hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Made Again
Made Again is a 1996 double live album by Marillion, their first live recording with singer Steve Hogarth. The first disc contains material recorded in London on the Holidays in Eden tour (1991) and in Rotterdam on the Afraid of Sunlight tour (1995); the second disc consists of a full live version of the album Brave recorded in Paris in 1994.   Outside of the UK, distribution would be handled by the then independent record label Castle Communications, who would also release the band's next three studio albums.

Steve Hogarth
Steve Hogarth (born Ronald Stephen Hoggarth, 14 May 1956), also known as "h", is an English musician. Since 1989, he has been the lead singer of the rock band Marillion, for which he also performs additional keyboards and guitar. Hogarth was formerly a keyboard player and co-lead vocalist with the Europeans and vocalist with How We Live. AllMusic has described Hogarth as having a "unique, expressive voice" with "flexible range and beautiful phrasing".
48th Venice Biennale
The 48th Venice Biennale, held in 1999, was an exhibition of international contemporary art, with 60 participating nations. The Venice Biennale takes place biennially in Venice, Italy. Prize winners of the 48th Biennale included: Louise Bourgeois and Bruce Nauman (lifetime achievement), Italy (best national participation), and Doug Aitken, Cai Guo-Qiang, and Shirin Neshat (International Prize).

Doug Aitken
Doug Aitken (born 1968) is an American multidisciplinary artist. Aitken's body of work ranges from photography, print media, sculpture, and architectural interventions, to narrative films, sound, single and multi-channel video works, installations, and live performance. He currently lives in Venice, California, and New York City.
Sweet potato cultivation in Polynesia
Sweet potato cultivation in Polynesia as a crop began around 1000 AD in central Polynesia. The plant became a common food across the region, especially in Hawaii, Easter Island and New Zealand, where it became a staple food. By the 17th century in central Polynesia, traditional cultivars were being replaced with hardier and larger varieties from the Americas (a process which began later in New Zealand, in the early 19th century). Many traditional cultivars are still grown across Polynesia, but they are rare and are not widely commercially grown.

It is unknown how sweet potato began to be cultivated in the Pacific. Some scholars suggest that the presence of sweet potato in Polynesia is evidence of Polynesian contact with South America. However, some genetic studies of traditional cultivars suggest that sweet potato was first dispersed to Polynesia before human settlement.

Taro
Taro (/ˈtɑːroʊ, ˈtær-/; Colocasia esculenta) is a root vegetable. It is the most widely cultivated species of several plants in the family Araceae that are used as vegetables for their corms, leaves, stems and petioles. Taro corms are a food staple in African, Caribbean, Oceanian, East Asian, Southeast Asian and South Asian cultures (similar to yams).
22nd Quebec Legislature
The 22nd Legislative Assembly of Quebec was the Quebec, Canada provincial legislature that existed from August 8, 1944, to July 28, 1948. The Union Nationale led by Maurice Duplessis returned to power after defeating the Quebec Liberal Party led by Adélard Godbout who defeated the Union Nationale in the 1939 elections. It was the first of four consecutive terms by the UN until 1960.

Union Nationale (Quebec)
The Union nationale (French pronunciation: [ynjɔ̃ nɑsjɔnal]) was a conservative and nationalist provincial political party in Quebec, Canada, that identified with Québécois autonomism.  It was created during the Great Depression and held power in Quebec from 1936 to 1939, from 1944 to 1960 and from 1966 to 1970. The party was founded by Maurice Duplessis, who led it until his death in 1959.

The party was often referred to in English as the National Union, especially when it was still an electoral force, by both the media and, at times, the party.
Justin Everett
Justin David Everett is an American politician who served in the Colorado House of Representatives from the 22nd district from 2013 to 2019, as a member of the Republican Party. During his tenure in the state house he was referred to as Dr. No for his opposition to large amounts of legislation with him being the legislator who voted against the most legislation.

Everett's family came from New York, and he was educated at the University of Colorado Denver and the University of Colorado Denver. He was elected to the state house in the 2012 election and served until he ran for Colorado State Treasurer in the 2018 election. He left the state house in 2018, in a failed primary campaign for state treasurer and later unsuccessfully ran for his seat in the state house in the 2020 election.

