hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
SM UB-118
SM UB-118 was a German Type UB III submarine or U-boat in the German Imperial Navy (German: Kaiserliche Marine) during World War I. She was commissioned into the German Imperial Navy on 22 January 1918 as SM UB-118.

UB-118 was surrendered to the Allies at Harwich on 21 November 1918 in accordance with the requirements of the Armistice with Germany. She was allocated to British explosive trials at Falmouth (see UB-86, UB-97, UC-92, UB-106, UB-112 and UB-128), but began to take water while in tow from Devonport to Falmouth, and was therefore sunk by her escort on 21 November 1920.

SM UB-86
SM UB-86 was a German Type UB III submarine or U-boat in the German Imperial Navy (German: Kaiserliche Marine) during World War I. She was commissioned into the German Imperial Navy on 31 October 1917 as SM UB-86.

UB-86 was surrendered to the Allies at Harwich on 24 November 1918 in accordance with the requirements of the Armistice with Germany. After passing into British hands, UB-86 was towed to Falmouth along with five other U-boats  for use in a series of explosive test trials by the Royal Navy in Falmouth Bay, in order to find weaknesses in their design. Following her use on 14 January 1921, UB-86 was dumped on Castle Beach and sold to R. Roskelly & Rodgers on 19 April 1921 for scrap (for £110), and partially salvaged over the following decades, although parts remain in situ.
Paul Cézanne: Portrait of My World
Paul Cézanne: Portrait of My World is a 1996 interactive CD-ROM developed by Corbis, allowing players to explore the life and work of Paul Cézanne. It was one of a series of six art-themed games released by Corbis, alongside titles like A Passion for Art: Renoir, Cezanne, Matisse, and Dr. Barnes, Volcanoes: Life on the Edge, and Critical Mass: America's Race to Build the Atomic Bomb.

Volcanoes: Life on the Edge
Volcanoes: Life on the Edge is a 1996 interactive CD-ROM published by Corbis. It recounts the expeditions by photojournalist Roger Russmeyer to volcanoes around the world.

Discover Magazine deemed it a satisfying title about Earth science. Technology Review deemed the title both the most conventional and arresting of Corbis' output. Newsweek described the project as "well-wrought". The Washington Post deemed it a first-rate CD-ROM documentary. The Sydney Morning Herald disliked the "humdrum photo-essays about low-key eruptions".

MacUser praised the well-organised interface while Popular Science enjoyed the "stunning" photographs. MacWorld gave the game 7.2/10.
Crash Nitro Kart (Game Boy Advance video game)
Crash Nitro Kart is a 2003 kart racing video game developed by Vicarious Visions and published by Universal Interactive for the Game Boy Advance. A version for the N-Gage was released in 2004. The plot involves Crash Bandicoot and his friends and enemies being abducted by a galactic dictator and forced to compete in an interplanetary circuit. The game is Vicarious Visions's first racing game for the GBA, as well as their first GBA game to utilize a Mode 7 engine. The N-Gage version features 3D tracks with contours added to the terrain.

The GBA version was positively received as a competent kart racer with strong mechanics, track design, and replayability, but it was held back by technical slowdowns and lack of originality. Reception to the N-Gage version was mixed, with its core gameplay and content praised but heavily undermined by the platform's limitations, particularly the narrow screen and control issues.

Blizzard Albany
Blizzard Albany (formerly Vicarious Visions, Inc.) is an American video game development division of Blizzard Entertainment based in Albany, New York. Founded in 1991, the company was acquired by Activision in January 2005. In January 2021, Vicarious Visions became part of Activision's sister company Blizzard Entertainment and was merged into it in April 2022.
Tony Hampton
Anthony Joseph Hampton (born August 13, 1971) is an American politician who has served as a member of the Kentucky House of Representatives since January 2025. He represents the 62nd district, which includes part of Scott County. He previously served as sheriff of Scott County from 2011 to 2024.

Kentucky House of Representatives
The Kentucky House of Representatives is the lower house of the Kentucky General Assembly. It is composed of 100 Representatives elected from single-member districts throughout the Commonwealth. Not more than two counties can be joined to form a House district, except when necessary to preserve the principle of equal representation. Representatives are elected to two-year terms with no term limits. The Kentucky House of Representatives convenes at the State Capitol in Frankfort.
Valentin Paret-Peintre
Valentin Paret-Peintre (born 14 January 2001) is a French professional road racing cyclist who rides for UCI WorldTeam Soudal–Quick-Step. His older brother Aurélien Paret-Peintre is also a professional cyclist.

