hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mary Hignett
Mary Hignett (31 March 1916 – 6 July 1980) was a British actress. In the television series All Creatures Great and Small, she played the role of the cook and housekeeper Edna Hall in the first three series, which ran from 1978 to 1980. Other credits include the Hammer film Prehistoric Women (1967), the horror movie The Corpse (1971), and the 1972 Hammer Horror film Demons of the Mind (in which fellow All Creatures actor Robert Hardy played the role of Zorn).

Robert Hardy
Timothy Sydney Robert Hardy (29 October 1925 – 3 August 2017) was an English actor who had a long career in theatre, film and television. He began his career as a classical actor and later earned widespread recognition for roles such as Siegfried Farnon in the BBC television series All Creatures Great and Small, Cornelius Fudge in the Harry Potter film series, and Winston Churchill in several productions, beginning with the Southern Television series Winston Churchill: The Wilderness Years. He was nominated for the BAFTA for Best Actor for All Creatures Great and Small in 1980 and Winston Churchill: The Wilderness Years in 1982. Aside from acting, Hardy was an acknowledged expert on the medieval English longbow and wrote two books on the subject.
Manley report
The Manley report, also known as the report of the Independent Panel on Canada's Future Role in Afghanistan, is a parliamentary report on the status of Canada in the War in Afghanistan. The report was transmitted in January 2008 to the Federal government of Canada by The Independent Panel on Canada's Future Role in Afghanistan. The chair of the panel was John Manley, who was joined by Derek Burney, Jake Epp, Paul Tellier, and Pamela Wallin.

Jake Epp
Arthur Jacob Epp PC OC (September 1, 1939 – July 5, 2025) was a Canadian politician, cabinet minister, and corporate executive. A Member of Parliament (MP) from 1972 to 1993, he served in several senior roles in the governments of Joe Clark and Brian Mulroney, including as Minister of Indian Affairs and Northern Development, Minister of National Health and Welfare, and Minister of Energy, Mines and Resources. He later held key appointments in the energy sector and served as Chancellor of Tyndale University. In 2010, he was made an Officer of the Order of Canada.
Christmas with Flicka
Christmas with Flicka is a 58-minute television concert film starring Frederica von Stade, Melba Moore, Rex Smith and Julius Rudel. It is an American-Austrian co-production, shot on location in Austria in 1987.

Rex Smith
Rex Smith (born September 19, 1955) is an American actor and singer. Smith made his acting debut in the Broadway musical Grease in 1978. He is noted for his role as Jesse Mach in the 1985 television series Street Hawk and for being the first actor to play the Marvel Comics superhero Daredevil in live action. During the late 1970s, Smith was popular as a teen idol. He was featured regularly in 16 Magazine and Tiger Beat. He also had a gold top 10 single, "You Take My Breath Away", in 1979.
Kherson Art Museum
The Kherson Art Museum (also known as the Oleksii Shovkunenko Kherson Regional Art Museum; Ukrainian: Херсонський обласний художній музей імені Олексія Шовкуненка, romanized: Khersonskyi oblasnyi khudozhnii muzei imeni Oleksiia Shovkunenka) is an art museum in Kherson, Ukraine.  It is housed in Kherson's former city hall building. The museum opened on 27 May 1978.

During the 2022 Russian invasion of Ukraine, the museum was looted by Russian troops while Kherson was occupied.  A short time before the city was liberated by Ukrainian forces, the collection was moved to the Central Museum of Taurida in Simferopol in Russian-occupied Crimea.

Simferopol
Simferopol (/ˌsɪmfəˈroʊpəl/ SIM-fər-OH-pəl), also known as Aqmescit, is the second-largest city on the Crimean Peninsula. The city, along with the rest of Crimea, is internationally recognized as part of Ukraine, but controlled by Russia. It is considered the capital of the Autonomous Republic of Crimea.

Since 2014 it has been under the de facto control of Russia, which annexed Crimea that year and regards Simferopol as the capital of the Republic of Crimea.

Simferopol is an important political, economic and transport hub of the peninsula, and serves as the administrative centre of both Simferopol Municipality and the surrounding Simferopol District. Its population was 332,317 (2014 Census).

After the 1784 annexation of the Crimean Khanate by the Russian Empire, the Russian empress decreed the foundation of a city named Simferopol on the location of the Crimean Tatar town of Aqmescit ("White Mosque").
Nick Pigott
Nicholas Hugh Pigott (born 1951) is the Consultant Editor of The Railway Magazine, Britain's best-selling rail title. He was Editor for 21 years between 1994 and 2015, having previously worked in Fleet Street as a journalist for the Daily Express.

