hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Thabo Manyoni
Thabo Manyoni is a South African politician who was the Mayor of Mangaung Metropolitan Municipality from 2011 to 2016. He represented his party, the African National Congress (ANC), in the Free State Executive Council from 2009 to 2011 and in the National Assembly from 2016 to 2017. He was Deputy Provincial Chairperson of the ANC's Free State branch from 2008 to 2017. He was also Chairperson of the South African Local Government Association from 2011 to 2016 and in 2019 he was appointed to a five-year term as Chairperson of South Africa's Municipal Demarcation Board.

Provincial Executive Committees of the African National Congress
The Provincial Executive Committees (PECs) of the African National Congress (ANC) are the chief executive organs of the party's nine provincial branches. Comprising the so-called “Top Five” provincial officials and up to 30 additional elected members, each is structured similarly to the party's National Executive Committee (NEC) and is elected every four years at party provincial conferences.

The “Top Five” officials at the head of each PEC are the ANC Provincial Chairperson, the political leader of the party in the province; the ANC Provincial Secretary, a full-time party functionary; their respective deputies; and the Provincial Treasurer. With some notable exceptions, especially under President Thabo Mbeki, the Provincial Chairperson often becomes the ANC's candidate for election as Premier in the corresponding provincial government, and other members of the PEC are often appointed to the provincial cabinet as Members of the Executive Council.
Surp Hovhannes Church, Byurakan
Surp Hovhannes Church (Armenian: Սուրբ Հովհաննես եկեղեցի; translates to the "Church of Saint John") is an important 10th century basilica located in the village of Byurakan in the Aragatsotn Province of Armenia.  Not very far away from S. Hovhannes in the same village, are the ruins of the Artavazik Church of the 7th century with a huge 13th-century khachkar monument directly across the ravine from the structure.

Artavazik Church
Artavazik Church (Armenian: Արտավազիկ եկեղեցի) of the 7th century is located in a stone field one kilometer northeast just a little outside the village of Byurakan in the Aragatsotn Province of Armenia. The name of the church goes back to the Armenian king at the time, presumed to be the founder.
Roger Hansbury
Roger Hansbury (born 26 January 1955) is an English former footballer who played as a goalkeeper. He made 377 appearances in the Football League, and also played in Hong Kong.

Hansbury was born in Barnsley, which was then in the West Riding of Yorkshire. He started his career with Norwich City, for whom he made 78 league appearances between 1974 and 1981, and spent spells on loan at Bolton Wanderers,  Cambridge United and Orient. Unable to dislodge Chris Woods or Kevin Keelan from Norwich's starting lineup, he moved to Hong Kong in 1981 to play for Eastern AA. He returned to England in 1983 and played for Burnley, Cambridge United for a second time, Birmingham City, from where he went on loan to Sheffield United, Wolverhampton Wanderers and Colchester United, and finally Cardiff City.

After retiring from football he ran a greetings card shop.

Chris Woods
Christopher Charles Eric Woods (born 14 November 1959) is an English football coach and former professional footballer, who is goalkeeping coach for the Scotland national team.

As a player, he was a goalkeeper who played in the Football League and Premier League for Nottingham Forest, Queens Park Rangers, Norwich City, Sheffield Wednesday, Reading, Southampton and Burnley. He also played in the Scottish Football League for Rangers and in Major League Soccer for the Colorado Rapids. He was an England international and was largely Peter Shilton's long-time understudy in the England team in the mid to late 1980s, finally claiming the number one shirt for himself after the 1990 World Cup. In all, he managed to accrue 43 caps in an eight-year international career.

Woods has been goalkeeper coach for Everton, the United States and Manchester United. He was most recently coaching at West Ham United.
At the Sea
At the Sea is a 2026 drama film directed by Kornél Mundruczó and written by Kata Wéber. Starring Amy Adams as Laura, it follows a middle-aged woman readjusting to life after rehab. It also stars Murray Bartlett, Brett Goldstein, Chloe East, Dan Levy, Jenny Slate, and Rainn Wilson, in supporting roles.

The film had its world premiere at the main competition of the 76th Berlin International Film Festival on February 16, 2026, where it was nominated for the Golden Bear.

