hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Doctor's Orders (Star Trek: Enterprise)
"Doctor's Orders" is the sixteenth episode from the third season of the science fiction television series Star Trek: Enterprise. It's the sixty-eighth episode of the series, first airing on UPN on February 18, 2004.

In the 22nd century aboard spaceship NX-01 Enterprise, two crew members, Doctor Phlox and Commander T'Pol, guide the ship through an area of dangerous space while the rest of the crew are comatose. The episode is directed by Roxann Dawson with a story by Chris Black, and additional music by Kevin Kiner and Dennis McCarthy.

Roxann Dawson
Roxann Dawson (née Caballero, born September 11, 1958), also credited as Roxann Biggs and Roxann Biggs-Dawson, is an American actress and director. She is best known for her role as B'Elanna Torres on the television series Star Trek: Voyager (1995–2001). In the 2000s, she transitioned to a career primarily as a director, and has directed numerous episodes of television series including Star Trek: Enterprise, Crossing Jordan, Cold Case, Heroes, The Closer, The Mentalist, The Good Wife, Agents of S.H.I.E.L.D., Mercy Street, The Deuce, Foundation and  Dark Matter.
Maelor Way
Maelor Way is a key long distance footpath, running 38 kilometres / 24 miles from the Offa's Dyke Path National Trail at Bronygarth to the Shropshire Way, Sandstone Trail, Llangollen Canal, South Cheshire Way, and the Marches Way all at Grindley Brook near Whitchurch.

Sandstone Trail
The Sandstone Trail is a 55-kilometre (34 mi) long-distance walkers' path, following sandstone ridges running north–south from Frodsham in central Cheshire to Whitchurch just over the Shropshire border. The path was created in 1974 and extended in the 1990s. Much of the route follows the Mid Cheshire Ridge but in places the trail also passes through the Cheshire Plain, including farmland, woodland and canal towpaths.
Halten, Trøndelag
Halten is an unpopulated fishing village in Frøya Municipality in Trøndelag county, Norway. The village was located on several adjacent islands at the far northern end of the Froan island chain. They constituted the northernmost part of the string of islands north of Frøya, which stretch from Sula in the south to Halten in the north. Halten Lighthouse is located on the island of Halten in the central part of the fishing village. The fishing village primarily was located on the islands of Husøya, Halten, Steinsøya, and Rorsøya. A large breakwater was built to protect the harbour area of the village. The village has had no permanent residents since 1988, but during the summers there are many vacationers and tourists.

Fishing village
A fishing village is a village, usually located near a fishing ground, with an economy based on catching fish and harvesting seafood. The continents and islands around the world have coastlines totalling around 356,000 kilometres (221,000 mi). From Neolithic times, these coastlines, as well as the shorelines of inland lakes and the banks of rivers, have been punctuated with fishing villages. Most surviving fishing villages are traditional.
Tyler Walker (footballer)
Tyler J. Andrew Walker (born 17 October 1996) is an English professional footballer who plays as a forward for EFL League Two club Barrow. He is the son of former England defender Des Walker.

An England under-20 international, he made his first-team debut for hometown club Nottingham Forest in March 2015. He has played on loan at Burton Albion, Stevenage, Port Vale, Bolton Wanderers, Mansfield Town, and Lincoln City, and was named on the EFL League Two PFA Team of the Year for the 2018–19 season whilst with Mansfield. He was sold to Coventry City in August 2020 and joined Portsmouth on loan in January 2022. He joined Lincoln City on a free transfer in July 2023. He was loaned to Wealdstone in March 2025. He signed with Barrow in June 2025.

PFA Team of the Year
The Professional Footballers' Association Team of the Year (often called the PFA Team of the Year, or simply the Team of the Year) is an annual award given to a set of 55 footballers across the top four tiers of men's English football: the Premier League, the Championship, League One and League Two, as well as the top tier of women's football:  the Women's Super League.

The award has been presented to men since the 1973–74 season and women since the 2013–14 season. The shortlist is compiled by the members of the players' trade union, the Professional Footballers' Association (PFA), in January of every year, with the winners then being voted for by the other players in their respective divisions.

