hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rhene pinguis
Rhene pinguis is a species of jumping spider in the genus Rhene. The male was first identified in 2009 and the female in 2018. The species is only found in  the Ndumo Game Reserve, South Africa. It is flat and hairy. The upper part of the cephalothorax, or carapace, is trapezoid and dominated by a large trapezoid eye field. The female has spots formed of white hairs near its eyes. The male has a large scutum on its abdomen as well as front legs that are fatter than the others. The spider's copulatory organs are distinctive. The female has a round embolus with short insemination looping ducts that run from the middle of its copulatory openings. The male has a small palpal tibia that has a hooked projection, or tibial apophysis and an embolus that has a vane on its tip that distinguishes it from related spiders.

Jumping spider
Jumping spiders are spiders in the family Salticidae, with almost 700 genera and around 7,000 described species, making it the largest family of spiders – comprising 13% of spider species. Jumping spiders have some of the best vision among arthropods — being capable of stereoptic color vision — and use sight in courtship, hunting, and navigation.

Although they normally move unobtrusively and fairly slowly, most species are capable of very agile jumps, notably when hunting, but sometimes in response to sudden threats or crossing long gaps. Both their book lungs and tracheal system are well-developed, and they use both systems (bimodal breathing). Jumping spiders are generally recognized by their eye pattern. All jumping spiders have four pairs of eyes, with the anterior median pair (the two front middle eyes) being particularly large.
Niederglatt railway station
Niederglatt is a railway station in the municipality of Niederglatt in the canton of Zurich, Switzerland. It is located on the Bülach branch of the Bülach-Regensberg Railway and within fare zone 112 of the Zürcher Verkehrsverbund (ZVV).

Zürcher Verkehrsverbund
The Zürcher Verkehrsverbund (ZVV), lit. 'Zurich Transport Network' is the largest public transportation network in Switzerland. It covers the canton of Zurich and adjacent areas. All modes of public transportation (rail, light rail, bus, trolleybus, lake passenger liner, funicular, an aerial tram) within a chosen number of fare zones can be used freely with a ticket that is valid for a certain amount of time (e.g., 1 hour, 24 hours) or with monthly/annual subscriptions.
Banana colloquial speech
Banana colloquial speech (Taiwanese: Keng-chio-pe̍h-ōe or simply Keng-chio-pe̍h) or Banana colloquial dialect is a creole language or cant spoken among the Plain indigenous peoples since the Japanese occupation period to the present in hill areas of southern Taiwan, especially Kaohsiung and Tainan. It is primarily a mixture of Taiwanese, and sometime Taivoan language in Jiasian, Kaohsiung.

Jiasian District
23°05′N 120°35′E﻿ / ﻿23.083°N 120.583°E﻿ / 23.083; 120.583

Jiasian District (Chinese: 甲仙區; Hanyu Pinyin: Jiǎxiān Qū; Tongyong Pinyin: Jiǎsian Cyu; Wade–Giles: Chia3-hsien1 Ch'ü1) is a rural district in Kaohsiung City, Taiwan. Located far from the coast, the township is regarded as a gateway to Taiwan's Central Mountain Range.
The Abbey (bar)
The Abbey Food and Bar is a gay bar in West Hollywood, California. The Abbey is a core part of LGBT culture in Los Angeles, and has expanded several times since its establishment in 1991. In 2016, the Abbey opened the adjacent nightclub The Chapel at the Abbey.

In 2006, owner and founder David Cooley sold a 75-percent stake of the Abbey to SBE Group. Nine years later, he re-bought the stake, becoming sole owner. In 2023, Cooley sold the Abbey and the Chapel to Tristan Schukraft.

As of 2021, the Abbey has 275 employees.

LGBTQ culture in Los Angeles County
Although often characterized as apolitical, “Los Angeles has provided the setting for many important chapters in the struggle for gay and lesbian community, visibility and civil rights." Moreover, Los Angeles' LGBTQ community has historically played a significant role in the development of the entertainment industry.
2018 Berlin antisemitic attack
The 2018 Berlin antisemitic attack was an attack on a street in the German capital of Berlin. Two young men wearing Jewish skullcaps were insulted by Arabic-speaking passers-by. One of the two, an Arab Israeli citizen, was beaten with a belt by a Syrian attacker. Video footage led to public outrage.

