hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Microsynodontis lamberti
Microsynodontis lamberti is a species of upside-down catfish endemic to the Democratic Republic of the Congo where it is found in the Lilanda River.  This species grows to a length of 3.5 centimetres (1.4 in) SL.

Mochokidae
The Mochokidae are a family of catfishes (order Siluriformes) that are known as the squeakers or upside-down catfish (although not all species swim upside-down). Nine genera and about 200 species of mochokids ae described. All the mochokids are freshwater species originating from Africa.

They have three pairs of barbels, with the nasal barbels absent; sometimes, the mandibular barbels may be branched. The lips are modified into a suckermouth in Atopochilus, Chiloglanis, and Euchilichthys. The adipose fin is usually very long. The dorsal and pectoral fins have spines that are usually strong and with a locking mechanism. They range in size up to 72 cm (28 in) standard length. This group contains many popular species among aquarists, such as Synodontis nigriventris, Synodontis angelicus, and Synodontis multipunctatus.
Wadi Kubbaniya
Wadi Kubbaniya is a Late Paleolithic site in Upper Egypt. Archaeologists initially believed that the site held evidence for some of the earliest examples of agriculture. When Wadi Kubbaniya was discovered, there were traces of barley that were originally thought to be evidence of farming. It is now believed that this is most likely not the case. The site has been dated to between 19,000 and 17,000 years ago using radiocarbon dating. This site was a part of a settlement system that people would come back to during its prime seasons of summer and winter.

Upper Egypt
Upper Egypt (Arabic: صعيد مصر Ṣaʿīd Miṣr, shortened to الصعيد, Egyptian Arabic pronunciation: [es.sˤe.ˈʕiːd], locally: [es.sˤɑ.ˈʕiːd]) is the southern portion of Egypt and is composed of the Nile River valley south of the delta and the 30th parallel North. It thus starts at Beni Suef and stretches down to Lake Nasser (formed by the Aswan High Dam).
Rick Dancer
Rick Dancer (born June 29, 1959) is an American journalist and politician in the state of Montana. Born in the city of Hillsboro, he was a longtime anchor for KEZI television in Eugene. Among his other activities as anchor, he covered the Thurston High School shooting. He later left broadcasting to run as a Republican for Oregon Secretary of State, losing in the general election to Democrat Kate Brown in 2008.

Oregon Secretary of State
The secretary of state of Oregon, an elected constitutional officer within the executive branch of the government of the U.S. state of Oregon, is first in the line of succession to the governor. The duties of the office are auditor of public accounts, chief elections officer, and administrator of public records. Additionally, the secretary of state serves on the Oregon State Land Board and chairs the Oregon Sustainability Board. Following every United States Census, if the Oregon Legislative Assembly cannot come to an agreement over changes to legislative redistricting, the duty falls to the secretary of state.

The current secretary of state is Democrat Tobias Read, who took office on January 6, 2025.
Langona lotzi
Langona lotzi is  a species of jumping spider in the genus Langona that lives in Lesotho and South Africa.  It was first described in 2011 by Charles Haddad and Wanda Wesołowska. The spider is large with a carapace that is between 2.1 and 2.8 mm (0.083 and 0.110 in) long and an abdomen between 2 and 2.9 mm (0.079 and 0.114 in) long. The female is larger than the male. The carapace is dark brown with a black eye field. The male abdomen is black brown with three white stripes, while the female has a plain greyish-brown abdomen. As the colouring is similar to other spiders in the genus, the species is best distinguished by its copulatory organs. The male has an unusually small embolus that has its base hidden in the palpal bulb cymbium. The female has a unique epigyne with a shallow depression lined with sclerotised wings covering the gonopores and a simple internal morphology.

Gonopore
A gonopore, sometimes called a gonadopore, is a genital pore in many invertebrates. Hexapods, including insects, have a single common gonopore, except mayflies, which have a pair of gonopores. More specifically, in the unmodified female, it is the opening of the common oviduct, and in the male, it is the opening of the ejaculatory duct.

