hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Malaysian Cantonese
Malaysian Cantonese (Chinese: 馬來西亞廣東話; Jyutping: maa5 loi4 sai1 aa3 gwong2 dung1 waa6) is a local variety of Cantonese spoken in Malaysia. It is the lingua franca among Chinese throughout much of the central portion of Peninsular Malaysia, being spoken in the capital Kuala Lumpur, Perak (Kinta Valley, Batang Padang, Hulu Perak, Kuala Kangsar, Bagan Datoh, Hilir Perak and Perak Tengah), Pahang, Selangor, Putrajaya and Negeri Sembilan, it is also widely understood to varying degrees by many Chinese people throughout the country, regardless of their ancestral language.

Malaysian Cantonese is not uniform throughout the country, with variation between individuals and areas. It is mutually intelligible with Cantonese spoken in both Hong Kong and Guangzhou in mainland China but has distinct differences in vocabulary and pronunciation which make it unique.

Batang Padang District
The Batang Padang District (Malay: Daerah Batang Padang) is a district in Perak, Malaysia. This district is administered by a local council, namely, the Tapah District Council, based in Tapah. The major towns of Batang Padang are Bidor, Tapah and Sungkai.

In August 2007, the Perak Government announced the discovery of large water aquifers at Batang Padang. They plan to sell the water to neighbouring Selangor to help solve future water shortage problems in that state.
Electoral district of Bowral
Bowral was an electoral district of the Legislative Assembly in the Australian state of New South Wales, one of 76 new districts created with the abolition of multi-member electorates in 1894. Bowral was named after and included the town of Bowral and comprised part of the district of Camden. The district was abolished in 1904 as a result of the 1903 New South Wales referendum, which reduced the number of members of the Legislative Assembly from 125 to 90. Bowral was largely replaced by the new district of Wollondilly, along with parts of Argyle, Camden and Hartley.

Electoral district of Camden
Camden is an electoral district of the Legislative Assembly in the Australian state of New South Wales in Sydney's south-west. It is currently represented by Sally Quinnell of the Labor party, who achieved a 13% swing in the 2023 election.
Rodrigo Manrique de Lara
Rodrigo Manrique de Lara (1406 – November 11, 1476, Ocaña, Spain) was a rebellious Spanish noble who gained notoriety for his prowess in the Reconquista battles against the Muslim invaders. He sided with the Infantes of Aragon during their war against John II of Castile and Álvaro de Luna. He held the title of the first Count of Paredes de Nava and was the Grand Master of the Order of Santiago for the Kingdom of Castile.

Paredes de Nava
Paredes de Nava is a municipality located in the province of Palencia, Castile and León, Spain.

It is the birthplace of Renaissance painter Pedro Berruguete. Some paintings by him can be seen in the predella of the local church of Santa Eulalia. Other sights include the church of St. Martin (15th century, renovated in the 18th century).

Plaza de España
Shwenyaung–Mongnai Railway
Shwenyaung–Mong Nai Railway is a 1000 mm (3 ft 3 3⁄8 in) meter-gauge railway line, originally designed to connect Shwenyaung to Taunggyi, Banyin, and Mong Nai in Shan State, Myanmar. Plans were made to extend the line from Mong Nai to Kyaingtong, though this extension was never completed.

Taunggyi
Taunggyi (Burmese: တောင်ကြီးမြို့, MLCTS: taung kri: mrui. [tàʊɰ̃dʑí mjo̰]) is the capital and largest city of Shan State, Myanmar (Burma); and lies on the Thazi-Kyaingtong road at an elevation of 4,712 feet (1,436 m), just north of Shwenyaung and Inle Lake within the Myelat region. Taunggyi is the fifth largest city of Myanmar. Even though Taunggyi city is the capital of Shan State, 45% of population are Pa'O People, 35% are Bamar People and 6% of population are Shan aka Tai People. The city is famous for its hot air balloon festival held annually on the full-moon day of Tazaungmon, the eighth month of the traditional Burmese calendar. Taunggyi is colloquially regarded as Myanmar's City of Music, famous for its culture of live music and numerous festivals.
Ruentex Nangang Station Complex
The Ruentex Nangang Station Complex (Chinese: 潤泰南港車站大樓; pinyin: Rùn tài nángǎng chēzhàn dàlóu) is a set of twin skyscrapers located in Nangang District, Taipei, Taiwan. The buildings are each 138.3 m (454 ft) in height 30 floors above the ground, with a total floor area of 133,751 m2 (1,439,680 sq ft). The towers, designed by the Japanese and Taiwanese architectural teams Nikken Sekkei and An-Hsien Lee Architects & Associates, started construction in 2011 and were completed in 2014. The lower floors of the complex houses Nangang station.

