hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jerod Kruse
Jerod Kruse (crew-zee) is an American football coach. He currently serves at the Linebackers and Special Teams coach for the DC Defenders of the United Football League (UFL). He previously spent multiple seasons working with the Cleveland Browns and Kansas City Chiefs of the National Football League (NFL). He was the co-defensive coordinator and defensive backs coach at Florida International University under head coach Butch Davis. He also has served as the safeties and assistant defensive backs coach for the Cleveland Browns in the National Football League (NFL). Kruse was the head football coach at William Jewell College from 2010 to 2014  Jerod was also an assistant coach at Emporia State University, Baker University, and Southeastern Louisiana University.

William Jewell College
William Jewell College is a private liberal arts college in Liberty, Missouri, United States. It was founded in 1849 by members of the Missouri Baptist Convention and endowed with $10,000 by William Jewell. It was associated with the Missouri Baptist Convention for over 150 years until it separated in 2003 and became independent. After becoming a nonsectarian institution, the college's enrollment fell by approximately 40% to 739 students in 2018. Jewell is accredited by the Higher Learning Commission.
Henryk Sławik and József Antall Monument (Warsaw)
The Henryk Sławik and József Antall Monument (Polish: Pomnik Henryka Sławika i Józsefa Antalla) is a memorial sculpture in Warsaw, Poland, within the South Downtown neighbourhood. Placed in the Swiss Valley Park, at the corner of Chopina and Sieroszewskiego Streets, it is dedicated to Polish and Hungarian politicians Henryk Sławik and József Antall, whom, during the Second World War, helped save over 30,000 Polish refugees, including 5,000 Polish Jews in Budapest, Hungary, by giving them false Polish passports with Catholic designation. They are depicted in form of two bronze statues sitting at a table while in the middle of a conversation. The monument was designed by Władysław Dudek and unveiled on 8 November 2016.

Henryk Sławik
Henryk Sławik (16 July 1894 – 23 August 1944) was a Polish politician in the interwar period, social worker, activist, and diplomat, who during World War II helped save over 30,000 Polish refugees, including 5,000 Polish Jews in Budapest, Hungary, by giving them false Polish passports with Catholic designation. He was executed with some of his fellow Polish activists on order of Reichsführer SS in concentration camp Gusen on 23 August 1944.
Lynn Amedee
Lynn Amedee (August 3, 1941 – May 20, 2025) was an American football player and coach. He played professionally as a quarterback for the Edmonton Eskimos of the Canadian Football League (CFL). He served as the head coach for two seasons at the University of Tennessee at Martin, an assistant coach at nine different colleges and two different professional teams, and a head coach at three high schools.

University of Tennessee at Martin
The University of Tennessee at Martin (UT Martin or UTM) is a public university in Martin, Tennessee, United States. It is one of the five campuses of the University of Tennessee system. UTM is the only public university in West Tennessee outside of Memphis.

UTM operates a large experimental farm and several satellite centers in West Tennessee.
Thazata
Thazata (Burmese: သဇာတ, Burmese pronunciation: [θəzàta̰]; 1464–1521) was king of Arakan from 1515 to 1521. He was a son of King Dawlya (r. 1482–1492), and governor of Ramree when he was selected by the ministers to succeed King Saw O. He moved the palace from Mrauk-U to a place called Daingkyi. He died in 1521. He was also known as Ali Shah by the neighbouring Bengal.

He built the Andaw-thein Ordination Hall.

Min Dawlya
Min Dawlya (Burmese: မင်းဒေါလျာ, Burmese pronunciation: [mɪ́ɴ dɔ́ l̥à], Arakanese pronunciation: [máɴ dɔ́ l̥à]; also known as Mathu Shah; (1456–1492) was king of Arakan, a former state in Myanmar (Burma), from 1482 to 1492.
Daulat Nagar, Gujrat
Daulat Nagar (دولت نگر) is a town and union council in Gujrat Tehsil & Gujrat District, Punjab province, Pakistan. It is situated near the villages Ghari Bhau,Lahorian Doga Sharif, Bazurgwal and Shahjahanian. Daulat Nagar  is around 24 km from Gujrat.

