hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
TAB (armoured personnel carrier)
TAB (Romanian: Transportor Amfibiu Blindat, translated Amphibious Armoured Personnel Carrier) is the Romanian military designation of armoured personnel carriers. The TAB APCs were based on the Russian BTR series until the early 1990s, with several improvements, including better diesel engines. After 1990, new TAB designs have been developed, such as the RN-94 and the Saur series, but none of these designs entered mass production.

BTR-70
The BTR-70 is an eight-wheeled armored personnel carrier (Russian: бронетранспортёр, БТР, romanized: bronetransportyor, lit. 'armored carrier') originally developed by the Soviet Union during the late 1960s under the manufacturing code GAZ-4905. On August 21, 1972, it was accepted into Soviet service and would later be widely exported. Large quantities were also produced under license in Romania as the TAB-77.

The BTR-70 was developed as a potential successor for the earlier BTR-60 series of Soviet wheeled armored personnel carriers, specifically the BTR-60PB, which it most closely resembled. It evolved out of an earlier, unsuccessful project known as the GAZ-50 to design a new wheeled infantry fighting vehicle on the chassis and drive train of a BTR-60PB. It initially received the NATO reporting name BTR M1970.
Ekspress-AM3
Ekspress-AM3 (Russian: Экспресс-АМ3, meaning Express-AM3) is a retired Russian domestic communications satellite. It belongs to Russian Satellite Communications Company (RSCC). It provided communications services (digital television, telephony, videoconferencing, data transmission, Internet access) and deployed satellite networks by applying VSAT technology to Russia and its neighbors (CIS).

Russian Satellite Communications Company
Federal State Unitary Enterprise Satellite Communications (Russian: ФГУП «Космическая связь») or Russian Satellite Communications Company is the main state operator of communications satellites. It is the Russian operator for the international satellite communications systems Intelsat, Eutelsat and Intersputnik, cooperating with these organizations and handling international account settlements.

As the national satellite operator, RSCC meets the important state tasks on providing mobile presidential and governmental communications, federal TV and Radio signal transmission over the territory of Russia and the most countries of the world.
Lutheran Book of Worship
The Lutheran Book of Worship (LBW) is a worship book and hymnal published in 1978 and was authorized for use by several Lutheran denominations in North America, including predecessors of the Evangelical Lutheran Church in America and Evangelical Lutheran Church in Canada. The Lutheran Church—Missouri Synod was initially involved in the hymnal's development but officially withdrew.

Additional hymns and service music are contained in the companions Hymnal Supplement 1991 and With One Voice (WOV). A successor was published in 2006 titled Evangelical Lutheran Worship, although Lutheran Book of Worship remains in use by some congregations.

The LBW is sometimes called the "green book", as opposed to With One Voice, which is bound in blue, or the older Service Book and Hymnal and The Lutheran Hymnal, which were bound in red.

Evangelical Lutheran Church in Canada
The Evangelical Lutheran Church in Canada (ELCIC; French: Église évangélique luthérienne au Canada) is Canada's largest Lutheran denomination, with 80,000 baptized.

Together with Lutheran Church–Canada and the Canadian Association of Lutheran Congregations, it is one of only three all-Canadian Lutheran denominations. The ELCIC is a member of the Lutheran World Federation, the Canadian Council of Churches, the World Council of Churches, and the Anglican-Lutheran North American grouping Churches Beyond Borders. According to the 2021 Canadian census, a larger number of 328,045 adherents identify as Lutheran.
Gaetano di Mauro
Gaetano di Mauro (born 1 July 1997) is a Brazilian racing driver currently competing in Stock Car Pro Series with Eurofarma RC. He is known for winning eight Brazil Kart Championship titles and being the best-performing rookie in the 2019 Stock Car Brasil Championship.

RC Competições
RC Competições / Team RC, currently competing as Eurofarma RC, is a Brazilian auto racing team owned by Rosinei Campos and based in Curitiba, Paraná. It currently competes in the Stock Car Pro Series and Império Endurance Brasil.

RC Competições is the most successful team in Stock Car Brasil, being won the driver's championship nine times: in 2004 with Giuliano Losacco, 2006 and 2007 with Cacá Bueno, 2010 with Max Wilson, in 2013 and 2020 with Ricardo Maurício, and in 2017, 2018 and 2019 with Daniel Serra. in 2020 by Ricardo Maurício.

