hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ordination of women and the Catholic Church
In the liturgical traditions of the Catholic Church, the term ordination refers to the means by which a person is included in one of the holy orders of bishops, priests, or deacons. The teaching of the Catholic Church on ordination, as expressed in the 1983 Code of Canon Law, the Catechism of the Catholic Church, and Ordinatio sacerdotalis (an apostolic letter), is that only a Catholic male validly receives ordination (ex opere operato), and "that the Church has no authority whatsoever to confer priestly ordination on women and that this judgment is to be definitively held by all the Church's faithful." In other words, the male priesthood is not considered by the church a matter of policy,  but an unalterable requirement of God. As with priests and bishops, the church ordains only men as deacons.

Catechism of the Catholic Church
The Catechism of the Catholic Church (Latin: Catechismus Catholicae Ecclesiae; commonly called the Catechism or the CCC) is a reference work that summarizes the Catholic Church's doctrine. It was promulgated by Pope John Paul II in 1992 as a reference for the development of local catechisms, directed primarily to those (in the church) responsible for catechesis and offered as "useful reading for all other Christian faithful". It has been translated into and published in more than twenty languages worldwide.

John Paul II referred to it as "the Catechism of the Second Vatican Council", and Pope Benedict XVI described it as "one of the most important fruits of the Second Vatican Council".
2016 Utah Attorney General election
The 2016 Utah Attorney General election was held on November 4, 2008. Republican Sean Reyes, incumbent Attorney General of Utah, was elected to his second full term in office, defeating Democrat Jon Harper in a landslide. Reyes overperformed Republican presidential nominee Donald Trump in the concurrent presidential election by over 20%, though Harper only underperformed Democratic nominee Hillary Clinton by around 2%.

Sean Reyes
Sean David Reyes (born February 16, 1971) is an American lawyer and politician who has served as the Attorney General of Utah from 2013 to 2025. Appointed to the office by Governor Gary Herbert following the resignation of John Swallow, Reyes was reelected. Reyes is a member of the Republican Party and is a vocal and longtime supporter of Donald Trump. He has served as a county, state, and national delegate for the Republican Party and a member of the Utah Republican Party's State Central Committee.
2026 O'Byrne Cup
The 2026 O'Byrne Cup is a Gaelic football competition for county teams in the province of Leinster.

The draw was announced in November 2025, with the competition starting on 3 January. Features included penalties to decide matches instead of extra time, any number of substitutions permitted, matches being reduced to 60 minutes, and "a Shield competition" intended to guarantee every team is involved in more than one match (except for Louth).

Longford were aiming to complete a three-in-a-row, but were eliminated without playing as their first round game was cancelled due to a frozen pitch. They lost on a coin toss to Westmeath who went on to win the tournament after defeating Louth, Offaly and Kildare.

Louth county football team
The Louth county football team represents Louth in men's Gaelic football and is governed by Louth GAA, the county board of the Gaelic Athletic Association. The team competes in the three major annual inter-county competitions; the All-Ireland Senior Football Championship, the Leinster Senior Football Championship and the National Football League.

Louth's home ground for League matches is currently DEFY Páirc Mhuire, Ardee. Home fixtures in the All-Ireland Championship will be played at Inniskeen Grattans' pitch in Monaghan. As of April 2025, plans are progressing on a permanent base for the county side in Dundalk.

The county senior team manager is Gavin Devlin.

The team are the reigning Leinster Senior Football champions, having won the 2025 final against Meath to secure a first title since 1957. Their most recent All-Ireland Senior Championship title was in 1957. Louth has never won a National Football League Division 1 title, finishing runners-up once in 1948-49.
Virton railway station
Virton railway station (French: Gare de Virton; Dutch: Station Virton) is a railway station in Virton, Luxembourg, Belgium. It is located on railway line 165, from Athus to Libramont. It was commissioned in 1879 by the Society of Railway Virton, and was formerly called Virton-Saint-Mard railway station (French: Gare de Virton-Saint-Mard; Dutch: Station Virton-Saint-Mard). It is operated by the National Railway Company of Belgium (SNCB/NMBS) and served by the following types of trains: Omnibus (L) and Rush Hour trains (P).

Libramont-Chevigny
Libramont-Chevigny (French pronunciation: [libʁamɔ̃ ʃəviɲi]; Walloon: Libråmont) is a municipality of Wallonia located in the province of Luxembourg, Belgium.

