hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tulip Thong
Tulip Thong (Thai: ทิวลิปทอง; RTGS: Tulip Tong; lit: "Golden Tulip") is a 2017 Thai TV miniseries or lakorn directed and produced by Guinness World Record Oldest TV Director Chalong Pakdeevijit (Philip Chalong).  Tulip Thong airs on Thailand's Channel 7 (Ch.7HD) every Friday -Sunday at 8:15pm ICT, with the first episode premiering on November 3, 2017 (Loy Kratong Night 2017).

Chalong Pakdeevijit
Chalong Pakdeevijit (Thai: ฉลอง ภักดีวิจิตร; RTGS: Chalong Phakdiwichit; born Boonchalong Pakdeevijit (Thai: บุญฉลอง ภักดีวิจิตร) (March 18, 1931 – September 13, 2024) was a Thai film and television director, producer, cinematographer, and voice actor. In February 2023, he was certified by Guinness World Records as the Oldest TV Director for his work on the mini-series The Maekhong Connection for Channel 7 HD.  Dubbed 'King of Action,' Chalong is best known for having created, directed, and produced action films and TV shows. He was known as 'Ar Long', and internationally as Philip Chalong or P. Chalong.
Germany in the Eurovision Song Contest 2003
Germany was represented at the Eurovision Song Contest 2003 with the song "Let's Get Happy", composed by Ralph Siegel, with lyrics by Bernd Meinunger, and performed by Louise Hoffner, more commonly referred to as Lou. The German participating broadcaster on behalf of ARD, Norddeutscher Rundfunk (NDR), organised the national final Countdown Grand Prix Eurovision 2003 in order to select their entry for the contest. The national final took place on 7 March 2003 and featured fourteen competing acts with the winner being selected through two rounds of public voting. "Let's Get Happy" performed by Lou was selected as the German entry after placing second in the top three during the first round of voting and ultimately gaining 38% of the vote in the second round.

In the final of the Eurovision Song Contest, Germany performed in position 10 and placed eleventh out of the 26 participating countries with 53 points.

Norddeutscher Rundfunk
Norddeutscher Rundfunk (pronounced [ˈnɔʁtˌdɔʏtʃɐ ˈʁʊntfʊŋk]; "North German Broadcasting"), commonly shortened to NDR (pronounced [ˌɛndeːˈʔɛʁ] ⓘ), is a public radio and television broadcaster, based in Hamburg. In addition to the city-state of Hamburg, NDR broadcasts for the German states of Lower Saxony, Mecklenburg-Vorpommern and Schleswig-Holstein. NDR is a member of ARD, the joint organisation of German public broadcasters.
The Mall at Whitney Field
The Mall at Whitney Field (formerly known as Searstown Mall) is a shopping mall located off of Route 2 near the junction with Interstate 190 in Leominster, Massachusetts. The mall opened in 1967 and was renovated and renamed in 2004. The mall's anchor stores are Burlington, Gardner Outlet Furniture, and JCPenney, with one vacant anchor last occupied by Sears. The mall was previously owned by Walton Street Capital LLC of Chicago until May 2013 when Vintage Real Estate acquired the mall with plans to renovate and turnaround the struggling mall. As of January 8, 2020, the mall is now owned by Hull Property Group.

Burlington (department store)
Burlington, formerly known as Burlington Coat Factory, is an American national off-price retailer, and a division of Burlington Coat Factory Warehouse Corporation with more than 1,138 stores in 46 states and Puerto Rico, with its corporate headquarters located in Burlington Township, New Jersey. In 2007, it was acquired by Bain Capital in a transaction and in 2008, Tom Kingsbury became president and CEO. The company went public again in 2013. Burlington is the third largest off-price retailer after TJX and Ross Stores.
Carmelo Betancourt
Carmelo Betancourt Carbonell (born February 28, 1993) is a Puerto Rican-American basketball player for the Cangrejeros de Santurce of the Baloncesto Superior Nacional (BSN).Player of the year (2007) of the Federation of Basketball of Puerto Rico. He has earlier played for the Gallitos de Rio Piedras of the Liga Atlética Interuniversitaria (LAI), and the Akron Zips during his college basketball career.

