hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Congress Street (Savannah, Georgia)
Congress Street is a prominent street in Savannah, Georgia, United States. Located between Bryan Street to the north and Broughton Street to the south, it runs for about 0.76 miles (1.22 km) from Martin Luther King Jr. Boulevard in the west, through the city's City Market, to East Broad Street in the east. Originally known only as Congress Street singular, its addresses are now split between "West Congress Street" and "East Congress Street", the transition occurring at Bull Street in the center of the downtown area. The street is entirely within Savannah Historic District, a National Historic Landmark District.

Congress Street passes through six squares on their southern side. From west to east:

Franklin Square

Ellis Square

Johnson Square

Reynolds Square

Warren Square

Washington Square

East Broad Street
East Broad Street is a prominent street  in Savannah, Georgia, United States. Located to the east of Price Street, at the eastern edge of Savannah's downtown, it runs for about 2.04 miles (3.28 km) from East Bay Street in the north to East Victory Drive (U.S. Route 80) in the south. The street's northern section passes through the Savannah Historic District, a National Historic Landmark District.

In 2025, the section of the street between Nicoll and Hartridge, was renamed Rev. Matthew Southall Brown Sr. Way. Brown, a pastor who served at St. John Baptist Church, on East Derenne Avenue, for 35 years, was born on the street in 1922.
Never Let Me Down Again
"Never Let Me Down Again" is a song by the English electronic band Depeche Mode. It was released as the second single from their sixth studio album, Music for the Masses (1987), on 24 August 1987. Written by Martin Gore, arranged by Alan Wilder and produced by Depeche Mode and David Bascombe, it was recorded between sessions in Paris and London and mixed in Denmark.

The song, which lyrically describes the narrator fleeing from addiction, incorporates samples from  "When the Levee Breaks" by Led Zeppelin and Carl Orff's Carmina Burana, and features a strong guitar riff, which was unusual for the band up to that point.

Although not a major chart success at the time of its release, it became a live concert standard for the band, and has featured on the soundtracks of television shows including The Last of Us and Euphoria. It has been covered by numerous artists, including The Smashing Pumpkins, a recording of whose was included on the tribute album For the Masses (1998).

Carmina Burana (Orff)
Carmina Burana is a cantata composed in 1935 and 1936 by Carl Orff, based on 24 poems from the medieval collection Carmina Burana. Its full Latin title is Carmina Burana: Cantiones profanae cantoribus et choris cantandae comitantibus instrumentis atque imaginibus magicis ("Songs of Beuern: Secular songs for singers and choruses to be sung together with instruments and magical images"). It was first performed by the Oper Frankfurt on 8 June 1937. It is part of Trionfi, a musical triptych that also includes Catulli Carmina and Trionfo di Afrodite. The first and last sections of the piece are called "Fortuna Imperatrix Mundi" ("Fortune, Empress of the World") and start with "O Fortuna".

The autograph manuscript of the work is preserved in the Bavarian State Library, and was issued in a facsimile edition by Schott Music.
Manju Borah
Manju Borah is a multiple international and national award-winning Indian film director and short story writer from Guwahati, Assam. Borah also served as Jury Member, Indian Panorama, IFFI 2007, 10th MAMI International Film Festival 2008 and 3rd Eye 7th Asian Film Festival Mumbai 2008, 55th National Film Awards for 2007 (Feature Films) Delhi 2009.

International Film Festival of India
The International Film Festival of India (IFFI), founded in 1952, is an annual film festival currently held in Goa, on the western coast of India. The festival aims at providing a common platform for the cinemas of the world to project the excellence of the film art; contributing to the understanding and appreciation of film cultures of different nations in the context of their social and cultural ethos, and promoting friendship and cooperation among people of the world. The festival is conducted jointly by the National Film Development Corporation of India (under the Ministry of Information and Broadcasting) and the state Government of Goa.
Mahendra Nath Yadav
Mahendra Nath Yadav is currently the MLA of Basti Sadar, in Uttar Pradesh, India. He is a member of the Samajwadi Party. He defeated Dayaram Chaudhary of the Bharatiya Janata Party in the 2022 assembly elections. He is also the District President of Samajwadi Party.

Dayaram Chaudhary
Dayaram Chaudhary is an Indian politician and a member of 17th Legislative Assembly of Basti, Uttar Pradesh of India. He represents the Basti Sadar constituency of Uttar Pradesh and is a member of the Bharatiya Janata Party.
Stad Delden
Stad Delden is a former municipality in the Dutch province of Overijssel. It consisted of the city of Delden. The surrounding countryside was part of Ambt Delden.

