hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Miss Universe Philippines 2025
Miss Universe Philippines 2025 was the sixth edition of the Miss Universe Philippines pageant, held at the SM Mall of Asia Arena in Pasay, on May 2, 2025. It was the first pageant held under the national directorship of Ariella Arida.

Outgoing titleholder Chelsea Manalo of Bulacan crowned Ahtisa Manalo of Quezon at the end of the event. She represented the Philippines at the Miss Universe 2025 pageant, held on November 21, 2025, in Thailand where she placed as the third runner-up.

The contest was broadcast on the YouTube channel of Empire Philippines and was presented by Xian Lim, Gabbi Garcia, Erika Kristensen-Lee, and Tim Yap. James Reid and Marlo Mortel performed in the event.

Pasay
Pasay, officially the City of Pasay (Filipino: Lungsod ng Pasay; IPA: [ˈpaː.saɪ̯]), is a highly urbanized city in the National Capital Region of the Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 453,186 people.

Due to its location just south of Manila, Pasay quickly became an urban town during the American colonial period. It is now best known for being the site of most of Ninoy Aquino International Airport and of complexes such as Newport City and the SM Central Business Park.
Nighttime Lover
"Nighttime Lover" is an R&B song by American duo The System, from the 1987 album Don't Disturb This Groove. The song was written by the group's members, David Frank and Mic Murphy.

In 1987, the smooth, urban-infused tune reached number seven on the Billboard R&B Singles chart.

Mic Murphy
Michael Austin "Mic" Murphy (born January 9, 1958) is an American musician, lead singer of the successful 1980s synth R&B duo The System.  He is well known for singing the group's biggest hit, "Don't Disturb This Groove," a 1987 US #4 Pop and #1 R&B hit.
Benjamin Powell
Benjamin W. "Ben" Powell (born 1978) is the director of the Free Market Institute at Texas Tech University and professor of economics at Texas Tech University's Rawls College of Business. He is also a junior fellow at the Independent Institute and the South American editor of the Review of Austrian Economics.

Independent Institute
The Independent Institute is an American libertarian think tank founded in 1986 by David J. Theroux and based in Oakland, California. The institute has more than 140 research fellows and is organized into seven centers addressing a range of political, social, economic, legal, environmental, and foreign policy issues. The Independent Institute publishes books, reports, blogs, podcasts, and the quarterly scholarly journal The Independent Review.
Sultanate of Bacan
The Sultanate of Bacan (كسلطانن باچن‎; Indonesian: Kesultanan Bacan; Indonesian pronunciation: [kəsʊlˌt̪anan ˈbat͡ʃan]) was a state in Maluku Islands, present-day Indonesia that arose with the expansion of the spice trade in late medieval times. It mainly consisted of the Bacan Islands (Makian, Kayoa, Gane (Southern Halmahera), Bacan, Kasiruta, Mandioli, Obi etc.) but had periodical influence in Ceram and the Raja Ampat Islands. It fell under the colonial influence of Portugal in the 16th century and the Dutch East India Company (VOC) after 1609. Bacan was one of the four kingdoms of Maluku (Maloko Kië Raha) together with Ternate, Tidore and Jailolo, but tended to be overshadowed by Ternate. After the independence of Indonesia in 1949, the governing functions of the sultan were gradually replaced by a modern administrative structure. However, the sultanate has been revived as a cultural entity in present times.

Seram Island
Seram (formerly spelled Ceram; also Seran or Serang) is the largest and main island of Maluku province of Indonesia, despite Ambon Island's historical importance. It is located just north of the smaller Ambon Island and a few other adjacent islands, such as Saparua, Haruku, Nusa Laut and the Banda Islands.
Fred Willis (rugby league)
Frederick "Fred" Willis (birth unknown – death unknown) was a Welsh rugby union and professional rugby league footballer who played in the 1920s. He played club level rugby union (RU) for Newport RFC, and representative level rugby league (RL) for Wales, and at club level for Batley, as a prop.

Batley Bulldogs
The Batley Bulldogs are an English professional rugby league club in Batley, West Yorkshire, who play in the Championship. Batley were one of the original twenty-two rugby football clubs that formed the Northern Rugby Football Union in 1895. They were League Champions in 1924 and have won three Challenge Cups.
2002 Girabola
The 2002 Girabola was the 24th season of top-tier football competition in Angola. The season ran from 23 February to 20 October 2002. Petro de Luanda were the defending champions.

The league comprised 14 teams, the bottom three of which were relegated to the 2003 Gira Angola.

ASA were crowned champions, winning their first title, while Benfica do Lubango, Futebol Clube de Cabinda and Sporting do Bié, were relegated.

