hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Wolfhart Pannenberg
Wolfhart Pannenberg  (2 October 1928 – 4 September 2014) was a German Lutheran theologian. He made a number of significant contributions to modern theology, including his concept of history as a form of revelation centered on the resurrection of Christ, which has been widely debated in both Protestant and Catholic theology, as well as by non-Christian thinkers.

Revelation
Revelation, or divine revelation, is the disclosing of some form of truth or knowledge through communication with a deity (god) or other supernatural entity or entities in the view of religion and theology.
Paul Sanchez
Paul Sanchez (born November 6, 1959) is a New Orleans–based American guitarist and a singer-songwriter. Sanchez was a founding member of the New Orleans band Cowboy Mouth. He was a guitarist and one of the primary singers and songwriters for the band from 1990 to 2006. Sanchez's songs have appeared in films and on television and have been performed by various artists such as Darius Rucker, Irma Thomas, Michael Cerveris, Susan Cowsill, Kevin Griffin and The Eli Young Band, Hootie and the Blowfish, John Boutté, Shamarr Allen, Glen Andrews and Kim Carson.

Eli Young Band
Eli Young Band is an American country music band from Tomball, Texas. The band consists of Mike Eli (lead vocals, guitar), James Young (guitar), Jon Jones (bass guitar), and Chris Thompson (drums). They released their self-titled debut album in 2002, followed by the Carnival Records release Level in 2005. Their third album, Jet Black & Jealous, was released in 2008 by Universal South Records. A second major-label album, Life at Best, was released in 2011 by Republic Nashville, with 10,000 Towns following in early 2014. The band has charted eight times on the Billboard country charts, with four of their singles having reached No. 1: "Crazy Girl", which was the top country song of 2011 according to Billboard Year-End, along with "Even If It Breaks Your Heart", "Drunk Last Night", and "Love Ain't".
2010–11 Ukrainian Second League
The 2010–11 Ukrainian Second League was the 20th season of 3rd level professional football in Ukraine. The competitions were divided into two groups according to geographical location in the country – A is western and northern Ukraine and B is eastern and southern Ukraine.

The first game of the season was played on July 23, 2010 in Group A between Chornomorets-2 Odesa and Desna Chernihiv.

The competition had a winter break and resumed April 9, 2011 with a rescheduled match in Group B that was moved forward from its originally scheduled date of April 22, 2011.

FC Chornomorets-2 Odesa
Chornomorets-2 Odesa is football reserve team of the FC Chornomorets Odesa. It was created out of the FC Chornomorets reserves team that competed in the Soviet competition in 1992. It was dissolved (2012, 2020) and re-established (2019, 2025) twice.
Liu Xun (Later Liang)
Liu Xun (Chinese: 劉鄩) (858-June 10, 921) was a major general of the Chinese Five Dynasties and Ten Kingdoms period state Later Liang.  He was a key commander of Later Liang forces in its struggle with its archenemy Jin, but, after repeated defeats by the Jin prince Li Cunxu, Liu sought retirement, and was subsequently poisoned to death by the Later Liang emperor Zhu Zhen, who doubted his loyalty.

Later Liang (Five Dynasties)
Liang, known in historiography as the Later Liang (simplified Chinese: 后梁; traditional Chinese: 後梁; pinyin: Hòu Liáng) (1 June 907 – 19 November 923) or the Zhu Liang (Chinese: 朱梁), was an imperial dynasty of China and the first of the Five Dynasties during the Five Dynasties and Ten Kingdoms period. It was founded by Zhu Wen (Emperor Taizu), after he forced the last emperor of the Tang dynasty to abdicate in his favour (and then murdered him). The Later Liang would last until 923 when it was destroyed by the Later Tang dynasty.
Lacida
The Lacida, also called LCD, was a Polish rotor cipher machine.  It was designed and produced before World War II by Poland's Cipher Bureau for prospective wartime use by Polish military higher commands. Lacida was also known as Crypto Machine during a TNMOC Virtual Talk.

Gwido Langer
Lt. Col. Karol Gwido Langer (Zsolna, Austria-Hungary, 2 September 1894 – 30 March 1948, Kinross, Scotland) was, from at least mid-1931, chief of the Polish General Staff's Cipher Bureau, which from December 1932 decrypted Germany's military Enigma-machine ciphers.

Poland's prewar achievements paved the way for Britain's World War II Ultra secret.
David Hufford
David J. Hufford is an American folklorist and ethnographer known for his research on paranormal phenomena and sleep paralysis. He is professor emeritus of Humanities and Psychiatry at Penn State University College of Medicine, and the former chair of Medical Humanities.

