hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Himeanole (film)
Hime-anole (ヒメアノ～ル, Hime-anōru) is a 2016 Japanese romantic thriller black comedy film directed by Keisuke Yoshida. It is based on the manga series of the same name written by Minoru Furuya, serialized in the Weekly Young Magazine between 2008 and 2010, and republished into six volumes. The film received an R-15 rating in Japan. It is the second of Furuya's works to be adapted to the big screen, following 2011's Himizu.

The film marks the debut of V6 boyband singer Go Morita in his first starring role in a feature film as the antagonist Soichi Morita, and stars Gaku Hamada as the naive protagonist Okada among a cast of odd characters entrenched amid love triangles and shoddy friendships. It premiered at the Far East Film Festival in Udine, Italy on 25 April 2016, and was released theatrically on 28 May in Japan.

Udine
Udine (US: /ˈuːdiːneɪ/ OO-dee-nay; Italian: [ˈuːdine] ⓘ; Friulian: Udin; Latin: Utinum; Slovene: Videm) is a city and comune (municipality) in northeastern Italy, in the middle of the Friuli-Venezia Giulia region, between the Adriatic Sea and the Carnic Alps. It is the capital of the Regional decentralization entity of Udine. As of 2025, it has a population of 98,320 in the commune, and 176,000 in the urban area.
Bohn–Schmidt reaction
The Bohn–Schmidt reaction, a named reaction in chemistry, introduces a hydroxy group at an anthraquinone system. The anthraquinone must already have at least one hydroxy group. The reaction was first described in 1889 by René Bohn (1862–1922) and in 1891 by Robert Emanuel Schmidt (1864–1938), two German industrial chemists.

René Bohn is one of the few industrial chemists after whom a reaction is named. In 1901, he made indanthrone from 2-aminoanthraquinone and thus laid the basis for a new group of dyes.

Anthraquinone
Anthraquinone, also called anthracenedione or dioxoanthracene, is an aromatic organic compound with formula C14H8O2. Several isomers exist but these terms usually refer to 9,10-anthraquinone (IUPAC: 9,10-dioxoanthracene) wherein the keto groups are located on the central ring. It is used as a digester additive to wood pulp for papermaking. Many anthraquinone derivatives are generated by organisms or synthesised industrially for use as dyes, pharmaceuticals, and catalysts. Anthraquinone is a yellow, highly crystalline solid, poorly soluble in water but soluble in hot organic solvents. It is almost completely insoluble in ethanol near room temperature but 2.25 g will dissolve in 100 g of boiling ethanol. It is found in nature as the rare mineral hoelite.
Russia at the UEFA European Championship
Russia have participated in twelve UEFA European Championships, the second-most among all participants of the Euro after Germany, equalled to Spain, five of which were as the Soviet Union and one of which was representing the CIS (Commonwealth of Independent States). As the Soviet Union, their best performance was becoming champions in the inaugural 1960 edition in France, while their best performance as Russia came in the 2008 tournament held in Austria and Switzerland, when they reached the semi-finals.

CIS national football team
The Commonwealth of Independent States national football team (Russian: Сборная СНГ по футболу, Sbornaya SNG po futbolu) was a transitional national team of the Football Federation of the Soviet Union in 1992. It was accepted that the team would represent the Commonwealth of Independent States that was formed as a loose union of former union republics of the Soviet Union after the nation's dissolution.

The CIS team was created to allow the Soviet national team to participate in Euro 1992 having already secured their place in the tournament after participating in qualifying, and having done so before the Soviet Union was dissolved. The only way to preserve the spot for the post-Soviet team was to take part in the competition as a unified team.
1907 German federal election
Federal elections were held in Germany on 25 January 1907. Despite the Social Democratic Party (SPD) receiving a clear plurality of votes, they were hampered by the unequal constituency sizes that favoured rural seats. As a result, the Centre Party remained the largest party in the Reichstag after winning 101 of the 397 seats, whilst the SPD won only 43. Voter turnout was 84.7%.

This election was known as the "Hottentot election" due to the scandal over the ongoing genocide of the Khoisan people in German South West Africa.

German South West Africa
German South West Africa (German: Deutsch-Südwestafrika) was a colony of the German Empire from 1884 until 1915, when it was captured by the Western Allies during World War I. However, Germany did not officially recognise its loss of this territory until the 1919 Treaty of Versailles.

