hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sleep Little Girl
"Sleep Little Girl" is the debut single by the Swedish rock band Tages. It was written by Tommy Blom and released on 16 October 1964. The initial recording was made at a Youth center at Nylöse, a neighborhood of Gothenburg, Sweden's second biggest city, and the song has professionally been re-recorded in a studio twice.

The song became a hit upon release, reaching number one on Tio i Topp and number two on Kvällstoppen, and one of the re-recorded renditions was later included on their debut album Tages. "Sleep Little Girl" became one of Tages's biggest hits, and is, along with "Miss Mac Baren", considered to be their signature song.

Tio i Topp
Tio i Topp (English: Ten at the Top) was a Swedish record chart and radio program broadcast by Sveriges Radio P3 between the years of 1961 and 1974. It was launched to combat pirate radio charts and was the first official Swedish record chart, predating the sales chart Kvällstoppen by a year. For a few months during the summers starting in 1962, it would turn into Sommartoppen (English: The Summer Top) with a separate host and a different concept. The program ceased in June 1974 following heated debates tying in with the progg movement. Both Tio i Topp and Kvällstoppen are considered official charts in Sweden during the 1960s.
No Time at All (Playhouse 90)
"No Time at All" was an American television film broadcast on February 13, 1958, as part of the CBS television series, Playhouse 90.  It was the 23rd episode of the second season of Playhouse 90.

The film was based on Charles Einstein's 1957 novel and directed by David Swift. It featured a large cast that included William Lundigan, Betsy Palmer, Keenan Wynn, Sylvia Sidney, Buster Keaton, Chico Marx, Jack Haley, and Charles Bronson.

Charles Einstein
Charles Einstein (August 2, 1926 – March 7, 2007) was a newspaperman and sportswriter. He was the author of the 1953 novel The Bloody Spur, on which the film While the City Sleeps (1956), directed by Fritz Lang, was based. Einstein's father was the comedian Harry Einstein. He was the older half-brother of comedic actors Albert Brooks and Bob Einstein, better known by his stage name "Super Dave Osborne".
Willie's Magic Wand
Willie's Magic Wand is a 1907 British silent comic trick film, directed by Walter R. Booth, featuring a young boy terrorising the household with his father's magic wand.

Similar to "earlier trick films The Haunted Curiosity Shop and Undressing Extraordinary (both 1901)", this is, according to Michael Brooke of BFI Screenonline, "essentially a series of [loosely linked] special-effects set pieces", but "the print in the National Film and Television Archive is incomplete, omitting amongst other things a come-uppance where Willie is punished for his misdemeanours by being turned into a girl, thus depriving him of more than one magic wand".

A clip from the film is featured in Paul Merton's interactive guide to early British silent comedy How They Laughed on the BFI website.

Undressing Extraordinary
Undressing Extraordinary (AKA The Troubles of a Tired Traveller) is a 1901 British silent comic trick film directed by Walter R. Booth, featuring a tired traveller struggling to undress for bed. The short, which lasts 3 minutes 10 seconds, "provides one of the earliest filmed examples of something that would become a staple of both visual comedy and Surrealist art: that of inanimate objects refusing to obey natural physical laws, usually to the detriment of the person encountering them," and, according to Michael Brooke of BFI Screenonline, "has also been cited as a pioneering horror film," as, "the inability to complete an apparently simple task for reasons beyond one's control is one of the basic ingredients of a nightmare."

The film, however, is a remake of Georges Méliès's 1900 2-minute short Le Déshabillage impossible.
Yelena Osipova (Russian activist)
Yelena Andreyevna Osipova (Russian: Елена Андреевна Осипова; born November 11, 1945) is an artist and political activist from Saint Petersburg. She became known for her active civic stance — she draws placards on topical political issues and expresses her support for all victims of violence and state repression. Her distinctive artistic style is close to the primitivism and originates in Andrei Rublev's and Dionisy's frescoes.

Dionisius
Dionisius (Russian: Диони́сий, romanized: Dionisy; c. 1440 – 1503/1508) was a Russian icon painter who was one of the most important representatives of the Moscow school of icon painting at the turn of the 15th and 16th centuries. He continued the traditions of Andrei Rublev. Dionisius also ran a successful network of workshops.
Acacia salicina
Acacia salicina is a thornless species of Acacia native to Australia. It is a large shrub or small evergreen tree growing up to 13.7 m (45 ft) tall. It is a fast grower, dropping lots of leaf litter, with a life span of about 10–50 years. In its native range, A. salicina flowers from February to June. In the Northern Hemisphere, A. salicina flowers primarily from October to January and the seed pods are often visible from April to July. The tree's seeds are shiny, black and have a crimson appendage-like aril.
A. salicina is "closely related" to Acacia ligulata and Acacia bivenosa.