Block A mainly contains offices. Levels 7 to 8 houses OBI Pharma, Inc.; levels 9 to 16 houses HSBC Taiwan and Intel Taiwan branch occupies the 17th to 30th floors. Block B houses Courtyard Taipei, a Courtyard by Marriott hotel, from the 7th to 30th floors.

Nangang District, Taipei
25°03′12″N 121°36′27″E﻿ / ﻿25.053315°N 121.607409°E﻿ / 25.053315; 121.607409

Nangang District (Chinese: 南港區), also Nankang, is a southeastern district of Taipei, Taiwan. It is the seat of the Academia Sinica, Taipei World Trade Center Nangang Exhibition Hall, Nankang Software Park (NKSP), and Mitsui Shopping Park LaLaport Taipei Nangang.
Apperley Bridge railway station
Apperley Bridge station is situated in Bradford on the (Leeds and Bradford, later Midland) line between Leeds and Shipley, West Yorkshire, England.  It serves the district of Apperley Bridge in the north-east of the city.

The station opened in 2015. A previous station with the same name was opened in a different location in 1846 but closed in 1965 as part of the Beeching Axe.

Skipton railway station
Skipton railway station is a Grade II listed station which serves the market town of Skipton in North Yorkshire, England. It is a stop on the Airedale Line, which provides access to destinations such as Leeds, Bradford, Carlisle, Lancaster and Morecambe. The station is operated by Northern Trains and is situated 27 miles (43 km) north-west of Leeds; it is located on Broughton Road.
Tumba, Sweden
Tumba is a bimunicipal locality and the seat of Botkyrka Municipality in Stockholm County, Sweden with 37,852 inhabitants in 2010. A part of its statistical urban area, called Rönninge, is in Salem Municipality. The population is 35,311 (2005). The Swedish krona banknotes are printed by Crane AB at Tumba Bruk, in Tumba. Tumba is situated half-way between Stockholm and Södertälje and is considered a Stockholm suburb. In Tumba and Rönninge there are stations on the Stockholm commuter rail network.

Tumba also has a High School (Tumba gymnasium) with almost 1.000 students. The Alfa Laval company was founded in Tumba by Gustaf de Laval and remains in the suburb, as does DeLaval, split from Alfa Laval in 1991. Tumba is diverse, with high-rise apartment buildings and single-family houses.  Tumba also has a shopping mall, Tumba Centrum, near the railway station.

The melodic death metal band Amon Amarth is from Tumba.

Urban areas in Sweden
An urban area or tätort (lit. 'dense locality') in Sweden has a minimum of 200 inhabitants and may be a city, town or larger village. It is a purely statistical concept, not defined by any municipal or county boundaries. Larger urban areas synonymous with cities or towns (Swedish: stad for both terms) for statistical purposes have a minimum of 10,000 inhabitants. The same statistical definition is also used for urban areas in the other Nordic countries.

In 2018, there were nearly two thousand urban areas in Sweden, which were inhabited by 87% of the Swedish population.

Urban area is a common English translation of the Swedish term tätort. The official term in English used by Statistics Sweden is, however, "locality" (Swedish: ort). It could be compared with "census-designated places" in the United States.
Ukai Thermal Power Station
Ukai Thermal Power Station of the Gujarat State Electricity Corporation Limited, India, is a power station with an installed capacity of 1,110 MW. It is one of Gujarat's major coal-fired power plants, located on the bank of the Tapi river.

Gujarat State Electricity Corporation Limited
Gujarat State Electricity Corporation Limited (GSECL) is a wholly owned subsidiary  of the Gujarat Urja Vikas Nigam (GUVNL), which came into existence in August 1993 after the unbundling of the Gujarat Electricity Board. It is a power generation company working in the territory of Gujarat, India. It delivers electricity through four distribution companies – DGVCL, MGVCL, PGVCL and UGVCL.
BBC Sessions 1969–1972 (Sampler)
BBC Sessions 1969–1972 (Sampler) is a compilation album by David Bowie, released in 1996. This release is notable for the inclusion of "I'm Waiting for the Man" in a different BBC session take to the version released on Bowie at the Beeb.

