hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Robertlandy Simón
Robertlandy Simón Aties (born 11 June 1987) is a Cuban volleyball player who is a  member of the Cuban national volleyball team. He played with the Cuban national team from 2005 to 2010, and rejoined the team in 2019. He currently plays for the Italian club Gas Sales Bluenergy Piacenza. He has won the 2009 NORCECA Championship, was a silver medalist of the 2010 World Championship, and twice was a South Korean V-League Champion (2015, 2016).

Cuba men's national volleyball team
The Cuba men's national volleyball team (Spanish: Selección masculina de voleibol de Cuba) represents Cuba in international volleyball competitions and friendly matches, governed by Federación Cubana De Voleibol. Cuba in the 1976 Summer Olympics won their first bronze medal. In FIVB competitions, the national team won one gold each at World Cup, World Grand Champions Cup, World League and Challenger Cup. Cuba also attained two silver and two bronze World Championship medals and have won the NORCECA Championship 15 times with a 6-peat record.
Gary Berntsen
Gary Berntsen (born July 23, 1957) is an American former Central Intelligence Agency career officer. During his time at the agency, he served as a Station Chief on three occasions and led several counterterrorism deployments including the United States’ response to the East Africa Embassy bombings and the September 11 attacks. He was awarded the Distinguished Intelligence Medal in 2000 and the Intelligence Star in 2004.

He later ran for the U.S. Senate in 2010 for Chuck Schumer's seat, but lost the Republican primary to Jay Townsend, who in turn lost the general election.

1998 United States embassy bombings
The 1998 United States embassy bombings were a series of attacks that occurred on August 7, 1998. More than 220 people were killed in two nearly simultaneous truck bomb explosions in two East African capital cities, one at the United States embassy in Dar es Salaam, Tanzania, and the other at the United States embassy in Nairobi, Kenya.

Fazul Abdullah Mohammed and Abdullah Ahmed Abdullah were deemed responsible with planning and orchestrating the bombings. In retaliation for the bombings, U.S. President Bill Clinton ordered Operation Infinite Reach on August 20, 1998.
Gary Coleman (Gaelic footballer)
Gary Coleman (born 26 June 1972) is a Gaelic footballer who played for the Derry county team in the 1990s and early 2000s. He still plays club football with St Trea's GFC Ballymaguigan.

Coleman was part of Derry's 1993 All-Ireland Championship winning side, as well as the 1993 and 1998 Ulster Championship winning teams. For his performances in the 1993 Championship he won an All Star award. While usually playing in defence for Derry, he often played in attack for Magherafelt and current club Ballymaguigan

Derry county football team
The Derry county football team represents Derry GAA, the county board of the Gaelic Athletic Association, in the Gaelic sport of football. The team competes in the three major annual inter-county competitions; the All-Ireland Senior Football Championship, the Ulster Senior Football Championship and the National Football League.

Derry's home ground is Celtic Park. The team's manager is Ciarán Meenagh.

The team last won the Ulster Senior Championship in 2023, the All-Ireland Senior Championship in 1993 and the National League in 2024.

The team is nicknamed the Oak Leafers.
English ship Prince Royal
The Prince Royal was a 55-gun First rate warship of the navy of England. It was later rebuilt in 1639–41, and was renamed Resolution in 1649 under the Commonwealth of England. In 1660  at the Stuart Restoration she was renamed again as Royal Prince, and underwent a second rebuilding from 1661 to 1663. She was burnt in action on 3 June 1666 in the Four Days Battle during the Second Anglo-Dutch War.

Second Anglo-Dutch War
The Second Anglo-Dutch War began on 4 March 1665 and concluded with the signing of the Treaty of Breda on 31 July 1667. It was one in a series of naval wars between England and the Dutch Republic, driven largely by commercial disputes.

Despite several major battles, neither side was able to score a decisive victory, and by the end of 1666 the war had reached stalemate. Peace talks made little progress until the Dutch Raid on the Medway in June 1667 forced Charles II to agree to the Treaty of Breda.

