hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
John W. Chaffee
John William Chaffee (born 1948) is an American historian specializing in the history of China especially the Song dynasty. He is currently Distinguished Service Professor Emeritus of History and Asian and Asian American Studies at Binghamton University.

Binghamton University
The State University of New York at Binghamton (also known as Binghamton University or SUNY Binghamton) is a public research university in Greater Binghamton, New York, United States. It is one of the four university centers in the State University of New York (SUNY) system.

Since its establishment in 1946, the school has evolved from a small liberal arts college to a large research university. It is classified among R1: Doctoral Universities – Very high research activity. Binghamton's athletic teams are the Bearcats and they compete in Division I of the National Collegiate Athletic Association (NCAA). The Bearcats are members of the America East Conference.
Sullivan Branch
Sullivan Branch (also known as Sullivan Run or the Sullivan Branch of East Branch Fishing Creek) is a tributary of East Branch Fishing Creek in Sullivan County, Pennsylvania, in the United States. It is approximately 3.3 miles (5.3 km) long and flows through Davidson Township.

Sullivan Branch is acidic, with an average pH ranging from 3.99 to 4.19. The stream contains dissolved oxygen and dissolved aluminum. It also has a large number of waterfalls. The upper reaches of the stream are on North Mountain.

Sullivan Branch is designated as a high-quality coldwater fishery. It is in the Pennsylvania State Game Lands Number 13.

East Branch Fishing Creek
East Branch Fishing Creek is a tributary of Fishing Creek in Columbia County and Sullivan County, Pennsylvania, in the United States. It is 4.4 miles (7.1 km) long. The stream and its tributaries are acidic and contain aluminum. The area in the vicinity was first settled in the late 18th century.
Divine Right: The Adventures of Max Faraday
Divine Right: The Adventures of Max Faraday is a twelve-issue comic book limited series created, written, and drawn by Jim Lee and published by American company Wildstorm from 1997 to 1999. Its protagonist is Max Faraday, a computer science student who inadvertently becomes the receptacle of an incredible mystic power.

Wildcats (comics)
The Wildcats, sometimes rendered WildCats or WildC.A.T.s, is a multimedia franchise based on a superhero team created by Jim Lee, an American comic book artist, and writer Brandon Choi. They published a comic in various formats from 1992 through 2022, which formed the basis for a television show, a line of toys, and a video game.
Ken Huckaby
Kenneth Paul Huckaby (born January 27, 1971) is an American professional baseball coach and former catcher who is currently the manager for the Lake Country DockHounds of the American Association of Professional Baseball. Huckaby attended Manteca High School, and played in Major League Baseball (MLB) for the Arizona Diamondbacks, Toronto Blue Jays, Texas Rangers, Baltimore Orioles, and Boston Red Sox over his 6-year career.

Lake Country DockHounds
The Lake Country DockHounds are a professional baseball team that is based in Oconomowoc, Wisconsin. The DockHounds currently play in the American Association of Professional Baseball, an official Partner League of Major League Baseball. Lake Country played their first season in 2022, as they became the first professional sports team in Waukesha County.
Ferdinand Isler
Ferdinand Isler (26 December 1866 – 14 December 1951) was a professor at the canton school in Frauenfeld. He was founder member of FC Basel and became the team’s first captain. He later became actuary of the club. He was a great propagandist. He wrote brochures about the football game and translated the English rules of the game into German. He was one of the first sports journalists.

Frauenfeld
Frauenfeld (Swiss Standard German pronunciation: [ˈfraʊənˌfɛld] ⓘ; Alemannic German: Frauefäld) is the capital (German: Hauptort) of the canton of Thurgau in Switzerland.
The official language of Frauenfeld is (the Swiss variety of Standard) German, but the main spoken language is the local variant of the Alemannic Swiss German dialect.
Blue Sky Green Field Wind Energy Center
Blue Sky Green Field Wind Energy Center is a wind farm in northeast Fond du Lac County, Wisconsin. The 10,600-acre (4,300 ha) facility is located in the towns of Calumet and Marshfield. Owned by We Energies, it became the largest operating installation using wind power in Wisconsin when it came online in 2008.

Wind power in Wisconsin
Wind power in Wisconsin started in 1990 with the installation of the Lincoln Turbines wind farm, and contributes to the state's renewable portfolio standard established in 1998. In 2016, Wisconsin had a wind generating capacity of 648 megawatts (MW), responsible for generating 2.4% of its electricity. In 2019, this increased to a capacity of 737 MW, and a 2.63% of generation.

