hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Erik Eriksson
Erik Eriksson (Old Norse: Eiríkr Eiríksson; 1216 – 2 February 1250), sometimes known as Erik XI or with the epithet the Lisp and Lame (läspe och halte), was King of Sweden from 1222 to 1229 and again from 1234 to 1250. Being the last ruler of the House of Erik, he stood in the shadow of a succession of powerful jarls, especially his brother-in-law Birger Jarl, whose descendants ruled as kings after his death.

Valdemar II of Denmark
Valdemar II Valdemarsen (28 June 1170 – 28 March 1241), later remembered as Valdemar the Victorious (Danish: Valdemar Sejr) and Valdemar the Conqueror, was King of Denmark from 1202 until his death in 1241.

In 1207, Valdemar invaded and conquered Lybeck and Holstein, expanding the Danish territories. His involvement in the Norwegian succession led to the second Bagler War, temporarily settling the issue and making the Norwegian king owe allegiance to Denmark. He faced disputes with the papacy over the appointment of the Prince-Archbishop of Bremen and the Bishop of Schleswig. Valdemar's military campaigns included conflicts in northern Germany and the establishment of Danish rule in Estonia in 1219. His reign saw the adoption of a feudal system in Denmark and the creation of the Code of Jutland, which served as Denmark's legal code until 1683.
Hatya
Hatya (translation: Murder) is a 1988 Indian Hindi-language action thriller film directed and produced by Kirti Kumar. Released on 3 June 1988, the film stars an ensemble cast of Govinda, Neelam, Sujitha, Anupam Kher, Babu Antony, Om Shivpuri, Raj Kiran, Johnny Lever and Satyen Kappu. This film is a remake of Malayalam film Poovinu Puthiya Poonthennal (1986) which was remade into five other languages -  in Tamil as Poovizhi Vasalile (1987), in Telugu as Pasivadi Pranam (1987), in Kannada as Aapadbandhava, in Bangladeshi as Khotipuron and in Sinhalese as Veda Barinam Vedak Nehe. Hatya (1988) was a hit at the box office. Hatya was mainly adapted from the Telugu remake of the original Malyalam one because of the differences between the Telugu version and Malyalam version and Hatya (1988) has the same differences that existed in the Telugu remake.

Johnny Lever
John Prakash Rao Janumala, better known by his stage name Johnny Lever (born on 14 August 1957) is an Indian actor and comedian who is known for his works in Hindi cinema. He is one of the most recognised comedic actors in India and is widely regarded as one of the greatest comedians in Indian Cinema. He has received numerous accolades, including thirteen Filmfare Awards nominations in Filmfare Award for Best Performance in a Comedic Role, and has won the award twice, for his work in Deewana Mastana (1997) and Dulhe Raja (1998). He began his career in 1984, and has acted in more than three hundred Hindi films.
Brute Force (musician)
Stephen Friedland (born September 29, 1940), known as Brute Force, is an American singer and songwriter. He wrote and performed with The Tokens in the 1960s and wrote songs for Peggy March, Del Shannon, The Chiffons and The Cyrkle, and others.

Peggy March
Peggy March (born Margaret Annemarie Battavio, March 8, 1948) is an American pop singer. In the United States, she is primarily known for her 1963 million-selling song "I Will Follow Him". Although she is sometimes remembered as a one-hit wonder, she continued to have success in Europe well into the 1970s.
Peter Vonhof
Peter Vonhof  (born 15 January 1949) is a retired track cyclist and road bicycle racer from Germany, who represented West Germany at the 1976 Summer Olympics in Montreal, Quebec, Canada. There he won the gold medal in the Men's Team Pursuit, alongside Gregor Braun, Hans Lutz and Günther Schumacher.

