hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Château des ducs de Savoie
The Château des ducs de Savoie, also known as Château de Chambéry, is a fortified castle dating from the 11th century. It is located in the French commune of Chambéry in the Savoie department of the Auvergne-Rhône-Alpes region.

Modified several times since the 13th century, it has retained its administrative vocation ever since. From 1502 to 1578, the castle chapel housed the Holy Shroud. The bell tower now houses the 70-bell “Saint-François de Sales” carillon, the work of the Paccard foundry in Sévrier. A concert is held every first and third Saturday of the month at 11 a.m.

Today, the château houses the Savoie Prefecture, the Savoie Departmental Council, and the Savoie Academy.

Listed as a historic monument: the former Château des Ducs de Savoie was listed by decree on August 10, 1881; the grand salon with its Louis XVI decor was listed by decree on April 20, 1960.

Savoie
Savoie (French pronunciation: [savwa]; Arpitan: Savouè or Savouè-d'Avâl, lit. 'Lower Savoy'; Italian: Savoia; Occitan: Savòia; English: Savoy, /səˈvɔɪ/) is a department in the region of Auvergne-Rhône-Alpes, Southeastern France. Located in the French Alps, its prefecture is Chambéry. In 2019, Savoie had a population of 436,434.

Together with Haute-Savoie, it is one of the two departments of the historical region of Savoy; the Duchy of Savoy was annexed by France in 1860, following the signing of the Treaty of Turin. The area is known for its numerous ski resorts and contribution to French cuisine, with culinary specialities such as fondue savoyarde, tartiflette, génépi, as well as various sorts of saucisson.
Luke Loughlin
Luke Loughlin (born 1994/1995) is a dual player of Gaelic games, who plays football for The Downs, hurling for Clonkill and also plays at senior level for the Westmeath county football team. He has also featured for the New York county football team.

Loughlin is from Mullingar. He was a playing member of the team when Westmeath won the 2019 National Football League Division 3 league title by a goal against Laois at Croke Park.

He has spoken openly about his struggles with addiction.

He collapsed and CT scan in 2024.

Against Antrim in the 2025 Tailteann Cup, Loughlin nearly broke Cillian O'Connor's record for the highest individual score in a championship match.

2019 National Football League (Ireland)
The 2019 National Football League, known for sponsorship reasons as the Allianz National Football League, was the 88th staging of the National Football League (NFL), an annual Gaelic football tournament for Gaelic Athletic Association county teams. Thirty-one county teams from the island of Ireland, plus London, competed; Kilkenny do not participate.

The GAA announced a new broadcast agreement on 10 January 2019, expected to run from 2019 until 2022. Eir Sport and RTÉ provided live TV coverage of the league on Saturday nights. TG4 broadcast Sunday afternoon games. The highlights programmes were RTÉ2's League Sunday on Sunday evenings, TG4's GAA 2019 on Monday evenings and Eir Sport's Allianz Leagues Reloaded on Wednesday evenings.

Mayo were the winners, defeating Kerry in the final.
Arij Fatyma
Arij Fatyma (Urdu: اریج فاطمہ; born Aribah Fatima Jafri on 7 November 1989) is an American-Pakistani television actress and influencer who is active in the Urdu television industry.

Fatyma made her acting debut with a leading role in the 2012 Geo TV serial Kis Din Mera Viyah Howay Ga 2, and subsequently gained success with the following series Mar Jain Bhi To Kya (2012), Humnasheen (2013), Woh (2013), Kissey Apna Kahein (2014), Aik Pal (2015), Ishq Parast  (2015), Aap Ke Liye (2016) and Yaar-e-Bewafa (2017). After a two-year break from acting, Fatyma returned to television with the ARY Digital's family drama Hasad (2019).

Hum TV
Hum TV HD is a 24-hour Urdu general entertainment TV channel based in Karachi, Pakistan. It was founded by Sultana Siddiqui and Duraid Qureshi in 2005.

It is owned by Hum Network Limited and traded on the Pakistan Stock Exchange as (HUMNL).

Hum Network Limited was known as Eye Television Network Limited prior to 21 January 2011. Hum TV began its transmission on 17 January 2005. In March 2013, Hum Network held its first Hum Awards ceremony. As of 1 May 2018, Hum TV shut down its SD feed and shifted to HD resolution in Pakistan.

