hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Svetlana Serkeli
Svetlana Serkeli (Russian: Светлана Серкели) is a former ice dancer who represented the Soviet Union. With her husband Andrei Zharkov, she is the 1986 World Junior silver medalist.

Serkeli was born around 1967 or 1968 and spent her early years in Odessa. She and Zharkov were coached by Lyudmila Pakhomova. In late 1984, they placed fifth at the 1985 World Junior Championships in Colorado Springs, Colorado. A year later in Sarajevo, they won the silver medal behind Elena Krykanova / Evgeni Platov.

In 1986, Serkeli married Russian gymnast Dmitry Bilozerchev but their marriage ended after a few years. In 1999, she married Zharkov and settled with him in Ormond Beach, Florida. Their son was born in 2004. They later moved to Cedar Hill, Texas. They now are coaches in the Ice at the Parks Arlington, TX

Elena Krykanova
Elena Krykanova, also romanized as Krikanova, (Russian: Елена Крыканова) is a former ice dancer who represented the Soviet Union. With former partner Evgeni Platov, she is a three-time World Junior champion (1984–1986). They began skating together around December 1976 in Odessa and were coached by Boris Rublev until 1982 when they moved to Moscow to train under Natalia Dubova.

In January 1990, she defected to the United States along with Gorsha Sur, Igor Shpilband, and Veronica Pershina.
Caballo sin Nombre
"Caballo sin Nombre" (Spanish for 'Horse With No Name') is the second episode of the third season of the American television crime drama series Breaking Bad, and the 22nd overall episode of the series. Written by Peter Gould and directed by Adam Bernstein, it aired on AMC in the United States and Canada on March 28, 2010.

Adam Bernstein
Adam Bernstein (born May 7, 1960) is an American film director, music video director and television director. For his work on the television show Fargo in 2014, he received a nomination for the Primetime Emmy Award for Outstanding Directing for a Miniseries, Movie or a Dramatic Special.  In 2007, he won a Primetime Emmy Award for Outstanding Comedy Series for his work on 30 Rock.
Polesinesuchus
Polesinesuchus is an extinct genus of stagonolepidid aetosaur known from the Late Triassic of southern Brazil. Fossils have been found from the Santa Maria Supersequence of the late Carnian and early Norian stages, making Polesinesuchus one of the oldest aetosaurs. It contains a single species, Polesinesuchus aurelioi, the fifth aetosaur species known from South America to date. Anatomical evidence suggests that Polesinesuchus likely represents a juvenile individual of the contemporary Aetosauroides.

Late Triassic
The Late Triassic is the third and final epoch of the Triassic Period in the geologic time scale, spanning the time between 237 Ma and 201.4 Ma (million years ago). It is preceded by the Middle Triassic Epoch and followed by the Early Jurassic Epoch. The corresponding series of rock beds is known as the Upper Triassic. The Late Triassic is divided into the Carnian, Norian and Rhaetian ages.

Many of the first dinosaurs evolved during the Late Triassic, including Plateosaurus, Coelophysis, Herrerasaurus, and Eoraptor. The Triassic–Jurassic extinction event began during this epoch and  is one of the five major mass extinction events of the Earth.
Yanaqucha (Melgar)
Yanaqucha (Quechua yana black, qucha lake, "black lake",  Hispanicized spelling Yanacocha) is a 5,105-metre-high (16,749 ft) mountain in the La Raya mountain range in the Andes of Peru. It is situated in Santa Rosa District, Melgar Province, Puno Region. Yanaqucha lies near the La Raya pass northwest of Khunurana, Puka Urqu and Mamaniri and southeast of Chimpulla.

Chimboya
Chimboya or Chimbolla (possibly from Aymara Chimpuya, Chimpulla), Inchurusi (Jinchurusi), Iruna or Vilcanota (Willkanuta) is a mountain in the La Raya mountain range in the Andes of Peru, about 5,489 metres (18,009 ft) high. It is situated in the Cusco Region, Canas Province, Layo District and in the Puno Region, Melgar Province, Santa Rosa District. Chimboya lies northeast of the La Raya Pass and the mountain Kunka and southeast of the mountain Yana Khuchilla.
Runivers
Runivers (Russian: Руниверс) is a site devoted to Russian culture and history. Runivers targets Russian speaking readers and those interested in Russian culture and history.

Runivers is an online library aimed to provide free access to authentic documents, books and texts related to Russian history, which were previously kept in major libraries and state archives. This project is not-profit.

The main body of the collection consists of facsimile copies of books and journals published before 1917 as well as archive photos and documents on the history and culture of Russia.

The digitalizing is supported by Transneft.