The Railway Magazine
The Railway Magazine is a monthly British railway magazine, aimed at the railway enthusiast market, that has been published in London since July 1897. As of 2010 it was, for three years running, the railway magazine with the largest circulation in the United Kingdom, having a monthly average sale during 2009 of 34,715 (the figure for 2007 being 34,661). It was published by IPC Media until October 2010, and in 2007 won IPC's 'Magazine of the Year' award. Since November 2010, The Railway Magazine has been published by Mortons of Horncastle.
Ashraful Haque (actor)
Ashraful Haque (died 17 February 2015) was an Indian actor who mainly appeared in Hindi films and was popularly known for his work in Talaash (2012), Delhi Belly (2011) and Manjhi - The Mountain Man (2015). He also appeared in Black Friday, Company, Deewar, Fukrey, Jungle, and Raavan . He was a graduate of the National School of Drama.

Fukrey
Fukrey (transl. Slackers) is a 2013 Indian Hindi-language comedy thriller film, directed by Mrighdeep Singh Lamba, produced by Farhan Akhtar and Ritesh Sidhwani, and starring Pulkit Samrat, Manjot Singh, Varun Sharma, Ali Fazal, Priya Anand, Vishakha Singh, Pankaj Tripathi and Richa Chadda. The story and dialogues are written by Vipul Vig and the screenplay is written by Vig and Lamba. Produced under the Excel Entertainment banner, the film was released on 14 June 2013.  Despite a poor opening, the film went on to become a sleeper hit.

The film later spawned two sequels, Fukrey Returns (2017) and Fukrey 3 (2023), making it the first installment in the Fukrey franchise.
Olympias Frenarou FC
Olympias Frenarou FC was a Cypriot football club based in Frenaros, Famagusta. Founded in 1942, it played in the fourth division. In 2000 the football team merged with Fotiakos Frenarou to form Frenaros FC 2000. The team was part of the sports club Olympias Frenarou.

Frenaros
Frenaros (Greek: Φρέναρος; locally [ˈfrenːaɾos]) is a village in the Famagusta District of Cyprus, located 4 miles west of Paralimni and 9 miles northwest of Ayia Napa. In 2011, it had a population of 4,298.
Antoine Bozio
Antoine Bozio (born April 24, 1978) is a French-Swiss economist who currently works as Associate Professor at the École des hautes études en sciences sociales (EHESS) and Associate Researcher at the Paris School of Economics (PSE), where he directs the Institut des politiques publiques. His research focuses on labour economics and the economics of ageing. In 2017, Bozio was awarded the Prize of the Best Young Economist of France for his research on the structure of pension systems and the impact of social security contributions on the supply of labour and wage levels.

Paris School of Economics
The Paris School of Economics (PSE; French: École d'économie de Paris) is a French research institute in the field of economics.  It offers MPhil, MSc, and PhD level programmes in various fields of theoretical and applied economics, including macroeconomics, econometrics, political economy and international economics.

PSE is a brainchild of the École des hautes études en sciences sociales (EHESS, where the students are enrolled primarily), École normale supérieure · PSL (ENS), the École des ponts and University Paris 1 Panthéon-Sorbonne. It is physically located on the ENS-PSL Jourdan campus, in the 14th arrondissement of Paris. It was founded in 2006 as a coalition of grandes écoles, a university and an école normale supérieure to unify high-level research in economics across French academia, and was first presided by economist Thomas Piketty.
Richard de Belmeis I
Richard de Belmeis I (or de Beaumais) (died 1127) was a medieval cleric, administrator, judge and politician. Beginning as a minor landowner and steward in Shropshire, he became Henry I's chief agent in the Welsh Marches and in 1108 was appointed Bishop of London. He founded St Osyth's Priory in Essex and was succeeded by a considerable dynasty of clerical politicians and landowners.

Welsh Marches
The Welsh Marches (Welsh: Y Mers) is an imprecisely defined area along the border between England and Wales in the United Kingdom.  The precise meaning of the term has varied at different periods.

The English term Welsh March (Medieval Latin: Marchia Walliae) was originally used in the Middle Ages to denote the marches between England and the Principality of Wales, in which Marcher lords had specific rights, exercised to some extent independently of the king of England.  In modern usage, "the Marches" is often used to describe those English counties which lie along the border with Wales, particularly Shropshire and Herefordshire, and sometimes adjoining areas of Wales. However, at one time the Marches included all of the historic counties of Cheshire, Shropshire, Herefordshire, Worcestershire and Gloucestershire.
Jan Chryzostom Piłsudski
Jan Chryzostom Piłsudski (1760–1837) (Piłsudski coat of arms), was a Lithuania nobleman and landowner, Chamberlain of the Duchy of Samogitia, Marshal of the Nobility for the District of Telšiai, member of The Great Sejm, sub-prefect of the Provisional Government of Lithuania for the area of Telšiai and ancestor of Romanas Chodakauskas, Sofija Smetonienė, Tadas Chodakauskas and Jadvyga Tūbelienė.

