hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Planetes
Planetes (Japanese: プラネテス; Puranetesu; Ancient Greek: Πλάνητες Planētes, "Wanderers") is a Japanese hard science fiction manga written and illustrated by Makoto Yukimura. It was serialized in Kodansha's seinen manga magazine Morning between January 1999 to January 2004, with its chapters collected into four tankōbon volumes. It was adapted into a 26-episode anime television series by Sunrise, which was broadcast on NHK from October 2003 through April 2004. The story revolves around the crew of a space debris collection craft in the year 2075.

The manga was published in English in North America by Tokyopop, and the anime was distributed in North America by Bandai Entertainment. Both the manga and anime received the Seiun Award for best science fiction series.

Tokyopop
Tokyopop (styled TOKYOPOP; formerly known as Mixx Entertainment) is an American distributor, licensor and publisher of anime, manga, manhwa and Western manga-style works. The German publishing division produces German translations of licensed Japanese properties and original English-language manga, as well as original German-language manga. Tokyopop's US publishing division publishes works in English. Tokyopop has its US headquarters near Los Angeles International Airport in Los Angeles, California.

It is owned by POP Media Holdings. Tokyopop's parent company's offices are in Tokyo, Japan and its sister company's office is in Hamburg, Germany.
HMY Bezan
HMY Bezan (or Bezaan) was a Royal Yacht of the Royal Navy of England. The Bezan was a Dutch pleasure yacht built in 1630 and presented to Charles II by the Dutch East India Company. The Bezan was about 15 feet long with a single mast and carried a crew of two, and was the precursor of modern leisure yachts.

A "bezaan" is Dutch for a gaff rigged type of sail.

HMY Mary, which was also presented by the Dutch East India Company to Charles the same year, had “square rigging”.

Charles and his brother James raced their craft against each other. There was a race between the Dutch-built Bezan and the King’s yacht Jamie (named after James Scott, 1st Duke of Monmouth), which the former easily won.

HMY Mary
HMY Mary was the first Royal Yacht of the Royal Navy. She was built in 1660 by the Dutch East India Company. Then she was purchased by the City of Amsterdam and given to King Charles II, on the restoration of the monarchy, as part of the Dutch Gift.   She struck rocks off Anglesey in thick fog on 25 March 1675 while en route from Dublin to Chester.  Although 35 of the 74 crew and passengers were killed as the wreck quickly broke up, 39 managed to get to safety.  The remains (bronze cannon) were independently discovered by two different diving groups in July 1971.  After looters started to remove guns from the site, a rescue operation was organized and the remaining guns and other artifacts were taken to the Merseyside Museums for conservation and display.  After the passing of the Protection of Wrecks Act 1973, she was designated as a protected site on 20 January 1974.
Nenjirukkum Varai (1967 film)
Nenjirukkum Varai (transl. As long as there is a heart) is a 1967 Indian Tamil-language film, directed and produced by C. V. Sridhar. The film stars Sivaji Ganesan, Muthuraman, Gopalakrishnan, K. R. Vijaya and Geethanjali. It revolves around a man struggling with poverty, falling in love with his house owner's daughter.

Sridhar initially decided to make Nenjirukkum Varai as revolving around the theme of war between India and Pakistan; the story was dropped after Sridhar learnt that Lal Bahadur Shastri and Muhammad Ayub Khan signed the Tashkent Declaration. Retaining the title, he developed a new story inspired by the Bengali play Shudha (transl. Hunger). The film was shot in black-and-white to emphasise the central theme of poverty, and none of the cast members applied make-up for much of the film.

Nenjirukkum Varai was released on 2 March 1967 and failed at the box office.

R. Muthuraman
Muthuraman Radhakrishnan (4 July 1929 – 16 October 1981) was an Indian actor who predominantly worked in Tamil cinema. He was a leading actor during the 1960s and 1970s and was known as Navarasa Thilagam for his versatile acting and language proficiency. He had paired with all the leading heroines of his time performing in main and character roles.
Waardhuizen
Waardhuizen is a village in the municipality of Altena, in the province of North Brabant, Netherlands. It is about 4 km (2.5 mi) south of Woudrichem, as well as just south of Uitwijk. As of 2020, Waardhuizen had a population of 275.

Altena, North Brabant
Altena is a municipality in the Netherlands, on a river island in the very north of the province of North Brabant, bordering the provinces of Gelderland and South Holland. Nearby cities are Dordrecht in the west, Gorinchem in the north (both in South Holland), and Waalwijk in the south.

