hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
735 Marghanna
735 Marghanna (prov. designation: A912 XD or 1912 PY) is a large carbonaceous background asteroid from the central regions of the asteroid belt, approximately 74 kilometers (46 miles) in diameter. It was discovered on 9 December 1912, by German astronomer Heinrich Vogt at the Heidelberg-Königstuhl State Observatory in southwest Germany. The dark C-type asteroid (Ch) has a rotation period of 20.6 hours and is rather regular in shape. It was named after Margarete Vogt and after Hanna, the mother and a relative of the discoverer, respectively.

Heidelberg-Königstuhl State Observatory
Heidelberg-Königstuhl State Observatory (German: Landessternwarte Heidelberg-Königstuhl) is a historic astronomical observatory located near the summit of the Königstuhl hill in the city of Heidelberg in Germany. It is operated by the Center for Astronomy (ZAH) at the University of Heidelberg.

The predecessor of the current observatory was originally opened in 1774 in the nearby city of Mannheim but degradation of observational conditions there resulted in a relocation to the Königstuhl in 1898.

The Observatory facility have little value for current astronomical research of ZAH; research is done with the Gama Ray H.E.S.S in Namibia and ESO facilities in Chile.

Andreas Quirrenbach is the observatory's director since 2005.
Danelle Lochner
Danelle Lochner (born 16 May 1997), is a South African rugby union player. She regularly plays as a Lock. She plays internationally for South Africa and for Harlequins in the Premiership Women's Rugby competition. She competed for South Africa in the 2025 Women's Rugby World Cup. She has also represented South Africa in netball.

South Africa national netball team
The South Africa national netball team, also known as the SPAR Proteas, represent Netball South Africa in international netball tournaments, such as the Netball World Cup, the Commonwealth Games, the Netball Quad Series and the Fast5 Netball World Series. Their best result in a major tournament is a silver medal at the 1995 World Netball Championships. As of 1 March 2024, South Africa are currently fifth in the World Netball Rankings.
Monte Bracco
The Monte Bracco (though the name is sometimes shortened to Mombracco) is a mountain in the Cottian Alps with an elevation of 1,307 meters above sea level. It is located between the Valle Po, the Valle Infernotto, and the Cuneo plain.

It is situated in the Province of Cuneo, and its highest point marks the convergence of the territories of Barge, Envie, and Sanfront, although parts of its slopes belong to the municipalities of Paesana, Rifreddo, and Revello. Its name likely derives from the Celtic word brac, meaning uncultivated.

Sanfront
Sanfront is a comune (municipality) in the Province of Cuneo in the Italian region Piedmont, located about 60 kilometres (37 mi) southwest of Turin and about 35 kilometres (22 mi) northwest of Cuneo.

Sanfront borders the following municipalities: Barge, Brossasco, Envie, Gambasca, Paesana, Rifreddo, and Sampeyre.
Venugopal Madathil
Venugopal Madathil (born 5 June 1966) is an Indian cinematographer. Across his career, he has produced over 75 films. Madathil has worked with the several prominent directors of Malayalam film industry, including Sibi Malayil, A. K. Lohithadas, Jayaraj, Kamal, V. M. Vinu, and Rajasenan. He has been involved with successful films such as Ente Veedu Appuvinteyum, Joker, Pallavur Devanarayanan, and Meghamalhar.

Joker (2000 film)
Joker is a 2000 Indian Malayalam-language satirical drama film written and directed by A. K. Lohithadas. The film stars Dileep, with Manya, Nishanth Sagar, Bahadoor, T. S. Raju, Mamukkoya, and Bindu Panicker in supporting roles. The film was edited by A. Sreekar Prasad. The songs were composed by Mohan Sithara, while S. P. Venkatesh provided the background score.

The plot revolved around a broke circus company whose owner has promised his daughter's hand to Babu, a clown who supervises the circus. However, things change when new member Sudheer Misra arrives. Joker was the last film appearance of Bahadoor, who died in May 2000. The film was a commercial success at the box office.
Monte Rosa Hut
The Monte Rosa Hut (German: Monte Rosa Hütte) is a mountain hut located near Zermatt on the Monte Rosa massif (up to 4,634 m (15,203 ft)) and above the Grenzgletscher (Border Glacier) sitting on a glacier-free rocky part called Untere Platte at an altitude of 2,883 metres (9,459 ft). It is owned by the Swiss Alpine Club. The hut is the start of the normal route to the summit and other mountains in the area. The first hut was built in 1894–1895 just next to the then still much higher Border Glacier at an altitude of 2,795 metres (9,170 ft). A completely new building was inaugurated in 2009, a hi-tech, energy-wise almost self-sufficient, environmentally friendly mountain hut based on wood with an aluminium shell.

