hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Manasa Veena (1984 film)
Manasa Veena is a 1984 Indian Telugu-language film, directed by Relangi Narasimha Rao and produced by Rama Arankannal. The film stars Revathi, Rajkumar, Balaji and Sumithra. The film has musical score by M. S. Viswanathan. The movie was dubbed into Malayalam, with the name Thennal Thedunna Poovu.

M. S. Viswanathan
Manayangath Subramanian Viswanathan (24 June 1928 – 14 July 2015), also known as M.S.V., was an Indian music director, singer and actor who predominantly worked in Tamil film industry. Popularly known by the sobriquet "Mellisai Mannar" (transl. King of Melody), he composed songs for more than 800 Indian films and various albums across languages primarily in Tamil, Malayalam and Telugu films. He has also acted and sung in a few Tamil films. The Chief Minister of Tamil Nadu J Jayalalithaa conferred the "Thirai Isai Chakravarthy" (transl. The Emperor of Cine Music) title on him in August 2012 and presented him with 60 gold coins and a new car.

Viswanathan composed film music together with composer and violinist T. K. Ramamoorthy from the 1950s to 1965, as Viswanathan–Ramamoorthy for 100 Films. He independently composed for 700 films from 1965 to 2015.
Sunrise Boulevard (Broward County)
Sunrise Boulevard is a 15.6 miles (25.1 km) long east–west highway serving central Broward County mostly designated State Road 838 (SR 838). The road begins at an interchange with the Sawgrass Expressway (SR 869) in Sunrise and continues east to North Ocean Boulevard (SR A1A) in Fort Lauderdale, next to Hugh Taylor Birch State Park. For 0.91 miles (1.46 km) in downtown Fort Lauderdale, SR 838 overlaps U.S. Route 1.

The westernmost 5.4 miles (8.7 km) of Sunrise Boulevard carries the unsigned designation of County Road 838 along with its state road designation.

Broward County, Florida
Broward County (/ˈbraʊ.ərd/ BROURD) is a county in Florida, United States, located in the Miami metropolitan area. It is Florida's second-most populous county after Miami-Dade County and the 17th-most populous in the United States, with 1,944,375 residents as of the 2020 census. Its county seat and most populous city is Fort Lauderdale, which had a population of 182,760 as of 2020. The county is part of the South Florida region of the state.

Broward County is one of the three counties that make up the Miami metropolitan area, which is home to 6.14 million people as of 2020. It is also one of the most ethnically diverse counties in the entire country. As of 2022, Broward County has a gross domestic product of $124.8 billion, the second-largest GDP of Florida's 67 counties and the 25th-largest for the nation's 3,033 counties.
Consulate General of the Philippines, Barcelona
The Consulate General of the Philippines in Barcelona (Filipino: Konsuladong Panlahat ng Pilipinas sa Barcelona, Spanish: Consulado General de Filipinas en Barcelona, Catalan: Consolat General de les Filipines a Barcelona) is a diplomatic mission of the Republic of the Philippines in Spain, representing the country's interests in Catalonia. It is located on the first floor of the Casa Pia Batlló at the corner of the Gran Via de les Corts Catalanes and the Rambla de Catalunya in the Eixample district of Barcelona, near major landmarks like the Galeria Mayoral and the Coliseum. Although the current consulate dates from 2020, the Philippines also maintained a previous consulate in Barcelona between 2008 and 2012.

Rambla de Catalunya
Rambla de Catalunya (Catalan pronunciation: [ˈramblə ðə kətəˈluɲə]; Spanish: Rambla de Cataluña) is a major street in the Eixample district of central Barcelona, Spain. It is one of the city's trendiest streets, with many international fashion shops, and is lined with  lime trees.

