hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Val Vigoda
Valerie "Val" Vigoda is an American electric violinist and singer-songwriter. She is best known for writing and starring in musicals including Striking 12 and Ernest Shackleton Loves Me, the latter of which opened Off-Broadway in 2017, touring internationally with Cyndi Lauper, Joe Jackson, and the Trans-Siberian Orchestra, and for her one-woman concert "Just Getting Good" which has toured nationally.

Electric violin
An electric violin is a violin equipped with an electronic output of its sound. The term most properly refers to an instrument intentionally made to be electrified with built-in pickups, usually with a solid body. It can also refer to a violin fitted with an electric pickup of some type, although "amplified violin" or "electro-acoustic violin" are more accurate then.
Pathardeva Assembly constituency
Pathardeva is a constituency of the Uttar Pradesh Legislative Assembly covering the city of Pathardeva in the Deoria district of Uttar Pradesh, India. Pathardeva is one of five assembly constituencies in the Deoria Lok Sabha constituency. Since 2008, this assembly constituency is numbered 338 amongst 403 constituencies.

Deoria district
Deoria district, one of the districts of eastern Uttar Pradesh, India has its headquarters located at Deoria.Deoria is located in eastern Uttar Pradesh and is a part of Gorakhpur division. It came into existence on 16 March 1946 from Gorakhpur district.
Sabriye Gönülkırmaz
Sabriye Gönülkırmaz (born 17 May 1994 in Istanbul, Turkey) is a Turkish volleyball player. She is 186 cm (6.10 ft) tall at 78 kg (172 lb). She has played in the past as wing spiker, later changing her position to middle blocker. She currently plays for Yeşilyurt Women's Volleyball Team, which competes in the Turkish Women's Volleyball League. Gönülkırmaz is a member of the Turkey women's youth national volleyball team, and wears number 13.

A native of Istanbul, she began with volleyball sport at the age of nine in Altınyıldız Sport Club, where she was coached by Feyzullah Yücetürk.

Yeşilyurt women's volleyball team
Yeşilyurt Women’s Volleyball, now renamed to Bakırköy Belediyesi Yeşilyurt Women’s Volleyball, is the women's volleyball section of Turkish sports club Yeşilyurt S.K. in Istanbul, Turkey. Founded in 1956 in Yeşilyurt neighborhood of Bakırköy district, the club's colors are      . The team is playing its home matches at the Yeşilyurt Arena.
K-146 (Kansas highway)
K-146 is a 15.564-mile-long (25.048 km) east–west state highway in eastern Kansas, United States. K-146's western terminus is at U.S. Route 59 (US-59) north of Erie in Neosho County. The eastern terminus is at K-3 northwest of Girard in Crawford County. The main purpose of the route is to serve the small city of Walnut. The highway is two-lanes for its entire length, and no part of it is included in the National Highway System.

On October 19, 1954, it was approved that once Neosho and Crawford counties had upgraded the roadway, that it would be added to the state highway system. At the meeting held on April 11, 1956, the highway had received the required upgrades, at which time it was added to that state highway system as K-146. The route has not been modified since its designation. The route is maintained by the Kansas Department of Transportation (KDOT).

Neosho County, Kansas
Neosho County is a county located in Southeast Kansas. Its county seat is Erie.  As of the 2020 census, the county population was 15,904.  The county was named for the Neosho River, which passes through the county.
The House of Fear (1945 film)
The House of Fear is a 1945 Sherlock Holmes crime horror film starring Basil Rathbone and Nigel Bruce.  Directed by Roy William Neill, it is loosely based on the 1891 short story "The Five Orange Pips" by Arthur Conan Doyle. It is the 10th film of the Rathbone/Bruce collaboration as Holmes and Dr. Watson.

Dr. Watson
Dr. John H. Watson is a fictional character in the Sherlock Holmes stories by Sir Arthur Conan Doyle. Along with Sherlock Holmes, Dr. Watson first appeared in the novel A Study in Scarlet (1887). "The Adventure of Shoscombe Old Place" (1927) is the last work of Doyle featuring Watson and Holmes, although their last appearance in the canonical timeline is in "His Last Bow" (1917).

