hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Place-d'Armes station
Place-d'Armes station (French pronunciation: [plas daʁm]) is a Montreal Metro station in the borough of Ville-Marie in Montreal, Quebec, Canada. It is operated by the Société de transport de Montréal (STM) and serves the Orange Line. It is located in Old Montreal.

The station opened on October 14, 1966, as part of the original network of the Metro. It was briefly the terminus of the Orange Line until Square-Victoria-OACI station opened four months later, quickly followed by Bonaventure station, the planned terminus.

Bonaventure station
Bonaventure station (French pronunciation: [bɔnavɑ̃tyʁ]) is a Montreal Metro station in the borough of Ville-Marie in Montreal, Quebec, Canada. It is operated by the Société de transport de Montréal (STM) and serves the Orange Line. It opened on February 13, 1967, four months after most of the initial network. It served as the western terminus of the Orange Line for 14 years until the extension to Place-Saint-Henri station opened in 1980.
New Mills Urban District
New Mills was an urban district in Derbyshire, England, from 1894 to 1974. It was created under the Local Government Act 1894.
The district was abolished in 1974 under the Local Government Act 1972 and combined with the Buxton and Glossop Municipal Boroughs, the Whaley Bridge Urban District and the Chapel en le Frith and Tintwistle Rural Districts to form the new High Peak district.

Tintwistle Rural District
Tintwistle Rural District was a local government district in north east Cheshire, England from 1894 to 1974.

It was created a rural district by the Local Government Act 1894 from the part of the Ashton-under-Lyne rural sanitary district which was in Cheshire. It consisted of the civil parishes of:

Tintwistle

Hattersley (until 1936)

Matley (until 1936)

Hattersley and Matley formed an exclave of the district. They were abolished in 1936 and their area transferred to the Municipal Borough of Hyde, the Municipal Borough of Dukinfield, Longdendale Urban District and the Municipal Borough of Stalybridge.

In 1974 the district was abolished. At that time, much of north east Cheshire became part of Greater Manchester. Instead of becoming part of that county, or forming an exclave of Cheshire, Tintwistle became part of the High Peak district of Derbyshire.
Organization of the United States Coast Guard
This article covers the organization of the United States Coast Guard.

The headquarters of the Coast Guard is located at 2703 Martin Luther King Jr Avenue SE in Washington, D.C. The Coast Guard relocated to the grounds of the former St. Elizabeths Hospital in 2013.

Coast Guard Pacific Area
Coast Guard Pacific Area & Defense Forces West (PACAREA) is an Area Command of the United States Coast Guard, a regional command element and force provider tasked with maritime safety, security, and stewardship throughout the Pacific. The command's area of responsibility encompasses six of the seven continents, 71 countries, and more than 74 million square miles of ocean—from the U.S. Western States to the waters off the east coast of Africa, and from the Arctic to Antarctica. Pacific Area has primary responsibilities for all Coast Guard operations throughout this area of responsibility.
Hercules (nightclub)
Hercules is a gay bar and nightclub in Helsinki, Finland. Operating since 2000, it is the third establishment opened by Moek Trading Oy. The venue caters primarily to gay men over 30, and its live entertainment features drag queens and strippers. The bar was located in Helsinki's Kamppi neighborhood until the end of 2015, when a hotel took over its space. It subsequently reopened at an address in Etu-Töölö, where it endured a number of events that caused financial strain. That location closed in December 2020, when the building was sold to new owners. The club then reopened across the street from Helsinki's central railway station in October 2021. Critics generally describe Hercules as popular, edgy and welcoming.

Gay men
Gay men are male homosexuals. Historic terminology for gay men has included inverts and uranians.

Gay men continue to face significant discrimination in large parts of the world, particularly in parts of Asia and Africa. In the Western world, many gay men still experience discrimination in their daily lives, though some openly gay men have reached national success and prominence, including Apple CEO Tim Cook and heads of state or government such as Edgars Rinkēvičs (president of Latvia since 2023).

The word gay is recommended by LGBTQ groups and style guides to describe all people exclusively attracted to members of the same sex, while lesbian refers specifically to female homosexuals, and gay men to male homosexuals.
EMI Hemisphere
EMI Hemisphere is a world music record label imprint of EMI.

