hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Home for Christmas (BarlowGirl album)
Home for Christmas is the fourth studio album and first Christmas album from Christian rock band BarlowGirl. It was released on September 23, 2008 by Fervent Records and was produced by Otto Price and Susan Riley for Twelve-18 Entertainment. "It's the Most Wonderful Time of the Year", "Carol of the Bells / Sing We Now of Christmas", "I'll Be Home for Christmas" and "Hallelujah (Light Has Come)" were released as singles. It is BarlowGirl's sole album to deviate from a pop rock sound, as the band opts for a traditional Christmas genre instead.

Carol of the Bells
"Carol of the Bells" is a popular Christmas carol, which is based on the Ukrainian New Years celebration song "Shchedryk". The music for the carol comes from the song written and arranged by the Ukrainian composer Mykola Leontovych between 1901 and 1916. English-language lyrics were written in 1936 by the American composer Peter Wilhousky.

The music is based on a four-note ostinato and is in 34 time signature, with the B-flat bell pealing in 68 time. The carol is metrically bistable (which means it is characterized by hemiola, or two different alternating meters), with a listener being able to focus on either meter or switch between them. It has been adapted for musical genres that include classical, heavy metal, jazz, country music, rock, trap, and pop. The music has been featured in films and television shows.
Zhang Xudong
Zhang Xudong (Chinese: 张旭东; November 1962 – 1 October 2021) was a general (Shangjiang) of the People's Liberation Army (PLA) of China. He was commander of the Western Theater Command. He was promoted to the rank of major general (shaojiang) in July 2012, lieutenant general (zhongjiang) in July 2018, and general (Shangjiang) in December 2020.

Western Theater Command
The Western Theater Command (Chinese: 西部战区; pinyin: Xībù zhànqū) is one of the five theater commands of the People's Liberation Army. It was founded on 1 February 2016. Its jurisdiction includes Sichuan, Tibet, Gansu, Ningxia, Qinghai, Xinjiang,  Shaanxi, Yunnan, Chongqing. Guizhou is also sometimes listed as part of the command.
Stjepan Kljuić
Stjepan Kljuić (born 19 December 1939) is a Bosnian Croat former politician who served as the Croat member of the Presidency of the Republic of Bosnia and Herzegovina from 1990 to 1996, most of it during the Bosnian War. He was the first president of the Olympic Committee of Bosnia and Herzegovina from 1992 to 1997.

Kljuić founded and served, from 1990 to 1992, as the first president of the Croatian Democratic Union (HDZ BiH). He left the HDZ BiH in 1994, having been strongly opposed to the party's stance on the war in Bosnia and Herzegovina.

Croatian Democratic Union of Bosnia and Herzegovina
The Croatian Democratic Union of Bosnia and Herzegovina (Croatian: Hrvatska demokratska zajednica Bosne i Hercegovine, abbr. HDZ BiH) is a Christian democratic Croatian nationalist political party in Bosnia and Herzegovina, representing the Croats of Bosnia and Herzegovina. It is an associate member of the European People's Party. Its headquarters is in Mostar.
Arnett Moultrie
Arnett Nathaniel Moultrie (born November 18, 1990) is an American professional basketball player who last played for the Kaohsiung Aquas of the Taiwan Professional Basketball League (TPBL). He played college basketball with the UTEP Miners and Mississippi State Bulldogs.

Taiwan Professional Basketball League
The Taiwan Professional Basketball League (TPBL, Chinese: 台灣職業籃球大聯盟) is a professional basketball league in Taiwan composed of 7 teams. It is the fourth Taiwanese professional basketball league after the Chinese Basketball Alliance (CBA; 1994–1999), P. League+ (PLG; founded in 2020), and T1 League (2021–2024).
Emory Sparrow
William Emery Sparrow (September 15, 1897 – February 2, 1965) was a Canadian professional ice hockey forward who played 8 games in the National Hockey League for the Boston Bruins during the 1924–25 season. He also played with the Regina Capitals, Edmonton Eskimos and Calgary Tigers in the Western Canada Hockey League.  As a professional player, he spelled his name Emory, and was commonly known by the nickname Spunk  Sparrow.

Before he appeared on the professional hockey scene, Sparrow won the Canadian amateur championship trophy Allan Cup in 1916 with the Winnipeg 61st Battalion.

