hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Que País É Este
Que País É Este (transl. What Country Is This), subtitled 1978/1987, is the third studio album by Brazilian rock band Legião Urbana, released in 1987. The album booklet features a cartoon by drummer Marcelo Bonfá depicting the constant guitarist changes that the band went through until they hired Dado Villa-Lobos.

The album sold more than 1 million copies, receiving a Diamond Certification by ABPD. It was also the last Legião Urbana album to feature bassist Renato Rocha — he would leave the band during the recording sessions of the next release, As Quatro Estações.

Dado Villa-Lobos
Eduardo "Dado" Dutra Villa-Lobos (born 29 June 1965) is a Belgian-born Brazilian musician, best known as the ex-guitarist of Brazilian rock band Legião Urbana. Along with singer Renato Russo and drummer Marcelo Bonfá, he was one of the founding members of that band, who formed in Brasília in 1982. Villa-Lobos remained with the band through all of their studio albums, until the group dissolved after the 1996 death of Russo. In 2005, he released his first solo album, Jardim de Cáctus, produced by Laufer.

On 30 May 2012, he attended the Tribute to Legião Urbana with Wagner Moura, where they clashed with a fan during the presentation.
Odoardo Fialetti
Odoardo Fialetti (18 July 1573 – 1638?) was an Italian painter and printmaker who began his training during the late Renaissance, and showed distinct mannerist sensibilities in his mid-career, adopting a much looser and more dynamic style in his later life.

Born in Bologna, he initially apprenticed with Giovanni Battista Cremonini, and after traveling to Rome, he moved to Venice to work in the elderly Tintoretto's studio. From 1604 to 1612, he is listed as member of the Venetian Fraglia dei Pittori. In Venice, he painted a St Agnes for the church of San Nicolò da Tolentino and scenes from the Life of St Dominic for  the sacristy of the Santi Giovanni e Paolo.  He died in Venice.

The ferryman Paymen (Pagamento del traghettatore) San Zanipolo Venice

Tintoretto
Jacopo Robusti (late September or early October 1518 – 31 May 1594), best known as Tintoretto (/ˌtɪntəˈrɛtoʊ/ TIN-tə-RET-oh; Italian: [tintoˈretto]; Venetian: [tiŋtoˈɾeto]), was an Italian Renaissance painter of the Venetian school. His contemporaries both admired and criticised the speed with which he painted and the unprecedented boldness of his brushwork. For his phenomenal energy in painting he was termed il Furioso (Italian for 'the Furious'). His work is characterised by muscular figures, dramatic gestures and bold use of perspective, in the Mannerist style.
Civil war in Pomerelia
The civil war in Pomerelia was a military conflict in Pomerelia fought from 1269 to 1272. The conflict began between members of the Samboride dynasty, with Mestwin II, ruler of the Duchy of Świecie fighting against Wartislaw II of Gdańsk, ruler of the Duchy of Gdańsk, and Sambor II, ruler of the Duchy of Lubiszewo. In 1270, Mestwin had conquered their states, unifying the Duchy of Pomerelia under his rule. Wartislaw II and Sambor II continued to fight from exile, aided by the Duchy of Inowrocław and the State of the Teutonic Order, while Mestwin had allied with Bolesław the Pious, ruler of the Duchy of Greater Poland. In 1271, the war was joined by  the Margraviate of Brandenburg who attempted to conquer the Duchy of Pomerelia. The war ended in January 1272, with Mestwin II's victory, establishment of the Duchy of Pomerelia, and partition of the Duchy of Inowrocław between Pomerelia and Greater Poland.

Mestwin II, Duke of Pomerania
Mestwin II (Polish: Mściwój II or Mszczuj II) (c. 1220 – December 25, 1294) was a Duke of Gdańsk Pomerania, member of the Samborides dynasty. He ruled Gdańsk Pomerania as a sole ruler from 1273 to 1294.
Kandace Krueger
Kandace Gayle Krueger Matthews (born May 27, 1976) is an American beauty pageant titleholder who won Miss USA 2001 and represented the United States in the Miss Universe 2001 where she was a finished second runner-up.

Miss Universe 2001
Miss Universe 2001 was the 50th anniversary of the Miss Universe pageant, held at the Coliseo Rubén Rodríguez in Bayamón, Puerto Rico, on May 11, 2001.

At the conclusion of the event, Lara Dutta of India crowned Denise Quiñones of Puerto Rico as Miss Universe 2001. This was Puerto Rico's fourth win in the history of the pageant.

