hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nørre Voldgade
Nørre Voldgade  (lit. "North Rampart Street") is a street in central Copenhagen, Denmark. It runs north-east from Jarmers Plads for approximately 600 metres to Gothersgade where it turns into Øster Voldgade. The succession of Nørre Voldgade, Øster Voldgade and Vester Voldgade together forms a traffic artery which arches around the Zealand side of the central and oldest part of Copenhagen. Nørreport Station, Denmark's busiest railway station, is located in the street.

Nørreport railway station
Nørreport station is an S-train, metro and main line railway station in Copenhagen, Denmark. It is located in the district of Indre By, and is named after the historic Nørreport city gate, at the original location of which it is located. It is one of the busiest railway stations in Denmark, serving 165,000 people daily. The entire station is underground, with three pairs of platforms: one for S-trains, one for main line trains and one for the metro. The station is located on the Boulevard Line of the S-train and main line network. Several bus lines run through and start from Nørreport above ground.

Located in fare zone 1, it serves lines M1 and M2 of the Metro, most S-train lines, regional trains to Zealand and southern Sweden, intercity trains to Esbjerg and international trains to Malmö and Gothenburg, Sweden, and trains to other places, but not express trains. The station has bicycle parking facilities, and bicycles are allowed on board the trains, but not during rush hours.
CISA-DT
CISA-DT (channel 7, cable channel 2) is a television station in Lethbridge, Alberta, Canada, owned and operated by the Global Television Network, a division of Corus Entertainment. The station maintains studios inside the Royal Bank building at the corner of 7 Street South and 4 Avenue South in downtown Lethbridge, and its transmitter is located near Highway 25 and Range Road 221, just outside the city.

The station carries the full Global network schedule, and its programming is similar to sister stations CICT-DT in Calgary and CITV-DT in Edmonton. It is the smallest station in the Global network (formerly second to the defunct Shaw-owned affiliate CJBN-TV in Kenora, Ontario) and is the only standalone commercial station in Southern Alberta.

Southern Alberta
Southern Alberta is a region located in the Canadian province of Alberta.  In 2016, the region's population was approximately 291,112. The primary cities are Lethbridge and Medicine Hat. The region is known mostly for agricultural production, but other sectors, such as alternative energy, film production and tourism, are emerging.
Sabon Birni massacres
On May 26, 2020, over seventy-four people were killed on multiple attacks in villages in Sabon Birni LGA in Sokoto State, Nigeria. The attacks were a campaign of reprisal attacks targeting Garki, and came after the massacre of nineteen civilians by bandits in Sabon Birni a week prior.

Sokoto State
Sokoto Listenⓘ (Hausa: Jihar Sakkwato; Fula: 𞤤𞤫𞤴𞤣𞤭 𞤧𞤮𞥅𞤳𞤮𞥅𞤼𞤮𞥅, Leydi Sokoto) is one of the 36 states of Nigeria, located in the extreme northwest of the country. It is bounded by Republic of the Niger to the north and west for 363 km (226 miles), and the states of Zamfara to the east, and Kebbi to the south and west, partly across the Ka River. Its capital and largest city is the city of Sokoto. Sokoto is located near to the confluence of the Sokoto River and the Rima River. As of 2022 it has an estimated population of more than 6.3 million.

Being the seat of the former Sokoto Caliphate, the city is predominantly Muslim and an important seat of Islamic learning in Nigeria. The Sultan who heads the caliphate is effectively the spiritual leader of Nigerian Muslims.
Cleveland Panthers
The Cleveland Panthers were a professional American football team. They were an independent team founded in 1919 from the remains of the Youngstown Patricians. The Panthers played, with various degrees of success, continuously from 1919 and eventually, as fewer opponents played them each year after 1926, sputtered to a quiet folding in 1933.

Cleveland Bulldogs
The Cleveland Bulldogs were a team that played in Cleveland, Ohio in the National Football League. They were originally called the Indians in 1923, not to be confused with the Cleveland Indians NFL franchise in 1922. However, after team owner Samuel Deutsch purchased the Canton Bulldogs in 1924, he merged the Canton team with his Indians and renamed his franchise the Cleveland Bulldogs. The Canton Bulldogs remained a part of the team until 1925, when they were sold back to Canton. The Cleveland Bulldogs played in the NFL until 1928 when they were relocated to Detroit and became the Detroit Wolverines. The team was later incorporated into the New York Giants in 1929. The Cleveland Bulldogs won the 1924 NFL championship.
Patrice Carteron
Patrice Carteron (born 30 July 1970) is a French football manager and former player who is the head coach of Qatar Stars League club Umm Salal. Some of his previous managerial posts include the Mali national team, Dijon FCO, Al Ahly SC, Umm Salal, Al-Nassr and Al-Ettifaq. He played as a defender.

