hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Donald and Pluto
Donald and Pluto is a 1936 animated short film produced by Walt Disney Productions and distributed by United Artists. The film stars Donald Duck, employed as a plumber, and Mickey's dog Pluto as his assistant. The film was directed by Ben Sharpsteen and featured the voice of Clarence Nash as Donald.

Donald and Pluto is one of the three installments of the Mickey Mouse series in which Mickey doesn't appear as a character, the others are 1937's Don Donald and Modern Inventions. The cartoon also introduced Fred Spencer's new design for Donald Duck, which included a slimmer body, shorter neck, rounder feet, and a shorter beak.

Clarence Nash
Clarence Charles "Ducky" Nash (December 7, 1904 – February 20, 1985) was an American voice actor and impressionist. He is best remembered as the original voice of the Disney cartoon character Donald Duck. He was born in the rural community of Watonga, Oklahoma, and a street in that town is named in his honor. In 1993, he was posthumously made a Disney Legend for his contributions to Walt Disney films.
Geospatial Commission
The United Kingdom's Geospatial Commission was an expert group responsible for promoting the use of geospatial data in the country.
The commission also defines UK's "geospatial strategy".

Initially established in 2018 as part of the Cabinet Office, it later moved to the Department for Science, Innovation and Technology before being merged into the Government Digital Service in January 2025.

The Geospatial Commission works closely alongside its Partner Bodies,  also known as the Geo6:

British Geological Survey

Coal Authority

HM Land Registry

Ordnance Survey

UK Hydrographic Office

Valuation Office Agency

Department for Science, Innovation and Technology
The Department for Science, Innovation and Technology (DSIT) is a ministerial department of the government of the United Kingdom. It was established on 7 February 2023 by a cabinet reshuffle under the Rishi Sunak premiership.

The department took on policy responsibilities from the former Department for Business, Energy and Industrial Strategy (BEIS) and the Department for Digital, Culture, Media and Sport. The new department is responsible for helping to encourage, develop and manage the UK's scientific, research, and technological outputs. DSIT is also responsible for managing the necessary physical and digital infrastructure and regulation to support the British economy, UK public services, national security, and wider UK Government priorities.

The department is led by the Secretary of State for Science, Innovation and Technology, supported by a number of junior ministers, and senior civil servants. The incumbent secretary of state is Liz Kendall.
2011 Kenyan Premier League
The 2011 Kenyan Premier League was the eighth season of the Kenyan Premier League since it was established in 2003 and the forty-eighth season of top division football in Kenya since 1963. It began on 26 February with Rangers and Gor Mahia and ended on 26 November with Ulinzi Stars and Rangers.

Ulinzi Stars were the defending champions, but Tusker eventually won the league, their ninth ever title since 1963. However, Sofapaka, the 2010 FKF Cup champions, took home the 2011 Kenyan Super Cup after beating Ulinzi Stars 1-0.

A total of 16 teams competed for the league. Bandari and Congo JMJ United were both promoted and eventually relegated, taking the places of Red Berets and Mahakama.

Gor Mahia versus AFC Leopards on 24 July 2011 had an attendance of 23,734, the highest of the league that year. The 2011 KPL drew an average attendance of 2,452 per match.

Ulinzi Stars F.C.
Ulinzi Stars Football Club is a professional association football club based in Nakuru, Kenya. They compete in the Kenyan Premier League, where they won three consecutive titles from 2003 to 2005. They are the only team to have done so, along with AFC Leopards and Gor Mahia, and won their most recent league title in 2010.
2016 World Open (snooker)
The 2016 Hanteng Autos World Open was a professional ranking snooker tournament that took place between 25 and 31 July 2016 at the Yushan No.1 Middle School in Yushan, China. It was the third ranking event of the 2016/2017 season.

Shaun Murphy was the defending champion, but he lost 2–5 to Joe Perry in the quarter-finals.

Ali Carter won the fourth ranking title of his career, defeating Perry 10–8 in the final.

Yushan County
Yushan (Chinese: 玉山; pinyin: Yùshān; lit. 'Jade Mountain') is a county in the northeast of Jiangxi province, China. The county is Jiangxi's gateway to bordering Zhejiang province. It covers 1,731 km2 (668 sq mi) and the population now reaches 560,000.

The climate is temperate there with abundant rainfall in the monsoon season, and has clearly differentiated summers and winters.
Zdeněk Psotka
Zdeněk Psotka (born 18 November 1973) is a Czech former football player who currently works as a sport director for SK Sigma Olomouc.

