hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Udhaar Ki Zindagi
Udhaar Ki Zindagi (transl. Life of Debt) is a 1994 Indian Hindi-language drama film, produced by Rajesh Mishra, S.S. Misra under the Asht Murti Film Combines banner and directed by K. V. Raju. It stars Jeetendra, Moushumi Chatterjee and Kajol, with music composed by Anand–Milind. It is a remake of 1991 Telugu film Seetharamayya Gari Manavaralu which the director of this film, K.V. Raju, had earlier remade in Kannada in 1992 as Belli Modagalu.

Anand–Milind
Anand–Milind is an Indian music composer duo consisting of brothers Anand Srivastava and Milind Srivastava. Born to composer Chitragupt, they have composed music for over 200 Bollywood films. The brothers debuted in 1984 with Ab Ayega Mazaa and had their major breakthrough with Qayamat se Qayamat Tak in 1988.
Dakotah Popehn
Dakotah Marie Popehn (formerly Lindwurm; née Bullen, b. May 1, 1995) is an American professional long-distance runner sponsored by Puma who qualified to represent the United States at the 2024 Summer Olympics in Paris, France. Popehn gained widespread acclaim after winning back-to-back victories at Grandma's Marathon in Duluth, Minnesota in 2021 and 2022. Her victory in 2022 made her the 12th fastest U.S. women's marathoner of all time.

Nell Rojas
Nell Rojas (born Nov 27, 1987) is an American triathlete, long-distance runner, coach, business owner, and winner of the 2019 Grandma's Marathon. She also competed at the 2020 USA Olympic Marathon Trials and finished in 9th place.
Manitoba Provincial Road 274
Provincial Road 274 (PR 274) is a 91.6-kilometre-long (56.9 mi) north–south highway in the Parkland Region of Manitoba. It connects the towns of Gilbert Plains and Ethelbert, as well as providing a loop off of Provincial Trunk Highway 5 (PTH 5, Parks Route) through the community of Keld. The portion of the highway through Keld is signed east–west, and the rest is signed north–south.

Gilbert Plains
Gilbert Plains is an unincorporated urban community in the Gilbert Plains Municipality, Manitoba, Canada, that was classified as a town prior to January 1, 2015.

It is situated on the Valley River, in the Parkland Region between Riding Mountain National Park and Duck Mountain Provincial Park.

Gilbert Plains was featured during season 3 of the CBC program Still Standing. The episode originally aired on September 5, 2017.
Matthijs Quast
Matthijs Hendrikszoon Quast (died 6 October 1641), anglicized as Matthys and Matthew Quast, was a Dutch merchant and explorer in the service of the Dutch East India Company (VOC). Quast made several voyages on the VOC's behalf to Tokugawa Japan, the Qing Empire (China), and Ayutthaya Kingdom ("Siam") but is primarily remembered for his failed 1639 expedition in search of the phantom islands of Rica de Oro and Rica de Plata previously reported by Spanish mariners. He is sometimes credited with the first recorded discovery of the Bonin Islands during the voyage, although the VOC did nothing with the information and they remained unimportant and sparsely settled until the 19th century.

Anson Archipelago
The Anson Archipelago was a designation for a widely scattered group of purported islands in the Western North Pacific Ocean between Japan and Hawaii. The group was supposed to include Wake Island and Marcus Island, as well as many phantom islands such as Los Jardines, Ganges Island, Rica de Oro, and Rica de Plata (the latter two sometimes referred to as Roca de Oro and Roca de Plata).  The archipelago was named after George Anson, who seized Spanish navigational charts of these waters during his voyage around the world.

As time passed, it turned out there were   no islands west of Kure Atoll (Ocean Island until the 1920s) until reaching Japan. To the east and north of what was alleged to be Anson is the Hawaiian–Emperor seamount chain, the eastern portion of which form the real Hawaiian island chain.
WSNR
WSNR (620 kHz) is a commercial radio station, licensed to Jersey City, New Jersey, and serving the New York metropolitan area. The station is co-owned by Gregory Davidzon and Sam Katsman, through licensee Davidzon Radio, Inc. Davidzon is a Russian-American media mogul who also publishes a weekly newspaper under his name.

It airs a brokered time radio format. Weekday programming consists of Russian pop music and talk shows as Davidzon Radio, named after the station's co-owner. Nighttime and weekend hours are leased to various ethnic and specialty programmers. During part of the weekend, the station airs a Caribbean format, "One Caribbean Radio".

Culture of the Caribbean
The term Caribbean culture summarizes the artistic, musical, literary, culinary, political and social elements that are representative of Caribbean people all over the world.