Penn State University College of Medicine
The Pennsylvania State College of Medicine (PSCOM) is the medical school of Pennsylvania State University, a public university system in Pennsylvania. It is located in Hershey near the Penn State Milton S. Hershey Medical Center and Penn State Health Children's Hospital, the medical school's principal affiliate. The medical school includes 26 basic science and clinical departments and a range of clinical programs conducted at its hospital affiliates and numerous ambulatory care sites in the region.
Simon Slater
Simon Slater (born 28 November 1959) is a British music director, composer, narrator, and actor. He has composed more than 300 original music scores for film, theatre, TV and radio, and is a member of the British Academy of Composers and Songwriters.

In 2010, Slater's narration of Wolf Hall by Hilary Mantel won two awards; an Audie Award for Literary Fiction and an AudioFile magazine Earphone Award. For best sound designer in the 2013 play Constellations, he was nominated an Olivier Award.

Hilary Mantel
Dame Hilary Mary Mantel DBE FRSL (/mænˈtɛl/ man-TEL; born Thompson; 6 July 1952 – 22 September 2022) was a British writer whose work includes historical fiction, personal memoirs and short stories. Her first published novel, Every Day Is Mother's Day, was released in 1985. She went on to write 12 novels, two collections of short stories, a memoir, and numerous articles and opinion pieces.

Mantel won the Booker Prize twice: the first was for her 2009 novel Wolf Hall, a fictional account of Thomas Cromwell's rise to power in the court of Henry VIII, and the second was for its 2012 sequel Bring Up the Bodies. The third installment of the Cromwell trilogy, The Mirror & the Light, was longlisted for the same prize. The trilogy has gone on to sell more than 5 million copies.
Jean Baptiste Brevelle
Jean Baptiste Brevelle (French: Jean Baptiste Brevel) was a French-born American trader, explorer, and one of the first soldiers garrisoned at Fort St. Jean Baptiste des Natchitoches in present-day Natchitoches, Louisiana and Le Poste des Cadodaquious in Texas.

Louis Juchereau de St. Denis
Louis Antoine Juchereau de St. Denis (French: Louis Juchereau de Saint-Denis; September 17, 1676 – June 11, 1744) was a French Canadian soldier and explorer best known for his exploration and development of the Louisiana (New France) and Spanish Texas regions. He commanded a small garrison at Fort de la Boulaye on the lower Mississippi River, built in 1700, and founded Fort St Jean Baptiste de Natchitoches in northern La Louisiane, as they called the French colony.
Elisha Hunt Rhodes
Elisha Hunt Rhodes (March 21, 1842 – January 14, 1917) was an American soldier who served in the Union Army of the Potomac for the entire duration of the American Civil War, rising from corporal to colonel of his regiment by war's end. Rhodes' illustrative diary of his war service was quoted prominently in Ken Burns's 1990 PBS documentary series The Civil War, read by Christopher Murney.

Ken Burns
Kenneth Lauren Burns (born July 29, 1953) is an American filmmaker known for his documentary films and television series, many of which chronicle United States history and culture. His work is often produced in association with WETA-TV or the National Endowment for the Humanities and distributed by PBS. Burns lives in the small town of Walpole, New Hampshire.

Burns's widely known documentary series include The Civil War (1990), Baseball (1994), Jazz (2001), The War (2007), The National Parks: America's Best Idea (2009), Prohibition (2011), The Roosevelts (2014), The Vietnam War (2017), Country Music (2019), and The American Revolution (2025). He was also executive producer of both The West (1996), and Cancer: The Emperor of All Maladies (2015). Burns's documentaries have earned two Academy Award nominations (for 1981's Brooklyn Bridge and 1985's The Statue of Liberty) and have won several Emmy Awards, among other honors.
Tingena siderota
Tingena siderota is a species of moth in the family Oecophoridae. It is endemic to New Zealand and has been observed at Mount Arthur, Arthur's Pass and in the Hawkes Bay. The adults of this species are on the wing in January and are said to be abundant on the flowers of species in the genus Aciphylla.

Hawke's Bay
Hawke's Bay (Māori: Te Matau-a-Māui) is a region on the east coast of New Zealand's North Island. The region is named after Hawke Bay, which was named in honour of Edward Hawke. The region's main centres are the cities of Napier and Hastings, while the more rural parts of the region are served by the towns of Waipukurau, Waipawa, and Wairoa.
2014–15 Bavarian Cup
The 2014–15 Bavarian Cup (German: Bayerischer Toto-Pokal 2014–15) was the eighteenth edition of this competition, first held in 1998 and organised by the Bavarian Football Association (BFV). The winner qualified for the first round of the 2015–16 DFB-Pokal, the German Cup.

