hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cocagne (film)
Cocagne is a 1961 French-Italian comedy film directed by Maurice Cloche and starring Fernandel, Dora Doll and Leda Gloria. A simple man unexpectedly gains enormous fame as a celebrated artist, to the scepticism of his family and friends.

It was shot at the Billancourt Studios in Paris with location shooting in Arles and the Camargue. The film's sets were designed by the art director Jacques Paris.

Fernandel
Fernand Joseph Désiré Contandin (French pronunciation: [fɛʁnɑ̃ ʒozɛf deziʁe kɔ̃tɑ̃dɛ̃]; 8 May 1903 – 26 February 1971), better known as Fernandel ([fɛʁnɑ̃dɛl]), was a French comic actor. Born in Marseille, France, to Désirée Bedouin and Denis Contandin, originating in Perosa Argentina, a town located in the province of Turin, Italy, he became a comedy star, first gaining popularity in French vaudeville, operettas, and music-hall revues. His stage name originated from his marriage to Henriette Manse, the sister of his best friend and frequent cinematic collaborator Jean Manse. So attentive was he to his wife that his mother-in-law amusingly referred to him as Fernand d'elle ("Fernand of her").
Naan Pudicha Mappillai
Naan Pudicha Mappillai (transl. The groom I chose) is a 1991 Indian Tamil-language comedy drama film written and directed by V. Sekhar. The film stars Nizhalgal Ravi, Saranya Ponvannan and Aishwarya, with Janagaraj, Sumithra, Goundamani, Senthil, Vasu Vikram and Shanmugasundari in supporting roles. It was released on 21 February 1991. The film was remade in Telugu as Mamagaru, in Kannada as Muddina Maava and in Hindi as Meherbaan.

Janagaraj
Janagaraj is an Indian actor who has appeared in over 240 films predominantly in Tamil cinema as a comedian or in supporting roles. He has also starred in a few Malayalam, Telugu and Hindi films. He was one of the top comedians in the Tamil industry during 1980s and 90s.
Edoardo Gaffeo
Edoardo Gaffeo (born 12 August 1967 in Rovigo) is an Italian politician.

Gaffeo ran for Mayor of Rovigo at the 2019 Italian local elections, supported by a centre-left coalition. He was elected on 10 June and took office on 13 June 2019.

2019 Italian local elections
The 2019 Italian local elections will be held on different dates; most on 26 May 2019, together with the 2019 European election, with a second round on 9 June. Direct elections will be held in 3,843 out of 7,918 municipalities; in each of these, mayor and members of the City Council are going to be elected. Of the 3,841 municipalities, 30 are provincial capitals.

The elections in Sicily were held on 28 April, with a second ballot on 12 May.
The elections in Sardinia were held on 16 June with a second ballot on 30 June.
Thriller Comics
Thriller Comics, later titled Thriller Comics Library and even later Thriller Picture Library, was a British comic book magazine, published in series of digest sized issues by the Amalgamated Press, later Fleetway Publications, from November 1951 to May 1963: 450 issues in all, originally two per month, later four.

Its stories were mainly historical adventure, featuring classic characters such as Robin Hood, Dick Turpin and the Three Musketeers, western characters such as Buffalo Bill and Wild Bill Hickok, adaptations of classic adventure novels and films, and original characters such as Captain Flame, Max Bravo and Battler Britton, either originated for the title or reprinted from other AP titles including Knockout, Sun and Comet. Artists featured included D. C. Eyles, Mike Hubbard, Eric Parker and Septimus E. Scott. Its original editor was Edward Holmes, succeeded in 1952 by Leonard Matthews.

The Comet (British comics)
The Comet was a weekly British comics periodical published by J.B. Allen and later Amalgamated Press and Fleetway Publications from 20 September 1946 to 17 October 1959. Initially a children's newspaper, The Comet was transformed into a boys' adventure comic in May 1949 by editor Edward Holmes when J.B. Allen were purchased by Amalgamated Press. Also known as Comet Comic, The Comet Adventure Weekly, Comet Weekly and simply Comet as various points the title continued until October 1959, reaching 580 issues before being merged with another AP boys' comic, Tiger.
Trevor Lucas
Trevor George Lucas (25 December 1943 – 4 February 1989) was an Australian folk singer, a member of Fairport Convention and one of the founders of Fotheringay. He mainly worked as a singer-songwriter and guitarist but also produced many albums and composed for the film industry toward the end of his career. He married three times, his first wife was Cheryl (1964 – ca. 1969), his second wife was fellow folk musician Sandy Denny (1973–1978), and his third wife was Elizabeth Hurtt (1979–1989). Lucas died on 4 February 1989 of a heart attack in his sleep, in Sydney, aged 45. According to Australian rock music historian Ian McFarlane, Lucas "was one of the most acclaimed singer-songwriters Australia ever produced and although he was held in high regard in UK folk rock circles, he remained virtually unknown in his homeland".

