hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
10th Airlift Squadron
The 10th Airlift Squadron (10 AS) was part of the 62d Airlift Wing at McChord Air Force Base, Washington. It operated C-17 Globemaster III aircraft supporting the United States Air Force global reach mission worldwide.

McChord Field
McChord Field (formerly and still commonly known as McChord Air Force Base) is a United States Air Force base in the northwest United States, in Pierce County, Washington. South of Tacoma, McChord AFB is the home of the 62nd Airlift Wing, Air Mobility Command, the airbase's primary mission being worldwide strategic airlift.

The McChord AFB facility was consolidated with the U.S. Army's Fort Lewis on 1 February 2010 to become part of the Joint Base Lewis-McChord complex. This initiative was driven by the Base Realignment and Closure Round in 2005 and is designed to combine current infrastructure into one maximizing war fighting capability and efficiency, while saving taxpayer dollars.
American Poetry Since 1950 (poetry anthology)
American Poetry Since 1950: Innovators and Outsiders is a 1993 poetry anthology edited by Eliot Weinberger. First published by Marsilio Publishers, it joined two other collections which appeared at that time: From the Other Side of the Century: A New American Poetry, 1960-1990 (1994; edited by Douglas Messerli) and Postmodern American Poetry, a 1994 poetry anthology edited by Paul Hoover. These three anthologies were perhaps seeking to be for their time what Donald Allen's anthology, The New American Poetry (Grove Press, 1960), was for the 1960s.

Weinberger chooses thirty-five  "innovators and outsiders," all of them from the U.S.. As in the two Donald Allen anthologies of The New American Poetry, no poets from other English-speaking countries are included. Weinberger's two principles of inclusion are (1) only poems first published in book form since 1950 and (2) no poets born after World War II.

The New American Poetry 1945–1960
The New American Poetry 1945–1960 is a poetry anthology edited by Donald Allen and published in 1960. It aimed to highlight a "third generation" of American poets, and included numerous works culled from the little magazines of the 1950s.

As "one of the first countercultural collections of American verse", the book enjoyed robust sales for a poetry anthology. When it was reissued in 1999, the publisher stated that more than 100,000 copies had been sold.
Lauk Shein
Lauk Shein (Burmese: လောက်ရှိန်, pronounced [laʊ̯ʔ ʃèɪɰ̃]; also Lauk Na-Rein, Mon: လိုက်နရိန်, Burmese: လောက်နရိန်; died 1390) was governor of Bassein (Pathein), at least from the 1380s to 1390. A son of Viceroy Laukpya of Myaungmya, Shein actively participated in his father's rebellion against King Razadarit of Hanthawaddy, and fought in the subsequent Ava–Hanthawaddy War (1385–1391) on the Ava side.

Though he successfully defended Bassein in 1389, Shein decided to evacuate the port city when his father's provincial capital Myaungmya unexpectedly fell in 1390. His caravan of elephants carrying loads of treasures soon found their path to Ava territory blocked by a Hanthawaddy battalion, and were forced to make a detour to Sandoway in Arakan. However, the governor of Sandoway gave him up to the pursuing Hanthawaddy troops. Shein was brought back to Bassein where he was executed on Razadarit's order.

Laukpya
Laukpya (Burmese: လောက်ဖျား or လောက်ဖြား, Burmese pronunciation: [laʊ̯ʔ pʰjá]) was the ruler of the Bassein province of the Martaban–Hanthawaddy Kingdom from 1364 to 1390. He came to power by helping his brother Byattaba stage a coup against King Binnya U. He was also a key figure who started the Ava–Hanthawaddy War (1385–1391) between the Mon-speaking Hanthawaddy Pegu and the Burmese-speaking Ava.
Cherry-picking tax avoidance
Cherry picking tax avoidance was a form of tax avoidance used in Australia in the 1970s and early 1980s.  Company contributions to a superannuation fund were claimed as tax deductions, but the money immediately went back to the company.

In the taxonomy of tax schemes, this one was an obvious abuse of an intended system.  The Australian Taxation Office was able to attack the scheme, at least in some instances, on the basis that the funds were not in fact ones that benefited employees (a legislative requirement for tax deductibility).

