hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mexcala macilenta
Mexcala macilenta is a species of jumping spider in the genus Mexcala that lives in Ethiopia and Tanzania. The spider was first defined in 2000 by Wanda Wesołowska and Anthony Russell-Smith. It mimics ants and ant-like wasps, living alongside and preying upon them. The spider is medium-sized to large, with a brown carapace between 3.2 and 3.4 mm (0.13 and 0.13 in) long and a rusty-brown or greyish-russet abdomen between 3.2 and 5.5 mm (0.13 and 0.22 in) long. The female is larger than the male. Both male and females have long thin brown legs and a distinctive pattern of a large triangular black marking in the middle of the abdomen. The male copulatory organs have a thin tibial apophysis and lack the triangular lobe on the palpal bulb that other species in the genus possess.

Velvet ant
Velvet ants (Mutillidae) are a family of more than 7,000 species of wasps whose wingless females resemble large, hairy ants. Their common name velvet ant refers to their resemblance to an ant, and their dense pile of hair, which most often is bright scarlet or orange, but may also be black, white, silver, or gold. Their bright colors serve as aposematic signals. They are known for their extremely painful stings, (the sting of the species Dasymutilla klugii rated a 3 on the Schmidt pain index and lasts up to 30 minutes), and has resulted in the common name "cow killer" or "cow ant" being applied to the species Dasymutilla occidentalis. However, mutillids are not aggressive and sting only in defense. In addition, the actual toxicity of their venom is much lower than that of honey bees or harvester ants. Unlike true ants, they are solitary, and lack complex social systems.
Wolfgang Gehrcke
Wolfgang Gehrcke (born 8 September 1943 in Boos, Bavaria) is a German left-wing politician. Starting in the 1980s, he has held many high positions in his political parties and has been a member of the Bundestag from 1998 to 2002 and again from 2005 to 2017 after a brief year in the Landtag of Brandenburg.

Boos, Bavaria
Boos (German pronunciation: [boːs]) is a municipality in the district of Unterallgäu in Bavaria in Germany. The town is the seat of the municipal association with Fellheim, Heimertingen, Niederrieden and Pleß.
Malm Municipality
Malmⓘ is a former municipality in the old Nord-Trøndelag county, Norway. The 261-square-kilometre (101 sq mi) municipality existed from 1913 until its dissolution in 1964. The municipality included a portion of what is now Steinkjer Municipality in Trøndelag county. The administrative centre was the village of Malm where Malm Church is located.

Prior to its dissolution in 1963, the 261-square-kilometre (101 sq mi) municipality was the 312th largest by area out of the 689 municipalities in Norway. Malm Municipality was the 308th most populous municipality in Norway with a population of about 2,986. The municipality's population density was 11.4 inhabitants per square kilometre (30/sq mi) and its population had increased by 16.4% over the previous 10-year period.

Malm Church
Malm Church (Norwegian: Malm kirke) is a parish church of the Church of Norway in Steinkjer Municipality in Trøndelag county, Norway. It is located in the village of Malm. It is the main church for the Malm parish which is part of the Stiklestad prosti (deanery) in the Diocese of Nidaros. The white, wooden church was built in a long church style in 1886 using plans drawn up by the architect Rasmus Overrein. The church seats about 350 people.
2007 Casino Rama Curling Skins Game
The 2007 Casino Rama Curling Skins Game on TSN was held on December 8 and 9 at the Casino Rama Entertainment Centre in Rama, Ontario. It was the first TSN Skins Game put on since it was put on hiatus in 2004. The total purse for the event was CAD$100,000.

Four teams were invited to participate. They played one semi-final each on December 8, and the winners played in the final on December 9. All three games were shown on TSN and TSN-HD. Kevin Martin's team was the big winner, taking home $61,000.

TSN All-Star Curling Skins Game
The TSN All-Star Curling Skins Game is an annual curling bonspiel hosted by The Sports Network. "Skins" curling had been developed as a way to make curling more interesting on TV during the time before the free guard zone rule was implemented. The bonspiel was held annually from 1986 to 2004 before being revived as the Casino Rama Curling Skins Game in 2007.  In 2013, Dominion of Canada took over naming rights to the event, which also shifted into an all-star format featuring teams of top Canadian curling players, but the format reverted to the original format in 2015, when Pinty's acquired the naming rights to the event.