Facsimile
A facsimile (from Latin fac simile, "to make alike") is a copy or reproduction of an old book, manuscript, map, art print, or other item of historical value that is as true to the original source as possible. It differs from other forms of reproduction by attempting to replicate the source as accurately as possible in scale, color, condition, and other material qualities. For books and manuscripts, this also entails a complete copy of all pages; hence, an incomplete copy is a "partial facsimile". Facsimiles are sometimes used by scholars to research a source that they do not have access to otherwise, and by museums and archives for media preservation and conservation. Many are sold commercially, often accompanied by a volume of commentary.

The term "fax" is a shortened form of "facsimile", though most faxes are not reproductions of the quality expected in a true facsimile.
Pipequaline
Pipequaline (INN; development code PK-8165) is an anxiolytic drug that was never marketed. It possesses a novel chemical structure that is not closely related to other drugs of this type. The drug has a similar pharmacological profile to the benzodiazepine family of drugs, but with mainly anxiolytic properties and very little sedative, amnestic or anticonvulsant effects, and so is classified as a nonbenzodiazepine anxiolytic.

Pipequaline acts as a non-selective GABAA receptor partial agonist. While its profile of anxiolytic effects without sedation would appear to have potential medical applications, pipequaline has never been developed for medical use and is currently only used in scientific research.

Nonbenzodiazepine
Nonbenzodiazepines (/ˌnɒnˌbɛnzoʊdaɪˈæzɪpiːn, -ˈeɪ-/), sometimes referred to colloquially as Z-drugs (as some of the more well-known drugs begin with the letter "z"), are a class of psychoactive, depressant, sedative, hypnotic, anxiolytic drugs that are benzodiazepine-like in uses, such as for treating insomnia and anxiety.

Nonbenzodiazepine pharmacodynamics are similar in mechanism of action to benzodiazepine drugs, acting as GABAA receptor positive allosteric modulators of the benzodiazepine site, and therefore exhibit similar benefits, side effects, and risks. However, nonbenzodiazepines have dissimilar or entirely different chemical structures, so are unrelated to benzodiazepines on a molecular level.
Arno (ship)
The Arno, was a 1,825 ton, iron sailing ship with a length of 270.7 feet (82.5 m), breadth of 39 feet (12 m) and depth of 22.5 feet (6.9 m). She was built by Charles Connell & Company, Glasgow, Scotland, for the Nourse Line, named after the Arno River in central Italy, which flows past Florence and Pisa to the Mediterranean Sea, and launched on 19 January 1893. She was primarily used for the transportation of Indian indentured labourers to the colonies. Details of some of these voyages are as follows:

In 1896 she was grounded at West Hartlepool, inward bound under tow from Bremen.

Arno was sold to Norwegian owners in 1910. On 10 October 1913 she left Fredrikstad for Pernambuco and was not seen or heard from again.

Nourse Line
The Nourse Line was a shipping company formed by Captain James Nourse in 1861. After taking delivery of his first ship, the Ganges, in 1861, Nourse went on to build up one of the last great fleets of sailing ships.
PROPT
The PROPT MATLAB Optimal Control Software is a new generation platform for solving applied optimal control (with ODE or DAE formulation) and parameters estimation problems.

The platform was developed by MATLAB Programming Contest Winner, Per Rutquist in 2008. The most recent version has support for binary and integer variables as well as an automated scaling module.

MATLAB
MATLAB (Matrix Laboratory) is a proprietary multi-paradigm programming language and numeric computing environment developed by MathWorks. MATLAB allows matrix manipulations, plotting of functions and data, implementation of algorithms, creation of user interfaces, and interfacing with programs written in other languages.

Although MATLAB is intended primarily for numeric computing, an optional toolbox uses the MuPAD symbolic engine allowing access to symbolic computing abilities. An additional package, Simulink, adds graphical multi-domain simulation and model-based design for dynamic and embedded systems.

As of 2020, MATLAB has more than four million users worldwide. They come from various backgrounds of engineering, science, and economics. As of 2017, more than 5000 global colleges and universities use MATLAB to support instruction and research.
Pawno
Pawno is a 2016 Australian romantic comedy drama film set in the diverse and multicultural Melbourne suburb of Footscray. It was released in cinemas around Australia on 21 April 2016 by Mind Blowing World.

The film was directed by Paul Ireland from a script by Damian Hill. The two co-produced their debut feature film through their production company, Toothless Pictures. It stars John Brumpton, Kerry Armstrong, Maeve Dermody, Damian Hill, Mark Coles Smith and Malcolm Kennard.

