hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Oriol Riera
Oriol Riera Magem (Catalan pronunciation: [uˈɾjɔl ˈrjeɾə]; born 3 July 1986) is a Spanish former professional footballer who played as a striker. He is currently manager of Croatian Football League club Istra 1961.

After starting out at Barcelona, he went on to amass La Liga totals of 102 matches and 23 goals over four seasons, with Osasuna and Deportivo. He added 148 games and 31 goals in the Segunda División for four clubs, and also competed in England and Australia in a 16-year career.

Riera began working as a head coach in 2023, with Tudelano.

CD Tudelano
Club Deportivo Tudelano is a Spanish football team based in Tudela, in the autonomous community of Navarre. Founded in 1935 it plays in Segunda Federación – Group 2, holding home matches at Estadio Ciudad de Tudela, with a capacity of 11,000 seats.
Adorf
Adorf (German pronunciation: [ˈadɔʁf] ⓘ) is a small town and municipality in the Vogtlandkreis to the south-west of the Free State of Saxony, Germany. Gettengrün, a village within the municipality, borders on the Czech Republic.

Vogtlandkreis
The Vogtlandkreis (German pronunciation: [ˈfoːktlantˌkʁaɪs]) is a Landkreis (rural district) in the southwest of Saxony, Germany, at the borders of Thuringia, Bavaria, and the Czech Republic. Neighbouring districts are (from south clockwise) Hof, Saale-Orla, Greiz, Zwickau, and Erzgebirgskreis. It is the southernmost district in the state.

Plauen is the administrative centre and largest city of the district. Other major cities (Große Kreisstädte) are Reichenbach im Vogtland, Auerbach, and Oelsnitz im Vogtland.
Paleohispanic languages
The Paleo-Hispanic or Paleo-Iberian languages are the languages indigenous to the Pre-Roman peoples of the Iberian Peninsula, excluding languages of foreign colonies, such as Greek in Emporion and Phoenician in Qart Hadast. After the Roman conquest of Hispania the Paleohispanic languages, with the exception of Proto-Basque, were replaced by Latin, the ancestor of the modern Iberian Romance languages.

Proto-Basque language
Proto-Basque (Basque: aitzineuskara; Spanish: protoeuskera, protovasco; French: proto-basque) is a reconstructed ancient stage of the Basque language. It preceded another reconstructed stage, Common Basque, which is derived by comparing dialects of modern Basque. Common Basque is their reconstructed common ancestor. Proto-Basque is based on the comparison also of words that precede Common Basque, such as Latin words in Basque, and toponyms. Common Basque is dated to the 5th and 6th centuries, while Proto-Basque stage can be roughly dated to the last centuries BCE, before the Roman conquests in the Western Pyrenees.

The foundation for the study of both stages was laid out by the Basque linguist Koldo Mitxelena. The topic was launched by him in the first edition of Fonética histórica vasca in 1961.
Kenyon Taylor
Maurice Kenyon Taylor (26 June 1908 – 29 June 1986) was an English electrical engineer and inventor, responsible for many diverse technological developments and inventions, producing over 70 patents during his career. He spent most of his career at Ferranti, first in Manchester, then Edinburgh and finally moving to Canada where he led development at their Toronto-area operations, Ferranti-Packard.

Ferranti-Packard
Ferranti-Packard Ltd. was the Canadian division of Ferranti's global manufacturing empire, formed by the 1958 merger of Ferranti Electric and Packard Electric. For several years in the post-war era, the company underwent a dramatic expansion and had several brushes with success in the computer market, but eventually shed various divisions and returned to being an electrical grid supplier once again. The company was purchased in 1998 by the Austrian company, VA TECH. On July 23, 2005 Siemens PTD purchased VA Tech's Transmission and Distribution Division (T&D) group for transformers and switchgear.
Richard Cary
Richard Cary was a lawyer and justice of the Supreme Court of Virginia from Warwick County.  He studied law and then practiced in the county courts.

He owned Boldrup Plantation at some point after 1782.

He served in the Fifth Virginia Convention in 1776 and the Virginia Ratifying Convention in 1788.

He married Mary Cole, daughter of William Cole (burgess).

