hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Basque bowls
Basque bowls (Basque: bola jokoa), is one of the few Basque rural sports which do not originate in an activity related to rural or marine work. It has a number of other names too and is played in a  bolatoki or bolaleku "bowls place" which often consists of a playing area in the open, an open sided structure with a low roof or a playing area located inside a colonnaded hallway.

The game has been more common in the southern parts of the Basque Country in the last few centuries, especially in Álava and Biscay and to a lesser degree in Gipuzkoa and Navarre but documents from the Bayonne archives from the 17th-century mention the games and there is also other evidence to show that the game was also played historically in the northern part of the Basque Country.

The main characteristic of the Basque variants of the game is the more prominent use of balls with finger-holes and hand-holes which distinguishes it from other regions in the area which prefer balls without.

Álava
Álava (Spanish: [ˈalaβa]) or Araba (Basque pronunciation: [aˈɾaba]), officially Araba/Álava, is a province of Spain and a historical territory of the Basque Country, heir of the ancient Lordship of Álava, former medieval Catholic bishopric and now Latin titular see.

Its capital city, Vitoria-Gasteiz, is also the seat of the political main institutions of the Basque Autonomous Community. It borders the Basque provinces of Biscay and Gipuzkoa to the north, the community of La Rioja to the south, the province of Burgos (in the community of Castile and León) to the west and the community of Navarre to the east. The Enclave of Treviño, surrounded by Alavese territory, is however part of the province of Burgos, thus belonging to the autonomous community of Castile and León, not Álava.

It is the largest of the three provinces in the Basque Autonomous Community in geographical terms, with 3,037 km2, but also the least populated with 331,700 inhabitants (2019).
1932–33 Svenska mästerskapet (men's handball)
The 1932–33 Svenska mästerskapet was the second season of Svenska mästerskapet, a tournament held to determine the Swedish Champions of men's handball. Teams qualified by winning their respective District Championships. 15 teams competed in the tournament. The first round was held in four geographical groups, with the winners qualifying for the semifinals. Flottans IF Karlskrona were the defending champions, but were eliminated by Redbergslids IK in the semifinals. Redbergslids IK won the title, defeating Stockholms-Flottans IF in the final. The final was played on 25 March in Mässhallen in Gothenburg, and was watched by 1,422 spectators.

Karlskrona Handboll
Karlskrona Handboll was a Swedish handball club based in Karlskrona, founded in 1920. They were the first Swedish champions in 1932. They were founding members of Allsvenskan in 1934–35. They reached the Swedish championship final again in 1936, but lost to Hellas. They were relegated from Allsvenskan in 1939 and have not returned since. Until the 1950s, almost all players of the club were members of the Swedish Navy (Flottan).  In 2022 Karlskrona Handboll and HIF Karlskrona became one club, now under the name HF Karlskrona.
New Delhi–Kota section
The New Delhi–Kota section is a part of the New Delhi–Mumbai main line, one of the major trunk railway routes in India linking the national capital New Delhi with the financial capital Mumbai. This section connects New Delhi and Kota Junction and carries both passenger and freight traffic.

The section is administered by Northern Railway, North Central Railway and West Central Railway through their Delhi, Agra and Kota divisions respectively.

Kota Junction railway station
Kota Junction railway station is major railway junction on the West Central railway network of India which serves Kota in Rajasthan. It is the headquarters of Kota railway division of West Central Railway zone.
2025 Copa Libertadores de Futsal
The 2025 Copa CONMEBOL Libertadores de Futsal was the 24th edition of the Copa Libertadores de Futsal, South America's premier club futsal tournament organized by CONMEBOL. It was held in Luque, Paraguay from 25 May to 1 June 2025.

Originally planned to be held from 11 to 18 May 2025, the tournament dates were eventually moved up by two weeks.

Magnus Futsal were the defending champions but failed to retain the title after losing 3–1 in the final to Peñarol. In this way, Peñarol are the first Uruguayan side to reach the title and the third non-Brazilian team to achieve it, after Paraguayan side Cerro Porteño in 2016 and Argentine side San Lorenzo in 2021.

Cerro Porteño
Club Cerro Porteño is a professional Paraguayan football club, based in the neighbourhood of Obrero in Asunción. Founded in 1912, Cerro has won 35 Primera División titles and is one of the most popular football clubs in Paraguay. Its president is Blas Reguera and the manager is Jorge Bava. Cerro Porteño plays the Paraguayan derby with its main rival Club Olimpia. They play their home games at the 45,000-seat General Pablo Rojas Stadium, also known as La Nueva Olla (The New Boiler), the biggest in the country. They have also never been relegated.
Liverpool Cricket Club
Liverpool Cricket Club is a cricket club in the city of Liverpool, England. The club has had four home grounds and since 1880 has been at Aigburth Cricket Ground.

