hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Norsk Reiseinformasjon
Norsk Reiseinformasjon AS or NRI is an Oslo, Norway-based company built up around the production of Rutebok for Norge. The company is owned by Norwegian State Railways, Federation of Norwegian Transport Companies, NOR-WAY Bussekspress, Oslo Sporveier, Federation of Norwegian Coastal Shipping, Scandinavian Airlines and Widerøe.

Also publishing "NRI Guide" containing information about Norwegian public transport and accommodation in English. It also provides public transportation search engines to several Norwegian companies and information services.

Oslo Sporveier
AS Oslo Sporveier is a defunct municipal owned company responsible for public transport in Oslo, Norway. It was created in 1924 to take over the city's two private tram companies. In 1927 its started with bus transport, including from 1940 to 1968 trolleybuses. Since 1966 rapid transit and from 1985 water buses have also been operated by the company. It was split into two separate companies in 2006; Kollektivtransportproduksjon took over the operation while Oslo Public Transport Administration (who retained the Oslo Sporveier brand) was responsible for buying the services, fare regulation and marketing. The latter merged into Ruter in 2008, when the Oslo Sporveier brand was discontinued.
Jane Clive
Jane Clive is a British costume designer. She is known for her work on movies Henry V,  Restoration, Topsy-Turvy, Snow White and the Huntsman and Maleficent.

She was nominated for a Costume Designers Guild Award for her work on Maleficent.

Restoration (1995 film)
Restoration is a 1995 historical drama film directed by Michael Hoffman from a screenplay by Rupert Walters, based on the 1989 novel of the same title by Rose Tremain. It stars Robert Downey Jr. as a 17th-century medical student exploited by King Charles II. The film was shot in Wales and won the Academy Awards for art direction and costume design.
Broken Dreams: Vanity, Greed and the Souring of British Football
Broken Dreams: Vanity, Greed and the Souring of British Football is a 2003 non-fiction book by the British biographer and investigative journalist Tom Bower about business dealings in English association football. The book was well received critically and was the recipient of the William Hill Sports Book of the Year for 2003.

William Hill Sports Book of the Year
The William Hill Sports Book of the Year is an annual British sports writing award sponsored by bookmaker William Hill.  It was first presented in 1989, and was conceived by Graham Sharpe of William Hill, and John Gaustad, founder of the Sports Pages bookshop.  As of 2020, the remuneration is £30,000, and a leather-bound copy of their book. Each of the shortlisted authors receives £3,000.

Commenting on the prize, the 2005 winner Gary Imlach said "although it is a sports book prize, it has the prestige and the commercial clout to lift the winning book out of the sport section".

As of 2020, the judging panel is chaired by Alyson Rudd and includes retired professional footballer and former chairman of the Professional Footballer’s Association, Clarke Carlisle; five-time Olympic medallist and rower Dame Katherine Grainger; broadcaster and writer John Inverdale; broadcaster Danny Kelly and journalist and broadcaster Mark Lawson.
Tim & Bob
Tim & Bob (Tim Kelley and Bob Robinson), also known as Funktwons, were an American songwriting and production duo from Peoria, Illinois. The duo has been credited on the Billboard Hot 100 top ten-singles "Thong Song" by Sisqó, "Slow Down" by Bobby V and "They Don't Know" by Jon B., as well as the top 40-singles "So Into You" by Tamia and "Come See Me" by 112. They discovered the latter act in Atlanta during the late 1990s, and have since worked extensively with acts such as Bobby V, Boyz II Men, Donell Jones and Monica to produce one or more of their albums, respectively. They disbanded in 2014 to separately pursue solo work.

Tim & Bob have won three Grammy Awards from 12 nominations.

