hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fascinated (Ivy song)
"Fascinated" is a song by American band Ivy. It was released as the second single from their sixth studio album, All Hours (2011), and made available for digital download on July 26, 2011, by Nettwerk in the United States. The song was written and produced by both Adam Schlesinger and Andy Chase. An electronica song, "Fascinated" uses keyboards and a repetitive, simple chorus throughout its duration; Ivy's take on the production was called "European" by one critic.

"Fascinated" received mixed to positive responses from music critics. While being appreciated for its "catchiness", a reviewer was critical for the song containing a "boring" composition. An accompanying music video for the track was released on October 25, 2011, featuring various scenes of the band performing the track in a "colorful" world with robotic dancers playing several instruments.

Andy Chase
Andy Chase is an American musician, record producer, and label owner. He formed the band  Ivy with Adam Schlesinger of Fountains of Wayne and Dominique Durand, now his wife. Chase owns Unfiltered Records and co-owned Stratosphere Sound studio with Schlesinger and James Iha of the Smashing Pumpkins.
Myosotis chaffeyorum
Myosotis chaffeyorum is a species of flowering plant in the family Boraginaceae, endemic to the South Island of New Zealand. Carlos Lehnebach described the species in 2012. Plants of this species of forget-me-not are perennial with a creeping habit, bracteate inflorescences, and white corollas.

Boraginaceae
Boraginaceae, the borage or forget-me-not family, has two significantly different circumscriptions as of December 2025. In the narrower circumscription, Boraginaceae sensu stricto is one of 11 families placed in the order Boraginales and includes about 90–120 genera. This approach was developed by the Boraginales Working Group. In the older, broader circumscription, Boraginaceae sensu lato is the only family in the order Boraginales, and includes about 155 genera.
Merseburg charms
The Merseburg charms, Merseburg spells, or Merseburg incantations (German: Merseburger Zaubersprüche) are two medieval magic spells, charms or incantations, written in Old High German. They are the only known examples of Germanic pagan belief preserved in the language. They were discovered in 1841 by Georg Waitz, who found them in a theological manuscript from Fulda, written in the 9th century, although there remains some speculation about the date of the charms themselves. The manuscript (Cod. 136 f. 85a) is stored in the library of the cathedral chapter of Merseburg, hence the name. The Merseburg charms have been the subject of notable study since their discovery.

Fulda
Fulda (German pronunciation: [ˈfʊlda] ⓘ; historically in English called Fuld) is a city in Hesse, Germany, on the river Fulda and is the administrative seat of the Fulda district (Kreis). In 1990 the city hosted the 30th Hessentag state festival.
John Lagrand (musician)
John Lagrand (27 March 1949 – 30 June 2005) was a Dutch musician. He was best known for playing the harmonica and was member of the blues band Livin' Blues and Cuby + Blizzards.

Lagrand began his music career with the band Livin' Blues. He supported bands such as Freelance Band and Water. In 1999, he played the group Cuby + Blizzards. He was asked to be active as a musician. Lagrand was also a member of the band Blues aan de Zee. He died on 30 June 2005, aged 56 after suffering from emphysema at the VU University Medical Center in Amsterdam.

He also once played with the rock band Golden Earring in 1979 as a session musician.

Cuby + Blizzards
Cuby + Blizzards, also known as Cuby & the Blizzards, were a blues rock group from the Netherlands, founded in 1964 by vocalist Harry Muskee and guitarist Eelco Gelling. During the 1960s, the band's mixture of sound, drawing upon a variety of genres which included blues and rock and roll, gave them a pioneering sound which was completely different from any other Dutch band in the same period. The spelling of the name varies, with 'Cuby' also written as 'QB' and the ampersand (&) also written as 'and' or '+' and the 'and' sometimes left out. The spelling 'Cuby + Blizzards' was used on the first albums.
Nils Tremblay
Lionel Louis "Nils" Tremblay (July 26, 1922 – July 26, 1971) was a Canadian professional ice hockey forward. He played 1 regular season game and 2 playoff games in the National Hockey League for the Montreal Canadiens during the 1944–45 season. The rest of his career, which lasted from 1941 to 1954, was mainly spent in the Quebec Senior Hockey League.

