hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Municipality of Erskineville
The Municipality of Erskineville was a local government area of Sydney, New South Wales, Australia. The municipality was proclaimed as the "Municipal District of Macdonald Town" on 23 May 1872 and, with an area of 0.8 square kilometres, was one of the smallest local government areas in Sydney and included the modern suburb of Erskineville, part of Eveleigh and the locality of Macdonaldtown. The council was amalgamated, along with most of its neighbours, with the City of Sydney to the north with the passing of the Local Government (Areas) Act 1948. From 1968 to 1982 and from 1989 to 2004, the area was part of the South Sydney councils, with the former Town Hall serving as its council chambers.

Local Government (Areas) Act 1948
The Local Government (Areas) Act 1948 was a landmark New South Wales statute that was notable for its wide-ranging reforms for and amalgamations of the Local Government Areas of New South Wales within the County of Cumberland. Largely informed by the recommendations and findings of the 1945–46 Royal Commission on Local Government Boundaries, the act was written and presented to parliament by the Minister for Local Government in the NSW Government, Joseph Cahill.
In Line of Duty
In Line of Duty is a 1931 American Western film directed by Bert Glennon and starring Sue Carol, Noah Beery and Francis McDonald. It was one of the earliest releases of Trem Carr's Monogram Pictures. It is now considered a lost film.

Noah Beery
Noah Nicholas Beery (January 17, 1882 – April 1, 1946) was an American actor who appeared in films from 1913 until his death in 1946. He was the older brother of Academy Award-winning actor Wallace Beery as well as the father of character actor Noah Beery Jr. He was billed as either Noah Beery or Noah Beery Sr. depending upon the film.
Holton Ahlers
Holton Maddux Ahlers (AYE-lurrs; born November 10, 1999) is an American former professional football quarterback. He played college football for East Carolina. Ahlers is the career leader in passing yards, total offensive yards, passing touchdowns, touchdowns responsible for, completions, pass attempts, and rushing touchdowns by a quarterback in East Carolina history. Ahlers also played for the Arlington Renegades of the United Football League (UFL).

Dallas Renegades
The Dallas Renegades are a professional American football team based in the Dallas–Fort Worth metroplex. The Renegades compete in the United Football League (UFL). The team was founded as the Dallas Renegades by Vince McMahon's Alpha Entertainment, before being renamed to the Arlington Renegades by current owners and operators by Alpha Acquico, controlled by actor Dwayne Johnson, and Fox Corporation. The name reverted to the Dallas Renegades ahead of the 2026 UFL season. The Renegades play their home games at Toyota Stadium, having previously played at Choctaw Stadium in Arlington.

In 2023, the Renegades had a regular season record of 4–6, yet they won both of their playoff games, and were crowned XFL Champions. They were part of the XFL/USFL merger in 2024.
Campylognathoides
Campylognathoides is an extinct genus of pterosaur discovered in the Württemberg Lias deposits (dated to the early Toarcian age) of Germany; this first specimen however, consisted only of wing fragments. Further better preserved specimens were found in the Holzmaden shale; based on these specimens, Felix Plieninger erected a new genus.

Lias Group
The Lias Group or Lias is a lithostratigraphic unit (a sequence of rock strata) found in a large area of western Europe, including the British Isles, the North Sea, the Low Countries and the north of Germany. It consists of marine limestones, shales, marls and clays.

Lias is a Middle English term for hard limestone, used in this specific sense by geologists since 1833. In the past, geologists used Lias not only for the sequence of rock layers, but also for the timespan during which they were formed. It was thus an alternative name for the Early Jurassic epoch of the geologic timescale. It is now more specifically known that the Lias is Rhaetian to Toarcian in age (over a period of c. 20 million years between 200 to 180 million years ago) and thus also includes a part of the Triassic. The use of the name "Lias" for a unit of time is therefore slowly disappearing.
College of Medallists
The College of Medallists is an association of recipients of The Sir Misha Black Medal for Distinguished Services in Design Education. Misha Black (1910–1977) was a pioneer of design in Britain. The College of Medallists was established in 2000, and joined the Founding Bodies (the Design and Industries Association, the Royal College of Art (RCA), the Faculty of Royal Designers for Industry (RDI) at the Royal Society of Arts (RSA), and the Royal Academy of Engineering) in supporting the Sir Misha Black Awards. In 2020, the College of Medallists became part of the Royal Commission for the Exhibition of 1851, with the Imperial College of London as a founding body.

