hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tyler Ennis (ice hockey)
Tyler Foster Ennis (born October 6, 1989) is a Canadian former professional ice hockey forward.

He was selected by the Buffalo Sabres of the National Hockey League (NHL) in the first round, 26th overall, in the 2008 NHL entry draft from the Medicine Hat Tigers of the major junior Western Hockey League (WHL). He played 700 games in the NHL for the Sabres, Toronto Maple Leafs, Minnesota Wild, Ottawa Senators, and Edmonton Oilers. He also played for the SCL Tigers and SC Bern in Switzerland. Ennis retired on January 17, 2024 after suffering a neck injury on November 21, 2023.

Internationally, Ennis represented Canada, winning gold medals at the 2009 IIHF World Junior Championships and the 2015 IIHF World Championship, where he scored the gold medal-winning goal. He also represented Canada at the 2022 Spengler Cup.

2009 World Junior Ice Hockey Championships
The 2009 World Junior Ice Hockey Championships (2009 WJHC) was the 33rd edition of the Ice Hockey World Junior Championship and was played in Ottawa, Ontario, Canada, between December 26, 2008, and January 5, 2009. Games were held at the Ottawa Civic Centre and Scotiabank Place. The tournament set a record for WJC attendance at 453,282. Canada won the gold medal for a record-tying fifth consecutive time. No country would win back-to-back gold until the 2023 World Junior Ice Hockey Championships when Canada won the 2022 and 2023 tournaments respectively.
37th (Tyne Electrical Engineers) Light Anti-Aircraft Regiment, Royal Artillery
The 37th (Tyne Electrical Engineers) Light Anti-Aircraft Regiment, Royal Artillery was an air defence unit of the British Army during World War II. It served at home during the Battle of Britain and The Blitz, and then went to the Middle East, where it defended the lines of communication of the Eighth Army in its advance across North Africa after the Battle of El Alamein and in the Tunisian Campaign.

Second Battle of El Alamein
The Second Battle of El Alamein (23 October – 11 November 1942) was a battle of the Second World War that took place near the Egyptian railway halt of El Alamein. The First Battle of El Alamein and the Battle of Alam el Halfa had prevented the Axis from advancing further into Egypt.

In October 1942 Lieutenant-General Bernard Montgomery,  commander of Eighth Army, opened his offensive against the Axis forces. In a 13-day battle the Axis Panzerarmee Afrika was crushed and forced to retreat from Egypt and Libya to the borders of Tunisia. The Allied victory at El Alamein was the beginning of the end of the Western Desert Campaign.

The battle ended the Axis threat to the Middle East and Iran and revived the morale of the western Allies, being their first big success against the Axis since Operation Crusader in late 1941. The end of the battle coincided with the Allied invasion of French North Africa in Operation Torch on 8 November, which opened a second front in North Africa.
Sergey Kozyrev
Sergey Vadimovich Kozyrev (Russian: Сергей Вадимович Козырев; born 18 September 2002) is a Russian freestyle wrestler who competes at 125 kilograms. He broke into the senior level scene in 2021, when he claimed the Russian National Championship, earned silver at the European Continental Championships and qualified to compete at the 2020 Summer Olympics by winning the World Olympic Qualification Tournament. In the age–group, he became the 2018 Youth Olympic champion at 110 kilograms.

2021 Russian National Freestyle Wrestling Championships
The Russian National Freestyle Wrestling Championships 2021 (also known as the Russian Nationals 2021) was held in Ulan-Ude, Buryatia by the Russian Wrestling Federation at the Sport complex of Buryatia Republic between 11 March to 14 March 2021.
Lester Robert Fudge
Lester Robert Fudge CV of Burin, Newfoundland and Labrador, was awarded the Cross of Valour, Canada's highest decoration for civilian bravery on April 6, 1981.  Mr. Fudge was involved in the rescue of twelve crewmen trapped aboard a Danish trawler caught in strong seas.

Harold Miller and Martin Sceviour, also involved in the rescue, were similarly awarded the Cross. Government House stated this was the first time the Cross had been awarded to three people simultaneously.

Canadian Bravery Decorations
The Canadian Bravery Decorations are a group of three Canadian decorations that are awarded for bravery. They were established in 1972 and are part of the Canadian Honours System that was created in 1967.

The Canadian Bravery Decorations recognize courageous acts in all situations not in the presence of an armed enemy. They are different from the Canada Bravery Awards, which are administered by the Royal Canadian Humane Association.

