hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tell Nasri
Tell Nasri (Arabic: تل نصري), also known as Waltoo ولطو), is a village near Tell Tamer in western al-Hasakah Governorate, northeastern Syria. Administratively it belongs to the Nahiya Tell Tamer.

The village is inhabited by Assyrians belonging to the Assyrian Church of the East. At the 2004 census, it had a population of 650.
The people of Waltoo originate from the Hakkari mountains in Turkey. There are 4 different tribes in Waltoo. Resht D Nara, Nashet D Matha, Khidnaya, and Serta. While these four tribes live in the same town now, back in Hakkari they lived in separate villages in a greater area called The Waltoo Valley. The Waltoo valley was a part of Upper Tyari.

In recent years, during the Syrian Civil War, the Assyrian Church of St. Mary had been destroyed by ISIS in April 2015. Before that, on 23rd February 2015, Tell Nasri had been attacked by ISIS and its people fled to both Al-Hasaka and Qamishli seeking refuge.

Assyrians in Syria
Assyrians in Syria (Syriac: ܣܘܪ̈ܝܝܐ ܕܣܘܪܝܐ, Arabic: الآشوريون في سوريا) are an ethnic and linguistic minority indigenous to Upper Mesopotamia, the north-eastern half of Syria. Syrian-Assyrians are people of Assyrian descent living in Syria, and those in the Assyrian diaspora who are of Syrian-Assyrian heritage.

They live primarily in Al-Hasakah Governorate, with a significant presence in Hasakah city and the cities of Qamishli, Malikiyah, Ras al-Ayn, and Qahtaniyah, as well as in Tell Tamer and nearby villages. Some have migrated to Damascus and other western cities beyond the border of their indigenous Mesopotamia at the Euphrates River. They share a common history and ethnic identity, rooted in shared linguistic, cultural and religious traditions, with Assyrians in Turkey, Assyrians in Iraq and Assyrians in Iran, as well as with the Assyrian diaspora.
Arwed Messmer
Arwed Messmer (born 1964) is a German photographer and artist, based in Berlin. His work primarily uses recontextualised vernacular photographs of recent historical events, found in German state archives, in order to pose questions about photography. He mainly produces books of this work, often with Annett Gröschner on the time of a divided Germany, but also exhibits it.

Messmer won the Otto Steinert Prize from the German Society for Photography in 1996, was co-winner (with Gröschner) of a DAM Architectural Book Award in 2011 and 2012, and was shortlisted for the Deutsche Börse Photography Foundation Prize in 2018.

Deutsches Architekturmuseum
The Deutsches Architekturmuseum (English: German Architecture Museum), or DAM, is located on the Museumsufer in Frankfurt, Germany. Housed in an 18th-century building, the interior has been re-designed by Oswald Mathias Ungers in 1984 as a set of "elemental Platonic buildings within elemental Platonic buildings".  It houses a permanent exhibition entitled "From Ancient Huts to Skyscrapers" which displays the history of architectural development in Germany.

The museum organises several temporary exhibitions every year, as well as conferences, symposia and lectures. It has a collection of ca. 180,000 architectural drawings and 600 models, including works by modern and contemporary classics like Erich Mendelsohn, Mies van der Rohe, Archigram and Frank O. Gehry. It also includes a reference library with approximately 25,000 books and magazines.
Court of the Lord Lyon
The Court of the Lord Lyon, or Lyon Court,  is a standing court of law, based in New Register House in Edinburgh, which regulates heraldry in Scotland. The Lyon Court maintains the register of grants of arms, known as the Public Register of All Arms and Bearings in Scotland, as well as records of genealogies.

The Lyon Court is a public body, and the fees for grants of arms are paid to His Majesty's Treasury. It is headed by the Right Honourable the Lord Lyon King of Arms, who must be legally qualified, as he has criminal jurisdiction in heraldic matters, and the court is fully integrated into the Scottish legal system, including having a dedicated prosecutor, known in Scotland as a procurator fiscal.

Its equivalent in England, Wales, and Northern Ireland, in terms of awarding arms, is the College of Arms, which is a royal corporation and not a court of law. The High Court of Chivalry is a civil court in England and Wales with jurisdiction over cases dealing with heraldry.