Film industry
The film industry or motion picture industry comprises the technological and commercial institutions of filmmaking, i.e., film production companies, film studios, cinematography, animation, film production, screenwriting, pre-production, post-production, film festivals, distribution, and actors. Though the expense involved in making film almost immediately led film production to concentrate under the auspices of standing production companies, advances in affordable filmmaking equipment, as well as an expansion of opportunities to acquire investment capital from outside the film industry itself, have allowed independent film production to evolve.

In 2019, the global box office was worth $42.2 billion. When including box office and home entertainment revenue, the global film industry was worth $136 billion in 2018. Hollywood is the world's oldest national film industry, and largest in terms of box-office gross revenue.
Schell Bullet
Schell Bullet (Japanese: シェルブリット) is a series by Kunihiko Ikuhara. It is composed of a two-volume novel by Ikuhara with artwork by Mamoru Nagano, and Schell Bullet: Thanaphs 68 (Japanese: Schell⋮Bullet サナフス68), a concept album composed by Tenpei Sato with vocals from Ikuhara and Maria Kawamura.

Tenpei Sato
Tenpei Sato (佐藤 天平, Satō Tenpei) is a video game composer and voice actor. His most notable works are his soundtracks for Nippon Ichi Software games, such as Disgaea and Phantom Brave. He also provides voice-over for games and movies.
Rattan Nath Sharma
Brigadier Rattan Nath Sharma, MVC, was an officer in the Indian Army who served with the Punjab Regiment, and was awarded the Maha Vir Chakra, India's second-highest award for gallantry in the face of the enemy. The award was made for his actions during the Indo-Pakistani War of 1971, when he displayed exemplary courage and outstanding leadership while commanding the 21st Battalion, Punjab Regiment, in a successful assault on a fortified Pakistani position near the Poonch River in the Jammu and Kashmir sector of the Western Front. He retired from the army in 1977 as a brigadier, after which he was the chief managing director of the Indian Farmers Fertiliser Cooperative. He died in a vehicle accident in December 2011.

Punjab Regiment (India)
The Punjab Regiment is the second oldest regiment still in service in the Indian Army, and is the most senior regional infantry regiment. It was formed from the 2nd Punjab Regiment of the
British Indian Army in 1947 and has taken part in various battles and wars since, winning numerous honours for the same.

Prior to independence and partition there were a number of "Punjab Regiments" in the British Indian Army. These were amalgamated to form six regiments: the 1st Punjab Regiment, the 2nd Punjab Regiment, the 8th Punjab Regiment, the 14th Punjab Regiment, the 15th Punjab Regiment and the 16th Punjab Regiment. At the onset of independence in 1947, the 1st, 8th, 14th, 15th and 16th Punjab Regiments went over to the newly raised Pakistan Army, while the 2nd Punjab Regiment was retained in the Indian Army. Troops were transferred between regiments based on whether the soldiers would be a part of Pakistan or India.
Takuji Iwasaki
Takuji Iwasaki (岩崎 卓爾, Iwasaki Takuji; November 17, 1869 – May 2, 1937) was a Japanese meteorologist, biologist, ethnologist historian. He was a meteorologist at the Ishigaki Weather Station, Ishigaki, Okinawa Prefecture. Initially, when weather forecasting was in its infancy, he had been badly criticized by local people when his forecast of a typhoon was incorrect. Nevertheless, his work as a meteorologist was better understood by locals later in his career, which endeared him to people.

Ishigaki, Okinawa
Ishigaki (Japanese: 石垣市, Hepburn: Ishigaki-shi; Yaeyama: Isïgaksï, Ishanagzï) is a city in Okinawa Prefecture, Japan. It includes Ishigaki island and the Senkaku Islands territory. The city is the political, cultural, and economic center of the Yaeyama Islands. New Ishigaki Airport serves the city. As of December 2012, the city has an estimated population of 48,816 and a population density of 213 persons per km2. The total area is 229.00 km2.

