hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fuji GS645
The Fuji GS645 series was a lineup of cameras manufactured by Fujifilm of Japan. The lineup included several cameras, differentiated by their focal length and by some cosmetic features: The GS645, GS645W, and GS645S. The cameras, released between March 1983 and October 1984, are medium format and accept either 120 or 220 film. The cameras take photographs in the 6 × 4.5 frame size in portrait orientation.

120 film
120 is a film format for still photography introduced by Kodak for their Brownie No. 2 in 1901. It was originally intended for amateur photography but was later superseded in this role by 135 film. 120 film survives to this day as the only medium format film that is readily available to both professionals and amateur enthusiasts.
Magic Touch (Magic Sam and Shakey Jake album)
Magic Touch is a live album by the Chicago blues guitarist Magic Sam, accompanied by the harmonica player Shakey Jake. The set list only included one Magic Sam original, "All Your Love", his signature tune first recorded for Cobra Records in 1957. Four feature Shakey Jake on vocal and/or harmonica, including his composition "Sawed Off Shotgun".  Several of the songs are contemporary 1965–1966 R&B blues-style songs popularized by Junior Parker, Little Joe Blue, Jimmy Robins, and Jimmy McCracklin performed in Magic Sam's distinctive style.

The low-fidelity recording was made by George Adins, a Belgian blues and amateur field recording enthusiast. The Dutch Black Magic label released the original album in 1983 and indicated that the performance was recorded in 1968 at Silvio's, a club in Chicago. The 1993 Black Top Records CD reissue notes that it was recorded in December 1966.

Jimmy McCracklin
James David Walker Jr. (August 13, 1921 – December 20, 2012), better known by his stage name Jimmy McCracklin, was an American pianist, singer, and songwriter. His style contained West Coast blues, Jump blues, and R&B. Over a career that spanned seven decades, he said he had written almost a thousand songs and had recorded hundreds of them. McCracklin recorded over 30 albums, and earned four gold records. Tom Mazzolini of the San Francisco Blues Festival said of him, "He was probably the most important musician to come out of the Bay Area in the post-World War II years."
Aatolana rapax
Aatolana rapax is a species of crustaceans in the family Cirolanidae, first described by Niel L. Bruce in 1993.

It is a benthic shrimp found in tropical waters at depths of 150 m to 200 m off the coasts of Papua New Guinea, Western Australia, the Northern Territory, and Queensland.

Dolicholana
Dolicholana is a genus of isopod crustaceans. which was first described by Niel L. Bruce in 1986. The type species is Cirolana elongata Milne Edwards, 1840.

Australian states where Dolicholana species are found are Queensland and New South Wales. Beyond Australian waters species of this genus are found in the waters of Myanmar, and the  Straits of Malacca.
Parashurama Kalpasutra
The Parashurama Kalpasutra (Sanskrit: परशुरामकल्पसूत्रम्, romanized: Paraśurāmakalpasūtram) is a Shakta Agama, a Hindu text on Shri Vidya practices ascribed to the Kaula tradition. The authorship of the text is traditionally attributed to Parashurama, the sixth avatar of Vishnu and a disciple of Dattatreya. It is a sacred text for the Shri Vidya worshippers of the goddess Lalita, who is considered to be a manifestation of the goddess Adi Parashakti. The text is also used in the worship of Ganesha, Bala Tripurasundari, Matangi, and Varahi. This text has its origins in the Dattatreya Samhita and was compiled by Sumedha, a disciple of Parashurama.

Bala Tripurasundari
Bala Tripurasundari (Sanskrit: बालत्रिपुरसुन्दरी, romanized: Bālatripurasundarī), also known as Balambika, is variously described as the younger aspect and daughter of the Hindu goddess Tripura Sundari. She is a tutelary goddess of the Tantric Shri Vidya tradition.
Archaeology Discover Centre
The Archaeology Discover Centre (formerly Sunken Secrets and the Underwater Archaeology Centre) was a museum located in Fort Victoria on the Isle of Wight, England.

The museum was run by archaeologists based on the Isle of Wight.  It was housed in five of the fort's former casemates. Since it was opened in 1990 the museum was used to display exhibits recovered from several local shipwrecks and the submerged landscapes of the Solent. These include the wrecks of HMS Pomone, HMS Invincible, the Yarmouth Roads Wreck and Bouldnor Cliff.  The museum also houses an exhibition about the history of Fort Victoria itself.

