hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Brian Waites
Brian J. Waites (1 March 1940 – 8 March 2025) was an English professional golfer. Although he turned professional in 1957, he played little top-level golf for the next 20 years, but then had considerable success, winning twice on the European Tour, five times on the Safari Circuit and playing in the 1983 Ryder Cup. After reaching 50 he had further success as a senior, winning the PGA Seniors Championship twice, and winning four times on the European Senior Tour. Waites died of complications from Parkinson's disease on 8 March 2025, at the age of 85.

European Senior Tour
The European Senior Tour, currently titled as the Staysure Legends Tour for sponsorship reasons, is a professional golf tour for male golfers aged 50 and over, run by the PGA European Tour. The tour was titled as the Staysure Tour for the 2018 and 2019 seasons after UK-based insurance company Staysure became the first title sponsors of the senior tour in December 2017. The tour was relaunched as the Legends Tour in 2020, after Ryan Howsam, founder and owner of Staysure, took majority ownership in a joint venture with the European Tour. The headquarters are based at Wentworth Golf Club, UK.

In 2025, the tour will play across four continents with a 20-event calendar, which will take place between February and December. Total prize fund for the year will be €20 million.
365th Rifle Division
The 365th Rifle Division began forming on 1 September 1941, as a standard Red Army rifle division, in the Sverdlovsk Oblast.  After forming, it was assigned to the 30th Army of Western Front, served briefly in the defense of Moscow, and played a role in the liberation of Klin, and later in the near-encirclement of the German 9th Army around Rzhev in the winter counteroffensive of 1941–42. In late January 1942, it was transferred to the 29th Army of Kalinin Front, which was very soon after encircled by German forces near Sychevka, and on 18 March the division was disbanded due to very heavy losses. In November 1944, a new 365th Rifle Division was formed in the Far Eastern Front, based on the 29th Rifle Brigade, and saw action in the Soviet invasion of Manchuria in August 1945, being awarded the Order of the Red Banner for its services.

Rzhev
Rzhev (Russian: Ржев, IPA: [ˈrʐɛf]) is a town in Tver Oblast, Russia, located 49 kilometers (30 mi) southwest of Staritsa and 126 kilometers (78 mi) from Tver, on the highway and railway connecting Moscow and Riga. It is the uppermost town situated on the Volga River. Population:  61,982 (2010 Census); 63,729 (2002 Census); 69,808 (1989 Soviet census).
Reginald Fairlie
Reginald Francis Joseph Fairlie FRSE FRIAS FRIBA RSA LLD (7 March 1883 – 27 October 1952) was a Scottish architect. He served as a commissioner of RCAHMS and on the Ancient Monuments Board for Scotland.

Robert Lorimer
Sir Robert Stodart Lorimer, KBE (4 November 1864 – 13 September 1929) was a prolific Scottish architect and furniture designer noted for his sensitive restorations of historic houses and castles, for new work in Scots Baronial and Gothic Revival styles, and for promotion of the Arts and Crafts movement.
64th NHK Cup (shogi)
The 64th NHK Cup, or as it is officially known the 64th NHK Cup TV Shogi Tournament (第64回NHK杯テレビ将棋トーナメント, dairokujūyonkai enueichikeihai terebi shōgi tōnamento) was a professional shogi tournament organized by the Japan Shogi Association and sponsored by Japan's public broadcaster NHK. Play began on April 6, 2014, and ended on March 22, 2015. The 50-player single elimination tournament was won by Toshiyuki Moriuchi. All of the tournament games were shown on NHK-E. The host (司会者, shikaisha) during the NHK-E broadcasts was female professional Ichiyo Shimizu.

