hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Madeleine (river)
The Madeleine (French pronunciation: [madlɛn] ⓘ) is a river in north eastern France, in the Territoire de Belfort département. It is 25.4 km long, and its basin area is 92 km2.

It begins in the Vosges mountains, near the commune of Lamadeleine-Val-des-Anges. It joins the river Saint-Nicolas in the village Bretagne at 340 m above sea level to form the river Bourbeuse. The river Bourbeuse is a tributary to the river Allan, which is a tributary to the river Doubs.

The Madeleine river flows through the communes of Étueffont, Anjoutey, Bourg-sous-Châtelet, Bethonvilliers, Lacollonge, Fontenelle, Petit-Croix and Novillard.

It is also a fishing area. The confluence with the Saint-Nicolas is in a marshy area.

Doubs (river)
The Doubs (/duː/ doo; French: [du] ⓘ; Arpitan: Dubs; German: Dub (obsolete)) is a 453-kilometre (281 mi) river in far eastern France which strays into western Switzerland. It is a left-bank tributary of the Saône. It rises near Mouthe in the western Jura mountains, at 946 metres (3,104 ft) and its mouth is at Verdun-sur-le-Doubs, a village and commune in Saône-et-Loire at about 175 m (574 ft) above sea level. It is the tenth-longest river in France.

The most populous settlement of the basin lies on its banks, Besançon. Its course includes a small waterfall and a 4-kilometre (2.5 mi) narrow lake.
Brno Circuit
The Masaryk circuit (Czech: Masarykův okruh) or Masarykring, also referred to as the Brno Circuit, refers to two motorsport race tracks located in Brno, Czech Republic.

The original street circuit was made up of public roads, and at its longest measured 29.194 km (18.140 mi). The track is named after the first president of Czechoslovakia, Tomáš Garrigue Masaryk. In 1949, events such as the Czechoslovakian Grand Prix attracted top teams and drivers. In 1987, the new (current) circuit was opened. The Brno Circuit is historically one of the oldest circuits, on the place were also held the most motorcycle championships in history after the TT Circuit Assen.

TT Circuit Assen
The TT Circuit Assen is a motorsport race track built in 1955 and located in Assen, Netherlands. Host of the Dutch TT, it is popularly referred to as "The Cathedral of Speed" by motorcycle racing fans. The venue has the distinction of holding the most Grand Prix motorcycle races every year (except 2020) since the series was created in 1949. It has a capacity of 110,000 spectators, including 60,000 seats. Since 1992, the circuit has also been part of the World SBK calendar except for the 2020 season.
InDinero
inDinero is an accounting software and services company providing accounting and financial software. Founded in 2009 by Jess Mah, Andy Su, and Andrea Barrica, inDinero graduated the startup incubator, Y Combinator in 2010. On May 8, 2018, inDinero acquired San Jose-based firm tempCFO. On February 1, 2019, inDinero acquired a second company, mAccounting, an Indianapolis-based accounting and tax firm.

Y Combinator
Y Combinator, LLC (YC) is an American technology startup accelerator and venture capital firm launched in March 2005 which has been used to launch more than 5,000 companies. The accelerator program started in Boston and Mountain View, relocated to San Francisco in 2019, and was entirely online during the COVID-19 pandemic. Companies started via Y Combinator include Airbnb, Coinbase, Cruise, DoorDash, Dropbox, Instacart, Reddit, Stripe, Scale AI, Deel, Helion Energy, Starcloud, and Twitch.
Amhara Fano National Movement
The Amhara Fano National Movement (Amharic: የአማራ ፋኖ ብሔራዊ ንቅናቄ; AFNM) is an ethno-nationalist Amhara militia group fighting against the Ethiopian National Defense Force (ENDF) and its allies to overcome the threats to the Amhara people. AFNM is a unified political and military organization officially established on 17 January 2026. It was formed to merge various decentralized Fano factions—primarily the Amhara Fano National Force and the Amhara Fano Popular Organisation—under a single command structure and ideological framework.

Ethiopian National Defense Force
The Ethiopian National Defense Force (ENDF) (Amharic: የኢፌዴሪ መከላከያ ሰራዊት, romanized: Ye'īfēdērī mekelakeya šerawīt, lit. 'FDRE Defense Force') is the combined military force of Ethiopia. ENDF is consisted of 8 command forces which is controlled by Defense Commanders council chaired by Chief of General Staff.
Karoliina Honkala
Karoliina Honkala (born 1973) is a Finnish chemist who is a professor at the University of Jyväskylä. Her research considers heterogeneous and electro-catalysis. She was awarded the 2015 Berzelius Award of the Nordic Catalysis Society and elected to the Finnish Academy of Science and Letters in 2022.

