hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Terror Australis: Call of Cthulhu in the Land Down Under
Terror Australis is a supplement published by Chaosium in 1987 for the horror role-playing game Call of Cthulhu, itself based on the works of H. P. Lovecraft. It was written by Penelope Love, Mark Morrison, Lynn Willis, Larry DiTillio, and Sandy Petersen, and is intended to be used as a sourcebook for adventures in Australia in the 1920s. It received positive reviews in game periodicals including White Dwarf, Casus Belli, and Dragon. A revised and expanded second edition was published in 2019, which won two ENnie Awards.

Sandy Petersen
Carl Sanford Joslyn "Sandy" Petersen (born September 16, 1955) is an American game designer. He worked at Chaosium, contributing to the development of RuneQuest and creating the acclaimed and influential horror role-playing game Call of Cthulhu. He later joined id Software where he worked on the development of the Doom franchise and Quake. As part of Ensemble Studios, Petersen subsequently contributed to the Age of Empires franchise.
Washington State Route 283
State Route 283 (SR 283) is a state highway serving rural Grant County in the U.S. state of Washington. The highway travels for 15 miles (24 km) in a northeasterly direction between George and Ephrata, traveling from SR 281 Spur at its interchange with Interstate 90 (I-90) to SR 28. SR 283 was created during the 1964 highway renumbering as the successor to a branch of Primary State Highway 7 (PSH 7), codified in 1949 and built in the 1950s.

Grant County, Washington
Grant County is a county located in the U.S. state of Washington. As of the 2020 census, the population was 99,123. The county seat is Ephrata, and the largest city is Moses Lake. The county was formed out of Douglas County in February 1909 and is named for U.S. President Ulysses S. Grant.

Grant County comprises the Moses Lake, WA Micropolitan Statistical Area, which is also part of the Moses Lake-Othello, WA Combined Statistical Area.
Young People (1972 film)
Young People is a 1972 Hong Kong coming-of-age action drama film directed by Chang Cheh and starring David Chiang, Ti Lung, Chen Kuan-tai, Irene Chan and pop singer Agnes Chan, the younger sister of Irene Chan, in her debut film role.

Ti Lung
Tommy Tam Fu-wing (Chinese: 譚富榮, born 19 August 1946), known by his stage name Ti Lung (狄龍), is a Hong Kong actor and martial artist. He emerged in the 1970s as a star of Shaw Brothers Studio wuxia films, particularly The Duel, The Blood Brothers, Clans of Intrigue, The Avenging Eagle, The Sentimental Swordsman and its sequel. He is also known for starring in the classic John Woo film A Better Tomorrow and its sequel. He is a Hong Kong Film Award, Golden Horse Award, and Golden Bauhinia Award winner.
Nick Townsend
Nicholas Peter Townsend (born 1 November 1994) is a professional footballer who plays as a goalkeeper for  National League club Eastleigh. Born in England, he plays for the Antigua and Barbuda national team.

Townsend began his career with Birmingham City, but never appeared for their first team. He spent time on loan with Conference North club Oxford City and Lincoln City of the Conference Premier before joining Championship club Barnsley, initially on loan, in 2015. In 2017, he had a brief loan spell with National League club Solihull Moors before being released by Barnsley at the end of the 2017–18 season.

Solihull Moors F.C.
Solihull Moors Football Club is a professional association football club based in Solihull, England. The club currently competes in the National League, the fifth level of the English football league system, after achieving promotion from the National League North in the 2015–16 season.

The club was founded in 2007 by the merger of Moor Green (founded in 1901) and Solihull Borough (founded in 1953). The Moors entered the Conference North, the sixth tier of English football in 2007 where they remained until their promotion in 2016 under Marcus Bignot. After avoiding relegation in 2016–17 and 2017–18, the Moors narrowly missed out on promotion to League Two for the first time ever by finishing in third place before losing the play-off final to Grimsby Town, then once again losing the 2024 play-off final to Bromley. They also reached the FA Trophy final that season, but lost to Gateshead. Solihull Moors play their home matches at Damson Park.
Yukiya Itoh
Yukiya Itoh (伊藤 裕季也, Itoh Yukiya; born August 30, 1996 in Yokkaichi, Mie, Japan) is a Japanese professional baseball infielder for the Tohoku Rakuten Golden Eagles of Nippon Professional Baseball (NPB). He has previously played in NPB for the Yokohama DeNA BayStars.

