hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2017 Karelian head election
The 2017 Republic of Karelia head election took place on 10 September 2017, on common election day. Acting Head Artur Parfenchikov was elected for his first full term. It was the first direct Karelia head election in 15 years since Sergey Katanandov won his second term in April 2002.

Sergey Katanandov
Sergey Leonidovich Katanandov (Russian: Сергей Леонидович Катанандов; 21 April 1955) is a Russian politician who served as the leader of the Republic of Karelia, an autonomous entity of Russia, in 1998–2010, first as Prime Minister, then as Head of the Republic.

Katanandov was born in 1955, in the Karelian capital of Petrozavodsk. Educated in civil engineering and law, Katanandov served as Mayor of Petrozavodsk from 1990 to 1998, and became Chairman of the Government of Karelia in 1998. From May 2002 till June 30, 2010, he was the Head of the Republic of Karelia.
Theerangal
Theerangal is a 1978 Indian Malayalam film, directed by Rajeevnath. The film stars Jayabharathi, KPAC Lalitha, M. G. Soman and Nellikode Bhaskaran in the lead roles. The film has musical score by P. K. Sivadas and V. K. Sasidharan.

M. G. Soman
M. G. Soman (28 October 1941 – 12 December 1997) was an Indian actor and former Indian Air Force officer who appeared in Malayalam films. He was among the actors who played leading roles in Malayalam cinema during the late 1970s and early 1980s. He also had some Tamil films to his credit, including Aval Oru Thodar Kathai. However, in the late 1980s and 1990s, he switched to character and villainous roles.
Harriet Dinerstein
Harriet Dinerstein is an American astronomer.  The American Astronomical Society honored her work by awarding her the Annie J. Cannon Prize in 1985. She also received the Newton Lacy Pierce Prize in 1989.  Dinerstein received her Bachelor of Science degree from Yale University in 1975 and her Ph.D. from the University of California, Santa Cruz in  1980.  She currently is a Professor of Astronomy at the University of Texas at Austin.

Her special areas of study include chemical abundances of stars, planetary nebulae, and H II regions (interstellar gas containing ionized hydrogen).
She also discovered in 1973 on photographic plates the recurrent nova V3890 Sagittarii, which erupted in May or June 1962, April 1990, and on 27 August 2019.

American Astronomical Society
The American Astronomical Society (AAS, sometimes spoken as "double-A-S") is an American society of professional astronomers and other interested individuals, headquartered in Washington, DC. The primary objective of the AAS is to promote the advancement of astronomy and closely related branches of science, while the secondary purpose includes enhancing astronomy education and providing a political voice for its members through lobbying and grassroots activities. Its current mission is to enhance and share humanity's scientific understanding of the universe as a diverse and inclusive astronomical community.
I Am Empire
I Am Empire is an American rock band from San Jose, California. Formed in 2008, the band currently consists of Austin Lyons (lead vocals) and Joshua Case (bass and vocals). The band's first label release, Kings, was released by Tooth & Nail Records on January 25, 2011 and has since made Billboard's Top Christian Albums and Top Heatseekers charts.

Top Christian Albums
Top Christian Albums is a weekly chart published in Billboard magazine that ranks the best-performing Christian albums in the United States. Like the Billboard 200, the data is compiled by Nielsen Soundscan based on each album's weekly physical and digital sales, as well as on-demand streaming and digital sales of its individual tracks. The chart was introduced on the magazine issue dated March 29, 1980, under the title "Best Selling Inspirational LPs". The current name was adopted on August 16, 2003, in an effort to "streamline" chart titles. The first number-one album was Candle's Music Machine. Amy Grant's Age to Age, released in 1982, topped the chart for 85 consecutive weeks, the longest for any album on the chart.

The current number-one album on the chart is Child of God II by Forrest Frank.
Dyne Steel Incline
The Dyne Steel Incline was a steam-powered tramroad that carried tram loads of cast iron up and over the hill between the Blaenavon Ironworks and Pwll Du.
From there the trams continued along Hill's Tramroad to the Garnddyrys Forge and on to the Llanfoist wharf.
It operated from around 1850 to 1860.

