hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Black Is White
Black Is White is a 1920 American silent drama film starring Dorothy Dalton and directed by Charles Giblyn. It was produced by Thomas H. Ince and distributed by Paramount Pictures. The movie is based on a novel, Black is White, by George Barr McCutcheon. The film's spelling differs from the spelling of the novel. The plot is one in which a woman stands almost any form of abuse from a man and finally forgives him at the moment she has opportunity for the revenge she has always sought, such stories being somewhat popular at the time.

Prints of the film exist at the Library of Congress and UCLA Film and Television Archive.

Dorothy Dalton
Dorothy Dalton (September 22, 1893 – April 13, 1972) was an American silent film actress and stage personality who worked her way from a stock company to a movie career. Beginning in 1910, Dalton was a player in stock companies in Chicago; Terre Haute, Indiana; and Holyoke, Massachusetts. She joined the Keith-Albee-Orpheum Corporation vaudeville circuits. By 1914 she was working in Hollywood.
Dipankar Gupta
Dipankar Gupta (born 11 October 1949) is an Indian sociologist and public intellectual. He was formerly Professor in the Centre for the Study of Social Systems, Jawaharlal Nehru University, New Delhi. For a brief period from 1993 to 1994, he was also associated with the Delhi School of Economics as Professor in the Department of Sociology. His current research interests include rural-urban transformation, labour laws in the informal sector, modernity, ethnicity, caste and stratification. He is a regular columnist with The Times of India, The Hindu and occasionally in The Indian Express and Anandbazar Patrika in Bengali. He serves on the board of institutions like the Reserve Bank of India, the National Bank for Agricultural and Rural Development (NABARD) and Max India. He has a son and lives with his wife in New Delhi.

Jawaharlal Nehru University
Jawaharlal Nehru University (JNU; ISO: Javāharalāla Neharū Viśvavidyālaya) is a public research university located in Delhi, India. It was established in 1969 and named after Jawaharlal Nehru, India's first Prime Minister. The university is known for leading faculties and research emphasis on social sciences and applied sciences.
M-Lolshan
M-Lolshan (22 May 1975 – after 1998) was a British Thoroughbred racehorse and sire. He was a tough and consistent middle distance horse who won or placed in 19 of his 22 races. After winning one of his three starts as a juvenile in 1977, he made steady improvement as a three-year-old, winning the King George V Stakes in June and the Irish St Leger in October as well as being placed in the St Leger, March Stakes and Geoffrey Freer Stakes. In 1979 he won the Grosser Preis von Baden and was placed in the Princess of Wales's Stakes, Geoffrey Freer Stakes and Preis von Europa as well as finishing fourth in both the Coronation Cup and the King George VI and Queen Elizabeth Stakes. He made little impact as a breeding stallion.

Coronation Cup
The Coronation Cup is a Group 1 flat horse race in Great Britain open to horses aged four years or older. It is run at Epsom Downs over a distance of 1 mile, 4 furlongs and 6 yards (2,420 metres), or about 1½ miles, and it is scheduled to take place each year in late May or early June.
Aaron Connolly (Scottish footballer)
Aaron Connolly (born 16 July 1991) is a Scottish footballer who plays as a striker and caretaker manager for East Kilbride Thistle. He has previously played in the Scottish Championship for Ayr United.

Ayr United F.C.
Ayr United Football Club are a football club in Ayr, Scotland, who play in the Scottish Championship, the second tier of the Scottish Professional Football League. Formed in 1910 by the merger of Ayr Parkhouse and Ayr F.C., their nickname is The Honest Men, from a line in the Robert Burns poem "Tam o' Shanter". They play at Somerset Park.

The club is currently managed by Scott Brown. The club have spent 34 seasons in Scotland's top division, the last being 1977–78, and have been the champions of the second tier of Scottish football on six occasions, and of the third tier on three occasions. The club's most successful manager, Ally MacLeod, went on to manage the Scotland national team. In 2018, Ayr United secured promotion to the Scottish Championship as champions of League One.
Paulina Hewelke
Paulina Hewelke (16 November 1854–28 January 1924) was a Polish educator and education activist during the period when Russification policies forbade teaching Polish language and culture. Active in clandestine activities to teach Polish subjects, she participated in lectures for the Flying University and from 1896–1919 operated a girls' school in Warsaw. The school was one of the top women's schools in Warsaw and, upon her retirement, was purchased by the government, which still operates it as the Klementyna Hoffmanowa Lyceum and Secondary School IX.

