hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Two Girls Dressing a Kitten by Candlelight
Two Girls Dressing a Kitten by Candlelight (also known as Two Girls Decorating a Cat and Dressing the Kitten) (c. 1768–1770) is a "fancy painting" by Joseph Wright of Derby (1734–1797). The painting is displayed at the Kenwood House Public Museum, located in the London Hampstead area.

It is believed that the painting was created by Joseph Wright as a pair for the painting “Two Boys with a Bladder,” which became widely known for the acquisition of this painting (which was practically unknown to specialists) by the American J. Paul Getty Museum and the temporary refusal of British government to grant a license to export it outside UK.

The picture is one of a number of candlelit studies made by Wright that demonstrate his skill in the use of chiaroscuro in which he specialised. Apparently an innocent scene of little girls dressing a kitten, the picture has been thought by art historians to have a number of deeper meanings.

Kenwood House
Kenwood House (also known as the Iveagh Bequest) is a stately home in Hampstead, London, on the northern boundary of Hampstead Heath. The present house, built in the late 17th century, was remodelled in the 18th century for William Murray, 1st Earl of Mansfield by Scottish architect Robert Adam, serving as a residence for the Earls of Mansfield until the 20th century.

The house and part of the grounds were bought from the 6th Earl of Mansfield in 1925 by Edward Guinness, 1st Earl of Iveagh, and donated to the nation in 1927. The entire estate came under ownership of the London County Council and was open to the public by the end of the 1920s. It remains a popular local tourist attraction.
Lai Chin-lin
Lai Chin-lin (Chinese: 賴勁麟; born 27 January 1962) is a Taiwanese politician. He was elected to the National Assembly in 1991 and served until 1999, when he took office as a member of the Legislative Yuan. He left the Legislative Yuan in 2004 and became vice minister of the Council of Labor Affairs.

Ministry of Labor (Taiwan)
The Ministry of Labor (MOL; Chinese: 勞動部; pinyin: Láodòng Bù; Pe̍h-ōe-jī: Lô-tōng-pō͘) is a ministry of the Taiwanese Executive Yuan administering policies relating to employees and labor. The MOL works with various international organizations and engages in bilateral exchanges to elevate the welfare of laborers in Taiwan, administering programs such as Labor Insurance.
Srinivasan Ramachandran
Srinivasan Ramachandran is an Indian biologist, bioinformatician and a senior principal scientist at the department of genome analysis of the Institute of Genomics and Integrative Biology. Known for his studies in the field of data analytics, Ramachandran is also an adjunct faculty, senior principal scientist and AcSIR Professor at the Faculty of Biological Sciences of the Indian Institute of Technology, Delhi. The Department of Biotechnology of the Government of India awarded him the National Bioscience Award for Career Development, one of the highest Indian science awards, for his contributions to biosciences in 2007.

Institute of Genomics and Integrative Biology
CSIR Institute of Genomics and Integrative Biology (CSIR-IGIB) is a scientific research institute devoted primarily to biological research. It is a part of Council of Scientific and Industrial Research (CSIR), India.

The institute was founded in 1977 as the Center for Biochemical Technology with a primary focus on biochemical research, but has since shifted its research focus to integrative biology.
Whetstone, London
Whetstone /ˈwɛtstoʊn/ is a suburb of north London, in the London Borough of Barnet, bearing the postcode N20. It is served by an Underground station called Totteridge and Whetstone (Totteridge being to the west of Whetstone). Whetstone is around 7.8 miles north of Charing Cross. Prior to 1965 it was part of the Borough of Finchley.

The High Road is the A1000, formerly known as the Great North Road, parts of it still bear this name. Until the late 19th century its tiny developed area was one of two main settlements in the ancient parish of Friern Barnet, the other being Colney Hatch. It was thus the northernmost settlement in the Ossulstone hundred. Whetstone is also the northernmost part of the  parish of Finchley.

Ossulstone
Ossulstone is an obsolete subdivision (hundred) covering 26.4% of – and the most metropolitan part – of the historic county of Middlesex, England. It surrounded but did not include the City of London and the area has been entirely absorbed by the growth of London. It now corresponds to the seven London Boroughs of Inner London north of the Thames and, from Outer London, in decreasing order, certain historic parishes of the London boroughs of Ealing, Brent, Barnet, and Haringey.
Tank Force
Tank Force is a 1991 multi-directional shooter arcade game developed and published in Japan by Namco. It was designed by Yutaka Kounoe, whose works include Dig Dug, Lucky & Wild, and Point Blank. The game is a successor installment to Namco's Battle City (1985), itself a successor to Tank Battalion (1980). In 2017, the two-player version was re-released for the Nintendo Switch as part of the Namco Museum compilation.