Approximately 56,000 people live in an area of about 201 km², making Altena the largest municipality of North Brabant in terms of land area (surpassing Meierijstad).
2013–2014 San Diego mayoral special election
The 2013–2014 San Diego mayoral special election was a special election to elect the mayor of San Diego. The election was made necessary by the resignation of Bob Filner on August 30, 2013. The winner stood to serve out the balance of Filner's term, which ended in 2016.

The election was nonpartisan, in accordance with the California Constitution, and candidates appeared on the ballot with no party affiliation, although most chose to state a political party affiliation. A primary election was held on November 19, 2013. Since no candidate received a majority of the vote in the first round, a runoff election was held between the top two vote-getters on February 11, 2014. In the runoff, Kevin Faulconer defeated David Alvarez.

2004 San Diego mayoral election
The 2004 San Diego mayoral election was held on Tuesday, November 2, 2004 to elect the mayor of San Diego. Incumbent mayor Dick Murphy stood for reelection for a second term.

Municipal elections in California are officially non-partisan, though some candidates do receive funding and support from various political parties. The non-partisan primary was held Tuesday, June 3, 2004. Murphy and county supervisor Ron Roberts received the most votes and advanced to the November special general election.

After the primary San Diego City Council member Donna Frye entered the race as a write-in candidate for the November general election. Murphy was certified as winner with a narrow plurality of the votes in the general election over runner-up Frye. This result was subject to a recount and litigation before ultimately being upheld by the courts in February 2005.
Saṃśodhana Maṇḍala
Saṃśodhana Maṇḍala (Nepali: संशोधन मण्डल; lit. Revision Board) is a Nepalese research organisation. The primary work of the organisation is to correct the errors and shortcomings present in existing historical information about Nepal and to interpret information from historical archives. Alongside history, the organisation also researches on various topic related to language, Nepalese culture and Vedic traditions. The organisation was awarded the Jagadamba Shree Puraskar in 2011 (2068 BS).

Jagadamba Shree Puraskar
Jagadamba Shree Puraskar (Nepali: जगदम्बाश्री पुरस्कार) is an award given to a person or an organization for contribution to Nepali language, literature, art and folk culture.

It is presented alongside Madan Puraskar by Madan Puraskar Pustakalaya, on the day of Ghatasthapana; the first day of Dashain festival.
Vasanthi (2021 film)
Vasanthi is a 2021 Indian Malayalam-language drama film written, edited and directed by Rahman brothers, Shinos & Sajas for producer, actor Siju Wilson. The film won the Kerala State Film Award for Best Film in 2020 at Kerala State Film Awards, before its release. The film was premiered at the 2021 International Film Festival of Kerala.

Kerala State Film Award for Best Film
The Kerala State Film Award for Best Film is an award presented annually at the Kerala State Film Awards of India to the best film in Malayalam cinema. The awards are managed directly by the Kerala State Chalachitra Academy under the Department of Cultural Affairs of the Government of Kerala.
Maple Street Bridge (Spokane, Washington)
The Maple Street Bridge is a girder bridge in the northwest United States in Spokane, Washington. It spans West Central to Downtown, crossing over the Spokane River and the Peaceful Valley neighborhood. Along with the Division Street Bridge and Monroe Street Bridge, the Maple Street Bridge is one of several major bridges that cross the Spokane River.

The bridge is 1,719 feet (524 m) in length, stands 125 feet (38 m) above the river, with a deck that is fifty feet (15 m) wide. It has two-lane traffic in both directions, and a caged pedestrian walkway. As of 2015, the Maple Street Bridge has an average daily traffic of 40,600 vehicles.

Monroe Street Bridge (Spokane, Washington)
The Monroe Street Bridge is a deck arch bridge in the northwestern United States that spans the Spokane River in Spokane, Washington. It was built 114 years ago in 1911 by the city of Spokane, and was designed by city engineer John Chester Ralston, assisted in construction supervision by Morton Macartney (and by assistant engineers J. F. Greene and P.F. Kennedy) with ornamentation provided by the firm of Kirtland Kelsey Cutter and Karl G. Malmgren as part of Cutter & Malmgren.

