hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bob Brush
Robert Brush is an American writer-producer and composer, best known for his work as executive producer, writer and show runner of ABC's The Wonder Years. For The Wonder Years he received an Emmy for individual writing, the Peabody Award, and multiple Humanitas Awards. He was an executive producer and regular writer of the CBS series Early Edition (1996–2000).

Early Edition
Early Edition is an American fantasy comedy-drama television series that aired on CBS from September 28, 1996, to May 27, 2000. Set in Chicago, Illinois, it follows the adventures of a man who mysteriously receives each Chicago Sun-Times newspaper the day before it is actually published, and who uses this knowledge to prevent terrible events every day. Created by Ian Abrams, Patrick Q. Page, and Vik Rubenfeld, the series starred actor Kyle Chandler as Gary Hobson, and it featured many real Chicago locations over the course of the series' run.

The show was canceled on May 27, 2000, after 90 episodes were made, and it began airing in syndication on Fox Family Channel that same month. Fan conventions about the show were held for multiple years. CBS Home Entertainment released the first two seasons on the DVD format in the United States in 2008 and 2009. The complete series was released on DVD in 2018.
Thaala
Thaala (Sinhala: තාල) is a 2019 Sri Lankan Sinhalese musical drama film directed by Paalitha Perera and produced by Nilan Weerasinghe for MEntertainment production as a Sirasa Movie. It stars Hemal Ranasinghe and Kalani Dodantenna in lead roles along with Jayalath Manoratne and Kaushalya Fernando. The music is composed by Chinthaka Jayakody. It is the 1322nd Sri Lankan film in the Sinhala cinema.

Asela, a young teacher comes to the Hatagala Elementary School situated in a remote rural village. In a short period of time, he is able to create a new educational awakening in the school with attractive, teaching methods.

Kaushalya Fernando
Kaushalya Fernando (Sinhala: කෞෂල්‍යා ප්‍රනාන්දු), is a Sri Lankan actress, director, producer and civil activist. Fernando is a five-time winner of the prestigious best actress award at the State Drama festival. She is the daughter of popular theatre director late Somalatha Subasinghe.
Bahrain at the 2010 Asian Para Games
Bahrain participated in the 2010 Asian Para Games–First Asian Para Games in Guangzhou, China from 13 to 19 December 2010. Athletes from Bahrain won total three medals (including one gold), and finished at the 19th spot in a medal table.

2010 Asian Para Games
The 2010 Asian Para Games (Chinese: 2010年亚洲残疾人运动会; pinyin: Èr líng yī líng nián Yàzhōu cánjí rén yùndònghuì), also known as the First Asian Para Games, was a parallel sports event for Asian athletes with a disability held in Guangzhou, China. Two weeks after the conclusion of the 16th Asian Games, it opened on December 12 and closed on December 19, 2010.

Approximately 2,500 athletes from 45 Asian member nations participated in 341 events from 19 sports. The games was opened by vice premier Li Keqiang at the Guangdong Olympic Stadium.

The final medal tally was led by China, followed by South Korea and third-placed Japan. 17 world and 82 Asian records were broken during the games.
Rain on the Roof (song)
"Rain on the Roof" (sometimes titled "You and Me and Rain on the Roof") is a song by the Canadian-American folk-rock band the Lovin' Spoonful. Written by John Sebastian, the song was released as a single in September 1966, and it was included on the album Hums of the Lovin' Spoonful in November. The song reached number ten on the Billboard Hot 100 chart, making it the Lovin' Spoonful's sixth-consecutive single to reach the top ten in the United States.

"Rain on the Roof" features several guitars played by Sebastian and Zal Yanovsky, as well as an Irish harp. Released three months after the harder-rock styled single "Summer in the City", "Rain on the Roof" represented a return to the softer sound for which the Lovin' Spoonful had become known. Contemporary reviewers noted the difference between the singles, while still positively reviewing "Rain on the Roof".

Celtic harp
The Celtic  harp is a triangular frame harp traditional to the Celtic nations of northwest Europe. It is known as cláirseach in Irish, clàrsach in Scottish Gaelic, telenn in Breton and telyn in Welsh. In Ireland and Scotland, it was a wire-strung instrument requiring great skill and long practice to play, and was traditionally associated with the Gaelic nobility of Ireland. It appears on Irish coins, Guinness products, and the coat of arms of the Republic of Ireland, Montserrat, Canada and the United Kingdom.
Elizabeth Horsell
Elizabeth Horsell (née Gillett; bapt. 27 June 1798 – 12 June 1874) was an English activist and writer. She was known for her work in the temperance movement and vegetarian advocacy. Horsell authored The Penny Domestic Assistant and Guide to Vegetarian Cookery (1850), an early vegan cookbook. Alongside her husband, publisher and reformer William Horsell, she operated a hydropathic infirmary in Ramsgate and contributed to numerous public lectures and reform initiatives.

