hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Helena Rüegg
Helena Rüegg (born 1959 in Zürich) is a German bandoneon player, actress and writer. First working as a stage actress, she focused on the bandoneon form age 32, playing in several orchestras and ensembles internationally. She authored radio features, a novel for young people and, with Arne Birkenstock, a collection about history and stories of the tango.

Bandoneon
The bandoneon (Spanish: bandoneón) or bandonion is a type of concertina particularly popular in Argentina and Uruguay, used in most tango ensembles. As with other members of the concertina family, it is held between the hands, and played by pulling and pushing air through bellows, routing it through sets of tuned metal reeds by pressing the instrument's buttons. Unlike most accordions, bandoneons always employ the same sets of reeds to produce their sound, and do not usually have the register switches common on accordions. Nevertheless, the bandoneon can be played very expressively, using various bellows pressures and other techniques. The left and right hand have different timbres due to the wooden box on the left side which gives the left hand a nasal and muted timbre, in contrast with the right hand which is usually bright and sharp.
19th Locarno Film Festival
The 19th Locarno Film Festival was held from 23 July to 31 July 1966, in Locarno, Switzerland. This year was the first festival after the departure of long-time festival director Vincio Berretta.  There was speculation that Berretta's departure was due to recurring accusations that he was too "left-wing", as he let in films from China, Russia, and the Eastern Bloc to the festival long before other Western film festivals began to, along with the desire for more Hollywood productions in the festival.

No official awards were given out this year, but the independent Youth Jury awarded Courage for Every Day directed by Ewald Schorm the grand prize.

Evald Schorm
Evald Schorm (15 December 1931 – 14 December 1988) was a Czech film and stage director, screenwriter and actor. He directed 26 films between 1959 and 1988. Schorm was a notable exponent of the Czech Film New Wave.
Death of a Dynasty
Death of a Dynasty is a 2003 American comedy film. It is a satire of the hip hop music industry, centered on Roc-A-Fella Records, and stars Ebon Moss-Bachrach, Capone, and Damon Dash. It also features cameo appearances by celebrities such as Jay-Z, Mariah Carey, Chloë Sevigny, Master P, Flavor Flav, and Carson Daly.

Ebon Moss-Bachrach
Ebon Che Moss-Bachrach (/ˈɛbɪn mɑːs ˈbækˈræk/) (born March 19, 1977) is an American actor. He is known for his role as restaurant manager Richie Jerimovich in the comedy-drama series The Bear (2022–present), for which he was twice awarded the Primetime Emmy Award for Outstanding Supporting Actor in a Comedy Series in addition to two Golden Globe Award nominations.

Moss-Bachrach has also had major television roles on Girls (2014–2017) and NOS4A2 (2019–2020), and appeared in the first season of Andor (2022). In the Marvel Cinematic Universe, he portrayed David "Micro" Lieberman in the first season of The Punisher (2017), and starred as Ben Grimm / The Thing in the film The Fantastic Four: First Steps (2025) and is set to reprise the role in Avengers: Doomsday (2026).
William McKinley Memorial
The William McKinley Memorial is a statue honoring the assassinated United States President William McKinley. It stands at the foot of Panhandle Park, San Francisco, California, and faces the DMV across Baker Street. Created by Robert Ingersoll Aitken (1878–1949) in 1904, the Monument was dedicated in 1903 by President Theodore Roosevelt, who succeeded McKinley after his assassination in 1901. The monument was unveiled on November 24, 1904 at the entrance to the Golden Gate Park panhandle. Over 5,000 people came to the unveiling. Speeches were made by former Mayor James D. Phelan, Mayor Eugene Schmitz, John McNaught, and others.

James D. Phelan
James Duval Phelan (April 20, 1861 – August 7, 1930) was an American politician, civic leader, and banker who served as the mayor of San Francisco from 1897 to 1902 and as a U.S. senator from California from 1915 to 1921. As mayor he advocated municipally run utilities and tried to protect his constituents from the monopolistic practices of the trusts. In the Senate, Phelan was a progressive supporter of the policies of Woodrow Wilson and was a leader in the movement to restrict Japanese and Chinese immigration to the United States.
Band Together
Band Together was a musical concert put on for the people of Canterbury, New Zealand, as a response to the 2010 Canterbury earthquake which had occurred a month earlier. It was held on 23 October 2010 at Christchurch's Hagley Park.

Organised by Opshop frontman Jason Kerrison and New Zealand music personality Paul Ellis, over 31 different acts performed on two stages erected in the city's North Hagley Park, many of whom had been raised in the region and wanted to give back to their hometown.

