hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hugo Staehle
Hugo Staehle (21 June 1826, Fulda – 29 March 1848, Kassel) was a German composer.

Staehle was the son of a Hessian army officer. He studied violin and piano with Wilhelm Beichert and composition with Moritz Hauptmann. When Hauptmann went to Leipzig, Staehle studied with Louis Spohr. For part of the years 1843-45, he studied piano with Louis Plaidy, violin with Ferdinand David, and composition with Moritz Hauptmann in Leipzig. He returned to Kassel where he studied and lived with Spohr until he died from meningitis at the age of 21.

He wrote at least one opera (Arria, 1846), one symphony (Symphony No. 1 in C-minor, 1844), one concert overture, one piano quartet, and a couple of song cycles.

Louis Spohr
Louis Spohr ([ˈluːi ˈʃpo:ɐ], 5 April 1784 – 22 October 1859), baptized Ludewig Spohr, later often in the modern German form of the name Ludwig,  was a German composer, violinist and conductor.

Highly regarded during his lifetime, Spohr composed ten symphonies, ten operas, eighteen violin concerti, four clarinet concerti, four oratorios, and various works for small ensemble, chamber music, and art songs.  Spohr invented the violin chinrest and the orchestral rehearsal mark. His output spans the transition between Classical and Romantic music, but fell into obscurity following his death, when his music was rarely heard. The late twentieth century saw a modest revival of interest in his oeuvre, primarily in Europe, but his reputation has never been restored to that during his lifetime.
Śródmieście-Zachód
Śródmieście-Zachód (Polish: [ɕrudˈmjɛɕ.t͡ɕɛ ˈza.xut]; lit. 'Downtown-West') is a municipal neighbourhood in the city of Szczecin, Poland, within the Downtown district. It is a mid-rise housing estate dominated by tenement houses. The neighbourhood has an area of 0.53 km2, and in 2022, was inhabited by 12,114 people. The area was developed in the 19th century, with construction of tenement houses. Within its boundaries are located the Pionier 1907, one of the oldest continuously operated cinemas in the world, dating to 1909, and a portion of a campus of the West Pomeranian University of Technology.

West Pomeranian University of Technology
West Pomeranian University of Technology, Szczecin (Polish: Zachodniopomorski Uniwersytet Technologiczny w Szczecinie, ZUT) is a technical university in Szczecin, Poland. The university was established on January 1, 2009 in Szczecin, from the merger of the Agricultural University of Szczecin and the Szczecin University of Technology.

The first rector of the university was Professor Włodzimierz Kiernożycki. The university has 10 faculties with 47 fields of study,  2,300 employees and around 15,000 students.

The university operates in technology, economics, biology, chemistry, mathematics, and agricultural sciences.
Uruguayan cuisine
Uruguayan cuisine is a fusion of cuisines from several European countries, especially of Mediterranean foods from Spain, Italy, Portugal and France. Other influences on the cuisine resulted from immigration from countries such as Germany and Scotland. Uruguayan gastronomy is a result of immigration, rather than local Amerindian cuisine, because of late-19th and early 20th century immigration waves.

The base of the country's diet is meat and animal products: primarily beef but also chicken, lamb, pig and sometimes fish. The preferred cooking methods for meats and vegetables are still boiling and roasting, although modernization has popularized frying. Although Uruguay has considerable native flora and fauna, with the exception of yerba mate, native plants and animals largely do not figure into Uruguayan cuisine. Popular sweets are membrillo quince jam and dulce de leche.

Roasting
Roasting is a cooking method that uses dry heat where hot air covers the food, cooking it evenly on all sides with temperatures of at least 150 °C (300 °F) from an open flame, oven, or other heat source. Roasting can enhance the flavor through caramelization and Maillard browning on the surface of the food. Roasting uses indirect, diffused heat (as in an oven), and is suitable for slower cooking of meat in a larger, whole piece. Meats and most root and bulb vegetables can be roasted. Any piece of meat, especially red meat, that has been cooked in this fashion is called a roast. Meats and vegetables prepared in this way are described as "roasted", e.g., roasted chicken or roasted squash.
David Kirkwood
David Kirkwood, 1st Baron Kirkwood, PC (8 July 1872 – 16 April 1955), was a Scottish politician, trade unionist and socialist activist from the East End of Glasgow, who served as a Member of Parliament (MP) for nearly 30 years, and was as a leading figure of the Red Clydeside era.

