hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Teufelsley (Rhineland-Palatinate)
The Teufelsley (cf. ley) is a hill, 495.9 m above sea level (NHN), in the East Eifel, a region of the Eifel mountains in Germany. It is located near Liers in the county of Ahrweiler in the state of Rhineland-Palatinate and consists of the largest contiguous quartzite block in Europe.

Herstal
Herstal (French pronunciation: [ɛʁstal] ⓘ; Walloon: Hesta), formerly known as Heristal, or Héristal (pronounced [eʁistal]), is a municipality and city of Wallonia located in the province of Liège, Belgium. It lies along the Meuse river. Herstal is included in the "Greater Liège" agglomeration, which counts about 600,000 inhabitants.

The municipality consists of the following districts: Herstal, Liers, Milmort, and Vottem.

A large armaments factory, the Fabrique Nationale or FN, and the biggest industrial zone of Wallonia (Haut-Sart) provide employment locally.
The Hoo, Willingdon and Jevington
The Hoo is a Neoclassical country house in Willingdon, in the Wealden district of East Sussex, England. It was designed by Edwin Lutyens in 1902 for Alexander Wedderburn, a wealthy lawyer. Considered one of Lutyens' best houses, it is a Grade I listed building. The gardens, which had input from Gertrude Jekyll, are designated at Grade II* on the Register of Historic Parks and Gardens of Special Historic Interest in England.

Register of Historic Parks and Gardens of Special Historic Interest in England
The Register of Historic Parks and Gardens of Special Historic Interest in England provides a listing and classification system for historic parks and gardens similar to that used for listed buildings. The register was set up by Historic England under the provisions of the National Heritage Act 1983. Over 1,600 sites are listed, ranging from the grounds of large stately homes to small domestic gardens, as well other designed landscapes such as town squares, public parks, and cemeteries. The register is published on the National Heritage List for England alongside other national heritage designations.
Opatowiec
Opatowiec [ɔpaˈtɔvjɛt͡s] is a town in Kazimierza County, Świętokrzyskie Voivodeship, in southern Poland. It is the seat of the gmina (administrative district) called Gmina Opatowiec. It lies in Lesser Poland, on the left bank of the River Vistula (opposite the confluence of the Dunajec), approximately 18 km (11 mi) east of Kazimierza Wielka and 73 km (45 mi) south of the regional capital Kielce. It regained its urban status on 1 January 2019, becoming the smallest town in Poland, with only 338 inhabitants. Opatowiec is situated on the National Road Nr. 79 (Warsaw–Bytom). Local points of interest include a 15th-century Dominican church and a central park.

Kazimierza Wielka
Kazimierza Wielka ([kaʑiˈmʲɛʐa ˈvʲɛlka] ⓘ) is a town in southern Poland, in Świętokrzyskie Voivodeship. It lies approximately 45 kilometres (28 miles) northeast of Kraków. It is the administrative seat of Kazimierza County. With a population of 5,848 (2005), it is the smallest county seat in Poland. Kazimierza Wielka is located in Lesser Poland Upland and historically belongs to the province of Lesser Poland. For most of its history, it was a village, and did not receive its town charter until 1959.
Dymytry
Dymytry is a Czech metal band formed in 2003 in Prague by Jiří "Dymo" Urban. While performing, members of Dymytry wear masks with insect motifs. The band's name is based on a Russian locomotive.

In the 2017 Český slavík poll, they were ranked in sixth place, and they achieved second place in that year's Žebřík Music Awards.

As of 2026, the band consists of Urban and Jan "Gorgy" Görgel on guitars, Artur "R2R" Michajlov on bass, Miloš "Mildor" Meier on drums, and Václav "Noid" Bárta on vocals. They have released nine studio albums (two in English), eight EPs (three split with Hämatom), four live albums, and two compilation sets.

Hämatom
Hämatom (German for "Hematoma") is a German metal band that formed in 2004 in Speichersdorf, Franconia.

The band concept is based on forming a unity between musical and visual elements, leading to the idea of naming the band members after the four cardinal directions and incorporating intricately designed masks. In the early years, their German lyrics were influenced by European fables, which in time and with the progression of the band transitioned to themes based on societal, religious and socio-critical issues.

