hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
José Eduardo dos Santos University
The José Eduardo dos Santos University (UJES; Portuguese: Universidade José Eduardo dos Santos) is an Angolan public university based in the city of Huambo.

Formerly one of the Agostinho Neto University campuses, it was separated in the process of reforms to Angolan higher education that took place in 2008 and 2009.

The university's base territory is the Huambo Province.

Agostinho Neto University
The Agostinho Neto University (Portuguese: Universidade Agostinho Neto) is the largest public university of Angola, based in Luanda and in the nearby city of Talatona, in Angola. In the academic year 2005–06, 68 licensing courses were ministered by the university: 18 in Bachelor's and 15 in master's degrees, involving areas of scientific knowledge in the faculties, institutes, and higher learning schools. It is one of seven public (state owned) universities in Angola.  Until 2009 the Agostinho Neto University was the country's only public university, and had campuses in all its major cities. In 2009 it was split up, with its campuses outside Luanda becoming six autonomous universities, located in Benguela, Cabinda, Huambo, Lubango, Malange, and Uíge. Agostinho Neto University is now one of the seven regional university among others, serving Luanda Province and Bengo Province. It remains the largest university in Angola.
The Last Five Years
The Last Five Years is a musical written by Jason Robert Brown. It premiered at Chicago's Northlight Theatre in 2001 and was then produced Off-Broadway in March 2002. Since then it has had numerous productions, both in the United States and internationally, and a Broadway production in 2025.

The story explores a five-year relationship between Jamie Wellerstein, a rising novelist, and Cathy Hiatt, a struggling actress. The show uses a form of storytelling in which Jamie's story is told in chronological order (starting just after the couple have first met) and Cathy's story is told in reverse chronological order (beginning the show at the end of the marriage). The characters do not directly interact except for a wedding song in the middle as their timelines intersect.

In 2014, a film adaptation directed by Richard LaGravenese starring Anna Kendrick and Jeremy Jordan was released.

Northlight Theatre
Northlight Theatre is a professional, non-profit theater company located in Skokie, Illinois. Established in 1974, it has become a recognized regional theater in the Chicago area, presenting a variety of contemporary and classic works. The theater operates out of the North Shore Center for the Performing Arts in Skokie.
2012–13 Austrian Basketball Bundesliga
The 2012–13 Österreichische Basketball Bundesliga was the 67th season of the Österreichische Basketball Bundesliga. 11 teams participated this season, BC Zepter Vienna was the eventual champion and Oberwart Gunners the runner-up.

Oberwart Gunners
Oberwart Gunners, for sponsorship reasons known as Unger Steel Gunners Oberwart, is a professional basketball club based in Oberwart, Austria. The team plays in the Österreichische Basketball Bundesliga and was founded in 1957. The team has won the Austrian championship four times, in 2011, 2016, 2024 and 2025.
Audrey Withers
Dame Elizabeth Audrey Withers OBE (28 March 1905 – 26 October 2001), known as Audrey Withers, was an English journalist, also active as a member of the Council of Industrial Design. She edited the British magazine Vogue between 1940 and 1960 and was the author of The Palaces of Leningrad (1973) and an autobiography.

While she used her own name professionally, in some other contexts she was known by her married names, Mrs A. H. Stewart from 1933 to 1952 and Mrs Victor Kennett from 1953 until her death.

Design Council
The Design Council, formerly the Council of Industrial Design, is a United Kingdom charity incorporated by royal charter. Its stated mission is "to be the UK's national champion for design". It was instrumental in the promotion of the concept of inclusive design.

The Design Council's archive is located at the University of Brighton Design Archives.

The Design Council operates two subsidiaries, the Design Council Commission for Architecture and the Built Environment (Design Council CABE) and Design Council Enterprises Limited.
Toni Nadal
Antonio "Toni" Nadal Homar (Spanish pronunciation: [anˈtonjo ˈtoni naˈðal oˈmaɾ]; born 21 February 1961) is a Spanish tennis coach. Toni Nadal is the uncle and ex-coach of tennis player Rafael Nadal, the ex-coach of tennis player Félix Auger-Aliassime, and the elder brother of Spanish professional footballer Miguel Ángel Nadal.
With 16 major titles won as the coach of his nephew Rafael Nadal, he was the most successful coach in tennis history until Marián Vajda and his player Novak Djokovic won their 17th major title together in 2020.

