hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Neville Marriner
Sir Neville Marriner, CH, CBE (15 April 1924 – 2 October 2016) was an English conductor and violinist. Described as "one of the world's greatest conductors", Gramophone lists Marriner as one of the 50 greatest conductors and another compilation ranks Marriner #14 of the 18 "Greatest and Most Famous Conductors of All Time". He founded the Academy of St Martin in the Fields, and his partnership with them is the most recorded of any orchestra and conductor.

Gramophone (magazine)
Gramophone (known as The Gramophone prior to 1970) is a magazine published monthly in London, devoted to classical music, particularly to reviews of recordings. It was founded in 1923 by the Scottish author Compton Mackenzie who continued to edit the magazine until 1961. It was acquired by Haymarket in 1999. In 2013 the Mark Allen Group became the publisher.

The magazine presents the Gramophone Awards each year to the classical recordings which it considers the finest in a variety of categories.

On its website Gramophone claims to be: "The world's authority on classical music since 1923."  This used to appear on the front cover of every issue; recent editions have changed the wording to "The world's best classical music reviews."

Its circulation, including digital subscribers, was 24,380 in 2014.
Fall of Belgrade (1915)
The Fall of Belgrade (Serbian Cyrillic: Пад Београда, German: Der Fall von Belgrad) was a military engagement between the joint armies of Austria-Hungary and German Empire against Serbia in October 1915, during the Serbian Campaign of 1915 of World War I. After the fighting between 5 and 16 October 1915 Belgrade was finally occupied by Austro-Hungarian Third Army and German Eleventh Army, while successfully establishing two bridgeheads to serve as base for further operations of the Central Powers armies in the Balkans Theatre.

Bombardment of Belgrade (1914)
The Bombardment of Belgrade (Serbian Cyrillic: Бомбардовање Београда, German: Der Bombardierung von Belgrad) was an Austro-Hungarian naval and artillery attack on the Serbian capital during the night of 28–29 July 1914, marking the opening engagement of World War I. Carried out by the Austro-Hungarian Danube Flotilla and supporting artillery across the Sava River, it was the first act of hostilities following the declaration of war on Serbia earlier that day.

Shortly after midnight, the river monitor SMS Bodrog fired on the city, joined by SMS Temes and SMS Szamos, in what is widely regarded as the first shot fired in the First World War. News of the bombardment prompted Tsar Nicholas II to order the general mobilisation of the Imperial Russian Army, accelerating the July Crisis into a continental conflict. Within two weeks, the Balkanstreitkräfte launched a full-scale invasion of Serbia, beginning the first land campaign of the war.
Patthar Aur Payal
Patthar Aur Payal is a 1974 Bollywood action film directed by Harmesh Malhotra and produced by K.P. Singh. The film stars Dharmendra, Hema Malini, Vinod Khanna, Ajit, Rajendranath, Iftekhar and Jayshree T.

Ajit (Hindi film actor)
Hamid Ali Khan (27 January 1922 – 22 October 1998), better known by his stage name Ajit, was an Indian actor active in Hindi films. He acted in over two hundred movies over a period of almost four decades.

Ajit is also credited for starring as a lead actor in popular Bollywood movies such as Beqasoor, Nastik, Bada Bhai, Milan, Bara Dari, and later as a second lead in Mughal-e-Azam and Naya Daur.
2002 London Labour Party mayoral selection
The London Labour Party mayoral selection of 2002 was the process by which the Labour Party selected its candidate for Mayor of London, to stand in the 2004 mayoral election. Nicky Gavron, Deputy Mayor of London and London Assembly member for Enfield and Haringey, was selected to stand.

In the event, Gavron did not contest the Mayoral election - in 2004 she stood aside as the Labour candidate and incumbent Mayor Ken Livingstone was nominated as the new candidate following his readmission to the Labour Party. Livingstone went on to win re-election, appointing Gavron his Deputy.

Nicky Gavron
Felicia Nicolette Gavron (née Coates, 24 November 1941 – 30 August 2024) was a British politician who was deputy mayor of London under Ken Livingstone from 2000 to 2003 and 2004 to 2008. She was a member of the London Assembly from 2000 to 2021 and was the former Labour candidate for the 2004 London mayoral election.
Norton-sub-Hamdon
Norton-sub-Hamdon is a village and civil parish in the South Somerset district of the English county of Somerset, situated ten miles west of Yeovil. The village has a population of 743.

