hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ezekiel 19
Ezekiel 19 is the nineteenth chapter of the Book of Ezekiel in the Hebrew Bible or the Old Testament of the Christian Bible. This book contains the prophecies attributed to the prophet/priest Ezekiel, and is one of the Books of the Prophets. This chapter contains a kinah or lamentation for the rulers of Israel. Two princes are lamented, one captured and carried to Egypt, i.e. Jehoahaz, son and successor of Josiah (verses 1–4), and another carried to Babylon, who must be Jehoiachin (verses 5–9).

Jehoahaz of Judah
Jehoahaz III of Judah (Hebrew: יְהוֹאָחָז, Yəhō’aḥaz, "Yahweh has held"; Greek: Ιωαχαζ Iōakhaz; Latin: Joachaz), also called Shallum, was the seventeenth king of Judah (3 months in 609 BC) and the fourth son of king Josiah whom he succeeded. His mother was Hamautal, daughter of Jeremiah of Libnah. He was born in 633/632 BC.
Salvador Novo
Salvador Novo López (July 30, 1904 – January 13, 1974) was a Mexican writer, poet, playwright, translator, television presenter, entrepreneur, and the official chronicler of Mexico City. As a noted intellectual, he influenced popular perceptions of politics, media, the arts, and Mexican society in general. He was a member of the Mexican modernist writers' group Los Contemporáneos, as well as of the Academia Mexicana de la Lengua.

Academia Mexicana de la Lengua
The Academia Mexicana de la Lengua (variously translated as the Mexican Academy of Language, the Mexican Academy of the Language, the Mexican Academy of Letters, or glossed as the Mexican Academy of the Spanish Language; acronym AML) is the correspondent academy in Mexico of the Royal Spanish Academy. It was founded in Mexico City on 11 September 1875 and, like the other academies, has the principal function of working to ensure the purity of the Spanish language. Academy members have included many of the leading figures in Mexican letters, including philologists, grammarians, philosophers, novelists, poets, historians and humanists.

The Academia Mexicana organized the first Congress of the Spanish Language Academies that was celebrated at Mexico City in April 1951. This gave birth, through its Permanent Commission, to the Association of Spanish Language Academies, confirmed in the second Congress, celebrated in Madrid five years later.
Las Vegas Lady
Las Vegas Lady is a 1975 American crime film directed by Noel Nosseck, and starring Stella Stevens, Stuart Whitman, George DiCenzo, Lynne Moody, Linda Scruggs, Joseph Della Sorte, Hank Robinson, and Karl Lukas. In this heist film Stella Stevens stars as a thief who enlists her friends – a trapeze artist and a magician's aide – to help her make off with $500,000 in casino cash. The film was released by Crown International Pictures on June 1, 1975.

George DiCenzo
George Ralph DiCenzo (April 21, 1940 – August 9, 2010) was an American actor and one-time associate producer of Dark Shadows. He was in show business for over 30 years, in film, TV, stage, and commercials. DiCenzo played Marty's grandfather Sam Baines in the film Back to the Future. He also had a minor role in William Peter Blatty's The Exorcist III.
Eden Robinson (athlete)
Eden Robinson  (born 27 November 2006) is a Welsh multi-event athlete. She won the heptathlon at the 2024 British Athletics Championships and competed in the heptathlon for Great Britain at the 2024 World Athletics U20 Championships.

2024 British Athletics Championships
The 2024 British Athletics Championships (sponsored by Microplus Timing) is the national championships in outdoor track and field for athletes in the United Kingdom, which also served as a qualifying event for the 2024 Summer Olympics. The event was held on the 29 and 30 June 2024 at the Manchester Regional Arena.

A men's 10,000 metre walk was held for the first time since 2000, which was won by Callum Wilkinson in a national record.

The 10,000 metres, marathon and decathlon/heptathlon disciplines to determine the British champion were held at different venues and dates.
Siege of Panhala (1660)
The siege of Panhala was led by Siddi Jauhar on behalf of the Bijapur Sultanate, dispatched by Ali Adil Shah II to reclaim the Panhala Fort, was a momentous undertaking.  Shivaji had seized Panhala on 28 November 1659, just 18 days after the death of Afzal Khan at Pratapgad. Despite the efforts of two of Bijapur Sultanate’s prominent commanders, Afzal Khan and Rustam Zaman, who had both failed in their attempts to capture Shivaji, victory eluded them. With Bijapur running short of options and facing the expanding influence of Shivaji, the responsibility of bringing this campaign to a conclusion fell on Siddi Jauhar. By taking on this pivotal role, Siddi Jauhar finally earned favor at the Bijapur court, leading to the restoration of the Kurnool district to him, and Shivaji had to surrender the Panhala fort.

