hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Girl (short story)
"The Girl" is a short story by Joyce Carol Oates originally published as a limited edition by  The Pomegranate Press in 1974, and first collected in The Goddess and Other Women (1974) by Vanguard Press.

Joyce Carol Oates
Joyce Carol Oates (born June 16, 1938) is an American writer. Oates published her first book in 1963, and has since published 58 novels, a number of plays and novellas, and many volumes of short stories, poetry, and nonfiction. Her novels Black Water (1992), What I Lived For (1994), and Blonde (2000), and her short story collection Lovely, Dark, Deep: Stories (2014) were each finalists for the Pulitzer Prize. She has won many awards for her writing, including the National Book Award for her novel Them (1969), two O. Henry Awards, the National Humanities Medal, and the Jerusalem Prize (2019).

Oates taught at Princeton University from 1978 to 2014, and is the Roger S. Berlind '52 Professor Emerita in the Humanities with the Program in Creative Writing. From 2016 to 2020, she was a visiting professor at the University of California, Berkeley, where she taught short fiction in the spring semesters. She now teaches at Rutgers University, New Brunswick.
Central Epidemic Command Center
The Central Epidemic Command Center (CECC; Chinese: 國家衛生指揮中心中央流行疫情指揮中心) is an agency of the National Health Command Center (NHCC). It has been activated by the government of Taiwan for several disease outbreaks, such as the 2009 swine flu pandemic and the COVID-19 pandemic. The head of the agency is Chen Shih-chung, the minister of health and welfare. The CECC is associated with the Taiwan Centers for Disease Control (Taiwan CDC).

A temporary command center was first established in 2003 during the SARS epidemic, which caused 71 deaths in Taiwan. Then, as a result of lessons learned from this epidemic, a permanent National Health Command Center was approved as a project on 16 August 2004; NHCC offices opened in the CDC building on 18 January 2005. The CECC is one of the command centers that are part of the NHCC.

Chen Shih-chung
Chen Shih-chung (Chinese: 陳時中; pinyin: Chén Shízhōng; Wade–Giles: Chʻên2 Shih2-chung1; Pe̍h-ōe-jī: Tân Sî-tiong; born December 1952) is a Taiwanese politician. He served as Minister of Health and Welfare from 2017 to 2022, gaining wide recognition in 2020 as the public face of Taiwan's COVID-19 efforts. He was the Democratic Progressive Party candidate for Taipei Mayor in the 2022 election.
United Saints Recovery Project
United Saints Recovery Project is a 501(c)(3) non-profit located in the Central City neighbourhood of New Orleans which developed in the wake of Hurricane Katrina. It is a second-tier disaster response and community development organisation that exclusively harnesses the power of national and international volunteers to rebuild and preserve the city of New Orleans. The United Saints organisation was founded by Daryl Kiesow in 2007 after HandsOn organisation transitioned out of the neighbourhood. The United Saints main focus is to help communities affected by disasters and to revitalise economically distressed neighbourhoods. The United Saints Recovery Project operates out of First Street United Methodist Church on Dryades Street, New Orleans.

Central City, New Orleans
Central City is a neighborhood of the city of New Orleans. It is located in the 11th Ward of New Orleans in Uptown, just above the Garden District, on the "lakeside" of St. Charles Avenue. A subdistrict of the Central City/Garden District Area, its boundaries as defined by the City Planning Commission are: MLK Boulevard, South Claiborne Avenue and the Pontchartrain Expressway to the north, Magazine, Thalia, Prytania and Felicity Streets and St. Charles Avenue to the south and Toledano Street, Louisiana Avenue and Washington Avenue to the west. This old predominantly African-American neighborhood has been important in the city's brass band and Mardi Gras Indian traditions.
Supreme Council of Military Justice
The Supreme Council of Military Justice (Spanish: Consejo Supremo de Justicia Militar, CSJM) was a body of military justice that existed in Spain. Created during the Francoist regime, it recovered the functions of other historical bodies. Currently its functions are exercised by the Fifth Chamber of the Supreme Court.

Military justice
Military justice (or military law) is the body of laws and procedures governing members of the armed forces. Many nation-states have separate and distinct bodies of law that govern the conduct of members of their armed forces.  Some states use special judicial and other arrangements to enforce those laws, while others use civilian judicial systems.  Legal issues unique to military justice include the preservation of good order and discipline, the legality of orders, and appropriate conduct for members of the military. Some states enable their military justice systems to deal with civil offenses committed by their armed forces in some circumstances.

