hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Chané
Chané is the collective name for the southernmost Arawakan-speaking peoples.  They lived in the plains of the northern Gran Chaco and in the foothills of the Andes in Paraguay, Brazil, Bolivia, and Argentina. The historical Chané are divided into two principal groups: the Chané proper who lived in eastern Bolivia, and the Guaná who lived in Paraguay and adjacent Brazil. Twenty-first century survivors of the Chané are the Izoceno people of Bolivia and 3,034 descendants reported in Argentina by the 2010 census.  Survivors of the Guaná are the Tereno and the Kinikinao both of Mato Grosso do Sul province in Brazil.

Most of the historical Chané were subjects of and absorbed by the Eastern Bolivian Guarani, commonly called Chiriguanos, while the Guaná were subjects of the Mbayá, a Guaycuruan speaking people.

Eastern Bolivian Guaraní language
Eastern Bolivian Guaraní, known locally as Chawuncu or Chiriguano (pejorative), is a Guaraní language spoken in South America. In Bolivia 33,670 speakers, called the Ava Guaraní people were counted in the year 2000, in the south-central Parapeti River area and in the city of Tarija. In Argentina, there were approximately 15,000 speakers, mostly in Jujuy, but also in Salta Province, and 304 counted in the Paraguayan Chaco.

Avá (Chané, Tapieté) and Izoceño are dialects.

In Argentina it is known as Western Argentine Guaraní, while in Paraguay it is locally known as Ñandeva. However, outside Paraguay and specifically in Brazil, Nhandeva refers to Chiripá Guaraní.

Eastern Bolivian Guaraní is one of a number of "Guaraní dialects" sometimes considered distinct languages. Of these, Paraguayan Guaraní is by far the most important variety and it is often referred to simply as Guaraní.
Giorgi Kokhreidze
Giorgi Kokhreidze (Georgian: გიორგი კოხრეიძე; born 18 November 1998) is a Georgian professional footballer who plays as a winger for Torpedo Kutaisi.

He has won all three domestic competitions - the national cup, Erovnuli Liga and Supercup. Individually, after the 2024 season, he was named Player of the Year.

Erovnuli Liga
The Erovnuli Liga (Georgian: ეროვნული ლიგა; lit. 'National League') is the top division of professional top tier football in Georgia. Since 1990, it has been organized by the Professional Football League of Georgia and Georgian Football Federation. From 1927 to 1989, the competition was held as a regional tournament within the Soviet Union. From 2017, the Erovnuli Liga switched to a spring-autumn system, with only 10 clubs in the top flight.
Gram of Denmark
Gram was one of the earliest legendary Danish kings according to Saxo Grammaticus' Gesta Danorum. His history is given in more detail than those of his predecessors. Georges Dumézil argued that Gram was partially modelled on the god Thor, in particular his defeat of Hrungnir and subsequent encounter with Gróa.

The Old Norse word gramr means "king" and is probably the source of Gram's name, possibly through a misunderstanding of Saxo's. No other ancient source mentions a king named Gram.

Georges Dumézil
Georges Edmond Raoul Dumézil (French: [dymezil]; 4 March 1898 – 11 October 1986) was a French philologist, linguist, and religious studies scholar who specialized in comparative linguistics and mythology. He was a professor at Istanbul University, École pratique des hautes études and the Collège de France, and a member of the Académie Française. Dumézil is well known for his formulation of the trifunctional hypothesis on Proto-Indo-European mythology and society. His research has had a major influence on the fields of comparative mythology and Indo-European studies. In the 1930s he was a supporter (though not a formal member) of the far-right group Action Française, leading to criticism from left-wing scholars in the 1980s and afterwards.
2008–09 Supersport Series
The 2008–09 Supersport Series was the 13th running of the Supersport Series, the premier first-class competition in South Africa, and seventh since the introduction of franchise teams. Matches were played over four days, with each team playing each other twice, home and away, in a round robin format. The series started on 2 October 2008 and was played through until 2 April 2009. Nashua Titans emerged as champions for a third Supersport Series title.

CSA 4-Day Domestic Series
The CSA 4-Day Domestic Series is the domestic first class cricket competition of South Africa. The tournament is contested by teams from all nine provinces of South Africa.

