hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Aretha Live at Fillmore West
Aretha Live at Fillmore  West is a live album by American singer Aretha Franklin. Released on May 19, 1971, by Atlantic Records. It was reissued on compact disc in 1993 through Rhino Records. An expanded, limited edition 4-CD box set titled Don't Fight the Feeling: The Complete Aretha Franklin & King Curtis Live at Fillmore West was released by Rhino in 2005 that was limited to 5,000 numbered copies. In addition, there is a guest duet vocal by Ray Charles on "Spirit in the Dark".

Franklin played a Fender Rhodes piano  "Eleanor Rigby", "Spirit in the Dark", "Don't Play That Song", "Make it With You" and "Dr. Feelgood". Backing Franklin was King Curtis' band, the Kingpins, featuring Cornell Dupree on guitar, Bernard Purdie on drums, and Jerry Jemmott on bass, Billy Preston on organ, Curtis on saxophone, together with the Memphis Horns. The album reached number one on the Billboard R&B album chart on June 19, 1971.  It became Aretha's first Gold album since "Aretha Now" back in 1968.

Eleanor Rigby
"Eleanor Rigby" is a song by the English rock band the Beatles from their 1966 album Revolver. It was also issued on a double A-side single, paired with "Yellow Submarine". Credited to the Lennon–McCartney songwriting partnership, the song is one of only a few in which John Lennon and Paul McCartney later disputed primary authorship. Eyewitness testimony from several independent sources, including George Martin and Pete Shotton, supports McCartney's claim to authorship.

"Eleanor Rigby" continued the transformation of the Beatles from a mainly rock and roll and pop-oriented act to a more experimental, studio-based band. With a double string quartet arrangement by George Martin and lyrics providing a narrative on loneliness, it broke sharply with popular music conventions, both musically and lyrically. The song topped singles charts in Australia, Belgium, Canada, and New Zealand.
Limonium
Limonium is a genus of about 600 flowering plant species. Members are also known as sea-lavender, statice, caspia or marsh-rosemary. Despite their common names, species are not related to the lavenders or to rosemary. They are instead in Plumbaginaceae, the plumbago or leadwort family.
The generic name is from the Latin līmōnion, used by Pliny for a wild plant and is ultimately derived from the Ancient Greek leimon (λειμών, 'meadow').

Limonium carolinianum
Limonium carolinianum, known variously as Carolina sealavender, canker root, ink root, marsh root, lavender thrift, American thrift, or seaside thrift, is a species of flowering plant native to the eastern shores of North America, from northern Mexico to Canada. It is a slow-growing perennial herb found in salt marshes and other maritime habitats. Its inflorescences are frequently harvested for use in cut flower arrangements.
Women on the Edge (1929 film)
Women on the Edge (German: Frauen am Abgrund) is a 1929 German silent drama film directed by Georg Jacoby and starring Gustav Diessl, Elga Brink and Inge Landgut. Paul Hörbiger notably played the part of a Jewish Impresario Siegfried Nürnberger.

Inge Landgut
Inge Landgut (23 November 1922 – 29 May 1986) was a German child actress. She is probably best-remembered for playing Pony Hütchen in Emil and the Detectives and as the child murder victim Elsie Beckmann in Fritz Lang's classic M, both films were released in 1931. Landgut continued her acting career into adulthood, making both film and television appearances.

During her later years, Inge Landgut also worked frequently in the German voice-dubbing business. She provided the German voice for actresses like Lois Maxwell as Miss Moneypenny in the James Bond films and Barbara Bel Geddes as Miss Ellie Ewing from Dallas. She was also the German voice of Wilma in The Flintstones and voiced figures in Disney classics like Dumbo, Lady and the Tramp and One Hundred and One Dalmatians.

Inge Landgut was married to director and actor Werner Oehlschläger (1904–1980) from 1952 until his death.
The Sylvers II
The Sylvers II is the second album by American R&B group the Sylvers. Released in 1973, it was produced by Keg Johnson and Jerry Peters. It was their final album for Pride Records before being moved over to Pride's parent label MGM Records for the release of 1974's The Sylvers III.

On June 1, 2018, The Sylvers II was reissued on vinyl as well as issued on CD for the first time on Light in the Attic Records.

The Sylvers III
The Sylvers III is the third album by the Los Angeles, California-based R&B group the Sylvers. Released in 1974, it was produced by Perry Botkin, Jr. and Michael Viner. This was their last recording on MGM before they went to Capitol Records.

