hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Thomas Miller (North Carolina governor)
Thomas Miller (died in October 1685) was the acting colonial governor of North Carolina for about six months in 1677 during the absence of the official governor Thomas Eastchurch. During Miller's government, the Anti-Proprietors, led by John Culpeper, provoked the Culpeper's Rebellion.

John Culpeper
Sir John Culpeper (c. 1366 - 1414) was an English landowner whose holding was at Oxenhoath (Oxon Hoath) in the Kent parish of West Peckham.

The Colepepers or Culpepers, during the reign of Edward III, separated into two branches. One branch settled at Bay Hall, near Pepenbury, Kent, from which descended Baron Colepeper, master of the Rolls in the time of Charles I. The other settled in Preston Hall, near Aylesford, Kent.

Born about 1366, the son of William Culpeper, he married Catherine Charles, daughter of Richard Charles. His son and heir was Sir William Culpeper, who married  Elizabeth Ferrers and died on 20 July 1457, both being buried in West Peckham church.
Günter Wendt
Günter F. Wendt (also spelled Guenter Wendt; August 28, 1923 – May 3, 2010) was a German-born American mechanical engineer noted for his work in the U.S. human spaceflight program. An employee of McDonnell Aircraft and later North American Aviation, he was in charge of the spacecraft close-out crews at the launch pads for the entire Mercury and Gemini programs (1961–1966) and the crewed phases of the Apollo, Skylab, and Apollo–Soyuz programs (1968–1975) at the Kennedy Space Center (KSC). His official title was Pad Leader.

In NASA documentary films, Wendt appears as the bespectacled, thin man in a bow-tie and white cap and coat, usually standing near the hatch, clipboard in hand; or bending over seated crew members, pulling their safety harnesses snug for launch.

McDonnell Aircraft Corporation
The McDonnell Aircraft Corporation was an American aerospace manufacturer that was based in St. Louis, Missouri. The company was founded on July 6, 1939, by James Smith McDonnell, and was best known for its military fighters, including the F-4 Phantom II, and crewed spacecraft including the Mercury capsule and Gemini capsule. McDonnell Aircraft later merged with the Douglas Aircraft Company to form McDonnell Douglas in 1967.
Anthony Barry
Anthony Christopher Barry (7 June 1901 – 24 October 1983) was an Irish businessman and Fine Gael politician who served as a Teachta Dála (TD) for the Cork Borough constituency from 1961 to 1965 and 1954 to 1957. He was a Senator for the Cultural and Educational Panel from 1957 to 1961. He served as Lord Mayor of Cork from 1961 to 1962.

Cork Borough (Dáil constituency)
Cork Borough was a parliamentary constituency represented in Dáil Éireann, the lower house of the Oireachtas (the Irish parliament), from 1921 to 1969. The method of election was proportional representation by means of the single transferable vote (PR-STV).
Jane Brown Grimes
Jane Brown Grimes (born Trowbridge Gillespie; January 20, 1941 – November 2, 2021) was President of the United States Tennis Association from 2007 to 2008. Her tenure made Brown Grimes the second female president in USTA history. Brown Grimes was inducted into the International Tennis Hall of Fame in 2014.

International Tennis Hall of Fame
The International Tennis Hall of Fame is located in Newport, Rhode Island, United States. It honors both players and other contributors to the sport of tennis. The complex, the former Newport Casino, includes a museum, 13 grass tennis courts, an indoor tennis facility with three courts, three outdoor hard courts, one green clay court, a court tennis facility, and a theatre. The International Tennis Hall of Fame is a non-profit organization with the goal of preserving, celebrating, and inspiring the sport of tennis around the world.

The location was the original home of the U.S. National Championships (now called the US Open), established in 1881. Since 1976, the complex has hosted the Hall of Fame Open, a combined men's and women's event, each year in July.
Fédérale 1
The Championnat de France de rugby à XV de 1re division fédérale (French pronunciation: [ʃɑ̃pjɔna də fʁɑ̃s də ʁyɡbi a kɛ̃z də pʁəmjɛʁ divizjɔ̃ fedeʁal]), a.k.a. Fédérale 1 ([fedeʁal œ̃]), is a French rugby union club competition, it is the elite of amateur rugby in France. The competition has been organised by the Fédération Française de Rugby since 2000, when it replaced the B2 Group. The championship is contested between 48 teams and named in honor of the famous former FC Lourdes and French International player, Jean Prat.

