hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Instituto Estetico Manila Phoenix Volley Masters
The Instituto Estetico Manila Phoenix Volley Masters (shortened as IEM Phoenix Volley Masters) were a men's volleyball team in the Philippines owned by Instituto Estetico Manila, a dental and dermatological clinic.

The team was established in 2011 and initially competed in tournaments overseas before taking their talents domestically in 2014 when they joined the Philippine Super Liga (PSL), though they only took part in one conference: the 2014 All-Filipino Conference.

Later that year, the team moved to the Shakey's V-League (SVL) following the establishment of its men's division, and won a championship in the 2014 Reinforced Open Conference. Since then, IEM stayed within the Sports Vision umbrella, competing in Spikers' Turf and the Premier Volleyball League (PVL) men's division until 2019.

Philippine Super Liga
The Philippine Super Liga (PSL; alternatively spelled as Philippine Superliga) was a non-professional corporate club women's volleyball league in the Philippines. It was first organized by SportsCore Event Management and Consultancy, Inc. and later owned by Athletic Events & Sports Management Group (ACES), Inc. The league was envisioned to provide former collegiate players a league with which they can continue with their volleyball career.

The PSL also had a men's division from 2013 to 2014, although its beach volleyball tournament both have a women's and men's division since its inception.

In 2021, the PSL was left without any active team after all teams either filed a leave of absence due to the COVID-19 pandemic or moved to the newly professionalized Premier Volleyball League, the PSL's rival league.
Lilies Not for Me
Lilies Not For Me is a 2024 period drama film, written and directed by Will Seefried. It premiered at the 2024 Edinburgh International Film Festival and was released digitally by Gravitas Ventures in April 2025.

Edinburgh International Film Festival
The Edinburgh International Film Festival (EIFF), established in 1947, is the world's oldest continually running film festival.

EIFF presents both UK and international films (all titles are World, international, European or UK Premieres), in all genres and lengths. It also presents themed retrospectives and other specialized programming strands.
Arthur Keily
Arthur Patrick Keily (18 March 1921 – 2 March 2016) was a British marathon runner. Originally an amateur footballer, Keily served during the Second World War and, upon his return to England, was placed on the reserve list of his former team and never again made it to the field. He took up long-distance running at the age of 28 and finished twenty-seven marathons during his career, finishing first in eleven of them and on the podium in six more. He set nine world records. After unsuccessful appearances at the 1958 British Empire and Commonwealth Games and the 1960 Summer Olympics, he retired from active competition, but re-entered the sport at the master's level in the 1990s.

1958 British Empire and Commonwealth Games
The 1958 British Empire and Commonwealth Games (Welsh: Gemau Ymerodraeth Prydain a'r Gymanwlad 1958) were held in Cardiff, Wales, from 18 to 26 July 1958. It was the sixth edition of what would come to be known as the Commonwealth Games, the second Games held in the United Kingdom, and the second held under the name British Empire and Commonwealth Games.

Thirty-five nations sent a total of 1,130 athletes and 228 officials to the Cardiff Games and 23 countries and dependencies won medals, including, for the first time, Singapore, Ghana, Kenya and the Isle of Man. 178,000 tickets were eventually sold during the Games.

The Cardiff Games introduced the Queen's Baton Relay, which has been conducted as a prelude to every Commonwealth Games ever since. England topped the medal table.
Cartographers (board game)
Cartographers is a roll and write board game designed by Jordy Adan and published in 2019 by Thunderworks Games. It is part of the Roll Player universe. In the game, players aim to draw terrains based on drawn cards that award points based on the relevant letter cards. The game received positive reviews, and was nominated for the Kennerspiel des Jahres, but lost to The Crew. It was also runner-up to Parks for the Best Family Game of the 2019 Board Game Quests Awards. An app for solitary play was released in 2020.

Spiel des Jahres
The Spiel des Jahres (German: [ˈʃpiːl dəs ˈjaːʁəs], 'Game of the Year') is an award for board and card games, created in 1978 with the purpose of rewarding family-friendly game design and promoting excellent games in the German market. It is thought that the existence and popularity of the award was one of the major drivers of the quality of games coming out of Germany, particularly in the 1980s and 1990s. A Spiel des Jahres nomination can increase the typical sales of a game from 500–3,000 copies to around 10,000, and the winner can usually expect to sell as many as 500,000 copies.
Yevgeni Bashkirov
Yevgeni Olegovich Bashkirov (Russian: Евгений Олегович Башкиров; born 6 July 1991) is a Russian professional footballer who plays as a defensive and central midfielder for Finnish Veikkausliiga club Gnistan.