Kippah
A kippah  (pl. kippot), yarmulke, or koppel is a brimless Jewish skullcap, usually made of cloth, traditionally worn by Jewish men to fulfill the customary requirement that the head be covered. It is the most common type of head-covering worn by men in  Jewish communities during prayers and by most Orthodox Jewish men at most other times. Among non-Orthodox Jewish individuals, some wear them at most times, while most wear them only during prayer, while attending a synagogue, or at other ceremonies, and others wear them rarely or never.
St Nicholas Church, Nottingham
St Nicholas Church, known locally as St Nic's, is a parish church in Nottingham city centre under the Anglican diocese of Southwell. The church, since 1953, is Grade II* listed by the Department for Digital, Culture, Media and Sport as it is a particularly significant building of more than local interest.

Diocese of Southwell and Nottingham
The Diocese of Southwell and Nottingham is a Church of England diocese in the Province of York, headed by the Bishop of Southwell and Nottingham. It covers all the English county of Nottinghamshire and a few parishes in South Yorkshire. It is bordered by the dioceses of Derby, Leicester, Lincoln and Sheffield. The cathedral, Southwell Minster, is in the town of Southwell, 15 miles (24 km) north of Nottingham.
2020 Women's Euro Hockey League
The 2020 Euro Hockey League Women was supposed to be the first edition of the Euro Hockey League Women, Europe's premier women's club field hockey tournament, organized by the European Hockey Federation. It was originally scheduled to be held at the Wagener Stadium in Amstelveen, Netherlands from 9 to 13 April 2020.

Due to the COVID-19 pandemic in Europe the tournament was put on hold in March 2020. On 12 May 2020, it was announced that the tournament was postponed to October 2020. The tournament was officially cancelled on 14 August 2020.

European Hockey Federation
EuroHockey is a European sports federation for field hockey, based in Brussels. It is the umbrella organisation for all European national federations, and organises the Euro Hockey League. The president of the league is Marcos Hofmann. In reaction to the 2022 Russian invasion of Ukraine, the European Hockey Federation banned the participation of all Russian and Belarusian athletes and officials from all events sanctioned by the Federation.
Battle of Apros
The Battle of Apros took place in July 1305 in Thrace, when the Byzantine co-emperor Michael IX Palaiologos confronted the Catalan Company, a mercenary force that had recently turned against the empire. Hired a few years earlier to reinforce the eastern frontier, the Company had become increasingly difficult to control and entered into open conflict with the Byzantines after the murder of its leader Roger de Flor.

Michael IX assembled the main imperial field army in an effort to bring the Company to battle, but the confrontation near Apros in Thrace ended in a decisive Catalan victory. The collapse of key Byzantine auxiliary troops at the outset left the imperial centre exposed, and the army broke under pressure. The defeat effectively ended the empire’s ability to challenge the Company. In its aftermath, the Catalans and their Turkish allies ranged freely through Thrace before moving west into Macedonia and Thessaly, eventually establishing control over the Duchy of Athens.

Catalan Company
The Catalan Company or the Great Catalan Company (Catalan: Gran Companyia Catalana; Societas exercitus catalanorum, Societas cathalanorum, or Magna Societas Catalanorum) was a company of mercenaries led by Roger de Flor in the early 14th century and hired by Byzantine Emperor Andronikos II Palaiologos to combat the increasing power of the Anatolian beyliks. It was formed by almogavar veterans of the War of the Sicilian Vespers, who had remained unemployed after the signing in 1302 of the Peace of Caltabellotta between the Crown of Aragon and the French dynasty of the Angevins.
Denise Laurel
Denise María Sanz Laurel (born September 30, 1987) is a Filipino actress and singer. She is of Filipino and Spanish descent. She is a granddaughter of former Philippines vice president Salvador Laurel and great-granddaughter of former president José P. Laurel on her father's side, while on her mother's side, she is the great-granddaughter of Don Francisco "Paco" Sanz, former governor of Romblon and Palawan and the great-grandniece of former president Manuel Roxas. She is best known for her roles in various ABS-CBN dramas, such as the Precious Hearts Romances series' Midnight Phantom and Kristine, Dahil sa Pag-ibig, Annaliza and most recently Nasaan Ka Nang Kailangan Kita. She was also the grand winner of the second season of the Philippine edition of Your Face Sounds Familiar. Laurel is a member of Star Magic and is also concurrently a GMA Network artist.

