hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Til the End of Time
"Til the End of Time" is a song by American Christian musician Cody Carnes featuring Kari Jobe. The song was released on June 16, 2017, as the third single from his debut studio album, The Darker the Night / The Brighter the Morning (2017). Carnes co-wrote the song with Lauren Strahm and Robert Marvin. Jeremy Lutito produced the single.

"Til the End of Time" peaked at No. 50 on the US Hot Christian Songs chart.

Hot Christian Songs
Hot Christian Songs is a music chart published weekly by Billboard magazine in the United States. It ranks the popularity of Christian songs using the same methodology developed for the Billboard Hot 100, the magazine's flagship songs chart, by incorporating data from the sales of downloads, streaming data, and airplay across all monitored radio stations.

From its inception in June 2003 through November 2013, the Hot Christian Songs chart ranked the top songs only by overall audience impressions of songs played on contemporary Christian music radio stations. Beginning with the chart dated December 7, 2013, the chart follows the same methodology used for the Hot 100 to compile its rankings. The Christian Airplay chart was created in unison with the change to continue to monitor airplay of songs on Christian radio.

The current number-one song on the chart as of the issue dated February 28 is "Hard Fought Hallelujah" by Brandon Lake.
Biessum
Biessum (Dutch pronunciation: [ˈbisʏm]) is a hamlet in the Dutch province of Groningen. It is a part of the municipality of Eemsdelta, and lies about 25 km northeast of Groningen.

It has about 35-50 inhabitants and has no village status. The postal authorities have placed it under Delfzijl.
It is situated near the nature reserve (protected area) Biessumerbos in which many birds live.

The hamlet was first mentioned in the 10th or 11th century as "in Bisashem", and means "settlement of Bisi". Biessum is a terp (artificial living hill) village with a star shape. It is one of the best preserved terps of Groningen.

Delfzijl
Delfzijl (Dutch: [dɛl(ə)fˈsɛil] ⓘ; Gronings: Delfziel [dɛlfˈsil]) is a city and former municipality (which now belongs to the municipality of Eemsdelta) with a population of 25,651 in the province of Groningen in the northeast of the Netherlands. Delfzijl was a sluice between the Delf and the Ems, which became fortified settlement in the 16th century. The fortifications were removed in the late 19th century. Delfzijl is the fifth largest seaport in the Netherlands, and the largest port in the North East of the country.
Wes Hills
Wesley Ed Hills (born June 5, 1995) is an American professional football running back. He played college football for Delaware and Slippery Rock. He signed with the Arizona Cardinals as an undrafted free agent in 2019 and played for the Detroit Lions of the National Football League (NFL), Hamilton Tiger-Cats of the Canadian Football League (CFL), New Orleans Breakers of the United States Football League (USFL), and Michigan Panthers of the UFL.

Michigan Panthers (2022)
The Michigan Panthers were a professional American football team based in Detroit. The Panthers competed in the United Football League (UFL) as a member of the USFL Conference. While they were active, the team was owned and operated by Dwayne Johnson's Alpha Acquico and Fox Corporation. The team played its home games at Ford Field in Downtown Detroit, which also hosts the Detroit Lions of the National Football League (NFL).
Astra 5B
Astra 5B (now called Astra 3C) is one of the Astra communications satellites owned and operated by SES. It was launched as SES' 56th satellite in March 2014, to the newest of the Astra orbital positions for direct-to-home (DTH) satellite television, at 31.5° East for DTH, DTT and cable use in Eastern Europe,.

The satellite replaced the Astra 1G satellite at 31.5° East, which was itself filling in at that position after the loss of the Astra 5A satellite (originally called Sirius 2) in 2009, Astra 2C was first used at 31.5° East to replace Astra 5A, with Astra 1G positioned there in 2010.

Astra 5B was the third satellite to be launched of four ordered together by SES from Astrium (now Airbus Defence and Space) in 2009. The similar Astra 2E and Astra 2F were launched to Astra 28.2°E before Astra 5B in 2013 and 2012, respectively, and the fourth, Astra 2G was launched later, in 2014.

Astra 2G
Astra 2G is one of the Astra communications satellites owned and operated by SES, launched to the Astra 28.2°E orbital position on 27 December 2014, at 21:37:49 UTC from Baikonur Cosmodrome.

