hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kundiman
Kundiman is a genre of traditional Filipino ballads, predominantly with romantic themes. The lyrics of the kundiman are written in Tagalog. The melody is characterized by a smooth, flowing and gentle rhythm with dramatic intervals. Kundiman was the traditional means of serenade in the Philippines.

The kundiman emerged as an art song at the end of the 19th century and by the early 20th century, its musical structure was formalised by Filipino composers such as Francisco Santiago and Nicanor Abelardo; they sought poetry for their lyrics, blending verse and music in equal parts.

Serenade
In music, a serenade (/ˌsɛrəˈneɪd/; also sometimes called a serenata, from the Italian) is a musical composition or performance delivered in honour of someone or something. Serenades are typically calm, light pieces of music. The term comes from the Italian word serenata, which itself derives from the Latin serenus. Sense influenced by Italian sera "evening", from Latin sera, fem. of serus "late".
Medium machine gun
A medium machine gun (MMG), in modern terms, usually refers to a belt-fed machine gun firing a full-powered rifle cartridge, and is considered "medium" in weight (15–40 lb or 6.8–18.1 kg).  Medium machine guns are light enough to be infantry-portable (as opposed to a heavy machine gun, which completely relies on mounting onto a weapons platform for operational stability and mobility), but still cumbersome enough to require a crew for optimal operational efficiency (as opposed to a light machine gun, which can be operated to full capacity by only a single gunner).

Weapon mount
A weapon mount is an assembly or mechanism used to hold a weapon (typically a gun) onto a platform in order for it to function at maximum capacity. Weapon mounts can be broken down into two categories: static mounts and non-static mounts.
Oracle Data Guard
Oracle Data Guard is an extension to the Oracle relational database management system (RDBMS) marketed by Oracle Corporation. It aids in establishing and maintaining secondary standby databases as alternative/supplementary repositories to production primary databases.

Oracle provides both graphical user interface (GUI) and command-line (CLI) tools for managing Data Guard configurations.

Data Guard supports both physical standby and logical standby sites. Oracle Corporation makes Data Guard available only as a bundled feature included within its "Enterprise Edition" of the Oracle RDBMS.

With appropriately set-up Data Guard operations, DBAs can facilitate failovers or switchovers to alternative hosts in the same or alternative locations.

Oracle Database
Oracle Database (commonly referred to as Oracle DBMS, Oracle Autonomous Database, or simply as Oracle) is a proprietary multi-model database management system produced and marketed by Oracle Corporation.

It is a database commonly used for running online transaction processing (OLTP), data warehousing (DW) and mixed (OLTP & DW) database workloads. Oracle Database is available by several service providers on-premises, on-cloud, or as a hybrid cloud installation.  It may be run on third party servers as well as on Oracle hardware (Exadata on-premises, on Oracle Cloud or at Cloud at Customer).

Oracle Database uses SQL for database updating and retrieval.
Porfimer sodium
Porfimer sodium, sold as Photofrin, is a photosensitizer used in photodynamic therapy and radiation therapy and for palliative treatment of obstructing endobronchial non-small cell lung carcinoma and obstructing esophageal cancer.

Porfimer is a mixture of oligomers formed by ether and ester linkages of up to eight porphyrin units.  In practice, a red light source emitting at 630 nm is used to excite the Porfimer oligomers.

Porfimer is Haematoporphyrin Derivative (HpD) (See PDT).

Non-small-cell lung cancer
Non-small-cell lung cancer (NSCLC), or non-small-cell lung carcinoma, is a type of epithelial lung cancer other than small-cell lung cancer (SCLC). Non-small-cell lung cancer accounts for about 85% of all lung cancers. As a class, non-small-cell lung cancers are relatively insensitive to chemotherapy, compared to small-cell carcinoma. When possible, they are primarily treated by surgical resection with curative intent, although chemotherapy has been used increasingly both preoperatively (neoadjuvant chemotherapy) and postoperatively (adjuvant chemotherapy).
Ganpat Patel
Ganpat Patel (born 1945 or 1946), also known as Pat Patel, is an Indian-American scientist and philanthropist. He is the founder of Charokee International and was President and CEO before retiring in 2004.

Patel is the President and Patron-in-Chief of Ganpat University located in the Mehsana district of North Gujarat.

Patel is also advisor in fotonVR and chairman in Guniguru.

Patel was honored with the Padma Shri award in the literature and education category.

