hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Peder Griffenfeld
Count Peder Griffenfeld (before ennoblement Peder Schumacher) (24 August 1635 – 12 March 1699) was a Danish statesman and royal favourite. He became the principal adviser to King Christian V of Denmark from 1670 and the de facto ruler of the dual kingdom of Denmark-Norway in the first half of the 1670s. In 1673 he was appointed as Chancellor of Denmark, elevated to count, the highest aristocratic rank in Denmark-Norway, and received the Order of the Elephant, the country's highest order. At the behest of his enemies at court, Griffenfeld was arrested in early 1676 and convicted of treason, a charge that historians agree was false. He was imprisoned for 22 years, mainly at Munkholmen in Norway.

Order of the Elephant
The Order of the Elephant (Danish: Elefantordenen) is a Danish order of chivalry and is Denmark's highest-ranked honour. It has origins in the 15th century, but has officially existed since 1693, and since the establishment of constitutional monarchy in 1849, is now almost exclusively used to honour royalty and heads of state.
The Sisterhood of the Traveling Pants (novel)
The Sisterhood of the Traveling Pants is a young adult novel by Ann Brashares published in 2001. It follows the adventures of four best friends — Lena Kaligaris, Tibby Rollins, Bridget Vreeland, and Carmen Lowell, who will be spending their first summer apart when a magical pair of jeans comes into their lives, turning their summer upside down. The book was adapted into a film of the same name in 2005. Four sequels to the book have been published, The Second Summer of the Sisterhood; Girls in Pants: The Third Summer of the Sisterhood; Forever in Blue: The Fourth Summer of the Sisterhood; and Sisterhood Everlasting.

Forever in Blue: The Fourth Summer of the Sisterhood
Children and Young Adult Literature portal

Forever in Blue: The Fourth Summer of the Sisterhood (also known as Forever in Blue) is the fourth novel in Ann Brashares's acclaimed "Sisterhood" series. The story concludes the adventures of four girls who share a pair of "magical" pants that fit each one of them perfectly, despite their vastly different shapes and sizes. This is the fourth book in The Sisterhood of the Traveling Pants series and was considered the last until Brashares published a fifth book in 2011. It was released on January 9, 2007.

The Sisterhood of the Traveling Pants 2, a movie based on the book, was released on August 6, 2008.
The Hot Rock (album)
The Hot Rock is the fourth studio album by the American rock band Sleater-Kinney, released on February 23, 1999, by Kill Rock Stars. It was produced by Roger Moutenot and recorded at the Avast! recording studio in Seattle, Washington, in July 1998. The Hot Rock marks a considerable change in the band's sound, veering into a more relaxed and gloomy direction than the raucous punk rock style of its predecessors. The lyrical themes of the album explore issues of failed relationships and personal uncertainty.

Upon release, The Hot Rock reached number 181 on the U.S. Billboard 200 chart and number 12 on the Heatseekers Albums chart, becoming the first Sleater-Kinney album to enter the charts. Two songs from the album, "Get Up" and "A Quarter to Three", were released as singles. The album received positive reviews from music critics, who praised the songwriting and the vocal and guitar interplay between band members Corin Tucker and Carrie Brownstein.

Carrie Brownstein
Carrie Rachel Brownstein (born September 27, 1974) is an American musician, actress, writer, director, and comedian. She first came to prominence as a member of the band Excuse 17 before forming the rock trio Sleater-Kinney.

During a long hiatus from Sleater-Kinney, she formed the group Wild Flag. During this period, Brownstein wrote and appeared in a series of comedy sketches alongside Fred Armisen that were developed into the satirical comedy TV series Portlandia (2011–2018). The series went on to win Emmy and Peabody Awards.

Sleater-Kinney eventually reunited. As of 2026, she was still touring with the band.
Stanislav Rostotsky
Stanislav Iosifovich Rostotsky (Russian: Станислав Иосифович Ростоцкий; 21 April 1922 – 10 August 2001) was a Soviet film director, screenwriter and pedagogue. He was named People's Artist of the USSR in 1974.

Sergei Eisenstein
Sergei Mikhailovich Eisenstein (22 January [O.S. 10 January] 1898 – 11 February 1948) was a Soviet film director, screenwriter, film editor and film theorist. Considered one of the greatest filmmakers of all time, he was a pioneer in the theory and practice of montage. He is noted in particular for his silent films Strike (1925), Battleship Potemkin (1925) and October (1928), as well as the historical epics Alexander Nevsky (1938) and Ivan the Terrible (1945/1958). In its decennial poll, the magazine Sight and Sound named his Battleship Potemkin the 54th-greatest film of all time.
Kytaihorod, Trostianets rural hromada
Kytaihorod (Ukrainian: Китайгород) is a village in the Trostianets rural hromada, Haisyn Raion, Vinnytsia Oblast, Ukraine. It is located on a tributary of the Dniester River, and has a population of 383.

