hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Friedrichshafen D.I
The Friedrichshafen D.I (company designation Friedrichshafen FF.46) was a German single-seat fighter plane developed by the Flugzeugbau Friedrichshafen during the First World War. Two prototypes were flown in 1917, but it was judged inferior to the Albatros D.III then in production and no further production ensued.

Albatros D.III
The Albatros D.III was a biplane fighter aircraft used by the Imperial German Army Air Service (Luftstreitkräfte) during World War I. A modified licensed version was built by Oeffag for the Austro-Hungarian Air Service (Luftfahrtruppen). The D.III was flown by many top German flying aces, including Wilhelm Frankl, Erich Löwenhardt, Manfred von Richthofen, Karl Emil Schäfer, Ernst Udet, and Kurt Wolff, and Austro-Hungarian Godwin von Brumowski. It was the preeminent fighter during the period of German aerial dominance known as "Bloody April" 1917.
Picasso (album)
Picasso is an album by the David Murray Octet, released on the Japanese DIW label in 1993. It features performances by Murray, Rasul Siddik, Hugh Ragin, Craig Harris, James Spaulding, Dave Burrell, Wilber Morris and Tani Tabbal. "Picasso Suite" is a tribute to both Pablo Picasso and Coleman Hawkins's tribute to Picasso. It was written for the Northeast Ohio Jazz Society and the Cleveland Museum of Art.

David Murray (saxophonist)
David Keith Murray (born February 19, 1955) is an American jazz saxophonist and composer who performs mostly on tenor and bass clarinet. He has recorded prolifically for many record labels since the mid-1970s. He lives in New York City.
Bernhard I of Werle
Bernhard I, Lord of Werle (c. 1245 – c. 1286), was Lord of Werle from 1277 to 1281 and lord of Prisannewitz from 1281 until his death.  He was the son of Nicholas I of Werle and his wife, Jutta of Anhalt.  He was first mentioned in a document in 1273.

After his father's death in 1277 he initially ruled Werle jointly with his brothers Henry I and John I.  In 1281 it was decided to divide the principality and Bernhard took over control of the Prisannewitz section.  He was last mentioned as being alive on 9 March 1282; on 3 March 1288, he was mentioned as "deceased" by his nephew Nicholas II.  He probably died in 1286.  He was buried in the Doberan Minster.

No spouse or issue have been documented.

Prisannewitz
Prisannewitz is a village and a former municipality in the district of Rostock, in Mecklenburg-Vorpommern, Germany. Since 7 June 2009, it is part of the municipality Dummerstorf. Before this, it was in the Warnow-Ost Amt.
Puerto Rico men's national goalball team
Puerto Rico men's national goalball team is the men's national team of Puerto Rico.  Goalball is a team sport designed specifically for athletes with a vision impairment.  The team takes part in international competitions.

Canada men's national goalball team
Canada men's national goalball team is the men's national team of Canada.  Goalball is a team sport designed specifically for athletes with a vision impairment.  The team takes part in international goalball competitions.
Sahajdhari
A sahajdhari or sehajdhari (Punjabi: ਸਹਜਧਾਰੀ (Gurmukhi); meaning "spiritual state of equilibrium adopter") is an uninitiated Sikh. A Sahajdhari adheres to the principles of Sikhism and the teachings of the Sikh Gurus but may not wear all of the Five Symbols of Sikhism. For example, Sahajdhari Sikhs often wear a kara, but many of them cut their hair (kesh).

Despite it being instructed by Guru Gobind Singh for Sikhs to become Amritdhari during the formation of the Khalsa, in modern times, particularly in the western world some Sikhs have chosen to cut their hair or beard.

According to the Delhi Sikh Gurdwaras Act of 1971 and the Shiromani Gurdwara Parbandhak Committee, a Sahajdhari Sikh can be regarded as a Sikh. However, they cannot claim to be an Amritdhari Sikh and must raise their children within the Sikh faith.

Kara (Sikhism)
A kara, or kada (Punjabi: ਕੜਾ (Gurmukhi), کڑا (Shahmukhi) कड़ा (Devanagari)), is a steel or cast iron bangle worn by Sikhs and sometimes Indian people of other religions. Sikhism preaches the importance of equality and having reverence for God at all times, which is represented through the five Ks—ceremonial items worn or used by Sikhs who have been initiated into the Khalsa, of which kara is one.
Ministry of Information Policy (Ukraine)
The Ministry of Information Policy (Ukrainian: Міністерство інформаційної політики, romanized: Ministerstvo informatsiinoi polityky) or MIP was a government ministry in Ukraine established on 2 December 2014. The Honcharuk Government (on 29 August 2019) abolished the Ministerial post. The government institution was revived in March 2020 as part of the Ministry of Culture and Information Policy.

