hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Union Sportive de Carthage Women's Volleyball
Union Sportive de Carthage Women's Volleyball Club (Arabic: نادي اتحاد قرطاج للكرة الطائرة سيدات, English: Carthage Union Volleyball Club or USC) is a Tunisian women's Volleyball team based in Carthage, Tunis Town Since the year 1994 and it is currently playing in the Tunisian Women's Volleyball League Top Division, The Club have some success when they won the Tunisian Championship for 2 Occasions also they have the Tunisian Volleyball Cup Crown for 2 times.

Tunisian Women's Volleyball League
The Tunisian Women's Volleyball League is the highest level of women's volleyball in Tunisia and it is organized by Tunisian Volleyball Federation. The League is currently contested by 10 clubs.

The regular season is played by 10 teams, playing each other twice, once at home and once away from home. After the regular season, the four best-placed teams enter the play-offs and the last six teams enter the play-out.
Feniton
Feniton is a village and civil parish in East Devon in the English county of Devon. The village lies about 4 miles (6.4 km) west of Honiton, 3 miles (4.8 km) north of Ottery St Mary, and 2 miles (3.2 km) east of Talaton.

The parish of Feniton incorporates the hamlets of Colesworthy, Higher Cheriton and Curscombe. It covers an area of 644 hectares (1591 acres), and is surrounded, clockwise from the north, by the parishes of Payhembury, Buckerell, Gittisham, Ottery St Mary and Talaton. At the 2011 census the parish had a population of 1,806, increasing to 1,965 at the 2021 Census.

The 2012 draft East Devon Local Plan recorded 716 houses within the Built Up Area Boundary. Feniton is a major part of the electoral ward called "Feniton and Buckerell". The total population of this ward at the 2011 census was 2,274.

Talaton
Talaton is a village and a civil parish in the English county of Devon.  It lies approximately 6 miles to the west of Honiton, 3 miles to the north of Ottery St Mary, 2 miles to the west of Feniton and 2 miles to the east of Whimple. The parish covers an area of 965 hectares (2,384 acres). The parish population was estimated to be 590 in 2012.
Laura Martin
Laura DePuy (credited later in her career as Laura Martin, having married Randy Martin in 2001) is a colorist who has produced work for several of the major comics companies, including DC Comics, Marvel Comics and CrossGen.

CrossGen
Cross Generation Comics or CrossGen Comics was an American comic book publisher and entertainment company that operated from 1998 to 2004. The company's assets were acquired by The Walt Disney Company in 2004, and designated to Disney Publishing Worldwide. In July 2010, Disney re-established the brand through Marvel Comics, who announced plans to revive CrossGen titles, though it was short-lived.
Sun Odyssey 319
The Sun Odyssey 319 is a French sailboat that was designed by the Jeanneau Design Office as a cruiser and first built in 2018.

In 2019, the boat was named Best Cruising Monohull Under 40ft, by Sail Magazine.

The design is a development of the Polish Delphia 31.

Jeanneau
Jeanneau is a French boatyard in Les Herbiers, in the Vendée département, which has produced yachts since 1957. It was founded by Henri Jeanneau, a hardware store owner, who began by producing power boats.

Jeanneau specializes in monohulls, but it created a specialist multihull line, Lagoon catamarans. Jeanneau (and Lagoon) became part of Groupe Beneteau in 1995.
Athan Iannucci
Athan Iannucci (born April 15, 1982) is a Canadian professional lacrosse player. He played collegiate lacrosse at Hofstra University. Iannucci played professional lacrosse for the Colorado Mammoth of the National Lacrosse League. He was a member of the now defunct St. Regis Indians of the Ontario Lacrosse Association's Senior-A  Major Series Lacrosse. He plays in the summer months for the WLA Langley Thunder.

Western Lacrosse Association
The Western Lacrosse Association (WLA) is a men's Senior A box lacrosse league with seven teams in British Columbia. The playoff championship team each season advances to the play against the Major Series Lacrosse champions for the Mann Cup. The championship is hosted alternately between Ontario and British Columbia each year.
Politics of Newfoundland and Labrador
The Canadian province of Newfoundland and Labrador has a unicameral legislature, the General Assembly composed of the Lieutenant Governor and the House of Assembly, which operates on the Westminster system of government. The executive function of government is formed by the Lieutenant Governor, the premier (head of government, and normally the leader of the largest party in the legislature) and their cabinet.

