hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pedro Paulo de Figueiredo da Cunha e Melo
D. Pedro Paulo de Figueiredo da Cunha e Melo (18 June 1770 – 31 December 1855) was an important Portuguese prelate of the nineteenth century who was also, at one point, elected Member of Parliament for Beira. He was created a Cardinal by Pope Pius IX in 1850, after which he was better known as Cardinal Figueiredo (Cardeal Figueiredo).

Beira (Portugal)
Beira (European Portuguese pronunciation: [ˈbɐjɾɐ]) was one of the six traditional provinces or comarcas of Portugal.

The territorial extension is different from that of the area called the Beiras, which refers to three provinces of 1936, Beira Alta, Beira Baixa and Beira Litoral.
Telangana Gaddar Film Awards of 2024
The 1st Telangana Gaddar Film Awards were announced by the Telangana Film Development Corporation on 30 May 2025 to honour the best films of 2024 in Telugu cinema. It is the inaugural edition of the newly established awards. These annual awards are presented by the Government of Telangana to recognise excellence in Telugu cinema, as well as lifetime achievements in Indian cinema. The awards are instituted in 2025 in the honor of revolutionary Telugu poet Gaddar.

The ceremony of the Awards was held at HITEX Exhibition Centre, Hyderabad on 14 June 2025. The event was attended by Telangana Chief Minister Revanth Reddy,  Deputy Chief Minister Mallu Bhatti Vikramarka, Minister for Cinematography Komatireddy Venkat Reddy, and producer Dil Raju, chairman of the Telangana Film Development Corporation (TGFDC).

Dil Raju
Velamakucha Venkata Ramana Reddy (born 18 December 1970), known professionally as Dil Raju, is an Indian film producer and distributor, who is known for his work in Telugu cinema. He has also financed some Tamil and Hindi films and owns the production company Sri Venkateswara Creations. Raju has won two National Film Awards and was honoured with the Nagi Reddy–Chakrapani National Award in 2013 for his contributions to popular cinema.

Dil Raju was appointed as Chairman for Telangana Film Development Corporation (TGFDC) on 3 December 2024 by Telangana Government.
Isotopomer
Isotopomers or isotopic isomers are isomers which differ by isotopic substitution, and which have the same number of atoms of each isotope but in a different arrangement. For example, CH3OD and CH2DOH are two isotopomers of monodeuterated methanol.

The molecules may be either structural isomers (constitutional isomers) or stereoisomers depending on the location of the isotopes. Isotopomers have applications in areas including nuclear magnetic resonance spectroscopy, reaction kinetics, and biochemistry.

Chemical kinetics
Chemical kinetics, also known as reaction kinetics, is the branch of physical chemistry that is concerned with understanding the rates of chemical reactions. It is different from chemical thermodynamics, which deals with the direction in which a reaction occurs but in itself tells nothing about its rate. Chemical kinetics includes investigations of how experimental conditions influence the speed of a chemical reaction and yield information about the reaction's mechanism and transition states, as well as the construction of mathematical models that also can describe the characteristics of a chemical reaction.
Ken Renard
Ken Renard (1905–1993) was an actor in the United States. He had roles in Strange Fruit on stage in 1945, the film True Grit (1969) and the television series Robert Montgomery Presents (1950–1957). He was born on November 19, 1905, in Port of Spain, Trinidad as Kenneth Fitzroy Renwick. He died on November 16, 1993, in Los Angeles County, California.

He portrayed Toussaint Louverture in the film Lydia Bailey. He appeared on the television show The Name of the Game (1968).

Lydia Bailey
Lydia Bailey is a 1952 American historical adventure film directed by Jean Negulesco and starring Dale Robertson, Anne Francis and Charles Korvin. It was made by 20th Century Fox and based on the 1947 novel of the same name by Kenneth Roberts.
Austin Walton
Austin Walton is an attorney and American sports agent who represents players in the National Basketball Association. He is the CEO and founder of NEXT SPORTS Agency, who represents Bones Hyland; Dean Wade; Aaron Wiggins; Kent Bazemore; Dereon Seabron and Jared Rhoden of the Denver Nuggets; Cleveland Cavaliers; Oklahoma City Thunder; Sacramento Kings; New Orleans Pelicans and Portland Trail Blazers.

