hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kumaara Sambavam
Kumaara Sambavam is a 2025 Indian Tamil-language comedy drama film written and directed by Balaji Venugopal. The film stars Kumaran Thangarajan in the titular role in his debut as lead actor alongside Payal Radhakrishna, Kumaravel, Bala Saravanan, G. M. Kumar, Vinod Sagar, Livingston.

Kumaara Sambavam released in theatres on 12 September 2025 and received positive reviews from critics.

Elango Kumaravel
Elango Kumaravel is an Indian actor, writer and a co-founder of the Chennai-based theatre group "Magic Lantern". He is an alumnus of Pondicherry University's Sankaradas Swamigal School of Performing Arts and the Chennai-based theatre workshop koothuppattarai. He has also worked as a casting assistant for the 2007 film Loins of Punjab Presents and wrote the script for the 2008 film Kattradhu Kalavu. He was involved in the production of "Ey Aa O!" a musical fusion work of collaboration between Indian folk and classical musicians.
Sidewalk Stories
Sidewalk Stories is a 1989 American low-budget, nearly silent movie directed by and starring Charles Lane. The black-and-white film tells the story of a young African American man raising a small child after her father is murdered. The film is somewhat reminiscent of Charlie Chaplin's 1921 feature The Kid. The film was televised by PBS as well as saw limited exposure on VHS and cable television in the 1990s.

In October 2014, Sidewalk Stories was released on DVD and Blu-ray courtesy of Kino Lorber.

The Kid (1921 film)
The Kid is a 1921 American silent comedy-drama film written, produced, directed by and starring Charlie Chaplin, and features Jackie Coogan as his foundling baby, adopted son and sidekick. This was Chaplin's first full-length film as a director. It was a huge success and was the second-highest-grossing film in 1921. Now considered one of the greatest films of the silent era, it was selected for preservation in the United States National Film Registry by the Library of Congress in 2011.
Infinityplusone
Subash Chandar K (born 1981 or 1982) is an Indian-New Zealand mathematics teacher in Auckland. He runs a YouTube channel named infinityplusone, where he teaches secondary school students and prepares them for NCEA exams. In 2025 Chandar K was awarded the Local Hero of the Year award at the New Zealander of the Year Awards.

New Zealander of the Year Awards
The New Zealander of the Year Awards, currently known as the Kiwibank New Zealander of the Year Awards, celebrate the achievements of New Zealanders and were founded in 2010 by Australian Jeffrey John Hopp. Nominations are accepted from the general public and a judging panel selects finalists in each category. The awards are presented in Auckland in March each year.
Tom Delaney (songwriter)
Thomas Henry Delaney (September 14, 1889 – December 16, 1963) was an American blues and jazz songwriter, pianist and singer, who wrote a number of popular songs, mainly in the 1920s. His work was recorded by many of the more fashionable singers and musicians of the period and later times, including Lillyn Brown, Lucille Hegamin, Original Dixieland Jass Band, Ethel Waters, Earl Hines, Count Basie, Bix Beiderbecke, Big Joe Williams, Clara Smith, Alberta Hunter, Clarence Williams, James P. Johnson,   Woody Herman, Bukka White, Toots Thielemans, and Dinah Washington.

Delaney was known primarily as a songwriter for other performers, but he also recorded a small number of his own songs.

Big Joe Williams
Joseph Lee Williams (October 16, 1903 – December 17, 1982) was an American Delta blues guitarist, singer, and songwriter, notable for the distinctive sound of his nine-string guitar. Performing over five decades, he recorded the songs "Baby, Please Don't Go", "Crawlin' King Snake", and "Peach Orchard Mama", among many others, for various record labels. He was inducted into the Blues Hall of Fame on October 4, 1992.

The blues historian Barry Lee Pearson (Sounds Good to Me: The Bluesman's Story, Virginia Piedmont Blues) described Williams's performance:

When I saw him playing at Mike Bloomfield's "blues night" at the Fickle Pickle, Williams was playing an electric nine-string guitar through a small ramshackle amp with a pie plate nailed to it and a beer can dangling against that. When he played, everything rattled but Big Joe himself. The total effect of this incredible apparatus produced the most buzzing, sizzling, African-sounding music I have ever heard.
Introduction to Solid State Physics
Introduction to Solid State Physics, known colloquially as Kittel, is a classic condensed matter physics textbook written by American physicist Charles Kittel in 1953. The book has been highly influential and has seen widespread adoption; Marvin L. Cohen remarked in 2019 that Kittel's content choices in the original edition played a large role in defining the field of solid-state physics. It was also the first proper textbook covering this new field of physics. The book is published by John Wiley and Sons and, as of 2018, it is in its ninth edition and has been reprinted many times as well as translated into over a dozen languages, including Chinese, French, German, Hungarian, Indonesian, Italian, Japanese, Korean, Malay, Romanian, Russian, Spanish, and Turkish. In some later editions, the eighteenth chapter, titled Nanostructures,  was written by Paul McEuen. Along with its competitor Ashcroft and Mermin, the book is considered a standard textbook in condensed matter physics.

Marvin L. Cohen
Marvin Lou Cohen (born March 3, 1935) is an American–Canadian theoretical physicist. He is a physics professor at the University of California, Berkeley. Cohen is an expert in the field of condensed matter physics. He is widely known for his seminal work on the electronic structure of solids.
Om Kali Jai Kali
Om Kali Jai Kali is a 2025 Indian Tamil-language action thriller television series writer and director by Ramu Chellappa. The series stars Vimal as lead role, alongside  Pugazh, Ganja Karuppu, Douglas Kumaramoorthy, Pawan, Pavani Reddy, D. R. K. Kiran, Elango Kumaravel, Yogi Ram, Rajan Krishnaswamy, Dhivya Duraisamy, Maheshwari Chanakyan, Queency Sneha Stanly, Shivin Ganesan, Seema Biswas and G. M. Kumar. The series is premiered in JioHotstar on 28 March 2025.

Pavani Reddy
Pavani Reddy is an Indian actress who predominantly appears in Tamil and Telugu language films. She acted in a supporting role in the Tamil film Thunivu (2023). In 2021, she was a contestant on the reality series Bigg Boss 5 and finished as the 2nd runner up. She is also known for playing the lead in the Tamil-language television series Chinna Thambi.

Reddy made her debut in the Hindi film Login playing the role as Seema. and later acted in various different films such as Amrutham Chandamamalo (2013), Vajram (2015), 465 (2017), Motta Shiva Ketta Shiva (2017), Premaku Raincheck (2018), July Kaatril (2019), Senapathi (2021), Malli Modalaindi (2022) and Thunivu (2023).
Like Whoa
"Like Whoa" is a song by American pop rock duo Aly & AJ, written and recorded by the duo for their second studio album, Insomniatic. It is the second and final single from the album, released in 2008. The single release in the UK was cancelled for unknown reasons. It was their final single to be released before departing from Hollywood Records. A re-recorded version of the song was released on May 2, 2022.

Hollywood Records
Hollywood Records is an American record label owned by the Disney Music Group which focuses on pop, rock, alternative, hip hop and country genres, also specializing in recordings for a more mature audience not suitable for the flagship Walt Disney Records label.

Founded in December 1989, its current roster includes Sofia Carson, Tini, Kevin Jonas, Area21, Queen, Little Image, Almost Monday, Joywave, Andy Grammer, Adrian Lyles, Freya Skye, and Kenzie. The label also releases soundtrack albums and digital releases from Marvel Studios, 20th Century Studios, Searchlight Pictures, ABC, National Geographic, Hulu, 20th Television, Freeform, FX Productions, and ESPN since their acquisitions by The Walt Disney Company.
Sapok Biki
Sapok Biki (born 9 April 1974) is a Malaysian boxer. He won the gold medal in the light flyweight class at the 1998 Commonwealth Games in Kuala Lumpur. He also competed for his native country at the 1996 Summer Olympics in Atlanta, Georgia. He has since retired from competition and become a coach.

He is of Iban descent from Simunjan, Sarawak. He is serving in the Malaysian Army as a Major. Many local people in Sarawak idolised him and entered boxing after watching Sapok Biki won gold during the 1998 Commonwealth Games.