Sisqó
Mark Althavan Andrews (born November 9, 1978), known professionally as Sisqó (stylized as SisQó), is an American R&B singer. Following his tenure as lead performer of the R&B group Dru Hill, he quickly reached success as a solo act with the release of his debut studio album Unleash the Dragon (1999), which peaked at number two on the Billboard 200. It spawned the singles "Incomplete" and "Thong Song", which peaked at numbers one and three on the Billboard Hot 100, respectively.
Thompson Seattle
Thompson Seattle is a boutique hotel in Seattle, Washington, United States. It opened on June 1, 2016. The 12-story four-star hotel has 152 rooms and five types of suites. It is located in Downtown Seattle. When it opened, Thompson Seattle originally was owned by John Pritzker's Commune Hotels & Resorts. Hyatt became the owner in 2018.

The architectural firm Olson Kundig designed Thompson Seattle, which is part of a mixed-use development that includes 95 serviced apartments. The hotel features amenities such as a rooftop bar, a hotel, a tiny gym and a concierge service.

Downtown Seattle
Downtown is the central business district of Seattle, Washington. It is fairly compact compared with other city centers on the U.S. West Coast due to its geographical situation, being hemmed in on the north and east by hills, on the west by Elliott Bay, and on the south by reclaimed land that was once tidal flats. It is bounded on the north by Denny Way, beyond which are Lower Queen Anne (sometimes known as "Uptown"), Seattle Center, and South Lake Union; on the east by Interstate 5, beyond which is Capitol Hill to the northeast and Central District to the east; on the south by S Dearborn Street, beyond which is Sodo; and on the west by Elliott Bay, a part of Puget Sound.
2007 Dubai Sevens
The Dubai Sevens is played annually as part of the IRB Sevens World Series for international rugby sevens (seven-a-side version of rugby union). The 2007 competition, which took place on November 30 and December 1 at the Dubai Exiles Rugby Ground, was the first Cup trophy in the 2007-08 IRB Sevens World Series.

It was the last Dubai Sevens to be held at the Exiles Ground. Starting in 2008, the tournament moved to The Sevens, a new stadium built to host the 2009 Rugby World Cup Sevens.

The defending series champions New Zealand won the Cup trophy (overall title) defeating Fiji. Defending Dubai champions South Africa lost in the Cup semifinals. Other trophy winners, in decreasing order of prestige, were Argentina in the Plate, Australia in the Bowl, and Zimbabwe in the Shield.

Argentina national rugby sevens team
The Argentina national rugby sevens team competes in the World Rugby Sevens Series, in the Rugby World Cup Sevens, and, beginning in 2016, in the Summer Olympics.

The Argentine rugby sevens team has had some success in the World Rugby Sevens Series, finishing third in 2003–04, and finishing among the top six teams in five out of six seasons from 2003–04 to 2008–09. Argentina won the USA Sevens tournament in 2004 and again in 2009. During its peak, the Argentine team was led by Santiago Gómez Cora, who is ranked all-time first in tries (230), fifth in points (1,178), and third in appearances (61).

Argentina's best finish at the Rugby World Cup Sevens came in 2009, when the team reached the finals and finished as runners up.
Secret Boutique
Secret Boutique (Korean: 시크릿 부티크) is a 2019 South Korean television series starring Kim Sun-a, Chang Mi-hee, Park Hee-von, Go Min-si, Kim Jae-young and Kim Tae-hoon. It aired on SBS TV from September 18 to November 28, 2019.

The series is the last Wednesday-Thursday Drama Special project (수목 드라마 스페셜) of SBS.