Al-Ettifaq Club
Al-Ettifaq Club (Arabic: نادي الاتفاق), commonly known as Al-Ettifaq or simply Ettifaq, is a professional football club in Dammam, Saudi Arabia, which competes in the Saudi Pro League.

The club was established by the merger of three Dammam-based clubs in 1945. Al-Ettifaq were the first Saudi team to win an international title – the 1984 Arab Club Champions Cup. They were also the first to win the Saudi Premier League without any defeats, and the first Saudi team to win the GCC Champions League. Al-Ettifaq have a total of 13 titles to their name. The club also has its own futsal section.
John Quinn (wrestler)
John Arthur Quinn (October 15, 1941 – April 22, 2019) was a Canadian professional wrestler. In the United States, he was best known for his appearances in the World Wide Wrestling Federation (WWWF) under the ring name The Kentucky Butcher in the late-1960s, where he challenged then WWWF World Heavyweight Champion Bruno Sammartino on several occasions, including a 1968 main event at Madison Square Garden.

In addition to his appearances in the WWWF, Quinn performed under his birth name for North American regional promotions including NWA All-Star Wrestling, Pacific Northwest Wrestling and Stampede Wrestling from the early 1960s to early 1970s. During his later career, he also appeared in European and Japanese organizations from the 1970s until the late 1980s. A popular "heel" in Great Britain during this time, he held the British World Heavyweight Championship a record four times between 1980 and 1986.

Gene Kiniski
Eugene Nicholas Kiniski (November 23, 1928 – April 14, 2010) was a Canadian athlete who played football for the Edmonton Eskimos and then became a three-time professional wrestling world heavyweight champion. "Canada's Greatest Athlete", as he billed himself for promotional purposes, was born in Edmonton, Alberta. Like Bronko Nagurski before him, Kiniski was one of the first world champions in professional wrestling to have a previous background in football.  He is the father of professional wrestler Kelly Kiniski and international amateur and professional wrestler Nick Kiniski.
Central–Wan Chai Bypass
The Central–Wan Chai Bypass is a four-kilometre (2.5 mi) trunk road running between Sheung Wan and Fortress Hill on Hong Kong Island. The original design consists of a 2.3 km dual three-lane tunnel running under new reclamation areas provided by the Central and Wan Chai Reclamation project, and also connections to Connaught Road West flyover and Island Eastern Corridor. It  substitutes Connaught Road Central, Harcourt Road, Gloucester Road and Victoria Park Road to be part of Route 4.

The bypass opened to traffic on 20 January 2019.

Sheung Wan
Sheung Wan (Chinese: 上環) is an area in Hong Kong, located in the north-west of Hong Kong Island, between Central and Sai Ying Pun. Administratively, it is part of the Central and Western District. The name can be variously interpreted as Upper District (occupying relatively high ground compared to Central and Wan Chai), or Gateway District (perhaps a reference to the location where the British first entered and occupied Hong Kong).
Elie Salem
Elie Adib Salem (born 1930) is a Lebanese academic, scholar and diplomat. He served as the deputy prime minister and minister of foreign affairs between 1982 and 1984 and as advisor to the president of Lebanon on foreign affairs from 1984 to 1988. He was the president of the University of Balamand from 1993 until his retirement in 2018.

University of Balamand
The University of Balamand (UOB; Arabic: جامعة البلمند) is a private university in northern El-Koura, Lebanon.  The university is affiliated with the Greek Orthodox Church in Lebanon, but operates as a quasi-secular institution, welcoming faculty, students, and staff from all faiths and national or ethnic origins.
Nord-Gudbrandsdal District Court
Nord-Gudbrandsdal District Court (Norwegian: Nord-Gudbrandsdal tingrett) was a district court in Innlandet county, Norway. The court was based in Vågåmo. The court existed from 1731 until 2021. It served the municipalities of Dovre, Lesja, Lom, Nord-Fron, Sel, Skjåk, and Vågå. Cases from this court could be appealed to Eidsivating Court of Appeal.

