hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Torre Valley dialect
The Torre Valley dialect or Ter Valley dialect (Slovene: tersko narečje [ˈtɛ́ːɾskɔ naˈɾéːt͡ʃjɛ], terščina) is the westernmost and the most Romanized Slovene dialect. It is one of the most endangered Slovene dialects and is threatened with possible extinction. It is also one of the most archaic Slovene dialects, together with the Gail Valley and Natisone Valley dialects, which makes it interesting for typological research. It is spoken mainly in the Torre Valley in the Province of Udine in Italy, but also in western parts of the Municipality of Kobarid in the Slovene Littoral in Slovenia. The dialect borders the Soča dialect to the east, the Natisone Valley dialect to the southeast, Resian to the north, and Friulian to the southwest and west. The dialect belongs to the Littoral dialect group, and it evolved from Venetian–Karst dialect base.

Municipality of Kobarid
The Municipality of Kobarid (pronounced [kɔbaˈɾiːt]; Slovene: Občina Kobarid; Italian: Comune di Caporetto) is a municipality in the Upper Soča Valley in western Slovenia, near the Italian border. The seat of the municipality is the town of Kobarid.

The municipality was established on 3 October 1994, when the former larger Municipality of Tolmin was subdivided into the municipalities of Bovec, Kobarid, and Tolmin. It borders Italy.
Abadeh
Abadeh (Persian: آباده) is a city in the Central District of Abadeh County, Fars province, Iran, serving as capital of both the county and the district.

Abadeh is the largest city in the Northern Fars Region (South-Central Iran), which is famed for its carved wood-work, made of the wood of pear and box trees. Sesame oil, castor oil, grain, and various fruits are also produced there. The area is famous for its Abadeh rugs.

The city is closer in road distance to the four provincial capitals of Isfahan (193 km), Yasuj (197 km), Yazd (217 km), and Shahrekord (237 km) compared with the distance to its own provincial capital, Shiraz (260 km).

Yasuj
Yasuj (Persian: ياسوج; [jɒːˈsuːdʒ] ⓘ) is a city in the Central District of Boyer-Ahmad County, Kohgiluyeh and Boyer-Ahmad province, Iran, serving as capital of the province, the county, and the district.

Yasuj is an industrial city in the Zagros Mountains of southwestern Iran. The term Yasuj is also used to refer to the entire region.

Yasuj has a sugar processing plant.
Avani Riverside Mall
Avani Riverside Mall is a shopping mall in Howrah, West Bengal. Developed by Avani Group, it is the first mall in Howrah district as well as the first eco-green environment friendly mall in India. As of 2022, the mall is the largest mall of Howrah district. It is the only “Green Mall” in Eastern India, certified by Indian Green Building Council (as of 2020) with having "Platinum rating" for energy conservation (awarded in 2014). Multiplex chain operator PVR launched its first multiplex in East India at Avani Riverside Mall.

Green building in India
A green building is one that uses less water, optimizes energy efficiency, conserves natural resources, generates less waste and provides healthier spaces for occupants, as compared to a conventional building. The Indian green building council (IGBC) is the leading green building movement in the country. Throughout the building lifecycle, green buildings employ practices that are resource- and environmentally-conscious. The idea of "green buildings" attempts to completely reduce any bad effects while maximizing any beneficial effects a structure has on both its surrounding environment and its human occupants.
St Paul's Church, Perth
St Paul's Church is a former church building located in Perth, Perth and Kinross, Scotland. Standing in St Paul's Square, on the Old High Street, at its junction with South Methven Street, it was completed in 1807. The work of architect John Paterson, it is now a Category B listed building. It was one of the first churches to be built in Perth after the Reformation, sparked by John Knox's sermon at the nearby St John's Kirk in 1559.

The church closed in 1986, and fell into a state of dereliction.

In June 2021, the church's bell rang out for the first time in thirty years, completing a £2.2-million restoration of the church into an outdoor performance space.

St John's Kirk
St John's Kirk is a Parish church in the Scottish city of Perth, Perth and Kinross, located in St John's Place, just southeast of the city centre. It stands on the former site of a church dating to 1126. Today's structure, built around 1448, is a Category A listed building. The church is most noted for being the site of John Knox's 1559 sermon against idolatry, which began the Scottish Reformation.

