hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Howa Type 89
The Howa Type 89 assault rifle (89式小銃, hachi-kyū-shiki-shōjū), referred to as the Type 89 5.56 mm rifle (89式5.56mm小銃, hachi-kyū-shiki-go-ten-go-roku-miri-shōjū), is a Japanese assault rifle used by the Japan Self-Defense Forces, the Japan Coast Guard's Special Security Team units,  and the Special Assault Team. It has never been exported outside Japan due to its strict Japanese arms-export ban. It is known in JGSDF service as the Hachikyū (a Japanese reading of the number 89) or by its nickname Buddy.

The Type 89 was introduced to replace the Howa Type 64 battle rifle in frontline units, entering service in 1989. It has remained Japan's principal service rifle since then. Small numbers of the Type 89's successor, the Howa Type 20, were purchased in 2020. The Type 20 is intended to supplement and eventually replace the Type 89.

Service rifle
A service rifle (or standard-issue rifle) is any rifle a military issues to its regular soldiers or infantry. In modern militaries, this is generally a versatile, rugged, and reliable assault rifle or battle rifle, suitable for use in nearly all environments and is effective in most combat situations. Service rifles are solely designated and used as the primary weapon in almost all instances of warfare and training. Almost all modern militaries are also issued service pistols as sidearms to accompany their service rifles. The term can also be used to describe weapons issued by non-military forces, such as law enforcement or paramilitaries.

If the issued weapon is not a rifle or carbine, but instead a different type of firearm intended to serve in a specialized role such as a combat shotgun, submachine gun, or light machine gun, it is called a service firearm or service weapon.
Monica Colby
Monica Scott Colby is a fictional character from the ABC television series Dynasty and its spin-off The Colbys, both created by Richard and Esther Shapiro. Portrayed by Tracy Scoggins, the character was introduced on Dynasty in the November 1985 two-part episode "The Titans" as the lawyer daughter of wealthy California CEO Jason Colby (Charlton Heston) and his socialite wife, Sable (Stephanie Beacham). Scoggins was subsequently a series regular on The Colbys for two seasons from 1985 to 1987. She reappeared as Monica on Dynasty for its final eight episodes in 1989.

In The CW's 2017 Dynasty reboot, Monica is portrayed by Wakeema Hollis. In this series, Monica is the sister of Jeff Colby (Sam Adegoke) and the daughter of Cesil Colby (Hakeem Kae-Kazim) and Dominique Deveraux (Michael Michele), who is the half-sister of Blake Carrington (Grant Show).

Hakeem Kae-Kazim
Hakeem Kae-KazimListenⓘ /hɑːˈkiːm ˌkeɪ ˈkæzɪm/ (born 1 October 1962) is a Nigerian-British actor and producer. He portrayed Georges Rutaganda in the film Hotel Rwanda (2004) and won a SAFTA for his performance in the film Riding with Sugar (2020). He produced and starred in Man on Ground (2011), for which he received two Africa Movie Academy Award nominations.

On television, Kae-Kazim is known for his roles in the CBC miniseries Human Cargo (2004), the Starz series Black Sails (2014–2016), and the BBC series Troy: Fall of a City (2018).
Nitrogen clathrate
Nitrogen clathrate or nitrogen hydrate is a clathrate consisting of ice with regular crystalline cavities that contain nitrogen molecules. Nitrogen clathrate is a variety of air hydrates.  It occurs naturally in ice caps on Earth, and is believed to be important in the outer Solar System on moons such as Titan and Triton which have a cold nitrogen atmosphere.

Ice cap
In glaciology, an ice cap is a mass of ice that covers less than 50,000 km2 (19,000 mi2) of land area (usually covering a highland area). Larger ice masses covering more than 50,000 km2 (19,000 mi2) are termed ice sheets.
Chelsham and Farleigh
Chelsham and Farleigh is a civil parish in the Tandridge District of Surrey, England.  The parish is high on the North Downs and centred 14 miles (23 km) south-southeast of central London and it adjoins the Greater London boundary; it is a predominantly rural/wooded parish aside from minority of land used for homes and gardens.  Other than the villages of Chelsham and Farleigh, the parish also includes the hamlet of Fickleshole. The parish was created on 1 April 1969 as an amalgamation of its two named small villages.

