hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Peter Yama
Peter Yama (born 12 December 1955) is a businessman and Papua New Guinean politician. He was the former governor for Madang Province from 2017-2022. Previously he was Member of Parliament for Usino Bundi between 1994–1997 and 2002-2007. In 2003 he succeeded Peter O'Neill as the Minister of Labour and Industrial Relations under Prime Minister Michael Somare. Prior to this, he was appointed Minister for Transport and Works in 1996. He was briefly Leader of the Opposition in 2004.

Yama is the head of Yama Security Services Ltd, which is a subsidiary of his Yama Group of companies. He has an extensive property portfolio and owns the Smugglers Inn hotel in Madang.

Leader of the Opposition (Papua New Guinea)
Leader of the Opposition is a constitutionally sanctioned office in Papua New Guinea. It originates from Westminster role for a leader of the opposition.

The Papuan constitution defines the role "for a member of the Parliament of Papua New Guinea as being the principal speaker on behalf of those members of the Parliament who are not generally committed to support the government".

It is claimed that Michael Somare became the first official leader of the opposition in 1968.
Peter Serkin
Peter Adolf Serkin (July 24, 1947 – February 1, 2020) was an American classical pianist. He won the Grammy Award for Most Promising New Classical Recording Artist in 1966, and he performed globally, known for not only "technically pristine" playing but also a "commitment to contemporary music". He taught at the Curtis Institute of Music, the Juilliard School, Yale University, and Bard College.

Curtis Institute of Music
The Curtis Institute of Music is a private conservatory in Philadelphia. It offers a performance diploma, a Bachelor of Music, Master of Music in opera, and a Professional Studies Certificate in opera. All students attend on a full scholarship. The Institute also offers needs based financial aid to help cover living expenses.
No. 9 Squadron RCAF
No. 9 Squadron RCAF was a Royal Canadian Air Force squadron active during the Second World War, primarily in an anti-submarine role with Western Air Command and was based at Bella Bella, British Columbia.  The squadron flew the Supermarine Stranraer, Consolidated Canso and Consolidated Catalina before disbanding on 1 September 1944.

Consolidated PBY Catalina
The Consolidated Model 28, more commonly known as the PBY Catalina (U.S. Navy designation), is an American flying boat and amphibious aircraft designed by Consolidated Aircraft in the 1930s and 1940s. In U.S. Army service, it was designated as the OA-10 and in Canadian service as the Canso, and it later received the NATO reporting name Mop. It was one of the most widely used seaplanes of World War II. Catalinas served with every branch of the United States Armed Forces and in the air forces and navies of many other nations.  The last military PBYs served until the 1980s.
Gymnastics at the 1960 Summer Olympics – Men's vault
The men's vault competition was one of eight events for male competitors in artistic gymnastics at the 1960 Summer Olympics in Rome. It was held on 5, 7, and 10 September at the Baths of Caracalla. There were 129 competitors from 28 nations, with nations in the team competition having up to 6 gymnasts and other nations entering up to 2 gymnasts. For the second straight Games, there was a tie for first place in the vault. Boris Shakhlin of the Soviet Union and Takashi Ono of Japan each received a gold medal. It was the third consecutive Games with a gold medal for the Soviets. Ono, who had taken bronze in 1952, became the second man to win multiple vault medals. Third place and the bronze medal went to Soviet Vladimir Portnoi.

The 1960 gymnastics competitions introduced apparatus finals, with the all-around competition serving as a qualifying round for the vault final.

Takashi Ono (gymnast)
Takashi Ono (小野 喬, Ono Takashi; born 26 July 1931) is a retired Japanese gymnast. He competed at the 1952, 1956, 1960 and 1964 Olympics and won five gold, four silver and four bronze medals, making him the most decorated Japanese athlete and fourth-most decorated gymnast in Olympic history by number of total medals won. Ono was the flag bearer for Japan at the 1960 Olympics, and took the Olympic Oath at the 1964 Games. In 1998, he was inducted into the International Gymnastics Hall of Fame.
Curse of the Stone Hand
Curse of the Stone Hand is a 1965 horror film created by movie producer Jerry Warren by editing together two 1940s Chilean films, La casa está vacía (The House is Empty), a 1945 film directed by Carlos Schlieper, and La dama de la muerte (The Lady of Death), a 1946 film directed by Carlos Hugo Christensen (based on Robert Louis Stevenson's The Suicide Club).

