hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2022 Japanese Super Cup
The 2022 Japanese Super Cup (known as FUJIFILM Super Cup 2022 for sponsorship reasons) was the 29th Japanese Super Cup since its reestablishment, and the 37th overall. It was held on 12 February 2022 between the 2021 J1 League champions Kawasaki Frontale, whom also the Super Cup holders, and the 2021 Emperor's Cup winners Urawa Red Diamonds at the Nissan Stadium, Yokohama, Kanagawa.

This was Frontale's fourth Super Cup appearance overall, all in the previous five years; they only failed to qualify in 2020 and won twice in 2019 and 2021. At the other hand, this was Urawa's tenth Super Cup appearance and their first since 2019; they previously had won four times (in 1979, 1980, 1983, and 2006).

Ataru Esaka scored in each half to won Urawa their fifth Super Cup ever, second as Urawa Red Diamonds, and the first in 16 years. Frontale lost the Super Cup match for the first time since their maiden appearance in 2018.

2019 Japanese Super Cup
The 2019 Japanese Super Cup (Fuji Xerox Super Cup 2019) was held on 16 February between the 2018 J1 League champions Kawasaki Frontale and the 2018 Emperor's Cup winner Urawa Red Diamonds. Kawasaki Frontale won the title in regular time.
Lehran
The Lehran (Punjabi: لہراں or ਲਹਿਰਾਂ, 'waves'), also referred to as Monthly Lehran, is a Pakistan-based magazine published monthly from Lahore in Shahmukhi Punjabi, with Gurmukhi transliterations. It is a literary magazine—of particular interest to university students—started by Syed Akhtar Hussein Akhtar, a Punjabi Language Movement activist, in March 1965 and is associated with the Modern Punjabi College in Old Anarkali.

Monthy Lehran started the practice of publishing content in both the Punjabi scripts, which has been praised for promoting a composite Punjabi culture and bridging the cultural divide between Pakistani and Indian Punjab. The practice has been co-opted by various other Punjabi writers from Pakistan.

It is presently managed by Akhtar's children, Irfan and Kulsom Akhtar.

Gurmukhi
Gurmukhī (Punjabi: ਗੁਰਮੁਖੀ [ˈɡʊɾᵊmʊkʰiː], Shahmukhi: گُرمُکھی) is an abugida developed from the Laṇḍā scripts, standardized and used by the second Sikh guru, Guru Angad (1504–1552). Commonly regarded as a Sikh script, Gurmukhi is used in Punjab, India as the official script of the Punjabi language.

The primary scripture of Sikhism, the Guru Granth Sahib, is written in Gurmukhī, in various dialects and languages often subsumed under the generic title Sant Bhasha or "saint language", in addition to other languages like Persian and various phases of Indo-Aryan languages.

Modern Gurmukhī has thirty-five original letters, hence its common alternative term paintī or "the thirty-five", plus six additional consonants, nine vowel diacritics, two diacritics for nasal sounds, one diacritic that geminates consonants and three subscript characters.
Easthouses
Easthouses is a settlement in Midlothian, Scotland, lying to the east of Newtongrange and south of Dalkeith. It forms the northern extension of the settlement of Mayfield, with which it is closely associated; the two communities have a combined population of around 7,900.

Primarily based on public housing, Easthouses developed in the 1920s to accommodate miners for the nearby Easthouses Colliery, many of whom relocated from the west of Scotland. The settlement was significantly extended in the 1950s. Employment has diversified since the closure of local mines, with many of the population now commuting to Edinburgh.

The Easthouses Parish Church (built 1954) is of minor architectural interest.

Newtongrange
Newtongrange (listenⓘ) is a former mining village in Midlothian, Scotland. Known in local dialect as Nitten, or Nitten by the Bing (listenⓘ),

it became Scotland's largest mining village in the 1890s, with the sinking of the Lady Victoria Colliery and a shaft over 1600 feet deep. This closed in 1981 but today houses the National Mining Museum, an Anchor Point of ERIH - The European Route of Industrial Heritage.
Tavaragera
Tavaragera is located in the northeast part of Koppal district, Karnataka, India. It is 24 km away from Kushtagi taluk and 90 km away from Koppal.
It is famous for its rayana Kere(pond or lake) built by vijayanagara kings in 15th CE  that is why the  name taware(lotus) kere(pond)= tawargere derived.

Many kings ruled this town 
Namely nizams , vijayanagara kings and so on.

