hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nelson Field (Concordia, Texas)
Nelson Field is a baseball park located in Austin, Texas and the temporary home of the Concordia University Tornados until their new baseball facility is completed in time for the 2010 season. The former baseball facility, Keller-Faszholz Field, hosted its last game on April 19, 2008. For the 2009 season, the college team has also used Dell Diamond. The Tornados are a member of the American Southwest Conference.

Keller-Faszholz Field
Keller-Faszholz Field was a ballpark located in Austin, Texas that was the home of the Concordia University Tornados baseball team through the 2008 season. The last game at the venue was played on April 19, 2008. It was named after former head coaches Jack Faszholz and James Keller. The university's main campus moved, and a new ballpark, Gardner-Boggs Field, opened in 2010. Scott Linebrink, who played at Keller-Fazholz Field and was the first Tornado to play in Major League Baseball, donated $300,000 to help build the new stadium.
Bill Barminski
Bill Barminski (born November 26, 1962) is an American self taught artist and filmmaker born in Chicago, Illinois. His work has been part of creative projects such as Banksy's Dismaland, Beyond The Streets and The Cunning Little Vixen, a new media production of the Leoš Janáček opera produced by the Cleveland Orchestra. He works in many mediums and starting in 2008 began producing cardboard sculptures that focus on white forms with pinstripe outlines to convey the notion of 3 dimensional drawings. In 2018 he was a participating artist in Beyond The Streets artshow curated by Roger Gastman. In 2019 Barminski created a cardboard living room where visitors were encouraged to play with the artwork for the New York City iteration of Beyond the Streets.

Cleveland Orchestra
The Cleveland Orchestra is an American orchestra based in Cleveland, Ohio, United States.  Founded in 1918 by the pianist and impresario Adella Prentiss Hughes, the orchestra is one of the five American orchestras informally referred to as the "Big Five".  The orchestra plays most of its concerts at Severance Music Center. Its current music director is Franz Welser-Möst.
Rectovestibular fistula
A rectovestibular fistula, also referred to simply as a vestibular fistula, is an anorectal congenital disorder where an abnormal connection (fistula) exists between the rectum and the vulval vestibule of the female genitalia.

If the fistula occurs within the hymen, it is known as a rectovaginal fistula, a much rarer condition.

Vulval vestibule
The vulval vestibule (also known as the vulvar vestibule or vestibule of vagina) is the part of the vulva between the labia minora. At the innermost part are the vaginal introitus and urinary meatus. The Bartholin's and Skene's glands each have two openings to the vestibule on the inside. The outer edge, marked by a coloration difference in the tissues, is called Hart's line, named after David Berry Hart.

The vestibule represents the distal end of the urogenital sinus of the embryo.
Harfordia macroptera
Harfordia macroptera is a woody perennial in the family Polygonaceae commonly known as rabbit's purse. It is the sole species in the genus Harfordia, which is endemic to the Baja California Peninsula. This plant is characterized by a unique, conspicuous bladder embellished with red to purple veins that surround the fruit. The sac-like structure is actually a dramatically modified bract, and assists in dispersal of the seeds through the wind.

Woody plant
A woody plant is a plant that produces wood as its structural tissue and thus has a hard stem.  In cold climates, woody plants further survive winter or dry season above ground, as opposed to herbaceous plants that die back to the ground until spring.
Carlton "Santa" Davis
Carlton Sylvester "Santa" Davis (born 21 November 1953) is a musician from Jamaica, primarily known for his drumming with bands such as Bob Marley & The Wailers, The Aggrovators, Soul Syndicate and Roots Radics. He has worked with reggae artists such as Jimmy Cliff, Black Uhuru, Burning Spear, Big Youth, The Wailers, Peter Tosh, Andrew Tosh, Wailing Souls, Ini Kamoze, Big Mountain, Michael Rose, and Ziggy Marley.

The Wailing Souls
The Wailing Souls (originally The Renegades) are a Jamaican reggae vocal group whose origins date back to the 1960s. The group has undergone several line-up changes over the years with Winston "Pipe" Matthews and Lloyd "Bread" McDonald the only constant members. They have been nominated for Grammy Awards three times.
Joel H. Cohen
Joel H. Cohen is a Canadian producer and screenwriter for Saturday Night Live, Suddenly Susan and The Simpsons. He is the younger brother of one-time Simpsons writer Robert Cohen, who wrote the season three episode "Flaming Moe's".  Cohen was born in Calgary, Alberta. He received a Bachelor of Science degree in 1988 from the University of Alberta and an MBA from the Schulich School of Business in 1992.

