hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Harold Snoad
Harold Edward Snoad (28 August 1935 – 2 June 2024) was a British television producer, writer and director. He was best known for the television sitcom Keeping Up Appearances, starring Patricia Routledge and Clive Swift. He was also well known for having directed and produced Ever Decreasing Circles starring Richard Briers and Peter Egan, as well as Don't Wait Up starring Tony Britton and Nigel Havers.

Snoad also had a successful writing career with his writing partner Michael Knowles, writing the Dad's Army radio spinoff, It Sticks Out Half a Mile which evolved into the short-lived television series for ITV called High & Dry.

Nigel Havers
Nigel Allan Havers (born 6 November 1951) is an English actor and presenter. In 1981 he earned a BAFTA nomination for Best Actor in a Supporting Role, for portraying Lord Andrew Lindsay in the British sports film Chariots of Fire (1981).
Other credits include  A Passage to India (1984), Empire of the Sun (1987), Farewell to the King (1989), Don't Wait Up (1983–1990), Sleepers (1991) Coronation Street, (2009–2019), Brothers & Sisters (2009), Doctor Who spin-off The Sarah Jane Adventures, Downton Abbey (2011), The Life of Rock with Brian Pern (2014), Benidorm (2017), Finding Alice (2021), The Gentlemen (2024), and A Cruel Love: The Ruth Ellis Story (2025).
Les Gorley
Leslie Gorley (3 July 1950 – 11 September 2019)  was an English former professional rugby league footballer who played in the 1970s and 1980s. He played at representative level for Great Britain, England and Cumbria, and at club level for Workington Town, Widnes and Whitehaven as a second-row forward.

Cumbria rugby league team
The Cumbria rugby league team (known as Cumberland from 1898 to 1973) is an English representative rugby league team consisting of players who were born in the county of Cumbria and the historic county of Cumberland. They play fixtures against international representative sides, often acting as opposition in warm-up fixtures for touring international sides.
Roland MC-505
The Roland MC-505 is a groovebox conceived in 1998 as a combination of a MIDI controller, a music sequencer, a drum machine, and a desktop synthesizer with many synthesis features: arpeggiator, oscillators, and voltage-controlled filter, control of attack, decay, sustain and release, different envelopes and 2 LFOs. It was released as the successor to the Roland MC-303 and is functionally related to the later-released Roland JX-305 Groovesynth, which added a 61-key full-sized keyboard but which lacked the MC-505's Megamix and D-Beam hardware and functionality. The Roland MC-505 is also the predecessor to the Roland D2, Roland MC-307, Roland MC-909 and the Roland MC-808.

Roland Corporation
Roland Corporation (ローランド株式会社, Rōrando Kabushiki Kaisha) is a Japanese multinational manufacturer of electronic musical instruments, electronic equipment, and software. It was founded by Ikutaro Kakehashi in Osaka in 1972. In 2005, its headquarters relocated to Hamamatsu in Shizuoka Prefecture. It has factories in Malaysia, Taiwan, Japan, and the United States. As of December 2022, it employed 2,783 people. In 2014, it was subject to a management buyout by its CEO, Junichi Miki, supported by Taiyo Pacific Partners.

Roland has manufactured numerous instruments that have had lasting impacts on music, such as the Juno-106 synthesizer, TB-303 bass synthesizer, and TR-808 and TR-909 drum machines. It was also instrumental in the development of MIDI, a standardized means of synchronizing electronic instruments manufactured by different companies. In 2016, Fact wrote that Roland had arguably had more influence on electronic music than any other company.
Leo Fasan
Leonardo Fasan (born 4 January 1994) is an Italian professional footballer who plays as a goalkeeper.

He moved from Udinese Calcio to join Scottish club Celtic in 2010, where he turned professional in August 2014. Playing for the reserve and youth teams at Celtic, he won the Glasgow Cup, Scottish Youth Cup, SPFL U20 League, and SPFL Development League. However, he never played a first-team game for Celtic and was released following a loan spell at English club Port Vale at the end of the 2016–17 season. He signed with Bury in August 2017, then with Kilmarnock in February 2018. He signed for Falkirk in June 2018 before being dislodged in January and freed in May 2019. He returned to Italy to join Sicula Leonzio in January 2020 and moved on to Paganese nine months later. He later played for Nola.