Hum TV is one of Pakistan's biggest entertainment networks and regularly is in the  top ranks and maintains a loyal fanbase on social media in Pakistan, India, Bangladesh, and streaming platforms, as well as on television.
1 Farna Street building
The 1 Farna Street building (Polish: budynek przy ul. Farnej 1) is a historic five-storey building in Szczecin, Poland, located at 1 Farna Street in the Old Town neighbourhood, at the intersection with Mary Square. Originally it was decorated with neoclassical façade, which currently 
has a postmodernist design. It is best known as the birthplace and first family home of Catherine the Great, the Empress of Russia from 1762 to 1796. It is currently used as an office building of Powszechny Zakład Ubezpieczeń.

Emperor of Russia
The emperor and autocrat of all Russia was the official title of the Russian monarch from 1721 to 1917.

The title originated in connection with Russia's victory in the Great Northern War (1700–1721) and appeared as an adaptation of the tsar's title under the accepted system of titling in Europe. The title was transformed from the previous title of tsar and grand prince of all Russia. The old title tsar (or tsaritsa) continued to be popularly used to refer to the emperor (or empress) until the monarchy was abolished in 1917.
Victoria County, Nova Scotia
Victoria County (Scottish Gaelic: Siorramachd Bhioctoria) is an historical county and census division of Nova Scotia, Canada. Local government is provided by the Municipality of the County of Victoria and the Wagmatcook 1 reserve.

Municipality of the County of Victoria
The Municipality of the County of Victoria  is a county municipality on Cape Breton Island, Nova Scotia, Canada. It provides local government to about 7,000 residents of the eponymous historical county except for the Wagmatcook 1 reserve. The municipal offices are in the village of Baddeck.
Korokoro, New Zealand
Korokoro, a suburb of Lower Hutt City, lies in the south of the North Island of New Zealand. The suburb occupies part of the western hills of the Hutt Valley; its eastern slopes overlook Petone and the Wellington harbour.

Korokoro was established in the 1900s by the  Liberal government (in office 1891–1912), and remained a relatively small settlement until the Lower Hutt City Council developed the area for private housing in the 1960s. Before 1989, Korokoro formed part of the Petone Borough,
which amalgamated with Lower Hutt City in that year.

Petone
Petone (Māori: Pito-one) is a large suburb of Lower Hutt, Wellington, New Zealand. It stands at the southern end of the Hutt Valley, on the northern shore of Wellington Harbour. Europeans first settled in Petone in January 1840, making it the oldest European settlement in the Wellington Region. It became a borough in 1888, and merged with Lower Hutt (branded as "Hutt City") in 1989.
Dirk Westphal (volleyball)
Dirk Westphal (born January 31, 1986) is a German volleyball player, a member of Germany men's national volleyball team and Iranian club Shahrdari Tabriz VC, a gold medalist of European League 2009, a bronze medalist of the World Championship 2014.

Germany men's national volleyball team
The Germany men's national volleyball team represents Germany in international volleyball competitions. It is governed by the German Volleyball Association. Germany won the gold medal at the 1970 World Championship as East Germany and the bronze medal at the 2014 World Championship.

After German reunification, West Germany (1949–1990) was renamed Germany and they absorbed East Germany (1949–1990) with the records. Since 1992 they have appeared at the Olympic Games on two occasions, finishing with a ninth place at Beijing 2008 and a fifth place at London 2012. However, Germany have enjoyed some recent success on the continental stage, winning gold at the 2015 European Games and silver at the 2017 European Championship.
Before reunification, East Germany finished fourth at Mexico City 1968, before winning the silver medal at Munich 1972. East Germany were also crowned FIVB Men's Volleyball World Championship and clinched the FIVB World Cup in 1969.
Eternal Sunshine (song)
"Eternal Sunshine" is a song by American singer-songwriter Ariana Grande. It was released on March 8, 2024 through Republic Records from her seventh studio album of the same name (2024). It is the fifth track from the album, following "Saturn Returns Interlude". The song was written and produced by Grande, Max Martin, Shintaro Yasuda, Davidior, with additional production from Ilya. The R&B and trap-pop song, deriving its title from the American film Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004), features many lyrical references to the film, including Grande "wiping her mind" of memories.