Llanfoist
Llanfoist (Welsh: Llan-ffwyst) is a village near Abergavenny, in Monmouthshire, Wales, in the community of Llanfoist Fawr. Llanfoist derives from Ffwyst, an early Christian Welsh saint, although the anglicised version of the church patron is Saint Faith. The population was 1,228 in 2011.
Nathan Bastian
Nathan Bastian (born December 6, 1997) is a Canadian professional ice hockey player who is a right winger for the Dallas Stars of the National Hockey League (NHL). He was selected by the New Jersey Devils in the second round, 41st overall, in the 2016 NHL entry draft.

Bastian started his hockey career in Ontario, playing for the Mississauga Steelheads of the Ontario Hockey League starting in 2013. After four years with the team, in 2017, he joined the Devils organization, starting with their American Hockey League affiliate, the Binghamton Devils. He made his NHL debut in 2018, and he split time between New Jersey and Binghamton until his first full season with New Jersey in 2020. After that campaign, he was selected by the Seattle Kraken in the 2021 NHL expansion draft. After playing 12 games with the Kraken, he was placed on waivers by the team, and he was then claimed by the Devils. After four more seasons with the Devils, Bastian signed as a free agent with the Stars.

Waivers (NHL)
Waivers are a National Hockey League (NHL) labour management procedure that requires an NHL team, under specific circumstances, to make a professional ice hockey player's contract and rights available for all other NHL teams to claim. They usually arise when a team wants to send a player down to its American Hockey League (AHL) affiliate, or terminate a player's contract early, which can only happen after that player has been offered to all NHL teams and every team "waives" the right to claim the player.

A player being offered through this procedure is typically referred to as being "placed on waivers". If no team makes a claim within the waiver period, the player is said to have "cleared waivers". Waivers are similar to the designated for assignment process in Major League Baseball.
Indian Idol (Hindi TV series) season 15
The fifteenth season of Indian Idol premiered in late 2024, on Sony Entertainment Television. After being replaced for a year, Aditya Narayan returned as host, while Shreya Ghoshal and Vishal Dadlani returned as judges, along with Badshah replacing Kumar Sanu.

The grand finale aired on 5 and 6 April 2025, with Manasi Ghosh declared as the winner, Subhajit Chakraborty became the runner-up and Sneha Shankar being at the third place. The cheques of ₹25,00,000 and ₹5,00,000 to the winner and both runners-up respectively. Along with that, the winner received Suzuki Dzire from Maruti Suzuki and the coveted trophy.

The fourth places finishers, Priyangshu Dutta and Chaitanya Devadhe Mauli also received a cheque of ₹3,00,000 each.

Aditya Narayan
Aditya Narayan Jha (born 6 August 1987) is an Indian singer, host and actor. He is the son of singer Udit Narayan. He is known for hosting Indian Idol and participating in Fear Factor: Khatron Ke Khiladi 9.
St Leonard's Church, St Leonards-on-Sea
St Leonard's Church is an Anglican church in the St Leonards-on-Sea area of Hastings, a town and borough in the English county of East Sussex.  The main church serving James Burton's high-class mid 19th-century new town of St Leonards-on-Sea was designed by Burton himself just before his death, and it survived for more than a century despite being damaged by the cliff into which it was built; but one night during World War II, the sea-facing building was obliterated by a direct hit from a damaged V-1 "doodlebug" which had crossed the English Channel.  The Gilbert Scott brothers' bold replacement church was ready in 1961, and along with a sister church at nearby Bulverhythe served the parish of St Leonards-on-Sea, covered by the Hastings Archdeaconry.  Historic England has listed the building at Grade II for its architectural and historical importance.

Bulverhythe
Bulverhythe, also known as West St Leonards and Bo Peep, is a suburb of Hastings, East Sussex, England with its Esplanade and 15 ft thick sea wall. Bulverhythe is translated as "Burghers' landing place".  It used to be under a small headland called Gallows Head, which was washed away by flooding. The suburbs of Filsham, West Marina and Harley Shute are nearby.
CNN Business
CNN Business (formerly CNN Money) is a financial news and information website, operated by CNN. The website was originally formed as a joint venture between CNN.com and Time Warner's Fortune and Money magazines. Since the spin-off of Time Warner's publishing assets as Time Inc. (and their subsequent sale to Meredith Corporation and later, to IAC's Dotdash), the site has since operated as an affiliate of CNN.