Udinese Calcio
Udinese Calcio (Italian pronunciation: [udiˈneːze ˈkaltʃo, -eːse -]; "Udinese Football") is a professional football club based in Udine, Friuli-Venezia Giulia, Italy. The team currently competes in the Serie A, the first tier of Italian football. It was founded on 30 November 1896 as a sports club, and on 5 July 1911 as a football club.

The traditional team home kit is black and white striped shirt, black shorts, and white socks. The club broadcasts on channel 110 (Udinese Channel) on digital terrestrial television in the north-east of Italy. It has many fans in Friuli and the surrounding areas.
Laughing at Trouble
Laughing at Trouble is a 1936 American comedy film directed by Frank R. Strayer and written by Robert Ellis and Helen Logan. The film stars Jane Darwell, Brook Byron, Allan Lane, Sara Haden, Lois Wilson, and Margaret Hamilton. The film was released on December 11, 1936, by 20th Century Fox.

Sara Haden
Sara Haden (born Catherine Haden, November 17, 1898 – September 15, 1981) was an American actress of the 1930s through the 1950s and in television into the mid-1960s. She may be best remembered for appearing as Aunt Milly Forrest in 14 of the 16 entries in the Metro-Goldwyn-Mayer Andy Hardy film series.
Rebecca Uthup Kizhakkemala
Rebecca Uthup Kizhakkemala is a 2013 Malayalam film directed by Sundardas. It stars Ann Augustine, Jishnu and Siddharth Bharathan Kalabhavan Mani, Sai Kumar in the lead roles. It marks the third collaboration of Jishnu Raghavan and Sidharth after they worked together in Nammal (2002) and Nidra (2012) and second collaboration of Jishnu and Ann Augustine after Ordinary (2012). It was the last feature film of Jishnu Raghavan in Malayalam prior to his sudden demise.

Sai Kumar (Malayalam actor)
Sai Kumar, also credited as Saikumar, is an Indian actor who appears in Malayalam films. He is the son of Malayalam actor late Kottarakkara Sreedharan Nair. He appears in both positive and negative roles. He notably plays the hero role in Ramji Rao Speaking, and the villain in Makkal Mahatmyam.
Martyn Fotheringham
Martyn Fotheringham (born 23 March 1983) is a Scottish football coach and a former midfielder. He was previously part of the management team at Forfar Athletic.

He started his career with St Johnstone and has since also played for Brechin, Montrose, Cowdenbeath and Montrose.

Montrose F.C.
Montrose Football Club is a Scottish semi-professional football team, based in the town of Montrose, Angus. The club was founded in 1879. They are members of the Scottish Professional Football League and currently play in Scottish League One, the third tier of football in Scotland.
Irena Iłłakowicz
Irena Morzycka-Iłłakowicz (also as Iłłakowiczowa, 26 July 1906 – 4 October 1943) was a Polish second lieutenant of the National Armed Forces and intelligence agent. The daughter of Bolesław Morzycki and Władysława Zakrzewska and the sister of Jerzy, she was also a polyglot who spoke seven languages: Polish, French, English, Persian, Finnish, German and Russian.

National Armed Forces
National Armed Forces (Polish: Narodowe Siły Zbrojne; NSZ) was a Polish right-wing underground military organization of the National Democracy operating from 1942. During World War II, NSZ troops fought against Nazi Germany and communist partisans. There were also cases of fights with the Home Army.

At the end of the war, some units and structures of this organization cooperated with the Nazis and Gestapo (as in the case of the Holy Cross Mountains Brigade and Hubert Jura) and committed crimes motivated by antisemitism.

Most NSZ units did not submit to the Polish government-in-exile and conducted fratricidal fights with other Polish partisan units. From 1944 to 1946, the NSZ fought as part of the anti-communist resistance, including after the postwar Polish People's Republic was established.
2018 Belizean municipal elections
Municipal elections were held in Belize on 7 March 2018. Voters elected a total 67 representatives. This includes a mayor in each of the nine communities, 42 town councils and 16 city councillors (ten in Belize City and six in Belmopan). The elections saw the People's United Party approach local parity with the ruling United Democratic Party. In 2015, the UDP won 62 out of the 67 seats nationwide, with the opposition People's United Party won the remaining seats. In 2018, the UDP won 41 seats, with the PUP picking up the remaining 26. The PUP gained complete council control of Belize City and Corozal Town, picked up a council seat in Dangriga, and regained complete control of the Orange Walk Town council. The Belize Progressive Party had 13 councillor candidates in three elections (Belize City, Belmopan, and Punta Gorda), and mayoral candidates in those three elections as well as in San Ignacio/Santa Elena. There were also seven independent candidates for mayor.