Contestants from seventy-seven countries competed in this pageant. The competition was hosted by Elle Macpherson and Naomi Campbell. Todd Newton acted as backstage correspondent, while Miss Universe 1997 Brook Lee provided commentary for the whole event. Ricky Martin and La Ley performed in this edition.
Isaiah Saville
Isaiah Saville (born September 21, 2000) is an American professional ice hockey goaltender for the  Ontario Reign of the American Hockey League (AHL). Saville was selected 135th overall in the fifth round of the 2019 NHL entry draft by the Vegas Golden Knights, playing parts of three seasons in their organization. He previously played junior in the North American Hockey League (NAHL) with the Minnesota Magicians and the United States Hockey League (USHL) with the Tri-City Storm, as well as NCAA collegiate hockey with the Omaha Mavericks.

2019 NHL entry draft
The 2019 NHL entry draft was the 57th entry draft for the National Hockey League. It was held on June 21–22, 2019, at Rogers Arena in Vancouver, British Columbia.

The first three selections were Jack Hughes by the New Jersey Devils, Kaapo Kakko by the New York Rangers, and Kirby Dach by the Chicago Blackhawks.

As of 2025 there are 75 active NHL players from this draft.
Theraphosoidina
Theraphosoidina is a clade of avicularioid mygalomorph spiders first proposed by Robert J. Raven in 1985, based on a morphological cladistic analysis. Raven included three families: Theraphosidae, Paratropididae and Barychelidae. Subsequent molecular phylogenetic studies upheld the relationship between the Theraphosidae and Barychelidae, but found that Paratropidae fell outside the clade.

Robert Raven
Robert John Raven is an Australian arachnologist, being the Head of Terrestrial Biodiversity and the Senior Curator (Arachnida) at the Queensland Museum. Dr Raven has described over 450 species of spider in Australia and elsewhere, and is spider bite consultant to the Royal Brisbane Hospital, leading to much work on spider toxins.
Odessa uezd
The Odessa uezd was a county (uezd) of the Kherson Governorate of the Russian Empire. The uezd bordered the Tiraspol and Ananev uezds to the north, the Elisavetgrad uezd to the northeast, the Kherson uezd to the east, the Black Sea to the south, and the Akkerman uezd of the Bessarabia Governorate to the west. The administrative centre of the county was Odessa (Odesa).

Elisavetgrad uezd
The Elisavetgrad uezd was a county (uezd) of the Kherson Governorate of the Russian Empire, with its administrative center in Yelisavetgrad (modern Kropyvnytskyi). It bordered the Zvenigorodka and Chigirin uezds of the Kiev Governorate to the north, the Aleksandriya uezd to the east, the Kherson uezd to the south, and the Ananev uezd to the west. The uezd corresponded to Kirovohrad and Mykolaiv Oblasts. Most of the land was owned by the noble Skarzynski family until 1909.
Bronno
Bronno [ˈbrɔnnɔ] is a village in the administrative district of Gmina Łęczyca, within Łęczyca County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 8 km (5 mi) west of Łęczyca and 40 km (25 mi) north-west of the regional capital Łódź.

Bronno is home to production plants of Ekopol—a manufacturer of domestic sewage treatment plants—and a facility that produces paving bricks.

The village features a water intake that supplies the southern part of the Łęczyca municipality. Bronno's drinking water intake system includes two deep wells with a combined capacity of 170 m³/h.

In the village of Bronno, there is a water treatment station.

The average daily output of the station is 558.2 m³ per day;

The length of the serviced distribution water network is about 90.0 km (56 mi).

Between 1975 and 1998, the village was administratively part of Płock Voivodeship.

Łęczyca
Łęczyca (pronounced [wɛnˈt͡ʂɨt͡sa]; in full the Royal Town of Łęczyca, Polish: Królewskie Miasto Łęczyca; German: Lentschitza; Yiddish: לונטשיץ, romanized: Lintshits, Luntshits) is a town of 13,587 inhabitants in central Poland. Situated in the Łódź Voivodeship, it is the county seat of the Łęczyca County. Łęczyca is a capital of the historical Łęczyca Land.
San Borja volcanic field
28°30′N 113°30′W﻿ / ﻿28.500°N 113.500°W﻿ / 28.500; -113.500
San Borja volcanic field is a volcanic field in Baja California, northeast of the Vizcaino Peninsula. It is formed by a plateau of lava flows and a number of scoria cones. The field started erupting over twelve million years ago and has endured several changes in regional tectonics.

Cinder cone
A cinder cone or scoria cone is a steep, conical landform of loose pyroclastic fragments, such as volcanic ash, clinkers, or scoria that has been built around a volcanic vent. The pyroclastic fragments are formed by explosive eruptions or tall lava fountains from a single, typically cylindrical, vent.