Gujrat, Pakistan
Gujrat (Punjabi: [ɡʊd͡ʒɾaːt̪]) is a city, located along the western bank of the Chenab River, in the northern region of Punjab, Pakistan. Located around the historic Gujrat Fort, it serves as the headquarters of its eponymous district and division. It is the 11th-most populous city in Punjab and the 16th in Pakistan, with an urban population of 574,240 in 2023. Having an industrial and export-oriented economy, Gujrat constitutes the "Golden Triangle of Punjab" alongside Sialkot and Gujranwala. It is also known for being the setting of the classical Punjabi folktale of Sohni Mahiwal.
David M. Apatang
David Mundo Apatang (born July 10, 1948) is a Northern Mariana Islander politician who is currently serving as the 11th governor of the Northern Mariana Islands.

He previously served as the 13th lieutenant governor of the Northern Mariana Islands from January 2023 to July 2025, and as mayor of Saipan from January 2015 to January 2023. As a Republican, Apatang used to serve in the Northern Mariana Islands House of Representatives. Apatang was elected lieutenant governor of the Northern Mariana Islands in the 2022 election on an independent ticket headed by Arnold Palacios. He assumed the governorship following the death of Palacios on July 23, 2025.

Northern Mariana Islands House of Representatives
The Northern Mariana Islands House of Representatives is the lower house of the Northern Mariana Islands Commonwealth Legislature.

In the 2007 election cycle, the CNMI House membership was increased from 18 to 20. Representatives serve two-year terms and are elected from seven election districts:

District 1: Saipan (6 seats)

District 2: Saipan (2 seats)

District 3: Saipan & the Northern Islands (6 seats)

District 4: Saipan (2 seats)

District 5: Saipan (2 seats)

District 6: Tinian (1 seat)

District 7: Rota & Aguiguan (1 seat)

The Speaker of the Northern Mariana Islands House of Representatives is chosen by the House from among its members.
Richard Williams (Australian rules footballer)
Richard Leslie Williams (6 May 1905 – 24 August 1958) was an Australian rules footballer who played with Hawthorn in the Victorian Football League (VFL).

He played a single game for Hawthorn in 1929, playing in the same side as his brother Lyall Williams.

Lyall Williams
Edwin Lyall Williams (18 June 1906 – 2 October 1994) was a prominent Churches of Christ minister in Victoria and an Australian rules footballer who played with Hawthorn in the Victorian Football League (VFL).
Aberrant decoding
Aberrant decoding or aberrant reading is a concept used in fields such as communication and media studies, semiotics, and journalism about how messages can be interpreted differently from what was intended by their sender. The concept was proposed by Umberto Eco in an article published first in 1965 in Italian and in 1972 in English.

Encoding (semiotics)
In semiotics, encoding is the process of creating a message for transmission by an addresser to an addressee. The complementary process – interpreting a message received from an addresser – is called decoding.
The Man Without a Name (1943 film)
The Man Without a Name (French: L'homme sans nom) is a 1943 French drama film directed by Léon Mathot and starring Jean Galland, André Alerme and Sylvie. The film's sets were designed by the art director Roland Quignon. It premiered in Paris, then under German Occupation.

Sylvie (actress)
Louise Pauline Mainguené, known as Sylvie (3 January 1883 – 5 January 1970), was a French actress.

The daughter of a sailor and a teacher, Sylvie entered an acting conservatory where she won a class comedy award unanimously. She started her professional career in 1903 and she earned her first success with Old Heidelberg. She first appeared in French silent films. She was an actress known for The Little World of Don Camillo (1952), The Shameless Old Lady (1965), and Le Corbeau (1943).

She won the first National Society of Film Critics Award for Best Actress in 1966 for her performance in The Shameless Old Lady.
Surrey United SC
Surrey United Soccer Club is a Canadian amateur soccer club based in the Cloverdale area in Surrey, British Columbia, Canada. The club was founded in 1968. The senior men's team goes by the name Surrey United Firefighters and plays in the Fraser Valley Soccer League.

Surrey, British Columbia
Surrey is a city in British Columbia, Canada. It is located south of the Fraser River on the Canada–United States border. It is a member municipality of the Metro Vancouver regional district and metropolitan area. Mainly a suburban city, Surrey is the province's second-largest by population after Vancouver and the third-largest by area after Abbotsford and Prince George. Seven neighbourhoods in Surrey are designated town centres: Cloverdale, Fleetwood, Guildford, Newton, South Surrey, and City Centre encompassed by Whalley.
Haupt Racing Team
The Haupt Racing Team (short: HRT) is a German auto racing team founded in 2020 by Hubert Haupt. It currently functions as the official Ford Performance Team in Europe. HRT competes in DTM, ADAC GT Masters, GT World Challenge Europe and NLS. Over the last couple of years, HRT has accumulated lots of success including a DTM Driver's Championship, an ADAC GT Masters title and titles in the GTWC Europe.

