hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Maritime Guinea
Maritime Guinea (French: Guinée Maritime), also known as Lower Guinea, is one of the four natural regions of Guinea. It is located in the west of the country, between the Atlantic Ocean and the Fouta Djallon plateau. Conakry, Guinea's capital and largest city, is located in the region.

Conakry
Conakry (/ˈkɒnəkri/ KON-ə-kree, French: [kɔnakʁi]; Susu: Kɔnakiri; N'Ko: ߞߐߣߊߞߙߌ߫, romanized: Kɔnakrí; Fula: 𞤑𞤮𞤲𞤢𞥄𞤳𞤭𞤪𞤭, romanized: Konaakiri) is the capital and largest city of Guinea. A port city, it serves as the economic, financial and cultural centre of Guinea. Its population as of the 2026 Guinea census was 3,407,327.

The population of Conakry is difficult to ascertain. The U.S. Department of State's Bureau of African Affairs has estimated it at 2 million, or one-sixth of the country's population.
Madam Chief Minister
Madam Chief Minister is a 2021 Indian Hindi-language political drama film directed by Subhash Kapoor. The film stars Richa Chadda in the lead role. The film's official announcement was made by Chadda on 12 February 2020. The film was shot in Lucknow all through November and December 2019 in a start-to-finish 40-day schedule. The film was theatrically released on 2 January 2021.

Richa Chadha
Richa Chadha (born 18 December 1986) is an Indian actress who works in Hindi cinema. She made her acting debut with a small role in the comedy film Oye Lucky! Lucky Oye! (2008). Chadha's breakthrough came in 2012 with the crime film Gangs of Wasseypur, in which her role as the foul-tongued wife of a gangster earned her the Filmfare Critics Award for Best Actress.

Her career progressed with a supporting role in Goliyon Ki Raasleela Ram-Leela (2013) and a leading role in the drama film Masaan (2015). She had her biggest commercial success with the comedy film Fukrey (2013) and its sequels in 2017 and 2023, and has also starred in the film Section 375 (2019), and series Inside Edge (2017–2021) and  Heeramandi (2024).
Joyce Van Patten
Joyce Van Patten (born March 9, 1934) is an American film and stage actress. She is best known for her roles in films like The Bad News Bears (1976), St. Elmo's Fire (1985) (as Mrs. Beamish), and as Gloria Noonan in Grown Ups (2010).

St. Elmo's Fire (film)
St. Elmo's Fire is a 1985 American coming-of-age film co-written and directed by Joel Schumacher and starring Emilio Estevez, Rob Lowe, Andrew McCarthy, Demi Moore, Judd Nelson, Ally Sheedy, Andie MacDowell and Mare Winningham. It centers on a clique of recent graduates of Washington, D.C.'s Georgetown University, and their adjustment to post-university life and the responsibilities of adulthood. The film is a prominent movie of the Brat Pack genre. It was released by Columbia Pictures on June 28, 1985, receiving negative reviews from critics but was a box-office hit, grossing $37.8 million on a $10 million budget.
Metal Max 3
Metal Max 3 (メタルマックス3, Metaru Makkusu Surī) is the seventh entry in the Metal Max series. It is a vehicle combat RPG produced by Cattle Call and co-published by Kadokawa Games, Enterbrain, and Crea-Tech for the Nintendo DS exclusively in Japan in 2010.

In 1993, Metal Max 2 was published by Data East, who retained the trademark rights to the series until its closure in 2003 and the liquidation of its intellectual properties in the following year. In April 2009, Enterbrain (Kadokawa's subsidiary) obtained the rights and published Metal Max 3 the next year. It is the first numbered entry in the series in 17 years. A remade version of Metal Max 2 for the Nintendo DS was published in 2011, and utilizes Metal Max 3's engine.

Similarly to its predecessors, the game is open-ended and non-linear.

Data East
Data East Corporation (データイースト株式会社, Dēta Īsuto kabushiki gaisha), also abbreviated as DECO, was a Japanese video game, pinball and electronic engineering company. The company was in operation from 1976 to 2003, and released 150 video game titles. At one time, the company had annual sales of 20 billion yen in the United States alone but eventually went bankrupt. The American subsidiary, Data East USA, was headquartered in San Jose, California. Its main headquarters were located in the Suginami ward of Tokyo.

The majority of Data East's video games, its trademark, and its logo are currently owned by G-Mode, a mobile-focused subsidiary of the video game publisher Marvelous. A small number of Data East video games are owned by other companies, notably Paon DP.
Derry Ormond Tower
Derry Ormond Tower is a Grade II*-listed folly situated above Betws Bledrws, 3 miles (4.8 km) north of Lampeter in the county of Ceredigion, Wales. It was built in the early nineteenth century as an unemployment relief project. The tower forms an eyecatcher within a landscaped park attached to the, now demolished, Derry Ormond House. The park is listed on the Cadw/ICOMOS Register of Parks and Gardens of Special Historic Interest in Wales.