1998 Commonwealth Games
The 1998 Commonwealth Games (Malay: Sukan Komanwel 1998), officially known as the XVI Commonwealth Games (Malay: Sukan Komanwel ke-16), were a multi-sport event held in Kuala Lumpur, Malaysia. The 1998 Games were the first to be held in Asia, and the last Commonwealth Games of the 20th century. For the first time ever, the Games included team sports. Around 3,638 athletes from 70 Commonwealth member nations participated at the Games, which featured 214 events in 15 sports with 34 of them collected medals.
Buddy Vedder
Buddy Vedder (born 26 August 1994) is a Dutch actor and television presenter. He is known for playing the role of Rover Dekker in the soap opera Goede tijden, slechte tijden. He played lead roles in the musicals Murder Ballad (2020), Saturday Night Fever (2024–2025) and Soldier of Orange (Soldaat van Oranje, 2026). Vedder is also a jury member in the television show The Masked Singer.

Saturday Night Fever (musical)
Saturday Night Fever is a 1998 jukebox musical based on the 1977 film Saturday Night Fever. Its book is by Nan Knighton (in collaboration with Arlene Phillips, Paul Nicholas, and Robert Stigwood), and the songs mostly consist of songs that were featured in the film's soundtrack, which in turn were mostly written and performed by the Bee Gees.

The musical focuses on Tony Manero, an Italian-American Brooklyn youth whose weekend is spent at the local discotheque. There he luxuriates in the admiration of the crowd and a growing relationship with Stephanie Mangano, and can temporarily forget the realities of his life, including a dead-end job in a paint store and his gang of deadbeat friends. In an effort to make it a family-friendly show, many of the film's darker elements, including references to racial conflict, drug use, and violence, were eliminated from the plot.
Government contract flight
A government contract flight is a type of charter airline operation contracted with a government agency.

In the United States, the massive mobility requirements during World War II proved that military transport could not meet all the logistical needs that might arise.  As a result, the Civil Reserve Air Fleet (CRAF) was developed to use airline capacity to provide maximum airlift support in wartime situations.  As a benefit, airlines that commit planes to CRAF are able to receive peacetime government contracts in an amount proportional to the airline's potential wartime mobilization value.  This is the basis for most routine military charter flights.  The government receives an extremely economical source of emergency capacity as well as reasonable costs for peacetime military transportation.

Civil Reserve Air Fleet
The Civil Reserve Air Fleet (CRAF) is part of the United States's mobility resources. Selected aircraft from U.S. airlines, contractually committed to Civil Reserve Air Fleet, support United States Department of Defense airlift requirements in emergencies when the need for airlift exceeds the capability of available military aircraft.
Srosh Yasht Hadoxt
The Srosh Yasht Hadoxt, also known as Srosh Yasht, is the 11th Yasht in the Yasht collection.  It is named after and dedicated to Sraosha, the Zoroastrian hypostasis of Obedience and Observance. It must not be confused with the Srosh Yasht se shabag, which is also called Srosh Yasht and also dedicated to the same divinity.

Sraosha
Sraosha (Avestan: 𐬯𐬭𐬀𐬊𐬴𐬀, romanized: sraoṣ̌a or 𐬯𐬆𐬭𐬀𐬊𐬴𐬀, səraoṣ̌a; Persian: سروش), is the Avestan name of the Zoroastrian yazata of "Conscience" and "Observance", which is also the literal meaning of his name.

In the Middle Persian commentaries of the 9th-12th centuries, the divinity appears as 𐭮𐭫𐭥𐭱, S(a)rosh. This form appears in many variants in New Persian as well, for example سروش, Sorūsh. Unlike many of the other Yazatas (concepts that are "worthy of adoration"), Soroush is also frequently referred to as the "Angel of Conscience" or "Voice of Conscience", which overlaps with both of his role as the "Teacher of Daena", Daena being the hypostasis of both "Conscience" and "Religion" and Guardian/Companion over the Chinvat Bridge. Soroush is also the Persian name of the angel Gabriel in Abrahamic religions and the angel Jibril in Islam.
Sikkim treecreeper
The Sikkim treecreeper (Certhia discolor) is a species of bird in the treecreeper family.

It is found in Bhutan, Nepal and Northeast India.

Its natural habitats are temperate forests and subtropical or tropical moist montane forests. It inhabits broadleaf and mixed forests, where it usually forages at the middle and upper levels.

The form C. d. manipurensis of southern Manipur and southwestern Burma has a rich cinnamon throat and breast, and molecular evidence and is usually now treated as a separate species, the Hume's treecreeper, C. manipurensis Hume, 1850.

Hume's treecreeper
Hume's treecreeper (Certhia manipurensis) was earlier included within the brown-throated treecreeper complex and identified as a separate species on the basis of their distinctive calls. This species in the treecreeper family is found in Assam, Myanmar, Shan Mountains, Northern Thailand, Laos and the Dalat Plateau.

