hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
FC Armătura Zalău
Fotbal Club Armătura Zalău, commonly known as Armătura Zalău, was a Romanian professional football club based in Zalău, Sălaj County. The club was founded in 1946 as CS Zalău and since 1975 was owned by IAIFO (Interprinderea de Armături Industriale din Fontă și Oțel - The Industrial Fittings Cast Iron and Steel Enterprise).

Armătura was the most representative football team of Zalău and Sălaj County, playing at the national level and at its best, in the second tier. Over time, notable players such as Mircea Bolba, Alin Chibulcutean, Claudiu Cornaci, Vasile Dobrău, Adrian Gongolea, Vasile Jula, Florin Sabou or Gabriel Vașvari wore the red and black kits of Armătura and managers such as Leontin Grozavu or Iosif Vigu, among others, led "the Steelworkes" from the technical bench.

Liga II
The Liga 2, most commonly spelled as Liga II, is the second level of the Romanian football league system. The league changed its name from Divizia B just before the start of the 2006–07 football season. It is currently sponsored by Casa Pariurilor, a betting company under the official name Liga 2 Casa Pariurilor.
Selsey F.C. Women
Selsey Women Football Club (formerly Chichester and Selsey Ladies and Youth Football Club) are a women's association football club based in Selsey, West Sussex, England. They were founded in 2020 as a breakaway club from Chichester City F.C. and were renamed Selsey for the 2023—24 season. They play in the FA Women's National League South West.

Selsey
Selsey (/ˈsɛlsi/) is a seaside town and civil parish, about eight miles (13 km) south of Chichester, West Sussex, England.

Selsey lies at the southernmost point of the Manhood Peninsula, almost cut off from mainland Sussex by the sea. It is in the Chichester district and is bounded to the west by Bracklesham Bay, to the north by Broad Rife,  to the east by Pagham Harbour and terminates in the south at Selsey Bill. There are significant rock formations beneath the sea off both of its coasts, named the Owers rocks and Mixon rocks. Coastal erosion has been an ever-present problem for Selsey. In 2011 the parish had a population of 10,737.

The B2145 is the only road in and out of the town crossing a bridge over the water inlet at Pagham Harbour at a point known as "the ferry". At one time Selsey was inaccessible at flood tide, and a boat was stationed at the ferry to take horses and passengers to and from Sidlesham.
Marist University
Marist University (formerly Marist College before 2025) is a private university in Poughkeepsie Town, New York, United States. Marist was founded by the Marist Brothers, a Catholic religious institute, in 1905 to prepare brothers for their vocations as educators. In 1929, Marist became accredited by the state to offer a wider range of degrees in the arts and sciences. Marist's 180-acre main campus overlooks the Hudson River. Marist has a branch campus in Florence, Italy. A member of NCAA Division I, Marist sponsors 23 collegiate sports. In 2003 the Catholic Church declared Marist a secular institution.

Marist Brothers
The Marist Brothers of the Schools, commonly known as simply the Marist Brothers, is an international community of Catholic religious institute of brothers. In 1817, Marcellin Champagnat, a Marist priest from France, founded the Marist Brothers with the goal of educating young people, especially those most neglected. While most of the brothers minister in school settings, others work with young people in parishes, religious retreats, spiritual accompaniment, at-risk youth settings, young adult ministry, and overseas missions. Since the 2010s, several instances of sexual abuse within Marist-run institutions have been reported in Chile, Australia, and New Zealand.
Chapelle de l'Oratoire, Nantes
The Chapelle de l’Oratoire is a former chapel of the Oratorians, dating from the 17th century, in Nantes, France. The chapel is located at Place de l'Oratoire, in the Malakoff-Saint-Donatien district, on the periphery of the city center, with Rue Henri-IV marking the boundary between these two districts. Incorporated into the Hôtel le Lasseur in 1775, the chapel was subsequently classified as a historic monument in 1952. The building is no longer used for religious purposes and has been incorporated into the city's Museum of Fine Arts.

Fine Arts Museum of Nantes
The Fine Arts Museum of Nantes (French: Musée d'Arts de Nantes), along with 14 other provincial museums, was created, by consular decree on 14 Fructidor in year IX (31 August 1801). Today the museum is one of the largest museums in the region.

The facades, roof and stairs in the building that houses the art collections have been registered as historical monuments since 29 October 1975.

