hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lejeunea hodgsoniana
Lejeunea hodgsoniana is a species of liverwort in the family Lejeuneaceae. Endemic to New Zealand, it was first recognized in 1980 but not formally described until 2013. The plant forms bright green mats up to 7 cm (2.8 in) in diameter on tree bark and occasionally on rocks. The species is found from the Kermadec Islands in the north to the Chatham Islands in the south, primarily in coastal and lowland areas below 100 m (330 ft) elevation. It is distinguished from related species by its relatively large size, multi-celled tooth on the leaf lobule, and deeply divided underleaves with pointed tips. While showing a particular affinity for māhoe trees (Melicytus species), it grows on various native and introduced trees and is considered "Not Threatened" under the New Zealand Threat Classification System due to its abundance within its range and ability to grow in both pristine and disturbed habitats.

Kermadec Islands
The Kermadec Islands (/ˈkɜːrmədɛk/ KUR-mə-dek; Māori: Rangitāhua) are a subtropical island arc in the South Pacific Ocean 800–1,000 km (500–620 mi; 430–540 nmi) northeast of New Zealand's North Island, and a similar distance southwest of Tonga. The islands are part of New Zealand. They are 33.6 km2 (13.0 sq mi) in total area and uninhabited, except for the permanently staffed Raoul Island Station, the northernmost outpost of New Zealand.

The islands are listed with the New Zealand outlying islands. The islands are an immediate part of New Zealand, but not part of any region or district, but instead an Area Outside Territorial Authority.
2016 Volusia County Chair election
The 2016 Volusia County Chair election was held on November 8, 2016, following a primary election on August 30, 2016, to elect the Volusia County Chair. Incumbent County Chair Jason Davis ran for re-election to a second term, and was challenged by three opponents: Ormond Beach Mayor Ed Kelley, Orange City Mayor Tom Laputka, and activist Greg Gimbert. Though the race was formally nonpartisan, all four candidates were Republicans. In the primary election, Kelley placed first by a wide margin, winning 47 percent of the vote. Davis placed second, winning 23 percent of the vote to Gimbert's 17 percent and Laputka's 13 percent.

In the general election, Kelley defeated Davis in a landslide victory, winning 62 percent of the vote to Davis's 38 percent.

Orange City, Florida
Orange City is a city in Volusia County, Florida, United States. It is a part of the Deltona–Daytona Beach–Ormond Beach metropolitan area. As of the 2020 US census, the city had a population of 12,632.
Min'an Avenue station
Min'an Ave. station (Chinese: 民安大道站; pinyin: Mín'āndàdào zhàn) is an interchange station of the Loop Line and Line 4 of Chongqing Rail Transit in Liangjiang New Area of Chongqing Municipality, China. The station opened on 11 January 2019 and Line 4 Western extension to Shimahelijiao opened on 10 February 2026. It serves the area surrounding Min'an Avenue, including nearby office buildings and residential blocks.

Loop line (Chongqing Rail Transit)
The Loop line of Chongqing Rail Transit is a rapid transit loop line in Chongqing, China. The line is also known as Line 0.

The metro line serves three major railway stations in Chongqing: Chongqing North railway station, Shapingba railway station, and Chongqing West railway station.
Mi novia el...
Mi novia el... (My Girlfriend the...) is a 1975 Argentine comedy film. The original title, Mi novia el travesti ("My Girlfriend the Transvestite") was edited by Argentine censors when the film was first released. The original script was about a real travesti supposed to be protagonized by Jorge Perez, a famous travesti under the name of Jorge Perez Evelyn. However, the censorship was so strong that the script was changed and Perez was replaced with actress Susana Giménez.

The plot is based on the 1933 German film Victor and Victoria.

Susana Giménez
María Susana Giménez-Aubert (born 29 January 1944), known as Susana Giménez (Spanish pronunciation: [suˈsana xiˈmenes]), is an Argentine TV host, actress, model and businesswoman. In 2012, she was considered the biggest celebrity in Argentine television by the media firm that publishes her eponymous magazine.

She is the host of Susana Giménez, a highly rated television variety show in Argentina, similar in format to those of Raffaella Carrà (in Italy and Spain) and Oprah Winfrey (in United States). In 1997, she was awarded with the Golden Martín Fierro Award, and in 2002 won the INTE Award for TV Hostess of the Year.
Since 2020, she lives in Uruguay.
114th Territorial Defense Brigade
The 114th Territorial Defense Brigade (Ukrainian: 114-та окрема бригада територіальної оборони) is a military formation of the Territorial Defense Forces of Ukraine in Kyiv Oblast. It is part of Operational Command North.