It is also the seat of the Senkaku Islands administration, those islands being part of the territory of the city.
Jellywish
Jellywish is the fifth studio album by American indie folk band Florist. It was released on April 4, 2025, by Double Double Whammy.

The first release by the band since its self-titled fourth album in 2022, it was preceded by five singles released between October 2024 and April 2025. It was given favorable ratings by publications such as online music magazine Pitchfork and London-based magazine The Line of Best Fit.

The Line of Best Fit
The Line of Best Fit is an independent online magazine based in London, concentrating on new music.

It publishes independent music reviews, features, interview, and media. Founded by Richard Thane in February 2007 and currently edited by Paul Bridgewater, the webzine's name derives from a song on Death Cab for Cutie's You Can Play These Songs with Chords.

Album reviews by the webzine are used for music review aggregate sites AnyDecentMusic? and Metacritic. The Line of Best Fit also publishes music premieres, exclusive live performances, podcasts, and playlists.

The webzine has its own record label, Best Fit Recordings, and since 2015, has hosted its own annual music festival in London, the Five Day Forecast. It also presents a stage at SXSW.
Old Quarter, Hanoi
The Old Quarter  (Vietnamese: Phố cổ Hà Nội) is the name commonly given to the historical civic urban core of Hanoi, Vietnam, located outside the Imperial Citadel of Thăng Long. This quarter used to be the residential, manufacturing and commercial center, where each street was specialized in one specific type of manufacturing or commerce.

Another common name referring to approximately the same area is the 36 streets (Vietnamese: Hà Nội 36 phố phường), after the 36 streets or guilds that used to make up the urban area of the city.

Imperial Citadel of Thăng Long
The Imperial Citadel of Thăng Long (Vietnamese: Hoàng thành Thăng Long; chữ Hán: 皇城昇龍) is a complex of historic buildings associated with the history of Vietnam located in the centre of Hanoi, Vietnam. Its construction began in 1010 and was completed in early 1011 under the reign of Emperor Lý Thái Tổ of the Lý dynasty. Most of the existing structure is dated to the extensive reconstruction of the old Imperial Citadel ordered by Gia Long in 1805, but the Citadel (except for the North Gate and the Flag Tower) was largely demolished by the French to allow more land for offices and barracks.
Battle Game in 5 Seconds
Battle Game in 5 Seconds (Japanese: 出会って5秒でバトル, Hepburn: Deatte Go-byō de Batoru), also known as Battle in 5 Seconds After Meeting, is a Japanese manga series written by Saizō Harawata and illustrated by Kashiwa Miyako. It has been serialized in Shogakukan's MangaONE app and Ura Sunday website since August 2015. It is a remake of Harawata's webcomic by the same name. An anime television series adaptation by SynergySP and Vega Entertainment (with CG animation by Studio A-Cat) aired from July to September 2021.

Webcomic
Webcomics (also known as online comics or Internet comics) are comics published on the internet, such as on a website or a mobile app. While many webcomics are published exclusively online, others are also published in magazines, newspapers, or comic books.
Webcomics can be compared to self-published print comics in that anyone with an Internet connection can publish their own webcomic. Readership levels vary widely; many are read only by the creator's immediate friends and family, while some of the most widely read have audiences of well over one million readers. Webcomics range from traditional comic strips and graphic novels to avant garde comics, and cover many genres, styles, and subjects. They sometimes take on the role of a comic blog. The term web cartoonist is sometimes used to refer to someone who creates webcomics. Two examples of webcomic website builders are Comic Fury and Webtoon.
Erden
Erden (German pronunciation: [ˈeːɐ̯dn̩] ⓘ) is an Ortsgemeinde – a municipality belonging to a Verbandsgemeinde, a kind of collective municipality – in the Bernkastel-Wittlich district in Rhineland-Palatinate, Germany.

Bernkastel-Kues
Bernkastel-Kues (German pronunciation: [ˌbɛʁnkastl̩ˈkuːs] ⓘ) is a town on the Middle Mosel in the Bernkastel-Wittlich district in Rhineland-Palatinate, Germany. It is well-known for its winegrowing. The town is a state-recognized health resort (Erholungsort), seat of the Verbandsgemeinde of Bernkastel-Kues and birthplace of one of the most famous German polymaths, the medieval churchman and philosopher Nikolaus von Kues (Cusanus).
Terron Ward
Terron Ward (born February 15, 1992) is an American former professional football player who was a running back for the Atlanta Falcons of the National Football League (NFL). He was signed by the Falcons as an undrafted free agent in 2015 after playing college football for the Oregon State Beavers. He also played for the Salt Lake Stallions of the Alliance of American Football (AAF).

