hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Regal Parade
Regal Parade, (foaled 8 March 2004) is a British Thoroughbred racehorse. In a track career which lasted from January 2007 until October 2016 he contested 104 races, winning 13 times and being placed on 27 occasions. He won three minor races as a three-year-old in 2007 and improved in the following year to win the Buckingham Palace Stakes and the Ayr Gold Cup. In the next two years he showed top class form over sprint distances, taking the City Plate and Haydock Sprint Cup in 2009 and the Hackwood Stakes and Prix Maurice de Gheest in 2010. He remained in training until the age of twelve but never returned to the highest class and won only three minor races before being retired from racing,

Ayr Gold Cup
The Ayr Gold Cup is a flat handicap horse race in Great Britain open to thoroughbreds aged three years or older. It is run at Ayr over a distance of 6 furlongs (1,207 metres), and it is scheduled to take place each year in September.
Groupe Bogolan Kasobané
Groupe Bogolan Kasobané is an artist collective from Mali, West Africa with a studio in Bamako and a gallery in Ségou. Innovators and pioneers in the bogolan fine arts movement, the Groupe traveled throughout Mali, researching the bogolan traditions and practices, including the symbolic alphabet, as well as the traditional structure, uses, and colors encoded in bogolan cloths. This enabled them to understand the significance and teachings of the cloths which were in danger of being lost. They abandoned modern painting methods and have worked with traditional Mali art materials such as vegetal pigments found in clay and plant dyes, using them on locally grown, hand-woven cotton cloth.

Ségou
Ségou (French pronunciation: [seɡu]; Bambara: ߛߋߜ߭ߎ߫, Segu) is a town and an urban commune in south-central Mali that lies 235 kilometres (146 mi) northeast of Bamako on the right bank of the River Niger. The town is the capital of the Ségou Cercle and the Ségou Region. With 130,690 inhabitants in 2009, it is the fifth-largest town in Mali.

In the middle of the 19th century there were four villages with the name of Ségou spread out over a distance of around 12 km (7.5 mi) along the right bank of the river. They were, starting from the most upstream, Ségou-Koro (Old Ségou), Ségou-Bougou, Ségou-Koura (New Ségou) and Ségou-Sikoro. The present town is on the site of Ségou-Sikoro.
Kontai-ji
Kontai-ji (金胎寺) is a Buddhist temple located in the Harayama neighborhood of the town of Wazuka, Kyoto Prefecture, in the Kinai region of Japan. The temple belongs to the Daigo-ji branch of the Shingon-sect of Japanese Buddhism and its honzon is a statue of Miroku Bosatsu. The temple precincts were a National Historic Site in 1934.

Wazuka
Wazuka (和束町, Wazuka-chō) is a town located in Sōraku District, Kyoto Prefecture, Japan. As of 1 April 2023, the town has an estimated population of 3,571. and a population density of 54 persons per km2. The total area is 64.93 km2.
1987 Grand Prix de Tennis de Toulouse
The 1987 Grand Prix de Tennis de Toulouse was a men's tennis tournament played on indoor carpet courts in Toulouse, France that was part of the Regular Series of the 1987 Grand Prix tennis circuit. It was the sixth edition of the tournament and was held from 12 October until 18 October 1987. First-seeded Tim Mayotte won the singles title.

Tim Mayotte
Timothy Mayotte (born August 3, 1960) is an American former professional tennis player. He was ranked as high as world No. 7 in men's singles by the Association of Tennis Professionals (ATP). Mayotte won twelve singles titles during his career.
Northern sawtail catshark
The northern sawtail catshark (Figaro striatus) is a little-known species of deepwater catshark, belonong to the family Pentanchidae, endemic to northeastern Australia. It is demersal in nature and inhabits the upper continental slope at a depth of 300–420 m (980–1,380 ft). A small, slender species growing no longer than 42 cm (17 in), the northern sawtail catshark is characterized by a series of dark, narrow saddles along its back and tail, and rows of prominently enlarged dermal denticles along the upper edge of its caudal fin and the underside of its caudal peduncle. The International Union for Conservation of Nature (IUCN) does not yet have enough information to assess its conservation status.