The band has released eleven studio albums since 2004 and is increasingly gaining chart presence, with the album Wir sind Gott entering the charts  at No. 5. The focal points of the band are their live performances and the organisation of their own festivals 'Dämonentanz' and 'Das laute Abendmahl' with friends of associated bands.
Rob Smart
Robert Smart (born 1978) is a Canadian basketball coach and former professional player. As an interim head coach, he guided the Carleton Ravens to the 2016 U Sports national championship. He is the nephew of Dave Smart and cousins with Aaron Doornekamp and Ben Doornekamp.

Aaron Doornekamp
Aaron Rene Doornekamp (born December 5, 1985) is a Canadian-Dutch professional basketball player for Lenovo Tenerife of the Spanish Liga ACB. He was one of the greatest players in the history of the Carleton University Ravens men's college basketball team. Doornekamp is also a member of the senior Canadian men's national team. At a height of 2.01 m (6 ft 7 in) tall, he can play at both the small forward and power forward positions, with power forward being his main position.
Las Hermanas (ballet)
Las Hermanas is a one-act ballet created by Kenneth MacMillan in 1963 for the Stuttgart Ballet. The music is  Frank Martin's Harpsichord Concerto (1952). The piece is loosely based on The House of Bernarda Alba by Federico García Lorca.

The first performance was in 1963 at the Staatstheater Stuttgart performed by the Stuttgart Ballet. The principal characters were danced by Marcia Haydee, Ray Barra and Birgit Keil.

Birgit Keil
Birgit Keil (born 22 September 1944) is a German ballet dancer. She was prima ballerina of the Stuttgart Ballet and was internationally known as The German Ballerina, She has been teaching at the Hochschule für Musik und Darstellende Kunst Mannheim and directing the ballet ensemble of the Badisches Staatstheater Karlsruhe.
J. F. Cameron
John Forbes Cameron (July 1873 – 21 March 1952) was a Scottish mathematician, academic and academic administrator. He was Master of Gonville and Caius College, Cambridge from 1928 to 1948 and was Vice-Chancellor of the University of Cambridge from 1933 to 1935.

Gonville and Caius College, Cambridge
Gonville and Caius College, commonly known as Caius (/kiːz/ KEEZ), is a constituent college of the University of Cambridge in Cambridge, England. Founded in 1348 by Edmund Gonville, it is the fourth-oldest of the University of Cambridge's 31 colleges and one of the wealthiest. In 1557, it was refounded by John Caius, an alumnus and English physician.

The college has been attended by many students who have gone on to significant accomplishment, including fifteen Nobel Prize winners, the second-largest number of any Oxbridge college.

Several streets in the city, including Harvey Road, Glisson Road, and Gresham Road, are named after Gonville and Caius alumni. The college and its masters have been influential in the development of the university, including in the founding of other colleges, including Trinity Hall and Darwin College and providing land on Sidgwick Site on which the Faculty of Law was built.
Brittanny Dinkins
Brittanny Dinkins (born March 8, 1994, in Miami, Florida) is an American professional basketball player. She played college basketball for Southern Mississippi where she was named the Conference USA Defensive Player of the Year and to the All-Tournament Team in 2017. Following her college career, she went on to play professionally in Iceland where she was named the Icelandic Cup MVP in 2018 and the Úrvalsdeild Foreign Player of the Year in 2019. The same year, she won the Chilean League championship with Colegio Los Leones Quilpe. In 2025, she was named the Úrvalsdeild Foreign Player of the Year for the second time.

Conference USA women's basketball tournament
The Conference USA women's basketball tournament is held annually following the end of the regular season of NCAA Division I women's basketball.

The tournament has been played every year since the inception of Conference USA in 1996.  The winner receives an automatic berth into the NCAA Division I women's basketball tournament.
Miguel Ayuso
Miguel Ayuso Torres (born 1961) is a Spanish jurist and philosopher of law, professor of Political Science and Constitutional Law at the Pontifical University of Comillas in Madrid. A prominent traditionalist thinker and polemicist, he is a disciple of Eugenio Vegas Latapié, a proponent of the legacy of Francisco Elías de Tejada, and a leading figure in the Traditionalist Communion.

He is a corresponding member of the Royal Academy of Jurisprudence and Legislation, the Royal Academy of Sciences, Fine Arts, and Noble Arts of Córdoba, the National Academy of History of Ecuador, the Colombian Academy of Jurisprudence, and the Academia del Plata.