Warren combined sections of each film, and padded out the running time with newly filmed footage he shot with actors John Carradine, Bruno VeSota (as narrator) and Katherine Victor.

It was released theatrically in 1965 on a double-bill alongside Warren's similarly constructed Face of the Screaming Werewolf.

Katherine Victor
Katherine Victor (born Katena Ktenavea; August 18, 1923 – October 22, 2004) was an American actress, perhaps best known for her roles in Ron Ormond's Mesa of Lost Women (1953) and a number of Jerry Warren's films. She was also known as Katina Vea.
Chane't Johnson
Chane't Johnson (August 21, 1976 – December 2, 2010) was an American actress, director, producer and acting coach.

She appeared and guest starred in TV shows including Boston Public, Malcolm in the Middle, Without A Trace, LAX, Brothers and Life as well as directing and producing her own films and web series.

Brothers (2009 TV series)
Brothers is an American sitcom television series which ran on Fox from September 25, 2009 to December 27, 2009. It originally aired on Friday nights at 8:00 pm ET before moving to Sunday nights at 7:00 pm ET as part of the 2009 fall schedule.
Gabriele Iwersen
Gabriele Iwersen (25 October 1939 – 7 December 2025) was a German politician who was a member of the Bundestag for Friesland – Wilhelmshaven – Wittmund from 1990 to 2002. Prior to her election, she worked as an architect at her husband's family firm, and she served as mayor of Wilhelmshaven from 1986 until 1991.

Wilhelmshaven
Wilhelmshaven (German pronunciation: [ˌvɪlhɛlmsˈhaːfn̩] ⓘ, lit. 'Wilhelm's Harbour'; Northern Low Saxon: Willemshaven) is a coastal town in Lower Saxony, Germany. It is situated on the western side of the Jade Bight, a bay of the North Sea, and has a population of 76,089. Wilhelmshaven is the centre of the "Jade Buse" business region (which has around 330,000 inhabitants) and is Germany's main military port.

The adjacent Lower Saxony Wadden Sea National Park (part of the Wattenmeer UNESCO World Natural Heritage Site) provides the basis for the major tourism industry in the region.
Salacgrīva
Salacgrīva (pronounced [ˈsaɫɐt͡sˌgriːvɐ] ⓘ; German: Salismünde) is a town in Limbaži Municipality in the Vidzeme region of Latvia. The centre of the area surrounding Salacgrīva is the mouth of Salaca River, and the town's name literally means "Mouth of Salaca" in Latvian. Since 2007, it is famous for hosting Positivus Festival every July for 3 days attracting thousands of tourists.

The distance from Salacgrīva to the capital of Latvia - Riga is 103 km, to Limbaži – 50 km, to Valmiera – 95 km. Export of timber, wood-working industry, food production and trade are the most important factors in the economy of Salacgrīva.

Vidzeme
Vidzeme (pronounced [ˈvid̪͡z̪eme]; Old Latvian orthography: Widda-semme, Livonian: Vidūmō) is one of the Historical Latvian Lands. The capital of Latvia, Riga, is situated in the southwestern part of the region. Literally meaning "the Middle Land", Vidzeme is situated in north-central Latvia north of the Daugava River. Sometimes in German, it was also known as Livland, the German form from Latin Livonia, though it comprises only a small part of Medieval Livonia and about half (the Latvian part) of Swedish Livonia. Most of the region's inhabitants are Latvians (85%), thus Vidzeme is the most ethnically Latvian region in the country.

The historic Governorate of Livonia is also larger than Vidzeme, since it corresponds roughly to Swedish Livonia.
Meshi Tero-kei Gradol wa Gaman Dekinai!?
Meshi Tero-kei Gradol wa Gaman Dekinai!? (飯テロ系グラドルは我慢できない!?) is a Japanese manga series written and illustrated by Mekimeki. It began serialization in Media Factory's Comic Cune magazine in May 2024, and has been compiled into two volumes as of June 2025.

Comic Cune
Comic Cune (コミックキューン, Comic Cune) is a Japanese seinen manga magazine which mainly serializes 4-koma manga published by Media Factory. The magazine originally began to be published as a supplement 4-koma magazine in Comic Alive in October 2014 but in June 2015, the publisher announced that Comic Cune would be its own magazine instead of just a supplement for Comic Alive, with the magazine debuting on August 27, 2015 with the titles it had before.
C. W. Anderson
Christopher Wright (born January 7, 1971) is an American professional wrestler, better known by his ring name, C. W. Anderson. He is currently signed to Major League Wrestling (MLW). He is best known for his appearances with Extreme Championship Wrestling from 1999 to 2001.

