hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Last of Our Kind
Last of Our Kind is the fourth studio album by British hard rock band The Darkness. Produced by the band's guitarist Dan Hawkins at his studio The Hawks Nest in Norfolk, it was first released on 27 May 2015 in Japan, and later in other territories, by Canary Dwarf Records. The album is the first and only by the band to feature drummer Emily Dolan Davies, who replaced Ed Graham in 2014 before leaving less than a year later. The album also features Frankie Poullain on lead vocals for the first time on the final track Conquerors.

The album was promoted via PledgeMusic, with the band offering signed copies of the album on both CD and vinyl, as well as signed guitars, handwritten lyric sheets and setlists from the band's archive.

PledgeMusic
PledgeMusic was an online direct-to-fan music platform, launched in August 2009. It was started to facilitate musicians looking to pre-sell, market, and distribute projects, such as recordings and concerts. It bore similarities to other artist payment platforms as ArtistShare, Kickstarter, Indiegogo, Patreon, RocketHub and Sellaband.

The company announced it was facing bankruptcy in May 2019, after a year of artists reporting slow payment problems. The company was granted permission to wind up on 19 August 2019.
SS William G. Mather (1925)
The SS William G. Mather (Official Number 224850) is a retired Great Lakes bulk freighter now restored as a museum ship in Cleveland, Ohio. One of five in the Great Lakes region. She transported cargo such as ore, coal, stone, and grain to ports throughout the Great Lakes, and was nicknamed "The Ship That Built Cleveland" because Cleveland's steel mills were a frequent destination.

Museum ship
A museum ship, also called a memorial ship, is a ship that has been preserved and converted into a museum open to the public for educational or memorial purposes. Some are also used for training and recruitment purposes, mostly for the small number of museum ships that are still operational and thus capable of regular movement.

Several hundred museum ships are kept around the world, with around 175 of them organised in the Historic Naval Ships Association though many are not naval museum ships, from general merchant ships to tugs and lightships. Many, if not most, museum ships are also associated with a maritime museum.
Vice Versa (Funkstörung album)
Vice Versa is a collection of remixes done by the German IDM outfit Funkstörung and released on October 30, 2001. Also included are "Salt", a collaboration with rapper Beans, and "I Want Some Fun", a track taken from Jay Jay Johanson's Funkstörung-produced album Antenna. It is the second collection of Funkstörung remixes, the first being Additional Productions, released in 1999. Since Funkstörung usually rework the source material rather radically, these collections are often regarded as albums. Vice Versa was sold in a grey cardboard sleeve wrapped in thin styrofoam, with a printed paper strip around it, which makes the packaging very prone to damage. The packaging style is done as if it was inside-out; the inside is printed (while unopenable) with letters printed in obverse. Squeezing open the package allows one to see inside.

Jay-Jay Johanson
Jäje Folke Andreas Johansson (born 11 October 1968), better known by his stage name Jay-Jay Johanson, is a Swedish singer-songwriter, known for his melancholic vocals. His music has integrated the trip hop genre until now even if he also include a more electronical oriented direction from his 2002 album Antenna, which featured "On the Radio". From his debuts, he has released 14 studio albums, continually touring on stage all around the world.
Nate Prosser
Nathanael Christian Prosser (born May 7, 1986) is an American former ice hockey defenseman who played in the National Hockey League (NHL) from 2010 to 2022. He played for the Minnesota Wild, St. Louis Blues, and Philadelphia Flyers.

Growing up in Elk River, Minnesota, Prosser attended Elk River High School where he was a two-time All Conference selection and played in two State Tournaments. He experienced a growth spurt in his junior year and left Elk River as a senior to begin playing for the Sioux Falls Stampede of the United States Hockey League (USHL). He subsequently earned a full ride to play for the Colorado College Tigers for four years before signing an entry-level contract with the Minnesota Wild.

Two-way contract
A two-way contract is a professional sports contract that stipulates that an athlete's salary is dependent upon the league in which the athlete is assigned to play. This is opposed to a one-way contract that would pay the same salary regardless of where the athlete is assigned to play.
Andrei Bogomolov
Andrei Bogomolov (born 11 April 1977) is a Kazakhstani football player who plays for FC Aktobe in the Kazakhstan Premier League.

He began his career with FC Yelimay Semey, before moving to FC Zhenis Astana, FC Kairat and FC Aktobe.

Bogomolov has made five appearances for the Kazakhstan national football team.