German rule over this territory was punctuated by numerous rebellions by its native African peoples, which culminated in a campaign of German reprisals from 1904 to 1908 known as the Herero and Nama genocide.

In 1915, during World War I, German South West Africa was invaded by the Allies in the form of South African and British forces. After the war, its administration was taken over by the Union of South Africa (a dominion within the British Empire) and the territory was administered as South West Africa under a League of Nations mandate. It became independent as Namibia on 21 March 1990.
Lakeline Mall
Lakeline Mall is a super-regional shopping mall located in north Austin, Texas, at the intersection of RR 620 and US 183. Although the mall has a Cedar Park postal code, it is physically within the City of Austin. It has 1,099,420 square feet (102,139 m2) of gross leasable area.

The current anchor stores are Macy's, JCPenney, AMC Theatres, and Dillard's.

Dillard's
Dillard's, Inc. is an American department store chain founded in 1938 by William T. Dillard. It is headquartered in Little Rock, Arkansas, and operates approximately 272 stores in 30 states. Currently, the largest number of stores are located in Texas with 57 and Florida with 42.
Jürgen Ponto
Jürgen Ponto (17 December 1923 Bad Nauheim, Hesse – 30 July 1977 Oberursel) was a German banker and since 1969 chairman of the Dresdner Bank board of directors. Previously, he had worked as a lawyer. He was murdered by members of the Red Army Faction in events leading up to the German Autumn. Actor Erich Ponto was his uncle.

Oberursel (Taunus)
Oberursel (Taunus) (German pronunciation: [oːbɐˈʔʊʁzl̩] ⓘ, lit. 'Upper Ursel', in contrast to "Lower Ursel") is a town in Germany and part of the Frankfurt Rhein-Main urban area. It is located to the north west of Frankfurt, in the Hochtaunuskreis county. It is the 13th largest town in Hesse. In 2011, the town hosted the 51st Hessentag state festival.
Moonlight Sonata (film)
Moonlight Sonata is a 1937 British drama film directed by Lothar Mendes and written by E. M. Delafield and Edward Knoblock. The film stars Ignacy Jan Paderewski, Charles Farrell, Marie Tempest, Barbara Greene and Eric Portman. The film was released on 11 February 1937, by United Artists
and re-released in 1943 as The Charmer (shortened).

Marie Tempest
Dame Mary Susan Etherington (15 July 1864 – 15 October 1942), known professionally as Marie Tempest, was an English singer and actress.

Tempest became a famous soprano in late Victorian light opera and Edwardian musical comedies. Later, she became a leading comic actress and toured widely in North America and elsewhere. She was, at times, her own theatre manager during a career spanning 55 years. She was also instrumental in the founding of the actors' union Equity in Britain.
Frédéric Docquier
Frédéric Docquier (born in Huy (Belgium) on April 27, 1967) is a Belgian economist and Professor of Economics at the Catholic University of Louvain (UCLouvain). He ranks as one of the leading economists in the field of international migration, with a focus on brain drain and skilled migration.

Catholic University of Leuven (1834–1968)
The Catholic University of Leuven or Louvain (French: Université catholique de Louvain, Dutch: Katholieke Hogeschool te Leuven, later Katholieke Universiteit te Leuven) was founded in 1834 in Mechelen as the Catholic University of Belgium, and moved its seat to the town of Leuven in 1835, changing its name to Catholic University of Leuven. In 1968, it was split into two universities, the Katholieke Universiteit Leuven and the Université catholique de Louvain, following tensions between the Dutch and French-speaking student bodies.
Viking (rocket)
Viking was a series of twelve sounding rockets designed and built by the Glenn L. Martin Company under the direction of the US Naval Research Laboratory (NRL). Designed to supersede the German V-2 as a research vehicle, the Viking was the most advanced large, liquid-fueled rocket developed in the United States in the late 1940s, providing much engineering experience while returning valuable scientific data from the edge of space between 1949 and 1955.

After twelve flights, the Viking was adapted into the first stage for the Vanguard satellite launch vehicle, which launched America's second satellite into orbit in 1958.

United States Naval Research Laboratory
The United States Naval Research Laboratory (NRL) is the corporate research laboratory for the United States Navy and the United States Marine Corps. Located in Washington, DC, it was founded in 1923 and conducts basic scientific research, applied research, technological development and prototyping. The laboratory's specialties include plasma physics, space physics, materials science, and tactical electronic warfare. NRL is one of the first US government scientific R&D laboratories, having opened in 1923 at the instigation of Thomas Edison, and is currently under the Office of Naval Research.

