hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1974 French Mount Everest expedition
On 9 September 1974, the West Ridge Direct on Mount Everest was attempted by a French expedition. It resulted in the deaths of six climbers in an avalanche on the way to the summit. These deaths took the total number of fatalities on the mountain to 36.

The team consisted of:

Gérard Devouassoux

Claude Ancey (survived)

Lhakpa (Sherpa)

Sanu Wongal (Sherpa)

Pemba Dorje (Sherpa)

Nawang Lutuk (Sherpa)

Nima Wangchu (Sherpa)

In comparison, six Sherpas died on 5 April 1970 due to an avalanche in the Khumbu Icefall (see 1970 Mount Everest disaster). Other bad years were 1982 and 1996, although none of these years claimed as many lives as were lost in the avalanches of 2014 and 2015.

2015 Mount Everest avalanches
In the afternoon of 25 April 2015, a 7.8 moment magnitude earthquake struck Nepal and surrounding countries. Tremors from the quake triggered an avalanche from Pumori into Base Camp on Mount Everest. At least 22 people were killed, surpassing the toll of an avalanche that occurred in 2014 as the deadliest disaster on the mountain.
Charles J. Jenkins
Charles Jones Jenkins (January 6, 1805 – June 14, 1883) was an American politician from Georgia. A Democrat, Jenkins served as Attorney General of Georgia from 1831 to 1834. He then went on to serve as Governor of Georgia from December 14, 1865 to January 13, 1868. He was removed from office and replaced by Thomas H. Ruger as military governor after Jenkins refused to allow state funds to be used for a racially integrated state constitutional convention. Jenkins remained a respected figure in Georgia, and despite not running for the office, he received two electoral votes in the 1872 United States presidential election, due to the premature death of candidate Horace Greeley.

Governor of Georgia
The governor of Georgia is the head of government of Georgia and the commander-in-chief of the state's National Guard, when not in federal service, and State Defense Force. The governor also has a duty to enforce state laws, the power to either veto or approve bills passed by the Georgia Legislature, and the power to convene the legislature into special session. The current governor is Republican Brian Kemp, who assumed office on January 14, 2019.
Red Blue
Red Blue (Japanese: レッドブルー, Hepburn: Reddo Burū) is a Japanese manga series written and illustrated by Atsushi Namikiri. It began serialization in Shogakukan's shōnen manga magazine Weekly Shōnen Sunday in January 2022. A live-action television drama adaptation aired from December 2024 to February 2025.

Weekly Shōnen Sunday
Weekly Shōnen Sunday (Japanese: 週刊少年サンデー, Hepburn: Shūkan Shōnen Sandē) is a weekly shōnen manga magazine published in Japan by Shogakukan since March 1959. Contrary to its title, Weekly Shōnen Sunday issues are released on Wednesdays. Weekly Shōnen Sunday has sold over 1.8 billion copies since 1986, making it the fourth best selling manga magazine, only behind Weekly Shōnen Jump, Weekly Shōnen Magazine and Weekly Young Jump.
WTLM
WTLM (1520 AM) is an urban gospel radio station licensed in Opelika, Alabama, United States. The station is owned by San Antonio–based iHeartMedia, through licensee iHM Licenses, LLC. 1520 AM is a United States clear-channel frequency, on which WWKB and KOKC share Class A status.

Urban contemporary gospel
Urban/contemporary gospel, also known as urban gospel music, urban gospel pop, or just simply urban gospel, is a modern subgenre of gospel music. Although the style developed gradually, early forms are generally dated to the 1970s, and the genre was well established by the end of the 1980s. The radio format is pitched primarily to African-Americans. Christian hip hop can be considered a subtype of this genre.
Bathytoma wairarapaensis
Bathytoma wairarapaensis is an extinct species of predatory sea snail in the family Borsoniidae.  New Zealand palaeontologist, P. Vella, found the fossil in marine sediments of the southeastern Wairarapa on the North Island of New Zealand; it was first described by him in 1954.