Allan Cup
The Allan Cup is the trophy awarded annually to the senior ice hockey champions of Canada. It was donated by Sir Montagu Allan of Ravenscrag, Montreal, and has been competed for since 1909. It was most recently won by the Wentworth Gryphins in 2025.
CCGS Tanu
CCGS Tanu is a fisheries patrol vessel in service with the Canadian Coast Guard. The ship was constructed in 1968 by Yarrows at their yard in Esquimalt, British Columbia and entered service the same year. Home ported at Patricia Bay, British Columbia, the ship is primarily used to carry out fisheries patrols and search and rescue missions along Canada's Pacific coast.

Patricia Bay
Patricia Bay ("Pat Bay" to locals) is a body of salt water that extends east from Saanich Inlet and forms part of the shoreline of North Saanich, British Columbia. It lies due west of Victoria International Airport. A municipal park covers most of its eastern shore except at the southern end, which is home to a Canadian Coast Guard base, a seaplane port known as Victoria Airport Water Aerodrome, and two Canadian Government research facilities – the Institute of Ocean Sciences and GSC Pacific Sidney (formerly the Pacific Geoscience Centre).
Emily Bates
Emily Bates (born 18 October 1995) is an Australian rules footballer playing for the Hawthorn Football Club in the AFL Women's (AFLW). She previously played for the Brisbane Lions from 2017 to season 7. Bates was selected by the Western Bulldogs in the inaugural national women's draft in 2013, and represented them in the first three years of the exhibition games staged prior to the creation of the league. She represented Brisbane in 2016, the last year that the games were held, and was drafted by the club with the second selection in the 2016 AFL Women's draft prior to the inaugural AFL Women's season.

Bates won an AFL Women's premiership with Brisbane in 2021 and was awarded the league's highest individual accolade, the AFL Women's best and fairest, in season 6. She is also a three-time AFL Women's All-Australian, four-time Brisbane best and fairest winner and won the Hawthorn best and fairest award in 2023. Bates has served as Hawthorn captain since 2024.

2016 AFL Women's draft
The 2016 AFL Women's draft consisted of the various periods when the eight clubs in the AFL Women's competition recruited players prior to the competition's inaugural season in 2017.

Draftees and signings over the period were required to have a minimum age qualification of 18. Prior to the draft itself each club was allowed to sign two marquee players from any state across the country at an increased salary. In addition, they were permitted to sign a number of priority players with existing connections to the club, and up to two rookie players who had not played competitive Australian rules football within the previous three years. All remaining players entered the draft and became eligible to be selected by any team based in their nominated state-based zone.
Jantirar Abay
Jantirar Abay (Amharic: ጃንጥራር አባይ) is an Ethiopian politician who is the deputy mayor of Addis Ababa since 2020. He was the Minister of Urban Development and Housing from 2018 to 2019. On 26 April 2019, he was appointed as advisor to the Prime Minister on Infrastructure & Urban Development. On 18 April 2019, Jantirar was replaced by Aisha Mohammed as minister of Urban Development and Construction.

Previously, he had worked with several government positions such as Deputy Administrator of North Wollo Zone, Head of Amhara Road Transport and Head of Amhara Road and Transport Bureau.

Mayor of Addis Ababa
The Mayor of Addis Ababa  (Amharic: የአዲስ አበባ ከንቲባ, romanized: Ye’ādīsi Ābeba Kenitība) is head of the executive branch of Addis Ababa's municipal government. The mayor's office is located in Addis Ababa City Hall. Adanech Abebe is the first woman mayor and 32nd mayor of Addis Ababa since 28 September 2021.

The incumbent mayor Adanech Abebe was the Attorney General of Ethiopia before being elected as mayor.

The mayoral office was established in 1910.
Hunter–Hattenburg House
The Hunter–Hattenburg House is a historic Queen Anne-style house in Kankakee, Illinois, United States. It was built for William R. Hunter, a prominent lawyer in Kankakee who had previously served as Kankakee City Attorney and would later serve on the 12th Illinois Circuit Court. In 1942, the house was purchased by Kankakee mayor Albert F. Hattenburg.

Illinois circuit courts
The Illinois circuit courts are state courts of the judiciary of Illinois. They are trial courts of original and general jurisdiction. As of 2024, outside of Cook County which has its own circuit court, there are 24 numbered circuits, which may include one or more counties of Illinois—the numbering of the circuits is based on when they were created, generally new higher numbers go to circuits that were later created from out of the lower numbered circuit courts.
1972 Railway Cup Hurling Championship
The 1972 Railway Cup Hurling Championship was the 46th series of the Railway Cup, an annual hurling tournament and organised by the Gaelic Athletic Association. The tournament took place between 26 January and 17 March 1972.