HM Treasury
His Majesty's Treasury (often shortened to HM Treasury, the Treasury or HMT) is the Government of the United Kingdom’s economic and finance ministry, maintaining control over the United Kingdom's public spending and setting its economic policy. It is one of the smallest government departments by staff count, but is widely considered the most powerful.
Deepak Wadhwa
Deepak Wadhwa (born 26 October 1987) is an Indian actor. He has performed many roles in various Hindi television shows, like Dhoondh Legi Manzil Humein, Kaali- Ek Punar Avtaar, Ishq Kills, Qubool Hai, Tamanna, Code Red and Haasil. As of July 2017, he has done his most recent role in Yeh Hai Mohabbatein. He has also appeared in a cameo in Calendar Girls. He is known for playing lead role of Sanjay in Star Plus sports-drama Meri Tamanna and Rahaat in Zee TV's Qubool Hai.

Aahat (Indian TV series)
Aahat (transl. An approaching sound) is an Indian thriller horror television anthology series created by B. P. Singh for Sony TV. The series premiered on 5 October 1995 on the network. The episodes of first, second and fifth seasons were half-hourly, while episodes of third, fourth and sixth seasons were one-hourly. Om Puri, Mandira Bedi, Tom Alter, Ashutosh Rana, Shivaji Satam, Virendra Saxena, Nivaan Sen, and noted theater personality Satyadev Dubey have starred in the show. Canadian actor, Remi Kaler also worked in the series in 1999 and 2000. The sixth season premiered on 18 February 2015, starring Shakti Anand and ended on 4 August 2015.
Boris Komotsky
Boris Olegovich Komotsky (Russian: Борис Олегович Комоцкий; born 31 January 1956) is a Russian political figure, editor of the Pravda newspaper and a deputy of the 6th and 8th Russian State Dumas.

From 1978 to 1990, Komotsky taught scientific communism. In 1990, he participated in the creation and then the work of the press center of the Supreme Soviet of Russia. He is one of the founders of the Center for Research of Political Culture of Russia. In March 1996, he joined the group of consultants and speechwriters of the chairman of the Central Committee of the Communist Party of the Russian Federation Gennady Zyuganov. From 2005 to 2009, he was the Deputy Chief Editor of the Pravda newspaper; in 2009 he was appointed to the post of editor, which he still holds. From 2011 to 2016, he was the deputy of the 6th State Duma. In 2021, he was re-elected for the 8th State Duma.

6th State Duma
The State Duma of the Federal Assembly of the Russian Federation of the 6th convocation (Russian: Государственная Дума Федерального Собрания Российской Федерации VI созыва) is a former convocation of the legislative branch of the State Duma, Lower House of the Russian Parliament. The 6th convocation meets at the State Duma building in Moscow, having begun its term on December 21, 2011 following the last session of the 5th State Duma. The term of office expired October 5, 2016, when the next parliamentary elections.

The 6th State Duma's composition was based upon the results of the 2011 parliamentary election. Of the seven parties participating in the elections, only four were able to overcome the 7% election threshold to gain representation based upon the proportional representation system.
Right Now! (Little Richard album)
Right Now! is a studio album by Little Richard, released in 1974. It was released without much publicity on the United Records label. The album features "Chain Chain Chain", more commonly known under the title "Chain of Fools".

Chain of Fools
"Chain of Fools" is a song written by Don Covay. Aretha Franklin first released the song as a single in 1967 and subsequently it appeared on many of her albums.  It hit number one on the Billboard Hot Rhythm & Blues chart and number two on Billboard's Hot 100 chart.
Paddington Arm
The Paddington Canal or Paddington Arm (also known as Paddington Branch) of the Grand Union Canal is a 13+1⁄2-mile (22 km) canal from Bull's Bridge in Hayes, west London, to Paddington in central London, England. Little Venice — its only junction — is with the Regent's Canal to the North, and Limehouse Basin to the east.  The arm and the two canals it links are fed by water from the Brent Reservoir. The Paddington Arm is part of a long pound that stretches for nearly thirty miles.

Canal pound
A canal pound (from impound), reach, or level (American usage), is the stretch of level water impounded between two canal locks. Canal pounds can vary in length from the non-existent, where two or more immediately adjacent locks form a lock staircase, to many kilometres/miles.