Kent Bazemore
Kenneth Lamont Bazemore Jr. (born July 1, 1989) is an American professional basketball player who last played for the Capital City Go-Go of the NBA G League. As a junior at Old Dominion University in 2010–11, Bazemore won the Lefty Driesell Award, an award given to the best defensive player in college basketball.
Alfred E. Driscoll
Alfred Eastlack Driscoll (October 25, 1902 – March 9, 1975) was an American attorney and Republican Party politician who served as the 43rd governor of New Jersey from 1947 to 1954. As governor, he led the crusade for the 1947 state constitution, which strengthened the executive branch, streamlined the judiciary, and outlawed segregation in the state. He was the first governor to serve consecutive terms in office, as permitted by the new constitution. In his second term, he oversaw the completion and initial expansion of the New Jersey Turnpike and parts of the construction for the Garden State Parkway, the latter of which had its Rartian River Bridge renamed in his honor in 1974, at which he attended.

Prior to his election as governor, Driscoll represented Camden County in the New Jersey Senate from 1939 to 1941. He later served as president of Warner-Lambert (now a part of Pfizer).

William T. Cahill
William Thomas Cahill (June 25, 1912 – July 1, 1996) was an American politician, lawyer, and academic who served as the 46th governor of New Jersey from 1970 to 1974. A Republican, Cahill previously served in the New Jersey General Assembly and U.S. House of Representatives.

He ran for reelection in 1973, but lost renomination in the Republican primary to congressman Charles W. Sandman by almost 17 points. He is the only Governor of New Jersey to lose renomination in a primary.
Busyhead
Busyhead is the debut studio album by American singer-songwriter Noah Kahan, released by Republic Records on June 14, 2019. The majority of the tracks on Busyhead were produced by New Zealand musician Joel Little.

Joel Little
Joel Little (born 13 February 1983) is a New Zealand record producer, musician and Grammy Award-winning songwriter. He is best known for his work as a writer and producer with artists Lorde, Taylor Swift, Broods, Sam Smith, Imagine Dragons, Ellie Goulding, Khalid, Elliphant, Jarryd James, Shawn Mendes, Marina Diamandis, Amy Shark, Goodnight Nurse, Noah Kahan, Years & Years, the Jonas Brothers, Gracie Abrams, and Niall Horan.
Toby Amies
Toby Amies is a filmmaker and broadcaster who specialises in making programmes about art, music, and travel with an emphasis on fringe culture and alternative perspectives. He is best known for his feature-length documentary The Man Whose Mind Exploded and his broadcast work on BBC Radio 4, MTV Europes's Alternative Nation, FilmFour, Lonely Planet Six Degrees and The Rough Guides. In addition, Amies is a widely published portrait photographer and writer.

Film4
Film4 is a British free-to-air public broadcast television channel owned by Channel Four Television Corporation launched on 1 November 1998, dedicated to broadcasting films. The standard-definition channel is available on Freeview and Freesat platforms, while the high-definition variant is offered free on Freely, and as a pay television service on satellite and cable.

The channel offered an online video on demand service, Film4oD, until it was closed in July 2015.
Ella Rae Wise
Ella Rae Wise (born 12 July 2000) is an English television personality, known for appearing as cast member on the ITVBe reality series The Only Way Is Essex since 2019. She has also appeared on Celebrity Ex on the Beach, The Challenge UK and Celebrity Big Brother.

The Only Way Is Essex
The Only Way Is Essex (often abbreviated as TOWIE /ˈtaʊi/) is a British reality television series based in Brentwood, Essex, England. It shows "real people in modified situations, saying unscripted lines but in a structured way." Broadcast on ITV2 from 2010, the series was moved to ITVBe in October 2014 and moved back to ITV2 in 2025. The first series consisted of 10 episodes and ran for 30 minutes, with a Christmas special following later in the year. Due to popularity, the runtime was extended to 45-minute episodes and renewed for a year's airing. On 22 May 2011, the series won the Audience Award at the 2011 BAFTA Awards.

On 13 March 2016, ITVBe aired a one-off documentary hosted by former cast member Mark Wright, discussing the history of the series. On 28 February 2017, with the announcement of the cast for the show's twentieth series, it was confirmed that instead of the usual three series per year, ITVBe would only be airing two series, but with more episodes.
Sri Lanka lowland rain forests
The Sri Lanka lowland rain forests represents Sri Lanka's Tropical rainforests below 1,000 m (3,281 ft) in elevation in the southwestern part of the island. The year-around warm, wet climate together with thousands years of isolation from mainland India have resulted in the evolution of numerous plants and animal species that can only  be found in rain forests in Sri Lanka.  The thick forest canopy is made up of over 150 species of trees, some of the emergent layer reaching as high as 45 m (148 ft). The lowland rain forests accounts for 2.14 percent of Sri Lanka's land area. This ecoregion is the home of the jungle shrew, a small endemic mammal of Sri Lanka. Sri Lanka has the highest density of amphibian species worldwide. Many of these, including 250 species of tree frogs, live in these rain forests.