Borsoniidae
Borsoniidae  is a monophyletic family of small to medium-sized sea snails, marine gastropod mollusks in the superfamily Conoidea.

In 2011, Bouchet, Kantor et al. brought genera from the subfamilies Clathurellinae and Raphitominae  (they were previously placed in the family Conidae), as well as genera from the subfamily Zemaciinae (at that point belonging to the family Turridae), together to form the family Borsoniidae. This re-arrangement was based on anatomical characters and a dataset of molecular sequences of three gene fragments
Deriades
King Deriades is a prominent figure in Greek mythology, featured as the king of the Indians in Nonnus of Panopolis epic poem, Dionysiaca. He serves as the primary antagonist to Dionysus during the god's mythical campaign to conquer India. The term "Indian" in Greco-Roman literature typically referred to the peoples of the Indus Valley.

Dionysiaca
The Dionysiaca /ˌdaɪ.ə.nɪˈzaɪ.ə.kə/ (Ancient Greek: Διονυσιακά, Dionysiaká) is an ancient Greek epic poem and the principal work of Nonnus. It is an epic in 48 books, the longest surviving poem from Greco-Roman antiquity at 20,426 lines, composed in Homeric dialect and dactylic hexameters, the main subject of which is the life of Dionysus, his expedition to India, and his triumphant return to the west.
Letizia Gambi
Letizia Gambi is an Italian singer-songwriter and actress. Her music is a fusion between her Italian and Neapolitan heritage and Black-American jazz roots. Gambi performs and records in English, Italian, Neapolitan and Spanish and is best known for her work with Lenny White, Ron Carter, Gato Barbieri, Chick Corea, Wallace Roney, Patrice Rushen, Gil Goldstein, Helen Sung, Pete Levin. She has been awarded with the San Gennaro Award and was nominated for the Targa Tenco. Letizia is a Recording Academy voting member since 2010.

Ron Carter
Ronald Levin Carter (born May 4, 1937) is an American jazz double bassist. His appearances on 2,221 recording sessions make him the most-recorded jazz bassist in history. He has won three Grammy Awards, and is also a cellist who has recorded numerous times on the instrument. In addition to a solo career of more than 60 years, Carter is well-known for playing on numerous iconic Blue Note albums in the 1960s, as well as being the anchor of trumpeter Miles Davis's "Second Great Quintet" from 1963-1968.

Beginning with Where? in 1961, Carter's studio albums as leader also include Uptown Conversation (1969), Blues Farm (1973), All Blues (1973), Spanish Blue (1974), Anything Goes (1975), Yellow & Green (1976), Pastels (1976), Piccolo (1977), Third Plane (1977), Peg Leg (1978), A Song for You (1978), Etudes (1982), The Golden Striker (2003), Dear Miles (2006), and Ron Carter's Great Big Band (2011).
Moenjo Daro Airport
Moenjo Daro Airport (IATA: MJD, ICAO: OPMJ) is a domestic airport located in Mohenjo-daro, Larkana District in Pakistan's Sindh province under the administration of the Pakistan Civil Aviation Authority. It is 28 km from the city of Larkana.

It used to be the third-busiest airport in Sindh.

Mohenjo-daro
Mohenjo-daro (/moʊˌhɛndʒoʊ ˈdɑːroʊ/; Sindhi: موهن جو دڙو‎, lit. 'Mound of the Dead Men'; Urdu: موئن جو دڑو [muˑənⁱ dʑoˑ d̪əɽoˑ]) is an archaeological site in Larkana District, Sindh, Pakistan. Built c. 2500 BCE, it was one of the largest settlements of the ancient Indus Valley Civilisation, and one of the world's earliest major cities, contemporaneous with the civilisations of ancient Egypt, Mesopotamia, Minoa, and Norte Chico.

With an estimated population of at least 40,000 people, Mohenjo-daro prospered for several centuries, but c. 1700 BCE had been abandoned, along with other large cities of the Indus Valley Civilisation.