Pro D2
The Pro D2 is the second tier of rugby union club competition division in France. It is operated by Ligue Nationale de Rugby (LNR) which also runs the division directly above, the first division Top 14. Pro D2 was introduced in 2000. It is the world's best-supported second-tier rugby union league.
2016 Uttarakhand political crisis
Starting March 2016, Indian state of Uttarakhand underwent a political crisis. The Indian National Congress Chief Minister Harish Rawat replaced Vijay Bahuguna as the Chief Minister of Uttarakhand on 2014. After a political crisis in 2016, the President's rule was imposed ending his tenure as the Chief Minister when 9 rebel Congress MLAs withdrew their support to the Harish Rawat government. On 13 July 2016, Uttarakhand High Court lifted the President's rule and reinstated the Harish Rawat government. Next day the Supreme Court of India stayed the High Court's order and the President's rule was imposed again that lasted till May. In May, Harish Rawat government was once again reinstalled and the rebel MLAs were suspended by the Speaker on the grounds of defection.

Vijay Bahuguna
Vijay Bahuguna (born 28 February 1947) is an Indian politician who served as the 6th Chief Minister of Uttarakhand. He is the eldest son of Hemwati Nandan Bahuguna, an independence activist and politician, and also a former Chief Minister of Uttar Pradesh. Vijay Bahuguna was a member of the 14th and 15th Lok Sabhas of India. He represented the Tehri Garhwal constituency of Uttarakhand and is a member of the Bharatiya Janata Party.

Bahuguna was sworn in as the Chief Minister of Uttarakhand on 13 March 2012. Bahuguna resigned from his CM post on 31 January 2014.

His youngest son Saurabh Bahuguna has taken forward his legacy and has won from Sitarganj ( Udham Singh Nagar), Uttarakhand Legislative Assembly. Saurabh Bahuguna from BJP won with 50597 votes.
Arundinella
Arundinella is a widespread genus of plants in the grass family, common in many tropical and subtropical regions.

Species

formerly included

see Alloteropsis Danthoniopsis Dilophotriche Jansenella Loudetia Trichopteryx

Dilophotriche
Dilophotriche is a genus of West African plants in the grass family.

Species

Dilophotriche occidentalis Jacq.-Fél.  - Guinea

Dilophotriche pobeguinii Jacq.-Fél. - Guinea, Guinea-Bissau, Senegal, Burkina Faso

Dilophotriche tristachyoides (Trin.) Jacq.-Fél. - Guinea, Guinea-Bissau, Senegal, Mali, Sierra Leone
E1000 series
The E1000 locomotive, commonly known as the PP Tze-chiang, is a series of electric push-pull trains used by the Taiwan Railway, operated as part of the Tze-chiang limited express service. The locomotives were built by Union Carriage & Wagon and GEC-Alsthom, while the passenger cars were built by the South Korean manufacturer Hyundai Precision & Industries and Tang Eng Iron Works.

Hyundai Mobis
Hyundai Mobis Company Limited (Korean: 현대모비스 주식회사), commonly known as Hyundai Mobis, is a public South Korean car parts company which is a member of Hyundai Motor Group. Founded in 1977, the company currently forms the "parts and service" arm for the South Korean automakers Hyundai Motor Company, Genesis Motors and Kia Motors. As of 2014, it was the "world's No. 6 automotive supplier".
Rob Slevin
Rob Slevin (born 14 July 1998) is an Irish professional footballer who plays as a defender for League of Ireland Premier Division club Derry City. A left-sided centre-back who can also play at left-back, he has previously played in the League of Ireland for Waterford, Cork City, Finn Harps and Galway United, having begun his senior career with University College Cork in the Munster Senior League.

Munster Senior League (association football)
The Munster Senior League (MSL) is an association football league organised by the Munster Football Association. The league consists of three senior divisions and is responsible for a further six divisions as well as various cup competitions. Its Senior Division lies at the third level of the Republic of Ireland football league system. Munster Senior League teams also compete in the Munster Senior Cup, the FAI Cup, the FAI Intermediate Cup and the FAI Junior Cup. In recent seasons the winners of the Senior Division have qualified to play in the League of Ireland Cup.

Despite including the word 'Munster' and referencing senior football in its title, as of 2024, the league is considered to be at intermediate level with all participating clubs based solely in County Cork. However, in the past it has included clubs from County Limerick, County Waterford, County Kerry and County Tipperary.
Australian cricket team in New Zealand in 1896–97
The Australian cricket team toured New Zealand in November 1896, playing five matches. They were returning from their 1896 tour of England.

