hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Enquanto Houver Sol
"Enquanto Houver Sol" is the seventeenth single by Titãs, released in 2004. The song was featured on the 2002 Rede Globo telenovela Celebridade. Malu Mader, Tony Bellotto's wife, starred as the main character. According to ABPD, it was among the 10 most played songs on the radio in 2004.

When asked if the song was inspired by "Epitáfio", the main hit from their previous record, songwriter, vocalist and keyboardist Sérgio Britto said:

I always compose songs like this, by the piano, with a very strong melodic part. For years they had no space on Titãs."Enquanto Houver Sol" reminds of "Go Back", although I did not compose that one on the piano. It wasn't something planned, you cannot determine success, anyway. "Epitáfio" was the second most played song last year. When you try to repeat, it usually goes wrong.

In the music video for this song, the band members are seen among the dark, with images being displayed on their shirts.

Tony Bellotto
Antonio Carlos Liberalli Bellotto (Portuguese pronunciation: [ˈtoni beˈlotu]; born 30 June 1960) is a Brazilian musician and author, best known as the lead guitarist and occasional vocalist of the rock band Titãs. He has also written and released several books (including the Jabuti Prize winner Vento em Setembro), some of which have been adapted for the cinema.
German colonization in Rio Grande do Sul
The German colonization in Rio Grande do Sul was a large-scale and long-term project of the Brazilian government, motivated initially by the desire to populate the south of Brazil, ensuring the possession of the territory, threatened by Spanish neighbors. In addition, the search for Germans intended to recruit mercenary soldiers to reinforce the Brazilian army. The immigrants would also be important to improve the domestic supply of basic goods, since they would settle on the land as owners of productive small farms. Furthermore, the Germans would help to "whiten" the Brazilian population.

An area of unclaimed land in the Sinos River valley was chosen for the settlement and the first settlers arrived in 1824. Throughout the 19th century and into the mid-20th centuries, tens of thousands more would arrive, either through government initiative or private entrepreneurship.

Sinos River Valley
The Sinos River Valley is situated northeast of the state of Rio Grande do Sul, Southern Brazil, covering two geomorphologic provinces: the Southern plateau and central depression, an area of almost 1398.5 km2, consisting of 14 municipalities. The Sinos River Basin consists of up to 32 municipalities.
Anne Stephens (WRAF officer)
Air Commandant Dame Anne Stephens DBE (4 November 1912 – 26 July 2000) was Director of the British Women's Royal Air Force from 1960 until her retirement in 1963. She was awarded an MBE in 1946, and elevated to DBE in 1961.

Air commodore
Air commodore (Air Cdre or Air Cmde) is an air officer rank used by some air forces, with origins from the Royal Air Force. The rank is also used by the air forces of many countries which have historical British influence and it is sometimes used as the English translation of an equivalent rank in countries which have a non-English air force-specific rank structure.

Air commodore is immediately senior to group captain and immediately subordinate to air vice-marshal. It is usually equivalent to a commodore or a brigadier/brigadier general.

The equivalent rank in the Women's Auxiliary Air Force, Women's Royal Air Force (until 1968) and Princess Mary's Royal Air Force Nursing Service (until 1980) was "air commandant".
2010 Alabama lieutenant gubernatorial election
The 2010 Alabama lieutenant gubernatorial election was held on November 2, 2010, to elect the Lieutenant Governor of Alabama, concurrently with elections to the United States Senate, U.S. House of Representatives, governor, and other state and local elections. Primary elections were held on June 1, 2010, with runoff elections held on July 13 in races where no single candidate cleared at least 50% of the vote.

Incumbent Democratic lieutenant governor Jim Folsom Jr. ran for re-election to a second concurrent and fourth overall term in office, but was narrowly defeated by Republican state treasurer Kay Ivey. Ivey's margin of victory was the closest of all statewide races in Alabama in 2010.

Kay Ivey
Kay Ellen Ivey (/ˈaɪvi/ EYE-vee; born October 15, 1944) is an American politician serving since 2017 as the 54th governor of Alabama. A member of the Republican Party, Ivey served from 2003 to 2011 as the 38th Alabama state treasurer and from 2011 to 2017 as the 30th lieutenant governor of Alabama.

Ivey became Alabama's second female governor upon the resignation of her predecessor, Robert J. Bentley. She won a full term in 2018 and was reelected in 2022. She is the longest-serving female governor in the nation.
A Jazzman's Blues
A Jazzman's Blues is a 2022 American drama film written, produced and directed by Tyler Perry. The film stars Joshua Boone, Amirah Vann, Solea Pfeiffer, Austin Scott, Brent Antonello, and Ryan Eggold. A Jazzman's Blues premiered at the Toronto International Film Festival on September 11, 2022, and was released on September 23, 2022, by Netflix.