Cangrejeros de Santurce (basketball)
Cangrejeros de Santurce is the name of several franchises sanctioned by the professional basketball league Baloncesto Superior Nacional (BSN) of Puerto Rico. Named after Santurce, all versions have played out of San Juan. The first franchise was founded in 1918 and began active play in the BSN in 1956, winning titles in 1962 and 1968 before folding.

The second iteration of the Cangrejeros played their home games at the Roberto Clemente Coliseum under the ownership of music industry executive Angelo Medina, winning five championships in a six-year span (including four consecutive) and another in 2007. This version remained active for another decade after winning its last championship. In 2021, a new franchise was approved under the name of Cangrejeros under the ownership of artist Bad Bunny and urban music entrepreneurs Noah Assad and Jonathan García. Teams bearing the name of Cangrejeros have won 8 championships and appeared in 14 BSN finals.
Delaware Route 279
Delaware Route 279 (DE 279) is a 1.05-mile (1.69 km) long state highway located in northern New Castle County, Delaware.  It is signed north-south and runs from the Maryland state line southwest of Newark, where the road continues as Maryland Route 279 (MD 279), northeast to DE 4 and DE 896 in Newark. DE 279 follows a four-lane divided highway called Elkton Road and serves as part of the route connecting Elkton, Maryland with Newark. The roadway is maintained by the Delaware Department of Transportation (DelDOT). DE 279 was originally the westernmost portion of DE 2, designated in the 1930s. This portion of road was widened into a divided highway in 1972. In 2013, DE 2 was truncated from the Maryland state line to east of Newark to simplify the route designations through Newark, resulting in DE 279 being designated to its current alignment.

Elkton, Maryland
Elkton is a town in and the county seat of Cecil County, Maryland, United States. The population was 15,776 at the 2020 census, up from 15,443 in 2010. It was formerly called Head of Elk because it sits at the head of navigation on the Elk River, one of the five tributary rivers that flow into the north of the Chesapeake Bay, east of the Susquehanna River and North East River, and north of the Bohemia River, and Sassafras River. 
The town constitutes part of the Philadelphia metropolitan area.

Elkton was once known as the Gretna Green of the East of the US because of its popularity as a place for eloping couples to marry.
Katy (TV series)
Katy is a British television adaptation of Katy by Jacqueline Wilson, which is a modern retelling of What Katy Did by Susan Coolidge. It first aired on the CBBC Channel on 13 March 2018.

The series follows the Wilson novel with some minor tweaks:

Dorry and Jonnie are absent, and Phil is five instead of two in their absence.

Mr Robinson is instead Ms Robinson.

Izzie and Dad are not married, and instead engaged and announce their marriage.

Helen is the physiotherapist, and she works in the hospital.

CBBC
CBBC (short for Children's BBC) is a British free-to-air public broadcast children's television channel owned and operated by the BBC. It is also the brand used for all BBC content for children aged from 6 to 12. Its sister channel, CBeebies, is aimed at children aged 6 and under. It broadcasts every day from 7:00 am to 7:00 pm, timesharing with BBC Three.
InterContinental Manila
InterContinental Manila (colloquially Intercon/ICM) was a five-star InterContinental hotel located on Ayala Avenue in Makati, Metro Manila, Philippines. At the time of its closure, it was the longest operating international chain hotel in the Philippines. It was designed by National Artist Leandro Locsin.

The hotel opened on April 11, 1969, and ceased operations on December 31, 2015, with demolition works of the building was made from April 2016 to March 2017. It was the first 5-star hotel in Makati and the second InterContinental hotel in Asia. All of its 332 guest rooms and suites were updated in 2006 to incorporate traditional and modern Filipino design.

