hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Alatskivi Castle
Alatskivi Castle (Estonian: Alatskivi loss, German: Schloss Allatzkiwwi) is a neo-Gothic castle in Alatskivi, Estonia. Dating to the 17th century, it is situated in Peipsiääre Parish, Tartu County. It was rebuilt in the late 19th century by Baron Arved von Nolcken, modeled on the royal residence of Balmoral in Scotland. A renovation occurred between 2005 and 2011. Five rooms on the first floor house the Eduard Tubin museum, which documents his accomplishments as a music composer and conductor.

Alatskivi Castle is surrounded by various ancillary buildings and a forested park of 130 hectares (320 acres) area, the largest in Tartu County. The park contains many oaks, ashes, maples, alders and an approach road lined with linden trees.

Tilia
Tilia is a genus of about 30 species of trees or bushes, native throughout most of the temperate Northern Hemisphere. The species are known as linden or lime for the European and Asian species, and linden or basswood for North American species and more generally in American literature. The greatest species diversity is found in Asia, but the genus also occurs widely in Europe and eastern North America. Under the Cronquist classification system, this genus was placed in the family Tiliaceae, but genetic research summarised by the Angiosperm Phylogeny Group has resulted in the incorporation of this genus, and of most of the previous family, into the Malvaceae.

Tilia is the only known ectomycorrhizal genus in the family Malvaceae. Studies of ectomycorrhizal relations of Tilia species indicate a wide range of fungal symbionts and a preference toward Ascomycota fungal partners.
2010 TD54
2010 TD54 is a tiny asteroid and fast rotator, classified as a near-Earth object of the Apollo group, approximately 5 meters in diameter. It was first observed by the Mount Lemmon Survey in October 2010, when the asteroid crossed through the Earth-moon system and had a close encounter with Earth.

Mount Lemmon Survey
Mount Lemmon Survey (MLS) is a part of the Catalina Sky Survey with observatory code G96. MLS uses a 1.52 m (60 in) cassegrain reflector telescope (with 10560x10560-pixel camera at the f/1.6 prime focus, for a five square degree field of view) operated by the Steward Observatory at Mount Lemmon Observatory, which is located at 2,791 meters (9,157 ft) in the Santa Catalina Mountains northeast of Tucson, Arizona.

It is currently one of the most prolific surveys worldwide, especially for discovering near-Earth objects. MLS ranks among the top discoverers on the Minor Planet Center's discovery chart with a total of more than 160,000 numbered minor planets.
Jeju Stadium
The Jeju Stadium (Korean: 제주종합경기장; Hanja: 濟州綜合競技場) is a multi-purpose stadium in Jeju City, Jeju Province, South Korea. The stadium was used by K League team Jeju United between 2007 and 2011. It has a capacity of 16,387 people and was opened in 1968.

The stadium was used for the first leg of Jeju United's 2017 AFC Champions League round of 16 match against Urawa Red Diamonds, as their regular stadium, Jeju World Cup Stadium, was used for the 2017 FIFA U-20 World Cup.

Jeju World Cup Stadium
Jeju World Cup Stadium is a football stadium located in the city of Seogwipo, on the South Korean island of Jeju, which is administratively part of the eponymous province. Since 2006, the stadium has been home of the K League club Jeju SK. It has a capacity for 29,791 spectators.

The design of the stadium, which is in the shape of mouth of a volcano, is based on Jeju Island's natural volcanic environment and its sea surroundings. The roof of the stadium is in the form of nets of traditional fishing boats in Jeju.

Jeju World Cup Stadium hosted three matches at the 2002 FIFA World Cup, and also hosted some matches at the 2017 FIFA U-20 World Cup.
Betty Lindsay
Betty Lindsay (Minnie Elizabeth Barclay Lindsay) (9 October 1897 – 11 January 1953) was an early professional civil engineer working in Albania and, in 1921, may have been only the second female engineering graduate (after Elizabeth Georgeson in 1919) of the University of Edinburgh.

Elizabeth Georgeson
Jessie Helen Elizabeth Lilian MacLeod Georgeson (9 July 1895 – 1 Oct 1977) was a Scottish engineer who was the first woman to graduate in engineering at a Scottish university, the University of Edinburgh.
Darrin Patrick
Darrin Patrick (December 4, 1970 – May 7, 2020) was an American author and teaching pastor at Seacoast Church in Charleston, South Carolina. He was a pastor of The Journey, a fellowship of churches in St. Louis, Missouri, which he founded in 2002. He served as the chaplain to the St. Louis Cardinals and was the author of several books. A prominent figure within New Calvinism, he was the vice-president of the Acts 29 Network, an international church planting organization, and a council member of The Gospel Coalition.

