hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pro Evolution Soccer 2016
Pro Evolution Soccer 2016 (abbreviated as PES 2016, marketed as Winning Eleven 2016 in Japan) is a football simulation game developed by PES Productions and published by Konami for Microsoft Windows, PlayStation 3, PlayStation 4, Xbox 360, and Xbox One. It is the fifteenth edition of the Pro Evolution Soccer series and marks PES Productions' 20th year of producing football games. Marketed with the slogan of "Love The Past, Play The Future", The cover of the game features Neymar Jr (seen wearing his Brazil national team kit). The name of the game has been changed from "World Soccer: Winning Eleven" to "Pro Evolution Soccer" in Asia, except  Japan where it is titled "Winning Eleven". PES 2016 was succeeded by Pro Evolution Soccer 2017.

Pro Evolution Soccer
eFootball Pro Evolution Soccer (eFootball PES), known as eFootball Winning Eleven (eFootball WE) in Japan, is a series of association football simulation video games developed by Konami Digital Entertainment Co., Ltd. and published by Konami.

The series consists of eighteen main installments and several spin-offs, including the mobile game Pro Evolution Soccer Club Manager. Listed as one of the best-selling video game franchises, the series has sold 111 million copies worldwide, in addition to 400 million mobile downloads, December 2020.

Pro Evolution Soccer was regarded as a rival to the EA Sports' FIFA series; it has been described by The Guardian as the "greatest rivalry" in the history of sports video games.

An esports league, eFootball.Open (previously named PES World Finals or PES League), has been held by Konami annually since 2010.

As the successor to the PES series, Konami released eFootball in 2021.
America's Next Top Model season 2
The second cycle of America's Next Top Model premiered on January 13, 2004, and was hosted by model Tyra Banks. The show aimed to find the next top fashion model. The cycle's catchphrase was "They are all gorgeous, but only one has what it takes."

The prizes for this cycle were a contract with IMG Models, a fashion spread and a cover in
Jane magazine, and a cosmetics campaign with Sephora.

This was the only season to feature a cast of twelve contestants, as well the only season prior to  cycle 16 to not have a casting episode. The international destination for the cycle was Milan, Italy, marking the show's first visit to Southern Europe and the first of three visits to Italy.

The winner was 23-year-old Yoanna House from Jacksonville, Florida with Mercedes Scelba-Shorte placing as the runner up.

This was also the first appearance of Nigel Barker as a judge and the only season to feature Eric Nicholson as a judge.

Jane (magazine)
Jane was an American magazine created to appeal to the women who grew up reading Sassy magazine; Jane Pratt was the founding editor of each. It was published monthly from September 1997 to August 2007. Its original target audience (as pitched to advertisers) was aged 18–34, and was designed to appeal to women who did not like the typical women's magazine format. Pratt originally intended the magazine to be named Betty, but she was voted down by everyone else involved in making the magazine.
Switchyards Building
The Switchyards Building is a historic building in Atlanta, Georgia, United States. Located in Downtown Atlanta, the building was constructed in 1928 and currently houses a members-only coworking space.

Coworking
Coworking is an arrangement in which workers for different companies share an office space. It allows cost savings and convenience through the use of common infrastructures, such as equipment, utilities and receptionist and custodial services, and in some cases refreshments and parcel acceptance services. It is attractive to independent contractors, independent scientists, remote workers, digital nomads, and people who travel frequently. Additionally, coworking helps workers avoid the feeling of social isolation they may experience while remote working or traveling and eliminate distractions in home office. Most coworking spaces charge membership dues. Major companies that provide coworking space and serviced offices include WeWork, IWG plc, Industrious, and Impact Hub.
Alfons Jēgers
Alfons Jēgers (9 December 1919 – 11 June 1998) was a Latvian football and hockey player. He is recognized by the USSR for his achievements in both sports, receiving the title of Master of Sports in 1950 and Merited Master of Sports in 1951 for ice hockey and football, respectively.

Master of Sports of Russia
Master of Sports of Russia  (MS) (Russian: Мастер спорта России (МС)) is an official sports title in the Russian Federation according to the Unified Sports Classification System of Russia, a direct successor to the similar Soviet classification system. The upper level title is Master of Sport of Russia, International Class, the lower rank is Candidate Master of Sports of Russia (Кандидат в мастера спорта России).