Precious Hearts Romances Presents
Precious Hearts Romances Presents is a 5-day Philippine program broadcast on ABS-CBN. It mainly focuses on adaptations of the best selling paperbacks distributed by company holder Precious Hearts Romances. Its first run was from May 4, 2009 to April 5, 2013, replacing Pieta and was replaced by Dugong Buhay. The series returned on its second run from April 30, 2018 to September 27, 2019, replacing Hanggang Saan and was replaced by Sandugo. The management decided to reboot the series after five years, which will be under the RSB Unit.

This series is streaming online on Jeepney TV on its 3:00 PM and 3:30 PM timeslot replacing Mirabella.
Martharaptor
Martharaptor is a genus of therizinosauroid theropod dinosaurs from the Early Cretaceous of the Cedar Mountain Formation in Utah. They can be distinguished from other therizinosauroids by means of several features of the skeleton (particularly the hands and feet) which were intermediate between early therizinosaurs such as Falcarius and Beipiaosaurus, and more "advanced" members of the group like therizinosaurids. The deep and homogeneous hand claws clearly differ from the case in early therizinosauroids, but the foot has not yet acquired the robust morphology of therizinosaurids.

Cedar Mountain Formation
The Cedar Mountain Formation is the name given to a distinctive sedimentary geologic formation in eastern Utah, spanning most of the early and mid-Cretaceous. The formation was named for Cedar Mountain in northern Emery County, Utah, where William Lee Stokes first studied the exposures in 1944.
Edward Scaife
Edward Scaife BSC (23 May 1912 – November 1994) was an English cinematographer, who worked five times with the director John Huston.

Sometimes credited as Ted Scaife, he worked originally in the sound department of a London film company. From 1940 onwards, he was a member of the camera crew in productions such as Michael Powell's Black Narcissus (1947) and Huston's  African Queen. From 1951 he was first employed as a chief camera man, and photographed films of all genres, including Night of the Demon (1957), 633 Squadron (1964), Khartoum (1966), and The Dirty Dozen (1967), before retiring from the industry in 1979.

The African Queen
The African Queen is a 1951 adventure film adapted from the 1935 novel of the same name by C. S. Forester. It was directed by John Huston and produced by Sam Spiegel and John Woolf. The screenplay was adapted by James Agee, John Huston, John Collier and Peter Viertel. It was photographed in Technicolor by Jack Cardiff and has a music score by Allan Gray. The film stars Humphrey Bogart (who won the Academy Award for Best Actor, his only Oscar) and Katharine Hepburn with Robert Morley, Peter Bull, Walter Gotell, Richard Marner and Theodore Bikel. The African Queen was selected for preservation in the United States National Film Registry in 1994, and the Library of Congress deemed it "culturally, historically or aesthetically significant".
Miranjani
Miranjani is the highest peak in Galyat Region and is located at the elevation of 2,992 metres (9,816 ft), in the Abbottabad District of Khyber Pakhtunkhwa province, Pakistan. It is lies within Namli Mera Union Council, in Ayubia National Park, 80 kilometres (50 mi) north of Islamabad in the western Himalayan range. It was in Miranjani in 2016 that former Prime Minister of Pakistan Imran Khan announced his intention to launch a protest march against his predecessor Nawaz Sharif.

Galyat
Galyat (Urdu: گلیات ) region, or hill tract, (also written Galliat and Galiyat) is a narrow strip or area roughly 50 km (31 mi)–80 km (50 mi) north-east of Islamabad, Pakistan, extending on both sides of the Khyber Pakhtunkhwa-Punjab border, between Abbottabad and Murree. The word itself is derived from the plural of the Urdu word gali, which means an alley between two mountains on both sides of which there are valleys and which is not the highest point in the range. Many of the towns in the area have the word gali as part of their names, and are popular tourist resorts. The area, together with the surrounding regions, is home to a linguistic continuum, which has challenged social scientists in terms of anomalous classification.
Cugnet River
The Cugnet river (in French: rivière Cugnet) is a tributary of the Beaurivage River which is a tributary of the west bank of the Chaudière River (slope of the south bank of the St. Lawrence River). It flows in the municipality of Saint-Lambert-de-Lauzon of the Lotbinière Regional County Municipality and in the Saint-Étienne-de-Lauzon of the city of Lévis, in the administrative region of Chaudière-Appalaches, in Quebec, in Canada.

