hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hilla Rustomji Faridoonji
Hilla Rustomji Faridoonji (1872–1956) was an Indian educationist and political activist.

She was secretary of the Women's Education Fund Association.

At the All India Women's Conference meeting in Madras in 1931–2, Faridoonji proposed the removal of caste distinctions and the abolition of separate schools for different religious sects. In 1935, she served as President of the AIWC, and continued as a patron on the Standing Committee of the Conference. She was a close associate of Kamaladevi Chattopadhyay and became a close friend of Mahatma Gandhi.

She was one of the first administrators of Lady Irwin College when it opened in 1932. She was its convenor and treasurer and continued to work for the college until her death. In 1954 she opened the college's postgraduate accommodation in her role as President of the All India Women's Education Fund Association. The main hall of residence is now known as the Hilla Faridoonji Hall in her memory.

Kamaladevi Chattopadhyay
Kamaladevi Chattopadhyay (3 April 1903 – 29 October 1988) was an Indian social reformer. She worked for the promotion of Indian handicrafts, handlooms, and theatre in independent India to uplift the socio-economic standard of Indian women. She was the first woman in India to contest in elections from Madras Constituency, but lost.

She headed the National School of Drama and Sangeet Natak Akademi. In 1974, she was awarded the Sangeet Natak Academy Fellowship, the highest honour conferred by the Sangeet Natak Academy, India's National Academy of Music, Dance & Drama. She was conferred with Padma Bhushan and Padma Vibhushan by Government of India in 1955 and 1987 respectively. She is known as Hatkargha Maa for her works in handloom sector.
Bisby River
The Bisby River is a tributary of Lac Noir whose waters flow into lake Aylmer; the latter constitutes an extension of the Saint-François River. The course of the Bisby river crosses the territory of the municipalities of Saint-Joseph-de-Coleraine and Disraeli, in the Les Appalaches Regional County Municipality, in the administrative region of Chaudière-Appalaches, on the South Shore of the St. Lawrence River, in Quebec, Canada.

Lake Aylmer
Lake Aylmer (French: Lac Aylmer) is a lake located on the border of the Chaudière-Appalaches and Estrie regions of Quebec, Canada. It is shared by the Regional County Municipalities (RCM) of Les Appalaches, Le Granit and Le Haut-Saint-François.
Tsotsin-Yurt operation
The Tsotsin-Yurt operation was a zachistka-type (Russian: зачистка) operation by Russian Spetsnaz forces in Tsotsin-Yurt, Chechnya, from December 30, 2001 to January 3, 2002, during the Second Chechen War. The four-day sweep of Tsotsin-Yurt erupted into armed clashes with Chechen separatists, ending in a stalemate with disputed casualty figures. Russian forces were accused of widespread human rights violations, including pillaging, ethnic cleansing and forced disappearances.

Zachistka
Zachistka (Russian: Зачистка [zɐˈt͡ɕistkə]) is a Russian military euphemism for "mopping up" inside of occupied enemy territory. While the word nominally implies securing an area by clearing out any remaining hostile forces within it, it is notoriously associated with operations involving the mass killing and pillaging, and sometimes ethnic cleansing, of civilian populations by soldiers or other siloviks. These operations were particularly widespread in the Second Chechen War, when they frequently took the form of organized house-to-house searches by Russian troops in a variety of Chechen villages. In English contexts, "zachistka" is exclusively used to embody Russian war crimes in Chechnya and Ukraine.
Canada Christian College
Canada Christian College and School of Graduate Theological Studies, also known as Canada Christian College, is a private, degree-granting evangelical Bible college in Whitby, Ontario, Canada that was founded in 1967. The College is recognized by the Ministry of Colleges and Universities in Ontario to grant fourteen degrees and is listed as a Designated Learning Institute. As of 2025, over 7,500 people have graduated from Canada Christian College.

Ministry of Colleges and Universities
The Ministry of Colleges, Universities, Research Excellence and Security (French: Ministère des Collèges et Universités) (the Ministry of Colleges and Universities before 2025) is the ministry of the Government of Ontario responsible for administration of laws relating to post-secondary education. This ministry is one of two education ministries, the other being the Ministry of Education (responsible for primary and secondary schools across Ontario). The Ministry's offices are in downtown Toronto. The current minister is Nolan Quinn.
Sher Shivraj (film)
Sher Shivraj is a 2022 Indian Marathi-language historical action drama film directed by Digpal Lanjekar and produced by Chinmay Mandlekar, Digpal Lanjekar, Nitin Keni, Pradyot Pendharkar and Anil Warkhade. The film based on the life of Maratha king, Shivaji I where he defeated Afzal Khan with brilliant tactics and courage stars Chinmay Mandlekar in title role, Mrinal Kulkarni, Ajay Purkar, Mukesh Rishi along with Bipin Surve and Rohan Mankani in supporting roles. The film was released theatrically on 22 April 2022.