Military justice is distinct from martial law, which is the imposition of military authority on a civilian population as a substitute for civil authority, and is often declared in times of emergency, war, or civil unrest. Most countries restrict when and in what manner martial law may be declared and enforced.
Julio Xavier Labayen
The Most Reverend Julio Xavier Lizares Labayen Jr., OCD (July 23, 1926 – April 27, 2016) was a Filipino Catholic prelate. Known for his staunch defense of human rights, especially during martial law in the Philippines, he served as prelate of the Prelature of Infanta, Philippines from 1966 until 2003. He was among the first Filipino Discalced Carmelites in the 1950s. He was the first Filipino Discalced Carmelite bishop and the second bishop/prelate of Infanta.

Territorial prelate
A territorial prelate is, in Catholic usage, a prelate whose geographic jurisdiction, called territorial prelature, generally does not belong to any diocese and is considered a particular church.

The term is also used in a generic sense, and may then equally refer to an apostolic prefecture, an apostolic vicariate, a permanent apostolic administration (which are pre-diocesan, often missionary, or temporary), or a territorial abbacy (see there).
Naomichi Suzuki
Naomichi Suzuki (鈴木 直道, Suzuki Naomichi; born 14 March 1981) is a Japanese politician who currently serves as the governor of Hokkaidō. He previously served as mayor of Yūbari city for two consecutive terms from 2011 to 2019. He had also served in Regional Sovereignty Strategy Office of Cabinet Office and as a chief of General  Affairs Division in General Affairs Department at Tokyo Governor's Office.

Yūbari, Hokkaido
Yūbari (夕張市, Yūbari-shi; Japanese pronunciation: [jɯ(ꜜ)ː.bɐ.ɾʲi, jɯː.ba.ɾʲiꜜ.ɕi]) is a city located in Sorachi Subprefecture, Hokkaido, Japan.

As of January 31, 2024, the city has an estimated population of 6,374, with 3,863 households. The total area is 763.20 km2 (294.67 sq mi). Hemmed in by mountains, Yūbari stretches for 25 kilometers (16 mi) along a mountain valley.

The city is famous for the Yubari Melon and the Yubari International Fantastic Film Festival, which skipped a show in 2007 due to the city's financial crisis.
Completely distributive lattice
In the mathematical area of order theory, a completely distributive lattice is a complete lattice in which arbitrary joins distribute over arbitrary meets.

Formally, a complete lattice L is said to be completely distributive if, for any doubly indexed family 
{xj,k | j in J, k in Kj} of L, we have

where F is the set of choice functions f choosing for each index j of J some index f(j) in Kj.

Complete distributivity is a self-dual property, i.e. dualizing the above statement yields the same class of complete lattices.

Complete lattice
In mathematics, a complete lattice is a partially ordered set in which all subsets have both a supremum (join) and an infimum (meet). A conditionally complete lattice satisfies at least one of these properties for bounded and nonempty subsets. For comparison, in a general lattice, only pairs of elements need to have a supremum and an infimum. Every non-empty finite lattice is complete, but infinite lattices may be incomplete.

Complete lattices appear in many applications in mathematics and computer science. Both order theory and universal algebra study them as a special class of lattices.

Complete lattices must not be confused with complete partial orders (CPOs), a more general class of partially ordered sets. More specific complete lattices are complete Boolean algebras and complete Heyting algebras (locales).
2020 AFC U-23 Championship qualification
The 2020 AFC U-23 Championship qualification was an international men's under-23 football competition which decide the participating teams of the 2020 AFC U-23 Championship.

A total of 16 teams qualified to play in the final tournament, including Thailand who qualified automatically as hosts country. These matches also served as the first stage of the AFC qualifiers for the 2020 Summer Olympics men's football tournament in Japan.

2020 AFC U-23 Championship
The 2020 AFC U-23 Championship was the fourth edition of the AFC U-23 Championship, the biennial international age-restricted men's football championship organised by the Asian Football Confederation (AFC) for under-23 national teams. A total of 16 teams competed in the tournament. It took place between 8–26 January 2020 in Thailand.

The tournament acted as the AFC qualifiers for the 2020 Summer Olympics men's football tournament. The top three teams of the tournament would qualify for the Olympics in Japan as the AFC representatives. As Japan had already qualified as the hosts, had they reached the semi-finals, the other semi-finalists were guaranteed qualification even before the phase would have commenced.

