hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2018–19 CCHL season
The 2018–19 CCHL season was the 58th season of the Central Canada Hockey League (CCHL). Teams played a 62-game regular-season schedule. The Ottawa Jr. Senators won their second consecutive league championship Bogart Cup, before going on to win their second consecutive Eastern Canada championship at the 2019 Fred Page Cup in Amherst, Nova Scotia. The Ottawa Jr. Senators went on to compete for the 2019 Royal Bank Cup at the national championship tournament in Brooks, Alberta and were eliminated in the semifinal round by the Brooks Bandits of the AJHL.

2019 National Junior A Championship
The 2019 National Junior A Championship was the 49th Canadian junior A ice hockey national championship for the Canadian Junior Hockey League and the 49th consecutive year a national championship was awarded to this skill level since the breakaway of Major Junior hockey in 1970.  The tournament was played at the Centennial Regional Arena in Brooks, Alberta from May 11 to 19, 2019.  The event and championship trophy were without a sponsor or title for this year following the ending of Royal Bank of Canada's partnership with Hockey Canada; Hockey Canada formally reinstated the Centennial Cup as the Junior 'A' championship in the summer of 2019.
Buffy the Vampire Slayer Season Twelve
Buffy the Vampire Slayer Season Twelve: The Reckoning is the sequel to the Season Eleven comic book series, a canonical continuation of the television series Buffy the Vampire Slayer. The series was published by Dark Horse Comics and began on June 20, 2018. The series consists of four issues, co-written by creator Joss Whedon and Christos Gage, and illustrated by Georges Jeanty. It is the final season of the Buffy the Vampire Slayer canonical comic book series.

A reboot of the comics set in the present day is currently being published by BOOM! Studios. The series began on January 23, 2019.

Buffy the Vampire Slayer (Boom! Studios)
Buffy the Vampire Slayer is a comic book series published by Boom! Studios.  It is a reboot of the television series Buffy the Vampire Slayer created by Joss Whedon, and thus sets in a different canon from the television series and film. The series is written by Jordie Bellaire and primarily illustrated by Dan Mora.
Film studies
Film studies is an academic discipline that deals with various theoretical, historical, and critical approaches to cinema as an art form and a medium. It is sometimes subsumed within media studies and is often compared to television studies.

Film studies is less concerned with advancing proficiency in film production than it is with exploring the narrative, artistic, cultural, economic, and political implications of the cinema. In searching for these social-ideological values, film studies takes a series of critical approaches for the analysis of production, theoretical framework, context, and creation. Also, in studying film, possible careers include critic or production. Overall the study of film continues to grow, as does the industry on which it focuses.

Academic journals publishing film studies work include Sight and Sound, Film Comment, Film International, CineAction, Screen, Journal of Cinema and Media Studies, Film Quarterly, and Journal of Film and Video.

Film Quarterly
Film Quarterly (FQ), published by University of California Press, is a journal devoted to the study of film, television, and visual media. When FQ was launched in 1945 (then called Hollywood Quarterly), it was considered "the first serious film journal in the United States, with those most interested in the subject at the helm."

In addition to providing scholarly analysis of international, Hollywood, and independent cinema, FQ (according to its website) "also revisits film classics; examines television, digital, and online media; covers film festivals; reviews recent books; and on occasion addresses installations, video games, and emergent technologies." Over the decades, the journal's contributors have included many distinguished film artists, critics, historians and theorists.
USS McFaul
USS McFaul (DDG-74) is an Arleigh Burke-class (Flight II) Aegis guided missile destroyer in the United States Navy. She is named for U.S. Navy SEAL Chief Petty Officer Donald L. McFaul.  USS McFaul was the 11th ship of this class to be built at Ingalls Shipbuilding in Pascagoula, Mississippi, and construction began on 26 January 1996. She was launched on 18 January 1997 and was christened on 12 April 1997. On 25 April 1998 she had her commissioning ceremony at the Garden City Terminal in Savannah, Georgia.  As of July 2020 the ship is part of Destroyer Squadron 26 based out of Naval Station Norfolk.

Naval Station Norfolk
Naval Station Norfolk is a United States Navy base in Norfolk, Virginia, that is the headquarters and home port of the U.S. Navy's Fleet Forces Command. The installation occupies about 4 miles (6.4 km) of waterfront space and 11 miles (18 km) of pier and wharf space of the Hampton Roads peninsula known as Sewell's Point.  It is the world's largest naval station, with the largest concentration of U.S. Navy forces through 75 ships alongside 14 piers and with 134 aircraft and 11 aircraft hangars at the adjacently operated Chambers Field. Port Services controls more than 3,100 ships' movements annually as they arrive and depart their berths.

