hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Launiupoko, Hawaii
Launiupoko is an unincorporated community and census-designated place on the island of Maui in Maui County, Hawaii, United States. It is located on the west side of the island, along the coast between Lahaina to the immediate north and Olowalu slightly to the south. Its population was 688 as of the 2020 census.

Launiupoko Beach Park is located near the beach in the community, managed by the county of Maui. It is 6.7 acres in size, and is ADA accessible. There are sixteen picnic tables and ten barbecues, and 90 parking spots in total, with 50 of those being across the highway. It has one outdoor shower, one restroom, and two payphones.

Olowalu, Hawaii
Olowalu is a community on the west side of the island of Maui in the state of Hawaii. It is located about 4 miles (6 km) south of Lahaina on the Honoapiʻilani Highway. It is a census-designated place (CDP), with a population at the 2020 census of 100.

It once sustained a large population, governed by the high chiefess Kalola, daughter of Maui ruler Kekaulike, and grandmother of Keopuolani. It was home to a traditional farming community until the arrival of the Europeans, who replaced it with a sugarcane plantation. The massacre in 1790, as well as the labor-intensive sandalwood trade up-country, contributed to the site's decline. A substantial real estate development is under consideration for the area. The area is home to one of Hawaii's most striking reefs.
John Marsden (lawyer)
John Robert Marsden AM (3 January 1942 – 17 May 2006) was an Australian solicitor and former President of the Law Society of New South Wales. He was known for his high-profile clients, his gay rights activism, and his victory in a defamation action against the Seven Network.

Michael Kirby (judge)
Michael Donald Kirby (born 18 March 1939) is an Australian jurist and academic who is a former Justice of the High Court of Australia, serving from 1996 to 2009. He has remained active in retirement; in May 2013 he was appointed by the United Nations Human Rights Council to lead an inquiry into human rights abuses in North Korea, which reported in February 2014.
Payment in Blood
Payment in Blood is the second crime novel by Elizabeth George. Like its predecessor, A Great Deliverance (1988), it features Inspector Lynley and Barbara Havers of Scotland Yard as they investigate a murder. On this occasion, the Inspector comes into conflict with the principles of the English upper class, of which he himself is a member.

A Great Deliverance
A Great Deliverance (ISBN 978-0-553-27802-6) is a book written by Elizabeth George and published by Bantam Books (now owned by Random House) on 1 May 1988.

It is George's first novel, and the first in her detective series featuring Inspector Lynley and Detective Barbara Havers of Scotland Yard.
Helno
Noël Rota (December 25, 1963 – January 22, 1993), better known by his stage name Helno, was a French singer and member of the alternative rock bands Lucrate Milk, Bérurier Noir, and Les Négresses Vertes.

Bérurier Noir
Bérurier Noir (French pronunciation: [beʁyʁje nwaʁ]) was a French punk rock band active from 1983 to 1989. The band reformed from 2003 to 2006. The band is associated with anarcho-punk.

Materials related to the band were donated to the Bibliothèque Nationale de France in 2021, and an exhibition opened in Paris in 2024.

As of 2024, lead singer Francois is a history lecturer in Lyon.
Eliezer Toledano
Eliezer Toledano (Hebrew: אליעזר טולדנו; born 12 October 1973) is an Israeli Aluf (major general) who served as the commander of the Paratroopers Brigade, the Military Secretary to the Prime Minister, the commander of the Gaza Division, the commander of the Southern Command and head of the Strategy and Third-Circle Directorate of the General Staff of the Israel Defense Forces until it was closed in 2025.

