hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Muse (2017 film)
Muse (Spanish: Musa) is a 2017 English-language Spanish supernatural thriller film directed by Jaume Balagueró. The screenplay, written by Balagueró and Fernando Navarro, is based on José Carlos Somoza's 2003 Spanish novel The Lady Number Thirteen. The film stars Elliot Cowan, Franka Potente, Ana Ularu, Joanne Whalley, Christopher Lloyd and Leonor Watling. It was released in Spain on 1 December 2017.

José Carlos Somoza
José Carlos Somoza Ortega (born 13 November 1959) is a Spanish author. He was born  in Havana, Cuba. In 1960 his family moved to Spain after being exiled for being from a bourgeoisie class. His family proved to be in difficult financial situation after having moved to Spain 
because they had been forbidden to take anything along except their child. And there were a lot of friends who 
helped them a lot during their first years in Spain. He holds a Bachelor's Degree in psychiatry, but he gave up medicine in order to become a full-time writer in 1994. Since 1994 he made his first steps in writing and sent his works to the different literature competitions, to  magazines and publishers all over Spain. And his first book was published the same year. When his fifth novel The Cave of Ideas obtained an international acknowledge, he realized that he had chosen the right route in his life.
Another Wutong Spirit
"Another Wutong Spirit" (Chinese: 又; pinyin: Yòu) is a short story by Pu Songling first published in Strange Tales from a Chinese Studio and whose titular antagonist first appears in another Strange Tales story titled "The Wutong Spirits". In "Another Wutong Spirit", a scholar falls in love with a dragon princess and enlists her help to get rid of a sinister spirit tormenting his niece.

Strange Tales from a Chinese Studio
Liaozhai zhiyi, sometimes shortened to Liaozhai, known in English as Strange Tales from a Chinese Studio,  Strange Stories from a Chinese Studio, Strange Tales from Make-Do Studio, or literally Strange Tales from a Studio of Leisure, is a collection of Classical Chinese stories by Qing dynasty writer Pu Songling, comprising close to 500 stories or "marvel tales" in the zhiguai and chuanqi styles, which according to some critics, served to implicitly criticise societal problems. Written over a period of forty years from the late 1600s and ending in the early 1700s, it circulated in manuscripts that were copied and recopied among the author's friends but did not appear in print until 1766. Since then, many of the critically lauded stories have been adapted for other media such as film and television.
The 78
The 78 is a plot of land undergoing urban renewal infill  in South Loop, Chicago. Its name refers to the existing 77 community areas in Chicago. 
The 78 stretches from Roosevelt Road south to 16th Street, and Clark Street west to the Chicago River. Ping Tom Memorial Park is adjacent to its south, and St. Charles Air Line Bridge is on the opposing river bank.

In June 2025, the owner of the Chicago Fire soccer team  proposed to build a soccer stadium  on the site. Crews began environmental remediation in February 2026.

Clark Street (Chicago)
Clark Street is a north–south street in Chicago, Illinois, that runs close to the shore of Lake Michigan from the northern city boundary with Evanston, to 2200 South in the city street numbering system. At its northern end, Clark Street is at 1800 West; however the street runs diagonally through the Chicago grid for about 8 miles (13 km) to North Avenue (1600 N) and then runs at 100 West for the rest of its course south to Cermak Road. It is also seen in Riverdale beyond 127th street across the Calumet River, along with other nearby streets that ended just south of the Loop. The major length of Clark Street runs a total of 98 blocks.
Bocklemünd/Mengenich
Bocklemünd/Mengenich (German pronunciation: [ˈbɔkləmʏnt ˈmɛŋənɪç]) is a district on the north-western outskirts of Cologne in the urban district of Ehrenfeld. It consists of the villages Bocklemünd and Mengenich, which grew together and administratively merged in 1950. Today the district is known for the large production facilities of the WDR.

Ehrenfeld, Cologne
Ehrenfeld (German: Köln-Ehrenfeld [kœln ˈʔeːʁənfɛlt]; Kölsch: Ihrefäld [ˈíʁəfɛlt]) is a borough (Stadtbezirk) of the City of Cologne in Germany. It includes the seven quarters Bickendorf, Bocklemünd, Mengenich, Ehrenfeld, Neuehrenfeld, Ossendorf and Vogelsang. It has about 109,500 inhabitants (as of December 2020) and covers an area of 23.98 square kilometres. The district borders with the Cologne districts of Chorweiler to the North, Nippes and Innenstadt to the East and Lindenthal to the South-West.