Cadw/ICOMOS Register of Parks and Gardens of Special Historic Interest in Wales
The Cadw/ICOMOS Register of Parks and Gardens of Special Historic Interest in Wales is a heritage register of significant historic parks and gardens in Wales. It is maintained by Cadw, the historic environment service of the Welsh Government and was given statutory status in 2022.
Tal Patalon
Tal Patalon (Hebrew: טל פטלון; born May 19, 1974) is an Israeli medical doctor and researcher, Research and Development at Maccabi Group, one of Israel largest HMOs. She previously headed the Kahn Sagol Maccabi, the Research and Innovation Center of Maccabi Healthcare Services.

She is the founder and CEO of Medāna, a global health AI company, and the host of the podcast A Matter of Life and Death

Maccabi Healthcare Services
Maccabi Healthcare Services (Hebrew: מכבי שירותי בריאות, formerly Maccabi Fund for the Ill, Hebrew: קופת חולים מכבי), known as Kupat Holim Maccabi, is one of the four Health Maintenance Organizations (HMOs) currently active in Israel. It was founded in September 1940 and began operating in August 1941. Since 1995 Maccabi has been operating under the National Health Insurance Law. Membership fees for HMOs in Israel are legally determined and are collected from those entitled to membership by the Institute for National Insurance.
Romance Belgium
In dialectology,  Romance Belgium (Belgique romane in French), also called Wallonia (Wallonie in French), is the part of Belgium where people traditionally speak one of the regional romance languages, all from the Langues d'oïl group. Romance Belgium includes almost all of Dialectal Wallonia where Walloon and French are spoken, a picardic zone corresponding to the major part of the Province of Hainaut, the Pays gaumais (district of Virton) with the Lorrain language and a Champenois zone (Sugny, Bohan, Bagimont, Pussemange, Membre et Cul-des-Sarts).

Lorrain language
Lorrain, also known as Lorrain roman, is a langue d'oïl spoken by a minority of people in the region of Lorraine in northeastern France, as well as in some parts of Alsace and Gaume in Belgium. It is often referred to as a patois.

It is a regional language of France. In Wallonia, it is known as Gaumais and enjoys official recognition as a regional language. It has been influenced by Lorraine Franconian and Luxembourgish, West Central German languages spoken in nearby or overlapping areas.
Huang Xuchu
Huang Xuchu (Chinese: 黄旭初; April 27, 1892 – November 18, 1975) was a Chinese politician and warlord, and one of the leaders of the New Guangxi clique. Compared to the other leaders of the clique, Li Zongren, Bai Chongxi and Huang Shaohong, he was considered the least powerful. Huang was the only one of the four leaders of the clique who did not leave for Taiwan or remain in China following 1949.

Li Zongren
Li Zongren (Chinese: 李宗仁; pinyin: Lǐ Zōngrén; 13 August 1890 – 30 January 1969), also known as Li Tsung-jen, courtesy name Delin (Te-lin; 德鄰 pinyin: Délín), was a Chinese warlord, military commander and politician. He was vice-president and acting president of the Republic of China under the 1947 Constitution.
USC Price School of Public Policy
Founded nearly 100 years ago, the USC Sol Price School of Public Policy (USC Price), previously known as School of Policy, Planning, and Development (SPPD), is the public policy school of the University of Southern California in Los Angeles & Sacramento, California. It offers undergraduate and graduate programs, including a doctoral program and several professional and executive master's degree programs. USC Price also offers the Master of Public Administration program at a campus in Washington, D.C. The School is composed of four academic departments – Public Policy and Management , Health Policy and Management, Real Estate Development, and Urban Planning and Spatial Analysis – plus 11 research centers and institutes.

Master of Public Administration
The academic qualification of Master of Public Administration (MPA) is a specialized professional graduate degree in public administration. Its course of studies prepares students for  roles as leaders, and resembles or mirrors training for qualification as a Master of Business Administration, but with an emphasis on issues of public services.

This program covers principles of public administration, policy development, and management. Graduates may work in government, nonprofits, or  private companies. The specifics of the program can vary by university or country. It typically requires two years for completion.
Amar Drina
Amar Drina (born 30 May 2002) is a Bosnian professional footballer who plays as a centre-back for Polish club Miedź Legnica.

Born in Sarajevo, he started his professional career at hometown club Željezničar.