Flávio Amado of Petro de Luanda finished as the top scorer with 16 goals.

Atlético Petróleos de Luanda
Atlético Petróleos de Luanda, also known as Petro Atlético de Luanda, or simply Petro Atlético or Petro de Luanda, is a football club from Luanda, Angola, founded in 1980. The club won its first title, the Angolan League, in 1982 and is the most successful team in the country.

In its initial days, the club was known as Petroclube.

Four players from Petro Atlético represented Angola at their first World Cup in 2006: Lebo Lebo, Lamá, Zé Kalanga and Delgado.

The club has also a basketball team. Many basketball players of the team, participated with Angola national basketball team in the Olympics 2008.
Amit Gicelter
Amit Russell Gicelter (Hebrew: עמית רוסל גיסלטר) is an Oscar-nominated animation producer from Israel, founder of The Hive Studio, an Israeli animation studio based in Tel Aviv, Jerusalem and Sderot. He is mostly known for producing the animated series The Fenestas (2023) and Summer Memories (2022), and the award-winning films Black Slide (2021) and Letter to a Pig (2022), winner of the Ophir Award at the Israel Academy Awards. He is a member of The Academy of Motion Picture Arts and Sciences since June 2024.

Black Slide
Black Slide is a 2021 Israeli/British animated short film directed by Uri Lotan. The 11-minute short has been presented in a number of film festivals, including the Annecy International Animated Film Festival and the Indy Shorts Film Festival. Black Slide also won the Audience award for Best Short Film at the 2022 British Animation Awards and is now qualified for the 95th Academy Awards in the eligible films under the category Best Animated Short Film.
Manitoba Provincial Road 287
Provincial Road 287 (PR 287) is a 57.8-kilometre-long (35.9 mi) east–west highway in the NorMan Region of Manitoba, providing the only road access to Clearwater Lake Provincial Park, The Pas Airport, Cormorant, and via its spur PR 384, Moose Lake.

Northern Manitoba
Northern Manitoba (also known as NorMan or Nor-Man) is a geographic and cultural region of the Canadian province of Manitoba. Manitoba originally encompassed only a small square around the Red River Colony, but it was extended north to the 60th parallel in 1912, thus acquiring a large northern region. The region's specific boundaries vary, as "northern" communities are considered to share certain social and geographic characteristics, regardless of latitude.
Don Fury
Don Fury is an American recording engineer and producer who owned three rehearsal and recording studios in New York City. He has recorded and produced music for a variety of punk and hardcore bands including GG Allin, Agnostic Front, Sick of It All, Youth of Today, Gorilla Biscuits, Madball,  Warzone, Helmet, Into Another, and Quicksand. In 2008 Fury moved his studio to Troy, New York.

Helmet (band)
Helmet is an American alternative metal band from New York City formed in 1989 by vocalist and lead guitarist Page Hamilton. Helmet has had numerous lineup changes with Hamilton as the only constant member. Since 2010, the band has consisted of Hamilton, drummer Kyle Stevenson, guitarist Dan Beeman and bassist Dave Case.

Helmet has released nine studio albums and two compilation albums. After releasing their debut album, Strap It On (1990), on Amphetamine Reptile, Helmet signed to Interscope Records and released three albums for the label, including the highly successful Meantime (1992). Their next two albums ― Betty (1994) and Aftertaste (1997) ― were also successful, but did not match the critical or popular acclaim of Meantime. Helmet broke up in 1998, but reformed in 2004, and has since released five more albums ― Size Matters (2004), Monochrome (2006), Seeing Eye Dog (2010), Dead to the World (2016), Left (2023), and their latest, Move On (2024).
Jan Topić
Jan Tomislav Topić Feraud (born 23 April 1983) is an Ecuadorian businessman, economist, and politician who ran for President of Ecuador in the 2023 Ecuadorian general election. He was eliminated in the first round held on 20 August 2023, coming fourth with 14.66% of the vote. He has served as president of Telconet since 2010. His alleged activities for the French Foreign Legion have raised concerns of Topić being a mercenary, a label that he denied. Prior to the 2023 Ecuadorian political crisis, he was briefly nominated to serve as Minister of Security by Guillermo Lasso.

President of Ecuador
The president of Ecuador (Spanish: Presidente del Ecuador), officially the Constitutional President of the Republic of Ecuador (Spanish: Presidente Constitucional de la República del Ecuador), serves as the head of state and head of government of Ecuador. It is the highest political office in the country as the head of the executive branch of government. Per the current constitution adopted in 2008, the president can serve two four-year terms. Prior to that, the president could only serve one four-year term.

