hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mera Saathi
Mera Saathi (transl. My Companion) is a 1985  Hindi-language action-drama film, produced by K. Kesava Rao under the Sree Brahmarambika Films banner and directed by K. Raghavendra Rao. The film stars Jeetendra, Jaya Prada, Rajiv Kapoor, Mandakini in the pivotal roles and music of the film was composed by Bappi Lahiri. The film is a remake of the Telugu movie Dharmaatmudu (1983).

Mandakini (actress)
Yasmeen Joseph Thakur (née Joseph), professionally credited as Mandakini, is an Indian former actress. She is best remembered for her lead role in the 1985 popular film Ram Teri Ganga Maili. She has been part of many blockbusters and was credited for her on-screen chemistry with actor Mithun Chakraborty.
Dog cockle
The dog cockle or European bittersweet (Glycymeris glycymeris) is a species of marine clam, a coastal bivalve mollusc of European waters.

Despite its common name, it is not closely related to the common cockle.

While the English common name "dog cockle" implies an inferior food that might only be suitable for animals, this shellfish is edible and enjoyed in many European countries, although the flesh has a reputation for becoming tough if overcooked. Its name in French (amande de mer) and Spanish (almendra de mar) means "sea almond", due to its apparently sweet and almond-like flavour.

Common cockle
The common cockle (Cerastoderma edule) is a species of edible saltwater clam, a marine bivalve mollusc in the family Cardiidae, the cockles. It is found in waters off Europe, from Iceland in the north, south into waters off western Africa as far south as Senegal. The ribbed oval shells can reach 6 centimetres (2.4 in) across and are white, yellowish or brown in colour. The common cockle is harvested commercially and eaten in much of its range.
Zhang Ye (Later Shu)
Zhang Ye (張業) (died 24 August 948), né Zhang Zhiye (張知業), was a general and official of the Chinese Five Dynasties and Ten Kingdoms period states Later Tang and Later Shu, serving as a chancellor during the reign of Later Shu's second emperor Meng Chang.

Chancellor of the Tang dynasty
The chancellor, also known by its Chinese name as the zaixiang, was a semi-formal designation for a number of high-level officials during China's Tang dynasty. This list also includes chancellors of the short-lived Zhou dynasty of the empress Wu Zetian within the Tang.
Martin Doblmeier
Martin Doblmeier is an American documentary filmmaker, known for directing films for Public Television including Bonhoffer (2003) The Power of Forgiveness (2007), An American Conscience: The Reinhold Niebuhr Story (2017), and Backs Against The Wall: The Howard Thurman Story (2019). Doblmeier is the founder of Journey Films Inc, a film and television production company focused creating content on religion, faith and spirituality based in Alexandria, Virginia. In addition to numerous awards for film, Doblmeier has three honorary degrees.

The Power of Forgiveness
The Power of Forgiveness is a 2008 documentary film by Martin Doblmeier about the process of forgiveness. It features interviews with renowned Buddhist teacher Thich Nhat Hanh, Nobel Laureate Elie Wiesel, best-selling authors Thomas Moore and Marianne Williamson and others.
Mama's Gone A-Hunting
Mama's Gone A-Hunting is a 1977 Australian television film. The title is taken from the English nursery rhyme and lullaby, Bye, baby Bunting. The film featured many well known Australian actors of the period, including Gerard Kennedy, Carmen Duncan, and starred Judy Morris

It was one of a series of TV movies Robert Bruning made for Channel 7. He sold it to Paramount to distribute world wide.

Gerard Kennedy (actor)
Gerard Kennedy (8 March 1932 – 21 April 2025) was an Australian double Gold Logie award-winning actor.

Kennedy started his career in theatre, before going on to appear in early television series, primarily with Crawford Productions, with several supporting roles in the police series Homicide and costarring in the espionage series Hunter as the breakout fan favorite baddie, Kragg.

