hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Relief of Cetingrad
The liberation of Cetingrad (Croatian: Oslobođenje Cetingrada) was a military conflict between the Croatian Corps of the Habsburg monarchy's army, led by Feldzeugmeister Joseph Nikolaus Baron de Vins, and the Ottoman army, led by Dizdar-Agha Ali-Bey Beširević (under higher command of Osman Gradaščević, Governor of Bosnia), dealing with possession of Cetin Castle and its surrounding area,  in central Croatia (at the time occupied by the Ottoman Empire, forming the so-called  Ottoman Croatia). The conflict was part of a military campaign within the Austro-Turkish War (1788–1791). Habsburg forces besieged the castle between 22 June and 20 July 1790, and, after almost a month, the operation ended victoriously for the Habsburg troops. Cetingrad, an important stronghold in the Croatian Military Frontier that had fallen into the hands of the Ottoman conquerors in the 16th century again became part of the Kingdom of Croatia.

Ottoman Bosnian noble families
There were several notable families of Ottoman Bosnia, many of which have living descendants today who are predominantly Bosniaks. These families are commonly grouped into "bey families" (begovske porodice) or "captain families" (kapetanske porodice) and most were of Islamized Slavs of Christian origin, and some remained Christian as sipahi, while few were of Turkic origin. The descendants of these families are recorded in numerous anthropological studies and have held important public offices.
Eran Riklis
Eran Riklis (Hebrew: ערן ריקליס; born October 2, 1954) is an Israeli filmmaker. His films include Cup Final (1991), The Syrian Bride (2004), Lemon Tree (2008) and Dancing Arabs (also known as A Borrowed Identity) (2014).

Cup Final (film)
Cup Final (Hebrew: גמר גביע, gmar gavi'a) is a 1991 Israeli film set during the 1982 invasion of Lebanon by Israel and the 1982 FIFA World Cup.

Upon its release, the film participated in the Berlin Film Festival and the Valencia Film Festival.
Lizzie Florelius
Lizzie Florelius (September 19, 1886 – December 30, 1975) was a Norwegian actress.

Florelius was born in Kristiania (now Oslo). She had her film debut in 1923 in Strandhugg paa Kavringen, in which she played the wife of the main character, Silas. She appeared in another silent film in 1927, Syv dager for Elisabeth. After that she acted in three sound films: Bra mennesker (1937), De vergeløse (1939), and Ut av mørket (1958). She was also active in the Norwegian Broadcasting Corporation's radio theater, and in 1926 she played in the first Norwegian radio broadcast of Peer Gynt.

Florelius died in 1975 and is buried in Our Savior's Cemetery in Oslo.

Syv dage for Elisabeth
Syv dage for Elisabeth (Seven Days for Elizabeth) is a Norwegian silent film comedy from 1927 directed by Leif Sinding. The screenplay was written by Sinding and Arvid Skappel, and it was based on Skappel's novella Påskeflirt. Sonja Henie played a bit part in the film. The censors removed a closeup of a female dancer, the text Jeg vil, men først vi je ha dig sel 'I want to, but first I want you myself', and a brawl scene.
Kaleshwaram
Kaleshwaram is a village in Mahadevpur Mandal in Jayashankar Bhupalpally district in the Indian state of Telangana. This name refers more broadly to the state of Telangana & Kaleshwaram Temple.

Kaleshwaram is at the juncture of the rivers Godavari and its Pranahita tributary. It is 277 kilometres from Hyderabad, 125 kilometres from Karimnagar, 130 kilometres from Warangal, 95 kilometres from Ramagundam railway station, 60 kilometres from Godavarikhani, 75 kilometres from Parkal and 60 kilometres from Manthani. This place is also popularly known as second Kashi or southern Indian Kashi. It is 10 km from Sironcha, Maharashtra.