Gorner Glacier
The Gorner Glacier (German: Gornergletscher) is a valley glacier found on the west side of the Monte Rosa massif close to Zermatt in the canton of Valais, Switzerland. It is about 12.4 km (7.7 mi) long (2014) and 1 to 1.5 km (0.62 to 0.93 mi) wide. The entire glacial area of the glacier related to Gorner Glacier is 53 km2 (20 sq mi) (2007), which makes it the second largest glacial system in the Alps after the Aletsch Glacier system; however, in length it ranks third behind the Aletsch and Fiescher Glaciers.
Saint-André River
The Saint-André river (in French: rivière Saint-André) is a tributary of the Filkars River whose current flows successively into the Beaurivage River, the west bank of the Chaudière River and the south shore of the St. Lawrence River. It flows in the municipalities of Saint-Sylvestre and Sainte-Agathe-de-Lotbinière, in the Lotbinière Regional County Municipality, in the administrative region of Chaudière-Appalaches, in Québec, in Canada.

Saint-Sylvestre, Quebec
Saint-Sylvestre (French pronunciation: [sɛ̃ silvɛstʁ] ⓘ) is a municipality in the Lotbinière Regional County Municipality, in Quebec, Canada. It is part of the Chaudière-Appalaches region and had a population is 989 as of 2009. It is named after Pope Sylvester I.
Goldsboro Books
Goldsboro Books is an independent bookseller located on Cecil Court, Westminster, London. It was founded by book collectors David Headley and Daniel Gedeon in 1999.

Since 2017, Goldsboro Books has hosted the Glass Bell Award.

Cecil Court
Cecil Court is a pedestrian street with Victorian shop-frontages in Westminster, England, linking Charing Cross Road and St Martin's Lane. Since the 1930s, it has been known as the new Booksellers' Row.
Bill Ellenbogen
William A. Ellenbogen (born December 8, 1950) is an American former professional football player who was an offensive lineman for the New York Giants of the National Football League (NFL) during the 1976 and 1977 seasons.  He played college football for the Buffalo Bulls (1969–1970) and Virginia Tech (1971–1972). He also played professionally in the Seaboard Football League (1973), World Football League (1974–1975) and Canadian Football League (1978–1979).

Buffalo Bulls football
The Buffalo Bulls football program is the intercollegiate American football team for the University at Buffalo located in the U.S. state of New York. The team competes at the NCAA Division I level in the Football Bowl Subdivision and is a member of the Mid-American Conference. Buffalo's first football team was fielded in 1894. The team plays its home games at the 31,000 seat UB Stadium on University at Buffalo's north campus in Amherst, New York. The Bulls are coached by Pete Lembo.
Markéta Pekarová Adamová
Markéta Pekarová Adamová (born 2 October 1984) is a Czech politician who served as the President of the Chamber of Deputies from 2021 to 2025 and as leader of TOP 09 from 2019 to 2025. Pekarová Adamová was a member of the Chamber of Deputies from 2013 until 2025, when she decided not to seek re-election.

Chamber of Deputies of the Czech Republic
The Chamber of Deputies, officially the Chamber of Deputies of the Parliament of the Czech Republic (Czech: Poslanecká sněmovna Parlamentu České republiky, PS PČR), is the lower house of the Parliament of the Czech Republic. The chamber has 200 seats and deputies are elected for four-year terms using the party-list proportional representation system with the Imperiali and Hagenbach-Bischoff quotas. Since 2002, there have been 14 constituencies, matching the Czech regions, with district size varying from 8 to 26 representatives. A Cabinet is answerable to the Chamber of Deputies and the Prime Minister stays in office only as long as they retain the support of a majority of its members. The quorum is set by law to one third (67) of elected deputies. Any changes to the constitutional laws must be approved by at least 60 percent of the Chamber of Deputies. The seat of the Chamber of Deputies is the Thun Palace in Malá Strana, Prague.
Accomplishment of Fudanshi Bartender
Accomplishment of Fudanshi Bartender (Japanese: 腐男子バーテンダーの嗜み, Hepburn: Fudanshi Bātendā no Tashinami) is a Japanese manga series by Naruko. It was serialized in the josei digital manga magazine Zero Sum Online since October 19, 2018.

