hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
John Cheney (gentleman at arms)
John Cheney (died 19 March 1567) was an English soldier and politician during the Tudor period.

John Cheney was the son of John Cheney Senior of West Woodhay House in Berkshire, by his wife, Jane, the daughter, by his third wife, of Sir William Norreys of Ockwells and Yattendon. His father was a nephew of King Henry VII's friend and cousin, Baron Cheney. John was a gentleman at arms in the Royal household. He was also elected Member of Parliament for Dover (November 1554) and for Winchelsea (1558) through the influence of his father's cousin, Thomas Cheney, the Lord Warden of the Cinque Ports, and then for Berkshire from 1563 to 1567. With a group of others, he attacked and murdered a man named Robert Paris in a sword fight at Newbury, Berkshire in 1550 but was pardoned for it in 1552.

Thomas Cheney
Sir Thomas Cheney (or Cheyne) (c. 1485 – 16 December 1558) of the Blackfriars, City of London and Shurland, Isle of Sheppey, Kent, was an English administrator and diplomat, Lord Warden of the Cinque Ports in south-east England from 1536 until his death.
Kristoffer Ødemarksbakken
Kristoffer Ødemarksbakken (born 15 December 1995) is a Norwegian footballer who plays for Skeid.

He hails from Maura, and moved from minnows Nannestad to the youth section of larger neighbors Ull/Kisa ahead of the 2012 season. One year later he was allowed to train with the senior team. The head coach was Arne Erlandsen, and Erlandsen again signed Ødemarksbakken ahead of the 2018 season. In his Eliteserien debut on home ground, Ødemarksbakken scored a goal and was declared man of the match by VG.

On 30 January 2025, Ødemarksbakken signed with Skeid Fotball on a contract for the upcoming 2025-season.

Arne Erlandsen
Arne Erlandsen (born 20 December 1959) is a Norwegian football manager and former player. During his own playing career he had relative success as a midfielder, having played for Lillestrøm SK and Swedish team Djurgårdens IF as well as 20 matches for Norway. He managed another Swedish team, IFK Göteborg, between November 2004 and September 2006.
Ranfurly Shield 1990–1999
The Ranfurly Shield, colloquially known as the Log o' Wood, is perhaps the most prestigious trophy in New Zealand's domestic rugby union competition. First played for in 1904, the Ranfurly Shield is based on a challenge system, rather than a league or knockout competition as with most football trophies. The holding union must defend the Shield in challenge matches, and if a challenger defeats them, they become the new holder of the Shield.

Auckland began the decade as shield holders, before losing to Waikato in 1993 after a record 61 defences spanning from 1985. The shield changed hands seven times between four teams, ending up in Waikato's hands at the closing of the decade. Taranaki notably won the shield in 1996, holding it for only one successful defence. This was their fourth Ranfurly Shield stint, and their first since 1965.

Waikato Rugby Union
The Waikato Rugby Union (WRU) is the official governing body of rugby union in the Waikato area in the North Island of New Zealand. Headquartered in Hamilton, WRU was founded in 1921.

Its senior representative team, nicknamed the Mooloos, competes in the Mitre 10 Cup (formerly known as the ITM Cup and Air New Zealand Cup), and won the inaugural Air New Zealand Cup in 2006. The squad plays its home fixtures at the Waikato Stadium in Hamilton. The union's colours are red, yellow and black.
Mutsu: Mieru Me
Mutsu: Mieru Me  (無痛~診える眼~, Painless: The Eyes for Signs) is a 2015 Fuji TV Japanese television drama, starring Hidetoshi Nishijima and Hideaki Itō in the lead roles. It started airing from 7 October 2015 and the end of airing has not been confirmed.

Hideaki Itō
Hideaki Ito (伊藤 英明 (Itō Hideaki), born August 3, 1975) is a Japanese actor known for his leading roles in both television dramas and films. He gained widespread recognition through the Umizaru film series which became a major commercial success. Following this, he expanded his range with more diverse roles, including performances in Takashi Miike’s Sukiyaki Western Django and Lesson of the Evil.
Alfa Romeo Scighera
The Alfa Romeo Scighera is a functional, futuristically styled concept car designed by Fabrizio Giugiaro and manufactured by Italdesign of Turin, Italy in 1997 for automobile manufacturer Alfa Romeo. The name "Scighera" means mist in the Milanese dialect.

