hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Volvo B8R
The Volvo B8R is a 7.7-litre engined coach and intercity bus chassis manufactured by Volvo since 2013 for Euro VI markets. It was designed as a replacement for the B7R and the B9R.

In 2017, Euro III and V versions were launched worldwide with engine outputs at 250 and 330 hp. The 250-hp version is marketed in Brazil as the Volvo B250R.

Throughout Europe the B8R is most commonly available as the Volvo 8900, but can also be found in the Volvo 9500 and some versions of Volvo 9700, and from independent bus builders.

It is also available as a low-entry bus chassis, known as Volvo B8RLE.

In the Philippines, Volvo Buses launched the B8R in August 2018. It is the first B8R in the Philippine market to be imported from Borås, Sweden. The locally assembled B8R (for both automatic and manual transmission variants) bus chassis kits in Subic at the Autodelta plant from the third quarter of 2019.

Volvo B7R
The Volvo B7R is a rear-engined lightweight coach chassis available with a range of bodies. Marketed mainly for tourist and long-distance duties, the B7R is also manufactured in China, Brazil, Hungary, India and Iran for use in regional transport services.
Konstantin Koltsov
Konstantin Yevgeniyevich Koltsov (Belarusian: Канстанцін Яўгенавіч Кальцоў, romanized: Kanstancin Jaŭhienavič Kaĺcoŭ; April 17, 1981 – March 18, 2024) was a Belarusian professional ice hockey player. He played parts of three seasons with the Pittsburgh Penguins of the National Hockey League (NHL) between 2002 and 2006. Internationally, Koltsov played for the Belarusian national team at the 2002 and 2010 Winter Olympics and at nine World Championships. He served as an assistant coach for Salavat Yulaev Ufa in the Kontinental Hockey League as well as head coach for the Belarusian national team.

Salavat Yulaev Ufa
Hockey Club Salavat Yulaev (Russian: Хоккейный клуб «Салават Юлаев», romanized: Hokkejnyj klub «Salavat Julajev»; Bashkir: «Салауат Юлаев» хоккей клубы, romanized: «Salawat Yulayev» xokkey klubı), commonly referred as Salavat Yulaev Ufa, is a professional ice hockey club based in Ufa, Russia. It is a member of the Chernyshev Division in the Kontinental Hockey League (KHL).

Established in 1957, Salavat Yulaev spent the Soviet era mainly in the lower divisions, only appearing in the top league for five seasons, though since the dissolution of the Soviet Union they have been in the top league in Russia.

They have won the Gagarin Cup as the KHL champion once, in 2011, and have won the regular season championship twice, in 2009 and 2010, winning the inaugural Continental Cup for the latter. They also won the final Russian Superleague title, in 2008.
2011 Nigerian Senate elections in Kogi State
The 2011 Nigerian Senate election in Kogi State was held on April 11, 2011, to elect members of the Nigerian Senate to represent Kogi State. Nurudeen Usman-Abatemi representing Kogi East and Emmanuel Dangana Ocheja representing Kogi Central and Smart Adeyemi representing Kogi West won on the platform of Peoples Democratic Party.

Emmanuel Dangana Ocheja
Emmanuel Dangana Ocheja listenⓘ is a Nigerian Senator who represented Kogi East senatorial district in the National Assembly, and a member of the All Progressives Congress.

Ocheja is the principal of Dangana Global Legal Services (formerly Dangana, Musa & Co), a law firm based in Abuja, Kano and Lagos states in Nigeria.
Art Spinney
Arthur Franklin Spinney Jr. (November 8, 1927 – May 27, 1994) was an American gridiron football lineman. After a collegiate career at Boston College culminating with his team captaincy in 1949, Spinney played nine professional seasons with the two iterations of the Baltimore Colts of the National Football League (NFL).

Baltimore Colts
The Baltimore Colts were a professional American football team based in Baltimore from 1953 to 1983, when its owner Robert Irsay moved the franchise to Indianapolis. The team was named for Baltimore's history of horse breeding and racing. It was the second incarnation of the Baltimore Colts, the first having played for three years in the All-America Football Conference and one in the National Football League (NFL). The Baltimore Colts played their home games at Memorial Stadium.
Yannick Zambernardi
Yannick Zambernardi (born 3 September 1977) is a French former professional footballer. During his career, Zambernardi played for French clubs SC Bastia, Gazélec Ajaccio, AC Ajaccio, Troyes and FC Istres, as well as Hibernian and Dunfermline Athletic in Scotland, and La Louvière in Belgium.