Regulations regarding the siting of wind turbines substantially hinder the development of wind farms in the state.

A 98 MW wind farm, the Quilt Block Wind Farm, was under construction in southwest Wisconsin as of February 2017.
Kayla McAlister
Kayla Ahki (née McAlister; born 6 August 1988) is a former New Zealand netball and international rugby sevens player. She played for the Northern Mystics in 2011, and a training partner in 2012, before switching to rugby. She was member of the NZ Women's Rugby Sevens team from 2012 to 2017, during which time the team won the Women's Sevens Series three times, the 2013 World Cup and silver at the 2016 Summer Olympics in Rio de Janeiro. McAlister was named the World Rugby Women's Player of the Year. On an individual level, she was named the world's best rugby sevens player in 2013.

Northern Mystics
Northern Mystics are a New Zealand netball team based in Auckland. Between 2008 and 2016, they played in the ANZ Championship. Since 2017 they have represented Netball Northern in the ANZ Premiership. Netball Northern is the governing body that represents the Auckland and Northland Regions. The Mystics have won three ANZ Premiership titles in 2021, 2023 and 2024.
Tenkawa, Nara
Tenkawa (天川村, Tenkawa-mura) is a village located in Yoshino District, Nara Prefecture, Japan. As of 1 January 2025, the village had an estimated population of 1,031 and a population density of 5.9 persons per km2. The total area of the village is 175.66 km2 (67.82 sq mi).

Nara Prefecture
Nara Prefecture (奈良県, Nara-ken; Japanese pronunciation: [naꜜ.ɾa, na.ɾaꜜ.keɴ]) is a prefecture of Japan located in the Kansai region of Honshu. As of 2020, Nara Prefecture has a population of 1,321,805 and has a geographic area of 3,691 square kilometres (1,425 sq mi). Nara Prefecture borders Kyoto Prefecture to the north, Osaka Prefecture to the northwest, Wakayama Prefecture to the southwest, and Mie Prefecture to the east.

Nara is the capital and largest city of Nara Prefecture, with other major cities including Kashihara, Ikoma, and Yamatokōriyama. Nara Prefecture is located in the center of the Kii Peninsula on Japan's Pacific Ocean coast, and is one of only eight landlocked prefectures. Nara Prefecture has the distinction of having more UNESCO World Heritage listings than any other prefecture in Japan.
John Davis (swimmer)
John Davis (born 30 June 1978) is a former New Zealand swimming representative. Alongside Trent Bray, Scott Cameron and Danyon Loader he was part of the bronze medal winning 4 by 200 metre freestyle relay team at the 1998 Commonwealth Games.

Danyon Loader
Danyon Joseph Loader ONZM (born 21 April 1975) is an Olympic champion, former world record holder swimmer from New Zealand, based in Dunedin. He remains the national record holder in the 400 metre freestyle short course.

He swam for New Zealand at two Summer Olympics (1992, 1996) and three Commonwealth Games (1990, 1994 and 1998).

At the 1992 Olympics in Barcelona, he garnered a silver medal in the 200 metre butterfly. In 1996 in Atlanta, Loader won two gold medals: in the 200 and 400 metre freestyle. He set world records in the short course 200 butterfly and 400 freestyle. In the 1997 New Year Honours, Loader was appointed an Officer of the New Zealand Order of Merit, for services to swimming, and he was inducted into the International Swimming Hall of Fame in 2003.

In December 2012, Loader starred in an online video campaign supporting same-sex marriage, alongside New Zealand singers Anika Moa, Hollie Smith, and Boh Runga, as well as past Governor-General Dame Catherine Tizard.
Våg
A våg (plural våger) or vog is an old Scandinavian unit of mass.

The standardized landsvåg, which was introduced in Norway with the new system of weights and measures in 1875, corresponded to three bismerpund, or 17.932 kilograms (39.53 lb). The våg was used in Eastern Norway, Western Norway, and Northern Norway, but it varied in weight. Previously, it was often reckoned as 72 marks or approximately 18.52 kilograms (40.8 lb). In Sunnmøre the våg was equivalent to three lispund or about 8 kilograms (18 lb), but in Sunnhordland it was reckoned as three spann or 90 marks; that is, about 23.15 kilograms (51.0 lb).

Mark (unit)
The mark (from Middle High German: marc, march, brand) is originally a medieval weight or mass unit, which supplanted the pound weight as a precious metals and coinage weight in parts of Europe in the 11th century. The Mark is traditionally divided into 8 ounces or 16 lots. The Cologne mark corresponded to about 234 g (7.5 ozt).

