hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
América & en Vivo
América & en Vivo is a live extended play (EP) by Mexican singer Luis Miguel. It was released on 25 September 1992 by WEA Latina. The EP consists of three live versions of "Inolvidable", No Sé Tú", and "Contigo en la Distancia" from his performance at the National Auditorium in Mexico during his Romance Tour on June 26, 1992, as well as a new track "America, America", originally performed by Nino Bravo. "America, America" was released as a single and peaked at number 20 on the Billboard Hot Latin Songs chart. The EP was rated three out of five stars by an editor on AllMusic and received a positive review from Mario Taradell of the Miami Herald, who praised his vocals and the production of the EP. América & En Vivo peaked at number 12 on the Billboard Latin Pop Albums chart and was certified platinum in Argentina by the Argentine Chamber of Phonograms and Videograms Producers (CAPIF).

Billboard Latin pop charts
The Billboard Latin pop charts began in 1985 when an album chart were introduced as Latin Pop Albums in the June 29 issue of the magazine.  In October 1994, Billboard then established Latin Pop Airplay, which initially rank the most-played songs played on Latin pop radio stations before switching to a genre-based methodology in August 2020. As the music and radio industries, as well as the technology to monitor and measure sales and airplay, have evolved, Billboard currently publishes three different Latin pop charts. On April 8, 2025, Billboard debuted the Hot Latin Pop Songs chart, which ranks the best-performing Latin pop songs across streaming, digital, and airplay from all radio stations in the United States.

By "Latin pop", Billboard generally refers to the genre as Spanish-speaking pop music, including pop ballads, mid-tempo or up-tempo pop as well as "young pop sounds", "the new Spanish-language rock", pop-rhythmic and pop-dance tunes.
Lewis D. Scherer
Lewis Daniel Scherer (June 11, 1879 – July 16, 1963) was an American college football player and coach. He served as the head football coach at Nebraska State Normal School, known as Peru State College, from 1907 to 1908 and at Baker University from 1910 to 1912. Scherer was an alumnus of the University of Chicago. He started at right guard on the 1905 Chicago Maroons football team, which was later recognized as a national champion.

Baker University
Baker University is a private university in Baldwin City, Kansas, United States. Founded in 1858, it was the first four-year university in Kansas and is affiliated with the United Methodist Church. Baker University is made up of four schools. The College of Arts and Sciences and the undergraduate courses in the School of Education (SOE) are located on the campus in Baldwin City. The School of Professional and Graduate Studies (SPGS) and the graduate branch of the SOE serve nontraditional students on campuses in Overland Park, Kansas, and online. The School of Nursing, which is operated in partnership with Stormont Vail Health in Topeka, offers a Bachelor of Science in nursing (BSN) and an online Master of Science in nursing (MSN). Enrollment in all four schools has grown to a student population of more than 3,000, with about 900 students on the Baldwin City campus.
Montreal District
Montreal District was colonial district in New France and British North America with its capital in Montreal. A descendant of the district exists today as the judicial district of Montreal. Western parts transferred to Upper Canada, later as Canada West and are now in Ontario where as the northeast became Labrador and now within Newfoundland and Labrador.

Labrador
Labrador (/ˈlæbrədɔːr/) is a geographic and cultural region within the Canadian province of Newfoundland and Labrador.  It is the primarily continental portion of the province and constitutes 71% of the province's area but is home to only 6% of its population. It is separated from the island of Newfoundland by the Strait of Belle Isle. It is the largest and northernmost geographical region in the four Atlantic provinces.

Labrador occupies most of the eastern part of the Labrador Peninsula. It is bordered to the west and south by the province of Quebec. Labrador also shares a small land border with the territory of Nunavut on Killiniq Island.

The indigenous peoples of Labrador include the Northern Inuit of Nunatsiavut, the Southern-Inuit of NunatuKavut, and the Innu of Nitassinan.
Maja Andersson Wirde
Sigrid Maria (Maja) Andersson Wirde (1873–1952) was a leading Swedish textile artist in the first half of the 20th century. From 1907, she worked for 20 years as a pattern designer for the Friends of Handicraft or Handarbetets Vänner  in Stockholm where she created large carpets for Stockholm City Hall and textiles for the transatlantic liner MS Kungsholm. In 1929, she moved to the United States to work for the Cranbrook Academy of Art in Detroit, producing high-quality fabrics and carpets for the newly built Kingswood Girls' School. In 1933, she returned to Sweden where she opened a textile business in her native Algutsboda, employing some 20 embroiderers and weavers to create textiles for churches.

