hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Qelem Wollega massacre
On July 4, 2022, alleged Oromo Liberation Army militants killed hundreds of civilians in Kelam Welega Zone, Oromia in Ethiopia. The massacre sparked condemnation from Ethiopian prime minister Abiy Ahmed, and was the second mass killing in Oromia region after the Gimbi massacre just a week prior. Qelem is also known as Kellem.

Oromo Liberation Army
The Oromo Liberation Army (OLA; Oromo: Waraana Bilisummaa Oromoo, WBO) is an armed opposition group active in the Oromia Region of Ethiopia. The OLA consists primarily former armed members of the pre-peace deal Oromo Liberation Front (OLF) who refused to disarm out of skepticism of the peace deal, and officially split in April 2020.

The Ethiopian government considers the OLF to be a legal political party but the OLA to be a terrorist group, In 2021, the group announced it had established a political wing and would adopt Oromo Liberation Front-Oromo Liberation Army (OLF-OLA) (Oromo: Adda Bilisummaa Oromoo-Waraana Bilisummaa Oromoo, ABO-WBO) as its official name. The Ethiopian government refuses to call the OLA by its chosen name, instead referring to it as Shene (Oromo: Shanee, lit. 'five'), Oneg or OLF-Shene.
Gurgaon (film)
Gurgaon is a 2016 Indian neo-noir thriller film directed by Shanker Raman and produced by the award-winning JAR Pictures studios. The film stars Akshay Oberoi, Ragini Khanna, Pankaj Tripathi and Arjun Fauzdar and is set in the metropolis of Gurgaon, Haryana.

The film premiered at the 2016 International Film Festival & Awards in Macao and was later released on 4 August 2017 worldwide. It was reviewed positively by critics.

JAR Pictures
JAR Pictures is an Indian motion picture production company based in Mumbai. The company was founded in 2011 by Bollywood producers Ajay G. Rai and Alan McAlex. Jar Pictures is mostly known for making independent films. Jar Pictures also provides production services to leading studios in India.

Jar Pictures' Liar's Dice was India's Official Entry for the Best Foreign Language Film for the 87th Academy Awards.
Ibrahim Šehić
Ibrahim Šehić (pronounced [ibrâːxim ʃêːxitɕ]; born 2 September 1988) is a Bosnian professional footballer who plays as a goalkeeper for 1. Lig club Çorum.

Šehić started his professional career at Željezničar, before joining Mersin Talim Yurdu in 2011. Two years later, he moved to Qarabağ. In 2018, he signed with Erzurumspor. Šehić switched to Konyaspor in 2020. Three years later, he was transferred to Al-Khaleej. He joined Çorum in 2025.

A former youth international for Bosnia and Herzegovina, Šehić made his senior international debut in 2010, earning over 50 caps until 2024.

Erzurumspor F.K.
Erzurumspor Futbol Kulübü, is a Turkish professional football club located in Erzurum who plays in the TFF First League, the second tier of Turkish football.

Founded in 2005, the colours of club are blue and white. The club started to play football competitions in 2010 at amateur level. Achieving consecutive promotions between 2016 and 2018, the club earned to compete at Süper Lig at 2018–19 season.
ABC Mid North Coast
ABC Mid North Coast is an ABC Local Radio station based in Port Macquarie and broadcasting to the Mid North Coast region in New South Wales. This includes the towns and cities of Grafton, Coffs Harbour, Kempsey and Taree.

The station began as 2KP in 1954 originally as a relay of the national program. Studios were opened in Kempsey in 1956 but local news came from 2NR in Grafton until 1960 when the first locally produced bulletins began.  The station relocated to new studios in Port Macquarie in 2004.

ABC Mid North Coast is the originating station of Statewide Afternoons, heard on most of the other ABC Local Radio stations in New South Wales.

The station is heard on these main AM and FM frequencies:

2KP 684 AM

2TR 756 AM

2MRR 95.5 and 100.9 FM

Grafton, New South Wales
Grafton (Bundjalung: Gumbin Gir) is a city in the Northern Rivers region of the Australian state of New South Wales. It is located on the Clarence River, on a floodplain, approximately 620 kilometres (385 mi) by road north-northeast of the state capital Sydney.

The closest major cities, Brisbane and the Gold Coast, are located across the border in South East Queensland. At the 2021 census, Grafton had a population of 19,255. The city is the largest settlement and, with Maclean, the shared administrative centre of the Clarence Valley Council local government area, which is home to over 50,000 people in all.
Joe Coniglio
Joseph Coniglio (born May 28, 1985) is an American football coach. He is the outside linebackers coach for the Los Angeles Rams of the National Football League (NFL). He also coached for Kent State, Northern Michigan, Rhode Island, and Navy. He played college football for Miami (OH) as a defensive end.

