hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Shanghai 13
Shanghai 13, also known as The Shanghai Thirteen, is a 1984 martial arts film written and directed by Chang Cheh and starring an ensemble cast of notable film stars such as Andy Lau, Jimmy Wang Yu, Ti Lung, Chen Kuan-tai, Danny Lee, Bryan Leung, David Chiang, Chiang Sheng, Chi Kuan-chun, Chan Sing, Lu Feng and more. The film is co-produced by Hong Kong and Taiwan.

Despite not being a Shaw Brothers production, most of the cast and the crew are Shaw alumni.

Chi Kuan-chun
Chi Kuan-Chun (born June 14, 1949), also known as Chik Goon-Gwan, is a Hong Kong–based Chinese actor, martial artist, and Hung Ga practitioner. He is best known for playing Shaolin rebel Hu Huei Chien (Hu Hui Gan) in several martial arts films in the 1970s. He also co-starred with Alexander Fu in many films at that time.
Nesrin Baş
Nesrin Baş (born 25 June 2002) is a Turkish freestyle wrestler competing in the 68 kg division. She is a member of Beşiktaş J.K.. She won the silver medal in the 72 kg event at the 2025 World Wrestling Championships held in Zagreb, Croatia. She won the gold medal at the 2024 European Wrestling Championships.

2024 European Wrestling Championships
The 2024 European Wrestling Championships was held from 12 to 18 February 2024 in Bucharest, Romania. At the 2024 European Championships, in accordance with sanctions imposed following by the 2022 Russian invasion of Ukraine, wrestlers from Russia and Belarus were not permitted to use the name, flag, or anthem of Russia or Belarus. They instead participated as "Individual Neutral Athletes (AIN)", their medals were not included in the official medal table.
La León
La León is a 2007 Argentine drama written and directed by Santiago Otheguy. Set in Northern Argentina, the film tells the story of a homosexual fieldworker, Álvaro (Jorge Román), and his relationship with a local bully, El Turu (Daniel Valenzuela). On its release the film received average reviews and won a Teddy Award.

Teddy Award
The Teddy Award is an international film award for films with LGBTQIA+ topics, presented by an independent jury as an official award of the Berlin International Film Festival (the Berlinale). For the most part, the jury consists of organisers of gay and lesbian film festivals, who view films screened in all sections of the Berlinale; films do not have to have been part of the festival's official competition stream to be eligible for Teddy awards. Subsequently, a list of films meeting criteria for LGBT content is selected by the jury, and a 3,000-Euro Teddy is awarded to a feature film, a short film and a documentary.

At the 66th Berlin International Film Festival in 2016, a dedicated "Teddy30" lineup of classic LGBT-related films was screened as a full program of the festival to celebrate the award's 30th anniversary.
Guru Bangsa: Tjokroaminoto
Guru Bangsa: Tjokroaminoto (lit. 'Teacher of the Nation: Tjokroaminoto') is a 2015 biographical drama film directed by Garin Nugroho. The screenplay was written by Ari Syarif dan Erik Supit from a story by Syarif, Supit, Sabrang Mowo Damar Panuluh, Nugroho, and Kemal Pasha Hidayat. It portrays the life of Indonesian nationalist Tjokroaminoto. It stars Reza Rahadian as the titular role.

It was released in Indonesian theatres on 9 April 2015. It was nominated for eight Citra Awards including Best Picture, winning three.

Oemar Said Tjokroaminoto
Oemar Said Tjokroaminoto (EYD: Umar Said Cokroaminoto; 16 August 1882 – 17 December 1934), better known in Indonesia as H.O.S. Tjokroaminoto, was an Indonesian nationalist. He became one of the leaders of the Islamic Trade Union (Indonesian: Syarekat Dagang Islam), founded by Samanhudi, which became Sarekat Islam, which they both cofounded.
Omar Viñole
Omar Viñole (Lisbon, Portugal) is a Portuguese-born Brazilian comics artist, colorist and inker.

He and Laudo Ferreira Jr. founded the Banda Desenhada studio in 1996, in which Omar made colors and inks for many comics projects, as Yeshuah, Histórias do Clube da Esquina (about the Brazilian music artists collective) and Depois da Meia-Noite (which gave him the 2009 Troféu HQ Mix as "Best Independent Special Publication"). He was awarded as "Best inker" in 2003 (Prêmio Angelo Agostini) and 2017 (Troféu HQ Mix). In 2009, he created the webcomic Coelho Nero, a grumpy and critical rabbit, which has two printed collections (Coisas que um coelho pode te dizer, 2013, independent; and Coelho Nero: reclame aqui, 2017, Jupati Books).