Air Operations conducts over 100,000 flight operations each year, an average of 275 flights per day or one every six minutes. Over 150,000 passengers and 264,000 tons of mail and cargo depart annually on Air Mobility Command (AMC) aircraft and other AMC-chartered flights from the airfield's AMC Terminal.
Central Syria campaign
The Central Syria campaign, known as "Operation Khuzam", or "Lavender", was a large-scale military operation of the Syrian Arab Army (SAA) against the Islamic State (IS) during the Syrian Civil War. Its goal was to capture the strategic oil town of Al-Sukhnah, and besiege and capture 11,000 square kilometers of ISIL territory in central Syria, after which the Syrian Army would advance towards Deir ez-Zor, and lift the three-year ISIL siege of the government's enclave in the city. Afterwards, the Syrian Arab Army advanced towards the Islamic State's then-capital of Mayadin.

The campaign was concurrent with the Raqqa campaign conducted by the Syrian Democratic Forces (SDF) against the Islamic State's former capital city and stronghold in Syria, Raqqa. In addition, the SDF launched their own offensive in mid-September south along the Euphrates River, after Syrian government forces reached Deir ez-Zor city.

Deir ez-Zor
Deir ez-Zor (Arabic: دَيْرُ ٱلزَّوْرِ / دَيْرُ ٱلزُّور, romanized: Dayru z-Zawr / Dayru z-Zūr) is the largest city in eastern Syria and the seventh largest in the country. Located on the banks of the Euphrates 450 km (280 mi) to the northeast of the capital Damascus, Deir ez-Zor is the capital of the Deir ez-Zor Governorate. In the 2018 census, it had a population of 271,800.
World Polonia Games
The World Polonia Games (Polish: Światowe Igrzyska Polonijne) are a multi-sport event held annually for the Polish diaspora (Polonia) and Polish minorities living outside of Poland. Held annually and alternating between summer and winter games each year, the games bring together hundreds of participants from various countries worldwide.

The first World Polonia Games were held in 1934 in Warsaw, with 381 athletes from 13 countries. Following a four decade break, the games were revived in 1974 in Kraków and have been held more regularly since. Seventeen different host cities throughout Poland have hosted an installation of the event. Today, the games are organized by the Association "Polish Community" and are covered by TVP Polonia.

The XXI Summer World Polonia Games, its most recent installation, were held in August 2023 in Nysa and Wrocław. The most recent winter games, the XVI Winter World Polonia Games, were held in December 2024 in Wisła and Szczyrk, Silesian Voivodeship.

Szczyrk
Szczyrk (/ˈʃtʃɜːrk/; Polish pronunciation: [ʂt͡ʂɘrk]; German: Schirk [ˈʃɪʁk]) is a town in the Beskid Śląski mountains of southern Poland, situated in the valley of the Żylica river. It is part of the Silesian Voivodeship (since 1999), previously being part of the Bielsko-Biała Voivodeship (1975–1998). It has a population of 5,734 people (2019).
Jack Parker (ice hockey)
Jack Parker (born March 11, 1945) is an American ice hockey coach, who previously served as the head coach of the Boston University Terriers men's ice hockey team.  The 2012–13 hockey season was Parker's 40th and final season as head coach of the Terriers, and his 47th overall at the school as a player or coach. Parker was inducted into the Hockey Hall of Fame in 2025 as a builder.

Jerry York
Jerry York (born July 25, 1945) is an American former ice hockey coach who was the men's ice hockey coach at Boston College. York is the winningest coach in NCAA hockey, and leads the all-time list as the only Division I head coach with over 1,000 wins. He has won the NCAA Division I Men's Ice Hockey title five times as a coach, at Bowling Green State University in 1984 and at Boston College in 2001, 2008, 2010 and 2012, tying him with Murray Armstrong for second-most all-time behind only Vic Heyliger (6). York received the Spencer Penrose Trophy for being named Division I Coach of the Year in 1977. On June 25, 2019, York was elected into the Hockey Hall of Fame in the Builders Category.
Chlorine (2015 film)
Chlorine (Italian: Cloro) is a 2015 drama film written and directed  by Lamberto Sanfelice and starring Sara Serraiocco. It was entered into the World Cinema Dramatic competition at the 2015 Sundance Film Festival. Sanfelice was nominated for Best New Director at the 2015 David di Donatello Awards.