Italdesign Giugiaro
Italdesign-Giugiaro S.p.A. (Italian pronunciation: [italdiˈzain dʒuˈdʒaːro]), or simply known as Italdesign, is an Italian design and engineering company and brand based in Moncalieri, that traces its roots to the 1968 foundation of Studi Italiani Realizzazione Prototipi S.p.A. by Giorgetto Giugiaro and Aldo Mantovani. Best known for its automobile design work, Italdesign also offers product design, project management, styling, packaging, engineering, modeling, prototyping and testing services to manufacturers worldwide. As of 2019, Italdesign employs 917 people.

On August 9, 2010, Audi (part of the Volkswagen Group) acquired 90.1% of the shares of Italdesign-Giugiaro S.p.A., including the brand name rights and patents. The remaining shares were sold to Audi on 28 June 2015, when Giorgetto Giugiaro resigned from the firm.
Poshtkuh Rural District (Falard County)
Poshtkuh Rural District (Persian: دهستان پشتكوه) is in Emamzadeh Hasan District of Falard County, Chaharmahal and Bakhtiari province, Iran. Its capital is the village of Darreh Namdari. The previous capital of the rural district was the village of Qaleh Sukhteh.

Falard County
Falard County (Persian: شهرستان فلارد) is in Chaharmahal and Bakhtiari province, Iran. Its capital is the city of Mal-e Khalifeh, whose population at the time of the 2016 National Census was 4,024 people in 1,228 households.
Saxon Warrior
Saxon Warrior (foaled 26 January 2015) is a Japanese-bred, Irish-trained Thoroughbred racehorse. As a two-year-old in 2017 he was one of the best colts of his generation in Europe, winning all three of his races including the Beresford Stakes and the Racing Post Trophy. On his three-year-old debut the colt won the 2000 Guineas before finishing fourth when odds-on favourite for the 2018 Epsom Derby. He went on to be placed in the Irish Derby, Eclipse Stakes and Irish Champion Stakes.

2018 Epsom Derby
The 2018 Epsom Derby was the 239th annual running of the Derby horse race and took place at Epsom Downs Racecourse on 2 June 2018. The winner was Masar, ridden by William Buick, at odds of 16/1. The race was sponsored by Investec and the first prize was £920,000.
House of Ga'a
House of Ga'a is a 2024 Nigerian historical drama film directed by Bolanle Austen-Peters and written by Tunde Babalola. It features an ensemble cast including Femi Branch, Bimbo Manuel, Stan Nze, Lateef Adedimeji, Mike Afolarin, Toyin Abraham and Funke Akindele.

Stan Nze
Stanley Ebuka Nzediegwu (born May 15,1989 and known professionally as Stan Nze) is a Nigerian actor known for his role in the 2020 remake of Rattlesnake. Stan won the 2022 AMVCA Award under the 'Best Actor in Drama' category for his role played in Rattlesnake.
Sedercypris
Sedercypris, commonly known as Cedarberg redfins, is a genus of fish in the family Cyprinidae endemic to the Clanwilliam Olifants River system in South Africa.

The following species are classified in this genus:

Sedercypris calidus (Barnard, 1938) (Clanwilliam redfin)

Sedercypris erubescens (Skelton, 1974) (Twee River redfin)

Both species are tetraploid, like Pseudobarbus redfins, from which they were separated in 2018. The distinction from all other southern African tetraploid genera is having six or seven branched rays in the anal fin.

Clanwilliam redfin
The Clanwilliam redfin (Sedercypris calidus), is a ray-finned fish species in the family Cyprinidae.  It was formerly placed with the South African redfins in Pseudobarbus. It is tetraploid. Its closest living relative is the Twee River redfin (S. erubescens).
Kip Fulbeck
Lawrence Keith "Kip" Fulbeck is an American artist, spoken word performer, filmmaker and author. Fulbeck's work explores identity politics.

His mixed race ethnic background is English, Welsh, Irish and Cantonese. He is best known for his work addressing Hapa and multiracial identity and as the creator of The Hapa Project.

Fulbeck attended UCLA, Dartmouth College and the University of California, San Diego, where he was a four-year NCAA All-American Swimmer and 1988 Athlete of the Year.  He earned his MFA from UCSD in 1992.