With appearances by Christchurch mayor Bob Parker, the Prime Minister of New Zealand, John Key. and a number of media personalities including Hilary Barry, Jason Gunn, Simon Barnett, it was broadcast live across New Zealand from midday through to 8pm on TV3.

Opshop
Opshop were a New Zealand rock band who formed in 2002. They released their first album, You Are Here in 2004, their second album Second Hand Planet in 2007, and their third album Until The End of Time, which debuted at number one on the New Zealand Album Charts, in 2010.
Indians in Kenya
Indians in Kenya, also known as Kenyan Asians, are Kenyan citizens with ancestral roots in the Indian subcontinent. Significant Indian migration to modern-day Kenya began following the creation of the British East Africa Protectorate in 1895, which had strong infrastructure links with Bombay in British India. Kenyan Asians predominantly live in the major urban areas of Nairobi and Mombasa, with a minority living in rural areas.

According to the World Economic Forum, the population of Kenyan Asians numbered around 100,000 in 2015. In 2017, Kenyan Asians were recognised by the Government of Kenya as the nation's 44th tribe.

East Africa Protectorate
East Africa Protectorate (also known as British East Africa) was a British protectorate in the African Great Lakes, occupying roughly the same area as present-day Kenya, from the Indian Ocean inland to the border with Uganda in the west part. Controlled by the United Kingdom in the late 19th century, it grew out of British commercial interests in the area in the 1880s and remained a protectorate until 1920 when it became the Colony of Kenya, save for an independent 16-kilometre-wide (10 mi) coastal strip that became the Kenya Protectorate.
Manic Hispanic
Manic Hispanic is an American Chicano punk rock band from Orange County and Los Angeles, California, United States. They are a comedy act that plays cover versions of punk rock "standards" by slightly renaming songs and adjusting lyrics with humorous references to Chicano culture. The band's members are all Mexican and use stage names further marking the Mexican/Chicano image of the band. Manic Hispanic is a supergroup made up of former and/or current members of The Adolescents, The Grabbers, Punk Rock Karaoke, The X-Members, 22 Jacks, Final Conflict, Agent Orange, Death by Stereo and The Cadillac Tramps.

Agent Orange (band)
Agent Orange is an American punk rock band formed in Placentia, California, in 1979.  The band was one of the first to mix punk rock with surf music.

A power trio, the band was founded by frontman and guitarist Mike Palm who has remained the band's sole constant member. The lineup of Palm, James Levesque (bass) and Scott Miller (drums) recorded Agent Orange's first two albums, Living in Darkness (1981) and This Is the Voice (1986). The band's third album, Virtually Indestructible (1996) was released with Sam Bolle on bass and Charlie Quintana on drums.  The band has not released any new albums since. As of 2019, the band consists of Palm, Perry Giordano (bass) and Sandy Hanson (drums).
2014 Evian Championship
The 2014 Evian Championship was played 11–14 September at the Evian Resort Golf Club in Évian-les-Bains, France. It was the 21st Evian Championship (the first 19 played as the Evian Masters), and the second as a major championship on the LPGA Tour. The event was televised by Golf Channel and NBC Sports in the United States and Sky Sports in the United Kingdom.

Kim Hyo-joo, age 19, shot an opening round 61 (−10) and held on to total 273 (−11), one stroke ahead of runner-up Karrie Webb. Trailing by a stroke at the final tee, Kim sank a 12-foot (3.7 m) putt for birdie while Webb failed to par from the same distance to force a playoff. It was Kim's first win on the LPGA Tour and she became the third-youngest in history to win a women's major title.

Karrie Webb
Karrie Anne Webb AO (born 21 December 1974) is an Australian professional golfer. She plays mainly on the U.S.-based LPGA Tour, and also turns out once or twice a year on the ALPG Tour in her home country. She is a member of the World Golf Hall of Fame. She has 41 wins on the LPGA Tour, more than any other active player.
Peter Wentworth
Peter Wentworth (1524 – 10 November 1597) was a prominent Puritan leader in the Parliament of England. He was the elder brother of Paul Wentworth and entered as member for Barnstaple in 1571. He later sat for the Cornish borough of Tregony in 1578 and for the town of Northampton in the parliaments of 1586–7, 1589, and 1593. Wentworth was the chief critic of Queen Elizabeth I, and Wentworth's 1576 Parliament address has been regarded as the sign of a new era in English Parliament politicking.  Recorded speeches and parliament sessions, jotted in the diaries of MPs like those of Thomas Cromwell, began to proliferate around this time, when public interest embraced political affairs and when issues such as freedom of speech took root in parliamentary politics.  For these reasons, Wentworth is often regarded as the first celebrated English parliamentarian.