Astra 2G is positioned at 28.5° East (part of the Astra 28.2°E orbital position) and is the last of three "second generation" satellites launched to this position to replace the first generation Astra 2A, Astra 2B, Astra 2C and Astra 2D satellites originally positioned there between 1998 and 2001, and it joined Astra 2E and Astra 2F launched in 2013 and 2012, respectively.
20th Century Family
20th Century Family (also known as 20th Century Studios Family; formerly known as Fox Family or 20th Century Fox Family) is a division of 20th Century Studios founded in 2017 which produces family-friendly films and television programs. Besides theatrical films, the division oversees mixed media (live-action with animation), family animated holiday television specials based on film properties, and feature films based on television shows.

The division is in charge of such franchises as Ice Age, Rio, Night at the Museum, Diary of a Wimpy Kid, Anastasia, and Home Alone.

Fox Animation Studios
Fox Animation Studios was an American animation studio owned by 20th Century Fox and located in Phoenix, Arizona. It was a subsidiary of 20th Century Fox Animation and was established by animators Don Bluth and Gary Goldman on August 8, 1994. It operated for six years, until the studio was shut down on June 26, 2000, ten days after the release of its final film, Titan A.E.. Most of the Fox Animation Studios library was later acquired by Disney (via 20th Century Studios) on March 20, 2019. Anastasia (1997) is the studio's most critically praised and commercially successful film, as well as the most commercially successful film by Bluth.
World Distributors
World Distributors (known colloquially as "Pembertons") was a British publisher and distributor of magazines and comic books. The company was known for repackaging American comics and producing comic book annuals based on licensed properties. For a period, the company was the lone distributor of American comics in the UK. Pembertons was owned and operated by the brothers Alfred, John, and Sydney Pemberton, originally based in Manchester.

City Magazines
City Magazines was a British publisher of weekly comics and men's magazines that operated from the mid-1950s to the mid-1970s. The company's most notable publications were comics magazines based on licensed television properties, including TV Century 21 and Lady Penelope, both of which featured comics based on Gerry Anderson's Century 21 Productions Supermarionation shows.

A number of City Magazine titles were absorbed by IPC Magazines in the late 1960s; the company ceased operations in c. 1974, with its remaining assets coming under the control of the Daily Express.
St Benet Sherehog
St Benet Sherehog, additionally dedicated to St Osyth, was a medieval parish church built before the year 1111,  on a site now occupied by No 1 Poultry in Cordwainer Ward, in what was then the wool-dealing district of the City of London. A shere hog is a castrated ram after its first shearing.

Cordwainer (ward)
Cordwainer is a small, almost rectangular-shaped ward in the City of London, England. It is named after the cordwainers, the professional shoemakers who historically lived and worked in this particular area of London; there is a Livery Company for the trade, the Worshipful Company of Cordwainers. The ward is sometimes referred to as the "Cordwainers' ward".

It is bounded to the north by Poultry and Cheapside (the boundary with Cheap ward); to the west by the eponymous Bread Street and the ward of the same name; to the south by Cannon Street (and Vintry and Dowgate wards); and to the east by Walbrook ward and a street of the same name.

Streets within Cordwainer's boundaries are, amongst others, Bow Lane, Pancras Lane and part of Watling Street. Queen Street runs north–south through the centre of the ward.
Juan Martín de Veramendi
Juan Martin de Veramendi (December 17, 1778–1833) was a Spanish (1778-1821, Mexican independence) and Mexican (1821–1833) politician who served as governor of the Mexican state of Coahuila y Tejas from 1832 until 1833. Veramendi was also collector of foreign revenue (in Bexar in 1822–1823), alternate deputy of the Texas Provincial Depuration to the Mexican National Constituent Congress, alcalde of Bexar (1824, 1825 and 1828) and Vice Governor (in Coahuila y Tejas province on September 6, 1830).

Alcalde
Alcalde (/ælˈkældi/; Spanish: [alˈkalðe]) is the traditional Spanish municipal magistrate, who had both judicial and administrative functions. An alcalde was, in the absence of a corregidor, the presiding officer of the Castilian cabildo (the municipal council) and judge of first instance of a town.  Alcaldes were elected annually, without the right to reelection for two or three years, by the regidores (council members) of the municipal council. The office of the alcalde was signified by a staff of office, which they were to take with them when doing their business. A woman who holds the office is termed an alcaldesa.

In New Spain (Mexico), alcaldes mayores were chief administrators in colonial-era administrative territories termed alcaldías mayores; in colonial-era Peru the units were called corregimientos.