Sara Serraiocco
Sara Serraiocco (born 13 August 1990) is an Italian actress, best known for her roles in the American sci-fi thriller TV series Counterpart and Maura Delpero's Vermiglio, which is nominated for awards in the upcoming 2025 Golden Globes and the European Film Awards.
Earthquake Bird
Earthquake Bird is a 2019 psychological thriller film written and directed by Wash Westmoreland based on the 2001 novel of the same name by Susanna Jones. It stars Alicia Vikander, Riley Keough, Naoki Kobayashi and Jack Huston.

It had its world premiere at the BFI London Film Festival on October 10, 2019. It was released on November 1, 2019, before digital streaming on November 15, 2019, by Netflix.

Jack Huston
Jack Alexander Huston (born 7 December 1982) is an English actor and director. He is best known for his role as Richard Harrow in the HBO television drama series Boardwalk Empire. He also had a supporting role in the 2013 film American Hustle, portrayed the eponymous Ben-Hur in the 2016 historical drama, and appeared as one of the main characters in the fourth season of the FX anthology series Fargo (2020). In 2023, he starred in the supernatural television series Mayfair Witches.
Long Chaoyun
Long Chaoyun (Chinese: 龙超云; born August 1952) is a Chinese politician of Dong ethnicity who held a series of senior positions in Guizhou Province. She served as Vice Governor of Guizhou, Head of the United Front Work Department of the CCP Guizhou Provincial Committee, Chairwoman of the Guizhou Federation of Trade Unions, and Party Secretary of Guizhou University. She was a deputy to the 9th National People's Congress and a member of the 10th and 11th National Committees of the Chinese People's Political Consultative Conference.

Guizhou University
Guizhou University (贵州大学) is a provincial public university located in suburban Guiyang, Guizhou, China. It is affiliated with the Province of Guizhou and is co-funded by the Guizhou Provincial People's Government and the Ministry of Education. The university is part of Project 211 and the Double First-Class Construction.

Founded in 1902, it is the flagship institution of higher learning in Guizhou province. The university was a national key university in the “One Province, One School” project in the Midwest of China. With over 30,000 students, Guizhou University is one of the largest universities by enrollment in Southwestern China.
Lois DeBerry
Lois Marie DeBerry (May 5, 1945 – July 28, 2013) was an American politician who was a member of Tennessee House of Representatives and former Speaker Pro Tempore of the Tennessee House. She was elected to represent the 91st district, part of Shelby County, as a Democrat. She was first elected to the Tennessee General Assembly in 1972 and was at the time of her death the longest serving member of the House.

DeBerry was the second African American woman to serve in the Tennessee General Assembly and the first woman to be speaker pro tempore of the House.

Tennessee General Assembly
The Tennessee General Assembly (TNGA) is the state legislature of the U.S. state of Tennessee. It is a part-time bicameral legislature consisting of a Senate and a House of Representatives. The Speaker of the Senate carries the additional title and office of Lieutenant Governor of Tennessee. In addition to passing a budget for state government plus other legislation, the General Assembly appoints three state officers specified by the state constitution. It is also the initiating body in any process to amend the state's constitution.
The Physical Impossibility of Death in the Mind of Someone Living
The Physical Impossibility of Death in the Mind of Someone Living is an artwork created in 1991 by Damien Hirst, an English artist and a leading member of the "Young British Artists" (or YBA). It consists of a preserved tiger shark submerged in formalin in a glass-panel display case.

It was originally commissioned in 1991 by Charles Saatchi, who sold it in 2004 to Steven A. Cohen for an undisclosed amount, widely reported to have been at least $8 million. However, the title of Don Thompson's book, The $12 Million Stuffed Shark: The Curious Economics of Contemporary Art, suggests a higher figure.

Owing to deterioration of the original 14-foot (4.3 m) tiger shark, it was replaced with a new specimen in 2006. It was on loan to the Metropolitan Museum of Art in New York City from 2007 to 2010.

It is considered an iconic work of British art in the 1990s, and has become a symbol of Britart worldwide.

Charles Saatchi
Charles Saatchi  (/ˈsɑːtʃi/ SAH-chee; Arabic: تشارلز ساعتجي, romanized: Tšārliz Sā‘atjī; born 9 June 1943) is an Iraqi-British businessman and the co-founder, with his brother Maurice, of advertising agency Saatchi & Saatchi.  The brothers led the business, the world's largest advertising agency in the 1980s, until they left the agency in 1995. In the same year, the brothers formed a new agency called M&C Saatchi.

