hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kristiansand District Court
Kristiansand District Court (Norwegian: Kristiansand tingrett) was a district court in Agder county, Norway. The court was based in the town of Kristiansand. The court existed until 2021. It had jurisdiction over the southern part of the county which included the municipalities of Kristiansand, Bykle, Valle, Bygland, Evje og Hornnes, Iveland, Vennesla, Birkenes, Lillesand, Lindesnes, and Åseral. Cases from this court could be appealed to Agder Court of Appeal. This court employed a chief judge, 11 other judges, 4 assistant judges, and 23 prosecutors.

The court was a court of first instance. Its judicial duties were mainly to settle criminal cases and to resolve civil litigation as well as bankruptcy. The administration and registration tasks of the court included death registration, issuing certain certificates, performing duties of a notary public, and officiating civil wedding ceremonies. Cases from this court were heard by a combination of professional judges and lay judges.

Vennesla
Vennesla is a municipality in Agder county, Norway. It is located in the traditional district of Sørlandet. The administrative centre of the municipality is the village of Vennesla. Other villages in Vennesla include Grovane, Hægeland, Homstean, Mushom, Øvre Eikeland, Øvrebø, Røyknes, and Skarpengland. Vennesla lies about 17 kilometres (11 mi) north of the city of Kristiansand in the Otra river valley.

The 384-square-kilometre (148 sq mi) municipality is the 242nd largest by area out of the 356 municipalities in Norway. Vennesla is the 79th most populous municipality in Norway with a population of 15,294. The municipality's population density is 42.2 inhabitants per square kilometre (109/sq mi) and its population has increased by 11.2% over the previous 10-year period.
Lonesome Cowboys police raid
On August 5, 1969, the Atlanta Police Department led a police raid on a screening of the film Lonesome Cowboys at a movie theater in Atlanta, Georgia, United States.

The raid targeted members of the city's LGBT community, and the aftermath of the raid led to the creation of the Georgia Gay Liberation Front and an increased push for gay liberation in the area. The event has been compared to the Stonewall riots, which occurred a little over a month before the raid. Atlanta Pride, one of the largest pride parades in the United States, was started in part as a response to the raid.

Police raid
A police raid is an unexpected visit by police or other law enforcement officers, which aims to use the element of surprise to seize evidence or arrest suspects believed to be likely to hide evidence, resist arrest, endanger the public or officers if approached through other means, or simply be elsewhere at another time. Various tactics are used by law enforcement in raids that often vary based on available equipment, situational factors, laws, and police powers.
Emmanuel Paddy Iyamu
Emmanuel Idiagbon Paddy Iyamu, is a Nigerian politician and philanthropist. He is the current Commissioner for Education in Edo State. He was appointed by the Executive Governor of the State Monday Okpebholo to replace Joan Osa Oviawe in January 2025.

Joan Osa Oviawe
Joan Osa Oviawe is a Nigerian educationist who was the Edo State Commissioner of Education. She was appointed by the Executive Governor of the State Godwin Obaseki to replace Barrister Emmanuel Ijegbai in October 2021.
Piapot
Piapot, Payipwât, or Payipwat (Hole in the Sioux or One Who Knows the Secrets of the Sioux), born as Kisikawasan (Flash in the Sky), known by his Assiniboine allies as Maȟpíya owáde hókši (Lightning In The Sky Boy) (c. 1816–April 1908) was a Native Canadian chief of the Cree-Assiniboine / Young Dogs Band, a mighty band and division of the Downstream People (Māmihkiyiniwak) of the Plains Cree. He was one of the five major leaders of the Plains Cree after 1860.

Assiniboine
The Assiniboine (/əˈsɪnɪbɔɪn/ ə-SIN-ih-boyn) are an Indigenous people of the Northern Plains. They are a First Nations in Canada, where they primarily live in Saskatchewan, with some living in Alberta and southwestern Manitoba, and they are a Native American people in the United States, where they primarily live in northern Montana, with some living in western North Dakota.

In the 18th century, the Assiniboine were part of the Iron Confederacy with the Cree.
Mark Prisk
Michael Mark Prisk (born 12 June 1962) is a British politician who was Member of Parliament (MP) for Hertford and Stortford from 2001 until 2019. A member of the Conservative Party, he was Minister of State for Business and Enterprise from 2010 to 2012 and Minister of State for Housing and Local Government from 2012 to 2013.

Minister of State for Housing and Planning (United Kingdom)
The Minister of State for Housing and Planning is a mid-level position in the Ministry of Housing, Communities and Local Government in the British government. The position has been held by Matthew Pennycook since 6 July 2024.

