hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Arvicola
Water voles are large voles in the genus Arvicola.  They are found in both aquatic and dry habitat through Europe and much of northern Asia.  A water vole found in Western North America was historically considered a member of this genus, but has been shown to be more closely related to members of the genus Microtus. Head and body lengths are 12–22 cm (4.7–8.7 in), tail lengths are 6.5–12.5 cm (2.6–4.9 in), and their weights are 70–250 g (2.5–8.8 oz). The animals may exhibit indeterminate growth.  They are thick-furred and have hairy fringes on their feet that improve their swimming ability.

A 2021 phylogenetic study using mtDNA found that Arvicola may not belong with the rest of its namesake tribe Arvicolini, but rather forms a sister group to the tribe Lagurini.

Southwestern water vole
The southwestern water vole or southern water vole (Arvicola sapidus) is a large amphibious vole native to most of France and southwestwards through Spain and Portugal.  It is listed on the IUCN Red List as a Near Threatened species.
David Edgar (soccer, born 1987)
David Edward Edgar (born May 19, 1987) is a Canadian soccer coach and former professional player.

As a player he was a centre-back who began his professional career in England with Premier League side Newcastle United, before also going on to feature in the top flight for Burnley. He went on to feature in the Football League for Swansea City, Birmingham City, Sheffield United later having a stint with non-league Hartlepool United. He also played in Major League Soccer with Vancouver Whitecaps FC before finishing his career with spells at Nashville SC, Ottawa Fury and Forge FC.

Edgar represented Canada at various levels having made his debut for the Canadian senior team on February 9, 2011, and was a member of the Canadian U-20 team at the 2007 FIFA U-20 World Cup.

Forge FC
Forge FC (full name Forge Football Club), also known as Forge FC Hamilton, or Hamilton Forge FC, is a Canadian professional soccer club based in Hamilton, Ontario, that competes in the Canadian Premier League, the top tier of Canadian soccer. The club plays its home matches at Hamilton Stadium. Forge FC joined the CPL in 2019 as one of the league's seven inaugural teams.

The club is four-time CPL champions, winning back-to-back league titles in 2019 and 2020, before doing the same in 2022 and 2023. Forge was the first CPL side to compete in a continental competition when it played in the 2019 CONCACAF League, and the first to compete in the highest tier of continental competition in the 2022 CONCACAF Champions League. Forge became the first Canadian Premier League club to reach the final of the Canadian Championship, which they did in 2020.
Ettercap (software)
Ettercap is a free and open source network security tool for man-in-the-middle attacks on a LAN. It can be used for computer network protocol analysis and security auditing. It runs on various Unix-like operating systems including Linux, Mac OS X, BSD and Solaris, and on Microsoft Windows. It is capable of intercepting traffic on a network segment, capturing passwords, and conducting active eavesdropping against a number of common protocols. Its original developers later founded Hacking Team.

Local area network
A local area network (LAN) is a computer network that interconnects computers within a limited area such as a residence, campus, or building, and has its network equipment and interconnects locally managed. LANs facilitate the distribution of data and sharing network devices, such as printers.

The LAN contrasts the wide area network (WAN), which not only covers a larger geographic distance, but also generally involves leased telecommunication circuits or Internet links. An even greater contrast is the Internet, which is a system of globally connected business and personal computers.

Ethernet and Wi-Fi are the two most common technologies used for local area networks; historical network technologies include ARCNET, Token Ring, and LocalTalk.
Palace Cinemas (Australia)
Palace Cinemas is an Australian cinema chain that specialises in arthouse and international films.

Their head office are based in the Melbourne suburb of South Yarra and they operate locations in New South Wales (Central Park, Norton Street, Byron Bay, Ballina& Oxford St), Victoria (Coburg, Brighton Bay, Northcote, Balwyn, Brighton, South Yarra, Melbourne, Moonee Ponds & The Astor Theatre), Western Australia (Raine Square), Queensland (Brisbane & Fortitude Valley) & Canberra.

Moonee Ponds
Moonee Ponds is an inner-city suburb in Melbourne, Victoria, Australia, 7 km (4.3 mi) north-west of Melbourne's Central Business District, located within the City of Moonee Valley local government area. Moonee Ponds recorded a population of 16,224 at the 2021 census.

Moonee Ponds is home to Queens Park and the Moonee Valley Racecourse.
Tricholoma album
Tricholoma album, commonly known as the white knight, is an all-white mushroom of the large genus Tricholoma. It is found in Europe, India, and possibly North America. The cap and gills are white. The whitish stipe has no ring.

