrated throughout Syria and northwestern Arabia, from at least the 4th century CE, during Byzantine rule, through the 12th century, during the early Islamic era. Under the first caliphs of the Syria-based Umayyad Caliphate (661–750), the Quda'a occupied a privileged position in the administration and military. During the Second Muslim Civil War (683–692) they allied with South Arabian and other tribes in Syria as the Yaman faction in opposition to their rivals, the Qays confederation, in what became a rivalry for power and influence which continued well after the Umayyad era. In forging this alliance, the Quda'a's leaders genealogically realigned their descent to the South Arabian Himyar, discarding their north Arabian ancestor, Ma'add, a move which elicited centuries-long debate and controversy among early Islamic scholars.
Star Trek: Klingon Academy
Star Trek: Klingon Academy is a space flight simulator video game developed by 14 Degrees East, an internal development house of publisher Interplay Entertainment. The game follows a young Klingon warrior named Torlek as he attends the Elite Command Academy, a war college created by General Chang to prepare warriors for a future conflict with the United Federation of Planets. Christopher Plummer and David Warner reprised their respective roles as Chang and Gorkon for the production of Klingon Academy.

Klingon Academy is the successor to Interplay's Star Trek: Starfleet Academy, this time played from the viewpoint of the Klingon Empire. The change is similar in style to the PC game Star Wars: X-Wing and its sequel, Star Wars: TIE Fighter.

Star Wars: X-Wing (video game)
Star Wars: X-Wing is a space simulation video game, the first of the X-Wing combat flight simulation games series. The player's character flies starfighters, including the X-wing, for the Rebel Alliance. The narrative precedes and parallels the events of Star Wars Episode IV: A New Hope.

Designed by Lawrence Holland and Edward Kilham's Totally Games for LucasArts, X-Wing is one of the first games to use 3D polygon graphics for spaceships and the first non-adventure game to use the iMUSE music system. The game was updated and re-released several times, and was followed by three sequels. X-Wing became a best-seller with critical acclaim.
Picenum
Picenum was a region of ancient  Italy. The name was assigned by the Romans, who conquered and incorporated it into the Roman Republic. Picenum became Regio V in the Augustan territorial organisation of Roman Italy. It is now in Marche and the northern part of Abruzzo.

The Piceni or Picentes were the native population of Picenum, but they were not of uniform ethnicity. They maintained a sanctuary to the Sabine goddess Cupra in Cupra Marittima.

Picenum was also the birthplace of such Roman notables as Pompey the Great and his father, Pompeius Strabo.

Cupra Marittima
Cupra Marittima (Latin: Cupra Maritima) is in the Province of Ascoli Piceno in the Italian region Marche, located about 70 km (43 mi) southeast of Ancona and about 30 km (19 mi) northeast of Ascoli Piceno.
Dromagh Castle
Dromagh Castle (Irish: Caisleán Dhromach) is a ruined tower house located near the village of Dromagh, County Cork, Ireland. Built in the late 16th century by Art Ó Caoimh, it served as the principal seat of the O'Keeffe clan, one of the prominent Gaelic families of north Cork. After the Cromwellian conquest of Ireland, the property passed to the Leader family, who converted it into a country house in the 19th century. The castle was burned by the Irish Republican Army during the Irish War of Independence in 1921 and it currently sits in ruins, surrounded by farmland.

O'Keeffe
Ó Caoimh (English: O'Keeffecode: eng promoted to code: en ) is an Irish Gaelic clan based most prominently in what is today County Cork, particularly around Fermoy and Duhallow. The name comes from caomh, meaning "kind", "gentle", "noble" Some reformed spellings present it as Ó Cuív and the feminine form of the original is Ní Chaoimh, as the primary sept of the Eóganacht Glendamnach, the family were once Kings of Munster from the 6th to the 8th centuries.
Luis Velador
José-Luis Velador (born in Jalisco, Mexico) is a Mexican-American professional poker player from Corona, California, who is a two-time World Series of Poker bracelet winner. He won his first bracelet at the 2008 World Series of Poker beating Chris Signore in the $1,500 No-Limit Hold'em event. Two years later at the 2010 World Series of Poker, he won his second bracelet after defeating David Chiu heads-up in the $2,500 Pot Limit Hold'em/Omaha event.

As of 2018, his total live tournament winnings exceed $2,150,000.

David Chiu (poker player)
David Chiu (Chinese: 邱芳全; pinyin: Qiū Fāngquán; born August 23, 1960, in Davenport, Iowa) is a Chinese American professional poker player, based in Las Vegas, Nevada, who has won five World Series of Poker bracelets. He is also the winner of the 2008 World Poker Tour's WPT World Championship, and the first winner of the Tournament of Champions of Poker.

