hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bas Sibum
Bas Sibum (born 26 December 1982) is a Dutch professional football manager and former player.

Sibum began his playing career at Emmen before playing for clubs including Twente, Roda JC, NEC, Alemannia Aachen, and Waasland-Beveren. After retiring in 2016, he transitioned into coaching, starting with Emmen's youth teams. In May 2023, he was appointed head coach of Roda JC, leading them to a strong season and earning the Eerste Divisie Manager of the Season award in 2024. He joined Eredivisie club Heracles Almelo in 2025.

NEC Nijmegen
NEC Nijmegen (Nijmegen Eendracht Combinatie), commonly known as NEC (Dutch pronunciation: [ɛneːˈseː]), is a professional Dutch association football club based in Nijmegen. The club currently competes in the Eredivisie, the top tier of Dutch football, following promotion from the 2020–21 Eerste Divisie.

The club has reached the final of the KNVB Cup on five occasions – in 1973, 1983, 1994, 2000 and 2024 – but has never won the cup.
Konrad Bartelski
Konrad Bartelski (born 27 May 1954) is a former British alpine ski racer who produced the then best result by a Briton on the Alpine Skiing World Cup circuit in 1981 by coming within 0.11 seconds of winning a World Cup downhill race at Val Gardena.

Val Gardena
46°33′36″N 11°42′17″E﻿ / ﻿46.56000°N 11.70472°E﻿ / 46.56000; 11.70472

Val Gardena (Italian: [ˌval ɡarˈdeːna, ˌval ɡarˈdɛːna]; German: Gröden [ˈɡʁøːdn̩] ⓘ; Ladin: Gherdëina [ɡʀ̩ˈdɜi̯na] ⓘ) is a valley in the Dolomites of South Tyrol, Northern Italy. It is best known as a tourist skiing, rock climbing, and woodcarving area.
Around the World (Ami Suzuki song)
"Around the World" is the fourth single released by Ami Suzuki under the record label, Avex Trax.

Unlike her previous three singles, "Around the World" is a special limited edition single that only had 10,000 copies available for sale and only came in the CD format. It was released on the same day as her first album under Avex and also shared the same name. The single also contained a special photobook. As this single wasn't released in CD+DVD format, the music of "Around the World" was only available in the album.

The single includes a remixed version of the song "Times", a b-side originally included in the "Negaigoto" single. Both tracks are dance tunes.

Ami Suzuki
Ami Suzuki (鈴木亜美, Suzuki Ami; born 9 February 1982) is a Japanese recording artist, DJ, and actress from Zama, Kanagawa, Japan. Following her late 90s fame as a popular teen idol, Suzuki went on to become known for her self-penned lyrics and music production.

In 2000, Suzuki entered a legal battle with her management company, which resulted her being blacklisted from the entertainment industry. Suzuki independently released two singles before signing to Avex Trax in 2005. Suzuki has also made a name for herself in the acting field, starring in various movies, television series, and musicals.
Ørjan Nilsen
Ørjan Nilsen (Norwegian pronunciation: [ˈø̀ːrjɑn ˈnɪ̀lsn̩]; born 14 June 1982) is a Norwegian record producer and DJ ranked inside the Top 250 DJs in his genre by the annual DJ Mag Top 100 poll. His debut studio album In My Opinion was released in 2011, followed by No Saint Out of Me in 2013 and Prism in 2018. 
His discography features collaborations with Armin van Buuren, Cosmic Gate, Fingerling among others.

Nilsix: Orjan Nilsen has produced and delivered a large number of singles together with Mark Sixma, who as a partner in their B2B performs as Nilsix before the public at different festivals.

Cosmic Gate
Cosmic Gate is a German DJ artist consisting of trance music producer Claus Terhoeven (born 1972) and formerly Stefan Bossems (born 1967). Both hail from Krefeld, Germany.

On October 28, 2009, DJ Magazine announced the results of their annual Top 100 DJ Poll, with Ultra Records artist Cosmic Gate placed #19, 43 spots above the group's ranking the year before. For the 2010 DJ Magazine Top 100 DJ Poll, Cosmic Gate moved to #24.
Kalu Sudu Mal
Kalu Sudu Mal (Sinhala: කළු සුදු මල්) is a 2002 Sri Lankan Sinhala romantic drama film directed by Mohan Niyaz and produced by director himself with Amal Rodrigo for Cinemangani Films. It stars Kamal Addararachchi and Dilhani Ekanayake in lead roles along with Linton Semage and Yashoda Wimaladharma. Music is composed by Sarath Wickrama. The film was screened at Film Festivals at Australia and France as well. It is the 1165th Sri Lankan film in the Sinhala cinema.

