hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Irene Leigh
Irene May Leigh CBE FRSE FMedSci is a British dermatologist. She is an emeritus Professor of Cellular and Molecular medicineBarts and The London School of Medicine and Dentistry. Her research has focused on keratinocytes, non-melanoma skin cancers and genetic skin diseases. She was elected to the Academy of Medical Sciences in 1999 and appointed CBE in 2012.

Academy of Medical Sciences (United Kingdom)
The Academy of Medical Sciences is an organisation established in the UK in 1998. It is one of the four UK National Academies, the others being the British Academy, the Royal Academy of Engineering and the Royal Society.

Its mission is to advance biomedical and health research and its translation into benefits for society. The Academy consists of a group of around 1,400 Fellows elected from fields across the biomedical sciences. The Academy seeks ultimately to advance medical science and improve health by investing in talented researchers, engaging people on health-related issues and providing expert impartial advice. As of April 2024 its president is Professor Andrew Morris CBE FRSE PMedSci, and Vice President is Shakila Thangaratinam.
Martijn Bolkestein
Martijn N. Bolkestein (born 13 March 1972) is a Dutch politician who served as a member of the House of Representatives between July 2020 and March 2021. He is a member of the People's Party for Freedom and Democracy (VVD).

Prior to becoming a member of the House of Representatives, Bolkestein had a career in the private sector at Royal Dutch Shell and a number of consultancy firms. He had also been a municipal councillor in Bloemendaal (2014–2018) and a member of the States of North Holland (2019–2020).

Provincial Council of North Holland
The Provincial Council of North Holland (Dutch: Provinciale Staten van Noord-Holland, pronounced [proːvɪɲˈɕaːlə ˈstaːtə(ɱ) vɑ noːrtˈɦɔlɑnt]), also known as the States of North Holland, is the provincial council of North Holland, Netherlands. It forms the legislative body of the province. Its 55 seats are distributed every four years in provincial elections.
Nino Gurieli
Nino Gurieli (Georgian: ნინო გურიელი; born December 7, 1961) is a Georgian chess player. She received the FIDE titles of International Master (IM) in 1997 and Woman Grandmaster (WGM) in 1980. She is a descendant of the noble family of Gurieli and married to Grandmaster Zurab Sturua.

Gurieli won the Georgian women's chess championship in 1976. She has competed for the Women's World Chess Championship several times, most recently she competed in the Women's World Chess Championship, 2010, where she went out in the first round. In recent years, she has also been acting as a captain of Georgian Women's Olympic Team.

Zurab Sturua
Zurab Sturua (born 8 June 1959) is a Georgian chess player, who was awarded the title of grandmaster by FIDE in 1991.
He won the Georgian Chess Championship in 1975 (at the age of 16!), 1977, 1981, 1984 and 1985 and played for Georgia in the Chess Olympiads of 1992, 1994, 1996, 1998, 2000 and 2002.

Sturua won the Master Open of the Biel Chess Festival in 1991 and 1996. He tied for 1st–5th places with Jaan Ehlvest, Christopher Lutz, Gyula Sax and Aleksander Delchev at Pula 1997. In 1998, he tied for 7th–11th with Giorgi Bagaturov, Ioannis Nikolaidis, and Ashot Nadanian in the zonal tournament in Panormo, Crete, which was the qualifying tournament for the FIDE World Chess Championship 1999.

In 2005, Sturua tied for 1st–2nd with Mikheil Kekelidze at the Zayed Open in Dubai, winning the tournament on tiebreak.

Sturua won the over-50 section of the World Seniors' Championship in 2014 and won the same division at the European Seniors' Championship in 2015, 2016, and 2019.
Picchio dal pozzo (album)
Picchio dal Pozzo is the debut album by the Italian progressive rock band Picchio dal Pozzo, released in 1976.

