hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Federal Department of Home Affairs
The Federal Department of Home Affairs (FDHA, German: Eidgenössisches Departement des Innern, French: Département fédéral de l'intérieur, Italian: Dipartimento federale dell'interno, Romansh: Departament federal da l'internⓘ) is a department of the federal administration of Switzerland. Since 2024, it is headed by Federal Councillor Élisabeth Baume-Schneider.

Swiss National Museum
The Swiss National Museum (German: Landesmuseum, French: Musée national) is a museum in Zurich, Switzerland's largest city, adjacent to Zürich Hauptbahnhof (main railway station) and the Platzspitz park. It is part of the Musée Suisse Group, which is itself affiliated with the Federal Office of Culture.
2015–16 NK Celje season
The 2015–16 season was Celje's 25th season in the Slovenian PrvaLiga, Slovenian top division, since the league was created in 1991 with Celje as one of the league's founding members. Celje competed in the PrvaLiga, Cup and Europa League. The season for the club began on 2 July 2015 and ended on 25 May 2016.

2015–16 Slovenian PrvaLiga
The 2015–16 Slovenian PrvaLiga (also known as the Prva liga Telekom Slovenije for sponsorship reasons) was the 25th edition of the Slovenian PrvaLiga since its establishment in 1991. Also known by the abbreviation 1. SNL, PrvaLiga was contested by the top ten clubs in Slovenia, for the title of national champions. The season began on 17 July 2015 and ended on 21 May 2016.

Maribor was the defending champion, having won its 13th league title the previous season.
Autovía A-231
The Autovía A-231 (also known as Autovía del Camino de Santiago) is a local autovía in the community of Castile and León, Spain. It is 157 km (98 miles) long and runs from the Autovía A-66 at León to the Autovía BU-30 at Burgos, where it connects with the Autovía A-62 and the Autovía A-1. It was built between 1998 and 2003, and runs parallel to the Way of St. James (hence its name) and the N-120 road.

Autovía A-62
The Autovía A-62 (also known as Autovía de Castilla) is a Spanish autovía which starts in Burgos and runs through the community of Castile and León, via the cities of Palencia, Valladolid and Salamanca, before ending at the Portuguese border and the A25 autoestrada. It forms part of European route E80 and replaced the former N-620 road.

It is one of the most-used roads in Castile and León, as it is frequently used by drivers travelling between France and Portugal.
AS Pontoise-Cergy TT
Association sportive de Pontoise-Cergy Tennis de table (commonly abbreviated AS Pontoise-Cergy TT or simply ASPCTT) is a table tennis club based in Pontoise, France. One of the top clubs in the country, it finished runner-up in the French top division Pro A three times (2009, 2010, 2013) and also reached the final of the European Champions League, the premier continental competition in Europe in 2014.

European Champions League (table tennis)
European Champions League (ECL) is the seasonal table tennis competition for the highest ranked European club teams and is regarded as the most important international club competition in Europe. It is organised by the European Table Tennis Union (ETTU) and replaced the European Club Cup of Champions (ECCC), the previous prominent club competition, since the 1998/99 season. Originally there was only a men's competition; a women's competition was introduced in the 2005/06 season. The competition starts in September and the champions are usually determined in May in recent years.

German club Borussia Düsseldorf is the most successful club in the history of the men's competition, having won the competition seven times and being the runners-up three times, while Belgian club La Villette Charleroi and Russian club Fakel Gazprom both have won five titles.

In the women's competition, TTC Berlin Eastside from Germany has won the league five times, making it the most successful club.
Kwaku Boateng (Canadian football)
Kwaku Boateng (born April 26, 1995) is a Ghanaian-Canadian former professional football defensive end who played in the Canadian Football League (CFL). He played U Sports football for the Wilfrid Laurier Golden Hawks.

Wilfrid Laurier Golden Hawks football
The Wilfrid Laurier Golden Hawks football team represents Wilfrid Laurier University in Waterloo, Ontario in the sport of Canadian football in the Ontario University Athletics conference of U Sports. The Golden Hawks football team has been in continuous operation since 1961 and has been playing U Sports football (since renamed) in every year since 1962. The team has appeared in five Vanier Cup championships, losing in 1966, 1968 and 1972, and winning the national title in 1991 and 2005. The team has also won nine Yates Cup conference championships, most recently in 2024. The Golden Hawks have had three Hec Crighton Trophy winners, Bill Kubas in 1994, Taylor Elgersma in 2024, and Ethan Jordan in 2025.
Boulder Creek, California
Boulder Creek (/ˈbəʊl.dər ˈkriːk/) is an unincorporated place in the coastal Santa Cruz Mountains. It is a census-designated place (CDP) in Santa Cruz County, California, with a population of 5,429 as of the 2020 census. Throughout its history, Boulder Creek has been home to a logging town and a resort community, as well as a counter-culture haven. Today, it is identified as the gateway to Big Basin Redwoods State Park.

