hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
John Lazar (engineer)
Sir John Wilfred Lazar CBE FREng FBCS (born March 1959) is a British investor, engineer and businessman  who is the current president of the Royal Academy of Engineering. He spent much of his career at Metaswitch, where he served as chairman and CEO, after starting at the company as a software engineer.

Lazar currently serves as the chairman for the Raspberry Pi Foundation and co-founder & General Partner at Enza Capital.

Metaswitch
Metaswitch Networks (formerly Data Connection Ltd) is a private UK-based telecommunications software company. It designs, develops, manufactures, and markets telecommunications software to communication service providers, equipment manufacturers, and large enterprises.

After being acquired by Microsoft in July 2020, Metaswitch Networks has been owned by Alianza since March 4, 2025.
Peter Holland (ice hockey)
Peter Holland (born January 14, 1991) is a Canadian  former professional ice hockey centreman who played in 266 games in the National Hockey League, most notably for the Toronto Maple Leafs. Holland was selected by the Anaheim Ducks in the first round, 15th overall, of the 2009 NHL Entry Draft and made his NHL debut for the team during the 2011–12 season. Holland also played for the Arizona Coyotes and New York Rangers. After initially retiring in 2022, Holland made a one year comeback with the Colorado Eagles of the American Hockey League. Holland has also made several media appearances during his late career and post retirement, most notably with TSN.

2009 NHL entry draft
The 2009 NHL entry draft was the 47th entry draft for the National Hockey League. It was held on June 26–27, 2009, at the Bell Centre in Montreal, Quebec. The Draft was part of the Montreal Canadiens' centennial celebrations. NHL teams took turns selecting amateur ice hockey players from junior, collegiate, or European leagues. The New York Islanders, who finished last overall in the 2008–09 NHL season, retained the first overall selection following that year's NHL Draft lottery.

The New York Islanders used the first overall pick to select center John Tavares from the London Knights of the Ontario Hockey League (OHL). The Tampa Bay Lightning used the second pick to draft defenceman Victor Hedman from Modo Hockey of the SEL, and the Colorado Avalanche drafted Matt Duchene of the Brampton Battalion with the third overall pick. Seven Swedes were selected in the first round, an all-time record for the country.

As of 2025 there are 32 active NHL players from this draft.
2021–22 Burundi Ligue A
The 2021–22 Burundi Ligue A season, also known as the Primus Ligue for sponsorship reasons, was the 59th edition of the top flight football competition in Burundi. The season began on 14 August 2021 and ended on 14 May 2022. Le Messager Ngozi were the defending champion.

Flambeau du Centre won their first league title following 2-1 win against Athlético New Oil on the last day of the season.

Atlético Olympic FC
Athletico New Oil Football Academy is a Burundian football club located in Bujumbura, Burundi. It currently plays in the Burundi Premier League.
The club is coached by Dieudonné Mugunga formerly of Bukavu Dawa of Linafoot Super League, DRC.He is the fifth coach in ten months after stints by Nahimana Hussein, Omar Ntakagero, Amidou Hassan and Nzeyimana Mailo.
Brede Hangeland
Brede Paulsen Hangeland (born 20 June 1981) is a former professional soccer player who played as a central defender. Born in the United States to an American mother and a Norwegian father, he represented the Norway internationally.

He began his career with Viking, where he won the Norwegian Cup in 2001. In 2006, he moved to Copenhagen, and went on to win two Danish Superliga titles at the club. From 2008 to 2014 he played for Fulham, helping the team to the 2010 UEFA Europa League Final, but was released in 2014 after the club's relegation, subsequently joining Crystal Palace.

Hangeland played for the Norway national team between 2002 and 2014. He was the team captain from 2008 until his resignation, and in total he played 91 matches and scored four goals.

Danish Superliga
The Danish Superliga (Danish: Superligaen, pronounced [ˈsuˀpɐliːˌkɛˀn̩]) is a professional association football league in Denmark and the highest level of the Danish football league system. The league is currently contested by 12 teams each year, with 2 teams relegated. It is the current Danish football championship tournament, and administered by the Divisionsforeningen.
Hermann Artens
Hermann von Artens (25 June 1904 – 18 february 1979) was an Austrian tennis player.

A native of Graz, Artens competed for the Austria Davis Cup team from 1927 to 1934, as the side's first ever Styrian representative. His regular Davis Cup teammate was Franz Matejka.