Kushtagi
Kushtagi is a municipality in Koppal district in the Indian state of Karnataka. Kushtagi is a taluk center of Koppal district. This taluk has a population of 353,142 as per the 2021 census estimate. In this taluk, pomegranate fruits are popularly grown.There is a Durga devi temple in heart of the town. To its North lies Ilkal, Gajendragad to the West, Hospet to the South and Sindhanur to the East. Red and black soil can be found in this taluk. A big lake 4km away from the city is the main source of drinking water is situated in west side and covering the area of more than 300 acres.
Premalu (soundtrack)
Premalu is the soundtrack to the 2024 film of the same name directed by Girish A. D. starring Naslen and Mamitha Baiju. Produced by Bhavana Studios, Fahadh Faasil and Friends and Working Class Hero, the film's musical score is composed by Vishnu Vijay and featured four songs written by Suhail Koya and an instrumental track. The soundtrack was released through Bhavana Studios on 16 February 2024.

Suhail Koya
Suhail Koya is a Malayalam lyricist and screenwriter who was born in Kerala.

Koya made his debut as a lyricist in the film Mosayile Kuthira Meenukal. His song "Jaathikkathottam" from Thanneer Mathan Dinangal received popular acclaim online.
Gordhan Zadafia
Gordhan Zadafia (born 20 June 1954) is an Indian politician from Gujarat, India. He was a leader in Vishva Hindu Parishad (VHP) for 15 years before joining Bharatiya Janata Party (BJP).

He served as the General Secretary of BJP in Ahmedabad city and was elected twice as a member of the Gujarat Legislative Assembly during 1995–97 and 1998–2002. He was a Minister of State for Home and Security and Police Housing (Independent Charge) during 2001–2002 in the state Government of Gujarat led by Narendra Modi.

He was accused of involvement in the 2002 Gujarat riots. Following a break with Narendra Modi after 2002, he pursued other political parties, competing against BJP, but eventually rejoined BJP in 2014.

Keshubhai Patel
Keshubhai Patel (24 July 1928 – 29 October 2020) was an Indian politician who was the Chief Minister of Gujarat in 1995 and again from 1998 to 2001. He was a six-time member of Gujarat Legislative Assembly. He was a member of RSS since 1940s, of Bharatiya Jana Sangh in 1960s, Janata Party in 1970s, and the Bharatiya Janata Party (BJP) from 1980. He left the BJP in 2012 and formed the Gujarat Parivartan Party. He was elected from Visavadar in the 2012 state assembly election but resigned in 2014 due to ill health and merged his party with BJP.

He was awarded the Padma Bhushan posthumously in 2021.
Mathilde (film)
Mathilde is a 2004 drama film written and directed by Nina Mimica and starring Jeremy Irons, Nutsa Kukhianidze and Sinéad Cusack. It was a co-production between several countries. The screenplay concerns a young girl who attempts to kill a UN peacekeeper after the war in Croatia.

Sinéad Cusack
Jane "Sinéad" Moira Cusack (/ʃɪˈneɪd/ shin-AYD; born 18 February 1948) is an Irish actress. Her first acting roles were at the Abbey Theatre in Dublin, before moving to London in 1969 to join the Royal Shakespeare Company. She has won the Critics' Circle and Evening Standard Awards for her performance in Sebastian Barry's Our Lady of Sligo.

Cusack has received two Tony Award nominations: once for Best Leading Actress in Much Ado About Nothing (1985), and again for Best Featured Actress in Rock 'n' Roll (2008). She has also received five Olivier Award nominations for As You Like (1981), The Maid's Tragedy (also 1981), The Taming of the Shrew (1983), Our Lady of Sligo (1998) and Rock 'n' Roll (2007). In 2020, she was listed at number 25 on The Irish Times' list of Ireland's greatest film actors.
Samsara Foundation
Funded by individual gifts and contributions from a variety of organizations, Samsara Foundation supports the education of underprivileged rural children. According to the organization, its mission is "to contribute to the education and health of underprivileged children in rural areas of northern Thailand."

Samsara was established in 2001 as a charitable foundation under Dutch law.  The foundation considers education key to poverty alleviation and to the development of Thailand from a poor to a developed society. Now headquartered in Chiang Mai, in 2008, the organization received foundation status from the government of Thailand.

Northern Thailand
Northern Thailand, or more specifically Lan Na, is a region of Thailand. It is geographically characterized by several mountain ranges, which continue from the Shan Hills in neighboring Myanmar to Laos, and the river valleys that cut through them. Like most of Thailand, it has a tropical savanna climate, but its relatively high elevation and latitude contribute to more pronounced seasonal temperature variation, with cooler winters than the other regions.