Like the German systems, the French poids de marc weight system considered one marc equal to 8 troy ounces.

Just as the pound of 12 troy ounces (373 g) lent its name to the pound unit of currency, the mark lent its name to the mark unit of currency.
Tehachapi, California
Tehachapi (/təˈhætʃəpi/ ⓘ; Kawaiisu: Tihachipia, meaning "hard climb") is a city in Kern County, California, United States, in the Tehachapi Mountains, at an elevation of 3,970 feet (1,210 m), between the San Joaquin Valley and the Mojave Desert. Tehachapi is 35 miles (56 km) east-southeast of Bakersfield, and 20 miles (32 km) west of Mojave. According to the United States Census Bureau, the city has a total area of 10 square miles (26 km2). As of the 2020 census, Tehachapi had a population of 12,939. The Tehachapi area is known for the nearby Tehachapi Loop (a popular railfan site), the Pacific Crest Trail and for the favorable weather conditions for the aerial sport of gliding.

Railfan
A railfan, train fan, rail buff or train buff (American English), railway enthusiast, railway buff, anorak (British English), gunzel (Australian English), trainspotter (British English) or ferroequinologist is a person who is recreationally interested in trains and rail transport systems.

Railfans often combine their interest with other hobbies, especially photography and videography, radio scanning, railway modelling, studying railroad history and participating in railway station and rolling stock preservation efforts. There are many magazines and websites dedicated to railfanning and railway enthusiasts, including Trains, Railfan & Railroad, The Railway Magazine, Locomotive Magazine and Railway Gazette International.
Tabbar
Tabbar (transl. Family) is an Indian Hindi-Punjabi language thriller streaming television series created and written by Harman Wadala, directed by Ajitpal Singh and produced by Ajay G. Rai for SonyLIV, and premiered on 15 October 2021. It stars Pavan Malhotra, Supriya Pathak, Gagan Arora, Sahil Mehta, Kanwaljit Singh and Ranvir Shorey in lead roles.

At the 2022 Filmfare OTT Awards, Tabbar received 11 nominations, including Best Drama Series and Best Director in a Drama Series (Singh), and won a leading 8 awards, including Best Series (Critics), Best Director in a Series (Critics) (Singh), Best Actor in a Drama Series (Malhotra), Best Supporting Actor in a Drama Series (Arora) and Best Supporting Actress in a Drama Series (Pathak).

Supriya Pathak
Supriya Pathak Kapur (born 7 January 1961) is an Indian actress who works in Gujarati and Hindi films and television. She garnered widespread recognition and acclaim with her portrayal of Hansa Parekh in the Khichdi franchise. She has received several awards, including a Filmfare OTT Award and three Filmfare Awards.
She also featured in the hit TV serial Idhar Udhar in the 1980s.

Younger daughter of actress Dina Pathak, she married her second husband, actor Pankaj Kapur in 1988, with whom she has a daughter and a son. Her sister is actress Ratna Pathak Shah, who is married to actor  Naseeruddin Shah. Actor Shahid Kapoor is her stepson.
Sheila McCarthy
Sheila McCarthy (born January 1, 1956) is a Canadian actress and singer. She has worked in film, television, and on stage. McCarthy is one of Canada's most honoured actors, having won two Genie Awards (film), two Gemini Awards (television), an ACTRA Award, and two Dora Awards (theatre), along with multiple nominations.

Dora Mavor Moore Awards
The Dora Mavor Moore Awards (also known as the Dora Awards or the Doras) are awards presented annually by the Toronto Alliance for the Performing Arts (TAPA), honouring theatre, dance and opera productions in Toronto. Named after Dora Mavor Moore, who helped establish Canadian professional theatre, the awards program was established on December 13, 1978, with the first awards held in 1980. Each winner receives a bronze statue made from the original by John Romano.
Viv Albertine
Viviane Katrina Louise Albertine (born 1 December 1954) is an Australian-born English musician, singer, songwriter and writer. She is best known as the guitarist for the punk band the Slits from 1977 until 1982, with whom she recorded two studio albums. Prior to joining the Slits, Albertine was a member of the Flowers of Romance.

Following the Slits' break-up in 1982, Albertine studied filmmaking and subsequently worked as a freelance director for the BBC and British Film Institute. After a lengthy break from performing and recording music, Albertine released her sole solo studio album, The Vermilion Border, in 2012.

