hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Avant-Pop: Fiction for a Daydream Nation
Avant-Pop: Fiction for a Daydream Nation is a Fiction Collective Two book published by Black Ice Books in 1992 edited by Larry McCaffery.  It is a collection of innovative fiction, graphic art, and various unclassifiable texts written by some of the most radical literary talents who McCaffery classifies as Avantpop.  In his introductory chapter, McCaffery calls these writers "a new breed of pop-culture demolition artists".  These writers include cult figures such as Kathy Acker, Samuel R. Delany, Harold Jaffe and Derek Pell, as well as young new writers such as Euridice, Mark Leyner, and William T. Vollmann.

Kathy Acker
Kathy Acker (April 18, 1947 [disputed] – November 30, 1997) was an American experimental novelist, poet, playwright, essayist, critic, performance artist, and postmodernist writer, known for her idiosyncratic and transgressive writing that dealt with complex themes such as childhood trauma, sexuality, language, identity, and rebellion. Her writing incorporates pastiche and the cut-up technique, involving cutting-up and scrambling passages and sentences; she also defined her writing as existing in the post-nouveau roman European tradition. In her texts, she combines biographical elements, power, sex and violence.
Masten Space Systems
Masten Space Systems was an aerospace manufacturer startup company in Mojave, California (formerly in Santa Clara, California) that was developing a line of vertical takeoff, vertical landing (VTVL) rockets, initially for uncrewed research sub-orbital spaceflights and eventually intended to support robotic orbital spaceflight launches.

In 2020, NASA awarded Masten a contract for a lunar lander mission; NASA was to pay Masten US$75.9 million for Masten to build and launch a lander called XL-1 to take NASA and other customer payloads to the south pole of the Moon. Masten Mission One would have been Masten's first space flight; it was scheduled for launch in November 2023.

The company filed for Chapter 11 bankruptcy in July 2022, and was later acquired by Astrobotic Technology in September 2022. Its web url "masten.aero" is still active, and its operations continue as "Astrobotic's Propulsion and Test Department".

Mojave, California
Mojave (formerly Mohave) is an unincorporated community in Kern County, California, United States. Mojave is located 50 miles (80 km) east of Bakersfield, and 100 miles (161 km) north of Los Angeles, at an elevation of 2,762.46 feet (842.00 m). The town is located in the western region of the Mojave Desert, below and east of Oak Creek Pass and the Tehachapi Mountains.  Mojave is on the Pacific Crest Trail.

The population was 4,700 at the 2020 census, up from 4,238 at the 2010 census. Telephone numbers in Mojave follow the format (661) 824-xxxx and the area includes three postal ZIP Codes.
2022 KNSB Dutch Single Distance Championships – Men's mass start
The men's Mass Start at the 2022 KNSB Dutch Single Distance Championships in Heerenveen took place at Thialf ice skating rink on Sunday 31 October 2021. There were 28 skaters participating. Although the tournament was held in 2021 it was the 2022 edition as it was part of the 2021–2022 speed skating season.

2022 KNSB Dutch Single Distance Championships
The 2022 KNSB Dutch Single Distance Championships were held at the Thialf skating rink in Heerenveen from Friday 28 October 2021 to Sunday 30 October 2021. Although the tournament was held in 2021 it was the 2022 edition as it was part of the 2021–2022 speed skating season.
Upper Goulburn
Upper Goulburn is a wine region in the Australian state of Victoria. It was designated as an Australian Geographical Indication on  14 October 2003. It is located north of the Yarra Valley wine region on slopes that drain to the north and west into the Goulburn River and eventually the Murray River. To its north are the wine regions of Goulburn Valley, Strathbogie Ranges and King Valley.

Lake Eildon is in the east of the region, and the Goulburn River flows through the region towards the west. Vineyards are planted from a low of 250 metres (820 ft) above sea level up to as high as 800 metres (2,600 ft).

Goulburn River
The Goulburn River, a major inland perennial river of the Goulburn Broken catchment, part of the Murray-Darling basin, is located in the Alpine, Northern Country/North Central, and Southern Riverina regions of the Australian state of Victoria. The headwaters of the Goulburn River rise in the western end of the Victorian Alps, below the peak of Corn Hill before descending to flow into the Murray River near Echuca, making it the longest river in Victoria at 654 kilometres (406 mi). The river is impounded by the Eildon Dam to create Lake Eildon, the Eildon Pondage, the Goulburn Weir and Waranga Basin.
Looking In (Mariah Carey song)
"Looking In" is a song by the American singer Mariah Carey from her fifth studio album, Daydream (1995). Carey wrote the song's lyrics, and she composed and produced it with Walter Afanasieff. It became available as the album's twelfth track on September 26, 1995, when it was released by Columbia Records. A soul song, "Looking In" portrays Carey as an isolated, misunderstood diva, struggling with youthful fears and insecurity and draws inspiration from her childhood and marriage to Tommy Mottola.

