hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Afrixalus upembae
Afrixalus upembae is a species of frog in the family Hyperoliidae. It is endemic to the Democratic Republic of the Congo and is known from the lower Katanga Province (=Shaba Province), although its true distribution might be wider; possibly reaching eastern Angola. It belongs to the taxonomically unresolved "Afrixalus quadrivittatus complex", and it is not even clear that it is a valid species.

Afrixalus quadrivittatus
Afrixalus quadrivittatus is a species of frogs in the family Hyperoliidae. It is native to central Africa, Republic of Congo, Democratic Republic of Congo, Gabon where it is widely distributed and abundant.

Its natural habitats include moist and dry savanna. It lays its eggs on leaves above pools, and the tadpoles drop into the water when they emerge.
Bethel Village station
Bethel Village is a station on Pittsburgh Regional Transit's light rail, located in Bethel Park, Pennsylvania. A street-level stop, the station is designed to serve area residents that can walk to the station as well as shoppers who want to access the variety of big box stores located near the station and just to the north of the South Hills Village mall.
The stop featured a turnaround loop for PCC's operating on the 47D Drake service, and was intended for cars operating on shuttle services that terminated at Dorchester.  However, the loop saw very limited usage, as cars were prone to derailing on its tight curve, and was dismantled in 1997.

South Hills Village
South Hills Village is a two-level shopping mall that is located in the Pittsburgh suburbs of Bethel Park and Upper St. Clair Township, Pennsylvania, United States. The mall's anchor stores are Macy's, Von Maur, Target, Dick's Sporting Goods, and Barnes & Noble.
Richard Meade (equestrian)
Richard John Hannay Meade, OBE (4 December 1938 – 8 January 2015) was Britain's most successful male equestrian at the  Olympics. He was a triple Olympic gold medallist and the first British rider to win an individual Olympic title. He also won five World Championship medals, including team golds in 1970 and 1982.

World Eventing Championships
The World Eventing Championships, or the eventing competition in the World Equestrian Games (WEG), began in 1966. It includes both a team and individual competition for the best horses and riders in the sport of eventing. The World Championship is held every four years, and is held at the CCI**** level, the highest level of eventing competition.
O Mensch, bewein dein Sünde groß
"O Mensch, bewein' dein' Sünde groß" (O man, bewail thy sin so great) is a Lutheran Passion hymn with a text written by Sebald Heyden in 1530. The author reflects the Passion of Jesus, based on the Four Evangelists, originally in 23 stanzas. The lyrics were written for an older melody, "Es sind doch selig alle, die im rechten Glauben wandeln" (Zahn No. 8303). The first and last stanzas have appeared in 11 hymnals. Catherine Winkworth translated it as "O man, thy grievous sin bemoan". The hymn has been used in Passion music and is known in Bach's setting as a chorale fantasia closing Part I of his St Matthew Passion.

Passion of Jesus
The Passion (from Latin patior, "to suffer, bear, endure") is the short final period before the death of Jesus, described in the four canonical gospels. It is commemorated in Christianity every year during Holy Week.

The Passion may include, among other events, Jesus's triumphal entry into Jerusalem, his cleansing of the Temple, his anointing, the Last Supper, his agony, his arrest, his trial before the Sanhedrin and his trial before Pontius Pilate, his crucifixion and death, and his burial. Those parts of the four canonical Gospels that describe these events are known as the Passion narratives. In some Christian communities, commemoration of the Passion also includes remembrance of the sorrow of Mary, the mother of Jesus, on the Friday of Sorrows.

The word passion has taken on a more general application and now may also apply to accounts of the suffering and death of Christian martyrs, sometimes using the Latin form passio.
Winnemucca Hotel
The Winnemucca Hotel, located at 95 S. Bridge St. in Winnemucca, Nevada, was an Early Commercial style structure built in 1863.  The structure was demolished in 2019.

It was listed on the National Register of Historic Places in 2005.

It was one of the oldest buildings in Winnemucca and is significant for its role in commercial development of Winnemucca and for association with Basque sheepherders.  It has been known for its potent Basque drink, Picon Punch. The hotel was demolished between 2015 and 2019.