Acacia ligulata
Acacia ligulata is a flowering plant in the family Fabaceae. It is a dense, rounded shrub with bright yellow flower heads and is widespread in all states of mainland Australia. Its common names include sandhill wattle, umbrella bush, marpoo, dune wattle, small coobah, wirra, and watarrka (also spelt watarka).
Havertown, Pennsylvania
Havertown is a residential suburban unincorporated community in Haverford Township, Pennsylvania, United States. It is located approximately 9 miles west of the center of Philadelphia. Havertown's ZIP Code is 19083 and "Havertown" is a postal address. The name "Havertown" was coined by the U.S. Post Office and came into use on January 1, 1946. Before then, each constituent community was known by its local name: Bon Air, Brookline, Penfield, Beechwood, Llanerch, Manoa, Oakmont, Coopertown, and Ardmore. Under William Penn's land divisions these communities were part of the Welsh Tract.

Penfield, Haverford Township, Pennsylvania
Penfield is an unincorporated community in Haverford Township in Delaware County, Pennsylvania, United States. Penfield borders the unincorporated communities of Brookline, Chatham, Carroll Park, and Beechwood in Haverford.
INFINITT Healthcare
INFINITT Healthcare Co. Ltd. is a South Korea-based healthcare IT development company. INFINITT Healthcare specializes in medical imaging and information technology, such as PACS, VNA, and cloud-based software and services.

Vendor Neutral Archive
A Vendor Neutral Archive (VNA) is a medical imaging technology in which images and documents (and potentially any file of clinical relevance) are stored (archived) in a standard format with a standard interface, such that they can be accessed in a vendor-neutral manner by other systems.

This terminology is used as distinct from a traditional Picture Archiving and Communications Systems (PACS), although there is debate about where the boundary between a VNA and a PACS lies along the continuum of their common features.
Esteban Toledo
Esteban Toledo (born 10 September 1962) is a Mexican professional golfer, who was a member of the PGA Tour in 1994 and 1998–2004 and has also spent many years playing on the second tier Nationwide Tour (now known as Korn Ferry Tour). At present, he competes on the PGA Tour Champions.

Korn Ferry Tour
The Korn Ferry Tour is the developmental tour for the U.S.-based PGA Tour, and features professional golfers who have either not yet reached the PGA Tour, or who have done so but then failed to win enough FedEx Cup points to stay at that level. Those who finish in the top 20 of the money list at year's end are given PGA Tour memberships for the next season. Since the 2013 season, the Korn Ferry Tour has been the primary pathway for those seeking to earn their PGA Tour card. Q-School, which had previously been the primary route for qualification to the PGA Tour, has been converted as an entryway to the Korn Ferry Tour.
Frances Milton Trollope
Frances Milton Trollope, also known as Fanny Trollope (10 March 1779 – 6 October 1863), was an English novelist who wrote as Mrs. Trollope or Mrs. Frances Trollope. Her book, Domestic Manners of the Americans (1832), observations from a trip to the United States, is the best known.

She also wrote social novels: one against slavery is said to have influenced Harriet Beecher Stowe, and she also wrote the first industrial novel, and two anti-Catholic novels, which used a Protestant position to examine self-making.

Some recent scholars note that modernist critics have omitted women writers such as Frances Trollope. In 1839, The New Monthly Magazine claimed, "No other author of the present day has been at once so read, so much admired, and so much abused".

Two of her sons, Thomas Adolphus and Anthony, became writers, as did her daughter-in-law Frances Eleanor Trollope (née Ternan), second wife of Thomas Adolphus Trollope.

Harriet Beecher Stowe
Harriet Elisabeth Beecher Stowe (/stoʊ/; June 14, 1811 – July 1, 1896) was an American author and abolitionist. She came from the religious Beecher family and wrote the popular novel Uncle Tom's Cabin (1852), which depicts the harsh conditions experienced by enslaved African Americans. The book reached an audience of millions as a novel and play, and became influential in the United States and in Great Britain, energizing anti-slavery forces in the American North, while provoking widespread anger in the South. Stowe wrote 30 books, including novels, three travel memoirs, and collections of articles and letters. She was influential both for her writings as well as for her public stances and debates on social issues of the day.
Femvejen 2
Femvejen 2 is a Modernist villa situated at the corner of Bernstorffsvej and Jægersborg Allé, next to the Femvejen roundabout, in Gentofte Municipality, in northern Copenhagen, Denmark. Built in 1933–34 for artists Adam and Ellen Fischer to designs by their friend and fellow artist Georg Jacobsen, all of whom lived in Paris at the time, its design reflects the Fischers' and Jacobsen's shared interest in Cubism. The house contains Fischer's atelier. Its next owner was the painter Victor Brockdorff. The house and a detached outhouse were both listed in the Danish registry of protected buildings and places in 2010.