Santa Cruz Mountains
The Santa Cruz Mountains (Mutsun Ohlone: Mak-sah-re-jah, "Sharp Ridged Mountain of the Eagle" or "People of the Eagle Mountain") are a mountain range in central and Northern California, United States, constituting a part of the Pacific Coast Ranges. They form a ridge down the San Francisco Peninsula, south of San Francisco. They separate the Pacific Ocean from the San Francisco Bay and the Santa Clara Valley, and continue south to the Central Coast, bordering Monterey Bay and ending at the Salinas Valley. The range passes through the counties of San Mateo, Santa Clara, and Santa Cruz, with the Pajaro River forming the southern boundary.
Harold Teen (1928 film)
Harold Teen is a 1928 American silent comedy film directed by Mervyn LeRoy and written by Thomas J. Geraghty. It is based on the comic strip Harold Teen by Carl Ed. The film stars Arthur Lake, Mary Brian, Lucien Littlefield, Jack Duffy, Alice White, and Jack Egan. The film was released on April 29, 1928, by First National Pictures.

Lucien Littlefield
Lucien Littlefield (August 16, 1895 – June 4, 1960) was an American actor who achieved a long career from silent films to the television era. He was noted for his versatility, playing a wide range of roles and already portraying old men before he was of voting age.
Margaret O'Brien (politician)
Margaret O'Brien (born November 20, 1973) is a former member of the Michigan Senate and the Michigan House of Representatives. A member of the Republican Party, she represented a district based in Kalamazoo.

Michigan Senate
The Michigan Senate is the upper house of the Michigan Legislature. Along with the Michigan House of Representatives, it composes the state legislature, which has powers, roles and duties defined by Article IV of the Michigan Constitution, adopted in 1963. The primary purpose of the Legislature is to enact new laws and amend or repeal existing laws.

The Michigan Senate is composed of 38 members, each elected from a single-member district with a population of between approximately 212,400 to 263,500 residents. Legislative districts are drawn on the basis of population figures, provided by the federal decennial census. In January 2023, Democrats took the majority with 20 seats to Republicans' 18 seats. The Senate chamber is located in the State Capitol building.
Cytidine triphosphate
Cytidine triphosphate (CTP) is a pyrimidine nucleoside triphosphate. CTP, much like ATP, consists of a ribose sugar, and three phosphate groups. The major difference between the two molecules is the base used, which in CTP is cytosine.

CTP is a substrate in the synthesis of RNA.

CTP is a high-energy molecule similar to ATP, but its role as an energy coupler is limited to a much smaller subset of metabolic reactions.

CTP is a coenzyme in metabolic reactions like the synthesis of glycerophospholipids, where it is used for activation and transfer of diacylglycerol and lipid head groups, and glycosylation of proteins.

CTP acts as an inhibitor of the enzyme aspartate carbamoyltransferase, which is used in pyrimidine biosynthesis.

Nucleoside triphosphate
A nucleoside triphosphate is a nucleoside containing a nitrogenous base bound to a 5-carbon sugar (either ribose or deoxyribose), with three phosphate groups bound to the sugar. They are the molecular precursors of both DNA and RNA, which are chains of nucleotides made through the processes of DNA replication and transcription. Nucleoside triphosphates also serve as a source of energy for cellular reactions and are involved in signalling pathways.

Nucleoside triphosphates cannot easily cross the cell membrane, so they are typically synthesized within the cell. Synthesis pathways differ depending on the specific nucleoside triphosphate being made, but given the many important roles of nucleoside triphosphates, synthesis is tightly regulated in all cases. Nucleoside analogues may also be used to treat viral infections. For example, azidothymidine (AZT) is a nucleoside analogue used to prevent and treat HIV/AIDS.
Oystering
Oystering or oyster veneer is a decorative form of veneering, a type of parquetry. This technique is using thin slices of wood branches or roots cut in cross-section, usually from small branches of walnut, olive, kingwood and less commonly laburnum, yew and cocus. The resulting circular or oval pieces of veneer are laid side by side in furniture to produce various decorative patterns. Because the shape formed resembles an oyster shell the technique acquired the name of oyster veneering.