It was Australia's fourth tour of New Zealand, after tours in 1877–78, 1880–81 and 1886–87. The Australians played four matches against provincial teams, three of which fielded 18 players (the other team, Otago, fielded 15). The final match of the tour was against a New Zealand 15. It was New Zealand's first international match, following the formation of the New Zealand Cricket Council in 1894. All previous Australian teams had played only against provincial sides.

The Australians defeated Southland, Otago and New Zealand, and drew against Auckland and Wellington. As none of the matches were 11-a-side they are not considered to have been first-class.

Auckland cricket team
The Auckland cricket team represent the Auckland region and are one of six New Zealand domestic first class cricket teams. Governed by the Auckland Cricket Association they are the most successful team having won 28 Plunket Shield titles, ten wins in The Ford Trophy and the Super Smash four times. The team currently play their home games at Eden Park Outer Oval.

The limited overs team, known as the Auckland Aces, have a predominantly light blue kit with a navy and white trim. Their One Day Championship shirt sponsors are Ford whilst their major T20 sponsor is Mondiale.

They won the Men's Super Smash competition in the 2015–16 season, their 4th domestic Twenty20 title overall, making them become the most successful team in New Zealand.
The Private Secretary (1931 German film)
The Private Secretary (German: Die Privatsekretärin) is a 1931 German musical film directed by Wilhelm Thiele and starring Renate Müller, Hermann Thimig and Felix Bressart.

The film's sets were designed by Otto Hunte and Franz Koehn.

An English-language version Sunshine Susie was made, also starring Renate Müller. A French-language version Dactylo and an Italian-language  The Private Secretary were also made. The film was remade in 1953. It was based on a 1905 novel by István Szomaházy.

Renate Müller
Renate Müller (26 April 1906 – 7 October 1937) was a German singer and actress in both silent films and sound films, as well as on stage.

One of the most successful actresses in German films from the early 1930s, she was courted by the Nazi Party to appear in films that promoted their ideals, but refused. Her sudden death at the age of 31 was initially attributed to epilepsy, but after the end of World War II, some commentators asserted that she was in fact murdered by Gestapo officers, others that she committed suicide. The true circumstances of her death remain unknown.
1/2 Lovesong
"1/2 Lovesong" is a song by German rock band Die Ärzte. It is the sixth track and the third single from their 1998 album 13. The music of the song was composed by Rod González. The lyrics were written by Rod Gonzáles and Bela B.

The song is about missing a loved one during a hard time in a relationship. The music video is black-and-white and shows the band singing the song in a room.

Bela B
Dirk Albert Felsenheimer (born 14 December 1962), better known under his stage name Bela B (formerly Bela B.), is a German musician, songwriter, actor and author, best known for being the drummer and one of the singers of punk rock band Die Ärzte. In 2006, he released his first solo album entitled Bingo. He is also an actor and has done several voice-overs for television and film.
Sheep Hills, Victoria
Sheep Hills is a locality in the Shire of Yarriambiack, Victoria, Australia. Located in the northern Wimmera region, Sheep Hills is 271 km north-west of Melbourne. The locality is situated on the railway line south-east of Warracknabeal, north of Minyip.

The original inhabitants of the area around Sheep Hills were the Wotjobaluk, an Aboriginal Australian people.

Sheep Hills was the name of a farm operated by Archibald McMillan in 1847. The population boosted in the mid-1870s when many migrants, mostly German and Scottish, began farming in the area.  The district was named Bangerang (the name of a Lutheran school) and Tarkedia (the name of a State school). In 1886 the railway from Minyip was extended to Warracknabeal, and many settled around the station, forming the township under the name of Sheep Hills.

As of 2016, Sheep Hills has a cricket, a golf and a tennis club. Also in use is the Sheep Hills Town Hall.

Minyip
Minyip is a town in the Wimmera region of Victoria, Australia, 320 kilometres (199 mi) north west of Melbourne. It is in the Shire of Yarriambiack local government area.  At the 2016 census, Minyip had a population of 524.

The name "Minyip" is derived from an Aboriginal word for "ashes" or "camping place".

The town is known as the "Heart of the Wheat Belt". Dryland agriculture especially grain production and handling is one of the region's major industries.
Yunost Minsk
HC Yunost-Minsk (Belar. Юнацтва Менск, Junactva Miеnsk) is a Belarusian professional ice hockey team that plays in the Belarusian Extraleague. They play their home games at Chizhovka-Arena, located in Minsk.