As of 2016, NRL was a Navy Working Capital Fund activity, which means it is not a line-item in the US Federal Budget. Instead of direct funding from Congress, all costs, including overhead, were recovered through sponsor-funded research projects. NRL's research expenditures were approximately $1 billion per year.
Battle of Cape Cherchell
The Battle of Cape Cherchell was a naval battle between the Nationalist heavy cruiser Baleares and the Spanish Republican Navy light cruisers Libertad and Méndez Núñez during the Spanish Civil War on 7 September 1937. The cruiser action occurred in the Mediterranean Sea north of the city of Cherchell in French Algeria.

Baleares was patrolling the Mediterranean and engaged Libertad and Méndez Núñez, which were protecting two merchant ships. Baleares was heavily damaged in two exchanges of fire with Libertad and did little damage to the Republican ships, but forced the merchant ships to head to the Algerian coast where one wrecked and one was interned by French authorities. Miguel Buiza Fernández-Palacios was dismissed as commander of the Republican Navy as a result of the battle.

Cherchell
Cherchell (Arabic: شرشال) is a town on Algeria's Mediterranean coast, 89 kilometers (55 mi) west of Algiers. It is the seat of Cherchell District in Tipaza Province. Under the names Iol and Caesarea, it was formerly a Roman colony and the capital of the kingdoms of Numidia and Mauretania.
Whitwell, North Yorkshire
Whitwell is a village and civil parish in North Yorkshire, England. It is 6.5 miles (10.5 km) north west of the county town of Northallerton At the 2011 Census the population was less than 100. Details are included in the civil parish of Great Langton.

Great Langton
Great Langton is a small village and civil parish in North Yorkshire, England. The village lies on the B6271 road, between Scorton and Northallerton, on the northern bank of the River Swale and it was once known as Langton-upon-Swale.

From 1974 to 2023 it was part of the district of Hambleton, it is now administered by the unitary North Yorkshire Council.

The village church is St Wilfrid's Church, Great Langton; there used to be also the Chapel of the Good Shepherd, which has now been converted into a residential property. There was once a school in Great Langton but it also closed and is now a residential property. The village pub, which was known as The Langton Hotel until it changed its name to The Wishing Well in the 1970s, closed in 2004.

The village is a short distance from Kiplin Hall, the stately home built by George Calvert, 1st Baron Baltimore, the founder of Maryland.
Phyllis Bone
Phyllis Mary Bone RSA (15 February 1894 – 12 July 1972) was a 20th-century Scottish sculptor. She was the first female Academician of the Royal Scottish Academy. Although primarily the creator of small figurines, her works include several commissions at national level.

Royal Scottish Academy
The Royal Scottish Academy (RSA) is the country's national academy of art. It promotes contemporary Scottish art.

The Academy was founded in 1826 by eleven artists meeting in Edinburgh. Originally named the Scottish Academy, it became the Royal Scottish Academy on being granted a royal charter in 1838.

The RSA maintains a unique position in the country as an independently funded institution led by eminent artists and architects to promote and support the creation, understanding, and enjoyment of visual arts through exhibitions and related educational events.
Singhasan
Singhasan (transl. Throne) is a 1986 Indian Hindi-language action film written, directed, edited, and produced by Krishna under his Padmalaya Studios banner. The film stars Jeetendra, Jayaprada, and Mandakini in lead roles, with music composed by Bappi Lahiri.

The film was shot simultaneously with its Telugu counterpart Simhasanam, which was also directed by Krishna and produced by Padmalaya Studios. Both films share some scenes and artists. Radha, who appeared in Simhasanam, reprised her role in Singhasan, marking her second and final Hindi film appearance. While Simhasanam was a significant commercial success, Singhasan was a commercial failure.

Mandakini (actress)
Yasmeen Joseph Thakur (née Joseph), professionally credited as Mandakini, is an Indian former actress. She is best remembered for her lead role in the 1985 popular film Ram Teri Ganga Maili. She has been part of many blockbusters and was credited for her on-screen chemistry with actor Mithun Chakraborty.
Turk Schonert
Turk Leroy Schonert (January 15, 1957 – January 17, 2019)  was an American professional football player and assistant coach in the National Football League (NFL).  He played as a quarterback in the NFL before becoming a coach.