The competition was open to all senior men's football teams playing within the Bavarian football league system and the 3. Liga.

The final was played on 20 May in Weiden where Bayernliga club SpVgg SV Weiden lost to 3. Liga club SpVgg Unterhaching on penalties after a two-all draw after regular time. Unterhaching went on defeat Bundesliga club FC Ingolstadt 04 2–1 in the first round of the DFB-Pokal and advanced to the second round, where it defeated 2. Bundesliga club RB Leipzig before being knocked-out by Bayer Leverkusen in the third round.

Weiden in der Oberpfalz
Weiden in der Oberpfalz (German pronunciation: [ˈvaɪdn̩ ʔɪn deːɐ̯ ˈʔoːbɐˌpfalts] ⓘ, lit. 'Weiden in the Upper Palatinate'; official abbreviation: Weiden i.d.OPf.; Northern Bavarian: Weidn in da Owapfalz) is a district-free town in Bavaria, Germany. It is located 100 km (62 mi) east of Nuremberg and 35 km (22 mi) west of the Czech border. Weiden is the second biggest town in the governmental district Oberpfalz after Regensburg. A branch of the German Army is located here.
Terry Gibbs
Terry Gibbs (born Julius Gubenko; October 13, 1924) is an American jazz vibraphonist and band leader.

Gibbs has performed or recorded with Tommy Dorsey, Chubby Jackson, Buddy Rich, Woody Herman, Benny Goodman, Alice Coltrane, Louie Bellson, Charlie Shavers, Mel Tormé, Buddy DeFranco, and others. Gibbs also worked in film and TV studios in Los Angeles.

Tommy Dorsey
Thomas Francis Dorsey Jr. (November 19, 1905 – November 26, 1956) was an American jazz trombonist, composer, conductor and bandleader of the big band era. He was known as the "Sentimental Gentleman of Swing" because of his smooth-toned trombone playing. His theme song was "I'm Getting Sentimental Over You". His technical skill on the trombone gave him renown among other musicians. He was the younger brother of bandleader Jimmy Dorsey. After Dorsey broke with his brother in the mid-1930s, he led an extremely successful band from the late 1930s into the 1950s. He is best remembered for standards such as "Opus One", "This Love of Mine" (no. 3 in 1941) featuring Frank Sinatra on vocals, "Song of India", "Marie", "On Treasure Island", and his biggest hit single, "I'll Never Smile Again" (no. 1 for 12 weeks in 1940).
Kim Blankenship
Kim M. Blankenship is an American sociologist and academic administrator whose research focuses on social determinants of health, including HIV/AIDS, race, class, and gender inequalities. She is a professor and the associate dean of research in the American University College of Arts and Sciences, where she directs the Center on Health, Risk, and Society to advance interdisciplinary research on health disparities.

American University College of Arts and Sciences
The College of Arts and Sciences is the oldest and largest academic unit at American University in terms of student enrollment and faculty lines.  It was  established in 1893.  It offers more than 50 masters, doctoral, and certificate programs. The College of Arts and Sciences faculty includes nationally and internationally noted artists, scholars, and teachers, as well as students from all 50 states and 150 countries. It also administers the Katzen Arts Center and the Greenberg Theatre.
North Laclo River
The North Laclo River (Portuguese: Ribeira de Lacló do Norte or Rio Lacló do Norte, Tetum: Mota Lakló) is the second longest river in Timor-Leste after Loes River, with a total length of 110 km (68 mi). It flows northeast into Wetar Strait, reaching the coast near the city of Manatuto. It has no connection to the South Laclo River, which flows into the Timor Sea.

Aileu Municipality
Aileu (Portuguese: Município Aileu, Tetum: Munisípiu Aileu) is a municipality, and was formerly a district, of Timor-Leste. It has a population of 48,554 (Census 2015) and an area of 737 km2. The municipality's capital is also named Aileu. Its administrative posts are Aileu, Laulara, Lequidoe and Remexio.
Bleiker Upper Secondary School
Bleiker High School (Bleiker videregående skole) is
located in Asker, Norway. The school was established in 1969 under the name Asker vocational school and was the first vocational school in Asker . Previously, students would take vocational education go to Sandvika. But in 1967, two branch classes in Asker, and they became the basis for the new school was the first time lived in many places. After 10 years it got its own school building in 1979.

