hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
December 2015 North American storm complex
The December 2015 North American storm complex, also known as Winter Storm Goliath, was a major storm complex that produced a tornado outbreak, a winter storm, a blizzard and an ice storm in areas ranging from the Southwestern United States to New England. Tornadoes struck the Dallas–Fort Worth metroplex in Texas, including a deadly EF4 tornado that struck Garland and Rowlett, while several other states, especially Missouri, were affected by heavy rain and snow causing severe floods. As the system moved through the Great Lakes, heavy rain, ice pellets and heavy snow fell in the entire region. Wintry mix moved through southern Ontario and Quebec had significant snowfall on December 29. Almost 60 people were killed during the storm system's progression and aftermath, making it one of the deadliest such systems of 2015 in the United States.

Ice storm
An ice storm, also known as a glaze event or a silver storm, is a type of winter storm characterized by freezing rain.  The U.S. National Weather Service defines an ice storm as a storm which results in the accumulation of at least 0.25-inch (6.4 mm) of ice on exposed surfaces. They are generally not violent storms but instead are commonly perceived as gentle rains occurring at temperatures just below freezing.
Gymnocarpium dryopteris
Gymnocarpium dryopteris, the western oakfern, common oak fern, oak fern, or northern oak fern, is a deciduous fern of the family Cystopteridaceae. It is widespread across much of North America and Eurasia. It has been found in Canada, the United States, Greenland, China, Japan, Korea, Russia, and most of Europe.
 It is a seedless, vascular plant (with xylem and phloem) that reproduces via spores (not seeds or flowers) and have a life cycle with alternating, free-living sporophyte and gametophyte phases.

Gametophyte
A gametophyte (/ɡəˈmiːtəfaɪt/) is one of the two alternating multicellular phases in the life cycles of plants and algae. It is a haploid multicellular organism that develops from a haploid spore, that has one set of chromosomes. The gametophyte is the sexual phase in the life cycle of plants and algae. It develops sex organs that produce gametes, haploid sex cells that participate in fertilization to form a diploid zygote, which has a double set of chromosomes. Cell division of the zygote results in a new diploid multicellular organism, the second stage in the life cycle known as the sporophyte. The sporophyte can produce haploid spores by meiosis that on germination produce a new generation of gametophytes.
Casey Jarvis
Casey Jarvis (born 28 July 2003) is a South African professional golfer who plays on the European Tour and Sunshine Tour. In 2023, he shot a 59 at the Stella Artois Players Championship and became Sunshine Tour Rookie of the Year before winning the Euram Bank Open in Austria.

Euram Bank Open
The Euram Bank Open is a golf tournament on the Challenge Tour. It was first played in July 2018 at Golf Club Adamstal in Ramsau, Austria. Adamstal previously hosted the MAN NÖ Open on the Challenge Tour from 2006 to 2008.
Kamphaeng Phet
Kamphaeng Phet is a town (thesaban mueang) in central Thailand, former capital of the Kamphaeng Phet Province. It covers the complete tambon Nai Mueang of the Mueang Kamphaeng Phet district. As of 2020, it has a population of 28,817.

Kamphaeng Phet province
Kamphaeng Phet (Thai: กำแพงเพชร, pronounced [kām.pʰɛ̄ːŋ pʰét]) is a province in upper central Thailand. Kamphaeng Phet known its natural environment and has a long history. National and historical parks in the province include Kamphaeng Phet Historical Park, Khlong Lan National Park, and Mae Wong National Park.
Star Sixes
Star Sixes is a competitive six-a-side indoor football competition where former international association football players are chosen to represent a senior national team for which they played. The inaugural event took place in July 2017 in London, at The O2 Arena. Further regionalised events were set for late-2017 in Asia. A 2019 edition was confirmed in October 2018.

The O2 Arena
The O2 Arena, commonly known as the O2, is a multi-purpose indoor arena in the centre of The O2 entertainment district on the Greenwich Peninsula in southeast London, England. It opened in its present form in 2007. It has the third-highest seating capacity of any indoor venue in the United Kingdom, behind Co-op Live and Manchester Arena, and in 2008 was the world's busiest music arena.

The arena and broader complex were built within the former Millennium Dome, a large dome-shaped building intended for an exhibition celebrating the turn of the third millennium. As of 2022, it is the ninth-largest building in the world by volume with a diameter of 365 metres (399 yards) and a height of 52 metres (57 yards). It is named after its primary sponsor, the telecommunications company O2, a subsidiary of Virgin Media O2. The nearest tube station is North Greenwich on the Jubilee line.
Farther Common
Farther Common or Farther Commons is a geographical region of East Hampshire in the Parish of Liss, Hampshire, England. It is characterised by greensand topography, woodland and heath, which was a common on the Money-Coutts estate centred at Stodham House, Liss.