Perth was originally called St Johns Toun (or Saint Johnstoun), after John the Baptist, to whom the church is dedicated.

The church is bounded by St John's Place to the north (fed by Kirkgate) and south (as South St John's Place, fed by St Ann's Lane), St John Street to the east and Flesher's Vennel to the west.
Highlaws
Highlaws is a hamlet in the civil parish of Holme Abbey in Cumbria, England. It is situated approximately two-and-a-quarter miles south-west of Abbeytown, one-and-a-half miles east of Pelutho, and one mile to the north of Aldoth. Other nearby settlements include Mawbray, four-and-a-quarter miles to the south-west, Blitterlees, three miles to the north-west, Blackdyke, two-and-a-quarter miles due north, and Foulsyke. Carlisle, Cumbria's county town, is located twenty miles to the north-east.

Blackdyke
Blackdyke is a hamlet in the civil parish of Holme Low in Cumbria, England. It is located 3.5 miles (5.6 km) by road to the east of Silloth. A railway station existed at Blackdyke Halt on the line to Silloth until 1964.
Three Arrows
The Three Arrows (German: Drei Pfeile) is a political symbol associated with the Social Democratic Party of Germany (SPD), used in the late history of the Weimar Republic. First conceived for the SPD-dominated Iron Front as a symbol of the social democratic resistance against Nazism in 1932, it became an official symbol of the Party during the November 1932 German federal election, representing their opposition towards monarchism, Nazism, and communism.

Since its inception, the symbol has been used in many different contexts by a variety of anti-fascist, social democratic and socialist organisations.

Monarchism
Monarchism is the advocacy of the system of monarchy or monarchical rule. A monarchist is an individual who supports this form of government independently of any specific monarch, whereas one who supports a particular monarch is a royalist. Conversely, the opposition to monarchical rule is referred to as republicanism.
VH-2 (Rescue Squadron)
VH-2 (Rescue Squadron 2) was one of six dedicated Rescue Squadrons of the U.S. Navy during World War II. VH-2 was established in August 1944 and disestablished in November 1945. Unlike the other VH squadrons, VH-2 mostly employed the PB2B Catalina during its wartime operations. Late in the war, the PB2B Catalina was no longer used for open sea rescues, since it had proven less rugged in the open sea than its successor the Martin PBM Mariner. Thus VH-2's primary mission was to "spot" survivors in the water and direct other craft to the site to effect the rescue.  On at least two occasions, VH-2 did effect rescues with open sea landings. VH-2 was credited with the initial spotting, direct rescue, or assistance in the rescue of 96 downed bomber crewman.  After the war, they were assigned the Martin PBM Mariner.

Consolidated PBY Catalina
The Consolidated Model 28, more commonly known as the PBY Catalina (U.S. Navy designation), is an American flying boat and amphibious aircraft designed by Consolidated Aircraft in the 1930s and 1940s. In U.S. Army service, it was designated as the OA-10 and in Canadian service as the Canso, and it later received the NATO reporting name Mop. It was one of the most widely used seaplanes of World War II. Catalinas served with every branch of the United States Armed Forces and in the air forces and navies of many other nations.  The last military PBYs served until the 1980s.
Taiwan People's Communist Party
The Taiwan People's Communist Party is a minor political party in Taiwan. It was founded by businessman Lin Te-wang in 2017 and was the sixth party with "communist" in its name to register with the Ministry of the Interior. It advocates socialism and Chinese unification.

Taiwanese authorities accused Lin and two other party members of colluding with the Chinese Communist Party to influence the 2024 presidential and legislative elections. The trio were consequently indicted under Taiwan's Anti-Infiltration Act. Two of the three were found not guilty by a district court in 2025.

Ministry of the Interior (Taiwan)
The Ministry of the Interior (MOI; Chinese: 內政部; pinyin: Nèizhèngbù; Pe̍h-ōe-jī: Luē-chèng-pō͘) is a cabinet level ministry under the Executive Yuan of the Republic of China (Taiwan). It is the ministry responsible for home affairs and security throughout Taiwan, including population, land, construction, military service administration, national emergency services, local administration systems, law enforcement.
5 Centimeters per Second
5 Centimeters per Second (Japanese: 秒速5センチメートル, Hepburn: Byōsoku Go Senchimētoru) is a 2007 Japanese animated coming-of-age romantic drama film written and directed by Makoto Shinkai. The film consists of three segments in triptych style, each following a period in the life of the protagonist Takaki Tōno and his relationships with the girls around him. It theatrically premiered in Japan on 3 March 2007.