Bowie at the Beeb
Bowie at the Beeb is a compilation album by the English singer-songwriter David Bowie, first released in 2000. Originally, it came in a three-CD set, the third, bonus CD being a live recording made on 27 June 2000 (2000-06-27) at the Portland BBC Radio Theatre, part of his Mini Tour. Later editions contain only the first two CDs.
Horb am Neckar
Horb am Neckar (German pronunciation: [ˈhɔʁp ʔam ˈnɛkaʁ], lit. 'Horb on the Neckar') is a town in the southwest of the German state of Baden-Württemberg. It is located on the Neckar river, between Offenburg to the west (about 56 kilometres (35 mi) away) and Tübingen to the east (about 29 kilometres (18 mi) away). It has around 25,000 inhabitants, of whom about 6,000 live in the main town of Horb, and the remainder in 18 associated villages and districts which form part of the same municipality.  If the entire municipality is counted, it is the largest town in the District of Freudenstadt.

Since 1 January 1981 Horb am Neckar has had the status of a Große Kreisstadt, serving as a mid-sized center within the Northern Black Forest Region of the Karlsruhe Administrative Region. It also belongs to the "Cooperative Zone" of the Stuttgart Metropolitan Region. Horb am Neckar operates a combined administration with the neighbouring communities of Empfingen and Eutingen im Gäu.

Sulz am Neckar
Sulz am Neckar (German pronunciation: [ˈzʊlts ʔam ˈnɛkaʁ], lit. 'Sulz on the Neckar') is a town in the district of Rottweil, in Baden-Württemberg, Germany. It is situated on the river Neckar, 22 km north of Rottweil, and 19 km southeast of Freudenstadt.

Sulz am Neckar came in the possession of the Hohengeroldseck in AD 1242.

At Sulz a powerline for traction current crosses the Neckar Valley in a large span, which is mounted on two 61-metre-tall electricity pylons.
Ann Bedsole
Ann Smith Bedsole (born Margaret Anna Smith; January 7, 1930 – December 1, 2025) was an American politician, businesswoman, community activist and philanthropist. She was the first Republican woman to serve in the Alabama House of Representatives and the first woman to serve in the Alabama Senate. In 2002, she was inducted into the Alabama Academy of Honor.

Alabama Academy of Honor
The Alabama Academy of Honor recognizes one hundred living Alabamians for outstanding accomplishments and services to Alabama and the United States. By act of the Alabama Legislature, only one hundred living people may be members at any time. Up to ten additional members per year are elected by current members when honorees pass away, by majority vote in order of highest vote total. Any Alabama citizen or Academy member may nominate people for election. Living present and past governors of Alabama are automatically members of the Academy and do not count against the 100-person maximum. At any time, no more than twenty-five percent of the Academy's members may be politicians.

Supreme Court Justice Hugo Black was the only person to ever decline membership in the Academy, after a vow to refuse all honors.
Why Make Sense?
Why Make Sense? is the sixth studio album by English electronic music band Hot Chip. It was released in the United Kingdom on 18 May 2015 via Domino and was co-produced by the band and English record producer Mark Ralph. Similar to their previous album, In Our Heads (2012), it was recorded at Ralph's London studio, Club Ralph, but also at Angelic Studios in Northamptonshire. For vinyl and compact disc copies of Why Make Sense?, the album's cover art has 130,000 variations of its design, which comprises a set of parallel lines intersecting with each other (known as a moiré pattern) in front of a coloured background. Three official singles were released from the album: "Huarache Lights", "Need You Now", and "Started Right".

Moiré pattern
In mathematics, physics, and art, a moiré pattern (UK: /ˈmwɑːreɪ/ MWAH-ray, US: /mwɑːˈreɪ/ mwah-RAY, French: [mwaʁe] ⓘ) or moiré fringe is a large-scale wave interference pattern that can be produced when a partially opaque ruled pattern with transparent gaps is overlaid on another similar pattern. For the moiré interference pattern to appear, the two patterns must not be completely identical, but rather displaced, rotated, or have slightly different pitch.

Moiré patterns appear in many situations. In printing, the printed pattern of dots can interfere with the image. In television and digital photography, a pattern on an object being photographed can interfere with the shape of the light sensors to generate unwanted artifacts. They are also sometimes created deliberately; in micrometers, they are used to amplify the effects of very small movements.

In physics, its manifestation is wave interference like that seen in the double-slit experiment and the beat phenomenon in acoustics.
Maria Filipa de Oliveira
Maria Felipa de Oliveira (died July 4, 1873) was an Afro-Brazilian independence fighter. She is believed to be from island of Itaparica, Bahia, and was active during the Brazilian War of Independence. The independence struggle against the Portuguese lasted a little over a year, with many battles centered on Itaparica. Maria Felipa is noted as one of three women who participated in the struggle for Bahia's independence in 1823, the others being the military figure Maria Quitéria (1792–1853) and Sister Joana Angélica (1761–1822).