Newfoundland and Labrador House of Assembly
The Newfoundland and Labrador House of Assembly (French: Chambre d'assemblée de Terre-Neuve-et-Labrador) is the unicameral deliberative assembly of the General Assembly of Newfoundland and Labrador of the province of Newfoundland and Labrador, Canada. It meets in the Confederation Building in St. John's. Bills passed by the assembly are given royal assent by the lieutenant governor of Newfoundland and Labrador, in the name of the Sovereign.

The governing party sits on the left side of the speaker of the House of Assembly as opposed to the traditional right side of the speaker. This tradition dates back to the 1850s as the heaters in the Colonial Building were located on the left side. Thus, the government chose to sit near the heat, and leave the opposition sitting in the cold.
Adopt Me!
Adopt Me! (stylized in all caps) is a massively multiplayer online role-playing game  developed by Uplift Games (formerly known as DreamCraft) on the gaming and game development platform Roblox. The original focus of the game was a role-play wherein players pretended to be either a parent adopting a child, or a child getting adopted, but as the game was developed, its focus shifted to adopting and caring for virtual pets, which can be traded with other players. Uplift Games, the independent studio behind the game, employs roughly 40 people and earns US$60 million a year, mostly from microtransactions. The game was averaging 160,000 concurrent players as of September 2022, making it one of the most popular and successful games on Roblox. As of November 2025, Adopt Me! has over 40.8 billion visits, their record being with the "Dress Your Pets" update, with over 1.6 million concurrent players.

Role-playing
Role-playing or roleplaying is the changing of one's behaviour to assume a role, either unconsciously to fill a social role, or consciously to act out an adopted role. While the Oxford English Dictionary offers a definition of role-playing as "the changing of one's behaviour to fulfill a social role", in the field of psychology, the term is used more loosely in four senses:

To refer to the playing of roles generally such as in a theatre, or educational setting;

To refer to taking a role of a character or person and acting it out with a partner taking someone else's role, often involving different genres of practice;

To refer to a wide range of games including role-playing video game (RPG), play-by-mail games and more;

To refer specifically to role-playing games.
Aleksandra Pakhmutova
Aleksandra Nikolayevna Pakhmutova (Russian: Александра Николаевна Пахмутова listenⓘ; born 9 November 1929) is a Soviet and Russian composer. She has remained one of the best-known figures in Soviet and later Russian popular music since she first achieved fame in her homeland in the 1960s. She was awarded the People's Artist of the USSR in 1984.

People's Artist of the USSR
People's Artist of the USSR, also sometimes translated as National Artist of the USSR, was an honorary title granted to artists of the Soviet Union. The term is confusingly used to translate two Russian language titles: Народный артист СССР (Narodny artist SSSR), awarded in performing arts and Народный художник СССР (Narodny khudozhnik SSSR), granted in some visual arts.

As those titles were granted by the government, honorees were afforded certain privileges and would often receive commissions from the Minister of Culture of the Soviet Union. Accordingly, artists and authors who expressed criticism of the Communist Party were seldom granted such recognition, if not outright censored. Each Soviet Republic, as well as the Autonomous Republics (ASSRs), had a similar award that would be held previously by virtually every receiver of the higher title of People's Artist of the USSR.
2014–15 Estonian Cup
The 2014–15 Estonian Cup was the 25th season of the Estonia's most prestigious football knockout tournament. 
The defending champions Levadia were eliminated after a walkover loss against 4 tier club in the third round as they fielded an unregistered player. Nõmme Kalju won their first title and qualified for the first qualifying round of the UEFA Europa League.

FCI Levadia Tallinn
Football Club Infonet Levadia Tallinn, commonly known as FCI Levadia, or simply as Levadia, is a professional football club based in Tallinn that competes in the Meistriliiga, the top flight of Estonian football. The club's home ground is Lilleküla Stadium.

