hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Markus Oehlen
Markus Oehlen (born 1956) is a German painter, sculpture and musician. In the 1970s and 80s he was a founding member of the influential neo-expressionist art movement Neue Wilde in Düsseldorf, alongside Martin Kippenberger, Markus Lüpertz, and his brother Albert Oehlen.

Markus Lüpertz
Markus Lüpertz (born 25 April 1941) is a German painter, sculptor, graphic artist, and writer. He also publishes a magazine, and plays jazz piano. He is one of the best-known German contemporary artists. His subjects are characterized by suggestive power and archaic monumentality. Lüpertz insists on capturing the object of representation with an archetypal statement of his existence. His art work is associated to neo-expressionism. Known for his eccentricity, German press has stylized him as a "painter prince".
Toyota Land Cruiser FJ
The Toyota Land Cruiser FJ (Japanese: トヨタ・ランドクルーザーFJ, Hepburn: Toyota Rando-Kurūzā Efujē) (model code J240) is a retro-styled compact SUV that was unveiled by Toyota since 2026. It is part of the Land Cruiser range as the smallest variation in the lineup. The name "FJ" is a backronym of "Freedom & Joy" and is a reference to the FJ40 Land Cruiser.

Toyota Land Cruiser (J40)
The Toyota Land Cruiser (J40)  is a series of Land Cruisers made by Toyota from 1960 until 2001. The 40 series Land Cruisers featured a traditional body on frame construction, and most were built as 2-door models with slightly larger dimensions than the similar Jeep CJ.

The model was available in short (J40/41/42), medium (J43/44/46) and long (J45/47) wheelbase versions, with petrol and diesel engines.
West Wallsend FC
West Wallsend FC is an association football club based in West Wallsend, New South Wales, Australia. The club is a member of Northern NSW Football in Australia. The club was formed in 1891 by Scottish miners and is the third oldest surviving football club in the Northern Federation, behind Wallsend Red Devils FC (1887) and Adamstown Rosebud FC (1889).

Adamstown Rosebud FC
Adamstown Rosebud Football Club (founded July 12, 1889) is a semi-professional soccer club based in Adamstown a suburb of Newcastle, New South Wales. The club is part of Northern NSW Football and has teams competing in Senior and Youth NPL competitions. The club had played in the National Soccer League between 1984 and 1986 as Newcastle Rosebud United. Adamstown Rosebud is arguably the most famous football club in Newcastle and in 2019, the club entered its 130th year of competition, making the Rosebuds the oldest NPL club in Australia. To mark the occasion, the club wore a special commemorative strip that year, honouring its 130-year history and the Australian representatives the club has produced.
AD 100
100 (C) was a leap year starting on Wednesday of the Julian calendar, the 100th year of the Common Era (CE) and Anno Domini (AD) designations, the 100th  year of the 1st millennium, the 100th and last year of the 1st century, and the  1st   year of the 100s decade. As of the start of 100, the Gregorian calendar was 2 days behind the Julian calendar, which was the dominant calendar of the time.

In the Roman Empire, it was sometimes referred to as year 853 ab urbe condita, i.e., 853 years since the founding of Rome in 753 B.C. The denomination AD 100 for this year has been used since the Early Middle Ages, when the Anno Domini calendar era became the prevalent method in Europe for naming years.

This year saw Pacores, the last king of the Indo-Parthian kingdom, ascend to the throne. In the Americas, the Moche culture developed around this time, and Teotihuacan, a major city at the centre of modern-day Mexico, reached a population of around 60,000–80,000.

Pacores
Pacores or Pakores (Greek: ΠΑΚΟΡΗϹ Pakorēs; Kharosthi: 𐨤𐨐𐨂𐨪 Pa-ku-ra, Pakura; Aramaic: 𐡐𐡊𐡅𐡓𐡉 pkwry) (100–135 AD) was a king who ruled the remnants of the Indo-Parthian Kingdom in Arachosia from 100–130 AD following Ubouzanes. He is well-known from coins minted in Seistan and Kandahar, mostly silver drachms and tetradrachms. The time of his reign can be determined as many of his coins overstrike those of Vima Takto.

He is the last well attested ruler. After his coins there is a single surviving coin with the name Abdagases II and a set of poorly made Indo-Parthian coins with unnamed rulers before the Kushan Empire conquered it.
The Best Science Fiction of the Year 8
The Best Science Fiction of the Year #8 is an anthology of science fiction short stories edited by Terry Carr, the eighth volume in a series of sixteen. It was first published in paperback by Del Rey Books in July 1979, and in hardcover by the same publisher in conjunction with the Science Fiction Book Club in August 1979. The first British edition was issued by Gollancz in the same year.