NHK Cup (shogi)
The NHK Cup, officially the NHK Cup TV Shogi Tournament (NHK杯テレビ将棋トーナメント, enu eichi kei hai terebi shōgi tōnamento), is a professional shogi tournament organized by the Japan Shogi Association and sponsored by Japan's public broadcaster NHK.
Chaudhri Muhammad Ali
Chaudhri Muhammad Ali (15 July 1905 – 2 December 1982)  was a Pakistani politician and statesman who served as the fourth prime minister of Pakistan from 1955 until his resignation in 1956. His government oversaw the promulgation of the first Pakistani constitution, transitioning Pakistan from a dominion to a republic.

He resigned from the position of Prime Minister in 1956, and from the Muslim League as well, when he failed at healing rifts with Muslim League, and a new party, named as Republican Party. His credibility is noted for promulgating the first set of the Constitution of Pakistan lost political endorsement from his party when failing to investigate the allegations on vote rigging and the secret defections in favour of the Republican Party.

Republican Party (Pakistan)
The Pakistan Republican Party was formed in 23 April 1956, by a break away faction of the Pakistan Muslim League and other politicians supporting the creation of the West Pakistan province, on the instigation of key leaders in the military and civil service. The President of the party was Dr Khan Sahib, Chief Minister of West Pakistan. The main instigator behind this development was Iskander Mirza, the then President of Pakistan. He was the vice president of this party. The Central Parliamentary Leader was Sir Feroz Khan Noon, Prime Minister of Pakistan (1957 - 1958).
Aha Bushi
Aha Bushi (Japanese and Kunigami: 安波節, Ahabushi) is an Ryukyuan folk song native to the Yanbaru region of Okinawa Island, Japan. It is sung in the Kunigami language, one of the six Ryukyuan languages.

It is often used as a starting song for beginners in sanshin due to its recognizable rhythm and slow pacing.

Sanshin
The sanshin (三線; lit. 'three strings', Okinawan: sanshin) is a Ryukyuan musical instrument and precursor of Japanese shamisen (三味線). Often likened to a banjo, it consists of a snakeskin-covered body, neck and three strings.
Jay Kelly
Jay Kelly is a 2025 comedy-drama film directed by Noah Baumbach and written by Baumbach and Emily Mortimer. The film stars an ensemble cast that includes George Clooney, Adam Sandler, Laura Dern, and Billy Crudup. It follows a famous actor (Clooney) as he travels through Europe with his team and manager (Sandler), and reflects on his life choices, relationships, and legacy.

The film had its world premiere in the main competition of the 82nd Venice International Film Festival on August 28, 2025. It was then released in select theaters on November 14, 2025, followed by a global release on Netflix on December 5. The film received positive reviews from critics, with praise for Clooney and Sandler's performances. Both Clooney and Sandler received acting nominations at the 83rd Golden Globe Awards for their performances in the film.

Emily Mortimer
Emily Kathleen Anne Mortimer (born 6 October 1971) is a British actor and writer. She began acting in stage productions and has since appeared in several film and television roles. In 2003, she won an Independent Spirit Award for her performance in Lovely and Amazing. She is also known for playing Mackenzie McHale in the HBO series The Newsroom (2012–2014). She co-created and co-wrote the series Doll & Em (2014–2015) and wrote and directed the miniseries The Pursuit of Love (2021), the latter of which earned her a nomination for the British Academy Television Award for Best Supporting Actress.

She provided the voice of Sophie in the English-language version of Howl's Moving Castle (2004), and starred in Scream 3 (2000), Match Point (2005), The Pink Panther (2006), The Pink Panther 2 (2009), Lars and the Real Girl (2007), Chaos Theory (2008), Harry Brown (2009), Shutter Island (2010), Cars 2 (2011), Hugo (2011), Mary Poppins Returns (2018), and Relic (2020).
Messages: Greatest Hits
Messages: Greatest Hits (sometimes listed as Messages: OMD Greatest Hits) is a compilation release by Orchestral Manoeuvres in the Dark (OMD), issued in 2008. At the time it was the most comprehensive of the band's retrospective packages, featuring a CD of 20 charting singles and a DVD of all the band's music videos. Material was drawn from the group's recording career from 1979 to their first disbandment in 1996.

