hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
A. F. Souza Ferrão
Antonio Francisco Souza Ferrão (5 January 1904 – 4 December 1982), known professionally as A. F. Souza Ferrão, was an Indian actor, playwright, theatre director, and businessman known for his work in Konkani films and tiatr productions.

A. R. Souza Ferrão
Augusto Remédios Souza (1 June 1909 – 6 March 1978), known professionally as A. R. Souza Ferrão (or simply Souza Ferrão), was an Indian actor, playwright, theatre director, producer, singer, and composer known for his work in Konkani films and tiatr productions.
Armageddon (Aespa song)
"Armageddon" is a song recorded by South Korean girl group Aespa for their first studio album of the same name. It was released by SM Entertainment on May 27, 2024, as the second single from the album.

SM Entertainment
SM Entertainment Co., Ltd. (Korean: SM엔터테인먼트) is a South Korean multinational entertainment agency established in 1995 by Lee Soo-man. It is one of South Korea's largest entertainment companies and has been responsible for fostering and popularizing the careers of many K-pop stars garnering huge global fanbases. The company operates as a record label, talent agency, music production company, event management and concert production company, and music publishing house. SM Entertainment is known for having led the worldwide K-pop phenomenon and the musical side of "Hallyu", also known as the "Korean Wave", with early overseas successes such as H.O.T., S.E.S., and BoA.

The label currently represents K-pop artists such as Kangta, TVXQ, Super Junior, Girls' Generation, Shinee, Exo, Red Velvet, NCT, Aespa, Riize, Naevis, and Hearts2Hearts.
All That Matters to Me
"All That Matters to Me" is a song written by Franne Golde and Allee Willis and recorded by American recording artist Alexander O'Neal. It was released in 1993 by Tabu Records as the fourth single from the singer's fifth solo album, Love Makes No Sense (1993). Following the successful chart performances of the Love Makes No Sense single "Love Makes No Sense", "In the Middle", and "Aphrodisia", "All That Matters to Me" was released as the album's fourth single.

The single was recorded at Ocean Way, Village Recorders, House of Soul, Capitol Studios, and Westlake Audio.

If You Were Here Tonight
"If You Were Here Tonight" is a song written by Monte Moir and recorded by American recording artist Alexander O'Neal. It is the second single from the singer's self-titled debut solo album, Alexander O'Neal (1985). Following the successful chart performances of the single "Innocent", "If You Were Here Tonight" was released as the album's second single.

"If You Were Here Tonight" is a melancholy ballad about the break-up of a relationship. It is the only song out of three songs on the album written and produced by Monte Moir to be released as a single.
BRM Land Africa
The BRM Land Africa is a Portuguese ultralight aircraft, designed and produced by BRM Costruções Aeronáuticas. The aircraft is supplied as a kit for amateur construction or as a complete ready-to-fly-aircraft.

Chris Heintz, the designer of the Zenith STOL CH 701 considers the Land Africa an unauthorized copy of the CH 701. The Land Africa varies from CH 701 in having a wider and longer cockpit.

Zenith STOL CH 701
The Zenith STOL CH 701 and CH 750 are a family of light, two-place kit-built STOL aircraft designed by Canadian aeronautical engineer Chris Heintz through his Midland, Ontario, based company, Zenair. The CH 701 first flew in 1986 and the design is still in production. The CH 750 was first introduced in 2008. The CH 701 was later developed into the four-place Zenith STOL CH 801.

The kit is produced and distributed in the US by the Zenith Aircraft Company of Mexico, Missouri, and complete drawings, including blueprints and manuals, are also available for the design. In Europe, the CH 701 was manufactured under license by Czech Aircraft Works (CZAW) from 1992 until 2006, when the license agreement was ended.
Ola Kamara
Ola Williams Kamara (born 15 October 1989) is a Norwegian professional footballer who plays as a striker and is currently a free agent. He has previously played for Stabæk, Hønefoss, Strømsgodset, Molde, Austria Wien, TSV 1860 Munich, Columbus Crew SC, LA Galaxy, Shenzhen FC, D.C. United, Häcken and Vålerenga. Kamara represented Norway both at youth and senior international levels.