Greensand
Greensand or green sand is a sand or sandstone which has a greenish color. This term is specifically applied to shallow marine sediment that contains noticeable quantities of rounded greenish grains. These grains are called glauconies and consist of a mixture of mixed-layer clay minerals, such as smectite and glauconite. Greensand is also loosely applied to any glauconitic sediment.
The Newton Kansan
The Newton Kansan is an American newspaper published three days per week (excluding major holidays) in Newton, Kansas. It is owned by CherryRoad Media. The paper covers Harvey County, including the cities of Newton, Burrton, Halstead, Hesston, North Newton and Sedgwick.

Harvey County, Kansas
Harvey County is a county located in the U.S. state of Kansas.  Its county seat and most populous city is Newton.  As of the 2020 census, the county population was 34,024.  The county was named for James Harvey, a U.S. senator and the fifth governor of Kansas.
Samuel Issacharoff
Samuel Issacharoff (born 1954) is an American legal scholar. His scholarly work focuses on constitutional law, voting rights and civil procedure. He is the Bonnie and Richard Reiss Professor of Constitutional Law at New York University School of Law.

Pamela S. Karlan
Pamela Susan Karlan (born 1959) is an American legal scholar who was the principal deputy assistant attorney general in the Civil Rights Division of the United States Department of Justice from February 8, 2021, until July 1, 2022. She is a professor at Stanford Law School. A leading legal scholar on voting rights and constitutional law, she previously served as U.S. Deputy Assistant Attorney General for Voting Rights in the DOJ's Civil Rights Division from 2014 to 2015.
Dau al set (magazine)
Dau al set was a Catalan avant-garde magazine founded in September 1948 by Joan-Josep Tharrats and directed by Joan Ponç. The magazine was produced by the artistic group Dau al Set. It was the continuation of another magazine called Algol (magazine) published by the same group. The magazine had eight pages measuring 250 mm × 175 mm (9.8 in × 6.9 in). The texts were written in Catalan and Spanish. The magazine continued publishing numbers until December 1951.

Algol (magazine)
Algol was an avant-garde Catalan magazine edited by the artistic group Dau al Set and first published in 1947. It was founded by Joan Pons and Joan Brossa and edited by Enric Tomo i Freixes. Only 100 copies of Algol were published which all appeared in 1947. The 12-page magazine was printed on guarro, a type of linen paper.

Dau al Set was formed by the poet Joan Brossa, the philosopher Arnau Puig and the painters Joan Pons, Antoni Tàpies, Modest Cuixart and Joan-Josep Tharrats. It was a very important group in the Spanish post-war era. The magazine included literary texts by Brossa and Puig and illustrations by Pons, Jordi Mercadé and Francesc Boadella.

The group later published another magazine, called Dau al Set after their own name, which was the sequel to Algol. Dau al Set was first published in 1948 and had a total of 56 pages. It also contained works by Brossa, Puig, and many other artists.
Same-sex marriage in Colombia
Same-sex marriage has been legal in Colombia since 28 April 2016 in accordance with a 6–3 ruling from the Constitutional Court that banning same-sex marriage is unconstitutional under the Constitution of Colombia. The decision took effect immediately, and made Colombia the fourth country in South America to legalize same-sex marriage, after Argentina, Brazil and Uruguay. The first same-sex marriage was performed in Cali on 24 May 2016.

Colombia has also recognised same-sex de facto unions, providing some of the rights and benefits of marriage, since 2007.

Same-sex marriage in Uruguay
Same-sex marriage has been legal in Uruguay since August 5, 2013. The Chamber of Representatives passed a bill for legalization on December 12, 2012, with a vote of 81–6. The Senate approved the bill with minor amendments on April 2, 2013, in a vote of 23–8. The amended bill was subsequently passed by the Chamber of Representatives on April 10 with a vote of 71–21, and was signed into law by President José Mujica on May 3. It took effect on August 5. Polling indicates that a majority of Uruguayans support the legal recognition of same-sex marriage. Uruguay was the third country in South America, after Argentina and Brazil, and the fourteenth in the world to legalize same-sex marriage.