Günther Schumacher
Günther Schumacher (born 27 June 1949) is a retired track cyclist and road bicycle racer born in East Germany, who was a professional rider from 1977 to 1984.  He twice represented West Germany at the Summer Olympics (1972 and 1976), and won the gold medal on both occasions in the Men's Team Pursuit.
Michael Lington
Michael Lington (born June 11, 1969) is a Danish contemporary saxophonist, songwriter, producer, recording artist and a purveyor of soul and contemporary jazz.

Lington has released 11 solo albums and has 25 singles that have charted on the Billboard and Radio & Records (R&R) contemporary jazz radio charts.

Lington has worked with Michael Bolton, Barry Manilow, Aaron Neville, Mike Love, Randy Crawford, Bobby Caldwell, Kenny Lattimore, Ryan Shaw, Little Richard, Joan Sebastian, Cristian Castro, Booker T. Jones, The Dap-Kings, Ray Parker, Jr., Taylor Dayne, Brian Culbertson, Chuck Loeb, William Bell, Dave Stewart, Vince Gill, Sheléa Frazier, and many others.

Lington has performed at the Royal Wedding of Denmark's future king, Crown Prince Frederik and Crown Princess Mary Donaldson at Fredensborg Castle and has also played numerous other times for the Danish royal family. He is the grandson of Danish composer and band leader Otto Lington.

Randy Crawford
Veronica "Randy" Crawford (born February 18, 1952) is an American retired jazz and R&B singer. She has been more successful in Europe than in the United States, where she has not entered the Billboard Hot 100 as a solo artist. However, she has appeared on the Hot 100 singles chart twice. The first time was in 1979 as a guest vocalist on the Crusaders' top-40 hit "Street Life". She also dueted with Rick Springfield on the song "Taxi Dancing", which hit number 59 as the B-side of Springfield's hit "Bop Til You Drop". She has had five top-20 hits in the UK, including her 1980 number-two hit, "One Day I'll Fly Away", as well as six UK top-10 albums. Despite her American nationality, she won Best British Female Solo Artist in recognition of her popularity in the UK at the 1982 Brit Awards. In the late 2000s, she received her first two Grammy Award nominations.
Sentinels (esports)
Sentinels is an American esports organization based in Los Angeles, California. The organization was founded as the League of Legends team Phoenix1 and competed in the North American League of Legends Championship Series (NA LCS). In June 2018, Phoenix1 rebranded to Sentinels. The company currently fields teams in League of Legends, Valorant, Apex Legends, Marvel Rivals, and Halo.

100 Thieves
100 Thieves, LLC (abbreviated 100T) is an American lifestyle brand and gaming organization based in Los Angeles, California, founded in 2017 by Matthew "Nadeshot" Haag. The organization competes in several video games, including Apex Legends, Call of Duty, Counter-Strike 2, Rainbow Six Siege, Marvel Rivals, and Valorant.

They currently operate three franchise teams, which compete in the Valorant Champions Tour (VCT), Apex Legends Global Series (ALGS), the Call of Duty League (CDL) (branded as Los Angeles Thieves).
Franciszek Piłsudski
Franciszek Piłsudski (1713-1791) Piłsudski coat of arms, was a Lithuanian nobleman, Colonel and Commander in the Samogitian division of the Grand Ducal Lithuanian army, Deputy cup-bearer, member of the Sejm of the Polish–Lithuanian Commonwealth and recipient of the Order of Saint Stanislaus (1779) and the Great Cross of Divine Providence.

Deputy cup-bearer
Deputy cup-bearer (Polish: Podczaszy, Lithuanian: Pataurininkis) was since the 13th century a court office in Poland and later in Lithuania. Deputy cup-bearer was the deputy of the cup-bearer, but at the time was more important than his superior.