Yunost is the ten-times champion of Belarus, most recently in the 2020/2021 season. They won the Belarusian league three consecutive years thricely: in 2003/2004, 2004/2005, and 2005/2006; 2008/2009, 2009/2010, and 2010/2011; as well as 2018/2019, 2019/2020, and 2020/2021.

They played in the Russian Supreme Hockey League during the 2012–13 season. Yunost's place in the Belarusian Extraleague was taken by its reserve team.

Since 2012, it has been a feeder team of the KHL club Dinamo Minsk.

HC Dinamo Minsk
Hockey Club Dinamo Minsk or HC Dinamo Minsk (Russian: Дина́мо-Минск; Belarusian: Дынама-Мінск, Dynama-Minsk) is a professional ice hockey club based in Minsk, Belarus. It is a member of the Tarasov Division in the Kontinental Hockey League (KHL).

Dinamo has qualified for the KHL playoffs (Gagarin Cup) nine times: in the 2010–11, 2011–12, 2014–15, 2016–17, 2020–21, 2021–22, 2022–23, 2023–24 and 2024–25 KHL seasons. The team has not won a single round in the Gagarin Cup playoffs, losing in all nine series in a combination of 2nd round and 1st round losses.
Velo de novia
Velo de novia (English: The Bride's Veil) is a Mexican telenovela produced by Juan Osorio for Televisa in 2003. It aired on Canal de las Estrellas from June 30, 2003 to January 2, 2004. The telenovela stars Susana González, Eduardo Santamarina, Héctor Suárez, Cynthia Klitbo, Marlene Favela and Blanca Guerra.

The 1st part is based on 1969 Brazilian telenovela Véu de Noiva and it's an adaptation of the 1971 Mexican telenovela of the same name . The 2nd part is based on the 1991 Mexican telenovela Yo no creo en los hombres.

Velo de novia (1971 TV series)
Velo de novia (English title:Veil of bride) is a Mexican telenovela by Televisa produced by Ernesto Alonso and directed by Ernesto Alonso and Raúl Araiza for Telesistema Mexicano. Is original story of Janete Clair and adaptation by Caridad Bravo Adams.
Battle of Bucha
The Battle of Bucha was part of the Kyiv offensive in the Russian invasion of Ukraine for control of the city of Bucha. The combatants were elements of the Russian Armed Forces and Ukrainian Ground Forces. The battle lasted from 27 February to 31 March 2022 and ended with the withdrawal of Russian forces. The battle was part of a larger tactic to encircle Kyiv, the capital city of Ukraine.

The armed forces of Ukraine resisted the Russian advance in the capital's western suburbs of Irpin, Bucha, and Hostomel. Bucha was among the locations that the Kyiv Oblast State Administration named as the most dangerous places in the Kyiv Oblast. After Russian forces withdrew from Bucha and Ukrainian forces regain the city's control, the uncovered atrocities committed by the Russian military, known as Bucha massacre, attracted international attention.

Governor of Kyiv Oblast
The chairman of the Kyiv Oblast State Administration (Ukrainian: Голова Київської обласної державної адміністрації, romanized: Holova Kyivskoi oblasnoi derzhavnoi administratsii) or unofficially governor of Kyiv Oblast (Ukrainian: Губернатор Київської області, romanized: Hubernator Kyivskoi oblasti), is the chairman of the executive branch of Kyiv Oblast, a province in northern Ukraine. The official residence is located in the country's capital, Kyiv which is a city with special status, and not in the Oblast or governed by the Kyiv Oblast State Administration.
John Shipley (poker player)
John Shipley is an English professional poker player from Solihull, West Midlands.

Amongst his money finishes at the World Series of Poker (WSOP) are a 7th-place finish in the 2002 $10,000 no limit hold'em main event, where he earned $125,000. He had also finished in the money of the same event at the 2000 WSOP.

Following this, John was invited onto the Late Night Poker television series in its sixth season, but was unable to progress through his heat which featured Ken Lennaárd, Victoria Coren, Tony Bloom, Gary Jones, Dave Ulliott, and Ross Boatman.

In October 2004, Shipley won first place in the European Poker Tour (EPT) London event, taking home £200,000 ($359,479) in winnings.

As of 2008, his total live tournament winnings exceed $820,000.

Shipley plays online poker at PokerStars under the alias "Sapphire1".

