hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bindaas (2008 film)
Bindaas (transl. Independent) is a Kannada-language action comedy film directed by D. Rajendra Babu and produced by M. Chandrashekar under Udayachandra Productions. The film stars Puneeth Rajkumar, alongside Hansika Motwani (in her Kannada debut), Nassar, Suman and Rahul Dev. The soundtrack and score was composed by Gurukiran, while the cinematography and editing were handled by H. C. Venu and T. Shashikumar respectively.

Bindaas was released on 15 February 2008, received mixed-to-positive reviews, and became a box office success. The film was dubbed in Telugu as Pandugadu, in Hindi as Be Happy Bindaas and in Bhojpuri as Baazi. It was also reported to have been dubbed in Malayalam. Despite being dubbed in Bhojpuri, it was remade as Hero, making it the first Kannada film to be remade in that language.

Gurukiran
Gurukiran Shetty, known mononymously as Gurukiran, is an Indian film actor and playback singer, music director of the Kannada film industry in India. He started his career as a music director of the Kannada movie A, directed and acted by Upendra. His music for his next movie Upendra further consolidated his position in Kannada movie industry. He is a native of Mangalore and hails from Bunt Family. His mother tongue is Tulu. He has also acted in several movies in supporting character roles and also sung several songs and also composed in Tamil, Telugu and Tulu movies.
Last Love (1935 film)
Last Love (German: Letzte Liebe) is a 1935 Austrian drama film directed by Fritz Schulz and starring Albert Bassermann, Michiko Tanaka and Elsa Bassermann.

The film's sets were designed by the art directors Artur Berger, Alfred Kunz and Emil Stepanek. It was shot at the Rosenhügel Studios in Vienna.

Elsa Bassermann
Elsa Bassermann (born Elsa Sarah Schiff; January 14, 1878 – May 30, 1961) was a German screenwriter and stage and film actress. She was married to Albert Bassermann and often acted with him. As she was Jewish, the couple had to leave Nazi Germany and go into exile in Switzerland and the United States. She later returned to Germany, where she died in 1961.
Calvin B. Vance
Calvin Brooks Vance (December 26, 1842 - April 18, 1926) was an American planter and Democratic politician. He was a member of the Mississippi State Senate, from Panola County, from 1878 to 1882, from 1908 to 1912, and from 1916 to 1920.

Mississippi State Senate
The Mississippi State Senate is the upper house of the Mississippi Legislature, the state legislature of the U.S. state of Mississippi. The Senate, along with the lower Mississippi House of Representatives, convenes at the Mississippi State Capitol in Jackson. The Lieutenant Governor of Mississippi serves as President of the Senate.

The Senate is composed of 52 senators representing an equal number of constituent districts, with 56,947 people per district (2020 census). In the current legislative session, the Republican Party holds 34 seats while the Democratic Party holds 18 seats, creating a Republican trifecta in the state government.

The Senate can confirm or reject gubernatorial appointments to the state cabinet, commissions, and boards and can create and amend bills.
On Vodka, Beers and Regrets
On Vodka, Beers and Regrets is a 2020 Philippine romantic drama film directed and written by Irene Villamor and starring Bela Padilla and JC Santos. This story is about an alcoholic 20-something who keeps on sabotaging herself, and a guy who makes a valiant effort to help her. The film was theatrically released on February 5, 2020.

JC Santos
John Carlo Abrugar Santos (born November 19, 1988) is a Filipino actor, best known for his role in the television series Till I Met You as Alejandro "Ali" Nicolas. He is also well known for his roles in the television series such as FPJ's Ang Probinsyano (2018), Walang Hanggang Paalam (2020–2021) and Dirty Linen (2023).
Juliet Sharp
Juliet Sharp is a recurring character who exclusively appeared in the Gossip Girl television adaptation. The character was created by Gossip Girl producer Stephanie Savage and is portrayed by actress Katie Cassidy. The series portrays her as a scheming and secretive but caring woman who develops into a formidable antagonist as her agenda against Serena van der Woodsen progressed. The actions of character has drawn comparisons to another villain of Gossip Girl, Georgina Sparks, and received positive reviews for her inclusion in the series. Juliet only appears during the first half of the fourth season, though she returns in the series finale.

