hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Battle of San Andrés
The Battle of San Andrés, also known as the Charge at San Andrés, took place during the Mexican Revolution and was fought on August 26–27, 1913. Revolutionary leader General Pancho Villa attacked the town of San Andrés, and the battle concluded when the American soldier of fortune charged the federal positions and routed the enemy. A thousand government soldiers were killed, and 400 prisoners were executed by Villa's self styled executioner, Rodolfo Fierro.

Rodolfo Fierro
General Rodolfo Fierro (1885 – 14 October 1915) was a railway worker, railway superintendent, federal soldier and a major general in the army of Pancho Villa during the Mexican Revolution in the Division del Norte. Fierro and his counterpart and fellow lieutenant, Tomas Urbina, have been cited as the two halves of Pancho Villa, Fierro representing his malicious side. It is believed Fierro met Pancho Villa in 1913 following the Madero revolution. Originating from Sinaloa, Fierro was a former federal officer having taken part in fighting against the Yaqui Indians. Following his role as a federal officer, Fierro went on to work as a railway man, eventually being absorbed into Villa's ranks.
Emily Shanks
Emily Shanks, also known in Russian sources as Emiliya Yakovlevna Shanks (Russian: Эми́лия Я́ковлевна Шанкс; 1 August 1857, in Moscow – 13 January 1936, in London), was an English painter, active in Moscow during the reigns of Alexander III and Nicholas II. She was the first woman to be elected to the Peredvizhniki Company.

Vasily Polenov
Vasily Dmitrievich Polenov (Russian: Василий Дмитриевич Поленов; 1 June 1844 – 18 July 1927) was a Russian landscape painter associated with the Peredvizhniki movement of realist artists. His contemporaries would call him the "Knight of Beauty" as he embodied both European and Russian traditions of painting. His vision of life was summarized as following: "Art should promote happiness and joy".
Itumeleng Sekwale
Itumeleng Sekwale (born 5 January 1983) is a South African soccer player.

He has played for Supersport United, Moroka Swallows, Jomo Cosmos and Thanda Royal Zulu as a midfielder. He has one cap for the South Africa Under-23s side.

Moroka Swallows F.C.
Moroka Swallows Football Club (often referred to as Swallows or The Birds) was a South African professional football club based in Soweto, Johannesburg, in the Gauteng province.

Founded in 1947, Swallows were one of the original two Soweto clubs, together with Orlando Pirates, thus contesting what is known as the Original Soweto Derby.

Until relegation in the 2014–15 season, the club had played every season of the Premiership.

Swallows won the 2019–20 National First Division and competed in the 2020–21 South African Premiership, finishing 6th in what was the club's first season back in top-flight football league system and qualified for 2021 MTN 8 competition. Swallows played its home matches at the Dobsonville Stadium.
Xiao Baojuan
Xiao Baojuan (蕭寶卷) (483 – 31 December 501), né Xiao Mingxian (蕭明賢), commonly known by his posthumously demoted title of Marquess of Donghun (東昏侯), courtesy name Zhizang (智藏), was an emperor of the Southern Qi dynasty of China, during the Northern and Southern dynasties period. He was a violent ruler who executed high-level officials at his whim, and this drew several major rebellions, the last of which, by his general Xiao Yan, overthrew him and eventually his dynasty, with Xiao Yan establishing the Liang dynasty. He is known as the Marquess of Donghun because Xiao Yan demoted him to that title after he was killed in a siege of the capital Jiankang.

Jiankang
Jiankang (Chinese: 建康; pinyin: Jiànkāng), or Jianye (建業; Jiànyè), as it was originally called, was the capital city of the Eastern Wu (229–265 and 266–280 CE), the Eastern Jin dynasty (317–420 CE) and the Southern Dynasties (420–552), including the Chen dynasty (557–589 CE). Its walls are extant as ruins in the modern municipal region of Nanjing. Jiankang was an important city of the Song dynasty. Its name was changed to Nanjing during the Ming dynasty.
Schloss Biederstein
Schloss Biederstein (Palace Biederstein) was a palace complex in the Munich neighborhood of Schwabing.  It was located in the area of today's Biedersteiner Strasse and Biedersteiner Tunnel and north of the Kleinhesseloher See  in the Englischer Garten.  It consisted of two old buildings, the so-called Altes Schloss (Old Palace) and the Neues Schloss (New Palace).  Remains of the demolished  Schloss Biederstein include gate with pillars, brick pillared entry with pedestrian gate, custodian's house and are listed as protected monuments by the Bavarian State Office for Monument Protection, D-1-62-000-7888.