Marián Vajda
Marián Vajda (Slovak pronunciation: [ˈmarijaːɱ ˈʋajda]; born 24 March 1965) is a Slovak professional tennis coach and former player. He is the former head coach of Serbian tennis player Novak Djokovic, coaching him for almost his entire professional career. Of Djokovic’s 101 men’s singles titles, 85 were won under Vajda’s tutelage. In terms of men’s singles Grand Slam titles, Vajda is the most successful coach in tennis history, coaching Djokovic to 20 such trophies out of the 24 that the Serbian has won.
Maxime Rouyer
Maxime Rouyer (born July 16, 1994) is a French professional gridiron football linebacker for the BC Lions of the Canadian Football League (CFL). He has also played for the Edmonton Elks of the CFL and the Panthers Wrocław of the European League of Football (ELF).

Panthers Wrocław
The Panthers Wrocław is an American football team based in Wrocław, Poland, that compete in the European League of Football, the top-tier American football competition in Europe. The team is a result of a merger of Giants Wrocław and Devils Wrocław.

Previously, they played in domestic leagues PLFA until 2017 and in the LFA (2018–2020); and in international leagues IFAF Europe Champions League (2016) and CEFL (2017–2019). They won the Polish Bowl four times and the IFAF Europe Champions League in 2016.
Wangdue Phodrang Province
Wangdue Phodrang Province (Dzongkha: དབང་འདུས་ཕོ་བྲང་; Wylie: dbang-'dus pho-brang) was one of the nine historical Provinces of Bhutan.

Wangdue Phodrang Province occupied lands in central Bhutan, corresponding roughly to modern day Wangdue Phodrang District. It was administered from the Wangdue Phodrang Dzong in the town of Wangdue Phodrang, and the ruling governor was known as the Dzongpen of Wangdue Phodrang. By the 19th century, however actual power throughout this region was held by the preeminent Penlop of Trongsa.: 132, 141  : 86

Dzongkha
Dzongkha (རྫོང་ཁ་ [d͡zòŋkʰɑ́]), also known by its exonym Bhutanese, is a Tibeto-Burman language in the Sino-Tibetan language family that is primarily spoken by the Bhutanese people. It is the official and national language of Bhutan, and is written using the Tibetan script.

The word dzongkha means "the language of the fortress", from dzong "fortress" and kha "language". As of 2013, Dzongkha had 171,080 native speakers and about 640,000 total speakers.

Dzongkha is a South Tibetic language. It is closely related to Laya and Lunana and partially intelligible with Sikkimese, and to some other Bhutanese languages such as Chocha Ngacha, Brokpa, Brokkat and Lakha. It has a more distant relationship to Standard Tibetan.
Xihu Trough
The Xihu Trough (Chinese: 西湖凹陷; pinyin: Xīhú Āoxiàn) is a region in the East China Sea, located approximately 400 kilometres east of the cities of Shanghai and Ningbo, Zhejiang.  The region is a repository for natural gas, and consists of the Chunxiao, Tianwaitian, Canxue, Duanqiao, and Pinghue fields. The entire trough is approximately 500 kilometres long, and runs parallel to the Chinese coast.

On August 19, 2003, it was announced that Sinopec, CNOOC, Royal Dutch/Shell and Unocal had entered into a joint venture to exploit the gas reserves in the trough, beginning in mid-2005. Gas production was expected to reach 2.5 km3 a year by 2007. However, on September 29, 2004, the two foreign partners in the joint venture, Royal Dutch/Shell and Unocal Corporation, announced their withdrawal citing doubts over the commercial viability of the resources in the area and the territorial dispute.

Unocal Corporation
Union Oil Company of California, and its holding company Unocal Corporation, together known as Unocal /ˈjuːnoʊkæl/ was a major petroleum explorer and marketer in the late 19th century, through the 20th century, and into the early 21st century. It was headquartered in El Segundo, California, United States.

Unocal was involved in domestic and global energy projects. Unocal was one of the key players in the CentGas consortium, which attempted to build the Trans-Afghanistan Pipeline to run from the Caspian area, through Afghanistan, to the Indian Ocean, at a time after the Taliban siege of Kabul in 1996.