Flying University
The Flying University (Polish: Uniwersytet Latający, less often translated as "Floating University") was an underground educational enterprise that operated from 1885 to 1905 in Warsaw, the historic Polish capital, then under the control of the Russian Empire. Between 1977
and 1981 renewed Flying Universities were operated by dissident Poles in the communist-controlled People's Republic of Poland.

The Flying University and similar institutions aimed to provide Polish youth with opportunities for education within the framework of traditional Polish scholarship at times when that tradition collided with the ideology and practice of the governing authorities.
In the 19th century, such underground institutions were important in the national effort to resist Germanization under Prussian and Russification under Russian occupation. In the People's Republic of Poland, the Flying University provided educational opportunities outside government censorship and control of education.
The Rising (MacGyver)
"The Rising" is the first episode of the first season of the 2016 reboot of MacGyver. It aired on September 23, 2016. The story for the episode was written by Peter M. Lenkov and Paul Downs Colaizzo. The teleplay was also written by Peter M. Lenkov. The episode was directed by James Wan.

Peter M. Lenkov
Peter M. Lenkov (born 9 May 1964) is a Canadian television and film writer, producer, and comic book author. He is best known as the developer and showrunner of the CBS reboot series Hawaii Five-0, MacGyver, and Magnum P.I., until his firing in July 2020.
The Boy in the Dress (musical)
The Boy in the Dress is a musical with music and lyrics by Robbie Williams, Guy Chambers and Chris Heath and a book by Mark Ravenhill. The musical is based on the 2008 novel of the same name, written by David Walliams. The story is about a twelve-year-old boy, Dennis, who enjoys wearing a dress and the reactions of his family and friends.

Guy Chambers
Guy Antony Chambers (born 12 January 1963) is an English songwriter, musician and record producer, best known for his work with Robbie Williams. He has also collaborated with Tina Turner, Kylie Minogue, Will Young, Scissor Sisters, Busted, Melanie C, Diana Ross, Tom Jones, James Blunt, Marlon Roudette, Rufus Wainwright, and Mark Ronson.
Joseph Gillespie
Joseph Gillespie (August 22, 1809 – January 7, 1885) was an American politician from New York. Moving with his family to Illinois at a young age, Gillespie fought in the Black Hawk War before studying law at Transylvania University. Upon graduation, he was elected to a two-year term in the Illinois House of Representatives, where he once jumped out of a window with Abraham Lincoln to stop a quorum. He was elected to the Illinois Senate in 1846, serving for twelve years. He was a founder of the Illinois Republican Party and served on the Illinois circuit courts for twelve years.

Illinois circuit courts
The Illinois circuit courts are state courts of the judiciary of Illinois. They are trial courts of original and general jurisdiction. As of 2024, outside of Cook County which has its own circuit court, there are 24 numbered circuits, which may include one or more counties of Illinois—the numbering of the circuits is based on when they were created, generally new higher numbers go to circuits that were later created from out of the lower numbered circuit courts.
Georgette (fabric)
Georgette (from crêpe Georgette) is a sheer, lightweight, dull-finished crêpe fabric named after the early 20th century French dressmaker Georgette de la Plante.

Originally made from silk, Georgette is made with highly twisted yarns. Its characteristic crinkly surface is created by alternating S- and Z-twist yarns in both warp and weft.

Georgette is made in solid colors and prints and is used for blouses, dresses, evening gowns, saris,  and trimmings. Georgette has a very light and drapey hand, rendering it more common in loose flowing garments and less so in more structured pieces. Silk georgette is relatively delicate, but varieties made with synthetic fibers can be more resilient to damage. The crepe style S- and Z-twist weave makes the fabric springier and less lustrous than the closely related chiffon.

Warp and weft
In the manufacture of cloth, warp and weft are the two basic components in weaving to transform thread and yarn into textile fabrics. The vertical warp yarns are held stationary in tension on a loom (frame) while the horizontal weft (also called the woof) is drawn through (inserted over and under) the warp thread. In the terminology of weaving, each warp thread is called a warp end; a pick is a single weft thread that crosses the warp thread (synonymous terms are fill yarn and filling yarn).