Englischer Garten
The Englischer Garten (German: [ˈɛŋlɪʃɐ ˈɡaʁtn̩], English Garden) is a large public park in the centre of Munich, Bavaria, stretching from the city centre to the northeastern city limits. The creation began in 1789, supervised by Sir Benjamin Thompson (1753–1814), later Count Rumford (Reichsgraf von Rumford), for Prince Charles Theodore, Elector of Bavaria. Thompson's successors, Reinhard von Werneck (1757–1842) and Friedrich Ludwig von Sckell (1750–1823), advisers on the project from its beginning, both extended and improved the park.

With an area of 3.7 km2 (1.4 sq mi) (370 ha or 910 acres), the Englischer Garten is one of the world's largest urban public parks. The name refers to its English garden form of informal landscape, a style popular in England from the mid-18th century to the early 19th century and particularly associated with Capability Brown.
Duffy Lewis
George Edward "Duffy" Lewis (April 18, 1888 – June 17, 1979) was an American professional baseball left fielder who played in Major League Baseball (MLB) for the Boston Red Sox, the New York Yankees, and the Washington Senators from 1910 to 1921.

Lewis attended Saint Mary's College of California. He made his MLB debut with the Red Sox in 1910, where he formed the Golden Outfield with Tris Speaker and Harry Hooper. He won three World Series championships with Boston (1912, 1915, and 1916). The Red Sox traded Lewis to the Yankees, where he played in 1919 and 1920, before they traded him to the Senators before the 1921 season. He continued to play and manage in the minor leagues until 1929.

Lewis continued to work in baseball as a coach for the Boston Braves from 1931 to 1935, and then as their traveling secretary through 1961. Lewis is a member of the Boston Red Sox Hall of Fame and the Pacific Coast League Hall of Fame.

Saint Mary's College of California
Saint Mary's College of California is a private Catholic college in Moraga, California, United States. Established in 1863, it is administered by the De La Salle Brothers. The college offers undergraduate and graduate programs with a total student count at under 4,000 as of 2018.
Julien Duranville
Julien Dienda M. Duranville (born 5 May 2006) is a Belgian professional footballer who plays as a forward for Swiss Super League club Basel, on loan from Bundesliga club Borussia Dortmund, and the Belgium national team.

FC Basel
Fussball Club Basel 1893, widely known as FC Basel, FCB, or just Basel, is a Swiss professional football club based in Basel, in the Canton of Basel-Stadt. Formed in 1893, the club has been Swiss national champions 21 times, Swiss Cup winners 14 times, and Swiss League Cup winners once.

Basel competed in UEFA competitions for 25 consecutive seasons between 1999–2000 and 2023–2024. They have qualified for the group stage of the Champions League more times than any other Swiss club – a total of seven times – and are the only Swiss club to have ever qualified to the said phase directly. In 2021, they set the new record for a Swiss team with the most successful international group stage campaign by reaching 14 points in their Europa Conference League group. Since 2001, the club has played its home games at St. Jakob-Park, built on the site of their previous home, St. Jakob Stadium. Their home colours are red and blue, leading to a nickname of RotBlau.
J. L. Thompson and Sons
J. L. Thompson and Sons was a shipyard on the River Wear, Sunderland, which produced ships from the mid-18th century until the 1980s. The world-famous Liberty Ship was among the designs to be created, produced and manufactured at the yard's base at North Sands.

River Wear
The River Wear (/ˈwɪər/ ⓘ, WEER) in Northern England rises in the Pennines and flows eastwards, mostly through County Durham, to the North Sea in the City of Sunderland. At 60 mi (97 km) long, it is one of the region's longest rivers. The Wear wends in a steep valley through the cathedral city of Durham and gives its name to Weardale in its upper reach and Wearside by its mouth.
Ofir Shaham
Ofir Shaham (Hebrew: אופיר שחם; born 23 November 2004) is a retired Israeli team world champion  rhythmic gymnast. She won a 2022 European Championship gold medal in the group All-Around, and a 2022 World Championships silver medal in the same category. The following year at the 2023 World Championships, she won two team gold medals, one in the Group All-Around and one in the 3 Ribbons + 2 Balls. Shaham represented Israel at the 2024 Paris Olympics in the Women's rhythmic team all-around, in which Team Israel won the silver medal.

2023 Rhythmic Gymnastics World Championships
The 2023 Rhythmic Gymnastics World Championships had been held in Valencia, Spain at the Feria Valencia.

