hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Manoos
Manoos, also called Life's for Living, is a 1939 Indian Marathi social melodrama film directed by V. Shantaram. The movie was simultaneously made in Hindi as Aadmi. The film was based on a short story called "The Police Constable". The story was by A. Bhaskarrao, with screenplay and dialogue by Anant Kanekar. The cinematographer was V. Avadhoot and the music was composed by Master Krishna Rao, with lyrics by Kanekar. The cast included Shahu Modak, Shanta Hublikar, Sundara Bai, Ram Marathe, Narmada, Ganpatrao and Raja Paranjpe.

Manoos, termed as a "reformist social melodrama", involved the subject of an honest policemen's love for a prostitute and his attempts to rehabilitate her, and the rejection by society.

Kunku
Kunku (Marathi title) is a 1937 Indian Marathi-language classic social drama film directed by V. Shantaram, and based on the  novel, Na Patnari Goshta by Narayan Hari Apte, who also wrote film's screenplay. The film was simultaneously shot and released in Hindi as Duniya Na Maane.

The film went on to become both a critical and commercial success, and was shown at the Venice International Film Festival. The film is now hailed for "its daring attack on the treatment of women in Indian society." and depiction of child marriage.

For film's lead actress, Shanta Apte, it was third most memorable performance in a row, after Shantaram's previous classics, Amrit Manthan (1934) and Amar Jyoti (1936). Besides other songs, she also sang a full-fledged English song in the film: "A Psalm of Life", written by Henry Wadsworth Longfellow (1807–1882).
Killing the SS
Killing the SS: The Hunt for the Worst War Criminals in History is a book written by Bill O'Reilly and Martin Dugard about hunting Nazi war criminals after World War II. It is the eighth book in the Killing series, following Killing Lincoln, Killing Kennedy, Killing Jesus, Killing Patton, Killing Reagan, Killing the Rising Sun, and Killing England. The book was released on October 9, 2018.

Killing Patton
Killing Patton: The Strange Death of World War II's Most Audacious General is a book written by Bill O'Reilly and Martin Dugard about the final year of World War II and the death of General George Patton, specifically whether it was an accident or an assassination. The book is the follow-up to Killing Kennedy, Killing Lincoln, and Killing Jesus and was published in September 2014 through Henry Holt and Company.
Laura Unsworth
Laura Roper (née Laura Unsworth) (born 8 March 1988) is an English field hockey player who plays as a midfielder or defender for East Grinstead and the England and Great Britain national teams.

She is the first British field hockey player to win three Olympic medals.

Unsworth attended Coppice Primary School, Sutton Coldfield Grammar School for Girls and Loughborough University.

England women's national field hockey team
The England women's national field hockey team are the current Commonwealth Games champions having previously won silver 3 times. England have also won the 2006 Women's Field Hockey World Cup Qualifier and the 2002 Champions Challenge.
John Kane (footballer, born 1960)
John Peter Kane (born 15 December 1960) is an English former professional footballer who played as a central defender in the Football League for Orient. He also played non-league football in the Essex area for clubs including Rainham Town, Leytonstone & Ilford, Walthamstow Avenue and Redbridge Forest.

Redbridge Forest F.C.
Redbridge Forest Football Club was an English football club, founded in 1979 as Leytonstone & Ilford F.C., which in 1989 merged with Walthamstow Avenue and the following season adopted the name Redbridge Forest. In 1992 the club merged with Dagenham to form the present Dagenham & Redbridge.
2022 Mutua Madrid Open – Men's doubles
Wesley Koolhof and Neal Skupski defeated Juan Sebastián Cabal and Robert Farah in the final, 6–7(4–7), 6–4, [10–5] to win the men's doubles tennis title at the 2022 Madrid Open. It was their first ATP Masters 1000 title.

Marcel Granollers and Horacio Zeballos were the defending champions, but lost in the quarterfinals to Cabal and Farah.

This tournament marked the final professional appearance of former doubles world No. 3 and Olympic gold medalist Marc López.

Marc López
Marc López Tarrés (Catalan: [ˈmaɾɡ ˈlɔpəθ təˈres], Spanish: [ˈmaɾɣ ˈlopeθ taˈres]; born 31 July 1982) is a Spanish tennis coach and a former professional player. His career-high ATP ranking was world No. 3 in doubles, achieved in January 2013 and No. 106 in singles, achieved in May 2004.