The book collects twelve novelettes and short stories by various science fiction authors, with an introduction, notes and concluding essays by Carr and Charles N. Brown. The stories were previously published in 1978 in the magazines Isaac Asimov's Science Fiction Magazine, Omni, Analog Science Fiction/Science Fact, and The Magazine of Fantasy & Science Fiction, and the anthologies Andromeda 3, Anticipations, and Universe 8.

Charles N. Brown
Charles Nikki Brown (June 24, 1937 – July 12, 2009) was an American publishing editor, the co-founder and editor of Locus, the long-running news and reviews magazine covering the genres of science fiction and fantasy literature. Brown was born on June 24, 1937, in Brooklyn, New York. He attended City College until 1956, when he joined the military at age 18; Brown served in the United States Navy for three years. Following his discharge from navy service, he went to work as a nuclear engineer but later on changed careers and entered the publishing field; Brown became a full-time science fiction editor with Locus in 1975.
HMS Osmanieh (1906)
HMS Osmanieh was a passenger and cargo ship that entered service in 1906. In 1916, the ship was requisitioned as a troopship and supply ship for the British Royal Navy in the First World War. On 31 December 1917, Osmanieh struck a mine laid by the Imperial German Naval U-boat SM UC-34 and sank at Alexandria, Egypt with the loss of 209 lives.

SM UC-34
SM UC-34 was a German Type UC II minelaying submarine or U-boat in the German Imperial Navy (German: Kaiserliche Marine) during World War I. The U-boat was ordered on 20 November 1915 and was launched on 6 May 1916. She was commissioned into the German Imperial Navy on 25 September 1916 as SM UC-34. In nine patrols UC-34 was credited with sinking 21 ships, either by torpedo or by mines laid.

On 30 December 1917 under the command of Oberleutnant zur See Horst Obermüller, UC-34 torpedoed the British troop ship HMT Aragon off the Port of Alexandria. Aragon's escort, the destroyer HMS Attack, rescued 300 to 400 survivors but then UC-34 torpedoed and sank her as well. Of 2,500 personnel who had been aboard Aragon, 610 were killed.

UC-34 was scuttled at Pola on 28 October 1918 on the surrender of Austria-Hungary.
Below the Salt (Haley Blais album)
Below the Salt is the debut studio album by the Canadian singer-songwriter Haley Blais. The album was produced by the Canadian singer-songwriter Louise Burns, and Alaina Moore and Patrick Riley, the members of the indie pop duo Tennis. The album was released by Tiny Kingdom on 25 August 2020 to positive reviews.

Louise Burns
Louise Claire Burns (born November 14, 1985), is a Canadian singer and songwriter. Formerly a member of the band Lillix, she released her debut album as a solo artist, Mellow Drama, on April 5, 2011, on Light Organ Records. The album was longlisted for the 2011 Polaris Music Prize. She is also a member of the group Gold & Youth.
1964 United States presidential election in Missouri
The 1964 United States presidential election in Missouri took place on November 3, 1964, as part of the 1964 United States presidential election. Voters chose 12 representatives, or electors, to the Electoral College, who voted for president and vice president.

Missouri was won by incumbent President Lyndon B. Johnson (D–Texas), with 64.05 percent of the popular vote, against Senator Barry Goldwater (R–Arizona), with 35.95 percent. As of the 2024 presidential election, this is the last time that Perry, Holt, Lawrence, Jasper, Polk, Greene, Cooper, Newton, Cape Girardeau, Barry, St. Charles, and Barton Counties voted for a Democratic presidential candidate.

Newton County, Missouri
Newton County is a county located in the southwest portion of the U.S. state of Missouri. As of the 2020 census, the population was 58,648. Its county seat is Neosho. The county was organized in 1838 and is named in honor of John Newton, a hero who fought in the Revolutionary War. Newton County is part of the Joplin metropolitan area.
Angellica Aribam
Angellica Aribam (born 22 January 1992) is an Indian political activist working on issues of gender, race, and the democratization of politics.  She is the founder of Femme First Foundation, a non-govt organization working to promote women's political leadership in India . Aribam was also a National General Secretary of the National Students' Union of India, the students' wing of the Indian National Congress.

Aribam is an inaugural VVEngage Fellow for women political leaders at Vital Voices, an American NGO founded by Hillary Clinton and Madeleine Albright. In 2017, Aribam was named as one of Forbes India's 30 Under 30 for her work on policy and politics. She was the first student from the North-eastern region of India to be elected in the Delhi University Students' Union Executive Committee.

