hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Chihayafuru
Chihayafuru (ちはやふる) is a Japanese manga series written and illustrated by Yuki Suetsugu. It was serialized in Kodansha's josei manga magazine Be Love from December 2007 to August 2022, with its chapters collected in 50 tankōbon volumes. It is about a school girl, Chihaya Ayase, who is inspired by a new classmate to take up Hyakunin Isshu karuta competitively.

An anime television series adaptation aired from October 2011 to March 2012. The second season aired from January to June 2013 and the third from October 2019 to March 2020. Three live-action film adaptations were released from 2016 to 2018.

By February 2025, Chihayafuru had over 29 million copies in circulation, making it one of the best-selling manga series. The manga has won the second Manga Taishō and the 35th Kodansha Manga Award. Its popularity has boosted the profile of competitive karuta in Japan.

Ogura Hyakunin Isshu
Hyakunin Isshu (百人一首) is a classical Japanese anthology of one hundred Japanese waka by one hundred poets. Hyakunin Isshu can be translated to "one hundred people, one poem [each]"; it can also refer to the card game of uta-garuta, which uses a deck composed of cards based on the Hyakunin Isshu.

The most famous and standard version was compiled by Fujiwara no Teika (1162–1241) while he lived in the Ogura district of Kyoto. It is therefore also known as Ogura Hyakunin Isshu (小倉百人一首).
Jimmy: The True Story of a True Idiot
Jimmy: The True Story of a True Idiot (Jimmy〜アホみたいなホンマの話〜, Jimmy: Aho Mitai na Honma no Hanashi) is a 2018 Japanese-language television series directed by Mitsuno Michio and starring Akiyoshi Nakao, Tetsuji Tamayama and Hiroyuki Onoue. Based on a true story, the plot revolves around simple-minded Hideaki Onishi as he meets series producer and Japanese comedy legend Sanma Akashiya, changes his name to Jimmy, and transforms into a comedy star. Jimmy's comedy leans heavily on slapstick and silly humour, against a backdrop of drama which drives the narrative forward.

It was ordered direct-to-series, and the first full season premiered on Netflix streaming on July 20, 2018.

Tetsuji Tamayama
Tetsuji Tamayama (玉山 鉄二, Tamayama Tetsuji; born April 7, 1980) is a Japanese TV, film actor and model. He joined modeling competitions and was active in Checkmate and other fashion magazines. In 2001, Tamayama debuted in Hyakujuu Sentai Gaoranger as GaoSilver. He continued to star in more movies and TV dramas such as Casshern, Tokyo Love Cinema, and Rockers.
Peperomia terraegaudens
Peperomia terraegaudens is a species of flowering plant from the genus Peperomia. It was first described by William Trelease & Truman G. Yuncker and published in the book "Piperac. Northern S. Amer. 657 ". It primarily grows on wet tropical biomes. It is endemic to Santander, Colombia. First specimens where found in Santander on February 16, 1927.

Santander Department
Santander (Spanish pronunciation: [santanˈdeɾ]) is a department of Colombia. Santander inherited the name of one of the nine original states of the United States of Colombia. It is located in the central northern part of the country, borders the Magdalena River to the east, Boyacá to the south and southeast, the Norte de Santander Department to the northeast, the Cesar Department to the north, the Bolivar and Antioquia Departments to the west. Its capital is the city of Bucaramanga.
Harris Kenneth Wangelin
Harris Kenneth Wangelin (May 10, 1913 – June 10, 1987) was a United States district judge of the United States District Court for the Eastern District of Missouri and of the United States District Court for the Western District of Missouri.

United States District Court for the Western District of Missouri
The United States District Court for the Western District of Missouri (in case citations, W.D. Mo.) is the federal judicial district encompassing 66 counties in the western half of the State of Missouri. The Court is based in the Charles Evans Whittaker Courthouse in Kansas City.

As of August 2025, the interim United States attorney for the Western District of Missouri is R. Matthew Price.
Ernest Kempton Adams Lectures
The Ernest Kempton Adams (EKA) Lectures at Columbia University is a lecture series on physics that originally took place from 1905 to 1913. According to physicist Andrew Millis, the series "marked the beginning of America’s engagement with modern physics," and was the first and only occasion on which several leading European physicists visited or lectured in America. It was originally funded by Edward Dean Adams with a $50,000 endowment in memory of his son, Ernest Kempton Adams, who was an 1897 alumnus of Columbia’s School of Mines. The lecture series was founded by Professor George B. Pegram. The series was revived in 2022 with a lecture by Michael Berry.