Kyiv Oblast
Kyiv Oblast (Ukrainian: Київська область, romanized: Kyivska oblast, IPA: [ˈkɪjiu̯sʲkɐ ˈɔblɐsʲtʲ]), also called Kyivshchyna (Київщинa, IPA: [ˈkɪjiu̯ʃtʃɪnɐ]), is an oblast (province) in central and northern Ukraine. It surrounds, but does not include, the city of Kyiv, which is administered as a city with special status. However, Kyiv also serves as the administrative center of the oblast. The Kyiv metropolitan area extends out from Kyiv city into parts of the oblast, which is significantly dependent on the urban economy and transportation of Kyiv.

The population of Kyiv Oblast is 1,795,079 (2022 estimate). Its largest city is Bila Tserkva, with a population over 200,000.

The Chernobyl Exclusion Zone is in the northern part of Kyiv Oblast. It is administered separately from the oblast and public access is prohibited.
John Vaughan (British Army officer, born 1871)
Major-General John Vaughan,  CB, DSO, DL, JP (31 July 1871 –21 January 1956) was a cavalry officer in the 7th (Queen's Own) Hussars and the
10th (The Prince of Wales's Own) Royal Hussars of the British Army.

He fought in several conflicts on the African continent. During the First World War he commanded the 3rd Cavalry Brigade and then the 3rd Cavalry Division, for which he was awarded an Order of the Bath, and a Bar for the Distinguished Service Order, the first of which he had received in South Africa.

Post war he became the Welsh President of the British Legion, a Deputy Lieutenant for Merionethshire and a Justice of the Peace. During the Second World War he returned to the army as a Zone Commander in the Home Guard.

10th Royal Hussars
The 10th Royal Hussars (Prince of Wales's Own) was a cavalry regiment of the British Army raised in 1715. It saw service for three centuries including the First World War and Second World War but then amalgamated with the 11th Hussars (Prince Albert's Own) to form the Royal Hussars (Prince of Wales's Own) in October 1969.
Oriana Baddeley
Oriana Baddeley is a professor of transnational art history at UAL where from 2011 to 2020 she was Dean of Research.

She was born Lucy Oriana Halkett Baddeley in Singapore in 1954, the daughter of British diplomat John Halkett Baddeley (1920-1972) and Greek born Maria Roussen (1916-2005). She was educated at Holland Park Comprehensive, London and studied history and theory of art at the University of Essex where she completed her PhD in 1986 under the supervision of Dawn Adès.

University of the Arts London
The University of the Arts London (UAL) is a public collegiate university in London, England, United Kingdom. It specialises in arts, design, fashion, and the performing arts. The university is a federation of six arts colleges: Camberwell College of Arts, Central Saint Martins, Chelsea College of Arts, the London College of Communication, the London College of Fashion and the Wimbledon College of Arts.: 263

The University of the Arts London was established as The London Institute in 1986, became a university in 2003, and took its present name in 2004. The university hosts one of the largest international student bodies out of all universities in the United Kingdom.
Steppin' with the World Saxophone Quartet
Steppin' with the World Saxophone Quartet is an  album by the jazz group the World Saxophone Quartet, released on the Italian Black Saint label in 1979. The album features performances by Hamiet Bluiett, Julius Hemphill, Oliver Lake and David Murray.

Hamiet Bluiett
Hamiet Bluiett (BLUE-et; September 16, 1940 – October 4, 2018) was an American jazz saxophonist, clarinetist, and composer. His primary instrument was the baritone saxophone, and he was considered one of the finest players of this instrument. A member of the World Saxophone Quartet, he also played (and recorded with) the bass saxophone, E-flat alto clarinet, E-flat contra-alto clarinet, and wooden flute.
O Morro Não Tem Vez
"O Morro Não Tem Vez" (loosely translated as "The Slums aren't Given a Chance"), also known as "Favela", "O Morro", and "Somewhere in the Hills", is a bossa nova jazz standard composed by Antônio Carlos Jobim with lyrics written by Vinicius de Moraes. The English lyrics were written by Ray Gilbert.

The song was first released in 1962 by Pedrinho Rodrigues as an a-side to "O Amor e a Canção". In 1963, it was popularized by Jair Rodrigues. The most famous versions are by Astrud Gilberto, Antônio Carlos Jobim, and Stan Getz.

