hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2016 Indian heat wave
The 2016 Indian heat wave was a major heat wave in April and May of that year. A national record high temperature of 51.0 °C (123.8 °F) was set in the town of Phalodi, in the state of Rajasthan. Over 1,100 people died with 330 million affected to some degree. There were also water shortages with drought worsening the impact of the heat wave.

Phalodi
Phalodi is a city in Phalodi district in the Indian state of Rajasthan. It is the headquarters for Phalodi district. Phalodi is also called the "salt city" due to the salt industry in Rin. Phalodi is in the buffer zone of Thar Desert and often subject to extreme temperature conditions due to its arid climate. The highest temperature in the history of Phalodi is 51°C, which is the highest ever verified temperature in the country.
Overslag, Netherlands
Overslag is a village in the Dutch province of Zeeland. It is a part of the municipality of Terneuzen, and lies about 36 km southeast of Vlissingen.

The village was first mentioned in 1542 as "ten Overslach", and means place where goods could be transferred. It was located where the canal from Axel and canal from the Belgian Wachtebeke were closed together. It is a border village which is cut in two by the Netherlands-Belgian border. In 1547, the Sassevaart was dug and Overslag become obsolete for the transfer of goods. The parish church is located on the Belgian side. During World War I, it was not possible to completely shut the border and the Wire of Death, a lethal electric fence, ran through the village.

Overslag was a separate municipality until 1970, when it was merged with Axel.

Terneuzen
Terneuzen (Dutch pronunciation: [tərˈnøːzə(n)] ⓘ) is a city and municipality in the southwestern Netherlands, in the province of Zeeland, in the middle of Zeelandic Flanders. With almost 55,000 inhabitants, it is the most populous municipality of Zeeland.
Yang Guangyuan
Yang Guangyuan (Chinese: 楊光遠; died January 21, 945), né Atan (阿檀), later known as Yang Tang (楊檀) before changing his name to Guangyuan, courtesy name Deming (德明), formally the Prince of Qi (齊王), was a general of the Chinese Five Dynasties and Ten Kingdoms period Later Tang (and Later Tang's predecessor state Jin) and the Later Jinstates. He rebelled against Later Jin in 944, believing that he would prevail with aid from the Khitan Liao dynasty, but after the Liao aid forces were repelled by Later Jin forces, his son Yang Chengxun (楊承勳) put him under arrest and surrendered. He was subsequently killed by soldiers sent by the Later Jin general Li Shouzhen.

Jin (Later Tang precursor)
Jin (晉; 883 (or 896 or 907)–923), also known as Hedong (河東) and Former Jin (前晉) in Chinese historiography, was a dynastic state of China and the predecessor of the Later Tang dynasty. Its princely rulers were the ethnic Shatuo warlords Li Keyong and Li Cunxu (Li Keyong's son). Although the Five Dynasties period began only in 907, Li Keyong's territory which centered around modern Shanxi can be referred to as Jin as early as 896, when he was officially created the Prince of Jin by the failing and powerless Tang dynasty court, or even (by extension, anachronistically) as early as 883, when he was created the jiedushi military governor of Hedong Circuit, which controlled more or less the same territory.
Dane Pineau
Dane Luke Pineau (born 2 August 1994) is an Australian basketball player for the Sandringham Sabres of the NBL1 South. He previously played eight seasons in the National Basketball League (NBL). He played college basketball in the United States for the Saint Mary's Gaels before debuting in the NBL in 2017 with the Sydney Kings. He went on to also play for the South East Melbourne Phoenix and New Zealand Breakers.

New Zealand Breakers
The New Zealand Breakers (also known as the BNZ Breakers for sponsorship reasons) are a New Zealand professional basketball team based in Auckland. The Breakers are the only non-Australian side currently competing in Australia's National Basketball League (NBL), and one of only two non-Australian sides to have done so (the other being the now-absent Singapore Slingers). They play their home games at multiple venues, mainly Spark Arena in Auckland. In 2011, the Breakers won their first NBL championship and successfully defended it in 2012 and 2013, claiming the second three-peat in NBL history. They won their fourth title in 2015.