On 1 February 2015, the municipality, which covers 177.86 km2, had 10,955 inhabitants, giving a population density of 61,59 inhabitants per km2.

The municipality consists of the following districts: Bras, Freux, Libramont, Moircy, Recogne, Remagne, Sainte-Marie-Chevigny, and Saint-Pierre. Other population centers include:

The Ourthe Occidentale river originates in the municipality of Libramont-Chevigny, near the hamlet of Ourt.
Holidays (2016 film)
Holidays is a 2016 American horror anthology film of short horror films, each inspired by a different celebration. The directors include Kevin Smith, Gary Shore, Adam Egypt Mortimer, Scott Stewart, Nicholas McCarthy, Kevin Kölsch and Dennis Widmyer, Sarah Adina Smith, and Anthony Scott Burns.

The film had its world premiere at the Tribeca Film Festival on April 14, 2016. It was then released on video on demand on April 15, 2016, prior to a limited release on April 22, 2016, by Vertical Entertainment.

Vertical (film company)
Vertical (formerly Vertical Entertainment) is an American independent film distribution company founded by producers Rich Goldberg and Mitch Budin in 2012. Vertical releases films across all mediums, including theatrical, video on demand, physical media and streaming.
Hieronymites
The Hieronymites (also spelled Jeronymites or Jeronimites, also formally known as the Order of Saint Jerome (Latin: Ordo Sancti Hieronymi; abbreviated OSH), is a Catholic cloistered religious order and a common name for several congregations of hermit monks living according to the Rule of Saint Augustine, though the role principle of their lives is that of the 5th-century hermit and biblical scholar Jerome.

The principal group with this name was founded in the Iberian Peninsula around the 14th century. Their religious habit is a white tunic with a brown, hooded scapular and a brown mantle. For liturgical services, they wear a brown cowl.

Rule of Saint Augustine
The Rule of Saint Augustine, written in about the year 400, is a brief document divided into eight chapters and serves as an outline for religious life lived in community. It is the oldest monastic rule in the Western Church.

The rule, developed by Augustine of Hippo (354–430), governs chastity, poverty, obedience, detachment from the world, the apportionment of labour, the inferiors, fraternal charity, prayer in common, fasting and abstinence proportionate to the strength of the individual, care of the sick, silence and reading during meals. It came into use on a wide scale from the twelfth century onwards and continues to be employed today by many orders, including the Dominicans, Servites, Mercederians, Norbertines, and Augustinians.
Vidkärr
57°43′20″N 12°01′56″E﻿ / ﻿57.72224°N 12.03220°E﻿ / 57.72224; 12.03220
Vidkärr or Munkebäck is a district in Gothenburg, Sweden that belongs to Härlanda borough. The district is demarcated by the districts Strömmensberg to the west, Torpa to the east, Kålltorp to the south (by Torpagatan) and by the road E20 to the north. The commuter train between Gothenburg and Alingsås stops here at Sävenäs.

Here you can find Torpavallen, the home arena of the football team Qviding FIF.

Torpa (district)
Torpa is an officially defined district in Gothenburg, Sweden, which belongs to Härlanda. It consists of the traditional districts Torpa and Fräntorp. The district consists mostly of apartment blocks built in the 1940s designed by architect Nils Einar Eriksson. It had a population of 3,952 in 2021.
Philometra priacanthi
Philometra priacanthi is a species of parasitic nematode of fishes. Its name is derived from its host species, Priacanthus hamrur. It possesses dorsal lamella-like structures on the distal part of its gubernaculum, which can also be found on other of its cogenerates. The only species with a dorsal protuberance near the gubernaculum's end is P. priacanthi, however. P. lateolabracis can be distinguished from the former by the lateral caudal mounds separated dorsally, narrower lamella-like structures on its gubernaculum, shorter spicules, and by the testis extending anteriorly. Other gonad-infecting species differ from this one by possessing a smooth gubernaculum, and their spicules being of different lengths. Seven gonad-infecting species of Philometra can be distinguished from P. priacanthi by their host types, as well as by geographical distribution.

Spicule (nematode anatomy)
In nematodes, spicules, also known as copulatory spicules, are needle-like mating structures found only in males.