On August 10, 2005, Chevron acquired Unocal for US$17.9 billion (equivalent to $27.5 billion in 2025), making it a wholly owned subsidiary. Unocal then ceased operations as an independent company, but continues to conduct many operations as Union Oil Company of California, a Chevron company.
Josh McPake
Joshua McPake (born 31 August 2001) is a Scottish professional footballer who plays as a winger for Scottish Championship club St Johnstone.

McPake started his career at Rangers and has had several loans spells with Dundee, Greenock Morton, Harrogate Town, Morecambe, Tranmere Rovers and Queen's Park respectively. After departing Rangers, McPake played for Stirling Albion on a short-term deal, before joining St Johnstone the following season.

Greenock Morton F.C.
Greenock Morton Football Club is a Scottish professional football club, which plays in the Scottish Championship. The club was founded as Morton Football Club in 1874, making it one of the oldest Scottish clubs. Morton was renamed Greenock Morton in 1994 to celebrate the links with its home town of Greenock.

Morton won the Scottish Cup in 1922, and achieved its highest league finish in 1916–17, as runners-up to champions Celtic. Morton holds the record for the most promotions to and relegations from the top flight (10 promotions and 10 relegations), but has not competed in the top flight of the Scottish football league system since 1988. In 2014–15, Morton won its tenth league title in all divisions by winning the Scottish League One championship on the final day.
Harry McKirdy
Harry McKirdy (born 29 March 1997) is an English professional footballer who plays as a forward for EFL League Two club Crawley Town.

McKirdy is a product of the Aston Villa and Stoke City academies. While in Aston Villa's academy, he played on loan at English Football League sides Stevenage, Crewe Alexandra and Newport County. He played for Carlisle United permanently during the 2019–20 season and then signed with Port Vale in September 2020, though he would only stay there for one season. He joined Swindon Town in August 2021 on a one-year contract. He was named in the EFL League Two Team of the Season and Swindon Town's Player of the Season for the 2021–22 campaign. He signed with Scottish Premiership club Hibernian in September 2022 and returned to Swindon Town on loan in February 2024 after recovering from a health scare. He signed with Bromley for a short stay in February 2025 and moved on to Crawley Town three months later.

Association football contracts
Association football  contracts are the legal contracts for both amateur and professional football. Football contracts overlaps substantially with contract, tort and labour law. Issues like defamation, privacy rights and intellectual property law are also an integral aspect of football contracts. This area has been subject to a number of controversies since the 1990s (see the Bosman ruling and the Webster ruling). These cases have coincided with the rebalancing of player power and increased media scrutiny and commercialisation of football.
Ernest Dewfall
Ernest Dewfall (12 August 1911 — 11 November 1982) was an English cricketer. He was a right-handed batsman and right-arm fast bowler who played for Gloucestershire. He was born in Long Ashton and died in Cleeve.

Dewfall made two first-class appearances for the side during the 1938 season. In his debut, against Surrey, he scored a duck in the only innings in which he batted, and took a single wicket with the ball, that of Eddie Watts.

Dewfall's second and final first-class appearance came against Nottinghamshire, in which, once again, he scored a duck in the only innings in which he batted, though he took three wickets with the ball, including that of Test cricketer Walter Keeton.

Eddie Watts
Edward Alfred Watts (1 August 1912 – 3 May 1982) was an English cricketer. He was born in Peckham, London.

A right-arm fast-medium bowler and a useful right-handed batsman, he played for Surrey from 1933 to 1949. Despite losing some of what might have been his best years to World War II, he took 729 first-class wickets at 26.06, with best innings figures of 10/67 in the second innings against Warwickshire at Edgbaston in 1939. He scored 6158 runs at 21.38, including two centuries. His highest score of 123 was made against a powerful Yorkshire attack at Bradford in 1934. The innings included  four 6s and fourteen 4s and took under two hours, as did his only other century.

He was the brother-in-law of Alf Gover, with whom he often opened the Surrey bowling. After his cricket career, he ran a sports shop. He died in Cheam, Surrey at age 69.
Bryce Applegate
Andrew "Bryce" Applegate (born February 23, 2006) is an American professional stock car racing driver. He currently competes part-time in the ARCA Menards Series, driving the No. 34 Chevrolet for Mullins Racing.

Applegate first began racing at the age of ten, and is a protégé and development driver to NASCAR driver Josh Williams and Josh Williams Motorsports.

