hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rakuraku Yamato
The Rakuraku Yamato  (らくラクやまと, Rakuraku Yamato) is a Commuter Limited Express train operated by West Japan Railway Company (JR West) between Shin-Osaka and Nara via the Yamatoji and Osaka Loop lines. This service started operation on 18 March 2024 as a weekday rush hour service as part of the March 2024 timetable revision to improve passenger comfort on the Yamatoji Line.

Nara Station
Nara Station (奈良駅, Nara-eki) is a railway station located in Nara, Japan. Operated by West Japan Railway Company (JR West), it is the main stop in the city of Nara on the Kansai Main Line (Yamatoji Line), the terminus for the Sakurai Line (Man-yō Mahoroba Line), and Nara Line trains for Kyoto begin here and run on the Kansai Line to Kizu before diverging. Also, a limited number of Gakkentoshi Line trains terminate here via Kizu during early mornings and late nights.

Yamatoji Line trains from Ōsaka and JR Namba continue past here to Kamo.
Château de Brézé
Château de Brézé is a small, dry-moated castle located in Brézé, near Saumur in the Loire Valley, France.

The château was transformed during the 16th and the 19th centuries. The current structure is Renaissance in style, yet retains medieval elements including a drawbridge and a 12th-century troglodytic basement.

Probably constructed as a refuge and shelter from Viking raids, the castle's cellars contain 3 km (2 mi) of galleries (1 km (0.6 mi) of which is currently accessible) that include living spaces, a bakery, storage areas and livestock areas.

The château is a listed ancient monument originally dating from 1060. Today, it is the residence of descendants of the ancient lords.

A range of wines are produced at the château which has 30 ha (70 acres) of vineyards.

Loire Valley
The Loire Valley (French: Vallée de la Loire, pronounced [vale də la lwaʁ]), spanning 280 kilometres (170 mi), is a valley located in the middle stretch of the Loire river in central France, in both the administrative regions Pays de la Loire and Centre-Val de Loire. The area of the Loire Valley comprises about 800 square kilometres (310 sq mi). It is referred to as the Cradle of the French and the Garden of France due to the abundance of vineyards, fruit orchards (such as cherries), and artichoke and asparagus fields, which line the banks of the river. Notable for its historic towns, architecture, and wines, the valley has been inhabited since the Middle Palaeolithic period. In 2000, UNESCO added the central part of the Loire River valley to its list of World Heritage Sites.
IWI Negev
The IWI Negev (also known as the Negev NG-5) is a 5.56×45mm NATO light machine gun developed by Israel Weapon Industries (IWI), formerly Israel Military Industries Ltd. (IMI).

In 2012, IWI introduced the Negev NG-7, a variant chambered in 7.62×51mm NATO. The NG stands for Next Generation. Both variants of the Negev are in service with the Israel Defense Forces.

5.56×45mm NATO
The 5.56×45mm NATO (official NATO nomenclature 5.56 NATO, commonly pronounced "five-five-six") is a rimless bottlenecked centerfire intermediate cartridge family developed in the late 1970s in Belgium by FN Herstal. It consists of the SS109, L110, and SS111 cartridges. On 28 October 1980, under STANAG 4172, it was standardized as the second standard service rifle cartridge for NATO forces as well as many non-NATO countries. Though they are not identical, the 5.56×45mm NATO cartridge family was derived from the .223 Remington cartridge designed by Remington Arms in the early 1960s, which has a near-identical case. However, firing chamber dimensions differ slightly between rifles manufactured for the designated cartridges. The differences may cause unsafe chamber pressures when firing 5.56 NATO in rifles designed for .223 Remington. Therefore, this combination is not recommended.
Henry Eustace McCulloch
Henry Eustace McCulloch (December 6, 1816 – March 12, 1895) was a soldier in the Texas Revolution, a Texas Ranger, and a brigadier general in the army of the Confederate States during the American Civil War.