FC Aktobe
Football Club Aktobe (Kazakh: Aqtóbe Fýtbol Klýby), commonly referred to as FC Aktobe or simply Aktobe, is a professional football club based in Aktobe. They last played in the Kazakhstan Premier League, the highest level of Kazakh football. Formed as Aktyubinets in 1967, they became Aktobemunai in 1996, Aktobe in 1997, Aktobe-Lento in 2000 and finally Aktobe again in 2005. Their home ground is the 13,500 seat Central Stadium.

Aktobe have won five league titles, two Kazakhstan Cups and three Kazakhstan Super Cups. The club has also won two Soviet Second League titles in 1981 and 1991.
Jinjiang, Quanzhou
Jinjiang City (Chinese: 晋江市; pinyin: Jìnjiāng; Pe̍h-ōe-jī: Chìn-kang) is a county-level city under Quanzhou City, Fujian Province, China. It is located in the southeastern part of the province (Minnan), on the right or south bank of the Jin River, across from Quanzhou's urban district of Fengze and Licheng. Jinjiang also borders the Taiwan Strait of the East China Sea to the south, and Quanzhou's other county-cities of Shishi and Nan'an to the east and west, respectively. It has an area of 721.7 square kilometres (278.6 sq mi) and a population of 2,061,551 as of 2020.

Jinjiang has the only extant Manichean temple in China (Cao'an temple) and is near the eastern end of the world's longest estimated straight-line (great circle) path over land, at 11,241 km (6,985 mi), ending near Sagres, Portugal.

Licheng, Quanzhou
Licheng (simplified Chinese: 鲤城区; traditional Chinese: 鯉城區; pinyin: Lǐchéng Qū; Min Nan Pe̍h-ōe-jī: Lí-siâⁿ-khu) is a district of Quanzhou, Fujian province, People's Republic of China with 428,361 inhabitants (2020 Chinese census).
Nesna (village)
Nesna is the administrative centre of Nesna Municipality in Nordland county, Norway.  The village is located on a peninsula on the mainland of Norway, along the Nesnakroken strait, just north of the Ranfjorden and south of the Sjona fjord. The Norwegian County Road 17 crosses the Ranfjorden on a ferry which docks in the village before heading north along the coastline. Nesna has regular ferry connections to the nearby islands of Handnesøya, Hugla, and Tomma.

The 1.08-square-kilometre (270-acre) village has a population (2023) of 1,346 and a population density of 1,246 inhabitants per square kilometre (3,230/sq mi).

Nesna Church is located in the village, and the village is also host to a campus of Nord University.

Ranfjorden
Ranfjorden is a fjord in the Helgeland district of Nordland county, Norway. The largest part of the fjord is in Rana Municipality, but the fjord also passes through the municipalities of Hemnes, Vefsn, Leirfjord, Nesna, and Dønna.

The Ranelva river meets the Ranfjord in at the town of Mo i Rana at the innermost part of the fjord. It then flows to the west for about 68 kilometres (42 mi) to where it meets the sea along the border of Dønna Municipality and Nesna Municipality.

The inner part of the fjord is lush, forested, and more heavily populated. The western parts of the fjord are narrow with steep sides and that area has few inhabitants. There is a narrow strait that connects to the Sørfjorden and Elsfjorden at the village of Hemnesberget. Two large rivers flow into the fjord: Ranelva and Røssåga. The European route E6 highway follows the part of the southern coast of the fjord on its way to Mo i Rana.
Dominique Jones
Dominique O'Neal Jones (born October 15, 1988) is an American professional basketball player who last played for the Changsha Yongsheng of the  National Basketball League. A noted scorer in college at the University of South Florida, Jones had the second-highest scoring average in the Big East Conference during the 2009–10 season. Jones has had a long career in the CBA and was named the league's MVP in 2023.

National Basketball League (China)
The National Basketball League (simplified Chinese: 全国男子篮球联赛; traditional Chinese: 全國男子籃球聯賽; pinyin: Quánguó Nánzǐ Lánqiú Liánsài) is a professional basketball minor league in China, called the Chinese Basketball League (CBL) before 2006. It is commonly known as the NBL, and this name (spelled out in letters) is often used even in Chinese.