Money (financial website)
Money is an American brand and a personal finance website owned by Money Group. From its 1972 founding until 2018, it was a monthly magazine published by Time Inc. and subsequently by Meredith Corporation from 2018 to 2019. Its articles cover the gamut of personal finance topics ranging from credit cards, mortgages, insurance, banking, and investing to family finance issues, including paying for college, credit, career, and home improvement. It also publishes an annual list of "America's Best Places to Live".
Shin Yazawa
Shin Kobayashi (小林 心, Kobayashi Shin; née Yazawa (矢沢), born March 16, 1981, in Tokyo, Japan), better known as Shin Yazawa (矢沢 心, Yazawa Shin), is a Japanese actress and entertainer who is represented by the talent agency, Japan Music Entertainment.

Yazawa graduated from Chiba Prefectural Funabashi Code High School. Her husband is K-1 kick-boxer Masato.

Yazawa debuted in the film Bounce ko Gals after passing the audition in 1997.

Her first lead role was in the film Scramble Hearts in 2004.

Masato (kickboxer)
Masato Kobayashi (小林 雅人, Kobayashi Masato; born March 10, 1979) is a Japanese retired welterweight kickboxer. He was the ISKA World Welterweight Oriental Rules champion, as well as the winner of the K-1 WORLD MAX World tournament in 2003 and 2008. In addition, he was also the runner-up of the K-1 World MAX World tournament in 2004 and 2007.

Prior to the K-1 Rising event in Madrid in May 2012, it was announced that Masato will be working as an executive producer for K-1.
Filippo Berto
Filippo Berto (born 12 February 1978) is an Italian professor and engineer, who works on fracture and fatigue mechanics at the Sapienza University of Rome. He is the vice president of the European Structural Integrity Society.

Berto received the Order of the Star of Italy in 2021 and multiple awards from the European Structural Integrity Society. Berto has held significant international positions, including a chair at the Norwegian University of Science and Technology and was a Distinguished Changjiang Chair Professor at Xi'an Jiaotong University from 2020 to 2023.

According to Scopus, in 2021, Berto published 179 articles, approximately an article every two days. He is in the list of 2% top scientist released by Stanford University with 1,216 peer-reviewed articles and 26,341 citations, as of April 2024. Despite his contributions, in 2024, Berto's work has faced scrutiny for questionable practices, leading to retractions and loss of editorial board positions.

Order of the Star of Italy
The Order of the Star of Italy (Italian: Ordine della Stella d'Italia [ˈordine della ˈѕtɛlla diˈtaːlja]) is an Italian order of chivalry that was founded in 2011. The order was reformed from the 1947 Order of the Star of Italian Solidarity by the 11th President of Italy, Giorgio Napolitano. The emphasis of the reformed award was shifted from post-war reconstruction to the preservation and promotion of national prestige abroad, promoting friendly relations and co-operation with other countries and ties with Italy.
Jasper Tully
Jasper Tully (1859 – 16 September 1938) was an Irish nationalist politician and Member of Parliament (MP) in the House of Commons of the United Kingdom of Great Britain and Ireland.

He was elected as the Irish National Federation (Anti-Parnellite) MP for the South Leitrim constituency at the 1892 general election, and was re-elected unopposed at the 1895 general election. He was elected as the Irish Parliamentary Party MP at the 1900 general election. He did not contest the 1906 general election, but he did stand unsuccessfully in the North Roscommon by-election of February 1917, when Sinn Fein scored its first parliamentary election victory over the Irish Party. At the declaration of poll on 5 February he said he was delighted that Sinn Fein had won.

Irish Parliamentary Party
The Irish Parliamentary Party (IPP; commonly called the Irish Party or the Home Rule Party) was formed in 1874 by Isaac Butt, the leader of the Nationalist Party, replacing the Home Rule League, as official parliamentary party for Irish nationalist Members of Parliament (MPs) elected to the House of Commons at Westminster within the United Kingdom of Great Britain and Ireland up until 1918. Its central objectives were legislative independence for Ireland and land reform. Its constitutional movement was instrumental in laying the groundwork for Irish self-government through three Irish Home Rule bills.
Robert Allen (Ontario politician)
Robert Aloysius Allen (April 21, 1888 – August 21, 1969) was a Canadian businessman and politician in Ontario. He was a Liberal member in the Legislative Assembly of Ontario from 1934 to 1937 who represented the downtown Toronto riding of Riverdale.