InterContinental
InterContinental Hotels & Resorts is a luxury hotel brand created in 1946 by Pan Am founder Juan Trippe. It has been part of UK-based InterContinental Hotels Group since 1998.  As of January 2023, there were 208 InterContinental hotels worldwide, with 70,287 rooms.
Bellevue Transit Center
Bellevue Transit Center (BTC) is a bus station and light rail station in Bellevue, Washington, a suburb of Seattle. It is the main transit hub for the Eastside of King County, serving 20 routes from King County Metro and Sound Transit Express. The transit center is the western terminus of the RapidRide B Line, which runs east to Redmond.

A Link light rail station, named Bellevue Downtown, was built to the east of the transit center near the Bellevue City Hall. The station is at the east portal of the Downtown Bellevue tunnel and has two entrances at 110th and 112th avenues. It opened in 2024 as part of the initial starter segment of the 2 Line. The Stride bus rapid transit system will have two lines that terminate at the transit center.

RapidRide B Line
The B Line is one of eight RapidRide lines (routes with some bus rapid transit features) operated by King County Metro in King County, Washington. The B Line began service on October 1, 2011, running between downtown Redmond, Overlake and downtown Bellevue. The line runs mainly via NE 8th Street, 156th Avenue NE, NE 40th Street and 148th Avenue NE. Unlike most of the RapidRide lines, the B Line does not offer scheduled service during late-night and early morning hours.
Bharkhama
Bharkhama is an Indian drama thriller film directed by S Sagar. It features an ensemble cast, including Shravan Sagar, Anjali Raghav, Rajveer Gurjar Bassi, Garima Kapoor, Sahil Chandel and Jitendra Chawdi.

The writer of the Rajasthani film 'Bharkhama', based on the Sahitya Akademi-awarded book 'Bharakhma' is Dr Jitendra Kumar Soni and he has received the Sahitya Akademi Yuva Puraskar.

This film based on the struggle of love was (previously) to be released on 5 July in 60 theatres across the country, was postponed till 6 September.

Also 'Bharkhama' received Special jury mention award at the Jaipur International Film Festival (JIFF).

Shravan Sagar
Shravan Sagar aka Shravan Sagar Kalyan is an Indian film actor. He made his acting debut in the Rajasthani languages film Mharo Biro Hai Ghanshyam. He made his Bollywood debut with the film The Hero - Abhimanyu, in which he played the role of Inspector Abhimanyu. Sagar has received recognition for his contributions to the Rajasthani film industry.

At the Rajasthan Film Festival, Shravan Sagar received the award for Best Actor for his role in the film Shankhnaad. The film was also awarded Best Rajasthani Film. Additionally, the Rajasthani film Atta Sata, in which he played the role of Sagar, was recently released on the OTT platform Stage.
Multi-Role Ocean Surveillance Ship
The Multi-Role Ocean Surveillance Ship (MROSS) is a type of research and surveillance ship in development since 2021 for the United Kingdom's Royal Fleet Auxiliary. The first ship, RFA Proteus, is a commercial ship converted to the role which entered service in October 2023. The second ship is planned, potentially as a new build vessel. Both ships are to be used by the RFA to research and protect critical undersea national infrastructure, such as undersea cables and gas pipelines, in both British and international waters.

Research vessel
A research vessel (RV or R/V) is a ship or boat designed, modified, or equipped to carry out research at sea. Research vessels carry out a number of roles which can be combined into a single vessel but others require a dedicated vessel. Due to the demanding nature of the work, research vessels may be constructed around an icebreaker hull, allowing them to operate in polar waters.
Menglang
Menglang (simplified Chinese: 勐朗镇; traditional Chinese: 勐朗鎮; pinyin: Mènglǎng Zhèn; Tai Nüa: ᥛᥫᥒᥰ ᥘᥣᥛᥰ) is a town in and the county seat of Lancang Lahu Autonomous County, Yunnan, China. As of the 2017 census it had a population of 87,703 and an area of 710-square-kilometre (270 sq mi). Menglang is the administrative, cultural, economic and transportation center of the Lancang Lahu Autonomous County.