Kent State Golden Flashes football
The Kent State Golden Flashes football team is a varsity intercollegiate athletic team of Kent State University in Kent, Ohio. The team is a member of the Mid-American Conference East division, and competes in the National Collegiate Athletic Association (NCAA) at the Division I level in the Football Bowl Subdivision (FBS). The Golden Flashes played their first game in 1920 and since 1969 have played their home games at Dix Stadium. Kent State is coached by head coach Mark Carney.
Brewster Subdivision
The Brewster Subdivision is a railroad line owned by CSX Transportation in Florida. The line runs from Edison Junction (just west of Mulberry south through Bradley Junction to a point just north of Arcadia for a total of 47.2 miles.  Prior to 1981, the line was known as the Boca Grande Subdivision when the line continued beyond Arcadia as far as Port Boca Grande on the south end of Gasparilla Island.

Arcadia, Florida
Arcadia is a city and county seat of DeSoto County, Florida, United States. Arcadia's Historic District is listed on the National Register of Historic Places. Its population was 7,420 as of the 2020 census, down from 7,637 at the 2010 census. It is the principal city of the Arcadia, Florida Micropolitan Statistical Area.

The area has a history of ranching and citrus growing. Citrus greening hurt the area's citrus industry.
SS S. R. Kirby
47°28′48″N 88°15′00″W﻿ / ﻿47.480000°N 88.250000°W﻿ / 47.480000; -88.250000

SS S. R. Kirby was a composite-hulled bulk carrier that served on the Great Lakes of North America from her construction in 1890 to her sinking in 1916. On May 8, 1916, while heading across Lake Superior with a cargo of iron ore and the steel barge George E. Hartnell in tow, she ran into a storm and sank with the loss of all but two of her 22-man crew off Eagle Harbor, Michigan (on the Keweenaw Peninsula). For over 102 years the location of S. R. Kirby's wreck remained unknown, until June 2018, when her wreck was discovered by the Great Lakes Shipwreck Historical Society (GLSHS) in 825 feet (251 m) of water, completely broken up.

Eagle Harbor, Michigan
Eagle Harbor is an unincorporated community and census-designated place located on the north side of the Keweenaw Peninsula within Eagle Harbor Township, located on the tip of Michigan's northernmost county, Keweenaw County, in the U.S. State of Michigan. Its population was 69 as of the 2020 census. M-26 passes through this community. This hamlet was especially popular with the sailors in days past, as it had a good steamboat landing and is about equally distant from Sault Sainte Marie, Michigan, and Duluth, Minnesota. It was the first stop for supplies for the many boats on Lake Superior.
Hauraki Rift
The Hauraki Rift is an active NeS-to NWeSE-striking rift valley system in the North Island of New Zealand that has produced the Firth of Thames and the Hauraki Plains. It is approximately 25 kilometres (16 mi) wide and 250 kilometres (160 mi) long.

Firth of Thames
The Firth of Thames (Māori: Tikapa Moana-o-Hauraki) is a large bay located in the north of the North Island of New Zealand. It is the firth of the rivers Waihou and Piako, the former of which was formerly named the Thames River, and the town of Thames lies on its southeastern coast.

Its Maori name is Tikapa. In traditional legend, the firth and the greater Hauraki Gulf are protected by a taniwha named Ureia, who takes the form of a whale.

The firth lies at the southern end of the Hauraki Gulf, southeast of the city of Auckland. It occupies a rift valley or graben between the Coromandel Peninsula and Hunua Ranges, which continues into the Hauraki Plains to the south.
Borie station
Borie was the primary Amtrak train station serving Cheyenne, Wyoming, following the 1979 closure of Cheyenne Depot. The station was located 10 miles (16 km) west of Cheyenne in the small locality of Borie, Wyoming, with a shuttle bus connecting riders to the city.

Borie station was served by the Chicago–Oakland San Francisco Zephyr from 1979 to 1983, and again by the Chicago–Seattle Pioneer from 1991 until the train's discontinuation in 1997, when the facility was permanently closed.

Pioneer (train)
The Pioneer was an Amtrak long-distance passenger train that ran between Seattle and Chicago via Portland, Boise, Salt Lake City, and Denver. Operating from 1977 to 1997, the Pioneer was the last passenger rail route to serve Wyoming, Southern Idaho, or Eastern Oregon.

