hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Terry Randall
Terry William "Igor" Randall (born 5 February 1951 in Sydney, New South Wales) is an Australian former rugby league footballer who played for the Manly-Warringah club in the New South Wales Rugby Football League premiership. He is regularly named in all-time great teams and polls. He also represented New South Wales and Australia. He began his career in 1970 as a Centre, but soon after in 1972 was switched to the forwards by coach Ron Willey, primarily playing in the second-row. His nickname was Igor.

He is the father of Chad Randall who made his debut for Manly in 2003. Chad also played as a hooker for the London Broncos in the Super League competition.

New South Wales rugby league team
The New South Wales rugby league team has represented the Australian state of New South Wales in rugby league football since the sport's beginnings there in 1907. Also known as the Blues due to their sky blue jerseys, the team competes in the annual State of Origin series against Queensland. The team is currently coached by Laurie Daley and captained by Isaah Yeo, and is administered by the New South Wales Rugby League.

Prior to 1980 when the "state of origin" selection criteria was introduced, the New South Wales team, in addition to playing annually against Queensland, played matches against foreign touring sides and occasionally toured overseas themselves. Their home stadium is  Accor Stadium in Sydney, the largest stadium in the state, having been constructed for the 2000 Summer Olympics.
Erling Aksdal
Erling Aksdal Jr. (born 18 February 1953 in Molde, Norway) is a Norwegian jazz pianist and composer, known from playing with the likes of Warne Marsh, Chet Baker, Herb Pomeroy, Bob Mover, Mick Goodrick, Ralph Moore, Lee Konitz, John Pål Inderberg and Bjørn Alterhaug, and writing the commissioned works for Moldejazz in 1980 and 1995.

Moldejazz
Molde International Jazz Festival (MIJF) or Moldejazz (established 1961 in Molde Municipality, Norway) takes place annually in July, and is known as one of the oldest jazz festivals in Europe. It was initiated by the local Storyville Jazz Club.  Since 1964 it has received government support, and the government Buddy Award was for several years awarded at this festival. To the extent Molde festival operates with records, is probably the bassist Bjørn Kjellemyr holder of "Most festivals in a row" musicians record. In 2015 he visits Moldejazz for the 17th time in row as performer. Two club gigs with Dag Arnesen's band is on the program for the versatile bassist. Guttorm Guttormsen (1974), Jon Balke (1975), Karin Krog (1978), Knut Riisnæs (1984), Terje Rypdal (1985, 1986, 1988) and Jon Eberson (1987, 1989) are among the artists he has visited Moldejazz through the years.
Shoulder presentation
In obstetrics, a shoulder presentation is a malpresentation at childbirth where the baby is in a transverse lie (its vertebral column is perpendicular to that of the mother), thus the leading part (the part that first enters the birth canal) is an arm, a shoulder, or the trunk. While a baby can be delivered vaginally when either the head or the feet/buttocks are the leading part, it usually cannot be expected to be delivered successfully with a shoulder presentation unless a cesarean section (C/S) is performed.

Breech birth
A breech birth is the birth of a baby delivered buttocks- or feet-first rather than in the typical head-first orientation. Around 3–5% of pregnant women at term (37–40 weeks pregnant) have a breech baby. Due to their higher than average rate of possible complications for the baby, breech births are generally considered higher risk. Breech births also occur in many other mammals such as dogs and horses (see veterinary obstetrics).

Most babies in the breech position are delivered via caesarean section because it is seen as safer than being born vaginally. Doctors and midwives in the developing world often lack the equipment or disposable hospital resources required to safely assist women giving birth to a breech baby vaginally. Also, delivering all breech babies by caesarean section in developing countries is difficult to implement as there are not always resources available to provide this service.
Drifting Net Cafe
Drifting Net Cafe (漂流ネットカフェ, Hyōryū Netto Kafe) is a Japanese seinen manga illustrated and written by Shūzō Oshimi that was serialized in the manga magazine, Manga Action. Drifting Net Cafe is a science fiction mystery involving a group of patrons trapped in an internet café, which has become a strange universe of its own. The story focuses primarily on the relationship between Koichi Toki, a salaryman who leads a trouble-free but unexciting life, and Kaho Tono, his first love whom he never forgot. Like many of Oshimi's works, the plot and message of this manga reflects the author's unforgettable experiences of his own, particularly with his first love. Drifting Net Cafe also explores themes such as morality around human instinctive behavior, and features explicit themes.

