hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Boxcar Bertha
Boxcar Bertha is a 1972 American romantic crime drama film directed by Martin Scorsese and produced by Roger Corman, from a screenplay by Joyce H. Corrington and John William Corrington. Made on a low budget, the film is a loose adaptation of Sister of the Road, a pseudo-autobiographical account of the fictional character Bertha Thompson. It was Scorsese's second feature film.

Bloody Mama
Bloody Mama is a 1970 American exploitation crime film directed by Roger Corman, starring Shelley Winters in the title role, and Bruce Dern, Don Stroud, Robert Walden, Alex Nicol and Robert De Niro in supporting roles. It is loosely based on the real-life story of Ma Barker, who is depicted as a corrupt, mentally-disturbed mother who encourages and organizes the criminality of her four adult sons in Depression-era southern United States. Corman considered the film one of his favorites in his filmography.
Languages of Spain
The majority of languages of Spain belong to the Romance language family, of which Spanish is the only one with official status in the whole country. Others, including Catalan/Valencian (in Catalonia, Valencia and the Balearic Islands) and Galician (in Galicia), enjoy official status in their respective autonomous regions, similar to Basque in the northeast of the country (a non-Romance language isolate). A number of other languages and dialects belonging to the Romance continuum exist in Spain, such as Aragonese, Asturian, Fala and Aranese Occitan.

Asturian language
Asturian (/æˈstʊəriən/; asturianu [astuˈɾjanʊ]) is a West Iberian Romance language spoken in the Principality of Asturias, Spain. Asturian is part of a wider linguistic group, the Asturleonese languages. The number of speakers is estimated at 100,000 (native) and 450,000 (second language). The dialects of the Astur-Leonese language family are traditionally classified in three groups: Western, Central, and Eastern. For historical and demographic reasons, the standard is based on Central Asturian. Asturian has a distinct grammar, dictionary, and orthography. It is regulated by the Academy of the Asturian Language. Although it is not an official language of Spain, it is protected under the Statute of Autonomy of Asturias and is an elective language in schools. For much of its history, the language has been ignored or "subjected to repeated challenges to its status as a language variety" due to its lack of official status.
Kosmonavtlar (Tashkent Metro)
Kosmonavtlar ("Cosmonauts", formerly known as Проспект Космонавтов, Prospekt Kosmonavtov) is a space-programme-themed station of the Tashkent Metro. It honours Soviet cosmonauts such as Yuri Gagarin and Valentina Tereshkova, the first man and woman in space. The station was opened on 8 December 1984 as part of the inaugural section of the line, between Alisher Navoiy and Toshkent.

Until 2018 it was illegal to photograph the Tashkent metro, because it also worked as a nuclear bomb shelter.

Toshkent (Tashkent Metro)
Toshkent is a station of the Tashkent Metro on Oʻzbekiston Line. The station was opened on 8 December 1984 as the eastern terminus of the inaugural section of the line, between Alisher Navoiy and Toshkent. On 6 November 1987 the line was extended to Chkalov. It serves Tashkent's main-line railway station.
Akunk, Kotayk
Akunk (Armenian: Ակունք, also Romanized as Akunq; formerly until 1946, Bashgyukh) is a village in the Kotayk Province of Armenia, located 6 km northeast of Abovyan and situated at the foot of Mount Hatis. The village was founded in 1829 by Armenian immigrants from Persia and Western Armenia, while the current population is Armenian and Yazidi. The local economy is heavily dependent on agriculture, based primarily on grain farming, orchard cultivation, and cattle-breeding. Akunk has a school, house of culture, library, and east of the village is a shrine of Poghos-Petros of the Late Middle Ages. A cyclopean fortress is also nearby.

Kotayk Province
Kotayk (Armenian: Կոտայք, Armenian pronunciation: [kɔˈtɑjkʰ] ⓘ), is a province (marz) of Armenia. It is located at the central part of the country. Its capital is Hrazdan and the largest city is Abovyan. It is named after the Kotayk canton of the historic Ayrarat province of Ancient Armenia.

Kotayk is bordered by Lori Province from the northwest, Tavush Province from the north, Gegharkunik Province from the north, Aragatsotn Province from the southwest, and Ararat Province from the southwest and the capital Yerevan from the west. Kotayk is the only province in Armenia that has no borders with foreign countries.