Haisyn Raion
Haisyn Raion (Ukrainian: Гайсинський район) is one of the six raions (districts) of Vinnytsia Oblast, located in southwestern Ukraine. The administrative center of the raion is the town of Haisyn. Population: 232,647 (2022 estimate).

On 18 July 2020, as part of the administrative reform of Ukraine, the number of raions of Vinnytsia Oblast was reduced to six, and the area of Haisyn Raion was significantly expanded. The January 2020 estimate of the raion population was 55,331 (2020 est.).
DriveTime
DriveTime Automotive Group Inc. is an American used car retailer and finance company. It is based in Tempe, Arizona, and sells and finances cars to customers around the nation. The company was formerly known as Ugly Duckling and was renamed DriveTime in 2002. It also spun off Carvana and GO Financial, SilverRock Group Inc, and Bridgecrest Acceptance Corporation. As of 2018, DriveTime had approximately 145 locations in the U.S. and 3,800 employees.

CarMax
CarMax, Inc. is a used vehicle retailer based in the United States. It operates two business segments: CarMax Sales Operations and CarMax Auto Finance. The company began as a side business of Circuit City Corporation, Inc., opening its first location in September 1993 in Richmond, Virginia. As of January 2025, CarMax operates 253 locations.

While CarMax stores focus on marketing used vehicles, the company acquired its first new car franchise with Chrysler Corporation in 1996. By 1999, it added new vehicle franchises for Mitsubishi Motors, Toyota, and Nissan. In late 2021, CarMax sold its last new vehicle dealership, located in Kenosha, Wisconsin, to the Rydell Company.
Dagmar Cross
The  Dagmar Cross is an 11th or 12th-century Byzantine reliquary cross made of gold with cloisonné enameling, traditionally thought to have belonged to Queen Dagmar, although it may just as well have belonged to her sister-in-law, Richiza, and which is now on display in the National Museum of Denmark. Replica of the cross are in Denmark traditionally given to girls in connection with their baptism or confirmation.

Dagmar of Bohemia
Dagmar of Bohemia (also known as Margaret, Czech: Markéta; c. 1186 – 24 May 1212 in Ribe) was Queen of Denmark as the first spouse of King Valdemar II. She was the daughter of King Ottokar I of Bohemia and his first wife, Adelaide of Meissen.
1941–42 Svenska mästerskapet (men's handball)
The 1941–42 Svenska mästerskapet was the 11th season of Svenska mästerskapet, a tournament held to determine the Swedish Champions of men's handball. Teams qualified by winning their respective District Championships. 19 teams competed in the tournament. IFK Kristianstad were the defending champions, but were eliminated by IFK Karlskrona in the quarterfinals. Majornas IK won their third title, defeating Stockholms-Flottans IF in the final. The final was played on 12 April in Mässhallen in Gothenburg, and was watched by 2,319 spectators.

Majornas IK
Majornas IK is a Swedish sport club from Gothenburg founded in 1916. The club is most famous for its handball team, who have been Swedish champions seven times (1935, 1940, 1942, 1943, 1944, 1945 and 1946). Until 1964 they had played all seasons excluding one in the top flight, but have not played there since. They currently play in Division 4, the 6th level.

When the club started, it was mainly concentrated on association football, but the football section was discontinued in 2006 because of a lack of players. In 1928, the club took part in the creation of the Gothenburg district federation for bandy.
I. Elaine Allen
Isabel Elaine Allen is an American survey statistician and biostatistician who works in distance education, the theory of Likert scales, antibacterial treatments, and meta-analysis of medical trials. She is a professor of biostatistics and epidemiology at the University of California, San Francisco, and a professor emeritus of statistics at Babson College.

Babson College
Babson College is a private business school in Wellesley, Massachusetts, United States specializing in entrepreneurship education. Founded in 1919 by Roger Babson, the college was established as the Babson Institute in his Wellesley home and initially granted one-year certificates. Babson College earned degree-granting authority from the Commonwealth of Massachusetts in 1947.
The Day the Earth Stopped
The Day the Earth Stopped is a 2008 American direct-to-DVD science fiction action horror film produced by independent studio The Asylum, directed by and starring C. Thomas Howell. 
It is a mockbuster of the 2008 remake of The Day the Earth Stood Still, which was released three days later. Howell stars as the protagonist, soldier Josh Myron, who witnesses the arrival of giant alien robots that threaten to destroy the Earth unless they are shown the value of human existence.

