hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Japanese Super Cup
The Japanese Super Cup (Japanese: スーパーカップ, Hepburn: Sūpā Kappu), a.k.a. the Fujifilm Super Cup (Japanese: 富士フイルム スーパーカップ, Hepburn: Fuji Fuirumu Sūpā Kappu) for sponsorship reasons, is an annual one-match association football competition in Japan organised by J.League and the Japan Football Association. This competition serves as the season opener and is played between the reigning J1 League champions and the Emperor's Cup winners. Fuji Xerox has sponsored the competition since its inception in 1994 (rebranded as Fujifilm Business Innovation from April 2021). The match is usually played annually every February.

Japan Football Association
The Japan Football Association (JFA, Japanese: 日本サッカー協会, romanized: Nihon Sakkā Kyōkai) is the governing body responsible for the administration of football, futsal, beach soccer and efootball in Japan. It is responsible for the national team, as well as club competitions.
Michael Kolowich
Michael Edmund Kolowich (born August 28, 1952) is an American new media and internet content entrepreneur and documentary filmmaker.  He is chief product officer of College Guidance Network, Inc. and serves on the board of directors of OpenExchange Inc, where he was formerly chief content officer.  He was founder and CEO of KnowledgeVision Systems Incorporated, which merged into OpenExchange in October, 2019. He was a partner at Bain & Company, chief marketing officer for Lotus Development Corporation, founding publisher and columnist for PC/Computing magazine, was founder and president of Ziff-Davis Interactive (now ZDNet), served as president of AT&T New Media, was chairman, president and CEO of Individual Incorporated, and co-founded NewsEdge Corporation.

ZDNET
ZDNET is a business technology news website owned and operated by Ziff Davis. The brand was founded on April 1, 1991, as a general interest technology portal from Ziff Davis and evolved into an enterprise IT-focused online publication. After being under the ownership of CNET Networks (2000–2008), CBS Corporation/ViacomCBS (2008–2020), and Red Ventures (2020–2024), ZDNET was reacquired by Ziff Davis in August 2024. CNET was included in the acquisition as well.
2007 Parti Québécois leadership election
The Parti Québécois leadership election of 2007 elected the seventh leader of the Parti Québécois, the main political party to promote Quebec independence in Quebec, Canada, and was won by Pauline Marois.

Former PQ Minister Pauline Marois was the first official candidate in the race. Marois ran in both previous PQ leadership races. In a high-profile move after Boisclair's resignation Gilles Duceppe, leader of the Bloc Québécois, had announced his candidacy but withdrew after witnessing sweeping overall support for Marois. Candidates had until June 26, 2007 to officially declare; no other candidate did so and Marois was acclaimed.

Gilles Duceppe
Gilles Duceppe (French pronunciation: [ʒil dzysɛp]; born July 22, 1947) is a Canadian retired politician, proponent of the Quebec sovereignty movement and former leader of the federal political party, Bloc Québécois. He was a Member of Parliament in the House of Commons of Canada for over 20 years and was the leader of the sovereigntist Bloc Québécois for 15 years in three stints: 1996, 1997–2011 and in 2015. He was Leader of the Official Opposition in the Parliament of Canada from March 17, 1997, to June 1, 1997. He resigned as party leader after the 2011 election, in which he lost his own seat to New Democratic Party (NDP) candidate Hélène Laverdière and his party suffered a heavy defeat; however, he returned four years later to lead the party into the 2015 election. After being defeated in his own riding by Laverdière again, he resigned once more.
Sabra (character)
Sabra (Hebrew: סברה), also known by her alias Ruth Bat-Seraph (Hebrew: רות בת-שרף), is a superhero appearing in American comic books published by Marvel Comics. Created by writer Bill Mantlo and artist Sal Buscema, the character first appeared in The Incredible Hulk #250 (1980), before making a full appearance in issue #256 (1981). She has been a member of the X-Corporation, appeared as a supporting character for the Hulk and the X-Men, and subsequently made cameo appearances in other Marvel Comics.

Bat-Seraph is a mutant who serves as an agent to the Mossad. She is noted to be the first Israeli superhero and has been received positively by the Jewish community. Shira Haas portrayed a reimagined version of Bat-Seraph, a former Black Widow assassin, in the Marvel Cinematic Universe (MCU) film Captain America: Brave New World (2025), with her inclusion receiving polarizing responses.