Vital Voices
Vital Voices Global Partnership is an American international, 501(c)(3), non-profit, non-governmental organization that works with women leaders in the areas of economic empowerment, women's political participation, and human rights. The organization is headquartered in Washington, D.C.
USS Marabout
USS Marabout (AMc-50) was an Accentor-class minesweeper acquired by the U.S. Navy for the task of removing naval mines laid in the water to prevent ships from passing.

Marabout was laid down 20 December 1940 by the Herreshoff Mfg. Co., Bristol, Rhode Island; launched 17 February 1941; sponsored by Mrs. R. F. Haffenreffer; and commissioned 8 July 1941.

Accentor-class minesweeper
The Accentor-class minesweeper, sometimes called the Accentor/Acme-class minesweeper, was a small minesweeper used by the United States Navy during World War II. The Accentor-class minesweeper was designed for the sweeping of mines in harbors, bays, and other littoral waters.
Zapatlela 2
Zapatlela 2 (transl. Possessed 2) is a 2013 Indian Marathi-language horror comedy thriller film written and directed by Mahesh Kothare. Produced by Kothare and Kothare Vision, it was distributed by Viacom18 Motion Pictures. A sequel to the 1993 film Zapatlela, it stars Adinath Kothare, Sonalee Kulkarni, Mahesh Kothare, Makarand Anaspure, Sai Tamhankar, Madhu Kambikar, Vijay Chavan, Deepak Shirke, and features Dilip Prabhavalkar providing the voice for Tatya Vinchu. This film is notable for being the first Marathi movie shot entirely with a 3D camera. Mahesh Kothare has also announced plans for a third installment, set for theatrical release in 2025.

Vijay Chavan
Vijay Chavan (2 May 1955 – 24 August 2018) was an Indian film, television and stage actor, notable for his work in Marathi and Hindi cinema.

He was best known for his role of Mavshi in the famous Marathi Stage drama "Moruchi Mavshi". This comedy play was written by Pralhad Keshav Atre.  He died on 24 August 2018 in Mumbai at the age of 63.
Tanyalak Technological College
Tanyalak Technological College (Thai: วิทยาลัยเทคโนโลยีธัญลักษณ์) is a private vocational college in Ubon Ratchathani, Thailand. The college, founded by Dr.Chutima Rayanakorn on 4 November 2014, is the first and only vocational college in Muang Sam Sip District, Ubon Ratchathani. The college provides education for students from Vocational Certificate 1 through High Vocational Certificate 2.
The college is under the Office of the Vocational Education Commission, Ministry of Education (Former under the Office of the Private Education Commission)

Muang Sam Sip district
Muang Sam Sip (Thai: ม่วงสามสิบ, pronounced [mûaŋ sǎːm sìp]; Northeastern Thai: ม่วงสามสิบ, pronounced [mūaŋ sǎːm sȉp]) is a district (amphoe) in the northwestern part of Ubon Ratchathani province, northeastern Thailand.
Park Seo-yeon
Park Seo-yeon (Korean: 박서연; born March 5, 2002) is a South Korean actress. Formerly a child actress, she made her acting debut in 2011, since then, she has appeared in number of films and television series. She is known for her various roles as child actor. She was nominated for Best Young Actress Award in 2016 for the  KBS's TV series The Promise and On the Way to the Airport. She has acted in films also such as: 26 Years (2012) and Scarlet Innocence (2014). In 2022 she is cast in fantasy TV series From Now On, Showtime!.

26 Years
26 Years (Korean: 26년; RR: 26 nyeon) is a 2012 South Korean film based on the popular 2006 manhwa serialized online by manhwaga Kang Full. It is the fictional story of five ordinary people (a sports shooter, a gangster, a policeman, a businessman, and head of a private security firm) who band together in order to assassinate the man responsible for the massacre of innocent civilians in Gwangju in May 1980.
Charles Cruft (showman)
Charles Alfred Cruft (28 June 1852 – 10 September 1938) was a British showman who founded the Crufts dog show. Charles first became involved with dogs when he began to work at Spratt's, a manufacturer of dog biscuits. He rose to the position of general manager, and whilst working for Spratt's in France he was invited to run his first dog show at the 1878 Exposition Universelle. After running dog shows in London for four years, he ran his first Cruft's dog show in 1891, and continued to run a further 45 shows until his death in 1938, as well as running two cat shows in 1894 and 1895. He was involved in a range of dog breed clubs, including that for Schipperkes, Pugs and Borzois. He and his wife upheld a story that they never owned a dog, and instead owned a cat, however Cruft admitted to owning at least one Saint Bernard in his memoirs, published posthumously.