NBL is the second-tier league to the professional Chinese Basketball Association (CBA).
Buried Alive (video)
Buried Alive is a concert music video by the Finnish rock band Hanoi Rocks. The video was recorded at the Tavastia Club in Helsinki of the band's final show. This is also the band's last release. The DVD spent eight weeks at number 1 on Finland's DVD charts.

Hanoi Rocks' founders, vocalist Michael Monroe and guitarist Andy McCoy, had announced that they had taken the band as far as they could and that they would end the band with 8 live shows at the Tavastia Club. The band's original rhythm guitarist Nasty Suicide appeared as a special guest on this (last show) and the three previous shows.

Besides the show, the video also features an exclusive behind the scenes-documentary of the last week with Hanoi Rocks (co-filmed by some of the members of the band).

This DVD is also the only Hanoi Rocks release to feature drummer George Atlagic.

Michael Monroe
Matti Antero Kristian Fagerholm (born 17 June 1962), known professionally as Michael Monroe, is a Finnish rock musician who rose to fame as the vocalist and saxophonist for the glam punk band Hanoi Rocks and has served as the frontman for all-star side projects, such as Demolition 23 and Jerusalem Slim (with Steve Stevens).
Dakota State Trojans football, 2010–2019
The Dakota State Trojans football program from 2010 to 2019 represented Dakota State University in college football during the 2010s. The Trojans were members of the Dakota Athletic Conference (DAC) in 2010, competed as an NAIA independent from 2011 to 2012, and then joined the North Star Athletic Association (NSAA) in 2013. Josh Anderson, who has served as Dakota State's head coach since 2009, led the team for the entire decade. The team played home games at Trojan Field in Madison, South Dakota.

North Star Athletic Association
The North Star Athletic Association (NSAA) was a college athletic conference affiliated with the National Association of Intercollegiate Athletics (NAIA) that began play in the 2013–14 school year.  The conference disbanded with six full member institutions in Nebraska, North Dakota, and South Dakota. On December 28, 2023, the conference announced it would disband following the 2024–25 school year.
Wharton, Philadelphia
Wharton is a neighborhood in South Philadelphia, Pennsylvania, United States.  Its boundaries are difficult to ascertain; the City of Philadelphia states it is along Wharton Street, west of Pennsport, and east of Point Breeze. According to this description, the neighborhood runs from about 4th Street to Broad, with no clear north to south boundaries.  By other descriptions, the neighborhood runs from 8th to 13th Streets (east to west) and Wolf to Tasker Streets (south to north).  This description places Wharton along the southern border of Passyunk Square.

Point Breeze, Philadelphia
Point Breeze is a multicultural neighborhood in South Philadelphia. It is bounded by 25th Street to the west, Washington Avenue to the north, Broad Street to the east, and Moore Street to the south. Southwest Center City lies to its north. Passyunk Square and East Passyunk Crossing lie to its east. Point Breeze is separated from Grays Ferry to the west by a CSX railway viaduct over 25th Street.
2021 French regional elections
Regional elections were held in France on 20 June and 27 June 2021. At stake were the regional councils in metropolitan and overseas France including the Corsican Assembly, Assembly of French Guiana and Assembly of Martinique, all for a six-year term. The Departmental Council of Mayotte, which also exercises the powers of a region, also participated in this election, because the departmental elections were held at the same time. Eighteen regional presidencies were at stake, with thirteen in mainland France and Corsica, as well as five overseas. Though they do not have legislative autonomy, these territorial collectivities manage sizable budgets. Moreover, regional elections are often perceived as a mid-term opinion poll. Due to the COVID-19 pandemic, the regional and departmental elections were postponed, first to 13 and 20 June 2021 and then to 20 and 27 June 2021.

2021 French departmental elections
Departmental elections to elect the membership of the Departmental Councils of France's 100 departments were held on 20 and 27 June 2021.

It was delayed by three months due to the COVID-19 pandemic in France.
2004 Cork Senior Football Championship
The 2004 Cork Senior Football Championship was the 116th staging of the Cork Senior Football Championship since its establishment by the Cork County Board in 1887. The draw for the opening fixtures took place on 14 December 2003. The championship began on 7 April 2004 and ended on 17 October 2004.

Castlehaven entered the championship as the defending champions, however, they were beaten by Mallow in round 4.

On 17 October 2004, Carbery won the championship following a 1-11 to 0-07 defeat of Bishopstown in the final. This was their fourth championship title overall and their first title since 1971.

Fionán Murray from the St. Finbarr's club was the championship's top scorer with 1-30.