As Holmes's friend and confidant, Watson has appeared in various films, television series, video games, comics and radio programmes.
Black-winged lovebird
The black-winged lovebird (Agapornis taranta) also known as Abyssinian lovebird is a mainly green bird of the parrot family. At about 16.5 cm (6.5 inches) long, it is the largest of the lovebird genus, a group of small parrots. The adult male is easily identified by its red forehead, and the adult female by its all-green head. They are native to Eritrea and Ethiopia, and they are uncommon as pets.

Lovebird
Lovebird is the common name for the genus Agapornis, a small group of parrots in the Old World parrot family Psittaculidae. Of the nine extant species in the genus, all are native to the African continent, with the grey-headed lovebird being native to the African island of Madagascar. Social and affectionate, the name comes from the parrots' strong, monogamous pair bonding and the long periods which paired birds spend sitting together. Lovebirds live in small flocks and eat fruit, vegetables, grasses, and seeds. Some species are kept as pets,               and several coloured mutations have been selectively bred in aviculture. The average lifespan is 10 to 12 years.
Rio Nakata
Rio Nakata (中田璃士, Nakata Rio; born 8 September 2008) is a Welsh–Japanese figure skater. He is the 2025 Junior World champion, 2024–25 Japan national silver medalist, the 2024 Junior World silver medalist, the 2023–24 Junior Grand Prix Final champion, the 2024–25 Junior Grand Prix Final bronze medalist, a five-time ISU Junior Grand Prix medalist, a two-time Japanese Junior national champion (2024-25), and the 2023–24 Japanese Junior national silver medalist.

2024–25 Japan Figure Skating Championships
The 2024–25 Japan Figure Skating Championships were held in Kadoma, Osaka on December 19–22, 2024. It was the 93rd edition of the event. Medals were awarded in the disciplines of men's singles, women's singles, pairs, and ice dance. The results were part of the Japanese selection criteria for the 2025 Four Continents Championships and the 2025 World Championships.
Banksia seminuda
Banksia seminuda, commonly known as the river banksia, is a tree in the family Proteaceae. It is found in southwest Western Australia from Dwellingup (32°42′ S) to the Broke Inlet east of Denmark (34°57′ S). It is often mistaken for, and was originally considered a subspecies of, the Banksia littoralis (swamp banksia). Stephen Hopper described the subspecies remanens as a short-leaved shrubby form found in the coastal sands below granite outcrops in the Walpole-Nornalup National Park. However, George does not feel this form warrants taxonomic recognition as it lies within the normal variability of the species and there was no clear distinction between it and the other populations of B. seminuda.

Alex George (botanist)
Alexander Segger George AM (born 4 April 1939) is an Australian botanist. He is an authority on the plant genera Banksia and Dryandra. The "bizarre" Restionaceae genus Alexgeorgea was named in his honour in 1976.
Škoda 24Tr Irisbus
Škoda 24Tr Irisbus (known as Irisbus Skoda 24Tr in Western Europe) is a low-entry trolleybus model built from 2003 until 2014 by Czech trolleybus manufacturer Škoda Electric (subsidiary of Škoda Transportation), supplying electrical equipment, in cooperation with Irisbus, supplying body.

Trolleybus
A trolleybus (also known as trolley bus, trolley coach, trackless trolley, trackless tram (in the 1910s and 1920s), road tram or simply trolley) is an electric bus that draws power from dual overhead lines (generally suspended from roadside posts) using spring-loaded or pneumatically raised trolley poles. Two wires, and two trolley poles, are required to complete the electrical circuit. This differs from a tram or streetcar, which normally uses the track as the return path, needing only one wire and one pole (or pantograph). They are also distinct from other kinds of electric buses, which usually rely on batteries. Power is most commonly supplied as 600-volt direct current in older systems and 750-volts in newer systems, but there are exceptions.

Currently, around 300 trolleybus systems are in operation, in cities and towns in 43 countries. Altogether, more than 800 trolleybus systems have existed, but not more than about 400 concurrently.
Mildred Dresselhaus
Mildred Spiewak Dresselhaus (née Spiewak; November 11, 1930 – February 20, 2017), known as the "Queen of Carbon Science", was an American physicist, materials scientist, and nanotechnologist. She was an institute professor and professor of both physics and electrical engineering at the Massachusetts Institute of Technology. She also served as the president of the American Physical Society, the chair of the American Association for the Advancement of Science, as well as the director of science in the US Department of Energy under the Bill Clinton Government. Dresselhaus won numerous awards including the Presidential Medal of Freedom, the National Medal of Science, the Enrico Fermi Award, the Kavli Prize and the Vannevar Bush Award.

