hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Saint Sava Church (Douglas, Alaska)
Saint Sava Church (also spelled "Savva") was a church of the Russian Mission in Douglas, Alaska.
Its construction was due mainly to Fr. Sebastian Dabovich who, in 1902, had been appointed Dean of the Sitka Deanery and the superintendent of Alaskan missions. Although under the Russian Orthodox Church, and a "daughter" parish of St. Nicholas Church in Juneau, Sebastian Dabovich  found it important that the Serbians that had come to the area — mostly to work in mining— had a church that was "home" to them. On 23 July 1903, Fr. Sebastian, along with Hieromonk Anthony (Deshkevich-Koribut) and the priest Aleksandar Yaroshevich, consecrated the Church of Saint Sava in Douglas. However, the sparse records that remain of this church indicate that by the 1920s it may have been sitting empty, and in 1937 a fire swept through Douglas, destroying most of the town, including Saint Sava Church.  It was not rebuilt.

Sevastijan Dabović
Archimandrite Sevastijan (Sebastian, Serbian Cyrillic: Архимандрит Севастијан, secular name John Dabovich or Jovan Dabović; June 9, 1863 – November 30, 1940) was a Serbian-American monk and missionary who became the first Serbian Orthodox monk naturalized in North America. He is canonized as a Serbian Orthodox saint.
Thelma Barina-Rojas
Thelma Barina-Rojas (born 1961 or 1962) is a Filipino volleyball player. She played for the Philippines women's national volleyball team at the Southeast Asian Games from 1981 to 1993, helping the team medal in all six editions she participated in.

Philippines women's national volleyball team
The Philippines women's national volleyball team represents the Philippines in international volleyball competitions and friendly matches, governed by the Philippine National Volleyball Federation since 2021.

Philippines' highest achievement was qualifying for and competing at the FIVB Women's Volleyball World Championship in the 1974 edition, where they finished at 18th place.
2011 Brownlow Medal
The 2011 Brownlow Medal was the 84th year the award was presented to the player adjudged the fairest and best player during the Australian Football League (AFL) home and away season. Dane Swan of the Collingwood Football Club won the medal by polling thirty-four votes during the 2011 AFL season.

Swan's tally of 34 votes broke the long standing record for most votes in a Brownlow Medal counted under the 3-2-1 voting system, previously set at 32 votes by Herbie Matthews, Des Fothergill (1940) and Robert Harvey (1998 Brownlow Medal). It remained the record until surpassed by Patrick Dangerfield in 2016.

Patrick Dangerfield
Patrick Dangerfield (born 5 April 1990) is an Australian rules football player for the Geelong Football Club of the Australian Football League (AFL). He previously played for the Adelaide Football Club from 2008 to 2015. He has served as Geelong captain since the 2023 season.

Drafted by Adelaide in 2007, Dangerfield was immediately able to make a lasting impression with his ability to explode from stoppages through the midfield as well as play virtually all of the forward positions. Since debuting in 2008, Dangerfield's accomplishments include winning the Brownlow Medal, the Leigh Matthews Trophy, and the AFLCA Champion Player of the Year Award. He is also an eight-time All-Australian and won a premiership with Geelong in 2022. He has represented Australia four times in the International Rules Series and was president of the AFL Players Association from 2018 to 2025.
Richard Ludlow
Richard Ludlow is an American video game audio director, sound designer, music producer, and voice director, best known for his work on Disney Infinity, King's Quest, Ring of Elysium and Arena of Valor. He is the founder and co-owner of Hexany Audio. Ludlow was named on the Forbes 30 Under 30 list of 2019 under the Games category.

Ludlow attended Fountain Valley High School in Fountain Valley, California. He studied electronic production and design (EPD) at Berklee College of Music In 2012, Ludlow founded Hexany Audio with three friends at Berklee.

Arena of Valor
Arena of Valor (Chinese: 傳說對決; pinyin: Chuánshuō Duìjué, Thai: เรียล์มออฟเวเลอร์ (อาร์โอวี), lit. 'Realm of Valor (RoV)', Vietnamese: Liên Quân Mobile), formerly Strike of Kings, is an international adaptation of Honor of Kings (Chinese: 王者荣耀; pinyin: Wángzhě Róngyào), a multiplayer online battle arena developed by TiMi Studio Group and published by Level Infinite for Android, iOS and Nintendo Switch for markets outside mainland China. As of September 2018, the game has grossed over $140 million outside China. Arena of Valor was one of the esports titles featured at the 2018 Asian Games, 2019 Southeast Asian Games, 2021 Asian Indoor and Martial Arts Games, and 2021 SEA Games as part of the competitive sport. Arena of Valor was published in other regions by Garena, DeNA, Actoz SG, and TiMi Studio Group.
The Law of the North
The Law of the North is a 1918 American silent drama film directed by Irvin Willat, and written by Ella Stuart Carson, John Lynch, and R. Cecil Smith. The film stars Charles Ray, Doris May, Robert McKim, Gloria Hope, Charles K. French, and Manuel R. Ojeda. The film was released on September 29, 1918, by Paramount Pictures. It is not known whether the film currently survives.