The position of the gonopore varies considerably between groups, but is generally constant within groups, allowing its position to be used as a "segmental marker". In Malacostraca, it is on the sixth thoracic segment; in Symphyla, it is on the fourth trunk segment; in arachnids, it is on the second segment of the opisthosoma. In insects and centipedes, the gonopores are close to the animal's tail, while in millipedes, they are on the third body segment behind the head, near the second pair of legs.
Captain Morten and the Spider Queen
Captain Morten and the Spider Queen (Estonian: Kapten Morten lollide laeval) is a 2018 Estonian English-language stop motion animated film directed by Kaspar Jancis and co-directed by Riho Unt and Henry Nicholson, from a screenplay by Jancis, Mike Horelick, Paul Risacher, Robin Lyons and Andrew Offiler. An international co-production between the Estonian Nukufilm, Irish Telegael, Belgian Grid VFX and British Calon, the film had its world premiere at the Animafest Zagreb in Croatia on 5 June 2018, before being released in Estonian cinemas on 21 March 2019.

Premiere
A premiere, also spelled première, (from French: première, 1re, transl. first, 1st) is the debut (first public presentation) of a work, i.e. play, film, dance, musical composition, or even a performer in that work.
Nolan Higdon
Nolan Higdon (born November 3, 1983) is a critical media literacy scholar and media personality. He is an author and university lecturer of history, education, and media studies. Higdon is a lecturer at University of California, Santa Cruz and California State University, East Bay.

Project Censored
Project Censored is a nonprofit media watchdog organization in the United States. The group's stated mission is to "educate students and the public about the importance of a truly free press for democratic self-government."

Project Censored produces an annual book and a weekly radio program. Both the annual books and the weekly radio programs, as well as public events sponsored by the Project, focus on issues of news censorship, propaganda, free speech, and media literacy. Past editions of the yearbook were published by Seven Stories Press.

Project Censored was founded at Sonoma State University in 1976 by Carl Jensen (1929-2015). Since 2010, Mickey Huff has been the group's director. It is sponsored by the Media Freedom Foundation, a 501(c)(3) non-profit organization, established in 2000. The organization is based in Ithaca, New York.
Bechenheim
Bechenheim (German pronunciation: [ˈbɛçn̩haɪm]) is an Ortsgemeinde – a municipality belonging to a Verbandsgemeinde, a kind of collective municipality – in the Alzey-Worms district in Rhineland-Palatinate, Germany. It belongs to the Verbandsgemeinde of Alzey-Land, whose seat is in Alzey.

Alzey
Alzey (German pronunciation: [ˈaltsaɪ] ⓘ) is a Verband-free town – one belonging to no Verbandsgemeinde – in the Alzey-Worms district in Rhineland-Palatinate, Germany. It is the fifth-largest town in Rhenish Hesse, after Mainz, Worms, Ingelheim am Rhein and Bingen.

Alzey is one of the Nibelungenstädte – towns associated with the Nibelungenlied – because it is represented in this work by the character Volker von Alzey. Hence, Alzey is also known as Volkerstadt.
Tipo Carora
The Tipo Carora or Carora is a Venezuelan breed of dairy cattle. It was bred in the early part of the twentieth century by crossing of local Criollo cows with imported Brown Swiss bulls. It is named for its place of origin, the town of Carora in the Venezuelan state of Lara.

Lara (state)
Lara State (Spanish: Estado Lara, IPA: [esˈtaðo ˈlaɾa]) is one of the 23 states of Venezuela. Lara is located in the Central-Western Region, Venezuela. The state capital is Barquisimeto.

Lara State covers a total surface area of 19,800 km2 (7,600 sq mi) and, in 2015, had a census population of  2,019,211.
I Didn't Mean to Haunt You
I Didn't Mean to Haunt You is the third studio album by the American musician Quadeca, released on November 10, 2022, through DeadAir Records and AWAL. Following his second album From Me to You in 2021, Quadeca came up with the concept for I Didn't Mean to Haunt You and contacted DeadAir, offering them to release his new album. Inspired by numerous musicians and music genres, it is a concept album written in the sounds of folktronica. Its concept revolves around a ghost in a purgatory-like state, defying typical expectations of the afterlife. Quadeca decided to keep the songs minimal to avoid overcomplicating the music, allowing the listener to connect with the album's character's journey. The album was promoted by two singles, "Born Yesterday" and "Tell Me a Joke". It was positively received by publications; the online music critic Anthony Fantano considered "Born Yesterday" one of the best songs of 2022.