It is the first time that all of the band's music videos have been released on DVD. "Joan of Arc" had no video filmed at the time, so a mimed performance on the UK music show Top of the Pops has been added to the DVD instead. "Hold You" was considered as the second single from Crush and a promo video was made, but the single was never released.

Joan of Arc (Orchestral Manoeuvres in the Dark song)
"Joan of Arc" is a 1981 song by English electronic band Orchestral Manoeuvres in the Dark (OMD), released as the second single from their third studio album Architecture & Morality. It was well-received by critics and became a hit in the British Isles, reaching number 5 in the UK and number 13 in Ireland. The single also peaked at number 2 in Luxembourg.

This is the first of two OMD songs written by lead vocalist Andy McCluskey on the subject of the French patron saint Joan of Arc. The second, "Joan of Arc (Maid of Orleans)" was also issued as a single (renamed "Maid of Orleans (The Waltz Joan of Arc)" for its release). Both tracks feature on Architecture & Morality.
History of Dominica
The first written records in the history of Dominica began in November 1493, when Christopher Columbus spotted the island. Prior to European contact, Dominica was inhabited by the Arawak. Dominica was a French colony from 1715 until the end of the Seven Years' War in 1763, and then became a British colony from 1763 to 1978. It became an independent nation in 1978.

Arawak
The Arawak are a group of Indigenous peoples of northern South America and the Caribbean. The term "Arawak" has been applied at various times to different Indigenous groups, from the Lokono of South America to the Taíno (Island Arawaks), who lived in the Greater Antilles and northern Lesser Antilles in the Caribbean. All these groups spoke related Arawakan languages.
Oak Forest, Houston
29°49′41″N 95°25′31″W﻿ / ﻿29.82806°N 95.42528°W﻿ / 29.82806; -95.42528

Oak Forest is a large residential community in northwest Houston, Texas, United States. Oak Forest is the third largest group of subdivisions in Harris County (behind Kingwood and Sharpstown).

Garden Oaks, Houston
Garden Oaks is a neighborhood in Houston, Texas (USA). The neighborhood, located north of Houston Heights, was established in 1937 by Edward L. Crain.

Garden Oaks has many oak, pecan, and pine trees in and around the neighborhood. Several types of houses, including ranch-style houses and bungalows, are in the neighborhood.
Abu Ghabshan
Abu Ghabshan (Arabic: أبو غبشان), real name Salim ibn 'Amr al-Khuza'i was a custodian of the Kaaba during pre-Islamic Arabia. He was from the Banu Khuza'ah tribe that was ruling Mecca at the time. Abu Ghabshan held the keys to the Kaaba before they were passed on to the Quraysh.

Abu Ghabshan plays a humorous role in Arab literature, due to his regret in handing over the keys of the Kaaba to the chief of Quraysh, Qusayy ibn Kilab.

Qusayy ibn Kilab
Qusai ibn Kilab ibn Murrah (Arabic: قصي بن كلاب بن مرة, Qusayy ibn Kilāb ibn Murrah; ca. 400–480), also spelled Qusayy, Kusayy, Kusai, or Cossai,  born Zayd (Arabic: زيد), was an Ishmaelite descendant of Abraham. Orphaned early on, he would rise to become chief of Mecca, and leader of the Quraysh tribe. He is best known for being an ancestor of the Islamic prophet Muhammad as well as the third and the fourth Rashidun caliphs, Uthman and Ali, and the later Umayyad, Abbasid, and Fatimid caliphs along with several of the most prominent Hashemite dynasties in the orient.
John J. McRae
John Jones McRae (January 10, 1815 – May 31, 1868) was an American politician in Mississippi. A Democrat, he served in the Mississippi House of Representatives, the U.S. Senate, and as governor of Mississippi.