The street stretches from Plaça de Catalunya to Avinguda Diagonal, a distance of some 1.3 kilometres (0.81 mi). It runs parallel to, and between, the Passeig de Gràcia and Carrer de Balmes. It can be seen as an extension into the Eixample of the famous La Rambla.
Un original y veinte copias
Un original y veinte copias (English: An original and twenty copies) is a Mexican telenovela produced by Guillermo González for Canal de las Estrellas in 1978. It is a remake of the 1958 Mexican telenovela Gutierritos produced by Valentín Pimstein.

César Bono, Julieta Bracho and Eduardo Alcaraz star as the protagonists, while Antonio Brillas, Teo Tapia, Gina Montes and Patricia Ancira star as the antagonists.

Gutierritos
Gutierritos is the second telenovela produced in Mexico by Valentín Pimstein in 1958 for Telesistema Mexicano.

With an original script by Estella Calderón and directed and starred by Rafael Banquells besides Maria Teresa Rivas and Mauricio Garcés, Gutierritos is about a humble man abused by his family, friends, and co-workers.
Niphad
Niphad is the name both of the town and the Taluka headquartered there. It is within the Nashik District of Maharashtra, India. The Marathi name signifies "a place without mountains", and indeed the taluka's topography is fairly level, with hardly any hills. It is served by Niphad railway station. Niphad's latitude and longitude coordinates are 20°5′0″N 74°7′0″E﻿ / ﻿20.08333°N 74.11667°E﻿ / 20.08333; 74.11667. Located northeast of Nashik city, the Taluka borders Sinnar, Nashik, Dindori, Chandwad, and Yeola Talukas and Ahmednagar District, and has no direct access to the sea. The Niphad Sub-Division is composed of Niphad, Sinnar and Yeola Talukas.

Chandwad
Chandwad (IPA:Cāndavaḍa) is a town located in  Nashik district of Maharashtra, India. It is 250 km from Mumbai. The 11th-century Jain Caves, Renuka devi mandir, Chandreshwar temple and Rangmahal are in Chandwad.

Chandwad is a tehsil of Nashik district in Maharashtra, India. It is the site of Ahilyadevi Holkar's Rangmahal (fort). It is surrounded by mountains and resembles a hill station. The population is around 20000. Chandwad is also well known for its 11th-century jain caves dedicated to Tirthankara Chandraprabh situated near a  hill. It has special importance for Jains. Jain people living in Chandwad city believe that the place was once the famous and a big center of Jainism.
Oscar Hemberg
Olof Oscar Hemberg (26 July 1881 – 14 May 1944) was a Swedish newspaper editor, writer and film producer. He has been credited with writing 21 films and producing eight films. Hemberg is best known for writing many screenplays for the director Schamyl Bauman including Witches' Night (1937) starring Gösta Ekman, På Solsidan for Gustaf Molander, starring Ingrid Bergman, and The Girls' Alfred (1935) for Edvin Adolphson, starring Sture Lagerwall. He also wrote the screenplay for the Danish film Idag Begynder Livet for Lau Lauritzen Jr. and Alice O'Fredericks. Furthermore, Hemberg produced several films for Gustaf Molander, including Paresiennes, and His English Wife, as well as Bara en danserska by Olof Molander.

Sture Lagerwall
Sture Lagerwall (13 December 1908 – 1 November 1964) was a Swedish actor and film director. He appeared in more than 70 films between 1931 and 1963. He was born in Stockholm, and died in Limhamn, Sweden, in 1964.
The Yellow Handkerchief (2008 film)
The Yellow Handkerchief is a 2008 American independent drama film. The film is a remake of the 1977 Japanese classic of the same name (幸福の黄色いハンカチ Shiawase no kiiroi hankachi, lit. The yellow handkerchief of happiness) directed by Yoji Yamada.

Set in the present-day American South, The Yellow Handkerchief stars William Hurt as Brett Hanson, an ex-convict who embarks on a road trip straight out of prison. Hanson hitches a ride with two troubled teens, Martine (Kristen Stewart) and Gordy (Eddie Redmayne), traversing post-Hurricane Katrina Louisiana in an attempt to reach his ex-wife and long-lost love, May (Maria Bello). Along the way, the three reflect on their existence, struggle for acceptance, and find their way not only through Louisiana but through life. Directed by Udayan Prasad and produced by Arthur Cohn, the film was shown at Sundance in 2008 and given a limited release on February 26, 2010, by Samuel Goldwyn Films.

