hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gohiner Gaan
Gohiner Gaan (Bengali: গহীনের গান) is a 2019 Bangladeshi musical film. The film was written and directed by Sadat Hossain and produced by Enamul Haque under the banner of Bangladhol. The film stars Asif Akbar and Toma Mirza in the lead roles and Syed Hasan Imam, Tanzika Amin, Aman Reza and Quazi Asif Rahman played supporting roles in the film. It was the first feature musical film of Bangladesh.

Tama Mirza
Tama Mirza (also spelled Toma Mirza) is a Bangladeshi film actress, recognized for her performances in both mainstream Dhallywood films and web-based digital content. She made her acting debut in 2010 with the film Bolo Na Tumi Amar. Her breakout role came in Nodijon (2015), for which she won the Bangladesh National Film Award for Best Supporting Actress. Mirza is known for her roles in both films and web series, including Game Returns (2017) and Suorongo (2023). She also performed in Khachar Bhitor Ochin Pakhi (2021), for which she received multiple awards.

As of 2017, Mirza had acted in 13 films.
Frank Sinatra Conducts Tone Poems of Color
Frank Sinatra Conducts Tone Poems of Color is a 1956 album of short tone poems by eight notable mid-20th century Hollywood composers.

The album was conducted by Sinatra and marked the first musical collaboration between Sinatra and Gordon Jenkins. Each composition was inspired by the poetry of Norman Sickel.

A chapter discussing the album, "The Colors of Ava: Tone Poems of Color and the Painful Measure of Sinatra's Passions", appears in A Storied Singer: Frank Sinatra as Literary Conceit (Greenwood Press, 2002) by Gilbert L. Gigliotti.

The album was the first to be recorded at the then-newly opened Capitol Studios, which are under the Capitol Records Tower.

Gordon Jenkins
Gordon Hill Jenkins (May 12, 1910 – May 1, 1984) was an American arranger, composer, and pianist who was influential in popular music in the 1940s and 1950s. Jenkins worked with The Andrews Sisters, Johnny Cash, The Weavers, Frank Sinatra, Louis Armstrong, Judy Garland, Nat King Cole, Billie Holiday, Harry Nilsson, Peggy Lee and Ella Fitzgerald.
1983 Asian Baseball Championship
The 1983 Asian Baseball Championship was the twelfth continental tournament held by the Baseball Federation of Asia. The tournament was held in Seoul, South Korea for the fourth time, and was won by the hosts for their fourth Asian Championship; all four times when hosting the tournament. This was the first time that South Korea had successfully defended their title, and the first time this was achieved by a team other than Japan.

Chinese Taipei and Japan shared second place, the second time that a medal position had been shared in the tournament's history; the previous occurring 20 years earlier at the 1963 tournament, which was also held in Seoul and had the same teams finish for the same medals. Australia (4th) and Philippines (5th) were the other participants.

1963 Asian Baseball Championship
The 1963 Asian Baseball Championship was the fifth continental tournament held by the Baseball Federation of Asia. The tournament was held in Seoul, South Korea for the first time, and was won by the hosts for their first Asian Championship. Japan and Taiwan shared second place, the first time that a medal position had been shared in the tournament's history. Philippines were the other participants.
History of the British 8th Division during the First World War
The 8th Division was an infantry division of the British Army that was active during the First World War. It was formed in October 1914, consisting mainly of soldiers of the regular army drawn from overseas garrisons of the British Empire. The formation served on the Western Front throughout the war, sustaining a high number of casualties, before being disbanded in 1919. During the conflict, 12 men from the division earned the Victoria Cross. The 8th Division had previously seen action in the Second Boer War. It was reformed in the inter-war period for service in Palestine and had a short history during the Second World War.

56th (London) Infantry Division
The 56th (London) Infantry Division was a Territorial Army infantry division of the British Army, which served under several different titles and designations. The division served in the trenches of the Western Front during the First World War. Demobilised after the war, the division was reformed in 1920 and saw active service again in the Second World War in Tunisia and Italy. The division was again disbanded in 1946 and reformed first as an armoured formation and then as an infantry division before final disbandment in 1961.
Flavescence dorée
Flavescence dorée (from French "Flavescence" : yellowing and "dorée" : golden) is one of the most important and damaging phytoplasma diseases of the vine with the potential to threaten vineyards. The bacterial agent has recently been named Candidatus Phytoplasma vitis, and its vector is the leafhopper, Scaphoideus titanus. Infection may kill young vines and greatly reduce the productivity of old vines. It is classified as a phytoplasma disease belonging to the group generically termed grapevine yellows. Occurrences are in sporadic epidemics, and varieties vary in their sensitivity to it.

