hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mexican Spitfire's Blessed Event
Mexican Spitfire's Blessed Event is a 1943 American comedy film directed by Leslie Goodwins and written by Charles E. Roberts and Dane Lussier. It is the sequel to the 1942 film Mexican Spitfire's Elephant. The film stars Lupe Vélez, Leon Errol, Walter Reed, Elisabeth Risdon, Lydia Bilbrook and Hugh Beaumont. The film was released on July 17, 1943, by RKO Pictures.

This was the eighth and final film in the series. It marks the penultimate screen appearance for Lupe Vélez, who committed suicide on 14 Dec 1944 after completing one more feature in her native Mexico.

Lydia Bilbrook
Lydia Bilbrook (born Phillis Lydia Macbeth; 6 May 1888 – 4 January 1990), sometimes credited as "Bilbrooke", was an English actress whose career spanned four decades, first as a stage performer in the West End, and later in films. She is best known to today's audiences as "Lady Ada Epping" opposite comedian Leon Errol in the Mexican Spitfire movie comedies of the 1940s.

She took her professional name from her home town of Bilbrook. She made her first stage appearance in 1906 and her last in 1924. She created roles in Where the Rainbow Ends (1911), The Great Adventure (1913), and Dear Brutus (1917). She played the role of Alice Hobson in the first London production of Hobson's Choice (1916). She retired from the stage after her second marriage, in 1924, but appeared in several films between 1940 and 1949, most of them made during her residence in the US during the Second World War and early postwar years.
Zsolt Bohács
Zsolt Bohács (born 22 March 1964) is a Hungarian sprint canoeist and marathon canoeist who competed from the late 1980s to the mid-1990s. He won seven medals at the ICF Canoe Sprint World Championships with four golds (C-1 10000 m: 1990, 1991, 1993; C-4 1000m: 1993) and three silvers (C-1 10000 m: 1987, 1989; C-4 500 m: 1990), as well as two medals at the Marathon World Championships, one gold (C-2: 1994) and one silver (C-2: 1996).

ICF Canoe Marathon World Championships
ICF Canoe Marathon World Championships is an International Canoe Federation competition in canoe marathon in which athletes compete over long distances. The race usually starts and ends at the same place, and includes portages. Race categories vary by the number of athletes in the boat, the length of the course, and whether the boat is a canoe or kayak. In a kayak, the paddler is seated in the direction of travel, and uses a double-bladed paddle. In a canoe the paddler kneels on one knee with the other leg forward and foot flat on the floor inside the boat, and paddles a single-bladed paddle on one side only. The World Championships were held every two years from 1988, becoming annual in 1998.
Israel at the 1996 Summer Olympics
Israel competed at the 1996 Summer Olympics in Atlanta, United States. 25 competitors, 18 men and 7 women, took part in 26 events in 10 sports. Gal Fridman won a bronze medal in Sailing, the only medal won by an Israeli at these games.

Gal Fridman
Gal Fridman (or Friedman, Hebrew: גל פרידמן; born September 16, 1975) is an Israeli windsurfer and Israel's first Olympic gold medalist. Fridman won a bronze medal in the Atlanta 1996 Summer Olympics, and a gold medal in the Athens 2004 Summer Olympics. He is the first of two Israelis athletes to win two Olympic Medals, and the first Olympic Gold medalist in Israeli history. His first name, Gal, means "wave" in Hebrew.

He was born in Karkur, Israel, and lives close to the water in Sdot Yam, a nearby kibbutz.
Berapit
Berapit is a state constituency in Penang, Malaysia, that has been represented in the Penang State Legislative Assembly.

The state constituency was first contested in 1986 and is mandated to return a single Assemblyman to the Penang State Legislative Assembly under the first-past-the-post voting system. Since 2018, the State Assemblywoman for Berapit is Heng Lee Lee from the Democratic Action Party (DAP), which is part of the state's ruling coalition, Pakatan Harapan (PH).

Penang State Legislative Assembly
The Penang State Legislative Assembly is the legislature of the Malaysian state of Penang. It is a unicameral institution, consisting of a total of 40 elected lawmakers representing single-member constituencies throughout Penang. The state legislature, whose members are called "State Assemblymen", convenes at the Penang State Assembly Building in Penang's capital city of George Town. The Penang State Executive Council, the executive branch of the Penang state government, is drawn from among the State Assemblymen.

After the 2023 Penang state election, 29 out of 40 seats are held by the Pakatan Harapan (PH) and Barisan Nasional (BN). The PH–BN alliance thus command a supermajority in the legislature. Meanwhile, 11 seats are held by the Perikatan Nasional (PN) opposition coalition.
Beykoz S.K.D.
Beykoz Spor Kulübü Derneği, today known for sponsorship reasons as TTNet Beykoz, is a Turkish sports club based in Beykoz, Istanbul. Their home arena is Beykoz stadium (Beykoz Stadyumu).

