hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
George Moni
George Moni is a professional rugby league footballer who plays for M & J Muruks in Papua New Guinea. He is a Papua New Guinea international.

He has been named in the Papua New Guinea training squad for the 2008 Rugby League World Cup.

He has been named in the PNG squad for the 2008 Rugby League World Cup.

He played for Papua New Guinea in the 2010 Four Nations tournament.

2008 Rugby League World Cup
The 2008 Rugby League World Cup was the thirteenth World Cup for men’s rugby league national teams. It was held between 26 October and 22 November and was won by New Zealand, who defeated Australia 34–20 in the final in one of the greatest upsets in the sports history.

Originally there was a plan to hold a World Cup in Australia in 2004, however the lack of competitiveness at the 2000 World Cup and rise of the Tri-Nations between Australia, New Zealand and Great Britain meant that plans for another World Cup were shelved.

For the World Cup to regain some credibility, the number of teams was reduced to ten with Australia, England, France, Papua New Guinea and New Zealand automatically qualifying and a qualifying tournament to determine the other five teams. The tournament ended a year of celebrations commemorating the centenary of the game in the Southern Hemisphere and was part of the Festival of World Cups.
Speedway Super Prix
The Super Prix was an event introduced by the Fédération Internationale de Motocyclisme (FIM), and Speedway Grand Prix organisers, Benfield Sports International, to the 2008 Speedway Grand Prix series offering an additional prize fund of US$200,000 to the Grand Prix riders. Four Super Prix events were held at four rounds of the Grand Prix season, with the winner of each of the four events qualifying for the Super Prix Final. The Super Prix final was won by Polish rider Tomasz Gollob.

Tomasz Gollob
Tomasz Robert Gollob (Polish pronunciation: [ˈtɔmaʐ ˈɡɔlːɔp] ⓘ; born 11 April 1971 in Bydgoszcz, Poland) is a former Polish motorcycle speedway rider and 2010 World Champion. He appeared in every Speedway Grand Prix series between its inaugural season in 1995 and 2013. He earned 52 caps for the Poland national speedway team.
There It Is (Shalamar song)
"There It Is" is a 1982 song by the American R&B and soul group Shalamar from their sixth studio album Friends. It is their highest charting single on the UK Singles Chart, along with "A Night to Remember", which both reached number 5. In Ireland, the song reached number 6. It was ranked at number 9 among the top ten "Tracks of the Year" for 1982 by NME.

A Night to Remember (Shalamar song)
"A Night to Remember" is a song by the American R&B group Shalamar. It was released in 1982 as the second single from their sixth studio album, Friends. The song was written by Nidra Beard of Dynasty, Dana Meyers and Charmaine Sylvers of the Sylvers. Jody Watley and Howard Hewett share lead vocals on the song.
Altered Carbon
Altered Carbon is a 2002 British cyberpunk novel by the English writer Richard K. Morgan. Set in a future in which interstellar travel and relative immortality is facilitated by transferring consciousnesses between bodies ("sleeves"), it follows the attempt of Takeshi Kovacs, a former U.N. elite soldier turned private investigator, to investigate a rich man's death. It is followed by the sequels Broken Angels and Woken Furies.

The book was adapted as a Netflix television series, also titled Altered Carbon, in 2018. In 2019 a graphic novel was created with Dynamite Comics.

Woken Furies
Woken Furies (2005) is a science fiction novel by British writer Richard Morgan. It is the third novel featuring the anti-hero Takeshi Kovacs and is the sequel to Broken Angels.

This addition to the series casts light upon Kovacs' early life providing information on his post-envoy activities.

Morgan's official website and interviews suggest that Woken Furies could be the last Kovacs novel, although in 2018 (before Netflix cancelled the show) Morgan stated that the Netflix adaptation has "kind of woken it all up again" after all these years, making him possibly reconsider being done with Kovacs.
Roswell Farnham
Roswell Farnham (July 23, 1827 – January 5, 1903) was an American politician of the Republican Party, an officer in the Union Army during the American Civil War, a lawyer, and the 38th governor of Vermont.

Governor of Vermont
The governor of Vermont is the head of government of the U.S. state of Vermont. The officeholder is elected in even-numbered years by direct voting for a term of two years. Vermont and bordering New Hampshire are the only states to hold gubernatorial elections every two years, instead of every four as in the other 48 U.S. states.