The manga was adapted into a TBS television series on April 15, 2009, and stars Atsushi Itō as Koichi Toki.

Atsushi Itō (actor)
Atsushi Itō (伊藤 淳史, Itō Atsushi; born November 25, 1983) is a Japanese actor. He started acting at the age of three in education programs. He is currently studying at Hosei University Business Faculty. He is frequently cast as geeky or otaku characters. Itō is the older brother of the actor and voice actor Takahiro Itō, who committed suicide in 2009. He was married on May 1, 2010 and has a daughter born on October 29, 2015.
USS Suncook (AN-80)
USS Suncook (YN-99/AN-80) was a Cohoes-class net laying ship which was assigned to protect United States Navy ships and harbors during World War II with her anti-submarine nets. Her World War II career was short lived; however, after decommissioning, she was reactivated in 1962 for use as a research ship for the U.S. Bureau of Mines, where she served as Grass Valley.

Research vessel
A research vessel (RV or R/V) is a ship or boat designed, modified, or equipped to carry out research at sea. Research vessels carry out a number of roles which can be combined into a single vessel but others require a dedicated vessel. Due to the demanding nature of the work, research vessels may be constructed around an icebreaker hull, allowing them to operate in polar waters.
15 Maiden Lane
15 Maiden Lane is a 1936 American crime film directed by Allan Dwan and starring Claire Trevor, Cesar Romero, and Lloyd Nolan. The Museum of Modern Art in New York City screened a restored print of the film in June 2013 as part of an Allan Dwan retrospective.

Claire Trevor
Claire Trevor (née Wemlinger; March 8, 1910 – April 8, 2000) was an American actress. She appeared in 65 feature films from 1933 to 1982, winning the Academy Award for Best Supporting Actress for her role in Key Largo (1948), and received nominations for her roles in The High and the Mighty (1954) and Dead End (1937). Trevor received top billing, ahead of John Wayne, for Stagecoach (1939).
Tourism in Vila Nova de Gaia
Vila Nova de Gaia is a tourist destination in northern Portugal, located opposite Porto on the South bank of Douro river. The cities connect through several bridges over Douro river. Vila Nova de Gaia is home to several notable attractions, such as the Port wine cellars, Dom Luís I Bridge, the Teleferico, Monastery of Serra do Pilar, Douro Estuary and 18 km long beaches.

Port wine
Port wine (Portuguese: vinho do Porto, Portuguese: [ˈviɲu ðu ˈpoɾtu]; lit. 'wine of Porto'), or simply port, is a Portuguese fortified wine produced in the Douro Valley of northern Portugal. It is typically a sweet red wine, often served with dessert, although it also comes in dry, semi-dry, and white varieties.

Port wine is quite different from other wines because of its distinctive characteristics, which includes an intense taste and aroma, rich flavor, varying degree of sweetness and a relatively high alcohol content, typically between 19% and 22% by volume. As a result of the winemaking technique used, Port wines occur in various color styles including red Ports (which comes in various shades like: tawny, golden and light gold) and white Ports which range from pale yellow, straw and golden white.

In the European Union as well as in the United States, only wines from Portugal are allowed to be labelled "port".
Norsminde Fjord
Norsminde Fjord is an inlet on the east coast of peninsular Denmark at the village of Norsminde, some 20 km south of Aarhus. The inlet is about 3 km (1.9 mi) long and 700 m (2,300 ft) at the widest point and is shared between Aarhus and Odder Municipality.

The south section of Norsminde Fjord has been drained and is today coastal meadows, marsh or wetlands with rushes, mainly used for grazing animals. It is these wetlands in the south of the fjord that is known as Kysing Fjord which is Natura 2000 site (no. 59) and European Union Special Protection Areas bird sanctuary (no. 30). The bird sanctuary has a special focus on the whooper swan but other rare birds also nest in the area.

Whooper swan
The whooper swan (/ˈhuːpə(ɹ) swɒn/ "hooper swan"; Cygnus cygnus), also known as the common swan, is a large northern hemisphere swan. It is the Eurasian counterpart of the North American trumpeter swan.
Samsung Galaxy Z Flip 4
The Samsung Galaxy Z Flip 4 (stylized as Samsung Galaxy Z Flip4, sold as Samsung Galaxy Flip 4 in certain territories) is an Android-based foldable smartphone manufactured, developed and marketed by Samsung Electronics, as part of its Galaxy Z series. It was announced at the August 2022 edition of Galaxy Unpacked event alongside the Galaxy Z Fold 4 and the Galaxy Watch 5, and released subsequently on August 25, 2022, as the successor to the Galaxy Z Flip 3.