Tregony (UK Parliament constituency)
Tregony was a rotten borough in Cornwall first represented in the Model Parliament of 1295. It continuously returned two Members of Parliament to the English, and later British, Parliament from 1562 to 1832, when it was abolished by the Great Reform Act.
Milo I of Montlhéry
Milo I the Great (died 1102) was lord of Montlhéry from 1095 until his death. He was the son of Guy I of Montlhéry and Hodierna of Gometz.

The identity of his first wife is unknown. His second wife was Lithuise de Blois, Vicomtesse de Troyes, daughter of William Busac, Count of Soissons (c. 1084–1118).

Milo and Lithuise had at least nine children:

Guy III Trousseau, lord of Montlhéry

Thibaut

Milo II (died 1118), lord of Montlhéry and Bray-sur-Seine, viscount of Troyes

Adelaide

Elizabeth (Isabella) of Montlhéry, married Thibaut of Dampierre.  Their son was Guy I of Dampierre.

Emmeline of Montlhéry (died 1121), married Hugh II Bardoul, lord of Broyes

Renaud of Montlhéry, Bishop of Troyes (1121–1122)

Marguerite, married Manasses, Viscount of Sens.

Milo joined the Lombard contingent during the second wave of the First Crusade around 1100 together with his brother Guy II. He returned from the crusade "broken by the stress" and "devoid of all bodily strength".

Guy II the Red of Rochefort
Guy II the Red de Montlhéry (died 1108), son of Guy I, Seigneur de Montlhéry, and Hodierne de Gometz-la-Ferté. He held the titles of Count of Rochefort-en-Yvelines and  Châtelain of Châteaufort and of Gometz, and was Seneschal of France under Philip I the Amorous (1104–1106).

Guy joined with the Lombard contingent in the minor Crusade of 1101, later joining the army of Stephen of Blois.  He apparently rebelled against Louis VI, King of France (once his son-in-law), when he was killed.
Jack Ferver
Jack Ferver (born 1979) is an American dancer, choreographer, actor, and professor. They are known for their dance-theatre shows that examine trauma, otherness, and queerness, as well as for their portrayal of a character known as the Little Lad in a 2007 Berries and Cream Starburst commercial.

Upon graduating from Interlochen Arts Academy, Ferver moved to New York City and appeared in their first film role in Outside Providence (1999). After acting in film, television, and theater for several years, Ferver began performing their own full-length dance pieces in 2007. Their work with artist Marc Swanson on the performance piece Chambre in the mid-2010s earned a nomination at the 2016 Bessie Awards. Ferver teaches at Bard College and cohosts a podcast about the dance world.

Interlochen Center for the Arts
Interlochen Center for the Arts (/ˈɪntərˈlɒkən/ IN-tər-lock-ən; also known as ICA or Interlochen and previously known as the National Music Camp) is a non-profit corporation which operates arts education programs and performance venues. Established in 1928 by Joseph E. Maddy, Interlochen Center for the Arts is located on a 1,200-acre (490 ha) campus in Green Lake Township, Grand Traverse County, Michigan, immediately south of the eponymous community of Interlochen and about 10 miles (16 km) southwest of Traverse City.
Jericho (rapper)
Jericho Gawanab (born 21 May 1980), is a Namibian rapper, songwriter, and entrepreneur.  He won the Best Male Artist at the Namibian Annual Music Awards (2011) becoming the first hip-hop artist to do so.

After establishing Ghetto Child, his record label, he rose to fame with the release of his debut studio album, Check Who's Back (2006). Gawanab, professionally known as Jericho, continued his success by releasing studio albums which include: Lights Out (2007); Street Fame (2010); Let Me Be Me (2014) which features major South African rapper Cassper Nyovest and the legendary Hip Hop Pantsula; The Walls of Jericho (2016), The Recovery (2020) and The Signature (2024).

Hip Hop Pantsula
Jabulani Tsambo (14 September 1980 – 24 October 2018), better known by his stage name Hip Hop Pantsula, later shortened to HHP, was a South African Motswako rapper (Motswakolista) who performed in several languages, mostly in Setswana. He was prominent in bringing South African hip hop and motswako rap to the mainstream world. After his death, the African National Congress called him a "music icon who became a beacon of hope and inspired many artists, and individuals in our country".
Bolderslev
Bolderslev (German: Bollersleben) is a town in Aabenraa Municipality, within the Region of Southern Denmark. It had a population of 1,116 as of 1 January, 2025. It is the main town in Bjolderup Parish.