Mutant (Marvel Comics)
In American comic books published by Marvel Comics, a mutant is a human being that possesses a genetic trait called the X-gene. It causes the mutant to develop superhuman powers that manifest at puberty. Human mutants are sometimes referred to as a human subspecies Homo sapiens superior or simply Homo superior. Mutants are the evolutionary progeny of Homo sapiens, and are often referred to as the next stage in human evolution. The accuracy of this is the subject of much debate in the Marvel Universe.

Unlike Marvel's mutates, which are characters who develop their powers only after exposure to outside stimuli or energies (such as Spider-Man, Captain America, Fantastic Four, Hulk), mutants have innate genetic mutations from birth.
1994–95 Scottish Third Division
The 1994–95 Scottish Football League Third Division was the 1st season of the league since its demise at the end of the 1954–55 season. The league was created from the bottom 8 clubs of the 1993–94 Second Division plus two new entrants from the Highland Football League, Caledonian Thistle of Inverness and Ross County from Dingwall. The season started on 12 August 1994 and ended on 12 May 1995. Forfar Athletic finished top and were promoted alongside runners-up Montrose. Albion Rovers finished bottom.

Inverness Caledonian Thistle F.C.
Inverness Caledonian Thistle Football Club, commonly known as Caley Thistle, Inverness CT or just Inverness, is a professional football club based in Inverness, Scotland. The team competes in Scottish League One, the third tier of the Scottish Professional Football League, and plays its home games at Caledonian Stadium.

Inverness Caledonian Thistle won the Scottish Cup in 2015, were runners-up in 2023 and were also runners-up in the Scottish League Cup in 2014. They have also won the Scottish Challenge Cup three times and the Scottish Football League First Division twice. Its highest Premiership position is third in 2014–15.
Edna Tichenor
Edna Frances Tichenor (April 1, 1901 – November 19, 1965) was an American film actress whose career was most prominent in the silent film era of the 1920s, affecting an onscreen vamp persona. She is perhaps best recalled for three roles in director Tod Browning's films: the 1923 drama Drifting, the lost silent horror film London After Midnight, and the drama The Show, both released in 1927.

Drifting (1923 film)
Drifting is a 1923 American silent drama film based on the Broadway play Drifting, by John Colton and Daisy H. Andrews. The play had starred Robert Warwick and Alice Brady.  The film was directed by Tod Browning and features Priscilla Dean, Wallace Beery, and Anna May Wong. It was produced and distributed by Universal Pictures.
Kichi Sipi Bridge
The Kichi Sipi Bridge is a 260-metre (850 ft) long, four-span bridge that crosses a deep channel of the Nelson River south of Cross Lake in Manitoba, providing the only all-weather road link between north-eastern Manitoba and the rest of Canada (and North America).

It is the second longest road bridge in Manitoba. Kichi sipi is Cree for 'Great River'.

Nelson River
The Nelson River is a river of north-central North America, in the Canadian province of Manitoba. The river drains Lake Winnipeg and runs 644 kilometres (400 mi) before it ends in Hudson Bay near Port Nelson. Its full length (including the Saskatchewan River and Bow River) is 2,575 kilometres (1,600 mi), it has mean discharge of 2,370 cubic metres per second (84,000 cu ft/s), and has a drainage basin of 1,072,300 square kilometres (414,000 sq mi), of which 180,000 square kilometres (69,000 sq mi) is in the United States.
Dawn Stensland-Mendte
Dawn Stensland Mendte  is an American television talk show host and news anchor working at WJLP-TV in Freehold, New Jersey, and on WPHT 1210 AM in Philadelphia.  She is also a past anchor of CBS Saturday Morning.  Stensland-Mendte has anchored the news at TV stations across the country including WBBM-TV in Chicago, KYW-TV and WTXF-TV in Philadelphia and WKYC-TV in Cleveland.  She is married to Larry Mendte, a radio talk show host, TV news commentator and news anchor.

WPHT
WPHT (1210 kHz) is a commercial AM radio station in Philadelphia, Pennsylvania. The station broadcasts a talk radio format and is owned by Audacy, Inc. Its studios are in Audacy's corporate headquarters on Market Street in Center City, and its transmitter and broadcast tower are on North Church Street in Moorestown, New Jersey.

