hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pingguoyuan Subdistrict, Beijing
Pingguoyuan Subdistrict (Chinese: 苹果园街道; pinyin: Píngguǒyuán Jiēdào) is a subdistrict on the center of Shijingshan District, Beijing, China. It borders Sijiqing Township in its northeast, Bajiao and Gucheng Subdistricts in its south, as well as Jindingjie and Wulituo Subdistricts in its west. It is home to 97,543 residents as of 2020.

The subdistrict was named Pingguoyuan (Chinese: 苹果园; lit. 'Apple Orchard') for an orchard that used to exist in the area in Ming Dynasty.

Gucheng Subdistrict, Beijing
Gucheng Subdistrict (Chinese: 古城街道; pinyin: Gǔchéng Jiēdào) is a subdistrict located in the center of Shijingshan District, Beijing, China. It shares border with Guangning, Jindingjie and Pingguoyuan Subdistrict in the north, Lugu and Bajiao Subdistricts in the east, Beigong Town in the south, and Yongding Township in the west. In 2020, it had a population of 67,685.

The subdistrict name, Gucheng (Chinese: 古城; lit. 'Old City'), was inherited from a village that used to exist in the region.
Cerent Corporation
Cerent Corporation was an optical equipment maker based in Petaluma, California.  It was founded in 1997 as Fiberlane Communications with funding from Kleiner Perkins Caufield & Byers and Vinod Khosla as the managing VC. The company was founded with three divisions: Systems in Petaluma, Chip Design in Mountain View, California and Network Management Systems in Burnaby, British Columbia.  In early 1998 the company split into two companies with the Petaluma branch becoming Cerent and the Burnaby and Mountain View branches becoming Siara Systems (Acquired by Redback Networks in 1999).

Redback Networks
Redback Networks provided hardware and software used by Internet service providers to manage broadband services. The company's products included the SMS (Subscriber Management System), SmartEdge, and SmartMetro product lines.

In January 2007, the company was acquired by Ericsson.
1905 Giro di Lombardia
The 1905 Giro di Lombardia was the 1st edition of the Giro di Lombardia, a classic one-day cycle race organised by La Gazzetta dello Sport in Italy. The single day event was held on 12 November 1905. It was won by Italian Giovanni Gerbi of the Maino team.

Giovanni Gerbi
Giovanni Gerbi (20 May 1885 – 6 May 1955) was an Italian road racing cyclist.

He was nicknamed the "red devil", due to his red jersey and his "never-say-die" attitude.

In 1905, he won the first Giro di Lombardia. In 1911, he finished third in the Giro d'Italia. He held the world "6 hours" record in 1913 with 208.161 km. Between 1921 and 1925, he did not race. He began racing again in 1926. Failing to get a single result, he retired from racing. In 1932, he took part in the Italian Championships for veterans, which he won. He repeated this performance in 1933.

Gerbi died in Asti in 1955. In 1982, Paolo Conte dedicated a song on his album "Appunti di viaggio" to him: "Red devil forget the road, come here with us to drink an orangeade, against the light all the time goes away..."
Stranger in Town (1957 film)
Stranger in Town is a 1957 British second feature ('B') crime film directed by George Pollock and starring Alex Nicol and Anne Paige. The screenplay was by Edward Dryhurst and Norman Hudis, based on the 1954 novel The Uninivited by Frank Chittenden.

Alex Nicol
Alexander Livingston Nicol Jr. (January 20, 1916 – July 29, 2001) was an American actor and film director. Nicol appeared in many Westerns including The Man from Laramie (1955). He appeared in more than forty feature films as well as directing many television shows including The Wild Wild West (1967), Tarzan (1966), and Daniel Boone (1966). He also played many roles on Broadway.
Elizabeth Lee (politician)
Elizabeth Lee (born 30 August 1979) is an Australian politician. She has been a member of the Liberal Party and has served in the Australian Capital Territory Legislative Assembly since 2016, representing the electorate of Kurrajong. Before entering the ACT Legislative Assembly, Lee worked as a lawyer, before becoming a lecturer at the Australian National University and University of Canberra.

On 27 October 2020, Lee was elected Leader of the Canberra Liberals and became Leader of the Opposition of the Australian Capital Territory, leading them to the 2024 election, where they were defeated. She was replaced as leader by Leanne Castley in the aftermath of the election. Lee was the first Asian Australian leader of a state or territory opposition.

