hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2016 Comorian presidential election
Presidential elections were held in the Comoros on 21 February 2016, with a second round to be held on 10 April 2016, alongside elections for the Governors of the three islands. A re-run of the second round was held in thirteen constituencies on Anjouan on 11 May. Azali Assoumani of the Convention for the Renewal of the Comoros was elected President with 41% of the vote.

Anjouan
Anjouan ([ɑ̃.ʒu.ɑ̃]) is an autonomous volcanic island in the Comoro Islands in the southwestern Indian Ocean, part of the Union of the Comoros. It is known in Shikomori as Ndzuani, Ndzuwani or Nzwani, and, until the early twentieth century when the name fell out of general use (although still sometimes used by English-speakers in Zanzibar), in English as Johanna. Historically it was also called Hinzuan or Hanzoan.

Its chief town is Mutsamudu and, as of 2006, its population is around 277,500. The total area of the island is 424 square kilometres (163 square miles).
Anna Sofie Jakobsen
Anna Sofie Jakobsen (Chinese: 鄭安娜, Pinyin: Zhèng ānnà, 8 November 1860 in Kristiansand, Norway – 1913 in China), also named Anna Cheng, was a Norwegian missionary to China belonging to the Evangelical Lutheran Free Church and later with the China Inland Mission.

OMF International
OMF International (formerly Overseas Missionary Fellowship and before 1964 the China Inland Mission) is an international and interdenominational Evangelical Christian missionary society with an international centre in Singapore. It was founded in Britain by Hudson Taylor on 25 June 1865.
Puss in Boots: The Last Wish (soundtrack)
Puss in Boots: The Last Wish (Original Motion Picture Soundtrack) is the soundtrack to the 2022 film Puss in Boots: The Last Wish, a sequel to Puss in Boots (2011). The album was released on December 16, 2022, by Back Lot Music, and featured musical score composed by Heitor Pereira, who replaced Henry Jackman, the composer of the first film. It featured five songs performed by Antonio Banderas, Dan Navarro, Gaby Moreno and Pereira, with his score accompanying the remainder of the album.

Gaby Moreno
Maria Gabriela Moreno Bonilla (born 16 December 1981) is a Guatemalan singer-songwriter and guitarist. Singing in both English and Spanish, Moreno's music covers many genres including Latin, alternative, blues, folk and Americana. She has won one Grammy and two Latin Grammy awards.

She’s set to make her Broadway debut in March 2026 as Persephone in Hadestown.
Annie in Wonderland
Annie in Wonderland is the first solo album by Annie Haslam, vocalist with the 1970s band Renaissance. It was produced by Roy Wood, who also wrote some of the material, arranged all the songs, played nearly all of the instruments (including an uncredited lead vocal on "I Never Believed in Love"), and illustrated the cover. The album features a range of musical styles enabling Haslam to experiment with vocal styles outside the ethos of Renaissance. The range for which Haslam is well-known is still apparent, however, especially in the showcase number "Rockalise". The album peaked at No. 167 on the Billboard "pop albums" chart.

Roy Wood
Roy Wood (born 8 November 1946) is an English musician, singer and songwriter. He was particularly successful in the 1960s and 1970s as member and co-founder of the Move, Electric Light Orchestra and Wizzard.

Wood formed the Move in 1965, and had hits including "Flowers in the Rain". While the Move were still together, Wood, along with his band colleagues Jeff Lynne and Bev Bevan, founded Electric Light Orchestra (ELO), which was later to gain major commercial success. After increasing tensions, Wood left ELO in 1972 and formed a new group, Wizzard, who had seven hits, including Wood's most regularly broadcast song, "I Wish It Could Be Christmas Every Day".

As a songwriter, Wood contributed a number of hits to the repertoire of the Move, ELO and Wizzard. Altogether, he had more than 20 singles in the UK singles chart under various guises, including three UK No. 1 hits. Wood was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame in 2017 as a member of Electric Light Orchestra.
Jingulu language
Jingulu, also spelt Djingili, is an Australian language spoken by the Jingili people in the Northern Territory of Australia, historically around the township of Elliot. The language is an isolate branch of the Mirndi languages.

The Jingulu have (or had) a well-developed signed form of their language.