In the 18th century, the Industrial Revolution facilitated the industrialisation of the production of textile fabrics with the picking stick and the flying shuttle, the latter of which was invented by John Kay, in 1733. The mechanised power loom was patented by Edmund Cartwright in 1785, which allowed sixty picks per minute.
Tellina tenuis
Tellina tenuis, the thin tellin, is a species of marine bivalve mollusc in the family Tellinidae. It is found off the coasts of northwest Europe and in the Mediterranean Sea, where it lives buried in sandy sediments.

Bivalves are molluscs with a body compressed between two usually similar shell valves joined by an elastic ligament. There are teeth at the edge of the shell and the animal has a muscular foot, gills, siphons, mouth and gut and is surrounded by a mantle inside the shell.

Mantle (mollusc)
The mantle (also known by the Latin word pallium meaning mantle, robe or cloak, adjective pallial) is a significant part of the anatomy of molluscs: it is the dorsal body wall which covers the visceral mass and usually protrudes in the form of flaps well beyond the visceral mass itself.

In many species of molluscs the epidermis of the mantle secretes calcium carbonate and conchiolin, and creates a shell. In sea slugs there is a progressive loss of the shell and the mantle becomes the dorsal surface of the animal.

The words mantle and pallium both originally meant ‘cloak’ or ‘cape’; see mantle (vesture). This anatomical structure in molluscs often resembles a cloak because in many groups the edges of the mantle, usually referred to as the mantle margin, extend far beyond the main part of the body, forming flaps, double-layered structures which have been adapted for many different uses, including for example, the siphon.
Creditors (2015 film)
Creditors is a British drama film written and directed by Ben Cura, based on the play of the same title by August Strindberg and starring Christian McKay, Andrea Deck, Ben Cura, Tom Bateman and Simon Callow. Set in present-day England and Spain in this adaptation, it had its world premiere at the 2015 Nordic International Film Festival in New York City as part of the festival's Official Selection, where it was nominated for and was awarded the Honorable Mention for Best Nordic Narrative Feature. The film was a United Kingdom production by London-based company Tough Dance, founded by Ben Cura and Andrea Deck. Spanish company Cuibar Productions financed the film. Paris-based sales agents New Morning Films took on world sales of the film in early 2015. The film is actor Ben Cura's debut as a director, screenwriter, and producer.

Andrea Deck
Andrea Deck (born February 5, 1994) is an American film, television and theater actress. She trained at the London Academy of Music and Dramatic Art. She is best known for her voice role as Amanda Ripley, daughter of Ellen Ripley, in Alien: Isolation, as well as her role as CIA agent Jenna Bragg on the Showtime series Homeland.
Injustice (Malaysian TV series)
Injustice (血蝴蝶) is the 18th international co-production of MediaCorp TV and ntv7. It was aired every Monday to Thursday, at 10:00pm on Malaysian Chinese language channel ntv7. This drama started airing on 23 August and ended on 4 October 2010. This will be the third Malaysian series to be screened on Channel U after The Thin Line and Addicted to Love when it debuts on 9 Nov 2012, weekdays at 6 pm.

Addicted to Love (TV series)
Addicted To Love is a Singaporean and Malaysian co-production Chinese drama which was telecast on Malaysia's free-to-air channel, ntv7. It made its debut on 22 October 2008 and ended its run on 10 December 2008. The drama consists of a total of 30 episodes. It was screened on every weekday night, 10:00 pm. This was the second Malaysian series to be screened on Channel U after  The Thin Line.
Johan de la Faille
Johan de la Faille (1626 or 26 December 1628 – 14 October 1713) was  a member of the vroedschap in Delft. As a supporter of prince William III of Orange, he was appointed in 1672, the Year of Disaster after the First Stadtholderless Period, when the Dutch Republic was in danger.

Johan de la Faille was the owner of a famous curiosity cabinet, which was started by his grandfather and father, mainly of sea shells, including a specimen of the precious wentletrap Epitonium scalare and the cone shell Conus cedonulli, as well as birds, Roman coins and medals, porcelain, tapestries and paintings.

Delft
Delft (Dutch pronunciation: [ˈdɛl(ə)ft] ⓘ) is a city and municipality in the province of South Holland, Netherlands. It is located between Rotterdam, to the southeast, and The Hague, to the northwest. Together with them, it is a part of both the Rotterdam–The Hague metropolitan area and the Randstad.