Schonert played college football for the Stanford Indians (now Cardinal) and was selected in the ninth round in the 1980 NFL draft. After his playing career, he was a long-time quarterbacks coach. He was an offensive coordinator for the NFL's Buffalo Bills in 2008 and was the head coach of the United Football League (UFL)'s Sacramento Mountain Lions in 2012.

1980 NFL draft
The 1980 NFL draft was the procedure by which National Football League teams selected amateur college football players. It is officially known as the NFL Annual Player Selection Meeting. The draft was held April 29–30, 1980, at the New York Sheraton Hotel in New York City, New York. The league also held a supplemental draft after the regular draft and before the regular season. With the first overall pick of the draft, the Detroit Lions selected running back Billy Sims.

This draft is notable as the first that the nascent ESPN network (which had first gone on the air seven months earlier) aired in its entirety, and the first to be televised.
Maharani (2009 TV series)
Maharani is a 2009 soap opera that aired Monday through Friday on Vijay TV from 19 October 2009 to 4 November 2011 for 492 episodes. It is a remake of the Malayalam language serial Ente Manasaputhri that was aired on Asianet.

This is a story of two best friends (played by Sujitha and Archana) who turn out to be enemies. The show starred Sujitha, Archana, Praveena and Sulakshana among others. It was directed by Baiju Devaraj.

Sulakshana (actress)
Sulakshana is an Indian actress who has performed in Tamil, Malayalam, Telugu, and Kannada films and serials. She started at the age of two and half in the movie Kaaviya Thalaivi as child Krishna, she was credited as Dolly. After that she acted in Thulabharam as child artist in Tamil, Telugu, Malayalam, Hindi (all versions) and credited as Rajani.

Her first leading role was with Chandra Mohan in  Subhodayam in 1980. Her second film was with  Rajkumar and he gave advice to her about the importance of make-up as an actress and presented a make- up kit. After that she acted against  K. Bhagyaraj as a third film Thooral Ninnu Pochi. She has acted in over 450 films.

After a 12 year-break from the film industry,  Sulakshana reentered the industry with the teleserial Sahana.
Joan Trimble
Joan Trimble (18 June 1915 – 6 August 2000) was an Irish composer and pianist from Ulster. She studied at the Royal Irish Academy of Music and the Royal College of Music in London, and she and her sister performed for many years as a piano duo. In later years she inherited her father's newspaper, becoming its proprietor and editor.

Royal College of Music
The Royal College of Music (RCM) is a conservatoire established by royal charter in 1882, located in South Kensington, London, UK. It offers training from the undergraduate to the doctoral level in all aspects of Western Music including performance, composition, conducting, music theory and history, and has trained some of the most important figures in international music life. The RCM also conducts research in performance practice and performance science.

The RCM has over 900 students from more than 50 countries, with professors who include many who are musicians with worldwide reputations.

The college is one of the four conservatories of the Associated Board of the Royal Schools of Music and a member of Conservatoires UK. Its buildings are directly opposite the Royal Albert Hall on Prince Consort Road, next to Imperial College and among the museums and cultural centres of Albertopolis.
Panalo
"Panalo" (transl. "Victory") is a song by Filipino-American rapper Ez Mil, released on July 26, 2020, as the fifth track on the album Act 1. It features lines in three languages: Filipino/Tagalog, English, and Ilocano in the original Wish 107.5 recording with an addition of Cebuano for the following Pacquiao Version official music video release.

The song became viral after Wish 107.5 uploaded a performance of "Panalo" by Ez Mil on January 29, 2021, to YouTube, which garnered at least 30 million views by early February 2021. "Panalo" was also met with criticism for its erroneous line describing Visayan pre-colonial era leader Lapu-Lapu as having been beheaded in the Battle of Mactan of 1521. In recorded history, the Visayan and his forces prevailed over the Spanish led by Portuguese explorer Ferdinand Magellan. Lapu-Lapu is widely regarded as a national hero in contemporary Philippine society.

DWNU
DWNU (107.5 FM), broadcasting as Wish 107.5 (pronounced as Wish one-o-seven-five), is a radio station owned by Progressive Broadcasting Corporation and operated by Breakthrough and Milestones Productions International (BMPI), the media arm of the Members Church of God International (MCGI). The station's studio is located at La Verdad Christian College - Caloocan Building, 351 EDSA, Brgy. Bagong Barrio West, Caloocan, while its transmitter is located at the UNTV Transmitter Complex, Sumulong Highway, Antipolo.