Before screening in Sri Lanka, the film was screened in Paris and Australia in January 2001.

Yashoda Wimaladharma
Yashoda Wimaladharma (Sinhala: යශෝධා විමලධර්ම) is a Sri Lankan actress in Sri Lankan cinema, stage drama and television. Often referred to as the "innocent on the small screen", Wimaladharma excelled in cinema, television and theatre in a career spanning more than three decades. Through her experience in domestic and foreign cinema, she is also working as a jury member of foreign cinema festivals.
Te3n
Teen (stylised as Te3n; transl. 'Three') is a 2016 Indian Hindi-language action thriller film written and directed by Ribhu Dasgupta. This remake of the 2013 South Korean film Montage stars Amitabh Bachchan, Nawazuddin Siddiqui, Sabyasachi Chakraborty, Padmavati Rao, and Vidya Balan in the lead roles. It was released on 10 June 2016. The film was a commercial failure at the box office.

Nawazuddin Siddiqui
Nawazuddin Siddiqui ([nəˈwaːzʊdːiːn sɪdːiːqi:]; born 19 May 1974) is an Indian actor known for his work in Hindi cinema. He is the recipient of various accolades, including a National Film Award, an IIFA Award, and two Filmfare Awards, as well as a nomination for an International Emmy. After studying acting at the National School of Drama, Siddiqui had minor roles in films such as Sarfarosh (1999), Shool (1999), and Munna Bhai M.B.B.S (2003).

Siddiqui first gained recognition for his role in Anurag Kashyap's Black Friday (2004) and the 2012 Gangs of Wasseypur duology. Further success came for his supporting roles in The Lunchbox (2013), for which he won a Filmfare Award for Best Supporting Actor; Kick (2014); and Bajrangi Bhaijaan (2015). He went on to gain critical acclaim for his roles in Raman Raghav 2.0 (2016), Raees (2017), Mom (2017), and Manto (2018).

He has also starred in two Emmy-nominated series, Sacred Games (2018–2019) and the British McMafia (2018).
The Wreck of the Zanzibar
The Wreck Of The Zanzibar is a children's novel written by Michael Morpurgo. It was first published in Great Britain by William Heinemann Publishers in 1995. The book won the Whitbread Children's Book Award in 1995, it 
was shortlisted for a Carnegie Medal, and won the Children's Book Award for Long Novel in 1996.

Short list
A short list or shortlist is a list of candidates for a job, prize, award, political position, etc., that has been reduced from a longer list of candidates (sometimes via intermediate lists known as "long lists"). The length of short lists varies according to the context. A candidate on a short list may or may not receive the award or position.
Stefano Rosso (businessman)
Stefano Rosso (born 1 June 1979) is an Italian businessman and the co-founder and CEO of D-CAVE, a lifestyle platform for the gaming community. He is also board member of OTB Group, the parent company of the fashion brands Diesel, Maison Margiela, Marni, Viktor & Rolf, Staff International and Brave Kid. He is also President of L.R. Vicenza. He is also the cofounder of the Red Room Party.

Viktor & Rolf
Viktor & Rolf is a Dutch avant-garde luxury fashion house founded in 1993 by Viktor Horsting (born 1969, Geldrop) and Rolf Snoeren (born 1969, Dongen). For more than twenty years, Viktor & Rolf have sought to challenge preconceptions of fashion and bridge the divide between fashion and art. Viktor & Rolf have designed both haute couture and ready-to-wear collections. The duo is renowned for their avant-garde designs, which rely heavily on theatrical and performative fashion runways.
2009 Perak constitutional crisis
The 2009 Perak constitutional crisis was a political dispute in Malaysia over the legitimacy of the Perak state government formed in February 2009. It began when three Pakatan Rakyat state legislators defected, causing a collapse of the state government. The Sultan of Perak then refused Menteri Besar Mohammad Nizar Jamaluddin's request to dissolve the state assembly and call elections. Instead, the Barisan Nasional (BN), with support from the three defecting assemblymen, formed the new state government.

The BN state government's legitimacy and the Sultan's decision not to dissolve the state assembly was disputed vehemently by Pakatan Rakyat politicians. A series of court cases ensued between Nizar and the new Menteri Besar (First Minister), Zambry Abdul Kadir. Ultimately, in February 2010, the Federal Court confirmed that Zambry government was lawful.