The award is regarded by players in the Football League as the highest accolade available to them, due to it being picked by their fellow professionals.
Cheech & Chong's Greatest Hit
Cheech & Chong's Greatest Hit is the first compilation album by the comedy duo Cheech & Chong. A greatest hits album, it features some of the duo's best known bits.  Some tracks were edited for this release: most notably, the 1:34 track "Dave" is broken into two separate tracks, and is edited down for time.  Also, "Earache My Eye" fades out just before the start of the argument between father and son.

Cheech & Chong
Cheech & Chong are a comedy duo founded in Vancouver and consisting of American Cheech Marin and Canadian Tommy Chong. The duo found commercial and cultural success in the 1970s and 1980s with their stand-up routines, studio recordings, and feature films, which were based on the hippie and free love era, the drug and counterculture movements, and their love for cannabis.
Oddnýjarhnjúkur-Langjökull volcanic system
The Oddnýjarhnjúkur-Langjökull (Langjökull) volcanic system of Iceland last erupted about 3600 years ago and is associated with current geothermal activity. The area of its central volcano is at present under the second largest ice cap in Iceland.

Hofsjökull volcanic system
The Hofsjökull volcanic system (also Hofsjökull-Kerlingarfjöll volcanic system) contains the largest active central volcano in Iceland. It is called Hofsjökull (Icelandic: "temple glacier", Icelandic pronunciation: [ˈhɔfsˌjœːkʏtl̥] ⓘ), after the icecap of the same name. The system is in the west of the Highlands of Iceland and north of the dormant central volcano of Kerlingarfjöll Icelandic pronunciation: [ˈcʰɛ(r)tliŋkarˌfjœtl̥] ⓘ), which is usually regarded as part of the same volcanic system.
Hells Angels (manga)
Hells Angels is a Japanese manga series written and illustrated by Shinichi Hiromoto. It was serialized in Shueisha's seinen manga magazine Ultra Jump from August 2002 to April 2004 and compiled into three tankōbon volumes. It follows a teenage girl named Rinne Amagane who dies on her way to school and ends up in another school, in the underworld. While down there, she learns to get along with her new classmates, who are all demons.

Hells Angels was adapted into an anime film produced by Madhouse, which premiered at the 2008 Tokyo International Film Festival. The film was initially released under its original title, but was later retitled to Hells on the 2012 Blu-ray release. The film was licensed by Discotek Media in 2017.

Tokyo International Film Festival
The Tokyo International Film Festival (東京国際映画祭, Tōkyōkokusaieigasai; TIFF) is a film festival established in 1985. The event was held biennially from 1985 to 1991 and annually thereafter. According to the FIAPF, it is one of Asia's competitive film festivals and the second largest film festival in Asia behind the Shanghai International Film Festival, as well as the only Japanese festival accredited by the FIAPF.

The awards handed out during the festival have changed throughout its existence, but the Tokyo Grand Prix, handed to the best film, has stayed as the top award. Other awards that have been given regularly include the Special Jury Award and awards for best actor, best actress and best director.

In recent years, the festival's main events have been held over one week in late October, at the Roppongi Hills development.  Events include open-air screenings, voice-over screenings, and appearances by actors, as well as seminars and symposiums related to the film market.
Maryland Route 223
Maryland Route 223 (MD 223) is a state highway in the U.S. state of Maryland. The state highway runs 12.65 miles (20.36 km) from a dead end near Livingston Road in Piscataway north to Mellwood Road in Melwood. MD 223 passes through suburban areas of southern Prince George's County, including the community of Woodyard south of Andrews Air Force Base between MD 5 in Clinton and MD 4 in Melwood. The highway was constructed from Clinton to near Piscataway in the 1920s and early 1930s. MD 223 was extended west to Livingston Road in Piscataway and east to MD 4 in the mid-1950s. MD 223's interchanges with MD 4 and MD 5 were built in the mid-1960s and early 1990s, respectively.

Prince George's County, Maryland
Prince George's County (often shortened to PG County, PG, or PGC) is located in the U.S. state of Maryland bordering the eastern portion of Washington, D.C. As of the 2020 U.S. census, the population was 967,201, making it the second-most populous county in Maryland, behind neighboring Montgomery County. The 2020 census counted an increase of nearly 104,000 in the previous ten years. Its county seat is Upper Marlboro. It is the most populous African American-majority county in the United States, as well as the second most affluent behind neighboring Charles County.