To assign the title of MS prerequisite is to participate in the competition judged at least 3 judges of the All-Russia and international category and receive necessary scores or take a certain place among other athletes. The Ministry of Sports of Russia assigns titles to outstanding athletes by a special award order.
Battle of Cape Rachado
The Battle of Cape Rachado, off Cape Rachado in 1606, was an important naval engagement between the Dutch East India Company (VOC) and Portuguese Navy.

It marked the beginning of a conflict between the combined Dutch-Johor forces against the Portuguese. It was the biggest naval battle in the Malay Archipelago between two naval superpowers of the time with 31 ships (11 VOC ships and 20 Portuguese). Although the battle ended with a Portuguese victory, the ferocity of the battle itself and the losses sustained by the victor convinced the Sultanate of Johor to provide supplies, support, and later on much needed ground forces to the Dutch, forcing a Portuguese capitulation. 130 years of Portuguese supremacy in the region ended with the fall of the city and fortress of Malacca, almost 30 years later, in 1641.

Malay Archipelago
The Malay Archipelago is the archipelago between Mainland Southeast Asia and Australia, and is also called Insulindia or the Indo-Australian Archipelago. The name was taken from the 19th-century European concept of a Malay race, later based on the distribution of Austronesian languages. It has also been called the "Malay world", "Nusantara", and the "East Indies" over time. The name is controversial in Indonesia due to its ethnic connotations and colonial undertones, which can overshadow the country's diverse cultures.

Situated between the Indian and Pacific oceans, the archipelago of over 25,000 islands and islets is the largest archipelago by area and fifth by number of islands in the world. It includes Brunei, East Timor, Indonesia, Malaysia (specifically East Malaysia), Papua New Guinea, the Philippines, and Singapore. The term is largely synonymous with Maritime Southeast Asia.
Armand Assante
Armand Anthony Assante Jr. (/əˈsɑːnteɪ/; born October 4, 1949) is an American actor. He played mobster John Gotti in the 1996 HBO television film Gotti, Odysseus in the 1997 miniseries adaptation of Homer's The Odyssey, Nietzsche in When Nietzsche Wept, and Mickey Spillane's Mike Hammer in 1982's I, the Jury. He has been nominated for two Primetime Emmy Awards (one win for his performance in Gotti), four Golden Globe Awards, and two Screen Actors Guild Awards. Assante also played 'Dominic Cattano', who was based on the real-life Lucchese family boss, Carmine Tramunti, in the 2007 film American Gangster alongside Denzel Washington, Josh Brolin and Russell Crowe, which was nominated for two Oscars at the 80th Academy Awards in 2008.

Mickey Spillane
Frank Morrison Spillane (/spɪˈleɪn/; March 9, 1918 – July 17, 2006), better known as Mickey Spillane, was an American crime novelist, called the "king of pulp fiction". He was best-known for stories featuring his signature detective character, Mike Hammer.

Spillane's total sales rank him among the most successful fiction authors of the modern era with estimates of between 100 million to more than 200 million copies sold. Spillane was also an occasional actor, once even playing Hammer himself in the 1963 film The Girl Hunters.
Dalwinder Gill
Dalwinder Gill MP is a Canadian politician from the Conservative Party of Canada. He was elected Member of Parliament for Calgary McKnight in the 2025 Canadian federal election. He defeated Liberal MP George Chahal who moved seats due to boundary changes. Prior to entering politics, Gill served as a realtor for 21 years. He is of Indian heritage.

George Chahal
Harnirjodh "George" Chahal is a Canadian politician who was the Member of Parliament for Calgary Skyview as a member of the Liberal Party of Canada. He was the Liberal candidate for the federal riding of Calgary McKnight in the 2025 federal election. Before entering federal politics, he was a Councillor for Ward 5 on the Calgary City Council from 2017 to 2021.
Superhuman Samurai Syber-Squad
Superhuman Samurai Syber-Squad (for short, SSSS) is a television series produced by Tsuburaya Productions, Ultracom Inc. and DIC Productions, L.P., with distribution by All American Television. It ran for a duration of 53 episodes from September 12, 1994 to April 11, 1995 in syndication, as well as nationwide on WWOR EMI Service. It was an adaptation of the Japanese tokusatsu series Gridman the Hyper Agent.

