hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Saviour of the Soul II
Saviour of the Soul II (alternative Chinese title: 九二神鵰俠侶) is a 1992 Hong Kong martial arts action romance film directed by Corey Yuen and David Lai and starring Andy Lau and Rosamund Kwan. Although the film shares the same Chinese title as Louis Cha's The Return of the Condor Heroes, it is unrelated to the novel. It is also unrelated to the 1991 film, Saviour of the Soul.

Andy Lau
Andy Lau Tak-wah SBS BBS MH JP (Chinese: 劉德華; Jyutping: Lau4 Dak1 Waa4; born Lau Fook-wing; 27 September 1961), is a Hong Kong actor and singer. He was named one of the Five Tiger Generals of TVB in the 1980s as well as one of the Four Heavenly Kings in the 1990s. Lau won the Hong Kong Film Award for Best Actor three times, the Golden Horse Award for Best Leading Actor twice, and was entered into the Guinness World Records for the "Most Awards Won by a Cantopop Male Artist" in 2000, with a total of 444 music awards by 2006. In 2018, Lau became a member of the Academy of Motion Picture Arts and Sciences. In 2024, Lau was elected vice chairman of the 11th China Film Association. Over a career of four decades, Lau has been one of the most commercially and critically successful artists in the Chinese-speaking world.
Boyer, Tasmania
Boyer is a rural locality in the local government areas (LGA) of Brighton and Derwent Valley in the Hobart and South-east LGA regions of Tasmania. The locality is about 18 kilometres (11 mi) south-west of the town of Brighton. The 2016 census recorded a population of 40 for the state suburb of Boyer.
It is a town on the eastern side of the River Derwent, opposite and slightly downstream of New Norfolk.

Brighton, Tasmania
Brighton is a suburb 27 km north of Hobart, in Tasmania, Australia. It is between Pontville and the outer Hobart suburb of Bridgewater on the Midland Highway. At the 2021 census, Brighton had a population of 4,983.
Hot Boyz (film)
Hot Boyz is a 2000 American action film written and directed by Master P. With Master P, the film stars Silkk the Shocker, Gary Busey, Jeff Speakman, Clifton Powell, Dick Anthony Williams, Shireen Crutchfield, Anthony Boswell, Mia X, Snoop Dogg, C-Murder and Mystikal.  This film was a factor in the rivalry between No Limit and Cash Money as the name "Hot Boys" was already the name of the popular rap group, which consisted of: Lil Wayne, Juvenile, Turk, and B.G.

Jeff Speakman
Jeff Speakman (born November 8, 1958) is an American actor and a martial artist in the art of American Kenpo and Japanese Gōjū-ryū, earning black belts in each. Between 2008 and 2018, he was President of the International Kempo Federation. He is known for starring in the 1991 action film The Perfect Weapon.
Silvio José Báez
Silvio José Báez Ortega, OCD (born 28 April 1958) is a Nicaraguan Discalced Carmelite and a prelate of the Catholic Church. He earned a doctorate from the Pontifical Gregorian University, and then served primarily in Guatemala and the Vatican from 1989 to 2009. In 2009, Pope Benedict XVI appointed him an auxiliary bishop of the Archdiocese of Managua. He left Nicaragua and went into exile in April 2019 after receiving threats against his life.

Pontifical Gregorian University
Pontifical Gregorian University (Italian: Pontificia Università Gregoriana; also known as the Gregorian or Gregoriana), is a private pontifical university in Rome, Italy.

The Gregorian originated as a part of the Roman College, founded in 1551 by Ignatius of Loyola, and included all grades of schooling. Its chairs of philosophy and theology received Papal approval in 1556, making it the first institution founded by the Society of Jesus (Jesuits). In 1584, the Roman College was given a new home by Pope Gregory XIII, after whom it was renamed the Gregorian University. It had distinguished scholars in ecclesiastical fields as well as in natural science and mathematics. Only the theology and philosophy departments of the Gregorian survived the political turmoil in Italy after 1870.