Supreme Court of Virginia
The Supreme Court of Virginia is the highest court in the Commonwealth of Virginia.  It primarily hears direct appeals in civil cases from the trial-level city and county circuit courts, as well as the criminal law, family law and administrative law cases that are initially appealed to the Court of Appeals of Virginia. Established in 1779 as the Supreme Court of Appeals, the Supreme Court of Virginia is one of the oldest continuously active judicial bodies in the United States.
Megan Burns (rugby union)
Megan Burns (born 9 April 2000) is an Irish rugby union player. She plays for the Ireland women's national rugby sevens team since 2018, and represented her country at the 2022 Rugby World Cup Sevens and 2024 Olympic Games. Burns was named the Irish Sevens Player of the year in 2024.

Ireland women's national rugby sevens team
The Ireland women's national rugby sevens team participates in international competitions such as the World Rugby Women's Sevens Series, the Rugby World Cup Sevens, the Rugby Europe Women's Sevens and Rugby sevens at the Summer Olympics. Unlike the Ireland women's national rugby union team, the sevens team is a professional team with players contracted to the Irish Rugby Football Union.
Helge Braun
Helge Reinhold Braun (born 18 October 1972) is a German physician and politician of the Christian Democratic Union (CDU). Between 2018 and 2021, he served as Head of the Chancellery and Federal Minister for Special Affairs in the fourth coalition government of Chancellor Angela Merkel. He was the Parliamentary Secretary of State for Bureaucracy Reduction and Federal-State Relations at the Chancellery between 2013 and 2018.

Braun, who was thought of as a party insider, loyal to moderate Merkel, ran in the December 2021 CDU leadership election, but only came in a distant third.

Federal Chancellery of Germany
The Federal Chancellery (German: Bundeskanzleramt, pronounced [bʊndəsˈkant͡slɐˌʔamt] ⓘ) is a German federal agency serving the executive office of the chancellor of Germany, the head of the federal government, currently Friedrich Merz. The Chancellery's primary function is to assist the chancellor in coordinating the activities of the federal government. The head of the Chancellery (Chef des Bundeskanzleramtes) holds the rank of either a Secretary of State (Staatssekretär) or a Federal Minister (Bundesminister), currently held by Thorsten Frei. The headquarters of the German Chancellery is at the Federal Chancellery building in Berlin, which is the largest government headquarters in the world.
Peeping Fawn
Peeping Fawn (foaled January 15, 2004 in Kentucky) is a Champion Irish-trained Thoroughbred racehorse. Unraced as a two-year-old, it took her four tries to break her maiden at age three. Her form then rapidly improved, reflected by a third-place finish in the Irish 1,000 Guineas and a second in The Oaks, followed by four consecutive Group One wins – the Pretty Polly, Irish Oaks, Nassau and Yorkshire Oaks. She was named the Cartier Champion Three-year-old Filly of 2007.

Pretty Polly Stakes
The Pretty Polly Stakes is a Group 1 flat horse race in Ireland open to thoroughbred fillies and mares aged three years or older. It is run at the Curragh over a distance of 1 mile and 2 furlongs (2,012 metres), and it is scheduled to take place each year in late June or early July.
Werdersch
Werdersch (German: Werdersch, Mundart der Weichselwerder) is a subdialect of Low Prussian, which itself is a subdialect of Low German. This dialect is spoken in Poland and was spoken in the former province of West Prussia. Werdersch is closely related to Nehrungisch and Plautdietsch.

Its name derives from the Weichselwerder (lit. 'Vistula River islands'), which are Żuławy Gdańskie (between Wisła Gdańska and Gdańskie Wyżyny) and Żuławy Malborskie (German: Großes Werder; between Vistula, Szkarpawa, Vistula Lagoon, and Nogat).

It also was spoken West of Vistula river.

The dialect spoken in the Werder at that time is very similar to the dialect of Molotschna. The distinctive features of Molotschna-Plautdietsch as opposed to Chortitza-Plautdietsch are given at Plautdietsch#Varieties. Its eastern border was to Oberländisch, a High Prussian variety.

High Prussian dialect
High Prussian (German: Hochpreußisch) is a group of East Central German dialects in former East Prussia, in present-day Warmian-Masurian Voivodeship (Poland) and Kaliningrad Oblast (Russia). High Prussian developed in the 13th–15th centuries, brought in by German settlers mainly from Silesia and Thuringia, and was influenced by the Baltic Old Prussian language.
Indie Game Challenge
The Indie Game Challenge was an American award competition run in conjunction between the Academy of Interactive Arts & Sciences (AIAS), GameStop and The Guildhall at Southern Methodist University (SMU) to support independent video game development. Started in 2009, the competition highlighted ten to twelve independent games, with winning games receiving monetary rewards in addition to the award. The ceremonies were held during the annual D.I.C.E. Summit, during which the finalists are able to demonstrate their games to the press. The competition has not been held since the 2012 D.I.C.E. Summit.