Tax deduction
A tax deduction is an amount deducted from taxable income, usually based on expenses such as those incurred to produce additional income. Tax deductions are a form of tax incentives, along with exemptions and tax credits. The difference between deductions, exemptions, and credits is that deductions and exemptions both reduce taxable income, while credits reduce tax.
4 Times
"4 Times" (stylized as "4 TIMES") is the 50th single by pop/R&B singer Koda Kumi. It was released on August 17, 2011 and debuted at No. 6, remaining on the Oricon charts for nine consecutive weeks. In commemoration of it being the fiftieth single since her debut, the single contained four a-sides, making it her first since 4 Hot Wave (2006).

The single came in four editions: CD, CD+DVD, CD+QLIX Digital Camera and CD+50 Postcards BOX Set. The latter two only carried the song "Poppin' love cocktail feat. TEEDA."

Back-On
Back-On (stylized as BACK-ON) is a Japanese rock band from Tokyo, Japan. They are known for performing opening themes to anime and games, such as the Tales of the World: Radiant Mythology 2 opening theme, "fly away"; the Air Gear opening theme, "Chain"; the Murder Princess opening theme "Hikari Sasuhou (fk Metal ver.)", and the Eyeshield 21 opening theme "Blaze Line". They have also written ending themes for both anime and TV shows, including "flower" and "a day dreaming..." for Eyeshield 21, "Butterfly" for the late-night TV drama Shinjuku Swan, "Sands of Time" for the mobile robot TV drama Keitai Sousakan 7, and "Strike Back" for the anime series Fairy Tail.
2004 Les Saintes earthquake
The 2004 Les Saintes earthquake occurred at 07:41:07 local time on November 21, 2004, with a moment magnitude of 6.3 and maximum European macroseismic intensity of VIII (Heavily damaging). The shock was named for Îles des Saintes "Island of the Saints", a group of small islands to the south of Guadeloupe, which is an overseas department of France. Although it occurred near the Lesser Antilles subduction zone, this was an intraplate, normal fault event. It resulted in one death, 13 injuries, and 40 people being made homeless, but the overall damage was considered moderate. A small, nondestructive tsunami was reported, but run-up and inundation distances were difficult to measure due to a storm that occurred on the day of the event. Unusual effects at a volcanic lake on Dominica were also documented, and an aftershock caused additional damage three months later.

European Macroseismic Scale
The European Macroseismic Scale (EMS) is the basis for evaluation of seismic intensity in European countries and is also used in a number of countries outside Europe. Issued in 1998 as an update of the test version from 1992, the scale is referred to as EMS-98.
Higehiro
Higehiro, short for Higehiro: After Being Rejected, I Shaved and Took in a High School Runaway (Japanese: ひげを剃る。そして女子高生を拾う。, Hepburn: Hige o Soru Soshite Joshi Kōsei o Hirou; lit. 'I Shaved the Beard Then Picked Up a High School Girl'), is a Japanese romantic comedy light novel series written by Shimesaba and illustrated by booota. It was serialized online between March 2017 and August 2018 on Kadokawa's user-generated novel publishing website Kakuyomu. It was later published by Kadokawa Shoten with five volumes between February 2018 and June 2021 under their Kadokawa Sneaker Bunko imprint. A manga adaptation with art by Imaru Adachi was serialized in Kadokawa Shoten's shōnen manga magazine Monthly Shōnen Ace from November 2018 to January 2025. The light novel is licensed in North America by Kadokawa and Yen Press. The manga is licensed by One Peace Books. An anime television series adaptation by Project No.9 aired from April to June 2021.

Kadokawa Sneaker Bunko
Kadokawa Sneaker Bunko (角川スニーカー文庫, Kadokawa Sunīkā Bunko) is a light novel publishing imprint of the Japanese publishing company Kadokawa Shoten, a division of Kadokawa Corporation. It was established in 1988 and is aimed at a male audience. Some light novels published under this imprint were serialized in Kadokawa Shoten's light novel magazine The Sneaker, which was published between 1993 and 2011.
Zara Dare
Zara Dare (28 May 1886 – 1 October 1965) was one of the first two female police officers of the Queensland Police Department, assigned number '2WP', appointed on 16 March 1931, until her resignation in March 1940 to get married. Prior to being a police officer, she was a missionary to China with the Salvation Army.

Queensland Police Service
The Queensland Police Service (QPS) is the principal law enforcement agency responsible for policing the Australian state of Queensland. In 1990, the Queensland Police Force was officially renamed the Queensland Police Service and the old motto of "Firmness with Courtesy" was changed to "With Honour We Serve". The headquarters of the Queensland Police Service is located at 200 Roma Street, Brisbane.