Australian Capital Territory Legislative Assembly
The Legislative Assembly for the Australian Capital Territory, known in short as the ACT Legislative Assembly, is the unicameral legislature of the Australian Capital Territory (ACT). It sits in the Legislative Assembly Building on Civic Square, close to the centre of the city of Canberra.

Unlike the legislatures of the states and the Northern Territory, the Assembly also has the functions of a local council; the city of Canberra has no other local government. It replaced the House of Assembly when the ACT was granted self-government in 1986. Voters had previously rejected self government in a 1978 plebiscite.
Sinatra '57 in Concert
Sinatra '57 in Concert is a 1999 live album by the American singer Frank Sinatra. It is a complete recording of a concert performed at the Seattle Civic Auditorium on June 9, 1957. Arranger Nelson Riddle conducted the 26-piece orchestra at the event.

Nelson Riddle
Nelson Smock Riddle Jr. (June 1, 1921 – October 6, 1985) was an American arranger, composer, bandleader and orchestrator whose career stretched from the late 1940s to the mid-1980s. He worked with many vocalists at Capitol Records, including Frank Sinatra, Ella Fitzgerald, Nat King Cole, Judy Garland, Dean Martin, Peggy Lee, Johnny Mathis, Rosemary Clooney and Keely Smith. He scored and arranged music for many films and television shows, earning an Academy Award and three Grammy Awards. He found commercial and critical success with a new generation in the 1980s, in a trio of platinum albums with Linda Ronstadt.
Haroun (comedian)
Haroun (born 1984 in Les Lilas) is a French comedian and actor.

Haroun grew up in Bures-sur-Yvette, Essonne, southwest of Paris. His comedy has been described as being surreal, tongue-in-cheek, and containing dark humor. Much of his work focuses on controversial issues such as religions, sexual harassment, and nuclear weapons. For this reason, he also prefers to avoid mentioning personal information about his early life in public. He is considered a rising star in French stand-up comedy.

Essonne
Essonne (French pronunciation: [ɛsɔn] ⓘ) is a department in the southern suburb part of the Île-de-France region. It is named after the river Essonne. In 2019, it had a population of 1,301,659, across 194 communes.

Essonne was formed on 1 January 1968, when Seine-et-Oise was split into smaller departments. Its prefecture is Évry-Courcouronnes. Its INSEE and postcode number is 91.
MS GNV Allegra
MS GNV Allegra is a cruiseferry owned by MSC. The ship was built by Wärtsilä Marine's  Perno shipyard in Turku, Finland for Jahre Line as MS Kronprins Harald. In 1991 she passed under ownership of Color Line, for whom she sailed until sold to Irish Ferries in 2007. She was sold by Irish Ferries to Mediterranean Shipping Company (MSC) in 2019 and renamed GNV Allegra for service in the fleet of MSC subsidiary Grandi Navi Veloci.

Color Line (ferry operator)
Color Line AS is a Norwegian shipping company that is the largest cruiseferry line operating on routes to and from Norway. The company is also one of the leading operators in Europe. Color Line provides transportation for people and cargo, hotel accommodation, shopping, restaurants and entertainment. The company currently employs 3500 people in four countries.

Color Line's main office is in Oslo, but the company also has Norwegian offices in Kristiansand, Sandefjord and Larvik, in addition to international offices in Kiel, Hirtshals and Strömstad.
CK Entertainments
CK Entertainments Private Limited is an Indian film production company established by C Kalyan, an Indian film producer. The company is based in Hyderabad.Telugu movies produced by the company Jyothi Lakshmi, Loafer and Jai Simha.

Loafer (2015 film)
Loafer is a 2015 Indian Telugu-language action drama film written and directed by Puri Jagannadh. It stars Varun Tej and Disha Patani (in her acting debut) while Revathi and Posani Krishna Murali appear in crucial supporting roles. The film was officially launched on 8 July 2015 in Hyderabad.

The film was released on 17 December 2015 on  more than 750 screens across the globe and received mixed reviews from critics and eventually underperformed at the box office. It was later dubbed into Hindi under the title Loafer The Hero for direct telecast on Zee Cinema in 2016. It was later dubbed in Tamil.
Pryde Brown
Pryde Brown (born 1935) is an American photographer and feminist best known for her portrait and wedding photography. She opened her photography studio in Princeton, New Jersey, in 1970, and was an active member of the National Organization for Women and Women on Words and Images.