Beykoz was founded in 1908. Team colours are black and yellow. The Beykoz football team played in the Turkish First League for eight seasons. The team played in the Third League as Beykozspor 1908 AŞ, which is the fourth level of Turkish football, and were promoted to the Second League in the 2007–08 season as champions. The first American basketball player in Turkey, Clev Cristy, was player of Beykoz in the 1961–62 season.

The team is sponsored by Türk Telekom Internet Service.

The basketball section of the club have won the Turkish Basketball Championship in 1946.

Turkish Basketball Championship
The Turkish Basketball Championship (Turkish: Türkiye Basketbol Şampiyonası) was a top-level basketball championship competition in Turkey, that was run by the Turkish Basketball Federation, from 1946 to 1967. In the 1966–67 season, the competition was replaced by the Turkish Basketball Super League (BSL).
Japanese punctuation
Japanese punctuation (Japanese: 約物, Hepburn: yakumono) includes various written marks (besides characters and numbers), which differ from those found in European languages, as well as some not used in formal Japanese writing but frequently found in more casual writing, such as exclamation and question marks.

Japanese can be written horizontally or vertically, and some punctuation marks adapt to this change in direction. Parentheses, curved brackets, square quotation marks, ellipses, dashes, and swung dashes are rotated clockwise 90° when used in vertical text (see diagram).

Japanese punctuation marks are usually "full width" (that is, occupying an area that is the same as the surrounding characters).

Punctuation was not widely used in Japanese writing until translations from European languages became common in the 19th century.

Ellipsis
The ellipsis (/əˈlɪpsɪs/, plural ellipses; from Ancient Greek: ἔλλειψις, élleipsis, lit. 'leave out'), rendered ..., also known as suspension points: 19  dots,  points: 19  periods of ellipsis, or ellipsis points,: 19  or colloquially, dot-dot-dot, is a  punctuation mark consisting of a series of three dots. An ellipsis can be used in many ways, such as for intentional omission of text or numbers, to imply a concept without using words, or to mark a pause in speech. Style guides differ on how to render an ellipsis both digitally and in print. In some cases, an ellipsis may have four or more dots, spaced dots, or some incorporation with other punctuation.
The Unwanted (1951 film)
The Unwanted (Spanish: La indeseable) is a 1951 Argentine drama film from the classical era of Argentine cinema, directed by Mario Soffici and starring Zully Moreno, Carlos Thompson, and Guillermo Battaglia.

The film's sets were designed by the art director Gori Muñoz.

Guillermo Battaglia
Guillermo Battaglia (December 7, 1899 – September 26, 1988) was a prolific Argentine film actor of the classic era of Argentine cinema.

Born in Buenos Aires, he began his film career in 1937 in Melodías porteñas. Battaglia starred in over 100 films, between then and 1987. He was one of the most prolific supporting actors during this entire period, notably in Roberto Cossa's La nona (1979), David Lipszyc's Volver (1982), Alberto Fischerman's Los días de junio (1985), and the Best foreign film oscar-winning The Official Story in 1985.

He died of a heart attack in September 1988.
Tabor Railway Vehicle Institute
The Tabor Railway Vehicle Institute (Polish: Instytut Pojazdów Szynowych „Tabor”) was a research unit that operated from 1945 to 2022, carrying out comprehensive work related to the design, construction, and testing of rail vehicles.

The unit was established on 1 September 1945 in Poznań as a result of the separation of the design office from the structures of H. Cegielski – Poznań. During the Polish People's Republic era, the center completed over 280 vehicle designs, based on which the Polish industry produced rolling stock for the Polish State Railways, industrial railways, and export. On 1 April 2019, the Tabor Railway Vehicle Institute became part of the Łukasiewicz Research Network, and on 1 January 2022, it was integrated into the Łukasiewicz Research Network – Poznań Institute of Technology, where it was renamed the Rail Vehicle Center. Since 1 January 2024, it has been operating within the Center of Modern Mobility and the Center of Laboratory Research of this institute.

H. Cegielski – Poznań
H. Cegielski – Poznań S.A. is a Polish manufacturing company from the city of Poznań. The company is locally known as Ceglorz, and since 1923 has also used the HCP symbol. After the fall of communism, Cegielski became a joint stock company. Currently it has several international certificates (ISO 9001, ISO 14001). In 1994 it received a Golden Medal during the Poznań International Fair.

