hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Our Lady of Aranzazu
Our Lady of Aránzazu (Spanish: Nuestra Señora de Aránzazu; Filipino: Birhen ng Bayan ng San Mateo) is a Catholic title of the Blessed Virgin Mary.

The replica in the Philippines is known as a wonderworking image due to claims of healing and delivery from flood. It retains its standing posture despite controversy owing to the original image in Oñati, Spain, being seated.

Oñati
Oñati (Basque: Oñati, Spanish: Oñate) is a town located in the province of Gipuzkoa, in the autonomous community of the Basque Country, in the north of Spain. It has a population of approximately 10,500 and lies in a valley in the center of the Basque country. It lies about 40 kilometres (25 miles) south of the Bay of Biscay and is about 236 metres (774 feet) above sea level.  The name is Basque and translates roughly as "place of many hills", reflecting the landscape of the area. The town is surrounded on three sides by green mountains on the southern side by the Aloña limestone formation.
Lorenza Colzato
Lorenza S. Colzato (born 20 September 1974) is an Italian cognitive psychologist who is best known for the attention she received in the mainstream media in the Netherlands for multiple incidents of scientific misconduct. Her research "aims to understand the neural and neuromodular underpinnings of cognitive control in humans."

Cognitive psychology
Cognitive psychology is the scientific study of human mental processes such as attention, language use, memory, perception, problem solving, creativity, and reasoning. Cognitive psychology originated in the 1960s in a break from behaviorism, which held from the 1920s to 1950s that unobservable mental processes were outside the realm of empirical science. This break came as researchers in linguistics, cybernetics, and applied psychology used models of mental processing to explain human behavior. Work derived from cognitive psychology was integrated into other branches of psychology and various other modern disciplines like cognitive science, linguistics, and economics.
Shigeaki Hattori
Shigeaki Hattori (服部 茂章, Hattori Shigeaki; November 3, 1963 – April 5, 2025) was a Japanese professional race car driver and team owner based in the United States. As a driver, he competed in the CART and IndyCar Series, and the NASCAR Craftsman Truck Series.

As an owner, Hattori owned Hattori Racing Enterprises, which competes part-time in the NASCAR Craftsman Truck Series, ARCA Menards Series, ARCA Menards Series East, and ARCA Menards Series West. HRE also has competed part-time in the Xfinity Series in the past. The team has fielded cars for Johnny Sauter, Alex Bowman, Austin Hill, Max McLaughlin, Brett Moffitt, Sergio Pena, Ross Kenseth, Jesse Little, and Ryan Truex. His race team won the 2018 NASCAR Camping World Truck Series championship with Brett Moffitt.

Hattori was not related to Naoki Hattori, whom he briefly raced against in CART.

Ross Kenseth
Ross Kenseth (born May 25, 1993) is an American stock car racing driver who currently competes part-time in the Blizzard Series. He is the son of 2003 NASCAR Winston Cup Series champion Matt Kenseth. He has competed part-time in the NASCAR Xfinity Series and Camping World Truck Series, ARCA Midwest Tour, CRA Super Series and ARCA Racing Series.
Lin Cheng-feng
Lin Cheng-feng (Chinese: 林正豐; pinyin: Lín Zhèngfēng, born 26 December 1982) is a Taiwanese former professional baseball pitcher. He played in the Chinese Professional Baseball League (CPBL) for the Uni-President Lions and Fubon Guardians.

Fubon Guardians
The Fubon Guardians (Chinese: 富邦悍將) are a professional baseball team in the Chinese Professional Baseball League (CPBL) in Taiwan. The team is owned by Fubon Financial Holding Co. and play their home games at Xinzhuang Baseball Stadium in New Taipei City. The team has had the Guardians name since 2017, with the franchise previously known as the Jungo Bears, Sinon Bulls, and EDA Rhinos.
John Raymond Evelyn Stansfeld
John Raymond Evelyn Stansfeld DSO (/ˈɛvəlɪn ˈstænsfiːld/ EV-əl-in STANSS-feeld; 20 April 1880 – 28 September 1915) was a British army officer involved in the Relief of Ladysmith, the Battle of Spion Kop during the Boer War and the First Battle of Ypres. Stansfeld died at the Battle of Loos during World War I.  He served with the Gordon Highlanders.