Stad Delden existed from 1818 to 2001, when it became a part of the new municipality of Hof van Twente, which covered the surrounding countryside.

Ambt Delden
Ambt Delden is a former municipality in the Dutch province of Overijssel. It consisted of the countryside surrounding the city of Delden, which was a separate municipality.

Ambt Delden existed from 1818 to 2001, when it became a part of Hof van Twente.

It is a little known fact that the typical dutch dessert of "Vanillevla" found its origins with farmers from the area.
Convict julie
The convict julie (Julidochromis regani) is a cichlid species in the subfamily Pseudocrenilabrinae family endemic to Lake Tanganyika. Hence it is found in Burundi, the Democratic Republic of the Congo, Tanzania, and Zambia. The fish is named after Charles Tate Regan.

This species is closely related to Julidochromis marlieri. Possibly, a male common ancestor of these two hybridised with some female Telmatochromis ancestor in their evolutionary past.

Lake Tanganyika
Lake Tanganyika (/ˌtæŋɡənˈjiːkə, -ɡæn-/ TANG-gən-YEE-kə, -⁠gan-; Kirundi: Ikiyaga ca Tanganyika) is an African Great Lake. It is the world's second-largest freshwater lake by volume and the second deepest, in both cases after Lake Baikal in Siberia. It is the world's longest freshwater lake. It is also the 6th largest lake by area. The lake is shared among four countries—Tanzania, the Democratic Republic of the Congo (the DRC), Burundi, and Zambia—with Tanzania (46%) and the DRC (40%) possessing the majority of the lake. It drains via the Lukuga River into the Congo River system, which ultimately discharges at Banana, Democratic Republic of the Congo into the Atlantic Ocean.
Ministry of Labour and Social Protection of the Population (Azerbaijan)
The Ministry of Labour and Social Protection of the Population of the Republic of Azerbaijan (Azerbaijani: Azərbaycan Respublikası Əmək və Əhalinin Sosial Müdafiəsi Nazirliyi) is a governmental agency within the Cabinet of Azerbaijan in charge of regulating the labour markets and ensuring social protection of the population of Azerbaijan. The ministry was headed by Salim Muslumov until 2018. Current minister of Labour and Social Protection of the Population is Sahil Babayev. He is appointed to this position based on presidential decree dated 21 April 2018.

Cabinet of Azerbaijan
The Cabinet of Ministers of the Republic of Azerbaijan (Azerbaijani: Azərbaycan Respublikasının Nazirlər Kabineti) is the highest executive body of Azerbaijan, the executive and governing body over the ministries and other central executive bodies under the president of the Republic of Azerbaijan. According to Article 119 of the Constitution of the Republic of Azerbaijan, the Cabinet of Ministers is responsible for preparing and submitting the draft state budget to the President, as well as ensuring its execution. It is also tasked with implementing the country's financial, credit, and monetary policies, along with carrying out state economic and social allowance programs. Additionally, the Cabinet supervises ministries and other central executive authorities, holding the power to annul their acts if necessary.
Trinidad All-Steel Pan Percussion Orchestra
The Trinidad All-Steel Pan Percussion Orchestra (TASPO) was formed to participate in the 1951 Festival of Britain, having its first performance on 26 July at London's Southbank Centre. The group was the first steelband to travel abroad from Trinidad and Tobago, presenting the newly invented steelpan to an international audience.

Southbank Centre
The Southbank Centre is an arts centre in London, England. It is adjacent to the separately owned National Theatre and BFI Southbank.

It comprises the three main performance spaces – the Royal Festival Hall, Queen Elizabeth Hall, and Purcell Room – as well as the Hayward Gallery and National Poetry Library. It is the largest centre for the arts in the UK. The Southbank Centre drew around 3.7 million visitors to its venues in 2024 and stages approximately 5,000 performances each year. Three to four major art exhibitions are presented at the Hayward Gallery annually. Together with the Barbican Centre, a similar arts venue, the Southbank Centre is also known for its brutalist architecture, which now has listed building status.
Brock Batty
Brock Batty (born 4 January 2007) is an Australian trampoline gymnast. He represented Australia at the 2024 Summer Olympics and is the youngest athlete to ever compete in men's trampoline at the Olympics.

