hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hordaland Police District
Hordaland Police District (Norwegian: Hordaland politidisrikt) was a police district for the old Hordaland county in Norway. It was headquartered in the city of Bergen. The police district covered an area with approximately 454,000 inhabitants. It was dissolved in 2017 and it became part of the West Police District.

Hordaland
Hordaland (Urban East Norwegian: [ˈhɔ̂rdɑlɑn] ⓘ) was a county in Norway, bordering Sogn og Fjordane, Buskerud, Telemark, and Rogaland counties. Hordaland was the third largest county, after Akershus and Oslo, by population. The county government was the Hordaland County Municipality, which is located in Bergen. Before 1972, the city of Bergen was its own separate county, apart from Hordaland. On 1 January 2020, the county was merged with neighbouring Sogn og Fjordane county, to form the new Vestland county.
Murder on the Blackboard
Murder on the Blackboard is a 1934 American pre-Code mystery/comedy film starring Edna May Oliver as schoolteacher Hildegarde Withers and James Gleason as Police Inspector Oscar Piper. Together, they investigate a murder at Withers' school. It was based on the novel of the same name by Stuart Palmer. It features popular actor Bruce Cabot in one of his first post-King Kong roles, as well as Gertrude Michael, Regis Toomey, and Edgar Kennedy.

Murder on the Blackboard was the second of three films teaming Oliver and Gleason as Withers and Piper, following The Penguin Pool Murder and preceding Murder on a Honeymoon. Director George Archainbaud also directed the first film in the series.

James Gleason
James Austin Gleason (May 23, 1882 – April 12, 1959) was an American actor, playwright and screenwriter born in New York City. Gleason often portrayed "tough-talking, world-weary guys with a secret heart-of-gold."
G1113 Dandong–Fuxin Expressway
The G1113 Dandong–Fuxin Expressway (Chinese: 丹东—阜新高速公路), commonly referred to as the Danfu Expressway (Chinese: 丹阜高速公路) is an expressway that connects the cities of Dandong, Liaoning, China, and Fuxin, Liaoning. Dandong is on the border with North Korea, and the Sino–Korean Friendship Bridge provides a border crossing into North Korea. The expressway is a spur of G11 Hegang–Dalian Expressway and is also part of Asian Highway 1. It is located entirely in Liaoning Province.

The final section from Xinmin to Fuxin is in planning.

The expressway connects the following cities, all of which are in Liaoning Province:

Dandong

Benxi

Shenyang

Xinmin

Fuxin

G11 Hegang–Dalian Expressway
The Hegang–Dalian Expressway (Chinese: 鹤岗—大连高速公路), designated as G11 and commonly referred to as the Heda Expressway (Chinese: 鹤大高速公路) is an expressway that connects the cities of Hegang, Heilongjiang, China, and Dalian, Liaoning. When fully complete, it will be 1,390 km (860 mi) in length. The expressway runs parallel to G201 Road for all its length.

The expressway is mostly complete. However, the section that passes through central Jiamusi has not been built to expressway standards. Upon reaching Jiamusi, vehicles for Hegang have to exit the expressway and make an 11 km journey at a reduced speed before entering the final stretch of the expressway for Hegang. In response, a 25.837 km expressway section that links the two parts of the expressway is currently being built by the Jiamusi municipal government.
Mainland, Shetland
The Mainland is the principal island of Shetland in Scotland. Covering an area of 899 km2 (347 sq mi), the island contains Shetland's only burgh, Lerwick, which is the main administrative centre, and major point of Shetland's ferry and air connections. The island has a diversified economy, with interests in agriculture, fishing, aquaculture, oil and gas, and tourism. It also forms part of a UNESCO Global Geopark, noted for its cliffs, moorlands, and diverse marine wildlife. Mainland is also the largest island in the North Sea.

Burgh
A burgh (/ˈbʌrə/ BURR-ə) is an autonomous municipal corporation in Scotland, usually a city, town, or toun in Scots. This type of administrative division existed from the 12th century, when King David I created the first royal burghs. Burgh status was broadly analogous to borough status, found in the rest of the United Kingdom. Following local government reorganisation in 1975, the title of "royal burgh" remains in use in many towns, but now has little more than ceremonial value.
Reece Brown (footballer, born 1996)
Reece Glen Brown (born 3 March 1996) is an English professional footballer who plays as a central midfielder for EFL League Two club Crawley Town.

