hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
David Rigert
David Adamovich Rigert (Russian: Давид Адамович Ригерт; born 12 March 1947) is a Russian retired weightlifter and weightlifting coach of Austrian ancestry. During his career, he competed for the Soviet Union and set 65 ratified world records, and won an Olympic gold medal in 1976 and six world titles.

In 1999, he was inducted to the International Weightlifting Federation Hall of Fame.

International Weightlifting Federation
The International Weightlifting Federation, aka IWF, is the international governing body for the sport of Weightlifting. Headquartered in Lausanne, Switzerland, it has 193 affiliated national federations. Mohammed Hasan Jalood has been its president since June 2022.

The IWF organizes the World Weightlifting Championships, as well as world championship events for Youth and Juniors. It also cooperates with the International Olympic Committee in the organization of Weightlifting events at the Olympic Games; however, weightlifting's inclusion in the 2028 Olympics is uncertain, due to doping issues within the sport, and governance issues within IWF, and weightlifting's inclusion is expected to be decided by an IOC meeting in 2023. Weightlifting was scheduled as a sport in the 2024 Olympics but with reduced numbers of athletes and events.

IWF traces its history to the formation of the "Amateur-Athleten-Weltunion" (Amateur Athletes World Union) in 1905.
Ceiba stream frog
The Ceiba stream frog (Atlantihyla spinipollex)  is a species of frog in the family Hylidae endemic to Honduras. Its natural habitats are subtropical or tropical moist lowland forests, subtropical or tropical moist montane forests, and rivers. It is threatened by habitat loss.

In 2020, a population of frogs believed to be the Ceiba stream frog was described as a new species, Atlantihyla melissa. This new species is a sister species to the Ceiba stream frog.

Atlantihyla melissa
Atlantihyla melissa is a species of frog in the family Hylidae, endemic to Honduras.  It has been observed between 780 and 1680 meters above sea level in the Cordillera Nombre de Dios mountains.  Its known habitat is contained within the Refugio de Vida Silvestre Texiguat.
Isabella of Castile, Queen of Aragon
Isabella of Castile (1283–24 July 1328) was the Queen of Aragon as the first wife of King James II and Duchess of Brittany as the second wife of Duke John III.

Isabella was born in Toro, the eldest daughter of King Sancho IV of Castile and María de Molina. As On 1 December 1291, Isabella married King James II of Aragon in the city of Soria. The bride was only eight years old and the groom twenty-four. The marriage was never consummated.

Sancho IV died on 25 April 1295. James chose to change his alliances and take advantage of the turmoil inside Castile. He had their wedding annulled and proceeded to marry Blanche of Anjou.

Isabella remained unwed for about a decade. In 1310, at Burgos, she married her second husband, Duke John III of Brittany. There were no children from this marriage. She died 24 July 1328, and was buried at Prières Abbey.

Blanche of Anjou
Blanche of Anjou (1280 – 14 October 1310) was Queen of Aragon as the second spouse of King James II of Aragon. She was a member of the Capetian House of Anjou, she is also known as Blanche of Naples (Blanca de Nàpols). She served as Regent or "Queen-Lieutenant" of Aragon during the absence of her spouse in 1310.
1977 Intercontinental Cup
The 1977 Intercontinental Cup was an association football tie held over two legs in March and August 1978 between Boca Juniors, winners of the 1977 Copa Libertadores, and Borussia Mönchengladbach, runners-up of the 1976–77 European Cup. European Cup winners Liverpool declined to participate.

1976–77 European Cup
The 1976–77 season of the European Cup football club tournament was won for the first time by Liverpool in the final against Borussia Mönchengladbach. Three-time defending champions Bayern Munich were knocked out by Dynamo Kyiv in the quarter-finals. It was only the second time an English side won the tournament, but it started a run of six consecutive wins by English clubs and an eight-year run during which the trophy was won by English clubs on seven occasions. Including this one, Liverpool reached five finals in nine years, of which they won four.
Academia Montis Regalis
The Fondazione Academia Montis Regalis is an Italian cultural foundation promoting baroque and classical orchestral training based in the town of Mondovì since 1992. In 1994 it was recognised as a non-profit organisation Organizzazione non lucrative di utilità sociale (Onlus) by the Piedmont Region.

The orchestra has been directed by conductors including Luigi Mangiocavallo Alessandro De Marchi and Enrico Onofri.