A climbing specialist, Paret-Peintre turned professional with AG2R Citroën Team in 2022, and took his first victory the following year at the 2024 Giro d'Italia, winning stage 10 from the breakaway. After moving to Soudal–Quick-Step for the 2025 season, he won the Muscat Classic and a stage of the 2025 Tour of Oman, finishing second overall while securing both the points and young rider classifications. Later that year, he became the first Frenchman in 23 years to win on Mont Ventoux at the 2025 Tour de France, taking stage 16 and delivering the race's first French stage win.

2025 Tour of Oman
The 2025 Tour of Oman is a road cycling stage race that takes place between 8 and 12 February 2025 in Oman. The race is rated as a Category 2. Pro event on the 2025 UCI ProSeries calendar, and is the 14th edition of the Tour of Oman.
Chris Saari
Chris Saari is an American retired soccer midfielder who played professionally in the American Professional Soccer League and Major Indoor Soccer League.

Saari graduated from Nathan Hale High School.  He then played soccer at The Evergreen State College from 1986 to 1989.  In 1990, he played for the Seattle Storm of the American Professional Soccer League.  In the fall of 1990, he signed with the Tacoma Stars of the Major Indoor Soccer League.  He played one game, scoring one goal, for the Stars in January 1991.

In 2004, Saari became the Port Angeles High School boys' soccer coach.

American Professional Soccer League
The American Professional Soccer League (APSL) was a professional men's soccer league with teams from the United States and later Canada. It was formed in 1990 by the merger of the third American Soccer League with the Western Soccer League. It was the first outdoor soccer league to feature teams from throughout the United States since the demise of the North American Soccer League in 1984.

The league was sanctioned as Division II in the United States soccer league system but was the country's de facto top professional soccer league until 1995. In 1993, the APSL applied for the vacant Division I role but lost out to Major League Soccer who would begin play in 1996.

For its final two seasons in 1995 and 1996, the APSL changed its name to the A-League. It was subsequently absorbed by the emerging USISL organization with six of seven clubs joining the new USISL A-League in 1997. The USISL (later USL) retained the A-League name until 2004 when it became the USL First Division.
Shrek (video game)
Shrek is a 2001 platform video game developed by Digital Illusions Canada and published by TDK Mediactive for the Xbox, based on the 2001 film Shrek. The game was released on November 15, 2001, as one of 22 North American launch titles for the Xbox and March 27, 2002, in Europe, with a United Kingdom release following on March 29. A reworked version of the game, titled Shrek: Extra Large, was released for the GameCube on October 30, 2002, in North America and on October 24, 2003, in Europe. Shrek: Extra Large uses the same engine and game mechanics as the original Xbox release, but with an altered story and different levels.

While it was a commercial success, Shrek received generally negative reviews upon release, with criticism being directed at its gameplay and audio.

TDK Mediactive
TDK Mediactive was a brand name given to two multimedia divisions of Japanese multinational electronics company TDK; the first - TDK Mediactive Europe was a subsidiary of  TDK Recording Media Europe that dealt with the distribution of music DVDs and the publication of video games and software, while the other - TDK Mediactive, Inc. was solely a video game publisher and a rebranding of developer/publisher Sound Source Interactive. Both companies were unaffiliated with one another in management aside from licensing each other's titles for each market they operated under, and went their separate ways following changes in ownership.
Jack Blatherwick (ice hockey)
Jack Allan Hayes Blatherwick is an American hockey training physiologist. Blatherwick helped Herb Brooks train the 1980 U.S. Olympic Team and then joined Brooks' staff on the New York Rangers. In 2019, Blatherwick was the recipient of the Lester Patrick Trophy "for outstanding service to hockey in the United States."