The county is part of the Capital region of the state, though portions of the county are considered to be in Southern Maryland. The county also hosts many federal governmental facilities, such as Joint Base Andrews and the United States Census Bureau headquarters.
Dougie Fife
Dougie Fife (born 8 August 1990) is a Scottish rugby union player who currently plays for the New Orleans Gold of Major League Rugby (MLR). He previously played for Edinburgh Rugby and the New England Free Jacks.

New England Free Jacks
The New England Free Jacks are an American professional rugby union team based in the Greater Boston area that competes in Major League Rugby (MLR). They were announced in September 2018 and began to compete professionally in October 2018. They competed in their first season in MLR in the 2020 season. The team has won three consecutive MLR shields, defeating the San Diego Legion in 2023, the Seattle Seawolves in 2024, and the Houston Sabercats in 2025.
Jacques Jorda
Jacques Jorda, (born in Elne, on 1 April 1948) is a French former rugby league player and coach. Starting in rugby union for Stade Toulousain, he made his debut with the club in First Division in 1966 before joining Carcassonne in 1967 and then, USA Perpignan in 1969. In 1971 he switches codes opting for rugby league and for XIII Catalan from Perpignan where he won the French Championship and the Lord Derby Cup.He was concurrently the coach for Saint-Jacques, Soler and Palau before coaching XIII Catalan and France national team leading the latter to an historic success against Great Britain. He ended his career as director of the French Rugby League Federation.

French Rugby League Championship
The French rugby league championship (French: Le Championnat de France de Rugby à XIII) was the top tier of the French rugby league system from its inception in 1934 until 2002 when the league was split into two divisions; the Elite One Championship and Elite Two Championship.

In all seasons except for the first, a play-off structure leading to a championship final has been used to determine the fate of the championship.
The Voice of Poland season 8
The eighth season of The Voice of Poland began airing on 2 September 2017 on TVP 2. It aired on Saturdays at 20:05 and 21:10.

Tomson & Baron, Andrzej Piaseczny and Maria Sadowska returned as coaches, while Michał Szpak replaced Natalia Kukulska.

Michał Szpak
Michał Szpak (born 26 November 1990) is a Polish singer who found fame on the inaugural season of the Polish X Factor in 2011. On 12 May 2016, Szpak represented Poland at the Eurovision Song Contest 2016 in Stockholm, Sweden with the song "Color of Your Life".
Mel Queen (pitcher/outfielder)
Melvin Douglas Queen (March 26, 1942 – May 11, 2011) was an American professional baseball player, manager, coach, scout and executive. He played all or part of nine seasons as an outfielder and pitcher in Major League Baseball (MLB), and also served for four seasons as a pitching coach.  He batted left-handed and threw right-handed.

Pat Hentgen
Patrick George Hentgen (born November 13, 1968) is an American former professional baseball pitcher, and currently a special assistant with the Toronto Blue Jays organization. He played in Major League Baseball (MLB) for the Blue Jays, St. Louis Cardinals, and Baltimore Orioles from 1991 to 2004. In 1996, he won the American League (AL) Cy Young Award.
Avraham Moshe of Peshischa
Avraham Moshe Bonhardt of Peshischa (Yiddish: אברהם משה בונהרט פון פשיסכע; c. 1800 – December 27, 1829) also known as the Illui Hakudosh (lit. 'The Holy Prodigy') was the contested third Grand Rabbi of Peshischa, succeeding his father R. Simcha Bunim Bonhardt of Peshischa, after his father's death in 1827. He led the less radical sect of Peshischa for two years, until his death in 1829, after which his followers adopted R. Israel Yitzhak Kalish of Vurka as his successor.

Israel Yitzhak Kalish
Israel Yitzhak Kalish of Warka (Yitzchok of Vurka) (1779–1848) was the first hasidic rebbe of Warka.

In 1829 he moved to Przysucha, where his master tzadik Simcha Bunim of Peshischa was teaching. Eventually he settled in Warka. Together with rabbi Yitzchak Meir Alter from Ger, he coped with Russian ukases (decrees), prohibiting wearing traditional Jewish clothes.
Starmen Point
Starmen Point (Bulgarian: нос Стърмен, ‘Nos Starmen’ \'nos 'st&r-men\) is the point on the west side of the entrance to Crates Bay on the northeast coast of Stresher Peninsula, Graham Coast on the Antarctic Peninsula.