The current Commissioner is Brett Pointing.  The Commissioner reports to the Minister for Police, presently Daniel Purdie.
Vincent Jackson (politician)
Vincent B. Jackson (born Vincent Noel Jackson, 1 March 1966) is an Irish independent politician who has served as a Dublin City Councillor since May 1991. He previously served as Lord Mayor of Dublin from June 2006 to June 2007.

One of 10 children, he was originally a carpenter by profession and became involved with a variety of community and youth projects in Ballyfermot in Dublin. Prior to standing in the 1991 local elections, he changed his middle name to B, which stood for Ballyfermot. He was successful in this election and was elected to Dublin City Council representing the Ballyfermot local electoral area. He was re-elected at the 1999, 2004 and 2009 elections. He unsuccessfully stood for Dáil Éireann at the 1992, 1997 and 2002 general elections.

He was elected Lord Mayor of Dublin in 2006, with the backing of Fianna Fáil, Sinn Féin and a number of independent councillors.

In 2023, Jackson spoke about his family home being targeted by anti-immigrant protesters.

Dublin City Council
Dublin City Council (Irish: Comhairle Cathrach Bhaile Átha Cliath) is the local authority of the city of Dublin in Ireland. As a city council, it is governed by the Local Government Act 2001. Until 2001, the authority was known as Dublin Corporation. The council is responsible for public housing and community, roads and transportation, urban planning and development, amenity and culture and environment. The council has 63 elected members and is the largest local council in Ireland. Elections are held every five years and are by single transferable vote. The head of the council has the honorific title of Lord Mayor. The city administration is headed by a chief executive, Richard Shakespeare. The council meets at City Hall, Dublin.
Bellperre
Bellperre is a mobile phone design company based in Amsterdam, Netherlands. The company incorporates leather and other high-end materials into its product designs.

Founded in 2005, Bellperre introduced its first mobile phone in 2007 at the CEBIT technology fair in Hanover, Germany. The company is positioned within the luxury mobile phone market, alongside brands such as Vertu, Goldvish and Gresso.

Bellperre’s devices are manufactured without plastic components, utilising materials such as leather, stainless steel, gold, hardwood and sapphire.

Gresso (company)
GRESSO is an American company that manufactures luxury eyewear and used to manufacture luxury mobile phones and accessories.  Gresso company was founded in 1999. The trademark is registered in Switzerland (IB of WIPO, reg. No. 994253). Gresso products are presented in Russia, CIS countries, Europe and America.
Risk management for cultural heritage
Risk management is used in a variety of ways within the cultural heritage sector: as a project management tool, for health and safety, and as part of disaster preparedness planning. Since the 1990s risk management techniques have also been used as collection management tool. Here, risk management is used to identify risks to cultural heritage collections and to establish the most effective and sustainable means to mitigate those risks.

Collections management
Collections management involves the development, storage, and preservation of cultural property, as well as objects of contemporary culture (including contemporary art, literature, technology, and documents) in museums, libraries, archives and private collections. The primary goal of collections management is to meet the needs of the individual collector or collecting institution's mission statement, while also ensuring the long-term safety and sustainability of the cultural objects within the collector's care. Collections management, which consists primarily of the administrative responsibilities associated with collection development, is closely related to collections care, which is the physical preservation of cultural heritage. The professionals most influenced by collections management include collection managers, registrars, and archivists.
Sensuous
Sensuous is the fifth studio album by Japanese musician Cornelius. It was released on October 25, 2006, by Warner Music Japan. In the United States, the album was released on August 24, 2007, by Everloving Records. Sensuous peaked at number eight on the Oricon Albums Chart.

Cornelius (musician)
Keigo Oyamada (小山田 圭吾, Oyamada Keigo; born January 27, 1969), also known by his moniker Cornelius (CORNELIUS（コーネリアス), Kōneriasu), is a Japanese musician and producer who co-founded Flipper's Guitar, an influential Shibuya-kei band, and subsequently embarked on a solo career.
Sam Bisbee
Sam Bisbee is an American independent film producer and composer. He is a co-winner of the Primetime Emmy Award for Exceptional Merit in Documentary Filmmaking in 2019 and Academy Award and British Academy Film Awards nominated producer.