Marshal of Nobility (Poland)
The Marshal of Nobility (Polish: Marszałek szlachty) was an institution of self-government of the nobility (szlachta) in the Polish–Lithuanian Commonwealth which existed in Polish lands acquired by  the Russian Empire during the First Partition of Poland in 1772.  The term is the Polish translation of the Russian term "Предводитель дворянства (predvoditel dvoryanstva)", literally, "leader of nobility", where the word "Marszałek" is a historical title used in the Polish–Lithuanian Commonwealth for various functions.

Initially it was a position elected by szlachta, however after the Polish January Uprising of 1863 it was appointed by the governor (who himself was appointed by Russian tsar).
Étienne Le Camus (Surintendant des Bâtiments)
Étienne Le Camus (died 1673) was a French administrative office holder: Maître des Comptes at Grenoble, then Surintendant des Bâtiments from 1648 to 1656. He was the son of a very rich man, Nicolas Le Camus (died 1648), who married Marie Colbert (died 1642), a first cousin to the father of Jean-Baptiste Colbert. Étienne's oldest brother, also named Nicolas Le Camus, was the father of the future cardinal Étienne Le Camus. Other brothers included Antoine Le Camus, who became president of the Chambre des Comptes, and Édouard Le Camus, who became a priest of the Oratoire and commissioned Charles Le Brun to decorate the Church of the Carmelites in the Rue Saint-Jacques. One of his sisters, Marie Le Camus (died 1678), married Michel Particelli d'Hémery, surintendant des finances.

Court of Auditors (France)
Under the French monarchy, the Courts of Accounts (in French Chambres des comptes, pronounced [ʃɑ̃bʁ de kɔ̃t]) were sovereign courts specialising in financial affairs.  The Court of Accounts in Paris was the oldest and the forerunner of today's French Court of Audit.  They oversaw public spending, handled finances, protected crown estates, audited the accounts of crown officials, and adjudicated any related matters of law.
A Haunting Hitchhike
A Haunting Hitchhike (Korean: 히치하이크; RR: Hichihaikeu) is a 2019 South Korean drama film directed and written by Jeong Hee-jae.
The film starring Roh Jeong-eui, Park Hee-soon, and Kim Go-eun is about a 16-year-old, Jeong-ae sets out to find the mother who abandoned her and to fulfill her desire to be part of a family in the home of a man suspected of being her friend's biological father.

The film premiered in Busan International Film Festival in 2017 and was selected for the main competition section of the 43rd Seoul Independent Film Festival.

It was released in theaters on March 14, 2019.

Kim Bo-yoon
Kim Bo-yoon (Korean: 김보윤; born December 18, 2001) is a South Korean actress. She is known for her roles in dramas such as Good Casting, Ms. Hammurabi, At Eighteen and All of Us Are Dead. She also appeared in movies The Battleship Island, Mr. Go, Love, Lies and Familyhood.
Billy Fleming
William Thomas Fleming (11 December 1871 – 17 September 1934) was a Scottish footballer who played as an inside forward in the English Football League for Sheffield United and Bury and in the Scottish League for Dundee and Abercorn. He also played for Scottish Alliance club Partick Thistle and in England for Darlington of the Northern League and Tottenham Hotspur of the Southern League.

Scottish Football Alliance
The Scottish Football Alliance was a league football structure set up in Scotland in competition with the Scottish Football League. Its success in the early years of professional football in both England and Scotland made the Alliance the basis for a second division in both countries. The Alliance attracted a number of Junior clubs to the League system, which boosted its future viability.
Gordon Haigh
Gordon Haigh (18 August 1921 – 22 August 2011) was an English professional footballer who played as an inside forward.

Having played 18 league games for Burnley in the four league seasons after World War II, he was the club's second oldest surviving player by the time of his death on 22 August 2011, four days after his 90th birthday – second only to George Knight, who was three months older and died 10 days later.

George Knight (footballer, born 1921)
George Knight (12 May 1921 – 24 August 2011) was an English professional footballer who played as an inside forward.

Despite being on the books at Burnley for nine years, he played just nine league games as his career was interrupted by the Second World War.

