hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Paul Van Riper
Paul K. Van Riper (born July 5, 1938) is a retired United States Marine lieutenant general. Van Riper was a combat veteran, who was twice awarded the Silver Star for his heroic actions during the Vietnam War. At the time of his retirement, Van Riper was serving as the Commanding General, 2nd Marine Division and Marine Corps Combat Development Command, Quantico, Virginia. Since his retirement, Van Riper has served on several advisory boards and panels.

2nd Marine Division
The 2nd Marine Division (2nd MARDIV) is a division of the United States Marine Corps, which forms the ground combat element of the II Marine Expeditionary Force (II MEF). The division is based at Marine Corps Base Camp Lejeune, North Carolina and headquartered at Julian C. Smith Hall.

The 2nd Marine Division earned renown in World War II, distinguishing itself at Guadalcanal, Tarawa, Saipan, Tinian, and Okinawa.
Anthony Cirelli
Anthony Cirelli (/sɪˈrɛli/, Italian: [tʃiˈrɛlli]; born July 15, 1997) is a Canadian professional ice hockey player who is a centre for the Tampa Bay Lightning of the National Hockey League (NHL). He was selected by the Lightning in the third round, 72nd overall, of the 2015 NHL entry draft. Cirelli won the Stanley Cup back-to-back with the Lightning in 2020 and 2021.

2015 NHL entry draft
The 2015 NHL entry draft was the 53rd entry draft for the National Hockey League. It was held on June 26–27, 2015, at the BB&T Center in Sunrise, Florida. The first three selections were Connor McDavid by the Edmonton Oilers, Jack Eichel by the Buffalo Sabres, and Dylan Strome by the Arizona Coyotes.

As of 2025 there are 75 active NHL players from this draft.
Raymond Mhlaba
Raymond Mphakamisi Mhlaba OMSG (12 February 1920 – 20 February 2005) was an anti-apartheid activist, Communist and leader of the African National Congress (ANC) who became the first premier of the Eastern Cape. Mhlaba spent 25 years of his life in prison. Well-known for being sentenced with Nelson Mandela, Govan Mbeki, Walter Sisulu and others in the Rivonia Trial, he was an active member of the ANC and the South African Communist Party (SACP) all his adult life. His kindly manner brought him the nickname "Oom Ray” (“Uncle Ray” in Afrikaans).

Walter Sisulu
Walter Max Ulyate Sisulu (18 May 1912 – 5 May 2003) was a South African anti-apartheid activist and member of the African National Congress (ANC). Between terms as ANC Secretary-General (1949–1954) and ANC Deputy President (1991–1994), he was Accused No.2 in the Rivonia Trial and was incarcerated on Robben Island where he served more than 25 years' imprisonment for his anti-Apartheid revolutionary activism. He had a close partnership with Oliver Tambo and Nelson Mandela, with whom he played a key role in organising the 1952 Defiance Campaign and the establishment of the ANC Youth League and Umkhonto we Sizwe. He was also on the Central Committee of the South African Communist Party.
Qingdao Jiaodong International Airport
Qingdao Jiaodong International Airport (IATA: TAO, ICAO: ZSQD) is an international airport serving the city of Qingdao in East China's Shandong province. It received approval in December 2013, and replaced Qingdao Liuting International Airport as the city's main airport. It is located in Jiaodong, Jiaozhou, 39 kilometres (24 mi) from the center of Qingdao. The airport opened on 12 August 2021 and is currently the largest airport in Shandong, capable of handling 35 million passengers annually.

Qingdao North railway station
Qingdaobei (Qingdao North) railway station (simplified Chinese: 青岛北站; traditional Chinese: 青島北站; pinyin: Qīngdǎoběi zhàn) is a railway station in Qingdao, Shandong, China.

Qingdaobei Station is one of the terminal stations of CRH trains (denoted with letter G and D) bound for Qingdao city from major cities in China. Intercity CRH trains running on Qingdao-Rongcheng Intercity Railway (denoted with letter C) and newly scheduled common passenger trains also end their journey here rather than overloaded Qingdao station.

The main roof surface is 72,800 square metres (784,000 sq ft), covering the 44,000-square-metre (470,000 sq ft) main hall.
Rostock Hauptbahnhof
Rostock Hauptbahnhof, also Rostock Central Station (from 1896 until the turn of the 20th century called Rostock Central-Bahnhof), is the main railway station in the German city of Rostock. It is situated well to the south of the city centre, to which it is linked by tram. The station was opened in 1886 by the Deutsch-Nordischer Lloyd, operating a combined railway/ferry line to Nykøbing Falster in Denmark. The station was expanded in 1913 and 1922, but was heavily damaged in World War II. The importance of the traditional route to Hamburg and Copenhagen diminished after the post-World War II division of Germany, with long-distance services instead focusing on cities within the German Democratic Republic. Electrification reached the station in 1985. After German reunification, the station was extensively modernised.

