hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
G4511 Longnan–Heyuan Expressway
The G4511 Longnan–Heyuan Expressway (Chinese: 龙南—河源高速公路), commonly referred to as the Longhe Expressway (Chinese: 龙河高速公路), is a 127.87-kilometre-long Chinese expressway (79.45 mi) that connects Longnan County, a county under the administration of the city of Ganzhou in the province of Jiangxi, and Dongyuan County, a county under the administration of the city of Heyuan, in the province of Guangdong. The expressway is a spur of the G45 Daqing–Guangzhou Expressway.

Longnan, Jiangxi
Longnan (simplified Chinese: 龙南; traditional Chinese: 龍南; pinyin: Lóngnán) is a county-level city under the jurisdiction of Ganzhou Municipality, in the far southwest of Jiangxi province, China, bordering Guangdong province to the south.
Helena Jaczek
Krystina Helena Jaczek (/ˈdʒæzɛk/ JAZ-ek) is a Canadian physician and politician. A member of the Liberal Party, she currently represents the riding of Markham—Stouffville in the House of Commons and formerly served as the Minister of Public Services and Procurement and Receiver General for Canada.

In October 2021, Jaczek was appointed Minister responsible for the Federal Economic Development Agency for Southern Ontario (FedDev Ontario) in the Cabinet of Canada. Before entering federal politics in 2019, Jaczek served as a Member of the Legislative Assembly of Ontario from 2007 to 2018 representing Oak Ridges—Markham. She served as Minister of Community and Social Services from 2014 until 2018 and as Minister of Health and Long-Term Care in 2018, under the leadership of Kathleen Wynne.

Minister of Government Transformation, Public Services and Procurement
The minister of government transformation, public services and procurement (French: ministre de la transformation du gouvernement, des services publics et de l’approvisionnement) is the minister of the Crown responsible for Public Services and Procurement Canada (PSPC) and several other agencies. The minister concurrently serves as Receiver General for Canada, and is a member of the King's Privy Council for Canada and the Canadian Cabinet.

Joël Lightbound has been Minister of Government Transformation, Public Services and Procurement since May 13, 2025. The minister is selected by the prime minister and appointed by the Crown. The role was created in 1996 as the minister of public works and government services, to oversee the Department of Public Works and Government Services, an expansive common services department of the Government of Canada. In 2015, the title was change to be the minister of public services and procurement. The present title was adopted in 2025.
U + Me (Love Lesson)
"U + Me (Love Lesson)" is a song by American singer Mary J. Blige from her 13th studio album, Strength of a Woman (2017). It was released on February 17, 2017, as the album's second single. Brandon "B.A.M." Hodge produced "U + Me (Love Lesson)" and co-wrote it with Charles Hinshaw, David D. Brown, and Mary J. Blige. It is a soul ballad, and its lyrics revolve around a breakup.

Music critics identified its message as similar to that of Blige's previous single, "Thick of It" (2016). "U + Me (Love Lesson)" received positive reviews from critics for its composition and lyrics. The single charted on several Billboard charts, peaking at number one on the Adult R&B Songs  chart. Blige promoted the song through live performances.

Adult R&B Songs
The Adult R&B Songs chart (also called Adult R&B Airplay) is an airplay chart that is published weekly by Billboard magazine. The chart tracks and measures the airplay of songs played on urban adult contemporary radio stations, whose playlist mostly include contemporary R&B and traditional R&B tracks. Nielsen Audio sometimes refers to the format as Urban adult contemporary radio. Billboard created the chart in September 1993, with the first number one being "Another Sad Love Song" by Toni Braxton.
Krkonoše National Park
Krkonoše National Park (Czech: Krkonošský národní park, abbreviated as KRNAP) is a national park in the Liberec and Hradec Králové regions of the Czech Republic. It covers most of the Giant Mountains (Czech: Krkonoše), which is the highest range of the country. The park has also been listed as a UNESCO Biosphere Reserve site. It borders Karkonosze National Park in Poland.

Krkonoše's highest mountain is Sněžka at 1,603 m (5,259 ft), which is also the highest mountain of the entire Czech Republic. The area of the national park is 363.52 km2 (140.36 sq mi). The protection zone of the park covers 186.18 km2 (71.88 sq mi). The National Park management headquarters are located in the town of Vrchlabí.