The album was released on vinyl in 1976 by Grog Records, a record label founded by Aldo De Scalzi, the band's leader. It is a work in its own right in the panorama of Italian progressive, similar in some ways to the style of groups of such so-called Canterbury scene bands as Soft Machine and Gong. Dominated by keyboards and horns, accompanying vocals characterized by the surreal lyrics and unusual vocal effects.

The album is dedicated to Robert Wyatt and the opening track "Merta" closely follows the melodic line of Wyatt's "Sea Song" from his 1974 album Rock Bottom.

Canterbury scene
The Canterbury scene (or Canterbury sound) is a musical scene that originated in the city of Canterbury, Kent, England during the late 1960s and early 1970s. Associated with progressive rock, the term describes a loosely defined, improvisational style that blended elements of jazz, rock, and psychedelia.

These musicians played together in numerous bands, with ever-changing and overlapping personnel, creating some similarities in their musical output.  Many prominent British avant-garde or fusion musicians began their career in Canterbury bands, including Hugh Hopper, Steve Hillage, Dave Stewart, Robert Wyatt, Kevin Ayers, Richard Sinclair, Tony Coe, Daevid Allen, and Mike Ratledge.
2019 Malawian general election
General elections were held in Malawi on 21 May 2019 to elect the President, National Assembly and local government councillors. Incumbent President Peter Mutharika of the Democratic Progressive Party was re-elected, with his party remaining the largest in the National Assembly.

On 3 February 2020, the Constitutional Court annulled the presidential election results due to evidence of irregularities, and ordered fresh elections be held. They were widely dubbed the "Tipp-Ex elections" after a brand of correction fluid which opponents claimed had been used to tamper with votes. According to a 2025 study, the irregularities appear consistent with human error, as opposed to intentional fraud.

Democratic Progressive Party (Malawi)
The Democratic Progressive Party (DPP) is a political party in Malawi. It was formed in February 2005 by then-President of Malawi Bingu wa Mutharika after a dispute with his party, the United Democratic Front (UDF), which was led by him in the 2004 general election and chaired by his predecessor, Bakili Muluzi.
La Valle Agordina
La Valle Agordina is a comune (municipality) in the Province of Belluno in the Italian region Veneto, located about 90 kilometres (56 mi) north of Venice and about 20 kilometres (12 mi) northwest of Belluno. As of 31 December 2004, it had a population of 1,217 and an area of 48.7 square kilometres (18.8 sq mi).

The municipality of La Valle Agordina contains the frazioni (subdivisions, mainly villages and hamlets) Cugnago, Fadés, Lantrago, Matten, Conaggia, Chiesa, Torsas, Gaidòn, Ronche, Ronchet, Cancellade, Noàch, Le Campe, and La Muda.

La Valle Agordina borders the following municipalities: Agordo, Forno di Zoldo, Longarone, Rivamonte Agordino, Sedico, Zoldo Alto.

Agordo
Agordo (Italian: [ˈaːɡordo]; Ladin: Ègort, locally Àgort; Austrian German: Augarten) is a town and comune (municipality) in the Province of Belluno, in the Veneto region in Italy. It is located about 100 kilometres (62 miles) north of Venice and about 20 kilometres (12 miles) northwest of Belluno.

Agordo was the headquarters of Luxottica Group S.p.A., the world's biggest eyewear company, before it was moved to Milan.
Hevea rigidifolia
Hevea rigidifolia is a species of rubber tree in the genus Hevea, belonging to the family Euphorbiaceae. It is native to the rainforests of northern Brazil and Colombia, where it is endemic to localities near the upper Rio Negro, a north bank tributary of the Amazon River, and its tributary, the Vaupés River.