Ilya Salmanzadeh
Ilya Salmanzadeh (Persian: ایلیا سلمان‌زاده; /sɑːlmənˈzɑːdə/; born 19 September 1986), known mononymously as Ilya, is an Iranian-born Swedish songwriter, producer, and singer. He rose to prominence outside of Sweden after co-writing and producing Ariana Grande's hit single "Problem" for her second studio album My Everything (2014). He is a six-time Grammy Awards nominee, including three nominations for Album of the Year: Thank U, Next (2020), Justice (Triple Chucks Deluxe) (2022), Special (2023).
Banksia rufa subsp. tutanningensis
Banksia rufa subsp. tutanningensis is a subspecies of Banksia rufa. It was known as Dryandra ferruginea subsp. tutanningensis until 2007, when Austin Mast and Kevin Thiele sunk all Dryandra into Banksia. Since the name Banksia ferruginea had already been used, Mast and Thiele had to choose a new specific epithet for D. ferruginea and hence for this subspecies of it. As with other members of Banksia ser. Dryandra, it is endemic to the South West Botanical Province of Western Australia.

Banksia ser. Dryandra
Banksia ser. Dryandra is a series of 94 species of shrub to small tree in the plant genus Banksia. It was considered a separate genus named Dryandra until early 2007, when it was merged into Banksia on the basis of extensive molecular and morphological evidence that Banksia was paraphyletic with respect to Dryandra.
Beibhinn Parsons
Béibhinn Parsons (born 30 November 2001) is an Ireland women's rugby union international. She plays wing for Blackrock College RFC, Connacht and the Ireland women's national rugby union team. She made her senior international debut in 2018 aged 16, making her the youngest player, male or female, to play senior rugby for the Irish Rugby Football Union.

She won the 2020 Guinness Rugby Writers of Ireland Player of the Year Award, and was nominated as RTÉ Young Sportsperson of the Year in 2021.

Ireland women's national rugby union team
The Ireland women's national rugby union team represents Ireland in international women's rugby union competitions such as the Women's Six Nations Championship and the Women's Rugby World Cup. They have also represented Ireland in the FIRA Women's European Championship. Ireland won the 2013 and 2015 Women's Six Nations Championships. In 2013 they also achieved both a Triple Crown and Grand Slam. They finished fourth in the 2014 Women's Rugby World Cup after defeating New Zealand in the pool stages. Ireland hosted the 2017 Women's Rugby World Cup. The team was part of the by the Irish Women's Rugby Football Union (IWRFU). In 2009, the women were taken on by the Irish Rugby Football Union.
Roan United F.C.
Roan United is a Zambian football club based in Luanshya, in the Zambian Premier League and mostly successful during the early years of Zambian football. Indeed, they were the inaugural winners of the ZPL, clinching what was then called the Northern Rhodesia National Football League in 1962.  They play their home matches at Kafubu Stadium.

Zambia Super League
The Zambia Super League, known as the MTN Super League for sponsorship purposes, is the top association football league created in 1962 by the Football Association of Zambia. The winners of the league each season receive ZMW1,000,000 ($40000) and a copper trophy engraved with their team name.
Yannel Correa
Alices Yannel Correa Santa Cruz (born 10 September 1996) is a professional footballer who plays as a centre-back for Liga F club Sporting de Huelva. Born in Spain to Uruguayan parents, she plays for the Uruguay women's national team.

Uruguay women's national football team
The Uruguay women's national football team represents Uruguay in international women's football.

The women's football section of the Uruguayan Football Association started in 1996, and the first official competition of the national team took place in the 1998 South American Championship. Separately, there was a women's football team representing Uruguay at least as early as 1962, when they played an international game at Estadio Belvedere against Argentina. The best performance to date in the South American Championship came in 2006, when Uruguay earned third place.
Jess Wright
Jessica Sophia Wright (born 14 September 1985) is an English television personality. From 2010 to 2016, she appeared in the ITVBe reality series The Only Way Is Essex.
She also appeared on the film Rise of the Footsoldier 4: Marbella (2019).

The Only Way Is Essex
The Only Way Is Essex (often abbreviated as TOWIE /ˈtaʊi/) is a British reality television series based in Brentwood, Essex, England. It shows "real people in modified situations, saying unscripted lines but in a structured way." Broadcast on ITV2 from 2010, the series was moved to ITVBe in October 2014 and moved back to ITV2 in 2025. The first series consisted of 10 episodes and ran for 30 minutes, with a Christmas special following later in the year. Due to popularity, the runtime was extended to 45-minute episodes and renewed for a year's airing. On 22 May 2011, the series won the Audience Award at the 2011 BAFTA Awards.