Quebec Senior Hockey League
The Quebec Senior Hockey League (QSHL) was an ice hockey league that operated from 1941 to 1959, based in Quebec, Canada. The league played senior ice hockey under the jurisdiction of the Quebec Amateur Hockey Association until 1953, when it became professional and operated as the Quebec Hockey League (QHL).
Martyna Dąbkowska
Martyna Dąbkowska (born 25 May 1989 in Gdynia) is a Polish group rhythmic gymnast representing her nation at international competitions.

She participated at the 2004 Summer Olympics in the all-around event together with Justyna Banasiak, Aleksandra Wójcik, Małgorzata Ławrynowicz, Anna Mrozińska and Aleksandra Zawistowska finishing 10th.

She competed at world championships, including at the 2005, and 2007 World Rhythmic Gymnastics Championships.

Anna Mrozińska
Anna Mrozińska (born 25 November 1985) is a retired Polish rhythmic gymnast who competed at the 2004 Olympics and the 2003 Gymnastic World Championship She retired from her professional career in 2006.
Behind the Velvet Ropes
Behind the Velvet Ropes was an American fashion-focused television series best known for being hosted by journalist Lauren Ezersky. Originally launched on public-access television in New York City in 1984, the show aired for more than two decades, ultimately gaining broader distribution via the Style Network in the late 1990s.

The series was known for its unfiltered interviews, vibrant on-location reporting, and Ezersky's eccentric personal style, which contributed to the program's cult following.

Esquire Network
Esquire Network was an American pay television network owned as a 50/50 joint venture between NBCUniversal and the Hearst Corporation. Launched on October 1, 1998 as Style Network, a spin-off of E!, the channel initially consisted of fashion, design, and urban lifestyle-themed programming. In 2008, Style shifted its programming towards personality-centric reality shows. The network was relaunched as Esquire Network on September 23, 2013; the rebrand was supposed to take place on G4, but was instead moved to Style due to G4's low ratings. As Esquire Network, the channel focused on travel, cooking, sports and fashion, and also aired reruns of sitcoms and dramas.

Due to low ratings and subsequent carriage decline by cable providers, Esquire Network closed as a cable channel on June 28, 2017, and was stated to become an online-only brand; although no further comments have been made about the proposed online-only model since.
Liyang
Liyang (simplified Chinese: 溧阳; traditional Chinese: 溧陽; pinyin: Lìyáng) is a county-level city under the administration of Changzhou in the Jiangsu province of the People's Republic of China. In 2024, it had a population of 806,900. It borders the prefecture-level divisions of Wuxi to the east, Xuancheng (Anhui) to the south, and Nanjing to the west.

Wuxi
Wuxi (Chinese: 无锡; pinyin: Wúxī, WOO-shee) is a city in southern Jiangsu, China. As of 2024, it had a population of 7,495,000. The city lies in the southern Yangtze delta and borders Lake Tai. Notable landmarks include Lihu Park, the Mt. Lingshan Grand Buddha Scenic Area and its 88-meter (289 ft)-tall Grand Buddha at Ling Shan statue, Xihui Park, Wuxi Zoo, and the Wuxi Museum. Transportation options include Wuxi Shuofang Airport, Wuxi Metro, Shanghai–Nanjing intercity high-speed railway, and Beijing–Shanghai high-speed railway. Wuxi is home to Jiangnan University.
Pir Gorachand
ʿAbbās ʿAlī al-Makkī (Arabic: عباس علي المكي; c. 1294–1374), reverentially known as Pir Gorachand (Bengali: পীর গোরাচাঁদ) or Gora Pir (Bengali: গোরা পীর), was an Arab Muslim missionary whose name is associated with the spread of Islam into the 24 Parganas, part of a long history of travel between the Middle East, Central Asia and South Asia. After partaking in the Conquest of Sylhet under Shah Jalal's leadership in 1303, he travelled southwestwards to propagate the religion where he was killed by the forces of the Mahishya King Chandraketu of Hatiagarh.

Conquest of Sylhet
The Conquest of Sylhet (Bengali: শ্রীহট্টের বিজয়, romanized: Śrihôṭṭer Bijôẏ, IPA: [ˈsɾiɦɔʈːeɾ ˈbidʒɔe̯]; 'Conquest of Srihatta') predominantly refers to a Muslim conquest of Srihatta (present-day Sylhet, Bangladesh) led by Sikandar Khan Ghazi, the military general of Sultan Shamsuddin Firoz Shah of the Lakhnauti Sultanate, against the Hindu king Gour Govinda. The conquest was aided by a Muslim saint known as Shah Jalal, who later ordered his disciples to scatter throughout eastern Bengal and propagate the religion of Islam. The Conquest of Sylhet may also include other minor incidents taking place after Govinda's defeat, such as the capture of nearby Taraf.
Province of Mondoñedo
Province of Mondoñedo One of the seven provinces which existed in Galicia from the 15th Century till 1833; from that date onwards the number of provinces were reduced to four, and the entire Province of Mondoñedo was first divided into two halves and later absorbed and assimilated into the existing provinces of Lugo and A Coruña.