In skins curling, teams compete for "skins" rather than points. A team can win a skin by stealing an end or scoring two or more points in an end while with the hammer.
Tanner Lectures on Human Values
The Tanner Lectures on Human Values is a multi-university lecture series in the humanities, founded in 1978, at Clare Hall, Cambridge University, by the American scholar Obert Clark Tanner. In founding the lecture, he defined their purpose as follows:

I hope these lectures will contribute to the intellectual and moral life of mankind. I see them simply as a search for a better understanding of human behavior and human values. This understanding may be pursued for its own intrinsic worth, but it may also eventually have practical consequences for the quality of personal and social life.

It is considered one of the top lecture series among top universities, and being appointed a lectureship is a recognition of the scholar's "extra-ordinary achievement" in the field of human values.

Clare Hall, Cambridge
Clare Hall is a constituent college of the University of Cambridge. Founded in 1966 by Clare College, Clare Hall is a college for advanced study, admitting only postgraduate students alongside postdoctoral researchers and fellows. It was established to serve as an Institute of Advanced Studies and has slowly grown and developed into a full constituent college. It is a registered charity.

Clare Hall is one of the smallest colleges with around 250 graduate students, but around 125 fellows, making it the highest ratio of fellows to students at the University of Cambridge. Notwithstanding its small size, the college is also notable for its high number of Nobel laureate affiliates. Clare Hall maintains many Cambridge traditions, including formal halls and the tutorial system.
Interstate 94 in Indiana
Interstate 94 (I-94) is a part of the Interstate Highway System that runs from Billings, Montana, to Port Huron, Michigan. I-94 enters Indiana from Illinois in the west, in Munster, and runs generally eastward through Hammond, Gary, and Portage, before entering Michigan northeast of Michigan City. The Interstate runs for approximately 45.8 miles (73.7 km) through the state. The landscape traversed by I-94 includes urban areas of Northwest Indiana, wooded areas, and farmland. The section of I-94 between the Illinois state line and Lake Station is named the Frank Borman Expressway.

Portage, Indiana
Portage (/ˈpɔːrtɪdʒ/ POR-tij) is a city in Portage and Westchester townships, Porter County, in the U.S. state of Indiana, on the border with Lake County. The population was 37,926 as of the 2020 census. It is the largest city in Porter County, and third largest in Northwest Indiana.
Archibald Campbell Miller
Archibald Campbell Miller (April 29, 1836 – November 17, 1898) was a farmer and political figure in Ontario, Canada. He represented Prince Edward in the House of Commons of Canada from 1891 to 1896 as a Conservative member.

He was born in Athol Township, Upper Canada, the son of Johnathan Miller and Parnell Leet, and was educated in Prince Edward County. In 1863, he married Ellen Rowland. His election in 1891 was declared void but Miller won the by-election that followed in 1892. He did not run for reelection in 1896. Miller operated a canning factory near Brighton. The brand name was Little Chief; a 500-pound metal statue of the firm's trademark went to war with the Prince Edward Regiment as a mascot during World War II.

Miller died in Hallowell, Ontario at the age of 62.

Prince Edward County, Ontario
Prince Edward County (PEC) is a single-tier municipality in southern Ontario, Canada. Its coastline on Lake Ontario’s northeastern shore is known for Sandbanks Provincial Park, sand beaches, and limestone cliffs. The Regent Theatre, a restored Edwardian Opera  House, sits at the heart of the town of Picton on the Bay of Quinte. Nearby Macaulay Heritage Park highlights local history through its 19th-century buildings. In 2021, Prince Edward County had a census population of 25,704. Prince Edward County is a single-tier municipality and a census division of the Canadian province of Ontario.
Marribank
Marribank, earlier known as Carrolup Native Settlement, is located in the Shire of Kojonup, Western Australia, approximately 30 kilometres (19 mi) north-west of Katanning. It was the site of one of two large native settlements for Indigenous Australians established by the office of the Protector of Aborigines of the Western Australian state government. The settlement was one place that the Stolen Generations were taken after being separated from their families. Artworks produced by children at Carrolup are some of the only extant objects produced by members of the Stolen Generations across Australia.