On 13 March 2016, ITVBe aired a one-off documentary hosted by former cast member Mark Wright, discussing the history of the series. On 28 February 2017, with the announcement of the cast for the show's twentieth series, it was confirmed that instead of the usual three series per year, ITVBe would only be airing two series, but with more episodes.
KCLB-FM
KCLB-FM (93.7 MHz) is a commercial radio station in Coachella, California, broadcasting to the Palm Springs radio market. It airs a mainstream rock radio format.  KCLB is owned by Connoisseur Media, through licensee Alpha Media Licensee LLC.  Programming is simulcast on sister station 95.5 KCLZ in Twentynine Palms Base, about 30 miles to the north of Coachella.

KCLB's studio and offices are on North Gene Autry Trail in Palm Springs.  The transmitter is located in Indio Hills, California. Its signal reaches as far west as San Bernardino and far east as Desert Center and as far south as the Imperial Valley.

Connoisseur Media
Connoisseur Media LLC is an American media company. It is based in Westport, Connecticut and led by Jeff Warshaw. As of September 2025, Connoisseur operates 207 radio stations and digital assets in 24 states.
Una familia de diez season 3
The third season of the Mexican sitcom Una familia de diez premiered on October 13, 2019 and concluded on November 24, 2019 on Las Estrellas. Cast changes this season saw Jessica Segura and María Fernanda García depart the series. Series regulars added for the third season include Patricia Martínez as Jacinta, and previous guest star Carlos Ignacio as Carlos.

In this season, the life of the López family will take new and surprising turns. A family member will make a very special trip, never to return, and again they will find themselves in the dilemma of having to leave their department.

Una familia de diez
Una familia de diez (English title: The 10 of Us), also known as Una familia de diez + 2 for the second season, is a Mexican sitcom that centers on the López household, a middle class Mexican family that constantly endures hilarious situations. They live in an apartment which barely holds living space for them. It premiered on Las Estrellas on March 22, 2007.

The twelfth season premiered on September 28, 2025.
House of Bismarck
The House of Bismarck is a German noble family, a member of the Uradel, that rose to prominence in the 19th century, largely through the achievements of the statesman Otto von Bismarck. He was granted a hereditary comital title in 1865, the hereditary title of Prince of Bismarck in 1871, and the non-hereditary title of Duke of Lauenburg in 1890. Several of Otto von Bismarck's descendants, notably his elder son Herbert, Prince of Bismarck, have also been politicians.

Graf
Graf (German pronunciation: [ɡʁaːf] ⓘ; feminine: Gräfin [ˈɡʁɛːfɪn] ⓘ) is a historical title of the German nobility and later also of the Russian nobility, usually translated as "count". Considered to be intermediate among noble ranks, the title is often treated as equivalent to the British title of "earl" (whose female version is "countess").

The German nobility was gradually divided into high and low nobility. The high nobility included those counts who ruled immediate imperial territories of "princely size and importance" for which they had a seat and vote in the Imperial Diet.
Fashionably Late (Falling in Reverse album)
Fashionably Late is the second studio album by American rock band Falling in Reverse. Production for the album took place following the release of their debut album, The Drug in Me Is You in 2011.  It is the only album to feature bassist Ron Ficarro, who would later be replaced by Max Green. Fashionably Late was released on June 18, 2013.

The album was largely panned by music critics upon release.

Max Green (musician)
Maxwell Scott Green (born December 15, 1984), is an American musician who is the former bassist/backing vocalist and one of the founders of Escape the Fate, the former rhythm guitarist and vocalist for The Natural Born Killers, and former bassist/backing vocalist for Falling in Reverse. He was the bassist/backing vocalist for his own band, Violent New Breed, from 2013 to 2023.
Antonio Nachura
Antonio Eduardo Bermejo Nachura (June 13, 1941 – March 13, 2022) was a Filipino jurist who was an Associate Justice of the Supreme Court of the Philippines. He took his oath of office as Associate Justice on February 7, 2007, and occupied the position until his mandatory retirement on June 13, 2011. Previously, Nachura had been Solicitor-General of the Philippines at the time his appointment to the Court was announced on January 31, 2007, by then-Philippine President Gloria Macapagal Arroyo.