Jair Rodrigues
Jair Rodrigues de Oliveira (February 6, 1939 – May 8, 2014) was a Brazilian musician and singer. He is the father of Luciana Mello and Jair Oliveira, who also followed in his footsteps and became musicians.
2008 FIBA Diamond Ball for Women
The 2008 FIBA Diamond Ball was a basketball tournament held in Nanjing, China, from August 2 until August 5, 2008. The FIBA Diamond Ball was an official international basketball tournament organised by FIBA, held every Olympic year prior to the Olympics. It was the 2nd edition of the FIBA Diamond Ball. The six participating teams were Australia, host China, Latvia, Mali, Russia and United States.

Latvia women's national basketball team
The Latvia women's national basketball team is the national women's basketball team representing Latvia. It is administered by the Latvian Basketball Association. It has participated in EuroBasket Women three times and once in the Olympic Games.
William Thompson (Medal of Honor, 1950)
William Henry Thompson (August 16, 1927 – August 6, 1950) was a United States Army soldier and a posthumous recipient of the United States military's highest decoration, the Medal of Honor, for his actions in the Korean War.

Born to a single mother in an impoverished neighborhood in New York City, Thompson entered the Army in 1945 and served tours in Alaska and Japan. At the outbreak of the Korean War, Thompson was a machine gunner of the U.S. 24th Infantry Regiment, a de facto segregated unit.

During the Battle of Masan in August 1950, Thompson was part of a unit conducting an offensive along the Pusan Perimeter. When North Korean troops attacked his company and caused many men to panic and scatter, Thompson stood his ground, refusing orders to evacuate despite being wounded, and covered the retreat of his platoon until he was killed by a grenade. For his actions, Thompson was awarded the Medal of Honor, one of only two African Americans to be so honored in the war.

Racial segregation in the United States Armed Forces
A series of policies were formerly issued by the United States Armed Forces which entailed the segregation of white and non-white American servicemen, prohibitions on the recruitment of people of color and restrictions of ethnic minorities to supporting roles. Since the American Revolutionary War, each branch of the U.S. military implemented differing policies surrounding racial segregation. Racial discrimination in the U.S. military was officially opposed by Harry S. Truman's Executive Order 9981 in 1948. The goal was equality of treatment and opportunity. Jon Taylor says, "The wording of the Executive Order was vague because it neither mentioned segregation or integration."  Racial segregation was ended in the mid-1950s.
Bondage (1917 film)
Bondage is a 1917  American silent drama film written and directed by Ida May Park (based on the story by Edna Kenton), and starring Dorothy Phillips, William Stowell, Gretchen Lederer and J.B. MacLaughlin.

Many sources over the years, including the authoritative Michael F. Blake book, have listed Lon Chaney as appearing in the film in an uncredited capacity, but Chaney historian Jon Mirsalis states, "There is no evidence to support that claim. The formal documents submitted to the U.S. Copyright Office do not list Chaney in the cast, nor do the cast lists submitted to trade publications such as Moving Picture World. None of the reviews of the time mention Chaney. Recent texts attribute Chaney to the role of "the seducer," but reviews of the time confirm that this part was played by J. B. McLaughlin. How this enormous piece of misinformation began is a mystery." Photos exist showing the cast members, but in all of them, Chaney is conspicuously absent.

Lon Chaney
Leonidas Frank "Lon" Chaney (April 1, 1883 – August 26, 1930) was an American actor and makeup artist. He is regarded as one of the most versatile and powerful actors of cinema, renowned for his characterizations of tortured, often grotesque and afflicted, characters and for his groundbreaking artistry with makeup. Chaney was known for his starring roles in such silent horror films as The Hunchback of Notre Dame (1923) and The Phantom of the Opera (1925). His ability to transform himself using makeup techniques that he developed earned him the nickname "The Man of a Thousand Faces".
Guilty Party (TV series)
Guilty Party is an American dark comedy television series adapted from a screenplay by Rebecca Addelman and directed by Trent O'Donnell. The series stars Kate Beckinsale, Geoff Stults, Jules Latimer, Tiya Sircar, Alanna Ubach, Laurie Davidson and Andre Hyland. The series premiered on October 14, 2021 on Paramount+.

In January 2023, the series was removed from Paramount+.

