hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Battle Chess
Battle Chess is a video game version of chess with 2.5D graphics and fighting animations showing the result of one piece moving onto the square of another. It was developed and released by Interplay Entertainment for the Amiga in 1988 and ported to many other systems, including the 3DO Interactive Multiplayer, Acorn Archimedes, Amiga CD32, Amiga CDTV, Apple IIGS, Apple II, Atari ST, Commodore 64, MS-DOS, FM Towns, Nintendo Entertainment System, MacOS, PC-98, X68000, and Microsoft Windows. In 1991, Battle Chess Enhanced was released by Interplay for IBM PC compatibles and Macintosh with improved VGA graphics and a symphonic musical score played from the CD-ROM.

Battle Chess was critically acclaimed and commercially successful, resulting in two official follow-ups as well as several inspired games. A remake, Battle Chess: Game of Kings, was released on Steam on December 11, 2015.

CDTV
The CDTV (from Commodore Dynamic Total Vision, later treated as a backronym for Compact Disc Television) is a home multimedia entertainment and video game console – convertible into a full-fledged personal computer by the addition of optional peripherals – developed by Commodore International and launched in April 1991.

The CDTV was based on the same technology as earlier Amiga systems, but featured a single-speed CD-ROM drive and no floppy disk drive as standard.

Commodore marketed the machine as an all-in-one multimedia appliance. As such, it targeted the same market as the Philips CD-i. The expected market for multimedia appliances did not materialize, and neither machine met with any real commercial success.
Curse of Existence
Curse of Existence is the seventh studio album by American metalcore band Miss May I. It was released on September 2, 2022, through SharpTone Records. It is the last album by the band to feature guitarists B.J. Stead and Justin Aufdemkampe, who both left the band on May 31, 2024. It was produced by Will Putney.

Will Putney
Will Putney (born May 29, 1983) is an American record producer and musician based in New Jersey. He is the guitarist and co-founder of deathcore band Fit for an Autopsy, as well as the guitarist of metalcore supergroup End, and hardcore punk supergroup Better Lovers.
Baltic Dry Index
The Baltic Dry Index (BDI) is a shipping freight-cost index issued daily by the London-based Baltic Exchange. The BDI is a composite of the Capesize, Panamax and Supramax timecharter averages. It is reported around the world as a proxy for dry bulk shipping stocks as well as a general shipping market bellwether.

The BDI is the successor to the Baltic Freight Index (BFI) and came into operation on 1 November 1999. The BDI continues the established time series of the BFI, however, the voyages and vessels covered by the index have changed over time so caution should be exercised in assuming long term constancy of the data.

Capesize
Capesize ships are the largest dry cargo ships with ball mark dimension: about 170,000 DWT (deadweight tonnage) capacity, 290 m (950 ft) long, 45 m (148 ft) beam (wide), 18 m (59 ft) draught (under water depth).  They are too large to transit the Suez Canal (Suezmax limits) or Panama Canal (Neopanamax limits), and so have to pass either Cape Agulhas or Cape Horn to traverse between oceans.

When the Suez Canal was deepened in 2009, it became possible for some capesize ships to transit the canal and so change categories.
Rzhyshchiv urban hromada
Rzhyshchiv urban hromada (Ukrainian: Ржищівська міська громада) is a hromada (territorial community) in Ukraine, in Obukhiv Raion of Kyiv Oblast. The administrative center is the city of Rzhyshchiv.

The area of the hromada is 430.1 square kilometres (166.06 sq mi), and the population is 14,288 (2022 estimate)

It was formed on June 12, 2020, by merging the city of oblast significance of Rzhyshchiv and the rural municipalities of Balyko-Shchuchynka, Hrebeni, Hrushiv, Kuzmyntsi, Malyi Bukryn, Pivtsi, Pii, Staiky, Stritivka, Velyki Pritsky and Yablunivka. In July 2020, Rzhyshchiv hromada was included into a newly formed Obukhiv Raion.

Obukhiv Raion
Obukhiv Raion (Ukrainian: Обухівський район, romanized: Obukhivskyi raion) is a raion (district) in Kyiv Oblast of Ukraine. Its administrative center is Obukhiv. Population: 227,209 (2022 estimate).