Park Hee-von
Park Hee-von (Korean: 박희본; born May 11, 1983), birth name Park Jae-young (박재영), is a South Korean actress, singer and model. Park made her entertainment debut in 2001 as a member of a girl group named M.I.L.K. under SM Entertainment's short-lived subsidiary BM Entertainment. The quartet released one album titled With Freshness, and disbanded less than two years later. When Park transitioned to acting, she began using the stage name Park Hee-von. Park is best known for starring in independent films and cable TV series.
Motiullah Khan
Motiullah Khan, alternatively spelled Mutiullah Khan (31 January 1938 – 12 August 2022), was a Pakistani field hockey player. He won gold medal at the 1960 Summer Olympics, Pakistan's first Olympic gold, and silver medals at the 1956 and 1964 Summer Olympics. He was awarded the Tamgha-e-Imtiaz by the Government of Pakistan in 1963. The international hockey stadium in Bahawalpur, Motiullah Hockey Stadium,  is named after him. He played over 68 international matches and scored 13 goals for his country.

Samiullah Khan and Kaleemullah Khan, the famous Olympic hockey players, are both his relatives.

Kaleemullah Khan (field hockey)
Kaleemullah Khan (also spelled Kalimulla; born 2 January 1958 in Bahawalpur) is a field hockey player from Pakistan. His brother Samiullah Khan, is also an award-winning hockey player.

A forward, Kaleemullah played between 1979 and 1986. He was capped 176 times with 97 goals. He was instrumental in Pakistan winning the Gold medal at the 1984 Summer Olympics. It was Kaleemullah whose winning goal, in extra time, handed Pakistan victory in the 1984 Olympics final. He was also a key member of the Pakistan hockey team that won Gold in both the 1982 World Cup and the Asian Games, and scored goals in the final matches at both events.
Anpadh
Anpadh (Hindi: अनपढ़, Urdu: اَنپڑھ, translation: illiterate) is a 1962 Hindi film. It stars Balraj Sahni, Dharmendra, Mala Sinha, Shashikala. Actress Bindu made her first prominent appearance in this film with the song Jiya Le Gayo Ji Mora Sanwariya. The music is by Madan Mohan and the lyrics by Raja Mehdi Ali Khan. The film focuses on the importance of education for girls. This movie has the evergreen song "Aapki Nazron Ne Samjha", sung by Lata Mangeshkar.

Balraj Sahni
Balraj Sahni (born Yudhishthir Sahni; 1 May 1913 – 13 April 1973) was an Indian film and stage actor, who is best known for Dharti Ke Lal (1946), Hum Log (1951), Do Bigha Zameen (1953), Chhoti Bahen (1959), Kabuliwala (1961), Waqt (1965) and Garm Hava (1973). He was the brother of Bhisham Sahni, the Hindi writer, playwright, and actor. He won a Filmfare Special Award for outstanding contribution to Indian films in 1970.
Matthias Versluis
Matthias Versluis (born 18 July 1994) is a Finnish figure skater. Competing in ice dancing with Juulia Turkkila, he competed at two Winter Olympics (2022, 2026), is the 2023 European bronze medalist, a two-time Grand Prix of Espoo bronze medalist, 2023 CS Finlandia Trophy gold medalist, and a six-time Finnish national champion (2019, 2022–26). Turkkila/Versluis also earned a small bronze medal for the free dance segment at the 2025 European Championships.

As a single skater, he is the 2014 Finnish national champion and competed in the final segment at two ISU Championships.

2025 European Figure Skating Championships
The 2025 European Figure Skating Championships were held from 28 January to 2 February 2025 at the Tondiraba Ice Hall in Tallinn, Estonia. The competition determined the entry quotas for each skating federation at the 2026 European Championships. Medals were awarded in men's singles, women's singles, pair skating, and ice dance.

The competition was originally scheduled to be held in Zagreb, Croatia, but the Croatian Skating Federation backed out in May 2024 due to "unforeseen circumstances".
Andrei Vasilevskiy
Andrei Andreyevich Vasilevskiy (Russian: Андрей Андреевич Василевский; born 25 July 1994) is a Russian professional ice hockey player who is a goaltender for the Tampa Bay Lightning of the National Hockey League (NHL). He was drafted in the first round, 19th overall, by the Lightning at the 2012 NHL entry draft.