He died by suicide in May 2020.

Seacoast Church
Seacoast is a non-denominational evangelical multi-site megachurch based in Mount Pleasant, South Carolina, a suburb of Charleston. It has fifteen locations around South Carolina and North Carolina. It is a member of the Association of Related Churches, a church-planting organization. Its senior pastor is Josh Surratt.
Magnus Sylling Olsen
Magnus Sylling Olsen (born 2 July 1983) is a retired Norwegian footballer. He has previously played for Aalesund in Tippeligaen in addition to the lower-league clubs Mjøndalen, Drøbak-Frogn, Kongsvinger, Bodø/Glimt and Sarpsborg 08. Sylling Olsen usually played on the left wing.

Drøbak-Frogn IL
Drøbak-Frogn IL, DFI, is a Norwegian sports club from Drøbak. It has sections for association football, badminton, basketball, table tennis, floorball, team handball, orienteering, gymnastics, cycling, alpine skiing, and Nordic skiing.

It can trace its roots back to the club Drøbak IF, founded in 1918. In 1946 it was merged to form Drøbak-Frogn IL, together with Drøbak BK (founded 1920) and Frogn IL (founded 1934).
The Girl in the Checkered Coat
The Girl in the Checkered Coat (aka The Girl With the Checkered Coat) is a 1917 American silent drama film directed by Joe De Grasse and starring Lon Chaney, Dorothy Phillips and William Stowell. It was written by Ida May Park, based on the short story by E. Magnus Ingleton. The film today is considered lost. A still exists showing Lon Chaney in the role of Hector Maitland.

Lon Chaney
Leonidas Frank "Lon" Chaney (April 1, 1883 – August 26, 1930) was an American actor and makeup artist. He is regarded as one of the most versatile and powerful actors of cinema, renowned for his characterizations of tortured, often grotesque and afflicted, characters and for his groundbreaking artistry with makeup. Chaney was known for his starring roles in such silent horror films as The Hunchback of Notre Dame (1923) and The Phantom of the Opera (1925). His ability to transform himself using makeup techniques that he developed earned him the nickname "The Man of a Thousand Faces".
Orange-fin anemonefish
The orange-fin anemonefish (Amphiprion chrysopterus) is a marine fish belonging to the family Pomacentridae, the clownfishes and damselfishes, found in the Western Pacific north of the Great Barrier Reef from the surface to 20 m, to include the Pacific Ocean between Queensland, Australia, and New Guinea to the Marshall and Tuamotus Islands.  It can grow to 17 cm in length.

Clark's anemonefish
Clark's anemonefish (Amphiprion clarkii), also known as the yellowtail clownfish, is a  marine fish belonging to the family Pomacentridae, the clownfishes and damselfishes. 28 species of anemonefish live within the Pomacentridae family (Steer P. 2012).
Ye Libin
Ye Libin (Chinese: 夜礼斌; born December 1957) is a former Chinese executive and politician of Yi ethnicity. He surrendered himself to the anti-corruption agency of China in November 2022, a year and a half since his retirement. Previously he served as chairman of the China Tobacco Yunnan Industry Co., Ltd. and before that, party secretary of Zhaotong, head of the Yunnan Provincial Civil Affairs Department, governor of Chuxiong Yi Autonomous Prefecture, and party secretary of Chuxiong City.

He was a representative of the 18th National Congress of the Chinese Communist Party. He was a delegate to the 10th and 12th National People's Congress.

Chuxiong City
Chuxiong City (Chinese: 楚雄市; pinyin: Chǔxióng Shì; Chuxiong Yi Script: , IPA: /ɣo21 lu21 lu21/) is a county-level city and the capital of the Chuxiong Yi Autonomous Prefecture, in Central Yunnan Province, China.

Chuxiong City borders Lufeng to the east, Shuangbai County to the south, Nanhua County and Jingdong County to the west, and Mouding County to the north.
Östgöta Anti-Aircraft Regiment
Östgöta Anti-Aircraft Regiment (Swedish: Östgöta luftvärnsregemente), also Lv 2, was a Swedish Army anti-aircraft unit that was active in various forms between 1938–1962. The unit was based in Linköping.