The site was rediscovered in the 1920s. Significant excavation has since been conducted at the site of the city, which was designated a UNESCO World Heritage Site in 1980, the first site in South Asia to be so designated. The site is currently threatened by erosion and improper restoration.
Karibib railway station
Karibib railway station is a railway station serving the town of Karibib in Namibia. It is part of the TransNamib Railway.

Karibib is situated on the Windhoek—Swakopmund line, built in 1902 during Imperial Germany's colonial rule of German South West Africa. In 1914 this line was extended to Walvis Bay.

Karibib is connected to a number of towns in the north of Namibia via the railway junction at Kranzberg, 15 kilometres (9.3 mi) west of town, and to the south and east of Namibia via Windhoek.

Kranzberg railway station
Kranzberg railway station is a railway station in Namibia between the towns of Karibib and Usakos. It is part of the TransNamib Railway. At Kranzberg, the railway line from Windhoek splits; one line continues westwards to Swakopmund and Walvis Bay, the other one continues north-eastwards towards Omaruru and Tsumeb.

The Windhoek—Swakopmund line, commissioned during Imperial Germany's colonial rule of German South West Africa, reached Kranzberg in 1902. In 1914, this line was extended to Walvis Bay. In 1906, Kranzberg was connected to Otavi, a line that was later extended to Grootfontein (1908), Outjo (1921), and Oshikango (2004).

Kranzberg is connected to the south and east of Namibia via Windhoek.
Netherlands Antilles at the 1992 Winter Olympics
The Netherlands Antilles sent a delegation to compete at the 1992 Winter Olympics in Albertville, France from 8–23 February 1992.  This was the Netherlands Antilles' second and final appearance at a Winter Olympic Games before the territory was abolished. The delegation consisted of two competitors; Bart Carpentier Alting and Dudley den Dulk; who came 37th in the two-man bobsleigh.

Bart Carpentier Alting
Albertus "Bart" Carpentier Alting (born 12 March 1954 in Willemstad) is a former luger and bobsledder from Curaçao.  He represented his country at the 1988 Winter Olympics in Calgary and at the 1992 Winter Olympics in Albertville.

In 1988, Carpentier Alting finished in 36th place at men's singles luge.  He and Bart Drechsel finished 29th in the two-man bobsleigh event.

The event included competitors from countries with little or no snow.  These countries included Jamaica (whose involvement spurred the movie Cool Runnings), Mexico, and New Zealand. An informal "Caribbean Cup" of such countries was won by New Zealand's Alexander Peterson and Peter Henry, who finished equal twentieth. In the two-man event, the best result from a completely snow-less country was twenty-ninth by Bart Carpentier Alting and Bart Dreschsel of the Netherlands Antilles.

At the 1992 Olympics, Carpentier Alting and Dudley den Dulk were placed 29th in the two-man bobsleigh competition.
Michael Weathers
Michael Kelvin Weathers (born August 5, 1997) is an American professional basketball player for MLP Academics Heidelberg of the Basketball Bundesliga. He played college basketball for the Miami RedHawks, Oklahoma State Cowboys, Texas Southern Tigers and SMU Mustangs. Weathers was selected as the Austrian Basketball Superliga Most Valuable Player while playing for the Klosterneuburg Dukes in 2024.

Texas Southern Tigers basketball
The Texas Southern Tigers basketball team is the basketball team that represents Texas Southern University in Houston, Texas, United States. The team currently competes in the Southwestern Athletic Conference. Their current head coach is Johnny Jones, who took over after Mike Davis took the Detroit Mercy head coaching job on June 5, 2018. Texas Southern has appeared in the NCAA tournament 11 times, and most recently in 2023. The Tigers play their home games at the Health and Physical Education Arena.
Zemheri
Zemheri is a Turkish drama television series signed by Ay Yapım, the first episode of which was broadcast on 15 January 2020, directed by Hilal Saral, written by Sema Ergenekon and starring Alperen Duymaz, Ayça Ayşin Turan,  Hazal Filiz Kucukkose  and Caner Cindoruk It ended with its 10th episode published on 18 March 2020, making it a final.