Honcharuk government
The Honcharuk government was formed on 29 August 2019, and was led by Oleksiy Honcharuk. It was the fourth Ukrainian cabinet formed since the 2014 Ukrainian revolution, following the 2019 Ukrainian parliamentary election.
Josephine Henry
Josephine Kirby Henry (February 22, 1846 – January 8, 1928)  was an American Progressive Era women's rights leader, suffragist, social reformer, and writer from Versailles, Kentucky in the United States. Henry was a strong advocate for women and was a leading proponent of legislation that would grant married women property rights. Henry lobbied hard for the adoption of the Kentucky 1894 Married Woman's Property Act, and is credited for being instrumental in its passage. Henry was the first woman to campaign publicly for a statewide office in Kentucky.

Versailles, Kentucky
Versailles is a home rule-class city in Woodford County, Kentucky, United States. It lies 13 miles (21 kilometers) by road west of Lexington and is part of the Lexington-Fayette Metropolitan Statistical Area. Versailles has a population of 10,534 according to 2024 census estimates. It is the county seat of Woodford County. The city's name is pronounced /vərˈseɪlz/ vər-SAYLZ, an anglicization different from the French pronunciation of the royal city of the same name near Paris.
Xiaomi Mi 8 SE
The Xiaomi Mi 8 SE is a mid-range Android smartphone manufactured and released in May 2018 by Xiaomi, along with the Mi 8 and the Mi 8 Explorer Edition in Shenzhen, China. It was lauched on June 8, 2018 and also released to commemorate its 8th-year anniversary.

The Mi 8 SE was initially launched on Android 8.1 Oreo with the MIUI 9.5 UI. The phone received multiple software updates:

In August 2018, the Mi 8 SE was updated to the MIUI 10 UI (Android 9) along with the Mi Mix 2.

In July 2020, the Mi 8 SE was updated to the MIUI 12 UI (Android 10) along with the Mi 10 Lite.

Xiaomi Mi 8
The Xiaomi Mi 8 is a flagship Android smartphone developed by Xiaomi Inc. It was launched at an event held in Shenzhen, China as the successor to the Xiaomi Mi 6. The naming of the Xiaomi Mi 8 (skipping the Mi 7) is in celebration of Xiaomi Inc's eighth anniversary. The Mi 8 draws parallels to the iPhone X, as both the rear and front of the phone are replicated. This design was later carried on to the mid-range Redmi Note 6 Pro and Mi A2 Lite.
PureNRG
PureNRG (stylized as pureNRG and pronounced "Pure Energy") was a Christian pop group from Nashville, Tennessee. They were signed to Fervent Records in late 2006. They released six albums: their self-titled debut pureNRG (released May 2007), their second album Here We Go Again (released April 2008), a Christmas album A pureNRG Christmas (released September 2008), a remix album reNRGized (released December 2008), and their junior album The Real Thing (released July 2009). Their final album Graduation: The Best of pureNRG was released July 20, 2010.

Jump5
Jump5 was an American Christian teen pop group active from 1999 until 2007. The group was made up of five members from Nashville: Brandon and Brittany Hargest, Chris Fedun, Lesley Moore, and Libby Hodges. After Libby Hodges left in 2004, Natasha Noack joined the group temporarily, but the group eventually set on with the four remaining members. In December 2007, the group separated.

The group released five traditional studio albums together with two Christmas albums. Five of them reached the top 20 of the Billboard Top Christian Albums chart.
Alice Jackson
Alice Jackson (born 28 December 1958) is a former American female sprinter. She attended Grambling State University through a track scholarship.

She has competed in few notable competitive events during her career including the 1983 Pan American Games, 1987 IAAF World Indoor Championships and 1989 IAAF World Indoor Championships.

Alice Jackson claimed gold medals in the women's 4 × 100 m and 4 × 400 m relay events during the 1983 Pan American Games.

She served as an ambassador of Grambling State University as Miss Grambling State University.

Grambling State University
Grambling State University (GSU, Grambling, or Grambling State) is a public historically black university in Grambling, Louisiana, United States. Grambling State is home of the Eddie G. Robinson Museum and is listed on the Louisiana African American Heritage Trail. Grambling State is a member-school of the University of Louisiana System and Thurgood Marshall College Fund.

