hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Frances F. Berdan
Frances F. Berdan (born May 31, 1944) is an American archaeologist specializing in the Aztecs and professor emerita of anthropology at California State University, San Bernardino.

Berdan has authored many influential books about the Aztec civilization. In 1983, she received an "Outstanding Professor" award from California State University. In 1986, she was a fellow at Dumbarton Oaks with Michael E. Smith and other prominent Mesoamerican scholars. The result of that stay was the book Aztec Imperial Strategies (1986).

Michael E. Smith (archaeologist)
Michael Ernest Smith (born 1953) is an American archaeologist working primarily with Aztec and general Mesoamerican archaeology. He has written numerous scholarly articles about central Mexican archaeology as well as several books about the Aztecs, among them a widely used textbook (Smith 2003). He is currently Professor of Anthropology in the School of Human Evolution and Social Change at Arizona State University. He is known for stressing the importance of assessing archaeological evidence independently of the ethnohistorical sources, and advocating its use as a source of knowledge about the Aztecs.
Trondheim Bilruter
Trondheim Bilruter or TBR was a municipally owned bus company in Trondheim, Norway between 1951 and 1974. It was merged with the tram operators Trondheim Sporvei and A/S Graakalbanen in 1974 to form Trondheim Trafikkselskap. It is now part of Team Trafikk, a subsidiary of Nettbuss.

The predecessor of the company was Autobuss, a privately owned bus company that started bus operations in Trondheim in 1929. Trondheim Bilruter did not have a monopoly on bus operation in the city. The tram operator Trondheim Sprovei operated some bus lines, and TBR only operated buses within the city limits. The buses operated by TBR were painted dark red or grey.

Arne Watle was hired as CEO of Trondheim Bilruter in 1951, and also became CEO of Trondheim Trafikkselskap after the merger. He was replaced by Jan Reinås in 1983.

Team Trafikk
Team Trafikk AS was the bus company in Trondheim, Norway, since 2002 owned by Nettbuss. The company had 225 buses, 600 employees, a revenue of NOK 270 million and a daily ridership of ca 70,000 passengers in 2005. The company received subsidies from the City of Trondheim for their operations.
Inventory valuation
An inventory valuation allows a company to provide a monetary value for items that make up their inventory. Inventories are usually the largest current asset of a business, and proper measurement of them is necessary to assure accurate financial statements. If inventory is not properly measured, expenses and revenues cannot be properly matched and a company could make poor business decisions.

Gross margin
Gross margin, or gross profit margin,  is the difference between revenue and cost of goods sold (COGS), divided by revenue. Gross margin is expressed as a percentage. Generally, it is calculated as the selling price of an item, less the cost of goods sold (e.g., production or acquisition costs, not including indirect fixed costs like office expenses, rent, or administrative costs), then divided by the same selling price. "Gross margin" is often used interchangeably with "gross profit", however, the terms are different: "gross profit" is technically an absolute monetary amount, and "gross margin" is technically a percentage or ratio.

Gross margin is a kind of profit margin, specifically a form of profit divided by net revenue, e.g., gross (profit) margin, operating (profit) margin, net (profit) margin, etc.
The Grey Gatsby
The Grey Gatsby (foaled 14 March 2011) is an Irish-bred racehorse who was trained in Britain and Ireland. In 2014 he established himself as one of the best colts of his generation in Europe by winning the Dante Stakes and the Prix du Jockey Club before defeating the dual Derby winner Australia in the Irish Champion Stakes. At the end of the year he was rated level with Australia and Kingman as the best three-year-old colt in the world. He has continued to compete in Group races until 2017 but did not recapture the form shown in his three-year-old season.

Prix du Jockey Club
The Prix du Jockey Club, sometimes referred to as the French Derby, is a Group 1 flat horse race in France open to three-year-old thoroughbred colts and fillies. It is run at Chantilly over a distance of 2,100 metres (about 1 mile and 2½ furlongs) each year in early June.
1974 Richmond WCT
The 1974 Richmond WCT, also known as the Fidelity Tournament for sponsorship reasons, was a men's professional tennis tournament. It was held on indoor carpet courts at the Richmond Coliseum in Richmond, Virginia in the United States. It was the ninth edition of the tournament and was held from January 29 through February 3, 1974. The tournament was part of the red group of the 1974 World Championship Tennis circuit. First-seeded Ilie Năstase won the singles title, his second at the event after 1971, and earned $10,000 first-prize money.