Historically, northern Thailand has been linked to the Hariphunchai Kingdom, which emerged as a powerful state in the region in the 7th century. This kingdom was related to the Dvaravati that existed from the 6th to 11th centuries. The Hariphunchai culture later influenced the development of the Lanna Kingdom, which emerged in the 13th century and lasted until the 18th century.
Gibbeting of James Cook
The gibbeting of James Cook took place on 11 August 1832 on the edge of Leicester, on the Saffron Lane-Aylestone Road junction near the Aylestone tollgate. Cook was a 21-year-old bookbinder who was convicted of murdering John Paas, a brass instrument manufacturer to whom Cook owed money. Cook was convicted of the murder on 8 August, hanged on 10 August and gibbeted (also known as hanging in chains) the next day. The execution saw around 40,000 onlookers and the gibbeting was watched by over 20,000. The gibbeting was derided in the press.

Cook's body was taken down four days later by executive order from the Home Secretary, also issued on 11 August. He was then buried in the gibbet cage on the same spot. The outlawing of the practice of gibbeting in 1834 made Cook the last man to be gibbeted in England. In the 20th century the gibbet was dug up, eventually making its way to the Nottingham Galleries of Justice.

Tollbooth
A tollbooth (or toll booth) is an enclosure placed along a toll road that is used for the purpose of collecting a toll from passing traffic. A structure consisting of several tollbooths placed next to each other is called a toll plaza, tollgate, or toll station. They have historically been staffed by transportation agents who manually collect the toll, but, in the modern day, many have been replaced with automatic electronic toll collection systems, such as E-ZPass in the Eastern United States.
Nova Scotia Route 217
Route 217 is a collector road in the Canadian province of Nova Scotia.

It is located in Digby County and connects Westport, Brier Island with Digby at Route 303.

It traverses the Digby Neck peninsula, as well as Long Island and includes short two ferry links, East Ferry to Tiverton and Freeport to Westport.

The road contains many scenic views and is marketed as the Digby Neck and Islands Scenic Drive with custom road signs. In summer it is heavily traveled by tourists seeking whale watching tours at the end of Digby Neck.

The western terminus is a look-off in Westport beside the Joshua Slocum monument with a view of Grand Passage and the Peter Island Lighthouse.

Digby, Nova Scotia
Digby is a Canadian town in southwestern Nova Scotia. It is in the historical county of Digby and a separate municipality from the Municipality of the District of Digby. The town is situated on the western shore of the Annapolis Basin near the entrance to the Digby Gut, which connects the basin to the Bay of Fundy.

Named after Admiral Robert Digby, the town has a scallop fishing fleet. The MV Fundy Rose ferry service connects the town to Saint John, New Brunswick.
Kaiku
Kaiku (UCI team code: KAI) was a Spanish UCI Professional Continental cycling team based in the Basque country that participated in UCI Continental Circuits races and when selected as a wildcard to UCI ProTour events.

The team was managed by Eneko Garate with assistance from directeur sportifs Óscar Guerrero, Juan Hernández and Juan Campos.

The lead sponsor, Kaiku Corporación Alimentaria, is a Basque country dairy products company in which Caja Rural de Navarra at one time held a financial stake.

In its first season, 2005, Kaiku, a.k.a. "Kaiku–Caja Rural", was formed from Caja Rural's amateur team. Kaiku Corporación had in the previous 22 years sponsored amateur teams that had featured riders who later became famous, such as Juan Antonio Flecha, Joseba Beloki, Juan Carlos Domínguez, Miguel Ángel Martín Perdiguero, Mikel Zarrabeitia, and Abraham Olano, but the company had not sponsored any team in the previous 5 years.

Basque Country (greater region)
The Basque Country (Basque: Euskal Herria; Spanish: País Vasco; French: Pays basque; Occitan: Pais Basco) is the name given to the home of the Basque people. The Basque Country is located in the western Pyrenees, straddling the border between France and Spain on the coast of the Bay of Biscay.

Encompassing the Autonomous Communities of the Basque Country and Navarre in Spain and the Northern Basque Country in France, the region is home to the Basque people (Basque: Euskaldunak), their language (Basque: Euskara), culture and traditions. The area is neither linguistically nor culturally homogeneous, and certain areas have a majority of people who do not consider themselves Basque, such as the south of Navarre. The concept is still highly controversial, and the Supreme Court of Navarre has upheld a denial of government funding to school books that include the Navarre community within the Basque Country area.
A Box of Their Best
A Box of Their Best is the first US box set by Electric Light Orchestra (ELO), released in 1980. It consisted of the albums A New World Record (with the sides reversed), Out of the Blue and Discovery. Also included was Jeff Lynne's first ever solo single, "Doin' That Crazy Thing". This single, a one-sided single that was marked as a promo, was not in all releases of the box. The box set is almost identical to the UK release Four Light Years, released the same year.