The position was formerly known as the Minister for Housing, Planning and Regeneration; Minister of State for Housing and Planning; and the Minister of State for Housing and Local Government
Glencairn Luas stop
Glencairn (Irish: Gleann an Chairn) is a stop on the Luas light-rail tram system in Dún Laoghaire–Rathdown, County Dublin, Ireland. It opened in 2010 as a stop on the extension of the Green Line south from Sandyford to Brides Glen.

Brides Glen Luas stop
Brides Glen (Irish: Gleann Bhríde) is a stop on the Luas light-rail tram system serving Cherrywood in Dún Laoghaire–Rathdown, County Dublin, Ireland. It opened in 2010 as the terminus of an extension of the Green Line south from Sandyford.
Dunja (film)
Dunja is a 1955 Austrian historical drama film directed by Josef von Báky and starring Eva Bartok, Karlheinz Böhm, Ivan Desny and Walter Richter. It is an adaptation of the shorty story The Station Master by Alexander Pushkin, which had previously been made into the 1940 film Der Postmeister by Gustav Ucicky.

It was shot at the Sievering and Rosenhügel Studios in Vienna and on location in Burgenland. The film's sets were designed by the art director Fritz Maurischat.

Ivan Desny
Ivan Desny (born Ivan Nikolaevich Desnitsky; Russian: Иван Николаевич Десницкий, 28 December 1922 – 13 April 2002) was a French actor of Russian Chinese origin. He had a lengthy career in French and German cinema, appearing in over 200 film and television roles over 50 years, and was a two-time German Film Award winner.
Kaori Oinuma
Kaori Oinuma (老沼 カオリ, Oinuma Kaori; born July 22, 2000) is a Filipino-Japanese actress known for being a finalist in Philippine reality television series, Pinoy Big Brother: Otso. She is best known for her role as Michiko in the iWantTFC original series, He's Into Her (2021). She is also a part of the first batch of stars under Rise Artists Studio, a talent management arm of ABS-CBN Films.

Pinoy Big Brother: Otso
The eighth season of the reality game show Pinoy Big Brother, subtitled Otso (transl. Eight), aired on ABS-CBN for 268 days from November 10, 2018, to August 4, 2019.

Four batches of housemates, two civilian adults and two teenager groups, compete to be the winner of their respective batches. By the fifth batch, all finalists from each batch return to compete for eight slots in the finale. The show concluded with Yamyam Gucong being declared as the winner of the whole season.

This was the longest season of Pinoy Big Brother yet, having reached 268 days—surpassing Lucky 7 by 235. This season is the third longest season of Big Brother worldwide and also had the second highest number of housemates in a season (58), trailing Big Brother Germany’s fifth and sixth seasons, which lasted for 365 and 363 days respectively, and had 59 housemates each.
Christopher Duggan
Christopher John Hesketh Duggan (4 November 1957 – 2 November 2015) was a British historian and academic. He specialised in the political, social and cultural history of modern Italy. He began his career as a research fellow at Wolfson College, Oxford and then at All Souls College, Oxford. In 1987, he moved to the University of Reading where he remained until his death. He was Professor of Modern Italian History from 2002.

Wolfson College, Oxford
Wolfson College (/ˈwʊlfsən/) is a constituent college of the University of Oxford in England. Wolfson is a graduate college, with particular strengths in areas like global health, environmental studies, economics, and humanities. It is located in north Oxford along the River Cherwell. The historian and philosopher Sir Isaiah Berlin was the college's first president and was instrumental in its founding in 1965. The college houses The Isaiah Berlin Literary Trust and hosts an annual Isaiah Berlin Lecture. From 2017, the president of the college has been Sir Tim Hitchens.

As of 2021, the college had a financial endowment of £60.4 million, and is registered as a charity. Wolfson's sister college at the University of Cambridge is Darwin College.
Ernest Howard Culbertson
Ernest Howard Culbertson, also known as E. H. Culbertson and Howard Culbertson, (April 29, 1886, New York – July 1972, New York City) was an American newsreel editor, journalist, playwright, and screenwriter. Educated in Washington D. C., Culbertson began his career working for William Randolph Hearst as a features writer for The Washington Times. A pioneer in newsreel journalism, he was appointed head of the features department for William Fox's newly created Fox News in 1919; the organization that invented the newsreel. He later worked as a newsreel editor for Universal Newsreel. As a dramatist he is best known for the play Goat Alley which was first staged on Broadway in 1921 and later revived in 1927. He also wrote screenplays for films made by Pathé Exchange and Paramount Pictures, and was a writer for the 1937 CBS Radio program Living Dramas of the Bible.