Ehrenfeld is characterized by lively and popular residential areas and shopping streets, the media center "Coloneum" with the most modern production and movie studios and a large and vivacious free cultural scene with many artists' studios, theatres and clubs.

The landmark of Ehrenfeld is the Helios-lighthouse and the old factory of the perfume manufacturer 4711.
Rakta Tilak
Rakta Tilak (Bengali pronunciation: [ˈrɔkt̪o ˈtilok] transl. Tilak of Blood) is a 1974 Indian Bengali-language neo-noir action crime film produced, co-written and directed by Biswajeet Chatterjee in his directorial debut, under the banner of Trio Films. The film stars Chatterjee as an elusive dacoit with expertise in disguise, who attempts to be apprehended by police officer R. D. Chowdhury, played by Uttam Kumar. It also stars Supriya Devi, Rabi Ghosh, Tarun Kumar and Alaka Ganguly in other pivotal roles, with Prosenjit Chatterjee as a child artist.

Biswajeet Chatterjee
Biswajeet Chatterjee (born 14 December 1936), known mononymously as Biswajeet or Biswajit (Bengali: [ˈbiʃodʒit̪]; Hindi: [ˈʋɪʃʋədʒiːt̪]), is a veteran Indian actor, producer, director, singer and politician known for his work in Bengali cinema and Hindi cinema.
Maximucinus
Maximucinus is an extinct genus of thylacinid that lived during the Middle Miocene in what is now Queensland, Australia. It is known only a second upper molar found at the Riversleigh World Heritage Area. It was the largest thylacinid of its time, attaining a body size of 18 kg (40 lbs). The genus is monotypic, containing only one species, Maximucinus muirheadae.

Middle Miocene
The Middle Miocene is a sub-epoch of the Miocene epoch made up of two stages: the Langhian and Serravallian stages. The Middle Miocene is preceded by the Early Miocene, and followed by the Late Miocene.

The sub-epoch lasted from 15.97 ± 0.05 Ma (million years ago) to 11.608 ± 0.005 Ma. During this period, a sharp drop in global temperatures took place. This event is known as the Middle Miocene Climatic Transition.

For the purpose of establishing European land mammal ages, this sub-epoch is equivalent to the Astaracian age.
Robert D. Shadley
Robert David Shadley (born August 5, 1942) is a retired general officer in the United States Army and served as the Director of Logistics, G-4, for the United States Army Forces Command at Fort McPherson, Georgia. Prior to this assignment, he served as the 28th Chief of Ordnance and Commandant of the U.S. Army Ordnance School at Aberdeen Proving Grounds, Maryland.

Chief of Ordnance of the United States Army
The Chief of Ordnance of the United States Army is a general officer who is responsible for the Army Ordnance Corps and serves as the Commandant of the U.S. Army Ordnance School at Fort Lee. The Chief of Ordnance is primarily focused on the doctrine, training, and professional development of Ordnance officers and soldiers. The position was created simultaneously with the establishment of the United States Army Ordnance Department on May 14, 1812.
Rancho Pescadero (Grimes)
Rancho Pescadero was a 35,446-acre (143.44 km2) Mexican land grant in present-day Stanislaus County and San Joaquin County, California given in 1843 by Governor Manuel Micheltorena to Valentin Higuera and Rafael Feliz. The grant extended along the west bank of the San Joaquin River from north of Tracy and Banta in San Joaquin County to Del Puerto Creek and Rancho Del Puerto in Stanislaus County on the south, and encompassed present-day Grayson. The name pescadero, which means "fishing place" in Spanish, originated from a popular San Joaquin River fishing spot of the indigenous Yokuts near present-day Mossdale.

Rancho Del Puerto
Rancho Del  Puerto was a 13,340-acre (54.0 km2) Mexican land grant in present-day Stanislaus County, California given in 1844  by Governor Manuel Micheltorena  to Mariano and Pedro Hernández.  The grant extended east of the present-day Highway 33 to the San Joaquin River. The northern boundary was Del Puerto Creek and the southern boundary was just south of Marshall Road, and encompassed present-day Patterson.
2025 Pan American U17 Water Polo Championship – Women's tournament
The 2025 Pan American U17 Water Polo Championship – Women's tournament was the 7th edition of the Pan American under-17 women's water polo championship and a part of the 2025 Pan American Aquatics Championships, organized by the PanAm Aquatics. The event was held in Medellín, Colombia, from 19 to 25 May 2025.

Players born in 2008 or later were eligible to participate.

2025 Pan American Aquatics Championships
The 1st Pan American Aquatics Championships, organized by PanAm Aquatics, were held from May 13 to 25, 2025, in Medellín, Colombia, being the inaugural edition of the championships.