Music critics have kept comparing "Looking In" to songs Carey has gone on to release several years after it, maintaining it as the standard to which they compare her other personal, introspective, and autobiographical songs. She delivered its first live performance at the Major League Baseball All-Star charity concert in 2013 to positive reception. Carey also included it on her 2024-25 The Celebration of Mimi residency.

Tommy Mottola
Thomas Daniel Mottola (born July 14, 1948) is an American businessman, record executive and television producer. Mottola is the chairman of Mottola Media Group, co-founder of Ntertain Studios, and founding partner of Range Media Partners. He served as chairman and CEO of Sony Music Entertainment, parent company of the Columbia label, for nearly 15 years. Since 2000, he has been married to Mexican actress and singer Thalía.
You and Me (1975 film)
You and Me is a 1975 American film directed by David Carradine in his directorial debut and starring Carradine, Bobbi Shaw, Barbara Hershey, and Gary Busey as well as Carradine's brothers Keith Carradine and Robert Carradine.

Keith Carradine
Keith Ian Carradine (/ˈkærədiːn/ KARR-ə-deen; born August 8, 1949) is an American actor. In film, he is known for his roles as Tom Frank in Robert Altman's Nashville, E. J. Bellocq in Louis Malle's Pretty Baby, and Mickey in Alan Rudolph's Choose Me. On television, he is known for his roles as Wild Bill Hickok on the HBO series Deadwood, FBI agent Frank Lundy on the Showtime series Dexter, Lou Solverson in the first season of FX's Fargo, Penny's father Wyatt on the CBS sitcom The Big Bang Theory, and U.S. President Conrad Dalton on the CBS political drama Madam Secretary.

He is a member of the Carradine family of actors which began with his father, John Carradine.
Emil Rosenberg
Emil Rosenberg (1842–1925) was a biologist and professor of comparative anatomy, embryology and histology, who worked 20 years at the Imperial University of Dorpat.

Emil Rosenberg attended college as a student of Carl Gegenbaur at the University of Jena. From 1868–1875, he was the second prosector at the Imperial University of Dorpat, and in 1876, he was appointed as a professor of comparative anatomy, embryology and histology.
Emil Rosenberg, working as professor, from 1876 to 1888, systematized the comparative-anatomy collections of the University of Dorpat in accordance with the system developed at the Hunterian Museum in London.

Emil Rosenberg also worked as a Professor of Anatomy in Utrecht.

Embryology
Embryology (from Greek ἔμβρυον, embryon, 'the unborn, embryo'; and -λογία, -logia) is the branch of zoology that studies the prenatal development of gametes (sex cells), fertilization and development of embryos and fetuses. Embryology includes teratology, the study of congenital disorders that occur before birth.

Early embryology, put forward by Marcello Malpighi, was preformationist in concept: based on the idea that organisms develop from pre-existing miniature versions of themselves.  The theory now accepted, epigenesis, is the idea that organisms develop from seed or egg in a sequence of steps.  This concept was proposed in antiquity by Aristotle. Modern embryology developed from the work of Karl Ernst von Baer, though accurate observations had been made in Italy by anatomists such as Aldrovandi and Leonardo da Vinci in the Renaissance.
Khalifa (album)
Khalifa is a compilation album by American rapper Wiz Khalifa. It was released on February 5, 2016, by Atlantic Records and Rostrum Records, serving as his fourth release with Atlantic. The project features guest appearances from Courtney Noelle, Travis Scott, J.R. Donato, Chevy Woods, Juicy J, Ty Dolla Sign, Rico Love and Wiz's son Sebastian. The production on the project was provided by Wiz's frequent collaborators such as I.D. Labs and Sledgren, alongside the additional production by Lex Luger, DJ Spinz, Jim Jonsin, Juicy J, among others.

The project was supported by the release lead and only single, "Bake Sale" featuring American rapper and singer Travis Scott. The project was preceded the release by the accompanied music videos for tracks such as "Zoney", "Elevated", "Celebrate" and "Most of Us".