Samuel Goldwyn Films
Samuel Goldwyn Films, LLC is an American film company that licenses, releases and distributes art-house, independent and foreign films. It was founded by Samuel Goldwyn Jr., the son of the Hollywood business magnate/mogul, Samuel Goldwyn. The current incarnation is a successor to The Samuel Goldwyn Company.
Alenquer (horse)
Alenquer (foaled 21 February 2018) is a French-bred, British-trained Thoroughbred racehorse. After showing promise as a juvenile in 2020 he emerged as a top-class middle-distance performer in the following year, winning the Sandown Classic Trial and King Edward VII Stakes as well as finishing second in the International Stakes and Grand Prix de Paris. As a four-year-old he added victories in the Winter Derby and Tattersalls Gold Cup.

Grand Prix de Paris
The Grand Prix de Paris (branded as the Cygames Grand Prix de Paris for sponsorship reasons) is a Group 1 flat horse race in France open to three-year-old thoroughbred colts and fillies. It is run at Longchamp over a distance of 2,400 metres (about 1½ miles), and it is scheduled to take place each year in July.
How to Murder Your Wife
How to Murder Your Wife is a 1965 American black comedy film from United Artists, produced by George Axelrod, directed by Richard Quine, that stars Jack Lemmon and Virna Lisi. Quine also directed Lemmon in My Sister Eileen, It Happened to Jane, Operation Mad Ball, The Notorious Landlady and Bell, Book and Candle. The film was co-produced by Lemmon's company, Jalem Productions, and Axelrod's company Charleston Enterprises, through a one-shot holding company, Murder, Inc.

The comic strip art featured in the film was credited to Mel Keefer, who drew newspaper comic strips such as Perry Mason, Mac Divot and Rick O'Shay. Comics artist Alex Toth did a teaser comic strip in Keefer's style that ran in The Hollywood Reporter and in several newspapers promoting the film for ten days prior to its theatrical opening.

It Happened to Jane
It Happened to Jane is a 1959 American romantic comedy film starring Doris Day, Jack Lemmon and Ernie Kovacs. It was directed by Richard Quine and written by Norman Katkov and Max Wilk. The film was coproduced by Quine and Day's husband Martin Melcher.

The film was re-released in 1961 under the title Twinkle and Shine.
Battle of Northampton (1460)
The Battle of Northampton was fought on 10 July 1460 near the River Nene, Northamptonshire. It was a major battle of the Wars of the Roses. The opposing forces were an army led by nobles loyal to King Henry VI of the House of Lancaster, his Queen Margaret of Anjou and their six-year-old son Edward, Prince of Wales, on one side, and the army of Edward, Earl of March, and Warwick the Kingmaker on the other. The battle was the first in which artillery was used in England.

River Nene
The River Nene (/ˈnɛn/ or /ˈniːn/) flows through the counties of Northamptonshire, Cambridgeshire, Norfolk and Lincolnshire in eastern England, into The Wash in the North Sea. It flows largely northeast from its sources in Arbury Hill in Northamptonshire to its mouth at Lutton Marsh. The Nene and its tributaries drain an area of about 2,270 square kilometres (880 sq mi), with a population of 750,000.

The Nene's main tributaries include the River Ise, Wootton Brook, Willow Brook, and Harper's Brook. At 105 miles (169 km) long, it is the tenth-longest river in the United Kingdom, and is tidal for 45 kilometres (28 mi) up to Dog-in-a-Doublet sluice, near Peterborough.