On 18 July 2020, as part of the administrative reform of Ukraine, the number of raions of Kyiv Oblast was reduced to seven, and the area of Obukhiv Raion was significantly expanded. Two abolished raions, Kaharlyk and Myronivka Raions, as well of Obukhiv Municipality and the cities of Vasylkiv and Rzhyshchiv, which were previously incorporated as cities of oblast significance, and parts of Bohuslav, Kyiv-Sviatoshyn, and Vasylkiv Raions, were merged into Obukhiv Raion. The January 2020 estimate of the raion population was 35,278 (2020 est.).
Spatial planning in England
In England, spatial planning is undertaken at the national level, through the National Planning Policy Framework. The London region is the only one to have a statutory London Plan. Most planning functions are exercised by local authorities, with neighbourhood planning also taking place in some areas.

London Plan
The London Plan is the statutory spatial development strategy for the Greater London area in the United Kingdom that is written by the Mayor of London and published by the Greater London Authority. It is updated from time to time.

The regional planning document was first published in final form on 10 February 2004. In addition to minor alterations, it was substantially revised and republished in February 2008 and July 2011. In October 2013, minor alterations were made to the plan to comply with the National Planning Policy Framework and other changes in national policy.

The London Plan of March 2016 was published, and amended in January 2017 (for typesetting corrections), with a formal end-date of 2036.

In March 2021 a new London Plan was adopted by the Greater London Authority, planning for the next 20–25 years.
Socialist Youth of Germany – The Falcons
The Socialist Youth of Germany – The Falcons (German: Sozialistische Jugend Deutschlands – Die Falken, SJD – Die Falken) is a voluntary organisation of children and young people. Like Jusos, the youth organisation of the Social Democratic Party of Germany (SPD), The Falcons are member of the International Union of Socialist Youth. The Falcons are also a member of the International Falcon Movement.

As a political organisation with a history of over 90 years, the Falcons organise camps and other spare time activities to encourage children and young people for more democracy, social justice, equality and a substantial change in society.

Young Socialists in the SPD
Working Group of Young Socialists in the SPD (German: Arbeitsgemeinschaft der Jungsozialistinnen und Jungsozialisten in der SPD, Jusos) is a volunteer youth organization of the Social Democratic Party of Germany (SPD).

As of 2025, there are over 50,000 official Juso members.
Alien Souls
Alien Souls is a lost 1916 American silent drama film directed by Frank Reicher and starring Sessue Hayakawa, his real-life wife Tsuru Aoki and Earle Foxe. It was developed as a vehicle for Hayakawa after the success of his film The Cheat.

Tsuru Aoki
Tsuru Aoki (青木 鶴, Aoki Tsuru; September 9, 1892 – October 18, 1961) was a Japanese stage and screen actress whose career was most prolific in the United States during the silent film era of the 1910s through the 1920s. Aoki may have been the first Asian actress to garner top billing in American motion pictures.
Cornology
Cornology is a 1992 compilation box set, issued by EMI Records, of the complete recorded output of The Bonzo Dog Band, previously issued on the Parlophone, Liberty and United Artists labels.

The three CDs each have subtitles.  Volume One is titled The Intro and contains the albums Gorilla and The Doughnut in Granny's Greenhouse.  Volume Two is subtitled The Outro and contains the albums Tadpoles and Keynsham.  Volume Three is titled Dog Ends and contains their final original album Let's Make Up and Be Friendly along with early Bonzo Dog singles, odds and ends and solo material.

In 2011, it was superseded by the Parlophone collection A Dog's Life: The Albums 1967–1972, which contains the same material, with the non-album tracks placed after Let's Make Up instead of around it.

Let's Make Up and Be Friendly
Let's Make Up And Be Friendly is the fifth studio album by the Bonzo Dog Band and their last album until 2007.  The group had already disbanded when United Artists Records (which absorbed the Bonzos' label Liberty Records) informed band members that the group owed the label one more album.  This 1972 farewell album was the result, recorded at The Manor Studio in November 1971, while the building itself was still in the process of being converted to accommodate the recording studio that was being built.

This was The Bonzo Dog Band's last album of new material featuring all the original members until their reunion in 2006, by which time founder member Vivian Stanshall was deceased.  A new studio album, Pour l'Amour des Chiens was released in December 2007. The album is today controlled by the Parlophone unit of Warner Music Group.

In 2007 the album was re-issued on CD by EMI with six bonus tracks, some of which were solo recordings by the members of the group.
Jonida Vokshi
Jonida Vokshi (born 9 April 1986) is an Albanian television presenter and actress. She is best known for her role as Elizabeta in the comedy series O sa mirë, for co-hosting the 59th Festivali i Këngës, and as co-presenter of Big Brother VIP Kosova.