Pileus (mycology)
In mycology, the pileus (pl.: pilei) is the cap or cap-like part of a basidiocarp or ascocarp (fungal fruiting body) that supports a spore-bearing surface, the hymenium. The hymenium (hymenophore) may consist of lamellae, tubes, or teeth, on the underside of the pileus. A pileus is characteristic of agarics, boletes, some polypores, tooth fungi, and some ascomycetes.

The word pileus comes from the Latin for a type of felt cap.
Antoine Philippe de La Trémoille
Antoine Philippe de La Trémoïlle, Prince of Talmont (French pronunciation: [ɑ̃twan filip də la tʁemuj]; 27 September 1765 – 27 January 1794) was a French noble and royalist notable for his military involvement against the French Revolution.

Étienne-Alexandre Bernier
Étienne-Alexandre Bernier or Abbé Bernier (French pronunciation: [etjɛn alɛksɑ̃dʁ bɛʁnje]; 31 October 1762 – 1 October 1806) was a French religious figure and Royalist politician during the French Revolution.

Born in Daon, Mayenne, Bernier was a professor of theology at the University of Angers and a vicar in the city of Angers. He refused to take the Civil Oath demanded by the Revolution, and, in 1793, joined the Revolt in the Vendée, and, for a while, was its leader alongside Jean-Nicolas Stofflet. He negotiated the peace with French Revolutionary Army General Lazare Hoche, and worked to have the Vendée pacified.

Under Napoleon Bonaparte, Bernier was assigned to negotiate the unification of nation and church in France with the Papal delegation of Pius VII. After successful completion of the 1801 Concordat, he was named Bishop of Orléans by Napoleon in 1802.

He died in Paris.
Peter Kerr (footballer, born 1891)
Peter Simpson Dennitts Kerr (20 June 1891 – 24 April 1969) was a Scottish football player and manager, who played for three Edinburgh clubs in a 21-year senior career: Hibernian (fifteen years), Heart of Midlothian (five years) and Leith Athletic (one year as a player followed by seven as manager). He also played once for Scotland.

Leith Athletic F.C.
Leith Athletic Football Club is a football club based in the Leith area of Edinburgh, Scotland. They compete in the East of Scotland Football League, First Division. First team matches are played at Meadowbank Stadium.

The present club considers itself to be a continuation of the original Leith Athletic F.C., which was founded in 1887. They played in the Scottish Football League in four different spells between 1897 and 1953, but went out of business in 1955. The name was revived at local youth level in 1996. In 2008, Leith Athletic returned to senior football when they amalgamated with Edinburgh Athletic and took the latter's place in the East of Scotland League.
Chaise longue
A chaise longue (/ʃeɪz ˈlɒŋ, tʃeɪz-, -ˈlɒ̃ɡ/; French: [ʃɛz lɔ̃ɡ] ⓘ; French for 'long chair') is an upholstered sofa in the shape of a chair that is long enough to support the legs of the sitter.

In modern French, the term chaise longue refers to any long reclining chair, such as a deckchair.

In English, the term chaise longue is sometimes written as chaise lounge and pronounced /ˌtʃeɪsˈlaʊndʒ/, a folk etymology replacement of part of the original French term with the unrelated English word lounge.  When English speakers imported a new kind of sofa from France in the late 1700s, they transformed the name 'chaise longue' ("long chair") into 'chaise lounge'—since 'lounge' is an English word spelled with the same letters and lounging is something one can do on a "chaise longue." This variant has been documented in British texts since at least 1811 and in American texts since 1824.

Chair
A chair is a type of seat, typically designed for one person and consisting of one or more legs, a flat or slightly angled seat and a back-rest. It may be made of wood, metal, or synthetic materials, and may be padded or upholstered in various colors and fabrics.

Chairs vary in design. An armchair has armrests fixed to the seat; a recliner is upholstered and features a mechanism that lowers the chair's back and raises into place a footrest; a rocking chair has legs fixed to two long curved slats; and a wheelchair has wheels fixed to an axis under the seat.
After the Thrones
After the Thrones is an American live television aftershow that premiered on April 25, 2016, and ended on June 28, 2016. It was hosted by Andy Greenwald and Chris Ryan who discussed episodes of the HBO television series Game of Thrones. The talk show was executive produced by Bill Simmons and Eric Weinberger. Greenwald and Ryan previously hosted a podcast version of the show titled Watch the Thrones on Simmons' Grantland website. A similar talk show called Thronecast aired on British channel Sky Atlantic, which also discussed episodes of Game of Thrones.