On January 20, 2008, Uruguay became the first Latin American country to enact a national civil union law. Civil unions provide same-sex couples with several, but not all, of the rights and benefits of marriage.
Agostino Podestà
Agostino Podestà (Novi Ligure, 27 June 1905 – Bolzano, 18 December 1969) was an Italian fascist politician.

Born in Novi Ligure on 27 June 1905, Podestà graduated in Physics, enrolled in the National Fascist Party (P.N.F.) of Italy in November 1920, and participated as squadrista to the March on Rome. He became an Officer of the Blackshirts, and was promoted to Colonel (Console Comandante) in July 1943. He was Secretary of the G.U.F. of Pavia, secretary of the P.N.F. of Novi Ligure, Segretario Federale of the P.N.F. in Avellino and later Verona.

He served as Prefect of Arezzo (1 August 1936 - 20 August 1939) and Prefect of Perugia (1939 - May 1942). In May 1942, he was nominated High Commissar for the Italian-German accords for the South Tyrol (Alto commissariato per l'esecuzione degli accordi italo-tedeschi per l'Alto Adige). He was nominated Prefect of Fiume (1 February 1943 - 20 August 1943).

Novi Ligure
Novi Ligure (Italian: [ˈnɔːvi ˈliːɡure]; Ligurian: Nêuve, Ligurian: [ˈnøːve]; Piedmontese: Neuvi, Piedmontese: [ˈnøʋ]) is a comune (municipality) north of Genoa, in the province of Alessandria, in the Italian region of Piedmont.

The town produces food, iron, steel, and textiles. It is an important junction for both road and railroad.
Daag (1952 film)
Daag (lit. 'The Stain') is a 1952 Indian Hindi romantic drama film produced and directed by Amiya Chakravarty. The film stars Dilip Kumar, Nimmi, along with Usha Kiran, Lalita Pawar, Kanhaiyalal, Leela Mishra in pivotal roles. The film's music is composed by Shankar–Jaikishan.

Madhubala was Chakravarty's first choice to play the female lead in the movie, but she left it because of hectic schedule. She was also shooting for Tarana and Sangdil at this time, which starred her alongside Kumar.

Dilip Kumar won the first ever Filmfare Award in the Best Actor category for his performance in this film. The Awards were instituted from 1954. The film fared well at the box office and was declared a hit, despite its heavy theme.

Leela Mishra
Leela Mishra (1 January 1908 – 17 January 1988) was an Indian actress. She worked as a character actor in over 200 Hindi films for five decades, and is best remembered for playing stock characters such as aunts (Chachi or Mausi). She is best known for her role of "mausi" in the blockbuster Sholay (1975), Dil Se Mile Dil (1978), Baton Baton Mein (1979), Rajesh Khanna films such as Palkon Ki Chhaon Mein, Aanchal, Mehbooba, Amar Prem and Rajshri Productions hits such as Geet Gaata Chal (1975), Nadiya Ke Paar (1982) and Abodh (1984). Her career's best performance was in Naani Maa in 1981, for which she received Best Actress award at the age of 73.
1988–89 NK Hajduk Split season
The 1988–89 season was the 78th season in Hajduk Split’s history and their 43rd in the Yugoslav First League. Their 13th place finish in the 1987–88 season meant it was their 43rd successive season playing in the Yugoslav First League.

1987–88 Yugoslav First League
The 1987–88 Yugoslav First League season was the 42nd season of the First Federal League (Serbo-Croatian: Prva savezna liga), the top level association football competition of SFR Yugoslavia, since its establishment in 1946. The season began on 2 August 1987 and ended on 12 June 1988. Red Star led by Velibor Vasović won their 16th title with a single points ahead of previous season's champions Partizan.
Heronymivka
Heronymivka (Ukrainian: Геронимівка) is a village (selo) in Central Ukraine. It is located in Cherkasy Raion (district) of Cherkasy Oblast (province) right next to the city of Cherkasy on its northwestern side and about 8 km (5.0 mi) away from the city's center. It belongs to Ruska Poliana rural hromada, one of the hromadas of Ukraine.