Yarmouth Roads Wreck
50°42′33″N 1°29′41″W﻿ / ﻿50.7092°N 1.4947°W﻿ / 50.7092; -1.4947

The remains of a late sixteenth or early seventeenth century carrack was discovered in Yarmouth Roads, Isle of Wight, England in 1984. The site was designated under the Protection of Wrecks Act on 9 April 1984. The wreck is a Protected Wreck managed by Historic England.
Dancing Forever
Dancing Forever (Chinese: 唯舞獨尊) is a compilation album by Taiwanese singer Jolin Tsai, released on September 29, 2006, by EMI. The album features seven new songs, six remixed tracks, and live performances from the Pulchritude Concert held on July 1, 2006, at the Kaohsiung Cultural Center. The track "Marry Me Today" won the Song of the Year award at the 18th Golden Melody Awards.

18th Golden Melody Awards
The 18th Golden Melody Awards (Chinese: 第18屆金曲獎) ceremony for popular music category was held on June 16, 2007. The Azio TV broadcast the show live from the Taipei Arena in Taipei, Taiwan. The ceremony recognized the best recordings, compositions, and artists of the eligibility year, which runs from January 1, 2006 to December 31, 2006.
Ever After High
Ever After High is a fashion doll franchise released by Mattel in July 2013. It is a companion line to the Monster High dolls, with the characters being based upon characters from well-known fairy tales and fantasy stories instead of monsters and mythical creatures. As with Monster High and Barbie: Life in the Dreamhouse, the line varies in different countries and varies in languages. It has spawned a web series, a film, and a five book series.

Barbie: Life in the Dreamhouse
Barbie: Life in the Dreamhouse is a web series of CGI-animated shorts produced by Arc Productions and Mattel. The series was released on YouTube and the official Barbie website from January 20, 2012, to November 27, 2015.

The series is currently available on Netflix, though Netflix streams the series only as specialized bundles of episodes instead of in the original chronological order. Nickelodeon aired two "continuity" specials on September 1, 2013. The series later spawned a continuation, titled Barbie: Dreamhouse Adventures, released from May 3, 2018, to April 12, 2020, on Netflix.
Jesse S. Cave
Jesse S. Cave (1872–1948) was an American business executive and politician.

Cave was born in Van Alstyne, Texas.  He was briefly acting mayor of New Orleans from July 15 to August 17, 1936.  Cave arrived in New Orleans in 1904 as a manager of an iron cistern company, and was elected president of the New Orleans Board of Trade in 1930.  In 1932 he was elected Louisiana State Treasurer.  Along with A. Miles Pratt and Fred A. Earhart, Cave was one of three acting mayors who served in the summer of 1936 between the resignation of Mayor T. Semmes Walmsley and the accession of Robert Maestri.

After his tenure as acting mayor, Cave was elected Commissioner of  Public Finance under the commission council government of the Maestri administration where he served from 1936 to 1946.

T. Semmes Walmsley
Thomas Semmes Walmsley (June 10, 1889 – June 19, 1942) was an American attorney and politician who was the mayor of New Orleans from July 1929 to June 1936. He is also known for his rivalry with Louisiana Governor Huey Long.
Monti della Tolfa
The Monti della Tolfa (or Tolfa Mountains) are a volcanic group in the Anti-Apennines of the northern part of the Lazio region of Central Italy. They are bounded by the Tyrrhenian Sea coast to the west, by the Monti Sabatini to the east, and by the Monti Cimini and the Mignone river to the north. Tolfa and Allumiere are the principal towns.

The highest peak is the Monte Maggiore (633 m above sea level). The Monti della Tolfa consists mostly of trachytes formed during the Eocene and the early Pleistocene.

The mountains are an important source of alunite, from which alum is extracted. The mineral was discovered there in 1461, and extensively mined until the mine closed in 1941, after almost 500 years; for much of this time it was the principal source of alum in Europe.

The Tolfetano breed of horse originates in the area, and takes its name from it.

42°08′N 11°54′E﻿ / ﻿42.133°N 11.900°E﻿ / 42.133; 11.900

Monti Cimini
The Monti Cimini, in English: Cimini Hills, are a range of densely wooded volcanic hills approximately 56 km (35 mi) north-west of Rome. They are part of the Antiapennine range, facing the Apennines main range towards the Tyrrhenian Sea. They are situated in the centre of Tuscia Viterbese, the highest point at Mount Cimino, 1,053 m (3,455 ft) above sea level. Lake Vico, a volcanic crater lake, is situated in the hills.
Tinker Owens
Charles Wayne "Tinker" Owens is an American former professional football player who was a wide receiver for four seasons with the New Orleans Saints (1976, 1978–1980) of the National Football League (NFL). in the National Football League (NFL).  The younger brother of Heisman Trophy winner Steve Owens, Tinker was a two-time All-American (1974, 1975) playing college football for the Oklahoma Sooners.