By eliminating a number of long-standing issues, the terms eventually made it possible for England and the Dutch Republic to unite against the expansionist policies pursued by Louis XIV of France. In the short-term however, Charles's desire to avenge this setback led to the Third Anglo-Dutch War in 1672.
Parques Reunidos
Parques Reunidos (meaning "Reunited Parks") is an international entertainment operator based in Madrid, Spain. The group operates over 60 parks in about dozen countries. Parques Reunidos operates theme and amusement parks, zoos, water parks, family entertainment centers, and cable cars. These facilities are located in Spain, Belgium, Norway, the Netherlands, Denmark, the United Kingdom, Germany, France, Italy, and Australia. Annual visitors to the group's attractions exceed 22 million, with revenue exceeding $570 million (USD). In 2008 it had the fifth-highest attendance figures for worldwide chains with 24.9 million, ahead of United Parks & Resorts and Cedar Fair.

Aerial lift
An aerial lift, also known as a cable car or ropeway, is a means of cable transport in which cabins, cars, gondolas, or open chairs are hauled above the ground by means of one or more cables. Aerial lift systems are frequently employed in a mountainous territory where roads are relatively difficult to build and use, and have seen extensive use in mining. Aerial lift systems are relatively easy to move and have been used to cross rivers and ravines. In more recent times, the cost-effectiveness and flexibility of aerial lifts have seen an increase of gondola lift being integrated into urban public transport systems.
Legalise Cannabis Queensland
Legalise Cannabis Queensland, registered with the Electoral Commission Queensland as Legalise Cannabis Queensland (Party), is a single-issue political party based in Queensland, Australia. The party has a number of policies that centre around the adult legalisation and regulation of cannabis for personal, medical and industrial uses.

The party was formed in 2020, and ran 23 candidates in the Queensland state election in that year. They received over 26,000 votes and 0.91% of the total first preference votes statwide, gaining over 5% of the vote in some areas and 3 to 4% in others, Ian Zunker received the party's biggest share of first preference votes in the state, with 5.51% in the electorate of Bundaberg. The party finished as the sixth largest party by number of votes out of the twelve parties that contested the election.

Electoral Commission of Queensland
The Electoral Commission of Queensland (ECQ) is established under the Electoral Act 1992 as an independent statutory authority, responsible for the impartial conduct of state and local government elections in Queensland.
Natasha Anasi
Natasha Moraa Anasi-Erlingsson (born 2 October 1991) is a professional footballer who plays as a defender for Grindavík/Njarðvík of the  Besta deild kvenna.

Born and raised in the United States, Anasi played college football for the Duke Blue Devils before moving to Iceland in 2014, where she joined Úrvalsdeild kvenna club ÍBV. She moved to fellow Icelandic club Keflavík ÍF in 2017. After receiving Icelandic citizenship in December 2019, Anasi made her international debut for the Iceland national team in March 2020.

Besta deild kvenna
The Besta deild kvenna (lit. 'Women's Best Division') is the top-tier women's football league in Iceland. It features 10 teams that play a double round robin to decide the champion, which qualifies for a spot in the UEFA Women's Champions League. The 2022 season was the first season of the league after it was rebranded as Besta deild kvenna; previously, it had been named Úrvalsdeild kvenna (lit. 'Women's Elite League').
Bethnahrin National Council
The Bethnahrin National Council or Mesopotamia National Council (Classical Syriac: ܡܘܬܒܐ ܐܘܡܬܝܐ ܕܒܝܬܢܗܪܝܢ, romanized: Mawtbo Umthoyo d'Bethnahrin, MUB), formerly the Bethnahrin Freedom Party (Classical Syriac: ܓܒܐ ܕܚܐܪܘܬܐ ܕܒܝܬܢܗܪܝܢ, romanized: Gabo d'Ḥirutho d'Bethnahrin, GHB) and the Patriotic Revolutionary Organization of Bethnahrin (Classical Syriac: ܛܘܟܣܐ ܕܘܪܢܝܐ ܡܬܢܝܐ ܕܒܝܬܢܗܪܝܢ, romanized: Ṭukoso Dawronoyo Mothonoyo d'Beth Nahrin, PROB) is a militant socialist Assyrian-Syriac party in the Dawronoye movement, whose stated goal is autonomy for Assyrian-Syriac people, either as an independent state or some other structure, in Bethnahrin, the Assyrian homeland. The organization is allied with multiple parties within the Kurdistan Communities Union (KCK), including the Kurdistan Workers Party (PKK) and the Syrian Democratic Union Party (PYD). The council has active political party affiliates in Iraq, Lebanon and Syria.