Algutsboda
Algutsboda is a community in Algutsboda District, Kalmar County, Sweden. Author Vilhelm Moberg (1898–1973) was born and grew up in Algutsboda, which is in the region called Småland.

In the mid-20th century, Algutsboda had a shop, bank, post office, telephone and telegraph station, school and municipal office.
Today in the 21st century, in addition to private housing, only the church, the parish house, the retirement home and the local history museum remain.
In the local history museum, old artifacts from the farming community have been preserved. Visitors can also see a collection of clothes and sewing.
Houèdèmè-Adja
Houèdèmè-Adja is an arrondissement in the Mono department of Benin. It is an administrative division under the jurisdiction of the commune of Lokossa. According to the population census conducted by the Institut National de la Statistique Benin on February 15, 2002, the arrondissement had a total population of 9857.

Lokossa
Lokossa [lɔ.kɔ.sa] is an arrondissement, commune, and the capital city of Mono Department in Benin. The name Lokossa translates into English as "underneath the iroko tree".

The commune covers an area of 260 square kilometres (100 sq mi) and as of 2002 had a population of 77,065 people.
Šulinkatte
Šulinkatte was a Hittite god of Hattian origin. He was regarded as a war deity. Additionally, he could fulfill the role of a protector of palaces and houses. In the local tradition of Nerik, he was regarded as the father of the weather god of Nerik. He first appears in texts dated to the fifteenth or fourteenth century BCE. His main cult center was the sparsely attested city Tamarmara, but he was also worshiped elsewhere in ancient Anatolia, for example in Hattusa and Nerik. Fragments of a Hattic song celebrating him are also known.

Nerik
Nerik (Hittite: Nerik(ka)) was a Bronze Age settlement to the north of the Hittite capitals Hattusa and Sapinuwa, probably in the Pontic region. Since 2005–2009, the site of Nerik has been identified as Oymaağaç Höyük, on the eastern side of the Kızılırmak River, 7 km (4.3 mi) northwest of Vezirköprü.
Jawad Tabrizi
Grand Ayatollah Sheikh Mirza Jawad Kubar Tabrizi (Persian: جواد كبار تبريزى; 1926 – November 20, 2006) was an Iranian Shia marja'.

Tabrizi was another prominent student of the late grand Ayatollah Sayyid Abu al-Qasim al-Khoei, and one of the leading religious authorities that came to light after the death of al-Khoei.

Abu al-Qasim al-Khoei
Sayyid Abu al-Qasim Musawi Khoei (Persian: سید ابوالقاسم موسوی خویی; Arabic: سيد أبو القاسم الموسوي الخوئي; November 19, 1899 – August 8, 1992) was an Iranian-Iraqi Shia marja'. Khoei is considered one of the most influential Twelver Shia Muslim scholars.

After the death of Muhsin al-Hakim in 1970, he became the spiritual leader of much of the Shia world until his death in 1992. He was succeeded briefly by Abd al-A'la al-Sabziwari, until his death in 1993. Then his former student, Ali al-Sistani, took leadership of the seminary, whereby many of his followers became followers of Sistani.
Keyshawn Davis
Keyshawn Davis (born February 28, 1999) is an American professional boxer. He held the World Boxing Organization (WBO) lightweight title from February to June 2025. As an amateur, Davis won silver medals at the 2019 Pan American Games, 2019 World Championships, and 2020 Summer Olympics.

Hovhannes Bachkov
Hovhannes Bachkov (born 2 December 1992) is an Armenian amateur boxer. He competed in the light-welterweight division at the 2016 Summer Olympics, but was eliminated in the second bout. He won the bronze medal at the 2020 Summer Olympics in Tokyo.
Proud Spell
Proud Spell (foaled May 13, 2005) is an American Thoroughbred racehorse and broodmare. As a two-year-old in 2007 she was rated one of the best juvenile fillies in the United States, winning her first three races including the Matron Stakes before finishing second in the Breeders' Cup Juvenile Fillies. She was even more successful in her second season, winning four races including the Fair Grounds Oaks, Kentucky Oaks, Delaware Oaks and Alabama Stakes. She was retired from racing after a single unsuccessful appearance as a four-year-old.

Delaware Oaks
The Delaware Oaks Stakes is an American Thoroughbred horse race run annually in mid July at Delaware Park Racetrack in  Stanton near Wilmington, Delaware.

Part of the Del Cap Festival Weekend that features other races over the two days including the Delaware Handicap, the Oaks is open to three-year-old fillies and is run over one and one-sixteenth miles on the dirt.