Yokohama DeNA BayStars
The Yokohama DeNA BayStars (横浜DeNAベイスターズ, Yokohama Dī-Enu-Ē Beisutāzu) are a professional baseball team in the Central League of Nippon Professional Baseball. Their home field is Yokohama Stadium, located in central Yokohama. The team has been known by several names since becoming a professional team in 1950. It adopted its current name in 2011, when the club was purchased by software company DeNA.
The Outcasts (2017 film)
The Outcasts is a 2017 American teen comedy film directed by Peter Hutchings. The film features an ensemble cast, starring Victoria Justice, Eden Sher, Ashley Rickards, Claudia Lee and Katie Chang. The plot follows a group of misfit teenagers who band together to overthrow the popular clique at their high school. Originally titled The Outskirts, filming took place between July and August 2014. The film was released in limited theaters and through video-on-demand on April 14, 2017, by Swen Releasing and Red Granite International.

Ashley Rickards
Ashley Nicole Rickards is an American actress, known for her role as Jenna Hamilton in the MTV comedy-drama series Awkward, and as Samantha "Sam" Walker, a troubled young girl in The CW's teen drama series One Tree Hill. She also starred in the 2011 independent drama film Fly Away as Mandy, an autistic girl.
Practical Move
Practical Move (April 30, 2020 – October 31, 2023) was an American Thoroughbred racehorse who won the Grade I Santa Anita Derby and Grade II San Felipe Stakes at Santa Anita Park in 2023 as a three-year-old.

Practical Joke (horse)
Practical Joke (foaled April 15, 2014 in Kentucky) is a retired multiple Grade I-winning American Thoroughbred racehorse whose wins included the Hopeful, Champagne and H. Allen Jerkens Memorial Stakes.
Everything Is New
Everything Is New is the second album from the British singer-songwriter Jack Peñate. It was released on 22 June 2009 on XL Recordings. It received much more favourable reviews than his debut Matinée.

The song "Every Glance" features backing vocals from Adele.

Matinée (album)
Matinée is the debut album from British singer-songwriter Jack Peñate. It was released on 8 October 2007 on XL Recordings. The album reached number one on the UK Indie Albums chart, and number seven on the UK Albums Chart. It also reached number 74 on the Irish Albums Chart. The song "My Yvonne" features backing vocals by a young and then-unknown Adele.
Verone Chambers
Verone Chambers (born December 16, 1988) is a Jamaican sprinter. She ran for Oklahoma Baptist University, graduating in 2012 after winning 18 NAIA championship titles, a record high for OBU women. Chambers was part of Jamaica's silver-medal-winning 4x400 m relay team at the 2014 IAAF World Indoor Championships, although she only ran in the heats. At the 2015 Pan American Games, she again ran in the 4x400 m relay for Jamaica, and won a silver medal along with Anastasia Le-Roy, Chrisann Gordon, and Bobby-Gaye Wilkins. She ran in the 4x400 m relay at the 2017 IAAF World Relays, winning third place. Chambers is from in Clarendon, Jamaica.

Anastasia Le-Roy
Anastasia Le-Roy (born 11 September 1987) is a Jamaican track and field athlete, who specializes in the 400 metres. Le-Roy, in recent times has positioned herself as a key member of Jamaica's 4 × 400 metres women team and helped them in setting a games' record of 3 minutes 23.82 seconds (3:23.82) at the 2014 Commonwealth Games.
Slingsby Aviation
Slingsby Aviation was a British aircraft manufacturer based in Kirkbymoorside, North Yorkshire, England. The company was founded to design and build gliders and sailplanes. From the early 1930s to around 1970 it built over 50% of all British club gliders and had success at national and international level competitions. It then produced some powered aircraft, notably the composite built Firefly trainer, before becoming a producer of specialised composite materials and components.

The business is now known as Marshall Advanced Composites and produces composite parts for ships, submarines and aircraft. It is a subsidiary of Marshall of Cambridge.

Glider (sailplane)
A glider or sailplane is a type of glider aircraft used in the leisure activity and sport of gliding (also called soaring). This unpowered aircraft can use naturally occurring currents of rising air in the atmosphere to gain altitude. Sailplanes are aerodynamically streamlined, so they can fly a significant distance forward for a small decrease in altitude.

In North America, the term 'sailplane' is also used to describe this type of aircraft. In other parts of the English-speaking world, the word 'glider' is more common.
Dougie McGuire
Dougie McGuire (born 6 September 1967) is a Scottish former professional footballer who played as a right winger for Celtic, Queen of the South, Stranraer and Albion Rovers in Scotland and also Coventry in England.

Albion Rovers F.C.
Albion Rovers Football Club is a semi-professional football team from Coatbridge, North Lanarkshire, Scotland. They play in the Lowland League, the fifth tier of the Scottish football league system.