The Galaxy Z Flip 4 was succeeded by the Galaxy Z Flip 5 on July 26, 2023.

Samsung Galaxy Z Flip 5
The Samsung Galaxy Z Flip 5 (stylized as Samsung Galaxy Z Flip5, sold as Samsung Galaxy Flip 5 in certain territories) is an Android-based foldable smartphone that was announced by Samsung Electronics on July 26, 2023, alongside the Galaxy Z Fold 5, Galaxy Tab S9 and Galaxy Watch 6. Its unveiling marked the first time that the Galaxy Unpacked event was held in the company's home country of South Korea. The phone was released on August 11, 2023.

Along with the Galaxy Z Fold 5, the Galaxy Z Flip 5 is the final foldable phone to support 32-bit applications.
Smultron
Smultron is a text editor for macOS that is designed for both beginners and advanced users, named after the Swedish word for the woodland strawberry.

It was originally published as free software but is now sold through the Mac App Store. It is written in Objective-C using the Cocoa API, and is able to edit and save many different file types. Smultron also includes syntax highlighting with support for many popular programming languages including C, C++, LISP, Java, Python, PHP, Ruby, HTML, XML, CSS, Prolog, IDL and D.

Mac App Store
The Mac App Store (also known as the App Store) is a digital distribution platform for macOS apps, often referred to as Mac apps, created and maintained by Apple. The platform was announced on October 20, 2010, at Apple's "Back to the Mac" event. Apple began accepting app submissions from registered developers on November 3, 2010, in preparation for its launch.

The Mac App Store was launched on January 6, 2011, as part of the free Mac OS X 10.6.6 update for all current Snow Leopard users. After 24 hours of release, Apple announced that there were over one million downloads.
Maia Makhateli
Maia Makhateli (Georgian: მაია მახათელი; born November 5, 1985) is a Georgian ballet dancer. After terms with the Colorado Ballet and the Birmingham Royal Ballet, she joined the Dutch National Ballet in 2006, where she now is a principal dancer.

Dutch National Ballet
The Dutch National Ballet (Dutch: Het Nationale Ballet) is the official and largest ballet company in the Netherlands. Its forerunners were Ballet Der Lage Landen, Ballet of the Nederlandse Opera, Amsterdam Ballet, and Netherlands Ballet (Nederlands Ballet). As of March 2025 the company is directed by Ted Brandsen.
Brian Ryan (hurler)
Brian Ryan (born 1998) is an Irish hurler. At club level, he plays with Na Fianna, having previously played with South Liberties. At inter-county level, Ryan lined out at various levels with Limerick before transferring to the Dublin senior hurling team.

CLG Na Fianna
CLG Na Fianna (Irish: Cumann Lúthchleas Gael Na Fianna) is a Gaelic Athletic Association club based in Glasnevin, in the Northside of Dublin, Ireland. It operates as a sporting and social club to the neighbouring residential areas and is involved in the promotion of Gaelic games — Gaelic football, hurling, camogie, handball and rounders—and the traditional Irish pursuits of music and dance.
Music Show
Music Show (foaled 18 April 2007) is an Irish-bred British-trained Thoroughbred racehorse and broodmare, who was rated one of the best fillies of her generation in the world in 2010. She showed great promise as a two-year-old in 2009, when she won three of her four races including the Group Two Rockfel. In the following year, she performed consistently in the highest class, winning the Nell Gwyn Stakes and the Falmouth Stakes, as well as finishing second in the Prix Rothschild, third in the Irish 1000 Guineas and Matron Stakes and fourth in the Coronation Stakes and Sun Chariot Stakes. In the following year, she failed to reproduce her best form and was well-beaten in all five of her starts.

Prix Rothschild
The Prix Rothschild is a Group 1 flat horse race in France open to thoroughbred fillies and mares aged three years or older. It is run at Deauville over a distance of 1,600 metres (about 1 mile), and it is scheduled to take place each year in late July or early August.
Athletics at the 1900 Summer Olympics – Men's 200 metres hurdles
The men's 200 metres hurdles was a hurdling event on the athletics programme at the 1900 Summer Olympics in Paris. It was held on July 16, 1900. 11 athletes from five nations competed in the middle of the three hurdling events. The event was won by Alvin Kraenzlein of the United States, earning his fourth individual gold in athletics in one Games—a record that still stands as of the 2016 Games. The silver medal went to Norman Pritchard of India, while another American (Walter Tewksbury) earned bronze.