George played for Burnley's first team at the age of 17 but wartime and a knee injury cut his career short.

He died on 24 August 2011 at the age of 90, by which time he was Burnley's oldest surviving former player.
Mid-Canada Corridor
The Mid-Canada Corridor is a strategic plan created by Canadian veteran and land-use planner Richard Rohmer, proposing massive development of Canadian land away from where most of the Canadian population is currently distributed. Intent for the plan was to develop Canada's access for extractive mineral industries distributed in currently inaccessible regions. The plan called for substantial government investment in transportation infrastructure, including a $0.7-1.2 billion (1960s $CAD) investment in 3,000-4,100 new miles of rail. Original proposals highlighted future population centres of growth in Fort Smith, Flin Flon, Thunder Bay, Timmins and Labrador City. The plan was also developed in part to help facilitate population growth and immigration, with Rohmer suggesting Canada may see population growth of 100 million Canadians by 2070. Despite substantial initial interest from both public and private sectors, the plan was never implemented.

Fort Smith, Northwest Territories
Fort Smith (Chipewyan: Thebacha "beside the rapids") is a town in the South Slave Region of the Northwest Territories (NWT), Canada. It is located in the southeastern portion of the Northwest Territories, on the Slave River and adjacent to the Alberta border along the 60th parallel north.
Rúrik Theodór Haraldsson
Rúrik Theodór Haraldsson (14 January 1926 – 23 January 2003) was an Icelandic actor, musician and voice actor.

Rurik studied acting in London at the Royal Central School of Speech and Drama between 1947 and 1950.

Rurik was active as musician as trumpeter in the Vestmannaeyjars trumpet chorus and he was later active in the band Bjarna Böðvarssonar between 1945 and 1946.

Rurik was as actor active both on stage and on television; he did over 150 roles at the National Theatre of Iceland. Rurik appeared on television in various productions, including In the Shadow of the Raven, Under the Glacier and Stella for Office. Rurik also worked as a voice actor in a couple of Icelandic dubs of Disney movies, such as Aladdin, The Jungle Book, and Sleeping Beauty.

Rurik married Anna Sæbjörnsdóttir in 1952 and was married to her until her death in 1998. They had six children together.

In the Shadow of the Raven
In the Shadow of the Raven (Icelandic: Í skugga hrafnsins pronunciationⓘ) is the title of a 1988 film by Hrafn Gunnlaugsson, set in Viking Age Iceland. The film was selected as the Icelandic entry for the Best Foreign Language Film at the 61st Academy Awards, but was not accepted as a nominee.

In the Shadow of the Raven is the second film of the Raven Trilogy (also known as the Viking Trilogy) that consists of three 'Viking' films:

1) When the Raven Flies (1984) – (original Icelandic title: Hrafninn flýgur) – usually known as simply The Raven or Revenge of the Barbarians.

2) In The Shadow of the Raven (1988) – (original Icelandic title: Í skugga hrafnsins).

3) Embla (2007) – (original Icelandic title: Hvíti víkingurinn) – the director's cut of The White Viking.
Ṯukamuna-wa-Šunama
Ṯukamuna-wa-Šunama (Ugaritic: ṯkmn w šnm; Thukamuna and Shunama) were a pair of Ugaritic gods who always appear together in known sources. They are best known from the text KTU 1.114, where they help their father El return home after he gets drunk during a feast. Possible connections between their names and these of the Kassite deities Shuqamuna and Shumaliya continue to be a subject of debate.

Ugaritic
Ugaritic (/ˌ(j)uːɡəˈrɪtɪk/ (Y)OOG-ə-RIT-ik) is an extinct Northwest Semitic language known through the Ugaritic texts discovered by French archaeologists in 1928 at Ugarit, including several major literary texts, notably the Baal cycle. The script is described as “a special alphabetic Cuneiform,” reflecting an idiom related to Canaanite and Hebrew languages.

Like Hebrew the short script of Ugarit has twenty-two characters: nearly identical to Hebrew in terms of their phonetic values (what they sound like) if not in terms of the visual elements or media of their inscription. Early samples of Hebrew are scratched on stone or potsherds whereas Ugaritic is punched on clay, like cuneiform.

A scholar of the period hailed Ugaritic as "the greatest literary discovery from antiquity since the deciphering of the Egyptian hieroglyphs and Mesopotamian cuneiform.”
The Tijuana Story
The Tijuana Story is a 1957 American film noir crime film directed by László Kardos (credited as Leslie Kardos). It stars Rodolfo Acosta as Manuel Acosta Mesa, a Mexican journalist who confronts a powerful crime syndicate in Tijuana. The film draws inspiration from the true story of Manuel Acosta Meza, a Tijuana journalist assassinated in 1956 for his efforts to expose organized crime and corruption.

