hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
MyLifeIsAverage
MyLifeIsAverage (MLIA) was a website where people would submit stories and tales of their day, about average occurrences and average people. MLIA was a spin-off from the website FMyLife. The website's purpose was to demonstrate to its readers that, like them, there are many average people in the world. MLIA sought to show that a person being average does not necessarily mean that they are boring.

MLIA was co-founded by UCLA students Guru Khalsa and Enrico Mills. Khalsa said that MLIA sought to "bring to light how much stupid and boring stuff gets posted on the Internet." Nathalie Graham wrote in The Stranger in 2019, regarding MyLifeIsAverage, that "The site doesn't really work anymore".

The Stranger (newspaper)
The Stranger is an alternative news and commentary publication in Seattle, Washington. Founded in 1991 by Tim Keck and cartoonist James Sturm, it has a progressive orientation. The paper's principal competitor was the Seattle Weekly until 2019 when the Weekly ceased print publication. Originally published weekly, The Stranger became biweekly in 2017 and suspended print publication during the COVID-19 pandemic in 2020, resuming publication of a quarterly arts magazine in March 2023 and further increasing its print issues in 2025. It also publishes online content and political endorsements for liberal or progressive candidates.
Siege of Shkodra (1474)
The siege of Shkodra (Albanian: Rrethimi i Shkodrës) of 1474 was an Ottoman attack upon Venetian-controlled Shkodra (Scutari in Italian) in Albania Veneta during the First Ottoman-Venetian War (1463–79). It is not to be confused with the siege of Shkodra of 1478–79.

Ottoman–Venetian War (1463–1479)
The First Ottoman–Venetian War was fought between the Republic of Venice with its allies and the Ottoman Empire from 1463 to 1479. Fought shortly after the capture of Constantinople and the remnants of the Byzantine Empire by the Ottomans, it resulted in the loss of several Venetian holdings in Albania and Greece, most importantly the island of Negroponte (Euboea), which had been a Venetian protectorate for centuries. The war also saw the rapid expansion of the Ottoman navy, which became able to challenge the Venetians and the Knights Hospitaller for supremacy in the Aegean Sea. In the closing years of the war, however, the Republic managed to recoup its losses by the de facto acquisition of the Crusader Kingdom of Cyprus.
Kiltubrid GAA
Kiltubrid GAA is a Gaelic Athletic Association Gaelic football club in Kiltubrid, County Leitrim, Ireland.

Kiltubrid was originally founded on April 21, 1889, and was refounded 30 January 1978. The club has won the Leitrim Senior Football Championship once in 2005, beating Bornacoola  on a scoreline of 4–11 to 0–07. They were runners-up in 2007, losing to St. Mary's Kiltoghert.

Kiltubrid currently compete in the Leitrim Intermediate Football Championship.

St Mary's GAA (Leitrim)
St Mary's Kiltoghert, is a Gaelic Athletic Association club, it is based in the parish of Kiltoghert which is near Carrick-on-Shannon, County Leitrim, Ireland. In March 1944 the club was founded. They have won 6 Leitrim Senior Football Championships in 1958, 1995, 2003, 2007, 2013 and 2022. They have won 31 Leitrim Senior Hurling Championships including 12 in a row between 1999 and 2010.

St.Mary’s Kiltoghert GAA has close to 900 members, competing at all club levels. There are 4 men’s teams, 2 women’s teams, a ‘Mothers and Others’ team, All Stars, hurling and camogie at senior and under age levels.
1948 Missouri State Auditor election
The 1948 Missouri State Auditor election was held on November 2, 1948, in order to elect the state auditor of Missouri. Democratic nominee W. H. Holmes defeated Republican nominee F. Reed Grainger, Progressive nominee George Kimmel, Socialist nominee Elizabeth Erbe and Socialist Labor nominee George B. Cross.

State Auditor of Missouri
The state auditor of Missouri is an elected constitutional officer in the executive branch of government of the U.S. state of Missouri. Thirty-eight individuals have occupied the office of state auditor since statehood. The incumbent is Scott Fitzpatrick, a Republican.
M. K. N. Collens
Matthew Kirkham Needham Collens, CMG, CBE (died 31 December 1957) was a British police officer; and the Inspector General of Police of the Gold Coast Police Service from 26 May 1949 to the end of his life, when Gold Coast had become Ghana.

He had previously been in Nigeria, and replaced Richard Waverley Head Ballantine in the position, arriving on 21 February 1949.

He was awarded the CBE in 1955. He died in Catterick Military Hospital.