Winnemucca, Nevada
Winnemucca (/ˌwɪnəˈmʌkə/ ⓘ) is the only incorporated city in Humboldt County, Nevada, United States, of which it is also the county seat, encompassing approximately half of the total population of the county. As of the 2020 census, the city had a total population of 8,431, up 14% from the 2010 census figure of 7,396. Interstate 80 passes through the city, where it meets U.S. Route 95.
1997 Sparkassen Cup – Doubles
Kristie Boogert and Nathalie Tauziat were the defending champions but only Boogert competed that year with Amanda Coetzer.

Boogert and Coetzer lost in the semifinals to Yayuk Basuki and Helena Suková.

Martina Hingis and Jana Novotná won in the final 6–2, 6–2 against Basuki and Suková.

Kristie Boogert
Kristie Boogert (born 16 December 1973) is a Dutch former professional female tennis player. She retired in 2003 due to chronic elbow pain. On 5 February 1996, she reached her career-high singles ranking of world No. 29.

She has not won any singles titles, but did win three titles in doubles. At the 1994 French Open championships, she won the mixed doubles title with countryman Menno Oosting.

Her biggest achievement came during the 2000 Summer Olympics in Sydney where she won the silver medal in doubles, partnering Miriam Oremans. They were beaten by Venus and Serena Williams in the final.
Christopher A. Lipinski
Christopher A. Lipinski is a medicinal chemist who is working at Pfizer, Inc. He is known for his "rule of five", an algorithm that predicts drug compounds that are likely to have oral activity. By the number of citations, he is the most cited author of some pharmacology journals: Journal of Pharmacological and Toxicological Methods, Advanced Drug Delivery Reviews, Drug Discovery Today: Technologies.

Advanced Drug Delivery Reviews
Advanced Drug Delivery Reviews is a peer-reviewed medical journal covering research involving the controlled release and delivery of drugs and other biologically active agents.

The editor-in-chief is H. Ghandehari.
A Morbid Taste for Bones
A Morbid Taste for Bones is a medieval mystery novel by Ellis Peters set in May 1137. It is the first novel in The Cadfael Chronicles, first published in 1977.

It was adapted for television in 1996 by Central for ITV.

The monks of Shrewsbury Abbey seek the relics of a saint in Wales for their chapel. The locals object to this translation of the relics, and a local leader is found murdered. Brother Cadfael is challenged to uncover the truth of the murder and help bring right endings to all parties, in both Wales and in the Abbey.

This novel was listed on the 1990 list of The Top 100 Crime Novels of All Time by the Crime Writers' Association in the UK, and also on the top 100 list compiled in 1995 by the Mystery Writers of America. In 2010, The Wall Street Journal named it one of their "Five Best Historical Mystery Novels". These later honours indicate that the novel rose in the view of critics compared to one lukewarm review by Kirkus Reviews in the year of publication.

The Top 100 Crime Novels of All Time
The Top 100 Crime Novels of All Time is a list published in book form in 1990 by the British-based Crime Writers' Association. Five years later, the Mystery Writers of America published a similar list titled The Top 100 Mystery Novels of All Time. Many titles can be found in both lists.
Andrew Agozzino
Andrew Agozzino (born January 3, 1991) is a Canadian professional ice hockey left winger for the Tucson Roadrunners of the American Hockey League (AHL) while under contract to the Utah Mammoth of the National Hockey League (NHL).

Tucson Roadrunners
The Tucson Roadrunners are a professional ice hockey team based in Tucson, Arizona. They are the American Hockey League (AHL) affiliate of the National Hockey League's (NHL) Utah Mammoth. They play their home games at the Tucson Convention Center.

In April 2016, the Arizona Coyotes announced they would relocate their AHL affiliate, the Springfield Falcons, to Tucson ahead of the 2016–17 season. Following the 2023–24 season, the Coyotes were deactivated by the NHL, and their operations were transferred to a new team in Utah. Owner Alex Meruelo was given a five-year window to reactivate the Coyotes if a new arena was secured, but he abandoned the plan after a land auction was canceled. The Roadrunners announced they would remain in Tucson as the AHL affiliate for the Mammoth, with Meruelo retaining his ownership of the Roadrunners.
Nathan Handley
Nathan Handley (born 17 May 1973) is a New Zealand sailor who competed in the Summer Olympics.