For the first time ever five teams participated. These included the four historic provinces of Ireland, Connacht, Leinster, Munster and Ulster, as well as a team representing the Combined Universities.

The tournament was won by Leinster.

Ulster GAA
Ulster GAA (Irish: Comhairle Uladh) is the administrative body for the Gaelic Athletic Association the traditional Irish province of Ulster, consisting of the six counties of Northern Ireland plus Cavan, Donegal and Monaghan in the Republic of Ireland.

Ulster GAA oversees a range of administrative tasks including the organisation of provincial level competitions such as the annual Ulster Senior Football Championship as well as the Ulster teams which compete in provincial competitions.
Headquartered in Armagh City, the current President is Armagh’s Michael Geoghan and the Secretary is Down’s Brian McAvoy.

Ulster GAA is responsible for Gaelic football, hurling and handball in the province, whilst Ladies Gaelic football, camogie and rounders (despite being a GAA sport) are administered by separate bodies.
Anurager Chhowa
Anurager Chhowa was an Indian Bengali-language drama television series that premiered on 7 February 2022 on Star Jalsha and after 3 years of successful run, completed 1000 episodes on 25 March 2025. This show was produced under the banner of Shree Venkatesh Films. It was an official remake of the Malayalam TV series Karuthamuthu. It starred Swastika Ghosh and Dibyajyoti Dutta in lead roles previously. From September 2025, it starred Swastika Ghosh and Rahul Mazumdar in lead roles. It loosely followed Star Plus blockbuster series Anupamaa and Yeh Rishta Kya Kehlata Hai. The series was dubbed in English and airs on Star Life as "You Have My Heart". It was dubbed in Hindi and aired on Star Plus as "Chhoo Kar Mere Mann Ko". In Season 2 the series loosely followed the story of Star Jalsha blockbuster series Kusum Dola. After 1245 episodes, the show finally ended on 30 November 2025.

Rahul Mazumdar
Rahul Mazumdar (born 5 May 1990) is an Indian actor who predominantly works in Bengali films and TV series. Rahul made his debut with the Bengali movie Wrong Route, in which he played the lead role. He is originally from Kolkata.
Renault 1 000 kg
The Renault 1 000 Kg is a light van, initially of a one ton capacity, introduced by the manufacturer in 1947.  A 1,400 Kg version followed in 1949, and the Renault 1,400 Kg soon became the more popular choice.  A name change in 1959 saw the vans branded as the Renault Voltigeur (1,000 Kg) and the Renault  Goélette (1,400 Kg), but in retrospect the Renault 1,000 Kg name is frequently preferred.

Citroën H Van
The Citroën H-Type vans (most commonly the Citroën HY), are a series of panel vans and light trucks, produced by French automaker Citroën for 34 years – from 1947 through 1981. They are notable for their industrial design, using many corrugated metal outer body panels to save material, weight, and costs. Early models of the uniquely styled trucks were just named Type H, but soon they were differentiated by a second letter, using the last four letters in the alphabet – except for the type HP for (flat-bed) pickups. Thus the vans were built as the types HW through HZ – with the majority  of them built as Citroën HY.

The Citroën H-types were developed as simple, low-cost, front-wheel drive vans after World War II, using the same design philosophy as on Citroën's 2CV, but featuring a frameless, unitary body-structure. A total of 473,289 of their variants were produced in 34 years in factories in France and Belgium.
Falange Auténtica
Falange Auténtica (English: Authentic Phalanx, FA) is a Falangist political party in Spain. FA emerged in 2002 as a split from FE/La Falange. FA claims to represent the heritage of the dissolved Falange Española de las JONS (Auténtica) (FE-JONS).

The term 'Authentic' refers to the positioning of FA as 'authentic' as opposed to the official Falange under the rule of Francisco Franco. The second National Chief of the Spanish Falange, Manuel Hedilla (1902–1970), had opposed the forced merger of FE-JONS with the traditionalists. Hedilla who had refused to join the council of the new party and had tried to mobilize his supporters was arrested on 25 April 1937, accused of conspiring against Franco, and condemned to death. However, his sentence was commuted to life in prison on the advice of Ramón Serrano Suñer, Franco's brother-in-law.

FA contested the 2003 municipal election in various parts of the country. It won two seats in El Hoyo de Pinares, Ávila, and one in Ardales, Málaga.

Ardales
Ardales is a town and municipality in the Province of Málaga, part of the autonomous community of Andalusia in southern Spain. The municipality is approximately 62.5 kilometres from Málaga.

On the hill above the town is the historic church and higher still are the ruins of the Ardales Castle. At the peak of the hill is the hermitage Ermita del Calvario. The infamous Caminito del Rey is nearby.