Texas Revolution
The Texas Revolution (October 2, 1835 – April 21, 1836) was a rebellion by Anglo-American immigrants as well as Hispanic Texans (known as Texians and Tejanos respectively) against the centralist government of Mexico in the Mexican state of Coahuila y Tejas. The uprising was part of a larger revolt against the Centralist Republic of Mexico that included other provinces opposed to the regime of President Antonio López de Santa Anna. The Mexican Congress passed the Tornel Decree, declaring that any foreigners fighting against Mexican troops "will be deemed pirates and dealt with as such, being citizens of no nation presently at war with the Republic and fighting under no recognized flag". Only the province of Texas succeeded in breaking with Mexico, establishing the Republic of Texas. It was eventually annexed by the United States about a decade later.
Azerbaijani National Guard
The Azerbaijani National Guard (Azerbaijani: Azərbaycan Milli Qvardiyası) is an armed force of the Government of Azerbaijan, and operates as a semi-independent entity as well as the a reserve component of the Azerbaijan Army. The Special State Protection Service (SSPS) of Azerbaijan is a military unit subordinate to the President of Azerbaijan. The missions of the Azerbaijani National Guard are to protect government facilities such as the National Parliament, and the Presidential Administration of Azerbaijan as well as foreign heads of state and government in Azerbaijan.

Presidential Administration of Azerbaijan
The Office of the President of Azerbaijan (Azerbaijani: Azərbaycan Respublikası Prezidentinin Administrasiyası) is the executive administration of President of Azerbaijan. The office is in charge of fulfilling the constitutional responsibilities of the President. The headquarters of office is located on Istiglaliyyat Street of the capital city, Baku.
Cigarette Girl (1947 film)
Cigarette Girl is a 1947 American musical comedy film directed by Gunther von Fritsch to a story by Edward Huebsch and screenplay by Henry K. Moritz. The film stars Leslie Brooks, Jimmy Lloyd, Joan Barton, and Ludwig Donath. Music was provided by Russ Morgan and his orchestra. The film was described as "a revamping of the Cinderella theme". Shooting was scheduled to begin on September 9, 1946.

Russ Morgan
Russell Morgan (April 29, 1904 – August 7, 1969) was an American big band leader and arranger during the 1930s and 1940s. He was best known for being one of the composers of the song "You're Nobody till Somebody Loves You", with Larry Stock and James Cavanaugh, and was the first to record it in 1944.

In the early 2020s, he regained popularity due to some of his music being sampled by the Caretaker on his albums An Empty Bliss Beyond This World and Everywhere at the End of Time, the latter of which plays loops of progressively degraded big band music to portray Alzheimer's disease. Some of Morgan's songs sampled by the Caretaker include “Goodnight my Beautiful” (sampled in "Libet's Delay" and "Back There Benjamin"), "Moonlight and Shadows" (sampled in "Childishly Fresh Eyes"), and "Room with a View" (sampled in "My Heart Will Stop in Joy").
Ohio State Route 343
State Route 343 (SR 343) is a short east-west state route in west-central Ohio.  The western terminus of SR 343 is at U.S. Route 68 (US 68) in Yellow Springs, and its eastern terminus is at SR 72 in Clifton.

U.S. Route 68
U.S. Route 68 (US 68) is a United States highway that runs for 560 miles (900 km) from northwest Ohio to Western Kentucky. The highway's western terminus is at US 62 in Reidland, Kentucky. Its present eastern terminus is at Interstate 75 in Findlay, Ohio, though the route once extended as far north as Toledo. US 68 intersects with US 62 three times during its route.
Madho Singh II
Sir Madho Singh II (28 August 1862 – 7 September 1922), was the Maharaja of the Princely State of Jaipur from the year 1880 until 1922. He was the adopted son of the previous ruler Sawai Ram Singh II, Maharaja of Jaipur.

Sir
Sir is a formal honourific address in English for men, derived from Sire in the High Middle Ages. Both are derived from the old French "Sieur" (Lord), brought to England by the French-speaking Normans, and which now exists in French only as part of "Monsieur" lit. 'my lord'.

Traditionally, as governed by law and custom, Sir is used for men who are knights and belong to certain orders of chivalry, as well as later applied to baronets and other offices.

As the female equivalent for knighthood is damehood, the suo jure female equivalent term is typically Dame. The wife of a knight or baronet tends to be addressed as Lady, although a few exceptions and interchanges of these uses exist.

Additionally, since the late modern period, Sir has been used as a respectful way to address a man of superior social status or military rank. Equivalent terms of address for women are Madam (shortened to Ma'am), in addition to social honourifics such as Mrs, Ms, or Miss.
Bugatti 16C Galibier
The Bugatti 16C Galibier is a luxury 5-door fastback concept car built by Bugatti Automobiles S.A.S. It was unveiled at an invitation-only show held at the Molsheim, France assembly salon on September 12, 2009. The 16C Galibier was to use a front-mounted, 8.0 L twin-supercharged W16 engine delivering power via permanent all-wheel drive. A production version of the 16C Galibier concept was initially expected to reach the market around 2014 to 2015; however in September 2013, Bugatti announced that it will be "pulling out" of the Galibier project in favour of the Veyron's successor, the Chiron.