Lex Luger (music producer)
Lexus Arnel Lewis (born March 6, 1991), professionally known as Lex Luger, is an American record producer. His stage name is an homage to the former WCW/WWF professional wrestler of the same name. He co-founded the American hip hop production team 808 Mafia with Southside. He is a member of the hip hop production duo Low Pros with A-Trak, and the VABP (Virginia Boyz Productionz), a hip hop group that he founded in high school.
Playtime (Pretty Little Liars)
"Playtime" is the eleventh episode of Pretty Little Liars' seventh season and the 151st episode overall. It first aired on the Freeform network in the United States on April 18, 2017. The installment was directed by Chad Lowe and written by Allyson Nelson and Joseph Dougherty. Upon its original airing in the United States, the episode was watched by 1.33 million people.

In the aftermath of Spencer's (Troian Bellisario) shooting, things get messy in the Hastings residence when Veronica (Lesley Fera) reveals things about the family's past. Meanwhile, the Liars struggle with their own personal problems, and with "A.D.", who has decided to play the final game.

Lesley Fera
Lesley Fera (born November 23, 1971) is an American actress. She is best known for her role as Veronica Hastings on the ABC Family series Pretty Little Liars. Fera also had a recurring roles in 24, CSI: Miami and Southland, as well as performing in a number of theater productions.
She launched a podcast to discuss Pretty Little Liars in 2020.
1972–73 FIBA European Champions Cup
The 1972–73 FIBA European Champions Cup was the 16th installment of the European top-tier level professional basketball club competition FIBA European Champions Cup (now called EuroLeague). The Final was held at the Country Hall du Sart Tilman, in Liège, Belgium, on March 22, 1973. It was won by Ignis Varese for the second time in a row. They defeated CSKA Moscow in the finals, by a result of 71–66.

Country Hall Liège
Country Hall Liège (formerly Country Hall du Sart Tilman) is a multi-purpose arena in Liège, Belgium. The arena has 5,600 seats in its sport configuration and 7,200 in the concert configuration. It hosts indoor sporting events as well as concerts.
Thunder Bay Hornets
The Thunder Bay Hornets were a Junior "A" ice hockey team from Thunder Bay, Ontario, Canada.  At their height, they won two consecutive bronze medals at the Western Canadian Junior B Championships - the Keystone Cup and later were in competition for the National Junior A Championship, the Centennial Cup, as members of the Manitoba Junior Hockey League.

Keystone Cup
The Keystone Cup is the Junior B ice hockey championship and trophy for Western Canada. From 1983 to 2017, the championship was the culmination of the champions of 12 hockey leagues in British Columbia, Alberta, Saskatchewan, Manitoba, and Northwestern Ontario. In 2018, citing costs for travel and accommodations, British Columbia, Alberta and Saskatchewan withdrew from competition for the Keystone Cup, making it a championship between Manitoba and Northwestern Ontario.

There is no national championship for Junior B hockey in Canada, but similar championships are held in Southern Ontario (Sutherland Cup), Ottawa District (Barkley Cup), Quebec (Coupe Dodge), and Atlantic Canada (Don Johnson Memorial Cup)—leaving five teams at the end of each year with a shared claim to being the best Junior B team in Canada.
Fantasista (manga)
Fantasista (Japanese: ファンタジスタ, Hepburn: Fantajisuta) is a Japanese manga series written and illustrated by Michiteru Kusaba. It was serialized in Shogakukan's Weekly Shōnen Sunday from July 1999 to March 2004. Its chapters were collected and published in twenty-five tankōbon volumes. A sequel manga, Fantasista Stella (Japanese: ファンタジスタステラ, Hepburn: Fantajisuta Sutera), was serialized in Weekly Shōnen Sunday from October 2012 to August 2015, which was collected into fourteen tankōbon volumes. A 3-episode anime OVA, produced by Xebec, was broadcast on Tokyo MX from December 8 to December 22, 2015. The episodes were released on DVD with volumes 8, 9, and 10 of the manga from September 2014 to February 2015.

Weekly Shōnen Sunday
Weekly Shōnen Sunday (Japanese: 週刊少年サンデー, Hepburn: Shūkan Shōnen Sandē) is a weekly shōnen manga magazine published in Japan by Shogakukan since March 1959. Contrary to its title, Weekly Shōnen Sunday issues are released on Wednesdays. Weekly Shōnen Sunday has sold over 1.8 billion copies since 1986, making it the fourth best selling manga magazine, only behind Weekly Shōnen Jump, Weekly Shōnen Magazine and Weekly Young Jump.
Electoral district of Kimberley
Kimberley is an electoral district of the Legislative Assembly of Western Australia, located in the state's far north and named after the Kimberley region. The electorate has one of the highest Aboriginal enrolments of any seat in the Parliament.

