hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Memecylon plebejum
Memecylon plebejum is a tree or shrub species in the Melastomataceae family. It grows in tropical Asia from Thailand to Myanmar, Assam (India) and Bangladesh. It favours slopes of hills and mountains, growing up to 1685m elevation, in the understorey of primary forests primarily. It hosts at least one fruit-fly and two parasitoid wasps. The wood is very hard to cut, making it difficult to use as firewood, but some people use it for agricultural tool handles.

Pinus kesiya
Pinus kesiya (Khasi pine or Benguet pine) is one of the most widely distributed pines in southeast Asia. Its range extends south and east from the Khasi Hills in the northeast Indian state of Meghalaya, to Burma, northern Thailand, Cambodia, Laos, southernmost China, Vietnam, and the Philippines. It is an important plantation species elsewhere in the world, including in southern Africa and South America.

The common name "Khasi pine" is from the Khasi hills in India, and "Benguet pine" is from the landlocked province of Benguet in Luzon, Philippines, where it is the dominant species of the Luzon tropical pine forests (known as saleng in Ilocano). The Benguet pine is sometimes treated as a separate species, Pinus insularis; however, the current opinion is to treat this as conspecific with P. kesiya var. langbianensis. The city of Baguio is nicknamed "The City of Pines", as it is noted for large stands of this tree.
2019 Copa do Nordeste
The 2019 Copa do Nordeste was the 16th edition of the main football tournament featuring teams from the Brazilian Northeast Region. The competition featured 16 clubs, with Bahia, Ceará and Pernambuco having two seeds each, and Rio Grande do Norte, Sergipe, Alagoas, Paraíba, Maranhão and Piauí with one seed each. Four teams were decided by a qualifying tournament (Pré-Copa do Nordeste).

In the finals, Fortaleza defeated Botafogo-PB 2–0 on aggregate to win their first Copa do Nordeste title. As champions, Fortaleza qualified for the Round of 16 of the 2020 Copa do Brasil.

Sampaio Corrêa were the defending champions, but were eliminated in the group stage.

Fortaleza Esporte Clube
Fortaleza Esporte Clube (Brazilian Portuguese: [foʁtaˈlezɐ isˈpɔʁtʃi ˈklubi]) is a Brazilian multi-sport club based in Fortaleza, capital of the state of Ceará. Founded in 18 October 1918, primarily a football club, is active in other sports such as futsal, handball and basketball. The club's colors are red, blue and white.

Fortaleza is one of the most successful football clubs in the Brazilian Northeast, having won 46 state league titles and 3 Copa do Nordeste titles. It is placed by surveys as the second biggest fan base in the Northeast, behind only EC Bahia. Its biggest rival is Ceará SC, and clashes between them are called Clássico-Rei (Classic of Kings).
William Gentry
Major General Sir William George Gentry, KBE, CB, DSO & Bar (20 February 1899 – 13 October 1991) was a professional soldier in the New Zealand Military Forces who served during the Second World War. He was Chief of the General Staff of the New Zealand Military Forces from 1952 to 1955.

Born in 1899 in London, United Kingdom, Gentry's family emigrated to New Zealand in 1910. He joined the New Zealand Military Forces in 1916 as a cadet. Following graduation from the Royal Military College in 1919, he was posted to the New Zealand Staff Corps and held a number of staff positions in New Zealand and abroad. He saw active service during the Second World War as part of the 2nd New Zealand Division, initially as a staff officer but later on as a brigade commander. After the cessation of hostilities in 1945 he held senior staff positions in the New Zealand Military Forces. From 1952 Gentry served as Chief of the General Staff until his retirement in 1955. He died in 1991 in Lower Hutt.

Chief of Army (New Zealand)
Chief of Army (CA) is the effective commander of the New Zealand Army, responsible to the Chief of Defence Force (CDF) for raising, training and sustaining those forces necessary to meet agreed government outputs. The CA acts as principal advisor to the CDF on Army matters, though for operations the Army's combat units fall under the command of the Land Component Commander, Joint Forces New Zealand. The rank associated with the position is major general, and CAs are generally appointed on a three-year term.

