hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Victorian Chaise-Longue
The Victorian Chaise-Longue (1953) is a novella by the English novelist Marghanita Laski. Published in 1953, the book describes the experience of an invalided young woman who wakes up in the body of her alter-ego eighty years previously. Described by Anthony Boucher as 'relentlessly terrifying', and  as 'disturbing and compulsive' by Penelope Lively, the novella plays on the fear of the unexpected and unknown.

It was republished in 1999 by Persephone Books.

Anthony Boucher
William Anthony Parker White (August 21, 1911 – April 29, 1968), better known by his pen name Anthony Boucher (/ˈbaʊtʃər/), was an American author, critic, and editor who wrote several classic mystery novels, short stories, science fiction, and radio dramas. Between 1942 and 1947, he acted as reviewer of mostly mystery fiction for the San Francisco Chronicle. In addition to "Anthony Boucher", White also employed the pseudonym "H. H. Holmes", which was the pseudonym of a late-19th-century American serial killer; Boucher also wrote light verse which he signed "Herman W. Mudgett" (the murderer's real name).

In a 1981 poll of 17 detective story writers and reviewers, his novel Nine Times Nine was voted as the ninth best locked room mystery of all time.
CCGS D'Iberville
CCGS D'Iberville was a Canadian Coast Guard icebreaker that was in service from 1952 to 1983 and was Canada's first modern icebreaker. The ship commissioned as CGS D'Iberville for the Department of Transport's Marine Service, using the prefix "Canadian Government Ship", D'Iberville was transferred into the newly-created Canadian Coast Guard in 1962. When launched, she was the largest icebreaker in use by Canada post-World War II until CCGS John A. Macdonald was put in service. In 1984, the icebreaker was renamed Phillip O'Hara before returning to her old name in 1988. In 1989 the vessel was sold for scrap and broken up at Kaohsiung, Taiwan.

CCGS John A. Macdonald
CCGS John A. Macdonald was a Canadian Coast Guard heavy icebreaker. She was named after The Right Honourable, Sir John Alexander Macdonald, the first Prime Minister of Canada. The ship was commissioned into the Canadian Department of Transport's Marine Service in 1960 using the prefix "Canadian Government Ship" (CGS). The vessel was transferred in 1962 into the newly created Canadian Coast Guard (CCG) and served with distinction until being decommissioned in 1991, and replaced by the then-chartered (but later purchased) CCGS Terry Fox.
California tree frog
The California tree frog or California chorus frog (Pseudacris cadaverina) is a "true" tree frog (family Hylidae) from southern California (USA) and Baja California (Mexico). Until recently, the California tree frog was classified in the genus Hyla.

Tree frog
A tree frog (or treefrog) is any species of frog that spends a major portion of its lifespan in trees, known as an arboreal state. Several lineages of frogs among the Neobatrachia suborder have given rise to treefrogs, although they are not closely related to each other.

Millions of years of convergent evolution have resulted in very similar morphology even in species that are not very closely related.
Furthermore, tree frogs in seasonally arid environments have adapted an extra-epidermal layer of lipid and mucus as an evolutionary convergent response to accommodate the periodic dehydration stress.
Reagantown, Pennsylvania
Reagantown is a hamlet in the Township of East Huntingdon in Westmoreland County, Pennsylvania, United States. It lies along Pennsylvania Route 981, between Smithton and Scottdale. Suters, Smiths, Snyders, Lowes, McCurdys, Henkstellers, Reagans and Fosters were the most prominent settlers in the area.

Scottdale, Pennsylvania
Scottdale is a borough in Westmoreland County, Pennsylvania, United States, 32 miles (51 km) southeast of Pittsburgh.

Early in the 20th century, Scottdale was the center of the Frick coke interests. It had steel and iron pipe mills, brass and silver works, a casket factory, a large milk-pasteurizing plant, and machine shops; all of the aforementioned are presently defunct. Scottdale is notable for its economic decline from a formerly prosperous coke-town into an archetypal Rust Belt town. Duraloy Technologies, "a supplier of specialty high alloy, centrifugal and static cast components and assemblies" is the last remnant of Scottdale's steel related prosperity.