The talk show was made available to HBO and HBO Now subscribers, and airs on the Monday following each episode of Game of Thrones. After the show's cancellation, Greenwald and Ryan, along with Simmons, made a similar live stream video podcast for distribution on Twitter called Talk the Thrones. Although it covers the same subject matter, it is a different production.

Bill Simmons
William John Simmons III (born September 25, 1969) is an American podcaster, sportswriter, and cultural critic who is the founder and CEO of the sports and pop culture website The Ringer. Simmons first gained attention with his website as "The Boston Sports Guy" and was recruited by ESPN in 2001, where he eventually operated the website Grantland and worked until 2015. At ESPN, he wrote for ESPN.com, hosted his own podcast on ESPN.com titled The B.S. Report and was an analyst for two years on NBA Countdown.

Simmons founded The Ringer, a sports and pop culture website and podcast network, in 2016 and is its CEO. 
He hosted Any Given Wednesday with Bill Simmons on HBO for one season in 2016.  At The Ringer, he hosts The Bill Simmons Podcast.
Bud Lewis (soccer)
Leon "Bud" Lewis (born January 29, 1953) is an American former professional soccer player and coach. Known for his versatility on the field as a midfielder and forward, Lewis represented the Cincinnati Comets in the American Soccer League and the Buffalo Blazers in the Canadian National Soccer League in the mid-1970s. After retiring as a player, he served as the head coach for the men's soccer team at Wilmington College between 1975 and 2017.

American Soccer League (1933–1983)
The American Soccer League has been a name used by four different professional soccer sports leagues in the United States. The second American Soccer League was established in summer 1933 following the collapse of the original American Soccer League, which lasted from 1921 until spring 1933. The new league was created on a smaller scale and with smaller budgets. This league existed until over-expansion and financial limitations led to its collapse in 1983. Two successor leagues later operated.
William Broadbent Luddington
William Broadbent Luddington (March 1843 – November 1888) was a Primitive Methodist missionary who went to the island of Fernando Po (today Bioko in Equatorial Guinea) in about 1880.  His father was also a Primitive Methodist Minister.

Primitive Methodist Church
The Primitive Methodist Church is a Methodist Christian denomination aligned with the holiness movement. Originating in early 19th-century England as a revivalist movement within Methodism, it was heavily influenced by American evangelist Lorenzo Dow (1777–1834), whose visits inspired a return to fervent, open-air preaching.

In the United States, the Primitive Methodist Church had eighty-three parishes and 8,487 members in 1996.  In 2025, the PMC in the United States has 60 congregations across 13 eastern states.

In Great Britain and Australia, the Primitive Methodist Church merged with other denominations, to form the Methodist Church of Great Britain in 1932 and the Methodist Church of Australasia in 1902. (The latter subsequently merged into the Uniting Church in Australia in 1977.)
Wrong Cops
Wrong Cops is a 2013 French-American independent comedy film written and directed by Quentin Dupieux. The ensemble film premiered at the 2013 Sundance Film Festival. It features an ensemble cast including Éric Judor, Mark Burnham, Arden Myrin, Steve Little, Jon Lajoie, Jack Plotnick, Ray Wise, Kurt Fuller, Eric Wareheim, Grace Zabriskie and Marilyn Manson.

Kurt Fuller
Kurt Fuller (born September 16, 1953) is an American character actor. He has appeared in a number of television, film, and stage projects. He is known for his roles in the films No Holds Barred and Ghostbusters II (both 1989), Wayne's World (1992), and Scary Movie (2000), as well as for his television roles playing Coroner Woody Strode in the USA Network television series Psych (2009–2014) and Zachariah in Supernatural (2009–2019).
Messe solennelle (Vierne)
The Messe solennelle (Solemn Mass) in C-sharp minor, Op. 16, is a mass by the French composer Louis Vierne. He composed it in 1899, scored for choir and two organs. It was published in 1900, before it was first performed at Saint-Sulpice in Paris in December 1901. Although scored for two pipe organs, it was later adapted for a single organ, as most churches could not provide two such instruments.