There is no limit on the number of terms a Vermont governor can serve. If no candidate receives at least 50% plus one vote of all votes for governor cast in the election, the governor of Vermont is then elected by the state legislature. The incumbent Vermont governor is Republican Phil Scott. He was sworn in on January 5, 2017, becoming Vermont's 82nd governor.

Despite having a Republican governor, Vermont has the most Democratic Cook Partisan Voting Index of any of the 50 U.S. states, at D+17.
1952 Italian Grand Prix
The 1952 Italian Grand Prix was a Formula Two race held on 7 September 1952 at Monza. It was the eighth and final round of the 1952 World Championship of Drivers, in which each Grand Prix was run to Formula Two rules rather than the Formula One regulations normally used. The 80-lap race was won by Ferrari driver Alberto Ascari after he started from pole position. José Froilán González finished second for the Maserati team and Ascari's teammate Luigi Villoresi came in third.

Luigi Villoresi
Luigi "Gigi" Villoresi (16 May 1909 – 24 August 1997) was an Italian racing driver, who competed in Formula One from 1950 to 1956.

Villoresi contested 34 Formula One Grands Prix across seven seasons for Italian teams Ferrari, Maserati, Lancia, and Centro Sud. He achieved eight podiums and one fastest lap, finishing fifth in the 1951 and 1953 World Drivers' Championships with Ferrari.
Ninpumuna
Ninpumuna was a Mesopotamian goddess associated with salt springs. It is assumed she was also an underworld deity. She is only attested in a handful of texts from the Ur III period from Ur and Puzrish-Dagan, in which she can appear alongside deities such as Ninazu and Ningishzida. It has been proposed she was also worshiped in the cult center of the latter god, Gishbanda.

Ninazu
Ninazu (Sumerian: 𒀭𒎏𒀀𒋢; [DNIN.A.SU] "lord healer") was a Mesopotamian god of the underworld. He was also associated with snakes and vegetation, and with time acquired the character of a warrior god. He was frequently associated with Ereshkigal, either as a son, husband, or simply a member of the same category of underworld deities.

His original cult centers were Enegi and Eshnunna, though in the later city he was gradually replaced by a similar god, Tishpak. His cult declined after the Old Babylonian period, though in the city of Ur, where it was introduced from Enegi, he retained a number of worshipers even after the fall of the last Mesopotamian empires, in the Achaemenid period.
Let's Rock
Let's Rock (known as Keep It Cool in the United Kingdom) is a 1958 rock and roll film starring Julius LaRosa as a crooner attempting to fight off the rival music rock and roll, Phyllis Newman as his songwriting girlfriend who convinces him to adapt rather than fight and Conrad Janis as LaRosa's manager. The film, another rock-exploitation film aimed at the teenage drive-in crowd, was produced and directed by Harry Foster and also features performances from the Tyrones, Paul Anka, Wink Martindale, Roy Hamilton, Danny & the Juniors and the Royal Teens.

Conrad Janis
Conrad Janis (February 11, 1928 – March 1, 2022) was an American jazz trombonist and actor who starred in film and television during the Golden Age Era in the 1950s and 1960s, and continued acting right up until 2012. He played the role of Mindy McConnell's father Frederick in 53 episodes of Mork & Mindy, and appeared in many guest-starring roles on several notable television shows throughout the 1970s, 1980s, and 1990s, such as the sitcoms Maude, The Golden Girls, and Frasier.
Friendly Grocer
Friendly Grocer (formerly known as Four Square) is a small supermarket banner operating in Australia. The banner was founded in New Zealand in 1923 and expanded to Australia in 1956. Since the success of Four Square the 'Friendly Grocer' brand was introduced in 2006.

There are over 450 stores in Queensland, New South Wales, Australian Capital Territory, Victoria, Tasmania and South Australia.  Its current slogan is "Just around the corner". Its main competitors are IGA, FoodWorks, Foodland, Drakes Supermarkets, Spar Australia and many other small supermarket chains.

Foodland (South Australia)
Foodland is an Australian supermarket chain in South Australia, founded in 1962.

Foodland has established itself as an well-known brand in the South Australian retail sector and directly employs over 7,000 staff and indirectly more than 1,500 South Australian staff. There were 96 stores covering South Australia and Broken Hill in 2023.

The stores are mostly operated by individuals and the stores reflect the owners and locations. The majority owner is Metcash.
10 Dollars
$10 (テンダラー, Ten Darā; 10 Dollars) is a fairly well known comedy duo under the company Yoshimoto Kogyo. The group consists of the boke Hiroaki Hamamoto (浜本 広晃, Hamamoto Hiroaki) and the tsukkomi Satomi Shirakawa (白川 悟実, Shirakawa Satomi), both from Osaka Prefecture. Hamamoto is known for his half-hearted apology of "Suima Suimasen" (すいますいません; roughly "Suh-sorry") and often plays female characters in konto skits. Shirakawa is known as a skilled hand in the kitchen.