At completion, it was the largest concrete arch bridge in the U.S. and the third longest in the world. After more than ninety years of service, it was closed in January 2003 for restoration and reopened in September 2005.
2023 Dubai 24 Hour
The 2023 Hankook Dubai 24 Hour was the 18th running of the Dubai 24 Hour, an endurance race that took place at the Dubai Autodrome on 14 and 15 January 2023. It was also the first round of the 2023 24H GT Series and TCE Series.

2023 24H TCE Series
The 2023 24H Touring Car Endurance Series powered by Hankook was the eighth and final season of the Touring Car Endurance Series (TCES). Creventic is the organiser and promoter of the series. The races are contested with TCR Touring Cars, TCX cars and TC cars.
La Récré Des 3 Curés
La Récré Des 3 Curés (also known as "La Récré Des Trois Curés") is a 17-hectare (42-acre) amusement park in the commune of Milizac-Guipronvel, Finistère, Brittany, France. The park usually sees around 220,000 visitors every year, making it one of the most popular tourist sites in Brittany.

La Récré Des 3 Curés is situated around a lake, and includes multiple rides, playgrounds, slides, games, 3000 m2 of indoor games, and three roller coasters. In addition, the park includes a 4-star campground.

Campsite
Campsite, campground, and camping pitch are all related terms regarding a place used for camping (an overnight stay in an outdoor area). The usage differs between British English and American English.

In British English, a campsite is an area, usually divided into a number of camping pitches, where people can camp overnight using tents, campervans or caravans. In the US, the expression used is campground and not campsite. In American English, the term campsite generally means an area where an individual, family, group, or military unit can pitch a tent or park a camper; a campground may contain many campsites.

There are two types of campsites (US) or pitches (UK): one, a designated area with various facilities; or two, an impromptu area (as one might decide to stop while backpacking or hiking, or simply adjacent to a road through the wilderness).
Stapled trans-anal rectal resection
Stapled trans-anal rectal resection (STARR) is a minimally invasive surgical procedure for conditions such as obstructed defecation syndrome, internal rectal prolapse, and rectocele. Circular surgical staplers are used to resect (remove) sections of the wall of the rectum via the anus. The defects are then closed with surgical staples. A modification of the technique is Contour Transtar. The average age of patients undergoing STARR is about 55 years, and 83% of procedures are carried out on females.

The procedure is controversial. The results of many thousands of STARR procedures have been published in research. Proponents state that the procedure is simple, minimally invasive, safe, and effective. Skeptics argue that the complications may be significant (fecal urgency, urge fecal incontinence) or rarely even life-threatening. There is a general trend away from STARR towards ventral rectopexy for surgical treatment of obstructed defecation syndrome.

Rectocele
In gynecology, a rectocele (/ˈrɛktəsiːl/ REK-tə-seel) or posterior vaginal wall prolapse results when the rectum bulges (herniates) into the vagina. Two common causes of this defect are childbirth and hysterectomy. Rectocele also tends to occur with other forms of pelvic organ prolapse, such as enterocele, sigmoidocele and cystocele.

Although the term applies most often to this condition in females, males can also develop it. Rectoceles in men are uncommon, and associated with prostatectomy.
Sing Sian Yer Pao
Sing Sian Yer Pao Daily News (Thai: ซิงเสียนเยอะเป้า) formerly Sing Sian Yer Pao  is a Thai newspaper that is published in Chinese language. During its peak Sing Sian Yer Pao sold 140,000 copies a day and was known as the "Chinese Thairath". It was founded by millionaire Aw Boon Haw, a Chinese Hakka diaspora, as a sister newspaper of the "Star Newspapers" in Singapore, Malaysia and Hong Kong as well as other locations. However, by ownership, they are currently not related; sister newspapers of Sing Sian Yer Pao currently is the publication by Nanfang Media Group of the People's Republic of China.

The publisher of Sing Sian Yer Pao also published Sing Thai Wan Pao (Chinese: 星泰晚报; lit. 'Star Thai Evening News') in the past.

Sing Tao Daily
The Sing Tao Daily (also known as Sing Tao Jih Pao; Chinese: 星島日報) is among Hong Kong's oldest Chinese language newspapers. It is owned by Sing Tao News Corporation, of which Kwok Ying-shing (Chinese: 郭英成) is chairman. Its English-language sister is the free newspaper The Standard.