Saint-Sulpice, Paris
The Church of Saint-Sulpice (French pronunciation: [sɛ̃ sylpis] ⓘ) is a Catholic church in Paris, France, on the east side of Place Saint-Sulpice, in the 6th arrondissement. As tall as Notre-Dame, it is the largest church in the city. It is dedicated to Sulpitius the Pious. Construction of the present building, the second on the site, began in 1646. During the 18th century, an elaborate gnomon, the Gnomon of Saint-Sulpice, was constructed in the church.  Saint-Sulpice is also known for its Great Organ, one of the most significant organs in the world, and its titular organists, including Charles-Marie Widor and Marcel Dupré.
Barger-Compascuum
Barger-Compascuum is a village in the Dutch municipality of Emmen. It is in a peat-producing region of Drenthe. Veenpark, an open-air museum, is dedicated to the peat history of the region.

Borger-Compascuum is located in the Bourtange moor between Germany and the Netherlands. It was originally a compascuum (common pasture). In 1866, Barger-Compascuum was established, and the area was permanently inhabited. Barger-Compascuum is often referred as Barger-Compas or Compas by locals.

Bourtange moor
The Bourtanger Moor (Dutch: Bourtangerveen/Bourtangermoeras, German: Bourtanger Moor, Low Saxon: Boertanger Moor) was a bog in eastern parts in the Dutch provinces of Drenthe and Groningen and the bordering German districts of Bentheim and Emsland. A remaining stretch on the border between Drenthe and the districts Emsland and Betheim is now a nature reserve, the Internationaler Naturpark Bourtanger Moor-Bargerveen.
Shemiah LeGrande
Shemiah LeGrande (born September 16, 1986) is an American former football defensive tackle. He was signed as an undrafted free agent by the Detroit Lions in 2008. He played college football at Hofstra.

He was also a member of the Arizona Cardinals, Bloomington Extreme and Hartford Colonials.

Bloomington Edge
The Bloomington Edge was a professional indoor football team based in Bloomington, Illinois. While it was in operation, the team hosted home games at Grossinger Motors Arena. Originally named the Bloomington Extreme, the team was a member of United Indoor Football (UIF), and joined the Indoor Football League (IFL) in 2009 during the UIF and Intense Football League merger. They left the IFL for the Champions Professional Indoor Football League (CPIFL) in 2013, and in 2015 the CPIFL merged with the Lone Star Football League (LSFL) to create Champions Indoor Football (CIF), where Bloomington did not follow and joined X-League Indoor Football (X-League). Following the 2015 season the Edge joined the CIF. The Edge then announced it had rejoined the IFL for the 2018 season, but a court ruling prevented the team from joining the league until 2019, however, they were not included in that season's schedule.
John Ritchie (footballer, born 1947)
John Brough Ritchie (12 June 1947 – 2 June 2018) was a Scottish football player and manager. Ritchie played as a goalkeeper and made almost 300 Scottish Football League (SFL) appearances for Brechin City over two spells, and also played for Cowdenbeath, Dundee United and English club Bradford City. He later managed Brechin between 1987 and 1993, winning the SFL Second Division title in 1990.

Brechin City F.C.
Brechin City Football Club is a Scottish football club based in the town of Brechin in Angus. The club was founded in 1906 by players and officials of two local clubs, Brechin Harp and Brechin Hearts. The club currently competes in the Highland League after suffering three relegations in four seasons: from the Championship in 2018, League One in 2019, and League Two in 2021 following a 3–1 aggregate play-off defeat by Kelty Hearts.

The club's highest achievements include winning the third tier of Scottish football three times, most recently in 2004–05 as champions of the Second Division. The club has also reached the final of the Scottish Challenge Cup on one occasion, losing 2–0 to Queen of the South in 2002. Brechin's home ground is Glebe Park which can seat around 1,500 spectators in its capacity of 4,123. The ground opened in 1919.
Brad D. Smith Foundation Hall
The Brad D. Smith Foundation Hall, a foundation hall for Marshall University, is located in Huntington, West Virginia. The foundation hall was named after Marshall President and Alumnus, Brad D. Smith. It includes the Erickson Alumni Center, Marshall University Foundation, and Marshall University Office of Alumni Relations.

The building was formerly known as the Marshall University Foundation Hall, until 2015 when it was renamed the Brad D. Smith Foundation Hall at a Donor Recognition Dinner.

Marshall University
Marshall University is a public research university in Huntington, West Virginia, United States.  It was founded in 1837 and is named after John Marshall, the fourth chief justice of the United States. The university is classified among "R2: Doctoral Universities – High research activity".
Forgotten Commandments
Forgotten Commandments is a 1932 American pre-Code drama film directed by Louis J. Gasnier and William Schorr and written by James B. Fagan and Agnes Brand Leahy. The film stars Sari Maritza, Gene Raymond, Marguerite Churchill, Irving Pichel, Harry Beresford and Kent Taylor. The film was released on May 22, 1932, by Paramount Pictures.