Victor Brockdorff
Arthur Victor Schack von Brockdorff, generally known as Victor Brockdorff, (October 11, 1911 – February 25, 1992) was a Danish painter who joined the artists' colony known as the Odsherred Painters in Northwestern Zealand in the early 1930s. He was a cofounder of the Corner Artists' Association.
Naane Varuvean
Naane Varuvean (transl. I will come myself) is a 2022 Indian Tamil-language horror thriller film directed by Selvaraghavan and produced by Kalaipuli S. Thanu under V Creations. The film stars Dhanush in dual roles as the hero and villain, alongside Indhuja Ravichandran, Elli AvrRam, Prabhu, and Yogi Babu, while Selvaraghavan makes a cameo appearance.

The film was officially announced in December 2020 under the tentative title D44, as it is Dhanush's 44th film as the lead actor, while the official title was announced a few days later. Principal photography commenced in October 2021. It was predominantly shot in Ooty, and wrapped by mid-April 2022. The film has music composed by Yuvan Shankar Raja, cinematography handled by Om Prakash and editing by Bhuvan Srinivasan.

Naane Varuvean was released theatrically on 29 September 2022, and received mixed reviews from critics.

Prabhu (actor)
Prabhu Ganesan (born 27 December 1956), known professionally as Prabhu, is an Indian actor and film producer who predominantly works in Tamil cinema. He is the youngest son of veteran actor Sivaji Ganesan. Prabhu was one of the leading actors in Tamil cinema in the 80s and 90s. He is popularly known as Ilaya Thilagam. He has worked in more than 220 films in lead and supporting roles in Tamil, Telugu, Malayalam and Kannada films.

After making his debut in Sangili (1982), Prabhu played various leading and supporting roles, earning the Best Actor award recognition by the Tamil Nadu State for his portrayal in Chinna Thambi (1991).
Walter de Berkeley
Sir Walter de Berkley 8th of Gartly was a 13th-14th century Scottish noble.

Walter was the son of John de Berkley, 7th of Gartly. He was a supporter of Robert de Brus.

He did homage to King Edward I of England at Berwick on 28 August 1296. With John Comyn, Lord of Badenoch he held out against the invasion of Edward I until forced to surrender in February 1304. He again swore fealty and homage to King Edward I of England on 14 March 1304 at St Andrews. Walter was appointed Sheriff of Banff by Edward I in September 1305.

Walter played an important part in the northern campaign of 1307 with King Robert I of Scotland. He also witnessed the submission of William, Earl of Ross in 1308.

John Comyn III of Badenoch
John Comyn III of Badenoch, nicknamed the Red (c. 1274 – 10 February 1306), was a leading Scottish baron and magnate who played an important role in the First War of Scottish Independence. He served as Guardian of Scotland after the forced abdication of his uncle, King John Balliol (r. 1292–1296), in 1296, and for a time commanded the defence of Scotland against English attacks. Comyn was stabbed to death by Robert the Bruce before the altar at the church of the Greyfriars at Dumfries.

His father, John Comyn II, known as the Black Comyn, had been one of the competitors for the Crown of Scotland, claiming his descent from King Donald III. His mother was Eleanor Balliol, sister of King John Balliol. He had, moreover, links with the royal house of England: in the early 1290s, he married Joan de Valence, cousin of King Edward I.
Administrative monetary penalty
An administrative monetary penalty (AMP) is a civil penalty imposed by a regulator for a contravention of an act, regulation or by-law. It is issued upon discovery of an unlawful event, and is due and payable subject only to any rights of review that may be available under the AMP's implementing scheme. It is regulatory in nature, rather than criminal, and is intended to secure compliance with a regulatory scheme, and it can be employed with the use of other administrative sanctions, such as demerit points and license suspensions.