IF Gnistan
IF Gnistan (Kipinä in Finnish; The Spark in English), commonly known as Gnistan, is a Finnish professional football club from the city of Helsinki, founded in 1924. The club is currently playing in the Veikkausliiga, the first tier of the Finnish league system. IF Gnistan play their home matches at Oulunkylä Football Stadium. The club's home district is Oulunkylä, which is located in the northern part of the capital city.
Arzos Peak
Arzos Peak (Bulgarian: Връх Арзос, romanized: vrah Arzos, IPA: [ˈvrɤx ˈarzos]) is the sharp rocky peak on the west side of northern Sentinel Range in Ellsworth Mountains, Antarctica rising to 1893 m on the side ridge extending from a peak standing on the main crest of the range just north-northwest of Mount Dawson.  Arzos is the ancient Thracian name of Sazliyka River in Southern Bulgaria.

Mount Dawson (Antarctica)
Mount Dawson (77°46′S 86°21′W﻿ / ﻿77.767°S 86.350°W﻿ / -77.767; -86.350) is a sharp, pyramidal mountain located 4 km (2.5 mi) northwest of Mount Reimer in the north part of the Sentinel Range, Antarctica. It surmounts Vidul Glacier to the east.

The mountain was discovered by the Charles R. Bentley-led Marie Byrd Land Traverse Party, 1957–58, and named after Major Merle R. Dawson (d.1986), USA, leader of the Army-Navy Trail Party which established an oversnow route from Little America V to the site of Byrd Station in November–December 1956; Project Manager for Ship Operations in the Office of Polar Programs, National Science Foundation (NSF), 1965–70.
Ebenezer Laing
Ebenezer Laing, FGA, FAAS, OV (28 June 1931 – 19 April 2015) was a Ghanaian botanist and geneticist who served as the Pro-Vice Chancellor of the University of Ghana, Legon. He was a professor at the University of Ghana, Legon, and later an emeritus professor. Laing, together with his university and faculty colleague, George C. Clerk (1931–2019), was one of the first Ghanaian academics to specialise in botany as a scientific discipline and contributed significantly to the growth of the field in Ghana. He was also a Fellow of the Ghana Academy of Arts and Sciences, inducted in 1965. In 1985, he was elected an inaugural Fellow of the African Academy of Sciences.

Legon
Legon , a suburb of the Ghanaian city Accra, is situated about 12 kilometres (7.5 mi) north-east of the city center in the Ayawaso West Municipal District, a district in the Greater Accra Region of Ghana. Legon is home to the main campus of the University of Ghana. Ghanaians loosely refer to the University of Ghana simply as "Legon". Legon is also home to a few of Ghana's well known educational institutions such as Presbyterian Boys' Secondary School (PRESEC-Legon), Ghana Institute of Management and Public Administration(GIMPA) and the University of Professional Studies, Accra(UPSA). Legon is adjacent to one of the most prestigious residential suburbs of Accra - East Legon and only about 20 minutes drive from the Accra International Airport.
Doncaster Carr rail depot
Doncaster Carr rail depot (also known as Doncaster Train Maintenance Centre) is a railway vehicle maintenance depot located alongside the East Coast Main Line in Doncaster, England. It is presently operated by Hitachi as part of their contract to maintain the AT300 units for London North Eastern Railway and TransPennine Express.

The original facility Doncaster Locomotive depot was a major 12 road steam locomotive maintenance shed built by the Great Northern Railway (GNR) in 1876. The shed remained in use under the successor companies London and North Eastern Railway and British Railways, being significantly modified in the mid-1950s; steam locomotive use at the shed ended in the 1960s. Until the facility was selected as a maintenance depot for the new AT300 fleet, the depot was used for diesel locomotive maintenance.

TransPennine Express
TransPennine Trains Limited, trading as TransPennine Express (TPE), is a British state-owned train operating company that runs regional and inter-city rail services between the major cities and towns of Northern England and Scotland.