Nykøbing Falster
Nykøbing Falster (IPA: [ˈnyˌkʰøˀpe̝ŋ ˈfælˀstɐ] ⓘ; originally named Nykøbing) is a city on the island of Falster in southern Denmark. It has a population of 16,682 (1 January 2025). Including the satellite town Sundby on the Lolland side, with a population of 3,246, the total population is 19,928.

Nykøbing Falster is the seat of the Guldborgsund kommune in Region Sjælland. The city lies on Falster, and is connected by the 295-metre-long (323 yd) Frederick IX Bridge over the Guldborgsund (Guldborg Strait) waterway to the island of Lolland.
John Batchelor (racing)
William John Batchelor (4 January 1959 – 11 April 2010), was an English racing driver, businessman, political activist, and football investor. He was chairman of York City F.C. from 2002 to 2003, during which time he was also the owner of York City Racing, a motor racing team competing in the British Touring Car Championship.

British Touring Car Championship
The British Touring Car Championship (BTCC), officially known as the Kwik Fit British Touring Car Championship for sponsorship reasons, is a touring car racing series held each year in the United Kingdom, currently organised and administered by TOCA. It was established in 1958 as the British Saloon Car Championship and was renamed as the British Touring Car Championship for the 1987 season. It is one of the oldest, most popular and most prestigious touring car series in the world. The championship, currently running Next Generation Touring Car regulations, has been run to various national and international regulations over the years including FIA Group 2, FIA Group 5, FIA Group 1, FIA Group A, FIA Super Touring and FIA Super 2000. A lower-key Group N class for production cars ran from 2000 until 2003.
Nanāhuātzin
In Aztec mythology, the god Nanāhuātzin or Nanāhuātl (or Nanauatzin, the suffix -tzin implies respect or familiarity; Classical Nahuatl: Nanāhuātzin [nanaːˈwaːtsin]), the most humble of the gods, sacrificed himself in fire so that he would continue to shine on Earth as the Sun, thus becoming the solar deity. Nanāhuātzin means "full of sores." According to a translation of the Histoyre du Mechique, Nanāhuātzin is the son of Ītzpāpālōtl and Cozcamiauh or Tonantzin, but was adopted by Piltzintecuhtli and Xōchiquetzal. In the Codex Borgia, Nanāhuātzin is represented as a man emerging from a fire. This was originally interpreted as an illustration of cannibalism. He is probably an aspect of Xolotl.

Piltzintecuhtli
In Aztec mythology, Piltzintecuhtli [piɬt͡sinˈtekʷt͡ɬi] was a god of the rising sun, healing, and visions, associated with Tōnatiuh. The name means "the Young Prince". It may have been another name for Tōnatiuh, but he is also mentioned as a possibly unique individual, the husband of Xōchiquetzal. He was the lord of the third hour of the night. Piltzintecuhtli was said to be the son of Oxomoco and Cipactonal (the first man and woman that were created) and was seen as a protector of children. He was identified as the Youthful Sun.

Known also as "7 Flower," he was also a god of hallucinatory plants, including mushrooms.

He was considered the father of Centeōtl, a deity who was sacrificed in order to bring forth plants.
Disappearance of Tehuel de la Torre
Tehuel de la Torre (Spanish: [teˈwel de la ˈtore]; born 26 March 1999) is an Argentine trans man who disappeared in the afternoon of 11 March 2021 when he left his home in San Vicente, Buenos Aires, heading for Alejandro Korn to meet Luis Alberto Ramos (37), who had offered him a job as a waiter at a birthday party.

Ramos was convicted of his murder in 2024 and sentenced to life in prison.

Alejandro Korn, Buenos Aires
Alejandro Korn, is a city in the Buenos Aires Province, Argentina, located in the San Vicente Partido.

The settlement was founded on August 14, 1865, and renamed in honour of Alejandro Korn (1860 — 1935), an Argentine psychiatrist, philosopher, and reformist.
Michael Drakos Soutzos
Michael Drakos Soutzos (Greek: Μιχαήλ Δράκος Σούτζος; Romanian: Mihai Draco Suțu; 1730 – 1803) was a Prince of Moldavia between 1792 and 1795. A member of the Soutzos family of Phanariotes (descended from the Drakos family), he was the grandfather of Michael Soutzos, himself a ruler of Moldavia between 1819 and 1821.