Academy Award for Best Documentary Feature Film
The Academy Award for Best Documentary Feature Film is an award for documentary films. In 1941, the first awards for feature-length documentaries were bestowed as Special Awards to Kukan and Target for Tonight. They have since been bestowed competitively each year, with the exception of 1946. Copies of every winning film (along with copies of most nominees) are held by the Academy Film Archive.
Paula Forteza
Paula Forteza (born 8 August 1986) is a French politician who was elected to the National Assembly of France in the 2017 French legislative election as a member of La République En Marche!. She represents the Second constituency for French residents overseas (Latin America and the Caribbean). Head of Cédric Villani list in the 19th arrondissement of Paris for the 2020 French municipal elections, she left LREM during the campaign.

On 16 March 2022, she announced she would not be seeking re-election at the 2022 French legislative election.

19th arrondissement of Paris
The 19th arrondissement of Paris (XIXe arrondissement) is one of the 20 arrondissements of the capital city of France. In spoken French, this arrondissement is referred to as dix-neuvième.

The arrondissement, known as Butte-Chaumont, is situated on the right bank of the River Seine. It is crossed by two canals, the Canal Saint-Denis and the Canal de l'Ourcq, which meet near the Parc de la Villette.

The 19th arrondissement, mixing the Old French bohemianism and also the Parisian cosmopolitanism, includes two public parks: the Parc des Buttes Chaumont, located on a hill, and the Parc de la Villette, which is home to the Cité des Sciences et de l'Industrie, a museum and exhibition center; the Conservatoire de Paris, one of the most renowned music schools in Europe; the Cabaret Sauvage; and the Zénith de Paris and the Philharmonie de Paris, both part of the Cité de la Musique.
Jagannath Mandir, Badahra Mahant
The Temple of ancient Lord Jagannath (Shri Krishna) which is the center of faith in this region of Eastern Uttar Pradesh. This temple is located on the right bank of the canal Narayani at 12 km from the Shikarpur situated on the Gorakhpur-Maharajganj Road, in the village of Badahra Mahant.

Maharajganj district
Maharajganj district is one of the 75 districts of Uttar Pradesh state in northern India, and the town of Maharajganj is the district headquarters. District is a part Gorakhpur division. It is located in Terai region of Himalayas, bordering Nepal in North. Gandak, Rapti, Maharajganj is located north eastern Uttar Pradesh.Rohin are some major river flowing through the district. The current Collector and District Magistrate of Maharajganj is Shri Santosh Kumar Sharma, IAS.
Football in Latvia
Football in Latvia is the number one sport based on participation, but the third sport after ice hockey and basketball based on popularity. Many other sports are also more popular than football in Latvia, but in recent years it has gained more popularity. The Latvian Football Federation (Latvian: Latvijas Futbola federācija) is the sport's national governing body. There is a league system, with the Higher League and First League serving as the top leagues in Latvia. The Latvian Second League is composed mostly of amateur teams.

The Latvian Cup is the main national cup competition in the country.

Latvian Football Cup
The Latvian Football Cup (Latvian: Latvijas kauss) is the main knockout cup competition in Latvian football. Since 2021, its full name is Responsible Gaming Latvian Football Cup (Atbildīgas spēles Latvijas kauss) due to the sponsorship by sports betting company William Hill. The tournament was launched in 1937, replacing the previous knockout tournament – the Riga Football Cup.

The competition is a knockout (single elimination) tournament. From 1937 to 2008 and again since 2017, all of the games of the tournament are played within the calendar year.

During the Soviet occupation (1940–1941, 1944–1991) it served as a qualification tournament for the Soviet Cup. The competition was also fully played once during the German occupation of the Baltic states, in 1943.
Holger Osieck
Holger Osieck (born 31 August 1948) is a German football manager who last managed the Australia national team. Prior to the Australian role, he most recently managed J. League club Urawa Red Diamonds, where he won the 2007 AFC Champions League. He served as an assistant coach of the West Germany national football team when they won the 1990 FIFA World Cup. He also led Canada in winning the 2000 CONCACAF Gold Cup.

2007 AFC Champions League
The 2007 AFC Champions League was the 26th edition of the top-level Asian club football tournament and the 5th edition under the current AFC Champions League title.