Founded by Gerald Seligman in 1993, it drew on music from the international catalogues of EMI Records, supplemented by its own signings and some outside licensing. It was one of the first, international labels to extensively compile music of the world.  Seligman ran it until 2000 out of London, UK. From there it lasted a few more releases and has since ceased activity. Seligman produced or executive-produced seventy six releases for the label, and is now General Director of WOMEX, the world music expo, based in Berlin.

Circa 2000 it initiated the best-selling The Story of Series, including titles focusing on tango, fado, flamenco, bossa nova, Arab, French, Cuban and Greek popular song performances. Aside from anthologies, it has re-issued performances by individual artists. The label is currently owned by the Parlophone Label Group.

WOMEX
WOMEX (short for Worldwide Music Expo) is an international world music support and development project based in Berlin, whose main event is an exposition held annually in different locations throughout Europe. It integrates a trade fair, showcases, conferences, film screenings, networking sessions, and awards. Musicians and their labels have the possibility to make contacts for international touring and album distribution.

WOMEX was founded in 1994 by Christoph Borkowsky and Ben Mandelson.
Daily Report About My Witch Senpai
Daily Report About My Witch Senpai (魔女先輩日報, Majo Senpai Nippō) is a Japanese manga series written and illustrated by Maka Mochida. It was originally published as a webcomic on the author's Pixiv account in March 2018. It later began serialization on Akita Shoten's Champion Cross website in August 2018.

Pixiv
Pixiv is a Japanese online community for artists. It was first launched as a beta test on September 10, 2007, by Takahiro Kamitani and Takanori Katagiri. Pixiv Inc. is headquartered in Sendagaya, Shibuya, Tokyo, Japan. As of January 2024, the site consists of over 100 million members, over 115 million illustration and manga and over 21 million novel works posted. Pixiv aims to provide a place for artists to exhibit their illustrations and get feedback via a rating system and user comments. Works are organized in an extensive tag structure which forms the backbone of the website.
The Wedding Weekend
The Wedding Weekend (also known as Shut Up & Sing and Sing Now or Forever Hold Your Peace) is a 2006 ensemble dramedy independent feature film starring David Harbour, Molly Shannon, Mark Feuerstein, Rosemarie DeWitt, Elizabeth Reaser, Alexander Chaplin, and Reg Rogers. It was written, directed and produced by Bruce Leddy. It features original a cappella versions of songs by Sting, Ben Folds, Phil Collins, Coldplay, and John Mayer performed by college groups including the Tufts Beelzebubs, UVA Academical Village People, MIT Logarhythms, and Oxford Out of the Blue. Classic songs by George Gershwin, Harold Arlen and Irving Berlin were arranged by Sean Altman and Kevin Weist.

David Harbour
David Kenneth Harbour (born April 10, 1975) is an American actor. He gained global recognition for his portrayal of Jim Hopper in the Netflix science fiction series Stranger Things (2016–2025), for which he received two nominations for the Primetime Emmy Award for Outstanding Supporting Actor in a Drama Series. His starring film roles include the title character in Hellboy (2019), Santa Claus in Violent Night (2022), and a former racer in the sports film Gran Turismo (2023). Harbour has played Red Guardian in the Marvel Cinematic Universe, including the films Black Widow (2021) and Thunderbolts* (2025). Harbour also voiced Eric Frankenstein in the animated television series Creature Commandos (2024–present).
Vancouver Bears
The Vancouver Bears are a professional basketball team based in Vancouver, Washington that play in the United States Basketball League (USBL). They previously competed in The Basketball League (TBL) and in the International Basketball League.
The team has played at several arenas throughout their existence, and currently play at Hudson's Bay High School.

The Basketball League
The Basketball League (TBL), formerly North America Premier Basketball (NAPB), is a professional basketball league. The league began operating in North America in 2018 with eight teams, and has since expanded.

TBL's regular season runs from February through May, and their teams engage in interleague play with franchises of the Basketball Super League (BSL).
Oliver Pendlebury
Oliver Jack Pendlebury (born 19 January 2002) is an English professional footballer who plays as a midfielder for Southern League Premier Division South club Havant & Waterlooville.