The three Canadian Bravery Decorations are as follows, in order of precedence:

Cross of Valour

Star of Courage

Medal of Bravery
Isse Ahmed Yusuf
Isse Ahmed Yusuf (Somali: Ciise Axmed Yuusuf) is a politician from Somaliland who served as the Minister of Defence of Somaliland from December 2017 until his sacking in March 2019 following allegations of corruption.

Ministry of Defence (Somaliland)
The Ministry of Defence of the Republic of Somaliland (MoD) (Somali: Wasaaradda Gaashaandhigga Somaliland; Arabic: وزارة الدفاع) is a department of the Government of Somaliland responsible for the Somaliland Armed Forces and implementing the defence policy set by Government of Somaliland. The Defence Minister is a member of the Somaliland cabinet and the head of the Ministry of Defence. In this role, they exercise day-to-day administrative and operational authority over the armed forces. The current Minister of Defence is Mohamed Yusuf Ali Ahmed.
AFC Câmpulung Muscel
Asociația Fotbal Club Câmpulung Muscel 2022, also known as AFC Câmpulung Muscel, or just Câmpulung Muscel, is a Romanian professional football club based in Câmpulung, Argeș County, which competes in Liga II, the second tier of the Romanian football.

Founded in 1978 as CS Rucăr, the club moved to Câmpulung in 2022 and changed its name to Muscelul Câmpulung Elite following promotion from the 2021–22 season. Subsequently renamed AFC Câmpulung Muscel, the team earned promotion to Liga II for the first time in its history at the end of the 2023–24 season.

Câmpulung
Câmpulung (also spelled Cîmpulung, Romanian pronunciation: [kɨmpuˈluŋɡ], German: Langenau, Hungarian: Hosszúmezőcode: hun promoted to code: hu , or Câmpulung Muscel) is a city in Argeș County, Muntenia, Romania. It is attested on the Fra Mauro map from 1450 as Campo longo. It is situated among the outlying hills of the Southern Carpathians, at the head of a long well-wooded glen traversed by the river Târgului, a tributary of the river Argeș.
Ram Chander Tiwari
Lieutenant General Ram Chander Tiwari, PVSM, UYSM, AVSM, SM is a serving general officer in the Indian Army. He currently serves as the General Officer Commanding-in-Chief Eastern Command. He previously served as the General officer Commanding Uttar Bharat Area, prior to that he was General Officer Commanding III Corps. He earlier held the appointment of Chief of Staff of the South Western Command. The general officer is also the Colonel of the Kumaon Regiment & Naga Regiment & Kumaon SCOUTS.

Param Vishisht Seva Medal
Param Vishisht Seva Medal (PVSM) (IAST: Parama Viśiṣṭa Sēvā, lit. 'Supreme Distinguished Service Medal') is a military award of India. It is the highest peacetime medal of the Indian Armed Forces, and is awarded for "distinguished service of the most exceptional order." The medal is awarded for "distinguished service rendered by personnel of the Armed Forces."

All ranks of the Armed Forces, including Territorial Army, Auxiliary and Reserve forces, Nursing officers and other members of the Nursing services and other lawfully constituted Armed Forces are eligible for the medal, which may be awarded multiple times as well as posthumously.
Hurricane Ava
Hurricane Ava was the earliest forming Category 5 hurricane on record in the East Pacific basin. The storm is also tied with 2006's Hurricane Ioke as the fifth-strongest Pacific hurricane on record. It was the first named storm of the 1973 Pacific hurricane season. Forming in early June, Hurricane Ava eventually reached Category 5 intensity on the Saffir–Simpson hurricane scale, the first Pacific hurricane to do so in June and the earliest ever in a season. Its central pressure made it the most intense known Pacific hurricane at the time. Despite its intensity, Ava stayed at sea without significant impact.

Ava was given the most advanced measurement and reconnaissance available at the time. Recon flights were conducted and meteorological equipment was tested. The hurricane was also photographed from space by satellites and Skylab astronauts.