The company, which is owned by DfT Operator, has been the holder of the TransPennine Express franchise since May 2023. It was established following poor performance by the previous commercially owned operator, also called TransPennine Express, from whom it carried over rolling stock, passenger services, and branding.
HMS Pallas (1757)
HMS Pallas was one of the three 36-gun Venus-class fifth-rate frigates of the Royal Navy.  She was launched in 1757 and initially served in Sir Edward Hawke's fleet blockading the coast of France where she fought at the Raid on Cherbourg and in the Battle of Bishops Court. She later served for a number of years in the Mediterranean Sea before moving to serve off the coast of Africa between 1774 and 1776 where she protected the isolated British colonies. In 1778 she joined the Newfoundland Station and participated in the attack on Saint Pierre and Miquelon. Pallas returned to the English Channel after this and assisted in destroying a French invasion force intended for the Channel Islands in 1779 before briefly serving on the Jamaica Station.  In 1783 she was beached on São Jorge Island after she was found to be heavily leaking; she was burned there on 24 February.

Cherbourg raid
The Raid on Cherbourg took place in August 1758 during the Seven Years' War when a British force was landed on the coast of France by the Royal Navy with the intention of attacking the town of Cherbourg as part of the British government's policy of "descents" on the French coasts.
Benning Heights–M Street Line
The Benning Heights–M Street Line, designated Route V1, was a weekday peak-hour only bus route operated by the Washington Metropolitan Area Transit Authority between the neighborhood of Benning Heights and Smithsonian station of the Blue, Orange, and Silver Lines of the Washington Metro. The line ran only every 20–30 minutes in the weekday peak-hour direction. Trips took roughly 55 minutes.

Benning Heights
Benning Heights is a residential neighborhood located in northeast Washington, D.C. It is bounded by East Capitol Street to the south, Brooks Street NE to the north, 44th Street NE and Benning Road NE to the west, and Division Avenue NE to the east. It is served by the Benning Road Metro Rail station on the Blue Line and Silver Line of the Washington Metro (Washington Metropolitan Transit Authority/WMATA).

Politically, Benning Heights is in Ward 7.
Perfect Hair Forever
Perfect Hair Forever is an American adult animated television series created by Mike Lazzo, Matt Harrigan, and Matt Maiellaro for Cartoon Network's late night programming block Adult Swim. The series revolves around a young boy named Gerald Bald Z and his quest to find perfect hair, parodying story conventions of shōnen anime.

Perfect Hair Forever premiered on November 7, 2004, and ended on April 1, 2007, with a total of 7 episodes. Two additional episodes premiered unannounced on April 1, 2014, as part of Adult Swim's annual April Fools' Day stunt. The series is a spin-off of Space Ghost Coast to Coast.

Matt Harrigan
Matthew "Matt" Harrigan (born July 21, 1969) is an American television writer, producer, and voice actor who is best known for his work on shows like the Late Show with David Letterman and Celebrity Deathmatch. He was also the television host of FishCenter Live.
Amy Winfrey
Amy Winfrey (born October 1975) is an American animator, screenwriter, songwriter, director and voice actress. She is best known for creating the web series Making Fiends that was later picked up by Nickelodeon in 2008, and for directing several episodes of BoJack Horseman, including "The View from Halfway Down" and "Free Churro", which were each nominated for a Primetime Emmy Award for Outstanding Animated Program at the 71st and 72nd Primetime Creative Arts Emmys.

Primetime Emmy Award for Outstanding Animated Program
The Primetime Emmy Award for Outstanding Animated Program is a Creative Arts Emmy Award which is given annually to an animated series.

In the following list, the first titles listed in gold are the winners; those not in gold are nominees, which are listed in alphabetical order. The years given are those in which the ceremonies took place.
Tornoceratidae
Tornoceratidae is a family of goniatitid ammonoids from the middle and upper Devonian.  The family is included in the suborder Tornoceratina and the superfamily Tornoceratoidea.

Tornoceratids are subdiscoidal goniatitids with biconvex growth lines and sutures that form 6 to 10 lobes, the ventral one undivided, the lateral ones originating as subdivisions of external and internal lateral saddle. They are derived from the Anarcestida.

