hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
There's a Light Beyond These Woods
There's a Light Beyond These Woods was singer-songwriter Nanci Griffith's debut album. It was recorded live to two-track over four days, December 9 to 11, 1977 and January 3, 1978, in Austin, Texas. Griffith wrote most of its songs, as she would on almost all of her subsequent albums.

The album cover features a photograph of Griffith taken in the autumn of 1978, tinted by Frank Golden, as well as lettering by her then husband, Eric Taylor. The cover was designed by Pat Alger and Griffith's father, Marlin Griffith.

in 2023, the album was re-released as part of a box set of Griffith’s first four albums, Working in Corners.

Eric Taylor (musician)
Eric Taylor (September 25, 1949 – March 9, 2020) was an American singer-songwriter from Texas, known for his storytelling style, combining spoken words with anecdotal songs to create a theater-style performance. In addition to Taylor's nine solo releases, his songs have been recorded by Nanci Griffith, Lyle Lovett, Peter Cooper, and others.
Leigh Jenkinson
Leigh Jenkinson (born 9 July 1969) is an English former professional footballer who played as a midfielder from 1987 until 2003.

He played in the Premier League for Coventry City, and in the Scottish Premier League for St Johnstone, Hearts and Dundee United. He also appeared in the Football League for Hull City, Rotherham United, Birmingham City and Wigan Athletic. He finished his career in non-League football with Barrow and Goole.

Goole A.F.C.
Goole Association Football Club is a semi-professional  football club in Goole, East Riding of Yorkshire, England. They are currently members of the Northern Counties East League Division One and play at the Victoria Pleasure Grounds.
Geno Lewis
Eugene Brenton Lewis (born April 20, 1993) is an American professional football wide receiver for the Ottawa Redblacks of the Canadian Football League (CFL). He is a five time divisional All-Star and three-time CFL All-Star. He played college football for the Penn State Nittany Lions and Oklahoma Sooners.

Penn State Nittany Lions football
The Penn State Nittany Lions team represents the Pennsylvania State University in college football. The Nittany Lions compete in the NCAA Division I Football Bowl Subdivision (FBS) as a member of the Big Ten Conference, which they joined in 1993 after playing as an Independent from 1892 to 1992.

Established in 1887, the Nittany Lions have achieved numerous on-field successes, including two consensus national championships in 1982 and 1986; four Big Ten Conference championships in 1994, 2005, 2008 and 2016; 13 undefeated seasons in 1887, 1894, 1909, 1911, 1912, 1920, 1921, 1947, 1968, 1969, 1973, 1986 and 1994; and 53 appearances in college bowl games, with an all-time post-season bowl record of 32–20–2. The team ranks seventh among NCAA Division I college football programs in all-time total wins.

The Nittany Lions play their home games at Beaver Stadium, located on campus in University Park, Pennsylvania.
Jarn Mound
51°43′01″N 1°17′51″W﻿ / ﻿51.71691°N 1.29741°W﻿ / 51.71691; -1.29741

Jarn Mound is a mound on Boars Hill which was completed in 1931.  It was commissioned by Sir Arthur Evans to provide and preserve the view of the "dreaming spires" of Oxford and the surroundings which the poet Matthew Arnold had immortalised in his poem Thyrsis in 1865.

Jarn is a traditional name for the western side of Boars Hill in the nearby village of Wootton.

Thyrsis (poem)
"Thyrsis" (from the title of Theocritus's poem "Θύρσις") is a poem written by Matthew Arnold in December 1865 to commemorate his friend, the poet Arthur Hugh Clough, who had died in November 1861 aged only 42.
Narzary
Narzary,  originally known as Narzihary (derived from Narzi meaning Mulukhiyah and Hari meaning Clan), is a prominent lineage or surname within the Boro community, an indigenous ethnic group primarily residing in the Northeastern region of India, particularly in the state of Assam. The Narzary clan holds significant cultural, social, and historical importance within the Boro community, and is considered one of the most esteemed clans among them.

The Narjinari, or Narjinary are the alternative English spellings of the name, commonly used by the Boro community living in West Bengal and Nepal.

Clan
A clan is a group of people united by actual or perceived kinship
and descent. Even if lineage details are unknown, a clan may claim other descent from a founding member or apical ancestor who serves as a symbol of the clan's unity. Many societies' exogamy rules are on a clan basis, where all members of one's own clan, or the clans of both parents or even grandparents, are excluded from marriage as incest.

Clans preceded more centralized forms of community organization and government, and have existed in every country. Members may identify with a coat of arms or other symbol.
Divinity (soundtrack)
Divinity (Original Motion Picture Score) is the film score composed by DJ Muggs and Dean Hurley to the 2023 film Divinity directed by Eddie Alcazar. The film score was released through Sacred Bones Records on October 13, 2023.