Mohammad Nizar Jamaluddin
Mohammad Nizar bin Jamaluddin (born 17 March 1957) is a Malaysian politician and engineer who has served as a member of the Perak State Executive Council since November 2022 under Saarani Mohamad and from May 2018 to March 2020 under Ahmad Faizal Azumu, and as a member of the Perak State Legislative Assembly for Sungai Rapat since May 2018. He previously served as the 10th Menteri Besar of Perak from March 2008 to the collapse of his administration in February 2009, represented Changkat Jering from May 2013 to May 2018 and Pasir Panjang from March 2008 to May 2013 in the legislative assembly, and represented Bukit Gantang in the Dewan Rakyat from April 2009 to May 2013.

He is a member of the National Trust Party (AMANAH), a component party of the Pakatan Harapan coalition, and was a member of the Malaysian Islamic Party (PAS). He is presently the sole member in the legislative assembly from AMANAH.
Stenaelurillus iubatus
Stenaelurillus iubatus is  a species of jumping spider in the genus Stenaelurillus that in endemic to Nigeria. It was first described in 2011 by Wanda Wesołowska and Anthony Russell-Smith. The spider is medium-sized, with a brown carapace between 2.7 and 2.95 mm (0.106 and 0.116 in) in length and abdomen between 2.3 and 3.25 mm (0.091 and 0.128 in) in length. The male has two stripes of white scales on the carapace and the female has a heart-shaped white spot on the abdomen. The spider has a distinctive mane-like long hairs on its black eye field, which is recalled in the species name that is derived from the Latin for mane. It can be distinguished from other species in the genus by the ribbon-shaped embolus on the male and highly sclerotized epigyne with its narrow pocket and widely separated copulatory openings on the female.

Epigyne
The epigyne or epigynum is the external genital structure of female spiders. As the epigyne varies greatly in form in different species, even in closely related ones, it often provides the most distinctive characteristic for recognizing species. It consists of a small, hardened portion of the exoskeleton located on the underside of the abdomen, in front of the epigastric furrow and between the epigastric plates.
2003 UEFA Women's Cup final
The 2003 UEFA Women's Cup Final was a two-legged football match that took place on 9 and 21 June 2003 at Gammliavallen and Hjørring Stadium between Umeå IK of Sweden and Fortuna Hjørring of Denmark. It was the first final not to feature German teams. Umeå won the final 7–1 on aggregate.

Fortuna Hjørring
Fortuna Hjørring is a Danish women's football team based in Hjørring, Denmark. The club was formed in 1966 and play in green and white. It is one of the most prolific clubs in the Danish A-Liga, having won the league 12 times, tied for most wins alongside rivals Brøndby. Their most recent season in the top flight saw Fortuna Hjørring win "The Double", taking home both the league trophy and the Danish Women's Cup.

Fortuna are fixtures of the UEFA Women's Champions League, having competed 16 times. In the 2009–10 season, they defeated Italian side Bardolino in the round of 32, but lost the round of 16 to eventual finalists Lyon. In the 2016–17 season they reached their best result in recent club history, when they made it to the quarter-finals which they lost 0–2 on aggregate to Manchester City. Fortuna's biggest European result to date is the 2002–03 UEFA Women's Cup final, where they ultimately lost 1–7 on aggregate to Umeå IK.
Scoresby Land Group
The Scoresby Land Group is a geologic group found in the Jameson Land Basin, Scoresby Land, East Greenland. It preserves fossils dating back to the Triassic period. It comprises the Wordie Creek Formation (Lower Triassic), Pingo Dal Formation (?Lower Triassic), Gipsdalen Formation (Middle to Upper Triassic) and the Fleming Fjord Formation (Upper Triassic). It is underlain by Upper Permian beds of the Schuchert Dal Formation and overlain by Rhaetian beds of the Kap Stewart Group.

Wordie Creek Formation
The Wordie Creek Formation is an uppermost Permian and Lower Triassic geologic formation in Greenland, outcrops of which are located in Northeast Greenland National Park (until 2008 Tunu County, Danish: Østgrønland, English: East Greenland). In 2017, it was suggested to be raised to group status, as the Wordie Creek Group.

The Lower Triassic sediments in the region were discovered in 1926 independently by James Wordie and Lauge Koch, and the latter named the formation. The rock layers preserve fossils of invertebrates (e.g., ammonoids, gastropods), fishes (coelacanths, ray-finned fish, cartilaginous fish) and temnospondyl amphibians, dating back to the Induan age.
Ionic meter
The ionic (or Ionic) is a four-syllable metrical unit (metron) of light-light-heavy-heavy (u u – –) that occurs in ancient Greek and Latin poetry. According to Hephaestion it was known as the Ionicos because it was used by the Ionians of Asia Minor; and it was also known as the Persicos and was associated with Persian poetry. Like the choriamb, in Greek quantitative verse the ionic never appears in passages meant to be spoken rather than sung. "Ionics" may refer inclusively to poetry composed of the various metrical units of the same total quantitative length (six morae) that may be used in combination with ionics proper: ionics, choriambs, and anaclasis. Equivalent forms exist in English poetry and in classical Persian poetry.