Stabæk Fotball
Stabæk Fotball is a Norwegian professional football club based in Bærum, a suburb of Oslo. It is part of the multi-sport organization Stabæk IF. Founded in 1912, the club's name is an archaic spelling of the suburban area Stabekk, from which it once originated. The club currently competes in the Norwegian first division, the second tier of Football in Norway. Their home stadium is the Nadderud Stadion after a three-year-long stay at the Telenor Arena. Their current chairman is Espen Moe. Jörgen Wålemark is the current head coach of the club since taking over in December 2024.
Backdrop Ridge
Backdrop Ridge (78°21′S 163°18′E﻿ / ﻿78.350°S 163.300°E﻿ / -78.350; 163.300) is an east–west ridge running to the north of the Stage on the north side of Renegar Glacier, Scott Coast, Antarctica. It links the northern ends of the West, Central and East Aisle Ridges. It was named by a New Zealand Geological Survey field party led by D. N. B. Skinner from 1977 to 1978 for its position behind the Stage.

East Aisle Ridge
East Aisle Ridge (78°21′S 163°23′E﻿ / ﻿78.350°S 163.383°E﻿ / -78.350; 163.383) is a north–south ridge 1 nautical mile (2 km) east of Central Aisle Ridge at the junction of the lower Renegar Glacier and Koettlitz Glacier, Scott Coast, Antarctica. The name is derived from the position of the ridge relative to West Aisle Ridge, Central Aisle Ridge, and its proximity to The Stage. It was named by the New Zealand Geographic Board in 1994, following work by a New Zealand Geological Survey party to the area in 1977–78.
.
Joy Behar: Say Anything!
Joy Behar: Say Anything! is an American news program and talk show hosted by Joy Behar. The program had its "Preview" while Behar filled in as a week-long host on Viewpoint with Eliot Spitzer on June 18, 2012, and officially premiered on Current TV on September 4, 2012. The final episode of the Current TV program aired on August 1, 2013, as the network prepared to transition to Al Jazeera America.

News broadcasting
News broadcasting is the medium of broadcasting various news events and other information via television, radio, or the internet in the field of broadcast journalism. The content is usually either produced locally in a radio studio or television studio newsroom, or by a broadcast network. A news broadcast may include material such as sports coverage, weather forecasts, traffic reports, political commentary, expert opinions, editorial content, and other material that the broadcaster feels is relevant to their audience. An individual news program is typically reported in a series of individual stories that are presented by one or more anchors. A frequent inclusion is live or recorded interviews by field reporters.
Cas and Dylan
Cas and Dylan is a 2013 Canadian comedy-drama film directed by Jason Priestley from a screenplay by Jessie Gabe. It stars Richard Dreyfuss, Tatiana Maslany, Jayne Eastwood, Aaron Poole, Corinne Conley, and Eric Peterson. The film had its world premiere at the Atlantic Film Festival on September 16, 2013. It was released on April 4, 2014, by Pacific Northwest Pictures.

Atlantic International Film Festival
The Atlantic International Film Festival (AIFF) is a Canadian international film festival held annually in Halifax, Nova Scotia since 1980. AIFF is the largest Canadian film festival east of Montreal, regularly premiering the region's top films of the year, while bringing the best films of the fall festival circuit to Atlantic Canada.

In 2017, the festival rebranded itself as the FIN Atlantic International Film Festival, with the FIN blending a dual reference to a fish's fins due to Halifax's connection to the ocean fisheries, and the conclusion of a film. In 2023, the festival dropped the "FIN", and returned to its previous branding as the Atlantic International Film Festival.
Sally McRorie
Sally Elaine McRorie is an American psychologist and painter. She is the provost and executive vice president for academic affairs at Florida State University and president of the National Association of Schools of Art and Design.

National Association of Schools of Art and Design
The National Association of Schools of Art and Design (NASAD), founded in 1944, is an accrediting organization of colleges, schools and universities in the United States. The organization establishes standards for graduate and undergraduate degrees. Member institutions complete periodic peer review processes to become, and remain, accredited. NASAD accreditation should not be confused with regional accreditation. While the association works with other professional organizations, including the AIGA, the American Craft Council, and the Association of Independent Colleges of Art and Design, NASAD remains the only accrediting agency for higher education art and design programs in the United States that is recognized by the U.S. Department of Education.
Flutter (2011 film)
Flutter is a 2011 British black comedy film about sports gambling, written by Stephen Leslie and directed by Giles Borg.  The film stars Joe Anderson, Ricky Tomlinson, Laura Fraser, Billy Zane, Anna Anissimova and Mark Williams.

Joe Anderson (actor)
Joe Anderson (born 26 March 1982) is an English actor best known for his work in Across the Universe, Becoming Jane, Control, The Ruins, The Crazies, Horns and as Alistair in The Twilight Saga: Breaking Dawn – Part 2 (2012) and Asa Farrell in the WGN America drama series Outsiders. He also played Joseph in The Reckoning.
Mark Birighitti
Mark Romano Birighitti (Italian: [roˈmaːno biriˈɡitti]; born 17 April 1991) is an Australian professional footballer who plays as a goalkeeper for A-League Men side Perth Glory.