The album is notable for having few songwriting credits from primary songwriter Leon Sylvers III. Instead, most of the writing is handled by Sharon Sylvers, group member James Sylvers and the Sylvers family matriarch Shirley Sylvers, who wrote three songs: "Don't Give Up the Good Life", "What's It All About" and "TCB".

In May 2020, The Sylvers III was released to digital and streaming platforms under Republic Records.
Ryan Steele (actor)
Ryan Steele (born August 3, 1990) is an American dancer and actor. He has performed on Broadway and in other performances, as well as in film and television. He is best known for the role of Specs in the 2012 musical Newsies.

Newsies (musical)
Newsies: The Musical is a musical with music by Alan Menken, lyrics by Jack Feldman, and a book by Harvey Fierstein. The show is based on the 1992 musical film of the same name, which in turn was inspired by the real-life Newsboys Strike of 1899 in New York City, with Fierstein's script adapted from the film's screenplay by Bob Tzudiker and Noni White.

The musical premiered at the Paper Mill Playhouse in 2011 and made its Broadway debut in 2012, where it played for more than 1,000 performances before touring.
GSD RapalloBogliasco
Gruppo Sportivo Dilettantistico RapalloBogliasco, or simply RapalloBogliasco, is an Italian association football club, based in Rapallo and Bogliasco, Liguria. RapalloBogliasco currently plays in Serie D.

Serie D
The Serie D (Italian pronunciation: [ˈseːrje ˈdi]) is the highest level of semi-professional football in Italy, and the fourth tier of the Italian national league system, the lowest one with a national organization. It sits beneath the third and lowest fully professional league, Serie C, and feeds in to it through promotion and relegation. Serie D is administered by the Lega Nazionale Dilettanti and is organized by the Roman Comitato Interregionale (Interregional Committee), a "league in the league" inside the LND.
Magnus Zeile
Magnus Zeile (born 10 August 1968) is a Swedish former tennis player.

As a junior, Zeile reached the semi-final at 1987 Orange Bowl, before losing to Jim Courier.

Zeile made his Grand Prix tennis circuit main draw singles debut, as a lucky loser, at the 1989 Swedish Open where he lost in the first round to David Engel. He primarily participated on the ATP Challenger Tour and the ITF Satellite circuits. On the Challenger Tour he twice reached the semifinals in doubles, first in 1989 with Per Henricsson at the Knokke Challenger and then in 1990 with Fredrik Perman in Nairobi.

Zeile has a career high ATP singles ranking of No. 240, achieved on 24 June 1991. Since retiring from tennis, he has been working as a private banker in Uppsala.

Per Henricsson
Per Henricsson (born 9 August 1969) is a former professional tennis player from Sweden. He enjoyed most of his tennis success while playing doubles. During his career, he won two doubles titles. He achieved a career-high doubles ranking of world No. 65 in 1990.
Sincennes Township
enwiki 47°29′00″N 73°55′00″W﻿ / ﻿47.48333°N 73.91667°W﻿ / 47.48333; -73.91667
Sincennes Township (French: Canton Sincennes) is located in the unorganized territory of Lac-Normand, in Mekinac Regional County Municipality, in Mauricie, in the province of Quebec, in Canada. This uninhabited township was incorporated on December 18, 1965 by the Government of Quebec. Sincennes Township has forestry and tourism including hunting, fishing, water sports, ATVs, snowmobiles. Historically, logging was the economic engine of the region.

Mauricie
Mauricie (French pronunciation: [mɔʁisi]) is a traditional and current administrative region of Quebec. La Mauricie National Park is contained within the region, making tourism in Mauricie popular. The region has a land area of 35,860.05 km2 (13,845.64 sq mi) and a population of 266,112 residents as of the 2016 Census. Its largest cities are Trois-Rivières and Shawinigan.

The word Mauricie was coined by local priest and historian Albert Tessier and is based on the Saint-Maurice river which runs through the region on a North-South axis.

Mauricie administrative region was created on August 20, 1997 from the split of Mauricie–Bois-Francs administrative region into Mauricie and Centre-du-Québec.  However, the concept of Mauricie as a traditional region long predates this.
Anthima Reya
Anthima Reya (Night of Destiny) (Sinhala: අන්තිම රැය) is a 1998 Sri Lankan Sinhala drama thriller film directed by Gamini Fonseka and produced by Lucky Dias. It stars director and producer themselves with Malani Fonseka in lead roles along with Cletus Mendis and Daya Alwis. Music composed by Somapala Rathnayake. It is the 901st Sri Lankan film in the Sinhala cinema.

The film was cited as the final appearance of Gamini Fonseka in films. This film also marked Gamini-Malani reunion in film after 21 years since 1977.