HCP is part of Polska Grupa Zbrojeniowa SA.
Swachhta Ke Sur
Swachhta ke sur is a musical program in which people are made aware of Swachh Bharat by conducting live musical concerts through Bollywood singers. The program started on 12 January 2020 from Ujjain, Madhya Pradesh in which Bollywood singer Payal Dev and Rishiking gave a presentation. Through this program, auditioning new singers is also provided to them through a platform. This concept was developed by Urban Administration and Development, Madhya Pradesh Commissioner P Narahari IAS. The program is directed by Rishiking under the banner of Folk Culture & Ree Musical.

Payal Dev
Payal Dev is an Indian playback singer and music composer who sings and composes music for Hindi films.
She sang "Ab Tohe Jane Na Doongi" from the film Bajirao Mastani, as well as "Bhare Bazaar" from Namaste England. Dev made her debut as a composer in the song "Dil Jaaniye" for the film Khandaani Shafakhana. She also achieved success in composing Tum Hi Aana for the film Marjaavaan. She is also known for her rendition of the song "Genda Phool" with Badshah which has 955 million views as of June 2023 on YouTube. In 2021, Dev sang "Baarish Ban Jaana". The song reached 622 million views on YouTube.
Aada Pettanam
Aada Pettanam (Telugu: ఆడపెత్తనం; transl. Women's Authority) is a 1958 Indian Telugu-language drama film, produced by M. Narayana Swamy and M. Venkata Ramadasu and directed by Adurthi Subba Rao. It stars Akkineni Nageswara Rao, Anjali Devi and music jointly composed by S. Rajeswara Rao & Master Venu. Anisetty was announced as the director initially, but Adurthi Subba Rao took over later.

S. Rajeswara Rao
Saluri Rajeswara Rao (11 October 1922 – 25 October 1999) was an Indian composer, multi-instrumentalist, singer, and music producer, known for his work in Telugu cinema. Rajeswara Rao is noted for integrating Indian classical music into Telugu cinema for over five decades. His innovative compositions and mastery of classical and folk music earned him widespread recognition.
Tsering Dhundup
Tsering Dhundup (Tibetan: ཚེ་རིང་དོན་གྲུབ་, Wylie: tshe ring don grub; born 21 February 1982) is a Tibetan football player and political activist from Dehradun. The midfielder plays for the Tibet national football team since 2007. Dhundup is top scorer since the 6-0 victory of Tibet against Delhi XI, on 4 August 2007, since the foundation of the Tibetan team in 1999.

Dhundup is spokesperson of the Tibetan Youth Congress. In February 2008,  Dhundup was arrested at the UN funded Tibetan Reception Centre in Kathmandu.  He was held in a cell by the Nepalese immigration department, before being handed back to the Chinese authorities, at the Tibet-Nepal border at Tatopani. Exiled Tibetans and supporters have demanded his release.

Tibet national football team
The Tibet national football team is a football team that represents the cultural region of Tibet in non-FIFA international tournaments, and is organized by the Tibetan National Football Association (TNFA), an organization of exiled Tibetans.

Many of the players are in exile and represent the Tibetan Government in Exile. The team is part of neither FIFA nor the AFC and does not participate in international tournaments. The TNFA was founded in 2001 and its goal is to gain an official status.
Haicang, Xiamen
Haicang (simplified Chinese: 海沧区; traditional Chinese: 海滄區; pinyin: Hǎicāng Qū; Pe̍h-ōe-jī: Hái-chhng-khu) is one of the six county-level districts of Xiamen, People's Republic of China, and one of the four located on the mainland proper, as opposed to on Xiamen Island.

Xiamen Island
Xiamen Island, alternately known as Amoy Island from its Hokkien pronunciation, is an island in southeastern Fujian, China, on the Taiwan Strait. It is administered by the People's Republic of China as the Huli and Siming urban districts of the sub-provincial city of Xiamen. The Gaoji Causeway is to the North, the old Yundang Harbor (now an enclosed lake) is to the West. The Kinmen Islands, controlled by the Republic of China, are to the South East. It has an area of 155.89 square kilometers (60.19 sq mi). With a population of 1,847,047 people, it forms the core of the city's special economic zone.
Battle of 3 Shevat
The Battle of 3 Shevat took place during the 1947–1949 Palestine war on January 14, 1948 (Hebrew date: 3 Shevat).

The battle began with a large attack on Gush Etzion by Arab groups in the area, reinforced by Arabs and Bedouins who came from as far as Jerusalem and Beer Sheva, under the command of Abd al-Qadir al-Husayni. They attempted to capture the center of Gush Etzion, and to divide the four settlements of Gush Etzion into two separate enclaves and destroy them. Their attack was repulsed, at the cost of heavy losses to the attackers.