Newsreel
A newsreel is a form of short documentary film, containing news stories and items of topical interest, that was prevalent between the 1910s and the mid 1970s. Typically presented in a cinema, newsreels were a source of current affairs, information, and entertainment for millions of moviegoers. Newsreels were typically exhibited preceding a feature film, but there were also dedicated newsreel theaters in many major cities in the 1930s and ’40s, and some large city cinemas also included a smaller theaterette where newsreels were screened continuously throughout the day.

By the end of the 1960s television news broadcasts had supplanted the format. Newsreels are considered significant historical documents, since they are often the only audiovisual record of certain cultural events.
Gloria Oden
Gloria Catherine Oden (October 30, 1923 – December 16, 2011) was an American poet, editor and retired professor of English. She was nominated for the Pulitzer Prize in 1979 for Resurrections, a collection of poems that responded to the unsolved murder of her mother and sister in their home in Washington, D.C.

Marianne Moore
Marianne Craig Moore (November 15, 1887 – February 5, 1972) was an  American modernist poet, critic, translator, and editor. Her poetry is noted for its formal innovation, precise diction, irony, and wit. In 1968, she was nominated for the Nobel Prize in Literature by Nobel Committee member Erik Lindegren.
Miss Brazil World 2015
Miss Brazil World 2015 was the 26th edition of the Miss Brazil World pageant and 10th under MMB Productions & Events. During this pageant MMB Productions & Events became CNB Miss Brazil, thus this is the 1st under CNB Miss Brazil. The contest took place on June 27, 2015. Each state, the Federal District and various Insular Regions & Cities competed for the title. Julia Gama of Rio Grande do Sul originally crowned Ana Luísa Castro of Sergipe at the end of the contest but Castro resigned the title after the contest due to having an unrecognized marriage outside of Brazil in Belgium and wanting to get her marriage recognized in Brazil. As a result, Catharina Choi of Ilhabela was crowned as the Miss Brazil World 2015 by Castro. Choi represented Brazil at Miss World 2015. The contest was held at the Pedro Ivo Theater in Florianópolis, Santa Catarina, Brazil.

Catharina Choi Nunes
Catharina Choi Nunes (born 24 January 1990), also known by her Korean name Choi Song-ee (Korean: 최송이; also romanised as Choi Song-yi), is a South Korean-Brazilian model and beauty pageant titleholder who was crowned both Miss Earth Korea 2013 and Miss Brazil World 2015. She represented Korea at Miss Earth 2013, placing as the third runner-up, and Brazil at Miss World 2015, placing in the top twenty.
Ajab Gazabb Love
Ajab Gazabb Love (transl. Strange and amazing love) is a 2012 Indian Hindi-language romantic comedy film directed by Sanjay Gadhvi and produced by Vashu Bhagnani. The film stars Arjun Rampal in a double role, along with Jackky Bhagnani opposite Nidhi Subbaiah in lead roles and Darshan Jariwala and Kirron Kher in supporting roles, whilst Arshad Warsi appears in a cameo role. The screenplay and dialogues were written by Mayur Puri. The theatrical trailer of the film revealed on 13 August 2012, whilst the film released worldwide on 25 October 2012, and received mostly negative response. The storyline is remade from the Telugu film Seema Tapakai.

Mayur Puri
Mayur Puri is an Indian screenwriter, lyricist, actor and film-maker working in Mumbai. His film songwriting and dialogue work includes Farah Khan-directed films Om Shanti Om (2007), and Happy New Year (2014), as well as the 3D dance franchise ABCD: Any Body Can Dance and ABCD: Any Body Can Dance 2. He directed his first short film, Firdaws, in 2017.

On 17 November 2014, the library of the Academy of Motion Picture Arts & Sciences selected the screenplay for Happy New Year for its permanent Core Collection.

Mayur has also worked on the adaptation and translation of several U.S. films and TV shows into Hindi, including Mowgli: Legend of the Jungle (2018), Pirates of the Caribbean: Dead Men Tell No Tales (2017), Thor: Ragnarok (2017), Maleficent: Mistress of Evil, The Lion King (2019), Avengers: Endgame (2019), Orange Is The New Black (2013–19), Jojo Rabbit (2019), Spies in Disguise (2019), and Locke and Key (2020).
The Baby Show
"The Baby Show" is the ninth episode of the first season of the American television comedy series 30 Rock. It was written by co-executive producer Jack Burditt and directed by Michael Engler. The episode originally aired on NBC in the United States on January 4, 2007. Guest stars in this episode include Katrina Bowden, Rachel Dratch, John Lutz, Bridget Moloney, Maulik Pancholy, Chris Parnell, Keith Powell, and Lonny Ross.