Partnering with Feliciano López, Marc López won a major title at the 2016 French Open as well as the 2012 ATP Finals with Marcel Granollers. Additionally, at the 2016 Rio Olympics, López won the gold medal in men's doubles for Spain partnering with Rafael Nadal.

Previously, he was Rafael Nadal and Jasmine Paolini coach.
Tell Me Why (Beatles song)
"Tell Me Why" is a song by English rock band the Beatles from their album A Hard Day's Night. In North America, it was released on both the American version of A Hard Day's Night and the album Something New. Credited to Lennon–McCartney, it was written by John Lennon in either Paris or New York City, and recorded in eight takes on 27 February 1964.

Something New (Beatles album)
Something New is an album by the English rock band the Beatles, released in 1964 for the North American market only.

The album is the third Capitol LP release and fifth American album release overall by the band, following the United Artists release of A Hard Day's Night. The album includes eight songs from the original British release of A Hard Day's Night, as well as the tracks "Slow Down" and "Matchbox" from the Long Tall Sally EP and the German-language version of "I Want to Hold Your Hand". The mono version also featured the extended single mix of "I'll Cry Instead", while stereo editions included a shorter edit from the UK release of A Hard Day's Night.
Karaurus
Karaurus (meaning head-tail) is an extinct genus of stem-group salamander (Caudata) from the Middle to Late Jurassic (Callovian–Kimmeridgian) Karabastau Formation of Kazakhstan. It is one of the oldest salamanders known.

Karaurus was large for a Jurassic salamander, about 20 centimetres (7.9 in) long, and very similar anatomically to modern salamanders. Karaurus is thought to have fed using suction feeding via the enlargement of the buccal cavity on small fish and invertebrates, with the well-developed palatal dentition (teeth on the roof of the mouth) and marginal teeth mandatory to grasp prey. Karaurus is thought to form a clade with Kokartus from the Middle Jurassic (Bathonian) of Kyrgyzstan, and Marmorerpeton from the Bathonian of Britain, together forming the Karauridae, which are closely related to crown salamanders.  Like other members of Karauridae, Karaurus is neotenic.

Kokartus
Kokartus is an extinct genus of prehistoric stem-group salamander (Caudata) from the Middle Jurassic Balabansai Formation of Kyrgyzstan.

The absence of clear lines of arrested growth and annuli in long bones suggests that the animals lived in an environment with stable local conditions. Like other members of Karauridae, it is thought to have been neotenic. Kokartus is thought to have fed using suction feeding via the enlargement of the buccal cavity on small fish and invertebrates, with the well developed palatal dentition (teeth on the roof of the mouth) and marginal teeth helping to grasp prey.
1979 Bolivian general election
General elections were held in Bolivia on 1 July 1979. As no candidate in the presidential elections received a majority of the vote, the National Congress was required to elect a president. However, the Congress failed to elect a candidate after three ballots and instead selected Senate leader Wálter Guevara to serve as Interim President for a year on 8 August. Guevara was later overthrown by a military coup led by Alberto Natusch on 31 October. Fresh elections were held in June 1980.

Although the Democratic and Popular Union received the most votes in the Congressional elections, the Revolutionary Nationalist Movement-Alliance (MNR–A) won the most seats, largely as a result of the electoral system giving more seats to sparsely populated rural areas where the MNR–A was more popular.

Alberto Natusch
Alberto Natusch Busch (May 23, 1933, in Beni, Bolivia – November 23, 1994, in Santa Cruz, Bolivia) was a Bolivian general who briefly served as the 55th president of Bolivia in 1979 after a military coup.
Djamel Okacha
Djamel Okacha, nom de guerre Yahia Abou al-Hamman, was an Algerian jihadist who fought in the Salafist Group for Preaching and Combat (GSPC) and later Al-Qaeda in the Islamic Maghreb (AQIM) and Jama'at Nasr al-Islam wal-Muslimin (JNIM). Okacha served as the commanders of Katiba al-Furqan and Katiba al-Mulathamoun within AQIM, and was appointed as the co-governor of Tombouctou Region during Ansar Dine's capture of the region during the 2012 Tuareg rebellion. Okacha was then appointed as the second-in-command of AQIM between 2012 and 2017, where he co-founded JNIM alongside Iyad Ag Ghaly and Amadou Kouffa. Okacha served as the second-in-command of JNIM until his death in 2019.