Royal Academy of Jurisprudence and Legislation
The Royal Academy of Jurisprudence and Legislation (Spanish: Real Academia de Jurisprudencia y Legislación) is a Spanish learned society focused on research and knowledge about legal sciences and legislation. It is headquartered in Madrid, in a building declared Cultural Interest Good in 1998.
Band of the Irish Guards
The Band of the Irish Guards is one of five bands in the Foot Guards Regiments in the Household Division whose main role is to guard the British monarch. The Band supports the Regiment by providing the musical backing to which much of the ceremonial duties depend within Central London.

Unlike the 1st Battalion, Irish Guards, which moves to various duty stations around the world, the Band is based permanently at Wellington Barracks in St James's, London.

Irish Guards
The Irish Guards (IG) is one of the Foot Guards regiments of the British Army and is part of the Guards Division. Together with the Royal Irish Regiment, it is one of the two Irish infantry regiments in the British Army. The regiment has participated in campaigns in the First World War, the Second World War, the Iraq War and the War in Afghanistan as well as numerous other operations throughout its history. The Irish Guards claim six Victoria Cross recipients, four from the First World War and two from the Second World War.
Reckitt and Sons
Reckitt and Sons was a leading British manufacturer of household products, notably starch, black lead, laundry blue, and household polish, and based in Kingston upon Hull.

Isaac Reckitt began business in  Hull in 1840, and his business became a private company "Isaac Reckitt and Sons" in 1879, and a public company in 1888. The company expanded through the late 19th and early 20th centuries. It merged with a major competitor in the starch market J. & J. Colman in 1938 to form Reckitt & Colman

Colmans' food business was subsequently divested and a merger made with Benckiser to form Reckitt Benckiser in 1999.

As of 2021 the company's original site at Dansom Lane, Hull, is still used for manufacturing.

Graphite
Graphite (/ˈɡræfaɪt/) is a crystalline allotrope (form) of the element carbon. It consists of many stacked layers of graphene, typically in excess of hundreds of layers. Graphite occurs naturally and is the most stable form of carbon under standard conditions.  Synthetic and natural graphite are consumed on a large scale (1.3 million metric tons per year in 2022) for uses in many critical industries including refractories (50%), lithium-ion batteries (18%), foundries (10%), and lubricants (5%), among others (17%). Graphite converts to diamond under extremely high pressure and temperature. Graphite's low cost, thermal and chemical inertness and characteristic conductivity of heat and electricity finds numerous applications in high energy and high temperature processes.
Al-Khilani Mosque
The Al-Khilani Mosque (Arabic: جامع الخلاني) is a Shi'ite mosque located in Baghdad, in the Baghdad Governorate of Iraq. Heading from the direction of al-Jumhuriya Street, the mosque has an old shrine within it, with a tomb of controversial identification.

Al-Jumhuriya Street
Al-Jumhuriya Street (Arabic: شارع الجمهورية, lit. 'The Republic Street'), also known as al-Khulafa Street (Arabic: شارع الخلفاء, lit. 'The Caliphs Street'), is an old avenue located in the center of Baghdad, Iraq. The street contains many notable landmarks and heritage sites such as al-Khulafa Mosque, which the street gains its secondary name from, and the markets of Shorja and Ghazil Market. As well as many old traditional houses.

The site of the street contains al-Khulafa Mosque, along with the markets, which predate the street by centuries. Construction on the street began in 1957 and ended in 1959, and was built as an avenue parallel to both al-Rashid Street and al-Kifah Street, located in between the two, and connected with various roundabouts.
Antha Sila Naatkal
Antha Sila Naatkal (transl. Those few days) is a 1983 Indian Tamil-language drama film written and directed by Venkat. The film stars Mohan and Poornima, with Nithya Ravindran, Manorama, Vennira Aadai Moorthy and T. V. Varadarajan – in his screen debut – in supporting roles. It is based on Venkat's play of the same name. The film was released on 29 April 1983.

Mohan (actor)
Mohan (born 10 May 1956) is an Indian actor, known for his works predominantly in Tamil cinema. Besides Tamil films, he has also acted in some Telugu, Kannada and Malayalam films. Mohan is also known as "Kokila Mohan" after his debut film Kokila (1977), and "Mic Mohan" from numerous roles playing singers using microphones. In 1982, he received the Filmfare Award for Best Tamil Actor for his work in Payanangal Mudivathillai. One of the most successful Tamil film stars of the 1980s, he faced career setbacks in the 1990s and his film appearances have been intermittent since.
Ashley Dodd
Ashley Michael Dodd (born 7 January 1982) is an English former professional footballer who played as a midfielder. He played in 16 games for Port Vale in the Football League in the 2000–01 and 2001–02 seasons. A former Manchester United youngster, he later played for non-League sides Moor Green, Stafford Rangers, Hednesford Town and Gresley Rovers.