The village of Chiselborough is 0.5 miles (0.8 km) to the south, and the village of Stoke-sub-Hamdon 1 mile (1.6 km) to the north.

South Somerset
South Somerset was a local government district in Somerset, England, from 1974 to 2023. The district covered an area of 370 square miles (958 km2) ranging from the borders with Devon, Wiltshire and Dorset to the edge of the Somerset Levels. It had a population of approximately 158,000. The administrative centre of the district was Yeovil.

On 1 April 2023, the district was abolished and replaced by Somerset Council, a unitary district for the area previously served by Somerset County Council.
84 Armoured Regiment (India)
84 Armoured Regiment is an armoured regiment of the Indian Army.

The regiment was raised on 1 July 1976 at the Remount Depot, Ahmednagar under the command of Lt Col Tarif Singh Dhiyia based on a ‘mixed class composition’ and equipped with Vijayanta tanks.

Vijayanta
The Vijayanta (lit. 'Victorious') was a main battle tank built in India based on a licensed design of the Vickers Mk.1. The Vijayanta was the first indigenous tank of the Indian Army.

The prototype was completed in 1963 and the tank entered service on December 29, 1965. The first 90 vehicles were built by Vickers in the UK. Production continued at the Heavy Vehicles Factory in Avadi until 1983 with 2,200 being built.
Ryan G. Anderson
Ryan Gibson Anderson (born 1978), is an American former Washington State National Guardsman convicted by court-martial on September 3, 2004, on five counts of attempting to provide aid to the terrorist network al-Qaeda. He is currently serving a life sentence in the United States Disciplinary Barracks at Fort Leavenworth, Kansas with the eligibility of parole.

Anderson was a tank crewman and held the rank of Specialist (E-4). He was assigned to the 81st Armored Brigade of the Washington Army National Guard and was preparing for deployment to Iraq when he was arrested in a joint FBI and United States Army Intelligence and Security Command (INSCOM) sting operation on February 12, 2004. At the time of the court-martial verdict, the jury of nine commissioned officers reduced Anderson's rank to private and gave him a dishonorable discharge.

Military discharge
A military discharge is given when a member of the armed forces is released from their obligation to serve. Each country's military has different types of discharge. They are generally based on whether the persons completed their training and then fully and satisfactorily completed their term of service. Other types of discharge are based on factors such as the quality of their service, whether their service had to be ended prematurely due to humanitarian or medical reasons, whether they had been found to have drug or alcohol dependency issues and whether they were complying with treatment and counseling, and whether they had demerits or punishments for infractions or were convicted of any crimes. These factors affect whether they will be asked or allowed to re-enlist and whether they qualify for benefits after their discharge.
2021 Wooroloo bushfire
The 2021 Wooroloo bushfire was a fast moving bushfire that started on 1 February in Wooroloo, 45 kilometres (28 mi) north-east of the Perth central business district, in the Shire of Mundaring, Western Australia. By 2 February, the bushfire emergency had spread to Shires of Chittering and Northam, and the City of Swan. It had destroyed at least 86 houses and 2 fire trucks. By 6 February, the bushfire had travelled 26 km (16 mi) from its source. The fire coincided with a five day lockdown of the Perth metropolitan region that started at 6pm on 31 January, due to a case of COVID-19 outside of hotel quarantine. In July 2021, WA Police charged a man with a breach of duty and carrying out an activity that could cause a fire, alleging that he used an angle grinder that caused sparks.

Western Australia Police Force
The Western Australia Police Force, colloquially WAPOL, provides police services throughout the state of Western Australia to a population of 2.66 million people, of which 2.11 million reside in the Perth Metropolitan Region. Western Australia has a land area of 2,527,013 square kilometres (975,685 sq mi), making it the world's largest non-federated area of jurisdiction.
David Astbury
David Keith Astbury (born 26 February 1991) is a former Australian rules footballer who played in three premierships over a 12-year career with the Richmond Football Club in the Australian Football League (AFL). Astbury was drafted by Richmond with the 35th pick overall in the 2009 national draft and made his debut in round 4 of the 2010 season. After an injury-affected start to his career that included just 24 AFL matches in his first five seasons, Astbury settled into a fullback and centre-half back role by 2016 and was a regular member of the club's senior side. He was a member of Richmond's three premiership sides in 2017, 2019 and 2020, and retired following the 2021 season having played 155 senior matches.

Matthew Richardson (footballer)
Matthew Richardson (born 19 March 1975) is a former professional Australian rules footballer and current media personality who represented Richmond in the Australian Football League (AFL).

