hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mercado Central de Lima
The Central Market of Lima (Spanish: Mercado Central de Lima) is the central market of the city of Lima, Peru. Located in the neighbourhood of Barrios Altos, next to Chinatown, it is part of the historic centre of the city.

The building is made up of a basement that occupies the entire block, with a commercial perimeter ring. The basement is divided into two sectors differentiated by half a level and connected by ramps. A building rests on it. It has two truck entrance ramps to the basement.

Barrio Chino (Lima)
Barrio Chino (Chinese: 利馬唐人街; pinyin: Lì mǎ tángrénjiē; Jyutping: lai6 ma5 tong4 jan4 gaai1) is a neighbourhood in Lima, Peru. A Chinese enclave, it is centered on the seventh and eighth blocks of Ucayali Street. Its foundation by Chinese immigrants dates back to the mid-19th century, having been later heavily damaged during the War of the Pacific, with further decline following the military occupation. It experienced a revival starting in the 1970s and is now a thriving resource for Chinese-Peruvian culture.
Cut Up the Border
Cut Up the Border is a 2020 live album by English guitarist and composer Fred Frith, German film maker Nicolas Humbert and French sound artist Marc Parisotto. It comprises a collage of unused audio material recorded between 1988 and 1990 for the documentary film on Frith, Step Across the Border, overlaid with live improvisations by Frith performed in January 2019. The album was released by French record label RogueArt in January 2020.

Sound collage
In music, montage (literally "putting together") or sound collage ("gluing together") is a technique where newly branded sound objects or compositions, including songs, are created from collage, also known as musique concrète. This is often done through the use of sampling, while some sound collages are produced by gluing together sectors of different vinyl records. Like its visual cousin, sound collage works may have a completely different effect than that of the component parts, even if the original parts are recognizable or from a single source. Audio collage was a feature of the audio art of John Cage, Fluxus, postmodern hip-hop and postconceptual digital art.
MDC United
MDC United FC (Malawi Development Corporation United Football Club) was an association football club based in Lilongwe, Central Region of Malawi. Established in 1976, the club were one of the founder members of the Super League of Malawi in 1986 season.

Lilongwe
Lilongwe (UK: /lɪˈlɒŋweɪ/, US: /-wi, lɪˈlɔːŋweɪ/,) is the capital and largest city of Malawi. It has a population of 989,318 as of the 2018 Census, up from a population of 674,448 in 2008. In 2020, that figure was 1,122,000. The city is located in the central region of Malawi, in the district of the same name, near the borders with Mozambique and Zambia, and it is an important economic and transportation hub for central Malawi. It is named after the Lilongwe River.
Direct-to-consumer blood testing
Direct-to-consumer blood testing (DTC blood testing), also known as direct access testing (DAT), is a form of laboratory testing that allows consumers to order blood tests directly from a clinical laboratory without requiring a prescription or referral from a physician. This market has grown significantly in recent years, driven by consumer interest in personalized health management, advances in laboratory technology, and regulatory changes that have expanded access in many jurisdictions.

These services typically offer comprehensive metabolic panels, lipid profiles, hormone testing, nutritional markers, and increasingly sophisticated biomarker assessments that were traditionally only available through healthcare providers. Over the last decade, a paradigm shift has taken place with consumers seeking greater involvement in decisions affecting their healthcare and with policies that enable this involvement.

Blood test
A blood test is a laboratory analysis performed on a blood sample that is usually extracted from a vein in the arm using a hypodermic needle, or via fingerprick. Multiple tests for specific blood components, such as a glucose test or a cholesterol test, are often grouped together into one test panel called a blood panel or blood work. Blood tests are often used in health care to determine physiological and biochemical states, such as disease, mineral content, pharmaceutical drug effectiveness, and organ function. Typical clinical blood panels include a basic metabolic panel or a complete blood count. Blood tests are also used in drug tests to detect drug abuse.
Melissa Bragg
Melissa (Mel) Bragg (born 17 December 1994) is an Australian netball and AFL Women's player for the Geelong Football Club.

She has previously played in the Suncorp Super Netball league for the Collingwood Magpies.