Manthani
Manthani is a municipal town in Manthani mandal in Peddapalli district of the Indian state of Telangana. It is located in Manthani mandal on the banks of the river Godavari..Manthani is nearest town of Godavarikhani, Ramagundam & Peddapalli.
Manthani gave political birth to very many like swargeeya PV Narsimha Rao elevated to PM Status from MLA CM gradually .Swargeeya Sripada Rao as Speaker & Sridhar Babu now with great record of more than hatrick/s
1999 IIHF Asian Oceanic Junior U18 Championship
The 1999 IIHF Asian Oceanic Junior U18 Championship was the 16th edition of the IIHF Asian Oceanic Junior U18 Championship. For the first time the Championship was split into two separate divisions as the number of teams competing increased to eight. The Division I tournament took place between 10 and 13 February 2000 in Nikkō, Japan and the Division II tournament took place between 20 and 25 March 1999 in Pyongyang, North Korea. The Division I tournament was won by Japan, who claimed their tenth title by winning all three of their games and finishing first in the standings. Upon winning the tournament Japan gained promotion to Pool B of the 2000 IIHF World U18 Championships. South Korea and China finished second and third respectively.

In the Division II tournament North Korea finished first and gained promotion to Division I for the 2000 IIHF Asian Oceanic Junior U18 Championship.

2000 IIHF World U18 Championships
The 2000 IIHF World U18 Championships were held in Kloten and Weinfelden, Switzerland. The championships ran between April 14 and April 24, 2000. Games were played at Eishalle Schluefweg in Kloten and Sportanlage Güttingersreuti in Weinfelden. Finland defeated Russia 3–1 in the final to win the gold medal, while Sweden defeated Switzerland 7–1 to capture the bronze medal.
Gerard Lynch (Irish politician)
Gerard Michael Lynch (15 June 1931 – 20 December 2025) was an Irish Fine Gael politician who served as a senator for the Agricultural Panel from 1977 to 1981 and a Teachta Dála (TD) for the Kerry North constituency from 1969 to 1977.

A baker and farmer by profession, he was elected to Dáil Éireann at the 1969 general election. He was re-elected at the 1973 general election, but lost his Dáil seat at the 1977 general election. He was subsequently elected to the 14th Seanad Éireann as a senator for the Agricultural Panel. He was an unsuccessful candidate at the 1981 general election.

Lynch died on 20 December 2025, at the age of 94.

Agricultural Panel
The Agricultural Panel is one of five vocational panels which together elect 43 of the 60 members of Seanad Éireann, the senate of the Oireachtas (the legislature of Ireland). The Agricultural Panel elects eleven senators.
Gaby's Deli
Gaby's Deli was a family Jewish restaurant in London's Charing Cross Road. It was named after the founder, Gaby Elyahou, who ran it with his family.

It served fresh salads and homely hot meals such as goulash.  It was especially noted for the quality of its salt beef and falafel.

It was threatened by closure in 2011 but a campaign by its many celebrity customers, including prominent actors and politicians, persuaded the landlord, Lord Salisbury, to grant a further lease. It closed at the end of October 2018, following the owner's retirement.

Robert Gascoyne-Cecil, 7th Marquess of Salisbury
Robert Michael James Gascoyne-Cecil, 7th Marquess of Salisbury, Baron Gascoyne-Cecil (born 30 September 1946) is a British Conservative politician. From 1979 to 1987 he represented South Dorset in the House of Commons, and in the 1990s he was Leader of the House of Lords under his courtesy title of Viscount Cranborne. Lord Salisbury lives in one of England's largest historic houses, the 17th-century Hatfield House in Hertfordshire, and currently serves as Chancellor of the University of Hertfordshire.
Taylor Spivey
Taylor Spivey (born April 13, 1991) is an American professional triathlete. At the conclusion of the 2019 season she placed fourth in the ITU World Triathlon Series behind Katie Zaferes, Jess Learmonth, and Georgia Taylor-Brown. This followed up an 8th place series finish in 2018, 12th in 2017 and 50th in 2016. Spivey competes at Elite pro level in the ITU Triathlon World Cup, ITU World Triathlon Series, Grand Prix de Triathlon, American Triathlon Confederation (CAMTRI) and Super League Triathlon competitions.

Grand Prix de Triathlon
The Grand Prix de Triathlon (Championnat de France des Clubs Division 1 (Triathlon D1) or Grand Prix F.F.TRI. - Lyonnaise des Eaux) defines itself as the most outstanding triathlon event in France and attracts numerous international elite triathletes hired by French clubs.
The Grand Prix should not be confused with the Coupe de France des Clubs, which is not a circuit but a one-day national championship and in which the clubs admitted to the Grand Prix are obliged to take part.
Grimwild
Grimwild is a fantasy indie tabletop role-playing game, created by J.D. Maxwell and illustrated by Per Janke, originally published by Oddity Press in 2024. The game aims to emulate the aesthetics and tropes of Dungeons & Dragons, but uses a narrative and cinematic ruleset (called Moxie). It was mechanically inspired by Fate, Blades in the Dark, Dungeon World, Cortex Prime, and The Burning Wheel.