From 2005 to 2018, the Breakers were owned by Liz and Paul Blackwell. In 2018, a consortium led by former NBA player Matt Walsh acquired a majority stake through a newly established company, Breakers Basketball Ltd. In March 2025, Kiwi-American businessman and attorney Marc Mitchell acquired the club.
1993 Intercontinental Cup
The 1993 Intercontinental Cup was an association football match played on 12 December 1993 between Milan, runners-up of the 1992–93 UEFA Champions League, and São Paulo, winners of the 1993 Copa Libertadores. The match was played at the National Stadium in Tokyo.  Milan were making a fifth appearance in the competition, after the victories in 1969, 1989, 1990, and the defeat in 1963. While São Paulo's were looking to defend their title, after victory in the previous edition. Marseille, the winners of 1992–93 UEFA Champions League were not allowed to participate, because of match-fixing scandal involving the club, which saw them stripped from 1992–93 French Division 1 title and banned from international club competitions (1993–94 UEFA Champions League, 1993 European Super Cup and Intercontinental Cup). Because of the scandal, Milan was allowed to play in both the Super Cup and the Intercontinental Cup.

Toninho Cerezo was named man of the match.

1992 Intercontinental Cup
The 1992 Intercontinental Cup was an association football match played on 13 December 1992, between FC Barcelona, winners of the 1991–92 European Cup, and São Paulo, winners of the 1992 Copa Libertadores. The match was played at the National Stadium in Tokyo. It was both Barcelona and São Paulo's first appearances into the competition. São Paulo won the match 2–1.

Raí was named as man of the match.
Ricardo Chéu
Ricardo José Moutinho Chéu (born 14 May 1981) is a Portuguese football manager, currently in charge of Saudi First Division League club Al-Jabalain.

He managed Penafiel for four Primeira Liga games in 2014, while also leading six teams in the second tier. Abroad, he worked in Italy, Slovakia and Cyprus.

Al-Jabalain Club
Al-Jabalain Football Club (Arabic: نادي الجبلين, lit. Two Mountains Football Club) is a Saudi Arabian professional football club based in the city of Hail, in north-western Saudi Arabia, that competes in the Saudi First Division League, the second tier of the Saudi football league system.
Hubert de Burgh, Earl of Kent
Hubert de Burgh, Earl of Kent (English: /dəˈbɜːr/ də-BUR, French: [dəbuʁ]; c. 1170 – before 5 May 1243) was an English nobleman who served as Chief Justiciar of England (1215–1232) and Justiciar of Ireland (1232) during the reigns of King John and his son and successor King Henry III and, as Regent of England (1219–1227) during Henry's minority, was one of the most influential and powerful men in English politics in the thirteenth century.

Chief governor of Ireland
The chief governor was the senior official in the Dublin Castle administration, which maintained English and British rule in Ireland from the 1170s to 1922. The chief governor was the viceroy of the English monarch (and later the British monarch) and presided over the Privy Council of Ireland. In some periods he was in effective charge of the administration, subject only to the monarch; in others he was a figurehead and power was wielded by others.
Broken Dreams (1933 film)
Broken Dreams is a 1933 drama film,  directed by Robert G. Vignola. It starred Randolph Scott and Martha Sleeper. It was produced and distributed by Monogram Pictures.

The film is preserved by the Library of Congress.

Martha Sleeper
Martha Sleeper (June 24, 1910 – March 25, 1983) was a film actress of the 1920s and 1930s and, later, a Broadway stage actress. She studied dancing for five years with Russian ballet master, Louis H. Chalif, at his New York dancing studio. Her first public exhibitions were at Carnegie Hall at his class exhibitions.
Hum Do Hamare Do
Hum Do Hamare Do (transl. Two of us, two of ours) is a 2021 Indian Hindi-language comedy film directed by Abhishek Jain and produced by Dinesh Vijan. The film stars Rajkummar Rao, Kriti Sanon, Paresh Rawal and Ratna Pathak Shah. Aparshakti Khurana, Manu Rishi, Prachee Shah Paandya and Saanand Verma play supporting roles.

The film was officially announced in February 2020 with Rao, Sanon, Rawal and Dimple Kapadia in lead roles. Later after the production was deferred due to COVID-19 pandemic, Kapadia quit the film and was replaced by Pathak Shah. After being postponed for over six months due to the pandemic, the Principal photography finally begun on 30 October 2020 in Chandigarh.

Initially slated for theatrical release, the decision was later dropped due to the second wave of the pandemic. Then it was directly released online on Disney+ Hotstar on 29 October 2021.

Aparshakti Khurana
Aparshakti Khurana (born 18 November 1987) is an Indian actor known for his supporting roles in the films Dangal (2016), Stree (2018), Pati Patni Aur Woh (2019), and Stree 2 (2024), as well as for his starring role in the drama series Jubilee (2023). He is the younger brother of actor Ayushmann Khurrana.
Omid Abolhassani
Omid Abolhassani (Persian: امید ابولحسنی; born 20 September 1988) is an Iranian footballer who plays for Van Pars as a striker. He was banned from any sports activity for four years, due to his use of forbidden substance higenamine.