R. W. H. Ballantyne
Richard Waverley Head Ballantyne, CBE, COP (10 October 1896 – 1 August 1965) was a British police officer and was the Inspector General of Police of the Gold Coast Police Service from 21 May 1944 to 18 August 1948.
Bonus (Sirmium)
Bonus (Greek: Βῶνος or Βόνος), also Bonos or Bonosus, was a Byzantine general, active in the reign of Justin II (r. 565–578). He is known to have been situated at Sirmium, spending his career defending the Byzantine Empire against the Avars. He might have been a magister militum per Illyricum. The main source about him is Menander Protector.

Justin II
Justin II (Latin: Iustinus; Ancient Greek: Ἰουστῖνος, romanized: Ioustînos; died 5 October 578) was Eastern Roman emperor from 565 until 578. He was the nephew of Justinian I and the husband of Sophia, the niece of Justinian's wife Theodora.

Justin II inherited a greatly enlarged but overextended empire, with far fewer resources at his disposal compared to Justinian I. He ended the payment of tributes and adopted a hardline stance against the empire's neighbours, which resulted in rekindling of war with the Sassanid Empire, and in a Lombard invasion which cost the Romans much of their territory in Italy. His war against the Persians were generally unsuccessful, and his later reign was marked by severe mental illness.
Obrenovac-Surčin Bridge
The Obrenovac-Surčin Bridge (Serbian: Мост Обреновац-Сурчин, romanized: Most Obrenovac-Surčin) is the bridge crossing the river Sava in the suburban section of Belgrade, the capital of Serbia. With the partially steel and partially concrete construction today, the building of the bridge began in 1994 when it was conceived as the carrier for the district heating pipeline. The works were halted in 1997 and the project was adapted to include the carriageways. Construction was resumed in 2010 and the bridge was opened on 1 December 2011.

District heating
District heating (also known as heat networks) is a system for distributing heat generated in a centralized location through a system of insulated pipes for residential and commercial heating requirements such as space heating and water heating. The heat is often obtained from a cogeneration plant burning fossil fuels or biomass, but heat-only boiler stations, geothermal heating, heat pumps and central solar heating are also used, as well as heat waste from factories and nuclear power electricity generation. District heating plants can provide higher efficiencies and better pollution control than localized boilers. According to some research, district heating with combined heat and power (CHPDH) is the cheapest method of cutting carbon emissions, and has one of the lowest carbon footprints of all fossil generation plants.

District heating is ranked number 27 in Project Drawdown's 100 solutions to global warming.
Murder at Prime Suites
Murder at Prime Suites (M@PS) is a 2013 Nigerian crime thriller film directed by Chris Eneaji Eneng starring Joseph Benjamin, Keira Hewatch and Chelsea Eze. The movie was inspired by a much publicized similar murder that occurred in Lagos. The film stars Joseph Benjamin and Keira Hewatch.

Keira Hewatch
Keira Hewatch (/ˈkɪərə ˈhiːwɒtʃ/ KEER-ə HEE-wotch; born 8 November 1985) is a Nigerian actress, singer, songwriter and writer, best known for her role as Keche in the movie Two Brides and a Baby, as well as her role as Peace Nwosu in the television series Lekki Wives.
Hewatch won the Best of Nollywood award (BON) for Best Breakout Performance in 2011 and has been nominated twice for the Golden Icon Academy Awards (GIAMA).
My Husband's Wives
My Husband's Wives is a 1924 American silent drama film directed by Maurice Elvey, adapted by Dorothy Yost from a scenario by Barbara La Marr, and starring Shirley Mason, Bryant Washburn, and Evelyn Brent. With no prints of My Husband's Wives located in any known film archives, it is a lost film.

Bryant Washburn
Franklin Bryant Washburn III (April 28, 1889 – April 30, 1963) was an American actor who appeared in more than 370 films between 1911 and 1947. Washburn's parents were Franklin Bryant Washburn II and Metha Catherine Johnson Washburn. He attended Lake View High School in Chicago.

Washburn's early acting experience came in stock theater. He debuted in film in 1911 with Essanay Studios. He quickly became a comedy star after appearing in films such as Skinner's Baby and Skinner's Dress Suit in 1917.

His second marriage was to actress Virginia Vance. They had a child together.
Himalayan Institute of Technology
Himalayan Institute of Technology -  HIT Dehradun is a College located in Dehradun, Uttarakhand. It was established in 2001 and is affiliated to HNBG Central University & SDSU State University for Bachelor of Hotel Management, BBA, BCA, BSc Agriculture, BSc Forestry, BSc-IT, BCom, MSc-IT, MCom, MSc Agronomy, and other courses and degrees. The motto of HIT Dehradun is "Learning Today, Leading Tomorrow".

