hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Arhopala atosia
Arhopala atosia  is a species of butterfly belonging to the lycaenid family described by William Chapman Hewitson in 1869. It is found in Southeast Asia - Borneo, Sumatra, Bangka, Pulau Laut (A. a. atosia), Thailand, Indochina, Peninsular Malaya, Singapore (A. a. malayana Bethune-Baker, 1903), Burma (A. a. aria (Evans, 1932)), Langkawi, Mergui (A. a. jahara Corbet, 1941) and Palawan (A. a. aricia (Staudinger, 1889)).

Above the male is not lilac, but mostly dark blue with a very feeble violet tint, although also more intensely lilac-tinged specimens have been ascertained. Beneath very
similar to pseudomuta, but in the female the postdiscal band of the hindwing is more irregular, and the 4th spot of the
postmedian band of the forewing still more distally removed. The female has a black distal margin of about 3 mm width.

Arhopala pseudomuta
Arhopala pseudomuta, Raffles's oakblue, is a species of butterfly belonging to the lycaenid family. It was described by Otto Staudinger in 1889. It is found in  Southeast Asia - Peninsular Malaya, Singapore (A. p.)pseudomuta), Langkawi, Mergui, Burma, Thailand (A. p. ariavana Corbet, 1941), Sumatra, Borneo (A. p. contra (Evans, 1957))
The Best (Ariana Grande album)
The Best is the first greatest hits album by American singer Ariana Grande, released exclusively in Japan. It features songs from her first three studio albums: Yours Truly (2013), My Everything (2014) and Dangerous Woman (2016), as well as her duet with John Legend, "Beauty and the Beast" for the Beauty and the Beast: Original Motion Picture Soundtrack (2017) and "Faith" with Stevie Wonder for the Sing: Original Motion Picture Soundtrack (2016). It was released, digitally and physically, only in Japan on September 27, 2017, by Universal Music Japan.

In Japan, the album sold 24,764 copies in its opening week, where it peaked at number two on the Oricon Albums Chart. It ranked at numbers 68 and 73 on the Oricon year-end listings for 2017 and 2018, respectively.

Universal Music Japan
Universal Music LLC (Japanese: ユニバーサル ミュージック合同会社, Hepburn: Yunibāsaru myūjikku Gōdō gaisha), often referred to as just Universal Music Japan or UMJ, is a Japanese subsidiary of the Universal Music Group founded in 1990. It is the largest subsidiary for a foreign company in Japan regarding music distribution. The company is responsible for marketing and distribution in Japan for Japanese releases under Universal.

As of 2019, Universal Japan holds the second most shares in the Japanese music market, behind Sony Music Japan, and is followed by Avex.
HBTV
HBTV (Hanna-Barbera Television) is a series of animated music videos created by Hanna-Barbera Productions in 1985 and 1986 featuring clips from various animated Hanna-Barbera programmes. The animated videos were similar to Disney's D-TV and MTV and were originally broadcast as interstitials between segments of the syndicated programming block The Funtastic World of Hanna-Barbera.

Each episode of The Funtastic World during the 1985–1987 season featured HBTV segments which included hits like "Bad Moon Rising" by Creedence Clearwater Revival, "Stayin' Alive" by the Bee Gees, "Ghostbusters" by Ray Parker Jr., "Somebody's Watching Me" by Rockwell and many others.

D-TV
D-TV is a music video television series produced by Charles Braverman and edited by Ted Herrmann. Premiering on May 5, 1984, on the Disney Channel, the series combined both classic and contemporary popular music with various footage of vintage animated shorts and feature films from The Walt Disney Company, created out of the trend of music videos on cable channel MTV, which inspired the name of this series.
Undercover (OSS training film)
Undercover, also known as Undercover: How to Operate Behind Enemy Lines and How to Operate Behind Enemy Lines, is a 1943 Office of Strategic Services training film, directed by and featuring John Ford. It was edited by Ford's longtime collaborator Robert Parrish.

Undercover was Ford's only sound film acting role, and was the first film ever produced by an intelligence service to train its agents. The film, which is in the public domain, is now widely available online since it was declassified after the war, and it often goes unmentioned in Ford filmographies.