Ilie Năstase
Ilie Theodoriu Năstase (Romanian: [iˈli.e nəsˈtase] ⓘ; born 19 July 1946) is a Romanian former professional tennis player. He was ranked as the inaugural world No. 1 in men's singles by the Association of Tennis Professionals (ATP) for 40 weeks. Năstase is one of ten players to have won over 100 total ATP-level titles, with 64 in singles and 45 in doubles,  among which seven majors: two in singles, three in men's doubles and two in mixed doubles. He also won four Masters Grand Prix year-end championships. He was the first professional sports figure to sign an endorsement contract with Nike, doing so in 1972. Năstase also wrote several novels in French in the 1980s, and was inducted into the International Tennis Hall of Fame in 1991.
La Voz (American TV series) season 1
The first season of La Voz premiered on January 13, 2019, on Telemundo. The coaches for this season were Luis Fonsi, Carlos Vives, Alejandra Guzmán and Wisin. The season was hosted by Jorge Bernal, Jacqueline Bracamontes and Jéssica Cediel backstage.

On Sunday, April 21, 2019, Jeidimar Rijos was announced the first season winner of La Voz US, alongside her coach, Luis Fonsi. She won the prize of US$100,000 and a contract with Universal Music Group.

Alejandra Guzmán
Gabriela Alejandra Guzmán Pinal (born 9 February 1967) is a Mexican pop and rock singer. With more than 30 million records sold throughout her career, winner of a Latin Grammy Award, and nicknamed "La Reina de Corazones" (the Queen of Hearts) and "La Reina del Rock" (the Queen of Rock), she is one of the most successful Mexican female singers. She is also daughter of actress Silvia Pinal and singer Enrique Guzmán.
Coldirodi
Coldirodi is a small medieval town in Liguria, Italy, situated on the hills between Sanremo and Ospedaletti. The town has approximately 3,000 inhabitants and is today a frazione (borough) of the municipality of Sanremo.

Sanremo
Sanremo, also spelled San Remo in English and formerly in Italian, is a comune (municipality) on the Mediterranean coast of Liguria, in northwestern Italy. Founded in Roman times, it has a population of about 53,000, and is known as a tourist destination on the Italian Riviera. It hosts numerous cultural events, such as the Sanremo Music Festival and the Milan–San Remo cycling classic. Italo Calvino, the most significant figure of 20th century Italian literature, spent his formative years here.
Ai River (Gifu)
35°19′35.98″N 136°35′15.29″E﻿ / ﻿35.3266611°N 136.5875806°E﻿ / 35.3266611; 136.5875806

The Ai River (相川, Ai-kawa) is a river in Japan which has its source in the city of Sekigahara, Gifu Prefecture. It drains into the Kuise River, and ultimately flows into the Kiso River.

Sekigahara, Gifu
Sekigahara (関ケ原町, Sekigahara-chō) is a town located in Fuwa District, Gifu Prefecture, Japan. As of 1 December 2018, the town had an estimated population of 7,109 and a population density of 140 persons per km2, in 2,725 households. The total area of the town was 49.28 square kilometres (19.03 sq mi).

The town is most famous for the Battle of Sekigahara which ended the Sengoku Period and created the Tokugawa Shogunate. Due to this, Sekigahara is also a sister city of Waterloo, Belgium and Gettysburg, Pennsylvania, sites of other famous and significant battles on their continents.
Oleksandr Horobets
Oleksandr Serhiiovych Horobets (Ukrainian: Олександр Сергійович Горобець; born 15 February 1978) is a Ukrainian politician currently serving as a People's Deputy of Ukraine representing Ukraine's 95th electoral district as a member of Servant of the People since 2019.

Servant of the People
Servant of the People (Ukrainian: Слуга народу, romanized: Sluha narodu, Ukrainian pronunciation: [slʊˈɦɑ nɐˈrɔdʊ]; SN) is a liberal, centrist, pro-European political party in Ukraine. Since both the 2019 Ukrainian presidential election and the 2019 Ukrainian parliamentary election, it has been the ruling political party in Ukraine. It is best known for being the political party of President Volodymyr Zelenskyy.

The party is named after the popular Ukrainian TV series Servant of the People, in which Zelenskyy played a fictional Ukrainian president. It was formed in late 2017 and was officially registered on 31 March 2018 on the basis of the previously registered Party of Decisive Changes. In the 2019 parliamentary election the party won 124 seats on the nationwide party list and 130 constituency seats.
Sun Siyam TV
SSTV or Sun Siyam TV is the private service broadcasting TV channel of the Maldives. It was formed on February 15, 2023. by the founder of SS Media, Ahmed Siyam Mohamed, a Parliament's Meedhoo constituency and the owner of Sun Siyam Resorts who operates Olhuveli, Iru fushi,Siyam World, etc.