Miedź Legnica
Miedź Legnica (Polish pronunciation: [ˈmjɛt͡ɕ lɛɡˈɲit͡sa]) is a professional football club based in Legnica, Poland, that competes in the I liga, following relegation in 2023. Miedź was founded in 1971.

In 2018, Miedź Legnica achieved promotion to the top flight for the first time in club's history. After a three-year absence from the top flight, they were promoted again at the end of the 2021–22 season after winning the league.
Taraggi (newspaper)
Taraggi was a socio-political, economic, and literary newspaper. It was published in Baku in 1908–1909 with the financial support of the millionaire Murtuza Mukhtarov. Its chief editor was Ahmet Ağaoğlu.

Mahammad Amin Rasulzade referred toTaraggi as the first European-style newspaper in Azerbaijan.

Mahammad Amin Rasulzade
Mahammad Amin Akhund Haji Molla Alakbar oghlu Rasulzade (31 January 1884 – 6 March 1955) was an Azerbaijani politician, journalist and the head of the Azerbaijani National Council. He is mainly considered the founder of Azerbaijan Democratic Republic in 1918 and the father of its statehood. His expression "Bir kərə yüksələn bayraq, bir daha enməz!" ("The flag once raised shall never fall!") became the motto of the independence movement in Azerbaijan in the early 20th century. He faced numerous exiles from both Turkey and Iran. During World War II, Rasulzade attempted to form a strategic alliance with Nazi Germany in order to garner support for an independent Azerbaijan.
Richard Butler, 1st Earl of Arran
Richard Butler, 1st Earl of Arran (1639–1686) was Lord Deputy of Ireland from 1682 to 1684 while James Butler, 1st Duke of Ormonde, his father, the Lord Lieutenant, was absent in England. He sat in the Irish House of Lords as Earl of Arran and in the English one as Baron Butler of Weston. When William Howard, 1st Viscount Stafford was accused of treason during the Popish Plot, Arran braved the anti-Catholic hysteria and voted not guilty.

William Howard, 1st Viscount Stafford
William Howard, 1st Viscount Stafford, FRS (30 November 1614 – 29 December 1680) was the youngest son of Thomas Howard, 21st Earl of Arundel, and his wife, the former Alethea Talbot. A Fellow of the Royal Society from 1665, he was a Royalist supporter before being falsely implicated by Titus Oates in the later discredited "Popish Plot", and executed for treason. He was beatified as a Catholic martyr by Pope Pius XI in 1929.
Elvis Jacob Stahr Jr.
Elvis Jacob Stahr Jr. (March 9, 1916 – November 11, 1998) was an American government official, college president and administrator.  After graduating from the University of Kentucky in 1936 as a member of Sigma Chi and Pershing Rifles, he attended Merton College at the University of Oxford on a Rhodes Scholarship. He served as lieutenant colonel in the U.S. Army during World War II. He returned to the University of Kentucky and became a professor and then dean of the College of Law, before becoming president of West Virginia University.  He served as the United States Secretary of the Army between 1961 and 1962 and served as president of Indiana University from 1962 to 1968.  He was the president of the National Audubon Society from 1968 until 1981.

Sigma Chi
Sigma Chi (ΣΧ) is one of the largest North American social fraternities. The fraternity has 244 active undergraduate chapters and 152 alumni chapters in the United States and Canada and has initiated over 380,000 members. It was founded on June 28, 1855, at Miami University in Oxford, Ohio, by members who split from the Delta Kappa Epsilon fraternity.

Sigma Chi is divided into seven operational entities: the Sigma Chi Fraternity, the Sigma Chi Foundation, the Sigma Chi Canadian Foundation, the Risk Management Foundation, Constantine Capital Inc., the Blue and Gold Travel Services, and the newly organized Sigma Chi Leadership Institute. According to the fraternity's constitution, "the purpose of this fraternity shall be to cultivate and maintain the high ideals of friendship, justice, and learning upon which Sigma Chi was founded."
Ragged Island (Harpswell, Maine)
Ragged Island is a privately owned island in Harpswell, Maine, United States, in Cumberland County, which is geographically within Casco Bay in the Gulf of Maine. It is located at 43°43′39″N 69°56′13″W﻿ / ﻿43.72750°N 69.93694°W﻿ / 43.72750; -69.93694.

Harpswell, Maine
Harpswell is a town in Cumberland County, Maine, United States, on Casco Bay in the Gulf of Maine. The population was 5,031 at the 2020 census.

Harpswell is composed of a peninsula contiguous with the rest of Cumberland County, called Harpswell Neck, as well as three large islands connected by bridges: Sebascodegan Island (locally known as Great Island), Orr's Island, and Bailey Island. Ninety-five smaller islands are within Harpswell's municipal borders.