Governor of Mississippi
The governor of Mississippi is the head of government of Mississippi and the commander-in-chief of the state's military forces. The governor has a duty to enforce state laws, and the power to either approve or veto bills passed by the Mississippi Legislature, to convene the legislature at any time, and, except in cases of treason or impeachment, to grant pardons and reprieves.
Chad Anderson (ice hockey)
Chad Anderson (born June 16, 1982) is an American retired professional ice hockey defenseman who played 165 games in the American Hockey League with the Philadelphia Phantoms, Hamilton Bulldogs and the Lake Erie Monsters.

Cleveland Monsters
The  Cleveland Monsters are a professional ice hockey team based in Cleveland. They are the American Hockey League (AHL) affiliate of the Columbus Blue Jackets of the National Hockey League (NHL). The Monsters play home games at Rocket Arena in downtown Cleveland and have one Calder Cup championship, after winning their first title in 2016. The team has ever since held one of the highest attendance averages in the AHL, leading the league in the COVID-19 pandemic-shortened 2019–20 AHL season and all seasons since 2022-23.
Ga-Rei
Ga-Rei (喰霊), is a Japanese manga series written and illustrated by Hajime Segawa. It has been serialized by Kadokawa Shoten in the magazine Shōnen Ace from 2005 to 2010 and collected in twelve tankōbon volumes. The English version was then released digitally on BookWalker on October 29, 2014. A prequel anime series, Ga-Rei: Zero, aired from October 5, 2008, to December 21, 2008, which details the backstory of key characters Kagura and Yomi.

Kadokawa Shoten
Kadokawa Shoten (角川書店), formerly the Kadokawa Shoten Publishing Co., Ltd. (株式会社角川書店, Kabushiki-gaisha Kadokawa Shoten), is a Japanese publisher and division of Kadokawa Future Publishing based in Tokyo, Japan. It became an internal division of Kadokawa Corporation on October 1, 2013. Kadokawa publishes manga, light novels, manga anthology magazines such as Monthly Asuka and Monthly Shōnen Ace, and entertainment magazines such as Newtype. Since its founding, Kadokawa has expanded into the multimedia sector, namely in video games (as Kadokawa Games) and in live-action and animated films (as Kadokawa Pictures).
Alfa Romeo GT
The Alfa Romeo GT (Type 937) is a sports car that was produced by the Italian automaker Alfa Romeo between 2003 and 2010. It was the last production Alfa Romeo designed by Bertone.  The GT was introduced in March 2003 at the Geneva Motor Show. Production started on 28 November 2003 at the Pomigliano d'Arco plant, which the GT shared the assembly plant with the 147 and 159. A total of 80,832 units were produced.

Alfa Romeo Brera and Spider
The Alfa Romeo Brera and the Alfa Romeo Spider (Type 939) are sports cars/grand tourers using the GM/Fiat Premium platform, manufactured by Pininfarina and marketed by Alfa Romeo as a 2+2 coupé and roadster respectively.

12,488 units of the Spider and 21,786 units of the Brera were made with production ending in late 2010 and inventory remaining into 2011.

The name 'Brera' appears to come from the Brera district of Milan, which is known for being an artistic area and is sometimes referred to as the 'Milanese Montmartre'.   Alfa Romeo was established in Milan in 1910.
Claire Etcherelli
Claire Etcherelli (11 January 1934 – 5 March 2023) was a French novelist. She won the Prix Femina for her 1967 debut novel, Elise or the Real Life, which was also adapted into a 1970 film. Her main characters are women and the plots take place in real-life cities such as Paris. She was influenced by Honoré de Balzac.

Prix Femina
The Prix Femina is a French literary prize awarded each year by an exclusively female jury. The prize, which was established in 1904, is awarded to French-language works written in prose or verse by male or female writers, and is announced on the first Wednesday of November each year. Four categories of prizes are awarded:  Prix Femina, Prix Femina essai, Prix Femina étranger (foreign novels), and Prix Femina des lycéens. A Prix Femina spécial is occasionally awarded.
Prodoxus marginatus
Prodoxus marginatus is a moth of the family Prodoxidae. It is found in California, United States. The habitat consists of coastal chaparral and montane dry shrubby grassland.

