hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Joe Collister
Joseph Douglas Collister (born 15 December 1991) is an English former professional footballer who played as a goalkeeper. He played in the Football League with Tranmere Rovers before dropping into semi-professional and amateur football. He currently plays for West Cheshire League team Heswall.

West Cheshire Association Football League
The West Cheshire Association Football League (commonly known as the West Cheshire League) is an English football league in the county of Cheshire, which also includes teams from Merseyside. Its current principal sponsor is Carlsberg, also sponsor of the South West Peninsula League. It has a Division One, Division Two and Division Three. Division One sits at step 7 (or level 11) of the National League System.

The top five teams may be eligible for promotion to the North West Counties Football League Division One. After several triumphs in Division One, Cammell Laird was promoted to the North West Counties League in 2004, and its reserve team, which had won Division Two, was promoted to Division One. It was the only team since Vauxhall Motors to be promoted from the league, until Runcorn Town was promoted in 2010. In 2014, Vauxhall Motors returned to the league.

The league also runs cup competitions.
Georgia Beaton
Georgia Beaton (born 22 June 1990) is an Australian netball player who has played for Adelaide Thunderbirds in the ANZ Championship, for Southern Force in the Australian Netball League, for Team Northumbria in the Netball Superleague and for Contax in the Netball South Australia Premier League. She was a member of the Thunderbirds team that won the 2010 ANZ Championship and of the Southern Force team that won the 2012 ANL title.

2010 ANZ Championship season
The 2010 ANZ Championship season was the third season of the ANZ Championship. The 2010 season began on 20 March and concluded on 11 July. New South Wales Swifts went through the entire regular season home and away undefeated, winning 13 consecutive matches and finishing as minor premiers. They were the first team in the history of the ANZ Championship to do this. However they subsequently lost both the major semi-final and the preliminary final to Adelaide Thunderbirds and Waikato Bay of Plenty Magic respectively and eventually finished the season in third place. After defeating Swifts in the major semi-final, Thunderbirds defeated Magic 52–42 in the grand final, winning their third premiership.
Francisco Romano Guillemin
Francisco Romano Guillemín (1883–1950) was a Mexican artist born in Tlapa, Guerrero. He is considered to be one of the few Mexican Impressionists. He started his art studies in Puebla and then continued at the Academia de San Carlos under the direction of Antonio Fabres, German Gedovius and Leandro Izaguirre. He was a fellow student of the famous muralist Diego Rivera. His great influence was Impressionism which he discovered during a trip to Europe. Seurat and his pointillism style played a major role in his formation as an artist. Upon his return to Mexico he became a professor at the Escuela de Bellas Artes. Francisco Romano Guillemin died in Cuautla, Morelos in 1950.

Leandro Izaguirre
Leandro Izaguirre (February 13, 1867 in Mexico City – February 26, 1941 in Mexico City) was a Mexican painter, illustrator and teacher.

He entered the Academia de San Carlos in Mexico City in 1884. He is perhaps best known for his Torture of Cuauhtémoc (1892) which he would demonstrate a year later in Philadelphia and win an award for. The realist painting depicts the last Aztec emperor Cuauhtémoc.

For some years Izaguirre was a professor at the Academia, and had work commissioned in Europe (1904-6). He also worked as an illustrator for the magazine Mundo ilustrado.
Nina Fedoroff
Nina Vsevolod Fedoroff (born April 9, 1942) is an American molecular biologist known for her research in life sciences and biotechnology, especially transposable elements or jumping genes. and plant stress response. In 2007, President George W. Bush awarded her the National Medal of Science, she is also a member of the United States National Academy of Sciences,  the American Academy of Arts and Sciences, the European Academy of Sciences, and the American Academy of Microbiology.

American Society for Microbiology
The American Society for Microbiology (ASM), originally the Society of American Bacteriologists, is a professional organization for scientists who study viruses, bacteria, fungi, algae, and protozoa as well as other aspects of microbiology. It was founded in 1899. The Society publishes a variety of scientific journals, textbooks, and other educational materials related to microbiology and infectious diseases. ASM organizes annual meetings, as well as workshops and professional development opportunities for its members.
Shen Ziyin
Shen Ziyin (Chinese: 沈自尹; 22 March 1928 – 7 March 2019) was a Chinese biologist, physician, and medical researcher. He spent his entire career at Huashan Hospital, a teaching hospital of Shanghai Medical College of Fudan University. He was elected an academician of the Chinese Academy of Sciences in 1997.