In 1900, 4,261 people lived in Scottdale; in 1910, the population increased to 5,456; and in 1940, 6,493 people lived in Scottdale. As of the 2020 census, Scottdale had a population of 4,430. Scottdale is located in the Southmoreland School District.
Expansion Slang
Expansion Slang is an album by American jazz reedist Ken Vandermark, which was recorded in 1998 and released on Boxholder. It was the debut recording by Tripleplay, which features bassist Nate McBride and drummer Curt Newton, one of the rhythm sections in Utility Hitter by the Barrage Double Trio.

Ken Vandermark
Ken Vandermark (born September 22, 1964) is an American composer, saxophonist, and clarinetist.

A fixture on the Chicago-area music scene since the 1990s, Vandermark has earned wide critical praise for his playing and his multilayered compositions, which typically balance intricate orchestration with passionate improvisation. He has led or been a member of many groups, has collaborated with many other musicians, and was awarded a 1999 MacArthur Fellowship. He plays tenor saxophone, clarinet, bass clarinet, and baritone saxophone.

He was also a member of NRG Ensemble.
Kimmo Blom
Kimmo Sakari Blom (31 January 1970 – August 2022) was a Finnish singer and stage artist, known for his work in several rock and metal bands such as Urban Tale, Boys of the Band, and Heartplay. From 2004, he performed in the Finnish Christmas metal project Raskasta Joulua and from 2018, he was the lead vocalist of melodic metal band Leverage. He has also provided backing vocals for metal bands such as Stratovarius, Thunderstone, Kiuas, Ari Koivunen, Timo Tolkki's Avalon, and Twilight Guardians. Between 2018 and 2020 he also participated in the swedish band Sapphire Eyes.

Ari Koivunen
Ari Koivunen (born 7 June 1984) is a Finnish heavy metal singer who rose to fame as the winner of the Finnish singing competition Idols in 2007. He was the vocalist of the Finnish heavy metal band Amoral from 2008 to 2017. Beside he has worked with many musical projects already before and also after Amoral disbanded.
Mont-Royal station (Montreal Metro)
Mont-Royal (French pronunciation: [mɔ̃ ʁwajal]) is a station on the Orange Line of the Montreal Metro rapid transit system, operated by the Société de transport de Montréal (STM). It is located in the Plateau-Mont-Royal borough in Montreal, Quebec, Canada. The station opened on October 14, 1966, as part of the original network of the Metro.

Orange Line (Montreal Metro)
The Orange Line (French: Ligne orange, pronounced [liɲ ɔʁɑ̃ʒ]), also known as Line 2 (French: Ligne 2), is the longest and first-planned of the four subway lines of the Montreal Metro in Montreal, Quebec, Canada. It formed part of the initial network, and was extended from 1980 to 1986. On April 28, 2007, three new stations in Laval opened, making it the second Metro line to leave Montreal Island after the Yellow Line.

The Orange Line measures 30 kilometres (19 mi) in length and counts 31 stations. It is the longest subway line in Montreal and the second-longest in Canada after the Line 1 Yonge–University of the Toronto subway. Like the rest of the Metro network, it is entirely underground. The line runs in a U-shape (also similar to Line 1 Yonge-University) from Côte-Vertu in western Montreal to Montmorency in Laval, northwest of Montreal.
Justice Is Done
Justice Is Done (French: Justice est faite) is a 1950 French drama film directed by André Cayatte, a former lawyer turned filmmaker, as part of his series examining law, justice, and societal morality in post-war France. It tackles the subject of euthanasia by depicting a court case in which a woman is tried for killing her terminally ill employer at his request. The film shows that all members of the jury are somehow prejudiced because of personal life experience and subsequently each member reads something different into the presented facts.

The film won the Golden Lion at the Venice Film Festival in 1950 and Golden Bear (Thrillers and Adventures) at the 1st Berlin International Film Festival in 1951. It was shot at the Saint-Maurice Studios in Paris and on location around Versailles, Marly-le-Roi, Hérouville and Arronville. The film's sets were designed by the art director Jacques Colombier.

Golden Lion
The Golden Lion (Italian: Leone d'oro) is the highest prize given to a film at the Venice Film Festival. The prize was introduced in 1949 by the organizing committee and is widely regarded as one of the film industry's most prestigious and distinguished prizes. In 1970, the Golden Lion for Lifetime Achievement was introduced, an honorary prize for people who have made an important contribution to cinema.