First contested as the Currie Cup from 1889–90, the tournament has undergone many changes and modifications in its history. In 2004, the traditional province-based format was replaced, with many teams amalgamating. In its place, six entirely professional franchises were created that represented much larger population areas.

The competition underwent significant restructuring once again before the start of the 2021–22 season. The six-team franchise system was disbanded, and the tournament returned to its more traditional format. Fifteen province-based teams now compete across two divisions, determined by promotion and relegation.
Philip Tilden
Philip Tilden (31 May 1887 – 25 February 1956) was an English architect, active in the early twentieth century, who worked for some of the most prominent members of English society, including Winston Churchill, David Lloyd George, Lord Beaverbrook, Sir Philip Sassoon, Lady Ottoline Morrell and Gordon Selfridge.

Harry Gordon Selfridge
Harry Gordon Selfridge, Sr. (11 January 1858 – 8 May 1947) was an American retail magnate who founded the London-based department store Selfridges.  The early years of his leadership led to his becoming one of the wealthiest and most respected retail magnates in the United Kingdom. He was known as "the Earl of Oxford Street".

Born in Ripon, Wisconsin, and raised in Jackson, Michigan, Selfridge delivered newspapers and left school at 14 when he found work at a local bank.  Selfridge eventually obtained a stock boy position at Marshall Field's department store in Chicago, where over the next 25 years, he rose to become a partner. In 1890 he married Rose Buckingham who was from a prominent Chicago family.

In 1906 following a trip to London, Selfridge invested £400,000 to build a new department store in what was then the unfashionable western end of Oxford Street. Selfridges opened to the public on 15 March 1909, and Selfridge remained chairman until 1941.
Hege Riise
Hege Riise (born 18 July 1969) is a Norwegian football coach and former midfield player. She is considered one of the best footballers of her generation, having won the FIFA Women's World Cup, the Olympic Games, and the UEFA Women's Euro with the Norway women's national football team.

UEFA Women's Championship
The UEFA European Women's Championship, also called the UEFA Women's Euro, is the main competition in women's association football between national teams of the UEFA confederation. It is held every four years, one year after the men's. It was first held in 1984. The reigning champions are England, who won the tournament in 2022 and 2025. The most successful nation in the history of the tournament is Germany, with eight titles.
1948 World Snooker Championship
The 1948 World Snooker Championship was a professional snooker tournament that took place from 9 March to 1 May 1948. It was an edition of the World Snooker Championship first held in 1927. A qualifying event with eight participants was held from 1 to 13 December 1947 at Burroughes Hall and was won by John Pulman, who joined seven other players in the main event.

The final was held at Leicester Square Hall in London, England, from 19 April to 1 May 1948. For the second year running the final was contested by Fred Davis and Walter Donaldson. Davis won his first World title by defeating Donaldson 84 frames to 61 in the final, having already reached a winning margin at 73–52. Davis also made the highest break of the tournament, 109.

Glossary of cue sports terms
The following is a glossary of traditional English-language terms used in the three overarching cue sports disciplines: carom billiards referring to the various carom games played on a billiard table without pockets; pool, which denotes a host of games played on a table with six pockets; and snooker, played on a large pocket table, and which has a sport culture unto itself distinct from pool. There are also games such as English billiards that include aspects of multiple disciplines.
New Zealand Romney
The New Zealand Romney is a New Zealand breed of sheep. It derives from British Romney Marsh stock imported to New Zealand in the nineteenth century, and was established as a separate breed in 1904.: 788  It is the most numerous sheep breed in New Zealand.: 870

Romney sheep
The Romney, formerly called the Romney Marsh sheep but generally referred to by the local farmers as the Kent, is a breed of sheep originating in England. The Romney is a "long-wool" breed recognized in England by 1800. Exported to other continents, the Romney is an economically important sheep breed, especially to the sheep-meat and wool export trades of New Zealand.
Martha Josey
Martha Josey (born Martha Lavaughn Arthur in Gregg County, Texas, on March 11, 1938, daughter of Robert Jonas Arthur, Sr. and the former Martha James) is an American professional rodeo cowgirl who specializes in barrel racing. She has been in active rodeo competition since 1964. She won the Girls Rodeo Association (GRA) barrel racing world championship in 1980 and  was the last barrel racer to win a world championship under the organization's former name before it was renamed the Women's Professional Rodeo Association (WPRA) in 1981. She has earned numerous other titles at competitions such as the National Finals Rodeo (NFR) and events sanctioned by the National Barrel Horse Association (NBHA) and WPRA. She also competed in barrel racing as an exhibition event during the 1988 Calgary Olympics, and is the founder and co-owner of the Josey Ranch Barrel Racing Clinic.