Battle City
Battle City is a 1985 multidirectional shooter video game developed and published by Namco for the Family Computer. Released only in Japan, it is the sequel to the arcade game Tank Battalion.

An arcade version for the Nintendo VS. System, titled VS. Battle City, would follow, along with a Game Boy version in 1991, which was developed and published by Nova Games. The Famicom version was later included as an unlockable in the Japanese release of Star Fox: Assault, and would eventually be digitally re-released via the Virtual Console for Wii and Wii U. The arcade version was released by Hamster Corporation as part of their Arcade Archives series for the Nintendo Switch and PlayStation 4 on September 12, 2024.

Although the Famicom version was never officially released outside Japan, Battle City was one of the most common inclusions in unofficial famiclone multicarts.
Mercury – Act 1
Mercury – Act 1 is the first half of the fifth studio album by American pop rock band Imagine Dragons, released on September 3, 2021, by Kidinakorner and Interscope Records in the United States. Imagine Dragons recorded the album in 2018 after their previous album, Origins. It was later modified in early 2022 to include "Enemy", from the Arcane League of Legends soundtrack. The album was executive produced by Rick Rubin, who also executive produced its successor Mercury – Acts 1 & 2, released on July 1, 2022, which Act 1 was included as part of.

Rick Rubin
Frederick Jay Rubin (/ˈruːbɪn/, ROO-bin; born March 10, 1963) is an American record producer. He is a co-founder of Def Jam Recordings, founder of American Recordings, and former co-president of Columbia Records.

Rubin helped popularize hip hop by producing records for pioneering acts such as LL Cool J, the Beastie Boys, Run-DMC, Public Enemy and Geto Boys. He has also produced hit records for acts from a variety of other genres, such as pop (Kesha, Adele, Ed Sheeran, Lady Gaga), heavy metal (Danzig, Metallica, Slayer), alternative rock (The Cult, Red Hot Chili Peppers, Rage Against the Machine, the Strokes, Weezer), hard rock (Audioslave, AC/DC, Aerosmith), nu metal (Linkin Park, System of a Down, Slipknot), and country (Johnny Cash, The Avett Brothers, the Chicks, Tyler Childers, Kid Rock).

In 2007, Rubin was called "the most important producer of the last 20 years" by MTV and was named on Time's 2007 list of the "100 Most Influential People in the World".
Stanislav Sočivica
Stanislav "Stanko" Sočivica[a] (c. 1715 – fl. 1777) was a Serbian hajduk (brigand) active in the Ottoman territories in western Balkans (sanjaks of Herzegovina, Bosnia and Montenegro). Born in a village close to Bileća, his family owned a farm subject to a harsh Ottoman bey family. After murdering the beys and taking their collected taxes, the family subsequently relocated to Venetian Dalmatia from where Sočivica and his brothers began their brigandage. After decades of brigandage, and the capture of his wife and children, he retired to the Habsburg monarchy, where he was appointed commander of the Pandurs by Emperor Joseph II himself, in 1775.

Bileća
Bileća (Serbian Cyrillic: Билећа) is a town and municipality in Republika Srpska, Bosnia and Herzegovina. As of 2013, the town has a population of 7,476 inhabitants, while the municipality has 10,807 inhabitants.
Food Luck
Food Luck is a 2020 Japanese drama film written and directed by Jimon Terakado of the comedy trio Dachou Club. The plot centers on Yoshito Sato, a freelance writer who was born into a family that ran a popular yakiniku restaurant and now embarks on a food journey to find the flavors of home, with young reporter Shizuka Takenaka. It stars Naoto and Tao Tsuchiya, with Ken Ishiguro, Satoru Matsuo, Yasufumi Terawaki, Hakuryu and Ryo in supporting roles. Some scenes were shot in several actual yakiniku restaurants around Japan that Terakado Jimon loved and recommended as a gourmet.

The film premiered at the Tokyo International Film Festival on November 4, 2020, then received a national release in Japan on November 20, 2020. It was set to be released in Hong Kong on May 6 and in Taiwan on June 18, 2021.