In 2026, it was revealed that Applegate would participate in the pre-season test for the ARCA Menards Series at Daytona International Speedway, driving the No. 3 Chevrolet for Mullins Racing, where he set the 34th quickest time between the two sessions held. A month later, it was announced that he will attempt to make his debut at Daytona, driving the No. 34 for Mullins in collaboration with VWV Racing.

Applegate has also competed in series such as the SEST Limited Late Models Series, the Southeast Legends Tour, the All-Pro Limited Late Model Series, and the NASCAR Weekly Series.

Josh Williams (racing driver)
Joshua Lee Williams (born August 3, 1993) is an American professional stock car racing driver and team owner. He competes full-time in the NASCAR O'Reilly Auto Parts Series, driving the No. 92 Chevrolet Camaro SS for DGM Racing with Jesse Iwuji Motorsports. He also owns Josh Williams Motorsports, which fields cars for development drivers in the ARCA Menards Series, Late Model Stock Cars, Legend Cars and Bandoleros.
Next Episode (novel)
Next Episode (French: Prochain épisode) is the debut novel by French Canadian author Hubert Aquin, published in 1965. The novel was translated by Penny Williams in 1967, and again in 2001 by Sheila Fischman.

Sheila Fischman
Sheila Leah Fischman CM CQ (born 1 December 1937) is a Canadian translator who specializes in the translation of works of contemporary Quebec literature from French to English.

Born in Moose Jaw, Saskatchewan, she was brought up in Ontario.  She holds an M.A. from the University of Toronto. Fischman is a former editor of the Montreal Star's book section, as well as a columnist for The Globe and Mail and the Montreal Gazette and a broadcaster for CBC Radio. She is a founding member of the Literary Translators' Association of Canada and founding co-editor of Ellipse: Œuvres en traduction/Writers in Translation. She lives in Montreal.
Tolman-Gay House
The Tolman-Gay House is a historic house at 1196 Central Avenue in Needham, Massachusetts.  Built in 1743, it is a well-preserved example of mid-18th century architecture, which was occupied for nearly two centuries by members of two of Needham's early families.  It was listed on the National Register of Historic Places in 1982.

Needham, Massachusetts
Needham (/ˈniːdəm/ NEED-əm) is a town in Norfolk County, Massachusetts, United States. A suburb of Boston, its population was 32,091 in the 2020 U.S. Census. It is the home of Olin College of Engineering. It’s also home to 4 commuter rail stations along the Needham Line.
James Ford (soccer)
James "Jimmy" or "Bow" Ford was an American soccer outside right who earned one cap with the  U.S. national team in 1916.  He played professionally in the National Association Football League and the American Soccer League, scoring goals in the first two National Challenge Cup Finals.

National Association Football League
The National Association Football League (also spelled National Association Foot Ball League) (NAFBL) was a semi-professional U.S. soccer league which operated between 1895 and 1898. The league was reconstituted in 1906 and continued to operate until 1921.
Footwork (genre)
Footwork, also called juke, or Chicago juke, is a genre of electronic dance music derived from ghetto house with elements of hip hop, first appearing in Chicago in the late 1990s. The music style evolved from the earlier, rapid rhythms of ghetto house, a change pioneered by RP Boo, DJ Rashad and DJ Clent. It may draw from the rapid rhythms and sub-bass frequencies of drum & bass. Tracks also frequently feature heavily syncopated samples from rap, pop and other sources, and are often around 160 bpm. The term juke music may be used as a synonym for footwork music, or may be used to differentiate between footwork and the closely related proper juke music born in the 1990s from ghetto house together with footwork music, and somewhat predating it.

Footwork is also a style of house dance, closely associated with juke and footwork music, and typified by very fast and chaotic feet moves.

Jungle music
Jungle is a genre of electronic music that developed in the 1990s out of the UK rave scene and Jamaican sound system culture. Emerging from breakbeat hardcore, the style is characterised by rapid breakbeats, heavily syncopated percussive loops, samples and synthesised effects, combined with the deep basslines, melodies and vocal samples found in dub, reggae and dancehall, as well as hip-hop and funk. Many producers frequently sampled the "Amen break" or other breakbeats from funk and jazz recordings. Jungle was a direct precursor to the drum and bass genre which emerged in the mid-1990s.
Blow My Mind (Robyn song)
"Blow My Mind" is a song by Swedish singer Robyn from her third studio album Don't Stop the Music (2002). Written by Alexander Kronlund and Robyn and produced by Guy Sigsworth, it is a synth-driven song with vocal effects and a prominent guitar solo. Drawing inspiration from multiple acts and genres, "Blow My Mind" is primarily an electroclash and electronic pop song. It was issued as a promotional CD single by BMG Sweden and distributed to Swedish radio stations in 2002.