Caner Cindoruk
Caner Cindoruk (born 17 April 1980) is a Turkish actor and theatre director. He is best known series for television series Hanımın Çiftliği, The Unfaithful, Kadın and family comedy drama series Aramızda Kalsın.
B. J. Young (ice hockey)
Jerry Franklin "B. J." Young II (July 23, 1977 – November 30, 2005) was an American professional ice hockey right winger. He was drafted by the Detroit Red Wings in the sixth round, 157th overall, of the 1997 NHL Entry Draft. He played one game in the National Hockey League with Red Wings.

Young played junior hockey with the Tri-City Americans and Red Deer Rebels of the Western Hockey League (WHL). While with Red Deer he led the WHL in goal scoring during the 1996–97 season and was named to the WHL East First All-Star Team. Young spent the majority of his career in the minor leagues playing for the Adirondack Red Wings and Cincinnati Mighty Ducks of the American Hockey League, the Manitoba Moose of the International Hockey League, and the Anchorage/Alaska Aces in both the West Coast Hockey League and ECHL. Born in Anchorage, Alaska Young represented the United States at the 1997 World Junior Championships, winning a silver medal.

1997 World Junior Ice Hockey Championships
The 1997 World Junior Ice Hockey Championships were held in Geneva and Morges, Switzerland. The tournament was won by Canada, who won their record fifth-straight gold medal with a 2–0 victory over the United States in the gold-medal match. Mike York of the United States was the top scorer in the tournament, with five goals and five assists for ten points.

The tournament all-star team selected upon the conclusion of the tournament included forwards Mike York (United States), Sergei Samsonov (Russia) and Christian Dube (Canada); defencemen Mark Streit (Switzerland) and Chris Phillips (Canada); and goaltender Brian Boucher (United States).

Notable future National Hockey League (NHL) stars that played in this year's tournament included Joe Thornton (Canada), Daniel Brière (Canada) and Marián Hossa (Slovakia).
Bacillus phage
A Bacillus phage is a member of a group of bacteriophages known to have bacteria in the genus Bacillus as host species. These bacteriophages have been found to belong to the families Myoviridae, Siphoviridae, Podoviridae, or Tectiviridae. The genus Bacillus includes the model organism, B. subtilis, and two widely known human pathogens, B. anthracis and B. cereus. Other strains of Bacillus bacteria that phage are known to infect include B. megaterium, B. mycoides, B. pseudomycoides, B. thuringiensis, and B. weihenstephanensis. More than 1,455 bacillus phage have been discovered from many different environments and areas around the world. Only 164 of these phages have been completely sequenced as of December 16, 2021.

Siphoviridae
Siphoviridae was a family of double-stranded DNA viruses in the order Caudovirales. The family Siphoviridae and order Caudovirales have now been abolished, with the term siphovirus now used to refer to the morphology of viruses in this former family. Bacteria and archaea serve as natural hosts. The family had 1,166 species, assigned to 366 genera and 22 subfamilies. The characteristic structural features are a non-enveloped head and non-contractile tail.
South Dakota Cultural Heritage Center
The South Dakota Cultural Heritage Center in Pierre, South Dakota, is the headquarters of the South Dakota State Historical Society. Opened in 1989, the center houses the State Historical Society’s administrative, historic preservation, and research and publishing offices. The Center is also the home of the State Archives and Museum which manages the South Dakota Digital Archives. Through these five programs, the South Dakota State Historical Society preserves and interprets the history and culture of South Dakota and its people.

The Museum of the South Dakota State Historical Society was founded in 1901. The collection has grown to over 30,000 artifacts. The State Archives was created by the State Legislature in 1975, but the origins of the archives collections date back to the creation of the State Historical Society in 1891. The State Archives contains over 12,000 cubic feet of records that document many aspects of South Dakota’s history and heritage.