The seat has been held by the Labor Party since 1980—inclusive of one term under a Labor independent (1996–2001), but has become increasingly marginal in recent years. It saw an extremely close and almost unprecedented four-way race at the 2013 state election, with relatively small primary vote margins separating the Labor, Liberal, National and Green candidates in a result that was not known for several days. However, Labor candidate Josie Farrer was able to hold the seat for Labor, winning the seat on Green preferences. In the 2021 state election, Divina D'Anna retained the seat for Labor.

Western Australian Labor Party
The Western Australian Labor Party, officially known as WA Labor, is the Western Australian branch of the Australian Labor Party (ALP). It is the current governing party of Western Australia since winning the 2017 state election under Mark McGowan.
Willem de Keyser (architect)
Willem Hendrickszoon de Keyser (1603 – after 1680) was a Dutch Golden Age architect and sculptor primarily active in Amsterdam and London.

He designed the Oudezijds Huiszittenhuis in Amsterdam and the Crackstate in Heerenveen, among others. Both buildings have attained rijksmonument status. He also sculpted reliefs for Amsterdam's new town hall (now the Royal Palace) and for the monumental tombs of the Dutch naval heroes Maarten Tromp, Michiel de Ruyter, and Jan van Galen. The relief adorning Tromp's tomb depicts the Battle of Scheveningen.

Maarten Tromp
Maarten Harpertszoon Tromp or Maarten van Tromp (23 April 1598 – 31 July 1653) was an army general and admiral in the Dutch navy during much of the Eighty Years' War and throughout the First Anglo-Dutch War.

Son of a ship's captain, Tromp spent much of his childhood at sea, during which time he was captured by pirates and enslaved by Barbary corsairs. In adult life, he became a renowned ship captain and naval commander, successfully leading Dutch forces fighting for independence in the Eighty Years' War, and then against England in the First Anglo-Dutch War, proving an innovative tactician and enabling the newly independent Dutch nation to become a major sea power.

He was killed in battle by a sharpshooter from an English ship. Several ships of the Royal Netherlands Navy have carried the name HNLMS Tromp after him and/or his son Cornelis, also a Dutch admiral of some renown.
Fireball Fest.
FireBall Fest. (Chinese: 火球祭; pinyin: hǔoqíujì) is an annual music festival in Taiwan.  
Initially, it was initiated and produced by the band Fire EX. and organized by Fire On Music, a Taiwan music festival. After 2023, it was handed over to the newly established Huoqiuji Co., Ltd. to organize.

Fire EX.
Fire Ex. (Chinese: 滅火器; Pe̍h-ōe-jī: Bia̍t-hóe-khì) is a punk rock band from Kaohsiung, Taiwan, founded in 2000. They perform songs primarily sung in both Taiwanese Hokkien and Mandarin Chinese, with occasional songs in English and Japanese.  The group consists of Sam (vocals), Orio (guitar), Pipi (bass), and KG (drums).  The band is known for their social activism supporting Taiwanese independence and same-sex marriage.

During the Sunflower Student Movement in 2014, student activists occupying the Legislative Yuan frequently played their song "Goodnight, Taiwan" and asked them to write a new song for the movement.  This led to the writing of "Island's Sunrise" (島嶼天光; Pe̍h-ōe-jī: Tó-sū Thiⁿ-kng), which became the unofficial anthem of the movement.  The band played at SXSW in Austin, Texas in 2024.
Rognosa d'Etiache
Rognosa d'Etiache (in Italian) or Rognosa d'Étache (in  French) is a mountain in the Cottian Alps on the border of Turin, Italy, and Savoie, France. It has an elevation of 3,382 metres above sea level.

Cottian Alps
The Cottian Alps (/ˈkɒtiən ˈælps/; French: Alpes Cottiennes [alp kɔtjɛn]; Italian: Alpi Cozie [ˈalpi ˈkɔttsje]) are a mountain range in the southwestern part of the Alps. They form the border between France (Hautes-Alpes and Savoie) and Italy (Piedmont). The Fréjus Road Tunnel and Fréjus Rail Tunnel between Modane and Susa are important transportation arteries between France (Lyon, Grenoble) and Italy (Turin).
2021–22 New Mexico State Aggies men's basketball team
The 2021–22 New Mexico State Aggies men's basketball team represented New Mexico State University during the 2021–22 NCAA Division I men's basketball season. The Aggies were led by fifth-year head coach Chris Jans and competed as members of the Western Athletic Conference. They finished the season 27–7, 14–4 in WAC play to finish a three-way tie for the regular season championship. As No. 1 seed, they defeated Grand Canyon and Abilene Christian to be champions of the  WAC tournament. They received the conference’s automatic bid to the NCAA tournament as the No. 12 seed in the West Region, where they upset UConn in the first round before losing in the second round to Arkansas.