On 4 March 2014, Richardson became a member of the AFL's All Australian selection committee.
Ohio State Route 421
State Route 421 (SR 421) is a two-lane east-west state highway in the north-central portion of Ohio.  Existing entirely within Medina County, SR 421's endpoints are at opposite ends of the concurrency of U.S. Route 42 (US 42) and US 224, which together form the four-lane bypass of Lodi. SR 421 serves both as a de facto business route for US 42 and US 224 for Lodi, as well as a connector between the two U.S. routes and SR 83, which SR 421 intersects in downtown Lodi.

Lodi, Ohio
Lodi (/ˈloʊdaɪ/ LOH-dye) is a village in Harrisville Township, Medina County, Ohio, United States. It is located southwest of the City of Medina along U.S. Route 42. As of the 2020 census, the population was 2,746.
Dmitry Petrushevsky
Dmitry Moiseevich Petrushevsky (Russian: Дмитрий Моисеевич Петрушевский; 13 September [O.S. 1 September] 1863 – 12 December 1942) was a Russian and Soviet historian, medievalist, Academician of the USSR Academy of Sciences (since 1929).

His father was a priest in the village.

He graduated from the Taras Shevchenko National University of Kyiv in 1886.

His earned his Master's Degree in 1897 and doctoral degree in 1901.
He was a student of Paul Vinogradoff.

From 1906 he taught at The Higher Courses for Women in Moscow.

From 1917 he was an ordinary professor at the Moscow State University.

In 1925, he received the title of Distinguished Professor.

His students were Eugene Kosminsky and A. I. Neusykhin.

Paul Vinogradoff
Sir Paul Gavrilovitch Vinogradoff FBA (Russian: Павел Гаврилович Виноградов, romanized: Pavel Gavrilovich Vinogradov; 30 November [O.S. 18 November] 1854 – 19 December 1925) was a Russian and British historian and medievalist. He was a leading thinker in the development of historical jurisprudence and legal history as disciplines.
Chagam
Chagam is a town in Puran, tehsil of Shangla.

District of Khyber Pakhtunkhwa in Pakistan. Most of the inhabitants of Chagma belong to Ado Khel Musa Khel and Zata khel branches of the subtribe Babozai of the major Pathan tribe Yousafzai.  Amir Muqam president of PML(N) Khyber-Pakhtunkhwa belong to village Chagam 
Puran Tehsil of District Shangla.

Shangla District
Shangla District (Pashto: شنګله ولسوالۍ, Urdu: ضلع شانگلہ) is a district in Malakand Division of Khyber Pakhtunkhwa, Pakistan. The district's headquarters are located at Alpuri,.  The district was established in 1995, having previously been a subdivision of Swat District. The total area of the district is 1,586 square kilometers.
Shangla comprises five subdivisions, Alpuri, Puran, Chakesar, Martung and Besham tehsils.
Gerhardt Knodel
Gerhardt Gunther Knodel (born 1940), is an American contemporary textile artist, academic administrator, and educator. He was the head of the fiber arts department at Cranbrook Academy of Art from 1970 to 1997, and also served as the school director from 1997 to 2007. In 2016, he was named a fellow of the American Craft Council (ACC).

Cranbrook Academy of Art
The Cranbrook Academy of Art, a graduate school for architecture, art, and design, was founded by George Gough Booth and Ellen Scripps Booth in 1932. It is the art school of the Cranbrook Educational Community. Located in Bloomfield Hills, Michigan, Cranbrook grants MFA or MArch degrees to students who have completed a two-year course in graphic design, industrial design, interactive design, architecture, ceramic art, fiber art, metalsmithing, painting, photography, print media, or sculpture. Described as an experiment in radical art education, each department is led by an artist-in-residence, who acts as mentor, advisor, and professor to the students in that department. Cranbrook is closely tied to the Arts and Crafts movement in America.
The Gangstas
The Gangstas was a professional wrestling tag team and stable, consisting of New Jack and Mustafa Saed in Extreme Championship Wrestling (ECW). The group originally started as a three-man group with D'Lo Brown in Smoky Mountain Wrestling (SMW), before evolving into a four-man group with Killer Kyle.