Vaupés River
Vaupés River (Uaupés River) is a tributary of the Rio Negro in South America. It rises in the Vaupes Department of Colombia, flowing east through Vaupés Department. It forms part of the international border between the Vaupés department of Colombia and the Amazonas state of Brazil.  On the border it merges with the Papurí River and becomes known as the Uaupés. In 1847 an explorer saw a rapid which hurled its waves 12 or 15 metres (40 or 50 ft) in the air, "as if great subaqueous explosions were taking place." The river continues eastwards through the Alto Rio Negro Indigenous Territory until it flows into the Rio Negro at São Joaquim, Amazonas.
Vaupés is a blackwater river.
UFC 121
UFC 121: Lesnar vs. Velasquez was a mixed martial arts event held by the Ultimate Fighting Championship on October 23, 2010, at the Honda Center in Anaheim, California, United States. The event was the fourth time the UFC hosted at the Honda Center (formerly Arrowhead Pond) in Anaheim, California following UFC 59, UFC 63, and UFC 76, and the sixth event held in the Greater Los Angeles Area, including UFC 60 and UFC 104.

UFC 76
UFC 76: Knockout was a mixed martial arts (MMA) pay-per-view event held by the Ultimate Fighting Championship. The event took place on September 22, 2007, at the Honda Center in Anaheim, California. Although the event was advertised with the subtitle Knockout, the entire card produced no knockouts whatsoever.
1943 Svenska Cupen
The 1943 Svenska Cupen was the third season of the main Swedish football Cup. The competition was concluded on 3 October and 14 November 1943 with the final, held at Råsunda Stadium, Solna in Stockholms län. IFK Norrköping drew 0–0 against AIK and won the replay 5–2 at Norrköping a month later before an attendance of 19,595 spectators.

Norrköping
Norrköping (/ˈnɔːrʃəpɪŋ/ ⓘ NOR-shə-ping, Swedish: [ˈnɔ̂rːˌɕøːpɪŋ] ⓘ) is a city in the province of Östergötland in eastern Sweden and the seat of Norrköping Municipality, Östergötland County, about 160 km (100 miles) southwest of the national capital Stockholm, 40 km (25 miles) east of county seat Linköping and 60 km (40 miles) west of the Södermanland capital of Nyköping. The city has a population of 98,229 inhabitants in 2023, out of a municipal total of 144,980, making it Sweden's eleventh largest city and tenth largest municipality.

The city is situated by the mouth of the river Motala ström, at Bråviken, an inlet of the Baltic Sea. Water power from the Motala ström and the good harbour were factors that facilitated the rapid growth of this once industrial city, known for its textile industry.
Pueblo Nuevo metro station
Pueblo Nuevo is a Panama Metro station on Line 1. It was one of the first 11 stations when the metro began operations on 6 April 2014. It is the second of six elevated stations when travelling towards the San Isidro terminus.

The station is located in the district of the same name, in one of the city's more important industrial zones. It is the least-used station on the network, carrying only 1% of the network's passengers at peak times. In June 2016, the station was used by 1,679 people per day on average, in contrast to the preceding and following stations, 12 de Octubre and San Miguelito, which were used by over 34,000 people daily. Architect Álvaro Uribe justified the station's creation on the basis that it would encourage future development in the area.

San Miguelito metro station
San Miguelito station is a Panama Metro station. It is an interchange station on Line 1 and Line 2. It was one of the first 11 stations when the metro began operations on 6 April 2014. It is the third of six elevated stations when travelling towards the terminus of San Isidro.

The station is located in San Miguelito District. As of 2015, it was the fourth most used station on the network at peak times, carrying 13% of the network's passengers.

The station is located near La Gran Estación, one of Panama City's main bus terminals.

In October 2016, construction of the station's line 2 platforms began. The Line 2 station was opened on 25 April 2019 as the western terminus of the initial section of Line 2 between San Miguelito and Nuevo Tocumen.
Walker railway station
Walker was a railway station on the Riverside Branch which ran between Byker and Willington Quay. The station served Walker in Newcastle upon Tyne.

The station was opened to passengers on 1 May 1879 by the North Eastern Railway. Originally known as Low Walker, it was later renamed Walker on 13 May 1889.

Byker railway station
Byker was a railway station on the Riverside Branch, which ran between Byker and Willington Quay. The station served Byker in Newcastle upon Tyne.