AC Ajaccio
Athletic Club Ajaccien (Corsican: Athletic Club Aiaccini), commonly referred to as AC Ajaccio, ACA or simply Ajaccio (French pronunciation: [aʒaksjo] ⓘ) is a French football club based in the city of Ajaccio on the island of Corsica. They compete in the Régional 2, the seventh tier of French football, after having been administratively relegated at the end of the 2024–25 Ligue 2 season.

The club was founded in 1910. They play their home matches at the Stade Michel Moretti and are rivals with fellow Corsican club Bastia, with whom they contest the Corsica derby (Derby Corse).
British National Day
British National Day is a proposed official national day for the United Kingdom and a celebration of British national identity. Currently the UK has no single official national day, although the King's Official Birthday is used for this purpose in some contexts.

Saint Andrew's Day
Saint Andrew's Day, also called the Feast of Saint Andrew or Andermas, is the feast day of Andrew the Apostle. It is celebrated on 30 November, during Scotland's Winter Festival. Saint Andrew is the disciple in the New Testament who introduced his brother, the Apostle Peter, to Jesus, the Messiah.
Kanyalak Preedasuttijit
Kanyalak Preedasuttijit (Thai: กันยลักษณ์ ปรีดาสุทธิจิตต์; born 23 February 1998) is a Thai professional golfer who won the Ladies European Thailand Championship on 24 June 2018. The victory enabled the 20-year-old to take advantage of the two-year exemption membership on the Ladies European Tour.

Ladies European Tour
The Ladies European Tour is a professional golf tour for women which was founded in 1978. Most of the players on the tour are European, with members from more than 40 countries internationally. Despite its name, the tour also has tournaments in Africa, Asia, North America and Oceania.

The organization is based at Buckinghamshire Golf Club near London in England. Like many British-based sports organisations it is a company limited by guarantee, a legal structure which enables it to focus on maximising returns to its members through prize money, rather than on making profits for investors. The tour is run by a board of directors and a Players' Council.
Cor Vriend
Cornelis Wilhelmus Pieter "Cor" Vriend (born 8 November 1949) is a former long-distance runner from the Netherlands, who mainly competed in the marathon. He participated in two consecutive Summer Olympics for his native country; in 1980 (Moscow, 41st place) and 1984 (Los Angeles, 39th place). During the early 1980s he was overshadowed by his fellow countryman Gerard Nijboer.

Vriend twice won the Amsterdam Marathon, in 1983 and 1984. He also won the Enschede Marathon in 1981 and the Beppu-Ōita Marathon in Japan in 1984. He is the Dutch record holder for the relatively obscure 25,000 m and 30,000 m track events, both of which he set on 22 August 1981.

His personal best at the marathon was 2:11:41, set at the 1984 Maassluis Marathon, finishing first in the race.

Gerard Nijboer
Gerhardus Marinus Maria Nijboer (Dutch: [ɣeːˈrɑrdʏs maːˈrinʏs maːˈrijaː ˈnɛibuːr]; born 18 August 1955) is a Dutch former long-distance runner. Nijboer competed in three consecutive Summer Olympics, starting in 1980 (Moscow, Soviet Union), when he won the silver medal in the marathon. He became European champion in the marathon in 1982, for which he was named Dutch Sportsman of the year.

His personal best time was 2:09:01 at the Amsterdam Marathon of 26 April 1980, which was at the time the second best marathon ever (after Derek Clayton's 2:08:34 run in 1969).
2006 Egypt Cup final
The 2006 Egypt Cup final was the 74th final of the Egypt Cup, Africa's oldest football cup competition. It was played on 16 June 2006 at Cairo Stadium in Cairo and was contested between Al Ahly and Zamalek. The winners would have entered the 2007 CAF Confederation Cup if they had not already qualified. However, since Al Ahly and Zamalek already qualified for the 2007 CAF Champions League, the Confederation Cup entry went to Ismaily, as they achieved the fourth place in the league.

Egypt Cup
The Egypt Cup (also known as the Egyptian FA Cup and formerly as the King Farouk Cup) is the main knockout football cup competition in Egypt. It is the oldest club competition in Africa. The first team to win the trophy was Zamalek in 1922. Al Ahly hold the record of total number of titles with a total of 39 titles, Zamalek also holds the record of being the only club to win the title for 4 consecutive years twice; from 1957 to 1960 and 2013 up to 2016.
Yuddha Kaanda
Yuddha Kaanda (transl. The War Chapter) is a 1989 Indian Kannada-language film directed by K. V. Raju, starring Ravichandran, Poonam Dhillon and Bharathi Vishnuvardhan. The film remains Dhillon's only Kannada film till date. It is a remake of the 1985 Hindi film Meri Jung.