Carbery GAA
Carbery GAA is a Gaelic football and Hurling division in the south-west area of County Cork, Ireland. The division is one of eight divisions of the Cork County Board and a division is responsible for organising competitions for the clubs within the division from Under 12 up to adult level The winners of these competitions compete against other divisional champions to determine which club is the county champion. In addition, the division selects football and hurling teams from the adult teams playing at junior level or county intermediate level, and these then compete for the Cork GAA Senior Football Championship and Cork Senior Hurling Championship.

The Carbery division consists of 26 clubs from Bandon in the east to Bantry Blues in the west.
Here to Stay (Kenny Lattimore album)
Here to Stay is the tenth studio album by American singer Kenny Lattimore. His first album in four years, it was released through his own label, Sincere Soul Records, in partnership with the SoNo Recording Group on December 3, 2021. A mentoring effort to spotlight producer and frequent collaborator Drak-Kar "Madicin" Wesley, it was primarily assembled and led by him, while Lattimore brought longtime creative partners such Daryl Simmons, Darren "Champ" Jenkins and Lee Major on board.

Critics praised Here to Stay as a testament to Lattimore's enduring artistry, blending classic and modern R&B, though some noted the absence of a standout single and a few weaker tracks. While the album failed to chart, it produced two of Lattimore's highest-charting singles in more than two decades, with third single "Take a Dose" becoming his second number-one hit on the US Adult R&B Songs chart and follow-up and final single "Never Knew" also entering the chart's top ten.

Lee Major
Leigh Elliott, known professionally as Lee Major, is an American hip hop producer also known by the monikers Lee Major Kid and The Inkredibles. Lee Major has received production credit on tracks for artists such as Jay-Z, Rick Ross, Jadakiss, Ace Hood, Young Jeezy, DJ Khaled, and others. In 2011, Lee Major established So Major Music.
Jade Barbosa
Jade Fernandes Barbosa (born July 1, 1991) is a Brazilian artistic gymnast. She is a two-time individual bronze medalist at the World Championships, and represented Brazil at the 2008, 2016, and 2024 Olympic Games.  She was part of the historic teams that won silver at the 2023 World Championships and bronze at the 2024 Olympic Games.

Gymnastics at the 2024 Summer Olympics
Gymnastics competitions at the 2024 Summer Olympics in Paris were contested in three categories: artistic gymnastics, rhythmic gymnastics and trampolining. The artistic (27 July to 5 August) and trampoline (2 August) events took place at the Accor Arena (referred to as the Bercy Arena due to IOC sponsorship rules), with the rhythmic events staged at Porte de La Chapelle Arena from 8 to 10 August.
Real Life Is No Cool
Real Life Is No Cool is a 2010 album by Norwegian musician Hans-Peter Lindstrøm and Norwegian-Mauritian singer Christabelle. The Lindstrøm-produced album was released on January 18, 2010, in the UK and the following day in the United States, on the Oslo-based Smalltown Supersound label. The special edition of the album was released with a bonus disc, containing six remixes. An exclusive edition containing a second disc which featured Lindstrøm's disco version of the Christmas classic "Little Drummer Boy", was available only from the London record store Rough Trade's website. This edition of the album was released November 30, 2009. The album's title is taken from a lyric in the track "Keep It Up".

Where You Go I Go Too
Where You Go I Go Too is the first studio album by Norwegian electronica artist Hans-Peter Lindstrøm. It was first released in the United Kingdom on 18 August 2008 and was subsequently released the next day in the United States. The album comprises three tracks, roughly 30, 10, and 15 minutes in length. Where You Go I Go Too is usually labeled "space disco" due to its "spacey, psychedelic" feel and four-to-the-floor beats.

Production of the album followed the 2006 release of It's a Feedelity Affair, a compilation of singles. Lindstrøm had become dissatisfied with simply producing remixes and average length songs, which led to experimentation with lengthy tracks. The album received positive reviews from critics, who praised its slick production values and epic scope. At the 2009 Spellemannprisen award ceremony in Norway, the record won the award for "best electronica album".
Sam's Lake
Sam's Lake is a horror film written and directed by Andrew C. Erin which premiered in 2006 at the Tribeca Film Festival. The film was based on actual events that took place at Sam's Lake, Ontario. Starring Sandrine Holt, Fay Masterson, and William Gregory Lee, the film was shot at ten locations in Nanaimo, Nanaimo Lakes, Cedar, and Yellow Point, British Columbia.