All events were held within the César Zapata Aquatic Complex, except the open water swimming events, which took place at the Peñol-Guatapé Reservoir. It served as a qualifying event for the 2025 World Aquatics Championships, the 2025 Junior Pan American Games, the World Aquatics Junior Swimming Championships and the World Aquatics U20 Water Polo Championships.
Flavas
Flavas is an American line of fashion dolls created by Mattel in 2003. They are multiethnic and have an urban, hip hop style with "bling-bling" jewellery and stick-on tattoos, described as "ghetto-fabulous" by Newsweek. They were designed to appeal to tweens (8- to 12-year-olds) and compete with the widely successful Bratz dolls. They were marketed as "reality-based" and "authentic" and have more points of articulation than traditional fashion dolls for more expressive posing.

Upon release, Flavas were poorly received and were criticized for being stereotypical, bad role models, and a misrepresentation of hip hop culture. Their multiculturalism was described as positive, and British analysts expected their "risqué nature" to translate to high sales. However, following sales that were described as "disastrous", they were discontinued within a year.

Bling-bling
Bling-bling, often shortened to just bling, is "flashy jewelry worn especially as an indication of wealth or status; broadly: expensive and ostentatious possessions" such as grills and designer handbags. The term arose as slang, but grew into a cultural mainstay. Prominent examples of bling-bling include a large cross necklace or Jesus piece.
Climate Change Denial Disorder
Climate Change Denial Disorder (CCDD) is a satirical short film which parodies climate change denial and perspectives on climate change through discussion of a fictional disease. The film stars actors Ed Begley Jr., Timothy Brennan, and Susan Yeagley. It was directed by Carly Usdin, written by Nicol Paone, and produced by Brianne Trosie. The film was released on April 14, 2015, by comedy video website and film/TV production company Funny or Die and on April 16 to YouTube.

Climate Change Denial Disorder was recognized by the Environmental Media Association with a nomination in the 2015 Environmental Media Awards for Best Digital Short. Environmental news website EcoWatch highlighted the film among the highest viewed environmental videos of 2015.

Environmental Media Awards
The Environmental Media Awards have been presented by the Environmental Media Association since 1991 to honor the best television episode or film with an environmental message. The Environmental Media Association (EMA) is a non-profit organization founded in 1989 with the stated belief that "through television, film and music, the entertainment community has the power to influence the environmental awareness of millions of people."
Wilder Brigade Monument
The Wilder Brigade Monument (also known as the Wilder Tower) is a large public monument located at the Chickamauga and Chattanooga National Military Park in Walker County, Georgia, United States. The monument, which consists of a stone watchtower, was erected to honor the Lightning Brigade (led by John T. Wilder) of the Northern Union Army's Army of the Cumberland. The brigade participated in the Battle of Chickamauga during the American Civil War, with the monument located on the battlefield where the brigade fought.

Monument
A monument is a type of structure created to commemorate a person or event, or which has become relevant to a social group as a part of their remembrance of historic times or cultural heritage, due to its artistic, historical, political, technical or architectural importance.  Examples of monuments include statues, (war) memorials, historical buildings, and cultural assets. If there is a public interest in its preservation, a monument can for example be listed as a UNESCO World Heritage Site.
Andrei Burcă
Andrei Andonie Burcă (Romanian pronunciation: [anˈdrej ˈburkə]; born 15 April 1993) is a Romanian professional footballer who plays for Chinese Super League club Yunnan Yukun and the Romania national team. Mainly a centre-back, he can also be deployed as a left-back.

Burcă began his career in the lower divisions with his hometown clubs Aerostar Bacău and SC Bacău, before signing for top flight team Botoșani in 2016. Three years later, his good display earned him a transfer to defending champions CFR Cluj. He aided to four domestic trophies during his spell in Cluj-Napoca, and in 2023 moved abroad to Saudi club Al-Okhdood.

Burcă made his full international debut for Romania in September 2019, starting in a 3–2 UEFA Nations League victory over Austria. He represented the country in the Euro 2024.

ACS Gauss Bacău
Asociația Club Sportiv Gauss Bacău, commonly known as Gauss Bacău (Romanian pronunciation: [ˈɡaʊs baˈkəw]), or simply as Gauss, is a Romanian football club based in Bacău, Bacău County. Founded in 2006 under the name of Mesagerul Bacău, the club promoted to Liga III in 2010, then being bought by Municipality of Bacău and changed its name in SC Bacău. Under this name, the club obtained its best rankings, promoting in the second tier and obtaining at its best a 4th place. In 2016 the Municipality retired its financial support and Sport Club withdrew from the second league, then being bought by Cristian Postolache and merging with his club, Gauss Răcăciuni, changing its name in Gauss Bacău and therefore signing up for the Liga III.
Her Sturdy Oak
Her Sturdy Oak (also known as The Clinging Vine) is a 1921 black & white silent American comedy film directed by Thomas N. Heffron and written by Elmer Blaney Harris. Released by Realart Pictures Corporation, the film stars Wanda Hawley, Walter Hiers, and Sylvia Ashton, with a supporting cast of Mayme Kelso, Leo White and Fred R. Stanton.