Glossary of owarai terms
The following glossary of words and terms (generally of Japanese origin) are related to owarai (Japanese comedy).  Many of these terms may be used in areas of Japanese culture beyond comedy, including television and radio, music. Some have been incorporated into normal Japanese speech.
Rhône-Simplon line
The Rhone-Simplon line is a large geologic faultzone in the Swiss Alps.

The line runs from the Ossola valley over the Simplon Pass and then follows the Rhône valley in an east–west direction. Somewhere south of Sion it goes over smoothly into the Penninic thrustfront.

Geologically speaking, the line serves as a huge dextral strike-slip fault. The northeastern block (called the Lepontin dome) is moving up as well. Geologists see the line as an expression of the continued NNW movement of the Apulian Plate into the Eurasian Plate.

Penninic thrustfront
The Penninic thrustfront is a major tectonic thrustfront in the French Alps. The thrustfront moves over a developing decollement horizon, and separates the (internal) high grade metamorphic rocks of the Penninic nappes from the (external) sedimentary rocks and crystalline basement of the Helvetic nappes. The last are in France often called zone Dauphiné or Dauphinois.

Thrusting over the decollement horizon continues today, as the Apulian tectonic plate moves westward, converging with the Eurasian Plate.
Ute Vinzing
Ute Vinzing (born 9 September, 1936) is a German dramatic soprano who received the title Kammersängerin. She is known for roles such as Wagner's Brünnhilde, Isolde, Ortrud and Kundry, and for Elektra and the Dyer's Wife by Richard Strauss, which she performed at international stages.

Elektra (opera)
Elektra, Op. 58, is a one-act opera by Richard Strauss, to a German-language libretto by Hugo von Hofmannsthal, which he adapted from his 1903 drama Elektra. The opera was the first of many collaborations between Strauss and Hofmannsthal. It was first performed at the Königliches Opernhaus in Dresden on 25 January 1909. It was dedicated to his friends Natalie and Willy Levin.
Estevan Florial
Estevan Haniel Florial (born November 25, 1997) is a Dominican-Haitian professional baseball outfielder for the Leones de Yucatán of the Mexican League. He has previously played in Major League Baseball (MLB) for the New York Yankees and Cleveland Guardians, and in the KBO League for the Hanwha Eagles.

KBO League
The KBO League (Korean: KBO 리그) is a professional baseball league in South Korea. The league comprises ten teams. The KBO League was founded with six franchises in 1982 and is the most popular sports league in South Korea. The Kia Tigers are the most successful team, having won 12 of the 44 championships.

In comparison with American Major League Baseball, ESPN reports that the KBO level of play "appears to be somewhere between Double-A and Triple-A, on average, though the best players are more likely to be MLB-quality than your typical Double-A league." Historically, the KBO is known for its vocal and exuberant fan base, as well as the widespread practice of bat flips (ppa-dun (Korean: 빠던), a portmanteau of the "first syllables of the words for 'bat' and 'throw'") by hitters after striking what they think will be a home run. In the KBO, the bat flipping tradition dates to the 1990s.
Harry Alexander (rugby union)
Harry Alexander (6 January 1879 – 17 October 1915) was a rugby union international who represented England from 1900 to 1902, and was captain for one match, against Wales.

Alexander was born in Cheshire, and after attending Uppingham School, went to Corpus Christi College, Oxford, where he earned two blues in rugby. While playing for Birkenhead Park after graduating from Oxford, he was selected in 1900 to play for England and earned seven caps over the course of three seasons. In 1902, he authored a book on rugby, How to Play Rugby Football. The Theory and Practice of the Game. Later, he played for Richmond and was captain in his final season, 1905 to 1906.

He was commissioned second lieutenant into the 1st Battalion, the Grenadier Guards in July 1915, and was sent to the Western Front in October, where he participated in the Battle of Loos, and was killed in action, along with some 400 soldiers of his battalion.

