hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tomáš Hertl
Tomáš Hertl (born 12 November 1993) is a Czech professional ice hockey player who is a forward for the Vegas Golden Knights of the National Hockey League (NHL). Hertl was selected 17th overall in the 2012 NHL entry draft by the San Jose Sharks, with whom he spent his first 11 seasons. Prior to being drafted, Hertl played for HC Slavia Praha of the Czech Extraliga (ELH).

He is the first player born in the modern Czech Republic after the dissolution of Czechoslovakia to appear in an NHL game.

2012 NHL entry draft
The 2012 NHL entry draft was the 50th entry draft for the National Hockey League. It was held on June 22–23, 2012, at Consol Energy Center in Pittsburgh, Pennsylvania. It was the first time that Pittsburgh hosted the draft since the 1997 NHL entry draft. The top three selections were Nail Yakupov by the Edmonton Oilers, Ryan Murray by the Columbus Blue Jackets, and Alex Galchenyuk by the Montreal Canadiens.

As of 2025 there are 54 active NHL players from this draft.
Wes Naiqama
Wes Naiqama (born 19 October 1982) is a Fijian Australian former professional rugby league footballer who last played for the London Broncos in the English Championship. He won 14 caps for the Fiji national rugby league team. He primarily played as a centre, fullback and winger, but can also fill in at second-row. He is the older brother of Huddersfield Giants player and fellow Fiji international, Kevin Naiqama.

London Broncos
The London Broncos are a professional rugby league club based in Wimbledon, England. They play their home games at Plough Lane and compete in the Betfred Championship.

Whilst the club has never won a major trophy, they have finished second in the League Championship once and have been Challenge Cup runners-up once. They have also won the Championship Grand Final, to gain promotion to the Super League, on two occasions.

Originally formed as Fulham Rugby League Club in 1980, they have also previously been known as London Crusaders and Harlequins Rugby League. London's home colours are black, red and white.
Republic of Ireland women's national football team results (2000–2009)
This article contains the results of the Republic of Ireland women's national football team between 2000 and 2009. During the 2000s the Republic of Ireland competed in three UEFA Women's Championship qualification campaigns – 2001, 2005 and 2009 – and three FIFA Women's World Cup campaigns – 2003, 2007 and 2011. They also played in the 2003, 2006, 2007 and 2008 Algarve Cups.  The Republic of Ireland also went on three tours of the United States – 2004, 2006 and 2008. During the decade the Republic of Ireland also enjoyed some minor successes. In 2000 they won the Celt Cup – a four team tournament that also featured Northern Ireland, Scotland and the Isle of Man. In their 2005 UEFA Women's Euro campaign they also won their second level group, finishing above Romania, Croatia, Bosnia and Herzegovina and Malta. This effectively saw them promoted to the elite group of nations which competed directly for qualification to major tournaments.

UEFA Women's Euro 2005 qualifying
The qualification for the UEFA Women's Euro 2005 was held between 26 March 2003 & 27 November 2004. The first-placed of the group stage qualified directly. The second-placed and the two best third-placed teams played in two playoff matches for three other berths. England qualified as host.
Bryan Sutton
James Bryan Sutton (born 1973) is an American musician. Primarily known as a flatpicking acoustic guitar player, Sutton also plays mandolin, banjo, ukulele, and electric guitar. He also sings and writes songs.

Jerry Douglas
Gerald Calvin Douglas (born May 28, 1956) is an American Dobro and lap steel guitar player and record producer. He is widely regarded as "perhaps the finest Dobro player in contemporary acoustic music, and certainly the most celebrated and prolific". A 14-time Grammy winner, he has been called "Dobro's matchless contemporary master" by The New York Times and is among the most innovative recording artists in music, both as a solo artist and member of numerous bands, such as Alison Krauss and Union Station and The Earls of Leicester. He has been a co-director of the Transatlantic Sessions since 1998.

Douglas was inducted into the International Bluegrass Music Hall of Fame in 2024.
Black mecca
A black mecca, in the United States, is a city to which African Americans, particularly singles, professionals, and middle-class families, are drawn to live, due to some or all of the following factors:

superior economic opportunities for black people, often as assessed by the presence of a large black upper-middle and upper class

black businesses and political activism in a city

leading black educational institutions in a city

a city's leading role in black history, arts, music, food, and other cultures

harmonious black-white race relations in a city

New York City, in particular Harlem, was referred to as a black mecca during the Harlem Renaissance of the 1920s, 1930s, 1940s and still is as of today. Atlanta has also adopted the name and has been referred to as a black mecca since the 1970s, while Black Enterprise has referred to Houston as the emerging equivalent.

