hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Roland Böer
Roland Böer (6 December 1970) is a German conductor with a focus on opera. He has worked at leading European opera houses, including the Oper Frankfurt where he began as répétiteur in 1996, was Kapellmeister from 2002 to 2008, and has often appeared as a guest. He was artistic director of the Cantiere Internazionale d'Arte in Montepulciano from 2015 to 2020.

Kapellmeister
Kapellmeister (/kəˈpɛlmaɪstər/ kə-PEL-my-stər, US also /kɑːˈ-/ kah-, German: [kaˈpɛlˌmaɪstɐ] ⓘ), from Kapelle ('chapel') and Meister ('master'), literally 'master of the chapel choir', is a word of German origin that designates the leader of an ensemble of musicians. Originally used to refer to somebody in charge of music in a chapel, the term has evolved considerably in its meaning and is today used for denoting the leader of a musical ensemble, often smaller ones used for TV, radio, and theatre.
Melbourne Visitor Shuttle
The Melbourne Visitor Shuttle (formerly the Melbourne City Tourist Shuttle) was a tourist-oriented bus service that operated in the city of Melbourne, Australia from March 2006 until August 2017. It was operated by Driver Bus Lines on behalf of the City of Melbourne, who received funding through the state government road congestion levy.

The bus route encircled the heart of Melbourne City Centre and Carlton in an anti-clockwise direction and had 13 stops near key tourist destinations. The service ran daily at 30-minute intervals between 09:30 and 15:45 (except certain public holidays) and provided a running commentary on the city's attractions. A similar service, on a different route, was also provided by the City Circle Tram.

City of Melbourne
The City of Melbourne is a local government area in Victoria, Australia, located in the central city area of Melbourne. In 2021, the city has an area of 37.7 square kilometres (14.6 sq mi) and had a population of 149,615. The city's motto is "vires acquirit eundo" which means "we gather strength as we go".

The current Lord Mayor is Nicholas Reece, who replaced Sally Capp on 2 July 2024. The Melbourne City Council (MCC) holds office in Melbourne Town Hall.
Ria Oomen-Ruijten
Ria Oomen-Ruijten (born 6 September 1950 in Echt, Limburg) is a Dutch politician of the Christian Democratic Appeal (CDA) who has been serving as a member of the Senate since 9 June 2015.

Oomen is a former Member of the European Parliament. As an MEP, she was a member of the bureau of the European People's Party (Christian Democrats) group, she was a member of the European Parliament's Committee on Foreign Affairs, and a substitute member of the Committee on Employment and Social Affairs.

Previously, she was a member of the House of Representatives (June 1981 – September 1989). She dealt mainly with social affairs.

From May 1985, she was chair of The Dutch Foundation for Consumer Complaints Boards (De Geschillencommissie). The Foundation deals with consumer complaints and complaints between enterprises. From January 2013 Hein Blocks succeeded her as chair.

European Parliament Committee on Foreign Affairs
The Committee on Foreign Affairs (AFET, after the French name Affaires étrangères), previously called Political Affairs, is a committee of the European Parliament. It is responsible for the common foreign, security, and defence policy of the European Union, as well as relations with other European and international institutions, strengthening relations with third countries, the accession of new member states, and human rights. During the Ninth European Parliament (2019–2024), the committee has 79 members and is chaired by David McAllister from Germany.

The committee has two subcommittees: the Subcommittee on Human Rights (DROI) and the Subcommittee on Security and Defence (SEDE).
Django (character)
Django is a fictional character who appears in a number of Spaghetti Western films. Originally played by Franco Nero in the 1966 Italian film of the same name by Sergio Corbucci, he has appeared in 31 films since then. Especially outside of the genre's home country Italy, mainly Germany, countless releases have been retitled in the wake of the original film's enormous success.

Sergio Corbucci
Sergio Corbucci (Italian: [ˈsɛrdʒo korˈbuttʃi]; 6 December 1926 – 1 December 1990) was an Italian film director, screenwriter and producer. He was one of the main exponents of the Spaghetti Western genre during the 1960s and 1970s, with his most notable works including the original Django, Navajo Joe, The Great Silence, The Mercenary, and Compañeros. He also had a successful career directing comedies.