Ramsgate
Ramsgate is a seaside port town and civil parish in the district of Thanet in eastern Kent, England. It was one of the great English seaside towns of the 19th century. In 2021 it had a population of 42,027. Ramsgate's main attraction is its coastline, and its main industries are tourism and fishing. The town has one of the largest marinas on the English south coast, and the Port of Ramsgate  provided cross-channel ferries for many years.
Campaspe River (Queensland)
The Campaspe River is a 376-kilometre (234 mi) long tributary of Cape River in Queensland, Australia near Charters Towers.  It rises at Homestead and flows southeasterly through Pentland to Campaspe where it joins the Cape River.

Tributaries includes Homestead Creek, Balfe Creek and Policeman Creek.  There are no major settlements along its course.  The river is crossed by the Flinders Highway. Its catchment area remains undeveloped.

Charters Towers
Charters Towers is a rural town in the Charters Towers Region, Queensland, Australia. It is 136 km (85 mi) by road south-west from Townsville on the Flinders Highway. During the last quarter of the 19th century, the town boomed as the rich gold deposits under the city were developed. After becoming uneconomical in the 20th century, profitable mining operations have commenced once again. In the 2021 census, the town of Charters Towers had a population of 8,040 people.
Killer Workout
Killer Workout (originally titled Aerobicide) is a 1987 American slasher film written and directed by David A. Prior, and starring Marcia Karr, David James Campbell, Fritz Matthews, Ted Prior, Teresa Van der Woude, and Richard Bravo. The story revolves around a Los Angeles fitness club owned by Rhonda Johnson, whose twin sister burned in a tanning salon five years ago. Detective Morgan begins to investigate the gym, after several of its members are brutally murdered by an unknown attacker.

Indoor tanning
Indoor tanning involves using a device that emits ultraviolet radiation to produce a cosmetic tan. Typically found in tanning salons, gyms, spas, hotels, and sporting facilities, and less often in private residences, the most common device is a horizontal tanning bed, also known as a sunbed or solarium. Vertical devices are known as tanning booths or stand-up sunbeds.

Indoor tanning became widespread in the Western world in the late 1970s. The practice finds a cultural parallel in skin whitening in Asian countries, and both support multibillion-dollar industries. Most indoor tanners are women, 16–25 years old, who want to improve their appearance or mood, acquire a pre-holiday tan, or treat a skin condition.

Indoor tanning can increase the risk of developing skin cancer. As such, the number and usage of tanning facilities have declined, and many countries have either banned the practice outright or banned it for use by people under 18 years of age.
Ermuntre dich, mein schwacher Geist
"Ermuntre dich, mein schwacher Geist" is a German Christmas carol with lyrics by Johann Rist and a melody by Johann Schop, first published in 1641. Historically it was contained in Protestant hymnals, but the current one, Evangelisches Gesangbuch, uses only three of its stanzas, the ninth, the second and the twelfth,  titled "Brich an, du schönes Morgenlicht". This stanza was used by Johann Sebastian Bach as a chorale in Part II of his 1734 Christmas Oratorio.

Evangelisches Gesangbuch
Evangelisches Gesangbuch (EG; German: [evaŋˈɡeːlɪʃəs ɡəˈzaŋbuːx], lit. "Protestant song book") is the current hymnal of German-language congregations in Germany, neighbouring Alsace and Lorraine in France, as well as Austria, and Luxembourg. Introduced from 1993 and 1996, it succeeds the Evangelisches Kirchengesangbuch (EKG). Evangelisches Gesangbuch appears in 14 different regional editions, which add local hymns to the 535 pieces common to all editions.

More generally, Evangelisches Gesangbuch was the name of many Protestant hymnals in history.
Sharn Freier
Sharn Danielle Freier (German: [ˈfʁaɪ̯ɐ] FRY-er; born 24 July 2001) is an Australian professional soccer player who plays as a winger for A-League Women club Brisbane Roar on loan from Frauen-Bundesliga club VfL Wolfsburg. She is also a member of the Australia national team. Freier previously played for Brisbane Roar in the A-League Women.