Military Secretary to the Prime Minister
The military secretary to the Prime Minister (Hebrew: המזכיר הצבאי של ראש הממשלה, HaMazkir HaTzva'i Shel Rosh HaMemshala), is the senior military adviser to the Prime Minister of Israel on military and national security issues. As a member of the Military Staff, the position is privy to most products of the Israeli Intelligence Community. The position's current incumbent is Aluf Roman Gofman.
Aq Qoyunlu campaign (1438)
The Aq Qoyunlu campaign (1438) was a military expedition launched by the Mamluk Sultanate into eastern Anatolia in support of the exiled Aq Qoyunlu prince Jahangir Mirza. The campaign occurred during a period of internal civil conflict among the Aq Qoyunlu following the deposition of Ali Beg by his son Hamza Bey Bayandur. Mamluk forces, led by commanders such as Atabek Tagrıbirmiş, captured key cities including Çemişgezek, Arapkir, and Erzincan, briefly expanding Mamluk influence in the region. The campaign ended with a negotiated peace, after which many Aq Qoyunlu governors submitted to Sultan Barsbay.

Hamza Bey Bayandur
Hamza Bey Bayandur (r.1338-1344) was a son of Qara Yuluk Uthman Beg, who ruled the Aq Qoyunlu for six years. He succeeded his brother Ali Aq Qoyunlu, before being replaced by his nephew Jahangir Aq Qoyunlu.

Hamza initially served as the governor of Mardin (1432–35), before becoming the ruler of the Aq Qoyunlu Principality (1438–44). To establish his power, he relied on the Christian communities of Amid and Mardin, which often led to opposition from Muslim writers.

In the early summer of 1437, Hamza obtained military successes against the Qara Quyunlu governor of Baghdad, Ispan b. Qara Yusuf, who was attempting to expand his territory at the expense of the Aq Qoyunlus.
The Tender Years
The Tender Years is a 1948 American drama film directed by Harold D. Schuster, written by Arnold Belgard, Abem Finkel and Jack Jungmeyer, and starring Joe E. Brown, Richard Lyon, Noreen Nash, Charles Drake, Josephine Hutchinson and James Millican. It was released on January 3, 1948, by 20th Century Fox.

Joe E. Brown
Joseph Evans Brown (July 28, 1891 – July 6, 1973) was an American actor and comedian, remembered for his friendly screen persona, comic timing, and enormous, elastic-mouth smile. He was one of the most popular American comedians in the 1930s and 1940s, and enjoyed lengthy careers in both motion pictures and radio. Later he became a character actor and comedian, as in Some Like It Hot (1959), in which he utters the film's famous punchline "Well, nobody's perfect."
Miguel R. Dávila
General Miguel Rafael Dávila Cuellar (29 September 1856 – 11 October 1927) was President of Honduras between 18 April 1907 and 28 March 1911.

There was an insurrection against him in December 1910 led by former President Manuel Bonilla. The United States negotiated an armistice between the factions where it was agreed to hold elections in March 1911. On March 4, 1911, Congress selected Francisco Beltran as provisional president.

He occupied various posts in the government of Policarpo Bonilla, including Minister of Finance of Honduras. He was Vice President in the cabinet of Manuel Bonilla from 1903 to 1907.

He died in Honduras on 11 October 1927.

Policarpo Bonilla
José Policarpo Bonilla Vasquez (March 17, 1858 – September 11, 1926) was Dictator of Honduras between 22 February 1894 and 1 February 1895. He was then elected as President for the period between 1 February 1895 and 1 February 1899.
Ansonia pilokensis
Ansonia pilokensis, also known as the Pilok stream toad, is a species of toad in the family Bufonidae. As currently known, it is endemic to Kanchanaburi Province in western Thailand, on the eastern slopes of the Bilauktaung Range. Its true range possibly extends into adjacent Myanmar. Geographically, its range is close to Ansonia thinthinae from the western (i.e., Burmese) slopes of the Bilauktaung Range, but A. thinthinae is more closely related to the geographically more distant Ansonia kraensis than to A. pilokensis.