The team has 3 victories in the Corrida do Milhão, one of the most important races in the championship. It currently has Ricardo Mauricio and Daniel Serra as drivers, both from São Paulo, using the Chevrolet Cruze model. Drivers such as Luciano Burti, Antonio Jorge Neto, the vice-champion in 2006, Enrique Bernoldi, Raul Boesel, Lucas Di Grassi, Nonô Figueiredo, Thiago Camilo, among many others, passed through the team.
Louis H. Marrero
Louis Herman Marrero (July 17, 1847 – February 26, 1921) was a prominent American soldier, politician, businessman, banker, chief of police, and landowner. During his lifetime, he served in many political offices, such as governor of Saint Bernard Parish (1884–1896), Sheriff (1896), President of Jefferson Parish, Louisiana (1884–1916) and Louisiana state senator (1892–1896). He also served as the President of the Jefferson Commercial & Savings bank (in Gretna, Louisiana), and president of the Marrero Land and Improvement Association, Ltd.

Jefferson Parish, Louisiana
Jefferson Parish (French: Paroisse de Jefferson) is a parish in the U.S. state of Louisiana. As of the 2020 census, the population was 440,781. Its parish seat is Gretna, its largest community is Metairie, and its largest incorporated city is Kenner. Jefferson Parish is included in the Greater New Orleans area.
Alexander Samarin
Alexander Vladimirovich Samarin (Russian: Александр Владимирович Самарин; born 15 June 1998) is a retired Russian figure skater. He is the 2019 European silver medalist, the 2019 Internationaux de France silver medalist, the 2017 Skate Canada International bronze medalist, the 2018 Internationaux de France bronze medalist, and a four-time 2017 Russian national medalist (silver in 2017 and 2018, bronze in 2019, bronze in 2020). He has won three medals on the ISU Challenger Series, including gold at the 2015 CS Warsaw Cup.

As a junior, Samarin won bronze at the 2017 World Junior Championships and silver at the 2016–17 Junior Grand Prix Final, in addition to three gold medals on the ISU Junior Grand Prix series.

2017 World Junior Figure Skating Championships
The 2017 World Junior Figure Skating Championships were held March 15–19, 2017 in Taipei, Taiwan. Commonly called "World Juniors" and "Junior Worlds", the event determined the World Junior champions in the disciplines of men's singles, ladies' singles, pair skating, and ice dancing.

Pair champions Ekaterina Alexandrovskaya / Harley Windsor became the first skaters representing Australia to win gold at an ISU Figure Skating Championships. The United States received gold in two disciplines, with Vincent Zhou winning the men's singles title and Rachel Parsons / Michael Parsons taking the ice dancing title. Russia's Alina Zagitova won the ladies' title in her first appearance at the event.
StarTech.com
StarTech.com Ltd. (formerly StarTech Computer Accessories) is a Canadian technology manufacturer specializing in connectivity parts for the information technology and professional audiovisual industries. StarTech.com services a worldwide market with operations throughout the United States, Canada, Europe, Latin America, and Taiwan. The company headquarters is located in London, Ontario with other distribution centers in the United States, Canada, the United Kingdom, and Hong Kong.

Audiovisual
Audiovisual (AV) is electronic media possessing both a sound and a visual component, such as slide-tape presentations, films, television programs, corporate conferencing, church services, and live theater productions.

Audiovisual service providers frequently offer web streaming, video conferencing, and live broadcast services. The professional audio visual industry has companies that provide hardware, software and services.  These organizations are commonly referred to as systems integrators and perform both the installation and integration of different types of AV equipment from multiple manufacturers into spaces to create the AV experience for the user or audience.

Computer-based audiovisual equipment is often used in education, with many schools and universities installing projection equipment and using interactive whiteboard technology.
Pepe Carcelén
José Ródenas Carcelén (born 29 April 1955) is a Spanish retired goalkeeper who later worked as a manager. As a player, he represented his hometown club, Albacete Balompié, and later began his managerial career with them in 1988. He spent two decades working as assistant manager to José Antonio Camacho, including spells with Espanyol (who Carcelén also managed in his own right), Benfica, Real Madrid and the national teams of Spain and China.

Albacete Balompié
Albacete Balompié is a Spanish football team based in Albacete, in the autonomous community of Castile–La Mancha. Founded on 5 July 1939, it currently plays in Segunda División, the second tier of Spanish football, holding home matches at Estadio Carlos Belmonte, with a capacity of 17,524.
Eui-Cheol Shin
Eui-Cheol Shin (Korean: 신의철; born August 29, 1971) is a South Korean medical immunologist, academic, and author. He is a professor at the Graduate School of Medical Science and Engineering at the Korea Advanced Institute of Science and Technology (KAIST), and director of The Center for Viral Immunology at the Institute for Basic Science (IBS), a Korean government-funded research institute.