The wingspan is 8–12 mm, making it the smallest Prodoxus species.

The larvae feed on Yucca whipplei.

Hesperoyucca whipplei
Hesperoyucca whipplei (syn. Yucca whipplei), the chaparral yucca, our Lord's candle, Spanish bayonet, Quixote yucca or foothill yucca, is a species of flowering plant closely related to, and formerly usually included in, the genus Yucca. It is native to southwest communities of North America.
Rosman Razak
Rosman Razak (born 9 February 1976) is a former badminton player from Malaysia and coach. Currently he is an independent coach for Malaysian men's doubles Ong Yew Sin-Teo Ee Yi and mixed doubles Tan Kian Meng-Lai Pei Jing and Goh Soon Huat-Shevon Jemie Lai.

Lai Pei Jing
Lai Pei Jing (Chinese: 賴沛君; Pe̍h-ōe-jī: Lōa Phài-kun; born 8 August 1992) is a Malaysian badminton player who played in the doubles events. She started her career in the women's singles event. She briefly partnered Chan Peng Soon in mid-2014 and in August that year, they reached a world ranking of No. 48. However, she resumed her partnership with Tan Aik Quan later that month. She partnered Tan Kian Meng from 2016 to his retirement in 2025. Since 2025, her partner has been Jimmy Wong.
45 (Kino album)
45 is the debut studio album by Soviet rock band Kino. It was recorded in 1982 in the AnTrop studio, owned by Andrei Tropillo and distributed as magnitizdat. At the time, Kino consisted of Viktor Tsoi and Aleksei Rybin. Boris Grebenshchikov provided additional instrumentation and musical production. Other members of Akvarium also helped with recording.

Boris Grebenshchikov
Boris Borisovich Grebenshchikov (Russian: Борис Борисович Гребенщиков; born (1953-11-27)27 November 1953) is a prominent member of the generation which is widely considered to be the "founding fathers" of Russian rock music. He is the founder and lead singer of the band Aquarium which has been active since 1972. Grebenshchikov is frequently referred to as BG (Russian: БГ; pronounced "Beh-Geh"), after his initials.
Kazakhstan's 19th electoral district
The Electoral district No. 19 (Kazakh: №19 сайлау округі, romanized: №19 sailau okrugı; Russian: Избирательный округ №19) is a single-mandate territorial constituency in Kazakhstan, represented in the lower chamber Mäjilis of the Parliament. It is one of two constituencies within the Karaganda Region as its seat is centered in Temirtau, which includes the regional districts of Abai, Aqtogai, Qarqaraly, Nura, Sarybel and Shet.

The constituency was originally formed for the 2004 legislative election and existed until being abolished in 2007. However, it has been reestablished in 2022 and is currently represented by deputy Arman Qalyqov (Amanat) since March 2023.

Aktogay District, Karaganda Region
Aktogay District (Kazakh: Ақтоғай ауданы, Aqtoğai audany) is a district of Karaganda Region in central Kazakhstan. The administrative center of the district is the selo of Aktogay. Population: 18,497 (2013 estimate); 19,233 (2009 census results); 24,051 (1999 census results).As of 2019, the population is 17,474 people.
Cees Schapendonk
Cornelis "Cees" Schapendonk (born 24 December 1955) is a Dutch former professional footballer who played as a forward. He spent his career with Eindhoven, MVV, Gent, Excelsior, RKC and NAC Breda, and won the Belgian Cup with Gent in 1984. Schapendonk scored on his only appearance for the Netherlands national team in 1981.

NAC Breda
NAC Breda (Dutch pronunciation: [nɑɡ breːˈdaː]), often simply known as NAC, is a Dutch professional football club, based in Breda, Netherlands. NAC Breda play in the Rat Verlegh Stadium, named after their most important player, Antoon 'Rat' Verlegh. They play in the Eredivisie, after winning play-offs for promotion in 2024. In their history, NAC won one national title in 1921 and won one KNVB Cup in 1973.