Chloe East
Chloe East (born February 16, 2001) is an American actress. She started her career as a child actress, appearing in two 2013 episodes of True Blood. She starred in the first season of Ice (2016–2017) and in the drama series Generation (2021). She has also featured in Steven Spielberg's semi-autobiographical The Fabelmans (2022), and in the horror film Heretic (2024).
Wai Notes
Wai Notes is a 2007 album by Dawn McCarthy and Bonnie 'Prince' Billy, credited here as Bonny Billy. It is a collection of demo songs for The Letting Go. The album comprises recordings on tapes exchanged between Will Oldham and Dawn McCarthy through the mail prior to recording The Letting Go. Only 10,000 copies were duplicated.

Faun Fables
Faun Fables is an American band based in Oakland, California. Faun Fables is a concept and vehicle for Dawn McCarthy, who was inspired to write the original material while traveling after leaving the New York City music scene in 1997. Faun Fables also covers 20th century compositions by other songwriters and traditional folk songs. The music on the first album is entirely by McCarthy, as are all lyrics and most of the music on Mother Twilight. All albums except for the first are collaborations with Nils Frykdahl, inspired by McCarthy's previous work and "Dawn the Faun" stage persona.
Reginald Fletcher, 1st Baron Winster
Reginald Thomas Herbert Fletcher, 1st Baron Winster, KCMG, PC (27 March 1885 – 7 June 1961) was a British Liberal then Labour politician. He was Minister of Civil Aviation under Clement Attlee between 1945 and 1946 and Governor of Cyprus between 1946 and 1949.

Secretary of State for Transport
The secretary of state for transport, also referred to as the transport secretary, is a secretary of state in the Government of the United Kingdom, with overall responsibility for the policies of the Department for Transport. The incumbent is a member of the Cabinet of the United Kingdom.

The office holder works alongside the other transport ministers. The corresponding shadow minister is the shadow secretary of state for transport, and the secretary of state is also scrutinised by the Transport Select Committee.

The position of secretary of state for transport is held by Heidi Alexander, who was appointed by Keir Starmer following the resignation of Louise Haigh.
Maanga (film)
Maanga is a 2015 Indian Tamil language science fiction comedy film directed by debutant R. S. Raja and produced by P. C. K. Sakthivel. The film features Premgi Amaren and Advaitha in the lead roles, while Leema Babu, Ilavarasu, Manobala, Srinivasan, and Rekha appear in supporting roles.
The music was composed by Premgi with cinematography by R. S. Selva and editing by Suresh Urs. The film was released on 11 September 2015.

Premgi Amaren
Prem Kumar Gangai “Premji” Amaren (born 26 February 1979; /preɪmdʒi/) is an Indian singer, composer, songwriter, actor and comedian. The son of composer and director Gangai Amaran, he often composes rap songs in Tamil cinema and is known for his comical performances in his elder brother Venkat Prabhu's films.

He is also best known for his catchphrases "Enna koduma sir idhu?" (transl. What atrocity is this, sir?) and "Evvalavo pannitom, itha panna mattoma?" (transl. We've done so much, won't we do this also?), the former being a modified version of a famous dialogue used by Prabhu in Chandramukhi (2005).
Paraboloidal coordinates
Paraboloidal coordinates are three-dimensional orthogonal coordinates  that generalize two-dimensional parabolic coordinates. They possess elliptic paraboloids as one-coordinate surfaces. As such, they should be distinguished from parabolic cylindrical coordinates and parabolic rotational coordinates, both of which are also generalizations of two-dimensional parabolic coordinates. The coordinate surfaces of the former are parabolic cylinders, and the coordinate surfaces of the latter are circular paraboloids.

Differently from cylindrical and rotational parabolic coordinates, but similarly to the related ellipsoidal coordinates, the coordinate surfaces of the paraboloidal coordinate system are not produced by rotating or projecting any two-dimensional orthogonal coordinate system.

Parabolic cylindrical coordinates
In mathematics, parabolic cylindrical coordinates are a three-dimensional orthogonal coordinate system that results from projecting the two-dimensional parabolic coordinate system in the
perpendicular -direction.  Hence, the coordinate surfaces are confocal parabolic cylinders. Parabolic cylindrical coordinates have found many applications, e.g., the potential theory of edges.
Yared Hagos
Yared Hagos (born 27 March 1983) is a retired Swedish professional ice hockey centre of Ethiopian heritage. He last competed for the Sheffield Steelers in the Elite Ice Hockey League (EIHL) in the United Kingdom and previously played for the Krefeld Pinguine in Germany's Deutsche Eishockey Liga (DEL).