Kaafu Atoll
Kaafu Atoll is the code name (roughly equivalent to "Atoll K" in English) given to an administrative division in the Republic of Maldives which consists of the geographical atolls of Kaashidhoo Island, Gaafaru, North Malé Atoll and South Malé Atoll. As the two Malé Atolls are the main islands of the administrative district, the entire Kaafu Atoll administrative division is officially named Malé Atoll or Malé Atolhu in the Dhivehi language.

The capital of the administrative division is Thulusdhoo.

Although Malé, the capital of the Maldives, and the adjacent islands of Vilingili, Hulhule and Hulhumalé, are geographically part of the North Malé Atoll, they do not form part of the Kaafu Atoll administrative division and are a separate administrative division.
Mitchell River (Victoria)
The Mitchell River is a perennial river of the East Gippsland catchment, located in the Australian state of Victoria. The unregulated river provides a unique example of riparian ecology, flowing generally south with the catchment area drawing from the steep mountains of the Victorian Alps to enter Lake King, one of the Gippsland Lakes, and then empty into the Bass Strait.

Bass Strait
Bass Strait is a strait separating the island state of Tasmania from the Australian mainland (more specifically the coast of Victoria, with the exception of the land border across Boundary Islet). The strait provides the most direct waterway between the Great Australian Bight and the Tasman Sea, and is also the only maritime route into the economically prominent Port Phillip Bay.

Formed 8,000 years ago by rising sea levels at the end of the last glacial period, the strait was named after English explorer and physician George Bass (1771–1803) by European colonists.
Bobbikins
Bobbikins is a 1959 British comedy film directed by Robert Day and starring Shirley Jones and Max Bygraves. It was written by Oscar Brodney and made in CinemaScope and released by 20th Century Fox. It was produced by the British subsidiary of 20th Century Fox and shot at Elstree Studios.

Shirley Jones
Shirley Mae Jones (born March 31, 1934) is an American actress and singer. In her six decades in show business, she has starred as wholesome characters in a number of musical films, such as Oklahoma! (1955), Carousel (1956), and The Music Man (1962). She won the Academy Award for Best Supporting Actress for playing a vengeful prostitute in Elmer Gantry (1960). She played the lead role of Shirley Partridge, the widowed mother of five children, in the musical situation-comedy television series The Partridge Family (1970–1974), which co-starred her real-life stepson, David Cassidy, son of Jack Cassidy.
Evan Jenne
Evan Boyd Jenne (born September 4, 1977) is an American Democratic politician who had served as a member of the Florida House of Representatives, representing the 99th District, which included most of Hollywood in southern Broward County, from 2014 to 2022. Previously, Jenne represented the 100th District, which stretched from Dania Beach to Pembroke Pines in southern Broward County, from 2006 to 2012. Jenne has been co-leader under Broward colleague Bobby DuBose as House minority leader for the 2020–2022 Legislature.

Pembroke Pines, Florida
Pembroke Pines /ˈpɛmˌbroʊk ˈpaɪnz/ is a city in southern Broward County, Florida, United States. The city is located 22 miles (35 km) north of Miami. It is a suburb of and the fourth-most populous city in the Miami metropolitan area. The population of Pembroke Pines was 171,178 at the 2020 census.
People's National Party (Russia)
The People's National Party (PNP or NNP; Russian: Народная национальная партия; ННП; Narodnaya natsionalnaya partiya, NNP) was a minor far-right political party in Russia. Its leader was Aleksandr Ivanov-Sukharevsky, who founded the party in 1994 with, it has been alleged, the aid of two veterans of the Black Hundreds Vladimir Osipov and Vyacheslav Demin.

Black Hundreds
The Black Hundreds were reactionary, monarchist, and ultra-nationalist groups in Russia in the early 20th century. They were staunch supporters of the House of Romanov, and opposed any retreat from the autocracy of the reigning monarch. Their name arose from the medieval concept of "black", or common (non-noble) people, organized into militias.

The Black Hundreds were noted for extremism and incitement of pogroms, nationalistic Russocentric doctrines, as well as various xenophobic beliefs, including anti-Ukrainian sentiment, anti-Polish sentiment, and antisemitism.

The ideology of the movement is based on a slogan formulated by Count Sergey Uvarov: "Orthodoxy, Autocracy, and Nationality".
171st Infantry Brigade (United States)
The 171st Infantry Brigade was an infantry brigade of the United States Army based at Fort Jackson, South Carolina. With a long history of serving, the brigade saw action during both World War I and World War II before it was inactivated in 1946. During the Cold War (in 1963) the brigade was once again activated for a period of ten years until again inactivated in 1972. In 2007 the brigade was reactivated as a training support unit and inactivated on 10 June 2016.