Deutsche Tourenwagen Masters
The Deutsche Tourenwagen Masters, commonly abbreviated as the DTM, is a sports car racing series sanctioned by ADAC. The series is based in Germany, with rounds elsewhere in Europe. The series currently races a modified version of Group GT3 grand touring cars, replacing Class 1 Touring Cars in 2021.

From 2000 to 2020, the "new DTM" continued the former Deutsche Tourenwagen Meisterschaft (German Touring Car Championship) and ITC (International Touring Car Championship) which had been discontinued after 1996 due to high costs. The series raced prototype silhouette racing cars based on a mass-production road car in the same period.

The second iteration went by the full name during its first five years. Since 2005, all official documents have only referred to the series using the abbreviated name.
Bishop Monkton
Bishop Monkton is a village and civil parish in the county of North Yorkshire, England, about five miles south of Ripon.  According to the 2001 census it had a population of 775, increasing slightly to 778 at the 2011 Census. In 2015, North Yorkshire County Council estimated the population to be 760.

Until 1974 it was part of the West Riding of Yorkshire. From 1974 to 2023 it was part of the Borough of Harrogate, it is now administered by the unitary North Yorkshire Council.

Main features of the village include a beck which runs through the centre of the village, St John the Baptist's Church and a Methodist church, a village hall and playing fields, a primary school, a pub and two caravan sites.

It is within easy reach of Ripon and Harrogate (via the A61); Leeds and York are both less than an hour's drive away.

Littlethorpe and Burton Leonard are the nearest villages.

Burton Leonard
Burton Leonard is a village and civil parish in the county of North Yorkshire, England, and approximately 7 miles (11 km) south from Ripon. In the 2001 Census, the population of the village was 654, which had risen to 690 by the time of the 2011 Census. In 2015, North Yorkshire County Council estimated the population had dropped to 670.

Until 1974 it was part of the West Riding of Yorkshire. From 1974 to 2023 it was part of the Borough of Harrogate, it is now administered by the unitary North Yorkshire Council.

The village is typical of the area, with at its centre a green, one public house, a church, a small primary school, a cricket field and a village shop. Buses run daily from the green to the nearby town of Knaresborough and the City of Ripon.
Bethan Wright
Bethan Mary Wright (born 30 January 1996) is an English actress and model. She is known for portraying the roles of Chloe in the CBBC series Dixi and Danielle Clark in the Disney Channel musical drama The Lodge.

Disney Channel (United Kingdom and Ireland)
Disney Channel was a children's pay television channel that operated in the UK and Ireland from 1 October 1995 to 1 October 2020 as the variant of the namesake American television channel. It was owned and operated by The Walt Disney Company Limited, the EMEA arm of the Walt Disney Company and served audiences under age 18 in the region. During its operation, Disney Channel was supported by a one-hour timeshift channel, Disney Channel +1, which was available on Sky and Virgin Media.
Breisky government
The Breisky government (German: Regierung Breisky) was a caretaker cabinet in office in Austria from midday of January 26 to midday of January 27, 1922. The government came to be when Chancellor Johannes Schober stepped down in order to put a formal end to a coalition agreement between Christian Social Party and Greater German People's Party that had gradually broken down over the course of the preceding weeks. President Michael Hainisch installed Walter Breisky, the vice chancellor in Schober's cabinet, as Schober's interim successor. Within less than twenty-four hours, the quarreling coalition partners agreed that no credible alternative to Schober was available, revived their coalition agreement, and convinced Schober to take the reins again.

Vice-Chancellor of Austria
The vice-chancellor of Austria is a member of the Government of Austria and is the deputy to the Chancellor. It is functionally equivalent to a deputy prime minister in other countries with parliamentary systems.

The current vice-chancellor is Andreas Babler of the Social Democratic Party, since 3 March 2025.
Zilbagias the Demon Prince: How the Seventh Prince Brought Down the Kingdom
Zilbagias the Demon Prince: How the Seventh Prince Brought Down the Kingdom (第七魔王子ジルバギアスの魔王傾国記, Dainana Maōji Jirubagiasu no Maō Keikokuki) is a Japanese light novel series written by Tomoaki Amagi and illustrated by Tsukasa Kiryu. It began serialization on Kadokawa Corporation's Kakuyomu website in March 2021. It was later acquired by Overlap who began publishing it under their Overlap Bunko imprint in July 2022. A manga adaptation illustrated by Nitora Noi began serialization on Overlap's Comic Gardo website in March 2023.