As the gas-charged lava is blown violently into the air, it breaks into small fragments that solidify and fall as either scoria which is also referred to cinder and clinker around the vent to form a cone that is often symmetrical, with slopes between 30° and 40° and a nearly circular base. Most cinder cones have a bowl-shaped crater at the summit.
V. M. Muralidharan
Vellore Madhavan Muralidharan, popularly known as Mike Muralidharan,  (born 29 December 1959) is an Indian educationist and IT industry veteran. He is the Chairman of Ethiraj College for Women, the Chief Operating Officer of Bahwan CyberTek Group and the Chairman of ALERT NGO. He is a distinguished alumnus of the College of Engineering, Guindy.

He is  also an Executive Committee Member at Southern Indian Chamber of Commerce and Industry, Panel Member on the Education Panel, TNSC at FICCI, Charter Member at TiE Chennai, Member at The Chennai Angels, and Charter Member on the Concordia India Advisory Board of Concordia College (New York).

The Chennai Angels
The Chennai Angels (TCA) is an angel investment group based in Chennai, India.

They have funded companies such as Popxo, Metroplots, Traveling Spoon, HitWicket, Brigge, Cloud Cherry, Syona Cosmetics, Velvet Case, Fourth Partner amongst others.
Battle of Husaybah (2004)
The Battle of Husaybah was fought in the spring of 2004 at the same time as the First Battle of Fallujah. In April 2004, Fallujah was under siege by United States Marines, and insurgents were looking to relieve pressure on the city by attempting an offensive of their own. Ten days before, the highway connecting Al Anbar to Baghdad was cut and the insurgents attacked the capital of the province, Ramadi. The attack was repulsed by the Marines and the battle resulted in heavy casualties on both sides. Now the insurgents were ready for another attack which would serve as third location attacked in a simultaneous assault against U.S. forces, on the city of Husaybah on the Syrian border.  Infantry elements of 3rd Battalion, 7th Marine Regiment Lima Company, 2 platoons from India Company, 2 platoons from Kilo Company and CAAT (Combined Anti-armor team) White, were deployed to Husaybah to counter the enemy offensive.

First Battle of Fallujah
The First Battle of Fallujah, code-named Operation Vigilant Resolve, was an American-led operation of the Iraq War against militants in Fallujah as well as an attempt to apprehend or kill the perpetrators of the killing of four U.S. contractors in March 2004.

The chief catalyst for the operation was the highly publicized killing and mutilation of four Blackwater USA private military contractors, and the killings of five American soldiers in Habbaniyah a few days earlier.

The battle, and especially the images of Iraqi civilians killed or injured in the fighting, caused many Iraqis to become resentful of the US presence. Western journalists found that even some Iraqis who previously supported the US invasion, and welcomed American state-building efforts, became increasingly alienated and skeptical of such promises.
Sibonelo Mngometulu
Sibonelo Mngometulu (born 16 June 1969), known as Inkhosikati LaMbikiza, is the third and senior wife of King Mswati III of Eswatini. Sibonelo married Mswati III in 1986, becoming the first wife he personally chose to marry, following two ceremonious marriages. She is the mother of Princess Sikhanyiso Dlamini and Prince Lindani Dlamini.

Although not permitted to practice law due to her status as a royal, she has a law degree from the University of South Africa and serves as a legal advisor to the king. As royal consort, Sibonelo serves a patron of Limkokwing University of Creative Technology and the Eswatini chapter of the Heal the World Foundation. She is the founder and director of multiple charitable organizations that champion public health and education. She has accompanied the king on various international visits, including the Diamond Jubilee of Elizabeth II in 2012, the United States–Africa Leaders Summit in 2014, and the Coronation of Charles III and Camilla in 2023.

United States–Africa Leaders Summit 2014
The United States–Africa Leaders Summit 2014 was an international summit held in Washington D.C. from August 4–6, 2014. Leaders from fifty African states attended the three-day summit, which was hosted by U.S. President Barack Obama. The summit primarily focused on trade, investment and security of the continent. Leaders from 50 of the 54 existing African sovereign nations were invited to attend. After the summit, the White House produced a number of Fact Sheets that summarized major outcomes.
D. Hopper Emory
Daniel Hopper Emory (February 14, 1841 – February 27, 1916), better known as D. Hopper Emory, was an American politician. He served as a member of the Maryland Senate, representing Baltimore County, from 1896 to 1900.