Brya ebenus
Brya ebenus, the Jamaican raintree, espino de sabana, granadillo, cocus wood, cocuswood, and coccuswood, is a species of plant in the pea family, Fabaceae. It is native to Cuba, and it has been introduced to Jamaica. Horticulturally it is known as the Jamaica(n) rain tree.
Lalla Chahba Mosque
Lalla Chahba Mosque (Arabic: مسجد لالة الشهباء), is a historic mosque in the medina of Salé, Morocco. Some consider it to be the second oldest mosque in the city after the Great Mosque, claiming that it was founded in 1075 CE (465 AH) during the reign of the Almoravid emir Yusuf ibn Tashfin. Some consider it to be the oldest mosque in the city, meaning it predates the Great Mosque.

The mosque deteriorated in the centuries following its construction and was buried under soil and debris. Its remains were uncovered and restored in the early 20th century. A new mosque was built over it in the 1960s.

Great Mosque of Salé
The Great Mosque of Salé (Arabic: الجامع الأعظم, romanized: al-Jama' al-A'dam), also known as the Masjid al-Tal'a, is a historic mosque in Salé, Morocco. It is the main mosque of the old city. Covering an area of 5,070 m2 (54,600 sq ft), it is the third-largest mosque in Morocco.

A first mosque on this site may have been built between 1028 and 1030 CE. The current mosque was the result of a reconstruction and expansion by the Almohad ruler Yaqub al-Mansur in 1196. Further renovations in the 18th century gave the building its present-day appearance. It was severely damaged in the Bombardment of Salé of 1851 and was briefly closed during the French protectorate in Morocco.
Yanair
Yanair (Ukrainian: Авіакомпанія «ЯнЕйр») is an airline headquartered in Kyiv, Ukraine and based at Kyiv International Airport (Zhuliany). Maintenance for the company's fleet is provided at Zhytomyr Airport.

Kyiv International Airport (Zhuliany)
The Igor Sikorsky Kyiv International Airport (Zhuliany) (Ukrainian: Міжнародний аеропорт «Київ» імені Ігоря Сікорського (Жуляни), (IATA: IEV, ICAO: UKKK)) is one of the two passenger airports of the Ukrainian capital Kyiv, the other being Boryspil International Airport. It is owned by the municipality of Kyiv and located in the Zhuliany neighbourhood, about seven kilometres (four nautical miles) southwest of the city centre. Aside from facilitating regular passenger flights, Kyiv International Airport is also the main business aviation airport in Ukraine, and one of the busiest business aviation hubs in Europe.
Christ Among the Doctors (Dürer)
Christ among the Doctors is an oil painting by Albrecht Dürer, dating to 1506, now in the Museo Thyssen-Bornemisza, Madrid, Spain. The work belongs to the time of Dürer's sojourn in Italy, and was according to its inscription executed incidentally in five days while he was working on the Feast of the Rosary altarpiece in Venice. The work was influenced by Leonardo da Vinci and possibly based on the most probably earlier painting by Cima da Conegliano on the same theme.

Cima da Conegliano
Giovanni Battista Cima, also called Cima da Conegliano (c. 1459 – c. 1517), was an Italian Renaissance painter, who mostly worked in Venice.  He can be considered part of the Venetian school, though he was also influenced by Antonello da Messina, in the emphasis he gives to landscape backgrounds and the tranquil atmosphere of his works.

Once formed his style did not change greatly. He mostly painted religious subjects, often on a small scale for homes rather than churches, but also a few, mostly small, mythological ones. He often repeated popular subjects in different versions with slight variations, including his Madonnas and Saint Jerome in a Landscape. His paintings of the Madonna and Child include several variations of a composition that have a standing infant Jesus, which in turn are repeated several times.
Snowboarding at the 2026 Winter Olympics – Women's parallel giant slalom
The women's parallel giant slalom competition in snowboarding at the 2026 Winter Olympics was held on 8 February, at the Livigno Snow Park in Valtellina. Zuzana Maděrová, representing the Czech Republic, won the event. Sabine Payer of Austria won the silver and Lucia Dalmasso of Italy bronze. For all of them, these were the first Olympic medals.

Sabine Payer
Sabine Payer (née Schöffmann, born 28 July 1992) is an Austrian snowboarder specializing in parallel slalom and parallel giant slalom disciplines. She is a junior World champion in both parallel slalom and parallel giant slalom.
Sandy MacIver
Alexandra Elena MacIver (born 18 June 1998) is a professional footballer who plays as a goalkeeper for National Women's Soccer League (NWSL) club Washington Spirit and the Scotland national team. She has previously played for Everton. MacIver represented England once in 2021 before switching her international allegiance to Scotland in 2023.