Robert McKim (actor)
Robert McKim (1877 – June 4, 1927) was an American actor of the silent film era and a performer in vaudeville. He appeared in nearly 100 films between 1915 and 1927. He played the arch villain opposite Douglas Fairbanks's Zorro in The Mark of Zorro in 1920.
2K Love Story
2K Love Story is a 2025 Indian Tamil-language romantic comedy drama film written and directed by Suseenthiran. The film stars a debuted actor, Jagaveer in the lead role opposite Meenakshi Govindarajan as the female lead, alongside Bala Saravanan, Antony Bhagyraj, Jayaprakash, Vinodhini Vaidyanathan and others in supporting roles. The film is produced by Vignesh Subramanian under City Light Pictures and the technical crew comprises D. Imman as the music composer, V. S. Anandha Krishna as the cinematographer, and Thiyagu as the editor.

2K Love Story released in theatres on 14 February 2025 and received negative reviews from critics.

D. Imman
Immanuel Vasanth Dinakaran (born 24 January 1983), better known as D. Imman, is an Indian music composer and singer, who predominantly works in Tamil cinema. His first film as music director was Thamizhan in 2002. Since then he has composed music for more than 100 films. He is the fifth Tamil music composer to win the National Film Award for Best Music Direction. He has also won the Filmfare Awards South and he has received 4 Filmfare Awards South nominations. He has also won 1 Tamil Nadu State Film Award, 2 Vijay Awards, 1 Edison Award, 1 Ananda Vikadan Cinema Award and 1 Zee Tamil Award. D. Imman is appointed as the Ambassador for Tamil Chair in University Of Toronto, Canada (2019).
Barry Goldstein
Barry Goldstein (c. 1952, New York - 15 July 2022) was an American-born Australian geologist, civil servant, and regulator who served as the Executive Director of Energy Resources for Southern Australia's Primary Industries and Regions department for 20 years. Former employers include Phillips Petroleum, Kuwait Foreign Petroleum Exploration Corporation, and Santos Limited.

Santos Limited
Santos Limited, (South Australia and Northern Territory Oil Search) is an Australian oil and gas exploration and production company, with its headquarters in Adelaide, South Australia. It owns liquefied natural gas (LNG), pipeline gas, and oil assets. It is the biggest supplier of natural gas in Australia, with its plants in the Cooper Basin in South Australia and South West Queensland supplying the eastern states of Australia. Its operations also extend to the seas off Western Australia and Northern Territory. It is the 15th largest company in Australia as categorised by Forbes in their 2024 ranking.

The company has been criticised by environmentalists and others for its high level of greenhouse gas emissions, its lobbying of political parties, and various incidents causing contamination. Santos provides sponsorship of several arts festivals and bodies, charities, and the University of Adelaide's Australian School of Petroleum.
Just an Ordinary Love Story
Just an Ordinary Love Story (Korean: 보통의 연애; RR: Botongui yeonae; lit. Ordinary Love) is a 2012 South Korean four-episode television series starring Yoo Da-in and Yeon Woo-jin. It aired from 29 February to 8 March 2012 on Wednesdays and Thursdays at 21:55 as part of Drama Special Series, a weekly program on KBS2 showing multiple episodes short dramas, with each story having a different cast, director, and writer.

Yoo Da-in
Yoo Da-in (Korean: 유다인; born February 9, 1984), birth name Ma Young-seon, is a South Korean actress. She is best known for her performance in the indie film Re-encounter, her first leading role. In 2016, she played a supporting role in South Korean television series The Doctors.
2023 Super Taikyu Series
The 2023 Eneos Super Taikyu Series Supported by Bridgestone (previously the Eneos Super Taikyu Series Powered by Hankook) was the thirty-third season of the Super Taikyu Series endurance racing championship. The season started on 19 March at Suzuka Circuit and ended on 12 November at Fuji Speedway.