The current president of Ecuador is Daniel Noboa, who was first elected in 2023 and re-elected in 2025. Having been sworn in at age 35, Noboa is the second youngest president in Ecuadorian history, after Juan José Flores.
Just Dance Kids 2
Just Dance Kids 2 (released as Just Dance Kids in Europe and Australia) is a 2011 video game for the Wii, PlayStation Move for PlayStation 3 and Kinect for Xbox 360, developed by Japanese studio Land Ho!, and is part of Ubisoft's Just Dance franchise. Like its predecessor, Just Dance Kids 2 is a dance-based music game with an emphasis on songs that are popular with children. The game was released on October 25, 2011 in North America, November 3, 2011 in Australia and November 4, 2011 in Europe and contains 40 songs.

Just Dance Kids (2010 video game)
Just Dance Kids (released as simply Dance Juniors in Europe and Australia) is a 2010 video game for the Wii developed by Japanese studio Land Ho!, and is part of Ubisoft's Just Dance franchise. Just Dance Kids is a dance-based music game with an emphasis on songs that are popular with children. The game was released on November 9, 2010, in North America, February 3, 2011, in Australia, and February 4, 2011, in Europe.
Thomas Lehn
Thomas Lehn (born 1958 in Fröndenberg) is a German piano and synthesizer player active in free improvisation and contemporary music.

Lehn studied sound engineering in Detmold and piano in Cologne. Since 1989, he played the analog synthesizer EMS Synthi A. Lehn has recorded with Marcus Schmickler, Keith Rowe, John Butcher, Phil Minton, Phil Durrant, Radu Malfatti, Axel Dörner, Cor Fuhler, Gerry Hemingway, and Andy Moor of The Ex. He is a member of the electronic orchestra M.I.M.E.O..

In 1997 Lehn formed a free improvisation band Konk Pack. They have released three CDs.

Keith Rowe
Keith Rowe (born 16 March 1940 in Plymouth, England) is an English free improvisation tabletop guitarist and painter. Rowe is a founding member of both AMM in the mid-1960s and M.I.M.E.O. Having trained as a visual artist, his paintings have appeared on most of his albums. He is seen as a godfather of EAI (electroacoustic improvisation), with many of his recordings having been released by Erstwhile.
Károlyi Castle (Nagymágocs)
Károlyi Castle is a 19th-century eclectic and neo-baroque castle located in Nagymágocs, Szentes District, Csongrád County, Hungary. The castle was built by Imre Károlyi, a member of the Károlyi family. The castle was designed by Viktor Siedek, and some of the associated buildings by Miklós Ybl. All the buildings have remained in their original state, although additions have been made to the castle over time and some parts have been demolished. The castle is surrounded by a 41-hectare park decorated with Baroque sculptures from the 18th century and a 10-hectare lake. It also features a single-tower, neo-Romanesque Roman Catholic church built in 1883. Today, Károlyi Castle operates as a social home.

Miklós Ybl
Miklós Ybl (6 April 1814 in Székesfehérvár – 22 January 1891 in Budapest) was one of Europe's leading architects in the mid to late nineteenth century as well as Hungary's most influential architect during his career. His most well-known work is the Hungarian State Opera House in Budapest (1875–84).
Nguyễn Minh Triết
Nguyễn Minh Triết (Vietnamese: [ŋwiən˦ˀ˥ mïŋ˧˧ t͡ɕiət̚˧˦]; born 8 October 1942) is a Vietnamese politician who served as the seventh President of Vietnam from 2006 to 2011. He was elected by the National Assembly of Vietnam with 464 votes (94%) in June 2006.

Nguyễn Minh Triết was previously the secretary of the Communist Party of Vietnam in Ho Chi Minh City. The presidency of Vietnam is a ceremonial position and the Politburo decides government policy. Triết was the fourth-ranking member of the Politburo from 2006 to 2011. His term as president expired in July 2011. Senior Politburo member Trương Tấn Sang succeeded him.

At the 10th Party Congress of the Communist Party of Vietnam in April 2006, he was nominated President of the Socialist Republic of Vietnam and confirmed on 27 June 2006 by the National Assembly. On that day, he succeeded Trần Đức Lương. He subsequently proposed Nguyễn Tấn Dũng as the new prime minister.