Sněžka
Sněžka (Czech pronunciation: [ˈsɲɛʃka] ⓘ) or Śnieżka (Polish pronunciation: [ˈɕɲɛʂka]; German: Schneekoppe) is a mountain on the border between the Czech Republic and Poland, the most prominent point of the Silesian Ridge in the Giant Mountains. At 1,603.3 metres (5,260 ft), its summit is the highest point in the Czech Republic, in the Lower Silesian Voivodeship, in the Giant Mountains and in the entire Sudetes.
Lope Díaz III de Haro
Lope Díaz III de Haro (b. ? – d. June 8, 1288, Alfaro) was a Spanish noble and head of the House of Haro.  He was the 8th Lord of Biscay, a post which he gained by hereditary means after the death of his father.  He held that title from 1254 until his own death in 1288 where he died attempting to assassinate the King of Castile.

Alfaro, La Rioja
Alfaro is a town and municipality in La Rioja, northern Spain.  Its population in January 2009 was 9,883 inhabitants, and its area is 194.23 km2. It is known for the annual return and nesting of the 'Storks of Alfaro.'

During ancient Roman times, Alfaro was a municipium known as Graccuris; named after Tiberius Sempronius Gracchus.

The town had a synagogue until the expulsion of the Jews in 1492. Afterwards the building disappeared, leaving only the plot of land, which by 1539 had been granted by the council for the construction of a house.
2013 Louisiana's 5th congressional district special election
A special election for Louisiana's 5th congressional district was held on November 16, 2013, to elect a member of the United States House of Representatives. Incumbent Republican Congressman Rodney Alexander resigned on September 26, 2013, to become the Secretary of the Louisiana Department of Veterans Affairs under Governor Bobby Jindal.

The primary election was held on October 19, 2013. Under Louisiana's jungle primary system, all candidates appear on the same ballot, regardless of party. As no candidate received 50 percent plus one vote during the primary election, the general election was held on November 16 between the top two candidates in the primary, Republicans Neil Riser, a state senator from Columbia in Caldwell Parish, and Vance McAllister, a businessman from Swartz. In the general election, McAllister handily defeated Riser to win the seat.

Louisiana Department of Veterans Affairs
In 1944, The Louisiana Office of Veterans Affairs was created to provide local services to Louisiana Veterans and their families. In 2003 the Louisiana Department of Veterans Affairs (LDVA) was established as a cabinet-level department of the State of Louisiana to provide service to Louisiana's Veterans and their families with regard to healthcare, education, disability benefits, long-term care, and burial honors.

LDVA is responsible for the oversight of the five Louisiana Veterans Homes, the four Louisiana Veterans Cemeteries (with the fifth cemetery currently under construction), and the 64 parish service offices.

LDVA operates many veterans programs, including the Military Family Assistance Fund and the Louisiana Veterans Honor Medal Program.
Arthur Suydam
Arthur Suydam (/suːˈdæm/; born May 18, 1953) is an American comic book artist known for his work on Marvel Zombies, Deadpool, Black Panther, and KISS Zombies. He has done artwork for magazines including Heavy Metal, Epic Illustrated and National Lampoon, while his comic book work includes Batman, Conan, Tarzan, Predator, Aliens, Death Dealer, and Marvel Zombies.

Tarzan
Tarzan (John Clayton, Viscount Greystoke) is a fictional character, a feral child raised in the Congo Basin by the Mangani great apes; he later experiences civilization, only to reject it and return to the wild as a heroic adventurer.

Created by Edgar Rice Burroughs, Tarzan first appeared in the novel Tarzan of the Apes (magazine publication 1912, book publication 1914), and subsequently in 23 sequels, several books by Burroughs and other authors, and innumerable works in other media, both authorized and unauthorized.
West of Sonora
West of Sonora is a 1948 American Western film directed by Ray Nazarro and written by Barry Shipman. The film stars Charles Starrett, Steve Darrell, George Chesebro, Anita Castle and Smiley Burnette. The film was released on March 25, 1948, by Columbia Pictures. This was the thirtieth of 65 films in the Durango Kid series.

Smiley Burnette
Lester Alvin Burnett (March 18, 1911 – February 16, 1967), better known as Smiley Burnette, was an American country music performer and a comedic actor in Western films and on radio and TV, playing sidekick to Gene Autry, Roy Rogers, and other B-movie cowboys. He was also a prolific singer-songwriter who is reported to have played proficiently over 100 musical instruments, sometimes more than one simultaneously. His career, beginning in 1934, spanned four decades, including a regular role on CBS-TV's Petticoat Junction in the 1960s.
Sharhabil Ya'fur
Sharhabil Ya'fur (Arabic: شرحبيل يعفر), also known as 'Amr ibn Tubba' al-Himyari, was a Himyarite king who ruled in the 5th century CE. His rule was unique, as he was the only ruler descended from Dhamar Ali Yahbur II who ruled by himself and did not have a co-regent.