He represented New Zealand at the 2000 Summer Olympics he competed in the 49er with Dan Slater, finishing in 8th place. He won the 49er nationals for four consecutive years between 1997 and 2000.

After the Olympics, Handley joined Team New Zealand as a mid-bowman. He was part of the team's unsuccessful 2003 America's Cup defence.

He later became a coach and was involved with Peter Burling and Carl Evans at the 2008 Summer Olympics and with Polly Powrie and Jo Aleh at the 2016 Summer Olympics.

Peter Burling (sailor)
Peter Burling MNZM (born 1 January 1991) is a New Zealand sailor. He is a three-time winning helmsman of the America's Cup for Emirates Team New Zealand in 2017, 2021, and 2024, and a three-time Olympic medalist in the 49er class, of which 2016 was a gold medal together with Blair Tuke. He has also won six editions of the 49er World Championship, two 420 World Championships and the 2015 Moth World Championship. In offshore racing, Burling completed the 2017–18 Volvo Ocean Race with Team Brunel, finishing third.
Burling won line honours in the 2025 Fastnet race on SVR-Lazartigue.

Burling's awards include the New Zealand Order of Merit for services to sailing, the male World Sailor of the Year in 2015 (together with Tuke) and 2017, and the Magnus Olsson Prize in 2020.
North Sheen railway station
North Sheen railway station is in the London Borough of Richmond upon Thames, in southwest London, and is in London fare zone 3. The station, on the eastern edge of Richmond, is named after the North Sheen area which, in 1965, was absorbed by Kew. It is 9 miles 3 chains (14.5 km) down the line from London Waterloo.

It was opened by the Southern Railway on 6 July 1930. The station and all trains serving it are now operated by South Western Railway.

North Sheen station serves the area between Mortlake and Richmond stations on the South Western Railway main line rail service.

Mortlake railway station
Mortlake railway station is in the London Borough of Richmond upon Thames, in south London, and is in London fare zone 3. It is 8 miles 21 chains (13.3 km) down the line from London Waterloo.

The station and all trains serving it are operated by South Western Railway. Postal district and boundary changes over many years mean that Mortlake now serves the area known as East Sheen as well as the area of Mortlake, both of which share the SW14 postcode. Mortlake is the closest station to the finish of the Oxford-Cambridge University Boat Race.
DNA (2025 film)
DNA is a 2025 Indian Tamil-language action thriller film directed by Nelson Venkatesan, who co-wrote the script with Athisha Vino. Produced by Olympia Movies, the film stars Atharvaa and Nimisha Sajayan in the lead roles, alongside Mohammed Zeeshan Ayyub, Balaji Sakthivel, Ramesh Thilak, Viji Chandrasekhar, Chetan, Riythvika, Subramaniam Siva and Karunakaran.

The film has background music scored by Ghibran Vaibodha, and music composed by Sathyaprakash, Sreekanth Hariharan, Pravin Saivi, Sahi Siva and Anal Akash.

DNA premiered in India on 18 June 2025 and was theatrically released on 20 June 2025. The film received positive reviews from audiences and critics.

Nimisha Sajayan
Nimisha Sajayan is an Indian actress who primarily works in Malayalam films, apart from Tamil and Hindi films. Nimisha made her acting debut with the film Thondimuthalum Driksakshiyum directed by Dileesh Pothan. She won the Kerala State Film Award for Best Actress in 2018 for her performance in Oru Kuprasidha Payyan and Chola. She is also a recipient of three Filmfare Awards.
Georgy Zolotarenko
Georgy Sergeevich Zolotarenko (August 8, 1922 Kirovograd, Ukraine - April 6, 2002), ScDr., professor, was a Russian entomologist specialized in Lepidoptera, mainly Noctuidae: Noctuinae.

Zolotarenko graduated from the Department of Biology and Pedology, Tomsk State University in 1951. From 1951, he worked in the Biological Institute of West Siberian Branch of the Academy of Science of the U.S.S.R. (now the Institute of Animal Systematics and Ecology, Siberian Branch of the Russian Academy of Sciences) where he was the chief of the Zoological Museum (1983-1987), then the chief scientific worker in the same museum (1987-2002). His main scientific interests were faunal distribution, biology and systematics of Macroheterocera, mainly Noctuidae: Noctuinae. Zolotarenko had many pupils (T.V. Bubnova, N.V. Mastshenko, N.A. Utkin, S.V. Vasilenko, V.V. Dubatolov, V.Yu. Kryukov, etc.).