On 18 December 2011, the museum closed its doors for what was initially expected to be two years at most, to carry out extension expansion work. Due to problems associate with the discovery of ground water in the foundations, which required almost four years of additional work, the reopening of the entire building (renamed the "Art Museum of Nantes") was postponed until 23 June 2017.
Chukchi Plateau
The Chukchi Plateau or Chukchi Cap is a large subsea formation extending north from the Alaskan margin into the Arctic Ocean. The ridge is normally covered by ice year-round, and reaches an approximate bathymetric prominence of 3,400 m with its highest point at 246 m below sea level. As a subsea ridge extending from the continental shelf of the United States north of Alaska, the Chukchi Plateau is an important feature in maritime law of the Arctic Ocean and has been the subject of significant geographic research. The ridge has been extensively mapped by the USCGC Healy, and by the Canadian icebreaker CCGS Louis S. St-Laurent (with the Healy) in 2011 and RV Marcus Langseth, a National Science Foundation vessel operated by the Lamont–Doherty Earth Observatory of Columbia University.

RV Marcus G. Langseth
RV Marcus Langseth is a research vessel operated by the Lamont–Doherty Earth Observatory (LDEO) of Columbia University as a part of the University-National Oceanographic Laboratory System (UNOLS) fleet. The Marcus G. Langseth was dedicated on December 4, 2007, came into service in early 2008, replacing the RV Maurice Ewing.

Marcus G. Langseth is intended primarily to collect multichannel seismic data, including 3-D surveys.  The ship was purchased from the geophysical survey company WesternGeco in 2004, having previously been named Western Legend. The Marcus G. Langseth was named for Marcus G. Langseth, a Lamont scientist.

In March 2009, Chinese authorities denied the vessel permission to pass between Taiwan and China. In August 2009, Marcus G. Langseth was named in a Canadian lawsuit seeking to halt its seismic tomography experiment. The lawsuit was dismissed, diplomatic clearance was issued and the ship sailed after a delay of a day.
1 Chronicles 2
1 Chronicles 2 is the second chapter of the Books of Chronicles in the Hebrew Bible or the First Book of Chronicles in the Old Testament of the Christian Bible. The book is compiled from older sources by an unknown person or group, designated by modern scholars as "the Chronicler", and had the final shape established in late fifth or fourth century BCE. This chapter and two subsequent ones focus on the descendants of Judah, where chapter 2 deals with the tribe of Judah in general, chapter 3 lists the sons of David in particular and chapter 4 concerns the remaining families in the tribe of Judah and the tribe of Simeon. These chapters belong to the section focusing on the list of genealogies from Adam to the lists of the people returning from exile in Babylon (1 Chronicles 1:1 to 9:34).

1 Chronicles 1
1 Chronicles 1 is the first chapter of the Books of Chronicles in the Hebrew Bible or the First Book of Chronicles in the Old Testament of the Christian Bible. The book is compiled from older sources by an unknown person or group, designated by modern scholars as "the Chronicler", and had the final shape established in late fifth or fourth century BCE. The content of this chapter is the genealogy list from Adam to Israel (=Jacob) in the following structure: Adam to Noah (verses 1–4); Noah's descendants from his three sons Shem, Ham, and Japheth: the Japhethites (verses 5–7), Hamites (verses 8–23), Semites (verses 24–27); the sons of Abraham (verses 28–34a); the sons of Isaac (34b–54; continued to 2:2 for Israel's sons). This chapter belongs to the section focusing on the list of genealogies from Adam to the lists of the people returning from exile in Babylon (1 Chronicles 1:1 to 9:34).
Leonetta Cecchi Pieraccini
Leonetta Cecchi Pieraccini (31 October 1882 - 23 September 1977) was an Italian painter, originally from Tuscany. Like many artists of the period, she is known principally for portraiture, employing watercolours or oils.  Her actual output was more diverse, however. She produced a number of landscapes and monotypes. She was also a diligent diarist, and during the later part of her life published several books, which were autobiographical in character. Her work resonated with art lovers and commentators during the first and middle parts of the twentieth century, through which she lived, surviving to a good age. By the time she died, to the regret of admirers, her work was beginning to fall out of favour, however.