Metre (poetry)
In poetry, metre (Commonwealth spelling) or meter (American spelling; see spelling differences) is the basic rhythmic structure of a verse or lines in verse.  Many traditional verse forms prescribe a specific verse metre, or a certain set of metres alternating in a particular order. The study and the actual use of metres and forms of versification are both known as prosody. (Within linguistics, "prosody" is used in a more general sense that includes not only poetic metre but also the rhythmic aspects of prose, whether formal or informal, that vary from language to language, and sometimes between poetic traditions.)
Ammo Bomma
Ammo Bomma (transl. My God! Doll!) is a 2001 Indian Telugu-language horror comedy film directed by Relangi Narasimha Rao. It stars Rajendra Prasad, Suman, Seema, Uma and the music is composed by Shanmuk. The film is a remake of the Marathi movie Zapatlela (1993) which itself was inspired by 1988 Hollywood film Child's Play. The film was an average grosser at the box office.

In the film, a haunted doll is possessed by the spirit of a recently deceased gangster. The doll starts killing people, while trying to gain a new human form. A ventriloquist is blamed for the murders and arrested.

Ventriloquism
Ventriloquism is the performance art of speaking or producing sounds so that the voice appears to come from a source other than the performer, most often a puppet or "dummy." Ventriloquists create the illusion of a separate character by manipulating the puppet and producing distinct voices, often for comedy, storytelling, or theatrical entertainment. The technique requires precise vocal control and minimal lip movement. Ventriloquism has historical roots in ancient cultures and theater, and it continues to be practiced in live performances, television, and media worldwide.
Wesley Woodyard
Wesley Woodyard Jr. (born July 21, 1986) is an American former professional football linebacker. He played college football for the University of Kentucky and was signed as an undrafted free agent by the Denver Broncos in 2008. Woodyard also played for the Tennessee Titans.

Lee Robinson (American football)
Lee Robinson (born April 23, 1987) is an American former professional football player who was a linebacker in the National Football League (NFL) and Canadian Football League (CFL). He played college football for the Alcorn State Braves and was signed by the Denver Broncos as an undrafted free agent in 2009.

Robinson was also a member of the Arizona Cardinals and Tampa Bay Buccaneers and Miami Dolphins.

After a career in football he started working for Transocean as a rstb moved up to a roughneck.
Gdovsky Uyezd
Gdovsky Uyezd (Гдовский уезд) was one of the subdivisions of the Saint Petersburg Governorate of the Russian Empire. It was situated in the southwestern part of the governorate. Its administrative centre was Gdov.

Saint Petersburg Governorate
Saint Petersburg Governorate was a province (guberniya) of the Russian Empire, with its capital in Saint Petersburg. The governorate was composed of 44,613 square kilometres (17,225 mi2) of area and 2,112,033 inhabitants. It was bordered by Estonian and Livonian Governorates to the west, Pskov Governorate to the south, Novgorod Governorate to the east, Olonets Governorate to the northeast, and Vyborg Governorate of the Grand Duchy of Finland to the north. The governorate covered most of the areas of modern Leningrad Oblast and Ida-Viru, Jõgeva, Tartu, Põlva, and Võru counties of Estonia.
Traction motor
A traction motor is an electric motor used for propulsion of a vehicle, such as locomotives, electric or hydrogen vehicles, or electric multiple unit trains.

Traction motors are used in electrically powered railway vehicles (electric multiple units) and other electric vehicles, including electric milk floats, trolleybuses, elevators, roller coasters, and conveyor systems, as well as vehicles with electrical transmission systems (diesel–electric locomotives, electric hybrid vehicles), and battery electric vehicles.

Traction (mechanics)
Traction, traction force or tractive force is a force used to generate motion between a body and a tangential surface, through the use of either dry friction or shear force.
It has important applications in vehicles, as in tractive effort.

Traction can also refer to the maximum tractive force between a body and a surface, as limited by available friction; when this is the case, traction is often expressed as the ratio of the maximum tractive force to the normal force and is termed the coefficient of traction (similar to coefficient of friction). It is the force which makes an object move over the surface by overcoming all the resisting forces like friction, normal loads (load acting on the tiers in negative Z axis), air resistance, rolling resistance, etc.
Toyama Station
Toyama Station (富山駅, Toyama-eki) is a major railway station and multi-modal transport hub in Toyama, Toyama Prefecture, Japan.