Baltimore County, Maryland
Baltimore County is the third-most populous county in the U.S. state of Maryland. The county is part of the Central Maryland region of the state. Baltimore County partly surrounds but does not include the independent city of Baltimore. It is part of the Northeast megalopolis, which stretches from Northern Virginia in the south to Boston in the north and includes major American population centers, including New York City and Philadelphia. Major economic sectors in the county include education, government, and health care. As of the 2020 census, the population was 854,535. The county is home to several universities, including Goucher College, Stevenson University, Towson University, and University of Maryland, Baltimore County.
Steve Gilpin
Stephen Ellis Gilpin (28 April 1949 – 6 January 1992) was a New Zealand singer and a founder of new wave band Mi-Sex.

In November 1972, he won the national final of TV talent show, New Faces. In 1977 he was a founder of Mi-Sex, which became one of the most popular new wave bands in New Zealand and Australia in the late 1970s to early 1980s. They relocated to Australia in August 1978 and reached number one on the Australian Kent Music Report Singles Chart with "Computer Games" (1979) and had top five hits with "Computer Games" and "People" on the New Zealand Singles Chart. Gilpin also had a solo career including releasing material before forming Mi-Sex. He joined various groups after their disbandment and performed as a solo artist. He was severely injured in a car accident in November 1991 and died of his injuries on 6 January 1992, aged 42.

Kent Music Report
The Kent Music Report was a weekly record chart of Australian music singles and albums which was compiled by music historian David Kent from May 1974 through to January 1999. The chart was re-branded the Australian Music Report (AMR) in July 1987. From June 1988, the Australian Recording Industry Association, which had been using the top 50 portion of the report under licence since mid-1983, chose to produce their own listing as the ARIA Charts.

Before the Kent Report, Go-Set magazine published weekly Top 40 Singles from 1966, and albums chart from 1970 until the magazine's demise in August 1974.

David Kent later published Australian charts from 1940 to 1973 in a retrospective fashion, using state by state chart data obtained from various Australian radio stations.
2009 Memphis mayoral special election
The 2009 Memphis mayoral special election took place on October 15, 2009. Mayor Willie Herenton resigned on July 30, 2009, in anticipation of his 2010 campaign against Democratic Congressman Steve Cohen. Following Herenton's resignation, City Council Chairman Myron Lowery, a former WMC-TV news reporter, was elevated as Mayor Pro Tem, and served until the special election. Though Herenton suggested that he might run in the ensuing special election because of Lowery's "reckless style of leadership," Herenton ultimately opted not to.

Twenty-five candidates ran in the special election, including Lowery, County Mayor A C Wharton, former City Councilmember Carol Chumney, attorney Charles Carpenter, and professional wrestler Jerry Lawler. Wharton ended up winning the election in a landslide, receiving 60 percent of the vote.

W. W. Herenton
Willie Wilbert Herenton (born April 23, 1940) is an American politician from Memphis, Tennessee. He was elected as the first elected African-American Mayor of Memphis, Tennessee. He was elected to five consecutive terms and abruptly resigned the position mid-way through his fifth term in 2009.
Yogev Ohayon
Yogev Ohayon (Hebrew: יוגב אוחיון; born 24 April 1987) is an Israeli former professional basketball player. He was the 2012 Israeli Basketball Premier League Finals MVP. He also represented the Israel national team in international competitions. Standing at 1.89 m (6 ft 2+1⁄2 in), he played the point guard position.

Israeli Basketball Premier League Finals MVP
The Israeli Basketball Premier League Finals MVP, or Israeli Basketball Super League Finals MVP, is an annual basketball award that is presented to the most valuable player of the finals of the playoffs of the Israeli Basketball Premier League, which is the top-tier level professional basketball league in Israel.
Joachim Frederick, Duke of Schleswig-Holstein-Sonderburg-Plön
Joachim Frederick of Schleswig-Holstein-Sonderburg-Plön (9 May 1668, Magdeburg – 25 January 1722, Plön) (German: Joachim Friedrich), also known as Joachim Frederick of Schleswig-Holstein-Plön, was the third Duke of Schleswig-Holstein-Plön, a dukedom created by the division of the Duchy of Schleswig-Holstein-Sonderburg.

Plön
Plön (German: [ˈpløːn] ⓘ; Holsatian: Plöön) is the district seat of the Plön district in Schleswig-Holstein, Germany, and has about 8,700 inhabitants. It lies right on the shores of Schleswig-Holstein's biggest lake, the Great Plön Lake, as well as on several smaller lakes, touching the town on virtually all sides. The town's landmark is Plön Castle, a chateau built in the 17th century on a hill overlooking the town.