As of 2022, Harpswell had the highest number of active lobstering licenses in the state of Maine, at just over 250 in all.
Annabel Gault
Annabel Gault  (born 1952) is a British artist. Born in Midhurst, she studied at West Surrey College of Art and Royal Academy Schools. She works in a variety of mediums, often painting landscapes. Some of her artwork has been purchased by Hampshire County Council for display in their buildings.

Midhurst
Midhurst (/ˈmɪdhɜːrst/) is a market town and civil parish in the Chichester District in West Sussex, England. It lies on the River Rother, 20 miles (30 km) inland from the English Channel and 12 miles (19 km) north of Chichester.

The name Midhurst was first recorded in 1186 as Middeherst, meaning "Middle wooded hill", or "(place) among the wooded hills". It derives from the Old English words midd (adjective) or mid (preposition), meaning "in the middle", plus hyrst, "a wooded hill".

The Norman St. Ann's Castle dates from about 1120, although the foundations are all that can now be seen. The castle, the parish church of St. Mary Magdalene and St. Denis, together with South Pond, the former fish-pond for the castle, are the only three structures left from this early period. The parish church is the oldest building in Midhurst. Just across the River Rother, in the parish of Easebourne, is the ruin of the Tudor Cowdray House.
Nick Pope (footballer)
Nicholas David Pope (born 19 April 1992) is an English professional footballer who plays as a goalkeeper for Premier League club Newcastle United and the England national team.

Pope started his career in Ipswich Town's youth teams and after being released aged 16, he joined Bury Town. He signed for League One club Charlton Athletic in May 2011, before having loan spells with Harrow Borough, Welling United, Cambridge United, Aldershot Town, York City and Bury. In July 2016, Pope joined Premier League club Burnley, where he remained until the club's relegation in May 2022, after which he signed for Newcastle the following month.

In 2018, Pope made his debut for the England national team, and has been a member of the 2018 FIFA World Cup and 2022 FIFA World Cup squads.

Bury Town F.C.
Bury Town Football Club is a semi-professional football club, based in Bury St Edmunds, Suffolk, England. The club are currently members of the Southern League Premier Division Central and play at Ram Meadow.
Ricardo Silverio
Ricardo Cruz Silverio (November 29, 1929 – December 11, 2016) was a Filipino businessman and politician. He represented the 3rd district of Bulacan in the Philippine House of Representatives from 1992 until 2001, and mayor of San Rafael from 2001 to 2010. He was known among his political constituents as "Tata Carding".

San Rafael, Bulacan
San Rafael, officially the Municipality of San Rafael (Tagalog: Bayan ng San Rafael, Kapampangan: Balen ning San Rafael),  is a municipality in the province of Bulacan, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 108,256 people.
Saori Yoshida
Saori Yoshida (吉田 沙保里, Yoshida Saori; born 5 October 1982) is a Japanese former freestyle wrestler. Starting in 1998, she won almost every major competition, including three Olympic Games, four Asian Games, and 13 world championships, and became the most decorated athlete in freestyle wrestling history. As of 2016, Yoshida had only three senior career losses in international competitions, to Marcie Van Dusen (0–2) on 20 January 2008 at the Team World Cup series, Valeria Zholobova (1–2) on 27 May 2012 at the World Cup, and to Helen Maroulis (1–4) on 18 August 2016 at the Olympic Games in Rio de Janeiro.

Yoshida was the flagbearer for Japan at the 2006 Asian Games and at the 2012 Olympics. In 2007, she became the first female wrestler to be named Japanese Athlete of the Year, and in 2012 she received the People's Honour Award.

Valeria Koblova
Valeria Sergeyevna Koblova, née Zholobova (Russian: Валерия Сергеевна Коблова; born 9 October 1992) is a Russian retired freestyle wrestler. She competed in the freestyle 55 kg event at the 2012 Summer Olympics; she advanced to the bronze medal match, where she was defeated by Yuliya Ratkevich. At the 2014 World Wrestling Championships she lost in the final match to 10-time World champion and 4-time Olympic champion Kaori Icho. At the 2016 Summer Olympics she lost in the gold medal match to Kaori Icho. She is Grand Master of Sports in freestyle wrestling.
Guenther House (San Antonio)
The Guenther House is a restaurant, museum and store located at 205 E. Guenther Street in the King William neighborhood of the Bexar County city of San Antonio in the U.S. state of Texas.  Currently operated by C. H. Guenther and Son. Inc., the home was originally built as a private residence in 1859 by Pioneer Flour Mills founder Carl Hilmar Guenther. It was listed on the National Register of Historic Places listings in Bexar County, Texas on October 11, 1990.