In addition to his work on The Simpsons, he is also the author of the non-fiction book How to Lose a Marathon, a retelling of his training for and running the New York City Marathon. It was released April 4, 2017 by Abrams and as an audiobook by Audible.

Robert Cohen (writer)
Robert Cohen is a Canadian comedy writer and director. Cohen's writing career has covered many TV formats, from sketch to multi-camera, single-camera and animation. He has also written multiple times for the Academy Awards and Emmy Awards.
Brevet d'État d'éducateur sportif
Brevet d'Etat d'éducateur sportif" (BEES) (State Certified Sports Instructor) is a French government certificate for sport coaches. Only holders of this certificate may be paid for sports coaching, according to the law of the 16 July 1984, and after that that in the Sport Code, second volume, article L. 212–1). It requires the applicant to be an adult and the holder of the diploma Prévention et secours civiques de niveau 1 (PSC1) (Level 1 civic prevention and first-aid)

Minister of Sports (France)
The Minister of Sports (French: Ministre des Sports) is a cabinet member in the Government of France.

The position has changed names a number of times since its creation, having occasionally been discontinued or regrouped with the Minister of National Education. Since 2022 Amélie Oudéa-Castéra has served Minister for Sport and the Olympic & Paralympic Games.
Jean-Claude Magnan
Jean-Claude Magnan (born 4 June 1941 in Aubagne, Bouches-du-Rhône) is a French fencer and Olympic champion in foil competition, and a medalist in three successive Olympics.

He received a gold medal in foil team at the 1968 Summer Olympics in Mexico City, together with Gilles Berolatti, Christian Noël, Daniel Revenu and Jacques Dimont. He participated and received medals at the 1964, 1968 and 1972 summer Olympics.

He also won a gold medal at the 1963 Mediterranean Games in the individual foil event.

Christian Noël
Christian Noël (born 13 March 1945) is a retired French foil fencer, and medalists in four consecutive Olympics, from 1964 to 1976. He also competed at the Mediterranean Games in 1967 and 1971 and won silver medals in the individual foil events in both years.
T. V. Rathnam
Tenkasi Vallinayagam Rathnam (Tamil: தென்காசி வள்ளிநாயகம் (டி.வி.) ரத்தினம்) (1930 - 17 October 1984)   hailed from Tenkasi, Madras Presidency, British India.  She was a playback singer for Tamil films.

Tenkasi
Tenkasi (Tamil: [t̪eŋɡaːsi]) is a Municipality and headquarters of the Tenkasi district in Indian state of Tamil Nadu.Tenkasi is the third largest city in Tenkasi district after Kadayanallur and Sankarankovil.

Being one of the most significant spiritual and cultural places in South Tamilnadu, Tenkasi houses The Kutraleeshwarar temple (Chitra Sabha), one of the five sabhas of Lord Nataraja, an incarnation of Lord Shiva. Tamil poet Thirikooda Rasappa Kavirayar describes this temple in his poem as “Kutrala Kuravanji” which means 'beauty of Kutralam'. the city also houses the famous TenKasi Viswanathar temple, Sankarankoil temple and Ilangi Kumarar temple.
Larry Brezner
Lawrence Ira "Larry" Brezner (August 23, 1942 – October 5, 2015) was an American film producer, most notable for producing films such as Good Morning, Vietnam, Throw Momma from the Train, and Ride Along.

Ride Along (film)
Ride Along is a 2014 American buddy cop action comedy film directed by Tim Story and starring Ice Cube and Kevin Hart.

The film follows Ben Barber (Kevin Hart), a security guard who must prove to his girlfriend's police officer brother, James Payton (Ice Cube), that he is worthy of marrying her. During their 24-hour patrol of Atlanta, Ben accidentally gets wrapped up in James' hunt for an arms dealer, Omar (Laurence Fishburne).

The film was produced by Relativity Media, Cube Vision Productions and Rainforest Films, and distributed by Universal Pictures. Following two premieres in Atlanta and Los Angeles, the film was released worldwide on January 17, 2014, and received mixed-to-negative reviews from critics, but grossed around $154.5 million against a budget of $25 million. A sequel, Ride Along 2, was released on January 15, 2016.
Emil Madhavi
Emil Madhavi is a writer, theatre actor, playwright, director, and acting trainer from Kerala India. His play collection Kumaru won the 2022 Kerala Sahitya Akademi Award for Drama, 2022 Edasseri Award and the 2022 Abu Dhabi Sakthi Award for drama.