Ansonia kraensis
Ansonia kraensis (Kra stream toad) is a species of toads in the family Bufonidae. It is found on the Kra Isthmus, Thailand. It is morphologically similar to Ansonia malayana from Malaysia, but differs from it in ventral coloration and larval morphology. The exact threats are unknown but are likely forest loss for logging and agricultural expansion.
Discourse on the Pure Land
The Discourse on the Pure Land (Ch: Jìngtǔ lùn 浄土論, Jp: Jōdō ron; Sanskrit reconstruction: *Sukhāvatīvyūhopadeśa; T. 1524) is an Indic Buddhist treatise on Pure Land Buddhist practice attributed to Vasubandhu. The full title of the work in Chinese translates to Verses of Aspiration: An Upadeśa on the Amitāyus Sūtra (Ch: Wúliángshòujīng yōupótíshè yuànshēng jié 無量壽經優婆提舍願生偈, T.1524).

The Jìngtǔ lùn is said to have been translated into Chinese by the Indian monk Bodhiruci (6th century CE). It is one of the most important scriptures in Pure Land Buddhism alongside the three Pure Land sutras.

The Discourse on the Pure Land is also the basis for an influential commentary by the Pure Land patriarch Tanluan, the Jingtu lun zhu (浄土論註; T. 1819).

The Amitāyus Sutra
The Amitāyus Sutra (Sanskrit), simplified Chinese: 佛说无量寿经; traditional Chinese: 佛說無量壽經; pinyin: Fóshuō Wúliàngshòu Jīng; Sutra of Immeasurable Life Spoken by Buddha; Vietnamese: Phật Thuyết  Vô Lượng Thọ Kinh; Japanese: Bussetsu Muryōju Kyō (Taisho Tripitaka no. 360), also known as the Longer Sukhāvatīvyūha Sūtra, is one of the two Indian Mahayana sutras which describe the pure land of Amitābha (also known as Amitāyus, "Measureless Life"). Together with the Sukhāvatīvyūha Sūtra, this text is highly influential in East Asian Buddhism. It is one of the three central scriptures of East Asian Pure Land Buddhism, and is widely revered and chanted by Pure Land Buddhists throughout Asia.

The title is often translated in English as either the Sutra [on the Buddha] of Immeasurable Life, or simply the Immeasurable Life Sutra.
Matt Tees
Matthew Tees (13 October 1939 – 4 November 2020) was a Scottish footballer.

Originally a machinist at a carpet factory, he was discovered while playing for local leagues in Scotland with Cambuslang Rangers. After a spell with Airdrie, he played for Grimsby Town (two spells), Charlton Athletic and Luton Town before ending his career with Boston United in the Northern Premier League.

He died on 4 November 2020, at the age of 81.

Airdrieonians F.C. (1878)
Airdrieonians Football Club, more commonly known as Airdrie, was a Scottish professional football team from the town of Airdrie, in the Monklands area of Lanarkshire.

The club became defunct at the end of the Scottish Football League 2001–02 season, despite the team finishing as runners-up in the SFL First Division to Partick Thistle and therefore only narrowly missing out on promotion to the Scottish Premier League.

During their 124-year existence the "Diamonds", as they were nicknamed, won the old Scottish Division Two three times, the Spring Cup once and the Scottish Challenge Cup on three occasions. The club also competed in four separate Scottish Cup finals; winning the competition in 1924.

Airdrieonians were the first club in the Scottish League to fold since 1967, when Third Lanark went bankrupt.
Dea Panendra
Panendra Larasati (born 18 January 1991), known professionally as Dea Panendra is an Indonesian actress and singer. She rose to prominence for starring in Marlina the Murderer in Four Acts (2017), which garnered her the Citra Award for Best Supporting Actress at the 2018 Indonesian Film Festival.

2018 Indonesian Film Festival
The 38th Citra Awards honored the achievement in Indonesian cinema released from 1 October 2017 to 30 September 2018. The ceremony was held on 9 December 2018 at the Teater Besar Ismail Marzuki Park, Jakarta, Indonesia, and presented by journalist Rory Asyari and actress Maudy Koesnaedi.