Alessandro De Marchi (conductor)
Alessandro De Marchi (born 1962) is an Italian conductor, best known for his interpretation of baroque oratorios and operas, as leader of the Academia Montis Regalis orchestra, and director of the orchestra's foundation in Mondovì, Mons Regalis, one of the oldest towns of Piedmont. He was a student of the Accademia Nazionale di Santa Cecilia in Rome and the Schola Cantorum Basiliensis. Since 2010 De Marchi has succeeded René Jacobs as director of the Innsbruck Festwochen der Alten Musik.

In addition to recordings with his home ensemble of Italian baroque works, De Marchi has recorded Rossini's Torvaldo e Dorliska and La pietra del paragone (The Touchstone) with the Czech Chamber Soloists, Brno and conducted Mozart's La clemenza di Tito in Prague.
Nobody's Perfect (Jessie J song)
"Nobody's Perfect" is a song by English singer-songwriter Jessie J from her debut studio album, Who You Are. The song was written by Jessie J, Claude Kelly and Andre Brissett, and it was produced by Brissett and Kelly, and refers to a struggle about perfection complex and regret over past indiscretions. It was released as the album's third single on 27 May 2011, after being served to radio stations on 20 April 2011. Its physical release was originally set to 23 May 2011, however it was pushed back to 30 May 2011 for an impact release. The alternate version sent to radio and used for the music video, was remixed by Tom Elmhirst and is notably different from the album version with re-recorded vocals and different production. "Nobody's Perfect" peaked at number nine in the United Kingdom, becoming Jessie J's third top ten single. On The Voice, Jessie J and Vince Kidd sang "Nobody's Perfect" as a duet.

Claude Kelly
Claude Kelly (born December 28, 1980) is an American record producer, songwriter, and singer. A four-time Grammy Award nominee, he has been credited on commercially successful releases for artists such as Michael Jackson, Whitney Houston, Kelly Clarkson, Britney Spears, Ariana Grande, Bruno Mars, Christina Aguilera, Adam Lambert, Jennifer Lopez, Kesha, Brandy, Keke Wyatt, Tori Kelly, and One Direction. He is one-half of the duo Louis York, which he formed with Chuck Harmony in 2015; the two also co-founded the record label Weirdo Workshop that same year.
Stevan Palalija
Stevan Andrejić (Serbian: Стеван Андрејић, fl. 1793–d. 1804), known as Palalija (Стеван Палалија), was a Serb village mayor (obor-knez) in Begaljica in the Grocka nahiya (district) of the Belgrade Pashalik. He was among the conspirators in 1803 to overthrow the tyrannical Dahije. He was murdered during Slaughter of the Knezes, being one of the first victims.

Nahiye (Ottoman)
The nahiye or nahiya (Ottoman Turkish: ناحیه, from Arabic: nāḥiya) was an administrative division in the Ottoman Empire, a sub-district including several villages, being the smallest administrative unit of a sanjak, below that of the kaza. The governor of the nahiye was titled mütesellim, until its abolishment in 1842.
Laurence Patrick Lee
Laurence Patrick "Laurie" Lee (1913 – 28 January 1985) was a New Zealand mathematician, geodesist, and cartographer who was the Chief Computer for the Department of Lands and Survey and one of the foremost experts on (especially conformal) map projections.

Computer (occupation)
The term "computer", in use from the early 17th century (the first known written reference dates from 1613), meant "one who computes": a person performing mathematical calculations, before electronic calculators became available. Alan Turing described the "human computer" as someone who is "supposed to be following fixed rules; he has no authority to deviate from them in any detail." Teams of people, often women from the late nineteenth century onwards, were used to undertake long and often tedious calculations; the work was divided so that this could be done in parallel. The same calculations were frequently performed independently by separate teams to check the correctness of the results.

Since the end of the 20th century, the term "human computer" has also been applied to individuals with prodigious powers of mental arithmetic, also known as mental calculators.
Bill Tuttle (swimmer)
William Jeremiah Tuttle (February 21, 1882 – February 22, 1930) was an American freestyle swimmer and water polo player who represented the United States at the 1904 Summer Olympics in St. Louis, Missouri.

William J. Tuttle, often appearing as W. J. Tuttle in newspapers and official documents, was born on February 21, 1882 to Mrs. Louise Jane Macklin Tuttle and Mr. W. Pierce Tuttle, who had served as a one-time President of the Chicago Board of Trade.