Fastback
A fastback is an automotive styling feature, defined by the rear of the car having a single slope from the roof to the tail.

Some models, such as the Ford Mustang, have been marketed explicitly as fastbacks, often to differentiate them from other body styles (e.g. coupé models) in the same model range.
Deportes Luis Matte Larraín
Club de Deportes Luis Matte Larraín was a Chilean football club based in Puente Alto, Chile. They currently play in the fifth level of Chilean football, the Tercera División B.

The club were founded on 20 August 1940, and participated for 9 years in Tercera División A and 20 years in Tercera División B. Finally the club was dissolved in 2018 for leaving the ANFA.

Tercera B
Tercera División B de Chile (Third Division B of Chile), is the fifth tier of Chilean football (soccer) in the Liga Chilena de Fútbol, and is organized by the Federación de Fútbol de Chile and the Asociación Nacional de Fútbol Amateur de Chile. It is both the fifth level of the Chilean football league system and the second league for Chilean Football Youth Leagues.
Zanki Zero: Last Beginning
Zanki Zero: Last Beginning is a dungeon crawling role-playing video game developed by Spike Chunsoft and Lancarse and published by Spike Chunsoft. It was released for the PlayStation 4 and PlayStation Vita in Japan in July 2018, and PlayStation 4 and Microsoft Windows worldwide in April 2019.

The story is set on island ruins after the destruction of the Earth, leaving behind eight people. Each chapter of the game focuses on a different character, which the player will be controlling. The player can fight enemies throughout the game, most of which being animals, which rewards the player with items upon defeat. The game also features survival game elements, with players having to manage a character's stamina, stress, and bladder needs.

Spike Chunsoft
Spike Chunsoft Co., Ltd. is a Japanese video game development and localization company specializing in role-playing video games, visual novels and adventure games. The company was founded in 1984 as Chunsoft Co., Ltd. and merged with Spike in 2012. It is owned by Dwango.

It created games such as the first five Dragon Quest installments and the Mystery Dungeon franchise as Chunsoft, and the Conception series as Spike Chunsoft. They also developed titles such as The Portopia Serial Murder Case, the Sound Novel series (consisting of Otogirisō, Kamaitachi no Yoru, Machi and 428: Shibuya Scramble) and the Zero Escape series as Chunsoft. Spike developed Danganronpa before the merger.
Snubnose eelpout
The snubnose eelpout (Pachycara bulbiceps) is a species of marine ray-finned fish belonging to the family Zoarcidae, the eelpouts. This species is found in the deep waters of the Atlantic and Pacific Oceans.

Eelpout
The eelpouts are the ray-finned fish family Zoarcidae. As the common name suggests, they are somewhat eel-like in appearance. All of the 300 species are marine and mostly bottom-dwelling, some at great depths. Eelpouts are predominantly found in the Northern Hemisphere. The Arctic, north Pacific and north Atlantic oceans have the highest concentration of species; however, species are found around the globe.

They are conventionally placed in the "perciform" assemblage; in fact, the Zoarcoidei seem to be specialized members of the Gasterosteiformes-Scorpaeniformes group of Acanthopterygii.

The largest member of the family is Zoarces americanus, which may reach 1.1 m (3 ft 7 in) in length. Other notable genera include Lycodapus and Gymnelus.
Golf Club Managers' Association
The Golf Club Managers' Association, or GCMA (formerly the Association of Golf Club Secretaries) is a UK professional association for secretaries, managers, or owners of golf courses. The organisation was headquartered in Weston-super-Mare, Somerset, from 1999 until 2014, when it moved to Bristol and Clifton Golf Club.

The association was formed in 1933. Its core activities include networking and professional development. The association participates in joint educational ventures with other organizations, including an online training course in association with Buckinghamshire New University and a joint Safety Management System in association with the British and International Golf Greenkeepers Association, or BIGGA.  The Safety Management System is designed to standardize health and safety programmes throughout the member golf courses of both organizations.