WPHT is a Class A clear channel station broadcasting at 50,000 watts non-directional, the maximum for commercial AM stations. It is one of two clear-channel stations in Philadelphia, the other being sister station KYW. Its signal covers the Philadelphia metropolitan area and much of the Lehigh Valley region of eastern Pennsylvania and parts of New Jersey, Delaware, and Maryland. At night, it can be received in much of the Eastern United States and Eastern Canada with a good radio. Programming is also available to listeners on the HD3 digital subchannel of sister station 98.1 WOGL.
Eva Nogales
Eva Nogales (born May 16, 1965) is a Spanish-American biophysicist at the Lawrence Berkeley National Laboratory and a professor at the University of California, Berkeley, where she served as head of the Division of Biochemistry, Biophysics and Structural Biology of the Department of Molecular and Cell Biology (2015–2020). She is a Howard Hughes Medical Institute investigator.

Nogales is a pioneer in using electron microscopy for the structural and functional characterization of macromolecular complexes. She used electron crystallography to obtain the first structure of tubulin and identify the binding site of the important anti-cancer drug taxol. She is a leader in combining cryo-EM, computational image analysis and biochemical assays to gain insights into function and regulation of biological complexes and molecular machines. Her work has uncovered aspects of cellular function that are relevant to the treatment of cancer and other diseases.

Cryogenic electron microscopy
Cryogenic electron microscopy (cryo-EM) is a transmission electron microscopy technique applied to samples cooled to cryogenic temperatures. Developed in the 1970s, advances in detector technology and software allow biomolecular structures to be imaged at near-atomic resolution. The approach has become a popular alternative to X-ray crystallography or NMR spectroscopy in structural biology.

When scanning biological specimens, sample structure is preserved by embedding in vitreous ice. An aqueous sample solution is applied to a grid-mesh and plunge-frozen in liquid ethane or a mixture of liquid ethane and propane.

The 2017 Nobel Prize in Chemistry was awarded to Jacques Dubochet, Joachim Frank, and Richard Henderson "for developing cryo-electron microscopy for the high-resolution structure determination of biomolecules in solution." Nature Methods also named cryo-EM as the "Method of the Year" in 2015.
Strong Kids, Safe Kids
Strong Kids, Safe Kids is a 1984 direct-to-video PSA film, hosted by Henry Winkler, that teaches basic skills to parents and children to help prevent sexual abuse and other dangerous situations. The video features guest appearances from Fonzie, Sol Gordon, Kee MacFarlane, Chris Wallace, John Ritter, Mariette Hartley, and a cast of Hanna-Barbera cartoon characters, including Yogi Bear, the Flintstones, Scooby-Doo, the Smurfs and Pac-Man.

The video was produced in 1983-1984 by Winkler's company Fair Dinkum Productions in association with Paramount Home Video (who also distributed the video), out of concern about the safety of his children. It was available at high schools, music libraries and civic functions, and was sold at children's bookstores and video outlets for $29.95. It sold 75,000 cassettes.

Kee MacFarlane
Kathleen 'Kee' MacFarlane (born 1947) is an American social worker known for involvement in the high-profile McMartin preschool trial in the 1980s. She was the Director of Children's Institute International. She developed the concept of the anatomically correct doll for children to use during interviews concerning abuse and played a significant role in the McMartin trial. MacFarlane has been criticized for her methods of interrogating small children.  Charges against the defendants were eventually dropped.
Number 7 (album)
Number 7 is the seventh album by the American urban contemporary gospel group Commissioned, released in 1991 on Benson Records.

At the time of the album's release, Commissioned's line-up included four of its six original members (Fred Hammond, Mitchell Jones, Mike Williams and Karl Reid) along with newer members Marvin Sapp, Maxx Frank and Eddie Howard.