Hugo Goetz
Hugo Louis Goetz (October 18, 1884 – April 4, 1972) was an American competition swimmer who represented the United States at the 1904 Summer Olympics in St. Louis, Missouri. He later worked as a realtor in Chicago.
Isomonstrosity
isomonstrosity is the sole album released by the joint venture of Ellen Reid, Johan Lenox, and Yuga Cohler. The album artist is officially listed as "isomonstrosity", which is composed of the three of them. The collaborative, avant-pop album was released on November 18, 2022, via Brassland Records on cassette tape and in digital format. The album features collaborative guest appearances from Zacari, Danny L Harle, Empress Of, 645AR, Danny Brown, Vic Mensa, and Kacy Hill.

Bringing both Reid's classical and synth-based compositions to the project, the critically acclaimed vocal chamber music album employs the modern production techniques and aesthetics of hip-hop, assembling contributions from a wide array of artists into a satisfying and varied final work.

Johan Lenox
Stephen Michael Feigenbaum, known professionally as Johan Lenox, is an American singer, composer and producer. His musical style combines elements of pop, hip hop,  and classical music. He began gaining attention for his production for high-profile artists like Travis Scott and Kanye West, among others. Since debuting in 2019, Lenox has released three studio albums.
Mariam Sultana
Mariam Sultana is a Pakistani astrophysicist.

Sultana completed her doctoral studies in astrophysics at the University of Karachi under the supervision of Nuritdinov Salohitdin Nasritdinovich in 2012. She is the first woman to earn a Ph.D. in astrophysics in Pakistan.  Sultana teaches as an assistant professor at the Federal Urdu University of Arts, Science and Technology.

Federal Urdu University
The Federal Urdu University of Arts, Science and Technology (Urdu: وفاقی جامعہ اردو), alternatively known as FUUAST, is a public university primarily located at Islamabad, Pakistan, with a sub-campus at Karachi.

Of the university's two campuses, the central campus is located in Islamabad while the secondary campus is located in Karachi. The administrative and degree awarding units of the university are currently based in Karachi, which also acts as the university's present headquarters. The university offers a wide range of academic programs in undergraduate and post-graduate. The university is noted for its engaging research in fine arts, languages, engineering, social sciences and philosophy. With an tentative approximated of ~13,500 enrolled students currently attending the university.
China Telecom
China Telecom Corporation Limited (CT), doing business as China Telecom, is a Chinese telecommunications company. It is one of the publicly traded red chip companies of the state-owned China Telecommunications Corporation.

The company's H shares have been traded on the Stock Exchange of Hong Kong since 15 November 2002. It is a constituent of the Hang Seng China Enterprises Index, the index for the H shares of state-controlled listed companies. The company was also listed on the New York Stock Exchange until January 2021. China Telecom is the second-largest wireless carrier in China, with 362.49 million subscribers as of June 2021.

China Unicom
China United Network Communications Group Co., Ltd., doing business as China Unicom, is a Chinese state-owned telecommunications operator. Originally founded in 1994 as a wireless paging and GSM mobile operator, it currently provides a range of services including mobile network, long-distance & local calling, data communication, Internet services, digital television, and IP telephony. As of 2022, China Unicom is the third-largest wireless carrier in China and the sixth largest mobile provider in the world.
Secrets and Sins
Secrets and Sins is the first full-length album on Capitol-EMI of Canada by Canadian singer, Luba and band.  Produced by Daniel Lanois, this breakout album won Luba Juno Awards for "Female Vocalist of the Year" in 1985. Included is the calypso-reggae style hit single "Let It Go", later featured on the motion picture soundtrack for 9½ Weeks.  Other popular singles include "Secrets and Sins", "Storm Before the Calm" and "Everytime I See Your Picture".

Daniel Lanois
Daniel Roland Lanois CM (/lænˈwɑː/ lan-WAH, French: [lanwa]; born September 19, 1951) is a Canadian record producer and musician.

He has produced albums by artists including Bob Dylan, Neil Young, Peter Gabriel, Robbie Robertson, Emmylou Harris, Willie Nelson, and Harold Budd. He collaborated with Brian Eno to create the ambient genre and produce several albums for U2, including The Joshua Tree (1987) and Achtung Baby (1991). Three albums produced or co-produced by Lanois have won the Grammy Award for Album of the Year. Four other albums received Grammy nominations.