Major League Wrestling
Major League Wrestling (MLW) is an American professional wrestling promotion based in New Rochelle, New York. The promotion was founded in 2002 in Philadelphia, Pennsylvania, by former WWE writer Court Bauer. The promotion markets its product as "Hybrid Wrestling", with its roster featuring a mix of different wrestling styles.

The promotion originally ran live events until 2004, with these events seen on the television series, MLW Underground TV. MLW returned to promoting events in July 2017, and resumed weekly television programming with the premiere of MLW Fusion in April 2018.
2023 AFL Canberra season
The 2023 AFL Canberra season was the 100th season of the AFL Canberra First Grade, the highest-level men's Australian rules football competition in the Australian Capital Territory (ACT), and the 25th season of the highest-level women's competition. The season began on 15 April and concluded on 9 September.

AFL Canberra
AFL Canberra is the name of the local governing body for and premier competition of Australian rules football in the Australian Capital Territory (and the Southern Tablelands of New South Wales).

It acts as an umbrella to several competitions beneath it. These competitions are Seniors First Grade, Seniors Second Grade, Thirds, Fourths and a Rising Stars League. A women's league, the Australian Capital Territory Women's Australian Football League operates separately though most AFL Canberra clubs also field women's teams.

The competition is technically Canberra's division of the Australian Capital Territory Australian Football League.
KillRoy Was Here
KillRoy Was Here is a 2022 American comedy horror anthology film directed by Kevin Smith, who co-wrote it with Andrew McElfresh. The film stars Azita Ghanizada, Ryan O'Nan, Harley Quinn Smith, Chris Jericho, Justin Kucsulain, Jason Mewes, and Ralph Garman.

Principal photography began in June 2017 and ended in October 2018, occurring in Sarasota and Longboat Key, Florida.

KillRoy Was Here was released as 5,555 exclusive, non-fungible tokens (NFTs) on July 12, 2022, on the NFT minting platform Legendao. It is the first feature film to be released as an NFT.

Jason Mewes
Jason Edward Mewes (born June 12, 1974) is an American actor, comedian, film producer, and podcaster. He is best known for playing Jay, the vocal half of the duo Jay and Silent Bob, in longtime friend Kevin Smith's View Askewniverse franchise.
Andreas von Bülow
Andreas von Bülow (born 17 July 1937) is a German politician of the Social Democratic Party (SPD) and writer. He was Minister for Research and Technology from 1980 to 1982. Von Bülow has authored books about intelligence agencies, including In the Name of the State. CIA, BND and the criminal machinations of secret services. (German: Im Namen des Staates. CIA, BND und die kriminellen Machenschaften der Geheimdienste.) and The CIA and 11 September (Die CIA und der 11. September). He holds a doctorate degree in Jurisprudence.

Federal Ministry of Research, Technology and Space
The Federal Ministry of Research, Technology and Space (German: Bundesministerium für Forschung, Technologie und Raumfahrt; abbreviated BMFTR) is a cabinet-level ministry of Germany. It is headquartered in Bonn, with an office in Berlin. The Ministry provides funding for research projects and institutions.

The ministry has been headed by Dorothee Bär since 6 May 2025.
Hula Bowl
The Hula Bowl is a post-season college football all-star game held annually, usually in January. From inception through the 2021 playing, it was held in Hawaii; since the 2022 edition, it has been played in two Florida locations near Orlando.

The game was first staged in 1947, between mainland collegiate players and local Hawaiian players; it has been played exclusively with collegiate players since 1960. The bowl was paused following its 2008 edition, then was revived in January 2020.

The game was originally held at Honolulu Stadium in Honolulu, then moved to Aloha Stadium in Halawa starting with the January 1976 edition. The game remained at Aloha Stadium through the 2021 edition, except for eight editions played at War Memorial Stadium on the island of Maui. The University of Central Florida (UCF) agreed to host the January 2022 playing of the game, due to Aloha Stadium being closed for repairs and upgrades.

Hālawa, Hawaii
Hālawa (Hawaiian pronunciation: [haːˈlɐvə] ⓘ) is a census-designated place (CDP) in the ‘Ewa District of Honolulu County, Hawaii, United States. Hālawa Stream branches into two valleys: North and South Hālawa; North Hālawa is the larger stream and fluvial feature. Their confluence is within the H-3/H-201 highways exchange. Most of Hālawa Valley is undeveloped. As of the 2020 census, the CDP had a population of 15,016.