The championships is a qualification event for the 2024 Olympic Games in Paris. The 14 highest-ranked individuals from the all-around competition (qualification), with a maximum of two gymnasts per NOC, and the top 5 groups, not including teams that qualified at the previous year's World Championships, will obtain one quota place for their country.
SM UB-58
SM UB-58 was a German Type UB III submarine or U-boat in the German Imperial Navy (German: Kaiserliche Marine) during World War I. She was commissioned into the Flanders Flotilla of the German Imperial Navy on 10 August 1917 as SM UB-58.

She operated as part of the Flanders Flotilla based in Zeebrugge. UB-58 was sunk at 04:15 on 10 March 1918 at 50°58′N 01°14′E﻿ / ﻿50.967°N 1.233°E﻿ / 50.967; 1.233 after striking a mine, with 35 crew members losing their lives.

Flanders U-boat flotilla
The Flanders U-boat flotilla (German: Unterseeboots Flotille Flandern) was an Imperial German Navy formation set up to prosecute the U-boat campaign against Allied shipping in the Channel and the North Sea (British Home Waters) during the First World War. The Flanders U-boat Flotilla was one of the naval components of the Naval Corps. Originally operating as a flotilla, it was split in two during the latter part of the war.
Thomas Peers Williams
Thomas Peers Williams (27 March 1795 – 8 September 1875) was a British politician, military officer and landowner who was a member of Parliament for Great Marlow from 1820 to 1868. He was Father of the House of Commons from December 1867 to 1868.

Great Marlow (UK Parliament constituency)
Great Marlow, sometimes simply called Marlow, was a parliamentary borough in Buckinghamshire. It elected two Members of Parliament (MPs) to the House of Commons of England between 1301 and 1307, and again from 1624 until 1707, then in the House of Commons of Great Britain from 1707 to 1800 and finally in the House of Commons of the United Kingdom from 1801 to 1868. It elected one member from 1868 until 1885, when the borough was abolished.
Kissing the shuttle
"Kissing the shuttle" is the term for a process by which weavers used their mouths to pull thread through the eye of a shuttle when the pirn was replaced. The same shuttles were used by many weavers, and the practice was unpopular. It was outlawed in the U.S. state of Massachusetts in 1911 but continued even after it had been outlawed in Lancashire, England in 1952. The Lancashire cotton industry was loath to invest in hand-threaded shuttles, or in the more productive Northrop automatic looms with self-threading shuttles, which were introduced in 1902.

Pirn
A pirn is a rod onto which weft thread is wound for use in weaving. Unlike a bobbin, it is fixed in place, and the thread is delivered off the end of the pirn rather than from the centre. A typical pirn is made of wood or plastic and is slightly tapered for most of its length, flaring out more sharply at the base, which fits over a pin in the shuttle. Pirns are wound from the base forward in order to ensure snag-free delivery of the thread, unlike bobbins, which are wound evenly from end to end.

Pirns became important with the development of the flying shuttle, though they are also used with other end delivery shuttles. Power looms which use pirns generally have automatic changing mechanisms which remove the spent pirn from the shuttle and replaces it with a fresh one, thus allowing for uninterrupted weaving.
John Montgomery (Oklahoma politician)
John Michael Montgomery (born August 13, 1991) is an American politician who served in the Oklahoma Senate representing the 32nd district from 2018 to 2023. He previously served in the Oklahoma House of Representatives representing the 62nd district between 2015 and 2018

Oklahoma Senate
The Oklahoma Senate is the upper house of the two houses of the Legislature of Oklahoma, the other being the Oklahoma House of Representatives. The total number of senators is set at 48 by the Oklahoma Constitution.

Senators approve or reject gubernatorial appointments, and contribute to the creation of both state law and an annual state budget. Every ten years, they aid in drawing new boundaries for Oklahoma's electoral districts. The Oklahoma Senate also serves as a court of impeachment.

The presiding officer of the Senate is the lieutenant governor of Oklahoma, who is the president of the Senate. Since the 1960s, the president pro tempore of the Senate has presided over daily work. Prior to that time, the president of the Senate took a leading role in the Senate, including appointing committees and members to those committees. The president of the Senate may cast a vote only in the instance of a tie vote and may not vote to create a tie.
Salihu Mustafa
Salihu Mustafa, FNSE, FAENG, FNAHS, FAS, (born 1948) is a Nigerian academic, professor of civil engineering and former Vice-Chancellor of Federal University of Technology Yola (FUTY), Yola, Adamawa State, Nigeria. He has taught in many universities in Nigeria and is currently a visiting professor to Kebbi State University of Science and Technology, Aliero and Usmanu Danfodiyo University, Sokoto. He is married to Hajiya Fatima and they have four children.