Blades in the Dark
Blades in the Dark is a fantasy tabletop role-playing game by John Harper, set in a fictional city of Doskvol, inspired by Victorian London and Gothic fiction. The game was crowdfunded on Kickstarter in 2015 and published at the start of 2017.
Flutter (software)
Flutter is an open-source UI software development kit created by Google. It can be used to develop cross platform applications from a single codebase for the web, Fuchsia, Android, iOS, Linux, macOS, and Windows. First described in 2015, Flutter was released in May 2017. Flutter is used internally by Google in apps such as Google Pay and Google Earth as well as by other software developers including ByteDance and Alibaba.

Flutter ships applications with its own rendering engine which directly outputs pixel data to the screen. This is in contrast to many other UI frameworks that rely on the target platform to provide a rendering engine, such as native Android apps which rely on the device-level Android SDK or IOS SDK which use the target platform's built-in UI stack. Flutter's control of its rendering pipeline simplifies multi-platform support as identical UI code can be used for all target platforms.

Application framework
In computer programming, an application framework consists of a software framework used by software developers to implement the standard structure of application software.

Application frameworks became popular with the rise of graphical user interfaces (GUIs), since these tended to promote a standard structure for applications. Programmers find it much simpler to create automatic GUI creation tools when using a standard framework, since this defines the underlying code structure of the application in advance. Developers usually use object-oriented programming (OOP) techniques to implement frameworks such that the unique parts of an application can simply inherit from classes extant in the framework.
FC Barcelona v Atlético Madrid (1999–2000 Copa del Rey)
On 24 April 2000, FC Barcelona refused to play a Copa del Rey semi-final second leg match against Atlético Madrid at Barcelona's Camp Nou. Due to international call-ups, injuries, and limits on promoting reserve team players, Barcelona had eleven eligible players, including two goalkeepers. Despite referee Manuel Díaz Vega informing Barcelona captain Pep Guardiola that the club had enough players to start the game, Barcelona refused to play.

The Royal Spanish Football Federation (RFEF) suspended Barcelona from the next edition of the cup and fined the club, but the sanctions were overturned after the re-election of Ángel María Villar as the federation's president.

FC Barcelona Atlètic
Futbol Club Barcelona Atlètic, commonly referred to as Barcelona B, Barça Atlètic or Barça B, is a football team based in Barcelona, Catalonia, Spain, that competes in Segunda Federación – Group 3, the fourth tier of the Spanish league system. Founded in 1970, it is the reserve team of FC Barcelona and it plays its home fixtures at Johan Cruyff Stadium.

Reserve teams in Spain play in the same league system as the senior team, rather than in a reserve team league. They must play at least one level below their main side, and they are not eligible to play in the Copa del Rey.
Metcard
Metcard was the brand name of an  integrated ticketing system used to access public transport in Melbourne, Australia. It was a universal ticket which allowed  users to ride on the city's Metlink and Metropolitan Transit Authority network, consisting of suburban trains, trams, and buses, including the NightRider network. The Metcard was a credit card-sized ticket made out of cardboard and used a magnetic strip to store fare  data. Metcard was operated by OneLink Transit Systems under a contract with the Government of Victoria which was managed by the Transport Ticketing Authority.

Metlink
Metlink was the marketing body and umbrella brand for public train, tram and bus transport operators in Melbourne, Australia. On 2 April 2012, the operations of Metlink were transferred to the newly created public transport planning and management authority, Public Transport Victoria.
Redelén dos Santos
Redelén Melo dos Santos (born 24 April 1976) is a Brazilian former track and field athlete who specialised in the 110 metres hurdles. His personal best of 13.29 seconds for the event is the South American record. He is a two-time South American Champion in the hurdles (2003 and 2005) and also won a silver medal in 2001.

He represented Brazil twice at both the World Championships in Athletics and the IAAF World Indoor Championships. He missed the 2004 Athens Olympics due to injury. In other competitions, he was fourth at the 2003 Pan American Games and won two silver medals at the Ibero-American Championships in Athletics. His time of 6.57 seconds for the seldom-held 50 metres hurdles is also a continental record mark.

