hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Stanley Clinton-Davis, Baron Clinton-Davis
Stanley Clinton Clinton-Davis, Baron Clinton-Davis, PC (born Stanley Clinton Davis, 6 December 1928 – 11 June 2023) was a British politician and solicitor. A member of the Labour Party, he served as Member of Parliament (MP) for Hackney Central from 1970 to 1983, and was a minister in the Labour governments of Harold Wilson, James Callaghan and Tony Blair. He was European Commissioner in the Delors Commission (1985–1989). In 1990, he became a life peer, sitting on the Labour benches in the House of Lords until his retirement in 2018.

Delors Commission
The Delors Commission was the administration of Jacques Delors, the eighth President of the European Commission. Delors presided over the European Commission for three terms (though the last one lasted for around a year). The first term lasted from 1985 to 1988, the second until 1992 and the final one until 1994, making Delors the longest serving president, and his Commission is also seen as the most successful at advancing European integration. It was the only Commission to serve three times, and Delors served five two-year terms (as they were then). The third Commission was the first Commission of the European Union, the Maastricht Treaty having come into force in 1993.
Sandown SuperSprint
The Sandown SuperSprint was a Supercars motor racing event held at Sandown Raceway in Melbourne, Victoria, Australia. The event was a semi-regular part of the Supercars Championship—and its previous incarnations, the Australian Touring Car Championship, Shell Championship Series and V8 Supercars Championship between 1965 and 2011, and returned to the championship in 2021.

Australian Touring Car Championship
The Australian Touring Car Championship (ATCC) is a touring car racing award held in Australia since 1960. The series itself is no longer contested, but the title lives on, with the winner of the Repco Supercars Championship awarded the trophy and title of Australian Touring Car Champion.
Randy Crawford
Veronica "Randy" Crawford (born February 18, 1952) is an American retired jazz and R&B singer. She has been more successful in Europe than in the United States, where she has not entered the Billboard Hot 100 as a solo artist. However, she has appeared on the Hot 100 singles chart twice. The first time was in 1979 as a guest vocalist on the Crusaders' top-40 hit "Street Life". She also dueted with Rick Springfield on the song "Taxi Dancing", which hit number 59 as the B-side of Springfield's hit "Bop Til You Drop". She has had five top-20 hits in the UK, including her 1980 number-two hit, "One Day I'll Fly Away", as well as six UK top-10 albums. Despite her American nationality, she won Best British Female Solo Artist in recognition of her popularity in the UK at the 1982 Brit Awards. In the late 2000s, she received her first two Grammy Award nominations.

George Benson
George Washington Benson (born March 22, 1943) is an American jazz fusion guitarist, singer, and songwriter. He began his professional career at the age of 19 as a jazz guitarist.

A former child prodigy, Benson first came to prominence in the 1960s, playing soul jazz with Jack McDuff and others. He then launched a successful solo career, alternating between jazz, pop, R&B singing, and scat singing. His album Breezin' was certified triple-platinum, hitting No. 1 on the Billboard album chart in 1976. His concerts were well attended through the 1980s, and he still has a large following. Benson has won ten Grammy Awards and has been honored with a star on the Hollywood Walk of Fame.
Cristobal Huet
Cristobal Huet (French pronunciation: [kʁistɔbal ɥɛ]; born September 3, 1975) is a French former professional ice hockey goaltender who is a goaltender coach for Lausanne HC of the National League (NL). He previously played for HC Lugano and HC Fribourg-Gottéron and within the Chicago Blackhawks, Los Angeles Kings, Montreal Canadiens, and Washington Capitals organizations in the National Hockey League (NHL). He is the first French netminder and second French-trained player overall (after Philippe Bozon) to play in the NHL. He currently co-hosts hockey TV show, Le Repas d'équipe, with fellow French-born Swiss former player Laurent Meunier on MySports.

Huet won the Stanley Cup with the Chicago Blackhawks in 2010, and became the first Frenchman to win the Stanley Cup as a player. He was inducted into the IIHF Hall of Fame in 2023.

HC Lugano
Hockey Club Lugano, often abbreviated to HC Lugano or HCL, is a professional ice hockey club based in Lugano, Switzerland. The team competes in the National League (NL), the highest league in Switzerland. It has won seven Swiss championships.
Petras Blieka
Petras Blieka, also known by the codenames Plerna and Bliekinis (6 October 1910 – 13 November 1947) was a Lithuanian anti-Soviet partisan. He served as the second-in-command of Danielius Vaitelis, the commander of the Vytis military district.