The film was awarded Best Animated Feature Film at the 2007 Asia Pacific Screen Awards. It received a novelization in November 2007 and a manga adaptation illustrated by Seike Yukiko in 2010.

Asia Pacific Screen Awards
The Asia Pacific Screen Awards (APSA) is an international cultural initiative overseen by the Asia Pacific Screen Academy and headquartered in Australia, sometimes called "Asia-Pacific Oscars". In order to realise UNESCO's goals of promoting and preserving the different cultures through the influential medium of cinema, it honours and promotes the films, actors, directors, and cultures of the Asia Pacific area to a worldwide audience.
2016 WCHA men's ice hockey tournament
The 2016 WCHA Men's Ice Hockey Tournament was the 57th conference playoff in league history and 62nd season where a WCHA champion was crowned. The 2016 tournament was played between March 11 and March 19, 2016, at four conference arenas and the Van Andel Arena in Grand Rapids, Michigan. By winning the tournament, Ferris State was awarded the Broadmoor Trophy and received the WCHA's automatic bid to the 2016 NCAA Division I Men's Ice Hockey Tournament.

This was the last WCHA tournament where an All-Tournament Team was named. This is also the only year with an All-Tournament Team where the Tournament MVP was not also named to the All-Tournament Team.

Van Andel Arena
Van Andel Arena is a multi-purpose arena situated in the Heartside district of Grand Rapids, Michigan, United States. The arena attracted over five million patrons in its first 5 years, 1996–2001. It serves as the home of the Grand Rapids Griffins of the American Hockey League, the Grand Rapids Gold of the NBA G League, and the Grand Rapids Rise of Major League Volleyball. Seating 10,834 for ice hockey and up to 13,184 for concerts, Van Andel Arena is the fourth-largest arena in Michigan, as well as West Michigan's largest; only Little Caesars Arena in Detroit, the Jack Breslin Student Events Center in East Lansing, and Crisler Center in Ann Arbor, Michigan, are larger.
Nick Levay
Nick Levay (1977–2021) also known as Rattle was an American computer security expert and hacker. He was the Chief Security Officer at the Council on Foreign Relations and other organizations such as Carbon Black and the Center for American Progress. From 2018–2021 he was the President of the NGO-ISAC, an Information Sharing and Analysis Center nonprofit serving US-based non-governmental organizations.

Center for American Progress
The Center for American Progress (CAP) is a public policy research and advocacy organization which presents a liberal viewpoint on economic and social issues. CAP is headquartered in Washington, D.C.

The president and chief executive officer of CAP is Neera Tanden, a Democratic political consultant and former government official. The first president and CEO was John Podesta, who has served as White House Chief of Staff to US president Bill Clinton and as the chairman of the 2016 presidential campaign of Hillary Clinton. Podesta remained with the organization as chairman of the board until he joined the Obama White House staff in December 2013.
L'ultimo amante
L'ultimo amante (literally The Last Lover) is a 1955 Italian melodrama film directed by Mario Mattoli and starring Amedeo Nazzari and May Britt. It was a remake of Mattoli's 1942 film Nothing New Tonight. This version aptly concludes with the score of the famous prelude of La Traviata, by Giuseppe Verdi.

Amedeo Nazzari
Amedeo Nazzari (10 December 1907 – 5 November 1979) was an Italian actor. Nazzari was one of the leading figures of Italian classic cinema, often considered a local variant of the Australian–American star Errol Flynn. Although he emerged as a star during the Fascist era, Nazzari's popularity continued well into the post-war years.
Lim Ha-ram
Lim Ha-ram (Korean: 임하람; born 18 November 1990) is a South Korean footballer who plays as a centre-back for Suwon FC in South Korea's top-tier football league, the K League Classic. He has previously played for Gwangju FC and Incheon United.