Serena van der Woodsen
Serena van der Woodsen is a fictional character in the Gossip Girl novel series and in its TV adaptation, in which she is portrayed by Blake Lively. Serena is featured on the blog of the series' mysterious narrator, "Gossip Girl". Serena is known as the "it girl of Manhattan" and appears to easily get whatever she wants because of her captivating beauty and charismatic personality. She is the daughter of a successful doctor and a well-known socialite/heiress.
Pelli Peetalu
Pelli Peetalu (transl. Wedding Seats) is a 1998 Telugu-language romantic comedy film directed by S. V. Krishna Reddy. It stars Jagapati Babu, Soundarya with music composed by S. V. Krishna Reddy. It is produced by V. B. Rajendra Prasad under the Jagapati Art Pictures banner. The film was a hit at the box office as well as a musical hit and received positive reviews. The film was a remake of the Malayalam film Ee Puzhayum Kadannu (1996).

S. V. Krishna Reddy
Satti Venkata Krishna Reddy (born 1 June 1961) is an Indian film director, screenwriter, composer, and actor known for his work in Telugu cinema. He has garnered three state Nandi Awards and the Filmfare Best Telugu Director Award. He mostly directed films of the comedy genre.

His notable films include Rajendrudu Gajendrudu (1993), Mayalodu (1993), Number One (1994), Yamaleela (1994), Subha Lagnam (1994), Ghatothkachudu (1995), Maavichiguru (1996), Vinodam (1996), Egire Paavurama (1997), Aahvaanam (1997), Ooyala (1998), Premaku Velayara (1999), Sardukupodaam Randi (2000), Pellam Oorelithe (2003), Athade Oka Sainyam (2004), and Hungama (2005). In 2012 he directed the romantic comedy Divorce Invitation, an American film.
1992 Estoril Open
The 1992 Estoril Open was a men's tennis tournament played on outdoor clay courts. This event was the 3rd edition of the Estoril Open, included in the 1992 ATP Tour World Series. The event took place at the Estoril Court Central, in Oeiras, Portugal, from 30 March through 6 April 1992. Unseeded Carlos Costa won the singles title.

Carlos Costa (tennis)
Carles ("Carlos") Costa Masferrer (born 22 April 1968) is a former professional tennis player from Spain. Costa turned professional in 1988. He was among the game's leading clay court players in the early 1990s.

Costa was runner-up at the 1992 Italian Open, and reached the fourth round at that year's French Open and US Open. Additionally, Costa won the Barcelona Open, a tournament hosted by the tennis club where he grew up. In May 1992, he reached his career-high singles ranking of World No. 10. Costa retired in 1999.

In April 2006, he played in the 2006 Seniors Torneo Godó event in Barcelona, where he lost to Sergi Bruguera in the final.

Costa worked for IMG as an agent for most male Spanish tennis players (including Rafael Nadal). A few years later, Costa left IMG and created his own sports agency company with Rafael Nadal.

He is not related to his compatriot Albert Costa.
Per Fugelli
Per Fugelli (7 December 1943 – 13 September 2017) was a Norwegian physician and professor of General Practice at the University of Bergen from 1984 to 1992, and social medicine at the University of Oslo from 1992 until his death in 2017.

Social medicine
Social medicine is an interdisciplinary field that focuses on the interplay between socio-economic factors and individual health outcomes. Rooted in the challenges of the Industrial Revolution, it seeks to:

Understand how specific social, economic, and environmental conditions directly impact health, disease, and the delivery of medical care.

Promote conditions and interventions that address these determinants, aiming for a healthier and more equitable society.

Social medicine as a scientific field gradually began in the early 19th century in Europe, during the Industrial Revolution and the subsequent increase in poverty and disease among workers raised concerns about the effect of social processes on the health of the poor. The field of social medicine is most commonly addressed today by efforts to understand what are known as social determinants of health.
Kajaaninjoki
Kajaaninjoki (Swedish: Kajana älv) is a river in the region of Kainuu, Finland.

The river runs from Lake Nuasjärvi to Lake Oulujärvi through the town of Kajaani. From there the waters flow through the Oulujoki river into the Gulf of Bothnia. The river drains a chain of lakes that originates in the municipalities of Kuhmo and Sotkamo in Kainuu (Finnish: Sotkamon reitti).

Kajaani Castle, a ruined 17th-century greystone fortress is located on an islet in the Kajaaninjoki, between the Ämmäkoski and Koivukoski rapids.: 131  Before the castle was built in the early 17th century and named Cajanaborg, the river was known as Vuohenginjoki, Vuohenkijoki, or Vuohenki. The name Ämmänjoki was also used, derived from the Ämmäkoski rapids.