Panhala
Panhala (Pronunciation: [pənʱaːɭa]) is a city and a Hill station Municipal Council (3177 feet above sea level) 18 km northwest of Kolhapur, in Kolhapur district in the Indian state of Maharashtra. Panhala is the smallest city in Maharashtra and being a Municipal Council the city is developing rapidly. The city sprawls in the Panhala fort commands a panoramic view of the valley below. The main historical attraction here is the Panhala fort. There are many places of interest, each with its share of haunting anecdotes.
Cerrahpaşa railway station
Cerrahpaşa railway station (Turkish: Cerrapaşa istasyonu) is a railway station on the Istanbul-Pythion railway in Istanbul, Turkey. Opened together with the T6 shuttle line from Kazlıçeşme to Sirkeci on 26 February 2024, Cerrapaşa is the most recently opened railway station in Istanbul. Built on the originally double-track right-of-way, the station has one side platform with one track. The pedestrian path just south of the track was the former right-of-way of the second track, which closed down in 2013.

Kazlıçeşme railway station
Kazlıçeşme railway station (Turkish: Kazlıçeşme istasyonu) is a railway station in Zeytinburnu, Istanbul and the former terminus of the trans-Bosporus Marmaray commuter rail line. Located just outside of the city's historic walled center, Kazlıçeşme station sits between 10. Yıl Avenue and Zakirbaşı Street. The station is located 8.6 km (5.3 mi) west of Sirkeci station.
Agni Sakshi (1982 film)
Agni Sakshi (transl. With Fire as Witness) is a 1982 Indian Tamil-language psychological drama film directed by K. Balachander, starring Sivakumar and Saritha. It revolves around a woman with schizophrenia who has difficulty differentiating fiction from reality.

Agni Sakshi was released on 14 November 1982, and failed commercially. However, Saritha won the Tamil Nadu State Film Award for Best Actress.

Tamil Nadu State Film Award for Best Actress
The Tamil Nadu State Film Award for Best Actress is given by the state government as part of its annual Tamil Nadu State Film Awards for Tamil (Kollywood) films. The awards were first given in 1967 and discontinued after 1970. The awards were given again in 1977 and continued till 1982. The awards were not given in the years 1971 to 1976. This award was last given in the year 2022 to Sai Pallavi for Gargi.
Atlas beetle
The Atlas beetle (Chalcosoma atlas) is a very large species of beetle in the family Scarabaeidae, found in Southeast Asia. Males have three prominent horns. The species is named for Atlas, the giant of Greek mythology who supported the skies.

Scarabaeidae
The family Scarabaeidae, as currently defined, consists of over 35,000 species of beetles worldwide; they are often called scarabs or scarab beetles. The classification of this family has undergone significant change. Several groups formerly treated as subfamilies have been elevated to family rank (e.g., Bolboceratidae, Geotrupidae, Glaresidae, Glaphyridae, Hybosoridae, Ochodaeidae, and Pleocomidae), and some reduced to lower ranks. The subfamilies listed in this article are in accordance with those in Catalog of Life (2023).
Batasan Road
Batasan Road (formerly and still known as IBP Road) is a six-to-ten-lane circumferential highway in the barangays of Batasan Hills, Bagong Silangan, Payatas, and Commonwealth, all in Quezon City, Philippines. The road serves as a route towards the Batasang Pambansa Complex, where the House of Representatives of the Philippines is located.

Payatas
Payatas is an administrative division in eastern Metro Manila, the Philippines. It is an urban barangay located in the 2nd district of Quezon City adjacent to the barangays of Commonwealth, Batasan Hills and Bagong Silangan.
Sequal (group)
Sequal was an American Latin freestyle female duo from Miami, composed of Angie Vollaro and Maria Christensen. The duo was founded in 1984 by producer Lewis A. Martineé. The name-sake Sequal, was to be the follow-up band to the immense popularity set forth by his first incarnation known as the group Exposé.

Exposé (group)
Exposé is an American freestyle vocal group originally formed in 1984 in Miami, Florida. The group has primarily consisted of lead vocalists Jeanette Jurado, Ann Curless, and Gioia Bruno. The group achieved much of its success between 1984 and 1993, becoming the first group to attain four top 10 entries on the Billboard Hot 100, including the 1988 number one single "Seasons Change." Exposé’s seven consecutive Top 10 hits on the US Hot 100 landed them behind only The Supremes (with nine consecutive Top 10 hits) for most Top 10 hits by an all-female group. In March 2015, Billboard magazine named the group the eighth most successful girl group of all time.