As a collection of settler nations, the contemporary Caribbean has been shaped by waves of migration that have combined to form a unique blend of customs, cuisine, and traditions that have marked the socio-cultural development of the area.
Victory Island
Victory Island is a small island off the coast of Samar, Philippines, situated in Leyte Gulf. It is locally administered by the barangay with the same name and is controlled by the municipality of Guiuan, Eastern Samar. According to the 2020 census, Victory Island has an estimated population of 598.

The island is home to a small catholic church and an elementary school.

Due to its proximity to the Pacific Ocean, Victory Island is exposed and vulnerable to typhoons. On November 8, 2013, Typhoon Haiyan made landfall in Guiuan, devastating the island and destroying houses and fishing boats, uprooting trees, killing at least one person and leaving fifteen people missing.

The island is situated 5.3 km (3.3 mi) to the west of Tubabao Island and 4.4 km (2.8 mi) north of Manicani Island.

Manicani Island
Manicani is a small island in Leyte Gulf, Philippines. The local governing body is the municipality of Guiuan of Eastern Samar province. Its 3,000 residents live in four barangays: San Jose, Banaag, Hamorawon and Buenavista. Housing and construction is mostly simple timber or concrete huts without power or plumbing.
Blue Larkspur
Blue Larkspur (1926–1947) was a bay Kentucky-bred thoroughbred race horse.  He was inducted into the National Museum of Racing and Hall of Fame in 1957, and ranks Number 100 in The Blood-Horse's top 100 U.S. thoroughbred champions of the 20th Century.  Of the 127 stakes winners bred by Colonel Edward Riley Bradley at his Idle Hour Stock Farm in Lexington, Kentucky – which includes Bimelech out of La Troienne – Blue Larkspur was considered the Colonel's finest horse.

Bimelech
Bimelech (February 27, 1937 – 1966) was a champion Thoroughbred racehorse who won two Triple Crown races and was a Champion at both age two and three. He was ranked #84 among U.S. racehorses of the 20th century. After retiring to stud, he sired 30 stakes winners and his daughters produced 50 stakes winners.
Vicky Darling
Vicky Elizabeth Darling (born 29 November 1966) is an Australian Labor politician elected to the Queensland Legislative Assembly in September 2006 as the member for Sandgate.

Darling was preselected by the Labor Party in 2006 She replaced controversial Labor MP Gordon Nuttall who was jailed in July 2009 for corruptly receiving secret commissions.

She was appointed as Minister for the Environment, Resource Management and Climate Change on 22 June 2011, after Kate Jones resigned from cabinet to defend her seat of Ashgrove against Liberal National Party (LNP) leader Campbell Newman. Darling lost her seat in the LNP landslide at the 2012 state election.

Her mother, Elaine Darling, the first female member of the Australian House of Representatives from Queensland, was a Labor MP for Lilley from 1980 until 1993. Her grandfather, Jack Melloy, was a Labor Queensland state MP for
Nudgee from 1960 to 1977.

Darling is currently the CEO of Volunteering & Contact ACT.

Gordon Nuttall
Gordon Richard Nuttall (13 June 1953 – 9 May 2025) was an Australian politician who represented Sandgate in the Queensland Parliament from 1992 to 2006.
He was a member of the Labor Party and served as a minister in the Beattie Ministry from 2001 to 2005. In 2009, he was found guilty of corruptly receiving secret commissions during his time in office and jailed for seven years. In 2010, he was found guilty of five charges of official corruption and five charges of perjury and, ultimately, jailed for an additional seven years, the longest jail term for corruption handed to a Commonwealth politician. He was released on parole in July 2015.
Megan Reid
Megan Elizbeth Reid (born July 8, 1996) is a professional soccer player who plays as a center back for Denver Summit FC of the National Women's Soccer League (NWSL). Born in the United States, she plays for the Canada national team. Reid previously played for Angel City FC, where she was an iron woman in 2022.

Canada women's national soccer team
The Canada women's national soccer team (French: Équipe du Canada de soccer féminine) represents Canada in international soccer competitions. They are overseen by the Canadian Soccer Association, the governing body for soccer in Canada.

The team reached international prominence at the 2003 FIFA Women's World Cup, losing in the bronze medal match to the United States. Canada qualified for its first Olympic women's soccer tournament in 2008, making it to the quarter-finals. Canada's most significant achievement has been winning the gold medal at the 2020 Summer Olympics in Tokyo. The team is also two-time CONCACAF Women's Championship winners, and two-time Olympic bronze medallists.