Shin's research focus lies in the field of medical immunology with a particular focus on T cell responses to viral infection and cancer and T cell-mediated immunopathogenesis.

Shin is a Fellow of the Korean Academy of Science and Technology. He is Deputy Editor of Immune Network.

KAIST
KAIST (originally the Korea Advanced Institute of Science and Technology) is a national research university located in Daedeok Innopolis, Daejeon, South Korea. KAIST was established by the Korean government in 1971 as the nation's first public, research-oriented science and engineering institution. KAIST has been internationally accredited in business education, and hosts the Secretariat of the Association of Asia-Pacific Business Schools (AAPBS). KAIST has 10,504 full-time students and 1,342 faculty researchers (as of the Fall 2019 Semester) and had a total budget of US$765 million in 2013, of which US$459 million was from research contracts.

In 2007, KAIST partnered with international institutions and adopted dual degree programs for its students. Its partner institutions include the Technical University of Denmark, Carnegie Mellon University, the Georgia Institute of Technology, Technische Universität Berlin, and the Technical University of Munich.
Prabodh Chandra Bagchi
Prabodh Chandra Bagchi (Bengali: প্রবোধচন্দ্র-বাগচী) (18 November 1898 – 19 January 1956) was one of the most notable Sino-Indologists of the 20th century. He was the third Vice-Chancellor of Visva-Bharati University.

Visva-Bharati University
Visva-Bharati (IAST: Viśva-Bhāratī) (Bengali: [biʃːobʱaroti]) is a public central university and an Institute of National Importance located in Shantiniketan, West Bengal, India. The foundation stone was laid on 8 Poush 1325 (24th December 1918) by Rabindranath Tagore, who called it Visva-Bharati, which means the communion of the world with India. Until independence it was a college. Soon after independence, the institution was given the status of a central university in 1951 by an act of the Parliament.
Honbetsu, Hokkaido
Honbetsu (本別町, Honbetsu-chō) is a town located in Tokachi Subprefecture, Hokkaidō, Japan.  As of 30 November 2025, the town had an estimated population of 5,868 in 3264 households, and a population density of 15 people per km2. The total area of the town is 391.91 km2 (151.32 sq mi).

Tokachi Subprefecture
Tokachi Subprefecture (literally "Tokachi Comprehensive Promotion Bureau") (十勝総合振興局, Tokachi-sōgō-shinkō-kyoku) is a subprefecture of Hokkaido Prefecture, Japan corresponding to the old province of Tokachi. As of 2004, its estimated population is 360,802 and its area is 10,830.99 km2.

Tokachi-Obihiro Airport is in the city of Obihiro.
Katherena Vermette
Katherena vermette (born 29 January 1977) is a Canadian writer, who won the Governor General's Award for English-language poetry in 2013 for her collection North End Love Songs. Vermette is of Métis descent and originates from Winnipeg, Manitoba. She was an MFA student in creative writing at the University of British Columbia.

In addition to writing, vermette advocates for the equality of Indigenous peoples in Canada, vocalizing her dissatisfaction with the Canadian government and media's apathy and neglect of Indigenous rights.

Governor General's Award for English-language poetry
This is a list of recipients and nominees of the Governor General's Awards award for English-language poetry. The award was created in 1981 when the Governor General's Award for English language poetry or drama was divided.
2016 Vermont gubernatorial election
The 2016 Vermont gubernatorial election took place on November 8, 2016, and elected the governor of Vermont, concurrently with the 2016 U.S. presidential election, elections to the United States Senate in other states, elections to the United States House of Representatives, and various state and local elections.

Incumbent Democratic governor Peter Shumlin was eligible to run for re-election to a fourth term in office, but opted to retire instead.

The primaries were held on August 9. Former Vermont Agency of Transportation Secretary Sue Minter won the Democratic nomination, and Lieutenant Governor Phil Scott won the  Republican primary, with Scott defeating Minter in the general election. This was the first gubernatorial election in Vermont in which the winner was of a different party than the incumbent president since 1992.