Michael Berry (physicist)
Sir Michael Victor Berry (born 14 March 1941) is a British theoretical physicist. He is the Melville Wills Professor of Physics (Emeritus) at the University of Bristol.

Berry is known for the Berry phase, a phenomenon observed in both quantum mechanics and classical optics, as well as Berry connection and curvature. He specializes in semiclassical physics (asymptotic physics, quantum chaos), applied to wave phenomena in quantum mechanics and other areas such as optics.
John F. Wiley
John Franklin "Smiling Jack" Wiley (April 18, 1920 – March 25, 2013) was an American football player and coach. He played professionally a tackle for the Pittsburgh Steelers of the National Football League (NFL) from 1946 to 1950. Willey served as the head football coach at his alma mater, Waynesburg College—now known as Waynesburg University—in Waynesburg, Pennsylvania, from 1951 to 1954, compiling a record of 22–9–1.

Waynesburg University
Waynesburg University is a private Christian university in Waynesburg, Pennsylvania, United States. It was established in 1850 and offers undergraduate and graduate programs in more than 70 academic concentrations. The university enrolls around 1,400 students, including approximately 1,100 undergraduates.
Uncle Croc's Block
Uncle Croc's Block is an hour-long American live-action/animated television series produced by Filmation, and broadcast on ABC in 1975–76. The show was a parody of live kids' shows but with (as MeTV would later describe it) a "bitter edge".

The series premiered at 10:30 am ET on September 6, 1975. Uncle Croc's Block was up against the second half of the popular The Shazam!/Isis Hour (another Filmation property) and Far Out Space Nuts on CBS and Run, Joe, Run and Return to the Planet of the Apes on NBC. The show, which was fitted with an adult laugh track, was shortened to 30 minutes, then scrapped on February 14, 1976, after half a season on the air.

Shazam! (TV series)
Shazam! is an American superhero television series that was produced for Saturday Mornings by Filmation (the studio's first non-animated series), based on the superhero Captain Marvel, now known as Shazam, of Fawcett Comics' comic book series Whiz Comics (now owned by DC Comics). The program starred Michael Gray as Billy Batson, a teenage boy who can transform into the superhero Captain Marvel, originally played by Jackson Bostwick and later by John Davey, by speaking the magic word "Shazam!" With his guardian "Mentor" (Les Tremayne), Billy travels the country in a 1973 Dodge Open Road motorhome, looking for injustices to resolve.

The show ran from 1974 to 1976 on CBS's Saturday morning lineup. From 1975 to 1977 it was known as The Shazam!/Isis Hour and included The Secrets of Isis, a series about an Ancient Egyptian superheroine resurrected in the body of a schoolteacher, as the second half of the hour.
Kahukuranui
Kahukuranui was a Māori ariki (chieftain) of the Ngāti Kahungunu iwi and ancestor of the Ngāti Kahukuranui hapū of Te Aitanga-a-Hauiti. He led an expedition to Te Pōrangahau in order to avenge Tūpouriao and marry his widow Tū-teihonga. He may have lived in the fifteenth or sixteenth centuries.

Hapū
In Māori and New Zealand English, a hapū ("subtribe", or "clan") functions as "the basic political unit within Māori society".  A Māori person can belong to or have links to many hapū. Historically, each hapū had its own chief and normally operated independently of its iwi (tribe).
Cobras & Lagartos
Cobras & Lagartos (English title: Snakes & Lizards) is a Brazilian telenovela that was produced and aired by TV Globo from 24 April to 18 November 2006, totaling 179 episodes.

The show featured Mariana Ximenes, Daniel de Oliveira as main protagonists, with Carmo Dalla Vecchia and Cléo Pires as co-protagonists, Lázaro Ramos and Taís Araújo as co-antagonists becoming co-protagonists, and Henri Castelli and Carolina Dieckmann in the lead antagonists/villain roles.

Lázaro Ramos was nominated in 2007 for best actor Emmy for his performance.

Carolina Dieckmann
Carolina Dieckmmann Worcman (Brazilian Portuguese: [kaɾoˈlinɐ dʒikiˈmɐ̃n]; German: [ˈdiːkman]; born 16 September 1978) is a Brazilian actress. She has acted in telenovelas since 1993. A 2004 article in the Women's Wear Daily described Dieckmann as one of the "fastest-rising actresses" in Brazil.