Fort Jackson (South Carolina)
Fort Jackson is a United States Army Installation. The US Army Training and Doctrine Command (TRADOC) operates one of four Basic Combat Training (BCT) programs on this installation.  Fort Jackson is named for Andrew Jackson, a United States Army general and the seventh president of the United States (1829–1837) who was born in the border region of North and South Carolina.
Santa Rosa–Tarlac Road
Santa Rosa–Tarlac Road, signed as National Route 58 (N58) of the Philippine highway network, is a 39 kilometers (24 miles) major primary road in the provinces of Nueva Ecija and Tarlac. It traverses and connects through the municipalities of Santa Rosa, Zaragoza, La Paz and the city of Tarlac.

Zaragoza, Nueva Ecija
Zaragoza, officially the Municipality of Zaragoza (Tagalog: Bayan ng Zaragoza, Ilocano: Ili ti Zaragoza), is a municipality in the province of Nueva Ecija, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 55,657 people.
Marie Bové
Marie Bové is a French politician and a member of The Greens-Europe Écologie. She is also the daughter of José Bové, Member of the European Parliament.

She was The Greens-Europe Écologie's candidate in Aquitaine for the 2010 regional elections.

The Greens (France)
The Greens (French: Les Verts [le vɛʁ], LV; also Les Verts, Confédération écologiste – Parti écologiste, VEC) was a left-wing to centre-left green-ecologist political party in France. The Greens had been in existence since 1984, but their spiritual roots could be traced as far back as René Dumont's candidacy for the presidency in 1974. On 13 November 2010, The Greens merged with Europe Ecology to become Europe Ecology – The Greens.
Juan de Prado
Juan de Prado, OFM (c. 1563 – 24 May 1631) was a Spanish Roman Catholic priest and a professed member from the Order of Friars Minor. He served as part of the missions in Muslim Morocco at the request of Pope Urban VIII and brought much solace to the small Christian population there before the ruler had him murdered.

Pope Benedict XIII confirmed his beatification in mid-1728 after confirming that the priest had been murdered in hatred of his Christian faith.

Pope Urban VIII
Pope Urban VIII (Latin: Urbanus VIII; Italian: Urbano VIII; baptised 5 April 1568 – 29 July 1644), born Maffeo Vincenzo Barberini, was head of the Catholic Church and ruler of the Papal States from 6 August 1623 to his death, in July 1644. As pope, he expanded the papal territory by force of arms and advantageous politicking, and was also a prominent patron of the arts, commissioning works from artists like Gian Lorenzo Bernini, and a reformer of Church missions. His papacy also covered 21 years of the Thirty Years' War.

The massive debts incurred during his pontificate greatly weakened his successors, who were unable to maintain the papacy's longstanding political and military influence in Europe. He was also an opponent of Copernicanism and was involved in the Galileo affair, which saw the astronomer tried for heresy. He is the last pope to date to take the papal name Urban.
Shanidar Cave
Shanidar Cave (Kurdish: ئەشکەوتی شانەدەر, romanized: Eşkewtî Şaneder, Arabic: كَهَف شانِدَر) is an archaeological site on Bradost Mountain, within the Zagros Mountains in the Erbil Governorate of Kurdistan Region in northern Iraq. Neanderthal remains were discovered here in 1953, including Shanidar 1, who survived several injuries, possibly due to care from others in his group, and Shanidar 4, the famed supposed 'flower burial', where pollen has been suggested to be the remnants of deliberately placed flowers. Until this discovery, Cro-Magnons, the earliest known H. sapiens in Europe, were the only individuals known for purposeful, ritualistic burials. However, this has been questioned, with it being suggested that the pollen over the burial may be the result of natural processes such as bee accumulation.

Mousterian
The Mousterian (or Mode III) is an archaeological industry of stone tools, associated primarily with the Neanderthals in Europe, and with the earliest anatomically modern humans in North Africa and West Asia. The Mousterian largely defines the latter part of the Middle Paleolithic, the middle of the West Eurasian Old Stone Age. It lasted roughly from 160,000 to 40,000 BP. If its predecessor, known as Levallois or Levallois–Mousterian, is included, the range is extended to include as early as c. 300,000–200,000 BP. The main following period is the Aurignacian (c. 43,000–28,000 BP) of Homo sapiens.
Judah ben Solomon Taitazak
Judah ben Solomon Taitazak (Hebrew: יהודה בן שלמה טאיטאצק) was a Talmudist who lived at Salonica in the 15th and 16th centuries. He was the brother of Joseph ben Solomon and a member of the Taitazak family. He was the author of She'erit Yehudah (Salonica, 1599–1600), commentating and supplementing Joseph Caro's Bet Yosef, on the second volume of the Ṭurim.