Four Light Years
Four Light Years is a box set of three studio albums by Electric Light Orchestra (ELO). It was released in 1980 by Jet Records. The box contained three albums: A New World Record (1976), the double album Out of the Blue (1977), and Discovery (1979). Each album was a large commercial success in its own right, but unlike Three Light Years it did not chart as a combined collection on the UK Albums Chart. The set was so-titled because it covered four years, contained four vinyl records, and was a sequel to Three Light Years (1978). A proposed Across the Border EP was meant to promote the box set but was withdrawn. The EP version of the song would later turn up on the 1997 singles compilation Light Years.
Basil Goldstone
Basil Eric Goldstone (October 1909 – November 1988) was an English Liberal Party activist. He served for some years on Kingsclere and Whitchurch Rural District Council. He was the founder of the Liberal Animal Welfare Group.

Kingsclere and Whitchurch Rural District
51°19′24″N 1°14′56″W﻿ / ﻿51.32330°N 1.24889°W﻿ / 51.32330; -1.24889

Kingsclere and Whitchurch Rural District was a rural district between 1932 and 1974 in Hampshire, England.

The district was formed as a merger of the abolished Kingsclere Rural District, centred on Kingsclere, and Whitchurch Rural District, centred on Whitchurch.

Kingsclere and Whitchurch Rural District was in turn abolished in 1974, with its area becoming part of Basingstoke District, which was renamed Basingstoke and Deane in 1978.
Nadeo
Ubisoft Nadeo (English: /ˈnɑːdioʊ/ NAH-dee-oh, French: [nadeo]) is a French video game developer founded in 2000. The studio is best known for creating the racing game series TrackMania. Other games developed by Nadeo include the Virtual Skipper series and ShootMania. Its latest release is Trackmania (2020). Since 2009, Nadeo has been a subsidiary of Ubisoft.

Ubisoft
Ubisoft Entertainment SA (/ˈjuːbisɒft/; French: [ybisɔft]; formerly Ubi Soft Entertainment SA) is a French video game publisher headquartered in Saint-Mandé with development studios across the world. Its video game franchises include Anno, Assassin's Creed, Driver, Far Cry, Just Dance, Prince of Persia, Rabbids, Rayman, Tom Clancy's, and Watch Dogs.

Ubisoft is led by chairman and CEO Yves Guillemot. The company first achieved commercial and critical success with their 1995 platform game Rayman. In 1996, the company began to expand to other parts of the world, opening studios in Shanghai, Montreal and Milan. In recent years, Ubisoft has struggled financially, reporting a strong decline in revenue in 2024 and laying off 700 employees in 2025.
Four Hands (film)
Four Hands is a Taiwanese drama directed by You-Ning Lee, starring Wu Hsing-kuo. The movie premiered on 12 October 2014 in Taiwan. The story depicts a veteran of the Republic of China Army from Shantung who settled in Taiwan, separated from his family due to the Chinese Civil War. The film deals with the affairs of a three-generation family across the Taiwan Strait. The Chinese title comes from the yeast used when making mantou.

Wu Hsing-kuo
Wu Hsing-kuo (Chinese: 吳興國; Pe̍h-ōe-jī: Ngô͘ Heng-kok) is a Taiwanese film and stage actor, known for both his performance of complex movie roles as much as for his innovative adaptations of Western classics into traditional Peking Opera.
Baron Strange
Baron Strange is a title which has been created four times in the Peerage of England. Two creations, one in 1295 and another in 1326, had only one holder each, upon whose deaths they became extinct. Two of the creations, that of 1299 and that of 1628, are extant. The surname Le Strange was Latinized as Extraneus (i.e. "Foreigner, Stranger"). The arms of Le Strange of Knockin Castle in Shropshire were: Gules, two lions passant argent.

All four baronies of Strange were created by writ, which means that they can also pass through female lines. 
Following  the passing of the  Peerage Act 1963, Elizabeth Frances Philipps, 14th Baroness Strange (of the 1299 creation), became the first female to take her seat in the House of Lords by virtue of an hereditary peerage.

John Lestrange
John III Lestrange (died 1269), of Knockin in Shropshire, was a marcher lord, landowner, administrator and soldier. He was also the Constable and Justice of Chester from 1240 to 1245, and fought the Second Barons' War with king Henry III of England.
Bandya Kakade
Bandya Kakade (c. 1945 – 17 October 2012) was an Indian footballer who was second-choice goalkeeper in the Indian squad that won a bronze medal at the 1970 Asian Games in Bangkok. He understudied Kuppuswami Sampath in that competition and he was one of three goalkeepers who represented India in the qualifying competition for the 1972 Olympic Games.