Uzbekistan were the defending champions, but were eliminated in the semi-finals. South Korea became the fourth different country to win the tournament, beating Saudi Arabia in the final, while Australia defeated Uzbekistan in the third place game 1–0.
Billy Clevenger
Billy Clevenger (born July 9, 1977) is an American former professional stock car racing driver who competed in the NASCAR Goody's Dash Series from 2002 to 2003.

Clevenger also competed in the IPOWER Dash Series.

ISCARS Dash Touring Series
The  ISCARS Dash Touring Series (previously known as the NASCAR Baby Grand National, Goody's Dash Series and IPOWER Dash Series among others) was a stock car racing series created by NASCAR in 1973, initially running solely at North Wilkesboro Speedway, that involved V6 powered stock cars raced over relatively short distances. In 1975 the series branched out to other tracks besides North Wilkesboro Speedway. After the end of the 2003 season, NASCAR transferred the Goody's Dash series to IPOWER (International Participants Of Winning Edge Racing). In 2004, they ran the IPOWER Dash Series. In January 2005, officials announced the cancellation of the 2005 Dash season due to problems with sponsorship. The International Sport Compact Auto Racing Series (ISCARS) purchased the series allowing the series to continue through 2005 and was operating until 2011.
Pino Arlacchi
Giuseppe "Pino" Arlacchi (born 21 February 1951) is an Italian sociologist, politician, and international civil servant, known for his work on organized crime, illegal markets, drug trafficking, and global security. He served as Under-Secretary-General of the United Nations and Executive Director of the United Nations Office for Drug Control and Crime Prevention (UNODC) from 1997 to 2002, and later as a Member of the European Parliament from 2009 to 2014. Currently, he is a full professor of sociology at the University of Sassari.

United Nations Office on Drugs and Crime
The United Nations Office on Drugs and Crime (UNODC; French: Office des Nations unies contre la drogue et le crime) is a United Nations office that was established in 1997 as the Office for Drug Control and Crime Prevention by combining the United Nations International Drug Control Program (UNDCP) and the Crime Prevention and Criminal Justice Division in the United Nations Office at Vienna, adopting the current name in 2002.

The agency's focus is the trafficking and abuse of illicit drugs, crime prevention and criminal justice, international terrorism, and political corruption. It is a member of the United Nations Development Group. In 2022–23, it had an estimated biannual budget of US$822 million.
Wang Mei-hua
Wang Mei-hua (Chinese: 王美花; pinyin: Wáng Měihuā; born 10 August 1958) is a Taiwanese politician and lawyer who served as the Minister of Economic Affairs of Taiwan from 2020 to 2024. Prior to her ministership, she also served as the deputy and vice minister of the ministry.

Ministry of Economic Affairs (Taiwan)
The Ministry of Economic Affairs (MOEA; Chinese: 經濟部; pinyin: Jīngjìbù; Pe̍h-ōe-jī: Keng-chè-pō͘) is the ministry of the Republic of China (Taiwan) responsible for formulating policy and laws for industry and trade, foreign direct investment, energy, minerals, measurement standards, intellectual property, state-owned enterprises. The ministry is a cabinet level government agency of the Executive Yuan.

The executive agency promotes industrial and economic policies which allows economic activity and growth, increased employment and investments in sector which are critical to Taiwan's economy. Taiwan's main exports are electronics, computers, telecommunications equipment, industrial design services, creative and cultural industries.
Eleanor Nisperos
Eleanor Oducayen Nisperos is California’s first Filipina American female lawyer.

She completed her undergraduate education at the University of Hawaii, and earned her law degree in 1971 from Boalt Hall University of California, Berkeley. The following year, she became the first Filipina admitted to practice law in California.

Nisperos served as the first president of the Filipino Bar Association of Northern California (FBANC) from 1981-1982. She initially worked as a Deputy Attorney General in San Francisco, California, before serving as an administrative law judge and presiding judge for the California Unemployment Insurance Appeal Board until her retirement. From 2007 to 2011, Nisperos served as Deputy Attorney General for the Northern Mariana Islands’ Office of the Attorney General.

Filipino Americans
Filipino Americans (Filipino: Mga Pilipinong Amerikano) are Americans of Filipino ancestry. Filipinos in North America were first documented in the 16th century and other small settlements beginning in the 18th century. Mass migration did not begin until after the end of the Spanish–American War at the end of the 19th century, when the Philippines was ceded from Spain to the United States in the Treaty of Paris.