National Register of Historic Places listings in Bexar County, Texas
This is a list of the National Register of Historic Places listings in Bexar County, Texas.

This is intended to be a complete list of properties and districts listed on the National Register of Historic Places in Bexar County, Texas. There are 27 districts, 141 individual properties, and one former property listed on the National Register in the county. Two districts and seven individually listed properties are National Historic Landmarks. One district is a National Historical Park, and one property is a National Historic Site. One property is a State Historic Site. Two districts and 15 individually listed properties are State Antiquities Landmarks while six districts contain several more. Two districts are Recorded Texas Historic Landmarks (RTHLs) while 33 individual properties are also designated RTHLs or contain one or more. Ten districts contain many more RTHLs.

This National Park Service list is complete through NPS recent listings posted September 26, 2025.
The Love Exchange
The Love Exchange was an American psychedelic rock band, best known for their single "Swallow the Sun", released in 1967. Sixteen-year-old Bonnie Blunt was the band's lead singer. They were signed by Uptown Records, a subsidiary of MCA Records.

The Peanut Butter Conspiracy
The Peanut Butter Conspiracy was an American, Los Angeles-based, psychedelic pop/rock group from the 1960s. The band is known for lead singer Barbara Robison and for briefly having Spencer Dryden of Jefferson Airplane as a band member.
Aundha Nagnath Temple
Aundha Nagnath Temple is an ancient Shiva temple located at Aundha Nagnath in the Hingoli district of Maharashtra, India. It is considered to be the eighth of the twelve Jyotirlinga shrines dedicated to Lord Shiva. The temple is a significant historical heritage site, representing a confluence of history, architecture, faith, and culture.

The temple's history is linked to various significant periods, from the Pandavas of the Mahabharata to the Yadavas of Devagiri and later Ahilyabai Holkar. The legend of the temple rotating for the great saint Namdev further elevates its importance. Key features of the temple include its unique blend of Hemadpanti and Maratha architectural styles, a distinctive basement sanctum (garbhagriha), scenic surrounding hills, and a grand chariot festival during Mahashivratri. The Archaeological Survey of India has declared the temple a 'Protected Monument of National Importance'.

Ahilyabai Holkar
Ahilyabai Holkar (Marathi pronunciation: [əɦɪljɑbaɪ]; 31 May 1725 – 13 August 1795), also spelled Ahalya Bai, was the Rajamata and later the ruling queen of Indore within the Maratha Empire. She established Maheshwar (in Madhya Pradesh) as the seat of the Holkar Dynasty. She is renowned for good governance, social welfare, and humanitarian work along with religious, educational, and cultural advancements. She contributed to the growth of Indian architecture through the commission of various temples, Ghats, and Dharmshalas. Ahilyabai's Matha, or charitable endowments, spread across India. She is remembered as a Sadhvi, or holy woman.

After the deaths of her husband Khanderao Holkar, father-in-law Malhar Rao Holkar, and son Male Rao Holkar, Ahilyabai undertook the affairs of the Holkar dynasty. She defended Indore against invasions and personally led armies into battle, with her brother-in-law Tukoji Rao Holkar serving as her military commander.
The Cinema Guild
The Cinema Guild Inc. is an American film distribution company. It was established by Philip Hobel and Mary-Ann Hobel, producers known for their work in documentaries and features, including the film Tender Mercies.

Since 1968, the Cinema Guild has been a distributor of both documentary and fiction films (narrative features and shorts), offering distribution in all markets, including educational, non-theatrical, theatrical, television, cable, internet, and home video.

The Cinema Guild launched its own home video brand in March 2009. The company released its first Blu-ray, Marwencol, in 2011.

Internationally acclaimed filmmakers who have released films through the Cinema Guild include Claire Denis, Jacques Rivette, Agnès Varda, Pedro Costa, Béla Tarr, Hong Sang-soo, Alexander Sokurov, Nuri Bilge Ceylan, and Kazik Radwanski.

The distributor has also worked with such U.S.-based independent filmmakers as Andrew Bujalski, Jem Cohen, Paul Devlin, and Matthew Porterfield.

Nuri Bilge Ceylan
Nuri Bilge Ceylan (Turkish: [ˈnuːɾi ˈbilɟe ˈdʒejlan]; born 26 January 1959) is a Turkish director, screenwriter, photographer and actor. His film Winter Sleep (2014) won the Palme d'Or at the 67th Cannes Film Festival, while six of his films have been selected as Turkey's submission for the Academy Award for Best International Feature Film.