He shot to national fame, however, starring with Ted Hamilton and Terence Donovan in the police procedural Division 4 as Detective Frank Banner,  which won him back-to-back Gold Logies. Kennedy also appeared in the cult series Prisoner, The Flying Doctors and in crime series Underbelly and had numerous feature film roles during a career that spanned 50 years in the industry.
Maria Maksakova (mezzo-soprano, born 1977)
Maria Petrovna Maksakova Jr. (Russian: Мария Петровна Максакова-младшая; born 24 July 1977) is a Russian opera singer, a guest soloist with Bolshoi Theater (since 2003), soloist with Moscow's Helikon-Opera (since 2006) and Mariinsky Opera Company (2011). She is the daughter of actress Lyudmila Maksakova and granddaughter of Maria Maksakova, a renowned Russian and Soviet opera singer. Maria is the laureate of several prestigious events (including the Moscow International Opera Festival in 2000 and the II Obraztsova International Competition in 2002). Her extensive chamber repertoire includes works by Schumann, Schubert, Tchaikovsky, Rakhmaninov, Rimsky-Korsakov.
In October 2016, Maksakova relocated from Moscow to Kyiv, Ukraine, with her husband Denis Voronenkov and baby son, saying that they were fleeing the political persecution of Voronenkov in Russia. On 23 March 2017, Voronenkov was murdered in Kyiv.

Mariinsky Theatre
The Mariinsky Theatre (Russian: Мариинский театр, romanized: Mariinskiy teatr, also transcribed as Maryinsky or Mariyinsky) is a historic opera house in Saint Petersburg, Russia. Opened in 1860, it became the preeminent music theatre of late 19th-century Russia, where many of the stage masterpieces of Tchaikovsky, Mussorgsky, and Rimsky-Korsakov received their premieres. Through most of the Soviet era, it was known as the Kirov Theatre.  Today, the Mariinsky Theatre is home to the Mariinsky Ballet, Mariinsky Opera and Mariinsky Orchestra. Since Yuri Temirkanov's retirement in 1988, the conductor Valery Gergiev has served as the theatre's general director.
Life by Misadventure
Life by Misadventure is the second studio album by British singer Rag'n'Bone Man. It was released on 7 May 2021 through Columbia Records and was preceded by two singles: "All You Ever Wanted" and "Anywhere Away from Here", a duet with American singer Pink. The album debuted at number one on the UK Albums Chart with sales of 42,000, including 33,000 on physical formats, making it the fastest-selling album by a solo artist in 2021. The album serves as a follow-up to his 2017 album Human.

Human (Rag'n'Bone Man album)
Human is the debut studio album by British singer Rag'n'Bone Man. It was released on 10 February 2017 through Columbia Records and features his breakthrough single of 2016, entitled "Human". It debuted at number one on the UK Albums Chart with sales of 117,000, making it the fastest-selling debut album by a male artist during the 2010s.
Kate Wilder
Kate Wilder is a retired U.S. Army lieutenant colonel who became the first woman to complete the Army's Special Forces Officer Course in 1980. Although she was initially denied graduation, her official recognition followed a successful sex discrimination complaint and a subsequent Army investigation.

United States Army Special Forces selection and training
The Special Forces Qualification Course (SFQC) or, informally, the Q Course is the initial formal training program for entry into the United States Army Special Forces. Phase I of the Q Course is Special Forces Assessment and Selection (SFAS). A candidate who is selected at the conclusion of SFAS will be able to continue to the next of the four phases. If a candidate successfully completes all phases they will graduate as a Special Forces qualified soldier and then, generally, be assigned to a 12-men Operational Detachment "A" (ODA), commonly known as an "A team." The length of the Q Course changes depending on the applicant's primary job field within Special Forces and their assigned foreign language capability but will usually last between 56 and 95 weeks.
Rákospalotai EAC
Rákospalotai EAC is a Hungarian association football club based in the Rákospalota quarter in the north-east of Budapest. REAC were promoted to the Nemzeti Bajnokság I, the first division in Hungarian football, for the 2005–06 season, but the team was relegated to the Nemzeti Bajnokság II after the 2008–09 season. The club play their home games at Budai II. László Stadion.