The position was originally formed as Commandant and General Officer Commanding the New Zealand Military Forces in 1910, changing to Chief of the General Staff in 1937 and, finally, CA in 2002. Major General Rose King, the current CA, has been in the post since 27 August 2024. King is the first woman to serve in the role.
Acireale
Acireale (Italian: [ˌatʃireˈaːle]; Sicilian: Jaciriali, locally shortened to Jaci or Aci) is a coastal city and municipality in the north-east of the Metropolitan City of Catania in the autonomous region of Sicily in Italy, at the foot of Mount Etna, on the coast facing the Ionian Sea. With a population of 50,579, it is the second-largest municipality in the metropolitan city.

It is home to numerous churches, including the Neo-Gothic St. Pietro's Basilica, St. Sebastiano's Basilica in the Sicilian Baroque style, and the 17th century Acireale Cathedral, and a seminary, for the training of priests. Acireale is also noted for its art and paintings: the oldest academy in Sicily, the Accademia di scienze, lettere e belle arti degli Zelanti e dei Dafnici, is located here.

Ionian Sea
The Ionian Sea is an elongated bay of the Mediterranean Sea. It is connected to the Adriatic Sea to the north, and is bounded by Southern Italy, including Basilicata, Calabria, Sicily, and the Salento peninsula to the west, southern Albania (and western Apulia, Italy) to the north, and the west coast of Greece, including the Peloponnese.

All major islands in the sea, which are located in the east of the sea, belong to Greece. They are collectively named the Ionian Islands, the main ones being Corfu, Kefalonia, Zakynthos, Lefkada, and Ithaca.

There are ferry routes between Patras and Igoumenitsa, Greece, and Brindisi and Ancona, Italy, that cross the east and north of the Ionian Sea, and from Piraeus westward. Calypso Deep, the deepest point in the Mediterranean at 5,109 m (16,762 ft), is in the Ionian Sea, at 36°34′N 21°8′E﻿ / ﻿36.567°N 21.133°E﻿ / 36.567; 21.133. The sea is one of the most seismically active areas in the world.
En Iniya Pon Nilavae
En Iniye Ponnilave is a 2001 Indian Tamil-language film directed by Balu Mahendra, starring Pandiarajan and Mounika. The title of this film is derived from the song in Moodu Pani directed by himself with Ilaiyaraaja as the composer.

Mounika
Vijaya Rekha, known by her stage name Mounika, is an Indian film and television actress who appeared in South Indian films and Tamil television serials. She was the third wife of director Balu Mahendra.
The Chronology of Water
The Chronology of Water is a 2025 biographical psychological drama film co-produced, written and directed by Kristen Stewart, in her feature film directorial debut, and based on the 2011 memoir of the same name by Lidia Yuknavitch. It stars Imogen Poots as Yuknavitch, along with Thora Birch, Susannah Flood, Tom Sturridge, Kim Gordon, Michael Epp, Earl Cave, Esmé Creed-Miles, and Jim Belushi in supporting roles. Ridley Scott is an executive producer on the film.

The Chronology of Water premiered in the Un Certain Regard section of the 2025 Cannes Film Festival on May 16, 2025. The film received generally positive reviews from critics.

Jim Belushi
James Adam Belushi (/bəˈluːʃi/ bə-LOO-shee; born June 15, 1954) is an American actor and comedian. His television roles include Saturday Night Live (1983–1985), According to Jim (2001–2009), and Good Girls Revolt (2015–2016).

Belushi appeared in films such as Thief (1981), Trading Places (1983), The Man with One Red Shoe (1985), Salvador (1986), Red Heat (1988), K-9 (1989), Taking Care of Business (1990), Destiny Turns on the Radio (1995), Angel's Dance (1999), Joe Somebody (2001), Underdog (2007), The Ghost Writer (2010), The Secret Lives of Dorks (2013), Wonder Wheel (2017), and Song Sung Blue (2025).

