hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Esmerling Vásquez
Esmerling de Jesús Vásquez (born November 7, 1983) is a Dominican former professional baseball pitcher. He played in Major League Baseball (MLB) for the Arizona Diamondbacks and Minnesota Twins and in Nippon Professional Baseball (NPB) for the Saitama Seibu Lions.

Saitama Seibu Lions
The Saitama Seibu Lions (埼玉西武ライオンズ, Saitama Seibu Raionzu) are a professional baseball team in Japan's Pacific League based north of Tokyo in Tokorozawa, Saitama Prefecture. Before 1979, they were based in Fukuoka, Fukuoka Prefecture, in Kyushu. The team is owned by a subsidiary of Seibu Railway, which in turn is owned by the Seibu Holdings. The team experienced a recent period of financial difficulty, but the situation brightened when the team received a record ¥6 billion (about $51.11 million) posting fee from the Boston Red Sox for the right to negotiate a contract with Daisuke Matsuzaka. Between 1978 and 2008, the team logo and mascot were based on the adult version of Kimba the White Lion, a classic Japanese anime and manga series by Osamu Tezuka. In 2004, former Seibu Lions player Kazuo Matsui became the first Japanese infielder to play in Major League Baseball.
Aki General Hospital Station
Aki General Hospital Station (あき総合病院前駅, Aki-Sōgō-byōin-mae-eki) is a passenger railway station located in Somei-cho, Aki City, Kōchi Prefecture, Japan. The station is operated by the third-sector Tosa Kuroshio Railway, and serves the nearby Aki General Hospital. The station, which opened on 13 March 2021, is the first new infill station to be opened on the Asa Line since the opening of the Asa Line in 2002.

Kōchi Prefecture
Kōchi Prefecture (高知県, Kōchi-ken; Japanese pronunciation: [koꜜː.tɕi, koː.tɕi̥ꜜ.keɴ], locally [koː.tɕi]) is a prefecture of Japan located on the island of Shikoku. Kōchi Prefecture has a population of 669,516 (1 April 2023) and has a geographic area of 7,103 km2 (2,742 sq mi). Kōchi Prefecture borders Ehime Prefecture to the northwest and Tokushima Prefecture to the northeast.

Kōchi is the capital and largest city of Kōchi Prefecture, with other major cities including Nankoku, Shimanto, and Kōnan. Kōchi Prefecture is located on Japan's Pacific coast surrounding a large bay in the south of Shikoku, with the southernmost point of the island located at Cape Ashizuri in Tosashimizu. Kōchi Prefecture is home to Kōchi Castle, considered the most intact Japanese castle, and the Shimanto River, one of the few undammed rivers in Japan.
Lady Victoria Campbell
Lady Victoria Campbell (22 May 1854 – 6 July 1910) was a British philanthropist. She was born to two of the largest landowners in Scotland, being the third daughter of George Campbell, 8th Duke of Argyll and his wife Lady Elizabeth Leveson-Gower. A childhood bout of poliomyelitis caused paralysis and required her to wear leg braces for the rest of her life.

In 1882, Lady Victoria experienced a "second consecration" and dedicated the rest of her life to helping those who lived on the islands throughout Argyll. She frequently visited the island of Tiree, where she championed social and religious organisations, and moved there in 1891. She also anonymously promoted the island, sending details of the plight of islanders in regular letters to the British press. In 1911 Victoria's sister Frances Balfour published a posthumous biography of her.

Tiree
Tiree (/taɪˈriː/; Scottish Gaelic: Tiriodh, pronounced [ˈtʲʰiɾʲəɣ]) is the most westerly island in the Inner Hebrides of Scotland. The low-lying island, southwest of Coll, has an area of 7,834 hectares (30+1⁄4 square miles) and a population of around 700.

The land is highly fertile, and crofting, alongside tourism, and fishing are the main sources of employment for the islanders. Tiree, along with Colonsay, enjoys a relatively high number of total hours of sunshine during the late spring and early summer compared to the average for the United Kingdom. Tiree is a popular windsurfing venue; it is sometimes referred to as the "Hawaii of the north". In most years, the Tiree World Classic surfing event is held here. People native to the island are known as Tirisdich.
Forty Thousand in Gehenna
Forty Thousand in Gehenna, alternately 40,000 in Gehenna, is a 1983   science fiction novel by American writer C. J. Cherryh.  It is set in her Alliance-Union universe between 2354 and 2658, and is one of the few works in that universe to portray the Union side;  other  exceptions include  Cyteen (1988) and Regenesis (2009).