Alliance of American Football
The Alliance of American Football (AAF) was a professional American football minor league. The AAF consisted of eight centrally owned and operated teams in the southern and western United States, seven of which were located in metropolitan areas with at least one major professional sports franchise. It positioned itself as an "upper-level minor league" serving as a transition between the college game and the NFL.

Founded by Charlie Ebersol and Bill Polian in 2018, the AAF began play on February 9, 2019. The league was scheduled to have a 10-week regular season and conclude with a championship game on April 27. After eight weeks of play, however, the league's football operations were suspended by controlling owner Thomas Dundon on April 2. Two days later, the AAF allowed players to leave their contracts to sign with NFL teams. The AAF filed for Chapter 7 bankruptcy on April 17, 2019, with the league's sole season left incomplete.
1912 Maymyo earthquake
The 1912 Maymyo earthquake or Burma earthquake struck Burma on the morning of May 23, with an epicentre near Taunggyi and Pyin Oo Lwin in Shan State. The earthquake was initially calculated at 8.0 on the surface-wave magnitude scale (Ms ) by seismologist Beno Gutenberg and Charles Francis Richter, and described by them as being one of the most remarkable seismic events in the early 1900s. Recent re-evaluation of the earthquake, however, have revised the magnitude to 7.6–7.9. It was preceded by two foreshocks on May 18 and 21 with respective intensities V and VII on the Rossi–Forel scale, while the mainshock was assigned IX. Shaking was felt throughout most of Burma, parts of Siam and Yunnan; an area covering approximately 375,000 square miles. It was one of the largest earthquakes in the country.

Charles Richter
Charles Francis Richter (/ˈrɪktər/; April 26, 1900 – September 30, 1985) was an American seismologist and physicist. He is the namesake and one of the creators of the Richter scale, which, until the development of the moment magnitude scale in 1979, was widely used to quantify the size of earthquakes. Inspired by Kiyoo Wadati's 1928 paper on shallow and deep earthquakes, Richter first used the scale in 1935 after developing it in collaboration with Beno Gutenberg; both worked at the California Institute of Technology.
Bucking the Tiger (film)
Bucking the Tiger is a 1921 American silent drama film directed by Henry Kolker and starring Conway Tearle, Winifred Westover and Gladden James. As of October, 2019 it is considered a Lost film by the Library of Congress.

Gladden James
Gladden James (February 26, 1888 – August 28, 1948) was an American film actor. He appeared in more than 180 films between 1911 and 1946. He was born in Zanesville, Ohio and died in Hollywood, California, from leukemia.
Walt Goldsby
Walton Hugh Goldsby (December 31, 1861 – January 11, 1914), also spelled Walten Hugh Goldsby, was an American baseball player who played as an outfielder for parts of three seasons in top professional leagues in 1884, 1886, and 1888. He was a member of five different teams during these seasons; the St. Louis Browns, Washington Nationals, Richmond Virginians, and Baltimore Orioles of the American Association, and the Washington Nationals of the National League. During his playing days, his listed height was 5'10.5", and his weight as 165 lbs.

In addition to his major league experience, Goldsby also appeared as a both a player and a manager in minor league baseball, most notably for the Topeka Golden Giants of the Western League in 1887. In 1889, while he was a player-manager for a team in Evansville, Illinois, he suffered partial paralysis during a game; acute rheumatism was diagnosed as a cause. He left baseball a short time later, and worked for the railroad.

Washington Nationals (1886–1889)
The Washington Nationals, sometimes referred to as the Washington Statesmen or Senators, were a professional baseball team in the mid to late 1880s. They existed for a period of four years as a member of the National League (NL) from 1886 to 1889. During their four-year tenure they had six different managers and compiled a record of 163–337, for a .326 winning percentage. The franchise played their home games at Swampoodle Grounds, otherwise known as Capitol Park (II).