The first recorded pound lock was developed by engineer Qiao Weiyo on China's Grand Canal in 984, improving on the canal's previous simple lock gates.

The longest canal pound in the United Kingdom is on the Bridgewater Canal between the stop lock on the Trent and Mersey Canal at Preston Brook (Dutton Stop Lock No 76) and the start of the Leeds and Liverpool Canal near Leigh (Poolstock Bottom Lock No 2), a distance of 39.5 miles (63.6 km). Another long pound is on the Kennet and Avon Canal between Wootton Rivers Bottom Lock and Caen Hill top lock. The longest level on the Erie Canal in New York was the so-called '60 mile level' (actually 64.2 miles (103.3 km)) between Henrietta and Lockport.
Gibraltar Mountain (Washington)
Gibraltar Mountain, elevation 3,784 ft (1,153 m), is a peak in the Monashee Mountains, located 1.5 mi (2.4 km) southeast of Republic, Washington, United States. The name was originally spelled with an "e" as Gibralter Mountain, but current sources use an "a" instead. The main geologic mass of the mountain is composed of Sanpoil Volcanics igneous rock, while topographically, it is defined by several faults, an ancient river system, and the Cordilleran ice sheet. A diverse group of plants is found across the mountain slopes, including trees, shrubs, herbs and parasitic. Wildfires are a threat to the mountain with areas being high risk due to wildland–urban interface and proximity to Republic. Human use has included scouting and trail building.

Monashee Mountains
The Monashee Mountains are a mountain range lying mostly in British Columbia, Canada, extending into the U.S. state of Washington. They stretch 530 km (329 mi) from north to south and 150 km (93 mi) from east to west. They are a sub-range of the Columbia Mountains. The highest summit is Mount Monashee, which reaches 3,274 m (10,741 ft). The name is from the Scottish Gaelic monadh and sìth, meaning "moor" and "peace".
Ernest M. Skinner
Ernest Martin Skinner (January 15, 1866 – November 26 or November 27, 1960) was an American pipe organ builder whose innovations in electro-pneumatic switching systems are credited with significantly influencing organ-building technology in the early 20th century.

Electro-pneumatic action
The electro-pneumatic action is a control system by the mean of air pressure for pipe organs, whereby air pressure, controlled by an electric current and operated by the keys of an organ console, opens and closes valves within wind chests, allowing the pipes to speak. This system also allows the console to be physically detached from the organ itself. The only connection was via an electrical cable from the console to the relay, with some early organ consoles utilizing a separate wind supply to operate combination pistons.
Midtgulen Church
Midtgulen Church (Norwegian: Midtgulen kyrkje) is a parish church of the Church of Norway in Bremanger Municipality in Vestland county, Norway. It is located in the village of Midtgulen, along the shore of the Gulen fjord. It is one of the two churches for the Midtgulen parish which is part of the Nordfjord prosti (deanery) in the Diocese of Bjørgvin. The white, wooden church was built in a long church style in 1904 by the architect Lars Sølvberg from Utvik. The church seats about 180 people.

Gulen (fjord)
Gulen is a fjord in Bremanger Municipality in Vestland county, Norway. The fjord empties into the Frøysjøen strait (on the west end) and to the east, it splits into three branches: Nordgulen, Midtgulen, and Sørgulen. The fjord is a maximum of 12 kilometres (7.5 mi) long (including the Nordgulen branch), terminating at the village of Svelgen in the east.  The Svelgen river is one of the primary inflows of the fjord.
Ashford Borough Council elections
Ashford Borough Council is the local authority for the Borough of Ashford in Kent, England. The council is elected every four years. Since the last boundary changes in 2019, 47 councillors have been elected from 39 wards.

Borough of Ashford
The Borough of Ashford is a local government district with borough status in Kent, England. It is named after its largest town, Ashford, where the council is based. The borough also includes the town of Tenterden and an extensive surrounding rural area including numerous villages; with an area of 580 square kilometres (220 sq mi), it is the largest district in Kent. Parts of the borough lie within the designated Areas of Outstanding Natural Beauty of High Weald and the Kent Downs.