Nemzeti Bajnokság II
The Nemzeti Bajnokság II (or NBII), currently known as the Merkantil Bank Liga for sponsorship reasons, is the second tier of Hungarian football. At the end of the 2004–05 season, the tournament format was changed from one division of 14 teams to two divisions: Keleti (Eastern) and Nyugati (Western), each with 16 teams, though now it's just one league table with 16 teams as of the 2024–25 season. The champion and the runner-up will ascend to the first division, Nemzeti Bajnokság I, while the two lowest teams in second league are relegated to Nemzeti Bajnokság III.
Smutnoye Vremia
Смутное Время (Smutnoye Vremia, Russian for "Time of Troubles") is a standalone album by vocalist Valery Kipelov and guitarist Sergey Mavrin, both formerly of Aria (Kipelov was still a member of Aria when it was released). Alik Granovsky, former Aria bassist, was a guest musician on "SV", but composed no songs for it. Songs from the album are still played both by Kipelov's group "Kipelov" and Mavrin's "Mavrik".

Although the major vein of the album is heavy metal, common for both artists, it also includes some slow ballads and even a "drunkard"-blues song, "Vypyem Yesho" (One More Drink).

Track #4, "Ya Svoboden" (I am Free), suddenly became a hit in 2003 when it was re-released by Kipelov and a music video was aired on MTV. The ballad topped Russian rock charts and was featured on MTV Russia's Top 20.

Valery Kipelov
Valery Alexandrovich Kipelov (Russian: Валерий Александрович Кипелов; born July 12, 1958) is a Russian musician and composer who was the vocalist and a founding member of heavy metal band Aria. Since 2002, Kipelov leads his own metal band, Kipelov.
Sound Emporium Studios
Sound Emporium is a music recording studio located at 3100 Belmont Boulevard in Nashville, Tennessee. Originally founded by Jack Clement in 1969 as the Jack Clement Recording Studios, the studio changed ownership and was renamed Sound Emporium in 1979. The studios have been the site of numerous notable recordings by artists including Merle Haggard, Don Williams, Kenny Rogers, Keith Whitley, R.E.M., Trisha Yearwood, Alan Jackson, Taylor Swift, Robert Plant and Alison Krauss, Willie Nelson, Kacey Musgraves, Cole Swindell, Yo-Yo Ma, T Bone Burnett, Alabama Shakes, and others.

T Bone Burnett
Joseph Henry "T Bone" Burnett III (born January 14, 1948) is an American record producer, guitarist, singer, and songwriter. He was a guitarist in Bob Dylan's band during the 1970s. Burnett has won several Grammy Awards for his work on film soundtracks, namely O Brother, Where Art Thou? (2000), Cold Mountain (2004), Walk the Line (2005), and Crazy Heart (2010). He won another Grammy for producing the album Raising Sand (2007), in which he united the contemporary bluegrass of Alison Krauss with the blues rock of Led Zeppelin lead vocalist Robert Plant.

Burnett has been credited with early career mentorship of musical acts such as Counting Crows, Los Lobos, Sam Phillips, and Gillian Welch, and with revitalizing the careers of Gregg Allman and Roy Orbison. He produced for television programs including Nashville and True Detective. He has released several solo studio albums as a producer, including Tooth of Crime (2008), which he wrote for a revival of the namesake play by Sam Shepard.
Bookaboo
Bookaboo is a children's television series created and produced by Lucy Goodman of Happy Films and co-directed by Ian Emes. The show incorporates puppets, celebrities, picture books, songs, and animation. The main character is Bookaboo, a renowned rock puppy who travels worldwide with his band. Lucy Goodman developed the show in response to her research on the decline of parental reading in households. The aim of Bookaboo is to encourage both children and adults to enjoy sharing books together. The series is available for streaming on Amazon Video in the United Kingdom and has aired on ABC2 in Australia, CBC Television in Canada, and Amazon Video in the United States.