Lanois has released several solo albums. He wrote and performed the music for the 1996 film Sling Blade, and provided several vocal tracks for Red Dead Redemption 2.
Ourselves (play)
Ourselves is an 1811 comedy play by the British writer Marianne Chambers. It premiered at the Lyceum Theatre in London on 2 March 1811. The Lyceum was at the time hosting the company of the Theatre Royal, Drury Lane while it was rebuilt following damage by an 1809 fire. It was Chambers' second staged work following the successful The School for Friends in 1805. The cast included William Dowton as Sir John Rainsford, Benjamin Wrench as Sir Sydney Beaufort, Charles Holland as Fitzaubin, John Henry Johnstone as O'Shanauhan, Vincent De Camp as Darlington, William Penley as Cuff, Maria Rebecca Davison as Miss Beaufort, Julia Glover as the Unknown Lady and Sarah Harlowe as Mrs O'Shanauhan. It was performed sixteen times on its original run.

The School for Friends
The School for Friends is an 1805 comedy play by the British writer Marianne Chambers. It premiered at the Theatre Royal, Drury Lane in London on 10 December 1805. The Drury Lane cast featured Robert William Elliston as Lord Belmour, Richard Wroughton as Sir Felix Mordant, William Barrymore as Sir Edward Epworth, William Dowton as Mr. Hardy, Charles Mathews as Matthew Daw, Walter Maddocks as Landlord, Jane Pope as Lady Courtland, Dorothea Jordan as Mrs. Hamilton, Harriet Siddons as Miss Emily, Harriet Mellon as Lucy and Charlotte Tidswell as Sarah. The prologue was written by James Kenney. It appeared for 25 performances on its initial run.
Gavin Morrison
Gavin Morrison (born 3 January 1990) is a Scottish professional footballer who plays as a midfielder for Spartans.

Morrison has formerly played for Inverness, Elgin City, Brora Rangers and Cowdenbeath.

Elgin City F.C.
Elgin City Football Club (also known as City or The Black and Whites) is a professional senior football club based in Elgin, Moray.

Elgin was founded in 1893 and originally played their football in the Highland Football League. The club was granted league status in 2000. They currently compete in the Scottish Professional Football League in Scottish League Two.
In dich hab ich gehoffet, Herr
"In dich hab ich gehoffet, Herr" ("In Thee, Lord, have I put my trust", literally: "In thee have I hoped, Lord") is a Lutheran hymn in seven stanzas, written by Adam Reusner and first published in 1533. He paraphrased the beginning of Psalm 31. It was first sung to the melody of a Passion hymn. The melody connected with the hymn in 1560 was derived from models dating back to the 14th century. A third melody from 1608 became a hymn tune for several other songs and translations to English. In the German Protestant hymnal Evangelisches Gesangbuch, the hymn appears as EG 257 with the second melody. Johann Sebastian Bach used the second and third melodies in chorale preludes, and the third also in cantatas and the St Matthew Passion.

English versions include a translation by Catherine Winkworth, "In Thee, Lord, have I put my trust".

Catherine Winkworth
Catherine Winkworth (13 September 1827 – 1 July 1878) was an English hymnwriter and educator. She translated the German chorale tradition of church hymns for English speakers, for which she is recognized in the calendar of the Evangelical Lutheran Church in America. She also worked for wider educational opportunities for girls, and translated biographies of two founders of religious sisterhoods. When 16, Winkworth appears to have coined a once well-known political pun, peccavi, "I have Sindh", relating to the British occupation of Sindh in colonial India.
María José Sierra
María José Sierra Moros (born 1968) is a Spanish doctor specialising in preventive medicine, public health and epidemiology. She is the deputy director of the Coordination Centre for Health Alerts and Emergencies of the Spanish Ministry of Health since 2024.

In late March 2020, following Fernando Simón's positive COVID-19 test result, she took over as technical spokesperson for the Ministry of Health during the first wave of the COVID-19 pandemic in Spain.

Coordination Centre for Health Alerts and Emergencies
The Coordination Centre for Health Alerts and Emergencies (Spanish: Centro de Coordinación de Alertas y Emergencias Sanitarias, CCAES) is a body of the Spanish Ministry of Health responsible for coordinating the management of information and supporting all health authorities in cases of national or international health alert or emergency situations that pose a threat to the health of the population. This centre is also the unit responsible in Spain for preparing and developing response plans to deal with public health threats.