Artens won the singles title at the South of France Championships in 1927 and made the fourth round of the French Championships on three occasions. Before Thomas Muster, he held the national record for most matches won at Roland Garros (15). He became the first Austrian to reach the Wimbledon fourth round in 1931 and was the 1934 All England Plate winner. In 1935 he won the singles and doubles titles at the Welsh Championships.

Thomas Muster
Thomas Muster (German: [ˈmʊstɐ]; born 2 October 1967) is an Austrian former professional tennis player. He was ranked as the world No. 1 in men's singles by the Association of Tennis Professionals (ATP). Muster won 44 ATP Tour-level singles titles, including the 1995 French Open and eight Masters titles. One of the world's leading clay court players in the 1990s, at his peak he was called "The King of Clay". He is the first Austrian to win a major singles title, followed by Dominic Thiem at the 2020 US Open.
Siberian Tatar language
Siberian Tatar (Себертатарца, Sebertatartsa) is a Turkic language spoken by about 140,000 people in Western Siberia, Russia, primarily in the oblasts of Tyumen, Novosibirsk, Omsk, Tomsk and Kemerovo Oblasts, but also in Sverdlovsk Oblast. According to Marcel Erdal, due to its particular characteristics, Siberian Tatar can be considered as a bridge between Kipchak and Siberian Turkic languages.

Omsk Oblast
Omsk Oblast (Russian: О́мская о́бласть, romanized: Omskaya oblastʹ) is a federal subject of Russia (an oblast), located in southwestern Siberia. The oblast has an area of 139,700 square kilometers (53,900 sq mi). Its population is 1,977,665 (2010 Census) with the majority, 1.12 million, living in Omsk, the administrative center.

The oblast borders Tyumen Oblast in the north and west, Novosibirsk Oblast and Tomsk Oblast in the east, and Kazakhstan in the south.
S. Rm. M. Annamalai Chettiar
Diwan Bahadur Sir Satappa Ramanatha Muthiah Annamalai Chettiar, Raja of Chettinad KCSI (30 September 1881 – 15 June 1948) better known as Raja Sir Annamalai Chettiar was an Indian industrialist, banker, educationist and philanthropist from Tamil Nadu. He was the founder of Annamalai University in Chidambaram and one of the founders of Indian Bank, along with his brother S. Rm. M. Ramaswami Chettiar.

Born to S. Rm. Muthiah Chettiar of a wealthy Nattukottai Nagarathar family, Annamalai Chettiar joined the family business early and expanded their banking operations to South-East Asia. Annamalai Chettiar was one of the founders of Indian Bank along with his brother S. Rm. M. Ramaswami Chettiar and served as the first governor of the Imperial Bank of India. He also served a term as a member of the Council of State, the upper house of the Imperial Legislative Council of India and was honoured with a knighthood in 1923 and the hereditary title of Raja of Chettinad in 1929.

Indian Bank
Indian Bank is an Indian public sector bank, established in 1907 and headquartered in Chennai. Since 1969, the Government of India has owned the bank. It is under the jurisdiction of the Department of Financial Services within the Ministry of Finance.

It has 39,778 employees, 5,922 branches with 5,466 ATMs and Cash deposit machines. It has overseas branches in Colombo and Singapore including foreign currency banking units in Colombo and Jaffna. It has 227 overseas correspondent banks in 75 countries. Allahabad Bank merged with Indian Bank on 1 April 2020, making it the seventh largest bank in India.
Katherine Russell (social worker)
Katherine Frances Russell OBE (née Stewart; 6 April 1909 – 9 July 1998) was an English social worker and university teacher. She began working as a volunteer for the Time and Talents settlement in Bermondsey and supported families affected by illness, poverty, slum housing and overcrowding. Russell was employed as the community service organiser on Lewisham's Honor Oak housing estate in 1937 and became the warden of the mixed-sex Archers Youth Centre in Southampton during the Second World War. She was appointed the chief administrator of five one-year emergency courses run by the Institute of Almoners in 1945 before becoming a practical work organiser and then as a senior lecturer of the London School of Economics (her alma mater) from 1949 to 1973. Russell was appointed Officer of the Order of the British Empire in 1976.

Honor Oak
Honor Oak is an inner suburban area principally of the London Borough of Lewisham, with part in the London Borough of Southwark. It is named after the oak tree on One Tree Hill that Elizabeth I is reputed to have picnicked under.
River Falls (Clarksville, Indiana)
River Falls is a shopping center in Clarksville, Indiana, on Lewis and Clark Parkway (formerly State Road 131). From its opening in 1990 as River Falls Mall until 2006, it was an enclosed mall, with 762,000 square feet (70,800 m2) of gross leasable area. It originally comprised multiple entertainment venues and retail. After losing the majority of its tenants, River Falls was redeveloped in 2006 as a power center, comprising Dick's Sporting Goods, Old Time Pottery, Jo-Ann Fabrics, Gabe's Department Store, and Bass Pro Shops.

