hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kom people (Manipur)
The Kom people are a Tibeto-Burmese tribe mainly found in the state of Manipur in the northeastern India. The Kom clans include Karong, Serto, Leivon, Mangte and Tellien. They speak Kom natively, a Tibeto-Burman language, but also use Meitei language as their second language (L2) according to the Ethnologue.

According to the 2001 Census of India, the population of Kom people is 14,602.

Tibeto-Burman languages
The Tibeto-Burman languages are the non-Chinese members of the Sino-Tibetan language family, over 400 of which are spoken throughout the Southeast Asian Massif ("Zomia") as well as parts of East Asia and South Asia. Around 60 million people speak Tibeto-Burman languages. The name derives from the most widely spoken of these languages, Burmese and the Tibetic languages, which also have extensive literary traditions, dating from the 12th and 7th centuries respectively. Most of the other languages are spoken by much smaller communities, and many of them have not been described in detail.

Though the division of Sino-Tibetan into Sinitic and Tibeto-Burman branches (e.g. Benedict, Matisoff) is widely used, some historical linguists criticize this classification, as the non-Sinitic Sino-Tibetan languages lack any shared innovations in phonology or morphology to show that they comprise a clade of the phylogenetic tree.
Hans Wortmann
Johannes Casper (Hans) Wortmann (20 September 1950 – 6 July 2022) was a Dutch computer scientist and professor of Information Management at the University of Groningen, known for his contributions in the field of risk management and Industry requirements.

Wortmann received his MS in 1972 in Business Administration at the Eindhoven University of Technology, where in 1981 he also received his PhD under supervision of W.M.J. Geraerds with the thesis, entitled "Production control and information systems for component manufacturing shops."

Wortmann had started his academic career at the Eindhoven University of Technology in 1971, where he became Assistant Professor in 1981, Associate Professor in 1986 and Professor Industrial Information Systems in 1987. In 2003 he moved to  the University of Groningen, where he was appointed professor of Information Management at the Faculty of Economics and Business. From 1995 to 2000 he was member of the board of directors of Baan Corporation.

University of Groningen
The University of Groningen (abbreviated as UG; Dutch: Rijksuniversiteit Groningen, abbreviated as RUG) is a public research university of more than 30,000 students in the city of Groningen, Netherlands. Founded in 1614, the university is the second oldest in the country (after Leiden).

The University of Groningen has eleven faculties, nine graduate schools, 27 research centres and institutes, and more than 175-degree programmes. The university's alumni and faculty include Johann Bernoulli, Aletta Jacobs, four Nobel Prize winners, nine Spinoza Prize winners, one Stevin Prize winner, various members of the Dutch royal family, several politicians, the first president of the European Central Bank, and a secretary general of NATO.
Floé Kühnert
Floé Kühnert (born 6 March 1984) is a former German pole vaulter. She was successful at a junior level, winning  a silver medal at the 1999 World Youth Championships, the gold medal at the 2002 World Junior Championships, and silver at the 2003 European Junior Championships. She competed at the 2004 Olympic Games, but did not reach the final.

Her personal best was 4.41 metres, achieved in June 2002 in Mannheim. As of September 2006, this placed her tenth on the German all-time list in pole vault, behind Annika Becker, Yvonne Buschbaum, Carolin Hingst, Anastasija Reiberger, Silke Spiegelburg, Julia Hütter, Nicole Humbert, Martina Strutz and Christine Adams.

She ended her career in 2007 and commenced medical studies in Cologne.

Nicole Humbert
Nicole Humbert, née Rieger (born 5 February 1972 in Landau) is a retired German pole vaulter.

Her personal best is 4.51 metres, achieved in July 2001 in Salamanca. This ranks her seventh among German pole vaulters, behind Annika Becker, Yvonne Buschbaum, Carolin Hingst, Anastasija Reiberger, Silke Spiegelburg and Julia Hütter. However, with 4.56 metres Humbert has a better personal best indoor.
Trần Gia Bảo
Trần Gia Bảo (born 3 January 2008) is a Vietnamese professional footballer who plays as a forward for V.League 1 club Hoàng Anh Gia Lai. He is currently the youngest player to appear and to score in the history of V.League 1.

In 2025, Gia Bảo was named by English newspaper The Guardian as one of the best players born in 2008 worldwide.