DJ Muggs
Lawrence Muggerud (born January 28, 1968), known professionally as DJ Muggs, is an American hip-hop producer. He has been a member of Cypress Hill, a member of the trip hop band Cross My Heart Hope to Die and the leader of hip hop and art collective Soul Assassins.

During his career, he has produced tracks for House of Pain, Funkdoobiest, Daddy Freddy, Pavlos Fyssas, Die Antwoord, Westside Gunn, remixed songs for Janet Jackson, U2, Kaliphz, Simply Red, Depeche Mode, and collaborated with Tricky, GZA, Sick Jacken, Planet Asia, Ill Bill, Meyhem Lauren and Roc Marciano. As part of Cypress Hill, he received three Grammy nominations for "Insane in the Brain", "I Ain't Goin' Out Like That" and "Throw Your Set in the Air".

He composed the film score of the 2023 feature film Divinity, along with musician and composer Dean Hurley.
Utah State Route 208
State Route 208 (SR-208) is a 10.205-mile (16.423 km), north–south state highway on the Uintah and Ouray Indian Reservation in the Uinta Basin in eastern Duchesne County, Utah, United States, that connects U.S. Route 40 (US-40) with Utah State Route 35 (SR-35).

Utah Department of Transportation
The Utah Department of Transportation (UDOT) is an agency of the state government of Utah, United States; it is usually referred to by its initials UDOT (pronounced "you-dot"). UDOT is responsible for approximately 5,900 miles (9,495 kilometers) of state highways in Utah. UDOT's purview extends to other transportation sectors including:

aeronatics,

paved trails,

transit,

rail,

amusement park ride safety,

motor carriers and ports of entry, and

nautical.

UDOT has three executive leaders. The Executive Director is Carlos Braceras with Lisa Wilson and Ben Huot as Deputy Directors. Project priorities are set forth by the independent Utah Transportation Commission, which coordinates directly with the UDOT. UDOT's three strategic goals include: Zero Fatalities, Optimize Mobility, and Preserve Infrastructure. UDOT's jurisdiction, regulations, and service responsibilities are governed by Utah state law.
Ek Thi Reeta
Ek Thi Reeta (A Girl Called Reeta) is a 1971 Bollywood action comedy thriller, produced and directed by Roop K. Shorey. The film was an adaptation of Shorey's earlier success Ek Thi Ladki (1949), which starred his wife actress Meena Shorey and Motilal.  The original owed its "popularity" more to the music of the film, especially the song "Larra Lappa" composed by music director Vinod.

In Ek Thi Reeta, Shorey tried to repeat the success of Ek Thi Ladki by using the same story. However, according to Narwekar, in his book, Eena Meena Deeka: The History of Hindi Film Comedy, the "formula" did not work and the film was not a success commercially. The film had music by Jaidev and starred Vinod Mehra, Tanuja and I. S. Johar in lead roles with Lolita Chatterjee, Rehman, Faryal and Manmohan Krishna forming the ensemble cast.

Rehman (actor)
Syed Rehman Khan (23 June 1921 – 5 November 1984) was an Indian actor whose career spanned from the late 1940s through to the late 1970s. He was an integral part of the Guru Dutt team, and most known for his roles in films such as Pyar Ki Jeet (1948), Badi Behen (1949), Pardes (1950), Pyaasa (1957), Choti Behen (1959), Chaudhvin Ka Chand (1960), Sahib Bibi Aur Ghulam (1962), Dil Ne Phir Yaad Kiya (1966) and Waqt (1965).

In 2022, he was placed in Outlook India's "75 Best Bollywood Actors" list.
Ahmad al-Hajjar
Ahmad al-Hajjar (Arabic: أحمد الحجار; born 1967) is a retired brigadier general of the Lebanese Army and the current Minister of Interior and Municipalities in Lebanon, appointed in the government of Prime Minister Nawaf Salam in February 2025. His career is marked by extensive experience in national security, intelligence, and law enforcement.

Nawaf Salam
Nawaf Abdallah Salim Salam (Arabic: نوّاف عبد الله سليم سلام; born 15 December 1953) is a Lebanese politician, diplomat, jurist and academic who has been serving as the 53rd prime minister of Lebanon since 8 February 2025. Salam previously sat on the International Court of Justice (ICJ) for a nine-year term beginning in 2018, and additionally served as Lebanon's ambassador and permanent representative to the United Nations in New York from 2007 to 2017, during which time he held the positions of president of the Security Council and vice president of the General Assembly. In 2024, he was elected the 27th president of the ICJ, becoming the second Arab and the first Lebanese judge to hold the office. He resigned from the court after the parliament of Lebanon nominated him as prime minister.
Congleton (borough)
Congleton was, from 1974 to 2009, a local government district with borough status in Cheshire, England. It included the towns of Congleton, Alsager, Middlewich and Sandbach. The headquarters of the borough council were located in Sandbach.