Syriac Union Party (Syria)
Syriac Union Party in Syria (Syriac: ܓܒܐ ܕܚܘܝܕܐ ܣܘܪܝܝܐ, romanized: Gabo d'Ḥuyodo Suryoyo, Arabic: حزب الإتحاد السرياني في سوريا, SUP) is a secular Assyrian political party in Syria that represents the interests of Assyrians in Syria and is committed to the Dawronoye modernization ideology. Established on 1 October 2005, since the start of the Syrian Civil War it has positioned itself on the side of secular, democratic, socialist and federalist Kurdish forces in Rojava, skeptical of both the Ba'athist Syrian government of Bashar al-Assad and the National Coalition for Syrian Revolutionary and Opposition Forces. As of 2013, it was a member of the Syriac National Council of Syria (SSNC).
Benjamin Boyd
Benjamin Boyd (21 August 1801 – 15 October 1851) was a Scottish entrepreneur who became a major shipowner, banker, grazier, politician and blackbirder in the British colony of New South Wales. He was briefly a member of the Legislative Council.

Boyd became one of the largest landholders and graziers in the Colony of New South Wales before suffering financial difficulties and becoming bankrupt. Boyd briefly tried his luck on the Californian goldfields before venturing to establish a Pacific union, being purportedly murdered on Guadalcanal in the Solomon Islands. Many of his business ventures involved blackbirding, the practice of coercing South Sea Islanders to work in circumstances akin to slavery.

Squatting (Australian history)
In the history of Australia, squatting was the act of occupying tracts of Crown land, typically to graze livestock. Though most squatters initially held no legal rights to the land they occupied, the majority were gradually recognised by successive colonial authorities as the legitimate owners of the land due to being among the first (and often only) white settlers in their area. The term squattocracy, a play on aristocracy, was coined to refer to squatters as a social class and the immense sociopolitical power they possessed.
Laura O'Sullivan
Laura O'Sullivan-Jones (born 23 August 1991) is a Welsh footballer who plays as a goalkeeper for Gwalia United, formerly Cardiff City who officially renamed/rebranded with effect from 1 June 2024 and the Wales national team.

She began her career with Cardiff City, making her debut after converting to playing as a goalkeeper in 2015. In 2016, she made her international debut for Wales in the Cyprus Women's Cup.

2016 Cyprus Women's Cup
The 2016 Cyprus Women's Cup was the ninth edition of the Cyprus Women's Cup, an invitational women's football tournament held annually in Cyprus. After being initially canceled due to schedule conflicts with both UEFA and AFC qualification for the 2016 Summer Olympics and the 2016 SheBelieves Cup leaving many of the prior year's participants, including reigning champions England, unable to attend, the tournament was rescheduled with the Football Association of Finland as tournament organizers and a scaled-down field of eight national teams.

Austria defeated Poland in a final between two first-time participants in the Cyprus Cup.
HNLMS Van Meerlant
HNLMS Van Meerlant (ML 36) was a Douwe Aukes-class minelayer built for the Royal Netherlands Navy during the 1920s. Completed in 1922, she played a minor role during the Second World War. After Germany invaded the Netherlands in May 1940 the ship fled to the United Kingdom. Van Meerlant was transferred to the Royal Navy in 1941 and was sunk by a mine later that year with the loss of 41 crewmen.

Minelayer
A minelayer is any warship, submarine, military aircraft or land vehicle deploying explosive mines. Since World War I the term "minelayer" refers specifically to a naval ship used for deploying naval mines. "Mine planting" was the term for installing controlled mines at predetermined positions in connection with coastal fortifications or harbor approaches that would be detonated by shore control when a ship was fixed as being within the mine's effective range.

An army's special-purpose combat engineering vehicles used to lay landmines are sometimes called "minelayers".
Marguerite Moilliet Rogers
Marguerite (Peggy) Moilliet Rogers (November 6, 1915 – March 14, 1989) was an American physicist who became the "country's leading authority in the field of air-launched conventional weapons". She conducted ordnance research during World War II for the Navy and spent the majority of her career at the Naval Ordnance Test Station (today the Naval Air Warfare Center) at China Lake, California working in electronics and analysis. Nicknamed the “First Lady of China Lake”, Rogers significantly contributed to free-fall weapons. Her many awards included Fellow of the American Physical Society, the Society of Women Engineers’ Achievement Award, the Department of Defense Distinguished Civilian Service Award, and the L.T.E. Thompson Award from the Naval Weapons Center. Rogers left a legacy as a role model and trailblazer. In 2023, the Dr. Marguerite “Peggy” Rogers Laboratory was commissioned at the Naval Air Warfare Center Weapons Division at China Lake, California.