He is the younger brother of late comedy actor John Belushi and the father of actor Robert Belushi.
Charles A. Lund
Charles A. Lund (October 14, 1878 – January 22, 1959) was an American lawyer and politician.

Lund was born in Hudson, St. Croix County, Wisconsin and he moved to Vining, Otter Tail County, Minnesota with his parents at a young age. He went to the Vining Public Schools and graduated from Concordia College in 1896. He received his law degree from St. Paul College of Law (now William Mitchell College of Law), in 1904, and was admitted to the Minnesota bar. Lund involved with banking, law, and farming. He served as Mayor of Vining, Minnesota and on the Vining School Board. Lund served in the Minnesota Senate from 1923 to 1930. He died in Vining, Minnesota. The funeral and burial was in Vining, Minnesota.

William Mitchell College of Law
The William Mitchell College of Law was a private law school from 1956 to 2015 in Saint Paul, Minnesota, United States. On December 9, 2015, the Hamline University School of Law and the William Mitchell College of Law were merged to form the Mitchell Hamline School of Law.

Before the 2015 merger, the law school was accredited by the American Bar Association, and offered full-time and part-time legal education in pursuit of the Juris Doctor degree.
Fakhruzzaman Chowdhury
Fakhruzzaman Chowdhury (5 January 1940 – 12 June 2014) was a Bangladeshi author. He served as the director of Bangladesh Television. He was awarded Bangla Academy Literary Award, the highest literary award in Bangladesh in 2005.

Bangla Academy Literary Award
The Bangla Academy Literary Award (Bengali: বাংলা একাডেমি সাহিত্য পুরস্কার; Bangla Academy Shahitya Puroshkar) is given by the Bangla Academy of Bangladesh in recognition of creative genius in advancement and overall contribution in the field of Bengali language and literature.

It was introduced in 1960 and recognized six categories: poetry, novels, short stories, essays, children's literature and translation. Beginning in 1985, two more awards were introduced to recognize overall contributions to Bengali language and literature.

At present, the Bangla Academy award is given in three fields:

Poetry, novel, and short story

Research, essay, and science

Translation, drama, and juvenile literature
2012 Tippeligaen
The 2012 Tippeligaen was the 68th completed season of top division football in Norway. The competition began on 23 March 2012 and ended on 18 November 2012, with a summer break from 28 May to 30 June. Molde were the defending champions, while Hønefoss and Sandnes Ulf entered as the promoted teams from the 2011 1. divisjon. They replaced Start and Sarpsborg 08 who were relegated to the 2012 1. divisjon.

On 11 November 2011, Molde won the title with one matchday left to play after a 1–0 home win over Hønefoss. It was their second consecutive league title and also their second top-flight title overall.

Sandnes Ulf
Sandnes Ulf is a Norwegian association football club from Sandnes, Rogaland, currently playing in the 1. divisjon, the second highest division in the Norwegian football league system. The club play their home matches at Øster Hus Arena. The club was founded on 1 June 1911 as SK Ulf, and today has over 80 registered teams, making it the largest football club in Rogaland.

Sandnes Ulf play in light blue jerseys, white shorts and light blue socks. Sandnes Ulf is an open member association and the annual general meeting is the highest policy-making body. The meeting approves the accounts and elects the chairman and board. Stig Ravndal is the current chairman, elected in 2012. Daily operations are run by a managing director who liaises with the chairman.

