hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nehemiah Bourne
Nehemiah Bourne (baptised 26 January 1611, died 1691) was a naval officer and Puritan from London, who served Parliament during the Wars of the Three Kingdoms, and thereafter the Commonwealth.

Bourne emigrated to Massachusetts in 1638, then returned home in 1644 to take part in the First English Civil War. He later served with the Commonwealth navy during the Anglo-Scottish war (1650–1652) and First Anglo-Dutch War before being appointed to the Navy Office in December 1652. He retained this position until the 1660 Stuart Restoration, and died sometime between February and May 1691.

Navy Office (Royal Navy)
The Navy Office was the government office responsible for the civil administration of the English, then British Royal Navy from 1576 to 1832. It contained all the members of the Navy Board and various other departments and offices. The day-to-day business of the Navy Office was headed by the Clerk of the Acts from 1660 until 1796. When this position was abolished duties were assumed by separate committees for Accounts, Correspondence, Stores, Transports and Victualling presided over by the Comptroller of the Navy. The Navy Office was one of two government offices (the other being the Department of Admiralty) that were jointly responsible for directing naval affairs. In 1832 following reforms of the naval service the Navy Office was abolished and its functions and staff taken over by the Admiralty.
The Flint Street Nativity
The Flint Street Nativity is a 1999 British television comedy film directed by Marcus Mortimer, written by Tim Firth, and starring Frank Skinner, Neil Morrissey, Jane Horrocks, John Thomson, Stephen Tompkinson, Mark Addy, Ralf Little, Julia Sawalha, Mina Anwar and Dervla Kirwan. The film is about primary school children putting on a nativity play. It was broadcast by ITV on 22 December 1999.

John Thomson (comedian)
John Patrick Thomson (born Patrick Francis McAleer; 2 April 1969) is an English comedian, narrator and actor best known for his roles in The Fast Show, Men Behaving Badly, Cold Feet, 24 Hour Party People, Grimsby and Coronation Street.
Justin King (businessman)
Justin Matthew King CBE (born 17 May 1961) is an English businessman. He was the CEO of J Sainsbury plc, parent company of the supermarket chain Sainsbury's, for ten years before stepping down in July 2014.

King was previously Director of Food at Marks and Spencer and has held senior positions at Asda. King was involved in the introduction of Häagen-Dazs ice cream to the UK and has worked for Pepsi-Cola International and Mars.

Mars Inc.
Mars, Incorporated (doing business as Mars Inc.) is an American multinational manufacturer of confectionery, pet food, and other food products and a provider of animal care services founded on June 23, 1911. Mars is headquartered in McLean, Virginia, in the Washington metropolitan area, and is entirely owned by the Mars family. The company had US$45 billion in annual sales in 2022; that year Forbes ranked the company as the fourth-largest privately held company in the United States.

Mars operates in four subsidiaries around the world: Snacking (headquartered in Chicago, Illinois, with U.S. headquarters in Hackettstown and Newark, New Jersey), Petcare (Zaventem, Belgium; Poncitlán, Jalisco, Mexico; Querétaro, Mexico), Food (Rancho Dominguez, California) and Mars Edge (Germantown, Maryland), the company's life sciences division.
MS Pride of Calais
MS Pride of Calais was a cross-channel ferry owned and operated by P&O Ferries. She operated the Dover–Calais route between 1987 and 2012. In early 2013, under bareboat charter to Transeuropa Ferries, she served on their Ramsgate–Ostend route and was re-named MS Ostend Spirit. After further lay-up in the Port of Tilbury, she was sold for scrap and finally beached at a salvage yard in Turkey on 13 November 2013.

Ostend
Ostend (/ɒstˈɛnd/ ost-END; Dutch: Oostende [oːstˈɛndə] ⓘ West Flemish: Ostende; French: Ostende [ɔstɑ̃d] ⓘ; lit. 'East End') is a coastal city and municipality in the province of West Flanders in the Flemish Region of Belgium. It comprises the boroughs of Mariakerke, Raversijde, Stene and Zandvoorde, and the city of Ostend proper – the largest on the Belgian coast.
2023–24 FC Twente season
The 2023–24 season was FC Twente's 59th season in existence, and fifth consecutive in the Eredivisie. In addition to the domestic league, the club also competed in the KNVB Cup and the UEFA Europa Conference League.

2023–24 KNVB Cup
The 2023–24 KNVB Cup, for sponsoring reasons officially called the TOTO KNVB Beker, was the 106th edition of the Dutch national football annual knockout tournament for the KNVB Cup. 110 teams contested, beginning in August with the first of two preliminary rounds, and ending in April 2024 with the final played at De Kuip in Rotterdam. They qualified for the 2024–25 UEFA Europa League league stage. PSV were the two-time defending champions, having defeated Ajax 3–2 on penalties after a 1–1 draw in the previous season's final. They were unable to defend their title after losing to eventual champions Feyenoord in the round of 16.

Feyenoord won the cup (their fourteenth cup win) on 21 April 2024, defeating NEC 1–0 in the final. Since they qualified for European football based on league position, the Europa League spot from the cup was passed to the fourth-placed team of the 2023–24 Eredivisie.
HMS Jervis
HMS Jervis, was a J-class destroyer built for the Royal Navy in the late 1930s. She was named after Admiral John Jervis (1735–1823). She was laid down by R. and W. Hawthorn, Leslie and Company, Limited, at Hebburn-on-Tyne on 26 August 1937. The ship was launched on 9 September 1938 and commissioned on 8 May 1939, four months before the start of the Second World War.

Designed as a flotilla leader to the J-class destroyers, who were intended to make up the 7th Destroyer Flotilla, Jervis was the sister ship of, and identical to, Kelly, leader to the K class (forming the 8th Flotilla)  and similar to Napier of the N class. However, despite an impressive war record (she earned 13 battle honours) she remains virtually unknown compared to her sister, Kelly.

HMS Kelly
HMS Kelly (pennant number F01) was a K-class destroyer of the British Royal Navy, and flotilla leader of her class. She served through the early years of the Second World War; in Home Waters, off Norway and in the Mediterranean. Throughout her service, Kelly was commanded by Lord Louis Mountbatten, as commander (Captain (D)) of the 5th Destroyer Flotilla.  She was lost in action in 1941 during the Battle of Crete.

Kelly was built by Hawthorn Leslie and Company at Hebburn on the River Tyne. She was laid down on 26 August 1937, launched on 25 October 1938 and commissioned on 23 August 1939, just 11 days before commencement of hostilities. She was named after Admiral of the Fleet Sir John Kelly.
Habib Malik
Habib Malik is a retired associate professor of history and cultural studies at the Lebanese American University (LAU). His father Charles Malik was a leading figure in the drafting and adoption of the 1948 Universal Declaration of Human Rights.

Lebanese American University
The Lebanese American University (LAU; Arabic: الجامعة اللبنانية الأميركية) is a secular private American university with campuses in Beirut, Byblos, and New York. It is chartered by the board of regents of the University of the State of New York and is recognized by the Lebanese Ministry of Education and Higher Education. It is accredited by the New England Commission of Higher Education (NECHE). It offers 34 bachelor's degree programs and 26 master's degree programs in addition to Pharm.D. and M.D. degrees.
Aisling Jarrett-Gavin
Aisling Jarrett-Gavin is an English actress of Irish descent. She grew up in the London Borough of Camden but also often travelled to Dublin. Wanting to act from a young age, Jarrett-Gavin first acted in a commercial at the age of eight and had her secondary education at the Sylvia Young Theatre School but lost interest in acting after leaving school at 16. After working in Harrods, she did a degree at the Italia Conti Academy of Theatre Arts and then was signed onto an agent. The actress' acting credits include the online web series Freak and the second series of Meet the Parents, alongside minor roles in other productions, such as Game of Thrones. Jarrett-Gavin portrayed regular character Darcy Wilde in the Channel 4 soap opera Hollyoaks from 2017 to 2018, and the actress credited the experience as changing her life. Since leaving the soap, the actress had a guest role in The War of the Worlds. Jarrett-Gavin has also had several other jobs in addition to acting during her career.

Meet the Parents (TV series)
Meet the Parents is a hidden camera comedy game show that aired on E4 from 10 November 2010 to 17 October 2012. It was narrated by Ed Hall for series 1, then Alex Zane took over as presenter for series 2.
Folder 5
Folder 5 (also spelled Folder5) (フォルダファイヴ Forudafaivu) was a five-girl Japanese pop idol group on the Avex Trax music label. The group's music was known for its Eurobeat style. The band's music was produced by Takashi Kimura.

Move (Japanese band)
Move (stylized as M.O.V.E or m.o.v.e, and previously as move) was a Japanese band. The band consisted of producer t-kimura (Takashi Kimura (木村 貴志, Kimura Takashi)), rapper motsu (Mototaka Segawa (瀬川 素公, Segawa Mototaka)) and singer yuri (Yuri Masuda (益田 祐里, Masuda Yuri)). t-kimura left the band in 2009.
Rafael Foltyn
Rafael Foltyn (born 21 June 1985) is a German football referee.

Rafael Foltyn lives in Mainz-Kastel. He is a DFB referee for TSG Kastel 1846. During the 2008/09 to 2011/12 seasons, he refereed games in the North, West and South Regional Football Leagues. He later specialized as an assistant referee.

As a linesman, Foltyn has been involved in the 2. Bundesliga games since the 2010–11 season and the Bundesliga games since the 2012–13 season. Since the 2015–16 season, he has been a linesman of the UEFA Europa League, and the UEFA Champions League.

In April 2021, he was nominated along with Jan Seidel to be part of Daniel Siebert’s team of referees for the UEFA Euro 2020 in June and July 2021.

In May 2022, he was once again nominated together with Jan Seidel to be part of Daniel Siebert's refereeing team for the 2022 FIFA World Cup in November and December 2022.

Daniel Siebert (referee)
Daniel Siebert (born 4 May 1984) is a German football referee who is based in Berlin. He referees for FC Nordost Berlin of the Berlin Football Association. He is a FIFA referee, and is ranked as a UEFA elite category referee.
Aitakute Ima
"Aitakute Ima" (逢（あ）いたくていま; lit. "Missing You Now") is a song recorded by Japanese singer Misia, from her ninth studio album, Just Ballade. It was released by Ariola Japan as the album's sixth single on November 18, 2009. "Aitakute Ima" is the theme song to the first season of the TBS drama series Jin.

Ginga / Itsumademo
"Ginga/Itsumademo" (銀河/いつまでも; lit. "Galaxy/Forever") is the twenty-second single by Japanese recording artist Misia. It was released on June 10, 2009 as the third single from Misia's ninth studio album Just Ballade.
Fly Films
FLY Films is a video production and film production company based in Shanghai, China. The company was started in 2004 by Eric Ransdell and Norman Wong.

Services range from pre-production, production, and post-production to crewing, directing, and producing. Their clients include many of the world's largest television networks and multinational corporations. FLY Films works with many foreign broadcasters, such as STAR World, BBC, MTV, ABC (USA), and ESPN, as well as Chinese networks, such as Shanghai Media Group and CCTV News, to coordinate and crew their entertainment productions in China.  FLY Films also specializes in corporate work that is produced to an international broadcast standard, clients include Alfred Dunhill,  Starbucks, Johnnie Walker, Nike, Intel, Shangri-La Hotels and Resorts, and General Motors.

CGTN (TV channel)
CGTN is the English-language news channel of state-run China Global Television Network, based in Beijing, China. It is one of several channels provided by China Global Television Network, the international division of Chinese state broadcaster China Central Television (CCTV), under the control of the Central Propaganda Department of the Chinese Communist Party.

CCTV-9 was launched on 25 September 2000, rebranded as CCTV News on 26 April 2010. On 6 February 2012, CGTN America was launched in Washington, D.C. On 11 January 2012, CGTN Africa was launched in Nairobi, Kenya. All channels and divisions in the CCTV International group were rebranded as CGTN on 31 December 2016.

CGTN currently has four studios: Beijing (headquarters), Nairobi, Washington and London as well as 70 bureaus around the world.
Seema Pahwa
Seema Bhargava Pahwa (née Bhargava; born 10 February 1962) is an Indian actress and director known for her varied characters in films and television. She is the recipient of several awards including a  Filmfare Award and a Filmfare OTT Award.

She rose to prominence for her role of Badki in the popular Doordarshan soap opera Hum Log (1984–1985). As a theatre actress, she worked with Delhi-based theatre group Sambhav, before moving to Mumbai in 1994 to work in films and continue her work in television and theatre. She directed Ramprasad Ki Tehrvi (2021), her debut as a director and won Filmfare Award for Best Debut Director.

Filmfare Award for Best Debut Director
The Filmfare Award for Best Debut Director is given by Filmfare at its annual Filmfare Awards for Hindi films to recognise directors for their debut films. The award for this category was first presented in 2010.
Worlaby
Worlaby is a village and civil parish in North Lincolnshire, England, 6 miles (10 km) south-west from Barton-Upon-Humber and 5 miles (8 km) north-east from Brigg. The population of the civil parish at the 2011 census was 547. It lies on the B1204, and to the east of the River Ancholme. It is one of the five Low Villages – South Ferriby, Horkstow, Saxby All Saints, Bonby, and Worlaby – between Brigg and the Humber estuary, named so because of their position below the northern edge of the Lincolnshire Wolds. Worlaby was part of the Glanford district, a part of the former county of Humberside between 1974 and 1996. Before that it was in the North Lindsey division of Lindsey, Lincolnshire.

Bonby
Bonby is a village and civil parish in North Lincolnshire, England, and approximately 4 miles (6 km) south from Barton-upon-Humber. According to the 2001 census it had a population of 481, increasing to 532 at the 2011 census.

The village was recorded in the Domesday Book under the name of "Bundebi".

The Grade II listed Anglican parish church is dedicated to St Andrew. The church has an Early English nave and chancel, and a 17th-century brick tower. Bonby held a small priory, established by the Benedictine priory of St Fromund in Normandy. The priory was transferred to the Carthusian order at Beauvale, Nottinghamshire.
Nihon Ki-in Hall of Fame
The Nihon Ki-in Hall of Fame was created in 2004 as part of the Nihon Ki-in's 80th anniversary celebrations, and housed in the basement of its headquarters in Ichigaya.

Inductees are selected by the eight-member Go Hall of Fame Awards Committee, of which Otake Hideo, the Nihon Ki-in chairman, and Rin Kaiho, the Professional Go Players Association chairman, are both members. According to the Nihon Ki-in, those inducted need not be the most renowned players, since even "non-professionals who have contributed to the development of Go will also be honoured."

Nihon Ki-in
The Nihon Ki-in (日本棋院), also known as the Japan Go Association, is the main organizational body for Go in Japan, overseeing Japan's professional system and issuing diplomas for amateur dan rankings. It is based in Tokyo. The other major Go association in Japan is Kansai Ki-in. 
Its innovations include the Oteai system of promotion, time limits in professional games, and the introduction of issuing diplomas to strong amateur players, to affirm their ranks.
Kenji Tominaga
Kenji Tominaga (富永 研司, Tominaga Kenji, born May 9, 1970) is a Japanese suit actor who played Kamen Rider Kuuga in all his forms, in Kamen Rider Kuuga. He returned to do suit work for the A.R. World Kuuga in episodes 25 and 26 of Kamen Rider Decade and in Kamen Rider Decade: All Riders vs. Dai-Shocker.

He also played an angry instructor in episode 21 of Kamen Rider W. He once again served as suit actor for Kamen Rider Kuuga in Kamen Rider × Super Sentai: Super Hero Taisen.

Kamen Rider × Super Sentai: Super Hero Taisen
Kamen Rider × Super Sentai: Super Hero Taisen (仮面ライダー×スーパー戦隊 スーパーヒーロー大戦, Kamen Raidā × Supā Sentai Supā Hīrō Taisen) is a 2012 superhero film which features a crossover between the Kamen Rider and Super Sentai series.

The protagonists of Kamen Rider Decade and Kaizoku Sentai Gokaiger are featured, but the casts of Kamen Rider Fourze, Kamen Rider OOO, and Tokumei Sentai Go-Busters also participate. Other returning cast members include Rina Akiyama and Kenjirō Ishimaru reprising their roles from Kamen Rider Den-O.

In its first week it was aired as part of TV Asahi's Super Hero and Heroine Summer Vacation special on August 25, 2013.
Adem Zorgane
Adem Zorgane (Arabic: آدم زرقان; born 6 January 2000) is an Algerian professional footballer who plays for Union Saint-Gilloise and the Algeria national team. He is the son of former Algeria international Malik Zorgane.

Malik Zorgane
Malik Zorgane (born 27 June 1965) is an Algerian football manager and a former player. He spent the majority of his playing career with ES Sétif.

Zorgane is a former international and had 9 caps for the Algeria national team. He was a member of the Algeria squad that won the 1991 Afro-Asian Cup of Nations.
About My Father
About My Father is a 2023 American comedy film directed by Laura Terruso from a screenplay by Sebastian Maniscalco and Austen Earl. The film stars Maniscalco and is loosely based on his life and his relationship with his father, played by Robert De Niro. Leslie Bibb, Anders Holm, David Rasche, and Kim Cattrall co-star in supporting roles.

The film was released by Lionsgate on May 26, 2023. It grossed $18.2 million and received generally negative reviews from critics.

Lionsgate Films
Lionsgate Films, previously spelled as Lions Gate and formerly known as Cinépix Film Properties, is a Canadian-American film production and distribution company founded in Montreal, Quebec, Canada, on June 15, 1962. Headquartered in Santa Monica, California, it is owned by Lionsgate Studios since May 14, 2024.

Lionsgate is the second-largest and most successful mini-major film studio in North America. The studio focuses on foreign and independent films and has distributed various commercially successful film franchises, including Saw, The Hunger Games, Rambo, Divergent, The Punisher, John Wick, Madea, Blair Witch, Now You See Me, Hostel, The Expendables, Sinister, The Twilight Saga, Step Up, and Den of Thieves.
Tutsi
The Tutsi (/ˈtʊtsi/ TUUT-see), also called Watusi, Watutsi or Abatutsi (Kinyarwanda pronunciation: [ɑ.βɑ.tuː.t͡si]), are an ethnic group established primarily in Rwanda and Burundi. They are a Bantu-speaking people and the second-largest of three main ethnic groups in Rwanda and Burundi, the other two being the Hutu and Twa.

Historically, the Tutsi were pastoralists and filled the ranks of the warrior caste. Before 1962, they regulated and controlled Rwandan society, which consisted of Tutsi aristocrats and Hutu commoners under a clientship structure. The Tutsi occupied the dominant positions in the sharply stratified society and constituted the ruling class.

Kinyarwanda
Kinyarwanda, officially known as Ikinyarwanda, is a Bantu language and the national language of Rwanda. It is a dialect of the Rwanda-Rundi language that is also spoken in Uganda, where the dialect is known as Ikinyakore, Rufumbira, or Urufumbira. Kinyarwanda is universal among the native population of Rwanda and is mutually intelligible with Kirundi, the national language of neighbouring Burundi.

In 2010, the Rwanda Academy of Language and Culture (RALC) was established to help promote and sustain Kinyarwanda. The organization attempted an orthographic reform in 2014, but it was met with pushback due to their perceived top-down and political nature, among other reasons.
In the Open (2011 film)
In the Open (Spanish: El campo) is a 2011 drama film directed by Hernán Belón, written by Hernán Belón and Valeria Radivo and starring Leonardo Sbaraglia, Dolores Fonzi and Matilda Manzano.

The film premiered at the 2011 Reykjavík International Film Festival. In the Open was released on May 3, 2012.

Dolores Fonzi
Dolores María Fonzi (born 19 July 1978) is an Argentine television, theatre and film actress. Several of her films have received critical acclaim such as Burnt Money (2000), Waiting for the Messiah (2000), Bottom of the Sea (2003), The Aura (2005), and Paulina (2015).

In 2023, she marked her directorial debut with the comedy-drama Blondi. Her second film, the legal drama Belén, is competing for the Golden Shell at the 73rd San Sebastian International Film Festival.
Steven Collins
Steven Collins is a computer scientist who co-founded video game physics engine developer Havok and Kore Virtual Machines, makers of a virtual machine for the Lua programming language which later became part of the Havok software suite. Formerly a professor of computer graphics in the Department of Computer Science in Trinity College, Dublin, he co-managed the Graphics Vision and Visualisation Group Research Group.

Lua
Lua (/ˈluːə/ LOO-ə; from Portuguese: lua [ˈlu(w)ɐ] meaning moon) is a lightweight, high-level, multi-paradigm programming language designed mainly for embedded use in applications. Lua is cross-platform software, since the interpreter of compiled bytecode is written in ANSI C, and Lua has a relatively simple C application programming interface (API) to embed it into applications.

Lua originated in 1993 as a language for extending software applications to meet the increasing demand for customization at the time. It provided the basic facilities of most procedural programming languages, but more complicated or domain-specific features were not included; rather, it included mechanisms for extending the language, allowing programmers to implement such features. As Lua was intended to be a general embeddable extension language, the designers of Lua focused on improving its speed, portability, extensibility and ease-of-use in development.
Bryson Albright
Bryson Albright (born March 15, 1994) is an American former professional football player. He played college football as a linebacker at Miami (OH). He was signed by the Buffalo Bills as an undrafted free agent after the 2016 NFL draft.

2016 NFL draft
The 2016 NFL draft was the 81st annual draft of National Football League (NFL) franchises to select newly eligible American football players. As in 2015, the draft took place at the Auditorium Theatre and Grant Park in Chicago. The draft began on Thursday, April 28 with the first round, and ended on Saturday, April 30. The Tennessee Titans, the team with the fewest wins in the NFL for the 2015 season, traded the right to the top pick in the draft to the Los Angeles Rams, the first time the top pick was traded before the draft since 2001 when the San Diego Chargers traded their first pick to the Atlanta Falcons. Ohio State became the second school to have three players drafted in the top ten and to have five players drafted in the first round.
Clinical Centre of Kragujevac
The Clinical Centre of Kragujevac (Serbian: Клинички Центар Крагујевац; abbr. КЦК / KCK) is a medical centre located in Kragujevac, Serbia. It serves as the main medical centre for both Kragujevac and Šumadija and Western Serbia.

Šumadija and Western Serbia
The Šumadija and Western Serbia (Serbian: Шумадија и западна Србија, romanized: Šumadija i zapadna Srbija) is one of the five statistical regions of Serbia. It is also a Level-2 statistical region according to the Nomenclature of Territorial Units for Statistics (NUTS).