He was announced as the new manager of the Olomouc first team in May 2008, replacing caretaker manager Jiří Fryš. After three and a half years in charge, Psotka was sacked in November 2011 with Olomouc at the bottom of the Gambrinus liga.

Jiří Fryš
Jiří Fryš (born 11 March 1950) is a football manager. He led RH Znojmo for four years, seeing them advance from the Moravian–Silesian Football League (MSFL) to the Second League. He led Dukla Prague during the 1992–93 Czechoslovak First League, taking over after 16 matches of the season from František Plass, with the club finishing the season in 14th place. The following season saw Dukla start with six consecutive defeats, which saw Fryš replaced by Dan Matuška. He returned to Znojmo in 1993 and spent another five years with the club. In 2001 Fryš left his position at FC Kyjov 1919 and shortly later started at SK Dolní Kounice in the MSFL. He left Dolní Kounice in autumn 2002 and took over at LeRK Prostějov in 2003.

Fryš led SK Sigma Olomouc in 2008 for the last three games of the 2007–08 Czech First League after the departure of Martin Pulpit.
Global Media AIDS Initiative
The Global Media AIDS Initiative (GMAI) is an umbrella organization that unites and motivates media companies around the world to use their influence, resources, and creative talent to address AIDS. The GMAI creates a framework for sharing television and radio programming among media companies in order to increase public health messaging. The organization also educates journalists, editors and producers on how to cover the issue. HIV is preventable, and GMAI members aim to improve public awareness and knowledge to help stem the spread of HIV/AIDS.

Within the GMAI, there are five national and regional coalitions of media companies. As of July 2009, the media initiatives in Africa, Asia, Russia, Latin America and the Caribbean included over 300 member broadcasters total. The GMAI was conceived and organized by the Kaiser Family Foundation and UNAIDS with financial support from the Bill and Melinda Gates Foundation, the Ford Foundation and the Elton John AIDS Foundation.

KFF (health policy organization)
KFF, formerly known as The Kaiser Family Foundation or The Henry J. Kaiser Family Foundation, is an American non-profit organization, headquartered in San Francisco, California. KFF, which is the legal name of the organization, is not affiliated with Kaiser Permanente and is a public charity. KFF states that it is an independent organization focused on health policy. It conducts its own research, polling, and journalism. Its website has been praised for having the "most up-to-date and accurate information on health policy" and as a "must-read for healthcare devotees".
La Voz Senior (Spanish TV series) season 2
The second season of La Voz Senior started airing on 10 December 2020 on Antena 3. Antonio Orozco was the only coach returning from the previous season, joined by debutants David Bustamante, Pastora Soler, and Rosana Arbelo, who replace David Bisbal, Pablo López, and Paulina Rubio. Eva González returned for her second season as host.

Naida Abanovich won the season, marking David Bustamante’s first win as a coach.

Pastora Soler
María del Pilar Sánchez Luque (born 28 September 1978 in Coria del Río, Seville), better known by her stage name Pastora Soler, is a Spanish singer. She is also a songwriter and her compositions usually mix copla or flamenco with pop or electronic music.

Soler represented Spain in the Eurovision Song Contest 2012 in Baku, Azerbaijan with the song "Quédate conmigo" and came in 10th place.
Caribbean Romance
Caribbean Romance is a 1943 American romance film directed by Lester Fuller. The film stars Eric Blore, Olga San Juan, Mabel Paige, Jimmy Lydon, Alice Kirby, Marie McDonald, George M. Carleton and José Barroso. The film was released on December 17, 1943, by Paramount Pictures.

Olga San Juan
Olga San Juan (March 16, 1927 – January 3, 2009) was an American actress and comedian. Born in Brooklyn, she began her brief film career with Paramount Pictures after being scouted at Copacabana. She performed in several Hollywood musicals in the 1940s and on Broadway in Paint Your Wagon (1951).
StandArt
StandArt is the tenth studio album by Tigran Hamasyan. It was released by Nonesuch Records on 29 April 2022. It is Hamasyan's first covers album, and features eight jazz standards and one original composition.