Upon release, the movie received positive reviews and became one of the highest-grossing films of the year after movies like Nanjundi Kalyana and Indrajith. The movie had a theatrical run of 16 weeks.

Indrajith (1989 film)
Indrajith (pronunciationⓘ) is a 1989 Indian Kannada-language film directed and written by K. V. Raju. The film stars Ambareesh and Deepika, with Devaraj, Shashikumar and Keerthi in supporting roles. The music and lyrics of the film were composed and written by Hamsalekha.
Bowness Park, Calgary
Bowness Park is a 30-hectare (74-acre) urban park on the Bow River in Bowness, a neighbourhood in the northwest quadrant of the City of Calgary, Alberta, Canada. It is popular in the summer for picnics and boating, and in winter for ice skating on the lagoon and the canal which feeds it.

The park was closed to the public for safety reasons after the major flood which hit Calgary in June 2013. The west half of the park reopened in November 2014, and the east half of the park reopened in 2016.  Among other attractions, a ridable miniature railway operates seasonally in the park.

Ridable miniature railway
A ridable miniature railway (US: riding railroad or grand scale railroad) is a large scale, usually ground-level railway that hauls passengers using locomotives that are often models of full-sized railway locomotives (powered by diesel or petrol engines, live steam or electric motors).
2024–25 Slovak Women's Basketball Extraliga
The 2024–25 Slovak Women's Basketball Extraliga is the 33rd season of the top division women's basketball league in Slovakia since its establishment in 1993. It starts in September 2024 with the first round of the regular season and ends in April 2025.

Piešťanské Čajky are the defending champions.

Piešťanské Čajky won their fourth title after beating Slávia Banská Bystrica in the final.

Piešťanské Čajky
Piešťanské Čajky (officially Spoločné basketbalové združenie Piešťanské Čajky) is a Slovak women's basketball club that was founded in 2012 in the city of Piešťany. Piešťanské Čajky plays in the Slovak League, the highest competition in the Slovak Republic. It is a 2-time national champion and current champion as of 2023. On the international scene, the greatest success was the runner-up of the EWBL the 2021/22 season and the win of the CEWL in the 2018/19 and 2024–25 seasons.

Since 2015, its home is Diplomat Arena. Before, the team inhabited the hall of Gymnázium Pierra de Coubertina High School in Piešťany.
Augustyn Suski
Augustyn Suski (8 November 1907 – 26 May 1942) was a Polish Goral poet, pedagogue in the interwar period, and underground activist during World War II. Under the German occupation, Suski (nom-de-guerre Stefan Borusa) became a founder of the Polish resistance organization called Tatra Confederation (Polish: Konfederacja Tatrzańska), a.k.a. Confederation of the Tatra Mountains, operating in the Nowy Targ area of Podhale. He was murdered at the Auschwitz concentration camp.

Podhale
Podhale (Polish pronunciation: [pɔtˈxalɛ] ⓘ; lit. 'below the mountain pastures'), sometimes referred to as the Polish Highlands, is Poland's southernmost region. The Podhale is located in the foothills of the Tatra range of the Carpathian Mountains. It is the most famous region of the Goral Lands which are a network of historical regions inhabited by Gorals.
Hans Kopfermann
Hans Kopfermann (26 April 1895 in Breckenheim near Wiesbaden – 26 January 1963 in Heidelberg) was a German atomic and nuclear physicist. He devoted his entire career to spectroscopic investigations, and he did pioneering work in measuring nuclear spin. During World War II, he worked on the German nuclear energy project, also known as the Uranprojekt (Uranium Project).

Georg Joos
Georg Jakob Christof Joos (25 May 1894 in Bad Urach, German Empire – 20 May 1959 in Munich, West Germany) was a German experimental physicist.  He wrote Lehrbuch der theoretischen Physik, first published in 1932 and one of the most influential theoretical physics textbooks of the 20th Century.
Henry Dryerre
Prof Henry Dryerre FRSE MRCS LRCP (1881–5 February 1959) was a Scottish veterinarian and animal physiologist. He was Emeritus Professor of Physiology at the Dick Veterinary College in Edinburgh. The Carnegie Trust for the Universities of Scotland administer a bursary known as the Henry Dryerre Scholarship which is named in his honour. Due to his lineage he is sometimes referred to as Henry Dryerre IV.

Royal (Dick) School of Veterinary Studies
The Royal (Dick) School of Veterinary Studies (abbreviated as the Dick Vet) is the veterinary school within the College of Medicine and Veterinary Medicine at the University of Edinburgh in Scotland.