Laurie Davidson (actor)
Laurie Davidson is an English actor. He played a fictionalised version of a young William Shakespeare in the 2017 TNT television series Will, and played Mr. Mistoffelees in Cats, based on Andrew Lloyd Webber's musical.
2017–18 National Cricket League
The 2017–18 National Cricket League was the nineteenth edition of the National Cricket League, a first-class cricket competition that was held in Bangladesh. The tournament started on 15 September 2017, with eight teams placed into two tiers. The top team in Tier 2 were promoted to Tier 1 for the next season, with the bottom team in Tier 1 relegated to Tier 2. Khulna Division were the defending champions.

There was a two-month break in the tournament, starting in mid-October, while the Bangladesh Premier League took place. Rajshahi Division were promoted to Tier 1 before the final round of fixtures were played. Khulna Division retained their title when they beat Dhaka Division by an innings and 49 runs in their final match. Dhaka Division were also relegated to Tier 2 for the next season.

2018–19 National Cricket League
The 2018–19 National Cricket League was the twentieth edition of the National Cricket League (NCL), a first-class cricket competition that was held in Bangladesh. The tournament started on 1 October 2018, with eight teams placed into two tiers. Khulna Division were the defending champions.

The opening round of matches saw a total of thirteen centuries made by twelve different batsman, the first time this had happened at the start of a cricket tournament in Bangladesh. Round four of the tournament produced the two narrowest victories in the history of the NCL, with Sylhet Division winning their match against Dhaka Metropolis by three runs, and Rangpur Division beating Barisal Division by five runs.

Rajshahi Division won the tournament, to claim their sixth title in the competition, after beating Barisal Division by six wickets in the final round of matches. In Tier 2, Dhaka Division were promoted for the next season.
2001 Goodwill Games
The 2001 Goodwill Games was the fifth and final edition of the international multi-sport event. The competition was held in Brisbane, Queensland, Australia, from 29 August to 9 September 2001. A total around 1300 athletes took part in 14 sporting competitions. These were the first and only Goodwill Games to be held outside of the US and Russia, and the only time to be taken place in the Southern Hemisphere.

The small scale opening ceremony was held at the Brisbane Entertainment Centre at Boondall and featured The Corrs, Bardot and Keith Urban. There was a live audience of 10,000 and the ceremony was broadcast live to an international audience of 450 million viewers.

The Goodwill Bridge, a pedestrian and cyclist bridge spanning the Brisbane River, is named after the games.

Hosts Australia topped the medal table with 29 gold and 74 total medals. Russia was second with 24 and 73, respectively, while the United States placed third (21 and 71).

Brisbane Entertainment Centre
The Brisbane Entertainment Centre is a multi-purpose indoor arena and concert venue located in Boondall, in the northern suburbs of Brisbane, Australia. The facility also houses a sporting complex and small function rooms which are available to hire for wedding receptions and business functions. The centre is managed by ASM Global.

The centre's large audience capacity is mostly used for the staging of concerts and musical theatre shows. It has also staged ice-skating shows, including Disney On Ice. The Entertainment Centre was also the filming venue for all three series of the original Australian series of Gladiators in 1995.
Márton Homonnai
Márton Homonnai (5 February 1906 – 15 October 1969), also known as Márton Hlavacsek, was a Hungarian water polo player who won two gold and one silver medals at the 1928, 1932 and the 1936 Summer Olympics; his team finished fifth in 1924. During his career Homonnai played 115 international matches, often alongside his brother Lajos. His daughter Katalin Szőke became an Olympic swimmer.

During World War II Homonnai was a policeman and a member of the Arrow Cross Party, which supported the Nazis. After the war, fearing prosecution (he was sentenced to death in absentia), he flew via Germany and Brazil to Argentina, where he died in 1969.

Lajos Homonnai
Lajos Homonnai (born 2 May 1904, date of death unknown) was a Hungarian water polo player who competed at the 1924 Summer Olympics. Born in Budapest, he was part of the Hungarian team in the 1924 tournament, in which he played three matches.
HMS Torbay
Five ships of the British Royal Navy have been named HMS Torbay, after Torbay on the southwest English coast.

HMS Torbay (1693), an 80-gun second rate launched in 1693, rebuilt in 1719 and broken up in 1749.

HMS Torbay was previously HMS Neptune, a 90-gun second rate launched in 1683, renamed Torbay in 1750 and sold in 1785.

HMS Torbay (1919), an S-class destroyer launched in 1919.  She was transferred to the Royal Canadian Navy in 1928 and renamed HMCS Champlain.  She was sold in 1937.

HMS Torbay (N79), a T-class submarine launched in 1940 and sold in 1945.

HMS Torbay (S90), a Trafalgar-class nuclear submarine launched 1985 and decommissioned in 2017.