Her Sturdy Oak is considered a "lost silent feature" by the US Library of Congress.

Mayme Kelso
Mary L. "Mayme" Kelso (February 28, 1867 – June 5, 1946), also known as May or Maym Kelso, was an American actress and recording artist. She appeared in more than 70 silent films between 1911 and 1927. Born in Ohio (some sources state Dayton, others Columbus) and died in South Pasadena, California from a heart attack. She is especially known for her performances in Seven Keys to Baldpate (1925), Male and Female (1919), and Clarence (1922).
George Brent
George Brent (born George Brendan Nolan; 15 March 1904 – 26 May 1979) was an Irish-American stage, film, and television actor. He is best remembered for the eleven films he made with Bette Davis, which included Jezebel and Dark Victory.

Margaret Lindsay
Margaret Lindsay (born Margaret Kies; September 19, 1910 – May 9, 1981) was an American film actress. Her time as a Warner Bros. contract player during the 1930s was particularly productive. She was noted for her supporting work in successful films of the 1930s and 1940s such as Baby Face, Jezebel (1938) and Scarlet Street (1945) and her leading roles in lower-budgeted B movie films such as the Ellery Queen series at Columbia in the early 1940s. Critics regard her portrayal of Nathaniel Hawthorne's Hepzibah Pyncheon in the 1940 film The House of the Seven Gables as Lindsay's standout career role.
Germany's Next Topmodel season 15
The fifteenth season of Germany's Next Topmodel aired on German television network ProSieben from 30 January to 21 May 2020, under the catch phrase Get ready for GRL Power.

The winner of this season was 21-year-old Jacqueline Wruck from Kiedrich. Her prizes include

A modeling contract with Günther Klum's OneEins GmbH Management worth €140,000.

A cover and spread in the German edition of Harper's Bazaar.

An advertising campaign for Philipp Plein's parfum.

A cash prize worth €100,000.

The international destinations of this season were set in Santa Cruz, Los Angeles, New York City, London, Milan, Paris, Montego Bay and Ocho Rios.

Due to the COVID-19 epidemic in Germany, the live finale aired without a live studio audience. Furthermore, Heidi Klum joined from Los Angeles via video link due to international travel restrictions. Christian Anwander hosted the finals.

ProSieben
ProSieben (German pronunciation: [pʁoːˈziːbən], sieben is German for "seven"; often stylized as Pro7) is a German free-to-air television network owned by ProSiebenSat.1 Media.

It was launched on 1 January 1989. It is Germany's second-largest privately owned television company. Although ProSieben produces some of its programming itself, it also airs many American imports. On 3 May 2012, the network launched a pay-TV channel called ProSieben Fun. A third channel called ProSieben Maxx started broadcasting on 3 September 2013.

The three different feeds of the channel are: ProSieben (for Germany), ProSieben Austria (for Austria), and ProSieben Schweiz (for Switzerland and Liechtenstein). The main difference is that they have different advertisements and news for each target country.

The channel uses an English slogan: "We love to entertain you."

ProSieben broadcasts from the Astra 1P and 1N satellites and is uplinked by MX1 (now part of SES Video).
Shintetsu Ao Line
The Ao Line (粟生線, Ao-sen) is a commuter railway line in Hyōgo Prefecture, Japan, operated by the Kobe Electric Railway (Shintetsu). It connects Kobe with its northwestern suburb, Ono. The line is 29.2 km (18.1 mi) long, extending from Suzurandai in Kita-ku to Ao, where the line connects with the West Japan Railway Company (JR West) Kakogawa Line, although all trains continue past Suzurandai to Shinkaichi via the Shintetsu Arima Line and Kobe Rapid Railway Namboku Line.

Between Suzurandai Station and Kizu Station, track gradient can reach 50‰ at most.