Currently, the Grade III race offers a purse of $300,000.
Perrie (album)
Perrie is the first solo studio album by the English singer Perrie, released on 26 September 2025 by Columbia Records. For the album, Perrie collaborated with several producers, including Andrew Goldstein, Tre Jean-Marie, the Nocturns, and Ido Zmishlany, among others. Perrie is primarily a pop record, with varied influences from the singer's childhood and multiple eras of popular music. To support the album, three singles were released: the UK top ten "Forget About Us", "You Go Your Way", and "If He Wanted to He Would".

Perrie was met with mixed reception among critics; praise was directed towards her vocals and the album's overall production, while criticism deemed it as impersonal and generally safe. Commercially, the album reached number three in Scotland and the United Kingdom, while reaching the top fifty in Ireland, the Netherlands, and Wallonia.

You Go Your Way (Perrie Edwards song)
"You Go Your Way" is a song by English singer Perrie. It was released on 4 October 2024, through Columbia Records, as the second single from Perrie's debut album Perrie (2025). The single debuted at number fifty-two on the UK Singles Chart.
Marte Olsbu Røiseland
Marte Olsbu Røiseland (born 7 December 1990) is a former Norwegian biathlete and 3 time Winter Olympic gold medalist. In addition, she won two Olympic silver medals and two bronze medals. Her world championships achievements include winning two gold medals and eleven relay victories. She won the overall Biathlon World Cup in 2022.

Biathlon World Cup
The Biathlon World Cup is a top-level biathlon season-long competition series. It has been held since the winter seasons of 1977–78 for men and 1982–83 for women. The women's seasons until 1986–87 season were called the European Cup, although participation was not restricted to Europeans.
Karl A. Lamers
Karl A. Lamers (born 12 February 1951) is a German politician of the Christian Democratic Union (CDU) who served as a member of the German Parliament from 1994 until 2021. From 2010 to 2012 he was the President of the NATO Parliamentary Assembly.

NATO Parliamentary Assembly
The NATO Parliamentary Assembly serves as the consultative interparliamentary organisation for the North Atlantic Treaty Organization (NATO). It consists of delegates from the parliaments of the 32 NATO member countries as well as from associate and partner countries. Its current president is Marcos Perestrello from Portugal. Its current secretary general is Benedetta Berti who has been in this position since 13th October 2025.
German submarine U-214
German submarine U-214, was a Type VIID mine-laying U-boat of Nazi Germany's Kriegsmarine during World War II.

Laid down on 5 October 1940 by Germaniawerft in Kiel, the boat was commissioned  on 1 November 1941 with Kapitänleutnant Günther Reeder (Crew 35) in command. She trained with the 5th U-boat Flotilla from 1 November 1941 until 30 April 1942, and was then assigned to the 9th U-boat Flotilla from 1 May 1942. She was sunk on 26 July 1944 by a British warship.

The wreck of U-214 was found by the archaeologist Innes McCartney in 2006 at the location reported by the Allies after the war.

Friedrich Krupp Germaniawerft
Friedrich Krupp Germaniawerft (often just called Germaniawerft, "Germania shipyard") was a German shipbuilding company, located in the harbour at Kiel, and one of the largest and most important builders of U-boats for the Kaiserliche Marine in World War I and the Kriegsmarine in World War II. The original company was founded in 1867 but went bankrupt and was bought out by Friedrich Krupp. Krupp was very interested in building warships and in the time before the First World War built a number of battleships for the Kaiserliche Marine, including SMS Posen, SMS Prinzregent Luitpold, SMS Kronprinz, and SMS Sachsen. A total of 84 U-boats were built in the shipyard during the war. After the war it returned to the normal production of yachts and transports.
Stella Turk
Stella Maris Turk, MBE (27 March 1925 – 3 April 2017) was a British zoologist, naturalist, and conservationist. She is known for her activities in marine biology and conservation, particularly as it applies to marine molluscs and mammals. Turk became a Member of the Most Excellent Order of the British Empire in 2002, and was awarded the Stamford Raffles Award by the Zoological Society of London in 1979.