Lucky Dias
Palandha Pathirage Lakshman Calistus Dias, popularly as Lucky Dias (ලකී ඩයස් born 5 February 1951), is an actor in Sri Lankan cinema and teledrama as well as a producer and director. He entered films in 1986 guided by his mentor, a famous actor and film director, Gamini Fonseka. He did the first hosting of Obada Lakshapathi Mamada Lakshapathi, Sri Lankan version of Who Wants to Be a Millionaire?. On 12 June 1986, he married Malini Fonseka, Sri Lankan film actress and divorced in 2011. He got the Presidential Film Award in 1998.
Of Lost Love
Of Lost Love (Italian: Del perduto amore) is a 1998 Italian drama film directed by Michele Placido. For her performance Giovanna Mezzogiorno won the Pasinetti Award at the 55th Venice International Film Festival  and the 1999 Nastro d'Argento for Best Actress,  while her co-star Fabrizio Bentivoglio was awarded David di Donatello for Best Supporting Actor.  The Mezzogiorno's character is inspired by teacher Liliana Rossi.

Michele Placido
Michele Placido (Italian: [miˈkɛːle ˈplaːtʃido]; born 19 May 1946) is an Italian actor, director and screenwriter. He began his career on stage, and first gained mainstream attention through a series of roles in films directed by the likes of Mario Monicelli and Marco Bellocchio, winning the Berlinale's Silver Bear for Best Actor for his performance in the 1979 film Ernesto. He is known internationally for portraying police inspector Corrado Cattani on the crime drama television series La piovra (1984–2001). Placido's directorial debut, Pummarò, was screened Un Certain Regard at the 1990 Cannes Film Festival. Three of his films have competed for the Golden Lion at the Venice Film Festival. He is a five-time Nastro d'Argento and four-time David di Donatello winner. In 2021, Placido was appointed President of the Teatro Comunale in Ferrara.
Domino Kid
Domino Kid is a 1957 American Western film directed by Ray Nazarro and written by Kenneth Gamet and Hal Biller. The film stars Rory Calhoun, Kristine Miller, Andrew Duggan, Yvette Dugay, Peter Whitney and Eugene Iglesias. The film was released in October 1957, by Columbia Pictures.

Peter Whitney
Peter King Engle (May 24, 1916 – March 30, 1972), known professionally as Peter Whitney, was an American actor in film and television. Tall and heavyset, he played brutish villains in many Hollywood films in the 1940s and 1950s.
Herbert Knatchbull-Hugessen
Herbert Thomas Knatchbull-Hugessen (1 December 1835 – 15 May 1922) was a British Conservative politician.

Born at Mersham Hatch, he was the fourth son of Sir Edward Knatchbull, 9th Baronet and his second wife Fanny Catherine Knight, niece of author Jane Austen and eldest daughter of Edward Austen-Knight. His older brother was Edward Knatchbull-Hugessen, 1st Baron Brabourne. Knatchbull-Hugessen was educated at Eton College and then at Trinity College, Oxford, where he graduated with a Master of Arts in 1859. He entered the British House of Commons in 1885, sitting for Faversham until 1895. He was influential in the foundation of the modern Kent County Cricket Club in 1870, was on the club's committee and served as president for a year in the 1880s.

On 20 September 1883, he married Elizabeth Lewis Burton, daughter of Moses Burton, and had by her eight children, six sons and two daughters.

Edward Knatchbull-Hugessen, 1st Baron Brabourne
Edward Hugessen Knatchbull-Hugessen, 1st Baron Brabourne PC (29 April 1829 – 6 February 1893), known as E. H. Knatchbull-Hugessen, was a British Liberal and later Conservative politician. He served as Under-Secretary of State for the Home Department under Lord Russell in 1866 and under William Ewart Gladstone from 1868 to 1871 and was also Under-Secretary of State for the Colonies under Gladstone from 1871 to 1874. In 1880 he was elevated to the peerage as Baron Brabourne.
Charles Spencer (American football)
Charles J. Spencer Jr. (born March 17, 1982) is an American former professional football player who was an offensive tackle in the National Football League (NFL). He was selected by the Houston Texans in the third round of the 2006 NFL draft. He played college football for the Pittsburgh Panthers.

Spencer was also a member of the Carolina Panthers, Jacksonville Jaguars, and the UFL's Florida Tuskers.

Virginia Destroyers
The Virginia Destroyers were a professional American football team based in Virginia Beach, Virginia. They began play in the United Football League (UFL) in the 2011 season. They played their home games at the Virginia Beach Sportsplex.