With the launch of trailer of the film through Metaverse, it became the first Marathi film trailer to be shown through Metaverse technology.

Mukesh Rishi
Mukesh Rishi (born 19 April 1956) is an Indian actor and film producer who works primarily in Hindi and Telugu films. He has also appeared in Malayalam, Kannada, Punjabi, Marathi and Tamil films. He got his first break in Hindi in 1993 with Gardish and has since, established himself as a notable supporting actor, generally as a villain.
5th Machine Gun Battalion (Australia)
The 5th Machine Gun Battalion was an infantry support unit of the Australian Army. Originally formed in March 1918 for service during World War I as part of the all volunteer Australian Imperial Force, it was one of five such units raised as part of the AIF during the war. The battalion consisted of four machine gun companies, which had previously existed as independent companies assigned mainly at brigade level. The battalion took part in the final stages of the war, seeing action during the Allied defensive operations during the German spring offensive and then the Allied Hundred Days Offensive, which finally brought an end to the war. The battalion was disbanded in mid-1919 during the demobilisation of the AIF following the conclusion of hostilities. During World War II, the battalion was re-raised as part of the Militia in September 1942, and undertook garrison duties in the Torres Strait, until it was disbanded in May 1944.

Hundred Days Offensive
The Hundred Days Offensive (8 August to 11 November 1918) was a series of massive Allied offensives that ended the First World War. Beginning with the Battle of Amiens (8–12 August) on the Western Front, the Allies pushed the Imperial German Army back, undoing its gains from the German spring offensive (21 March – 18 July).

The Germans retreated to the Hindenburg Line, but the Allies broke through the line with a series of victories, starting with the Battle of St Quentin Canal on 29 September. The offensive led directly to the Armistice of 11 November 1918 which ended the war with an Allied victory. The term "Hundred Days Offensive" does not refer to a planned Allied campaign, but rather the rapid series of Allied victories.
Start Input/Output
In MVS/370 and successor versions of IBM mainframe operating systems, Start Input/Output (STARTIO) is a macro instruction and a "branch entry" for low-level device access, where the programmer is responsible for providing a list of device-specific CCWs, that is, a channel program, to be executed by I/O channels, control units and devices and a number of "exits", several of which may be immediate returns to the Input/Output Supervisor (IOS). Invokers of STARTIO must be in supervisor mode and key 0. STARTIO interfaces directly with the IOS component of MVS.

Channel I/O
In computing, channel I/O is a high-performance input/output (I/O) architecture that is implemented in various forms on a number of computer architectures, especially on mainframe computers. In the past, channels were generally implemented with custom devices, variously named channel, I/O processor, I/O controller, I/O synchronizer, or DMA controller.
2006 FIFA World Cup Group G
Group G of the 2006 FIFA World Cup began on 13 June and completed on 23 June 2006. Switzerland won the group and advanced to the round of 16, along with France, who went on to reach the final. South Korea and Togo failed to advance. Switzerland were the only team not to concede a goal during the group stage of the tournament and would become the first team to be knocked out of a World Cup without conceding, losing on penalties after a 0–0 draw with Ukraine in the round of 16.

2006 FIFA World Cup knockout stage
The knockout stage was the second and final stage of the 2006 FIFA World Cup, following the group stage. The top two teams from each group (16 in total) advance to the knockout stage to compete in a single-elimination style tournament. A match was played between the two losing teams of the semi-finals to determine which team finished in third place.

All times local (CEST/UTC+2)
2022–23 FIS Cup (ski jumping)
The 2022/23 FIS Cup (ski jumping) was the 18th FIS Cup season in ski jumping for men and the 11th for women.

Other competitive circuits this season include the World Cup, Grand Prix, Continental Cup, Alpen Cup and New Star Trophy.

Francisco Mörth from Austria and Sina Arnet from Switzerland were the defending overall champions from the 2021–22 season.

This season was the last time the FIS Cup competition for women was held. From the 2023–24 season, it was merged with the Continental Cup and transformed into the Women's Intercontinental Cup.

