hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Boatman of Amalfi
The Boatman of Amalfi (Italian: Il barcaiolo di Amalfi) is a 1954 Italian melodrama film directed by Mino Roli and starring Mario Vitale, Franca Marzi and Guido Celano. The film's sets were designed by the art director Massimiliano Capriccioli. It is based on the 1883 novel of the same title by Francesco Mastriani.

Mario Vitale
Mario Vitale (1923–2003) was an Italian film actor. Vitale was a fisherman chosen by Roberto Rossellini to star alongside Ingrid Bergman in the 1950 film Stromboli. He played prominent roles in several other films until the mid-1950s.
Battle of Rakkestad
The Battle of Rakkestad was fought in the Swedish–Norwegian War of 1814, at the village of Rakkestad, Norway, between 2,000–3,000 Swedes force under Eberhard von Vegesack, and a slightly smaller Norwegian force, led by Frederik Wilhelm Stabell. The Swedish forces drove the Norwegians back from their fortified positions with a disciplined bayonet-attack and dealt them considerable losses. This battle crippled the morale of the Norwegian defenders, and especially their leader, King Christian Frederik, which contributed to a rapid end of the war, eight days later, with the Convention of Moss.

Rakkestad
Rakkestad is a municipality in Østfold county, Norway.  The administrative centre of the municipality is the village of Rakkestad.  It is divided into the parishes of Rakkestad, Degernes, and Os.  The municipality is the county's second largest by area and one of Norway's largest agricultural areas.

Rakkestad was established as a municipality on 1 January 1838 (see formannskapsdistrikt). Degernes was separated from Rakkestad as a municipality of its own on 1 January 1917, but it was merged back into Rakkestad on 1 January 1964.

Rakkestad has a civil airport, Rakkestad Airport, Aastorp.
Warlords (video game series)
Warlords is a video game series created by Steve Fawkner, in which role-playing elements are combined with turn-based strategy in a fantasy setting. The series began with Warlords in 1990 and includes three other games, two expansion packs, and several spinoffs. Gameplay centers around key elements such as units, heroes, cities, and diplomacy, with players managing resources, engaging in combat, and navigating political relationships. Over time, the series introduced new mechanics like hero recruitment, city conquest, and advanced diplomatic systems. Notable spin-offs include Warlords Battlecry and Puzzle Quest: Challenge of the Warlords.

Warlords (1990 video game)
Warlords is a computer wargame  released in 1990 for the Amiga and MS-DOS compatible operating systems, then in 1992 for Macintosh. It was designed by Steve Fawkner and developed by Strategic Studies Group. Warlords was followed by three sequels and several spinoffs. The game was based on designer Steve Fawkner's Dungeons & Dragons campaign.
River Lyde
The River Lyde is a river in Buckinghamshire and tributary of the River Thame.  It rises at springs in Bledlow (which takes its name from the river) then flows due north west to join the Cuttle Brook about a mile east of Towersey in Oxfordshire.  It then goes to the north of Thame to join the River Thame.

It gives its name to the Lyde Garden, on the Carrington Estate, at Bledlow.

51°42′47″N 0°52′34″W﻿ / ﻿51.713°N 0.876°W﻿ / 51.713; -0.876

River Thame
The River Thame /ˈteɪm/ is a river in Southern England. A tributary of the River Thames, the river runs generally south-westward for about 40 mi (64 km) from its source above the Buckinghamshire town of Aylesbury to the Thames in south-east Oxfordshire.
Pinocchio (2022 live-action film soundtrack)
Pinocchio (Original Soundtrack) is the soundtrack to the 2022 Disney film Pinocchio, a live-action remake of Walt Disney's 1940 animated film of the same name, which is itself based on the 1883 Italian book The Adventures of Pinocchio by Carlo Collodi, the film is directed by Robert Zemeckis, and starred Tom Hanks, Cynthia Erivo and Luke Evans with Benjamin Evan Ainsworth (as the title character), Joseph Gordon-Levitt, Keegan-Michael Key and Lorraine Bracco in voice roles. The musical score was composed by Alan Silvestri, who regularly collaborated in all of Zemeckis' films, and was recorded at the Abbey Road Studios, London. Besides producing the score, Silvestri also wrote new songs for the film, with songwriter-producer Glen Ballard, while the songs from the original counterpart were also featured in the album. Walt Disney Records released the soundtrack album on September 8, 2022.

