hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ptelea, Evros
Ptelea (Greek: Πτελέα, before 1951: Φτελιά Ftelia) is a village in the northern part of the Evros regional unit, Greece. It is part of the municipal unit of Trigono. It is located on the right bank of the river Evros, where it forms the border with Bulgaria. It is bypassed by the Greek National Road 51/E85 (Alexandroupoli - Orestiada - Ormenio - Svilengrad). The town was formerly known as Karagatsoudi (Καραγατσούδι) and El-Karakas (Ελ-Καράκας), its Turkish name was Karaagaç. The nearest villages are Dikaia to its east, and Ormenio to its northwest.

Greek National Road 51
Greek National Road 51 (Greek: Εθνική Οδός 51, abbreviated as EO51) is a predominantly single carriageway road in the Evros regional unit of Greece. The road is a branch of the EO2 from Alexandroupolis and runs almost parallel to the Evros river from Ardani in the south to Kastanies in the north, before meeting the D.100 road at the Greece–Turkey border towards Edirne. The EO51 is about 128 km long, and forms part of the European route E85.
Jeanne O'Laughlin
Jeanne O'Laughlin (April 5, 1929 – June 19, 2019) was an Adrian Dominican nun, an American educator, civic activist, and advocate for women, the homeless, and immigrants. She also sought reform within the Catholic Church, supporting women in the priesthood. Sister Jeanne co-founded Barry University in Miami Shores, Florida and served as its 5th president for 23 years. She was the first woman to be on the Orange Bowl Committee, first to win the Greater Miami Chamber of Commerce’s Sand in My Shoes Award, and first woman to be a member of the Non-Group. Sister Jeanne O'Laughlin was a mediator in the Elián González custody dispute, secured the release of 270 Haitian refugees seeking asylum from the Krome Detention Center by finding community housing sponsors, and supported Chinese refugees with housing during their pursuit of asylum in the United States.

Barry University
Barry University is a private Catholic university in Miami Shores, Florida, United States. Founded in 1940 by the Adrian Dominican Sisters, it is one of the largest Catholic universities in the Southeast and is located within the Archdiocese of Miami.

The university offers more than 100 degree programs, from bachelors to doctorate, in six schools and two colleges. Barry University has almost 7,000 students, a campus of 54 buildings, a branch campus in Tallahassee, a law school in Orlando, and 50,000 alumni.
Oratório Recreativo Clube
Oratório Recreativo Clube, commonly referred to as Oratório (Brazilian Portuguese: [ˈoɾatɔɾiu]), is a Brazilian football club based in Macapá, Amapá. The team competes in the Campeonato Amapaense, the top division in the Amapá state football league system.

The men's team won the Campeonato Amapaense once. The women's team competed twice in the Copa do Brasil de Futebol Feminino.

Campeonato Amapaense
The Campeonato Amapaense, commonly known simply as Amapazão, or Amapazão Sicredi for sponsorship reasons, is the top-flight professional state football league in the Brazilian state of Amapá. It is run by the Amapá Football Federation (FAF).
Wilson Lake (Kansas)
Wilson Lake is a reservoir in the U.S. state of Kansas, on the border of Russell County and Lincoln County. Built and managed by the U.S. Army Corps of Engineers for flood control, it is also used for wildlife management and recreation. Several parks are located along its shoreline, including Wilson State Park.

Russell County, Kansas
Russell County is a county in the U.S. state of Kansas.  Its county seat and largest city is Russell.  As of the 2020 census, the population was 6,691.  The county was named for Avra Russell.  The city of Russell was the home of former U.S. Senate Majority leader and 1996 GOP presidential nominee Bob Dole for many years.
Elof Tegnér
Elof Kristofer Tegnér (30 June 1844 – 26 February 1900) was a Swedish historian, author and librarian of the Lund University Library. He was the grandson of Esaias Tegnér the Elder and brother of Esaias Tegnér the Younger.

Esaias Tegnér
Esaias Tegnér (Swedish: [tɛŋˈneːr]; 13 November 1782 (1782-11-13) – 2 November 1846 (1846-11-03)) was a Swedish writer, professor of Greek, and bishop. During the 19th century, he was regarded as the father of modern poetry in Sweden, mainly through the national romantic epic Frithjof's Saga. He has been called Sweden's first modern man. Much is known about him, and he also wrote openly about himself.
USS West Alsek
USS West Alsek (ID-3119) was a cargo ship in the United States Navy during World War I. She had been built as SS West Alsek for the United States Shipping Board (USSB) as part of the West boats, cargo ships built on the West Coast of the United States. She sailed on two voyages for the U.S. Navy before she was decommissioned after the Armistice.