Rail advocates have been pushing for restoration of the Pioneer, though in 2021 Amtrak omitted the route from its 15-year expansion vision.
Jan Hammerbauer
Jan Hammerbauer (born April 15, 1993) is a Czech professional ice hockey player. He currently plays with Piráti Chomutov in the Czech Extraliga.

Hammerbauer made his Czech Extraliga debut playing with Piráti Chomutov debut during the 2013–14 Czech Extraliga season.

Czech Extraliga
The Czech Extraliga (Czech: Extraliga ledního hokeje, ELH) is the highest-level ice hockey league in the Czech Republic. It was created in 1993 following the peaceful dissolution of Czechoslovakia midway through the 1992–93 Czechoslovak Extraliga season (which all Slovak and Czech teams played to completion). The league's season usually takes place between September and April and features 14 teams.

Teams from the ELH participate in the IIHF's annual European tournament in the CHL. During the 2022–23 CHL season, the ELH was ranked the No. 5 league in Europe, allowing them to send their top three teams to compete in the CHL.
100 Tula para kay Stella
100 Tula Para Kay Stella (lit. '100 Poems for Stella') is a 2017 Philippine romantic film written and directed by Jason Paul Laxamana. Starring Bela Padilla and JC Santos, the film revolves around a college student who tries to create 100 poems which are dedicated to Stella, a woman who aspires to become a well-known rock star.

Produced and distributed by Viva Films, the film was theatrically released on August 16, 2017, as part of the 1st Pista ng Pelikulang Pilipino. A sequel entitled 100 Awit Para Kay Stella, was released in 2025.

Viva Films
Viva Films, Inc. (also known as Viva Films, stylized as VIVA Films) is a Philippine film production and distribution company owned by Viva Communications. It was founded in 1981 by Vic del Rosario Jr. and his sister Tess Cruz. Viva Films is one of the largest film studios in the Philippines, along with Star Cinema, Regal Entertainment and GMA Pictures.
Entitlement theory
Entitlement theory is a theory of distributive justice and private property created by Robert Nozick in chapters 7 and 8 of his book Anarchy, State, and Utopia. The theory is Nozick's attempt to describe "justice in holdings" (Nozick 1974:150)—or what can be said about and done with the property people own when viewed from a principle of justice.

Private property
Private property is a legal designation for the ownership of property by non-governmental legal entities. Private property is distinguishable from public property, which is owned by a state entity, and from collective or cooperative property, which is owned by one or more non-governmental entities. Private property is foundational to capitalism, an economic system based on the private ownership of the means of production and their operation for profit. As a legal concept, private property is defined and enforced by a country's political system.
Admiralty in the 18th century
The Glorious Revolution of 1688 rearranged the political map of Europe and led to a series of wars with France that lasted well over a century. This was the classic age of sail; while the ships themselves evolved in only minor ways, technique and tactics were honed to a high degree, and the battles of the Napoleonic Wars entailed feats that would have been impossible for the fleets of the 17th century. Because of parliamentary opposition, James II fled the country. The landing of William III and the Glorious Revolution itself was a gigantic effort involving 100 warships and 400 transports carrying 11,000 infantry and 4,000 horses. It was not opposed by the English or Scottish fleets.

Chatham Dockyard
Chatham Dockyard was a Royal Navy Dockyard located on the River Medway in Kent. Established in Chatham in the mid-16th century, the dockyard subsequently expanded into neighbouring Gillingham; at its most extensive (in the early 20th century) two-thirds of the dockyard lay in Gillingham, one-third in Chatham.

It came into existence at the time when, following the Reformation, relations with the Catholic countries of Europe had worsened, leading to a requirement for additional defences. Over 414 years Chatham Royal Dockyard provided more than 500 ships for the Royal Navy, and was at the forefront of shipbuilding, industrial and architectural technology. At its height, it employed over 10,000 skilled artisans and covered 400 acres (1.6 km2). Chatham dockyard closed in 1984, and 84 acres (34 ha) of the Georgian dockyard is now managed as the Chatham Historic Dockyard visitor attraction by the Chatham Historic Dockyard Trust.
Aamir Bashir
Aamir Bashir is an Indian actor, film producer, and director who works in Hindi films. He is best known for his role in the thriller film, A Wednesday, which earned him a Screen Award nomination for Best Actor in a Supporting Role.
For his directorial debut film Harud, he won the National Film Award for Best Urdu Feature Film at the 60th National Film Awards.
He is also known for his work in several other film productions.

National Film Awards
The National Film Awards are awards for artistic and technical merit given for excellence within the Indian film industry. Established in 1954, it has been administered, along with the International Film Festival of India and the Indian Panorama, by the Indian government's Directorate of Film Festivals from 1973 until 2020, and by the NFDC since 2021.