Katanning, Western Australia
Katanning is a town located 277 kilometres (172 mi) south-east of Perth, Western Australia on the Great Southern Highway. At the 2021 census, the population was 4,057, up from a 2016 population of 3,687.
Les Mills
Leslie Roy Mills CNZM MBE JP (born 1 November 1934) is a New Zealand retired track and field athlete, businessman, and politician. He represented New Zealand at the Olympic Games and Commonwealth Games over two decades, competing in the shot put and discus throw. He won a total of five medals at the Commonwealth Games including gold in the discus at the 1966 Games.

Mills opened his first gym in 1968, giving his name to Les Mills International, a fitness-centric company founded by his son Phillip Mills. Mills later went on to serve as the Mayor of Auckland, New Zealand's largest city, from 1990 to 1998.

1966 British Empire and Commonwealth Games
The 1966 British Empire and Commonwealth Games were held in Kingston, Jamaica, from 4 to 13 August 1966. This was the first time that the Games had been held outside the so-called White Dominions. The opening ceremony was the first Games to be opened in the evening. The event was followed by the 1966 Commonwealth Paraplegic Games for wheelchair athletes. Jamaica remains the only host nation of a Commonwealth Games that did not win at least one gold medal in its own games.

Two sports; lawn bowls and rowing were dropped from the Games due to lack of facilities and were replaced by the debut sports of badminton and shooting. A record 38 countries competed at the Games.
Berck-Plage - Paris-Plage line
The Berck-Plage - Paris-Plage line (subsequently designated Le Touquet-Paris-Plage) constituted a narrow-gauge local railway that connected two coastal resorts on the Opal Coast of the English Channel in France. This line served the administrative Pas-de-Calais department and was operational from the early 20th century. The route opened in stages between 1909 and 1912 and operated until it ceased in 1929.

Spanning approximately 17 kilometers (11 mi), the line was owned by a company independent of the major railway networks serving Berck-Plage and Le Touquet-Paris-Plage. It faced significant challenges due to irregular seasonal traffic and the inexperience of its operator in railway management. Nevertheless, this railway is illustrative of the communication modes utilized from the late 19th century until World War II, with the specific intention of serving vacation spots on the northern coasts of France.

Seaside resort
A seaside resort is a city, town, village, or hotel that serves as a vacation resort and is located on a coast. Sometimes the concept includes an aspect of an official accreditation based on the satisfaction of certain requirements such as in the German Seebad. Where a beach is the primary focus for tourists, it may be called a beach resort.
Missy Hyatt
Melissa Ann Hiatt (born October 16, 1963), better known by her ring name, Missy Hyatt, is an American retired professional wrestling valet, commentator, model and occasional professional wrestler. She is best known for her appearances with World Championship Wrestling from 1987 to 1994; she has also appeared with World Class Championship Wrestling, the Universal Wrestling Federation, the World Wrestling Federation (now WWE), Extreme Championship Wrestling, and Impact Wrestling.

The Sandman (wrestler)
James Fullington (born June 16, 1963), better known by his ring name The Sandman, is an American semi-retired professional wrestler, best known for his career with Extreme Championship Wrestling (ECW), where he developed into a smoking and drinking "Hardcore Icon" and held the ECW World Heavyweight Championship a record five times. He also had stints in World Championship Wrestling (WCW), Total Nonstop Action Wrestling (TNA), and World Wrestling Entertainment (WWE).
1922 Philippine legislative election
Elections to the Philippine Legislature were held on June 6, 1922 pursuant to the Philippine Organic Act of 1902 which prescribed elections for every three years. Votes elected 90 members of the House of Representatives in the 1922 Philippine House of Representatives elections; and 24 members of the Senate in the 1922 Philippine Senate elections.

1922 Philippine House of Representatives elections
Elections for the members of the House of Representatives were held on June 6, 1922, pursuant to the Philippine Organic Act of 1902, which prescribed holding elections every three years. The ruling Nacionalista Party was split into the Colectivista (headed by Senate President Manuel L. Quezon) and the Unipersonalista (headed by outgoing Cebu–2nd Representative and former House Speaker Sergio Osmeña) factions. If combined, both blocs formed the largest party grouping in the House, with 64 of the 93 members. The Democrata Party emerged as the strongest opposition party since then Progresistas of the 1910s, winning 25 seats. The elected representatives would serve in the 6th Philippine Legislature from 1922 to 1925.
Prontor-Compur
A Prontor-Compur connection (also known as a PC connector, PC terminal, or PC socket) is a standard 3.5 mm (1⁄8 in) electrical connector (as defined in ISO 519) used in photography to synchronize the shutter to the flash.