Gabe's
Gabriel Brothers, Inc. (doing business as Gabe's) is an American off-price department store chain headquartered in Morgantown, West Virginia, United States. As of 2023, there are 131 Gabe's stores and 38 Old Time Pottery stores across 20 states, with the support of six distribution centers serving the Mid-Atlantic, Midwest, and Southeast.
Emira D'Spain
Emira D'Spain (born October 8, 1996) is an Emirati-born American model, social media influencer, television personality, and former beauty director. In 2022, she became the first Black transgender woman to model for Victoria's Secret. She has also been a cover girl for Glamour and was featured in Nylon. D'Spain has modeled for Fenty Beauty, UGG, Anastasia Beverly Hills, and NARS Cosmetics. She worked as the beauty director for Paper prior to the magazine's folding in 2023. D'Spain is a beauty content creator on TikTok, where she has over one million followers. In 2025, she joined the cast of Bravo's reality television series Next Gen NYC.

Anastasia Beverly Hills
Anastasia Beverly Hills, also known as ABH, is an American cosmetics company best known for its eyebrow products. The company was founded by Romanian-born Anastasia Soare in 1997, in Beverly Hills, California. Soare's daughter Claudia Soare, also known as Norvina, is the president of the company. In 2023, the company was reported to be worth approximately $500 million, with $240 million in annual revenue.
Union of Education and Training
The Union of Education and Training (German: Gewerkschaft Unterricht und Erziehung, Gew. UuE) was a trade union representing education workers in East Germany.

The union was founded in 1946, and was a founding affiliate of the Free German Trade Union Federation (FDGB), by which point it had 44,392 members.  Internationally, it affiliated to the World Federation of Teachers' Unions.

The union grew steadily, reaching 280,000 members by 1964, and 574,913 by 1989.  In February 1990, it became independent, and it dissolved in October.  Its members then decided whether to join the Education and Science Workers' Union or the Public Services, Transport and Traffic Union, both of which had established branches in East Germany.

Free German Trade Union Federation
The Free German Trade Union Federation (FDGB; German: Freier Deutscher Gewerkschaftsbund) was the sole national trade union centre of the German Democratic Republic (GDR or East Germany) from 1946 to 1990. It was a mass organisation and a constituent member of the National Front. The FDGB was a federation of trade unions that nominally represented all workers in East Germany, but in practice was an agency of the ruling Socialist Unity Party of Germany (SED) to enforce ideological conformity in the workplace. The FDGB was dissolved by the De Maizière government shortly before German reunification.
Volleyball at the 2022 Asian Games – Men's tournament
The men's tournament in volleyball at the 2022 Asian Games was the 19th edition of the event at an Asian Games, organised by the Asian volleyball governing body, the Asian Volleyball Confederation, in conjunction with the OCA. To avoid a clash of dates with the 2023 FIVB Volleyball Men's Olympic Qualification Tournaments, the men's tournament was allocated to the first week of the Games and started 4 days before the Opening Ceremonies. It was held in Hangzhou, China from 19 to 26 September 2023.

2023 FIVB Volleyball Men's Olympic Qualification Tournaments
The 2023 FIVB Volleyball Men's Olympic Qualification Tournaments, alternatively the 2023 Volleyball Men's World Cup (for the tournament held in Japan) and also known as FIVB Road to Paris Volleyball Qualifier, were the three volleyball tournaments contested by 24 men's national teams of the Fédération Internationale de Volleyball (FIVB), where the top two teams in each pool earned a place in the 2024 Summer Olympics.
Vale of Derwent Naturalists' Field Club
The Vale of Derwent Naturalists' Field Club, founded in May 1887, was a natural history, geological  and historical society based in Burnopfield in County Durham.  The club developed a role in promoting natural history education in County Durham, extending to a number of notable scientists, academics and other public figures.

Burnopfield
Burnopfield is a village in County Durham, in England. It is situated north of Stanley and Annfield Plain, close to the River Derwent and is 564 feet (172 metres) above sea level. There are around 4,553 inhabitants in Burnopfield. It is located seven miles (eleven kilometres) from Newcastle upon Tyne and 15 miles (24 kilometres) from Durham.
Cockayne baronets
The baronetcy of Cockayne of Ashbourne was created in the Baronetage of England on 10 January 1642 for Aston Cockayne, Lord of Ashbourne Hall, Derbyshire and Pooley Hall, Polesworth, Warwickshire.