L. T. E. Thompson
Louis Ten Eyck Thompson (October 24, 1891 in South Haven, Michigan – December 13, 1978) known as Dr. Tommy) was an American physicist interested in thermodynamics and ballistics and as an expert working for the United States Navy from 1920 to 1954. He was the first technical director at the Naval Ordnance Test Station in California, where he was involved in work on the Manhattan Project, helping design the "gun" used to initiate nuclear explosives, and most involved in the development of rockets for naval and marine fighter aircraft.

Thompson received his Bachelor of Science degree from Kalamazoo College in 1914, Master of Arts degree in 1915 and Ph.D. in 1917 from Clark University in Worcester, Massachusetts. During 1917–1919 he was an assistant professor and fellow at Clark University, performing research on thermodynamics and ballistics.

The Naval Air Weapons Station China Lake named an award in his honor.
Raymond Knister
John Raymond Knister (27 May 1899 – 29 August 1932) was a Canadian poet, novelist, story writer, columnist, and reviewer, "known primarily for his realistic narratives set in rural Canada ...  Knister was a highly respected member of the Canadian literary community during the 1920s and early 1930s, and recent criticism has acknowledged him as a pioneer in establishing a distinctively modern voice in Canadian literature."

Charles G. D. Roberts
Sir Charles George Douglas Roberts KCMG FRSC (January 10, 1860 – November 26, 1943) was a Canadian poet and prose writer. He was one of the first Canadian authors to be internationally known. He published various works on Canadian exploration and natural history, verse, travel books, and fiction."
He continued to be a well-known "man of letters" until his death.

Besides his own body of work, Roberts has also been called the "Father of Canadian Poetry" because he served as an inspiration and a source of assistance for other Canadian poets of his time.

Roberts, his cousin Bliss Carman, Archibald Lampman and Duncan Campbell Scott are known as the Confederation Poets. He also inspired a whole nationalist school of late 19th-century poets.
Chiaki Matsumura
Chiaki Matsumura (松村 千秋, Chiaki Matsumura; born October 26, 1992 in Aomori) is a Japanese curler from Nagano. She was a longtime member of the Chubu Electric Power curling team from 2012 to 2023. With the team, she won five Japan Curling Championships in 2012, 2013, 2014, 2017 and 2019. At the international level, she has represented Japan three times at the World Women's Curling Championship (2013, 2019, 2022) and three times at the Pacific-Asia Curling Championships (2011, 2012, 2019), winning a silver medal in both 2012 and 2019.

2013 World Women's Curling Championship
The 2013 World Women's Curling Championship (branded as the Titlis Glacier Mountain World Women's Curling Championship 2013 for sponsorship reasons) was held at the Volvo Sports Centre in Riga, Latvia from March 16 to 24. It marked the first time that Latvia has hosted the World Women's Championship. This event was also a qualifying event for the 2014 Winter Olympics, awarding points to countries based on performance at the worlds.

Scotland's Eve Muirhead won the event, becoming the youngest skip to ever win the women's curling championship at 22 years of age. She edged Sweden's Margaretha Sigfridsson, the previous year's silver medallist, in the final with a score of 6–5. Canada's Rachel Homan won the bronze medal after defeating Erika Brown of the United States with a score of 8–6.
Telescopic fork
A telescopic fork is a form of motorcycle or bicycle front suspension whose use is so common that it is virtually universal.  The telescopic fork uses fork tubes and sliders which contain the springs and dampers.

The main advantages of the telescopic fork are that it is simple in design and relatively cheap to manufacture and assemble, and that it is lighter than older designs using external components and linkage systems. Telescopic forks sometimes have gaiters to protect the fork tubes from abrasion and corrosion.

A more modern (and more expensive) version of the conventional telescopic fork is the inverted or "USD" (upside-down) fork.

BMW's patented telelever front suspension appears at first glance to be conventional telescopic fork, but the fork tubes contain neither springs nor damping.  Instead, a wishbone and an inboard monoshock perform suspension duties, and the forks serve to locate the front wheel and control steering.