Sandnes Ulf's official fan club is known as Gaukereiret ("The Cuckoo's Nest"), reflecting on the nickname for people from Sandnes; Sandnes-cuckoos.
2018 Lucas Oil 150
The 2018 Lucas Oil 150 was the 22nd stock car race of the 2018 NASCAR Camping World Truck Series, the third and final race of the Round of 6, and the 24th iteration of the event. The race was held on Friday, November 9, 2018, in Avondale, Arizona, at ISM Raceway, a 1-mile (1.6 km) permanent low-banked tri-oval race track. The race took the scheduled 150 laps to complete. At race's end, Hattori Racing Enterprises driver Brett Moffitt would win a dramatic race, passing eventual second-place Kyle Busch Motorsports driver Noah Gragson and eventual fourth-place ThorSport Racing finisher Grant Enfinger with just three to go to steal a victory and a berth in the Championship 4. The win was Moffitt's sixth career NASCAR Camping World Truck Series win and his fifth of the season. To fill out the podium, Harrison Burton of Kyle Busch Motorsports would finish third.

Kyle Busch Motorsports
Kyle Busch Motorsports (KBM) is an American professional dirt racing team that competes in dirt divisions across the United States. They formerly competed in the NASCAR Craftsman Truck Series, NASCAR Xfinity Series, CARS Tour, ARCA/CRA Super Series, Southern Super Series, ARCA Menards Series, ARCA Menards Series East, and ARCA Menards Series West, and was also the parent company of Super Late Model chassis constructor Rowdy Manufacturing. Originally fielding Toyota Tundras since its inception, the team switched to Chevrolet Silverados beginning in 2023. The team last fielded two full-time Chevrolet Silverados: the No. 4 for Chase Purdy and the No. 51, which was driven each year by the team owner Kyle Busch along with Jack Wood and multiple Chevrolet drivers from other NASCAR series.
Habib Ur Rehman
Chaudhary Habib Ur Rehman (born 1 November 1957), popularly known as Nayab Sahab,  is an Indian Politician and former Member of the Haryana Legislative Assembly from the Nuh constituency in the Nuh district (previously Mewat District) of Haryana. He was elected as an Independent Member of Legislative Assembly once from the Nuh Assembly constituency.

Haryana Legislative Assembly
The Haryana Legislative Assembly (ISO: Hariyāṇā Vidhāna Sabhā) is the unicameral legislature of the Indian state of Haryana. The seating of the assembly is at Chandigarh, the capital of the state. There are 90 seats in the house filled by direct election using a single-member first-past-the-post voting system. The term of office is five years.
Timothy Fayulu
Timothy Bruce Fayulu (born 24 July 1999) is a professional footballer who plays as a goalkeeper for Armenian Premier League club FC Noah on loan from Sion. Born in Switzerland, he plays for the DR Congo national team.

FC Sion
Football Club Sion, commonly known as simply FC Sion or Sion, is a Swiss football club from the city of Sion. The club was founded in 1909 and play their home matches at the Stade Tourbillon. They have won the Swiss Super League and the Swiss Cup in 13 of their 14 appearances in the final, the most recent being in 2015. The first team of the club was also known as their incorporated name Olympique des Alpes SA. The club set to play in the Super League from 2024 to 2025, the top tier of Swiss football after promotion from Challenge League in 2023–24.
Lviv strikes (2022–present)
Since the beginning of the Russian invasion of Ukraine, Lviv and Lviv Oblast have been targeted by Russian attacks. The targets are civilian and military, including electricity, railway infrastructure, and an army base. At least 68 civilians have been killed.

Lviv Oblast
Lviv Oblast (Ukrainian: Львівська область, romanized: Lvivska oblast, IPA: [ˈlʲwiu̯sʲkɐ ˈɔblɐsʲtʲ]), also referred to as Lvivshchyna (Ukrainian: Львівщина, IPA: [ˈlʲwiu̯ʃtʃɪnɐ]), is an oblast in western Ukraine. The administrative center of the oblast is the city of Lviv. The current population is 2,478,133 (2022 estimate).
I Killed Einstein, Gentlemen
I Killed Einstein, Gentlemen (Czech: Zabil jsem Einsteina, pánové) is a 1970 Czechoslovak science fiction comedy film directed by Oldřich Lipský. The film starred Jiří Sovák, Jana Brejchová, Lubomír Lipský, Iva Janžurová and Petr Čepek. The plot revolves around time travel to the past to change the future.