Everton F.C. Women
Everton Football Club (/ˈɛvərtən/) is an English women's association football team based in Liverpool, England, that competes in the FA Women's Super League, the top division of English women's football. Formed in 1983 as Hoylake W.F.C., it is now part of Everton and has played home games at Walton Hall Park in Walton since February 2020. As of 2025, they play at Goodison Park, the former home of the Men's Team. The team has won the Premier League National Division once, the Premier League Cup once, and the Women's FA Cup twice.
Visayan Electric Company
Visayan Electric Company, Inc., also known as Visayan Electric (formerly VECO), is the second largest electric utility in the Philippines and serves the cities of Cebu, Mandaue, Talisay and Naga and four municipalities of the greater part of Metro Cebu - Liloan, Consolacion, Minglanilla and San Fernando. Its franchise service covers an area of about 672 square kilometers with an estimated population of 1.73 million.

Consolacion
Consolacion, officially the Municipality of Consolacion (Cebuano: Lungsod sa Consolacion; Tagalog: Bayan ng Consolacion),  is a municipality in the province of Cebu, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 153,931 people.

Consolacion is bordered on the north by the town of Liloan, to the west by Cebu City, on the east by the Camotes Sea, and on the south by the city of Mandaue. It is 12 kilometres (7.5 mi) from Cebu City and 5 kilometres (3.1 mi) from Mandaue.
Me Love
"Me Love" is the second single by Sean Kingston from his debut album Sean Kingston, the song was produced by J.R. Rotem and interpolates Led Zeppelin's song "D'yer Mak'er" from their 1973 album Houses of the Holy.

In August 2007, the song debuted at number 28 on the U.S. Billboard Hot 100, making it the Hot Shot Debut of the week. In the same week, Kingston's previous single, "Beautiful Girls", was number one on the chart; This made Kingston the second artist in 2007 to have both the number one single and the Hot Shot Debut in one week (Beyoncé had achieved this with "Irreplaceable" and "Listen" in January of that year). In its second week on the chart, the single rose to number 15 and was the greatest digital gainer on the Hot 100 that week.

D'yer Mak'er
"D'yer Mak'er" (/dʒəˈmeɪkə/ "Jamaica") is a song by the English rock band Led Zeppelin, from their 1973 album Houses of the Holy. The title is a play on the words "did you make her?" being pronounced as "Jamaica" when spoken in an English accent.
Connecticut Route 150
Route 150 is a state highway in southern Connecticut running for 9.04 miles (14.55 km) from the village of Northford, in the town of North Branford, through the center of Wallingford, to the village of Yalesville in Wallingford.

Northford, Connecticut
Northford is a census-designated place (CDP) comprising the primary village and surrounding residential and rural land in the town of North Branford, New Haven County, Connecticut, United States. It is in the northern part of the town, bordered to the west by the town of North Haven, to the east by the town of Guilford, and to the north by the town of Wallingford, all in New Haven County. It is bordered to the northeast by the town of Durham in Middlesex County. In 2002, 230 acres (93 ha) of the central village of Northford were designated as the Northford Center Historic District.

Northford was first listed as a CDP prior to the 2020 census.
Perfect Exchange
Perfect Exchange, also known as The Sting II, is a 1993 Hong Kong action comedy film written and directed by Wong Jing and starring Andy Lau and Tony Leung. The film was rated Category III by the Hong Kong motion picture rating system.

Wong Jing
Wong Yat-cheong, known professionally as Wong Jing (Chinese: 王晶, born 3 May 1955), is a Hong Kong filmmaker and actor. A prolific filmmaker with strong instincts for crowd-pleasing and publicity, he played a prominent role in Hong Kong cinema  during the 1990s.
Lowe's Canada
Lowe's Canada, Inc. was the Canadian subsidiary of American home improvement chain Lowe's.

The Lowe's chain began an expansion into Canada in 2007, beginning with locations in Ontario, and later expanding into other provinces. In 2016, the company acquired its Canadian rival Rona Inc. for CDN$3.2 billion, assuming control of its store banners and relocating its operations to Rona's headquarters in Boucherville, Quebec. Some of Rona's locations were converted to the Lowe's banner.

In November 2022, Lowe's announced that it would sell its Canadian operations to Sycamore Partners for $400 million. Following the completion of the sale in 2023, Sycamore began to phase out the Lowe's brand in Canada, replacing it with the new Rona banner Rona+.