Ian Emes
Ian Ronald Emes (17 August 1949 – 16 July 2023) was a British artist and film director. He is known for using innovative and experimental film techniques, and for being Pink Floyd's original animator.

Emes' animations have featured in major exhibitions, including Pink Floyd: Their Mortal Remains at the V&A (2017) and the National Film Theatre Retrospective (1980).  His works have also been used in live music tours, such as Roger Waters Us + Them (2017), David Gilmour Live at the Royal Albert Hall (2016) and Mike Oldfield In Concert (1980).  He is the winner of three BAFTA Awards (1994, 2009, 2011), a Palme d'Or (1979), a British Animation Award (2014), and is an Emmy Award (2017) and Academy Award (1984) nominee.
Carnifex (film)
Carnifex is a 2022 Australian horror film directed by Sean Lahiff and written by Shanti Gudgeon, starring Alexandra Park, Sisi Stringer, and Harry Greenwood. It premiered at the Sitges Film Festival in Spain on 6 October 2022.

Sitges Film Festival
SITGES - International Fantastic Film Festival of Catalonia (Catalan: Festival Internacional de Cinema Fantàstic de Catalunya) is an annual film festival held in Sitges, Catalonia, Spain. It specializes in fantasy, horror and cult films. Established in 1968, the festival takes place every year, usually in early October, and is considered to be one of the world's top 3 largest and most prestigious genre film festivals, alongside Fantasia and Fantastic Fest.
Alabama State Route 169
State Route 169 (SR 169) is a 26.325-mile (42.366 km) state highway that serves as a north-south connection between Opelika and Seale through Lee and Russell Counties. SR 169 intersects US 431 at its southern terminus and SR 51 at its northern terminus.

Alabama State Route 51
State Route 51 (SR 51) is a 114.183-mile-long (183.760 km) state highway in the southeastern and east-central parts of the U.S. state of Alabama. The southern terminus of the highway is at an intersection with U.S. Route 84 (US 84) near New Brockton. The northern terminus of the highway is at an interchange with I-85/US 29/US 280 at Opelika.
Don Chicago
Don Chicago is a 1945 British second feature ('B') crime comedy film directed by Maclean Rogers and starring Jackie Hunter, Joyce Heron and Claud Allister. The screenplay was by Austin Melford based on the 1944 novel of the same title by C. E. Bechhofer Roberts.

Claud Allister
Claud Allister (born William Claud Michael Palmer, 3 October 1888 – 26 July 1970) was an English actor with an extensive film career in both Britain and Hollywood, where he appeared in more than 70 films between 1929 and 1955.
Milan Hejduk
Milan Hejduk (Czech pronunciation: [ˈmɪlan ˈɦɛjduk] ⓘ; born February 14, 1976) is a Czech–American former professional ice hockey forward. Nicknamed "the Duke", he spent his entire 14-year National Hockey League (NHL) career with the Colorado Avalanche and retired holding the record for most career games as an Avalanche player with 1,020. In 2003, he won the Maurice "Rocket" Richard Trophy as the NHL's leading goal scorer. He is a member of Czech Ice Hockey Hall of Fame.

Maurice "Rocket" Richard Trophy
The Maurice "Rocket" Richard Trophy, also known as the Rocket Richard Trophy, is awarded annually to the leading goal scorer in the National Hockey League (NHL). It was donated to the NHL by the Montreal Canadiens in 1998–99 and is named in honour of legendary Montreal Canadiens right winger Maurice "Rocket" Richard. First won by Teemu Selanne, it is currently held by Leon Draisaitl, who scored 52 goals during the 2024–25 NHL season.
The Deerslayer (1957 film)
The Deerslayer is a 1957 American Western film in CinemaScope and Color by De Luxe, directed by Kurt Neumann and written by Carroll Young, Neumann and an uncredited Dalton Trumbo. The film stars Lex Barker, Rita Moreno, Forrest Tucker, Cathy O'Donnell, Jay C. Flippen and Carlos Rivas. It is based on the 1841 novel The Deerslayer by James Fenimore Cooper. The film was released on September 10, 1957, by 20th Century-Fox.