Royal Academy of Engineering
The Royal Academy of Engineering (RAEng) is the United Kingdom's national academy of engineering.

The Academy was founded in June 1976 as the Fellowship of Engineering with support from Prince Philip, Duke of Edinburgh, who became the first senior fellow and remained so until his death. The Fellowship was incorporated and granted a royal charter on 17 May 1983 and became the Royal Academy of Engineering on 16 March 1992. It is governed according to the charter and associated statutes and regulations (as amended from time to time). In June 2024 His Majesty the King became Patron of the Academy.
Chafik Tigroudja
Chafik Tigroudja (born 16 January 1992) is a French professional footballer who plays as an attacking midfielder. He has previously represented Le Pontet, Chamois Niortais, Les Herbiers, Alki Oroklini, FK Kukësi and FK Panevėžys.

Les Herbiers VF
Les Herbiers Vendée Football (French pronunciation: [lez‿ɛʁbje vɑ̃de futbol]) is a French football club based in Les Herbiers, Vendée. It was founded in 1919. They play at the Stade Massabielle, which has a capacity of 5,000 people. The colours of the club are red and black.

From the 2015–16 season, the club has played in the Championnat National, the highest level the club has ever reached.
Black Bird (manga)
Black Bird (stylized in all caps) is a Japanese manga series written and illustrated by Kanoko Sakurakoji. It was serialized in Shogakukan's  shōjo manga magazine Betsucomi from July 2006 to December 2012 and published in 18 bound volumes from January 2007 to April 2013. The story depicts the life of a high school girl who can see supernatural beings.

Viz Media licensed the series for an English-language release in North America. The first chapter was previewed in their now-defunct Shojo Beat magazine in 2008. Viz published all 18 volumes from August 2009 to March 2014. In Japan, it was adapted into a drama CD, a light novel, and a stage play. Sakurakoji also published a new one-shot chapter of the manga in Betsucomi's May 2019 issue (released on April 12).

In 2009, Black Bird won the 54th Shogakukan Manga Award in the shōjo manga category. According to ICv2, Black Bird was the sixth best-selling manga series in the United States for 2011.

Betsucomi
Betsucomi (ベツコミ, Betsukomi), known as Bessatsu Shōjo Comic (別冊少女コミック, Bessatsu Shōjo Komikku) before 2000, is a monthly Japanese shōjo manga magazine published by Shogakukan. It was conceived as a bessatsu or "special issue"  of its sister magazine Shōjo Comic. It is released on the 13th of each month.
2017 Constellation Cup
The 2017 Constellation Cup was the 8th Constellation Cup series played between Australia and New Zealand. The series featured four netball test matches, played in October 2017. The Australia team was coached by Lisa Alexander and captained by Caitlin Bassett. New Zealand were coached by Janine Southby and captained by Katrina Grant. Australia won all four tests to win the series 4–0.

Caitlin Bassett (netball)
Caitlin Bassett (born 23 May 1988) is a former Australian netballer, who played for Giants Netball and the Australia national netball team. Between 2017 and 2021 Bassett captained Australia in international netball tests.
Edwin Chalar
Edwin Mauricio Chalar Granja (born 21 April 1987) is a Colombian football striker who plays for Cienciano in Peru.

He has played for the Colombian U-20 national football team (2007). On club level he plays for Atlético Bucaramanga in the Copa Mustang.

After the Sudamericana sub 20 2007 in Paraguay where he was a starter for the Colombian sub 20. He was transferred to Newell's Old Boys where he appeared in only four league matches before returning to Colombia to play for Atlético Bucaramanga.

Atlético Bucaramanga
Club Atlético Bucaramanga S.A., better known as Atlético Bucaramanga, is a Colombian professional football team based in Bucaramanga. The club plays its home games at the Américo Montanini stadium.

The club was founded on 11 May 1949 by Rafael Chaberman, a Barranquilla businessman. Ever since, it has been a regular participant in the top flight of the Colombian professional league. The team's most recent stint in the top division began in 2016.

They have won one Categoría Primera A title, in the 2024 Apertura tournament. Prior to that championship, they had reached the finals of the Colombian football league in 1997, losing to América de Cali. That performance qualified them for the ensuing Copa Libertadores, in which they reached the second round.
Bulge Lake (Minnesota)
Bulge Lake is a 12-acre lake in Cook County, Minnesota which is a tributary to the Poplar River. Bulge Lake reaches a maximum depth of 19 feet in a sudden depression just west of the mouth of the stream leading to Dogtrot Lake. Bulge lake is accessible through portages to Silver Lake and Dogtrot Lake. A fisheries survey turned up populations of walleye, northern pike, yellow perch, and white suckers.