Enrico Fermi Award
The Enrico Fermi Award is a scientific award conferred by the President of the United States. It is awarded to honor scientists of international stature for their lifetime achievement in the development, use or production of energy. It was established in 1956 by the Atomic Energy Commission in memorial of Italian-American physicist Enrico Fermi and his work in the development of nuclear power.

The award has been administered through the Department of Energy since its establishment in 1977.  The recipient of the award receives $100,000, a certificate signed by the President and the Secretary of Energy and a gold medal featuring the likeness of Enrico Fermi.
Hamr (folklore)
In Nordic mythology and folklore, Old Norse: hamr (Danish: ham; Faroese: hamur; Icelandic: hamur; Norwegian: ham; Swedish: hamn), in later periods, mainly rural folk belief, is a shroud, shape, form, figure, in which the hug (Old Norse: hugr), the 'mind, spirit', could manifest itself outside the body during a dream or an ecstasy. Compare apparitional experience and vision (spirituality). It is further a form of magical transformation that occurs with shapeshifting. Such could be used for disguise or as a tool.

The word also exists in English as hame and heam, from Old English: hama, meaning "shroud, casing, covering, skin, membrane".

Nordic folklore
Nordic folklore is the folklore of Denmark, Norway, Sweden, Iceland and the Faroe Islands. It has common roots with, and has been under mutual influence with, folklore in England, Germany, the Low Countries, the Baltic countries, Finland and Sápmi. Folklore is a concept encompassing expressive traditions of a particular culture or group. The peoples of Scandinavia are heterogenous, as are the oral genres and material culture that has been common in their lands. However, there are some commonalities across Scandinavian folkloric traditions, among them a common ground in elements from Norse mythology as well as Christian conceptions of the world.

Among the many tales common in Scandinavian oral traditions, some have become known beyond Scandinavian borders – examples include The Three Billy Goats Gruff and The Giant Who Had No Heart in His Body.
Academia del Balompié Boliviano
Academia del Balompié Boliviano, commonly known as A.B.B., is a Bolivian professional football club based in La Paz. Founded in 1985, they play in the División Profesional. The club's home base is Estadio Hernando Siles.

FBF División Profesional
The División Profesional de Fútbol Boliviano is the top-flight professional football league in Bolivia. In 2017, the Liga de Fútbol Profesional Boliviano (Spanish pronunciation: [ˈliɣa ðe ˈfuðβol pɾofesjoˈnal βoliˈβjano]; English: Bolivian Professional Football League) was disbanded and the FBF became responsible for the organisation of the league.

Since 1950, a total of 16 clubs have been crowned champions of the Bolivian football league system. The current champions are Always Ready, who won the title in the 2025 tournament. Bolívar is the most successful club in the league, with 31 titles to date.
David Nokes
David Nokes FRSL (11 March 1948 – 19 November 2009) was a scholar of 18th-century English literature known for his biographies of Jonathan Swift, John Gay, Jane Austen, and Samuel Johnson.  He also penned screenplays, including a BBC adaptation of Samuel Richardson's novel Clarissa (1991) and an adaptation of Anne Brontë's novel The Tenant of Wildfell Hall (1996).  He was also a leading reviewer for The Times Literary Supplement and the London Review of Books.

Nokes attended King's College School, Wimbledon, London.  He received an MA from Christ's College, Cambridge in 1972 and a Ph.D. in 1974.  He started teaching at King's College London in 1973, was elevated to reader in 1986, and was promoted to Professor of English Literature in 1998.

In 1994, he was elected a fellow of the Royal Society of Literature.