Nicknamed the "Big Cat" and "Vasy", Vasilevskiy won the Vezina Trophy as the league's top goaltender in the 2018–19 season and was also nominated for the 2017–18 NHL season. He led the league in wins for five consecutive seasons (2017–18 to 2021–22). He backstopped the Lightning to back-to-back Stanley Cup championships in 2020, where he set a record of 18 playoff wins (only possible because that year's postseason had play-in games), and again in 2021 where he won the Conn Smythe Trophy as the most valuable player in the playoffs.

2012 NHL entry draft
The 2012 NHL entry draft was the 50th entry draft for the National Hockey League. It was held on June 22–23, 2012, at Consol Energy Center in Pittsburgh, Pennsylvania. It was the first time that Pittsburgh hosted the draft since the 1997 NHL entry draft. The top three selections were Nail Yakupov by the Edmonton Oilers, Ryan Murray by the Columbus Blue Jackets, and Alex Galchenyuk by the Montreal Canadiens.

As of 2025 there are 54 active NHL players from this draft.
Eduardo Acevedo (Guatemalan footballer)
Eduardo "Gasparín" Acevedo Pineda (born 8 June 1964) is a Guatemalan football manager and retired  football defender.

He is currently in charge of Guatemalan second division side Deportivo Coatepeque.

Coatepeque FC
Coatepeque Fútbol Club, is a Guatemalan professional football club based in Coatepeque, Quetzaltenango Department. They compete in the Liga Primera División, the second tier of Guatemalan football.

They play their home games at Estadio Israel Barrios.
Vashon, Washington
Vashon (/ˈvæʃɒn/) is a census-designated place (CDP) in King County, Washington, United States. It covers an island alternately called Vashon Island or Vashon–Maury Island, the largest island in Puget Sound south of Admiralty Inlet. Before the construction of a tombolo built in 1913, Vashon Island and Maury Island were connected only during low tide; now they are considered a tied island.

The CDP's population was 11,055 at the 2020 census, up from 10,624 in 2010. The CDP covers an area of 36.9 square miles (95.6 km2).

The island is connected to West Seattle and the Kitsap Peninsula to the north and Tacoma to the south via the Washington State Ferries system, as well as to Downtown Seattle via the King County Water Taxi. The island has resisted the construction of a fixed bridge to preserve its relative isolation and rural character. Vashon Island is also known for its annual strawberry festival, sheepdog trials, and agriculture.

Downtown Seattle
Downtown is the central business district of Seattle, Washington. It is fairly compact compared with other city centers on the U.S. West Coast due to its geographical situation, being hemmed in on the north and east by hills, on the west by Elliott Bay, and on the south by reclaimed land that was once tidal flats. It is bounded on the north by Denny Way, beyond which are Lower Queen Anne (sometimes known as "Uptown"), Seattle Center, and South Lake Union; on the east by Interstate 5, beyond which is Capitol Hill to the northeast and Central District to the east; on the south by S Dearborn Street, beyond which is Sodo; and on the west by Elliott Bay, a part of Puget Sound.
Live-Ism
Live-Ism is the third concert film by Swedish pop music duo Roxette, released on 21 August 1992 on VHS and LaserDisc formats by Picture Music International and EMI. It contains a shortened version of the duo's 13 December 1991 concert in the Sydney Entertainment Centre in Australia during the Join the Joyride! Tour, which saw Roxette performing to over 1.5 million people during the tour's 100 shows. The video also contains behind the scenes footage, as well as the music videos to "Church of Your Heart", "(Do You Get) Excited?", and their then-current single "How Do You Do!".

Live-Ism is a companion piece to the duo's fourth studio album, Tourism, which was released a week after the film. Furthermore, the audio of two live recordings featured on Tourism – "The Look" and "Joyride" – are both taken from the same concert featured on Live-Ism. The film was remastered and reissued on DVD exclusively in South Africa in 2011 by Revolver Records.