Manually coded language
Manually coded languages are a family of gestural communication methods which include gestural spelling as well as constructed languages which directly interpolate the grammar and syntax of oral languages in a gestural-visual form—that is, signed versions of oral languages. Unlike the sign languages that have evolved naturally in deaf communities, these manual codes are the conscious invention of deaf and hearing educators, and as such lack the distinct spatial structures present in native deaf sign languages. MCLs mostly follow the grammar of the oral language—or, more precisely, of the written form of the oral language that they interpolate. They have been mainly used in deaf education in an effort to "represent English on the hands" and by sign language interpreters in K-12 schools, although they have had some influence on deaf sign languages where their implementation was widespread.
Anson Call
Anson Call (May 13, 1810 – August 31, 1890) was a Mormon pioneer and an early colonizer of many communities in Utah Territory and surrounding states, perhaps best remembered in Mormon history for recording Joseph Smith's Rocky Mountain prophecy. He was the father of LDS Mexican colonizer and Mormon bishop and patriarch Anson Bowen Call (1863–1958).

Bishop (Latter Day Saints)
In the Latter Day Saint movement, a bishop is the highest office of the Aaronic priesthood. It is almost always held by one who holds the office of high priest in the Melchizedek priesthood. The Latter Day Saint concept of the office differs significantly from the role of bishops in other Christian denominations, being in some respects more analogous to a pastor or parish priest. Each bishop serves with two counselors, who together form a bishopric.

The role of a bishop varies in the different Latter Day Saint denominations; however, they derive from a common history.
Thierry of Chartres
Thierry of Chartres (Theodoricus Chartrensis) or Theodoric the Breton (Theodericus Brito) (died before 1155, probably 1150) was a twelfth-century philosopher working at Chartres and Paris, France.

The cathedral school at Chartres promoted scholarship before the first university was founded in France. Thierry was a major figure in twelfth-century philosophy and learning, and, like many twelfth-century scholars, is notable for his embrace of Plato's Timaeus and his application of philosophy to theological issues. Some modern scholars believed Thierry to have been a brother of Bernard of Chartres who had founded the school of Chartres, but later research has shown that this is unlikely.

Thierry became chancellor of Chartres after his predecessor, Gilbert of Poitiers, returned to his native city in 1141. John of Salisbury, Herman of Carinthia, and Clarembald of Arras were among Thierry's students.

Gilbert de la Porrée
Gilbert de la Porrée (French pronunciation: [ʒilbɛʁ də la pɔʁe]; after 1085 – 4 September 1154), also known as Gilbert of Poitiers, Gilbertus Porretanus or Pictaviensis, was a scholastic logician and theologian and  Bishop of Poitiers.
Cleanthes
Cleanthes (/kliˈænθiːz/; Ancient Greek: Κλεάνθης; c. 330 BC – c. 230 BC), of Assos, was a Greek Stoic philosopher and boxer who was the successor to Zeno of Citium as the second head (scholarch) of the Stoic school in Athens. Originally a boxer, he came to Athens where he took up philosophy, listening to Zeno's lectures. He supported himself by working as a water-carrier at night. After the death of Zeno, c. 262 BC, he became the head of the school, a post he held for the next 32 years. Cleanthes successfully preserved and developed Zeno's doctrines. He originated new ideas in Stoic physics, and developed Stoicism in accordance with the principles of materialism and pantheism. Among the fragments of Cleanthes' writings which have come down to us, the largest is a Hymn to Zeus. His pupil was Chrysippus who became one of the most important Stoic thinkers.

Materialism
In philosophy and metaphysics, materialism is a form of monism holding that matter is the fundamental substance of nature, so that all things, including mind and consciousness, arise from material interactions and depend on physical processes, including those of the human brain and nervous system. It contrasts with monistic idealism, which treats consciousness as fundamental, and is related to naturalism, the view that only natural laws and forces operate in the universe, and to physicalism, the view that all that exists is ultimately physical. Physicalism extends materialism by including forms of physicality beyond ordinary matter (e.g. spacetime, energy, forces, exotic matter), and some use the terms interchangeably.

Alternative philosophies opposed or alternative to materialism or physicalism include idealism, pluralism, dualism, solipsism, panpsychism, and other forms of monism.
Vishnu Prabhu
Vishnu Gopal Prabhu (born 12 August 1955) is an Indian politician and businessman. He is a former Member of the Goa Legislative Assembly representing the Sanvordem Assembly constituency from 1994 to 1999. He was a member of the Maharashtrawadi Gomantak Party.