Richmond F.C.
Richmond Rugby Club is a rugby union club in Richmond, London, England. It is a founding member of the Rugby Football Union, and is one of the oldest football clubs (of any code). It fields teams in both men's and women's rugby; the men's first team currently play in Champ Rugby in the 2nd tier of the English rugby union system, following their promotion from the 2024–25 National League 1, while the women's first team play in the Women's Championship.
2011 NCAA Division II football season
The 2011 NCAA Division II football season, part of college football in the United States organized by the National Collegiate Athletic Association at the Division II level, began on September 1, 2011, and concluded with the NCAA Division II Football Championship on December 17, 2011 at Braly Municipal Stadium in Florence, Alabama, hosted by the University of North Alabama. The Pittsburg State Gorillas defeated the Wayne State Warriors, 35–21, to win their second Division II national title.

The Harlon Hill Trophy was awarded to Jonas Randolph, running back from Mars Hill.

Pittsburg State Gorillas football
The Pittsburg State Gorillas football team represents Pittsburg State University in collegiate level football. The Pittsburg State football team was formed in 1908, competes in NCAA Division II and is affiliated with the Mid-America Intercollegiate Athletics Association (MIAA). The Gorillas play their home games at Carnie Smith Stadium, more commonly referred to as "The Jungle", in Pittsburg, Kansas. Pittsburg State has won more games than any other program in NCAA Division II history. It has won four national championships (1957, 1961, 1991 and 2011) and 27 conference championships, including 13 conference titles in 20 seasons under former head coach Chuck Broyles.
Vettri Vizhaa
Vettri Vizhaa (transl. Ceremony of Victory) is a 1989 Indian Tamil-language action film directed by Prathap K. Pothen. It stars Kamal Haasan, Prabhu, pairing with Sasikala and Khushbu as lead heroine along with Amala in guest appearance. The film was a blockbuster and completed 175-day run at the box office. It is loosely based on the novel The Bourne Identity by Robert Ludlum.

Vettri Vizhaa was released on 28 October 1989 during the Diwali holiday. Santhi Narayanasamy and T. Manohar produced Vettri Vizhaa under the production company Sivaji Productions. The story was written by K. Rajeshwar and Shanmugapriyan. Cinematography was handled by Ashok Kumar, the editing was by B. Lenin and V. T. Vijayan, and the art direction was by B. Salim. The first film in which Kamal Haasan and Prabhu co-starred. Filming took place primarily in Goa and Chennai.

Khushbu Sundar
Khushbu Sundar (born Nakhat Khan;  29 September 1970) is an Indian politician, actress, film producer and television personality. She is known for her work predominantly in Tamil and Telugu language films in addition to Malayalam, Kannada and Hindi films.

She has appeared in over 200 films, with over 100 directly credited to Tamil cinema alone.

She has won three Tamil Nadu State Film Awards, two Cinema Express Awards, a Kalaimamani Award and a Kerala State Film Award.
Active Adults
Active Adults is a 2017 comedy-drama film written by Max and Aaron Fisher-Cohen and directed by Aaron Fisher-Cohen. It stars Lola Kirke, Dominic Chianese, Jonathan Rosen and Joanna Merlin with supporting roles played by Rosie Perez and Ellen Barkin among others.

Rosie Perez
Rosa Maria Perez (born September 6, 1964) is an American actress. Her breakthrough came at age 24 with her portrayal of Tina in the film Do the Right Thing (1989). Her starring film roles since include It Could Happen to You (1994), The Road to El Dorado (2000), The Take (2007), Pineapple Express (2008), and Birds of Prey (2020).

Among other accolades, Perez was nominated for the Academy Award for Best Supporting Actress for Fearless in 1994. Perez earned three Primetime Emmy Award nominations for In Living Color (1990–1994) and another Emmy nomination for her work in The Flight Attendant (2020–22).

She has performed in stage plays on Broadway such as The Ritz, Frankie and Johnny in the Clair de Lune, and Fish in the Dark. She was also a co-host on the ABC talk show The View during the series' 18th season.
Forest pathology
Forest pathology is a subfield of forestry and plant pathology that researches biotic and abiotic maladies affecting the health of a forest ecosystem. This primarily deals with fungal pathogens and their insect vectors. Forest pathology is part of the broader approach towards forest protection.

Plant pathology
Plant pathology or phytopathology is the scientific study of plant diseases caused by pathogens (infectious organisms) and environmental conditions (physiological factors). Plant pathology involves the study of pathogen identification, disease etiology, disease cycles, economic impact, plant disease epidemiology, plant disease resistance, how plant diseases affect humans and animals, pathosystem genetics, and management of plant diseases.
Khun Thein Pe
Khun Thein Pe (Burmese: ခွန်သိန်းဖေ, born 28 October 1966) is a Burmese politician currently serving as a House of Nationalities MP for Shan State № 9 constituency.