Since the 14th–16th century an honorable court title and a district office in Crown of Poland and Grand Duchy of Lithuania, and later Polish–Lithuanian Commonwealth.

podczaszy wielki koronny – Great Royal Deputy Cup-bearer of the Crown

podczaszy wielki litewski – Great Royal Deputy Cup-bearer of Lithuania

podczaszy koronny – Royal Deputy Cup-bearer of the Crown

podczaszy litewski – Royal Deputy Cup-bearer of Lithuania

podczaszy ziemski – District Royal Deputy Cup-bearer
Doris Grau
Doris Grau (October 12, 1924 – December 30, 1995) was an American actress and script supervisor from Brooklyn. After moving to Hollywood in 1940, she began her career supervising film and television scripts. She continued to do this until the 1990s and worked on films such as Point Blank and King Kong and television shows such as Cheers and The Tracey Ullman Show. Grau did some acting in her later years, playing live-action and animated roles. On the sitcom The Simpsons, she worked as a script supervisor and provided the voice of Lunchlady Doris and other minor characters.

Point Blank (1967 film)
Point Blank is a 1967 American crime film directed by John Boorman, starring Lee Marvin, co-starring Angie Dickinson, Keenan Wynn and Carroll O'Connor, and adapted from the 1962 crime noir pulp novel The Hunter, the first in the Parker series of crime novels written by Donald E. Westlake under the nom de plume of Richard Stark. Boorman directed the film at Marvin's request and Marvin played a central role in the film's development. The film grossed more than $9 million in theatrical rentals in 1967, and since then has gone on to become a cult classic, eliciting praise from such critics as film historian David Thomson.

In 2016, Point Blank was deemed "culturally, historically, or aesthetically significant" by the United States Library of Congress, and selected for preservation in its National Film Registry.
Kanaa (TV series)
Kanaa (transl. To Dream) is a 2022—2024 Indian Tamil-language drama aired on Zee Tamil and streams on ZEE5. It stars Vishnu Unnikrishnan with Dharshana Ashokan (who was replaced by Tonisha Kapileswarapu) and Dhroshni Sekar. The series theme was taken from the own network series Azhagiya Tamil Magal (2017–2019).

It premiered on 21 November 2022 along with Indira. Kanaa is about Anbarasi, an innocent villager, dreams of making a name for herself in the field of sports but faces numerous obstacles. The series ended on 2 November 2024 with 665 episodes.

Zee Tamil
Zee Tamil also known as Z Tamil is an Indian Tamil language pay television general entertainment channel owned by Zee Entertainment Enterprises. The channel started broadcasting in 2008 and is available internationally. The channel broadcasts from Guindy, Chennai, Tamil Nadu.

Zee Entertainment Enterprises also launched a full Tamil movie channel named Zee Thirai in 2020.
David O'Connell (politician)
David Paul Maskinbak O'Connell (born June 3, 1940) is a North Dakota Democratic-NPL Party politician who represented the 6th district in the North Dakota Legislative Assembly from 1983 to 2016. He served as North Dakota Senate Minority Leader from 1989 to 2011, eventually stepping down from party leadership to spend more time with his wife, who was having health problems at the time. Before serving in the Senate, he was a member of the North Dakota House of Representatives from 1983 through 1988.

O'Connell serves on the board of directors for the North Central Electric Cooperative, and is a member of the Knights of Columbus. He lives in Lansford, North Dakota.

North Dakota Legislative Assembly
The North Dakota Legislative Assembly is the state legislature of the U.S. state of North Dakota. The Legislative Assembly consists of two chambers, the lower North Dakota House of Representatives, with 94 representatives, and the upper North Dakota Senate, with 47 senators. The state is divided into 47 constituent districts, with two representatives and one senator elected from each district. Due to the Legislative Assembly being a biennial legislature, with the House and Senate sitting for only 80 days in odd-numbered years, a Legislative Council oversees legislative affairs in the interim periods, doing longer-term studies of issues, and drafting legislation for consideration of both houses during the next session.

Members of both houses are limited to two four-year terms since January 2023. Prior to this, members were elected without term limits.