Founded in October 1882, the club joined the Scottish Football League in 1903 and, other than four seasons during the First World War when the second tier was abolished, maintained their league membership until they were relegated in the 2022–23 season. During this time, they won three lower division league titles – in 1933–34, 1988–89 and 2014–15; and been promoted on three other occasions – 1937–38, 1947–48 and 2010–11.
Lynnford
Lynnford is a lightly populated locality in the Mid-Canterbury region of New Zealand's South Island.  It is situated between Hinds and Eiffelton on the banks of the Hinds River, which reaches the Pacific Ocean not far to the southeast, between the nearby localities of Longbeach and Lowcliffe.  Other localities close to Lynnford are Willowby and Windermere to the north.

Lynnford had a primary school until the 1930s.  During that decade, it was closed along with the primary schools in Ealing and Maronan and students from the three schools sent to the primary school in Hinds.

Lowcliffe
Lowcliffe is a lightly populated locality in the mid-Canterbury region of New Zealand's South Island.  It is situated on the shore of the Pacific Ocean between the mouths of the Hinds and Rangitata Rivers.  Nearby settlements include Coldstream to the west by the Rangitata River, Longbeach to the east on the other side of the Hinds River's mouth, and Hinds to the north.  The closest towns of significant size are Ashburton to the northeast and Geraldine to the west.

Lowcliffe is situated in a rural area that supports agricultural activities such as cropping, sheep husbandry, and dairy farming.  It had a small primary school that catered for students from year 1 to 8 and it has served the community continuously since its opening on 28 August 1893 with a roll of ten students. In 2011, Lowcliffe School closed after 118 years of operation due to declining school numbers.
Ho-Am Prize
The Ho-Am Prize (호암상, 湖岩賞, literally lake and rock award) is a South Korean annual award presented to "domestic/abroad ethnic Korean who have made outstanding contributions to the development of science and culture and enhancement of the welfare of mankind". Starting in 1991, it is funded by Samsung and named after their former chairman, Lee Byung-chul (Ho-Am is his pen name which means filling up a space with clear water as lakes do, and being unshakable as a large rock). The award consists of a 6 oz gold medal, a laureate diploma, and 300 million South Korean won (approximately $265,000 US dollars).

The prize is currently awarded in five fields:

Ho-Am Prize in Science

Ho-Am Prize in Engineering

Ho-Am Prize in Medicine

Ho-Am Prize in the Arts

Ho-Am Prize in Community Service

In addition, a Ho-Am Prize in Mass Communication was awarded from 1991 to 1996, but has now been replaced by a Special Prize.

Ho-Am Prize in Community Service
The Ho-Am Prize in Community Service was established in 1990 by Kun-Hee Lee, the Chairman of Samsung, to honour the late Chairman, Lee Byung-chul, the founder of the company. The Ho-Am Prize in Community Service is one of six prizes awarded annually, covering the five categories of Science, Engineering, Medicine, Arts, and Community Service, plus a Special Prize, which are named after the late Chairman's sobriquet (art-name or pen name), Ho-Am.

The Ho-Am Prize in Community Service is presented each year, together with the other prizes, to individuals of Korean heritage who have furthered the welfare of humanity through distinguished accomplishments in the field of Community Service.
Kirovo-Chepetsk constituency
The Kirov-Chepetsk constituency (No.106) is a Russian legislative constituency in Kirov Oblast. The constituency covers parts of Kirov and southern Kirov Oblast.

The constituency has been represented since 2016 by United Russia deputy Oleg Valenchuk, four-term State Duma member and businessman.

Kirov Oblast
Kirov Oblast (Russian: Кировская область, romanized: Kirovskaya oblast', IPA: [ˈkʲirəfskəjə ˈobləsʲtʲ]) is a federal subject of Russia (an oblast) located in Eastern Europe. Its administrative center is the city of Kirov. As of the 2010 census, the population is 1,341,312.
Catherine Dorion
Catherine Dorion is a Canadian politician from Quebec, who was elected to the National Assembly of Quebec in the 2018 provincial election. She represented the electoral district of Taschereau as a member of Québec solidaire (QS) from 2018 to 2022.

Taschereau (electoral district)
Taschereau (French pronunciation: [taʃʁo]) is a provincial electoral district in the Capitale-Nationale region of Quebec, Canada that elects members to the National Assembly of Quebec. It consists of part of the La Cité-Limoilou borough of Quebec City and the tiny enclave of Notre-Dame-des-Anges.

It was created for the 1973 election from parts of Jean-Talon and Saint-Sauveur electoral districts.