Warlingham
Warlingham is a village and civil parish in the Tandridge district of Surrey, England, 14 miles (23 km) south of London and 22 miles (35 km) east of Guildford. Warlingham is the centre of a civil parish that includes Hamsey Green to the north. Caterham is 2 miles (3.2 km) to the southwest.
Bank Television (Ukraine)
Bank television (BTB) was a Ukrainian TV channel. It was an official television channel of the National Bank of Ukraine.

Created by the National Bank of Ukraine to improve the financial literacy of Ukrainian citizens. It is one of the first TV channels in Ukrainein which has a television production in HD. Exclusive Ukrainian partner of Bloomberg Television.

Bloomberg Television
Bloomberg Television (on-air as Bloomberg) is an American business news channel focusing on business and capital market programming, owned by diversified information and media private company Bloomberg L.P. It is distributed globally, reaching over 310 million homes worldwide. It is headquartered in New York City, with European headquarters in London and Asian headquarters in Hong Kong (Greater China and Northeast Asia) and Singapore (ASEAN Region), respectively.
One: The Movie
One: The Movie is an independent documentary that surveys beliefs on the meaning of life, matching with the view that "we are all one". The movie was created and directed by Michigan filmmakers Carter Scott, Ward M. Powers and Diane Powers, and featured interviews with Deepak Chopra, Robert Thurman, Thich Nhat Hanh, Jaggi Vasudev, and others.

It was originally released in movie theaters in North America with accompanying promotional events in late 2005 through 2007.  An (English version in US) was released on DVD in 2007. The documentary was a focus of discussion in the Global Spirit series' episode Oneness: The Big Picture on LinkTV.

Robert Thurman
Robert Alexander Farrar Thurman (born August 3, 1941) is an American Buddhist author and academic who has written, edited, and translated several books on Tibetan Buddhism. He was the Je Tsongkhapa Professor of Indo-Tibetan Buddhist Studies at Columbia University, before retiring in June 2019. He was the first endowed chair in Buddhist Studies in the West. He also is the co-founder and president of the Tibet House US New York. He translated the Vimalakirti Sutra from the Tibetan Kanjur into English. He is the father of actress Uma Thurman and grandfather of Maya Hawke.
Milan Gavrilović
Milan Gavrilović (Serbian Cyrillic: Милан Гавриловић; 23 November 1882 – 1 January 1976) was a Serbian lawyer, diplomat, senator, and politician.

He is one of the founders of the Agrarian Party and after 1939 was its leader. He was the director of Politika (1924−1930). Gavrilović was first ambassador of the Kingdom of Yugoslavia to the Soviet Union (1940−1941). He served as Minister of Justice, Agriculture, Supply and Food in the émigré government-in-exile in London.

He was also a Chetnik volunteer in 1912 in the First Balkan War.

Agrarian Party (Yugoslavia)
The Agrarian Party (Serbo-Croatian: Земљорадничка странка, Zemljoradnička stranka) was an agrarian political party within the Kingdom of Serbs, Croats and Slovenes and later the Kingdom of Yugoslavia.

The party was founded in 1919, as the Alliance of Agrarians. It initially operated throughout the state, before merging in Croatian majority areas with the Croatian Peasant Party. A splinter party called the National Peasant Party of Dragoljub Jovanović later emerged. The Agrarians officially dissolved in 1945 after the proclamation of the Socialist Federal Republic of Yugoslavia.
Kyoungyoon
Lee Kyoung-yoon (Korean: 이경윤, born February 21, 2000), also known by the mononym Kyoungyoon, is a South Korean singer and actor. He is a former member of the boy group DKZ. He received his first main role as a television actor in a June 2021 EBS' international co-production drama, Beasts of Asia. He also starred in musical productions such as Equal and The Three Musketeers.

Equal (musical)
Equal (Korean: 이퀄) is a two-hander South Korean musical based on the Japanese stage play of the same name by Kenichi Suemitsu. The musical's book and lyrics are by Soovin Kim, with music by Woody Pak.

The musical is set in 17th century Europe, during the Black Death pandemic. The story takes place over a week and follows the attempts of Theo, a country doctor, to find a cure for the mysterious illness that is killing his best friend Nicola.

Equal held its first theatrical run from December 31, 2021 to February 20, 2022 at Uniplex Hall 1 in Seoul, South Korea. A second Seoul production ran from June 3, 2022 to July 24, 2022, also at Uniplex Hall 1. A number of the 2022 Seoul cast reprised their roles in Equal's first Japanese production, which ran from August 4, 2022 to August 14, 2022 at Tokyo's Hulic Hall.
Raphael Moonfel
Raphael Moonfel (died 28 September 1977) was a Micronesian physician and politician. He served as a member of the Senate of the Trust Territory of the Pacific Islands between 1969 and 1973.