The station was opened as an unadvertised halt in 1884 by the North Eastern Railway. It was later opened to the public on 1 March 1901. Prior to opening to the public, the station was known as Byker Platform.

The station was located on Roger Street off Heaton Park Road. Due to the station's proximity to nearby Heaton, ticket sales for Byker were, for most of the station's life, credited to Heaton.
Habji Gabji
Habji Gabji is a 2022 Indian Bengali-language techno-thriller film written and directed by Raj Chakraborty. The film is jointly produced by Raj Chakraborty and Shyam Agarwal under the banners of Raj Chakraborty Entertainment and Srijan Arts respectively. The film is based on effects of online gaming on children and youth. The film features Subhashree Ganguly, Parambrata Chatterjee and Samontak Dyuti Maitra as lead characters.

Subhashree Ganguly
Subhashree Ganguly (born 3 November 1990), also credited mononymously as Subhashree, is an Indian actress who primarily works in Bengali movies. One of the highest paid and leading actresses of Bengali cinema, Ganguly made her acting debut in 2008 with the Odia comedy-drama film Mate Ta Love Helare and subsequently made her debut in Bengali films with Pitribhumi (2008).

She has worked in numerous commercially successful Bengali films like Challenge, Paran Jai Jaliya Re (2009), Romeo, Khokababu (2012), Khoka 420 (2013), Boss, Game, Ami Shudhu Cheyechi Tomay (2014), Abhimaan (2016), Boss 2: Back to Rule (2017), Nabab (2017), Chalbaaz (2018) as well as Parineeta (2019), Dharmajuddha, Boudi Canteen (2022), Babli, Shontaan (2024), Grihapravesh and  Dhumketu (2025) and Lawho Gouranger Naam Rey (2025).
Puddle Lane
Puddle Lane (or Tales from Puddle Lane) is a 1980s English pre-school children's television programme written by Rick Vanes with animated stories written by Sheila K. McCullagh, author of Tim and the Hidden People. A long series of early readers based on the stories was produced by Ladybird Books, also under the title Puddle Lane.

Ladybird Books
Ladybird Books are a London-based publishing company, trading as a stand-alone imprint within the Penguin Group of companies. The Ladybird imprint publishes mass-market children's books.

It is an imprint of Penguin Random House, a subsidiary of German media conglomerate Bertelsmann.
Buzz Trebotich
Ivan Peter "Buzz" Trebotich (December 30, 1920 – August 4, 1992) was an American football player. He  played college football for the Saint Mary's Gaels and professional football for the Oakland Giants (1943, 1945–1946), Detroit Lions (1944–1945), and Baltimore Colts (1947).

Saint Mary's Gaels football
For information on all Saint Mary's College of California sports, see Saint Mary's Gaels

The Saint Mary's Gaels football program was the intercollegiate American football team for Saint Mary's College of California in Moraga, California.
The Unearthly
The Unearthly is a 1957 independently made American black-and-white science fiction horror film, produced and directed by Boris Petroff (as Brooke L. Peters). It stars John Carradine, Myron Healey, Allison Hayes, Marilyn Buferd, Arthur Batanides, Sally Todd, and Tor Johnson. The film was written by Jane Mann and John D.F. Black. It was released on June 28, 1957 by Republic Pictures Corp. on a double feature with Beginning of the End (1957) 
.

Tor Johnson
Karl Erik Tore Johansson (19 October 1903 – 12 May 1971), better known by the stage name Tor Johnson, was a Swedish professional wrestler and actor. As an actor, Johnson appeared in many B-movies, including some famously directed by Ed Wood. In professional wrestling, Johnson was billed as Thor Johnson and Super Swedish Angel.
Murder of Thomas Roberts
On 12 March 2022, 21-year-old Thomas Roberts of Bournemouth, Dorset, England, was stabbed to death by Lawangeen Abdulrahimzai during an argument between Abdulrahimzai and Roberts' friend over an e-scooter in Bournemouth town centre.