Rodolfo Acosta
Rodolfo Pérez Acosta (born Rodolfo Acosta; July 29, 1920 – November 7, 1974) was an American actor who became known for his roles as Mexican outlaws or American Indians in Hollywood western films. He was sometimes credited as Rudolph Acosta.
Eddisbury hill fort
Eddisbury hill fort, also known as Castle Ditch, is an Iron Age hill fort near Delamere, Cheshire, in northern England.  Hill forts are fortified hill-top settlements constructed across Britain during the Iron Age. Eddisbury is the largest and most complex of the seven hill forts in the county of Cheshire. It was constructed before 200–100 BC and expanded in 1–50 AD. In the 1st century AD, the Romans slighted the site. It was reoccupied in the 6th–8th centuries AD, and an Anglo-Saxon burh was probably established at Eddisbury in 914. In the medieval and post-medieval periods quarrying and farming have damaged the site. Ownership is currently split between the Forestry Commission and a local farm. Eddisbury is protected as a Scheduled Ancient Monument.

Slighting
Slighting is the deliberate damage of high-status buildings to reduce their value as military, administrative, or social structures. This destruction of property is sometimes extended to the contents of buildings and the surrounding landscape. It is a phenomenon with complex motivations and was often used as a tool of control. Slighting spanned cultures and periods, with especially well-known examples from the English Civil War in the 17th century.
Jasmine Bull
Jasmine Bull (born 11 October 2002) is a professional footballer who plays as a defender for Women's Super League 2 club Portsmouth, which she captains, and the Scotland under-23 team. She previously played non-league football for Keynsham Town, Bristol Rovers and Cheltenham Town. She has also previously played Women's Super League football for Bristol City

Bristol City W.F.C.
Bristol City Women's Football Club is a women's association football team from the city of Bristol. Formed in 1998 as Bristol Rovers W.F.C., they were renamed Bristol Academy W.F.C. in 2005 following the withdraw of support from Bristol Rovers and increased involvement and academy development from Bristol Academy of Sport (now SGS Sport), part of South Gloucestershire and Stroud College. A second change of name, this time to Bristol City was approved by the FA Women's Football Board in time for the 2016 WSL season. With their home games relocating from SGS College's Stoke Gifford Stadium to the Robins High Performance Centre and now Ashton Gate Stadium.  Bristol City Women won promotion to the FA Women's Super League (WSL), the highest level of the women's game in England in 2016 and stayed there for five seasons before being relegated to the FA Women's Championship in 2021.
Pieup
Pieup (letter: ㅍ; name: 피읖) is a consonant of the Korean hangul alphabet. It is pronounced aspirated, as [pʰ] at the beginning of a syllable and as [p] at the end of a syllable. For example: aspirated in 프랑스 peurangseu ("France"), but unaspirated in 앞 ap ("front").

Aspirated consonant
In phonetics, aspiration is a strong burst of breath that accompanies either the release or, in the case of preaspiration, the closure of some obstruents. In English, aspirated consonants are allophones in complementary distribution with their unaspirated counterparts, but in some other languages, notably most North American languages, South Asian languages  and East Asian languages, the difference is contrastive.
Madanolsavam (2023 film)
Madanolsavam is a 2023 Indian Malayalam-language satirical comedy film directed by Sudheesh Gopinath  and featuring Suraj Venjaramoodu, Babu Antony, Rajesh Madhavan and Bhama Arun in lead roles. Produced by Vinayaka Ajith under the banner of Saina Movies, the film portrays the protagonist's journey from being a mere cog in the wheel to defying the odds and fighting his unusual circumstances to regain control of his life and destiny.

Suraj Venjaramoodu
Suraj Vasudevan  (born 30 June 1976), professionally credited as Suraj Venjaramoodu, is an Indian actor, comedian, impressionist, and television presenter, who appears in Malayalam films, television and stage plays. He has acted in more than 250 films. He has won a National Film Award and four Kerala State Film Awards.

Throughout the 2000s and towards mid-2010s, he played comedic roles in numerous films and won the Kerala State Film Award for Best Comedian three times (2009, 2010, 2013). In his later career, he found success in playing character and leading roles. In 2013, Suraj won the National Film Award for Best Actor for his lead role in Perariyathavar. In 2019, he won Kerala State Film Award for Best Actor for Android Kunjappan Version 5.25 and Vikruthi.