Albertine's first autobiography, Clothes, Clothes, Clothes. Music, Music, Music. Boys, Boys, Boys, was released in 2014 to widespread critical acclaim. A follow-up focusing on her family, To Throw Away Unopened, was released in 2018.

Television director
A television director is in charge of the activities involved in making a television program or section of a program. They are generally responsible for decisions about the editorial content and creative style of a program, and ensuring the producer's vision is delivered. Their duties may include selecting cast members, conduct rehearsals, work with set designers, location scouts and art directors, originating program ideas, finding contributors, writing scripts, planning 'shoots', ensuring safety, leading the crew on location, directing contributors and presenters, and working with editors and music supervisors to assemble and make sure the final product meets the producer and director's vision. The work of a television director can vary widely depending on the nature of the program, the practices of the production company, whether the program content is factual or drama, and whether it is live or recorded.
Kenichi Itō (political scientist)
Ito Ken'ichi (伊藤 憲一, Itō Ken'ichi; 7 March 1938 – 14 March 2022) was a Japanese diplomat and political scientist who was engaged in international politics and strategic studies. He was president and CEO of the Japan Forum on International Relations (JFIR) since it was founded in 1987, and served as chairman of the Global Forum of Japan (GFJ), chairman of the Council on East Asian Community (CEAC), and vice president of the Worldwide Support for Development (WSD). He was professor emeritus of Aoyama Gakuin University and held an Honorary Doctorate from the University of Cambodia.

Aoyama Gakuin University
Aoyama Gakuin University (Japanese: 青山学院大学, Hepburn: Aoyama Gakuin Daigaku; AGU) is a private Christian university in Shibuya, Tokyo, Japan. Originally established in 1874 by missionaries from the Methodist Episcopal Church, it was reconfigured in its current form in 1949 as tertiary component of the Aoyama Gakuin.

The university's undergraduate and graduate programs include courses on literature, law, economics, business, international politics, economics, communication, science, engineering and cultural studies. The university graduate programs include international management, law and professional accounting.

Aoyama Gakuin University participates in Hakone Ekiden, an annual university relay race between Tokyo and Hakone in Japan. Recently they won the races in 2015, 2016, 2017, 2018, 2020, 2022, 2024, 2025, and 2026.
Borgarspítalinn
Borgarspítalinn (English: City Hospital) was an Icelandic hospital located in Fossvogur, Reykjavík from 1967 until 1996 when it merged with St. Jósefsspítali to form Reykjavík Hospital. Reykjavík Hospital then merged with Landspítali in 2000 to form the National University Hospital of Iceland.

Landspítali
The Landspítali – The National University Hospital of Iceland (Icelandic: Landspítali – Háskólasjúkrahús) offers a wide range of clinical services in outpatient clinics, day patient units, inpatient wards, clinical laboratories and other divisions. Landspítalinn also operates the psychiatric hospital Kleppur.
Jean-Baptiste Senderens
Jean-Baptiste Senderens (27 January 1856 – 26 September 1937) was a French priest and chemist. He was one of the pioneers of catalytic chemistry, and a co-discoverer of catalytic hydrogenation, a process used commercially to make margarine.

Hydrogenation
Hydrogenation is a chemical reaction between molecular hydrogen (H2) and another compound or element, usually in the presence of a catalyst such as nickel, palladium or platinum. The process is commonly employed to reduce or saturate organic compounds. Hydrogenation typically constitutes the addition of pairs of hydrogen atoms to a molecule, often an alkene. Catalysts are required for the reaction to be usable; non-catalytic hydrogenation takes place only at very high temperatures. Hydrogenation reduces double and triple bonds in hydrocarbons.
Pernis metro station
Pernis is an above-ground metro station of the Rotterdam Metro Line C. The station is located in the village of Pernis, near the centre of Rotterdam.

The station was opened in November 2002, as a result of an extension of the East-West Line (also formerly called Caland line). This extension connected the former terminus Marconiplein to the North-South Line (also Erasmus line) at Tussenwater station.

Tussenwater metro station
Tussenwater is an above-ground subway station of the Rotterdam Metro lines C and D. The station is located in the borough Hoogvliet in Rotterdam.

