hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Narumi Takahashi
Narumi Takahashi (高橋 成美, Takahashi Narumi; born January 15, 1992) is a Japanese retired pair skater and six-time Japanese national champion (2009-2012, 2014, 2015).  With former partner Mervin Tran, she was the 2012 World bronze medalist, the 2010 Junior World silver medalist, and the 2010–11 Junior Grand Prix Final champion. They were the first pair to win a World medal for Japan. She has also skated with Ryo Shibata, Ryuichi Kihara and Alexandr Zaboev.

2010–11 Grand Prix of Figure Skating Final
The 2010–11 Grand Prix of Figure Skating Final was a figure skating competition in the 2010–11 season, held in conjunction with the ISU Junior Grand Prix Final. It was the culminating competition of both the 2010–11 ISU Grand Prix of Figure Skating, a senior-level international invitational competition, and the 2010–11 ISU Junior Grand Prix, a junior-level international competition.

The event was held in Beijing, China from December 8–12, 2010. Medals were awarded in the disciplines of men's singles, ladies' singles, pair skating, and ice dancing on the senior and junior levels.
Władysław Wicha
Władysław Wicha (born 3 June 1904 in Warsaw; died 13 December 1984 in Warsaw) was a Polish communist politician. Minister of Interior in the years 1954–1964, member of the Council of State (1965–1969), deputy to the Sejm of the Polish People's Republic of the first and fourth term.

Ministry of the Interior and Administration
The Ministry of the Interior and Administration (Polish: Ministerstwo Spraw Wewnętrznych i Administracji, MSWiA) is an administration structure controlling main administration and security branches of the Polish government. After the 2011 Polish parliamentary elections, it was transformed into two ministries: Ministry of the Interior (Minister: Jacek Cichocki) and Ministry of Administration and Digitization (Minister: Michał Boni). It was recreated in late 2015.
Wyke Regis
Wyke Regis /ˌwaɪk ˈriːdʒɪs/ is a village in the civil parish of Weymouth, in south Dorset, England. The village is part of the south western suburbs of Weymouth, on the northern shore of Portland Harbour and the south-eastern end of Chesil Beach.  Wyke is 15 kilometres (9 mi) south of the county town, Dorchester. The village has a population of around 5,500.

Portland Harbour
Portland Harbour is beside the Isle of Portland, Dorset, on the south coast of England. Construction of the harbour began in 1849; when completed in 1872, its 520-hectare (1,300-acre) surface area made it the largest human-made harbour in the world, and it remains one of the largest in the world today. It is naturally sheltered by Portland to the south, Chesil Beach to the west and mainland Dorset to the north. It consists of four breakwaters: two southern and two northern. These have a total length of 4.57 km (2.84 mi) and enclose approximately 1,000 ha (2,500 acres) of water.

Portland Harbour was built by the Admiralty as a facility for the Royal Navy (though access was also available to merchant ships); on 11 December 1923 it was formally designated HM Naval Base (HMNB) Portland, and continued to serve as such until closure in 1995.
Dhaka City College
Dhaka City College (Bengali: ঢাকা সিটি কলেজ) also known as DCC, is one of the oldest private colleges in Bangladesh. It is located at Road Number 2, Dhanmondi, Dhaka. It offers  Honors and Masters degree programs as well as higher secondary education (HSC). The college is affiliated with the National University of Bangladesh.

Higher Secondary Certificate
Higher Secondary Certificate (HSC), Higher Secondary School Certificate, Higher Secondary Education Certificate (HSEC) or Intermediate Examination is a secondary education qualification in Bangladesh, India and Pakistan. It is equivalent to the final year of high school in the United States and A level in the United Kingdom.
Alabama Heritage Magazine
Alabama Heritage (ISSN 0887-493X) is a nonprofit educational quarterly history magazine first published during the summer of 1986. It is published by the University of Alabama, the University of Alabama at Birmingham, and the Alabama Department of Archives and History. The magazine was conceived with a broad conception of "heritage," incorporating more than traditional history. Issues include articles about archaeology, architecture, anthropology, religion, folk arts, literature, and music. Alabama Heritage, through support from Blue Cross and Blue Shield, is available in every school in the state of Alabama.

University of Alabama at Birmingham
The University of Alabama at Birmingham (UAB) is a public research university in Birmingham, Alabama, United States. Founded in 1969 and part of the University of Alabama System, UAB has grown to be the state's largest employer, with more than 27,302 faculty and staff and over 53,000 jobs at the university. The university is classified among "R1: Doctoral Universities – Very high research activity".