National Organization for Women
The National Organization for Women (NOW) is an American progressive-left  feminist organization. Founded in 1966, it is legally a 501(c)(4) social welfare organization. The organization consists of 550 chapters in all 50 U.S. states and in Washington, D.C. It is the largest feminist organization in the United States with around 500,000 members. NOW is regarded as one of the main liberal feminist organizations in the US, and primarily lobbies for gender equality within the existing political system. NOW campaigns for constitutional equality, economic justice, reproductive rights, LGBTQIA+ rights and racial justice, and against violence against women.
Rudolf Schanzer
Rudolf (or Rudolph) Schanzer (12 January 1875 – 1944) was an Austrian playwright and journalist. He is primarily known for the numerous operetta librettos that he wrote for composers such as Leo Fall, Jean Gilbert, Emmerich Kálmán, and Ralph Benatzky. He was born in Vienna and died in Italy where he committed suicide after his arrest by the Gestapo.

Ralph Benatzky
Ralph Benatzky (5 June 1884 – 16 October 1957) was a Czech-Austrian composer. He composed operas and operettas, such as Casanova (1928), Die drei Musketiere (1929), The White Horse Inn (1930) and Meine Schwester und ich (1930).
Plastic Box
Plastic Box is a compilation box set by the post-punk band Public Image Ltd released in 1999 as a limited edition, but re-released for a standard release on 14 December 2009. It comprises four discs covering the band's activity from their debut in 1978 until their hiatus beginning in 1992.

Metal Box
Metal Box is the second studio album by Public Image Ltd, released by Virgin Records on 23 November 1979. The album takes its name from the round metal canister which contained the initial pressings of the record. It was later reissued in standard LP packaging as Second Edition in February 1980 by Virgin Records in the United Kingdom, and by Warner Bros. Records and Island Records in the United States.

The album was a departure from PiL's 1978 debut First Issue, with the band moving into a more avant-garde sound characterised by John Lydon's cryptic lyrics, propulsive dub-inspired rhythms led by bassist Jah Wobble, and an abrasive, "metallic" guitar sound developed by guitarist Keith Levene.

Metal Box is widely regarded as a landmark release in the history of post-punk. In 2012, the album was ranked number 461 on Rolling Stone magazine's list of The 500 Greatest Albums of All Time.
Peter Gabriel (1980 album)
Peter Gabriel is the third solo studio album by the English rock musician Peter Gabriel, released on 30 May 1980 by Charisma Records. The album, produced by Steve Lillywhite, has been acclaimed as Gabriel's artistic breakthrough as a solo artist. AllMusic wrote that it established him as "one of rock's most ambitious, innovative musicians".

Building on the experimental sound of his previous self-titled studio album, it saw Gabriel embracing post-punk and new wave with an art rock sensibility. Gabriel also explored more overtly political material with the anti-war song "Games Without Frontiers" (which became a No. 4 hit and remains his joint highest-charting single in the UK) and the anti-apartheid protest song "Biko", which remembered the murdered activist Steve Biko.

The album is also often referred to as Melt, owing to its cover photograph by Hipgnosis. Some music streaming services refer to it as Peter Gabriel 3: Melt.

Peter Gabriel (1978 album)
Peter Gabriel  is the second studio album by the English singer-songwriter Peter Gabriel, released on 2 June 1978 by Charisma Records. Gabriel started recording the album in November 1977, the same month that he had completed touring in support of his debut solo release. He employed former King Crimson guitarist Robert Fripp, who was part of Gabriel's early touring band, to produce the album. Fripp used his Frippertronics effects on the co-written song "Exposure".

The album's cover artwork by Hipgnosis led to it becoming known as Scratch to differentiate it from Gabriel's other eponymously titled albums. Some music streaming services refer to it as Peter Gabriel 2: Scratch.

The album reached No. 10 on the UK Albums Chart and No. 45 on the US Billboard Pop Albums chart.
The Greatest Journey
Celtic Woman: The Greatest Journey is a compilation album by the group Celtic Woman, released on 28 October 2008. It features tracks from their self-titled debut album and A New Journey (despite some having been re-recorded), plus three new tracks.

Performers in The Greatest Journey are vocalists Chloë Agnew, Órla Fallon, Lynn Hilary, Lisa Kelly, Méav Ní Mhaolchatha, Alex Sharpe, Hayley Westenra and fiddler Máiréad Nesbitt.