2021–22 FIS Cup (ski jumping)
The 2021/22 FIS Cup (ski jumping) was the 17th FIS Cup season in ski jumping for men and the 10th for women.

Other competitive circuits this season include the World Cup, Grand Prix, Continental Cup, FIS Race and Alpen Cup.
Såner Station
Såner Station (Norwegian: Såner stasjon) was a railway station on the Østfold Line in Norway. It was located between Hølen and Sonsveien Station in the Såner village in the Municipality of Vestby. Designed by Peter A. Blix in Swiss chalet style, it was opened on 2 January 1879. The station was closed on 21 September 1996, when the section between Rustad and Kambo Station was upgraded to double tracks.

Peter Andreas Blix
Peter Andreas Blix (4 November 1831 – 31 January 1901) was a Norwegian architect and engineer best known for designing railway stations and villas in Swiss chalet style. He was also occupied with the conservation of Norwegian stave churches and the construction of canals in 19th century Norway.
Patrick Mabilo
Solomon Patrick Mabilo is a South African politician from the Northern Cape who served as the Executive Mayor of the Sol Plaatje Local Municipality from 2018 to 2021. A member of the African National Congress (ANC), he served as a Member of the National Assembly from 2014 to 2017. He was a Member of Northern Cape Provincial Legislature from 2009 to 2014 and again in 2018. Within the Northern Cape provincial government, he served as the MEC for Transport, Safety and Liaison from 2009 to 2013, and was the MEC for Environment and Nature Conservation between 2013 and 2014.

Northern Cape Provincial Legislature
The Northern Cape Provincial Legislature is the legislature of the Northern Cape province of South Africa. It is a unicameral body of 30 members elected every five years. The current legislature was elected on 29 May 2024 with the African National Congress getting the most seats (15 members). It is situated in Kimberley, in a newly built complex to the west of the city centre on the edge of Galeshewe.

The Northern Cape Provincial Legislature, like the eight other provincial legislatures in South Africa, was created on 27 April 1994 by the Interim Constitution of South Africa, which dissolved the four original provinces (and their provincial councils) and created the nine current provinces. It is currently constituted in terms of Chapter Six of the Constitution of South Africa, which defines the structure of the provincial governments.
Marius Røvde
Knut Marius Røvde (born 26 June 1972) is a retired professional football player from Norway. During his career as a professional goalkeeper, he played for Hønefoss BK, Stabæk Fotball, Hamarkameratene, and Lillestrøm SK in Norway, Ayr United F.C. and Motherwell F.C. in Scotland, and Wrexham A.F.C. in the English football pyramid.

Most recently he has worked as Director, Deputy Technical Director and Goalkeeper Coach with various professional and national teams, including Major League Soccer clubs, the Vancouver Whitecaps and Minnesota United, and the national teams of Team Canada, Trinidad and Tobago FF.

Stabæk Fotball
Stabæk Fotball is a Norwegian professional football club based in Bærum, a suburb of Oslo. It is part of the multi-sport organization Stabæk IF. Founded in 1912, the club's name is an archaic spelling of the suburban area Stabekk, from which it once originated. The club currently competes in the Norwegian first division, the second tier of Football in Norway. Their home stadium is the Nadderud Stadion after a three-year-long stay at the Telenor Arena. Their current chairman is Espen Moe. Jörgen Wålemark is the current head coach of the club since taking over in December 2024.
Nassar Nassar
Nassar Mahmoud Nassar (Arabic: نصار محمود نصار, Lebanese Arabic pronunciation: [nɑsˤˈsˤɑːr maħˈmuːd nɑsˤˈsˤɑːr]; born 1 January 1992) is a Lebanese footballer who plays as a right-back for Lebanese Premier League club Ansar and the Lebanon national team.

Al Ansar FC
Al Ansar Football Club (Arabic: نادي الأنصار الرياضي, lit. 'The Supporters Sporting Club') is a football club based in Tariq El Jdideh, a district in Beirut, Lebanon, that competes in the Lebanese Premier League. Formed in 1951, the club did not win its first Lebanese Premier League until 1988. They went on to set a world record by winning the league 11 seasons in a row.

Ansar is the most successful club in the country, having won the Lebanese Premier League 15 times and the Lebanese FA Cup 16 times, both domestic records. They have also won the Lebanese Federation Cup twice, the Lebanese Elite Cup twice and the Lebanese Super Cup six times. Ansar's major rivalry is with Nejmeh; dubbed the Beirut derby, it is the most anticipated game in Lebanon.