Sanvordem Assembly constituency
Sanvordem Assembly constituency is one of the 40 Goa Legislative Assembly constituencies of the state of Goa in southern India. Sanvordem is also one of the 20 constituencies falling under South Goa Lok Sabha constituency.
Kirby & the Amazing Mirror
Kirby & The Amazing Mirror is a 2004 platform game developed by HAL Laboratory, Flagship and Dimps and published by Nintendo for the Game Boy Advance. The seventh mainline Kirby entry, the game is notable for its unique Metroidvania playstyle and being the first in the genre to support cooperative four-player multiplayer, and follows Kirby as he goes on a journey through the Mirror Dimension to reassemble a mirror after Dark Meta Knight traps Meta Knight inside it.

Dimps
Dimps Corporation (株式会社ディンプス, Kabushiki-gaisha Dinpusu) is a Japanese video game developer based in Osaka, Japan, with an additional office in Tokyo. It is best known for developing games in the Sonic the Hedgehog, Dragon Ball and Street Fighter franchises. The company was founded on March 6, 2000 by several former SNK and Capcom employees, including Street Fighter, Fatal Fury, Art of Fighting and The King of Fighters co-creator Takashi Nishiyama and Hiroshi Matsumoto.
Jeremy Cameron
Jeremy Cameron (born 1 April 1993) is a professional footballer with the Geelong Football Club in the Australian Football League (AFL). He previously played for the Greater Western Sydney Giants from 2010 to 2020. Cameron has kicked the most goals (427) for Greater Western Sydney, and led the club's goalkicking in all nine of his seasons at the club, with his 67 goals in the 2019 home-and-away season earning him the Coleman Medal. He is also a five time All-Australian and won the Kevin Sheedy Medal in 2013. Cameron won his first premiership in 2022 with Geelong.

Kevin Sheedy Medal
The Kevin Sheedy Medal is the award given to the Greater Western Sydney Giants player determined to have been the "best and fairest" throughout an AFL season. The award is named after the club's inaugural coach, Kevin Sheedy. The inaugural winner of the award was Callan Ward, one of the club's first captains.
Black gang (ship)
The black gang are the members of a ship's crew who work in the fire room/engine room; they are also called stokers or firemen.  They are called "black" because of the soot and coal dust that is thick in the air in the fire room/engine room.  The term began being used in the days of coal-fired steamships.  The term is commonly used in the United States Coast Guard and United States Navy to describe personnel in "M" and "B" divisions.

Fireman (steam engine)
A fireman, stoker or boilerman is a person who tends the fire for the running of a boiler, heating a building, or powering a steam engine. Much of the job is hard physical labor, such as shoveling fuel, typically coal, into the boiler's firebox. On steam locomotives, the title fireman is usually used, while on steamships and stationary steam engines, such as those driving saw mills, the title is usually stoker (although the British Merchant Navy did use fireman). The German word Heizer is equivalent and in Dutch the word stoker is mostly used too. The United States Navy referred to them as watertenders.
Atsuko Nagai
Atsuko Nagai (長井 淳子, Nagai Atsuko; born 14 January 1974) is a Japanese judoka.
She was born in Ageo, Saitama, and began judo at the age of a second grader. She entered Komatsu Limited after graduating from Saitama University in 1998.

She was known as a rival of Ryoko Tamura. She fought with Tamura 10 times and was defeated 10 times, but never by Ippon.

In 2000, after Tamura won gold medal at Olympic Games, Nagai retired.

As of 2008, Nagai coaches judo at Komatsu Limited, and Ayumi Tanimoto, one of her pupil, inherits the skill of Uchimata that Nagai was good at.

Ayumi Tanimoto
Ayumi Tanimoto (谷本 歩実, Tanimoto Ayumi) born 4 August 1981, in Anjo, Aichi, is a Japanese judoka. She was coached by Toshihiko Koga, who is a gold medalist at the Barcelona Olympics and a silver medalist at the Atlanta Olympics Men's Judo.
Tanimoto won the Women's ‍–‍63 kg category gold medal at the Athens Olympics in 2004 and at the Beijing Olympics in 2008.

In September 2005, she won the silver medal at the World judo championships in Cairo, Egypt.
Monthly Girls' Nozaki-kun
Monthly Girls' Nozaki-kun (Japanese: 月刊少女野崎くん, Hepburn: Gekkan Shōjo Nozaki-kun) is a Japanese four-panel manga series written and illustrated by Izumi Tsubaki. The chapters are serialized online in Gangan Online and have been published in tankōbon volumes by Square Enix. An anime adaptation produced by Doga Kobo aired from July to September 2014.