It has been claimed that the Cave of Ardales (cueva de doña Trinidad Grund) contains pigments deposited by Middle Paleolithic Neanderthals some 64,800 years ago. This dating, and the possibility of Neanderthal cave art, is disputed on the physical-chemical evidence.
2011 Bank of America 500
The 2011 Bank of America 500 was a NASCAR Sprint Cup Series race held on October 15, 2011, at Charlotte Motor Speedway in Concord, North Carolina. Contested over 334 laps on the 1.5-mile (2.4 km) asphalt quad-oval, it was the 31st race of the 2011 Sprint Cup Series season, as well as the fifth race in the ten-race Chase for the Sprint Cup, which ends the season. The race was won by Matt Kenseth for the Roush Fenway Racing team. Kyle Busch finished second, and Carl Edwards clinched third.

Carl Edwards
Carl Michael Edwards Jr. (born August 15, 1979) is an American former professional stock car racing driver and a current analyst for NASCAR on Prime Video.

He last competed in the NASCAR Sprint Cup Series, driving the No. 19 Toyota Camry for Joe Gibbs Racing. Prior to that, he drove the No. 99 Ford Fusion for Roush Fenway Racing from 2005–2014. He won the 2007 NASCAR Busch Series championship and nearly won the 2011 NASCAR Sprint Cup Series title, but lost by a tiebreaker to Tony Stewart. Edwards is known for doing a backflip off his car to celebrate his victories. In 2023, he was named one of NASCAR's 75 Greatest Drivers, and in 2025, he was inducted into the NASCAR Hall of Fame.
... (poetry collection)
[...] is a poetry collection by Palestinian American poet Fady Joudah, published by Milkweed Editions in the US and by Out-Spoken Press in the UK. Natalie Diaz, Gregory Pardlo, and Diane Seuss selected the collection for the 2024 Jackson Poetry Prize. It was a finalist for the 2024 National Book Award for Poetry and was shortlisted for the 2024 Forward Prize for Best Collection.

Forward Prizes for Poetry
The Forward Prizes for Poetry are major British awards for poetry, presented annually at a public ceremony in London. They were founded in 1992 by William Sieghart with the aim of celebrating excellence in poetry and increasing its audience. The prizes do this by identifying and honouring talent: collections published in the UK and Ireland over the course of the previous year are eligible, as are single poems nominated by journal editors or prize organisers. Each year, works shortlisted for the prizes – plus those highly commended by the judges – are collected in the Forward Book of Poetry.

The awards have been sponsored since their inception by the content marketing agency Bookmark, formerly Forward Worldwide. The best first collection prize is sponsored by the estate of Felix Dennis.

The Forward Prizes for Poetry celebrated their 30th anniversary in 2021. In 2023, a new category for outstanding performance of a poem was added to the list of awards.
To Ximeroma Tou Erota
To ximeroma tou erota (Greek: Το ξημέρωμα του έρωτα; The dawn of love) is a studio album by popular Greek singer Marinella. It was released in 1993 by Minos EMI in Greece. This album was issued in mono and stereo. The stereo version of this album was released on CD in the same year.

Minos EMI
Minos EMI is a record company based in Athens, Greece. The company serves as the Greek record label and offices of the multinational Universal Music Group.

EMI is credited for founding the record business in Greece in the 1930s, by producing the first records and building the country's first recording studio.
The Door Is Still Open to My Heart (album)
The Door Is Still Open to My Heart is a 1964 studio album by Dean Martin, produced by Jimmy Bowen and featuring arrangements by Ernie Freeman, Gus Levene and Marty Paich.

Three of the songs from the album, ("I'm Gonna Change Everything," "The Middle of the Night Is My Cryin' Time," and "My Sugar's Gone") had previously featured on Martin's 1963 album Dean "Tex" Martin Rides Again.

The Door Is Still Open to My Heart peaked at number 9 on the Billboard 200. "Send Me the Pillow You Dream On," which went into the Top 20 of the pop charts and the Top 5 of the easy listening chart.

"You're Nobody till Somebody Loves You" was released as a single from the album and was a Top 40 hit for Martin, and his third song to top the Easy Listening charts.

Dean "Tex" Martin Rides Again
Dean "Tex" Martin Rides Again is a 1963 studio album by Dean Martin, arranged and conducted by Marty Paich.

This album was a sequel to Martin's previous country music themed album, Dean "Tex" Martin: Country Style.
1871 Maryland gubernatorial election
The 1871 Maryland gubernatorial election took place on November 7, 1871.