Thriller film Marlina the Murderer in Four Acts won ten awards out of fourteen nominations, including Best Picture. Others winners include 212 Warrior with three, Aruna & Her Palate with two and The Seen and Unseen, Love for Sale, Run to the Beach, A Gift, Si Juki the Movie: Panitia Hari Akhir, Rising from Silence and The Song of Grassroots with one.
Yes, Honestly
Yes - Honestly is a British television sitcom that aired on ITV between 9 January 1976 and 23 April 1977. It stars Donal Donnelly as Matthew Browne and Liza Goddard as Lily Pond Browne. The series followed the course of their relationship, from first meeting – when unsuccessful music composer Matthew (affectionately known as Matt), who has little if any time for women, hires Lily Pond, a beautiful and witty woman of Russian ancestry as his typist – to their eventual marriage. It is a sequel to No - Honestly and was written by Terence Brady and Charlotte Bingham and produced by Humphrey Barclay. The theme song for the first series was composed and performed by Georgie Fame, while the second series used an instrumental version of "No, Honestly" written by Lynsey de Paul.

Georgie Fame
Georgie Fame (born Clive Powell; 26 June 1943) is an English R&B and jazz musician. Fame, who had a string of 1960s hits, is still performing, often working with contemporaries such as Alan Price, Van Morrison and Bill Wyman. Fame is the only British music act to have achieved three UK No. 1 hits with his only top 10 chart entries: "Yeh, Yeh" in 1964, "Get Away" in 1966 and "The Ballad of Bonnie and Clyde" in 1968.
Claës Skoglund
Major General Claes (Claës) Gösta Skoglund (28 February 1916 – 26 February 2008) was a Swedish Army officer. Skoglund's military journey began at the Military Academy Karlberg in Stockholm in 1937, leading to various command roles during World War II. His career saw him rise through the ranks, culminating in appointments such as Commanding General of the Western Military District. Skoglund's contributions extended beyond his military service; he played key roles in defense investigations and commissions, advised on operational integration, and engaged in international exchange programs. Notably, he was a member of Rotary International and contributed to military discourse through publications and committee memberships. Skoglund's legacy is characterized by his unwavering dedication to operational cooperation principles and his commitment to the development of the Swedish military, earning him accolades such as the Royal Swedish Academy of War Sciences' gold medal of merit in 2004.

Royal Swedish Academy of War Sciences
The Royal Swedish Academy of War Sciences (Swedish: Kungliga Krigsvetenskapsakademien) is one of the Royal Academies in Sweden and was founded on 12 November 1796 by Gustaf Wilhelm af Tibell. The academy is an independent organization and a forum for military (army and air force) and defense studies as well as national security issues. Membership is limited to 160 chairs under the age of 62.
Filodrillia ludbrookae
Filodrillia ludbrookae is an extinct species of sea snail, a marine gastropod mollusc, in the family Borsoniidae. Fossils of the species date to middle Miocene strata of the St Vincent Basin of South Australia.

Middle Miocene
The Middle Miocene is a sub-epoch of the Miocene epoch made up of two stages: the Langhian and Serravallian stages. The Middle Miocene is preceded by the Early Miocene, and followed by the Late Miocene.

The sub-epoch lasted from 15.97 ± 0.05 Ma (million years ago) to 11.608 ± 0.005 Ma. During this period, a sharp drop in global temperatures took place. This event is known as the Middle Miocene Climatic Transition.

For the purpose of establishing European land mammal ages, this sub-epoch is equivalent to the Astaracian age.
Sophia of Nassau
Sophia of Nassau (Sophia Wilhelmine Marianne Henriette; 9 July 1836 – 30 December 1913), also Sofia, was Queen of Sweden and Norway as the wife of King Oscar II. She was Queen of Sweden for 35 years, longer than anyone before her, and the longest-serving queen until 2011, when she was surpassed by Queen Silvia. She is also the most recent woman to have been officially Dowager Queen of Sweden.