Abu Dhabi Sakthi Award
Abu Dhabi Sakthi Award is a literary award instituted by UAE-based Abu Dhabi Sakthi Theatres and awarded to writers in Malayalam literature. Instituted in 1987, it is given in various categories such as novel, story, poetry, drama, literary criticism, scholarly literature and children's literature. The award for literary criticism is named Sakthi Thayat Award (after writer Thayat Sankaran, given since 1989), the award instituted for overall contributions is named T. K. Ramakrishnan Award (after communist politician T. K. Ramakrishnan, given since 2007), and the award for other categories of literature is named Sakthi Erumeli Award (after Erumeli Parameswaran Pillai, renamed since 2014).
HMS Taurus (1917)
HMS Taurus was an R-class destroyer which served with the Royal Navy during World War I. Ordered from Thornycroft in 1915 and launched in 1917, the vessel operated as part of the Harwich Force until the end of hostilities. Shortly after entering service, Taurus formed part of the destroyer shield for the Royal Navy's bombardment of Ostend that successfully sank the German destroyer S20. After the War, the destroyer was reduced to the Reserve Fleet and stationed at Devonport. After a brief period of service in Ireland and appearance in the 1924 naval review, Taurus was sold to be broken up in 1930.

Ostend
Ostend (/ɒstˈɛnd/ ost-END; Dutch: Oostende [oːstˈɛndə] ⓘ West Flemish: Ostende; French: Ostende [ɔstɑ̃d] ⓘ; lit. 'East End') is a coastal city and municipality in the province of West Flanders in the Flemish Region of Belgium. It comprises the boroughs of Mariakerke, Raversijde, Stene and Zandvoorde, and the city of Ostend proper – the largest on the Belgian coast.
Mark Sitch
Mark Sitch (born 28 October 1975 in Australia) is an Australian-born Scottish former rugby union footballer who played for Glasgow Warriors and Glasgow Hawks. He could play at either flanker or number eight.

Glasgow Warriors
The Glasgow Warriors are a professional rugby union side from Scotland. The team plays in the United Rugby Championship league and in the European Professional Club Rugby tournaments. In the 2014–15 season they won the Pro12 title and became the first Scottish team to win a major trophy in rugby union's professional era. In 2023–24 they became the first Scottish side to win the United Rugby Championship in its current form. The side is known for its fast, dynamic and attacking style of play, using offloads and quick rucks. Defensively the club prides itself on its 'Fortress Scotstoun' where the club play at home.
1942 Copa Adrián Escobar final
The 1942 Copa Adrián C. Escober Final was the final that decided the winner of the 3rd edition of the Copa Adrián C. Escobar, an Argentine domestic cup organised by the Argentine Football Association. The match was contested by the two teams that had played in the previous final, River Plate and Huracán.

The final was held in River Plate Stadium on December 1, 1942. Huracán defeating River Plate 2–0 and winning their first Copa Escobar trophy.

1941 Copa Adrián Escobar final
The 1941 Copa Adrián C. Escober Final was the final that decided the winner of the 2nd. edition of Copa Adrián C. Escobar, an Argentine domestic cup organised by the Argentine Football Association. The match was contested by River Plate and Huracán, both being finalists for the first time.

The final was held in River Plate Stadium on November 2, 1941. With an attendance of 66,000, River Plate beat Huracán 1–0 winning their first Copa Escobar trophy.
Timur Tekkal
Timur Tekkal (born 3 June 1981) is a German international rugby union player. He was born in Hannover, and for the DSV 78 Hannover in the Rugby-Bundesliga.

He made his international debut for Germany in 2004 against the Netherlands and his last game on 2 May 2009 against Russia.

He plays rugby since 1988.

Tekkal has also played for the Germany's 7's side in the past, like at the 2009 Hannover Sevens and the 2009 London Sevens. He was also part of the German Sevens side at the World Games 2005 in Duisburg, where Germany finished 8th.

At the end of the 2010-11 season, Tekkal left Victoria Linden to join DSV 78 Hannover for the following season.

DSV 78 Hannover
DSV 78 Hannover, founded as DFV Hannover in 1878, is Germany's oldest rugby union club. The club played in the 2nd Rugby-Bundesliga under the name DSV 78/08 Ricklingen, having formed an on-the-field union with SV 08 Ricklingen, another club from Hannover. It has recently become one of the four professional clubs in Germany.