The School was ranked first in the UK in the ShanghaiRanking's Global Ranking of Academic Subjects 2022 – Veterinary Sciences, second in the UK by the QS World University Rankings 2023 for Veterinary Science, first in the UK for the sixth year running by the Guardian League Table 2022, and second in the UK for the second year running by the Times and Sunday Times Good University Guide ranking for Veterinary Medicine.
Day Is Gone
"Day Is Gone" is a song by English rock band Cardiacs from their third studio album, Heaven Born and Ever Bright (1992). It was released as a twelve-inch single preceding the album on 28 October 1991 alongside a free 7-inch titled "Appealing to Venus" (b/w "Tree Tops High") by side project the Sea Nymphs from their eponymous debut studio album (1992). Both tracks were written by Tim Smith who solely produced the former, while the Sea Nymphs produced the latter. Musically, "Day Is Gone" has been described as a power pop song with a 54 time signature and prominent guitars.

A low-budget music video for "Day Is Gone" was released on MTV, featuring various shots of the band in a forest. After being reissued by the Organ magazine's record label, Org Records, "Appealing to Venus" was made BBC Radio 1's daytime Single of the Week and led to the Sea Nymphs recording a Peel Session

Heaven Born and Ever Bright
Heaven Born and Ever Bright is the third studio album by British rock band Cardiacs, released on 15 May 1992 through the band's label Alphabet Business Concern, originally marketed by Rough Trade and distributed by Rough Trade and Pinnacle. It was produced by Tim Smith, engineered by David Murder and mixed by both. Due to Rough Trade going bankrupt soon after the album's release, it was scarce until reissued in 1995. This reissue was remastered and given new cover art.
My Angel (2011 film)
My Angel is a 2011 British Christmas film written, directed and produced by Stephen Cookson. Starring Timothy Spall, Brenda Blethyn, Celia Imrie, Mel Smith and introducing Joseph Phillips, it tells the story of a boy, played by the last, looking for an angel to save his mother after an accident. Shot in Northwood for less than £2 million, My Angel scooped best film, newcomer, director, producer, screenplay, plus best actor and actress for Blethyn and Spall at the Monaco International Film Festival. Re-titled as Christmas Angel and released on DVD in the UK on 4 November 2013.  Released in the US by BBC Home Entertainment on 19 November 2013.

Celia Imrie
Celia Diana Savile Imrie (born 15 July 1952) is a British actress. She is best known for her film roles, including the Bridget Jones film series (2001, 2004, 2016, 2025), Calendar Girls (2005), Nanny McPhee (2005), St Trinian's (2007), The Best Exotic Marigold Hotel (2011), The Second Best Exotic Marigold Hotel (2015), A Cure for Wellness (2016), Mamma Mia! Here We Go Again (2018), and The Thursday Murder Club (2025). She appeared in the FX series Better Things (2016–2022) and the Netflix series The Diplomat (2023–present).

Imrie is also known for her frequent collaborations with actress and comedian Victoria Wood. In 2006, she won an Olivier Award for Best Performance in a Supporting Role in a Musical in Acorn Antiques:The Musical!. Imrie was appointed Commander of the Order of the British Empire (CBE) in the 2023 Birthday Honours for services to drama.
Roquetes station
Roquetes is a Barcelona Metro station, named after the nearby Roquetes neighbourhood, in the Nou Barris district of the city of Barcelona. The station is served by line L3.

The station can be accessed from Carrer Jaume Pinent, Carrer de les Torres and Parc de Roquetes, near Carrer Vidal i Guasch. It's a mixture of a ground-level station with the current deepest sub-surface platform in the system. The single island platform is flanked by two tracks.

The station was opened on 4 October 2008, when the section of line L3 from Canyelles station to Trinitat Nova station was inaugurated.

The current Roquetes station should not be confused with Via Júlia station, on L4, which was known as Roquetes before 1999.

Canyelles station
Canyelles (Catalan pronunciation: [kəˈɲɛʎəs]) is a Barcelona Metro station, named after the nearby Canyelles neighbourhood, in the Nou Barris district of the city of Barcelona. The station is served by line L3.

The station is located under Carrer de Federico García Lorca and Via Favència-Ronda de Dalt. It has an access on each side of the station on to Mercat-García Lorca and Via Favència, and Parc de Josep Maria Serra Martí. The single 100-metre (330 ft) long island platform is flanked by two tracks.