The group was popular in dance clubs and the mainstream Top 40, as well as adult contemporary charts in the United States. They toured and recorded music from 1984 to 1995, then retired from recording and public performances until 2003.
Šuto Orizari Municipality
Šuto Orizari (Macedonian: Шуто Оризариⓘ; Balkan Romani: Shuto Orizari; Albanian: Shutkë), often shortened as Šutka (Шутка), is one of the ten municipalities that make up the City of Skopje, the capital of the Republic of North Macedonia. Šuto Orizari  is also the name of the urban neighbourhood where the municipal seat is located. It consists of a council and mayor.

Šuto Orizari covers 7.48 km² and had 17,357 inhabitants in 2002. It is the second smallest municipality of Skopje behind Čair and the least populated. Created ex-nihilo after the 1963 Skopje earthquake to relocate Romani people in North Macedonia who had lost their homes, Šuto Orizari was the only municipality in North Macedonia with a Muslim Romani people majority. In 2002, they represented 60.6% of the population, and in 2021 they represented 43.8% of the population. Šuto Orizari is the only local administrative unit in the world to have adopted Balkan Romani as an official language.

1963 Skopje earthquake
The 1963 Skopje earthquake (Macedonian: Скопски земјотрес од 1963 година) was a 6.1 moment magnitude earthquake which occurred in Skopje, SR Macedonia (present-day North Macedonia), then part of the SFR Yugoslavia, on July 26, 1963, which killed over 1,070 people, injured between 3,000 and 4,000 and left more than 200,000 people homeless. About 80 percent of the city was destroyed.
José Rachão
José Fernando Casal Rachão (born 15 September 1952) is a Portuguese former football player and manager.

A midfielder, he was a youth player at Benfica, and retired from playing at age 30 to start his managerial career, which included 27 clubs over nearly 40 years. He only managed in the Primeira Liga with Fafe in 1988–89 and Vitória de Setúbal in 2005, winning the Taça de Portugal for the latter by defeating Benfica in the final.

From 2006 to 2012, Rachão worked in the Arab world, in the top divisions of football in Kuwait, Libya, Syria and Saudi Arabia. He won the Libyan Premier League with Al-Ittihad in 2008–09.

Vitória F.C.
Vitória Futebol Clube (Portuguese pronunciation: [viˈtɔɾiɐ ðɨ sɨˈtuβal]), commonly known as Vitória de Setúbal, is a Portuguese professional football club based in Setúbal that used to compete in the Primeira Liga, the top flight of Portuguese football, at the Estádio do Bonfim. At the moment, they are playing in the first division of the Setúbal FA district championship after many financial problems. The club was born under the original name Sport Victoria from the ashes of the small Bonfim Foot-Ball Club.

When it comes to main achievements in Portugal, Vitória de Setúbal has won four trophies: three Taça de Portugal and one Taça da Liga. Internationally, Vitória has won a Small Club World Cup and an Iberian Cup. Historically, it is one of the most decorated clubs in the country.
Yousef al-Mansi
Yousef Mahmoud Hamid al-Mansi (Arabic: يوسف المنسي) (born 1953) is a Palestinian architect and politician from the Gaza Strip. He was Minister of Communications and Information Technology in the Second Haniyeh Government (2007) and a past Minister of Public Works.

Second Haniyeh Government
The Second Haniyeh Government, also known as the Palestinian National Unity Government of March 2007 (Arabic: المجلس الفلسطيني لآذار 17 2007), was a Palestinian Authority unity government headed by Ismail Haniyeh, the Prime Minister of the Palestinian National Authority that was formed on 17 March 2007 and dissolved on 14 June 2007.

The Unity Government was formed on 17 March 2007 following negotiations in Mecca, but due to failing international support (because it did not meet the conditions required by the Quartet on the Middle East), it was short-lived. Israel immediately rejected the Government and said it will deal with Abbas, but not with the new government unless it recognizes the Jewish state. Israeli officials said they would try to persuade the world not to deal with the government.

The Government was dissolved by President Mahmoud Abbas on 14 June 2007 after the Hamas takeover of Gaza.
Ingeborg Barz
Ingeborg Barz (1948–1972?) was a German militant who co-founded the Red Army Faction (RAF). She carried out bank robberies in Kaiserslautern and Ludwigshafen, then disappeared. It is alleged that she was shot by Andreas Baader because she wanted to leave the RAF, but conclusive evidence of her death has not been found.