Nguyễn Tấn Dũng
Nguyễn Tấn Dũng (Vietnamese: [ŋwǐənˀ tʌ̌n zǔŋˀ]; born 17 November 1949) is a Vietnamese politician who served as the Prime Minister of Vietnam from 2006 to 2016. He was confirmed by the National Assembly on 27 June 2006, having been nominated by his predecessor, Phan Văn Khải, who retired from office. At a party congress held in January 2011, Nguyễn Tấn Dũng was ranked 3rd in the hierarchy of the Communist Party of Vietnam, after President Trương Tấn Sang. Following the 12th National Congress of the Communist Party of Vietnam, Nguyễn Tấn Dũng was not able to maintain his post in the party and stepped down from his position as Prime Minister on 7 April 2016.
Redonda Rock
Redonda Rock (Spanish: Roca Redonda, "Round Rock") is a flat-topped, steep-sided islet located roughly 25 km (16 mi) northwest of the island of Isabela in Ecuador's Galápagos Islands. Redonda measures 100 m (330 ft) long and 50 m (160 ft) wide with a maximum elevation of 67 m (220 ft). Its isolation and inaccessibility coupled with its rocky cliffs riddled with crevices and crossed by ledges has made Redonda a haven for nesting seabirds.

This small volcanic island is the remains of a large shield volcano that has vastly eroded away below sea level. Potassium–argon dating of Redonda indicates that the islet is at least 53,000 years old. However, it remains unknown when the last eruption occurred from the shield volcano. Several shallow submarine fumaroles exist around the island and may indicate that the volcano is still active. Herman Melville described the rock in detail in his short story The Encantadas.

Isabela Island (Galápagos)
Isabela Island (Spanish: Isla Isabela) is the largest of the Galápagos Islands, with an area of 4,586 km2 (1,771 sq mi) and a length of 100 km (62 mi). By itself, it is larger than all the other islands in the chain combined, and it has a little under 2,000 permanent inhabitants. The island straddles the equator.
Myreon Jones
Myreon Lamar Jones Jr. (born March 17, 2000) is an American professional basketball player for VfL AstroStars Bochum of the ProA. He played college basketball for the Penn State Nittany Lions and Florida Gators.

ProA
The ProA is the second-tier league of professional club basketball in Germany. The league comprises 16 teams. Officially the ProA is part of the 2. Basketball Bundesliga, which consists of the two hierarchical leagues ProA and ProB. Before the 2007–08 season, the 2. Basketball Bundesliga was a basketball league with the same name, which consisted of two geographical divisions. At the end of the league stage, the top two teams qualify for the Basketball Bundesliga, and the teams positioned 15th and 16th are relegated to the lower league, ProB.
1995 French Open – Men's singles
Thomas Muster defeated Michael Chang in the final, 7–5, 6–2, 6–4 to win the men's singles tennis title at the 1995 French Open. It was his first and only major singles title, becoming the first Austrian to win a major singles title.

Sergi Bruguera was the two-time defending champion, but lost to Chang in the semifinals.

During the tournament, Mats Wilander and Karel Novacek tested positive for cocaine, which eventually resulted in a three-month suspension from the ATP Tour issued in May 1997. In addition, both players had to return prize money and forfeit ranking points.

1995 French Open
The 1995 French Open was a tennis tournament that took place on the outdoor clay courts at the Stade Roland Garros in Paris, France. The tournament was held from 29 May until 11 June. It was the 94th staging of the French Open, and the second Grand Slam tennis event of 1995.
Sukaphaa
Sukaphaa (r. 1228–1268), also Siu-Ka-Pha, was the founder and the first king of the Ahom kingdom in medieval Assam. A Tai prince from Möng Mao, the kingdom he established in 1228 existed until 1826 and came to incorporate large parts of modern Assam. In reverence to his position in Assam's history, the honorific Chaolung is associated with his name (Chao: lord; Lung: great). In 1996, the Assam Government decreed his annual remembrance on 2 December as Sukaphaa Divas, or Asom Divas (Assam Day), to commemorate his advent and entry  into Assam.

Tai peoples
Tai peoples are the populations who speak (or formerly spoke) the Tai languages. There are a total of about 93 million people of Tai ancestry worldwide, with the largest ethnic groups being Dai, Thai, Isan, Lao, Shan, Ahom, Zhuang, Tày, Nùng, Táy, and some Northern Thai peoples.

The Tai are scattered through much of South China and Mainland Southeast Asia, with some (e.g. Tai Ahom, Tai Khamti, Tai Phake, Tai Aiton) inhabiting parts of Northeast India. Tai peoples are both culturally and genetically very similar and therefore primarily identified through their language.
Grauspitz
The Grauspitz (Vorder Grauspitze or Vorder Grauspitz on some maps) is a mountain in the Rätikon range of the Alps, located on the border between Liechtenstein and Switzerland. With an elevation of 2,599 metres (8,527 ft) above sea level, the Grauspitz is the highest mountain in Liechtenstein. It is also the highest summit of the Rätikon range west of the Schesaplana massif.