The station was opened in 2001, when the section of line L3 was extended from Montbau station. It remained the terminus of line L3 until 2008, when the line was further extended to Trinitat Nova station.

Canyelles station was designed by Alfons Soldevila and is considerably more modern-looking than most of the city's other stations.
The Hooligan Factory
The Hooligan Factory is a 2014 football hooliganism spoof film directed, co-written and starring Nick Nevern. The film heavily parodies titles from the British hooligan genre films and focuses mainly on The Firm, along with The Football Factory, Rise of the Footsoldier, I.D., Green Street and Cass.

The Football Factory (film)
The Football Factory is a 2004 sports drama film written by AJ Lovell and directed by Nick Love and starring Danny Dyer, Tamer Hassan, Frank Harper, Roland Manookian, Neil Maskell and Dudley Sutton. The film is loosely based on the novel of the same name by John King and the first foray into filmmaking by video game producers Rockstar Games (publishers of games such as the Grand Theft Auto series, among others), credited as executive producers. The film was released in the United Kingdom on 14 May 2004.
Livre des merveilles (BNF Fr2810)
Livre des merveilles du monde (BnF Fr2810) is an illuminated manuscript made in France around 1410–1412. It is a collection of several texts concerning commercial, religious, and diplomatic contact between Europe and Asia. The authors of these texts include Marco Polo, Odoric of Pordenone, Wilhelm von Boldensele, Uzbeg, Benedict XII, John Mandeville, Hayton of Corycus, Riccoldo da Monte di Croce, and others. The manuscript contains 297 folios and 265 miniatures. It has a long history of being owned by prominent French figures and families. It is currently kept at the Bibliothèque nationale de France.

Hayton of Corycus
Hayton of Corycus, O.Praem (also Hethum, Het'um, and variants; Armenian: Հեթում Պատմիչ, romanized: Hetʿowm Patmičʿ, lit. 'Hethum the Historian'; c. 1240 – c. 1310/1320) was a medieval Armenian nobleman and historiographer. He was also a member of Norbertines and likely a Catholic priest.

Hayton is the author of La Flor des estoires de la terre d'Orient ("Flower of the Histories of the East"; Latin: Flos historiarum terre Orientis), a historiographical work about the history of Asia, especially about the Muslim conquests and the Mongol invasion,  which he dictated at the request of Pope Clement V in 1307, while he was at Poitiers. The Old French original text was recorded by one Nicolas Faulcon, who also prepared a Latin translation. The work was widely disseminated in the Late Middle Ages and was influential in shaping western European views of the Orient.
Skype for Business Server
Skype for Business Server (formerly Microsoft Office Communications Server and Microsoft Lync Server) is real-time communications server software that provides the infrastructure for enterprise instant messaging, presence, VoIP, ad hoc and structured conferences (audio, video and web conferencing) and PSTN connectivity through a third-party gateway or SIP trunk. These features are available within an organization, between organizations and with external users on the public internet or standard phones (on the PSTN as well as SIP trunking).

Presence information
In computer and telecommunications networks, presence information is a status indicator that conveys ability and willingness of a potential communication partner—for example a user—to communicate. A user's client provides presence information (presence state) via a network connection to a presence service, which is stored in what constitutes their personal availability record (called a presentity) and can be made available for distribution to other users (called watchers) to convey their availability for communication. Presence information has wide application in many communication services and is one of the innovations driving the popularity of instant messaging or recent implementations of voice over IP clients.
Mulungushi Dam
The Mulungushi Dam located 50 kilometres (31 mi) southeast of Kabwe, Zambia, was constructed by the Broken Hill Development Company on the Mulungushi River and opened in 1925 by the Prince of Wales (the future Edward VIII) to provide hydroelectric power to the Broken Hill Mine in Kabwe (known as Broken Hill at that time). It is a sister facility to the Mita Hills Dam 60 km (37 mi) to its northeast. The Lunsemfwa Hydropower Company currently controls the power stations of both dams and the one at Lunsemfwa Falls.

The manmade lake created by the Mulungushi Dam is approximately 20 km (12 mi) long and 2–3 km (1.2–1.9 mi) wide and is home to the Mulungushi Boat Club (MBC) and a local fishing competition.

Mita Hills Dam
14°13′55″S 29°07′20″E﻿ / ﻿14.231829°S 29.122092°E﻿ / -14.231829; 29.122092

Mita Hills Dam is an embankment dam with a hydroelectric power station and reservoir located near Kabwe, in the Central Province of Zambia. Construction of the dam began in 1955.

The reservoir is approximately 30 km long by 3-5 km wide. Bream dominate the fish species in the lake.