Laudo Ferreira Jr.
Laudo Ferreira Jr. (also known as Laudo Ferreira) is a Brazilian comics artist.

He began his career in 1983, illustrating for several publishers, as well as working with Advertising and the development of scenarios and costumes for theater. He won the Troféu HQ Mix (most important Brazilian comic related award) in 1995, 2008, 2014, 2015 and 2016. He created the comic adaptations of José Mojica Marins's Coffin Joe movies (At Midnight I'll Take Your Soul and This Night I'll Possess Your Corpse) and several other graphic novels, like Olimpo Tropical (published in Brazil and Portugal) and Yeshuah (an award-winning comic series retelling the life of Jesus based on Bible, apocryphal texts and historical information).
Pixel Tablet
The Pixel Tablet is an Android tablet designed, developed, and marketed by Google as part of the Google Pixel product line. It was previewed at the Google I/O keynote in May 2022 and announced during Google I/O on May 10, 2023 alongside the Pixel 7a and the Pixel Fold. It was released in June 2023. At launch, a charging speaker dock was sold with each device. However, a standalone version without the dock was released on May 14, 2024.

Pixel 7a
The Pixel 7a is an Android smartphone designed, developed, and marketed by Google as part of the Google Pixel product line. It serves as a smaller variant of the Pixel 7 and Pixel 7 Pro. It was announced at the annual Google I/O keynote in May 2023 and succeeded by the Pixel 8a the following year.
Termitinae
Termitinae is a diverse subfamily of higher termites represented by 23 genera and 104 species. Similarly to Amitermitinae, the group feeds on a number of diverse substrates; wood, soil, and leaf litter. Some are inquilines of other termite species, such as members of the genus Inquilinitermes. The group has a wide distribution, found from the Afrotropical, Australasian, Neotropical to the Oceania and Indomalayan realms.

Inquilinitermes
Inquilinitermes is a genus of Neotropical termites described by Anthony G. Mathews  that includes species found exclusively inside nests of another termite species (i.g. host termites) in the genus Constrictotermes . For not being able to build their own nest, every species of Inquilinitermes has been commonly referred as an obligatory inquiline and its symbiosis with a host termite has been treated as inquilinism.

In the past few decades, species of the genus have been investigated in various studies, focusing on their relationship with the host species, their diet requirements  and, more recently, behavioral aspects of their symbiosis with the builder termites
Pedro Obiang
Pedro Mba Obiang Avomo (born 27 March 1992) is a professional footballer who plays as a midfielder for Serie B club Monza. Born in Spain, Obiang plays for the Equatorial Guinea national team.

Obiang started his career with Sampdoria in 2010, and transferred to West Ham United in 2015. He returned to Italy in 2019, joining Sassuolo, before moving to Monza in 2025. Obiang represented his native country, Spain, at under-17, under-19 and under-21 levels, before switching to represent Equatorial Guinea at the senior level.

US Sassuolo Calcio
Unione Sportiva Sassuolo Calcio, commonly known as Sassuolo (Italian pronunciation: [sasˈswɔːlo]), is a professional football club based in Sassuolo, Emilia-Romagna, Italy. The team's colours are black and green, which have earned them the nickname Neroverdi ("black and greens"). Sassuolo competes in Serie A, the highest division in the Italian football league system.

The club made its debut in Serie A during the 2013–14 season, becoming one of the few teams to compete in the top division without representing a provincial capital. Sassuolo remained in Serie A until the 2023–24 season, when they were relegated to Serie B. They returned to the top flight after one season.
119th Infantry Division (German Empire)
The 119th Infantry Division (119. Infanterie-Division) was a formation of the Imperial German Army in World War I.  The division was formed on March 25, 1915, and organized over the next several weeks.  It was part of a wave of new infantry divisions formed in the spring of 1915.  The division was disbanded in 1919 during the demobilization of the German Army after World War I.

