hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kizhakku Cheemayile
Kizhakku Cheemayile (pronounced [kiɻakku tɕiːmajileː] transl. In the east border) is a 1993 Indian Tamil-language drama film directed by Bharathiraja. It stars Vijayakumar, Radhika and Napoleon in the lead roles, while Vignesh, Pandiyan and Vadivelu play supporting roles. The film involves a touching sentimental story between a brother and a sister. The music was scored by A. R. Rahman, marking his first of several collaborations with Bharathiraja.

Kizhakku Cheemayile was released on 13 November 1993, during Diwali, and became a commercial success. The film was remade in Telugu as Palnati Pourusham (1994) and unofficially in Kannada as Gowdru (2004).

Bharathiraja
Bharathiraja (/ˈbɑːrəθirɑːdʒɑː/ born 17 July 1941) is a multiple-award-winning Indian film director, producer, screenwriter, and actor who works mainly in the Tamil film industry. Making his debut in 1977 with 16 Vayathinile, he is known for realistic and sensitive portrayals of rural life in his films and popularly referred to as Iyakkunar Imayam. Also, in the 1980s-90s, the Bharathiraja (Direction)+Ilaiyaraaja (Music)+Vairamuthu (Lyric's) Best Combination was very popular among Tamil film fans. As of 2017, he has won six National Film Awards, four Filmfare Awards South, six Tamil Nadu State Film Awards and a Nandi Award. He has also directed films in Telugu and Hindi. The Government of India honoured him with the Padma Shri award, India's fourth-highest civilian honour, in 2004 for his contribution to the film industry. In 2005, he was conferred with the Doctor of Letters (honorary degree) from Sathyabama University.
Lake Rabisha
Lake Rabisha (Bulgarian: Рабишко езеро, Rabishko ezero) is the largest inland natural freshwater lake in Bulgaria. It is located in northwestern Bulgaria, between the villages of Rabisha and Tolovitsa in Belogradchik municipality, Vidin Province. The lake is abundant in fish. There are sheatfishes that can reach 300 kilograms of weight. The lake is near the famous 15 million years old Magura Cave, which is one of the largest caves in Bulgaria.

Magura Cave
The Magura Cave (Bulgarian "пещера Магура") is located in north-western Bulgaria close to the village of Rabisha, 25 km (16 mi) from the town of Belogradchik in Vidin Province.

The prehistoric wall paintings of Magura have great resemblance with those of the Grotta dei Cervi in Italy, which are of exceptional expression and artistic depth and are considered the most significant works of art of the European Post-Paleolithic era.

Guided visits are conducted by the staff of Belogradchik municipality, to which the management of the cave was transferred in 2012 by the Bulgarian Council of Ministers.

In 1984, the site was inducted into UNESCO's tentative list of World Heritage.
Crusades of the 15th century
The Crusades of the 15th century are those Crusades that follow the Crusades after Acre, 1291–1399, throughout the next hundred years. In this time-period, the threat from the Ottoman Empire dominated the Christian world, but further threats—from the Mamluks, Moors, and heretics—impinged upon the Christian West as well. The Ottomans gained significant territory in all theaters, but did not defeat Hospitaller Rhodes, nor advance past the Balkans; in addition, the Reconquista was completed, and heresies continued to be suppressed.

The Fall of Constantinople in 1453 marked the end of the Byzantine Empire, and the Teutonic Knights were spent as a fighting force. The Crusades would continue for almost another 100 years, with the expansion of the Ottoman Empire into a major world power—a level of international influence that lasted into the 20th century.

Hospitaller Rhodes
The history of Rhodes under the Order of Saint John lasted from 1310 until 1522. The island of Rhodes was a sovereign territorial entity of the Knights Hospitaller who settled on the island from Kingdom of Jerusalem and from Cyprus, where they did not exercise temporal power. The first Grand Master was the Frenchman Foulques de Villaret (1305–1319).
Nenatcheehunt
Nenatcheehunt (died 30 April 1762), also spelled Nenacheehunt, or Nenatchehan,: 82–83  and sometimes referred to as Menatochyand, was a Lenape chief known for participating in peace negotiations at the end of the French and Indian War. He is referred to as "Delaware George" by both George Croghan and James Kenny. Confusingly, Christian Frederick Post refers to both Nenatcheehunt and Keekyuscung as "Delaware George." It is not always clear which man is being identified, as they often attended the same meetings and events.