Noctuinae
The Noctuinae are a subfamily of the family Noctuidae, and is composed of moths. The larvae of many species feed on roots or stems of various grasses. Some are generalist feeders which makes them potential pests.

Noctuid systematics is in a state of flux; the list of tribes is provisional and other groups now considered more distinct (e.g. Hadeninae) were formerly included here. Likewise, the validity of the tribe Xestiini is doubtful for example.
Hypomyces lateritius
Hypomyces lateritius, the ochre gillgobbler, is a parasitic ascomycete fungus that grows on certain species of  Lactarius mushrooms, improving their flavor and densifying the flesh. Hosts include L. camphoratus, L. chelidonium, L. controversus, L. deliciosus, L. indigo, L. rufus, L. salmonicolor, L. sanguifluus, L. semisanguifluus, L. tabidus, L. trivialis, and L. vinosus.

It is a microscopic fungus causing the formation of a macroscopic whitish subiculum over the hymenium of its host species, preventing gill formation. Presence of H. lateritius also often deforms the cap and stipe. Parasitization by H. lateritius does not prevent latex from forming when the flesh is cut.

Lactarius deliciosus
Lactarius deliciosus, commonly known as the delicious milk cap, saffron milk cap, or red pine mushroom, is one of the best-known members of the large milk-cap genus Lactarius in the order Russulales. It is native to Europe, but has been accidentally introduced to other regions along with pine trees, with which the fungus is symbiotic.
Jeff Fraser
Jeff Fraser is an American entrepreneur and the co-founder of NIC Inc. In 1992, he formed the Kansas Information Consortium, which focused on providing information services to the Kansas government. Over time they became focused on assisting the federal and state government. In 1999, Kansas Information Consortium became NIC Inc. Fraser retired from his position in 2008, becoming an honorary chairman at the company.  He faced an SEC complaint involving undisclosed perks provided to him while  CEO of NIC Inc resulting in Fraser being banned from being an officer or director of a public company.

Fraser is the owner of Valdez Heli-ski Guides.

NIC Inc.
NIC Inc. (the "NIC" stands for "National Information Consortium") is a digital government service provider for federal, state and local governments in the United States. It was founded in 1992 and is headquartered in Olathe, Kansas. Harry H. Herington is the chief executive officer and chairman. NIC  has long-term contracts with over 3,500 state and local government and federal agencies to provide IT software, services, and payment processing.

On May 11, 2000, NIC acquired SDR Technologies, Inc., based in California, and renamed it to "NIC Technologies". On October 13, 2000, NIC acquired Intelligent Decision Technologies, Ltd. ("IDT"), based in Longmont, Colorado.

NIC announced in February 2021 its plan to be acquired by Tyler Technologies. The acquisition was completed in April 2021.
Broken (2013 film)
Broken is a 2013 Nigerian drama film written, produced and directed by Bright Wonder Obasi, starring Nse Ikpe Etim, Bimbo Manuel and Kalu Ikeagwu. It received six nominations at the 2013 Nollywood Movies Awards including awards for Best lead actor, Best Supporting actor, Best Supporting Actress, Best Cinematography, Best Make-up and Best Rising star Female.

Nse Ikpe-Etim
Nse Ikpe-Etim listenⓘ (born 21 October 1974) is a Nigerian actress. She came into prominence in 2008 for her role in Reloaded. She was nominated for Best Actress in a Leading Role at the 5th and 8th Africa Movie Academy Awards for her role in Reloaded and Mr. and Mrs., respectively. In 2014, she won the Best Actress in a Drama award at the 2014 Africa Magic Viewers Choice Awards (AMVCA) for playing "Nse" in Journey to Self.
Moataz Zemzemi
Moataz Zemzemi (Arabic: معتز زمزمي; born 7 August 1999) is a Tunisian professional footballer who plays as midfielder for Tunisian Ligue Professionnelle 1 side Club Africain and the Tunisia national team.

Club Africain
Club Africain (Arabic: النادي الإفريقي), known as CA for short, is a Tunisian professional football club based in Tunis. The club was founded in 1920 and its colours are red and white. Their home stadium, Hammadi Agrebi Stadium, has a capacity of 60,000 spectators. The club currently plays in the Tunisian Ligue Professionnelle 1.