The river forms the boundary between Cambridgeshire and Norfolk, and is navigable for 88 miles (142 km), from Northampton to The Wash.
Fiji Girl Guides Association
The Fiji Girl Guides Association is the national Guiding organization of Fiji. It serves 10,850 members (as of 2025). Founded in 1924, the girls-only organization became a full member of the World Association of Girl Guides and Girl Scouts in 1996.

World Association of Girl Guides and Girl Scouts
The World Association of Girl Guides and Girl Scouts (WAGGGS /wæɡz/) is a global association that supports female-oriented and female-only Guiding and Scouting organizations in 153 countries. It was established in the year 1928 in Parád, Hungary. The organization now has its headquarters located in London, United Kingdom. It is the counterpart of the World Organization of the Scout Movement (WOSM). WAGGGS is organized into five regions and operates five international Guiding centers. It holds full member status in the European Youth Forum (YFJ), which operates within the Council of Europe and the European Union.
Kempsey, New South Wales
Kempsey is a town in the Mid North Coast region of New South Wales, Australia and is the council seat for Kempsey Shire. It is located roughly 16.5 kilometres inland from the coast of the Pacific Ocean, on the Macleay Valley Way near where the Pacific Highway and the North Coast railway line cross the Macleay River. It is roughly 430 kilometres north of Sydney. As of June 2018 Kempsey had a population of 15,309.

Smithtown, New South Wales
Smithtown (31°00′S 152°56′E﻿ / ﻿31.000°S 152.933°E﻿ / -31.000; 152.933) is a small town on the banks of the Macleay River in New South Wales, Australia. It is in Kempsey Shire. The town of Gladstone lies across on the southern side of the river. At the 2016 census, Smithtown had a population of 590 people.

The town was named after Robert Burdett Smith, a member of the New South Wales Legislative Assembly, when the post office was established in 1877.

Nestlé has an over-100-year-old factory in the town with over 200 workers, making it one of the NSW Mid-North Coast's biggest private-sector employers. Milo was first produced there in 1934 as a Depression-era nutritional supplement for children, and the factory's current production is over 13,000 tonnes per year.  It is now also the only site worldwide that produces Nestlé's "Café Menu" range of products for the whole world.
India at the 2010 Winter Olympics
Three athletes from India participated in the 2010 Winter Olympics in Vancouver, Canada, held between 12 and 28 February 2010. The country's participation in Vancouver marked its eighth appearance at the Winter Olympics since its debut in 1964.

The India team consisted of skiers Jamyang Namgial and Tashi Lundup apart from luger Shiva Keshavan. Keshavan was the country's flag-bearer during the opening ceremony. None of them won a medal, and as of these Games, India had not earned a Winter Olympic medal. Lundup served as the flag-bearer during the closing ceremony.

2010 Winter Olympics closing ceremony flag bearers
During the closing ceremony in Vancouver, the 82 nations selected one member of their delegation to be the flagbearer. Some countries for example, Albania chose the same athlete (Erjon Tola) as the opening ceremony. On the other hand, some countries such as Algeria had already left the Olympic village, and therefore had its NOC assistant carry the flag.
CMA CGM Jules Verne
CMA CGM Jules Verne (IMO 9454450) is an Explorer-class container ship built for CMA CGM. It was originally named after Chinese admiral and explorer Zheng He, but CMA CGM renamed it after the French writer Jules Verne. She is among the world's largest containerships, at 16,020 TEU.

Explorer-class container ship
The Explorer class is a series of large container ships built for CMA CGM. The first five ships are 365 metres (1,197 ft 6 in) long with a nominal capacity of 13,830 TEU; the last three are larger, at 396 metres (1,299 ft 3 in) and 16,020 TEU, making them the world's largest container ships until the delivery of the Triple E class. Advanced simulators were built to help crews learn how to handle the new ships.