Members of the Red Army Faction
Members of the Red Army Faction (RAF) can be split up into three generations. The first (founding) generation existed from 1970 onwards. The second generation emerged from 1975 and included people from other groups such as the Socialist Patients' Collective (SPK) and the 2 June Movement. The third generation began in 1982. The group announced its dissolution in 1998.
HMS Tiptoe
HMS Tiptoe (pennant number P332) was a British submarine of the third group of the T class. She was built by Vickers-Armstrongs, Barrow, and launched on 25 February 1944. She was one of two submarines named by Winston Churchill, and so far has been the only ship of the Royal Navy to be named Tiptoe. In 1955 she was involved in a collision with a coastal steamer whilst in Tromsø harbour. She was involved in escape trials off Malta in 1962, and the commanding officer was reprimanded in 1964 following an incident in the Firth of Clyde where she was run aground, and again in 1965 when she collided with HMS Yarmouth. Although originally named for the ability to sneak up on someone undetected, she maintained several links with ballet, including the Royal Ballet and ballet dancer Moira Shearer. She was scrapped at Portsmouth in 1975, while her anchor is on display in Blyth, Northumberland.

The Royal Ballet
The Royal Ballet is a British classical ballet company, based at the Royal Opera House in Covent Garden, London, England. The largest of the five major ballet companies in Great Britain, the Royal Ballet was founded in 1931 by Dame Ninette de Valois. It became the resident ballet company of the Royal Opera House in 1946, and has purpose-built facilities within these premises. It was granted a royal charter in 1956, becoming recognised as Britain's flagship ballet company.

The Royal Ballet was one of the foremost ballet companies of the 20th century, and continues to be one of the world's most famous ballet companies to this day, generally noted for its artistic and creative values. The company employs approximately 100 dancers. The official associate school of the company is the Royal Ballet School, and it also has a sister company, the Birmingham Royal Ballet, which operates independently. The prima ballerina assoluta of the Royal Ballet is the late Dame Margot Fonteyn.
Touch Your Heart
Touch Your Heart (Korean: 진심이 닿다) is a 2019 South Korean television series starring Yoo In-na and Lee Dong-wook. It is based on the web novel of the same name, which was first published in 2016 on KakaoPage. It aired on tvN from February 6 to March 28, 2019.

Kakao page
kakao page (Korean: 카카오페이지) or Kakao Page or kakaopage is a monetized content platform optimized for mobile devices, launched by Kakao Corp. in 2013 and currently owned by its subsidiary Kakao Entertainment. The service launched on April 9, 2013, as a digital content marketplace, allowing brands and individuals to create and distribute visual, audio, and written content such as webtoons, and genre fiction. It entered the Indonesian market in 2018 and Taiwan in 2020.

KakaoPage is famous in South Korea for its "free if you wait" system that allows readers to view one episode of a webtoon or web novel for free if they wait for a certain amount of time after reading.
Thomas Jamison MacBride
Thomas Jamison MacBride (March 25, 1914 – January 6, 2000) was a United States district judge of the United States District Court for the Northern District of California and the United States District Court for the Eastern District of California.

United States District Court for the Eastern District of California
The United States District Court for the Eastern District of California (in case citations, E.D. Cal.) is a federal court in the Ninth Circuit (except for patent claims and claims against the U.S. government under the Tucker Act, which are appealed to the Federal Circuit).

The District was created on March 18, 1966, with the division of the Northern and Southern districts, leading to the creation of the Central and Eastern districts.

The United States Attorney's Office for the Eastern District of California represents the United States in civil and criminal litigation in the court. As of December 4, 2025 the United States attorney is Eric Grant.
Avandhan Manidhan
Avandhan Manidhan (transl. He is a true man) is a 1975 Indian Tamil-language drama film, directed and co-written by A. C. Tirulokchandar from a story by G. Balasubramaniam. The film stars Sivaji Ganesan, Muthuraman, Jayalalithaa and Manjula. It revolves around an extremely generous man who refuses to budge from his nature, even as it leads to his downfall.

After Balasubramaniam wrote the story exclusively for Ganesan, director K. Shankar and producer Noor were attached. Ganesan however refused, and the story was later filmed in Kannada as Kasturi Nivasa (1971). After that film's success, Ganesan agreed to act in a potential Tamil remake, which became Avandhan Manidhan, his 175th film as an actor. The new film was directed by Tirulokchandar, produced by A. Ramanujam and K. N. Subramanian, photographed by M. Viswanatha Rai and edited by B. Kandhasamy.

Avandhan Manidhan was released on 11 April 1975. The film became a commercial success, running for over 100 days in theatres.