Every year, a national panel appointed by the government selects the winning entry, and the award ceremony is held in New Delhi, where the President of India presents the awards. This is followed by the inauguration of the National Film Festival, where award-winning films are screened for the public. Declared for films produced in the previous year across the country, they hold the distinction of awarding merit to the best of Indian cinema overall, as well as presenting awards for the best films in each region and language of the country.
John "Juke" Logan
John Farrell Logan (September 11, 1946 – August 30, 2013), known professionally as John "Juke" Logan, was an American electric blues harmonica player, musician, singer, pianist and songwriter. He is best known for his harmonica playing on the theme music for television programs (Home Improvement and Roseanne) and films (Crossroads and La Bamba). In addition to playing on many other musicians' work, Logan released four solo albums, and wrote songs for Poco, John Mayall and Gary Primich.

Rick Holmstrom
Rick Holmstrom (born May 30, 1965) is an American electric blues and rhythm and blues guitarist, singer and songwriter.  Holmstrom has previously worked with William Clarke, Johnny Dyer, and Rod Piazza. He is currently the bandleader for Mavis Staples. In addition, Holmstrom has played and recorded with Jimmy Rogers, Billy Boy Arnold, Booker T. Jones, Jody Williams, and R. L. Burnside.

One critic observed of Holmstrom, "he delivers music with technical savvy and traditional stylings, without sacrificing originality and pure adventure".
Osterode am Harz
Osterode am Harz (German pronunciation: [ɔstəˈʁoːdə ʔam ˈhaːɐ̯ts] ⓘ, lit. 'Osterode on the Harz'), often simply called Osterode (Eastphalian: Ostroe), is a town in south-eastern Lower Saxony in central Germany on the south-western edge of the Harz mountains. It was the seat of government of the district of Osterode. Osterode is located on the German Timber-Frame Road.

Harz
The Harz (German: [haːɐ̯ts] ⓘ), also called the Harz Mountains, is a highland area in northern Germany. It has the highest elevations for that region, and its rugged terrain extends across parts of Lower Saxony, Saxony-Anhalt, and Thuringia. The name Harz derives from the Middle High German word Hardt or Hart (hill forest). The name Hercynia derives from a Celtic name and could refer to other mountain forests, but has also been applied to the geology of the Harz. The Brocken is the highest summit in the Harz with an elevation of 1,141.1 metres (3,744 ft) above sea level. The Wurmberg (971 metres (3,186 ft)) is the highest peak located entirely within the state of Lower Saxony.
Sandnes Church (Vestland)
Sandnes Church (Norwegian: Sandnes kyrkje, also known as Masfjorden kyrkje) is a parish church of the Church of Norway in Masfjorden Municipality in Vestland county, Norway. It is located in the village of Masfjordnes, right on the shore of the Masfjorden. It is one of the three churches in the Masfjorden parish which is part of the Nordhordland prosti (deanery) in the Diocese of Bjørgvin. The white, wooden church was built in a long church design in 1845 using plans drawn up by the architect Eiler Hagerup Holtermann who based his designs on plans drawn by Hans Linstow. The church seats about 370 people.

Hans Linstow
Hans Ditlev Franciscus (Frants) von Linstow (4 May 1787 – 10 June 1851) was a Danish/Norwegian architect who designed the Royal Palace in Oslo and much of the surrounding park and the street Karl Johans gate.
Etobicoke—Lakeshore (provincial electoral district)
Etobicoke—Lakeshore  is a provincial electoral district in Toronto, Ontario, Canada. It elects one member to the Legislative Assembly of Ontario.

It was created in 1987 from Lakeshore.

From 1987 to 1999 the district included all of Etobicoke south of a line following the CP Railway to Kipling Avenue to Bloor Street.

In 1999 the border was moved up to a line following Dundas Street to the 427 to Burnhamthorpe Road to Kipling Avenue to Mimico Creek to the Canadian Pacific Railway to Dundas Street.

Kipling Avenue
Kipling Avenue is a street in the cities of Toronto and Vaughan in Ontario, Canada. It is a concession road, 6 concessions (12 km) west from Yonge Street, and is a major north–south arterial road. It consists of three separate sections, with total combined length of 26.4 km. (16.4 mi.).

The street travels through the district of Etobicoke and serves areas such as New Toronto, Etobicoke Centre, Richview, and Rexdale, passing through residential neighbourhoods and pockets of industrial and commercial areas. The Toronto Transit Commission's 45 Kipling, 44 Kipling South, 944 Kipling South Express and 945 Kipling Express bus routes operate from Kipling Station on the Bloor-Danforth line. These surface routes provide service along the length of the road.