AWAL
AWAL (an initialism of Artists Without a Label) is a global recording business that serves as an alternative to the traditional record label, offering deal structures that provide artists with the resources and expertise of a global label while allowing them to retain ownership and control of their music.

Since 2021, AWAL has been owned by Sony Music, following its acquisition from Kobalt Music Group for $430 million.
Joanne Whittaker
Joanne Whittaker is a marine geophysicist, from the Institute for Marine and Antarctic Studies at the University of Tasmania, who was awarded the Dorothy Hill award in 2017, and a L'Oreal Women in Science Fellowship in 2013. Her research contributes to understanding the structure and evolution of the Earth.

Dorothy Hill Medal
The Dorothy Hill Medal is awarded annually and honours the contributions of Dorothy Hill to Australian Earth science and her work in opening up tertiary science education to women.

The award supports research in the Earth sciences by female researchers up to 10 years post doctorate for research carried out mainly in Australia.

Prior to 2018 the award was known as the Dorothy Hill Award.
Heidi Johansen (handballer)
Heidi Johansen (born 5 April 1978) is a Danish former handball player. She is a European champion from 2002.

She started her career at Vorup FB, where she played together with later national team colleagues Merete Møller and Katrine Fruelund. After 2 years she joined the local top league team Randers HK. She played in Randers for three years, broken up by a long travel period around the world. Afterwards she joined Frederikshavn FOX Team Nord for two years, before returning to Randers HK. In 2005 she extended her contract with another year. The reason for the relatively short extension, was according to her that she could feel handball taking a toll on her body, and therefore only wanted to extend with one year at a time.

In 2006-07 she missed the entire championship playoff due to a cruciate ligament injury. When she retired in 2008 she had the fourth most appearances for Randers HK with 190 appearances.

Katrine Fruelund
Katrine Fruelund (born 12 July 1978) is a Danish former team handball player and politician. She is two times Olympic champion, winning gold medals with the Danish national team in 2000 and 2004.

After her active career she has taken part in local politics in Randers.
Caroline D'Amore
Caroline D'Amore (born June 9, 1984) is an American businesswoman, DJ, actress, and fashion model. She is the founder and CEO of Pizza Girl, Inc. She and her family own D'Amores Pizza, founded by her father. D'Amore was placed as a runner-up in Fox's competition series Gordon Ramsay's Food Stars (2023).

She began her career as a fashion model, working for Diane von Fürstenberg, Heatherette, Agent Provocateur and Stella McCartney. She has since played small roles in Hollywood films and television series, held her own summer residency at the Hard Rock Hotel in Las Vegas and recorded a line of standalone singles with Republic Records. She appeared on the second season of MTV's reality television series The Hills: New Beginnings (2021).

Stella McCartney
Stella Nina McCartney (born 13 September 1971) is an English fashion designer. She is a daughter of English singer-songwriter Paul McCartney and American photographer and animal rights activist Linda McCartney. Like her parents, McCartney is a supporter of animal rights and environmentalism, and uses vegetarian and animal-free alternatives in her work. Since 2005, she has designed an activewear collection for Adidas.
State Committee for Cinematography
Goskino USSR (Russian: Госкино СССР) is the abbreviated name for the USSR State Committee for Cinematography (Государственный комитет по кинематографии СССР) in the Soviet Union. It was a central state directory body for Soviet film production.

Boris Shumyatsky
Boris Zakharovich Shumyatsky (Russian: Борис Захарович Шумяцкий; 16 November [O.S. 4 November] 1886 – 29 July 1938) was a Soviet politician, diplomat and the de facto executive producer for the Soviet film monopolies Soyuzkino and GUKF from 1930 to 1937. He was executed as a traitor in 1938, following a purge of the Soviet film industry, and much information about him was expunged from the public record as a consequence.
Culter F.C.
Culter Junior Football Club  is a Scottish football club from the village of Peterculter, a suburb of Aberdeen. Members of the Scottish Junior Football Association, they currently play in the North of Scotland Football League. The club is based at Crombie Park and their colours are red and white.

Culter made history, along with Linlithgow Rose and Pollok by becoming the first Junior football teams to enter the first round proper of the Scottish Cup for the 2007–08 competition. This was due to the SFA allowing up to four Junior teams to enter, if those teams had won one of the three Super Leagues or the Scottish Junior Cup. They have played in the Cup on six occasions, in 2007–08, 2011–12, 2013–14, 2014–15, 2023–24 and 2024–25, reaching the third round on the first three occasions.