Silver Lake (Cook County, Minnesota)
Silver Lake is a 22-acre lake in Cook County, Minnesota which is a tributary to the Poplar River. Silver Lake is six feet deep and has clarity down to 4.5 feet. It has one inflow from Bulge Lake, and drains into Rice Lake South of the inflow on the northwest shore, most of the west shore is a brush bog. Silver Lake has a shoreline of 1.1 miles.

Because Silver Lake is connected to Rice Lake through a channel, both are expected to share the same fish population. Walleyes, Northern Pike, and Yellow Perch have been found in surveys of Silver Lake proper, and surveys of Rice Lake have shown a presence of white sucker.
Callipolis (Mysia)
Callipolis or Kallipolis (Ancient Greek: Καλλίπολις) was a town of ancient Mysia. In the Periplus of Pseudo-Scylax, it is located between the cities of Mysia that were to the left of the Gulf of İzmit, called Olbianos kolpos (Gulf of Olbia, Latin: Olbianus Sinus), between Olbia and Cius, and it had a port.

It should be distinguished from two other cities called Callipolis that were located in the Hellespont area - both on the European side - one of these (Gallipoli) was north of Sestos and the other was on the Bosphorus. The tribute lists of Athens mention the people of Callipolis of the Hellespont, who were therefore part of the Delian League, but it is not possible to assure to which of the three cities the reference relates.

Its location is unknown.

Cius
Cius (/ˈsaɪəs/; Ancient Greek: Kίος or Κῖος Kios) was an Ancient Greek city bordering the Propontis (now known as the Sea of Marmara), in Bithynia and in Mysia (in modern northwestern Turkey). The city was later renamed to Prusias after King Prusias I of Bithynia, who once restored the city.
Guy X
Guy X is a 2005 black comedy war film directed by Saul Metzstein, based on the novel No One Thinks of Greenland by John Griesemer. The film stars Jason Biggs, Natascha McElhone, Jeremy Northam, and Michael Ironside, and follows US Army Corporal Rudy Spruance (Biggs), who is mistakenly posted to a military base in Greenland.

Jeremy Northam
Jeremy Philip Northam (born 1 December 1961) is an English actor. His film credits include  The Net (1995), Emma (1996), An Ideal Husband (1999), Amistad (1997), The Winslow Boy (1999), Gosford Park (2001) and Enigma (2001). In television, he also played Thomas More in the Showtime series The Tudors (2007–2008) and appeared as Anthony Eden in the Netflix series The Crown (2016–2017).
Battle of Chishui River
The Battle of Chishui River (simplified Chinese: 赤水战役; traditional Chinese: 赤水戰役), popularly known in mainland China as the Four Crossings of the Chishui River or "Crossing the Chishui River Four Times"  (四渡赤水), was a major battle between the Chinese Communist Party (CCP) and the Chinese Nationalist Party (KMT) in 1935. It was the first major battle commanded by Mao Zedong during the Long March, and it is regarded as one of the most representative battles under Mao's command. This battle was a turning point in the first phase of Chinese Civil War. The Chinese Red Army jumped out of the encirclement of Kuomintang by unexpectedly crossing the Chishui River four times, and eventually survived the anti-communist military campaign of Chiang Kai-shek.

Chinese Red Army
The Chinese Red Army, formally the Chinese Workers' and Peasants' Red Army (中國工農紅軍) or just the Red Army (紅軍), was the military wing of the Chinese Communist Party (CCP) from 1928 to 1937. It was formed when Communist elements of the National Revolutionary Army (NRA) splintered and mutinied in the Nanchang Uprising. The Red Army was reincorporated into the NRA as part of the Second United Front with the Kuomintang to fight against the Empire of Japan during the Second Sino-Japanese War of 1937–1945. In the later stages of the Chinese Civil War the Red Army splintered off once again and was renamed the People's Liberation Army.
The Hummingbird Project
The Hummingbird Project is a 2018 thriller drama film about high-frequency trading and ultra-low latency direct market access, written and directed by Kim Nguyen. It stars Jesse Eisenberg, Alexander Skarsgård, Michael Mando, Sarah Goldberg, and Salma Hayek.

It had its world premiere at the 2018 Toronto International Film Festival on September 8, 2018. It was released in the United States on March 15, 2019, by The Orchard and was released on March 22, 2019, in Canada by Elevation Pictures.