The feature is named after the settlement of Starmen in Northeastern Bulgaria.

Stresher Peninsula
Stresher Peninsula (Bulgarian: полуостров Стрешер, romanized: poluostrov Stresher, IPA: [poɫuˈɔstrof ˈstrɛʃɛr]; 66°16′10″S 65°26′40″W﻿ / ﻿66.26944°S 65.44444°W﻿ / -66.26944; -65.44444) is the predominantly ice-covered rectangular peninsula 30 km wide and projecting 24 km northwestwards from Graham Land, Antarctic Peninsula. It is bounded by Holtedahl Bay to the northeast, Auvert Bay to the northwest and Darbel Bay to the southwest. Its west extremity Cape Bellue separates Graham Coast to the northeast from Loubet Coast to the southwest. Lawson Peak is a peak 3.5 nautical miles (6 km) southeast of Cape Evensen.

The feature is named after Stresher Peak in the Balkan Mountains, Bulgaria.
Steve Christoff
Steven Mark Christoff (born January 23, 1958) is an American former professional ice hockey forward who played 248 regular season games in the NHL with the Minnesota North Stars, Calgary Flames, and Los Angeles Kings in 1980–84.

Christoff is best known for being a member of the "Miracle on Ice" 1980 U.S. Olympic hockey team that won the gold medal.

Minnesota North Stars
The Minnesota North Stars were a professional ice hockey team in the National Hockey League (NHL) for 26 seasons, from 1967 to 1993. The North Stars played their home games at the Met Center in Bloomington, Minnesota, and the team's colors for most of its history were green, yellow, gold and white. The North Stars played 2,062 regular season games and made the NHL playoffs 17 times, including two Stanley Cup Final appearances, where they were defeated by the New York Islanders in 1981 and the Pittsburgh Penguins in 1991. After the 1992–93 season, the franchise moved to Dallas, and the team was renamed the Dallas Stars.
The Doorway
"The Doorway" is the two-part sixth season premiere of the American television drama series Mad Men. Officially counted as the first two episodes of the season, it figures as the 66th and 67th overall episodes of the series. It was written by series creator and executive producer Matthew Weiner and directed by executive producer Scott Hornbacher. The episodes originally aired back-to-back as a feature-length premier on AMC in the United States on April 7, 2013.

The episode takes place in late December 1967 and on the early morning of January 1, 1968. It received strongly positive reviews from critics.

Scott Hornbacher
Scott Hornbacher is an American television producer and director. He has worked in both capacities on the AMC drama series Mad Men. He shared the Primetime Emmy Award for Best Drama Series with the production team when they won in 2008 and 2009.
Maurizio D'Angelo
Maurizio D'Angelo (born 29 September 1969) is an Italian football manager and former player, who played as a centre back, best known for his career as Chievo captain during the 1990s. He is currently in charge as Filippo Inzaghi's assistant manager at Palermo.

Palermo FC
Palermo Football Club (Italian pronunciation: [paˈlɛrmo] ⓘ) is an Italian professional football club based in Palermo, Sicily, that currently plays in Serie B, the second division of Italian football. It is part of the City Football Group.

Founded for the first time on 1 November 1900 as Anglo Palermitan Athletic and Football Club, Palermo is one of the oldest clubs in Italy.

Among the club's accomplishments are a Coppa Italia Serie C, won in the 1992–93, and five Serie B league titles. It also appeared in three Coppa Italia finals: in 1973–74, in 1978–79 and in 2010–11. It has played 29 seasons in Serie A.

Internationally, the club has made five appearances in European competitions, all in the UEFA Cup/Europa League.
Tanwir al-Miqbas
Tanwir al-Miqbas, fully known as Tanwir al-Miqbas min Tafsir Ibn Abbas (Arabic: تنوير المقباس من تفسير ابن عباس, romanized: Tanwīr al-Miqbās min Tafsīr Ibn ʿAbbās) is a book of Tafsir; comprising exegesis and interpretation of the Qur'an. The book contains narrations of disputed authenticity which are attributed to the 7th-century Islamic scholar and Sahabi, Ibn Abbas. It was first compiled by the Persian Islamic scholar, Firuzabadi.