Academy of Interactive Arts & Sciences
The Academy of Interactive Arts & Sciences (AIAS) is an American non-profit organization of video game industry professionals. It organizes the annual Design Innovate Communicate Entertain Summit, better known as D.I.C.E., which includes the presentations of the D.I.C.E. Awards.
Angelica Le Gru Perotti
Angelica Le Gru Perotti (1719 – 1 September 1776) was an Italian painter and pastellist of the Rococo period, active at first in Northern Italy and Venice.

She was born into a family of painters, including her father, the portraitist Stefano Le Gru, and her three brothers, Giuseppe, Tommaso, and Lodovico.  Le Gru trained with painter Rosalba Carriera in Venice. She married the painter Pietro Antonio Perotti. In 1768, the Perottis moved to London. Angelica Perotti worked mainly in pastel. She exhibited at least five works at the Royal Academy in 1772 and 1775. She is best known for pastel portraits she completed in London, similar to the voyages of Rosalba Carriera.

Rosalba Carriera
Rosalba Carriera (12 January 1673 – 15 April 1757) was an Italian Rococo painter. In her younger years, she specialized in portrait miniatures. Carriera would later become known for her pastel portraits, helping popularize the medium in eighteenth-century Europe. She is remembered as one of the most successful women artists of any era.
Perugia Ponte San Giovanni railway station
Perugia Ponte San Giovanni railway station (Stazione di Perugia Ponte San Giovanni) is a station in the Ponte San Giovanni district of the city of Perugia, Italy. It is located at the junction of the Terontola–Perugia–Assisi–Foligno, Perugia–Terni and Perugia–Sansepolcro lines. Its buildings and infrastructure is managed by Rete Ferroviaria Italiana.

Terni–Perugia–Sansepolcro railway
Terni–Perugia–Sansepolcro railway is a railway line in Umbria, Italy. It was built by the Ferrovia Centrale Umbra (Central Umbrian Railway Company, FCU) The line, about 147 kilometres (91 mi) in length, connects Terni in southern Umbria with Sansepolcro, Tuscany, with stops in Todi, Perugia, Umbertide and Città di Castello. It is operated by Busitalia Sita Nord, a subsidiary of the Ferrovie dello Stato Italiane group.
Castor Moving Group
The Castor Moving Group (CMG), or Castor stream, is a moving group of stars in the solar vicinity sharing similar velocities and directions.  The stars that have been identified as part of the group include Castor, Fomalhaut, Vega, α Cephei and α Librae.  While the reported group members are young (typically with ages of hundreds of millions of years), recent results suggest that the velocity differences amongst the moving group stars are too large for them to have possibly shared a common origin.

Alpha Cephei
Alpha Cephei is a second magnitude star in the northern constellation of Cepheus. It has the official name Alderamin, pronounced /ælˈdɛrəmɪn/; Alpha Cephei is its Bayer designation, which is Latinized from α Cephei and abbreviated Alpha Cep or α Cep. The star is relatively close to Earth at 49 light years (ly) and drifting closer with a heliocentric radial velocity of about −16 km/s.
Bienne Terita
Bienne Terita (born 16 May 2003) is an Australian rugby union and sevens player. She competed for Australia at the delayed 2021 Rugby World Cup in New Zealand and for the Australian women's sevens team at the 2024 Summer Olympics.

Australia women's national rugby union team
The Australia women's national rugby union team, commonly called the Wallaroos, represent Australia in women's rugby union. They compete annually in the Pacific Four Series, the Laurie O'Reilly Cup against New Zealand, and have competed at Women's Rugby World Cups since 1998.

Australian women have been playing rugby since the late 1930s, in regional areas of New South Wales. In 1992 the first National Women's Tournament was held in Newcastle, NSW. The following year the Australian Women's Rugby Union was established, and it was declared that the national women's team would be called the Wallaroos. It was chosen because it was the name of one of Australia's oldest clubs, the Wallaroo Football Club, which was formed in 1870.
Peter Ropati
Peter Ropati is a New Zealand former rugby league footballer and commentator who played as a professional for Leigh.

Ropati is from a large rugby league family that includes brothers Joe, Iva, Tea and Romi.