West Alsek was selected for a test program by the addition of coal pulverizers—units that crushed coal and mixed it with air for injection into the boilers. She became the first steamship to cross the Atlantic ocean depending solely on pulverized coal. Test results showed that she sailed faster and used less coal than before the conversion. West Alsek was later abandoned by the USSB and scrapped in 1933.

United States Shipping Board
The United States Shipping Board (USSB) was a corporation established as an emergency agency by the 1916 Shipping Act (39 Stat. 729), on September 7, 1916. The United States Shipping Board's task was to increase the number of US ships supporting the World War I efforts. The program ended on March 2, 1934.
Les Mystères du Château du Dé
Les Mystères du Château du Dé (French for The Mysteries of the Castle of the Dice) is a 1929 film directed by Man Ray. It depicts a pair of travellers setting off from Paris and travelling to the Villa Noailles in Hyères on the French Riviera. At 27 minutes the film was the longest that Man Ray directed.

Hyères
Hyères (French pronunciation: [jɛʁ] ⓘ), Provençal Occitan: Ieras in classical norm, or Iero in Mistralian norm) is a commune in the Var department in the Provence-Alpes-Côte d'Azur region in southeastern France.

The old town lies 4 km (2.5 mi) from the sea clustered around the Castle of Saint Bernard, which is set on a hill. Between the old town and the sea lies the pine-covered hill of Costebelle, which overlooks the peninsula of Giens. Hyères is the oldest resort on the French Riviera.
Sophie Buxhoeveden
Sophie Freiin von Buxhoeveden (Russian: София Карловна Буксгевден, romanized: Sofiya Karlovna Buksgevden; September 18 [O.S. September 6] 1883 – November 26, 1956), also known as Baroness Sophie Buxdoeveden, was a Russian lady-in-waiting of Baltic German descent in service to Empress Alexandra of Russia. She was the author of three memoirs about the imperial family and about her own escape from Russia.

In her book Before the Storm, Sophie describes a side of old Russia seldom seen elsewhere, a family in the old-fashioned provincial country life of the gentry in the years before the revolution. As a child, Sophie shared picnics and mushroom hunts with other famous players in the story such as Anna Vyrubova, Felix Yussupov, Dmitri Pavlovich and the sons of poet Konstantin Romanov.

Anna Vyrubova
Anna Alexandrovna Vyrubova (née Taneyeva; Russian: А́нна Алекса́ндровна Вы́рубова (Тане́ева); 16 July 1884 – 20 July 1964) was a lady-in-waiting in the late Russian Empire, the best friend and confidante of Empress Alexandra Fyodorovna.
Radoslav Jović
Radoslav Jović (Serbian Cyrillic: Радослав Јовић; born April 6, 1957) is a politician and medical doctor in Serbia. He served three terms in the National Assembly of Serbia between 1997 and 2008, originally with the Serbian Renewal Movement (Srpski pokret obnove, SPO) and later with the breakaway Serbian Democratic Renewal Movement (Srpski Demokratski Pokret Obnove, SDPO). He was also the mayor of Kraljevo from 2003 to 2005. In 2014, Jović returned to the assembly as a member of the Serbian Progressive Party (Srpska napredna stranka, SNS).

Serbian Democratic Renewal Movement
The Serbian Democratic Renewal Movement (Serbian: Српски Демократски Покрет Обнове, СДПО / Srpski Demokratski Pokret Obnove, SDPO) was a monarchist political party in Serbia.

The SDPO was formed in 2005, after a split in the Serbian Renewal Movement (SPO). The split was the result of major disagreements with the leadership of Vuk Drašković and his influential wife Danica Drašković.

The SDPO last participated in the 2007 Serbian parliamentary election in coalition with the Democratic Party of Serbia and New Serbia. The SDPO ceased to exist in 2010, on the national level, after the new law on political parties was taken by the parliament demanding all parties to register again under new conditions.
Albert Sale
Private Albert D. Sale (1850 – November 28, 1874) was an American soldier in the U.S. Army who served with the 8th U.S. Cavalry in the Arizona Territory during the Apache Wars. He was awarded the Medal of Honor for gallantry against a hostile band of Apache Indians, killing an Apache warrior in hand-to-hand combat and seizing his war pony at the Santa Maria River on June 29, 1869.