Walt Disney Records
Walt Disney Records is an American record label owned by the Disney Music Group. The label releases soundtrack albums from the Walt Disney Company's motion picture studios, television shows, theme parks and traditional studio albums produced by its roster of pop, teen pop and country artists.

The music label was founded in the Spring of 1956 as Disneyland Records. Before that time, Disney recordings were licensed to a variety of other labels such as RCA, Decca, Capitol, ABC-Paramount, and United Artists. It was Disney Legend Jimmy Johnson who convinced Walt Disney’s brother Roy O. Disney that Disney, at time known as Walt Disney Productions should form their own record label. It adopted its current name in 1988 and is currently distributed worldwide by Universal Music Group.
Édouard von Jaunez
Édouard von Jaunez (12 November 1834 – 26 June 1916) was a French-German businessman, engineer, and politician. He was a prominent industrialist who owned and operated ceramics factories in France, Germany, Belgium, and Luxembourg. Jaunez served in various political capacities, including as the mayor of Sarreguemines, as president of the Regional Council of Lorraine, and as a member of the Reichstag of the German Empire. He was elevated to the nobility, as a hereditary knight, by Emperor Wilhelm II on 11 May 1904.

Regional Council of Lorraine
The Regional Council of Lorraine (French: Conseil régional de Lorraine, German: Regionalrat von Lothringen) was the deliberative assembly of the former French region of Lorraine until December 31, 2015, following the region's incorporation with Champagne-Ardenne and Alsace to form the new Grand Est region.

It has 73 members and sits in the former abbey of Saint-Clément, in the Pontiffroy district of Metz. The Hôtel de Région is one of the many sites occupied by the Regional Council: boulevard de Trèves (recently renovated military buildings), Sainte-Barbe and Blida for Metz (there is also a site in Nancy).

Its last president was Jean-Pierre Masseret (PS), elected on March 28, 2004.

The Regional Council of Lorraine was also a member of the cross-border inter-regional cooperation called Grande Région, or "SaarLorLux".
Cold Brayfield
Cold Brayfield is a village and civil parish in the unitary authority area of the City of Milton Keynes, Buckinghamshire, England. It is about 3 miles (4.8 km) east of Olney, 8 miles (13 km) west of Bedford, and 10 miles (16 km) north of Central Milton Keynes on the Bedfordshire border.  Nearby places are Lavendon and Turvey (over the bridge on the Bedfordshire side of the River Great Ouse). It is in the civil parish of Newton Blossomville.

Cold Brayfield is probably the place named as 'Bragenfelda' in a charter of 967. The elements of the name, 'brain' and 'field' are interpreted to mean 'open country on the crown of a hill'. The village name is later recorded in twelfth- and thirteenth-century charters as 'Brauefeld', 'Brawefeld' or 'Brauufeld', and becomes 'Cold Brayfield' towards the end of the sixteenth century. The basis for the prefix 'Cold' is not recorded.

The Church of England parish church is dedicated to St Mary the Virgin.

Olney, Buckinghamshire
Olney (/ˈoʊni/, rarely /ˈɒlni/ OW-nee, rarely OLL-nee) is a market town and civil parish in the unitary authority area of the City of Milton Keynes, Buckinghamshire, England. At the 2021 census, it had a population of 6,598.

Lying on the left bank of the River Great Ouse, the town is located around 8 miles (13 km) from Central Milton Keynes, and 10 miles (16 km) from Bedford, Northampton and Wellingborough.
René Robert
René Paul Robert (December 31, 1948 – June 22, 2021) was a Canadian professional ice hockey winger who played 12 seasons in the National Hockey League (NHL). He played for the Toronto Maple Leafs, Pittsburgh Penguins, Buffalo Sabres, and Colorado Rockies from 1970 to 1982. He made two All-Star appearances and was selected as the second NHL All-Star team right wing in 1974–75.  He also played in the 1975 Stanley Cup Finals with the Sabres, in which he scored the game-winning goal in Game 3.

1974–75 NHL season
The 1974–75 NHL season was the 58th season of the National Hockey League. Two new teams, the Washington Capitals and Kansas City Scouts, were added, increasing the number of teams to 18. To accommodate the new teams, the NHL re-organized its divisional structure and playoff format. The regular season was expanded to 80 games per team (which would be the case until 1992–93). The Philadelphia Flyers won the Stanley Cup for the second consecutive year.
2024–25 Port F.C. season
The 2024–25 Port F. C. season was the football club's eighth consecutive season in Thailand's top league in Thai Football, after being promoted from Thai League 2 in 2017. Since Bangkok United finished second in the 2023–24 Thai League 1 season and won the 2023–24 Thai FA Cup, Port qualified for the group stage round of the 2024–25 AFC Champions League Two after finishing third in the 2023–24 Thai League 1. During the 2024–25 season, Port participated in four competitions: the Thai League, FA Cup, League Cup, and AFC Champions League Two.