Shanghai Medical College, Fudan University
The Shanghai Medical College, Fudan University, formerly Shanghai Medical University, is the medical school of Fudan University in Shanghai, China.

Established in 1927, Shanghai Medical University was merged into Fudan University in April 2000 to become its medical school. On July 27, 2001, Shanghai Medical College of Fudan University was established, with Professor Wang Weiping as its first dean, and the original site of Shanghai Medical University was then designated as the Fenglin Campus of Fudan University.
Kurt Linder
Kurt Linder (8 October 1933 – 12 December 2022) was a German professional football manager and player. He played for Young Boys, Rapid Wien, Rot-Weiss Essen and Lyon, among other teams.

After his playing career, Linder became a professional manager in Switzerland with Lausanne-Sport and Young Boys, in Netherlands with XerxesDZB, PSV Eindhoven and Ajax, and in France with Marseille.

As a player he won the league titles of Switzerland and Austria with Young Boys and Rapid Wien respectively, while as a manager Linder won the Swiss Cup and Swiss League Cup with Young Boys and the Eredivisie with Ajax in the 1981-82 season with 117 goals for and 42 goals against in 34 matches, with players like Keje Molenaar, Frank Rijkaard, Sonny Silooy, Gerald Vanenburg, Johan Cruijff, Soren Lerby, Tscheu La Ling, Wim Kieft, Jesper Olsen, Marco van Basten and John van 't Schip.

Linder died on 12 December 2022, at the age of 89.

Jesper Olsen
Jesper Olsen (born 20 March 1961) is a Danish former professional footballer who played as a left winger. He is best remembered for representing Ajax of the Netherlands and Manchester United of England. He was a regular player for the Danish national team, scoring five goals in 43 matches. He represented Denmark at the Euro 1984 and 1986 World Cup tournaments.
Gassan Solomon
Gassan Solomon (6 January 1941 – 28 October 2009) was a South African politician and Muslim religious leader in Cape Town. He represented the African National Congress (ANC) in the National Assembly from 1994 to 2009.

During apartheid, as the Imam of Cape Town's Claremont Mosque from 1979, Solomon was active in the United Democratic Front and broader anti-apartheid movement. He was also a national leader of the Muslim Judicial Council and Call of Islam.

Claremont, Cape Town
Claremont is a suburb of Cape Town, South Africa, situated in the Southern Suburbs region of the city. It is a mixed-use area, with both residential properties and economically-important commercial sections.

The suburb contains numerous retail centers, including Cavendish Square, Stadium on Main, and Palmyra Junction.
Imperial Productions (New Zealand)
Imperial Productions is a manufacturer of toy soldiers in Greytown, New Zealand. Operating since 1982, it produces 54mm cast pewter figurines which are painted by hand. The miniatures depict mostly soldiers from the British Army in Napoleonic times through to World War II, as well as Māori and Victorian civilians.

Greytown, New Zealand
Greytown (Māori: Hūpēnui), is a rural town in the South Wairarapa District in the lower North Island of New Zealand. It is 77 km (48 mi) by road north-east of Wellington and 24 km (15 mi) southwest of Masterton, travelling via State Highway 2.
Dar Chioukh
Dar Chioukh is a town and commune in Djelfa Province, Algeria. According to the 2008 census it has a population of 26,605. It is located northeast of Djelfa and north by a smaller road from the N46 from M'Liliha.

Djelfa
Djelfa (Arabic: الجلفة, romanized: al-Ǧilfah) is the capital city of Djelfa Province, Algeria and the site of ancient city and former bishopric Fallaba, which remains a Latin catholic titular see.

It has a population of 520,622 (2019 census). The city lies at the junction of the N1 and the N46 roads.
Appleby Talking
Appleby Talking is a collection of detective short stories by the British writer Michael Innes published in 1954. John Appleby, a  Golden Age Scotland Yard detective, features in all twenty three stories. The series of novels had run since Death at the President's Lodging in 1936, but this was the first time shorter stories about Appleby's cases had been collected in a single volume. It was followed by a second collection Appleby Talks Again in 1956. It was published in the United States under the alternative title Dead Man's Shoes.