Cipriano Efisio Oppo
Cipriano Efisio Òppo (2 July 1891 – 10 January 1962) was an Italian painter, stage designer, satirical illustrator, and critic. He was born in Rome, the city in which he also lived, worked and died, though his father's and mother's families had both come originally from Sardinia. He was an influential and perceptive commentator and mentor in respect of the Italian art scene through the challenges of the Mussolini years.
Kakusthavarma
Kakusthavarma (r. c. 425 – 450 CE) or Kakusthavarman was a ruler of the Kadamba dynasty in South India. He succeeded his brother Raghu as king. Under Kakusthavarma's rule the Kadamba kingdom attained the height of its power and influence, and the Kadambas enjoyed close diplomatic relations with the great royal houses of India. The Talagunda and Halmidi inscriptions praise Kakusthavarma as a formidable Kadamba warrior.

Talagunda pillar inscription
The Tālagunda pillar inscription of Kakusthavarman is an epigraphic record in Sanskrit found in the ruined Pranavalingeshwara temple northwest of village Talagunda, Karnataka, India. It is engraved on hard grey granite and dated to between 455 and 470 CE. It gives an account of a Kadamba dynasty and the times of king Śāntivarma in northwest Karnataka.
Grange-over-Sands railway station
Grange-over-Sands is a railway station on the Furness Line, which runs between Barrow-in-Furness and Lancaster. The station, situated 15+1⁄2 miles (25 km) north-west of Lancaster, serves the town of Grange-over-Sands in Cumbria. It is owned by Network Rail and managed by Northern Trains.

Lancaster railway station
Lancaster railway station (formerly Lancaster Castle) serves the city of Lancaster, in Lancashire, England. It is one of the principal stations on the West Coast Main Line, located 20 miles 78 chains (33.76 km) north of Preston.
Argo District
Argo District (Persian: شهرستان ارگو, romanized: Šahrestāne Argo; Pashto: ارګو ولسوالی) is one of the 28 districts in Badakhshan province, Afghanistan.It was created in 2005 from part of Fayzabad District and is home to approximately  88,616 residents.

On 2 May 2014, there were two mudslides in the district occurring on the side of a mountain, affecting the villages of either Aab Barik or Hargu.

Fayzabad District, Badakhshan
Fayzabad District (Dari: فیض‌آباد) is one of 30 districts that comprise Badakhshan province, in northeastern Afghanistan. The city of Fayzabad serves as its capital. In 2005, several portions of the district were sub-divided to create several new districts within the province. The remaining portion is home to approximately 75,577 residents, who are mostly peasants.
Tomasz Łubieński
Tomasz Andrzej Adam Łubieński, comte de Pomian (24 December 1784, in Szczytniki near Kalisz – 27 August 1870, in Warsaw) was a brigadier general in the Polish army, senator, landowner in Kalisz and businessman. Hoping to liberate Poland, he fought on the French side in the Napoleonic Wars, fighting at Essling, Wagram, Dresden, Ulm, Leipzig, Hanau and Berezina, for which Napoleon made him a baron de l'Empire. He also later took part in the November Uprising against Russia.

Battle of Berezina
The Battle of (the) Berezina (or Beresina) took place from 26 to 29 November 1812, between Napoleon's Grande Armée and the Imperial Russian Army under Field Marshal Wittgenstein and Admiral Chichagov. Napoleon was retreating toward Poland in chaos after the aborted occupation of Moscow and trying to cross the Berezina River at Borisov. The outcome of the battle was inconclusive as, despite heavy losses, Napoleon managed to cross the river and continue his retreat with the surviving remnants of his army.
Ludwik III of Oława
Louis III of Oława, mostly known as of Lüben (Polish: Ludwik; before 1405 – before 18 June 1441), was a Duke of Oława (Ohlau) from 1419 to 1420 and Duke of Lubin (Lüben) and Chojnów (Haynau) from 1431 until his death.

He was the third and youngest son of Henry IX, Duke of Lubin, by his wife Anna, daughter of Przemyslaus I Noszak, Duke of Cieszyn.

Oława
Oława (Polish pronunciation: [ɔˈwava] ⓘ; Silesian: Ôlawa; German: Ohlau, [ˈoːlaʊ] ⓘ) is a historic town in south-western Poland with 33,029 inhabitants (2019). It is situated in Lower Silesian Voivodeship, within the Wrocław metropolitan area. It is the seat of Oława County and of the smaller administrative district of Gmina Oława (although it is not part of the territory of the latter, as the town is an urban gmina in its own right).
Harish Salve
Harish Salve is an Indian senior advocate who practices at the Supreme Court of India. He served as the Solicitor General of India from 1 November 1999 to 3 November 2002. He also fought the case of Kulbhushan Jadhav at the International Court of Justice (ICJ). On 16 January 2020 he was appointed as a King's Counsel for the courts of England and Wales.