The club was founded in 1807 and was under the control of the merchants and ship owners of Liverpool, many of whom had been slave traders. The early history of the club was heavily influenced by the slave owner and railway director Hardman Earle.

The club's most famous player is Ken Cranston, the former England Cricket Team captain. Noel Chavasse, a member, died in service during World War I, he was one of only three men to be awarded the Victoria Cross twice.

Ken Cranston
Kenneth Cranston (20 October 1917 – 8 January 2007) was an English amateur cricketer, who played first-class cricket for Lancashire and eight times for England, in 1947 and 1948. He retired from playing cricket to concentrate on his career as a dentist.
Elmer S. Dailey
Elmer S. Dailey, originally known as the Claire B. Follette, is a wooden barge built by William H. Follette in 1915 at Tonawanda, New York, and rebuilt and renamed in 1928 by Brown Drydock on Staten Island, New York. It was used to transport materials from New York, New Jersey and Connecticut. It is the only known surviving Erie Canal boat and is one of a few remaining wooden-hulled canal boats. It sank in 1974 along with the Priscilla Dailey and the Berkshire No. 7 in the harbor of Bridgeport, Connecticut on the west side of the Pequonnock River.  It has deteriorated to the point that a salvage operation could result in it breaking apart. It was added to the National Register of Historic Places on December 21, 1978.

Tonawanda, New York
Tonawanda is a city in Erie County, New York, United States. The population was 15,129 at the 2020 census. It is at the northern edge of Erie County, south across the Erie Canal (Tonawanda Creek) from North Tonawanda, east of Grand Island, and north of Buffalo. It is part of the Buffalo-Niagara Falls metropolitan area.
Prevention (magazine)
Prevention is an American healthy-lifestyle magazine published by Hearst Corporation featuring articles about health conditions, wellness, food and nutrition, weight loss, fitness, and beauty.

Founded in 1950 by J. I. Rodale and published initially by Rodale, Inc., in Emmaus, Pennsylvania, Prevention grew out of J. I. Rodale's interest in exploring the connection between human health and organic agriculture. The magazine launched with approximately 50,000 subscribers.

In 2018, Prevention was acquired by Hearst Magazines along with four other Rodale brands: Men's Health, Women's Health, Runner's World, and Bicycling. Today, Prevention is published in both the United States and Australia.

Runner's World
Runner's World is a global magazine and website for runners of all abilities. It has additionally developed experiential formats, including a digital membership program, called Runner's World+. It is published by Hearst in Easton, Pennsylvania and was formerly published by Rodale, Inc. Outside the United States, the magazine is published in France, Germany, Italy, Norway, South Africa, Spain, Sweden, the United Kingdom, and the Netherlands.
Organobismuth radical
Organobismuth radical is a chemical species that has unpaired electrons on bismuth centers within organic frameworks. These radicals are part of the broader family of pnictogen-centered radicals, which include nitrogen, phosphorus, arsenic, antimony, and bismuth.
Bismuth radicals, with a +2 oxidation state (Bi(II)), are highly reactive and prone to degradation. They are sensitive to air and moisture, often undergoing disproportionation to form more stable bismuth species with different oxidation state: Bi(III) and Bi(0). This instability makes Bi(II) compounds challenging to isolate and handle. Despite these restrictions, significant progress has been made in recent years with the isolation and characterization of Bi(II) radicals. These species exhibit diverse reactivity, particularly in bond activation, radical polymerization, and cross-coupling reactions.

Pnictogen
A pnictogen (/ˈ(p)nɪktədʒən/; from Ancient Greek  πνίγω (pnígō) 'to choke' and  -gen 'generator') is any of the chemical elements in group 15 of the periodic table. Group 15 is also known as the nitrogen group or nitrogen family. Group 15 consists of the elements nitrogen (N), phosphorus (P), arsenic (As), antimony (Sb), bismuth (Bi), and moscovium (Mc).