Finnish Academy of Science and Letters
The Finnish Academy of Science and Letters (Finnish: Suomalainen Tiedeakatemia ry; Latin: Academia Scientiarum Fennica) is a Finnish learned society. It was founded in 1908 and is thus the second oldest academy in Finland. The oldest is the Finnish Society of Sciences and Letters, which was founded in 1838.
Laz Alonso
Lazaro Alonso (born March 25, 1974) is a Cuban-American actor. He is known for playing Tsu'tey in James Cameron's science fiction film Avatar and Fenix Calderon in the film Fast & Furious. Alonso has had roles in other films such as Jarhead, This Christmas, Miracle at St. Anna and Detroit. Since 2019, Alonso is part of the main cast of the series The Boys (based on the comic book series of the same name) playing the character known as Marvin T. "MM (Mother's Milk)" Milk.

Jarhead (film)
Jarhead is a 2005 biographical war drama film based on the 2003 memoir of the same name by Anthony Swofford, chronicling his military service in the United States Marine Corps during the Persian Gulf War. Directed by Sam Mendes, the film stars Jake Gyllenhaal as Swofford with Jamie Foxx, Peter Sarsgaard, Lucas Black, and Chris Cooper.

Universal Pictures released the film November 4, 2005 to mixed reviews from critics. It was a box-office disappointment, grossing $97 million against a $72 million budget. Named for the military slang among U.S. Marines, the film spawned a direct-to-video series of three subsequent films, none of which are related to the original.
Radim Nečas
Radim Nečas (born 26 August 1969) is a Czech football manager and former player. He played for the Czech Republic four times between 1995 and 2000. Nečas made more than 300 top-flight appearances spanning the existence of the Czechoslovak First League and the Czech First League. He also played top-flight football in Greece and Slovakia.

Nečas became the most expensive player in the history of Czech football in 1992 when Slavia Prague signed him from Baník Ostrava for 25 million Czechoslovak koruna.

Czechoslovak koruna
The Czechoslovak koruna (in Czech and Slovak: koruna československá, at times koruna česko-slovenská; koruna means crown) was the currency of Czechoslovakia from 10 April 1919 to 14 March 1939, and from 1 November 1945 to 7 February 1993. For a brief time in 1939 and again in 1993, it was also the currency of  both  the separate Czech Republic and Slovakia.

On 8 February 1993, it was replaced by the Czech koruna and the Slovak koruna, both at par.

The (last) ISO 4217 code and the local abbreviations for the koruna were CSK and Kčs. One koruna equalled 100 haléřů (Czech, singular: haléř) or halierov (Slovak, singular: halier). In both languages, the abbreviation h was used. The abbreviation was placed behind the numeric value.
Hypixel
Hypixel Network is a Minecraft server that hosts minigames. It was released on April 13, 2013, by Simon "hypixel"  Collins-Laflamme and Philippe Touchette, and is managed and run by Hypixel Inc. Hypixel is only available on the Java Edition of Minecraft, but briefly had a Pocket Edition variant.

Minigame
A minigame (also spelled mini game and mini-game, sometimes called a subgame or microgame) is a short game often contained within another video game. A minigame contains different gameplay elements  and is often smaller or more simplistic than the game in which it is contained.

Some video games consist entirely of minigames which tie into an overall theme, such as Olympic Decathlon (1980). Minigames can also be used to represent a specific experience, such as hacking and lock picking, both of which are found in Bethesda games, or scanning an area, that ties into a larger game.
Carleton Ravens women's basketball
The Carleton Ravens women's basketball team represent Carleton University in the Ontario University Athletics of U Sports women's basketball. The Ravens have won three national championships, in 2018, 2023 and 2024. The Ravens have also won the OUA Critelli Cup conference championship three times, in 2017, 2018, and 2023. Between 2009 and 2018, the Ruth Coe Award, recognizing Carleton University’s Female Athlete of the Year, was won by seven female basketball players. Additionally, the program served as host team for the 2020 U Sports Women's Basketball Championship, contested at Ottawa's TD Place Arena.