On 25 June 2024, Thai League announced the program for the upcoming 2024–25 Thai League 1 season. The season commenced on 9 August 2024 and concluded on 27 April 2025.

2024–25 Thai League 1
The 2024–25 Thai League 1 was the 28th season of the Thai League 1, the top Thai professional league for association football clubs, since its establishment in 1996. A total of 16 teams competed in the league.

The summer transfer window period was open from 25 May to 9 August 2024 while the winter transfer window period was open from 19 December 2024 to 17 January 2025.

Buriram United defended their championship from the previous season, while Bangkok United was a close second.
Jack Johnson (rugby league)
Jack Johnson (born 1 July 1999) is an English professional rugby league footballer who plays as a fullback or on the wing for Oldham RLFC in the RFL Championship.

He previously played for the Warrington Wolves in the Super League, and spent time on loan from Warrington at the Rochdale Hornets in League 1 and the Championship. Johnson also spent time on loan from the Wolves at Widnes in the Super League, and joined Featherstone Rovers towards the end of the 2019 Championship season.

Oldham R.L.F.C.
Oldham Rugby League Football Club is a professional rugby league football club based in Oldham, Greater Manchester, England. The club plays home games at Bower Fold in Stalybridge, and compete in the Championship, the second tier of British rugby league.

Oldham have won the League Championship four times, Challenge Cup three times and the Second Division three times.

The clubs traditional home kits are red and white hooped jerseys, navy blue shorts and red socks. They share a local rivalry with Rochdale Hornets, Salford Red Devils and Swinton Lions and cross county rivalries with nearby Huddersfield Giants and Halifax.
Chronic endothelial injury hypothesis
The chronic endothelial injury hypothesis is one of two major mechanisms postulated to explain the underlying cause of atherosclerosis and coronary heart disease (CHD), the other being the lipid hypothesis. Although an ongoing debate involving connection between dietary lipids and CHD sometimes portrays the two hypotheses as being opposed, they are in no way mutually exclusive. Moreover, since the discovery of the role of LDL cholesterol (LDL-C) in the pathogenesis of atherosclerosis, the two hypotheses have become tightly linked by a number of molecular and cellular processes.

Endothelium
The endothelium (pl.: endothelia) is a single layer of squamous endothelial cells that line the interior surface of blood vessels and lymphatic vessels. The endothelium forms an interface between circulating blood or lymph in the lumen and the rest of the vessel wall.

Endothelial cells in direct contact with blood are called vascular endothelial cells whereas those in direct contact with lymph are known as lymphatic endothelial cells. Vascular endothelial cells line the entire circulatory system, from the heart to the smallest capillaries.

These cells have unique functions that include fluid filtration, such as in the glomerulus of the kidney, blood vessel tone, hemostasis, neutrophil recruitment, and hormone trafficking. Endothelium of the interior surfaces of the heart chambers is called endocardium. An impaired function can lead to serious health issues throughout the body.
Morgan Bryan
Morgan Bryan led his extended family to the Forks of the Yadkin in the Province of North Carolina, now the state of North Carolina, and founded Bryan's Settlement there. He was known for "establishing critical settlements down the Shenandoah Valley along the Great Wagon Road in the Southeast." Bryan and his wife Martha raised their granddaughter Rebecca Bryan Boone, who became the wife of Daniel Boone.

Province of North Carolina
The Province of North Carolina, originally known as the Albemarle Settlements, was a proprietary colony and later royal colony of Great Britain that existed in North America from 1712 to 1776.(p. 80) It was one of the five Southern colonies and one of the thirteen American colonies. The monarch of Great Britain was represented by the Governor of North Carolina, until the colonies declared independence on July 4, 1776.
William Torres (footballer, born 1981)
William Antonio Torres Cabrera (born May 30, 1981 in San Salvador, El Salvador) is a Salvadoran professional football player, who currently plays as a defender for Once Municipal in the Primera División de Fútbol de El Salvador.