She portrayed a person with leukemia in the telenovela Laços de Família; in response 23,000 marrow donations were given after the telenovela aired.
George McNeill (sprinter)
George McNeill (born 19 February 1947) is a Scottish former world professional sprint champion and the only man to have won both of the most famous professional footraces in the world – the New Year Sprint (1970) in Scotland and the Australian equivalent – the Stawell Gift (1981). McNeill had previously played professional football in the Scottish Football League for Hibernian, Greenock Morton and Stirling Albion.

Stirling Albion F.C.
Stirling Albion Football Club is a Scottish football club based in the city of Stirling. The club was founded in 1945 following the demise of King's Park after World War II. The club currently competes in Scottish League Two as a member of the Scottish Professional Football League. Its highest league position came in 1958–59 with a 12th-placed position in the top flight. Its only major success is in the league where it has won the second tier of Scottish football on four occasions, the last coming in 1964–65. The club has more recently competed in the third or fourth tier following league re-construction in 1975 and 1994.

Stirling's home ground is Forthbank Stadium, a 3,808 capacity stadium in the east of the city near the banks of the River Forth. Before the stadium was opened in 1993, the club was based at Annfield Stadium which had been the home of the club since it was founded in 1945.
Ahmed Deen
Ahmed Nuru Deen (born 30 June 1985) is a Sierra Leonean footballer who plays as a left back for FC Elmstead. He has played for the Sierra Leone national team.

Deen made his senior debut for Sierra Leone on 24 March 2007 against Togo in a 2008 African Nations Cup qualifier played in Freetown.

Togo national football team
The Togo national football team (French: Équipe nationale de football du Togo) represents Togo in international football and is controlled by the Togolese Football Federation. The national football team of Togo made their debut in the FIFA World Cup in 2006. Their team bus underwent a fatal attack in Angola prior to the 2010 Africa Cup of Nations. They withdrew and were subsequently banned from the following two tournaments by the Confederation of African Football (CAF). In 2013 for the first time in history, Togo reached the quarter-finals of the Africa Cup of Nations. The team represents both FIFA and the Confederation of African Football (CAF).
Tropical Storm Odette (2003)
Tropical Storm Odette was a rare off-season tropical cyclone that hit the island of Hispaniola in early December 2003. As the fifteenth named storm of the 2003 Atlantic hurricane season, Odette formed near the coast of Panama a few days after the official end of the Atlantic hurricane season ended on November 30, and ultimately made landfall on the Dominican Republic as a moderate tropical storm, before becoming extratropical on December 7, dissipating two days later.

The storm caused heavy damage throughout the Dominican Republic from unusually heavy rainfall in December. Preparation preceding Odette's landfall resulted in only eight deaths and 14 injuries. Total damage is unknown, though crop damage in the Dominican Republic totaled to over $8 million (2003 USD, $13.7 million 2024 USD).

Landfall
Landfall is the event of a storm moving over land after being over water. More broadly, and in relation to human travel, it refers to 'the first land that is reached or seen at the end of a journey across the sea or through the air, or the fact of arriving there.'
Stuart Hancock
Stuart Hancock (born 5 August 1975) is a British composer of film, TV and concert music.  Hancock is known for having composed the original soundtracks to series 2 of the BBC fantasy series Atlantis, the animated TV adaptation of We're Going On A Bear Hunt and the Netflix comedy horror Crazyhead. He won the BASCA British Composer Award in 2015 for his community song-cycle, Snapshot Songs.

The Ivors Academy
The Ivors Academy (formerly known as British Academy of Songwriters Composers and Authors – BASCA) is one of the largest professional associations for music writers in Europe. The academy works to protect and support and also campaigns the interests of songwriters, lyricists, and composers. It represents the music writers of all genres and has approximately 2,000 members.
St. Xavier's College, Palayamkottai
St. Xavier's College, Palayamkottai, is a Jesuit college of arts and science affiliated to Manonmaniam Sundaranar University, Tamil Nadu, India. The college was founded in 1923 by Jesuit Fr. Jerome D'Souza (1897–1977). The college is ranked 36th among colleges in India by the National Institutional Ranking Framework (NIRF) in 2024.

Manonmaniam Sundaranar University
Manonmaniam Sundaranar University is a public university located in Tirunelveli, Tamil Nadu, India. It was hived off the Madurai Kamaraj University on 7 September 1990.

The motto of the university is "In Pursuit of Excellence". It is named after the Tamil scholar/professor Manonmaniam Sundaram Pillai. The university has 24 departments in arts, languages, sciences, engineering and technology. 102 colleges in the Kanyakumari, Tenkasi, Thoothukudi and Tirunelveli districts are affiliated to it.
Idiots Are People Three!
"Idiots Are People Three!" is the third episode of the sixth season of the American television comedy series 30 Rock, and the 106th overall episode of the series. It was directed by Beth McCarthy-Miller, and written by co-show runner and executive producer Robert Carlock. The episode originally aired on NBC in the United States on January 26, 2012. Guest stars in this episode include Will Arnett, James Marsden, Kelsey Grammer, and Denise Richards.