Canada hosted the 2015 FIFA Women's World Cup, where they were eliminated in the quarterfinals by England. Canada set a new tournament and team record for attendance in the process, with 1,353,506 and 54,027, respectively.
Geoffrey Warnes
Squadron Leader Geoffrey Berrington Warnes, DSO, DFC (22 October 1914 – 22 February 1944) was a British pilot who flew with No. 263 Squadron RAF during the Second World War. He was described by Group Captain Johnnie Johnson as a "gay, cheerful character" who was a "leader of men".

No. 263 Squadron RAF
No 263 Squadron was a Royal Air Force fighter squadron formed in Italy towards the end of the First World War. After being disbanded in 1919 it was reformed in 1939 flying mainly strike and heavy fighter aircraft until becoming No 1 Squadron in 1958.
If Her Flag Breaks
If Her Flag Breaks (Japanese: 彼女がフラグをおられたら, Hepburn: Kanojo ga Furagu o Oraretara), also known as Gaworare (がをられ), is a Japanese light novel series written by Tōka Takei, with illustrations by Cuteg. Kodansha has published 16 volumes from December 2011 to September 2016. A manga adaptation and two spin-off series have been serialized in Kodansha's magazines. An anime adaptation produced by Hoods Entertainment aired in Japan from April to June 2014, and is licensed in North America by NIS America.

Nippon Ichi Software
Nippon Ichi Software, Inc. (株式会社日本一ソフトウェア, Nippon Ichi Sofutowea; known as Prism Kikaku Ltd. from July 1993 to July 1995) is a Japanese video game developer and publisher. The company was founded in 1991 and has developed several role-playing video games, most notably the Disgaea and Marl Kingdom series. Its mascot is the penguin-like Disgaea character Prinny.

NIS America, a localization and global publishing branch of the company, was founded in 2003. It originally focused solely on the North American market until being expanded to include Europe and other regions in 2007 and has also published anime.
Battle of Raban
The Battle of Raban was an engagement fought in autumn 958 near the fortress of Raban (in modern-day Turkey) between the Byzantine army, led by John Tzimiskes (later emperor in 969–976), and the forces of the Hamdanid Emirate of Aleppo under the famed emir Sayf al-Dawla (r. 945–967). The battle was a major victory for the Byzantines, and contributed to the demise of Hamdanid military power, which in the early 950s had proven a great challenge to Byzantium.

Hamdanid dynasty
The Hamdanid dynasty (Arabic: الحمدانيون, romanized: al-Ḥamdāniyyūn) was a Shia Muslim Arab dynasty  that ruled modern day Northern Mesopotamia and Syria (890–1004). They descended from the ancient Banu Taghlib tribe of Mesopotamia and Arabia.
Shyama Kabya
Shyama Kabya is a 2024 Bengali language Bangladeshi psychological thriller film. Its story, dialogues, screenplay writing, editing and directing were done by Badrul Anam Saud. Shohel Mondal and Neelanjona Neela played the lead roles. It was produced by Suborna Mustafa and Badrul Anam Saud under the banner Heritage Films and Communications and the music was composed by Emon Saha. It was the debut film of television actress Nowrin Hasan Khan Jenny. The film, funded by the government for the fiscal year 2019-2020, released in theaters in Bangladesh on May 3, 2024.

Gohin Baluchor
Gohin Baluchor (Bengali: গহীন বালুচর) is a 2017 Bangladeshi drama film directed by Badrul Anam Saud and starring Suborna Mustafa, Raisul Islam Asad, Fazlur Rahman Babu, Afroza Banu, Jeetu Ahsan, Runa Khan, Shormi Mala, Shahana Rahman Sumi, Neelanjona Neela, Abu Hurayra Tanvir, Jannatun Nur Moon
Bare-faced curassow
The bare-faced curassow (Crax fasciolata) is a species of bird in the family Cracidae, the chachalacas, guans, curassows, etc. It is found in Brazil, Paraguay, and eastern Bolivia, and extreme northeast Argentina, in the cerrado, pantanal, and the southeastern region of the Amazon basin. Its natural habitats are subtropical or tropical dry forest and subtropical or tropical moist lowland forest.

Pantanal
The Pantanal (Portuguese pronunciation: [pɐ̃taˈnaw], Spanish pronunciation: [pantaˈnal]) is a natural region encompassing the world's largest tropical wetland area, and the world's largest flooded grasslands. It is located mostly within the Brazilian state of Mato Grosso do Sul, but it extends into Mato Grosso and portions of Bolivia and Paraguay. It sprawls over an area estimated at between 140,000 and 195,000 km2 (54,000 and 75,000 sq mi). Various subregional ecosystems exist, each with distinct hydrological, geological, and ecological characteristics; up to 12 of them have been defined.