Declassification
Declassification is the process of ceasing a protective classification, often under the principle of freedom of information. Procedures for declassification vary by country. Papers may be withheld without being classified as secret, and eventually made available.
Maura D. Corrigan
Maura Denise Corrigan (born June 14, 1948) is the former director of the Michigan Department of Human Services. She was also a justice of the Michigan Supreme Court, serving from 1998 to 2011 and as chief justice from 2001 to 2004.

Michigan Department of Health and Human Services
The Michigan Department of Health and Human Services (MDHHS) is a principal department of state of Michigan, headquartered in Lansing, that provides public assistance, child and family welfare services, and oversees health policy and management.

Additionally, the MDHHS oversees Michigan's child and adult protective services, foster care, adoptions, juvenile justice, domestic violence, and child support programs. The MDHHS also licenses adult foster care, child day care and child welfare facilities.
Pat Bryant
Patrick Bryant II (born December 10, 2002) is an American professional football wide receiver for the Denver Broncos of the National Football League (NFL). He played college football for the Illinois Fighting Illini and was selected by the Broncos in the third round of the 2025 NFL draft.

2025 NFL draft
The 2025 NFL draft was the 90th annual meeting of National Football League (NFL) franchises to select newly eligible players. The draft was held at Lambeau Field and its adjacent Titletown District in Green Bay, Wisconsin, on April 24–26, 2025. The Tennessee Titans held the first overall pick and selected Cam Ward, a quarterback from the Miami Hurricanes.

For the first time in the common draft era, the 2025 draft commenced with all teams holding their original selections in the first round. After the draft had begun, the Jacksonville Jaguars, Cleveland Browns, Philadelphia Eagles, and Kansas City Chiefs traded picks within the first round while the Houston Texans and Los Angeles Rams traded out of the first round. This was the first draft in NFL history to have every player selection come from an NCAA Division I FBS or FCS program.
The Amazing Race 1
The Amazing Race 1 (originally broadcast under the name The Amazing Race) is the first season of the American reality competition series The Amazing Race. Hosted by Phil Keoghan, it featured 11 teams of two, each with a pre-existing relationship, competing in a race around the world. This season visited four continents and nine countries, traveling approximately 35,000 miles (56,000 km) over 13 legs. Filming took place from March 8 to April 8, 2001. Starting in New York City, racers traveled through South Africa, Zambia, France, Tunisia, Italy, India, Thailand, and China before returning to the United States, traveling through Alaska, and finishing in New York City. The season debuted on CBS on September 5, 2001, and concluded on December 13, 2001.

Lawyers and best friends Rob Frisbee and Brennan Swain were the winners, while separated parents Frank and Margarita Mesa finished in second place, and life partners Joe Baldassare and Bill Bartek finished in third place.

Phil Keoghan
Philip John Keoghan MNZM (/ˈkoʊɡən/ KOHG-ən; born 31 May 1967) is a New Zealand television presenter, best known for hosting the American version of The Amazing Race on CBS, since its 2001 debut. He is the creator and host of No Opportunity Wasted, which has been produced in the United States, New Zealand, and Canada. Keoghan also co-created and hosts the American reality competition programme Tough as Nails, which debuted on CBS on 8 July 2020. As of 2021, he has been involved with winning 10 Primetime Emmy Awards related to his work on The Amazing Race, where the show consecutively won the Outstanding Reality-Competition Program seven times.
Chorey-les-Beaune wine
Chorey-les-Beaune wine is produced in the commune of Chorey-les-Beaune in Côte de Beaune of Burgundy. The Appellation d'origine contrôlée (AOC) Chorey-les-Beaune, which may also be written Chorey, may be used for red and white wine with respectively Pinot noir and Chardonnay as the main grape variety. More than 90 per cent of the production consists of red wine. There are no Grand Cru and no Premier Cru vineyards within Chorey-les-Beaune wine. Chorey-les-Beaune wine is sometimes declassified to Côte de Beaune-Villages, which is an appellation that allow négociants to sell wine blended from several villages. The AOC was created in 1970.

