hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Wakkanai Park
Wakkanai Park (稚内公園, Wakkani Kōen) was established in Wakkanai, Hokkaidō, Japan in 1961. Covering some 45 hectares (110 acres), when combined with the adjacent Forest Park, there is total area of approximately 100 hectares (250 acres) for "citizens to relax". Located on a hillside overlooking the Sōya Straits, within the park there are a number of memorials that, along with those of Cape Sōya, that to the Chihaku ferry near the North Breakwater Dome, the Northern Memorial Museum inside the park, and the Wakkanai Karafuto Museum, together help give Wakkanai the greatest density of "proxy" Karafuto lieux de mémoire in Hokkaidō.

Karafuto Prefecture
Karafuto Prefecture (樺太庁, Karafuto-chō; Japanese pronunciation: [ka.ɾa.ɸɯ̥.to]) was established  by the Empire of Japan in 1907 to govern the southern part of Sakhalin. This territory became part of the Empire of Japan in 1905 after the Russo-Japanese War, when the portion of Sakhalin south of 50°N was ceded by the  Russian Empire under the Treaty of Portsmouth.

Karafuto Prefecture was established in 1907 to govern Karafuto, which was part of Japan's External Land (Gaichi), until it was incorporated into an Inner Land (Naichi) of the Japanese metropole in April 1943. Ōtomari (Korsakov) was the capital of Karafuto from 1905 to 1908 and Toyohara (Yuzhno-Sakhalinsk) from 1908 to 1945.

In August 1945, the Japanese administration ceased to function following the Soviet invasion of South Sakhalin. The Soviet Union annexed Karafuto Prefecture, although it continued to exist under Japanese law until Japan formally abolished it in June 1949.
1970 Argentine Campeonato Nacional final
The 1970 Campeonato Nacional final was the final match to define the 1970 Campeonato Nacional of Argentine Primera División. It was played between Boca Juniors and Rosario Central.

It was the 3rd. final contested by Boca Juniors after 1923 (won a four-matches series v Huracán) and 1929 (lost v  Gimnasia y Esgrima La Plata)

The match was held in the  Estadio Monumental, home venue of Boca Juniors' arch-rival C.A. River Plate. Boca Juniors won their 18th. league title after defeating Rosario Central 2–1. It was the 2nd. final played (and won) by Boca Juniors at a River Plate home venue.

1923 Argentine Primera División finals
The 1923 Argentine Primera División finals was a series of final matches to define the 1923 Primera División championship. It was played between Boca Juniors and Huracán after both teams finished in the first position at the end of the season.

It was the 6th time a Primera División title had to be defined through a tiebreaker match (other precedents had been occurred in 1891, 1897, 1911, 1912, 1913, and 1915) and was also the first Primera División final contested by both, Boca Juniors and Huracán.

The series were played in March and April 1924. Boca Juniors won their 3rd league title after beating Huracán 2–0 in the fourth match.
Falmouth Smithick (electoral division)
Falmouth Smithick (Cornish: Aberfala Trengov) was an electoral division of Cornwall in the United Kingdom which returned one member to sit on Cornwall Council between 2013 and 2021. It was abolished at the 2021 local elections, being absorbed by Falmouth Arwenack and Falmouth Penwerris.

Falmouth Penwerris (electoral division)
Falmouth Penwerris (Cornish: Aberfala Pennweres) is an electoral division of Cornwall in the United Kingdom and returns one member to sit on Cornwall Council. The current division is distinct from that of the same name used from 2009 to 2021, after boundary changes at the 2021 local elections. The boundaries of division were not altered during boundary changes at the 2013 local elections.
Aghjots Vank
Aghjots Vank (Armenian: Աղջոց վանք); also known as the Saint Stephen Monastery of Goght (Armenian: Գողթի Սուրբ Ստեփանոս վանք), is a 13th-century monastery situated along a tributary of the Azat River Valley within the Khosrov State Reserve located half a mile walk from the hamlet of Mets Gilanlar, and near the villages of Goght and Garni (approximately 3–4 miles) in the Ararat Province of Armenia.  Not far from this location and also within the reserve is the fortress of Kakavaberd and the monastic complex of Havuts Tar.