St. Bernard (dog breed)
The St. Bernard or Saint Bernard (UK: /ˈbɜːrnərd/, US: /bərˈnɑːrd/) is a breed of very large working dog from the Western Alps in Italy and Switzerland. They were originally bred for rescue work by the hospice of the Great St Bernard Pass on the Italian-Swiss border. The hospice, built by and named after the Alpine monk Saint Bernard of Menthon, 
acquired its first dogs between 1660 and 1670. The breed has become famous through tales of Alpine rescues, as well as for its large size and gentle temperament.
16th federal electoral district of Jalisco
The 16th federal electoral district of Jalisco (Spanish: Distrito electoral federal 16 de Jalisco) is one of the 300 electoral districts into which Mexico is divided for elections to the federal Chamber of Deputies and one of 20 such districts in the state of Jalisco.

It elects one deputy to the lower house of Congress for each three-year legislative session by means of the first-past-the-post system. Votes cast in the district also count towards the calculation of proportional representation ("plurinominal") deputies elected from the first region.

Suspended in 1930,
the 16th district was re-established as part of the 1977 electoral reforms. The restored district returned its first deputy in the 1979 mid-term election.

The current member for the district, elected in the 2024 general election, is Alberto Maldonado Chavarín of the National Regeneration Movement (Morena).

L Legislature of the Mexican Congress
The L Legislature of the Congress of the Union met from 1976 to 1979. This 50th session of Congress consisted of senators and deputies who were members of their respective chambers. They began their duties on September 1, 1976, and ended on August 31, 1979.

The senators and deputies were elected to office in the 1976 Mexican general election. The senators were elected for a period of six years (so they maintained their seat in the next legislature), and the deputies were elected for a period of three years.
Iryna Vereshchuk
Iryna Andriivna Vereshchuk (Ukrainian: Ірина Андріївна Верещук, IPA: [iˈrɪnɐ ɐnˈd⁽ʲ⁾r⁽ʲ⁾ijiu̯nɐ wereˈʃtʃuk]; born 30 November 1979) is a Ukrainian social activist, politician, and former People's Deputy of Ukraine of the 9th convocation. On 4 November 2021, Vereshchuk was appointed Deputy Prime Minister of Ukraine and Minister of Reintegration of Temporarily Occupied Territories. On 8 September 2024 she was appointed deputy head of Office of the President of Ukraine subjugated to Andriy Yermak.

Office of the President of Ukraine
The Office of the President of Ukraine (Ukrainian: Офіс Президента України, romanized: Ofis Prezydenta Ukrainy, pronounced [ˈɔfis prezɪˈdɛntɐ ʊkrɐˈjinɪ]), formerly the Administration of the President of Ukraine, is a standing advisory body set up by the President of Ukraine pursuant to clause 28, Article 106 of the Constitution of Ukraine. The Office consists of its Head, Deputies of the Head, Chief of Staff, First Assistant to the President, Advisors, Authorized Advisors, Press Secretary, Representatives of the President, Cabinet of the President, Cabinet of the Head of the Office, Services, Directorates, and Departments.
Solar phenomena
Solar phenomena are natural phenomena which occur within the atmosphere of the Sun. They take many forms, including solar wind, radio wave flux, solar flares, coronal mass ejections, coronal heating and sunspots.

These phenomena are believed to be generated by a helical dynamo, located near the center of the Sun's mass, which generates strong magnetic fields, as well as a chaotic dynamo, located near the surface, which generates smaller magnetic field fluctuations. All solar fluctuations together are referred to as solar variation, producing space weather within the Sun's gravitational field.

Solar activity and related events have been recorded since the eighth century BCE. Throughout history, observation technology and methodology advanced, and in the 20th century, interest in astrophysics surged and many solar telescopes were constructed. The 1931 invention of the coronagraph allowed the corona to be studied in full daylight.

Sunspot number
The Wolf number (also known as the relative sunspot number or Zürich number) is a quantity that measures the number of sunspots and groups of sunspots present on the surface of the Sun. Historically, it was only possible to detect sunspots on the far side of the Sun indirectly using helioseismology. Since 2006, NASA's STEREO spacecrafts allow their direct observation.
Efficiency New Brunswick
Efficiency New Brunswick (more formally the Energy Efficiency and Conservation Agency of New Brunswick) was a crown corporation in the Canadian province of New Brunswick responsible for energy efficiency grants to New Brunswickers. The first president and CEO was Elizabeth Weir. In May 2012, Margaret-Ann Blaney resigned her position as Rothesay MLA to assume responsibility as new president and CEO.