Hemwati Nandan Bahuguna Garhwal University
Hemwati Nandan Bahuguna Garhwal University (HNBGU) also known as Central University of Uttarakhand is a Central University, established in 1973, located in Srinagar in the Pauri Garhwal district of Uttarakhand in Northern India. The university is named after Hemwati Nandan Bahuguna, former Chief Minister of Uttar Pradesh. The university is residential cum affiliating with jurisdiction over Garhwal region. It is on the banks of the river Alaknanda in the mid-Himalayas. University intake is through examination including Joint Entrance Examination – Main (JEE Main) for School of Engineering & Technology, CAT and MAT. The university is A Graded with CGPA of 3.11 by the National Assessment and Accreditation Council (NAAC).
Rell (singer)
Wilbur Gerrell Gaddis (born July 22, 1976), better known by his stage name Rell, is an American R&B singer and songwriter from Bowman, South Carolina. He was the first male R&B singer to sign to New York City-based label Roc-A-Fella Records, where he recorded with artists such as Kanye West, Jay-Z, Consequence, and Young Gunz.

Roc-A-Fella Records
Roc-A-Fella Records was an American record label and music management company founded in 1994 by record executives and entrepreneurs Damon Dash, Shawn "Jay-Z" Carter, and Kareem "Biggs" Burke. Carter issued his debut album, Reasonable Doubt (1996), as the label's first release, in a joint venture with Priority Records. The label signed and released albums for acts including Kanye West, Memphis Bleek, Jadakiss, DJ Clue?, State Property, and The Diplomats before its dissolution in 2013.
Rothesay (Parliament of Scotland constituency)
Rothesay in Buteshire was a royal burgh that returned one commissioner to the Parliament of Scotland and to the Convention of Estates.

After the Acts of Union 1707, Rothesay, Ayr, Campbeltown, Inveraray, and Irvine formed the Ayr district of burghs, returning one member between them to the House of Commons of Great Britain.

Campbeltown (Parliament of Scotland constituency)
Campbeltown was a royal burgh that elected one Commissioner to the Estates of Scotland between 1700 and 1707.

Campbeltown in Kintyre was erected a royal burgh by charter of King William II on 19 April 1700, at the request of the Earl of Argyll.

The first and only Commissioner for the burgh was Mr Charles Campbell, who took his seat on 2 November 1700. He was Lord Argyll's brother, and represented the burgh from 1700 to 1702 and in the last Parliament from 1703 to 1707.

Following the Act of Union 1707, Campbeltown was represented in the Parliament of Great Britain as part of the Ayr district of burghs.
Tremors 4: The Legend Begins
Tremors 4: The Legend Begins is a 2004 direct-to-video horror Western film directed by S. S. Wilson and written by Brent Maddock, Nancy Roberts, and Wilson. It is the fourth film in the Tremors series of films and released on DVD on January 2, 2004. As a prequel to the earlier films and television series, it depicts the town of Rejection, which is the location that would later be renamed Perfection, the main setting for the first Tremors film. It stars Michael Gross as Hiram Gummer, the great grandfather of the character Burt Gummer, who Gross portrayed in every other Tremors film.

Michael Gross (actor)
Michael Edward Gross (born June 21, 1947) is an American television, film, and stage actor. He is notable for playing Steven Keaton on the sitcom Family Ties (1982–1989) and survivalist Burt Gummer in the Tremors film franchise, being the only actor to appear in all the films and the television show.
I Don't Want to Take a Chance
"I Don't Want to Take a Chance" is a single released by Mary Wells in 1961 on the Motown label. It was the second single release from Wells, who hit the charts with her Jackie Wilson-esque "Bye Bye Baby".

While that song was able to reach the top fifty of the pop singles chart, the string-laden follow-up performed better reaching number thirty-three on the US pop chart and peaking at number-nine on the R&B singles chart.

The song became one of the first nationally released Motown singles to reach the top forty on the pop chart after Barrett Strong's "Money (That's What I Want)" and The Miracles' "Shop Around".