The Legislative Assembly convenes in the west chamber of the 19-story Art Deco state capitol building in Bismarck.
Nice, California
Nice is a census-designated place (CDP) in Lake County, California, United States. Nice is located 4.5 miles (7.2 km) southeast of Upper Lake, at an elevation of 1,362 feet (415 m).  The population was 2,929 at the 2020 census, up from 2,731 at the 2010 census.

Upper Lake, California
Upper Lake is a census-designated place (CDP) in Lake County, California, United States. Upper Lake is located 8 miles (13 km) north of Lakeport, at an elevation of 1,345 feet (410 m). The population was 1,095 at the 2020 census, up from 1,052 at the 2010 census. The Habematolel Pomo of Upper Lake are headquartered here.
The Night They Came Home (film)
The Night They Came Home is a 2024 American Western thriller film, directed by Paul G. Volk and written by John A. Russo and James O'Brien. It stars Brian Austin Green, Robert Carradine, Charlie Townsend, Tim Abell, Kelsey Reinhardt, and Danny Trejo.

The film was released by Lionsgate Home Entertainment on January 12, 2024.

Brian Austin Green
Brian Green (born July 15, 1973), known professionally as Brian Austin Green, is an American actor, best known for his portrayal of David Silver on the television series Beverly Hills, 90210 (1990–2000). Green was also a series regular on television shows Freddie (2005–2006), Terminator: The Sarah Connor Chronicles (2008–2009), Wedding Band (2012–2013), and Anger Management (2012–2014).
Philippe Geubels
Philippe Geubels (born 15 April 1981) is a Flemish stand-up comedian and television presenter. He is known for his comedy shows and as jury member in the quiz show De Slimste Mens ter Wereld. He has also presented multiple television shows, including the show Taboe which received a nomination for an International Emmy Award.

47th International Emmy Awards
The 47th International Emmy Awards took place on November 25, 2019, at the New York Hilton Midtown in New York City. The award ceremony, presented by the International Academy of Television Arts and Sciences (IATAS), honors all TV programming produced and originally aired outside the United States and celebrated excellence in International television.
Lucas (Mother 3)
Lucas (リュカ, Ryuka) is the protagonist of the 2006 video game Mother 3. He is  the brother of Claus and son of Flint and Hinawa. His family is destroyed by the Pigmask Army, resulting in Hinawa's death and Claus' disappearance. Described as a crybaby, he spends years grieving their losses as he grows up. Along with his dog Boney and friends Duster and Kumatora, he goes on a quest to oppose this army and their actions. Lucas was created by the game's creator, Shigesato Itoi, and he went through multiple design changes starting with EarthBound 64.

Lucas appears as a playable character in multiple entries of the Super Smash Bros. series, starting with Super Smash Bros. Brawl. Critics analyzed his relationship with his family, particularly Claus, whose final battle with Lucas was generally well received. Multiple critics discussed how emotional the fight was and that it made them think of the idea of losing their own siblings.

EarthBound 64
EarthBound 64, known in Japan as Mother 3: Fall of the Pig King, is a canceled role-playing video game that was under development by Nintendo and HAL Laboratory for the Nintendo 64. It was intended to be the third game in the Mother series following EarthBound (1994), with series creator Shigesato Itoi working as designer. The game was slated to feature ten playable characters across twelve chapters, with the main antagonists being Porky Minch – a character previously featured in EarthBound – and his Pigmask Army.

Initially intended for the Super Famicom, development was transferred to the 64DD peripheral, before being moved to a standard Nintendo 64 Game Pak in 1999. The game suffered numerous delays due to the 64DD's failure and the developers' inexperience with 3D technology, leading to its cancellation in August 2000. The project was later revived for the Game Boy Advance and eventually released in 2006 as Mother 3, with assistance from developer Brownie Brown.
Per-Erik Hedlund
Per-Erik Hedlund (18 April 1897 – 12 February 1975) was a Swedish cross-country skier. He competed in the 18 and 50 km events at the 1924 and 1928 Olympics and won the gold medal over 50 km in 1928, more than 13 minutes ahead of fellow Swede Gustaf Jonsson. While competing, he wore a show-white outfit, which was later considered as lucky, and was worn by Swedish Nordic skiers at every Winter Olympics for the next 48 years.