Death at the President's Lodging
Death at the President's Lodging is a 1936 detective novel by the British writer Michael Innes. It was the first in a series of novels featuring John Appleby, a Detective Inspector in the Metropolitan Police. It is a traditional closed circle of suspects mystery, taking place in a fictitious Oxbridge college located in Bletchley about halfway between Cambridge and Oxford on the Varsity Line. It was released in the United States by Dodd, Mead under the alternative title Seven Suspects.
Colt Comrades
Colt Comrades is a 1943 American Western film directed by Lesley Selander and written by Michael Wilson. The film stars William Boyd, Andy Clyde, Jay Kirby, Teddi Sherman, Victor Jory, George Reeves and Douglas Fowley. The film was released on June 18, 1943, by United Artists.

William Boyd (actor)
William Lawrence Boyd (June 5, 1895 – September 12, 1972) was an American actor and film producer, known for portraying the cowboy hero Hopalong Cassidy in dozens of Western films released during the 1930s and '40s.
2019 ITU Triathlon Mixed Relay World Championship
The 2019 ITU Triathlon Mixed Relay World Championship was the 11th edition of the mixed relay world championships and the 7th to be held in Hamburg, Germany. The race was hosted on 7 July 2019 to coincide with the 2019 ITU World Triathlon Series Hamburg race, and featured 32 men and 32 women representing 16 countries. The race was around the Binnenalster, an artificial lake in central Hamburg. The race followed the standard mixed relay format, where each athlete would swim 300m, cycle 7 km and run 1.7 km before tagging their next teammate to do the same, with the specified gender order of female—male—female—male.

Binnenalster
Binnenalster (pronounced [ˈbɪnənˌʔalstɐ] ⓘ) or Inner Alster Lake is one of two artificial lakes within the city limits of Hamburg, Germany, which are formed by the river Alster (the other being the Außenalster). The main annual festival is the Alstervergnügen.

The lake has an area of 0.2 square kilometres (0.077 sq mi).
2007 Top League Challenge Series
The 2007 Top League Challenge Series was the 2007 edition of the Top League Challenge Series, a second-tier rugby union competition in Japan, in which teams from regionalised leagues competed for promotion to the Top League for the 2007–08 season. The competition was contested from 14 to 27 January 2007.

Kyuden Voltex and Mitsubishi Sagamihara DynaBoars won promotion to the 2007–08 Top League, while Honda Heat and Kintetsu Liners progressed to the promotion play-offs.

Hanazono Kintetsu Liners
Hanazono Kintetsu Liners is a Japanese rugby union team owned by Kintetsu Corporation which was founded in 1929. They have won the All-Japan Championship three times as an amateur team. Their home is at Hanazono Rugby Stadium, which was also opened in 1929 and is in Higashiosaka, Japan.

Early in 2008 Kintetsu won promotion back to the Top League for the 2008–9 season, and it was announced that former All Blacks coach Peter Sloane would be head coach. Sloane coached the team for three years before Ryusuke Maeda succeeded him in 2011.

The team rebranded as Hanazono Kintetsu Liners ahead of the rebranding of the Top League to the Japan Rugby League One in 2022.
Mount Chiperone
Mount Chiperone is a mountain in northern Mozambique. It lies in Milange District of Zambézia Province, 40 km SSW of the town of Milange.

Mount Chiperone rises from the surrounding plains, 50 km south of the Mount Mulanje massif in southern Malawi. The plains to the north are part of the Central African Plateau, about 400–450 m altitude. The plains to the south are lower, 200–350 meters elevation, descending towards the Zambezi River. The valley of the Shire River, part of the African Rift Valley system, lies 35 km to the west.

About 100 square kilometers of the mountain lie above 600 meters elevation, with around 4915 hectares above 800 meters elevation, 2770 ha above 1000 meters, and only 110 ha over 1800 meters.

Mulanje Massif
The Mulanje Massif, also known as Mount Mulanje, is a large inselberg and World Heritage Site in southern Malawi. Sapitwa Peak, the highest point on the massif at 3,002 m, is the highest point in Malawi. It lies 65 km east of Blantyre,: 2  rising sharply from the surrounding plains of Phalombe and the Mulanje district. It forms part of a proposed ecoregion, to be called the South East Africa Montane Archipelago (SEAMA).
Waimauku
Waimauku is a small locality in the Auckland Region of New Zealand. It comes under the jurisdiction of Auckland Council, and is in the council's Rodney ward. Waimauku is approximately 4 kilometres west of Huapai on State Highway 16 at the junction with the road to Muriwai Beach. Helensville is 16 km to the north-west.  Waimauku is a Māori word which is literally translated as wai: stream and mauku: varieties of small ferns.