Agoniatitida
Agoniatitida, also known as the Anarcestida,  is the ancestral order within the cephalopod subclass Ammonoidea originating from bactritoid nautiloids, that lived in what would become Africa, Asia, Australia, Europe, and North America during the Devonian from about the lower boundary of Zlichovian stage (corresponding to late Pragian, after 409.1 mya) into Taghanic event during upper middle Givetian (between 385 and 384 mya), existing for approximately 25 million years.
Immigration to China
Immigration to the People's Republic of China (PRC) is the international movement of non-Chinese nationals in order to reside permanently in the country.

In the late 1970s, roughly 300,000 ethnic Chinese emigrated from Vietnam to China. Immigration has increased modestly since the opening up of the country and the liberalization of the economy, mostly of people moving to the large cities and to Hong Kong. Many of the foreign nationals who immigrate to China are of Chinese ethnic heritage. China has also been the destination of illegal immigration, particularly along the China–North Korea border, Guangzhou, Guangxi Province, and the China-Myanmar border.

According to 2020 Chinese census, China has 1,430,695 immigrants, dividing between 845,697 foreign nationals and 584,998 residents of Hong Kong, Macao and Taiwan. As of 2023, there are around 12,000 foreigners with permanent residency in China.

China–North Korea border
The China–North Korea border is an international border separating China and North Korea, extending from Korea Bay in the west to a tripoint with Russia in the east. The total length of the border is 1,352 kilometers (840 mi). The current border was created by two secret treaties signed between China and North Korea in 1962 and 1964.
Black Sails at Midnight
Black Sails at Midnight is the second studio album by Scottish heavy metal band Alestorm. As with their first album, all the drums tracks were recorded by session drummer Migo Wagner but touring drummer Ian Wilson added additional percussion. The album features string and brass arrangements and folk instruments as opposed to the more heavy metal instrumentation of Captain Morgan's Revenge. The special edition of the album included a live DVD of the band's performance at the 2008 Wacken Festival.

Captain Morgan's Revenge
Captain Morgan's Revenge is the debut studio album by Scottish heavy metal band Alestorm, released in 2008 by Napalm Records.

Drums were recorded by Migo Wagner, a session drummer, because Ian Wilson could not travel to Germany for the recordings, although he did make minor contributions to the album by recording some additional percussion. "Heavy Metal Pirates" was re-recorded during the same sessions but left off the album and later released as a digital download and on the Leviathan EP.
1986 United States Senate election in New Hampshire
The 1986 United States Senate election in New Hampshire took place on November 4, 1986. Incumbent Republican Senator Warren Rudman ran for re-election to a second term. He was initially challenged in the Republican primary by conservative Bruce Valley, a retired U.S. Navy commander, but Valley was disqualified from running in the primary. Instead, Valley ran as an independent in the general election. Rudman's main opponent was Endicott Peabody, the former Governor of Massachusetts and the Democratic nominee, who sought the nomination to prevent an adherent of the LaRouche movement from winning the party's nomination. While national Democrats hoped that Valley's participation in the race would split the Republican vote, potentially aiding Peabody, Rudman ultimately won re-election in a landslide, winning 63 percent of the vote to Peabody's 32 percent and Valley's 5 percent.

Warren Rudman
Warren Bruce Rudman (May 18, 1930 – November 19, 2012) was an American attorney and politician who served as a United States senator from New Hampshire from 1980 to 1993. A member of the Republican Party, he was known as a moderate centrist, to such an extent that President Clinton approached him in 1994 about replacing departing Treasury Secretary Lloyd Bentsen in Clinton's cabinet, an offer that Rudman declined.

After two terms in office, Rudman chose not to run for re-election in 1992. At the time of his death, he was a co-chair of Albright Stonebridge Group, a retired partner in the international law firm Paul, Weiss, Rifkind, Wharton & Garrison, as well as an advisory board member of Promontory Financial Group. He previously sat on the board of directors of Raytheon, Collins & Aikman, Allied Waste, Boston Scientific and a number of funds in the Dreyfus Family of Funds.
Eleanor Tinsley
Eleanor Whilden Tinsley (October 31, 1926 – February 10, 2009) was an American politician from Texas. A member of the Democratic Party, she served as a member of the Houston City Council and as a member of the Houston Independent School Board. She was named to the Texas Women's Hall of Fame in 1988.