The prize was introduced in 1949 as the Golden Lion of Saint Mark, which was one of the best known symbols of the ancient Republic of Venice. In 1954, the prize was permanently named the Golden Lion.
Al-Junaid family
The al-Junaid family (Arabic: الجنيد) was a Hadhrami family of merchants and traders who migrated to Singapore from Palembang in the 1820s. Setting up their business in Singapore, the family also established the oldest surviving mosque in Singapore, the Masjid Omar Kampong Melaka in 1820. The suburban area of Aljunied and its adjoining MRT station is named after them.

Aljunied
Aljunied (/ælˈdʒuːnɪd/ al-JOO-nid) is a suburban area located in the central part of the city-state of Singapore. Named after Aljunied Road, it was formerly agricultural land which has since been heavily urbanised and presently comprises a variety of land uses. Today, Aljunied is a bustling neighbourhood with HDB flats with amenities like shops, schools, parks and recreational facilities, as well as several traditional Singaporean shophouses.
Turn Back the Clock (film)
Turn Back the Clock is a 1933 American pre-Code MGM fantasy comedy-drama film directed by Edgar Selwyn, written by Selwyn and Ben Hecht, and starring Mae Clarke and Lee Tracy (while under contract to Metro-Goldwyn-Mayer).  The protagonist has 20 years of his life to live over.

The film depicts time travel. A middle-aged man from 1933 finds himself inhabiting the body of his younger self in 1910. He uses his knowledge of the future to change both the course off his own life, and a number of economic events.

Lee Tracy
William Lee Tracy (April 14, 1898 – October 18, 1968) was an American stage, film, and television actor. He is known foremost for his portrayals between the late 1920s and 1940s of fast-talking, wisecracking news reporters, press agents, lawyers, and salesmen. From 1949 to 1954, he was also featured in the weekly radio and television versions of the series Martin Kane: Private Eye, as well as starring as the newspaper columnist Lee Cochran in the 1958–1959 British-American crime drama New York Confidential. In 1960 he was nominated for a Tony Award for Best Actor in a Play for his performance in the original theatrical version of The Best Man. Later, in 1964, he was nominated for an Academy Award for Best Supporting Actor and a Golden Globe for his supporting role in the film version of The Best Man.
Varo Bank
Varo Bank is an American neobank headquartered in Salt Lake City, Utah. Launched in 2017, Varo was the first neobank to receive a national bank charter from the Office of the Comptroller of the Currency.

Charter
A charter is the grant of authority or rights, stating that the granter formally recognizes the prerogative of the recipient to exercise the rights specified. It is implicit that the granter retains superiority (or sovereignty), and that the recipient admits a limited (or inferior) status within the relationship, and it is within that sense that charters were historically granted, and it is that sense which is retained in modern usage of the term. In early medieval Britain, charters transferred land from donors to recipients.

The word entered the English language from the Old French charte, via Latin charta, and ultimately from Greek χάρτης (khartes, meaning "layer of papyrus"). It has come to be synonymous with a document that sets out a grant of rights or privileges.
1941 All-Ireland Minor Football Championship
The 1941 All-Ireland Minor Football Championship was the 13th staging of the All-Ireland Minor Football Championship, the Gaelic Athletic Association's premier inter-county Gaelic football tournament for boys under the age of 18. As a result of the Emergency it was the last championship to be staged until 1945.

Louth entered the championship as defending champions.

Roscommon won the championship following a 3-6 to 0-7 defeat of Louth in the All-Ireland final, after leading 1-3 to 0-5 at half-time. This was their second All-Ireland title and their first in two championship seasons. The Tom Markham Cup was presented for the first time to the Roscommon captain after the game.

Louth GAA
The Louth County Board of the Gaelic Athletic Association (GAA) (Irish: Cumann Lúthchleas Gael, Coiste Chontae an Lú) or Louth GAA is one of the 32 county boards of the GAA in Ireland, and is responsible for Gaelic games in County Louth.

It oversees competitions such as the Louth Senior Football Championship (SFC), Louth Intermediate Football Championship (IFC), Louth Junior Football Championship (JFC) and Louth Senior Hurling Championship (SHC), as well as numerous underage and secondary competitions.

The county board is also responsible for the Louth county teams in both football and hurling. The county football team won the All-Ireland Senior Football Championship (SFC) in 1910, 1912 and again in 1957.
1982 Cork Junior Hurling Championship
The 1982 Cork Junior Hurling Championship was the 85th staging of the Cork Junior Hurling Championship since its establishment by the Cork County Board. The draw for the opening round fixtures took place on 31 January 1982. The championship ran from 12 September to 14 November 1982.