Itaparica Island
Itaparica is an island located at the entrance of Todos os Santos Bay on the coast of the Atlantic Ocean in the state of Bahia, Brazil. It is located about 10 kilometres (6.2 mi) from the city of Salvador, Bahia and covers 146 square kilometres (56 sq mi). There are two municipalities on the island: Vera Cruz (87% of the land area) and Itaparica (13%). Itaparica has 40 kilometres (25 mi) of beaches and exuberant tropical vegetation.
Five Graves to Cairo
Five Graves to Cairo is a 1943 war film directed by Billy Wilder and starring Franchot Tone and Anne Baxter. Set in World War II, it is one of a number of films based on Lajos Bíró's 1917 play Hotel Imperial: Színmű négy felvonásban, including the 1927 film Hotel Imperial. Erich von Stroheim portrays Field Marshal Erwin Rommel in a supporting performance.

Hans Dreier, Ernst Fegté and Bertram C. Granger were nominated for the Academy Award for Best Art Direction, John F. Seitz for Best Cinematography, and Doane Harrison for Best Film Editing.

Field marshal
Field marshal (or field-marshal, abbreviated as FM) is the most senior military rank, senior to the general officer ranks.

Promotion to the rank of field marshal in many countries historically required extraordinary military achievement by a general (a wartime victory). However, the rank has also been used as a divisional command rank and as a brigade command rank.
William Barnard (bishop)
William Barnard (1697 – 10 January 1768) was an Anglican bishop, Bishop of Derry from 1747 until his death.

Barnard was educated at Westminster School and Trinity College, Cambridge, where he graduated B.A. in 1721. He became vicar of St. Bride's, Fleet Street in 1729, and prebendary of Westminster in 1732. He was appointed Dean of Rochester in 1743, he became Bishop of Raphoe in 1744, and Bishop of Derry in 1747. He was buried in Westminster Abbey.

Bishop of Derry
The Bishop of Derry is an episcopal title which takes its name after the monastic settlement originally founded at Daire Calgach and later known as Daire Colm Cille, Anglicised as Derry. In the Catholic Church it remains a separate title, but in the Church of Ireland it has been united with another bishopric.
Klisman Cake
Klisman Cake (born 2 May 1999) is an Albanian professional footballer who plays as a centre-back for Akhmat Grozny in the Russian Premier League and the Albania national team.

A graduate of the Tirana academy, Cake made his senior debut in 2016 and was part of the squad that won the Albanian Cup in the 2016–17 season. He later played for Struga in the Macedonian First League, before joining fellow league team Shkëndija Tetovo in January 2022. With Shkëndija, he has appeared in domestic and European competitions, including qualifying rounds of the UEFA Champions League and the UEFA Europa League, managing to qualify for UEFA Conference League group stage in 2025.

Internationally, Cake represented Albania U19 and U21. In October 2025, he received his first call-up to the senior national team.

FC Akhmat Grozny
Republican Football Club Akhmat (Chechen: футболан клуб Ахмат Соьлжа-ГӀала; Russian: Республиканский футбольный клуб Ахмат Грозный), commonly known as Akhmat Grozny, and formerly as Terek Grozny from 1958 to 2017, is a Russian professional football club based in Grozny that plays in the Russian Premier League.
Lonely (2NE1 song)
"Lonely" is a song by South Korean girl group 2NE1, serving as one of the lead singles from their 2011 self-titled second EP. The single was written and produced by Teddy Park and Kush, the song was released via digital download and streaming on May 12, 2011 by YG Entertainment. The song was a commercial success, peaking at number 1 on the Gaon Digital Chart in addition to topping all of the South Korean real-time digital charts following its release, achieving a perfect all-kill.

A Japanese version of the song was released digitally on September 14, 2011 through YGEX, and was included in the Japanese edition of the extended play, titled Nolza.

YG Entertainment
YG Entertainment (Korean: YG 엔터테인먼트) is a South Korean multinational entertainment agency established in 1996 by Yang Hyun-suk. The company operates as a record label, talent agency, music production company, event management and concert production company, and music publishing house. In addition, the company operates a number of subsidiary ventures under a separate public traded company, YG Plus, which includes a clothing line, a golf management agency, and a cosmetics brand. However, despite various business expansions, most of the ventures were discontinued due to a lack of profitability.

Current artists include Eun Ji-won, Winner, Blackpink, Treasure, and Babymonster.