Steve Owens (American football)
Loren Everett "Steve" Owens (born December 9, 1947) is an American former professional football player who was a running back for five seasons with the Detroit Lions of the National Football League (NFL). He played college football for the Oklahoma Sooners, winning the Heisman Trophy and earning All-American honors in 1969. He was selected in the first round (19th overall) of the 1970 NFL draft by the Lions, and became the first Lion to rush for over a 1,000 yards in a season.
2013–14 Campeonato Nacional de Seniores
The 2013–14 Campeonato Nacional de Seniores was the first season of the newly created third-tier football league in Portugal after the merging of the Segunda Divisão and Terceira Divisão. It began on 25 August 2013 and finished on 10 June 2014.

This first edition consisted of 19 clubs from the District Championships, 39 from the Segunda Divisão, 19 from the Terceira Divisão and the three teams relegated from the Segunda Liga during the 2012–13 season, making 80 clubs.

S.C. Freamunde won the overall competition, defeating Clube Oriental de Lisboa 3–2 in the final.

Segunda Divisão
For the current Portuguese second-tier league, see Liga Portugal 2.

For the third-tier league, see Liga 3 (Portugal).

The Segunda Divisão Portuguesa (English: Portuguese Second Division) was a football league situated at the third level of the Portuguese football league system. The division had previously been the second level of the Portuguese pyramid but, with the creation of the Liga Portugal 2 in 1990–91, it became the third level. The competition merged with the Terceira Divisão at the end of the 2012–13 to form a new enlarged third level league, the Campeonato Nacional de Seniores.
A Misanthrope Teaches a Class for Demi-Humans
A Misanthrope Teaches a Class for Demi-Humans (Japanese: 人外教室の人間嫌い教師, Hepburn: Jingai Kyōshitsu no Ningen-girai Kyōshi) is a Japanese light novel series written by Natsume Kurusu and illustrated by Sai Izumi. It began publication under Media Factory's MF Bunko J imprint in February 2022. A manga adaptation illustrated by Atsu Benino was serialized in Kadokawa Shoten's shōnen manga magazine Monthly Shōnen Ace from August 2022 to July 2025. An anime television series adaptation produced by Asread premiered in January 2026.

Media Factory
Media Factory (メディアファクトリー, Mediafakutorī), formerly known as Media Factory, Inc. (株式会社メディアファクトリー, Kabushiki gaisha Mediafakutorī), was a Japanese publisher and brand company of Kadokawa Future Publishing.
Johnny Greaves (rugby league)
Johnny Greaves (born 8 May 1943) is an Australian former professional rugby league footballer who played in the 1960s and 1970s. He played for St. George, Canterbury-Bankstown, New South Wales and for Australia.

New South Wales rugby league team
The New South Wales rugby league team has represented the Australian state of New South Wales in rugby league football since the sport's beginnings there in 1907. Also known as the Blues due to their sky blue jerseys, the team competes in the annual State of Origin series against Queensland. The team is currently coached by Laurie Daley and captained by Isaah Yeo, and is administered by the New South Wales Rugby League.

Prior to 1980 when the "state of origin" selection criteria was introduced, the New South Wales team, in addition to playing annually against Queensland, played matches against foreign touring sides and occasionally toured overseas themselves. Their home stadium is  Accor Stadium in Sydney, the largest stadium in the state, having been constructed for the 2000 Summer Olympics.
Jim Sharrock
James Sharrock (24 October 1882 – 16 February 1945) was an English professional rugby league footballer who played in the 1900s and 1910s. He played at representative level for Great Britain and England, and at club level for Wigan, as a fullback. In 1917 he joined the Wigan board of directors, and was later a secretary-manager for Rochdale Hornets.

Rochdale Hornets
The Rochdale Hornets are a professional rugby league club from Rochdale, Greater Manchester, England, competing in the Championship, the second tier of British rugby league. The Rochdale Hornets are one of the original twenty-two rugby clubs that formed the Northern Rugby Football Union in 1895, making them one of the world's first rugby league clubs. Their main local rivals are Oldham, Salford Red Devils, Swinton Lions, Halifax and the Huddersfield Giants.
Hauntology (music)
Hauntology is a music genre, movement or a loosely defined stylistic feature that evokes cultural memory and aesthetics of the past. It developed in the 2000s primarily among British electronic musicians, and typically draws on British cultural sources from the 1930s to the 1960s, including library music, film and TV soundtracks, psychedelia, and public information films; often through the use of sampling.