Borough status in the United Kingdom
Borough status is granted by royal charter to local government districts in England, Wales and Northern Ireland. The status is purely honorary, and does not give any additional powers to the council or inhabitants of the district. In Scotland, similarly chartered communities were known as royal burghs, although the status is no longer granted.
Japanese destroyer Kaba (1945)
Kaba (樺; "Birch") was one of 23 escort destroyers of the Tachibana sub-class of the Matsu class built for the Imperial Japanese Navy during the final stages of World War II. Completed in mid-1945, the ship was slightly damaged during the American attacks on Kure and the Inland Sea in July. She was used to repatriate Japanese personnel after the war until 1947. Mid-year the destroyer was turned over to the United States and subsequently scrapped.

Matsu-class destroyer
The Matsu-class destroyers (松型駆逐艦, Matsu-gata kuchikukan) were a class of destroyer built for the Imperial Japanese Navy (IJN) in the late stages of World War II. The class was also designated the Type-D Destroyer (丁型駆逐艦, Tei-gata kuchikukan). Although sometimes termed Destroyer escorts, they were larger and more capable than contemporary United States Navy destroyer escorts or the Imperial Japanese Navy kaibōkan vessels.
Wong's King
Wong's King Seafood Restaurant (or simply Wong's King) was a chain of Chinese/Cantonese and seafood restaurants in the metropolitan area of Portland, Oregon, United States. In addition to the original restaurant in Southeast Portland, the business operated in Beaverton, Estacada, and Sandy, and specialized in dim sum.

Wong's King was established in 2004 and garnered a positive reception. In 2009, Martin Yan named the restaurant as one of ten "great places to welcome prosperity", and it was included in CNN's 2017 list of the 50 best Chinese restaurants in the U.S. In 2018, the Beaverton restaurant was rebranded as Lychee Asian Bistro and Noodle House. Wong's King closed in 2020 during the COVID-19 pandemic.

Martin Yan
Martin Yan Man-daat (Chinese: 甄文達; Cantonese Yale: Yan1 Man4 Daat6; born 22 December 1948) is a Hong Kong-American chef and food writer. He has hosted his award-winning PBS-TV cooking show Yan Can Cook since 1982.
Steve Pyke
Steve Pyke MBE (born 1957) is a British photographer living in New Orleans, Louisiana. From 1981 to 1984, he worked for diverse publications including The Face and NME. Pyke was a staff photographer at The New Yorker from 2004 through 2010.

The Face (magazine)
The Face is a British music, fashion, and culture monthly magazine originally published from 1980 to 2004, and relaunched in 2019.

It was first launched in May 1980 in London by Nick Logan, the British journalist who had previously been editor of New Musical Express and Smash Hits. Having narrowly survived a near closure in the early 1990s following the award of libel damages against the magazine, it finally ceased publication in 2004 as a result of dwindling circulation. Frequently referred to as having "changed culture" and credited with launching Kate Moss's career as a supermodel, the magazine was the subject of a number of museum exhibitions after its demise.

In April 2019, The Face was relaunched online at theface.com by current owner Wasted Talent, which also publishes the magazines Kerrang! and Mixmag and acquired rights to the title in 2017 from Bauer Media Group. The first physical issue since the relaunch was published on 13 September 2019.
Days of Buffalo Bill
Days of Buffalo Bill is a 1946 American Western film directed by Thomas Carr and written by William Lively and Doris Schroeder. The film stars Sunset Carson, Peggy Stewart, Tom London, James Craven, Rex Lease and Edmund Cobb. The film was released February 2, 1946, by Republic Pictures.

Tom London
Tom London (born Leonard T. Clapman; August 24, 1889 – December 5, 1963) was an American actor who played frequently in B-Westerns. According to The Guinness Book of Movie Records, London is credited with appearing in the most films in the history of Hollywood. The 2001 book Film Facts likewise says that the performer who played in the most films was "Tom London, who made his first of over 2,000 appearances in The Great Train Robbery, 1903". He used his birth name in films until 1924.
Goodbye Luv'
Goodbye Luv' is a compilation album by Dutch girl group Luv' released by CNR/Carrere Records in 1981 after the formation announced its break-up. It features hit singles taken from the studio albums True Luv' (1979) and Forever Yours (1980) and scored in the charts between 1979 and 1981 (Ooh, Yes I Do, Ann-Maria, One More Little Kissie, My Number One, Tingalingaling).