The Orchard (company)
Orchard Enterprises NY, Inc., doing business as The Orchard (also known as The Orchard Music), is an American music and entertainment company, specializing in media distribution. It is a division of Sony Music Entertainment, based in New York City. In 2019, the company sold off its film and television division, which was renamed 1091 Media.
Cassivellaunus
Cassivellaunus was a historical British military leader who led the defence against Julius Caesar's second expedition to Britain in 54 BC. He led an alliance of tribes against Roman forces, but eventually surrendered after his location was revealed to Julius Caesar by defeated Britons.

Cassivellaunus made an impact on the British consciousness. He appears in British legend as Cassibelanus, one of Geoffrey of Monmouth's kings of the Britons, and in the Mabinogi, Brut y Brenhinedd and the Welsh Triads as Caswallawn, son of Beli Mawr.

Brut y Brenhinedd
Brut y Brenhinedd ('Chronicle of the Kings') is a collection of variant Middle Welsh versions of Geoffrey of Monmouth's Latin Historia Regum Britanniae. About 60 versions survive, with the earliest dating to the mid-13th century. Adaptations of Geoffrey's Historia were extremely popular throughout Western Europe during the Middle Ages, but the Brut proved especially influential in medieval Wales, where it was largely regarded as an accurate account of the early history of the Celtic Britons.
Joseph Branch (judge)
Joseph Branch (1915–1991) was an American jurist who served as Associate Justice (1966–1979) and then Chief Justice (1979–1986) of the North Carolina Supreme Court. He was a native of Halifax County, North Carolina. Branch was a graduate of Wake Forest University, where he also attended Wake Forest University School of Law.

Branch served in the state House of Representatives from 1947 through 1953. He was a close advisor to Governor Luther Hodges in the 1950s and managed the successful 1964 campaign of Governor Daniel K. Moore. Moore appointed Branch to fill a Supreme Court vacancy in 1966. Branch was then elected by the voters in 1966, 1968, and 1976. Governor Jim Hunt appointed Branch to replace Susie Sharp as chief justice in 1979.

Susie Sharp
Susie Marshall Sharp (July 7, 1907 – March 1, 1996) was an American jurist who served as the first female chief justice of the North Carolina Supreme Court. She was not the first woman to head the highest court in a U.S. state, but is believed to be the first woman elected to such a post in a state, like North Carolina, in which the position is elected by the people separately from that of Associate Justice. In 1965, Lorna E. Lockwood became the first female chief justice of a state supreme court, but in Arizona, the Supreme Court justices elect their chief justice.
I Remember (Bang Yong-guk and Yang Yo-seob song)
"I Remember" is a song recorded by South Korean rapper Bang Yong-guk and vocalist Yang Yo-seob of Beast. It was released on August 12, 2011, by TS Entertainment and distributed by Kakao M. Following his collaboration with Song Ji-eun on "Going Crazy" earlier that year, Bang made his formal debut as a soloist ahead of the launch of the record label's boy group B.A.P.

A duet, "I Remember" is a hip hop track with elements of rock. Due to the music video's display of graphic violence, the Korean Broadcasting System (KBS) deemed it ineligible to be aired on its network. The single peaked at number 22 on South Korea's national Gaon Digital Chart and sold over 430,000 downloads domestically.

Circle Digital Chart
The Circle Digital Chart, previously known as the Gaon Digital Chart, is the music industry standard record chart ranking the 200 most popular singles in South Korea. It provides rankings on a weekly, monthly, and yearly basis, which is based on an aggregate of streaming, downloads and background music from major South Korean music platforms, as well as video ringback tone sales from the V Coloring app. It is a part of the Circle Chart, previously known as the Gaon Chart.
Tapasya (1976 film)
Tapasya (transl. Penance) is a 1976 Indian Hindi-language romantic drama directed by Anil Ganguly and produced by Tarachand Barjatya for Rajshree Productions.

The film stars Raakhee in the lead role with Parikshat Sahni, Lalita Pawar, Nazir Hussain, A. K. Hangal, and Asrani. The film's music is provided by Ravindra Jain. It won the National Film Award for Best Popular Film Providing Wholesome Entertainment for the year.

National Film Award for Best Popular Film Providing Wholesome Entertainment
The National Film Award for Best Popular Film Providing Wholesome Entertainment is one of the National Film Awards presented annually by the National Film Development Corporation of India, and was constituted in the year 1975. This is one of the Golden Lotus Awards (Swarna Kamal) given among National Film Awards. It is announced for films produced in a year across the country, in all Indian languages.