The film premiered to critical success, and was the fastest-selling Australian film at the Melbourne International Film Festival 2015, finishing in the top 10 for the MIFF Audience Award. Film critic David Stratton, formerly of At the Movies, gave Pawno four stars in The Australian.

Maeve Dermody
Maeve Dermody (/meɪv ˈdɜːrmədi/ mayv DUR-mə-dee; born 2 November 1985) is a UK-based Australian actress. After a film appearance at 5 years old, her adult acting career has included work in Australian and British television, theatre, short films and movies.
IIII (album)
IIII is the fourth studio album by German DJ and record producer Robin Schulz, released on 26 February 2021 through Warner Music. Schulz wrote around 50 songs over the span of four years for the album, which features collaborations conducted online due to the COVID-19 pandemic. IIII was supported by the singles "Speechless", "All This Love", "Rather Be Alone", "In Your Eyes", "Alane", and "All We Got". A seventh single, "One More Time" with Felix Jaehn, was released the same day as the album. The album's release was promoted by a drone light show in the Netherlands.

Speechless (Robin Schulz song)
"Speechless" is a song by German producer Robin Schulz, featuring vocals from Canadian-Finnish singer Erika Sirola. It was released by Warner Music Group Germany, to digital download and streaming formats, on 16 November 2018. The song was written by Schulz, Chris Braide, Teemu Brunila, Dennis "Junkx" Bierbrodt, Guido Kramer, Jürgen Rohr and Stefan Dabruck. Production was handled by Schulz and Junkx.
Joe Decker
George Henry Decker Jr. (June 16, 1947 – March 2, 2003) was an American Major League Baseball pitcher for the Chicago Cubs (1969–72), Minnesota Twins (1973–76) and Seattle Mariners (1979). He was born in Storm Lake, Iowa.

Decker was drafted in the 1965 MLB draft in the 9th round by the Chicago Cubs after playing at Petaluma High School in Petaluma, California.

He was traded along with Bill Hands and minor‐league pitcher Bob Maneely by the Cubs to the Minnesota Twins for Dave LaRoche on December 1, 1972.

He died at age 55 from head injuries following a fall at his home in Fraser, Michigan.

Bill Hands
William Alfred Hands, Jr. (May 6, 1940 – March 9, 2017) was an American professional baseball player who pitched in the major leagues from 1965 to 1975.  His best season came in 1969 with the Chicago Cubs, when he won 20 games.
Margaret Dawson
Margaret Dawson (c. 1770 – 16 February 1816), also known as Margaret Henderson, was a convict sentenced to transportation. She travelled on the Lady Penrhyn as a member of the First Fleet to establish a British colony in Australia. She had a long-term relationship with the surgeon, William Balmain, whose descendants still live in Australia.

First Fleet
The First Fleet were eleven British ships which transported a group of settlers to mainland Australia, marking the beginning of the European colonisation of Australia. It consisted of two Royal Navy vessels, three storeships and six convict transports under the command of Captain Arthur Phillip. On 13 May 1787, the ships, with over 1,400 convicts, marines, sailors, colonial officials, and free settlers onboard, left Portsmouth and travelled over 24,000 kilometres (15,000 mi; 13,000 nmi) and over 250 days before arriving in Botany Bay, New South Wales, on 18 January 1788. Governor Arthur Phillip rejected Botany Bay, choosing instead Port Jackson to the north as the site for the new colony; the Fleet arrived there on 26 January 1788. The Fleet established the Colony of New South Wales as a penal colony; the first British settlement in Australia.
Little River (Shetucket River tributary)
The Little River is a river that runs through the towns of Hampton, Canterbury, Scotland, and Sprague, Connecticut. It begins at Hampton Reservoir in northern Hampton, CT and snakes its way down into the Shetucket River at the town borders of Norwich, Sprague, and Lisbon, CT

Sprague, Connecticut
Sprague is a town in New London County, Connecticut, United States. The town is part of the Southeastern Connecticut Planning Region. The town was named after William Sprague III, who laid out the industrial section. The population was 2,967 at the 2020 census. Sprague includes three villages: Baltic, Hanover, and Versailles.
Bernie Fliegel
Bernard Fliegel (May 13, 1918 – December 3, 2009) was an American standout basketball player for the City College of New York (CCNY) during the late 1930s, and later, a professional in the American Basketball League. As a senior in 1937–38, he received the Haggerty Award, given to the best men's basketball player in the New York City metropolitan area, and remains the only winner from CCNY in the award's long history.