At the end of the 2008–09 season, SV 08 declared, it would leave the union with DSV 78, leaving the latter to field its own team from 2009–10 onwards.
VFW (film)
VFW is a 2019 American action splatter film directed by Joe Begos and starring Stephen Lang, William Sadler, Martin Kove and Fred Williamson. The film premiered at the 2019 Fantastic Fest in Austin, Texas, and released to theaters, VOD, and Digital HD on February 14, 2020.

William Sadler (actor)
William Thomas Sadler (born April 13, 1950) is an American actor. He began his career in various Broadway productions including Neil Simon's Biloxi Blues (1985). Known as a character actor, his best known film roles include Die Hard 2 (1990), Bill & Ted's Bogus Journey (1991), The Shawshank Redemption (1994), The Green Mile (1999), The Mist (2007), and Bill & Ted Face the Music (2020). He portrayed President Matthew Ellis in various Marvel Cinematic Universe media including Iron Man 3 (2013) and Agents of S.H.I.E.L.D. (2015–2016), and he also portrayed Gino Fish in the Jesse Stone television films.

He has had starring roles in various television shows including Star Trek: Deep Space Nine (1998–1999), Roswell (1999–2002), The Pacific (2010) and Hawaii Five-0 (2010–2020).
Dorob National Park
The Dorob National Park ("dry land") is a protected area in the Erongo region, along the central Namibian coast, gazetted as a national park under the Nature Conservation Ordinance No.4 of 1975 on 1 December 2010. It is 1,600 kilometres (990 mi) in length, and with Namib-Naukluft Park it covers an area of 107,540 square kilometres (41,520 sq mi).

The park extends from the Kuiseb Delta (south of Walvis Bay), north to the Ugab River, and west from the Atlantic Ocean to what was before the National West Coast Tourist Recreation Area. Some 75 species of birds flock to this coast, with nearly 1.6 million birds recorded on the coast.

Namib-Naukluft National Park
The Namib-Naukluft National Park is a national park in western Namibia, situated between the coast of the Atlantic Ocean and the edge of the Great Escarpment. It encompasses part of the Namib Desert (considered the world's oldest desert), the Naukluft mountain range, and the lagoon at Sandwich Harbour. The best-known area of the park and one of the main visitor attractions in Namibia is Sossusvlei, a clay pan surrounded by dunes, and Sesriem, a small canyon of the Tsauchab. The desert research station of Gobabeb is situated within the park.
Timișoara metropolitan area
The Timișoara metropolitan area is a metropolitan area in Timiș County, which includes Timișoara and 14 surrounding communes. It was legally established in 2008 as an inter-community development association and is a member of the Federation of Metropolitan Areas and Urban Agglomerations in Romania (FZMAUR).

Timiș County
Timiș (Romanian pronunciation: [ˈtimiʃ]) is a county (județ) of western Romania on the border with Hungary and Serbia, in the historical region of Banat, with the county seat at Timișoara. It is the westernmost and the largest county in Romania in terms of land area. The county is also part of the Danube–Criș–Mureș–Tisa Euroregion.
Your Face Sounds Familiar (Philippine TV series) season 4
The fourth season of the singing impersonation competition Your Face Sounds Familiar premiered on Kapamilya Channel on October 4, 2025. Vhong Navarro and Jhong Hilario debuted as hosts for this season, while Gary Valenciano, Ogie Alcasid, and Sharon Cuneta all returned to serve as members of the jury.

Jhong Hilario
Virgilio "Jhong" Viernes Hilario Jr. (born August 11, 1976) is a Filipino actor, dancer, television host, and politician. He is a member of the Filipino dance group Streetboys. He served as a councilor of Makati from its 1st district from 2016 to 2025. He is widely known for his antagonist roles in television; as Gary David in the 2010 remake of Mara Clara (originally portrayed by Eruel Tongco from 1992 to 1996 and William Martinez for its movie version), and as Homer "Alakdan" Adlawan in FPJ's Ang Probinsyano. He currently appears as a regular host on ABS-CBN's noontime variety show It's Showtime.
Elberfelder Hut
The Elberfelder Hut (German: Elberfelder Hütte) is a mountain hut belonging to the German Alpine Club in the Schober Group within the Austrian Alps.

The mountain hut stands at 2,346 m in the upper Gößnitz valley and is managed from mid-June to mid-September. The Wuppertal branch of the German Alpine Club is responsible for it. The Siegburg and Recklinghausen branches also participate in managing the hut.