Jay C. Flippen
John Constantine Flippen Jr. (J.C. or Jay C.) (March 6, 1899 – February 3, 1971) was an American character actor who often played crusty sergeants, police officers or weary criminals in many 1940s and 1950s pictures, particularly in film noir. Before his motion-picture career he was a leading vaudeville comedian and master of ceremonies.
The Silken Affair
The Silken Affair is a 1956 British romantic comedy film directed by Roy Kellino and starring David Niven, Geneviève Page, Wilfrid Hyde-White, Joan Sims, Irene Handl and Ronald Squire. It was written by Robert Lewis Taylor from a story by John McCarten.

Joan Sims
Irene Joan Marion Sims (9 May 1930 – 27 June 2001) was an English actress and comedienne, best remembered for her roles in the Carry On franchise, appearing in 24 of the films (the most for any actress).

On television, she is known for playing Gran in Till Death Us Do Part (1967–1975), Madge Kettlewell in Sykes (1972–1978), Mrs Bloomsbury-Barton in Worzel Gummidge (1979–1981), an eccentric youth hostel owner in Victoria Wood (1989), Mrs Wembley, the cook with a liking for sherry, in On the Up (1990–1992), and Madge Hardcastle in As Time Goes By (1994–1998).
Mwenezi District
Mwenezi, originally known as Nuanetsi, is a small district situated in southern Zimbabwe. It is bisected by the Mwenezi River and the A4 highway, the main thoroughfare that connects the town of Beitbridge, on the border with South Africa, to Masvingo.

Masvingo
Masvingo, formerly known as Fort Victoria, is a city in southeastern Zimbabwe and the capital of Masvingo Province. The city lies close to Great Zimbabwe, the national monument from which the country takes its name and close to Lake Mutirikwi, its recreational park, the Kyle dam and the Kyle National Reserve that is home to a range of animal species. It is mostly populated by the Karanga people who form the biggest branch of the various Shona tribes in Zimbabwe.
Thavamani Jegajothivel Pandian
Thavamani Jegajothivel Pandian (born 15 June 1939), a retired professor of Madurai Kamaraj University (MKU), is an Indian geneticist and ecologist, known for his pioneering studies in bioenergetics and animal ecology. A recipient of the WorldFish Naga Award, he is a former chairman of the Task Force Committee on Aqua and Marine Biotechnology of the Department of Biotechnology of the Government of India, a former president and a fellow of The World Academy of Sciences and an elected fellow of the Indian National Science Academy, National Academy of Sciences, India, Indian Academy of Sciences and the National Academy of Agricultural Sciences. The Council of Scientific and Industrial Research, the apex agency of the Government of India for scientific research, awarded him the Shanti Swarup Bhatnagar Prize for Science and Technology, one of the highest Indian science awards, in 1984, for his contributions to biological sciences.

The World Academy of Sciences
The World Academy of Sciences for the advancement of science in developing countries (TWAS) is a merit-based science academy established for developing countries, uniting more than 1,400 scientists in some 100 countries. Its principal aim is to promote scientific capacity and excellence for sustainable development in developing countries. It was formerly known as the Third World Academy of Sciences, named after the "third world" group of non-aligned states. Its headquarters is located on the premises of the International Centre for Theoretical Physics in Trieste, Italy.
Sakura Hirota
Sakura Hirota (広田さくら, Hirota sakura) is a Japanese politician and semi-retired professional wrestler. She last worked as a freelancer, and is best known for her tenure with the Japanese promotions Gaea, Pro Wrestling Wave and Oz Academy.