Iva Janžurová
Iva Janžurová (born 19 May 1941) is a Czech actress. She attended school in České Budějovice and in 1963, she graduated from the Faculty of Theatre at the Academy of Performing Arts in Prague. In 1964, she became the main member of Vinohrady Theatre and since 1988 has been a member of the National Theatre in Prague. She has appeared in many films, such as Což takhle dát si špenát, Marecek, Pass Me the Pen!, and the television series Hospital at the End of the City. In 1998 and 2002, she was awarded the Czech Lion for Best Actress.
Tangerhütte
Tangerhütte (German: [taŋɐˈhʏtə] ⓘ) is a town in the district of Stendal, in Saxony-Anhalt, Germany. It has a population of 10,612 (2020) and is situated on the river Tanger, approximately 20 km south of Stendal.

Stendal
Stendal (German pronunciation: [ˈʃtɛndaːl] ⓘ), officially the Hanseatic City of Stendal (German: Hansestadt Stendal), is a town in Saxony-Anhalt, Germany. It is the capital of the Stendal District and the unofficial capital of the Altmark region.
Domenico Monleone
Domenico Monleone (January 4, 1875 – 15 January 1942) was an Italian composer of operas, most noted for his opera Cavalleria rusticana of 1907, which for a while rivalled the success of Mascagni's work of the same name which was from the same source. The work was the third opera to be based on Verga's 1884 theatrical adaptation of his own short story, Cavalleria rusticana, Stanislao Gastaldon’s Mala Pasqua (1888) being the first, and Mascagni's famous opera (1890) being the second. 
Mascagni and his lawyers intervened and Monleone changed the opera ‘beyond recognition’  setting the music to a new libretto. In this form it was presented as La giostra dei falchi in 1914.

There have been recent revivals of Monleone's original Cavalleria rusticana in Tirana (Albania) and (more successfully) in Montpellier (France) in 2001. Also in Albania there has been (1998) a revival (radio concert) of Il mistero conducted by Daniel Pacitti which has been released on CD.

Stanislao Gastaldon
Martino Stanislao Luigi Gastaldon (8 April 1861 – 6 March 1939) was an Italian composer, primarily of salon songs for solo voice and piano. However, he also composed instrumental music, two choral works, and four operas. Today, he is remembered almost exclusively for his 1881 song "Musica proibita" ("Forbidden Music"), still one of the most popular pieces of music in Italy. Gastaldon also wrote the lyrics for some of his songs, including "Musica proibita", under the pseudonym Flick-Flock. He was born in Turin and after a peripatetic childhood studied music there and in Florence. By 1900, he had settled permanently in Florence, where he died at the age of 77. In his later years, he also worked as a voice teacher, music critic, and art dealer.
Shi Hongzhao
Shi Hongzhao (Chinese: 史弘肇) (died December 24, 950), courtesy name Huayuan (化元), formally the Prince of Zheng (鄭王) (as posthumously honored during Later Zhou), was a major general of the Chinese Five Dynasties and Ten Kingdoms Period Later Han state. Shi was one of the key officials that Later Han's founding emperor Liu Zhiyuan (Emperor Gaozu) left in charge of the government during the youth of his son and successor Liu Chengyou (Emperor Yin), but Liu Chengyou eventually tired of these officials' governance and had Shi killed, along with Yang Bin and Wang Zhang.