Today the Gregorian has an international faculty and around 2750 students from over 150 countries.
Lindsaeineae
Lindsaeineae is a suborder of ferns (Polypodiopsida), order Polypodiales, created by the Pteridophyte Phylogeny Group (2016). It consists of two monogeneric families plus the larger Lindsaeaceae with seven genera, and the suborder contains about 237 species overall. It corresponds to Lindsaeaceae sensu Smith 2016.

Lindsaeaceae
Lindsaeaceae is a pantropical family of ferns in the order Polypodiales. It contains six or seven genera with about 220 known species, some of which also extend into the more temperate regions of eastern Asia, New Zealand, and South America.
1982 Aerocondor DHC-4 Caribou accident
The 1982 Aerocondor DHC-4 Caribou accident happened on 1 September 1982 when a twin-engined de Havilland Canada DHC-4 Caribou (registered in Ecuador as HC-BHZ) on an internal scheduled passenger flight operated by Aerolíneas Cóndor (Aerocondor) from Zumba Airport to Loja Airport collided with high ground in the Andes in bad weather. The terrain and weather hindered the search and rescue operations, and helicopters did not reach the accident site until 4 September 1982; all 44 on board were killed.

De Havilland Canada DHC-4 Caribou
The de Havilland Canada DHC-4 Caribou (designated by the United States military as the CV-2 and later C-7 Caribou) is a Canadian specialized cargo aircraft with short takeoff and landing (STOL) capability developed by de Havilland Canada. The Caribou was first flown in 1958 and although mainly retired from military operations, is still in use in small numbers as a rugged bush airplane. The type certificate of the aircraft is now owned by De Havilland Canada founded in 2019.

The design was further developed as the de Havilland Canada DHC-5 Buffalo, adding turboprop engines and other changes that further improved its short-field performance to the point where it competes with light aircraft even with a full load.
Azusa Nojiri
Azusa Nojiri (野尻 あずさ, Nojiri Azusa; born 6 June 1982) is a Japanese long-distance runner who competes in marathon races. Her personal best for the distance is 2:24:57 hours. She represented Japan in the marathon at the 2011 World Championships in Athletics, coming in 19th.

Originally a cross-country skier, she participated at the 2005 Winter Universiade but switched to distance running instead. She competed at the 2010 IAAF World Half Marathon Championships and shared in the team bronze medal. She formerly ran for the Dai-Ichi Life corporate team and won the ekiden corporate title with them in 2011.

Risa Shigetomo
Risa Shigetomo (重友 梨佐, Shigetomo Risa; born 29 August 1987 in Bizen) is a Japanese long-distance runner. She competed in the marathon at the 2012 Summer Olympics, placing 78th with a time of 2:40:06.  She finished in 14th place in the marathon at the 2015 World Championship with a time of 2:32:37.  Her personal best is 2:23:23, set in Osaka in 2012, while she was winning the 2012 Osaka marathon.  She won the Osaka Marathon again in 2017, in a time of 2:24:22.  Winning the Osaka Marathon earned her a place on Japan's 2017 World Championship team.
Minago River
Minago River is a river in the Hudson Bay drainage basin in Northern Manitoba, Canada. It flows in a northeasterly direction from Moon Lake into the western end of Cross Lake on the Nelson River.

From Moon Lake a portage led to South Moose Lake and the Saskatchewan River.

Nelson River
The Nelson River is a river of north-central North America, in the Canadian province of Manitoba. The river drains Lake Winnipeg and runs 644 kilometres (400 mi) before it ends in Hudson Bay near Port Nelson. Its full length (including the Saskatchewan River and Bow River) is 2,575 kilometres (1,600 mi), it has mean discharge of 2,370 cubic metres per second (84,000 cu ft/s), and has a drainage basin of 1,072,300 square kilometres (414,000 sq mi), of which 180,000 square kilometres (69,000 sq mi) is in the United States.
Patrick D'Silva
Patrick D'Silva is an Indian cell biologist, biochemist, and an associate professor at the Molecular Chaperone Lab of the Indian Institute of Science. He is known for his medical discoveries related to neurodegenerative diseases and cancer biology. The Department of Biotechnology of the Government of India awarded him the National Bioscience Award for Career Development, one of the highest Indian science awards, for his contributions to biosciences, in 2014.