Julius No
Dr. Julius No is a fictional character and the main, eponymous antagonist of the 1958 James Bond spy novel Dr. No by Ian Fleming as well as its 1962 film adaptation; the first film in the James Bond film franchise. Dr. No is a Chinese-German mad scientist with distinctive metal hands. He is portrayed by Joseph Wiseman in the 1962 film and various others in later animated and interactive James Bond media.
Run Run Run (Tokio Hotel song)
"Run Run Run" is a song originally written by Joacim Persson, Ry Cuming, and David Jost, recorded by the German rock band Tokio Hotel and American singer Kelly Clarkson featuring John Legend in separate versions for their respective studio albums Kings of Suburbia (2014) and Piece by Piece (2015). Produced by Tom Kaulitz and Bill Kaulitz, and Persson; with additional writing by Bill Kaulitz, Tom Kaulitz, and Johan Alkenäs, Tokio Hotel released their version as the first promotional single from Kings of Suburbia on September 12, 2014. Clarkson later released her version, produced by Jason Halbert with additional writing by Tim James and Antonina Armato of the musical duo Rock Mafia, as the third promotional single from Piece by Piece on February 25, 2015.

RY X
Ry Cuming (born 6 May 1988), better known by his stage name RY X, is an Australian singer, musician, songwriter, and record producer. He was the first artist signed to the Stockholm-based label Dumont Dumont.
Joseph J. Berry
Joseph J. Berry is an American scientist who is principal scientist at National Renewable Energy Laboratory. He leads the United States Department of Energy Solar Energy Technology Office program on perovskite solar cells, and is director of the U.S. Manufacturing of Advance Perovskites consortium.

National Laboratory of the Rockies
The National Laboratory of the Rockies (NLR), formerly the National Renewable Energy Laboratory (NREL), in the United States specializes in the research and development of renewable energy, energy efficiency, energy systems integration, and sustainable transportation. NREL is a federally funded research and development center sponsored by the Department of Energy and operated by the Alliance for Sustainable Energy, a joint venture between MRIGlobal and Battelle. Located in Golden, Colorado, NREL is home to the National Center for Photovoltaics, the National Bioenergy Center, and the National Wind Technology Center. On December 1, 2025, the Department of Energy announced a new name for NREL, the National Laboratory of the Rockies, pending Congressional authorization.
Into That Silent Sea
Into That Silent Sea: Trailblazers of the Space Era 1961–1965 is a 2007 non-fiction book by space historians Francis French and Colin Burgess.  Drawing on a number of original personal interviews with astronauts, cosmonauts and those who worked closely with them, the book chronicles the American and Russian programs from 1961 onwards, from the first human spaceflight of Yuri Gagarin through the Mercury, Vostok and Voskhod flights, up to the first spacewalk by Alexei Leonov.

The book is the first volume in the Outward Odyssey spaceflight history series by the University of Nebraska Press. The space program history continues chronologically in the follow-on book In the Shadow of the Moon: A Challenging Journey to Tranquility, 1965–1969. Into That Silent Sea was named as a finalist for the 2007 Eugene M. Emme Award given by the American Astronautical Society.

In the Shadow of the Moon (book)
In the Shadow of the Moon: A Challenging Journey to Tranquility is a 2007 non-fiction book by space historians Francis French and Colin Burgess. Drawing on a number of original personal interviews with astronauts, cosmonauts and those who worked closely with them, the book chronicles the American and Soviet programs from 1965 onwards, through the Gemini, Soyuz and early Apollo flights, up to the first landing on the Moon by Apollo 11.

The book is the second volume in the Outward Odyssey spaceflight history series by the University of Nebraska Press.

Although the book shares its name with a documentary, and both include many original interviews with Apollo lunar astronauts, it is neither a source of, nor a tie-in to, the documentary.

The book was named as a finalist for the 2007 Eugene M. Emme Award for Astronautical Literature given by the American Astronautical Society, and named as "2009 Outstanding Academic Title" by Choice magazine.
2011 Special Honours (New Zealand)
The 2011 Special Honours in New Zealand were two Special Honours Lists, published in New Zealand on 20 May and 17 August 2011. Appointments were made to the New Zealand Order of Merit and the Queen's Service Order to recognise the incoming governor-general, Jerry Mateparae, and the outgoing vice-regal consort, Susan, Lady Satyanand.

In addition, two other Special Honours Lists, published on 2 April and 1 October, promulgated the 2011 New Zealand bravery awards and the 2011 New Zealand gallantry awards.