Films in the following languages have won the Best Popular Feature Film award: Hindi (30 awards), Telugu (6 awards), Tamil (4 awards), Malayalam (3 awards), Bengali (2 awards), and Kannada (2 awards).

With six wins, Yash Raj Films is the production house with the most wins. With five wins, Yash Chopra is the producer with the most wins, producing most of the company's winning films. He has also directed four winning films, the most for any director.
Altoros
Altoros Systems (also spelled as "Альторос") is a software development company that provides products and services for the Cloud Foundry platform. Altoros contributes to development and evolution of this open source initiative as governed by the Linux Foundation.

Headquartered in Silicon Valley, the company runs offices in U.S., Norway, Denmark, UK, Finland, Sweden, Argentina and Belarus. Altoros actively supports and brings up technology communities in America and Europe by organizing related educational events (such as meetups, CloudCamps, user group meetings, hackathons, free programming courses, etc.)

Cloud Foundry
Cloud Foundry is an open source, multi-cloud application platform as a service (PaaS) governed by the Cloud Foundry Foundation, a 501(c)(6) organization.

The software was originally developed by VMware, transferred to Pivotal Software (a joint venture by EMC, VMware and General Electric), who then transferred the software to the Cloud Foundry Foundation upon its inception in 2015.
Edward Moylan
Edward Moylan (September 14, 1923 – May 26, 2015) was an Irish American tennis player in the mid-20th century. Moylan was a member of the U.S. Davis Cup Team, Davis Cup Coach and a gold medal winner at the 1955 Pan American Games with Art Larsen.

Art Larsen
Arthur David "Art" or "Tappy" Larsen (April 17, 1925 – December 7, 2012) was a U.S. tennis player in the 1940s and 1950s.

He was the world No. 3 tennis player in the  rankings by John Olliff and Pierre Gillou for 1950 and the U.S. No. 1 male tennis player in the USLTA rankings for 1950. He won the "Times" national sports award for the outstanding tennis player of 1950.

Larsen was ranked among the world top ten male tennis players in expert rankings for 1949, 1950, 1951, 1952, 1953, and 1954.

Larsen was the first player to win all of the USLTA (USTA) national tennis titles, the U.S. Open (grass), the U.S. Clay Court (clay), the U.S. Hardcourt (cement), and the U.S. National Indoor (indoor). Larsen was inducted into the International Tennis Hall of Fame in 1969.

He is most remembered for his victory at the U.S. Championships in 1950 and for his personal eccentricities.
T3 (roller coaster)
T3 (stylized as T3; pronounced "T-three", "T-cubed", or "Terror to the third power") was an inverted roller coaster located at Kentucky Kingdom in Louisville, Kentucky. The Suspended Looping Coaster model manufactured by Vekoma originally opened as T2 on April 7, 1995. Following the amusement park's closure in 2009 due to financial difficulties, the ride sat idle for several years. Under new park ownership, the roller coaster was refurbished and renamed T3, which reopened to the public as T3 on July 3, 2015. The ride closed permanently following the 2022 season.

Vekoma
Vekoma Rides Manufacturing is a Dutch amusement ride manufacturer. Vekoma is a syllabic abbreviation of Veld Koning Machinefabriek (Veld Koning Machine Factory) which was established in 1926 by Hendrik op het Veld.
Shin Joong Oh
Shin Joong Oh is a South Korean and American physician who is Distinguished Professor of Neurology Emeritus at The University of Alabama at Birmingham in the United States. Oh is a clinician, researcher, and educator known for his contributions to the fields of neurology and electrodiagnostic medicine, particularly electromyography. He retired in 2014.

Electromyography
Electromyography (EMG) is a technique for evaluating and recording the electrical activity produced by skeletal muscles. EMG is performed using an instrument called an electromyograph to produce a record called an electromyogram. An electromyograph detects the electric potential generated by muscle cells when these cells are electrically or neurologically activated. The signals can be analyzed to detect abnormalities, activation level, or recruitment order, or to analyze the biomechanics of human or animal movement. Needle EMG is an electrodiagnostic medicine technique commonly used by neurologists. Surface EMG is a non-medical procedure used to assess muscle activation by several professionals, including physiotherapists, kinesiologists and biomedical engineers. In computer science, EMG is also used as middleware in gesture recognition towards allowing the input of physical action to a computer as a form of human-computer interaction.