Women's Professional Rodeo Association
The Women's Professional Rodeo Association (WPRA) is one of the largest rodeo sanctioning bodies in the world and is open exclusively to women eighteen years of age and older. Headquartered in Colorado Springs, Colorado, the Association currently has over 3,000 members from all over the contiguous United States, Canada, and Australia.

In 2004, WPRA members competed for nearly $5 million in total prize money at rodeos in the United States and co-sanctioned Canadian Professional Rodeo Association (CPRA) events in Canada.
Chris Raaber
Chris Raaber (born September 6, 1981) is an Austrian professional wrestler, better known by his ring name Bambikiller (occasionally spelled Bambi Killer). He runs his own promotion European Wrestling Association.

Raaber is a former one time (Zero1) World Heavyweight Champion, one-time wXw Heavyweight Champion and four-time EWA World Heavyweight Champion.

WXw Unified World Wrestling Championship
The wXw Unified World Wrestling Championship is a professional wrestling world heavyweight championship, contested in the German professional wrestling promotion, Westside Xtreme Wrestling. The championship was established in 2001 as the wXw World Heavyweight Championship, but was later unified with the wXw World Lightweight Championship to create the modern title.
Sovereigntist Right (French politics)
Sovereigntist Right (French: Droite souverainiste, DSV) is a political nuance created by the French Ministry of the Interior on the occasion of the regional and departmental elections of 2021.

This nuance is attributed to any candidate, pair or list related to right-wing sovereigntism or supported by a right-wing sovereigntist party. Similarly, this nuance can be attributed to candidates claiming no label but whose background and positions allow them to be classified as such. Finally, an individual candidate can also claim this nuance themselves.

2021 French departmental elections
Departmental elections to elect the membership of the Departmental Councils of France's 100 departments were held on 20 and 27 June 2021.

It was delayed by three months due to the COVID-19 pandemic in France.
Wilson Reis
Wilson Reis (born January 6, 1985) is a Brazilian mixed martial artist who competes in the Flyweight division. Reis is the former EliteXC Bantamweight Champion and has also competed for UFC, Bellator, ShoXC and Cage Warriors. Reis also appeared as an assistant Jiu-Jitsu coach in Dominick Cruz's team on The Ultimate Fighter: Live.

Elite Xtreme Combat
Elite Xtreme Combat, also known as EliteXC, was a United States–based mixed martial arts (MMA) organization owned and operated by ProElite. It was founded as a partnership between Showtime Networks and ProElite and officially announced on December 14, 2006. It was headquartered in Los Angeles.

The partnership to form EliteXC was announced on November 13, 2006. The first major event occurred February 10, 2007, at the DeSoto Civic Center in Southaven, Mississippi. Fighters Frank Shamrock and Renzo Gracie fought in the main event. Also debuting on this card was Charles Bennett, K. J. Noons, Mike Pyle and Antônio Silva.

In early 2008, EliteXC had reached an agreement with CBS to broadcast EliteXC shows on prime time. The arrangement was that CBS would broadcast EliteXC specials every other month on Saturday nights. CBS aired only three events in 2008, on May 31, July 26, and October 4.
Lesnoye, Tver Oblast
Lesnoye (Russian: Лесно́е) is a rural locality (a selo) and the administrative center of Lesnoy District of Tver Oblast, Russia. Population:  1,666 (2010 Census); 1,949 (2002 Census); 1,769 (1989 Soviet census).

Tver Oblast
Tver Oblast (Russian: Тверская область, romanized: Tverskaya oblastʹ, IPA: [tvʲɪrˈskajə ˈobləsʲtʲ]) is a federal subject of Russia (an oblast). Its administrative center is the city of Tver. From 1935 to 1990, it was known as Kalinin Oblast (Russian: Калининская область). Population: 1,353,392 (2010 census).

Tver Oblast is a region of lakes, such as Seliger and Brosno. Much of the remaining area is occupied by the Valdai Hills, where the Volga, the Western Dvina, and the Dnieper have their source.