Dhamar Ali Yahbur II
Dhamar ʿAlī Yuhabirr (or Dhamarʿalī Yuhabirr) (r. 321–324?) was a king of the Himyarite Kingdom (in modern-day Yemen). The definitive event during his reign was the submission of the Kingdom of Hadhramaut to his polity. Though he had a short reign, he was the founder of a new and remarkably stable dynasty of the Himyarite kingdom. By 500, only his and one other dynasty would rule. Significantly, with his reign, the hereditary transmission of successors became systematic and the king began to surround himself with a growing number of co-regents in order to facilitate the transmission of power. At first Dhamar'ali reigned alone, but he later would reign alongside his son Tharan Yuhanim, who would succeed him. His name does not survive in the later Islamic tradition.
Thadwe
Thadwe or  Tadwe is a village in Ann Township, Kyaukpyu District, in the Rakhine State of southwestern Burma. It is located 40 kilometres (25 mi) by road south of  Ann and 17 kilometres (11 mi) south of Sakanmaw.

Sakanmaw
Sakanmaw is a village in Ann Township, Kyaukpyu District, in the Rakhine State of southwestern Burma. It is located 22.9 kilometres (14.2 mi) by road south of  Ann. The village is narrow and long in shape, sandwiched between the highway and a meandering river. The 10 IAF Squadron of the Indian Air Force wiped out the village during World War II because it was an important Japanese concentration point. To the south of Sakanmaw a roofed flat-boat over 60 feet (18 metres) long was attacked.
Gawaahi
Gawaahi (English: Testimony) is a 1989 Bollywood film directed by Anant Balani. It was his directorial debut. The film stars Zeenat Aman, Shekhar Kapur, Ranjeeta Kaur and Ashutosh Gowariker. It was based on the 1934 play The Night of January 16th, a courtroom drama by Ayn Rand.

Ashutosh Gowariker
Ashutosh Gowariker (born 15 February 1964) is an Indian film director, actor, screenwriter and producer who works in Indian Hindi cinema. He is known for directing films "set on a huge canvas while boasting of an opulent treatment".

He is best known for helming the epic musical sports drama Lagaan (2001), the social drama Swades (2004) and the epic historical romantic drama Jodhaa Akbar (2008), winning the Filmfare Award for Best Film and Best Director for Lagaan and Jodhaa Akbar.

Lagaan was nominated for the Academy Award for Best International Feature Film at the 74th Academy Awards, which makes him a voting member of the Academy Awards. He returned to acting by playing the lead role in the critically acclaimed comedy drama Ventilator (2016).
Lori Lemaris
Lori Lemaris is a mermaid in DC Comics, and a romantic interest for Superman. She is from Tritonis, a city in the undersea lost continent of Atlantis, and first appeared in Superman #129. She was created by Bill Finger and Wayne Boring. Lori is one of several Superman characters with the alliterative initials "LL", including Lois Lane, Lex Luthor, Lana Lang, Lyla Lerrol, Luma Lynai, and Lucy Lane.

Lana Lang
Lana Lang is a fictional character appearing in American comic books published by DC Comics. She is a Superman supporting character and love interest of the teenage Clark Kent. She was created by writer Bill Finger and artist John Sikela, and first appeared in Superboy #10 (September/October 1950). The character has occasionally gained superhuman powers and assumes the superhero identities of Insect Queen and Superwoman.

Lana has appeared in other-media adaptations of Superman, typically as a teenager. Film portrayals of the character include that by Diane Sherry in Superman: The Movie, Annette O'Toole in its sequel Superman III, and Jadin Gould in Man of Steel. She has been portrayed in television by Stacy Haiduk in Superboy, Emily Procter in Lois & Clark, Kristin Kreuk in Smallville, and Emmanuelle Chriqui in Superman & Lois.
Luis Moreno (footballer)
Luis Moreno (born 19 March 1981) is a Panamanian football defender who last played for Tauro.

He gained notoriety after violently kicking an injured barn owl that had landed on the pitch during a league match between Junior de Barranquilla and Deportivo Pereira. The barn owl died due to the kick.

Tauro F.C.
Tauro Fútbol Club is a professional football club based in the district of Pedregal, Panama City, Panama. It was founded on 22 September 1984 and has participated in the Panamanian Football League (LPF) since 1988. Its founder, Giancarlo Gronchi, was a fan of Juventus and for that reason the colours of the club are black and white. They have won thirteen championships between 1989 and 2017, making them the most successful club in the league. Their traditional rival has been Plaza Amador. Their meetings are known as the "El Clásico" in Panama.
Piece of My Heart (film)
Piece of My Heart is a 2009 New Zealand television film starring Keisha Castle-Hughes, Annie Whittle, Emily Barclay, and Rena Owen. It is based on Renee's 1995 novel Does This Make Sense to You?, which focuses on the experiences of unwed teenage mothers in 1960s New Zealand who experienced stigmatisation and the adoption of their babies.