Department of Biotechnology
The Department of Biotechnology (DBT) is an Indian government department, under the Ministry of Science and Technology responsible for administrating development and commercialisation in the field of modern biology and biotechnology in India. It was set up in 1986.
Rodney Appleby
Rodney Appleby is an American bass guitarist who was part of Ian Gillan's backing band on the Deep Purple frontman's US solo tour in August and September 2006.

In November 2006, Appleby was shot in the jaw.

A native of Buffalo, New York, Appleby was inducted into the Buffalo Music Hall of Fame in 1995. His daughter, Zuri Appleby is a bass guitarist and vocalist herself and toured with Nick Jonas.

Bassist
A bassist (also known as a bass player or bass guitarist) is a musician who plays a bass instrument such as a double bass (upright bass, contrabass, wood bass), bass guitar (electric bass, acoustic bass), keyboard bass (synth bass) or a low brass instrument such as a tuba or trombone. Many musical genres tend to be associated with at least one or more of these instruments.
Folegandros
Folegandros (also Pholegandros; Greek: Φολέγανδρος) is a small Greek island in the Aegean Sea that, together with Sikinos, Ios, Anafi and Santorini, forms the southern part of the Cyclades. Its surface area is 32.216 square kilometres (12.439 sq mi) and it had 719 inhabitants as of 2021.

Folegrandos has three small villages, Chora, Karavostasis, and Ano Meria, which are connected by a paved road. It is part of the Thira regional unit.

Ios
Ios, (also spelled Io or Nio; Greek: Ίος, Greek pronunciation: [ˈi.os]; Ancient Greek: Ἴος [í.os]; locally Nios, Νιός) is a Greek island in the Cyclades group in the Aegean Sea. The island is largely hilly, with cliffs descending steeply to the sea on most sides. It is situated halfway between Naxos and Santorini. Ios measures about 18 kilometres (11 miles) in length and 10 kilometres (6 miles) in width, and covers an area of 109.024 square kilometres (42.094 sq mi). Its population was 2,299 in the 2021 census (down from 3,500 in the 20th century). Ios is part of the Thira regional unit.
Horton Plaza (shopping mall)
Horton Plaza was a five-level outdoor shopping mall in downtown San Diego, California. It was designed by Jon Jerde and was known for its bright colors, architectural tricks, and odd spatial rhythms, occupying 6.5 city blocks adjacent to the city's historic Gaslamp Quarter. Opening in 1985, it was the first successful downtown retail center since the rise of suburban shopping centers decades earlier.

In August 2018, the property was sold to developer Stockdale Capital Partners, which plans to convert it into an office-retail complex. RDC is the architect of record. Nordstrom closed in 2016, leaving a vacant anchor store, and the other major anchor, Macy's, closed in spring 2020. Contrary to some reports the mall was not demolished. Massive renovations of the mall began in June 2020.

Nordstrom
Nordstrom, Inc. (/ˈnɔːrdstrəm/) is an American upmarket department store chain headquartered in Seattle, Washington, and founded by John W. Nordstrom and Carl F. Wallin in 1901. The original store operated exclusively as a shoe store, and a second location opened in 1923. The growing chain began selling clothing in 1963, and became the full-line retailer that presently exists by 1971. The company founded its off-price Nordstrom Rack division in 1973, and grew both full-line and off-price divisions throughout the United States in the following years. The full-line division competes with department stores including Bloomingdale's, Dillard's, Neiman Marcus, and Saks Fifth Avenue, while the off-price division competes with retailers including TJX and Ross Stores. Previous expansions beyond the contiguous United States include Puerto Rico (2015–2020) and Canada (2014–2023).
Millie McKenzie
Millie Mai McKenzie (born 17 June 2000) is an English professional wrestler. She is known for her time in WWE, where she performed on the NXT UK brand under the ring name Emilia McKenzie. She has also wrestled for Progress Wrestling, Revolution Pro Wrestling, and Sendai Girls' Pro Wrestling.