Kakavaberd
Kakavaberd or Kaqavaberd (Armenian: Կաքավաբերդ, Eastern Armenian Kak'avaberd), also known as Geghi Berd, Keghi Berd or Kegh (Գեղի բերդ Gełi Berd), is a fortress on a ridge overlooking the Azat River gorge at Khosrov Forest State Reserve in Ararat Province, Armenia. Kakavaberd is 1,516 metres (4,974 ft) above sea level.
Imperial Austrian Army (1806–1867)
The Imperial Austrian Army formed the land forces of the Austrian Empire. It arose from the remains of the Imperial Army of the Holy Roman Emperor after its dissolution and in 1867 was reformed into the Common Army of Austria-Hungary and the Imperial-Royal Landwehr after the Austro-Hungarian Compromise of 1867. In addition to the army, there was also the Austrian Navy. The army took part in the Napoleonic Wars until 1815, the First Italian War of Independence, the Hungarian Revolution of 1848, the Second Italian War of Independence, the Second Schleswig War, the Third Italian War of Independence and the Austro-Prussian War. Notable generals were Josef Radetzky, Karl Philipp of Schwarzenberg, Archduke Charles, Duke of Teschen, Frederick Bianchi and Julius von Haynau.

Julius Jacob von Haynau
Julius Jakob Freiherr von Haynau (14 October 1786 – 14 March 1853) was an Austrian general who suppressed insurrectionary movements in Italy and Hungary in 1848 and later. While a hugely effective military leader, he also gained renown as an aggressive and ruthless commander. His soldiers called him the "Habsburg Tiger"; those opponents who suffered from his brutality called him the "Hyena of Brescia" and the "Hangman of Arad".
1991 Miller Lite Hall of Fame Tennis Championships
The 1991 Miller Lite Hall of Fame Tennis Championships, was a men's tennis tournament played on outdoor grass courts at the Newport Casino  in Newport, Rhode Island, United States that was part of the World Series of the 1991 ATP Tour. It was the 18th edition of the tournament and was held from July 8 through July 14, 1991. Unseeded Bryan Shelton won the singles title.

Bryan Shelton
Bryan Shelton (born December 22, 1965) is an American former professional tennis player and coach. During his playing career, he won two singles and two doubles ATP tour titles, and reached the mixed doubles final at the 1992 French Open, partnering Lori McNeil. Shelton played collegiately for Georgia Tech from 1985 to 1988, and then played professionally from 1989 to 1997.

Following his retirement from the sport, Shelton subsequently returned to his alma mater to coach the Georgia Tech Yellow Jackets women's tennis team, which won the NCAA Women's Tennis Championship in 2007.  He then served as the head coach of the Florida Gators men's tennis team of the University of Florida, which he coached to winning the 2021 NCAA Championship. He is the only head coach to have won a national championship in both men and women's NCAA Division I Tennis.

In 2023, Shelton retired from collegiate coaching to coach his son, Ben Shelton, for the latter's professional career.
The Year of Spectacular Men
The Year of Spectacular Men is a 2017 American comedy-drama film directed by Lea Thompson in her feature film directorial debut. It stars Thompson's daughters Madelyn Deutch (who also wrote the screenplay and composed the score) and Zoey Deutch (who also produced). Thompson's husband Howard Deutch also served as a producer.

Izzy Klein is a young woman fresh out of college as she strikes up and ends relationships with a few men, and struggles to navigate the failures of post-college adulthood, leaning on her mother and younger sister for support.

The film had its world premiere on June 16, 2017, at the LA Film Festival. It was released in theaters, on digital HD, and through video-on-demand services on June 15, 2018, by MarVista Entertainment.

Howard Deutch
Howard Roy Deutch (born September 14, 1950) is an American film and television director who worked with filmmaker John Hughes, directing two of Hughes's best-known screenplays, Pretty in Pink and Some Kind of Wonderful. Since 2011, he has primarily directed television productions, including multiple episodes of Getting On and True Blood.
Gifford Park
Gifford Park is a historic neighborhood in midtown Omaha, Nebraska. It is roughly bounded by the North Freeway on the east, North 38th Street on the west, Dodge Street on the south and Cuming Street on the north. Its namesake park was added to the City parks network in 1916. The neighborhood is bounded by several historic neighborhoods, including Bemis Park, Gold Coast, and the Near North Side.

Gold Coast Historic District (Omaha, Nebraska)
The Gold Coast Historic District is located in Midtown Omaha, Nebraska. Listed on the National Register of Historic Places in 1997, this historic district covers approximately a 30 block area roughly bounded by 36th, 40th, Jones, and Cuming Streets. The neighborhood housed many of Omaha's cultural and financial leaders between 1900 and 1920, taking over from Omaha's original Gold Coast in prominence.