Toyama Station, operated by West Japan Railway Company (JR West) and Ainokaze Toyama Railway, provides Shinkansen, Limited Express and local rail services.

Dentetsu-Toyama Station (電鉄富山駅, Dentetsu-Toyama-eki), on the eastern side of Toyama Station and operated by Toyama Chihō Railway, provides local and regional rail services.

Tram & light rail services, operated by Toyama Chihō Railway, depart from the western side of the Toyama Station building underneath its elevated railway tracks.

Local and long distance bus services operate from both the north and south sides of Toyama Station, with a bus information and ticket office located outside the south exit of Toyama Station. Taxis are also available from the north and south sides of the station.

Toyama Chihō Railway
The Toyama Chihō Railway (富山地方鉄道, Toyama Chihō  Tetsudō; "Toyama Regional Railway") is a transportation company in Toyama, Toyama Prefecture, Japan. The company is commonly known as Chitetsu (地鉄). This private company operates railway, tram, and bus services in the eastern part of the prefecture. It also operates as the agency of All Nippon Airways in Toyama area. The company has its root in Toyama Electric Railway (富山電気鉄道, Toyama Denki Tetsudō) founded in 1930. The current company was founded in 1943, when all the private and public operators of railway, tram, and bus lines in the prefecture were merged into one. In 1950, it founded Kaetsunō Railway, planning to build the railway line that links Toyama and Ishikawa. Chitetsu handed over its networks in the western part of Toyama Prefecture, although the plan never came to fruition.
Dayananda Pai
P Dayananda Pai is an Indian billionaire, real estate developer, philanthropist and educationist in Bengaluru, India. He is a managing trustee and board trustee of B.M.S college and Bharatiya Vidya Bhavan, and is the syndicate member of Manipal University and the National Institute of Technology, Surathkal and a former syndicate member of Mangalore University. Pai was awarded the Karnataka Udyog award and the Karnataka Rajyotsva award for social and charitable activities. He was conferred an honorary doctorate by Mangalore University for his exceptional contribution to the field of education and philanthropy.

He is also the founder of Vidyashilp Academy.

Bharatiya Vidya Bhavan
Bharatiya Vidya Bhavan is an Indian educational trust. It was founded on 7 November 1938 by K. M Munshi, with the support of Mahatma Gandhi. The trust programmes through its 119 centres in India, 7 centres abroad and 367 constituent institutions, cover "all aspects of life from the cradle to the grave and beyond – it fills a growing vacuum in modern life", as Pandit Jawaharlal Nehru observed when he first visited the Bharatiya Vidya Bhavan in 1950.
Jacky Chazalon
Jacqueline Chazalon (born 24 March 1945), known as Jacky Chazalon, is a retired French FIBA basketball player. Chazalon played for the France women's national basketball team from 1963 to 1976 and won silver at the EuroBasket Women 1970 Championship. During her time in FIBA, she played in the 1971 FIBA World Championship for Women and the 1976 Pre-Olympic Basketball Tournament for Women. Chazalon was named France's Women Basketball Player of the Century in 2000. She was awarded the Glory of Sport in 2003 and inducted into the FIBA Hall of Fame in 2007.

1971 FIBA World Championship for Women
The 1971 FIBA World Championship for Women (Portuguese:Campeonato Mundial Feminino da Fiba de 1971) was the sixth FIBA World Championship for Women. The tournament was hosted by Brazil, from 15 to 29 May 1971. The Soviet Union won the world championship for the fourth time.
String Quartet (Fauré)
The String Quartet in E minor, Op. 121, is the only string quartet by Gabriel Fauré. Completed in 1924 shortly before his death at the age of 79, it is his final composition. His pupil Maurice Ravel had dedicated his String Quartet to Fauré in 1903, and he and others urged Fauré to compose one of his own; he declined on the grounds that it was too difficult. When he finally decided to write it, he did so in trepidation.

The quartet is in three movements, the last movement combining the functions of scherzo and finale. The work has been described as an intimate meditation on the last things, and "an extraordinary work by any standards, ethereal and other-worldly with themes that seem constantly to be drawn skywards."

Scherzo
A scherzo (/ˈskɛərtsoʊ/, UK also /ˈskɜːrt-/, Italian: [ˈskertso]; plural scherzos or scherzi), in western classical music, is a short composition – sometimes a movement from a larger work such as a symphony or a sonata. The precise definition has varied over the years, but scherzo often refers to a movement that replaces the minuet as the third movement in a four-movement work, such as a symphony, sonata, or string quartet. The term can also refer to a fast-moving humorous composition that may or may not be part of a larger work.