San Ignacio, Belize
San Ignacio and Santa Elena are towns in western Belize. San Ignacio serves as the cultural-economic hub of Cayo District. It got its start from mahogany and chicle production during British colonisation. Over time it attracted people from the surrounding areas, which led to the diverse population of the town today. San Ignacio is the second largest settlement in Cayo District after the capital, Belmopan.
Henri LaRue
Joseph-Ernest-Henri LaRue (15 February 1892 – 20 October 1973) was a Conservative member of the House of Commons of Canada. He was born in Baie-des-Sables, Quebec and became a notary.

LaRue attended school at the Quebec Seminary, then Université Laval.

He was elected to Parliament at the Matane riding in the 1930 general election. After serving only one term, the 17th Canadian Parliament, riding boundary changes resulted in LaRue seeking re-election at the new Matapédia—Matane where he was defeated by Arthur-Joseph Lapointe of the Liberals in the 1935 federal election. LaRue made an unsuccessful bid to return to Parliament at Matapédia—Matane under the National Government banner in the 1940 federal election.

Arthur-Joseph Lapointe
Arthur-Joseph Lapointe (13 February 1895 – 5 January 1960) was a Liberal party member of the House of Commons of Canada. He was born in Saint-Ulric, Quebec in Matane County and became a railway station agent by career.

Lapointe was educated at seminary in Rimouski. He served in the military during World War I with postings at France and Belgium, attaining a rank of Lieutenant.

He was first elected to Parliament at the Matapédia—Matane riding in the 1935 general election and re-elected there in 1940. After completing his second term in the House of Commons, Lapointe did not seek another term in the 1945 federal election.
2009 Western Athletic Conference football season
The 2009 Western Athletic Conference (WAC) football season was an NCAA football season played from September 3, 2009, to January 4, 2010. The Western Athletic Conference consists of 9 members: Boise State, Fresno State, Hawai'i, Idaho, Louisiana Tech, Nevada, New Mexico State, San Jose State, and Utah State. Boise State won the 2009 WAC title going 13–0, 8–0 in conference and were invited to play in the Fiesta Bowl, in which they defeated previously unbeaten TCU. Nevada, Fresno State, and Idaho also played in bowl games, the Hawaiʻi Bowl, New Mexico Bowl, and Humanitarian Bowl, respectively. Nevada lost to SMU and Fresno State lost to Wyoming, while Idaho beat Bowling Green.

2009 Utah State Aggies football team
The 2009 Utah State Aggies football team represented Utah State University as a member of the Western Athletic Conference (WAC) in the 2009 NCAA Division I FBS football season. The Aggies were led by first-year head coach Gary Andersen and played their home games at Romney Stadium. Utah State finished the season with a record of 4–8 overall and 3–5 in WAC play.
Milwaukee Institute of Art & Design
The Milwaukee Institute of Art & Design (MIAD) is a private art school in Milwaukee, Wisconsin, United States. Founded in 1974, MIAD is accredited by the Higher Learning Commission and the National Association of Schools of Art and Design. The Jane Bradley Pettit Building is the college's main academic building, located on the Milwaukee River in the Historic Third Ward.

Milwaukee River
The Milwaukee River is a river in southeastern Wisconsin, United States. It is about 104 miles (167 km) long. The river begins in Fond du Lac County, Wisconsin and flows south to downtown Milwaukee, where it empties into Lake Michigan. Its tributaries are Cedar Creek, the Menomonee River, and the Kinnickinnic River.
Gerhard Haidacher
Gerhard Haidacher (born 29 April 1963) is an Austrian bobsledder who competed in the late 1980s and early 1990s. He won a gold medal in the four-man event with teammates Ingo Appelt, Harald Winkler and Thomas Schroll at the 1992 Winter Olympics in Albertville.

Haidacher also earned a silver medal in the four-man event at the 1993 FIBT World Championships in Igls.