After the area was developed in the late 1800s and early 1900s the area had mostly middle- and upper-class residents, and it included mansions and single family homes, and also some apartment buildings and duplexes. The West Farnam neighborhood, later called the Blackstone, was distinct from the Cathedral neighborhood at the time; both are included in the larger Gold Coast.
Warner Center station
Warner Center station is an intercity bus station and former bus rapid transit station in the eponymous commercial development in the Woodland Hills neighborhood of the San Fernando Valley in Los Angeles, California, United States.

When service began on the Orange Line (now the G Line) in 2005, Warner Center was the western terminus, and the only stop not on the dedicated busway. In 2012 an extension of the Orange Line opened to Chatsworth station, leaving Warner Center on a one-stop stub served by alternate buses.

Service to Warner Center station on the Orange Line ended on June 24, 2018, replaced by a shuttle that stopped in several locations around the Warner Center area before offering passengers a transfer to the Orange Line at Canoga station, running every 10 minutes.

The station remains standing as a transit hub for the area and is now served by several other bus lines.

Canoga station
Canoga station is a station on the G Line of the Los Angeles Metro Busway system located on Canoga Avenue in Canoga Park, in the western San Fernando Valley. It is part of the Los Angeles Metro Busway system.
Michael Enright (actor)
Michael Enright (born 1964) is a British actor who has appeared in American film and television productions, including playing supporting characters in Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest and Old Dogs, as well as in several TV series including Agents of S.H.I.E.L.D., Law & Order: LA, CSI: Crime Scene Investigation, Cold Case, Criminal Minds: Suspect Behavior, and Castle. In 2015, Enright joined the Kurdish People's Protection Units as a volunteer to fight ISIL. As of October 2019, he was living in Belize and trying to obtain permission to reenter the United States.

His life is the subject of the 2021 documentary film Heval, which was the first original feature-length film released by Curiosity Stream.

Old Dogs (film)
Old Dogs is a 2009 American comedy film directed by Walt Becker, and starring John Travolta and Robin Williams, with Kelly Preston, Seth Green, Ella Bleu Travolta in her film debut, Lori Loughlin,  and Matt Dillon in supporting roles. It was released in theaters on November 25, 2009 and it was released on March 9, 2010 on DVD.

The film is dedicated to both Bernie Mac (who died in 2008, marking this movie as his final acting film role) and Jett Travolta (John Travolta and Kelly Preston's son and Ella Bleu Travolta's brother who died in 2009). The film was panned by critics and grossed $96.8 million worldwide on a $35 million budget. At the 30th Golden Raspberry Awards ceremony, Old Dogs was nominated in four categories: Worst Picture, Worst Actor for John Travolta, Worst Supporting Actress for Kelly Preston and Worst Director for Walt Becker.
Mario Hurtado
Mario Hurtado Chacón (1924–2012) was a Chilean teacher and politician. He was a member of the Radical Party and later the Social Democrat Radical Party.

He served as Deputy for the 23rd Departamental Group during the XLVI Legislative Period (1969–1973).

Radical Party of Chile (2018)
The Radical Party of Chile (Spanish: Partido Radical de Chile), is a classical radical political party in Chile. The party has also been referred to as liberal, social-liberal, and social-democratic.

The party is a member of Socialist International and participant in the Permanent Conference of Political Parties of Latin America and the Caribbean.
Shirin Abedinirad
Shirin Abedinirad (born 1986) is an Iranian contemporary artist and assistant professor at Utah Valley University. She is known for her large-scale mirror installations, conceptual art, and land art projects that explore themes of nature, spirituality, and optical illusions. Since 2024, she has served as Assistant Professor in the Department of Art & Design at Utah Valley University. In 2023, she appeared as an actress in Ali Ahmadzadeh's film Critical Zone, which won the Golden Leopard at the Locarno Film Festival.

Critical Zone
Critical Zone (Persian: منطقه بحرانی, romanized: Mantagheye bohrani, German: Kritische Zone) is a 2023 drama film written and directed by Ali Ahmadzadeh. It is an Iranian and German co-production, and was shot in secret without permission from Iranian authorities.

Using a cast of non-professional actors, the film follows a drug dealer navigating Tehran's underworld over the course of a night.

