hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sampson Lloyd (iron manufacturer)
Sampson Lloyd (1664 – 3 January 1724) was a Welsh iron manufacturer in Birmingham, then a small town in the county of Warwickshire, England, and was the founder of the Lloyd family of Birmingham, iron-founders and bankers, which went on to found Lloyds Bank, today one of the largest banks in the United Kingdom.

Lloyds Bank
Lloyds Bank plc is a major British retail and commercial bank with a significant presence across England and Wales. It has traditionally been regarded one of the "Big Four" clearing banks.

Established in Birmingham in 1765, Lloyds Bank expanded considerably during the 19th and 20th centuries, acquiring several smaller banks along the way. It merged with the Trustee Savings Bank in 1995 and operated as Lloyds TSB Bank plc from 1999 to 2013. In January 2009, it became a key subsidiary of Lloyds Banking Group following the acquisition of HBOS by Lloyds TSB Group. The bank's operational headquarters are in London, England, with additional offices in Wales and Scotland, and it also manages office complexes, brand headquarters, and data centres in Birmingham, Leeds, Sheffield, Halifax, and Wolverhampton.
Andrew Ducarel
Andrew Coltée Ducarel FSA Scot (9 June 1713 – 29 May 1785) was a French-English antiquary, librarian, and archivist. He was also a lawyer practising civil law (a "civilian"), and a member of the College of Civilians.

John Nichols (printer)
John Nichols (2 February 1745 – 26 November 1826) was an English printer, author and antiquary. He is remembered as an influential editor of the Gentleman's Magazine for nearly 40 years; author of a monumental county history of Leicestershire; author of two compendia of biographical material relating to his literary contemporaries; and as one of the agents behind the first complete publication of Domesday Book in 1783.
Kentucky Route 788
Kentucky Route 788 (KY 788) is a 1.101-mile-long (1.772 km) state highway in southern Christian County in the U.S. state of Kentucky. It begins at U.S. Route 41A (US 41A) and heads west along Gate 7 Road. The highway reaches the end of state maintenance at the Fort Campbell.

Fort Campbell
Fort Campbell is a United States Army installation located between the Kentucky–Tennessee border between Hopkinsville, Kentucky and Clarksville, Tennessee. Though the base's postal address is nominally listed as being in Kentucky (due to the location of the base's headquarters), the majority of the post itself is physically located across the state line in Tennessee. Fort Campbell is home to the 101st Airborne Division and the 160th Special Operations Aviation Regiment. The fort is named in honor of Union Army Brigadier General William Bowen Campbell, the last Whig Governor of Tennessee.
1981 Italian Grand Prix
The 1981 Italian Grand Prix was a Formula One motor race held at Monza on 13 September 1981. It was the thirteenth race of the 1981 Formula One World Championship.

Formula One returned to Monza after the previous year's Italian Grand Prix had been held at Imola. The 52-lap race was won by Frenchman Alain Prost, who led every lap in his Renault after starting from third position. Australian Alan Jones finished second in a Williams-Ford, some 22 seconds behind, with Argentine teammate Carlos Reutemann third.

Reutemann came into the race tied on points at the top of the Drivers' Championship with Brazilian Nelson Piquet, driving a Brabham-Ford. Piquet suffered a last-lap engine failure which dropped him from third to sixth, giving Reutemann a three-point lead in the championship with two races remaining.

Alan Jones (racing driver)
Alan Stanley Jones (born 2 November 1946) is an Australian former racing driver and broadcaster, who competed in Formula One between 1975 and 1986. Jones won the Formula One World Drivers' Championship in 1980 with Williams, and won 12 Grands Prix across ten seasons.

He was the first driver to win a Formula One World Championship with the Williams team, becoming the 1980 World Drivers' Champion and the second Australian to do so following triple World Champion Sir Jack Brabham. He competed in a total of 117 Grands Prix, winning 12 and achieving 24 podium finishes. Jones also won the 1978 Can-Am championship driving a Lola.

Jones is also the last Australian driver to win the Australian Grand Prix, winning the 1980 event at Calder Park Raceway, having lapped the field consisting mostly of Formula 5000 cars while he was driving his Formula One Championship winning Williams FW07B.
Flames (Bini album)
Flames (stylized in all caps) is the third studio album by Filipino girl group Bini. It was released on November 20, 2025, by Star Music. It contains seven tracks, of which three were released as singles, "First Luv", "Shagidi", and "Paruparo". It was produced by DaviDior, Greg Shilling, Jarlo Bâse, Jurek Reunamäki, Jonathan Manalo, Kajo, Leather Jacket, Lindgren, Jeremy G, Martin Estrada, and Tommy Brown.