Bolderslev is located 7 kilometers away from Tinglev, 7 kilometers from Hjordkær, 12 kilometers from Aabenraa, and 23 kilometers from Padborg.

Bolderslev was previously a railway town on the East Jutland Line between Tinglev and Rødekro, but the railway station has now been closed and demolished. The double-track railway and the heavily used Hellevad-Bov road divide the town into three smaller parts. A few kilometers southeast of Bolderslev is the memorial for the old South Jutland courthouse Urnehoved and south of the town are 18 burial mounds from ancient times, of which Toppehøj and Bredhøj are among the largest. Three kilometers west of Bolderslev is the Bjolderup Church of the Bjolderup Parish.

The headquarters of Kohberg Bakery Group is located in the town.

Hjordkær
Hjordkær (German: Jordkirch) is a town in Hjordkær Parish, Aabenraa Municipality, Region of Southern Denmark in Denmark. It is located 9 km west of Aabenraa and 7 km south of Rødekro and has a population of 1,612 (1 January 2025).

Hjulgraven i Hjordkær (The Wheel-grave in Hjordkær) is a late neolithic wheel-grave located on the eastern outskirts of the town.
Denis Malgin
Denis Malgin (born 18 January 1997) is a Swiss professional ice hockey player who is a centre for the ZSC Lions of the National League (NL). Malgin was selected by the Florida Panthers in the fourth round, 102nd overall, of the 2015 NHL Entry Draft.

ZSC Lions
The Zürcher Schlittschuh Club Lions is a professional ice hockey team based in Zürich, Switzerland. The team competes in the National League (NL), the highest league in Switzerland. Its home arena is the 12,000-seat Swiss Life Arena. The team was founded in 1930 and played at the Dolder-Kunsteisbahn from its establishment until 1950. Between 1950 and 2022, it played at the Hallenstadion.
Homecoming (2009 film)
Homecoming is a 2009 American independent horror-thriller film, directed by Morgan J. Freeman and written by Katie L. Fetting, Jake Goldberger and Frank Hannah. The film follows a student couple, Mike (Matt Long) and Elizabeth (Jessica Stroup), on their homecoming. Elizabeth is taken home by Mike's ex-girlfriend Shelby (Mischa Barton) after a road accident. Shelby is soon revealed to be fixated on Mike and subsequently treats Elizabeth in a cruel and deranged manner. The film was poorly received by critics but was a box office success, grossing $8.5 million against a $1.5 million budget.

Matt Long
Matthew Long (born May 18, 1980) is an American actor. He is best known for playing Ezekiel Landon in the NBC/Netflix sci fi drama Manifest (2019–2023), and his roles in the television series Jack & Bobby (2004–2005), and the films Ghost Rider (2007) and Sydney White (2007).
Cadiot–Chodkiewicz coupling
The Cadiot–Chodkiewicz coupling in organic chemistry is a coupling reaction between a terminal alkyne and a haloalkyne catalyzed by a copper(I) salt such as copper(I) bromide and an amine base. The reaction product is a 1,3-diyne or di-alkyne.

The reaction mechanism involves deprotonation by base of the terminal alkyne proton followed by formation of a copper(I) acetylide. A cycle of oxidative addition and reductive elimination on the copper centre then creates a new carbon-carbon bond.

Copper(I) acetylide
Copper(I) acetylide, copper carbide or cuprous acetylide, is claimed to be a chemical compound with the formula Cu2C2.  It is proposed to consists of Cu+ cations and acetylide anions −C≡C−, with the triple bond between the two carbon atoms. Although never characterized by X-ray crystallography, the material has been claimed at least since 1856. One form is claimed to be a monohydrate with formula Cu2C2·H2O. It is a reddish-brown explosive powder.
House of the Damned (1963 film)
House of the Damned is a 1963 American horror thriller film, shot in CinemaScope. It was directed and produced by Maury Dexter, and stars Ron Foster, Merry Anders, Richard Crane and Erika Peters. It was written by Harry Spalding and was an Associated Producers production.

Merry Anders
Merry Anders (born Mary Helen Anderson; May 22, 1934 – October 28, 2012) was an American actress who appeared in a number of television programs and films from the 1950s until her retirement from the screen in 1972.
María Romero Cordero
María Romero Cordero (2 April 1909 – 14 August 1989) was a Chilean journalist and film critic. She is considered to be one of the pioneers of film and entertainment journalism in her country and Latin America. She was a recipient of the Lenka Franulic Award.