HMCS Champlain (1919)
HMCS Champlain was a Thornycroft S-class destroyer, formerly  HMS Torbay built for the Royal Navy in 1917–19. She was transferred to the Royal Canadian Navy in 1928 and served primarily as a training ship until 1936.
Hunter Jones (ice hockey)
Hunter Jones (born September 21, 2000) is a Canadian professional ice hockey player who is a goaltender for the Trois-Rivières Lions of the ECHL while under contract to the Laval Rocket of the American Hockey League (AHL). He was selected in the second round, 59th overall, by the Minnesota Wild in the 2019 NHL entry draft.

2019 NHL entry draft
The 2019 NHL entry draft was the 57th entry draft for the National Hockey League. It was held on June 21–22, 2019, at Rogers Arena in Vancouver, British Columbia.

The first three selections were Jack Hughes by the New Jersey Devils, Kaapo Kakko by the New York Rangers, and Kirby Dach by the Chicago Blackhawks.

As of 2025 there are 75 active NHL players from this draft.
Rakel Hönnudóttir
Rakel Hönnudóttir (born 30 December 1988) is an Icelandic footballer who plays as a striker for Besta deild kvenna club Breiðablik and the Iceland national team. She represented her country at the UEFA Women's Championship in 2009 and 2013. Despite being a striker, she has seldom played as one for the national team, even featuring at right back.

Breiðablik (women's football)
The Breiðablik women's football team is the women's football department of the Breiðablik UBK multi-sport club. It is based in Kópavogur, Iceland, and currently plays in the Besta deild kvenna, the top-tier women's football league in Iceland.
Bawa Duka
Bawa Duka (Sinhala: භව දුක) is a 1997 Sri Lankan drama film directed by Dharmasiri Bandaranayake and co-produced by Ven. Vijayapura Pagngnananna Thero and Jayaratne Wadduwage for Samadhi Films. It stars Swarna Mallawarachchi, W. Jayasiri and Jackson Anthony in lead roles along with Ravindra Randeniya and Hemasiri Liyanage. Music composed by Gunadasa Kapuge. It is the 877th Sri Lankan film in the Sinhala cinema. This film has a sequel, Bawa Karma.

Ravindra Randeniya
Liyanage Boniface Walter Perera (born 5 June 1945), popularly known by his stage name Ravindra Randeniya, is a Sri Lankan actor and former politician. He rose to fame in Lester James Peries's film Desa Nisa in 1975, and was a popular actor during the 1970s and 1980s; He won the Sarasaviya Best Actor Award in 1984 (Dadayama), 1985 (Maya), 1989 (Sandakada Pahana), and 1990 (Sri Medura).

Randeniya hosted the quiz program Mind Star on ITN, which gain huge publicity.
Senjūrō Hayashi
Senjūrō Hayashi (林 銑十郎, Hayashi Senjūrō; 23 February 1876 – 4 February 1943) was a Japanese politician and general. He served as Imperial Japanese Army Commander of the Japanese Korean Army during the Mukden Incident and the invasion of Manchuria. He briefly served as Prime Minister of Japan in 1937.

Japanese Korean Army
The Japanese Korean Army (朝鮮軍, Chōsen-gun, lit. 'Korean military') was an army of the Imperial Japanese Army that formed a garrison force in Korea under Japanese rule. The Korean Army consisted of roughly 350,000 troops in 1914.
Tom Scott (rugby union, born 1875)
Tom Scott (1875–1947) was a Scotland international rugby union player. He played as a centre and half-back.

In 1895, whilst noting Scott's resemblance to Tom Scott—the Scotland international forward of the same name—as a 'dead snip' when the back was still uncapped, the Glasgow Evening Post went on to state that Gedge, Gowans and Scott were unexcelled as the best half-backs in Britain.

Occasionally Scott went by the initials 'T. L. S.'. Scott himself said this happened to differentiate between himself and the other Tom Scott of Melrose when both were Scotland internationals (Tom Scott of Melrose was 'T. M. S.'—his middle name was Monro) but this was not strictly true. It was discovered that the rugby commentator Argus Junior of The Hawick Express referred to Tom 'Langholm' Scott and Tom 'Melrose' Scott to differentiate the players in his rugby column.

James Gowans (rugby union)
Major James Gowans, DSO (23 April 1872 – 14 March 1936) was an English-born sportsman who played international rugby union as a wing for Scotland and as a cricketer represented Marylebone Cricket Club.