The club is primarily supported by the Sunni Muslim community; they had been funded by Rafic Hariri and Salim Diab until 2005. Nabil Badr has been the club's president and main patron since 2012.
Lyudmyla Milyayeva
Lyudmyla Semenivna Milyayeva (Ukrainian: Людмила Семенівна Міляєва; 13 November 1925 – 29 October 2022) was a Ukrainian art historian and university teacher. She was a research fellow from 1949 to 1962 and was the head of the department of pre-rev. of art of the Kyiv State Museum of Ukrainian Fine Arts (today the National Art Museum of Ukraine) between 1964 and 1966. Milyayeva worked as a senior lecturer, then an associate professor and finally a professor of the Department of History and Theory of Art at the National Academy of Visual Arts and Architecture. She was the author or co-author of more than 200 scientific works. Milyayeva was the recipient of the Merited Artist of Ukraine, the Order of Merit, Third Class and the Order of Princess Olga, Third Class.

Order of Merit (Ukraine)
The Order of Merit (Ukrainian: Орден «За заслуги») (Distinguished service) first, second or third class, is the Ukrainian order of merit, given to individuals for outstanding achievements in economics, science, culture, military or political spheres of activity. It was first established by Ukrainian president Leonid Kuchma on September 22, 1996.

There are 3 grades, the highest being the first grade honours.

Those who are awarded the Order of Merit have the official title Chevalier of the Order of Merit.

The order can be granted posthumously.
Signalling Connection Control Part
The Signalling Connection Control Part (SCCP) is a network layer protocol that provides extended routing, flow control, segmentation, connection-orientation, and error correction facilities in Signaling System 7 telecommunications networks. SCCP relies on the services of MTP for basic routing and error detection.

Point code
An SS7 point code is an address for the SS7 telephone switching system. It is similar to an IP address in an IP network.  It is a unique address for a node (Signaling Point, or SP), used in MTP layer 3 to identify the destination of a message signal unit (MSU).

Message contain an OPC (Originating Point Code) and a DPC (Destination Point Code); sometimes documents refer to it as a signaling point code.  Depending on the network, a point code can be 24 bits (North America, China), 16 bits (Japan), or 14 bits (ITU standard, International SS7 network and most countries) in length.

ANSI point codes use 24 bits, mostly in 8-8-8 format. ITU point codes use 14 bits in 3-8-3 format.

Fourteen bit point codes can be written in multiple formats. The most common are decimal number, hexadecimal number, or 3-8-3 format (3 most significant bits, 8 middle bits, 3 least significant bits).

Twenty-four bit point codes may be written in decimal, hexadecimal, or 8-8-8 format.
Amazon Bullseye
Amazon Bullseye (Korean: 아마존 활명수; RR: Amajon hwalmyeongsu) is a 2024 South Korean comedy film directed by Kim Chang-ju, starring Ryu Seung-ryong, Jin Seon-kyu, Yeom Hye-ran, and Go Kyung-pyo. The film was released theatrically on October 30, 2024.

Yeom Hye-ran
Yeom Hye-ran (Korean: 염혜란; born October 30, 1976) is a South Korean film, television, and theater actress. She is known for her roles in dramas When the Camellia Blooms (2019), The Uncanny Counter (2020–2023), The Glory (2022–2023), Mask Girl (2023), and When Life Gives You Tangerines (2025). She is the recipient of three Baeksang Arts Award for Best Supporting Actress – Television.
Rusea's High School
Rusea's High School in Lucea, Hanover, Jamaica, established in 1777, is the fourth oldest, continuously operated high school in Jamaica, after Wolmer's Boys', one of the Wolmer's Schools (1729), Manning's School (1738) and St. Jago High School (1744).

Manning's School
Manning's School  in Savanna-la-Mar, Westmoreland, Jamaica, which started offering classes in 1738, is the oldest continuously operating high school in Jamaica. The school's motto is  rendered in latin "Vita sine litteris mors est  " its English translation being "Life without learning is death."