Mockbuster
A mockbuster, also known as knockbuster, is a film created to exploit the publicity of another major motion picture with a similar title or subject. Mockbusters are often made with a low budget and quick production to maximize profits. The term is a portmanteau of the words "mock" or "knock" and "blockbuster".

Unlike films produced to capitalize on the popularity of a recent release by adopting similar genre or storytelling elements, mockbusters are generally produced concurrently with upcoming films and released direct-to-video around the time the film they are inspired by is released. A mockbuster may be similar enough in title or packaging that consumers confuse it with the actual film it mimics; however, their producers maintain that they are simply offering additional products for consumers who want to watch more films in the same subgenres.
2014–15 PGE Skra Bełchatów season
PGE Skra Bełchatów 2014–2015 season is the 2014/2015 volleyball season for Polish professional volleyball club PGE Skra Bełchatów.

The club will compete in:

Polish Championship

Polish Cup

CEV Champions League

ENEA Polish SuperCup

Skra Bełchatów
Skra Bełchatów, competing for sponsorship reasons as PGE GiEK Skra Bełchatów and officially called KPS Skra Bełchatów SA, is a professional men's volleyball club based in Bełchatów in central Poland, founded in 1957. They compete in the Polish PlusLiga. Skra Bełchatów is the most successful PlusLiga club based on the total number of league titles (nine).
Bubble Gum (TV series)
Bubble Gum (Korean: 풍선껌; RR: Pungseonkkeom) is a South Korean television series starring Lee Dong-wook, Jung Ryeo-won, Lee Jong-hyuk and Park Hee-von. It aired on tvN on Mondays and Tuesdays at 23:00 (KST) beginning October 26, 2015.

Park Hee-von
Park Hee-von (Korean: 박희본; born May 11, 1983), birth name Park Jae-young (박재영), is a South Korean actress, singer and model. Park made her entertainment debut in 2001 as a member of a girl group named M.I.L.K. under SM Entertainment's short-lived subsidiary BM Entertainment. The quartet released one album titled With Freshness, and disbanded less than two years later. When Park transitioned to acting, she began using the stage name Park Hee-von. Park is best known for starring in independent films and cable TV series.
New Towne Mall
New Towne Mall is a shopping mall in New Philadelphia, Ohio, United States. It was built in 1988 by Glimcher Realty Trust. The mall's anchor stores are Marshalls,Kohl's, and Dick's Sporting Goods, with two vacant anchor stores previously occupied by JCPenney and Elder-Beerman. It is owned and managed by Kohan Retail Investment Group.

Elder-Beerman
Elder-Beerman, was an American chain of department stores founded in 1883 and whose last stores closed in 2018. The chain, based primarily in the Midwestern United States, was composed of 31 stores in eight states at the time of its liquidation in 2018, and peaked around 2003 with 68 stores and $670 million in annual sales.
Transcendental Étude No. 11 (Liszt)
Transcendental Étude No. 11 in D♭ major, "Harmonies du soir" is the eleventh of twelve Transcendental Études by Franz Liszt. This étude is a study in harmonies, broken chords played in quick succession, full octave jumps, chromatic harmonies, chord variations, interlocking hands, bravura, massive chords, and pedalling.

Transcendental Études
The Transcendental Études (French: Études d'exécution transcendante), S.139, is a set of twelve compositions for piano by Franz Liszt. They were published in 1852 as a revision of an 1837 set (which had not borne the title "d'exécution transcendante"), which in turn were – for the most part – an elaboration of a set of studies written in 1826.
Tarr Steps
Tarr Steps is a clapper bridge across the River Barle in the Exmoor National Park, Somerset, England. The bridge is in a national nature reserve about 2.5 miles (4 km) south east of Withypool and 4 miles (6 km) north west of Dulverton.

A typical clapper bridge construction, the bridge's listing assesses it as medieval in origin. The stone slabs weigh up to two tons each. The bridge is 180 feet (55 m) long and has 17 spans. It has been designated as a Grade I listed building and scheduled monument.