Spoken word
Spoken word is an oral poetic performance art that is based mainly on the poem's as well as the performer's aesthetic qualities. It is a 20th-century continuation of an ancient oral artistic tradition that focuses on the aesthetics of recitation and word play, such as the performer's live intonation and voice inflection. Spoken word is a catch-all term that includes any kind of poetry recited aloud, including poetry readings, poetry slams, jazz poetry, pianologues, musical readings, and hip hop music, and can include comedy routines and prose monologues. Unlike written poetry, the quality of spoken word is shaped less by the visual aesthetics on a page, and more from phonaesthetics or the aesthetics of sound.
"Holy..."
"Holy...!" (for example "Holy shit!", "Holy mackerel!" or "Holy smoke!", and perhaps most commonly "Holy cow!") is an exclamation of surprise used mostly in English-speaking countries.

Robin of the Batman TV series is noted for his many catchphrase "Holy..." exclamations. The lines in the 1960s TV series were uttered by Robin actor Burt Ward and were directly related to the plot; for example, "Holy Graf Zeppelin!" is uttered by Robin upon seeing an aerial balloon. In his cameo on the Arrowverse crossover "Crisis on Infinite Earths", Burt Ward exclaims, "Holy crimson skies of death!" while Earth-66 experiences red skies due to the incoming antimatter wave.

Batman (TV series)
Batman is an American comedy television series based on the DC Comics character of the same name. It stars Adam West as Bruce Wayne/Batman and Burt Ward as Dick Grayson/Robin—two crime-fighting heroes who defend Gotham City from a variety of archvillains. It is known for its camp style and upbeat theme music, as well as its intentionally humorous, simplistic morality aimed at its preteen audience. The 120 episodes aired on the ABC network for three seasons from January 12, 1966, to March 14, 1968, twice weekly during the first two seasons, and weekly for the third. A companion feature film was released in 1966 between the first and second seasons of the TV show.

Batman held the record for the longest-running live-action superhero television series (in terms of episodes) until it was surpassed by Smallville in 2007.
La Derrota
"La Derrota" ("The Defeat") is a song written and produced by Mexican singer-songwriter Joan Sebastian and recorded by Mexican performer Vicente Fernández. It was released as the second single from Fernández's 79th studio album Para Siempre.

This single was a successful release, peaking at number seven in the Billboard Hot Latin Songs in United States and reaching the top spot of the charts in Mexico and Colombia.

Hot Latin Songs
The Billboard Hot Latin Songs (formerly Hot Latin Tracks and Hot Latin 50) is a record chart in the United States for Latin songs, published weekly by Billboard magazine. Since October 2012, chart rankings are based on digital sales, radio airplay, and online streaming, and only predominantly Spanish-language songs are allowed to rank. The chart was established by the magazine on September 6, 1986, and was originally based on airplay on Latin music radio stations. Although the chart predominantly allows Spanish-language songs, songs in English and Portuguese have charted.

The first number one song of the Hot Latin Songs chart was "La Guirnalda" by Rocío Dúrcal on September 6, 1986. As of the issue dated February 28, 2026, the chart has had 468 different number one hits, while 192 artists have reached number one (as a lead or a featured act). The current number-one song on the chart is "DTMF" by Bad Bunny.
Houses of Refuge in Florida
The Houses of Refuge in Florida were a series of stations operated by the United States Life Saving Service along the coast of Florida to rescue and shelter ship-wrecked sailors. Five houses were constructed on the east coast in 1876, with five more added in 1885 and 1886.  There were also two life-saving stations built, one just south of the Jupiter Inlet, the other on the Gulf coast on Santa Rosa Island near Pensacola, Florida. A house of refuge was planned for the Marquesas Keys, but was never put into commission.  The houses were staffed by civilian contractors who lived in the houses with their families. Most of these houses remained in service as life-saving stations until 1915 or later. Some of the locations became United States Coast Guard stations after the Life-Saving Service was merged with the United States Revenue Cutter Service to form the Coast Guard in 1915.

Santa Rosa Island, Florida
30°22′57″N 86°51′23″W﻿ / ﻿30.38250°N 86.85639°W﻿ / 30.38250; -86.85639Santa Rosa Island is a 40-mile (64 km) barrier island located in the U.S. state of Florida, thirty miles (48 km) east of the Alabama state border. The communities of Pensacola Beach, Navarre Beach, and Okaloosa Island are located on the island. On the northern side of the island, are Pensacola Bay on the west (see map) and Choctawhatchee Bay on the east, joined through Santa Rosa Sound.

Santa Rosa Island has weathered numerous hurricanes and other tropical cyclones, including the hurricane of September 1559, Hurricane Erin and Hurricane Opal (both in 1995), Hurricane Ivan (2004), Hurricane Dennis (2005), Tropical Storm Claudette (2009), and the remnants of Hurricane Ida (2009).