The team succeeded the Florida Tuskers, a charter UFL franchise based in Orlando, Florida, from 2009 to 2010. The Tuskers appeared in the first two UFL championship games, losing both to the Las Vegas Locomotives. In 2010, the league suspended the Tuskers' operations and moved the remnants of the team to Virginia Beach to assume the identity (and some executive staff) of a previously announced expansion team that was to begin play in 2011.

The Destroyers' business license expired on March 1, 2013; the team had effectively ceased operations several weeks earlier.
London Southend Airport
London Southend Airport (IATA: SEN, ICAO: EGMC) is an international airport situated on the outskirts of Southend-on-Sea in Essex, England, approximately 36 mi (58 km) from the centre of London. The airport straddles the boundaries between the city of Southend-on-Sea and the Rochford District.

Southend was the UK's third-busiest airport during the 1960s, behind Heathrow and Manchester, before passenger numbers dropped off in the 1970s. Following its purchase by Stobart Group in 2008, a development programme provided a new terminal and control tower, extended the runway, and opened Southend Airport railway station on the Shenfield-Southend line, which provides a connection to Central London via a regular rail service between London Liverpool Street and Southend Victoria.

Southend Victoria railway station
Southend Victoria railway station is the eastern terminus of the Shenfield to Southend Line, a branch off the Great Eastern Main Line, in the East of England. It is one of two primary stations that serve the resort city of Southend-on-Sea, Essex; the other is Southend Central  on the London, Tilbury and Southend line. It is located 41 miles 42 chains (66.83 km) down the line from London Liverpool Street; the preceding station on the line is Prittlewell. The Engineer's Line Reference for the line is SSV; the station's three-letter station code is SOV. The station has four platforms, each with an operational length for 10-car Class 720 electric multiple units.

Services from Southend Victoria join the Great Eastern Main Line for London at Shenfield and have limited stops into Liverpool Street.

The city's other main station is Southend Central, which provides services westbound to London Fenchurch Street and eastbound to Shoeburyness, operated by c2c.
Heinrich Conried
Heinrich Conried (September 3, 1855 – April 27, 1909) was an Austrian and naturalized American theatrical manager and director. Beginning his career as an actor in Vienna, he took his first post as theater director at the Stadttheater Bremen in 1876. In 1878 he relocated to New York City where he remained for the rest of his career, serving initially as director of the Germania Theatre (1878-1881), followed by posts at the Thalia Theatre (1881-1882), New York Concert Company (1882-1883), and the Irving Place Theatre (1883-1903) In 1903 he became director of the Metropolitan Opera in New York City, a post he remained in until his retirement in 1908.

Theater Bremen
Theater Bremen (Bremen Theatre) is a state theatre in Bremen, Germany, with four divisions for opera, straight theater, dance, and student programs. Its venues are located in a city block, connected in architecture and seating up to 1,426 spectators. The theatre has drawn international attention since 1962 with innovative play productions in the Bremer Stil (Bremen style). Its opera company was selected as opera house of the year by Opernwelt in 2007.
Aeolus Cave
Aeolus Cave or Dorset Bat Cave is a marble solutional cave, located 2,520 feet (770 m) up in the Taconic Mountains near East Dorset, Vermont, United States. Alternate names that have shown up in the literature include Aeolus Cave, Mount Aeolus Cave, and Dorset Bat Cave. The largest cave in New England, Aeolus Cave was noted for being the largest bat hibernaculum in the northeastern United States before white nose syndrome almost completely destroyed its bat population.

Hibernaculum (zoology)
A hibernaculum (plural form: hibernacula) (Latin, "tent for winter quarters") is a place in which an animal seeks refuge, such as a bear using a cave to overwinter. The word can be used to describe a variety of shelters used by many kinds of animals, including insects, toads, lizards, snakes, bats, rodents, and primates of various species.
Karmei Yosef
Karmei Yosef (Hebrew: כַּרְמֵי יוֹסֵף, lit. 'Yosef's Vineyards') is a community settlement in the Judean foothills in central Israel. Located in the Shephelah between Bet Shemesh and Rehovot, it falls under the jurisdiction of Gezer Regional Council.  In 2022 it had a population of 1,781.

Rehovot
Rehovot (Hebrew: רחובות, romanized: Reḥōvōt, pronounced [ʁeχoˈvot] / [ʁeˈχovot]) is a city in the Central District of Israel, about 20 kilometers (12 miles) south of Tel Aviv. In 2023 it had a population of 153,416.
Viva Purple
Viva Purple is a line on the Viva bus rapid transit system in York Region, Ontario, Canada. The route primarily runs in an east–west direction along a dedicated right-of-way, dubbed the Highway 7 Rapidway, in Markham and Richmond Hill. It is operated by Tok Transit under contract from York Region.