Grambling State's athletic teams compete in Division I of the National Collegiate Athletic Association and are known as the Grambling State Tigers. Grambling State is a member of the Southwestern Athletic Conference.
TechRepublic
TechRepublic is an online trade publication and social community for IT professionals, providing advice on best practices and tools for the needs of IT decision-makers.

It was founded in 1997 in Louisville, Kentucky, by Tom Cottingham and Kim Spalding, and debuted as a website in May 1999.

The site was purchased by CNET Networks in 2001 for $23 million. TechRepublic was a part of the Red Ventures business portfolio alongside ZDNet, CNET, GameSpot, and Metacritic.

On August 9, 2021, a Nashville-based technology marketing company, TechnologyAdvice, announced the acquisition of TechRepublic.

ZDNET
ZDNET is a business technology news website owned and operated by Ziff Davis. The brand was founded on April 1, 1991, as a general interest technology portal from Ziff Davis and evolved into an enterprise IT-focused online publication. After being under the ownership of CNET Networks (2000–2008), CBS Corporation/ViacomCBS (2008–2020), and Red Ventures (2020–2024), ZDNET was reacquired by Ziff Davis in August 2024. CNET was included in the acquisition as well.
Afghan Turkestan Campaign (1838–39)
The Afghan Turkestan Campaign of 1838-39 began in the winter of 1838 and ended in March 1839. The campaign was sent as a result of the tyranny of the Kunduz Khanate's ruler, Murad Beg. It was also launched for reasons such as additional revenue gain and tribute from many of the Uzbek states present in the region, including an attempt at subjugating the prominent states of Khulm and Qataghan. Dost Mohammad also feared the rise of Murad Beg and that the Kunduz Khanate was slowly encroaching on Bamiyan.

Kunduz Khanate
The Kunduz Khanate, also known as the Khanate of Qunduz or the Emirate of Kunduz, was a historical Uzbek state in northern Afghanistan. It reached the apex of its power under Muhammad Murad Beg.  The Khanate was eventually conquered by Afghanistan in 1859. In 1888, it was abolished by Abdur Rahman Khan.
Amani Williams Hunt Abdullah
Amani Williams-Hunt bin Abdullah, (born 21 May 1953 in Tapah, Perak, Malaysia) is an indigenous Malaysian social activist, and politician who campaigned for most of his life seeking greater social justice, land rights, and improved life opportunities for Aboriginal Malaysians in Peninsular Malaysia. He is fondly known as Bah Tony amongst the Orang Asli communities throughout the country, is very active in Orang Asli advocacy and was President of Persatuan Orang Asli Semenanjung Malaysia from 1987 to 1991.

He is the first Orang Asli male to be admitted into the legal fraternity. He was called to the Bar in front of High Court judge Datuk Zainal Adzam Abd Ghani in Ipoh on 22 October 2010.

Tapah
Tapah is a town and the capital of Batang Padang District, Perak, Malaysia. It is one of the two gateway towns to the renowned hill retreat of Cameron Highlands alongside Simpang Pulai, with the latter situated approximately 39 kilometres (24 mi) to its north.

Tapah is located 49 kilometres (30 mi) to the southeast of Ipoh, the state capital city.
Deepshikha Deshmukh
Deepshikha Deshmukh (née Bhagnani; born 29 October 1983) is an Indian film producer who works in the Hindi cinema industry.

Deshmukh has produced multiple films under the production house Pooja Entertainment. She has worked as a producer on several Bollywood movies, including the 2020 release Jawaani Jaaneman and the remake of 1995's Coolie No. 1. Deshmukh has also founded the organic skincare brand Love Organically.

Pooja Entertainment
Pooja Entertainment (Formerly known as Puja Films) is an Indian production and distribution company established by Vashu Bhagnani in 1986. It is based in Mumbai, Maharashtra, India. The company is known for producing the comedies: Coolie No. 1 (1995), Hero No. 1 (1997), and Biwi No.1 (1999). It has produced over 40 films as of 2024.
Jill Aguilera
Jillienne Cole Aguilera (born January 5, 1998) is a professional footballer who plays as a left back for USL Super League club Carolina Ascent. Born in the mainland United States, she plays for the Puerto Rico national team. She played college soccer for the Arizona Wildcats.

Carolina Ascent FC
Carolina Ascent Football Club is an American professional women's soccer club based in Charlotte, North Carolina, that competes in the USL Super League (USLS). The club also features an affiliate team in the USL W League (USLW), which began play in summer 2024.
Blauvelt House (Harrington Park, New Jersey)
The Blauvelt House is located at 622 Lafayette Road in the borough of Harrington Park in Bergen County, New Jersey, United States. The historic stone house was added to the National Register of Historic Places on January 9, 1983, for its significance in architecture and exploration/settlement. It was listed as part of the Early Stone Houses of Bergen County Multiple Property Submission (MPS).