Species richness
Species richness is the number of different species represented in an ecological community, landscape or region. Species richness is simply a count of species, and it does not take into account the abundances of the species or their relative abundance distributions. Species richness is sometimes considered synonymous with species diversity, but the formal metric species diversity takes into account both species richness and species evenness.
Pretoria-Pietersburg railway line
The Pretoria-Pietersburg railway line was built between 1897 and 1899 from Pretoria to Pietersburg (now Polokwane) by the Pretoria Pietersburg Railway Company with British capital. Five months after the railway was completed, the Second Anglo-Boer War broke out and the ZAR government took control of the railway.

After the war, it came under the control of the Central South African Railways.

Central South African Railways
The Central South African Railways (CSAR) was from 1902 to 1910 the operator of public railways in the Transvaal Colony and Orange River Colony in what is now South Africa. During the Anglo-Boer War, as British forces moved into the territory of the Orange Free State and the South African Republic, the Orange Free State Government Railways, the Netherlands-South African Railway Company and the Pretoria-Pietersburg Railway were taken over by the Imperial Military Railways under Lieutenant-Colonel Sir Percy Girouard.

After the war had ended, the Imperial Military Railways became the Central South African Railways in July 1902, with Thomas Rees Price as general manager. With the creation of the Union of South Africa in 1910, the CSAR was merged with the Cape Government Railways and the Natal Government Railways to form the South African Railways, which is now Transnet Freight Rail.
Sardaar Ji 3
Sardaar Ji 3 is a 2025 Indian Punjabi-language, horror-comedy film directed by Amar Hundal and produced by Gunbir Singh Sidhu, Manmord Sidhu, and Diljit Dosanjh under White Hill Studios and Story Time Productions. It is the third installment in the Sardaar Ji film series, succeeding Sardaar Ji and Sardaar Ji 2, and stars Diljit Dosanjh, Hania Aamir, Neeru Bajwa, Jasmin Bajwa, Gulshan Grover, Sapna Pabbi and Manav Vij in supporting roles.

The film released on 27 June 2025, excluding Indian theatres due to political tensions between India and Pakistan.

The film emerged as a hit and became the fifth highest-grossing Punjabi film of all-time and highest-grossing Punjabi film of all-time in overseas, surpassing another Diljit Dosanjh starrer, the trequel Jatt & Juliet 3 (2024). It is currently the highest-grossing Punjabi film of the year and the second-highest-grossing film overall in the history of Pakistan after The Legend Of Maula Jatt.

Sardaar Ji 2
Sardaar Ji 2 (previously The Return of Sardaarji) is a 2016 Indian Punjabi action comedy film starring Diljit Dosanjh in a triple role alongside Monica Gill, and Sonam Bajwa in lead roles and directed by Rohit Jugraj Chauhan. The film was released on 24 June 2016. It is a standalone sequel to the 2015 film Sardaar Ji. On release, the film received mixed reviews, unlike the first film which had received positive reviews. The film grossed less than the first film and was declared average at the box-office.
Jóannes Jakobsen
Jóannes Jakobsen (born 25 August 1961) is a former Faroese football defender, as well as musician and composer, having released three albums on the Faroe Islands and produced a number of albums for other artists. He is the former assistant coach of Faroe Islands. He is currently head youth manager for the Faroese team EB/Streymur.

Faroe Islands national football team
The Faroe Islands national football team (Faroese: Føroyska fótbóltsmanslandsliðið) represents the Faroe Islands in men's international football, and is governed by the Faroe Islands Football Association (FSF). The FSF became a member of FIFA in 1988 and UEFA in 1990 and represents the fourth-smallest UEFA country by population.

The team has never advanced to the finals of the FIFA World Cup or UEFA European Championship. They took part in the Island Games in 1989 and 1991 and won both tournaments. The team also took part in the Nordic Football Championship for the first time in 2000–01, the last time the competition was played. In 2024, they made their debut in the Baltic Cup as a guest entrant and placed fourth. In the Faroe Islands, the team is known as the landsliðið. Home matches are played at Tórsvøllur.
Pachakutiq (Puno)
Pachakutiq (Quechua pacha time, space, kuti return, "return of time", "change of time", pacha kuti "great change or disturbance in the social or political order", -q a suffix, Pachakutiq an Inca emperor, Hispanicized spelling Pachacutec) is a mountain in the Andes of Peru, about 5,000 metres (16,404 ft) high. It is located in the Puno Region, Lampa Province, Paratía District. Pachakutiq is situated southwest of the mountain Yanawara, west of the lake Sayt'uqucha and north of the mountain Aqup'ukru.