Supreme Court of the Philippines
The Supreme Court (Filipino: Kataas-taasang Hukuman), colloquially referred to as the Korte Suprema (also used in formal writing), is the highest court in the Philippines. It was established by the Taft Commission in June 11, 1901, through the enactment of Act No. 136, which abolished the Real Audiencia of Manila, the predecessor of the Supreme Court.

The Supreme Court compound is located in what was formerly a part of the University of the Philippines Manila campus. It occupies the corner of Padre Faura Street and Taft Avenue in Ermita, Manila, with the main building sited directly in front of Philippine General Hospital's cancer institute.
Sonic Protest
Sonic Protest is a yearly music festival in France focused on left field music genres like experimental rock, electroacoustic music, improvised music, noise and avant garde music.

The first edition of Sonic Protest took place in 2003. The editions from 2003 till 2011 took place in Paris. Acts like Deerhoof, Shit & Shine, Noël Akchoté, Charles Hayward, Keiji Haino and many others have performed at this festival. At the 2006 and 2008 editions compilation cds with all the artists featured on the festival were released
The 2012 edition was set up bigger than the predecessing editions and took place in five cities: Paris, Reims, Marseille, Dijon and Tours. Local organisations such as GRIM in Marseille, supported the festival in the other cities.

Shit and Shine
Shit and Shine is an experimental music project based in Austin, Texas. Formed in 2004 by bandleader Craig Clouse, its percussion-driven sound mixes noise with electronics. Clouse is the only consistent member, with an ever-rotating line-up of musicians.
Nakhon Kalong
15°56′34″N 102°19′38″E﻿ / ﻿15.94278°N 102.32722°E﻿ / 15.94278; 102.32722

Nakhon Kalong (Thai: นครกาหลง) was an ancient moated settlement located in Khon Sawan subdistrict, Khon Sawan, Chaiyaphum, northeastern Thailand.: 1, 4  It existed from the 5th to the 12th century. After a half millennium of being abandoned, it was resettled by Siamese from Nakhon Ratchasima around the 17th century.

The site has yet to be officially excavated.: 6  Previously, it was one of the tributary states of Dvaravati.

Chaiyaphum province
Chaiyaphum (Thai: ชัยภูมิ, pronounced [tɕʰāj.jā.pʰūːm]; Northeastern Thai: ไซยภูมิ, pronounced [sa᷇j.jā.pʰu᷇ːm]) is one of Thailand's seventy-six provinces (changwat), located in central northeastern Thailand, also called Isan. Neighboring provinces are (from north clockwise) Khon Kaen, Nakhon Ratchasima, Lopburi, and Phetchabun.
No Surrender (2005)
The 2005 No Surrender was a professional wrestling pay-per-view (PPV) event produced by the Total Nonstop Action Wrestling (TNA) promotion, which took place on July 17, 2005 at the Impact Zone in Orlando, Florida. It was the first under the No Surrender chronology and the seventh event in the 2005 TNA PPV schedule.

Ten matches were contested at the event, including one on the pre-show. In this main event, Raven defeated Abyss in a Dog Collar match to retain the NWA World Heavyweight Championship. In other prominent matches, Christopher Daniels defeated Petey Williams to retain the TNA X Division Championship, AJ Styles defeated Sean Waltman in which Jerry Lynn served as the special guest referee, and Samoa Joe defeated Chris Sabin. The event was also notable for the  TNA debut of Rhino.

Jason Clevett of the professional wrestling section of the Canadian Online Explorer rated the show an 8 out of 10, equal with the 2006 event's ranking of 8 out of 10 also by Clevett.

Referee (professional wrestling)
In professional wrestling, a referee is an authority figure present in or near the ring during matches. The referee's purpose is similar to that of referees in combat sports such as boxing or mixed martial arts, that is, as an arbiter of the rules and the person charged with rendering decisions. In reality, the referee is, like the wrestlers, a participant in executing a match in accordance with its script including its predetermined outcome, and is responsible for controlling the flow of the match and for relaying information or instructions from backstage officials to the wrestlers. Like wrestlers, referees are also responsible for maintaining kayfabe, and must render decisions in accordance with the promotion's kayfabe rules.