hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Unfaithful Servant
"The Unfaithful Servant" or "Unfaithful Servant" is a song written by Robbie Robertson that was first released by The Band on their 1969 album The Band. It was also released as the B-side of the group's "Rag Mama Rag" single.  It has also appeared on several of the Band's live and compilation albums.

Rag Mama Rag
"Rag Mama Rag" is a song by the Band which was first released on their 1969 album The Band. It was also released as a single, reaching number 16 on the UK Singles Chart, the highest position for any single by the group. The single was less successful in the US, reaching only number 57 on the Billboard Hot 100.
Jori Lehterä
Jori Jonatan Lehterä (born 23 December 1987) is a Finnish professional ice hockey player currently playing for HIFK of the Liiga. A centreman, he was selected by the St. Louis Blues in the third round, 65th overall, of the 2008 NHL Entry Draft. He won a bronze medal with Finland at the 2014 Winter Olympics.

2008 NHL entry draft
The 2008 NHL entry draft was the 46th entry draft for the National Hockey League. It was hosted by the Ottawa Senators at Scotiabank Place in Ottawa, Ontario, on June 20–21, 2008. The Senators were originally awarded the 2005 NHL entry draft, but because of the lockout, that draft was scaled back significantly from its usual format of being open to the public and having many draft-eligible players in attendance. The actual 2005 drafting was held in Ottawa's Westin Hotel instead of the Corel Centre. As a result of 2005's abridged draft, Ottawa was compensated with the 2008 draft.

As of 2025, there are 19 active NHL players from this draft.
Hans Eskilsson
Hans Vimmo Eskilsson (born 23 January 1966) is a Swedish former professional footballer who played as a striker and defender. Starting off his career with IFK Östersund, he went on to represent clubs such as IFK Norrköping, Hammarby IF, Sporting CP, Braga, AIK, and Hearts during a career that spanned between 1983 and 2003. A full international between 1988 and 1990, he won eight caps for the Sweden national team and scored two goals. He was a part of the Sweden Olympic team that competed at the 1988 Summer Olympics.

IFK Norrköping
Idrottsföreningen Kamraterna Norrköping, more commonly known as IFK Norrköping or simply Norrköping, is a Swedish professional football club based in Norrköping. The club is affiliated to Östergötlands Fotbollförbund and play their home games at PlatinumCars Arena. The club colours, reflected in their crest and kit, are white and blue. Formed on 29 May 1897, the club have won thirteen national championship titles and six national cup titles.

The club plays in the highest Swedish tier, Allsvenskan, which they first won in 1943. IFK Norrköping were most successful during the 1940s, when they won five Swedish championships and two Svenska Cupen titles under the Hungarian coach Lajos Czeizler and with players like Gunnar Nordahl and Nils Liedholm.

IFK Norrköping won the 2015 Allsvenskan, their first win since 1989, which also gave them a spot in the second qualification round of 2016–17 UEFA Champions League.
Comet over Broadway
Comet over Broadway is a 1938 American drama film starring Kay Francis, Ian Hunter and Donald Crisp. It was produced and released by Warner Bros. Pictures. John Farrow stepped in as director when Busby Berkeley became ill, but Farrow was uncredited on the film.

John Farrow
John Villiers Farrow, KGCHS (10 February 1904 – 27 January 1963) was an Australian film director, producer, and screenwriter. Spending a considerable amount of his career in the United States, he was nominated for the Academy Award for Best Director in 1942 for Wake Island, and in 1957, he won the Academy Award for Best Adapted Screenplay for Around the World in Eighty Days. He had seven children by his wife, actress Maureen O'Sullivan, including actress Mia Farrow.
Two or Three Things I Know About Her
Two or Three Things I Know About Her (French: Deux ou trois choses que je sais d'elle) is a 1967 French New Wave film written and directed by Jean-Luc Godard, one of three features he completed that year. As with the other two (La Chinoise and Weekend), it is considered both socially and stylistically radical. Village Voice critic Amy Taubin considers the film to be among the greatest achievements in filmmaking.