Star Music
Star Music (formerly known as Star Records from 1995 to 2014, divisionally known as ABS-CBN Music, and incorporated as Star Recording, Inc.) is a Filipino record label owned by ABS-CBN Corporation. It was formerly a separate company operating as a wholly owned subsidiary of ABS-CBN until 2013 when it was merged to ABS-CBN Film Productions, Inc. Its music publishing arm in the Philippines is Star Music Publishing (incorporated as Star Songs, Inc.) while outside the Philippines its songs are licensed to Warner Chappell Music.

It is a member of the Philippine Association of the Record Industry (PARI), a non-profit and private trade organization, that represents the recording industry distributors in the Philippines.
Rochdale Borough Council
Rochdale Borough Council is the local authority of the Metropolitan Borough of Rochdale in Greater Manchester, England. It is a metropolitan borough council and provides the majority of local government services in the borough. The council has been a member of the Greater Manchester Combined Authority since 2011.

The council has been under Labour majority control since 2011. It is based at Number One Riverside.

Number One Riverside
Number One Riverside is a multi-use public building in Rochdale, Greater Manchester, England. It houses Rochdale Metropolitan Borough Council's civic offices and customer service centre, Rochdale Central Library, conference facilities for community use, and office space for third parties. The publicly accessible ground floor includes restaurant and café spaces overlooking the River Roch. The building was designed by FaulknerBrowns Architects and opened to the public in March 2013.

The contemporary structure was designed to be energy efficient and incorporates renewable and low-carbon technologies, including a biomass boiler, photovoltaic panels to generate electricity, and solar panels to assist with water heating. Its green roof was designed to harvest rainwater and provide insulation.

The development of Number One Riverside enabled the council to consolidate its estate from 33 separate sites into a single building.
Albert Rothenberg
Albert Rothenberg (born June 2, 1930) is an American psychiatrist who has carried out long term research on the creative process in literature, art, science and psychotherapy. As Principal Investigator of the research project Studies in the Creative Process, Rothenberg has focused on the creative processes of consensually recognized and defined creators. These have included Nobel laureates in physics, chemistry, medicine and physiology; Pulitzer Prize and other literary prize winners; and consensually designated young literary and artistic creators.

He has also practiced clinical psychiatry and been administrator and therapist at the Yale Psychiatric Institute, New Haven, Connecticut; John Dempsey Hospital in Farmington, Connecticut; the Austen Riggs Center in Stockbridge, Massachusetts, as well as undertakinging private psychiatric outpatient practice in Chatham, New York.

Austen Riggs Center
The Austen Riggs Center is a psychiatric treatment facility in Stockbridge, Massachusetts. Founded in 1913 as the Stockbridge Institute for the Study and Treatment of Psychoneuroses, it was renamed the Austen Fox Riggs Foundation in 1919.
Garh Nasimpur
Garh Nasimpur is a 1968 Indian Bengali language historical action film directed by Ajit Lahiri. The film was released under the banner of Shadow Productions in 1968 and its music was directed by Shyamal Mitra. The film stars Uttam Kumar, Biswajit Chatterjee, Madhavi Mukherjee, and Ruma Guhathakurta.

Biswajeet Chatterjee
Biswajeet Chatterjee (born 14 December 1936), known mononymously as Biswajeet or Biswajit (Bengali: [ˈbiʃodʒit̪]; Hindi: [ˈʋɪʃʋədʒiːt̪]), is a veteran Indian actor, producer, director, singer and politician known for his work in Bengali cinema and Hindi cinema.
2019 FIVB Volleyball Men's Intercontinental Olympic Qualification Tournaments
The 2019 FIVB Volleyball Men's Intercontinental Olympic Qualification Tournaments, also known as FIVB Tokyo Volleyball Qualification, were the six volleyball tournaments that were contested by 24 men's national teams of the Fédération Internationale de Volleyball (FIVB), where the top teams earned a place in the 2020 Summer Olympics. The tournament was held from 9 to 11 August 2019.