Salafist Group for Preaching and Combat
The Salafist Group for Preaching and Combat (Arabic: الجماعة السلفية للدعوة والقتال), known by the French acronym GSPC (Groupe Salafiste pour la Prédication et le Combat), was an Algerian Islamist militant group in the Algerian Civil War founded in 1998 by Hassan Hattab, a former regional commander of the Armed Islamic Group (GIA). After Hattab was ousted from the organization in 2003, the group officially pledged support for al-Qaeda, and in January 2007, the group officially changed its name to the "Al-Qaeda Organization in the Islamic Maghreb" (AQIM).
Dreams of Gold: The Mel Fisher Story
Dreams of Gold: The Mel Fisher Story is a 1986 American made-for-television drama film starring Cliff Robertson and Loretta Swit. It is based on the actual adventures of Treasure Hunter Mel Fisher and premiered on CBS on November 15, 1986.

Loretta Swit
Loretta Swit (born Loretta Jane Szwed; November 4, 1937 – May 30, 2025) was an American stage and television actress. She was widely known for her character roles, especially her role as Major Margaret "Hot Lips" Houlihan on M*A*S*H, for which she was nominated for Emmy Awards in each season of the long-running show, and won two, in 1980 and 1982.
Edward Romanowski
Edward Romanowski (30 July 1944 – 11 November 2007) was a Polish sprinter who specialized in the 200 metres.

He was born in Warsaw and represented the club Legia Warszawa. At the 1967 European Indoor Games he won a silver medal in the 4 × 300 metres relay, which he ran together with Tadeusz Jaworski, Jan Balachowski and Edmund Borowski. At the 1968 Olympic Games he reached heat two of the 200 metres. In the 4 × 100 metres relay he finished eighth in the final together with Wiesław Maniak, Zenon Nowosz and Marian Dudziak. At the 1969 European Indoor Games he won a gold medal in the relay, where Poland was the only competing team. The teammates were Andrzej Badeński, Henryk Szordykowski and Jan Radomski.

He became Polish 200 metres champion in 1968.

He was buried at the Służew Old Cemetery in Warsaw.

Andrzej Badeński
Andrzej Stanisław Badeński (10 May 1943 – 28 September 2008) was a Polish sprinter who specialized in the 400 metres. He won a bronze medal in that event at the 1964 Summer Olympics, and won the gold medal in that event at the European Indoor Championships in 1968 and in 1971.
Maureen O'Hara (financial economist)
Maureen Patricia O'Hara is an Irish-American financial economist. O'Hara is the Robert W. Purcell Professor of Management, a professor of finance, and acting director in Graduate Studies at the Cornell Johnson Graduate School of Management at Cornell University. She has won numerous awards and grants for her research, served on numerous boards, served as an editor for numerous finance journals, and chaired the dissertations of numerous students. In addition, she is well known as the author of Market Microstructure Theory. She was the first female president of the American Finance Association. She has been awarded honorary doctorates from three European universities.

American Finance Association
The American Finance Association (AFA) is an academic organization whose focus is the study and promotion of financial economics.  It was formed in 1939.  Its main publication, the Journal of Finance, was first published in 1946.
Violet Lloyd (actress)
Violet Lloyd (25 November 1879 – c. 1924) was an English actress, singer and Edwardian music hall performer. Her father was Samuel Lloyd, and her sister was Florence Lloyd (born 1876), who was also an actress. Violet was a second cousin of Lydia Thompson, and her daughter Zeffie Tilbury.

Lloyd made her stage debut at ten years old in February 1889, appearing with The Kendals at the Theatre Royal, Nottingham. She made many appearances at the Gaiety Theatre, especially in an Asian-themed play called The Geisha. She was the understudy to Ellaline Terriss at the Gaiety, and after 1905 she toured with the George Edwardes company. Many later roles in the theatre were well-known children's characters i.e. Humpty-Dumpty, Red Riding Hood, Jack and the Beanstalk, and Aladdin.

Lydia Thompson
Lydia Thompson (born Eliza Hodges Thompson; 19 February 1838 – 17 November 1908), was an English dancer, comedian, actor and theatrical producer.