Arizona Territory
The Territory of Arizona, commonly known as the Arizona Territory, was a territory of the United States that existed from February 24, 1863, until February 14, 1912, when the remaining extent of the territory was admitted to the Union as the state of Arizona. It was created from the western half of the New Mexico Territory during the American Civil War.
KB-P-790
The KB-P 790 (Дегтярёва Гаранина инд. КБ-П-790) is a light machine gun prototype of Soviet origin. The weapon uses a delayed blowback operation and is chambered in the 7.62×39mm round.

Also known as the Degtyarev-Garanin, it was one of the four competitors in the contest for replacing the RPD. Ultimately it lost to Kalashnikov's RPK.

RPK
The RPK (Russian: Ручной пулемёт Калашникова/РПК, romanized: Ruchnoy Pulemyot Kalashnikova/RPK, lit. 'Kalashnikov's hand-held machine gun/RPK'), sometimes inaccurately termed the RPK-47, is a Soviet 7.62×39mm light machine gun that was developed by Mikhail Kalashnikov in the early 1960s, in parallel with the AKM assault rifle. It was created to standardize the small arms inventory of the Soviet Army, where it replaced the 7.62×39mm RPD machine gun. The RPK continues to be used by the military of the post-Soviet states and several African and Asian nations. The RPK is also manufactured in Bulgaria, Hungary, Romania, and Serbia.
2012–13 Swiss Super League
The 2012–13 Swiss Super League, also known as the Raiffeisen Super League for sponsoring purposes, was the 116th season of top-tier football in Switzerland. It began on 14 July 2012 and ended on 2 June 2013. Basel successfully defended their title.

The league comprised the best eight sides from the 2011–12 season, the 2011–12 Swiss Challenge League champions FC St. Gallen, and FC Sion, the winners of the relegation/promotion play-off between the ninth-placed Super League team and the Challenge League runners-up.

Since Switzerland climbed from sixteenth to fourteenth place in the UEFA association coefficient rankings at the end of the 2011–12 season, the league regained its second spot for the UEFA Champions League. In other changes, the league abolished the relegation/promotion play-off from this season after a structural change at lower tiers of the Swiss football league pyramid.

FC St. Gallen
Fussballclub St. Gallen 1879, commonly known as St. Gallen, is a Swiss professional football club based in the city of St. Gallen, Canton of St. Gallen. It is the second oldest football club in continental Europe, after Kjøbenhavns Boldklub. The team competes in the Swiss Super League, the top tier of Swiss football.
Olesea Stamate
Olesea Stamate (born 20 December 1983) is a Moldovan politician. She served as Minister of Justice from 24 June 2019 to 14 November 2019. Fadei Nagacevschi was appointed as her successor.

She has a bachelor's degree in law from Moldova State University. She also has a master's degree in European Interdisciplinary Studies from College of Europe in Natolin, Poland.

Fadei Nagacevschi
Fadei Nagacevschi (born 30 December 1982) is a Moldovan politician. He served as Minister of Justice from 14 November 2019 to 5 August 2021 in the cabinet of Prime Minister Ion Chicu.

He previously served as advisor to the President of Parliament of the Republic of Moldova.

He has a bachelor's degree and master's degree in law from Moldova State University.
Zéna M'Déré
Zéna M'Déré (c. 1917 to 1922 – October 27, 1999) was a Mayotte woman best known as the leader of the Chatouilleuses, a movement of women who fought to maintain Mayotte's status as a French overseas department rather than joining Comoros in declaring independence, notably through the use of tickle torture on political leaders.

Tickle torture
Tickle torture is the prolonged use of tickling to abuse, dominate, harass, humiliate, or interrogate an individual. While laughter is popularly thought of as a pleasure response, in tickle torture, the one being tickled may laugh whether or not they find the experience pleasant. In a tickling situation, laughter can indicate a panic reflex rather than a pleasure response.
Leverburgh Lifeboat Station
Leverburgh Lifeboat Station was located at Leverburgh, a village at the southern end of the Isle of Harris, part of the Outer Hebrides, an archipelago sitting off the north-west coast of Scotland.

The station at Leverburgh was one of the youngest of the stations of the Royal National Lifeboat Institution (RNLI), a lifeboat being placed here in 2012.

After operating Mersey-class and Shannon-class All-weather lifeboats, followed by a period operating a B-class (Atlantic 85) Inshore lifeboat, Leverburgh Lifeboat Station closed at the end of September 2025.