The term was derived from philosopher Jacques Derrida's concept of the same name. In the mid-2000s, it was adapted by theorists Simon Reynolds and Mark Fisher. Hauntology is associated with the UK record labels Ghost Box and Trunk Records, in addition to artists such as the Caretaker, Burial, and Philip Jeck. Music genres hypnagogic pop, chillwave and vaporwave descended from hauntology.

The Caretaker (musician)
James Leyland Kirby (born 9 May 1974), known professionally as the Caretaker, is an English ambient musician. His work as the Caretaker is characterized as exploring memory and its gradual deterioration, nostalgia, and melancholy. The project was initially inspired by the haunted ballroom scene in the 1980 film The Shining, the 1978 TV show Pennies from Heaven, and the 1962 film Carnival of Souls. His first several releases comprised treated and manipulated samples of 1930s ballroom pop recordings. Most of his album covers were painted by his friend, Ivan Seal.

The Caretaker's works have received critical acclaim in publications such as The Wire, The New York Times, and BBC Music.
Hernán Carvallo
Luis Hernán Carvallo Castro (19 August 1922 – 24 March 2011), known as Hernán Carvallo, was a Chilean football midfielder who played for Chile in the 1950 FIFA World Cup. He also played for Universidad Católica.

1950 FIFA World Cup
The 1950 FIFA World Cup was the fourth edition of the FIFA World Cup, the quadrennial international football championship for senior men's national teams. It was held in Brazil from 24 June to 16 July 1950.

It was the first World Cup tournament in over twelve years, as the 1942 and 1946 World Cups were cancelled due to World War II. Italy, the two-time defending champions, were eliminated in the first round for the first time in history. Uruguay, who had won the inaugural competition in 1930, defeated the host nation, Brazil, in the deciding match of the four-team group of the final round, causing what is sometimes known as one of the biggest upsets in sports history, occasionally called the Maracanaço. This was the only tournament not decided by a one-match final. It was also the inaugural tournament where the trophy was referred to as the Jules Rimet Cup, to mark the 25th anniversary of Jules Rimet's presidency of FIFA.
Skottevik
Skottevik is a village in Lillesand municipality in Agder county, Norway. The village is located on the Skaggerak coast, about 2 kilometres (1.2 mi) east of the village of Ribe and about 3 kilometres (1.9 mi) northeast of the village of Ulvøysund. The outport of Gamle Hellesund lies about 2 kilometres (1.2 mi) to the northeast of Skottevik in the nearby coastal archipelago.

Gamle Hellesund
Gamle Hellesund is an outport in the Høvåg area in the municipality of Lillesand in Agder county, Norway. It is located on the island of Helløya in the coastal archipelago about halfway between the village of Ulvøysund to the southwest and Åkerøyhamn to the northeast. The small village is only accessible by boat. Historically, the village served as an outport along the Blindleia strait for boats coming from the Skaggerak. Today, Gamle Hellesund stays empty most of the year and is largely used in the summer by tourists.
Miguel Joaquim de Almeida Castro
Miguel Joaquim de Almeida Castro (December 4, 1834, Ipueiras, Brazil – May 6, 1901, Recife, Brazil), also known as Miguel Castro, was a Brazilian politician. He served as the president of the province of Piauí from May 1, 1882, to April 5, 1883.

Piauí
Piauí (/pjaʊˈiː/, pyow-EE; pronounced [pi.aˈwi] or [pjaˈwi] ⓘ) is one of the states of Brazil, located in the country's Northeast Region. The state has 1.6% of the Brazilian population and produces 0.7% of the Brazilian GDP.

Piauí has the shortest coastline of any coastal Brazilian state at 66 km (41 mi), and the capital, Teresina, is the only state capital in the northeast to be located inland. The reason for this is, unlike the rest of the area, Piauí was first colonised inland and slowly expanded towards the ocean, rather than the other way around. In the southeast of the state, the National Park of Serra da Capivara is a UNESCO World Heritage Site. The park has more than 400 archaeological sites and the largest concentration of rock paintings in the world, in a landscape dominated by canyons and caatinga.
Oregon Route 219
Oregon Route 219 (also known as part of the Hillsboro-Silverton Highway No. 140 (see Oregon highways and routes)) is an Oregon state highway which runs between the cities of Hillsboro and Woodburn, Oregon, in the United States.  The Hillsboro-Silverton Highway continues further south to Silverton, signed as OR 214. The highway mainly serves local residents and agricultural traffic, despite its proximity to the Portland area it lies outside the Portland Urban Growth Boundary (except for its northern terminus in Hillsboro), and maintains its character as a country road.