Club Africain, as some of its founding fathers affirm, is the natural extension of the Stade africain (association founded in 1915 and dissolved in 1918) of which it retains the colors, the spirit, part of the name as well as a core of players (particularly Mohamed Soudani).

Club Africain was the first Tunisian club to win an international trophy, when they won the Maghreb Cup Winners Cup in 1971. Twenty years later, in 1991, Club Africain became the first Tunisian team to win the African Champions League.
Remediation of contaminated sites with cement
Remediation of contaminated sites with cement, also called solidification/stabilization with cement (S/S with cement) is a common method for the safe environmental remediation of contaminated land with cement. The cement solidifies the contaminated soil and prevents pollutants from moving, such as rain causing leaching of pollutants into the groundwater or being carried into streams by rain or snowmelt. Developed in the 1950s, the technology is widely used today to treat industrial hazardous waste and contaminated material at brownfield sites i.e. abandoned or underutilized properties that are not being redeveloped because of fears that they may be contaminated with hazardous waste. S/S provides an economically viable means of treating contaminated sites. This technology treats and contains contaminated soil on site thereby reducing the need for landfills.

Hazardous waste
Hazardous waste is waste that must be handled properly to avoid damaging human health or the environment. Waste can be hazardous because it is toxic, reacts violently with other chemicals, or is corrosive, among other traits. As of 2022, humanity produces 300–500 million metric tons of hazardous waste annually. Some common examples are electronics, batteries, and paints. An important aspect of managing hazardous waste is safe disposal. Hazardous waste can be stored in hazardous waste landfills, burned, or recycled into something new. Managing hazardous waste is important to achieve worldwide sustainability. Hazardous waste is regulated on national scale by national governments as well as on an international scale by the United Nations (UN) and international treaties. A controlled waste is subject to legislative control in its handling or its disposal.
Tomorrow Morning (musical)
Tomorrow Morning is an off-Broadway musical by Laurence Mark Wythe. In 2022, a film musical adaptation was directed by British  director Nick Winston.

The musical was first seen in London in 2006 at the New End Theatre.  It was presented at Victory Gardens Greenhouse Theater in Chicago where it won a 2009 Jeff Award for Best Musical.  Further productions have been given, including an Off-Broadway production by the York Theatre in 2011 and was seen in Tokyo (2012), Portugal (2014), Seoul (2012–16) plus productions in Germany, Austria, Italy and Australia. Productions in Mexico, Rome and Russia were cancelled or postponed due to the global COVID-19 outbreak and subsequent lockdowns.

The show has been nominated for an Outer Critics Circle Award for Best Musical, among others and has now played on four continents in five languages.

New End Theatre
The New End Theatre, Hampstead, was an 80-seat fringe theatre venue in London, at 27 New End in the London Borough of Camden which operated from 1974 until 2011.

It was founded in 1974 by Buddy Dalton in the converted mortuary of the now-defunct New End Hospital. The mortuary was formerly linked to the hospital across the road by a tunnel. It was owned by Roy and Sonia Saunders from 1986 until 1997. Its Artistic Directors included Sonia Saunders (1986–92), Jon Harris (1992–96) and Neil McPherson (1996–97). From 1997 to 2011 it was both owned and run by Artistic Director and Chief Executive Brian Daniels.

It had a number of successes, including A Day in Hollywood / A Night in the Ukraine, which transferred to both the West End and Broadway; world premieres of work by Jean Anouilh, Steven Berkoff, Tom Kempinski, Richard Stirling, Arnold Wesker, Tony McHale, and Geoffrey Williams' play Tunnels Without End.

The building was converted into a synagogue and Jewish cultural centre in 2011.
Makati F.C.
Makati Football Club (MFC) is a Philippine youth football club. Founded by Tomas Lozano, the club is a regular participant of the Gothia Cup. The club will be sending a women's side in the PFF Women's League for the 2025 season.

PFF Women's League
The PFF Women's League (PFFWL) is the top-flight of women's association football in the Philippines.

The league was launched by the Philippine Football Federation (PFF) in 2014, with its first season held from 2016 to 2017. It has featured various women's teams including bona fide clubs and university teams.