German Alpine Club
The German Alpine Club (German: Deutscher Alpenverein, DAV for short) is the world's largest climbing association and the eighth-largest sporting association in Germany. It is a member of the German Olympic Sports Confederation and the competent body for sport and competition climbing, hiking, mountaineering, hill walking, ice climbing, mountain expeditions, as well as ski mountaineering. It is an association made up of local branches known as 'sections'.
Psilocybe angulospora
Psilocybe angulospora is a species of agaric fungus in the family Hymenogastraceae. The species was described from Taiwan in 2015 and is also present in New Zealand, where it is considered introduced. As a blueing member of the genus Psilocybe it contains the psychoactive compounds psilocin and psilocybin.

The fruitbodies have a small, extremely hygrophanous pale gold conical to bell-shaped cap, often with a prominent pointed central papilla, a slender whitish stipe, and fine narrowly spaced gills.

In Taiwan, the mushrooms grow wild amongst grasses on heavily manured soil and on cow dung. In New Zealand they are most frequently found in the potting mix of nursery plants, in potted plants in garden centres, and outdoors in gardens and council landscaping where those plants have been planted.

Pileus (mycology)
In mycology, the pileus (pl.: pilei) is the cap or cap-like part of a basidiocarp or ascocarp (fungal fruiting body) that supports a spore-bearing surface, the hymenium. The hymenium (hymenophore) may consist of lamellae, tubes, or teeth, on the underside of the pileus. A pileus is characteristic of agarics, boletes, some polypores, tooth fungi, and some ascomycetes.

The word pileus comes from the Latin for a type of felt cap.
Ria Bollen
Ria Bollen (born 11 February 1942) is a Flemish contralto, who had an international career as a concert singer between 1965 and 1992. Her broad repertoire included Bach's Passions, Mozart's Requiem, Beethoven's Missa solemnis, especially works by Gustav Mahler and works of the 20th century. She was the soloist in the world premiere of Frank Martin's Requiem. She sang many art songs, including by Belgian composers.

Missa solemnis (Beethoven)
The Missa solemnis in D major, Op. 123, is a Solemn Mass composed by Ludwig van Beethoven from 1819 to 1823. It was first performed on 7 April 1824 in Saint Petersburg, Russia, under the auspices of Beethoven's patron Prince Nikolai Golitsyn; an incomplete performance was given in Vienna on 7 May 1824, when the Kyrie, Credo, and Agnus Dei were conducted by the composer. It is generally considered one of the composer's supreme achievements and, along with Bach's Mass in B minor, one of the most significant Mass settings of the common practice period.

Written around the same time as his Ninth Symphony, it is Beethoven's second setting of the Mass, after his Mass in C major, Op. 86. The work was dedicated to Archduke Rudolf of Austria, Archbishop of Olomouc, Beethoven's foremost patron as well as pupil and friend. The copy presented to Rudolf was inscribed "Von Herzen—Möge es wieder—Zu Herzen gehn!" ("From the heart – may it return to the heart!")
Renzo Pecco
Renzo Pecco ( 17 September 1900 – 11 August 1975) was an Italian surgeon and professor.

He was the head of the surgical ward of Sant'Anna's hospital in Como for three decades. He was also a professor at the University of Turin. Pecco's cholecystectomy, was known at the time for its minimal invasiveness and good outcomes. He was president of Como's Rotary Club from 1950–1951 and 1951–1952.

University of Turin
The University of Turin (Italian: Università degli Studi di Torino, UNITO) is a public research university in the city of Turin, in the Piedmont region of Italy. It is one of the oldest universities in Europe and continues to play an important role in research and training.
Santiago Cafiero
Santiago Andrés Cafiero (born 30 August 1979) is an Argentine political scientist and politician, currently serving as a National Deputy elected in Buenos Aires Province. He previously served as Minister of Foreign Affairs and Worship (2021–2023) and as Cabinet Chief (2019–2021) in the cabinet of President Alberto Fernández.

Ministry of Foreign Affairs, International Trade and Worship
The Ministry of Foreign Affairs, International Trade and Worship (Spanish: Ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio Internacional y Culto; abbreviated MRECIC), informally referred to as the Chancellery (Spanish: Cancillería), is the Argentine government ministry dealing with the foreign relations of Argentina, Argentina's foreign policy, international development, international trade, diaspora and matters dealing with Mercosur and the Catholic Church.

The Ministry of Foreign Affairs is one of the oldest continuously existing portfolios in the Argentine government, having existed uninterruptedly since the formation of the first Argentine executive in 1854, in the presidency of Justo José de Urquiza. The incumbent minister is Gerardo Werthein, who has served since 30 October 2024 in the cabinet of Javier Milei.