Gordon Highlanders
The Gordon Highlanders was a line infantry regiment of the British Army that existed for 113 years, from 1881 until 1994, when it was amalgamated with The Queen's Own Highlanders (Seaforth and Camerons) to form The Highlanders (Seaforth, Gordons and Camerons). Although the 'Gordon Highlanders' had existed as the 92nd (Gordon Highlanders) Regiment of Foot since 1794, the actual 'Gordon Highlanders Regiment' was formed in 1881 by amalgamation of the 75th (Stirlingshire) Regiment of Foot and 92nd (Gordon Highlanders) Regiment of Foot.
Wakasa Kokubun-ji
Wakasa Kokubun-ji (若狭国分寺) is a Buddhist temple located in the city of Obama, Fukui, Japan. It belongs to the  Sōtō school of Japanese Zen and its honzon is a statue of Shaka Nyōrai. It is one of the few surviving provincial temples established by Emperor Shōmu during the Nara period (710 – 794). Due to this connection, the temple grounds were designated as a National Historic Site in 1976. It is located about 20 minutes on foot from Higashi-Obama Station on the JR West Obama Line.

Provincial temple
The Kokubun-ji (国分寺; Japanese pronunciation: [ko.kɯ.bɯɲ.dʑi(ꜜ)]) are Buddhist temples established in each of the provinces of Japan by Emperor Shōmu during the Nara period (710 – 794). The official name for each temple was Konkomyo Shitenno Gokoku-ji (Konkōmyō Shitennō Gokoku-ji )
Mkdir
The mkdir (make directory) command in the Unix, DOS, DR FlexOS, IBM OS/2, Microsoft Windows, and ReactOS operating systems is used to make a new directory. It is also available in the EFI shell and in the PHP scripting language. In DOS, OS/2, Windows and ReactOS, the command is often abbreviated to md.

The command is analogous to the Stratus OpenVOS create_dir command. MetaComCo TRIPOS and AmigaDOS provide a similar MakeDir command to create new directories. The numerical computing environments MATLAB and GNU Octave include an mkdir 
function with similar functionality.

Digital Research
Digital Research, Inc. (DR or DRI) was a privately held American software company created by Gary Kildall to market and develop his CP/M operating system and related 8-bit, 16-bit and 32-bit systems like MP/M, Concurrent DOS, FlexOS, Multiuser DOS, DOS Plus, DR DOS and GEM. It was the first large software company in the microcomputer world. Digital Research was originally based in Pacific Grove, California, later in Monterey, California.
Northern Tigers FC
Northern Tigers FC is a semi-professional association football club based in the northern suburbs area of Sydney, spanning the Lower North Shore, Upper North Shore and reaching up to Brooklyn on the banks of the Hawkesbury River. The Northern Tigers enter teams in the Football NSW League One (formerly National Premier Leagues NSW Men's 2) (Men and Boys), National Premier Leagues NSW Women's (Women and Girls), FNSW Skills Acquisition Program (Mixed Under 9 - Under 12 and Girls Under 10 - Under 13).

Home games are played at North Turramurra Recreation Area, with Charles Bean Sports Field, at the former Ku-ring-gai Campus of the University of Technology, Sydney acting as an additional facility.

Football NSW
Football NSW is the governing body for soccer in the Australian state of New South Wales, with the exception of the northern regions of NSW (the governing body for which is Northern New South Wales Football). Football NSW is a member of the national governing body,  Football Australia. Football NSW's premier football competition is the National Premier Leagues NSW. The premier futsal competition is the Futsal Premier League. Prior to 1 April 2007, Football NSW was known as Soccer NSW.
Dharam Singh ministry
Dharam Singh ministry was the Council of Ministers in Karnataka, a state in South India headed by Dharam Singh that was formed after the 2004 Karnataka elections.

In the government headed by Dharam Singh, the Chief Minister was from INC while Deputy Chief Minister was from JD(S). Apart from the CM & Deputy CM, there were other ministers in the government.

2004 Karnataka Legislative Assembly election
The 2004 Karnataka Legislative Assembly election took place on 20 April and 26 April 2004 in 224 constituencies in Karnataka, India. The elections were conducted to elect the government in the state of Karnataka for the next five years. The votes were counted on 13 May 2004. None of the parties were able to win a majority and the Bharatiya Janata Party emerged as the single largest party with 79 seats. Subsequently, the Indian National Congress with 65 members and Janata Dal (Secular) with 58 members formed a coalition to run the government with Dharam Singh as the chief minister. This was the first ever coalition government in the state.
Terrible Monster
Terrible Monster is a creature that allegedly attacked Jerusalem in the early 18th century.  According to local lore, it was formed of the blood of murder victims and would kill anyone who came near it.  The chimerical monster was said to be nearly 50 feet long, with the head of a lion, the beak and talons of an eagle, and the tail of a scorpion, with which venom was its principal weapon, much like a manticore.  It was also completely covered with chain mail that appeared to be made from mother of pearl.