VfL Wolfsburg (women)
Verein für Leibesübungen Wolfsburg e. V., commonly known as VfL Wolfsburg, is a German professional women's football club based in Wolfsburg, Lower Saxony. The club is currently playing in the top division of Germany the Bundesliga. The club won the UEFA Women's Champions League in 2013 and 2014.
Western Katë dialect
Western Katë is a dialect of the Katë language spoken by the Kata in parts of Afghanistan. The most used alternative names are Kata-vari or Kati.

Together with the Northeastern dialect, it is spoken by approximately 40,000 people (mostly in Afghanistan, just over 3,700 in Pakistan), and its speakers are Muslim. Literacy rates are low: below 1% for people who have it as a first language, and between 15% and 25% for people who have it as a second language.

There are several subdialects spoken in the Ramgal, Kulam, Ktivi and Paruk valleys of Nuristan.

Katë language
Katë, also known as Kati or Kamkata-vari, is a Nuristani language. It is a dialect continuum comprising three separate dialects spoken mostly in Afghanistan, with additional speakers in the Chitral District of Pakistan deriving from recent migrations a century ago. The Kata-vari (comprising Western and Northeastern) and Kamviri (comprising Southeastern) dialects are sometimes erroneously reckoned as two separate languages, but according to linguist Richard Strand they form one language.

The Katë language is the largest Nuristani language, spoken by 40,000–60,000 people, from the Kata, Kom, Mumo, Kshto and some smaller Black-Robed tribes in parts of Afghanistan and Pakistan. The most used alternative names for the language are Kati or Bashgali.

A descriptive grammar of Katë was written by Jakob Halfmann in 2024.
Wat Nang Ratchaworawihan
Wat Nang Ratchaworawihan (Thai: วัดหนังราชวรวิหาร), usually shortened to Wat Nang (วัดหนัง) is classified as the third class abbey in royal temple within Ratchaworawihan classification.

It is considered to be one of the famous temples in the Chom Thong neighbourhood, also formerly known as Bang Khun Thian, as well as Wat Ratchaorot, Wat Nang Nong, or Wat Sai.

Wat Nang Nong
Wat Nang Nong Worawihan (Thai: วัดนางนองวรวิหาร), often shortened to Wat Nang Nong is a historical Thai Buddhist temple in Bangkok. Located in the vicinity of well known Wat Ratchaorot, Khlong Dan or Khlong Sanam Chai canal runs through the western area.
Đinh Phương Thành
Đinh Phương Thành (born 3 September 1995) is a Vietnamese artistic gymnast. He is the 2014 Asian Games bronze medalist in the parallel bars. He is an 11-time SEA Games champion, and he represented Vietnam at the 2020 Summer Olympics.

Carlos Yulo
Carlos Edriel Poquiz Yulo (born February 16, 2000) is a Filipino artistic gymnast. He is the 2024 Olympic gold medalist at the floor exercise and vault events. He is the first Filipino and the first male Southeast Asian gymnast to medal at the World Artistic Gymnastics Championships with his floor exercise bronze medal finish in 2018, as well as the first Filipino and Southeast Asian to achieve a gold medal finish for the same criteria in 2019 at the same event. With multiple medals on the international stage, Yulo is the second person to win an Olympic gold medal for the Philippines and the first Southeast Asian athlete to win multiple gold medals at the Olympic Games.

Yulo is a two-time Olympic champion, a three-time World champion, an eleven-time Asian champion, and a nine-time SEA Games champion. He is noted for his short stature compared to other male gymnasts, his precision in form, and the difficulty of his routines, especially in the floor exercise, vault, and parallel bars.
Marqui Christian
Marqui Christian (born October 27, 1994) is an American former professional football player who was a safety in the National Football League (NFL). He played college football for the Midwestern State Mustangs. He was selected by the Arizona Cardinals in the fifth round of the 2016 NFL draft, and also was a member of the Los Angeles Rams, Chicago Bears, and New York Jets.

2016 NFL draft
The 2016 NFL draft was the 81st annual draft of National Football League (NFL) franchises to select newly eligible American football players. As in 2015, the draft took place at the Auditorium Theatre and Grant Park in Chicago. The draft began on Thursday, April 28 with the first round, and ended on Saturday, April 30. The Tennessee Titans, the team with the fewest wins in the NFL for the 2015 season, traded the right to the top pick in the draft to the Los Angeles Rams, the first time the top pick was traded before the draft since 2001 when the San Diego Chargers traded their first pick to the Atlanta Falcons. Ohio State became the second school to have three players drafted in the top ten and to have five players drafted in the first round.
Chaetopelma
Chaetopelma is a genus of tarantulas that was first described by Anton Ausserer in 1871. They are found in Africa, Europe, and Asia including the countries of Turkey, Syria, Egypt, Cyprus, Israel, Greece, Sudan, Cameroon, and Iran.