Australia at the 2024 Summer Olympics
Australia competed at the 2024 Summer Olympics at Paris from 26 July to 11 August 2024. Australian athletes have appeared in every Summer Olympic Games of the modern era, alongside France, Great Britain, Greece, and Switzerland. As Brisbane will stage the 2032 Summer Olympics, Australia and the United States, the next nation to host the 2028 Summer Olympics in Los Angeles, marched before the homebound French team entering the Place du Trocadéro during the parade of nations segment of the opening ceremony.

The Australian Olympic team left Paris with 53 medals winning 18 gold, marking the country's most successful Olympic campaign in terms of gold medals, and the second most successful in terms of overall medals after Sydney 2000, where 58 medals were won.
Merrymount Colony
The Merrymount Colony, originally Mount Wollaston, was a short-lived English colony in New England founded by Richard Wollaston on the present site of Quincy, Massachusetts. After Wollaston died on a trip to Virginia, Thomas Morton led a rebellion, taking over the colony with the promise to share the profits equally. It was founded in 1624 and lasted six years until its destruction by the Puritans of the neighboring Plymouth Colony and Massachusetts Bay Colony.

Richard Wollaston
Richard Wollaston (died March 17, 1626) was an English sea captain and pirate who was one of the first colonists in New England and the namesake of Mount Wollaston (Merrymount Colony) and Wollaston (Quincy, Massachusetts). Some historians believe that Wollaston was first mentioned in 1615 by Capt. John Smith who recorded a confrontation with an English pirate, Captain Barra and his lieutenant "Capt. Wollistone." In 1617 Sir Walter Raleigh mentioned an encounter Captain Wollaston during his second trip to Guiana. In 1624-25 Captain Wollaston brought a group of approximately thirty indentured servants led by Thomas Morton to Massachusetts, where they founded Merrymount. Wollaston also was known for transporting workers to Cape Ann, Monhegan Island, and Virginia. On March 18, 1626, Captain John Bennington reported to the Duke of Buckingham that Captain Wollaston had been buried the day before.
Utricularia babui
Utricularia babui is a perennial carnivorous plant that belongs to the genus Utricularia. It is native to India and had only been collected from the Kolhapur district at the time of its description in 2005. U. babui grows as a terrestrial plant in and near small streams in open forests at altitudes from 700 m (2,297 ft) to 900 m (2,953 ft). Specimens of U. babui were previously mistaken for U. graminifolia. It was originally described and published by Shrirang Ramchandra Yadav, M. M. Sardesai, and S. P. Gaikwad in 2005.

A study of the Utricularia of Thailand published in 2010 found U. babui in Chiang Mai Province, northern Thailand. The authors found the plants at an altitude of 1,650 m (5,413 ft) on wet rock faces among mosses.

Utricularia graminifolia
Utricularia graminifolia is a small perennial carnivorous plant that belongs to the genus Utricularia. It is native to Asia, where it can be found in Burma, China, India, Sri Lanka, and Thailand. U. graminifolia grows as a terrestrial or affixed subaquatic plant in wet soils or in marshes, usually at lower altitudes but ascending to 1,500 m (4,921 ft) in Burma. It was originally described and published by Martin Vahl in 1804. It has also recently been grown in planted aquaria. It is however not a true aquatic species, as seen in species from Utricularia subg. Utricularia.
Norwegian Academy of Technological Sciences
The Norwegian Academy of Technological Sciences (Norwegian: Norges Tekniske Vitenskapsakademi, NTVA) is a learned society based in Trondheim, Norway.

The academy was founded in Trondheim in 1955. the academy has about 290 fellows under the age of 65 and a total of 730 members. King Harald is the academy's high protector, in recognition of the academy's importance to society.

It is a member of the International Council of Academies of Engineering and Technological Sciences (CAETS) and of the European Council of Applied Sciences and Engineering (Euro-CASE).

NTVA is one of four learned societies in Norway. The others are Norwegian Academy of Science and Letters, the Royal Norwegian Society of Sciences and Letters and Agder Vitenskapsakademi.

Norwegian Academy of Science and Letters
The Norwegian Academy of Science and Letters (Norwegian: Det Norske Videnskaps-Akademi, DNVA) is a learned society based in Oslo, Norway. Its purpose is to support the advancement of science and scholarship in Norway.
The Beagles
The Beagles is a Saturday morning animated television series that aired on CBS from September 10, 1966, to January 7, 1967, with reruns continuing until September 2, 1967. The show was produced by Total TeleVision Productions, which created King Leonardo and His Short Subjects, Tennessee Tuxedo and His Tales, and Underdog. The show was cancelled by CBS after one season, despite finishing in the top 10 for Saturday mornings; it then went into reruns on ABC from September 9, 1967, to September 2, 1968 before it quickly disappeared. It was also the last animated series produced by Total TeleVision before it was dissolved in 1969.