Mehsana
Mehsana (pronunciationⓘ), also spelled Mahesana, is a city and the headquarters of Mehsana district in the Indian state of Gujarat. Established in 14th century, the city was under Gaekwads of Baroda State from 18th century to the independence of India in 1947. Dairy, oil and natural gas are major industries in the city.
Justice and Police Museum
The Justice and Police Museum is a heritage-listed former water police station, offices and courthouse and now justice and police museum located at 4-8 Phillip Street on the corner of Albert Street, in the Sydney central business district in the City of Sydney local government area of New South Wales, Australia. It was designed by Edmund Blacket, Alexander Dawson and James Barnet and built from 1854 to 1886. It is also known as Police Station & Law Courts (former) and Traffic Court. The property is owned by the Department of Justice.

New South Wales Government Architect
The New South Wales Government Architect, an appointed officer of the Government of New South Wales, serves as the General Manager of the Government Architect's Office (GAO), a multi-disciplinary consultancy operating on commercial principles providing architecture, design, and engineering services, that is an agency of the government within NSW Public Works.

Historically, the government architect was in charge of the government's public building projects across the state of New South Wales, Australia. Since the 1990s, when the consultancy service began operating on commercial principles, the Government Architect has reported separately in a second capacity, as an advisor to the government, and serves on various committees and boards in relation to heritage protection, architecture, and design.

The first officer in the role, then styled Colonial Architect, was Francis Greenway, appointed in 1816.
× Pucciphippsia
×  Pucciphippsia is a nothogenus of Arctic plants in the grass family, reported from Greenland, Svalbard, and Magadan. The nothogenus is derived from a hybridization between Phippsia and Puccinellia.

Species

× Pucciphippsia czukczorum Tzvelev - Magadan Oblast (part of the Russian Federation)

× Pucciphippsia vacillans (Th.Fr.) Tzvelev  - Greenland (part of Denmark), Svalbard (part of Norway)

Magadan Oblast
Magadan Oblast is a federal subject (an oblast) of Russia. It is geographically located in the Far East region of the country, and is administratively part of the Far Eastern Federal District. Magadan Oblast has a population of 136,085 (2021 Census), making it the least populated oblast and the third-least populated federal subject in Russia.

Magadan is the largest city and the capital of Magadan Oblast with the majority of the oblast's inhabitants living in the city itself. The coastline has a less severe climate than the interiors, although both are relatively cold for their latitudes.

It borders Chukotka Autonomous Okrug in the north, Kamchatka Krai in the east, Khabarovsk Krai in the south and the Sakha Republic in the west. The economy is primarily based on mining, particularly gold, silver and other non-ferrous metals.
Aainaate
Aainaate (Bengali: আয়নাতে, lit. 'In the Mirror') is a 2008 Bengali drama film directed by Dulal Dey. The film features Rituparna Sengupta, Firdous Ahmed, and marks Rati Agnihotri's debut in Bengali cinema.

Ferdous Ahmed
Ferdous Ahmed (born 7 June 1972) is a Bangladeshi film actor, producer, and politician. He served as an MP representing the Dhaka-10 constituency.

His work includes Hothat Brishti (1998), Kokhono Megh Kokhono Brishti (2003), Chandrokotha (2003), Nondito Noroke (2006), Amar Swapna Tumi (2005), Moner Manush (2010), and Guerrilla (2011). He won the Bangladesh National Film Award for Best Actor five times for his roles in the films Hothat Brishti (1998), Gangajatra (2009), Kusum Kusum Prem (2011), Ek Cup Cha (2014), and Putro (2018).

In November 2023, Ahmed was nominated as Awami League's candidate for the Dhaka-10 constituency, replacing the incumbent Shafiul Islam Mohiuddin, in the 2024 Bangladeshi selection.
Where Winds Meet
Where Winds Meet‍ is a wuxia action-adventure role-playing video game developed by Everstone Studio and published by NetEase Games. The player assumes the role of a wandering adventurer during the Five Dynasties and Ten Kingdoms period.

Where Winds Meet was released worldwide for PlayStation 5 and Windows on November 14, 2025, and for Android and iOS on December 12, 2025.