The IUPAC has called it Group 15 since 1988. Before that, in America it was called Group VA, owing to a text by H. C. Deming and the Sargent-Welch Scientific Company, while in Europe it was called Group VB, which the IUPAC had recommended in 1970. (Pronounced "group five A" and "group five B"; "V" is the Roman numeral 5.) In semiconductor physics, it is still usually called Group V. The "five" ("V") in the historical names comes from the "pentavalency" of nitrogen, reflected by the stoichiometry of compounds such as N2O5. They have also been called the pentels.
Paisa Paisa (2016 film)
Paisa Paisa is a 2016 emotional thriller film directed by Joji Raechal Job and produced by Shiv Vilash Chaurasiya under banner of The Nine Films. The film stars Sachit Patil, Rajendra Chawla and Spruha Joshi.
 It was released theatrically on 20 May 2016.

Sachit Patil
Sachit Patil is an Indian actor, director, writer and theatre director. He is known for his work in Marathi cinema. He made his debut in the Bollywood film Kyon? (2003). He made his Marathi film debut with Avdhoot Gupte's Zenda (2010), which was a success at the box office. He made his directorial debut with the superhit Saade Maade Teen.
Matti Mäkinen
Matti Mäkinen (born 18 January 1947 in Paimio) is a Finnish orienteering competitor. He received a bronze medal in the relay event at the 1976 World Orienteering Championships in Aviemore, together with Hannu Mäkirinta, Markku Salminen and Kimmo Rauhamäki. He won the Jukola relay in 1973.

Hannu Mäkirinta
Hannu Mäkirinta (30 April 1949 – 17 February 1989) was a Finnish orienteering competitor. At the 1974 World Orienteering Championships in Silkeborg he finished 16th in the individual event, and received a silver medal in the relay with the Finnish team. In 1976 he finished 15th in the individual event, and received a bronze in the relay. He won the 1975 Jukola relay.
Napp Pharmaceuticals
Napp Pharmaceuticals Limited is a private pharmaceutical company in Cambridge, United Kingdom. The company was founded in 1923, and bought by the Sackler family in 1966. Headquartered together with the related Napp Research Centre in the Cambridge Science Park since the 1980s, it is a sister company of Purdue Pharma and Mundipharma, all of which are owned by the descendants of Mortimer and Raymond Sackler.

Mundipharma
Mundipharma International Limited is a British multinational research-based pharmaceutical company owned by members of the Sackler family with locations in United Kingdom, Canada, Germany, and Singapore. In Germany, Mundipharma is a subsidiary of Mundipharma International Limited and Mundipharma AG. Its global headquarters is located at the Cambridge Science Park of Cambridge, England.
Zbyněk Stanjura
Zbyněk Stanjura (born 15 February 1964) is a Czech politician who served as minister of finance in the cabinet of Petr Fiala from 17 December 2021 to 15 December 2025. He was previously appointed to the Cabinet of Petr Nečas on 12 December 2012, serving as minister of transport until July 2013. He was a member of the Chamber of Deputies from 2010 until 2025, representing the Civic Democratic Party (ODS), and previously served as Mayor of Opava from 2002 to 2010.

Ministry of Finance (Czech Republic)
The Ministry of Finance of the Czech Republic (Czech: Ministerstvo financí České republiky), abbreviated MFČR, is a government ministry, responsible for matters relating to economic policy, the government budget, revenue service, banking, security and insurance, international economic work, central, regional and local government.

The Ministry is administrated by the Finance Minister, who is member of the Cabinet. Since 15 December 2025 the minister has been Alena Schillerová.
Damir Arnaut
Damir Arnaut (born 5 May 1975) is a Bosnian politician, diplomat, and lawyer, currently serving as the Ambassador of Bosnia and Herzegovina to Germany since 2023.

Previously, he served as member of the House of Representatives of Bosnia and Herzegovina as a member of the Union for a Better Future (SBB BiH) from 2014 to 2019, and later as member of Our Party until 2022. He briefly served as member of House of Representatives of the Federation of Bosnia and Herzegovina from 2022 to 2023.

Union for a Better Future of BiH
The Union for a Better Future of BiH  (Bosnian: Savez za bolju budućnost BiH or SBB BiH) is a Bosniak centre-right political party in Bosnia and Herzegovina. The party was founded in September 2009 by Fahrudin Radončić, the founder and owner of Dnevni avaz, the largest daily newspaper in Bosnia and Herzegovina.

As of 20 April 2017, the party has over 76,000 members.
Staraya Ladoga House of Creativity
The House of Creativity "Staraya Ladoga" was an all-Russian centre for artistic creativity, which existed in the Volkhovsky District of Leningrad Oblast from the mid-20th century up to the 1990s. It was located opposite the ancient village of Staraya Ladoga on the right bank of the Volkhov River.