The neighbouring districts are (clockwise from west) Tunbridge Wells, Maidstone, Swale, Canterbury, Folkestone and Hythe, and Rother. The latter is in East Sussex, the rest are in Kent.
1995 Portuguese Grand Prix
The 1995 Portuguese Grand Prix (formally the XXIV Grande Prémio de Portugal) was a Formula One motor race held on 24 September 1995 at the Autódromo do Estoril, Estoril, Portugal. It was the thirteenth race of the 1995 Formula One season. The 71-lap race was the first Formula One win for David Coulthard of the Williams team after starting from pole position Coulthard became the first Scottish driver to win a Grand Prix since Jackie Stewart won the 1973 German Grand Prix 22 years previously. Michael Schumacher was second in a Benetton, with Damon Hill third in the latter Williams car. After several controversial incidents previously involving Schumacher and Hill in the 1995 season, including collisions at Silverstone, Spa and Monza (the latter two of which saw confrontations between the two drivers respectively on the podium and at track-side), Schumacher and Hill shook hands with each other at the podium presentation following this race.

Circuito do Estoril
The Circuito do Estoril or Autódromo do Estoril (Estoril Circuit), officially known as Autódromo Fernanda Pires da Silva, is a motorsport race track on the Portuguese Riviera, outside of Lisbon, owned by state-run holding management company Parpública. Its length is 4.182 km (2.599 mi). It was the home of the Formula One Portuguese Grand Prix from 1984 to 1996. The circuit has an FIA Grade 1 license.
Ermis Aradippou FC
Ermis Aradippou (Greek: Ερμής Αραδίππου) is a Cypriot professional football club based in Aradippou, a settlement on the outskirts of the city of Larnaca. The club was formed in 1958, and currently plays in the Cypriot Third Division. Ermis' greatest success came in 2014, when they won the Super Cup. Ermis have a long-standing rivalry with their neighbouring club Omonia Aradippou.

Cypriot Super Cup
The Cypriot Super Cup is a Cypriot football trophy, contested in an annual match between the previous season's Cypriot First Division champions, and the Cypriot Cup winners. The match is contested at the beginning of the football season, and is usually played at the GSP Stadium in Nicosia. The most successful team in the competition are Omonia, who have won the trophy on 17 occasions.

The current holders are AEK Larnaca who defeated Pafos FC 1–1 (5-4 on penalties) in the 2025 match.
Bayley-Ellard High School
Bayley-Ellard High School was a Roman Catholic high school in Madison, in Morris County, in the U.S. state of New Jersey. Established in 1880, it was one of the oldest parochial high schools in the area. The school, which was operated by the Roman Catholic Diocese of Paterson, closed in 2005 due to declining enrollment.

Diocese of Paterson
The Diocese of Paterson (Latin: Dioecesis Patersonensis) is a Latin Church ecclesiastical territory, or diocese, of the Catholic Church in northern New Jersey. It is a suffragan diocese in the ecclesiastical province of the metropolitan Archdiocese of Newark.

The patrons of the diocese are Saint Patrick and John the Baptist. Its proper feasts are the Feast of St. Patrick (March 17), the Nativity of John the Baptist (June 24) and the anniversary of the dedication of the cathedral church (June 30).

As of 2025, the current bishop of Paterson is Kevin J. Sweeney.
Maev-Ann Wren
Maev-Ann Wren is an Irish economist, journalist, author, and former special advisor to the Minister of State at the Department of Health, Roisin Shortall. She is the former economics editor of The Irish Times newspaper. Wren has written two books about the Irish health system and her writings have often been mentioned during Dáil and Seanad debates, and in parliamentary committee. She has been described in the Seanad as "a recognised expert on health care."

Róisín Shortall
Róisín Shortall (born 25 April 1954) is an Irish former Social Democrats politician who served as a Teachta Dála (TD) for the Dublin North-West constituency from 1992 to 2024. She was previously founding joint leader of the Social Democrats from 2015 to 2023 and served as Minister of State for Primary Care from 2011 to 2012.

A member of the Labour Party until 2012, she sat as an Independent from 2012 to 2015, until she co-founded the Social Democrats in July 2015.

In August 2022, she became the longest serving female TD in the history of the State, overtaking Mary Harney.
Master Vaz
Jose Lawrence Vaz (born José Lourenço Vás; 6 September 1927 – 13 December 2019), known professionally as Master Vaz, was an Indian singer, playwright, and lyricist known for his work in Konkani films, tiatr productions, folk plays, and radio plays.