Mustafa Saed
Jamal Mustafa (born Terrance Ladd Blalock; September 30, 1963), better known by his ring name Mustafa Saed, is an American professional wrestler. He is best known for his appearances with Smoky Mountain Wrestling and Extreme Championship Wrestling in the 1990s.
Rivington
Rivington is a village and civil parish of the Borough of Chorley, Lancashire, England, occupying 2,538 acres (4.0 sq mi; 10.3 km2). It is about 6 miles (9.7 km) southeast of Chorley and about 8+1⁄2 miles (13.7 km) northwest of Bolton.  Rivington is a rural area consisting primarily of agricultural grazing land, moorland, with hill summits including Rivington Pike and Winter Hill within the West Pennine Moors. The area has a thriving tourist industry centred around reservoirs created to serve Liverpool in the Victorian era and Lever Park created as a public park by William Lever at the turn of the 20th century, with two converted barns, a replica of Liverpool Castle and open countryside. Rivington and Blackrod High School is located here. Rivington and its village had a population of 109 at the 2011 Census.

Chorley
Chorley is a town and the administrative centre of the wider Borough of Chorley in Lancashire, England, 8 miles (13 km) north of Wigan, 11 miles (18 km) south west of Blackburn, 11 miles (18 km) north west of Bolton, 12 miles (19 km) south of Preston and 20 miles (32 km) north west of Manchester. The town's wealth came principally from the cotton industry. In 2020 it had a population of 36,682.

In the 1970s, the skyline was dominated by factory chimneys, but most have now been demolished: remnants of the industrial past include Morrisons chimney and other mill buildings, and the streets of terraced houses for mill workers. Chorley is the home of the Chorley cake.
Fear the Walking Dead season 5
The fifth season of Fear the Walking Dead, an American horror-drama television series on AMC, premiered on June 2, 2019, and concluded on September 29, 2019, consisting of sixteen episodes. The series is a companion series to The Walking Dead, which is based on the comic book series of the same name by Robert Kirkman, Tony Moore, and Charlie Adlard, with the season containing the second crossover character between the two series with the introduction of Dwight (Austin Amelio), the first being Morgan Jones in the fourth season. The executive producers are Kirkman, David Alpert, Greg Nicotero, Gale Anne Hurd, Scott M. Gimple, Andrew Chambliss, and Ian B. Goldberg, with Chambliss and Goldberg as showrunners for the second consecutive season.

The season follows the group of survivors led by Morgan Jones (Lennie James) and Alicia Clark (Alycia Debnam-Carey) as they search for other survivors, looking to provide help for others in an effort to make up for the wrongdoings from their pasts.

Alicia Clark
Alicia Clark is a fictional character in the AMC television series Fear the Walking Dead, created by Robert Kirkman and Dave Erickson. Portrayed by Alycia Debnam-Carey, Alicia is the daughter of Madison Clark, the former protagonist. She begins the series as a teenager who struggles with her family situation and plans to leave the city for a new life, before facing civilization slowly crumbling due to a zombie outbreak. The character has received praise, with critics calling her an emotional anchor of the series, complimenting her evolution, and naming her one of the most memorable characters of the Walking Dead universe.
Yoshinori Tokura
Yoshinori Tokura (十倉 好紀, Tokura Yoshinori; born March 1, 1954) ForMemRS is a Japanese physicist, Professor at University of Tokyo and Director of Center for Emergent Matter Science (CEMS) at RIKEN. He is a specialist in physics of strongly correlated electron systems and known for his work in  high-temperature superconductivity, Mott transition, colossal magnetoresistance, Multiferroics, and  magnetic skyrmions.

Riken
Riken (Japanese: 理研; English: /ˈrɪkɛn/; stylized in all caps as RIKEN) is a national scientific research institute in Japan. Founded in 1917, it now has about 3,000 scientists on seven campuses across Japan, including the main site at Wakō, Saitama Prefecture, on the outskirts of Tokyo. Riken is a Designated National Research and Development Institute, and was formerly an Independent Administrative Institution.

Riken conducts research in various fields of science, including physics, chemistry, biology, genomics, medical science, engineering, high-performance computing and computational science, and ranging from basic research to practical applications with 485 partners worldwide. It is almost entirely funded by the Japanese government, with an annual budget of ¥100 billion (US$750 million) in FY2023.
Up Against It!
Up Against It! is a 1997 album by Todd Rundgren consisting mostly of song demos he wrote and recorded between 1986 and 1989 for the musical theater adaptation of the never-produced screenplay Up Against It. The play was originally written in 1967 by Joe Orton for the Beatles.