Ivan Varichev
Ivan Mikhailovich Varichev (Russian: Ива́н Миха́йлович Ва́ричев; 15 January 1924 – 7 June 2016) Russian Soviet realist painter, People's Artist of the Russian Federation, who lived and worked in Saint Petersburg (formerly Leningrad). He was a member of the Saint Petersburg Union of Artists (before 1992 named as the Leningrad branch of Union of Artists of Russian Federation), regarded as one of the brightest representatives of the Leningrad school of painting, most famous for his lyrical landscape of rural Russia.
RMAF Regiment
The Royal Malaysian Air Force Regiment (Abbr.: RMAF Regiment, Malay: Rejimen Tentera Udara Diraja Malaysia – Rejimen TUDM, Jawi: ريجيمن تنترا اودارا دراج مليسيا‎) is a ground-based formation that is part of the Royal Malaysian Air Force. It comprises units that serve as special forces, air force infantry, security forces, and ground combat instructors. The regiment's headquarters are located at RMAF Jugra Air Base in Banting, Selangor.

Brigadier General Mohd Zairul Hisham Muhamad Ibrahim RMAF is the current commander of the RMAF Regiment, having succeeded Brigadier General Meor Ahmad Kamal Meor Termizi RMAF on 24 April 2024.

Security forces
Security forces are statutory organizations with internal security mandates. In the legal context of several countries, the term has variously denoted police and military units working in concert, or the role of irregular military and paramilitary forces (such as gendarmerie) tasked with public security duties.
Walking Street, Pattaya
Walking Street (Thai: ถนนคนเดิน) is an entertainment and red-light district in the city of Pattaya, Thailand. The street is a tourist attraction which draws both foreigners and Thai nationals primarily for its night life. The Walking Street area includes seafood restaurants, live music venues, beer bars, discothèques, sports bars, go-go bars, nightclubs and hotels. Tourists are able to watch a variety of sex shows.

The area is closed to vehicles from 19:00 until 03:00. Car and motorcycle parking is provided at the Bali Hai end. Although the closing time of the bars and clubs is officially 04:00, some stay open later illegally.

Bar (establishment)
A bar, also known as a saloon, a tavern or tippling house, or sometimes as a pub or club, is a retail business that serves alcoholic beverages, such as beer, wine, liquor, cocktails, and other beverages such as mineral water and soft drinks. Bars often also sell snack foods, such as chips (crisps) or peanuts, for consumption on their premises. Some types of bars, such as pubs, may also serve food from a restaurant menu. The term "bar" refers both to the countertop where drinks are prepared and served and also by extension to the entirety of the establishment in which the bar is located.

The term derives from the metal or wooden bar (barrier) that is often located along the length of the "bar". Over many years, heights of bars were lowered, and high stools added, and the brass bar remains today.
Kim Ho-dong
Kim Ho-dong (Korean: 김호동; Hanja: 金浩東; often written in English-language literature as Hodong Kim or Ho-dong Kim) (born 1954) is a Korean historian, professor emeritus at Seoul National University and member of the The National Academy of Sciences, Republic of Korea. His research interests include nomadic societies of Central Asia and their interaction with the Chinese state, as well as the history of the Mongol Empire.

Seoul National University
Seoul National University (SNU; Korean: 서울대학교; lit. 'Seoul University') is a public research university in Seoul, South Korea. Founded in 1946 by the merger of ten institutions in the Seoul area, it is one of the SKY universities and a part of the Flagship Korean National Universities.

The university's main campus is located in Gwanak, and two additional campuses are located in Daehangno and Pyeongchang. The university comprises sixteen colleges, one graduate school and nine professional schools. The student body consists of nearly 16,000 undergraduate and 16,000 graduate students.
Johannes Bach
Johann or Johannes Bach (26 November 1604 – buried 13 May 1673) was a German composer and musician of the early Baroque period. He was the father of the so-called "Erfurt line" of Bach family musicians. His surviving works—two motets and an aria—make him the first Bach with extant compositions.