Formerly a farming and fruit-growing community, the area around Waimauku now features a number of wineries and an increasing suburban and lifestyle farming population.

The Auckland Regional Council announced in 2007 that Western Line rail services would be extended to Helensville for a one-year trial period commencing in July 2008. This service would include a stop at Waimauku. A new station platform was built at Waimauku and the service commenced on 14 July 2008. The service ceased in 2009, and the platform is currently unused.

Muriwai
Muriwai, also called Muriwai Beach, is a coastal community on the west coast of the Auckland Region in the North Island of New Zealand. The black-sand surf beach and surrounding area is a popular recreational area for Aucklanders. The Muriwai Regional Park includes a nesting site for a large colony of gannets.

The New Zealand Ministry for Culture and Heritage gives a translation of "water's end" for Muriwai.
Jay Ortega
Jay Ortega (born January 8, 2002) is a Filipino actor and model affiliated with Sparkle GMA Artist Center. He is best known for his role as Akio Watanabe in the television series Pulang Araw and for his performances in Slay as Gabo and Pepito Manaloto: Tuloy ang Kuwento as Jasper. His rising popularity in Philippine television has earned him critical attention and a nomination for TV Supporting Actor of the Year (Primetime) at the 6th Village Pipol Choice Awards.

Pulang Araw
Pulang Araw (transl. red sun / international title: In the Arms of the Conqueror) is a 2024 Philippine television drama war series broadcast by GMA Network. Directed by Dominic Zapata, it stars Barbie Forteza, Sanya Lopez, David Licauco, Alden Richards and Dennis Trillo. It premiered on July 29, 2024, on the network's Prime line up. The series concluded on December 27, 2024, with a total of 110 episodes.

The series is streaming online on Netflix and YouTube.
Outcast (1922 film)
Outcast is a 1922 American silent drama film directed by Chester Withey. The film starred Elsie Ferguson (in her next to last silent) and David Powell. William Powell has a small supporting part in this which was his third film.

The film is based on the play of the same name by Hubert Henry Davies and had been performed on Broadway in 1914 with Ferguson in the lead. The story was filmed in 1916 as The World and the Woman with Jeanne Eagels, afterwards as Outcast with Ann Murdock. After Ferguson's version it was filmed as Outcast with Corinne Griffith and Edmund Lowe in a Vitaphone version in 1928, and finally was the basis of The Girl From 10th Avenue (1935) starring Bette Davis and released by Warner Brothers.

Elsie Ferguson
Elsie Louise Ferguson (August 19, 1883 – November 15, 1961) was an American stage and film actress. Seen by some as an early feminist, she promoted suffrage, which she discussed in interviews, and supported animal rights.
Brenda De Blaes
Brenda De Blaes (born April 1979 in Antwerp, Belgium) is an Australian softball player.  She resides in Canberra where she plays club softball and represents the territory in national competitions. She is a member of the Australia women's national softball team and has competed at the 2009 World Cup and the 2010 World Cup of Softball. She is vying for a spot on the team that will compete at the 2012 ISF XIII Women's World Championships.

USA Softball International Cup
The USA Softball International Cup previously known as the World Cup of Softball, was an annual women's softball tournament.  The first eight World Cups were held at the ASA Hall of Fame Stadium in Oklahoma City, Oklahoma. The competition is governed by USA Softball, which is also headquartered in Oklahoma City. The name was changed in 2018 due to WBSC Event Name Regulations.
P. S. Mahindroo
Rear Admiral Pritam Singh 'Peter' Mahindroo, PVSM (1917–1999) was a Flag Officer in the Indian Navy. He was the first Sikh Admiral in the Indian Navy. He was the commissioning Commanding Officer of the Indian Navy's first aircraft carrier INS Vikrant. He later served as the Chief of Materiel and as the Director General Naval Dockyard Expansion Scheme before retiring in 1972.