Saatchi is also known for his art collection and for owning Saatchi Gallery, and in particular for his sponsorship of the Young British Artists (YBAs), including Damien Hirst and Tracey Emin.
The Nebula Awards 18
The Nebula Awards #18 is an anthology of   science fiction short works edited by American writer Robert Silverberg. It was first published in hardcover by Arbor House in October 1983; a paperback edition with cover art by Gary LoSasso was issued by Bantam Books in September 1984.

Robert Silverberg
Robert Silverberg (born January 15, 1935) is a prolific American science fiction author and editor. He is a multiple winner of both Hugo and Nebula Awards, a member of the Science Fiction and Fantasy Hall of Fame, and a Grand Master of SF since 2004.

Especially noted Silverberg works include the novella Nightwings (1969) and the novels Downward to the Earth (1970), The World Inside (1971), Dying Inside (1972), and Lord Valentine's Castle (1980; the first of the Majipoor series).

Silverberg has attended every Hugo Award ceremony since the inaugural event in 1953.
MV Queen of Surrey
MV Queen of Surrey is a double-ended C-class roll-on/roll-off ferry in the BC Ferries fleet. The ship was launched in 1980 and entered service in 1981. The ferry normally operates on BC Ferries' Horseshoe Bay to Langdale route. She is named for the city of Surrey. On May 12, 2003, Queen of Surrey suffered an engine fire that disabled the ferry in Howe Sound. No one was injured and the ship was returned to service. In 2004, the ferry was involved in a collision with a tugboat, and in 2019 she struck a fixed structure at the Langdale terminal. The 2019 crash lead to passengers being stranded on the vessel for over ten hours.

Langdale, British Columbia
Langdale is a small residential community in British Columbia, Canada, located within the territory of the Squamish Nation, and part of West Howe Sound, Electoral Area F within the Sunshine Coast Regional District (SCRD).

Langdale has no significant industry other than a ferry terminal. It is also the location of School District 46's Langdale Elementary School.

North of Langdale along the Port Mellon Highway is the small community of Williamson's Landing, as well as Port Mellon, home of the Howe Sound Pulp and Paper Mill.

The settlement is named after Robinson Henry Langdale (1835-1908) who preempted land on Langdale Creek in 1892.: 149
Jordan Creek (Sinking Creek tributary)
Jordan Creek is a stream in southeastern Dade County, Missouri. It is a tributary of Sinking Creek.

The stream source is at 37°18′21″N 93°42′01″W﻿ / ﻿37.30583°N 93.70028°W﻿ / 37.30583; -93.70028 and its confluence with Sinking Creek is at 37°20′43″N 93°45′20″W﻿ / ﻿37.34528°N 93.75556°W﻿ / 37.34528; -93.75556. The short stream starts just east of Missouri Route M south of Everton flows west and then northwest past Missouri Route K to its confluence with Sinking Creek west of Everton.

Jordan Creek was named after the Jordan River in southwest Asia.

Sinking Creek (Turnback Creek tributary)
Sinking Creek is a stream in Lawrence and Dade counties of southwest Missouri. It is a tributary of Turnback Creek.

The stream source is in the northeast corner of Lawrence County at 37°16′55″N 93°40′54″W﻿ / ﻿37.28194°N 93.68167°W﻿ / 37.28194; -93.68167. The confluence with TurnBack Creek in south east Dade County is at 37°22′19″N 93°47′38″W﻿ / ﻿37.37194°N 93.79389°W﻿ / 37.37194; -93.79389.

The stream flows past the southwest edge of Everton and the village of Pilgrim. The St. Louis–San Francisco Railway follows the stream valley.

Sinking Creek was named for its status as a losing stream.
Owenia (plant)
Owenia is a genus of plants, mainly trees in the family Meliaceae. They are dioecious, with male and female flowers on separate plants. They are endemic to Australia and fairly widespread across the continent. There are five species in the genus, living in conditions ranging from wet rainforest to the verges of the desert.

One species, Owenia cepiodora, is rare, and is renowned for having freshly cut bark that smells of onions. Its common name is onion cedar or bog onion.