Yanawara (Puno)
Yanawara (Quechua yana black, wara trousers "black trousers", Hispanicized spelling Yanahuara) or Mina Punta (also Minapunta) is a mountain in the Andes of Peru, about 5,465 metres (17,930 ft) high. It is located in the Puno Region, Lampa Province, on the border of the districts Palca and Paratía. Yanawara lies northwest of the lake Sayt'uqucha.
Tugboat Granny
Tugboat Granny is a 1956 Warner Bros. Merrie Melodies cartoon animated short directed by Friz Freleng. The short was released on June 23, 1956, and stars Tweety and Sylvester.

The voices were performed by Mel Blanc and June Foray.

The cartoon's title is a play on Tugboat Annie, and is the only cartoon in the Warner Bros. series to bear Granny's name.

It joined Guided Muscle and The Grey Hounded Hare as the cartoons featured on the final episode of ABC's The Bugs Bunny & Tweety Show on September 2, 2000.

The Grey Hounded Hare
The Grey Hounded Hare is a 1949 Looney Tunes short film made by Warner Bros. Pictures and starring the voice talent of Mel Blanc. The film stars Bugs Bunny. It was directed by Robert McKimson, and animated by John Carey, Phil DeLara, Manny Gould and Charles McKimson, with music scored by Carl Stalling. The title refers to the greyhounds of the plot as well as "hounded" meaning pestered or pursued relentlessly.
George Lamond
George Lamond (born George Garcia, February 25, 1967), sometimes styled George LaMond, is an American freestyle music and salsa music singer.

LaMond has released seven albums (five via Sony Music) between 1989 and 2014. Best known for his 1989 #25 Billboard debut, "Bad of the Heart", and his #1 salsa smash, "Que Te Vas". He also had a 2008 Top 5 radio hit, "Don’t Stop Believin’".

Brenda K. Starr
Brenda Joy Kaplan (born October 14, 1966), known by her stage name Brenda K. Starr, is an American singer and songwriter. She is well known originally in R&B, dance and pop but now mostly in salsa-based music. She is also well known for her 1980s work with freestyle music.
2nd Army Corps (Azerbaijan)
The 2nd Army Corps (Azerbaijani: 2-ci Ordu Korpusu), also referred to as the Beylagan Army Corps is a regional military formation of the Azerbaijani Land Forces. It is concentrated against Armenian occupied territories, specifically the Khojavend District, and is also partially deployed on the Azerbaijan–Iran border. It is currently led by Major General Mais Barkhudarov. It is currently deployed from Beylagan. Among their notable servicemen is Eyvaz Huseynov, the head of the Khojavend District Executive Power.

Khojavend District
Khojavend District (Azerbaijani: Xocavənd rayonu) is one of the 66 districts of Azerbaijan. It is located in the west of the country in the Karabakh Economic Region. The district borders the districts of Lachin, Shusha, Khojaly, Aghdam, Aghjabadi, Fuzuli, Jabrayil, and Qubadli. Its capital and largest city is Khojavend. As of 2020, the district had a nominal population of 44,100.
Sean King O'Grady
Sean King O'Grady is an American film director and producer based in Michigan.  He made his feature directorial debut with We Need to Do Something (2021).  He then made his second feature directorial effort with The Mill (2023).  O'Grady also served as a producer of the 2022 film I Love My Dad and the 2024 film Mr. Crocket.

As of October 2024, O'Grady resides in Oakland County, Michigan.

I Love My Dad
I Love My Dad is a 2022 American comedy film written and directed by James Morosini, inspired by actual events in his life. It stars Patton Oswalt, Morosini, and Claudia Sulewski. The film premiered at South by Southwest on March 12, 2022, and in theaters in the United States on August 5, 2022.
Tu Chor Main Sipahi
Tu Chor Main Sipahi (English: You're the thief, I'm the cop) is a 1996 Indian action film starring Akshay Kumar, Saif Ali Khan, Tabu and Pratibha Sinha. It was directed by Guddu Dhanoa and written by Rumi Jaffery and Robin Henry.

Pratibha Sinha
Pratibha Sinha is a former Indian actress working in Hindi-language films and the daughter of Mala Sinha. She made her film debut opposite Sujoy Mukherjee in the 1992 film Mehboob Mere Mehboob. She quit acting in 2000.
Taro Hirose
Taro Hirose (born June 30, 1996) is a Canadian professional ice hockey player who currently plays for EHC Red Bull München in the Deutsche Eishockey Liga (DEL). He previously played for the Detroit Red Wings of the National Hockey League (NHL).