Oregon Route 99W
Oregon Route 99W is a state-numbered route in Oregon, United States, that runs from OR 99 and OR 99E in Junction City north to I-5 in southwestern Portland.  Some signage continues it north to US 26 near downtown, but most signage agrees with the Oregon Department of Transportation's (ODOT) description, ending it at I-5. OR 99W is known by ODOT as the Pacific Highway West No. 1W (see Oregon highways and routes); that highway continues north through downtown (along a former extension of OR 99W) to the Pacific Highway No. 1 (I-5) in northern Portland, as well as south on OR 99 to the Pacific Highway (I-5) in Eugene.

Until around 1972, OR 99W was U.S. Route 99W, rejoining OR 99E (formerly US 99E) in northern Portland. US 99 then continued north along present I-5 into Washington; the next segment still numbered 99 is WA 99 south of Seattle.
Along the Oregon Trail
Along the Oregon Trail is a 1947 American Western film directed by R. G. Springsteen and written by Earle Snell. The film stars Monte Hale, Lorna Gray, Clayton Moore, Roy Barcroft, Max Terhune and Will Wright. The film was released on August 30, 1947, by Republic Pictures.

Max Terhune
Max Terhune (February 12, 1891 – June 5, 1973) was an American actor.  He appeared in nearly 70 films, mostly B-westerns, between 1936 and 1956. Among these, Terhune starred in The Three Mesquiteers and Range Busters series.
Isusumbong Kita sa Tatay Ko...
Isusumbong Kita sa Tatay Ko... (transl. I Will Tell My Dad on You...) is a 1999 Philippine action comedy film directed by Boots Plata and starring Fernando Poe Jr. and Judy Ann Santos. The film, produced and distributed by Star Cinema, premiered in the Philippines on June 9, 1999.

The film earned around ₱10 million on the first day of its release. By the end of its run, the film earned more than ₱100 million to become the first Philippine-produced film to have exceeded the ₱100M-mark in box office gross. It is also FPJ's first and only film under Star Cinema.

Star Cinema
ABS-CBN Film Productions, Inc., doing business as Star Cinema, is a Filipino film studio based in Quezon City. Star Cinema is owned by the Filipino media and entertainment conglomerate ABS-CBN Corporation and was incorporated on May 8, 1993, as Star Cinema Productions, Inc. with the help of Lily Monteverde and Regal Films. Since its inception, Star Cinema has produced some of the highest-grossing Filipino films of all time. Star Cinema has also been involved in the production of some TV series shown on ABS-CBN television network with Pangako Sa 'Yo in 2000 as its initial production.
Georgina Bardach
Georgina Bardach Martin (born August 18, 1983 in Córdoba) is a swimmer from Argentina. At the 2002 FINA Short Course World Championships in Moscow, she finished third in the 400 m Individual Medley race. She also won the gold medal at the 2003 Pan American Games in Santo Domingo.

At the 2004 Summer Olympics in Athens, she won the bronze medal in the Women's 400 m Individual Medley competition. Her time was 4:37.51. Bardach also competed at the 2000 Summer Olympics in Sydney, 2008 Olympics in Beijing and 2012 Olympics in London but did not advance out of the preliminary heats.

Georgina won the bronze medal at the 2007 Pan American Games in Rio de Janeiro.

At the Brazilian Swimming Championship of May 2006, Georgina broke the South American record for 200 meters backstroke in long course swim pools with 2:17.033 seconds, 6 milliseconds ahead of Fabíola Molina's 1997 mark.

In 2010 she was granted the Platinum Konex Award as the best swimmer of the last decade in Argentina.

Fabíola Molina
Fabíola Pulga Molina (born May 25, 1975 in São José dos Campos, São Paulo, Brazil) is a butterfly and backstroke swimmer from Brazil, who competed at the 2000, 2008 and 2012 Olympics.

A resident of Coral Springs, Florida, she twice won the bronze medal with the women's relay team in the 4×100-metre medley at the Pan American Games (1995 and 1999).

Molina trained at The Race Club, a summer swimming camp founded by Olympic Swimmers Gary Hall, Jr. and his father, Gary Hall, Sr. The Race Club, originally known as "The World Team," was designed to serve as a training group for elite swimmers across the world in preparation for the 2000 Sydney Olympic Games. To be able to train with the Race Club, one must either have been ranked in the top 20 in the world the past 3 calendar years or top 3 in their nation in the past year. The Race Club included such well known swimmers as Roland Mark Schoeman, Mark Foster, Ryk Neethling, and Therese Alshammar.