After becoming a physician, Moonfel served as Director of Health Services in Yap.

He contested the Yap Senate seat in the 1968 congressional elections, defeating incumbent Francis Nuuan. He ran for re-election in 1972, but was heavily defeated by John Mangefel. Now in failing health, he did not return to the Department of Public Health after losing his seat.

Moonfel died of kidney failure in 1977, survived by his wife Elizabeth and ten children.

Yap
Yap (Yapese: Waqab, sometimes written as Wa'ab, Waab or Waqaab) traditionally refers to an island group located in the Caroline Islands of the western Pacific Ocean, a part of Yap State. The name "Yap" in recent years has come to also refer to the state within the Federated States of Micronesia, inclusive of the Yap Main Islands and its various outer islands, the Yap Neighboring Islands. For specifying the island group, the name Yap Main Islands is most exact.
Vermont Route 63
Vermont Route 63 (VT 63) is a short 3.901-mile-long (6.278 km) state highway in Washington County, Vermont, United States. It connects Interstate 89 (I-89) in Berlin to VT 14 south of the city of Barre.

Barre (city), Vermont
Barre (/ˈbæri/ BARE-ee) is a town and most populous census designated place in Washington County, Vermont, United States. As of the 2020 census, the municipal population was 8,491. Popularly referred to as "Barre City", it is almost completely surrounded by "Barre Town", which is a separate municipality.

Barre is often twinned with the nearby Vermont state capital of Montpelier in local media and businesses. It is the main city in the Barre-Montpelier micropolitan area, which has nearly 60,000 residents and is Vermont's third largest metropolitan area after those of Burlington and Rutland. Barre is also Vermont's fifth largest city.
Hruta Durgule
Hruta Durgule (born 12 September 1993) is an Indian actress who predominantly works in Marathi television and film productions. She is the recipient of several accolades, including a Filmfare Marathi Award, and has established herself as one of the most popular Marathi actresses.

She made her television debut with Star Pravah's Durva (2013). She made her big-screen debut with Ananya. She rose to prominence with her portrayal of Vaidehi in Zee Yuva's Phulpakharu.

In 2020, she hosted Sony Marathi's singing reality show Singing Star. She has also played the character of Deepika Deshpande in Zee Marathi's Man Udu Udu Zhala.

Star Pravah
Star Pravah is an Indian Marathi language general entertainment pay television channel owned by JioStar, a joint venture between Viacom18 and Disney India. It primarily telecasts family dramas, comedies, reality shows and films.
Volume One: UnIndian Songs
Volume One: UnIndian Songs is the first studio album by American rapper and Anticon co-founder Pedestrian. It was released on Anticon in 2005. It features contributions from Doseone, Why?, Sole, and Jel, among others. In 2004, "The Toss & Turn / Arrest the President" was released as a single from the album. The album peaked at number 17 on the Dusted Top 40 Radio Chart.

Sole (hip-hop artist)
James Timothy "Tim" Holland Jr. (born September 25, 1977), better known by his stage name Sole, is an American underground hip hop artist from Portland, Maine. He is one of eight co-founders of the record label Anticon. He has been a member of the groups Northern Exposure, Live Poets, Deep Puddle Dynamics, So-Called Artists, Da Babylonianz, Sole and the Skyrider Band and Waco Boyz.
Mike Nugent
Michael Nugent (born March 2, 1982) is an American former professional football placekicker who played in the National Football League (NFL). He played college football for the Ohio State Buckeyes, where he won the Lou Groza Award in 2004, and was twice recognized as a consensus All-American. He was selected by the New York Jets in the second round of the 2005 NFL draft, and also played for the Tampa Bay Buccaneers, Arizona Cardinals, Cincinnati Bengals, Dallas Cowboys, Chicago Bears, Oakland Raiders, and New England Patriots during his 16-year career.