Aliero
Aliero is a town in northern Nigeria's Kebbi State.  Located in the southeast of Kebbi State , the name Aliero was originally from two prominent Fulani scholars Ali & Yero. The town is the headquarters of Aliero Local Government Area.
Riggs Park
Riggs Park is a residential neighborhood in Ward 4 of Northeast Washington, D.C. It is part of the greater Lamond-Riggs community (comprising the Lamond neighborhood to the north, and Riggs Park to the south). Riggs Park is bounded by South Dakota Ave NE to the west, Eastern Ave NE to the east, Galloway St NE to the south, and New Hampshire Ave NE to the north. Riggs Park is adjacent to the neighborhoods of Michigan Park, and Fort Totten, located in Ward 5 of Northeast Washington D.C. In addition to these neighborhoods, Riggs Park also borders the city/neighborhood Chillum, which is located in Prince George's County, Maryland. The WMATA Red Line train tracks pass through the Riggs Park neighborhood when traveling between the Takoma and Fort Totten Metro stations, alongside the adjacent CSX, MARC, and Amtrak train tracks.

Northeast (Washington, D.C.)
Northeast (NE or N.E.) is the northeastern quadrant of Washington, D.C., the capital of the United States. It encompasses the area located north of East Capitol Street and east of North Capitol Street.
About Joan
About Joan (French: À propos de Joan, German: Die Zeit, die wir teilen, lit. 'The Time That We Share') is a 2022 drama film directed by Laurent Larivière. The film stars Isabelle Huppert, Lars Eidinger and Swann Arlaud. It is a French-German-Irish co-production.

The film had its world premiere at the 72nd Berlin International Film Festival on 15 February 2022. On this occasion, Huppert received the Honorary Golden Bear for her entire career.

Swann Arlaud
Swann Arlaud (born 25 March 1981) is a French actor. He has appeared in films such as Romantics Anonymous (2010), Elles (2011), Les Anarchistes (2015), The Wakhan Front (2015), Baden Baden (2016), Bloody Milk (2017), By the Grace of God (2019), Valiant Hearts (2021), and Anatomy of a Fall (2023). Arlaud has won three César Awards. He won the César Award for Best Actor for Bloody Milk in 2018, and the César Award for Best Supporting Actor for both By the Grace of God in 2020 and for Anatomy of a Fall in 2024.
Bryn Howells
Bryn Howells (9 February 1911 – 6 June 1983) was a Welsh rugby union, and professional rugby league footballer who played in the 1930s and 1940s. He played representative level rugby union (RU) for Wales, and at club level for Llanelli RFC, as a Fullback, and club level rugby league (RL) for Broughton Rangers.

Llanelli RFC
Llanelli Rugby Football Club (Welsh: Clwb Rygbi Llanelli) was a Welsh rugby union club founded on 30 March 1872.

The club's historic home ground was Stradey Park in Llanelli, but they moved in 2008 to the new Parc y Scarlets in adjacent Pemberton. The club song is "Sosban Fach", a Welsh song meaning "Little Saucepan", which is sometimes sung by the club's fans during matches as the club anthem. The team colours are scarlet and white.

Following the 2003 regionalisation of Welsh rugby, Llanelli became a feeder club to the Scarlets regional team. Following the 2022-23 season, the club was disbanded.
Skegness Lifeboat Station
Skegness Lifeboat Station is located at Tower Esplanade, in the town of Skegness, south of the Humber Estuary and north of The Wash, on the east coast of England, in the county of Lincolnshire.

A lifeboat station was first established at Skegness in 1830, by the Lincolnshire Coast Shipwreck Association (LCSA), when they transferred the lifeboat, and closed the Gibraltar Point Lifeboat Station. Management of the station was transferred to the Royal National Lifeboat Institution (RNLI) in 1864.

The station currently operates an All-weather Shannon-class lifeboat, 13-17 Joel and April Grunnill (ON 1324), on station since 2017, and a D-class (IB1) Inshore lifeboat, The Holland Family (D-842), on station since 2019.

Shannon-class lifeboat
The Shannon-class lifeboat (previously FCB2 – Fast Carriage Boat 2) is the latest class of lifeboat currently being deployed to the RNLI fleet to serve the shores of the British Isles. While the Shannon class has mainly replaced the Mersey-class lifeboats, it has also replaced some Tyne-class and Trent-class lifeboats, and a Severn-class lifeboat.