Chief of Materiel (Indian Navy)
The Chief of Materiel (COM) is a senior Indian Navy appointment in the rank of Vice-Admiral. As a Principal Staff Officer (PSO) at Naval Headquarters (NHQ), the COM is responsible for all aspects of maintenance management and life-cycle support of all engineering, electrical, electronic, weapons, sensors, and IT-related systems for ships and submarines, along with responsibility for the creation of major marine and technical infrastructure. The present COM is Vice Admiral B. Sivakumar, who succeeded Vice Admiral Kiran Deshmukh on 1 November 2025.
Necmi Mutlu
Necmi Mutlu (1 January 1937) is a Turkish former professional footballer and football manager. During his career, he prominently played for Beşiktaş and he also represented Turkey at international level. Mutlu spent 13 seasons at Beşiktaş until his retirement, winning the 1. Lig three times and the President Cup and Prime Minister's Cup once each.

Having played 241 games for the club, Multu holds the record for most appearances as a goalkeeper for Beşiktaş J.K.

Prime Minister's Cup (Turkey)
The Prime Minister's Cup (Turkish: Başbakanlık Kupası) was a football competition organised by the Turkish Football Federation in Turkey. It began in 1944 and continued until 1950 as a unique kind of super cup competition between the winners of the Turkish Football Championship and the Turkish National Division. It was one of the earliest super cups in the world. In 1966, the Turkish Football Federation restarted the competition as a final game between the winners of the second division and the Turkish Amateur Championship and maintained this system until 1970. From 1971 to 1998 the competition was contested between the runners-up of the Super League and the Turkish Cup.

Fenerbahçe are the most successful club, having won the cup eight times.
Jim Devellano
James Devellano (born January 18, 1943) is a Canadian sports executive.  He currently serves as the senior vice-president & alternate governor of the Detroit Red Wings National Hockey League (NHL) team and vice-president of the Detroit Tigers Major League Baseball (MLB) team. He is also part owner and alternate governor of the Saginaw Spirit.

During Devellano's time with the Red Wings, he played a large role in building the teams that eventually won two consecutive Stanley Cup Championships, including the drafting of Steve Yzerman and Nicklas Lidstrom as well as bringing the Russian Five together, three of whom he persuaded to defect from Russia in order to play for the Wings.

Saginaw Spirit
The Saginaw Spirit are a major junior ice hockey team based in Saginaw, Michigan. They are members of the West Division of the Western Conference of the Ontario Hockey League (OHL), one of the Major Junior leagues of the Canadian Hockey League (CHL). In 2024, the team won the Memorial Cup, their first championship since the franchise moved to Saginaw in 2002, and became only the third American team to win the Memorial Cup.
Max Herman
Max Gerald Myer Benjamin Herman (born 2 August 1984) is a British-Filipino recording artist, composer, songwriter and producer. He has composed, written and produced music for multi-platinum artists, the Royal Philharmonic Orchestra, films and major sport opening ceremonies. Herman's works are notable for integrating piano, electronic sounds, synth percussive sounds, soundscapes and beats with traditional orchestral instruments. He has been nominated for 11 awards and won 4 awards for his work in music and film, including 2 Grammy nominations. Max Herman has produced, written and composed songs for various artists at studios such as Abbey Road, Air Studios, Metropolis Studios, Strong Room Studios, Sarm Music Village and Katara Studios (Katara Cultural Village).

Metropolis Group
Metropolis Studios is a music production and entertainment industry company established in 1989 by Gary Langan, Carey Taylor, Karin Clayton and Alexander Skeaping. It is located in the Power House, a Grade II listed building, at 70 Chiswick High Road in Chiswick, London, England. Over the last twenty years the group has expanded and now consists of three divisions: Metropolis Studios, Metropolis Mastering, and Digital Media/Productions.

Metropolis Studios was bought out on 31 May 2013 by 'MLML (Metropolis London Music Limited)', placing it in group with the Academy of Contemporary Music) The Group in 2017 gained a new CEO Richard Connell, a former Sony Music executive.
Austin FC II
Austin FC II is an American professional soccer team that is located in Austin, Texas. It is the reserve team of Austin FC and participates in MLS Next Pro, a division III league in the American soccer pyramid.

MLS Next Pro
MLS Next Pro (MLSNP) is a men's professional soccer league in the United States and Canada that is affiliated with Major League Soccer (MLS). It launched in 2022 with 21 teams and now comprises 27 reserve sides of MLS clubs and two independent clubs (Carolina Core FC and Chattanooga FC). MLS Next Pro is classified as part of the third tier of the United States soccer league system.

As of the 2025 season, 27 of the 30 MLS teams held affiliations with an MLS Next Pro team, with only the CF Montréal, D.C. United, and San Diego FC having no such franchise affiliation.