As of 2022, there were almost 4.5 million Filipino Americans in the United States with large communities in California, Hawaii, Illinois, Texas, Florida, Nevada, and the New York metropolitan area. Around one third of Filipino Americans identify as multiracial or multiethnic, with 3 million reporting only Filipino ancestry and 1.5 million reporting Filipino in combination with another group.
Hiram Orlando Fairchild
Hiram Orlando Fairchild (August 14, 1845 – October 14, 1925) was an American lawyer and Republican politician.  He was the 34th speaker of the Wisconsin State Assembly and served as the first district attorney of Marinette County, Wisconsin.  His name was often abbreviated as H. O. Fairchild.

Marinette County, Wisconsin
Marinette County is a county in the U.S. state of Wisconsin. As of the 2020 census, the population was 41,872. Its county seat is Marinette. Marinette County is part of the Marinette, WI–MI Micropolitan Statistical Area.
Gorgora Project
Gorgora Project (Amharic: ጎርጎራ ፕሮጀክት) is a national project initiated by the Ethiopian government "Dine for Nation" initiatives under Prime Minister Abiy Ahmed on 20 August 2020. The project took place in Gorgora town in Amhara Region with 4.2 billion birr expenditure along with sister projects in Wenchi and Koysha.

The first phase of project was started in March 2021 by Ahmed. On 13 July 2024, Gorgora Eco Resort has been inaugurated by Prime Minister Abiy Ahmed.

Amhara Region
The Amhara Region (Amharic: አማራ ክልል, romanized: Åmara Kilil), officially the Amhara National Regional State (Amharic: የአማራ ብሔራዊ ክልላዊ መንግሥት, romanized: yeämara bıħérawi kılılawi mengıct), is a regional state in northern Ethiopia and the homeland of the Amhara, Awi, Argobba, and Qemant people. Its capital is Bahir Dar which is the seat of the Regional Government of Amhara. Amhara is the site of the largest inland body of water in Ethiopia, Lake Tana (which is the source of the Blue Nile), Grand Renaissance Dam and Semien Mountains National Park (which includes Ras Dashan, the highest point in Ethiopia). Amhara is bordered by Sudan to the west and northwest and by these regions of Ethiopia: Tigray to the north, Afar to the east, Benishangul-Gumuz to southwest, and Oromia to the south. Towns and cities in Amhara include: Dessie, Gonder, Debre Birhan, Debre Tabor, Kombolcha, Weldiya, Debre Markos, Seqota, Kobo, and Metema. The Regions name is said to mean “noble” or “highland”.
Hydnellum glaucopus
Hydnellum glaucopus is a species of tooth fungus in the family Bankeraceae, first described as a new species in 1969 and reclassified to its current genus in 2019. The fungus produces firm, woody fruit bodies with caps reaching up to 10 cm across that range in colour from yellowish-brown to purplish-brown, featuring tooth-like spines on their underside that mature from white to pale purplish-brown. Its flesh is primarily whitish with a yellow tint, turning distinctively greyish-green at the base of the stipe, and contains compounds called glaucopins. The species forms mycorrhizal partnerships with coniferous trees and is widespread across Europe, extending northward into Scandinavia.

Pileus (mycology)
In mycology, the pileus (pl.: pilei) is the cap or cap-like part of a basidiocarp or ascocarp (fungal fruiting body) that supports a spore-bearing surface, the hymenium. The hymenium (hymenophore) may consist of lamellae, tubes, or teeth, on the underside of the pileus. A pileus is characteristic of agarics, boletes, some polypores, tooth fungi, and some ascomycetes.

The word pileus comes from the Latin for a type of felt cap.
Wałbrzych Special Economic Zone
The Wałbrzych Special Economic Zone "INVEST - PARK" has been established based on the Ordinance by the Polish Council of Ministers
dated 15 April 1997 and will operate until December 31, 2020. It is situated in south-west Poland in Dolnoslaskie, Opolskie, Wielkopolskie and Lubuskie Voivodeship. The WSEZ "INVEST-PARK" consists of 41 subzones located mainly in Lower Silesia Province, as well as Wielkopolskie, Opolskie and Lubuskie provinces. The total area of the WSEZ "INVEST-PARK" is 2,212.23 hectares (22.1223 km2).