Riverdale (provincial electoral district)
Riverdale was a provincial riding in Ontario, Canada that existed from 1914 to 1999. It occupied an area east of the Don River from the city limits just north of Danforth Avenue south to Lake Ontario. It was named after the neighbourhood of Riverdale. In 1999 a major reduction in Ontario seats resulted in Riverdale being merged with part of East York into a larger riding called Broadview-Greenwood.

The 1964 by-election in this riding is well known for being among the first elections in Canadian history where a party (the NDP) used door to door canvassing and a get out the vote effort.
Football at the 2011 Pan American Games – Men's team squads
This article will display the squads for the football tournament at the 2011 Pan American Games in Guadalajara.

All players in this tournament must be born on or after 1 January 1989. Each participating association must name 18 players in the squad.

Football at the 2011 Pan American Games – Men's tournament
The men's association football tournament at the 2011 Pan American Games was held in Guadalajara, Mexico at the Estadio Omnilife from 19 to 28 October 2011. Associations affiliated with FIFA were invited to send their men's U-22 national teams, with 3 no-age-limit players per team allowed. Ecuador were the defending champions from the 2007 Pan American Games in Rio de Janeiro, Brazil, defeating Jamaica 2–1, but they were eliminated during the group stage.

For these Games, the men competed in an eight-team tournament, which is a drop from 12 at the 2007 games. Preliminary matches commenced on 19 October. The teams were grouped into two pools of four teams each for a round-robin preliminary round. The top two teams in each pool advanced to a four-team single-elimination bracket.

Mexico won the gold medal for the fourth time in this competition, defeating six-time gold-medalists Argentina in the tournament's final. Uruguay took the bronze medal.
La vida entera
La vida entera (English title: For a lifetime) is a Venezuelan telenovela written by Leonardo Padrón and produced by Venevisión.

Production officially began in September 2008. On March 9, 2009, Venevisión began airing La vida entera at 9:00 pm, replacing ¿Vieja yo?. The finale was aired on May 12, 2009, with Los misterios del amor replacing it the following day. Univision aired La vida entera from April 5, 2010, at 6:00 pm.

Anastasia Mazzone and Jorge Reyes star as the protagonists while Marlene De Andrade stars as the antagonist. Carlos Montilla, Carlos Mata, Beatriz Valdés and Gustavo Rodríguez starred as stellar performances.

¿Vieja yo?
¿Vieja yo? (English title: Never too late, Lit: Old me?) is a Venezuelan telenovela written by Mónica Montañez and produced by Venevisión in 2008.

On 11 September 2008, Venevisión started broadcasting ¿Vieja yo? weekdays at 9:00pm, replacing Torrente. The last episode was broadcast on 7 March 2009. The theme for the telenovela La Vieja Esa was sung by Chino & Nacho.

Mimi Lazo and Adrián Delgado starred as protagonists, while Marjorie De Sousa and Jean Carlo Simancas starred as antagonists.
Gangs of Sonora
Gangs of Sonora is a 1941 American Western film directed by John English and starring Robert Livingston, Bob Steele and Rufe Davis. Produced and distributed by Republic Pictures it is part of the  "Three Mesquiteers" B-movie series.

The Three Mesquiteers
The Three Mesquiteers is the umbrella title for a Republic Pictures series of 51 American Western B-movies released between 1936 and 1943. The films, featuring a trio of Old West adventurers, was based on a series of Western novels by William Colt MacDonald. The eponymous trio, with occasional variations, were called Stony Brooke, Tucson Smith and Lullaby Joslin. John Wayne, who played Stony Brooke in eight of the films in 1938 and 1939, was the best-known actor in the series. Other leads included Bob Livingston, Ray "Crash" Corrigan, Max Terhune, Bob Steele, Rufe Davis and Tom Tyler.
Tullio Campagnolo
Gentullio Campagnolo (26 August 1901 – 3 February 1983) was an Italian racing cyclist and inventor who patented the quick release skewer, as well as founder of the bicycle component company Campagnolo.

Many professional cyclists have used Campagnolo components, including Fausto Coppi, Gino Bartali, Eddy Merckx (Merckx was a close friend of Campagnolo and became an iconic symbol of the company), Bernard Hinault, Greg LeMond, Miguel Indurain and Philippe Gilbert.