From the 15th Century till 1833 Galicia was divided in seven administrative provinces:

A Coruña

Santiago

Betanzos

Mondoñedo

Lugo

Ourense

Tui

From 1833 onwards, the seven original provinces of the 15th Century have been limited to just four:

A Coruña,

Ourense,

Pontevedra, and

Lugo.

Province of Ourense
Ourense (Galician: [owˈɾɛnsɪ]; Spanish: Orense [oˈɾense]) is a province of Spain, in the southeastern part of the autonomous community of Galicia. It is bordered by the provinces of Pontevedra to the west, Lugo to the north, León and Zamora, (which both belong to Castile and León) to the east, and by Portugal to the south. With an area of 7,278 square kilometres, it is the only landlocked province in Galicia. The provincial capital, Ourense, is the largest population centre, with the rest of the province being predominantly rural. It has 92 municipalities totalling 304,467 inhabitants.
Tattva (song)
"Tattva" is a song by British psychedelic rock band Kula Shaker, released as the band's debut single. It was first released in the United Kingdom in 1996 as "Tattva (Lucky 13 Mix)", then re-issued on 24 June 1996 as a re-recording from their debut album, K (1996), with a different sleeve and track listing. The re-recording reached number four on the UK Singles Chart, number 11 on the Canadian RPM Alternative 30 chart, and number 10 on the US Billboard Modern Rock Tracks chart. In Melody Maker, critic Neil Kulkarni declared "Tattva" and follow-up release "Grateful When You're Dead" to be "the two worst singles of '96".

K (album)
K is the debut album by English psychedelic rock band Kula Shaker, released on 16 September 1996. It became the fastest selling debut album in Britain since Elastica's debut the previous year, selling 105,768 copies in the first week. The album reached the number-one position on the UK Albums Chart and number 200 on the US Billboard 200. It was voted number 879 in the third edition of Colin Larkin's All Time Top 1000 Albums (2000).

The Grateful Dead's psychedelic rock style is an influence on Kula Shaker's first and second albums. The hidden track after "Hollow Man" is a recording of A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada, the founder of the International Society for Krishna Consciousness, speaking about his own guru.
Miguel Jiménez (boxer)
Miguel Ángel Jiménez Cedres (born June 18, 1970) is a retired male boxer from Puerto Rico.

He won the silver medal in the men's light-middleweight (– 71 kg) category at the 1991 Pan American Games in Havana, Cuba. In the final, Jiménez was defeated by Cuba's Juan Carlos Lemus. He also represented his native country at the 1992 Summer Olympics in Barcelona, Spain, falling in the first round to Iraqi Furas Hashim.

Juan Carlos Lemus
Juan Carlos Lemus Garcia (born May 6, 1966) is a Cuban boxer, who won the gold medal in the men's Light Middleweight (71 kg) category at the 1992 Summer Olympics in Barcelona. Lemus also was awarded the gold medal at the 1987 Pan American Games, as well as the World Amateur Boxing Championships in 1991, beating the reigning champion at that time, Israel Akopkochyan.
Giovanni Amoroso
Giovanni Amoroso (born 30 March 1949) is an Italian judge. He has been Judge of the Constitutional Court of Italy since 13 November 2017 and its President since 21 January 2025.

Amoroso was born in Mercato San Severino on 30 March 1949.

He was elected to the Constitutional Court by the Court of Cassation on 26 October 2017. He won 210 votes, with his competitor Renato Rordorf obtaining 11. At the time of his election Amoroso served as president of the labour section of the Court of Cassation. He was sworn in on 13 November 2017. Amoroso succeeded Alessandro Criscuolo.

On 21 January 2025, he was unanimously elected as President of the Constitutional Court.