Hoang Anh Gia Lai FC
Hoang Anh Gia Lai Football Club (Vietnamese: Câu lạc bộ Bóng đá Hoàng Anh Gia Lai), commonly known as Hoang Anh Gia Lai and simply known as HAGL, is a Vietnamese professional football club based in Pleiku, Gia Lai. Owned by Đoàn Nguyên Đức, a prominent Vietnamese businessman and founder of Hoang Anh Gia Lai Group, HAGL play in the top division of Vietnamese football, V.League 1. Their home stadium is Pleiku Stadium.
CS Energy
CS Energy is an Australia-based electricity generating company fully owned by the Government of Queensland with its head office located in Fortitude Valley, Brisbane. The company was established in 1997 and employs more than 500 staff.

The company's generation portfolio comprises coal-fired power stations, energy storage and renewable energy offtakes.

As at 2023, CS Energy is adding the 100 MW/200 MWh Chinchilla Battery grid-scale battery to its Kogan Creek site on the Western Downs.

CS Energy was awarded A$32 million in 2010 to help construct Australia's first large-scale solar thermal project at Kogan Creek Power Station. Funding was provided by the Rudd Government under the Renewable Energy Demonstration Program. However, in March 2016, it was announced that CS Energy would 'pull the plug' on that project.

In 2020, Stanwell and CS Energy were accused of driving up prices by creating an artificial lack of supply.

Stanwell Corporation
Stanwell Corporation is a Queensland Government-owned corporation which is the state's largest electricity generator and Australia’s third-largest greenhouse gas emitter.

Stanwell owns and operates a portfolio of electricity generation assets in Queensland including two of the youngest and most efficient coal-fired power stations in Australia, being Stanwell Power Station in Rockhampton and Tarong North Power Station in the South Burnett region.

The company employs approximately 900 people across various sites in Queensland. The two shareholding ministers are David Janetzki in his capacity as Treasurer and Minister for Energy, and Ros Bates in her capacity as Minister for Finance and Trade.
The Young Lions (album)
The Young Lions is an album by an ad hoc group of  jazz musicians: Wayne Shorter, Frank Strozier, Lee Morgan, Bobby Timmons, Bob Cranshaw, Albert Heath and Louis Hayes. It was recorded at Bell Sound Studios in New York City in 1960 and released in 1961 on Vee-Jay Records.

Bobby Timmons
Robert Henry Timmons (December 19, 1935 – March 1, 1974) was an American jazz pianist and composer. He was a sideman in Art Blakey's Jazz Messengers for two periods (July 1958 to September 1959; February 1960 to June 1961), between which he was part of Cannonball Adderley's band. Several of Timmons' compositions written when part of these bands – including "Moanin'", "Dat Dere", and "This Here" – enjoyed commercial success and brought him more attention. In the early and mid-1960s he led a series of piano trios that toured and recorded extensively.

Timmons was strongly associated with the soul jazz style that he helped initiate. This link to apparently simple writing and playing, coupled with drug and alcohol addiction, led to a decline in his career. Timmons died, aged 38, from cirrhosis. Several critics have commented that his contribution to jazz remains undervalued.
1921 (2018 film)
1921 is a 2018 Indian horror film, produced and directed by Vikram Bhatt, under his LoneRanger Productions banner. It stars Zareen Khan and Karan Kundrra in lead roles and was released on 12 January 2018. It is the fourth installment of the 1920 film series. The film was declared an average grosser at box office. The film follows a musician seeking the help of a paranormal investigator to unearth the secrets the mansion he is staying at, after an onslaught of increasingly deranged supernatural events has pushed him to his limits.

Vikram Bhatt
Vikram Bhatt is an Indian director, producer, screenwriter and actor. He is best known for directing the Raaz film series, an Indian horror series produced by Mahesh Bhatt and Mukesh Bhatt and for directing Ghulam (1998) starring Aamir Khan and Rani Mukherji, which was also produced by Mukesh Bhatt. For both of these films, he was nominated for the Filmfare Award for Best Director.

Formerly, he was the creative head of ASA Productions and Enterprises until 2014, when he resigned from the company. Many of his films were produced under Loneranger Productions, which he co-founded.
Ikeda Tsuneoki
Ikeda Tsuneoki (池田 恒興; 1536 – May 18, 1584), also known as Ikeda Nobuteru (池田 信輝), was an Ikeda clan daimyō and military commander under Oda Nobunaga during the Sengoku period and Azuchi–Momoyama periods of 16th-century Japan. He was a retainer of the famous warlords Oda Nobunaga and Toyotomi Hideyoshi. In his early years, he served Nobunaga since his mother was Nobunaga's foster mother.