Corbucci is sometimes referred to as "the other Sergio", referring to fellow Spaghetti Western director Sergio Leone.
Manny Bañuelos
Manuel Bañuelos (born 13 March 1991) is a Mexican professional baseball pitcher for the Sultanes de Monterrey of the Mexican League. He has previously played in Major League Baseball (MLB) for the Atlanta Braves, Chicago White Sox, New York Yankees, and Pittsburgh Pirates. He has also played in the Chinese Professional Baseball League (CPBL) for the Fubon Guardians and Rakuten Monkeys, and in Nippon Professional Baseball (NPB) for the Tohoku Rakuten Golden Eagles.

Sultanes de Monterrey
The Sultanes de Monterrey (English: Monterrey Sultans) are a professional baseball club in the Mexican League (LMB) based in Monterrey, Mexico. Established in 1939 as Carta Blanca, the Sultanes have won ten LMB titles, most recently in 2018. From 2019 to 2025, the club also fielded a team in the Mexican Pacific League (LMP), which plays a winter league schedule; they were the easternmost team to participate in the LMP.
David A. Moon
David A. Moon is a programmer and computer scientist, known for his work on the Lisp programming language, as co-author of the Emacs text editor, as the inventor of ephemeral garbage collection, and as one of the designers of the Dylan programming language. Guy L. Steele Jr. and Richard P. Gabriel (1993) name him as a leader of the Common Lisp movement and describe him as "a seductively powerful thinker, quiet and often insulting, whose arguments are almost impossible to refute".

Tracing garbage collection
In computer programming, tracing garbage collection is a form of automatic memory management that consists of determining which objects should be deallocated ("garbage collected") by tracing which objects are reachable by a chain of references from certain "root" objects, and considering the rest as "garbage" and collecting them. Tracing is the most common type of garbage collection – so much so that "garbage collection" often refers to the tracing method, rather than others such as reference counting – and there are a large number of algorithms used in implementation.
Nalvaravu
Nalvaravu (transl. Welcome) is a 1964 Indian Tamil-language film directed by the duo Charlie–Maniam, produced by K. N. Natarajan and written by V. Lakshmanan. The film stars R. Muthuraman, Pushpalatha and E. V. Saroja. It was released on 5 March 1964.

E. V. Saroja
E. V. Saroja (1935 - 2006) was an Indian actress and dancer. She belonged to Enkan village in Thiruvarur District, Tamil Nadu and died of a heart attack on 3 November 2006. She was known as Enkan V. Saroja.

Her debut film was En Thangai in 1952, with the starring M. G. Ramachandran.
Directorate of Film Festivals
The Directorate of Film Festivals in India was an organisation that initiated and presented the International Film Festival of India, the National Film Awards and the Indian Panorama. Although the Directorate helped appoint members of the jury panels each year, it had no input on which films are selected for consideration and which films ultimately win awards at the various functions it initiates.

The Directorate set up by Ministry of Information and Broadcasting, Govt of India, to organise national and international film festivals in India.

It was set up by the Government of India in 1973, and works as part of the Ministry of Information and Broadcasting. The Directorate was based in New Delhi and its last director Senthil Rajan.

In March 2022, it was merged with National Film Development Corporation.

National Film Development Corporation of India
The National Film Development Corporation of India (NFDC) based in Mumbai is the central agency established in 1975, to encourage high quality Indian cinema. It functions in areas of film financing, production and distribution and under the Ministry of Information and Broadcasting, Government of India. The primary goal of the NFDC is to plan, promote and organise an integrated and efficient development of the Indian film industry and foster excellence in cinema.
Brian Ó Domhnaill
Brian Ó Domhnaill (Irish pronunciation: [ˈbʲɾʲiənˠ oː ˈd̪ˠoːnˠəl̠ʲ]; born 18 October 1977) is an Irish former Independent politician who served as a Senator for the Agricultural Panel from August 2007 to March 2020. He previously represented Fianna Fáil.

Agricultural Panel
The Agricultural Panel is one of five vocational panels which together elect 43 of the 60 members of Seanad Éireann, the senate of the Oireachtas (the legislature of Ireland). The Agricultural Panel elects eleven senators.
Far darrig
A far darrig or fear dearg is a faerie of Irish mythology. The name far darrig is an Anglophone pronunciation of the Irish words fear dearg, meaning Red Man, as the far darrig is said to wear a red coat and cap. They are also sometimes known as Rat Boys as they are said to be rather fat, have dark, hairy skin, long snouts and skinny tails. According to Fairy and Folk Tales of the Irish Peasantry, the far darrig is classified as a solitary fairy along with the leprechaun and the clurichaun, all of whom are "most sluttish, slouching, jeering, mischievous phantoms". The far darrig in particular is described as one who "busies himself with practical joking, especially with gruesome joking". One example of this is replacing babies with changelings. They are also said to have some connection to nightmares.