Chaetopelma olivaceum
Chaetopelma olivaceum is a species of mygalomorph spider, belonging to the tarantula family (Theraphosidae). It has many synonyms, including Ischnocolus jerusalemensis. Common names used include black furry, black tarantula and Middle East gold.
Tommaso da Cori
Tommaso da Cori (4 June 1655 - 11 January 1729) - born Francesco Antonio Placidi - was an Italian Roman Catholic priest and a professed member of the Order of Friars Minor who lived as a hermit for much of his religious life. He gained fame as a noted preacher throughout the region where his hermitage was located and for this became known as the "Apostle of the Sublacense".

His beatification was celebrated under Pope Pius VI on 3 September 1786 and was beatified two centuries later in Saint Peter's Square on 21 November 1999 under Pope John Paul II.

Subiaco, Lazio
Subiaco is a comune (municipality) in the Metropolitan City of Rome Capital, in the Italian region of Latium, 40 kilometres (25 mi) from Tivoli alongside the River Aniene. It is a tourist and religious resort because of its sacred grotto (Sacro Speco), in the medieval St. Benedict's Abbey, and its Abbey of Santa Scolastica. It is one of I Borghi più belli d'Italia ("The most beautiful villages of Italy"). The first books to be printed in Italy were produced here in the late 15th century.
Ronke Olabisi
Ronke Mojoyinola Olabisi (born 26 June 1976) is an associate professor of biomedical engineering at University of California, Irvine. She works on speciality of bone and human tissue. She is working with Mae Jemison on 100 Year Starship, an interdisciplinary initiative that is exploring the possibility of human interstellar travel.

100 Year Starship
The 100 Year Starship project (100YSS) was a one-year joint U.S. Defense Advanced Research Projects Agency (DARPA) and National Aeronautics and Space Administration (NASA) effort "to take the first step in the next era of space exploration—a journey between the stars". The study explored development of a viable and sustainable model for persistent, long-term, private-sector investment into the myriad of disciplines needed to make interstellar space travel practicable and feasible. The goal was to examine what it would take — organizationally, technically, sociologically and ethically — to develop the ability to send humans to another star within 100 years. The study culminated in a $500,000 grant awarded to a consortium under the lead of the Dorothy Jemison Foundation for Excellence, which led to the creation of an independent organization inheriting the name 100 Year Starship from DARPA. Annual 100YSS symposia were organized from 2011 to 2015, and again in 2023.
2015–16 Romanian Superliga (women's football)
The 2015–16 season of Romania's top level women's football league was the third under the new name Superliga. The old name Liga I is now being used for the new second-level league. It is the 26th season of top-level football and will decide the Romanian champions and UEFA Women's Champions League participant.

Olimpia Cluj were the defending champions.

Liga I (women's football)
The Liga I is the top level women's football league in Romania. The champion team qualifies for UEFA Women's Champions League.

After the fall of communism, organised women's football started to take off, and the founded clubs were distributed  into 2 leagues - Divizia A with 12 teams and Divizia B with 30 teams grouped into 3 series, following a tournament called Cupa Libertății. In 2006, the league was rebranded as Liga I along with its male counterparts, since the name Divizia A was found to already be trademarked.

The top league was renamed Superliga for 4 seasons between the 2013–14 season, when the league-system was restructured, and until the 2016–17 season. Between these seasons, the name Liga I was given to the second-tier league.
The Sense of an Ending (film)
The Sense of an Ending is a 2017 mystery drama film directed by Ritesh Batra and written by Nick Payne, based on the 2011 novel of the same name by Julian Barnes. The film stars Jim Broadbent, Charlotte Rampling, Harriet Walter, Billy Howle, Emily Mortimer and Michelle Dockery.

The film had its world premiere at the Palm Springs International Film Festival on 2 January 2017. It was released in the United States on 10 March 2017, by CBS Films and Lionsgate, and in the United Kingdom on 14 April 2017, by StudioCanal.

CBS Films
CBS Films Inc. was an American film production and distribution company founded in 2007 as a subsidiary of CBS Corporation and was considered a mini-major studio up until 2019.