National nature reserve (United Kingdom)
In the United Kingdom, a national nature reserve is a form of statutory nature reserve that has been designated as such by one of the three national nature conservation bodies of Great Britain. There are 229 designated sites in England, 43 in Scotland, and 76 in Wales. A similar designation, a "nature reserve", is used in Northern Ireland and those are designated by the Northern Ireland Environment Agency.
Wendel Clark
Wendel Lee Clark (born October 25, 1966) is a Canadian former professional ice hockey player. His professional career lasted from 1985 until 2000, during which time he played for the Toronto Maple Leafs, Quebec Nordiques, New York Islanders, Tampa Bay Lightning, Detroit Red Wings and Chicago Blackhawks. He was chosen first overall in the 1985 NHL entry draft by the Maple Leafs, the team he played with on three occasions, captaining the team from 1991 to 1994. Clark is a fan favourite in Toronto, continuing to represent the Maple Leafs at public events.

1991–92 NHL season
The 1991–92 NHL season was the 75th regular season of the National Hockey League. The league expanded to 22 teams with the addition of the expansion San Jose Sharks. A ten-day players' strike was called in April, delaying the final weeks of the regular season and the playoffs, and pushing the Stanley Cup Finals into June for the first time. The Pittsburgh Penguins repeated as Stanley Cup champions, winning the best of seven series four games to none against the Chicago Blackhawks.
Bungal Municipality
Bungal is a municipality located in the Bajhang District of Sudurpashchim Province, Nepal. It is bordered by Darchula District to the west, Baitadi District to the south, Surma, Chabispathivera, Durgathali, Kedarseu and Bithadchir to the East and Saipal to the North.

On 10 March 2017, the Government of Nepal announced 744 local-level units under the new constitution of Nepal 2015. establishing Bungal as a municipality. The municipality covers a total area of 447.59 square kilometres (172.82 sq mi) and has a population (according to 2011 Nepal census) is 33224. It is divided into 11 wards. Dahbagar, Khidatari, Deulikot, Pipalkot and Kaflaseri are the previous villages which were merged to form this new local level unit.

Atpali Village is a village in Bungal municipality and is also the ancestral place of the Kamalbathyal family.

2011 Nepal census
Nepal conducted a widespread national census in 2011 by the Nepal Central Bureau of Statistics. Working in cooperation with the 58 municipalities and the 3,915 Village Development Committees at a district level, they recorded data from all the municipalities and villages of each district. The data included statistics on population size, households, sex and age distribution, place of birth, residence characteristics, literacy, marital status, religion, language spoken, caste/ethnic group, economically active population, education, number of children, employment status, and occupation.
DoubleShot
DoubleShot, first published in 2000, was the sixth novel by Raymond Benson featuring Ian Fleming's secret agent, James Bond (including film novelizations). Carrying the Ian Fleming Publications copyright, it was first published in the United Kingdom by Hodder & Stoughton and in the United States by Putnam. The novel's working title was Doppelganger.

G. P. Putnam's Sons
G. P. Putnam's Sons is an American book publisher based in New York City, New York. The publisher was founded in 1838 and features books by authors such as Renée Ahdieh, C. J. Box, Edgar Allan Poe, and many others. Since 1996, it has been an imprint of the Penguin Group.
Bexel
SM Bexel Co, Ltd. (Korean: SM벡셀, formerly known as Bexel) is a South Korean chemical company specializing in battery manufacture.  It is headquartered in Yangpyeong-dong Yeongdeungpo-gu, Seoul and Gongdan-dong, Gumi, Gyeongsangbuk-do, South Korea. Founded in 1978, it also manufactures other electronic products. Manufacturing is based in Gumi, Gyeongsangbuk-do.

North Gyeongsang Province
North Gyeongsang Province (Korean: 경상북도; RR: Gyeongsangbuk-do, Korean pronunciation: [kjʌŋ.saŋ.buk̚.t͈o]) is a province in eastern South Korea, and with an area of 18,420 km2 (7,110 sq mi), it is the largest province in the Korean peninsula. The province was formed in 1896 from the northern half of the former Gyeongsang province, and remained a province of Korea (as Keishōhoku-dō during Japanese rule) until the country's division in 1945, then became part of South Korea.

Daegu was the capital of North Gyeongsang Province between 1896 and 1981, but has not been a part of the province since 1981. In 2016, the provincial capital moved from Daegu to Andong.
Denson Springs, Texas
Denson Springs is an unincorporated community in Anderson County, in the U.S. state of Texas. According to the Handbook of Texas, the community had a population of 100 in 2000. It is a part of the Palestine, Texas micropolitan area.