Continental margin
A continental margin is the outer edge of continental crust abutting oceanic crust under coastal waters. The continental margin consists of three different features: the continental rise, the continental slope, and the continental shelf. It is one of the three major zones of the ocean floor, the other two being deep-ocean basins and mid-ocean ridges. Continental margins constitute about 28% of the oceanic area.
AUM Fidelity
AUM Fidelity is an independent record label in New York City primarily devoted to avant-garde jazz artists such as William Parker, Matthew Shipp, and David S. Ware. It has also released recordings by improvisational rock band Shrimp Boat and exclusively distributes the CaseQuarter and Riti labels. It was founded in 1997 by former Homestead Records label manager Steven Joerg.

Shrimp Boat
Shrimp Boat was an American rock band formed in Chicago, Illinois in 1987. After the band dissolved in 1993, Sam Prekop and Eric Claridge formed The Sea and Cake. Ian Schneller and Tom Jasek went on to form Falstaff.  Schneller's experience with the band would also lead him to create Specimen Products.
Melaleuca penicula
Melaleuca penicula is a plant in the myrtle family, Myrtaceae and is endemic to the south of Western Australia. It is a rare species only known from the Fitzgerald River National Park and resembles Melaleuca eximia with its spikes of red flowers but its leaves and stamen bundles are different.

Melaleuca eximia
Melaleuca eximia is a plant in the myrtle family, Myrtaceae and is endemic to the south of Western Australia. It is distinguished by its leaf arrangement, its large, showy red inflorescences and the large, furry bracts under the flowers.
James Stanley (American football)
James Stanley (born November 12, 1980) is an American gridiron football Linebackers Coach & Pass Game Analyst for the Winnipeg Blue Bombers of the Canadian Football League (CFL). Stanley has worked in the CFL for 13 seasons and has coached in 8 Grey Cups for 3 different teams and has won 3 championships.  Stanley played professional football from 2004 to 2007 for various teams in the Arena Football League  (AFL), AF2, National Indoor Football League (NIFL) and American Indoor Football League (AIFL) and was the first overall pick in the AIFL draft in 2005.  He has coached for several teams at the college and professional levels. Stanley was the linebackers coach for the Toronto Argonauts when they won the 100th Grey Cup in 2012. And the Winnipeg Blue Bombers in 2019 and 2021.

National Indoor Football League
The National Indoor Football League (NIFL) was a professional indoor football league in the United States. For their first six years, the league had teams in markets not covered by either the Arena Football League or its developmental league, AF2; however, that changed briefly with their expansion into AFL markets such as Atlanta, Denver, and Los Angeles, and AF2 markets such as Fort Myers and Houston. Green Bay Packers head coach Matt LaFleur, Buffalo Bills running back Fred Jackson, New Orleans Saints quarterback John Fourcade,  Pittsburgh Steelers Super Bowl running back Bam Morris and New Orleans Saints hall of famer Tyrone Hughes all played in the NIFL.  The league folded in 2008.
Kang In-soo
Kang In-soo (Korean: 강인수; born March 10, 1988) is a South Korean singer and actor. Born in Suwon, Gyeonggi Province, he was an aspiring singer in his adolescence and applied to the Department of Theater and Film in high school, but majored in dance following the denial of his initial application.

Kang signed to H2 Media, where he debuted with boy idol group Myname. He is a vocalist for the quintet. He performed his first acting role in Shinokubo Story (2013) alongside the group. Naked (2017), his first mini-album independent from Myname, was released in Japan in September. He enlisted in the mandatory military service the following month.

Conscription in South Korea
Conscription in South Korea has existed since 1957 and requires male citizens between the ages of 18 and 35 to perform compulsory military service. Women are not required to perform military service, but they may voluntarily join the military.
Ufff Yeh Siyapaa
Ufff Yeh Siyapaa a 2025 Indian comedy thriller film written and directed by G. Ashok and produced by Luv Ranjan and Ankur Garg's Luv Films. The film's score was composed by A.R. Rahman. It stars Sohum Shah, Nushrratt Bharuccha, Nora Fatehi, Omkar Kapoor and Sharib Hashmi. The film has no spoken dialogue. The film was released theatrically on 5 September 2025.

Sohum Shah
Sohum Shah is an Indian entrepreneur, actor and producer who works in Hindi films. He made his first screen appearance in 2009 with the film Baabarr, where he played the antagonist and later appeared in the 2012 National Award-winning film Ship of Theseus which was produced under his banner, Recyclewala Films. Following his debut, Shah featured in Talvar (2015) and Simran (2017). His 2018 film Tumbbad, as producer and actor, received critical acclaim. He played in silent comedy thriller 'Ufff Yeh Siyapaa (2025).
Dhanpalthan Rural Municipality
Dhanpalthan (Nepali: धनपालथान गाउँपालिका) is a Gaupalika (rural municipality) located at Morang district. Dadarbairiya, Sorabhag, Amaibariyati, Kadamaha and Nocha VDCs were incorporated into Dhanpalthan Gaupalika. This rural municipality has an area of 70.26 km2. The population as of 2017 is 39,394. The current VDC Office of Sorabhag is the office of this Gaupalika.