Gwangju FC
Gwangju FC (Korean: 광주 FC) is a South Korean professional football club based in Gwangju that competes in the K League 1, the top tier of South Korean football. They joined the K League in the 2011 season.
Bing Crosby's Merrie Olde Christmas
Bing Crosby's Merrie Olde Christmas is a 1977 Christmas television special starring Bing Crosby and his family with special guests Twiggy, David Bowie, Ron Moody, Stanley Baxter and Trinity Boys Choir. It includes a duet by the unusual pairing of Crosby and Bowie on "Peace on Earth/Little Drummer Boy".

It was Crosby's final Christmas special, aired posthumously following his death in October 1977. The special was introduced by his widow Kathryn Crosby and was broadcast in the United States on CBS on November 30, 1977, and in the United Kingdom on ITV on December 24, 1977.

Mary Crosby
Mary Frances Crosby (born September 14, 1959) is an American actress, the only daughter of actor/singer Bing Crosby and his second wife Kathryn Grant. She played Kristin Shepard in the television series Dallas (1979–1981, 1991).
Shannon Downey
Shannon Downey is an American crafter and activist. Downey is recognized as a leader in the field of craftivism, using cross-stitching as an activism tool. Downey serves as director of development at Asian American Advancing Justice and is an adjunct professor at DePaul University and Columbia College.

Asian Americans Advancing Justice Southern California
Asian Americans Advancing Justice Southern California (AJSOCAL) formerly known as Asian Americans Advancing Justice Los Angeles (Advancing Justice LA), is a non-profit legal aid and civil rights organization dedicated to advocacy, providing legal services and education and building coalitions on behalf of the Asian Americans, Native Hawaiian, and Pacific Islander (NHPI) communities.  AJSOCAL was founded in 1983 as the Asian Pacific American Legal Center (APALC).

AJSOCAL is a legal and civil rights organization for Asian Americans, Native Hawaiians, and Pacific Islanders (NHPI). AJSOCAL is located in Los Angeles, California, and also has satellite offices in Orange County and Sacramento.
History of Devon
Devon is a county in south west England, bordering Cornwall to the west with Dorset and Somerset to the east. There is evidence of occupation of the county from the Stone Age onwards. Its recorded history starts in the Roman period, when it was a civitas. It was then a separate kingdom for a number of centuries until it was incorporated into early England.  It has remained a largely agriculture-based region ever since, though tourism is now very important.

Civitas
In Ancient Rome, a civitas (Latin pronunciation: [ˈkiːwɪtaːs]; plural civitates), sometimes translated as "city", was the social body of the cives, or citizens, united by their laws, which gave them responsibilities (Latin: munera) on the one hand, and rights on the other. The agreement (concilium) has a life of its own, creating a res publica or "public entity" (synonymous with civitas), into which individuals are born or accepted, and from which they die or are ejected. The civitas is not just the collective body of all the citizens; it is the contract binding them all together, because each of them is a civis.
Wesley Singerman
Wesley Steven Singerman (born August 23, 1990) is an American record producer, songwriter and retired child actor. He is perhaps best known for voicing Wilbur Robinson in the 2007 animated film Meet the Robinsons. Since 2015, he has been credited with production work for several music industry artists, such as Kendrick Lamar, Kanye West, 21 Savage, and Jennifer Lopez, among others.

A Day with Wilbur Robinson
A Day with Wilbur Robinson is a 1990 American children's picture book (slightly expanded for a 2006 reissue) written and illustrated by William Joyce. A film adaptation called Meet the Robinsons was released by Walt Disney Pictures in 2007 in the United States.
Idaho State Highway 128
State Highway 128 (SH-128) is a 2.2-mile-long (3.5 km) state highway in the U.S. state of Idaho, serving the city of Lewiston in Nez Perce County. The highway travels east along the Clearwater River within Lewiston from Washington State Route 128 (SR 128) to U.S. Route 12 (US 12). It was created in 1989 after improvements were made to an existing county road.

Clearwater River (Idaho)
The Clearwater River is in the northwestern United States, in north central Idaho. Its length is 74.8 miles (120.4 km), it flows westward from the Bitterroot Mountains along the Idaho-Montana border, and joins the Snake River at Lewiston. In October 1805, the Lewis and Clark Expedition descended the Clearwater River in dugout canoes, putting in at "Canoe Camp," five miles (8 km) downstream from Orofino; they reached the Columbia Bar and the Pacific Ocean about six weeks later.