Delft is a popular tourist destination in the Netherlands, famous for its historical connections with the reigning House of Orange-Nassau, for its blue pottery, for being home to the painter Jan Vermeer, and for hosting Delft University of Technology (TU Delft). Historically, Delft played a highly influential role in the Dutch Golden Age. In terms of science and technology, thanks to the pioneering contributions of Antonie van Leeuwenhoek and Martinus Beijerinck, Delft can be considered to be the birthplace of microbiology.
1932 Calgary municipal election
The 1932 Calgary municipal election was held on November 23, 1932 to elect seven Aldermen to sit on Calgary City Council. Along with positions on Calgary City Council, a Commissioner, three trustees for the Public School Board, and two trustees for the Separate School Board.

Calgary City Council governed under "Initiative, Referendum and Recall" which is composed of a Mayor, Commissioner and twelve Aldermen all elected to staggered two year terms. Mayor Andrew Davison and six Aldermen: Harold William Hounsfield Riley, Jean Romeo Cyr-Miquelon, Samuel Stanley Savage, Pansy Louise Pue, and Robert Henry Weir elected in 1931 continued in their positions.

Edith Patterson who was elected in 1931 resigned from Calgary City Council on November 7, 1932.

1931 Calgary municipal election
The 1931 Calgary municipal election was held on November 18, 1931 to elect a Mayor and six Aldermen to sit on Calgary City Council. Along with positions on Calgary City Council, four trustees for the Public School Board, three trustees for the Separate School Board, and three questions put before the voters. Calgary City Council was composed of a Mayor, a Commissioner and twelve Aldermen who were elected to staggered two year terms. The Council served under the rules of "Direct Legislation", subject to citizen's rights to "Initiative, Referendum and Recall".

Mayor Andrew Davison, the sitting mayor was running for re-election. Six Aldermen - Lloyd Hamilton Fenerty, Ralph William Patterson, John Walker Russell, Wilmot Douglas Milner, Fred J. White, and Charles Edward Carr - who had been elected in 1930, continued in their positions.
2006 European Athletics Championships
The 19th European Athletics Championships were held in Gothenburg, Sweden, between 7 August and 13 August 2006. The competition arena was the Ullevi Stadium and the official motto "Catch the Spirit". Gothenburg also hosted the 1995 World Championships in Athletics, and Stockholm, Sweden's capital, hosted 1958 European Athletics Championships.

1995 World Championships in Athletics
The 5th World Championships in Athletics (Swedish: Världsmästerskapen i friidrott 1995), under the auspices of the International Association of Athletics Federations, were held at the Ullevi Stadium, Gothenburg, Sweden on 5–13 August 1995.

This edition featured 1804 athletes from 191 nations.

This competition saw the women run the 5000 m event at the World Championships for the first time. The race replaced the 3000 m event which had been run at all previous World Championships.
Ohio Judicial Center
The Thomas J. Moyer Ohio Judicial Center is a state courthouse, office building, and library in Columbus, Ohio, in the city's downtown Civic Center. The building is the headquarters of the Supreme Court of Ohio, the state's highest court, as well as the Ohio Court of Claims and Ohio Judicial Conference. The judicial center is named after the court's former chief justice Thomas J. Moyer.

The building was designed by Harry Hake in the Art Deco style. It was built from 1930 to 1933, known as the Ohio Departments Building, as it first housed Ohio state departments. The building was added to the National Register of Historic Places in 1990. Beginning in 2001, an extensive renovation restored the building, and set it up to be used for the Supreme Court of Ohio. The building reopened in 2004, marking the first time the court was established in a building solely for the judiciary, and the first time the building was open to the public.

Ohio Statehouse
The Ohio Statehouse is the state capitol building and seat of government for the U.S. state of Ohio. The Greek Revival building is located on Capitol Square in downtown Columbus. The capitol houses the Ohio General Assembly, consisting of the House of Representatives and the Senate. It also contains the ceremonial offices of the governor, lieutenant governor, state treasurer, and state auditor. Built between 1839 and 1861, it is one of the oldest working statehouses in the United States. The statehouse grounds include two other buildings, the Judiciary Annex or Senate Building, and the Atrium; the three are collectively referred to as the Ohio Statehouse into the present day.

The statehouse's prominent architecture has earned it several landmark designations, including as a National Historic Landmark. The building sees about 500,000 visitors per year.
Allan Grant
Allan Grant (October 23, 1919 – February 1, 2008) was an American photojournalist for Life magazine. He had the last photo shoot with actress Marilyn Monroe and took the first photos of Marina Oswald, Lee Harvey Oswald's wife, following U.S. President John F. Kennedy's assassination.