Zoological Society of London
The Zoological Society of London (ZSL) is a charity and organization devoted to the worldwide conservation of animals and their habitats. It was founded in 1826. Since 1828, it has maintained London Zoo, and since 1931 Whipsnade Zoo.
Business Ethics (film)
Business Ethics is a 2019 Canadian dark comedy-tragedy drama film about a young, ambitious businessman who gradually loses his friends - and his soul - as he tries to keep his elaborate Ponzi scheme afloat with acts of fraud and deception. Directed by Nick Wernham, the film features Larenz Tate as main character Zachery Cranston, with Sarah Carter, Julian Richings, Lance Reddick and Kurtwood Smith. Gil Bellows, who starred in a short film adaptation of the same name, stars and executive produces. The film was released during the 2020 COVID-19 pandemic.

Larenz Tate
Larenz Tate (born September 8, 1975) is an American film and television actor. He is best known for his roles as O-Dog in Menace II Society (1993), Anthony Curtis in Dead Presidents (1995), Frankie Lymon in Why Do Fools Fall In Love, and as Councilman Rashad Tate in Power (2017–20) and Power Book II: Ghost (2020–24).

Tate's other films and television series include the films The Inkwell (1994), Love Jones (1997), A Man Apart (2003), Crash (2004), Ray (2004), Waist Deep (2006) and the television series Rush (2014) and Game of Silence (2016).
Bukit Dinding
Bukit Dinding  is a forested hill with published height of 291m in Kuala Lumpur, Malaysia, nestled in Setiawangsa and Wangsa Maju. 
It is officially recognized with a published height of 291 meters.

This hill is noted for its steep and challenging gradients. It functions as a natural barrier that separates the Kuala Lumpur suburbs of Wangsa Maju and Setiawangs. Locally, it is often regarded as the "last remaining green lung" amid the dense urban environment, serving as a quick yet routinely visited natural retreat.

The hill is situated near notable landmarks such as the infamous Highland Towers and Bukit Antarabangsa, both of which form part of the main Titiwangsa Mountains.

Wangsa Maju
Wangsa Maju is a township and a constituency in Kuala Lumpur, Malaysia. This area is surrounded by Setapak, Taman Melati and Gombak district in Selangor. Wangsa Maju is one of the major suburbs in Kuala Lumpur.
Jack Lavin
Jack Lavin (born 1992) is an English rugby union player who is currently at Esher in National League 1 having signed from Caldy for the 2017–18 season. He plays at Fly-half or Inside Centre and is an excellent points kicker who can also score tries.  As well as playing club rugby he has represented Cheshire in the county championships, finishing as runners up in 2016, as well as being capped by England Counties XV.

National League 1
National One, up until 2023 known as National League 1 and previously known before September 2009 as National Division Two), is the third of three national leagues in the domestic rugby union competition of England. It was known as Courage League National Division Three when it was founded in 1987. Richmond are the current champions.

The Rugby Football Union (RFU) approved a new structure for the National Leagues from the 2022–23 season. This division was reduced to fourteen teams, playing each other on a home and away basis to make a total of 26 matches each.
Udalaazham
Udalaazham (lit. Body Deep) is a 2018 Indian Paniya / Malayalam drama film written and directed by Unnikrishnan Avala. It features actors Mani, Remya Valsala, Anumol, Indrans, Sajitha Madathil, Joy Mathew and Nilambur Ayisha in the lead roles. Produced by Dr. Manoj K. T., Dr. Rajesh Kumar M. P. and Dr. Sajish M. under the banner of Doctors' Dilemma, it is Avala's debut feature.

The film premiered at 20th Mumbai Film Festival in October 2018 before doing rounds at the festival circuit including the International Film Festival of Kerala and Indian Film Festival of Melbourne. The film presented by Aashiq Abu is scheduled to release theatrically on 6 December 2019.

Nilambur Ayisha
Nilambur Ayisha is an Indian actress who works in the Malayalam film industry and Malayalam Drama industry. She started her career as a theater artist. Later she became a supporting actress in the Malayalam movies in late 1960s and 1970s. She has acted in more than 50 movies. She was the first woman to act in Malayalam movies and dramas from the Muslim community.

Manju Warrier portrayed Nilambur Ayisha in Ayisha, a 2023 Malayalam language biographical film about her life. The movie is directed by Aamir Pallikkal and produced by Zakariya Mohammed.
Candanchú
Candanchú is a ski resort situated near the town of Canfranc in the High Aragon of the western Pyrenees, in the province of Huesca, Spain. The name of the area is an adaptation of the French "Camp d'Anjou", as it was originally the site of a military camp of the French Angevin dynasty. This is also located near the road on the historical Camino de Santiago. Candanchú is 1 km from Puerto del Somport, on the border with France. The neighboring Astún ski resort is located 27 km north of the city of Jaca. On the right bank of the river Aragón, near the bridge of Santa Cristina, are the ruins of the Hospital of Santa Cristina of Somport, a hospice for pilgrims on the Camino de Santiago.