Efficiency New Brunswick was merged into the provincial utility company NB Power in 2015, who now delivers efficiency programs centrally.

NB Power
New Brunswick Power Corporation (French: Société d’énergie du Nouveau-Brunswick), operating as NB Power (French: Énergie NB), is the primary electric utility in the Canadian province of New Brunswick. NB Power is a vertically-integrated Crown corporation by the government of New Brunswick and is responsible for the generation, transmission, and distribution of electricity.: 3  NB Power serves all the residential and industrial power consumers in New Brunswick, with the exception of those in Saint John, Edmundston and Perth-Andover who are served by Saint John Energy, Energy Edmundston, and the Perth-Andover Electric Light Commission, respectively.
Ian Boobyer
Ian Boobyer (born 14 July 1971) is a Welsh former rugby union player who played as a flanker. His brothers, twins Neil and Roddy, were also rugby players. Born in Bridgend, he played for Tondu, Neath, Maesteg, Llandovery, Llanelli and Bridgend Sports, and was part of the Llanelli Scarlets regional side at the advent of regional rugby in Wales in 2003.

Neil Boobyer
Neil Boobyer (born 11 June 1972) is a former Wales international rugby union player. A centre, he played his club rugby for Llanelli and was part of the Wales squad for the 1999 Rugby World Cup.

He made his debut for Wales 22 May 1993 versus Zimbabwe.
All Is at Stake
All is at Stake (German: Es geht um alles) is a 1932 German comedy thriller film directed by Max Nosseck and starring Luciano Albertini, Claire Rommer and Ernő Verebes. It was shot at the Staaken Studios in Berlin and on location in the city's Wintergarten and in Hamburg.

Luciano Albertini
Luciano Albertini (30 November 1882 – 6 January 1945) was an Italian actor, film producer, and film director. After initially appearing in Italian films, he moved to Germany following the First World War. In 1921, he founded a production company Albertini-Film in partnership with Ernst Hugo Correll. During the Weimar era, he appeared in a number of silent thriller and adventure films. He starred in films with his wife Linda Albertini.
Galician campaign (1384)
The Galician Campaign of 1384 was a Portuguese naval campaign commanded by a Castillian noble, Don Pedro de Trastámara, who sided with John I of Portugal. The Portuguese, whose main ship was the Royal galley itself, made a series of attacks on Galicia, conquering the towns of Baiona, A Coruña and Neda and burning the coastal town of Ferrol to the ground. Additionally, the Portuguese destroyed approximately 2 large Castilian ships and captured a galley. All three ships were carrying supplies to the Castilian army besieging Lisbon.

When the Portuguese returned to Porto celebrations were held to honour their victory.

Siege of Lisbon (1384)
The siege of Lisbon was a siege of the city of Lisbon from 29 May to 3 September 1384, between the Portuguese defenders of the city led by John I of Portugal and the Castillian army led by King John I of Castile. The siege ended in a disaster for Castile. A plague outbreak together with the constant attacks by Portuguese forces led by Nuno Álvares Pereira caused huge casualties among the Castilian ranks, who were forced to retreat four months after the start of the siege.
GE-600 series
The GE-600 series is a family of 36-bit mainframe computers originating in the 1960s, built by General Electric (GE). When GE left the mainframe business, the line was sold to Honeywell, which built similar systems into the 1990s as the division moved to Groupe Bull and then NEC.

The system is perhaps best known as the hardware used by the Dartmouth Time-Sharing System (DTSS) and the Multics operating system. Multics was supported by virtual memory additions made in the GE 645.

Groupe Bull
Bull SAS (also known as Groupe Bull, Bull Information Systems, or simply Bull) is a French computer company headquartered in Les Clayes-sous-Bois, in the western suburbs of Paris. The company has also been known at various times as Bull General Electric, Honeywell Bull, CII Honeywell Bull, and Bull HN. Bull was founded in 1931, as H.W. Egli - Bull, to capitalize on the punched card technology patents of Norwegian engineer Fredrik Rosing Bull (1882–1925). After a reorganization in 1933, with new investors coming in, the name was changed to Compagnie des Machines Bull (CMB). Bull has a worldwide presence in more than 100 countries and is particularly active in the defense, finance, health care, manufacturing, public, and telecommunication sectors.