The book was first published in a limited hardcover edition in 1983 by Phantasia Press, followed by a mainstream paperback release in 1984 by DAW Books.  It was nominated for the Locus Award for Best Science Fiction Novel in 1984. Forty Thousand in Gehenna was reprinted in 2008 along with Cherryh's novel Merchanter's Luck (1982) in an omnibus volume entitled Alliance Space.

Regenesis (novel)
Regenesis (2009) is a science fiction novel by American writer  C. J. Cherryh, set in her Alliance-Union universe. It is a sequel to Cherryh's  Cyteen, and was published in hardcover by DAW Books in January 2009. The teenage clone of a top scientist and political leader unravels the decades-old murder of her "genemother", while also dealing with threats to her own welfare.
Central Institute of Petrochemicals Engineering & Technology
Central Institute of Plastic Engineering and Technology, Murthal, formerly Central Institute of Plastics Engineering & Technology, is a public engineering institution located in Murthal in Sonipat district of Haryana in India. Established in 2017, inaugurated by Chief Minister Manohar Lal Khattar It spread over 10 acre land in the campus of Deenbandhu Chhotu Ram University of Science and Technology Murthal.

Deenbandhu Chhotu Ram University of Science and Technology
Deenbandhu Chhotu Ram University of Science and Technology (DCRUST), formerly Chhotu Ram State College of Engineering, Murthal (CRSCE), is a state university located in Murthal, Sonipat, Haryana, India. It was established in 2006 by an Act of the Government of Haryana, upgrading a 1986 established college.
Patricia Jünger
Patricia Jünger (born 6 August 1951) is a Swiss-Austrian multi-media artist, conductor, sound director and composer. Jünger studied at the Vienna Music Academy, and worked first as a pianist and organist before becoming a composer and conductor. Jünger has won a number of awards, among them the Theodor Körner Prize for Composition, the Vienna Cultural Foundation Prize, scholarships from the Viennese Alban Berg Foundation and Basel's Paul Sacher Foundation, and was the first woman composer to win the Karl Sczuka Prize from SWF Baden-Baden, which she was awarded in 1986, for the radio play 'Sehr geehrter Herr - ein Requiem'.

Alban Berg Foundation
The Alban Berg Foundation (Alban Berg Stiftung) is an Austrian organisation dedicated to the legacy of the composer Alban Berg (1885–1935). Founded in 1969 by the composer's widow, it cultivates the memory and works of the composer, and awards scholarships.
2025 UST Growling Tigers basketball team
The 2025 UST Growling Tigers men's basketball team is representing the University of Santo Tomas in the ongoing 88th season of the University Athletic Association of the Philippines. The men's basketball tournament for the academic year 2025–26 began on September 20, 2025, and the host school for the season is also UST.

UAAP Season 88 basketball tournaments
UAAP Season 88 basketball tournaments are the University Athletic Association of the Philippines (UAAP) basketball tournaments for its 88th season. The University of Santo Tomas (UST) are the season hosts, with the opening ceremony held at the University of Santo Tomas Field on September 19, 2025. The collegiate men's and high school men's tournament started on September 20 while the collegiate women's tournament started on September 24.
Sometime (Gene Thomas song)
"Sometime" is a song written by Gene Thomas, originally released by Venus Records in 1961. After it enjoyed regional success, it was reissued on the United Artists label. The song became a top 100 hit on the national chart. The song was later covered by Doug Sahm and by the Flamin' Groovies.

Doug Sahm
Douglas Wayne Sahm (November 6, 1941 – November 18, 1999) was an American musician, singer-songwriter, and multi-instrumentalist from San Antonio, Texas.  He is regarded as a key Tex-Mex music and Texan Music performer.  San Antonio's conjunto and blues and later the hippie scene of San Francisco helped create his blend of music, with which he found success performing in 1970s Austin, Texas.

He made his recording debut as "Little Doug" in 1955. In 1965, Huey P. Meaux produced Sahm and the Sir Douglas Quintet's "She's About a Mover."  Atlantic Records signed Sahm and released his debut solo album Doug Sahm and Band in 1973.  In 1989, Sahm formed the supergroup the Texas Tornados with fellow Tex-Mex musicians Augie Meyers, Freddy Fender and Flaco Jiménez. The Texas Tornados toured successfully, and one of their releases earned a Grammy Award.  In 1999, Sahm died during a vacation trip.
Sierra de Salinas
Sierra de Salinas is a mountain range in the California Coast Ranges, located in central Monterey County, California. The range is a part of the Salinian Block and lies between the Santa Lucia Range to the west and the Salinas Valley, Salinas River, and Gabilan Range to the east.

