hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
USS San Francisco (C-5)
The first USS San Francisco (C-5) (later CM-2) was a steel protected cruiser in the United States Navy. She was later named Tahoe and then Yosemite, becoming the third US Navy ship to bear the name Yosemite. She generally resembled her predecessor Newark, with a main armament of twelve 6-inch guns.

San Francisco was launched on 26 October 1889, at the Union Iron Works, San Francisco, California; sponsored by Miss Edith W. Benham; and commissioned on 15 November 1890, Captain William T. Sampson in command.

USS Newark (C-1)
The first USS Newark (C-1) was a United States Navy protected cruiser, the eighth protected cruiser launched by the United States. In design, she succeeded the "ABC" cruisers Atlanta, Boston, and Chicago with better protection, higher speed, and a uniform 6-inch gun armament. Four additional protected cruisers (C-2 through C-5) were launched for the USN prior to Newark.

She was laid down by William Cramp & Sons of Philadelphia on 12 June 1888, launched on 19 March 1890, sponsored by Miss Annie Boutelle, the daughter of Representative Charles A. Boutelle of Maine, and commissioned on 2 February 1891, Captain Silas Casey III in command.
Fiona Marshall
Fiona Marshall is an archaeologist at Washington University in St. Louis. Her methodological specialties are zooarchaeology and ethnoarchaeology. She has excavated Pastoral Neolithic sites in eastern Africa, focusing primarily on the domestication and herding of animals, particularly cattle and donkeys. She has also conducted ethnoarchaeological research on factors that affect body part representation in archaeological sites, and on foraging ways of life amongst Okiek people of the western Mau Escarpment, Kenya. She has also worked to conserve the Laetoli footprints.

Diane Gifford-Gonzalez
Diane Gifford-Gonzalez is an American archaeologist who specializes in the field of zooarchaeology. Her research has included fieldwork near Lake Turkana, northwestern Kenya, and her research often touches on the question of animal domestication and the origins and development of African pastoralism. In 2024, Gifford-Gonzalez was elected to the National Academy of Sciences.
Schaghticoke (village), New York
Schaghticoke is a village in Rensselaer County, New York, United States. The population was 592 at the 2010 census.

During the colonial period of 1640-1750, this area was occupied by a mixed group of Native Americans — Mohicans, who were local, and remnants of numerous New England tribes who had migrated west away from European encroachment and warfare.

The Village of Schaghticoke is in the Town of Schaghticoke, near the eastern town line. Schaghticoke is west of the Village of Valley Falls.

Valley Falls, New York
Valley Falls is a village in Rensselaer County, New York, United States. The population was 466 at the 2010 census. The village lies on the boundary of the towns of Pittstown and Schaghticoke, but is mostly in the northwestern part of Pittstown.
Colm Doran
Colm Doran (born 1949 in Boolavogue, County Wexford) is a retired Irish sportsperson. He played hurling with his local club Buffer's Alley and with the Wexford senior inter-county team from 1969 until 1982.

Buffers Alley GAA
Buffers Alley is a Gaelic Athletic Association club based in the villages of Kilmuckridge and Monamolin in County Wexford, Ireland. The club fields teams in Intermediate hurling, Gaelic football and camogie. It competes in Wexford competitions.
Hanadi Jaradat
Hanadi Tayseer Abdul Malek Jaradat (Arabic: هنادي تيسير عبدالمالك جرادات) (22 September 1975 – 4 October 2003) was a Palestinian suicide bomber from Jenin, who blew herself up on Saturday, 4 October 2003 in a suicide attack on Maxim restaurant, a Haifa restaurant co-owned by the same Jewish and Arab families for more than 40 years. She murdered 21 Jewish and Arab Israelis, and injured 51 other people. Among the dead were four children, including a two-month old infant, and five Arabs. She had been recruited by Islamic Jihad.

Jenin
32°27′40″N 35°18′00″E﻿ / ﻿32.46111°N 35.30000°E﻿ / 32.46111; 35.30000

Jenin (/ʒɪˈniːn/ zhin-EEN; Arabic: جنين, romanized: Jinīn, locally pronounced [ʒɪˈniːn] ⓘ) is a city in the West Bank, Palestine, and is the capital of the Jenin Governorate. It is a hub for the surrounding towns. Jenin came under Israeli occupation in 1967, and was put under the administration of the Palestinian National Authority as Area A of the West Bank, a Palestinian enclave, in 1995.