Revolution Pro Wrestling
Revolution Pro Wrestling (RevPro/RPW) is a British professional wrestling promotion founded on 26 August 2012 by Andy Quildan after separating from International Pro Wrestling: United Kingdom.

Revolution Pro Wrestling currently has partnerships with several internationally based promotions including US-based All Elite Wrestling (AEW), Japan's New Japan Pro-Wrestling (NJPW) and Mexico's Consejo Mundial de Lucha Libre (CMLL). American independent company Global Force Wrestling (GFW), also has worked with RPW in the past.

Top international wrestlers who have worked for RevPro, include WWE performers Kurt Angle, AJ Styles, Rey Mysterio, Kevin Owens, Apollo Crews, Finn Bálor, Karl Anderson, Luke Gallows, Kalisto, Sami Zayn, Shinsuke Nakamura, Killian Dain, Noam Dar, Tommaso Ciampa, and Adam Cole.
Ñawinqucha (Junín)
Ñawinqucha (Quechua ñawi eye; button hole, -n a suffix, qucha lake, hispanicized spelling Ñahuincocha) is a lake in Peru located in the Junín Region, Huancayo Province, Chongos Alto District. It is situated at a height of approximately 4,592 metres (15,066 ft), about 2.25 km long and 0.64 km at its widest point. Ñawinqucha lies southeast of Yuraqqucha and northeast of Aqchiqucha. It belongs to the watershed of the Mantaro River.

In 1999 the Ñawinqucha dam was erected at the northeastern end of the lake at 12°35′32″S 75°26′7.5″W﻿ / ﻿12.59222°S 75.435417°W﻿ / -12.59222; -75.435417. It is 5.9 m (19 ft) high. It is operated by Electroperu.

Lake Acchicocha
Lake Acchicocha (possibly from Quechua aqchi hawk or sparrowhawk, qucha lake,"hawk lake") is a lake in Peru located in the Junín Region, Huancayo Province, Chongos Alto District. It is situated at a height of approximately 4,591 metres (15,062 ft), about 5 km long and 1.10 km at its widest point. Lake Acchicocha lies south of Yurajcocha, southeast of Huichicocha, northeast of Huarmicocha and north of Canllacocha.
Purdah (film)
Purdah is an independent documentary film directed by Jeremy Guy, starring Kaikasha Mirza, Saba Mirza, and Al Heena Mirza. The title, Purdah, refers to a veil or screen and can also refer to something that Muslim women wear to keep hidden. The documentary is filmed in a cinéma vérité style. Purdah premiered at the Cinequest Film Festival in March 2018.

Cinequest Film & Creativity Festival
The Cinequest Film & Creativity Festival is a prestigious annual independent film festival held each March in San Jose, California and Redwood City, California. The international festival combines the cinematic arts with Silicon Valley’s innovation. It is produced by Cinequest, a not-for-profit 501(c)(3) organization that is also responsible for Picture The Possibilities and the distribution label Cinequest Mavericks Studio LLC. Cinequest awards the annual Maverick Spirit Awards. In addition to over 130 world or U.S. premieres from over 30 countries, the festival hosts writer's events including screenwriting competitions, a shorts program,  technology and artistic forums and workshops, student programs, and a silent film accompanied on the theatre organ. Founded in 1990 as the Cinequest Film Festival, the festival was rebranded in 2017 as the Cinequest Film & VR Festival and expanded beyond downtown San Jose to Redwood City. It took its present name in 2019.
2002 ICF Canoe Slalom World Championships
The 2002 ICF Canoe Slalom World Championships were held in Bourg St.-Maurice, France under the auspices of International Canoe Federation for the record-tying third time. It was the 27th edition. Bourg St.-Maurice hosted the championships previously in 1969 and 1987, and matches the times hosted by Spittal, Austria (1963, 1965, 1977) and Meran, Italy (1953, 1971, 1983). Beginning at these championships, this event would be held on an annual basis in non-Summer Olympic years. The 2001 championships were scheduled to take place in Ducktown, Tennessee (East of Chattanooga) in September that year on the canoe slalom course used for the 1996 Summer Olympics in neighboring Atlanta, but were cancelled in the wake of the September 11 attacks.