Shutter (photography)
In photography, a shutter is a device that allows light to pass for a determined period, exposing photographic film or a photosensitive digital sensor to light in order to capture a permanent image of a scene. A shutter can also be used to allow pulses of light to pass outwards, as seen in a movie projector or a signal lamp. A shutter of variable speed is used to control exposure time of the film. The shutter is constructed so that it automatically closes after a certain required time interval. The speed of the shutter is controlled either automatically by the camera based on the overall settings of the camera, manually through digital settings, or manually by a ring outside the camera on which various timings are marked.
Mad Love (EP)
Mad Love is the debut extended play by the English alternative rock band Lush. It was released on 26 February 1990 by 4AD. Produced by Cocteau Twins guitarist Robin Guthrie, Mad Love was composed of four tracks—including a rerecording of "Thoughtforms", a song from Lush's debut mini-album Scar (1989).

In contrast to Scar, Mad Love features more polished production techniques and expansive music styles, including elements of jangle pop, post-punk and shoegazing. It was well received in the United Kingdom and the United States, with Mad Love being the band's first release to place in the mainstream UK Singles Chart and its opening track "De-Luxe" in the US Billboard Modern Rock Tracks chart. A minor success, it topped the UK Independent Singles Chart upon release.

UK Independent Singles and Albums Charts
The UK Independent Singles Chart and UK Independent Albums Chart are charts of the best-selling independent singles and albums, respectively, in the United Kingdom. Originally published in January 1980, and widely known as the indie chart, the relevance of the chart dwindled in the 1990s as major-label ownership blurred the boundary between independent and major labels.

Separate independent charts are currently published weekly by the Official Charts Company.
Miriam Cnop
Miriam Cnop (born 25 December 1970) is a Belgian researcher and physician specializing in diabetology. She is Professor of Medicine at Université Libre de Bruxelles and Clinical Director of Erasmus Hospital's Endocrinology Department. She leads the ULB Center For Diabetes Research. Her work centered on type 2 diabetes, in particular mechanisms of lipotoxicity using human islets of Langerhans and human induced pluripotent stem cell-derived β Cells. She is an associate member of the Royal Academy of Medicine of Belgium. In 2013, her work was awarded the Oskar Minkowski prize from the European Association for the Study of Diabetes.

Pancreatic islets
The pancreatic islets or islets of Langerhans are the regions of the pancreas that contain its endocrine cells (hormone-producing cells), discovered in 1869 by German pathological anatomist Paul Langerhans. The pancreatic islets constitute 1–2% of the pancreas volume and receive 10–15% of its blood flow. The pancreatic islets are arranged in density routes throughout the human pancreas, and are important in the metabolism of glucose.
Hellboy (franchise)
The Hellboy media franchise consists of four live-action theatrical films, a live-action television pilot, two animated television feature films and short films, and various games and novels, based on the Dark Horse Comics character of the same name, created by Mike Mignola. The franchise has grossed a total of $325.2 million, on a combined budget of $212.5–$221 million.

Mike Mignola
Michael Mignola (/mɪnˈjoʊlə/; born September 16, 1960) is an American comic book writer best known for creating Hellboy for Dark Horse Comics, part of a shared universe of titles including B.P.R.D., Abe Sapien, Lobster Johnson, and various spin-offs. He has also created other supernatural and paranormal themed titles for Dark Horse including Baltimore, Joe Golem, and The Amazing Screw-On Head.
Dominae
Dominae is the debut studio album of American electronic duo Ejecta (now Young Ejecta), consisting of Neon Indian singer Leanne Macomber and producer Joel Ford of Ford & Lopatin. The record consists of ten retro 1980s-style synthpop songs dealing with love, death and early adulthood struggles. Taking seven years to write, it was recorded in New York and Texas, beginning in the summer of 2012 and lasting 14 months, and released on November 4, 2013 by Driftless Recordings, Happy Death and Copyright Control. All the tracks were written by Macomber and produced by Ford, who also did co-writing. Critical reviews were positive upon release, with the record going as so far to rank number six on Gorilla vs. Bear's "40 Best Albums of 2013".