Brown made his senior debut for Birmingham City in the Football League in September 2013, and spent time on loan at League One clubs Notts County in September 2014 and Chesterfield in early 2017. He was released by Birmingham in 2017 and joined Forest Green Rovers, where he spent two seasons before signing for Huddersfield Town. He spent the second half of the 2019–20 season on loan at Peterborough United, rejoined the club, also on loan, for the following season, and for a third time in January 2022. Released by Huddersfield in 2022, he rejoined Forest Green Rovers.

He has represented England at under-16, under-17, under-18 and under-20 level.

England national under-17 football team
The England national under-17 football team, also known as England under-17s or England U17(s), represents England in football at an under-17 age level and is controlled by The Football Association, the governing body for football in England. They are currently coached by Liam Bramley.
Maria Kononova
Maria Evgenievna Kononova (Russian: Мария Евгеньевна Кононова, born 4 March 1997) is a Russian tennis player.

Kononova has career-high rankings by the WTA of 635 in singles, reached on 4 March 2024, and world No. 158 in doubles, achieved on 10 February 2025.

She played college tennis at the University of North Texas.

Kononova has won nine doubles titles on the ITF Women's Circuit. She won her first $60k tournament in July 2023, at the Evansville Classic, alongside fellow Russian player Veronika Miroshnichenko.

Veronika Miroshnichenko
Veronika Miroshnichenko (born 19 November 1997) is a Ukrainian tennis player who represents Russia.

Miroshnichenko was born in Moscow to Ukrainian parents but grew up in Zaporizhzhia, Ukraine before emigrating to the United States. Due to her birth, she has a Russian passport and was forced to represent the country, however she identifies as Ukrainian and as of 2023, is in the process of changing her passport officially.

She has a career-high singles ranking by the WTA of 289, reached on 6 May 2024. She also has a career-high WTA doubles ranking of 202, achieved on 18 March 2024.
Miroshnichenko plays college tennis at Loyola Marymount University.
SR Kalyanamandapam
SR Kalyanamandapam: Est. 1975 is a 2021 Indian Telugu-language romantic action film directed by Sridhar Gade and written by Kiran Abbavaram. Produced by Elite Entertainments, the film stars Kiran Abbavaram, Priyanka Jawalkar, and Sai Kumar. The music is composed by Chaitan Bharadwaj. The plot is set in Rajampeta, in the Rayalaseema region of Andhra Pradesh. The film is released on 6 August 2021, and was available for streaming on Aha from 28 August.

Rayalaseema
Rayalaseema (IAST: Rāyalasīma) (Telugu: రాయలసీమ) is a geographic region in the Indian state of Andhra Pradesh. It comprises four southern districts of the State, from prior to the districts reorganisation in 2022, namely Kurnool, Anantapur, Kadapa, and Chittoor. Four new districts were created from these, namely Sri Sathya Sai, Nandyal, Annamayya, and Tirupati. As of 2011 census of India, the western four districts (before the district realignment) of the region had a population of 15,184,908 and cover an area of 77,424 km2 (29,894 mi2).
Still the King
Still the King is an American sitcom created by Travis Nicholson, Potsy Ponciroli and Billy Ray Cyrus. The series stars Billy Ray Cyrus, Joey Lauren Adams, Madison Iseman, Travis Nicholson, Lacey Chabert and Leslie David Baker. The series premiered on June 12, 2016, on CMT. On July 27, 2016, CMT renewed Still the King for a 13-episode second season, which premiered on July 11, 2017. On November 17, 2017, the series was cancelled after two seasons.

Joey Lauren Adams
Joey Lauren Adams (born January 9, 1968) is an American actress and director. Adams starred in Chasing Amy, for which she was nominated for the Golden Globe Award for Best Actress – Motion Picture Musical or Comedy, and played smaller roles in other Kevin Smith View Askewniverse films.
Hamish MacCunn
Hamish MacCunn, né James MacCunn (22 March 1868 – 2 August 1916) was a Scottish composer, conductor and teacher.

He was one of the first students of the newly founded Royal College of Music in London, and quickly made a mark. As a composer he achieved early success with his orchestral piece The Land of the Mountain and the Flood (1887), and, later, his first opera, Jeanie Deans (1894). His subsequent compositions did not match those two successes, and although he continued to compose throughout his life, he became best known as a conductor and teacher. He held teaching appointments at the Royal Academy of Music and the Guildhall School of Music.

As a conductor MacCunn served as musical director to the Carl Rosa, Moody-Manners and D'Oyly Carte opera companies, and worked with Thomas Beecham in the latter's London opera seasons in 1910 and 1915 and on tour.