Civil penalty
A civil penalty or civil fine is a financial penalty imposed by a government agency as restitution for wrongdoing.  The wrongdoing is typically defined by a codification of legislation, regulations, and decrees. The civil fine is not considered to be a criminal punishment, because it is primarily sought in order to compensate the state for harm done to it, rather than to punish the wrongful conduct. As such, a civil penalty, in itself, will not carry a punishment of imprisonment or other legal penalties.
WDYN
WDYN (980 AM) is a radio station broadcasting a Christian radio format. Licensed to Rossville, Georgia, the station serves the Chattanooga, Tennessee area. The station is currently owned by Carolina University.

Carolina University
Carolina University (CU), formerly Piedmont International University (PIU), is a private Christian university in Winston-Salem, North Carolina. Carolina University offers both residential and online programs including dual enrollment, undergraduate, and graduate degrees. It is accredited by the Transnational Association of Christian Colleges and Schools (TRACS) and is a member of the American Association of Christian Schools (AACS).
Herman Løvenskiold (politician)
Herman Løvenskiold (20 June 1869 – 2 February 1927) was a Norwegian military officer and politician for the Conservative Party. He reached as far as chairing the Parliament's Standing Committee on the Military, but died during an important debate.

Standing Committee on Defence
Standing Committee on Defence (SCOF) is usually a parliamentary committee of parliaments of nations following a parliamentary system of governance. It generally scrutinises the government's actions on defence-related matters.
Gomidas Keumurdjian
Gomidas Keumurdjian (Armenian: Կոմիտաս  Քէօմիւրճեան; 1656 – 5 November 1707), known as Cosma de Carbognano, was a married priest of the Armenian Apostolic Church and later a convert to the Armenian Catholic Church. At the insistence of the Armenian Apostolic Patriarch of Constantinople, Ter Gomidas was tried before an Islamic court and sentenced to death by the Qadi for treason against the Ottoman Sultan and for secretly baptizing Muslims. Gomidas, however, was offered a full pardon and his immediate release in return for his conversion to Islam, but he repeatedly refused and was publicly executed by beheading in the Samatya quarter of Istanbul. He is regarded by the Catholic Church as a martyr and has been venerated as a Blessed since 1929.

Qadi
A qadi (/ˈkɑːdi/; Arabic: قاضي, romanized: qāḍī) is the magistrate or judge of a Sharia court, who also exercises extrajudicial functions such as mediation, guardianship over orphans and minors, and supervision and auditing of public works.
Fool & Final
Fool & Final (stylized as Fool N Final) is a 2007 Indian Hindi-language comedy caper film directed by Ahmed Khan and produced by Firoz A. Nadiadwala. The film has an ensemble cast starring Sunny Deol, Shahid Kapoor, Vivek Oberoi, Sameera Reddy, Ayesha Takia, Sharmila Tagore, Jackie Shroff, Om Puri, Paresh Rawal, Johnny Lever, Chunkey Pandey, Arbaaz Khan and Gulshan Grover.

The film climaxes with a highlighted boxing match. Boxer Mike Tyson also makes appearance in the film’s end credits and promos.

The movie was released on 1 January 2007.  Most of the film was shot in Brazil, Dubai and Muscat. The film is a based on the 2000 British film Snatch.

Chunky Panday
Suyash Panday (born 26 September 1962), better known by his stage name Chunky Panday, is an Indian actor who primarily appears in Hindi-language films. He made his acting debut in 1987 with the film Aag Hi Aag and gained recognition for his supporting role as Babban in Tezaab (1988), which earned him a Filmfare nomination for Best Supporting Actor. Throughout the late 1980s and early 1990s, Panday appeared in several successful multi-starrer films, including Paap Ki Duniya, Khatron Ke Khiladi, Vishwatma, Aankhen, and Lootere.
Three Sisters Tavern
Three Sisters Tavern, sometimes abridged as Three Sisters and nicknamed "Six Tits", was a gay bar and strip club in Portland, Oregon, United States. The bar was founded in 1964 and began catering to Portland's gay community in 1997 following the deaths of the original owners. The business evolved into a strip club featuring an all-male revue. Also frequented by women, sometimes for bachelorette parties, Three Sisters was considered a hub of Portland's nightlife before closing in 2004.

Gay bar
A gay bar is a drinking establishment that caters to an exclusively or predominantly lesbian, gay, bisexual, transgender or queer (LGBTQ+) clientele; the term gay is used as a broadly inclusive concept for LGBTQ+ communities.

Gay bars once served as the centre of gay culture and were one of the few places people with same-sex orientations and gender-variant identities could openly socialize. Other names used to describe these establishments include boy bar, girl bar, gay club, gay pub, queer bar, lesbian bar, drag bar, and dyke bar, depending on the communities that they serve.