Svea Artillery Regiment
The Svea Artillery Regiment (Swedish: Svea artilleriregemente), designation A 1, was a Swedish Army artillery regiment that traced its origins back to the 17th century. It was disbanded in 1997. The regiment's soldiers were originally recruited from Svealand, and it was also garrisoned there.
Fantasy Mission Force
Fantasy Mission Force (Chinese: 迷你特攻隊 Pinyin: Min ni te gong-dui) is a 1983 Hong Kong horror action comedy mo lei tau film directed by Kevin Chu and starring Jackie Chan (who got top billing), Brigitte Lin, and Jimmy Wang Yu. Also known as Dragon Attack, it is although often marketed as a Jackie Chan film, but he only has a minor role as a character who is a comedic antihero.

The film is set during World War II, though it intentionally uses anachronisms such as 1970s muscle cars. Four generals of the Allies of World War II have been captured by Japanese forces. A group of misfits are tasked with rescuing the generals in exchange for a reward. They have to face cannibalistic Amazons and the jiangshi of a haunted house.

Brigitte Lin
Brigitte Lin Ching-hsia (Chinese: 林青霞; pinyin: Lín Qīngxiá; born 3 November 1954) is a Taiwanese actress. Regarded as a screen icon, Lin played a key role in boosting Taiwan's film production with her romantic heroine roles in the 1970s before transitioning to Hong Kong, where she achieved great success with her androgynous roles in wuxia films. Following her marriage in 1994, she retired from acting and transitioned to writing in the 2000s, publishing four essay collections. In 2023, she received the Lifetime Achievement Award at the 60th Golden Horse Awards.
Rilke: After the Fire
Rilke: After The Fire is a poem from Seamus Heaney's 2006 collection District and Circle.
The poem is a translation of Rainer Maria Rilke's "Die Brandstätte", from the 1908 edition of Neue Gedichte. It recounts the morning after a fire which has consumed a home, leaving "emptiness behind / Scorched linden trees". When "the son of the place" appears on the scene, he uses a stick to drag "an out-of-shape old can or kettle" from the wreckage, and attempts to tell the others present about his loss. The poem concludes with his realising that "he [is] changed: a foreigner among them". There is one other Rilke translation in District and Circle called "Rilke: The Apple Orchard".

District and Circle
District and Circle is a poetry collection by Seamus Heaney, who received the 1995 Nobel Prize in Literature. It was published in 2006 and won the 2006 T. S. Eliot Prize, the most prestigious poetry award in the UK. The collection also won the Irish Times "Poetry Now Award".

Reporting on the Eliot Prize, the BBC commented in 2007, "The award is yet more confirmation, as if it was needed, of Heaney's reputation as, arguably, the English language's greatest living bard, whom author Malcolm Bradbury once described as 'the poet of poets'." In 2013, Heaney's volumes made up two-thirds of the sales of living poets in Britain.

The poet dedicated District and Circle to the Canadian professor of Irish Studies Ann Saddlemyer. Heaney has been recorded reading this collection on the Seamus Heaney Collected Poems album.
Real Madrid (South Africa)
Real Madrid is a semi-professional association football club, based in the Galeshewe suburb of Kimberley, in the Northern Cape province of South Africa. The club was initially established in 1987 with the name Ipogeng Stars. As the founder and current president of the club, Andrew Seleka, was a big fan of Real Madrid, he decided to rename the club Real Madrid in 1989. After having ended the 2005–06 season as fourth, in the Free State province of the Vodacom League, they were hit by financial troubles, and had to sell their league status.

They underwent a change of ownership in June 2006, after which they gained promotion from the SAB Regional League in 2008. In both the 2008–09 and 2010–11 seasons, Real Madrid managed to win the Northern Cape province of Vodacom League, but subsequently fell short at the Promotional Play-offs, to also win promotion for the National First Division. Currently they still compete in the SAFA Second Division.

2010–11 SAFA Second Division
The 2010–11 SAFA Second Division season, also known as Vodacom League due to a sponsoring deal, took place in South Africa between the months of September and May. The league is the third tier of South African football, and is divided geographically into 5 divisions in the Coastal Stream and 4 divisions in the Inland Stream.
OpenMS
OpenMS is an open-source project for data analysis and processing in mass spectrometry and is released under the 3-clause BSD licence. It supports most common operating systems including Microsoft Windows, MacOS and Linux.

OpenMS has tools for analysis of proteomics data, providing algorithms for signal processing, feature finding (including de-isotoping), visualization in 1D (spectra or chromatogram level), 2D and 3D, map mapping and peptide identification. It supports label-free and isotopic-label based quantification (such as iTRAQ and TMT and SILAC). OpenMS also supports metabolomics workflows and targeted analysis of DIA/SWATH data. Furthermore, OpenMS provides tools for the analysis of cross linking data, including protein-protein, protein-RNA and protein-DNA cross linking. Lastly, OpenMS provides tools for analysis of RNA mass spectrometry data.