In the change from the 2001 to the 2011 electoral map, it lost territory to Jean-Lesage and Vanier-Les Rivières but gained territory from Jean-Talon.

The district is named after former Quebec Premier Louis-Alexandre Taschereau who served as premier from 1920 to 1936.
Arisa Kimishima
Arisa Kimishima (君嶋 愛梨沙, Kimishima Arisa; born 23 December 1995 in Iwakuni) is a Japanese bobsledder and sprinter. As a bobsledder, she competed in the two-woman event at the 2017 World Championships. As a sprinter, she is a former Japanese junior high school record holder in the 200 metres and the 2009 Japanese junior high school champion.

Iwakuni
Iwakuni (岩国市, Iwakuni-shi) is a city located in Yamaguchi Prefecture, Japan. As of 1 June 2023, the city had an estimated population of 127,512 in 65182 households and a population density of 157 persons per km2. The total area of the city is 873.72 square kilometres (337.35 sq mi).
Fort Knox (Sigrid song)
"Fort Knox" is a song recorded by Norwegian singer-songwriter Sigrid. It was released by  EMI Norway on 19 August 2025 as the second single from her third studio album, There's Always More That I Could Say (2025).

The lyrical content of the song explores Sigrid's rage following a heartbreak and references the US military post Fort Knox. The chorus of "Fort Knox" revolves around her wanting to lock her love away and safeguard it like the military post. Sigrid worked on "Fort Knox" with frequent collaborator Askjell, as well as receiving support from Michelle Leonard and James Ford for the track.

James Ford (musician)
James Ellis Ford (born 11 December 1978) is an English record producer and songwriter, known for being a member of Simian Mobile Disco and the Last Shadow Puppets as well as his production work with Arctic Monkeys, Blur, Depeche Mode, Foals, Florence and the Machine, Haim, Gorillaz, Klaxons, The Last Dinner Party, Jessie Ware, Kylie Minogue, Declan McKenna,  the Pet Shop Boys, Pulp and Geese.

In 2023 he released a solo album The Hum on Warp Records.
Vladislav Anisovich
Vladislav Leopoldovich Anisovich (Russian: Владислав Леопольдович Анисович) (7 June 1908 in Lugansk – 30 August 1969 in Alupka) was a Russian and Soviet painter and art educator, who lived and worked in Leningrad, a member of the Leningrad Union of Soviet Artists, professor of the Repin Institute of Arts, regarded as one of representatives of the Leningrad School of Painting. Mostly known for his portrait paintings.

Leningrad School of Painting
The Leningrad School of Painting (Russian: Ленинградская школа живописи) is a phenomenon that refers to a large group of painters who developed in Leningrad around the reformed Academy of Arts in 1930–1950 and was united by the Leningrad Union of Soviet Artists (1932–1991).
George Francis (cricketer)
George Nathaniel Francis (11 December 1897 – 12 January 1942) was a Barbadian cricketer who played in West Indies' first Test in their inaugural Test tour of England. He was a fast bowler of renowned pace and was notably successful on West Indies' non-Test playing tour of England in 1923, but he was probably past his peak by the time the West Indies were elevated to Test status. He was born in Trents, St. James, Barbados and died at Black Rock, Saint Michael, also in Barbados.

West Indian cricket team in England in 1928
The West Indies cricket team that toured England in the 1928 season was the first to play Test cricket. The team was not very successful, losing all three Tests by an innings and winning only five of the 30 first-class matches played.
Mataram (train)
Mataram is an passenger train with the executive & economy that operated by Kereta Api Indonesia which between Pasar Senen & Solo Balapan via Purwokerto & Yogyakarta.

The train only offer daily each way, like morning schedule heading to Jakarta Pasar Senen, while night schedule heading to Solo Balapan around 570 km (354 mil) in 7 hours 48 minutes.

Lodaya
Lodaya is an intercity passenger train operated by Kereta Api Indonesia (KAI) on the southern route of Java, serving Bandung and Solo Balapan. It offers two daily trips in each direction, morning and night. The distance between both cities is approximately 447 kilometers with a travel time of around eight hours. The service consists of executive and economy class coaches.

Passengers traveling from Bandung toward Solo pass mountain scenery in eastern Parahyangan, including notable crossings such as the Cirahong railway bridge and Citiis railway bridge. Since 2024 Lodaya has used stainless steel new generation trainsets built by Industri Kereta Api (INKA).
Paweensuda Drouin
Jennifer Paweensuda Drouin (Thai: เจนนิเฟอร์ ปวีณสุดา แซ่ตั่น ดรูอิ้น; born 12 October 1993) is a Thai model, DJ and beauty pageant titleholder who was crowned Miss Universe Thailand 2019 and was a top five finalist at Miss Universe 2019.