Sorabhaj
Sorabhag is a village development committee in Morang District in the Kosi Zone of south-eastern Nepal. At the time of the 1991 Nepal census it had a population of 7865 people living in 1605 individual households. Popular market called KARSIYA lies here. Rangeli raid passes through it.
Roger Noe
Roger Noe (born 1950) is an American politician from Kentucky who was a member of the Kentucky House of Representatives from 1978 to 1993. Noe was first elected in 1977 after incumbent representative Glenn Freeman retired. He was defeated for renomination in 1992 by Rick Fox.

Glenn Freeman
Glenn Richard Freeman (July 17, 1933 – June 7, 2014) was an American politician and businessman.

Born in Cumberland, Kentucky, Freeman served in the United States Army and received his bachelor's degree from University of Kentucky. Freeman also went to Cumberland University and Western Kentucky University. He worked in his family's businesses. He served in the Kentucky House of Representatives from 1970 to 1971 and from 1974 to 1977 and then in the Kentucky State Senate from 1996 to 2000 as a Democrat. He died in Corbin, Kentucky.
Step One Records
Step One Records was an independent American record label established in February 1984 in Nashville, Tennessee. The label was founded by singer-songwriter and producer Ray Pennington with Curtis Potter, the former of whom had produced for Waylon Jennings. At the time of the label's foundation, it was one of the few independent country music labels to have significant chart success, most notably in 1991, when the label released Clinton Gregory's "(If It Weren't for Country Music) I'd Go Crazy", the only independently released single on the Billboard country charts at the time of its release. The label lasted into the mid 1990s, having more visibility with Western Flyer's "Cherokee Highway" and "What Will You Do With M-E?". Other artists signed to the label included Ashley Evans, The Geezinslaws, Ray Price, Faron Young, and Pennington himself. The label closed in 1998 and the catalog is owned by Gusto Records.

Clinton Gregory
Clinton Gregory (born March 1, 1964) is an American country and bluegrass singer, songwriter, and fiddler. He has recorded primarily on independent labels, and has charted eleven singles on the Billboard Hot Country Singles & Tracks (now known as Hot Country Songs) charts. His highest charting single is "Play, Ruby, Play", which reached No. 25.
Salisbury Cathedral clock
The Salisbury Cathedral clock is a large iron-framed tower clock without a dial, in Salisbury Cathedral, England. Thought to date from about 1386, it is a well-preserved example of the earliest type of mechanical clock, called verge and foliot clocks, and is said to be the oldest working clock in the world, although similar claims are made for other clocks. Previously in a bell-tower which was demolished in 1790, the clock was restored to working condition in 1956 and is on display in the North nave aisle of the cathedral, close to the West front.

Verge escapement
The verge (or crown wheel) escapement is the earliest known type of mechanical escapement, the mechanism in a mechanical clock that controls its rate by allowing the gear train to advance at regular intervals, or ticks. Verge escapements were used from the late 13th century until the mid 19th century in clocks and pocketwatches. The name verge comes from the Latin virga, meaning "stick" or "rod".

Its invention is important in the history of technology, because it made possible the development of all-mechanical clocks.  This caused a shift from measuring time by continuous processes, such as the flow of liquid in water clocks, to repetitive, oscillatory processes, such as the swing of pendulums, which had the potential to be more accurate.   Oscillating timekeepers keep time for all modern clocks.
Jean-Luc Bilodeau
Jean-Luc Bilodeau (born November 4, 1990) is a Canadian actor. He is best known for his role as Ben Wheeler in the ABC Family channel program Baby Daddy. Bilodeau has also appeared in films and television series such as Ill Fated, Trick 'r Treat, 16 Wishes, Kyle XY, No Ordinary Family and Best Player. He was also in Emmalyn Estrada's music video "Don't Make Me Let You Go", and plays Jeremy in the film LOL.