K. Shankar
Kannan Shankar (17 March 1926 - 5 March 2006) was an Indian film editor, screenwriter and director. He directed more than 80 films in South Indian languages including Tamil, Malayalam, Telugu and Kannada as well as in Hindi.
Linlongopterus
Linlongopterus is a genus of pteranodontoid pterodactyloid pterosaur from the Early Cretaceous of China. It is known from a partial skull and mandible first named and described in 2015 by Rodrigues et al.. The only known specimen was found in the Jiufotang Formation of the Liaoning Province or China, and lived around 120 million years ago. The full binomial of the taxon is Linlongopterus jennyae.

Jiufotang Formation
The Jiufotang Formation (Chinese: 九佛堂组; pinyin: jiǔfótáng zǔ; previoiusly transliterated as Chiufotang Formation) is an Early Cretaceous geological formation in Chaoyang, Liaoning which has yielded fossils of feathered dinosaurs, primitive birds, pterosaurs, and other organisms (see Jehol Biota). It is a member of the Jehol group. The exact age of the Jiufotang has been debated for years, with estimates ranging from the Late Jurassic to the Early Cretaceous. New uranium-lead dates reveal the formation is deposited in the Aptian stage of the Early Cretaceous. Fossils of Microraptor and Jeholornis are from the Jiufotang.
2015 DFL-Supercup
The 2015 DFL-Supercup was the sixth edition of the German Super Cup under the name DFL-Supercup, an annual football match contested by the winners of the previous season's Bundesliga and DFB-Pokal competitions. It featured Bayern Munich, the winners of the 2014–15 Bundesliga, and VfL Wolfsburg, the winners of the 2014–15 DFB-Pokal.

Bayern lost 2–0 in the previous edition, to Borussia Dortmund.

The match was played on 1 August 2015. Wolfsburg defeated Bayern Munich 5–4 on penalties after the match had ended 1–1.

2014 DFL-Supercup
The 2014 DFL-Supercup was the fifth edition of the German Super Cup under the name DFL-Supercup, an annual football match contested by the winners of the previous season's Bundesliga and DFB-Pokal competitions. It featured Bayern Munich, winners of the 2013–14 Bundesliga, and Borussia Dortmund, the runners-up of the 2013–14 Bundesliga who also reached the 2014 DFB-Pokal final.

Dortmund were the reigning champions, having beaten Bayern 4–2 in 2013, although the season before, Bayern beat Dortmund 2–1. Both teams had won four previous installments (of seven attempts by Bayern and six by Dortmund), and thus the winners would set a new record. The match took place on 13 August 2014 at Signal Iduna Park in Dortmund.

Dortmund defeated Munich 2–0 to win their record fifth title.
Geetha Govindam (soundtrack)
Geetha Govindam is the soundtrack album to the 2018 film of the same name directed by Parasuram and stars Vijay Deverakonda and Rashmika Mandanna. The album featured six songs composed by Gopi Sundar and lyrics written by Anantha Sriram, Sri Mani and Sagar. It was preceded by "Inkem Inkem Inkem Kaavale" as the first single on 10 July 2018, and the soundtrack was released on 29 July under the Aditya Music label. The soundtrack was positively received by critics and listeners at Sid Sriram won the Best Male Playback Singer – Telugu for the song "Inkem Inkem Inkem Kaavale" while the album won the Favorite Album of the Year.

Sri Mani
Shreemani (born 15 September 1988), also known as Sri Mani, is an Indian lyricist well known for his works in Telugu cinema and his unique style of lyrics. He won Filmfare Award for Best Lyricist – Telugu for the film Attarintiki Daredi, penning the song "Aaradugula Bullet".
2003 New South Wales state election
The 2003 New South Wales state election was held on Saturday 22 March 2003. All seats in the Legislative Assembly and half the seats in the Legislative Council were up for election. The Labor Party led by Bob Carr won a third four-year term against the Liberal–National Coalition led by John Brogden.

Future New South Wales premiers, Gladys Berejiklian and Kristina Keneally, entered parliament at this election.

This election saw the New South Wales division of the Liberal Party record its lowest ever primary vote at a state election.

1999 New South Wales state election
The 1999 New South Wales state election was held on Saturday, 27 March. All seats in the New South Wales Legislative Assembly and half the seats in the New South Wales Legislative Council was up for election. The Incumbent New South Wales Premier Bob Carr won a second term with a 7% swing of vote against the Liberal National Party led by Kerry Chikarovski.
The poll was the first to be held after two key changes to the electoral system. In 1997, the number of electoral districts was reduced from 99 to 93. In 1995, fixed four-year terms were introduced. As of 2025, this is the most recent NSW election in which the leader of the winning party would complete a full term as premier.