The city had a population of approximately 50,000 people in 2017, whilst the Jenin refugee camp had a population of about 10,000, housing families of Palestinians who fled or were expelled from their homes during the 1948 Palestine War. The camp has since become a stronghold of Palestinian militants, being the location of several incidents relating to the Israeli–Palestinian conflict.
Heartman: Rock and Love
Heartman: Rock and Love (Korean: 하트맨) is a 2026 South Korean romantic comedy-drama film directed by Choi Won-sub. It is a remake of the 2015 Argentine film No Kids directed by Ariel Winograd. The film stars Kwon Sang-woo, Moon Chae-won, Kim Seo-heon, Park Ji-hwan, and Pyo Ji-hoon. Distributed by Lotte Entertainment, it was released in South Korea on January 14, 2026.

Kwon Sang-woo
Kwon Sang-woo (Korean: 권상우; born August 5, 1976) is a South Korean actor, famous for the melodrama series Stairway to Heaven. His other notable credits include the films Once Upon a Time in High School (2004), 71: Into the Fire (2010), The Accidental Detective (2015) and its 2018 sequel, The Divine Move 2: The Wrathful (2019), and Hitman: Agent Jun (2020), as well as the television series Big Thing (2010), Medical Top Team (2013), and Queen of Mystery (2017).

He has garnered numerous accolades, including multiple SBS Drama Awards and nominations for the Baeksang Arts Awards. Kwon Sang-woo starred in the Chinese drama Poong Hwa Sul Wul.
Second Battle of the Odon
The Second Battle of the Odon comprised operations fought by the British Second Army during the Second World War. Attacks took place in mid-July 1944 against Panzergruppe West, as part of the Battle of Normandy. Operations Greenline and Pomegranate were intended to draw German attention away from Operation Goodwood, an attack from the Orne bridgehead on 18 July.

The British wanted to prevent the Germans from withdrawing panzer divisions from opposite the Second Army to create an armoured reserve which could oppose the First US Army during the Operation Cobra offensive in the west. The operations in the Odon valley kept three German armoured divisions in the front line west of Caen, away from the Goodwood battlefield, east of the Orne.

5th Panzer Army
5th Panzer Army (German: 5. Panzerarmee) was the name of two different German armoured formations during World War II. The first of these was formed in 1941, during the North African campaign and surrendered to the Allies at Tunis in 1943. The army was re-formed in France in 1944, fought in Western Europe and surrendered in the Ruhr pocket in 1945.
Mr. Hill
Todd Joseph Gumke, (born January 8, 1973) better known by his stage name Mr. Hill, is an American hip hop record producer and DJ from Seattle, Washington. Mr. Hill has produced for the likes of Kool Keith, Mr. Lif, Boom Bap Project and Grayskul, among others. He is a member of the Pacific Northwest hip hop collective Oldominion.

Grayskul
Grayskul is an American hip hop duo based in Seattle, Washington, consisting of rappers Onry Ozzborn and JFK Ninjaface. Since its formation in 2003, the group has released ten solo albums. The duo often collaborate with artists from the Pacific Northwest hip hop collective Oldominion.
Teri Meri Kahaniyaan
Teri Meri Kahaniyaan (transl. Our Stories) is a 2023 Pakistani anthology film comprising three short films, directed by Nabeel Qureshi, Marina Khan (in her feature film directorial debut), and Nadeem Baig based on scripts by Ali Abbas Naqvi and Basit Naqvi, Vasay Chaudhary and Khalil-ur-Rehman Qamar respectively. The film stars an ensemble cast of Hira Mani, Mani, Ramsha Khan, Sheheryar Munawar, Wahaj Ali, Mehwish Hayat, Zahid Ahmed and Amna Ilyas. The film was released on 29 June 2023, on Eid-ul-Azha.

Mani (actor)
Salman Saqib Sheikh (Urdu: سلمان ثاقب شیخ), credited as Mani, is a Pakistani actor, politician and host. Mani is mostly known for his comic roles. He started his career as an anchor and roadshow host before becoming a sitcom and comedy actor.

He is known for his roles in Meri Teri Kahani, Bandish and the telefilm Dil Toh Bacha Hai.
Jules Marcel de Coppet
Jules Marcel de Coppet (18 May 1881 in Paris – 31 August 1968 in Quiberville, France) was a French colonial administrator stationed in several countries in Africa before becoming governor-general of French West Africa.

He was also a significant figure in the French intellectual and literary life of his time, close to André Gide and especially Roger Martin du Gard, whose daughter he married.