Kadokawa Corporation
Kadokawa Corporation (Japanese: 株式会社KADOKAWA, Hepburn: Kabushiki-gaisha Kadokawa), formerly Kadokawa Dwango Corporation, is a Japanese conglomerate based in Fujimi, Chiyoda, Tokyo.

Created as a result of the merger of the original Kadokawa Corporation and Dwango Co., Ltd. on October 1, 2014, the company has holdings in entertainment (including anime and video game studios), publishing, and real estate among other assets.

Kadokawa is a member of the Motion Picture Association of Japan (MPPAJ) and is therefore one of the youngest of Japan's Big Four film studios.
Frank Gibson Jr.
Frank Gibson Jr. (19 February 1946 – 21 May 2025) was a New Zealand jazz drummer and drum tutor. Gibson was the founder of Dr Tree and toured with stars such as Dionne Warwick, The Temptations and Glen Campbell before moving to the UK in 1977 where he became a highly sought-after session and studio musician, and toured with Dusty Springfield and Leo Sayer. Gibson returned to New Zealand, formed "Space Case", and produced three albums. Gibson performed at the 1990 Commonwealth Games opening ceremony. In 1992, he joined the Edith Cowan University as full-time lecturer in jazz music for five years. Gibson was the winner of the three New Zealand Best Jazz albums. In 1983, he was inducted into the Zildjian hall of fame.

Avedis Zildjian Company
The Avedis Zildjian Company, simply known as Zildjian (/ˈzɪldʒən, -dʒiən/), is a musical instrument manufacturer specializing in cymbals and other percussion instruments. Founded by the ethnic Armenian Zildjian family in the 17th-century Ottoman Empire, the company relocated to the United States in the 20th century. Today, it is the largest cymbal and drumstick maker in the world.

The company was founded in Istanbul in 1623 by Avedis Zildjian, an Armenian. Zildjian is now based in Norwell, Massachusetts. Zildjian is the oldest manufacturer of musical instruments in the world as well as one of the oldest continuously operating companies in the world.  Zildjian sells cymbals, drumsticks, percussion mallets and other drum accessories under the Zildjian, Vic Firth and Balter Mallet brands.
Mazdaspeed3
The Mazdaspeed3 is a sport compact hatchback introduced for the 2007 model year by Mazdaspeed and produced until 2013. The Mazdaspeed3 is a performance-enhanced version of the 5-door Mazda3.

Mazda unveiled the Mazda3 MPS (Mazda Performance Series) at the 2006 Geneva Motor Show in February. The same model is sold in North America as the Mazdaspeed3 and as the Mazdaspeed Axela in Japan. The vehicle is front-wheel drive and powered by a 2.3 litres (2,261 cc) turbocharged inline-four gasoline engine. The Mazdaspeed3 was designed prior to the latest generation of hot hatches, including the Dodge Caliber SRT-4, Ford Focus ST, and the Volkswagen Golf/Rabbit GTI. The engine produces a power output of 263 hp (196 kW) and  280 lb⋅ft (380 N⋅m) of torque. The Mazdaspeed3 also features a limited slip differential.

The Mazdaspeed3 is the company's first hot hatchback since the BG Familia GT-X of the early 1990s.

Ford Focus
The Ford Focus is a compact car (C-segment in Europe) manufactured by the Ford Motor Company from 1998 until 2025. It was created under Alexander Trotman's Ford 2000 plan, which aimed to globalize model development and sell one compact vehicle worldwide. The original Focus was primarily designed by Ford of Europe's German and British teams. Production of the fourth generation Focus began in 2018 in Germany and China. In 2025, Ford announced that the Focus will no longer be built, in line with an announcement made in 2022.
Kuchibeta Shokudō
Kuchibeta Shokudō (くちべた食堂) is a Japanese manga series written and illustrated by Bonkara. It began serialization on the author's Twitter account in February 2019, with its volumes released in print by Enterbrain.