Vytis military district
Vytis military district (also Vytis partisan military district) is a military district of Lithuanian partisans which operated in 1944–1953 in the counties of Panevėžys and Ukmergė as well in some parts of the Kėdainiai county. The military district consisted of two territorial detachments (rinktinė) named Briedis and Krištaponis.
Athirathan (film)
Athirathan is a 1991 Indian Malayalam-language film directed by Pradeep Kumar. The film stars Suresh Gopi, Geetha, Jagathy Sreekumar and KPAC Lalitha in the lead roles. The film has musical score by Johnson.

Geetha (actress)
Geetha is an Indian actress who appears in Malayalam, Telugu, Kannada, Tamil and Hindi films. She debuted in the Tamil film Bairavi (as Rajinikanth's sister). Since then she has acted in over 200 films in all major South Indian languages, and in a few Hindi films. She also appears in South Indian television serials. Geetha has won two Filmfare Awards South and Kerala State Film Awards, Karnataka State Film Awards  each.
Louisiana State Poetry Society
The Louisiana State Poetry Society (LSPS) is a non-profit state-level poetry organization affiliated with the National Federation of State Poetry Societies. As of 2020, it has three affiliate chapters in the U.S. state of Louisiana. The society hosts events and conferences and maintains award and educational programs related to poetry.

National Federation of State Poetry Societies
The National Federation of State Poetry Societies, Inc. (NFSPS) is a national organization of state poetry societies in the United States. It was established in 1959 and now includes affiliates in 32 U.S. states. The federation hosts conferences and maintains awards and educational programs related to poetry.
Microsoft Flight Simulator X: Acceleration
Microsoft Flight Simulator X: Acceleration is a 2007 expansion pack for the 2006 flight simulation video game Microsoft Flight Simulator X, developed by Aces Game Studio and published by Microsoft Game Studios for Windows.

Xbox Game Studios
Xbox Game Studios (previously known as Microsoft Studios, Microsoft Game Studios, and Microsoft Games) is an American video game publisher based in Redmond, Washington. It was established in March 2000, spun out from an internal Games Group, for the development and publishing of video games for Microsoft Windows. It has since expanded to include games and other interactive entertainment for the namesake Xbox platforms, other desktop operating systems, Windows Mobile and other mobile platforms, web-based portals, and other game consoles.

Xbox Game Studios, alongside ZeniMax Media and Activision Blizzard, are part of the Microsoft Gaming division led by Phil Spencer, who is chief executive officer of the division.
Lying Down
"Lying Down" is a song by Canadian singer Celine Dion from her twelfth English-language studio album, Courage (2019). It was written by David Guetta, Giorgio Tuinfort and Sia, and produced by Guetta and Tuinfort. "Lying Down" was released as a digital download on 18 September 2019. On the same day, Dion embarked on her Courage World Tour and performed the song during the first fifteen dates before replacing it with "Imperfections". "Lying Down" entered several charts, and received positive reviews from music critics. On 19 October 2019, it was sent to radio in the United Kingdom.

Courage World Tour
The Courage World Tour was the fifteenth concert tour by Canadian singer Celine Dion, in support of her English-language studio album Courage (2019). It was her first world tour in over a decade, since her Taking Chances World Tour. The tour began in Quebec City, Canada, on 18 September 2019 and concluded in Newark, New Jersey on 8 March 2020.
Seán P. Ó Ríordáin
Seán Pádraig Ó Ríordáin MRIA (17 December 1904 – 11 April 1957) was an Irish archaeologist who specialised primarily in the study of the prehistory and early medieval history of Ireland. He was one of the preeminent Irish archaeologists of the early 20th century, and was noted for his excavations at Lough Gur, County Limerick, and for his innovations in archaeological fieldwork. He served as Professor of Archaeology at University College Cork from 1936 until 1943, then as Professor of Celtic Archaeology at University College Dublin from 1943 until his death in 1957. As a professor, he influenced a generation of Irish archaeologists, notably Michael J. O'Kelly and Rúaidhrí de Valera.