The team have been managed since November 2018 by Lee Youngson.

Linlithgow Rose F.C.
Linlithgow Rose Football Club are a Scottish football club based in Linlithgow, West Lothian. The team plays in the Lowland League, which is the fifth tier of Scottish football, having won the 2022–23 East of Scotland Football League Premier Division.

With playing colours of maroon and white, Linlithgow Rose have won the Scottish Junior Cup four times, in 1965, 2002, 2007 and 2010. Linlithgow also finished as runners-up in 1974, 2003 and 2013.
Pakpak people
Pakpak people or Batak Pakpak  or Pakpak DAIRI are one of the ethnic groups found mainly in North Sumatra, Indonesia. They are scattered in a few regencies and cities in North Sumatra and Aceh, such as Dairi Regency, Pakpak Bharat Regency, Humbang Hasundutan Regency and Central Tapanuli Regency of North Sumatra, and also in Aceh Singkil Regency and Subulussalam, Aceh. Pakpak people have some communities in other cities across Indonesia. The term "Pakpak" also refers to the culture and language of the Pakpak people.

In administrative governance, most of the Pakpak people settled in Dairi Regency, North Sumatra, which later on July 28, 2003 grew into two regencies, namely:

Dairi Regency (capital city Sidikalang)

Pakpak Bharat Regency (capital city Salak)

The Pakpak people are most likely the descendants of Formosan. Pakpak people with the surnames Tendang, Banurea, Manik, Beringin, Gajah, Berasa are believed to be the sons of Mpu Bada or Mpung Bada or Mpubada.

Subulussalam
Subulussalam (Jawoë: سبل السلام) is a city in the south of Aceh province of Indonesia. It is located inland on the island of Sumatra. On 2 January 2007, the provincial government of Aceh declared Subulussalam to be an independent city as a result of the administration being separated from that of Aceh Singkil Regency. of which it was formerly a part. It is located at 2°38′32″N 98°00′15″E﻿ / ﻿2.6423°N 98.0041°E﻿ / 2.6423; 98.0041. It covers an area of 1,391 km2, and it had a population of 67,446 at the 2010 Census and of 90,751 at the 2020 Census; the official estimate as in 2024 was 105,553. As a result, Subulussalam is the most sparsely populated city in Indonesia, with an overall population density in 2024 of only 75.9 people per km2, and including wide swathes of rural areas.
Rousseau Range
The Rousseau Range is a small mountain range in southeastern Alaska, United States, located just north of the Peabody Mountains. It has an area of 264 km2 and is a subrange of the Boundary Ranges which in turn form part of the Coast Mountains. The range is located entirely within Misty Fjords National Monument.

It was possibly named for General Lovell H. Rousseau, who accepted the territory of Alaska for the United States in 1867, in a ceremony with Russian representatives at Sitka.

It is near Halibut Bay, Tombstone Bay, Astronomical Point, Blunt Point, Breezy Point, Halibut Point, Petrel Point, River Point, Steep Point, Turn Point and other notable geographic wonders.

Peabody Mountains
The Peabody Mountains is a mountain range in southeastern Alaska located between the lower Portland Canal and the Marten River. It has an area of 1387 km2 and is a subrange of the Boundary Ranges which in turn form part of the Coast Mountains.
The range is located entirely within Misty Fjords National Monument.

It is about 6 kilometres (3.7 miles) from the Canada–United States border.
Kasper Dolberg
Kasper Dolberg Rasmussen (Danish pronunciation: [ˈkʰæspɐ ˈtʌlˌpɛɐ̯ˀ]; born 6 October 1997) is a Danish professional footballer who plays as a striker for Eredivisie club Ajax and the Denmark national team.

Dolberg made his senior debut for Silkeborg in May 2015. He joined Ajax in July 2015 and debuted for the club in July 2016. He represented Denmark at under-16, under-17, under-19 and under-21 level before making his senior international debut in November 2016.

In May 2020, Dolberg was voted as player of the year by the fans of his club Nice. While at Ajax, he was named Dutch Football Talent of the year after his first season in the Eredivisie in 2017.