Drakos family
The Drakos family (Greek: Δράκος) is a Greek family that originated from Epirus. The family name first appeared in the 16th century with the Armatolos Poulios Drakos, in a failed Venetian backed revolt in Arta and Epirus. Later, it would appear alongside the main Souliote clans, and later on in the history of the Greek nation.
Sushma Verma
Sushma Verma (born 5 November 1992) is an Indian cricketer. She started her national-level career as a wicket-keeper and right-handed batter in the India women's national cricket team.

After the 2017 Women's Cricket World Cup game, the Himachal Pradesh chief minister Virbhadra Singh offered her a post of Deputy Superintendent of Police.

2017 Women's Cricket World Cup
The 2017 ICC Women's Cricket World Cup was an international women's cricket tournament that took place in England from 24 June to 23 July 2017. It was the eleventh edition of the Women's Cricket World Cup, and the third to be held in England (after the 1973 and 1993 tournaments). The 2017 World Cup was the first in which all participating players were fully professional. Eight teams qualified to participate in the tournament. England won the final at Lord's on 23 July, after India fell short by 9 runs in pursuit of England's total of 228/7.
Josh Anderson (ice hockey)
Joshua Anderson (born May 7, 1994) is a Canadian professional ice hockey player who is a winger for the Montreal Canadiens of the National Hockey League (NHL). He was selected in the fourth round, 95th overall, by the Columbus Blue Jackets in the 2012 NHL entry draft. A power forward known for speed and physicality, Anderson became known as "the Powerhorse".

2012 NHL entry draft
The 2012 NHL entry draft was the 50th entry draft for the National Hockey League. It was held on June 22–23, 2012, at Consol Energy Center in Pittsburgh, Pennsylvania. It was the first time that Pittsburgh hosted the draft since the 1997 NHL entry draft. The top three selections were Nail Yakupov by the Edmonton Oilers, Ryan Murray by the Columbus Blue Jackets, and Alex Galchenyuk by the Montreal Canadiens.

As of 2025 there are 54 active NHL players from this draft.
Ben MacDougall
Ben MacDougall (born 25 May 1977) is a former professional rugby footballer of the 1990s, 2000s and 2010s. After playing rugby league in Australia for the Western Suburbs Magpies, Newcastle Knights, Manly Warringah Sea Eagles and Melbourne Storm, he started playing rugby union in the United Kingdom, and represented Scotland internationally.

Western Suburbs Magpies
The Western Suburbs Magpies (legal name: Western Suburbs District Rugby League Football Club Ltd) is an Australian rugby league football club based in the western suburbs of Sydney, New South Wales. Formed in 1908, Wests, as the club is commonly referred to, was one of the nine foundation clubs of the first New South Wales Rugby League competition in Australia. The club, as a sole entity, departed the top-flight competition in 1999 after forming a 50–50 joint venture with Balmain Tigers to form the Wests Tigers. The club currently fields sides in the NSW State Cup (Canterbury Cup), Ron Massey Cup (Opens), S.G. Ball Cup (Under 19's) and Harold Matthews Cup (Under 17's) competitions.

Campbelltown Stadium, which has a capacity of 18,000, is the club's home stadium.
François Olenga
François Olenga is an Army General of the Armed Forces of the Democratic Republic of the Congo (FARDC) and was one of its highest-ranking members along with Didier Etumba, the Chief of General Staff. He and Etumba both retired in July 2018, although they remain as military advisors to the head of state.

Didier Etumba
Didier Etumba Longila (born 15 July 1955) is a retired Congolese military officer who served as Chief of General Staff of the Armed Forces of the Democratic Republic of the Congo from 2008 until 2018.

Etumba attended and graduated from the Royal Military Academy in Belgium before joining the Forces Armées Zaïroises. He held important positions in the Alliance of Democratic Forces for the Liberation of Congo during the First Congo War and Second Congo War. In 2007 he was appointed Chief of Staff of the Congolese Navy. He was made Chief of Staff of the Armed Forces the following year. He retired from the post on 14 July 2018. He subsequently worked for Emmanuel Ramazani Shadary's presidential campaign organisation.
Porphyrellus indecisus
Porphyrellus indecisus, commonly known as the indecisive bolete, is a species of bolete fungus in the family Boletaceae. It was described in 1888 by Charles Horton Peck. It is native to North America and edible.