The province is home to many ancient landmarks and tourist attractions in Armenia including the 1st-century Garni Temple, the medieval Bjni Fortress, 11th-century Kecharis Monastery and the 13th-century monastery of Geghard. Kotayk is also home to the popular winter sports resort and the spa-town of Tsaghkadzor and the mountain resort of Aghveran.
Yorkshire Bridge
Yorkshire Bridge is a small hamlet at grid reference SK200850 near the Ladybower Reservoir dam in the English county of Derbyshire. Administratively the area forms part of the civil parish of Bamford and the district of High Peak. The people who built the Ladybower Dam wall lived in the houses at Yorkshire Bridge.

The settlement is named after a packhorse bridge, which crosses the River Derwent to the south of the dam of the Ladybower Reservoir from which the river has emerged and north of the village of Thornhill.

It has also given its name to a public house on the nearby A6013 road that is popular with walkers. The Derwent Valley Heritage Way has its northern terminus in the woods overlooking the reservoir.

Bamford
Bamford is a village in the Peak District, Derbyshire, England, close to the River Derwent. To the north-east is Bamford Edge, and to the north-west the Ladybower, Derwent and Howden Reservoirs. At the 2021 census, it had a population of 1,115.
Ulmus 'Morfeo'
Ulmus 'Morfeo' is a hybrid elm cultivar raised by the Istituto per la Protezione delle Piante (IPP), Florence, in 2000. 'Morfeo' arose from a crossing of the Dutch hybrid clone '405' (female parent) and the Chenmou Elm, the latter a small tree from the provinces of Anhui and Jiangsu in eastern China, The '405' clone is a full sister of 'Groeneveld', a crossing of an English U. × hollandica and a French U. minor from the Barbier Nursery, Orléans.

'Morfeo' was patented and released to commerce in 2011. It was solely propagated by the Georgio Tesi nursery in Italy, but production had ceased by 2020. The tree was introduced to the UK in 2006 (as 'FL509') by Hampshire and Isle of Wight Branch, Butterfly Conservation, as part of an assessment of DED-resistant cultivars as potential hosts of the endangered White-letter Hairstreak.

Ulmus × hollandica 'Groeneveld'
The Dutch hybrid elm cultivar Ulmus × hollandica 'Groeneveld' was cloned in 1949 at the De Dorschkamp Institute, Wageningen,  and released in 1963 in response to the earlier, less virulent form of Dutch elm disease that afflicted Europe shortly after the First World War. The cultivar was derived from a crossing of Dutch clones '49', (originally believed to be an English Wych Elm Ulmus glabra but later identified as another example of Ulmus × hollandica) and '1', a Field Elm Ulmus minor found in central France and marketed by the Barbier nursery in Orléans.
Gold's Gym–Pasig Kings
The Gold's Gym–Pasig Kings are a Philippine men's 3-on-3 basketball team that last played in the Chooks-to-Go Pilipinas 3x3 league. They were the champions of the first league conference, the 2019 President's Cup.

Chooks-to-Go Pilipinas 3x3
Chooks-to-Go Pilipinas 3x3 was a professional 3-on-3 basketball league in the Philippines and was organized by the country's national basketball federation, the Samahang Basketbol ng Pilipinas (SBP). It was formed in 2018 as a bid to get the Philippines to qualify for the 3x3 basketball event in the Summer Olympics.
Washington and Lee High School
Washington and Lee High School, a fully accredited high school in Montross, Virginia, in the United States, is a member school of the Northern Neck District in Region A of the single A division of the Virginia High School League. Fed by Washington District Elementary, Cople Elementary School, and Montross Middle School, W&L is the larger of two high schools in Westmoreland County, Virginia (smaller Colonial Beach High School being the only other public high school in the county). As of June, 2011, Washington and Lee High School enrollment was 495 students.

Virginia High School League
The Virginia High School League (VHSL) is the principal sanctioning organization for interscholastic athletic competition among public high schools in the U.S. state of Virginia. The VHSL first sponsored debate and also continues to sponsor state championships in several academic activities.

Private and religious schools and teams of homeschooled students belong to other sanctioning organizations, the largest of which is the Virginia Independent Schools Athletic Association.  Proposals in the Virginia General Assembly to mandate that the VHSL allow homeschooled students to compete for the public high school they would otherwise attend have failed to pass.
Afromimus
Afromimus (meaning "Africa mimic") is a genus of ceratosaurian theropod dinosaur from the Early Cretaceous Elrhaz Formation of Niger. It contains a single species, A. tenerensis, named in 2017 by Paul Sereno from parts of the right leg, vertebrae, and ribs found in the Ténéré Desert. It was originally described as a genus of ornithomimosaurian, but subsequent arguments have placed it as a taxon within or close to the superfamily Abelisauroidea.