Netawatwees
Netawatwees or King Newcomer (c. 1686–1776, Lenape) was Sachem (principal Chief) and spiritual leader of the Delaware. His name, meaning "skilled advisor" or "first in council," is spelled in a variety of ways including Netaut Twelement, Na-taut-whale-mund, Neattawatways, Netahutquemaled, and Netodwehement.

During the French and Indian War, he escaped some of the hostilities by migrating to the confluence of the Tuscarawas and Muskingum rivers, where he was chief of Gekelukpechink village. Later he moved to the village of Coshocton, a center of Lenape settlement on the Tuscarawas. Both these villages were in present-day Ohio. He was among the signatories of the Fort Pitt treaty with Continental/United States forces. He allied with the rebels in the hope of gaining an all-Native American state in the new nation.
Connor Wynne
Connor Wynne (born 15 January 2001) is an English professional rugby league footballer who plays as a centre, fullback or winger for Bradford Bulls in the Super League.

He has spent time on loan from Hull FC at Doncaster in League 1 and the York City Knights in the Championship .

Doncaster R.L.F.C.
Doncaster Rugby League Football Club is a professional rugby league football club, based in Doncaster, South Yorkshire, England. They play home games at the Keepmoat Stadium and currently compete in the Championship, the second tier of British rugby league.

Doncaster have never won any major honours. Their traditional home colours are blue and amber after Leeds donated their home shirts to them when they were founded. They have a rivalry with Sheffield Eagles.
Caucomgomoc Lake
Caucomgomoc Lake is in the North Maine Woods at the corner of townships 6 and 7 in ranges 14 and 15. Loon Stream flows into the southern end of the lake from Loon Lake, Bear Pond, Big Hurd Pond, Little Hurd Pond, Bear Brook Pond, McDougal Pond, and tributaries from the southwest. Overflow from Little Shallow Lake through Shallow Lake, Daggett Pond, and Round Pond enters the east side of Caucomgomoc Lake through Ciss Stream. Smaller tributaries Avery Brook, Middle Brook, and Ramsell Brook flow into the north end of the lake. There is a dam at the lake outlet on the eastern shore a short distance south of Ciss Stream. Discharge through the dam flows down Caucomgomoc Stream through Black Pond and Chesuncook Lake to the West Branch Penobscot River at Ripogenus Gorge. White perch and yellow perch have largely replaced historic trout populations in the lake.

Ripogenus Gorge
Ripogenus Gorge is a rock-walled canyon formed in Maine where the West Branch Penobscot River intersects the Caribou Lake anticline. Ripogenus Falls controlled discharge from Ripogenus Lake until Ripogenus Dam was completed at the upstream end of the gorge in 1916. The dam forms a hydroelectric reservoir raising the level of Ripogenus Lake to include the upstream Chesuncook Lake, Caribou Lake, and Moose Pond. This reservoir is commonly referred to by the name of its largest included lake, Chesuncook. The gorge provides an unusual exposure of North Maine Woods bedrock typically covered by saturated glacial till. The Silurian Ripogenus Formation of weakly metamorphosed shallow marine siliciclastics and fossiliferous limestone, has been described from investigation of the gorge.
Thar Express
The Thar Express was an international passenger train that ran between the Bhagat Ki Kothi a suburban area of Jodhpur in the Indian State of Rajasthan and Karachi Cantonment of Karachi in the Pakistani Province of Sindh. The name of the train is derived from the Thar Desert a sub-continental desert, which lies in the north-western part of the Indian subcontinent and ranks 17th in the world covering an area of 200,000 km2 (77,000 sq mi).

It was the second train after the Samjhauta Express for direct connectivity between India and Pakistan on the basis of Simla Agreement after the restoring of the Jodhpur–Hyderabad rail route which was closed for 41 years till 2006.

As of 9 August 2019, the Thar Express had been cancelled until further notice due to escalating tensions between India and Pakistan.

Karachi Cantonment railway station
Karachi Cantonment Railway Station (Urdu: کراچی چھاؤنی ریلوے اسٹیشن, Sindhi: ڪراچي ڇانوڻي ريلوي اسٽيشن) (often abbreviated as Karachi Cantt.) is one of the busiest and principal railway stations in Karachi, Sindh, Pakistan. It is situated near Dr. Daudpota Road, Saddar.
Tyson Miyake
Tyson Kawika Miyake is an American politician and a Democratic member of the Hawaii House of Representatives. He was nominated by Governor Josh Green to replace Troy Hashimoto. He was formerly the former chief of staff to Mayor of Maui Mike Victorino.