Sheffield Steelers
The Sheffield Steelers are a professional ice hockey team located in Sheffield, England. They were formed in 1991 and play their home games at the Utilita Arena. They are currently a member of the Elite Ice Hockey League. The club's main (title) sponsor is TriggerHub.
Interstate 80 in Illinois
Interstate 80 (I-80) is a part of the Interstate Highway System that runs from San Francisco, California, to Teaneck, New Jersey. I-80 enters Illinois from Iowa in the west, southwest of Rapids City, and runs generally eastward through East Moline, LaSalle, and Joliet, before entering Indiana in Lansing. The Interstate runs for approximately 163.52 miles (263.16 km) through the state.

In the 1920s, two state highways followed the general alignment that I-80 takes. In 1932, US Route 6 (US 6) was extended through Illinois, paralleling the alignment that I-80 in Illinois takes today. Construction started in 1957, and I-80 was completed in 1968. In the early 1990s, Illinois wanted to reroute I-80 in the Quad Cities area. At the same time, the section of I-80 that is concurrent with I-294 was reconstructed. The portion of I-80 that is concurrent with the Kingery Expressway was rebuilt in the mid-2000s.

La Salle, Illinois
La Salle or LaSalle is a city in LaSalle County, Illinois, United States, located at the intersection of Interstates 39 and 80. It is part of the Ottawa, IL Micropolitan Statistical Area. Originally platted in 1837 over one square mile (2.6 square kilometers), the city's boundaries have grown to 12 sq mi (31 km2). Named in honor of 17th century Illinois valley explorer, the Sieur de La Salle, city boundaries extend from the Illinois River and Illinois and Michigan Canal to a mile north of Interstate 80 and from the city of Peru on the west to the village of North Utica on the east. Starved Rock State Park is located approximately 5 mi (8 km) to the east. The population was 9,582 as of the 2020 census, down from 9,609 at the 2010 census. LaSalle and its twin city, Peru, make up the core of the Illinois Valley. Due to their combined dominance of the zinc processing industry in the early 1900s, they were collectively nicknamed "Zinc City."
2013–14 Professional Arena Soccer League season
The 2013–14 Professional Arena Soccer League season was the sixth season for the PASL, an American professional indoor soccer league. The regular season started on November 1, 2013, and ended on February 16, 2014. After regional playoffs in late February, the three regional winners and host Chicago Mustangs competed at the Sears Centre for the Ron Newman Cup on March 15–16, 2014. The Mustangs capped a perfect season by winning the league championship.

Major Arena Soccer League
The Major Arena Soccer League (MASL) is a professional indoor soccer league in North America. The MASL features teams playing coast-to-coast in the United States and Mexico. The league is the highest level of arena soccer in North America. The league draws talent from a global talent pool with players from Major League Soccer (MLS), Liga MX, and many national teams. With a new management team, the league has grown in popularity and commercially. Former USMNT and MLS star Landon Donovan played in the MASL, as do multiple international players.
Chen Xiaohong (engineer)
Chen Xiaohong (born 15 May 1963) is a Chinese management science and engineering management specialist, an academician of the Chinese Academy of Engineering, and currently Chinese Communist Party Committee Secretary of Hunan University of Technology and Commerce.

Hunan University of Technology and Business
The Hunan University of Technology and Business (HUTB, Chinese: 湖南工商大学) is a provincial public university located in Changsha, Hunan, China.

As of 2023, Hunan University of Technology and Business ranked the best in Hunan and 23rd nationwide among universities specialized in finance, business, and economics in the recent edition of the recognized Best Chinese Universities Ranking.
Second Jan Smuts government
Jan Smuts became South African Prime Minister for the second time in 1939, following a split in the United Party. 
He appointed members of the United Party, Dominion Party and Labour Party to positions in his Cabinet.

Labour Party (South Africa)
The South African Labour Party (Afrikaans: Suid-Afrikaanse Arbeidersparty), was a South African political party formed in March 1910 in the newly created Union of South Africa following discussions between trade unions, the Transvaal Independent Labour Party, and the Natal Labour Party.  It was a professedly democratic socialist party representing the interests of the white working class.

