hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gisela Beyer
Gisela Beyer (later Reißmüller; born 16 July 1960 in Stalinstadt, Bezirk Frankfurt) is a retired East German discus thrower.

She finished fourth at the 1980 Summer Olympics, fourth at the 1982 European Championships and fifth at the 1983 World Championships. She represented the sports team ASK Vorwärts Potsdam and became East German champion in 1983 and 1984.

Her personal best throw was 73.10 metres, achieved in July 1984 in Berlin. This result ranks her ninth on the world all-time list and fifth among German discus throwers, behind Gabriele Reinsch, Ilke Wyludda, Diana Gansky-Sachse and Irina Meszynski.

Gisela Beyer is the sister of Olympic gold medalist shot putter Udo Beyer and Olympic gold medalist in handball Hans-Georg Beyer.

Irina Meszynski
Irina Meszynski (born 24 March 1962 in East Berlin) is a retired East German discus thrower.

On 17 August 1984 Meszynski set a world record in women's discus throw at boycott inspired Friendship Games of 73.36 meters.  Her record lasted barely a week before it was bested by Zdeňka Šilhavá with a mark that puts Šilhavá as equal to the number 2 thrower in history.  Today, Meszynski's result is enough to occupy the sixth place on the world all-time list and a fourth place on the German all-time list behind Gabriele Reinsch, Ilke Wyludda and Diana Gansky-Sachse.

Her career highlights include a gold medal with 60.30 m at the 1979 European Junior Championships, an eighth place with 63.78 m at the 1982 European Championships in Athletics and a fourth place with 65.20 m at the 1986 European Championships in Athletics. She represented the sports team TSC Berlin and became East German champion in 1982.

She weighed 97 kg, and stood 1.76 m tall.
Ibarapa people
The Ibarapa are a Yoruba people group located in the Southwestern corner of Oyo State. The name of the group is derived from a local cultivar of the melon plant, known locally as Egusi Ibara, which was historically acknowledged by neighboring peoples such as the Egbas, Ibadans and Oyos to be extensively cultivated in the area.

Egba people
The Egba listenⓘpeople are a subgroup of the Yoruba people, an ethnic group of western Nigeria, a majority of whom are from the central part of Ogun State, that is Ogun Central Senatorial District.

Ogun Central Senatorial District comprises six local government areas: Abeokuta North, Abeokuta South, Ewekoro, Ifo, Obafemi Owode and Odeda local governments. Other Egba are located in Lagos West, Lagos East, Oyo North, and Oyo South senatorial zones.

Before the creation of the Southern Nigeria Protectorate, Egba territory and people is bordered by the Ketu (Benin) in the West, the Lagos Colony in south, Ijebu in the east, and Oyo, Ibadan and Isoya near Ile Ife in the north. The people are directly connected to the Ogun River, but detached from the swampy coast of Lagos. Through the Egba land, there are direct routes to other Yoruba towns, including Lagos, Ibadan, Ijebu-Ode, Ketu (Benin), and Porto Novo (Àjàṣẹ́) in the Benin Republic.
Partas
Partas Transportation Co., Inc. is a bus transportation company in the Philippines. It operates a 24/7 service for passengers and freight (known as "waybills") between Metro Manila and northern Luzon (the Ilocos Region and Cagayan Valley), with services also running to the Cordilleras in Baguio, Bangued in Abra, and also to the south Occidental Mindoro. Partas also offers chartered service for tour groups.

Abra (province)
Abra, officially the Province of Abra (Ilocano: Probinsia ti Abra; Inlaod Itneg: Probinsiya ta Abra; Maeng Itneg: Probinsiya di Abra; Moyadan Itneg: Probinsiya ti Abra; Filipino: Lalawigan ng Abra), is a province in the Cordillera Administrative Region of the Philippines. Its capital is the municipality of Bangued, the most populous in the province. It is bordered by Ilocos Norte on the northwest, Apayao on the northeast, Kalinga on the mid-east, Mountain Province on the southeast, and Ilocos Sur on the southwest.
East New York station
East New York is a station on the Long Island Rail Road's Atlantic Branch in the East New York and Ocean Hill neighborhoods of Brooklyn, New York City, where that branch passes through the Jamaica Pass. It is generally served by the West Hempstead Branch and the City Terminal Zone Atlantic Branches of the LIRR.

The station was formerly also served the LIRR's Bay Ridge Branch, until passenger service on that branch ended in 1924. In the future, the Interborough Express, which will operate along the Bay Ridge Branch, will serve this station.