Côte de Beaune
The Côte de Beaune area is the southern part of the Côte d'Or, the limestone ridge that is home to the great names of Burgundy wine. The Côte de Beaune (France) starts between Nuits-Saint-Georges and Beaune, and extends southwards for about 25 km to the river Dheune.  The trend of producing red wines continues from the Côte de Nuits to the north, down through Beaune, although the wines become lighter and more perfumed.  Farther south lies the great names of white Burgundy such as Meursault and Chassagne-Montrachet. The far south of the district sees a return to red wines in Santenay that continues across the Dheune into the Côte Chalonnaise. This mix of Pinot noir and Chardonnay grapes reflects geology in the southern Côte d'Or that is more variable than in the north.
Governor of Yalova
The Governor of Yalova (Turkish: Yalova Valiliği) is the bureaucratic state official responsible for both national government and state affairs in the Province of Yalova. Similar to the Governors of the 80 other Provinces of Turkey, the Governor of Yalova is appointed by the Government of Turkey and is responsible for the implementation of government legislation within Yalova. The Governor is also the most senior commander of both the Yalova provincial police force and the Yalova Gendarmerie.

Gendarmerie General Command
The Gendarmerie General Command (Turkish: Jandarma Genel Komutanlığı) is the national gendarmerie force of Turkey. It is a service branch of the Ministry of Interior responsible for the maintenance of the public order in areas that fall outside the jurisdiction of the General Directorate of Security (generally in rural areas), as well as assuring internal security along with carrying out other specific duties assigned to it by certain laws and regulations. 
The Commander of the Gendarmerie reports to the Minister of the Interior.

The Gendarmerie has its roots in the Ottoman Empire military law enforcement organization "Subaşı" (later known as the "Zaptiye"). A similar, earlier force called "Şurta" existed during the medieval Seljuk Empire.
Suryana Paramita
Suryana Paramita is an Indonesian film producer and writer. She is best known for producing the films directed by Yandy Laurens. She co-founded the production company Cerita Films in 2018 with Laurens. She received the Citra Award for Best Picture for producing Laurens' romantic comedy Falling in Love Like in Movies (2023).

Citra Award for Best Picture
The Citra Award for Best Picture (Indonesian: Film Cerita Panjang Terbaik) is an award given at the Indonesian Film Festival (FFI) to the best feature film of the year. The Citra Awards, described by Screen International as "Indonesia's equivalent to the Oscars", are the country's most prestigious film awards and are intended to recognize achievements in films as well as to draw public interest to the film industry.

The drama On Your Lap is the most recent winner at the 2025 ceremony.
The Bells (1931 film)
The Bells is a 1931 British drama film directed by Harcourt Templeman and Oscar Werndorff and starring Donald Calthrop, Jane Welsh, and Edward Sinclair.

The film was originally released with the only film score written by Gustav Holst. It was based on the play Le Juif Polonais by Alexandre Chatrian and Emile Erckmann, and the English version, The Bells by Leopold Lewis.

Donald Calthrop
Donald Esme Clayton Calthrop (11 April 1888 – 15 July 1940) was an English stage and film actor.

Born in London, Calthrop was educated at St Paul's School and  made his first stage appearance at eighteen years of age at the Comedy Theatre, London. His first film was The Gay Lord Quex released in 1917. He starred as the title character in the successful musical The Boy in the same year. He then appeared in more than 60 films between 1916 and 1940, including five films directed by Alfred Hitchcock.

He died in Eton, Berkshire from a heart attack while he was filming Major Barbara (1941). According to Ronald Neame in his autobiography, some shots in the final film had a stand-in playing Calthrop's role (from the back) and a piece of dialogue was recorded using an unnamed person who impersonated Calthrop's voice.

Calthrop is buried at St Patrick's Roman Catholic Cemetery, located in Waltham Forest, London.

He was the nephew of dramatist Dion Boucicault.
Alex Ross (cricketer)
Alexander Ian Ross (born 17 April 1992) is an Australian cricketer. The son of a cricket coach, Ross started playing domestic cricket for South Australia in 2012, having moved to the state in 2009 with his father. He began to rise to prominence in the 2014–15 season when, after improved form in both first-class and List A cricket, he began playing for the Adelaide Strikers in the Big Bash League. In his first match of BBL|05 he scored 65 runs off 31 balls, making excellent use of the sweep shot and earning the moniker "sweepologist". He represented South Australia in first-class and one-day cricket and currently plays for the Adelaide Strikers in the Big Bash League.

Big Bash League
The  Big Bash League (BBL), also known as the KFC Big Bash League for sponsorship reasons, is a professional Twenty20 (T20) cricket league in Australia. Established in 2011 by Cricket Australia, it features eight city-based franchises and is held annually between December and February. In 2016–17, it was one of the two T20 cricket leagues—alongside the Indian Premier League—to feature amongst the top ten domestic sport leagues in average attendance.