UAB offers 140 programs of study in 12 academic divisions leading to bachelor's, master's, doctoral, and professional degrees. In the fall of 2024, UAB enrolled 20,905 students from more than 110 countries. The UAB Health System, one of the largest academic medical centers in the United States, is affiliated with UAB.

The UAB athletic teams known as the Blazers compete in 18 varsity-level sports in the NCAA Division I - American Athletic Conference. Its official varsity colors are green and gold. The Blazers have won 11 conference championships to date.
Minuscule 427
Minuscule 427 (in the Gregory-Aland numbering of New Testament manuscripts), Θε305 (in the von Soden numbering of New Testament manuscripts), is a Greek minuscule manuscript of the New Testament written on parchment. Using the study of comparative writings styles (palaeography), it has been assigned to the 13th century. It has marginal notes and contains a commentary from Theophylact of Ohrid.

Theophylact of Ohrid
Theophylact (Greek: Θεοφύλακτος, Bulgarian: Теофилакт; around 1055 – after 1107) was a Byzantine Archbishop of Ohrid and commentator on the Bible. He is regarded as a saint in the Eastern Orthodox Church, commemorated on December 31st.
Dicro
Dicro Oy is a Finnish contract manufacturer of electronics, cable and electromechanical assemblies for various industrial, medical and telecommunication branch businesses. The company headquarters is in the municipality of Vihti in the town of Nummela, Finland. It was founded in 1987 and in 2001 opened a new manufacturing plant in Estonia. On February 13, 2006, Dicro bought out another Nummela based firm, RFI filter manufacturer named GE Procond Oy, until then part of General Electric. The new daughter company was renamed Procond Oy.

Nummela (Vihti)
Nummela (Finnish pronunciation: [ˈnumːelɑ]) is the largest urban agglomeration and municipality seat of Vihti municipality in Southern Finland. Nummela is located in a triangle between highways 1, 2 and 25, 44 kilometres (27 mi) northwest from the capital Helsinki, 19 kilometres (12 mi) northeast from the city of Lohja and 6 kilometres (3.7 mi) southwest from Ojakkala, the third largest settlement in Vihti. Population of Nummela's urban area is around 13 500 and population within its post code is around 15 000.

Nummela has an airport (ICAO: EFNU) that is suitable for gliding. One of Microsoft's data centers, the Vihti Data Center, is planned for Nummela.

Nummela is home of the most accurate geodetic baseline in the world; it is 864 metres (2,835 ft) long and is used to make maps, bridges and dams, even in foreign countries.
San Jose Giants
The San Jose Giants are a Minor League Baseball team of the California League and the Single-A affiliate of the San Francisco Giants. Located in San Jose, California, the Giants play their home games at Excite Ballpark.

California League
The California League is a Minor League Baseball league that operates in California. Having been classified at various levels throughout its existence, it operated at Class A-Advanced from 1990 until its demotion to Single-A following Major League Baseball's 2021 reorganization of the minor leagues. The league temporarily operated for the 2021 season as the Low-A West before re-assuming its original moniker in 2022.

Before the COVID-19 pandemic, league attendance continued to increase each season, with over one million fans attending games per year, part of a general nationwide growth and expansion to smaller towns, cities, and regions below those in the National League or American League with Minor League Baseball at various levels of play in growing popularity in the last few decades.
Prince Alfred of Liechtenstein (1842–1907)
Prince Alfred Louis of Liechtenstein (Alfred Aloys Eduard; 11 July 1842 in Prague – 8 October 1907 in Frauenthal castle) was the son of Prince Franz de Paula of Liechtenstein (1802–1887) and Countess Julia Eudoxia Potocka-Piława (1818–1895), older brother of Prince Louis of Liechtenstein, and cousin and brother-in-law of Franz I of Liechtenstein.

He was the 1,143rd Knight of the Order of the Golden Fleece in Austria in 1903.