Born in Perth, Birighitti played youth football at the Australian Institute of Sport before making his professional debut for Adelaide United. In 2012, he moved to Newcastle Jets and spent time on loan to Italian club Varese in 2015. In 2016, Birighitti left Newcastle to again move to Europe, firstly with Swansea City and then NAC Breda. He returned to the A-League in 2018 with Melbourne City before moving to Central Coast Mariners a year later. He then signed for Dundee United in 2022.

Birighitti has played once for the Australian national team, at the 2013 EAFF East Asian Cup. He has also represented Australia's youth teams on many occasions, including at the 2011 FIFA U-20 World Cup and winning the 2010 AFF U-19 Youth Championship.

2013 EAFF East Asian Cup
The 2013 EAFF East Asian Cup was the 5th edition of this regional competition, the football championship of East Asia.  Two preliminary competitions were held during 2012. Mongolia were suspended from the EAFF and could not compete in any EAFF competition until March 2014, whilst Australia accepted an invitation to take part.
Pieter van Dijk
Petrus "Pieter" van Dijk (born 21 February 1943) is a Dutch legal scholar and judge. After being a professor of law of international organizations at Utrecht University between 1976 and 1990 Van Dijk served in multiple judicial positions. He was member of the Dutch Council of State from 1990 until 2013, but also was judge at the European Court of Human Rights (1996–1998) and vice president of the Constitutional Court of Sint Maarten (2010–2013).

Constitutional Court of Sint Maarten
The Constitutional Court of Sint Maarten (Dutch: Constitutioneel hof van Sint Maarten) is a court of Sint Maarten. As a constitutional court it evaluates the constitutionality of the provisions of legislation which is approved by the Estates of Sint Maarten and signed into law, but which has not entered into force. Procedures by the court may be initiated only by the ombudsman of Sint Maarten. As of July 2016, the court has decided two cases. Sint Maarten is the only country in the Kingdom of the Netherlands with a constitutional court.
Sparvöga
"Sparvöga" ("Sparrow-Eye") is an alternative pop song recorded by Swedish singer-songwriter Marie Fredriksson, known internationally as the lead vocalist of the pop music duo Roxette. The track was written solely by Fredriksson, who also produced the song alongside Anders Herrlin and Per "Pelle" Andersson. It originally appeared as the theme music of the Swedish miniseries Sparvöga (1989), and was subsequently released on 7″ vinyl as a non-album single on 22 February 1989.

The song was an immediate success in her native country, peaking at number six on the Swedish Singles Chart as well as number three on the Swedish Airplay Chart. It was later certified gold by the Swedish Recording Industry Association for shipments in excess of 25,000 units. The track also received positive reviews, with several publications referring to it as one of the most beautiful pop songs ever released by a Swedish artist.

Swedish Recording Industry Association
Grammofonleverantörernas förening (GLF) (English: Swedish Recording Industry Association), was an organisation representing the music recording industry of Sweden. It compiled and published the official record charts for the Swedish music recording industry since 1975, including the Swedish Albums Chart and Swedish Singles Chart, which is now done by IFPI Sverige. The charts are based on statistics of album and single sales, DVD-sales, digital sales as well as streams.

GLF had the following members: Bonnier Amigo Group, EMI Svenska AB, Network Entertainment Group, Sony Music Sweden AB, Sound Pollution AB, Universal Music Sweden AB, and Warner Music Group Sweden AB

Sverigetopplistan, Swedish weekly charts for singles, albums, DVD, and downloads
Choondakkari
Choondakkari is a 1977 Indian Malayalam film directed by P. Vijayan and produced by Santhoshkumar. The film stars Adoor Bhasi, Anupama, Vijayaraj and Abutty in the lead roles. The film has musical score by Kannur Rajan.Vipin Das won the kerala state award for best black & white cinematography for Choondakkari, Manimuzhakkam, and Aalinganam.