According to the nomination form, the house was built by a member of the Blauvelt family in 1800, supported by architectural evidence. Two other houses listed on the NRHP in Bergen County have similar names: the Blauvelt House at 54 Tappan Road in Norwood, and the Blauvelt–Demarest House at 230 Broadway in Hillsdale.

Blauvelt House (Norwood, New Jersey)
The Blauvelt House is located at 54 Tappan Road in the borough of Norwood in Bergen County, New Jersey, United States. The historic stone house was added to the National Register of Historic Places on January 10, 1983, for its significance in architecture. It was listed as part of the Early Stone Houses of Bergen County Multiple Property Submission (MPS).

Described as a lovely example of early Dutch craftsmanship by the nomination form, the house was likely built by a member of the Blauvelt family before the American Revolutionary War based on architectural evidence. The south side is constructed with bricks. It was owned by William Atwater in 1876. It was restored in 1930 by G. Semendinger.
Kids Can Press
Kids Can Press is a Canadian-owned publisher of children's books, with a catalogue of nearly 1,000 picture books and 500 e-books, nonfiction, and fiction titles for toddlers to young adults. The Kids Can Press list includes well-known characters such as Franklin the Turtle.

The press was chosen as the principal distributor of the Indigenous Peoples Atlas of Canada.

Kids Can Press' books are currently distributed by Hachette Client Services.

Franklin the Turtle (books)
Franklin the Turtle is a Canadian children's book franchise. All of the books in the original series were authored by Paulette Bourgeois and illustrated by Brenda Clark since 1986.

The book series has been adapted twice into television series: the 1997 animated series Franklin and its 2011 CGI-animated spin-off series, Franklin and Friends. The first books in the "Franklin and Friends" series were adapted by Harry Endrulat, while later books were adapted by Caitlin Drake Smith.

Voice actors like Noah Reid, Richard Newman, and Elizabeth Saunders played roles in the television show.
University of Glamorgan
The University of Glamorgan (Welsh: Prifysgol Morgannwg) was a public university based in South Wales, that merged with University of Wales, Newport to form the University of South Wales in April 2013. The university was based in Pontypridd, in Rhondda Cynon Taf, with campuses in Trefforest, Glyntaff, Merthyr Tydfil, Tyn y Wern (The Glamorgan Sport Park) and Cardiff. The university had four faculties and was the only university in Wales which had no link with the University of Wales.

The university was founded in 1913 as the South Wales and Monmouthshire School of Mines, serving the large coal mining industry in the South Wales Valleys.

South Wales Valleys
The South Wales Valleys (Welsh: Cymoedd De Cymru) are a group of industrialised peri-urban valleys in South Wales. Most of the valleys run north–south, roughly parallel to each other. Commonly referred to as "The Valleys" (Welsh: Y Cymoedd), they stretch from Carmarthenshire in the west to Monmouthshire in the east; to the edge of the pastoral country of the Vale of Glamorgan and the coastal plain near the cities of Swansea, Cardiff, and Newport.
1934 United States Senate election in Texas
The 1934 United States Senate election in Texas was held on November 4, 1934. Incumbent Democratic U.S. Senator Tom Connally was re-elected to a second term. Connally fended off a competitive primary challenge from U.S. Representative Joseph Weldon Bailey Jr. on July 28 before facing only nominal opposition in the general election.

The Republican Party, whose support had been devastated by the effects of the Great Depression, did field a candidate (El Paso attorney Ulysses S. Goen) but did not factor in the election.

Joseph Weldon Bailey Jr.
Joseph Weldon Bailey Jr. (December 15, 1892 – July 17, 1943) was a member of the United States House of Representatives from Texas.  His father, Joseph Weldon Bailey, was a member of both houses of the United States Congress.
Ella McCay
Ella McCay is a 2025 American political comedy-drama film written and directed by James L. Brooks. The film stars Emma Mackey in the title role with Jamie Lee Curtis, Jack Lowden, Kumail Nanjiani, Ayo Edebiri, Spike Fearn, Julie Kavner, Rebecca Hall, Albert Brooks, and Woody Harrelson.

Ella McCay premiered at the El Capitan Theatre on December 9, 2025, and was released in the United States by 20th Century Studios on December 12. The film received unfavorable reviews from critics and grossed $4.56 million on a $35 million budget.