Senior counsel
Senior Counsel, State Counsel (post-nominal letters: SC), or Senior Advocate is a title given to senior lawyers in some current or former Commonwealth nations, mainly those in which the British monarch is no longer head of state, making the title "King's Counsel" obsolete. Examples of such nations are Mauritius, Zambia, India (Senior Advocate), Bangladesh (Senior Advocate), Hong Kong, Ireland, South Africa, Kenya, Malawi, Singapore, Guyana and Trinidad and Tobago. Jurisdictions that have retained the monarch as head of state, but have nonetheless opted for the new title, include some states and territories of Australia, as well as Belize.

Just as a junior counsel is "called to the [Outer] Bar", a Senior Counsel is, in some jurisdictions, said to be "called to the Inner Bar". Senior Counsels may informally style themselves silks, as do their British counterparts.
2016–17 East of Scotland Football League
The 2016–17 East of Scotland Football League (known for sponsorship reasons as the Central Taxis East of Scotland League) was the 88th season of the East of Scotland Football League, and the 3rd season as the sixth tier of the Scottish football pyramid system. The season began on 3 September 2016 and finished on 13 May 2017. Leith Athletic were the defending champions.

The league was reduced to a 12-team division following the departure of Civil Service Strollers and Hawick Royal Albert who left to join the Lowland Football League, Craigroyston who left to join the Scottish Junior Football Association and Spartans Reserves who withdrew.

Tweedmouth Rangers joined from the North Northumberland League, however Duns resigned before the season began.

Hawick Royal Albert F.C.
Hawick Royal Albert Football Club is a Scottish football club based in the town of Hawick in the Scottish Borders. The club was founded in 1948 as Hawick Royal Albert and in 2019 merged with amateur side Hawick United to create Hawick Royal Albert United. The club plays its home matches at Albert Park and currently competes in the East of Scotland League Third Division.  For the 2022/23 season, they dropped the name "United" from their title and incorporated a revised club badge.

Before the East of Scotland League was split into two divisions, Hawick Royal Albert won it three times and finished runners-up once. The club reached the final of the Scottish Qualifying Cup South on three occasions, winning it twice, before it was abolished in 2007. Hawick Royal Albert now qualifies automatically for the Scottish Cup as a member of the Scottish Football Association (SFA), its best result reaching the second round on five occasions.
Clemente Galano
Clemente Galano (Latin: Clementis Galanus; 1610 – 14 May 1666) was an Italian Theatine missionary, theologian, and Armenologist. He preached Catholicism among Armenians and played an important role in bringing the Armenian community of Poland into unity with Rome. He wrote a number of works in Armenian and Latin, including a grammar of Armenian (Grammatica), published in 1645.

Theatines
The Theatines, officially named the Congregation of Clerics Regular (Latin: Ordo Clericorum Regularium; abbreviated CR), are members of a Catholic order of clerics regular of pontifical right for men. The order was founded in virtue of faculties granted by Pope Clement VII on 24 June 1524 in the Brief Exponi Nobis.
House of Shavliani
The Shavliani dynasty (/ʃɑvliɑni/; Georgian: შავლიანი, romanized:  shavliani [ˈshavliani]) was a group of Egrisian lords who became so powerful that they even faced off against the Abkhazian royal dynasty. They usurped power after George I died, installing John Shavliani as king until his death, when his heir Adarnase succeeded him. During Adarnase's reign, Megrelian nobles and Byzantines who remained faithful to Bagrat I wished to overthrow Adarnase in his conflicts against the Armenians. But after Adarnase lost the Battle of Kutais, the dynasty withdrew to Racha-Lechkhumi and Kvemo Svaneti, where they took on new surnames to avoid being persecuted. Adarnase died as a result. Inscriptions found in local churches attest to the affection the people of Khoni had for the rulers, who owned estates in the Khoni Municipality's Nakhakhulevi and Kukhi.