Higenamine
Higenamine (norcoclaurine) is a chemical compound found in a variety of plants including Nandina domestica (fruit), Aconitum carmichaelii (root),  Asarum heterotropioides, Galium divaricatum (stem and vine), Annona squamosa, and Nelumbo nucifera (lotus seeds).

Higenamine is found as an ingredient in sports and weight loss dietary supplements sold in the US. The US Food and Drug Administration has received reports of adverse effects from higenamine-containing supplements since 2014, but higenamine's health risks remain poorly understood.
Renfe Class 276
The Renfe Class 276 is a class of DC electric locomotive which was used by the Spanish rail operator Renfe. Based on the French SNCF Class CC 7100, the Class 276 was modified to fit the Spanish 1,674 mm (65.9 in) gauge and use a 3000V DC overhead supply. More than 130 locomotives were supplied to Renfe in 1956.

Renfe
Renfe (Spanish pronunciation: [ˈreɱfe], Eastern Catalan: [ˈreɱfə]), officially Renfe-Operadora, is Spain's national state-owned railway company.

It was created in 2005 upon the split of the former Spanish National Railway Network (RENFE) into the Administrador de Infraestructuras Ferroviarias (ADIF), which inherited the infrastructure, and Renfe-Operadora, which inherited the railway service.
The Politically Incorrect Guide to Science
The Politically Incorrect Guide to Science is a 2005 book by conservative journalist Tom Bethell, in which the author makes questionable and highly politicized claims  on subjects such as HIV/AIDS, intelligent design, and the relationship between science and Christianity. It was published by Regnery Publishing.

The book received positive reviews from conservatives and was widely criticized by scientists and book reviewers, with Publishers Weekly summarizing it thus: "In the end, this book is unlikely to sway readers who aren't already in Bethell's ideological camp, as any points worthy of discussion get lost in the glut of unsourced claims".

The Glasgow Daily Times described Bethell as "an ultra-conservative, right-wing religious zealot [...] who has been trying to convince anyone who has been foolish enough to listen for the last 30 years that nothing of science should be believed".

Glasgow Daily Times
The Glasgow Daily Times was a newspaper based in Glasgow, Kentucky, and covering Barren County. Founded in 1865, the paper published its final edition on June 9, 2020.

Previously published daily except Saturdays, the print schedule was reduced to three days a week (Tuesdays, Thursdays, and Saturdays) in April 2020, eight weeks before it was shut down by owner Community Newspaper Holdings Inc. (CNHI), based in Montgomery, Alabama.
Wongarbon
Wongarbon is a village approximately 18 kilometres east of Dubbo on the Mitchell Highway between Dubbo and Wellington, New South Wales, Australia. The name is also applied to the surrounding area for postal and statistical purposes. At the 2016 census, Wongarbon had a population of 766.

Wellington, New South Wales
Wellington is a town in the Central Western Slopes region of New South Wales, Australia, located at the junction of the Wambuul Macquarie and Bell Rivers. It is within the local government area of Dubbo Regional Council. The town is 362 kilometres (225 mi) northwest of Sydney on the Mitchell Highway and Main Western Railway, and 50 km southeast of Dubbo, the main centre of the Central Western Slopes region.

Wellington was the second European settlement west of the Blue Mountains, first established as a convict establishment in 1823.
Andrew Timson
Andrew Timson (born 13 April 1961) is an English former professional rugby league footballer who played in the 1970s and 1980s. He played at club level for Castleford, Doncaster, Rochdale Hornets, York and Bramley as a second-row, or loose forward.

York Wasps
The York Wasps (known simply as York from 1868 to 1989, Ryedale-York from 1989 to 1996 and York Wasps from 1996 to 2002) was an English professional rugby league club based in York. At the start of the 2002 season, the club was dissolved. A new club, York City Knights was established to take the Wasps' place for the 2003 season.
Jaani Dyakha Hawbe
Jaani Dyakha Hawbe is a 2011 Bengali film directed by Birsa Dasgupta and produced under the banner of Cine Nine. The film features actors Parambrata Chatterjee and Payel Sarkar in the lead roles. The musical score was composed by Indradeep Dasgupta.

Indraadip Dasgupta
Indraadip Dasgupta (born 17 January 1973) is an Indian composer  whose range of music is well known in various Bengali Films.