Ford & Lopatin
Ford & Lopatin (formerly known as Games) is an American electronic duo composed of musicians Daniel Lopatin (better known as Oneohtrix Point Never) and Joel Ford (of the group Tigercity). The group's sound draws on disparate genres such as 1980s synthpop and MIDI-funk, chopped and screwed production, 1970s fusion, and techno. They have released a number of original recordings and remix mixtapes, including the 2011 album Channel Pressure.
Malia Berkely
Malia Nicole Berkely (born February 13, 1998) is an American professional soccer player who plays as a center back for the Houston Dash of the National Women's Soccer League (NWSL). She played college soccer for the Florida State Seminoles, winning the 2018 national championship, and was twice named first-team All-American and Atlantic Coast Conference (ACC) Defensive Player of the Year. After starting her professional career with Bordeaux, she joined the North Carolina Courage in 2022.

FC Girondins de Bordeaux (women)
Football Club des Girondins de Bordeaux (French pronunciation: [ʒiʁɔ̃dɛ̃ də bɔʁdo]; commonly referred to as Girondins de Bordeaux or simply Bordeaux) is a French women's football club based in the city of Bordeaux. It has been the women's section of FC Girondins de Bordeaux since 2015. The club previously played in the Seconde Ligue, the second-highest division of women's football in France. After their parent club folded, the club was excluded from the Second Ligue. The club has not played any matches in the 2024–25 season.
James Hong (entrepreneur)
James Hong is an American entrepreneur and angel investor, best known as the co-founder of Hot or Not, a photo-rating and dating website that launched in October 2000. The site allowed users to upload photographs to be rated on a scale of 1 to 10 and became one of the most visited websites of the early 2000s. YouTube co-founder Jawed Karim has cited Hot or Not as a key inspiration for YouTube's early development.

Jawed Karim
Jawed Karim (Bengali pronunciation: [d͡ʒabed korim]; born October 28, 1979) is a German-American software engineer and internet entrepreneur. He is one of the co-founders of YouTube and the first person to upload a video to the site. The site's inaugural video, "Me at the zoo", uploaded on April 23, 2005, has been viewed over 382 million times as of February 2026. During Karim's time working at PayPal, where he met fellow YouTube co-founders Steve Chen and Chad Hurley, he designed many of its core components, including its real-time anti-fraud system.
Mykola Horbal
Mykola Andriyovych Horbal (Ukrainian: Мико́ла Андрі́йович Го́рбаль; born 10 September 1940) is a Ukrainian former Soviet dissident, human right activist, politician, and poet who was a member of the Ukrainian Helsinki Group and later a People's Deputy of Ukraine.

Ukrainian Helsinki Group
The Ukrainian Helsinki Group (Ukrainian: Українська Гельсінська Група, romanized: Ukrainska Helsinska Hrupa) was founded on November 9, 1976, as the Ukrainian Public Group to Promote the Implementation of the Helsinki Accords on Human Rights (Ukrainian: Українська громадська група сприяння виконанню гельсінських угод, romanized: Ukrainska hromadska hrupa spryiannia vykonanniu helsinskykh uhod) to monitor human rights in Ukraine. The group was active until 1981 when all members were jailed.

The group's goal was to monitor the Soviet Government's compliance with the Helsinki Accords, which ensure human rights. The members of the group based the group's legal viability on the provision in the Helsinki Final Act, Principle VII, which established the rights of individuals to know and act upon their rights and duties.
Ruhn Hills
The Ruhn Hills (German: Ruhner Berge, pronounced [ˈʁuːnɐ ˈbɛʁɡə] ⓘ) are a terminal moraine ridge up to 176.8 m above sea level (NHN), which lies on either side of the border between the German states of Brandenburg and Mecklenburg-Vorpommern near Parchim. After the Helpt Hills they are the second highest points in the latter federal state.

The hills get their name from the village of Ruhn, which lies northeast of Neu Drefahl. Ruhn is abandoned today, but its foundations and gardens were still recognisable in the 1980s.

Normalhöhennull
Normalhöhennull (German pronunciation: [nɔʁmaːlˈhøːənˌnʊl], "standard elevation zero") or NHN is a vertical datum used in Germany.

In geographical terms, NHN is the reference plane for the normal height of a topographical eminence height above mean sea level used in the 1932 German Mean Height Reference System (Deutsches Haupthöhennetz). The plane is in the shape of a quasi-geoid. The reference height is a geodetic, fixed point on the New Church of St. Alexander at Wallenhorst in the German state of Lower Saxony. The geopotential height of this point was calculated in 1986 as part of the United European Levelling Network (UELN), based on the Amsterdam Ordnance Datum.