Parts of the island are protected from development within the Gulf Islands National Seashore.
Kenny Spencer
Kenny Spencer (born October 15, 1986) is an American former professional football placekicker who played seven seasons in the Arena Football League (AFL) with the Spokane Shock, New Orleans VooDoo, Los Angeles Kiss, Arizona Rattlers, Albany Empire, and Philadelphia Soul. He played college football at the University of North Alabama. He also played for the Virginia Destroyers of the United Football League (UFL).

Philadelphia Soul
The Philadelphia Soul was a professional arena football team based in Philadelphia that competed in the Arena Football League (AFL) from 2004 to 2007 and from 2011 to 2019. The Soul made five ArenaBowl appearances, winning their first appearance (2008 against the San Jose SaberCats) and losing their next two appearances (2012 and 2013 both to the Arizona Rattlers). The Soul won in their fourth appearance, against the Rattlers in 2016, winning 56–42. They also won in their fifth appearance in 2017 against the Tampa Bay Storm, winning 44–40.

The club was established in 2004 when a group, led by Jon Bon Jovi, secured the rights to an AFL franchise in Philadelphia. The AFL folded before the proposed 2009 season was to begin, but was purchased and revived in 2010. After two seasons of inactivity in 2009 and 2010, the Soul returned in 2011 headed by Ron Jaworski. Following the 2019 season, the AFL ceased operations again.
President's House (Naval War College)
The President's House (also known as Quarters AA) is the home of the President of the Naval War College in Newport, Rhode Island. The house is a wooden, three-story building in Colonial Revival style located on a hill on Coaster's Harbor Island, overlooking Coaster's Harbor, Dewey Field, and Narragansett Bay.

The house was built in 1896 by local Newport, Rhode Island, architect and builder Creighton Withers at the cost of $16,226.  Built originally as "Quarters B" for the commandant of the Naval Training Station, Newport, the first president of the Naval War College to occupy it was Rear Admiral French Ensor Chadwick, in June 1903.

Every Naval War College president except for Charles Stillman Sperry (1903–1906) has lived in the house since that time. Among the most famous residents of the house have been Admirals William Sims, Raymond A. Spruance, Stansfield Turner, and James Stockdale.

It was listed on the National Register of Historic Places in 1989.

Naval War College
The Naval War College (NWC or NAVWARCOL) is the staff college and "Home of Thought" for the United States Navy at Naval Station Newport in Newport, Rhode Island. The NWC educates and develops leaders, supports defining the future Navy and associated roles and missions, supports combat readiness, and strengthens global maritime partnerships.

The Naval War College is one of the senior service colleges including the Army War College, the Marine Corps War College, and the USAF Air War College.  Additionally, the U.S. Department of Defense operates the National War College.
World Summit Awards
The World Summit Awards (WSA) rewards Information and Communications Technologies projects that have a positive impact on society at the local level. The award was initiated in 2003, within the framework of the United Nations World Summit on the Information Society. After the UN General Assembly adopted  Resolution 56/183.  The awards are open to companies, organizations, or individuals from any of the UN and the UNESCO Member States. They are divided into 8 different categories.  The world summit awards are managed by the International Center for New Media (ICNM), a non-profit organization based in Salzburg, Austria. ICNM was founded by Peter A. Bruck, in 2002.

World Summit on the Information Society
The World Summit on the Information Society (WSIS) was a two-phase United Nations-sponsored summit on information, communication and, in broad terms, the information society that took place in 2003 in Geneva and in 2005 in Tunis. WSIS Forums have taken place periodically since then. One of the Summit's chief aims is to bridge the global digital divide separating rich countries from poor countries by increasing internet accessibility in the developing world. The conferences established 17 May as World Information Society Day.

The WSIS+10 Process marked the ten-year milestone since the 2005 Summit. In 2015, the stocktaking process culminated with a High-Level meeting of the UN General Assembly on 15 and 16 December in New York. The United Nations General Assembly will conclude the WSIS+20 review in December 2025.
H3llb3nt
H3llb3nt were an electro-industrial supergroup formed in 1995. The original line-up band consisted of Bryan Barton (of haloblack), Charles Levi (of Pigface), Jared Louche (of Chemlab), Jordan Nogood and Eric Powell (of 16Volt). They released three full length albums: 0.01 (1996), Helium (1998), Hardcore Vanilla (2001)