1987 ICF Canoe Slalom World Championships
The 1987 ICF Canoe Slalom World Championships were held in Bourg St.-Maurice, France under the auspices of International Canoe Federation for the second time. It was the 20th edition. Bourg St.-Maurice hosted the event previously in 1969.
Al‑Kawthari
Muhammad Zahid ibn al-Ḥasan ibn ʿAlī (Arabic: محمد زاهد ابن الحسن ابن علي; c. 1879–1952), commonly known by the nisba al-Kawthari (Arabic: الكوثري), was an Islamic scholar and theologian. A prolific author of over 40 works, al-Kawthari followed the Hanafi school of jurisprudence and championed the Maturidi school of theology.

A Circassian, al-Kawthari was born in Düzce, Ottoman Empire and studied at the Fatih Mosque, Istanbul. After the fall of the Ottoman Empire, al-Kawthari fled to the Kingdom of Egypt in 1922 to avoid crackdown by the Kemalists. He then resided in Cairo and became a well-known scholar there.

Al-Kawthari authored numerous works defending traditional Hanafism and was a staunch critic of Salafism and Kemalism. He was known for authoring numerous works on the different Islamic Sciences and editing different manuscripts. He is widely honored by modern Hanafis, and is considered a leading Shaykh al-Islam of the Ottoman era.

Abolition of the Ottoman sultanate
The Grand National Assembly of Turkey abolished the monarchy on 1 November 1922 and ended the Ottoman Empire, which had lasted from c. 1299. On 11 November 1922, at the Conference of Lausanne, the sovereignty of the Grand National Assembly exercised by the Government in Angora (now Ankara) over Turkey was recognized. The last sultan, Mehmed VI, departed the Ottoman capital, Constantinople (now Istanbul), on 17 November 1922 aboard HMS Malaya. The legal position was solidified with the signing of the Treaty of Lausanne on 24 July 1923 and the proclamation of the Republic of Turkey on 29 October 1923. In March 1924 the Caliphate was abolished, marking the end of the last remnant of the former monarchy.
Darwin Football Stadium
Darwin Football Stadium is a sports stadium in Darwin, Australia in the Marrara Sporting Complex, and is located adjacent to the TIO Stadium.

Work began on the stadium  in 2007 and was officially opened on 28 July 2007 when it played host to an A-League Pre-Season Cup game between Perth Glory and Melbourne Victory.

The stadium has a seating capacity for up to 1,120 spectators, but can hold up to 6,000 including standing space.

It has hosted home ties for Darwin-based clubs in the Australia Cup.

Marrara Oval
Marrara Oval, currently known as TIO Stadium for sponsorship reasons, is a multi-purpose stadium in the suburb of Marrara, Darwin, Northern Territory, Australia. With a seating capacity of 12,215, the ground is the largest stadium in the Northern Territory, and primarily hosts Australian rules, cricket, football and rugby league.

Marrara Oval was opened in 1991. The ground has a record attendance of 17,500, set in 2003 for an Australian rules football game featuring the Indigenous All-Stars. Marrara Oval has hosted at least one Australian Football League (AFL) game in every season since 2004 and at least one National Rugby League (NRL) game in every season since 2012. The ground has also hosted both Test, One Day International (ODI) and T20I cricket fixtures, most recently in 2025.
Van Vlissingen and Co.
Van Vlissingen and Co., founded in 1879, are a privately held full-service commercial and industrial real estate developer, broker, asset and property manager.