The ships are mostly named after explorers. Benjamin Franklin was not an explorer but made contributions to oceanography, Georg Forster was a naturalist and ethnologist who travelled with explorer James Cook, and Jules Verne was a novelist who wrote about explorations.
Thyrsus
In Ancient Greece a thyrsus (/ˈθɜːrsəs/) or thyrsos (/ˈθɜːrsɒs/; Ancient Greek: θύρσος) was a wand or staff of giant fennel (Ferula communis) covered with ivy vines and leaves, sometimes wound with taeniae and topped with a pine cone, artichoke, fennel, or by a bunch of vine-leaves and grapes or ivy-leaves and berries, carried during Hellenic festivals and religious ceremonies. The thyrsus is typically associated with the Greek god Dionysus (and his subsequent Roman equivalent Bacchus) as a symbol of prosperity, fertility, and hedonism.

Prosperity
Prosperity is the  flourishing, thriving, good fortune and successful social status. Prosperity often produces profuse wealth including other factors which can be profusely wealthy in all degrees, such as happiness and health.
Saim Ayub
Saim Ayub (Urdu: صائم ایوب; born 24 May 2002) is a Pakistani international cricketer. He plays for the Pakistan national team as an all-rounder, who bats left-handed and bowls right-arm off break. He represents Karachi Whites in domestic cricket and Peshawar Zalmi in the Pakistan Super League.

Pakistan Super League
The Pakistan Super League (PSL), also known as HBL PSL for sponsorship reasons, is a professional Twenty20 cricket league in Pakistan, organised by the Pakistan Cricket Board (PCB).

Founded by the PCB in 2015, the league currently features (since 2018 PSL) six city-based franchise teams. Instead of operating as an association of independently owned teams, the league is a single entity in which each franchise is owned and controlled by the investors.

Each team plays the group-stage matches in a double round-robin format and the top four teams with the most points qualify for the playoffs, culminating in the final.

As of 2025, there have been ten seasons of the league. Islamabad United and Lahore Qalandars are the most successful teams, both winning three titles each.
Wrightia annamensis
Wrightia annamensis is a small tree species in the family Apocynaceae.  Its distribution includes: southern China, Cambodia and Viet Nam: where it may be called: lòng mức trung bộ.

At the time of writing (July 2018) there is a database conflict, with some authorities placing this species as a heterotypic synonym of Wrightia pubescens subsp. lanitii (Blanco).

Wrightia pubescens
Wrightia pubescens is a species of small tree in the family Apocynaceae.  Its distribution includes: Australia (Northern Territory, Queensland), southern China, Taiwan (introduced), Indonesia (Java, Lesser Sunda Isl., Moluccas, Sulawesi, Sumatra), New Guinea, Philippines (Masbate, Panay, Guimaras, Negros, Cebu, Biliran, Leyte, Mindanao) and Indo-China (Cambodia, Malaysia, Thailand, Viet Nam).  In Viet Nam, it may be called: lòng mức lông.
St James End, Northampton
St James End, also known as St James, and colloquially as Jimmy's End, is a district west of the town centre in Northampton, in the West Northamptonshire district, in the ceremonial county of Northamptonshire, England. The area developed from the mid to late 19th century particularly with the expansion of the shoe manufacturing and engineering industries, and also the extension of the railway from London in June 1882.

West Northamptonshire
West Northamptonshire is one of two unitary authority areas in the ceremonial county of Northamptonshire, England. It contains the county town of Northampton, as well as the towns of Daventry, Brackley and Towcester, and the large villages of Brixworth and Long Buckby; the rest of the area is predominantly agricultural villages though it has many lakes and small woodlands.

West Northamptonshire was created in 2021 as part of local government restructuring from the previous non-metropolitan districts of Northampton, Daventry and South Northamptonshire.

The West Coast Main Line and the M1 and M40 motorways pass through the district, and it includes the site of the Roman town of Bannaventa and the grade I listed Althorp House and its estate.
St. Peter's Umbrella (1958 film)
St. Peter's Umbrella (Hungarian: Szent Péter esernyője, Slovak: Dáždnik svätého Petra) is a 1958 Hungarian-Czechoslovak drama film directed by Frigyes Bán and Vladislav Pavlovič and starring Mari Törőcsik, Sándor Pécsi and Karol Machata. It was based on the 1895 novel St. Peter's Umbrella by Kálmán Mikszáth which had previously been adapted into a silent film in 1917 and a sound film in 1935.