In 2023, both the women’s and men’s teams won the national titles, something no school had accomplished since 1985, when the Victoria Vikes were double champions.

2020 U Sports Women's Basketball Championship
The 2020 U Sports Women's Basketball Championship was held March 5–8, 2020, in Ottawa, Ontario, to determine a national champion for the 2019–20 U Sports women's basketball season. The Saskatchewan Huskies defeated the Brock Badgers to win the national championship, which was the second Bronze Baby trophy win in program history.
Greg Studrawa
Greg Studrawa (born November 3, 1964) is an American football coach and former player. He has been an offensive line coach of many schools, including Arkansas State, Bowling Green, LSU, Maryland, and  Ohio State. He has also been an offensive coordinator at Wilmington, Bowling Green, and LSU.

LSU Tigers football
The LSU Tigers football program, also known as the Fighting Tigers, represents Louisiana State University in college football. The Tigers compete in the Football Bowl Subdivision (FBS) of the National Collegiate Athletic Association (NCAA) and the Southeastern Conference (SEC).

LSU ranks 16th best in winning percentage in NCAA Division I FBS history and claims four national championships (1958, 2003, 2007, and 2019), 16 conference championships, and over 40 consensus All-Americans. Three players for the Tigers have won the Heisman Trophy: Billy Cannon (1959), Joe Burrow (2019), and Jayden Daniels (2023).

The team plays on the university's campus at Tiger Stadium in Baton Rouge, Louisiana. The program's current head coach is Lane Kiffin.
Wang Songling
Wang Songling (Chinese: 王松灵; born 1962) is a Chinese physician and academic. He is an academician of the Chinese Academy of Sciences and serves as Dean of the School of Medicine at the Southern University of Science and Technology.

Southern University of Science and Technology
The Southern University of Science and Technology (SUSTech) is a municipal public university in Shenzhen, Guangdong, China. It is owned and funded by the Shenzhen Municipal People's Government. In 2022, there were over 10,000 students enrolled. The university is part of the Double First-Class Construction.
Attacus Veghel
Attacus is a Dutch amateur basketball club based in Veghel. Established in 1972, the first men team currently play in the Promotiedivisie, the second-tier league in Dutch basketball. The club has won its first title in 2025, when it beat Lokomotief Rijswijk in the final 79–74 after double overtime.

The club also regularly participates in the NBB Cup, but has never managed to reach the quarterfinals.

Promotiedivisie
The Promotiedivisie (English: Promotion Division) is the second tier of basketball in the Netherlands and is the highest amateur competition in the country. At the end of a Promotiedivisie-season, a Final Four is played to decide the new champion.

The champion technically earns the right to promote to the Dutch Basketball League, although it only happens in exceptional cases, because a club has to turn professional to play in the league. The bottom team relegates to the Eerste divisie, the national third division.

In 2012, Apollo Amsterdam became the first Promotiedivise champion to promote to the next season of the Dutch Basketball League. Lokomotief is the most successful team with three won titles.

Ahead of the 2023–24 season, the Promotiedivisie was expanded to 24 teams with two groups of twelve (Group A and Group B).
Manitoba Provincial Road 334
Provincial Road 334 (PR 334) is a 55.4-kilometre-long (34.4 mi) north–south highway in the Winnipeg Capital Region of Manitoba, Canada. Mostly composed of gravel, it connects the communities and towns of Domain, Sanford, Headingley, and Rosser. PR 334 includes several crossings of the La Salle River, as well as the Taylor Bridge across the Assiniboine River between South Headingley and Headingley.

Sanford, Manitoba
Sanford is an unincorporated community in the Rural Municipality of Macdonald in Manitoba.

Sanford lies approximately 12 kilometres southwest of the provincial capital, Winnipeg. While it is generally considered a bedroom community with many residents commuting to Winnipeg for work, Sanford is also home to many farming families and small businesses. These businesses include the grocery store, the liquor/lumber store, Family Physio Therapy, carwash, insurance, accounting, and construction service provided. Sanford is also home to Meadowbrook (a small retirement community), a United Church, and a recreation centre.

Sanford is the site of the water treatment plant that serves the RM of Macdonald.
Ministry of Ecology and Natural Resources (Azerbaijan)
The Ministry of Ecology and Natural Resources of Azerbaijan Republic (Azerbaijani: Azərbaycan Respublikasının Ekologiya və Təbii Sərvətlər Nazirliyi) is a governmental agency within the Cabinet of Azerbaijan in charge of regulation of the activities relating to Azerbaijan's ecology, environmental protection and use of natural resources .