Lowe's
Lowe's Companies, Inc. (/loʊz/ LOHZ) is an American retail company specializing in home improvement. Headquartered in Mooresville, North Carolina, the company operates a chain of retail stores in the United States. As of October 28, 2022, Lowe's and its related businesses operated 2,181 home improvement and hardware stores in North America.

Lowe's is the second-largest hardware chain in the United States (previously the largest in the U.S. until surpassed by Home Depot in 1989) behind rival the Home Depot and ahead of Menards. It is also the second-largest hardware chain in the world, also behind the Home Depot, but ahead of European retailers Leroy Merlin, B&Q, and OBI.

The company previously operated in Australia through the Masters Home Improvement joint venture until 2016, in Mexico until 2019, and in Canada until selling its operations (which will be consolidated under the Rona brand) to Sycamore Partners in 2023.
Pyotr Sedov
Petr Nikolayevich Sedov (Russian: Пётр Николаевич Седов; born 24 August 1990 in Sarov, Russian SFSR) is a Russian cross-country skier who participated in his first World Cup in March 2009 in Lahti. Only 18 years old he came in as number ten in 15 kilometre freestyle, in front of prominent names like Dario Cologna, and Tobias Angerer. Previously he has three victories in the FIS Junior Ski World Championships (2008 and 2009).

Sedov finished eighth in the 4 × 10 km relay at the 2010 Winter Olympics in Vancouver.

Tobias Angerer
Tobias Angerer (born 12 April 1977) is a German cross-country skier, and skis with the SC Vachendorf club. He graduated from the Skigymnasium Berchtesgaden in 1996. His occupation is "Sports Soldier". Angerer has been competing since 1996.
His Name Is... Savage
His Name Is... Savage is a 40-page, magazine-format comics novel released in 1968 as a precursor to the modern graphic novel. Created by the veteran American comic book artist Gil Kane, who conceived, plotted and illustrated the project, and writer Archie Goodwin, who scripted under the pseudonym Robert Franklin, the black-and-white magazine was published by Kane's Adventure House Press, and distributed to newsstands.

Archie Goodwin (comics)
Archie Goodwin (September 8, 1937 – March 1, 1998) was an American comic book writer, editor, and artist. He worked on a number of comic strips in addition to comic books, and is known for his Warren and Marvel Comics work. For Warren he was chief writer and editor of landmark horror anthology titles Creepy and Eerie between 1964 and 1967. At Marvel, he served as the company's editor-in-chief from 1976 to the end of 1977. In the 1980s, he edited the publisher's anthology magazine Epic Illustrated  and its Epic Comics imprint. He is also known for his work on Star Wars in both comic books and newspaper strips. He is regularly cited as the "best-loved comic book editor, ever."
Paradise Lost (Agents of S.H.I.E.L.D.)
"Paradise Lost" is the sixteenth episode of the third season of the American television series Agents of S.H.I.E.L.D. Based on the Marvel Comics organization S.H.I.E.L.D., it follows Phil Coulson and his team of S.H.I.E.L.D. agents as they learn of their new enemy, Hive. It is set in the Marvel Cinematic Universe (MCU) and acknowledges the franchise's films. The episode was written by George Kitson and Sharla Oliver, and directed by Wendey Stanzler.

Clark Gregg reprises his role as Coulson from the film series, and is joined by series regulars Ming-Na Wen, Brett Dalton, Chloe Bennet, Iain De Caestecker, Elizabeth Henstridge, Henry Simmons, and Luke Mitchell.

"Paradise Lost" originally aired on ABC on April 12, 2016, and according to Nielsen Media Research, was watched by 3.01 million viewers.

Chloe Bennet
Chloé Wang (Chinese: 汪可盈; pinyin: Wāng Kěyíng; born April 18, 1992), known professionally as Chloe Bennet, is an American actress and singer. She starred as Daisy Johnson / Quake in the ABC superhero drama series Agents of S.H.I.E.L.D. (2013–2020) and voiced Yi in the animated film Abominable (2019) and the television series Abominable and the Invisible City (2022–2023).
Simon Désert
Simon Désert (born 7 February 2001) is a French rugby union  player. He plays as a winger for US Carcassonne and the France national rugby sevens team. He was nominated for try of the year for the 2024-25 SVNS series.

2024–25 SVNS
The 2024–25 SVNS was the 26th annual series of rugby sevens tournaments for national sevens teams, known as the SVNS. It took place between November 2024 and June 2025. The SVNS has been run by World Rugby since 1999.