In 2017 he worked in Begum Jaan, for which he composed the background score.
Horned deity
Deities depicted with horns or antlers are found in numerous religions across the world. Horned animals, such as bulls, goats, and rams, may be worshiped as deities or serve as inspiration for a deity's appearance in religions that venerate animal gods. Many pagan religions include horned gods in their pantheons, such as Pan in Greek mythology and Ikenga in Odinala. Some neopagan religions have reconstructed these deities into the concept of the Horned God, representing the male aspect of divinity in Wiccan belief.

In Abrahamic religions, horned deities are often associated with demonology. Christian demons are described as having horns in the Book of Revelation, and figures such as Satan, Baphomet, and Beelzebub are typically depicted with horns.

Pan (god)
In ancient Greek religion and mythology, Pan (/pæn/; Ancient Greek: Πάν, romanized: Pán) is the god of the wild, shepherds and flocks, rustic music and impromptus, and companion of the nymphs. He has the hindquarters, legs, and horns of a goat, in the same manner as a faun or satyr. With his homeland in rustic Arcadia, he is also recognized as the god of fields, groves, wooded glens, and often affiliated with sex; because of this, Pan is connected to fertility and the season of spring.

In Roman religion and myth, Pan was frequently identified with Faunus, a nature god who was the father of Bona Dea, sometimes identified as Fauna; he was also closely associated with Silvanus, due to their similar relationships with woodlands, and Inuus, a vaguely defined deity also sometimes identified with Faunus. In the eighteenth and nineteenth centuries, Pan became a significant figure in the Romantic movement of Western Europe and also in the twentieth-century Neopagan movement.
Grampound
Grampound (Cornish: Ponsmeur) is a village in the parish of Grampound with Creed, in Cornwall, England. It is at an ancient crossing point of the River Fal 6 miles (10 km) west of St Austell and 8 miles (13 km) east of Truro. At the 2021 census the population of the built up area was 685.

Truro
Truro (/ˈtrʊəroʊ/ ⓘ; Cornish: Truru) is a cathedral city and civil parish in Cornwall, England. It is the southernmost city in the United Kingdom, and lies 232 miles (373 km) west-south-west of London. It is Cornwall's county town, only city, and a centre for administration, leisure and shopping. At the 2021 census the population of the parish was 21,046 and the population of the built up area as defined by the Office for National Statistics (which included the Gloweth and Treliske areas in the neighbouring parish of Kenwyn) was 23,060.

Truro grew as a trade centre through its port and as a stannary town for tin mining. It was awarded city status in 1877 following the creation of the Diocese of Truro the previous year. Truro Cathedral was built between 1880 and 1910. Truro is home to Cornwall Council, the Royal Cornwall Museum, the Hall for Cornwall and Cornwall's Courts of Justice. People from Truro are called Truronians.
Ffion Bowen
Ffion Bowen (born 28 January 1991) is a Welsh rugby union player who plays winger for Maesteg Celtic/Ospreys and the Wales women's national rugby union team. She won her first international cap against Italy in the 2014 Women's Six Nations Championship. Outside of rugby, she works as a dental nurse.

2014 Women's Six Nations Championship
The 2014 Women's Six Nations Championship, also known as the 2014 RBS Women's Six Nations due to the tournament's sponsorship by the Royal Bank of Scotland, was the 13th series of the Women's Six Nations Championship, an annual women's rugby union competition between six European rugby union national teams. Matches were held in February and March 2014, on the same weekends as the men's tournament, if not always the same day.

The championship was contested by England, France, Ireland, Italy, Scotland and Wales.
Ernst Herbeck
Ernst Herbeck (9 October 1920, Stockerau, Lower Austria – 11 September 1991) was an Austrian poet. In 1940, at the age of 20, Herbeck was committed to the national mental hospital in Lower Austria (Niederösterreich) where he spent almost his entire life, writing thousands of poems, until his death on 11 September 1991.

W. G. Sebald
Winfried Georg Sebald (18 May 1944 – 14 December 2001), known as W. G. Sebald or (as he preferred) Max Sebald, was a German writer and academic. At the time of his death at the age of 57, he was according to The New Yorker "widely recognized for his extraordinary contribution to world literature."
Metosul
MetOsul was Portugal's oldest diecast toy manufacturer. The original company was founded in the Atlantic coastal town of Espinho a few miles south of Oporto, in 1931. At its high point it was known for making quality castings in the style of Dinky Toys.

Dinky Toys
Dinky Toys was a brand of die-cast zamak zinc alloy scale model vehicles, traffic lights, and road signs produced by British toy company Meccano Ltd. They were made in England from 1934 to 1979, at a factory in Binns Road in Liverpool.