British and International Golf Greenkeepers Association
BIGGA, the British and International Golf Greenkeepers Association was officially formed in 1987. The association represents the interests of greenkeepers and progresses and develops of the profession of greenkeeping. It organises its annual BIGGA Turf Managers Exhibition (BTME) held at Harrogate Convention Centre in January . https://www.btme.org.uk
German submarine U-2516
German submarine U-2516 was a Type XXI U-boat (Elektroboot) of Nazi Germany's Kriegsmarine during the Second World War. She spent the war as a trials vessel and was damaged beyond repair by a British air raid while docked and scrapped in Kiel, Germany.

Elektroboot
An Elektroboot ("electric boat" in German) was a submarine designed to operate entirely submerged, rather than as submersibles that could submerge as a temporary means to escape detection or launch an attack.
Robert Adam Lyon
Robert Adam Lyon (baptized 4 October 1829 – June 6, 1901) was a Canadian businessman and Liberal member of the Ontario Provincial Parliament from 1878 to 1884 and from 1885 to 1890.

He was born in Glasgow, Scotland in 1829 and came to Halton County, Ontario in Upper Canada with his parents in 1832. With his brother William Durie Lyon, he opened a general store in Milton. In 1866, he became involved in the development of timber on Manitoulin Island. He established a settlement at Michael's Bay on the island.

In 1878, he became the MLA for Algoma in a by-election, replacing Simon James Dawson. He was re-elected in 1879 and 1883, but resigned in 1884 over allegations of irregularities during the election. In 1885, he was elected in the new riding of Algoma East. In 1888, his business went into bankruptcy and he was defeated in the election of 1890. He died in Sault Ste. Marie, Ontario in 1901.

Algoma (provincial electoral district)
Algoma was an electoral riding in Ontario, Canada. It was created in 1867 at the time of confederation. In 1885 it was split into two: Algoma East and Algoma West. In 1902 it was re-established as a single riding and was abolished in 1933 before the 1934 election. In 1967 it was re-established a second time and lasted until 1999 when it was merged into Algoma—Manitoulin.
Operation South
Operation South (French: Opération Sud) (September 1965 – July 1966) was a military offensive conducted by the forces of the Democratic Republic of the Congo in Kivu against insurgents during the Simba rebellion. It was carried out by the DR Congo's regular military, the Armée Nationale Congolaise (ANC), mercenaries, and various foreign soldiers employed by Belgium and the United States. The operation aimed at destroying the remaining Simba strongholds and ending the rebellion. Though the insurgents were supported by allied Communist Cubans under Che Guevara and Rwandan Inyenzi groups, the operation resulted in the conquest of most rebel-held areas and effectively shattered the Simba insurgents.

Kivu
Kivu is the name for a large region in the eastern Democratic Republic of the Congo that borders Lake Kivu. It was a Région (read 'province') of the country under the rule of Mobutu Sese Seko from 1966 to 1988. As an official Région in 1986 it was divided into the three "Sub-Regions" (Sous-Régions in French) of: Nord-Kivu, Sud-Kivu and Maniema, Those three became the current provinces in the reorganization of 1988. The capital of the Kivu Region was in Bukavu, and the capitals of the three Sub-Regions were in Goma, Uvira and Kindu.
Alex Maley
Alex Maley (26 May 1874 – 20 September 1949) was a Scottish football manager and journalist. He was the younger brother of Tom Maley and Willie Maley.

Alex Maley managed a number of clubs in Scotland and England, including Clyde, Clydebank, Hibernian and Crystal Palace.

Maley became manager of Crystal Palace in November 1925, and oversaw thirteenth- and sixth-place finishes in Division Three in 1926 and 1927 respectively. However, the next season started poorly and after a succession of defeats Maley resigned in October 1927, and returned to Scotland where he had a second spell as manager of Clydebank. He later served as a director of Hibernian.

Willie Maley
William Patrick Maley (25 April 1868 – 2 April 1958) was an Irish-born Scottish international football player and manager. He was the first manager of Celtic Football Club, and one of the most successful managers in Scottish football history. During his managerial tenure, Maley led Celtic to 30 major trophies (16 league championships and 14 Scottish Cups) in 43 consecutive years as manager. He is attributed to have coined the famous Celtic motto 'It is not his creed nor his nationality which counts; it's the man himself.'
Fool's Quest
Fool's Quest is the second book in the epic fantasy trilogy Fitz and the Fool, written by American author Robin Hobb. It was published by HarperCollins and released in August, 2015 and continues the story of FitzChivalry Farseer and his daughter Bee after the events of Fool's Assassin, published in 2014.