The court was a court of first instance. Its judicial duties were mainly to settle criminal cases and to resolve civil litigation as well as bankruptcy. The administration and registration tasks of the court included death registration, issuing certain certificates, performing duties of a notary public, and officiating civil wedding ceremonies. Cases from this court were heard by a combination of professional judges and lay judges.

Lesja Municipality
Lesja is a municipality in Innlandet county, Norway. It is located in the traditional district of Gudbrandsdal. The administrative centre of the municipality is the village of Lesja. Other villages in the municipality include Bjorli, Lesjaskog, Lesjaverk, and Lora.

The 2,259.49-square-kilometre (872.39 sq mi) municipality is the 25th largest by area out of the 357 municipalities in Norway. Lesja Municipality is the 281st most populous municipality in Norway with a population of 2,006. The municipality's population density is 0.9 inhabitants per square kilometre (2.3/sq mi) and its population has decreased by 4.5% over the previous 10-year period.
Cave Creek disaster
The Cave Creek disaster occurred on 28 April 1995 when a scenic viewing platform in Paparoa National Park, New Zealand, collapsed, resulting in the deaths of 14 people. The victims, 13 of whom were Tai Poutini Polytechnic students, fell 40 metres (130 ft) onto rocks below. The tragedy resulted in wide criticism of the government and its policies towards funding and management of the conservation estate. Denis Marshall, the Minister of Conservation, eventually resigned, after the Commission of Inquiry's report came out. It also resulted in major changes to procedures used by the New Zealand Department of Conservation, after it was revealed that serious systemic failures had led to the building of the unstable platform. Eventual changes in New Zealand law, following a change of government, allowed for government departments to be held criminally liable for inadequate building practices, in the same way as the non-government organisations.

Tai Poutini Polytechnic
Tai Poutini Polytechnic (TPP) is a New Zealand company that aims to provide tertiary education meeting the needs of West Coast students and businesses. TPP's West Coast programmes include tourism and hospitality training across the retail and service sector, outdoor education training, agriculture, extractive/mining, and specialist jade and hard stone carving programmes.
X Factor (Polish TV series) season 4
X Factor is a Polish television music competition to find new singing talent. The fourth series began airing on TVN on 1 March 2014 and ended on 31 May 2014. Kuba Wojewódzki, Tatiana Okupnik and Czesław Mozil returned as judges. Ewa Farna joined the judging panel as the fourth judge. Patricia Kazadi presents the show.

This series saw a number of changes to the format, most notably the possibility of auditioning for bands with not all members singing and the increase in the number of categories from three to four, resulting from the division of the 16-24s category into separate male and female categories.

The winner of the series was Artem Furman, who received a recording contract with Sony Music, PLN 100,000, and a car. Marta Bijan, the runner-up of the competition, was given a special prize funded by MTV Poland, who will produce her debut music video. Anna Tacikowska took the third place.

Ewa Farna
Ewa Chobot (née Farna, born 12 August 1993) is a Polish-Czech pop-rock singer. She released five Polish-language and four Czech-language studio albums, and received platinum and gold certifications for them, both in Poland and the Czech Republic. She was a judge on Česko Slovenská SuperStar in 2013, the Polish X Factor in 2014, and the Polish Idol in 2017.
Administrative division codes of China
The administrative division codes of the People's Republic of China identify the administrative divisions of China at county level and above. They are published by the National Bureau of Statistics of China with the latest version issued on September 30, 2015.

National Bureau of Statistics of China
The National Bureau of Statistics (Chinese: 国家统计局) is a deputy-ministerial level agency directly under the State Council of China. Established in August 1952, the bureau is responsible for collection, investigation, research and publication of statistics concerning the nation's economy, population and other aspects of the society.

Kang Yi has served as the commissioner of the bureau since 3 March 2022.
Union for Woolwich Staff
The Union for Woolwich Staff was a trade union representing workers at the Woolwich Building Society in the United Kingdom.

The union was founded in 1979 as the Woolwich Independent Staff Association.  In 1999, it became known as the "Union of Woolwich Staff", and affiliated to the Trades Union Congress.  In 2002, it merged into the UNIFI trade union, mirroring the purchase of the Woolwich by Barclays Bank.