Gush Etzion Convoy
The Convoy of Ten was a convoy of four vehicles intended to deliver supplies from Jerusalem to the settlements of Gush Etzion on the 28 Kislev 5708 (December 11, 1947). At the 15th kilometer from Jerusalem, the convoy was attacked by an ambush set by Arab forces. During the attack, ten members of the convoy were killed.
Jonathan Gibralter
Jonathan C. Gibralter (born 1956) is an American academic executive. He served as president of Farmingdale State College in East Farmingdale, New York, from 2001 to 2006; president of Frostburg State University in Maryland, from 2006 to 2015; and president of Wells College in Aurora, Cayuga County, New York, from 2015 to June 2024.

Farmingdale State College
The State University of New York at Farmingdale (Farmingdale State College or SUNY Farmingdale) is a public college in East Farmingdale, New York, United States. It is part of the State University of New York. The college was chartered in 1912 as a school of applied agriculture under the name of "New York State School Of Agriculture on Long Island".
Kwahu Plateau
The Kwahu Plateau is a 260 km (160 mi) long plateau in southern Ghana. It consists of the uplifted southern edge of the Volta River Basin. It forms the main watershed of Ghana, separating rivers in the Volta River system from rivers in the western half of Ghana which flows into the Atlantic Ocean (Birim, Pra, Ankobra). The plateau has an average elevation of 1,500 feet and its highest point is Mount Akmawa at 2,586 feet. The plateau is dissected by several valleys and is marked by towering peaks. To the south it borders dense forest country, which it shields from the harmattan winds of the interior. Cacao cultivation has been introduced in the west, through which traditional trade routes lead to the Atlantic; vegetable cultivation is stressed in the eastern sector. The largest and most important towns on the Kwahu Plateau are Wenchi, Mampong, Mpraeso, and Abetifi.

Volta River
The Volta River (Akan: Asuo Firaw, Ewe: Amuga, French: Fleuve Volta) is the main river system in the West African country of Ghana. It flows south into Ghana from the Bobo-Dioulasso highlands of Burkina Faso.

The three main parts of the river are the Black Volta, the White Volta, and the Red Volta. In the northwest, the Black Volta forms the international borders of the Ivory Coast, Ghana, and Burkina Faso. The Volta flows southward along the Akwapim-Togoland highlands, and empties into the Atlantic Ocean at the Gulf of Guinea at Ada Foah. One of its smaller tributaries, the Oti River, enters Ghana from Togo in the east. The Volta River has been dammed at Akosombo for generating hydroelectricity. The reservoir named Lake Volta stretches from Akosombo Dam in the south to the northern part of the country, and is the largest man-made reservoir by area in the world.

The country of Burkina Faso was formerly called Upper Volta, after the river.
Apache Chief
Apache Chief is a Native American superhero from the various Hanna-Barbera Super Friends and Harvey Birdman, Attorney at Law cartoons and the DC comic book series of the same name. He was one of the new heroes added (along with Black Vulcan, El Dorado and Samurai) to increase the number of non-white characters in the Super Friends' ranks. The visual look of the character was created by cartoonist Alex Toth, who designed many superheroes for Hanna-Barbera beginning in the 1960s. He was voiced by Michael Rye in most of his Super Friends appearances, Regis Cordic in his debut appearance, Al Fann in "History of Doom", and Maurice LaMarche in Harvey Birdman, Attorney at Law.

In the Challenge of the Superfriends series, Apache Chief was seen in every episode except one, but had spoken lines in only ten out of the sixteen episodes of the series. His arch-enemy from the Legion of Doom was Giganta, who was originally an enemy of Wonder Woman.

Maurice LaMarche
Maurice LaMarche (born March 30, 1958) is a Canadian voice actor. Across a career spanning more than four decades he has voiced Chief Quimby on Inspector Gadget, Egon Spengler on The Real Ghostbusters, The Brain on Animaniacs and its spin-off Pinky and the Brain, Big Bob on Hey Arnold!,  Alec Baldwin in Team America: World Police, Kif Kroker and Calculon on Futurama and dozens of other highly recognizable characters in central and minor roles across film, television, and video games.
Yevgeny Kibkalo
Yevgeny Gavrilovich Kibkalo (Russian: Евгений Гаврилович Кибкало; 12 February 1932, in Kyiv – 12 February 2003, in Moscow) was a Soviet and Russian operatic baritone singer and pedagogue. People's Artist of the RSFSR (1970).