In the episode, Cerie Xerox (Katrina Bowden) gets engaged so that she can be a "young hot mom", causing Liz Lemon (Tina Fey) to think about marriage and having a family. Meanwhile, Jack Donaghy (Alec Baldwin) has trouble dealing with his own domineering mother, who wants to move in with him, and at the same time, Tracy Jordan (Tracy Morgan) becomes upset by Josh Girard's (Lonny Ross) impression of him.

Liz Lemon
Elizabeth Miervaldis Lemon is a fictional character and the protagonist of the American television series 30 Rock. She created and wrote for the fictional comedy-sketch show The Girlie Show and later TGS with Tracy Jordan.

She is portrayed by Tina Fey, who is also the creator of the series and its showrunner. Fey received a Primetime Emmy Award, two Golden Globe Awards, four Screen Actors Guild Awards, and a Television Critics Association Award for her performance. She is also the first person to win a Critics' Choice, Golden Globe, Primetime Emmy, SAG, and TCA Award for a singular performance.
Marv Pontkalleg
"Marv Pontkalleg" (The Death of Pontcallec) is a traditional gwerz, included as no. XLVI in Barzaz Breiz, a book of traditional Breton songs collected in Cornouaille, Brittany, in the 19th century by Théodore Hersart de la Villemarqué.  The death of the Marquis de Pontcallec following a conspiracy against the kingdom of France, is an authentic historical incident recounted by Hersart De La Villemarqué in the Barzaz Breiz; this version praises the militant and valiant nobility of his country in opposition to the bourgeoisie.  "Marv Pontkalleg" is one of the classics of Breton music, and has been recorded many times by, among others, Gilles Servat, Tri Yann, Alan Stivell, Andrea Ar Gouilh and Jacques Pellen.

Gilles Servat
Gilles Servat is a French singer, born in Tarbes in southern France in 1945, into a family whose roots lay in the Nantes region of Brittany. He is an ardent promoter ardent of the Breton culture, and sings in both French and Breton, as well as the other celtic languages, and was a member of Dan ar Braz's Héritage des Celtes. He is also a poet and novelist.
Mother Hitton's Littul Kittons
"Mother Hitton's Littul Kittons" is a classic science fiction short story by American writer Cordwainer Smith, first published in Galaxy Magazine in 1961 and based partly on the folk tale Ali Baba and the Forty Thieves. It was collected most recently in the book The Rediscovery of Man. The story details the methods by which the Norstrilians (or "Old North Australians") of Smith's fictional "Instrumentality of Mankind" universe maintain their monopoly on the valuable immortality drug stroon. The story details part of the background for the novel Norstrilia, which references the Kittons in its introduction as a method for certain death.

The story was alluded to in Charles Stross's novel Glasshouse.

Cordwainer Smith is a pseudonym of Paul Linebarger, the noted China expert, who wrote most of his published science-fiction stories within the setting of the Instrumentality of Mankind.

Instrumentality of Mankind
In the science fiction of Cordwainer Smith, the Instrumentality of Mankind refers to two things: Smith's personal future history and universe, and the central government of humanity within that fictional universe. The Instrumentality of Mankind is also the title of a paperback collection of short stories by Cordwainer Smith published in 1979. (This collection is now superseded by the later book The Rediscovery of Man, which collects all of Smith's short stories.)
Chathuram
Chathuram (transl. The Square) is a 2022 Indian Malayalam-language drama thriller film directed by Sidharth Bharathan, starring Swasika, Roshan Mathew, Alencier Ley Lopez, and Leona Lishoy. The film was released in theaters on 4 November 2022.

On February 17, 2023, regional OTT platform Saina Play announced that they had acquired the digital rights to Chathuram and began streaming it from March 9, 2023.

Swasika
Pooja Vijay (born 5 November 1991), better known by her stage name Swasika, is an Indian actress and television presenter. She predominantly appears in supporting roles in Malayalam films and television series, in addition to few Tamil films.
Omagh United F.C.
Omagh United was a Northern Irish intermediate-level football club. The club was formed in 2007 with the aim of returning senior to Omagh, County Tyrone, following the demise of Omagh Town F.C. in 2005. The club started out as a junior team in the Fermanagh & Western League, before gaining entry to the intermediate section of the Mid-Ulster Football League the following season. Promotion to the Intermediate A Division was achieved immediately, but after only three years in existence, the club folded at the end of the 2009–10 season for financial reasons. It was managed for most of its brief history by former Omagh Town manager Roy McCreadie.