Ryan Eggold
Ryan James Eggold  is an American actor known for roles such as Ryan Matthews on 90210 (2008–11), Tom Keen on The Blacklist (2013–17) and its spin-off, The Blacklist: Redemption (2017), and Dr. Max Goodwin on New Amsterdam (2018–23).
John-Patrick Smith
John-Patrick Tracey "JP" Smith (born 24 January 1989) is an Australian professional tennis player who specializes in doubles. He reached his highest ATP singles ranking of world No. 108 on 28 September 2015 and his highest doubles ranking of No. 39 on 2 February 2026.

Smith reached the finals of the 2019 Australian Open mixed doubles alongside fellow Australian Astra Sharma and of the 2025 Australian Open mixed doubles alongside another compatriot Kimberly Birrell.

Jordan Thompson (tennis)
Jordan Thompson (born 20 April 1994) is an Australian professional tennis player. He reached a career-high ranking of world No. 26 in singles and of No. 3 in doubles. Thompson won the Grand Slam title at the 2024 US Open with Max Purcell. He has won one singles and eight doubles ATP titles. He is currently the No. 4 Australian doubles player.
Mariano Bertolotti
Mariano Daniel Bertolotti (born September 27, 1982 in Buenos Aires) is an Argentine judoka, who played for the lightweight category. He finished only in seventh place for his division at the 2007 Pan American Games in Rio de Janeiro, losing out to Canada's Nicholas Tritton.

Bertolotti represented Argentina at the 2008 Summer Olympics in Beijing, where he competed for the men's lightweight class (73 kg). He lost the first preliminary match, with a waza-ari (half-point), to Brazil's Leandro Guilheiro, who eventually won the bronze medal in this event.

Leandro Guilheiro
Leandro Marques Guilheiro (born 7 August 1983) is a Brazilian male judoka. He won bronze medals in the lightweight (‍–‍73 kg) division at the 2004 Summer Olympics in Athens, Greece and at the 2008 Summer Olympics in Beijing. He became the first Brazilian judoka to win medals at two consecutive Olympic Games. Guilheiro plays a classical style of judo fighting in an upright stance and using techniques such as uchi mata, ippon seoi nage, morate seoi nage and o soto gari.  He has done modeling work in Brazil.
The Rooster Prince (Fargo)
"The Rooster Prince" is the second episode of the first season of the FX anthology series Fargo. The episode aired on April 22, 2014 in the United States on FX. It was written by series creator and showrunner Noah Hawley and directed by Adam Bernstein. The title refers to the Jewish parable by Rabbi Nachman of Breslov of the same name.

In the episode, the Fargo mafia sends two hitmen, Mr. Wrench (Russell Harvard) and Mr. Numbers (Adam Goldberg), to find the man behind the murder of Sam Hess; the man in question, Lorne Malvo (Billy Bob Thornton), is hired by "Supermarket King" Stavros Milos (Oliver Platt) to find the author of blackmails he received. Meanwhile, Deputy Molly Solverson (Allison Tolman) heavily suspects that Lester Nygaard (Martin Freeman) is closely involved in the murder case, but is unable to convince new police chief Bill Oswalt (Bob Odenkirk) of it.

"The Rooster Prince" was acclaimed by critics, and was seen by 2.04 million viewers.

Fargo, North Dakota
Fargo is the most populous city in the U.S. state of North Dakota. The population was 125,990 at the 2020 census and estimated at 136,285 in 2024. Fargo and its twin city of Moorhead, Minnesota, form the core of the Fargo–Moorhead metropolitan area, which had a population of 248,591 in 2020. It is the county seat of Cass County.

Fargo was founded in 1871 on the Red River of the North floodplain. It is a cultural, retail, health care, educational, and industrial center for southeastern North Dakota and northwestern Minnesota. North Dakota State University is in the city.
A Peculiar Family
A Peculiar Family is a comedy play, sometimes described as a "chamber operetta", written by the English writer William Brough, featuring music by Thomas German Reed and starring German Reed, his wife Priscilla German Reed and John Parry. It is part of the series known as the German Reed Entertainments. The story concerns Barnaby Bounce and his eccentric family, who arrive at a French hotel. Barnaby has accidentally acquired an unusual hat that gets him caught up in the investigation of a crime committed by the hat's previous owner.