Kiblako notably sang Petruchio for Zdeněk Chalabala's recording of Shebalin's The Taming of the Shrew in 1957, and the title role, of legless pilot Aleksey Maresyev, in the first (and only) recording of Prokofiev's The Story of a Real Man conducted by Mark Ermler in 1961.

Vissarion Shebalin
Vissarion Yakovlevich Shebalin  (Russian: Виссарион Яковлевич Шебалин; 11 June [O.S. 29 May] 1902 – 29 May 1963) was a Soviet composer and music pedagogue. He was Rector of the Moscow Conservatory (1942-1948) and People's Artist of the RSFSR (1947).
Wilbur Lin
Wilbur Lin (Chinese: 林韡函) is a Taiwanese–American conductor best known for his work with orchestras and operas in the United States and Taiwan. As of 2023, he is the music director of the Missouri Symphony in Columbia, Missouri, Music Director of the Denver Young Artists Orchestra, and assistant conductor of the Colorado Symphony Orchestra. Previously, he was assistant conductor of the Cincinnati Symphony Orchestra and a professor at Northern Illinois University in DeKalb, Illinois. Lin was born in New Jersey and moved to Taiwan at age six. In 2008, while attending National Taiwan Normal University, he founded the Chamber Philharmonic Taipei. Lin has conducted ensembles in Europe, Latin America, East Asia, and the United States, including the Taipei Symphony Orchestra, Cincinnati Ballet, Manchester Camerata, Rochester Philharmonic Orchestra, Ann Arbor Symphony Orchestra, and Richmond Symphony Orchestra of Indiana.

Cincinnati Symphony Orchestra
The Cincinnati Symphony Orchestra is an American orchestra based in Cincinnati, Ohio.  Its primary concert venue is Music Hall.  In addition to its symphony concerts, the orchestra gives pops concerts as the Cincinnati Pops Orchestra.  The Cincinnati Symphony is the resident orchestra for the Cincinnati May Festival, the Cincinnati Opera, and the Cincinnati Ballet. Additionally, the orchestra supports the Cincinnati Symphony Youth Orchestra (CSYO), a program for young musicians in grades 9 to 12.
Kiyoyuki Yanada
Kiyoyuki Yanada (梁田 清之, Yanada Kiyoyuki; May 10, 1965 – November 14, 2022) was a Japanese freelance voice actor who was formerly affiliated with Kyu Production, 81 Produce, and D-COLOR. As a child, he wanted to be a physical education teacher before becoming a voice actor in 1987. The first role he auditioned for was Shutendouji in Ronin Warriors. He took over some of the roles from the late Yō Yoshimura and Kazuyuki Sogabe. His hobbies included driving and sports such as baseball, soccer, and karate.

On November 21, 2022, it was announced that Yanada died whilst undergoing cancer treatment on November 14 at the age of 57.

Kazuyuki Sogabe
Kazuyuki Sogabe (曽我部 和恭 (formerly 曽我部 和行) Sogabe Kazuyuki, April 16, 1948 – September 17, 2006) was a Japanese actor, voice actor, musician and narrator. During his life, he has been attached to Theatre Echo; he was attached to Aoni Production at the time of his death. He also served as guitarist of the band Slapstick, which he formed in 1977 with fellow voice actors Tōru Furuya and Toshio Furukawa.

In December 2000, Sogabe retired from voice acting when he felt a weakness in his own voice. After his retirement, his ongoing roles were replaced by other voice actors. He died on September 17, 2006, from esophageal cancer, with which he had been diagnosed two months before. He was 58 years old.
Gary Bellamy
Gary Bellamy (born 4 July 1962) is an English former professional footballer. He began his career at Chesterfield, making over 150 appearances for the club before joining Wolverhampton Wanderers in 1987. He helped the club to back-to-back promotions from Division Four to Division Two, as well as winning the Football League Trophy in 1988. He had a brief spell on loan at Cardiff City in 1982 before moving to Leyton Orient.

Bellamy later joined Chelmsford City as player-manager and also managed Dover Athletic and Braintree Town.

Braintree Town F.C.
Braintree Town Football Club is a professional football club based in Braintree, Essex, England. They are currently members of the National League, the fifth tier of English football, and play at Cressing Road.
The Shannons of Broadway
The Shannons of Broadway is a 1929 American comedy film directed by Emmett J. Flynn and starring James Gleason, Lucile Gleason and Mary Philbin. It was based on James Gleason's 1927 play of the same title, which was later remade as Goodbye Broadway.

James Gleason
James Austin Gleason (May 23, 1882 – April 12, 1959) was an American actor, playwright and screenwriter born in New York City. Gleason often portrayed "tough-talking, world-weary guys with a secret heart-of-gold."