Later Zhou
Zhou, known as the Later Zhou (/dʒoʊ/; simplified Chinese: 后周; traditional Chinese: 後周; pinyin: Hòu Zhōu) in historiography, was a short-lived Chinese imperial dynasty and the last of the Five Dynasties that controlled most of northern China during the Five Dynasties and Ten Kingdoms period. Founded by Guo Wei (Emperor Taizu), it was preceded by the Later Han dynasty and succeeded by the Northern Song dynasty.
Basketball at the 1997 SEA Games
Basketball at the 1997 SEA Games was held from 12 to 18 October 1997 in Senayan, Central Jakarta, Indonesia. This edition featured both tournaments for men's and women's team. All matches were held in Senayan Basketball Sports Hall.

The Philippines were able to defend their title by defeating their round robin dementors and last edition's bronze medallists Malaysia in the championship match, 96–86, for their fourth consecutive title since 1991 and their 10th overall title. Meanwhile, last edition's silver medallists Thailand was relegated to third place after besting the hosts Indonesia, 68–57.

In the women's event, Malaysia reclaimed the championship by defeating the defending champions Thailand, 67–58 for their ninth overall title. Indonesia, meanwhile, salvaged the solitary podium finish by pulling a miraculous come-from-behind 68–65 win against the Philippines for the bronze.

Malaysia men's national basketball team
The Malaysia men's national basketball team represents Malaysia at international basketball competitions. It is organized and run by the Malaysia Basketball Association (MABA); (Malay: Persatuan Bola Keranjang Malaysia).

The team had its prime time between 1960 and 1995 when it qualified for the FIBA Asia Championship, Asia's most prestigious basketball tournament, 18 times in a row. In 1986 it qualified for the World Cup, its most noteworthy accomplishment to date.

Petronas is the major sponsor for MABA. The women's national team has more successes internationally compared to the men's counterpart.
Thai Rating and Information Services
Thai Rating and Information Services Co., Ltd. (TRIS) founded in 1993 as Thailand’s first credit rating agency. Initiated by Ministry of Finance and Bank of Thailand to facilitate the development of domestic bond market. Later renamed TRIS Corporation Limited in 2007. TRIS Rating Co., Ltd. was established as a separate company on 3 June 2002.

In November 2011 Standard & Poor's acquired a 5% stake in TRIS Corp, the parent company of TRIS Rating.
In June 2016, Standard & Poor's acquired a 49% stake in TRIS Rating.

S&P Global Ratings
S&P Global Ratings (previously Standard & Poor's and informally known as S&P) is an American credit rating agency (CRA) and a division of S&P Global that publishes financial research and analysis on stocks, bonds, and commodities. S&P is considered the largest of the Big Three credit-rating agencies, which also include Moody's Ratings and Fitch Ratings. Its head office is located on 55 Water Street in Lower Manhattan, New York City.
Vdara
Vdara (/vəˈdɑːrə/ və-DAR-ə) is a condo-hotel within the CityCenter complex, located on the Las Vegas Strip in Paradise, Nevada. It was designed by Rafael Viñoly, and is located across from CityCenter's Aria Resort & Casino. Vdara opened on December 2, 2009 as a joint venture between MGM Resorts International and Dubai World. In 2021, MGM bought out Dubai World and sold Vdara to The Blackstone Group, while remaining as operator.

Vdara's 57-story tower houses 1,495 suites. The non-gaming property also includes a two-floor spa, meeting space, a pool deck, a market cafe, and a bar. A design flaw was discovered in 2008, when it was learned that the hotel's reflective surface and concave design can act as a parabolic reflector that creates conditions of extremely high temperature at the pool deck.

Dubai World
Dubai World (Arabic: دبي العالمية) is an investment company that manages and supervises a portfolio of businesses and projects for the Government of Dubai across a wide range of industry segments and projects that promote Dubai as a hub for commerce and trading. As a subsidiary of Dubai Inc., it is the emirate's flag bearer in global investments and has a central role in the direction of Dubai's economy. Assets include DP World, which caused considerable controversy when trying to take over six US ports, its property arm, Nakheel, which built The Palm Islands and The World developments, and Istithmar World, its investment company. Ahmed bin Saeed Al Maktoum chairs it.