Sandrine Holt
Sandrine Claire Holt (born Sandrine Vanessa Ho; 19 November 1972) is a British-born Canadian actress. She was born in London and raised in Toronto. Her films include Black Robe (1991), Terminator Genisys (2015), and The Shrouds (2025).
2023 Birmingham Indoor Grand Prix
The 2023 Birmingham Indoor Grand Prix was the 18th edition of the annual indoor athletics meeting in Birmingham, United Kingdom. Held on 25 February, it was the final leg of the 2023 World Athletics Indoor Tour Gold series – the highest-level international indoor track and field athletics circuit.

Meeting records were set in the men's 60 m hurdles and women's 800 m and 3000 m. Neil Gourley and Keely Hodgkinson both set British indoor records at 1500 m and 800 m respectively.

2023 World Athletics Indoor Tour
The 2023 World Athletics Indoor Tour was the eighth edition of the World Athletics Indoor Tour, the highest series of international track and field indoor meetings.

The tour expanded in 2022 with the introduction of four tiers of competition labelled Gold, Silver, Bronze and Challenger in a mirror of the outdoor World Athletics Continental Tour. In 2023, the addition of further events means the tour now comprising 54 meetings in Europe, North America and Asia, and retains seven gold standard events, five in Europe and two in the United States.

For 2023 the Gold level scoring disciplines were: the men's 400m, 1500m, 60m, hurdles, high jump and long jump, as well as the women's 60m, 800m, 3000/5000m, pole vault, triple jump and shot put.
2013 Challenge Trophy
The 2013 Canada Soccer National Championships (officially the Sport Chek National Championships for sponsorship reasons) was the 91st staging of Canada Soccer's amateur football club competition. Gloucester Celtic FC won the Challenge Trophy after they beat Surrey United Firefighters in the Canadian Final at Mainland Commons in Halifax on 14 October 2013.

Twelve teams qualified to the final week of the 2013 National Championships in Halifax. In the Semifinals, Gloucester Celtic FC beat FC Winnipeg Lions while Surrey United Firefighters beat Saskatoon HUSA Alumni.

On the road to the National Championships, Gloucester Celtic FC beat Caledon SC in the 2013 Ontario Cup Final.

Surrey United SC
Surrey United Soccer Club is a Canadian amateur soccer club based in the Cloverdale area in Surrey, British Columbia, Canada. The club was founded in 1968. The senior men's team goes by the name Surrey United Firefighters and plays in the Fraser Valley Soccer League.
Jason Williams (basketball, born 1975)
Jason Chandler Williams (born November 18, 1975) is an American former professional basketball player who was a point guard in the National Basketball Association (NBA) for twelve seasons from 1998 to 2011. In 2006, Williams won an NBA championship as the starting point guard for the Miami Heat. Nicknamed "White Chocolate", Williams is known for his unorthodox, creative style of play.

A native of West Virginia, Williams played college basketball for Marshall University and the University of Florida. The Sacramento Kings selected him in the first round of the 1998 NBA draft. He also played for the Memphis Grizzlies, Miami Heat, and Orlando Magic. The Heat named Williams one of their top 25 players of all time in 2007.

Marshall University
Marshall University is a public research university in Huntington, West Virginia, United States.  It was founded in 1837 and is named after John Marshall, the fourth chief justice of the United States. The university is classified among "R2: Doctoral Universities – High research activity".
Kristers Gudļevskis
Kristers Gudļevskis (born 31 July 1992) is a Latvian professional ice hockey player who is a goaltender for the Fischtown Pinguins of the Deutsche Eishockey Liga (DEL). Gudļevskis was selected by the Tampa Bay Lightning in the fifth round, 124th overall, of the 2013 NHL entry draft.

Gudļevskis is the only player to have played in the ECHL, AHL, NHL, Olympic Games, and IIHF World Championships in the same season.

Fischtown Pinguins
The Fischtown Pinguins, also known as REV Bremerhaven, are a professional ice hockey team based in Bremerhaven, Germany. From 2004 to 2016 the team played at the second tier of ice hockey in Germany, known as the 2nd Bundesliga until the 2012–13 season and, from the 2013–14 season onward, as the DEL2. On 1 July 2016 the team was granted a DEL licence for the 2016–17 season to replace the Hamburg Freezers which had withdrawn from the league.

The team plays in the Eisarena Bremerhaven.