Incumbent Democratic Governor Oden Bowie did not seek re-election.

Democratic candidate William Pinkney Whyte defeated Republican candidate Jacob Tome.

Jacob Tome
Jacob Tome (August 13, 1810 – March 16, 1898) was an American banker, philanthropist, and politician  who died as one of the richest men in the United States. He was the first millionaire of Cecil County, Maryland, and an accomplished philanthropist, giving money to colleges, churches, and schools, including establishing the Tome School.
Michael Muñoz (crew chief)
Michael Muñoz (born September 7, 1977) is an American professional stock car racing crew chief in the ARCA Menards Series West. He is currently the crew chief for the No. 13 of Sean Hingorani and has been the longtime crew chief at Central Coast Racing previously for Tanner Reif, Tyler Reif, and Todd Souza.

Tanner Reif
Tanner Richard Reif (born September 9, 2005) is an American professional stock car racing driver. He competes full-time in the Trans-Am CUBE 3 Architecture TA2 Series, driving the No. 75 Chevrolet SS for Silver Hare Racing. He has previously competed in the ARCA Menards Series, the ARCA Menards Series East, and the ARCA Menards Series West, where he finished second in the points standings in 2022.
Complete Best (Celine Dion album)
Complete Best is the second English-language greatest hits album by Canadian singer Celine Dion, released exclusively in Japan on 27 February 2008. It reached number three on the Oricon Albums Chart, was certified gold by the RIAJ and has sold 173,100 copies in Japan in 2008.

Recording Industry Association of Japan
The Recording Industry Association of Japan (RIAJ) (日本レコード協会, Nihon Rekōdo Kyōkai) is an industry trade group composed of Japanese corporations involved in the music industry. It was founded in 1942 as the Japan Phonogram Record Cultural Association, and adopted its current name in 1969.

The RIAJ's activities include promotion of music sales, enforcement of copyright law, and research related to the Japanese music industry. It publishes the annual RIAJ Year Book, a statistical summary of each year's music sales, as well as distributing a variety of other data.

Headquartered in Minato, Tokyo, the RIAJ has twenty member companies and a smaller number of associate and supporting members; some member companies are the Japanese branches of multinational corporations headquartered elsewhere.

The association is responsible for certifying gold and platinum albums and singles in Japan.
Skip Mercier
G. W. "Skip" Mercier (July 20, 1954 – March 11, 2021) was an American costume, puppet, and set designer. He has designed for over 370 productions of theater, musical theater, opera, dance, film, and television. He is best known for his set and costume designs for Juan Darien: A Carnival Mass in which he received a Tony Award Nomination for Scenery and two Drama Desk Nominations for Scenic Design and Costume Design in 1997. He was a member of the faculty at the University of Washington School of Drama, where he taught scenic design and costume design to both graduate students and undergraduates.

Drama Desk Award for Outstanding Set Design
The Drama Desk Award for Outstanding Set Design was an annual award presented by Drama Desk in recognition of achievements in the theatre across collective Broadway, off-Broadway and off-off-Broadway productions in New York City. The award was first presented in 1969, for work in either a play or musical production. It was retired after the 1997 ceremony, replaced by separate play and musical categories, but returned as a singular category starting in 2010. It was permanently retired after the 2015 presentation, again replaced by separate play and musical categories.

Boris Aronson and Robin Wagner hold the record for most wins in the category before its retirement, with four wins each, followed closely by Santo Loquasto with three wins. Loquasto also holds the record for most nominations with eleven, followed by Tony Walton with nine.
K. P. A. C. Sulochana
K. P. A. C. Sulochana (10 April 1938 – 17 April 2005) was a popular Indian Malayalam playback singer, theatre and film actress from Kerala. She was the famous singer in Kayamkulam KPAC. She has won several awards including the Kerala Sangeetha Nataka Akademi Award and Kerala Sangeetha Nataka Akademi Fellowship. She has also wrote a book called Arangile Anubhavangal.

Kayamkulam
Kayamkulam (IPA: [kaːjɐmkuɭam, kaːjɐŋɡuɭam]) is a municipality in the Alappuzha district of Kerala, India. It is located 46 km (28.6 mi) south of the district headquarters in Alappuzha and about 110 km (68.4 mi) north of the state capital Thiruvananthapuram. As per the 2011 Indian census, Kayamkulam has a population of 68,634 people, and a population density of 3,149/km2 (8,160/sq mi).

Kayamkulam was the erstwhile capital of the Kingdom of Onattukara, and today continues to be the largest town in the Onattukara region.