Lenka Franulic Award
The Lenka Franulic Award (Spanish: Premio Lenka Franulic) is a Chilean prize, whose purpose is to recognize career achievement in women's journalism. It has been given annually since 1963 by the National Association of Women Journalists of Chile. It is named for Lenka Franulic, the first Chilean woman journalist.

The winner is determined by a jury composed of the president of the Association of Journalists, the current holder of the National Prize for Journalism, the president of the Association of Women Journalists, the last Lenka Franulic Award winner, and the directors of the journalism schools of the University of Chile, the Catholic University of Chile, and one private university.
Adud al-Din al-Iji
Abū al-Faḍl Aḍud al-Din 'Abd al-Raḥman b. Aḥmad b. Abd al-Ghaffar al-Ījī (1281–1356), better known as Aḍud al-Din al-Ījī (Arabic: عضد الدين الإيجي) was an Islamic scholar from the Ilkhanate period. He was an influential judge, Shafi'i jurist, legal theoretician, linguist, rhetorician and is considered the leading Ash'arite theologian of his time.

Qadi
A qadi (/ˈkɑːdi/; Arabic: قاضي, romanized: qāḍī) is the magistrate or judge of a Sharia court, who also exercises extrajudicial functions such as mediation, guardianship over orphans and minors, and supervision and auditing of public works.
Military history of Latvia during World War II
After the occupation of Latvia by the USSR in June 1940, much of the previous Latvian army was disbanded and many of its soldiers and officers were arrested and imprisoned or executed. The following year Nazi Germany occupied Latvia during the offensive of Army Group North. The German Einsatzgruppen were aided by a group known as Arajs Kommando in the killing of Latvian Jews as part of the Holocaust. Latvian soldiers fought on both sides of the conflict against their will, and in 1943 180,000 Latvian men were drafted into the  Latvian Legion of the Waffen-SS and other German auxiliary forces.

In the Baltic Offensive of autumn 1944 the Soviet Union recaptured much of its Baltic coastline, leaving 200,000 troops of Army Group North cut off in the Courland Pocket. Formed into Army Group Courland, this force held out until the end of the war in May 1945, when it surrendered to the Soviet forces and the troops were sent to prison camps.

German occupation of Latvia during World War II
The military occupation of Latvia by Nazi Germany was completed on 10 July 1941, by Germany's armed forces. Initially, the territory of Latvia was under the military administration of Army Group North, but on 25 July 1941, Latvia was incorporated as Generalbezirk Lettland, subordinated to Reichskommissariat Ostland, an administrative subdivision of Nazi Germany. Anyone not racially acceptable or who opposed the German occupation, as well as those who had cooperated with the Soviet Union, was killed or sent to concentration camps in accordance with the Nazi Generalplan Ost.: 56
2005 NCAA men's volleyball tournament
The 2005 NCAA men's volleyball tournament was the 36th annual tournament to determine the national champion of NCAA men's collegiate indoor volleyball. The single elimination tournament was played at Pauley Pavilion in Los Angeles, California during May 2005.

Pepperdine defeated UCLA in the final match, 3–2 (30–23, 23–30, 24–30, 30–25, 15–10), to win their fifth national title. The Waves (25–2) were coached by Marv Dunphy.

Pepperdine's Sean Rooney was named the tournament's Most Outstanding Player. Rooney, along with six other players, comprised the All Tournament Team.

Sean Rooney (volleyball)
Sean Michael Rooney (born November 13, 1982) is an American former volleyball player who played on the United States national team. Rooney was a gold medalist at the 2008 Olympics in Beijing and FIVB World League (2008, 2014). He also competed in the 2012 Olympics in London.
Acral persistent papular mucinosis
Acral persistent papular mucinosis (APPM) is a rare form of lichen myxedematosus. It is characterized by small papules on the backs of the hands, wrists, and extensor aspects of the distal forearms, with no further clinical or laboratory indications. Lesions tend to persist and may grow in number gradually. Because there are no symptoms, treatment is rarely required.

Mucinosis
Mucinoses are a group of cutaneous diseases caused by fibroblasts producing abnormally large amounts of acid mucopolysaccharides (i.e. mucin), usually hyaluronic acid.: 183

Cutaneous mucinosis is a group of conditions involving an accumulation of mucin or glycosaminoglycan in the skin and its annexes. It is described in some connective tissue diseases but never in association with mixed connective tissue disease.