The party received support mostly from urban white workers and for most of its existence sought to protect them from competition from black and other non-white workers.
Sanyo Shokai
Sanyo Shokai (Japanese: 三陽商会) is a Japanese apparel maker and distributor founded in Itabashi, Tokyo in 1943. It is currently headquartered in Shinjuku.
The company name (三陽) was inspired from the "three" (三) of powerful conglomerates such as Mitsui (三井) and Mitsubishi (三菱), and the "yō" (陽) from the name of the founder's father.

Keiretsu
A keiretsu (Japanese: 系列; literally system, series, grouping of enterprises, order of succession) is a set of companies with interlocking business relationships and shareholdings that dominated the Japanese economy in the second half of the 20th century. In the legal sense, it is a type of business group that is in a loosely organized alliance within Japan's business community. It rose up to replace the zaibatsu system that was dissolved in the occupation of Japan following the Second World War. Though their influence has shrunk since the late 20th century, they continue to be important forces in Japan's economy in the early 21st century.

The members' companies own small portions of the shares in each other's companies, centered on a core bank; this system helps insulate each company from stock market fluctuations and takeover attempts, thus enabling long-term planning in projects.
Landing on Water
Landing on Water is the 16th studio album by Neil Young. The album was released on July 21, 1986, by Geffen Records.

The album represents a return to a contemporary rock sound after the 1985 country album Old Ways and 1983 rockabilly album Everybody's Rockin'. Young's record company, Geffen famously had sued the artist for creating albums unrepresentative of his familiar style. For Landing on Water, Young employed producer Danny Kortchmar, engineer Niko Bolas and studio drummer Steve Jordan. The album is noted for its unique production and synthetic 1980s sound with prominent drums, synclavier and synthesizers, giving it a "claustrophobic" feel. According to Young in a 2009 interview, "one record company president in Europe told me it was the most claustrophobic record he had ever heard, and I thought that was pretty cool. He put it on in his Porsche and would turn it up real loud. He just felt like it was all over him."

Everybody's Rockin'
Everybody's Rockin' is the 14th studio album by Canadian-American musician Neil Young, released on July 27, 1983. The album was recorded with the Shocking Pinks, a band assembled just for the occasion, and features a selection of rockabilly songs, both covers and original material. Running at 25 minutes, it is Young's shortest album. Everybody's Rockin' is typical of his 1980s period in that it bears little or no resemblance to the album released before it (1983's Trans, a synth-heavy, electro-rock album), nor the one released after it (1985's Old Ways, which is pure country).
Callum Brown (footballer, born 1998)
Callum L. Brown (born 27 April 1998) is a professional Australian rules footballer who currently plays for Box Hill in the Victorian Football League (VFL), having previously played for the Collingwood Football Club in the Australian Football League (AFL).

Son of former former Collingwood captain, Gavin Brown, he played for the Eastern Ranges in the TAC Cup before he was drafted to Collingwood in 2016 under the father–son rule.

Box Hill Hawks
The Box Hill Hawks Football Club is an Australian rules football club based in the Melbourne suburb of Box Hill, competing in the Victorian Football League (VFL) and the VFL Women's (VFLW).

Since 2000, Box Hill has had a reserves affiliation with Australian Football League (AFL) club Hawthorn.
1987 Soviet Second League, Zone 6
1987 Football Championship of Ukrainian SSR was the 57th season of association football competition of the Ukrainian SSR, which was part of the Soviet Second League.

The 1987 Football Championship of Ukrainian SSR was won for the second time by SC Tavriya Simferopol. Qualified for the interzonal playoffs, the team from Crimean Oblast managed to gain promotion by winning its group.

Soviet Second League
The Soviet Second League (Russian: Чемпионат СССР по футболу (вторая лига), Soviet football championship (Second League)) was the third highest division of Soviet football, below the Soviet First League. The league was formed in 1971 in place of the Class A Second Group of the Soviet football championship just a year after the division was downgraded to the third tier. Previously, the third-tier competition predecessor Class B was liquidated completely. The Second League remained in force until dissolution of the Soviet Union in 1991.
Bobby Bell (Scottish footballer)
Robert McDicker Bell (16 September 1934 – March 2007) was a Scottish footballer who played as a right back. He played in the Scottish football league system for Falkirk and Ayr United, before spending the majority of his playing career at English Football League club Watford. He later moved into English amateur football, first as a player, and later as a coach and manager.