Southern hip-hop
Southern hip-hop, also known as Southern rap, South Coast hip-hop, or dirty south, is a blanket term for a regional genre of American hip-hop music that emerged in the Southern United States, especially in Georgia, Texas, Louisiana, Tennessee, and Florida—often titled "The Big 5," five states which constitute the "Southern Network" in rap music.

The music was a reaction to the 1980s flow of hip-hop culture from New York City and the Los Angeles area and can be considered the third major American hip-hop scene, alongside East Coast and West Coast hip-hop. Many early Southern rap artists released their music independently or on mixtapes after encountering difficulty securing record-label contracts in the 1990s. By the early 2000s, many Southern artists had attained success, and as the decade went on, both mainstream and underground varieties of Southern hip-hop became among the most popular and influential of the entire genre.
Jimmy Kitts
James Roland Kitts (June 14, 1900 – December 13, 1952) was an American football, basketball, and baseball player and coach. He served as head football coach at the University of Dallas from 1924 to 1925, Rice Institute—now known as Rice University–from 1934 to 1939, and at Virginia Polytechnic Institute (VPI)—now known as Virginia Tech—in 1941 and from 1946 to 1947. Kitts was also the head basketball coach at Rice from 1932 to 1938, tallying a mark of 58–56, and the head baseball coach at Dallas from 1924 to 1926 amassing a record of 26–15. Kitts was inducted into the Texas Sports Hall of Fame in 1956.

University of Dallas
The University of Dallas is a private Catholic university in Irving, Texas, United States. Established in 1956, it is accredited by the Southern Association of Colleges and Schools.

The university comprises three academic units: the Braniff Graduate School of Liberal Arts, the Constantin College of Liberal Arts, and the Satish & Yasmin Gupta College of Business. Dallas offers several master's degree programs and a doctoral degree program with three concentrations. As of 2017, there were 136 full-time faculty and 102 part-time faculty.
Jimmy Jump
Jaume Marquet i Cot (Catalan pronunciation: [ˈʒawmə məɾˈkɛt i kɔt]), more popularly known as Jimmy Jump (born 14 March 1976), is a streaker from Sabadell, Catalonia, Spain, known for interfering in several major entertainment and sporting events.

Streaking
Streaking is the act of running naked through a public area for publicity, for fun, as a prank, a dare, a form of protest, or to participate in a fad. Streaking is often associated with sporting events, but can occur in more secluded areas. Streakers are often pursued by sporting officials or the police.
Sam Ehlinger
Samuel George Ehlinger (/ˈɛlɪŋɡər/ EL-in-gər; born September 30, 1998) is an American professional football quarterback for the Denver Broncos of the National Football League (NFL). He previously played for the Indianapolis Colts. He played college football for the Texas Longhorns, where he led the team to the 2018 Big 12 Championship Game and two bowl games. The Indianapolis Colts selected him in the sixth round of the 2021 NFL draft.

Todd Dodge
Todd Russell Dodge (born July 21, 1963) is an American football coach and former player, and current head coach at Lovejoy High School in Lucas, Texas. After graduating from the University of Texas at Austin where he played quarterback for the Longhorns, Dodge went into coaching, primarily at the high school level. At Southlake Carroll he was head coach of four 5A state championship teams in a seven-year span. He moved on to the college level as head coach of the University of North Texas football team, but he was released after acquiring a 6–37 record. After coaching the quarterbacks at the University of Pittsburgh for the 2011 season, he returned to high school coaching in 2012.
John Trautmann
John Lawrence Trautmann OLY (born June 29, 1968) is an American long-distance runner. He was the 1990 5000m NCAA Champion for Georgetown University and was on the 1987 Distance Medley Relay team at the Penn Relays that set a world record of 9:20.96. Trautmann won the 1992 US Olympic Trials 5000m. He competed at the 1992 Olympics, but did not finish due to injury. In 2015, he ran 4:12.33 to break the Masters M45 World Record in the mile under the guidance of his former college coach Frank Gagliano.