Van Vlissingen and Co. developed the Roseland and Pullman communities in 19th century Chicago, and established the Van Vlissingen Plan that created the Port of Chicago, the Wrigley Building, and Chicago's modern lakefront. In the 1980s and 1990s, Van Vlissingen and Co. developed, leased, and managed innovative office, industrial, flex, and technology parks in Lincolnshire, Vernon Hills and Buffalo Grove, Illinois.

Wrigley Building
The Wrigley Building is a skyscraper located at 400–410 North Michigan Avenue on Chicago's Near North Side. It is located on the Magnificent Mile directly across Michigan Avenue from the Tribune Tower. Its two towers in an elaborate style were built between 1920 and 1924 to house the corporate headquarters of the Wrigley Company.  Its bright white facade is covered in terra cotta.
Rumi Nakamura
Rumi Nakamura is an Earth scientist at the Austrian Academy of Sciences. She works on solar-terrestrial interactions, with a particular focus on the terrestrial magnetosphere. Nakamura won the 2014 European Geosciences Union Julius Bartels Medal.

Austrian Academy of Sciences
The Austrian Academy of Sciences (German: Österreichische Akademie der Wissenschaften; ÖAW) is a legal entity under the special protection of the Republic of Austria. According to the statutes of the Academy its mission is to promote the sciences and humanities in every respect and in every field, particularly in fundamental research.
Medak Gulshanabad Division
Medak Gulshanabad Division was administratively part of the Hyderabad State was made up of sixteen districts. Gulshanabad was one of four divisions which included Mahbubnagar district, Medak district, Nalgonda district (Nalgundah), and Nizamabad district.

Nizamabad district
Nizamabad district, also known as Induru district, is a district located in the north-western region of the Indian state of Telangana. The city of Nizamabad is the district headquarters. The district share boundaries with Jagtial, Sircilla, Nirmal, Kamareddy districts and with Nanded district of the state boundary of Maharashtra.
Sister's Ferry
Sisters Ferry is a historical site where the left wing of Union Maj. Gen. William Sherman's Army crossed the Savannah River during the beginning of General Sherman's "Carolina's Campaign" near the end of the American Civil War.

Carolinas campaign
The Carolinas campaign (January 1 – April 26, 1865), also known as the Campaign of the Carolinas, was the final campaign conducted by the Union Army against the Confederate Army in the Western Theater of the American Civil War. On January 1 Union Maj. Gen. William T. Sherman advanced north from Savannah, Georgia, through the Carolinas, with the intention of linking up with Union forces in Virginia. The campaign culminated in the defeat of Confederate Gen. Joseph E. Johnston's army at the Battle of Bentonville, and its unconditional surrender to Union forces on April 26, 1865. Coming just two weeks after the defeat of Robert E. Lee's army at the Battle of Appomattox Court House, it signaled that the war was effectively over.
John Davis (explorer)
John Davis (c. 1550 – 29 December 1605) was an explorer, navigator and privateer. He led several voyages in search of the Northwest Passage and served as pilot and captain on both Dutch and English voyages to the East Indies. He discovered the Falkland Islands in August 1592.

East Indies
The East Indies (or simply the Indies) is a term used in historical narratives of the Age of Discovery. The Indies broadly referred to various lands in the East or the Eastern Hemisphere, particularly the islands and mainlands found in and around the Indian Ocean by Portuguese explorers, soon after the Cape Route was discovered. In a narrow sense, the term was used to refer to the Malay Archipelago, which today comprises the Philippine Archipelago, Indonesian Archipelago, Borneo, and New Guinea. Historically, the term was used in the Age of Discovery to refer to the coasts of the landmasses comprising the Indian subcontinent and the Indochinese Peninsula along with the Malay Archipelago.