C.D. Once Municipal
Club Deportivo Once Municipal, also known as Once Municipal, is a Salvadoran professional football club based in Ahuachapán, Ahuachapán department, that currently competes in Tercera División de El Salvador, the third division of El Salvador football. Their colors are blue and yellow and the team mascot is a canary. Which provided the team nicknames  Los Canarios or the Canaries in english. The club currently play its matches at the Estadio Simeón Magaña, which has a capacity of 5,000.
Lizzie Esau
Elizabeth Jane Esau (/ˈiːsɔː/ EE-saw; born November 17, 1999), better known as Lizzie Esau; is an English musician who began gigging and releasing music in 2020, usually in the indie rock or alternative rock genres. The daughter of Tim Esau of the band IQ, she has opened for Baby Queen, Beabadoobee, the Amazons, Upsahl, and Swim School. Her releases include "Bitter Weather", which went viral on TikTok, a cover version of the Yardbirds's version of "I'm a Man" recorded for the soundtrack of My Lady Jane, and the EPs Perspectives, Deepest Blue, Spilling Out The Truth. In addition, she is the subject of an article in The Courier that was shortlisted for Best Arts and Culture Piece at the 2023 Student Publication Association National Awards.

Swim School
Swim School (stylised in lowercase) are a Scottish alternative rock band. Formed in late 2018 in Edinburgh, the band initially comprised Alice Johnson, Lewis Bunting, Matt Mitchell, and Nairn Milne; Mitchell and Milne later left the band, while Billy McMahon joined in June 2020. Swim School now have a new bassist Lee Brown, who joined in January 2025. They have released three EPs Volume 1, Making Sense of It All, and Duality and the mixtape Seeing It Now and have supported Inhaler on their Cuts & Bruises tour. The band have frequently cited Wolf Alice and Slowdive as influences and their works are generally categorised as indie. Swim School's debut self-titled album released in October 2025.
2025 Sino-Metals Leach Zambia dam disaster
A major environmental disaster began on 18 February 2025, when a tailings dam collapsed at a copper mine owned by a Chinese state-owned enterprise in northern Zambia, releasing approximately 50 million litres (13 million US gallons) of acidic and highly toxic waste into the Kafue River ecosystem. The contamination severely impacted aquatic life, water supplies, and agricultural activities along the river, which serves as a critical water source for approximately 60% of Zambia's population.

Aquatic ecosystem
An aquatic ecosystem is an ecosystem found in and around a body of water, in contrast to land-based terrestrial ecosystems. Aquatic ecosystems contain communities of organisms—aquatic life—that are dependent on each other and on their environment. The two main types of aquatic ecosystems are marine ecosystems and freshwater ecosystems. Freshwater ecosystems may be lentic (slow moving water, including pools, ponds, and lakes); lotic (faster moving water, for example streams and rivers); and wetlands (areas where the soil is saturated or inundated for at least part of the time).
Florence Mophosho
Florence Mophosho (1921 – 9 August 1985) was a South African politician and anti-apartheid activist of the African National Congress (ANC). A stalwart of the ANC Women's League, she was a member of the ANC National Executive Committee from 1975 until her death in 1985.

After joining the ANC in 1952 in Alexandra, Mophosho was involved in organising several historic anti-apartheid protests inside South Africa, including the 1956 Women's March and the 1957 Alexandra bus boycott. From 1964 until her death, she lived in exile with the ANC, rising to prominence as the organisation's representative to the Women's International Democratic Federation and then, from 1971, as the head of the ANC Women's Section.

Women's March (South Africa)
Women's March took place on 9 August 1956 in Pretoria, South Africa. The marchers' aims were to protest the introduction of the Apartheid pass laws for black women in 1952 and the presentation of a petition to the then Prime Minister J.G. Strijdom.
Pat Ramage
Patricia Marie Ramage CM (21 June 1922 — 13 January 2003) was a Canadian skiing executive. As a member of the Canadian Olympic Association between 1953 and 1976, Ramage managed the Canadian skiing team that went to the FIS Alpine World Ski Championships 1954, 1956 Winter Olympics, and FIS Alpine World Ski Championships 1958. While with the COA, Ramage became a member of the Federation Internationale de Ski in 1961 and judged from 1966 to 1977. Some of the events that Ramage judged at include the FIS Alpine World Ski Championships 1960, 1964 Winter Olympics and FIS Alpine World Ski Championships 1970.

Apart from skiing, Ramage started the first Canadian biathlon team that attended the Biathlon World Championships 1978. From 1978 to 1983, she held executive roles for Modern Penthalon Canada and Biathlon Canada. Ramage was inducted into the Canada's Sports Hall of Fame in 1984 and the Canadian Ski Hall of Fame in 1989. Ramage was also named a Member of the Order of Canada in 1989.