This form has a rich cinnamon throat and breast with support for their status coming from nd molecular evidence and calls.

The name commemorates the British naturalist Allan Octavian Hume who worked in India.
Anupama Puchimanda
Anupama Puchimanda (8 July 1980 – 18 April 2021) was an Indian athlete who competed nationally in field hockey and officiated internationally as an umpire. In 2006, she was the first Indian woman to umpire at the Commonwealth Games. She officiated over 90 international hockey matches, including the Asian Games, Central American and Caribbean Games, the FIH Junior World Cup, and the East Asian Games, as well as over 100 Indian hockey matches during her career.

Men's FIH Hockey Junior World Cup
The Men's FIH Hockey Junior World Cup, formerly known as the Hockey Junior World Cup, is an international field hockey competition organized by the International Hockey Federation. The tournament was started in 1979. Since 1985 it was held every four years. From 2021 onwards the tournament has been held every two years. Competitors must be under the age of 21 as of December 31 in the year before the tournament is held.

There is also a corresponding event for the women's junior teams. This competition started in 1989 and uses the same format as the men's event.

Five countries have dominated the event's history. Germany is the most successful team, having won the tournament eight times followed by Argentina and India, having won the tournament two times. Australia and Pakistan have each won the tournament once.
Sautauriski Lake
Lake Sautauriski is a freshwater body crossed from north to south by the Sautauriski River, flowing in the unorganized territory of Lac-Jacques-Cartier, in the La Côte-de-Beaupré Regional County Municipality, in the administrative region of Capitale-Nationale, in province of Quebec, in Canada.

Sautauriski Lake is located in Jacques-Cartier National Park.

The watershed area of Sautauriski Lake is mainly served on the east side by the route 175 which links the towns of Quebec and Saguenay. Few secondary roads served also this area for the needs of forestry and recreational tourism activities.

Forestry is the main economic activity in the sector; recreational tourism, second.

The surface of Lake Sautauriski is generally frozen from the beginning of December to the end of March; safe circulation on the ice is generally done from the end of December to the beginning of March.

Lac-Jacques-Cartier, Quebec
Lac-Jacques-Cartier (French pronunciation: [lak ʒak kaʁtje]) is a large unorganized territory in the Capitale-Nationale region of Quebec, Canada, in the La Côte-de-Beaupré Regional County Municipality, making up more than 85% of this regional county. It is unpopulated and undeveloped, almost entirely part of the Jacques-Cartier National Park and the Laurentides Wildlife Reserve.

Quebec Route 175 bisects the territory, and passes on the western shore of Jacques-Cartier Lake, after which the territory is named and source of the Jacques-Cartier River.
Martha Firestone Ford
Martha Firestone Ford (née Martha Parke Firestone; born September 16, 1925) is an American businesswoman and former principal owner and chairperson of the Detroit Lions of the National Football League (NFL).  Ford is also on the board of the Henry Ford Health System.

Ford family (Michigan)
The Ford Family is an American family from the U.S. state of Michigan. They are best known for their control of the Ford Motor Company automobile manufacturer which was originally founded by Henry Ford in the early twentieth
century. Henry's grandson William Clay Ford Sr. and his family have controlled the Detroit Lions franchise of the National Football League since late 1963. The Ford family are also members of the Episcopal Church.

Although the Ford family's ownership stake in the automaker had declined to less than 50% of the company's equity as of 2010, the family retained operational control through a special class of stock that was established early in the company's history and retained when the company made its initial public offering in 1956. The family owns all of the company's Class B shares, which are collectively entitled to elect 40% of the company's board of directors, with the remaining 60% elected by the holders of the company's publicly traded common stock.
Lawrencia Mallam
Lawrencia Laraba-Mallam is a former Nigerian Minister of Environment between 2014–2015. She was one of the 12 ministers sworn in by President Goodluck Jonathan in March 2014. She was succeeded by Amina Mohammed. Before her appointment as a minister, she served as the National President, Catholic Women Organization (CWO).