Volleyball at the 2020 Summer Olympics – Men's tournament
The men's tournament in volleyball at the 2020 Summer Olympics  was the 15th edition of the event at the Summer Olympics, organised by the world's governing body, the FIVB, in conjunction with the IOC. It was held in Tokyo, Japan from 24 July to 7 August 2021. It was originally scheduled to take place from 25 July to 8 August 2020, but due to the COVID-19 pandemic, the IOC and the Tokyo 2020 Organising Committee announced on 24 March 2020 that the 2020 Summer Olympics would be delayed to 2021. Because of this pandemic, all matches were played behind closed doors.

France won their first gold and overall medal with a 3–2 win over the Russian team that competed as the ROC. Argentina won the bronze medal in a narrow 3–2 victory over Brazil.

The medals for the competition were presented by Bernard Rajzman, IOC Member, Olympian, and Silver Medalist, Brazil; and the medalists' bouquets were presented by Ary Graça, FIVB President; Brazil.
Restoration and Regeneration in Switzerland
The periods of Restoration and Regeneration in Swiss history lasted from 1814 to 1847. "Restoration" is the period of 1814 to 1830, the restoration of the Ancien Régime (federalism), reverting the changes imposed by Napoleon Bonaparte on the centralist Helvetic Republic from 1798 and the partial reversion to the old system with the Act of Mediation of 1803. "Regeneration" is the period of 1830 to 1848, when in the wake of the July Revolution the "restored" Ancien Régime was countered by the liberal movement. In the Protestant cantons, the rural population enforced liberal cantonal constitutions, partly in armed marches on the cities. This resulted in a conservative backlash in the Catholic cantons in the 1830s, raising the conflict to the point of civil war by 1847.

July Revolution
The July Revolution (French: Révolution de Juillet), also known as the French Revolution of 1830, Second French Revolution, or les Trois Glorieuses ("the Three Glorious [Days]"), was a second French Revolution after the first of 1789–99. It led to the overthrow of King Charles X, the French Bourbon monarch, and the ascent of his cousin Louis Philippe, Duke of Orléans.

The 1830 Revolution marked a shift from that point on as the constitutional monarchy was restored with the July Monarchy; the transition of power from the House of Bourbon to its cadet branch, the House of Orléans; and the replacement of the principle of hereditary right by that of popular sovereignty. Supporters of the Bourbons would be called Legitimists, and supporters of Louis Philippe were known as Orléanists. In addition, there continued to be Bonapartists supporting the return of Napoleon's heirs. After 18 precarious years on the throne, Louis-Philippe was overthrown in the French Revolution of 1848.
Seo Su-yeon
Seo Su-yeon (Korean: 서수연, born January 8, 1986) is a South Korean para table tennis player. She won a silver medal and a bronze at the 2016 Summer Paralympics. She also won two silver medals at the 2020 Summer Paralympics held in Tokyo, Japan. She is coached by Cho Jae-kwan.

Para table tennis
Para table tennis is a parasport that follows the rules set by the International Table Tennis Federation (ITTF).  The usual table tennis rules are in effect with slight modifications for wheelchair athletes. Athletes from disability groups can take part. Athletes receive classifications between 1 and 11. Classes 1–5 are for those in wheelchairs and classes 6–10 for those who have disabilities that allow them to play standing. Within those groups, the higher classification means the more function the athlete has. Class 11 is defined for players with an intellectual disability.
Mohamed Latheef
Mohamed Latheef (Dhivehi: މުޙައްމަދު ލަތީފް; 1951 – 3 July 2022), also known as "Gogo" Latheef, was a Maldivian democracy campaigner, politician, and human rights advocate, widely regarded as one of the principal architects of modern democracy in the Maldives. He co-founded the Maldivian Democratic Party (MDP) in exile in 2003 and led the process of drafting its founding manifesto and the Colombo Declaration. He served as a member of the People's Majlis for Gaafu Dhaalu Atoll (elected 1989) and later as the Maldives’ Human Rights Ambassador in President Mohamed Nasheed’s administration. Beyond politics, he spearheaded the establishment of the Maldives Association of Tourism Industry (MATI) and served as its first Secretary-General (1982), and later as vice-president of the Maldives National Chamber of Commerce and Industry (MNCCI) in 2002.

People's Majlis
The People's Majlis (Dhivehi: ރައްޔިތުންގެ މަޖިލިސް, romanized: Rayyithunge Majilis) is the unicameral legislative body of the Maldives. It has the authority to enact, amend and revise laws, as outlined in the Constitution of the Maldives. It is composed of 93 members as of 2024.