From 1852, as a teenager, she danced and performed in pantomimes, in the UK and then in Europe and soon became a leading dancer and actress in burlesques on the London stage. In 1868, she introduced Victorian burlesque to America with her troupe, the "British Blondes", to great acclaim and notoriety. Her career began to decline in the 1890s, but she continued to perform into the early years of the 20th century.
Paddy Kirk
Patrick "Paddy" Kirk (also Dingle) is a fictional character from the British ITV soap opera Emmerdale, played by Dominic Brunt. He has been married five times: to Mandy Dingle (Lisa Riley) in 1999 and 2024, to Emily Dingle (Kate McGregor) in 2002, to Rhona Goskirk (Zoe Henry) in 2012 and to Chas Dingle (Lucy Pargeter) in 2020. He has also had several extramarital affairs since arriving, notably with Viv Hope (Deena Payne) and Tess Harris (Nicola Stephenson). His other storylines in the series have included discovering his biological father and dealing with the loss of his child.

Lucy Pargeter
Lucy Kate Pargeter (born 1 March 1977) is an English actress, known for her roles as Helen Raven in Crossroads (2002–2003) and Chas Dingle in Emmerdale (2002–present). She also finished third in the 13th series of the ITV reality show I'm a Celebrity...Get Me Out of Here! in 2013. For her role in Emmerdale, she won the 2019 British Soap Award for Best Actress.
A Woman's Heart (Crystal Gayle album)
A Woman's Heart is the fourth compilation album and the second of lesser known songs by American country music artist Crystal Gayle. It was released in November 1980 via Liberty Records and was produced by Allen Reynolds. The album consisted of songs originally included on Gayle's studio albums during her recording period with United Artists Records (later re-titled Liberty Records). It was one of several compilation albums released by the label that contained Gayle's material.

Liberty Records
Liberty Records was a record label founded in the United States by chairman Simon Waronker in 1955 with Alvin Bennett as president and Theodore Keep as chief engineer. It was reactivated in 2001 in the United Kingdom and had two previous revivals.
Vic Voltaggio
Vito Henry "Vic" Voltaggio (born March 17, 1941) is an American former professional baseball umpire who worked in the American League from 1977 to 1996. Voltaggio umpired 2,118 major league games in his 20-year career. He umpired in a World Series, an All-Star Game, and three American League Championship Series. He was one of the last umpires to join the American League using the outside chest protector, which he used in 1977 and 1978.  He wore uniform number 26 when the league adopted uniform numbers in 1980.

American League Championship Series
The American League Championship Series (ALCS) is a best-of-seven playoff and one of two League Championship Series comprising the penultimate round of Major League Baseball's (MLB) postseason. The winner of the ALCS wins the AL pennant and advances to the World Series, MLB's championship series, to play the winner of the National League's (NL) Championship Series. The ALCS began in 1969 as a best-of-five playoff and used this format until 1985, when it changed to its current best-of-seven format.
David Curtiss Munson
David Curtiss Munson (May 19, 1884 – September 17, 1953) was an American athlete who competed in the 1904 Summer Olympics.

He competed for the United States in the 1904 Summer Olympics held in St Louis, United States in the 4 mile team where he won the gold medal with his team mates Arthur Newton, George Underwood, Paul Pilgrim and Howard Valentine.

In the 1500 metres event he finished fourth. He also participated in the 2590 metre steeplechase competition where he finished sixth.

He won back-to-back one-mile run titles at the outdoor IC4A championships in 1904 and again in 1905, and set the world record in the mile-and-a-half run in Madison Square Garden in 1905.

Munson graduated from Cornell University in 1906 and was a member of the Sphinx Head Society, the oldest senior honor society at Cornell University. He was inducted into the Cornell University Athletic Hall of Fame in 1988.

1904 Summer Olympics
The 1904 Summer Olympics (officially the Games of the III Olympiad and also known as St. Louis 1904) were an international multi-sport event held in St. Louis, Missouri, United States, from 1 July to 23 November 1904. Many events were conducted at what is now known as Francis Field on the campus of Washington University in St. Louis. This was the first time that the Olympic Games were held outside Europe.

Tensions caused by the Russo–Japanese War and difficulties in traveling to St. Louis resulted in very few top-class athletes from outside the United States and Canada taking part in the 1904 Games. Only 69–74 of the 651 athletes who competed came from outside North America, and only between 12 and 15 nations were represented in all. Some events subsequently combined the U.S. national championship with the Olympic championship. The current three-medal format of gold, silver and bronze for first, second and third place was introduced at the 1904 Olympics.
Type 035 submarine
The Type 035 submarine (NATO reporting name: Ming class) is a class of diesel-electric submarines of the People's Liberation Army Navy. The Type 035 is a heavily improved redesign of the older Type 033 submarines (Romeo class), which were built in China from 1962 to 1984.