Charles Horton Peck
Charles Horton Peck (March 30, 1833 – July 11, 1917) was an American mycologist of the 19th and early 20th centuries. He was the New York State Botanist from 1867 to 1915, a period in which he described over 2,700 species of North American fungi.
Roupel Pass
The Roupel Gorge or Roupel Pass (Greek: Στενωπός του Ρούπελ; Bulgarian: Рупелски пролом) is a steep river valley in the northern part of Central Macedonia, immediately south of the Greek-Bulgarian border. It was formed by the Strymon River, which stems from the Vitosha mountains and flows into the Aegean Sea. The gorge is rich in biodiversity which may be endangered by the project to build the Motorway 25 which is a part of European route E79. Strymon enters from Bulgaria into Greece west of village Promachonas, going through Roupel Pass, that it opened up, between the mountains Belasica and Orvilos. Here the ground gets flatter so the Strymon loses speed and splits into two branches. The western branch goes to lake Kerkini and then flows southeast where it rejoins the eastern branch near to the village of Lithotopos.

The pass was fortified in 1914–1916, and the Roupel Fortress played a major role in World War I events in Greece and in the German invasion of Greece in 1941.

Belasica
Belasica (Macedonian and Bulgarian: Беласицаⓘ, also translit. Belasitsa or Belasitza, Ottoman Turkish: بلش Turkish: Beleş), Belles (Greek: Μπέλλες, Bélles) or Kerkini (Greek: Κερκίνη, Kerkíni;), is a mountain range in the region of Macedonia in Southeastern Europe, shared by northeastern Greece (about 45%), southeastern North Macedonia (35%) and southwestern Bulgaria (20%).
Ibrahim Abdurrahman Farajajé
Ibrahim Abdurrahman Farajajé (19 December 1952 – 9 February 2016), formerly known as Elias Farajajé-Jones, was a queer theologian, AIDS activist, scholar, spiritual leader, academic and professor. In 2023 a festschrift entitled Dr. Ibrahim Abdurrahman Farajajé: A Legacy of Afrocentric, Decolonial, In-the-Life Theology and Bisexual Intersexional Philosophical Thought and Practice was published, edited by H. Sharif Williams.

H. Sharif Williams
Hameed Sharif "Herukhuti" Williams is an American cultural studies scholar whose work focuses on sex research and education. He is also a systems theorist, culture and interdisciplinary social scientist, journalist and public speaker who has written about and lectured on bisexuality particularly among people of African descent.
Martin Rosen (director)
Martin Gerald Rosen (born August 31, 1936) is an American-British filmmaker and theater producer. He directed the animated film adaptations of Watership Down (1978) and The Plague Dogs (1982), both from the Richard Adams novels.

Richard Adams
Richard George Adams FRSL (10 May 1920 – 24 December 2016) was an English novelist. He is best known for his debut novel Watership Down which achieved international acclaim. His other works included Maia, Shardik and The Plague Dogs. He studied Modern History at Worcester College, Oxford, before serving in the British Army during World War II. After completing his studies, he joined the British Civil Service. In 1974, two years after Watership Down was published, Adams became a full-time author.
Wildcat Creek (Grand River tributary)
Wildcat Creek is a stream in Gentry and Nodaway Counties in northwestern Missouri. It is a tributary of the Grand River.

The stream headwaters arise in eastern Nodaway County about two miles southeast of the community of Ravenwood at 40°21′00″N 94°39′03″W﻿ / ﻿40.35000°N 94.65083°W﻿ / 40.35000; -94.65083. The stream flows to the south and southeast passing under US Route 136 3.5 miles east of Conception where it turns to the east and enters Gentry County. The stream passes south of Stanberry and under US Route 169. The stream continues to the east and enters the Grand River 1.5 mile west of the community of McCurry at 40°12′N 94°24′W﻿ / ﻿40.2°N 94.4°W﻿ / 40.2; -94.4.

According to tradition, Wildcat Creek was named for a settler who was fond of eating wildcat meat.

Grand River (Missouri)
The Grand River is a river that stretches from northernmost tributary origins between Creston and Winterset in Iowa approximately 226 miles (364 km) to its mouth on the Missouri River near Brunswick, Missouri.

Its watershed of 7,900 square miles (20,000 km2), with three-quarters in Missouri, makes it the largest watershed serving the Missouri River in northern Missouri.
Yuri Gorshkov
Yuri Aleksandrovich Gorshkov (Russian: Юрий Александрович Горшков; born 13 March 1999) is a Russian professional footballer who plays as a left-back for Zenit Saint Petersburg and the Russia national team.