Charles Manners (bass)
Charles Manners (27 December 1857 – 3 May 1935) was a British bass singer and opera company manager. His earliest performances were with the D'Oyly Carte Opera Company, first as a chorus member and then as a principal, creating the role of Private Willis in Iolanthe in 1882.  After leaving D'Oyly Carte the following year, he sang with several opera companies, most notably the Carl Rosa Opera Company and Covent Garden.  In 1898, he and his wife, the singer Fanny Moody, set up their own company, dedicated to presenting opera in English.

The Moody-Manners company performed in London, the British provinces, North America and South Africa from 1898 to 1916. After his retirement, Manners continued to campaign for a national opera company, which was eventually founded forty years after his death.
Al-Salt SC
Al-Salt Sport Club  (Arabic: نادي السلط الرياضي) is a professional football club based in As-Salt, Jordan. Founded in 1965, this club first participated in the Jordanian Pro League during the 2018–19 season.

Jordanian Pro League
The Jordanian Pro League (Arabic: الدوري الأردني للمحترفين) is a Jordanian professional league for men's football clubs and represents the top flight of Jordanian football. The championship consists of twelve competing teams in a home and away league system. 
The league was not held in the years:
1948, 1953, 1957, 1958,
1967, 1968, 1969, and not finished in 1998. In 2002, the league changed calendar to a fall spring season, and in 2020 the league returned to a spring fall season. From the 2023-24 season, the JFA decided to return to the fall spring calendar to match the date of the league with the Asian championships.
Wyndcliffe Court
Wyndcliffe Court, 0.5 miles (0.8 km) north of the village of St. Arvans, Monmouthshire, Wales, is a Grade II* listed country house and gardens in the Arts and Crafts style, completed in 1922.  The client was Charles Leigh Clay and the architect Eric Francis. The gardens were designed by Henry Avray Tipping and are included on the Cadw/ICOMOS Register of Parks and Gardens of Special Historic Interest in Wales.

Cadw/ICOMOS Register of Parks and Gardens of Special Historic Interest in Wales
The Cadw/ICOMOS Register of Parks and Gardens of Special Historic Interest in Wales is a heritage register of significant historic parks and gardens in Wales. It is maintained by Cadw, the historic environment service of the Welsh Government and was given statutory status in 2022.
Mehala Orthodox Church
The Church of the Ascension of Christ (Romanian: Biserica Înălțarea Domnului) is a Romanian Orthodox church in the Mehala district of Timișoara. It is the last in chronological order among the churches flanking today's Avram Iancu Square.

Mehala
Mehala (Hungarian: Ferencváros; German: Franzstadt; Serbian: Махала, romanized: Mahala; obsolete: Măhală) is a district of Timișoara. Mehala evolved from a slum-like village (in Turkish mahale means "slum") to a neighborhood of houses, villas and many gardens. It is one of the oldest satellite villages of Timișoara and was built in the higher part of the city, west of Palanca Mare. It officially became part of the city in 1910.
Stew Leonard's
Stew Leonard's is an American regional chain of eight grocery stores in Connecticut, New York, and New Jersey, which Ripley's Believe It or Not! deemed "The World's Largest Dairy Store" and Fortune magazine listed as one of the "100 Best Companies to work for" in 2011.

Opened in 1969 with seven employees in Norwalk, Connecticut, the chain includes six stores in Connecticut and New York. The seventh location opened in Paramus, New Jersey, in 2019 and the eighth on May 17, 2024, in Clifton, New Jersey.

The store has a customer-service policy which greets shoppers at each store's entrance, etched into a three-ton rock.

Norwalk, Connecticut
Norwalk is a city in Fairfield County, Connecticut, United States. The city, part of the New York Metropolitan Area, is the sixth-most populous city in Connecticut as of the 2020 census, with a population of 91,184.

Norwalk is on the northern shore of Long Island Sound and was first settled in 1649.
The Last Trail (1933 film)
The Last Trail is a 1933 American pre-Code Western film directed by James Tinling and written by Stuart Anthony. The film stars George O'Brien, Claire Trevor, El Brendel, Matt McHugh, J. Carrol Naish, and George Reed. The film was released on August 25, 1933, by Fox Film Corporation. The picture was a remake of a 1921 film of the same name starring Wallace Beery.