There is no cure at the moment and the way to manage its spread is by uprooting infected plants and by using selective insecticides in an area-wide pest management approach in order to reduce the hemipteran vectors.

A cure might be able to be developed using Auxin to stimulate the plant's defenses.

Auxin
Auxins (plural of auxin /ˈɔːksɪn/) are a class of plant hormones (or plant-growth regulators) with some morphogen-like characteristics. Auxins play a cardinal role in coordination of many growth and behavioral processes in plant life cycles and are essential for plant body development. The Dutch biologist Frits Warmolt Went first described auxins and their role in plant growth in the 1920s.
Kenneth V. Thimann became the first to isolate one of these phytohormones and to determine its chemical structure as indole-3-acetic acid (IAA). Went and Thimann co-authored a book on plant hormones, Phytohormones, in 1937.
Señorita México 1983
The 29th annual Señorita México pageant, was held 1983. Thirty-two contestants competed for the national title, which was won by Mónica Rosas from Durango who competed in Miss Universe 1983. Rosas was crowned by outgoing Señorita México titleholder Carmen López.

The Señorita Mundo México title was won by Mayra Rojas from Oaxaca who competed in Miss World 1983. Rojas was crowned by outgoing Señorita México titleholder Alba Cervera.

Rosalba Chávez from Puebla was chosen to compete in Miss International 1983.

Miss International
Miss International (Miss International Beauty or The International Beauty Pageant) is a Japan-based international major beauty pageant organized by the International Culture Association. First held in 1960, it is the fourth largest pageant in the world in terms of the number of national winners participating in the international contest.

Along with Miss World, Miss Universe, and Miss Earth, the pageant is one of the Big Four beauty pageants. The Miss International Organization and the brand are currently owned (since 1968), along with Miss International Japan, by the International Cultural Association and Miss Paris Group. The pageant crown used by the organization is supplied and patented by the Mikimoto pearl company.

In 2020 and again in 2021, the pageant was canceled due to the COVID-19 pandemic.

The current Miss International is Catalina Duque of Colombia, who was crowned on 27 November 2025 in Tokyo, Japan.
Trouble Preferred
Trouble Preferred is a 1948 American thriller film directed by James Tinling, written by Arnold Belgard, and starring Peggy Knudsen, Lynne Roberts, Charles Russell, Paul Langton, Marcia Mae Jones and Mary Bear. It was released on December 31, 1948, by 20th Century Fox.

Charles Russell (actor)
Charles Russell (March 31, 1918 – January 18, 1985) was an American movie and radio actor who appeared in 17 movies between 1943 and 1950. He was also a television producer who worked in Hollywood and Australia.
Asō, Ibaraki
Asō (麻生町, Asō-machi) was a town located in Namegata District, Ibaraki Prefecture, Japan. It is now a part of the city of Namegata.

As of 2003, the town had an estimated population of 16,221 and a density of 268.65 persons per km2. The total area was 60.38 km2.

On September 2, 2005, Asō, along with the towns of Kitaura and Tamatsukuri (all from Namegata District), were merged to create the city of Namegata and it ceases as an independent municipality.

Namegata
Namegata (行方市, Namegata-shi) is a city in Ibaraki Prefecture, Japan. As of 1 July 2020, the city had an estimated population of 32,144 in 11,412 households and a population density of 144.5 persons per km2. The percentage of the population aged over 65 was 35.9%. The city's total area is 222.48 square kilometres (85.90 sq mi).
Oregonia bifurca
Oregonia bifurca, commonly known as the split-nose crab or the split-nose decorator crab, is a species of crabs belonging to the family Oregoniidae. It is a rare deep-water species that inhabits the tops of seamounts and guyots in the northeastern Pacific Ocean; from the Aleutian Islands, the Bering Sea, the Hawaiian–Emperor seamount chain, to the waters off British Columbia. It is closely related to the more common shallow-water species Oregonia gracilis, the graceful decorator crab.

Like other majoid crabs, Oregonia bifurca are sexually dimorphic, with males larger than the females. The carapace length is about 33.7 millimetres (1.33 in) in males and  29 mm (1.1 in) in females. The entire body and the long and slender legs are covered densely with curving yellow hair.