Super Netball
Super Netball, also known as Super Netball League or its sponsored name Suncorp Super Netball (SSN) is a professional netball league in Australia. It superseded the trans-Tasman ANZ Championship, which also included teams from New Zealand, as the top-level netball league in Australia in 2017. Since 2019, the league has been governed on behalf of Netball Australia by an independent commission. Its main sponsor is Suncorp Group. Sunshine Coast Lightning were the inaugural Super Netball winners.
Ilzat Akhmetov
Ilzat Toglokovich Akhmetov (Russian: Ильзат Тоглокович Ахметов; Uyghur: ئىلزات ئەخمەت, romanized: Ilzat Axmetow, Илзат Тоглокович Ахметов; born 31 December 1997) is a Russian professional footballer who plays as a central midfielder for Russian Premier League club Krylia Sovetov Samara on loan from Zenit St. Petersburg. Earlier in his career he mostly played in the attacking midfielder position.

FC Zenit Saint Petersburg
Football Club Zenit (Russian: Футбольный клуб «Зенит», romanized: Futbolny klub "Zenit", pronounced [fʊdˈbolʲnɨj ˈklub zʲɪˈnʲit]), also known as Zenit Saint Petersburg or simply Zenit, is a Russian professional football club based in Saint Petersburg. Founded in 1925 (or in 1914, according to some Russian sources), the club plays in the Russian Premier League. They won the 2007, 2010, 2011–12, 2014–15, 2018–19, 2019–20, 2020–21, 2021–22, 2022–23 and the 2023–24 seasons of the Russian Premier League, as well as the 2007–08 UEFA Cup and the 2008 UEFA Super Cup. The club is owned and sponsored by the Russian state-owned energy giant Gazprom. The team plays its home matches at the Gazprom Arena. On 24 May 2023, Zenit became the first Russian sports club with 10 million followers on social media.
Georgi Sokolov
Georgi Apostolov Sokolov (Bulgarian: Георги Апостолов Соколов; 19 June 1942 - 27 June 2002) was a Bulgarian international footballer. A forward with remarkable ball control, imagination, dribbling skills and feints, Sokolov is regarded as one of the most talented Bulgarian footballers of all time. His father was the great Bulgarian goalkeeper Apostol Sokolov. Apostol was known as the first one to leave the goal line like modern keepers; he was also an inspiration for Lev Yashin.

Sokolov spent the majority of his playing career with Levski Sofia, winning two A Group titles and two Bulgarian Cups. At the international level, he represented Bulgaria at the 1962 FIFA World Cup.

Bulgaria national football team
The Bulgaria national football team (Bulgarian: Български национален отбор по футбол, romanized: Bǎlgarski natsionalen otbor po futbol) represents Bulgaria in men's international football, and is administered by the Bulgarian Football Union, a member association of UEFA.

Bulgaria's best achievements are reaching the final at the 1968 Summer Olympics and the fourth-place finish at the FIFA World Cup in 1994. Bulgaria have competed at a total of seven World Cups, debuting in 1962 and last appearing in 1998. In addition, they have participated in two European Championships, in 1996 and 2004, the latter marking their most recent major tournament appearance. The team has also competed at and won three titles in the Balkan Cup.
Skid (automobile)
An automobile skid is an automobile handling condition where one or more tires are slipping relative to the road, and the overall handling of the vehicle has been affected.

Subtypes of skid include:

fishtailing, where the vehicle yaws back and forth across the direction of motion.

spin or spinout where a vehicle rotates in one direction during the skid.

understeer and oversteer where front or rear wheels lose traction during cornering, causing a vehicle to follow a larger or smaller turning radius.

burnout where a vehicle slips or spins its tires during acceleration.

lockup where a vehicle skids during braking (with or without directional or yaw changes).

Automobile handling
Automobile handling and vehicle handling are descriptions of the way a wheeled vehicle responds and reacts to the inputs of a driver, as well as how it moves along a track or road. It is commonly judged by how a vehicle performs particularly during cornering, acceleration, and braking as well as on the vehicle's directional stability when moving in steady state condition.

In the automotive industry, handling and braking are the major components of a vehicle's "active" safety. They also affect its ability to perform in auto racing. The maximum lateral acceleration is, along with braking, regarded as a vehicle’s road holding ability. Automobiles driven on public roads whose engineering requirements emphasize handling over comfort and passenger space are called  sports cars.
History of numerical control
The history of numerical control (NC) began when the automation of machine tools first incorporated concepts of abstractly programmable logic, and it continues today with the ongoing evolution of computer numerical control (CNC) technology.