Asker Municipality (1838–2020)
Asker (Norwegian: Asker), also called Asker proper (Askerbygda or gamle Asker in Norwegian), is a district and former municipality in Akershus, Norway, located approximately 20km southwest of Oslo. From 2020 it is part of the larger administrative municipality Asker (also known as Greater Asker) together with the traditional Buskerud districts Røyken and Hurum; Asker constitutes the northern fourth and is part of the Greater Oslo Region. The administrative center was the town of Asker, which remains so for the new larger municipality. Asker was established as a parish in the Middle Ages and as a municipality on 1 January 1838.
Song of Back and Neck
Song of Back and Neck is a 2018 American comedy film written and directed by Paul Lieberstein in his directorial debut. The film stars Lieberstein, Rosemarie DeWitt, Robert Pine, Brian d'Arcy James, Clark Duke, and Sam Anderson. The film was released on November 30, 2018, by The Orchard.

Brian d'Arcy James
Brian d'Arcy James (born June 29, 1968) is an American actor and musician. He is known primarily for his Broadway roles, including Shrek in Shrek the Musical, Nick Bottom in Something Rotten!, King George III in Hamilton, and The Baker in Into the Woods. He has received five Tony Award nominations for his work. On-screen, he is known for his recurring role as Andy Baker on the Netflix series 13 Reasons Why, Officer Krupke in West Side Story, and reporter Matt Carroll in Spotlight.
Lie to Love
Lie to Love (Chinese: 良言写意; pinyin: Liángyán xiěyì) is a 2021 Chinese television series based on a novel with the same title by Mu Fusheng, starring Luo Yunxi and Cheng Xiao. It aired in iQIYI and Tencent Video on 30 November until 27 December 2021 every Mondays, Tuesdays, Wednesdays, Thursdays for 32 episodes. The filming took place at Suzhou, Jiangsu province, China from 30 November 2020 – 9 March 2021.

Luo Yunxi
Luo Yunxi (Chinese: 罗云熙, born July 28, 1988), also known by his English name Leo Luo, is a Chinese actor, singer and dancer. Luo first became known for his role in My Sunshine (2015), and gained widespread acclaim for his roles in Ashes of Love (2018),  Love Is Sweet (2020), Till the End of the Moon (2023) and Whispers of Fate (2025). He graduated from the Shanghai Theater Academy where he majored in ballet.
159th Street (Chicago)
159th Street is a major east–west street in the southern suburbs of Chicago.  It runs east from Thornton Street in Lockport, crossing Interstate 355 (Veterans Memorial Tollway) in Lockport, Interstate 57 in Markham, Interstate 294 (Tri-State Tollway) in Harvey and Interstate 94 (Bishop Ford Freeway) in South Holland, on its way to its east end at U.S. Route 6 and Illinois Route 83 (Torrence Avenue) in Calumet City. The road carries no routes from Hopkins Road to Broadway, Independence Boulevard, Illinois Route 7 from Thornton Street to Wolf Road, and carries U.S. Route 6 from Wolf Road to Torrence Avenue, and no routes again from Torrence Avenue to Cline Avenue. The street intersects 4 Interstate Highways. Interstate 355, Interstate 57, Interstate 294, and Interstate 94.

Harvey, Illinois
Harvey is a city in Cook County, Illinois, United States. The population was 20,324 at the 2020 census.

Harvey is bordered by the villages of Dixmoor and Riverdale to the north; Dolton, Phoenix, and South Holland to the east; East Hazel Crest to the south; and Hazel Crest, Markham and Posen to the west.
Bichi Emirate
Bichi Emirate is a Hausa traditional emirate in Kano State in Northern Nigeria. Its palace is located in the town of Bichi, Bichi Local Government Area.
The Bichi Emirate was established in 2019, when the Kano State Government created four emirates from the oldest kingdom of Kano. The Bichi emirate consists of 9 Local Government Areas of Kano State. These local governments are  Bichi, Bagwai, Shanono, Tsanyawa, Kunchi, Makoda, Dambatta, Dawakin Tofa, and Tofa local governments.

The current emir of Bichi is Nasiru Ado Bayero. Aminu Ado Bayero is the first emir of Bichi emirate since its established in 2019. In 12 March 2020, the Kano State Government replaced him with his brother Nasiru Ado Bayero as the Emir of Bichi following the dethronement of former Emir of Kano Muhammadu Sanusi II from the reign of Emir of Kano with his replacement by Aminu Ado Bayero.

Bagwai
BagwaiListenⓘ is a local government area in Kano State, Nigeria. Its headquarters is in the town of Bagwai.