Alex Sharpe
Alexandria Sharpe (born 4 May 1971) is an Irish soprano singer and actress mostly known for her live roles in London's West End and on the Irish stage (both the Olympia and Gaiety Theatres). In the United States she is best known as one of the former members of Celtic Woman from 2008 to 2010.
Caladenia catenata
Caladenia catenata, commonly known as white caladenia, white fingers and lady's fingers, is a plant in the orchid family Orchidaceae and is endemic to New South Wales, Queensland and Victoria. It is a ground orchid with a single hairy leaf and one or two white, sometimes pink flowers on a thin, sparsely-hairy stem. It is similar to Caladenia carnea but lacks the red and white bars on the labellum of that species.

Caladenia carnea
Caladenia carnea, commonly known as pink fingers, is a plant in the orchid family Orchidaceae and is endemic to eastern and south-eastern Australia, including Tasmania. It has a single thin, green leaf and one to five white or pink flowers with red stripes and two rows of yellow-tipped "calli" on their labellum.
Maite Aranburu
Maite Aranburu Olabarrieta is a Spanish Basque politician who served in the Basque Parliament from 2005 until 2009, representing the Biscay constituency as a member of the Communist Party of the Basque Homelands.

Biscay (Basque Parliament constituency)
Biscay (Basque: Bizkaia, Spanish: Vizcaya) is one of the three constituencies (Spanish: circunscripciones) represented in the Basque Parliament, the regional legislature of the Basque Autonomous Community. The constituency currently elects 25 deputies. Its boundaries correspond to those of the Spanish province of Biscay. The electoral system uses the D'Hondt method and closed-list proportional representation, with a minimum threshold of three percent.
Digamber Hansda
Digamber Hansda (16 October 1939 – 19 November 2020) was an Indian academic and tribal activist who worked for the social and economic advancement of the underprivileged communities in West Bengal, Jharkhand, and Odisha. He was a founding member of the Santhal Sahitya Akademi and was considered a pioneer of Santhali language literature.

In 2018, Hansda was awarded the Padma Shri, India's fourth-highest civilian honour, by the President of India for his work in the field of tribal literature and education.

Sahitya Akademi
The Sahitya Akademi is an organisation recognised as India's "National Academy of Letters", dedicated to the promotion of literature in the languages of India. Founded on 12 March 1954, it is supported by, though independent of, the Indian government. Its office is located in Rabindra Bhavan near Mandi House in Delhi.

The Sahitya Akademi organises national and regional workshops and seminars; provides research and travel grants to authors; publishes books and journals, including the Encyclopaedia of Indian Literature; and presents the annual Sahitya Akademi Award of INR. 100,000 in each of the 24 languages it supports, as well as the Sahitya Akademi Fellowship for lifetime achievement.

The Sahitya Akademi Library is one of the largest multi-lingual libraries in India, with a rich collection of books on literature and allied subjects.

It publishes two bimonthly literary journals: Indian Literature in English and Samkaleen Bharatiya Sahitya in Hindi.
1929 Australian Championships
The 1929 Australian Championships was a tennis tournament that took place on outdoor Grass courts at the Memorial Drive, Adelaide, Australia from 19 January to 28 January. It was the 22nd edition of the Australian Championships (now known as the Australian Open), the 4th held in Adelaide, and the first Grand Slam tournament of the year. The singles titles were won by British Colin Gregory and Australian Daphne Akhurst.

Daphne Akhurst
Daphne Jessie Akhurst (22 April 1903 – 9 January 1933), also known by her married name Daphne Cozens, was an Australian tennis player.

Akhurst won the women's singles title at the Australian Championships five times between 1925 and 1930. According to Wallis Myers (The Daily Telegraph, Daily Mail), she was ranked World No. 3 in 1928.
4-NEMD
4-NEMD is a potent sedative drug which acts as a selective alpha-2 adrenergic receptor agonist. It is closely related to dexmedetomidine but is several times more potent. Like other alpha-2 agonists, it produces sedative and muscle relaxant effects but without producing respiratory depression. It is not currently used in medicine, but has been researched as the basis for a potential new generation of alpha-2 agonist drugs, which may have selectivity for the different subtypes of the alpha-2 receptor. It has two isomers, with the (S) isomer being the more potent, as with medetomidine. 4-NEMD was also investigated by the United States military as an anesthetic agent, most likely for use in surgery, but possibly also for use as a non-lethal incapacitating agent, although this has not been officially confirmed.

Medetomidine
Medetomidine is a veterinary anesthetic medication with potent sedative effects. As of December 2025, it is an emerging illicit drug adulterant.