"Blow My Mind" received generally positive reviews from music critics, many of whom regarded it as one of the focal points on Don't Stop the Music. The song briefly entered the Svensktoppen radio chart at number ten. Robyn performed "Blow My Mind" on tour in 2003 and 2005, and premiered a reworked version live in concert 20 years later in November 2025.

Guy Sigsworth
Allan Arthur Guy Sigsworth (born May 1960) is an English record producer and songwriter. He has worked with many artists, including Seal, Björk, Goldie, Madonna, Britney Spears, Kate Havnevik, Imogen Heap, Bebel Gilberto, Mozez, David Sylvian, Alanis Morissette, Eric Whitacre, Alison Moyet, and Aurora. He has also collaborated with many celebrated instrumental musicians, including Talvin Singh, Jon Hassell, and Lester Bowie. He is a member of the duo Frou Frou, with Imogen Heap.
Send, Surrey
Send is a village and civil parish in the Guildford borough of the English county of Surrey. The name is thought to mean "sandy place" and sand was extracted at various periods until the 1990s at pits in the outskirts of the parish.

Send is buffered by Metropolitan Green Belt from other villages and towns except for the Grove Heath neighbourhood of Ripley. A rural band of the village adjoins the River Wey including Cartbridge and Send Marsh – this land has been drained and the river tamed by sluices, the Broadmead Cut and the Wey Navigation.  The vast majority of the built-up areas are not within an area of flood risk. Between the river and the navigation, in the far north of the parish, are the Papercourt and Broad Mead SSSIs.

Wey and Godalming Navigations
The River Wey Navigation and Godalming Navigation together provide a 20-mile (32 km) continuous navigable route from the River Thames near Weybridge via Guildford to Godalming (commonly called the Wey Navigation).  Both waterways are in Surrey and are  owned by the National Trust.  The River Wey Navigation connects to the Basingstoke Canal at West Byfleet, and the Godalming Navigation to the Wey and Arun Canal near Shalford.  The navigations consist of both man-made canal cuts and adapted (dredged and straightened) parts of the River Wey.

The Wey was one of the first rivers in England to be made navigable; the River Wey Navigation opened in 1653, with 12 locks between Weybridge and Guildford, and the Godalming Navigation, with a further four locks, was completed in 1764. Commercial traffic ceased as late as 1983 and the Wey Navigation and the Godalming Navigation were donated to the National Trust in 1964 and 1968 respectively.
Trevor Dance
Trevor Dance (born 31 July 1958) is an English former football goalkeeper who played 84 league games in the Football League for Port Vale between 1975 and 1980. He also played for non-League sides Stafford Rangers, Altrincham, and Telford United, and also played for American club Cleveland Cobras.

Telford United F.C.
Telford United Football Club was an English football club based in Telford, Shropshire.

The club existed under various names for a total of 132 years from its formation in 1872. The club was a founder member of the Alliance Premier League (later renamed the Football Conference) in 1979 and played at this level for 25 years. The club was known for memorable exploits in the FA Cup during the early 1980s and in the 2003–04 FA Cup as well as the 1970–71, 1982–83 and 1988–89 FA Trophies.

After Telford United was wound up in 2004, supporters established a new club named AFC Telford United.
Let's Get Lost (1997 film)
Let's Get Lost is a 1997 Danish film written and directed by Jonas Elmer and produced by Per Holst. The film is an improvisational slice-of-life comedy shot in black and white. The film earned the 1998 Bodil Award for Best Danish Film and shared the Robert Award for Best Danish Film with Barbara.

Per Holst
Per Holst (28 March 1939 – 23 August 2025) was a Danish film producer and director. He has produced more than 50 films since 1967. In 1997, he was a member of the jury at the 47th Berlin International Film Festival. He died on 23 August 2025, at the age of 86.