Bay Ridge Branch
The Bay Ridge Branch is a rail line in New York City, owned by the Long Island Rail Road (LIRR) and operated by the New York and Atlantic Railway. It is the longest freight-only line of the LIRR, connecting the Montauk Branch and CSX Transportation's Fremont Secondary (to the Hell Gate Bridge) at Glendale, Queens, with the Upper New York Bay at Bay Ridge, Brooklyn.

Car float service provided by New York New Jersey Rail operates between Greenville Yard at Greenville, Jersey City and the 65th Street Yard at the Bay Ridge end of the line.
Todd McGowan
Todd McGowan (born October 9, 1967) is an American film scholar, philosopher, and professor of English at the University of Vermont where he teaches film and cultural theory. He works on Hegel, psychoanalysis, and existentialism, and the intersection of these lines of thought with the cinema. McGowan is the author of more than 15 books, editor of Film Theory in Practice series from Bloomsbury and co-editor of the Diaeresis series at Northwestern University Press with Slavoj Žižek and Adrian Johnston. McGowan's work has been described as a "Politics of Death Drive". McGowan cohosts the podcast Why Theory with Ryan Engley.

Adrian Johnston (philosopher)
Adrian Johnston (born 1974) is an American philosopher. He is Distinguished Professor in the Department of Philosophy at the University of New Mexico at Albuquerque and a faculty member at the Emory Psychoanalytic Institute in Atlanta.
Claire Coggins
Claire Coggins (born May 19, 1985) is an American former professional basketball player and coach who played one season in the WNBA for the Chicago Sky. She played college basketball at Kansas State where she was award Big 12 Conference honors. She also spent 3 years coaching  as an assistant for Connors State College, Oklahoma City University, and Kansas State.

Kansas State Wildcats women's basketball
The Kansas State Wildcats women's basketball program is the intercollegiate basketball program of the Kansas State Wildcats. The program is classified in the NCAA Division I, and the team competes in the Big 12 Conference.

The team has been invited to 22 NCAA and AIAW tournaments (second-most among Big 12 teams), and was crowned champion of the 2006 Women's National Invitation Tournament. Kansas State is in the top 20 all-time for wins among Division I programs.

The team's head coach is Jeff Mittie. He was hired before the 2014–2015 season, after spending the prior fifteen seasons at TCU.
Ibiza Mayhem 2012
Ibiza Mayhem 2012 is the third studio album by solo instrumental artist Tim Scott, first released on iTunes on 16 December 2011. Comprising the seven singles released from November 2009 to December 2011, Ibiza Mayhem 2012 is formatted much like a hits compilation.

The concept of the album was to bring Tim Scott’s Guitar Mashing to a much wider audience which has been reiterated by the national magazine critique.

This album was recorded, mixed and produced by Tim Scott at Acer Studios, Greater Manchester and was mastered on 26 November 2011 by Geoff Pesche in Suite 5 at Abbey Road Studios, London.

Guitar Mashing
Guitar Mashing is the second studio album produced by session guitarist and multi instrumentalist and composer Tim Scott, first released on 26 November 2008.

The album artwork features a fictional dictionary definition for the term Guitar Mashing which was in part derived from the official Oxford English Dictionary definitions for the words Guitar and Mash but heavily distorted for use as a propaganda tool to assist in marketing the album's unusual genre.

The album was recorded and mixed at Acer Studios in Greater Manchester by Tim Scott and was mastered by Geoff Pesche at Abbey Road Studios, London.
Quncha Urqu
Quncha Urqu (Quechua quncha mushroom, urqu mountain, "mushroom mountain", Hispanicized spelling Joncha Orjo)  is a mountain in the Wansu mountain range in the Andes of Peru, about 5,000 metres (16,404 ft) high. It is situated in the Apurímac Region, Antabamba Province, Antabamba District. Quncha Urqu lies near Saywa Punta, Llulluch'a, Lluqu Chuyma and Q'illu in the northeast, south, southwest and north.

Lluqu Chuyma
Lluqu Chuyma (Aymara lluqu, lluqu lluqu heart, chuyma heart or another organ, also spelled Llocochuyma) is a  mountain in the Wansu mountain range in the Andes of Peru, about 5,000 metres (16,404 ft) high. It is situated in the Apurímac Region, Antabamba Province, Antabamba District. Lluqu Chuyma lies southwest of Llulluch'a.
The Voice of Holland season 9
The ninth season of the Dutch reality singing competition The Voice of Holland premiered on 2 November 2018 on RTL 4. Hosts Martijn Krabbé, Wendy van Dijk, and Jamai Loman as well as three season 8 coaches, Waylon, and Ali B and Anouk all returned, while  Sanne Hans was replaced with Lil Kleine.