Male nematodes may have one or two spicules which serve to open the vulva of females and facilitate the transmission of sperm, although sperm is not transferred directly by or through the spicules. The gubernaculum is another organ of the nematode male copulatory system which guides the spicules during copulation.
Nicholas Lowther, 2nd Viscount Ullswater
Nicholas James Christopher Lowther, 2nd Viscount Ullswater (born 9 January 1942), is a British hereditary peer and former member of the House of Lords who sat as a Conservative. He succeeded his great-grandfather in the viscountcy of Ullswater in 1949, being one of very few peers to have succeeded a great-grandfather in a title.

He served as a whip and a minister under Margaret Thatcher and John Major between 1989 and 1995 culminating in serving as the Minister of State for Housing from 1994 to 1995.

Minister of State for Housing and Planning (United Kingdom)
The Minister of State for Housing and Planning is a mid-level position in the Ministry of Housing, Communities and Local Government in the British government. The position has been held by Matthew Pennycook since 6 July 2024.

The position was formerly known as the Minister for Housing, Planning and Regeneration; Minister of State for Housing and Planning; and the Minister of State for Housing and Local Government
Paul Frame
Paul E. Frame (born April 16, 1957) is an American chiropractor and retired ballet dancer. Frame danced as a member of the corps de ballet at New York City Ballet for ten years before retiring from the stage. He is currently the resident chiropractor for Ballet Arizona.

New York City Ballet
New York City Ballet (NYCB) is a ballet company founded in 1948 by choreographer George Balanchine and Lincoln Kirstein.  Balanchine and Jerome Robbins are considered the founding choreographers of the company. Léon Barzin was the company's first music director.  City Ballet grew out of earlier troupes: the Producing Company of the School of American Ballet, 1934; the American Ballet, 1935, and Ballet Caravan, 1936, which merged into American Ballet Caravan, 1941; and directly from the Ballet Society, 1946.
Bosanska Krupa
Bosanska Krupa (Serbian Cyrillic: Босанска Крупа) is a city located in the Una-Sana Canton of the Federation of Bosnia and Herzegovina, an entity of Bosnia and Herzegovina. As of 2013, it has a population of 29,659 inhabitants.

It is situated on the banks of river Una in northwestern Bosnia and Herzegovina, 30 km (19 mi) northeast from Bihać (350 km away from Sarajevo).

Una-Sana Canton
The Una-Sana Canton (Bosnian: Unsko-sanski kanton; Croatian: Unsko-sanska županija; Serbian: Унско-сански кантон, romanized: Unsko-sanski kanton) is a federated state and one of the ten cantons of the Federation of Bosnia and Herzegovina in Bosnia and Herzegovina. It is located in the northwest of the country, a region known as Bosanska Krajina, and has been named after the rivers Una and Sana. Its cantonal seat is the city of Bihać.

The canton is bordered by Republika Srpska from the east, the Canton 10 from the southeast, and Croatia from the south, west, and north. The majority of the population is Bosniak (90%).
Waterloo Road series 9
The ninth series of the British television drama series Waterloo Road began airing on 5 September 2013 on BBC One and ended on 12 March 2014. The series follows the lives of the staff and pupils of the eponymous school, a troubled Scottish comprehensive school. It consists of twenty episodes. This series also marks the departure of Grantly Budgen (Philip Martin Brown), the last of the original cast members.

Philip Martin Brown
Philip Martin Brown (born 9 July 1956) is an English actor. He is known for his portrayal of English teacher Grantly Budgen in the BBC One drama series Waterloo Road, which he played from 2006 to 2013. He is also known for playing Steve McDonald's therapist in the ITV soap opera Coronation Street in 2015, although he first appeared in the show as D.I. Pinnock in 2005. In 2021, Brown appeared in the BBC One medical soap opera Doctors as Marvin Bulis, having previously played various other roles in the show.
Matthieu Bochu
Matthieu Bochu (born March 31, 1979, in Arras) is a French professional football player. He is a forward. Currently, he plays in the Championnat National for FC Martigues.

He also played for several years in a number of Italian minor league teams, including Fiorentina (then called Florentia Viola) in their Serie C2 campaign after the original club disbanded in 2002. He claims that the peak of his career was playing for Fiorentina against Juventus in the 2003 Italian Cup quarterfinal.

On 8 January 2010 he arrived in Sofia, Bulgaria, where he was trialed for local champions Levski Sofia. He finally decided to join the FC Martigues team who plays in Championnat de France amateur. The team is at the top of the league and fight to be promoted to Championnat National so they can become a Professional team again.