Hirota's later career is characterized by being a comedy wrestler who oft appears as a doppelgänger of other wrestlers, dressing up as and portraying their mannerisms in an exaggerated, poorly executed way for comedic effect. Hirota sometimes even ironically imitates her own opponent, examples include: Saki Akai and Asuka. She retired on June 2, 2025, due to her pursuing a career in politics; in the process, she left Pro Wrestling Wave.

Oz Academy
Oz Academy (OZアカデミー, OZ Akademī) is a Japanese joshi puroresu or women's professional wrestling promotion founded by Mayumi Ozaki. The promotion's full official name is Oz Academy Women's Professional Wrestling (OZアカデミー女子プロレス, OZ Akademī Joshi Puroresu). In addition to the contracted members of the roster, Oz Academy has also employed some of the top freelancers in all of joshi puroresu, including Ayumi Kurihara, Hiroyo Matsumoto, Manami Toyota and Tomoka Nakagawa. The promotion has a television deal with Gaora.
Nancy Morrison
Nancy Morrison Orthwein (June 21, 1927 – August 8, 2015) was an American tennis player.

Morrison, raised in Palm Beach, Florida, was the granddaughter of William Harley DaCamara, who was founder and president of Palm Beach Mercantile Company. She was born in Washington D.C and had two brothers.

A collegiate tennis player for Rollins College, Morrison won the 1948 Eastern Intercollegiate singles title. In 1950 she took part in the Wimbledon Championships for the only time and in the same tour finished runner-up to Gussie Moran at the Kent Championships. She twice reached the singles third round of the U.S. National Championships. Her doubles partnership with Barbara Scofield ranked as high as fourth in the United States.

Morrison was the second wife of business executive Adolphus Busch Orthwein.

Gussie Moran
Gertrude Augusta "Gussie" (or "Gussy") Moran (September 8, 1923 – January 16, 2013) was an American tennis player who was active in the late 1940s and 1950s. Her highest US national tennis ranking was 4th. She was born in Santa Monica, California and died in Los Angeles, California, aged 89.
Edward S. Anthoine
Edward S. Anthoine (c. 1882 – October 29, 1942) was an American politician and lawyer from Maine. Anthoine, a Republican from Portland, served one term (1925–26) in the Maine Senate representing Cumberland County. In December 1927, Governor Owen Brewster appointed him to reporter of decisions of the Maine Supreme Judicial Court.

Owen Brewster
Ralph Owen Brewster (February 22, 1888 – December 25, 1961) was an American politician from Maine. Brewster, a Republican, served as the 54th governor of Maine from 1925 to 1929, in the U.S. House of Representatives from 1935 to 1941 and in the U.S. Senate from 1941 to 1952. Brewster was a close confidant of Joseph McCarthy of Wisconsin and an antagonist of Howard Hughes. He was defeated by Frederick G. Payne, whose campaign was heavily funded by Hughes, in the 1952 Republican primary.
Shūhō Myōchō
Shūhō Myōchō (宗峰妙超, ur. 1283, zm. 1338), aka Daitō Kokushi (大燈 國 師), was a Japanese Zen master of the Rinzai school. He was the second patriarch of the Ōtōkan-lineage, and founder and first abbot of the Daitoku-ji (大德寺) in Kyōto, one of Japan's most important temples.

Nanpo Shōmyō
Nanpo Shōmyō (Japanese: なんぽしょうみょう, Kanji: 南浦紹明; 1235 – 9 February 1309), imperial name Entsū Daiō Kokushi, was a Japanese Zen monk of Rinzai school during the Kamakura period, and the founder of the Ōtōkan-lineage. Although his exact origin is unknown, he is from Inomiya village, Abe District, Shizuoka (now Inomiya-chō, Aoi-ku, Shizuoka). Shōmyō  is his true name (also "Jyōmin"), Nampo is his Dharma name.