Alcalde was also a title given to Indigenous (Native American) leaders inside the Spanish missions, who performed a large variety of duties for the Franciscan missionaries.
Bull Lake (Frontenac County)
Bull Lake is a lake on the Salmon River system in Central Frontenac, Frontenac County, Ontario, Canada. It is 3.7 kilometres (2.3 mi) long and .5 kilometres (0.3 mi) wide and lies at an elevation of 186 metres (610 ft) about 2.5 kilometres (1.6 mi) east of the community of Elm Tree. The primary inflow is a channel from Buck Lake, and primary outflow is a channel to Horseshoe Lake. There are a handful of year-round residents but most are 3 seasonal. It did not have a residential park around it until 2003.

Central Frontenac
Central Frontenac is a township in eastern Ontario, Canada, in the County of Frontenac.

Central Frontenac was created on January 1, 1998, through an amalgamation of the Townships of Hinchinbrooke, Kennebec, Olden, and Oso.
Peter Miles (musician)
Peter Miles , born Peter Kanyike, is a Ugandan reggae and dancehall artist. He sings in Luganda, Patwa and English. He appeared on the Vuqa cypher, A song alongside rappers Bigtril, The mith,  Ruyonga, St Nelly Sade and more others in 2016.

Ruyonga
Edwin Ruyonga, known by the mononym Ruyonga is a Ugandan hip hop and spoken-word musical artist based in the United States. Ruyonga was one of the pioneering hip-hop acts in Uganda, with his first group winning a nationwide music competition in 2000.

Rawkus Records selected Ruyonga as one of the top 50 artists on the internet, and Rawkus helped release his second solo album, AFRiCAN, in 2007. Ruyonga has recorded songs with many artists including Brother Ali and Slug of Atmosphere, and has shared the stage with Lupe Fiasco, K’Naan, Wu Tang Clan, Grieves and Budo (Rhymesayers) and The Roots.

Ruyonga is married to Sheila Yvonne Agaba with whom he has a daughter. In 2013, he was on DSTV's list African MC's: In a League of their own. He has collaborated with fellow Ugandan rappers like The mith, Bigtril, and Zex Bilangilangi. He is also credited for delivering the finest verses in Ugandan cyphers, notably Vuqa cypher.
Division No. 17, Alberta
Division No. 17 is a census division in Alberta, Canada. It spans the central and northwest portions of northern Alberta and its largest urban community is the Town of Slave Lake. Division No. 17 is the largest census division in Alberta according to area and also has the lowest population density.

Slave Lake
Slave Lake is a town in northern Alberta, Canada that is surrounded by the Municipal District of Lesser Slave River No. 124. It is approximately 255 km (158 mi) northwest of Edmonton. It is located on the southeast shore of Lesser Slave Lake at the junction of Highway 2 and Highway 88.

Slave Lake serves as a local centre for the area. The administrative office for the Sawridge First Nation is also located in the town.
Chris Soto
Chris Soto is an American politician and former member of the Connecticut House of Representatives, serving from 2017 to 2019. He was first elected to the legislature in 2016, representing the 39th district of New London. Soto most recently served at the United States Department of Education as a Senior Advisor to Secretary of Education Miguel Cardona.

Miguel Cardona
Miguel Angel Cardona (born July 11, 1975) is an American educator who served as the 12th United States Secretary of Education under President Joe Biden from March 2, 2021 to January 20, 2025. A member of the Democratic Party, he was confirmed by the U.S. Senate by a vote of 64–33 on March 1, 2021. Cardona previously served as commissioner of the Connecticut State Department of Education from 2019 to 2021.

A native of Meriden, Connecticut, Cardona began his career as a fourth-grade teacher at Israel Putnam Elementary School in Meriden. In 2003, at the age of twenty-seven, he was named principal of Meriden's Hanover School, making him the youngest principal in the state.
Rockhampton Heritage Village
The Rockhampton Heritage Village is a tourist attraction and multipurpose venue located in Rockhampton, Queensland, Australia.

Situated on corner of the Bruce Highway and Boundary Road in the suburb of Parkhurst, it was officially opened by Rockhampton City Council mayor Jim MacRae and Federal Member for Capricornia Paul Marek on 8 May 1998.

Laid out as a township museum on 11.4 hectares of land, the Rockhampton Heritage Village consists of approximately 40 buildings, with a mixture of both original historical buildings or replicas which have been preserved or designed to focus on the history of Central Queensland since European settlement.

The attraction is mainly run by volunteers from the organisation Friends of the Heritage Village, but a small number of paid Rockhampton Regional Council employees also work on site.