Ooh, Yes I Do
"Ooh, Yes I Do" is the ninth single by the Dutch girl group Luv', released in the autumn of 1979 by CNR/Carrere Records. The song appears on the group's 1979 third studio album True Luv'. It was a hit in Benelux, Denmark, France, Germany and Austria. The Spanish version of the record turned gold in Mexico.
Morgan De Sanctis
Morgan De Sanctis (Italian pronunciation: [ˈmɔrɡan de ˈsaŋktis]; born 26 March 1977) is an Italian former professional footballer who played as a goalkeeper.

De Sanctis played for several Italian clubs throughout his career; he began his career with Pescara, and later also played for Juventus, Udinese, Napoli, and Roma; he also had spells in Spain and Turkey with Sevilla and Galatasaray respectively. He ended his playing career in France after a season with Monaco in 2017.

At international level, he has represented the Italy national team and was included in squads for the 2000 Summer Olympics, UEFA Euro 2008, the 2009 FIFA Confederations Cup, the 2010 FIFA World Cup and UEFA Euro 2012.

Delfino Pescara 1936
Delfino Pescara 1936, commonly referred to as Pescara, is a professional Italian football club based in Pescara, Abruzzo.

The club was formed in 1936 and currently plays in Serie B, following their victory in the 2024–25 Serie C promotion play-offs. Pescara has competed in seven seasons in Serie A, 1977–78, 1979–80, 1987–88, 1988–89, 1992–93, 2012–13 and last participated in 2016–17. The team's official colors are white and light blue varied between either azure or sky blue, manifested in striped shirts with white socks and shorts.
Ogbe tribe
The Ogbe tribe of the Ijaw people lives along the creek that lie south of the city of Warri in Delta State, Nigeria. The settlements of Ogbe-Ijoh and Diobiri are considered Ogbe territory.
Each town is autonomous; there is no central tribal authority. The town of Isaba is considered by some to be its own tribe; others see it as part of the Ogbe.

The Ogbe tribe traces its historical origins to the migrations by members of the Ekeremor and Seimbiri tribes in the western Niger Delta.

Ekeremor tribe
The Ekeremor tribe (Operemor, Operemo) of the Ijaw people inhabits Ekeremor Local Government Area, Bayelsa State and Burutu Local Government Area, Delta State in southern Nigeria. Important Ekeremor settlements include: Ekeremor, Ojobo (Ozobo), Amabilo, and Ndoro. The Ekeremor tribe has close historical and kinship ties with the Oporoma, Eastern Olodiama and Ogbe tribes. The worship of the god Egbesu is widespread among the Ekeremor.
John Gearhart
John Phillip Gearhart (born 1949) is an American professor in paediatrics and urology at the Johns Hopkins School of Medicine. He is known for his work in treating children born with genitourinary tract deformities, including bladder exstrophy and epispadias.

Genitourinary system
The genitourinary system, or urogenital system, are the sex organs of the reproductive system and the organs of the urinary system. These are grouped together because of their proximity to each other, their common embryological origin and the use of common pathways. Because of this, the systems are sometimes imaged together. In placental mammals (including humans), the male urethra goes through and opens into the penis while the female urethra and vagina empty through the vulva.

The term "apparatus urogenitalis" was used in Nomina Anatomica (under splanchnologia) but is not used in the current Terminologia Anatomica.
Alexis André Jr.
Alexis André Jr. (born 31 May 1997) is a footballer and social media personality who plays as a goalkeeper for Challenger Pro League club RFC Liège. Born in France, he represented Morocco at international level. He is the winner of the 2024 edition and the 12th season of the French reality show Secret Story.

Challenger Pro League
The Challenger Pro League, previously known as 1B Pro League is the second-highest division in the Belgian football league system, one level below the Belgian Pro League. It was created by the Royal Belgian Football Association in 2016, replacing the Belgian Second Division. From the season 2016–17 until 2019–20, the competition was named Proximus League, after the main sponsor Proximus.
House of the Disappeared
House of the Disappeared (Korean: 시간위의 집; RR: Siganwiui jip; lit. 'House Above Time') is a 2017 South Korean psychological horror film directed by Lim Dae-woong and written by Jang Jae-hyun. The film stars Kim Yun-jin, Ok Taec-yeon, and Jo Jae-yoon. It is a remake of the Venezuelan film The House at the End of Time.