Youxia
Youxia (Chinese: 遊俠) was a type of ancient Chinese warrior folk hero celebrated in classical Chinese poetry and fictional literature. It literally means "wandering vigilante", but is commonly translated as "knight-errant" or less commonly as "cavalier", "adventurer", "soldier of fortune" or "underworld stalwart".
Sokoto River
The Sokoto River, (formerly known as Gulbi 'n Kebbi), is a river in north-west Nigeria and a tributary of the River Niger. The river's source is near Funtua in the south of Katsina State, some 275 kilometres (171 mi) in a straight line from Sokoto. It flows north-west passing Gusau in Zamfara State, where the Gusau Dam forms a reservoir that supplies the city with water. 
Further downstream the river enters Sokoto State where it passes by Sokoto and is joined by the Rima River, then turning south and flowing through Birnin Kebbi in Kebbi State. About 120 kilometres (75 mi) south of  Birnin Kebbi, it reaches its confluence with the Niger River.

The plains around the river are widely cultivated and the river used as a source of irrigation. The river is also an important means of transport. The Bakolori Dam, about 100 kilometres (62 mi) upstream from Sokoto, is a major reservoir on the Sokoto River. It has had significant impact on downstream floodplain cultivation.

Niger River
The Niger River (/ˈnaɪdʒər/ NY-jər; French: (le) fleuve Niger [(lə) flœv niʒɛʁ]) is the main river of West Africa, extending about 4,180 kilometres (2,600 miles). Its drainage basin is 2,117,700 km2 (817,600 sq mi) in area. Its source is in the Guinea Highlands in south-eastern Guinea near the Sierra Leone border. It runs in a crescent shape through southwest Mali and through southwest Niger, on the border with Benin, and then through Nigeria, discharging through a massive delta, known as the Niger Delta, into the Gulf of Guinea in the Atlantic Ocean. The Niger is the 14th-longest river in the world and the third-longest river in Africa, exceeded by the Nile and the Congo River. Its main tributary is the Benue River.
Schitt's Creek season 1
The first season of Schitt's Creek a Canadian television sitcom created by Daniel Levy and father Eugene Levy premiered on January 13, 2015, and concluded on March 31, 2015, on CBC Television. The season aired 13 episodes and saw the introduction of the characters Johnny Rose, Moira Rose, David Rose, and Alexis Rose. The season was produced by Not a Real Company Productions.

The season featured a large cast of actors credited in starring roles, including series creators Eugene & Daniel Levy, close friends and even family to the Levys starred as well, including Catherine O'Hara, Annie Murphy, Sarah Levy, and Chris Elliott.

On January 12, 2015, CBC Television renewed the series for a second season.

Dan Levy (Canadian actor)
Daniel Joseph Levy (born August 9, 1983) is a Canadian actor and filmmaker. He began his career as a television host on MTV Canada. He received international prominence for starring as David Rose in the CBC sitcom Schitt's Creek (2015–2020), which he co-created and co-starred in with his father, Eugene Levy.

Levy won Primetime Emmy Awards for producing, writing, directing, and acting in the final season of Schitt's Creek, and the series became the first to win a Primetime Emmy Award in all four major comedy acting categories in a single year. His work on the show also earned him four Canadian Screen Awards, among other accolades. Levy has since played a supporting role in the romantic comedy film Happiest Season (2020), and starred in, written and directed the drama Good Grief (2023).
HMS Opossum (1895)
HMS Opossum was a "twenty-seven knotter" torpedo boat destroyer of the British Royal Navy. Built by the Tyneside shipbuilder Hawthorn Leslie, Opossum was one of three destroyers built by Hawthorns that were ordered in 1894. She was launched in 1895 and completed in 1896. She remained in service during the First World War, where she was used for local patrol duties based at Plymouth and sank the German submarine UC-49 on 8 August 1918. She was sold for scrap in 1920.

R. & W. Hawthorn, Leslie and Company
R. & W. Hawthorn, Leslie and Company, Limited, usually referred to as Hawthorn Leslie, was a shipbuilder and locomotive manufacturer. The company was founded on Tyneside in 1886 and ceased building ships in 1982.
Xã Xệ and Lý Toét
Xã Xệ and Lý Toét are a satirical duo which became popular fiction characters in sketches published as caricatures through the columns of the modernist Vietnamese newspapers in Tonkin from the 1930s to the 1940s. Their influence went beyond the simple cartoon as they became archetypes of the transformations that Vietnam was going through, so much so that Lý Toét could be considered an "important figure in the urban world of 1930s Vietnam."