Tao Tsuchiya
Tao Tsuchiya (土屋太鳳, Tsuchiya Tao; born February 3, 1995) is a Japanese actress. She is best known for her memorable role of Makimachi Misao in the movie series Rurouni Kenshin, as Mai Nakahara in The 8-Year Engagement, Koharu in The Cinderella Addiction and most recently as Yuzuha Usagi in Netflix's Alice in Borderland. Her older sister, Honoka, works as a model, while her younger brother, Shimba Tsuchiya, is also an actor.
Jānis Bērziņš (basketball)
Jānis Bērziņš (born 4 May 1993) is a Latvian professional basketball player who last played for Górnik Wałbrzych of the Polish Basketball League (PLK). Standing at 2.01 m (6 ft 7 in) he plays at the small forward position.

Górnik Wałbrzych (basketball)
Górnik Wałbrzych is a Polish men's basketball team, based in Wałbrzych, southwestern Poland, currently in Polish Basketball League. Name 'Górnik' stands for 'Miner' as the city of Wałbrzych was known for its thriving mining industry until the early 90s.
Columbia Pike–National Landing Line
The Columbia Pike–National Landing Line, designated as Route A40, is a daily bus route operated by the Washington Metropolitan Area Transit Authority between  Skyline City and Crystal City station of the Yellow and Blue lines of the Washington Metro, with late night trips extending to L'Enfant Plaza station of the Blue, Orange, Silver, Green and Yellow Lines of the Washington Metro. This line is part of the Pike Ride service, which runs through Columbia Pike. This line provides service through the neighborhoods of Fairfax County and Arlington County to Crystal City. Unlike the Columbia Pike Line, the Columbia Pike–National Landing Line does not serve Columbia Pike past the Arlington County line.

L'Enfant Plaza station
L'Enfant Plaza station (/lɑːnˈfɑːnt/ lahn-FAHNT) is an intermodal transit station complex located at L'Enfant Plaza in the Southwest Federal Center neighborhood of Washington, D.C. It consists of an underground Washington Metro rapid transit station and an elevated Virginia Railway Express commuter rail station.

The Metro station, which opened on July 1, 1977, is one of four major interchange stations on the Metro system. It is the only station to serve five of the six Metro lines: the Green and Yellow lines with two side platforms on the upper level, and the Blue, Orange, and Silver lines with one island platform on the lower level. It was the seventh-busiest Metro stop in 2023, with an average of 7,506 daily passenger entries.

The VRE station, which has a single side platform serving the northernmost of the three tracks of the RF&P Subdivision, is served by the Manassas Line and Fredericksburg Line.
Tyler Turner (soccer)
Tyler Turner (born March 4, 1996) is an American professional soccer player who plays as a defender for the St. Louis Ambush in the Major Arena Soccer League, and outdoors for Iowa Raptors FC in the United Premier Soccer League. Turner is also the head coach for the Iowa Raptors second team playing the Midwest Premier League.

Major Arena Soccer League
The Major Arena Soccer League (MASL) is a professional indoor soccer league in North America. The MASL features teams playing coast-to-coast in the United States and Mexico. The league is the highest level of arena soccer in North America. The league draws talent from a global talent pool with players from Major League Soccer (MLS), Liga MX, and many national teams. With a new management team, the league has grown in popularity and commercially. Former USMNT and MLS star Landon Donovan played in the MASL, as do multiple international players.
Vladimiros Tziortzis
Vladimiros Tziortzis (born 6 April 1997) is a Cypriot professional racing driver who currently competes in the NASCAR Whelen Euro Series, driving the No. 1 EuroNASCAR FJ 2020 for Academy Motorsport in the EuroNASCAR pro class. He previously competed in Formula Renault Eurocup and SMP F4 Championship before making the switch to stock car racing in 2020.

Formula Renault Eurocup
Formula Renault Eurocup was a Formula Renault motor racing championship. Eurocup raced only on European circuits.

It served as a support series to the Formula Renault 3.5 Series as part of the World Series by Renault from 2005 to 2015. Renault Sport offered a prize of €500,000  to the winner of the Eurocup until 2015. Following the 2020 season, the Formula Renault Eurocup merged with the Formula Regional European Championship due to COVID-19 pandemic.
1,2-Dichlorobenzene
1,2-Dichlorobenzene, or orthodichlorobenzene (ODCB), is an aryl chloride and isomer of dichlorobenzene with the formula C6H4Cl2. This colourless liquid is poorly soluble in water but miscible with most organic solvents. It is a derivative of benzene, substituted with two adjacent chlorine atoms.