A Chinese drama adaptation titled The Comic Bang streamed on iQIYI from May to July 2025.

Chinese television drama
Chinese television dramas (Chinese: 中国电视连续剧; pinyin: Zhōngguó diànshì liánxùjù), sometimes colloquially known as C-dramas, are Chinese-language television drama series originating from China, sometimes including co-productions with the Greater China region. Popular drama series genres in China include fantasy romance, period costume, contemporary urban and thriller dramas. Chinese dramas are often subjected to stringent regulatory supervisions from China's National Radio and Television Administration (NRTA).

China produces the most television drama episodes per year and has the largest number of domestic television viewers in the world. It is also the second largest video streaming market in the world by revenue. Chinese television dramas are regularly broadcast and streamed throughout Asia; particularly in Vietnam, Malaysia, Singapore, Thailand, Indonesia, the Philippines, Sri Lanka and Cambodia.
Jantzen Beach Carousel
The Jantzen Beach Carousel, formerly listed on the National Register of Historic Places as the C. W. Parker Four-Row Park Carousel, is a carousel formerly installed at Portland, Oregon's Jantzen Beach Amusement Park and later the Jantzen Beach Center shopping mall, in the United States, until 2012. It has been the subject of concern for historic preservationists since them, and a planned new site for the carousel was identified in 2017. As of September 2023, it was planned by Restore Oregon to be restored and relocated for display at the National Neon Sign Museum in The Dalles, Oregon.

Restore Oregon
Restore Oregon, formerly the Historic Preservation League of Oregon (HPLO), is an organization dedicated to protecting endangered places in Oregon. Formed in Eugene, Oregon, in 1976, Restore Oregon was officially incorporated in 1977 and relocated to Portland, Oregon, soon thereafter. In addition to the Board of Directors, Restore Oregon has several active volunteer committees and a regional and topical Board of Advisors. As of February 2009, Peggy Moretti serves as the organization’s Executive Director. Known for 37 years as the Historic Preservation League of Oregon, the group announced in July 2013 that it was changing its name to Restore Oregon.
Glasgow University Muslim Students Association
The Glasgow University Muslim Students Association (GUMSA, pronounced gəmsjɑː) is an Islamic society aimed at catering to Muslim and non-Muslim students at the University of Glasgow. GUMSA was established in 1968 and is the longest running Muslim student organisation in Scotland and one of the oldest in the United Kingdom. GUMSA's motto is "seeking knowledge is obligatory upon every muslim."

Federation of Student Islamic Societies
The Federation of Student Islamic Societies (FOSIS) is a national umbrella organisation aimed at supporting and representing Islamic societies at colleges and universities in the United Kingdom and Ireland. FOSIS was established in 1963 and is one of the oldest Muslim student organisations in the United Kingdom.
The Healing (song)
"The Healing" is a song performed by American contemporary Christian music singers Blanca and Dante Bowe. The song was released on March 4, 2022, as the second single from Blanca's third studio album, The Heartbreak and the Healing (2022). "The Healing" impacted Christian radio in the United States on April 1, 2022. The song was written by Anton Göransson, Blanca Reyes, Dante Bowe, and Isabella Sjosstrand. Anton Göransson produced the song.

"The Healing" peaked at No. 9 on the US Hot Christian Songs chart.

Hot Christian Songs
Hot Christian Songs is a music chart published weekly by Billboard magazine in the United States. It ranks the popularity of Christian songs using the same methodology developed for the Billboard Hot 100, the magazine's flagship songs chart, by incorporating data from the sales of downloads, streaming data, and airplay across all monitored radio stations.

From its inception in June 2003 through November 2013, the Hot Christian Songs chart ranked the top songs only by overall audience impressions of songs played on contemporary Christian music radio stations. Beginning with the chart dated December 7, 2013, the chart follows the same methodology used for the Hot 100 to compile its rankings. The Christian Airplay chart was created in unison with the change to continue to monitor airplay of songs on Christian radio.

The current number-one song on the chart as of the issue dated February 28 is "Hard Fought Hallelujah" by Brandon Lake.
Indelible Murtceps
The Indelible Murtceps were an Australian progressive rock and dance-pop band, which formed, as a side project of Spectrum, in October 1971. Sometimes referred to as the shortened name, Murtceps, they were "a stripped-back version... [that] could play anywhere and often." They worked the more lucrative dance and pub rock circuit. Whereas Spectrum performed in a full concert setting, commonly at larger venues, like the T.F. Much Ballroom, and at rock festivals.