Charles XV
Charles XV and IV (Carl Ludvig Eugen; Swedish and Norwegian officially: Karl; 3 May 1826 – 18 September 1872) was King of Sweden and King of Norway, there often referred to as Charles IV, from 8 July 1859 until his death in 1872. Charles was the third Swedish monarch from the House of Bernadotte. He was the first one to be born in Sweden, the first to grow up speaking Swedish as his first language, and the first to be raised from birth in the Lutheran faith.
Doctor X (wrestler)
Clemente Marcelino Valencia Nájera (17 July 1968 – 11 October 2011) was a Mexican luchador enmascarado, or masked professional wrestler, better known by the ring name Doctor X, under which he worked for the Mexican professional wrestling promotion Consejo Mundial de Lucha Libre (CMLL) for most of his career, winning the Mexican National Welterweight Championship and the Mexican National Trios Championship, teaming with Sangre Azteca and Nitro.

Doctor X was a member of Pandilla Guerreras and co-leader of Los Guerreros Tuareg. In August 2011, he quit CMLL and joined Perros del Mal Producciones under the more extreme ring name Doctor X-Treme. He had previously worked as Dr. O'Borman Jr., a name he licensed from the original Dr. O'Borman.

Throughout his career, Doctor X's real name and personal life was not a matter of public record, as is often the case with masked wrestlers in Mexico. He was killed while trying to break up a fight.

Perros del Mal (promotion)
Perros del Mal Producciones  (Spanish for "Evil Dogs Productions"), often referred to as just 'Perros del Mal', was a Mexican professional wrestling promotion founded in October 2007 by Perro Aguayo, Jr. when he left Consejo Mundial de Lucha Libre and became inactive around 2015. The promotion shared a name with Aguayo, Jr.'s wrestling stable (group) Los Perros del Mal and the stable is the main Rudo (villain) group in the promotion. The promotion had an "open door policy" which meant they did not generally have wrestlers under contract but hired them on a per appearance basis. Perros del Mal was also a booking agency, responsible for hiring the core Perros del Mal group and others to various independent promotions all over Mexico.
Festival de las Máscaras (2009)
The 2009 Festival de las Máscaras (Spanish for "Festival of the Mask")  was a major lucha libre event produced and scripted by the Mexican International Wrestling Revolution Group (IWRG) professional wrestling promotion on August 20, 2009. The show was held in Arena Naucalpan, Naucalpan, State of Mexico, which is IWRG's primary venue. The 2009 event was only the second time IWRG held a Festival de las Máscaras, which would become an annual tradition.

Most of the competitors on the show had previously lost their mask and for one night only were allowed to wrestle wearing them. The previously unmasked wrestlers on the show were Cerebro Negro, Dr. Cerebro, Orito, Panterita, El Signo, Pantera, Ricky Cruz, Scorpio Jr., Rambo, Veneno, Kahoz, Máscara Año 2000, Sangre Chicana, Mano Negra and Villano III. In the main event of the five match show the team of Kahoz, Máscara Año Dos Mil and Sangre Chicana defeated El Fantasma, Mano Negra and Villano III

El Signo
Antonio Sánchez Rendón (born September 4, 1954 — June 6, 2024) was a Mexican luchador, or professional wrestler, best known under the ring name El Signo (Spanish for "The Symbol"). Rendón was part of Los Misioneros de la Muerte ("The Missionaries of Death") with Negro Navarro and El Texano a team that is credited with popularizing the Trios match in Mexico to the point that it became the most common match in Mexican Lucha Libre. Sánchez made his professional wrestling debut in 1971 and officially retired in 2010, after 38 years of active competition. At least one of Sánchez's children is also a professional wrestler, working under the name Hijo del Signo ("Son of the Sign", born 1985) since 2008.
Shenzhen Capital Group
Shenzhen Capital Group Co., Ltd (SCGC; Chinese: 深圳市创新投资集团有限公司; pinyin: Shēnzhènshì chuàngxīn tóuzī jítuán yǒuxiàn gōngsī)  is a state-owned venture capital company based in Shenzhen, China. It is affiliated with the Shenzhen Government and its investments cover industries supported by national policies. According to South China Morning Post, from January 2019 to May 2020, it was the second most active venture capital firm in China.