Cherkasy Oblast
Cherkasy Oblast (Ukrainian: Черкаська область, romanized: Cherkaska oblast, IPA: [tʃerˈkɑsʲkɐ ˈɔblɐsʲtʲ]), also referred to as Cherkashchyna (Ukrainian: Черкащина, IPA: [tʃerˈkɑʃtʃɪnɐ]) is an oblast (province) in central Ukraine located along the Dnieper River. The administrative center of the oblast is the city of Cherkasy. The current population of the oblast is 1,160,744 (2022 estimate).
Mital-U
mital-U (stylized in lowercase) is an independent record label based in Lucerne, Switzerland. Founded by musician and producer Bruno Waser in 1996, the label is renowned for releasing new material alongside reissues of influential works from the Swiss post-punk and dark wave scenes. The label has released works by significant artists including Grauzone, mittageisen, The Vyllies, and Crazy.
mital-U is recognized within the alternative music scene for its focus on post-punk, darkwave, and industrial music. The label's importance within these genres is documented by independent sources such as the Gothic & Industrial Music Archive.

Grauzone
Grauzone (German for "grey area", [ˈɡraʊ̯.tsoːnə]) was a band from Bern, Switzerland, that was active and disbanded in the early 1980s. The band is most famous for their 1981 hit "Eisbär" ("Polar Bear"). The single charted at number 12 in Germany and number 6 in Austria. In addition to "Eisbär", they had some success with the singles "Film 2" and "Wütendes Glas".
Hubert Abold
Hubert Abold (born 13 June 1958) is a retired German professional Grand Prix motorcycle road racer. He won the 80 cc European Championship in 1983. He was runner-up in the 80 cc World Championship, as teammate to Champion Stefan Dörflinger in 1984.

Stefan Dörflinger
Stefan Dörflinger (born 23 December 1948 in Nagold, Germany) is a Swiss former Grand Prix motorcycle road racer.

Dörflinger won four consecutive FIM road racing world championships. In 1982 and 1983, he was the 50 cc world champion. In 1984, the FIM increased the displacement capacity to 80 cc and Dörflinger would become the first ever 80 cc world champion. He successfully defended his title in 1985. His lengthy Grand Prix career spanned 18 seasons.
Alambrista!
Alambrista! is a 1977 film directed by Robert M. Young and starring Domingo Ambriz and Trinidad Silva. It won four awards in 1977. In 2023, the film was selected for preservation in the United States National Film Registry by the Library of Congress as being "culturally, historically, or aesthetically significant".

Trinidad Silva
Trinidad Silva, Jr. (January 30, 1950 – July 31, 1988) was an American comedian and character actor who played small supporting roles in a number of films of the 1980s.

He is known for the roles of Jesus Martinez, a gang leader in the TV series Hill Street Blues; Frog in the film Colors; and Raul, the bizarre animal lover in "Weird" Al Yankovic's first film, UHF.
Pindiz
Pindiz (Punjabi/Urdu: پنڈیز) is a Pakistani professional  Twenty20 franchise cricket team based in the city of Rawalpindi, Punjab that will compete in the Pakistan Super League (PSL). The franchise was established in 2026 following the expansion of the league from six to eight teams for the 2026 Pakistan Super League. The franchise rights were sold to Walee Technologies consortium for PKR 2.45 billion making it the most expensive team in PSL history as they acquired Multan Sultans to rebrand it as Rawalpindi, at an auction held by the Pakistan Cricket Board on 9 February 2026. Team's home ground is Rawalpindi Cricket Stadium, Rawalpindi.

Rawalpindi Cricket Stadium
Rawalpindi Cricket Stadium is a cricket stadium located in Rawalpindi, Punjab province of Pakistan. It is located close to Pir Meher Ali Shah University and Rawalpindi Arts Council and has an estimated capacity of 15,000. The first international match at the stadium was played on 19 January 1992, when Sri Lanka faced Pakistan in an ODI. The stadium hosted its first Test match in 1993, when Zimbabwe toured Pakistan.

Test cricket returned to Pakistan during the 2019 two-match Test series against Sri Lanka. The first test match was held from 11–15 December 2019 at the Rawalpindi Cricket Stadium.
Austin Mecklem
Austin Merrill Mecklem (1890–1951)  was an American artist. He did mural projects for the Works Progress Administration during the Great Depression era before settling down in the artist colony at Woodstock, New York. One of his works, Old Town in Alaska, is in the Wrangell, Alaska post office.

Mecklem's work is in the permanent collections of the Speed Memorial Museum in Louisville, Kentucky, the Binghamton (N.Y.) Museum of Fine Arts in Binghamton, New York, the Whitney Museum of American Art in New York City, the Museum of Modern Art, both in New York City and the Smithsonian.

Woodstock, New York
Woodstock is a town in Ulster County, New York, United States, in the northern part of the county, northwest of Kingston. It lies within the borders of the Catskill Park. The population was 6,287 at the 2020 census, up from 5,884 in 2010.