The Indelible Murtceps' debut single, "Esmeralda", was issued in 1972, which peaked in the Go-Set National Top 40. It appeared ahead of their studio album, Warts Up Your Nose(1973), in the following year, which made the top 20. Sometimes both groups shared a stage; both disbanded after a joint final gig at the Dallas Brooks Hall on 15 April 1973. The performance was included on a shared live double album, Terminal Buzz (1973), which appeared in December that year.

Rock festival
A rock festival is an open-air rock concert featuring many different performers, typically spread over two or three days and having a campsite and other amenities and forms of entertainment provided at the venue. Some festivals are singular events, while others recur annually in the same location. Occasionally, a festival will focus on a particular genre (e.g., folk, heavy metal, world music), but many attempt to bring together a diverse lineup to showcase a broad array of popular music trends.
Butterworth railway station
The Butterworth railway station is a Malaysian railway station located at and named after the town of Butterworth, Penang.

The station is served by KTM ETS and the KTM Komuter Northern Sector trains. It previously served as the southern end of the International Express from Bangkok, Thailand, which now ends at Padang Besar.

The station is located near to, and linked with via covered pedestrian walkways, Penang Sentral bus terminal and the Sultan Abdul Hamid Ferry Terminal for ferries to Penang Island.

The end of the line at this station is "Chainage Zero", and as such, is regarded as the starting point of the KTM West Coast Line to Woodlands, Singapore. The northern portion of the line to Padang Besar, where the Malaysian railway network is connected to the State Railway of Thailand network, is measured from the rail junction at Bukit Mertajam.

International Express
The International Express (Thai: รถด่วนพิเศษระหว่างประเทศ; Malay: Ekspres Antarbangsa) is an express train between Bangkok, Thailand and Padang Besar, Malaysia. The train formerly traveled to Butterworth, Penang.

This train's passenger cars include 2nd-class air conditioned sleepers, and an air conditioned dining car. Diesel electric locomotives such as HID (Hitachi - 2500 HP) and GEA (General Electric - 2500 HP) are used to Haul this express between Padang Besar and Hat Yai.
Piedras (Buenos Aires Underground)
Piedras is a station on Line A of the Buenos Aires Underground. It is located underneath the Avenida de Mayo in the neighbourhood of Monserrat and one of its entrances is located next to the famous Café Tortoni. The station belonged to the inaugural section of the Buenos Aires Underground opened on 1 December 1913, which linked the stations Plaza Miserere and Plaza de Mayo.

Plaza de Mayo (Buenos Aires Underground)
Plaza de Mayo is a station on Line A of the Buenos Aires Underground. This station belonged to the first section of line opened on 1 December 1913, linking the station with the station of Plaza Miserere.
Jordan Silkowitz
Jordan Michele Silkowitz (born March 27, 2000) is an American professional soccer player who plays as a goalkeeper for Bay FC of the National Women's Soccer League (NWSL). Following a stint with the Ohio State Buckeyes, she played college soccer for Iowa State Cyclones. She was drafted by the Kansas City Current in the second round of the 2023 NWSL Draft. She has also previously played for the Brisbane Roar in Australia.

Brisbane Roar FC (women)
Brisbane Roar Women Football Club, formerly known Queensland Roar Women, is an Australian professional women's soccer club based in Brisbane, Queensland (founded in 2008). The Roar competes in the country's premier women's soccer competition, the A-League Women.
Mangrove red snapper
The mangrove red snapper (Lutjanus argentimaculatus), also known as mangrove jack, grey snapper, creek red bream, Stuart evader, dog bream, purple sea perch, red bream, red perch, red reef bream, river roman, or rock barramundi (though it is not closely related to bream, jack, or barramundi), is a species of marine ray-finned fish, a snapper belonging to the family Lutjanidae. It has a wide Indo-Pacific range and has recently been recorded in the eastern Mediterranean Sea.

Lutjanus bohar
Lutjanus bohar, the two-spot red snapper, red bass, twinspot snapper or bohar snapper, is a species of marine ray-finned fish, a snapper belonging to the family Lutjanidae, not to be confused with the unrelated Australian snapper. It has a wide Indo-Pacific distribution.