The Perth Scorchers are the most successful team in the tournament's history and the most dominant franchise in Australian sport, having won the title six times including consecutively for two years twice. As of 2026, there have been 15 seasons of the tournament. The current champions are the Perth Scorchers, who won the 2025–26 season after defeating the Sydney Sixers by 6 wickets in the final.
Ryan Brobbel
Ryan Brobbel (born 5 March 1993) is a professional footballer who plays as a winger for Cymru Premier club The New Saints.

Brobbel signed a professional contract with Middlesbrough in 2011 after progressing through their youth system. He had two loan spells with York City in the 2013–14 season and played for them in the League Two play-offs. He had a loan spell with Hartlepool United in late 2014 and was released by Middlesbrough in May 2015.

The New Saints F.C.
The New Saints of Oswestry Town & Llansantffraid Football Club, commonly known as The New Saints (Welsh: Clwb Pêl-droed y Seintiau Newydd) or TNS FC are a professional football club that play in the Cymru Premier, part of the Welsh football system, but are based completely within England, in Oswestry, Shropshire.

They are the most successful club in the Welsh league structure, with 17 league titles to their name. Since the 2001–02 season, they have finished as champions or runners-up in every season, apart from 2008–09, where they finished third in the league. They became the first side playing in the Welsh league system to qualify for the group or league stage of any European competition after reaching the league phase of the UEFA Conference League for the first time in the 2024–25 season.
This Is the BBC
This Is the BBC is an album by Robyn Hitchcock, released on the Hux Records label in April 2006.

It rounds up fourteen tracks recorded for radio, primarily with Andy Kershaw between 1995 and 1999. It can therefore be viewed as a sequel piece to The Kershaw Sessions.

The tracks cover Hitchcock's contemporary material at the time of recording, and include a version of the evocative "I Saw Nick Drake" with lyrical amendments. It also includes a cover of Bob Dylan's "It Takes a Lot to Laugh, It Takes a Train to Cry".

The packaging features Hitchcock's artwork and significantly utilises a painting by his father Raymond as a cover, which dates to 1954. (Raymond Hitchcock is also pictured in the booklet.)

AllMusic noted about the album, "Casual fans may not find much to sink their teeth into, but longtime Hitchcock collectors will find This Is the BBC to be an above-average oddity."

The Kershaw Sessions (Robyn Hitchcock album)
The Kershaw Sessions is an album by Robyn Hitchcock and the Egyptians, comprising nineteen titles recorded live between 1985 and 1991. The album was released in 1994.

The 'Kershaw' of the title refers to UK radio DJ Andy Kershaw, although not all of the sessions were recorded for his show. Two, "Brenda's Iron Sledge" and the ever-popular "Heaven", were in fact pulled from the group's much earlier live album Gotta Let This Hen Out.

The tracks are all Hitchcock originals which had been recorded and released previously, bar "Open the Door, Homer", covered from Bob Dylan's The Basement Tapes and a jokey reading of "The Banana Boat Song". This is the only Hitchcock album on which either may be heard.

Sleeve notes are by group members Andy Metcalfe and Morris Windsor.
Bernard Berg
Bernard 'Benny' Berg (14 September 1931 – 21 February 2019) was a Luxembourgish politician and trade unionist.  In the 1970s, Berg was a leading member of the Luxembourg Socialist Workers' Party, sitting in the Chamber of Deputies and the communal council of Dudelange.  When fellow LSAP deputy Raymond Vouel left the government to join the European Commission, Berg took Vouel's place in the Thorn Ministry as Deputy Prime Minister under Gaston Thorn.  He would serve in the government again under Pierre Werner.

Raymond Vouel
Raymond Vouel (8 April 1923 – 12 February 1987) was a Luxembourgish politician who was Deputy Prime Minister in the Thorn-Vouel cabinet, a coalition between Vouel's Luxembourg Socialist Workers' Party and Gaston Thorn's Democratic Party. On 21 July 1976, Vouel left the government to join the European Commission as European Commissioner for Competition.

Vouel was born on 8 April 1923 in Rumelange. During World War II he was a member of the French Resistance and later served as a translator for the United States Army. He was also a journalist for the socialist daily newspaper Tageblatt, writing articles on international affairs.
Ancasmarca
Ancasmarca, also known as Pitusiray or Sallcasa, is a 5,198-metre-high (17,054 ft) mountain in the Urubamba mountain range in the Andes of Peru. It is located in the Cusco Region, Calca Province, Calca District, north of the Vilcanota River. Ancasmarca is situated northeast of Huamanchoque, southeast of Canchacanchajasa, south of Sahuasiray, and southwest of Ccerayoc and Condorhuachana.