Its only weak point proved to be, not unlike The Chimera, having a spear flung down its throat.

It is known by no other name, aside from the translation.

Chimera (mythology)
According to Greek mythology, the Chimera, Chimaera, Chimæra, or Khimaira (/kaɪˈmɪərə, kɪ-, -mɛər-/ ky-MEER-ə, kih-, -⁠MAIR-; Ancient Greek: Χίμαιρα, romanized: Chímaira, lit. 'she-goat') was a monstrous fire-breathing hybrid creature from Lycia, Asia Minor, composed of different animal parts. Typically, it is depicted as a lion with a goat's head protruding from its back and a tail ending with a snake's head. Some representations also include dragon's wings. It was an offspring of Typhon and Echidna, and a sibling of monsters like Cerberus and the Lernaean Hydra.

The term "chimera" has come to describe any mythical or fictional creature with parts taken from various animals.
Rhineland Offensive
The Rhineland Offensive was a series of allied offensive operations by 21st Army Group commanded by Bernard Montgomery from 8 February 1945 to 25 March 1945, at the end of the Second World War. The operations were aimed at occupying the Rhineland and securing a passage over the Rhine river.

It was part of General Dwight D. Eisenhower's "broad front" strategy to occupy the entire west bank of the Rhine before its crossing. The Rhineland Offensive encompassed Operation Veritable, Operation Grenade, Operation Blockbuster, Operation Plunder and Operation Varsity.

21st Army Group
The 21st Army Group was a British headquarters formation formed during the Second World War. It controlled two field armies and other supporting units, consisting primarily of the British Second Army and the First Canadian Army. Established in London during July 1943, under the command of Supreme Headquarters Allied Expeditionary Force (SHAEF), it was assigned to Operation Overlord, the Western Allied invasion of Europe, and was an important Allied force in the European Theatre. At various times during its existence, the 21st Army Group had additional British, Canadian, American, and Polish field armies or corps attached to it. The 21st Army Group operated in Northern France, Luxembourg, Belgium, the Netherlands and Germany from June 1944 until August 1945, when it was renamed the British Army of the Rhine (BAOR).
Piracetam
Piracetam is a drug that has efficacy in cognitive disorders, vertigo, cortical myoclonus, dyslexia, and sickle cell anemia; sources differ on its usefulness for dementia. Piracetam is sold as a medication in many European countries. Piracetam in the United States is not approved for general use.

Piracetam is in the racetams group, with chemical name 2-oxo-1-pyrrolidine acetamide. It is a cyclic derivative of the neurotransmitter GABA and shares the same 2-oxo-pyrrolidone base structure with pyroglutamic acid. Related drugs include the anticonvulsants levetiracetam and brivaracetam, and the putative nootropics aniracetam and phenylpiracetam.

Brivaracetam
Brivaracetam, sold under the brand name Briviact among others, is a chemical analog of levetiracetam, a racetam derivative with anticonvulsant (antiepileptic) properties. It has been approved since 2016. It is marketed by the pharmaceutical company UCB. It is used to treat partial-onset seizures with or without secondary generalisation, in combination with other antiepileptic drugs.
Shina people
The Shina (Shina: ݜݨیاٗ, Ṣiṇyaá) or Gilgitis belongs to an Dardic Indo-Aryan ethnolinguistic group primarily residing in Gilgit–Baltistan and Indus Kohistan in Pakistan, the Gurez Valley in Bandipore and Ganderbal Districts of Kashmir, also found in the Drass regions of Ladakh in India. They speak an Indo-Aryan language, called Shina and their geographic area of predominance is referred to as Shenaki.

Ganderbal district
Ganderbal district, is an Indian-administered district in Jammu and Kashmir in the disputed Kashmir region. It was formed in 2007 and has 6 subdistricts (tehsils): Kangan, Ganderbal, Tullamulla, Wakura, Lar, and Gund.
Festina lente
Festina lente (Classical Latin: [fɛsˈtiː.naː ˈlɛn.teː]) or speûde bradéōs (σπεῦδε βραδέως, pronounced [spêu̯.de bra.dé.ɔːs]) is a classical adage and oxymoron meaning "make haste slowly" (sometimes rendered in English as "more haste, less speed").  It has been adopted as a motto numerous times, particularly by the emperors Augustus and Titus, then later by the Medicis and the Onslows. During the 1960s the Cuban Revolution used this ancient phrase (apresúrate lentamente) in its message to the masses.

