hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Alyosha Ptitsyn Grows Up
Alyosha Ptitsyn Grows Up (Russian: Алёша Птицын вырабатывает характер, romanized: Alyosha Ptitsyn vyrabatyvaet kharakter) is a 1953 Soviet family comedy film directed by Anatoly Granik and starring Viktor Kargopoltsev, Olga Pyzhova and Valentina Sperantova.

Olga Pyzhova
Olga Ivanovna Pyzhova (29 October 1894, Moscow—7 or 8 November 1972, Moscow; О́льга Ива́новна Пыжо́ва) was a Russian stage actress, director, and teacher. She spent her early years with the Moscow Art Theatre before moving to the Revolution Theatre in 1928. She taught and directed at several schools and theatres, including Lunacharsky State Institute for Theatre Arts (GITIS), All-Union State Institute of Cinematography (VGIK), Moscow Central Children's Theater, and Auezov Theater. Her awards included Honored Artist of the RSFSR (1947), People's Artist of the Tatar Autonomous Soviet Socialist Republic (1949), the People's Artist of the Tajik SSR  (1964), and a Medal "For Valiant Labour in the Great Patriotic War 1941–1945", as well as a State Stalin Prize in the third degree for her and her husband's production of Sergey Mikhalkov's play I Want to Go Home.
Japan National Route 279
National Route 279 (国道279号, Kokudō Nihyaku nana-jukyūgō) is a national highway of Japan that traverses the prefectures of Aomori and Hokkaido, as well as the Tsugaru Strait that separates them. The 134.0-kilometer (83.3 mi) highway begins at an intersection with National Route 5 in Hakodate, then crosses the Tsugaru Strait on a ferry from Hakodate to Ōma, Aomori, that it shares with National Route 279, where it then travels south through eastern Aomori Prefecture, passing through the city of Mutsu before ending at an intersection with National Route 4 in Noheji.

National Route 279's path across Aomori follows one of the oldest roads in northern Japan, a pilgrimage path called the Tanabu Kaidō (田名部街道) to Mount Osore, a caldera believed in Japanese mythology to be a gate to the underworld.

Mount Osore
Mount Osore (恐山, Osore-zan) is the name of a Buddhist temple and folk religion pilgrimage destination in the center of remote Shimokita Peninsula of Aomori Prefecture, in the northern Tōhoku region of northern Japan. The temple is located in the caldera of an active volcano and is believed in Japanese mythology to be one of the gates to the underworld.
One Man's Law
One Man's Law is a 1940 American Western film directed by George Sherman and written by Bennett Cohen and Jack Natteford. The film stars Don "Red" Barry, Janet Waldo, George Cleveland, Dub Taylor, Edmund Cobb and Dick Elliott. The film was released on June 29, 1940, by Republic Pictures.

Janet Waldo
Janet Waldo (born Patricia Waldo; February 4, 1919 – June 12, 2016) was an American radio and voice actress. In animation, she voiced Judy Jetson in various Hanna-Barbera media, Nancy in Shazzan, Penelope Pitstop, Princess from Battle of the Planets, and Josie in Josie and the Pussycats. On radio, she was the title character in Meet Corliss Archer.
Victoria Wood (1989 TV series)
Victoria Wood (retitled Victoria Wood Presents from 2007 for its DVD release) is a series of six one-off situation comedies written by and starring Victoria Wood in 1989, who took a break from sketches, two years after her successful sketch series Victoria Wood: As Seen on TV. Wood appeared as a fictionalised version of herself in all six episodes; she was generally identified only as "Victoria", but in the first episode was also addressed as "Miss Wood". Her real-life career was occasionally a plot point: in "The Library", it was said that she "worked in TV", and in Over To Pam characters recognised her as a comedian, though two confused her with Dawn French. Most notably, in the final episode, Staying In, she was taken to a party to perform as a stand-up comedian. Her character sometimes broke the fourth wall of TV and spoke directly to the camera, but not in every episode.

Victoria Wood: As Seen on TV
Victoria Wood: As Seen on TV is a British comedy sketch series written by and starring comedian Victoria Wood, with appearances from Julie Walters, Celia Imrie, Duncan Preston, Susie Blake and Patricia Routledge. The show was televised on BBC2 between 1985 and 1987 and included sketches that became famous in the United Kingdom.

The show was created when Wood was enticed away from rival television network ITV in 1984. She wrote every episode and the synopsis of it for Radio Times. The series led to spin-off script books, video tapes and DVDs.