Isobaric tag for relative and absolute quantitation
Isobaric tags for relative and absolute quantitation (iTRAQ) is an isobaric labeling method used in quantitative proteomics by tandem mass spectrometry to determine the amount of proteins from different sources in a single experiment.
It uses stable isotope labeled molecules that can be covalent bonded to the N-terminus and side chain amines of proteins.
Safdar Hussain
Safdar Hussain (died 1989) was a Pakistani musician who composed playback melodies for Urdu and Punjabi Lollywood films in the decades from 1950s to 1980s.

He is known for composing music for movies like, Heer (1955), Ishq-e-Laila (1957), and Nooran (1957). Some of his notable compositions include "Assan Jan Kay Meet Lei Akh Way, Jhooti Mooti Da Pa Leya Kakh Way" (Singer: Zubaida Khanum), "Laila O Laila, Shehar Khoobaan Laila" (Singer: Zubaida Khanum), Wekhya Howay Ni Kisay Takya Howay, Ucha Jeya Shamla (Singer: Noor Jehan), and others.

Lollywood
Lollywood is Pakistan's film industry, which has served as the base for both Urdu- and Punjabi-language film production.

Lahore has been the center of Pakistani cinema since independence in 1947. However, with the Urdu film hub largely shifting to Karachi by 2007, the film industry in Lahore became synonymous with the Pakistani Punjabi film Industry.

According to several media sources, the word "Lollywood" is a portmanteau of "Lahore" and "Hollywood", coined in 1989 by Glamour magazine gossip columnist Saleem Nasir, and is usually used comparatively with respect to other film industries in South Asian cinema.
HMS Antigua
HMS Antigua has been the name of five ships of the Royal Navy, named after the Caribbean island of Antigua:

HMS Antigua (1757) was a 14-gun brig-sloop that had formerly served as a privateer. She was purchased in 1757 and sold in 1763.

HMS Antigua (1779) was a 14-gun sloop that entered service in 1779 and was sold in 1782.

HMS Antigua (1780) was a brig that entered service in 1780 and that the French captured in May 1781. She was under the command of Lieutenant John Hutt.

HMS Antigua (1804) was the former French privateer Egyptienne. Captured in 1804, she served as a prison ship until scrapped in 1816.

HMS Antigua (K501) was a Colony-class frigate laid down as the United States Navy Tacoma-class patrol frigate USS Hamond (PF-73). She was launched in 1943, and delivered to the Royal Navy under Lend-Lease in 1944. She was returned to the United States Navy in 1946 and scrapped in 1947.

HMS Antigua (K501)
HMS Antigua (K501) was a Colony-class frigate of the United Kingdom in commission from 1943 to 1945  that served during World War II. She originally was ordered by the United States Navy as the Tacoma-class patrol frigate USS Hamond (PF-73) and was transferred prior to completion.
Bubble & Squeak (film)
Bubble & Squeak is a 2025 American drama film written and directed by Evan Twohy starring Himesh Patel, Sarah Goldberg, Steven Yeun and Dave Franco.

It premiered as part of the U.S. Dramatic Competition at the 2025 Sundance Film Festival on January 24, 2025, where it received negative reviews from critics.

Sarah Goldberg
Sarah Goldberg (born May 31, 1985) is a Canadian actress. She is best known for her role as struggling actress Sally Reed in the HBO tragicomedy crime series Barry (2018–2023), which earned her a nomination for the Primetime Emmy Award for Outstanding Supporting Actress in a Comedy Series. She also originated the dual role of Betsey/Lindsey in the Royal Court Theatre's production of Clybourne Park, for which she was nominated for a 2011 Olivier Award, and later performed it on Broadway.
Gabriel de Broglie
Gabriel-Marie-Joseph-Anselme de Broglie-Revel (21 April 1931 – 8 January 2025) was a French historian and politician.

Broglie-Revel was elected to the Académie Française in 2001, replacing Alain Peyrefitte. A distant relative of the ducs de Broglie, he was created a Grand Officer of the Legion of Honour.

De Broglie died in Paris on 8 January 2025, at the age of 93.

Alain Peyrefitte
Alain Peyrefitte (French: [alɛ̃ pɛʁfit]; 26 August 1925 – 27 November 1999) was a French scholar and politician. He was a confidant of Charles de Gaulle and had a long career in public service, serving as a diplomat in Germany and Poland. Peyrefitte is remembered for his support for partitioning Algeria amid the Algerian War.