The station is situated just before the tracks of lines C and D split. Because of this, the station has four running tracks, which are situated along three platforms. The northern two tracks (for southbound/westbound trains) share one platform, while the southern two tracks each have their own platform. Because the line C track passes the line D tracks on a fly-over just east of the station, the platform for the eastbound line C trains is located higher than the other platforms.
Mecole Hardman
Carey Mecole Hardman (born March 12, 1998) is an American professional football wide receiver and return specialist for the Buffalo Bills of the National Football League (NFL). He played college football for the Georgia Bulldogs and was selected by the Kansas City Chiefs in the second round of the 2019 NFL draft, winning Super Bowl LIV, LVII, and LVIII with the team. In Super Bowl LVIII, Hardman scored the game-winning touchdown in overtime. He has also played for the New York Jets.

2019 NFL draft
The 2019 NFL draft was the 84th annual meeting of National Football League (NFL) franchises to select newly eligible players for the 2019 NFL season. The draft was held on April 25–27 in Nashville. The first round was held on April 25, followed by the second and third rounds on April 26, and the draft concluded with rounds 4–7 on April 27. The draft featured a record-high 40 trades, surpassing the 37 which were made in 2017.
Flight of the Blue Jay
Flight of the Blue Jay is an album by Paul Motian, released on the German Winter & Winter label in 1997 and containing performances of bebop jazz standards by Motian with the Electric Bebop Band. The album is the group's third release following the 1992 album Paul Motian and the Electric Bebop Band and the 1995 album Reincarnation of a Love Bird. The band consists of Motian and the saxophonists Chris Potter and Chris Cheek, guitarists Kurt Rosenwinkel and Brad Shepik, and bass guitarist Steve Swallow.

Paul Motian and the Electric Bebop Band
Paul Motian and the Electric Bebop Band is an album of bebop jazz standards by American drummer Paul Motian originally released on the German JMT label. It was the first release by the Electric Bebop Band, which featured the veteran drummer working mainly with younger musicians and which subsequently became one of Motian's primary groups until the end of his life.

Recorded in 1992, it was released in 1993 and features performances by Motian with tenor saxophonist Joshua Redman, guitarists Brad Shepik and Kurt Rosenwinkel, and bass guitarist Stomu Takeishi. The album was rereleased on the Winter & Winter label in 2004.
Virginia State Route 602 (Fairfax County)
State Route 602 in Fairfax County, Virginia is a secondary state highway which traverses the northwestern portion of the county. SR 602 is the main road through Reston, and connects with SR 608 (West Ox Road), SR 267 (Dulles Toll Road and Dulles Access Road), SR 606 (Baron Cameron Avenue), and SR 7 (Leesburg Pike). All these connections provide ample commuting opportunities for the residents of Reston and the residents of neighboring areas.

Virginia State Route 606 (Fairfax and Loudoun Counties)
State Route 606 in Fairfax and Loudoun Counties, Virginia is a secondary state highway traversing the communities of Reston, Herndon, Sterling, Arcola, and South Riding. The road is important not only because it is an inter-county connector, but it goes around the back of Dulles Airport, is part of the Loudoun County Parkway, and it provides a shortcut between the Reston / Herndon area and U.S. Route 50. Although the Herndon streets are not technically part of SR 606, they are signed as SR 606, and they connect to streets that are part of SR 606, thus providing a continuous route.
Summer Thunder
"Summer Thunder" is a horror short story written by American author Stephen King. First published in Turn Down the Lights in 2013, it was collected in King's 2015 short story collection The Bazaar of Bad Dreams.

The Bazaar of Bad Dreams
The Bazaar of Bad Dreams is a short fiction collection by Stephen King, published on November 3, 2015. This is King's sixth collection of short stories and his tenth collection overall. One of the stories, "Obits", won the 2016 Edgar Award for best short story, and the collection itself won the 2015 Shirley Jackson Award for best collection. The paperback edition, released on October 18, 2016, includes a bonus short story, "Cookie Jar", which was published in 2016 in VQR.
Brianna Clark
Brianna Clark (born 25 May 1995) is an Australian rugby league footballer who plays as a second-rower for the Brisbane Broncos in the NRL Women's Premiership and the Valleys Diehards in the QRL Women's Premiership.

She is a Prime Minister's XIII representative.

Prime Minister's XIII
Prime Minister's XIII, sometimes informally referred to as the PM's XIII, are a representative rugby league team, comprising Australian players from National Rugby League clubs. Initially, the team was selected from NRL clubs that did not qualify for the NRL finals. Over time this changed to include players whose teams were knocked out during the first two weeks of the finals, with the game played on the same weekend as the preliminary finals, one week prior to the NRL Grand Final. Since 2024, the Prime Minister's XIII game has been played on the weekend after the NRL Grand Final, with players from all clubs, including the Grand Finalists, available for selection.