With the advent of the Internet and an increasing acceptance of LGBTQ+ people across the Western world, the relevance of gay bars in the LGBTQ+ community has somewhat diminished. In areas without a gay bar, certain establishments may hold a gay night instead.
Charana Daasi
Charana Daasi (transl. Wife) is a 1956 Indian Telugu-language drama film written by Vempati Sadasivabrahmam and directed by T. Prakash Rao. It stars N. T. Rama Rao, Akkineni Nageswara Rao, Anjali Devi and Savitri, and music composed by S. Rajeswara Rao. The film is based on Rabindranath Tagore's 1906 Bengali novel Noukadubi. It was simultaneously made in Tamil as Mathar Kula Manikkam (1956).

S. Rajeswara Rao
Saluri Rajeswara Rao (11 October 1922 – 25 October 1999) was an Indian composer, multi-instrumentalist, singer, and music producer, known for his work in Telugu cinema. Rajeswara Rao is noted for integrating Indian classical music into Telugu cinema for over five decades. His innovative compositions and mastery of classical and folk music earned him widespread recognition.
Her Sport
Her Sport (German: Ihr Sport) is a 1919 German silent comedy film directed by Rudolf Biebrach and starring Henny Porten, Georg H. Schnell and Hermann Thimig. A man-hating young woman tries to break up her friend's new marriage, but while in the Alps she meets her own ideal man.

It was shot at the Tempelhof Studios in Berlin.

Georg H. Schnell
Georg Heinrich Schnell (11 April 1878 – 31 March 1951) was a German actor who remains perhaps best-known for his role as shipowner Harding in Nosferatu, eine Symphonie des Grauens (1922). Georg appeared in over one hundred films.

He was born in Yantai, China. He died in West Berlin, West Germany.

Georg is sometimes credited as G.H. Schnell, Georg Heinrich Schnell, Georg Schnell/Schnell and George Snell.
Wim van Eer
Willem Frederik "Wim" van Eer (19 December 1927 – 2 July 2011) was a Surinamese diplomat and educator. He served as Minister Plenipotentiary of Suriname from 1 April 1974 until the Independence of Suriname on 25 November 1975. Subsequently, he was appointed first Ambassador of Suriname to the Netherlands and served until 20 May 1980.

History of Suriname
The early history of Suriname dates from 3000 BCE when Native Americans first inhabited the area. The Dutch acquired Suriname from the English, and European settlement in any numbers dates from the 17th century, when it was a plantation colony utilizing slavery for sugar cultivation. With abolition in the late 19th century, planters sought labor from China, Portugal (Madeira), the British Raj, and the Dutch East Indies (Java), which was also colonized by the Dutch. Dutch is Suriname's official language. Owing to its diverse population, it has also developed a creole language, Sranan Tongo.
2025 Bad Homburg Open – Singles
Jessica Pegula defeated Iga Świątek in the final, 6–4, 7–5 to win the women's singles tennis title at the 2025 Bad Homburg Open. It was her ninth career WTA Tour singles title.

Diana Shnaider was the defending champion, but lost to Donna Vekić in the first round, in a rematch of the previous year's final.

2025 Bad Homburg Open
The 2025 Bad Homburg Open powered by Solarwatt was a women's professional tennis tournament played on outdoor grass courts at the TC Bad Homburg in Bad Homburg, Germany, from 23 to 29 June 2025. It was the fourth edition of the Bad Homburg Open and is classified as a WTA 500 event on the 2025 WTA Tour.
Causonis japonica
Causonis japonica (also known by its synonym Cayratia japonica and common names bushkiller, yabu garashi and Japanese cayratia herb) is a vine plant in the grape family, Vitaceae. It is the type species of its genus and is native to tropical and subtropical Asia, Australia and the West Pacific. It is used as a traditional Chinese medicine to relieve swelling and heat, and to enhance diuresis and detoxification.

Cayratia
Cayratia is a genus of flowering plants in the family Vitaceae. It consists of species of vine plants, typical of the tribe Cayratieae. Some of them are used by humans, and they are found in tropical and subtropical areas of Asia, Africa, Australia, and islands of the Pacific Ocean.

Within the Vitaceae, Cayratia is most closely related to Tetrastigma and Cyphostemma. As previously configured, the genus Cayratia was found not be monophyletic (for example, C. japonica was moved to Causonis being distinct from Cayratia pedata, the type species).