The show won BAFTA Awards for all its episodes and, in 1996, was awarded all-time "Favourite Comedy Series" by the BBC.

The show's opening sequence is a stop motion sequence made by Aardman, known for Wallace and Gromit.
OK (Big Brovaz song)
"OK" is the second single by British R&B collective Big Brovaz, released as the second single from their debut album, Nu-Flow, on 3 February 2003. In Australia, the song served as the album's third single, as "Favourite Things" was released as the second single there. The album was re-released two weeks after the release of "OK" with the "OK" radio edit added and bonus tracks.

"OK" became Big Brovaz' second UK top-10 hit, peaking at number seven and spending nine weeks inside the top 75 of the UK Singles Chart. Despite "Nu Flow" and "Favourite Things" reaching the top three in Australia, "OK" was a commercial failure and their smallest hit there, peaking at number 64.

Favourite Things
"Favourite Things" is a song by British hip hop and R&B group Big Brovaz from their 2002 debut album, Nu-Flow. The album was re-released for a third time only six weeks after the previous re-issue to include "Favourite Things", which was not contained on either of the previous two issues of the album. The track was released as the album's third single (second in Australia) on 5 May 2003. The song is based on "My Favourite Things" from the musical The Sound of Music.

"Favourite Things" became Big Brovaz' third UK top-10 hit as well as their highest-charting single, peaking at number two and spending three months inside the top 75 of the UK Singles Chart. It also entered the top 10 in Australia, reaching number three to match the peak of the group's debut single "Nu Flow". The video for the song consists mainly of the group at a funfair with bright lights and a merry-go-round.
Afwaah
Afwaah (transl. Rumour) is a 2023 Indian Hindi-language mystery thriller film written and directed by Sudhir Mishra. Produced by Anubhav Sinha and Bhushan Kumar under their respective banners Benaras Media Works and T-Series Films, the film stars Nawazuddin Siddiqui, Bhumi Pednekar, Sharib Hashmi, Sumit Kaul and Sumeet Vyas. The film was released on 5 May 2023.

Sumeet Vyas
Sumeet Vyas (born 27 July 1983) is an Indian actor, film director and screenwriter who works in Indian films and television. His breakthrough role was as Mikesh Chaudhary in TVF's 2014 web series Permanent Roommates. Vyas has since played supporting roles in films including English Vinglish, Parched and Guddu Ki Gun, and Veere Di Wedding. He had his first starring role in 2016 drama film Ribbon; his performance was well received by critics. Apart from acting in films and television programmes, Vyas also appears in theatre productions in India.
KS Lushnja
Klubi Sportiv Lushnja is an Albanian football club based in the city of Lushnjë in the County of Fier. Their home ground is the Abdurrahman Roza Haxhiu Stadium and they currently compete in the Kategoria e Parë.

Kategoria e Parë
Kategoria e Parë is the second tier of professional football in Albania, positioned below Kategoria Superiore and above Kategoria e Dytë.

Established in 1930, the league comprises 12 teams. The top two teams earn direct promotion to Kategoria Superiore, while the teams ranked 3rd to 6th enter a playoff tournament.

The winner faces the 8th-placed team from Kategoria Superiore in a promotion play-off match. At the other end of the table, the bottom two teams are relegated to Kategoria e Dytë, while the teams finishing 9th and 10th must compete in a relegation play-off to retain their spot in the league.
1935 Jubilee Handicap
The Jubilee Handicap was a motor race staged at the Phillip Island circuit in Victoria, Australia on 6 May 1935. The race, which was organised by the Victorian Sporting Car Club, was contested on a handicap basis over a distance of 100 miles.

The race was won by H. Abbott driving an Austin Brooklands. Abbott, who was the "limit man", started the race 18 minutes before "scratch" starters J. Pockett (Ford V8) and Barney Dentry (Riley) His winning margin over second placed L. Burrows (Terraplane) was one second with third placed C. Pickworth (Terraplane) a further 27 seconds behind.

Riley Motor
Riley
was a British motorcar and bicycle manufacturer from 1890. Riley became part of the Nuffield Organization in 1938 and was merged into the British Leyland Motor Corporation in 1968. In July 1969 British Leyland announced the immediate end of Riley production, although 1969 was a difficult year for the UK automotive industry and many cars from Riley's inventory may have been first registered in 1970.