2nd Wind
2nd Wind is the thirteenth album by American musician Todd Rundgren, released on January 16, 1991 by Warner Bros. Records. It reached number 118 on the Billboard 200 album chart. 2nd Wind includes the single "Change Myself" and was Rundgren's final album on a major label until 2004's Liars.
Prematho Raa
Prematho Raa (transl. Come with love) is a 2001 Indian Telugu-language romantic drama film directed by Udayasankar and produced by T. Trivikrama Rao under Vijayalakshmi Art Pictures. Starring Venkatesh and Simran in the lead roles, the film features music composed by Mani Sharma.

This film marked the second collaboration between Venkatesh, Simran, and Udayasankar, following the success of Kalisundam Raa (2000). However, Prematho Raa failed to replicate the success of their previous venture and was a box office failure. It was later dubbed into Tamil as Kadhal Galatta.

Mani Sharma
Yanamandra Venkata Subrahmanyam (born 11 July 1964), professionally known as Mani Sharma, is an Indian composer and music producer known for his work primarily in Telugu cinema, along with contributions to Tamil, Kannada, and Hindi films.
Wednesday 3:30 PM
Wednesday 3:30 PM (Korean: 수요일 오후3시30분; RR: Suyoil ohu3si30bun) is a South Korean mini television series starring Lee Hong-bin, Jin Ki-joo, Ahn Bo-hyun and Cha Jung-won. The drama first aired on Oksusu, a mobile app, on May 31, 2017. It first aired on Oksusu, then aired on SBS Plus every Wednesday at 15:30 (KST) starting from June 7, 2017.

Ahn Bo-hyun
Ahn Bo-hyun (Korean: 안보현; born May 16, 1988) is a South Korean actor, model, and television personality. Since his acting debut in 2014, he has appeared in various films and television dramas. Ahn achieved a career breakthrough with Itaewon Class (2020). He won the Excellence Award, Actor in an OTT Drama for his roles in Yumi's Cells and My Name at the 8th APAN Star Awards on September 29, 2022.
The Dive (2023 film)
The Dive is a 2023 German Maltese thriller film written by Maximilian Erlenwein and Joachim Hedén, directed by Erlenwein and starring Louisa Krause and Sophie Lowe.  It is a remake of Heden's 2020 Swedish film Breaking Surface.

Louisa Krause
Louisa Noel Krause (born May 20, 1986) is an American actress. After studying drama in college, she appeared in numerous off-Broadway productions while also appearing in episodes of New York-based network television series. Her first film role was in The Babysitters (2007). In 2017,  she appeared in the lead role of Anna Garner in the television series The Girlfriend Experience.
African Women's Youth Handball Championship
The African Women's Youth Handball Championship is the official competition for youth women's national handball teams of Africa, organized by the African Handball Confederation, under the supervision of the International Handball Federation and takes place every two years. In addition to crowning the African champions, the tournament also serves as a qualifying tournament for the Youth World Championship.

IHF Women's U18 Handball World Championship
The IHF Women's U18 Handball World Championship (or the IHF Women's Youth World Championship) is the official competition for women's national handball teams under age 18. It has been organized by the International Handball Federation since 2006. It takes place every two years in even years.
Valentina Sánchez
Valentina Belén Sánchez Trivella is a Venezuelan-American beauty pageant titleholder who was crowned Miss Supranational Venezuela 2021. She also represented the state of Nueva Esparta at the Miss Venezuela 2020 finishing as one of the finalists. Sánchez represented Venezuela at the Miss Supranational 2021 competition, finishing as third runner-up.

Miss Supranational 2021
Miss Supranational 2021 was the 12th edition of the Miss Supranational pageant. It was held on 21 August 2021, in Nowy Sącz, Poland. Anntonia Porsild of Thailand crowned Chanique Rabe of Namibia as her successor at the end of the event. This edition marks the first time in history that an African country won the Miss Supranational pageant.

The edition was originally scheduled at the end of 2020 but was postponed due to the global COVID-19 pandemic.
NM-2-AI
NM-2-AI, or NM2AI, also known as N-methyl-2-aminoindane, is a stimulant of the 2-aminoindane family that has been sold online as a designer drug. It is a rigid analogue of methamphetamine. NM-2-AI acts as a selective norepinephrine releasing agent, but also has affinity for several monoamine receptors.

Binding selectivity
In chemistry, binding selectivity is defined with respect to the binding of ligands to a substrate forming a complex. Binding selectivity describes how a ligand may bind more preferentially to one receptor than another. A selectivity coefficient is the equilibrium constant for the reaction of displacement by one ligand of another ligand in a complex with the substrate. Binding selectivity is of major importance in biochemistry and in chemical separation processes.