Pacific hurricane
A Pacific hurricane is a tropical cyclone that develops within the northeastern and central Pacific Ocean to the east of 180°W, north of the equator. For tropical cyclone warning purposes, the northern Pacific is divided into three regions: the eastern (North America to 140°W), central (140°W to 180°), and western (180° to 100°E), while the southern Pacific is divided into 2 sections, the Australian region (90°E to 160°E) and the southern Pacific basin between 160°E and 120°W. Identical phenomena in the western north Pacific are called typhoons. This separation between the two basins has a practical convenience, however, as tropical cyclones rarely form in the central north Pacific due to high vertical wind shear, and few cross the dateline.
2020 Portuguese motorcycle Grand Prix
The 2020 Portuguese motorcycle Grand Prix (officially known as the Grande Prémio MEO de Portugal) was the fifteenth and final round of the 2020 Grand Prix motorcycle racing season and the fourteenth and final round of the 2020 MotoGP World Championship. It was held at the Algarve International Circuit in Portimão on 22 November 2020.

Enea Bastianini and Albert Arenas clinched the world championship title in Moto2 and Moto3 category respectively after a dramatic finale in both classes. Both riders secured their respective first world championship title in their career on Grand Prix motorcycling level.

Algarve International Circuit
The Algarve International Circuit (Portuguese: Autódromo Internacional do Algarve), also known as the Portimão Circuit, is a 4.653 km (2.891 mi) race circuit located in Portimão, Algarve region, Portugal. The development includes a karting track, off-road track, technology park, five-star hotel, sports complex and apartments.

The circuit was designed by Ricardo Pina, Arquitectos. The construction was finished in October 2008 and the circuit was homologated by both the FIM on 11 October 2008 and the FIA two days later. The total cost was €195 million (approximately $250 million).
Meitei traditional games
Meitei traditional games or Meitei indigenous games are an important part of the Meitei intangible cultural heritage. Originally developed by the Meitei people (also known as Manipuris) in Manipur, Assam, Tripura as well as in Bangladesh and Myanmar, these games are not just for fun; they are closely connected to social, spiritual, and community life. These often use Meitei traditional toys. They have ancient roots and show the values, skills, and beliefs of the Meitei civilisation, often focusing on agility, teamwork, strategy, and endurance. Played during different seasons and festivals, these games encourage unity, a sense of belonging, and respect for nature, while also helping pass down knowledge to future generations.

Meitei people in Bangladesh
Meitei people (Meitei: ꯃꯩꯇꯩ ꯀꯥꯡꯂꯨꯞ), also known as Manipuri people (Meitei: ꯃꯅꯤꯄꯨꯔꯤ ꯀꯥꯡꯂꯨꯞ), is one of the minority ethnic groups of Bangladesh. They live mostly in the Sylhet Division of the country. The Meitei of Bangladesh's population reached 15,000 in 2020
Murrhardt Forest
The Murrhardt Forest (German: Murrhardter Wald) in the Baden-Württemberg county of Rems-Murr-Kreis is part of the natural region known as the Swabian-Franconian Forest. It reaches a maximum height of 572 m above sea level (NHN). It takes its name from the town of Murrhardt in the centre.

Murrhardt
Murrhardt (German pronunciation: [ˈmʊʁhaʁt] ⓘ) is a town in the Rems-Murr district, in Baden-Württemberg, Germany. It is located 12 km east of Backnang, and 18 km southwest of Schwäbisch Hall. The source of the Murr is situated in Murrhardt.
Warehouse
A warehouse is a building for storing goods. Warehouses are used by manufacturers, importers, exporters, wholesalers, transport businesses, customs, etc. They are usually large plain buildings in industrial parks on the outskirts of cities, towns, or villages.

Warehouses usually have loading docks to load and unload goods from trucks. Sometimes warehouses are designed for the loading and unloading of goods directly from railways, airports, or seaports. They often have cranes and forklifts for moving goods, which are usually placed on ISO standard pallets and then loaded into pallet racks. Stored goods can include any raw materials, packing materials, spare parts, components, or finished goods associated with agriculture, manufacturing, and production.

In India and Hong Kong, a warehouse may be referred to as a godown. There are also godowns in the Shanghai Bund.

Forklift
A forklift (also called industrial truck, lift truck, jitney, hi-lo, fork truck, fork hoist, and forklift truck) is a powered industrial truck used to lift and move materials over short distances.

The forklift was developed in the early 20th century by various companies, including Clark, which made transmissions, and Yale & Towne Manufacturing, which made hoists.