In the episode, Jack Donaghy (Alec Baldwin) deals with the return of Devon Banks (Will Arnett) and Liz Lemon's (Tina Fey) relationship with Criss (James Marsden); Liz deals with Tracy Jordan (Tracy Morgan) and his protest for idiots; and Kenneth Parcell (Jack McBrayer), Jenna Maroney (Jane Krakowski), and Kelsey Grammer attempt to clean up after Kenneth and Jenna accidentally poison and knock out Pete Hornberger (Scott Adsit).

Jenna Maroney
Jenna Maroney (born Yustrepa Gronkowitz; February 24, 1969) is a fictional character on the American television series 30 Rock,  played by Jane Krakowski.

For her portrayal of Maroney, Krakowski was nominated four times for the Primetime Emmy Award for Outstanding Supporting Actress in a Comedy Series, and also received seven Screen Actors Guild Award nominations, winning one.
Glenn Bryce
Glenn Bryce (born 7 June 1991 in Alloa) is a Scottish international 7s rugby union player who plays for Stirling County at club level. He is also the current captain of the district side Caledonia Reds. He previously played professionally for Glasgow Warriors, Edinburgh, Jersey Reds, Doncaster Knights, Stirling Wolves and the LA Giltinis of Major League Rugby (MLR) in the United States.

Major League Rugby
Major League Rugby (MLR) is a professional rugby union competition in the United States. The league comprises 6 teams. While operating outside of the governance and oversight of the national governing body, the league is officially sanctioned by USA Rugby—a member union of Rugby Americas North (RAN)—and is consequently part of World Rugby.

MLR was founded in 2017 and is headquartered in Dallas, Texas. The league began its first season in 2018 with seven teams. MLR has since expanded, reaching an all-time high of thirteen teams in the 2022 season, including one team in Canada. Twelve teams competed in the 2024 season.

In 2020, Major League Rugby implemented its first collegiate MLR Draft in 2020 and its teams began forming youth academies.
Matara City Club
Matara City Club is a Sri Lankan professional football club based in the coastal city of Matara. They play in the second tier football league of Sri Lanka, the Sri Lanka Champions League. The club was promoted to the Premier League in 2013.

Sri Lanka Champions League
The S1 League (Sinhala: එස්1 ලීගය; Tamil: எஸ்1 லீக்), or simply S1, also known as Sri Lanka Champions League, is the second-tier division of the Sri Lankan football league system. It was succeeded by the professional Sri Lanka Super League which serves as the first division. Until 2019, it was sponsored by Dialog Axiata and was thus officially known as the Dialog Champions League.

The league was conducted in various formats. Apart from the league system, a playoff stage was included in the 2013–14 season. Currently, 18 clubs participate in the tournament. Saunders have won the most titles in the league, winning 12 titles. Rathnam have won the title 5 times, Renown 4 times, and Colombo 3 times. In recent times, different clubs have been able to win the championship title.
The Way of the World (1916 film)
The Way of the World is a 1916 American silent Feature film. The film was directed by Lloyd B. Carleton, while F. McGrew Willis adapted the screenplay from Clyde Fitch's play. The cast of this drama includes Hobart Bosworth, Dorothy Davenport, and Emory Johnson.

The plot revolves around Beatrice Farley, who scandalizes her marriage to first-term Governor Walter Croyden by engaging in a harmless flirtation with an old acquaintance, John Nevill. The scandal almost costs her husband a second term in office and leads to the death of Nevill.

Universal released the film on July 3, 1916.

Two Men of Sandy Bar
Two Men of Sandy Bar is a 1916 American silent Western Melodrama directed by Lloyd B. Carleton and starring Hobart Bosworth, Gretchen Lederer along with Emory Johnson.

The film relies on a Bret Harte play penned in 1876. The film's main character is John Oakhurst, a well-known character to the readers of Bret Harte's books. Oakhurst is an honest gambler whose compassion for others both wins him friends and causes hardships.