Festivali i Këngës 59
The Festivali i Këngës 59 was the 59th edition of the annual Albanian music competition Festivali i Këngës. It was organised by Radio Televizioni Shqiptar (RTSH) in an open-air venue at the Sheshi Italia in Tirana, Albania, and consisted of two semi-finals on 21 and 22 December, respectively, and the final on 23 December 2020. The three live shows were hosted by Jonida Vokshi and Blendi Salaj. Due to the pandemic of the coronavirus disease 2019 (COVID-19), the competition did not use the traditional symphonic orchestra and was not held as in the traditional location of the Pallati i Kongreseve but at the Sheshi Italia instead. Anxhela Peristeri with "Karma" emerged as the winner of the contest and represented Albania in the Eurovision Song Contest 2021 in Rotterdam, the Netherlands.
Mary Elizabeth Coleman
Mary Elizabeth Coleman is an American politician, attorney, and anti-abortion activist from Arnold, Missouri. She has served in the Missouri Senate since 2023, representing the 22nd district. Coleman was previously a state representative from 2019 to 2023 and a Arnold city councilwoman from 2013 to 2015.

On January 5, 2023, Coleman announced that she would be a candidate for Missouri's 3rd District in the United States House of Representatives in 2024. On March 26, 2024, Coleman withdrew from that race and instead joined the crowded 2024 Republican primary for Missouri Secretary of State. In March 2025, Coleman said she would not run for re-election at the end of her term in the Missouri Senate in 2027.

Missouri Senate
The Missouri Senate is the upper chamber of the Missouri General Assembly, the lower chamber being the Missouri House of Representatives. It has 34 members, representing districts with an average population of 181,000. Its members serve four-year terms, with half the seats being up for election every two years. The Senate chooses a President Pro Tempore to serve in the absence of the lieutenant governor or when he shall have to exercise the office of governor of Missouri if there is a vacancy in that office due to death, resignation, impeachment, or incapacitation.

Members of the Missouri General Assembly are prohibited from serving more than eight years in either the state house of representatives or state senate, or a total of sixteen years, due to statutory term limits.
Recognition of same-sex unions in Cyprus
Cyprus has recognised same-sex civil unions since 9 December 2015. Legislation to establish a form of partnership known as civil cohabitation was introduced by the ruling Democratic Rally party in July 2015, and approved by the House of Representatives in a 39–12 vote on 26 November 2015. It was signed by President Nicos Anastasiades, and took effect on 9 December upon publication in the government gazette.

Same-sex marriage is not recognized in Cyprus, though President Nikos Christodoulides has expressed support for its legalisation.

Nikos Christodoulides
Nikos Christodoulides (Greek: Νίκος Χριστοδουλίδης; born 6 December 1973) is a Cypriot politician, diplomat, and academic who has served as the 8th President of Cyprus since 2023. He previously served as Government Spokesman from 2014 to 2018 and Minister of Foreign Affairs from 2018 to 2022, both under his predecessor Nicos Anastasiades. A former member of the Democratic Rally, he has been an independent since the party ejected him for entering the 2023 presidential race against their chosen candidate.

Christodoulides started his career as a diplomat in 1999, also working as a lecturer and researcher at the University of Cyprus from 2007 to 2010. He then served in the second Anastasiades government until resigning in January 2022 in order to run in the presidential election, where he defeated Andreas Mavroyiannis in the run-off and assumed office on 28 February 2023. He is the first Cypriot leader to be born in Cyprus after it gained independence from Britain.
Area code 413
Area code 413 is a telephone area code in the North American Numbering Plan (NANP) for the western third of Massachusetts. It is the largest numbering plan area in the Commonwealth, and extends from the New York state line eastward into Worcester County (only the towns of Hardwick and Warren), while excluding the Franklin County towns of Orange, New Salem, Warwick, and Wendell, which use the overlay of area codes 978 and 351. The most-populous city of area code 413 is Springfield. 413 also includes Great Barrington, Greenfield, North Adams, Northampton  and Pittsfield. The 413 numbering plan area constitutes local access and transport area (LATA) 126.

With area code 617, the area code is one of the two original area codes of 1947 in Massachusetts.