George O'Brien (actor)
George O'Brien (April 19, 1899 – September 4, 1985) was an American actor, popular during the silent film era and into the sound film era of the 1930s. He is best known today as the lead actor in F. W. Murnau's 1927 Academy Award-winning film Sunrise: A Song of Two Humans. O'Brien also starred in a number of Westerns in the 1930s and 1940s, including roles in 14 films under director David Howard and 10 with acclaimed filmmaker John Ford.
Esther Saavedra Yoacham
María Esther Saavedra Yoacham (August 8, 1928 – August 13, 2017) was a Chilean beauty pageant titleholder who was crowned Miss Chile 1952, becoming the first-ever winner of the Miss Chile competition. She had beat out over 200 young women to win the pageant, sponsored by the women's magazine "Eva."

In 1952, Esther earned the first Miss Chile title, becoming the official representative for Chile in the first Miss Universe pageant, which was held on 28 June 1952 at the Long Beach Municipal Auditorium in California, United States.

Esther died on August 13, 2017, in Santiago, at the age of 89. According to El Mercurio, her funeral was at 1:00 pm in the General Cemetery.

Miss Universe Chile
Miss Universe Chile (abbreviated as MUCH; Spanish: Miss Universo Chile) is an annual national beauty pageant that selects Chile's official representative to Miss Universe—one of the Big Four beauty pageants.

The current Miss Universo Chile is Inna Moll of Vitacura, who was crowned in August 2025.
Cora zapotecorum
Cora zapotecorum is a species of basidiolichen in the family Hygrophoraceae. Found in Mexico, it was formally described as a new species in 2019 by Bibiana Moncada, Rosa Emilia Pérez-Pérez, and Robert Lücking. The type specimen was collected from Cerro Pelón (Santiago Comaltepec, Oaxaca) in a cloud forest at an altitude of 2,990 m (9,810 ft). Here it grows as an epiphyte on tree and shrub branches, often around bryophytes and liverworts. It occurs sympatrically with some close relatives: Cora benitoana, C. buapana, and C. marusae. The specific epithet zapotecorum refers to the Zapotec peoples, many of whom now live in the area covered by Oaxaca.

Cora benitoana
Cora benitoana is a species of basidiolichen in the family Hygrophoraceae. Found in Mexico, it was formally described as a new species in 2019 by Bibiana Moncada, Rosa Emilia Pérez-Pérez, and Robert Lücking. The type specimen was collected in a cloud forest on Cerro Pelón (Santiago Comaltepec, Oaxaca) at an altitude of 2,990 m (9,810 ft). The specific epithet honours Benito Pablo Juárez García, Mexican President from the state of Oaxaca.

Cora benitoana is only known to occur in a small region in Oaxaca, where it grows as an epiphyte on tree trunks in a cloud forest, at elevations ranging from 2,000 to 3,000 m (6,600 to 9,800 ft). It usually grows over mosses and liverworts, particularly from the genus Frullania.
John Huffman (politician)
John E. Huffman (born in 1957 in Missouri) is an American politician, who was a Republican member of the Oregon House of Representatives representing District 59 from his appointment on August 27, 2007 to fill the vacancy caused by the resignation of John Dallum, until his own resignation on October 28, 2017 to take a job in the Trump administration.

John Dallum
John H. Dallum is a former politician in the U.S. state of Oregon. He served in the Oregon House of Representatives for District 59, which covers The Dalles, Madras and John Day. Dallum, a Republican, was appointed to the legislature in June 2004 to the seat vacated by fellow Republican John Mabrey, who had resigned after being indicted for theft.

He was subsequently elected twice to the House, defeating Democrats Jack Lorts in 2004 and Jim Gilbertson in 2006. Dallum announced July 16, 2007, that he would resign his seat effective the end of that month.  His stated reason was to take a job as a school superintendent in Valier, Montana, a location nearer his grown children. Prior to his career as a politician, Dallum was an educator for 35 years in Oregon and Montana.
Tightrope (EP)
Tightrope is an EP by American rock band Walk the Moon. It was released digitally on January 22, 2013, by RCA Records and contains six songs, four of which were previously unreleased. A 2-color vinyl version of the EP was later released for Record Store Day on April 20, 2013. The EP was named after the opening track of the same name. It was a moderate success, debuting at number 54 on the US Billboard 200.

Record Store Day
Record Store Day is a semi-annual event established in 2008 to "celebrate the culture of the independently owned record store". Held on one Saturday (typically the third) every April and every Black Friday in November, the day brings together fans, artists, and thousands of independent record stores around the world. A number of records are pressed specifically for Record Store Day, with a list of releases for each country, and are only distributed to shops participating in the event.