Fred Hammond
Frederick William Hammond (born December 27, 1960) is an American gospel singer, bass guitar player, and record producer. He is regarded as one of the most popular figures in contemporary gospel music. He is known for using a variety of different styles in his music such as R&B, hip-hop, and disco.
EarMaster
EarMaster is a music application for Windows, Mac, iOS and Android launched in 1996 by Danish editor Miditec, who changed its name to EarMaster ApS in 2005. The first prototype version of the software was DOS-based, but since 1996, it has been ported to multiple operating system. The main focus of EarMaster is ear training and sight-singing, even though EarMaster seems to tend towards a more general approach to music teaching since v. 4.0, covering a broader spectrum of music theory and practice.

Sight-reading
In music, sight-reading, also called a prima vista (Italian meaning, "at first sight"), is the practice of reading and performing of a piece in a music notation that the performer has not seen or learned before. Sight-singing is used to describe a singer who is sight-reading. Both activities require the musician to play or sing the notated rhythms and pitches.
Prince (1787 ship)
Prince was launched at Bristol in 1785 as Alexander and then made two complete voyages as a slave ship in the triangular trade in enslaved people. Her owners changed her name to Prince in 1787. As Prince, she made six more complete voyages as an enslaving ship. She sailed on enslaving voyages for owners in Bristol, Liverpool, and London. She foundered in 1800 as she was returning to England from her ninth, having delivered captives to Jamaica.

Slave ship
Slave ships were large cargo ships specially built or converted from the 17th to the 19th century for transporting slaves. Such ships were also known as "Guineamen" because the trade involved human trafficking to and from the Guinea coast in West Africa.
Naomi Carroll
Naomi Carroll (born 13 September 1992) is an Irish Olympian and Ireland women's field hockey international. In 2015–16 Carroll won a Women's Irish Hockey League title with Hermes. Carroll has also played both camogie and ladies' Gaelic football at senior inter-county level for Clare and represented the Republic of Ireland women's national under-17 football team.

Hermes Ladies' Hockey Club
Hermes Ladies' Hockey Club was a women's field hockey club based at St. Andrew's College in Booterstown, Dún Laoghaire–Rathdown, Ireland. The club entered teams in the Women's Irish Hockey League, the Irish Senior Cup and the Irish Junior Cup. In 2016 Hermes merged with the women's team at Monkstown Hockey Club and subsequently played as Hermes-Monkstown. As Hermes-Monkstown, the club represented Ireland in the 2017 EuroHockey Club Champions Cup.
XMule
xMule (short for "X11 Mule") is a discontinued free client for the eDonkey peer-to-peer file sharing network intended to bring it to virtually all the major Unix platforms, with a particular emphasis on Linux.

xMule was coded in C++ using wxWidgets and released under GNU General Public License v2. xMule is a fork of lMule, itself a port of eMule. aMule is a fork of xMule.

WxWidgets
wxWidgets (formerly wxWindows) is a widget toolkit and tools library for creating graphical user interfaces (GUIs) for cross-platform applications. wxWidgets enables a program's GUI code to compile and run on several computer platforms with no significant code changes. A wide choice of compilers and other tools to use with wxWidgets facilitates development of sophisticated applications. wxWidgets supports a comprehensive range of popular operating systems and graphical libraries, both proprietary and free.

The project was started under the name wxWindows in 1992 by Julian Smart at the University of Edinburgh. The project was renamed wxWidgets in 2004 in response to a trademark claim by Microsoft UK.

It is free and open source software, distributed under the terms of the wxWidgets Licence, which satisfies those who wish to produce for GPL and proprietary software.
Monterey, Pennsylvania
Monterey, Pennsylvania, is an unincorporated community which was added to the USGS Geographic Names Information System on August 2, 1979.   After the site was surveyed c. 1839 for the never-completed Tapeworm Railroad, the summit community was settled on the Emmitsburg & Waynesboro Turnpike  east of the Nichol's Gap Road intersection near the Toll Gate and Brown's Spring and later bypassed by the 20th century Pennsylvania Route 16 highway.

As with the Pen Mar Park to the south, Monterey was the site of numerous resort facilities such as the Clermont House, 1887 Monterey Hotel, the Monterey House, the Monterey Inn, the Monterey Academy, and the Monterey Country Club.  The community's post office established in the late 19th century was named Charmian (another PA post office already was named Monterey),: 7  and the Charmian station of the Baltimore and Harrisburg Railway was established after the Western Extension was laid in 1888–1889 (cf. Monterey Station in 1872).