Film studio complex Kipling Studio located on 777 Kipling Avenue is part of Cinespace Film Studios.
Peter Folger (Nantucket settler)
Peter Folger or Foulger (died 1690) was a poet and an interpreter of the American Indian language for the first settlers of Nantucket. He was instrumental in the colonization of Nantucket Island in the Massachusetts colony. He was the maternal grandfather of Benjamin Franklin.

Nantucket
Nantucket (/ˌnænˈtʌkɪt/) is an island in Massachusetts, United States, about 30 miles (48 km) south of the Cape Cod peninsula. Together with the small islands of Tuckernuck and Muskeget, it constitutes the Town and County of Nantucket, a combined county/town government.  Nantucket is the southeasternmost town in both Massachusetts and the New England region. The name "Nantucket" is adapted from similar Algonquian names for the island.

Nantucket is a tourist destination and summer colony. Due to tourists and seasonal residents, the population of the island increases to around 80,000 during the summer months. The average sale price for a single-family home was $2.3 million in the first quarter of 2018.

The National Park Service cites Nantucket, designated a National Historic Landmark District in 1966, as being the "finest surviving architectural and environmental example of a late 18th- and early 19th-century New England seaport town."
Calliope hummingbird
The calliope hummingbird (/kəˈlaɪ.əpi/ kə-LY-ə-pee; Selasphorus calliope) is the smallest bird native to the United States and Canada. It has a western breeding range mainly from California to British Columbia, and migrates to the Southwestern United States, Mexico, and Central America for its wintering grounds. The calliope hummingbird is the smallest known long-distance bird migrant, completing  migrations twice per year of some 9,000 km (5,600 mi).

It was previously considered the only member of the genus Stellula (meaning little star), but research evidence suggests its existing placement in the genus Selasphorus. The bird was named after the Greek muse Calliope.

Rufous hummingbird
The rufous hummingbird (Selasphorus rufus) is a small hummingbird, about 8 cm (3 in) long with a long, straight and slender bill. These birds are known for their extraordinary flight skills, flying 3,200 kilometres (2,000 miles) during their migratory transits. It is one of nine species in the genus Selasphorus.
Julia Fletcher
Julia Fletcher, sometimes credited as Julia DeMita, is an American voice actress. Among her roles are the Instructor (narrator) in The Second Renaissance, Elma and Yunalesca in Final Fantasy X, Carmila in Vampire Hunter D: Bloodlust, Scaphandra and Judy in Æon Flux, Olmpias in the first four episodes of Reign: The Conqueror, and Orphan in Final Fantasy XIII. She is married to voice actor John DeMita.

Vampire Hunter D: Bloodlust
Vampire Hunter D: Bloodlust (吸血鬼ハンターD ブラッドラスト, Banpaia Hantā Dī Buraddorasuto), simply known in Japan as Vampire Hunter D, is a 2000 dark fantasy vampire adventure anime film written for the screen and directed by Yoshiaki Kawajiri. It is based on the 1985 novel Vampire Hunter D: Demon Deathchase by Hideyuki Kikuchi.

The film began production in 1997 and was completed with the intention of being shown in American theaters. It was shown in twelve theaters across the United States and received generally positive reception from American critics.
Anantha Poongatre
Anantha Poongatre (transl. Breeze of happiness) is a 1999 Indian Tamil-language romantic drama film written and directed by Raj Kapoor. The film stars Ajith Kumar and Meena in the lead roles, with Malavika in a supporting role and Karthik in a guest appearance. The film is based upon how respect can be mistaken as love by circumstances.

Anantha Poongatre was released on 27 May 1999. It received positive reviews and became a commercial success. It won the Tamil Nadu State Film Award for Best Dialogue Writer and Tamil Nadu State Film Award for Best Film Portraying Woman in Good Light. The film was remade in Telugu as Subhakaryam (2001) and later in Kannada as Rajakumari (2009).

Tamil Nadu State Film Award for Best Film Portraying Woman in Good Light
The Tamil Nadu State Film Award for Best Film Portraying Woman in Good Light is given by the state government as part of its annual Tamil Nadu State Film Awards for Tamil (Kollywood) films. The award was first given in 1994. This award category was suggested by Sengottuvelan, former judge of the Madras High Court and Chairman of the State Women's Commission. The Award was discontinued post 2008, but revived on 2015 with Suriya's 36 Vayathinile Win.