Atlantic 85-class lifeboat
The Atlantic 85 is a third-generation B-class rigid inflatable boat (RIB)  inshore lifeboat. It is operated around the shores of the British Isles and the Channel Islands by the Royal National Lifeboat Institution (RNLI). It was developed from the Atlantic 21 and the later Atlantic 75. It entered service in 2005, and gradually replaced the Atlantic 75.

The Atlantic design of the B-class of lifeboats is named after Atlantic College, where the design was developed.
Abigail (Final Fight)
Abigail (Japanese: アビゲイル, Hepburn: Abigeiru) is a character introduced in Capcom's 1989 beat 'em up video game Final Fight, acting as an enforcer for the game's Mad Gear gang antagonists. Established as a character quick to fits of violent outbursts, he was later reintroduced in the fighting game Street Fighter V in a 2017 update for the game, now established as having an obsession with cars and managing a car garage with former members of the gang. In Street Fighter V, he is voiced by Xander Mobus in English and Ryōta Takeuchi in Japanese.

Capcom
Capcom Co., Ltd. (Japanese: 株式会社カプコン, Hepburn: Kabushiki-gaisha Kapukon) is a Japanese video game company. It has created a number of critically acclaimed and multi-million-selling game franchises, with its most commercially successful being Resident Evil, Monster Hunter, Street Fighter, Mega Man, Devil May Cry,  Dead Rising, Ace Attorney, Dragon's Dogma, and Marvel vs. Capcom. Established in 1979, it has become an international enterprise with subsidiaries in East Asia (Hong Kong), Europe (London, England), and North America (San Francisco, California).
Three Charmed Lives
Three Charmed Lives (三生) is a 2014 Hong Kong film directed by Francis Ng, Jung Woo-sung and Chang Chen. The film entered into the 2014 Hong Kong International Film Festival. It was released in theaters on 15 August 2014.

Chang Chen
Chang Chen (born 14 October 1976) is a Taiwanese actor. He is best known for his roles in A Brighter Summer Day (1991), Happy Together (1997), Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000), Three Times (2005), Brotherhood of Blades (2014),  The Assassin (2015) and The Soul (2021). For his performance in The Soul, he won Best Leading Actor prize at the 58th Golden Horse Awards.
North Laurel, Maryland
North Laurel is a census-designated place (CDP) in Howard County, Maryland, United States. The published population was 25,379 at the 2020 census. North Laurel is adjacent to the City of Laurel, which is located across the Patuxent River in Prince George's County.

Patuxent River
The Patuxent River is a tributary of the Chesapeake Bay in the state of Maryland.  There are three main river drainages for central Maryland:  the Potomac River to the west passing through Washington, D.C., the Patapsco River to the northeast passing through Baltimore, and the Patuxent River between the two.  The 908-square-mile (2,352 km2) Patuxent watershed had a rapidly growing population of 590,769 in 2000. It is the largest and longest river entirely within Maryland, and its watershed is the largest completely within the state.
1977 Australian Open (January) – Women's singles
Kerry Reid defeated Dianne Fromholtz in the final, 7–5 6–2 to win the women's singles tennis title at the January 1977 Australian Open. It was her first and only major singles title.

Evonne Goolagong was the three-time reigning champion, but did not compete in January 1977.

Kerry Melville
Kerry Melville Reid MBE (née Melville; born 7 August 1947) is an Australian former professional tennis player. During her 17-year career, Reid won a major singles title and 26 other singles titles, and was the runner-up in 40 singles tournaments. Reid was included in the year-end world top-ten rankings for 12 consecutive years (1968–1979). She won at least one tournament annually from 1966 through 1979, except for 1975. Her career-high ranking was world No. 5 in 1971, behind Margaret Court, Billie Jean King, Evonne Goolagong, and Rosie Casals.
Let Us Prey
Let Us Prey is the fourth studio album by English stoner/doom metal band Electric Wizard. It was released through Rise Above Records in 2002 and was the last album to feature Electric Wizard's original line-up. After its release, Tim Bagshaw and Mark Greening went on to form Ramesses.

The vinyl edition was originally pressed by The Music Cartel on a single LP. Rise Above later reissued the vinyl version as a 2LP with a bonus track, "Mother of Serpents". This track also appears on the Japanese version of the album as well as the CD reissues on both Rise Above and Candlelight Records.