Alessandro Criscuolo
Alessandro Criscuolo (15 July 1937 – 10 March 2020) was an Italian judge. He was President of the Constitutional Court of Italy between 12 November 2014 and 24 February 2016. He served as a Judge on the Court, between 2008 and 2017.
2010 Currie Cup First Division
The 2010 Currie Cup First Division was contested from 16 July through to 15 October 2010.  The tournament (also known as the Absa Currie Cup First Division for sponsorship reasons) is the second tier of South Africa's premier domestic rugby union competition, featuring teams representing either entire provinces or substantial regions within provinces.

Currie Cup
The Currie Cup (Afrikaans: Curriebeker) is South Africa's premier domestic rugby union competition featuring teams representing either entire provinces or substantial regions within provinces. The Currie Cup dates back to 1891.
Lordship Lane, Southwark
Lordship Lane is an ancient thoroughfare, once rural, in East Dulwich, a suburb of the London Borough of Southwark in southeast London, England, and forms part of the A2216.

It runs north–south from Goose Green to Wood Vale. The Lordship Lane and North Cross Road area now has a wide selection of bars, restaurants and specialist retailers for the 'foodie' market.

London Borough of Southwark
The London Borough of Southwark (/ˈsʌðərk/ ⓘ SUDH-ərk) in South London forms part of Inner London and is connected by bridges across the River Thames to the City of London and the London Borough of Tower Hamlets. It was created in 1965 when three smaller council areas were amalgamated under the London Government Act 1963. All districts of the area are within the London postal district. It is governed by Southwark London Borough Council.

The part of the South Bank within the borough is home to London Bridge terminus station and the attractions of The Shard, Tate Modern, Shakespeare's Globe and Borough Market that are the largest of the venues in Southwark to draw domestic and international tourism. Dulwich is home to the Dulwich Picture Gallery and the Imperial War Museum is in Elephant and Castle. Major districts include Bermondsey, Rotherhithe, Peckham, Camberwell, and Dulwich.
European Design Awards
The European Design Awards, also known as the ED-Awards, are annual awards presented to European designers for outstanding work in the communication design field. The ED-Awards is a joint initiative of design magazines from across Europe and endorsed by the International Council of Design.
The ED-Awards are judged by a panel of representatives (journalists and design critics) from fifteen European design magazines, while the winning submissions are featured in the ED-Awards Catalogue.

International Council of Design
The International Council of Design (ICoD; formerly known as ico-D, International Council of Communication Design or Icograda, which was formerly an initialism for International Council of Graphic Design Associations) is an international organisation representing the professions of design. The Council was founded in London in 1963 and celebrated its 50th anniversary on 27 April 2013.  It is a non-profit, non-partisan, "member-based network of independent organisations and stakeholders working within the multidisciplinary scope of design."

The membership of the Council is composed of national entities including professional design associations, design promotion bodies and design education institutions. Design media are affiliated through the International Design Media Network (IDMN).
Tarpaulin Cove Light
The Tarpaulin Cove Light is a historic lighthouse on Naushon Island, one of the Elizabeth Islands of southern Massachusetts.  It is located in the town of Gosnold, Massachusetts. Built on the site of a light station first established privately in the 18th century, the current tower dates from 1891.  A keeper's house built at the same time has not survived.   The light is 78 feet (24 m) above Mean High Water, and its white light is visible for 9 nautical miles (17 km; 10 mi).

Elizabeth Islands
The Elizabeth Islands is an archipelago extending southwest from Cape Cod. They include over 20 small islands located at the outer edge of Buzzards Bay, north of Martha's Vineyard from which they are separated by Vineyard Sound. The Elizabeth Islands constitute the town of Gosnold in Dukes County, Massachusetts, based on the outermost island of Cuttyhunk, where most of the year-round population resides. All islands except for Cuttyhunk and Penikese are privately owned by the Forbes family.
Isang Himala
Isang Himala (lit. 'A miracle') is a 2024 Philippine musical drama film co-produced and directed by Pepe Diokno from a script he co-wrote with Ricky Lee. It is based on a 2018 theatrical play of the same name, itself an adaptation of the 1982 film Himala. With a large number of the cast originating from theatre, Aicelle Santos and Bituin Escalante reprised their roles from the musical, and the special appearance of Nora Aunor, who played Elsa in the aforementioned film.

Produced by Kapitol Films and UXS, with Creazion Studios handling the distribution, the film was theatrically released on December 25, 2024, as part of the 50th Metro Manila Film Festival. However, it was underperformed at the box office, failing to enter the Top 3 in the top-performing MMFF entries in box-office sales.