Josh Green (politician)
Joshua Booth Green (born February 11, 1970) is an American politician and physician serving since 2022 as the ninth governor of Hawaii. A member of the Democratic Party, he served from 2018 to 2022 as the 15th lieutenant governor of Hawaii. From 2004 to 2018, he was a member of the Hawaii State Legislature.
Tom Adey
Thomas William Adey (22 February 1901 – 31 January 1986) was an English footballer who played in the Football League for Hull City, Swindon Town, Northampton Town and Durham City in the 1920s. He also spent time on the books of Bristol City without playing for the first team, and played non-League football for Hetton Celtic, Bedlington United, Wombwell, Newark Town, Mansfield Town, Hetton United and Crook Town. He played mainly at centre half or left half, but in his later career was sometimes used at inside left.

Crook Town A.F.C.
Crook Town Association Football Club is a football club based in Crook, County Durham, England. They are currently members of the Northern League Division One and play at the Sir Tom Cowie Millfield. The club won the FA Amateur Cup five times.
Adam Brooks (ice hockey)
Adam Brooks (born May 6, 1996) is a Canadian professional ice hockey centre who is currently playing for EHC Red Bull München of the Deutsche Eishockey Liga (DEL). He was selected in the fourth round, 92nd overall, by the Toronto Maple Leafs of the National Hockey League (NHL) in the 2016 NHL Entry Draft. Brooks has also previously played for the Montreal Canadiens, Vegas Golden Knights, and Winnipeg Jets.

EHC Red Bull München
Eishockeyclub Red Bull München (or EHC Red Bull München; English: Munich Red Bulls Ice Hockey Club) is a professional ice hockey team based in Munich, Germany. The club is a member of the Deutsche Eishockey Liga (DEL), the highest level of play in professional German ice hockey.

Between 2016 and 2018, the club won 3 DEL titles in a row, as well as a German Cup in 2010. The team plays its home games at SAP Garden.
Willie Rankin (footballer, born 1900)
William Rankin (20 March 1900 – 1968) was a Scottish footballer who played as a centre half for Dundee, Blackburn Rovers and Charlton Athletic.

With Dundee he took part in two tours of Spain, finished on the losing side in the 1925 Scottish Cup Final, and was selected for the Scottish Football League XI in 1926. In his first season after moving to England with Football League First Division Blackburn, he won the FA Cup in 1928. He moved on to Second Division Charlton in March 1932, but was part of the team relegated in 1932–33, after which he retired from the professional game and became as player-manager of Burton Town, signing several other Scots including Alex Hair, John Torbet and former Dundee and Charlton teammate Johnnie Rankin (no relation). His post ended before June 1937, when he is known to have taken over the Devonshire Arms pub in Burton upon Trent.

John Torbet
John McDowell Torbet (25 September 1903 – 16 February 1957) was a Scottish professional footballer who played as an outside left.

Born in Benwhat, Dalmellington, Ayrshire, he signed for Partick Thistle from Cumnock Juniors in 1924, and went on to become the club's sixth-highest scorer of all time, scoring 116 goals in all competitions. During his nine-year spell at Firhill he played in the 1930 Scottish Cup final (scoring his side's goal in a 2-1 replay defeat to Rangers), and was selected for the Glasgow FA annual challenge match against Sheffield three times.

Torbet then moved to England, playing for Preston North End in 1933 before moving to Burton Town and Stockport County, then returned to Scotland with Ayr United, followed by brief spells with Alloa Athletic and Leith Athletic. After retiring as a player, he became the Heart of Midlothian trainer in April 1946 until 1952.
Kayilan
Kayilan is a 2025 Indian Tamil-language investigative thriller film directed by Arul Ajit in his directorial debut, starring Sshivada, Ramya Pandian and Prajin in the lead roles. The film is produced by BT Arasakumar under his BTK Films banner and the technical team consists of cinematography by Ameen, editing by Ignatious Aswin, background scored by Hari SR and songs composed by Karthik Harsha. Kayilan released in theatres on 10 October 2025.