50 metres hurdles
50 metres hurdles is a distance in hurdling, usually only run in indoor competitions. Because very few contests are held over the distance, most of the fastest times recorded for the event were set during specially measured and timed races over longer distances, typically the 55 metres hurdles or 60 metres hurdles.
James Marion West Sr.
James Marion West Sr. (May 2, 1871 – August 24, 1941) was a wealthy Houston, Texas, businessman who substantially influenced the city's development during the early 20th century.

He came to Texas as a boy from Mississippi in 1880. He grew up on a farm in Trinity County where he later built a lumber business. He married Jessie Gertrude (née Dudley) in 1895.

He built a business empire that included ranching, banking, lumber, oil, real estate, and newspaper publishing. He was heavily involved in politics both in Houston and at the state level. He served as an officer and board member for various banks, universities, and other business interests. He later became a publisher of the Dallas Journal and the Austin Tribune in part because of his interest in politics.

Trinity County, Texas
Trinity County is a county located in the U.S. state of Texas. As of the 2020 census, its population was 13,602. Its county seat is Groveton. The county is named for the Trinity River. Trinity County is included in the Huntsville, Texas micropolitan statistical area.
Dolar Popat
Dolar Amarshi Popat, Baron Popat (born 14 June 1953) is a Ugandan-British politician, accountant, businessman and Conservative life peer in the House of Lords.

He became a Member of the House of Lords in July 2010 and is the first Gujarati to represent the Conservative Party in the upper house. From January 2013 to March 2015 he served as a Minister of the Crown at the Department of Business, Innovation and Skills, and the Department for Transport. He was Lord-in-Waiting, with the duties of a party whip. He was subsequently appointed as the Prime Minister's Trade Envoy to Rwanda and Uganda in January 2016.

British Indians
British Indians  are citizens of the United Kingdom (UK) whose ancestral roots are from India. 
Currently, the British Indian population exceeds 2 million people in the UK, making them the single largest visible ethnic minority population in the country. They make up the largest subgroup of British Asians and are one of the largest Indian communities in the Indian diaspora, mainly due to the Indian–British relations (including historical links such as India having been part of the British Empire and still being part of the Commonwealth of Nations). The British Indian community is the sixth largest in the Indian diaspora, behind the Indian communities in the United States, Saudi Arabia, the United Arab Emirates, Malaysia and Nepal. The majority of British Indians are of Punjabi and Gujarati origin with various other smaller communities from different parts of India including Kerala, West Bengal, Bihar and Uttar Pradesh.
Missionary Catechists of Divine Providence
The Missionary Catechists of Divine Providence are a religious institute of Catholic women founded in 1930 in the United States to serve the spiritual and social needs of the Mexican-American community there. They are engaged in religious ministry, in social service, and in diocesan and parish leadership positions in the Southwestern United States. They were the first religious congregation established to serve the needs of that population, and continue to do so through catechesis and social work among predominantly-Hispanic communities.

Religious congregation
A religious congregation is a type of religious institute in the Catholic Church. They are legally distinguished from religious orders – the other major type of religious institute – in that members take simple vows, whereas members of religious orders take solemn vows.
Joanna Leszczyńska
Joanna Leszczyńska (Polish pronunciation: [jɔˈanna lɛʂˈt͡ʂɨj̃ska]; born 18 December 1988 in Warsaw) is a Polish rower. At the 2012 Summer Olympics, she competed in the women's quadruple sculls. She won bronze medal in quadruple sculls at the 2016 Summer Olympics, with Maria Springwald, Agnieszka Kobus and Monika Ciaciuch. That was also the team that won silver at the 2016 European Championships and bronze at the 2015 European Championships on home water in Poznan.

Leszczyńska had previously won bronze in the women's quadruple sculls at the 2013 World Championships with Sylwia Lewandowska, Magdalena Fularczyk and Natalia Madaj.

She had previously won European silver in 2012 in the quadruple sculls with Kamila Socko, Sylwia Lewandowska and Natalia Madaj.