James Maxton
James Maxton (22 June 1885 – 23 July 1946) was a Scottish left-wing politician, who served as Member of Parliament for Glasgow Bridgeton from 1922 until his death in 1946. He was the chair of the Independent Labour Party from 1926 to 1931 and from 1934 to 1939.

He was a pacifist who opposed both world wars. A prominent proponent of Home Rule for Scotland, he is remembered as one of the leading figures of the Red Clydeside era. He broke with Ramsay MacDonald and the second minority Labour government, and became one of its most bitter critics following the disaffiliation of the ILP from the Labour Party in 1932.
Tenore di Bitti "Mialinu Pira"
Tenore di Bitti "Mialinu Pira" is an Italian ensemble formed in 1995, specialized in the Sardinian cantu a tenore. The Cantu a tenore is a style of polyphonic folk singing characteristic of the Barbagia region of the island, even though some other Sardinian sub-regions bear examples of such tradition. The cantu a tenore was proclaimed by the UNESCO "Masterpieces of the Oral and Intangible Heritage" in 2005.

Cantu a tenore
The cantu a tenòre (Sardinian: su tenòre, su cuncòrdu, su cuntràttu, su cussèrtu, s'agorropamèntu, su cantu a pròa; Italian: canto a tenore) is a style of polyphonic folk singing characteristic of the island of Sardinia (Italy's second largest island), particularly the region of Barbagia, though some other Sardinian sub-regions bear examples of such tradition.

In 2005, UNESCO proclaimed the cantu a tenore to be an example of intangible cultural heritage.
René Zagger
René Zagger (born 1 June 1973) is an English actor, known for playing PC Nick Klein in The Bill from 1999 to 2004, and as the voice of Emet-Selch in Final Fantasy XIV from the Stormblood expansion onward. He has also made several guest appearances in Casualty, Doctors and Wycliffe.

Wycliffe (TV series)
Wycliffe is a British television series based on W. J. Burley's novels about Detective Superintendent Charles Wycliffe. It was produced by HTV and broadcast on the ITV Network, after a pilot episode on 7 August 1993, between 24 July 1994 and 5 July 1998. The series was filmed in Cornwall, with a production office in Truro. Music for the series was composed by Nigel Hess, who was nominated for the Royal Television Society award for the best original television theme in 1997. Charles Wycliffe, played by Jack Shepherd, is assisted by DI Doug Kersey (Jimmy Yuill) and DI Lucy Lane (Helen Masters).

Each episode deals with a murder investigation. In the early series, stories were adapted from Burley's books and were in classic whodunit style, often with quirky characters and plot elements. In later seasons, the tone became more naturalistic, and there was more emphasis on internal politics within the police force.
Kaptagat
Kaptagat is a settlement in Uasin Gishu County, in the southwestern part of Kenya. This part of the country, where the two counties of Uasin Gishu and Elgeyo Marakwet County share a border, is used by the majority of Kenyan professional long-distance runners to train for professional competition. Eliud Kipchoge, the former marathon world record holder, and the Tokyo Olympics and Rio Olympics marathon gold medalist, maintains a training camp in Kaptagat.

Uasin Gishu County
Uasin Gishu County, also referred to as Eldoret County is one of the 47 counties of Kenya located in the former Rift Valley Province. Eldoret city has the county's largest population centre as well as its administrative and commercial centre. It is bordered by Elgeyo-Marakwet to the East, Trans Nzoia to the North, Kakamega to the west, Nandi and Kericho to the South West and Baringo to the South East.  It is a highland plateau with altitudes falling gently from 2,700 metres (8,900 ft) above sea level to about 1,500 metres (4,900 ft) above sea level. The topography is higher to the east and declines gently towards the western border".

Uasin Gishu is located on a plateau and has a cool and temperate climate. The county borders Trans-Nzoia County to the north, Elgeyo-Marakwet and Baringo counties to the east, Kericho County to the south, Nandi County to the south and south-west and Kakamega County to the west.
Wattrelos
Wattrelos (French pronunciation: [watʁəlo] ⓘ; archaic Dutch: Waterlo) is a commune in the Nord department in the Hauts-de-France region of northern France. It is located on the border with Belgium, northeast of the city of Lille. The fifth-largest component of the Métropole Européenne de Lille, Wattrelos borders the communes of Roubaix, Tourcoing and Leers in France and the communes of Mouscron and Estaimpuis in Belgium.

Leers
Leers (French pronunciation: [lɛʁs] ⓘ, Dutch: [leːrs]) is a commune in the Nord department in northern France.

It is part of the Métropole Européenne de Lille, and is about 15 km (9.3 mi) northeast of Lille.
Rosa Passos
Rosa Passos (Brazilian Portuguese: [ˈʁozɐ ˈpasus]; born April 13, 1952) is a Brazilian singer and guitarist.

Passos began playing piano at age thirteen, but after listening to Dorival Caymmi and João Gilberto she abandoned the instrument to become a singer. In the late 1960s, she began appearing on television and at music festivals. In 1972 she submitted the song "Mutilados" under a pseudonym to the Globo Network's Festival Universitario and won first prize. She recorded her debut album in 1978, working with poet Fernando de Oliveira. A follow-up effort, Amorosa, followed nine years later, in 1988. In the 1990s she recorded several albums of songs by her major influences. She toured Europe in 1999 with Paquito D'Rivera and on her own in Europe and Japan in 2000. In 2004, Amorosa was re-released, and attracted notice in the United States, reaching No. 7 on the Billboard World Music album chart. In 2008, Passos was awarded an Honorary Doctorate of Music from Berklee College of Music.

João Gilberto
João Gilberto do Prado Pereira de Oliveira (/ˈʒwaʊn ʒɪlˈbɛərtoʊ/ ZHWOWN zhil-BAIR-toh; Portuguese: [ʒuˈɐ̃w ʒiwˈbɛʁtu]; 10 June 1931 – 6 July 2019), known as João Gilberto,  was a Brazilian guitarist, singer, and composer who was a pioneer of the musical genre of bossa nova in the late 1950s. Around the world, he was often called the "father of bossa nova"; in his native Brazil, he was referred to as "O Mito" (The Myth).
In 1965, the album Getz/Gilberto was the first jazz record to win the Grammy Award for Album of the Year. It also won Best Jazz Instrumental Album – Individual or Group and Best Engineered Album, Non-Classical.
Gilberto's Amoroso was nominated for a Grammy in 1978 in the category Best Jazz Vocal Performance. In 2001 he won in the Best World Music Album category with João voz e violão.
Sid Haig
Sidney Eddie Mosesian (July 14, 1939 – September 21, 2019), known professionally as Sid Haig, was an American actor. He was known for his appearances in horror films, most notably his role as Captain Spaulding in the Rob Zombie films House of 1000 Corpses, The Devil's Rejects, and 3 from Hell. Haig's Captain Spaulding, and Haig himself, have been called icons of horror cinema.  Haig had a leading role on the television series Jason of Star Command as the villain Dragos. He appeared in many television programs, including The Untouchables; Batman; Gunsmoke; Mission: Impossible; Mary Hartman, Mary Hartman; Star Trek; Get Smart; Mannix; The Rockford Files; Charlie's Angels; Fantasy Island; Buck Rogers in the 25th Century; The Dukes of Hazzard; The A-Team; MacGyver; and Emergency!. Haig also had roles in several of Jack Hill's blaxploitation films from the 1970s.

Fantasy Island
Fantasy Island is an American fantasy drama television series created by Gene Levitt. It aired on ABC from 1977 to 1984. The series starred Ricardo Montalbán as the mysterious Mr. Roarke and Hervé Villechaize as his assistant, Tattoo. Guests were granted so-called "fantasies" on the island for a price.

A one-season revival of the series aired in 1998, and a horror-themed prequel film was released on February 14, 2020. The same year, it was announced that a sequel of the series was being produced at Fox; it premiered on August 10, 2021 and was canceled in May 2023 after two seasons.
Bob Lazarus
Bob Lazarus (January 4, 1956 – January 4, 2009) was an American stand-up comedian and film actor.

Lazarus graduated from the University of Massachusetts Amherst.

He appeared on Showtime and Comedy Central. Lazarus had toured the United States with Steven Wright. He also appeared with Robin Williams, Jay Leno, Rob Schneider, Denis Leary, Judy Tenuta, Sinbad, Paula Poundstone and Ray Romano.

Sinbad (comedian)
David Adkins (born November 10, 1956), better known by his stage name Sinbad, is an American stand-up comedian and actor. He became known in the 1990s from being featured on his own HBO specials, appearing on several television series, most notably as Coach Walter Oakes in A Different World (1987–1991) and as David Bryan on The Sinbad Show (1993–1994). He has also appeared in films such as That's Adequate (1989), Coneheads (1993), Houseguest (1995), Jingle All the Way (1996), Good Burger (1997), Crazy as Hell (2002) and Planes (2013).
Global (Humanoid album)
Global is the debut album by Humanoid (Brian Dougans of The Future Sound of London). Unlike FSOL's ambient, breakbeat and trip hop styles, it is composed largely of US style vocal house, including Ben Ofoedu, most famous for his work with duo Phats & Small in the 1990s. Also contained is the breakthrough acid house single, "Stakker Humanoid", and industrial track "Sunshine & Brick", featuring FSOL's Gaz Cobain on vocals.

Stakker Humanoid
"Stakker Humanoid" is a 1988 track by Humanoid (Brian Dougans, John Laker) released in 1988 on the London-based label Westside Records. It is described  by The Guardian as "the first truly credible UK acid techno record to break into the mainstream."
Swimming at the 2016 Summer Paralympics – Women's 100 metre freestyle S9
The women's 100 metre freestyle S9 event at the 2016 Paralympic Games took place on 12 September 2016, at the Olympic Aquatics Stadium. Three heats were held. The swimmers with the eight fastest times advanced to the final.

Swimming at the 2016 Summer Paralympics – Women's 100 metre freestyle
The women's 100 metre freestyle swimming events for the 2016 Summer Paralympics take place at the Rio Olympic Stadium from 8 to 15 September. A total of nine events were contested for ten different classifications.
Forest Flower (horse)
Forest Flower (9 February 1984 – 10 February 2011) was an American-bred, British-trained Thoroughbred racehorse and broodmare. In a racing career which lasted from May 1986 until July 1987 she won five of her eight races. She was the outstanding European two-year-old filly of 1986 when she won the Queen Mary Stakes, Cherry Hinton Stakes and Mill Reef Stakes before being controversially disqualified after finishing first in the Cheveley Park Stakes. Her subsequent career was disrupted by poor health, but she won the Irish 1,000 Guineas in 1987. She was retired to stud in 1988 and had limited success as a broodmare before dying in 2011 at the age of twenty-seven.

Cheveley Park Stakes
The Cheveley Park Stakes is a Group 1 flat horse race in Great Britain open to two-year-old fillies. It is run on the Rowley Mile at Newmarket over a distance of 6 furlongs (1,207 metres) and is scheduled to take place each year in late September.
HMS Nicator
HMS Nicator was an Admiralty M-class destroyer which served with the Royal Navy during the First World War. The M class was an improvement on the preceding L class, capable of higher speed. Launched in February 1916, the destroyer fought in the Battle of Jutland between May and June 1916, operating in support of the British battlecruisers in their action against the German High Seas Fleet. Nicator claimed, along with sister ship Nestor, the destruction of a German torpedo boat, likely to be V27. The destroyer also attacked the German battlecruisers and battleships and, although no hits were recorded, kept the German ships from closing with the British. This was crucial to limiting losses to the British battlecruiser fleet. The vessel was subsequently fitted with paravanes for anti-submarine warfare. After the war, the destroyer was placed in reserve and subsequently sold to be broken up in May 1921.

SMS V27
SMS V27 was a V25-class torpedo boat of the Imperial German Navy that served during the First World War. The ship was built by AG Vulcan at Stettin in Prussia (now Szczecin in Poland), and was completed in September 1914. The ship was sunk at the Battle of Jutland on 31 May 1916.
Meißen 1
Meißen 1 is an electoral constituency (German: Wahlkreis) represented in the Landtag of Saxony. It elects one member via first-past-the-post voting. Under the constituency numbering system, it is designated as constituency 36. It is within the district of Meissen.

Meissen (district)
Meissen (German: Meißen) is a district (Kreis) in Saxony, Germany. It is bounded by (from the north and clockwise) the state of Brandenburg, the district of Bautzen, the urban district Dresden, the districts Sächsische Schweiz-Osterzgebirge, Mittelsachsen and Nordsachsen.
Jeanne E. Griffith
Jeanne Elaine Griffith (1950- August 3, 2001) was the director of the Division of Science Resource Studies at the National Science Foundation. She was known throughout her career as a supporter and mentor of junior staff in the Federal Statistical System of the United States.

Federal statistical system
In the United States, the federal statistical system (FSS) refers to a decentralized network of federal agencies which produce data and official statistics about the people, economy, natural resources, and infrastructure of the country. It is led by the chief statistician of the United States (CSOTUS) and the Interagency Council on Statistical Policy and is composed of 13 principal statistical agencies and 3 recognized statistical units, 24 Statistical Officials (across 24 major cabinet agencies), approximately 100 additional federal statistical programs engaged in statistical activities, and several cross system interagency and advisory bodies.
Asrar (musician)
Syed Asrar Shah better known as Asrar (born 20 April 1985) is a Pakistani singer-songwriter, musician, composer and writer based in Lahore. He is known for his Bollywood debut with Afghan Jalebi in Phantom (2015 film).

Phantom (2015 film)
Phantom  is a 2015 Indian Hindi-language action thriller film directed by Kabir Khan and produced by Sajid Nadiadwala and Siddharth Roy Kapur. The film stars Saif Ali Khan and Katrina Kaif in leading roles. The screenplay of the film was written in coordination with author Hussain Zaidi's book Mumbai Avengers on the aftermath of 26/11 Mumbai attacks. The film was released worldwide on 28 August 2015 to mixed reviews from critics.
Bree James
Bree James is an Australian politician. She was elected member of the Legislative Assembly of Queensland for Barron River in the 2024 Queensland state election, defeating sitting Labor MP Craig Crawford.

Craig Crawford (politician)
Craig Daryl Crawford (born 17 January 1970) is an Australian politician. He has been the Labor member for the Far North Queensland seat of Barron River in the Queensland Legislative Assembly since 2015.
Kalika Prasad Bhattacharya
Kalika Prasad Bhattacharya (11 September 1970 – 7 March 2017) was an Indian folk singer and researcher. He was born and raised in Silchar, Assam. He went on to study comparative literature at Jadavpur University. His musical inspiration was his uncle Ananta Bhattacharya. In 1999, he co-founded the band Dohar with the intent to revive the folk music tradition of Northern and Eastern Bengal. He also contributed music to a number of movies. His last movie was Bhuban Majhi (2017). He was associated with the popular Zee Bangla Sa Re Ga Ma Pa, a renowned Bengali music reality show. His last concert was in the Baguihati Krishi Mela.

Jadavpur University
Jadavpur University (abbr. JU) is a public state funded technical and research university with its main campus located at Jadavpur, Kolkata, West Bengal, India. It was established on 25 July in 1906 as Bengal Technical Institute and was converted into Jadavpur University on 24 December in 1955. As of the 2025 NIRF rankings, Jadavpur University has been ranked 9th among universities, 1st among state public universities, 18th among engineering institutes, and 18th overall in India. Also Nature Index ranked Jadavpur University in 1st among universities in India and 22nd overall in India in terms of research output (2023–2024). The university has been recognized by the UGC as an institute with "Potential for Excellence" and accredited an "A+" grade by the National Assessment and Accreditation Council (NAAC).
Darija Kisić
Darija Kisić (Serbian Cyrillic: Дарија Кисић; formerly Darija Kisić Tepavčević, Serbian Cyrillic: Дарија Кисић Тепавчевић; born 20 August 1975) is a Serbian doctor, epidemiologist and politician who served as minister of family welfare and demography from 2022 to 2024. A member of the Serbian Progressive Party (SNS), she previously served as minister of labour, employment, veteran and social policy from 2020 to 2022.

She is also a professor at the department of epidemiology, Faculty of Medicine, University of Belgrade and a former assistant director for Public Health and Population Policy of the Institute of Public Health of Serbia "Milan Jovanović Batut".

Ministry of Labour, Employment, Veteran and Social Policy (Serbia)
The Ministry of Labour, Employment, Veteran and Social Policy (Serbian: Министарство рада, запошљавања, борачке и социјалне политике, romanized: Ministarstvo rada, zapošljavanja, boračke i socijalne politike) is a ministry in the Government of Serbia. The current minister is Milica Đurđević Stamenkovski, in office since 16 April 2025.

The Ministry was established on 11 February 1991. From 2001 to 2004, the Ministry was split in two separate ministries, one in charge of labour and employment portfolio and the other in charge of social policy portfolio.
Fujifilm FinePix HS50EXR
The Fujifilm FinePix HS50EXR is a DSLR styled ultra-zoom bridge camera announced by Fujifilm on January 7, 2013. It is the last model of the Fujifilm FinePix HS series. At the time of its release, it competed most closely with the Canon PowerShot SX50 HS, another ultra-zoom bridge camera with raw capability. The SX50 has 20% longer maximum effective focal length, but the HS50 has 33% more resolution on the sensor.

Raw image format
A camera raw image file is a file that contains unprocessed data straight from a digital camera. Such data can later be changed into a photo, either within a digital camera itself or by usage of external tools. Raw files are so named because they are not yet processed, and contain large amounts of potentially redundant data. Normally, the image is processed by a raw converter, in a wide-gamut internal color space where precise adjustments can be made before conversion to a viewable photos for storage, printing, or further manipulation. There are dozens of raw formats in use by different manufacturers of digital image capture equipment.