FC Martigues
Football Club de Martigues, known as FC Martigues or just Martigues, is a French professional football club based in Martigues, Bouches-du-Rhône. As of the 2025–26 season, it competes in the Départemental 3, the eleventh tier of French football.

The club plays at the Stade Francis-Turcan, which has a capacity of 11,500, in Martigues. Their principal rivals are Istres.
2006 United States Senate election in Montana
The 2006 United States Senate election in Montana was held November 7, 2006. The filing deadline was March 23; the primary was held June 6. Incumbent Republican Senator Conrad Burns ran for re-election to a fourth term, but lost to Democrat Jon Tester by a margin of 0.87%, or 3,562 votes out of 406,505 cast. This made the election the second-closest race of the 2006 Senate election cycle, behind only the election in Virginia. This was the last time an incumbent Senator lost reelection in Montana until 2024, when Tester lost to Tim Sheehy.

Conrad Burns
Conrad Ray Burns (January 25, 1935 – April 28, 2016) was an American politician and lobbyist who served as a United States senator from Montana from 1989 to 2007. He was only the second Republican popularly elected to represent Montana in the Senate and was the longest-serving Republican senator in Montana history.

While in the Senate, Burns sat on the Senate Appropriations Committee and was the chairman of its Subcommittee on the Interior. He was also chairman of the Commerce, Science, and Transportation Committee's Communications subcommittee.
Indrė Šerpytytė
Indrė Šerpytytė ([ˈɪn.dʲɾʲeː ˈɕɛɾʲ.pʲiː.tʲiː.tʲeː]; born 1983) is a Lithuanian artist living and working in London. Šerpytytė is concerned with the impact of war on history and perception, and works with photography, sculpture, installation and painting.

Her work is held by the Victoria and Albert Museum, Roberts Institute of Art and Derwent London and have been exhibited at Tate Modern, The Museum of Modern Art (MoMA), The Photographers' Gallery, Museum of Contemporary Art in Kraków and Museum Folkwang, among others.

The Photographers' Gallery
The Photographers' Gallery was founded in London by Sue Davies opening on 14 January 1971, as the first public gallery in the United Kingdom devoted solely to photography.

It is also home to the Deutsche Börse Photography Prize, established in 1996 to identify and reward photographic talent and innovation, and the Bar-Tur Photobook Award.
2008 Australian Capital Territory election
Elections to the Australian Capital Territory Legislative Assembly were held on Saturday, 18 October 2008. The incumbent Labor Party, led by Jon Stanhope, was challenged by the Liberal Party, led by Zed Seselja. Candidates were elected to fill three multi-member electorates using a single transferable vote method, known as the Hare-Clark system.

The result was another hung parliament with Labor winning seven seats, the Liberals six seats and the Greens finishing with four seats, giving the Greens the balance of power in the 17-member unicameral Assembly. On 31 October 2008, after almost two weeks of deliberations, the Greens chose to support a Labor minority government. Consequently, Labor was re-elected to a third consecutive term of government in the ACT. Stanhope was elected Chief Minister at the first sitting of the seventh Assembly on 5 November 2008.
The election was conducted by the ACT Electoral Commission.

Canberra Liberals
The Canberra Liberals, officially known as the Liberal Party of Australia (Australian Capital Territory Division), is the division of the Liberal Party of Australia in the Australian Capital Territory (ACT). The party has been in opposition in the ACT Legislative Assembly for much of its existence, but held power with the support of minor parties and independents between 1989 and 1991 and again between 1995 and 2001. As of 2025, it is the only state or territory division of either major party to be unrepresented in the federal parliament.
La Negra Tiene Tumbao (song)
"La Negra Tiene Tumbao" (English: "The Black Woman's Got Style") is a song performed by Cuban recording artist Celia Cruz. It features rap vocals performed by Mikey Perfecto. The song was written by Sergio George and Fernando Osorio, produced by George and released as the lead single from Cruz's fifty-ninth studio album La Negra Tiene Tumbao (2001).

The song peaked at number thirty on the Billboard Latin Songs chart and number four on the Billboard Tropical Songs chart. It also managed to peak at number thirteen on the Tropical Digital Songs chart in 2015. It received nominations for Record of the Year, Song of the Year, and Music Video of the Year at the Latin Grammy Awards of 2002.