Paul Sereno
Paul Callistus Sereno (born October 11, 1957) is a professor of paleontology at the University of Chicago who has discovered several new dinosaur species on several continents, including at sites in Inner Mongolia, Argentina, Morocco and Niger.  One of his widely publicized discoveries includes a nearly complete specimen of Sarcosuchus imperator — commonly referred to as SuperCroc — found in Gadoufaoua, located in the Tenere desert of Niger.
Siren Society
Siren Society was an American-Australian girl group that formed on the Netflix series Building the Band in 2024. After forming themselves throughout the process of the series, they placed sixth in the competition. They were composed of Jenna Dave, Noriella Gjielli, Erica Padilla and Autumn Stallia. Following the series, they signed with Today Is Vintage and have released singles including "If It Was Me" and "Don't Cool Me Down". They announced their disbandment in 2026, wanting to focus on solo endeavours.

Today Is Vintage
Today Is Vintage is an entertainment company founded in 2012 in Malmö, Sweden, by Rebin Shah, known professionally as Rebstar.

The company operates across recorded music, publishing, artist management, and film and television development. In 2019, Today Is Vintage relocated its headquarters to New York City as part of its expansion into the United States and international markets.
Indian rituals after death
Hindu rituals after death, including Vedic rituals after death, are ceremonial rituals in Hinduism, one of the samskaras (rite of passage) based on Vedas and other Hindu texts, performed after the death of a human being for their moksha and consequent ascendance to Svarga (heaven). Some of these vary across the spectrum of Hindu society.

Svarga
Svarga (Sanskrit: स्वर्गः, lit. 'abode of light', IAST: Svargaḥ), also known as Swarga, Indraloka and Svargaloka, is the celestial abode of the devas in Hinduism. Svarga is one of the seven higher lokas (esoteric planes) in Hindu cosmology. Svarga is often translated as heaven, though it is regarded to be dissimilar to the concept of the Abrahamic Heaven.
Adrian McLaren
Adrian Peter McLaren (born 21 April 1980 in Kimberley, Northern Cape) is a South African former first class cricketer who played for Griqualand West and SW Districts. A right-handed batsman, McLaren was the second highest runs scorer in the SAA Provincial Challenge for 2006–07 with 807 runs at 62.07, including 4 hundreds. He retired in 2014. His cousin Ryan McLaren also played domestic cricket in South Africa.

Ryan McLaren
Ryan McLaren (born 9 February 1983) is a former South African professional cricketer, who played in all formats at international level. He is a left-handed batsman and a right-arm medium-fast bowler. McClaren signed a contract with English County side Lancashire for the 2017 season. In January 2019, McLaren announced his retirement from first-class cricket.
1957 French Championships (tennis)
The 1957 French Championships (now known as the French Open) was a tennis tournament that took place on the outdoor clay courts at the Stade Roland-Garros in Paris, France. The tournament ran from 21 May until 1 June. It was the 61st staging of the French Championships, and the second Grand Slam tennis event of 1957. Sven Davidson and Shirley Bloomer won the singles titles.

Shirley Brasher
Shirley Brasher (née Bloomer; born 13 June 1934) is a former tennis player from England who won three Grand Slam titles during her career and who was the top-ranked singles player in her country in 1957.
Napaleofú
Napaleofú is a small town in the southeast of the province of Buenos Aires, in Argentina. It is located 50 km from Tandil and 63 km from Balcarce and administratively depends on the Balcarce Partido, although part of its territory belongs to the Lobería Partido. The name is a derivation of the Mapuche word "napa" or "napad" with which, probably, the Indios Serranos called what is known today as Arroyo Chico.

Napaleofú's economy is mainly based on agricultural and livestock production, mining and some industrial activities such as the production of bread, pasta, and pastries on a smaller scale. The fact that the territory belongs to two partidos (three in practice) brings with it some problems: for example, half of a school belongs to one partido and the other half to the other. The 2001 census gives a population of more than three hundred inhabitants, although unofficial polls say there are more than a thousand. The town has a kindergarten, a primary school and a secondary school.

Lobería Partido
Lobería Partido is a partido on the Atlantic coast of Buenos Aires Province in Argentina.