Hedlund finished sixth in the 50 km event, but won the 4 × 10 km relay at the 1933 FIS Nordic World Ski Championships. He won the Vasa run in 1926 and 1928. In 1928 Hedlund wanted to share the victory with his best friend Sven Utterström. They crossed the finish line simultaneously, but gave up their medals after the jury decided to award gold to Hedlund. Hedlund won nine individual Swedish Championships over various distances. He received the Svenska Dagbladet Gold Medal in 1928.

In his prime Hedlund worked six days a week in the woods and skied on the seventh.

Gustaf Jonsson
Karl Gustaf Jonsson (7 July 1903 – 30 July 1990) was a Swedish cross-country skier. He competed in the 50 km event at the 1928 and 1932 Olympics and won a silver medal in 1928, finishing ninth four years later.

At the Nordic World Ski Championships he placed fourth-fifth in the 30 km and 50 km events in 1926 and 1929. In 1930 he finished second in the Vasa run, and in 1925 won the national 30 km title.

During his career Jonsson was considered a waxing expert, and later became a ski wax producer. He was featured in the 1988 documentary film De sista skidåkarna (The Last Skiers).
Lakland
Lakland Guitars is an American manufacturer of electric bass guitars based in Chicago, Illinois. The company's first bass combined elements of the Fender Jazz Bass and the Music Man StingRay. The company's current line-up includes basses inspired by classics like the Fender Precision Bass and Jazz Bass as well as Lakland's own original designs.  Lakland's line of signature models includes basses designed in collaboration with well-known bassists Joe Osborn, Donald "Duck" Dunn, Jerry Scheff, Darryl Jones and Bob Glaub. Lakland basses are manufactured in the United States, Japan, South Korea, and Indonesia.

Darryl Jones
Darryl Jones (born December 11, 1961) is an American bassist.  He has been recording and touring with the Rolling Stones since 1993. He has also played in bands with Miles Davis and Sting, among others.
Qaqulluit
Qaqulluit (Inuktitut syllabics: ᖃᖁᓪᓗᐃᑦ formerly Qaqaluit Island (meaning: "northern fulmar") is one of eastern Baffin Island's small, offshore, uninhabited islands, located in the Arctic Archipelago in the Qikiqtaaluk Region, Nunavut. Along with Paallavvik and Aggijjat, it is situated off Cumberland Peninsula within Davis Strait's Merchants Bay.

Paallavvik
Paallavvik (Inuktitut syllabics: ᐹᓪᓚᕝᕕᒃ, Paallavvik means 'the place where one stumbles', from paallat 'to stumble' + -vik 'place for X-ing', or paallakpuq 'to fall down (forward), trip, fall forward') formerly Padloping Island is an uninhabited island in the Qikiqtaaluk Region of Nunavut, Canada. It is located in Merchants Bay, just to the south of Davis Strait, and off the eastern coast of Baffin Island. The smaller Aggijjat (formerly Durban Island) is approximately 7 km (4.3 mi) to the east, while Auyuittuq National Park is to the west.
Teruji Kogake
Teruji Kogake (小掛照二, Kogake Teruji; December 18, 1932 – May 9, 2010) was a Japanese triple jumper and sports administrator. He set a low-altitude world record in the triple jump in 1956 at the Japanese Olympic Trials, and finished eighth at the 1956 Melbourne Olympics while having an ankle injury.

He retired early from the sport and became the track and field coach for the Japanese Association of Athletics Federations (JAAF), leading teams to the Olympics from 1964 to 1992. His selection decisions in the marathon were the subject of national debate in 1988 and 1992. He later became the vice president of both the JAAF and the Japanese Olympic Committee. He was decorated with a third class Order of the Rising Sun in 2005 for his contribution to athletics in Japan.