Today, the Riley trademark is owned by BMW.
Harris's Missouri Battery (1864)
Harris's Missouri Battery (officially known as the 4th Missouri Field Battery) was an artillery battery that served in the Confederate States Army during the American Civil War.  The battery was organized in early 1864 when the 13th Missouri Light Battery was reorganized in a process that may not have been officially approved; Captain Samuel Stanhope Harris commanded the new unit.  The battery fought in the Camden Expedition in early 1864, seeing action in the Battle of Prairie D'Ane and the Battle of Poison Spring in April.  In June, the battery was present at the Battle of Ditch Bayou.  Harris's Battery accompanied Sterling Price during his raid into Missouri in late 1864, during which it fought at the battles of Pilot Knob, Glasgow, Little Blue River, Big Blue River, and Mine Creek, as well as several smaller skirmishes.  At Mine Creek, the battery's cannons were captured.  On May 26, 1865, the battery surrendered; the men of the battery were paroled.

Sterling Price
Sterling Price (September 20, 1809 – September 29, 1867) was an American politician and military officer who was a senior officer of the Confederate States Army, fighting in both the Western and Trans-Mississippi theater of the American Civil War. He rose to prominence during the Mexican–American War and served as governor of Missouri from 1853 to 1857. He is remembered today for his service in Arkansas (1862–1865) and for his defeat at the Battle of Westport on October 23, 1864.
State of the Arts
State of the Arts is the third studio album from hip hop artist Afu-Ra. The album features production from DJ Premier and Bronze Nazareth. It contains guest appearances from Royce da 5'9", Masta Killa and Gentleman. "God of Rap" was released as a single but failed to chart.

Masta Killa
Jamel Irief (born Elgin Evander Turner; August 18, 1969), better known by his stage name Masta Killa, is an American rapper and member of the Wu-Tang Clan. He was only featured on one track on their 1993 debut album Enter the Wu-Tang (36 Chambers), but has been prolific on Clan group albums and solo projects since the mid-1990s. He released his debut album No Said Date in 2004 to positive reviews, and has since released four additional albums.
Harold North
Harold Leslie North, DFC (31 October 1919 – 1 May 1942) was a New Zealand flying ace of the Royal Air Force (RAF) during the Second World War. He was officially credited with the destruction of at least five German aircraft although postwar research indicates some uncertainty regarding his tally.

Born in Dunedin, North joined the RAF in 1938 and was posted to No. 43 Squadron. During the Second World War he flew Hawker Hurricane fighters extensively during the Battle of Britain, claiming a number of aerial victories. The following year, he was promoted to flight lieutenant and participated in several operations on the Channel Front with No. 457 Squadron, flying the Supermarine Spitfire. He flew a sortie to France on 1 May 1942 and was last seen in a dogfight with German fighters. Presumed killed in action, he was posthumously awarded the Distinguished Flying Cross.

No. 43 Squadron RAF
Number 43 Squadron, nicknamed the Fighting Cocks, was a Royal Air Force aircraft squadron originally formed in April 1916 as part of the Royal Flying Corps. It saw distinguished service during two world wars, producing numerous "aces". The squadron last operated the Panavia Tornado F3 from RAF Leuchars, Scotland, in the air defence role, until it was disbanded in July 2009.
2000–01 French Division 2
The Division 2 season 2000/2001, organised by the LNF was won by FC Sochaux-Montbéliard and saw the promotions of FC Sochaux-Montbéliard, FC Lorient and Montpellier HSC, whereas AS Cannes and Angers SCO were relegated to National.

Angers SCO
Angers Sporting Club de l'Ouest, commonly referred to as Angers SCO (French pronunciation: [ɑ̃ʒe]), is a French professional football club based in Angers in Pays de la Loire in western France. The club was founded in 1919 and plays in Ligue 1, the first division of Football in France. It plays its home matches at the Stade Raymond Kopa. The club has played 31 seasons in the French top flight.
M. V. Seetharamiah
Mysore Venkatadasappa Seetharamiah or M. V. See (pen name Raghava; 9 September 1910 – 12 March 1990) was an Indian Kannada language author, editor and translator. Through a career spanning over sixty years, he published over 100 works spanning short stories, poetry, novels, and dramas. Some of his notable works included Sri Vijaya kruta Kavirajamarga, a retelling of the classical Kavirajamarga, Udayadityalankara, a work on Kannada poetics, and also other works on ancient Kannada language grammar.

Seetharamaiah was a recipient of the Karnataka Sahitya Academy Award, Rajyotsava Prashasti, and the Kannada Sahitya Parishat Award for his contributions to Kannada literature. He also set up the Bangalore-based B. M. Shri Pratisthana, an organization focused on advancing Kannada language literary studies.