Condorhuachana (Cusco)
Condorhuachana (possibly from Quechua kuntur condor, wacha birth, to give birth, -na a suffix, 'where the condor is born') is a 5,073-metre-high (16,644 ft) mountain in the Urubamba mountain range in the Andes of Peru. It is located in the Cusco Region, Calca Province, Calca District, north of the Vilcanota River. Condorhuachana is situated northeast of  Huamanchoque, southeast of Sirihuani and Sahuasiray, and southwest of Ccerayoc.
Quark (dairy product)
Quark or quarg (sometimes translated as curd cheese) is a type of fresh dairy product made from milk. The milk is soured, usually by adding lactic acid bacteria cultures, and strained once the desired curdling is achieved. It can be classified as fresh acid-set cheese. Traditional quark can be made without rennet, but in modern dairies small quantities of rennet are typically added. It is soft, white and unaged, and usually has no salt added.

Quark and its drier variant tvorog are traditional in the cuisines of Baltic, Germanic and Slavic-speaking countries as well as amongst French, Romanians, Italians, Hungarians, Greeks, Ashkenazi Jews and various Turkic peoples. Quark is similar to other fresh cheeses, including the French fromage blanc, cottage cheese, and farmer cheese.

Rennet
Rennet (/ˈrɛnɪt/) is a complex set of enzymes produced in the stomachs of ruminant mammals. Its key component is chymosin, a protease enzyme that curdles the casein proteins in milk. Rennet also contains other enzymes such as pepsin and a lipase.

Rennet has traditionally been used to separate milk into solid curds and liquid whey, used in the production of cheeses. Rennet from calves has become less common for this use, to the point that less than 5% of cheese in the United States is made using animal rennet today. Most cheese is now made using chymosin derived from bacterial sources.
West Indian cricket team in South Africa in 1983–84
In late 1983 and early 1984, a representative team of West Indian cricket players undertook a so-called "Rebel tour" to South Africa to play a series of matches against the South African team. At the time, the International Cricket Council (ICC) had placed a moratorium on international cricket teams making tours of South Africa, due to the nation's government policy of apartheid, leaving South Africa with no official international competition.

South African rebel tours
The South African rebel tours were a series of seven cricket tours staged between 1982 and 1990. They were known as the rebel tours because the international cricketing bodies banned South Africa from competitive international cricket throughout this period because of apartheid. As such the tours were organised and conducted in spite of the express disapproval of national cricket boards and governments, the International Cricket Conference and international organisations such as the United Nations. The tours were the subject of enormous contemporaneous controversy and remain a sensitive topic throughout the cricket-playing world.
Extraterrestrial (2014 film)
Extraterrestrial (also known under the working title of The Visitors) is a 2014 Canadian science fiction horror film that was directed by Colin Minihan—one half of the Vicious Brothers, who co-produced, wrote, and edited the film. It stars Brittany Allen, Freddie Stroma, and Melanie Papalia as a group of friends who must defend themselves against an alien onslaught.

Freddie Stroma
Frederic Wilhelm C. J. Sjöström (born 8 January 1987), known professionally as Freddie Stroma, is a British actor. He is known for his work in roles including Cormac McLaggen in the Harry Potter film series, Adam Cromwell on the Lifetime series Unreal, Brit Vayner in 13 Hours: The Secret Soldiers of Benghazi (2016), H. G. Wells in the ABC series Time After Time, Luke in Pitch Perfect (2012) and for his role as Adrian Chase / Vigilante in the DC 
Universe series Peacemaker.
Guo Zhenqian
Guo Zhenqian (Chinese: 郭振乾; February 1933 – 13 August 2019) was a Chinese politician and banker. He served as Governor of Hubei from 1985 to 1990, Vice Governor of the People's Bank of China from 1990 to 1993, and Auditor-General of the National Audit Office from 1994 to 1998.

National Audit Office (China)
The National Audit Office of the People's Republic of China is the supreme audit institution in the People's Republic of China. It was established in 1983 according to the Constitution. It is a cabinet-level executive department of the State Council and under the leadership of the premier.