2011 New Zealand gallantry awards
The 2011 New Zealand gallantry awards were announced via a Special Honours List on 1 October 2011, although the awards made to Serviceman A and Serviceman F were not made public until 8 March 2018 for security reasons. All the awards were made in recognition of actions by New Zealand armed forces personnel in Afghanistan during 2010.
Trans-Air Service Flight 671
Trans-Air Service Flight 671 was a cargo flight from Luxembourg Airport to Mallam Aminu Kano International Airport in Kano, Nigeria. While flying over France on 31 March 1992, the Boeing 707 operating the flight experienced an in-flight separation of two engines on its right wing. Despite the damage to the aircraft, the pilots were able to perform an emergency landing at Istres-Le Tubé Air Base in Istres, France.  All five occupants of the aircraft survived, but the aircraft was damaged beyond repair due to a fire on the right wing.

Istres
Istres (French pronunciation: [istʁ]; Occitan: Istre) is a commune in southern France, some 60 km (38 mi) northwest of Marseille. It is in the Provence-Alpes-Côte d'Azur region, in the Bouches-du-Rhône department, of which it is a subprefecture.
Kjell Storvik
Kjell Storvik (born 20 November 1930) is a Norwegian economist and former Governor of the Central Bank of Norway.

He is a cand.oecon. by education. From 1977 to 1981 he was the vice president of the Norwegian Shipowners' Association. He was then State Secretary in the Ministry of Finance for four years. He was appointed Vice Governor of the Central Bank of Norway. When Governor Torstein Moland was forced to resign, Storvik became acting Governor, only to get the job permanently the next year.

Torstein Moland
Torstein Moland (born 4 November 1945) is a Norwegian economist.

From 1986 to 1989, during the second cabinet Brundtland, Moland was a state secretary in the Office of the Prime Minister.

He was then CEO of Norske Skog from 1990 to 1993, and was appointed Governor of the Central Bank of Norway in 1994. He was pressured to resign already in 1995 following the Airbus scandal. Instead, he was hired in Telenor.
Art Donovan
Arthur James "Fatso" Donovan Jr. (June 5, 1924 – August 4, 2013), was an American professional football player who was a defensive tackle for three National Football League (NFL) teams, primarily the Baltimore Colts. He played college football for the Boston College Eagles. He was inducted into the Pro Football Hall of Fame in 1968.

Baltimore Colts
The Baltimore Colts were a professional American football team based in Baltimore from 1953 to 1983, when its owner Robert Irsay moved the franchise to Indianapolis. The team was named for Baltimore's history of horse breeding and racing. It was the second incarnation of the Baltimore Colts, the first having played for three years in the All-America Football Conference and one in the National Football League (NFL). The Baltimore Colts played their home games at Memorial Stadium.
Plesiosuchus
Plesiosuchus is an extinct genus of geosaurine metriorhynchid crocodyliform known from the Late Jurassic (late Kimmeridgian to early Tithonian stage) of Dorset, England and possibly also Spain. It contains a single species, Plesiosuchus manselii.

Tithonian
In the geological timescale, the Tithonian is the latest age of the Late Jurassic Epoch and the uppermost stage of the Upper Jurassic Series. It spans the time between 149.2 ±0.7 Ma and 143.1 ±0.6 (million years ago). It is preceded by the Kimmeridgian and followed by the Berriasian (part of the Cretaceous).
Movie packaging
In film industry terminology, movie packaging or film packaging is a type of product bundling in which a top-level talent agency starts up a film or television project using writers, directors and/or actors it represents, before giving other agencies a chance to submit their clients for the project. For this service, the talent agency negotiates a packaging fee. Packaging is frequently done by the "big four" talent agencies Creative Artists Agency (CAA), Endeavor, United Talent Agency, and ICM Partners (now merged with CAA).

In 2019, the Writers Guild of America (WGA) sued several large talent agencies over the practice, arguing that they created conflicts of interest between the agents and those they represented. As a result, packaging practices were prohibited on all new WGA-covered projects after June 30, 2022.