A soundtrack album, Here Come the Beagles, was released on Columbia Records's Harmony offshoot in 1967. The single "Looking For The Beagles/I Want To Capture You" was released on Columbia, as Harmony did not release singles.

Underdog (TV series)
Underdog, also known as The Underdog Show,  is an American Saturday morning animated television series that ran from October 3, 1964, to March 4, 1967, starting on the NBC network until 1966, with the rest of the run on CBS, under the primary sponsorship of General Mills, for a run of 62 episodes. It is one of the early Saturday morning cartoons. The show went into syndication starting in 1969.

Underdog, Shoeshine Boy's heroic alter ego, appears whenever love interest Sweet Polly Purebred is being victimized by such villains as Simon Bar Sinister or Riff Raff. Underdog always speaks in rhyming couplets, as in "There's no need to fear, Underdog is here!" His voice was supplied by Wally Cox. When appearing as Shoeshine Boy, he described himself as "humble and loveable"; possibly a tongue-in-cheek reference to "mild-mannered reporter" Clark Kent from the opening narration of the Adventures of Superman television series.
Pooja Ke Phool
Pooja Ke Phool (lit. 'Flowers for the puja') is a 1964 Indian Hindi-language movie. Produced by A. V. Meiyappan and directed by Bhimsingh, the film stars Ashok Kumar, Dharmendra, Mala Sinha, Nimmi, Sandhya Roy and Pran in pivotal roles. The film's music was composed by Madan Mohan. This is a remake of the Tamil film Kumudham.

Sandhya Roy
Sandhya Roy is an Indian actress and politician. One of the most successful actresses of Bengali cinema, she reigned as a leading actress for approximately 30 years. She has received numerous awards including four BFJA Awards and a Filmfare Award for Best Actress for Ganadevata.
Uraina Clark
Uraina Simone Clark is an American neuroscientist and Director of the Neuropsychology and Neuroimaging Laboratory at the Icahn School of Medicine at Mount Sinai. Her research makes use of functional magnetic resonance imaging to understand how stressors impact brain and behaviour. She has studied the impact of discrimination on brain function, and shown that social discrimination results in an increase in amygdala function.

Amygdala
The amygdala (/əˈmɪɡdələ/; pl.: amygdalae /əˈmɪɡdəli, -laɪ/ or amygdalas; also corpus amygdaloideum) is a paired  nuclear complex present in the cerebral hemispheres of vertebrates. It is considered part of the limbic system. In primates, it is located medially within the temporal lobes. It consists of many nuclei, each made up of further subnuclei. The subdivision most commonly made is into the basolateral, central, cortical, and medial nuclei together with the intercalated cell clusters. The amygdala has a primary role in the processing of memory, decision-making, and emotional responses (including fear, anxiety, and aggression). The amygdala was first identified and named by Karl Friedrich Burdach in 1822.
Eleanor Mears
Eleanor Cowie [Ellen Cowie] Mears (née Loudon; 9 December 1917 – 18 May 1992) was a Scottish medical practitioner and campaigner. She began working in the medical practice when she took over the London practice of a male doctor who was enlisted for the war effort. Mears became popular with the women in her cachement area who discussed their gynaelogocial problems in a way they could not do so with male doctors. She later moved to Christchurch, New Zealand after the Second World War before returning to London in 1954 and becoming the Family Planning Association's first medical secretary and was then made the Planned Parenthood Federation's medical secretary. Mears was a fellow of both the Royal Society of Medicine and the Society for Endocrinology and was a medical campaigner on abortion and euthanasia issues.

Society for Endocrinology
The Society for Endocrinology is an international membership organisation and registered charity representing scientists, clinicians and nurses who work with hormones. The Society was established in 1946, and currently has approximately 3,000 members.
South of the Circle
South of the Circle is an adventure video game developed by State of Play Games. The game follows Peter, a British climate scientist who is stranded in Antarctica during the Cold War. The game was first released for Apple Arcade in October 2020. 11 Bit Studios released the game for Windows and consoles in August 2022. Anton Lesser, Adrian Rawlins, Olivia Vinall, Gwilym Lee, Richard Goulding, and Michael Fox provided voice and motion capture for the game's cast. South of the Circle received generally positive reviews upon release.