Online, Wish 107.5's first official YouTube channel is currently the Philippines' No. 1 YouTube channel by a local FM station with more than 4.4 billion views and 15.2 million subscribers and got its Diamond Play button from YouTube Creators Awards. The 2nd official YouTube account Wish 1075 (Wish USA) also got more than 384 million views and 2.37 millions subscribers.
Brent Forrester
Brent Forrester is an American writer and producer, who has written for 6 Emmy Award-winning television comedies. He wrote several episodes of the animated television sitcom The Simpsons between 1993 and 1997. He has worked as a writer on The Ben Stiller Show, Mr. Show with Bob and David, Undeclared, Super Fun Night and The Office. He served as head writer and executive producer on King of the Hill, Love, The Office and Space Force. Forrester has also written feature films.

Space Force (TV series)
Space Force is an American workplace comedy television series created by Greg Daniels and Steve Carell for Netflix. It centers on a group of people tasked with establishing the sixth branch of the United States Armed Forces, the United States Space Force. It stars Steve Carell, John Malkovich, Ben Schwartz, Diana Silvers, Lisa Kudrow, Tawny Newsome and  Jimmy O. Yang. It premiered on Netflix on May 29, 2020, to mixed reviews. In November 2020, it was renewed for a second season which premiered on February 18, 2022, to generally favorable reviews. In April 2022, the series was cancelled after two seasons.
Utah and Northern Railway
The Utah & Northern Railway is a defunct railroad that was operated in the Utah Territory and later in the Idaho Territory and Montana Territory in the western United States during the 1870s and 1880s.  It was the first railroad in Idaho and in Montana. The line was acquired by a Union Pacific Railroad subsidiary, the Oregon Short Line, and is today operated by the Union Pacific Railroad as the Ogden Subdivision (Ogden to McCammon, Idaho), part of the Pocatello Subdivision (McCammon to Pocatello, Idaho), and the Montana Subdivision (Pocatello to Butte, Montana).

Idaho Territory
The Territory of Idaho was an organized incorporated territory of the United States that existed from March 3, 1863, until July 3, 1890, when the final extent of the territory was admitted to the Union as Idaho.
Tony Kelly (footballer, born 1964)
Anthony Gerald Kelly (born 1 October 1964) is an English former footballer who played mainly in central midfield.

A former Liverpool trainee, he moved from non-League Prescot Cables to Wigan Athletic in 1984. The club's Player of the Year in 1985, he also helped Wigan to victory in the 1985 Associate Members' Cup final. Sold on to Stoke City in 1986 for a £80,000 fee, he was moved on to West Bromwich Albion for £60,000 a year later. Loaned out to Chester City and Colchester United, he was transferred to Shrewsbury Town in January 1989 for a £30,000 fee. Two years and more than 100 games later, he was sold to Bolton Wanderers for £100,000. A popular player at Bolton, he helped the club to win promotion out of the Second Division in 1992–93. Released in 1994, he had brief spells at Port Vale, Millwall, Wigan Athletic, Peterborough United, Altrincham and Sligo Rovers, before he retired in 1997.

Prescot Cables F.C.
Prescot Cables Football Club is a supporter-owned football club based in Prescot, Merseyside. It was established in 1884 and has also been known as Prescot and Prescot Town. They compete in the Northern Premier League Premier Division and play their home games at Valerie Park. They are a member of the Liverpool County Football Association.

The "Cables" in their name came from the largest local employer in Prescot, British Insulated Cables, which was founded in 1890 as the British Insulated Wire Company, and later became part of British Insulated Callender's Cables. Prescot Wire Works were founder members of the Liverpool County Football Combination league and were runners three times in the years leading up to the First World War.
Peter Norburn
Peter Norburn (31 December 1930 – 6 June 2017) was an English extra (actor), window cleaner and professional rugby league footballer who played in the 1950s and 1960s. He played at representative level for England, English League XIII, and Lancashire, and at club level for Worsley Boys Club ARLFC, Swinton, and Salford, as a wing or second-row.

Swinton Lions
The Swinton Lions are a professional rugby league club based in Swinton, Greater Manchester, England, which competes in the RFL Championship. The club has won the Championship six times and three Challenge Cups. Before 1996, the club was known simply as Swinton RLFC.