County Limerick
County Limerick (Irish: Contae Luimnigh) is a western county in Ireland. It is in the province of Munster and is located in the Mid-West which comprises part of the Southern Region. It is named after the city of Limerick. Limerick City and County Council is the local council for the county. The county's population at the 2022 census was 209,536 of whom 102,287 lived in Limerick City, the county capital.
Joseph Winston
Lieutenant Colonel Joseph Winston (June 17, 1746 – April 21, 1815) was an American pioneer, politician and American Revolutionary War hero from Surry County, North Carolina, and the first cousin of statesman and Virginia governor Patrick Henry.  He also served in the United States House of Representatives and North Carolina Senate. In 1766, Winston moved to the northern part of Rowan County, North Carolina, the area which subsequently became the current Stokes County, North Carolina.

Stokes County, North Carolina
Stokes County is a county located in the U.S. state of North Carolina. As of the 2020 census, the population was 44,520. Its county seat is Danbury.

Stokes County is included in the Winston-Salem, NC, Metropolitan Statistical Area, which is also included in the Greensboro–Winston-Salem–High Point, NC, Combined Statistical Area.
X Factor Kids (Albanian TV series)
X Factor Kids, also known as X Factor Kids Albania, is an Albanian television reality music competition for children under the ages of 12, based on the concept of the show X Factor Albania. The show began airing on 7 November 2025 on TV Klan. Alketa Vejsiu, who also has been hosting the original version, was announced as the host for the kids version. The judging panel was formed by Bojken Lako, Fifi, Oriola Marashi and Pirro Çako.

Bojken Lako
Bojken Lako (born in 1975) is an Albanian singer, composer and multi-instrumentalist known for his work in alternative and industrial rock. He is also an author and director of various television and radio programs in Albania. Lako began his musical career in 1993 with the release of the album "King of Beers", alongside his band "The Fish Hook". He came to wider public attention in 1999 with the hit single, Asgjë e largët, included in the album "Monitor".
Onufriivka Raion
Onufriivka Raion was a raion of Kirovohrad Oblast in central Ukraine. Its administrative center was the urban-type settlement of Onufriivka. The raion was abolished on 18 July 2020 as part of the administrative reform of Ukraine, which reduced the number of raions of Kirovohrad Oblast to four. The area of Onufriivka Raion was merged into Oleksandriia Raion. The last estimated population (in 2020) was 17,250.

At the time of disestablishment, the raion consisted of one hromada, Onufriivka settlement hromada with the administration in Onufriivka.

Kirovohrad Oblast
Kirovohrad Oblast (Ukrainian: Кіровоградська область, romanized: Kirovohradska oblast), also known as Kirovohradshchyna (Ukrainian: Кіровоградщина), is an oblast (province) in central Ukraine. The administrative center of the oblast is the city of Kropyvnytskyi. The oblast's population is 903,712 (2022 estimate). It is Ukraine's second least populated oblast, ahead of Chernivtsi.

In 2019, the Constitutional Court of Ukraine approved the change of the oblast's name to Kropyvnytskyi Oblast (Ukrainian: Кропивницька область, romanized: Kropyvnytska oblast, unofficially Kropyvnychchyna (Ukrainian: Кропивниччина)). The change is not yet implemented. The largest cities of the region are Kropyvnytskyi, Oleksandriia, Znamianka and Svitlovodsk.
Doje Cezhug
Doje Cezhug (Tibetan: རྡོ་རྗེ་ཚེས་དྲུག; Chinese: 多吉次珠; born December 1962) is an ethnic Tibetan politician in the People's Republic of China. He was the mayor of Lhasa between 2007 and 2013 and currently serves as the Vice Chairman of the Tibet Autonomous Region. He is an outspoken critic of the Dalai Lama for his alleged role in instigating the 2008 Lhasa violence and pursues a growth-based economic policy in Lhasa anchored in tourism.

2008 Lhasa riots
The 2008 Lhasa riots, also referred to as the March 14 riots or March 14 incident (Chinese: 三·一四事件) in Chinese media, was one of a number of violent protests that took place during the 2008 Tibetan unrest.
Walk Hand in Hand
"Walk Hand in Hand" is a popular song by Johnny Cowell, published in 1956.

The biggest-selling version recorded of the song was sung by Tony Martin, reaching number 2 in the UK Singles Chart and number 10 on the United States Billboard chart in 1956. The same year, it was recorded by Andy Williams, whose version hit number 54 on the chart, and by Ronnie Carroll, whose version reached number 13 on the UK chart. A later recording by Gerry & The Pacemakers reached number 29 on the UK chart, number 10 in Canada, and "bubbled under" at number 103 on the Billboard chart at the end of 1965. On the New Zealand listener charts it reached number 13.