Tver Oblast is one of the tourist regions of Russia with a modern tourist infrastructure. There are many historic towns, such as Torzhok, Zubtsov, Kashin, Vyshny Volochyok, and Kalyazin. The oldest of these is Rzhev, primarily known for the Battles of Rzhev in World War II and the Rzhev Memorial. Staritsa was the seat of the last appanage principality in Russia, while Ostashkov, located on lake Seliger, is a major center of recreational and nature tourism.
Alyattes
Alyattes (Lydian language: 𐤥𐤠𐤩𐤥𐤤𐤯𐤤𐤮 Walweteś; Ancient Greek: Ἀλυάττης Aluáttēs; reigned c. 618 – c. 561 BC), sometimes described as Alyattes I, was the fourth king of the Mermnad dynasty in Lydia, the son of Sadyattes, grandson of Ardys, and great-grandson of Gyges. He died after a reign of 57 years and was succeeded by his son Croesus.

Alyattes was the first monarch who issued coins, made from electrum (and his successor Croesus was the first to issue gold coins). Alyattes is therefore sometimes mentioned as the originator of coinage, or of currency.

Lydian language
Lydian is an extinct Indo-European Anatolian language spoken in the region of Lydia, in western Anatolia (now in Turkey). The language is attested in graffiti and in coin legends from the late 8th century or the early 7th century to the 3rd century BCE, but well-preserved inscriptions of significant length are so far limited to the 5th century and the 4th century BCE, during the period of Persian domination. Thus, Lydian texts are effectively contemporaneous with those in Lycian.

Strabo mentions that around his time (1st century BCE), the Lydian language was no longer spoken in Lydia proper but was still being spoken among the multicultural population of Kibyra (now Gölhisar) in southwestern Anatolia, by the descendants of the Lydian colonists, who had founded the city.
2008 Toronto FC season
The 2008 MLS season was the second season in Toronto FC's existence. The club's season began on March 29, 2008, in an away game against Columbus Crew, which resulted in a 2–0 loss. The club's first goal of the season was scored by Maurice Edu on April 5, 2008, in a 4–1 loss against D.C. United.

2008 Major League Soccer season
The 2008 Major League Soccer season was the 13th season of Major League Soccer. It was also the 96th season of FIFA-sanctioned soccer in the United States, and the 30th with a national first-division league.

The San Jose Earthquakes returned to the league, following a two-year hiatus that began after the 2005 season.

The Kansas City Wizards left Arrowhead Stadium and moved to the Kansas side of the metropolitan area, occupying CommunityAmerica Ballpark in Kansas City. The league also debuted its newest soccer-specific stadium in October when Real Salt Lake opened Rio Tinto Stadium in Sandy, Utah.

The regular season began on March 29, and concluded on October 26. The 2008 MLS Cup Playoffs began on October 30, and concluded with MLS Cup 2008 on November 23. The Columbus Crew captured the league double by winning their second  Supporters' Shield and by defeating the New York Red Bulls, 3-1, in MLS Cup.
Michael Waldrop
Michael Waldrop (Née Michael Van Waldrop, October 1, 1961) is an American drummer, percussionist, composer and music educator. He is notable as a virtuoso percussionist in both jazz and classical idioms, with equal focus on drumset and keyboard percussion (marimba/vibraphone).  Since 2014, he has been a recording artist for Origin Records.

Origin Records
Origin Records is a jazz and classical music record label founded by drummer John Bishop in 1997. With the help of drummer Matt Jorgensen, Origin expanded its roster of musicians and added the labels OA2 and Origin Classical.
Olawale Sulaiman
Professor Olawale SulaimanListenⓘ CON (born 1969/1970) is a Canadian and American-trained neurosurgeon, academician and physician executive of Nigerian heritage. He is the CEO and chief medical director of RNZ Global Ltd, a healthcare development, operations and management company he started in 2010.  He is also the chief medical officer of RNZ Clinic.

Order of the Niger
The Order of the Niger (OON) is the second highest national award in Nigeria. It was instituted in 1963 and is junior to the Order of the Federal Republic (OFR), the highest order of merit in the country.
Cuauhtémoc Blanco
Cuauhtémoc Blanco Bravo (Spanish pronunciation: [kwawˈtemok ˈblaŋko]; born 17 January 1973) is a Mexican politician and former professional footballer serving as a member of the Chamber of Deputies.