Stafford Rangers F.C.
Stafford Rangers Football Club is a semi-professional English football team from Stafford which plays in the Northern Premier League Division One West.

The team wear black and white stripes with black shorts. Stafford Rangers' rivals include Tamworth, Hednesford Town, Burton Albion and Telford United.
OZ Group
OZ S.p.A., also known as OZ Group is an Italian company founded in 1971 that produces car and motorcycle wheels, specifically alloy wheels. They are an OEM supplier to a number of manufacturers in addition to aftermarket sales and are a prominent wheel supplier in motorsport.

Original equipment manufacturer
An original equipment manufacturer (OEM) is a company that produces parts and equipment that may be marketed by another company. However, the term is ambiguous, with several other common meanings: an OEM can be the maker of a system that includes other companies' subsystems, an end-product producer, an automotive part that is manufactured by the same company that produced the original part used in the automobile's assembly, or a value-added reseller.
OEM manufacturing is also widely used in the packaging industry, particularly in the production of customized gift boxes for wine and spirits. These OEM producers allow brands to create unique holiday packaging without maintaining their own manufacturing facilities.
Badava
Badava is a 2025 Indian Tamil-language action comedy film written and directed by KV Nandha, starring Vimal and Soori in the lead roles alongside Shrita Rao, Ramachandra Raju, Devadarshini, Namo Narayana, Senthil, Vinodhini Vaidyanathan, Saravana Sakthi and others in important roles. The film is produced by John Peter under his J Studio International banner.

Badava released in theatres on 7 March 2025 to mixed reviews.

Ramachandra Raju
Ramachandra Raju (born 7 July 1980), popularly known as Garuda Ram, is an Indian actor who primarily appears in Tamil, Telugu and Kannada films. He rose to fame for his role as the antagonist Garuda in KGF: Chapter 1.
Kaligandaki Rural Municipality, Syangja
Kaligandaki (Nepali: कालिगण्डकी) is a Village council in Syangja District in Gandaki Province, central Nepal. On 12 March 2017, the government of Nepal implemented a new local administrative structure consisting of 744 local units. With the implementation of the new local administrative structure, VDCs have been replaced with municipal & village councils. Kaligandaki is one of these 744 local units. Kaligandaki is created by merging Alamdevi, Birgha Archale, Chandibhanjyang & Shreekrishna Gandaki.

Chandi Bhanjyang, Syangja
Chandi Bhanjyang  is a village development committee in Syangja District in the Gandaki Zone of central Nepal. At the time of the 2011 Nepal census it had a population of 3942 people living in 891 individual households. It is well known for its bullfighting events which are held twice every summer
Emma More
Emma More is a South African politician currently serving as a Member of the Gauteng Provincial Legislature, representing ActionSA.

former Member of Parliament for the main opposition Democratic Alliance between 2009 and 2014. She then served as a DA councillor in the City of Johannesburg between 2014 and 2016.

More later left DA to join ActionSA. After the 2021 municipal elections, she again became a PR councillor in Johannesburg.

On 14 June 2024, she was sworn in as ActionSA's Member of the Gauteng Provincial Legislature.

ActionSA
ActionSA is a political party in South Africa established in 2020 by Herman Mashaba, a former mayor of Johannesburg, shortly after he left the Democratic Alliance (DA).

The party states that it has been established to "set South Africa free from the restraints of a broken political system and build a prosperous, non-racial and secure future for all its people." and that it follows the ideal of "Act as One to build a prosperous, non-racial and secure future for all South Africans."

In the 2024 general election, ActionSA won six seats in the National Assembly with 1.2% of the vote.  In June 2024, ActionSA declined an invitation to join the ANC-led Government of National Unity.
Yvonne Graves
Yvonne Graves (born 10 October 1998) is an English cricketer who currently plays for Nottinghamshire. An all-rounder, she is a right-handed batter and right-arm off break bowler. She previously played for Yorkshire, Lightning and Northern Diamonds.