The final was played on 14 November 1982 at the Castlelyons Grounds between Castletownroche and Delaneys, in what was their first ever meeting in the final. Castletownroche won the match by 5-18 to 3-04 to claim their second championship title overall and a first title in 22 years.

Castletownroche's Dave Relihan was the championship's top scorer with 1-14.

Delaney Rovers GAA
Delaneys Rovers GAA is a Gaelic Athletic Association club in Cork, Ireland. It draws its players from the Dublin Hill area on the northside of the city. Teams are fielded in Gaelic football, hurling and camogie. The club participates in Cork GAA competitions and in Seandún board competitions. Founding members were Will O'Sullivan and Tom McCarthy
Li Li (tennis)
Li Li (born 15 November 1976) is a Chinese former professional tennis player.

Li competed on the professional circuit in the 1990s and featured in a total of 13 ties for the China Fed Cup team. In Fed Cup tennis she had a 17–4 overall win–loss record, with wins in nine of her ten singles rubbers.

On the WTA Tour, Li twice made the second round of the China Open, in both 1995 and 1996.

At the 1998 Asian Games in Bangkok, she was a member of the silver medal-winning Chinese team and won a women's doubles bronze medal with Yi Jing-Qian.

Yi Jingqian
Yi Jingqian (Chinese: 易景茜; pinyin: Yὶ Jῐngqiὰn; born 28 February 1974, in Nanjing) is a former tennis player from China. Yi first played in the China Fed Cup team in 1991, and turned professional in 1994. In her career, she won 13 singles titles and six doubles titles on the ITF Women's Circuit. Yi appeared in the finals of two WTA Tour tournaments in 1995, those at Surabaya and Pattaya. She appeared in the main draw in several major tournaments as a singles player from 1996 to 2001. The furthest she progressed in a major was when she reached the third round of the 2000 Australian Open.

Yi was part of the Chinese Federation Cup team in 1991, 1993, 1995, 1997, 1998, and 2000. She represented China at the Summer Olympics 1996 and 2000. Over the course of her career, she won four medals (three bronze, one silver) at the Asian Games. She retired from professional tennis in 2001.
Jamie Buhrer
Jamie Buhrer (born 28 November 1989) is an Australian former professional rugby league footballer who played as a second-row, lock and hooker for the Manly Warringah Sea Eagles and the Newcastle Knights in the NRL. He also played for NSW City and New South Wales.

Newcastle Knights
The Newcastle Knights are an Australian professional rugby league team based in Newcastle, the largest city in the Hunter Region of New South Wales, Australia. The club competes in the National Rugby League (NRL) premiership. Playing in red and blue, the Knights joined the top-tier competition in 1988, 79 years after the previous Newcastle based team, the Newcastle Rebels had departed the Sydney competition with the formation of a separate league competition based in the Newcastle region.

The club has won the premiership twice (1997 and 2001) and is one of only two clubs (the other being the Wests Tigers) that has never lost a grand final in which it has participated. Notable players include: Paul Harragon, Robbie O'Davis, Danny Buderus and rugby league Immortal Andrew Johns. The team's home ground is McDonald Jones Stadium.
The Return of Wong Fei Hung
The Return of Wong Fei Hung is a 1984 Hong Kong martial arts television series produced by TVB and starring Andy Lau. Despite Wong Fei-hung being part of the English title, Wong is only a supporting character in the series while the protagonist is his famed disciple Lam Sai-wing, portrayed by Lau. The Cantonese title is "Po Chi Lam" (Chinese: 寶芝林; 宝芝林; Bǎo Zhī Lín), the name of Wong's famed medicine clinic.

Andy Lau
Andy Lau Tak-wah SBS BBS MH JP (Chinese: 劉德華; Jyutping: Lau4 Dak1 Waa4; born Lau Fook-wing; 27 September 1961), is a Hong Kong actor and singer. He was named one of the Five Tiger Generals of TVB in the 1980s as well as one of the Four Heavenly Kings in the 1990s. Lau won the Hong Kong Film Award for Best Actor three times, the Golden Horse Award for Best Leading Actor twice, and was entered into the Guinness World Records for the "Most Awards Won by a Cantopop Male Artist" in 2000, with a total of 444 music awards by 2006. In 2018, Lau became a member of the Academy of Motion Picture Arts and Sciences. In 2024, Lau was elected vice chairman of the 11th China Film Association. Over a career of four decades, Lau has been one of the most commercially and critically successful artists in the Chinese-speaking world.
ROH/NJPW War of the Worlds (2017)
War of the Worlds (2017) was a professional wrestling tour co-produced by the American Ring of Honor (ROH) and Japanese New Japan Pro-Wrestling (NJPW) promotions.