Although local Woodstock Sound-Outs were staged in the local area, the actual "Woodstock" Festival was held almost 60 miles (97 km) away at Max Yasgur's farm in the town of Bethel.
Jessie Coles Grayson
Jessie Coles Grayson (also credited as Jessie Grayson and Jessica Grayson) (March 7, 1886 – February 27, 1953) was an American singer and actress, known for The Little Foxes (1941), Cass Timberlane (1947) and Homecoming (1948).

Cass Timberlane
Cass Timberlane is a 1947 American romantic drama film directed by George Sidney and starring Spencer Tracy, Lana Turner and Zachary Scott. It was based on the 1945 novel Cass Timberlane: A Novel of Husbands and Wives by Sinclair Lewis, which was Lewis' nineteenth novel and one of his last.
Julio Pereira Larraín
Julio Luis Pereira Larraín (Santiago, 11 September 1907 – Santiago, 28 January 1978) was a Chilean lawyer, businessman and conservative politician.

He served as Deputy (1933–1949), Senator (1949–1957), and Minister of National Defense (1961–1963) under President Jorge Alessandri Rodríguez.

Jorge Alessandri
Jorge Eduardo Alessandri Rodríguez (Latin American Spanish: [ˈxoɾxe aleˈsandɾi roˈðɾiɣes]; 19 May 1896 – 31 August 1986) was the 27th President of Chile from 1958 to 1964, and was the candidate of the Chilean right in the crucial presidential election of 1970, which he lost to Salvador Allende. He was the son of Arturo Alessandri, who was president from 1920 to 1925 and again from 1932 to 1938.
Listed buildings in Harrogate
There are 190 listed buildings in the town of Harrogate that are recorded in the National Heritage List for England.  These are included in the following lists, divided by ward of the former Borough of Harrogate (in effect between 2002 and 2018, see List of electoral wards in Harrogate):

Listed buildings in Harrogate (Bilton Ward)

Listed buildings in Harrogate (Granby Ward)

Listed buildings in Harrogate (Harlow Moor Ward)

Listed buildings in Harrogate (High Harrogate Ward)

Listed buildings in Harrogate (Hookstone Ward)

Listed buildings in Harrogate (Killinghall Ward)

Listed buildings in Harrogate (Low Harrogate Ward)

Listed buildings in Harrogate (Rossett Ward)

Listed buildings in Harrogate (Starbeck Ward)

Listed buildings in Harrogate (Stray Ward)

Listed buildings in Harrogate (Woodfield Ward)

Listed buildings in Harrogate (Bilton Ward)
Bilton is a ward in the town of Harrogate, North Yorkshire, England.  It contains 13 listed buildings that are recorded in the National Heritage List for England. Of these, one is listed at Grade II*, the middle of the three grades, and the others are at Grade II, the lowest grade.   The ward is a suburb of the town, to the northeast of its centre.   It is largely residential, although the part of it to the northeast of the railway is rural.  The listed buildings include houses and cottages, former farmhouses and farm buildings, a public house, a former school, a church, its former hall and vicarage, and a lamp post.
306th Fighter Wing
The 306th Fighter Wing (306th FW) was a World War II United States Army Air Forces organization assigned to Fifteenth Air Force as an intermediate-level command and control organization. It was last stationed at Drew Field, Florida and was inactivated on 7 November 1945.

Tampa International Airport
Tampa International Airport (IATA: TPA, ICAO: KTPA, FAA LID: TPA) is an international airport six miles (9.7 km) west of Downtown Tampa, in Hillsborough County, Florida, United States. The airport is publicly owned by Hillsborough County Aviation Authority (HCAA). The airport serves 100 non-stop destinations throughout North America, South America, the Caribbean and Europe across multiple carriers.
Thunder Over Paris
Thunder Over Paris (French: Tempête) is a 1940 French drama film directed by Dominique Bernard-Deschamps and starring Arletty, Marcel Dalio and Annie Ducaux. It was shot at the Joinville Studios of Pathé in Paris. The film's sets were designed by the art director Robert Hubert. It was filmed before the outbreak of war and released during the Phoney War period before the Fall of France.

Arletty
Léonie Marie Julie Bathiat (15 May 1898 – 23 July 1992), known professionally as Arletty, was a French actress, singer, and fashion model. As an actress she is particularly known for classics directed by Marcel Carné, including Hotel du Nord (1938), Le jour se lève (1939) and Children of Paradise (1945). She was found guilty of treason for an affair with a German officer during World War II.