Talent agency
A talent agency is a company that represents  actors, authors, musicians, models, athletes, writers, dancers, and other professionals in various industries. Talent agencies specialize, either by creating departments within the agency or developing entire agencies that primarily or wholly represent one specialty. For example, there are modeling agencies, commercial talent agencies, literary agencies, voice-over agencies, broadcast journalist agencies, sports agencies, music agencies and many more.
John F. Reynolds
John Fulton Reynolds (September 20, 1820 – July 1, 1863) was a career United States Army officer and a general in the American Civil War. One of the Union Army's most respected senior commanders, he played a key role in committing the Army of the Potomac to the Battle of Gettysburg and was killed at the start of the battle.

George A. McCall
George Archibald McCall (March 16, 1802 – February 25, 1868) was a United States Army officer who became a brigadier general and prisoner of war during the American Civil War.  He was also a naturalist.
Lucy Benjamin
Lucy Benjamin (born Lucy Jane Baker; 25 June 1970) is an English actress. After appearing in various television series including Close to Home (1989–1990), Press Gang (1989–1993) and Jupiter Moon (1990, 1996), she was cast in the BBC soap opera EastEnders as Lisa Fowler in 1998, for which she received a nomination for Most Popular Actress at the 2001 National Television Awards.

Following her initial departure from the soap in 2003, she competed in The X Factor: Battle of the Stars (2006) which she won, as well as competing in I'm a Celebrity...Get Me Out of Here! (2009). She made guest returns to EastEnders in 2010 and 2017, while also appearing in series such as Casualty and Doctors. From 2019 to 2020, she reprised her role as Lisa on EastEnders for four months, before returning for another short stint in 2023.

The X Factor: Battle of the Stars
The X Factor: Battle of the Stars is a UK celebrity special edition of The X Factor, which screened on ITV, started on 29 May 2006 and lasting for eight consecutive nights. Pop Idol was meant to air in its place as Celebrity Pop Idol but was stopped shortly before transmission, when ITV picked The X Factor over it.

Nine celebrity acts participated, singing live in front of the nation and facing the judges of the previous The X Factor series, Simon Cowell, Sharon Osbourne and Louis Walsh. Voting revenues were donated to the celebrities' chosen charities.

Cowell originally axed the format after its first airing, describing as "pointless", however, a revamped variation of the format aired in 2019, titled The X Factor: Celebrity with Cowell and Walsh reprising their roles as judges and Nicole Scherzinger replacing Osbourne on the panel as well as Dermot O'Leary taking over from Kate Thornton as host.
Jamie Sheldon
Jamie Lee Sheldon (born 14 August 1991) is an English former footballer who played professionally in the Slovenian PrvaLiga for NK Interblock. He began his career in Birmingham City's Academy, but was not offered a professional contract, and also played non-league football for Redditch United, Solihull Moors, Evesham United, Leamington, Stratford Town, Hednesford Town, Sutton Coldfield Town and Chasetown. Internationally, he represented England at under-17 level.

Chasetown F.C.
Chasetown Football Club is an English football club based in the Chasetown area of Burntwood, Staffordshire.  The club plays in the Northern Premier League First Division West and is nicknamed The Scholars, having been formed by affiliates of nearby Chase Terrace High School in the Chase Terrace area of Burntwood.

Chasetown gained national recognition in November 2005 when the BBC televised the club's FA Cup first round home tie with Oldham Athletic, in which the team held their Football League opponents to a 1–1 draw.  They went on to finish the 2005–06 season as Midland Alliance champions and gain promotion.  In the 2007–08 F.A Cup the Scholars defeated Port Vale 1–0 in a Second Round replay. In doing so, they became the lowest ranked club to reach the Third Round Proper of the FA Cup before losing to eventual finalists Cardiff City.
Sisters of Loreto
The Institute of the Blessed Virgin Mary, whose members are commonly known as the Loreto Sisters, is  a Catholic religious congregation of women dedicated to education. It was founded in Saint-Omer by an Englishwoman, Mary Ward, in 1609. The congregation takes its name from the Marian shrine at Loreto in Italy where Ward used to pray. Ward was declared Venerable by Pope Benedict XVI on 19 December 2009. The Loreto Sisters use the initials I.B.V.M. after their names.

Although education was its primary work, today the congregation is engaged in a wide variety of ministries: literacy programmes, spiritual direction, counselling, managing shelters for homeless women as well as several aspects of the movement for greater justice and peace in the world. The Loreto Sisters operate some 150 schools worldwide, educating over 70,000 pupils.