The provincial subdivision has a population of about 17,000 inhabitants in an area of 4,755 km2 (1,836 sq mi), and its capital city is the town of Lobería.
Somebody (TSHA, Ellie Goulding and Gregory Porter song)
"Somebody" is a song by English DJ and record producer TSHA with vocal performances of singer-songwriter Ellie Goulding and American singer Gregory Porter, released on 14 September 2023, throughout TSHA's independent record label, Ninja Tune. It was written by Ellie Goulding, Teisha Matthews, and Matthew Phelan, and produced by TSHA and MAFRO. It marks the trio first collaboration, although TSHA previously remixed Goulding' single "New Love" featuring Silk City in 2021.

Ninja Tune
Ninja Tune is an independent record label based in London, with a satellite office in Los Angeles. It was founded in 1990 by musicians Matt Black and Jonathan More, known collectively as Coldcut. The label was established as an outlet for Coldcut to explore a style distinct from that of the mainstream music industry.
Immerather Maar
The Immerather Maar is a maar in the municipality of Immerath in the county of  Vulkaneifel in the German state of Rhineland-Palatinate. It is part of a designated  nature reserve and Special Area of Conservation.

Maar
A maar is a broad, low-relief volcanic crater caused by a phreatomagmatic eruption (an explosion which occurs when groundwater comes into contact with hot lava or magma). A maar characteristically fills with water to form a relatively shallow crater lake, which may also be called a maar.

Maars generally range in size from 20 to 3,000 m (66 to 9,800 ft) across and from 5 to 200 m (20 to 700 ft) deep. Most maars fill with water to form natural lakes. Most maars have low rims composed of a mixture of loose fragments of volcanic rocks and rocks torn from the walls of the diatreme.
Townshend ministry
Charles Townshend, 2nd Viscount Townshend, was appointed Secretary of State for the Northern Department by George I of Great Britain in September 1714. Until 1717, he held the position of Northern Secretary and was the de facto leader of the Whig administration. However, he was later demoted to Lord Lieutenant of Ireland when he was outmanoeuvred by his rival Whigs, who formed the first Stanhope-Sunderland ministry. This led to a split within the Whig party that lasted until 1720.

Lord Lieutenant of Ireland
Lord Lieutenant of Ireland (UK: /lɛfˈtɛnənt/), or more formally Lieutenant General and General Governor of Ireland, was the title of the chief governor of Ireland from the Williamite Wars of 1690 until the Partition of Ireland in 1922. This spanned the Kingdom of Ireland (1541–1800) and the United Kingdom of Great Britain and Ireland (1801–1922). The office, under its various names, was often more generally known as the viceroy, and his wife was known as the vicereine. The government of Ireland in practice was usually in the hands of the Lord Deputy up to the 17th century, and later of the Chief Secretary for Ireland.
Autovía CA-33
The Autovía CA-33 is an autovía in the province of Cádiz, Andalusia, Spain. It runs south-east from the ciyt of Cádiz to the nearby city of San Fernando, and from there to the Autovía A-4 and the Autovía A-48, for a distance of 13 km (8 miles). Originally part of the N-IV road, it received the CA-33 designation in 2003.

Autovía A-48
The Autovía A-48 is a highway in Andalucia, Spain.

It follows the route of the N-340 around the southern tip of Spain. It is currently under construction, and upon completion it will serve as a continuation of the Autovía A-7 from Algeciras, linking it to Cádiz (junction with Autopista AP-4 towards Madrid, Seville, and the border with Portugal).

The highway replaced the historic trail "La Trocha".
Solo (DC Talk album)
Solo is an EP by DC Talk consisting primarily of the band members' solo efforts with the exception of a live-performance cover of U2's "40", which is the last recording made by the band before going on hiatus. "Extreme Days", was written and recorded for the film Extreme Days and a different mix was released on Momentum released later in the year.

The album won 2002 Grammy Award for Best Rock Gospel Album.

Extreme Days
Extreme Days is a 2001 comedy-romance film about four boys on a roadtrip that they have been planning their whole lives. Their dreams are to participate in many extreme sports, but they are stopped short due to many circumstances.
Shūji Sano
Shūji Sano (佐野周二, Sano Shūji; October 10, 1912 – December 21, 1978) was a Japanese actor active from 1936 to 1977. A popular star of the Shōchiku film studios, he is best known for his appearances in the films of Yasujirō Ozu, Keisuke Kinoshita, Heinosuke Gosho and Hiroshi Shimizu.