Each year on the first Monday or Thursday of February, the Majlis is opened by the President of the Maldives. During the opening of ceremony, the president outlines his policies and achievements in his presidential term. The annual state budget is decided here. Its working language is Dhivehi.
Hippocampus waleananus
Hippocampus waleananus, the Walea pygmy seahorse,  is a species of seahorse endemic to the Togian Islands in Indonesia, and is associated with specific soft corals. The species was described in 2009 from a single specimen which was found close to the island of Walea. A 2016 classification considered it a synonym of Hippocampus satomiae, Lourie & Kuiter, 2008 due to lack of sufficient morphological differences, but following a reevaluation it is now recognised as a distinct species.

Satomi's pygmy seahorse
Satomi's pygmy seahorse (Hippocampus satomiae) is the smallest known seahorse in the world with an average length of 13.8 millimetres (0.54 in) and an approximate height of 11.5 millimetres (0.45 in).

This member of the family Syngnathidae is found at the Derawan Islands off Kalimantan. This species name, H. satomiae, is in honour of Satomi Onishi, the dive guide who collected the type specimens.

Hippocampus satomiae was selected as one of "The Top 10 New Species" described in 2009 by The International Institute for Species Exploration at Arizona State University and an international committee of taxonomists. The specific name honours Miss Satomi Onishi, a dive guide, who collected the type specimens.
Laalaa language
Lehar or Laalaa (in their language) is one of the Cangin languages spoken in Senegal in the Laa Region (Lehar Region), north of Thies as well as the Tambacounda area. The speakers (the Serer-Laalaa) are ethnically Serers, however just like the Ndut, Palor, Saafi and Noon languages, they are closely related to each other than to the Serer-Sine language.  The Lehar language which is closer to Noon, is part of the Niger–Congo family. The number of speakers based on 2002 figures were 10,925.

Cangin languages
The Cangin (/ˈtʃæŋɪn/) languages are spoken by 200,000 people (as of 2007) in a small area east of Dakar, Senegal. They are the languages spoken by the Serer people who do not speak the Serer language (Serer-Sine). Because the people are ethnically Serer, the Cangin languages are commonly thought to be dialects of the Serer language. However, they are not closely related; Serer is closer to Fulani than it is to Cangin.
2022–23 NIFL Premiership
The 2022–23 NIFL Premiership (known as the Danske Bank Premiership for sponsorship reasons) was the 15th season of the NIFL Premiership, the highest level of league football in Northern Ireland, the 122nd season of Irish League football overall, and the 10th season of the league operating as part of the Northern Ireland Football League.

Larne were champions, winning the Irish League for the first time. They became the 13th different club to win the league since 1890, and the first addition to the list of title-winners since Coleraine in 1974.

2021–22 NIFL Premiership
The 2021–22 NIFL Premiership (known as the Danske Bank Premiership for sponsorship reasons) was the 14th season of the NIFL Premiership, the highest level of league football in Northern Ireland, the 121st season of Irish League football overall, and the 9th season of the league operating as part of the Northern Ireland Football League.

Linfield were champions, winning the league for the 56th time and the 4th consecutive season. The season was due to begin in early August, however, due to the previous season finishing a few weeks later than usual in late May 2021 as a result of the COVID-19 pandemic in Northern Ireland, the start of this season was pushed back.
Kemang, Jakarta
6°15′39″S 106°49′15″E﻿ / ﻿6.2608°S 106.8208°E﻿ / -6.2608; 106.8208

Kemang is a neighborhood in southern part of Jakarta, Indonesia. The area is located mostly in Bangka subdistrict of Mampang Prapatan and partly within Pejaten subdistrict of Pasar Minggu. The main area of Kemang is marked by the roads of Kemang Raya, Prapanca, and Bangka Streets.

Pasar Minggu
Pasar Minggu is a district (Indonesian: kecamatan) in the administrative city of South Jakarta, Indonesia. The area is known for its traditional Sunday market, famous for the fruit market. Historically, Pasar Minggu is a fruit cultivation area developed by the Dutch government during the colonial period. The central point of the cultivation area is the traditional market of Pasar Minggu, located in what is now the lower-division Pasar Minggu subdistrict. Teak forest could also be found in the Pasar Minggu district, notably around the Jati Padang (Javanese for "bright teak") subdistrict. Most of these areas have been converted into residential areas as Jakarta grows southward.