By average discharge, the Clearwater River is the largest tributary of the Snake River. The River got its name for the Niimiipuutímt naming as Koos-Koos-Kia - "clear water".

The drainage basin of the Clearwater River is 9,645 square miles (24,980 km2). Its mean annual discharge is 15,300 cubic feet per second (430 m3/s)
Salina Shrestha
Salina Shrestha (born may 8, 1998) is a women's professional volleyball player from Nepal. She is a member of the Nepal Women's Volleybal team and plays for Lalitpur Queens in the Everest Women's Volleyball League. Due to her valuable role she has been repeatedly awarded as the best libero in the Central Asian  Volleyball Association championships.

Lalitpur Queens
Lalitpur Queens is a women's volleyball team from Lalitpur, Bagmati, playing in the Everest Women's Volleyball League (EWVL) in Nepal. The team was founded in 2024 and is owned by Rupse Sports Management Pvt. Ltd. Ayasha Shakya, triple gold medalist in SAG, has been appointed as team's goodwill ambassador. Lalitpur Queens began their EWVL journey by defeating local rivals Kathmandu Spikers in the opening match of the EWVL inaugural edition.
Nasaan Ka Maruja?
Nasaan Ka Maruja (lit. where are you Maruja?) is a Philippine television drama fantasy series broadcast by ABS-CBN. This series is based on the 1967 Philippine film Maruja and 1950s comics by Mars Ravelo. Directed by Jerome C. Pobocan, it stars Kristine Hermosa and Derek Ramsay. It aired on the network's Yes Weekend line up from May 2 to August 8, 2009, replacing Komiks Presents: Flash Bomba and was replaced by Agimat: Ang Mga Alamat ni Ramon Revilla: Tiagong Akyat.

Derek Ramsay
Derek Arthur Ramsay Jr. (born December 7, 1976) is a British-Filipino model, actor, and TV host. He has an exclusive contract with GMA Network. During the COVID-19 pandemic, Ramsay froze his contract with GMA Network. Ramsay is currently inactive in showbiz to focus on his personal and married life.
Government of California
The government of California is the governmental structure of the U.S. state of California as established by the California Constitution. California uses the separation of powers system to structure its government. It is composed of three branches: the executive, consisting of the governor of California and the other constitutionally elected and appointed officers and offices; the legislative, consisting of the California State Legislature, which includes the Assembly and the Senate; and the judicial, consisting of the Supreme Court of California and lower courts. There is also local government, consisting of counties, cities, special districts, and school districts, as well as government entities and offices that operate independently on a constitutional, statutory, or common law basis. The state also allows direct participation of the electorate by initiative, referendum, recall and ratification.

Separation of powers
The separation of powers principle functionally differentiates several types of state power (usually legislation, adjudication, and execution) and requires these operations of government to be conceptually and institutionally distinct and clearly articulated, thereby maintaining the integrity of each branch. To put this model into practice, government is divided into structurally independent branches to perform various functions (most often a legislature, a judiciary and an administration, sometimes known as the trias politica). When each function is allocated strictly to one branch, a government is described as having a high degree of separation; whereas, when one person or branch plays a significant part in the exercise of more than one function, this represents a fusion of powers. When one branch holds unlimited state power and delegates its powers to other organs as it sees fit, as is the case in communist states, that is called unified power.
Tahnee Norris
Tahnee Norris (born 26 June 1974) is an Australian professional rugby league coach and former player. She is currently the head coach of the Papua New Guinea women's sides.

A member of the NRL Hall of Fame, Norris played for both New South Wales and Queensland during her career. She played in four World Cups for Australia, winning in 2013, and is the most capped Jillaroo of all time.

She was the head coach of Queensland from 2021 to 2025, winning three series.

Queensland women's rugby league team
The Queensland women's rugby league team represents the Australian state of Queensland in rugby league football. Nicknamed the "Maroons", after the colour of their jersey, the team compete in the annual Women's State of Origin game against arch-rivals New South Wales. Coached by Tahnee Norris and captained by Ali Brigginshaw, the team is administered by the Queensland Rugby League.

Until 2017, the team competed in the Women's Interstate Challenge before the game was rebranded as State of Origin in 2018. From 1999 to 2015, the Maroons went on an unprecedented 17-year undefeated streak.