Rajyotsava Prashasti
The Rajyotsava Prashasti or Rajyotsava Award is the second highest civilian honor given by the State of Karnataka in India which is conferred annually by the Karnataka Government on the occasion of the establishment of the state on 1 November, celebrated as the Kannada Rajyotsava.

The awards are presented in Bengaluru by the Chief Minister of Karnataka on 1 November of every year. Each award carries an amount of ₹100,000, a 20-gram gold medal and a citation. In addition to that, the government has in the past allotted commercial land to eligible awardees.
14th Antisubmarine Squadron
The 14th Antisubmarine Squadron is a disbanded United States Army Air Forces unit. It was activated in 1942 as the 519th Bombardment Squadron and flew antisubmarine missions off the Atlantic coast until the Navy assumed its mission.  It then moved to Texas, where it was disbanded in November 1943 and its personnel were used as cadres for heavy bomber groups.

Cadre (military)
A cadre (/ˈkɑːdrə/, also UK: /ˈkɑːdər/, also US: /ˈkɑːdreɪ/) is the complement of commissioned officers and non-commissioned officers of a military unit responsible for training the rest of the unit. The cadre may be the permanent skeleton establishment of a unit, around which the full unit can be built if needed. In countries which have conscription, a cadre may comprise the permanent staff of a regiment who train the conscripts assigned to it. The term comes from the French expression en cadre, with the same meaning.
1780 New Jersey gubernatorial election
The 1780 New Jersey gubernatorial election was held on October 30, 1780, in order to elect the Governor of New Jersey. Incumbent Governor William Livingston was re-elected by the New Jersey General Assembly against his opponents candidates David Brearley and Philemon Dickinson.

David Brearley
David Brearley Jr. (often misspelled as Brearly) (June 11, 1745 – August 16, 1790) was an American Founding Father, Chief Justice of the Supreme Court of New Jersey, a delegate from New Jersey to the Constitutional Convention of 1787, which drafted the United States Constitution, a signer of the United States Constitution, and a United States district judge of the United States District Court for the District of New Jersey.
Canada men's national lacrosse team
The Canadian men's national lacrosse team represents Canada in men's international lacrosse competitions. The team is governed by the Canadian Lacrosse Association, which  is a member of World Lacrosse, the international governing body for lacrosse. Traditionally Canada has been one of the leading nations in international play, placing among the top three at the World Lacrosse Championship every year since the tournament's inaugural year in 1967. Canada has a long-standing rivalry with the United States national lacrosse team as they both frequently find themselves facing off against each other.

The team is primarily made up of professional players who compete in Premier Lacrosse League. However, many players also play in the National Lacrosse League and are members of Canada national indoor lacrosse team.

Past Team Canada squads have included lacrosse greats such as Gary Gait, Paul Gait and Tom Marechek.

Canada national indoor lacrosse team
The Canada national indoor lacrosse team represents Canada in international tournaments of indoor lacrosse.  It is the best national box lacrosse team in the world, having won all five World Indoor Lacrosse Championships, starting with the 
2003 ILF World Indoor Lacrosse Championship held in Canada. Team Canada has never lost a game in the tournament. Their biggest rivals are the Iroquois Nationals, who have finished in second place in all four tournaments.

Team Canada consists of primarily professional players from the National Lacrosse League. Many players also play Major Series Lacrosse or in the Western Lacrosse Association.
Plantazolicin
Plantazolicin (PZN) is a natural antibiotic produced by the gram-positive soil bacterium Bacillus velezensis FZB42 (previously Bacillus amyloliquefaciens FZB42). PZN has specifically been identified as a selective bactericidal agent active against Bacillus anthracis, the causative agent of anthrax. This natural product is a ribosomally synthesized and post-translationally modified peptide (RiPP); it can be classified further as a thiazole/oxazole-modified microcin (TOMM) or a linear azole-containing peptide (LAP).

The significance of PZN stems from its narrow-spectrum antibiotic activity. Most antibiotics in clinical use are broad-spectrum, acting against a wide variety of bacteria, and antibiotic resistance to these drugs is common. In contrast, PZN is antibacterial against only a small number of species, including Bacillus anthracis.