The original form of the saying, σπεῦδε βραδέως speũde bradéōs, is Classical Greek, of which festīnā lentē is the Latin translation. The words σπεῦδε and festina are second-person-singular present active imperatives, meaning "make haste", while βραδέως and lente are adverbs, meaning "slowly".

Earl of Onslow
Earl of Onslow, of Onslow in the County of Shropshire and of Clandon Park in the County of Surrey, is a title in the Peerage of the United Kingdom. It was created in 1801 for George Onslow, 4th Baron Onslow.
2019 Ceuta Assembly election
The 2019 Ceuta Assembly election, was held on Sunday, 26 May 2019, to elect the 7th Assembly of the Autonomous City of Ceuta. All 25 seats in the Assembly were up for election. The election was held simultaneously with regional elections in thirteen autonomous communities and local elections all throughout Spain, as well as the 2019 European Parliament election.

Assembly of Ceuta
The Assembly of Ceuta (Spanish: Asamblea de Ceuta) is the regional legislature of the autonomous city of Ceuta, an exclave of Spain located on the north coast of Africa.

The Assembly has 25 members, elected by universal suffrage. Following an election, the members of the Assembly select a Mayor-President to serve as the head of government for the city.
FK Sveikata Kybartai
Futbolo klubas Sveikata, commonly known as Sveikata, is a Lithuanian football club located in Kybartai, in Vilkaviškis District. They currently play in the II Lyga, the third tier of Lithuanian football.
They are the oldest active football club in the country.  In 2019 FK Sveikata became a member of the prestigious Club of Pioneers.

II Lyga
Lithuanian Football Federation's II lyga, LFF II lyga is the third tier Lithuanian football championship.  As of 2021, the II lyga is a single league, consisting of planned 16 teams. The two top teams gain promotion to the I Lyga.

Until the end of 2020 season the league consisted of the Southern Zone and the Western Zone. The Northern Zone and the Eastern Zone existed in some past seasons, but were done away with due to the dwindling number of participating clubs

In 2024, a B Division was established following an increase in the number of teams.
Maheu River
The Maheu River flows through the municipalities of Saint-Pierre-de-l'Île-d'Orléans, Saint-Laurent-de-l'Île-d'Orléans and Saint-Jean-de-l'Île-d'Orléans, in the L'Île-d'Orléans Regional County Municipality, in the administrative region of Capitale-Nationale, in the province of Quebec, in Canada.

The lower part of this small valley is served by Chemin Royale (route 368) which runs along the southeast shore of Île d'Orléans. Forestry is the main economic activity in the upper part of this valley; and agriculture in the lower part.

The surface of the Maheu River is generally frozen from the beginning of December until the end of March; however, safe circulation on the ice is generally done from mid-December to mid-March. The water level of the river varies with the seasons and the precipitation; the spring flood occurs in March or April.

Saint-Laurent-de-l'Île-d'Orléans
Saint-Laurent-de-l'Île-d'Orléans (French pronunciation: [sɛ̃ lɔʁɑ̃ də lil dɔʁleɑ̃], lit. 'Saint-Laurent of the Orléans Island') is a municipality in the Capitale-Nationale region of Quebec, Canada, part of the L'Île-d'Orléans Regional County Municipality. It is situated on the south side of Orléans Island.  Prior to June 6, 1998 it was known simply as Saint-Laurent.

Saint-Laurent has been twinned with Tourouvre in France since 1982.
Institution of Mechanical Engineers
The Institution of Mechanical Engineers (IMechE) is an independent professional association and learned society headquartered in London, United Kingdom, that represents mechanical engineers and the engineering profession. With over 110,000 members in 140 countries, working across industries such as railways, automotive, aerospace, manufacturing, energy, biomedical and construction, the Institution is licensed by the Engineering Council to assess candidates for inclusion on its Register of Chartered Engineers, Incorporated Engineers and Engineering Technicians.

The Institution was founded at the Queen's Hotel, Birmingham, by George Stephenson in 1847. It received a Royal Charter in 1930. The Institution's headquarters, purpose-built for the Institution in 1899, is situated at No. 1 Birdcage Walk in central London.

Engineering technician
An engineering technician is a professional trained in skills and techniques related to a specific branch of technology, with a practical understanding of the relevant engineering concepts. Engineering technicians often assist in projects relating to research and development, or focus on post-development activities like implementation or operation.