Frauenthal Castle
Frauenthal Castle is an historic building in Frauental an der Laßnitz in the district of Deutschlandsberg in Styria. Its history goes back to the 16th century. These days it is owned by the House of Liechtenstein and used as a high school.
Low Yen Ling
Low Yen Ling (born 17 August 1974) is a Singaporean politician who has been serving as Mayor of South West District since 2014, Senior Minister of State for Culture, Community and Youth and Senior Minister of State for Trade and Industry concurrently since 2024. A member of the governing People's Action Party (PAP), she has been the Member of Parliament (MP) for Bukit Gombak Single Member Constituency (SMC) since 2025. She had previously represented the Bukit Gombak division of Chua Chu Kang Group Representation Constituency (GRC) between 2011 and 2025.

Prior to entering politics, Low worked at financial institutions, a start-up venture, and the Economic Development Board (EDB).

She made her political debut in the 2011 general election as part of a five-member PAP team contesting in Chua Chu Kang GRC; they won 61.2% of the vote.

Ministry of Trade and Industry (Singapore)
The Ministry of Trade and Industry (MTI; Malay: Kementerian Perdagangan dan Perusahaan; Chinese: 新加坡贸易与工业部; Tamil: வர்த்தக, தொழில் அமைச்சு) is a ministry of the government of Singapore responsible for the formulation and implementation of policies related to the development of business, trade and industry in Singapore.
Organisation Todt
Organisation Todt (OT; [ʔɔʁɡanizaˈtsi̯oːn toːt]) was a civil and military engineering organisation in Nazi Germany from 1933 to 1945, named for its founder, Fritz Todt, an engineer and senior member of the Nazi Party. The organisation was responsible for a huge range of engineering projects both in Nazi Germany and in occupied territories from France to the Soviet Union during the Second World War. The organisation became notorious for using forced labour. From 1943 until 1945 during the late phase of the Third Reich, OT administered all construction of concentration camps to supply forced labour to industry.

There were more than 185,000 deaths of forced laborers on OT projects. Contrary to previous assumptions, research has revealed that death rates were high when the OT exercised a large degree of control over prisoners.

Reich Labour Service
The Reich Labour Service (Reichsarbeitsdienst; RAD) was a major paramilitary organization established in Nazi Germany as an agency to help mitigate the effects of unemployment on the German economy, militarise the workforce and indoctrinate it with Nazi ideology. It was the official state labour service, divided into separate sections for men and women.

From June 1935 onward, men aged between 18 and 25 may have served six months before their military service. During World War II, compulsory service also included young women, and the RAD developed to an auxiliary formation which provided support for the Wehrmacht armed forces.
Tanveer Faiz
Tanveer Faiz (Urdu: تنوير فیض) is a retired three-star vice admiral of the Pakistan Navy. He also served in university administration as the rector of Bahria University from  2015 until 2018.

From 2006–07, Faiz served in the Ministry of Defence (MoD) as an additional secretary where he led bilaterals diplomatic talks with Indian Army and Hydrographic Department of Government of India to seek to resolve issues involving Sir Creek and water dispute.

In 2012, Vice-Admiral Faiz was also the first commander of the naval strategic command, which is the custodian of the nation's second strike capability.

Second strike
In nuclear strategy, a retaliatory strike or second-strike capability is a country's assured ability to respond to a nuclear attack with powerful nuclear retaliation against the attacker. To have such an ability (and to convince an opponent of its viability) is considered vital in nuclear deterrence, as otherwise the other side might attempt to win a nuclear war in one massive first strike against its opponent's own nuclear forces.
Diocese of Kilmore, Elphin and Ardagh
The United Dioceses of Kilmore, Elphin and Ardagh is a diocese of the Church of Ireland located in central Ireland. It is in the ecclesiastical province of Armagh.

It is one of eleven Anglican dioceses in the island of Ireland. The geographical remit covers all of County Leitrim, almost all of counties Cavan, Longford and Roscommon, plus smaller parts of counties Westmeath, Sligo, Donegal and Fermanagh.

County Leitrim
County Leitrim (/ˈliːtrəm/ LEE-trəm; Irish: Contae Liatroma) is a county in Ireland. It is in the province of Connacht and is part of the Northern and Western Region. It is named after the village of Leitrim. Leitrim County Council is the local authority for the county, which had a population of 35,199 according to the 2022 census.

The county was based on the Gaelic territory of West Breffny (Bréifne) as it existed in the 1580s.
Daniel Tjongarero
Daniel Jeundikwa Kaova Tjongarero (1947  - 23 April 1997) was a Namibian politician and independence activist. He graduated in 1973 at the University of the North now the University of Limpopo. He was a member of the Constituent Assembly of Namibia tasked with crafting the Constitution of the new Republic. He became a member of the National Assembly (Namibia) at independence until 1995.