UNIFI (trade union)
UNIFI was a trade union representing workers in the finance sector in Britain.  The name UNiFI was briefly adopted by the Barclays Group Staff Union in 1999.  Later in the year, the union merged with the Banking, Insurance and Finance Union and the NatWest Staff Association, and the new organisation chose the very similar name "UNIFI".  In 2004, UNIFI merged with Amicus, now part of Unite the Union.  The organisation's general secretary was Ed Sweeney, and the national secretary was Rob MacGregor.
Krossneset
Krossneset is a village in Alver Municipality in Vestland county, Norway.  The village sits on the island of Flatøy, about half-way between the villages of Frekhaug (to the west) and Knarvik (to the east).

The 0.51-square-kilometre (130-acre) village has a population (2025) of 480 and a population density of 941 inhabitants per square kilometre (2,440/sq mi).

The village sits at a major transportation cross-roads. The small island of Flatøy is the hub of a three-way bridge network that connects the entire Nordhordland district to the city of Bergen. The Krossnessundet Bridge connects to the island of Holsnøy to the west, the Hagelsund Bridge connects to the Lindås peninsula to the east, and the Nordhordland Bridge to Bergen to the south. The Hagelsund and Nordhordland bridges carry the European route E39 highway.

Frekhaug
Frekhaug is a village in Alver Municipality, located in Vestland county, Norway. The village sits at the southern tip of the island of Holsnøy, along the Salhusfjorden.

The 1.78-square-kilometre (440-acre) village has a population (2025) of 3,683 and a population density of 2,064 inhabitants per square kilometre (5,350/sq mi).
Battle of Mulhouse (1674)
The Battle of Mulhouse took place on 29 December 1674 in Alsace, part of Turenne's Winter Campaign during the Franco-Dutch War. It was fought by the French army under Turenne and part of Alexander von Bournonville's Imperial army commanded by Hermann of Baden-Baden.

Following the inconclusive Battle of Entzheim on 4 October, the Imperial army took up winter quarters around Colmar. Rather than doing the same, Turenne split up his army and traveled through the Vosges Mountains before reforming it near Belfort. Taken by surprise, Bournonville sent Hermann to hold Mulhouse, where he was attacked and defeated by Turenne on 29 December. Another French victory at the Battle of Turckheim on 5 January 1675 forced the Imperials to withdraw from Alsace.

Belfort
Belfort (French pronunciation: [bɛlfɔʁ] ⓘ; archaic German: Beffert, Beffort; Frainc-Comtou: Béfoûe) is a city in northeastern France, situated approximately 25 km (16 mi) from the Swiss border. It is the prefecture of the Territoire de Belfort.

Belfort is 400 km (250 mi) from Paris and 55 km (34 mi) from Basel. The residents of the city are called "Belfortains". The city is located on the river Savoureuse, on a strategically important natural route between the Rhine and the Rhône – the Belfort Gap (Trouée de Belfort) or Burgundian Gate (Porte de Bourgogne). It is located approximately 16 km (10 mi) south from the base of the Ballon d'Alsace mountain range, source of the Savoureuse. The city of Belfort has 46,443 inhabitants (2019). Belfort is the centre of a larger functional area (metropolitan area) with 133,597 inhabitants (2018), between the larger metropolitan areas of Mulhouse and Montbéliard.
Kevin Phillips (actor)
Kevin Phillips is an American actor, best known for his leading role in Suna Gonera's Pride (2007), as well as his role in 2009's Notorious.
Kevin starred in the George Lucas-produced 2012 film Red Tails, which chronicles the story of the Tuskegee Airmen.

Pride (2007 film)
Pride is a 2007 American biographical film released by Lionsgate Entertainment on March 23, 2007. Loosely based upon the true story of Philadelphia swim coach James "Jim" Ellis, Pride stars Terrence Howard, Bernie Mac, and Kimberly Elise. The film was directed by Sunu Gonera.

The film centers on Jim Ellis (Terrence Howard) and grouchy but caring janitor Elston (Bernie Mac). The two have a short-lived rivalry before becoming good friends.
Gavin Wimsatt
Gavin Wimsatt (born October 29, 2003) is an American college football quarterback for the Jacksonville State Gamecocks. He attended Owensboro High School and has previously played for the Kentucky Wildcats and the Rutgers Scarlet Knights.