Yasujirō Ozu
Yasujirō Ozu (小津 安二郎, Ozu Yasujirō; 12 December 1903 – 12 December 1963) was a Japanese filmmaker. He began his career during the era of silent films, and his last films were made in colour in the early 1960s. Ozu first made a number of short comedies, before turning to more serious themes in the 1930s.
The most prominent themes of Ozu's work are family and marriage, and especially the relationships between generations. His most widely beloved films include Late Spring (1949), Tokyo Story (1953) and An Autumn Afternoon (1962).

Widely regarded as one of the world's greatest and most influential filmmakers, Ozu's work has continued to receive acclaim since his death. In the 2012 Sight & Sound poll, Ozu's Tokyo Story was voted the third-greatest film of all time by critics world-wide. In the same poll, Tokyo Story was voted the greatest film of all time by  358 directors and film-makers world-wide.
Valentine School (Chicopee, Massachusetts)
The Valentine School is a historic school at Grape and Elm Streets in Chicopee, Massachusetts.  Built in 1898 to a design by George P. B. Alderman, it is a prominent local eхample of Renaissance Revival architecture.  It was individually listed on the National Register of Historic Places in 1983, and included as part of the Springfield Street Historic District in 1991.  The building has been converted to residential use.

George P. B. Alderman
George Perkins Bissell Alderman (September 20, 1862 – November 3, 1942), often referred to as George P. B. Alderman was an American architect who was active in western Massachusetts and Connecticut during the late 19th and early 20th Century.
(You're My) Soul and Inspiration
"(You're My) Soul and Inspiration" is a song by the American pop duo the Righteous Brothers. It was the group's first hit after leaving their long-time producer Phil Spector. The song was written by Barry Mann and Cynthia Weil; the duo also wrote the group's first hit "You've Lost That Lovin' Feelin'" along with Phil Spector.  It is the title track of their album.  The single peaked at No. 1 on the US Billboard Hot 100, and reached No. 15 on the UK Singles Chart. Billboard ranked the record as the No. 3 single for 1966.

Barry Mann
Barry Mann (born Barry Imberman; February 9, 1939) is an American songwriter and musician, and was part of a successful songwriting partnership with his wife, Cynthia Weil.

He has written or co-written 53 hits in the UK and 98 in the US.
Calvin Pokiak
Calvin P. Pokiak (born May 28, 1955, Tuktoyaktuk, Northwest Territories, Canada) is a former territorial level politician.

Pokiak first became a politician on the municipal level serving as a councilor on the Hamlet of Tuktoyaktuk council. He later served as mayor for the community.

Pokiak ran for a seat 2003 Northwest Territories general election. He won the Nunakput electoral district defeating incumbent Vince Steen. He was defeated in his bid for re-election to a second term in the 2007 Northwest Territories general election. He came last in a field of four candidates.

Tuktoyaktuk
Tuktoyaktuk (/ˌtʌktəˈjæktʌk/ TUK-tə-YAK-tuk; Inuvialuktun: Tuktuyaaqtuuq [təktujaːqtuːq], lit. 'it looks like a caribou') is an Inuvialuit hamlet near the Mackenzie River delta in the Inuvik Region of the Northwest Territories, Canada, at the northern terminus of the Inuvik–Tuktoyaktuk Highway. One of six Inuvialuit communities in the Inuvialuit Settlement Region, it is commonly known by its first syllable, Tuk (/tʌk/). It lies north of the Arctic Circle on the Arctic Ocean, and is the only place on the Arctic Ocean connected to the rest of Canada by road. Known as Port Brabant after British colonization, in 1950 it became Canada's first Indigenous settlement to reclaim its traditional name.
The Lily (film)
The Lily is a 1926 American silent drama film directed by Victor Schertzinger and written by Eve Unsell. It is based on the 1923 play The Lily by David Belasco. The film stars Belle Bennett, Ian Keith, Reata Hoyt, Barry Norton, John St. Polis, and Richard Tucker. The film was released on October 3, 1926, by Fox Film Corporation.

Ian Keith
Keith Macauley Ross (February 27, 1899 – March 26, 1960), known by the stage name Ian Keith, was an American actor. He was a veteran character actor of the stage, and appeared in a variety of colorful film roles during the silent era. During the Golden Age of Hollywood, he was best known for his collaborations with director Cecil B. DeMille, appearing in five of his films between 1932 and 1956.