Adoor Bhasi
K. Bhaskaran Nair (1 March 1929 – 29 March 1990), professionally credited by his stage name Adoor Bhasi, was an Indian actor and film director. He was mostly cast as a sidekick to protagonists, particularly Prem Nazir. His comedic roles were widely appreciated in Malayalam films of the 1950s, 1960s, 1970s and 1980s. Bhasi has also done leading and character roles. He directed three Malayalam films in the late 1970s. Bhasi is also known for his eloquent speeches in fluent English. He has won Kerala State Film Awards, including two Best Actor and one Second Best Actor.
Irma Kalish
Irma May Kalish (née Ginsberg; October 6, 1924 – September 3, 2021) was an American television producer and screenwriter who held a pioneering role as a woman in the TV industry. Kalish produced and wrote for television programs, including Too Close for Comfort, All in the Family, The Facts of Life, Good Times, The Hogan Family, Maude, I Dream of Jeannie, F Troop and Family Affair. She is known for writing the episode of Maude where Maude gets an abortion.

Too Close for Comfort
Too Close for Comfort is an American sitcom television series aired on ABC from November 11, 1980, to May 5, 1983, and in first-run syndication from April 7, 1984, to February 7, 1987. Its name was changed to The Ted Knight Show when the show was retooled in 1986 for its sixth season, which would turn out to be its last due to Ted Knight's death. The original concept of the series was based on the 1980s British sitcom Keep It in the Family. Knight plays work-at-home cartoonist Henry Rush, who is married to Muriel. Their two adult daughters, Jackie and Sara, live in the downstairs apartment of their San Francisco two-flat. An episode involving the daughters moving across the bay to Oakland and the family complaining about crime, undrinkable water, and constant sound of police sirens saw the episode being briefly protested by Oakland politicians. The family moves to Marin County for the show's final season, where Henry Rush becomes a co-owner of the local weekly newspaper.
Landokmai
Landokmai (Thai: ลานดอกไม้) is a Thai indie-dream pop band. They started the band in 2018 by covering songs and uploading them on YouTube. Landokmai became known for their song "Please Be True" when they debuted under What the Duck in 2020.

What the Duck (record label)
What The Duck (Thai: วอท เดอะ ดัก) is a Thai record label founded in 2014, with Chichyasu Kransut serving as Executive Director, Samkwan Tansompong as Managing Director, and Torpong Janthubpha as Artist Director, overseeing artist selection and development.
Where the Action Is
Where the Action Is was a music-based television variety show that aired in the United States from 1965 to 1967.  It was carried by the ABC network and aired each weekday afternoon. Created by Dick Clark as a spin-off of American Bandstand, Where the Action Is premiered on June 28, 1965.  The show was another step in the then-current trend of entertainment programs that targeted the teenage audience by focusing on pop music, following in the footsteps of Shindig! (premiered in the fall of 1964, also on ABC) and Hullabaloo (premiered January 1965 on NBC). Dick Clark's voice could be heard doing the artist introductions, and he sometimes did filmed interviews.

Hullabaloo (TV series)
Hullabaloo is an American musical variety series that aired on NBC from January 12, 1965, to April 11, 1966 (with repeats to August 1966).  Similar to ABC's Shindig! and in contrast to American Bandstand, it aired in prime time.
Kaduva
Kaduva (transl. Tiger) is a 2022 Indian Malayalam-language action film directed by Shaji Kailas, written by Jinu V. Abraham and produced by Prithviraj Productions and Magic Frames. It stars Prithviraj Sukumaran, alongside Vivek Oberoi, Arjun Ashokan, Samyuktha Menon, Alencier Ley Lopez, Baiju Santhosh and Kalabhavan Shajohn. Set in 1990s, Kaduva revolves around an ego war between Kaduvakunnel Kuriyachan, an arrogant businessman and IG Joseph Chandy.

Principal photography took place from April 2021 to March 2022 at Pala, Erattupetta, Vandiperiyar, Mundakkayam and Ernakulam. Jakes Bejoy composed the soundtrack and film score, while the cinematography and editing were handled by Abinandhan Ramanujam and Shameer Muhammed respectively.

Kaduva was released on 7 July 2022 to mixed reviews from critics and became the third highest-grossing Malayalam film of 2022.

Ernakulam
Ernakulam (Malayalam: [erɐɳɐːkuɭɐm] ⓘ) is the central business district of the city of Kochi, Kerala, India , Asia. It is the namesake of Ernakulam district. The eastern part of Kochi city is mainly known as Ernakulam, while the western part of it after the Venduruthy Bridge is called as Wernakulam. Many major establishments, including the Kerala High Court, the office of the Kochi Municipal Corporation and the Cochin Shipyard are situated in Ernakulam. It is also the most urbanized area in the city of Kochi. The Southern Naval Command (SNC) is in Kochi, Ernakulam district, Kerala. Established in 1958, it is the largest naval command of the Indian Navy, focusing on training and maritime security operations in the Arabian Sea and Indian Ocean.
The Simpsons: Virtual Springfield
The Simpsons: Virtual Springfield is a 1997 adventure video game developed by Digital Evolution, published by Fox Interactive, and distributed by 20th Century Fox Home Entertainment for Windows and Macintosh computers. The objective of the game is to explore a virtual representation of the fictional town Springfield featured in the animated television series The Simpsons. Throughout the town, there are various character cards that the player collects. It features dialogue performed by the cast members of the series. Critics have given Virtual Springfield mixed reviews. The plot and gameplay have been the target of criticism, while the game has been praised for its humor.