FC Zenit Saint Petersburg
Football Club Zenit (Russian: Футбольный клуб «Зенит», romanized: Futbolny klub "Zenit", pronounced [fʊdˈbolʲnɨj ˈklub zʲɪˈnʲit]), also known as Zenit Saint Petersburg or simply Zenit, is a Russian professional football club based in Saint Petersburg. Founded in 1925 (or in 1914, according to some Russian sources), the club plays in the Russian Premier League. They won the 2007, 2010, 2011–12, 2014–15, 2018–19, 2019–20, 2020–21, 2021–22, 2022–23 and the 2023–24 seasons of the Russian Premier League, as well as the 2007–08 UEFA Cup and the 2008 UEFA Super Cup. The club is owned and sponsored by the Russian state-owned energy giant Gazprom. The team plays its home matches at the Gazprom Arena. On 24 May 2023, Zenit became the first Russian sports club with 10 million followers on social media.
2016 Colorado House of Representatives election
The 2016 Colorado House of Representatives election was held on Tuesday, November 8, 2016, with the primary election being held on June 28, 2016. Voters in the 65 districts of the Colorado House of Representatives elected their representatives. The elections coincided with the elections for other offices, including for U.S. President and the state senate. Democrats expanded their majority in the chamber, winning back all three seats which they lost in 2014.

2016 Colorado Senate election
The 2016 Colorado State Senate elections were held on November 8, 2016 to elect 18 of the 35 members of Colorado's Senate. The election coincided with elections for other offices, including U.S. President, U.S. Senate, U.S. House of Representatives and state senate. The primary election was held on June 28, 2016.

There was no change in the composition of the Senate as both Democrats and Republicans gained one seat each, winning 10 and 8 seats respectively.
Julius Jordan
Julius Johann Heinrich Jordan (27 October 1877 – 7 February 1945) was a German archaeologist active in Mesopotamia before and after the First World War.

In the 1930s he was the Director of the Baghdad Antiquities Museum.

Iraq Museum
The Iraq Museum (Arabic: المتحف العراقي)  is the national museum of Iraq, located in Baghdad. It is sometimes informally called the National Museum of Iraq. The Iraq Museum contains precious relics from the Mesopotamian, Abbasid, and Persian civilizations. It was looted during and after the 2003 Invasion of Iraq. Despite international efforts, only some of the stolen artifacts have been returned. After being closed for many years while being refurbished, and rarely open for public viewing, the museum was officially reopened in February 2015.
Norm Rathje
Norman Lee Rathje (April 27, 1936 – December 9, 2011) was an American football player and coach.  He served as the head football coach at North Park College—now known as North Park University—from 1967 to 1968.

North Park University
North Park University is a private Christian university in Chicago, Illinois, United States.  It was founded in 1891 by the Evangelical Covenant Church. It is located on Chicago's north side in the North Park community area and enrolls more than 2,600 undergraduate and graduate students.
Be Love
Be Love is a Japanese monthly (bimonthly May 1982 – 2018) manga magazine targeting women published by Kodansha.  It debuted in September 1980. It is one of the leading manga magazines for adult women, the second of its kind (the first being Petit Comic published by Shogakukan), and was instrumental in the rising popularity of josei manga in the 1980s, which led to the creation of other magazines targeted at women such as You and Big Comic for Lady. As of 2003, Be Love, like You and Jour, published stories focusing on "the reality of everyday life" experienced by its readers.

As of 1997, the magazine's readers are mostly working women and housewives, but students made up 8% of readership in that year.

Petit Comic
Petit Comic (プチコミック, Puchi Komikku; sometimes PuchiComi) is a Japanese josei manga magazine published by Shogakukan.  Many series in this anthology magazine are romance-oriented and some are well known for featuring frank depiction of sexual situations. It is also the first josei manga magazine, making its debut in 1977 and being a pioneer in the genre.
MV Lochmor (2025)
MV Lochmor (Scottish Gaelic: Loch Mòr) is a roll-on/roll-off vehicle and passenger ferry currently under construction for use on Caledonian MacBrayne routes on the west coast of Scotland. She is the third of four ferries being built at Cemre Shipyard in Turkey for Caledonian Maritime Assets, and is expected to be delivered in 2026. She will operate services on the "Uig Triangle" routes linking Tarbert in Harris and Lochmaddy in North Uist with Uig in Skye.

Tarbert, Harris
Tarbert (Scottish Gaelic: An Tairbeart [ən̪ˠ ˈt̪ɛrʲɛbərˠʃt̪]) is the main community on Harris in the Western Isles of Scotland. The name means "isthmus", "crossing point" or "portage", in Gaelic. The isthmus, between the sea lochs West Loch Tarbert and East Loch Tarbert, joins south Harris to north Harris and Lewis. In 1981 it had a population of 503.

Tarbert's Church of Scotland parish church was built in 1862, and is within the parish of Harris. Tarbert also has a Free Presbyterian church. The Very Rev Mackintosh MacKay was minister of the latter in the 1860s.