A live-action television drama adaptation was broadcast on Fuji TV and its online streaming service, Fuji TV On Demand, on May 31, 2022.

Boys' love fandom
Boys' love (BL), a genre of male-male romance media originating in Japan that is created primarily by and for women, has a robust global fandom. Individuals in the BL fandom may participate in activities such as attending conventions, creating and/or posting to fansites, and creating fan works such as fan fiction and fan art.

In Japan, fans of BL are referred to as fujoshi (腐女子). Translating literally to "rotten woman" or "rotten girl", used by BL fans as a self-deprecating identity label. The term fudanshi (腐男子; lit. "rotten boy") later emerged to describe male fans of BL.
Rolling ball argument
In topology, quantum mechanics and geometrodynamics, rolling-ball arguments are used to describe how the perceived geometry and connectedness of a surface can be scale-dependent.

If a researcher probes the shape of an intricately curved surface by rolling a ball across it, then features that are continually curved but whose curvature radius is smaller than the ball radius may appear in the ball's description of the geometry as abrupt points, barriers and singularities.

Geometrodynamics
In theoretical physics, geometrodynamics is an attempt to describe spacetime and associated phenomena completely in terms of geometry.  Technically, its goal is to unify the fundamental forces and reformulate general relativity as a configuration space of three-metrics, modulo three-dimensional diffeomorphisms. The origin of this idea can be found in an English mathematician William Kingdon Clifford's works. This theory was enthusiastically promoted by John Wheeler in the 1960s, and work on it continues in the 21st century.
Jörn Lenz
Jörn Lenz (born 12 April 1969) is a German former professional footballer who played as a defender. Lenz had four different spells with BFC Dynamo during his professional playing career and has continued to serve as part of the club's backroom staff since retiring in 2008. Lenz played a total of 374 matches for BFC Dynamo between 1988 and 2008. He made two appearances for BFC Dynamo in the 1989-90 European Cup Winners' Cup.

1989–90 European Cup Winners' Cup
The 1989–90 season of the European Cup Winners' Cup was won for the only time by Sampdoria in the final against Anderlecht, 2–0 at Nya Ullevi in Gothenburg, on 9 May 1990. They went on to win 1990–91 Serie A, also being runners-up in the 1991–92 European Cup and in the 1988–89 European Cup Winners' Cup. English clubs were still banned from Europe following the Heysel Stadium disaster, meaning Liverpool missed out on a place, but would have a representative again the following season.
Jason Bean (American football)
Jason Bean (born June 9, 1999) is an American professional football quarterback for the Louisville Kings of the United Football League (UFL). He played college football for the North Texas Mean Green and the Kansas Jayhawks. He was drafted first overall in the 2024 UFL draft by the Memphis Showboats.

North Texas Mean Green football
The North Texas Mean Green football program is the intercollegiate team that represents the University of North Texas in the sport of American football. The Mean Green compete in the Football Bowl Subdivision (FBS) of the National Collegiate Athletic Association (NCAA) and the American Conference. North Texas has produced 24 conference championship titles, with fifteen postseason bowl appearances and four appearances in the former I-AA (now Football Championship Series) Playoffs. The Mean Green play their home games at DATCU Stadium which has a seating capacity of 30,850.
Manuel Metzger
Manuel "Manny" Metzger (born 9 February 1986) is a German racing driver currently racing for Team Bilstein by Black Falcon in the SP8T class of the Nürburgring Langstrecken-Serie alongside the YouTube trio Jimmy Broadbent, Steve Alvarez Brown and Misha Charoudin.

A Nürburgring Nordschleife specialist, he won the 2016 24 Hours of Nürburgring overall for Mercedes-AMG Team Black Falcon. He is also the 2011 VLN Series champion.

2016 24 Hours of Nürburgring
The 2016 ADAC Zurich 24 Hours of Nürburgring was the 44th running of the 24 Hours of Nürburgring. It took place over 26–29 May 2016.

The #4 AMG-Team Black Falcon won the race on a Mercedes-AMG GT3.