Pepe Diokno (director)
Jose Lorenzo "Pepe" Aromin Diokno III (born August 13, 1987) is a Filipino film director, producer, and screenwriter. He received the Lion of the Future Award for Best Debut Film and the Orizzonti Prize at the 2009 Venice Film Festival, and was awarded Best Director at the 2023 Metro Manila Film Festival.
Take Me Home (Cher song)
"Take Me Home" is a song recorded by American singer and actress Cher for her fifteenth studio album. The album, released in 1979, bore the same name as the single. "Take Me Home" is a disco song conceived after Cher was recommended to venture into said genre after the commercial failure of her previous albums. The lyrics center around the request of a woman to be taken home by her lover. It was released as the lead single from the Take Me Home album in January 1979 through Casablanca Records, pressed as a 12-inch single.

Music critics gave positive reviews of "Take Me Home", highlighting its sound and melody. The single fared well in the United States charts, peaking at number eight on the Billboard Hot 100 and entering three of its component charts. In Oceania, it entered the singles chart of New Zealand at number 49. It was also a hit in Canada, reaching the top-ten of the singles chart.

Twelve-inch single
The twelve-inch single (often written as 12-inch or 12″) is a type of vinyl (polyvinyl chloride or PVC) gramophone record that has wider groove spacing and shorter playing time with a "single" or a few related sound tracks on each surface, compared to LPs (long play) which have several songs on each side. It is named for its 12-inch (30 cm) diameter that was intended for LPs. This technical adaptation allows for louder levels to be cut on the disc by the mastering engineer, which in turn gives a wider dynamic range, and thus better sound quality. This record type, which is claimed to have been accidentally discovered by Tom Moulton, is commonly used in disco and dance music genres, where DJs use them to play in clubs. They are played at either 33+1⁄3 or 45 revolutions per minute (rpm). The conventional 7-inch single usually holds three or four minutes of music at full volume. The 12-inch LP sacrifices volume for extended playing time.
Twelve Monograms (Fabergé egg)
The Twelve Monograms egg, also known as the Alexander III Portraits egg, is an Easter egg made under the supervision of the Russian jeweller Peter Carl Fabergé in 1896 for Tsar Nicholas II of Russia. It was presented by Nicholas II to his mother, the Dowager Empress Maria Feodorovna. The egg was the second Fabergé egg ever given by Nicholas II to his mother as an Easter present.

This egg is one of four commemorating Tsar Alexander III. The other three are the Empire Nephrite egg (1902), the missing Alexander III Commemorative egg (1909), and the Alexander III Equestrian Egg (1910).

It is currently held in the Hillwood Museum in Washington, D.C., as part of the Marjorie Merriweather Post Collection.

Alexander III Equestrian (Fabergé egg)
The Alexander III Equestrian egg is a jewelled Easter egg made under the supervision of the Russian jeweller Peter Carl Fabergé in 1910, for the last Tsar of Russia, Nicholas II.

Tsar Nicholas presented the Fabergé egg to his mother the Dowager Empress, Maria Fyodorovna, wife of the previous Tsar, Alexander III.
Washingley
Washingley is a hamlet and former civil parish, now in the parish of Folksworth and Washingley, in Cambridgeshire, England. Washingley lies approximately 7 miles (11 km) south-west of Peterborough, near Folksworth. Washingley is situated within Huntingdonshire which is a non-metropolitan district of Cambridgeshire as well as being a historic county of England. In 1931 the parish had a population of 69.

As shown on Ordnance Survey maps of the parish, Washingley is a shrunken medieval village.

Folksworth
Folksworth is a village and former civil parish, now in the parish of Folksworth and Washingley, in Cambridgeshire, England. Folksworth lies approximately 5 miles (8 km) south-west of Peterborough, just off the A1(M). Folksworth is situated within Huntingdonshire which is a non-metropolitan district of Cambridgeshire as well as being a historic county of England. In 1931 the parish had a population of 120.
East 1999
"East 1999" is a song by American hip-hop group Bone Thugs-n-Harmony, released as a second single from their album E. 1999 Eternal. This is one of five songs on the album to feature member Flesh-n-Bone who wasn't signed to Ruthless with the rest of the group.

Flesh-n-Bone
Stanley Howse, better known as Flesh-n-Bone (born June 10, 1973), is an American rapper known as a member of the hip hop group Bone Thugs-n-Harmony. He is the older brother of Layzie Bone and cousin of Wish Bone.