Guyot
In marine geology, a guyot (/ˈɡiː.oʊ, ɡiːˈoʊ/), also called a tablemount, is an isolated underwater volcanic mountain (seamount) with a flat top more than 200 m (660 ft) below the surface of the sea. The diameters of these flat summits can exceed 10 km (6 mi). Guyots are most commonly found in the Pacific Ocean, but they have been identified in all the oceans except the Arctic Ocean. They are analogous to tables (such as mesas) on land.
Lithuania at the 1928 Winter Olympics
Lithuania participated at the 1928 Winter Olympics in St. Moritz, Switzerland, held between 11 and 19 February 1928. The country's participation in the Games marked its debut at the Winter Olympics. The Lithuanian team consisted of a lone athlete Kęstutis Bulota who competed across four events in speed skating. Bulota also served as the country's flag-bearer during the opening ceremony. Lithuania did not win any medal in the Games.

St. Moritz
St. Moritz is a high Alpine resort town in the Engadine in Switzerland, at an elevation of about 1,800 metres (5,910 ft) above sea level. It is Upper Engadine's major town and a municipality in the administrative region of Maloja in the Swiss canton of the Grisons.

St. Moritz lies on the southern slopes of the Albula Alps below the Piz Nair (3,056 m or 10,026 ft) overlooking the flat and wide glaciated valley of the Upper Engadine and Lake St. Moritz. It hosted the Winter Olympics in 1928 and 1948.
Noelle Reno
Elizabeth Noelle Reno (born December 25, 1983), known professionally as Noelle Reno, is an American socialite. She is known as an original main cast member on the Bravo reality television series Ladies of London (2014).

Reno is currently based in London, England.

Casting (performing arts)
In the performing arts industry such as theatre, film, or television, casting, or a casting call, is a pre-production process for selecting a certain type of actor, dancer, singer, or extra to land the role of a character in a script, screenplay, or teleplay. This process may be used for a motion picture, television program, documentary film, music video, play, or advertisement intended for an audience.
Isiolo–Moyale Road
The Isiolo–Moyale Road is a road section of the A2 Road in Kenya, connecting the towns of Isiolo, Archers Post, Marsabit, and Moyale. The road is a component of the Lamu Port and Lamu-Southern Sudan-Ethiopia Transport Corridor (LAPSSET) Project. It connects Kenya to Ethiopia, its neighbor to the north.

Archers Post
Archers Post is a settlement in Kenya's Samburu County, which is home to the Samburu people. Nearby villages include Lerata. The land belongs to the Kenyan government.
There is a large military training area to the north east of Archer's Post which is used by the Kenya Defence Forces and the British Army.
Harriet Dart
Harriet Dart (born 28 July 1996) is a British professional tennis player. She achieved a career-high singles ranking of world No. 70 on 9 September 2024, and a career-high doubles ranking of No. 59, on 14 October 2024.

Dart reached the final of the 2021 Wimbledon Championships in mixed doubles with Joe Salisbury. She has won two WTA 125 doubles titles as well as seven singles and 16 doubles titles on the ITF Women's Circuit.

WTA 125 tournaments
WTA 125 tournaments are an international series of professional women's tennis tournaments organized by the Women's Tennis Association since 2012.
Also called the WTA Challengers (analogous to the trademarked men's ATP Challenger Tour), the WTA 125 is the second highest level of women's competition, below the top-tier WTA Tour, and above the ITF Women's World Tennis Tour tournaments.

Players who succeed in the WTA 125 tournaments earn sufficient overall WTA ranking points to become eligible for the main draw or qualifying draw entry of WTA Tour tournaments. Results such as titles won at a WTA 125 event are separately counted from the same player's achievements at WTA Tour level tournaments. However match results from WTA 125 events are counted and added into WTA players' overall head-to-head win/loss statistics.
Marie-France Dubreuil
Marie-France Dubreuil (French pronunciation: [maʁi fʁɑ̃s dybʁœj]; born August 11, 1974) is a Canadian ice dancing coach and former competitor. With her husband Patrice Lauzon, she is a two-time (2006–2007) World silver medallist.

Liubov Ilyushechkina
Liubov Ivanovna Ilyushechkina (Russian: Любовь Ивановна Илюшечкина, born 5 November 1991) is a Russian-born Canadian pair skater.

Ilyushechkina began competing for Canada with Dylan Moscovitch in 2014, and they were the 2017 Four Continents bronze medalists, two-time bronze medalists on the Grand Prix series, and three-time Canadian national medalists (silver in 2015 and 2017, bronze in 2016).  Their partnership ended with Moscovitch's retirement in 2018. With former partner, Charlie Bilodeau, she is the 2020 Canadian Bronze medalist.