Denmark national under-17 football team
The Denmark national under-17 football team represents Denmark in international football at this age level and is controlled by the Danish Football Association, the governing body for football in Denmark. It was founded in 1964 as an under-16 team. In 2001, it was changed to an under-17 team.
La esquina del diablo
La esquina del diablo (English: Devil's Corner) is a Colombian telenovela produced by RCN and RTI Producciones for UniMás. Ana Serradilla and Miguel de Miguel star as the protagonists, while Gregorio Pernía and Christian Tappan star as the antagonists.

Ana Serradilla
Ana Isabel Serradilla García (born 9 August 1978) is a Mexican actress known for her roles in television series such as La Viuda Negra, Drenaje Profundo, and Línea nocturna. She also starred in the Mexican adaptation of Desperate Housewives, titled Amas de Casa Desesperadas.
Darren Jefferies
Darren Jefferies (born 17 October 1993) is a professional footballer who plays as a plays as a midfielder. He resigned for Frome Town in September 2015 after a spell with BK sport in Swedish Football Division 3. He began his career with Bristol Rovers.

He was awarded his first professional contract in 2010, when he was given a 2+1⁄2-year deal by Bristol Rovers on his seventeenth birthday after being a regular for the under-18s team, captaining them at the age of 17. Also a regular in the reserves sides and was an unused substitute for the first team regularly. He made his debut for The Pirates as a 67th-minute replacement for Oliver Norburn in an FA Cup second-round tie on 4 December 2011.

His first goal for Frome Town came away at Cambridge City and proved to be the winning goal in a 2–1 win. He went on to net 3 times in 38 appearances for the Robins before a move to Sweden in search of full-time football in April 2013. On 2 April, he signed for division 3 side BK sport in Sweden.

Oliver Norburn
Oliver Lewis Norburn (born 26 October 1992) is a professional footballer who plays as a midfielder for EFL League Two club Notts County.

Born in England, he plays for the Grenada national team. He made his debut for the team in 2021 and played at the 2021 CONCACAF Gold Cup.

In his career, he played in the English Football League for Bristol Rovers, Plymouth Argyle, Shrewsbury Town, Peterborough United and Blackpool as well as in the National League for Guiseley, Macclesfield Town and Tranmere Rovers.
The Shattered Isle
The Shattered Isle: Rebels Against the Mutant Master is a science fantasy tabletop role-playing game supplement designed by Kerie Campbell-Robson, Steve Perrin, and Sandy Petersen and published by Chaosium in 1987. Designed to be used with Hawkmoon or Stormbringer, it provides new rules, background, and adventures for a campaign set in Eire.

Sandy Petersen
Carl Sanford Joslyn "Sandy" Petersen (born September 16, 1955) is an American game designer. He worked at Chaosium, contributing to the development of RuneQuest and creating the acclaimed and influential horror role-playing game Call of Cthulhu. He later joined id Software where he worked on the development of the Doom franchise and Quake. As part of Ensemble Studios, Petersen subsequently contributed to the Age of Empires franchise.
Portage Glacier Highway
The Portage Glacier Highway, or Portage Glacier Road, is a highway located in the U.S. state of Alaska. The highway is made up of a series of roads, bridges, and tunnels that connect the Portage Glacier area of the Chugach National Forest and the city of Whittier to the Seward Highway. Most of the highway travels through mainly rural areas just north of the Kenai Peninsula, with the Anton Anderson Memorial Tunnel passing under Maynard Mountain, part of the Chugach Mountain Range. Parts of the route were first constructed in the early 1900s, and the entire highway was completed on June 7, 2000, as part of the Whittier Access Project. The main portion of the highway traveling from the western terminus to the Begich, Boggs Visitor Center at Portage Lake is designated as National Forest Highway 35 by the United States Forest Service (USFS).

Chugach National Forest
The Chugach National Forest is a 6,908,540-acre (27,958 km2) United States National Forest in south central Alaska. Covering portions of Prince William Sound, the Kenai Peninsula and the Copper River Delta, it was formed in 1907 from part of a larger forest reserve. The Chugach includes extensive shorelines, glaciers, forests and rivers, much of which is untouched by roads or trails. It hosts numerous bird, mammal and marine species, including extensive shorebird habitat and a bald eagle population larger than the contiguous 48 states combined. Human industry in the forest includes extensive tourism and some mining and oil and gas operations.