Japanese side Urawa Red Diamonds became champions for the first time, beating Sepahan of Iran and becoming the fourth Japanese club to win the Asian championship, and qualified for the 2007 FIFA Club World Cup.
Ruffin McNeill
Ruffin Horne McNeill Jr. (born October 8, 1958) is an American football coach and former player who currently serves as the special assistant to the head coach at NC State University. He previously served as the assistant head coach and outside linebackers coach at the University of Oklahoma and the assistant head coach and defensive line coach at the University of Virginia. McNeill also served as the head coach of the East Carolina Pirates from 2010 to 2015. Before being named head coach of the Pirates, McNeill served the Texas Tech Red Raiders as an interim head coach, assistant head coach, special teams coordinator, and linebackers coach.  On December 28, 2009, he was named interim head coach of the Red Raiders following the suspension and later firing of head coach Mike Leach. He served in the position until the hiring of Tommy Tuberville, who subsequently released him as defensive coordinator.

Texas Tech Red Raiders football
The Texas Tech Red Raiders football program is a college football team that represents Texas Tech University (variously "TTU"). The Red Raiders competes as a member of the Big 12 Conference, which is a Division I Football Bowl Subdivision (formerly Division I-A) of the National Collegiate Athletic Association (NCAA). The program began in 1925 and has an overall winning record, including a total of 12 conference titles and one conference division title. On November 8, 2021, Joey McGuire was hired as the team's 17th head football coach, replacing Matt Wells, who was fired in the middle of the 2021 season. Home games are played at Jones AT&T Stadium in Lubbock, Texas.
Binaki
Binaki (Cebuano pronunciation: [bɪnɑkiʔ]) or pintos is a type of steamed corn sweet tamales from two regions in the Philippines – Bukidnon and Bogo, Cebu. They are distinctively wrapped in corn husks and are commonly sold as pasalubong and street food in Northern Mindanao and Cebu. It is sometimes anglicized as "steamed corn cakes".

Tamale
A tamale is a traditional Mesoamerican dish made of masa, a dough made from nixtamalized corn, which is steamed in a corn husk or banana leaves. The wrapping can either be discarded prior to eating or used as a plate. Tamales can be filled with meats, cheeses, fruits, vegetables, herbs, chilies, or any preparation according to taste, and both the filling and the cooking liquid may be seasoned.

Tamale is an anglicized version of the Spanish word tamal (plural: tamales). Tamal comes from the Nahuatl tamalli.

The English "tamale" is a back-formation from tamales, with English speakers applying English pluralization rules, and thus interpreting the -e- as part of the stem, rather than part of the plural suffix -es.
Hatsavita Mountain Warfare Training Centre
The Hatsavita Mountain Training Center is a Ministry of Internal Affairs (Russia) (or MVD) training facility located in Labinsk, Krasnodar Krai, southern Russia. The MVD, together with the Federal Security Service (FSB), carries out most internal security operations in Chechnya.

The "Hatsavita" mountain training center was organized in 2005 to increase the effectiveness of Russian Army special forces (Spetsnaz GRU) during fighting in North Caucasus Mountains, especially Chechnya and Dagestan.

Spetsnaz GRU
Spetsnaz GRU, formally known as Special Forces of the Main Directorate of the General Staff of the Russian Armed Forces, (Russian: Части и подразделения специального назначения Главного управления Генерального штаба Вооружённых сил Российской Федерации) is the special forces (spetsnaz) of the GRU, the foreign military intelligence agency of the Armed Forces of the Russian Federation.

Spetsnaz units are operationally commanded by the Main Intelligence Directorate of the General Staff, and are sourced to the Russian Ground Forces, the Russian Navy, and the Russian Airborne Forces. Spetsnaz troops are used for reconnaissance and sabotage, and are not special operations forces. GRU spetsnaz are separate from the Special Operations Forces Command (KSSO). Since the 2022 Russian invasion of Ukraine, most Ground Forces-sourced spetsnaz brigades have been assigned to Ministry of Defense groups of forces.
State Normal Training School
The State Normal Training School is a historic training school building at 27 Washington Street in Westfield, Massachusetts.  It was constructed in 1899 to provide a teaching facility for teachers-in-training who were students at the Westfield State Normal School (now Westfield State University), the second-oldest such school the nation.  It was operated jointly by the normal school and the city of Westfield from 1900 until 1956, at which point it was converted into a regular elementary school.  The city formally acquired the property in 1977.  It was listed on the National Register of Historic Places in 1983. The building now houses apartments, and is known in the community as Courthouse Square.

Westfield State University
Westfield State University (commonly known as Westfield State) is a public university in Westfield, Massachusetts, United States. It was founded in 1839 by Horace Mann as the first public coeducational college in America.