Marina Oswald Porter
Marina Nikolayevna Oswald Porter (née Prusakova; born July 17, 1941) is a Russian-born American woman who was the wife of Lee Harvey Oswald.

Born in the Soviet Union, she immigrated to the United States after marrying Lee Oswald during his temporary defection to the Soviet Bloc. After the assassination of U.S. President John F. Kennedy and Oswald's murder, Marina testified against Oswald for the Warren Commission and remarried, becoming a naturalized United States citizen. Although Marina initially supported the Warren Commission's findings, she ultimately expressed doubts and advocated for Oswald's innocence. Notably, she expressed belief that Oswald was the unidentified "Prayer Man" filmed on the steps of the Texas School Book Depository by James Darnell and Dave Wiegman as the gunshots were fired at JFK.
Keegan Bradley
Keegan Hansen Bradley (born June 7, 1986) is an American professional golfer who competes on the PGA Tour. He has won eight tour events, most notably the 2011 PGA Championship. He is one of six golfers to win in his major debut, along with Ben Curtis, Fred Herd, Willie Park, Sr., Francis Ouimet and Horace Rawlins. He was the 2011 PGA Tour Rookie of the Year and has briefly featured in the top ten of the Official World Golf Ranking. He captained Team USA in the 2025 Ryder Cup.

Official World Golf Ranking
The Official World Golf Ranking is a system for rating the performance level of professional golfers. It was started in 1986. The rankings are based on a player's position in individual tournaments (i.e. not pairs or team events) over a "rolling" two-year period. New rankings are calculated each week. During 2018, nearly 400 tournaments on 20 tours were covered by the ranking system. All players competing in these tournaments are included in the rankings. In 2026, 25 tours factored into the world rankings. As well as being of general interest, the rankings have an additional importance, in that they are used as one of the qualifying criteria for entry into a number of leading tournaments.

The chair of the OWGR is former world number twelve and 2008 Masters Tournament champion Trevor Immelman.
Year by the Sea
Year by the Sea is a 2016 American independent comedy-drama film starring Karen Allen, Yannick Bisson, S. Epatha Merkerson, Michael Cristofer, and Celia Imrie. It was written, directed and scored by composer Alexander Janko in his directorial debut. The film is based on Joan Anderson's 2000 The New York Times best-selling memoir A Year by the Sea: Thoughts of an Unfinished Woman.

S. Epatha Merkerson
S. Epatha Merkerson (born Sharon Epatha Merkerson; November 28, 1952) is an American actress. She has received accolades for her work, including an Emmy Award, a Golden Globe Award, a Screen Actors Guild Award, four NAACP Image Awards, two Obie Awards, and two Tony Award nominations. She is known for her portrayal of NYPD Lieutenant  Anita Van Buren on the NBC police procedural drama series Law & Order, a role she played from 1993 to 2010, appearing in 388 episodes of the series. She is also known for playing Reba the Mail Lady on Pee-wee's Playhouse and Sharon Goodwin in the NBC medical drama Chicago Med since the series premiered in November 2015 (and in crossover appearances on Chicago Fire and Chicago P.D.).
Eric Johanson
Eric Johanson is an American blues rock singer, guitarist, and songwriter. Johanson has performed with Tab Benoit, Cyril Neville, Anders Osborne, the Neville Brothers, Terrance Simien, JJ Grey, Eric Lindell, Mike Zito, and at events including the Chicago Blues Festival, Edmonton Blues Festival, New Orleans Jazz & Heritage Festival, and the Byron Bay Bluesfest (Australia).

Edmonton Blues Festival
The Edmonton Blues Festival (formerly Edmonton's Labatt Blues Festival) is an annual blues music festival in Edmonton, Alberta, Canada, which was first held in 1999. The festival runs for three days (a Friday, Saturday, and Sunday) in mid-August at the Heritage Amphitheatre in Hawrelak Park. In 2008, the festival was the recipient of the 'Keeping The Blues Alive Award' from the Blues Foundation, based in Memphis, Tennessee. Due to renovations that will closed Hawrelak Park until 2026, the festival moved to Edmonton's RE/MAX Field for the 2023 edition.

The festival was last held in 2024.  In 2026, it was announced that the festival was permanently cancelled.