The race was red-flagged for 4 hours on Saturday afternoon due to an unusual hailstorm storm that caused a series of crashes.
Pastel de Gloria
A pastel de Gloria (plural: pasteles de Gloria), Gloria cake, or glory cake is a puff pastry generally containing guava jelly or guava paste inside, sprinkled with granulated sugar. They can alternatively be filled with almonds, cheese, or dulce de leche. Because of their appearance, they are also known by other names such as "cow's teat" and "tetillas de monja" ("nun's nipple").

Pasteles de gloria are believed to have an Arabic origin, and variants are found in southeast Spain, where they are often served around Christmas.
They are a popular dessert in Colombian cuisine.

Puff pastry
Puff pastry, also known as pâte feuilletée, is a light, flaky pastry, its base dough (détrempe) composed of wheat flour and water. Butter or other solid fat (beurrage) is then layered into the dough. The dough is repeatedly rolled and folded, rested, re-rolled and folded, encasing solid butter between each resulting layer.

This produces a laminated dough. During baking, gaps form between the layers left by the fat melting; the pastry is leavened by steam from the water content of the fat as it expands, puffing the separate layers. The pastry layers crisp as the heated fat is in contact with its surfaces.
Craig Barnett
Craig Andrew Barnett (born 16 July 1974) is an Australian model and former international modelling pageant finalist, best known as "Mr Australia 2007" at the 2007 Manhunt International World Final.  He was the national title holder of Manhunt Australia during 2007 and was also the face of Australian swimwear label Funky Trunks from 2004 to 2010.

Barnett, commonly known by his nickname Barney, is also recognised for his appearances on Australian television, Network Nine's 1 vs. 100 in 2007 and Network Ten's eighth series of Australia's Big Brother reality television show in 2008.  Earlier in 2008, Barnett was named as one of Australia's most eligible bachelors when selected as a finalist in Cleo Bachelor of the Year and featured in the March 2008 edition of Cleo Magazine.

Manhunt International
Manhunt International is a prominent international male model search for the next Male Supermodel, founded in 1993. The competition's roots trace back a few years earlier, when a single national preliminary was held in Singapore. The competition was conceived by Metromedia Singapore and Procon Leisure International, which became co-partners in 1993.

The current titleholder, Manhunt International 2025, is Adonis Renaud from France, who was crowned in Thailand, on 10 June 2025.
Il Galateo
Galateo: The Rules of Polite Behavior (Il Galateo, overo de' costumi) by Florentine Giovanni della Casa (1503–56) was published in Venice in 1558. A guide to what one should do and avoid in ordinary social life, this courtesy book of the Renaissance explores subjects such as dress, table manners, and conversation. It became so popular that the title, which refers to the name of one of the author’s distinguished friends, entered into the Italian language as a general term for social etiquette.

Della Casa did not live to see his manuscript’s widespread and lasting success, which arrived shortly after its publication. It was translated into French (1562), English (1576), Latin (1580), Spanish (1585), and German (1587), and has been read and studied in every generation.  Della Casa's work set the foundation for modern etiquette writers and authorities on manners, such as “Miss Manners” Judith Martin, Amy Vanderbilt, and Emily Post.

Etiquette
Etiquette (/ˈɛtikɛt, -kɪt/) can be defined as a set of norms of personal behavior in polite society, usually occurring in the form of an ethical code of the expected and accepted social behaviors that accord with the conventions and norms observed and practiced by a society, a social class, or a social group. In modern English usage, the French word étiquette (label and tag) dates from the year 1750 and also originates from the French word for "ticket," possibly symbolizing a person's entry into society through proper behavior. There are many important historical figures that have helped to shape the meaning of the term as well as provide varying perspectives.
Sassui Palijo
Sassui Palijo (Sindhi: سسئي پليجو) is a politician and a columnist from Thatta, Sindh, Pakistan. Palijo is currently affiliated to Pakistan Peoples Party, served as a Senator on women's reserved seat from Sindh from 2015 to 2021. She is also a two-time Member of the Sindh Provincial Assembly from PS-85 (Thatta-II).

Provincial Assembly of Sindh
The Provincial Assembly of Sindh is a unicameral legislature of elected representatives of the Pakistani province of Sindh, and is located in Karachi, its provincial capital. It was established under Article 106 of the Constitution of Pakistan having a total of 168 seats, with 130 general seats, 29 seats reserved for women and 9 seats reserved for non-Muslims.