Amina J. Mohammed
Amina Jane Mohammed GCON (born 27 June 1961) is a Nigerian-British diplomat and politician who is serving as the 5th Deputy Secretary-General of the United Nations. Previously, she was Nigerian Minister of Environment from 2015 to 2016 and was a player in the Post-2015 Development Agenda process. She is also Chair of United Nations Sustainable Development Group.
Doc Edwards
Howard Rodney "Doc" Edwards (December 10, 1936 – August 20, 2018) was an American professional baseball catcher, manager, and coach, who played in Major League Baseball (MLB) with the Cleveland Indians, Kansas City Athletics, New York Yankees, and Philadelphia Phillies, over parts of five seasons, spanning nine years. Edwards also managed the Indians, for parts of three seasons (1987-1989).

Kansas City Athletics
The Kansas City Athletics were a Major League Baseball team that played in Kansas City, Missouri, from 1955 to 1967, having previously played in Philadelphia, Pennsylvania as the Philadelphia Athletics. After moving to Oakland, California in 1967, the team became the Oakland Athletics. In 2025, the team moved to West Sacramento, California as the Athletics, and plans ultimately to move to the Las Vegas metropolitan area.

The Kansas City franchise played at Municipal Stadium from 1955 to 1967.

The Kansas City Athletics had an overall win–loss record of 829–1,224–7 (.404) during their 13 years in Kansas City. Four Kansas City Athletics players were elected to the National Baseball Hall of Fame: Satchel Paige, Reggie Jackson, Enos Slaughter, and Catfish Hunter.
Styggehøi
Styggehøi is a mountain on the border of Vågå Municipality and Lom Municipality in Innlandet county, Norway. The 1,885-metre (6,184 ft) tall mountain is located in the Jotunheimen mountains within Jotunheimen National Park. The mountain sits about 40 kilometres (25 mi) southwest of the village of Vågåmo. The mountain is surrounded by several other notable mountains including Austre Hestlægerhøe and Vestre Hestlægerhøe to the east, Glittertinden to the north, Veotinden and Veobreahesten to the east, and Surtningssue to the southwest.

Veobreahesten
Veobreahesten is the 61st highest mountain in Norway. It is located in Lom Municipality in Innlandet county. The 2,185-metre (7,169 ft) tall mountain is in the Jotunheimen mountains within Jotunheimen National Park. The mountain sits about 27 kilometres (17 mi) south of the village of Fossbergom and about 45 kilometres (28 mi) southwest of the village of Vågåmo. The mountain is surrounded by several other notable mountains including Spiterhøe and Skauthøe to the northwest; Steinbukampen and Veopallan to the northeast; Veotinden, Veobreatinden, Austre Memurutinden to the southeast; Store Memurutinden to the south; and Leirhøi to the southwest.

The mountain was first climbed to the peak in 1949, making it the last of the Norwegian peaks higher than 2,000 metres (6,600 ft) to be climbed. The mountain is a nunatak standing in the middle of the glacier under the neighboring mountain Leirhøi. Its late ascent is due to this remote location, and the rather challenging approach.
Chai Badan district
Chai Badan (Thai: ชัยบาดาล, pronounced [t͡ɕʰāj bāː.dāːn]) is a district (amphoe) in the eastern part of Lopburi province, central Thailand. The local people usually call it Lam Narai, as the district center is in Tambon Lam Narai.

Lopburi province
Lopburi (Thai: ลพบุรี, RTGS: Lop Buri, pronounced [lóp bū.rīː]) is a province in the central region of Thailand. The province is divided into 11 administrative districts, and Mueang Lopburi district is the capital. With over 720,000 people, the province is Thailand's 31st largest area and 35th most populous. There are eight neighboring provinces, Phetchabun, Chaiyaphum, Nakhon Ratchasima, Saraburi, Phra Nakhon Si Ayutthaya, Ang Thong, Sing Buri, and Nakhon Sawan.

Lopburi is a significant province historically, where many historical structures, artifacts, and prehistoric settlements have been discovered. In the past, Lopburi was called by the name Lavo.The kingdom had been ruled by an absolute monarch.
Kaattumallika
Kaattumallika is a 1966 Indian Malayalam-language film, directed and produced by P. Subramaniam. The film stars Vaikkam Mani, Kalpana, Babu Joseph and C. L. Anandan. The film had musical score by M. S. Baburaj. Kattumallika is essentially a remake of the 1941 Tamil film Vana Mohini.

M. S. Baburaj
Mohammad Sabir Baburaj (3 March 1929 – 7 October 1978) was an Indian music composer. He is often credited for the renaissance of Malayalam film music. Baburaj has rendered music to many evergreen Malayalam film songs.