The tour's four events took place on May 7 at the Ted Reeve Arena in Toronto, Ontario; May 10 at the Ford Community & Performing Arts Center in Dearborn, Michigan; May 12 at the Hammerstein Ballroom in New York City; and May 14 at the 2300 Arena in Philadelphia, Pennsylvania.

The third night aired live on pay-per-view (PPV), while the fourth night was taped for four future episodes, including the 300th overall episode, of ROH's weekly television program, Ring of Honor Wrestling. 2017 was the fourth year in which ROH and NJPW co-produced events under the War of the Worlds name. During the third night of the tour, NJPW announced the creation of the IWGP United States Heavyweight Championship.

2300 Arena
2300 Arena is a multipurpose indoor arena in Philadelphia, Pennsylvania, used primarily for professional wrestling, boxing, mixed martial arts, and concert events. Originally known as Viking Hall, the venue has since been named XPW Arena, New Alhambra Sports & Entertainment Center, New Alhambra Arena, The Arena and Asylum Arena. It was known unofficially as the ECW Arena when it was home to Extreme Championship Wrestling (ECW) from 1993 to 2001.

The venue has hosted professional wrestling broadcasts including the first ECW pay-per-view Barely Legal, the first Dragon Gate USA pay-per-view Enter the Dragon, and the WWE television special NXT 2300. It has hosted professional boxing broadcasts including Friday Night Fights and Wednesday Night Fights,  for which it was named ESPN2's 2006 Venue of the Year.

Recognized as the birthplace of American hardcore wrestling, the venue has been home to the Hardcore Hall of Fame since 2002.
David Pecker
David Jay Pecker (born September 24, 1951) is an American publishing executive and businessman who was the CEO of American Media until August 2020. He was the publisher of Men's Fitness, Muscle and Fitness, Flex, Fit Pregnancy, Shape, and Star. He was also the publisher of National Enquirer, Sun, Weekly World News, and Globe.

In 2018, Pecker became embroiled in controversy regarding his involvement in a catch and kill operation under which his company would buy exclusive rights to stories that might embarrass his friend Donald Trump, the idea being to prevent those stories from becoming public during the latter's 2016 presidential campaign.

Muscle & Fitness
Muscle & Fitness is an American fitness and bodybuilding magazine founded in 1935 by Canadian entrepreneur Joe Weider. It was originally published under the title Your Physique, before being renamed to Muscle Builder in 1954, and acquiring its current name in 1980. There is also a companion magazine called Muscle and Fitness Hers, oriented toward women.
Nivolet cross
The Nivolet cross (French: Croix du Nivolet) is a monumental summit cross located at the top of Mont du Nivolet in the Bauges massif, part of the Prealps in France. Overlooking the city of Chambéry in Savoie, it is situated within the commune of Les Déserts, near the border with Saint-Jean-d'Arvey, at an altitude of 1,547 metres (5,075 ft).

Saint-Jean-d'Arvey
Saint-Jean-d'Arvey (French pronunciation: [sɛ̃ ʒɑ̃ daʁvɛ]; Arpitan: Sant-Jian-d'Arvê) is a commune in the Savoie department in the Auvergne-Rhône-Alpes region in Southeastern France. It is part of the urban area of Chambéry. As of 2023, the population of the commune was 1,721.
South African type TJ tender
The South African type TJ tender was a steam locomotive tender from the pre-Union era in the Natal Colony.

The Type TJ tender first entered service in 1909, as tenders to the first five Class B 4-8-2 Mountain type steam locomotives which were acquired by the Natal Government Railways in that year. These locomotives were designated Class 3 on the South African Railways in 1912.

Transnet Freight Rail
Transnet Freight Rail is a South African rail transport company, formerly known as Spoornet.  It was part of the South African Railways and Harbours Administration, a state-controlled organisation that employed hundreds of thousands of people for decades from the first half of the 20th century and was widely referred to by the initials SAR&H (SAS&H in Afrikaans). Customer complaints about serious problems with Transnet Freight Rail's service were reported in 2010. Its head office is in Inyanda House in Parktown, Johannesburg.