After playing youth football for Marlow and Reading, he made his senior debut for Reading in the FA Cup in January 2021. He was released by Reading at the end of the season and signed for EFL League One club Wycombe Wanderers. After a season at the club and a loan spell at Woking, he was released the following year. Following his release from Wycombe, Pendlebury joined Farnborough in September 2022. This spell ultimately proved to be brief with the midfielder joining Aldershot Town in January 2023 before a move to Scottish Championship side, Ayr United ahead of the 2023–24 campaign, but left Ayr in August 2023, citing 'personal reasons'. He returned to Farnborough later that month. Following two years back in Hampshire, Pendlebury made the move south to join Havant & Waterlooville in February 2025.

Ayr United F.C.
Ayr United Football Club are a football club in Ayr, Scotland, who play in the Scottish Championship, the second tier of the Scottish Professional Football League. Formed in 1910 by the merger of Ayr Parkhouse and Ayr F.C., their nickname is The Honest Men, from a line in the Robert Burns poem "Tam o' Shanter". They play at Somerset Park.

The club is currently managed by Scott Brown. The club have spent 34 seasons in Scotland's top division, the last being 1977–78, and have been the champions of the second tier of Scottish football on six occasions, and of the third tier on three occasions. The club's most successful manager, Ally MacLeod, went on to manage the Scotland national team. In 2018, Ayr United secured promotion to the Scottish Championship as champions of League One.
Rocky Point station
Rocky Point was a station on the Wading River Extension on the Port Jefferson Branch of the Long Island Rail Road. This abandoned station was just east of Broadway between King Road & Prince Road, along what is now access for Long Island Power Authority power lines. The former train station is now occupied by a museum.

Long Island Power Authority
Long Island Power Authority (LIPA, "lie-pah") is a municipal subdivision of the State of New York that owns the electric transmission and electric distribution system serving all of Long Island and a portion of Queens in New York City known as the Rockaways.
Dan Smith (rugby league)
Dan Smith (birth unknown – death unknown) was a Welsh professional rugby league footballer who played in the 1900s. He played at representative level for the Other Nationalities, and at club level for Salford, as a fullback. Smith appeared on the losing side in three Challenge Cup finals; in the 1899–1900, 1901–02 and 1902–03 seasons.

Other Nationalities rugby league team
The Other Nationalities rugby league team was a rugby league representative team that usually consisted of non-English players. They competed in the first ever rugby league international in 1904, against England, fielding players from Wales and Scotland. The team was later represented by players from Australia, Fiji, Ireland, New Zealand, and South Africa. The Other Nationalities team wore green shirts.
The Wedding Weekend
The Wedding Weekend (also known as Shut Up & Sing and Sing Now or Forever Hold Your Peace) is a 2006 ensemble dramedy independent feature film starring David Harbour, Molly Shannon, Mark Feuerstein, Rosemarie DeWitt, Elizabeth Reaser, Alexander Chaplin, and Reg Rogers. It was written, directed and produced by Bruce Leddy. It features original a cappella versions of songs by Sting, Ben Folds, Phil Collins, Coldplay, and John Mayer performed by college groups including the Tufts Beelzebubs, UVA Academical Village People, MIT Logarhythms, and Oxford Out of the Blue. Classic songs by George Gershwin, Harold Arlen and Irving Berlin were arranged by Sean Altman and Kevin Weist.

Elizabeth Reaser
Elizabeth Ann Reaser (born July 2, 1975) is an American film, television, and stage actress. Her work includes the films Stay, The Family Stone, Sweet Land, Against the Current, The Twilight Saga, Young Adult, and Ouija: Origin of Evil, and the TV series Saved, Grey's Anatomy, The Ex-List, The Good Wife, True Detective, Mad Men, The Handmaid's Tale, and The Haunting of Hill House.
Gettin' Ready
Gettin' Ready is the fourth studio album by the Temptations for the Gordy (Motown) label released in 1966. It marks the transition of the group from having Smokey Robinson as its main producer, with new producer Norman Whitfield taking over Robinson's position. Two #1 R&B hit singles, one from each producer, are included: "Get Ready" from Robinson with Eddie Kendricks on lead, and "Ain't Too Proud to Beg" from Whitfield with David Ruffin on lead. Also included is the original version of "Too Busy Thinking About My Baby," which would be rerecorded as a hit for Marvin Gaye in 1969. The album was also one of the last albums to contain tracks co-authored by members of the group until the release of The Temptations Do The Temptations (1976). As with previous Temptations albums, several songs are written by members of The Miracles: Smokey Robinson, Bobby Rogers, Pete Moore, Ronnie White, and Marv Tarplin.