Type 039 submarine
The Type 039 submarine (NATO reporting name: Song-class) is a class of diesel-electric submarines of the People's Liberation Army Navy. The class is the first diesel-electric submarine to be made in China and also the first Chinese made diesel-electric submarine to use the teardrop hull shape. Altogether thirteen vessels were completed to the Type 039 design between 1999 and 2006, with three variants as the type developed.
Vaiva
Vaiva is a Lithuanian female given name of Baltic origin. It is a shortening of vaivorykštė (English rainbow). A rainbow was considered one of the manifestations of the Pagan destiny goddess Laima. Vaiva's father, according to Baltic mythology, is Perkūnas. The name was popularised by V.Krėvė-Mickevičius tale "Perkūnas, Vaiva ir Straublys" written in 1922.

In myth, the bride of Perkūnas was a Laumė called Vaiva. The rainbow was called the ribbon of Vaiva. Despite her marriage, she had a beloved singer named Straublys. Straublys had stolen the ribbon of Vaiva. During the rain, Straublys stretches the ribbon of Vaiva across the sky, while Perkūnas is angry and shouts in thunder. It was believed it is the rainbow that causes the rain, while Lithuanian shepherds had a prayer or curse by which the rainbow had to turn to pieces and make the rain go away.

Notable people with the name include:

Vaiva Mainelytė, Lithuanian theater and cinema actress

Perkūnas
Perkūnas (Lithuanian: Perkūnas, Latvian: Pērkons, Prussian: Perkūns, Perkunos, Sudovian: Parkuns, Latgalian: Pārkiuņs)  was the common Baltic god of thunder, and the second most important deity in the Baltic pantheon after Dievas. In both Lithuanian and Latvian mythology, he is documented as the god of sky, thunder, lightning, storms, rain, fire, war, law, order, fertility, mountains, and oak trees.
Brick (soundtrack)
Brick: Original Motion Picture Soundtrack is the soundtrack to the 2005 film of the same name. It was released on March 21, 2006 by Lakeshore Records. The soundtrack features the original score for the film composed by Nathan Johnson, lead of The Cinematic Underground as well as music by The Velvet Underground, Bunny Berigan, Anton Karas and Kay Armen and a song from the Gilbert and Sullivan operetta The Mikado recited by Nora Zehetner that was featured in the film.

Bunny Berigan
Roland Bernard "Bunny" Berigan (November 2, 1908 – June 2, 1942) was an American jazz trumpeter and bandleader who rose to fame during the swing era. Although he composed some jazz instrumentals such as "Chicken and Waffles" and "Blues", Berigan was best known for his virtuoso jazz trumpeting. His 1937 classic recording "I Can't Get Started" on RCA Victor was inducted into the Grammy Hall of Fame in 1975. His career and influence were shortened by alcoholism which ended with his early death at the age of 33 from cirrhosis. His recordings of "I Can't Get Started" on Vocalion and "Let's Do It, Let's Fall in Love" were re-released in 1976 as part of the Columbia Records Hall of Fame series.
Heaven (Los Lonely Boys song)
"Heaven" is a song by American rock band Los Lonely Boys, released as their debut single. The song was written by brothers Henry, Jojo and Ringo Garza, who comprise the foundation of the band, and it appears on their first studio album, Los Lonely Boys. "Heaven" was serviced to US triple-A radio in June 2003 and impacted mainstream radio in 2004. The song eventually topped the US and Canadian adult contemporary charts and peaked at number 16 on the US Billboard Hot 100.

Adult album alternative
Adult album alternative (also triple-A, AAA, or adult alternative) is a radio format. Its roots trace to both the "classic album stations of the '70s as well as the alternative rock format that developed in the '80s." AAA programming is carried on more than 150 broadcast outlets in the United States, with a roughly even split between commercial and public stations.
Jyler Noviello
Jyler Noviello (born December 22, 1984) is an American soccer player who most recently played for Wilmington Hammerheads in the USL Professional Division. Noviello is currently coaching with the Penn Fusion Soccer Academy.

Wilmington Hammerheads FC
Wilmington Hammerheads FC was a semi-professional American soccer team based in Wilmington, North Carolina. Founded in 1996, the team last competed in the Premier Development League, the fourth tier of the American Soccer Pyramid in 2017.