The Dublin Accord was signed in 2002 as an international agreement recognizing engineering technician qualifications. The Dublin Accord is analogous to the Washington Accord for engineers and the Sydney Accord for engineering technologists.
Kuvalaya-mālā
Kuvalaya-mālā ("Garland of Blue Water Lilies") is a 779 CE Prakrit-language novel written by the Jain monk Uddyotana-sūri in Jabalipura of Gurjara-Pratihara kingdom (present-day Jalore, India). It is written in the champu (mixed verse and prose) form, and features dialogues in several other languages, including Sanskrit, Apabhramsha, and Paishachi.

The novel narrates the story of five souls (including that of princess Kuvalaya-mālā) as they go through several rebirths. Initially, each of the five souls is misguided by one of the five passions: anger, vanity, deceit, greed, and infatuation. Ultimately, the five souls meet the Jain leader Mahavira in their final birth, and achieve liberation. The text uses this narrative to explain the Jain philosophy and practices.

Moksha (Jainism)
Sanskrit moksha or Prakrit mokkha refers to the liberation or salvation of a soul from saṃsāra, the cycle of birth and death. It is a blissful state of existence of a soul, attained after the destruction of all karmic bonds. A liberated soul is said to have attained its true and pristine nature of Unlimited bliss, Unlimited knowledge and Unlimited perception. Such a soul is called siddha and is revered in Jainism.

In Jainism, moksha is the highest and the noblest objective that a soul should strive to achieve. In fact, it is the only objective that a person should have; other objectives are contrary to the true nature of soul. With the right view, knowledge and efforts all souls can attain this state. That is why Jainism is also known as mokṣamārga or the "path to liberation".

According to the Sacred Jain Text, Tattvartha sutra:

Owing to the absence of the cause of bondage and with the functioning of the dissociation of karmas the annihilation of all karmas is liberation.
César Palacios
César Palacios Chocarro (born 19 October 1974) is a Spanish former professional footballer who played mainly as a central midfielder.

His career was solely associated with two clubs, Osasuna and Numancia, having captained the former a number of years. He appeared in 520 competitive matches across both major levels of Spanish football, amassing La Liga totals of 130 games and four goals in seven seasons.

CD Numancia
Club Deportivo Numancia de Soria, S.A.D. is a Spanish football club in Soria, in the autonomous community of Castile and León. Founded on 9 April 1945, it plays in Segunda Federación – Group 1, holding home games at Nuevo Estadio Los Pajaritos.

Besides football it had other departments in sports, such as volleyball, women's handball, and rhythmic gymnastics.
Joram Muzira
Joram Muzira alias  Muzira Joram Job(born in 1987) is a Ugandan Fashion entrepreneur, model scout and coach, show director, voice over artist, and a TV personality. He founded JMM (Joram model management Uganda) that signed international models that include Aamito stacie Lagum and Patricia Akello.

Patricia Akello
Patricia Akello,  also Tricia Akello, is a Ugandan professional model, currently signed with the Muse Model Management company in New York City. She walked the 2017 New York Fashion Week, in September, working for the Bottega Veneta brand and was featured in the cover of Women’s Wear Daily magazine.
Lord John Hay (Royal Navy officer, born 1827)
Admiral of the Fleet Lord John Hay, GCB (23 August 1827 – 4 May 1916) was a Royal Navy officer and politician. After seeing action in 1842 during the First Opium War, he went ashore with the Naval Brigade and took part in the defence of Eupatoria in November 1854 and the Siege of Sevastopol in spring 1855 during the Crimean War. He also took part in the Battle of Taku Forts in August 1860 during the Second Opium War. As a politician, he became Member of Parliament for Wick and later for Ripon. He was sent to the Mediterranean in July 1878 to take control of Cyprus and to occupy it in accordance with decisions reached at the Congress of Berlin. In a highly political appointment, he was made First Naval Lord in March 1886 when the Marquis of Ripon became First Lord of the Admiralty but had to stand down just five months later when William Gladstone's Liberal government fell from power in August 1886.

Admiral of the Fleet (Royal Navy)
Admiral of the Fleet (ADMF) is a five-star naval officer rank and the highest rank of the Royal Navy, formally established in 1688. The five-star NATO rank code is OF-10, equivalent to a field marshal in the British Army or a marshal of the Royal Air Force.  Apart from honorary appointments, no new admirals of the fleet have been named since 1995, and no honorary appointments have been made since 2014.