Springfield (The Simpsons)
Springfield is the primary fictional setting of the American animated sitcom The Simpsons and related media. It is an average-sized, fictional city in an unknown state in the United States. The city's geography, surroundings, and layout are flexible, often changing to accommodate the plot of any given episode.

Springfield was inspired by a number of real-life locations, including creator Matt Groening's hometown of Portland, Oregon, the nearby town of Springfield, Oregon, and producer Mike Scully's hometown of Springfield, Massachusetts. However, in order to emphasize it as an example of "Anytown, USA", the location of the fictional Springfield remains a mystery. "Clues" regarding Springfield's climate, geology, distance from real cities, or political alignment, which are found in numerous episodes of the series, are intentionally contradictory.

In November 2025, an island version of Springfield was the main map for the Fortnite x Simpsons crossover mini season.
Southern California Community Choir
The Southern California Community Choir is a choir founded by the Rev. James Cleveland.

It has appeared on several recordings, including by artists such as Aretha Franklin, Kansas, Elton John and Arlo Guthrie. It performed on several episodes of TV Gospel Time in the early 1960s, and in the 1980 film The Blues Brothers.

The choir appears in the 2018 concert film Amazing Grace featuring Aretha Franklin recording her 1972 live album of the same name.

Kansas (band)
Kansas is an American Organ rock band formed in Topeka, Kansas in 1973. They became popular during the 1970s initially on album-oriented rock charts and later with hit singles such as "Carry On Wayward Son" and "Dust in the Wind". The band has produced nine gold albums, three multi-platinum albums (Leftoverture 5x, Point of Know Return 4×, and The Best of Kansas 4×), one other platinum studio album (Monolith), one platinum live double album (Two for the Show), and a million-selling single, "Dust in the Wind". Kansas appeared on the US Billboard charts for over 200 weeks throughout the 1970s and 1980s and played to sold-out arenas and stadiums throughout North America, Europe and Japan. "Carry On Wayward Son" was the second-most-played track on US classic rock radio in 1995 and No. 1 in 1997. Jason Ankeny of AllMusic referred to Kansas as "staples" of classic rock radio.
Stars Academy season 2
Stars Academy is a Hong Kong singing competition television series to find young singing talents. The second season, also known as Stars Academy 2, premiered on 11 June 2022 and concluded on 2 October 2022, spanning 15 episodes. The competition followed a similar structure to the previous season, with individual and group performances and eliminations based on scores. Eric Kwok and Hanjin Tan served as coaching supervisors, alongside a team of coaches consisting of Vincy Chan, JW, Eman Lam, Phil Lam, Gin Lee, and Alan Po. Jasmine Yam was announced as the winner on 2 October 2022.  Throughout the competition, Yam gained notable popularity, securing the top position on the audience popularity list for nine weeks. A post-competition live concert titled Prom Night was held on 1 November 2022 featured performances by most contestants, with a special appearance by Eric Kwok.

Phil Lam
Phil Lam Yik-hong (Chinese: 林奕匡) is a Canadian-born Hong Kong artist and sing-songwriter. Born in Nanaimo and raised in Qualicum Beach, he signed a contract with Sony Music Hong Kong in 2009. He rose to fame in Hong Kong in 2014 with the song Hills and Valleys (高山低谷), which earned him a Top 20 Gold Song Award in the 2014 Jade Solid Gold Best Ten Music Awards Presentation.
Max Rosenthal Tenement
Max Rosenthal House is a historical tenement located at 42 Gdańska Street in downtown Bydgoszcz, Poland, built when the city was part of the Kingdom of Prussia. It is registered on the Kuyavian-Pomeranian Voivodeship Heritage List.

Słowackiego Street, Bydgoszcz
Słowackiego Street is a street located in Bydgoszcz, Poland. Despite its short length, many of its buildings are either registered on Kuyavian-Pomeranian Voivodeship heritage list, or are part of Bydgoszcz local history.