He was married to Agnes Tjongarero.

He was the head of the Namibian delegation in 1989 that met the Democratic Turnhalle Alliance (DTA) in Pretoria, South Africa to reitarate the commitment to Resolution 435.

Popular Democratic Movement
The Popular Democratic Movement (PDM), formerly Democratic Turnhalle Alliance (DTA), is an amalgamation of political parties in Namibia, registered as one singular party for representation purposes. In coalition with the United Democratic Front, it formed the official opposition in Parliament until the parliamentary elections in 2009. The party currently holds five seats in the Namibian National Assembly and one seat in the Namibian National Council. Further, the PDM has lost its status as the official opposition party, taking the fourth place. McHenry Venaani is the President of the PDM.

The PDM is an associate member of the International Democracy Union, a transnational grouping of national political parties generally identified with political conservatism, and a member of the Democracy Union of Africa, which was re-launched in Accra, Ghana in February 2019. The President of the party, McHenry Venaani, is the current chairperson of the Democrat Union of Africa.
Heather Oesterle
Heather Oesterle (born (1979-10-12)October 12, 1979) is a former collegiate basketball player who is currently an assistant coach for the Stanford Cardinal women's basketball team. Previously, she was the head coach of the Central Michigan and the strategic program director of Notre Dame women's basketball teams. Oesterle was named CMU's head women's basketball coach in July, 2019, succeeding her long-time mentor Sue Guevara. Oesterle served for nine seasons on Guevara's staff at CMU, helping lead the program to unprecedented heights including three Mid-American Conference championships, two MAC Tournament titles, and five MAC West Division crowns. She earned her bachelor's degree in kinesiology from Michigan in 2002 and her master's degree in sports studies from Miami in 2008.

Stanford Cardinal women's basketball
The Stanford Cardinal women's basketball team represents Stanford University, located in Stanford, California. The school's team currently competes in the Atlantic Coast Conference. The Cardinal are led by head coach Kate Paye, who previously served as the associate head coach under Tara VanDerveer, the all-time winningest coach in college basketball history before her retirement in 2024. The Cardinal won national championships in 1990, 1992 and 2021, and were runners-up in 2008 and 2010.
Chris Trickle
Chris Trickle (May 30, 1972 – March 25, 1998) was an American stock car racing driver. A competitor in the NASCAR Featherlite Southwest Tour, he was murdered in a drive-by shooting that remains unsolved.

NASCAR AutoZone Elite Division, Southwest Series
The NASCAR AutoZone Elite Division, Southwest Series (originally NASCAR Featherlite Southwest Tour) was a late model stock car racing series sanctioned by NASCAR that was held in the Southwestern United States. The original NASCAR Southwest Tour began in 1985 and ran until NASCAR discontinued the Elite Division in 2006.

The cars feature a perimeter frame chassis where rails of equal lengths must kick out, compared to the more modern offset chassis where one side is straight and one side kicks out.  They weigh 2,900 pounds and have a fiberglass body.

When NASCAR eliminated the Elite Division at the end of the 2006 season, several competitors joined former IRL driver Davey Hamilton's SRL Southwest Tour.
2nd Battalion, 7th Marines
The 2nd Battalion, 7th Marines (2/7) is a light infantry battalion of the United States Marine Corps. They are based at the Marine Corps Air Ground Combat Center Twentynine Palms and consist of approximately 800 marines and sailors. The battalion falls under the command of the 7th Marine Regiment and the 1st Marine Division.

1st Marine Division
The 1st Marine Division (1st MARDIV) is a Marine division of the United States Marine Corps headquartered at Marine Corps Base Camp Pendleton, California. It is the ground combat element of the I Marine Expeditionary Force (I MEF).

It is the oldest and largest active duty division in the United States Marine Corps, representing a combat-ready force of 22,000 personnel. It is one of three active duty divisions in the Marine Corps today and is a multi-role, expeditionary ground combat force. It is nicknamed "The Old Breed".
Tharsis Tholus
Tharsis Tholus is an intermediate-sized shield volcano located in the eastern Tharsis region of the planet Mars. The volcano was discovered by the Mariner 9 spacecraft in 1972 and originally given the informal name Volcano 7. In 1973, the International Astronomical Union (IAU) officially designated it Tharsis Tholus. In planetary geology, tholus (pl. tholi) is the term for a small domical mountain, usually a volcano.