Lotbinière Regional County Municipality
Lotbinière (French pronunciation: [lɔtbinjɛʁ]) is a regional county municipality in the Chaudière-Appalaches region of Quebec. It is an almost exclusively rural RCM, with no village with a population above 4,000. As of the 2016 Canadian census, the RCM had a population of 31,741. Its seat is in Sainte-Croix.
Keko (footballer, born 1991)
Sergio Gontán Gallardo (born 27 December 1991), known as Keko, is a Spanish professional footballer who plays as a right winger.

Formed at Atlético Madrid, he made 112 La Liga appearances for that club, Valladolid, Eibar and Málaga. He also played in Serie A for Catania.

Catania FC
Catania Football Club, commonly known as Catania, is an Italian football club based in the city of Catania, Sicily, that plays in Serie C.

Originally founded in 1908 as Associazione Sportiva pro Educazione Fisica, the club boasts 17 appearances in the top flight, reaching eighth place in Serie A on four occasions: during the early 1960s and again in 2012–13. It is the 12th most popular team in Italy, with around 600,000 fans. The club also went on a number of dissolutions and refoundations, the last happening in 2022.
Luis Suárez (footballer, born 1997)
Luis Javier Suárez Charris (born 2 December 1997) is a Colombian professional footballer who plays as a forward for Primeira Liga club Sporting CP and the Colombia national team.

After beginning his career in Colombia with Leones, he moved to Spain with Granada B in 2016, followed by loans at Valladolid B in 2017, Gimnàstic in 2018, and Zaragoza in 2019. In 2020, he signed for Granada, before joining Marseille in 2022. He later moved to Almería in 2023, a deal made permanent after the club secured La Liga safety. He finished as the Segunda División top scorer in 2025, before transferring to Sporting CP later that year.

Suárez made his senior debut for the Colombia in 2020 in a World Cup qualifier against Uruguay.

Recreativo Granada
Club Recreativo Granada is a Spanish football team based in Granada, in the autonomous community of Andalusia. Founded in 1947, it is the reserve team of Granada CF and currently plays in Tercera Federación – Group 9, holding home games at Estadio Miguel Prieto, with a capacity for 2,500 spectators.

Unlike the English League, reserve teams in Spain play in the same football pyramid as their senior team, rather than a separate league. However, reserve teams cannot play in the same division as the main squad.

Reserve teams are also no longer permitted to enter the Copa del Rey. Additionally, only under-23 players or under-25 players with a professional contract can switch between senior and reserve teams.
Mammoth Peak
Mammoth Peak is a mountain in the area of Tuolumne Meadows, Yosemite National Park, California. The summit is a class 1-2 cross-country hike that features river crossings and boulder scrambling. The peak lies at the northern end of the Kuna Crest and is close to California State Route 120. From the road, its summit appears rounded and quite rocky. Though Mammoth Peak is not as popular as other nearby peaks, its relatively easily accessed summit affords tremendous views of Mount Gibbs, Mount Dana, and Mount Lewis.

Mount Dana
Mount Dana is a mountain in the U.S. state of California. Its summit marks the eastern boundary of Yosemite National Park and the western boundary of the Ansel Adams Wilderness. At an elevation of 13,061 feet (3,981 m), it is the second highest mountain in Yosemite (after Mount Lyell), and the northernmost summit in the Sierra Nevada which is over 13,000 feet (3,962.4 m) in elevation. Mount Dana is the highest peak in Yosemite that is readily accessible to summit. The mountain is named in honor of James Dwight Dana, who was a professor of natural history and geology at Yale.

Mount Dana is composed of prebatholithic rock that is mostly reddish metamorphic rock, which was composed by metavolcanics of surfacing magma from the Mesozoic Era.

Mount Dana's northern face includes a small, receding glacier known as the Dana Glacier. The Dana Meadows lie at the foot of the mountain. From the top, lakes throughout Dana Meadows, Mono Lake, Tioga Peak and many other mountains are in view.
Outside (George Michael song)
"Outside" is a song by the English singer-songwriter George Michael, released on 19 October 1998 as the lead single from his first greatest hits album, Ladies & Gentlemen: The Best of George Michael (1998). It was released through Epic Records and reached number two on the UK Singles Chart, becoming Michael's most recent UK top-three hit. In Greece, Hungary, and Spain, the song peaked at number one. The music video, directed by Vaughan Arnell, shows couples of various sexual orientations engaging in lewd public activities while Michael, dressed as a police officer, dances in a public toilet, referencing his arrest for cottaging in April 1998.