The boundary of Pasar Minggu is Kemang Selatan Road - Warung Jati Timur Road - Kalibata Timur Road to the north, Ciliwung River to the east, and Krukut River to the west.

The southern portion of Jakarta Outer Ring Road passed through Pasar Minggu district.
Harley Ellis Devereaux
HED (formerly Harley Ellis Devereaux) is an architecture and engineering firm based in Royal Oak, Michigan with additional offices in Boston, Massachusetts, Chicago, Illinois, Dallas, Texas, Denver, Colorado, Sacramento, San Francisco, Los Angeles, and San Diego, California. The firm was founded in 1908 by architects Alvin E. Harley and Norman S. Atcheson.

Royal Oak, Michigan
Royal Oak is a city in Oakland County in the U.S. state of Michigan. An inner-ring suburb of Detroit, Royal Oak is located roughly 10 miles (16.1 km) north of downtown Detroit. As of the 2020 census, the city had a population of 58,211.

Royal Oak is located along the Woodward Corridor, and is served by Interstate 75 and Interstate 696. The city has one of the largest downtowns in Detroit's suburbs, and is also home to much of the Detroit Zoo, with portions extending into neighboring Huntington Woods. Royal Oak describes itself as the "city of trees".
Bhartrahari
Bharthari (also known as Bhartrahari, or Bhartrihari) is a Hindi language film. It was released in 1944. The film was directed by Chaturbhuj Doshi for Navin Pictures and produced by P. B. Zaveri. The music was composed by Khemchand Prakash and the lyricist was Pandit Indra Chandra. The cast included Surendra, Mumtaz Shanti, Kajjanbai, Aroon, Sulochana Chatterjee and Yashwant Dave. It was the fifth-highest-grossing Indian film of 1944.

A devotional film, it was based on the approx. 1st century BC King Bharthari of Ujjaini, of folklore. The Hindi film version shows his love for his wife Pingla, his abdication in favour of his brother Vikramaditya, and his subsequent renunciation, going on to become a famous saint-poet.

Sulochana Chatterjee
Sulochana Chatterjee (1928 - 30 April 1999) was a former Indian film actress, who worked as a character actor in Hindi and Bengali cinema, appearing in 93 films, most notably Aaja Sanam (1968), Jahan Sati Wahan Bhagwan (1965) and Veer Ghatotkach (1970).
12.7 cm/40 Type 89 naval gun
The 12.7 cm/40 Type 89 naval gun (40 Kokei Hachikyu Shiki 12 Senchi 7 Kokakuho) was a Japanese anti-aircraft (AA) gun introduced before World War II. It was the Imperial Japanese Navy's standard heavy AA gun during the war. The Type 89 was adopted by the IJN on February 6, 1932, and was the primary anti-aircraft gun on new aircraft carriers, battleships and cruisers, most commonly installed in twin gun mounts. It was used as the primary armament of the Matsu-class destroyers. As IJN ships were upgraded in the 1930s and 1940s, older AA guns such as 8 cm/40 3rd Year Type naval gun and 12 cm/45 10th Year Type naval guns were replaced with Type 89s.

8 cm/40 3rd Year Type naval gun
The Type 41 3-inch (76 mm) naval gun otherwise known as the 8 cm/40 3rd Year Type naval gun was a Japanese dual-purpose gun introduced before World War I. Although designated as 8 cm (3.15 in), its shells were 76.2 mm (3 in) in diameter.
Al Molde
Al Molde (born November 15, 1943) is an American former football coach and college athletics administrator. He served as the head football coach at Sioux Falls College (1971–1972), the University of Minnesota Morris (1973–1979), Central Missouri State University (1980–1982), Eastern Illinois University (1983–1986), and Western Michigan University (1987–1996), compiling a career college football coaching record of 168–104–8 (.614). Molde retired as the athletic director at Gustavus Adolphus College in St. Peter, Minnesota on June 1, 2012, having held the position since 1997. Under his guidance, the Golden Gusties finished in the top 20 in the NCAA Division III NACDA Director's Cup standings several times. In 2013, Molde briefly returned to coaching with the Saarland Hurricanes of the German Football League.

University of Central Missouri
The University of Central Missouri (UCM) is a public university in Warrensburg, Missouri, United States.

In 2024, enrollment was 13,734 students from 48 states and 52 countries on its 1,561-acre campus. UCM offers 150 programs of study, including 10 pre-professional programs, 27 areas of teacher certification, and 37 graduate programs.