Lou Groza Award
The Lou Groza Award is presented annually to the top college football placekicker in the United States by the Palm Beach County Sports Commission. The award is named after former Ohio State Buckeyes and Cleveland Browns player Lou Groza. It has been presented since 1992, with Joe Allison of Memphis State receiving the inaugural award. The incumbent award holder is Tate Sandell of the University of Oklahoma. The award is part of the National College Football Awards Association coalition.
Tellig
Tellig is an Ortsgemeinde – a municipality belonging to a Verbandsgemeinde, a kind of collective municipality – in the Cochem-Zell district in Rhineland-Palatinate, Germany. It belongs to the Verbandsgemeinde of Zell, whose seat is in the municipality of Zell an der Mosel.

Zell (Verbandsgemeinde)
Zell is a Verbandsgemeinde ("collective municipality") in the district Cochem-Zell, in Rhineland-Palatinate, Germany. The seat of the Verbandsgemeinde is in Zell.

The Verbandsgemeinde Zell consists of the following Ortsgemeinden ("local municipalities"):

50°01′34″N 7°11′02″E﻿ / ﻿50.026°N 7.184°E﻿ / 50.026; 7.184
Foghorn (film)
Foghorn (霧笛, Muteki) is a 1952 Japanese drama film directed by Senkichi Taniguchi. It stars Shirley Yamaguchi and Toshirō Mifune. It was produced by Toho Studios. The film, based on a novel by Jirō Osaragi, which was previously filmed in 1934 by Minoru Murata, is about a Japanese woman, the lover of an American, who falls in love with her servant.

Yoshiko Yamaguchi
Yoshiko Yamaguchi (Japanese: 山口淑子 Yamaguchi Yoshiko; Chinese: 山口淑子 Shānkǒu Shūzǐ; 12 February 1920 – 7 September 2014) was a Japanese singer, actress, journalist, and politician. Born in China, she made an international career in film in China, Hong Kong, Japan and the United States.

Early in her career, the Manchukuo Film Association concealed her Japanese origin and she went by the Chinese name Li Hsiang-lan (李香蘭), rendered in Japanese as Ri Kōran. This allowed her to represent China in Japanese propaganda movies. After the war, she appeared in Japanese movies under her real name, as well as in several English language movies under the stage name, Shirley Yamaguchi.

After becoming a journalist in the 1950s under the name Yoshiko Ōtaka (大鷹 淑子, Ōtaka Yoshiko), she was elected as a member of the Japanese parliament in 1974, and served for 18 years. After retiring from politics, she served as vice president of the Asian Women's Fund.
Sugar Box
"Sugar Box" is a song by British band Then Jerico, released as the third single from their 1989 album The Big Area. The song peaked at No. 22 on the UK Singles Chart in August 1989. It is the band's third biggest hit, after "Big Area" (No. 13) and their 1987 song "The Motive (Living Without You)" (No. 18).

Big Area
"Big Area" is a song by English rock band Then Jerico, released on 16 January 1989 as the first single from their second studio album, The Big Area. The song was their biggest UK hit, reaching No. 13 on the UK Singles Chart in January 1989. It featured on the soundtrack to the 1989 film Slipstream.
Ben-Gurion National Solar Energy Center
The Ben-Gurion National Solar Energy Center at Midreshet Ben-Gurion is the national alternative energy research institute of Israel.  It was established in 1987 by the Ministry of National Infrastructures to study promising alternative and clean energy technologies, particularly those involving solar power.  Since July 1991, the center has been operated by Ben-Gurion University of the Negev's Jacob Blaustein Institutes for Desert Research.  Its director is David Faiman.

In 2007, it was announced that the center was collaborating with Zenith Solar to create a home system of solar cells based on technological research conducted under Faiman.

Ben-Gurion University of the Negev
Ben-Gurion University of the Negev (BGU) (Hebrew: אוניברסיטת בן-גוריון בנגב, Universitat Ben-Guriyon baNegev) is a  public research university in Beersheba, Israel. Named after Israeli national founder David Ben-Gurion, the university was founded in 1969 and currently has five campuses; three in Beersheba, one in Sede Boqer and one in Eilat.

Ben-Gurion University has about 20,000 students. Some of its research institutes include the National Institute for Biotechnology in the Negev, the Ilse Katz Institute for Nanoscale Science and Technology, the Jacob Blaustein Institutes for Desert Research with the Albert Katz International School for Desert Studies, and the Ben-Gurion Research Institute for the Study of Israel and Zionism.
David Klingler
David Ryan Klingler (born February 17, 1969) is an American former professional football player who was a quarterback for six years in the National Football League (NFL) and current Associate Professor of Bible Exposition at Dallas Theological Seminary. He played college football for the Houston Cougars, earning third-team All-American honors in 1990. Klingler was selected in the first round of the 1992 NFL draft by the Cincinnati Bengals, but his career was cut short by an elbow injury.