Vermont Agency of Transportation
The Vermont Agency of Transportation (VTrans) is a government agency of the U.S. state of Vermont that is responsible for planning, constructing, and maintaining a variety of transportation infrastructure in the state. This includes roads, bridges, state-owned railroads, airports, park and ride facilities, bicycle facilities, pedestrian paths, public transportation facilities and services, and Department of Motor Vehicles operations and motor carrier enforcement.
2022 Papua New Guinea earthquake
On 11 September 2022, an earthquake of moment magnitude 7.6–7.7 struck Papua New Guinea, in the northern part of Morobe Province. The normal faulting earthquake occurred with a hypocenter depth of 116.0 km (72.1 mi) beneath the Finisterre Range. A maximum perceived Modified Mercalli intensity of VIII (Severe) was estimated. Shaking was widely felt across the country and even in neighbouring Indonesia. At least 21 people died and 42 were injured, mostly due to landslides.

Morobe Province
Morobe is a province on the northern coast of Papua New Guinea. The provincial capital and largest city is Lae. The province covers 33,705 km2, with a population of 674,810 (2011 census), and since the division of Southern Highlands Province in May 2012 it is the most populous province. It includes the Huon Peninsula, the Markham River, and delta, and coastal territories along the Huon Gulf. The province has nine administrative districts. At least 101 languages are spoken, including Kâte and Yabem language.  English and Tok Pisin are common languages in the urban areas, and in some areas pidgin forms of German are mixed with the native language.
Borut Božič
Borut Božič (born 8 August 1980) is a Slovenian former professional road racing cyclist, who rode professionally between 2004 and 2018 for the Perutnina Ptuj, Team LPR, Cycle Collstrop, Vacansoleil–DCM, Astana, Cofidis and Bahrain–Merida teams.

Considered a sprinter in the mold of Óscar Freire, Božič's career highlights include winning the 2007 Tour de Wallonie, victory in the first stage of the 2009 Tour de Pologne (plus two days in the leader's jersey), winning the sixth stage of the 2009 Vuelta a España, and winning stage five of the 2011 Tour de Suisse. Božič worked as a directeur sportif for the Bahrain–Merida team up to October 2019 but in that month was issued with a 2-year ban for his links to the doping ring uncovered by Operation Aderlass.

2009 Vuelta a España
The 2009 Vuelta a España was the 64th Vuelta a España. The event took place from 29 August to 20 September 2009. For only the second time in the race's history, it began away from Spanish soil, with the race not in fact reaching Spain until Stage 5.

The 2009 Vuelta has been described as having an easy start and a hard finish. This is because of the short individual time trial and three perfectly flat stages in the Netherlands, Germany and Belgium (along with another in Spain in the race's first week), and eight of the final fourteen stages being mountain stages, with four mountaintop finishes.

The race was won by Spain's Alejandro Valverde who claimed his first grand tour victory.
Broadway (Cleveland)
Broadway Avenue is a road in Cuyahoga County in the U.S. state of Ohio.  Broadway begins in Downtown Cleveland at Carnegie Avenue as a continuation to the south of Ontario Street.  It runs from northwest to southeast through the cities of Cleveland, Garfield Heights, Maple Heights, Bedford, and the village of Oakwood.  Its southern terminus is at the southern boundary of Cuyahoga County where it intersects Richmond Road and continues to the southeast into Summit County as Ravenna Road.

Broadway is concurrent with State Route 14 throughout its most of its length, and is also concurrent in parts with State Route 43, U.S. Route 422, State Route 8, and State Route 87. It also used to carry a section of U.S. Route 21.

Ohio State Route 14
State Route 14, located in northeastern Ohio, runs from U.S. Route 6/U.S. Route 42/State Route 3 in Downtown Cleveland southeasterly to the Pennsylvania state line near East Palestine; Pennsylvania Route 51 continues southeasterly from there.
Pamela Troya
Pamela Karina Troya Báez (born 1982) is an Ecuadorian LGBT rights activist and communications manager, known for starting the campaign to legalise same-sex marriage in Ecuador. In the political sphere, she ran as a candidate to the Ecuadorian National Assembly and to the Council of Citizen Participation and Social Control.

National Assembly (Ecuador)
The National Assembly (Spanish: Asamblea Nacional) is the unicameral legislature of Ecuador. It replaced the National Congress in 2009 following reforms under the 2008 Constitution. Within Ecuador, the National Assembly has the power to pass laws, while appointment of judges to the National Court of Justice is done by a separate Judicial Council.
Nelly and Mr. Arnaud
Nelly and Mr. Arnaud (French: Nelly et Monsieur Arnaud) is a 1995 French film directed by Claude Sautet and starring Michel Serrault, Emmanuelle Béart and Jean-Hugues Anglade. It won the César Award for Best Director and Best Actor for Michel Serrault.