Motet
In Western classical music, a motet is mainly a vocal musical composition, of highly diverse form and style, from high medieval music to the present. The motet was one of the preeminent polyphonic forms of Renaissance music. According to the English musicologist Margaret Bent, "a piece of music in several parts with words" is as precise a definition of the motet as will serve from the 13th to the late 16th century and beyond. The late 13th-century theorist Johannes de Grocheo believed that the motet was "not to be celebrated in the presence of common people, because they do not notice its subtlety, nor are they delighted in hearing it, but in the presence of the educated and of those who are seeking out subtleties in the arts".
Crisp (chocolate bar)
Nestlé Crisp is a line of wafer candy bars that are based on existing Nestlé brands and sold in the United States.  There are currently three Crisp bars in production: the Butterfinger Crisp, the Baby Ruth Crisp and the Nestlé Crunch Crisp.  Each package is made up of two small, individual bars.

The Crisp line is an offshoot of the original Butterfinger Crisp that came out in 2004, then later a Nestlé Crunch Crisp and finally the Baby Ruth Crisp.  While the original Butterfinger and Nestlé Crunch Crisp were full-size candy bars, all the current Crisps follow the two small, individual bar packaging.

Butterfinger
Butterfinger is a candy bar manufactured by US based Ferrara Candy Company, a subsidiary of Ferrero. It is manufactured internationally by Nestlé. It consists of a layered crisp peanut butter core covered in a chocolate-like coating; the coating is not eligible to be described as chocolate, as it contains no cocoa butter. Butterfinger was invented by Otto Schnering of the Curtiss Candy Company in 1923. A popularity contest chose the name.

In its early years, the Butterfinger was promoted by Shirley Temple in the 1934 film Baby Take a Bow. It was advertised by characters from The Simpsons (most notably Bart Simpson) from 1988 to 2001.
Mantralaya Mahatme
Mantralaya Mahatme (pronunciationⓘ) is a 1966 Indian Kannada-language film directed by T. V. Singh Thakur, based on the book Sri Raghavendra Vijaya written by Rajaguru Rajacharya. The film stars Rajkumar in the role of Raghavendra Swami, a Hindu saint who lived in the 17th-century India. Udaykumar, Jayanthi and Kalpana appear in pivotal roles. Dorai–Bhagavan were extensively involved in the production and direction department of this film. The film is being colorised in wide-screen and set to release in 2022.

Raghavendra Tirtha
Raghavendra Tirtha (Rāghavēndra Tīrtha), also referred as Raghavendra Swami, (c.1595 – c.1671) was a Vaishnava scholar, theologian, and saint. He was also known as Sudha Parimalacharya (Sudhā Parimaḷācārya). His diverse oeuvre include commentaries on the works of Madhva, Jayatirtha, and Vyasatirtha, interpretation of the Principal Upanishads from the standpoint of Dvaita and a treatise on Purva Mimamsa. He served as the pontiff of the matha at Kumbakonam from 1621 to 1671. Raghavendra Tirtha was also an accomplished player of the veena and he composed several songs under the name of Venu Gopala. His memorial at Mantralayam attracts lakhs (hundreds of thousands) of visitors every year.
Please Return the Evening
Please Return the Evening — the Cherry Poppin' Daddies Salute the Music of the Rat Pack is a tribute album and seventh studio (ninth overall) album by American ska-swing band the Cherry Poppin' Daddies, released on July 29, 2014, by Space Age Bachelor Pad Records.

A collection of loyal covers of songs performed or popularized by the trio of Frank Sinatra, Dean Martin and Sammy Davis Jr. collectively known as the Rat Pack, Please Return the Evening was the first Daddies album not to feature original music by lead singer-songwriter Steve Perry, and the first in a trilogy of cover albums designed to showcase the Daddies' swing and jazz influences, subsequently followed by The Boop-A-Doo in 2016.

Rat Pack
The Rat Pack was an informal group of singers that, in its second iteration, ultimately made films and appeared together in Las Vegas casino venues. They originated in the late 1940s and early 1950s as a group of A-list show business friends, such as Errol Flynn, Nat King Cole, Mickey Rooney, Judy Garland, Frank Sinatra and others who met casually at the Holmby Hills home of Humphrey Bogart and Lauren Bacall. In the 1960s, the group featured Sinatra, Dean Martin, Sammy Davis Jr., Joey Bishop, and (before falling out with Sinatra in 1962) Peter Lawford, among others. They appeared together on stage and in films in the 1950s and 1960s, including the films Ocean's 11 and Sergeants 3; after Lawford's expulsion, they filmed Robin and the 7 Hoods with Bing Crosby in what was to have been Lawford's role. Sinatra, Martin, and Davis were regarded as the group's lead members after Bogart's death, in 1957.