The division was formed primarily from the excess infantry regiments of regular infantry divisions, which were being triangularized.  The division's 237th Infantry Brigade staff was formerly the staff of the 19th Infantry Brigade of the 10th Infantry Division, which came to the new division along with the 46th Infantry Regiment.  The 46th Reserve Infantry Regiment was formerly part of the 10th Reserve Division.  The 58th Infantry Regiment came from the 9th Infantry Division.  The division was primarily recruited in the V Army Corps area (Posen and Lower Silesia).

10th Division (German Empire)
The 10th Division (10. Division) was a unit of the Prussian/German Army. It was formed in Posen (now Poznań, Poland) in November 1816 as a brigade, became the 9th Division on September 5, 1818, and was renumbered the 10th Division on February 28, 1820. The division was subordinated in peacetime to the V Army Corps (V. Armeekorps). The division was disbanded in 1919, during the demobilization of the German Army after World War I. The division was recruited primarily in the Province of Posen.
Guido Mutis
Guido Mutis Carrasco (5 August 1934 in Yungay, Chile – 10 July 2008 in Valdivia, Chile) was an English literature professor at the Valdivia campus of the Austral University of Chile and director of the Valdivia International Film Festival. During his life he made important contributions to national cinema studies and Chilean literature.

Valdivia International Film Festival
The Valdivia International Film Festival (Spanish: Festival Internacional de Cine de Valdivia (FICV o FICVALDIVIA)) is an international film exhibition and competition, held annually in the city of Valdivia, Los Rios region, Chile.

The festival begun in 1993 to celebrate the 30th anniversary of the Cine Club of the Universidad Austral de Chile. A competition was included the following year, labeled as "Valdivia Cine & Video". That event became a milestone to cultural activity in southern Chile, promising at that time to become the greatest film event in the country. The early versions of the festival were oriented to ecological issues. From that point the characteristic trophy award emerged: the Pudú (The Pudú is a small kind of deer, typical of southern Chile). In 2001 the feature film competition category started, becoming the Festival into the most important film event in Chile.
Edy Junaedi Harahap
Edy Junaedi Harahap, M.Si, born 30 November 1976, was the Acting Regent (Pj Bupati) of Padang Lawas in February to June 2024. He currently holds office as the Deputy Chairman of Investment Supervision & Controlling in Ministry of Investment (Indonesia).

Ministry of Investment and Downstream Industry
The Ministry of Investment and Downstream Industry/Indonesia Investment Coordinating Board (Indonesian: Kementerian Investasi dan Hilirisasi/Badan Koordinasi Penanaman Modal) is a government ministry formed by the Indonesian government in 2021. The ministry is responsible for investment affairs and facilitating easiness of investment in Indonesia.
Safeguard (costume)
A safeguard or saveguard was a riding garment or overskirt worn by women in the sixteenth and seventeenth centuries. Some safeguards were intended to protect skirts or kirtles worn beneath. Mary Frith, dramatised as the character Moll Cutpurse in The Roaring Girl, wore a black safeguard over breeches. The safeguard, and its French equivalent, the devantiére, can be described as a wrap-around apron, possibly worn over some kind of breeches.

Breeches
Breeches (/ˈbrɪtʃɪz, ˈbriː-/ BRITCH-iz, BREE-chiz) are an article of  clothing covering the body from the waist down, with separate coverings for each leg, usually stopping just below the knee, though in some cases reaching to the ankles. Formerly a standard item of Western men's clothing, they had fallen out of use by the mid-19th century in favour of trousers.

Breeches became popular in the 16th century and continued to evolve in style and construction over the following centuries. By the early 19th century, however, they  had largely disappeared from everyday men's fashion, giving way to longer trousers. Although breeches went out of general use, they continued to be worn for specialized purposes such as horseback riding, ceremonial uniforms and within historical and fashion communities.

Modern athletic garments used for English riding and fencing, although called breeches or britches, differ from breeches.
Battery B, 2nd Illinois Light Artillery Regiment
Battery B, 2nd Illinois Light Artillery Regiment was an artillery battery from Illinois that served in the Union Army during the American Civil War. The battery was organized in June 1861. It fought at Shiloh, First Corinth, and Second Corinth in 1862. Subsequently, the unit garrisoned Corinth, Mississippi, until January 1864. It was stationed at Memphis, Tennessee, until June 1864 when it fought at Brices Cross Roads. The battery garrisoned Memphis until it was mustered out in July 1865.