Changeling
A changeling, also historically referred to as an auf or oaf, is a human-like creature found throughout much of European folklore. According to folklore, a changeling was a substitute left by a supernatural being when kidnapping a human being. Although sometimes it was a "stock" (a piece of wood made magically to resemble the kidnapped human), more often the changeling was a supernatural being made magically to look like the kidnapped human.

Supernatural beings blamed for stealing children included fairies, demons, trolls, nereids and many others. Usually, the kidnapped human was a child; but there were cases, particularly in Scandinavia and Ireland, where adults were taken.

Some modern scholars have argued these stories of replaced children originated as folklore explanations for autism or other developmental conditions.
The Wanderers (1956 film)
The Wanderers (Italian: I girovaghi) is a 1956 Italian drama film directed by Hugo Fregonese and starring Peter Ustinov, Carla Del Poggio and Abbe Lane. It is based on a story by Luigi Capuana. The film's sets were designed by the art director Luigi Scaccianoce.

Abbe Lane
Abbe Lane (born Abigail Francine Lassman; December 14, 1932) is an American singer and actress. Lane was known in the 1950s and 1960s for her revealing outfits and sultry style of performing. Her first marriage was as the fourth wife of Latin bandleader and musician Xavier Cugat, more than thirty years her senior.
Ahmaad Rorie
Ahmaad Rorie (born January 1, 1996) is an American basketball player for Igokea m:tel of the Bosnian League and the ABA League.

Born and raised in Tacoma, Washington, Rorie played high school basketball at both Clover Park and Lincoln High School. After one year with Oregon and three years at Montana Rorie entered the 2019 NBA draft but was not selected in the draft's two rounds.

Lincoln High School (Tacoma, Washington)
Lincoln High School is a historic high school located in the south central sector of Tacoma, Washington, adjacent to Lincoln Park. Part of Tacoma Public Schools, it was named for Abraham Lincoln, the sixteenth President of the United States. The school was founded in 1913 and built according to an architectural design by Frederick Heath. It celebrated its Centennial Jubilee in 2014.
Scarborough (2018 film)
Scarborough is a 2018 British drama film written and directed by Barnaby Southcombe. Set in the town of Scarborough, the story follows two couples who both have a teacher/pupil relationship and are conducting their affairs against a backdrop of the questionable nature of their relationships. It stars Jessica Barden, Jordan Bolger, Edward Hogg, and Jodhi May as the two couples. It premiered at the Warsaw Film Festival on 13 October 2018, and was theatrically released in the United Kingdom on 6 September 2019, by Kaleidoscope Entertainment.

Edward Hogg
Edward George Hogg (born 26 January 1979) is an English actor, known for portraying Jesco White in White Lightnin', Stephen Turnbull in Bunny and the Bull, Eugene Mathers in Indian Summers, Segundus in Jonathan Strange & Mr Norrell, Michael 'Godders' Godfrey in Taboo, and Thomas Haxby in Harlots.
David McNarry
David McNarry (born 25 May 1948) is a former Northern Irish unionist politician and Ulster Loyalist representative who served as a Member of the Legislative Assembly (MLA) for Strangford from 2003 to 2016.

A former member of the Ulster Unionist Party (UUP), he served as chief whip and education spokesman. He defected to the UK Independence Party (UKIP) in 2012, serving as the leader of UKIP Northern Ireland from 2013 to 2016.

He is the current Assistant Grand Master of the Grand Orange Lodge of Ireland.

Strangford (Assembly constituency)
54°27′22″N 5°32′35″W﻿ / ﻿54.456°N 5.543°W﻿ / 54.456; -5.543

Strangford is a constituency in the Northern Ireland Assembly.

The seat was first used for a Northern Ireland-only election for the Northern Ireland Forum in 1996. Since 1998, it has elected members to the current Assembly.

For Assembly elections before 1996, the constituency was largely part of the North Down constituency with smaller sections being added from Belfast East constituency and Belfast South constituency. From 1997 until 2024, it shared boundaries with the Strangford UK Parliament constituency until the Parliamentary constituency's boundaries changed for the 2024 United Kingdom general election.