Tai Nuea language
Tai Nuea or Tai Nüa (ᥖᥭᥰ ᥘᥫᥴ, pronounced [tai˥.lə˧˥] (Mangshi) or ᥖᥭᥰ ᥢᥫᥴ, [tɑi˥˧.nə˥] (Menglian); Chinese: 傣那语; pinyin: Dǎinàyǔ; တဲးနိူဝ်, တႆးၼိူဝ်; Burmese: တိုင်းနေ; Thai: ภาษาไทเหนือ, pronounced [pʰāːsǎː tʰāj nɯ̌a]), also called Dehong Tai (Chinese: 德宏傣语; pinyin: Déhóng Dǎiyǔ; Thai: ภาษาไทใต้คง, pronounced [pʰāːsǎː tʰāj tâːj.kʰōŋ]) and Chinese Shan, is one of the languages spoken by the Dai people in China, especially in the Dehong Dai and Jingpo Autonomous Prefecture in the southwest of Yunnan Province. It is closely related to the other Tai languages and could be considered a dialect of Shan. It should not be confused with Tai Lü (Xishuangbanna Dai).
Blackjack Mountain (Oklahoma)
Blackjack Mountain is 17 miles (27 km) long mountain ridge trending from northeast to southwest in Pushmataha County, Oklahoma. It is one of several such ridges in the Ouachita Mountains range. The highest peak has an elevation of 1,250 feet (380 m). The town of Rattan, Oklahoma is south of Blackjack Mountain.

Pushmataha County, Oklahoma
Pushmataha County is a county in the southeastern part of the U.S. state of Oklahoma. As of the 2020 census, the population was 10,812. Its county seat is Antlers.

The county was created at statehood from part of the former territory of the Choctaw Nation, which had its capital at the town of Tuskahoma. Planned by the Five Civilized Tribes as part of a state of Sequoyah, the new Oklahoma state also named the county for Pushmataha, an important Choctaw chief in the American Southeast. He had tried to ensure that his people would not have to cede their lands, but died in Washington, DC during a diplomatic trip in 1824. The Choctaw suffered Indian Removal to Indian Territory.
Michel Marc Bouchard
Michel Marc Bouchard, OC CQ (born February 2, 1958) is a Canadian playwright. He has received the Prix Journal de Montreal, Prix du Cercle des critiques de l'Outaouais, the Dora Mavor Moore Award for Outstanding New Play, the Floyd S. Chalmers Canadian Play Award, and nine Jessie Richardson Theatre Awards for the Vancouver productions of Lilies and The Orphan Muses.

National Order of Quebec
The National Order of Quebec (French: l'Ordre national du Québec), also known as the Order of Quebec, is a civilian honour for merit in the Canadian province of Quebec. Instituted in 1984 when Lieutenant Governor Jean-Pierre Côté granted royal assent to the Loi sur l'Ordre national du Québec (National Order of Quebec Act), the order is administered by the Governor-in-Council and is intended to honour current or former Quebec residents for conspicuous achievements in any field, being thus described as the highest honour in Quebec. In 1986, the order was expanded to include honorary membership for people outside Quebec.
86th Mixed Brigade
The 86th Mixed Brigade (Spanish: 86.ª Brigada Mixta), was a mixed brigade of the Spanish Republican Army in the Spanish Civil War. It was formed in March 1937 with battalions of the Carabineros corps. Until its demise it operated mostly in the Sierra Morena area, at the southern limits of the territory held by the Republic.

In January 1938 it was deeply restructured and transformed into an International Brigade having 2,338 international fighters which lasted until 1 October the same year.

Carabineros
The Carabineros was an armed carabiniers force of Spain under both the monarchy and the Second Republic. The formal mission of this paramilitary gendarmerie was to patrol the coasts and borders of the country, operating against fraud and smuggling. As such the Carabineros performed the dual roles of frontier guards and customs officials.