Their most notable player was catcher Connie Mack, who went on to a Hall of Fame career as manager of the American League Philadelphia Athletics from 1901 to 1950. Outfielder Dummy Hoy, notable for being deaf, played for the 1888 and 1889 Washington teams. Jim Donnelly also spent time with the Nationals.
Rucellai Madonna
The Rucellai Madonna is a panel painting by the Sienese painter Duccio di Buoninsegna showing the Virgin and Child enthroned with Angels. The contract for the work is dated 1285. The painting was probably completed in 1286, and was commissioned by the Laudesi confraternity of Florence to decorate the chapel they maintained in the Dominican church of Santa Maria Novella. In 1591, the painting was moved to the adjacent, much larger Rucellai family chapel, hence the modern title of convenience. In the 19th century it was transferred to the Galleria degli Uffizi. The Rucellai Madonna is the largest surviving 13th-century panel painting.

Confraternity
A confraternity (Spanish: cofradía; Portuguese: confraria) is generally a Christian voluntary association of laypeople created for the purpose of promoting special works of Christian charity or piety, and approved by the Church hierarchy. They are most common among Catholics, Lutherans, Anglicans, and the Western Orthodox. When a Catholic confraternity has received the authority to aggregate to itself groups erected in other localities, it is called an archconfraternity. Examples include the various confraternities of penitents and the confraternities of the cord, as well as the Confraternity of the Holy Guardian Angels and the Confraternity of the Rosary.

Confraternities were "the most sweeping and ubiquitous movement of the central and later Middle Ages".
El que busca encuentra
El que busca encuentra is 2017 Mexican romantic comedy film directed by Pedro Pablo Ibarra. The film premiered on 24 February 2017, and is stars Ana Brenda Contreras, and Claudio Lafarga, along to Esmeralda Pimentel, Martín Altomaro, Marianna Burelli, Erik Hayser, and Mía Rubín Legarreta. The film was filmed in Mexico City and in San Cristóbal de las Casas, Chiapas.

Erik Hayser
Erik Hayser (born December 13, 1980, in Santiago de Querétaro, Querétaro, Mexico), is a Mexican actor, writer and producer. He studied acting at the "Centro de Formación actoral" (CEFAC). He is internationally recognized due to role of Diego Nava Martinez in the Mexican political drama Ingobernable. He began his acting career in TV Azteca telenovelas.
Sarah Finch
Sarah Finch is a fictional character from the BBC soap opera Doctors, portrayed by Andrea Green. She was introduced in the fifth series of the soap, making her first appearance on 10 May 2004. Sarah works as a receptionist and is initially characterised as a bubbly, ditsy and clueless character who is admired for her good looks. However, her skills and personality are explored throughout her tenure and Green herself found the character to be underestimated and misunderstood. Green remained in the role until 2006, stating that she wanted new challenges.

Sarah's storylines in Doctors involved developing romantic feelings for co-worker Nathan Bailey (Akemnji Ndifornyen), being involved an explosion when the fictional Riverside Medical Centre is set on fire, helping Helen Thompson (Corrinne Wicks) through a mental breakdown and turning down Jimmi Clay's (Adrian Lewis Morgan) advances. For her role as Sarah, Green won the British Soap Award for Best Newcomer in 2005.

British Soap Award for Best Newcomer
The British Soap Award for Best Newcomer is an award presented annually by the British Soap Awards. The award is voted for by a panel. EastEnders is the most awarded soap in the category, with nine wins. Emmerdale is the only current soap not to have won a Best Newcomer award; defunct soaps that did not win are Family Affairs and Night and Day. The award is currently held by Hollyoaks actress Isabelle Smith, for her role as Frankie Osborne.
Emite
The Emites (/ˈɛmaɪts/ or /ˈiːmaɪts/) or Emim (Hebrew: אֵמִים‎ ʾĒmīm) was the Moabite name for Repha'im. They are described in the Book of Deuteronomy, chapter 2 as having been a powerful and populous people. They were defeated by the Moabites, who occupied their land.  The Emim are also mentioned in Genesis 14:5 and according to Rashi, the name is translated as "the dreaded ones" (Hertz 1936) and the singular Ema/Emma (Hebrew: אימה) means "horror" or "terror".

The Emims dwelt therein in times past, a people great, and many, and tall, as the Anakim.— Deuteronomy 2:10

Rephaite
In the Hebrew Bible, as well as non-Jewish ancient texts from the region, the Northwest Semitic term Rephaite, or Repha'im (Biblical Hebrew: רְפָאִים, romanized: rəp̄āʾīm; Ugaritic: 𐎗𐎔𐎜𐎎, romanized: rapiʾūma; Phoenician: 𐤓𐤐𐤀𐤌, romanized: rpʾm), refers to a people of greater-than-average height and stature in Deuteronomy 2:10-11.