Lester Patrick Trophy
The Lester Patrick Trophy has been presented by the National Hockey League and USA Hockey since 1966 to honor a recipient's contribution to ice hockey in the United States. It is considered a non-NHL trophy because it may be awarded to players, coaches, officials, and other personnel outside the NHL.  The trophy is named after Lester Patrick (1883–1960), player and longtime coach of the New York Rangers, who was a developer of ice hockey.
1987 ABN World Tennis Tournament
The 1987 ABN World Tennis Tournament was a men's tennis tournament played on indoor carpet courts at Rotterdam Ahoy in the Netherlands. It was part of the 1987 Nabisco Grand Prix. It was the 15th edition of the tournament and was held from 16 March through 22 March 1987. First-seeded Stefan Edberg won the singles title.

Stefan Edberg
Stefan Edberg (Swedish: [ˈstěːfan ˈêːdbærj]; born 19 January 1966) is a Swedish former professional tennis player. He was ranked as the world No. 1 in both men's singles and men's doubles by the Association of Tennis Professionals (ATP), one of two players in the Open Era to hold both positions (alongside John McEnroe). Edberg won 41 career singles titles and 18 doubles titles, including nine majors: six in singles and three in men's doubles. A major practitioner of the serve-and-volley style of tennis, Edberg also won the 1989 year-end championships, led Sweden to four Davis Cup titles, and won four Masters Series titles and four Championship Series titles. After retirement, Edberg coached Roger Federer from January 2014 to December 2015.
Piquet pack
A Piquet pack or, less commonly, a Piquet deck, is a pack of 32 French suited cards that is used for a wide range of card games. The name derives from the game of Piquet which was commonly played in Britain and elsewhere in Europe until the 20th century and is still occasionally played by connoisseurs. In the Netherlands it is referred to as a Jass pack, a term derived from games of the Jass type.

Also referred to as Piquet cards, Piquet packs are still produced as standard packs of cards today, especially in Europe, for example to play the German national game of Skat. A Piquet pack also may be formed from a standard 52-card French pack by simply removing the Deuces, Treys, Fours, Fives and Sixes.

Skat (card game)
Skat (German pronunciation: [ˈskaːt]), historically Scat, is a three-player trick-taking card game of the ace–ten family, devised around 1810 in Altenburg in the Duchy of Saxe-Gotha-Altenburg. It is the national game of Germany and, along with Doppelkopf, it is the most popular card game in Germany and Silesia and one of the most popular in the rest of Poland. A variant of 19th-century Skat was once popular in the US. John McLeod considers it one of the best and most interesting card games for three players, and Kelbet described it as "the king of German card games." The German Skat Association assesses that it is played by around 25 million Germans – more than play football.
The Troublemaker (1969 film)
The Troublemaker (Spanish: La revoltosa) is a 1969 Spanish musical film directed by Juan de Orduña and starring José Sacristán, Antonio Durán and Elisa Ramírez. The film is based on the 1897 zarzuela of the same title by Carlos Fernández Shaw and José López Silva, and was the second adaptation made that decade following The Troublemaker in 1963. The film was made with the financial backing of Televisión Española.

The Troublemaker (1963 film)
The Troublemaker (Spanish:La revoltosa) is a 1963 Spanish musical film directed by José Díaz Morales and starring Teresa Lorca, Germán Cobos and Antonio Vico. The film is based on The Troublemaker an 1897 zarzuela by Carlos Fernández Shaw and José López Silva, which the director had previously turned into a 1950 film The Troublemaker. It was shot in Eastmancolor.
2015–16 PGE Skra Bełchatów season
PGE Skra Bełchatów 2015–2016 season is the 2015/2016 volleyball season for Polish professional volleyball club PGE Skra Bełchatów.

The club competes in:

Polish Championship

Polish Cup

CEV Champions League

PGE Skra got eliminated from 2015–16 CEV Champions League in playoffs 6 by Zenit Kazan (first match 3-2, second 0-3). After failure head coach Miguel Angel Falasca was fired during clubs meeting. The decision was announced on March 28, 2016. Management of Skra announced also that duties of head coach to the end of season 2015/16 were taken by Falasca's assistant Italian Fabio Storti, but next day on March 29, 2016 contract signed new head coach - Philippe Blain.