Former artists include Swi.T, Moogadang, Wheesung, 1TYM, Big Mama, Gummy, Seven, Nam Tae-hyun, 2NE1, Psy, Epik High, One, Lee Hi, Jinusean, Bang Yedam, Mashiho, iKon, Jisoo, Jennie, Rosé, Lisa, BigBang, Sechs Kies, and AKMU.
I Would Stay
"I Would Stay" is a song by Dutch pop rock band Krezip. It was released on 16 June 2000 as the second single from the band's debut album Nothing Less.

Written by the band's singer Jacqueline Govaert, the song reached the number one spot of the Dutch Top 40 for three weeks, including during Krezip's highly publicized performance at the 2000 Pinkpop Festival. It was also a number-one hit in the Flanders region of Belgium. It was later declared to be the third-biggest hit of the year per the Dutch Top 40, and also the seventh-biggest hit of the decade per the Dutch Single Top 100.

Jacqueline Govaert
Jacqueline Govaert (Dutch pronunciation: [ʑɑkəˈliŋ ˈɣoːvaːrt]; born 20 April 1982) is a Dutch singer, songwriter, and pianist. She is best known as the leader of Dutch band Krezip. 
After Krezip disbanded in 2009, Govaert started a solo music career. She released her debut album Good Life in August 2010.
Biak
Biak is the main island of Biak Archipelago located in Cenderawasih Bay near the northern coast of Papua, an Indonesian province, and is just northwest of New Guinea. Biak has many atolls, reefs, and corals.

The largest population centre is at Kota Biak (Biak City) on the south coast. The rest of the island is thinly populated with small villages.

Biak is part of the Biak Islands (Kepulauan Biak), and is administered by Biak Numfor Regency.

Numfor
Numfor (also Numfoor, Noemfoor, Noemfoer) is one of the Biak Islands (also known as the Schouten Islands) in Papua province, northeastern Indonesia.

It was the site of conflict between Japanese and the Allied forces during World War II, and was a major airbase for both sides.
Choo Seung-gyun
Choo Seung-gyun (born December 6, 1974) is a South Korean retired professional basketball player and coach. He spent his entire 15-year playing career with Korean Basketball League team Jeonju KCC Egis, who retired his number 4 jersey. After a brief stint in coaching, he became a SPOTV commentator and covers KBL matches.

Chun Hee-chul
Chun Hee-chul (born June 26, 1973 in Seoul) is a South Korean basketball coach and retired player. Chun is a swingman who can play in both the center and forward positions. In his prime he boasted athleticism, the ability to dunk and a mid-range jump shot which was rare for players of his height in domestic basketball at that time, earning him the nicknames "Airborne" and "Air Hee-chul".

After retiring as a player, Chun went into coaching. He has been a coach at Seoul SK Knights since 2011 and was appointed head coach ahead of the 2021-22 season.
Thierry Wasser
Thierry Wasser is a contemporary perfumer who as of 2008 was appointed as the in-house perfumer of Guerlain. Prior to this he worked under the fragrance firms Firmenich and Givaudan.

After attaining his Federal Diploma of Botany at age twenty, Wasser attended the Givaudan perfumery school and was promoted to perfumer at twenty four after a period of apprenticeship. He joined Firmenich in 1993. Here he collaborated extensively with Annick Ménardo in numerous fragrances.

His work includes collaborating with Jean Paul Guerlain in the creation of perfumes.

Givaudan
Givaudan S.A. (pronounced [ʒivodɑ̃]) is a Swiss multinational manufacturer of flavours, fragrances and active cosmetic ingredients. As of 2008, it was the world's largest company in the flavour and fragrance industry.
Contini clan
The Contini clan is a powerful Neapolitan Camorra clan operating in the city of Naples, and more specifically in the area of the Naples Central Station. The clan's traditional powerbase is the Arenaccia district. It also operates in the Poggioreale, Vasto, Mercato and San Carlo all'Arena suburbs of Naples. The clan is also active outside Italy, particularly in Barcelona, Spain, in Amsterdam, Netherlands, in Edinburgh, Scotland, and in Eastern Europe. The Contini clan is also one of the founding clans of the Secondigliano Alliance, which is considered by the authorities as the most powerful Camorra group that is still active.

San Carlo all'Arena
San Carlo all'Arena is a district of Naples, the regional capital of Campania, located north-east of the historic centre of the city. This quarter (quartiere) is named after the Church of San Carlo all'Arena and it constitutes - together with district Stella - Naples' third municipality. The district is centered on the Bourbon Hospice for the Poor located in Piazza Carlo III, a square named after Charles III the first Bourbon king of Naples.