Joseph Karo
Joseph ben Ephraim Karo, also spelled Yosef Caro, or Qaro (Hebrew: יוסף קארו; 1488 – March 24, 1575, 13 Nisan 5335 A.M.), was a prominent Sephardic Jewish rabbi renowned as the author of the last great codification of Jewish law, the Beit Yosef, and its popular analogue, the Shulhan Arukh. Karo is regarded as the preeminent halakhic authority of his time, and is often referred to by the honorific titles HaMechaber (Hebrew: הַמְחַבֵּר, lit. 'the author') and Maran (Jewish Babylonian Aramaic: מָרַן, lit. 'our master').
Columbus City Hall (1872–1921)
Columbus City Hall was the city hall for Columbus, Ohio, located on Capitol Square in the city's downtown. The building served the mayor and city council from its construction in 1872 until its demolition in 1921. The building was the founding site for the United Mine Workers of America in 1890. In 1928, the site became home to the Ohio Theatre, and the current Columbus City Hall opened nearby.

This city hall had three floors, including post office and library space on the first floor, meeting rooms and offices on the second, and a large public hall on the third. The building housed Columbus's first public library, from 1873 until it expanded and moved in 1906.

Ohio Theatre (Columbus, Ohio)
The Ohio Theatre is a performing arts center and former movie palace on Capitol Square in Downtown Columbus, Ohio. Known as the "Official Theatre of the State of Ohio", the 1928 building was saved from demolition in 1969 and was later completely restored. The theater was declared a National Historic Landmark in 1977.

The Ohio Theatre is owned and operated by the non-profit arts management organization CAPA (The Columbus Association for the Performing Arts), which was originally formed to save the theater in 1969.
Black Aces (film)
Black Aces is a 1937 American Western film directed by Buck Jones and written by Frances Guihan. The film stars Buck Jones, Kay Linaker, Robert Frazer, Raymond Brown, Fred MacKaye, Bob Kortman and Ben Corbett. The film was released on September 5, 1937, by Universal Pictures.

Kay Linaker
Mary Katherine Linaker (July 19, 1913 – April 18, 2008) was an American actress and screenwriter who appeared in many B movies during the 1930s and 1940s, most notably Kitty Foyle (1940). Linaker used her married name, Kate Phillips, as a screenwriter, notably for the cult film The Blob (1958). She is credited with coining the name "The Blob" for the movie, which was originally titled The Molten Meteor.
Nabendu Ghosh
Nabendu Ghosh (27 March 1917 – 15 December 2007) was an Indian author in Bengali literature, and screenwriter. He has written screenplays of classic Bollywood movies like, Sujata, Bandini, Devdas, Majhli Didi, Abhimaan and Teesri Kasam. He has written stories for movies like Baap Beti, Shatranj, Raja Jani. He has also acted briefly in Do Bigha Zameen, Teesri Kasam and Lukochuri. Later in his career, he directed four movies as well.

Sujata (1959 film)
Sujata is a 1959 Hindi-language drama film directed by Bimal Roy. It stars Nutan and Sunil Dutt in lead roles, supported by Shashikala, Lalita Pawar, Sulochana Latkar and Tarun Bose. Based on a Subodh Ghosh's Bengali short story of the same name, the film explored the situation of caste in India. The music is by S. D. Burman and the lyrics by Majrooh Sultanpuri. It was entered into the 1960 Cannes Film Festival.
Orléans–Montauban railway
The railway from Orléans to Montauban is an important French 544-kilometre long railway line, that connects Orléans and northern France to Montauban and southern France via Limoges. The railway was opened in several stages between 1847 and 1893, when the section from Limoges to Brive-la-Gaillarde was finished.

Brive-la-Gaillarde
Brive-la-Gaillarde (French pronunciation: [bʁiv la ɡajaʁd] ⓘ; Limousin dialect of Occitan: Briva la Galharda), commonly known as simply Brive, is a commune of France. It is a sub-prefecture and the largest city of the Corrèze department. It has around 46,000 inhabitants, while the population of the agglomeration was 75,579 in 2019.

Although it is by far the biggest commune in Corrèze, the capital is Tulle. In French popular culture, the town is associated with a song by Georges Brassens.