Joyride (Roxette song)
"Joyride" is a song by Swedish pop duo Roxette. Written by Per Gessle and produced by Clarence Öfwerman, it was released on 25 February 1991 by EMI Records as the lead single from their third studio album, Joyride (1991). It became one of Roxette's biggest hits and was one of the most successful singles of 1991, topping multiple record charts across Europe, as well as in Australia, Canada, and the United States. The song's accompanying music video, directed by Doug Freel, received heavy rotation on MTV Europe.
2019 National Rugby Championship
The 2019 National Rugby Championship was the sixth season of the top flight of Australian domestic rugby union. The competition began on 31 August and concluded on 26 October. The match of the round was broadcast live each week on Fox Sports and Kayo Sports, with all matches streamed on rugby.com.au live. The championship featured eight professional teams, seven from Australia and one from Fiji.

Kayo Sports
Kayo Sports is an Australian over-the-top video streaming service owned by Hubbl, a subsidiary of Foxtel.  Launched in November 2018, the service is oriented towards sports, carrying live and on-demand content from Foxtel's Fox Sports networks, and third-party partners such as ESPN Australia and Racing.com.
P. R. Kurup
Puthanpurayil Ramunni Kurup (30 September 1915 – 17 January 2001) was an Indian socialist leader and former minister of Kerala state. Born as the son of Govindan Nambiar and Kunjunjamma at Puthur near Panoor in present-day Kerala state, he was initiated into politics through Indian National Congress in 1935. He got attracted to the ideals of the socialist faction later and worked closely with various socialist parties such as Praja Socialist Party, Samyukta Socialist Party, Janata Party and Janata Dal. In 1967, he became cooperative, irrigation, and Devaswam minister in the EMS ministry. In 1996, he became minister for forests and transport in the E. K. Nayanar ministry. He resigned on 11 January 1999 after age-related ailments. He died on 17 January 2001. He was married to (late) K. P. Leelavathi and had four sons and four daughters, including former Kerala state agricultural minister K. P. Mohanan.

E. K. Nayanar
Erambala Krishnan Nayanar (9 December 1919 – 19 May 2004) was an Indian writer, independence activist, communist politician and statesman who served as the 9th chief minister of Kerala from 1980 to 1981, 1987 to 1991 and again from 1996 to 2001. He served in that position for a total of 10 years, 11 months and 22 days, thus making him the longest-served Chief Minister of Kerala. He was a senior leader of the Communist Party of India (Marxist).
Skrapar District
Skrapar District (Albanian: Rrethi i Skraparit) was one of the 36 districts of Albania, which were dissolved in July 2000 and replaced by 12 newly created counties. It had a population of 29,874 in 2001, and an area of 775 km2 (299 sq mi). It was in the centre of the country, and its capital was the town of Çorovodë. Its territory is now part of Berat County: the municipalities of Skrapar and Poliçan (partly).

Municipalities of Albania
Municipalities (Albanian: bashki or bashkitë) are the second-level administrative divisions of Albania, below the counties and above the communes. Since the most recent administrative reforms in 2014, Albania has 61 municipalities.
Ding Hui (general)
Ding Hui (丁會; died 910/911), courtesy name Daoyin (道隱), was a general who, for most of his career, served under Zhu Quanzhong (formerly known as Zhu Wen) while Zhu was a major warlord late in the Chinese Tang dynasty. In 906, as Zhu was planning on seizing the Tang throne and establishing his own dynasty (which he eventually did, establishing Later Liang as its Emperor Taizu), Ding defected to Zhu's rival Li Keyong the military governor of Hedong Circuit (河東, headquartered in modern Taiyuan, Shanxi) and thereafter served in Li Keyong's state of Jin until his death.

Taiyuan
Taiyuan (Taiyuan Jin: [tʰai˦˥ ye˩˩]) is the capital of Shanxi, China. Taiyuan is the political, economic, cultural and international exchange center of Shanxi Province, containing an industrial base focusing on energy and heavy chemicals. Throughout its long history, Taiyuan was the capital or provisional capital of many dynasties in China, hence the name Lóngchéng (龙城; The City of Dragon).