Victoria Coren Mitchell
Victoria Elizabeth Coren Mitchell (née Coren; born (1972-08-18)18 August 1972) is a British writer, TV presenter and professional poker player. She writes weekly columns for The Daily Telegraph and has hosted the BBC television quiz show Only Connect since its launch in 2008.
Sir Francis Wood, 2nd Baronet
Sir Francis Lindley Wood, 2nd Baronet (16 December 1771 – 31 December 1846), was a Yorkshire landowner and political influencer of the nineteenth century. Born the son of a Royal Navy officer, Wood inherited his uncle's baronetcy in 1795. He owned several estates, living at points of his life at Bolling Hall, Hemsworth Hall, and Hickleton Hall. A Whig, Wood was a confidant of Lord Fitzwilliam and supported several Whig parliamentary candidacies, including those of Fitzwilliam's son Lord Milton and Walter Fawkes. An advocate for reform, Wood was a supporter of the abolition of slavery and of the Reform Act 1832. He served as High Sheriff of Yorkshire in 1814 and Vice-Lieutenant of the West Riding of Yorkshire in 1819.

Charles Wentworth-Fitzwilliam, 5th Earl Fitzwilliam
Charles William Wentworth Fitzwilliam, 5th Earl Fitzwilliam in the peerage of Ireland and 3rd Earl Fitzwilliam in the peerage of Great Britain, (4 May 1786 – 4 October 1857) was a British nobleman and politician. He was president three times of the Royal Statistical Society in 1838–1840, 1847–1849, and 1853–1855; and president of the British Association for the Advancement of Science in its inaugural year (1831–2).
Treaty of Naples (1639)
Treaty of Naples was a political-military agreement between the Kingdom of Spain and the Kingdom of Poland, signed in Naples in late 1639. The Polish king Władysław IV agreed to raise an army of 17,000 men, which would consist of 12,000 cavalry and 5,000 infantry. Following transit across the imperial territory, the troops were to be employed under Spanish command in Flanders against the French. The Spanish king Felipe IV, apart from covering recruitment and maintenance cost, was to pay the Polish monarch 500,000 Neapolitan escudos. The Poles almost immediately demanded re-negotiation of the treaty, which resulted in another agreement being concluded in 1641; the Spaniards were to pay more for an even smaller army. This treaty was not implemented either, and the Madrid court cancelled the deal in early 1642. The treaty remains the only bilateral Spanish-Polish military alliance agreement ever concluded between the two countries.

Reapers' War
The Reapers' War (Catalan: Guerra dels Segadors, Eastern Catalan: [ˈɡɛrə ðəls səɣəˈðos]; Spanish: Guerra de los Segadores, French: Guerre des faucheurs), also known as the Catalan Revolt or Catalan Revolution, was a conflict that affected the Principality of Catalonia between 1640 and 1659, in the context of the Franco-Spanish War of 1635–1659. Incited by a unrest among the Catalan peasantry and institutions, as well as French diplomatic movements, the war resulted in the establishment of the short-lived Catalan Republic and the subsequent clash of Spanish and French armies on Catalan soil for over a decade.

It had an enduring effect in the Treaty of the Pyrenees (1659), which ceded the County of Roussillon and the northern half of the County of Cerdanya to France (see French Cerdagne), splitting these northern Catalan territories off from the Principality of Catalonia, and thereby receding the borders of Spain to the Pyrenees.
Muhammad Nauman Khan
Muhammad Nauman Khan (Urdu, Pashto: محمد نعمان خان; born 4 February 1968) is a Pakistani former footballer who played as a striker. A former captain of the national team, Nauman was the author of the last goal in the final against Maldives, which saw Pakistan retain their second title in the 1991 South Asian Games. He also captained Pakistan Army F.C., winning the National Football Championship title in 1993 and 1995. He also served as a Lieutenant Colonel in the Pakistan Army.

National Football Championship (Pakistan)
The National Football Championship, known as National A-Division Football Championship between 1992 and 1994, was the men's highest level football competition from 1948 to 2003. Founded by the Pakistan Football Federation (PFF) in 1948, it was usually held as a knockout representative tournament, with teams fielded by provincial and divisional associations alongside departmental teams. Between 1992 and 1994, the competition briefly adopted a revamped league format, before reverting to knockouts. It was replaced by the Pakistan Premier League in 2004 as part of efforts to professionalise domestic football.

Karachi based Pakistan Airlines is the most successful team, winning the competition nine times.