The CCAES was created in 2004, under minister Ana Pastor Julián. It is integrated in the Directorate-General for Public Health of the Ministry of Health and the centre is part of the Spanish Coordination System for Alerts and Emergencies in Health and Consumer Affairs. It is led by a Director, currently Fernando Simón since 2012.
Si Hangfa
Si Hangfa (? – 1414; Chinese: 思行發; Tai Nüa: ᥔᥫᥴ ᥑᥪᥢᥴ ᥜᥣᥳ), also commonly called Si Xingfa, was the ruler of Möng Mao from 1399 to 1413. He held the Tusi title of Luchuan-Pingmian Pacification Commissioner under the Ming dynasty.

Tai Nuea language
Tai Nuea or Tai Nüa (ᥖᥭᥰ ᥘᥫᥴ, pronounced [tai˥.lə˧˥] (Mangshi) or ᥖᥭᥰ ᥢᥫᥴ, [tɑi˥˧.nə˥] (Menglian); Chinese: 傣那语; pinyin: Dǎinàyǔ; တဲးနိူဝ်, တႆးၼိူဝ်; Burmese: တိုင်းနေ; Thai: ภาษาไทเหนือ, pronounced [pʰāːsǎː tʰāj nɯ̌a]), also called Dehong Tai (Chinese: 德宏傣语; pinyin: Déhóng Dǎiyǔ; Thai: ภาษาไทใต้คง, pronounced [pʰāːsǎː tʰāj tâːj.kʰōŋ]) and Chinese Shan, is one of the languages spoken by the Dai people in China, especially in the Dehong Dai and Jingpo Autonomous Prefecture in the southwest of Yunnan Province. It is closely related to the other Tai languages and could be considered a dialect of Shan. It should not be confused with Tai Lü (Xishuangbanna Dai).
Guadalupe Cruzaley
María Guadalupe Cruzaley Parra (born 10 December 1986), is a former Mexican footballer who last played as a defender for Liga MX Femenil club Monarcas Morelia. She has been a member of the Mexico women's national team.

Liga MX Femenil
Liga MX Femenil, officially named as Liga BBVA MX Femenil for sponsorship reasons, is a professional association football league and the highest level of women's football in Mexico. Supervised by the Federación Mexicana de Fútbol, it has 18 participating teams, each coinciding with a Liga MX club.

Following the same schedule as the men's league, each season consist of two tournaments: an Apertura tournament, which takes place from July to December, and a Clausura tournament, which takes place from January to May.

Tigres UANL is the most successful team with 7 titles, followed by Monterrey with 4 titles, Guadalajara and América with two titles each, and Pachuca with one title. In all, only these five clubs have won the Liga MX Femenil at least once.

The current champions are Tigres UANL who defeated Club America with a 4–3 aggregate score in the Apertura 2025 final in November 2025.
Aadesh Bandekar
Aadesh Chandrakant Bandekar is a Marathi actor, TV host, and a Shiv Sena secretary and leader. He is known for hosting the Marathi game show Home Minister on Zee Marathi since 2004. He is the former chairman of Shree Siddhivinayak Temple Trust with a status of Minister of State Government of Maharashtra. He holds a degree in M.A. political science from University of Mumbai (2020–22).

Jitendra Joshi
Jitendra Joshi is an Indian actor, writer and also reality show host who predominantly works in Marathi cinema. He is well known for his lead role as Sant Tukaram Maharaj in the 2012 Marathi film Tukaram. He starred as Constable Katekar in the hit Netflix television series Sacred Games.
Carlisle II
Carlisle II is a ferry operating on Puget Sound in the U.S. state of Washington. Carlisle II was built in 1917 as part of the Puget Sound mosquito fleet, a loosely organized fleet of privately owned ferries that operated in the late 19th and early 20th centuries. Since 1936, she has operated as a passenger-only ferry on the Bremerton–Port Orchard route.

Carlisle II is one of two former Mosquito Fleet vessels in operation, along with the Virginia V. In her current role, Carlisle II serves as the backup vessel for the Bremerton–Port Orchard route's current operator, Kitsap Transit. The main vessel on the route is the MV Waterman, which entered service in 2019.

Bremerton, Washington
Bremerton is a city in Kitsap County, Washington, United States. The population was 43,505 at the 2020 census and an estimated 44,122 in 2021, making it the largest city on the Kitsap Peninsula. Bremerton is home to Puget Sound Naval Shipyard and the Bremerton Annex of Naval Base Kitsap.

The city lies west of Seattle and is connected by an automobile ferry operated by Washington State Ferries and a passenger-only ferry operated by Kitsap Transit. Bremerton spans the Port Washington Narrows and extends inland along Sinclair Inlet opposite from Port Orchard.