The force was established in 1829 and lasted until 1940 when it was summarily disbanded and merged with the Guardia Civil.
Akira Shima
Akira Shima (島 朗, Shima Akira; February 19, 1963) is a Japanese professional shogi player, ranked 9-dan. He was the first Ryūō title holder and is also a former managing director of the Japan Shogi Association.

Professional shogi player
A professional shogi player (将棋棋士 shōgi kishi or プロ棋士 puro kishi "professional player") is a shogi player who is usually a member of a professional guild of shogi players.

There are two categories of professional players: regular professional and women's professional. All regular professional shogi players are members of the Japan Shogi Association (JSA). However, only regular professional players, who are as of yet all male, are considered to be full-fledged members. Women's professional players belong to groups distinct from regular professional players. In Japanese, the term 棋士 kishi only refers to regular professional players to the exclusion of women's professionals, who are termed 女流棋士 joryū kishi.
Danny Soufi
Danny Soufi (born 16 July 2003) is an American racing driver currently competing in the Prototype Cup Germany with Konrad Motorsport. In 2025, he became the Prototype Cup Germany Overall Champion together with teammate Pavel Lefterov.

2024 Prototype Cup Germany
The 2024 Prototype Cup Germany is the third season of the Prototype Cup Germany. Organised and promoted by Creventic and German automobile club ADAC, the series will be contested with Le Mans Prototype and Group CN cars.
Juliette Récamier
Jeanne Françoise Julie Adélaïde Récamier (French: [ʒan fʁɑ̃swaz ʒyli adela.id ʁekamje]; 3 December 1777 – 11 May 1849), known as Juliette (French: [ʒyljɛt]), was a French socialite whose salon drew people from the leading literary and political circles of early 19th-century Paris. An icon of neoclassicism, Récamier cultivated a public persona as a great beauty, and her fame quickly spread across Europe. She befriended many intellectuals, sat for the finest artists of the age, and spurned an offer of marriage from Prince Augustus of Prussia.

Prince Augustus of Prussia
Prince Frederick William Henry Augustus of Prussia (German: Friedrich Wilhelm Heinrich August; 19 September 1779 – 19 July 1843) was a Prussian royal and general. Born at Friedrichsfelde Palace, he was the youngest son of Prince Augustus Ferdinand of Prussia, the brother of King Frederick the Great, and Margravine Elisabeth Louise of Brandenburg-Schwedt.
Paul Woodside
Paul Woodside (born September 2, 1963) is an American football placekicker who played college football at West Virginia University where he earned first-team All-America honors and set numerous placekicking and scoring records.  In 2008, Woodside was featured in the book A Few Seconds of Panic by Stefan Fatsis.

Stefan Fatsis
Stefan Fatsis (/ˈstɛfən ˈfætsɪs/ STEF-ən FAT-siss; born April 1, 1963) is an American author and journalist. He regularly appears as a guest on National Public Radio's All Things Considered daily radio news program and as a panelist on Slate's sports podcast Hang Up and Listen. He is a former staff reporter for The Wall Street Journal.
Boiko House
The Ivan Boiko House (Ukrainian: Будинок Івана Бойка) is an architectural and urban planning monument in the Ukrainian Art Nouveau style, located in the center of Kharkiv at 44 Myronosytska Street. The building was constructed between 1912 and 1914 as a revenue house (apartment building for rent) based on a design by architects Serhii Tymoshenko, Pavlo Shyrshov, and Pavlo Sokolov. Renowned artists Mykola Samokysh and Serhii Vasylkivsky decorated the stairwells with murals and panels.

Nikolay Samokish
Nikolay Semyonovich Samokish (Russian: Николай Семёнович Самокиш; Ukrainian: Микола Семенович Самокиш, romanized: Mykola Semenovych Samokysh; 25 October 1860, Nezhin, Government of Chernigov, Russian Empire – 18 January 1944, Simferopol, Russian SFSR, USSR) was a Ukrainian and Soviet painter and illustrator of Ukrainian Cossack descent who specialized in military art and animal painting. During the First World War Samokish was a correspondent for The Russian Sun, one of the most popular patriotic journals in Imperial Russia. He was a recipient of the Stalin Prize in 1941.