NAC was founded on 19 September 1912, when the two clubs ADVENDO and NOAD merged to one club, both being abbreviations of their respective full names.

In August 2012, NAC reinstated their first crest as the new club logo for the 2012–13 season.
Long Look (horse)
Long Look (1962 – after 1970) was an American-bred, Irish-trained Thoroughbred racehorse and broodmare. After showing promising form as a juvenile in 1964 she developed into a top-class performer in the following year. She recorded her biggest win in the Epsom Oaks as well as finishing second in the Irish Oaks, third in the Prix Vermeille and fourth in the 1000 Guineas. As a broodmare she produced three foals, all of which won races.

1000 Guineas Stakes
The 1000 Guineas Stakes is a Group 1 flat horse race in Great Britain open to three-year-old fillies. It is run on the Rowley Mile at Newmarket over a distance of 1 mile (1,609 metres), and takes place each year in late April or early May on the Sunday following the 2000 Guineas Stakes.

It is the second of Britain's five Classic races, and the first of two restricted to fillies. It can also serve as the opening leg of the Fillies Triple Crown, followed by the Oaks and the St Leger, but the feat of winning all three is rarely attempted.
Jerry on Top
Jerry on Top (Nepali: जेरी अन टप) is a 2025 Nepalese romantic adventure-drama film directed by Suyog Gurung, from a story by Hem Raj BC and a screenplay by Biswas Timshina. Produced by Ananya Films Production, it serves as the spiritual successor of the 2014 film Jerryy. The film features Anmol KC, Aanchal Sharma, Jassita Gurung and Kedar Ghimire. With a love story set in the Everest expedition, it is one of the first mainstream Nepali productions to portray Mt Everest as the focus of the story highlighting the significance and challenges of the Himalayan region.

The film released on October 17, 2025, in cinemas across Nepal, few days before the Tihar festival. It received mixed response from the critics, with praise directed towards the cinematography, visual effects and production value while it was panned for predictable plot, shoddy storytelling, clumsy writing and amateurish direction. Despite its flaws, it opened to favorable response from the audience at the box office.

Aanchal Sharma
Aanchal Sharma is a Nepalese film actress. She made her acting debut in the film Nai Nabhannu La 4 (2016). In 2018, she appeared in Shatru Gate (2018) and Johny Gentleman. She was also featured in the Hindi music video "Teri Meri Dastaan".
Homophobia (film)
Homophobia is a 2012 Austrian short film directed by Gregor Schmidinger and produced by Schmidinger and Julian Wiehl. The film had its premiere in Vienna on 11 May 2012, and was released online on 14 May 2012 as a contribution to the International Day Against Homophobia, Transphobia and Biphobia on 17 May 2012. The film stars Michael Glantschnig, Josef Mohamed, Günther Sturmlechner and Harald Bodingbauer. Homophobia is set in the 1990s during the winter solstice, and is about a young Austrian soldier, Michael (played by Glantschnig), who attempts suicide using a firearm, because of bullying over his homosexuality, during a watch on the Austrian-Hungarian border on the last night of his seven-week military service.

International Day Against Homophobia, Biphobia and Transphobia
The International Day Against Homophobia, Biphobia and Transphobia (IDAHOBIT) is observed on 17 May and aims to coordinate international events that raise awareness of LGBTQ rights violations and stimulate interest in LGBTQ rights work worldwide. By 2016, the commemorations had taken place in over 130 countries.

The founders of the International Day Against Homophobia, as it was originally known, established the IDAHO Committee to coordinate grassroots actions in different countries, to promote the day and to lobby for official recognition on May 17. That date was chosen to commemorate the decision to remove homosexuality from the International Classification of Diseases of the World Health Organization (WHO) in 1990.