The species recognised at the Australian Plant Census include

Owenia acidula

Owenia cepiodora

Owenia reliqua

Owenia reticulata

Owenia vernicosa

Owenia vernicosa
Owenia vernicosa, the emu apple, is a species of tree found in the north of Australia. The bark is an orange-grey colour that flakes away from the trunk. Deep red fruit appear after the flowering period, when the white, cream and green inflorescence appears in October to November. The tree occurs on alluvial sand or black and loamy clays over sandstone. The habitat may be rocky ridge lines and slopes or alongside creeks.
Wanderson (footballer, born 1988)
Wanderson Cristaldo Farias (Bulgarian: Вандерсон Крищалдо Фариаш; born 2 January 1988), simply known as Wanderson, is a professional footballer who mostly plays as a winger, but can also play as an attacking midfielder, for Oeste. Born in Brazil, he plays for the Bulgaria national team.

Wanderson played for several clubs in Brazil, including Série A side Portuguesa, before joining Ludogorets Razgrad in 2014 where he won the Bulgarian League title in each of his eight seasons with the club.

Associação Portuguesa de Desportos
Associação Portuguesa de Desportos, commonly referred to as Portuguesa or Lusa, is a Brazilian professional football club based in the district of Pari, São Paulo, that competes in the Campeonato Paulista, the top tier of the São Paulo state football league, and the Campeonato Brasileiro Série D. It is part of a sports club, founded on 14 August 1920, by the Portuguese population of the city.
Eritrea national badminton team
The Eritrea national badminton team (Tigrinya: ሃገራዊት ጋንታ ባድሚንተን ኤርትራ) represents Eritrea in international badminton team competitions. The team is controlled by the Eritrean National Badminton Federation, the governing body for badminton in Eritrea. The national team debuted in the 2004 African Badminton Championships after the formation of the national federation in 2004.

2004 African Badminton Championships
The 2004 African Badminton Championships were the continental badminton championships to crown the best players and teams across Africa. The tournament was held at the National Badminton Centre in Beau Bassin-Rose Hill, Mauritius, from 18 to 24 April 2004. This tournament also served as the African qualifiers for the 2004 Summer Olympics badminton event.

A total of 12 teams competed in the team event. In the semi-final of the team event, South Africa and Nigeria beat Mauritius and Seychelles to enter the final. South Africa won the final by defeating Nigeria 3–1.
Rico Tomaso
Rico Tomaso (21 February 1898 in Chicago, Illinois – August 1985 in New York, New York) was an illustrator and painter. His works were featured in magazines, novels, and sold as paintings and lithograph prints.

In his youth, Tomaso played the piano for a dance orchestra in which he met drummer Dean Cornwell, who also became a famous illustrator and an influence on Tomaso's own style. Illustration historian Walt Reed wrote that Tomaso's "work mostly resembled Cornwell's in concept and broad brush style."

John T. McCutcheon, a family friend and cartoonist for the Chicago Tribune, encouraged Tomaso's artistic talent. Tomaso studied at the Art Institute of Chicago with Wellington J. Reynolds.  He also studied at the Art Students League of New York with teachers including Dean Cornwell, Robert Henri and Harvey Dunn.

Robert Henri
Robert Henri (/ˈhɛnraɪ/; June 24, 1865 – July 12, 1929) was an American painter and teacher.

As a young man, he studied in Paris, where he identified strongly with the Impressionists, and determined to lead an even more dramatic revolt against American academic art, as reflected by the conservative National Academy of Design. Together with a small team of enthusiastic followers, he pioneered the Ashcan School of American realism, depicting urban life in an uncompromisingly brutalist style. By the time of the Armory Show, America's first large-scale introduction to European Modernism (1913), Henri was mindful that his own representational technique was being made to look dated by new movements such as Cubism, though he was still ready to champion avant-garde painters such as Henri Matisse and Max Weber.

In 1929 Henri was named as one of the top three living American artists by the Arts Council of New York.
Thaathi Adam
Fathimath Maisha Adam (born 9 April 1989), commonly known as Thaathi Adam, is a Maldivian actress and producer from Malé. She made her acting debut in 2021 in the third segment of the anthology web series Mazloom. She then appeared in the horror anthology series Biruveri Vaahaka (2022) and later in Fandu (2023). Her feature film debut came in 2023, with Free Delivery. Apart from acting, she has contributed to the Maldivian film industry as a production manager on multiple projects, including Bavathi (2019), Dharaka (2022), and Nina (2023).

Bavathi
Bavathi is a 2019 Maldivian psychological thriller film directed by Ilyas Waheed. Produced by Asim Ali, Ilyas Waheed and Ahmed Waheed under IFilms, the film stars Nuzuhath Shuaib and Ahmed Ifnaz Firag in pivotal roles.