Chemlab
Chemlab is an American industrial rock band formed in Washington D.C. in 1989 by Dylan Thomas More, Joe Frank, and Jared Louche (then known as Hendrickson). Influenced by the pioneers of the industrial genre, such as Throbbing Gristle, Chemlab mixed experimental sounds with rock and metal within an electronic framework. They released their first EP 10 Ton Pressure (1990), parted ways with Frank and moved to New York City, their base for the duration of their career. Chemlab released their debut album Burn Out at the Hydrogen Bar in 1993 and toured with acts such as White Zombie, KMFDM, Nine Inch Nails, 16volt, and Gwar.
Maltese dog
Maltese dog refers both to an ancient variety of dwarf, white-coated dog breed from Italy and generally associated also with the island of Malta, and to a modern breed of similar dogs in the toy group, genetically related to the Bichon, Bolognese, and Havanese breeds. The precise link, if any, between the modern and ancient breeds is not known. Nicholas Cutillo suggested that Maltese dogs might descend from spitz-type canines, and that the ancient variety probably was similar to the latter Pomeranian breeds with their short snout, pricked ears, and bulbous heads. These two varieties, according to Stanley Coren, were perhaps the first dogs employed as human companions.

The modern variety traditionally has a silky, pure-white coat, hanging ears and a tail that curves over its back, and weighs up to 3–4 kg (7–9 lb). The Maltese does not shed. The Maltese is kept for companionship, ornament, or competitive exhibition.

Dog show
A dog show is an animal show; it is an event where dogs are exhibited. A conformation show, also referred to as a breed show, is a kind of dog show in which a judge, familiar with a specific dog breed, evaluates individual purebred dogs for how well the dogs conform to the established breed type for their breed, as described in a breed's individual breed standard.

Dog shows can be in the means of evaluating dogs for breeding purposes. A conformation championship from a recognised national kennel club is generally considered as an indication of merit. Many breeders consider championships a prerequisite for breeding. Some critics argue that the shows can encourage selective breeding of traits and lower genetic diversity.

The first modern conformation dog show was held in Newcastle Town Hall in Newcastle upon Tyne, England, in June 1859.
New Mexico State Road 526
State Road 526 (NM 526) is a 6.339-mile-long (10.202 km) state highway in the US state of New Mexico. NM 526's southern terminus is at NM 72 east-northeast of Raton, and the northern terminus is at County Road 85.5 (CR 85.5) by Lake Moloya at the Colorado–New Mexico border. It follows Chicorica Creek for its entire length.

New Mexico State Road 72
State Road 72 (NM 72) is a state highway in the US state of New Mexico. Its total length is approximately 36 miles (58 km). NM 72's western terminus is at Interstate 25 (I-25) in Raton, and the eastern terminus is in Folsom at NM 456; in between, it traverses the top of Johnson Mesa.  It is the only road by which the general public can access the top of a mesa in the Raton-Clayton volcanic field.
Valley of the Lawless
Valley of the Lawless is a 1936 American Western film directed by Robert North Bradbury and written by Charles F. Royal. The film stars Johnny Mack Brown, Joyce Compton, George "Gabby" Hayes, Frank Hagney, Dennis Moore and Bobby Nelson. The film was released on January 25, 1936, by Supreme Pictures.

Frank Hagney
Frank Sidney Hagney (20 March 1884 – 25 June 1973) was an Australian actor. He is known for his work on It's a Wonderful Life (1946), Ride Him, Cowboy (1932) and The Sea Beast (1926). Before becoming an actor he successfully  and professionally competed in several sports like cycling, boxing and rowing.
Paulette Schwartzmann
Paulette Schwartzmann (November 19, 1894 – 1953?) was a French-Argentine chess player.

Born in Kamenetz, Russian Empire, she emigrated to France around 1915. Schwartzmann won seven times the French women's chess championship (1927, 1928, 1929, 1931, 1933, 1935, and 1938), although she was awarded the title only thrice. She became a French citizen on 21 December 1932.

She played twice in the Women's World Chess Championship. In 1933, she took 6th at Folkestone (Vera Menchik won). In 1939, she tied for 9-10th at Buenos Aires (Vera Menchik–Stevenson won).

In September 1939, when World War II broke out, Schwartzmann, along with many other participants of the 8th Chess Olympiad, decided to stay permanently in Argentina. She was Argentine women's champion in 1948, 1949, 1950 and 1952.

Women's World Chess Championship 1933
The 4th Women's World Chess Championship took place during the 5th Chess Olympiad, held in Folkestone, England from 12 to 23 June 1933. The competition was played as a double round-robin tournament. Vera Menchik successfully defended her title. The final results were as follows: