hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Uqturpan County
Uqturpan County or Uchturpan County (transliterated from Uyghur: ئۇچتۇرپان ناھىيىسى; Chinese: 乌什吐鲁番县), also Wushi County (Chinese: 乌什县), is a county in the Xinjiang Uyghur Autonomous Region under the administration of Aksu Prefecture and shares an approximately 150 km (93 mi) long border with Kyrgyzstan's Issyk-Kul Region. The county is bordered to the northeast by Onsu County (Wensu), to the southeast by Aksu city, to the west by Akqi County in Kizilsu Kyrgyz Autonomous Prefecture and to the south by Kalpin County (Keping). It has an area of 9,012 square kilometres (3,480 sq mi) and as of the 2002 census a population of 180,000.

Kalpin County
Kalpin County is a county in the Xinjiang Uygur Autonomous Region and is under the administration of the Aksu Prefecture. The overwhelmingly Uyghur population of the county lives on oases at the base of the Tian Shan (Tangri Tagh) mountains and on the edge of the Taklamakan Desert.
Dino (South Korean singer)
Lee Chan (Korean: 이찬; born February 11, 1999), known by his stage name Dino (디노), is a South Korean singer, dancer and rapper. Managed by Pledis Entertainment, he is a member of the South Korean boy band Seventeen and its performance team. Dino made his solo debut with "Wait" on November 27, 2023.

Pledis Entertainment
Pledis Entertainment (Korean: 플레디스 엔터테인먼트, stylised as PLEDIS Entertainment) is a South Korean entertainment company founded by Han Sung-Soo in 2007. The label is home to Bumzu, Hwang Min-hyun, and groups Seventeen and TWS. Its name originates from the Pleiades, a star cluster in the constellation Taurus.

On May 25, 2020, Hybe Corporation became its majority shareholder, but Pledis remains an independent label.
Bob Anderson (fencer)
Robert James Gilbert Anderson (15 September 1922 – 1 January 2012) was an English Olympic fencer and a renowned film fight choreographer, with a cinema career that spanned more than 50 years and included films such as Highlander, The Three Musketeers, Barry Lyndon, The Princess Bride, The Mask of Zorro, the Star Wars film series, The Lord of the Rings film series, the James Bond film series and the Pirates of the Caribbean film series. He was regarded as the premier choreographer of Hollywood sword-fighting, and during his career he coached many actors in swordsmanship, including Errol Flynn, Sean Connery, Antonio Banderas, Mark Hamill, Viggo Mortensen, Adrian Paul, and Johnny Depp. He also appeared as a stunt double for Darth Vader's lightsaber battles in The Empire Strikes Back and Return of the Jedi.

Swordsmanship
Swordsmanship or sword fighting refers to the skills and techniques used in combat and training with any type of sword. The term is modern, and as such was mainly used to refer to smallsword fencing, but by extension it can also be applied to any martial art involving the use of a sword. The formation of the English word "swordsman" is parallel to the Latin word gladiator, a term for the professional fighters who fought against each other and a variety of other foes for the entertainment of spectators in the Roman Empire. The word gladiator itself comes from the Latin word gladius, which is a type of sword.
Anke Ohde
Anke Ohde (later Wegner, born 13 April 1955 in Malchin) is an East German canoe sprinter who competed in the mid-1970s. She won five gold medals at the ICF Canoe Sprint World Championships with two in the K-1 500 m (1974, 1975), one in the K-2 500 m (1974), and two in the K-4 500 m events (1974, 1975). In 1976, she was displaced by fellow SC Neubrandenburg club member Carola Zirzow in the K-1. The Olympic nomination for the K-2 went to the world champions, Bärbel Köster and Zirzow. Ohde thus went to the 1976 Summer Olympics in Montreal as a canoeing reserve and did not compete. Ohde finished her active career after the Montreal Olympics.

Bärbel Köster
Bärbel Köster (later Madaus; 26 May 1957 – 10 September 2025) was an East German canoe sprinter who competed in the mid to late 1970s. She won a bronze medal in the K-2 500 m event at the 1976 Summer Olympics in Montreal.

Köster also won four gold medals at the ICF Canoe Sprint World Championships with two in the K-2 500 m event (both 1974 and 1975) and two in the K-4 500 m event (both 1974 and 1975).

Köster died on 10 September 2025, at the age of 68.
Oh, Mabel Behave
Oh, Mabel Behave is a 1922 American silent comedy film starring Mabel Normand, Owen Moore, Mack Sennett, and Ford Sterling. Sennett and Sterling also directed the film. A print of the film survives.

This film was likely filmed in 1915 or 1916 as it is listed as produced by Triangle Film Corporation, which was defunct by 1922.

Mack Sennett
Mack Sennett (born Michael Sinnott; January 17, 1880 – November 5, 1960) was a Canadian-American producer, director, actor, and studio head who was known as the "King of Comedy" during his career.

Born in Danville, Quebec, he started acting in films in the Biograph Company of New York City in 1908, and later opened Keystone Studios in Edendale, California in 1912. Keystone possessed the first fully enclosed film stage, and Sennett became famous as the originator of slapstick routines such as pie-throwing and car-chases, as seen in the Keystone Cops films. He also produced short features that displayed his Bathing Beauties, many of whom had  acting careers.

After struggling with bankruptcy and the dominance of sound films in the early 1930s, Sennett was presented with an honorary Academy Award in 1938 for his contributions to the film industry, with the academy describing him as a "master of fun, discoverer of stars, sympathetic, kindly, understanding comedy genius".
Mahmudali Chehregani
Mahmudali Chehregani (Azerbaijani: Mahmudəli Babaxan oğlu Çöhrəqanlı, Persian: محمود علی چهرگانی) (also known as Mahmudali Chohraganli) is an Iranian Azerbaijani political activist, born in Shabestar, East Azarbaijan Province, Iran, in 1958. After the expulsion of the South Azerbaijan National Liberation Movement) by Piruz Dilenchi, he founded the Southern Azerbaijan National Awakening Movement (SANAM or GAMOH), a political group that claims to represent the interests of Iran's estimated 12 to 18.5 million Azerbaijani minority (approximately 16-25 percent of Iran's all population). Chehregani was a professor of linguistics at Tabriz University.

Chehregani was supported by the United States during the Bush administration, according to William O. Beeman.

Piruz Dilanchi
Pirouz Dilanchi (Azerbaijani: Piruz Dilənçi, پیروز دیلنچی, Iranian Azeri pronunciation [piˈruːz diːlænˈt͡ʃi], Soviet Azeri pronunciation [piˈrus dilænˈt͡ʃi]; born Ali (Baratali oglu) Ismayilfiruz, (Azerbaijani: Əli (Baratəli oğlu) İsmayılfiruz, علی اسماعیل فیروز, Soviet Azeri pronunciation [æˈli bɑrɑtæˈli ɔˈɣlu iˌsmɑj(ə)lfiˈrus]; May 1965 in Tehran, Iran) is an Iranian-Azerbaijani separatist leader.

He has also written multiple poems and is the author of eight books in Azerbaijani and Persian.
Ciro Ginestra
Ciro Ginestra (born 3 August 1978) is an Italian football manager and a former player, currently in charge of Serie C Group B club Guidonia Montecelio.

As a player, he was a journeyman striker whose career has included representing over 13 clubs, with much of his success in the third tier of Italian football. He is known for his prowess on the pitch and has regularly scored goals in the lower levels of Italian football. Earlier in his career, he represented the Italy national U21 team.

Guidonia Montecelio 1937 FC
Guidonia Montecelio 1937 Football Club is an Italian association football club located in Guidonia Montecelio, Lazio. The club currently plays in Serie C Group B and was founded in 2024 as a result of the relocation and change of colours and name of former professional club Monterosi Tuscia FC. The team colours are red and blue.

Guidonia saw success in their first season, first reaching the final of the Coppa Italia Serie D before losing on penalties to Ravenna FC, before winning Group G of the 2024–25 Serie D to earn promotion to the Serie C.
Beatriz of Portugal, Duchess of Viseu
Infanta Beatriz of Portugal (13 June 1430 – 30 September 1506) was a Portuguese infanta, daughter of John, Constable of Portugal (fourth son of King John I of Portugal and his wife Philippa of Lancaster), and Isabella of Barcelos, a daughter of Afonso I, Duke of Braganza.

Philippa of Lancaster
Philippa of Lancaster (Portuguese: Filipa [fiˈlipɐ]; 31 March 1360 – 19 July 1415) was Queen of Portugal from 1387 until 1415 as the wife of King John I. Born into the royal family of England, her marriage secured the Treaty of Windsor and produced several children who became known as the "Illustrious Generation" in Portugal. She was the only Queen of Portugal of English origin.
Sonia Gokani
Sonia Giridhar Gokani (born 26 February 1961) is a retired Indian judge and former Chief Justice of Gujarat High Court. She has previously served as an Acting Chief Justice as well as judge of Gujarat High Court.

Gujarat High Court
The Gujarat High Court is the High Court of the state of Gujarat. It was established on 1 May 1960 under the Bombay Re-organisation Act, 1960 after the state of Gujarat split from Bombay State.

The seat of the court is Ahmedabad.
Ḍa
Ḍa (also romanized as Dda) is a consonant of Indic abugidas. In modern Indic scripts, Ḍa is derived from the early "Ashoka" Brahmi letter  after having gone through the Gupta letter . As with the other cerebral consonants, ḍa is not found in most scripts for Tai, Sino-Tibetan, and other non-Indic languages, except for a few scripts, which retain these letters for transcribing Sanskrit religious terms.

Ra (Indic)
Ra is a consonant of Indic abugidas. In modern Indic scripts, Ra is derived from the early "Ashoka" Brahmi letter  after having gone through the Gupta letter . Most Indic scripts have differing forms of Ra when used in combination with other consonants, including subjoined and repha forms. Some of these are encoded in computer text as separate characters, while others are generated dynamically using conjunct shaping with a virama.
Villa degli Azzoni Avogadro (Bivai)
Villa degli Azzoni Avogadro is a Venetian Villa located in the Comune of Santa Giustina in the province of Belluno. It was built on the ruins of an ancient Castle called Bivai close to the Alps Dolomites located in northeastern Italy.

Santa Giustina
Santa Giustina is a comune (municipality) in the province of Belluno in the Italian region of Veneto, located about 80 kilometres (50 miles) northwest of Venice and about 15 km (9 mi) southwest of Belluno.

Santa Giustina borders the following municipalities: Cesiomaggiore, Lentiai, Mel, San Gregorio nelle Alpi, Sedico, Sospirolo.
Mount Pizzocco is located nearby.
Guidonia Montecelio 1937 FC
Guidonia Montecelio 1937 Football Club is an Italian association football club located in Guidonia Montecelio, Lazio. The club currently plays in Serie C Group B and was founded in 2024 as a result of the relocation and change of colours and name of former professional club Monterosi Tuscia FC. The team colours are red and blue.

Guidonia saw success in their first season, first reaching the final of the Coppa Italia Serie D before losing on penalties to Ravenna FC, before winning Group G of the 2024–25 Serie D to earn promotion to the Serie C.

Coppa Italia Serie D
Coppa Italia Serie D (Italian for Serie D Italian Cup) is a straight knock-out based competition involving teams from Serie D in Italian football. The competition is held since the 1999–2000, when Serie D clubs split from Coppa Italia Dilettanti, a tournament that was opened also to teams from Eccellenza and Promozione. Only the semi-finals and the final are on a home/away basis.
108th Grey Cup
The 108th Grey Cup decided the Canadian Football League (CFL) championship for the 2021 season. Due to the COVID-19 pandemic, the 2020 season was cancelled and the start of the 2021 season was delayed, pushing the game to December 12, 2021. The 108th Grey Cup was a rematch of the 107th Grey Cup in 2019 between the defending Grey Cup and West Division champion Winnipeg Blue Bombers and the East Division champion Hamilton Tiger-Cats, at Tim Hortons Field in Hamilton, Ontario. The Blue Bombers defeated the Tiger-Cats 33–25 in overtime for their second straight title, making them the first team in 11 years to win two straight Grey Cups. This game was also the fourth Grey Cup to go into overtime, with the other three instances coming in 1961, 2005 and 2016.

East Division (CFL)
The East Division is one of the two regional divisions of the Canadian Football League, its counterpart being the West Division. Although the CFL was not founded until 1958, the East Division and its clubs are descended from earlier leagues.

The four teams in the division are the Toronto Argonauts, Hamilton Tiger-Cats, Montreal Alouettes, and Ottawa Redblacks.  Several now-defunct teams have also played in the East Division including two teams from the United States and a large number of teams that have played in Hamilton, Montreal, and Ottawa prior to the current teams from those cities.  Additionally, current West Division team, the Winnipeg Blue Bombers have, in the past, spent a number of seasons in the East over three separate stints.
Daly's Distillery
Daly's Distillery was an Irish whiskey distillery which operated in Cork City, Ireland from around 1820 to 1869. In 1867, the distillery was purchased by the Cork Distilleries Company (CDC), in an amalgamation of five cork distilleries. Two years later, in 1869, as the smallest CDC distillery, Daly's Distillery ceased operations. In the years that followed its closure, some of the buildings became part of Shaw's Flour Mill, and Murphy's Brewery, with others continuing to be used as warehouses by Cork Distilleries Company for several years (though information is difficult to come by, their continued existence is mentioned in Alfred Barnard's 1887 account of the distilleries of the United Kingdom).

Murphy's Brewery
Murphy's Brewery, later known as Heineken Brewery Ireland, Ltd, was founded in Cork, Ireland, in 1856 by James J. Murphy.  By 1906, Murphy's Brewery was Ireland's second largest brewer after Guinness. It was known as Lady's Well Brewery until it was purchased by Heineken N.V. in 1983, when the name changed to  Murphy Brewery Ireland Ltd. The name of the brewery was changed to Heineken Brewery Ireland, Ltd in 2001. The brewery produces Heineken, Murphy's Irish Stout and other Heineken products for the Irish market.
1972 British Hard Court Championships
The 1972 British Hard Court Championships, also known by its sponsored name Rothmans British Hard Court Championships, was a combined men's and women's tennis tournament played on outdoor clay courts at The West Hants Club in Bournemouth, England. The event was part of the Grand Prix circuit and categorized as B class. The tournament was held from 8 to 13 May 1972. Bob Hewitt and Evonne Goolagong won the singles titles.

Bob Hewitt
Robert Anthony John Hewitt (born 12 January 1940) is a former professional tennis player from Australia. In 1967, after marrying a South African, he became a South African citizen. He has won 15 major titles and a career Grand Slam in both men's and mixed doubles.

In 2015, he was convicted of rape and sexual assault of girls he was coaching in the 1980s and 1990s; Hewitt was sentenced to six years in jail, and was subsequently expelled from the International Tennis Hall of Fame.
Lucky Di Unlucky Story
Lucky Di Unlucky Story (transl. Lucky's unlucky story) is a 2013 Punjabi comedy film directed by Smeep Kang, and featuring Gippy Grewal, Jaswinder Bhalla, Gurpreet Ghuggi and Binnu Dhillon in lead roles; the group earlier came together for 2012 Punjabi comedy Carry On Jatta. The story is based on the lives of ladiesman Lucky; and his three married friends and how they enhance minor trouble. The film was released on 26 April 2013. The core storyline was loosely based on the 2002 Tamil movie Panchathantiram which itself was inspired by the 1998 movie Very Bad Things.

Jaswinder Bhalla
Jaswinder Bhalla (4 May 1960 – 22 August 2025) was an Indian actor and comedian who worked in Punjabi cinema. He started his professional career as a comedian in 1988 with Chhankata and became an actor with film Dulla Bhatti (1998). He was best known for his comedy series Chhankata and comedy roles in various Punjabi films. He also performed in stage acts and toured Canada and Australia for his stage show Naughty Baba in Town.
Edita Gruberová
Edita Gruberová (Slovak: [ˈedita ˈɡruberoʋaː]; 23 December 1946 – 18 October 2021) was a Slovak coloratura soprano. She made her stage debut in Bratislava in 1968 as Rosina in Rossini's Il barbiere di Siviglia, and successfully auditioned at the Vienna State Opera the following year, which became her base. She received international recognition for roles such as Mozart's Queen of the Night in Die Zauberflöte and Zerbinetta in Ariadne auf Naxos by Richard Strauss.

In her later career, she explored heavier roles in the Italian bel canto repertoire, such as the title role in Donizetti's Lucia di Lammermoor, and Elvira in Bellini's I puritani. In 2019, she portrayed Elisabetta in Donizetti's Roberto Devereux, who leaves her throne, concluding a stage career performing leading roles over 51 years. She is remembered as the "Slowakische Nachtigall" (Slovak Nightingale), and as prima donna assoluta.

Prima donna
In opera or commedia dell'arte, a prima donna (Italian: [ˈpriːma ˈdɔnna]; Italian for 'first lady'; pl.: prime donne) is the leading female singer in the company, the person to whom the prime roles would be given.

Prime donne often had grand off-stage personalities and were seen as demanding of their colleagues. Because of this, the term has spread in contemporary usage, from its original usage in opera to referring to anyone behaving in a demanding or temperamental fashion or having an inflated view of oneself.

The prima donna in opera was normally, but not necessarily, a soprano. The corresponding term for the male lead (usually a castrato in the 17th and 18th centuries, later a tenor) is primo uomo.
Jean-Claude Sala
Jean-Claude Sala is a former male French international table tennis player.

He won a bronze medal at the 1953 World Table Tennis Championships in the Swaythling Cup (men's team event) with Guy Amouretti, Michel Haguenauer, Michel Lanskoy and René Roothooft.

He was a twice French National doubles champion in 1954 and 1955 with Stephen Cafiero.

Michel Lanskoy
Michel Lanskoy is a former male French international table tennis player.

He won a bronze medal at the 1947 World Table Tennis Championships in the Swaythling Cup (men's team event). He won two more bronze medals at the 1950 World Table Tennis Championships and the 1953 World Table Tennis Championships in the Swaythling Cup.

He was a five times French National doubles champion in 1950, 1951, 1953, 1956 and 1958.
Maya Koveshnikova
Maya Dmitrievna Koveshnikova (Russian: Майя Дмитриевна Ковешникова, 13 May 1926 – 2 June 2013) was a Russian painter, most known for her landscapes. In 1986, she was recognized as an Honored Artist of the Russian Soviet Federative Socialist Republic. She has paintings in galleries and museums throughout Russia and in both the Russo-Japanese House of Friendship in Sapporo, Japan and the Rijksmuseum of Amsterdam, as well as other international locations.

People's Artist of the RSFSR
People's Artist of the RSFSR (Russian: Народный артист РСФСР, Narodnyj artist RSFSR) was an honorary title granted to Soviet Union artists, including theatre and film directors, actors, choreographers, music performers, and orchestra conductors, who had outstanding achievements in the arts, and who lived in the Russian Soviet Federative Socialist Republic (RSFSR). This title was one rank below Honored Artist of the RSFSR and one above People's Artist of the USSR.

The title was introduced on 10 August 1931. In 1992, after the Russian SFSR was renamed as the Russian Federation, it was replaced by People's Artist of Russia.
Calliphora
Calliphora is a genus of blow flies, also known as bottle flies, found in most parts of the world, with the highest diversity in Australia. The most widespread species in North America are Calliphora livida, C. vicina, and C. vomitoria.

Calliphora, meaning "bearer of beauty", was first formally named in 1830 by Jean-Baptiste Robineau-Desvoidy. It is the type genus of the family Calliphoridae.

Calliphora vicina
Calliphora vicina is a member of the family Calliphoridae, which includes blow flies and bottle flies. These flies are important in the field of forensic entomology, being used to estimate the time of a person's death when a corpse is found and then examined. C. vicina is currently one of the most entomologically important fly species for this purpose because it arrives at and colonizes a body following death in consistent timeframes.
Edward Rodes
Sir Edward Rodes (c. 1600 – 19 February 1666), also called Edward Rhodes, of Great Houghton, Yorkshire, served as High Sheriff of Yorkshire and colonel of horse under Cromwell; he was also a member of Cromwell's privy council, sheriff of Perthshire, and represented Perth in the parliaments of 1656–8 and 1659–1660. Rodes' sister Elizabeth was third wife and widow of Thomas Wentworth, 1st Earl of Strafford.

John Hotham, the younger
Sir John Hotham the younger (1610, Yorkshire – 2 January 1645, London), known as Captain Hotham, was an English member of parliament and military commander who fought for the Parliamentarians during the First English Civil War. He was executed for treason in 1645.
John Wendell MacLean
John Wendell MacLean CV from Inverness, Nova Scotia, was posthumously awarded the Cross of Valour, Canada's highest civilian decoration for bravery on October 30, 1992 after saving his wife, son and grandson from a burning house trailer in Inverness County, Nova Scotia.

Inverness County, Nova Scotia
Inverness County is a historical county and census division of Nova Scotia, Canada located on Cape Breton Island. Local government is provided by the Municipality of the County of Inverness, the town of Port Hawkesbury and the Whycocomagh 2 Waycobah First Nation reserve.
Affair of Porto Novo
The affair of Porto Novo (also known the Porto Novo incident) was a successful attack by the British East India Company and French Indies Company on a newly founded factory of the Swedish East India Company at Porto Novo in South India on 20 October 1733. The president of Fort St. George, George Morton Pitt, had been alerted to the newly established factory at Porto Novo, and after failing to convince the Nawab to prevent the Swedes there from conducting trade contacted Pierre Le Noir, the French governor of Pondicherry. After making an agreement, they sent a force of several hundred men led by Captain de la Faralle down the coast towards Porto Novo and attacked the warehouse, with the Swedes surrendering a day after the attack.

Pondicherry
Pondicherry, officially known as Puducherry, is the capital and most populous city of the Union Territory of Puducherry in India. The city is in the Puducherry district on the southeast coast of India and is surrounded by the Bay of Bengal to the east and the state of Tamil Nadu, with which it shares most of its culture, heritage, and language.