Fool's Assassin
Fool's Assassin is the first book in the epic fantasy trilogy Fitz and the Fool, written by American author Robin Hobb. Ten years after the events of Fool's Fate, it resumes the story of FitzChivalry Farseer, a former assassin, as a middle-aged husband and father whose quiet life is disrupted by a new crisis.
Hannah Sjerven
Hannah Olive Sjerven (born June 11, 1998) is an American professional basketball player for the Sydney Flames of the Women's National Basketball League (WNBL). She played  for the Minnesota Lynx in the Women's National Basketball Association (WNBA). She played college basketball at New Mexico and South Dakota.

Minnesota Lynx
The Minnesota Lynx are an American professional basketball team based in Minneapolis. The Lynx compete in the Women's National Basketball Association (WNBA) as a member of the Western Conference. The team won the WNBA title in 2011, 2013, 2015, and 2017.

Founded prior to the 1999 season, the team was owned by Glen Taylor, who was also the majority owner of the Lynx' NBA counterpart, the Minnesota Timberwolves, from 1999 to 2025. The current owners of the Lynx are Alex Rodriguez and Marc Lore. The franchise has been home to players such as Katie Smith, Seimone Augustus, Minnesota native Lindsay Whalen, Maya Moore, Rebekkah Brunson, and Sylvia Fowles.

The Lynx have qualified for the WNBA playoffs in 15 of their 26 years.
City of South Barwon
The City of South Barwon was a local government area in Victoria, Australia, which contained a number of Geelong suburbs south of the Barwon River, and extending to Torquay in the south and Barwon Heads to the east. The city covered an area of 165.4 square kilometres (63.9 sq mi), and existed from 1863 until 1994.

Barwon Heads
Barwon Heads (previously known as Point Flinders) is a town on the Bellarine Peninsula, near Geelong, Victoria, Australia. It is situated on the west bank of the mouth of the Barwon River below Lake Connewarre, and is bounded to the west by farmland, golf courses and the saline ephemeral wetland of Murtnaghurt Lagoon. At the 2021 census, Barwon Heads had a population of 4,353.
Bras Saint-Michel
The Bras Saint-Michel is a tributary of the north-west bank of the Rivière du Sud (Montmagny) which flows north-east to the south bank of the St. Lawrence River, in the administrative region of Chaudière-Appalaches, in Quebec, in Canada.

The "Bras Saint-Michel" crosses the MRC of:

Bellechasse Regional County Municipality: municipalities of Saint-Henri, Saint-Gervais, Saint-Charles-de-Bellechasse, La Durantaye, Saint-Raphaël, Saint-Vallier;

Montmagny Regional County Municipality: municipality of Saint-François-de-la-Rivière-du-Sud.

Saint-Gervais, Quebec
Saint-Gervais (French pronunciation: [sɛ̃ ʒɛʁvɛ] ⓘ) is a village of 2,100 people in the Bellechasse Regional County Municipality, part of the Chaudière-Appalaches administrative region of Quebec, Canada. It is named in honour of Gervasius, martyr with Protasius in the year 57.
Evelyn Badu
Evelyn Badu (born 11 September 2002) is a Ghanaian professional footballer who plays as a forward for Montreal Roses FC and the Ghana national team.

She previously played for Norwegian club Avaldsnes IL and French club FC Fleury 91.

FC Fleury 91 (women)
FC Fleury 91 Cœur d'Essonne is a French women's football club based in Fleury-Mérogis. They currently play in the Première Ligue, the first division of women's football in France. They have played in this league since 2017.
High Performance File System
HPFS (High Performance File System) is a file system created specifically for the OS/2 operating system to improve upon the limitations of the FAT file system. It was written by Gordon Letwin and others at Microsoft and added to OS/2 version 1.2, at that time still a joint undertaking of Microsoft and IBM, and released in 1988.

Journaling file system
A journaling file system is a file system that keeps track of changes not yet committed to the file system's main part by recording the goal of such changes in a data structure known as a "journal", which is usually a circular log.  In the event of a system crash or power failure, such file systems can be brought back online more quickly with a lower likelihood of becoming corrupted.

Depending on the actual implementation, a journaling file system may only keep track of stored metadata, resulting in improved performance at the expense of increased possibility for data corruption.  Alternatively, a journaling file system may track both stored data and related metadata, while some implementations allow selectable behavior in this regard.