Samokish is also known as the second husband of the book illustrator Elena Sudkovskaya, with whom he often collaborated.
Mechell, Anglesey
Mechell is a community in the north of the Isle of Anglesey, Wales. Llanfechell is the largest village within the community area. Tregele, Llanfflewyn, Mynydd Mechell, Bodewryd, Rhosbeirio and Carreglefn have a more dispersed settlement pattern. The antiquity of these settlements is shown by the presence of 6 medieval (or older) churches and some 16 more ancient sites dating back into prehistory.

The population of the community in 2011 was 1,293.

Tregele
Tregele is a small village located in Llanbadrig community, in north Anglesey, Wales. Located about a mile south-west of the larger coastal village of Cemaes, it is also close to the Wylfa Nuclear Power Station now decommissioning on Wylfa Head. Despite its small size Tregele has a well stocked store and off licence incorporating a post office and petrol station.  One kilometre south of the village is a cromlech (ancient burial chamber) named Llanfechell Cromlech.
Niels Fredriksen Dyhren
Niels Fredriksen Dyhren (16 February 1778  – 25 August 1866) was a Norwegian farmer and non-commissioner military officer. He served as a representative at the Norwegian Constitutional Assembly in 1814.

Niels Fredriksen Dyhren was born on the Dyhren farm in Østre Toten in Oppland, Norway. In 1800, he became a soldier with Jegerkorpset-Akershus Regiment and 1801 Corporal in the regimental artillery company. In 1814, he was a member of the Norske Jæger Corps and was a Corporal in Valderske skarpskytterbataillon. His time in service included the period of the Napoleonic Wars (1807-1809 and 1814).

He represented Norske Jæger Corps at the Norwegian Constituent Assembly at Eidsvoll Manor in 1814 together with Palle Fleischer. At Eidsvoll, he supported the position of the independence party (Selvstendighetspartiet).

Norwegian Constituent Assembly
The Norwegian Constituent Assembly (Norwegian: Grunnlovsforsamlingen or Riksforsamlingen) is the name given to the 1814 constitutional assembly that adopted the Norwegian Constitution and formalised the dissolution of the union with Denmark. The meetings took place at the Eidsvoll Manor in the village of Eidsvoll Verk in the Eidsvoll parish in Akershus county, Norway from 10 April to 20 May 1814. In Norway, it is often just referred to as Eidsvollsforsamlingen, which means The Assembly of Eidsvoll.
Kent Simpson (ice hockey, born 1975)
Kent Andrew Simpson (born July 20, 1975) is a Canadian professional ice hockey winger and current broadcaster, who most recently played for Rødovre Mighty Bulls in the Danish Oddset Ligaen. Simpson currently serves as a hockey commentator for BBC during Winter Olympic ice hockey coverage.

He has previously played in the East Coast Hockey League (ECHL) in North America and also played in Europe in the British Ice Hockey Superleague (ISL), the German Deutsche Eishockey Liga (DEL) and the Italian Serie A. He also spent the 1999–2000 season with the touring Canadian national ice hockey team.

Simpson is the younger brother of former National Hockey League player Todd Simpson.

Ice Hockey Superleague
The British Ice Hockey Superleague (BISL, also known as the Sekonda Ice Hockey Superleague from 1998 to 1999 for sponsorship reasons) was a professional ice hockey league in the United Kingdom between 1996 and 2003. Devised in 1995, it replaced the premier division of the British Hockey League at the end of 1995–1996 season; following the major reshuffle of the league and the split between the first and second tier divisions; with the British National League becoming the new second tier division. It was disbanded after the 2002–03 season and replaced by the Elite Ice Hockey League. Unlike its North American counterparts, the Superleague was not divided into conferences; teams competed in a single division.