For further details of the history and boundaries of the Parliamentary constituency, see Strangford (UK Parliament constituency).
Eosinophilic pneumonia
Eosinophilic pneumonia, sometimes known as Marquette’s Disease is a disease in which an eosinophil, a type of white blood cell, accumulates in the lungs. These cells cause disruption of the normal air spaces (alveoli) where oxygen is extracted from the atmosphere. Several different kinds of eosinophilic pneumonia exist and can occur in any age group. The most common symptoms include cough, fever, difficulty breathing, and sweating at night. Eosinophilic pneumonia is diagnosed by a combination of characteristic symptoms, findings on a physical examination by a health provider, and the results of blood tests and X-rays. Prognosis is excellent once most eosinophilic pneumonia is recognized and treatment with corticosteroids is begun.

Corticosteroid
Corticosteroids are a class of steroid hormones that are produced in the adrenal cortex of vertebrates, and also their synthetic analogues. The two main classes of corticosteroids – glucocorticoids and mineralocorticoids – are involved in a wide range of physiological processes, including stress response, immune response, and regulation of inflammation, carbohydrate metabolism, protein catabolism, blood electrolyte levels, and behavior.

Some common naturally occurring steroid hormones are cortisol (C21H30O5), corticosterone (C21H30O4), cortisone (C21H28O5) and aldosterone (C21H28O5) (cortisone and aldosterone are isomers). The main corticosteroids produced by the adrenal cortex are cortisol and aldosterone.
Adivasi Socio-Educational and Cultural Association
The Adivasi Socio-Educational & Cultural Association (ASECA) (Santali: ᱟᱹᱫᱤᱵᱟᱹᱥᱤ ᱥᱟᱶᱛᱟ ᱥᱮᱪᱮᱫ ᱞᱟᱠᱪᱟᱨ ᱥᱮᱢᱞᱮᱫ, Ādibāsi Sāwtā Sechet’ Lakchar Semled) is a prominent non-governmental organization in India dedicated to the preservation and promotion of Santali language, literature, and the Ol Chiki script. Founded by Pandit Raghunath Murmu, the organization serves as the primary institutional body for the Santali cultural renaissance across Odisha, West Bengal, Jharkhand, and Assam.

Raghunath Murmu
Raghunath Murmu (5 May 1905 – 1 February 1982) was an Indian writer and educator. He developed the Ol Chiki script for the Santali language.

Until the nineteenth century, Santali people had no written language and knowledge was transmitted orally from one generation to other. Later European researchers and Christian missionaries started to use Bengali, Odia, and Roman scripts to document the Santali language. However, the Santalis did not have their own script. He developed the Ol Chiki script for the Santalis. He wrote many songs, plays and school text books in the Ol Chiki script.
Jenny la Cour
Jenny Erasmine la Cour (1849–1928) was a Danish teacher and textile artist. After attending Askov Højskole as a student, she taught there and in 1885 took charge of a house for girls undertaking teacher training. In 1888, she attended the folk high school in Åkarp, Sweden, to learn weaving and embroidery. The following year she gave courses in weaving in her home, pioneering the revival of hand weaving in Denmark. In 1886, thanks to a grant, she opened a weaving school attached to the Askov school where she taught 800 students over the next 25 years. In 1913, together with a number of colleagues, she established a weaving school in Copenhagen, Husflidsselskabets Vævestue.

Askov Højskole
Askov Højskole is a Danish folk high school, that is located in the village of Askov in southern Jutland between Kolding and Esbjerg. It was founded in 1865 as an extension of Denmark's first folk high school, which had been established in 1844 in Rødding by Christian Flor. The first principal of Askov Højskole was Ludvig Schrøder.
Sissy Bar (Portland, Oregon)
Sissy Bar was a gay bar in Portland, Oregon, United States. Truman Cox and Derek Palmer opened the video lounge in southeast Portland's Buckman neighborhood in June 2022, near another LGBTQ establishment named Crush Bar. Sissy Bar hosted drag shows, dance parties, and other themed events and played video montages from films and music videos by popular recording artists. The bar served Colombian cuisine, such as ajiaco, arepas, and empanadas. It closed permanently in October 2024, with owners citing the economic impact of the COVID-19 pandemic as the reason.