Weekend (1967 film)
Weekend (French: Week-end) is a 1967 postmodern black comedy film written and directed by Jean-Luc Godard, based on Julio Cortázar's short story "La autopista del Sur". It stars mainstream French TV stars Mireille Darc and Jean Yanne. Jean-Pierre Léaud, star of numerous French New Wave films, including François Truffaut's The 400 Blows (1959) and Godard's earlier Masculin Féminin (1966), appeared in two roles. Raoul Coutard served as cinematographer and Suzanne Schiffman as script supervisor.
Xia–Shang–Zhou Chronology Project
The Xia–Shang–Zhou Chronology Project (Chinese: 夏商周断代工程; pinyin: Xià Shāng Zhōu Duàndài Gōngchéng) was a multi-disciplinary project commissioned by the People's Republic of China in 1996 to determine with accuracy the location and time frame of the Xia, Shang, and Zhou dynasties.

The project was directed by professor Li Xueqin of Tsinghua University in Beijing, and involved around 200 experts. It used radiocarbon dating, archaeological dating methods, historical textual analysis, astronomy, and other methods to achieve greater temporal and geographic accuracy. Preliminary results were released in November 2000 and the final report was published in June 2022. Among other findings, it dated the beginning of the Xia to c. 2070 BCE, the Shang to c. 1600 BCE, and the Zhou to c. 1046 BCE. However, some scholars have disputed several of the project's methods and conclusions.

Erligang culture
34°45′14″N 113°40′34″E﻿ / ﻿34.754°N 113.676°E﻿ / 34.754; 113.676

The Erligang culture ([âɚ.lì.kàŋ]) is a Bronze Age urban civilization and archaeological culture in China that existed from approximately 1600 to 1400 BC. The primary site, Zhengzhou Shang City, was discovered at Erligang, within the modern city of Zhengzhou, Henan, in 1951.
The Parson's Tale
"The Parson's Tale" is the final tale of Geoffrey Chaucer's fourteenth-century poetic cycle The Canterbury Tales. Its teller, the Parson, is a virtuous priest who takes his role as spiritual caretaker of his parish seriously. Instead of telling a story as the other pilgrims do, he delivers a treatise on penitence and the Seven Deadly Sins. This was a popular genre in the Middle Ages; Chaucer's is a translation and reworking that ultimately derives from the Latin manuals of two Dominican friars, Raymund of Pennaforte and William Perault. Modern readers and critics have found it pedantic and boring, especially in comparison to the rest of the Canterbury Tales. Some scholars have questioned whether Chaucer ever intended the "Parson's Tale" to be part of the Tales at all, but more recent scholarship understands it as integral to the work, providing an appropriate ending to a series of stories concerned with the value of fiction itself.

Raymond of Peñafort
Raymond of Penyafort OP (Catalan: Sant Ramon de Penyafort, IPA: [ˈsan rəˈmon də ˌpɛɲəˈfɔɾ]; c. 1175 – 6 January 1275) was a Catalan friar with the Dominicans who was a canon lawyer. He compiled the Decretals of Gregory IX, a collection of canonical laws that remained a major part of Church law until the 1917 Code of Canon Law abrogated it. He was canonized by Pope Clement VIII in 1601 and is the patron saint of canon lawyers.

He wrote one of the first manuals for user of the inquisitors, the Directorium inquisitoriale (1242).
Helen Razer
Helen Razer is a Melbourne-born and Canberra-raised radio presenter and writer. She is the author of four non-fiction books and a columnist with the Australian version of The Big Issue, Melbourne newspaper The Age and contributor to the monthly magazine Cherrie and weekly newspaper The Saturday Paper.

The Big Issue
The Big Issue is a United Kingdom–based street newspaper founded by John Bird and Gordon Roddick in September 1991 and published in four continents. The Big Issue is one of the UK's leading social businesses and exists to offer homeless people, or individuals at risk of homelessness, the opportunity to earn a legitimate income, thereby helping them to reintegrate into mainstream society. It is the world's most widely circulated street newspaper.
Jörg Daniel
Jörg Daniel (born 9 July 1951) is a German football coach and former player who works as a coach for the German Football Association. As a goalkeeper he made 112 Bundesliga appearances for Fortuna Düsseldorf.