EHC Red Bull München
Eishockeyclub Red Bull München (or EHC Red Bull München; English: Munich Red Bulls Ice Hockey Club) is a professional ice hockey team based in Munich, Germany. The club is a member of the Deutsche Eishockey Liga (DEL), the highest level of play in professional German ice hockey.

Between 2016 and 2018, the club won 3 DEL titles in a row, as well as a German Cup in 2010. The team plays its home games at SAP Garden.
Þórunn Jónassen
Þórunn Jónassen, also Þórunn Hafstein Pétursdóttir (1850–1922) was an Icelandic feminist, the first chair of Thorvaldsensfélagið (Thorvaldsen's Society), Iceland's oldest women's association, a post she maintained for 47 years. She was also one of four pioneering women who were elected to Reykjavík's city council in 1908. Alongside her in City Council were three other newly elected women; Bríet Bjarnhéðinsdóttir, Guðrún Björnsdóttir and Katrín Magnússon.

Bríet Bjarnhéðinsdóttir
Bríet Bjarnhéðinsdóttir (September 27, 1856 – March 16, 1940) was an early Icelandic advocate for women's liberation and women's suffrage. She founded the first women's magazine in Iceland, Kvennablaðið. For a period of time she served on the Reykjavík city council.
Jonas Misiūnas
Jonas Misiūnas also known by his codename Žalias Velnias (green devil) (15 January 1911 – 11 March 1947) was a commander of the anti-Soviet Lithuanian partisans and the founder of the Didžioji Kova military district.

Misiūnas joined the Lithuanian Army in 1931. During World War II, he worked in railway security and volunteered for the short-lived Lithuanian Territorial Defense Force. After the force was disbanded in May 1944, he went into hiding and started organizing men near Musninkai to fight the approaching Soviets. The group quickly numbered some 200 men and grew into the Didžioji Kova military district. The NKVD held Misiūnas's three young children as hostages but released his wife in hopes that she would persuade him to surrender. She was killed in February or March 1945. Misiūnas was arrested when he attended a meeting of partisan leaders (a trap organized by NKVD agents) in Vilnius in August 1946. He was executed in the Butyrka Prison in Moscow.

Musninkai
Musninkai is a town in Širvintos district municipality, Vilnius County, east Lithuania. According to the Lithuanian census of 2011, the town has a population of 415 people. The town has a Catholic church.

Its alternate names include Muśniki (Polish), Musnikai, Musninkay, and Musnik (Yiddish).
Purple Butterfly
Purple Butterfly (Chinese: 紫蝴蝶; pinyin: Zǐ Húdié) is a 2003 Chinese film, directed by Lou Ye. It is Lou's third film after Weekend Lover and Suzhou River. It stars Chinese actors, Zhang Ziyi, Liu Ye and Li Bingbing, as well as Japanese actor Tōru Nakamura. The film premiered on May 23, 2003, at the 2003 Cannes Film Festival, and was given a limited release in New York City the following year on November 26, 2004.

The film was only released in one theater in the United States (in New York City) for three weeks, where it grossed $17,790.

Li Bingbing
Li Bingbing (Chinese: 李冰冰; pinyin: Lǐ Bīngbīng; born 27 February 1973) is a Chinese actress. She  gained critical acclaim for her role in Seventeen Years (1999) and received widespread success with films such as A World Without Thieves (2004), The Knot (2006), The Forbidden Kingdom (2008), The Message (2009), and Detective Dee and the Mystery of the Phantom Flame (2010). Li has also starred in Hollywood films Resident Evil: Retribution (2012), Transformers: Age of Extinction (2014), and The Meg (2018).

Li ranked 26th on Forbes China Celebrity 100 list in 2013, 28th in 2014, 13th in 2015, 29th in 2017, and 76th in 2019.
Korean drum
Korean drums play an important part in traditional Korean music, ranging from folk music to royal court music. There are a wide variety of shapes and sizes, for use both in accompanying other instruments and in special drumming performances.

In the traditional Korean classification of instruments, drums are grouped with the hyeokbu (혁부, 革部), or instruments made with leather. A notable class of these leather drums are Korean barrel drums.

Janggu
The janggu (Korean: 장구, also transliterated as janggo or changgo) or seyogo (세요고; 細腰鼓; lit. slim waist drum) is a drum often used in traditional Korean music. It consists of an hourglass-shaped body with two heads made from various types of leather. The two heads produce sounds of different pitch and timbre, which when played together are believed to represent the harmonious joining of Um and Yang. The janggu is one of the four components of samul nori (사물놀이), alongside the buk (북), jing (징) and kkwaenggwari (꽹과리).