Best Player
Best Player is a 2011 teen comedy television film that aired on Nickelodeon on March 13, 2011. The movie stars Jerry Trainor and Jennette McCurdy, from the show iCarly. Filming started on October 24, 2009, in Victoria, British Columbia, Canada and wrapped up production on November 18, 2009.
Sutton & Croydon Guardian
The Sutton & Croydon Guardian, also known as Your Local Guardian, is a weekly free local newspaper published by Newsquest that covers the South London boroughs of Sutton and Croydon, as well as surrounding areas. The newspaper is published every Wednesday and is distributed free of charge locally. It is sold for 60 pence at newsagents and other shops in and around the boroughs.

Waltham Forest Guardian
Waltham Forest Guardian is a weekly local newspaper sold every Thursday in the London boroughs of Waltham Forest and Redbridge.

The paper is published by Newsquest, as part of its East London and West Essex Guardian Series (also branded as Your Local Guardian), which includes papers covering neighbouring areas, such as the Epping Forest Guardian and the Wanstead and Woodford Guardian.

The newspaper's weekly circulation is 2,508 copies, according to ABC figures for July to December 2017.
Stephanie Butler
Stephanie Butler (born 23 April 1994) is an English cricketer who currently captains Staffordshire. An all-rounder, she is a left-handed batter and right-arm off break bowler. She has previously played for Central Sparks and North West Thunder, as well as spending one season with Yorkshire and two seasons as part of the Yorkshire Diamonds squad in the Women's Cricket Super League.

North West Thunder
North West Thunder, commonly referred to as Thunder, were a women's cricket team that represented Lancashire and North West England, one of eight regional hubs in English domestic women's cricket. They played their home matches at various grounds, including Old Trafford Cricket Ground. They were captained by Eleanor Threlkeld and coached by Chris Read. The team carried over many elements of the WCSL team Lancashire Thunder, but were partnered with Lancashire, Cheshire and Cumbria.

At the end of the 2024 season, following reforms to the structure of women's domestic cricket, the team was effectively replaced by a professionalised Lancashire team.
Georges-Étienne Dansereau
Georges-Étienne Dansereau (August 12, 1898 – February 20, 1959) was a Canadian politician.

Born in Sainte-Agathe-des-Monts, Quebec, the son of Georges Dansereau, a politician, and Herminie Larose, Dansereau was educated at the École de Grenville and the Collège Sainte-Marie in Montreal. In 1918, he started working with his father in Grenville, Quebec in his timber company. He succeeded his father as president in 1935.

From 1935 to 1949, he was mayor of Grenville. He was elected to the Legislative Assembly of Quebec for Argenteuil in 1935. He was re-elected in 1936, 1939, and 1944. He was a Minister without Portfolio in the cabinet of Adélard Godbout in 1939. He was Minister of Public Works from 1942 to 1944 and Minister of Roads in 1944. He was defeated in 1948.

He was made a Knight of the Order of St. Sylvester in 1958.

He died in Grenville in 1959.

Adélard Godbout
Joseph-Adélard Godbout (September 24, 1892 – September 18, 1956) was a Canadian agronomist and politician. He served as the 15th premier of Quebec briefly in 1936, and again from 1939 to 1944, in addition to serving as the leader of the Parti Libéral du Québec (PLQ) from 1936 to 1949.
Peter Kaukonen
Peter Kaukonen (born Benson Lee Kaukonen on 23 September 1945) is an American guitarist, multi-instrumentalist and songwriter based in the San Francisco Bay Area. He is the younger brother of Jorma Kaukonen from Jefferson Airplane and Hot Tuna. Peter Kaukonen has played, toured, and recorded with Jefferson Airplane, Jefferson Starship, Hot Tuna, Johnny Winter, Link Wray, Terry Allen, Ruthann Friedman (author of "Windy"), as well as his own band, Black Kangaroo.

Kaukonen plays both acoustic and electric guitars, acoustic and electric bass, mandolin, bouzouki, lap steel guitar and piano. His influences are Chicago and Delta blues, fingerpicking guitar, New Age-style acoustic music, rock and roll, jazz and classical music.

Kaukonen's songwriting spans 40 years—from early power trio songs written for Black Kangaroo and covered by Jefferson Airplane to instrumental compositions. He attended Stanford University.

Link Wray
Fred Lincoln "Link" Wray Jr. (May 2, 1929 – November 5, 2005) was an American guitarist, songwriter, and vocalist who became popular in the late 1950s. His 1958 instrumental single "Rumble" reached the top 20 in the United States, and was one of the earliest songs in rock music to utilize distortion and tremolo.