German Football Association
The German Football Association (German: Deutscher Fußball-Bund [ˈdɔʏtʃɐ ˈfuːsbalˌbʊnt]; DFB [ˌdeːʔɛfˈbeː] ⓘ) is the governing body of football, futsal, and beach soccer in Germany. A founding member of both FIFA and UEFA, the DFB has jurisdiction for the German football league system and is in charge of the men's and women's national teams. The DFB headquarters are in Frankfurt am Main. Sole members of the DFB are the German Football League (German: Deutsche Fußball Liga; DFL), organising the professional Bundesliga and the 2. Bundesliga, along with five regional and 21 state associations, organising the semi-professional and amateur levels. The 21 state associations of the DFB have a combined number of 23,868 clubs with little more than 8 million members, making the DFB the single largest sports federation in the world.
Unitized regenerative fuel cell
A unitized regenerative fuel cell (URFC) is a fuel cell based on the proton exchange membrane which can do the electrolysis of water in regenerative mode and function in the other mode as a fuel cell recombining oxygen and hydrogen gas to produce electricity. Both modes are done with the same fuel cell stack

By definition, the process of any fuel cell could be reversed. However, a given device is usually optimized for operating in one mode and may not be built in such a way that it can be operated backwards. Fuel cells operated backwards generally do not make very efficient systems unless they are purpose-built to do so as in high pressure electrolyzers, unitized regenerative fuel cells and regenerative fuel cells.

Proton-exchange membrane fuel cell
Proton-exchange membrane fuel cells (PEMFC), also known as polymer electrolyte membrane (PEM) fuel cells, are a type of fuel cell being developed mainly for transport applications, as well as for stationary fuel-cell applications and portable fuel-cell applications. Their distinguishing features include lower temperature/pressure ranges (50 to 100 °C) and a special proton-conducting polymer electrolyte membrane. PEMFCs generate electricity and operate on the opposite principle to PEM electrolysis, which consumes electricity. They are a leading candidate to replace the aging alkaline fuel-cell technology, which was used in the Space Shuttle.
Bar induction
Bar induction is a reasoning principle used in intuitionistic mathematics, introduced by L. E. J. Brouwer.  Bar induction's main use is the intuitionistic derivation of the fan theorem, a key result used in the derivation of the uniform continuity theorem.

It is also useful in giving constructive alternatives to other classical results.

The goal of the principle is to prove properties for all infinite sequences of natural numbers (called choice sequences in intuitionistic terminology), by inductively reducing them to properties of finite lists.  Bar induction can also be used to prove properties about all choice sequences in a spread (a special kind of set).

Choice sequence
In intuitionistic mathematics, a choice sequence is a constructive formulation of a sequence. Since the Intuitionistic school of mathematics, as formulated by L. E. J. Brouwer, rejects the idea of a completed infinity, in order to use a sequence (which is, in classical mathematics, an infinite object), we must have a formulation of a finite, constructible object that can serve the same purpose as a sequence.  Thus, Brouwer formulated the choice sequence, which is given as a construction, rather than an abstract, infinite object.
Gerhard Schach
Gerhard Paul Julius Schach (8 March 1906 – 2 May 1945) was a German Nazi Party official and protégé of Joseph Goebbels who served as Deputy Gauleiter of Berlin from January 1944 until his death. He died in the Battle in Berlin shortly before Germany's capitulation in the Second World War.

Gauleiter
A Gauleiter (German pronunciation: [ˈɡaʊlaɪtɐ] ⓘ) was a regional leader of the Nazi Party (NSDAP) who served as the head of a Gau or Reichsgau. Gauleiter was the third-highest rank in the Nazi political leadership, subordinate only to Reichsleiter and to the Führer himself. The position was effectively abolished with the fall of the Nazi regime on 8 May 1945.
Saquib Nachan
Saquib Nachan (died 28 June 2025) was an Islamist terrorist who was convicted for his involvement in the 2002 and 2003 bombs at Mumbai Central railway station, Vile Parle and Mulund. Nachan was convicted of possessing weapons under the Prevention of Terrorism Act (POTA) and was sentenced to ten years' imprisonment. After being released from prison, Nachan left for his native town of Padhga with his relatives.
After released , he again was involved in terrorist training and claimed padgha village as centre of ISIS in India.

Mumbai Central railway station
Mumbai Central (formerly Bombay Central, station code: MMCT) is a major railway station on the Western line of the Mumbai Suburban Railway, situated in Mumbai, Maharashtra, in an area known by the same name. It serves as a major stop for both local and intercity trains, with separate platforms for either. It is also a terminal for several long-distance trains including the Mumbai Rajdhani Express.