Jaca
Jaca (Spanish pronunciation: ['xaka]; in Aragonese: Chaca or Xaca) is a city of northeastern Spain in the province of Huesca, located near the Pyrenees and the border with France. Jaca is an ancient fort on the Aragón River, situated at the crossing of two great early medieval routes, one from Toulouse to Santiago de Compostela and Pau to Zaragoza. Jaca was the city out of which the County and Kingdom of Aragon developed. It was the first capital of the Kingdom of Aragon until 1096 and also the capital of Jacetania.
Shooting at the 2000 Summer Olympics – Men's 25 metre rapid fire pistol
The men's ISSF 25 meter rapid fire pistol competition at the 2000 Summer Olympics was held on 20 and 21 September. There were 20 competitors from 17 nations. Nations had been limited to two shooters each since the 1952 Games. The event was won by Sergei Alifirenko of Russia, the nation's first medal independent of the Soviet Union. Michel Ansermet's silver was Switzerland's first medal in the event since 1920; Iulian Raicea's bronze was Romania's first since 1984.

Iulian Raicea
Iulian Raicea (born 4 March 1973) is a Romanian sport shooter who competed in the 1992 Summer Olympics, in the 1996 Summer Olympics, in the 2000 Summer Olympics, in the 2004 Summer Olympics, and in the 2008 Summer Olympics.
Rebecca Kamen
Rebecca Kamen (born 1950) is an American artist.  Kamen's artwork is influenced and inspired by scientific work in many areas, from medieval alchemical manuscripts to the periodic table, to theories of black holes. Informed by science, her works attempt to illuminate its hidden beauty.

Kamen is professor emeritus at Northern Virginia Community College (NOVA) where she taught for over 35 years. She continues to be involved with STEM education and consulting nationally. She has exhibited nationally and internationally, and her works are included in many private and public collections. She has received a number of awards and honors.

Northern Virginia Community College
Northern Virginia Community College (NVCC and, informally, NOVA) is a public community college with six campuses and four centers in the Northern Virginia suburbs of Washington, D.C. It is the third-largest multi-campus community college in the United States and the second-largest educational institution in Virginia, after Liberty University.

The college is part of the Virginia Community College System. Anne M. Kress has been its president since January 13, 2020. NOVA has campuses in Alexandria, Annandale, Loudoun County, Manassas, Springfield and Woodbridge.
Trail Street
Trail Street is a 1947 American Western film directed by Ray Enright and starring Randolph Scott, Robert Ryan, Anne Jeffreys and George "Gabby" Hayes. Based on the novel Golden Horizons by William Corcoran, and a screenplay by Norman Houston and Gene Lewis, the film is about the legendary Bat Masterson who brings law and order to the town of Liberal, Kansas, and defends the local farmers against a murderous cattle baron. Filmed on location in Agoura, California, at the  Andy Jauregui Ranch in Newhall, California, and at the Encino Ranch of RKO Pictures. The film made a profit of $365,000.

George "Gabby" Hayes
George Francis "Gabby" Hayes (May 7, 1885 – February 9, 1969) was an American actor. He began as something of a leading man and a character player, but he was best known for his numerous appearances in B-Western film series as the bewhiskered, cantankerous, but ever-loyal and brave comic sidekick of the cowboy stars William Boyd, Roy Rogers and John Wayne.
Piano Trio, WoO 38 (Beethoven)
The Piano Trio, WoO 38, in E♭ major is a composition for piano trio by Ludwig van Beethoven, that was discovered amongst Beethoven's papers following his death. It is believed to have been composed in either 1790 or 1791. More conventional in nature than the Piano Trios Op.1, the composition was not published until 1830 by F. P. Dunst in Frankfurt, along with the Allegretto for Piano Trio in B♭ major, WoO 39, and Piano Sonata in C major, WoO 51.

Piano Trios, Op. 1 (Beethoven)
Ludwig van Beethoven's Opus 1 is a set of three piano trios (written for piano, violin, and cello), first performed in 1795 in the house of Prince Lichnowsky, to whom they are dedicated. The trios were published in 1795.

Despite the Op. 1 designation, these trios were not Beethoven's first published compositions; this
distinction belongs rather to his Dressler Variations for keyboard (WoO 63). Clearly he recognized the Op. 1 compositions as the earliest ones he had produced that were substantial enough (and marketable enough) to fill out a first major publication to introduce his style of writing to the musical public.