Royal Society of Literature
The Royal Society of Literature (RSL) is a learned society founded in 1820 by King George IV to "reward literary merit and excite literary talent". A charity that represents the voice of literature in the UK, the RSL has about 800 Fellows, elected from among the best writers in any genre currently at work. Additionally, Honorary Fellows are chosen from those who have made a significant contribution to the advancement of literature, including publishers, agents, librarians, booksellers or producers. The society is a cultural tenant at London's Somerset House. The RSL is an independent charity and relies on the support of its Members, Patrons, Fellows and friends to continue its work.
Fanling Lodge
Fanling Lodge is an official residence of the Chief Executive of Hong Kong, which serves as a country house and occasionally hosts official functions. Built in 1934 as a summer residence for the then Governor of Hong Kong, Fanling Lodge was granted a Grade I historic building status in 2014, amid concerns about its inclusion within a new town development plan.

Heritage conservation in Hong Kong
This article details the history and status of heritage conservation in Hong Kong, as well as the role of various stakeholders.

An indication of the size of the built heritage in Hong Kong is given by a territory-wide survey conducted by the Antiquities and Monuments Office (AMO) between 1996 and 2000, which recorded some 8,800 buildings. The preservation of Intangible Cultural Heritage is also an emerging theme.
Caitlin Campbell
Caitlin Campbell (born 2 February 1991) is a New Zealand association football player who represented her country.

She was a member of the New Zealand squad in the inaugural FIFA U-17 Women's World Cup, playing 2 group games; a 0–1 loss to Canada, and a 1–2 loss to Denmark.

Campbell also represented New Zealand at the 2008 FIFA U-20 Women's World Cup in Chile, playing all 3 group games; a 2–3 loss to Nigeria, a 4–3 win over hosts Chile, and a 1–1 draw with England.

Campbell made her senior Football Ferns début in a 0–3 loss to China on 14 November 2006.

New Zealand women's national football team
The New Zealand women's national football team represents New Zealand in international football competitions, and is governed by New Zealand Football (NZF). They are nicknamed the Football Ferns.

The New Zealand national team has taken part in the FIFA Women's World Cup six times, making their debut in 1991. New Zealand co-hosted the 2023 World Cup alongside Australia. They have failed to go past the group stage in all occasions.
Corps style band
A Corps style band is a type of marching band based on those of Drum Corps International. Notable differences include the introduction of the roll step, backwards marching and sliding, and the "8 to 5" step size.

Drum Corps International
Drum Corps International (DCI) is a governing body for drum and bugle corps. Founded in 1971 and known as "marching music's major league," DCI develops and enforces rules of competition and judges at sanctioned drum and bugle corps competitions throughout the United States and Canada. It is headquartered in Indianapolis, Indiana. In 2023, Drum Corps Associates (DCA) and DCI joined in at least a two-year partnership to jointly govern the drum and bugle corps activity in North America.
Water supply and sanitation in Japan
Water supply and sanitation in Japan is characterized by numerous achievements and some challenges. The country has achieved universal access to water supply and sanitation, has one of the lowest levels of water distribution losses in the world, regularly exceeds its own strict standards for the quality of drinking water and treated waste water, uses an effective national system of performance benchmarking for water and sanitation utilities, makes extensive use of both advanced and appropriate technologies such as the jōkasō on-site sanitation system, and has pioneered the payment for ecosystem services before the term was even coined internationally. Some of the challenges are a decreasing population, declining investment, fiscal constraints, ageing facilities, an ageing workforce, a fragmentation of service provision among thousands of municipal utilities, and the vulnerability of parts of the country to droughts that are expected to become more frequent due to climate change.

Payment for ecosystem services
Payments for ecosystem services (PES), also known as payments for environmental services (or benefits), are incentives offered to farmers or landowners in exchange for managing their land to provide some sort of ecological service. They have been defined as "a transparent system for the additional provision of environmental services through conditional payments to voluntary providers". These programmes promote the conservation of natural resources in the marketplace.
Bjørvika Line
The Bjørvika Line is a tram line that runs through both Sentrum and Gamleby in Oslo. It opened as a rerouting of the Gamleby Line. The former route was closed down on the same day of this line's opening. It has two stops, Bjørvika and Middelalderparken. It runs along Dronning Eufemias gate and Bispegata, instead of through Schweigaards gate and Munkegata. It is served by lines 13 and 19. Line 13 operates between Bekkestua and Ljabru, while Line 19 operates between Majorstuen and Ljabru.

Middelalderparken tram stop
Middelalderparken is a tram stop on the Ekeberg Line of the Oslo Tramway. It is served by lines 13 and 19. It was opened on 4 October 2020. It is between Bjørvika and Oslo Hospital. It is located at the intersection at Bispegata and Trelastgata. It is located near the former tram stop called 'St Halvards plass'.
Nassim Akrour
Nassim Akrour (Arabic: نسيم أكرور; born 10 July 1974) is an Algerian football coach and former professional player, who last played for Chambéry; he currently coaches the youth team at Annecy, whom he represented as a player between 2016 and 2019. Though born in France, he played for the Algeria national team, earning 18 caps and scoring six goals between 2001 and 2004.

Akrour is the all-time leading scorer of French club Grenoble Foot 38 with 94 league goals.

Grenoble Foot 38
Grenoble Foot 38, commonly referred to as simply Grenoble or GF38, is a French association football club based in Grenoble. The club plays its home matches at the Stade des Alpes, a sports complex based in the heart of the city, and wears white and blue.

The original incarnation of the club was founded in 1911 and, in 1997, was formed into the club that exists today as a result of a merger. Grenoble currently plays in Ligue 2, the second level of French football, after having gone into bankruptcy and relegation to the fifth level of French football in 2011.
1972 United States House of Representatives election in the District of Columbia
On November 7, 1972, the District of Columbia held an election for its non-voting House delegate representing the District of Columbia's at-large congressional district. The winner of the race was Walter E. Fauntroy (D), who won his first re-election after winning the special election in the previous year.  All elected members would serve in 93rd United States Congress.

The non-voting delegate to the United States House of Representatives from the District of Columbia is elected for two-year terms, as are all other Representatives and Delegates minus the Resident Commissioner of Puerto Rico, who is elected to a four-year term.

District of Columbia Democratic State Committee
The District of Columbia Democratic State Committee (DC Dems) is the affiliate of the Democratic Party in the District of Columbia.

As of March 31, 2016, Democrats make up 76 percent of the registered voters in the District of Columbia, while 6 percent are registered with the Republican Party (represented by the District of Columbia Republican Committee), 1 percent with the D.C. Statehood Green Party, less than 1 percent with the Libertarian Party (represented by the Libertarian Party of the District of Columbia), and 17 percent with no party or other.
Sinjar
Sinjar (Arabic: سنجار, romanized: Sinjār; Kurdish: شنگال, romanized: Şingal, Syriac: ܫܝܓܪ, romanized: Shingar) is a town in the Sinjar District of the Nineveh Governorate in northern Iraq. It is located about five kilometers south of the Sinjar Mountains. Its population in 2013 was estimated at 88,023, and is predominantly Yazidi.

Nineveh Governorate
Nineveh Governorate is a governorate in northern Iraq. It has an area of 37,323 km2 (14,410 sq mi) and an estimated population of 2,453,000 people as of 2003. Its largest city and provincial capital is Mosul, which lies across the Tigris river from the ruins of ancient Nineveh. Before 1976, it was called Mosul Province and included the present-day Dohuk Governorate.

The region is home to many historical sites including the ancient Assyrian city of Nineveh, and the ruins of Hatra, a UNESCO World Heritage Site which was part of the 2nd-century Arab Kingdom of Hatra. An ethnically, religiously and culturally diverse region, where the second largest city, Tal Afar, has an almost exclusively Turkmen population.
Nuremberg–Regensburg railway
The Nuremberg–Regensburg railway is a 100-kilometre (62 mi) long mainline railway in the German state of Bavaria that runs from Nuremberg via Neumarkt in der Oberpfalz and Parsberg to Regensburg. It is one of the main routes to Austria for passengers and a link for regional transport between the Nuremberg region and the major centre of Regensburg. It is also one of the major routes for freight traffic to Eastern Europe. The line was opened by the Bavarian Eastern Railway Company between 1871 and 1873.

Parsberg
Parsberg (German pronunciation: [ˈpaʁsˌbɛʁk] ⓘ) is a town in the county of Neumarkt in Bavaria, Germany. It is 23 km southeast of Neumarkt in der Oberpfalz, and 33 km northwest of Regensburg, next to the A3 autobahn, the main route from Nuremberg to Regensburg (and then on into Austria).  It was formerly the seat of the Counts of Parsberg, whose coat of arms is now used by the town.