Governor-general
Governor-general (plural governors-general), or governor general (plural governors general), is the title of an official, most prominently associated with the British Empire and the Commonwealth. In the context of the governors-general and former British colonies, governors-general continue to be appointed as viceroy to represent the monarch of a personal union in any sovereign state over which the monarch does not normally reign in person (non-UK Commonwealth realm). In the British Empire, governors-general were appointed on the advice of the government of the United Kingdom and were often British aristocracy, but in the mid-twentieth century they began to be appointed on the advice of the independent government of each realm and were citizens of each independent state.

Governors-general have also previously been appointed in respect of major colonial states or other territories held by either a monarchy or republic, such as Japan, Korea, Taiwan and France in Indochina.
Gouffé Case
The Gouffé Case, also known as the Gouffé trunk, Miller's bloody trunk or the Eyraud-Bompard affair, was an 1889 murder case which unfolded in France. On 26 July 1889, bailiff Toussaint-Augustin Gouffé of Montmartre, Paris, was reported missing. Two weeks later, Gouffé's corpse was found 300 miles (480 km) away, near Millery village, a suburb of Lyon. The case marked a milestone in the use of forensic pathology and forensic science in criminal investigations, and the trial of Gouffé's accused killers, Michel Eyraud and Gabrielle Bompard, captured the attention of the French press.

Bailiff
A bailiff is a manager, overseer or custodian – a legal officer to whom some degree of authority or jurisdiction is given. There are different kinds, and their offices and scope of duties vary.

Another official sometimes referred to as a bailiff was the Vogt. In the Holy Roman Empire a similar function was performed by the Amtmann. They are mostly known for being the officer that keeps the order in a court of law and who also administers oaths to people who participate in court proceedings.
Tarator (sauce)
Tarator (Arabic: طراطور), sometimes called tahinia sauce, is a nut- or tahini- based sauce made with lemon juice and garlic that is found in Middle Eastern cuisine and usually served next to fish, falafel, or beef shawarma. It is different from tarator in Balkan cuisine, which is a yoghurt-based cucumber soup similar to tzatziki.

Lemon
The lemon (Citrus × limon) is a species of small evergreen tree in the Citrus genus of the flowering plant family Rutaceae. A true lemon is a hybrid of the citron and the bitter orange. Its origins are uncertain, but some evidence suggests lemons originated during the 1st millennium BC in what is now northeastern India. Some other citrus fruits are called lemon.

The yellow fruit of the lemon tree is used throughout the world, primarily for its juice. The pulp and rind are used in cooking and baking. The juice of the lemon is about 5–6% citric acid, giving it a sour taste. This makes it a key ingredient in drinks and foods such as lemonade and lemon meringue pie.

In 2024, world production was 23 million tonnes, led by India and Mexico with 31% of the total.
Shanghai Metro DC01
The 01A01 and the 01A02 (formerly known as DC01) are a class of electric multiple unit currently used on the Line 1 of Shanghai Metro. They are built by AEG and CSR Zhuzhou Locomotive, with first delivery on 30 October 1992. These cars are numbered 92011–92241, 93011-93481, 94011-94241, 014352-014643, 14652 and 14663 (set 101–116).

Before the delivery of AC02 and AC03, DC01 trains were also assigned to the services of Line 2 and Line 3.

Line 2 (Shanghai Metro)
Line 2 is an east–west line in the Shanghai Metro network. With a length of nearly 64 km (40 mi), it is the second longest line in the metro system after line 11. Line 2 runs from Panxiang Road · Shanghai National Accounting Institute station in the west to Pudong Airport Terminal 1&2 in the east, passing Hongqiao Airport, the Huangpu river, and the Lujiazui Financial District in Pudong. With a daily ridership of over 1.9 million, it is the busiest line on the Shanghai Metro. The eastern portion of the line, Guanglan Road - Pudong International Airport section, was operated as an independent service route until April 19, 2019, when through service began. The line is colored light green on system maps.
Everything About Her
Everything About Her is a 2016 Filipino comedy-drama film directed by Joyce E. Bernal, starring Vilma Santos, Xian Lim and Ms. Angel Locsin. It was released on January 27, 2016, under Star Cinema. The film earned ₱15 million on its first day of release.

As of February 20, 2016, the film has earned ₱200 million The film received generally positive reviews from film critics.