Bus lane
A bus lane or bus-only lane is a lane restricted to buses, generally to speed up public transport that would be otherwise held up by traffic congestion. The related term busway describes a roadway completely dedicated for use by buses, whilst bus gate describes a short bus lane often used as a short cut for public transport. Bus lanes are a key component of a high-quality bus corridor (QBC) and bus rapid transit (BRT) network, improving bus travel speeds and reliability by reducing delay caused by other traffic.

A dedicated bus lane may occupy only part of a roadway which also has lanes serving general automotive traffic; in contrast to a transit mall which is a pedestrianized roadway also served by transit.
To the Valiant Soldier of the Karelian Front
The memorial award badge To the Valiant Soldier of the Karelian Front (Russian: наградной памятный знак (жетон) "Честному воину Карельского фронта") was a military decoration introduced in the Red Army. It was the first award of this type.

"Karelian Front" was an informal name of the Karelian Battle Region of the Petrograd Military District in the territory of Karelia and part of Murmansk guberniya, formed for the suppression of the Karelian Uprising of 1921–1922.

The award was established by the RSFSR Revolutionary Military Council on March 5, 1922 on the occasion of the suppression of the Karelian Uprising. All participants "of the liquidation of the intervention of White-Finnish bands into the territory of Karelia" received this award.

Karelia
Karelia (/kəˈriːliə, kəˈriːljə/; Karelian and Finnish: Karjala [ˈkɑrjɑlɑ]; Livvi: Karjal; Russian: Каре́лия, romanized: Kareliya [kɐˈrʲelʲɪjə], historically Коре́ла, Korela [kɐˈrʲelʲə]; Swedish: Karelen [kɑˈreːlen]) is an area in Northern Europe of historical significance for Russia (including the Soviet era), Finland, and Sweden. It is divided between northwestern Russia (the federal subjects of the Republic of Karelia and Leningrad Oblast) and Finland (the regions of South Karelia, North Karelia, and the eastern portion of Kymenlaakso).
George Pau-Langevin
George Pau-Langevin (French pronunciation: [ʒɔʁʒ po lɑ̃ʒvɛ̃]; born 19 October 1948 in Pointe-à-Pitre, Guadeloupe) is a French lawyer and politician. A member of the Socialist Party (PS).  Close to Bertrand Delanoë, she was deputy for the 21st constituency of Paris from 2007 to 2012, then re-elected in the 15th constituency, which took over roughly the same territory in Paris, in 2012.
She was the Minister Delegate for Educational Success in the governments of Jean-Marc Ayrault from 2012 to 2014, then was appointed Minister of Overseas Territories in 2014 in the governments of Manuel Valls. Resigning in 2016, she regained her seat as a deputy and was re-elected the following year. She left the National Assembly in November 2020, following her appointment as Deputy Defender of Rights.

Ericka Bareigts
Ericka Bareigts (French pronunciation: [eʁika baʁɛtʃ]; born 16 April 1967) is a French politician of the Socialist Party (PS) who served as Minister of Overseas France in the governments of successive Prime Minister Manuel Valls and Bernard Cazeneuve from 30 August 2016 to 10 May 2017. She was a member of the National Assembly from 2012 until 2016 and from 2017 until 2020. Since 4 July 2020 she has been serving as Mayor of Saint-Denis, Réunion.
Two Old Men
Two Old Men, also known as Two Monks or An Old Man and a Monk (Spanish: Dos viejos, Dos frailes, or Un viejo y un fraile), are names given to one of the 14 Black Paintings painted by Francisco Goya between 1819–23. At the time Goya was in his mid-seventies and was undergoing a great amount of physical and mental stress after two bouts of an unidentified illness. The works were rendered directly onto the interior walls of the house known as Quinta del Sordo ("The House of the Deaf Man"), which Goya purchased in 1819.

Quinta del Sordo
Quinta del Sordo (English: Villa of the Deaf One, Spanish: [ˈkinta ðel ˈsoɾðo]), or Quinta de Goya, (Spanish pronunciation: [ˈkinta ðe ˈɣoʝa]) was an extensive estate and country house situated on a hill in the old municipality of Carabanchel on the outskirts of Madrid. The house is best known as the home of Francisco de Goya, where he painted 14 murals known as the Black Paintings. Contrary to popular belief, the estate was given its name due to the deafness of a prior owner, not Goya himself, who was deafened by illness in 1792. The house was demolished in 1909.