César Award for Best Actor
The César Award for Best Actor (French: César de la meilleure acteur) is one of the César Awards, presented annually by the Académie des Arts et Techniques du Cinéma to recognize the outstanding performance in a leading role of an actor who has worked within the French film industry during the year preceding the ceremony. Nominees and winner are selected via a run-off voting by all the members of the Académie.
Sarazm
Sarazm (Tajik: Саразм) is an ancient town and also a jamoat in north-western Tajikistan. It dates back to the 4th millennium BC, with C14 dates ranging from 3900-2100 BC, and is today a UNESCO World Heritage Site. The jamoat is part of the city of Panjakent in Sughd Region, and has a total population of 27,877 (2015). It consists of 21 villages, including Chimqal'a (the seat), Abdusamad, Bostondeh, Kamar, Kamar-Tash and Sohibnazar.

The archaeological site of the ancient city of Sarazm is located near Sohibnazar, a village situated on the left bank of the river Zeravshan, near the border with Uzbekistan. The culture of Sarazm precedes by far the arrival of the Andronovo steppe culture in South Central Asia in the 2nd millennium BC.

Panjakent
Panjakent (Tajik: Панҷакент) or Penjikent (Russian: Пенджикент) is a city in the Sughd province of Tajikistan on the river Zeravshan, with a population of 52,500 (2020 estimate). It was once an ancient town in Sogdiana. The ruins of the old town are on the outskirts of the modern city. The Sarazm Important Bird Area lies downstream of the city on the tugay-vegetated floodplain of the river.
Genetic genealogy
Genetic genealogy is the use of genealogical DNA tests, i.e., DNA profiling and DNA testing, in combination with traditional genealogical methods, to infer genetic relationships between individuals. This application of genetics came to be used by family historians in the 21st century, as DNA tests became affordable. The tests have been promoted by amateur groups, such as surname study groups or regional genealogical groups, as well as research projects such as the Genographic Project.

As of 2019, about 30 million people had been tested. As the field developed, the aims of practitioners broadened, with many seeking knowledge of their ancestry beyond the recent centuries, for which traditional pedigrees can be constructed.

Genographic Project
The Genographic Project, launched on 13 April 2005 by the National Geographic Society and IBM, was a genetic anthropological study (sales discontinued on 31 May 2019) that aimed to map historical human migrations patterns by collecting and analyzing DNA samples.

The final phase of the project was Geno 2.0 Next Generation.

Upon retirement of the site, 1,006,543 participants in over 140 countries had joined the project.
Vlada Stošić
Vlada Stošić (Serbian Cyrillic: Влада Стошић; born 31 January 1965) is a Serbian former professional footballer who played as a midfielder.

He is best known for his spell with Red Star Belgrade in the 1980s and 1990s, being part of the side's European Cup victory in 1991.

1991 European Cup final
The 1991 European Cup final was a football match held at the Stadio San Nicola in Bari, Italy, on 29 May 1991, that saw Red Star Belgrade of Yugoslavia defeat Marseille of France in a penalty shoot-out. After normal time and extra time could not separate the two sides, the match was to be decided on penalty kicks. Manuel Amoros's miss for the French side proved crucial, as Red Star held their nerve to win their first European Cup title. As of 2025, this remains the last European Cup final that both clubs were making their debut appearances in the competition's final.
KIXW (AM)
KIXW (960 kHz "Talk 960") is a commercial AM radio station licensed to Apple Valley, California.  It broadcasts a talk radio format and is owned by El Dorado Broadcasters.  It calls itself "The High Desert's Talk Station".  The studios and offices are on Hesperia Road in Victorville.

By day, KIXW is powered at 5,000 watts non-directional. At night, to protect other stations on 960 AM from interference, it reduces power to 20 watts.  The transmitter is off Rincon Road in Apple Valley.

Victorville, California
Victorville is a city in the Victor Valley in San Bernardino County, California. Its population as of the 2020 census was 134,810.

Victorville is the principal city of a Victor Valley–based urban area defined by the United States Census Bureau: the Victorville–Hesperia–Apple Valley urban area had a population of 355,816 as of the 2020 census, making it the 117th largest in the United States.