Azole
Azoles are a class of five-membered heterocyclic compounds containing a nitrogen atom and at least one other non-carbon atom (i.e. nitrogen, sulfur, or oxygen) as part of the ring. Their names originate from the Hantzsch–Widman nomenclature. The parent compounds are aromatic and have two double bonds; there are successively reduced analogs (azolines and azolidines) with fewer. One, and only one, lone pair of electrons from each heteroatom in the ring is part of the aromatic bonding in an azole. Names of azoles maintain the prefix upon reduction (e.g., pyrazoline, pyrazolidine). The numbering of ring atoms in azoles starts with the heteroatom that is not part of a double bond, and then proceeds towards the other heteroatom.

Imidazole and other five-membered aromatic heterocyclic systems with two nitrogens are extremely common in nature and form the core of many biomolecules, such as histidine.
I'll Be Lightning
I'll Be Lightning is the 2007 debut album by New Zealand artist Liam Finn. The album was recorded at his father Neil's Roundhead Studios in Auckland, New Zealand. The album is notable in that Liam plays most of the instruments himself. The album was made #42 in Q's 50 Best Albums of the Year 2008.

Liam Finn
Liam Mullane Finn (born 24 September 1983) is a New Zealand singer and musician. Born in Melbourne, Australia, he moved to New Zealand as a child. He is the son of musicians Sharon (Johnson) and Neil Finn. In 2020, he joined his father's band, Crowded House.
Machine Translations
Machine Translations is the performing name of Greg James Walker (born 1967), an Australian singer, songwriter and multi-instrumentalist; who is also a producer as J Walker. Walker started out recording all instruments himself in a home studio and later branched out to include a band.

Machine Translations' songs vary between simple guitar melodies and complex works with unusual instruments—a spectrum from pop to art. Since 1997 Walker has released several albums. In 2001 he toured the United States supporting Dirty Three. As a composer Walker has been nominated at the APRA Music Awards of 2005 for Best Music for a Documentary for Girl in a Mirror: A Portrait of Carol Jerrems; in 2008 for Best Soundtrack Album for East of Everything; and in 2012 for Best Music for a Television Series or Serial and Best Television Theme for Miss Fisher's Murder Mysteries.

APRA Music Awards of 2005
The Australasian Performing Right Association Awards of 2005 (generally known as APRA Awards) are a series of awards which include the APRA Music Awards, Classical Music Awards, and Screen Music Awards. The APRA Music Awards ceremony occurred on 30 May at the Sydney Four Seasons Hotel, they were presented by APRA and the Australasian Mechanical Copyright Owners Society (AMCOS). The Classical Music Awards were distributed in July in Sydney and are sponsored by APRA and the Australian Music Centre (AMC). The Screen Music Awards were issued in November by APRA and Australian Guild of Screen Composers (AGSC).
Bitts
Bitts are paired vertical wooden or metal posts mounted either aboard a ship or on a wharf, pier, or quay. The posts are used to secure mooring lines, ropes, hawsers, or cables. Bitts aboard wooden sailing ships (sometime called cable-bitts) were large vertical timbers mortised into the keel and used as the anchor cable attachment point. Bitts are carefully manufactured and maintained to avoid any sharp edges that might chafe and weaken the mooring lines.

Wharf
A wharf (pl. wharves or wharfs), quay (/kiː/ kee, also /keɪ, kweɪ/ k(w)ay), staith, or staithe is a structure on the shore of a harbour or on the bank of a river or canal where ships may dock to load and unload cargo or passengers. Such a structure includes one or more berths (mooring locations), and may also include piers, warehouses, or other facilities necessary for handling the ships. Wharves are often considered to be a series of docks at which boats are stationed. A marginal wharf is connected to the shore along its full length.
Casino (band)
Casino are a British rock/alternative band from Birmingham that was active in the early 2000s. By 2001, the band's songs had been featured on American television shows including The Sopranos and Six Feet Under. A demo tape landed their songs onto the soundtrack of the 2002 film Global Heresy starring Alicia Silverstone and Peter O'Toole, and the band were flown to Toronto to coach the cast on how to look like rock stars.

The band changed its name to Spider Simpson but later changed it back to Casino. Guitarist and singer Adam Zindani left to join the Welsh band Stereophonics, but continued to perform with Casino, which had previously supported the Stereophonics on tour.

Global Heresy
Global Heresy (alternately titled Rock My World in the United States and Canada) is a 2002 comedy-drama film directed by Sidney J. Furie, and starring Peter O'Toole, Joan Plowright, Alicia Silverstone and Martin Clunes. The film centers on a highly successful American rock band recovering from the loss of their leader by going into seclusion in the United Kingdom.