CBS Films originally was planned to distribute, develop and produce four to six $50 million budget films a year. After October 11, 2019, CBS Films was re-configured to be a production company for television films to be carried by CBS All Access (now Paramount+).
Siegfried Lorenz (baritone)
Siegfried Lorenz (German: [ˈziːk.fʁiːt ˈloː.ʁɛnts]; 30 August 1945 – 24 August 2024) was a German baritone who performed opera, oratorio and Lied. A member of the Komische Oper Berlin and later the Berlin State Opera, he made award-winning recordings and appeared as a guest internationally. He was also an academic voice teacher at the Musikhochschule Hamburg and the Universität der Künste Berlin.

Hochschule für Musik und Theater Hamburg
The Hochschule für Musik und Theater Hamburg is one of the larger universities of music in Germany.

It was founded in 1950 as Staatliche Hochschule für Musik (Public college of music) on the base of the former private acting school of Annemarie Marks-Rocke and Eduard Marks.

Courses cover various musical genres, including church music, jazz, pop, composition, conducting, instrumental music as well as voice. The theatre academy offers courses in drama and opera and directing in these fields. A third academy offers scientific and educational degrees and qualifications (musicology, music education and therapy).

The university is located in the prestigious Budge-Palais in Hamburg Rotherbaum at the Außenalster, close to the city centre.
Aidan Stone
Aidan Thomas Stone (born 20 July 1999) is an English professional footballer who plays as a goalkeeper for National League club Truro City.

Stone began his career at Sporting Khalsa and Brocton, before being signed by Burnley, from where he was loaned out to Lancaster City. He joined Mansfield Town in June 2019 and made his English Football League debut in February 2020. He signed with Port Vale in June 2021 and helped the club to win promotion out of League Two via the play-offs in 2022. He joined Notts County on a free transfer in June 2023. He was loaned to Boston United in September 2024 and transferred to Yeovil Town in February 2025. He signed with Truro City in August 2025.

Sporting Khalsa F.C.
Sporting Khalsa Football Club are a football club, formed in 1991, members of the Northern Premier League Division One West, who play their home games at the Aspray Arena in Willenhall, West Midlands. Founded by the local Sikh community, they are the first British Asian club to own their own ground, which they bought from Banks's Brewery in 2010 after moving from Abbey Park, the former home of Bloxwich Town.
Valentina Enachi
Valentina Enachi (born 15 February 1966 in Chișinău), also known as Valentina Enaki in sports world, is a Moldovan long-distance runner who specialised in road running competitions, including the marathon. She represented Moldova in the event at the 2000 Summer Olympics. She competed mostly in France and won the Tiberias Marathon, Lausanne Marathon and La Rochelle Marathon

Lausanne Marathon
The Lausanne Marathon  is an annual marathon race held in the Swiss city of Lausanne since 1993.  The road race generally takes place in October, while the 20 km of Lausanne takes place in April.  A half marathon and multiple 10-kilometre (6.2 mi) races (run, walk, and Nordic walk) are also held.

The Lausanne Marathon is one of the largest annual sporting events of the Canton de Vaud, and attracts up to 2,500 tourists each year.
Ingex
Ingex is an open-source (GPL) suite of software for the digital capture of audio and video data, without the need for traditional audio or video tape or cassettes. Serial digital interface (SDI) capture is supported, as well as real-time transcoding (with MXF). Portions of the software suite also act as a network file server for media files, as well as archiving to LTO-3 data tape. Audio and video media files can also be stored on USB hard drives or Network Attached Storage. The software is heavily used by the BBC, and was developed by the BBC Research Laboratory.

Some of the early production projects which have used Ingex include a Foo Fighters music video, and the BBC television series Dragons' Den.

Society of Motion Picture and Television Engineers
The Society of Motion Picture and Television Engineers (SMPTE) (/ˈsɪmptiː/, rarely /ˈsʌmptiː/), founded by Charles Francis Jenkins in 1916 as the Society of Motion Picture Engineers or SMPE, is a global professional association of engineers, technologists, and executives working in the media and entertainment industry. As an internationally recognized standards organization, SMPTE has published more than 800 technical standards and related documents for broadcast, filmmaking, digital cinema, audio recording, information technology (IT), and medical imaging.

SMPTE also publishes the SMPTE Motion Imaging Journal, provides networking opportunities for its members, produces academic conferences and exhibitions, and performs other industry-related functions. SMPTE membership is open to any individual or organization with an interest in the subject matter. In the US, SMPTE is a 501(c)3 non-profit charitable organization.