Richard Goulding
Richard Goulding (born 1980/1981) is a British actor, best known for playing Prince Harry in the 2014 stage play King Charles III, and its 2017 BBC TV adaptation, as well as in the 2016 television series The Windsors.
1923 Daimler Airway de Havilland DH.34 crash
The 1923 Daimler Airway de Havilland DH.34 crash occurred on 14 September 1923 when a de Havilland DH.34 of Daimler Airway operating a scheduled domestic passenger flight from Croydon to Manchester crashed at Ivinghoe, Buckinghamshire, England, killing all five people on board.

Alexandra Park Aerodrome
Alexandra Park Aerodrome was the second purpose-built aerodrome in the Manchester area in England. The site was chosen by the War Department in 1917 because of its open agricultural nature, and lay between the neighbouring districts of Fallowfield, Chorlton-cum-Hardy, Whalley Range, Withington and West Didsbury, at the junction of Princess Road and Mauldeth Road West, three miles south of Manchester's city centre: the land was owned by the Egerton Estate. The aerodrome's brief existence is commemorated on a plaque in the sports pavilion at Hough End Playing Fields, which now occupy part of the site. A commemorative plaque was unveiled on 7 July 2007 to mark the 90th anniversary of the aerodrome and is located in the grounds of No. 184 (Manchester South) Squadron, Air Cadets, in Hough End Crescent.
Clan Morrison
Clan Morrison is a Scottish clan. The Highland Clan Morrison is traditionally associated with the Isle of Lewis and Harris (Leòdhas) around Ness (Nis), Dun Pabbay, and Barvas (Barabhas), lands in Sutherland around Durness, and in North Uist. There are numerous Scottish clans, both Highland and Lowland, which use the surname Morison or Morrison. In 1965, the Lord Lyon King of Arms decided to recognise one man as chief of all Morrisons, whether their clans were related or not.

Barvas
Barvas (Scottish Gaelic: Barabhas or Barbhas, pronounced [baravəs]) is a settlement, community and civil parish on the Isle of Lewis in Scotland. It developed around a road junction. The A857 and A858 meet at the southern end of Barvas. North is the road to Ness; west takes the traveller to Carloway and the West Side; south runs the road to Stornoway. According to the 2011 Census it still had the highest concentration of Scottish Gaelic speakers in Scotland (64% of the population) with 2,037. This fell to 55% in 2022.
Holder Mathias
Holder Mathias Architects Limited, often simply known as Holder Mathias or Holder Mathias Architects, is an architectural firm and private limited company based in London, England. The firm was founded in 1969, in Cardiff, Wales, by architects Peter Mathias and Tim Holder as the Holder and Mathias Partnership. It has been responsible for the Atlantic Wharf development, the eastern portion of the Cardiff Bay redevelopment project, including Crickhowell House and the Red Dragon Centre, and other projects in the United Kingdom and Europe.

Holder Mathias has an American subsidiary, Taylor Clark Architects, which it uses as its international arm.

Atlantic Wharf
Atlantic Wharf (Welsh: Glanfa'r Iwerydd) is a southern area of the city of Cardiff, Wales. It is primarily an area of new houses and apartments located on the west side of the disused Bute East Dock and to the east of Lloyd George Avenue. It also includes a number of refurbished dock warehouses, modern hotels, the Red Dragon Centre and Cardiff Council's County Hall. Atlantic Wharf lies in the Butetown electoral division of Cardiff and the Cardiff South and Penarth constituency for the UK Parliament and the Senedd.
Guigues I of Albon
Guigues I  (born c. 1000, died in 1070 at Cluny), was Count of Oisans, Grésivaudan, and Briançonnais. He was the son of Guigues d'Albon and Gotelana de Clérieux. At the time these territories were in the Kingdom of Arles, which was made part of the Holy Roman Empire in 1033.

Cluny
Cluny (French pronunciation: [klyni]) is a commune in the eastern French department of Saône-et-Loire, in the region of Bourgogne-Franche-Comté. It is 20 km (12 mi) northwest of Mâcon.

The town grew up around the Benedictine Abbey of Cluny, founded by Duke William I of Aquitaine in 910. The height of Cluniac influence was from the second half of the 10th century through the early 12th. The abbey was sacked by the Huguenots in 1562, and many of its valuable manuscripts were destroyed or removed.