Hardwick, Massachusetts
Hardwick is a town in Worcester County, Massachusetts, United States, about 20 miles (32 km) northwest of the city of Worcester. It had a population of 2,667 at the 2020 census. It includes the villages of Hardwick, Gilbertville, Wheelwright and Old Furnace.
Prairie Gunsmoke
Prairie Gunsmoke is a 1942 American Western film directed by Lambert Hillyer and written by Fred Myton. The film stars Wild Bill Elliott, Tex Ritter, Frank Mitchell, Virginia Carroll, Hal Price and Tris Coffin. The film was released on July 16, 1942, by Columbia Pictures. It is the twelfth and final film in Columbia Pictures' "Wild Bill Hickok" series.

Hal Price
Harry Franklin "Hal" Price (June 24, 1886 – April 15, 1964) was an American film and stage actor. He appeared in more than 260 films between 1930 and 1952. He is the father of character actress and comedian Lu Leonard.

On stage, Price toured for three months with Will Rogers in a production of Ah, Wilderness!. He also performed with Leo Carrillo and William Gillette. He had the role of Willem in the Broadway production of The Red Mill (1945).
Asperen
Asperen is a small city in the Dutch province of Gelderland. It is a part of the municipality of West Betuwe, and lies about 10 km (6 miles) east of Gorinchem on the river Linge. It received city rights in 1313.

City rights in the Low Countries
City rights are a feature of the medieval history of the Low Countries, and, more generally, the Holy Roman Empire of the German Nation. A liege lord, usually a count, duke or similar member of the high nobility, granted to a town or village he owned certain town privileges that places without city rights did not have.

In Belgium, Luxembourg, and the Netherlands, a town, often proudly, calls itself a city if it obtained a complete package of city rights at some point in its history. Its current population is not relevant, so there are some very small cities. The smallest is Staverden in the Netherlands, with 40 inhabitants. In Belgium, Durbuy is the smallest city, whilst the smallest in Luxembourg is Vianden.
Shonisaurus
Shonisaurus is a genus of very large ichthyosaurs. At least 37 incomplete fossil specimens of the type species, Shonisaurus popularis, have been found in the Luning Formation of Nevada, USA. This formation dates to the late Carnian-early Norian age of the Late Triassic, around 227 million years ago. Other possible species of Shonisaurus have been discovered from the middle Norian deposits of Canada and Alaska.

Carnian
The Carnian (less commonly, Karnian) is the lowermost stage of the Upper Triassic Series (or earliest age of the Late Triassic Epoch). It lasted from 237 to 227.3 million years ago (Ma). The Carnian is preceded by the Ladinian and is followed by the Norian. Its boundaries are not characterized by major extinctions or biotic turnovers, but a climatic event (known as the Carnian pluvial episode characterized by substantial rainfall) occurred during the Carnian and seems to be associated with important extinctions or biotic radiations. Another extinction occurred at the Carnian-Norian boundary, ending the Carnian age.
Endangered Species (H.A.W.K. album)
Endangered Species is the third and final solo studio album by American rapper Big Hawk from Houston, Texas. It was released posthumously, on May 15, 2007 through Ghetto Dreams Entertainment. It features guest appearances from Big Pokey, Chamillionaire, Chris Ward, C-Note, Devin the Dude, E. Martin, Fat Pat, Jimmy D of 713, Lil' Keke, Lil' O, Mike D, Paul Wall, Scooby of Grit Boys, Slim Thug, Trae tha Truth & Wayne "PZ" Perry.

Screwed Up Click
The Screwed Up Click (or S.U.C.) is an American hip hop collective based in Houston, Texas, that was led by DJ Screw. Its most notable members include DJ Screw, Big Hawk, Big Mello, Big Moe, Big Pokey, the Botany Boyz, E.S.G., Fat Pat, Lil' Flip, Lil' Keke, Mr. 3-2, Lil' O, and Z-Ro. In addition, Devin the Dude, K-Rino, Lil' Troy, South Park Mexican and UGK are considered to be "Screwed Up Affiliated". Many of the current and former SUC members come from the neighborhoods of South Park, 3rd Ward, Sunnyside, Cloverland, Hiram Clarke and South Acres.
Digital Game Xpo
The Digital Game Xpo (DGXPO) was the Southeast U.S.'s largest game industry conference. The event was organized and hosted by Wake Technical Community College in Raleigh, North Carolina. The first event was held in 2005 and it was held annually until 2009. The event comprised an expo, career fair, student showcase, and a variety of tutorials, lectures, and roundtables by industry professionals. The expo also held a number of tournaments for popular games of the time like Guitar Hero, Super Smash Bros., and Halo 3.