SSSS.Gridman
SSSS.Gridman (stylized as SSSS.GRIDMΛN, and also known as Special Signature to Save a Soul.Gridman) is a Japanese anime television series jointly produced by Tsuburaya Productions and Trigger. It is the first installment in the shared Gridman Universe and an adaptation of the 1993–1994 tokusatsu series Denkou Choujin Gridman. It was broadcast for 12 episodes from October to December 2018. A sequel, titled SSSS.Dynazenon, was broadcast from April to June 2021.
I Kept Pressing the 100-Million Button and Came Out on Top
I Kept Pressing the 100-Million Button and Came Out on Top (一億年ボタンを連打した俺は、気付いたら最強になっていた ～落第剣士の学院無双～, Ichiokunen Button o Rendashita Ore wa, Kidzuitara Saikyou ni Natteita ~Rakudai Kenshi no Gakuin Musou~) is a Japanese light novel series written by Shuichi Tsukishima and illustrated by Mokyu. It began serialization online in February 2019 on the user-generated novel publishing website Shōsetsuka ni Narō. It was later acquired by Fujimi Shobo who published the series in print since October 2019 under their Fujimi Fantasia Bunko imprint. A manga adaptation with art by Shidō Yuutarō has been serialized online via Kadokawa Shoten's Young Ace Up website since February 2020. Both the light novel and manga are licensed in North America by Yen Press.

Kadokawa Shoten
Kadokawa Shoten (角川書店), formerly the Kadokawa Shoten Publishing Co., Ltd. (株式会社角川書店, Kabushiki-gaisha Kadokawa Shoten), is a Japanese publisher and division of Kadokawa Future Publishing based in Tokyo, Japan. It became an internal division of Kadokawa Corporation on October 1, 2013. Kadokawa publishes manga, light novels, manga anthology magazines such as Monthly Asuka and Monthly Shōnen Ace, and entertainment magazines such as Newtype. Since its founding, Kadokawa has expanded into the multimedia sector, namely in video games (as Kadokawa Games) and in live-action and animated films (as Kadokawa Pictures).
Perry Ward
Perry Ward (born 8 December 1987) is an Australian national representative lightweight rower. He rowed in Western Australia's state selection lightweight crew for thirteen consecutive years from 2006 to 2018, winning the national title on four occasions. He represented Australia at eight senior and U23 world championships, stroking every crew in which he was selected and winning a silver medal at the 2010 World Rowing Championships.

2010 World Rowing Championships
The 2010 World Rowing Championships were World Rowing Championships that were held from 31 October to 7 November 2010 on Lake Karapiro near Cambridge, New Zealand. The annual week-long rowing regatta was organised by FISA (the International Rowing Federation). Usually held at the end of the northern hemisphere summer, they were held later in the year in the southern hemisphere. In non-Olympic years the regatta is the highlight of the international rowing calendar.
Poop deck
In naval architecture, a poop deck is a deck that forms the roof of a cabin built in the rear, or  "aft", part of the superstructure of a ship.

The name originates from the French word for stern, poupe, from Latin puppis. Thus the poop deck is technically a stern deck, which in sailing ships was usually elevated as the roof of the stern or "after" cabin, also known as the "poop cabin" (or simply the poop). On sailing ships, the helmsman would steer the craft from the quarterdeck, immediately in front of the poop deck.  At the stern, the poop deck provides an elevated position ideal for observation. While the main purpose of the poop is adding buoyancy to the aft, on a sailing ship the cabin was also used as an accommodation for the shipmaster and officers. On modern, motorized warships, the ship functions which were once carried out on the poop deck have been moved to the bridge, usually located in a superstructure.

Naval architecture
Naval architecture, or naval engineering, is an engineering discipline incorporating elements of mechanical, electrical, electronic, software and safety engineering as applied to the engineering design process, shipbuilding, maintenance, and operation of marine vessels and structures. Naval architecture involves basic and applied research, design, development, design evaluation (classification) and calculations during all stages of the life of a marine vehicle. Preliminary design of the vessel, its detailed design, construction, trials, operation and maintenance, launching and dry-docking are the main activities involved. Ship design calculations are also required for ships being modified (by means of conversion, rebuilding, modernization, or repair). Naval architecture also involves formulation of safety regulations and damage-control rules and the approval and certification of ship designs to meet statutory and non-statutory requirements.
Northern Kabuntalan
Northern Kabuntalan, officially the Municipality of Northern Kabuntalan (Maguindanaon: Inged nu Utara Kabuntalan; Tagalog: Bayan ng Hilagang Kabuntalan), is a municipality in the province of Maguindanao del Norte, Philippines. According to the 2020 census, it has a population of 26,277 people.