The mountain lies between the valleys of Lawenatal (municipality of Triesen) on the north and the Fläscher Tal (canton of Graubünden,  municipality of Fläsch) on the south. Both sides of the Grauspitz are in the basin of the Rhine, which flows approximately 7 kilometres (4.3 miles) west of the mountain.

The easiest route to the summit ascends over the peak Hinter Grauspitz, and along a class 3–4 razor ridge.

Schesaplana
The Schesaplana (German pronunciation: [ʃezaˈplaːna]) is the highest mountain in the Rätikon mountain range at the border between Vorarlberg, Austria and Graubünden, Switzerland. It has an elevation of 2,964.3 m (9,725 ft).

On the north side of the Schesaplana is a glacier called Brandner Gletscher. To the east is the Lünersee.

It is possible to reach the summit on various routes during a hike, making it useful for a multiday trek between the mountain huts in the area. A more horizontal trek is following the whole of the Rätikon chain along its southern face, called "Prättigauer Höhenweg".

Panoramic view over the massif of the Schesaplana
2012–13 Heineken Cup
The 2012–13 Heineken Cup was the 18th season of the Heineken Cup, the annual rugby union European club competition for clubs from the top six nations in European rugby. The tournament began with two pool matches on 12 October 2012 and ended with the final at the Aviva Stadium in Dublin on 18 May 2013.

Leinster, who became one of only two clubs ever to win two consecutive Heineken Cups in 2012, attempted to become the first club ever to win the competition three straight years. However, they were eliminated at the pool stages, the first defending champions to do so since London Wasps in 2007–08. Toulon won an all-French final 16–15 against Clermont.

2011–12 Heineken Cup
The 2011–12 Heineken Cup was the 17th season of the Heineken Cup, the annual rugby union European club competition for clubs from the top six nations in European rugby. The final was held at Twickenham on Saturday, 19 May 2012, kicking off at 5 pm (16:00 UTC).

Leinster lifted the Heineken Cup by defeating fellow Pro12 and Irish side Ulster 42–14. The victory gave Leinster their third Heineken Cup title in four years – a run of success unprecedented in the competition's history.
Marlous Pieëte
Marlous Pieëte (born 19 July 1989 in Naarden) is a Dutch female retired footballer who played either as a midfielder or as a striker for Western Sydney Wanderers in the Australian W-League and international football for the Netherlands women's national football team.

Western Sydney Wanderers FC (women)
Western Sydney Wanderers Football Club is an Australian women's football club based in the western region of Sydney, New South Wales, Australia. Founded in 2012, it is the affiliated women's team of the A-League Men team Western Sydney Wanderers. The team currently competes in the A-League Women, the top tier of women's soccer in Australia.
Inner City Blues: The Music of Marvin Gaye
Inner City Blues: the Music of Marvin Gaye (also known as Inner City Blues: A Tribute to Marvin Gaye) is a tribute album to soul singer Marvin Gaye who died in 1984. It was released in 1995 on the Motown Records label. The album was not a success on the music charts and sales were low. Many critics panned the album, although, Allmusic stated "I Want You" was the album's standout tracks, and WBLS (New York) DJ Félix Hernández selected "Stubborn Kind of Fellow" as his choice in his yearly tribute to Marvin Gaye on his "Rhythm Revue" program.

An eclectic group of artists from Marvin's own daughter, Nona Gaye to the UK soul and pop diva, Lisa Stansfield's reading on "Just to Keep You Satisfied" to Bono's take on "Save the Children". The artists selected were, for the most part, some of the biggest stars of 1990s pop and soul.

Stubborn Kind of Fellow
"Stubborn Kind of Fellow" is a song by the American soul singer Marvin Gaye, released in 1962 by Motown's Tamla label. Co-written by Gaye and produced by William "Mickey" Stevenson, "Stubborn Kind of Fellow" became Gaye's first hit single, reaching the top 10 of the R&B chart and the top 50 of the Billboard Hot 100 in late 1962.
Neal H. Moritz
Neal H. Moritz (born June 6, 1959) is an American film producer and founder of Original Film. He has produced over 70 major motion pictures which have grossed a total of over $12 billion worldwide as of 2021. He is best known for the Fast & Furious, Jump Street and the Sonic the Hedgehog franchises, as well as the television series Prison Break and Emmy-nominated The Boys. His early credits include I Know What You Did Last Summer, Urban Legend and Cruel Intentions.

Jump Street
Jump Street is an American multimedia franchise that began in 1987. The franchise concerns the lives of the Jump Street program, an undercover police unit in which young-looking detectives infiltrate schools and similar settings attended by minors to investigate crimes.