Empanada
An empanada is a type of baked or fried turnover consisting of pastry and filling, common in Spain, Portugal, other Southern European countries, North African countries, West African countries (where they are known as meatpies in Nigeria), South Asian countries, Latin American countries, and the Philippines. The name comes from the Spanish empanar (to bread, i.e., to coat with bread), and translates as 'breaded', that is, wrapped or coated in bread. They are made by folding dough over a filling, which may consist of meat, cheese, tomato, corn, or other ingredients, and then cooking the resulting turnover, either by baking or frying.
Ivan Guerrero
Ivan Guerrero, also known as the pseudonymous "whoiseyevan", is a filmmaker who has gained cult following from a series of mash-up trailers he created, called "Premakes". His videos combine a variety of vintage film and television clips and re-assembles them as depictions of modern-day pop culture icons. He is also the designer of 123 Sesame Street, a LEGO Ideas set.

Lego Ideas
Lego Ideas (formerly known as Lego Cuusoo and stylized in start case) is a website run by Chaordix and The Lego Group, which allows users to submit ideas for Lego products to be turned into potential sets available commercially, with the original designer receiving 1% of the royalties. It began in 2008 as an offshoot of the Japanese company CUUSOO, named after the Japanese word 空想 kūsō, meaning "daydream" or "fantasy".
Shouta Yasooka
Shouta Yasooka (八十岡 翔太) (also spelled Shota) is a Japanese Magic: The Gathering player. He is best known for his success in the 2006 Pro Tour season, when he won Pro Tour Charleston with Tomohiro Kaji and Tomoharu Saitou, as well as the Player of the Year title. In 2015, Yasooka was elected into the Magic: The Gathering Hall of Fame.

When the Magic Online Player of the Year award was introduced in 2009, Yasooka with his account "yaya3" became the first player to win this honour. He also won the 2009 Magic Online Champion – Sealed title.

Yasooka is currently the lead designer for the Hobby Japan developed trading card games Final Fantasy and WIXOSS.

Magic: The Gathering Hall of Fame
The Magic:  The Gathering Pro Tour Hall of Fame was started in 2005 to honor the most successful Magic: The Gathering Pro Tour players. The first inductions came on the tenth anniversary of the first Pro Tour event, and new Hall of Famers will be determined annually. Players who are eligible for the ballot (as below) can be voted in the Hall of Fame if they get more than 60% of the election committee's votes. As of 2018, there are 48 players from 12 countries in the Hall of Fame.
Paroedura guibeae
Paroedura guibeae, Guibé's ground gecko, is a species of lizard in the family Gekkonidae. The species was formerly synonymized with Paroedura bastardi, but a study in 2021 found that it represents a separate species within the species complex. It is endemic to Madagascar.

Paroedura rennerae
Paroedura rennerae is a species of lizards in the family of the Gekkonidae. Members of this species were formerly assigned to Paroedura bastardi, but a study in 2021 found that they represent a separate species within the species complex. It is endemic to Madagascar, where it occurs in a variety of habitats.
Henry Thomas Pringuer
Dr. Henry Thomas Pringuer DMus(Oxon), BMus(Oxon), FCO (23 February 1852 – 26 October 1930) was an English composer, organist, and one of the first examiners for Trinity College, London.

Pringuer became Organist and Master of the Choir at St. Dunstan's, Canterbury in 1866 at the age of 14. He then served at St. Matthew's Parish Church Redhill and then for 40 years at St. Mary's Parish Church Stoke Newington until his retirement due to ill-health in 1919. He subsequently went on to become organist at All Saints Lindfield.

Stoke Newington
Stoke Newington is an area in the northwest part of the London Borough of Hackney, England. The area is five miles (eight kilometres) northeast of Charing Cross. The Manor of Stoke Newington gave its name to Stoke Newington, the ancient parish. Stoke Newington was part of the former county of Middlesex.

The historical core on Stoke Newington Church Street retains the distinct London village character that led Nikolaus Pevsner to write in 1953 that he found it hard to see the district as being in London at all.
Henryk Gruth
Henryk Jerzy Gruth (born 2 September 1957) is a former Polish professional ice hockey defenceman. One of the best Polish players, Gruth played for GKS Katowice and GKS Tychy in Poland. He spent one season in Switzerland with the Zürcher SC, where he scored seven goals and nineteen assists. He was inducted to the IIHF Hall of Fame in 2006.

IIHF Hall of Fame
The IIHF Hall of Fame is a hall of fame operated by the International Ice Hockey Federation (IIHF). It was founded in 1997, and has resided at the Hockey Hall of Fame in Toronto since 1998. Prior to 1997, the IIHF housed exhibits at the International Hockey Hall of Fame in Kingston, Ontario. Inductions are made annually at the medal presentation day of the Ice Hockey World Championships. As of 2026, the IIHF has inducted 269 members.