Oulujoki
Oulujoki (Swedish: Ule älv) is a river in North Ostrobothnia, Finland.  Its name in Finnish literally means "Oulu River", originally in old Northern Ostrobothnian dialect literally "Flood River". Its origin is Oulujärvi, and its watershed area covers a significant part of Kainuu region. It flows into the Bothnian Bay at Oulu. Port of Oulu is located at the mouth of the river.
Esther Before Ahasuerus (Artemisia Gentileschi)
Esther Before Ahasuerus is a painting by the 17th-century Italian artist Artemisia Gentileschi. It shows the biblical heroine Esther going before Ahasuerus to beg him to spare her people. The painting is now in the Metropolitan Museum of Art in New York, having been donated to the museum by Elinor Dorrance Ingersoll in 1969. It is one of Gentileschi's lesser known works, but her use of lighting, characterization, and style help in successfully portraying Esther as a biblical heroine as well as the main protagonist of the work.

The painting is not specifically dated and the patron or the commissioner of the painting is still unknown. Scholars of Baroque art and Artemisia Gentileschi hold various opinions over when the painting was created; many believe that Esther Before Ahasuerus was painted during the 1630s, during Artemisia's first Neapolitan period.

Ahasuerus
Ahasuerus (/əˌhæzjuˈɪərəs/ ə-HAZ-ew-EER-əs; Hebrew: אֲחַשְׁוֵרוֹשׁ, Modern: ʾĂḥašverōš, Tiberian: ʾĂḥašwērōš, commonly Achashverosh; Koine Greek: Ἀσουήρος, romanized: Asouḗros, in the Septuagint; Latin: Assuerus in the Vulgate) is a name applied in the Hebrew Bible to three rulers of Ancient Persia and to a Babylonian official (or Median king) first appearing in the Tanakh in the Book of Esther and later in the Book of Tobit. It is a transliteration of either "Xerxes" or "Artaxerxes;" both are names of multiple Achaemenid dynasty Persian kings.
Penobscot River Bridge
The Penobscot River Bridge was a truss bridge between Bangor and Brewer, Maine. It was constructed by the American Bridge Company in 1902, with further construction in 1911 by the Boston Bridge Works. According to the Historic American Engineering Record, it was the last remaining Baltimore (Petit) through-truss bridge in Maine. While it was designed for loads of up to 15 tons, it was reduced to 3 tons shortly before its replacement in 1997 by the "New Penobscot Bridge."

The bridge carried U.S. Route 1A and Route 15 across the Penobscot River. While 1A still crosses the New Penobscot Bridge, SR-15 was redirected over I-395's Veterans Remembrance Bridge after its completion in 1986.

Interstate 395 (Maine)
Interstate 395 (I-395) is a 4.99-mile-long (8.03 km) auxiliary Interstate Highway in the U.S. state of Maine.  The western terminus of the route is at a cloverleaf interchange with I-95 near downtown Bangor. The eastern terminus is at US 1A and SR 9 in Brewer.
MS Baltic Star
MS Baltic Star is a cruise ship owned by Rederi Hotell Fartyget BJ AB that was operated on services between Stockholm, Sweden and Helsinki, Turku and most recently Mariehamn on Åland (Finland). She was built in 1953 as a passenger liner at Finnboda shipyard in Nacka, Sweden as SS Birger Jarl for Rederi AB Svea. In 1973 she was sold to Jakob Lines, was renamed SS Bore Nord and converted into a ferry. In 1978 she was bought back by the Ånedin Line (named after the 1970s British TV series The Onedin Line, also popular in Sweden) and was renamed SS Baltic Star. In 1982 the ship's original steam engines were replaced by diesel engines; the ship's prefix hence altered to MS. In 1989 the engines were again replaced by new diesels. In 2002 the ship reverted to the name Birger Jarl, and in 2020 back to the Baltic Star name.

Nacka
Nacka (Swedish pronunciation: [ˈnâkːa] ⓘ) is the municipal seat of Nacka Municipality and part of Stockholm urban area in Sweden. The municipality's name harks back to a 16th-century industrial operation established by the Crown at Nacka farmstead where conditions for water mills are good. However, and somewhat confusingly, that spot is not densely populated today and the municipal seat is on land that once belonged to Järla farmstead on the other side of Lake Järla.
Tver Uprising of 1327
The Tver Uprising of 1327 (Russian: Тверское восстание) was a popular uprising against the Golden Horde by the people of the Principality of Tver. Their prince, Aleksandr, eventually fled to Pskov. The Tatars dispatched a punitive force led by Ivan I of Moscow and Aleksandr of Suzdal to crush the uprising. The following year, Özbeg Khan divided the Vladimir grand principality between Ivan I of Moscow and Aleksandr of Suzdal.