The House at the End of Time
The House at the End of Time (Spanish: La casa del fin de los tiempos) is a 2013 Venezuelan horror thriller film directed by Alejandro Hidalgo and starring Ruddy Rodríguez. The film had its world premiere on June 17, 2013, at the Venezuelan Film Festival.

It is the highest-grossing horror film in Venezuelan history, and the most internationally-distributed Venezuelan film. In 2016, New Line Cinema announced that it was planning to remake the film with Hidalgo.
The Carey Treatment
The Carey Treatment is a 1972 American crime thriller film directed by Blake Edwards and starring James Coburn, Jennifer O'Neill, Dan O'Herlihy and Pat Hingle. The film was based on the 1968 novel A Case of Need credited to Jeffery Hudson, a pseudonym for Michael Crichton. Like Darling Lili and Wild Rovers before this, The Carey Treatment was heavily edited without help from Edwards by the studio into a running time of one hour and 41 minutes. These edits were satirized in his 1981 black comedy S.O.B.

Dan O'Herlihy
Daniel Peter O'Herlihy (1 May 1919 – 17 February 2005) was an Irish actor. His best-known roles included his Oscar-nominated portrayal of the title character in Luis Buñuel's Robinson Crusoe (1954), Brigadier General Warren A. Black in Fail Safe (1964), Marshal Ney in Waterloo (1970), Conal Cochran in Halloween III: Season of the Witch (1982), Grig in The Last Starfighter (1984), "The Old Man" in RoboCop (1987) and its 1990 sequel, and Andrew Packard in the television series Twin Peaks (1990–91).
Veldenz lion
The Veldenz lion is a heraldic emblem. As a charge the heraldic lion in the coat of arms has a stationary appearance. The blazon is "argent, a lion rampant azure, armed and langued gules".

As a representation of the County of Veldenz this lion can be found in many arms in the region. In the Palatinate the Palatine lion dominates.

County Palatine of Veldenz
The County Palatine of Veldenz was a principality in the contemporary Land Rhineland-Palatinate with full voting rights to the Reichstag. The county was located partially between Kaiserslautern, Sponheim and Zweibrücken, partially on the Mosel in the Archbishopric of Trier. A municipality of the same name, Veldenz, and a castle, Schloss Veldenz, are located in the district of Bernkastel-Wittlich.
Trish Halpin
Trish Halpin is the editor-in-chief of Marie Claire, who has previously edited Red, More! and New Woman magazines. She has received several awards from the British Society of Magazine Editors, in 2003, 2005, and 2013. Halpin is married, and has twins.

More!
More! was a fortnightly, later weekly, women's fashion magazine and associated website published on Tuesdays in the United Kingdom by Bauer London Lifestyle. It included celebrity news, high street fashion, and sex tips. The magazine was published fortnightly until September 2007, when it became a weekly publication to compete with Look. More USA is still published.

On 22 April 2013, Bauer Media Group announced that it would cease publication of More! magazine and its website. In its closing web comments, the publisher reported that continuing challenging economic conditions meant that the product was no longer viable.
Laconicus
Laconicus (Ancient Greek: Λακωνικός Lakonikos; fl. 192 BC) was a Spartan of royal descent who appears as king of Sparta for a brief moment in the aftermath of the assassination of Nabis in 192 BC. Little is known about him; even his name may not be correct.

Nabis of Sparta
Nabis (Ancient Greek: Νάβις) was the last king of independent Sparta. He was probably a member of the Heracleidae, and he ruled from 207 BC to 192 BC, during the years of the First and Second Macedonian Wars and the "War against Nabis" named for being against him. After taking the throne by executing two claimants, he began rebuilding Sparta's power. During the Second Macedonian War, Nabis sided with King Philip V of Macedon and in return he received the city of Argos. However, when the war began to turn against the Macedonians, he defected to Rome. After the war, the Romans, urged by the Achaean League, attacked Nabis and defeated him. He then was assassinated in 192 BC by the Aetolian League. He represented the last phase of Sparta's reformist period.
Amajlije
Amajlije (Serbian Cyrillic: Амајлије) is a place located east of the city of Bijeljina in Republika Srpska, Bosnia and Herzegovina. Its population in 1991 was 1,110.

The name "Amajlije" means "amulets".

Bijeljina
Bijeljina (Serbian Cyrillic: Бијељина) is a city and municipality in Republika Srpska, Bosnia and Herzegovina. It is the provincial center of Semberija, a geographic region in the country's northeast. As of 2013, it has a population of 107,715 inhabitants, making it the sixth largest city in Bosnia and Herzegovina and the second largest in the Republika Srpska entity after Banja Luka.