American Basketball League (1925–1955)
The American Basketball League (ABL) was an early professional basketball league. During six seasons from 1925–26 to 1930–31, the ABL was the first attempt to create a major professional basketball league in the United States.
Moa Madicken Öberg
Moa Madicken Öberg, (born 10 January 1995) is a Swedish fashion model and beauty queen. She was a finalist and winner of Sweden Models and KA of Sweden Model Search in 2012. In October 2013, she traveled to Seoul, South Korea to represent her country as "Miss Sweden" at the Miss Asia Pacific World Super Talent 2013.

Miss Asia Pacific World
Miss Asia Pacific World is an annual beauty pageant held in South Korea. It has been subject to a number of controversies over rankings, bribes, and breast augmentation surgeries. In the 2014 Miss Asia Pacific World competition, May Myat Noe of Myanmar crowned on 31 May 2014, but dethroned three months later. This prompted the organization to conduct a new pageant in the following months. The title was won by Swetha Raj from India. In 2015, the pageant was renamed Miss Supertalent of the World.
Soil in Dogu'a Tembien
The soils of the Dogu'a Tembien woreda (district) in Tigray (Ethiopia) reflect its longstanding agricultural history, highly seasonal rainfall regime, relatively low temperatures, an extremely great variety in lithology (with dominance of basalts and limestone) and steep slopes. Outstanding features in the soilscape are the fertile highland Vertisols and Phaeozems in forests.

Simret
Simret is a municipality in the Tanqua Millash district of the Tigray Region, Ethiopia, which comprises the longest cave of Tigray in Zeyi, as well as Ras Alula's birthplace in Mennewe. The municipality centre is in Dengolo village. Until January 2020, Simret belonged to the Dogu'a Tembien district.
Park Hyun-june
Park Hyun-june (Korean: 박현준; Hanja: 朴顯俊; born September 22, 1986, in Jeonju, North Jeolla Province) is a South Korean pitcher. He previously played for the SK Wyverns and the LG Twins in the Korea Baseball Organization. He bats and throws right-handed.

SSG Landers
SSG Landers (Korean: SSG 랜더스; RR: SSG Laendeoseu) are a South Korean professional baseball team. The team was originally established as the SK Wyverns but was renamed as the SSG Landers in 2021 after Shinsegae acquired the team from SK Group. They are a member of the KBO League. Based in Incheon, they play their home games at Incheon SSG Landers Field.
Al Zour Refinery
The Al Zour Refinery is an oil refinery in southern Kuwait. It is the second-largest refinery in the Middle East and an essential part of Kuwait Vision 2035. It is Kuwait's largest environmental friendly oil refinery.

Al Zour Refinery is a Kuwait-China cooperation project under the Belt and Road Initiative.

Kuwait Vision 2035
The Kuwait Vision 2035 (Arabic: رؤية الكويت ٢٠٣٥, Romanized: Ru'iyat Al-Kuwayt 2035) is an undergoing strategic development plan which outlines Kuwait’s aspirations to transform towards a globally competitive nation by the year 2035. It was adopted in 2017 by the Ministry of Foreign Affairs under the guidance of the country's former ruler: Sabah Al-Ahmad Al-Jaber Al-Sabah.
William Floyd (mathematician)
William J. Floyd is an American mathematician specializing in topology. He is currently a professor at Virginia Polytechnic Institute and State University. 
Floyd received a PhD in mathematics from Princeton University 1978 under the direction of William Thurston.

James W. Cannon
James W. Cannon (born January 30, 1943) is an American mathematician working in the areas of low-dimensional topology and geometric group theory. He was an Orson Pratt Professor of Mathematics at Brigham Young University.
Chocolate syrup
Chocolate syrup, sometimes called chocolate sauce, is a sweet, chocolate-flavored condiment. It is often used as a topping or dessert sauce for various desserts, such as ice cream, or mixed with milk to make chocolate milk or blended with milk and ice cream to make a chocolate milkshake. The condiment is sold in a variety of consistencies, ranging from a thin liquid that can be drizzled from a bottle to a thick sauce that needs to be spooned onto the dessert item. Typically, the former is called "syrup" and the latter is called "sauce", although the terms can be used interchangeably.

Chocolate syrup is also used to top puddings and cakes. Some restaurants use an artistic drizzling of chocolate syrup to decorate servings of cheesecake or cake, along with other decorations such as cocoa powder, powdered sugar or chocolate shavings. Some brands of chocolate syrup are marketed as chocolate milk syrup (e.g., Nesquik). Other brands are marketed as ice cream sundae toppings.

Nesquik
Nesquik is an American brand of food products made by Swiss company Nestlé. In 1948, Nestlé launched a drink mix for chocolate-flavored milk called Nestlé Quik in the United States; this was released in Europe during the 1950s as Nesquik.