Trautmann is an assistant coach at NYU. He also coaches the Empire Elite Track Club with Tom Nohilly. Current athletes include Eric Holt and Helen Schlachtenhaufen.

Tom Nohilly
Tom Nohilly (born April 27, 1967) is a retired track athlete who disciplined in various middle-distance and long-distance events. He represented the United States in the men's 3000-meter steeplechase at the 1997 World Championships in Athletics and the men's short race at the 1999 IAAF World Cross Country Championships. Nohilly was particularly prolific in the 3000-meter steeplechase, for which he made two appearances at the 1992 and 1996 U.S. Olympic Trials.
Baron Michele Leone
Michele Leone (June 8, 1909 – November 26, 1988), known by his ring name Baron Michele Leone, was an Italian-born professional wrestler. He was one of the biggest stars and most prominent heels of the early television era of wrestling and, in May 1952, was a part of professional wrestling's first $100,000 gate, when he faced Lou Thesz in a title vs. title bout.

Gorgeous George
George Raymond Wagner (March 24, 1915 – December 26, 1963), known by his ring name Gorgeous George, was an American professional wrestler. In the United States, during the "First Golden Age" of professional wrestling (1940s–1950s), Gorgeous George was one of the biggest stars of the sport, gaining media attention for his outrageous character, which was described as flamboyant and charismatic. He was a major national celebrity at his peak, and was a pioneer of early entertainment television. He was posthumously inducted into the Professional Wrestling Hall of Fame in 2002 and the WWE Hall of Fame as part of the Class of 2010.
Samaresh Mitra
Samaresh Mitra (born 1937) is an Indian bioinorganic chemist and an INSA Senior Scientist at the Indian Institute of Chemical Biology (IICB). He is known for his research on inorganic paramagnetic complexes and low-symmetry transition metal complexes. He is an elected fellow of the Indian National Science Academy, the National Academy of Sciences, India and the Indian Academy of Sciences. The Council of Scientific and Industrial Research, the apex agency of the Government of India for scientific research, awarded him the Shanti Swarup Bhatnagar Prize for Science and Technology, one of the highest Indian science awards, in 1983, for his contributions to chemical sciences.

Indian Institute of Chemical Biology
Indian Institute of Chemical Biology (IICB) is a biomedical research centre in Kolkata, West Bengal, India.

Established in 1935 as Indian Institute of Experimental Medicine (IIEM), it was inducted under the aegis of the Council of Scientific & Industrial Research (CSIR) in 1956 and renamed to its present form in 1982. It has 6 R&D divisions:- Cancer Biology & Inflammatory Disorder, Cell Biology & Physiology, Chemistry, Infectious Diseases & Immunology, Molecular & Human Genetics, and Structural Biology & Bioinformatics.
1997–98 Pittsburgh Penguins season
The 1997–98 Pittsburgh Penguins season was the team's 31st in the National Hockey League (NHL). It was their first season under Head Coach Kevin Constantine and first after the initial retirement of Mario Lemieux.

1997–98 NHL season
The 1997–98 NHL season was the 81st regular season of the National Hockey League (NHL). For the first time, there was a break in the regular season to allow NHL players join their respective national hockey teams competing at the Winter Olympics. The Hartford Whalers relocated to North Carolina, becoming the Carolina Hurricanes. The Stanley Cup champions were the Detroit Red Wings, who swept the Washington Capitals in four games.
Podocarpus teysmannii
Podocarpus teysmannii is a species of conifer in the family Podocarpaceae. It is a tree native to Borneo, Sumatra, Java, Peninsular Malaysia, and northern Myanmar.

Podocarpus teysmannii is an understory or canopy tree, growing up to 35 meters tall. It grows in both primary and secondary rain forest from sea level up to 800 metres elevation, and occasionally up to 1,350 metres elevation. It often grows on poor, sandy, or rocky soils, where it generally doesn't reach large size. In Sabah grows on coastal sandy ridges or hills with the broadleaved dipterocarp tree Dryobalanops rappa. In the Mount Kinabalu area of Sabah it was collected in kerangas forest dominated by Agathis sp.

Sundaland heath forests
The Sundaland heath forests, also known as Kerangas forest, is a type of tropical moist forest found on the island of Borneo, which is divided between Brunei, Indonesia, and Malaysia, as well as on the Indonesian islands of Belitung and Bangka, which lie to the west of Borneo.
Carolina Sepúlveda Sepúlveda
Carolina Sepúlveda Sepúlveda (born 6 June 1980) is a Chilean agricultural engineering scholar, chemical civil engineer, and independent politician.