Money (That's What I Want)
"Money (That's What I Want)" is a rhythm and blues song written by Tamla founder Berry Gordy and Janie Bradford, which was the first hit record for Gordy's Motown enterprise. Barrett Strong recorded it in 1959 as a single for the Tamla label, distributed nationally on Anna Records. Many artists later recorded the tune, including the Beatles in 1963 and the Flying Lizards in 1979.
Simon Patterson (artist)
Simon Patterson (born 1967) is an English artist and was born in Leatherhead, Surrey. He was shortlisted for the Turner Prize in 1996 for his exhibitions at the Lisson Gallery, the Gandy Gallery, and three shows in Japan. He is the younger brother of the painter Richard Patterson.

Richard Patterson (artist)
Richard Patterson (born 1963 in Leatherhead, Surrey) is an English artist and one of the Young British Artists (YBAs).  He is currently based in Dallas, Texas. Patterson's work is primarily painterly, but occasionally morphs into three-dimensional works as well.
Maine Children's Home for Little Wanderers
Maine Children's Home (MCH) (also known as Maine Children's Home for Little Wanderers) is a nonprofit agency in Waterville, Maine, that provides education, counseling, adoption, day care, and early childhood education services for pregnant teens and teen parents. Founded as an orphanage in 1899 and incorporated as the Maine Children's Home Society in 1901, it began dealing solely with adoptions in 1915. It merged with the Maine branch of The Home for Little Wanderers of Massachusetts in 1962, creating the Maine Children's Home for Little Wanderers. In 1973 it introduced an "alternative" high school program for pregnant teens and teen parents.

Adoption
Adoption is a process whereby a person assumes the parenting of another, usually a child, from that person's biological or legal parent or parents. Legal adoptions permanently transfer all rights and responsibilities, along with filiation, from the biological parents to the adoptive parents.

Unlike guardianship or other systems designed for the care of the young, adoption is intended to effect a permanent change in status and as such requires societal recognition, either through legal or religious sanction. Historically, some societies have enacted specific laws governing adoption, while others used less formal means (notably contracts that specified inheritance rights and parental responsibilities without an accompanying transfer of filiation). Modern systems of adoption, arising in the 20th century, tend to be governed by comprehensive statutes and regulations.
James Smith (RAF officer)
James Smith (17 March 1914 – 14 April 1941) was a Canadian flying ace who served in the Royal Air Force (RAF) during the Second World War. He is credited with having destroyed eight aircraft.

From Winnipeg, Smith served in the Royal Canadian Air Force from 1934 to 1937 before he joined the RAF on a short service commission. Posted to No. 87 Squadron in July 1938, he was with the unit when it was sent to France following the outbreak of the Second World War. Shortly after the invasion of France in May 1940, he was posted to No. 73 Squadron and claimed his first aerial victory in early June. More success followed during the Battle of Britain. In late 1940 the squadron was sent to the Middle East. On 14 April 1941, while flying a sortie during the Siege of Tobruk, Smith was killed in action. He received a posthumous Mention in Dispatches in the 1942 New Year Honours.

Commission (document)
A commission is a formal document issued to appoint a named person to high office or as a commissioned officer in a territory's armed forces.  A commission constitutes documentary authority that the person named is vested with the powers of that office and is empowered to execute official acts. A commission often takes the form of letters patent.

Commissions are typically issued in the name of or signed by the head of state. In Commonwealth realms, the documentation is referred to as a King's Commission or Queen's Commission (depending on the gender of the reigning monarch). However, in Commonwealth realms other than the United Kingdom, they may be signed by the governor-general, the representative of the monarch of that realm.
Thomas Yale (New Haven Colony)
Captain Thomas Yale  (1616 – 1683) was an English military officer, merchant and magistrate. He was a puritan who emigrated from London to the New England Colonies aboard the Hector in 1637, and cofounded, with his stepfather, Governor Theophilus Eaton, the colony of New Haven. He was also a deputy to the Connecticut General Assembly and fought in King Philip's War.

His half-brother, Samuel Eaton, cofounded the Harvard Corporation, and his stepuncle, Nathaniel Eaton, became the first head of Harvard, and built Harvard Yard and Library. His nephew, Governor Elihu Yale, became an early benefactor and namesake of Yale College, while his former estate, situated in New Haven, became part of Yale's Old Campus.

President and Fellows of Harvard College
The President and Fellows of Harvard College, also called the Harvard Corporation or just the Corporation, is the smaller and more powerful of Harvard University's two governing boards. It refers to itself as the oldest corporation in the Western Hemisphere. At full capacity, as of 2024, the corporation consists of twelve fellows as well as the president of Harvard University, for a total of thirteen members.

The Corporation and the Board of Overseers exercise institutional roles that, at most other colleges and universities, are more commonly consolidated into a single board of trustees.