It has an area of 405 km2 and had a population of 162,847 in the 2006 census.
The third biggest dam in Kano State Watari Dam is located in Bagwai.
The postal code of the area is 701.
Deadly Circuit
Mortelle Randonnée is a 1983 French thriller film inspired by the novel Eye of the Beholder by Marc Behm. Directed by Claude Miller, the film stars Michel Serrault as The "Eye" Beauvoir, Isabelle Adjani as Catherine, and Geneviève Page as Mme. Schmidt-Boulanger. The film had a total of 916,868 admissions in France.

Mortelle Randonnée was released in the United States as Deadly Circuit and in the United Kingdom as Deadly Run. The film was remade in 1999 as Eye of the Beholder.

Geneviève Page
Geneviève Bonjean (13 December 1927 – 14 February 2025), known professionally as Geneviève Page (French pronunciation: [ʒənvjɛv paʒ]), was a French actress with a film career spanning fifty years and also numerous English-speaking film productions. She was the daughter of French art collector Jacques Paul Bonjean (1899–1990).
Pittsgrove Township, New Jersey
Pittsgrove Township is a township in Salem County, in the U.S. state of New Jersey. As of the 2020 United States census, the township's population was 8,777, a decrease of 616 (−6.6%) from the 2010 census count of 9,393, which in turn reflected an increase of 500 (+5.6%) from the 8,893 counted in the 2000 census.

Pittsgrove Township was formed by Royal charter on December 6, 1769 and was incorporated by an act of the New Jersey Legislature on February 21, 1798, as one of the initial group of 104 townships established in New Jersey. Portions of the township were taken on March 4, 1822, to form Centreville Township (which was restored in 1829 when the township was dissolved), on March 10, 1846, to form Upper Pittsgrove Township and on January 28, 1893, to form Elmer borough. The township was named for William Pitt, 1st Earl of Chatham, a supporter of the colonial cause.

New Jersey Legislature
The New Jersey Legislature is the legislative branch of the government of the U.S. state of New Jersey. In its current form, as defined by the New Jersey Constitution of 1947, the Legislature consists of two houses: the General Assembly and the Senate. The Legislature meets in the New Jersey State House, in the state capital of Trenton.
Kra (mythology)
In  Akan spirituality, the kra is the soul of a person. It is of divine origin; that is to say, one gets their "Kra" from God (Nyame/Niamien).

An Akan conforms to the abusua/(Mogya (blood)) of his mother, and receives the Ntoro from his father. These maternal and paternal bonds follow the Akan wherever he/she travels. An Akan's Sunsum is their Spirit/personality which they develop through their interaction with the world.

Abusua
Abusua is the name in Akan culture for a group of people that share common maternal ancestry governed by seven major ancient abosom (deities). The Abusua line is considered to be passed through the mother's blood (mogya). There are several Abusua that transcend the different ethnic subgroups outside of the ancient seven. People of the same Abusua share a common ancestor somewhere within their bloodline, which may go back as far as thousands of years. It is a taboo to marry someone from the same Abusua. 
The different Abusua are the  Agona (parrot), the Aduana (dog), the Asenie (bat), Oyoko (falcon/hawk), the Asakyiri (vulture), the Asona (crow), the Bretuo (leopard), and the Ekuona (bull).
Heteroteuthis hawaiiensis
Heteroteuthis hawaiiensis is a species of bobtail squid native to the central and western Pacific Ocean. It occurs in waters off Hawaii, Bonin, the Ryukyu Islands, Indonesia, and the Great Australian Bight. H. hawaiiensis may also be present in Banc Combe in the southwestern Pacific (12°14′S 177°28′W﻿ / ﻿12.233°S 177.467°W﻿ / -12.233; -177.467) at depths of 795 to 820 m.

H. hawaiiensis grows to approximately 30 mm in mantle length.

The type specimen was collected near Kauai in the Hawaiian Islands. It is deposited at the National Museum of Natural History in Washington, D.C.

Lateral view

Dissected mantle

Bobtail squid
Bobtail squid are cephalopods belonging to the monotypic superfamily Sepioloidea of the order Sepiolida. Bobtail squid tend to have a rounder mantle than the similar-looking cuttlefish and have no cuttlebone. They have eight suckered arms and two tentacles and are generally quite small (typical male mantle length being between 1 and 8 cm (0.39 and 3.15 in)).

Sepiolids live in shallow coastal waters of the Pacific Ocean and some parts of the Indian Ocean and Atlantic Ocean as well as in shallow waters on the west coast of the Cape Peninsula off South Africa. Like cuttlefish, they can swim by either using the fins on their mantle or by jet propulsion. They are also known as "dumpling squid" (owing to their rounded mantle), "stubby squid", or "bottletail squid".