The first NC machines were built in the 1940s and 1950s, based on existing tools that were modified with motors that moved the controls to follow points fed into the system on punched tape. These early servomechanisms were rapidly augmented with analog and digital computers, creating the modern CNC machine tools that have revolutionized the machining processes.

Punched tape
Punched tape or perforated paper tape is a form of data storage that consists of a long strip of paper through which small holes are punched. It was developed from and was subsequently used alongside punched cards, the difference being that the tape is continuous.

Punched cards, and chains of punched cards, were used for control of looms in the 18th century. Use for telegraphy systems started in 1842. Punched tapes were used throughout the 19th and for much of the 20th centuries for programmable looms, teleprinter communication, for input to computers of the 1950s and 1960s, and later as a storage medium for minicomputers and CNC machine tools. During the Second World War, high-speed punched tape systems using optical readout methods were used in code breaking systems. Punched tape was used to transmit data for manufacture of read-only memory chips.
Zac Gallen
Zachary Peter Gallen (born August 3, 1995) is an American professional baseball pitcher for the Arizona Diamondbacks of Major League Baseball (MLB). He has previously played in MLB for the Miami Marlins. He played college baseball for the North Carolina Tar Heels for three seasons before being drafted by the St. Louis Cardinals in the third round of the 2016 MLB draft.

Gallen was traded to the Miami Marlins in 2017 and made his MLB debut with the team in 2019. He was traded to the Diamondbacks midway through the 2019 season. In 2023, he was named the starting pitcher for the National League in the All-Star Game and helped the Diamondbacks reach the 2023 World Series.

2023 Major League Baseball All-Star Game
The 2023 Major League Baseball All-Star Game was the 93rd Major League Baseball All-Star Game, held between the American League (AL) and the National League (NL) of Major League Baseball (MLB). The game was played on July 11, 2023, and was broadcast nationally by Fox, Fox Deportes, and ESPN Radio. The game was hosted by the Seattle Mariners at T-Mobile Park in Seattle, Washington. Philadelphia Phillies manager Rob Thomson managed the National League team, while Houston Astros manager Dusty Baker managed the American League team. The NL beat the AL, 3–2, and earned their first win since 2012.
Nhean Sosidan
Nhean Sosidan (born 11 October 2002) is a Cambodian professional footballer who plays as an attacking midfielder or a forward for Cambodian Premier League club Preah Khan Reach Svay Rieng and the Cambodia national team.

Cambodian Premier League
The Cambodian Premier League (Khmer: លីគកំពូលកម្ពុជា, Lik Kampul Kampuchea [lik kɑmˈpuːl ˌkampuˈciə]) is a top association football division in Cambodia and administered by the Cambodian Football League Company (CFLC). Contested by 11 clubs, it operates on a system of promotion and relegation with Cambodian League 2.
Bust of Piotr Wysocki
The bust of Piotr Wysocki, also known as the Piotr Wysocki Monument, is a monument in Warsaw, Poland, located in the Royal Baths Park, within the Downtown district. The bust depicts Piotr Wysocki, a 19th-century military officer, a colonel in the Army of Congress Poland, and one of the organisers and commanders of the November Uprising of 1830.

It was made in 1926 by Aleksander Żurakowski, and unveiled in 1930 in the town of Ostrów Mazowiecka. It remained there until the outbreak of the Second World War, when it disappeared. The sculpture was rediscovered in 1978, and placed in the Na Książęcem Park. It was relocated to its current location in 1980.

Ostrów Mazowiecka
Ostrów Mazowiecka ([ˈɔstruf mazɔˈvʲɛt͡ska] ⓘ; Yiddish: אָסטרעווע, romanized: Ostrova) is a town in eastern Poland with 23,486 inhabitants (2004). It is the capital of Ostrów Mazowiecka County in Masovian Voivodeship.
Shake Me Up
Shake Me Up is the tenth studio album by the American rock band Little Feat, released in 1991 (see 1991 in music). It was the last album they recorded with frontman Craig Fuller. It was also their only album of original material to feature no lead vocals from keyboardist Bill Payne until the release of Sam's Place.