Maria Sajdak
Maria Sajdak (née Springwald; born 30 July 1991) is a Polish national representative rower, an Olympian and a world champion. She is a reigning world champion in the women's quad scull winning her title at the 2018 World Rowing Championships in Plovdiv. She competed in the women's quadruple sculls event at the 2016 Summer Olympics where she won a bronze medal.
2015 Rugby World Cup – Americas qualification
In the Americas Region for 2015 Rugby World Cup qualifying, Argentina had automatically qualified for the World Cup, and two places were available in the Americas qualification process, which were taken by Canada and the United States. An additional Americas team, Uruguay, also qualified as the Play-off winner.

2012 South American Rugby Championship "A"
The 2012 South American Rugby Championship "A" was the 34th edition of the competition of the leading national rugby union teams in South America.

The tournament was held in Santiago, Chile. The last place team in the tournament, Brazil, faced the winner of a playoff between the winners of the 2012 South American Rugby Championship "B" division and the 2012 NACRA Caribbean tournament for a place in the 2013 tournament (which would serve a role in qualification for the 2015 Rugby World Cup).
Swima
Swima is a genus of marine polychaete worms found in the ocean at depths between 1,800 and 3,700 meters (5,900 and 12,100 feet). Even if they are agile swimmers, they are often seen hanging immobile in the water column as they are neutrally buoyant. This deep ocean pelagic (free-swimming) genus has modified bioluminescent gills that can be cast off from an individual. These discarded gills somewhat resemble green "bombs" that remain illuminated for several seconds after they have been discarded. It is thought that this is a defensive mechanism rather than reproductive, as it is seen in both mature and juvenile individuals. And because they are eyeless, communicating with light would be difficult. Swima worms are closely related to the recently discovered genus Teuthidodrilus, another pelagic cirratuliform of the bathyal zone.

Bathypelagic zone
The bathypelagic zone or bathyal zone (from Greek βαθύς (bathýs), deep) is the part of the open ocean that extends from a depth of 1,000 to 4,000 m (3,300 to 13,000 ft) below the ocean surface. It lies between the mesopelagic above and the abyssopelagic below. The bathypelagic is also known as the midnight zone because of the lack of sunlight; this feature does not allow for photosynthesis-driven primary production, preventing growth of phytoplankton or aquatic plants. Although larger by volume than the photic zone, human knowledge of the bathypelagic zone remains limited by ability to explore the deep ocean.
United Front for Revolutionary Action
The United Front for Revolutionary Action (Frente Unido de Acción Revolucionaria, abbreviated as FUAR) was a short-lived militant organization which was the paramilitary wing of the Communist Party of El Salvador from 1962 to 1964. The organization, which was led by Schafik Hándal, did not carry out any militant activities. A combination of targeting by the Nationalist Democratic Organization (ORDEN) on orders of President Julio Adalberto Rivera Carballo and Communist Party General-Secretary Cayetano Carpio's decision to abolish the group led to the group's disestablishment in 1964.

Communist Party of El Salvador
The Communist Party of El Salvador (Spanish: Partido Comunista de El Salvador) is a communist party in El Salvador. The Communist Party was founded by Miguel Mármol on 10 March 1930, merged into the Farabundo Martí National Liberation Front in 1995, then re-established on 27 March 2005.
Don Paquette
Don Paquette (January 23, 1939 – July 29, 2017) was a Canadian Football League player whose main position was offensive guard, but also defensive end. He played for 4 teams from 1958 to 1965.

After playing college football at Niagara-On-The-Lake HS, now Niagara College, Don Paquette joined the Hamilton Tiger Cats in 1958 mostly as an offensive lineman and remained with them until 1960. In 1961, he was involved in a blockbuster trade when he and Bernie Faloney were dealt to the Montreal Alouettes for Hal Patterson and Sam Etcheverry. But since Faloney and Etcheverry exercised their no-trade contract clause, the deal became even up Paquette for Patterson, considered by many people as one of the worst trades in Alouette history. Although Paquette played in all 14 games in 1961 and 1963, he did not stand out and was traded 3 more times before retiring.

Hal Patterson
Harold Edward Patterson (October 4, 1932 – November 21, 2011), nicknamed "Prince" Hal, was an American star college basketball player at the University of Kansas, and a professional Canadian football player with the Canadian Football League Montreal Alouettes and Hamilton Tiger-Cats.  Patterson is a member of the Canadian Football Hall of Fame, and in 2006, was voted one of the CFL's Top 50 players (#13) of the league's modern era by Canadian sports network TSN.