Plön has a grammar school with a 300-year history, and is home to a German Navy non-commissioned officer school and the Max Planck Institute for Evolutionary Biology. The town, nestled as it is in the hilly, wooded lake district of Holstein Switzerland (Holsteinische Schweiz), also has importance in the tourism industry.
End Hits
End Hits is the fifth studio album by American post-hardcore band Fugazi, released on April 28, 1998, by Dischord Records. It was recorded at Inner Ear Studios from March 1997 to September 1997 and produced by the band and Don Zientara, and saw the band continuing with and expanding upon the in-studio experimentation of their previous album Red Medicine (1995). Due to the title, rumors began circulating at the time that it was to be their last release.

While the album received mixed reviews upon release due to its experimental nature, End Hits has retrospectively received critical acclaim with many publications hailing it as an influential and classic album.

Don Zientara
Don Zientara (/ˌzənˈtɛərə/ zən-TAIR-ə) is an American record producer and musician. He owns and runs Inner Ear Studios in Arlington, Virginia, located just outside Washington D.C., and is most widely known for his production work with Fugazi, Minor Threat and various other Dischord Records artists.

Zientara released four albums of music on the Northern Liberties label. Music by Zientara has also been released by Crooked Beat Records in Alexandria, Virginia. He contributed four songs to A Bang On The Ear, released in 2016 for Record Store Day. He also contributed to Recutting The Crap, Volume One, a tribute to the Clash released by Crooked Beat Records.
Litanei 97
Litanei 97 (Litany 97) is a choral composition by Karlheinz Stockhausen, written in 1997. Although the words are taken from the text-composition cycle Aus den sieben Tagen and the conductor sings and plays elements from the Michael formula used in the composer's Licht cycle of operas, it is an independent work assigned the number 74 in Stockhausen's catalogue of works. It lasts about twenty minutes in performance.

Mittwoch aus Licht
Mittwoch aus Licht (English: Wednesday from Light) is an opera by Karlheinz Stockhausen in a greeting, four scenes, and a farewell. It was the sixth of seven to be composed for the opera cycle Licht: die sieben Tage der Woche (Light: The Seven Days of the Week), and the last to be staged. It was written between 1995 and 1997, and first staged in 2012.
Boris Said
Boris Said III (born September 18, 1962) is an American professional racing driver. Said has competed in a variety of disciplines including stock cars, sports cars and touring cars.

Said last competed part-time in the NASCAR Xfinity Series, driving the No. 17 Chevrolet Camaro for Hendrick Motorsports. His NASCAR career began in 1995 as a road course ringer primarily due to his success on such tracks; he won one race each in the Xfinity and Truck Series. He routinely ran NASCAR Cup races at road courses, with best results of third at Watkins Glen 2005 and fourth at the 2006 Firecracker 400 at Daytona.

Said served as a factory BMW Motorsport driver, claiming the Rolex Sports Car Series GT drivers title in 2004. He also won overall at the  24 Hours Nürburgring in 2005 and the Six Hours of the Glen in 2006.

His father Boris "Bob" Said was a sports car racer and Olympic bobsledder.

Nürburgring 24 Hours
The Nürburgring 24 Hours is a 24-hour annual touring car and GT endurance racing event that takes place on a combination of the Nordschleife ("North Loop") and the GP-Strecke ("Grand Prix track") circuits of the Nürburgring in Rhineland-Palatinate, Germany. Held since 1970, the over 25.3 km (15.7 mi) lap length allows more than 200 cars and over 700 drivers to participate.

Starting in 2024, the event has been officially named ADAC RAVENOL 24h Nürburgring for sponsorship reasons. Furthermore, the 2024 season of the race was included in the Intercontinental GT Challenge calendar.
Coinage of Populonia
Coinage of Populonia consists of the coins minted by the city of Populonia and issued from the mid-5th century B.C. until the mid-3rd century B.C., when the city lost its autonomy.

The issues of this community fit into the mainstream of Etruscan coinage and constitute one of its main contributions. The coinage of Populonia, like other Etruscan coinage, is included, for traditional reasons, among the Greek coins.

Populonia
Populonia or Populonia Alta (Etruscan: Pupluna, Pufluna or Fufluna, all pronounced Fufluna; Latin: Populonium, Populonia, or Populonii) today is a frazione of the comune of Piombino (Tuscany, central Italy). As of 2009 its population was 17. It is one of I Borghi più belli d'Italia ("The most beautiful villages of Italy"). Populonia is especially noteworthy for its Etruscan remains, including one of the main necropolis in Italy, discovered by Isidoro Falchi.