The piece premiered at the German Reeds' London theatre, the Royal Gallery of Illustration, on 15 March 1865. It was revived "periodically" after its "decided" success "as one of the most pleasing musical entertainments of the metro-polis", including in July and December of the same year.

Priscilla Horton
Priscilla Horton, later Priscilla German Reed (2 January 1818 – 18 March 1895), was an English singer and actress, known for her role as Ariel in W. C. Macready's production of The Tempest in 1838 and "fairy" burlesques at Covent Garden Theatre.  Later, she was known, along with her husband, Thomas German Reed, for establishing and performing in the family-friendly German Reed Entertainments. There, she was a mentor to W. S. Gilbert, and her performances inspired Gilbert to create some of his famous contralto roles.
Buller cricket team
The Buller cricket team represents the Buller District on the north-west coast of New Zealand's South Island, with its headquarters in Westport. It is one of the 21 teams from around New Zealand that compete in the Hawke Cup, which it won in 2016.

Westport, New Zealand
Westport (Māori: Kawatiri) is the main town of the Buller District in the West Coast Region of the South Island of New Zealand. Established in 1861, it is the oldest European settlement on the West Coast. Originally named Buller, it is on the right bank and at the mouth of the Buller River, close to the prominent headland of Cape Foulwind. It is connected with Greymouth, 100 kilometres (62 mi) to the south, via State Highway 6, and with Nelson, 222 kilometres (138 mi) to the northeast, via the Buller Gorge. The Westport urban area has 4,600 residents, out of a Buller District population of 10,650, as of June 2025.
Oreca 01
The Oreca 01 is a Le Mans Prototype built by Oreca Racing in 2009. It replaced the Courage-Oreca LC70 raced previously by Oreca. It is powered by an engine from Japanese engine company AIM Power. It is a tuned Judd engine that develops 650 bhp/485 kW at 8000 rpm.

Judd (engine)
Judd is a brand of racing car engines built by Engine Developments Ltd., a company founded in 1971 by John Judd and Jack Brabham in Rugby, Warwickshire, England. Engine Developments was intended to build engines for Brabham's racing efforts, and became one of the first firms authorised by Cosworth to maintain and rebuild its DFV engines, but has since expanded into various areas of motorsport.

Judd has provided engines for many major series, including Formula One, Indycar and other smaller formula series, sports car racing, and touring car racing. They have been associated with manufacturers such as Yamaha, MG, Mazda and Honda, although they have mainly been a privateer-engine supplier.
Ron Kamonohashi
Ron Kamonohashi: Deranged Detective (Japanese: 鴨乃橋ロンの禁断推理, Hepburn: Kamonohashi Ron no Kindan Suiri; lit. 'Ron Kamonohashi's Forbidden Deductions') is a Japanese manga series written and illustrated by Akira Amano. It was serialized in Shueisha's Shōnen Jump+ from October 2020 to July 2025, with its chapters collected into 19 tankōbon volumes as of October 2025. Shueisha also simultaneously publishes the series in English on the Manga Plus online platform.

An anime television series adaptation produced by Diomedéa aired from October to December 2023. A second season premiered in October 2024.

Shōnen Jump+
Shōnen Jump+ (Japanese: 少年ジャンプ+（プラス）, Hepburn: Shōnen Janpu Purasu) is a manga platform created by Shueisha. Launched on September 22, 2014, it operates as a free mobile app and website. Jump+ serializes original titles and titles from other Shueisha manga magazines, and also carries digital editions of Weekly Shōnen Jump. Notable titles serialized in Shōnen Jump+ include Fire Punch, Chainsaw Man, Hell's Paradise: Jigokuraku, Spy × Family, Chained Soldier, Kaiju No. 8, and Dandadan.

Despite its title, Shōnen Jump+ also features series targeted towards female and adult readers in addition to its namesake shōnen manga, which is targeted towards young teen males.

Outside of Japan, Shueisha releases the original manga from the platform on Manga Plus. Starting in 2023, every new manga series except for licensed manga and Indies series launched on Shōnen Jump+ would receive a simultaneous English release on Manga Plus.
Hedvig Hricak
Hedvig Hricak was born in 1946, in Zagreb, SR Croatia, SFR Yugoslavia and earned her MD degree from the School of Medicine, University of Zagreb in 1970. She was Chairman of the Department of Radiology, Memorial Sloan-Kettering Cancer Center from November 1999 to January 2023. She is professor of radiology at the Weill Medical College of Cornell University.