Double act
A double act (also known as a comedy duo) is a form of comedy originating in the British music hall tradition, and American vaudeville, in which two comedians perform together as a single act, often highlighting differences in their characters' personalities. Pairings are typically long-term, in some cases for the artists' entire careers. Double acts perform on the stage, television and film.

The format is particularly popular in the United Kingdom where successful acts have included Peter Cook and Dudley Moore (Cook's deadpan delivery contrasted with Moore's buffoonery), Flanagan and Allen, Morecambe and Wise, The Two Ronnies, and French and Saunders, Armstrong and Miller, and Mitchell and Webb. The tradition is also present in the United States with acts like Wheeler & Woolsey, Abbott and Costello, Gallagher and Shean, Burns and Allen, Olsen and Johnson and Lyons and Yosco. The British-American comedy double act Laurel and Hardy has been described as the most popular in the world.
Syntarsus
Syntarsus is a generic name that has been used for the following taxa:

Syntarsus a junior synonym of the Colydiinae beetle genus Cerchanotus Erichson, 1845.

Syntarsus kayentakatae is the former name of a theropod dinosaur later classified as Megapnosaurus, but is now not definitively assigned to any specific genus.

Syntarsus rhodesiensis is the former name of a theropod dinosaur later classified as Megapnosaurus.

Megapnosaurus
Megapnosaurus (meaning "big dead lizard", from Greek μέγα = "big", ἄπνοος = "not breathing", "dead", σαῦρος = "lizard") is an extinct genus of coelophysid theropod dinosaur that lived approximately 188 million years ago during the early part of the Jurassic Period in what is now Africa. The species was a small to medium-sized, lightly built, ground-dwelling, bipedal carnivore, that could grow up to 2.2 m (7.2 ft) long and weigh up to 13 kg (29 lb).

It was originally given the genus name Syntarsus, but that name was later determined to be preoccupied by a beetle. The species was subsequently given a new genus name, Megapnosaurus, by Ivie, Ślipiński & Węgrzynowicz in 2001. Some studies have classified it as a species within the genus Coelophysis, but this interpretation has been challenged by more subsequent studies and the genus Megapnosaurus is now considered valid.
Hamaxitus
Hamaxitus (Ancient Greek: Ἁμαξιτός, romanized: Hamaxitos) was an ancient Greek city in the south-west of the Troad region of Anatolia which was considered to mark the boundary between the Troad and Aeolis. Its surrounding territory was known in Greek as Ἁμαξιτία (Hamaxitia), and included the temple of Apollo Smintheus, the salt pans at Tragasai, and the Satnioeis river (modern Tuzla Çay). It was probably an Aeolian colony.
It has been located on a rise called Beşiktepe near the village of Gülpınar (previously Külahlı) in the Ayvacık district of Çanakkale Province, Turkey.

Troad
The Troad (/ˈtroʊˌæd/ or /ˈtroʊəd/; Greek: Τρωάδα, Troáda) or Troas (/ˈtroʊəs/; Ancient Greek: Τρῳάς, Trōiás or Τρωϊάς, Trōïás) is a historical region in northwestern Anatolia. It corresponds with the Biga Peninsula (Turkish: Biga Yarımadası) in the Çanakkale Province of modern Turkey. Bounded by the Dardanelles to the northwest, by the Aegean Sea to the west and separated from the rest of Anatolia by the massif that forms Mount Ida, the Troad is drained by two main rivers, the Scamander (Karamenderes) and the Simoeis, which join at the area containing the ruins of Troy.
Later Zhou conquest of Huainan
The Later Zhou conquest of Huainan was a conflict during the Five Dynasties and Ten Kingdoms period of China. Huainan was the territories south of the Huai River and north of the Yangtze then controlled by the Southern Tang. In 956, Chai Rong (Emperor Shizong of Later Zhou) ordered an invasion of the region. The defending Southern Tang forces were consistently crushed as their military leadership was inept. However the advancing Later Zhou forces were imperiled by the staunch resistance of Shouzhou which threatened to cut supply lines. Initial Southern Tang peace offerings were spurned by Chai Rong and the conflict continued until spring 958. The defeated Southern Tang ceded Huainan and became a vassal of the Later Zhou.