Sergio George
Sergio George (born May 23, 1961) is an American pianist, arranger, and record producer, known for working with many famous performers of salsa music, although he has worked in other genres of the music industry as well. He has worked with some of Latin music's most popular artists starting with Marc Anthony, DLG, Jennifer Lopez, Tito Nieves, Víctor Manuelle, Frankie Negrón, Johnny Rivera, Ray Sepúlveda, Tito Puente, Thalia, Orquesta de la Luz, Ivy Queen, Celia Cruz, La India, Jerry Rivera, Bacilos, Leslie Grace, Toby Love, Cheo Feliciano, Prince Royce, Ricardo Arjona, Anthony Ramos, Liz Elias, Indy Flow, among others.
Bridge duckbill eel
The bridge duckbill eel (Nettenchelys gephyra) is an eel in the family Nettastomatidae (duckbill/witch eels). It was described by Peter Henry John Castle and David G. Smith in 1981. It is a marine, deep water-dwelling eel which is known from the western Pacific Ocean, including New Caledonia, the Philippines, and Indonesia. It dwells at a depth range of 400–412 metres (1,312–1,352 ft). Females can reach a maximum total length of 43.1 centimetres (17.0 in).

The species epithet "gephyra" means "bridge" in Ancient Greek, and refers to the link the species provides between the species Nettenchelys pygmaeus and Nettenchelys inion.

Pygmy pikeconger
The pygmy pikeconger or pygmy duckbill eel, (Nettenchelys pygmaea) is an eel in the family Nettastomatidae (duckbill/witch eels). It was described by David G. Smith and James Erwin Böhlke in 1981. It is a marine, tropical eel which is known from the western central Atlantic Ocean, including Venezuela and the Gulf of Mexico, and possibly more locations. It is known to dwell at a depth range of 128 to 280 meters (420 to 919 ft). Males can reach a maximum total length of 20.1 centimeters (7.9 in).

The species epithet "pygmaea", meaning "small" in Greek, refers to the small size of mature specimens.
Cornellà Centre station
Cornellà Centre, also simply known as Cornellà, is a Rodalies de Catalunya and Barcelona Metro station, as well as Trambaix tram stop. It is located in the city centre of the Cornellà de Llobregat municipality, to the south-west of Barcelona, in Catalonia, Spain.

It has been the southern terminus of Barcelona Metro line 5 since 1983, when it was opened. The Rodalies de Catalunya station is served by Barcelona commuter rail service lines R1 and R4. On the other hand, the Trambaix stop is served by routes T1 and T2.

The original name of the Barcelona Metro station was simply "Cornellà", but it was renamed "Cornellà Centre" because Gavarra and Sant Ildefons stations, all of them on Barcelona Metro line 5, are also located in the Cornellà de Llobregat municipality.

Gavarra (Barcelona Metro)
Gavarra is a station on line 5 of the Barcelona Metro.

The station is located underneath Avinguda Salvador Allende, between Carrer de l'Anoia and Carrer de l'Empordà, in Cornellà de Llobregat. It was opened in 1983.

The side-platform station has a single ticket hall with two accesses.
Christopher Lambert
Christophe Guy Denis Lambert (/ˈlæmbərt/; French: [lɑ̃bɛʁ]; born March 29, 1957), often credited as Christopher Lambert, is a French–American actor, producer, and writer. He started his career playing supporting parts in several French films, and became internationally famous for portraying Tarzan in Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984). For his performance in the film Subway (1985), he received the César Award for Best Actor. He is known for his role as Connor MacLeod in the adventure-fantasy film Highlander (1986) and the subsequent television and film franchise of the same name, Raiden in Mortal Kombat (1995), Methodius in Ghost Rider: Spirit of Vengeance (2011), and Arne Seslum in Hail, Caesar! (2016). He also served as executive producer for Nine Months (1995).

Nine Months
Nine Months is a 1995 American romantic comedy film produced, written, and directed by Chris Columbus. The film stars Hugh Grant, Julianne Moore, Tom Arnold, Joan Cusack, Jeff Goldblum, and Robin Williams. It is a remake of the French film, Neuf mois, and served as Grant's first US starring role. It was filmed on location in the San Francisco Bay Area. The original music score was composed by Hans Zimmer. It was released by 20th Century Fox on July 12, 1995, and received mixed reviews from critics, grossing $138.5 million worldwide.