Shibata Katsuie
Shibata Katsuie (柴田 勝家; 1522 – June 14, 1583) or Gonroku (権六) was a Japanese samurai and military commander during the Sengoku period. He was retainer of Oda Nobuhide. 
He served Oda Nobunaga as one of his trusted generals, was severely wounded in the 1571 first siege of Nagashima, but then fought in the 1575 Battle of Nagashino and 1577 Battle of Tedorigawa.
Friedrich-August Schack
Friedrich August Schack (27 March 1892 – 24 July 1968) was a German general during World War II. He is best known for his pyrrhic defense of Caen after the allied invasion, September 1944, and for his brief leadership of the LXXXI Army Corps defending Aachen and the Siegfried Line.

Siegfried Line
The Siegfried Line, known in German as the Westwall ([ˈvɛstˌval], 'western rampart'), was a German defensive line built during the late 1930s. Started in 1936, opposite the French Maginot Line, it stretched more than 630 km (390 mi) from Kleve on the border with the Netherlands, along the western border of Nazi Germany, to the town of Weil am Rhein on the border with Switzerland. The line featured more than 18,000 bunkers, tunnels and tank traps.

From September 1944 to March 1945, the Siegfried Line was subjected to a large-scale Allied offensive.
Lauren Simon
Lauren Belinda Simon (née Goldstone; born 22 March 1972) is an English television personality, known for appearing as a cast member on the ITVBe reality television series The Real Housewives of Cheshire. In 2024, she appeared as a housemate on the twenty-third series of Celebrity Big Brother.

ITVBe
ITVBe was a British free-to-air television channel owned by ITV plc. Launched on 8 October 2014, the channel was positioned as a spin-off of ITV2 targeting a female audience, focusing primarily upon reality and lifestyle programmes.

In April 2025, ITV announced that ITVBe would close and be replaced by ITV Quiz. ITVBe closed on 9 June 2025, and ITV Quiz launched the same day.
Rustburg High School
Rustburg High School is a public school for grades nine through twelve, in Rustburg, Virginia. It is one of four high schools that are part of the Campbell County Public Schools, along with Altavista High School, Brookville High School, and William Campbell High School.

Altavista High School
Altavista Combined School is a public school in Altavista, Virginia. The school houses both the middle school and high school in the same building, and the current enrollment is about 700 students (6–12). Their mascot is named "The Colonel", and their sports teams are named "The Colonels". The school is a member of VHSL and competes with the Group A Dogwood District.
Dominique Voynet
Dominique Voynet (born 4 November 1958) is a French politician who is a member of Europe Écologie–The Greens. She is the former mayor of Montreuil and was a French senator for the département of Seine-Saint-Denis.

Mayor (France)
In France, a mayor (French: maire, pronounced [mɛʁ] ⓘ) is chairperson of the municipal council, which organises the work and deliberates on municipal matters. The mayor also has significant powers and their own responsibilities, such as the responsibility for the activities of municipal police and for the management of municipal staff.

The officeholder is also the representative of the state in the commune. As such, the mayor is a civil officer of the State (Officier d'état civil) and judiciary police officer (Officier de police judiciaire). The term period of office for a mayor is six years.
Kew. Rhone.
Kew. Rhone. is a concept album by British bass guitarist and composer John Greaves, and American singer-songwriter and guitarist Peter Blegvad. It is a song cycle composed by Greaves with lyrics by Blegvad, and was performed by Greaves and Blegvad with vocalist Lisa Herman and others. The album was recorded in Woodstock, New York in October 1976, and was released in the UK in March 1977 by Virgin Records, credited on the front cover to "John Greaves, Peter Blegvad and Lisa Herman", but on the record label as "John Greaves and Peter Blegvad". It was issued in the US in 1978 by Europa Records.

Blegvad's lyrics on Kew. Rhone. are filled with "anagrams, palindromes and other verbal games".

An enhanced CD version of Kew. Rhone., issued by Voiceprint Records in 1998, included an interactive multimedia track entitled "Kew. Rom.". The album was a critical success, but failed commercially; AllMusic called it "an unfortunately neglected masterpiece of '70s progressive rock."

Enhanced CD
Enhanced CD is a certification mark of the Recording Industry Association of America for various technologies that combine audio and computer data for use in both CD-Audio and CD-ROM players.