Toy vehicles commercialised under the "Dinky" name include cars, trucks, aircraft, military vehicles, and ships.
1993 in video games
1993 saw many sequels and prequels in video games, such as Dragon Ball Z: Super Butōden, Mortal Kombat II, Sonic CD, Secret of Mana, and Super Street Fighter II, alongside new titles such as Star Fox, FIFA International Soccer, Doom, Gunstar Heroes, Myst, Samurai Shodown, Ridge Racer, NBA Jam, Disney's Aladdin, Virtua Fighter, and Mystery Dungeon.

This year's highest grossing video game worldwide was Capcom's arcade fighting game Street Fighter II for the third year in a row, while again being the year's highest grossing entertainment product. The best selling home system around the globe was the Nintendo Super Famicom/SNES video game console.

NBA Jam (1993 video game)
NBA Jam is a 1993 basketball video game developed and published by Midway for arcades. It is the first entry in the NBA Jam series, and the third basketball video game released by Midway, after TV Basketball (1974) and Arch Rivals (1989). The gameplay of NBA Jam is based on Arch Rivals, which was also a 2-on-2 basketball game; however, it was the release of NBA Jam that brought mainstream success to the genre.

The release of NBA Jam popularized a subgenre of basketball based around fast action and exaggerated realism, a formula Midway later applied to the sports of ice hockey (NHL Open Ice and NHL Hitz), American football (NFL Blitz), and baseball (MLB Slugfest).
Emma González Bermello
Emma Rosa González Bermello (21 September 1931 – 14 January 2014) was a Spanish politician. She was the first woman to be mayor of Vigo or any other place in Galicia, serving for 15 days in January 1976 and again from 1978 to 1979. She was also one of the first three women in the Parliament of Galicia, where she served from 1981 to 1989 and represented three parties.

Vigo
Vigo (Galician: [ˈbiɣʊ], locally [ˈbiħʊ]) is a city and municipality in Spain, in the autonomous community of Galicia in the province of Pontevedra, and the capital of the comarca of Vigo. Located in the northwest of the Iberian Peninsula, it sits on the southern shore of an inlet of the Atlantic Ocean, the Ria de Vigo, the southernmost of the Rías Baixas.

The municipality, with an area of 109.06 km2 (42.11 sq mi) and a population of 295,523 in 2024 including rural parishes, is the most populous municipality in Galicia, and the 14th-most-populous in Spain. The area of the municipality includes the Cíes Islands, part of the Atlantic Islands of Galicia National Park.

Vigo is one of the region's primary economic agents, owing to the French Stellantis Vigo plant and to its port. Close to the Portugal–Spain border, Vigo is part of the Galicia–North Portugal Euroregion. The European Fisheries Control Agency is headquartered in Vigo.
Jockstrap
A jockstrap, colloquially called a jock, is an undergarment for protecting the scrotum and penis during contact sports or other vigorous physical activity.

A jockstrap consists of a waistband (usually elastic) with a support pouch for the genitalia and two elastic straps affixed to the base of the pouch and to the left and right sides of the waistband at the hip. The pouch, in some varieties, may be fitted with a pocket to hold an abdominal guard (impact resistant cup, box) to protect the testicles and the penis from injury.

The jillstrap (a.k.a. a "jill") is the female equivalent of the jockstrap, designed to protect the vulva from getting struck.

Scrotum
In most terrestrial mammals, the scrotum (pl.: scrotums or scrota; possibly from Latin scortum, meaning "hide" or "skin") or scrotal sac is a part of the external male genitalia located at the base of the penis. It consists of a sac of skin containing the external spermatic fascia, testicles, epididymides, and vasa deferentia. The scrotum will usually tighten when exposed to cold temperatures.

The scrotum is homologous to the labia majora in females.
Stadshal, Ghent
The Stadshal (English: City Pavilion) is a large stand-alone canopy in the inner city of Ghent, Belgium. The construction was part of the city project to redevelop the squares and public spaces in Ghent's historic city centre.

The Stadshal, located on the square between the Belfry, the Renaissance Town Hall and St. Nicholas' Church, received criticism upon its construction in 2012, because of its size, height and use of modern materials in the historical surroundings.

Ghent City Hall
The City Hall (Dutch: Stadhuisⓘ) of Ghent, East Flanders, Belgium, is a four-sided complex surrounded by the Botermarkt, the Hoogpoort, the Stadhuissteeg and the Poeljemarkt. The main wings are the late-Gothic alderman's house of De Keure and the alderman's house of Gedele in the Renaissance style. The building has 51 halls.