Sing Tao's Toronto edition is partly owned by Star Media Group, the publisher of the Toronto Star, a Torstar Corporation company.
At the Hickory House
At the Hickory House, Vols. 1 & 2 are a pair of separate but related live albums by the German jazz pianist Jutta Hipp. Recorded on April 5, 1956, they were released by Blue Note that June. Hipp is backed by rhythm section Peter Ind and Ed Thigpen.

Ed Thigpen
Edmund Leonard Thigpen (December 28, 1930 – January 13, 2010) was an American jazz drummer, best known for his work with the Oscar Peterson trio from 1959 to 1965. Thigpen also performed with the Billy Taylor trio from 1956 to 1959.
Patsy Hendren
Elias Henry "Patsy" Hendren (5 February 1889 – 4 October 1962) was an English first-class cricketer, active 1907 to 1937, who played for Middlesex and England. He also had a concurrent career as a footballer and had a long tenure with Brentford F.C. He was born in Turnham Green and died in Tooting Bec. A right-handed batsman who occasionally bowled off breaks, Hendren was one of the most prolific batsmen of the inter-war period, averaging 47.63 in his 51 Test matches and 50.80 in all his first-class matches. He has the third highest first-class run aggregate of 57,611 runs (after Jack Hobbs and Frank Woolley), and his total of 170 centuries ranks second only to Hobbs, who was a personal friend. Hendren was a noted wit, a keen practical joker and had a talent for mimicry.

Frank Woolley
Frank Edward Woolley (27 May 1887 – 18 October 1978) was an English professional cricketer who played for Kent County Cricket Club between 1906 and 1938 and represented the England cricket team. A genuine all-rounder, Woolley was a left-handed batsman and a left-arm bowler. He was also an outstanding  close-in fielder and remains the only non-wicket-keeper to have taken more than 1,000 catches in a first-class career. His aggregate of runs scored is the second-highest in first-class cricket history, while total number of wickets places him 27th overall.

Woolley played 64 Test matches for England between 1909 and 1934 and is widely  regarded as one of the greatest all-rounders in the history of the sport. He was named a Wisden Cricketer of the Year in the 1911 and was inducted into the ICC Cricket Hall of Fame in 2009.
Willie Mason
William Marshall Mason (born 15 April 1980), also nicknamed "Big Willie", is a former professional rugby league footballer who played in the 2000s and 2010s. An Australia and Tonga international and New South Wales State of Origin representative forward, he played in the National Rugby League for the Canterbury-Bankstown Bulldogs (with whom he won the 2004 Grand Final and Clive Churchill Medal), the Sydney Roosters, the North Queensland Cowboys, the Newcastle Knights and the Manly-Warringah Sea Eagles. Mason also played in the Super League for English club Hull Kingston Rovers and French club, the Catalans Dragons. He also played rugby union in the Top 14 for French club RC Toulonnais. During his career Mason was involved in a number of controversial off-field incidents which have received media publicity due to his high profile in the NRL.

Tonga national rugby league team
The Tonga national rugby league team (Tongan: timi līki ʻakapulu fakafonua ʻa Tonga) represents Tonga in rugby league football. They are currently the 4th ranked team in the world. The team was formed to compete in the 1986 Pacific Cup, and have competed at six Rugby League World Cups, starting in 1995 and continuing consecutively until the most recent tournament. Their best result was at the 2017 Rugby League World Cup, where they were semi-finalists.

Formerly administered by the Tonga National Rugby League, the team is now in a state of limbo with administration. They wear a predominantly red uniform with white sides and are associated with the phrase Mate Ma'a Tonga (English: Die for Tonga). They are coached by Australian Kristian Woolf, and captained by Addin Fonua-Blake.
Jacques Bidet
Jacques Bidet (French: [bidɛ]; born 1935) is a French philosopher and social theorist who is currently professor emeritus in the Philosophy Department at the Université de Paris X - Nanterre.

His works are mainly devoted to the construction of a theory of modern society under the name of Meta/structural theory (théorie méta/structurelle). Modern nation-states, as elements of world system, are structured on both market and organisation, supposedly rational mediations, as co-implied class factors. The philosophical, sociological, historical, legal-political and cultural aspects of this paradigm are developed in the sense of an Altermarxism, by contrast with classical Marxism.

In 1989, he founded with Jacques Texier the journal Actuel Marx (Presses Universitaires de France), and in 1995, the Congrès Marx International (Université de Paris X - Nanterre).