Formats that fall under the enhanced CD category include mixed mode CD (Yellow Book CD-ROM/Red Book CD-DA), CD-i, CD-i Ready, and CD-Extra/CD-Plus (Blue Book, also called simply Enhanced Music CD or E-CD).
Janis (1993 album)
Janis is a compilation album by Janis Joplin, released in 1993. The album features a broad overview of her career from her first recording in December 1962 to the last songs that she recorded during the sessions for Pearl just a few days before her death in October 1970.

Pearl (Janis Joplin album)
Pearl is the second and final solo album (and fourth album overall) by the American singer Janis Joplin, released on January 11, 1971, by Columbia Records. The album was released three months after Joplin's death on October 4, 1970. It was the final album with Joplin's direct participation, and her only album recorded with the Full Tilt Boogie Band, her final touring unit. It peaked at  No. 1 on the Billboard 200, holding that spot for nine weeks. Pearl was certified quadruple Platinum by the Recording Industry Association of America (RIAA). It was ranked number 259 on Rolling Stone magazine's 2020 list of the "500 Greatest Albums of All Time".
Teversal, Skegby and Silverhill Trails
The Teversal, Skegby and Silverhill Trails  are a network of multi-user trails in the Ashfield District, Nottinghamshire.  The trails are situated between the villages of Teversal, Skegby, Stanton Hill, Pleasley and the town of Sutton-in-Ashfield.

The trails are a distance of 5 miles. The trails are suitable for walking, cycling and horse riding.

The Teversal Visitors Centre is along the route of the trails. The village of Teversal inspired D. H. Lawrence within his book Lady Chatterley's Lover, Teversal Manor being based on Wragby Hall. Teversal Manor was formally owned by the Earls of Carnarvon. The Phoenix Greenways form part of the trails which link onto the Five Pits Trail and Brierley Forest Park.

Sutton-in-Ashfield
Sutton-in-Ashfield is a market town in Nottinghamshire, England, with a population of 36,404 in 2021. It is the largest town in the district of Ashfield, four miles west of Mansfield, 2 miles (3 km) from the Derbyshire border and 12 miles (19 km) north of Nottingham.
Beyond Bulletproof
Beyond Bulletproof is the fifth studio album by American rapper Mozzy from Sacramento, California. It was released on May 1, 2020, via Mozzy Records and Empire Distribution. Production was handled by sixteen record producers, including Jay P Bangz, Musik MajorX, Tariq Beats, TNTXD, and Yung Lan. It features guest appearances from Blxst, Celly Ru, E Mozzy, Eric Bellinger, G Herbo, King Von, Lil' Poppa, Polo G, and Shordie Shordie. The album peaked at number 43 on the Billboard 200.

The album was supported by several singles, including "Big Homie from the Hood," "Overcame," "I Ain't Perfect," "Pricetag," and "Boyz to Men."

Polo G
Taurus Tremani Bartlett (born January 6, 1999), known professionally as Polo G, is an American rapper, singer, and songwriter. He rose to prominence with his singles "Finer Things" and "Pop Out" (featuring Lil Tjay). His debut album Die a Legend (2019) peaked at number six on the US Billboard 200 and was certified double platinum by the RIAA, a feat matched by his two subsequent albums.

Bartlett's second studio album, The Goat (2020), peaked at number two on the Billboard 200 and contained ten songs which charted on the Billboard Hot 100 chart. His third studio album, Hall of Fame (2021), was met with continued success as it became Bartlett's first chart-topping album, also spawning his first number-one single, "Rapstar".
Jeninah Karungi
Jeninah Karungi-Tumutegyereize is an Ugandan agronomist who specialises in agricultural entomology and integrated pest management. She is an associate professor at Makerere University and is a Fellow of the Uganda National Academy of Sciences.

Integrated pest management
Integrated pest management (IPM), also known as integrated pest control (IPC) integrates both chemical and non-chemical practices for economic control of pests. The UN's Food and Agriculture Organization defines IPM as "the careful consideration of all available pest control techniques and subsequent integration of appropriate measures that discourage the development of pest populations and keep pesticides and other interventions to levels that are economically justified and reduce or minimize risks to human health and the environment. IPM emphasizes the growth of a healthy crop with the least possible disruption to agro-ecosystems and encourages natural pest control mechanisms." Entomologists and ecologists have urged the adoption of IPM pest control since the 1970s. IPM is a safer pest control framework than reliance on the use of chemical pesticides, mitigating risks such as: insecticide-induced resurgence, pesticide resistance and (especially food) crop residues.
Stephens College South Campus Historic District
The Stephens College South Campus Historic District is a national historic district on the campus of Stephens College in Columbia, Missouri. It includes the historic core of Stephens College in Eastern Downtown Columbia, Missouri.  The District includes Senior Hall, Hickman Hall, Columbia Hall, and Wood Hall.