Enterbrain
Enterbrain (エンターブレイン), formerly Enterbrain, Inc. (株式会社エンターブレイン, Kabushiki Gaisha Entāburein), is a Japanese publisher  and division of Kadokawa Future Publishing founded on  January 30, 1987, as ASCII Film Co., Ltd. (アスキー映画株式会社, Asukī Eiga Kabushiki-gaisha). Magazines published by Enterbrain are generally focused on video games and computer entertainment as well as video game and strategy guides. In addition, the company publishes a small selection of anime artbooks. Enterbrain is based in Tokyo, Japan, with a paid-in capital of 410 million yen. Enterbrain's current president is Hirokazu Hamamura.
Primera D Metropolitana
The Primera D was one of two leagues that form the fifth division of the Argentine football league system. Made up of 11 clubs from Buenos Aires Province, the league is the only one that remains amateur. The other league at level five is the Torneo Federal C, where teams from regional leagues take part.

It was created in 1950 under the name "Tercera de Ascenso" ("third level of promotion"). The first champion was Liniers. In 1962 the tournament changed its name to "Primera de Aficionados", which lasted to 1974, when it was called "Primera D", which has remained to date.

Since the restructuring of the league system in 1986, the division became the fifth category of Argentine football (lower than Primera División, Primera B Nacional, Primera B Metropolitana and Primera C).

In 2023 its last edition was held because from 2024, the category was unified with the Primera C in a single tournament.

Primera Nacional
Primera Nacional, (usually called simply Nacional B, (English "National B Division"), and known as Primera B Nacional until the 2019–20 season) popularly known as La B (The B), is the second division of the Argentine football league system. The competition is made up of 38 teams.

It is played by teams from all over the country. Clubs from Buenos Aires surroundings, as well as some from Santa Fe Province, are promoted from or relegated to the Primera B Metropolitana ("Metropolitan B Division") while for teams from the other provinces the Torneo Federal A ("Federal A Tournament") is the next level down. In Argentine football, Primera Nacional is the second-highest league, and from it, the three best teams are automatically promoted to Primera División.

Primera B Nacional games are often transmitted to Argentina and abroad on television by TyC Sports.
Peter Leslie Wallace
Peter Leslie Wallace is an Australian-born Filipino businessman and business columnist who started his professional career as an electrical engineer. He built a factory manufacturing maintenance products in the Philippines in 1975 for an American multi-national company. Subsequently, he accepted the position of Chairman of a conglomerate, Columbian Philippines, Inc., and later was CEO of Getz Corporation, the largest trading company at the time.

In 1982, he founded his own company, the Wallace Business Forum. He became a Filipino citizen in 2015. He is a regular opinion columnist for the Philippine Daily Inquirer since 2012.

In 2019, Wallace was appointed by President Rodrigo Duterte as member of the Ease of Doing Business and Anti-Red Tape Council of the Department of Trade and Industry (DTI).

Philippine Daily Inquirer
The Philippine Daily Inquirer (PDI), or simply the Inquirer, is an English-language newspaper in the Philippines. Founded in 1985, it is often regarded as the Philippines' newspaper of record. The newspaper is the most awarded broadsheet in the Philippines and the multimedia group, called The Inquirer Group, reaches 54 million people across several platforms.
1954–55 in Belgian football
The 1954–55 season was the 52nd season of competitive football in Belgium. RSC Anderlechtois won their 6th Division I title and thus became the first Belgian club to enter European competitions as the European Champion Clubs' Cup was first played in 1955-56. The Belgium national football team played 6 friendly games (2 wins, 1 draw, 3 losses). The first Belgian Golden Shoe was awarded in 1955 for the best Belgian played during the 1954 year. Henri Coppens of R Beerschot AC won the trophy.

Henri Coppens
Henri 'Rik' François Louis Coppens (29 April 1930 – 5 February 2015) was a Belgian footballer who played as a striker. He played 389 games and scored 261 goals for Beerschot AC. Coppens won the first Belgian Golden Shoe in 1954. After his career as a player, he became a coach with Tubantia Borgerhout (1970–1971), Berchem (1971–1974 and 1977–1981), Beerschot (1974–1977 and 1981–1984) and Club Brugge (1981).
Li Ki-tong
Li Ki-tong (1873 – 6 October 1943; Chinese: 李紀堂; Sidney Lau: Lei5 Gei2 Tong4) (formerly Li Po-lun) was a Hong Kong publisher and key financial backer of the revolutionary movement leading to the Xinhai Revolution which overthrew the Qing dynasty of China.

Sidney Lau romanisation
Sidney Lau romanisation is a system of romanisation for Cantonese that was developed in the 1970s by Sidney Lau for teaching Cantonese to Hong Kong Government expatriates.  It is based on the Hong Kong Government's Standard Romanisation which was the result of the work of James D. Ball and Ernst J. Eitel about a century earlier.