South Dakota State Historical Society
The South Dakota State Historical Society is South Dakota's official state historical society and operates statewide but is headquartered in Pierre, South Dakota at 900 Governors Drive. The South Dakota State Historical Society Museum is currently under renovations until the summer of 2026. The South Dakota State Archives are open by appointment. The Archaeological Resource Center is in Rapid City. It is a part of the South Dakota Department of Education.
Gimel Everett
Gimel Everett (/dʒɪˈmiːl/; February 7, 1951) was an American producer specializing in the science-fiction and horror genres. Her most notable films were The Lawnmower Man and Virtuosity.

Everett co-wrote the screenplay for The Lawnmower Man with her husband, director Brett Leonard. It was noted for its quality special effects, becoming the number one commercially successful independent film of 1992, budgeted at $10 million and earning $30 million in its first two months of release and $13.6 in rentals.

Virtuosity became the first major film to feature nanotechnology set in a cyberpunk based future.

Virtuosity
Virtuosity is a 1995 American science fiction action film directed by Brett Leonard and starring Denzel Washington and Russell Crowe. Howard W. Koch Jr. served as an executive producer for the film. The film was released in the United States on August 4, 1995. Virtuosity had an estimated budget of $30 million and grossed $37 million worldwide.
1988 Hamilton, Ontario, municipal election
The 1988 Hamilton municipal election was held on November 14, 1988 to elect a Regional Chairman, a Mayor, sixteen members to Hamilton, Ontario City Council, seventeen members to the Hamilton Board of Education and thirteen members to the Hamilton-Wentworth Roman Catholic Separate School Board.

1985 Hamilton, Ontario, municipal election
The 1985 Hamilton municipal election was held on November 12, 1985, to elect a Mayor, sixteen members to Hamilton, Ontario City Council, fourteen members to the Hamilton Board of Education and sixteen members to the Hamilton-Wentworth Roman Catholic Separate School Board. In addition, this election was accompanied by a referendum question asking voters if they wanted to directly elect individuals to the office of Regional Chairman.
Mercedes Bátiz-Benét
Mercedes Bátiz-Benét (born 1977) is a Mexican-Spanish-Canadian theatre director, playwright, and designer based in Victoria, British Columbia. She is the Artistic Director of Puente Theatre and co-founder of the Great Works Theatre Festival. Her work often explores themes of migration, memory, identity, and belonging through interdisciplinary and ritual-based performance.

Bátiz-Benét has written and directed numerous Canadian theatre productions, including El Jinete: A Mariachi Opera (2014), Gruff (2014), The Party (2020), and Blood Wedding: The Forest Remembers (2025). She has collaborated with major theatre institutions across Canada, including the National Arts Centre, Firehall Arts Centre, and Caravan Farm Theatre.

Focus on Victoria described her work as "bridging cultures and forms through ritual, poetry, and memory."

National Arts Centre
The National Arts Centre (NAC) (French: Centre national des Arts) is a performing arts organization in Ottawa, Ontario, along the Rideau Canal. It is based in the eponymous National Arts Centre building.
Alvarinho (footballer)
Álvaro Ricardo Faustino Gomes (born 3 September 1990), known as Alvarinho, is a Portuguese professional footballer who plays as a winger for Moncarapachense.

He played five Primeira Liga games for Paços de Ferreira and Farense, nearly a decade apart, as well as 37 matches and four goals in the second tier for the latter. Abroad, he represented three clubs in the Polish Ekstraklasa, winning the national cup with Zawisza Bydgoszcz in 2014.

Zawisza Bydgoszcz
Zawisza Bydgoszcz (Polish pronunciation: [zaˈviʂa ˈbɨdɡɔʂt͡ʂ]) is a sports club from Bydgoszcz, Poland, founded in 1946. Its name commemorates a legendary Polish 15th-century knight, Zawisza Czarny (Zawisza the Black). The club holds many sections: football, track and field athletics, boxing, rowing, canoeing, weightlifting, gymnastics, shooting, and parachuting ones.