Zhongsheng ROOKIE Racing won the championship in the series' GT3 category, known as ST-X, with a Mercedes-AMG GT3.

A specially designed Toyota GR Corolla running on liquid hydrogen fuel made its debut at the NAPAC Fuji SUPER TEC 24 Hours Race on 27–28 May.

Suzuka Circuit
The Suzuka International Racing Course (Japanese: 鈴鹿国際レーシングコース, Hepburn: Suzuka Kokusai Rēsingu Kōsu), a.k.a. the Suzuka Circuit (鈴鹿サーキット, Suzuka Sākitto), is a 5.807 km (3.608 mi) long motorsport race track located in Ino, Suzuka City, Mie Prefecture, Japan and operated by Honda Mobilityland, a subsidiary of Honda Motor Co, Ltd. It has a capacity of 155,000. It is most well known for its use in the international Formula One and Japanese Super Formula championships.
German Association for Mathematical Logic and for Basic Research in the Exact Sciences
The German Association for Mathematical Logic and for Basic Research in the Exact Sciences (German: Deutsche Vereinigung für mathematische Logik und für Grundlagenforschung der exakten Wissenschaften; DVMLG) is the learned society representing the interdisciplinary research area of Logic
(within the disciplines of Mathematics, Philosophy, Computer Science, and Linguistics) in German-speaking countries. It was founded in 1962 by Wilhelm Ackermann, Gisbert Hasenjaeger, Hans Hermes, Jürgen von Kempski, Paul Lorenzen, Arnold Schmidt, and Kurt Schütte. Its members are researchers in Mathematical Logic, Philosophical Logic, and Theoretical Computer Science. Biannually, the DVMLG organises the Colloquium Logicum, an international research conference in logic.
The DVMLG forms the National Committee for Logic, Methodology and Philosophy of Science representing the Ordinary Member Germany within the 
Division of Logic, Methodology and Philosophy of Science and Technology (DLMPST).

Kurt Schütte
Kurt Schütte (14 October 1909 – 18 August 1998) was a German mathematician who worked on proof theory and ordinal analysis. The Feferman–Schütte ordinal, which he showed to be the precise  ordinal bound for predicativity, is named after him. He was the doctoral advisor of 16 students, including Wolfgang Bibel, Wolfgang Maaß, Wolfram Pohlers, and Martin Wirsing.
2008 Iowa Senate election
The 2008 Iowa Senate election were held on November 4, 2008.  The Senate seats for the twenty-five even-numbered districts were up for election.  Senate terms are staggered such that half the membership is elected every two years, with each Senators serving a four-year term.  Prior to the election, the Democrats were in the majority - marking the first time in 42 years that the Democrats had controlled both branches of the Iowa General Assembly and the Governor's Office.  They expanded this majority by two seats in the 2008 elections.

Iowa General Assembly
41°35′28″N 93°36′14″W﻿ / ﻿41.591°N 93.604°W﻿ / 41.591; -93.604

The Iowa General Assembly is the legislative branch of the state government of Iowa. Like the federal United States Congress, the General Assembly is a bicameral body, composed of the upper house Iowa Senate and the lower Iowa House of Representatives respectively. The Senate consists of four year terms and the House consists of two year terms. The General Assembly convenes within the Iowa State Capitol in Des Moines since the capital was moved there in 1857. The assembly convenes annually on the second Monday in January.
Sarah O'Connor
Sarah E. O'Connor FRS is an American natural product chemist working to understand the molecular machinery involved in assembling important plant natural products – vinblastine, morphine, iridoids, secologanin – and how changing the enzymes involved in this pathway lead to diverse analogs. She was a Project Leader at the John Innes Centre in the UK between 2011 and 2019. O'Connor was appointed by the Max Planck Society in 2018 to head the Department of Natural Product Biosynthesis at the Max Planck Institute for Chemical Ecology in Jena, Germany, taking up her role during 2019.

John Innes Centre
The John Innes Centre (JIC), located in Norwich, Norfolk, England, is an independent centre for research and training in plant and microbial science founded in 1910. It is a registered charity (No 223852) grant-aided by the Biotechnology and Biological Sciences Research Council (BBSRC), the European Research Council (ERC) and the Bill and Melinda Gates Foundation and is a member of the Norwich Research Park. In 2017, the John Innes Centre was awarded a gold Athena SWAN Charter award.
Juliette Welfling
Juliette Welfling is a French film editor. She has been nominated for two Academy Awards for Best Film Editing for her work in the 2007 movie The Diving Bell and the Butterfly, and the 2024 movie Emilia Pérez. She has received the César Award for Best Editing for her work on this film as well as for five Jacques Audiard films: Regarde les hommes tomber (1994), The Beat That My Heart Skipped (2005), A Prophet (2009), Rust and Bone (2012), and The Sisters Brothers (2018).