Prajin
Prajin Padmanabhan is born in Kozhikode, Kerala who works predominantly in Tamil and Malayalam-language films. He started his career as a VJ with Sun TV. He played the protagonist in the film Pazhaya Vannarapettai.
2021–22 Iraqi Third Division League
The 2021–22 Iraqi Third Division League was the 48th season of what is now called the Iraqi Second Division League, the fourth tier of the Iraqi football league system, since its establishment in 1974. The number of clubs in the league have varied throughout history for various reasons; 173 clubs participated in this year's edition. The top 38 teams in the league are promoted directly to Iraqi Second Division League. There is no general date for the start of the league, but each subsidiary football association chooses the best time to start the league in their region.

Iraqi Second Division League
The Iraqi Second Division League is a football league that is the fourth tier of the Iraqi football league system. The league was founded in 1974, and consists of 20 teams split into two groups. The winners of each group are promoted to the Iraqi First Division League and advance to the final to compete for the league title. The runners-up of each group compete in a two-legged third place play-off, with the winners also being promoted to the First Division League.

The two teams that finish bottom of their group are relegated to the Iraqi Third Division League. The ninth-placed teams of each group compete in a two-legged play-off, with the loser also being relegated to the Third Division League. The league is governed by the Iraq Football Association (IFA).

In the 2024–25 season, Aliyat Al-Shorta won the championship title after defeating Masafi Al-Shamal 3–1 in the final match.
Mantario
Mantario is a special service area in the Rural Municipality of Chesterfield No. 261 in the Canadian province of Saskatchewan.It held village status prior to June 30, 2007. The population was five people in 2011. The community is located 70 kilometres (43 mi) southwest of the town of Kindersley on Highway 44.

Mantario is a portmanteau of Manitoba and Ontario. It was named after two provinces in imitation of nearby Alsask.

Alsask
Alsask is a special service area in the Rural Municipality of Milton No. 292, in the province of Saskatchewan, Canada. Alsask is located 60 km (37 mi) west of the town of Kindersley. Highway 44 runs to the east of Alsask, and Highway 7 lies a few kilometres to the north. The community had a population of 113 in the 2021 Canadian census (a 1.8% increase from 111 in the 2016 Canadian census).

The community's name combines the names of Alberta and Saskatchewan, although it is a misconception that it straddles the border between the two provinces. It lies approximately 300 m (980 ft) east of the Alberta border and while the community lies completely within Saskatchewan, the local cemetery is actually in Alberta. Alsask's most notable landmark is one of three remaining radar domes that for many years operated as Canadian Forces Detachment Alsask as part of the Pinetree Line, operated by the Canadian Armed Forces. Southeast of the town is Alsask Lake.
Dave Rayner
Dave Rayner (born October 26, 1982) is an American former professional football player who was a placekicker in the National Football League (NFL). He was selected by the Indianapolis Colts in the sixth round of the 2005 NFL draft. He played college football for the Michigan State Spartans.

Jason Hanson
Jason Douglas Hanson (born June 17, 1970) is an American former professional football player who was a placekicker who spent his entire 21-year career with the Detroit Lions of the National Football League (NFL). After playing college football with the Washington State Cougars, he was selected by the Lions in the second round  of the 1992 NFL draft with the 56th overall pick. Hanson holds the NFL record for the most seasons played with one team and also holds multiple kicking and scoring records. Due to his longevity and statistical success, even on many non-playoff teams, Hanson is often cited as one of the most-loved players in Detroit Lions franchise history.
Webcor Builders
Webcor is a commercial construction contractor with headquarters in San Francisco, California. The firm also has regional offices in Alameda, Los Angeles, San Diego, and San Jose, and is among the largest builders in California with clients including Google, Apple Inc., Samsung, Genentech, Brookfield Properties, University of California, Oracle Corporation, the California Academy of Sciences, eBay and Electronic Arts. It has been part of Obayashi since 2007.

California Academy of Sciences
The California Academy of Sciences is a research institute and natural history museum in San Francisco, California, that is among the largest museums of natural history in the world, housing over 46 million specimens. The academy began in 1853 as a learned society and still carries out a large amount of original research. The institution is located in Golden Gate Park on the West Side of San Francisco.

Completely rebuilt in 2008, the academy's primary building in Golden Gate Park covers 400,000 square feet (37,000 m2). In early 2020, before the COVID-19 pandemic, the California Academy of Sciences had around 500 employees and an annual revenue of about $33 million.
Consent (2023 French film)
Consent (French: Le Consentement) is a 2023 biographical drama film directed by Vanessa Filho, from a screenplay co-written by Filho, Vanessa Springora, and François Pirot,  based on Springora's 2020 best-selling memoir of the same title describing the sexual abuse she experienced beginning at age 14 from author Gabriel Matzneff, then 49. It stars Kim Higelin, Jean-Paul Rouve, Laetitia Casta, and Élodie Bouchez. The film is a co-production between France and Belgium. It was released theatrically in France by Pan Distribution and in Belgium by Anga Distribution on 11 October 2023.