Dreamtime Cultural Centre
The Dreamtime Cultural Centre is an Indigenous cultural arts and education centre in Rockhampton, Queensland, Australia.

Situated on the Bruce Highway in the suburb of Parkhurst at the northern entrance to the city, the centre was established to promote greater awareness of local Aboriginal and Torres Strait Islander culture, history and traditions through various cultural displays, guided educational tours and interactive activities.

The Dreamtime Cultural Centre is also a popular attraction for tourists visiting Rockhampton with many European and Australian backpackers visiting the centre each year.
Rubroboletus haematinus
Rubroboletus haematinus is a fungus of the genus Rubroboletus. First described scientifically in 1976 by Roy Halling as a species of Boletus, in 2015 it was transferred to Rubroboletus, a genus circumscribed the year previously to contain other allied reddish colored, blue-staining bolete species. It is found in the western United States.

Rubroboletus
Rubroboletus is a genus of bolete fungi in the family Boletaceae. It was circumscribed by Chinese mycologists in 2014 with Rubroboletus sinicus as the type species. Species are characterized by having a reddish cap surface, yellow tubes on the underside of the cap, and an orange-red to blood-red pore surface. Pinkish to red spots (reticula) are present on the stipe surface, and a bluish color change occurs when the bolete flesh is injured. Rubroboletus mushrooms have an olive-brown spore print, and produce smooth spores. Eight species were included in the original circumscription (seven new combinations and one new species); five were added in 2015, and another in 2017.

Several species in this genus are poisonous or of completely unknown edibility. Although R. sinicus is sporadically sold in markets in Yunnan, China, it is suspected of being poisonous; further studies are need.
Arans
Arans (Catalan pronunciation: [aˈɾans]) is a village in Andorra, located in the parish of Ordino in the north of the country. It is situated on the right bank of the Valira del Nord river, between Llorts and La Cortinada, and next to the CG-3 road leading to the Ordino Arcalís ski resort and Sorteny National Park, the largest nature area of Andorra. With a population of 238, Arans is the fourth biggest settlement in the parish of Ordino, after the town of Ordino (population: 3146), La Cortinada (population: 874) and Sornàs (population: 294).

Sornàs
Sornàs (Catalan pronunciation: [soɾˈnas]) is a village in Andorra, located in the parish of Ordino. Sornás is the first village along the 14 km of the main road 3, which connect Ordino with the Vallnord Ordino-Arcalís ski resort. The village, which due to its size and location looks more like an exclusive urbanization, had, in 2017, a population of 255 inhabitants, according to data from the Statistics Department of the Principality of Andorra.

The work “T'abraça”, which rests in the middle of the first roundabout when leaving Ordino, marks the detour to the village of Sornàs. The sculpture represents the union and friendship between people and, as one would expect in Andorra, is made with materials typical of the area (rock and wrought iron), mimicking better with the environment.
CCGS Tanu
CCGS Tanu is a fisheries patrol vessel in service with the Canadian Coast Guard. The ship was constructed in 1968 by Yarrows at their yard in Esquimalt, British Columbia and entered service the same year. Home ported at Patricia Bay, British Columbia, the ship is primarily used to carry out fisheries patrols and search and rescue missions along Canada's Pacific coast.

Canadian Coast Guard
The Canadian Coast Guard (CCG; French: Garde côtière canadienne; GCC) is a special operating agency responsible for marine search and rescue (SAR), navigation aids, marine communications and traffic services, icebreaking, and marine pollution response. Formed in 1962, the CCG is a civilian organization currently housed within the Department of National Defence (DND) and headquartered in Ottawa, Ontario. The CCG operates 119 vessels of varying sizes and 23 helicopters, along with a variety of smaller craft.
The Dragon Heroes
The Dragon Heroes is a Chinese epic fantasy television series starring Ren Quan, Li Xiaolu, Christopher Lee, Cui Peng, Eddy Ko, Felix Wong, Bryan Leung, Florence Tan, Tien Niu, Chen Tianwen and Ding Yujia. The series was first broadcast in 2005 on BTV in mainland China and on MediaCorp Channel 8 in Singapore.