Marguerite Churchill
Marguerite Graham Churchill (December 26, 1910 – January 9, 2000) was an American stage and film actress whose career spanned 30 years, from 1922 to 1952.  Marguerite made her debut as a child actress on Broadway in 1922. She debuted onscreen in 1929, and appeared in more than 25 films. She frequently appeared in westerns such as Riders of the Purple Sage (1931) and was John Wayne's first leading lady in The Big Trail (1930). She also appeared in action films and in  mysteries such as Charlie Chan Carries On (1931).
Drums Around the Corner
Drums around the Corner is a posthumous album by Art Blakey recorded in 1958 and 1959, but not released until 1999.

The album was cut from two sessions. The main session, recorded by Rudy Van Gelder at Manhattan Towers, New York City on November 2, 1958, is effectively a showcase for an all-star lineup drummers consisting of Blakey, Philly Joe Jones, Roy Haynes and Ray Barretto (on congas). They are supported by the regular members of the Jazz Messengers at the time, Lee Morgan (trumpet), Bobby Timmons (piano) and Jymie Merritt (bass).

The later session was a duet between Blakey and bassist Paul Chambers, recorded at the Van Gelder Studio in Hackensack, NJ on March 29, 1959.

Paul Chambers
Paul Laurence Dunbar Chambers Jr. (April 22, 1935 – January 4, 1969) was an American jazz double bassist. A fixture of rhythm sections during the 1950s and 1960s, he has become one of the most widely-known jazz bassists of the hard bop era. He was also known for his bowed solos. Chambers recorded about a dozen albums as a leader or co-leader, and more than 100 as a sideman, especially as the anchor of trumpeter Miles Davis's "first great quintet" (1955–63) and with pianist Wynton Kelly (1963–68).
The Loves of Carmen (1948 film)
The Loves of Carmen is a 1948 American adventure drama romance film directed by Charles Vidor. The film stars Rita Hayworth as the gypsy Carmen and Glenn Ford as her doomed lover Don José.

The Loves of Carmen was publicized as a dramatic adaptation of the novella Carmen by Prosper Mérimée and is otherwise unrelated to Georges Bizet's opera Carmen. It is a remake of the 1927 film of the same name, which was directed by Raoul Walsh and stars Dolores del Río and Victor McLaglen.

The film reunited the stars, writer and director of Gilda. It was Hayworth's last film for four years.

The Loves of Carmen (1927 film)
The Loves of Carmen is a 1927 American silent romantic drama film directed by Raoul Walsh. The film, based on the novella Carmen by Prosper Mérimée, stars Dolores del Río in the title role, and Don Alvarado as Jose. Due to the public apathy towards silent films, a sound version was also prepared in 1928. While the sound version has no audible dialog, it was released with a synchronized musical score with sound effects using both the sound-on-disc and sound-on-film process.
Mukkabaaz (soundtrack)
Mukkabaaz is the soundtrack album to the 2017 film of the same name directed by Anurag Kashyap, starring Vineet Kumar Singh and Zoya Hussain. The 11-song soundtrack features compositions from Rachita Arora, Nucleya and Singh, and lyrics written by Singh, Hussain Haidry and Sunil Jogi. The soundtrack was released through the Eros Music label on 23 December 2017.

Hussain Haidry
Hussain Haidry is an Indian spoken word poet, writer and lyricist. He gained prominence for his spoken word poem titled, "Hindustani Musalmaan". He has written lyrics for the Bollywood films Gurgaon, Qarib Qarib Single, Mukkabaaz and Taish.
AlphaMega
AlphaMega or AlfaMega (in Greek: ΆλφαΜέγα) is a Cypriot supermarket chain founded in 1997. In 2020, it was the second largest supermarket chain in Cyprus in terms of revenue, behind Lidl. As of January 2025, AlphaMega has a total of 21 supermarkets in Cyprus.

Lidl
Lidl (LEE-dəl, German: [ˈliːdl̩] ⓘ) is a trademark used by two German international discount supermarket chains that operates over 12,950 stores. LD Stiftung operates the stores in Germany and Lidl Stiftung & Co. KG in 30 other countries. LD Stiftung is headquartered in Bad Wimpfen and the Lidl Stiftung & Co. KG in Neckarsulm, both in the state of Baden-Württemberg. Both sister companies belong to the Schwarz Group, which also includes hypermarket chain Kaufland.

Lidl is the chief competitor of the German discount chain Aldi in several markets.