Lower Silesian Voivodeship
Lower Silesian Voivodeship (Polish: województwo dolnośląskie, [vɔjɛˈvut͡stfɔ dɔlnɔˈɕlɔ̃skjɛ] ⓘ) in southwestern Poland, is one of the 16 voivodeships (provinces) into which Poland is divided. It covers an area of 19,946 square kilometres (7,701 sq mi) and as of 2019 has a total population of 2,899,986.

It is one of the wealthiest provinces in Poland, as natural resources such as copper, brown coal and rock materials are widely present.

Its capital and largest city is Wrocław, situated on the Oder River. The voivodeship is host to several spa towns, many castles and palaces, and the Giant Mountains, with several ski resorts. For this reason, tourism is a large part of this region's economy.
Loeki de Leeuw
Loeki de Leeuw (Loeki the Lion, also incorrectly spelled as Loekie de Leeuw) is a Dutch stop-motion TV animation, broadcast on Dutch public television between 1972 and 2004, with revivals in 2019 and again since 2021. It features a puppet lion in short sketches usually not longer than five seconds, which appeared as bumpers between commercial breaks. These animated shorts reached iconic status in the Netherlands, but were also broadcast in other countries including France, the United Kingdom, Austria, Italy, Japan and the United States.

Bumper (broadcasting)
In broadcasting, a commercial bumper, ident bumper, or break-bumper (often shortened to bump) is a brief announcement, usually two to fifteen seconds in length that can contain a voice over, placed between a pause in the program and its commercial break, and vice versa. The host, the program announcer, or a continuity announcer states the title (if any) of the presentation, the name of the program, and the broadcast or cable network, though not necessarily in that order. On children's television networks, they are sometimes called external eyecatches due to the resemblance of internal eyecatches in anime and there is usually no voice over, but some bumpers do feature one. Bumper music, often a recurring signature or theme music segment, is nearly always featured. Bumpers can vary from simple text to short films.
UFO: Alien Invasion
UFO: Alien Invasion is a strategy video game in which the player fights aliens that are trying to take control of the Earth. The game was heavily influenced by the X-COM series, especially UFO: Enemy Unknown.

It is based on a heavily modified Quake II engine, and runs on Linux, FreeBSD, OpenBSD, Microsoft Windows, AmigaOS 4, and Mac OS X for both PowerPC and Intel Macs. There is also a version for Android, published on Android Market.

Video game remake
A video game remake is a video game closely adapted from an earlier title, usually for the purpose of modernizing a game with updated graphics for newer hardware and gameplay for contemporary audiences. Typically, a remake of such game software shares essentially the same title, fundamental gameplay concepts, and core story elements of the original game, although some aspects of the original game may have been changed for the remake.

Remakes are often made by the original developer or copyright holder, and sometimes by the fan community. If created by the community, video game remakes are sometimes also called fangames and can be seen as part of the retro gaming phenomenon.
Kayla Rendell
Kayla Shea Rendell (born 29 June 2001) is an English professional footballer who plays as a goalkeeper for Women's Super League club Manchester United. A product of the Southampton academy, she has represented England internationally from under-17 to under-23 youth level.

England women's national under-17 football team
The England women's national under-17 football team, also known as the Young Lionesses, represents England in association football at an under-17 age level and is controlled by the Football Association, the governing body for football in England. England women's national under-17 football team best achievement is a runners-up finish at the 2024 UEFA Women's Under-17 Championship.
Hwasong-11E
The Hwasong-11E (Korean: 화성-11마; lit. 'Mars Type 11E') is a North Korean short-range or medium-range ballistic missile. First revealed on 4 October 2025 during a military exhibition, the Hwasong-11E is an evolution of Hwasong-11 family of short-range ballistic missile (SRBM) with hypersonic glide vehicle. The first confirmed launch was on 4 January 2026, although there was an alleged flight test on 22 October 2025.

Medium-range ballistic missile
A medium-range ballistic missile (MRBM) is a type of ballistic missile with medium range, this last classification depending on the standards of certain organizations. Within the U.S. Department of Defense, a medium-range missile is defined by having a maximum range of between 1,000 and 3,000 kilometres (620 and 1,860 mi). In modern terminology, MRBMs are part of the wider grouping of theatre ballistic missiles, which includes any ballistic missile with a range of less than 3,500 kilometres (2,200 mi). Roughly speaking, MRBM covers the ranges over SRBM (tactical) and under IRBM.