Omagh Town F.C.
Omagh Town Football Club is a Northern Irish association football club that is based in Omagh, County Tyrone. Founded in 1962, the club played in the Northern Irish Football League from 1990 until its closure in 2005. They won the North West Senior Cup on six occasions and competed in the UEFA Intertoto Cup twice, in 1998 and 2003. Omagh Town was dissolved on 7 June 2005, owing to financial problems. In 2024 the club was initially relaunched with youth teams and in 2025 launched a senior team with the hope of securing promotion back to the Irish Premiership.
Chris Ellison (politician)
Christopher Martin Ellison (born 15 June 1954) is an Australian lawyer and former politician. He served as a Senator for Western Australia from 1993 to 2009, representing the Liberal Party. He held ministerial office in the Howard government as Minister for Customs and Consumer Affairs (1997), Schools, Vocational Education and Training (1997–1998), Special Minister of State (1998–2001), Justice and Customs (2001–2007), and Human Services (2007).

Special Minister of State
The Special Minister of State (SMOS) in the Government of the Commonwealth of Australia is a position currently held by Don Farrell since 1 June 2022, following the Australian federal election in 2022. The minister is responsible for various parliamentary, electoral, financial, public service, and oversight affairs.
Battle of Macta
The Battle of Macta (Arabic: معركة المقطع) was fought on 28 June 1835 between French colonial forces led by General Camille Alphonse Trézel and the forces of Emir ʿAbd al-Qādir, leader of the Emirate of Mascara. It was a major defeat for the French in the early years of the conquest of Algeria, and it marked the first large-scale military success of ʿAbd al-Qādir’s resistance.

Emirate of Abdelkader
The Emirate of Mascara, commonly known as the Emirate of Abdelkader, was a sovereign country founded by Emir Abdelkader with the allegiance of the people of Algeria to resist the French conquest of Algeria with its first capital at Mascara then Tagdemt after it was taken by France.
Guelaât Bou Sbaâ Neopunic inscriptions
The Guelaât Bou Sbaâ Neopunic inscriptions are two Neopunic inscriptions – one bilingual with Latin – discovered in 1882–84 in Guelaât Bou Sbaâ, about 10 km from Guelma in Algeria.

The bilingual inscription is known as KAI 165, with the Latin part known as CIL 17467. They have been compared to the Ain Nechma inscriptions found nearby.

Guelma
Guelma (Arabic: قالمة Qālima; Algerian Arabic: ڨالمة; Algerian Arabic pronunciation: [ɡelmæ]) is the capital of Guelma Province and Guelma District, located in north-eastern Algeria, about 52 kilometers from the Mediterranean coast. Its location corresponds to that of ancient Calama.
Porsche 907
The Porsche 907 is a sportscar racing prototype built by Porsche for the 1967 World Sportscar Championship season to succeed the Porsche 910. It was raced by the factory also in 1968, and was fitted with flat-6 or flat-8 engines with 2000cc or 2200cc, to be entered in both prototype classes.

Lola T70
The Lola T70 is a sports prototype developed by British manufacturer Lola Cars in 1965, the successor to its Mk6. Lola built the aluminium monocoque chassis, which were typically powered by large American V8s.

The T70 was quite popular in the mid to late 1960s, with more than 100 examples being built in three versions: an open-roofed Mk II spyder, followed by a Mk III coupé, and finally a slightly updated Mk IIIB. The T70 was replaced in the Can-Am series by the lighter Lola T160.
Nicholas Jensen
Nicholas B. Bernsdorf Jensen (born 8 April 1989) is a Danish professional ice hockey player who is a defenceman for Fischtown Pinguins of the Deutsche Eishockey Liga (DEL). He first played for the Danish national team at the 2015 World Championship.

Fischtown Pinguins
The Fischtown Pinguins, also known as REV Bremerhaven, are a professional ice hockey team based in Bremerhaven, Germany. From 2004 to 2016 the team played at the second tier of ice hockey in Germany, known as the 2nd Bundesliga until the 2012–13 season and, from the 2013–14 season onward, as the DEL2. On 1 July 2016 the team was granted a DEL licence for the 2016–17 season to replace the Hamburg Freezers which had withdrawn from the league.

The team plays in the Eisarena Bremerhaven.