It is one of the five major terminal stations in Mumbai, the others being Mumbai CSMT, Mumbai LTT, Bandra, and Dadar. Trains depart from the station, connecting various destinations mostly across states in the northern, western and north-western parts of India. The station was renamed from Bombay Central to Mumbai Central in 1997, following the change of Bombay to Mumbai. In October 2017, Western Railway announced that the station code would change from BCT to MMCT on 1 February 2018.
Phil L. Rinaldi
Philip "Phil" L. Rinaldi is the founder and former CEO of Philadelphia Energy Solutions, the largest oil refinery located on the US East Coast, and the founder of Coffeyville Resources. He has been the CEO of Seminole Fertilizers, Mulberry Resources, National Zinc, and was a senior vice president for TOSCO. He is a serial entrepreneur in oil refining and started with fellow serial entrepreneur Thomas O'Malley at Phibro in the 1980s, together they launched the largest merchant refining company in the world in the 1980s–1990s in TOSCO. Later, Rinaldi was the key player behind the purchase of the former Sunoco Philadelphia Refinery, the largest oil company in the US East Coast, and worked directly with the Obama administration to complete the transaction. He was dubbed "Fossil Phil" by the media for his push to make Philadelphia a large integrated energy hub to process and export oil and gas produced in the Marcellus and Bakken regions.

Tosco Corporation
Tosco (from "The Oil Shale Corporation") was an independent US-based petroleum refining and marketing corporation based in Stamford, Connecticut.  It was founded in 1955 in Santa Monica, California by A&P heir Huntington Hartford, and originally focused on extracting oil from oil shale and developing alternative energy sources.

Tom O'Malley bought a quarter of the business and assumed the CEO role in 1989. He built TOSCO into the largest independent refiner in the United States prior to merging the company into Phillips 66 in 2001.
Oregon's 41st House district
District 41 of the Oregon House of Representatives is one of 60 House legislative districts in the state of Oregon. As of 2021, the boundary for the district contains portions of Clackamas and Multnomah counties. The district includes Milwaukie and Oak Grove as well as the Eastmoreland, Sellwood, and Woodstock neighborhoods of southeast Portland. The current representative for the district is Democrat Mark Gamba of Milwaukie.

The district is relatively diverse in that it includes upscale, middle-class, and working-class neighborhoods.

Oregon House of Representatives
The Oregon House of Representatives is the lower house of the Oregon Legislative Assembly, the upper house being the Oregon State Senate. There are 60 members of the House, representing 60 districts across the state, each with a population of approximately 65,000. The House meets in the west wing of the Oregon State Capitol in Salem.

Members of the House serve two-year terms without term limits. In 2002, the Oregon Supreme Court struck down Oregon Ballot Measure 3 (1992), that had restricted State Representatives to three terms (six years) on procedural grounds.

In the current legislative session, Democrats have 37 seats, a slim 2 seat supermajority, while the Republicans have a minority of 23 seats.
2010 Kenyan Super Cup
The 2010 Kenyan Super Cup was the second edition of the tournament, a Kenyan football match that was contested by 2009 Kenyan Premier League winners Sofapaka and 8-time FKl Cup champions A.F.C. Leopards.

Sofapaka defeated A.F.C. Leopards 1-0 for their first Super Cup title.

Kenyan Premier League
The Kenyan Premier League (KPL), officially known as the SportPesa League, is a professional league for men's football clubs in Kenya. Standing at the top of the Kenyan football league system, the league was formed in 1963 under the Kenya Football Federation but is now controlled by the Football Kenya Federation. It is contested by 18 clubs and operates on a promotion and relegation system with the Kenyan National Super League. Kenya Police are the current champions, having won the 2024–25 season.

The league was mostly stable until the late 1990s and since then its performance had been considered below average, with many of the league's clubs having little or no finances to support themselves. However, when SuperSport became an official league partner, the league has taken on a more serious role with teams becoming professional and the majority of the clubs managing to get kit sponsorships. This saw the level of competition improve compared to past.
Martin Brasier
Martin David Brasier FGS, FLS (12 April 1947 – 16 December 2014) was an English palaeobiologist and astrobiologist known for his conceptual analysis of microfossils and evolution in the Precambrian and Cambrian.

He was Professor of Palaeobiology at the University of Oxford and Emeritus Fellow of St Edmund Hall. His research critically examined the context and character of the early fossil record, making use of field mapping, logging, optical petrography, stable isotope geochemistry, confocal microscopy, NanoSims microprobes, and lasers for high resolution 3D scanning and laser Raman spectroscopy.

Brasier died in a car accident near Burford, Oxfordshire, UK, on 16 December 2014.

Microfossil
A microfossil is a fossil that is generally between one micrometre and one millimetre in size, the visual study of which requires the use of light or electron microscopy. A fossil which can be studied with the naked eye or low-powered magnification, such as a hand lens, is referred to as a macrofossil.