Sándor Pécsi
Sándor Pécsi (18 March 1922 – 4 November 1972) was a Hungarian actor born in Sajószentpéter, Hungary. He appeared in more than 60 films between 1948 and 1972 before dying on 4 November 1972 in Budapest, Hungary.
M. M. Manasi
M. M. Manasi is an Indian playback singer trained in Hindustani vocals and also dubbing artist. She has sung more than 170 songs in Tamil, Telugu, Kannada, Malayalam, Hindi, and English. Her hits in Tamil are "Stylish Thamizachi" in Aarambam, "Kattikeda" in Kaaki Sattai, "Semma Mass" in Massu, "Robo Romeo" in Tamizhuku En Ondrai Azhuthavum, "Sottavaala" in Puli, "Aatakari Maman Ponnu" in Ilayaraja's 1000th film Tharai Thappattai and "Ranjithame" in Varisu.

She won the SIIMA Award for Best Female Playback Singer (Telugu) for ''Rangamma Mangamma'' from the 2018 Tollywood periodic-drama film Rangasthalam.

Tamizhuku En Ondrai Azhuthavum
Tamizhuku En Ondrai Azhuthavum (transl. Dial 1 for Tamil; also referred to as TEOA) is a 2015 Indian Tamil-language hyperlink thriller film written and directed by Ramprakash Rayappa. Produced by V. Chandran, the film stars Nakul, Dinesh, Bindu Madhavi and Aishwarya Dutta. It was released on 20 February 2015.
Rio Grande do Sul Revolt of 1925
The Rio Grande do Sul Revolt of 1925, also called Revolution of 1925, was triggered by opposition civilians, supported by tenentists, aiming to overthrow the state government of the Brazilian state of Rio Grande do Sul and support the Prestes Column. The revolt was planned by exiles, defeated in the previous 1924 revolt, who still recognized the leadership of general Isidoro Dias Lopes. The plan envisaged uprisings in the army and invasions across the border by groups of exiles.

However, the expected uprisings did not occur and only one of the leaders of the incursions, Honório Lemes, crossed the border at the end of September. Several groups operated in the municipalities of Santana do Livramento and Dom Pedrito until their surrender or exile in early October. Another leader, Adalberto Corrêa, also tried to cross the border, but was intercepted, injured and arrested by the Uruguayan Army and police before even entering Brazil.

Coluna Prestes
The Coluna Prestes, also known as Coluna Miguel Costa-Prestes, in English Prestes Column, was a social rebel movement that broke out in Brazil between 1925 and 1927, with links to the Tenente revolts. The rebellion's ideology was diffuse, but the main issues that caused it were the general dissatisfaction with the oligarchic First Brazilian Republic, the demand for the institution of the secret ballot, and the defense of better public education. The rebels marched some 25,000 km (15,534 mi) through the Brazilian countryside. They did not aim to defeat the forces of the Federal government in battle, but rather to ensure their survival and their ability to continue threatening the government.
Joël Veltman
Joël Ivo Veltman (born 15 January 1992) is a Dutch professional footballer who plays as a right-back or centre-back for Premier League club Brighton & Hove Albion.

A product of the Ajax youth academy, Veltman made 246 appearances for the Amsterdam club before moving on to Brighton in July 2020 for a £900,000 fee on a three-year deal.

Veltman has won 28 caps for the Netherlands national team since his debut in November 2013.

Tariq Lamptey
Tariq Kwame Nii-Lante Lamptey (born 30 September 2000) is a Ghanaian professional footballer who plays as a right wing-back or right-back for Serie A club Fiorentina. Born in England, he plays for the Ghana national team.

Previously a youth international for England, Lamptey switched allegiances to represent Ghana at senior international level and made his debut in 2022.