Anderson County, Texas
Anderson County is a county in the U.S. state of Texas. Located within East Texas, its county seat is Palestine. As of the 2020 United States census, the population of Anderson County was 57,922. Anderson County comprises the Palestine micropolitan statistical area. Anderson County was organized in 1846, and was named after Kenneth Lewis Anderson (1805–1845), the last vice president of the Republic of Texas.
La canción (TV series)
La canción is a Spanish historical drama miniseries created by Pepe Coira and Fran Araújo, and directed by Alejandro Marín for Movistar Plus+. It explores Spain's winning run at the Eurovision Song Contest 1968, and it stars Carolina Yuste as Massiel.

Massiel
María de los Ángeles Felisa Santamaría Espinosa (born 2 August 1947), known professionally as Massiel (pronounced [maˈsjel]), is a Spanish pop and protest singer. She won the Eurovision Song Contest 1968 with the song "La, la, la", being the first performer from Spain to ever win the contest.

She released her first recordings in 1966. She decided to abandon her music career in 1996, but released another album a year later and a further one in 2007, along with two new editions of 1970s albums.
Rob Bloomfield
Bobby Bloomfield is a dance, rock and indie record producer and audio engineer living in Los Angeles, California. He is founder of The Rattle - studio complexes shared by artists and music startups in London and Los Angeles. He is also a former member of the British dance-punk group Does It Offend You, Yeah?.

Bloomfield's list of work includes writing, production and remixes for Does It Offend You, Yeah?, 50 Cent, Linkin Park, The Faint, Natalia Kills, dan le sac vs Scroobius Pip, Christopher Lee and Vienna Ditto. Bloomfield has also produced music for Audi, La Redoute and Barclaycard commercials  and for the HBO movie Hollywood Flies. He has played in various bands including Does It Offend You, Yeah? and he is a relative of the English labouring class poet Robert Bloomfield.

The Faint
The Faint is an American indie rock band from Omaha, Nebraska, whose members blend dance-punk, post-punk revival, and new wave influences within the Saddle Creek Records collective. Founded in 1995 as Norman Bailer by vocalist Todd Fink, drummer Clark Baechle, and multi-instrumentalist Joel Petersen, the project briefly featured Bright Eyes frontman Conor Oberst before solidifying its lineup and touring alongside labelmates. The synth-driven albums Blank-Wave Arcade 1999 and Danse Macabre 2001 earned the group an underground following on the United States club circuit.

Since 2016 the band has featured Fink, Baechle, guitarist Dapose, and keyboardist Graham Ulicny while turning down major-label offers to remain part of the Saddle Creek community and releasing the career retrospective CAPSULE:1999-2016 and the studio album Egowerk in 2019.
Philippe Moureaux
Philippe Moureaux (12 April 1939 – 15 December 2018) was a Belgian politician, senator, mayor of Molenbeek-Saint-Jean, and professor of economic history at the Université libre de Bruxelles. He held the honorary title of Minister of State and was a member of the Order of Leopold II and the Order of Leopold.

Order of Leopold II
The Order of Leopold II is an order of Belgium and is named in honor of King Leopold II. The decoration was established on 24 August 1900 by Leopold II as Sovereign of the Congo Free State and was in 1908, upon Congo being handed over to Belgium, incorporated into the Belgian awards system. The order is awarded for meritorious service to the sovereign of Belgium, and as a token of his personal goodwill. It can be awarded to both Belgians and foreigners, and is seen as diplomatic gift of merit.

The order has become a long service order for people in the civil service and is awarded alternatively with the Order of the Crown, as the Order of Leopold is awarded under rarer circumstances. The order currently stands third after the Order of Leopold (1st) and the Order of the Crown (2nd) in the Belgian honors hierarchy. The Order of Leopold II is awarded by royal decree.
Manius Pomponius Matho
Manius Pomponius Matho (fl. 236 – 211 BC) was a Roman general who was elected consul for the year 233 BC with Quintus Fabius Maximus Verrucosus. He was also the maternal grandfather of the general and statesman Scipio Africanus.

Quintus Fabius Maximus Verrucosus
Quintus Fabius Maximus Verrucosus (/ˈfeɪbiəs/), surnamed Cunctator (c. 280 – 203 BC), was a Roman statesman and general of the third century BC.  He was consul five times (233, 228, 215, 214, and 209 BC) and was appointed dictator in 221 and 217 BC.  He was censor in 230 BC. His agnomen, Cunctator, usually translated as "the delayer", refers to the strategy that he employed against Hannibal's forces during the Second Punic War. Facing an outstanding commander with superior numbers, he pursued a then-novel strategy of targeting the enemy's supply lines, and accepting only smaller engagements on favourable ground, rather than risking his entire army on direct confrontation with Hannibal himself. As a result, he is regarded as the originator of many tactics used in guerrilla warfare.