Later Zhou
Zhou, known as the Later Zhou (/dʒoʊ/; simplified Chinese: 后周; traditional Chinese: 後周; pinyin: Hòu Zhōu) in historiography, was a short-lived Chinese imperial dynasty and the last of the Five Dynasties that controlled most of northern China during the Five Dynasties and Ten Kingdoms period. Founded by Guo Wei (Emperor Taizu), it was preceded by the Later Han dynasty and succeeded by the Northern Song dynasty.
Sophie Lewis (cyclist)
Sophie Lewis (born 2002) is a British and English track cyclist. She won a bronze medal in the women’s team pursuit representing England at the 2022 Commonwealth Games. She was also a bronze medalist in the women’s team pursuit at the 2025 UEC European Track Championships in Belgium.

2025 UEC European Track Championships
The 2025 UEC European Track Championships was the sixteenth edition of the elite UEC European Track Championships in track cycling and took place at the Velodroom Limburg in Heusden-Zolder, Belgium, from 12 to 16 February 2025.
Mararía (film)
Mararía is a 1998 drama film directed by Antonio José Betancor consisting of an adaptation of the 1973 novel Mararía by Rafael Arozarena which stars Goya Toledo as the title character alongside Carmelo Gómez, Iain Glen, Mirtha Ibarra and José Manuel Cervino. It was produced by companies from Spain, France, and Portugal.

Mararía
Mararía (1973) is a novel by the Spanish Canarian writer Rafael Arozarena. Published in Barcelona by Noguer in 1973, it was subsequently turned into a successful film in 1998. Mararía is considered a classic work of Canarian literature.
Lead poisoning in raptors
Lead poisoning is a significant health issue affecting the raptor population, amongst other species. Without rehabilitation, many raptors will succumb to the symptoms of lead poisoning once affected. While the general public may not know how they are possibly contributing to the problem, nearly 100% of lead poisoning can be prevented if humans paid close attention to their hunting and angling practices. There are two major contributors to these avian species being affected by lead poisoning and they are through hunters using lead ammunition, or through anglers using lead tackles.

Wildlife rehabilitation
Wildlife rehabilitation is the process of caring for injured, sick, orphaned, or displaced wild animals with the goal of releasing them back into their natural habitat. It involves medical treatment, temporary housing, and specialized care for a variety of species, from birds and mammals to reptiles and amphibians. Wildlife rehabilitation combines veterinary science, wildlife conservation, and animal welfare to ensure that animals have the best chance for recovery and survival after facing challenges such as injury, disease, or human interference.

In addition to caring for animals, wildlife rehabilitators often work to educate the public about conservation, habitat protection, and how to coexist with wildlife. They play an essential role in addressing the effects of human activities on wild animal populations, including habitat destruction, pollution, and vehicle collisions.
Ana Laura Cordeiro
Ana Laura Cordeiro  is a Brazilian submission grappler, 3rd-degree black belt Brazilian jiu-jitsu (BJJ) practitioner and coach.

A multiple-time IBJJF World (Gi and No-Gi) and IBJJF Pan champion in the lower belts divisions, Cordeiro is a three-time black belt World champion, two-time No-Gi World champion, two-time Pan Champion and ADCC Submission Fighting World Champion. Famously undefeated at one time with a record of 65–0, Cordeiro has been described as: "one of the greatest female grapplers to have graced the sport", and "one of the most accomplished women in Jiu-Jitsu history".

World IBJJF Jiu-Jitsu No-Gi Championship
The World IBJJF Jiu-Jitsu No-Gi Championship is a no-gi Brazilian jiu-jitsu (BJJ) tournament hosted annually by the IBJJF commonly held at California State University in Long Beach, California. It was most recently held December 11-14, 2024 in Las Vegas at the Las Vegas Convention Center.
Fouquieria
Fouquieria is a genus of 11 species of desert flowering plants, the sole genus in the family Fouquieriaceae. The genus is native to North America and includes the ocotillo (F. splendens) and the Boojum tree or cirio (F. columnaris). They have semi succulent stems with thinner spikes projecting from them, with leaves on the bases of the spikes. They are unrelated to cacti and do not look much like them; their stems are proportionately thinner than cactus stems and their leaves are larger.

Fouquieria splendens
Fouquieria splendens, commonly known as ocotillo, is a plant indigenous to the Mojave, Sonoran, Chihuahuan and Colorado deserts in the Southwestern United States (southern California, southern Nevada, Arizona, New Mexico, Texas), and northern Mexico (as far south as Hidalgo and Guerrero).

Ocotillos look desiccated on the outside, but they are semi-succulent; it is more closely related to the tea plant and blueberries than to cactuses. It regenerates leaves after rainfall. They can be planted as garden ornamentals.