Ingo Appelt
Ingo Appelt (born 11 December 1961 in Innsbruck) is an Austrian bobsledder who competed from the late 1980s to early 1992.

He was Bobsleigh World Cup combined men's champion in 1987–8, and four-man champion in 1987-8 and 1988–9. Competing in two Winter Olympics, Appelt won the gold medal in the four-man event at Albertville in 1992. He also won a bronze medal in the four-man event at the 1990 FIBT World Championships in St. Moritz. Appelt retired from bobsledding at the 1992 games.

Appelt became a Member of Tyrolean Parliament for the Freedom Party of Austria, but meanwhile he works again as a jeweller and jewellery designer in Fulpmes.
John Cuffe
John Alexander Cuffe (26 June 1880 – 5 May 1931) was an Australian-born English first-class cricketer who played more than 200 times for Worcestershire between 1903 and 1914, having previously made a single appearance for New South Wales. After retiring from county cricket, he stood as an umpire for three years in the 1920s. He also played at least once as a professional for Lowerhouse in the Lancashire League. It was wrongly thought until 2019 that Cuffe was also a footballer and played ten seasons for Glossop North End in the Football League Second Division. The footballer was a different John Cuffe, born in Glossop.

Lowerhouse Cricket Club
Lowerhouse Cricket Club is a cricket club in the Lancashire League, which plays its home games at The Brooks Foundation Ground on Liverpool Road in Burnley.

In recent years the club has been very successful, winning the Lancashire League in 2005, 2011, 2012, 2014 and 2025, the Worsley Cup in 2004, 2012, 2018, 2021 and 2024, and the 20/20 Cup in 2013. The club won the Lancashire League for the first time in 2005, captained by Joe Beneduce, having won the Worsley Cup for the first time the year before, captained by Matt Hope. It has employed professionals, including Matthew Mott, Ryan Harris, Martin van Jaarsveld, Jacques Rudolph  and Peter Fulton.
Attoor Ravi Varma
Attoor Ravi Varma (27 December 1930 – 26 July 2019) was an Indian poet and translator of Malayalam literature. One of the pioneers of modern Malayalam poetry, Ravi Varma is a recipient of Kendra Sahitya Akademi Award, Kerala Sahitya Akademi Award for Poetry and Kerala Sahitya Akademi Award for Translation, besides many other honours. The Government of Kerala honoured him with their highest literary award, the Ezhuthachan Puraskaram, in 2012 and the Kerala Sahitya Akademi inducted him as their distinguished fellow in 2017.

Kerala Sahitya Akademi
The Kerala Sahitya Akademi or Academy for Malayalam Literature is an autonomous body established to promote the Malayalam language and literature. It is situated in the city of Thrissur, Kerala in India.
San Bernardino International Airport
San Bernardino International Airport (IATA: SBD, ICAO: KSBD, FAA LID: SBD) is a public airport two miles (3.2 km) southeast of downtown San Bernardino, California, in San Bernardino County, California, United States. The airport covers 1,329 acres (538 ha) and has one runway that can accommodate the largest existing aircraft, including the Airbus A380 and the Boeing 747.

The facility is a commercial, general aviation, and cargo airport on the site of the former San Bernardino Municipal Airport, which was converted during World War II into the San Bernardino Air Depot in 1942 and which was subsequently renamed "Norton Air Force Base", before being decommissioned with the fall of the Soviet Union.

San Bernardino International Airport encompasses three passenger terminals: a domestic terminal served by Breeze Airways, an international terminal with U.S. Customs and Border Protection processing facility, and the Luxivair SBD executive terminal, an airport-owned fixed-base operator.

United States Customs and Border Protection
United States Customs and Border Protection (CBP) is the largest federal law enforcement agency of the United States Department of Homeland Security. It is the country's primary border control organization, charged with regulating and facilitating international trade, collecting import duties, as well as enforcing U.S. regulations, including trade, customs, and immigration. The CBP is one of the largest law enforcement agencies in the United States. It has a workforce of more than 45,600 federal agents and officers. It is headquartered in Washington, D.C.
Franz Harnoncourt
Franz Harnoncourt, or Harnoncourt-Unverzagt (born 2 August 1937) is an Austrian jurist, CEO of the Kastner & Öhler department store in Graz, and president and member of the advisory board of the Grazer Wechselseitige Versicherung.