Sir Aston Cockayne was a cavalier and author. He was a friend of King Charles I and received the title Baronet Cockayne of Ashbourne in return for his support during the English Civil War.

Aston Cockayne
Sir Aston Cockayne, 1st Baronet (1608–1684) Also spelt Aston Cockain was, in his day, a well-known Cavalier and a minor literary figure, now best remembered as a friend of Philip Massinger, John Fletcher, Michael Drayton, Richard Brome, Thomas Randolph, and other writers of his generation.
Bojangles (song)
"Bojangles" is a song by American rapper Pitbull. It was released in May 2006 as the lead single from his album El Mariel. It was produced by Lil Jon. The remix features Lil Jon and the Ying Yang Twins. It featured a controversial video featuring the featured artists. In 2011, a remix was released featuring DJ Lady Tribe.

Ying Yang Twins
The Ying Yang Twins are an American hip hop duo consisting of Kaine (born Eric Jackson on December 16, 1978) and D Roc (born Deongelo Holmes on February 23, 1979). Despite the name, the duo are not brothers.

They debuted in 2000 and rose to mainstream popularity in 2003 collaborating with Britney Spears on her album In the Zone (2003) and with Lil Jon on "Get Low". In 2004 and 2005, the Ying Yang Twins became more popular with party singles "Salt Shaker", "Wait (The Whisper Song)", "Shake" and "Badd". They have received recognition for their song "Halftime (featuring Homebwoi)" which is played at New Orleans Saints homegames after most touchdowns. In 2008, the hip hop duo released The Official Work mixtape. In 2009, they followed with their sixth studio album, Ying Yang Forever and then released Legendary Status: Ying Yang Twins Greatest Hits three months later. In 2013, the Ying Yang Twins released the Ass in Session and Twurk or Die mixtapes.
Jealous Ones Still Envy 2 (J.O.S.E. 2)
Jealous Ones Still Envy 2 (J.O.S.E. 2) is the ninth solo studio album by American rapper Fat Joe, and is a sequel to his platinum-selling album Jealous Ones Still Envy (2001). It is also the third album in his Jealous One's Envy series. After several delays, the album was released on October 6, 2009. The album's production was done by Rico Love, Ron Browz, the Inkredibles, Eric Hudson, Jim Jonsin and DJ Infamous, and features guest contributions from rappers Lil Wayne, Lil' Kim, Raekwon, Rico Love, T.A. and Swizz Beatz and R&B singers Akon, T-Pain and Pleasure P.

The album garnered a mixed reception from critics who felt it borrowed too much from current hip-hop trends to regain both commercial success and relevancy for Joe. Jealous Ones Still Envy 2 debuted and peaked at number 73 on the US Billboard 200 and spawned two singles: "One" and "Aloha".

Pleasure P
Marcus Ramone Cooper Sr, better known by his stage name Pleasure P, is an American R&B singer who experienced success as a member of the group Pretty Ricky before embarking on a solo career in 2007. His debut album The Introduction of Marcus Cooper was released in 2009, and was nominated for a Grammy Award for Best Contemporary R&B Album at the 52nd Annual Grammy Awards.
Coat of arms of Amsterdam
The coat of arms of Amsterdam is the official coat of arms symbol of the city of Amsterdam. It consists of a red shield and a black pale with three silver Saint Andrew's Crosses, the Imperial Crown of Austria, two golden lions, and the motto of Amsterdam. Several heraldic elements have their basis in the history of Amsterdam. The crosses and the crown can be found as decorations on different locations in the city.

Lion (heraldry)
The lion is a common charge in heraldry. It traditionally symbolises courage, nobility, royalty, strength, stateliness and valour, because historically the lion has been regarded as the "king of beasts". The lion also carries Judeo-Christian symbolism. The Lion of Judah stands in the coat of arms of Jerusalem. Similar-looking lions can be found elsewhere, such as in the coat of arms of the Swedish royal House of Bjälbo, from there in turn derived into the coat of arms of Finland, formerly belonging to Sweden.
Kosei Shibasaki
Kosei Shibasaki (柴崎 晃誠, Shibasaki Kōsei; born August 28, 1984 in Nagasaki) is a Japanese former footballer who played for Tokyo Verdy, Kawasaki Frontale, Tokushima Vortis and most notably Sanfrecce Hiroshima.