Tharsis
Tharsis (/ˈθɑːrsɪs/) is a vast volcanic plateau centered near the equator in the western hemisphere of Mars. The region is home to the largest volcanoes in the Solar System, including the three enormous shield volcanoes Arsia Mons, Pavonis Mons, and Ascraeus Mons, which are collectively known as the Tharsis Montes. The tallest volcano on the planet, Olympus Mons, is often associated with the Tharsis region but is actually located off the western edge of the plateau. The name Tharsis is the Greco-Latin transliteration of the biblical Tarshish, the land at the western extremity of the known world.
Lullingstone railway station
Lullingstone railway station is an unopened stop on the Maidstone line. The station, which was built in the 1930s, was constructed to serve the proposed Lullingstone Airfield and an expected residential development at Lullingstone near Eynsford in Kent. It never opened to passengers because of the outbreak World War II in 1939 and the post-war Town and Country Planning Act 1947 putting an end to urbanisation of the area.

The station buildings were demolished in 1955, although the access road and foundations remain visible.

Swanley railway station
Swanley railway station is on the Chatham Main Line in England, serving the town of Swanley, Kent. It is 17 miles 31 chains (28.0 km) down the line from London Victoria and is situated between St Mary Cray and Farningham Road on the main line. The Maidstone Line branches from the main line east of Swanley and the next station on that route is Eynsford.

The station and most trains that call are operated by Southeastern. The station has four platforms.

Since March 2016, Oyster cards have been accepted at Swanley, with the station being placed into London fare zone 8.
Fiifi Kwetey
Fiifi Fiavi Kwetey (born 2 June 1967) is a Ghanaian politician and General Secretary of the National Democratic Congress. He is a former 2 term Member of Parliament for the Ketu South constituency in Ghana. He  was Propaganda secretary for the National Democratic Congress (NDC).

Ketu South (Ghana parliament constituency)
Ketu South is one of the constituencies represented in the Parliament of Ghana. It elects one Member of Parliament (MP) by the first past the post system of election. Ketu South is located in the Ketu district of the Volta Region of Ghana.
Men's Al-Ahram International 2016
The Men's Al-Ahram International 2016 is the men's edition of the 2016 Al-Ahram International, which is a tournament of the PSA World Tour event International (Prize money : 100 000 $). The event took place in Cairo in Egypt from 19 to 23 September.

Al-Ahram International
The Al-Ahram International is a men's squash tournament held in the Giza Plateau just in front of the pyramids in Cairo, Egypt. It is part of the PSA Super Series, the highest level of men's professional squash competition. The event was founded in 1996.
Trite
Trite is a genus of jumping spiders first described by Eugène Simon in 1885. Most of the 18 described species occur in Australia and New Zealand, with several spread over islands of Oceania, one species even reaching Rapa in French Polynesia.

Eugène Simon
Eugène Louis Simon (French pronunciation: [øʒɛn lwi simɔ̃]; 30 April 1848 – 17 November 1924) was a French naturalist who worked particularly on insects and spiders, but also on birds and plants. He is by far the most prolific spider taxonomist in history, describing over 4,000 species.
Riverside Museum
The Riverside Museum (replacing the preceding Glasgow Museum of Transport) is a museum in the Partick area of Glasgow, Scotland,  housed in a building designed by Zaha Hadid Architects, with its River Clyde frontage at the new Pointhouse Quay. It forms part of the Glasgow Harbour regeneration project.  The building opened in June 2011, winning the 2013 European Museum of the Year Award. It houses many exhibits of national and international importance. The Govan–Partick Bridge, which provides a pedestrian and cycle path link from the museum across the Clyde to Govan, opened in 2024.

Partick
Partick (Scottish Gaelic: Partaig, originally Pearraig; Scots: Pairtick) is an area of Glasgow on the north bank of the River Clyde, just across from Govan. To the west lies Whiteinch, to the east Yorkhill and Kelvingrove Park (across the River Kelvin), and to the north Broomhill, Hyndland, Dowanhill, Hillhead, areas which form part of the West End of Glasgow. Partick was a Police burgh from 1852 until 1912 when it was incorporated into the city. Partick is the area of the city most connected with the Highlands, and several Gaelic agencies, such as the Gaelic Books Council (Scottish Gaelic: Comhairle nan Leabhraichean) are located in the area. Some ATMs in the area display Gaelic.