The film won the Golden Leopard at the 76th Locarno Film Festival. Ahmadzadeh was pressured by Iranian authorities to not screen his film at the festival, and was unable to attend the premiere after being prohibited from leaving Iran.
Muruga (film)
Muruga is a 2007 Indian Tamil language film written and directed by R. T. Neason, starring Ashok, Shruti Sharma and Vadivelu. The story, screenplay and dialogues are by Neason, who has worked as an assistant to Udayasankar and Vincent Selva. The music is by Karthik Raja.

Karthik Raja
Karthik Raja (born 29 June 1973) is an Indian composer and playback singer, who predominantly works in Tamil films, apart from a few Hindi films. He made his debut as a film composer in the film Pandiyan (1992) and is predominantely and known for his work in the late 1990s and early 2000s.
Roman–Hernici conflicts
The Roman–Hernici conflicts occurred intermittently in the 5th and 4th century BCE. Both were Italic peoples settled in Latium, with the Romans speaking Latin and the Hernici an Osco-Umbrian language.

For most of the 5th century BC, the Roman Republic had been allied with the other Latin states and the Hernici to successfully fend off the Aequi and the Volsci. In the early 4th century BC, this alliance fell apart. A war fought between Rome and the Hernici in the years 366–358 BC ended in Roman victory and the submission of the Hernici. Rome also defeated a rebellion by some Hernician cities in 307–306 BC. The rebellious Hernici were incorporated directly into the Roman Republic, while those who had stayed loyal retained their autonomy and nominal independence. In the course of the following century, the Hernici became indistinguishable from their Latin and Roman neighbours and disappeared as a separate people.

Aequi
The Aequi were an Italic tribe on a stretch of the Apennine Mountains to the east of Latium in central Italy who appear in the early history of ancient Rome. After a long struggle for independence from Rome, they were defeated and substantial Roman colonies were placed on their soil. Only two inscriptions believed to be in the Aequian language remain. No more can be deduced than that the language was Italic. Otherwise, the inscriptions from the region are those of the Latin-speaking colonists in Latin. The colonial exonym documented in these inscriptions is Aequi and also Aequicoli ("colonists of Aequium"). The manuscript variants of the classical authors present Equic-, Aequic-, Aequac-. If the form without the -coli is taken as an original, it may well also be the endonym, but to date further evidence is lacking.
Minatomirai Station
Minatomirai Station (みなとみらい駅, Minatomirai-eki) is an underground railway station on the Minatomirai Line in Nishi-ku, Yokohama, Kanagawa Prefecture, Japan, operated by the third-sector railway operating company Yokohama Minatomirai Railway.

Minatomirai Line
The Minatomirai 21 Line (みなとみらい21線 Minato-mirai-21-sen), commonly known as the Minatomirai Line (みなとみらい線 Minatomirai-sen), is a subway line in Yokohama, Japan that runs from Yokohama Station to Motomachi-Chūkagai Station through the Minatomirai 21 business district. The line opened in 2004 and is operated by the Yokohama Minatomirai Railway Company.

Maps and station numbering use navy blue and the route symbol MM to identify the line. The entire line is underground and goes under the Minato Mirai and Kannai districts, as well as numerous islands made of soft reclaimed land and channels, requiring stations to be constructed deep underground. The original above-ground section of the Tōkyū Tōyoko Line between Yokohama and Sakuragichō stations was abandoned and replaced with a new underground connector line to allow through services onto the newly completed Minatomirai Line.
McKenzie Lake (Cochrane District)
McKenzie Lake (French: lac McKenzie) is a lake in geographic Pearce Township in the Unorganized North Part of Cochrane District in northeastern Ontario, Canada. It is part of the James Bay drainage Basin, and is about 30 kilometres (19 mi) north of the town of Kapuskasing.

The lake has two unnamed inflows at the west and northeast. The primary outflow is an unnamed creek at the northwest which flows via Guilfoyle Creek, the Opasatika River, the Missinaibi River and the Moose River to James Bay.

James Bay
James Bay (French: Baie James, pronounced [bɛ dʒɛmz]; Cree: ᐐᓂᐯᒄ, romanized: Wînipekw, lit. 'dirty water') is a body of water located on the southern end of Hudson Bay in Canada. It borders the provinces of Quebec and Ontario, and is politically part of Nunavut. Its largest island is Akimiski Island.

Numerous waterways of the James Bay watershed have been modified with dams or diversion for several major hydroelectric projects. These waterways are also destinations for river-based recreation. Several communities are located near or alongside James Bay, including a number of Aboriginal Canadian communities, such as the Kashechewan First Nation and nine communities affiliated with the Cree of northern Quebec.