Alvin Kraenzlein
Alvin Christian "Al" Kraenzlein (December 12, 1876 – January 6, 1928) was an American track-and-field athlete known as "the father of the modern hurdling technique". He was the first sportsman in the history of the Olympic games to win four individual gold medals in a single discipline at the 1900 Summer Olympics in Paris. As of 2016, Alvin Kraenzlein is the only track-and-field athlete who has won four individual titles at one Olympics. Kraenzlein is also known for developing a pioneering technique of straight-leg hurdling, which allowed him to set two world hurdle records. He is an Olympic Hall of Fame (1984) and National Track and Field Hall of Fame (1974) inductee.
Sansa Fuze+
The Sansa Fuze+ is a portable media player manufactured by SanDisk as part of their Sansa line of MP3 players. The Fuze+ was released on September 1, 2010, and is the direct successor to the Sansa Fuze. The Sansa Fuze+ is available in five colors: Black, Blue, Purple, Red, and White. Internal storage capacities of the player vary by color.

Sandisk
Sandisk Corporation (sometimes stylized as SanDisk, with the D capitalized in camelCase) is an American multinational computer technology company based in Milpitas, California, that designs and manufactures flash memory products, including memory cards, USB flash drives, and solid-state drives. It was founded in 1988 as SunDisk by Eli Harari, Sanjay Mehrotra, and Jack Yuan. The name is a portmanteau of the founder’s name Sanjay and disk.

The company developed early flash storage technologies, including the first flash-based solid-state drive introduced in 1991. SunDisk changed its name to SanDisk in 1995 and subsequently held an initial public offering. In 2016, SanDisk was acquired by Western Digital. In 2025, Western Digital spun off its flash storage business as an independent public company under the Sandisk name.
Savoie's 4th constituency
The 4th constituency of the Savoie (French: Quatrième circonscription de la Savoie) is a French legislative constituency in the Savoie département. Like the other 576 French constituencies, it elects one MP using a two round electoral system.

Savoie
Savoie (French pronunciation: [savwa]; Arpitan: Savouè or Savouè-d'Avâl, lit. 'Lower Savoy'; Italian: Savoia; Occitan: Savòia; English: Savoy, /səˈvɔɪ/) is a department in the region of Auvergne-Rhône-Alpes, Southeastern France. Located in the French Alps, its prefecture is Chambéry. In 2019, Savoie had a population of 436,434.

Together with Haute-Savoie, it is one of the two departments of the historical region of Savoy; the Duchy of Savoy was annexed by France in 1860, following the signing of the Treaty of Turin. The area is known for its numerous ski resorts and contribution to French cuisine, with culinary specialities such as fondue savoyarde, tartiflette, génépi, as well as various sorts of saucisson.
Georg Mancelius
Georg Mancelius (Latvian: Georgs Mancelis, born 24 June / 4 July 1593 in Grenzhof (now Mežmuiža in Augstkalne Parish), Courland; died 17 March 1654 in Mitau) was a Baltic German Lutheran theologian in what is now Latvia. He wrote the first dictionary of the Latvian language. From 1635 to 1636 he was Vice Rector of the University of Tartu and from 1636 Rector.

Courland
Courland is one of the Historical Latvian Lands in western Latvia. Courland's largest city is Liepāja, which is the third largest city in Latvia.

The literal meaning of the name is "Land of Curonians".
Philo the Dialectician
Philo the Dialectician (Greek: Φίλων; fl. 300 BC) was a Greek philosopher of the Megarian (Dialectical) school. He is sometimes called Philo of Megara although the city of his birth is unknown. He is most famous for the debate he had with his teacher Diodorus Cronus concerning the idea of the possible and the criteria of the truth of conditional statements.

Material conditional
The material conditional (also known as material implication) is a binary operation commonly used in logic. When the conditional symbol  is interpreted as material implication, a formula  is true unless  is true and  is false.

Material implication is used in all the basic systems of classical logic as well as some nonclassical logics. It is assumed as a model of correct conditional reasoning within mathematics and serves as the basis for commands in many programming languages. However, many logics replace material implication with other operators such as the strict conditional and the variably strict conditional. Due to the paradoxes of material implication and related problems, material implication is not generally considered a viable analysis of conditional sentences in natural language.
Campeonato de Fútbol Femenino de Primera División B
The Campeonato de Fútbol Femenino de Primera División B (English: First Division B Women's Football Championship), also known as the Segunda División Femenina (English: Women's Second Division), is the second-highest division of women's football in Argentina.