Paris Nanterre University
Paris Nanterre University (French: Université Paris Nanterre), formerly University of Paris West, Paris-X and commonly referred to as Nanterre, is a public research university based in Nanterre, Hauts-de-Seine, France, in the Paris metropolitan area. It is one of the most prestigious French universities, mainly in the areas of law, humanities, political science, social and natural sciences and economics. It is one of the thirteen successor universities of the University of Paris. The university is located in the western suburb of Nanterre, in La Défense area, the business district of the Paris area.

Paris Nanterre University alumni include more than 15 cabinet officials, heads of state or government from France and around the world, like Emmanuel Macron, Nicolas Sarkozy and Dominique de Villepin. Alumni also include heads of central banks, legislators and business people, like Christine Lagarde, Dominique Strauss-Kahn or Vincent Bolloré.
Deon Bush
Deon Bush (born August 14, 1993) is an American professional football safety for the Kansas City Chiefs of the National Football League (NFL). He played college football for the Miami Hurricanes and was selected by the Chicago Bears in the fourth round of the 2016 NFL draft.

2016 NFL draft
The 2016 NFL draft was the 81st annual draft of National Football League (NFL) franchises to select newly eligible American football players. As in 2015, the draft took place at the Auditorium Theatre and Grant Park in Chicago. The draft began on Thursday, April 28 with the first round, and ended on Saturday, April 30. The Tennessee Titans, the team with the fewest wins in the NFL for the 2015 season, traded the right to the top pick in the draft to the Los Angeles Rams, the first time the top pick was traded before the draft since 2001 when the San Diego Chargers traded their first pick to the Atlanta Falcons. Ohio State became the second school to have three players drafted in the top ten and to have five players drafted in the first round.
New Catalan Left
New Catalan Left (Catalan: Nova Esquerra Catalana, NECat) was a Catalanist and pro-independence political party founded in December 2012 as a split from the Socialists' Party of Catalonia (PSC) by Ernest Maragall, brother of former Catalan president Pasqual Maragall. In November 2014, the party was merged into the Left Movement (MES).

President of the Government of Catalonia
The president of the Government of Catalonia (Catalan: President de la Generalitat de Catalunya, IPA: [pɾəziˈðen də lə ʒənəɾəliˈtad də kətəˈluɲə]) is head of government of Catalonia, leading the executive branch of the Generalitat de Catalunya, the Catalan government.

It is one of the bodies that the Statute of Autonomy of Catalonia stipulates as part of the Generalitat de Catalunya, others being the Parliament, the Govern or Executive Council, the Council for Statutory Guarantees, and the Catalan Ombudsman (Síndic de Greuges).

The current president is Salvador Illa of the Socialists' Party of Catalonia, who won a plurality in the 2024 Catalan regional election and formed the first unionist government in Catalonia since 2010.
Kathryn Graf
Kathryn Graf is an American actress and playwright.

She guest starred in Police Academy 5: Assignment Miami Beach and has also guest starred in ER and in the Star Trek: Deep Space Nine episode "A Man Alone".

Police Academy 5: Assignment Miami Beach
Police Academy 5: Assignment: Miami Beach is a 1988 American comedy film directed by Alan Myerson. It is the fifth installment in the Police Academy franchise, released on March 18, 1988. The film was given a PG rating for language and ribald humor.

Steve Guttenberg was unable to star in this film due to scheduling conflicts with filming Three Men and a Baby. The filmmakers decided instead to cast Matt McCoy as new character Sergeant Nick Lassard. It was followed by Police Academy 6: City Under Siege (1989).
The Main Event (1979 film)
The Main Event is a 1979 American sports romantic comedy film starring Barbra Streisand and Ryan O'Neal, written by Gail Parent, directed by Howard Zieff, and produced by Jon Peters and Streisand.

The film received negative reviews from critics, but was among the top 20 highest-grossing films of the year at the box office. It was also the impetus for Streisand's first foray into disco singing the Golden Globe-nominated theme song written by Paul Jabara and Bruce Roberts.

Paul Jabara
Paul Frederick Jabara (January 31, 1948 – September 29, 1992) was an American actor, singer, and songwriter. He wrote Donna Summer's Oscar-winning "Last Dance" from Thank God It's Friday (1978), as well as "No More Tears (Enough Is Enough)", Summer's international hit duet with Barbra Streisand. He also co-wrote the Weather Girls' iconic hit "It's Raining Men" with Paul Shaffer.