Rolling Stone ranked Wray at No. 45 on its list of the 100 greatest guitarists of all time. He received two nominations for the Rock and Roll Hall of Fame, prior to being inducted in the Musical Influence category in 2023.
Bloodletting (The Vampire Song)
"Bloodletting (The Vampire Song)" is a song by American rock band Concrete Blonde. The track was released as a single and appears as an opening track from the group's album Bloodletting (1990). The song, written and sung by frontwoman Johnette Napolitano, shows the band embracing the Goth subculture, while retaining the alternative rock sound of their previous two albums. Napolitano was inspired by her experiences in New Orleans and reading the The Vampire Chronicles series in the late 1980s. Contrary to its name, the song is about the loss of human happiness, not horror or blood.

A single was released by I.R.S. in 1990. While not as successful as the album's second single, "Joey" and never reaching any major music charts, the song is considered the band's second biggest hit.

I.R.S. Records
I.R.S. Records is a record label founded by Miles Copeland III and Jay Boberg in 1979. I.R.S. produced some of the most popular bands of the 1980s, and was particularly known for issuing records by college rock, new wave and alternative rock artists, including R.E.M., the Go-Go's, Wall of Voodoo, and Fine Young Cannibals. Currently the label is distributed by parent company Universal Music Group.
Dominik Boesl
Dominik Bösl (also published as Dominik B. O. Boesl and Dominik Bosl) is a German computer scientist, robotics executive, epistemologist and academic.  He is professor of Business Informatics at the University of Applied Sciences of the Bavarian Economy (Hochschule der Bayerischen Wirtschaft, HDBW) in Munich, adjunct professor at the Technical University of Munich (TUM) at the TUM Institute of Lifelong Learning, and founder & CEO of the Innomancer Thinktank.

Bösl’s research and public writing focus on the societal implications of robotics, automation and artificial intelligence, including robotic governance, robotic natives and the four-phase model of robotics evolution known as the 4 Robotic Revolutions.

Technical University of Munich
The Technical University of Munich (TUM or TU Munich; German: Technische Universität München) is a public research university in Munich, Bavaria, Germany. It specializes in engineering, technology, medicine, and applied and natural sciences.

Established in 1868 by King Ludwig II of Bavaria, the university now has additional campuses in Garching, Freising, Heilbronn, Straubing, Ottobrunn, and Singapore, with the Garching campus being its largest. The university is organized into seven schools, and is supported by numerous research centers. It is one of the largest universities in Germany, with 51,954 students and an annual budget of €2,171.0 million including the university hospital.

A University of Excellence under the German Universities Excellence Initiative, TUM is among the leading universities in the European Union. Its researchers and alumni include 19 Nobel laureates and 26 Leibniz Prize winners.
Guerrero Chontal language
Guerrero Chontal (or Chontal of Guerrero, Chontal de Guerrero) is an unclassified language that was spoken in what is now the Mexican state of Guerrero during the prehispanic and early colonial periods. It is now extinct. There is no existing description of this language.

Guerrero Chontal should not be confused with Chontal Maya, which is a Mayan language that is still spoken, nor with Oaxaca Chontal, an endangered language spoken in Oaxaca. Chontal is a generic Nahuatl word for foreigner, applied to several unrelated ethnic groups.

Chontal Maya language
Yokotʼan (self-denomination), also known as Chontal Maya, is a Maya language of the Cholan family spoken in 2020 by around 60,000 Chontal Maya people of the Mexican state of Tabasco. According to the National Catalog of Indigenous Languages of Mexico-INALI, Yokotʼan has at least four dialects: Nacajuca (Central), Centla (Northern), Macuspana (Southern) and Tamulte (Eastern).
Capture of Gushchular and Malibeyli
The Capture of Gushchular and Malibeyli was an incident in which eight ethnic Azerbaijani civilians were killed by Armenian irregular armed units in simultaneous attacks on the villages of Malibeyli, Ashaghi Gushchular, and Yukhari Gushchular in the Shusha District of Azerbaijan, on February 10–12, 1992 during the First Nagorno-Karabakh War.

Shusha District
Shusha District (Azerbaijani: Şuşa rayonu) is one of the 66 districts of Azerbaijan. It is located in the west of the country and belongs to the Karabakh Economic Region. The district borders the districts of Khojaly, Lachin, and Khojavend. Its capital and largest city is Shusha. As of 2020, the district had a nominal population of 34,700. Finally villages of Malıbəyli, Aşağı Quşçular and Yuxarı Quşçular were transferred to Khojaly District according to passing law in 5 December 2023.