Since 1999, the brand has been known as Nesquik worldwide. Today, the Nesquik name appears on a wide range of products, including breakfast cereals, powdered mixes for flavored milk, syrups, ready-to-drink products, candy bars, fondue fountains, hot chocolate mix, and more.
Shuta Morishima
Shuta Morishita (Japanese: 森嶋 秀太, Hepburn: Morishima Shūta, born 13 August 1983) is a Japanese voice actor and keyboardist affiliated with Hibiki. He is known for voicing Shin Nitta in Cardfight!! Vanguard, Mitsunori Ishida in Ishida & Asakura, Bat in DD Fist of the North Star, Baku Omori in Future Card Buddyfight, Ares in Langrisser Re:Incarnation Tensei, Takeshi in Ao Oni: The Animation, Masato Rikuō in Future Card Buddyfight Ace, Pearce Valentine Shōtani in Try Knights, Rio Kikyō in From Argonavis, Masanori Iseki in Cardfight!! Vanguard overDress, Ushiwaka in Bikkuri-Men, and Sōtarō Shinozaki in Tasūketsu.

Langrisser Re:Incarnation Tensei
Langrisser Re:Incarnation Tensei is a 2015 video game in the Langrisser series.

The game takes place in a flooded world and the story's protagonist is a man with the Sacred Sword Langrisser, looking to reunite himself with a childhood friend, while fighting the empire's army. The battle system is the same as known from other Langrisser titles, but with 10-on-10 battles fought by 3D characters serving as units. The units consist of Infantry, Cavalry, and Archers.
The Fisherman from Heiligensee
The Fisherman from Heiligensee (German: Der Fischer vom Heiligensee) is a 1955 West German romantic comedy film directed by Hans H. König and starring Edith Mill, Lil Dagover and Albert Lieven. It was part of the post-war boom in heimatfilm pictures in Germany.

The film's sets were designed by the art director Max Seefelder. The film was shot on location in Austria and Bavaria and at the Bavaria Studios in Munich. It was made using Agfacolor.

Lil Dagover
Lil Dagover (German: [lil ˈdaː.ɡo.vɐ] ⓘ; born Marie Antonia Siegelinde Martha Seubert; 30 September 1887 – 23 January 1980) was a German actress whose film career spanned from 1913 to 1979. She was a popular film actress in the Weimar Republic.
Felix Zandman
Felix Zandman (Polish: Feliks Zandman; May 7, 1927 – June 4, 2011) was a Polish-born American entrepreneur and founder of Vishay Intertechnology – one of the world's largest manufacturers of electronic components. From 1946 to 1949 he studied in France at the University of Nancy physics and engineering. In parallel, he was enrolled in a Grande école of engineering Ensem (École nationale supérieure d'électricité et de mécanique). He received a Ph.D. at the Sorbonne as a physicist on a subject of photoelasticity.   He was awarded the Edward Longstreth Medal from the Franklin Institute in 1962.

Franklin Institute
The Franklin Institute is a science museum and a center of science education and research in Philadelphia, Pennsylvania. It is named after the American scientist and statesman Benjamin Franklin. It houses the Benjamin Franklin National Memorial. Founded in 1824, the Franklin Institute is one of the oldest centers of science education and development in the United States. Its chief astronomer is Derrick Pitts.
Moutonnée Lake
Moutonnée Lake is a sub-glacial lake that lies within Moutonnee Valley, marginal to the George VI Ice Shelf, 7 km (4.3 mi) south of Ablation Point indenting the east coast of Alexander Island, facing the west coast of Palmer Land, Antarctica. Following limnological and tidal studies by the British Antarctic Survey (BAS) from 1971, it was named by the United Kingdom Antarctic Place-Names Committee (UK-APC) from the presence of roche moutonnées on its shores. As with nearby Ablation and Hodgson Lakes, Moutonnée receives large masses of ice from the adjacent George VI Ice Shelf in George VI Sound, making life in the lake unsustainable. The site lies within Antarctic Specially Protected Area (ASPA) No.147.

Ablation Lake
Ablation Lake is a proglacial tidal lake in Ablation Valley, Alexander Island, Antarctica, with stratified saline and fresh water and depths exceeding 117 m (384 ft). The feature is dammed in the upper portion by ice that pushes into the lake from the adjacent George VI Ice Shelf. It is named after Ablation Valley following British Antarctic Survey (BAS) limnological research from 1973. The site lies within Antarctic Specially Protected Area (ASPA) No.147.

The lake has a sub-ice channel connecting it to George VI Sound, and is approximately 500 metres (1,600 ft) below the surface of the ice.