Pskov
Pskov (Russian: Псков, IPA: [ˈpskof] ⓘ; see also names in other languages) is a city in northwestern Russia and the administrative center of Pskov Oblast, located about 20 kilometers (12 mi) east of the Estonian border, on the Velikaya River. Population: 193,082 (2021 census); 203,279 (2010 census); 202,780 (2002 census); 203,789 (1989 Soviet census).

Pskov is one of the oldest cities in Russia. During the Middle Ages, it served as the capital of the Pskov Republic and was a trading post of the Hanseatic League before it was incorporated into the Grand Duchy of Moscow and became an important border fortress in the Tsardom of Russia.
Harriet Lee (singer)
Harriet Lee was an American radio singer during the Golden Age of Radio in the  1920s–1930s. She was best known as a blues contralto on the Columbia Broadcasting System (CBS) and, later, NBC Radio Networks. Called the "Songbird of the Air", she was named Miss Radio 1931 based on nationwide submittals from radio stations, judged by Flo Ziegfeld and McClelland Barclay, to select the "most beautiful radio artist" for the Radio World's Fair in New York City. Lee was one of the highest paid radio stars that year. She hosted the Harriet Lee show on experimental New York City station W2XAB (now WCBS-TV) in 1931, making her one of the first singers to have a show on U.S. television.

After her radio appearances ended in the mid-1930s, Lee was a voice coach working with various film stars for major Hollywood studios. Between the 1930s–1960s, she gave singing lessons to Dorothy Lamour, Ava Gardner,  Esther Williams, Rhonda Fleming, Ginger Rogers, and Janet Leigh, among others.

McClelland Barclay
McClelland Barclay (1891 – 18 July 1943) was an American illustrator. By the age of 21, Barclay's work had been published in The Saturday Evening Post, Ladies' Home Journal, and Cosmopolitan. He was commissioned as a lieutenant in the Naval Reserve in 1938 and following the Japanese attack on Pearl Harbor he went on active duty. At the time of his death, in 1943, he was a Lt. Commander.
Nathan Westling
Nathan Westling (born Natalie Westling, June 1, 1996) is an American fashion model, and the star of the Spring 2014 Marc Jacobs and Saint Laurent Paris ad campaigns. His career began in 2014 when he had his hair dyed red for the Marc Jacobs campaign also featuring Miley Cyrus.

Marc Jacobs
Marc Jacobs (born April 9, 1963) is an American fashion designer. He is the head designer for his own fashion label, Marc Jacobs, and formerly Marc by Marc Jacobs, a diffusion line, which was produced for approximately 15 years, before it was discontinued after the 2015 fall/winter collection. At its peak, it had over 200 retail stores in 80 countries. He was the creative director of the French design house Louis Vuitton from 1997 to 2014. Jacobs was on Time magazine's "2010 Time 100" list of the 100 most influential people in the world, and was #14 on Out magazine's 2012 list of "50 Most Powerful Gay Men and Women in America". He married his longtime partner Charly Defrancesco on April 6, 2019.
Fireflies and Songs
Fireflies and Songs is the sixth studio album and ninth overall album from Christian singer and songwriter Sara Groves, and it was released on November 17, 2009, by Fair Trade, Columbia Records and Integrity Music. The producer of the album is Charlie Peacock. This release became critically acclaimed and commercially successful.

Charlie Peacock
Charles William Ashworth (born August 10, 1956), known professionally as Charlie Peacock, is an American singer, songwriter, pianist, record producer, and author. His albums include Love Press Ex-Curio, Arc of the Circle and No Man's Land (2012). He is the founder of re:think, an imprint that signed acts such as Switchfoot.
Sean Michaels (writer)
Sean Michaels (born 1982) is a Canadian novelist, music critic, and blogger, based in Montreal, Quebec. Michaels’ first novel, Us Conductors won the 2014 Scotiabank Giller Prize. His second, The Wagers (2019), was named “a wistful and wonderful adventure” by Booklist. His third, Do You Remember Being Born?, was praised by the Globe & Mail as “wildly unique…it might be the forebear of a whole new genre of writing."

As a music critic and journalist, Michaels has written for publications such as The Guardian, McSweeney's, The Believer, Pitchfork,  Maisonneuve, The Observer,  The Wire and The National Post. His weekly music column, Heartbeats, debuted in The Globe & Mail in 2015.

Giller Prize
The Giller Prize (formerly known as the Scotiabank Giller Prize from 2005 to 2025) is a literary award given to a Canadian author of a novel or short story collection published in English (including translation) the previous year, after an annual juried competition between publishers who submit entries. The prize was established in 1994 by Toronto businessman Jack Rabinovitch in honour of his late wife Doris Giller, a former literary editor at the Toronto Star, and is awarded in November of each year along with a cash reward (then CAN$25,000) with the winner being presented by the previous year's winning author.