Nottinghamshire Women cricket team
The Nottinghamshire Women's cricket team is the women's representative cricket team for the English historic county of Nottinghamshire. They play their home games at John Fretwell Sporting Complex, Nettleworth and are captained by Teresa Graves.  In 2019, they played in Division One of the final season of the Women's County Championship, and in 2021 won the East Midlands Group of the Women's Twenty20 Cup. They are partnered with the East Midlands regional side The Blaze.
2018 LFA Primeira
The 2018 LFA Primeira is the third season of the Liga Futebol Amadora Primeira Divisão. The season began on March 3 and originally finished on August 5, but rescheduled to be finished on July 29.

Karketu Dili is the current defending champions.

Boavista won their first LFA Primeira title, with one match to spare following a 10–1 away win over Cacusan on 22 July 2018, while its competitor Karketu only drew 1–1 against Ponta Leste on 20 July 2018.

Cacusan to be the first team who relegated to 2019 LFA Segunda, with four match to spare following a 0–10 loss against Karketu on 30 June 2018. DIT was the second team got relegated to 2019 LFA Segunda, with two match to spare following a 2–4 loss against Ponta Leste on 13 July 2018.

Liga Futebol Timor-Leste Primeira Divisão
Liga Futebol Timor-Leste Primeira Divisão (often referred to as the Primeira Divisão) is the men's top level professional football competition of Timor Leste in the Timorense football league system. It forms part of the Liga Futebol Timor-Leste league system.
Steve Guppy
Stephen Andrew Guppy (born 29 March 1969) is an English football coach and former professional footballer.

A winger, he started his senior career with Wycombe Wanderers in 1989; over five years, he made around 200 appearances for the club, helping Wycombe win promotion to the Football League. Earning a move to Newcastle United in 1994, later in the year, he transferred to Port Vale. After three successful years at Vale, he signed with Leicester City in 1997. After four years with the "Foxes", he moved to Scotland to play for Celtic. In 2004, he returned to Leicester before brief spells with Leeds United, Stoke City, and another return to Wycombe. In 2005, he joined American club D.C. United, and after another year returned to the English non-League scene with Stevenage Borough. He retired in 2008 following a spell in the States with Rochester Rhinos.

In addition to a successful 19-year club career, he earned England caps at under-21, semi-pro, 'B', and finally at full senior level.

Rochester Rhinos
The Rochester Rhinos, originally known as the Rochester Raging Rhinos, were an American soccer team based in Rochester, New York, United States. The club won the 1999 U.S. Open Cup, marking the only time a non-MLS team has won the U.S. Open Cup since MLS started play in 1996.

Founded in 1996 as the Rochester Raging Rhinos, they changed their name to Rochester Rhinos to start the 2008 season. The club began a four-year hiatus after the 2017 USL season in the second tier of the United States soccer league system. The team then rebranded as Rochester New York FC and played its first and only season in MLS Next Pro in 2022, but departed before the beginning of the 2023 season.

The club was affiliated with the youth club Empire United Soccer Academy, which rebranded as Rochester New York FC Youth and continues to operate as a separate club. The youth club currently has a team in the United Premier Soccer League.
Ignalina Česlovas Kudaba Progymnasium
Ignalina Česlovas Kudaba Progymnasium is a day, self-learning secondary school in Ignalina, Lithuania. It provides primary and middle school education programs in the Lithuanian language. It is named after Česlovas Kudaba, traveler and signatory of the Act of the Re-Establishment of the State of Lithuania. The school houses his small museum.

Ignalina
Ignalina is a city in eastern Lithuania. It is known as a tourist destination in the Aukštaitija National Park. Ignalina is also famous for the now decommissioned Ignalina Nuclear Power Plant in nearby Visaginas.
Market Street Depot
Market Street Depot was the primary intercity railway station in San Jose, California between 1863 and 1935. It was located at Market and Bassett Streets at the end of the former San Francisco and San Jose Railroad, a route which was later integrated into the Southern Pacific Railroad Coast Line.

San Francisco and San Jose Railroad
The San Francisco and San Jose Railroad (SF&SJ) was a railroad which linked the communities of San Francisco and San Jose, California, running the length of the San Francisco Peninsula. The company incorporated in 1860 and was one of the first railroads to employ Chinese laborers in its construction.  It opened the first portion of its route in 1863, completing the entire 49.5-mile (80 km) route in 1864. The company was consolidated with the Southern Pacific Railroad in 1870. Today, Caltrain and the Union Pacific Railroad continue to operate trains over part of the company's original route.