It is mainly used as a precursor chemical in the synthesis of agrochemicals, as a preferred solvent for dissolving and working with fullerenes, as an insecticide, and in softening and removing carbon-based contamination on metal surfaces.

Agrochemical
An agrochemical or agrichemical, a contraction of agricultural chemical, is a chemical product used in conventional or industrial agriculture. Agrochemical typically refers to pesticides and synthetic fertilizers. The term agrochemical is sometimes used informally synonymously with pesticides, sometimes also informally to mean pesticides and fertilizers, and sometimes more correctly to include all chemicals used in agriculture. Other chemicals used in agriculture are plant hormones and plant growth regulators (PGRs), insect attractants, insect repellents, plant defense inducers, herbicide safeners, adjuvents and co-formulants, soil conditioners and soil amendments, liming and acidifying agents. For livestock feed additives, animal growth regulators, anthelmintics and other antiparasitics are used.
Check dam
A check dam is a small, sometimes temporary, dam constructed across a swale, drainage ditch, or waterway to counteract erosion by reducing water flow velocity. Check dams themselves are not a type of new technology; rather, they are an ancient technique dating from the second century AD. Check dams are typically, though not always, implemented in a system of several dams situated at regular intervals across the area of interest.

Swale (landform)
A swale is a shady spot, or a sunken or marshy place. In US usage in particular, it is a shallow channel with gently sloping sides.  Such a swale may be either natural or human-made. Artificial swales are often infiltration basins, designed to manage water runoff, filter pollutants, and increase rainwater infiltration. Bioswales are swales that involve the inclusion of plants or vegetation in their construction, specifically.
Kisaka Station
Kisaka Station (木坂駅, Kisaka-eki) is a former JR West Kabe Line station located in Kake, Yamagata District, Hiroshima Prefecture, Japan. It closed on December 1, 2003, when operation of the line was discontinued/suspended between Kabe Station and Sandankyō Station.

Kabe Line
The Kabe Line (可部線, Kabe-sen) is a railway line operated by West Japan Railway Company (JR West) within the city of Hiroshima in Japan. It connects Hiroshima Station and Aki-Kameyama Station in Asakita-ku. The actual junction station is Yokogawa. It is one of the commuter lines to Hiroshima.
Stevan Sinđelić
Stevan Sinđelić (Serbian Cyrillic: Стеван Синђелић; 1770–1809) was a Serbian revolutionary commander active in Resava during the First Serbian Uprising (1804–1813) against the Ottoman Empire. As the commander of the Resava Brigade, he fought in many battles and skirmishes against Ottoman forces, including the Battle of Ivankovac in 1805 and the Battle of Deligrad in 1806. He is remembered for his actions during the Battle of Čegar in 1809, in which he and the Resava Brigade found themselves surrounded by the Ottomans. Encircled and without much chance of survival, Sinđelić ignited the gunpowder kegs in the powder cave, creating an enormous explosion that killed him, along with all of the Serbian and Ottoman soldiers in his trench.

Petar Dobrnjac
Petar Teodorović (Serbian Cyrillic: Петар Теодоровић; 1771–1831), known as Petar Dobrnjac (Петар Добрњац) was a Serbian Vojvoda in the First Serbian Uprising. He was born in the Požarevac nahija, in the village of Dobrnje, Petrovac. In his youth, he was a hajduk, and later a trader in farm animals. He had a brother Stevan Dobrnjac who with Marko Todorović launched a short-lived revolt against Miloš Obrenović in 1821.
Pivotal CRM
Aptean CRM, formerly Pivotal CRM, is a customer relationship management (CRM) software system offered by Avolin, an enterprise software and service company headquartered in Austin Texas.  Pivotal CRM includes software tools for sales force automation (SFA), marketing automation and lead management, and customer service automation, as well as partner management, mobile CRM, analytics and call scripting. Industry specific versions  of the Pivotal CRM suite are also offered for several industries, including institutional asset management, mutual fund wholesaling, capital markets, commercial banking, private banking, home building and real estate, healthcare, and legal services, among others. Built on .NET Framework, Pivotal CRM embeds several commonly used Microsoft business products within the CRM system, including Microsoft Office, Microsoft Outlook, Microsoft SharePoint, and Microsoft Visual Studio.

Microsoft Outlook
Microsoft Outlook is a personal information manager software system from Microsoft, available as a part of the Microsoft 365 software suite. Primarily popular as an email client for businesses, Outlook also includes functions such as calendaring, task managing, contact managing, note-taking, journal logging, web browsing, and RSS news aggregation.