Andy Williams
Howard Andrew Williams (December 3, 1927 – September 25, 2012) was an American singer. He recorded 43 albums in his career, of which 15 have been gold certified and three platinum certified. He was also nominated for six Grammy Awards. He hosted the Andy Williams Show, a television variety show, from 1962 to 1971, along with numerous TV specials. The Andy Williams Show won three Emmy Awards. He sold more than 45 million records worldwide, including more than 10 million certified units in the United States.

Williams was active in the music industry for over 70 years until his death in September 2012 from bladder cancer, at the age of 84.
Sofía Bassi
Sofía Bassi (July 28, 1913 – September 11, 1998) was a Mexican painter and writer noted for her surrealist work as well as her personal life, which included five years in prison for murder. She maintained an active career despite incarceration, painting her first mural in prison in Acapulco, with the assistance of Alberto Gironella, José Luis Cuevas, Rafael Coronel and Francisco Corzas. This mural can now be found at the municipal building of the city.

Rafael Coronel
Rafael Coronel (24 October 1931 – 7 May 2019) was a Mexican painter. He was the son-in-law of Diego Rivera.

His representational paintings have a melancholic sobriety, and include faces from the past great masters, often floating in a diffuse haze.
In what was the convent of San Francisco de Almoloyan y de Asís (a building from the 16th century), located in Zacatecas, there is a museum named after him; in this museum, his vast mask collection is shown.
Council of the Presidency for the Re-Foundation of the Republic of Madagascar
The Council of the Presidency for the Re-Foundation of the Republic of Madagascar is the acting governing body of Madagascar, established by the Madagascar Armed Forces unit CAPSAT immediately following the 2025 Malagasy coup d'état of 14 October. It is headed by Colonel Michael Randrianirina, who consequently serves as the President of Madagascar. Currently composed of officers from the armed forces and the national gendarmerie, the council’s first decree stated that civilians would likely be included as well.

Madagascar Armed Forces
The Madagascar Armed Forces (French: Forces armées de Madagascar, Malagasy: Tafika Malagasy) is the national military of Madagascar. The IISS detailed the armed forces in 2012 as including an Army of 12,500+, a Navy of 500, and a 500-strong Air Force.

The armed forces were involved in the 2009 Malagasy political crisis and the 2025 Malagasy protests, playing a central role in the subsequent 2025 Malagasy mutiny. During World War II, Malagasy troops fought in France, Morocco, and Syria.
Naseer Ahamed Zainulabdeen
Naseer Ahamed Zainulabdeen (born 16 April 1961) is a Sri Lankan politician. Naseer Ahamed has been active in Sri Lankan politics since 1994, having held various positions such as Minister of Environment, Member of Parliament from the Batticaloa district, Governor of the North Western Province, Chief Minister of the Eastern Province and more.

Chief minister
A chief minister is an elected or appointed head of government of – in most instances – a sub-national entity, for instance an administrative subdivision or federal constituent entity. Examples include a state (and sometimes a union territory) in India; a territory of Australia; a province of Sri Lanka or Pakistan; a federal province in Nepal; an autonomous region of Philippines; or a British Overseas Territory that has attained self-governance. It is also used as the English version of the title given to the heads of governments of the Malay states without a monarchy.

The title is also used in the Crown Dependencies of the Isle of Man (since 1986), in Guernsey (since 2004), and in Jersey (since 2005).

In 2018, Sierra Leone, a presidential republic, created the role of an appointed chief minister, which is similar to a prime minister in a semi-presidential system. Before that, only Milton Margai had the same position between 1954 and 1958.
FIBT World Championships 2001
The FIBT World Championships 2001 took place in St. Moritz, Switzerland (Men's bobsleigh) and Calgary, Alberta, Canada (Women's bobsleigh, and men's and women's Skeleton). The Swiss city had hosted the event for the record twentieth time, doing so previously in 1931 (Four-man), 1935 (Four-man), 1937 (Four-man), 1938 (Two-man), 1939 (Two-man), 1947, 1955, 1957, 1959, 1965, 1970, 1974, 1977, 1982, 1987, 1989 (Skeleton), 1990 (Bobsleigh), 1997 (Bobsleigh), and 1998 (Skeleton). Calgary hosted the championship event for the third time, doing so previously in 1992 (Skeleton) and 1996.