Tigran Hamasyan
Tigran Hamasyan (Armenian: Տիգրան Համասյան; born 17 July 1987) is an Armenian jazz pianist and composer. He plays mostly original compositions, strongly influenced by the Armenian folk tradition, often using its scales and modalities. In addition to this folk influence, Hamasyan is influenced by American jazz traditions and, to some extent, as on his album Red Hail, by progressive rock. His solo album, A Fable, is most strongly influenced by Armenian folk music. Even in his most overt jazz compositions and renditions of well-known jazz pieces, his improvisations often contain embellishments based on scales from Middle Eastern and Southwest Asian traditions.
The Destruction Factor
The Destruction Factor is a 1978 BBC radio play written by James Follett and starring T. P. McKenna, Paul Copley and Rosalind Adams. It was broadcast over six episodes on BBC Radio 4 Extra.

It is a sci-fi thriller about the development of a new plant species created in a laboratory to help eliminate Third World famine.

Paul Copley
Paul Mackriell Copley (born 25 November 1944) is an English actor. From 2011 to 2015 he appeared as Mr. Mason, father of William Mason, in 16 episodes of Downton Abbey, and from 2020 to 2021, he appeared in the ITV soap opera Coronation Street as Arthur Medwin.
Papineau Avenue
Papineau Avenue (French: avenue Papineau) is the longest north–south street in Montreal, Quebec, Canada. The part of the street between Henri Bourassa Boulevard and Quebec Autoroute 40 is the Montreal portion of Quebec Autoroute 19, commonly referred to as Autoroute Papineau. North of Henri Bourassa Boulevard, it becomes a true autoroute before crossing the Rivière des Prairies on the Papineau-Leblanc Bridge. In the south, the avenue ends at Notre-Dame Street.

It traverses the boroughs of Ville-Marie, Le Plateau-Mont-Royal, Rosemont–La Petite-Patrie, Villeray-St-Michel-Parc-Extension and Ahuntsic-Cartierville.

The street is named after Joseph Papineau, Lower Canadian politician and father of Louis-Joseph Papineau, the leader of the reformist Patriote movement and belligerent in the Lower Canada Rebellion of 1837.

Notre-Dame Street
Notre-Dame Street (officially in French: Rue Notre-Dame) is a historic east–west street located in Montreal, Quebec, Canada. It runs parallel to the Saint Lawrence River, from Lachine to the eastern tip of the island in Pointe-aux-Trembles, then continuing off the island into the Lanaudière region.

One of the oldest streets in Montreal, Notre-Dame was created in 1672. The gardens of Château Vaudreuil, which had served as the official residence in Montreal of the Governors General of New France from 1723, fronted Notre-Dame. The street's extension in 1821 led to the demolition of Montreal's Citadel. The Bingham house, which became Donegana's Hotel, was also located on Notre-Dame. In the early 1900s, it was the site of the former Dominion Park.
Hanazono, Wakayama
Hanazono (花園村, Hanazono-mura) was a village located in Ito District, Wakayama Prefecture, Japan.

As of 2003, the village had an estimated population of 573 and a density of 12.08 persons per km2. The total area was 47.44 km2.

On October 1, 2005, Hanazono was merged into the expanded town of Katsuragi.

Wakayama Prefecture
Wakayama Prefecture (和歌山県, Wakayama-ken; Japanese pronunciation: [wa.kaꜜ.ja.ma, wa.ka.ja.maꜜ.keɴ]) is a prefecture of Japan located in the Kansai region of Honshu.: 1026  Wakayama Prefecture has a population of 876,030 (as of 1 February 2025) and a geographic area of 4,724 square kilometres (1,824 sq mi). Wakayama Prefecture borders Osaka Prefecture to the north, and Mie Prefecture and Nara Prefecture to the northeast.

Wakayama is the capital and largest city of Wakayama Prefecture, with other major cities including Tanabe, Hashimoto, and Kinokawa.: 1025  Wakayama Prefecture is located on the southwestern coast of the Kii Peninsula on the Kii Channel, connecting the Pacific Ocean and Seto Inland Sea, across from Tokushima Prefecture on the island of Shikoku.
Mockery
Mockery or mocking is the act of insulting or making light of a person or other thing, sometimes merely by taunting, but often by making a caricature, purporting to engage in imitation in a way that highlights unflattering characteristics. Mockery can be done in a lighthearted and gentle way, but can also be cruel and hateful, such that it "conjures images of corrosion, deliberate degradation, even subversion; thus, 'to laugh at in contempt, to make sport of' (OED)". Mockery appears to be unique to humans, and serves a number of psychological functions, such as reducing the perceived imbalance of power between authority figures and common people. Examples of mockery can be found in literature and the arts.