Saint-Omer
Saint-Omer (French pronunciation: [sɛ̃t‿omɛʁ] ⓘ; West Flemish: Sint-Omaars; Picard: Saint-Onmé) is a commune and sub-prefecture of the Pas-de-Calais department in France.

It is 68 km (42 mi) west-northwest of Lille on the railway to Calais, and is located in the Artois province. The town is named after Saint Audomar, who brought Christianity to the area.

The canalised section of the river Aa begins at Saint-Omer, reaching the North Sea at Gravelines in northern France. Below its walls, the Aa connects with the Neufossé Canal, which ends at the river Lys.
Maria Reese
Maria Reese (born Maria Meyer: 5 January 1889 – 9 October 1958) was a German teacher who became a writer and journalist.  She was also politically active, and sat as a member of the national parliament (Reichstag) between 1928 and 1933.

For most of her time in the Reichstag she was a Communist member.  However, in 1933, after spending time in Moscow she became appalled by the careerist functionaries surrounding Stalin. (The dictator's potential rivals for power and influence had, in most cases, disappeared from the scene by this time.)  She managed to escape from the Soviet Union and pursued a complicated political trajectory which included a period working for the Nazi government in the Anti-Comintern department of the Propaganda Ministry.

Her son was shot for suspected desertion in 1944, but a few months later she received a letter from the military high court stating that this had resulted from an error. After 1945 she re-converted Roman Catholicism.

Reich Ministry of Public Enlightenment and Propaganda
The Reich Ministry for Public Enlightenment and Propaganda (Reichsministerium für Volksaufklärung und Propaganda, RMVP), also known simply as the Ministry of Propaganda (Propagandaministerium), controlled the content of the press, literature, visual arts, film, theater, music and radio in Nazi Germany.

The ministry was created as the central institution of Nazi propaganda shortly after the party's national seizure of power in January 1933. In the Hitler cabinet, it was headed by Propaganda Minister Joseph Goebbels, who exercised control over all German mass media and creative artists through his ministry and the Reich Chamber of Culture (Reichskulturkammer), which was established in the fall of 1933. It was abolished by the Flensburg Government on 5 May 1945.
Janet and Anne Grahame Johnstone
Janet Johnstone (1 June 1928 – 20 January 1979) and Anne Grahame Johnstone (1 June 1928 – 25 May 1998) were English twin sisters and children's book illustrators best known for their delicate, detailed prolific artwork and for illustrating Dodie Smith's classic book The Hundred and One Dalmatians.

The Hundred and One Dalmatians
The Hundred and One Dalmatians is a 1956 children's novel by Dodie Smith about the kidnapping of a family of Dalmatian puppies. It was originally serialised in Woman's Day as The Great Dog Robbery, and details the adventures of two dalmatians named Pongo and Missis as they rescue their puppies from a fur farm. A 1967 sequel, The Starlight Barking, continues from the end of the novel.
Eric Ayles
Eric Ayles (21 February 1928 – 26 May 1972) was an English professional rugby league footballer who played as a prop forward in the 1940s and 1950s. He played at representative level for Lancashire, and at club level for Belle Vue Rangers, St Helens and Salford. He was crushed and killed by a piece of concrete in 1972.

Broughton Rangers
Broughton Rangers were one of the twenty-one rugby clubs which met at the George Hotel, Huddersfield, in 1895 to form the Northern Rugby Football Union. They were originally based in Broughton, Salford, but in 1933 moved to Gorton, Manchester to play at the Belle Vue Stadium, and were renamed Belle Vue Rangers in 1946. The club folded in 1955.
Gulo
Gulo is a genus of carnivoran mammals in the family Mustelidae. It contains one extant species, the wolverine (G. gulo), as well as several extinct ones. Fossil evidence suggests that this genus appeared in North America and later spread to Eurasia during the Pliocene. Diagnostic traits include a strongly reduced P2, a robust P4 with three roots, and upper molars smaller than in other gulonines. Overall, the teeth are adapted for hypercarnivory.

Premolar
The premolars, also called premolar teeth, or bicuspids, are transitional teeth located between the canine and molar teeth. In humans, there are two premolars per quadrant in the permanent set of teeth, making eight premolars total in the mouth.  They have at least two cusps.  Premolars can be considered transitional teeth during chewing, or mastication. They have properties of both the canines, that lie anterior and molars that lie posterior, and so food can be transferred from the canines to the premolars and finally to the molars for grinding, instead of directly from the canines to the molars.