Since World War II, the development and use of the forklift truck has greatly expanded worldwide. Forklifts have become an indispensable piece of equipment in manufacturing and warehousing. In 2013, the top 20 manufacturers worldwide posted sales of $30.4 billion, with 944,405 machines sold.
USS Bairoko
USS Bairoko was a Commencement Bay-class escort carrier of the United States Navy in service from 1945 to 1955. The Commencement Bay class were built during World War II, and were an improvement over the earlier Sangamon class, which were converted from oil tankers. They were capable of carrying an air group of 33 planes and were armed with an anti-aircraft battery of  5 in (127 mm), 40 mm (1.6 in), and 20 mm (0.8 in) guns. The ships were capable of a top speed of 19 knots (35 km/h; 22 mph), and due to their origin as tankers, had extensive fuel storage.

Oerlikon 20 mm cannon
The Oerlikon 20 mm cannon is a series of autocannons based on an original German Becker Type M2 20 mm cannon design that appeared very early in World War I.  It was widely produced by Oerlikon Contraves and others, with various models employed by both Allied and Axis forces during World War II. Many versions of the cannon are still used.
Ibrahim Afellay
Ibrahim Afellay (Arabic: إبراهيم أفيلاي; born 2 April 1986) is a Dutch former professional footballer who played as an attacking midfielder or winger. He currently works for Dutch broadcaster NOS as a football pundit.

He played youth football at Elinkwijk before joining the PSV Eindhoven youth academy at age 10. After debuting in 2004, he represented PSV for eight seasons, helping them to four Eredivisie titles before moving to Barcelona for €3 million in January 2011. Rarely used by Barcelona and marred by injury, he was loaned to Schalke 04 and Olympiacos before signing for Stoke City in 2015. Afellay spent three seasons with Stoke before ending his career back at PSV.

Making his Netherlands national team debut in 2007, Afellay appeared at the 2010 World Cup, contributing to the Dutch side finishing in second place in the tournament. He was also present at Euro 2008 and Euro 2012, making over 50 appearances in total.

USV Elinkwijk
Utrechtse Sportvereniging Elinkwijk, known as USV Elinkwijk is a Dutch football club, based in Utrecht. It played professional football during the years 1955–1970. Marco van Basten was a player of the club during his youth years.
XIV Corps (German Empire)
The XIV Army Corps / XIV AK (German: XIV. Armee-Korps) was a corps level command of the German Army before and during World War I. It was, effectively, also the army of the Grand Duchy of Baden, which, in 1871, had been integrated into the Prussian Army command structure, as had the armies of most German states. Both divisions and the bulk of the corps' support units were from the grand duchy. The corps was established in 1870, after the Siege of Strasbourg.

It was assigned to the V Army Inspectorate, which became the 7th Army at the start of the First World War. It was still in existence at the end of the war as part of the 18th Army, Heeresgruppe Deutscher Kronprinz on the Western Front.

18th Army (German Empire)
The 18th Army (German: 18. Armee / Armeeoberkommando 18 / A.O.K. 18) was an army level command of the German Army in World War I.  It was formed against France on 27 December 1917 from the former Heeresgruppe Woyrsch command.  It served exclusively on the Western Front and was dissolved on 2 January 1919.
Loai Deeb
Loai Mohammed Deeb (born 19 July 1975) is a Palestinian who is the leader of Global Network for Rights and Development (GNRD) and a former member of the municipal council of Sola, Norway.

In June 2015 Norwegian police charged both Loai Deeb and GNRD with money laundering and receiving stolen goods.

Sola, Norway
Sola is a municipality and a Seaside resort in Rogaland county, Norway. It is located in the traditional district of Jæren. The administrative centre of the municipality is the village of Solakrossen. Other villages include Tananger, Hålandsmarka, Sørnes, and Stenebyen. Stavanger Airport is located in Sola, just a short distance from the large Stavanger/Sandnes metropolitan area.

The 69-square-kilometre (27 sq mi) municipality is the 342nd largest by area out of the 356 municipalities in Norway. Sola is the 41st most populous municipality in Norway with a population of 28,315. The municipality's population density is 411.4 inhabitants per square kilometre (1,066/sq mi) and its population has increased by 15.2f% over the previous 10-year period.

In the western part of Sola, there are 5 kilometres (3.1 mi) of long, sandy beaches facing the North Sea. The usually suitable wind and waves make the sandy beaches a popular place for windsurfing.
Lovesickness (manga)
Lovesickness (Japanese: 死びとの恋わずらい, Hepburn: Shibito no Koiwazurai) is a Japanese manga series written and illustrated by Junji Ito. It was serialized in Nemuki from May to November 1996 and collected into one volume in May 1997. A live-action film adaptation, titled Love Ghost, was released in March 2001.