Born in Mumbai to a family of tailors, Bandya Kakade was more interested in football and tennis than studies during his schooldays. He played for a local team, Friends XI, before progressing to the Central Railways club and then, in 1966, to Mafatlal SC. He played for the Indian junior team in 1964 and spent nearly 20 years as goalkeeper with Tata Sports Club from 1970, where he replaced S. S. Narayan. He occasionally played as a right-back and retired from the sport in 1989.

Having suffered paralysis of his right-hand side two years previously, Kakade died of a heart attack in Mumbai on 17 October 2012. He was unmarried.

Kuppuswami Sampath
Kuppuswami Sampath (15 September 1947 – 6 March 2023) was an Indian footballer who played as a goalkeeper. He played for the India national team squad that won a bronze medal at the 1970 Asian Games in Bangkok. He played for the MEG club in Bangalore.

He became manager and trained Dempo from 1985 to 1999.
The Pokrovsky Gate
The Pokrovsky Gate (Russian: Покровские ворота, romanized: Pokrovskiye Vorota) is a 1982 Soviet musical comedy-drama film produced for television by Mosfilm.  It was directed by Mikhail Kozakov and stars Oleg Menshikov, Leonid Bronevoy, and Inna Ulyanova. The screenplay is based on a 1974 stage play by Leonid Zorin.

Featured in the film are three songs written and performed by renowned "bard" Bulat Okudzhava:  "Chasovye Lyubvi" ("Sentries of Love"), "Zhivopistsy" ("Painters"), and "Pesenka ob Arbate" ("Ditty about Arbat").

The title refers to a square on Moscow's Boulevard Ring near which the film's main characters reside.

Leonid Bronevoy
Leonid Sergeyevich Bronevoy (December 17, 1928 – December 9, 2017, born Leonid Solomonovich Bronevoy) was a Soviet and Russian actor. Though primarily a stage actor in the Lenkom Theatre, Bronevoy also made occasional appearances in films. He was named People's Artist of the USSR in 1987 and won the Nika Award in March 2008.
I'm Still Here (Sia song)
"I'm Still Here" is a song by Australian singer-songwriter Sia. It was released as a standalone single on 12 October 2018 by Monkey Puzzle and Atlantic Records in connection with Sia's collaboration with French shoe brand Repetto. It is featured as a bonus track on the Japanese edition of Sia's ninth studio album, Music – Songs from and Inspired by the Motion Picture.

Repetto
Repetto is a French ballet shoe company founded in 1947 by Rose Repetto, after her son, choreographer Roland Petit, would come home from classes complaining of sore feet. Repetto provides ballet shoes for 
the Opéra National de Paris and many other well-known French ballet companies.
As of 2013, the company had 60 million euros in revenues and employed 340 people.
No More Love, No More Death
No More Love, No More Death is a 1993 Hong Kong action film directed by Herman Yau and starring Jacky Cheung, Rosamund Kwan and Carina Lau. The film is a prequel to the 1992 film, With or Without You, and was produced in response to the popularity of Cheung's character, "Prince".

Rosamund Kwan
Rosamund Kwan Chi Lam (born Kwan Kar Wai) is a former Hong Kong actress, known for her on-screen pairing with Andy Lau in dramatic films such as Casino Raiders and The Wesley's Mysterious File, and for her role opposite Jet Li as Thirteenth Aunt in the Once Upon a Time in China film series.
Progled Saddle
Progled Saddle (Bulgarian: седловина Проглед, ‘Sedlovina Progled’ \se-dlo-vi-'na 'pro-gled\) is the saddle of elevation 2517 m in Ellsworth Mountains, Antarctica connecting Evans Peak to Versinikia Peak on the side ridge that trends 8.8 km from the south rib of Mount Giovinetto on the main crest of north-central Sentinel Range northeastwards to Debren Pass.  It is part of the glacial divide between Patton Glacier to the southeast and the head of Rumyana Glacier to the northwest.

The saddle is named after the settlement of Progled in Southern Bulgaria.

Debren Pass
Debren Pass (Bulgarian: проход Дебрен, ‘Prohod Debren’ \'pro-hod 'de-bren\) is the ice-covered saddle of elevation 2245 m on the east side of Sentinel Range in Ellsworth Mountains, Antarctica separating Mount Jumper from the side ridge descending via Evans Peak.  It is part of the glacial divide between Rumyana Glacier and Patton Glacier.

The feature is named after the settlement of Debren in southwestern Bulgaria.