FIS Alpine World Ski Championships 1954
63°24′54″N 13°03′43″E﻿ / ﻿63.415°N 13.062°E﻿ / 63.415; 13.062

The FIS Alpine World Ski Championships 1954 were held in Åre, Sweden, from 28 February to 7 March.

Olympic champion Stein Eriksen of Norway won three gold medals and was eighth in the downhill. The combined event returned as a "paper race" (through 1980), based on the best average finish in all three events, all of which had to be completed.

The World Championships returned to Åre in 2007 and 2019.
Clora Williams
Clora Williams (born 26 November 1983) is a Jamaican sprinter who specialized in the 400 metres. She is also known as a relay runner, winning a gold medal at the 2010 Central American and Caribbean Games and a silver medal at the 2006 Central American and Caribbean Games. She was also disqualified from a relay bronze at the 2010 World Indoor Championships due to an infraction by a team member.

Novlene Williams-Mills
Novlene Hilaire Williams-Mills (née, Williams; born 26 April 1982) is a retired Jamaican track and field athlete. She won the bronze medal in the 400 metres at the 2007 World Championships. She is also a three-time Olympic silver medallist in the 4 × 400 metres relay. In 2015 she won relay gold alongside her Jamaican teammates.
Densuano (Koforidua)
Densuano, also called Water Works, is a small village in Koforidua in the Eastern Region of Ghana. Densuano is a village with not more than 2,000 inhabitants. The village is near the Densu dam which used to serve the Koforidua township and its neighboring environment. For several years, this dam supplied water to a filtering station at Ada for further treatment.

Eastern Region (Ghana)
The Eastern Region is located in the eastern part of Ghana and is one of the sixteen administrative regions of Ghana. Eastern Region is bordered to the east by the Lake Volta, to the north by Bono East Region and Ashanti region, to the west by Ashanti Region, to the south by Central Region and Greater Accra Region. Akans are the dominant inhabitants and natives of Eastern Region, and Akan, Ewe, Krobo, Hausa and English are the main spoken languages. The capital town of Eastern Region is Koforidua. The Eastern Region is the location of the Akosombo Dam, and the economy of the Eastern Region is dominated by its high-capacity electricity generation. Eastern Region covers an area of 19,323 square kilometres, which is about 8.1% of Ghana's total landform.
Frederic Dan Huntington
Frederic (or Frederick) Dan Huntington (May 28, 1819, in Hadley, Massachusetts – July 11, 1904, in Hadley, Massachusetts) was an American clergyman and the first Protestant Episcopal bishop of the Episcopal Diocese of Central New York.

Hadley, Massachusetts
Hadley (/ˈhædli/ ⓘ, HAD-lee) is a town in Hampshire County, Massachusetts, United States. The population was 5,325 at the 2020 census. It is part of the Springfield, Massachusetts Metropolitan Statistical Area. The area around the Hampshire and Mountain Farms Malls along Route 9 is a major shopping destination for the surrounding communities.
2014 Hobart International – Singles
Elena Vesnina was the defending champion, but she retired in the second round against Estrella Cabeza Candela.

Garbiñe Muguruza won her first WTA singles title, defeating Klára Zakopalová in the final, 6–4, 6–0.

Estrella Cabeza Candela
Estrella Cabeza Candela (Spanish pronunciation: [esˈtɾeʎa kaˈβeθa kanˈdela]; born 20 February 1987) is a former Spanish tennis player.

During her career, Cabeza Candela won 13 singles and 16 doubles titles on the ITF Women's Circuit. On 13 May 2013, she reached her best singles ranking of world No. 95. On 2 April 2012, she peaked at No. 176 in the doubles rankings.
Sayaka Akase
Sayaka Akase (赤瀬 紗也香, Akase Sayaka; born August 25, 1994) is a Japanese competitive swimmer who specializes in backstroke. She won the gold medal in the 200 meter backstroke at the 2014 Asian Games. She also won the bronze medal in the 200 meter backstroke and the 4x100 meter relay at the 2014 FINA Short-Course Swimming Championships. She has also competed in the 2013 and 2015 World Aquatics Championships, and the 2014 Pan Pacific Swimming Championships. She has produced a total of 3 international medals, with 1 gold and 2 bronze.

2014 Pan Pacific Swimming Championships
The 2014 Pan Pacific Swimming Championships, also known as the 2014 Hancock Prospecting Pan Pacific Swimming Championships, a long course (50 m) event, was held in Gold Coast, Queensland, Australia, from 21 to 25 August 2014.