Santa Lucia Range
The Santa Lucia Range (sæntə luˈsiːə) or Santa Lucia Mountains is a rugged mountain range in coastal Central California, running from Carmel southeast for 140 miles (230 km) to the Cuyama River in San Luis Obispo County. The range is never more than 11 miles (18 km) from the coast.: 11  The range forms the steepest coastal slope in the contiguous United States. Cone Peak at 5,158 feet (1,572 m) tall and three miles (5 km) from the coast, is the highest peak in proximity to the ocean in the lower 48 United States. The range was a barrier to exploring the coast of central California for early Spanish explorers.
2016 Milex Open – Doubles
Roberto Maytín and Hans Podlipnik-Castillo are the defending champions, but Maytín has partnered with Miguel Ángel Reyes-Varela and Podlipnik-Castillo has chosen not to participate . Roberto Maytín and Miguel Ángel Reyes-Varela are defeated by Ariel Behar and Giovanni Lapentti in the quarterfinals .

Ariel Behar and Giovanni Lapentti went on to win the title, defeating Jonathan Eysseric and Franko Škugor in the final 7–5, 6–4 .

Ariel Behar
Ariel Behar (Spanish pronunciation: [aˈɾjel βeˈaɾ]; born November 12, 1989) is a Uruguayan professional tennis player who specializes in doubles. He has a career-high ATP doubles ranking of world No. 34 achieved on 6 May 2024. He has won three ATP Tour doubles titles, all of them with Ecuadorian Gonzalo Escobar.

Behar represents Uruguay at the Davis Cup since 2009.
Renaude Lapointe
Louise Marguerite Renaude Lapointe, PC CC (January 3, 1912 – May 11, 2002) was a Canadian journalist and a Senator. She was among the first Canadian women to work as a professional journalist and the first French-Canadian woman to preside over the Senate.

Born in Disraeli, Quebec the daughter of Joseph-Alphonse Lapointe and Marie-Louise Poulin, she worked as a journalist in the 1940s and 1950s at Le Soleil in Quebec City. In 1959 she joined the staff of Montreal's La Presse.

A member of the Liberal Party of Canada, she was appointed to the Senate in 1971 by Pierre Trudeau and served until her retirement in 1987. From September 12, 1974 until October 4, 1979, she was Speaker of the Senate. She was also Speaker pro tempore from June 9, 1982 until November 30, 1983.

In 1989, she was invested as a Companion of the Order of Canada.

Le Soleil (Quebec)
Le Soleil (The Sun) is a French-language daily newspaper in Quebec City, Quebec. It was founded on December 28, 1896. It is distributed mainly in Quebec City; however, it is also for sale at newsstands in Ottawa, Montreal, New Brunswick and some places in Florida, where many Quebecers spend the winter. It has been owned by several media groups but is now a worker cooperative and is a member of the CN2i network.

Le Soleil was published first as a broadsheet, then in compact format since April 2006. It ceased its print edition in 2023 and is now a fully digital publication.
Gymnastics at the 2011 Pan American Games – Women's rhythmic group 5 balls
The women's rhythmic group 5 balls competition of the rhythmic gymnastics events at the 2011 Pan American Games was held on October 17 at the Nissan Gymnastics Stadium. The draw for the competition took place on August 1, 2011 in Guadalajara. The defending Pan American Games champion was team Brazil.

Gymnastics at the 2011 Pan American Games
At the 2011 Pan American Games in Guadalajara, three different gymnastics disciplines were contested: artistic gymnastics, rhythmic gymnastics and trampoline.  The artistic gymnastics events were held on October 24–29.  The rhythmic gymnastics events were held on October 21–24.  The trampoline events were held on October 16–19. All three events were held at the Nissan Gymnastics Stadium.
Nasirpur, Sultanpur Lodhi
Nasirpur is a village in Sultanpur Lodhi tehsil in Kapurthala district of Punjab, India. It is located 16 kilometres (9.9 mi) from the city of Sultanpur Lodhi, 20 kilometres (12 mi) away from district headquarter Kapurthala.  The village is administrated by a Sarpanch who is an elected representative of village as per the constitution of India and Panchayati raj (India).