Japanese Olympic Committee
The Japanese Olympic Committee (日本オリンピック委員会, Nippon Orinpikku Iinkai; JOC) is the National Olympic Committee in Japan for the Olympic Games movement, based in Tokyo, Japan. It is a non-profit organisation that selects teams and raises funds to send Japanese competitors to Olympic events organised by the International Olympic Committee (IOC).

The Japanese Olympic Committee has helped organise every bid for an Olympic Games by a Japanese city to date. Japan has held the Olympic Games four times: the Summer Olympics twice (1964 Summer Olympic Games and the 2020 Summer Olympics, both in Tokyo) and the Winter Olympics twice (the 1972 Winter Olympics in Sapporo and the 1998 Winter Olympic Games in Nagano).
Witness (gospel group)
Witness was a contemporary gospel group from Detroit, Michigan. Often called the female version of Commissioned, an all-male contemporary gospel group, they were the brainchild of and chiefly produced by Michael A. Brooks, an original member and producer of Commissioned.

Commissioned (gospel group)
Commissioned is an American urban contemporary gospel group from Detroit, Michigan. Members included Fred Hammond, Keith Staten, Karl Reid, Mitchell Jones, Marvin Sapp, Marcus Cole and Montrell Darrett.

The group recorded twelve albums over a period of 17 years, and were nominated for Grammy and Stellar awards.
Pat Lindsey
Wallace Henry "Pat" Lindsey, III (March 17, 1936 – January 11, 2009) was a Democratic member of the Alabama Senate, representing the 22nd District from 1982 until his death in 2009.

Lindsey first won election to the Alabama Senate for the 18th district in 1966. He served eight years, being reelected in 1970. He then retired from politics for more than a decade. He returned to the political arena in 1990, defeating incumbent Rick Manley.

Lindsey's family has been prominent in the area of Butler, Alabama in Choctaw County for generations. After earning a degree in geology at the University of Alabama, Lindsey attended law school there and became a practicing attorney. Lindsey was married twice with both marriages ending in divorce. He was the father of two children.

Alabama Senate
32°22′36″N 86°17′56″W﻿ / ﻿32.37667°N 86.29889°W﻿ / 32.37667; -86.29889

The Alabama State Senate is the upper house of the Alabama Legislature, the state legislature of the U.S. state of Alabama. The body is composed of 35 members representing an equal number of districts across the state, with each district containing at least 127,140 citizens. Similar to the lower house, the Alabama House of Representatives, the senate serves both without term limits and with a four-year term.

The Alabama State Senate meets at the State House in Montgomery.

Like other upper houses of state and territorial legislatures and the United States Senate, the senate can confirm or reject gubernatorial appointments to the state cabinet, commissions and boards.
Andrew Earl (volleyball)
Andrew Earl (born 15 September 1982) is a former Australian male volleyball player. He was part of the Australia men's national volleyball team. He competed with the national team at the 2004 Summer Olympics in Athens, Greece. He played with Vigo in 2004.

Vigo
Vigo (Galician: [ˈbiɣʊ], locally [ˈbiħʊ]) is a city and municipality in Spain, in the autonomous community of Galicia in the province of Pontevedra, and the capital of the comarca of Vigo. Located in the northwest of the Iberian Peninsula, it sits on the southern shore of an inlet of the Atlantic Ocean, the Ria de Vigo, the southernmost of the Rías Baixas.

The municipality, with an area of 109.06 km2 (42.11 sq mi) and a population of 295,523 in 2024 including rural parishes, is the most populous municipality in Galicia, and the 14th-most-populous in Spain. The area of the municipality includes the Cíes Islands, part of the Atlantic Islands of Galicia National Park.

Vigo is one of the region's primary economic agents, owing to the French Stellantis Vigo plant and to its port. Close to the Portugal–Spain border, Vigo is part of the Galicia–North Portugal Euroregion. The European Fisheries Control Agency is headquartered in Vigo.