Junji Ito
Junji Ito (Japanese: 伊藤 潤二, Hepburn: Itō Junji; born July 31, 1963) is a Japanese horror manga artist. Some of his most notable works include Tomie, a series chronicling an immortal girl who drives her stricken admirers to madness; Uzumaki, a three-volume series about a town cursed by spirals; and Gyo, a two-volume story in which fish are controlled by a strain of bacteria called "the death stench." His other works include The Junji Ito Horror Comic Collection, a collection of his many short stories, and Junji Ito's Cat Diary: Yon & Mu, a self-parody about him and his wife living in a house with two cats.

Ito's work has developed a substantial cult following, and Ito has been called an iconic horror manga artist. His manga has been adapted to both film and anime television series, including the Tomie film series and both the Junji Ito Collection and Junji Ito Maniac: Japanese Tales of the Macabre anime anthology series.
Rupna Chakma
Rupna Chakma (Chakma: 𑄢𑄪𑄛𑄴𑄚 𑄌𑄋𑄴𑄟𑄳𑄦; Bengali: রুপনা চাকমা) is a Bangladeshi professional football player who plays for the Bangladesh women's national football team and Rajshahi Stars.

She was part of the Bangladesh team that won the 2022 and 2024 SAFF Women's Championship and was named "The best goalkeeper" in both of those tournaments.

She has also played for the Bangladesh women's national futsal team.

Rajshahi Stars FC
Rajshahi Stars Football Club (Bengali: রাজশাহী স্টারস ফুটবল ক্লাব) commonly known as Rajshahi Stars FC, is a professional football club based in Rajshahi, Bangladesh, that competes in Bangladesh Women's Football League, the top flight women's club football competition in Bangladesh.
Q88 (New York City bus)
The Q88 bus constitutes a public transit line in Queens, New York City, running primarily along the Long Island Expressway's service road (Horace Harding Expressway), 73rd Avenue and Springfield Boulevard between a major transportation hub and commercial center in Elmhurst and Queens Village. The route is operated by MTA Regional Bus Operations under the New York City Transit brand.

New York City Transit Authority
The New York City Transit Authority (also known as NYCTA, the TA, or simply Transit, and branded as MTA New York City Transit) is a public-benefit corporation in the U.S. state of New York that operates public transportation in New York City. Part of the Metropolitan Transportation Authority, the busiest and largest transit system in North America, the NYCTA has a daily ridership of 8 million trips (over 2.5 billion annually).

The NYCTA operates the following systems:

New York City Subway, a rapid transit system serving Manhattan, the Bronx, Brooklyn, and Queens

Staten Island Railway, a rapid transit line on Staten Island (operated by the subsidiary Staten Island Rapid Transit Operating Authority)

New York City Bus, an extensive bus network serving all five boroughs (operated by the subsidiary MTA Regional Bus Operations)
Sergio Canales
Sergio Canales Madrazo (Spanish pronunciation: [ˈseɾxjo kaˈnales maˈðɾaθo]; born 16 February 1991) is a Spanish professional footballer who plays as an attacking midfielder for Liga MX club Monterrey.

After starting out at Racing de Santander, he signed as a 19-year-old with Real Madrid for €4.5 million, but failed to reproduce his form at the latter club and left after only one season. He went on to represent, always in La Liga, Valencia, Real Sociedad and Betis, totalling 384 games and 49 goals across 15 seasons and winning the Copa del Rey once with Real Madrid and Betis.

Canales earned 39 caps for Spain at youth level, winning the 2013 European Championship with the under-21 team. He made his debut for the senior squad in 2019.

2013 UEFA European Under-21 Championship
2013 UEFA European Under-21 Championship, or simply the 2013 Euro Under-21, was the 19th staging of UEFA's European Under-21 Championship. The final tournament was hosted by Israel from 5–18 June 2013.

The Israeli bid was chosen by UEFA's Executive Committee on 27 January 2011 in Nyon, Switzerland. This bid defeated the other bids from Bulgaria, Czech Republic, England and Wales.

Spain defended the title they won two years prior, winning their fourth championship after defeating Italy 4–2 in the final.