Ilyushechkina formerly represented Russia with Nodari Maisuradze. Together, they won the 2010 Skate Canada International, 2011 Winter Universiade, and 2009 World Junior Championships.
2017 Women's Ford National Hockey League
The 2017 Women's Ford National Hockey League was the 19th edition of the women's field hockey tournament. The competition was held in Wellington, New Zealand from 16–24 September.

The tournament saw an increase to eight teams from the seven that contested the 2016 edition.

Midlands won the title for the second time, defeating Northland 4–2 in the final. Auckland finished third after defeating North Harbour 3–0 in a penalty shoot-out after the third place match finished 1–1.

2016 Women's Ford National Hockey League
The 2016 Women's Ford National Hockey League was the 18th edition of the women's field hockey tournament. The competition was held in 6 cities across New Zealand, from 17 August to 23 September.

Canterbury won the title for the 3rd time, defeating North Harbour 3–2 in the final. Midlands finished in third place after winning the third place match 2–1 over Auckland.
Antoine de Pons
Antoine de Pons, Count of Marennes (1510-1580) was hereditary sire of Pons, near Saintes in Charente-Maritime with 250 noble fiefdoms and 52 parishes. He was Count of Marennes, baron of island of Oléron (Ile d'Oléron), and had other lands in France. He was the governor of Saintonge and Saintes.

Saintonge was an isolated area and fitting for de Pon's rustic Huguenot court. Huguenot refugees came to the area. It became a religious and artsistic center, where heresy was common about 1560.

De Pons was a French military and political royal agent who was often at the court of Ferrara in Italy. His marriage to Anne de Parthenay resulted in the strengthening the couple's prestige and influence, due to their wealth, humanism, and religion.

County of Saintonge
The County of Saintonge (French pronunciation: [sɛ̃tɔ̃ʒ]), historically spelled Xaintonge and Xainctonge, is a former province of France located on the west central Atlantic coast. The capital city was Saintes (Xaintes, Xainctes). Other principal towns include Saint-Jean-d'Angély, Jonzac, Frontenay-Rohan-Rohan, Royan, Marennes, Pons, and Barbezieux-Saint-Hilaire.
The Silkworm
The Silkworm is a crime fiction novel written by British author J. K. Rowling, published under the pseudonym Robert Galbraith. It is the second novel in the Cormoran Strike series of detective novels and was published on 19 June 2014. It was followed by Career of Evil in 2015, Lethal White in 2018,Troubled Blood in 2020, The Ink Black Heart in 2022 and The Running Grave in 2023.

Career of Evil
Career of Evil is a crime novel written by British author J.K. Rowling, published under the pseudonym Robert Galbraith. It is the third novel in the Cormoran Strike series of detective novels, and was published on 20 October 2015. It is followed by Lethal White in 2018, Troubled Blood in 2020, The Ink Black Heart in 2022, and The Running Grave in 2023.
Rafael Riqueni
Rafael Riqueni del Canto (Sevilla, August 16, 1962), is a Spanish guitar player and composer. He is considered as one of the biggest names or “Maestros” in flamenco guitar history. At age fourteen, he won the two main national awards for flamenco guitar in Spain. As an adult, he has won the most prestigious flamenco music awards in Spain, including: Premio Andalucía de Cultura, Premio Nacional de la Crítica, Giraldillo a la Maestría de la XVIII Bienal de Flamenco  y el Premio AIE. In 2017, he was awarded with XXXI Compás del Cante, this award is always referred to by the Spanish media as the "Flamenco Nobel prize".

Tomatito
José Fernández Torres (born Fondón, 1958), known professionally as Tomatito, is a Spanish Roma flamenco guitarist and composer. Having started his career accompanying famed flamenco singer Camarón de la Isla (with Paco de Lucía), he has made a number of collaborative albums and six solo albums, two of which have won Latin Grammy Awards.
Mahdyar Aghajani
Mahdyar Aghajani (Persian: مهدیار آقاجانی; born 22 January 1989) is a musician, record producer and composer born and raised in Tehran, Iran. He raised the standard of Iranian underground music, using Persian traditional instruments (such as oud, santoor, daf, tombak, ney, kamancheh and qanoon) in electronic and hip hop music.