Shintetsu Kobe Kosoku Line
The Shintetsu Kobe Kosoku Line (神戸電鉄神戸高速線 Kōbe Dentetsu Kōbe Kōsoku sen) is one of two lines owned by the Kobe Rapid Transit Railway (0.4 km). It is operated by Kobe Electric Railway and has only two stations. This short stretch of track, opened in 1968 is important as it connects the Arima Line to Shinkaichi, allowing Shintetsu passengers to transfer directly to Hankyū and Hanshin trains bound for Kobe Sannomiya and Umeda (Osaka), and Sanyo line trains bound for Himeji. As it is only used by Shintetsu rolling stock, the line is narrow-gauge.
R v Gonzales
R. v. Gonzales (1962), 37 C.R. 56, was a landmark decision by the British Columbia Court of Appeal holding that Section 94(a) of the Indian Act did not violate the respondent's equality before the law, guaranteed under section 1(b) of the Canadian Bill of Rights, because all Indians were treated in the same way. Gonzales is particularly famous for employing the similarly situated test, which was not used in R. v. Drybones and was explicitly rejected by the Supreme Court of Canada in Andrews v. Law Society of British Columbia.

Andrews v Law Society of British Columbia
Andrews v Law Society of British Columbia, [1989] 1 SCR 143 is the first Supreme Court of Canada case to deal with the equality rights provided under Section 15 of the Canadian Charter of Rights and Freedoms. British law graduate Mark David Andrews challenged the validity of Section 42 of the Barristers and Solicitors Act contending that the Canadian citizenship requirement for being called to the bar violated Section 15 of the Charter.

The Supreme Court outlined a test, sometimes called the "Andrews test", to determine whether there has been a prima facie violation of equality rights. Andrews further held that discrimination according to grounds analogous to those enumerated in Section 15 could result in a violation of the Charter.
2018 NCAA Division III baseball tournament
The 2018 NCAA Division III baseball tournament was played at the end of the 2018 NCAA Division III baseball season to determine the 43rd national champion of college baseball at the NCAA Division III level.  The tournament concluded with eight teams competing at Neuroscience Group Field at Fox Cities Stadium in Grand Chute, Wisconsin for the championship.  Eight regional tournaments were held to determine the participants in the World Series. Regional tournaments were contested in double-elimination format, with three regions consisting of six teams, and five consisting of eight, for a total of 58 teams participating in the tournament, up from 56 in 2017.  The tournament champion was Texas-Tyler, who defeated Texas Lutheran in the championship series in two games.

This was the final DIII World Series contested with the current regional format and World Series location.

Neuroscience Group Field at Fox Cities Stadium
Neuroscience Group Field at Fox Cities Stadium is a baseball park in Grand Chute, Wisconsin (although it has an Appleton mailing address). It is primarily used for baseball, and is the home field of the Wisconsin Timber Rattlers, the Midwest League Minor League Baseball affiliate of the Milwaukee Brewers. The stadium also hosts a few music concerts each year. From 2000 until 2018, it hosted the NCAA Division III College World Series; the contract to host the event ran out in 2018 and the stadium chose to not renew the contract due to the expanded D-III playoffs schedule conflicting with the Timber Rattlers' schedule. The stadium was built in 1995, and holds 5,900 people. It is also the site of the Wisconsin Interscholastic Athletic Association High School Spring Baseball Championship.
Ludwig Karl Eduard Schneider
Ludwig Karl Eduard Schneider (26 June 1809 in Sudenburg – 9 February 1889 in Schönebeck) was a German politician and botanist, known for his studies of flora native to what is now called Saxony-Anhalt.

He studied law and natural sciences at the University of Berlin, where one of his teachers was botanist Carl Sigismund Kunth. In 1844 he was elected mayor of Schönebeck, and from 1860, worked as a city councilor in Berlin. From 1861 to 1866 he was a member of the Deutsche Fortschrittspartei (German Progress Party) to the Prussian House of Representatives. In this position he was a decided opponent of Otto von Bismarck's policy. In 1870 he relocated to the town of Zerbst.

In 1866, with Paul Friedrich August Ascherson and others, he founded a naturalist association known as the Aller-Vereins ("Aller Society"). In Zerbst he served as chairman of Naturwissenschaftlichen Vereins ("Society of Natural Sciences").

Schönebeck
Schönebeck (German: [ˈʃøːnəbɛk] ⓘ), officially Schönebeck (Elbe), is a town in the district of Salzlandkreis, in Saxony-Anhalt, Germany. It is situated on the left bank of the Elbe, approx. 14 kilometres (9 miles) southeast of Magdeburg.

For much of the twentieth century it was noted for its large salt mine.

The manor house of Schönebeck was owned by Count Heinrich von Blumenthal, Mayor of Magdeburg, until 1810.

The firm of Sellier & Bellot opened a munitions factory there in the 1829.