The Diving Bell and the Butterfly (film)
The Diving Bell and the Butterfly (French: Le Scaphandre et le Papillon) is a 2007 biographical drama film directed by Julian Schnabel and written by Ronald Harwood. Based on Jean-Dominique Bauby's 1997 memoir, the film depicts Bauby's life after he suffered a massive stroke that left him with a condition known as locked-in syndrome. Bauby is played by Mathieu Amalric.

The Diving Bell and the Butterfly won awards at the Cannes Film Festival, the Golden Globes, the BAFTAs, and the César Awards, and received four Oscar nominations. Several critics later listed it as one of the best films of its decade. It ranks in BBC's 100 Greatest Films of the 21st Century.
Danesha Adams
Danesha LaVonne Adams (born June 6, 1986) is an American retired soccer forward and midfielder. She is the head coach of the Texas Southern Tigers. She played for Portland Thorns FC in the National Women's Soccer League (NWSL). She previously played for Sky Blue FC and Washington Spirit of the NWSL, Chicago Red Stars and Philadelphia Independence in the WPS, Medkila IL in Norway's Toppserien, Vittsjö GIK in the Swedish Damallsvenskan, and Ataşehir Belediyespor in Turkey's Women's First Football League as well as for the Cleveland Internationals and Pali Blues in the W-League.

Gotham FC
Gotham Football Club is an American professional soccer team based in the New York metropolitan area that competes in the National Women's Soccer League (NWSL). Founded in 2006 as Jersey Sky Blue, the team was known as Sky Blue FC from 2008 until 2020, and as NJ/NY Gotham FC from 2021 to 2024. A founding member of the NWSL in 2013, Sky Blue FC also played in Women's Professional Soccer (WPS) from 2009 to 2011. They won the NWSL Championship in 2023 and 2025.
Fred Keeley
Fred Keeley (born May 9, 1950) is a politician in California, U.S. and serves as the current mayor of Santa Cruz, CA.  Due to recent amendments to the cities' charter he is the first directly elected mayor with a four year term, as the mayoral role was traditionally a one year term selected by other council members.  Keeley was a member of the California State Assembly, representing District 27 which included parts of Santa Cruz County and Monterey County from 1996 to 2002. He retired in January 2015 after 4 years as the Treasurer of Santa Cruz County.

Santa Cruz County, California
Santa Cruz County (/ˌsæntə ˈkruːz/ ⓘ), officially the County of Santa Cruz, is a county on the Pacific coast of the U.S. state of California. As of the 2020 census, the population was 270,861. The county seat is Santa Cruz. Santa Cruz County comprises the Santa Cruz–Watsonville, CA Metropolitan Statistical Area, which is also included in the San Jose–San Francisco–Oakland, CA Combined Statistical Area. The county is on the California Central Coast, south of the San Francisco Bay Area region. The county forms the northern coast of the Monterey Bay, with Monterey County forming the southern coast.
2003 Quetta mosque bombing
On 4 July 2003, 53 Hazara Shias were killed and at least 65 others were injured when a mosque was attacked during the Friday prayer in Quetta, Balochistan, Pakistan. When hundreds of worshipers were offering Friday prayer, three armed men entered the Asna Ashari Hazara Imambargah and started shooting and throwing hand grenades and one suicide bomber blew himself up - which left 53 dead and scores injured. It was the latest of several major sectarian attack targetting the Hazaras in Quetta, coming less than a month after the massacre of Hazara police cadets on June 8, 2003.

Friday prayer
Friday prayer, or congregational prayer (Arabic: صلاة الجمعة, romanized: ṣalāt al-jumuʿa), is the meeting together of Muslims for communal prayer and a service at midday every Friday. In Islam, the day itself is called Yawm al-Jum'ah (shortened to Jum'ah), which translated from Arabic means "Day of Meeting", "Day of Assembly" or "Day of Congregation".

On this day, all Muslim men are expected to meet and participate at the designated place of meeting and prostration (mosque), with certain exceptions due to distance and situation. Women and children can also participate, but do not fall under the same obligation that men do.