As with the rest of Hudson Bay, the waters of James Bay routinely freeze over in winter. It is the last part of Hudson Bay to freeze over in winter, and the first to thaw in summer.
Jessia
Jessika Harling (born February 28, 1994), known professionally as Jessia, is a Canadian singer-songwriter. She has been nominated for multiple Juno Awards. Including Breakthrough Artist of The Year, Single of The Year for her song "I'm Not Pretty," Pop Album of the Year for her debut extended play How Are You? and the Fan Choice Award.

Born and raised in Ucluelet, Vancouver Island, Jessia would write songs at 10 and later officially begin her musical career in 2021 after graduating the music program at MacEwan University. She would release the single "I'm Not Pretty", which blew up on platforms such as TikTok, peaked at the top 25 of the Canadian Hot 100 Chart and was certified double platinum by Music Canada.

Music Canada
Music Canada is a non-profit trade organization that was founded 9 April 1963 in Toronto to represent the interests of companies that record, manufacture, produce, and distribute music in Canada. It also offers benefits to some of Canada's leading independent record labels and distributors. It was known as the Canadian Record Manufacturer's Association (French: Association canadienne des fabricants de disques) until 1972 and the Canadian Recording Industry Association (CRIA) (French: Association de l'industrie canadienne de l'enregistrement) until 2011.
1st Luftwaffe Field Division
The 1st Luftwaffe Field Division (German: 1. Luftwaffen-Feld-Division) was an infantry division of the Luftwaffe branch of the Wehrmacht that fought in World War II. It was formed using surplus ground crew of the Luftwaffe in Konigsberg, East Prussia. It served on the Northern Sector of the Eastern Front under Army Group North from late 1942 to early 1944 at which time it was disbanded.

Army Group North
Army Group North (German: Heeresgruppe Nord) was the name of three separate army groups of the Wehrmacht during World War II. Its rear area operations were organized by the Army Group North Rear Area.

The first Army Group North was deployed during the invasion of Poland and subsequently renamed Army Group B. The second Army Group North was created on 22 June 1941 from the former Army Group C and used in the northern sector of the Eastern Front from 1941 to January 1945. By then, this second Army Group North had gotten trapped in the Courland Pocket and was accordingly redesignated Army Group Courland. On the same day, the former Army Group Center, which was now defending the northernmost sector of the contiguous Eastern Front, was renamed Army Group North, assuming the status of the third and final iteration of the army group.
Kolar River (Kanhan)
The Kolar River (Kolhar River) is a river of Nagpur district, Maharashtra, India, flowing southeast from above the town of Saoner to its juncture with the Kanhan River. It is in the Godavari river basin. The Kolar River forms the boundary between Saoner taluka and Ramtek taluka.

Nagpur district
Nagpur district (Marathi pronunciation: [naːɡpuːɾ]) is a district in the Vidarbha region of Maharashtra state in central India. The city of Nagpur is the district administrative centre. The district is part of Nagpur Division.

Nagpur district is bounded by Bhandara district on the east, Chandrapur district on the southeast, Wardha district on the southwest, Amravati district on the northwest and Chhindwara district and Seoni district of Madhya Pradesh state on the north.
The Gramercy
The Gramercy is a mixed-use development project in Spring Valley, Nevada, west of the Las Vegas Strip. It includes two office buildings and 160 apartment units. Gemstone Development began construction of the project, originally known as ManhattanWest, in 2007. The project initially was to include condominiums, retail, and office space. Construction was suspended in December 2008, because of financial problems. ManhattanWest was sold in 2013, and construction resumed, with the project now known as The Gramercy. It opened in November 2014. An unfinished nine-story condominium tower was imploded in February 2015, as completing it would have been too costly.

Las Vegas Strip
The Las Vegas Strip is a stretch of Las Vegas Boulevard in Clark County, Nevada, that is known for its concentration of resort hotels and casinos. The Strip, as it is known, is about 4.2 mi (6.8 km) long, and is immediately south of the Las Vegas city limits in the unincorporated towns of Paradise and Winchester, but is often referred to simply as "Las Vegas".

Many of the largest hotel casino and resort properties in the world are on the Strip. Its hotels, casinos, restaurants, residential high-rises, entertainment offerings, and skyline have established the Strip as one of the most popular and iconic tourist destinations in the world and is one of the driving forces for Las Vegas's economy. Most of the Strip has been designated as an All-American Road, and the North and South Las Vegas Strip routes are classified as Nevada Scenic Byways and National Scenic Byways.