Among the album's contributors were Bonnie Bramlett (now Sheridan) who had last featured with the group on Dixie Chicken in 1973 and Valerie Carter who had worked closely with the group's founder Lowell George in his latter years. Another backing vocalist, Shaun Murphy, got to sing lead on a line of Spider's Blues (Might Need It Sometime). Murphy would join the group in Craig Fuller's place after he left in 1993.

The album cover art is by Neon Park - the last cover that he provided the group before his death from ALS in 1993.

Bonnie Bramlett
Bonnie Bramlett (born Bonnie Lynn O'Farrell, November 8, 1944) is an American singer and occasional actress known for performing with her husband, Delaney Bramlett, as Delaney & Bonnie. She continues to sing as a solo artist.
Pulpit Rocks
Pulpit Rocks is a geological formation adjacent to Pike Road, or Alexandria Pike Road, Old U.S. Route 22, northwest of Huntingdon in Huntingdon County, Pennsylvania.  These weathered rock formations were instrumental in the determination of the stratigraphy of the Appalachian Mountains in the mid-19th century by the Pennsylvania Geological Survey.  This work was influential in opening up new fields of geological research.

The site was declared a National Historic Landmark in 1993.  It is partially owned by Juniata College, whose geology department uses the site for educational purposes.  A plaque marks its location.

U.S. Route 22
U.S. Route 22 (US 22) is a major east–west route and one of the original United States Numbered Highways, founded in 1926. It runs from Cincinnati, Ohio, at US 27, US 42, US 127, and US 52 to Newark, New Jersey, at US 1/9 at the Newark Airport Interchange.

US 22 is named the William Penn Highway through most of Pennsylvania. In southwest Ohio, it overlaps with State Route 3 (SR 3) and is familiarly known as the 3-C Highway, "22 and 3", and Montgomery Road.

A section of US 22 in Pennsylvania between New Alexandria at US 119 and Harrisburg at Interstate 81 (I-81) has been designated a part of Corridor M of the Appalachian Development Highway System.
Michael Chapman (cinematographer)
Michael Crawford Chapman, ASC (November 21, 1935 – September 20, 2020) was an American cinematographer and film director, known for his work on many films of the American New Wave during the 1970s and the 1980s. He was twice nominated for the Academy Award for Best Cinematography, for Raging Bull (1980) and The Fugitive (1993). He received the American Society of Cinematographers' Lifetime Achievement Award in 2004.

American Society of Cinematographers
The American Society of Cinematographers (ASC), founded in Hollywood in 1919, is a cultural, educational, and professional organization that is neither a labor union nor a guild. The society was organized to advance the science and art of cinematography and gather a wide range of cinematographers to discuss techniques and ideas and to advocate for motion pictures as a type of art form. Currently, the president of the ASC is Mandy Walker.

Members use the post-nominal letters "ASC". On the 1920 film titled Sand!, cinematographer Joseph H. August, who was an original member of the ASC, became the first individual to have the "ASC" appear after his name on the onscreen credit.

Only cinematographers and special effect supervisors can become ASC members. Basic requirements include being a director of photography for a minimum five out of the last eight years, having a high professional reputation and being recommended by three active or retired ASC members.
MV Herma A
Herma A was a 411 GRT Empire F type coaster that was built as Empire Faversham in 1944 by Henry Scarr Ltd, Hessle for the Ministry of War Transport (MoWT). She was sold in 1947 and renamed Fawdon. A further sale in 1952 saw her renamed Maduni. In 1970, she was sold to Trinidad and renamed Herma A. She foundered at Port of Spain in 1975 during a storm.

CHANT (ship type)
A CHANT (from Channel Tanker) was a type of prefabricated coastal tanker that was built in the United Kingdom during the Second World War due to a perceived need for coastal tankers after the invasion of France. Some CHANTs were adapted to carry dry cargos. These were known as the Empire F type coasters.

Although five CHANTs were lost during the war, the majority of the ships saw service post war, lasting into the 1990s.
Herta Mohr
Herta Theresa Mohr (Vienna, 24 April 1914 – Bergen-Belsen, 15 April 1945) was an Austrian-born Jewish Egyptologist who lived in the Netherlands. She published on the mastaba chapel of Hetepherakhty in the National Museum of Antiquities in Leiden, the Netherlands, and died a Holocaust victim.