Kapurthala
Kapurthala (Punjabi pronunciation: [kə.puːɾ.t̪ʰə.läː]) is a city in the Punjab state of India. It is the administrative headquarters of the Kapurthala District. It was the capital of the Kapurthala State, a princely state in British India. It is an immediate neighbour of Jalandhar city proper, and a part of the Jalandhar Metropolitan Region. The aesthetic mix of the city, with its prominent buildings based on French and Indo-Saracenic architecture self-narrate its princely past. And for this reason, it has often been referred to as the “Paris of Punjab”. It is also known as the 'City of Palaces & Gardens'. According to the 2011 census, Kapurthala is the least populated city in India.
2025 NCAA Division I men's soccer tournament
The 2025 NCAA Division I men's soccer tournament was the 67th edition of the NCAA Division I men's soccer tournament, a postseason tournament to determine the national champion of the 2025 NCAA Division I men's soccer season. The College Cup was played on December 12 and December 15 at WakeMed Soccer Park in Cary, North Carolina.

Vermont is entering the season and tournament as the defending national champion.

NCAA Division I men's soccer tournament
The NCAA Division I men's soccer tournament, sometimes known as the College Cup, is an American intercollegiate soccer tournament conducted by the National Collegiate Athletic Association (NCAA), and determines the Division I men's national champion. The tournament was formally held in 1959, when it was an eight-team tournament. Since then, the tournament has expanded to 48 teams, in which every Division I conference tournament champion is allocated a berth. Among the most successful programs, Saint Louis won 10 titles during dynasty years between 1959 and 1973. Indiana has won 8 titles beginning in 1982, whereas Virginia has won 7 titles beginning in 1989.

Although the tournament is frequently referenced as the "College Cup", the NCAA applies the title only to the semifinal and championship rounds of the tournament proper. Since the tournament began, the semifinal and final fixtures have been held at a neutral site predetermined by the NCAA before starting the regular season.
The Roads Not Taken
The Roads Not Taken is a 2020 drama film written and directed by Sally Potter. The film stars Javier Bardem, Elle Fanning, Salma Hayek and Laura Linney.

The Roads Not Taken had its world premiere at the Berlin International Film Festival on February 26, 2020 and was released on March 13, 2020, by Bleecker Street.

Bleecker Street (company)
Bleecker Street Media LLC is an  American independent film company that specializes in film distribution. The company is based in New York City and named after 65 Bleecker Street, the street address of founder Andrew Karpen's prior company Focus Features. Founded in 2014, the studio was established with the goal to distribute "smart house" films that combine the entertainment of studio blockbusters with the artistic indie allure.
Neil Williams (artist)
Neil Williams (1934 – March 28, 1988), was an American painter and educator. Williams was an abstract painter primarily known for his pioneering work with shaped canvases in the early 1960s. His paintings of the 1960s, 1970s and 1980s are associated with geometric abstraction, hard-edge painting, color field, and lyrical abstraction, although he did not readily subscribe to any category for his work. He taught fine arts at the School of Visual Arts, from the late 1970s until the early 1980s.

Geometric abstraction
Geometric abstraction is a form of abstract art based on the use of geometric forms sometimes, though not always, placed in non-illusionistic space and combined into non-objective (non-representational) compositions. Although the genre was popularized by avant-garde artists in the early twentieth century, similar motifs have been used in art since ancient times.
Jurassic War (TV series)
Jurassic War, also known as Wars of the Jurassic Period (Korean: 쥬라기 원시전) is a 2002 French-South Korean animated television series based on the 2001 Microsoft Windows game Jurassic War 2, developed by CDV Software and published by WizardSoft. The series was sponsored by RG Prince France and animated by Raon Pictures, and directed by Lee Ki-young and Regis Ghezelbash. It ran for 26 episodes, broadcasting on Munhwa Broadcasting Corporation every Wednesday at 4:30 pm from September 11, 2002 to December 4, 2002 and every Thursday at 4:30 pm from May 28, 2003 to August 20, 2003.

Moonlight and AB Production got the contracts for distribution of the series in U.S. and Canadian markets on television in 2003. It also began airing on Arirang TV and Tooniverse. In 2005, the rights were reserved by Insomnia World Sales. The series was released on DVD in Russia and Ukraine in 2008.

Regis Ghezelbash
Regis Ghezelbash (16 June 1951 in Tehran – 18 January 2017 in Paris) was a Paris-based documentary creator, a feature film animator and live action director and producer. He was a graduate of University of Grenoble, and its school of Audio Visual Communication Science.

In 2002, he received the order of "Chevalier des Arts et Lettres" from the French government for his cultural contributions.

He has been the key person in initiating cultural bridges and cooperations between France, Eurasia and the Asia-Pacific cultures through cinematographic initiatives such as the French-Kazak movie Ulzhan and French-Korean movie Filmaker.
Doris Benegas
Doris Benegas Haddad (1951 – 29 July 2016) was a Spanish political lawyer specialising in criminal law, particularly causes related to women and left-wing politics. She was also a political leader, leading a regional branch of the communist movement in the 1970s as well as the pro-independence nationalist leftist coalition, the Castilian Left, from 2002 to her death in 2016.