Kastner & Öhler
Kastner & Öhler is an Austrian chain of department stores, based in Graz, Styria, Austria, and mainly active in southern Austria. The family-run company dates back to a shop founded in 1873 by Karl Kastner and Herman Öhler. They were the first company in Central Europe to install fixed prices and ran mail orders, and built the first department store in Austria-Hungary. Today's company includes an online shop and the chain for sport, Gigasport, established in 1994.
James Hare (judge)
James Albert Hare Jr. (May 17, 1906 – May 20, 1969) was a politician from the U.S. state of Alabama and a veteran of the United States Army during World War II. He served as an assistant state Attorney General, a county solicitor, a member of the Alabama House of Representatives, and an Alabama circuit court judge. He was an active defender of Jim Crow segregation as a judge.

Alabama House of Representatives
The Alabama House of Representatives is the lower house of the Alabama Legislature, the state legislature of state of Alabama. The House is composed of 105 members representing an equal number of districts, with each constituency containing at least 42,380 citizens. There are no term limits in the House. The House is also one of the five lower houses of state legislatures in the United States that is elected every four years. Other lower houses, including the United States House of Representatives, are elected for a two-year term.

The House meets at the Alabama State House in Montgomery. The speaker of the Alabama House of Representatives is its leader.
Starship Hector
Starship Hector, originally released as Hector '87 (ヘクター'87), is a scrolling shooter developed and published by Hudson Soft for the Nintendo Entertainment System. The game contains both horizontally and vertically scrolling segments. The player's starship has two modes of fire: one to tackle flying enemies and one for ground-based ones.

Starship Hector is a follow-up to Hudson Soft's earlier shooter Star Soldier, itself inspired by Tecmo's Star Force, an arcade game that Hudson had ported to the Famicom in 1985. The background music of Starship Hector was reused as background music in Super Star Soldier. The theme also appears in the Wii game Kororinpa, which itself has many themes from older Hudson Soft games.

The game was released in 1995 for the Super Famicom, along with Star Force and Star Soldier, in the Caravan Shooting Collection released exclusively in Japan.

Star Force
Star Force, released in North America as Mega Force, is a 1984 vertically scrolling shooter video game developed and published by Tehkan for arcades. It was ported to the Famicom by Hudson Soft, with Tehkan's successor Tecmo releasing a different version for the Nintendo Entertainment System outside of Japan.
Whirly-Girls
The Whirly-Girls, officially known as Whirly-Girls International, are a non-profit, charitable and educational organization that aims to advance women in helicopter aviation. They are an affiliate member of the Helicopter Association International. The Whirly-Girls and the Ninety-Nines have many members in common.

Helicopter Association International
The Vertical Aviation International (VAI) is a not-for-profit professional trade association of over 2,500 member organizations in more than 68 nations. In 2024, Helicopter Association International (HAI) rebranded into Vertical Aviation International.

Since 1948, VAI has provided its membership with services that directly benefit their operations and advances the civil helicopter industry by providing programs that enhance safety, encourage professionalism and promote the unique contributions made by helicopters to society, according to its mission statement. Their Salute to Excellence awards are issued annually "for outstanding achievements in the international helicopter community".

Every year the VAI arranges the helicopter exhibition VERTICON. In 2024 25,000 visitors  explored the booths of 730+ exhibitors.
1989 Hall of Fame Tennis Championships and the Virginia Slims of Newport
The 1989 Hall of Fame Tennis Championships and the 1989 Virginia Slims of Newport were tennis tournaments played on grass courts at the International Tennis Hall of Fame in Newport, Rhode Island, in the United States that were part of the 1989 Nabisco Grand Prix and of the Category 3 tier of the 1989 WTA Tour. The men's tournament was held from July 10 through July 16, 1989, while the women's tournament was held from July 17 through July 23, 1989. Jim Pugh and Zina Garrison won the singles titles.

Zina Garrison
Zina Lynna Garrison (born November 16, 1963) is an American former professional tennis player. Garrison was the runner-up in singles at the 1990 Wimbledon Championships, a three-time major mixed doubles champion, and an Olympic gold and bronze medalist from the women's doubles and singles events, respectively, at the 1988 Seoul Olympics. She reached a career-high singles ranking of world No. 4, on 20 November 1989.