Dennis Van Aarssen won the competition from team Waylon and Waylon became the winning mentor for the second time.

Wendy van Dijk
Wendy van Dijk (born 12 February 1971) is a Dutch actress, comedian and television presenter. She is best known for her portrayal of Ushi Hirosaki, a hapless Japanese journalist featured in both a series of Dutch television shows and a theatrical film.
Mansour Ojjeh
Mansour Akram Ojjeh (25 September 1952 – 6 June 2021) (Arabic: مَنْصُور أَكْرَم عُجَّة, romanized: Manṣūr ʾAkram ʿUjjah) was a French Saudi Arabian-born entrepreneur who owned a part of TAG, a Luxembourg-based holding company with interests worldwide. Ojjeh was the CEO of TAG, which owned 14.32% of the McLaren Group, whose assets include McLaren Automotive and the McLaren Formula One team since the 1970s and 2000s.

He was at one time the owner of TAG Heuer and Farnborough Airport. He also owned 10% of the upmarket jewellers Asprey and Garrard.

TAG Heuer
TAG Heuer S.A., founded Heuer AG (/ˌtæɡ ˈhɔɪ.ər/ TAG HOY-ər) is a Swiss luxury watchmaker. Heuer was founded in 1860 by Edouard Heuer in St-Imier, Switzerland. In 1985, Techniques d'Avant Garde (TAG) purchased a majority stake in the company, forming TAG Heuer. In 1999, French luxury goods conglomerate LVMH bought nearly 100 percent of the Swiss company. The name TAG Heuer combines the initials of "Techniques d'Avant Garde" and the founder's surname. Although best known for its chronographs, it has also manufactured stopwatches.
Evacuation immediate
Evacuation immediate (SAME code: EVI) is a warning issued through the Emergency Alert System (EAS) in the United States to notify the public of a mandatory evacuation due to a wildfire, approaching hurricane, or an imminent explosion due to a gas leak. It is typically issued by a local or state authority and is relayed by the National Weather Service. The warning can replace a Civil Emergency Message, Fire Warning, or other warnings when required.

Weather radio receivers, EAS Equipment boxes, and TV scrolls will display EVI alerts as immediate evacuation, and any text-to-speech voices from the EAS boxes will read the alert as "immediate evacuation" rather than "evacuation immediate".

Civil emergency message
A civil emergency message (SAME code: CEM) is a warning issued through the Emergency Alert System (EAS) in the United States to warn the public of a significant in-progress or imminent threat or danger to public safety. It is typically issued by a local or state authority and is relayed by the National Weather Service. The warning is a higher priority than a local area emergency (LAE), but it's less specific than a civil danger warning (CDW). For example, the warning could be used to describe an alert issued by the National Terrorism Advisory System.
Biecz
Biecz (Polish pronunciation: ['bʲɛt͡ʂ] ⓘ)  is a town and municipality in southeastern Poland, in Lesser Poland Voivodeship, Gorlice County. It is in the Carpathian Mountains, in the Doły Jasielsko-Sanockie, by the Ropa River. Due to its rich history, it is often referred to as "little Kraków" or the "pearl of the Carpathians". The many preserved medieval city walls and buildings have also given rise to the nickname "Polish Carcassonne" for both Biecz and the town of Szydłów.

By the mid-16th century, the city was one of the largest in Poland. Being a royal city, Biecz enjoyed an economic and social Renaissance during the 14th and 15th centuries which tapered off into a gradual decline starting during the 17th century. Today, it is a small town with a number of historical monuments.

Magdeburg rights
Magdeburg rights (German: Magdeburger Recht, Polish: Prawo magdeburskie, Lithuanian: Magdeburgo teisė; also called Magdeburg law) were a set of town privileges first developed by Otto I, Holy Roman Emperor (936–973), which regulated the degree of internal autonomy within cities and villages granted by the local ruler. Named after the city of Magdeburg and based on Roman municipal and universal merchant traditions, these town charters were perhaps the most important set of medieval laws in Central Europe. They became the basis for the German town laws developed during many centuries in the Holy Roman Empire.  The Magdeburg rights were adopted and adapted by numerous monarchs, including the rulers of Bohemia, Hungary, Poland, and Lithuania, a milestone in the urbanization of the region which prompted the development of thousands of villages and cities.
Lausanne–Fribourg–Bern Railway
The Lausanne-Bern-Fribourg Railway (French: Chemin de Fer Lausanne-Bern-Fribourg, LFB) was a former railway company in Switzerland, which was formed in 1858 and absorbed into the Western Swiss Railway in 1872.