Founded in 1998 in Maardu, the club moved to Tallinn in 2000 and officially affiliated themselves with the capital city in 2004. In 2017, Levadia's first team merged with FCI Tallinn, and became FCI Levadia. Levadia has played in the Meistriliiga since the 1999 season and have never been relegated from the Estonian top division. Levadia are the second most successful club in Estonian football with 31 domestic titles; including 11 Meistriliiga titles, a record 11 Estonian Cups and 9 Estonian Supercups.
Gmina Czarna, Łańcut County
Gmina Czarna is a rural gmina (administrative district) in Łańcut County, Subcarpathian Voivodeship, in south-eastern Poland. Its seat is the village of Czarna, which lies approximately 7 kilometres (4 mi) north-west of Łańcut and 16 km (10 mi) north-east of the regional capital Rzeszów.

The gmina covers an area of 78.11 square kilometres (30.2 sq mi), and as of 2006 its total population is 10,779 (11,177 in 2011).

Łańcut
Łańcut (Polish: [ˈwaj̃t͡sut], Yiddish: לאַנצוט, romanized: Lantzut; Ukrainian: Ла́ньцут, romanized: Lánʹtsut) is a town in south-eastern Poland, with 18,004 inhabitants, as of 2 June 2009. Situated in the Subcarpathian Voivodeship (since 1999), it is the capital of Łańcut County.
Resistance movement
A resistance movement is an organized group of people that tries to resist or try to overthrow a government or an occupying power, causing disruption and unrest in civil order and stability. Such a movement may seek to achieve its goals through either the use of violent or nonviolent resistance (sometimes called civil resistance), or the use of force, whether armed or unarmed. In multiple cases, as for example in the United States during the American Revolution, or in Norway in the Second World War, a resistance movement may employ both violent and non-violent methods, usually operating under different organizations and acting in different phases or geographical areas within a country.

Norwegian resistance movement
The Norwegian resistance (Norwegian: Motstandsbevegelsen) to the occupation of Norway by Nazi Germany began after Operation Weserübung in 1940 and ended in 1945. It took several forms:

Asserting the legitimacy of the exiled government, and by implication the lack of legitimacy of Vidkun Quisling's pro-Nazi regime and Josef Terboven's military administration

The initial defence in Southern Norway, which was largely disorganised, but succeeded in allowing the government to escape capture

The more organised military defence and counter-attacks in parts of Western and Northern Norway, aimed at securing strategic positions and the evacuation of the government

Armed resistance, in the form of sabotage, commando raids, assassinations and other special operations during the occupation

Civil disobedience and unarmed resistance
Koubru Namoinu
Koubru Namoinu, also known as Koupru Namoinu, or Koubarol Namoinu, or Koubaron Namoinu, or Kouparol Namoinu, or Kouparon Namoinu, is a female protagonist of the classical Meitei mythological story of Nungpan Ponpi Luwaopa. Formerly a wife of deity Thongalen, later adopted by Koupalu, she finally got married to Luwang dynasty prince Nungpan Ponpi Luwaopa, and mothered Luwang Ningthou Punshiba. She is portrayed as a divine and tragic woman, whose story is related to the themes of love, loss, rebirth, and cultural tradition of Meitei folklore, showing the relationship between gods and mortals.

Luwang
Luwang (Meitei: ꯂꯨꯋꯥꯡ) is a group of people, which is recognized as one of the seven Yek Salai clans of the composite Meitei confederacy. Luwang consists of several Yumnaks which are native peoples of ancient Kangleipak (now Manipur), one of the States of India.
Peter Bottomley
Sir Peter James Bottomley (born 30 July 1944) is a British Conservative Party politician who served as a Member of Parliament (MP) from 1975 until 2024, last representing Worthing West.

First elected at a by-election for the former constituency of Woolwich West, he served as its MP until its abolition at the 1983 general election, and then for Eltham its successor constituency, until 1997. He was then selected to contest Worthing West at the 1997 general election, being returned seven times before losing to Labour's Beccy Cooper at the 2024 general election.

Following the 2019 general election, Bottomley became the longest-serving MP being styled Father of the House for the duration of that parliament. He then became the first Father to be unseated rather than retire or die in post.

Unseating
Unseating is a political term which refers to a legislator who loses their seat in an election. A legislator who is unseated loses the right to sit in a legislative chamber. A landslide victory results in many legislators being unseated.
Paul Fusco (photographer)
John Paul Fusco (August 2, 1930 – July 15, 2020) was an American photojournalist. Fusco is known in particular for his photographs of Robert F. Kennedy's funeral train, the 1966 Delano Grape strike and the human toll of the Chernobyl nuclear disaster. Fusco began his career as a photographer for Look magazine, and was a member of Magnum Photos from 1973 until his death in 2020.