Castilian Left
The Castilian Left (Spanish: Izquierda Castellana, IzCa) is a leftist nationalist political movement active in the Spanish autonomous communities of Castile-La Mancha, Castile and Leon and Community of Madrid. It strives to advocate for the national recognition of Castile, and in some cases, its independence. Other current political parties include Tierra Comunera, Castilian Party, and Ahora Castilla.
Gassantoda Castle
Gassantoda Castle (月山富田城, Gassantoda-jō) was a Sengoku period yamajiro-style Japanese castle located in Izumo Province, in what is now part of the city of Yasugi, Shimane Prefecture in the San'in region of far western Japan. Its ruins have been protected by the central government as a National Historic Site since 1934.  Gassantoda Castle was built using the whole of Gassan's ridges and valleys, and is regarded as one of the five largest and most important medieval mountain castles along with Kasugayama Castle (Niigata), Nanao Castle (Ishikawa), Odani Castle and Kannonji Castle (Shiga).

San'in region
The San'in Region (山陰地方, San'in Chihō) is an area in the southwest of Honshū, the main island of Japan. It consists of the northern part of the Chūgoku region, facing the Sea of Japan. Specifically, it is the two prefectures of Shimane and Tottori.
Gertrude Wilkinson
Gertrude Jessie Heward Wilkinson (1851 – 19 September 1929), also known as Jessie Howard, was a British militant Suffragette, who, as a member of the Women's Social and Political Union (WSPU), was imprisoned in Winson Green Prison. She went on hunger strike and was force-fed, for which she was awarded the WSPU's Hunger Strike Medal. In 1913, she became the Literature Secretary for the Women's Freedom League (WFL).

Force-feeding
Force-feeding is the practice of feeding a human or animal against their will. The term gavage (UK: /ˈɡævɑːʒ, ɡæˈvɑːʒ/, US: /ɡəˈvɑːʒ/, French: [ɡavaʒ] ⓘ) refers to supplying a substance by means of a small plastic feeding tube passed through the nose (nasogastric) or mouth (orogastric) into the stomach.
Hutson Mason
Hutson Taylor Mason (born September 20, 1991) is an American former football quarterback. He played college football at Georgia and was the Bulldogs starting quarterback in 2014. He was signed as an undrafted free agent by the Washington Redskins in 2015.

Mason currently works as a broadcaster for ESPN and a sports radio host for WCNN in Atlanta, Georgia. He is also a contributor to The Federalist, writing about sports and politics.

WCNN
WCNN (680 AM) is a radio station licensed to North Atlanta and serving the Atlanta-area radio market. It is owned by Dickey Broadcasting and airs a sports radio format. The station is commonly known by the on-air branding as "The Fan". Local sports shows are heard weekdays with the ESPN Radio Network airing nights and weekends. WCNN is the flagship of the Atlanta Braves Radio Network.

WCNN broadcasts with a power of 50,000 watts during the daytime, and 10,000 watts at night, using a directional antenna at all times to protect other stations on AM 680 including KNBR from San Francisco. WCNN's transmitter and towers are located near Norcross, Georgia, northeast of Atlanta. WCNN is also heard on a 250-watt FM translator, W229AG at 93.7 MHz.

The station formerly broadcast the audio portion of the CNN Headline News channel (hence its current call sign), an all-news radio format that the station pioneered in the 1980s and re-appeared on the station later in the station's history.
William Arnon Henry
William Arnon Henry (June 16, 1850 – November 24, 1932) was an American academic and agriculturist from Ohio. Henry studied at the National Normal University and Ohio Wesleyan University before becoming a principal of two high schools. After continuing his education at Cornell University from 1876 to 1880, Henry was appointed a professor at the University of Wisconsin. There, he led the growth of the College of Agriculture, becoming its first dean in 1891. He remained at the university until 1907, when he was named a professor emeritus.

Ohio Wesleyan University
Ohio Wesleyan University (abbreviated OWU) is a private liberal arts college in Delaware, Ohio, United States. Founded in 1842 by Methodist leaders and central Ohio residents, OWU is a member of the Ohio Five – a consortium of Ohio liberal arts colleges. Its 200-acre (81 ha) campus is 27 miles (44 km) north of Columbus, Ohio and includes the main academic and residential campus, Perkins Observatory, and the Kraus Wilderness Preserve.