Microfossils are a common feature of the geological record, from the Precambrian to the Holocene. They are most common in deposits of marine environments, but also occur in brackish water, fresh water and terrestrial sedimentary deposits. While every kingdom of life is represented in the microfossil record, the most abundant forms are protist skeletons or microbial cysts from the Chrysophyta, Pyrrhophyta, Sarcodina, acritarchs and chitinozoans, together with pollen and spores from the vascular plants.
Peter W. Rodino
Peter Wallace Rodino Jr. (born Pelligrino Rodino Jr.; June 7, 1909 – May 7, 2005) was an American politician who was a member of the United States House of Representatives from 1949 to 1989. A liberal Democrat, he represented parts of Newark, New Jersey and surrounding Essex and Hudson. He was the longest-serving member of the House of Representatives from New Jersey until passed by Chris Smith in 2021.

Rodino rose to prominence as the chairman of the House Judiciary Committee, where he oversaw the 1974 impeachment hearings against President Richard Nixon that eventually led to the president's resignation.

United States House Committee on the Judiciary
The United States House Committee on the Judiciary, also called the House Judiciary Committee, is a standing committee of the United States House of Representatives. It is charged with overseeing the administration of justice within the federal courts, federal administrative agencies, and federal law enforcement entities. The Judiciary Committee is often involved in the impeachment process against federal officials. Because of the legal nature of its oversight, committee members usually have a legal background, but this is not required.

In the 119th Congress, the chair of the committee is Republican Jim Jordan of Ohio, and the ranking minority member is Democrat Jamie Raskin of Maryland.
Auburn, Colorado
Auburn is an unincorporated community in Weld County, Colorado, United States, five miles southeast of Downtown Greeley.

In the 1960s, Auburn was a farming community with no general stores and no post office. Many of the families were first, second, and third generation immigrants with German-Russian, Mexican, and Swedish heritage. Families attended Baptist, Catholic, and Congregational churches in Greeley, Gilcrest, and Platteville.

On December 14, 1961, Union Pacific's "City of Denver" passenger train collided with a school bus, killing twenty children who were on board. Sixteen children and the driver survived. The crash was the deadliest traffic accident in Colorado history.

Greeley, Colorado
Greeley is the home rule city that is the county seat of, and the most populous municipality in, Weld County, Colorado, United States. The city population was 108,795 at the 2020 United States census, an increase of 17.12% since the 2010 United States census. Greeley is the tenth most populous city in Colorado. Greeley is the principal city of the Greeley, CO Metropolitan Statistical Area and is a major city of the Front Range Urban Corridor. Greeley is located in northern Colorado and is situated 49 miles (79 km) north-northeast of the Colorado State Capitol in Denver. The city is a college town, home to the University of Northern Colorado and Aims Community College.
The Violent Enemy
The Violent Enemy (also known as Came the Hero) is a 1969 film directed by Don Sharp and starring Tom Bell, Susan Hampshire, Ed Begley, and Noel Purcell. It was written by Edmund Ward based on the 1966 novel A Candle for the Dead by Hugh Marlow (as Jack Higgins).

The plot concerns an IRA plot to blow up a British power station.

Ed Begley
Edward James Begley Sr. (March 25, 1901 – April 28, 1970) was an American actor of theatre, radio, film, and television. He won an Academy Award for Best Supporting Actor for his performance in the film Sweet Bird of Youth (1962) and appeared in such classics as 12 Angry Men (1957), Odds Against Tomorrow (1959) and The Unsinkable Molly Brown (1964). He was nominated for an Emmy Award for his portrayal of Matthew Harrison Brady in a television adaptation of Inherit the Wind. He is the father of the actor and environmental activist Ed Begley Jr.
2019 Chengdu Open
The 2019 Chengdu Open was a men's tennis tournament played on outdoor hard courts. It was the 4th edition of the Chengdu Open and part of the ATP Tour 250 series of the 2019 ATP Tour. It took place at the Sichuan International Tennis Center in Chengdu, China, from September 23 to 29.

Chengdu Open
The Chengdu Open is a men's ATP Tour 250 series tournament played on outdoor hardcourts. It was a new tournament added to the 2016 ATP World Tour and replaces the ATP Malaysian Open event held in Kuala Lumpur. It takes place at the Sichuan International Tennis Center in Chengdu, China.