Magnum Photos
Magnum Photos is an international photographic cooperative owned by its photographer-members, with offices in Paris, New York City and London. It was founded in 1947 in Paris by photographers Robert Capa, David "Chim" Seymour, Maria Eisner, Henri Cartier-Bresson, George Rodger, William Vandivert, and Rita Vandivert. Its photographers retain all copyrights to their own work.

In 2010, MSD Capital acquired a collection of nearly 200,000 original press prints of images taken by Magnum photographers, which in 2013 it donated to the Harry Ransom Center.
Section (typography)
In books and documents, a section is a subdivision, especially of a chapter.

In fiction, sections often represent scenes, and accordingly the space separating them is sometimes also called a scene break. Scene breaks represent gaps in story time that do not correspond to discourse time, and thus reveal the story-discourse distinction.

In law, sections are divisions of legislation that may be deeply nested to as little as single sentences.

Paragraph
A paragraph (from Ancient Greek παράγραφος (parágraphos) 'to write beside') is a self-contained unit of discourse in writing dealing with a particular point or idea. Though not required by the orthographic conventions of any language with a writing system, paragraphs are a conventional means of organizing extended segments of prose.
Altınordu F.K.
Altınordu Futbol Kulübü (formerly known as Altınordu Spor Kulübü) is a Turkish professional football club based in İzmir. It was founded in 1923 as a breakaway from Altay SK. Team colours are red and navy. The club also had a basketball team and played in Turkish Basketball League and Turkish Basketball Championship. They have two Turkish basketball titles: Turkish Basketball Championship in 1967 and Basketball Super League in 1966–67 season. Currently the club focuses on development of local youth talent, exclusively fielding Turkish football players as principle.

Basketbol Süper Ligi
The Basketball Super League (Turkish: Basketbol Süper Ligi; TBSL), also known as the Türkiye Sigorta Basketbol Süper Ligi for sponsorship reasons, is the top men's professional basketball division of the Turkish basketball league system. It replaced the former Turkish Basketball Championship (1946–1967) to become the Turkish Basketball League (TBL) until 2015 when it adopted its current name while the TBL name became exclusive to the second-tier and third-tier divisions.

The BSL is administered by the Turkish Basketball Federation (TBF) and is contested by 16 teams, with the two lowest-placed teams relegated to the second-tier TBL and replaced by the top two teams of that division.

Since the league's restructuring in 1966, 11 clubs have been crowned champions, with Anadolu Efes winning the title a record 16 times and Fenerbahçe 12 times. In recent years, Fenerbahçe won 11 titles out of 17 from the 2006–07 season onward.
Dudleya crassifolia
Dudleya crassifolia is a species of drought deciduous, corm-forming succulent plant known by common name as the thick-leaf dudleya. It is an incredibly rare and cryptic plant native to one small locale less than a hectare in area on the Colonet peninsula in Baja California. It is threatened by urban development, including a proposed seaport. It is characterized by white, spreading flowers with leaf bases that are persistent on the stem. Although it did not receive as much media attention as the neighboring Dudleya hendrixii, it has been noted that the plant has several similarities to cryptic succulents like Anacampseros.

Punta Colonet
Punta Colonet (Chuwílo Ksaay (dry arroyo) in the Kiliwa language) is a town located in Ensenada Municipality, Baja California, Mexico. Located 115 km (71 mi) south of the city of Ensenada, the community is located in an agriculturally productive region of Baja California spurred on by its location along Mexican Federal Highway 1 and proximity to agricultural markets in the United States.
Governor of Bartın
The Governor of Bartın (Turkish: Bartın Valiliği) is the bureaucratic state official responsible for both national government and state affairs in the Province of Bartın. Similar to the Governors of the 80 other Provinces of Turkey, the Governor of Bartın is appointed by the Government of Turkey and is responsible for the implementation of government legislation within Bartın. The Governor is also the most senior commander of both the Bartın provincial police force and the Bartın Gendarmerie.