The film was released on April 3, 1916, by Universal.
2007 South Pacific Games
The 13th South Pacific Games (Samoan: Taʻaloga Lona-Sefulu-Tolu a le Pasefika i Saute), also known as Apia 2007, were held from 25 August to 8 September 2007 in Apia, Samoa. The Games were the thirteenth to be held since the inception of the South Pacific Games in 1963, and included traditional multi-sport event disciplines, such as athletics and swimming, alongside region-specific and smaller events such as outrigger canoeing, surfing and lawn bowls.

The principal venue for the Games was Apia Park, with other events taking place at the Faleata Sporting Complex and at other locations around Samoa. The cost of the games was reported to be US$92 million and resulted in significant government debt for Samoa due to infrastructure projects which included replacement bridges and roads.

Multi-sport event
A multi-sport event is an organized sporting event, often held over multiple days, featuring competition in many different sports among organized teams of athletes from (mostly) nation-states. The first major, modern, multi-sport event of international significance was the Olympic Games, first held in modern times in 1896 in Athens, Greece, and inspired by the ancient Olympic Games, one of a number of such events held in antiquity. Most modern multi-sport events have the same basic structure. Games are held over the 
course of several days in and around a "host city", which changes for each competition. Countries send national teams to each competition, consisting of individual athletes and teams that compete in a wide variety of sports.  Athletes or teams are awarded gold, silver or bronze medals for first, second and third place respectively. Each game is generally held every four years, though some are annual competitions.
Alameda Health System
Alameda Health System (AHS), formerly Alameda County Medical Center (ACMC), is an integrated public health care system organized as a public hospital authority.

Formerly operated by Alameda County, California, it now has an independent board of trustees appointed by the Alameda County Board of Supervisors. It operates five hospitals (Alameda Hospital, Fairmont Hospital, Highland Hospital, John George Psychiatric Hospital, and San Leandro Hospital), and four primary care medical clinics (called ambulatory Wellness Centers) within the county. In March 2013, ACMC officially changed its name to Alameda Health System.

Integrated delivery system
An integrated delivery system (IDS), also known as integrated delivery network (IDN), is a health system with a goal of logical integration of the delivery (provision) of health care as opposed to a fragmented system or a disorganized lack of system.

The term has sometimes been used in a broad sense with reference to managed care in general (as opposed to fee-for-service care), but in the United States it now more often refers to any specific network of health care organizations constituting a corporate group that attempts to integrate care to some degree (that is, to coordinate the patient journey across care transitions). Some IDSs have an HMO component, while others are a network of physicians only, or of physicians and hospitals.  Thus, the term is used broadly to define an organization that provides a continuum of health care services.
Julian Oktawian Zachariewicz-Lwigród
Julian Oktawian Zachariewicz-Lwigród (17 July 1837 – 27 December 1898), commonly referred to as Julian Zachariewicz, was a Polish architect and renovator of Armenian descent. Zachariewicz was a graduate of the Royal Polytechnic Institute in Vienna, and a professor and rector (1881–1882) of the Lemberg Polytechnic. Father of architect Alfred Zachariewicz and intellectual Julian Edwin Zachariewicz.

Alfred Zachariewicz
Alfred Zachariewicz (26 August 1871 – 11 July 1937), was a Polish architect. He was born in Lemberg, Austria-Hungary on 26 August 1871, as the son of Julian Oktawjan Zachariewicz. He worked in the region of Galicia, mainly in Lviv, designing public and industrial buildings such as the edifices of Izba Handlowo-Przemysłowa, the Bank of Lviv, the Passage of Mikolasch in Lviv, as well as bridges, tenements, villas, goods stations (Lviv railway station).

He died in Warsaw on 11 July 1937.
Elkhan Mammadov (judoka)
Elkhan Mammadov (born 26 February 1982, Baku, Azerbaijani SSR, USSR) is an Azerbaijani retired  judoka.

At the 2008 Summer Olympics Mammadov was eliminated in the quarterfinals of the 90 kg competition after losing to the eventual gold medalist Irakli Tsirekidze.  At the 2012 Summer Olympics he was again defeated by the eventual champion, Song Dae-Nam, this time in the second round.

Mammadov won the gold medal in 2013 at the World Championships held in Rio de Janeiro, defeating Henk Grol, from Netherlands, during the ‍–‍100 kg category final.

Irakli Tsirekidze
Irakli Tsirekidze (Georgian: ირაკლი ცირეკიძე) (born 3 May 1982) is a Georgian judoka.

On 15 September 2007, he won a gold medal at the world judo championships beating Greek Ilias Iliadis by yuko.

At the 2008 Summer Olympics, he won a gold medal with beating Algerian Amar Benikhlef in the final.

He became head coach of the Georgian National Judo Team after the Rio 2016 Summer Olympics.