Marv Tarplin
Marvin Tarplin (June 13, 1941 – September 30, 2011) was an American musician, best known as the guitarist for the Miracles from the 1950s through the early 1970s. He was one of the group's original members and co-wrote several of their biggest hits, including the 1965 Grammy Hall Of Fame-inducted "The Tracks of My Tears". He is also a winner of the BMI Songwriter's Award, and the ASCAP Award Of Merit, and was a 2012 posthumous inductee into the Rock and Roll Hall of Fame with the Miracles.
Enrique Bravo Cóndor
Enrique Bravo Cóndor (1955 – 22 March 2019) was a Peruvian footballer. Nicknamed "Chiquito", he was most well known for playing for Deportivo Municipal throughout the 1980s. He would also represent Peru internationally for the 1980 CONMEBOL Pre-Olympic Tournament as well as the 1983 Copa América.

1980 CONMEBOL Pre-Olympic Tournament
The 1980 CONMEBOL Pre-Olympic Tournament began on 23 January and ended on 15 February 1980 and was the 7th CONMEBOL Pre-Olympic Tournament. Ecuador, Paraguay and Uruguay did not participate. Argentina and Colombia qualified for the 1980 Summer Olympics.
Victor Berglund
Victor Berglund (born 2 August 1999) is a Swedish professional ice hockey defenceman who is currently playing under contract with MoDo Hockey in the HockeyAllsvenskan (Allsv). He was drafted 195th overall by the Boston Bruins in the seventh round of the 2017 NHL Entry Draft.

Modo Hockey
Modo Hockey (or MoDo with uppercase letters) is a professional ice hockey club in Örnsköldsvik, Sweden. The team currently plays in Sweden's second-tier league HockeyAllsvenskan after losing to HV71 after the play out following the 2024/25 season. The club was founded in 1921 and has won two titles, the SHL championships, in 1979 and 2007. The team's home arena since 2006 is the Hägglunds Arena (previously known as Fjällräven Center and Swedbank Arena). Before then, the team played at Kempehallen, beginning in 1964.
James Kelly Basin
James Kelly Basin is a bay inside Port Davey in South West Tasmania, in the Southwest National Park.  It lies below Davey Head (346m), and opens into Payne Bay, a northern arm of Port Davey that is west of Bathurst Harbour.  It was named after James Kelly, an early explorer of the Tasmanian coastline.

A similar named feature in Macquarie Harbour to the north on the West Coast, and not to be confused is called Kelly Basin.

Port Davey
Port Davey is an oceanic inlet located in the south west region of Tasmania, Australia.

Port Davey was named by explorer James Kelly in honour of Thomas Davey, a former Governor of Tasmania. Port Davey is contained within the Port Davey/Bathurst Harbour Marine Nature Reserve, the Melaleuca to Birchs Inlet Important Bird Area and the Southwest National Park, part of the Tasmanian Wilderness World Heritage Area. The Toogee name of the port is Poynduc.

With the support of the then Premier of Tasmania, Robert Cosgrove (in office from 1939), Australian journalist Critchley Parker proposed a Jewish settlement at Port Davey in 1941.
Marcy O'Keefe
Marcy O'Keefe Deptuch (born November 5, 1955) is an American former professional tennis player.

O'Keefe, who grew up in California, competed on tour in the 1970s. She twice made the second round of the US Open, including in 1976 when she won her opening match over Peggy Michel.

While attending Stanford University she played collegiate tennis and earned All-American honors in 1976.

Peggy Michel
Margaret "Peggy" Michel (born February 2, 1949) is a former professional tennis player from the U.S. She was a doubles specialist who won three Grand Slam titles, all with Evonne Goolagong.

She was born in Santa Monica, California.
Carol (music)
A carol is a festive song, generally religious but not necessarily connected with Christian church worship, and sometimes accompanied by a dance. A caroller (or caroler) is someone who sings carols, and is said to be carolling (or caroling).