It was established in 2016, after the Argentine Football Association decided to separate the Campeonato de Fútbol Femenino into two divisions, based on the final results in the 2015 season. The creation of the second division allowed more teams to enter Primera División B. Since the 2018-19 season, the worst-placed teams have been relegated to the Primera División C, the third division.

Campeonato de Fútbol Femenino de Primera División C
The Campeonato de Fútbol Femenino de Primera División C (English: First Division C Women's Football Championship), also known as the Tercera División Femenina (English: Women's Third Division), is the third-highest division of women's football in Argentina. It was founded in 2019, after the foundation of 16 new teams to the division which is run by the Argentine Football Association. Unión were included also.
Jack Moffitt (screenwriter)
Jack Moffitt (May 8, 1901 – December 4, 1969), also credited at John C. Moffitt, was an American screenwriter and film critic. Employed by Universal Studios in the 1930s, he wrote screenplays for a number of minor films. Over the years he wrote film reviews for The Kansas City Star, Esquire, and The Hollywood Reporter. He was an ardent anti-Communist, who contributed to the Hollywood blacklist by testifying against others in the film industry for the 1947 House Un-American Activities Committee.

Universal Filmed Entertainment Group
The Universal Filmed Entertainment Group Inc. (UFEG), also known as Universal Filmed Entertainment and doing business as Universal Studios (formerly known as Universal Studios Inc.), is an American entertainment company and business unit within NBCUniversal, a subsidiary of Comcast, that oversees and manages its film and television businesses, including its flagship divisions, Universal Pictures and Universal Television.

The company was formed in 1996 following the acquisition of MCA by Seagram, and its subsequent rebranding to Universal Studios Inc., which would later take on its current name in 2013. Since its formation, the company has become a major force in the film and entertainment industries.

Its studios are located in Universal City, California, and its corporate offices are located in New York City.
Jon Martin Larsen
Jon Martin Larsen (born 1975) is a Norwegian journalist, media executive, government official, humanitarian and LGBT rights activist. He has worked as a journalist or editor with Verdens Gang and Dagsavisen, as editor-in-chief and CEO of the newspaper Akershus Amtstidende and as a communications director with the Gender Equality and Anti-Discrimination Ombud, the Norwegian Red Cross and the International Committee of the Red Cross. He lectures in journalism at Kristiania University College, where he researches the use of communication to improve the lives of the LGBT+ community. He has also been active within the National Association for Lesbians, Gays, Bisexuals and Transgender People and was a candidate for the presidency of the organization in 2016 (he lost).

Dagsavisen
Dagsavisen is a daily newspaper published in Oslo, Norway. The former party organ of the Norwegian Labour Party, the ties loosened over time from 1975 to 1999. It has borne several names, and was called Arbeiderbladet from 1923 to 1997. Eirik Hoff Lysholm is editor-in-chief. The newspaper depends on economic support from the Norwegian Government.
Stanley Poreda
Stanley Poreda (January 30, 1909 - November, 1983) was a Jersey City boxer considered a top heavyweight contender in the early 1930s.

Born on January 30, 1909, in Jersey City, New Jersey, Poreda was managed by Bill Reppenhagen, and trained by Joe Jennette. He was known alternately as the Jersey City Pole or the Polish Giant.  He achieved 24 wins, with 11 knockouts and ten losses. Standing at 6'2", and weighing 210 pounds, he was considered the top contender for heavyweight champion in 1932. He fought and sparred with many great heavyweights of the 1930s including Joe Louis, Primo Carnera, Max Baer, Max Schmeling, Tommy Loughran and Ernie Schaaf.
He retired from fighting in 1935 and became a Jersey City police officer and is a member of the New Jersey Boxing Hall of Fame.

Tommy Loughran
Thomas Patrick Loughran (November 29, 1902 – July 7, 1982) was an American professional boxer and the former World Light Heavyweight Champion. Statistical boxing website BoxRec lists Loughran as the #7 ranked light heavyweight of all time, while The Ring Magazine founder Nat Fleischer placed him at #4. The International Boxing Research Organization rates Loughran as the 6th best light heavyweight ever. Loughran was named the Ring Magazine's Fighter of the Year twice, first in 1929 and again 1931. He was inducted into the Ring Magazine Hall of Fame in 1956 and the International Boxing Hall of Fame in 1991.