Ayr United F.C.
Ayr United Football Club are a football club in Ayr, Scotland, who play in the Scottish Championship, the second tier of the Scottish Professional Football League. Formed in 1910 by the merger of Ayr Parkhouse and Ayr F.C., their nickname is The Honest Men, from a line in the Robert Burns poem "Tam o' Shanter". They play at Somerset Park.

The club is currently managed by Scott Brown. The club have spent 34 seasons in Scotland's top division, the last being 1977–78, and have been the champions of the second tier of Scottish football on six occasions, and of the third tier on three occasions. The club's most successful manager, Ally MacLeod, went on to manage the Scotland national team. In 2018, Ayr United secured promotion to the Scottish Championship as champions of League One.
Bada Rajan
Rajan Mahadevan Nair (1952 – 21 September 1983), popularly known in the Mumbai underworld by his moniker Bada Rajan (literally Elder Rajan), was an Indian mobster and underworld don from Mumbai.

Originally from Kerala, he operated a gang active in Mumbai's eastern suburbs of Ghatkopar, Tilak Nagar and Chembur. On 21 September 1983, he was shot dead by the Pathan gang because he had helped Dawood Ibrahim by instructing a gang member David Pardeshi to shoot dead Amirzada from the Pathan gang.

Chembur
Chembur (pronunciation: [t͡ʃembuːɾ]) is an upmarket large suburb in central Mumbai, India. It belongs on the harbour line of suburban railways and offers the best connectivity with Mumbai Monorail, Santacruz- Chembur Link Road, Airport, Jeejamata Bhosle Marg (from Chembur-Mankhurd), Eastern Freeway, Eastern Express Highway, BKC connector, and Mumbai Satara highway (Sion-Panvel).
Siam Bioscience
Siam Bioscience Company, Ltd. (Thai: สยามไบโอไซเอนซ์) is a Thai drug manufacturer, owned by King Vajiralongkorn.

In 2009, the project started with a partnership between CPB Equity, subsidiary of Crown Property Bureau in the reign of King Bhumibol Adulyadej, and a medical human resource and pharmaceutical technology supporter's Mahidol University. Investing around 2,000 million baht, the project proposes were bio-pharmaceutical product research and producing Thai drugs to reduce the dependence on imported drugs.

The first chair of the board and the key man driving the project was Sanoh Unakul, one of Siam Cement Group's directors.
Apiporn Pasawat, former managing director of SCG Chemical, and Songpon Deechongkit, have been CEO and managing director from the beginning.

In 2012, Thailand Board of Investment subsidized Siam Bioscience for 427.50 million baht.

Thailand Board of Investment
The Thailand Board of Investment (BOI) or The Office of the Board of Investment is an agency of the Government of Thailand.  Its mission is to promote foreign investment in Thailand by providing information, services, and incentives to interested foreign investors. The office operates under the aegis of the Prime Minister's Office. The BOI operates 14 offices in major world cities as well as regional offices throughout Thailand.

According to the Bank of Thailand (BOT) foreign direct investment (FDI) in Thailand in the first half of 2016 fell by more than 90 percent in value to US$347 million. The BOT said FDI declined from US$4.2 billion in the same period in 2015 to its lowest value since 2005.
Branding in Seongsu
Branding in Seongsu (Korean: 브랜딩 인 성수동) is a 2024 South Korean romantic thriller mid-form series created by Choi Sun-mi, co-written by Choi and Jeon Sun-young, directed by Jun Heon-soo, and starring Kim Ji-eun, Lomon, Yang Hye-ji, and Kim Ho-young. It was released on U+ Mobile TV from February 5, to March 14, 2024. It is also available for streaming on Lemino in Japan, and Viki and Viu in selected regions.

Rakuten Viki
Rakuten Viki is an American over-the-top subscription video on-demand streaming service. It streams videos similar to other services, but also allows users to subtitle content available in 200 languages as well as providing original programming. Headquartered in San Mateo, California, it has offices in Singapore, Tokyo, Japan, and Seoul, South Korea.

The name Viki is a portmanteau of the words video and wiki, drawing on the latter's use of volunteers for content management. The company won the Crunchie award for best international start-up company in January 2011.