Shock absorber
A shock absorber or damper is a mechanical or hydraulic device designed to absorb and damp shock impulses. It does this by converting the kinetic energy of the shock into another form of energy (typically heat) which is then dissipated. Most shock absorbers are a form of dashpot (a damper which resists motion via viscous friction).
Transaero
Transaero (Russian: Трансаэро), officially OJSC Transaero Airlines (Russian: ОАО «АК „ТРАНСАЭРО“», Открытое акционерное общество «Авиационная компания „ТРАНСАЭРО“») was a Russian airline that operated scheduled and charter flights to over 150 domestic and international destinations. Transaero's main hubs were Moscow Vnukovo Airport and Saint Petersburg Airport, with further bases throughout Russia. For much of its history, the head office was at Domodedovo International Airport, and towards the end, its head office was in Saint Petersburg.

Transaero filed for bankruptcy on 1 October 2015, and announced that it would cease all operations by 15 December the same year. However, Russian authorities revoked its operating license on 25 October.

In September 2021, the Moscow Commercial Court extended Transaero's business failure until March 2022 following a motion by the airline's bankruptcy supervisor Alexey Belokopyt.

Vnukovo International Airport
Vnukovo International Airport (Russian: Внуково, IPA: [ˈvnukəvə], Internal code: ВНК) (IATA: VKO, ICAO: UUWW), is a dual-runway international airport located in Vnukovo District, 28 km (17 mi) southwest of the centre of Moscow, Russia. It is one of the four major airports that serve Moscow, along with Sheremetyevo, Domodedovo and Zhukovsky.

In 2019, the airport handled 24.01 million passengers, representing an increase of 12% compared to the previous year. Vnukovo was the eleventh-busiest airport in Europe in 2021 but had a strong decline in traffic and dropped to 30th place in 2022 as a consequence of sanctions following the Russian invasion of Ukraine. As of 2025 it is the 3rd busiest airport in Russia and Post-Soviet states as well as the 41th-busiest airport in Europe. The airport was formally named "Vnukovo Andrei Tupolev International Airport" after Andrei Tupolev.
Pavlo Holovaty
Pavlo Andriyovych Holovaty (Ukrainian: Павло Андрійович Головатий; 1715–1795) was a Ukrainian military figure, a Kosh Otoman of the Zaporozhian Sich and last military judge of the Zaporozhian Cossack Host. He is often confused with his younger brother, the leader of the Zaporozahian Host's successor the Black Sea Cossack Host Antin Holovaty.

Zaporozhian Host
The Zaporozhian Host  (Ukrainian: Військо Запорозьке, romanized: Viisko Zaporozke), or Zaporozhian Sich  (Ukrainian: Запорозька Січ, romanized: Zaporozka Sich) is a term for a military force inhabiting or originating from Zaporizhzhia, the territory in what is Southern and Central Ukraine today, beyond the rapids of the Dnieper River, from the 15th to the 18th centuries.

These include:

Zaporozhian Sich, a semi-autonomous Cossacks' polity in the 16th–18th centuries
Cossack Hetmanate, the Cossack state that the Zaporozhian Sich was formed into between 1649 and 1764

Zaporozhian Cossacks, generally
Registered Cossacks, Zaporizhian warriors who were recorded as cossacks in official registries of the Polish-Lithuanian Commonwealth between 1572 and 1699
Gul bara
Gul bara is a tables game, an ancient genre of board games that includes Backgammon, Trictrac and Nard. It is also called Rosespring Backgammon or Crazy Narde. The aim of the game is to move all of one's men around the board and bear them off. The first player who bears off all their men wins. The game is popular in Bulgaria, Azerbaijan, Greece, Turkey and North Macedonia.

Trictrac
Trictrac  (also tric trac or tric-trac) is a French board game of skill and chance for two players that is played with dice on a game board similar, but not identical, to that of backgammon (the difference being that the edges of a true trictrac board are perforated for score-marking purposes). It was "the classic tables game" of France in the way that backgammon is in the English-speaking world.

Trictrac's gaming interest lies in its multiple combinations, the importance of decision-making and its comprehensive rules which have been well documented and remained stable since the early 17th century. It requires constant attention from the players whether or not it is their turn. Its vocabulary, which is very rich, frequently occurs in French literature.

The object of the game is not to get out the men as quickly as possible as in jacquet or backgammon, but to score as many points as possible. The game usually ends before all the men have been borne off.