Politics of Shenzhen
The politics of Shenzhen in Guangdong province in the People's Republic of China is structured in a dual party-government system like all other governing institutions in mainland China.

The mayor of Shenzhen is the highest-ranking official in the People's Government of Shenzhen or Shenzhen Municipal Government. However, in the city's dual party-government governing system, the mayor has less power than Chinese Communist Party Committee Secretary of Shenzhen, colloquially termed the "CCP Party Chief of Shenzhen" or "Communist Party Secretary of Shenzhen".
Zanobi Acciaioli
Zanobi Acciaioli (25 May 1461 – 27 July 1519) was an Italian Dominican friar, a member of the Acciaioli family of Florence. He was Librarian of the Vatican under Leo X. He joined the Dominican convent on 8 December 1495. He learned Greek and Hebrew towards the latter part of his life, and was appointed in 1518 prefect of the Vatican Library.

Acciaioli worked mainly on translating Ancient Greek texts, including Olympiodorus on Ecclesiastes, a treatise of Eusebius against Hierocles, and Theodoret's Cure of the false Opinions of the Gentiles, and some other pieces. He died at the age of 58 in Rome.

In addition to his translations, Acciaiuoli also wrote a panegyric on the city of Naples; a Liber de vindicta Dei contra peccatores; and poems.

Acciaiuoli's own copy of his translation of Eusebius is in the Vatican Library. It includes corrections and annotations by him, and is signed on the title page, "F. Zenobii Acciolj".

Olympiodorus of Thebes
Olympiodorus of Thebes (Ancient Greek: Ὀλυμπιόδωρος ὁ Θηβαῖος; born c. 380, fl. c. 412–425 AD) was a Roman historian, poet, philosopher and diplomat of the early fifth century.: 79  He produced a History in twenty-two volumes, written in Greek, dedicated to the Emperor Theodosius II, detailing events in the Western Roman Empire between 407 and 425. The history is lost, but much of it is known from its use by other writers.

His friends included philosophers, provincial governors and rhetoricians. He made several journeys in an official capacity, accompanied for twenty years by a parrot. He was a "convinced but discreet" pagan,: 709 
who flourished in a Christian court, and whose work influenced several subsequent historians, including writers of ecclesiastical history.
Salvatore Scaglione
Salvatore Scaglione (10 April 1940 in Palermo – 30 November 1982 in San Giuseppe Jato) was a member of the Sicilian Mafia. He was the boss of the Noce, a neighborhood in central Palermo, since the early 1970s. In 1974, he became a member of the reconstructed Sicilian Mafia Commission. His nickname was "U Pugilista", referring to the fact he was involved in professional boxing in his youth. Together with Stefano Bontade, Salvatore Inzerillo and Rosario Riccobono, he was considered one of the main rivals of the Corleonesi Mafia clan of Salvatore Riina during the Second Mafia War in Palermo. He was killed by the Corleonesi on 30 November 1982.

Second Mafia War
The Second Mafia War was a period of conflict involving the Sicilian Mafia from 1981 to 1983. Sometimes referred to as the Great Mafia War or the Mattanza (Italian for 'Slaughter'), it involved the entire Mafia and radically altered the power balance within the organization. In addition to the violence within the Mafia itself, there was violence against the state, including a campaign of deliberate assassinations of judges, prosecutors, detectives, politicians, activists and other ideological enemies. In turn, the war resulted in a major crackdown against the Mafia, helped by the pentiti, Mafiosi who collaborated with the authorities after losing so many friends and relatives to the fighting. In effect, the conflict helped end the secrecy of the Mafia.