He served as the Governor of Morelos from 2018 to 2024 under the coalition Juntos Haremos Historia, and as the mayor of Cuernavaca, Morelos.

As a footballer, Blanco was known for his attacking ability and played most of his career as a deep-lying forward and his last years as an attacking midfielder. Blanco is considered to be one of the greatest Mexican and North American footballers of all time.

Municipal president
A municipal president (Spanish: presidente municipal) is the chief of government of municipalities in Mexico. This title was also used in the Philippines during the Spanish and American colonial periods; it is comparable to a mayor of the town or city. The position is comparable to the county executive of a county in the United States or to the mayor of a city in the United States, although the jurisdiction of a presidente municipal includes not only a city but the municipality surrounding it.  Nationally, this position is also equivalent to that of Head of Government of the Federal District and that is why these positions are sometimes referred to as "mayors" in English-language publications.
Texas State Highway 168
State Highway 168 (SH 168) is a short state highway located entirely within the city of Galveston in the U.S. state of Texas. The highway connects SH 87 to Coast Guard Station Galveston, on the eastern portion of Galveston Island. At just under 0.9 miles (1.4 km) in length, SH 168 is the second-shortest Texas state highway. The road travels along the edge of residential area for most of its length before it bends northeast and runs through a small marsh.

The route was first proposed by 1932; it would have traveled through Atascosa and Wilson counties. Portions of the proposal were replaced by SH 97 by at least 1935, while the rest was cancelled. State Highway 87 first followed the routing of SH 168, but was moved by 1961. A short railroad spur was built along the course of the route, and SH 168 was officially designated on October 24, 1985.

Wilson County, Texas
Wilson County is a county located in the U.S. state of Texas. As of the 2020 census, its population was 49,753. Its county seat is Floresville. The county is named after James Charles Wilson. Wilson County is part of the San Antonio–New Braunfels, Texas, metropolitan statistical area.
Loknayak Express
The 15115 / 15116 Loknayak Express is an Express train belonging to North Eastern Railway zone that runs between Chhapra Junction and Old Delhi in India. It is currently being operated with 15115/15116 train numbers on a weekly basis.

This train is named after Jayaprakash Narayan, a freedom fighter and political leader who remembered especially for leading the mid-1970s opposition against Prime Minister Indira Gandhi, for whose overthrow he called a "total revolution". Lok Nayak means The People's Hero.

Chhapra Junction railway station
Chhapra Junction railway station (station code:CPR) is a Non-Suburban Grade-2 (NSG-2) railway station under the Varanasi railway division of the North Eastern Railway zone of Indian Railways. It is located in Chhapra city of Saran district, in the Indian state of Bihar.

Chhapra Junction serves as a significant railway hub in North Bihar, providing extensive rail connectivity across India. The station hosts both daily and weekly train services to major cities such as New Delhi, Patna, Kolkata, Varanasi, Ahmedabad, Mumbai, Amritsar, Pune, Chennai, Bengaluru, Lucknow, Kanpur, Prayagraj, Howrah.
Eva Birthistle
Eva Birthistle (born 16 April 1974) is an Irish actress and writer. She is best known for her roles in Bad Sisters and Ae Fond Kiss..., and for her work on The Last Kingdom between 2015 and 2022. She won the London Film Critics Circle British or Irish Actress of the Year Award in 2004, and has twice won the IFTA Best Actress in a Leading Role (Film) award.

London Film Critics' Circle
The London Film Critics' Circle is the name by which the Film Section of The Critics' Circle is known internationally.

The word London was added because it was thought the term Critics' Circle Film Awards did not convey the full context of the awards' origins; the LFCC wished its annual Awards to be recognised on film advertising, especially in the United States, and in production notes.

The Critics' Circle, founded in 1913, is an association for working British critics. Film critics first became eligible for membership of the Circle in 1926. The Film section now has more than 180 members drawn from publications, broadcast media and the internet throughout the United Kingdom.

Film section members of the Critics' Circle will have worked as critics—writing informed analytical features or broadcasting programmes about film for British publications and media—for at least two years, earning income from reviewing and writing about film.