Shibasaki made over 500 career appearances across all competitions, scoring over 50 goals from midfield. He was part of the Sanfrecce Hiroshima team that won the J1 League in 2015 and the Japanese Super Cup in 2016. He spent 10 seasons with Sanfrecce before announcing his retirement at the end of the 2023 season.

In June 2011, Shibasaki was called up to be part of the Japan squad that faced Peru, although he did not play.

Japanese Super Cup
The Japanese Super Cup (Japanese: スーパーカップ, Hepburn: Sūpā Kappu), a.k.a. the Fujifilm Super Cup (Japanese: 富士フイルム スーパーカップ, Hepburn: Fuji Fuirumu Sūpā Kappu) for sponsorship reasons, is an annual one-match association football competition in Japan organised by J.League and the Japan Football Association. This competition serves as the season opener and is played between the reigning J1 League champions and the Emperor's Cup winners. Fuji Xerox has sponsored the competition since its inception in 1994 (rebranded as Fujifilm Business Innovation from April 2021). The match is usually played annually every February.
The A-Team season 5
The fifth and final season of the action-adventure television series The A-Team premiered in the United States on NBC on September 26, 1986, and concluded on March 8, 1987, consisting of 13 episodes. Robert Vaughn and Eddie Velez joined the cast in this season. At the beginning of this season, a remixed version of The A-Team theme tune was introduced.

Eddie Velez
Edwin Velez (born June 4, 1958) is an American film, stage and television actor. He is best known for playing Frankie Santana in the final season of the American action and adventure television series The A-Team.
The Rocketeer (TV series)
The Rocketeer (titled Rocketeer internationally) is an American animated children's television series. It premiered on Disney Junior and Disney Channel in the United States on November 8, 2019, and on November 10 on Disney Junior in Canada. Based on the comic book superhero of the same name by Dave Stevens and inspired by the 1991 film, the series focuses on Katherine "Kit" Secord, a 7-year-old girl who receives the family jet pack for her 7th birthday. The Rocketeer was aimed for toddlers.

While the series received generally positive reviews from critics, it was cancelled after one season.

Disney Jr.
Disney Jr. is an American pay television network owned by the Disney Branded Television, a sub-division of the Disney Entertainment business segment of the Walt Disney Company. Aimed mainly at children two to seven years of age, its programming consists of original first-run television series, films, and select other third-party programming.

As of November 2023, Disney Jr. is available to approximately 45,000,000 pay television households in the United States, down from its 2015 peak of 74,000,000 households. In recent years, Disney Jr.'s carriage has declined with the growth of streaming alternatives, including its parent company's Disney+, and has generally been depreciated by Disney in current retransmission consent negotiations with cable and streaming providers. Notably, the channel was removed in negotiations with Verizon Fios in 2025, and was unavailable on Charter Spectrum from 2023 to 2025.
KBPL
KBPL (107.9 FM, "107.9 KBPI South") is a radio station licensed to Pueblo, Colorado, and serving the Colorado Springs–Pueblo radio market. Owned by iHeartMedia, it broadcasts an active rock format. The transmitter is located on Cheyenne Mountain amid other TV and FM towers for stations in the Colorado Springs-Pueblo market.

Active rock
Active rock is a radio format used by many commercial radio stations across the United States and Canada. Active rock stations play a balance of new hard rock songs with valued classic rock favorites, normally with an emphasis on the harder edge of mainstream rock and album-oriented rock.
Ronnie Dean Tinsley
Ronnie Dean Tinsley is a singer/songwriter as a solo artist in the outlaw country, Americana, Metal genres. He also owns and operates a service, construction, design, and maintenance company based in Texas.

Americana music
Americana is a general term for country rock and rockabilly formed by the confluence of the shared and varied traditions that make up the musical ethos of the United States, with particular emphasis on music historically developed in the American South.
Tom Nohilly
Tom Nohilly (born April 27, 1967) is a retired track athlete who disciplined in various middle-distance and long-distance events. He represented the United States in the men's 3000-meter steeplechase at the 1997 World Championships in Athletics and the men's short race at the 1999 IAAF World Cross Country Championships. Nohilly was particularly prolific in the 3000-meter steeplechase, for which he made two appearances at the 1992 and 1996 U.S. Olympic Trials.

1999 IAAF World Cross Country Championships – Men's short race
The Men's short race at the 1999 IAAF World Cross Country Championships was held at the Barnett Demesne/Queen’s University Playing Fields in Belfast, Northern Ireland, United Kingdom, on March 27, 1999.  Reports of the event were given in The New York Times, in the Glasgow Herald, and for the IAAF.

Complete results for individuals, for teams, medallists, and the results of British athletes who took part were published.