2021 WAC men's basketball tournament
The 2021 WAC men's basketball tournament was the postseason men's basketball tournament for the Western Athletic Conference during the 2020–21 season. All tournament games were played at the Orleans Arena in Paradise, Nevada, from March 11–13, 2021. The tournament champion received the WAC's automatic bid to the 2021 NCAA tournament.
Twee pop
Twee pop is a subgenre of indie pop that originally emerged in the United Kingdom during the mid-to late 1980s. The style has been described as "excessively or affectedly quaint, pretty, or sentimental" and initially rose to prominence through the NME's C86 cassette compilation, with AllMusic describing twee as "simplicity and innocence" as well as "boy-girl harmonies, lovelorn lyrics, infectious melodies, and simple, unaffected performances".

The scene was originally spearheaded by Sarah Records in the United Kingdom who housed acts such as the Field Mice, Heavenly and the Orchids, along with Calvin Johnson of Beat Happening's K Records in the United States. The genre further developed during the 1990s and 2000s. In the 2020s, it experienced a revival in popularity amongst Gen Z on TikTok and Tumblr, particularly its aesthetics.

Sarah Records
Sarah Records was a British independent record label active in Bristol between 1987 and 1995, best known for its recordings of indie pop, which it released mostly on 7" singles. On reaching the catalogue number SARAH 100, the label celebrated its 100th release by throwing a party and shutting itself down. In March 2015, NME declared Sarah to be the second greatest indie label of all time, behind only 4AD.
Shameless season 9
The ninth season of Shameless, an American comedy-drama television series based on the British series of the same name by Paul Abbott, was announced on November 8, 2017, following the season 8 premiere. The season premiered on September 9, 2018, and consisted of 14 episodes, split into two seven-episode parts. The second half of the season premiered on January 20, 2019. The season also includes the 100th episode of the series.

On August 30, 2018, Emmy Rossum announced that she would leave the series following the ninth season. On October 7, 2018, Cameron Monaghan announced that the sixth episode of the season would be his last one. However, Monaghan appeared in "Found", the season finale, and returned to the series in season ten. Christian Isaiah and Richard Flood, who portray Liam Gallagher and Ford Kellogg respectively, were promoted to the main cast.

Shameless season 8
The eighth season of Shameless, an American comedy-drama television series based on the British series of the same name by Paul Abbott, was announced on December 19, 2016, a day after the seventh season finale. The season, which premiered on November 5, 2017, consisted of a total of 12 episodes.

This is also the last season to feature Isidora Goreshter as series regular, as she announced her departure from the series following the season finale.
Old Subri
Old Subri (Subri Dada) is a town in the western region of Ghana. The town is one of the catchment areas of the Golden Star Wassa Limited which is a mining company in Ghana. The people are part of the Wassa tribe.

Western Region (Ghana)
The Western region, located in south Ghana, spreads from the Ivory Coast (Comoé District) in the west to the Central region in the east, includes the capital and large twin city of Sekondi-Takoradi on the coast, coastal Axim, and a hilly inland area including Elubo. It includes Ghana's southernmost location, Cape Three Points, where crude oil was discovered in commercial quantities in June 2007. The region covers an area of 13,842 km2, and had a population of 2,060,585 at the 2021 Census. It has a coastline that stretches from South Ghana's border with the Ivory Coast to the boundary with the Central region on the east.
Vetusta
Vetusta might refer to:

Vetusta (city), fictional setting for La regenta and based on Oviedo

Vetusta Morla, Spanish rock band

Vetusta Monumenta, antiquarian papers

Vetusta Placita, ancient philosophy

Real Oviedo Vetusta, Spanish football club

A number of insects, including:
Agrotis vetusta
Anaxita vetusta
Autochloris vetusta
Collita vetusta
Euphaedra vetusta
Euxoa vetusta
Lepidophora vetusta
Orgyia vetusta
Porela vetusta
Rosenbergia vetusta
Symmoca vetusta
Xylena vetusta

A number of albums by French metal band Blut Aus Nord:
Memoria Vetusta I – Fathers of the Icy Age
Memoria Vetusta II – Dialogue with the Stars
Memoria Vetusta III: Saturnian Poetry

La regenta
La regenta (Spanish pronunciation: [la reˈxenta]; "The [female] Regent") is a realist novel by Spanish author Leopoldo Alas, also known as Clarín, published in two volumes: in 1884 and  the second one completed by April 1885.

His critics considered it obscene and irreligious, as well as accusing him of plagiarising Flaubert's Madame Bovary, and the novel was largely forgotten until the end of the twentieth century, when it was recognized as a classic of Spanish literature. It was first translated into English by John D. Rutherford in 2002.