The film received two nominations at the 2024 César Awards, Best Adaptation and Best Female Revelation.

Laetitia Casta
Laetitia Marie Laure Casta (French: [lɛtisja kasta]; born 11 May 1978) is a French model and actress.

Casta became a "GUESS? Girl" in 1993 and gained further recognition as a Victoria's Secret Angel from 1998 to 2000 and as a spokesperson for cosmetics company L'Oréal. She has appeared on over 250 covers of such popular magazines as Cosmopolitan, Vogue, Rolling Stone, Elle and Glamour, and has walked runways for designers such as Yves Saint Laurent, Jean-Paul Gaultier, Chanel, Dior, Dolce & Gabbana, Paco Rabanne, Kenzo, Louis Vuitton, Christian Lacroix, Roberto Cavalli, Jacquemus, Ralph Lauren and Vivienne Westwood.

As an actress, Casta appeared in such films as Asterix and Obelix vs. Caesar (1999), Born in 68 (2008), Face (2009), Gainsbourg: A Heroic Life (2010), which earned her a nomination for the César Award for Best Supporting Actress, Arbitrage (2012), A Faithful Man (2018) and The Crusade (2021).
Dick Randall (producer)
Dick Randall (born Irving Reuben; March 3, 1926 – May 14, 1996) was an American film producer, screenwriter, actor and assistant director. He was known for his involvement in the production of exploitation films in Italy, Hong Kong, Spain, the Philippines and the United Kingdom. Randall's career covered a wide array of genres, including mondo documentaries, erotica, giallo, martial arts and slasher films.

Giallo
In Italian cinema, giallo (Italian: [ˈdʒallo]; pl.: gialli; from giallo, lit. 'yellow') is a genre that often contains slasher, thriller, psychological horror, psychological thriller, sexploitation, and, less frequently, supernatural horror elements.

This particular style of Italian-produced murder mystery horror-thriller film usually blends the atmosphere and suspense of thriller fiction with elements of horror fiction (such as slasher violence) and eroticism (similar to the French fantastique genre), and often involves a mysterious killer whose identity is not revealed until the final act of the film. The genre developed in the mid-to-late 1960s, peaked in popularity during the 1970s, and subsequently declined in commercial mainstream filmmaking over the next few decades, though examples continue to be produced. It was a predecessor to, and had significant influence on, the later slasher film genre.
Stephen Ortego
Stephen Juan Ortego (born February 13, 1984) is a Democratic former member of the Louisiana House of Representatives from Carencro in Lafayette Parish. He was elected on November 19, 2011 and assumed office on January 9, 2012.

Carencro, Louisiana
Carencro (/ˈkærənkroʊ/; historically French: Saint-Pierre) is a city in Lafayette Parish, Louisiana, United States. It is a suburb of the nearby city of Lafayette. The population was 7,526 at the 2010 census, up from 6,120 in 2000; at the 2020 census, its population was 9,272. The name of the city is derived from the Cajun French word for buzzard; the spot where the community was settled was one where large flocks of American black vultures roosted in the bald cypress trees. The name means "carrion crow." Carencro is part of the Lafayette metropolitan area.
3000 Years of Fantasy and Science Fiction
3000 Years of Fantasy and Science Fiction is an anthology of fantasy and science fiction short stories, edited by American writers L. Sprague de Camp and Catherine Crook de Camp. It was first published in both hardcover and paperback by Lothrop Lee & Shepard in 1972. It was the first such anthology assembled by the de Camps, preceding their later Tales Beyond Time (1973).

The book collects eleven tales by various authors, with a foreword by Isaac Asimov and an overall introduction by the de Camps.

L. Sprague de Camp
Lyon Sprague de Camp (/ˌspreɪɡdəˈkæmp/; November 27, 1907 – November 6, 2000) was an American author of science fiction, fantasy and non-fiction literature. In a career spanning 60 years, he wrote over 100 books,  including biographies of other fantasy authors. He was a major figure in science fiction in the 1930s and 1940s.