There is often debate whether Manning's or Wolmer's Trust School for Boys, one of the Wolmer's Schools is the oldest in Jamaica or the oldest continuously operating high school in Jamaica. Thomas Manning (who bequeathed the land and initial funding for Manning's in 1710 ) did so before John Wolmer (who's will at his death, provided for the monies to fund Wolmer's in 1729).  Manning's continued without ceasing since its doors were first opened, whilst Wolmer's record provides that for two years (1755-1757) its doors were closed.
Tryphina Mboxela Jokweni
Tryphina Mboxela Jokweni was a female operative of Umkhonto we Sizwe (MK), an armed military wing of the African National Congress (ANC). The ANC is currently the governing party in South Africa. Mrs Tryphina Mboxela Jokweni was popularly known as Mboxela in the neighbourhood. She died of illness at her house at Umlazi Township in the KwaZulu-Natal (KZN) Province at the age of 77 in 2002. Mboxela was the mother of three children.

Umlazi
Umlazi is a township in KwaZulu-Natal, South Africa, located south-west of Durban. Organisationally and administratively it forms part of the eThekwini Metropolitan Municipality and its South Municipal Planning Region.

It is the fourth largest township in South Africa, after Soweto, Tembisa and Katlehong. Prior to 1 December 2023, Umlazi was the only township in the country that had its own registration plate, which was NUZ. It is divided into 26 sections, A through to Z, with the exception of I, O and X, but with an addition of AA, BB and CC.
Arrow Unit
The Arrow Unit (Arabic: وحدة سهم, romanized: Wahdat Sahm) is a plain-clothed police unit of the Hamas-controlled police force in the Gaza Strip that was formed in 2024 during the Gaza war. The unit is a participant in the Hamas–Popular Forces conflict.

Ministry of Interior (Palestine)
The Ministry of Interior and National Security is the branch of the Palestinian National Authority (PNA) cabinet in charge of the security and the statistics of the population of Palestine. The Palestinian Central Bureau of Statistics (PCBS) is a sub-branch of the Interior Ministry that has the responsibility for the population and economic statistics of Palestine. Since Hamas' takeover of Gaza, the position of the Interior Ministry within the Palestinian Security Services is unclear.
Rusty Saves a Life
Rusty Saves a Life is a 1949 American drama film directed by Seymour Friedman and starring Ted Donaldson, Gloria Henry and Ann Doran.  It was part of the Rusty series of films produced by Columbia Pictures.

Gloria Henry
Gloria Henry (born Gloria Eileen McEniry; April 2, 1923 – April 3, 2021) was an American actress, best known for her role as Alice Mitchell, Dennis' mother, from 1959 to 1963 on the CBS family sitcom Dennis the Menace.
World Games (video game)
World Games is a sports video game developed by Epyx for the Commodore 64 in 1986. Versions for the Apple IIGS, Amstrad CPC, ZX Spectrum, Master System and other contemporary systems were also released. The NES version was released by Milton Bradley, and ported by Software Creations on behalf of producer Rare. The Master System version was done by Sega.

The game is a continuation of the Epyx sports line that includes Summer Games and Winter Games.

World Games was made available in Europe for the Wii Virtual Console on April 25, 2008.

Winter Games
Winter Games is a 1985 sports video game developed by Epyx and released in Europe by U.S. Gold. A snow-and-ice themed follow-up to the highly successful Summer Games, Winter Games was released in 1985 for the Commodore 64 and later ported to several popular home computers and video game consoles of the 1980s.

Based on sports featured in the Winter Olympic Games, the game was presented as a virtual multi-sport carnival called the "Epyx Winter Games" (there was no official IOC licensing in place) with up to 8 players each choosing a country to represent, and then taking turns competing in various events to try for a medal.
Micrixalus sali
Micrixalus sali, commonly known as Sali's dancing frog, is a species of frog in the family Micrixalidae.
It is endemic to the Western Ghats, India. The preferred habitats of M. sali are damp leaf litter, exposed streambeds, and brooks in moist evergreen forests.

The species is named after famous wild life photographer Sali Palode, who documented the pygmy elephant Kallana in Kerala, India, as a token of appreciation for his support of field studies in the Western Ghats area.

Micrixalus
Micrixalus (commonly known as dancing frogs, tropical frogs, and torrent frogs) is a genus of frogs from that are endemic to the Western Ghats in India. They are monotypic within the family Micrixalidae. Before being raised to the family level they were classified as the subfamily Micrixalinae within Ranidae. Micrixalus frogs, such as Micrixalus saxicola, are popularly known as "dancing frogs" due to their peculiar habit of waving their feet to attract females during the breeding season. Dancing frogs are extremely vulnerable as their habitat is severely threatened.