Houston Independent School District
The Houston Independent School District (HISD) is the largest public school system in Texas, and the eighth-largest in the United States. Houston ISD serves as a community school district for most of the city of Houston and several nearby and insular municipalities in addition to some unincorporated areas. Like most districts in Texas, it is independent of the city of Houston and all other municipal and county jurisdictions. The district has its headquarters in the Hattie Mae White Educational Support Center in Houston.

In 2016, the school district was rated "met standards" by the Texas Education Agency.
Adam Klein (tenor)
Adam Charles Josef Klein (born January 22, 1960) is an American opera singer who has sung leading tenor roles with many North American opera companies including, the Metropolitan Opera, Seattle Opera, Edmonton Opera, and New York City Opera.

Edmonton Opera
Edmonton Opera is a professional Canadian opera company in Edmonton, Alberta. In the past the company regularly presented performances at the Northern Alberta Jubilee Auditorium, but in recent years has branched out to perform at a variety of stages throughout Edmonton. The Edmonton Opera office is home to a box office, production space, and costume workshop.
SMVT Bengaluru–Murdeshwar Express
The 16585 / 16586 SMVT Bengaluru–Murdeshwar Express is an express train belonging to South Western Railway Zone of Indian Railways that run between Sir M. Visvesvaraya Terminal, Bengaluru and Murdeshwar in India. It's a daily base train connecting with number of 16585/16586.

Murdeshwar railway station
Murdeshwar railway station is a station on Konkan Railway. It is at a distance of 596.005 km (370.3 mi) down from origin. The preceding station on the line is Manki railway station and the next station is Chitrapur railway station.

There is proposal to terminate train from Bengaluru to Mangaluru numbered 16585/16586 at Murudeshwara railroad station.
1897 Iowa Senate election
In the 1897 Iowa State Senate elections Iowa voters elected state senators to serve in the twenty-seventh Iowa General Assembly. Elections were held in 21 of the state senate's 50 districts. State senators serve four-year terms in the Iowa State Senate.

A statewide map of the 50 state Senate districts in the 1897 elections is provided by the Iowa General Assembly here.

The 1897 elections occurred before primary elections were established in Iowa by the Primary Election Law in 1907. The general election took place on November 2, 1897.

Following the previous election, Republicans had control of the Iowa Senate with 43 seats to Democrats' 7 seats.

To claim control of the chamber from Republicans, the Democrats needed to net 19 Senate seats.

Republicans maintained control of the Iowa State Senate following the 1897 general election with the balance of power shifting to Republicans holding 39 seats and Democrats having 11 seats (a net gain of 4 seats for Democrats).

Iowa Senate
41°35′28″N 93°36′14″W﻿ / ﻿41.591°N 93.604°W﻿ / 41.591; -93.604

The Iowa Senate is the upper house of the Iowa General Assembly. There are 50 seats in the Iowa Senate, representing 50 single-member districts across the state of Iowa with populations of approximately 63,807 per constituency, as of the 2020 United States census. Each Senate district is composed of two House districts. The Senate meets at the Iowa State Capitol in Des Moines.

Unlike the lower house, the Iowa House of Representatives, senators serve four-year terms, with no term limits. Terms are staggered so that half the Senate is up for reelection every two years.
Heddleichthys
Heddleichthys is a genus of prehistoric sarcopterygian (lobe-finned "fish"), from the end of the Devonian period (Famennian). It was discovered in Dura Den Formation, Scotland. Heddleichthys is a derived tristichopterid, the first from Britain.

Tristichopteridae
Tristichopterids (Tristichopteridae) were a diverse and successful group of fish-like tetrapodomorphs living throughout the Middle and Late Devonian. They first appeared in the Eifelian stage of the Middle Devonian. Within the group sizes ranged from a few tens of centimeters (Tristichopterus) to several meters (Hyneria and Eusthenodon).

Some tristichopterids share some of the features of the elpistostegalians, a diverse clade of tetrapodomorphs close to the origin of (and including) tetrapods. This mainly concerns the shape of the skull and a reduction in size of the posterior fins.

An old and persistent notion is that Eusthenopteron was able to crawl onto land using its fins. However, there is no evidence actually supporting this idea. All tristichopterids had become extinct by the end of the Late Devonian.