Nichol's Gap Road
The Nichol's Gap Road was a central Pennsylvania highway established in the 18th century near Maryland, extending westward from the Black's Gap Road "just west of Little Conewago Creek" at the Crofs Keys stand of James Black. The road went past both the Rock Creek Church and the 1761 Samuel Gettys tavern where Gettysburg would be surveyed in 1786. The highway was built over South Mountain (Maryland and Pennsylvania) via Nichol's Gap (39°45′07″N 77°28′16″W﻿ / ﻿39.75204°N 77.470994°W﻿ / 39.75204; -77.470994) and down the Devils Racecourse into the Cumberland Valley, allowing access to Hagerstown, Maryland. Called the "Hagerstown Road" during the Battle of Gettysburg, parts of the road are now designated (east-to-west): U.S. Route 30, Pennsylvania Route 116 (Fairfield Road to Fairfield, Pennsylvania), Iron Springs Road, Gum Springs Road, and Old Route 16. (The summit section through Nichol's Gap—"Fairfield Gap" during the Civil War—no longer has a roadway.)
László Gubík
László Gubík (born 1986) is a Hungarian-Slovak activist, historian, lawyer, and politician living in Slovakia. Since September 2024, he has been the chairman of the political party Hungarian Alliance. He is also known as the founder and director of the Esterházy Academy and as the chairman of the Association for Common Goals (in Slovak: Združenia za spoločné ciele). In the past, he served as chairman of the youth organization Via Nova ICS.

In 2011, he accepted Hungarian citizenship, which led to the revocation of his Slovak citizenship. In June 2025, he regained Slovak citizenship.

Hungarian Alliance (Slovak political party)
The Hungarian Alliance (Slovak: Maďarská Aliancia; Hungarian: Magyar Szövetség, Szövetség–Aliancia) is a political party in Slovakia for the ethnic Hungarian minority, previously known simply as the "Alliance", it was founded when "Party of the Hungarian Community" and Most–Híd merged into "Hungarian Community Togetherness". It is led by László Gubík since September 2024.
Musashino (Utamaro)
Musashino (武蔵野, c. 1798–99) is a triptych print by the Japanese ukiyo-e artist Kitagawa Utamaro (c. 1753 – 1806).  It is a mitate-e parody picture that alludes to the story in the 12th section of The Tales of Ise.

The Tales of Ise
The Tales of Ise (伊勢物語, Ise monogatari) is a Japanese uta monogatari, or collection of waka poems and associated narratives, dating from the Heian period. The current version collects 125 sections, with each combining poems and prose, giving a total of 209 poems in most versions.

Concerning the exact date of composition and authorship there is only unresolved speculation. The identity of the nameless, idealised central character is unclear, though it is suggested to be Ariwara no Narihira (825–880). Thirty of the poems from The Tales of Ise appear in the Kokin Wakashū (905), with similar headnotes, all attributed to Narihira. The combination of these poems, and the similarity of some events in the tales to Narihira's life, have led to the additional suggestion that Narihira actually composed the work; however, the inclusion of material and events dating after 880 suggests otherwise.
Wickham Market railway station
Wickham Market railway station is on the East Suffolk Line in the east of England, located in Campsea Ashe, Suffolk, approximately 2 miles (3.2 km) east of Wickham Market itself. The station is 15 miles 64 chains (25.4 km) down the line from Ipswich and 84 miles 43 chains (136 km) measured from London Liverpool Street; it is situated between Melton and Saxmundham. Its three-letter station code is WCM.

It is managed by Abellio Greater Anglia, which also operates all trains that call.

Wickham Market was formerly a junction for the Framlingham branch line. The branch closed to passenger services in November 1952, and to freight in April 1965.

Ipswich railway station
Ipswich railway station is on the Great Eastern Main Line in the East of England, serving the town of Ipswich, Suffolk. It is 68 miles 59 chains (110.6 km) down the line from London Liverpool Street and, on the main line, it is situated between Manningtree to the south and Needham Market to the north.

Ipswich is also the terminus of the East Suffolk Line to Lowestoft, a branch line to Felixstowe and a regional cross-country route to Ely and Cambridge. Its three-letter station code is IPS.

The station is operated by Greater Anglia, which also operates all trains serving it, as part of the East Anglia franchise.