She served as a member of the Constitutional Convention, representing the 19th electoral district of the Ñuble Region.

Agricultural engineering
Agricultural engineering, also known as agricultural and biosystems engineering, is the field of study and application of engineering science and designs principles for agriculture purposes, combining the various disciplines of mechanical, civil, electrical, food science, environmental, software, and chemical engineering to improve the efficiency of farms and agribusiness enterprises as well as to ensure sustainability of natural and renewable resources.

An agricultural engineer is an engineer with an agriculture background. Agricultural engineers make the engineering designs and plans in an agricultural project, usually in partnership with an agriculturist who is more proficient in farming and agricultural science.
W Juliet
W Juliet (Japanese: W ジュリエット, Hepburn: Daburu Jurietto) is a shōjo romantic comedy manga series by Emura. It was published by Hakusensha in Hana to Yume between 1997 and 2002 and collected in 14 bound volumes. It is about the relationship between tomboy Ito Miura and the feminine Makoto Amano who share the common dream of becoming actors, as they work together to hide Makoto's secret identity as a boy. It is licensed in English by Viz Media. A sequel series, W Juliet II, is ongoing in The Hana to Yume, and collected in four volumes as of February 2015.

The title comes from the Japanese adoption of the letter "W" as a character meaning "double", so the title W Juliet means "Two Juliets". Two Juliets is the theme and conflict in the first chapter, during which the drama club puts on a production of Romeo and Juliet with Ito and Makoto in the title roles.

Hakusensha
Hakusensha, Incorporated (株式会社白泉社, Kabushiki-gaisha Hakusensha) is a Japanese publishing company. It is headquartered in Chiyoda, Tokyo.

The company mainly publishes manga magazines and is involved in series' productions in their games, original video animation, music, and their animated TV series.

The company is part of the Hitotsubashi Group.
Champis
Champis is a soft drink created by Robert Roberts in 1918. It was sold already in 1910, but then under a different name. The recipe is secret and the extract is produced by Roberts in Örebro and sold to breweries who prepare and distribute the final product. Along with Sockerdricka, Citronil, Pomril, and Pommac, Champis is one in the first generation of Swedish soft drinks.

Sockerdricka
Sockerdricka (Swedish for 'sugar drink') is a soft drink dating from the 19th century. Originally it was brewed and also contained ginger, but nowadays it consists of carbonated water, sugar, citric acid, and flavorants. It is quite similar to Fruktsoda. It is still sold, despite strong competition from more modern soft drinks such as 7 Up and Sprite. Sockerdricka is a popular base for many cocktails.
Astroneedle
AstroNeedle was a 340-foot-tall gyro tower located in Houston's Six Flags Astroworld, in the U.S. state of Texas. The ride opened in 1968 and was located in the amusement park's European Village section. The landmark closed in 1999 and was dismantled in February 2000, five years before the park closed permanently. The ride was to be relocated to Six Flags Mexico in Mexico City but never commenced. It was the tallest ride in the park when it was completed, as well as one of the tallest rides in the world when it opened in 1968.

Six Flags México
Six Flags México is an amusement park located in the Tlalpan forest and borough, on the southern edge of Mexico City, Mexico. It is owned and operated by Six Flags, and is the most visited theme park in Latin America with 2.8 million annual visitors. It was previously known as Reino Aventura when it was Mexican-owned and featured the orca whale Keiko (from the movie Free Willy) as its principal attraction.
Zeynab Begum
Zeynab Begum (Persian: زینب بیگم; died 31 May 1640) was the fourth daughter of Safavid king (shah) Tahmasp I (r. 1524–1576), is considered to be one of the most influential and powerful princesses of the Safavid era. She lived during the reigns of five successive Safavid monarchs, and apart from holding diverse functions, including at the top of the empire's bureaucratic system, she was also the leading matriarch in the royal harem for many years, and acted on occasion as kingmaker. She reached the apex of her influence during the reign of King Safi (r. 1629–1642). In numerous contemporaneous sources, she was praised as a "mainstay of political moderation and wisdom in Safavid court politics". She was eventually removed from power by Safi in 1632.