El Capitan Theatre
El Capitan Theatre is a fully restored movie palace at 6838 Hollywood Boulevard in the Hollywood neighborhood in Los Angeles, California, United States. The theater and adjacent Hollywood Masonic Temple (now known as the El Capitan Entertainment Centre) are owned by The Walt Disney Company and serve as the venue for a majority of the Walt Disney Studios' film premieres.
Pungapunga River
The Pungapunga River is a river of the Manawatū-Whanganui region of New Zealand's North Island. It flows predominantly southwest from the southeastern foothills of the Hahungaroa Range, reaching the Whanganui River 5 kilometres (3 mi) east of Taumarunui.

Whanganui River
The Whanganui River is a major river in the North Island of New Zealand. It is the country's third-longest river, and has special status owing to its importance to the region's Māori people. In March 2017 it became the world's second natural resource (after Te Urewera) to be given its own legal identity, with the rights, duties and liabilities of a legal person. The Whanganui Treaty settlement brought the longest-running litigation in New Zealand history to an end.
Yeltsovka (Ob)
The Yeltsovka is a small river in Novosibirsk Oblast, Russia. Its length is 14 km (9 mi). It is a right tributary of the Ob, south of the city of Novosibirsk. The tributaries are the Romikha, Kamyshevka and Dol rivers.

Ob
The Ob (/ˈɒb/; Russian: Обь) is a major river in Russia. It is in western Siberia, and with its tributary the Irtysh forms the world's seventh-longest river system, at 5,410 kilometres (3,360 mi). The Ob forms at the confluence of the Biya and Katun which have their origins in the Altai Mountains. It is the westernmost of the three great Siberian rivers that flow into the Arctic Ocean (the other two being the Yenisei and the Lena). Its flow is north-westward, then northward.

The main city on its banks is Novosibirsk, the largest city in Siberia, and the third-largest city in Russia. It is where the Trans-Siberian Railway crosses the river.

The Gulf of Ob is the world's longest estuary.
The Other Side (Chuck Brown and Eva Cassidy album)
The Other Side is an album by the American musicians Chuck Brown and Eva Cassidy, released in 1992 by Liaison Records. It was produced by Chris Biondo, who was impressed with Cassidy's version of "God Bless the Child". The album contains jazz, blues and soul standards and a mixture of solos and duets. It is the only studio album by Cassidy to have been released in her lifetime.

God Bless the Child (Billie Holiday song)
"God Bless the Child" is a song written by Billie Holiday and Arthur Herzog Jr. in 1939. It was first recorded on May 9, 1941, by Billie Holiday and released by Okeh Records in 1942.

Holiday's version of the song was honored with the Grammy Hall of Fame Award in 1976. It was also included in the list of Songs of the Century, by the Recording Industry Association of America and the National Endowment for the Arts.
Christian Dalmau
Christian Dalmau (born August 29, 1975) is a Puerto Rican retired professional basketball player, and current head coach of the Vaqueros de Bayamón in the Baloncesto Superior Nacional (BSN). He is the second son of the legendary Puerto Rican basketball star Raymond Dalmau. Dalmau has played in the NCAA, the National Basketball Development League, and the Baloncesto Superior Nacional in Puerto Rico. Dalmau has played internationally in Turkey, Poland, and Israel. Dalmau was a member of the Puerto Rican National Basketball Team that defeated the United States in the 2004 Olympic Games.

Vaqueros de Bayamón
The Vaqueros de Bayamón (Spanish: [baˈkeɾos ðe βaʝaˈmon]) are a professional basketball team based in Bayamón, Puerto Rico, actively participating in the Baloncesto Superior Nacional (BSN). Founded in 1930, the team has been a significant participant in the development of basketball in Puerto Rico. They stage their home games at the Rubén Rodríguez Coliseum. As of 2025, the Vaqueros have secured a total of 17 BSN championships, the most in the League's history. The team also holds a league record for winning 29 games during their 1993 season. The Vaqueros de Bayamón's contributions to the BSN have been instrumental in Puerto Rico's representation in the global basketball scene.
Generic City
Generic City is an extended play by Australian rock band Regurgitator, credited as Regurgitator meets Pnau, Friendly & Sugiurumn and released on a limited edition 12" Vinyl EP in September 2000. The EP features the remixed versions of three songs from the group's third studio album, ...art.

...art
...art is the third studio album from the Australian rock band Regurgitator, released in August 1999. The album was recorded in Byron Bay and was the final album with drummer Martin Lee. ...art peaked at number 2 on the ARIA Charts and was certified gold.