Li Xiaolu
Li Xiaolu (Chinese: 李小璐; pinyin: Lǐ Xiǎolù, born 30 September 1982), also known as Jacqueline Li, is a Chinese actress and singer. She is best known for her role in Joan Chen's directing debut Xiu Xiu: The Sent Down Girl (1998), idol drama All the Misfortunes Caused by the Angel (2001) and the popular youth series Struggle (2007). At age 16, she was the youngest actress to win the Golden Horse Award for Best Leading Actress.
Lines (Pandelis Karayorgis album)
Lines is an album by jazz pianist Pandelis Karayorgis and alto saxophonist Eric Pakula, which was recorded in 1995 and released on Accurate. They are joined by bassists Nate McBride and Jonathan Robinson and drummers John McLellan and Eric Rosenthal in various combinations, playing compositions by Lennie Tristano, Lee Konitz, Warne Marsh and Ted Brown, along with some originals.

Lee Konitz
Leon "Lee" Konitz (October 13, 1927 – April 15, 2020) was an American jazz alto saxophonist and composer.

He performed successfully in a wide range of jazz styles, including bebop, cool jazz, and avant-garde jazz. Konitz's association with the cool jazz movement of the 1940s and 1950s includes participation in Miles Davis's Birth of the Cool sessions and his work with pianist Lennie Tristano. He was one of relatively few alto saxophonists of this era to retain a distinctive style, when Charlie Parker exerted a massive influence. Like other students of Tristano, Konitz improvised long, melodic lines with the rhythmic interest coming from odd accents, or odd note groupings suggestive of the imposition of one time signature over another. Other saxophonists were strongly influenced by Konitz, such as Paul Desmond and Art Pepper.

He died during the COVID-19 pandemic from complications brought on by the disease.
My Gun
"My Gun" is a song recorded by Australian alternative rock group the Rubens. It was released on 4 August 2012 as the second single from their debut album, The Rubens.

The track won Rock Work of the Year at the 2013 APRA Music Awards as well as being nominated for Best Video at the ARIA Music Awards of 2012, but lost out to "Everyone's Waiting" by Missy Higgins.

The track was voted in at number 10 on Triple J's Hottest 100 of 2012.

Everyone's Waiting (song)
"Everyone's Waiting" is the second single from Australian singer-songwriter Missy Higgins' third album, The Ol' Razzle Dazzle. It was the most commercially successful single from the album, peaking at No. 11 on the Australian ARIA Chart and was certified platinum. Higgins performed the song at the 2012 ARIA Awards, where the single won the award for "Best Video"

Missy said; "The song deals with a real inner conflict I went through regarding music, so to personify the water as both my nemesis and then my saviour is pretty spot on when relating to the meaning of the song. I feel honoured to have worked with such an incredible film-maker."
Sinners' Holiday
Sinners' Holiday is a 1930 American pre-Code all-talking crime drama film starring Grant Withers and Evalyn Knapp, and featuring  James Cagney (in his film debut), Lucille La Verne, and Joan Blondell. It is based on the 1930 play Penny Arcade by Marie Baumer. Both Cagney and Blondell reprised the roles they played in the original Broadway production.

Lucille La Verne
Lucille La Verne Mitchum (November 7, 1872 – March 4, 1945) was an American actress known for her appearances in early sound films, as well as for her triumphs on the American stage. She is most widely remembered to modern audiences as the voice of the first Disney villain, the Evil Queen in Snow White and the Seven Dwarfs (1937), Walt Disney's first full-length animated feature film, serving as her final film role.
Maple taffy
Maple taffy (sometimes maple toffee in English-speaking Canada, tire d'érable or tire sur la neige in French-speaking Canada; also sugar on snow or candy on the snow or leather aprons in the United States) is a sugar candy made by boiling maple sap past the point where it would form maple syrup, but not so long that it becomes maple butter or maple sugar. It is part of traditional culture in Quebec, Eastern Ontario, New Brunswick and northern New England. In these regions, it is poured onto the snow, then lifted either with a small wooden stick, such as a popsicle stick, or a metal dinner fork.

Maple butter
Maple butter, also known as maple spread or maple cream, is a confection made from maple syrup, by heating the syrup to approximately 112 °C (234 °F), cooling it to around 52 °C (126 °F), and beating it until it reaches a smooth consistency. It is usually made from Grade A Light Amber syrup (sometimes known as Fancy), and is a light tan color.

The consistency of maple butter is light and spreadable, very similar to the consistency of peanut butter. Its name comes from the fact that it is "buttery" or "creamy" smooth, not because it contains any dairy product (it is dairy-free). It is sometimes used as a spread instead of butter, or as a frosting. Cinnamon is sometimes added to create "maple cinnamon butter".

Maple butter can also refer to blending maple syrup and butter, a typical recipe made of two parts butter to one part syrup.