Skra Bełchatów
Skra Bełchatów, competing for sponsorship reasons as PGE GiEK Skra Bełchatów and officially called KPS Skra Bełchatów SA, is a professional men's volleyball club based in Bełchatów in central Poland, founded in 1957. They compete in the Polish PlusLiga. Skra Bełchatów is the most successful PlusLiga club based on the total number of league titles (nine).
Walbeck, Börde
Walbeck (German pronunciation: [ˈvalbɛk]) is a village and a former municipality in the Börde district in Saxony-Anhalt, Germany. Since 1 January 2010, it is part of the town Oebisfelde-Weferlingen. Its population is 688 (2022).

Weferlingen
Weferlingen (German pronunciation: [ˈveːfɐlɪŋən]) is a village and a former municipality in the Börde district in Saxony-Anhalt, Germany. Since 1 January 2010, it has been part of the town of Oebisfelde-Weferlingen.

Weferlingen was featured in the Global Mobilization Creator DLC for Bohemia Interactive's ArmA 3.
Bermuda shorts
Bermuda shorts, also known as walk shorts or dress shorts, are a particular type of short trousers, worn as semi-casual attire by both men and women. The hem, which can be cuffed or un-cuffed, is around 1 inch (2.5 cm) above the knee.

They are so-named because of their popularity in Bermuda, a British Overseas Territory, where they are considered appropriate business attire for men when made of suit-like material and worn with knee-length socks, a dress shirt, tie, and blazer.

True Bermuda shorts are not to be confused with "capri pants" extending below the knee. Cargo shorts may be a similar length but are typically baggy or less "tailored" than Bermuda shorts and more typical of West Coast American fashion.

Capri pants
Capri pants (also known as pedal pushers, three quarter legs, or capris, crop pants, man-pris, clam-diggers, flood pants, ankle pants, jams, highwaters, or toreador pants) are pants that are longer than shorts, but are not as long as trousers. Capri pants can be a generic term for any cropped slim pants, and used as a specific term to refer to pants that end on the ankle bone.
Russian Chants «Parastas»
Russian Chants «Parastas» is an album by Russian composer Boris Feoktistov and American composer Bill Laswell. It was released in 1995 by Meldac. The album comprises ambient soundscapes created by Laswell structured around Russian orthodox liturgical chants authored by Boris Feoktistov.

Bill Laswell
William Otis Laswell (born February 12, 1955) is an American bass guitarist, record producer, and record label owner. He has been involved in thousands of recordings with many collaborators from all over the world. His music draws from funk, world music, jazz, dub, and ambient styles.

According to music critic Chris Brazier, "Laswell's pet concept is 'collision music' which involves bringing together musicians from wildly divergent but complementary spheres and seeing what comes out." Although his bands may be credited under the same name and often feature the same roster of musicians, the styles and themes explored on different albums can vary dramatically. Material began as a noisy dance music band, but later albums concentrated on hip hop, jazz, or spoken word readings by William S. Burroughs. Most versions of the band Praxis have included guitarist Buckethead, but they have explored different permutations on albums.
Let Me Be Myself
"Let Me Be Myself" is the second main single (fourth, counting the promo singles "Citizen/Soldier" and "Train") by rock band 3 Doors Down from their eponymous fourth studio album. The song was released on December 2, 2008. The song is a power ballad, similar to previous hits by the band, "Be Like That" and "Here Without You".

Here Without You
"Here Without You" is a song by American rock band 3 Doors Down. The power ballad was released on July 28, 2003, as the third single from the band's second studio album, Away from the Sun (2002). The song reached No. 5 on the US Billboard Hot 100 in November 2003 and was certified sextuple platinum in the US for selling over 6 million units. It was also successful around the world, peaking at No. 2 in Australia and reaching the top 10 in Denmark, the Netherlands, and New Zealand.
Hazzuwan Halim
Mohammad Hazzuwan bin Mohammad Halim (born 2 February 1994) is a Singaporean professional footballer who plays primarily as a winger for Singapore Premier League club Hougang United and the Singapore national team. He is known for his pace and dribbling abilities. Mainly a winger, he can also be deployed as striker or attacking-midfielder.

Hougang United FC
Hougang United Football Club is a professional football club based in Hougang, Singapore. The club competes in the Singapore Premier League, the top tier of Singaporean football. Founded in 1998 as Marine Castle United, the club changed its name to Hougang United in 2011. Nicknamed the Cheetahs, Hougang United has played its home games at Jalan Besar Stadium since its formation.