Insult
An insult is an expression, statement, or behavior that is often deliberately disrespectful, offensive, scornful, or derogatory towards an individual or a group. 
Insults can be intentional or unintentional, and they often aim to belittle, offend, or humiliate the target. While insults may sometimes include factual information, such information is typically presented in a pejorative manner, intended to provoke a negative emotional response or to socially undermine or discredit the target. Insults can also be made unintentionally or in a playful way, but these can, in some cases, also have unintended negative impacts and effects.

Insults can have varying impacts, effects, and meanings depending on intent, use, recipient's understanding of the meaning, intent behind the action or words, and social setting and social norms, including cultural references and meanings.
Sunflower River Blues & Gospel Festival
The Sunflower River Blues & Gospel Festival is an annual music festival in Clarksdale, Mississippi. It is held the second weekend in August, lasting three days. Created as the Sunflower Riverbank Blues Festival in 1988, the festival features veteran and homegrown performers, attracting blues enthusiast from all over the world. Headliners have included Otis Rush, Ike Turner, Little Milton, Bobby Bland, Bobby Rush, Koko Taylor, Denise LaSalle, Super Chikan, and Robert Plant.

Delta Blues Museum
The Delta Blues Museum in Clarksdale, Mississippi, United States, is a  museum dedicated to collecting, preserving, and providing public access to and awareness of the musical genre known as the blues.  Along with holdings of significant blues-related memorabilia, the museum also exhibits and collects art portraying the blues tradition, including works by sculptor Floyd Shaman and photographer Birney Imes.

The museum is located in the Yazoo and Mississippi Valley Passenger Depot, also known as Illinois Central Passenger Depot or Clarksdale Passenger Depot, which was built in 1926 and listed on the National Register of Historic Places in 1995.
Beginning (2020 film)
Beginning (Georgian: დასაწყისი, dasats’q’isi, Dasatskisi, working title: Naked Sky) is a 2020 Georgian-French drama film, directed by Déa Kulumbegashvili, about the wife of a Jehovah's Witness leader who becomes disillusioned with her life inside a patriarchal religious community after its place of worship is firebombed by violent extremists. It was in the official selection of the Cannes Film Festival, and had its premiere at the 2020 Toronto International Film Festival (TIFF), where it won the FIPRESCI Prize. It was subsequently screened and won awards at the San Sebastián International Film Festival, and the Adelaide Film Festival.

Beginning received mostly favourable reviews from critics, with the direction compared to that of Austrian director Michael Haneke.

2020 Toronto International Film Festival
The 2020 Toronto International Film Festival, the 45th event in the Toronto International Film Festival series, was held from September 10 to 21, 2020. Due to the COVID-19 pandemic in Toronto, the festival took place primarily on an online streaming platform, although limited in-person screenings still took place within the constraints of social distancing restrictions.

Officially the festival concluded on September 19, with the final film premieres and events taking place that day; however, due to the 48-hour rental period applying to film viewings on the online platform, the festival platform remained open until September 21 to honour tickets purchased on closing day.
2016 Emporia State Hornets football team
The 2016 Emporia State Hornets football team represented Emporia State University in the 2016 NCAA Division II football season. The Hornets played their home games on the newly-renovated Jones Field at Francis G. Welch Stadium in Emporia, Kansas, as they have done since 1937. 2016 was the 119th season in school history. The Hornets were led by head coach Garin Higgins, finished his 15th overall season, and 10th overall at Emporia State. Emporia State has a member of the Mid-America Intercollegiate Athletics Association since 1991.

Emporia, Kansas
Emporia is a city in and the county seat of Lyon County, Kansas, United States.  As of the 2020 census, the population of the city was 24,139.  Emporia lies between Topeka and Wichita at the intersection of highways K-99, U.S. Route 50, Interstates 335 and 35 (Kansas Turnpike).  It is home to Emporia State University and Flint Hills Technical College, and two annual sporting events: Unbound Gravel (gravel bicycle race) and Dynamic Discs Open (disc golf tournament).
Cerezo Osaka U-23
Cerezo Osaka Under−23 was a Japanese football team based in Osaka. It was the reserve team of Cerezo Osaka and played in J3 League which they have done since their entry to the league at the beginning of the 2016 season. They played the majority of their home games at Kincho Stadium.

J3 League
J3 League (Japanese: J3リーグ, Hepburn: J3 Rīgu) or simply J3 is the third division of the Japan Professional Football League (日本プロサッカーリーグ, Nihon Puro Sakkā Rīgu). It was established in 2013 as the third-tier professional association football league in Japan under the organization of J.League. The league is known as the Meiji Yasuda J3 League (Japanese: 明治安田J3リーグ) for sponsorship reasons.