Cabinet of Azerbaijan
The Cabinet of Ministers of the Republic of Azerbaijan (Azerbaijani: Azərbaycan Respublikasının Nazirlər Kabineti) is the highest executive body of Azerbaijan, the executive and governing body over the ministries and other central executive bodies under the president of the Republic of Azerbaijan. According to Article 119 of the Constitution of the Republic of Azerbaijan, the Cabinet of Ministers is responsible for preparing and submitting the draft state budget to the President, as well as ensuring its execution. It is also tasked with implementing the country's financial, credit, and monetary policies, along with carrying out state economic and social allowance programs. Additionally, the Cabinet supervises ministries and other central executive authorities, holding the power to annul their acts if necessary.
Noela Rukundo
Noela Rukundo is a Burundian-Australian woman who became notable for crashing her own funeral. In January 2015, she was presumed dead after her husband, Balenga Kalala, secretly paid several gunmen to kill her while she was in Burundi for her stepmother's funeral. Unbeknownst to Kalala, the gunmen had refused to kill Rukundo, though they told him they had. They released her two days later and gave her evidence to incriminate her husband for his plans to have her murdered.

Following Rukundo's own funeral in February 2015, where Kalala told attendees that she had been killed in a tragic accident, she arrived at the couple's house in Australia unannounced to confront him. Kalala was later charged with incitement to murder and sentenced to nine years in prison.

Incitement
In criminal law, incitement is the encouragement of another person to commit a crime. Depending on the jurisdiction, some or all types of incitement may be illegal. Where illegal, it is known as an inchoate offense, where harm is intended but may or may not have actually occurred.
2009 Manly Warringah Sea Eagles season
The 2009 Manly Warringah Sea Eagles season was the 60th in the club's history. They competed in the National Rugby League's 2009 Telstra Premiership and finished the regular season the 5th (out of 16). The Sea Eagles were then knocked out in the first week of the play-offs by eventual premiers, the Melbourne Storm.

2009 NRL season
The 2009 NRL season was the 102nd season of professional rugby league football club competition in Australia, and the twelfth run by the National Rugby League. For the third consecutive year, sixteen teams competed for the 2009 Telstra Premiership title. The season commenced with the first match played on 13 March and ended with the grand final, played on 4 October. The Grand Final was won by the Melbourne Storm in their fourth consecutive grand final appearance. However, they were stripped of their Premiership on 22 April 2010 after they were found to be guilty of breaching the league's salary cap.

The second season of the National Youth Competition also commenced in line with the Telstra Premiership.
The Narrow Road to the Deep North (miniseries)
The Narrow Road to the Deep North is a 2025 Australian drama miniseries based on the novel of the same name by Richard Flanagan. It was written by Shaun Grant, directed by Justin Kurzel and stars Jacob Elordi, Odessa Young, and Ciarán Hinds. The series follows Dorrigo Evans across three periods: before his deployment to the Second World War, during his time as a Far East prisoner of war, and several decades after the war. Each period reveals different parts of Dorrigo's love affair with his uncle’s new young wife, Amy. The series was released on Amazon Prime on 18 April 2025 to critical acclaim.

Odessa Young
Odessa Young (born March 6, 1998) is an Australian actress. She gained prominence through her roles in the Nine Network drama Tricky Business (2012) and the 2015 films Looking for Grace and The Daughter, the latter earning her an AACTA Award for Best Actress in a Leading Role. Her films since include Assassination Nation, A Million Little Pieces (both 2018), Shirley (2020), Mothering Sunday (2021) and Manodrome (2023). On television she starred in the miniseries The Stand (2020). Young made her off-Broadway debut in Days of Rage.
Makobola 1
Makobola 1, also known as Kamba-Makobola, is a groupement in the Bavira Chiefdom of Uvira Territory, located in the South Kivu province in the eastern Democratic Republic of the Congo. As of 2004, it had an estimated population of 4,333 people. The groupement is bordered to the north by Kalungwe groupement, to the south by Fizi Territory via Kamba village, to the east by Lake Tanganyika, and to the west by the Mitumba Mountains.