Roughly 80% of the Pantanal floodplains are submerged during the rainy seasons, nurturing a biologically diverse collection of aquatic plants and helping to support a dense array of animal species.
1952 Minnesota Secretary of State election
The 1952 Minnesota Secretary of State election was held on November 4, 1952, in order to elect the Secretary of State of Minnesota. Republican nominee and incumbent Secretary of State Virginia Paul Holm defeated Democratic–Farmer–Labor nominee Koscie H. Marsh. Virginia Paul Holm also won a special election to serve the remainder of her late husband's term that same day against another candidate.

Minnesota Democratic–Farmer–Labor Party
The Minnesota Democratic–Farmer–Labor Party (DFL) is a political party in the U.S. state of Minnesota affiliated with the national Democratic Party. The party was formed by a merger between the Minnesota Democratic Party and the Minnesota Farmer–Labor Party in 1944. The DFL is one of two state Democratic Party affiliates with a different name from that of the national party, the other being the neighboring North Dakota Democratic–Nonpartisan League Party.

The DFL controls four of Minnesota's eight United States House of Representatives seats, both of its United States Senate seats, the Minnesota Senate, and all other statewide offices, including the Governor of Minnesota, making it the dominant party in the state. In the Minnesota House of Representatives, it has a power-sharing agreement with its main political rival, the Republican Party of Minnesota, following a tie in the 2024 Minnesota House of Representatives election.
Nerdland
Nerdland is a 2016 American adult animated comedy film directed by Chris Prynoski and written by Andrew Kevin Walker. The film stars Paul Rudd, Patton Oswalt, Hannibal Buress, Kate Micucci, Riki Lindhome, John Ennis and Mike Judge. The film received a one night only special screening on December 6, 2016, before being released on video on demand by Samuel Goldwyn Films on January 6, 2017, and on DVD and Blu-ray on February 7, 2017, by Sony Pictures Home Entertainment.

Hannibal Buress
Hannibal Amir Buress (/ˈbʌrɪs/ BURR-iss; born February 4, 1983) is an American comedian, actor, producer, writer, musician, and venue owner. He started performing comedy in 2002 while attending Southern Illinois University. He starred on Adult Swim's The Eric Andre Show from 2012 to 2020, and was featured on Comedy Central's Broad City from 2014 to 2019. He is also known for his October 16, 2014 stand-up routine, which brought the sexual assault allegations against Bill Cosby to public attention and outcry, for which he was lauded.
Interagency Advisory Panel on Research Ethics
The Interagency Advisory Panel on Research Ethics ("The Panel") was formed in 2001 by three of the research funding agencies of the Government of Canada: CIHR, NSERC and SSHRC ("The Agencies"). The Panel "develops, interprets and implements the Tri-Council Policy Statement: Ethical Conduct for Research Involving Humans" (TCPS), as updated in 2014, and the Tri-Agency Framework: Responsible Conduct of Research (RCR Framework), which was updated in 2016, and again in 2021. The Tri-Agency Research Integrity Policy also dictates the conduct of federally-funded researchers.

The Panel "is composed of 12 members drawn from across [Canada] to represent a wide spectrum of expertise and experience in the ethics of human research." (HSR)

Social Sciences and Humanities Research Council
The Social Sciences and Humanities Research Council of Canada (SSHRC; French: Conseil de recherches en sciences humaines du Canada, CRSH; often colloquially pronounced 'shirk', /ʃɜːrk/) is a Canadian federal research-funding agency that promotes and supports post-secondary research and training in the humanities and social sciences.

In 2019-2020, SSHRC funded 24,000 researchers and 5000 research trainees in 51 programs. Staff numbers were reported as 333 in the same period. Ted Hewitt is the current President. SSHRC's provided CA$684 million for funding and $453 million institutional support for the fiscal year 2023-2024 and the number of employees (FTE) was 258.

Along with the Canadian Institutes for Health Research (CIHR) and the Natural Sciences and Engineering Research Council (NSERC), SSHRC forms the major source of federal government funding to post-secondary research. They are collectively referred to as the "Tri-Council" or "Tri-Agency.
Transport in the Republic of the Congo
Transport in the Republic of Congo  includes land, air and water modes. Over 3,000 km (1,900 mi) of paved roads are in use. The two international airports are Maya-Maya Airport and Pointe Noire Airport.