Currently, the club is playing its home games at the Bishan Stadium, as the Hougang Stadium is undergoing renovation.
Charleston Golden Eagles football
The Charleston Golden Eagles football program represents the University of Charleston in college football at the NCAA Division II level as a member of the Mountain East Conference (MEC). The Golden Eagles play their home games at University of Charleston Stadium at Laidley Field in Charleston, West Virginia.

Mountain East Conference
The Mountain East Conference (MEC) is a college athletic conference affiliated with the National Collegiate Athletic Association (NCAA) at the Division II level and officially began competition on September 1, 2013. It consists of 11 schools, mostly in West Virginia with other members in Maryland and Pennsylvania.
Robert Caret
Robert Laurent Caret (born October 7, 1947) is an American academic and university administrator. He is the former chancellor of the University System of Maryland and former president of San José State University, Towson University and the University of Massachusetts System.

University of Massachusetts
The University of Massachusetts (UMass) is the public university system of the Commonwealth of Massachusetts. The university system includes six campuses (Amherst, Boston, Dartmouth, Lowell, a medical school in Worcester and a law school in Dartmouth), a satellite campus in Springfield and 25 smaller campuses throughout California and Washington with the University of Massachusetts Global. The system enrolled 73,593 students in fall 2023.

The University of Massachusetts system is governed by a president and a 22-member board of trustees. The system administration is in Boston and Shrewsbury. Each of the institutions in the system is accredited by the New England Commission of Higher Education.
Joseph Harmatz
Joseph Harmatz (Hebrew: יוסף חרמץ; 23 January 1925 – 22 September 2016) was a Lithuanian Jew who fought as a partisan during World War II. After the war, he joined Nakam and plotted acts of revenge that were aimed at killing Nazis and other Germans to avenge Jewish deaths during the Holocaust. After emigrating to Israel, he headed World ORT, a Jewish non-profit organization that promotes education and training in communities around the world.

World ORT
ORT (Russian: Общество Ремесленного Труда, romanized: Obshchestvo Remeslenava Truda, lit. 'Association for the Promotion of Skilled Trades'), also known as the Organisation for Rehabilitation through Training, is a global education network driven by Jewish values. It promotes education and training in communities worldwide. Its activities throughout its history have spanned more than 100 countries and five continents. It was founded in 1880 in Saint Petersburg to provide professional and vocational training for young Jews.
Diana Edwards-Jones
Diana Elizabeth Edwards-Jones OBE (13 December 1932 – 14 April 2024) was a Welsh television director. She joined the news production company Independent Television News (ITN) as a stage manager in 1955 and was promoted to the role of programme director in 1961 and later head of programme directors in the 1970s. Edwards-Jones was a director of the daily half-hour News at Ten bulletin when it was launched in 1967. She directed other programmes such as royal documentaries, general elections in the United Kingdom and the Budget of the United Kingdom. Edwards-Jones introduced the earpiece for newsreaders to permit direct communication between the control room and newscasters and the practice of  interspersing a short headline with the hour chimes of Big Ben during News at Ten's title sequence.

Budget of the United Kingdom
The Budget of His Majesty's Government is an annual budget set by HM Treasury for the following financial year, with the revenues to be gathered by HM Revenue and Customs and the expenditures of the public sector, in compliance with government policy. The budget statement is one of two statements made by the Chancellor of the Exchequer in the House of Commons, with the Spring Statement being made the following year.

Budgets are usually set once every year and are announced in the House of Commons by the Chancellor of the Exchequer. Since Autumn 2017 the United Kingdom budget typically takes place in the Autumn in order to allow major tax changes to occur annually, well before the start of the fiscal year. The most recent budget was presented by Rachel Reeves on 26 November 2025.
HMS Grenville (1916)
HMS Grenville was a Parker-class flotilla leader of the British  Royal Navy. She was built by Cammell Laird during the First World War, being launched on 17 June 1916 and completing on 11 October that year. Grenville served with the Grand Fleet for the rest of the war, which she survived. The ship took part in operations in the Baltic during the Russian Civil War in the winter of 1919–1920, before entering a long period of reserve. She was sold for scrap in December 1931.

Grand Fleet
The Grand Fleet was the main battlefleet of the Royal Navy during the First World War. It was established in August 1914 and disbanded in April 1919. Its main base was Scapa Flow in the Orkney Islands.