In many Muslim countries, the weekend includes Fridays, and in others, Fridays are half-days for schools and some workplaces. It is one of the most exalted Islamic rituals and one of its confirmed obligatory acts.
Cape Town Castle (House of Assembly of South Africa constituency)
Cape Town Castle (Afrikaans: Kaapstad-Kasteel), known as Cape Town Hanover Street (Kaapstad-Hanoverstraat) in 1924, was a constituency in the Cape Province of South Africa, which existed from 1910 to 1958. Named after the Castle of Good Hope, it covered an area north of Table Mountain and east of the Cape Town CBD. Throughout its existence it elected one member to the House of Assembly and one to the Cape Provincial Council.

Table Mountain
Table Mountain (Khoekhoe: Huriǂoaxa, lit. 'sea-emerging'; Afrikaans: Tafelberg) is a flat-topped mountain forming a prominent landmark overlooking the city of Cape Town in South Africa.

It is a significant tourist attraction, with many visitors either using the cableway or hiking to the top. The mountain has 2,285 plant species, of which around 80% are fynbos (Afrikaans for 'fine bush'). Table Mountain National Park is the most visited national park in South Africa, attracting 4.2 million people every year for various activities. It forms part of the lands formerly inhabited by Khoe-speaking clans, such as the !Uriǁʼaes (the "High Clan").

Table Mountain is home to a large array of mostly endemic flora and fauna. Its top rises about 1,000 m above the surrounding city, making the popular hike upwards on a large variety of different, often steep and rocky pathways a serious mountain tour which requires fitness, preparation and hiking equipment.
Rudolf Railway
The Rudolf Railway (German: Rudolfsbahn) refers to a railway in Austria connecting Amstetten and the Italian border near Tarvisio, along with a branch from Kastenreith to St. Valentine. Its name is derived from the k.k. priv. Kronprinz Rudolf-Bahn Gesellschaft (Imperial–royal, "privileged"—by the grant of a concession—Crown Prince Rudolf Railway Company, KRB). The main line, which was opened from 1868 to 1873, ran on the St. Valentin–Kastenreith–Kleinreifling–Selzthal–Schoberpass–St. Michael–Neumarkt saddle–St. Veit an der Glan–Feldkirchen in Kärnten–Villach–Tarvisio Centrale route. The section of the line within the current borders of Italy now runs over the new Tarvisio–Udine railway (opened in November 2000) through Tarvisio Boscoverde. It replaced a very windy route to Udine that originally formed part of the Rudolf Railway.

St. Veit an der Glan
St. Veit an der Glan (Austrian German: [saŋkt ˈfaɪt an deːɐ̯ ˈɡlaːn]) is a town in the Austrian state of Carinthia, the administrative centre of the St. Veit an der Glan District. It served as the capital of the Duchy of Carinthia until 1518. The famous chef Wolfgang Puck was born there in 1949.
Nand Lal Meena (born 1946)
Nand Lal Meena (25 January 1946 – 26 September 2025) was an Indian politician who served as the  State Tribal Area Development Minister under Vasundhara Raje ministry. He was elected to Rajasthan Legislative Assembly from Pratapgarh constituency. Meena was also a member of Parliament Lok Sabha from 1989 to 1991, representing Salumbar. He died at a hospital in Ahmedabad on 26 September 2025, at the age of 79.

Vasundhara Raje
Vasundhara Raje Scindia (born 8 March 1953) is an Indian politician, who has held the position of the chief minister of Rajasthan from 2003 to 2008 and 2013 to 2018. She was previously a minister in the Union Cabinet of Atal Bihari Vajpayee and for India's  Minister of state External Affairs (India) and Minister of state Personnel, Public Grievances and Pensions. She is only woman to serve as the Chief Minister for the state of Rajasthan. A member of the Scindia dynasty, she is also the matriarch of the Bamraulia family of Dholpur.
Alone Together (Dave Mason album)
Alone Together is the debut solo album by former Traffic member Dave Mason, released in 1970. Mason was joined on the album by a roster of guest musicians, including Bonnie Bramlett, Leon Russell, Jim Capaldi, Rita Coolidge, Carl Radle and Jim Gordon. The song "Only You Know and I Know" reached number No. 42 on the Billboard charts in the US and was the record's major commercial success.

Jim Gordon (musician)
James Beck Gordon (July 14, 1945 – March 13, 2023) was an American musician, songwriter and convicted murderer. Gordon was a session drummer in the late 1960s and 1970s and played drums in the blues rock supergroup Derek and the Dominos.

In 1983, in a psychotic episode associated with undiagnosed schizophrenia, Gordon murdered his mother and was sentenced to 16 years to life in prison, remaining incarcerated until his death in 2023.