Exegesis
Exegesis (/ˌɛksɪˈdʒiːsɪs/ ⓘ EK-sih-JEE-sis; from the Greek ἐξήγησις, from ἐξηγεῖσθαι, "to lead out") is a critical explanation or interpretation of a text. The term is traditionally applied to the interpretation of Biblical works. In modern usage, exegesis can involve critical interpretations of virtually any text, including not just religious texts but also philosophy, literature, or virtually any other genre of writing. The phrase Biblical exegesis can be used to distinguish studies of the Bible from other critical textual explanations.

Textual criticism investigates the history and origins of the text, but exegesis may include the study of the historical and cultural backgrounds of the author, text, and original audience. Other analyses include classification of the type of literary genres presented in the text and analysis of grammatical and syntactical features in the text itself.
Barnard Castle (UK Parliament constituency)
Barnard Castle was a county constituency centred on the town of Barnard Castle in County Durham, which returned one Member of Parliament (MP)  to the House of Commons of the Parliament of the United Kingdom.  It was created for the 1885 general election and abolished for the 1950 general election.

1885 United Kingdom general election
The 1885 United Kingdom general election was held from 24 November to 18 December 1885. The first general election after an extension of the franchise and redistribution of seats, it saw the Liberals lose their majority.

The election saw the Liberals, led by William Gladstone, win the most seats, but not an overall majority, so a minority government was necessary. The Irish Nationalists held the balance of power between the Liberals and the Conservatives who sat with a large number of allied Unionist MPs (their name referred to their support for the Union of Great Britain and Ireland). The pressure of minority government status exacerbated divisions within the Liberals over Irish Home Rule. This led to a Liberal split that caused another general election the following year.

The 1885 election saw the first socialist party participate, with the Social Democratic Federation led by H. M. Hyndman standing three candidates. None were elected.
Grove, Tasmania
Grove is a rural locality in the local government area (LGA) of Huon Valley in the South-east region of Tasmania, Australia. The locality is 35 km southwest of Hobart and 7 km north-east of the town of Huonville. As a rural locality, there are no urban settlements in Grove. The 2016 census does not provide a population for the locality of Grove. It covers an area of approximately 30.8 km². The postcode for Grove is 7109.

The localities which adjoin Grove are Collinsvale, Crabtree, Mountain River, Lachlan, Longley, Lower Longley and Lucaston.

Crabtree, Tasmania
Crabtree is a rural residential locality in the local government area of Huon Valley in the South-east region of Tasmania. It is located about 15 kilometres (9.3 mi) north of the town of Huonville. The 2016 census has a population of 292 for the state suburb of Crabtree.
Asunder (Terriers)
"Asunder" is the tenth episode of the American crime comedy-drama television series Terriers. The episode was written by Nicholas Griffin, and directed by series creator Ted Griffin. It was first broadcast on FX in the United States on November 10, 2010.

The series is set in Ocean Beach, San Diego and focuses on ex-cop and recovering alcoholic Hank Dolworth (Donal Logue) and his best friend, former criminal Britt Pollack (Michael Raymond-James), who both decide to open an unlicensed private investigation business. In the episode, Hank and Britt attend Gretchen's wedding but both face personal problems while staying at the hotel.

According to Nielsen Media Research, the episode was seen by an estimated 0.539 million household viewers and gained a 0.2/1 ratings share among adults aged 18–49. The episode received critical acclaim, with critics praising the performances, writing, and directing.

Donal Logue
Donal Francis Logue (born February 27, 1966) is a Canadian-American film and television actor. He played the starring role of Sean Finnerty on the sitcom Grounded for Life (2001–05), and Detective Harvey Bullock on the DC Comics adaptation Gotham (2014–19). He is also known for playing flight nurse Chuck Martin on ER (2003–05), Lee Toric on Sons of Anarchy (2012–13), Horik on Vikings (2013–14), and the recurring role of Lt. (later Captain) Declan Murphy on Law & Order: Special Victims Unit (2014–15, 2023).

Logue's film work includes roles in Sneakers (1992), Gettysburg (1993), Little Women (1994), Jerry Maguire (1996), Blade (1998), The Patriot (2000), American Splendor (2003), Zodiac (2007), The Cloverfield Paradox (2018), and Resident Evil: Welcome to Raccoon City (2021). He won the Sundance Film Festival's Special Jury Prize for his performance in The Tao of Steve (2000).