The third-tier nationwide league is a relatively recent development in Japanese football with a first attempt made in 1992 (second division of the old JFL), though it only lasted for two seasons. In 1999, following the establishment of J2 League, a new Japan Football League was created to comprise the third tier and lower divisions. After the introduction of J3, the JFL was demoted to the fourth-tier nationwide league, for the first time in history of Japanese football.
2025 Rolex Shanghai Masters – Doubles
Kevin Krawietz and Tim Pütz defeated André Göransson and Alex Michelsen in the final, 6–4, 6–4 to win the doubles tennis title at the 2025 Shanghai Masters.

Wesley Koolhof and Nikola Mektić were the reigning champions, but Koolhof retired from professional tennis at the end of 2024. Mektić partnered Austin Krajicek, but lost to Marcelo Arévalo and Mate Pavić in the quarterfinals.

Lloyd Glasspool retained the ATP No. 1 doubles ranking after Arévalo and Pavić lost in the semifinals.

2025 Rolex Shanghai Masters
The 2025 Rolex Shanghai Masters was a tennis tournament played on outdoor hard courts. It was the 14th edition of the Shanghai Masters and was classified as an ATP Masters 1000 event on the 2025 ATP Tour. It took place at Qizhong Forest Sports City Arena in Shanghai, China from 1 to 12 October 2025.

The tournament was criticized for the heat, with Holger Rune calling the temperatures of more than 30°C and humidity of over 80 percent "brutal" and Novak Djokovic saying it was "very challenging physically", vomiting and dropping to the court frequently. Spectators used fans and cool packs.
Geheimrat Dr. Oldenburg
'Geheimrat Dr. Oldenburg' is a German apple cultivar. It was created in 1897 at the Höheren Lehranstalt für Obstbau of Geisenheim in the Rheingau, in Hesse in central Germany. It may also be known as 'Geheimrat Doktor Oldenburg', 'Geheimrat Oldenburg', or simply 'Oldenburg'. It is a quite different apple from the older Russian cultivar 'Duchess of Oldenburg', also sometimes known simply as 'Oldenburg'.

Geisenheim Grape Breeding Institute
The Geisenheim Grape Breeding Institute was founded in 1872 and is located in the town of Geisenheim, in Germany's Rheingau region. In 1876 Swiss-born professor Hermann Müller joined the institute, where he developed his namesake grape variety Müller-Thurgau, which became Germany's most-planted grape variety in the 1970s. Professor Helmut Becker worked at the institute from 1964 until his death in 1989.
Sherars Falls
Sherars Falls is a small waterfall along the Deschutes River in Wasco County, Oregon, United States. It is located just north of the city of Maupin on Oregon Route 216 at Sherar's Bridge. It is about 15 feet (4.6 metres) high and is the last waterfall along the Deschutes River before it empties into the Columbia River. The waterfall is rated as a class 6 whitewater and has an administrative closure to boaters because of the danger. It was named after Joseph Sherar, a 19th-century wagon road builder. It is a place considered a sacred fishing ground by local native tribes.

Maupin, Oregon
Maupin is a city in Wasco County, Oregon, United States. Located on the Deschutes River, much of the city's economy is related to the river through outdoor activities, such as fishing and rafting. As of the 2020 census, Maupin had a population of 427.
Battle of Old Church
The Battle of Old Church, also known as Matadequin Creek, was fought on May 30, 1864, as part of Union Lt. Gen. Ulysses S. Grant's Overland Campaign against Confederate Gen. Robert E. Lee's Army of Northern Virginia during the American Civil War.

As the opposing armies faced each other across Totopotomoy Creek, a Union cavalry division under Brig. Gen. Alfred T. A. Torbert collided with a cavalry brigade under Brig. Gen. Matthew C. Butler at Matadequin Creek, near the Old Church crossroads. After sharp dismounted fighting, the outnumbered Confederates were driven back to within 1.5 miles (2.4 km) of Old Cold Harbor, which preceded the Union capture of that important crossroads the following day.

Alfred Thomas Archimedes Torbert
Alfred Thomas Archimedes Torbert (July 1, 1833 – August 29, 1880) was a career United States Army officer, a Union Army General commanding both infantry and cavalry forces in the American Civil War, and a U.S. diplomat.