Peyrefitte served as Minister of Information from 1962 to 1966, establishing the rules of presidential debates between the two electoral rounds; and as Minister of Justice from 1977 to 1981, being involved in the affair surrounding the mysterious death of Robert Boulin in 1979.

He became a member of the Académie française in 1977.

On 15 December 1986, he survived an assassination attempt by members of Action Directe (AD) in front of his house. The driver of his car was killed in the bomb attack.

Upon his death in 1999 he was honored by burial in Les Invalides which also houses the tomb of Napoleon and other revered national leaders.
Émile Parzudaki
François Charles Émile Fauqueux-Parzudaki (28 May 1829 in Nointel Département Oise- 21 March 1899 in 12th arrondissement of Paris) was a French businessman, natural History dealer, and ornithologist who published a number of scientific catalogues on birds.

12th arrondissement of Paris
The 12th arrondissement of Paris (XIIe arrondissement)  is one of the 20 arrondissements of the capital city of France. Situated on the right bank of the River Seine, it is the easternmost arrondissement of Paris, as well as the largest by area. In 2019, it had a population of 139,297.

The 12th arrondissement comprises the Gare de Lyon and Bois de Vincennes. It borders the inner suburbs of Charenton-le-Pont and Saint-Mandé in Val-de-Marne.
2013–14 Austrian Basketball Bundesliga
The 2013–14 Österreichische Basketball Bundesliga or Admiral Basketball Bundesliga, was the 68th season of the Österreichische Basketball Bundesliga. 11 teams participated this season.

UBC magnofit Güssing Knights won their first Bundesliga title in history, by beating ece Bulls Kapfenberg 3–2 in the Finals, despite not having home court advantage.

Kapfenberg Bulls
Kapfenberg Bulls, also known simply as Bulls, is a professional basketball club that is based in Kapfenberg, Styria, Austria. The team plays in the Austrian Basketball Superliga. The Bulls have won seven national championships, four Austrian Cups and five Supercups. Founded in 1976, the team plays its home games in the Sporthalle Walfersam.
Chiikawa
Chiikawa (Japanese: ちいかわ, Hepburn: chīkawa), also known as Nanka Chiisakute Kawaii Yatsu (なんか小さくてかわいいやつ; 'literally translated to: Something Small and Cute'), is a Japanese web manga series written and illustrated by Nagano. It follows the daily adventures of the titular protagonist, along with a series of animal-inspired characters. It has been serialized online via X (formerly Twitter) since January 2020, and has been collected in eight tankōbon volumes by Kodansha, as of November 2025. By November 2024, Chiikawa had sold over 3.6 million copies, including digital versions in circulation.

An anime television series adaptation was produced by Doga Kobo and premiered in April 2022. The first season aired in Japan from April 2022 to March 2025, with the second season premiering in July of that year. An anime film adaptation of the Siren Arc produced by CygamesPictures, titled Chiikawa the Movie: The Secret of Mermaid Island, is set to release in July 2026.

CygamesPictures
CygamesPictures, Inc. (Japanese: 株式会社CygamesPictures, Hepburn: Kabushiki-gaisha Saigēmusu Pikuchāzu) is a Japanese animation studio subsidiary of CyberAgent. Originally created to produce anime series based on Cygames-owned gaming IP's such as Princess Connect! Re:Dive and Umamusume: Pretty Derby, the studio later expanded their operations to also produce original anime series as well as some manga adaptations.
Cherpunkal
Cherpunkal is a small town in the Kottayam district of Kerala State in India on the Kottayam-Palai Road, seven kilometers from Pala city.

Cherpunkal is famous for Mar Sleeva Forane Catholic Church, believed to have been established by Thomas the Apostle. It is also believed that St.Thomas left his sandals there while taking a bath in a nearby Meenachil River.

Kottayam
Kottayam (IPA: [ko:ʈ:ajam]) is a city in the Kottayam district of Kerala, India. It is the district headquarters of the district and is located about 151 km (93.8 mi) north of the state capital Thiruvananthapuram. As per the 2011 Indian census, Kottayam has a population of 136,812 people, and a population density of 2,470/km2 (6,400/sq mi). 
Kottayam is also referred to as "the City of Letters"  as many of the first Malayalam daily newspapers, such as Deepika, Malayala Manorama, and Mangalam, were started and are headquartered in Kottayam, as are a number of publishing houses.