Star Cinema
ABS-CBN Film Productions, Inc., doing business as Star Cinema, is a Filipino film studio based in Quezon City. Star Cinema is owned by the Filipino media and entertainment conglomerate ABS-CBN Corporation and was incorporated on May 8, 1993, as Star Cinema Productions, Inc. with the help of Lily Monteverde and Regal Films. Since its inception, Star Cinema has produced some of the highest-grossing Filipino films of all time. Star Cinema has also been involved in the production of some TV series shown on ABS-CBN television network with Pangako Sa 'Yo in 2000 as its initial production.
Judy Garland at Home at the Palace: Opening Night
Judy Garland at Home at the Palace: Opening Night is the sixth live album by the American actress, singer, and vaudevillian Judy Garland. It was released on August 15, 1967 by ABC Records. The album peaked at number 174 on the Billboard 200 chart. The album's content consists of a live performance at the Palace Theatre in New York City, held by Garland. The album features an array of her best-known songs, including "Over the Rainbow", "The Trolley Song", and "The Man That Got Away". It also includes duets with Garland's children, Lorna Luft and Joey Luft, adding a personal touch to the concert.

The Trolley Song
"The Trolley Song" is a song by Judy Garland from the 1944 film Meet Me in St. Louis. Its lyrics were written by Ralph Blane with composition from Hugh Martin. "The Trolley Song" was nominated for Best Original Song at the 1945 Academy Awards but lost to "Swinging on a Star" from Going My Way. The song has been used in Walt Disney World's Magic Kingdom theme park in Florida as one of the core soundtrack numbers for the dance performances during the Main Street Trolley Show.
Star Model Z84
The Star Z-84 was a Spanish selective-fire submachine gun originally manufactured by the now defunct Star Bonifacio Echeverria, S.A. Originally manufactured for use by Combat Swimmers, the Z-84 could be used right out of the water without any need to drain the working parts or magazine, known as over-the-beach or OTB capability.

Over-the-beach capability
A primary measure of a nation's power projection is its over-the-beach capability (OTB). This consists of the number of soldiers, tanks, vehicles, and helicopters that a nation can stage over an adversary's defended coast in a time of war. Generally, these elements only count if they can be projected across hundreds of kilometers of open ocean. Over-the-beach capability determines a nation's power projection together with forward airpower (strength of aircraft carriers and/or overseas airbases), alliances, and nuclear options.
Devro
Devro plc is a multinational company with a registered office in Moodiesburn, Chryston, Scotland which manufactures and distributes goods derived from collagen, principally Sausage casings, a product in which it is the world leader. The firm also produces films, casings, and other specialised collagen products for use in the healthcare and cosmetics industries. The company was acquired by SARIA in 2023.

Sausage casing
Sausage casing, also known as sausage skin or simply casing, is the material that encloses the filling of a sausage. Natural casings are made from animal intestines or skin; artificial casings, introduced in the early 20th century, are made of collagen and cellulose. The material is then shaped via a continuous extrusion process—producing a single sausage casing of indefinite length—which is then cut into desired lengths, usually while the extrusion process continues.
Junior Sisk
Harry Carpenter "Junior" Sisk Jr. is an American guitarist and vocalist in the bluegrass tradition, best known for his work with his band Rambler's Choice. He cites the hard-driving bluegrass of the Stanley Brothers as a major influence on his approach to bluegrass music.

Del McCoury
Delano Floyd McCoury (born February 1, 1939) is an American bluegrass musician. As leader of the Del McCoury Band, he plays guitar and sings lead vocals along with his two sons, Ronnie McCoury and Rob McCoury, who play mandolin and banjo respectively. He became a member of the Grand Ole Opry in 2003. In June 2010, he received a National Heritage Fellowship lifetime achievement award from the National Endowment for the Arts and in 2011 he was elected into the International Bluegrass Music Hall of Fame.
David Galloway (footballer)
David Wilson Galloway (6 May 1905 – 1979) was a Scottish footballer who played at inside-left for Raith Rovers, Aberdeen, Preston North End, Port Vale, Carlisle United, Clapton Orient, and Tunbridge Wells Rangers.

Tunbridge Wells F.C.
Tunbridge Wells Football Club is a football club based in Royal Tunbridge Wells, Kent, England. They are currently members of the Southern Counties East League Premier Division. They play their home games at Culverden Stadium. The club is affiliated to the Kent County Football Association.
Kawai Kanjirō
Kawai Kanjirō (河井 寬次郎, 24 August 1890, in Yasugi, Shimane – 18 November 1966) was a Japanese potter and a key figure in mingei (Japanese folk art) and studio pottery movements, which included Bernard Leach, Shōji Hamada, Kenkichi Tomimoto,  Shikō Munakata, Keisuke Serizawa, and Tatsuzō Shimaoka, among others.