There was previously a Sind Legislative Assembly in the 
Sind Province of British India and in the early years of the state of Pakistan.
Beck's triad (cardiology)
Beck's triad is a collection of three medical signs associated with acute cardiac tamponade, a medical emergency when excessive fluid accumulates in the pericardial sac around the heart and impairs its ability to pump blood. The signs are low arterial blood pressure, distended neck veins, and distant, muffled heart sounds.

Narrowed pulse pressure might also be observed. The concept was developed in 1935 by Claude Beck, a resident and later Professor of Cardiovascular Surgery at Case Western Reserve University.

Jugular venous pressure
The jugular venous pressure (JVP, sometimes referred to as jugular venous pulse) is the indirectly observed pressure over the venous system via visualization of the internal jugular vein. It can be useful in the differentiation of different forms of heart and lung disease.
Classically three upward deflections and two downward deflections have been described.

The upward deflections are the "a" (atrial contraction), "c" (ventricular contraction and resulting bulging of tricuspid into the right atrium during isovolumetric systole) and "v" (venous filling).

The downward deflections of the wave are the "x" descent (the atrium relaxes and the tricuspid valve moves downward) and the "y" descent (filling of ventricle after tricuspid opening).
Efik language
Efik /ˈɛfɪk/ EF-ik (Usem Efịk) is the indigenous language of the Efik people, who are situated in the present-day Cross River State and Akwa Ibom State of Nigeria, as well as in the north-west of Cameroon. The Efik language is mutually intelligible with other lower Cross River languages such as Ibibio, Anaang, Oro and Ekid but the degree of intelligibility in the case of Oro and Ekid is unidirectional; in other words, speakers of these languages speak and understand Efik (and Ibibio) but not vice versa. The Efik vocabulary has been enriched and influenced by external contact with the British, Portuguese and other surrounding communities such as Balondo, Oron, Efut, Okoyong, Efiat and Ekoi (Qua).

Ekoi people
Ekoi people, also known as Ejagham, are an ethnic group in south east Nigeria and extending eastward into the southwest region of Cameroon. They speak the Ejagham language. Other Ekoi languages are spoken by related groups, including the Etung, some groups in Ikom (such as Ofutop, Akparabong and Nde), some groups in Ogoja (Ishibori and Bansarra), Ufia, and Yakö. The Ekoi have lived closely with the nearby Biase, Efik, Annang, and Ibibio people of south south Nigeria. The Ekoi are best known for their Ekpe headdresses and the Nsibidi script.
The Ejagham likely are the creators of the Nsibidi ideograms and still use them as a part of tradition.
Darío Villanueva
Francisco Darío Villanueva Prieto (born 5 June 1950) is a Spanish literary theorist and critic.  He has been a member of the Royal Spanish Academy (Spanish: Real Academia Española) since 2007, and he occupies the chair corresponding to the letter D. Secretary of the Academy from December 2009, he was elected director in 2014, post he held until January 2019.

Villanueva is also a professor of philology at the University of Santiago de Compostela, where he specializes in literary theory and comparative literature.

Royal Spanish Academy
The Royal Spanish Academy (Spanish: Real Academia Española, pronounced [reˈal akaˈðemja espaˈɲola]; RAE) is Spain's official royal institution with a mission to ensure the stability of the Spanish language. It is based in Madrid, Spain, and is affiliated with national language academies in 22 other Hispanophone nations through the Association of Academies of the Spanish Language.

The RAE dedicates itself to language planning by applying linguistic prescription aimed at promoting linguistic unity within and between various territories, to ensure a common standard. The proposed language guidelines are shown in a number of works.
Alaverdi Ramazanov
Alaverdi Ramazanov (Russian: Алаверди Рамазанов; born November 29, 1994) is a Russian Muay Thai kickboxer who is currently signed to ONE Championship. He is the former and inaugural  ONE Bantamweight Kickboxing World Champion. Ramazanov is also a former 3-time IFMA Muay Thai World Champion and 12-time Russian national Muay Thai champion.

ONE Championship
ONE Championship, formerly ONE Fighting Championship (ONE FC) until January 2015, is a multinational combat sports promotion founded on 14 July 2011 by Chatri Sityodtong and Victor Cui. Originally focused on mixed martial arts (MMA), ONE events have since incorporated muay thai, kickboxing, and submission grappling bouts. The promotion held its first event on 3 September 2011 at the Singapore Indoor Stadium, and has since held over 200 events across Asia. In 2022, parent company One Group Holdings, changed its legal operations from Singapore to the Cayman Islands.