As of 2021, the city governs 6 districts, 3 counties, and hosts a county-level city with a total area of 6,988 square kilometers and a permanent population of 5,390,957.

Taiyuan is located roughly in the centre of Shanxi, with the Fen River flowing through the central city.
5th Berlin International Film Festival
The 5th annual Berlin International Film Festival was held from 24 June to 5 July 1955. This year's festival did not give any official jury prizes, instead awards were given by audience voting. This continued until the FIAPF granted Berlin "A-Status" in 1956.

The Golden Bear was awarded to The Rats by audience vote.

Die Ratten
Die Ratten (The Rats) is a 1955 West German drama film directed by Robert Siodmak. It is an adaptation of the 1911 play The Rats by Gerhart Hauptmann, but sets the story in the early 1950s, shortly after the Second World War.

The film won the Golden Bear award, the first German film to win.

It was shot at the Spandau Studios in Berlin. The film's sets were designed by the art directors Hans Jürgen Kiebach and Rolf Zehetbauer.
Sister Sridevi
Sister Sridevi is a 2017 Indian Odia-language romantic comedy film produced by Tarang Cine Productions. Babushaan and Sivani Sangita, with Mihir Das and Aparajita Mohanty are in supporting role. The movie is a remake of 2016 Tamil movie Remo.

Mihir Das
Mihir Kumar Das (11 February 1959 – 11 January 2022) was an Indian actor who worked in Odia language films of Ollywood industry. He received several awards, notably Best Actor for his films Laxmi Pratima in 1998, Pheria Mo Suna Bhauni in 2005 Best Supporting Actor award for his films Rakhi Bandhili Mo Rakhiba Mana in 2002 and Prema Adhei Akhyara and Best Comedian award for Mu Tate Love Karuchhi in 2007 from the Odisha state government.
FC Riltsi Dobrich
FC Riltsi Dobrich (Bulgarian: ФК Рилци Добрич) is a Bulgarian association football club based in Riltsi district, Dobrich, which competes in the Third League, the third division of the Bulgarian football league system.

Dobrich
Dobrich (Bulgarian: Добрич [ˈdɔbrit͡ʃ]) is the 9th-largest city in Bulgaria, the administrative centre of Dobrich Province and the capital of the region of Southern Dobrudzha. It is located in the northeastern part of the country, 30 km west of the Bulgarian Black Sea Coast, not far from resorts such as Albena, Balchik, and Golden Sands. In January 2012, Dobrich was inhabited by 79,269 people within the city limits. The city is named after the Bulgarian medieval lord of the surrounding region - Dobrotitsa. Agriculture is the most developed branch of the economy. The most popular types of agricultural products in the region are wheat and lavender oil.

Dobrich Knoll on Livingston Island in the South Shetland Islands, Antarctica is named after Dobrich. A point of interest is the Dobrich TV Tower.
Su-ki-da
Su-ki-da (好きだ) is a 2005 Japanese romantic drama film. The plot centers on two teenagers who deal with tragedy and then have to grow up. It was written and directed by Hiroshi Ishikawa and stars Aoi Miyazaki, Hidetoshi Nishijima, Hiromi Nagasaku, and Eita.

Hidetoshi Nishijima (actor)
Hidetoshi Nishijima (Japanese: 西島 秀俊, Hepburn: Nishijima Hidetoshi; born March 29, 1971) is a Japanese actor and model. He is widely regarded as one of Japan's leading actors, having appeared in a wide range of films from science fiction films such as Shin Ultraman (2022) to small-scale art films such as Dolls (2002). He gained international recognition for his critically acclaimed leading role in the 2021 film Drive My Car, for which he received the Japan Academy Film Prize for Best Actor.