Cottaging
Cottaging is a gay slang term, originating from the United Kingdom, referring to anonymous sex between men in a public lavatory (a "cottage" or "tea-room"), or cruising for sexual partners with the intention of having sex elsewhere. The term has its roots in self-contained English toilet blocks resembling small cottages in their appearance; in the English cant language of Polari this became a double entendre by gay men referring to sexual encounters.

The word "cottage", usually meaning a small, cosy, countryside home, is documented as having been in use during the Victorian era to refer to a public toilet and by the 1960s its use in this sense had become an exclusively homosexual slang term. This usage is predominantly British, though the term is occasionally used with the same meaning in other parts of the world. Among gay men in the United States, lavatories used for this purpose are called tea rooms.
White Light Moment
"White Light Moment" is a song by Swedish singer Tove Styrke from her debut studio album, Tove Styrke (2010). Sony Music released it as the album's second single on 26 October 2010. Styrke wrote the song with its producers, Jan Kask and Peter Ågren. "White Light Moment" received general praise from music critics. The song attained commercial success in Sweden, where it peaked at number five on the Sverigetopplistan chart, becoming Styrke's best-performing single on the chart. It was certified gold by the Swedish Recording Industry Association (GLF) in 2010. "White Light Moment" was nominated for Song of the Year at the 2012 Grammis Awards.

Grammis
The Grammis (sometimes referred to as the Swedish Grammy Awards) are music awards presented annually to musicians and songwriters in Sweden. The oldest Swedish music awards were instituted as a local equivalent of the Grammy Awards given in the United States. The awards ceremony is generally held each year in February in Stockholm. The awards were established in 1969 and awarded until 1972 when they were canceled, then revived in 1987.

There are around 20 different award-categories, which have changed over the years. Swedish artists and foreign artists who live in Sweden are eligible, as are artists in other countries if their music is produced in Sweden and targets a Swedish audience.

The awards are presented by IFPI Sverige, along with the newspaper Expressen.
Kelabita
Kelabita is a small genus of southeast Asian cellar spiders. The genus was erected in 2018 for two species transferred from Pholcus after a molecular phylogenetic study of Pholcidae. It is named after the Kelabit, an ethnic group native to Borneo. They build domed webs up to 2 metres (6 ft 7 in) above the ground, and can be distinguished by unique sclerotization, including a partially sclerotized embolus. As of April 2022 it contains only two species: K. andulau and K. lambir.

Pholcidae
The Pholcidae are a family of araneomorph spiders. The family contains more than 2,000 individual species of pholcids, including those commonly known as cellar spider, daddy long-legs spider, carpenter spider, daddy long-legger, vibrating spider, gyrating spider, long daddy, and angel spider. The family, first described by Carl Ludwig Koch in 1850, is divided into 94 genera.

The common name "daddy long-legs" is used for several species, especially Pholcus phalangioides, but is also the common name for several other arthropod groups, including harvestmen and crane flies.
Chico Community Observatory
The Chico Community Observatory, also known as the Anita Ingrao Observatory, is a non-profit astronomical observatory owned and operated by Kiwanis Club of Greater Chico. It is located in Chico, California's upper Bidwell Park. Entrance to the observatory is free as the facility operates on donations and volunteers.

Observatory
An observatory is a location used for observing terrestrial, marine, or celestial events. Astronomy, climatology/meteorology, geophysics, oceanography and volcanology are examples of disciplines for which observatories have been constructed.

The term observatoire has been used in French since at least 1976 to denote any institution that compiles and presents data on a particular subject (such as public health observatory) or for a particular geographic area (European Audiovisual Observatory).
W279AQ
W279AQ (103.7 FM) is a radio station in St. Louis, Missouri, branded as "BIN 103.7". Owned by Educational Media Foundation, the station is operated by iHeartMedia via a leasing agreement. Its transmitter is located in Shrewsbury and operates from studios in St. Louis south of Forest Park. It broadcasts an all-news radio format under iHeartMedia's Black Information Network, targeting St. Louis's African American community.

Black Information Network
Black Information Network (BIN) is a radio network and content brand owned by iHeartMedia. Launched on June 30, 2020, it is an all-news radio network of stations targeting African American communities, carrying mostly important national news headline stories as well as current events and special interest features. Some stations also incorporate local news, traffic, weather, and sports updates into the network feed. Tony Coles is the network's president and Tanita Myers is the news director.