Tatsuzō Shimaoka
Tatsuzō Shimaoka (島岡 達三, Shimaoka Tatsuzō; 27 October 1919 – 11 December 2007) was a Japanese mingei inspired potter who studied under Shōji Hamada and later became the second Living National Treasure of Mashiko, Japan. He was best known for his unique Jōmon zogan style of pottery, and was a master of many slip decorating and firing techniques for pottery. Throughout his career, Shimaoka worked collaboratively with a group of workers, students, and apprentices from Japan and abroad. After supervising the loading of what would become his last noborigama firing in late 2007, Shimaoka collapsed, and died several weeks later in late 2007 from acute liver failure at Mashiko in Tochigi Prefecture.
Karki (film)
Karki is a 2024 Indian Kannada-language romantic drama film directed by Pavithran and produced by Prakash Palani under the banner of Third Eye Media. It is a remake of the 2018 Tamil film Pariyerum Perumal. It features Jai Prakash Reddy and Meenakshi Dinesh (in her Kannada debut) in lead roles, alongside Sadhu Kokila, Bala Rajwadi, Yathiraj, and Mimicry Gopi in supporting roles.

Pavithran (Tamil film director)
Pavithran is an Indian film director, who has made many hit Tamil films. He was active primarily in the 1990s collaborating in ventures which often included Sarathkumar in pivotal roles. He was awarded the Tamil Nadu state Kalaimamani award for his works in the film industry. He is known to have made his assistants huge stars in the film Industry. His assistant film directors include S. Shankar, A. Venkatesh, Balaji Sakthivel, Vincent Selva, Saravana Subbiah and many more. He has also introduced stars like Prabhu Deva, Devayani. During the 1990s his movies with newcomers like Sarathkumar, Ajith Kumar, and Vijay, who later became established actors in the industry.
Shivaay
Shivaay is a 2016 Indian Hindi-language action thriller film directed and produced by Ajay Devgn under his banner Ajay Devgn Films from a story written by Sandeep Shrivastava. The film stars Devgn in the title role along with debutante actresses Sayyeshaa, Abigail Eames and Erika Kaar in lead roles. The film's soundtrack and film score is composed by Mithoon. British band The Vamps and composer Jasleen Royal also contributed to the music.

Shivaay was released on 28 October 2016 coinciding with the Diwali weekend. It completed more than 50 days at the box-office. It won the 64th National Film Award for Best Special Effects in 2017. The film was screened at the 2017 Shanghai International Film Festival on 17 June 2017.

The Vamps (British band)
The Vamps are a British pop band consisting of Bradley Simpson, James Brittain-McVey, Connor Ball and Tristan Evans. They formed in 2012 and signed to Mercury Records (now Virgin EMI Records) in the November of the same year.

In 2017, they had their first number 1 on the UK Albums Chart with Night & Day (Night Edition). Their first two albums, Meet The Vamps and Wake Up are both certified Gold in the UK. The Vamps have also launched their own record label, Steady Records, and they are working in partnership with EMI/Universal. The first act signed was American band The Tide.

In 2018, guitarist McVey participated in the eighteenth series of I'm a Celebrity...Get Me Out of Here! and finished in fifth place. They have continuously toured worldwide since their debut in 2012, and they are the first band to headline London's O2 Arena five years in a row.
2002 National League Division Series
The 2002 National League Division Series (NLDS), the opening round on the National League side of Major League Baseball’s 2002 postseason, began on Tuesday, October 1, and ended on Monday, October 7, with the champions of the three NL divisions—along with a "wild card" team—participating in two best-of-five series. The teams were:

(1) Atlanta Braves (Eastern Division champion, 101–59) vs. (4) San Francisco Giants (Wild Card, 95–66); Giants win series, 3–2.

(2) Arizona Diamondbacks (Western Division champion, 98–64) vs. (3) St. Louis Cardinals (Central Division champion, 97–65); Cardinals win series, 3–0.

The Cardinals and Giants went on to meet in the NL Championship Series (NLCS). The Giants became the National League champion, and lost to the American League champion Anaheim Angels in the 2002 World Series.

2002 American League Championship Series
The 2002 American League Championship Series (ALCS) was a semifinal matchup in Major League Baseball's 2002 postseason between the Wild Card Anaheim Angels and the Central Division Champion and third-seeded Minnesota Twins. The Angels advanced to the Series after dethroning the reigning four-time AL Champion New York Yankees in the 2002 American League Division Series three games to one. The Twins made their way into the Series after beating the Athletics three games to two. The Angels won the Series four games to one and went on to defeat the San Francisco Giants in the 2002 World Series to win their first World Series championship.