Konkani cinema
Konkani cinema is an Indian film industry, where films are made in the Konkani language, which is spoken mainly in the Indian states of Goa, Maharashtra and Karnataka and to a smaller extent in Kerala. The films have been produced in Goa, Karnataka, Maharashtra and Kerala.

The first full-length Konkani film was Sukhi Konn produced by GMB Rodrigues in 1949 but was never released. Mogacho Anvddo, was released on 24 April 1950, and was produced and directed by Al Jerry Braganza, a native of Mapusa, under the banner of ETICA Pictures. Hence, 24 April is celebrated as Konkani Film Day.

Konkani film Paltadcho munis has been included in the world's best films of 2009 list.

Konkani films are eligible for the National Film Award for Best Feature Film in Konkani.
Peter Aldous
Peter James Guy Aldous (born 26 August 1961) is a British Conservative Party politician. He was the Member of Parliament (MP) for the Waveney constituency in Suffolk from the 2010 general election until its abolition in 2024.

Waveney (UK Parliament constituency)
Waveney was a constituency of in the House of Commons of the UK Parliament that existed from 1983 to 2024. It returned one Member of Parliament (MP) to the House of Commons of the Parliament of the United Kingdom.

Under the 2023 Periodic Review of Westminster constituencies, the constituency reverted to its previous name of Lowestoft.
Other than the town of Bungay, the abolished seat of Waveney has little in common with the new ‘Waveney Valley’ constituency, which covers a predominantly rural area bridging Norfolk and Suffolk.
Jim Norton & Sam Roberts
Jim Norton & Sam Roberts is an American radio show hosted by Jim Norton and Sam Roberts that aired from October 2016 through December 2024. The show originated from New York City and aired live on weekday mornings on Faction Talk, an uncensored channel on the subscription-based satellite radio service SiriusXM. The show was also available on-demand through the SiriusXM app.

Gregg Hughes
Gregg Hughes (born May 23, 1963) better known by his air name Opie, is an American radio personality and podcast host. He is best known as the former co-host of the Opie and Anthony radio show that aired from 1995 until 2014 with Anthony Cumia, as well as comedian Jim Norton beginning in 2001. Following Cumia's firing from SiriusXM in July 2014, Hughes and Norton stayed on as co-hosts of Opie with Jim Norton. In October 2016, Hughes began hosting his own program, The Opie Radio Show, which continued until his termination on July 7, 2017, after he installed a toilet camera to film a fellow employee in the men's restroom without consent.

On May 8, 2018, Hughes launched his new podcast, The Opie Radio Podcast on the Westwood One network. Due to low listenership, in June 2019, Westwood One terminated the relationship. The podcast would continue afterwards without sponsorship.
Mobile billboard
A mobile billboard is a device used for advertising on the sides of a truck, trailer, bike, or other vehicle that is typically mobile. Mobile billboards are a form of transit media; static billboards and mall/airport advertising fall into this same category. Using a mobile billboard for advertising is called mobile outdoor advertising.

Human billboard
A human billboard is someone who displays an advertisement on their person. Most commonly, this means holding or wearing a sign of some sort, but also may include wearing advertising as clothing or in extreme cases, having advertising tattooed on the body. Sign holders are known as human directionals in the advertising industry, or colloquially as sign walkers, sign wavers, sign spinners, sign twirlers or (in British territories) sandwich men. Frequently, they will spin/sway or dance or wear costumes with the promotional sign in order to attract attention.
Ronald F. Lewis
Ronald Flynn Lewis (born 1966) is a former three-star general in the United States Army, retroactively demoted to brigadier general. He last served as special assistant to Vice Chief of Staff of the United States Army Daniel B. Allyn, and prior to that was the senior military assistant to United States Secretary of Defense Ash Carter from April to November 2015.

Vice Chief of Staff of the United States Army
The vice chief of staff of the Army (VCSA) is the principal deputy to the chief of staff of the Army, and is the second-highest-ranking officer on active duty in the Department of the Army.

The vice chief of staff generally handles the day-to-day administration of the Army Staff, freeing the chief of staff to attend to the interservice responsibilities of the Joint Chiefs of Staff. By statute, the vice chief of staff is appointed as a four-star general in the United States Army while so serving.

The 40th and current vice chief of staff of the Army is General Christopher LaNeve.