Owensboro High School
Owensboro High School is a public high school located at 1800 Frederica Street in Owensboro, Kentucky, United States. The school's digital newspaper is The Digital Devil. Owensboro High School is one of only 33 high schools in Kentucky to be listed among the "Best High Schools 2009 Search" published in U.S. News & World Report in December 2009. This was the second consecutive year that OHS has received this distinction.
Lovie Austin
Cora "Lovie" Austin (September 19, 1887 – July 8, 1972) was an American Chicago bandleader, session musician, composer, singer, and arranger during the 1920s classic blues era. She and Lil Hardin Armstrong are often ranked as two of the best female jazz blues piano players of the period.

Lil Hardin Armstrong
Lillian Hardin Armstrong (née Hardin; February 3, 1898 – August 27, 1971) was an American jazz pianist, composer, arranger, singer, and bandleader. She was the second wife of Louis Armstrong, with whom she collaborated on many recordings in the 1920s.

Her compositions include "Struttin' with Some Barbecue", "Don't Jive Me", "Two Deuces", "Knee Drops", "Doin' the Suzie-Q", "Just for a Thrill" (which was a hit when revived by Ray Charles in 1959), "Clip Joint", and "Bad Boy" (a hit for the Jive Bombers in 1957). Armstrong was inducted into the Memphis Music Hall of Fame in 2014.
Paul Des Jardien
Paul Raymond "Shorty" Des Jardien (August 24, 1893 – March 7, 1956) was an American football, baseball and basketball player. He played for the University of Chicago where he was selected as the first-team All-American center in both 1913 and 1914 and also pitched a no-hitter for the baseball team. He later played professional baseball for the Cleveland Indians and professional football for the Cleveland Indians (1916), Hammond Pros (1919), Chicago Tigers (1920) and Minneapolis Marines (1922). He was inducted into the College Football Hall of Fame in 1955.

Minneapolis Marines/Red Jackets
The Minneapolis Marines were an early professional football team that existed from 1905 until 1928. The team did not play in 1918 or 1925 to 1926 and was later resurrected from 1929 to 1930 under the Minneapolis Red Jackets name. The Marines were originally owned by the Marine Athletic Club of Minneapolis and later by Minneapolitans John Dunn and Val Ness.  The Marines played their earliest games in the sandlots of Minneapolis and at Minnehaha Park. They made their first appearance at Lexington Park in 1909 and Nicollet Park in 1910. From 1912 to 1914, the team rented the North Minneapolis Athletic Association grounds at 25th Avenue North and Washington Avenue in Minneapolis, a site now overrun by Interstate 94. The Marines moved to Nicollet Park in 1915 and played there until they disbanded as the Red Jackets in 1930. The Minneapolis Marines were the first Minnesota-based team to join the National Football League, predating the Duluth Eskimos (1923) and Minnesota Vikings (1961).
McDowell/Central Avenue station
McDowell/Central Avenue station, also known as Cultural District, is a light rail station on the B Line of the Valley Metro Rail system in Uptown Phoenix, Arizona, United States.  It is located on Central Avenue south of McDowell Road, across the street from the Burton Barr Central Library and one block south of the Phoenix Art Museum.

Burton Barr Central Library
The Burton Barr Central Library is the central library of Phoenix, Arizona. It is the flagship location and administrative headquarters for the Phoenix Public Library. It was named in honor of Burton Barr, the Republican Majority Leader in the Arizona House of Representatives from 1966 to 1986. The library houses a collection of 1 million volumes.
Patryk Wronka
Patryk Wronka (born August 28, 1995) is a Polish professional ice hockey forward currently playing for Podhale Nowy Targ in the Polska Hokej Liga. His grandfather, Tadeusz Kacik, also played hockey, and represented Poland at the 1972 Winter Olympics.

Polska Hokej Liga
The Polska Hokej Liga (PHL) is the premier ice hockey league in Poland. The highest professional level of ice hockey in Poland is the Polish Hockey League (PHL); also referred to as the Polska Hokej Liga. Previously, it was known as the I Liga or Ekstraklasa from 1926 to 1999, and the Polska Liga Hokejowa from 1999 to 2013. In 2013, it was reorganized as a limited liability company and renamed the Polska Hokej Liga. It follows a system of relegation to and promotion to/from the Polish 1. Liga.

In the 2021–22 season, nine hockey clubs spread across Poland made up the league. Teams from the PHL can participate in the IIHF's annual Champions Hockey League (CHL), competing for the European Trophy. Participation is based on the strength of the various leagues in Europe (excluding the European/Asian Kontinental Hockey League). Going into the 2022–23 CHL season, the PHL was ranked the No. 12 league in Europe, allowing them to send their top team to compete in the CHL.