Rena Owen
Maria Makarena Owen (born 22 July 1962), known professionally as Rena Owen, is a New Zealand actress in theatre, television and film. Owen is best known for her leading role as Beth Heke in Lee Tamahori's Once Were Warriors and as Taun We in George Lucas's Star Wars: Episode II – Attack of the Clones.
Connewarre
Connewarre (/kˈɒnəwʌri/) is a locality in Victoria, Australia, is located in the City of Greater Geelong and Surf Coast Shire, and is named after Lake Connewarre which is situated immediately to its north-east. Connewarre is a version of "kunuwarra", the name of the black swan in the Wathawurrung language. At the 2016 census, Connewarre and the surrounding area had a population of 788.

Part of the Eastern Precinct of the large Armstrong Creek Growth Area was within Connewarre when urban development began in 2010, but in 2012, when the new suburb Armstrong Creek was gazetted, Connewarre's boundary was adjusted to exclude the area north of Lower Duneed Road and the west of Baenschs Lane, meaning that all of the Growth Area then lay outside Connewarre.

Settlements near Connewarre include Breamlea to the south, Torquay to the west and Barwon Heads to the east.

Breamlea
Breamlea is a locality in Surf Coast Shire, Victoria, Australia. It is located on the south coast of the Bellarine Peninsula, 18 kilometres south of Geelong, and halfway between Barwon Heads and Torquay. It is divided between the City of Greater Geelong and the Surf Coast Shire. In the 2016 census, Breamlea had a population of 162.
Wave Books
Wave Books (established 2005) is an American independent press focusing on the publication of poetry, with a focus on innovative, contemporary poetry and poetry in translation. Books published by Wave have been finalists for and winners of the Pulitzer Prize for Literature,
 the Griffin Poetry Prize, and the National Book Award for Poetry. Writers published by Wave Books include CAConrad, Don Mee Choi, Timothy Donnelly, Kate Durbin, Renee Gladman, Terrance Hayes, Tyehimba Jess, Douglas Kearney, Dorothea Lasky, Ben Lerner, Chelsey Minnis, Eileen Myles, Maggie Nelson, Hoa Nguyen, Mary Ruefle, Rachel Zucker, and others.

Douglas Kearney
Douglas Kearney (born 1974) is an American poet, performer, and librettist. Kearney grew up in Altadena, California. His work has appeared in journals and magazines including Beloit Poetry Journal, Poetry, Callaloo, The Iowa Review, Boston Review, Hyperallergic, and Brooklyn Rail. In 2012, his and Anne LeBaron's opera Crescent City premiered and received widespread praise. He is an associate professor at the University of Minnesota.
Charley Horton (halfback)
Charles Horton (born 1935) is an American former professional football halfback who played one season with the Montreal Alouettes of the Canadian Football League (CFL). He was selected by the Los Angeles Rams of the National Football League (NFL) with the eleventh overall pick of the 1956 NFL draft. He played college football at Vanderbilt University.

1956 NFL draft
The 1956 NFL draft had its first three rounds held on November 28, 1955, at the Bellevue-Stratford Hotel in Philadelphia, Pennsylvania, and its final twenty-seven rounds on January 17–18, 1956, at the Ambassador Hotel in Los Angeles, California

The previous NFL drafts in the 1950s were held in January; the first three rounds (37 selections) were moved up this year to late November to better compete with teams from Canada.

This was the tenth year that the first overall pick was a bonus pick determined by lottery. With the previous nine winners ineligible from the draw, only the Chicago Cardinals, Green Bay Packers, and Pittsburgh Steelers had an equal chance of winning. The draft lottery was won by Pittsburgh, who selected defensive back Gary Glick.
Jousts (album)
Jousts is a 1978 album by Oscar Peterson and the Trumpet Kings, consisting of duets with the trumpeters Harry "Sweets" Edison, Jon Faddis, Clark Terry, Roy Eldridge and Dizzy Gillespie. Peterson had recently recorded individual albums with each of the trumpeters, released as Oscar Peterson and Dizzy Gillespie (1974), Oscar Peterson and Roy Eldridge (1974), Oscar Peterson and Harry Edison (1974), Oscar Peterson and Clark Terry (1975), and Oscar Peterson and Jon Faddis (1975).