Their football team currently competes in group II of the III liga, the fourth tier of national football league system.
Aspects (Benny Carter album)
Aspects (also released as The Jazz Calendar of Benny Carter) is an album by saxophonist/composer Benny Carter recorded in  late summer 1958 and originally released by the United Artists label the following year.

Benny Carter
Bennett Lester Carter (August 8, 1907 – July 12, 2003) was an American jazz saxophonist, clarinetist, trumpeter, composer, arranger, and bandleader. With Johnny Hodges, he was a pioneer on the alto saxophone. From the beginning of his career in the 1920s, he worked as an arranger, including writing charts for Fletcher Henderson's big band that shaped the swing style. He had an unusually long career that lasted into the 1990s. During the 1980s and 1990s, he was nominated for eight Grammy Awards, which included receiving a Lifetime Achievement Award.
The Runners (production duo)
The Runners are an American electronic and hip hop production duo from Orlando, Florida, consisting of Andrew "Dru Brett" Harr and Jermaine "Mayne Zane" Jackson. Formed in 2000, their foray into musical production was inspired by Timbaland and the Neptunes. Their trademark is an exhale sound effect echoing "Ahhh" at the beginning of their productions.

The duo first became known for their credits on the 2006 single "Hustlin'" by Rick Ross and the 2008 single "Go Hard" by DJ Khaled, and gained further recognition for their extensive work on releases for both artists. They have since produced songs for artists including  Keyshia Cole, Cher Lloyd, Ace Hood, Chris Brown, Fat Joe, Juelz Santana, Nelly, Kevin Gates, Jim Jones, Lil Wayne, Fabolous and Usher. Their production often accomplishes songwriting from Kevin Cossom or Rico Love, while they often work in tandem with fellow Florida-based producer acts DJ Nasty & LVM, the Monarch and Cubic Z.

Nasty Beatmakers
Nasty Beatmakers are an American record production duo, composed of brothers DJ Nasty (Johnny David Mollings) and LVM (Leonardo V. Mollings).

The duo produced Lil Wayne's "I'm Me", Plies's "#1 Fan", and Ludacris's "Grew Up a Screw Up".
Graciosa
Graciosa Island (Portuguese pronunciation: [ɡɾɐsiˈɔzɐ]) (literally "graceful" or "enchanting" in Portuguese), also referred to as the White Island, is a volcanic island in the Atlantic Ocean. It is the northernmost of the Central Group of islands in the Azores archipelago. The ovular Portuguese island has an area of 60.65 square kilometres (23.42 square miles), a length of 10 kilometres (6.2 miles) and a width of 7 kilometres (4.3 miles).  Its landscape is dominated by a 1.6-kilometre-wide (1.0-mile) central caldera (the Caldeira) located in the southeast.

Terceira Island
Terceira (Portuguese pronunciation: [tɨɾˈsɐjɾɐ]) is a volcanic island in the Azores archipelago of Portugal, 1,181 km (734 mi) due west of Lisbon. It is one of the larger islands of the archipelago, with a population of 53,311 inhabitants in an area of approximately 396.75 km2 (153.19 sq mi).

Terceira is the location of the Azores' oldest city, Angra do Heroísmo, the historical capital of the archipelago and a UNESCO World Heritage Site; the seat of the judicial system (Supreme Court); and the main insular Portuguese Air Force base, Base Aérea nº 4 at Lajes, with a United States Air Force detachment.

Terceira island has two main sea ports, one at Angra do Heroísmo and the other at Praia da Vitória, and a commercial airport integrated with the flight operations at Lajes. Portuguese bullfighting is popular on the island, in two versions: the traditional equestrian bullfight (in the ring) and the popular "tourada à corda" that occurs in the streets.