Today the carol is represented almost exclusively by the Advent carol, the Christmas carol, and to a lesser extent by the Easter carol; however, despite their present association with religion, this has not always been the case.

Medieval dance
Sources for an understanding of dance in Europe in the Middle Ages are limited and fragmentary, being composed of some interesting depictions in paintings and illuminations, a few musical examples of what may be dances, and scattered allusions in literary texts. The first detailed descriptions of dancing only date from 1451 in Italy, which is after the start of the Renaissance in Western Europe.
Pandeism in Asia
Pandeism (or pan-deism), a theological doctrine which combines aspects of pantheism into deism, and holds that the creator deity became the universe and ceased to exist as a separate and conscious entity, has been noted by various authors to encompass many religious beliefs found in Asia, with examples primarily being drawn from India and China.

God becomes the Universe
The belief that God became the Universe is a theological doctrine that has been developed several times historically, and holds that the creator of the universe actually became the universe. Historically, for versions of this theory where God has ceased to exist or to act as a separate and conscious entity, some have used the term pandeism, which combines aspects of pantheism and deism, to refer to such a theology. A similar concept is panentheism, which has the creator become the universe only in part, but remain in some other part transcendent to it, as well. Hindu texts like the Mandukya Upanishad speak of the undivided one which became the universe.
Fa'amanu Brown
Fa'amanu Brown (born 24 December 1994) is a former professional rugby league footballer who last played as a hooker for the St. George Illawarra Dragons and has represented Samoa and New Zealand at international level. He played as a halfback, five-eighth and lock earlier in his career.

He previously played for the Cronulla-Sutherland Sharks, Canterbury-Bankstown Bulldogs, Wests Tigers and Newcastle Knights in the NRL, Hull F.C. in the Super League, and Featherstone Rovers in the RFL Championship.

Featherstone Rovers
Featherstone Rovers is a professional rugby league club in Featherstone, West Yorkshire, England. The club last competed in the Championship, the second tier of British rugby league, but were not granted RFL membership for the 2026 season due to the club's financial difficulties.

Featherstone Rovers won the League Championship once and Challenge Cup three times.

The club played home games at Post Office Road. Their local rivals were Castleford and Wakefield Trinity, and in the Championship, Halifax. The club's traditional home colours were white with blue hoops.
William J. Murnane
William Joseph Murnane (March 22, 1945 – November 17, 2000) was an American Egyptologist and author of a number of books and monographs on Ancient Egypt. He was director of the Great Hypostyle Hall Project at Luxor Karnak Temple, was a research associate and held a Dunavant Professorship in the History Department of the Institute of Egyptian Art & Archaeology at the University of Memphis. Several of his scholarly monographs  are used as standard references by historians and philologists whilst more popular works, which drew on his considerable knowledge of Ancient Egyptian monuments, are used by tourists.

Great Hypostyle Hall
The Great Hypostyle Hall is located within the Karnak Temple Complex, in the Precinct of Amon-Re. It is one of the most visited monuments of Ancient Egypt. The structure was built around the 19th Egyptian Dynasty (c. 1290–1224 BC). Its design was initially instituted by Hatshepsut, at the North-west chapel to Amun in the upper terrace of Deir el-Bahri. The name refers to hypostyle architectural pattern.

Dedicated to Amun-Re, the highest deity in the Egyptian pantheon, Karnak was once the most opulent religious sanctuary in Thebes, the imperial capital of Egypt (now Luxor).
Babworth House
Babworth House is a heritage-listed former residence and school and now staff accommodation at 103 Darling Point Road, Darling Point, Sydney, Australia. It was designed in various stages by Mortimer Lewis, Edmund Blacket, and Morrow and De Putron and built from 1912 to 1915 by Messrs W. Gawne and Son. It is also known as Mount Adelaide. The property is privately owned. It was added to the New South Wales State Heritage Register on 13 August 1999.

Mortimer Lewis
Mortimer William Lewis (1796 – 9 March 1879) was an English-born architect, surveyor and public servant who migrated to Australia and became Colonial Architect in the colony of New South Wales (now a state of Australia) from 1835 to 1849. Lewis was responsible for designing and overseeing many government buildings in Sydney and rural New South Wales, many of which are heritage listed.