Camp H. M. Smith, the headquarters of the United States Indo-Pacific Command, is located here. The Hālawa (Aloha Stadium) Skyline station is located at the base of the valley.
Pierre MacDonald
Pierre MacDonald (19 June 1936 – 7 July 2015) was a Quebec politician and the Liberal Party of Quebec Industry Minister under Premier Robert Bourassa's second government. He was the member for the majority non-francophone riding of Robert-Baldwin.

Twelve years after Bill 101 made French Quebec's official language in 1977, MacDonald claimed that Eaton's department store had been staffed by "grosses maudites anglaises" ("damn fat English women") who did not speak French.

Robert Bourassa
Robert Bourassa GOQ (French pronunciation: [ʁɔbɛʁ buʁasa]; July 14, 1933 – October 2, 1996) was a Canadian lawyer and politician who served as the 22nd premier of Quebec from 1970 to 1976 and from 1985 to 1994. A member of the Liberal Party of Quebec, he served a total of just under 15 years as premier. Bourassa's tenure was marked by major events affecting Quebec, including the October Crisis and the Meech Lake and Charlottetown Accords.
Colin Alcide
Colin James Alcide (born 14 April 1972) is an English former professional footballer.

He was a striker from 1991 until 2004 and made more than 200 appearances in the Football League playing for Lincoln City, Hull City, York City, Cambridge United and Exeter City. Alcide played non-League football for Emley, Altrincham, Gainsborough Trinity and Ashton United with a spell in Wales with TNS.

Altrincham F.C.
Altrincham Football Club is a professional football club based in Altrincham, Greater Manchester, England. Founded in 1891 and nicknamed "the Robins", they are currently members of the National League, the fifth tier of English football, and play at Moss Lane.
Du hast mein Herz gebrochen
"Du hast mein Herz gebrochen" (English: "You Broke My Heart") is a song by German singer Yvonne Catterfeld. It was written by Dieter Bohlen and Eko Fresh, and produced by the former for Catterfeld's second studio album, Farben meiner Welt (2004).

Dieter Bohlen
Dieter Bohlen (German: [ˈdiːtɐ ˈboːlən]; born Dieter Günter Bohlen on 7 February 1954) is a German songwriter, producer, singer and television personality. He first achieved fame as a member of the pop duo Modern Talking in the 1980s, and has since produced numerous German and international artists. He is also a judge on casting shows Deutschland sucht den Superstar and Das Supertalent.
Ángel Hidalgo
Ángel Hidalgo Portillo (born 28 April 1998) is a Spanish professional golfer and European Tour player. He won the 2024 Acciona Open de España for his first DP World Tour title. He won the 2021 German Challenge on the Challenge Tour.

Open de España
The Open de España (formerly the Spanish Open) is the national open golf championship of Spain. It was founded in 1912 and has been part of the European Tour's schedule since the inception of the Tour in 1972. The tournament has been played in April or May, except for a five-year period in the early 1980s and since the 2019 edition, when the tournament was moved to October. In 2005, it was one of five European Tour events to be held in Spain. Former champions include Arnold Palmer, Seve Ballesteros, Bernhard Langer, Nick Faldo and Jon Rahm.

The tournament has been organized by the Royal Spanish Golf Federation. In  April 2019, a partnership between the Royal Spanish Golf Federation, the European Tour, and Madrid Trophy Promotion (MTP) was announced. This agreement meant that MTP became the organizer of the event for the next 5 years. MTP is also the organizer of the Mutua Madrid Open, a professional tennis tournament.
Murder of Giulia Tramontano
The murder of Giulia Tramontano is a crime that occurred in Senago, Italy, in the Metropolitan City of Milan on May 27, 2023.

Together with the murder of Giulia Cecchettin, it was the case that in the 2020s contributed most to fuelling, in Italian public opinion, the debate on femicide and gender violence.

Senago
Senago (Lombard: Senagh [seˈnaːk]) is a comune (municipality) in the Metropolitan City of Milan in the Italian region Lombardy, located about 13 kilometres (8 mi) north of Milan. As of 30 November 2017, it had a population of 21.519 and an area of 8.6 square kilometres (3.3 sq mi).

Senago borders the following municipalities: Limbiate, Cesate, Paderno Dugnano, Garbagnate Milanese, Bollate.