Abdulrahimzai admitted committing manslaughter, but denied murder. On 23 January, he was convicted of murder and sentenced to life imprisonment with a minimum term of 29 years.

Motorized scooter
A motorized scooter is a stand-up scooter powered by either a small internal combustion engine or electric hub motor in its front and/or rear wheel. Classified as a form of micromobility, they are generally designed with a large center deck on which the rider stands. The first motorized scooter was manufactured by Autoped in 1915.

Since 2017 onwards, electric kick scooters (e-scooters) have grown in popularity with the introduction of scooter-sharing systems that use apps to allow users to rent them by the minute; such systems were initially found in the United States and in Queensland, Australia, but now are in major cities and in all the western world.
Yoko Gushiken
Yoko Gushiken (具志堅 用高, Gushiken Yōkō; born 26 June 1955) is a Japanese former professional boxer who competed from 1974 to 1981. He held the WBA light-flyweight title from 1976 to 1981, making a total of 13 successful defences. Following his retirement from boxing, he remains popular in Japan as a tarento having signed a contract with Ohta Production. He is well known in Japan for his comical trademark looks of perm afro hair style.

Gushiken was inducted in 2015 to the International Boxing Hall of Fame.

Television personalities in Japan
Television personalities in Japan, known as tarento (タレント; derived from Portuguese talento) in Japanese, are celebrities who regularly appear in mass media in Japan, especially as panelists on variety shows. During the Golden Age of Hollywood, bankable stars in the United States were described as "talents" and were distinguished from production crews, which were seen as having more technical than charismatic talents.
The War of the Jewels
The War of the Jewels (1994) is the 11th volume of Christopher Tolkien's series The History of Middle-earth, analysing the unpublished manuscripts of his father J. R. R. Tolkien. It is the second of two volumes—Morgoth's Ring being the first—to explore the later 1951 Silmarillion drafts (those written after the completion of The Lord of the Rings).

Morgoth's Ring
Morgoth's Ring (1993) is the tenth volume of Christopher Tolkien's 12-volume series The History of Middle-earth in which he analyses the unpublished manuscripts of his father J. R. R. Tolkien. It contains "The Annals of Aman" which presents the history of Arda with year-by-year entries like real-world annals, and  "Athrabeth Finrod ah Andreth" which presents a discussion of death and immortality between an Elf and a human.

Reviewers welcomed the volume, noting that it reveals Tolkien exploring hard questions about his mythology, and struggling to reconcile them, to the extent that he unsuccessfully attempts a destructive reworking of the entire cosmology of Arda. The issues covered include death, immortality, and the extent to which Tolkien embodied Christianity in Middle-earth; evil and the origin of Orcs; and Tolkien's attempts to replace his mythology with "feigned history".
Niraj
The Niraj (Hungarian: Nyárád; German: Niersch) is a river in the Gurghiu Mountains, Mureș County, northern Romania. Its name originates from the Hungarian word nyár, meaning "poplar". It is a left tributary of the river Mureș. It starts at the confluence of headwaters Nirajul Mare and Nirajul Mic. It flows through the villages Câmpu Cetății, Eremitu, Mătrici, Călugăreni, Dămieni, Grâușorul, Vărgata, Miercurea Nirajului, Dumitreștii, Gălești, Bolintineni, Păsăreni, Murgești, Acățari, Stejeriș, Crăciunești, Ilieni, Gheorghe Doja, Leordeni and joins the Mureș in Vidrasău, near the town Ungheni. Its length is 82 km (51 mi) (including its source river Nirajul Mare) and its basin size is 651 km2 (251 sq mi).