All of the following fleet details are referenced to the 2026 Lifeboat Enthusiast Society Handbook, with information retrieved directly from RNLI records.
DJ Shawn
Oresile Oluwaseun Joshua Listenⓘ(born 22 June 1998), professionally known as DJ Shawn (stylized as DeeJay Shawn), is a Nigerian disc jockey, record producer, and songwriter.
He is known for his breakthrough single 'O Pari' featuring Timaya and Falz which debuted on official TurnTable Nigeria Top 100 chart at 95 and Cool FM Nigeria official top songs.

Falz
Folarin Falana (Listenⓘ; born 27 October 1990), better known by his stage name Falz, is a Nigerian rapper, songwriter, and actor. He began his career in secondary school after forming a group called The School Boys with a friend, before launching his professional music career in 2009. Falz gained wider recognition after releasing the song "Marry Me" featuring vocals from Poe and Yemi Alade.

He currently owns an independent record label called Bahd Guys Records. He released his debut album Wazup Guy in 2014. His second album Stories That Touch was released in 2015. He released 27 in 2017, and his fourth studio album Moral Instruction in 2019.
Diane van Es
Diane Gabriëlla van Es (pronounced [diˈjaːnə ɣaːbriˈɛlaː vɑn ˈɛs]; born 22 March 1999) is a Dutch middle- and long-distance runner. She won the silver medal in the 10,000 metres at the 2024 European Championships and the bronze medal in the 5000 metres at the 2021 European Under-23 Championships.

Van Es is the former holder of the European record in the 5 kilometres road with a time of 14:39 minutes set on 9 February 2025 and the current holder of the Dutch record in the 10 kilometres road with a time of 30:29 minutes set on 12 February 2023. She won four national titles (5000 m, 10 km).

2024 European Athletics Championships
The 26th European Athletics Championships were held from 7 to 12 June 2024 at the Stadio Olimpico in Rome, Italy.

It was the third time Italy staged this sporting event after the inaugural 1934 edition in Turin, for men only, and the 1974 edition at the Stadio Olimpico in Rome. Thus, the city and the venue hosted the event for the second time after 50 years. Stadio Olimpico staged also the 1960 Olympic Games and 1987 World Championships in Athletics. The venue was renovated in 1990 and holds up to 70,000 spectators.

On 10 November 2020, the European Athletic Association (EAA) chose Rome at its 160th Council Meeting held online due to the COVID-19 pandemic. The Italian capital was preferred to the city of Katowice in Poland.
Hrafna-Flóki Vilgerðarson
Hrafna-Flóki Vilgerðarsson (Old Norse: [ˈhrɑvnɑ-ˌfloːke ˈwilˌɡerðɑz̠ˌson]; Modern Icelandic: [ˈr̥apna-ˌflouːcɪ ˈvɪlˌcɛrðarˌsɔːn]; born 9th century) was a Norseman who intentionally sailed to Iceland. His story is documented in the Landnámabók manuscript; however, the precise year of his arrival is not clear. He was of Norwegian origin.

Garðar Svavarsson
Garðarr Svavarsson (Old Norse: [ˈɡɑrðˌɑrː ˈswɑwɑrsˌson]; Modern Icelandic: Garðar Svavarsson [ˈkarðˌaːr ˈsvaːvar̥sˌsɔːn]; Modern Swedish: Gardar Svavarsson)  was a Swede who briefly resided in Iceland, according to the Sagas. He is said to be the second Scandinavian to reach the island of Iceland after Naddodd. He and his family appear in the Icelandic Sagas with the principal source from Haukr Erlendsson's edition of Landnámabók.
Love on Credit
Love on Credit (Chinese: 幸福额度) is a 2011 Chinese romantic-comedy film created by Zhang Yibai, adapted from one of its novels of Megan Tay, and released by Xiaoma Benteng. It was directed by Leste Chen. The film stars Lin Chi-ling, Chen Kun, Liao Fan, Tony Yang and Jiayi Zhang.

Chen Kun
Chen Kun (Chinese: 陈坤; born February 4, 1976), sometimes credited as Aloys Chen, is a Chinese actor, singer and producer. He rose to fame for the television series Love Story in Shanghai (2001) and The Story of a Noble Family (2003). He gained critical acclaim for the films The Knot (2006) and Painted Skin (2008). His other notable works include films Flying Swords of Dragon Gate (2011), Mojin: The Lost Legend (2015) and Chongqing Hot Pot (2016), as well as television series The Rise of Phoenixes (2018) and The Wind Blows From Longxi (2022).

Chen has won the Hundred Flowers Award for Best Actor, Huabiao Award for Outstanding Actor, and received a Golden Horse Award nomination for Best Actor. He ranked 68th on Forbes China Celebrity 100 list in 2014, 28th in 2014, 15th in 2017, and 52nd in 2019.