Since its inception, the Giller Prize has been awarded to emerging and established authors from both small independent and large publishing houses in Canada.

In February of 2025, the Giller Prize severed its relationship with Scotiabank, its main sponsor, after more than a year of protests.
Harel Levy
Harel Levy (Hebrew: הראל לוי; born 5 August 1978) is a retired Israeli professional tennis player, and the current captain of Israel's Davis Cup team. He reached the final of the 2000 Toronto Masters and achieved a career-high singles ranking of World No. 30 (June 2001), with his best doubles ranking being World No. 71 in May 2008. Levy was a key factor in Israel's semifinal run in the 2009 Davis Cup.

In a career interrupted first by Israeli Army service and later by serious right hip surgery in 2001, Levy notably scored victories over Pete Sampras, Andy Roddick, Michael Chang and Wayne Ferreira. As well as reaching the singles final of the 2000 Toronto Masters, he finished runner-up at Nottingham in 2001 and won a doubles title in Newport, Rhode Island.

In September 2017, Levy was named the captain of Israel's Davis Cup team.

Wayne Ferreira
Wayne Richard Ferreira (born 15 September 1971) is a South African  tennis coach and a former professional player. Ferreira won 15 ATP singles titles and 11 doubles titles. His career-high rankings were world No. 6 in singles (in May 1995) and world No. 9 in doubles (in March 2001).
Ari'imate
Ari'imate (c. 1824 – 14 April 1874), also known by the dynastic name Teurura'i, served as sovereign of the Kingdom of Huahine and Mai'ao from 5 January 1852 until his deposition on 8 July 1868. He was the founding figure of the Polynesian royal lineage known as the House of Teurura'i, which maintained authority over Huahine and Mai'ao throughout the 19th century. His name, as rendered in Tahitian, embodies a dual semantic resonance, interpreted respectively as "sovereign-demised" and "the-sky-forest", reflecting both political legacy and cultural symbolism.

Pōmare IV
Pōmare IV (28 February 1813 – 17 September 1877), more properly ʻAimata Pōmare IV Vahine-o-Punuateraʻitua (otherwise known as ʻAimata – "eye-eater", after an old custom of the ruler to eat the eye of the defeated foe), was the Queen of Tahiti between 1827 and 1877. She was the fourth monarch of the Kingdom of Tahiti.
Hariabhanga River
Hariabhanga River (Bengali: হরিয়াভাঙ্গা নদী)(also spelt Haribhanga) is a tidal estuarine river in and around the Sundarbans in North 24 Parganas district in the Indian state of West Bengal, bordering on Satkhira District of Bangladesh.

The Ichamati breaks into several distributaries below Hingalganj the chief of which are the Raimangal, Bidya, Jhilla, Kalindi and Jamuna. It follows the international boundary between India and Bangladesh. The New Moore Island is located at the mouth of the Hariabhanga River.

Raimangal River
Raimangal River (Bengali: রায়মঙ্গল নদী) is a tidal estuarine river in and around the Sundarbans in South 24 Parganas district in the Indian state of West Bengal and Satkhira District in Bangladesh.

The Ichamati breaks up into several distributaries below Hingalganj the chief of which are the Raimangal, Bidya, Jhilla, Kalindi and Jamuna. These fan out into wide estuaries in the Sundarbans. It forms the international boundary between India and Bangladesh for some distance.
Update (Yandel album)
Update (stylized #Update) is the fourth studio album (sixth overall) by Puerto Rican singer and songwriter Yandel, released on September 8, 2017, under Sony Music Latin. It was released two years after his previous studio album, Dangerous.

Lyrically, Update explores themes ranging from romance, sex, and dance. Yandel enlisted longtime collaborators Tainy and Haze, as well as other producers including Sky, Bullnene, The Rude Boyz, Jumbo, DJ Luian, and Mambo Kingz. Musically, the record is a mixture of reggaeton, Latin trap, and R&B music, with influences of American and European sounds. The album features nine vocal collaborations: Wisin, Zion & Lennox, Maluma, J Balvin, Plan B, Ozuna, Luis Fonsi, Becky G, and Bad Bunny.

Sony Music Latin
Sony Music Entertainment US Latin LLC (often referred to as Sony Music Latin) is an American record label owned by Sony Music. The label focuses on artists of Latin music. Sony Latin was also a division of the Sony Discos label.