Drouin was born in Thailand and raised in Canada. She began her career as a model and DJ after returning to Thailand as an adult. She was the first runner-up in Miss Thailand 2013 and second runner-up in Miss Universe Thailand 2017, appointed Miss Earth Thailand 2017, and went on to be placed in the top eight at Miss Earth 2017.

Miss Thailand
Miss Thailand (Thai: นางสาวไทย; RTGS: Nang Sao Thai), is a beauty pageant held in Thailand for Thai women first held in 1934 under the name of Miss Siam (Thai: นางสาวสยาม; RTGS: Nang Sao Sayam). Since 2025, The winner of Miss Thailand pageant represents Thailand at Miss Cosmo.

The reigning Miss Thailand 2025 is Chotnapa Kaewjarun from Phra Nakhon Si Ayutthaya.
Teos
Teos (Ancient Greek: Τέως) or Teo was an ancient Greek city on the coast of Ionia, on a peninsula between Chytrium and Myonnesus. It was founded by Minyans from Orchomenus, Ionians and Boeotians, but the date of its foundation is unknown. Teos was one of the twelve cities which formed the Ionian League. The city was situated on a low hilly isthmus. Its ruins are located to the south of the modern town of Sığacık in the Seferihisar district of İzmir Province, Turkey.

Orchomenus (Boeotia)
Orchomenus (Ancient Greek: Ὀρχομενός; Modern Greek: Ορχομενός, Orchomenos) is a town and a municipality in Boeotia, Greece. It is best known today for its rich archaeological site, that was inhabited from the Neolithic through the Hellenistic periods and is the setting for many early Greek myths. It is often referred to as "Minyan Orchomenus", to distinguish it from a later city of the same name in Arcadia. It is located at the base of Akontion near snow-capped Mount Parnassos.
Young Zerka
Donald Najtellari (Albanian: [dɔ'nald 'najtɛɫaɾi];, known professionally as Young Zerka, is an Albanian singer and songwriter. Born in Korçë and raised in London, Najtellari grew up in a Jamaican household and began singing and writing music as a teenager. He later relocated to Albania and eventually rose to significant prominence in the Albanian-speaking Balkans. His musical career is marked by fusing elements of reggae and pop as well as his distinctive vocal and writing style.

Korçë
Korçë (pronounced [ˈkɔɾtʃə]; Albanian definite form: Korça) is the eighth most populous city of Albania and the seat of Korçë County and Korçë Municipality. The total population of the city is 51,152 and 75,994 of Korçë municipality (2011 census), in a total area of 806 km2 (311 sq mi). It stands on a plateau some 850 m (2,789 ft) above sea level, surrounded by the Morava Mountains.

The area of the Old Bazaar, including Mirahori Mosque, is considered as the urban core of the city. Founded by the local Ottoman Albanian nobleman Ilias Bey Mirahori, the urban area of Korçë dates back to the late 15th century and the beginning of the 16th century, however its actual physiognomy was realized in the 19th century, during a period that corresponds with the rapid growth and development of the city. The Old Bazaar has played a dominant role in Albania's market history. Korçë is the largest city of eastern Albania and an important cultural and industrial centre.
Butcher's Tale (Western Front 1914)
"Butcher's Tale (Western Front 1914)" is a song written by Chris White of the Zombies, first released on the group's 1968 album Odessey and Oracle. It was also released as a single in the United States on 10 June 1968, backed by "This Will Be Our Year." "Butcher's Tale" was recorded in one take on 20 July 1967 at EMI Abbey Road Studio No. 3. The song has also been covered by They Might Be Giants, The Immediate, John Wilkes Booze and Chrysanthemums. The anti-war protest song is written from the perspective of a soldier fighting on the Western Front of World War I, mentioning the battles at Gommecourt, Thiepval, Mametz and Verdun in France.

The Immediate
The Immediate were an avant-garde Irish rock quartet, based in Malahide, County Dublin. They made a considerable impact on the Irish music scene despite releasing only one album during the span of their association together. The album was In Towers and Clouds (2006). It received primarily positive critical feedback and was nominated for the Choice Music Prize for Irish Album of the Year 2006. Alongside their sole album, several extended plays and singles were also released by the band.

They split suddenly in May 2007, citing "existential differences". The final line-up of the band consisted of David Hedderman (vocals, guitar, bass), Conor O'Brien (vocals, guitar, drums), Peter Toomey (vocals, drums, bass) and Barra Heavey (keys, guitar, bass, drums, backing vocals). The band was known for swapping instruments regularly throughout sets.