Fausto Coppi
Angelo Fausto Coppi (Italian pronunciation: [ˈfausto ˈkɔppi]; 15 September 1919 – 2 January 1960) was an Italian cyclist, the dominant international cyclist of the years after the Second World War. His successes earned him the title Il Campionissimo ("Champion of Champions"). He was an all-round racing cyclist: he excelled in both climbing and time trialing, and was also a good sprinter. He won the Giro d'Italia five times (1940, 1947, 1949, 1952, 1953), the Tour de France twice (1949 and 1952), and the World Championship in 1953. Other notable results include winning the Giro di Lombardia five times, the Milan–San Remo three times, as well as wins at Paris–Roubaix and La Flèche Wallonne and setting the hour record (45.798 km) in 1942.
2018 Kosovar Supercup
The 2018 Kosovar Supercup was the 27th edition of the Kosovar Supercup, an annual football match played between the winners of the previous season's Kosovo Superleague and Kosovar Cup competitions. The match was played between Drita, champions of the 2017–18 Kosovo Superleague and Prishtina, who beat their opponents to win the 2018 Kosovar Cup Final. Watched by a crowd of 10,000, Drita won the match 2–1 and claimed their first Supercup title.

FC Drita
Football Club Drita (Albanian: Klubi Futbollistik Drita), commonly known as Drita, is a professional football club based in Gjilan, Kosovo. The club competes in the Kosovo Superleague.

The club's home ground is the Gjilan City Stadium. It was built in 1947 when the club played within the Yugoslav league system. However, from 1990 until the end of the Kosovo War, the club split in two different clubs with one team staying as the official club, playing in the home stadium and league system.
Oritsé Williams
Oritsé Jolomi Matthew Soloman Williams (/oʊˈriːʃeɪ/ oh-REE-shay; born 27 November 1986), professionally as Oritsé, is a British singer. He is best known as the founding member of the boy band JLS, who were runners-up to Alexandra Burke on the fifth series of The X Factor in 2008. JLS sold over 10 million records before disbanding in December 2013. Williams also won the ITV dancing competition Stepping Out in September 2013.

Stepping Out (British TV series)
Stepping Out is a British television show series, featuring celebrities with their real-life spouses and partners learning to dance live on Saturday nights. The show began airing on 31 August 2013 on ITV, and was presented by Davina McCall. The judging panel was confirmed on 29 August 2013 and consisted of Mel B, Jason Gardiner and Wayne Sleep.
2010 FIBA Europe Under-20 Championship for Women
The 2010 FIBA Europe Under-20 Championship for Women was the ninth edition of the FIBA Europe Under-20 Championship for Women. 16 teams featured in the competition, held in Liepāja and Grobiņa, Latvia, from 15 to 25 July 2010. France were the defending champions. Russia won the title against Spain.

France women's national under-20 basketball team
The France women's national under-20 basketball team is a national basketball team of France, administered by the French Federation of Basketball. It represents the country in under-20 women's international basketball competitions.
Women in the Tasmanian Legislative Council
There have been 22 women in the Tasmanian Legislative Council since its establishment in 1825. Women have had the right to vote since 1903 and the right to stand as candidates since 1921.

The first successful female candidate for the Legislative Council was Margaret McIntyre, who was elected as the member for Cornwall in 1948. Like most MLCs, McIntyre was an independent. She died later in 1948 in an air accident, and the next woman elected to the Council was Labor's Lucy Grounds in 1951. Another Labor woman, Phyllis Benjamin, joined Grounds in 1952; Grounds retired in 1958 and Benjamin in 1976, in which year Kath Venn was elected to the Council. After Venn's departure in 1982 there were no women in the Council until 1992, when Jean Moore was elected. She departed in 1994, and since the election of Silvia Smith and Sue Smith to the Council in 1997 women have been represented continuously. In 2009, Vanessa Goodwin became the first Liberal woman elected to the Council.

Sue Smith (politician)
Susan Lynette Smith AM (born 24 January 1951) is an Australian politician who was an independent member of the Tasmanian Legislative Council, representing the electoral division of Montgomery. She was first elected to the division of Leven in 1997 but the seat was abolished in 1999 and she transferred to the newly created seat of Montgomery.  She was elected unopposed in 2007 and retired on 4 May 2013.  From June 2008 to May 2013 she was President of the Legislative Council, the first woman to hold that office. Smith is married with a grown son and daughter.