The aim of the LFB was to connect the French-speaking part of western Switzerland with the German-speaking part of central Switzerland with a line from Lausanne to Bern via Oron and Fribourg. The line now forms part of the Lausanne–Bern railway, now owned by the Swiss Federal Railways.

Oron, Vaud
Oron (French pronunciation: [ɔʁɔ̃] ⓘ) is a municipality in the district of Lavaux-Oron in the canton of Vaud in Switzerland.  It was formed on 1 January 2012 when the former municipalities of Bussigny-sur-Oron, Châtillens, Chesalles-sur-Oron, Ecoteaux, Oron-la-Ville, Oron-le-Châtel, Palézieux, Les Tavernes, Les Thioleyres and Vuibroye merged. On 1 January 2022 the former municipality of Essertes merged into Oron.
2017 World Baseball Classic Pool F
Pool F of the Second Round of the 2017 World Baseball Classic was held at Petco Park, San Diego, California, from March 14 to 18, between the top two teams in Pools C and D. Pool F was a round-robin tournament. Each team played the other three teams once, with the top two teams advancing to semifinals. The Dominican Republic, Puerto Rico, Venezuela, and United States advanced to Pool F.

Puerto Rico and the United States advanced to the championship round. The defending champions, the Dominican Republic, were eliminated.

Dominican Republic national baseball team
The Dominican Republic national baseball team (Spanish: Selección de béisbol de República Dominicana) also known as "Plátano Power", is the national baseball team of the Dominican Republic. The team won the Baseball World Cup in 1948 and the World Baseball Classic in 2013. They are the first team to have won both world competitions. They are currently ranked 11th by the World Baseball Softball Confederation. At the Olympics in 2021 the team faced Israel, Japan, Mexico, South Korea, and the United States.

The team competed against Team Israel, Team Puerto Rico, Team Venezuela, and Team Nicaragua in the 2023 World Baseball Classic, but failed to advance out of the first round.

Team Dominican Republic will compete against Team Israel, Team Netherlands, Team Venezuela, and Team Nicaragua in the 2026 World Baseball Classic from March 6–11, 2026, at LoanDepot Park in Miami, Florida, in Pool D.
Grey Nuns Motherhouse
Grey Nuns Motherhouse, now known as the Grey Nuns Building, is a former motherhouse of the Grey Nuns located at 1190 Guy Street, in the Borough of Ville-Marie, Montréal, Quebec, Canada. It is also named Grey Nuns Hospital of Montréal (not to be confused with Grey Nuns' Hospital located south of Place d'Youville). The building was completed in 1871.

In 2007, it was bought by Concordia University and refurbished. It now serves as co-ed housing for 598 undergraduate students on the Sir George Williams Campus within the neighbourhood redevelopment project Quartier Concordia.

A crypt containing the graves of 276 nuns and other individuals is located in the basement. Among them was Mother Marie-Marguerite d'Youville, the first native-born Canadian to be declared a saint. In 2010 her remains were removed and relocated to her 1701 birthplace of Varennes, a community on the South Shore.

In 2011, it was designated one of the National Historic Sites of Canada.

Varennes, Quebec
Varennes (French pronunciation: [vaʁɛn] ⓘ) is an off-island suburb of Montréal, in southwestern Quebec, Canada, on the Saint Lawrence River in the Marguerite-D'Youville Regional County Municipality. The city is approximately 24 kilometres (15 mi) from Downtown Montreal. The population as of the Canada 2011 Census was 20,994. In 2015, the population is listed at 24,000.
Robbie Farah
Robert Peter Farah (Arabic: روبي فرح) (born 23 January 1984) is a former professional rugby league footballer who played in the 2000s and 2010s. An Australian international, Lebanese international and captain of New South Wales Blues team, he has played the majority of his professional career with the Wests Tigers, with whom he won the 2005 NRL Premiership. Between 2006 and 2012, Farah played for City in six City vs Country representative games, captaining the team from 2009 onwards. He played for the South Sydney Rabbitohs during the 2017 and 2018 National Rugby League seasons.

2005 NRL season
The 2005 NRL season was the 98th season of professional rugby league football in Australia and the eighth run by the National Rugby League. The lineup of clubs remained unchanged from the previous year, with fifteen teams contesting the 2005 Telstra Premiership, which culminated in a grand final between the Wests Tigers and the North Queensland Cowboys.
Gavin Hunt
Gavin John Hunt (born 11 July 1964) is a South African former football (soccer) player and coach who is the current manager of Stellenbosch.