Leigh Leopards
The Leigh Leopards are a professional rugby league club based in Leigh, Greater Manchester, England. Leigh play homes games at Leigh Sports Village and compete in Super League, the top tier of British rugby league.

Leigh Leopards have won the League Championship twice and Challenge Cup three times.

The clubs traditional home colours are red and white. They have a local rivalry with Wigan Warriors.
Washstand
A washstand or basin stand is a piece of furniture consisting of a small table or cabinet, usually supported on three or four legs, and most commonly made of mahogany, walnut, or rosewood, and made for holding a wash basin and water pitcher. The smaller varieties were used for rose-water ablutions, or for hair-powdering. The larger ones, which possessed receptacles for soap dishes, were the predecessors of the modern bathroom wash basin, or sink. Both varieties, often of very elegant form, were in extensive use throughout a large part of the 18th century and early-19th century, eventually disappearing with the advent of modern indoor plumbing.

Soap dish
A soap dish is a shallow, open container or platform where a bar of soap may be placed to dry after use. Soap dishes are usually located in or near a sink, shower, or bathtub. Most soap dishes are made from waterproof materials such as plastic, ceramic, metal, or glass, though some are made from bamboo. A china saucer or sponge may serve as a soap dish. A soap dish accommodates bar soap, whereas a soap dispenser accommodates liquid soap or foam soap.
Hubert Kós
Hubert Bela Kós (born 28 March 2003) is a Hungarian swimmer and a member of the University of Texas swim team. He is a world junior record holder in the 200 metre individual medley and an Olympic champion in the 200 metre backstroke. At the 2021 European Short Course Championships, he won the bronze medal in the 400 metre individual medley. At the 2022 European Aquatics Championships, he won the gold medal in the 200 metre individual medley. In 2023, he won the bronze medal in the 200 yard backstroke at the year's men's NCAA Division I Swimming and Diving Championships. In 2024, he won the gold medal in the 200 metre backstroke at the 2024 Summer Olympics in Paris.

2023 NCAA Division I Men's Swimming and Diving Championships
The 2023 NCAA Division I Men's Swimming and Diving Championships were contested March 22–25, 2023 at the 99th annual NCAA-sanctioned swim meet to determine the team and individual national champions of Division I men's collegiate swimming and diving in the United States.

This year's events were hosted by the University of Minnesota at the Jean K. Freeman Aquatic Center in Minneapolis, Minnesota.
Josiah Harlan
Josiah Harlan, Prince of Ghor (June 12, 1799 – October 1871) was an American adventurer who travelled to Afghanistan and Punjab with the intention of making himself a king. During his travels, he became involved in local politics and factional military actions. He claimed he was awarded the title Prince of Ghor in exchange for military aid. Rudyard Kipling's 1888 short story "The Man Who Would Be King" is believed to have been partly based on Harlan.

Ghor Province
Ghōr (Pashto, Dari: غور) also known as Ghowr or Ghur, is one of the 34 provinces of Afghanistan. It is located in the western Hindu Kush in central Afghanistan, towards the northwest. The province contains eleven districts, encompassing hundreds of villages, and approximately 764,472 settled people. Firuzkoh (known as “Chaghcharan” until 2014) is the capital of the province.
Daniel Jansen Van Doorn
Daniel Cornelius Jansen Van Doorn (born 21 March 1990) is a former Canadian male volleyball player. He was a member of the Canada men's national volleyball team, a gold medallist at the 2015 Men's NORCECA Volleyball Championship, and a competitor at the 2016 Summer Olympics.

2015 Men's NORCECA Volleyball Championship
The 2015 Men's NORCECA Volleyball Championship was the 24th edition of the tournament, played from 5 to 10 October 2015 in Córdoba, Mexico. The top 4 teams who had not yet qualified from the 2016 Summer Olympics automatically qualified to the NORCECA Olympic Qualifier.
Hypothetical partition of Belgium
The partition of Belgium is a hypothetical situation, which has been discussed by both Belgian and international media, envisioning a split of Belgium along linguistic divisions, with the Flemish Community (Flanders) and the French-speaking Community (Wallonia) becoming independent states. Alternatively, it is hypothesized that Flanders could join the Netherlands (Greater Netherlands movement) and Wallonia could join France (Rattachist movement) or Luxembourg. Both communities have a large degree of autonomy within the Belgian federation. Complicating questions of partition are the status in a partitioned Belgium of Brussels (an autonomous bilingual region, geographically located in the Flemish half of the country) and the minority German-speaking Community.