Individuals can use Outlook as a stand-alone application; organizations can deploy it as multi-user software (through Microsoft Exchange Server or SharePoint) for shared functions such as mailboxes, calendars, folders, data aggregation (i.e., SharePoint lists), and as appointment scheduling apps.
Bojan Nastić
Bojan Nastić (pronounced [bǒjan nâːstitɕ]; born 6 July 1994) is a Bosnian professional footballer who plays as a left-back for Bosnian Premier League club Željezničar.

Nastić started his professional career at Vojvodina, before joining Genk in 2016. In 2019, he was loaned to Oostende. Later that year, Nastić moved to BATE Borisov. He signed with Jagiellonia in 2021, before joining Wisła Płock in 2024. He left Wisła to join Željezničar in 2026.

A former Serbian youth international, Nastić made his senior international debut for Bosnia and Herzegovina in 2018, earning 5 caps until 2020.

Jagiellonia Białystok
Jagiellonia Białystok (Polish pronunciation: [jaɡʲɛ(l)ˈlɔɲa bjaˈwɨstɔk]) is a Polish professional football club based in Białystok that plays in the Ekstraklasa, the top level of Polish football. The club was founded in 1920 by soldiers in the 42nd Infantry Regiment Reserve Battalion in Białystok. Jagiellonia play their home games at the Chorten Arena.

Jagiellonia is the most accomplished football club of north-eastern Poland. The club won the Polish Cup and Super Cup in 2010 and qualified to play in the third round qualification of the UEFA Europa League, their first appearance in European tournaments. The club's most successful season was the 2023–24 Ekstraklasa when they were crowned champions for the first time in the club's history.
Austmarka
Austmarka is a village in Alver Municipality in Vestland county, Norway. The village is located on the southern end of the island of Radøy, about 2 kilometres (1.2 mi) east of the village of Sæbø and about 5 kilometres (3.1 mi) north of the village of Alverstraumen.

Prior to 2020, the village was part of Radøy Municipality.

The 0.25-square-kilometre (62-acre) village has a population (2025) of 464 and a population density of 1,856 inhabitants per square kilometre (4,810/sq mi).

Alverstraumen
Alverstraumen is a village in Alver Municipality in Vestland county, Norway. The village is located at the southern tip of the island of Radøy. The Alversund Bridge connects Alverstraumen to the village of Alversund across the Alverstraumen strait to the east.

The 1-kilometre (0.62 mi) long Alverstraumen strait runs along the eastern side of the village connecting the Radsundet strait to the Radfjorden, and it separates the mainland from the island of Radøy.
Kevin van Veen
Kevin van Veen (born 1 June 1991) is a Dutch professional footballer who plays as a forward for Eerste Divisie club FC Eindhoven.

A youth product of PSV Eindhoven, van Veen had to work his way through the Dutch leagues, playing for Helmond Sport, Dijkse Boys, UDI '19, JVC Cuijk and FC Oss. Scoring double figure goals each season, van Veen earnt a move to English League One club, Scunthorpe United. Van Veen spent a year a Cambuur, on loan, and a year at Northampton Town before returning to Scunthorpe.

After being released by Scunthorpe at the end of 2020–21 season, van Veen joined Scottish Premiership side Motherwell. In his second season, van Veen was named in the PFA Scotland Team of the Year and was nominated for the PFA Scotland Players' Player of the Year award.

Eerste Divisie
The Eerste Divisie (Dutch pronunciation: [ˈeːrstə diˈvizi]; English: First Division), officially known as the Keuken Kampioen Divisie due to sponsorship reasons, is the second-highest tier of football in the Netherlands. It is linked with the top-level Eredivisie via promotion/relegation systems.
Mita Mohi
Mita Hikairo Mohi MBE JP (22 May 1939 – 20 November 2016) was a New Zealand exponent and teacher of the art of traditional Māori weaponry and a former professional rugby league footballer who represented New Zealand at the 1972 World Cup.

1972 Rugby League World Cup
The sixth Rugby League World Cup was held in France in October and November 1972. Australia were the holders, while New Zealand had beaten all three of the other nations in 1971 and France were on their home soil. Great Britain won the title and levelled the score of World titles with the Australians at 3-3.

The final was held at Stade Gerland in Lyon. Great Britain played Australia and, with scores level and unchanged after extra time, claimed the cup on league placing.

This was the last World Cup to be played under the four-tackle rule.