In the 2010 Myanmar general election, he was elected as a Pyithu Hluttaw MP for Hopong parliamentary constituency. He is a member of Pa-O National Organisation.

Pa-O National Organisation
The Pa-O National Organisation (PNO; Burmese: ပအိုဝ်း အမျိုးသား အဖွဲ့ချုပ်, romanized: paaow aamyoesarr aahpwalhkyaote) is a Pa-O political party in Myanmar (Burma). Its armed wing, the Pa-O National Army, has between 400 and 700 active personnel. The PNO administers the Pa-O Self-Administered Zone, which consists of three townships in southern Shan State: Hopong, Hsi Hseng, and Pinlaung townships.

The PNO claims to represent the Pa-O people and promotes agricultural and work programmes across its controlled territory, in additional to building schools and hospitals in the area. The organisation's armed wing, the Pa-O National Army (PNA), is a close ally of the Burmese military, while PNO itself has close ties to the military-backed Union Solidarity and Development Party.
Andy Morales
Andy Morales (born December 3, 1974, Ciego de Ávila, Cuba) is a Cuban former professional baseball player. He played third base domestically for La Habana in the Cuban National Series and for the Cuban national baseball team in international play before he defected from Cuba in 2000. Coming to the United States, Morales played in minor league baseball for the New York Yankees and Boston Red Sox organizations in 2001 and 2002.

Cuban National Series
The Cuban National Series (Spanish: Serie Nacional de Béisbol, or SNB) is a domestic baseball competition in Cuba. Formed after the dissolution of the Cuban League in the wake of the Cuban Revolution, the National Series is a part of the Cuban baseball league system.

For most of its existence, the National Series has existed as the top-level winter league in Cuba. From 2022 to 2024, it operated as a summer league, with the top six National Series teams qualifying for the Cuban Elite League (LEB). Starting with the 2025–26 season, SNB will return to a winter league schedule, while still qualifying teams to the LEB.
Jared Retkofsky
Jared Michael Retkofsky (born March 16, 1983) is an American former professional football player who was a long snapper in the National Football League (NFL). He played college football for the TCU Horned Frogs and was signed by the Pittsburgh Steelers as an undrafted free agent in 2007.

Retkofsky earned a Super Bowl ring with the Steelers in Super Bowl XLIII over the Arizona Cardinals. He was also a member of the Seattle Seahawks, as well as the New York Sentinels and Hartford Colonials of the United Football League (UFL).

Greg Warren (American football)
Gregory Robert Warren (born October 18, 1981) is an American former professional football player who was a long snapper for the Pittsburgh Steelers of the National Football League (NFL). He played college football for the North Carolina Tar Heels and was signed by the Steelers as an undrafted free agent in after the 2005 NFL draft.

Warren earned two Super Bowl rings with the Steelers in Super Bowl XL and Super Bowl XLIII.
Nanuya Lailai
Nanuya Lailai  is an island of the Yasawa Group in Fiji. It is located north of Nanuya Levu, which served as a location for the film The Blue Lagoon, separated by a narrow channel.

A beach on the west of the island is leased by Blue Lagoon Cruises, nearby is the island's one luxury resort. The small settlement of Enendala is at the base of a hill on the island's eastern beach. Seven families, all related and with family connections to Naisisili Village on Nacula Island, live there. They operate a small number of backpacker hostels.

Nanuya Levu
Nanuya Levu (pronounced [naˈnuja ˈleβu]) is a privately owned island of the Yasawa Group in Fiji and the site of the Turtle Island Resort, a sustainable luxury resort and also the locale for the romance adventure film The Blue Lagoon (1980). The island is owned by American entrepreneur Richard Evanson.
Quarantine (Laurel Halo album)
Quarantine is the debut album by American electronic musician Laurel Halo, released on May 21, 2012 by Hyperdub. It received acclaim from critics, and was named release of the year by British magazine The Wire.

Hyperdub
Hyperdub is a British electronic music record label and former webzine based in London, founded by Steve Goodman, a.k.a. Kode9. The label was formed in 2004, and grew out of the UK's early dubstep scene. Artists signed to the label have included Burial, Cooly G, Dean Blunt, DJ Rashad, DVA, Fatima Al Qadiri, Ikonika, Jessy Lanza, Klein, Laurel Halo and Zomby.

RBMA called Hyperdub "one of the UK's most celebrated underground labels."