A nuggety right-back, Hunt spent almost his entire playing career with Hellenic. However, his retirement came soon because of an achilles tendon injury and went straight into coaching.

Stellenbosch F.C.
Stellenbosch Football Club is a professional football club based in Stellenbosch, South Africa. Founded in 2016 following the relocation of Vasco da Gama FC to Stellenbosch, the club is the first Premier Soccer League team from the Cape Winelands region and was promoted to the South African Premiership in 2019. The first team plays its home matches at the Danie Craven Stadium.

Domestically, the club has won the National First Division in 2019, earning promotion to the top-flight for the first time in the process, and the 2023 Carling Knockout Cup, which saw the team become the inaugural champions of the revamped competition. Stellenbosch have also twice competed in the continental CAF Confederation Cup and reached the semi-final stage of the competition in the club's first appearance during the 2024-25 season.
Alaska Defense Command
The Alaska Defense Command (ADC) was a military formation of the United States Army. It was established on 4 February 1941, responsible for coordinating the defense of the Alaska Territory of the United States. The first commanding general of ADC was Brigadier General Simon Bolivar Buckner, Jr. The Air Force, Alaska Defense Command, was replaced by the Alaskan Air Force which was activated on 15 January 1942.

Until 1 November 1943, Alaska Defense Command was under the jurisdiction of the Western Defense Command, headquartered at the Presidio of San Francisco. ADC was dissolved on 31 October 1943 and replaced by the Alaskan Department, still commanded by now Lieutenant General Buckner but now reporting directly back to the War Department in Washington, D.C.

The Alaskan Department became United States Army Alaska on 15 December 1947.

Annette Island Airport
Annette Island Airport (IATA: ANN, ICAO: PANT, FAA LID: ANN) is located on Annette Island in the Prince of Wales – Hyder Census Area of the U.S. state of Alaska. It is located 5 nautical miles (9 km) south of Metlakatla, Alaska.  The airport was established as the Annette Island Army Airfield during World War II and initially served as a military airbase.
Inalfa
Inalfa Roof Systems is a tier-One automotive supplier serving over 40 vehicle brands globally, including Daimler Benz, BMW, Chrysler, Ford, General Motors, Volkswagen, Audi, Volvo, Hyundai, Kia, Honda, Land Rover, and Nissan. The company delivers more than 2.5 million roof modules annually specializing in complex automotive sunroof and reconfigurable roof systems — designing, developing, manufacturing, prototyping, testing, assembling and supplying sunroof modules.

The company is headquartered in Venray, Netherlands, as a wholly owned subsidiary of Beijing Hainachuan Automotive Parts Co., Ltd. (BHAP), headquartered in Beijing, China.

Venray
Venray or Venraij (pronounced [ʋɛnˈraːi] ⓘ; Limburgish: Venroj) is a municipality and a city in Limburg, the Netherlands.

The municipality of Venray consists of 14 towns over an area of 165 km2 (64 sq mi), with 43,494 inhabitants as of July 2016. About 30,000 of those inhabitants live in the city of Venray; the other 13,000 live in one of the 13 surrounding towns.
Sajna
"Sajna" is a 2015 single by Uzair Jaswal. Written by Jaswal himself it was directed by Jaswal's brother Yasir Jaswal and produced by Waqas Hassan. It features Jaswal himself and actors Osman Khalid Butt and Armeena Rana Khan.

It was well received by critics and was nominated in two categories at 4th Hum Awards including, Best Music Single for Uzair and Hum Award for Best Music Video for Yasir. Sajna won both awards for best single and best music video.

Hum Awards
Hum Awards are annual Pakistani accolades bestowed by the Hum Network in recognition of excellence in programming of television, fashion and music industry of Pakistan. Winners are awarded the Hum Award of Merit. The awards were first presented in 2013.
Dust (2001 film)
Dust is a 2001 Western film in which centuries and continents intertwine in an intricate tapestry. Its fractured narrative resembles a Cubist painting.

The UK-Italian-German-Spanish-Macedonian co-production, written and directed by Milcho Manchevski, stars Joseph Fiennes, David Wenham, Adrian Lester, Rosemary Murphy, Nikolna Kujaca, Anne Brochet, and Vera Farmiga. It was the opening-night film of the 2001 Venice Film Festival and was later released in a number of countries, including the United States.

Adrian Lester
Adrian Anthony Lester CBE (born Anthony Harvey on 14 August 1968) is a British actor. He is the recipient of a Laurence Olivier Award, an Evening Standard Theatre Award and a Critics' Circle Theatre Award for his work on the London stage, and has also been nominated for a Tony Award.