During the second regular session of the first legislative assembly of the Autonomous Region in Muslim Mindanao, the regional legislature created Northern Kabuntalan out of 11 barangays of Kabuntalan, by virtue of Muslim Mindanao Autonomy Act No. 206, which was subsequently ratified in a plebiscite held on December 30, 2006. The town was part of the province of Shariff Kabunsuan until its nullification by the Supreme Court in July 2008.

The ARMM law creating the municipality provides that its administrative center shall be established in barangay Tumaguinting.

Kabuntalan
Kabuntalan, also known as Mother Kabuntalan, officially the Municipality of Kabuntalan (Maguindanaon: Inged nu Kabuntalan; Tagalog: Bayan ng Kabuntalan), is a municipality in the province of Maguindanao del Norte, Philippines. According to the 2020 census, it has a population of 25,439 people.

It is formerly known as Tumbao.

The town was part of the province of Shariff Kabunsuan from October 2006 until its nullification by the Supreme Court in July 2008.
Bodinayakkanur railway station
Bodinayakkanur railway station (station code:BDNK) is an NSG–6 category Indian railway station in Madurai railway division of Southern Railway zone. It is a railway station on Madurai–Bodinayakkanur branch line, serving the town of Bodinayakkanur in Tamil Nadu state, India.

Bodinayakkanur
Bodinayakanur is a town in the state of Tamil Nadu, India. Nestled at the base of the Western Ghat Hills, the town is widely known as India's cardamom capital for its pedigree in cultivating that crop.

Despite a population estimated to be no higher than 0.2% of Tamilnadu's total population, Bodinayakanur has been the constituency for 2 of 12 Chief Ministers of the state.
2022 Scotland bin strikes
The 2022 Scotland bin strike was a labour strike by bin workers across Scotland. The workers, represented by the GMB were striking for a pay rise to match that being given to local government workers in the rest of the UK. The strikes began in Edinburgh but spread to other parts of Scotland, affecting 20 of Scotland's 32 council areas.

GMB (trade union)
The GMB is a general trade union in the United Kingdom which has more than 560,000 members. Its members work in nearly all industrial sectors, in retail, security, schools, distribution, the utilities, social care, the National Health Service (NHS), ambulance service and local government.
Christian Kuntz
Christian Kuntz (born April 13, 1994) is an American professional football long snapper for the Pittsburgh Steelers of the National Football League (NFL). He played college football for the Duquesne Dukes.

Long snapper
In gridiron football, the long snapper (or deep snapper) is a center on special teams whose duty is to snap the football over a longer distance, typically around 15 yards during punts, and 7–8 yards during field goals and conversion attempts.
Garfield Goes Hollywood
Garfield Goes Hollywood is a 1987 American animated television special based on the Garfield comic strip. It once again featured Lorenzo Music as the voice of Garfield. The special was first broadcast on May 8, 1987 on CBS and was nominated for Outstanding Animated Program at the 39th Primetime Emmy Awards. It has been released on both VHS and DVD home video.

This was the sixth of twelve Garfield television specials made between 1982 and 1991. In the special, Garfield attempts to raise money to go to Hollywood and appear on Pet Search.

Garfield television specials
The Garfield television specials are a series of twelve half-hour long American animated television specials based on the Garfield comic strip of the same name created by Jim Davis. Most specials were directed by Phil Roman, written by Davis, and featuring the voice of Lorenzo Music as the character. The specials were originally broadcast on CBS from 1982 to 1991. Although the first two specials were produced by Lee Mendelson Films, this boutique studio was fully committed to the production of the Peanuts animated specials and could not allocate resources for the Garfield specials. All of the remaining Garfield specials were produced by Roman's own production company and namesake Film Roman.
Carrollton Avenue
Carrollton Avenue is a major thoroughfare stretching 3.9 miles (6.3 km) across the Uptown/Carrollton and Mid-City districts of New Orleans.  South Carrollton Avenue runs from St. Charles Avenue in the Riverbend in a northeast lake-bound direction through Carrollton and into Mid-City.  After crossing Canal Street it continues as North Carrollton Avenue until intersecting with Esplanade Avenue and Wisner Boulevard at the entrance to City Park.