DGXPO has evolved into the East Coast Game Conference.

Wake Technical Community College
Wake Technical Community College (Wake Tech) is a public community college in Raleigh, North Carolina. Its first location, now the Southern Wake Campus, opened in 1963. Wake Tech now operates multiple campuses throughout Wake County. The largest community college in North Carolina, Wake Tech is part of the North Carolina Community College System and is accredited by the Southern Association of Colleges and Schools Commission on Colleges.
David Walker (Catholic bishop)
David Louis Walker (born 13 November 1938) is a retired Australian bishop of the Roman Catholic Church.  He was ordained bishop of the Roman Catholic Diocese of Broken Bay on 3 September 1996, succeeding the diocese's inaugural bishop, the Most Reverend Patrick Murphy. His retirement was effective from 13 November 2013, his seventy-fifth birthday.

Patrick Murphy (bishop)
Patrick Laurence Murphy (28 October 1920 – 18 March 2007) was an Australian Roman Catholic Bishop who served as the first bishop of the Roman Catholic Diocese of Broken Bay in northern Sydney when it became distinct from the Archdiocese of Sydney in 1986.
2018 Asia Rugby Championship
The 2018 Asia Rugby Championship was the fourth annual rugby union series for the top-level Asia Rugby nations. The Asia Rugby Championship in 2018 formed part of the World Cup qualifying process and, as such, did not include Japan who had already qualified as the 2019 Rugby World Cup host. Hong Kong and South Korea were joined by Malaysia, promoted from Division 1, to compete in the 2018 series. Other Asian nations played in the lower division tournaments.

The format of the tri-nations series is a double round-robin where the three teams play each other twice on a home and away basis. The team finishing on top of the standings at the end of the series is declared the winner. The 2018 series winner Hong Kong advanced to a cross-regional play-off series against Oceania 4, Cook Islands, to earn a berth in the repechage tournament.

2018 Asia Rugby Championship division tournaments
The 2018 Asia Rugby Championship division tournaments refers to the divisions played within the annual international rugby union tournament for the Asian region. The Asia Rugby Championship (ARC) replaced the Asian Five Nations tournament in 2015. The main tournament is now contested by the top three teams in Asia. The other national teams in Asia compete in three divisions.
Jonathan Littell
Jonathan Littell (born October 10, 1967) is an American-born writer living in Barcelona. His first novel written in French, The Kindly Ones (2006; Les Bienveillantes), won two major French awards, including the Prix Goncourt and the Prix de l'Académie française.

Littell grew up in France and the United States and is a citizen of both countries. After acquiring his bachelor's degree, he worked for a humanitarian organisation for nine years, leaving his job in 2001 in order to concentrate on writing.

Prix Goncourt
The Prix Goncourt (French: Le prix Goncourt [lə pʁi ɡɔ̃kuʁ], "The Goncourt Prize") is a prize in French literature, given by the académie Goncourt to the author of "the best and most imaginative prose work of the year". The prize carries a symbolic reward of only 10 euros, but results in considerable recognition and book sales for the winning author. Four other prizes are also awarded: prix Goncourt du Premier Roman (first novel), prix Goncourt de la Nouvelle (short story), prix Goncourt de la Poésie (poetry) and prix Goncourt de la Biographie (biography). Of the "big six" French literary awards, the Prix Goncourt is the best known and most prestigious. The other major literary prizes include the Grand Prix du roman de l'Académie française, the Prix Femina, the Prix Renaudot, the Prix Interallié and the Prix Médicis.
The Time Travelers (1964 film)
The Time Travelers is a 1964 American science fiction film directed by Ib Melchior and starring Preston Foster, Philip Carey, Merry Anders, Steve Franken, and John Hoyt. (Delores Wells, Playboy's Miss June 1960, has a bit part, as does superfan Forrest J Ackerman.) The film inspired the 1966 TV series The Time Tunnel, as well as the 1967 remake, Journey to the Center of Time. The plot involves a group of scientists who find that, due to an electrical overload, their time-viewing screen suddenly allows them to travel through time. American International Pictures released the film as a double feature with Atragon.

Philip Carey
Philip Carey (born Eugene Joseph Carey, July 15, 1925 – February 6, 2009) was an American actor, well-known for playing the role of Asa Buchanan on the soap opera One Life to Live for nearly three decades.