Corinth, Mississippi
Corinth is a city in and the county seat of Alcorn County, Mississippi, United States. The population was 14,622 at the 2020 census. Its ZIP codes are 38834 and 38835. It lies on the state line with Tennessee.
Line 7 (Guangzhou Metro)
Line 7 of the Guangzhou Metro is a rapid transit line in Guangzhou and Foshan, Guangdong Province, China. It is envisioned as a tangential line that runs across southeast Guangzhou and Foshan, allowing for orbital traffic between the suburbs of Shunde, Panyu and Huangpu to avoid the crowded stations in the city center. Line 7's color is light green.

Foshan
Foshan (UK: /foʊˈʃæn/, US also /-ˈʃɑːn/; Chinese: 佛山) or Fatshan (also Fatsan, Jyutping: Fat6saan1) is a prefecture-level city in central Guangdong Province, China. The entire prefecture covers 3,848 km2 (1,486 sq mi) and had a population of 9,498,863 as of the 2020 census. The city is part of the western side of the Pearl River Delta megalopolis, a conurbation housing 86,100,000 inhabitants, making it the biggest urban area of the world.

Foshan is regarded as the home of Cantonese opera, a genre of Chinese opera; Nanquan, a martial art; and lion dancing.
Tracey Norman
Tracey "Africa" Norman, a.k.a. Tracey Africa, is an American fashion model and the first African-American trans woman to achieve prominence in the industry. Originally from Newark, New Jersey, Norman has appeared in Essence, Vogue Italia, and Harper's Bazaar India. In 2015, New York published a cover story on her life and career.

Vogue Italia
Vogue Italia is the Italian edition of Vogue magazine owned by Condé Nast International. In publication since 1964, it has been called the top fashion magazine in the world. The publication is currently edited by Francesca Ragazzi and was previously edited by Emanuele Farneti, Franca Sozzani and others.
John Hanke
John Hanke (born 1967) is an American technology executive.
Following Google's acquisition of his company Keyhole, Hanke led Google's Geo product division, which includes Google Earth, Google Maps, StreetView, SketchUp, and Panoramio. Within Google, he founded and led an internal startup, Niantic Labs, which he spun out in 2015. He is the founder and CEO of Niantic, Inc. and Niantic Spatial.

Panoramio
Panoramio was a geo-located tagging, photo sharing mashup active between 2005 and 2016. Photos uploaded to the site were accessible as a layer in Google Earth and Google Maps. The site's goal was to allow Google Earth users to learn more about a given area by viewing the photos that other users had taken at that location. Panoramio was acquired by Google in 2007. In 2009 the website was among the 1000 most popular websites worldwide.

Panoramio was launched in 2005, and closed on November 4, 2016, although the layer in Google Earth was available until January 2018. Image source URLs are still available.

After the acquisition of Panoramio by Google, the headquarters were located in Zurich, in the office building of Google Switzerland, but subsequently were moved to Mountain View, California, US.
Francis Eastwood Campbell
Major Francis Eastwood Campbell (1823 – 27 September 1911) was the second Clerk of the New Zealand House of Representatives ("Clerk of the House"), serving for 35 years from 1854. An unusual aspect of Campbell's tenure as Clerk of the House was that for the last 21 years that he held this office he also served as the Clerk of Parliaments, an office traditionally reserved for the clerk of the upper house in a Westminster parliamentary system.

He was the son of Lieutenant Colonel James Campbell, Commissioner of Crown Lands in Canterbury from 1851 to 1853.

Dillon Bell
Sir Francis Dillon Bell KCMG CB (8 October 1822 – 15 July 1898) was a New Zealand politician of the late 19th century. He served as New Zealand's third Minister of Finance (the first parliamentary finance minister), and later as its third Speaker of the House. The town of Bell Block near New Plymouth – on land Bell bought from the Puketapu iwi in 1849 – is named after him, as is Bell Street, Whanganui. Bell's son, Francis Henry Dillon Bell, became the first New Zealand born Prime Minister in 1925.
Norfolk and Western LC-1 Class
The N&W LC-1 was a class of boxcab electric locomotives built by Baldwin-Westinghouse for the Norfolk and Western Railway. The locomotives were part of an electrification project undertaken by the N&W to improve traffic conditions on the Elkhorn grade in its Bluefield Division. Baldwin-Westinghouse delivered 12 twin-unit boxcabs in 1914–1915. N&W scrapped them in 1950 when it discontinued electric operations.

Baldwin–Westinghouse electric locomotives
Baldwin, the locomotive manufacturer, and Westinghouse, the promoter of AC (alternating current) electrification, joined forces in 1895 to develop AC railway electrification. Soon after the turn of the century, they marketed a single-phase high-voltage system to railroads. From 1904 to 1905 they supplied locomotives carrying a joint builder's plate to a number of American railroads, particularly for the New Haven (the New York, New Haven and Hartford Railroad) line from New York to New Haven, and other New Haven lines. Westinghouse would produce the motors, controls, and other electrical gear, while Baldwin would produce the running gear, frame, body, and (in most cases) perform final assembly.
8th Parliament of Upper Canada
The 8th Parliament of Upper Canada was opened 31 January 1821.  Elections in Upper Canada had been held in July 1820.  All sessions were held at York, Upper Canada and sat in the second Parliament Buildings of Upper Canada.  This parliament was dissolved 22 June 1824.

The House of Assembly of the 8th Parliament of Upper Canada had four sessions 31 January 1821 to 19 January 1824: It sat at the second Parliament Buildings of Upper Canada until a fire destroyed it and moved to the York General Hospital.

This parliament saw the emergence of the power and conservative Family Compact with member Sir John Robinson, 1st Baronet, of Toronto.

Legislative session
A legislative session is the period of time in which a legislature, in both parliamentary and presidential systems, is convened for purpose of lawmaking, usually being one of two or more smaller divisions of the entire time between two elections. A session may last for the full term of the legislature or the term may consist of a number of sessions. These may be of fixed duration, such as a year, or may be determined by the party in power. In some countries, a session of the legislature is brought to an end by an official act of prorogation, in others by a motion to adjourn sine die. In either event, the close of a session generally brings an end to all unpassed bills in the legislature, which would have to be introduced anew to continue debate in the following session.
SK Blāzma
SK Blāzma is a Latvian football club in Rēzekne. The club is a continuation of the city's main football club, Dižvanagi. The club competed in Virslīga in the 2008 season following promotion from the 1. Liga in 2007.

Latvian Higher League
Latvian Higher League or Virslīga, also known as TonyBet Virslīga for sponsorship reasons, is a professional association football league in Latvia and the highest level of the Latvian football league system. Organised by the Latvian Football Federation, the league is contested by ten clubs.
Always Audacious
Always Audacious is a 1920 American silent romance film directed by James Cruze and written by Thomas J. Geraghty. The film stars Wallace Reid in a dual role, Margaret Loomis, Clarence Geldart, J.M. Dumont, Rhea Haines, Carmen Phillips, and Guy Oliver. It is based on the short story "Toujours de l'Audace" by Ben Ames Williams. The film was released on November 14, 1920, by Paramount Pictures. It is not known whether the film currently survives, which suggests that it is a lost film.

Guy Oliver
George Guy Oliver (September 25, 1878 – September 1, 1932) was an American actor. He appeared in at least 189 silent film era motion pictures and 32 talkies in character roles between 1911 and 1931. His obituary gives him credit for at least 600. He directed three films in 1915.
La Serra d'en Galceran
La Serra d'en Galceran (Valencian pronunciation: [la ˈsɛra ðeŋ ɡalseˈɾan], Spanish: Sierra Engarcerán) is a small municipality in the province of Castelló, Valencian Community, Spain. It is located inland surrounded by the mountain range known as Serra d'en Galceran. The town gives its name to the range.

La Serra d'en Galceran is located about 50 km north of the town of Castelló de la Plana, on the north of the Valencian Community.

Castellón de la Plana
Castellón de la Plana or Castelló de la Plana (or simply Castellón or Castelló), is the capital city of the province of Castellón, in the Valencian Community, Spain. It is located near the eastern coastline of the Iberian Peninsula by the Mediterranean Sea. The main urban core lies some kilometres inland while the detached district of Grau was built around the port. The Desert de les Palmes mountain range rises to the north.

According to the 2018 census, Castellón has a population of 174,264 inhabitants, ranking as the fourth most populated municipality in the Valencian Community. Castellón is part of a larger metropolitan area along with the neighbouring municipalities of Villarreal, Almassora, Benicàssim, Borriol, and Borriana.  The Prime Meridian, or Greenwich Meridian, intersects the 40th parallel at Castellón de la Plana and is commemorated with a monolith in Meridian Park (Parc del Meridià) located at the exact point where this occurs.