Luindi Chiefdom
The Luindi Chiefdom (French: Chefferie de Luindi), also known as the Lwindi Chiefdom (French: Chefferie de Lwindi), is a chiefdom located in Mwenga Territory, within the South Kivu Province in the eastern region of the Democratic Republic of the Congo. Covering an area of 856 square kilometers and with an estimated population of 43,566 as of 2019, it is situated in the mountainous area of the Itombwe Massif.

The Nyindu people form the predominant population of the chiefdom. The Lwindi Chiefdom is subdivided into groupements (groupings), which are further subdivided into localités (villages).
2019 Namibian general election
General elections were held in Namibia on 27 November 2019. Ballots were cast using electronic voting. A total of eleven candidates ran for the presidency and fifteen political parties contested the National Assembly elections.

Hage Geingob of SWAPO was re-elected to the presidency, although his vote share was reduced from 87% in 2014 to 56%, their lowest vote share for a presidential election in the party's history. SWAPO also retained their majority in the National Assembly, but lost their two-thirds supermajority. SWAPO had held a two-thirds majority since the 1994 elections.

Hage Geingob
Hage Gottfried Geingob (3 August 1941 – 4 February 2024) was a Namibian politician who served as the third president of Namibia from 2015 until his death in February 2024. Geingob was the country's first prime minister from 1990 to 2002, and served again from 2012 to 2015.

Between 2008 and 2012 Geingob served as Minister of Trade and Industry. In November 2014, Geingob was elected president of Namibia by an overwhelming margin. In November 2017, Geingob became the third president of the ruling SWAPO Party after winning by a large margin at the party's sixth Congress. He served as the party's president until his death. In August 2018, Geingob began a one-year term as chairperson of the Southern African Development Community.
Mudyug (icebreaker)
Mudyug (Russian: Мудьюг) is a Russian icebreaker and the lead ship of a series of three subarctic icebreakers built at Wärtsilä Helsinki shipyard in Finland in 1982–1983. The vessel's non-rebuilt sister ships are Magadan and Dikson.

Mudyug was rebuilt with a new Thyssen-Waas icebreaking bow at Nordseewerke in 1986.

Subarctic
The subarctic zone is a region in the Northern Hemisphere immediately south of the true Arctic, north of hemiboreal regions and covering much of Alaska, Canada, Iceland, the north of Fennoscandia, Northwestern Russia, Siberia, and the Cairngorms. Generally, subarctic regions fall between 50°N and 70°N latitude, depending on local climates. Precipitation is usually low, and vegetation is characteristic of the taiga.

Daylight at these latitudes is quite extreme between summer and winter due to its high latitude. Near the summer solstice for instance, subarctic regions can experience an all-night period of either civil, nautical, or astronomical twilight (or in the northern reaches full daylight), since the sun never dips more than 18 degrees below the horizon. Noctilucent clouds are best observed within this range of latitude.
Eileen Diss
Eileen Diss, RDI (13 May 1931 – 5 November 2024) was a British set designer for stage, television and film. She won six BAFTA awards, a Lifetime Achievement Award for Design from the Royal Television Society in 2002, and a BAFTA Lifetime Achievement Special Craft Award in 2006.

Royal Television Society
The Royal Television Society (RTS) is a British-based educational charity for the discussion, and analysis of television in all its forms, past, present, and future. It is the oldest television society in the world. It currently has fourteen regional and national centres in the UK, as well as a branch in the Republic of Ireland.
Meltdown (Massacre album)
Meltdown is a 2001 live album by avant-rock, experimental power trio Massacre, featuring guitarist Fred Frith, bassist Bill Laswell and drummer Charles Hayward. It was recorded live at Robert Wyatt's 2001 Meltdown Festival in Queen Elizabeth Hall, London on June 17, 2001, and released by Tzadik Records as part of their "Key Series".

Bill Laswell
William Otis Laswell (born February 12, 1955) is an American bass guitarist, record producer, and record label owner. He has been involved in thousands of recordings with many collaborators from all over the world. His music draws from funk, world music, jazz, dub, and ambient styles.

According to music critic Chris Brazier, "Laswell's pet concept is 'collision music' which involves bringing together musicians from wildly divergent but complementary spheres and seeing what comes out." Although his bands may be credited under the same name and often feature the same roster of musicians, the styles and themes explored on different albums can vary dramatically. Material began as a noisy dance music band, but later albums concentrated on hip hop, jazz, or spoken word readings by William S. Burroughs. Most versions of the band Praxis have included guitarist Buckethead, but they have explored different permutations on albums.