Claiborne Avenue
Claiborne Avenue is a major thoroughfare in New Orleans, Louisiana. It runs the length of the city, about 9.5 miles (15.3 km), beginning at the Jefferson Parish line and ending at the St. Bernard Parish line; the street continues under different names in both directions. It is called South Claiborne Avenue upriver from Canal Street and North Claiborne Avenue from Canal to St. Bernard Parish.

New Orleans' longest street was named in honor of William C. C. Claiborne, the first United States governor of Louisiana, serving during both the territorial period and as the first governor under statehood. New Orleans was the capital city in those days of the early 19th century.
Sérgio de Camargo
Sérgio de Camargo (April 8, 1930 – 1990) was a sculptor and relief maker, born in Rio de Janeiro, Brazil. Sergio De Camargo studied at the Academia Altamira in Buenos Aires under Emilio Pettoruti and Lucio Fontana. Camargo also studied philosophy at the Sorbonne in Paris. On a protracted trip through Europe in 1948, Camargo met Brâncuși, Arp, Henri Laurens and Georges Vantongerloo. Sérgio de Camargo showed work at numerous international exhibitions, including the 1965 São Paulo Biennale (where he won a gold medal), the 1966 Venice Biennale, and the 1968 documenta in Kassel. Sérgio de Camargo died in Rio de Janeiro in 1990. The Tate Gallery in London has one of de Camargo's work in their permanent collection.

Documenta
Documenta (often stylized documenta) is an exhibition of contemporary art which takes place every five years in Kassel, Germany.

documenta was founded by artist, teacher and curator Arnold Bode in 1955 as part of the Bundesgartenschau (Federal Horticultural Show) which took place in Kassel at that time. It was an attempt to bring Germany up to speed with modern art, both banishing and repressing the cultural darkness of Nazism. This first documenta featured many European artists who are generally considered to have had a significant influence on modern art (such as Picasso and Kandinsky). The more recent editions of the event feature artists based across the world, but much of the art is site-specific.

Every documenta is limited to 100 days of exhibition, which is why it is often referred to as the "museum of 100 days". documenta is not a selling exhibition.
Llanmiloe
Llanmiloe (Welsh: Llanmilo) is a village in the south-west of Carmarthenshire, Wales, on the A4066 road, between the villages of Laugharne to the north-east and Pendine to the south-west. Llanmiloe House dates from the 1720s and is a Grade II listed building. Its park is listed, also at Grade II, on the Cadw/ICOMOS Register of Parks and Gardens of Special Historic Interest in Wales.

Cadw/ICOMOS Register of Parks and Gardens of Special Historic Interest in Wales
The Cadw/ICOMOS Register of Parks and Gardens of Special Historic Interest in Wales is a heritage register of significant historic parks and gardens in Wales. It is maintained by Cadw, the historic environment service of the Welsh Government and was given statutory status in 2022.
2003 Orlando mayoral special election
The 2003 Orlando mayoral special election took place on February 25, 2003, following a primary election on February 4, 2003. Mayor Glenda Hood, who was last elected in 2000, resigned following her nomination as Secretary of State of Florida, triggering a special election.

Eight candidates ran in the special election, the largest number of candidates in city history. Former State Senator Buddy Dyer, former State Representative Bill Sublette advertising executive Pete Barr, attorney Tico Perez, and businessman Derrick Wallace emerged as the frontrunners. In the primary election, Dyer placed first, winning 33 percent of the vote, and he was followed by Barr, who won 22 percent of the vote. In the runoff election, though polls indicated a close race, Dyer defeated Barr in a landslide, winning 57 percent of the vote.

Bill Sublette
Bill Sublette is a former Republican member of the Florida House of Representatives from 1993 to 2001.

Sublette was born April 12, 1967, in Walnut Creek, California. In 1985, he graduated from the University of Florida with and B.A. in History, with honors. During that time he served as a Student Government Senator, a member Delta Tau Delta fraternity and a member of the History Honor Society. In 1988, he received his J.D. from the University of Florida.