1992 NFL draft
The 1992 NFL draft was the procedure by which National Football League teams selected amateur college football players. It is officially known as the NFL Annual Player Selection Meeting. The draft was held April 26–27, 1992, at the Marriott Marquis in New York City, New York. The league also held a supplemental draft after the regular draft and before the regular season.

The 1992 draft was notable because for the first time since 1958 one team, the Indianapolis Colts, held the first two overall picks, selecting defensive end Steve Emtman and then linebacker Quentin Coryatt. Neither made a major impact in the league, and the 1992 draft in retrospect is considered one of the worst in league history. It is the third draft following 1984 and 1943 to produce no Pro Football Hall of Famers. It was also the final NFL draft featuring twelve rounds of selections; the league would reduce the rounds to eight the following season, and then seven the year after that, where it has remained since.
Corey Pavin
Corey Allen Pavin (born November 16, 1959) is an American professional golfer. In 1982, Pavin turned professional but failed at PGA Tour Qualifying School. The following year, he turned to overseas where he had much success, winning South Africa's Lexington PGA and Europe's German Open. Later in the year he earned PGA Tour membership and had much success on tour, winning a number of events, culminating with the 1995 U.S. Open championship. Soon thereafter, he abruptly lost his game and was rarely a contender. As a senior, Pavin has played on the PGA Tour Champions, recording one win, at the Allianz Championship.

South African PGA Championship
The South African PGA Championship is one of the most prestigious golf tournaments on the Sunshine Tour. It has most recently been played in November, with a prize fund of R 3,000,000. It is currently held at St Francis Links in St Francis Bay.
Rowena Fire
The Rowena Fire was a wildfire that burned near Rowena and The Dalles, Oregon. The fire allegedly ignited from sparks from a Union Pacific Railroad train that ignited brush below around 1:30 P.M. June 11, 2025. The fire quickly spread to 3,000 acres (1,200 ha) that day. Governor Tina Kotek issued an Emergency Conflagration Act, enabling extra resources to fight the fire, and a state of emergency. The fire engulfed 56 residential, 91 secondary, and 18 minor structures. About 8,000 residents were under evacuation notices.

The Rowena Fire rapidly spread from extremely low fuel moistures and strong winds that topped 30 miles (48 km) per hour, and burned in uphill terrain. The fire closed portions of Interstate 84 and U.S. Route 30. The fire was reported 100% contained on June 25.

Governor of Oregon
The governor of Oregon is the head of government of Oregon and serves as the commander-in-chief of the state's military forces. The title of governor was also applied to the office of Oregon's chief executive during the provisional and U.S. territorial governments.

The current governor of Oregon is Tina Kotek, who took office on January 9, 2023. The governor's salary as of 2018 is $98,600.
Yola (webhost)
Yola (/ˈjoʊlə/) is a website builder and website hosting company headquartered in San Francisco. However, it was founded in Cape Town, South Africa. People without programming and graphic design skills can make web sites using Yola. Its drag and drop system allows users to incorporate widgets without knowing HTML. Yola also integrates e-commerce and blog software and acts as a domain registrar. It competes with other web hosting and creation such as Wix, Weebly, Site.pro, Framer, Jimdo and Webs.

Weebly
Weebly, a subsidiary of Block, Inc., is an American web hosting and web development company based in San Francisco, California. Founded in 2006 by David Rusenko, Chris Fanini, and Dan Veltri, the company offers WYSIWYG website creation services and hosting. David Rusenko served as the Chief Executive Officer, Chris Fanini as the Chief Technology Officer, and Dan Veltri as the Chief Product Officer.
SS Main (1900)
SS Main was an ocean liner of the Rhein class of North German Lloyd. She was in service on the route from Bremen to Baltimore from her 1900 launch until seized by the Allies of World War I in 1914, and was involved in the 1900 Hoboken Docks fire. Unlike her sister ships Neckar and Rhein, she never entered service for the United States Navy.

USS Antigone (ID-3007)
USS Antigone (ID-3007) was a transport for the United States Navy during World War I, and the first ship of that name for the US Navy. She was originally Neckar for Norddeutscher Lloyd from her 1900 launch until seized by the US in 1917. After her war service she was Potomac for United States Lines.