The event originated in the United States and has expanded internationally, with official organizers in the United Kingdom, Canada, Ireland, Mexico, Europe, Japan, and Australia.
Teesri Aankh: The Hidden Camera
Teesri Aankh: The Hidden Camera (transl. The Third Eye) is a 2006 Indian action-techno thriller film directed by Harry Baweja starring Sunny Deol (in an extended guest appearance), Amisha Patel, Neha Dhupia, Aarti Chhabria, Aashish Chaudhary (in an extended special appearance) and Mukesh Rishi. It was a box office failure.

Mukesh Rishi
Mukesh Rishi (born 19 April 1956) is an Indian actor and film producer who works primarily in Hindi and Telugu films. He has also appeared in Malayalam, Kannada, Punjabi, Marathi and Tamil films. He got his first break in Hindi in 1993 with Gardish and has since, established himself as a notable supporting actor, generally as a villain.
2016 Netball Europe Open Challenge
The 2016 Netball Europe Open Challenge was a second level tournament organised by Netball Europe. It featured seven teams playing a series of netball test matches in May 2016 at Northumbria University's Sport Central. It was played alongside the first level tournament, the 2016 Netball Europe Open Championships. Gibraltar, Israel, Malta, the Republic of Ireland and Switzerland were joined by two guest teams, Grenada and the United States. Grenada finished as overall winners after winning all five of their matches. However, the Republic of Ireland were declared winners of the European Section having defeated all three of their European opponents. Israel's Nomi Komar was named Player of the Tournamment. The tournament was livestreamed by QTV Sports and featured on Netball Europe's YouTube channel.

Switzerland national netball team
The Switzerland national netball team represent Netball Switzerland in international netball tests and competitions. As of 1st September 2025, they are ranked 48th in the world. Established in 2009, Swiss Netball is a full member of the International Netball Federation (INF) and Netball Europe. Swiss Netball has worked hard to develop the game at the junior club level, as well as at senior level, and the national squad first obtained a world ranking in 2012.
2025–26 Professional U18 Development League
The 2025–26 Professional U18 Development League is the 14th season of the Professional Development League system. 
There are 29 teams competing, divided into North and South divisions according to their region. Three teams joined with Category One status with Birmingham City U18s, Burnley U18s  returning after a three season absence and six total seasons  and founding member Ipswich Town U18s playing in the U18 Premier League  for the very first time after 13 seasons. Burnley play in the North Division, while Birmingham City and Ipswich Town play in the South Division.

Birmingham City F.C. Reserves and Academy
Birmingham City F.C. Development Squad and Academy are the reserve team and the youth development system  of Birmingham City Football Club. The reserve team, established in 1879, played in the Premier Reserve League South in the 2009–10 season, but did not enter a league again until the 2012–13 season, when it was placed in the northern division of the newly formed Professional Development League 2, a predominantly under-21 league. The academy, established in its current form in 1999, trains boys in age groups from under 9s through to under 18s.
Vittal Karmali
Vittal Subraya Karmali (unknown – 2 September 1967), also known as V.S. Karmali or Shrirang Karmali, was an Indian politician. He was a former member of the Goa, Daman and Diu Legislative Assembly, representing the Curchorem Assembly constituency from 1963 to 1967 and Siroda Assembly constituency from 1967 to September 1967. He also served as the cabinet minister in the first Dayanand Bandodkar ministry.

Curchorem Assembly constituency
Curchorem Assembly constituency is one of the 40 Goa Legislative Assembly constituencies of the state of Goa in southern India. Curchorem is also one of the 20 constituencies falling under South Goa Lok Sabha constituency.
Walpole Street
Walpole Street is a street in Chelsea, London, running north-west to south-east from King's Road to St Leonard's Terrace and Burton's Court.

The MacDonald sisters lived at no 33 in the 1850s.

In 1936, the Scottish architect G. Kay Green (1877–1939) was living at no.1. The actress Susannah York was born at no 18 in 1939.

King's Road
King's Road or Kings Road (or sometimes the King's Road, especially when it was the king's private road until 1830, or as a colloquialism by middle/upper class London residents) is a major street stretching through Chelsea and Fulham, both in west London, England. It is associated with 1960s style and with fashion figures such as Mary Quant and Vivienne Westwood. Sir Oswald Mosley's Blackshirt movement had a barracks on the street in the 1930s.