Underground music
Underground music is music with practices perceived as outside, or somehow opposed to, mainstream popular music culture. Underground styles lack the commercial success of popular music movements, and may involve the use of avant-garde or abrasive approaches. Underground music may be perceived as expressing sincerity and creative freedom in opposition to those practices deemed formulaic or market-driven. Tying into broader anti-establishment themes, counterculture music can refer to a web of various nonconforming social groups that distinguish themselves from mainstream society.
Judy Shapiro-Ikenberry
Judy Shapiro-Ikenberry (born September 3, 1942) is a former long-distance runner. Shapiro-Ikenberry won the 1967 Amateur Athletic Union (AAU) Las Vegas Marathon, and was the first USA Marathon Championships winner for women in 1974, at the AAU National Women's Marathon.  She also won the 1977 US National 50-Mile Track Ultramarathon Championship.

Rock 'n' Roll Las Vegas Marathon
The Rock 'n' Roll Las Vegas Running Series is an annual half marathon foot-race run on the Las Vegas Strip and in parts of the Las Vegas Valley, Nevada. The former marathon distance race was one of the oldest marathons in the United States, having been held annually between 1967 - 2019.
2025–26 Rajmata Jijabai Trophy
The 2025–26 Senior Women's National Football Championship for Rajmata Jijabai Trophy is the 30th edition of the Senior Women's National Football Championship, the premier competition in India for women's teams representing regional and state football associations.

2024–25 Rajmata Jijabai Trophy
The 2024–25 Senior Women's National Football Championship for Rajmata Jijabai Trophy was the 29th edition of the Senior Women's National Football Championship, the premier competition in India for women's teams representing regional and state football associations.
Riverside Magazine For Young People
The Riverside Magazine For Young People was a monthly United States children’s magazine, published between January 1867 and December 1870. It was founded by Henry Oscar Houghton, who named the periodical after his former business, Riverside Press, of Cambridge, Massachusetts.  The magazine was published by Hurd & Houghton in New York City and it printed stories written by Mary Mapes Dodge, Sarah Orne Jewett, Rose Terry Cooke, Hans Christian Andersen and other authors who were well known at the time. In 1871 the magazine merged with Scribner’s Monthly.

Scribner's Monthly
Scribner's Monthly: An Illustrated Magazine for the People was an illustrated American literary periodical published from 1870 until 1881. Following a change in ownership in 1881 of the company that had produced it, the magazine was relaunched as The Century Magazine.
Errol Stewart (South African sportsman)
Errol Leslie Rae Stewart (born 30 July 1969) is a former South African cricketer and rugby union player. He attended Westville Boys' High School in Westville, KwaZulu-Natal where he was selected for the SA schools cricket and rugby sides in 1987 (alongside future Proteas Jonty Rhodes, Hansie Cronje and Richard Snell and future Springboks James Small, Ruben Kruger and Brendan Venter). He also was selected for Natal schools for Hockey and athletics. He studied law at the  University of Natal and played as a wicket-keeper for the University of Natal and for the Natal Dolphins, captaining them in his final season in 2004.

Richard Snell (cricketer)
Richard Peter Snell (born 12 September 1968) is a former South African cricketer who played in five Test matches and 42 One Day Internationals for South Africa.

He played for Transvaal in the early 1990s forming a formidable opening pair with Steven Jack.
Ansprand
Ansprand (c. 657 – 712) was king of the Lombards briefly in 712. Before that, he was the duke of Asti and regent during the minority of Liutpert (700–701). He was defeated at Novara by Raginpert and exiled during the subsequent war over the succession, fleeing to the court of Theudebert, duke of Bavaria, in 702.

In 711, he returned with a large army from the duke. Many Austrians (the men of Venetia and the east) joined the returning regent and battle ensued near Pavia, between his forces and those of King Aripert II, who had usurped the throne. Aripert fled to his capital when the tide went against him, but he hoarded the treasures and tried to cross over into Gaul by night. He drowned in the Ticino River and Ansprand was acclaimed sovereign.

He ascended the throne in March and died in June, leaving his only surviving son, Liutprand, the kingdom. He was married to Teudelinda (8th-century), and was the father of Imberg.

Liutprand, King of the Lombards
Liutprand was king of the Lombards from 712 to 744. He is chiefly remembered for his multiple phases of law-giving, in fifteen separate sessions from 713 to 735 inclusive, and his long reign, which brought him into a series of conflicts, mostly successful, with most of Italy. Liutprand is often regarded as the most successful Lombard monarch, notable for the Donation of Sutri in 728, which was the first accolade of sovereign territory to the Papacy.