Faculty of Medicine, University of Zagreb
The Faculty of Medicine, University of Zagreb (Croatian: Medicinski fakultet u Zagrebu or MEF) is the medical school of the University of Zagreb, located in Zagreb, Croatia. It is the oldest and biggest of the four medical schools in Croatia (the other three being in Osijek, Rijeka and Split). It was established in 1917.
Gabriel Turville-Petre
Edward Oswald Gabriel Turville-Petre FBA was an English philologist who specialized in Old Norse studies. Born at Bosworth Hall, Leicestershire to a prominent Catholic family, Turville-Petre was educated in English at the University of Oxford under the tutelage of J. R. R. Tolkien. He eventually became Professor of Ancient Icelandic Literature and Antiquities at the University of Oxford and a leading member of the Viking Society for Northern Research. He was the husband of fellow philologist Joan Turville-Petre, who was a scholar of Anglo-Saxon and Old Norse studies at Oxford. Turville-Petre was the author of numerous works on Old Norse literature and religion which have remained influential up to the present day.

Bosworth Hall (Husbands Bosworth)
Bosworth Hall actually consists of two houses, the Old Hall and a newer Georgian-style hall, situated in Theddingworth Road, Husbands Bosworth, Leicestershire. The Old Hall, originally constructed in Norman times, was substantially renovated in the 16th century as a west facing country house. The new and additional Georgian hall was then built facing south west, adjoining the older house, in about 1790. In about 1870 a Victorian Gothic wing was created to link the two buildings. The whole is a Grade II* listed building.

The older Tudor house has two storeys with attics in a range of five gables. Some traces of the original Norman construction can be seen in the present building. A 19th century wing to the left added a sixth gable to the frontage. To the south the 1870 wing created the link to the three-storey, five-bay Georgian house.
Canton of Cournon-d'Auvergne
The canton of Cournon-d'Auvergne is an administrative division of the Puy-de-Dôme department, central France. Its borders were modified at the French canton reorganisation which came into effect in March 2015. Its seat is in Cournon-d'Auvergne.

It consists of the following communes:

Le Cendre

Cournon-d'Auvergne

Cournon-d'Auvergne
Cournon-d'Auvergne (French pronunciation: [kuʁnɔ̃ dovɛʁɲ] ⓘ; Auvergnat: Cornon d'Auvèrnhe) is a commune in the Puy-de-Dôme department in Auvergne-Rhône-Alpes in central France. It lies 10 km (6.2 mi) southeast of Clermont-Ferrand, the prefecture and largest city of Puy-de-Dôme.
Santo Tomas de Villanueva Church
Santo Tomas de Villanueva Church is a Roman Catholic church and the fourth oldest parish in the Diocese of Pasig in the Philippines. Santolan's 200-year-old patron saint is Thomas of Villanova, an Augustinian bishop and man of charity but unknown in the Manila area.

The jurisdiction of the parish is as follows: Santolan (North), Marikina River (West), Maybunga San Miguel (South), Cainta, Rizal (East). The church enshrines the 19th century Virgin Mary, said to be different among others, for she has a moon underneath her feet.

The parish is one of the three other parishes in the Diocese of Pasig that has been granted the special papal blessing to mark its Diamond Jubilee Year in connection with its 60th anniversary.

Thomas of Villanova
Thomas of Villanova, OSA (1488 – September 8, 1555), born Tomás García y Martínez, was a  Spanish friar of the Order of Saint Augustine who was a noted preacher, ascetic and religious writer of his day. He became an archbishop who was famous for the extent of his care for the poor of his see.
Fighting knife
A  fighting knife has a blade designed to most effectively inflict injury in close-quarters physical confrontations.  The combat knife and the trench knife are examples of military fighting knives.

Fighting knives were traditionally designed as special-purpose weapons, intended primarily if not solely for use in personal or hand-to-hand combat.  This singleness of purpose originally distinguished the fighting knife from the field knife, fighting utility knife, or in modern usage, the tactical knife.  The tactical knife is a knife with one or more military features designed for use in extreme situations, which may or may not include a design capability as a fighting or combat weapon.  Since World War I, the fighting knife in military service has gradually evolved into a dual-purpose or "fighting-utility" knife, suited for both knife fighting and utility roles.  As a consequence, the terms "fighting knife" and "tactical knife" are frequently employed interchangeably.

Trench knife
A trench knife is a combat knife designed to kill or incapacitate an enemy at close quarters, such as in a trench or other confined area.  It was developed as a close combat weapon for soldiers attacking enemy trenches during the First World War. An example of a World War I trench knife is the German Army's Nahkampfmesser (close combat knife).