Although the institution it governs has grown into a university of which Harvard College is one component, the corporation's name remains "The President and Fellows of Harvard College".
Breukelen-Sint Pieters
Breukelen-Sint Pieters is a former municipality in the Dutch province of Utrecht. The municipality was formed in 1815, when the municipality of Breukelen was split into two parts. Breukelen-Sint Pieters covered the eastern part of the former municipality, including the village of Breukeleveen.

In 1949, the municipalities of Breukelen-Nijenrode and Breukelen-Sint Pieters merged again, to form the municipality of Breukelen.

52°10′N 5°01′E﻿ / ﻿52.167°N 5.017°E﻿ / 52.167; 5.017

Breukelen
Breukelen (Dutch pronunciation: [ˈbrøːkələ(n)] ⓘ) is a town and former municipality in the Netherlands, in the province of Utrecht. It is situated to the northwest of Utrecht, along the river Vecht and close to the lakes of the Loosdrechtse Plassen, an area of natural and tourist interest. It is located in an area called the Vechtstreek.
It is the namesake of the borough of Brooklyn in New York City, New York.
Shibpur (film)
Shibpur is a 2023 Indian Bengali-language political thriller drama film directed by Arindam Bhattacharjee and produced by Ajanta Sinha Roy under the banner of Indo American Production. The film stars Parambrata Chatterjee, Swastika Mukherjee, Mamata Shankar and Kharaj Mukherjee in lead roles.

Parambrata Chatterjee
Parambrata Chattopadhyay (born 27 June 1980) is an Indian actor and director. Parambrata started his career with Bengali television and films. He has acted as the fictional character Topshe from Feluda under Sandip Ray's direction. His notable works include Bhalo Theko (2003), Baishe Srabon (2011), Sold (2014), Kadambari  (2017),  Anukul (2017),  Pari (2018), Ramprasad Ki Tehrvi (2019), Dwitiyo Purush(2020), Bulbbul (2020) and Doctor Bakshi (2023). He made his Hindi debut in Kahaani (2012), starring with Vidya Balan and Nawazuddin Siddiqui.
The Last Time I Committed Suicide
The Last Time I Committed Suicide is a 1997 American drama film directed by Stephen T. Kay. Based on a 1950 letter written by Neal Cassady to Jack Kerouac, it stars Thomas Jane as Cassady. The cast also includes Keanu Reeves, Adrien Brody, Gretchen Mol and Claire Forlani. It received a limited release on June 20, 1997.

The action of the letter took place in 1946, when Cassady was 20.

Thomas Jane
Thomas Jane (born Thomas Elliott III; February 22, 1969) is an American actor. He is known for appearing in the films Boogie Nights (1997), Deep Blue Sea (1999), The Sweetest Thing (2002), The Punisher (2004), The Mist (2007), 1922 (2017), and The Predator (2018). Jane's television roles include Mickey Mantle in the television film 61* (2001), Ray Drecker in the HBO series Hung (2009–2011), for which he was nominated for three Golden Globe Awards, and Josephus Miller in the Syfy/Amazon Video series The Expanse (2015–2019).

Outside his acting career, he has edited and written various comic books, the first of which was Bad Planet. He made his directorial debut with the crime thriller Dark Country (2009). He has also modelled for various magazines, including Men's Health and Da Man. Jane will portray Dr. Leonard 'Bones' McCoy in the 5th season of Star Trek: Strange New Worlds.
Historical capitals of China
There are traditionally four major historical capitals of China: Xi'an (capital of the Western Zhou as Fenghao, of the Western Han as Chang'an, of the Sui as Daxing, and of the Tang as Chang'an); Luoyang (capital of the Eastern Zhou and Eastern Han); Nanjing (capital of the Eastern Jin & the Southern Dynasties as Jiankang and of the early Ming as Yingtian); and Beijing (capital of the late Ming & Qing).

Eastern Zhou
The Eastern Zhou (/dʒoʊ/; c. 770–256 BC) is a period in Chinese history comprising the latter half of the Zhou dynasty, following the Western Zhou era and the royal court's relocation eastward from Fenghao to Chengzhou (near present-day Luoyang). The Eastern Zhou was characterised by the weakened authority of the Ji family, the Zhou royal house. It is subdivided into two parts: the Spring and Autumn period (c. 770 – c. 481 or 476 BC), during which the ancient aristocracy still held power in a large number of separate polities, and the Warring States period (c. 481 or 476 – 221 BC), which saw the consolidation of territory and escalation of interstate warfare and administrative sophistication.