It is a racemic mixture of two stereoisomers, levomedetomidine and dexmedetomidine, the latter being the isomer with the pharmacologic effect as an alpha 2- adrenergic agonist. Effects can be reversed using atipamezole.

It was developed by Orion Pharma. It is approved for dogs in the United States, and distributed in the United States by Pfizer Animal Health and by Novartis Animal Health in Canada under the product name Domitor. Starting in 2022 medetomidine has been detected in the US in samples of illicit drugs and associated with overdoses.

The free base form of medetomidine is sold as an antifouling substance for marine paints.
Volkswagen Transporter (T6)
The Volkswagen Transporter T6 is the sixth generation of the Volkswagen Transporter vans. It is the successor to the T5 Transporter. The Transporter line was a mid-size van offered by Volkswagen Commercial Vehicles, between the larger Crafter and smaller Caddy.

Volkswagen Transporter
The Volkswagen Transporter, based on the Volkswagen Group's T platform, now in its seventh generation, refers to a series of vans produced for over 70 years and marketed worldwide.

The T series is now considered an official Volkswagen Group automotive platform. and generations are sequentially named T1, T2, T3, T4, T5, T6 and T7. Pre-dating the T platform designations, the first three generations were named Type 2, indicating their relative position to the Type 1, or Beetle.  As part of the T platform, the first three generations are retroactively named T1, T2 and T3.

The Transporter is the best-selling van in history with over 12 million units sold worldwide, and it comprises a gamut of variants including vans, minivans / minibuses, campervans, and chassis cab and pickup trucks. Competitors include the Ford Transit, Toyota HiAce and Mercedes-Benz Vito.
Dillon's Regiment (France)
Dillon's Regiment (French: Régiment de Dillon) was first raised in Ireland in 1688 by Theobald, 7th Viscount Dillon, for the Jacobite side in the Williamite War. He was then killed at the Battle of Aughrim in 1691.

Battle of Aughrim
The Battle of Aughrim (Irish: Cath Eachroma) was the decisive battle of the Williamite War in Ireland. It was fought between the largely Irish Jacobite army loyal to James II and the forces of William III on 12 July 1691 (old style, equivalent to 22 July new style), near the village of Aughrim, County Galway.

The battle was one of the bloodiest ever fought in Britain and Ireland; 7,000 people were killed. The Jacobite defeat at Aughrim meant the effective end of James's cause in Ireland, although the city of Limerick held out until the autumn of 1691.
Hatfield, South Yorkshire
Hatfield is a town and civil parish in the City of Doncaster in South Yorkshire, England.  It had a population of 17,236 at the 2011 Census. The town is located on the A18 road between Doncaster and Scunthorpe, and to the west of the M18 motorway. It shares a railway station with Stainforth on the line between Goole and Scunthorpe, and Doncaster. Recorded history in the parish extends as far back as 730, when Bede wrote about the Northumbrian King, Edwin, being killed in battle in the area.

Scunthorpe
Scunthorpe (/ˈskʌnθɔːrp/) is an industrial town in Lincolnshire, England, and the county's third most populous settlement after Lincoln and Grimsby, with a population of 81,286 in 2021. It is the administrative centre and largest settlement of the North Lincolnshire district. Scunthorpe lies north of Lincoln and is between Grimsby to the east and Doncaster to the west, while Hull is to the north-east via the Humber Bridge.
Brauntex Theatre
The Brauntex Theatre is a former movie palace (now a performing arts theater) located in downtown New Braunfels in the U.S. state of Texas. It was built in the late Art Deco period in 1942. It is listed on the National Register of Historic Places.

Movie palace
A movie palace (or picture palace in the United Kingdom) is a large, elaborately decorated movie theater built from the 1910s to the 1940s. The late 1920s saw the peak of the movie palace, with hundreds opening every year between 1925 and 1930. With the rise of television in the 1950s, movie attendance dropped, while the rising popularity of large multiplex chains in the 1980s and 1990s signaled the obsolescence of single-screen theaters. Many movie palaces were razed or converted into multiple-screen venues or performing arts centers, though some have undergone restoration and reopened to the public as historic buildings.

There are three architectural design types of movie palaces: the classical-style movie palace, with opulent, luxurious architecture; the atmospheric theatre, which has an auditorium ceiling that resembles an open sky as a defining feature; and the Art Deco theaters that became popular in the 1930s.