Păsăreni
Păsăreni (Hungarian: Backamadaras, Hungarian pronunciation: [ˈbɒtskɒmɒdɒrɒʃ]) is a commune in Mureș County, Transylvania, Romania composed of three villages: Bolintineni (Nyárádbálintfalva), Gălățeni (Szentgerice), and Păsăreni.
Muscatine Mall
Muscatine Mall, originally Muscatine Plaza, is a shopping mall in Muscatine, Iowa, United States. Its anchor stores are the Lab, Slumberland Furniture, and Warehouse Bargains. Built in 1971 by General Growth Properties (now GGP, a Brookfield Properties subsidiary), the mall originally featured Woolworth and Montgomery Ward as its anchor stores, with JCPenney joining in 1975. Woolworth was converted to Woolco, which closed in 1983 and became the first Walmart in the state of Iowa. After Walmart moved to a larger store, their space became Menards, which also relocated and was replaced by Slumberland Furniture. Montgomery Ward became Von Maur, Staples, Elder-Beerman, Younkers, and Compton's Furniture & More before becoming Warehouse Bargains. The mall has undergone a number of periods of decline, owing to relocation and closure of charter tenants. It is owned and managed by Muscatine Mall Management, LLC.

Menards
Menard, Inc., doing business as Menards (/məˈnɑːrdz/ mə-NARDZ), is an American big-box home improvement retail chain headquartered in Eau Claire, Wisconsin, United States. It is the third-largest home improvement retailer in the United States (behind Lowe's and Home Depot), with 341 stores in 15 U.S. states, primarily in the Midwest. The chain is privately owned by founder John Menard Jr.
Ford Endura-D engine
The Ford Endura-D engine is a 1.8 L (1,753 cc) inline-4 Diesel engine used in a variety of vehicles made by the Ford Motor Company, including the Ford Escort (Europe), Ford Focus, Ford Fiesta, Ford Mondeo, Ford Orion, Ford Sierra, Ford Transit Connect and Ford Ikon.

Ford Mondeo
The Ford Mondeo is a Mid-size/large (D-segment) car that was manufactured and marketed by Ford across five generations of models from 1993 to 2022. As a self-declared world car, the Mondeo was intended to consolidate the European Sierra, the Telstar in Asia and Australia, and the Tempo/Mercury Topaz in North America. The first two generations used the CDW27 platform, the third-generation model used the EUCD platform, the fourth-generation used the CD4 platform, and the fifth-generation used the C2 platform.

Ford announced in March 2021 that it would discontinue Mondeo production in Europe and Argentina with no direct successor. Production of the Mondeo ended in Europe in March 2022.

The Mondeo nameplate derives from the Latin word mundus, meaning "world".
Mindhorn
Mindhorn is a 2016 British independent comedy film directed by Sean Foley, written by Julian Barratt and Simon Farnaby, and executive produced by Steve Coogan and Ridley Scott. It stars Barratt, Farnaby, Essie Davis, Russell Tovey and Andrea Riseborough, with cameo appearances by Kenneth Branagh and Simon Callow as themselves. Barratt plays Richard Thorncroft, a faded television actor drawn into negotiations with a criminal who believes his character Detective Mindhorn is real.

Andrea Riseborough
Andrea Louise Riseborough (born 20 November 1981) is an English actress. She made her film debut with a small part in Venus (2006), and has since appeared in more prominent roles in Brighton Rock (2010), W.E. (2011), Shadow Dancer (2012), Oblivion (2013), Birdman (2014), Nocturnal Animals (2016), Battle of the Sexes, The Death of Stalin (both 2017), Mandy, Nancy (both 2018), The Grudge, and Possessor (both 2020). For playing an alcoholic in To Leslie (2022), she was nominated for the Academy Award for Best Actress.

Riseborough was nominated for a BAFTA TV for her portrayal of Margaret Thatcher in the television film The Long Walk to Finchley (2008). She won critical acclaim for her performances in the Channel 4 miniseries The Devil's Whore (2008) and National Treasure (2016), as well as the BBC One miniseries The Witness for the Prosecution (2016). Her stage credits include Miss Julie, Measure for Measure (both 2006), and Anton Chekhov's Ivanov (2008).