During the Second World War, the trench knife, by this time also called a combat knife, was developed into new designs.  On the German side, the Nahkampfmesser and associated knives were widely issued to the ordinary soldier for combat and utility purposes, while Allied armies mostly issued trench knives to elite infantry units and soldiers not equipped with the bayonet.
Efton Reid
Efton J. Reid III (born February 3, 2002) is an American professional basketball player for Kobrat of the Korisliiga. He played college basketball for the LSU Tigers, Gonzaga Bulldogs, and Wake Forest Demon Deacons.

Korisliiga
The Korisliiga is the top-tier professional basketball league in Finland, comprising the top 12 teams of the country. In its current format, each team plays all other teams two times in the regular season, once at home and once away, for a total of 22 regular season games. The top six teams advances continues to upper stage and the bottom six teams plays lower stage after 22 games, 5 games at home and 5 games at away versus all other teams in stage. The best two teams from lower group joins to playoffs with upper group teams. Playoffs are played best of seven format, except the quarter-finals which are played best of 5 format. Pantterit holds the record for the most league titles won, with 14. The top level Finnish league for women is the Naisten Korisliiga.
Sharh Ibn Battal
Sharh Sahih al-Bukhari li Ibn Battal (Arabic: شرح صحيح البخاري لابن بطال), or simply Sharh Ibn Battal, is a classical commentary on Sahih al-Bukhari authored by the Maliki scholar Ibn Battal. Although the original title of the work is unknown, it is traditionally attributed to him and is considered one of the earliest printed commentaries on Sahih al-Bukhari, following Al-Khattabi's A'lam al-Sunan. The commentary combines hadith analysis with Maliki jurisprudence, addressing legal reasoning, philology, historical context, ethical guidance, and preserving material from sources that are now lost, including reports from the Companions of the Prophet, the Successors, and later generations.

Maliki school
The Maliki school or Malikism is one of the four major schools of Islamic jurisprudence within Sunni Islam. It was founded by Malik ibn Anas (c. 711–795 CE) in the 8th century. In contrast to the Ahl al-Hadith and Ahl al-Ra'y schools of thought, the Maliki school takes a unique position known as Ahl al-A'mal, in which they consider the Sunnah to be primarily sourced from the practice of the people of Medina and living Islamic traditions for their rulings on Islamic law.

The Maliki school is the second largest Sunni school, larger than the Shafi’i school but smaller than the Hanafi school. It is predominant in North Africa, West Africa and the Gulf states of Bahrain, Kuwait and United Arab Emirates. The current Maliki population is said to be around 500 million, comprising about 25% of the total Muslim population.
Alex MacDonald (footballer, born 1990)
Alexander MacDonald (born 14 April 1990) is a Scottish former professional footballer who played as a winger. His previous clubs include Stevenage, Burnley, Falkirk, Inverness Caledonian Thistle, Plymouth Argyle, Burton Albion, Oxford United, Mansfield Town and Gillingham. Born in England, he has represented Scotland at under-19 and under-21 level.

Scotland national under-21 football team
The Scotland national under-21 football team, controlled by the Scottish Football Association, is Scotland's national under 21 football team and is considered to be a feeder team for the Scotland national football team.

As a European under-21 team, Scotland compete in the UEFA European Under-21 Championship, which is usually held every other year. The team has qualified for the final stages of these Championships on six occasions, although not since 1996. There is no global tournament for under-21 national teams. Performance in the European Championship determines qualification for football at the Summer Olympics, which Scotland is unable to compete in.
Pleiae
Pleiae or Pleiai (Ancient Greek: Πλεῖαι), also known as Palaea or Palaia (Παλαιά), was a town of ancient Laconia, mentioned by Livy as the place where Nabis pitched his camp in 192 BCE. It must have been situated in the plain of Leuce, which lay between Acriae and Asopus. The name of the place occurs in an inscription.

Its site is located southwest of the modern Apidea.

Acriae
Acriae or Akriai (Ancient Greek: Ἀκριαί), or Acraeae or Akraiai (Ἀκραῖαι), or Acreia or Akreia (Ἄκρεια), also spelled Acraea, was a town of ancient Laconia, on the eastern side of the Laconian bay, 30 stadia south of Helos. Strabo describes the Eurotas as flowing into the sea between Acriae and Gythium. Acriae possessed a sanctuary and a statue of the mother of the gods, which was said by the inhabitants of the town to be the most ancient in the Peloponnesus. William Martin Leake was unable to discover any remains of Acriae; the French expedition place its ruins at the harbour of Kokinio.

Its site is located near the modern Kokkinia.