FIBT World Championships 1997
The FIBT World Championships 1997 took place in St. Moritz, Switzerland (Bobsleigh) and Lake Placid, New York, United States (Skeleton). St. Moritz hosted a championship event for the record eighteenth time. The Swiss city had hosted the event previously in 1931 (Four-man), 1935 (Four-man), 1937 (Four-man), 1938 (Two-man), 1939 (Two-man), 1947, 1955, 1957, 1959, 1965, 1970, 1974, 1977, 1982, 1987, 1989 (Skeleton), and 1990 (Bobsleigh). Meanwhile, Lake Placid hosted a championship event for the seventh time, having previously done so in 1949, 1961, 1969, 1973, 1978, and 1983.
Traditional patterns of Korea
Traditional Korean patterns are often featured throughout Korea on architecture, clothes, porcelain, necessities, and more. These patterns can be recognized either by one of the four time periods they originated from (The Three Kingdoms, Unified Silla, Goryeo, Joseon), or by their shape (character, nature, lettering, and/or geometry).

Unified Silla
Unified Silla, or Late Silla, is the name often applied to the historical period of the Korean kingdom of Silla after its conquest of Goguryeo in 668 AD, which marked the end of the Three Kingdoms period. In the 7th century, a Silla–Tang alliance conquered Baekje in the Baekje–Tang War. Following the Goguryeo–Tang War and Silla–Tang War in the 7th century, Silla annexed the southern part of Goguryeo, unifying the central and southern regions of the Korean peninsula.

Unified Silla existed during the Northern and Southern States period at a time when Balhae controlled the north of the peninsula. Unified Silla lasted for 267 years until it fell to Goryeo in 935 during the reign of King Gyeongsun.
Arsenal (American band)
Arsenal was an American indie rock band, formed by the former Big Black guitarist Santiago Durango, after Big Black broke up. Durango was in law school at the time. Arsenal featured similar characteristics to Big Black (drum machine, noisy guitar etc.) but a much less abrasive sound, mainly due to the addition of a melodic keyboard sound on certain songs.

For the first record, Santiago asked bassist Malachi Ritscher to play for him, resulting in the self-produced, four-song EP, Manipulator, released on Touch and Go Records in 1988.

At this time they also appeared on Blast First's Nothing Short of Total War compilation album, with the song "Little Hitlers". –

Then, in 1990, with bassist Pierre Kezdy (Naked Raygun), Arsenal released a second EP, a 12 inch 45 rpm vinyl disc,  titled Factory Smog Is a Sign of Progress, also on Touch and Go Records.

Touch and Go Records
Touch and Go Records is an American independent record label based in Chicago, Illinois. After its genesis as a handmade fanzine in 1979, it grew into one of the key record labels in the American 1980s underground and alternative rock scenes. Touch and Go carved out a reputation for releasing adventurous noise rock by the likes of Big Black, the Butthole Surfers, and The Jesus Lizard. Touch and Go helped to spearhead the nationwide network of underground bands that formed the pre-Nirvana indie rock scene, and helped preside over the shift from the hardcore punk that then dominated the American underground scene to the more diverse styles of alternative rock emerging at the time.
Flight jacket
A flight jacket is a casual jacket that was originally created for pilots and eventually became part of popular culture and apparel. It has evolved into various styles and silhouettes, including the letterman jacket and the fashionable bomber jacket that is known today.

A-2 jacket
The Type A-2 leather flight jacket is an American military flight jacket closely associated with World War II U.S. Army Air Forces pilots, navigators and bombardiers, who often decorated their jackets with squadron patches and elaborate artwork painted on the back.
Pikin Slee
Pikin Slee (also Pikienslee) is a village on the Upper Suriname River in the resort Boven Suriname of the Sipaliwini District. It is home to about 3,000 people, and the second largest village of the Saramaka Maroons, after Aurora.

Aurora, Suriname
Aurora is a town in the Sipaliwini District of Suriname on the Upper Suriname River. Aurora is a tribal village, and has a twin village called Nieuw Aurora which was built as an extension. The village is home to Maroons of the Saramaka tribe.

The school in Nieuw Aurora made the headlines in 2017, because it had a perfect graduation level of 100%.

Aurora can be accessed by boat from Pokigron, or from the Laduani Airstrip.