Chiu was a restaurant owner in Colorado. He took a second job as a poker dealer and later became a poker tournament specialist who earned a reputation for himself by winning the $2,000 limit hold'em event at the 1996 World Series of Poker (WSOP).

Chiu also cashed in the WSOP $10,000 No Limit Texas Hold 'em main event in 1996 (10th), 2003 (55th), and 2006 (147th.)
Emilio Basavilbaso
Emilio Basavilbaso (born 11 September 1976) is an Argentine economist and politician. He served as Executive Director of the Administración Nacional de la Seguridad Social (National Social Security Administration, ANSES) from 2015 to 2019. Since 2024 he has worked at Globant as a vice president in North America, focused on artificial intelligence in finance.

Globant
Globant is an IT and software development company operating internationally.  It was formed in 2003 by Martín Migoya, Guibert Englebienne, Martín Umaran and Néstor Nocetti.  It was founded in Buenos Aires, but later headquartered in Luxembourg. Its principal clients are in the United States and United Kingdom.
Mr. Bass's Planetoid
Mr. Bass's Planetoid is a 1958 children's science fiction novel by Canadian author Eleanor Cameron. The novel follows The Wonderful Flight to the Mushroom Planet (1954) and Stowaway to the Mushroom Planet (1956). The book is illustrated by Louis Darling.

The Wonderful Flight to the Mushroom Planet
The Wonderful Flight to the Mushroom Planet is a children's science fiction  novel written by Eleanor Cameron, illustrated by Robert Henneberger, and published by Little, Brown in 1954. It is set in Pacific Grove, California, and on Basidium, a tiny habitable moon of Earth, invisible from the planet in its orbit 50,000 miles away. The "Mushroom Planet", visited by the protagonists David Topman and Chuck Masterson, is covered in various types of mushrooms and is populated by little green people who are in a state of distress.

The Wonderful Flight was published under the Atlantic Monthly Press imprint of Little, Brown in September 1954, and it received a starred review from Kirkus Reviews. The Wonderful Flight to the Mushroom Planet proved very popular, spawning four sequels and two short stories over the following 13 years.
Haunted House (manga)
Haunted House (Japanese: ホーンテッドハウス, Hepburn: Hōnteddo Hausu) is a comedy horror manga written and illustrated by Mitsukazu Mihara. Known for her short stories and characters dressed in the Gothic Lolita fashion, Mihara continued her use of death-themed material in Haunted House, a volume of one-shot chapters focusing on the teenage protagonist's attempts to find and keep a girlfriend despite his gothic family. Shodensha published Haunted House in Japan on October 8, 2002.

Tokyopop licensed it for an English-language release in North America, along with four of her other works, and released it on October 10, 2006. English-language critics were divided on whether it was enjoyable or repetitive, with several comparing it to the Addams Family.

Tokyopop
Tokyopop (styled TOKYOPOP; formerly known as Mixx Entertainment) is an American distributor, licensor and publisher of anime, manga, manhwa and Western manga-style works. The German publishing division produces German translations of licensed Japanese properties and original English-language manga, as well as original German-language manga. Tokyopop's US publishing division publishes works in English. Tokyopop has its US headquarters near Los Angeles International Airport in Los Angeles, California.

It is owned by POP Media Holdings. Tokyopop's parent company's offices are in Tokyo, Japan and its sister company's office is in Hamburg, Germany.
Rufford railway station
Rufford railway station, opened on 2 April 1849, serves the village of Rufford in Lancashire, England. The station is (9½ miles) south west of Preston on the Preston-Ormskirk branch service. The line was formerly the Liverpool, Ormskirk and Preston Railway, which was quickly merged into the East Lancashire Railway on 3 August 1846;  this in turn was merged into the Lancashire and Yorkshire Railway in May 1859.

The level crossing runs across the B5246, the aptly named "Station Road".  This is supervised from the nearby signal box, which also controls the only passing loop on the otherwise single track branch line.

Signalling control
On a rail transport system, signalling control is the process by which control is exercised over train movements by way of railway signals and block systems to ensure that trains operate safely, over the correct route and to the proper timetable. Signalling control was originally exercised via a decentralised network of control points that were known by a variety of names including signal box (International and British) and interlocking tower (North America). London Underground call them signalling cabins, and the Great Central Railway referred to them as signal cabins. Currently these decentralised systems are being consolidated into wide scale signalling centres or dispatch offices. Whatever the form, signalling control provides an interface between the human signal operator and the lineside signalling equipment. The technical apparatus used to control switches (points), signals and block systems is called interlocking.