George I of Abkhazia
George I (Georgian: გიორგი I, აღწეფელი) was King of the Abkhazian from circa 864 to 871. He was the third son of Leon II of the Anchabadze dynasty. He succeeded his brother Demetrius II. His nickname "Aghts’epeli" (Georgian: აღწეფელი) is linked to his former domain of Aghtseph.
Mandy Marahimin
Mandy Marahimin is an Indonesian film producer. In 2013, she co-founded a production company Talamedia (formerly known as Tanakhir Films), alongside actor Nicholas Saputra. She won the Citra Award for Best Live Action Short Film for producing Tumpal Tampubolon's short film The Sea Calls for Me at the 2021 ceremony.

Tumpal Tampubolon
Tumpal Tampubolon (born 12 December 1979) is an Indonesian film director, screenwriter, and actor. His feature-length directorial debut, Crocodile Tears, had its world premiere at the 2024 Toronto International Film Festival.
Internet in Singapore
In Singapore, there are  11,512,900 broadband Internet subscribers (as of February 2015). There are three major Internet service providers in Singapore, namely, Singtel, StarHub, and M1 and other growing providers like MyRepublic and ViewQwest. Over the years, the Singapore Government has been promoting the usage of broadband Internet access, as part of its Intelligent Nation 2015 (iN2015) and Smart Nation initiative.

Internet access is readily available in Singapore, with a connectivity rate of over 99%. Surveys have also indicated a significant emotional connectedness between Singaporeans with their internet access. In August 2018, Ookla's tests determined that Singapore's broadband speed of 181.47 Mbit/s is the highest in the world.

ViewQwest
ViewQwest is a Singaporean Internet service provider (ISP) that provides fiber broadband services to both businesses and residential users. Established in 2001, ViewQwest initially provided businesses with Internet connectivity. In January 2012, the company entered the residential fiber broadband market following Infocomm Development Authority of Singapore's launch of the Next Generation Nationwide Broadband Network (NGNBN) in 2010.
Year End Spectacular (1995)
Year End Spectacular (1995) was the second Year End Spectacular professional wrestling event produced by Frontier Martial-Arts Wrestling (FMW). The event took place on December 21, 1995, at the Bunka Gym in Yokohama, Kanagawa, Japan. The event aired as a television special on Gaora TV on January 26, 1996.

The main event was a mixed match between FMW and Michinoku Pro Wrestling as the team of Hayabusa, The Great Sasuke and Koji Nakagawa defeated Super Delfin, Ricky Fuji and TAKA Michinoku. The other major match on the card was a Caribbean Barbed Wire Double Hell Glass Death Match between members of the W*ING Alliance as Mitsuhiro Matsunaga, Jason the Terrible and Hideki Hosaka defeated Super Leather, W*ING Kanemura and Hido.

Card (sports)
In sports, a card lists the matches taking place in a title match combat-sport event. Cards include a main event match and the undercard listing the rest of the matches. The undercard may be divided into a midcard and a lower card, according to the perceived importance of the matches.  Promoters schedule matches to occur in ascending order of importance.
Gulf of Tolo
The Gulf of Tolo (Indonesian: Teluk Tolo or Towori), also known as the Bay of Tolo, is the body of water lying between the eastern and south-eastern peninsulas of the island of Sulawesi (Celebes) in Indonesia.

Unlike the Gulf of Tomini to its north or the Gulf of Boni to its south-west, the Bay of Tolo is not recognized as a gulf by the International Hydrographic Organization. Instead, it is included in the area of the Banda Sea.

Gulf of Tomini
The Gulf of Tomini (Indonesian: Teluk Tomini), also known as the Bay of Tomini, is the equatorial gulf which separates the Minahassa (Northern) and East Peninsulas of the island of Sulawesi (Celebes) in Indonesia. The Togian Islands lie near its center. To the east, the Gulf opens onto the Molucca Sea.
Monika Aidelsburger
Monika Aidelsburger (born 1987) is a German quantum physicist, Professor and Group Leader at the Ludwig Maximilian University of Munich. Her research considers quantum simulation and ultra cold atomic gases trapped in optical lattices. In 2021, she was awarded both the Alfried-Krupp-Förderpreis and Klung Wilhelmy Science Award.

Immanuel Bloch
Immanuel Bloch (born 16 November 1972, Fulda) is a German  experimental physicist. His research is focused on the investigation of quantum many-body systems using ultracold atomic and molecular quantum gases. Bloch is known for his work on atoms in artificial crystals of light, optical lattices, especially the first realization of a quantum phase transition from a weakly interacting superfluid to a strongly interacting Mott insulating state of matter.