Governor (Turkey)
In Turkey, a governor (Turkish: Vali) is an official responsible for the implementation of legislation, constitutional and government decisions in individual provinces. There are 81 governors in Turkey, one for each province, appointed ceremonially by the president on the recommendation of the Interior Ministry. Governors are legally required to be politically neutral and have power over public offices within their province, including the provincial police force. They also have a certain role in local government, though mayors and councillors are elected to these roles in local elections. The provincial head of security (the police force) also concurrently serves as deputy governor.

The Kaymakam (roughly translated as 'sub-governor') has similar functions and roles as the governor but operates on a district level.
Galena, Indiana
Galena is a census-designated place (CDP) in Floyd County, Indiana, United States. The population was 1,818 at the 2010 census. The CDP includes the town of Galena as well as the nearby town of Floyds Knobs and their immediate surroundings.

Floyds Knobs, Indiana
Floyds Knobs is a small unincorporated community in Lafayette Township, Floyd County, Indiana, United States. Historically a farming community on the outskirts of New Albany, it has since become a bedroom community for Louisville, Kentucky. It contains subdivisions, farms, small shopping centers, churches, a now-closed silver mine, and transmitters for many of the area's television and radio stations. It is also the location of Floyd Central High School, a Gold Star rated school by the Indiana Department of Education. Floyds Knobs has a population of about 11,412 to 12,439.
Tatyana Shmyga
Tatyana Ivanovna Shmyga (Russian: Татьяна Ивановна Шмыга; born 31 December 1928 – died 3 February 2011) was a Soviet and Russian operetta/musical theatre performer. She went on to act in films as well. She was a People's Artist of the USSR (1978).

Moscow-born Shmyga graduated from the Lunacharsky State Institute for Theatre Arts, where she studied voice under Dora Borisovna Beliavskaia and acting under Joseph Mikhailovich Tumanov, later becoming a soloist with the Moscow Operetta Theater the same year. She began acting in films in 1962, notably appearing in Eldar Ryazanov's The Hussar Ballad.

People's Artist of the USSR
People's Artist of the USSR, also sometimes translated as National Artist of the USSR, was an honorary title granted to artists of the Soviet Union. The term is confusingly used to translate two Russian language titles: Народный артист СССР (Narodny artist SSSR), awarded in performing arts and Народный художник СССР (Narodny khudozhnik SSSR), granted in some visual arts.

As those titles were granted by the government, honorees were afforded certain privileges and would often receive commissions from the Minister of Culture of the Soviet Union. Accordingly, artists and authors who expressed criticism of the Communist Party were seldom granted such recognition, if not outright censored. Each Soviet Republic, as well as the Autonomous Republics (ASSRs), had a similar award that would be held previously by virtually every receiver of the higher title of People's Artist of the USSR.
Denjoy–Riesz theorem
In topology, the Denjoy–Riesz theorem states that every compact set of totally disconnected points in the Euclidean plane can be covered by a continuous image of the unit interval, without self-intersections (a Jordan arc).

Totally disconnected space
In topology and related branches of mathematics, a totally disconnected space is a topological space that has only singletons as connected subsets. In every topological space, the singletons (and, when it is considered connected, the empty set) are connected; in a totally disconnected space, these are the only connected subsets.

An important example of a totally disconnected space is the Cantor set, which is homeomorphic to the set of p-adic integers. Another example, playing a key role in algebraic number theory, is the field Qp of p-adic numbers.
Schwelm West station
Schwelm West station is a through station in the town of Schwelm in the German state of North Rhine-Westphalia. The station was opened on 29 May 1988 on a section of the Elberfeld–Dortmund railway from Döppersberg, near the current Wuppertal Hauptbahnhof, to Schwelm that was opened by the Bergisch-Märkische Railway Company on 9 October 1847. It has two platform tracks and it is classified by Deutsche Bahn as a category 6 station.

The station is served by Rhine-Ruhr S-Bahn line S 8 between Mönchengladbach and Hagen and line S 9 between Recklinghausen and Hagen, both every 60 minutes.

Hagen Hauptbahnhof
Hagen Hauptbahnhof is a railway station serving the city of Hagen in western Germany. It is an important rail hub for the southeastern Ruhr area, offering regional and long distance connections. The station was opened in 1848 as part of the Bergisch-Märkische Railway Company's Elberfeld–Dortmund line and is one of the few stations in the Ruhr valley to retain its original station hall, which dates back to 1910.