Rijksmuseum van Oudheden
The Rijksmuseum van Oudheden (English: Imperial Museum of Antiquities) is the national archaeological museum of the Netherlands, located in Leiden. It grew out of the collection of Leiden University and still closely co-operates with its Faculty of Archaeology. The museum calls itself "the national centre for archaeology" and focuses on ancient Egypt, the ancient Near East, the classical world of Greece, Etruria and Rome and the early (prehistoric, Roman and Medieval) Netherlands.
Batna (city)
Batna (Arabic: باتنة) is the main city and commune of Batna Province, Algeria. With a population of 290,645 (2008 census) it is the fifth largest city in Algeria. It is also one of the principal cities of the Chaoui area and is considered the capital of Aurès.

Chaoui people
The Chaoui people or Shawiya (Arabic: الشاوية, Tachawit: Išawiyen) are a Berber ethnic group native to the Aurès region in northeastern Algeria.

They call themselves Išawiyen/Icawiyen (pronounced [iʃawijən]) and speak the Shawiya language. They are the second largest Tell Atlas Berber-speaking ethnicity, alongside the Kabyles and Chenouas.
Yang Jing
Yang Jing (Chinese: 杨晶; pinyin: Yáng Jīng; born December 1953) is a former Chinese politician of Mongol ethnicity. He previously served as State Councilor and Secretary-General of the State Council, and the President of the Chinese Academy of Governance.

Prior to his ascendance to leading roles at the State Council, he served as the director of the National Ethnic Affairs Commission (2008–2013), and the Chairman of Inner Mongolia (2003–2008). Yang was one of the highest-ranking non-Han officials in the Chinese government.

Secretary-General of the State Council
The Secretary-General of the State Council is an executive position within the State Council of the People's Republic of China. The secretary-general also leads the General Office of the State Council. The office ranks below the premier and above the ministers of various ministries and departments. The equivalent position in other political systems is the cabinet secretary.

The current secretary-general is Wu Zhenglong, who has been serving in the position since 12 March 2023. The officeholder is supported by a few deputy Secretaries-general of the State Council.
USS N-1
USS N-1 (SS-53), also known as "Submarine No. 53", was the lead ship of her class of coastal submarines of the United States Navy commissioned during World War I. She spent the war patrolling off the coast of New England, and was decommissioned after less than ten years in service.

Coastal submarine
A coastal submarine or littoral submarine is a small, maneuverable submarine with a shallow draft well suited to navigating  coastal channels and harbors. Although size is not precisely defined, coastal submarines are larger than midget submarines, but smaller than sea-going submarines designed for longer patrols on the open ocean. Space limitations aboard coastal submarines restrict fuel availability for distant travel, food availability for extended patrol duration, and number of weapons carried. Within those limitations, however, coastal submarines may be able to reach areas inaccessible to larger submarines, and be more difficult to detect.
Magi: Adventure of Sinbad
Magi: Adventure of Sinbad (Japanese: マギ シンドバッドの冒険, Hepburn: Magi Shindobaddo no Bōken) is a Japanese manga series written by Shinobu Ohtaka and illustrated by Yoshifumi Ohtera. It is a spin-off and a prequel to Magi: The Labyrinth of Magic. It was first serialized in Shogakukan's Weekly Shōnen Sunday from May to June 2013, before being moved to Shogakukan's website Ura Sunday (also later available on the MangaONE app) in September of the same year and published until April 2018. Its chapters were collected in 19 tankōbon volumes.

The manga was adapted into a five-episode original video animation (OVA) produced by Lay-duce, released from May 2014 to July 2015 bundled with some volumes of the manga. A 13-episode anime television series adaptation, by the same staff from the OVA, was broadcast from April to July 2016.

Lay-duce
Lay-duce, Inc. (Japanese: 株式会社Lay-duce, Hepburn: Kabushiki-gaisha Rei-dyūsu) is a Japanese animation studio based in Nakano, Tokyo.

It was formed in August 2013 by former Bones producer Noritomo Yonai.