French Community of Belgium
In Belgium, the French Community (French: Communauté française (de Belgique), pronounced [kɔmynote fʁɑ̃sɛːz də bɛlʒik], CFB) refers to one of the three constituent constitutional linguistic communities. Since 2011, the French minority has used the name Wallonia-Brussels Federation (French: Fédération Wallonie-Bruxelles, pronounced [fedeʁɑsjɔ̃ walɔni bʁysɛl], FWB), which is controversial because its name in the Belgian Constitution has not changed and because it is seen as a political statement. The name "French Community" refers to the French language and not to France. As such, the French minority of Belgium is sometimes rendered in English as "the French-speaking Community of Belgium" for clarity, in analogy to the German-speaking Community of Belgium.

The Community has its own parliament, government, and administration. It and its predecessor entity have used the flag of Wallonia since 1975.
Detourn
Detourn is the second  album by the Indonesian rock band The S.I.G.I.T. It was released nearly seven years after their first, Visible Idea of Perfection, in 2007. Previously, the band was planning to release it in 2012 but had to be postponed because of some reasons.

On March 15, the single "Let the Right One In" was released for free on their website. This album received great receptions from fans and many local music critics. In January 2014, Detourn was named the best album of 2013 by Rolling Stone Indonesia.

Visible Idea of Perfection
Visible Idea of Perfection is a debut album by the Indonesian hard rock band, The S.I.G.I.T. It was released in 2006 in Indonesia by FFWD Records; in 2007 in Australia by Caveman! Records.

This record includes its most popular track "Black Amplifier," and fans-favorite love ballad "All the Time."
Princess Francisca of Brazil
Dona Francisca (2 August 1824 – 27 March 1898) was a princess of the Empire of Brazil (as daughter of Emperor Dom Pedro I, who also reigned as King Dom Pedro IV of Portugal, and his first wife Maria Leopoldina of Habsburg), who became Princess of Joinville upon marrying François d’Orléans, son of the French king Louis Philippe I. The couple had three children. Through their oldest daughter, Francisca and François are the ancestors of Jean, Count of Paris, the present Orléanist pretender to the French throne.

Don (honorific)
The terms Don (in Spanish and Italian), Dom (in Portuguese), and Domn (in Romanian), are honorific prefixes derived from the Latin Dominus, meaning "lord" or "owner". The honorific is commonly used in Spain, Portugal, and Italy, as well as in the Spanish-speaking world and Portuguese-speaking world, as well as some other places formerly colonized by Spain or Portugal. The feminine equivalents are Doña (Spanish: [ˈdoɲa]), Donna (Italian: [ˈdɔnna]), Doamnă (Romanian) and Dona (Portuguese: [ˈdonɐ]), meaning "lady".

The term is derived from the Latin dominus: a master of a household, a title with background from the Roman Republic in classical antiquity. With the abbreviated form having emerged as such in the Middle Ages, traditionally it is reserved for Catholic clergy and nobles, in addition to certain educational authorities and persons of high distinction.
Sexuality in South America
Sexuality in South America varies by region and time period. Before the arrival of Europeans in South America, the different Indigenous people living there had multiple types of sexualities: there was not a single norm, but several practices that were part of a more diverse sexuality than in the West. Homosexual practices were common, and sexuality, far from being a taboo, was represented in art and everyday objects (such as the Moches vases). The arrival of Europeans changed South American sexual practices and gender expressions, forcing them to adhere to the classical heteronormative model.

It was only with the global acceptance of diverse sexualities (in connection with the emancipation and visibility of the LGBT cause) that the European norm imposed during colonization could be challenged again by sexualities based on models other than heteronormativity and marital exclusivity.

Heteronormativity
Heteronormativity is the definition of heterosexuality as the normative human sexuality. It assumes the gender binary (i.e., that there are only two distinct, opposite genders) and that sexual and marital relations are most fitting between people of the opposite sex.

Heteronormativity creates and upholds a social hierarchy based on sexual orientation with the practice and belief that heterosexuality is deemed as the societal norm.

A heteronormative view, therefore, involves alignment of biological sex, sexuality, gender identity and gender roles. Heteronormativity has been linked to heterosexism and homophobia, and the effects of societal heteronormativity on lesbian, gay and bisexual individuals have been described as heterosexual or "straight" privilege.