Jon Faddis
Jon Faddis (born July 24, 1953) is an American jazz trumpet player, conductor, composer, and educator, renowned for both his playing and for his expertise in the field of music education. Upon his first appearance on the scene, he became known for his ability to closely mirror the sound of trumpet icon Dizzy Gillespie, who was his mentor along with pianist Stan Kenton and trumpeter Bill Catalano.
Brent Hughes (ice hockey, born 1966)
Brent Allen Hughes (born April 5, 1966) is a Canadian ice hockey coach and former professional left winger. He played in the National Hockey League for the Winnipeg Jets, Boston Bruins, Buffalo Sabres, and New York Islanders. Head Coach for the Pacific Junior hockey league, Ridge Meadows Flames.

Ridge Meadows Flames
The Ridge Meadows Flames are a Junior ice hockey team based in Maple Ridge, British Columbia. They are members of the Tom Shaw Conference of the Pacific Junior Hockey League (PJHL). The Flames play their home games at Planet Ice Maple Ridge.
George Phillips (American football)
George Cannady Phillips (August 14, 1921 – December 11, 1994) was an American professional football player who played one season with the Cleveland Rams of the National Football League (NFL). He was selected by the Philadelphia Eagles in the eighth round of the 1944 NFL draft. He played college football at the University of California, Los Angeles.

Cleveland Rams
The Cleveland Rams were a professional American football team that played in Cleveland from 1936 to 1945. The Rams competed in the second American Football League (AFL) for the 1936 season and the National Football League (NFL) from 1937 to 1945, winning the NFL championship in 1945, before moving to Los Angeles in 1946 to become the first of only two professional football champions to play the following season in another city.

The move of the team to Los Angeles helped to jump-start the reintegration of pro football by African American players and opened up the West Coast to professional sports. After being based in Los Angeles for 49 years, the Rams franchise moved again after the 1994 NFL season to St. Louis where the franchise stayed for 21 seasons before moving back to Los Angeles after the 2015 NFL season.
Louis Wolff
Louis Wolff (April 14, 1898 – January 28, 1972) was an American cardiologist and college professor. He was the chief of the electrocardiographic laboratory at Beth Israel Hospital in Boston from 1928 to 1964. In 1930, Wolff described the Wolff-Parkinson-White syndrome with John Parkinson and Paul Dudley White.

Beth Israel Deaconess Medical Center
Beth Israel Deaconess Medical Center (BIDMC) in Boston, Massachusetts is a teaching hospital of Harvard Medical School and one of the founding members of Beth Israel Lahey Health. It was formed out of the 1996 merger of Beth Israel Hospital (founded in 1916 by the Jewish community) and New England Deaconess Hospital (founded in 1896 by Methodist deaconesses). Among independent teaching hospitals, Beth Israel Deaconess Medical Center has ranked in the top three recipients of biomedical research funding from the National Institutes of Health. Research funding totals nearly $200 million annually. BIDMC researchers run more than 850 active sponsored projects and 200 clinical trials. The Harvard-Thorndike General Clinical Research Center, the oldest clinical research laboratory in the United States, has been located on this site since 1973.
Without You (Debbie Gibson song)
"Without You" (ウィズアウト・ユー, Uizuauto Yū) is a single by American singer-songwriter Debbie Gibson. Written by Gibson and Tatsuro Yamashita, the single was released exclusively in Japan in 1990 by Warner Pioneer under the Atlantic label. It was featured in the 1990 TBS drama series Otoko ni Tsuite (男について; About Men). Originally released as a stand-alone single, "Without You" was included as a bonus track in the Japanese releases of Gibson's 1990 album Anything Is Possible and 1995 Greatest Hits album. It was also included in her 2017 box set We Could Be Together and the 2021 Deluxe Edition release of her 1989 album Electric Youth.

The single peaked at No. 26 on the Oricon weekly singles chart and was certified Gold by the RIAJ.

Tatsuro Yamashita
Tatsurō Yamashita (山下 達郎, Yamashita Tatsurō; born February 4, 1953), occasionally referred to as Tatsu Yamashita or Tats Yamashita, is a Japanese singer-songwriter and record producer, who is known for pioneering the city pop style of music.

His most well-known song is "Christmas Eve", a best-selling song released in Japan in the 1980s. It has appeared on the Japanese charts for over 35 consecutive years.

He is known for his collaborations with his wife Mariya Takeuchi on many songs, including "Plastic Love", and the American songwriter Alan O'Day, with whom he co-wrote the songs "Your Eyes", "Magic Ways", "Love Can Go the Distance", and "Fragile". He is sometimes called the "king" of city pop.

Yamashita is considered a major contributor to Japanese music and is ranked by HMV Japan as the sixth among the top 100 Japanese Artists.