The country also has a large port on the Atlantic Ocean at Pointe-Noire, others along the Congo River at Brazzaville and Impfondo.

Brazzaville
Brazzaville (French pronunciation: [bʁazavil]) is the capital and largest city of the Republic of the Congo. Administratively, it is a department and a commune. Constituting the financial and administrative centre of the country, it is located on the north side of the Congo River, opposite Kinshasa, the capital city of the Democratic Republic of the Congo (DR Congo).

The population of the capital is estimated to exceed 2.1 million residents, comprising more than a third of the national populace. Some 40% are employed in non-agricultural professions. During World War II, Brazzaville served as the de facto capital of Free France between 1940 and 1942.

In 2013, Brazzaville was designated a City of Music by UNESCO; since then it has also been a member of the Creative Cities Network.
Macduff Lifeboat Station
Macduff Lifeboat Station is located on Bankhead in Macduff, a harbour town and former Royal Burgh, which sits opposite Banff, Aberdeenshire on the eastern shore of the River Deveron, overlooking Banff Bay in Aberdeenshire, historically Banffshire, in north-east Scotland.

A lifeboat station was established at Macduff by the Royal National Lifeboat Institution (RNLI) in 1974, although a lifeboat station in this part of Aberdeenshire has been sited in various locations locally since 1860. Supporters and volunteers treat the station as 'one', regardless of the location.

The station currently operates a B-class (Atlantic 85) lifeboat, Skipasund (B-933), on station since 2022.

Atlantic 85-class lifeboat
The Atlantic 85 is a third-generation B-class rigid inflatable boat (RIB)  inshore lifeboat. It is operated around the shores of the British Isles and the Channel Islands by the Royal National Lifeboat Institution (RNLI). It was developed from the Atlantic 21 and the later Atlantic 75. It entered service in 2005, and gradually replaced the Atlantic 75.

The Atlantic design of the B-class of lifeboats is named after Atlantic College, where the design was developed.
Pro Evolution Soccer 4
Pro Evolution Soccer 4 (known as World Soccer: Winning Eleven 8 in Japan and World Soccer: Winning Eleven 8 International in North America) is the fourth installment of Konami's Pro Evolution Soccer football simulation video game series. It's the first game of the series to appear on the original Xbox, with online gameplay.

The Japanese version cover features Zico for the second time in a row.

The European version cover features Arsenal striker Thierry Henry, AS Roma forward Francesco Totti, and world-renowned Italian referee Pierluigi Collina. It was the first game in the series to feature licensed leagues.

Winning Eleven 8: Liveware Evolution marked the first game in the PES series to feature online play for the PlayStation 2,  while Winning Eleven 8/Pro Evolution Soccer 4 does not feature it. Within online play, statistics and league points are stored on the server for each game played. PES 4 was succeeded by Pro Evolution Soccer 5, which was released in 2005.

Pro Evolution Soccer
eFootball Pro Evolution Soccer (eFootball PES), known as eFootball Winning Eleven (eFootball WE) in Japan, is a series of association football simulation video games developed by Konami Digital Entertainment Co., Ltd. and published by Konami.

The series consists of eighteen main installments and several spin-offs, including the mobile game Pro Evolution Soccer Club Manager. Listed as one of the best-selling video game franchises, the series has sold 111 million copies worldwide, in addition to 400 million mobile downloads, December 2020.

Pro Evolution Soccer was regarded as a rival to the EA Sports' FIFA series; it has been described by The Guardian as the "greatest rivalry" in the history of sports video games.

An esports league, eFootball.Open (previously named PES World Finals or PES League), has been held by Konami annually since 2010.

As the successor to the PES series, Konami released eFootball in 2021.
Welmel River
The Welmel is a river of eastern Ethiopia. It is a tributary of the Ganale Dorya River, which in turn is a tributary of the Jubba River. The headwaters of the Welmel are in the Bale Mountains of the Ethiopian Highlands, and it flow southeast for 311 km (193 mi) to its mouth.

Jubba River
The Jubba River or Juba River (Somali: Webiga Jubba, Italian: fiume Giuba) is a river in southern Somalia which flows through the region of Jubaland. It begins at the border with Ethiopia, where the Dawa and Ganale Dorya rivers meet, and flows directly south to the Somali Sea, where it empties at the Goobweyn juncture. The Jubba basin covers an area of 749,000 km2 (289,000 sq mi). The Somali regional state of Jubaland, formerly called Trans-Juba, is named after the river.