Doom metal
Doom metal is an extreme subgenre of heavy metal music that typically uses slower tempos, low-tuned guitars and a much "thicker" or "heavier" sound than other heavy metal genres. Both the music and the lyrics are intended to evoke a sense of despair, dread, and impending doom. The genre is strongly influenced by the early work of Black Sabbath, who formed a prototype for doom metal. During the first half of the 1980s, a number of bands such as Witchfinder General and Pagan Altar from England, American bands Pentagram, Saint Vitus, the Obsessed, Trouble, and Cirith Ungol, and Swedish band Candlemass defined doom metal as a distinct genre.
2014 Newry, Mourne and Down District Council election
The first election to Newry, Mourne and Down District Council, part of the Northern Ireland local elections on 22 May 2014, returned 41 members to the newly formed council via Single Transferable Vote. Sinn Féin and the Social Democratic and Labour Party won the most seats, with 14 each, with Sinn Féin taking a plurality of first-preference votes.

Newry, Mourne and Down District Council
Newry, Mourne and Down District Council (Irish: Comhairle Ceantair an Iúir, Mhúrn agus an Dúin) is a local authority in Northern Ireland that was established on 1 April 2015. It replaces Down District Council and Newry and Mourne District Council and covers most of the southeast of Northern Ireland. The first elections to the authority were on 22 May 2014. At the 2019 Northern Ireland local elections, Sinn Féin became the largest party with 16 seats. This success was continued at the 2023 Northern Ireland local elections, winning 20 seats.
Equiano (submarine communications cable)
Equiano is a private transatlantic communications cable that connects western Europe (Portugal) with southern Africa (Melkbosstrand, South Africa). Branching points along the way connect to Togo, Nigeria, the island of St. Helena and Namibia.

The cable was announced by Google in June 2019 and was originally due to go live in 2021. After delays due to COVID-19 and other issues, Equiano was eventually launched by Google in September 2022, having reached its final destination of South Africa. SEACOM began services on the cable in March 2023.

Dunant (submarine communications cable)
Dunant is a private 250 Tbit/s 6,600 kilometre transatlantic communications cable that connects the United States (Virginia Beach) with France (Saint-Hilaire-de-Riez). Named for Henry Dunant, it was announced by Google in 2018 and went live in 2020.
Paqua Naha
Paqua Naha (c. 1890–1955), also known as "Frog Woman", was a Hopi-Tewa potter. She worked in the "black-and-red on yellow" style of pottery, which Nampeyo popularized as Sikyátki revival ware. She became well known as a potter by the 1920s and started using a frog hallmark to sign her works. Late in her career, she experimented with white slips and innovated a whiteware technique. Naha was the matriarch of the Naha/Navasie family, and several of her descendants went on to become notable potters in their own right, including Joy Navasie and Helen Naha. Her works are included in the collections of the National Museum of the American Indian, the Museum of Northern Arizona, and the Heard Museum.

Museum of Northern Arizona
The Museum of Northern Arizona is a museum in Flagstaff, Arizona, United States, established as a repository for Indigenous material and natural history specimens from the Colorado Plateau.

The museum was founded in 1928 by zoologist Dr. Harold S. Colton and artist Mary-Russell Ferrell Colton from Philadelphia, Pennsylvania, and is dedicated to preserving the history and cultures of northern Arizona and the Colorado Plateau.

The museum has a cultural and research center, the Colton House, located outside of Flagstaff and is a member of the North American Reciprocal Museums program.
Suresnes–Mont-Valérien station
Suresnes–Mont-Valérien is a French railway station on the line from Paris-Saint-Lazare to Versailles-Rive-Droite, located in the territory of the commune of Suresnes, in the Hauts-de-Seine department, in the Île-de-France region. It notably serves the Foch Hospital, located opposite.

The station opened in 1840, is today a station of the Société nationale des chemins de fer français (SNCF) served by the trains of line L of the Transilien (Paris-Saint-Lazare network) as well as those of line U (La Défense - La Verrière). It is located at a distance of 11.0 km from Paris-Saint-Lazare train station.

Gare Saint-Lazare
The Gare Saint-Lazare (French pronunciation: [ɡaʁ sɛ̃ lazaʁ]; lit. 'Saint Lazarus station'), officially Paris Saint Lazare, is one of the seven large mainline railway station terminals in Paris, France. It was the first railway station built in Paris, opening in 1837. It mostly serves train services to western suburbs, as well as intercity services toward Normandy using the Paris–Le Havre railway. Saint-Lazare is the third busiest station in France, after the Gare du Nord and Gare de Lyon. It handles 290,000 passengers each day. The current station building opened in 1889 and was designed by architect Juste Lisch; the maître d'œuvre (general contractor) was Eugène Flachat.