Matriarchy
Matriarchy is a social system in which positions of power and privilege are held by women. In a broader sense it can also extend to moral authority, social privilege, and control of property. While those definitions apply in general English, definitions specific to anthropology and feminism differ in some respects.

Matriarchies may also be confused with matrilineal, matrilocal, and matrifocal societies. While some may consider any non-patriarchal system to be matriarchal, most academics exclude those systems from matriarchies as strictly defined. Many societies have had matriarchal elements.
Telmo Pires
Telmo Pires (born April 4, 1953) is a retired soccer player professionally in the North American Soccer League,  American Soccer League and Major Indoor Soccer League. Born in Portugal, he earned one cap with the United States men's national soccer team in 1975.

American Soccer League (1933–1983)
The American Soccer League has been a name used by four different professional soccer sports leagues in the United States. The second American Soccer League was established in summer 1933 following the collapse of the original American Soccer League, which lasted from 1921 until spring 1933. The new league was created on a smaller scale and with smaller budgets. This league existed until over-expansion and financial limitations led to its collapse in 1983. Two successor leagues later operated.
David Golomb
David Golomb (Hebrew: דוד גולומב; 4 February 1933 – 27 June 2019) was an Israeli politician who served as a member of the Knesset for the Alignment, Labor Party, Democratic Movement for Change and Shinui in two spells between 1968 and 1969, and again from 1977 until 1981.

Shinui
Shinui (Hebrew: שִׁינּוּי, lit. 'Change') was a Zionist, secular, and anti-clerical free market liberal party and political movement in Israel. The party twice became the third-largest in the Knesset, but both occasions were followed by a split and collapse; in 1977, the party won 15 seats as part of the Democratic Movement for Change, but the alliance split in 1978, and Shinui was reduced to two seats at the next elections. In 2003, the party won 15 seats alone, but lost them all three years later after most of its MKs left to form new parties. The party was a member of Liberal International until 2009.

Though it had been the standard-bearer of economic liberalism and secularism in Israel for 30 years, the formation of Kadima robbed Shinui of its natural constituency, and in January 2006 the party split into small factions, none of which managed to overcome the 2% threshold needed to enter the Knesset.
Thromboangiitis obliterans
Thromboangiitis obliterans, also known as Buerger disease (English /ˈbɜːrɡər/; German: [ˈbʏʁɡɐ]) or Winiwarter-Buerger disease, is a recurring progressive inflammation and thrombosis (clotting) of small and medium arteries and veins of the hands and feet. It is strongly associated with use of tobacco products, primarily from smoking, but is also associated with smokeless tobacco.

Artery
An artery (from Greek  ἀρτηρία (artēríā)) is a blood vessel in humans and most other animals that takes oxygenated blood away from the heart in the systemic circulation to one or more parts of the body. Exceptions that carry deoxygenated blood are the pulmonary arteries in the pulmonary circulation that carry blood to the lungs for oxygenation, and the umbilical arteries in the fetal circulation that carry deoxygenated blood to the placenta. It consists of a multi-layered artery wall wrapped into a tube-shaped channel.

Arteries contrast with veins, which carry deoxygenated blood back towards the heart; or in the pulmonary and fetal circulations carry oxygenated blood to the lungs and fetus respectively.
Ganga Mahal Ghat
Ganga Mahal Ghat (Hindi: गंगा महल घाट) is one of the main ghats on the Ganges River in Varanasi, India. Constructed in 1830 by the Narayan dynasty, the ghat is north of Assi Ghat and was originally constructed as an extension to Assi Ghat.

Narayan dynasty
The Narayan dynasty was the ruling family of Benares. Raja Mansaram Singh of Narayan Dynasty had again acquired the kingdom of his ancestors. After seceding from Awadh, Benares emerged as a kingdom of its own, ruled by Maharaja Balwant Singh in the 18th century. Since then, the family ruled Benaras they Belongs to Bhumihar Brahmin community.  In 1911, Benares became a full-fledged princely state of British India and the Narayan dynasty ruled it as British vassals until they acceded to independent India in 1947.

Even today, the Kashi Naresh, the titular ruler of the dynasty, is deeply revered by the people of Benares. He is Benares's religious head and the people of Benares consider him to have been ordained the throne of Kashi by Shiva. He is also the chief cultural patron and an essential part of all religious celebrations.