The district was added to the National Register of Historic Places in 2005.

Senior Hall (Columbia, Missouri)
Historic Senior Hall on the Stephens College campus in Columbia, Missouri dates back to 1841, when Oliver Parker bought the eight-acre tract of land on which the College was first located. In 1857, the Columbia Baptist Female College, which later became Stephens College, acquired the building. Until 1918, Historic Senior Hall was the only dormitory at the College. It was the tradition for the President of the Civic Association (now the Student Government Association) to occupy the first floor room just north of the Waugh Street entrance. A complete restoration of Historic Senior Hall began in the spring of 1987, and the building was rededicated in the spring of 1990. The historic auditorium was demolished as a cost saving measure in 2000.

Senior Hall was placed on the National Register of Historic Places in 1977.
The Brink (2017 film)
The Brink is a 2017 Hong Kong action crime-thriller film directed by Jonathan Li and written by Lee Chun-fai. The film stars Zhang Jin, Shawn Yue, Janice Man and Wu Yue, with Gordon Lam making a special appearance. It was released in theaters on 23 November 2017.

Wu Yue (actor)
Wu Yue (born 25 April 1976) is a Chinese film and television series actor. Some of his more notable roles include Chen Zhen in Huo Yuanjia and Jingwu Yingxiong Chen Zhen (2001); Di Yun in Lian Cheng Jue (2004); Sun Wukong in Journey to the West (2011); Ariq Böke in The Legend of Kublai Khan (2013); and Wan Zonghua in Ip Man 4 (2019).
The Duke Comes Back (film)
The Duke Comes Back is a 1937 American drama film directed by Irving Pichel and written by Adele B. Buffington and Edmund Seward. It is based on the 1933 novel The Duke Comes Back by Lucian Cary. The film stars Allan Lane, Heather Angel and Genevieve Tobin. It was released on November 29, 1937, by Republic Pictures.

Heather Angel (actress)
Heather Grace Angel (9 February 1909 – 13 December 1986) was a British actress. She was known for providing the voice of Mrs. Darling, Wendy's mother in Peter Pan (1953) and Alice's sister in Alice in Wonderland (1951).
FM 100 Pakistan
FM 100 is a radio station in Pakistan broadcasting in nine cities, which include Karachi, Lahore, Islamabad, Hyderabad, Rahim Yar Khan, Gujrat, Jhelum, Abbottabad, and Multan. It was founded on March 23, 1995, and has a listening area covering most urban centres. It was the first commercial radio station in Pakistan, providing live entertainment programs around the clock to promote Pakistani music among the population.

Its slogan is "Assalam-o-Alaikum Pakistan," which means "May Peace be on Pakistan."

Gujrat, Pakistan
Gujrat (Punjabi: [ɡʊd͡ʒɾaːt̪]) is a city, located along the western bank of the Chenab River, in the northern region of Punjab, Pakistan. Located around the historic Gujrat Fort, it serves as the headquarters of its eponymous district and division. It is the 11th-most populous city in Punjab and the 16th in Pakistan, with an urban population of 574,240 in 2023. Having an industrial and export-oriented economy, Gujrat constitutes the "Golden Triangle of Punjab" alongside Sialkot and Gujranwala. It is also known for being the setting of the classical Punjabi folktale of Sohni Mahiwal.
Vili Faingaʻa
Viliami Fainga'a (born 27 March 1988) is an Australian born professional rugby union footballer. He currently plays for the Brisbane Premier side GPS and also Tonga. Fainga'a will debut as a rugby union coach in 2016 when he takes on the position of head coach for the UQ Women's first XV team.

Tonga national rugby union team
The Tonga national rugby union team (Tongan: timi feohi ʻakapulu fakafonua ʻa Tonga) represents Tonga in men's international rugby union. The team is nicknamed ʻIkale Tahi (Sea Eagles) and is governed by the Tonga Rugby Union. Like their Polynesian neighbours, the Tongans precede their matches with a traditional challenge – the Sipi Tau. They are members of the Pacific Islands Rugby Alliance (PIRA) along with Fiji and Samoa. The Ikale Tahi achieved a historic 19–14 victory over France in the 2011 Rugby World Cup, but having lost to New Zealand and Canada, were unable to achieve what would have been their first-ever presence at the quarter-finals.