The Villa San Carlo Borromeo is located in Senago. A historical residence, which was built in the XIV century, is immersed in a secular park of eleven hectares, 12 kilometres from Milan.

It is the home town of Don Ambrogio Gianotti, a partigiano and the first priest of the church of St. Edward, Busto Arsizio
Shame (Uniform album)
Shame is the fourth studio album by American industrial rock band Uniform. It was released on September 11, 2020 by Sacred Bones Records. Produced by the band's guitarist, Ben Greenberg, the record features Mike Sharp on drums. It was mixed by Randall Dunn.

The lead single from the album, "Delco", was released on June 24, 2020. The second single from the album, "Dispatches From the Gutter", was released in July 2020 with an accompanying music video. A music video for "Life in Remission" was also released concurrently with the album.

Randall Dunn
Randall Dunn is an American record producer, songwriter, and composer known for his genre-blending work across alternative rock, pop, hip hop, and experimental music. Over a four-decade career, he has collaborated with a wide range of artists, produced charting singles, and developed a distinctive sound characterized by layered arrangements, atmospheric textures, and unconventional production techniques.

As a music producer, he has worked with artists and filmmakers including Danny Elfman, Jim Jarmusch, Panos Cosmatos, Nathan Fielder, Benny Safdie, Guillermo Del Toro, Björk, Oneohtrix Point Never, Thurston Moore, Zola Jesus, Algiers, Sunn O))), SQÜRL, Six Organs of Admittance, Marissa Nadler, Boris, Anna Von Hausswolff, Pallbearer, Oren Ambarchi, Eyvind Kang, The Cave Singers, Akron/Family, Earth, Wolves in the Throne Room, and Jesse Sykes, among others. Pitchfork has described him as "a go-to producer for metal but also for indie acts looking to add more edge and atmosphere."
Patty Talahongva
Patty Talahongva (native name: Hopi language Qotsak-ookyangw Mana, born 1962) is a Hopi journalist, documentary producer, and news executive. She was the first Native American anchor of a national news program in the United States and is involved in Native American youth and community development projects. A past president of the Native American Journalists Association, she was the recipient of their Medill Milestone Achievement Award in 2016. In 2019, she was hired as the news executive for the national television news program developed by Indian Country Today at Arizona State University.

Indigenous Journalists Association
The Indigenous Journalists Association is an organization dedicated to supporting Native Americans and other Indigenous peoples in journalism. The organization hosts the annual National Native Media Awards.

The organization was founded as the Native American Journalists Association in 1983, launched from the University of Oklahoma in Norman, Oklahoma. It incorporated as a nonprofit organization in 1986. Members voted to change the name to Indigenous Journalists Association in 2023.
Lucia Conconi
Lucia Conconi is an Italian Formula One and motorsport engineer. She was formally the Head of Vehicle Performance for Sauber Motorsport and has also served in senior engineering roles at Renault F1 Team, Lotus F1 Team, Mercedes-AMG F1 Team and Brawn GP.

Lotus F1
Formula One portal

Lotus F1 Team was a British Formula One racing team. The team competed under the Lotus name from 2012 until 2015, following the renaming of the former Renault team based at Enstone in Oxfordshire. The Lotus F1 Team was majority owned by Genii Capital. Lotus F1 was named after its branding partner Group Lotus.  The team achieved a race victory and fourth position in the Formula One Constructors' World Championship in their first season under the Lotus title. Lotus F1 achieved 2 race victories in their time on the grid, both courtesy of Kimi Räikkönen. The team was sold back to Renault on 18 December 2015. The Lotus F1 Team name was officially dropped on 3 February 2016, as Renault announced that the team would compete as Renault Sport Formula One Team.
2019–20 Solomon Islands S-League
The 2019–20 Telekom S-League is the 16th season of the Telekom S-League, the top football league in the Solomon Islands.

The league kicked off on 14 September 2019. and finished on 29 January 2020. It was originally scheduled to finish in December 2019 but it was postponed. After many discussions the final matches were played on late January.

Solomon Warriors were crowned as the league champions after winning FC Guadalcanal by default in the last gameweek.

F.C. Guadalcanal
FC Guadalcanal is a Solomon Islands football club based in Honiara, which plays in the Telekom S-League. Until 2015 they played in the Honiara Football League, but as of the 2015 season they will play on the highest level in the Solomon Islands. 
Besides soccer, the club also has a futsal team.