hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nikolai Kalinin
Nikolai Vasilyevich Kalinin (Russian: Николай Васильевич Калинин; 10 March 1937 – 7 March 2008) was a Red Army Colonel general. He commanded the Soviet airborne from August 1987 to January 1989, after which Kalinin became the commander of the Moscow Military District. In August 1991, he supported the coup d'état attempt and was relieved of command after the coup failed. After retiring in 1993, Kalinin died on 7 March 2008.

Soviet Airborne Forces
The Soviet Airborne Forces, or VDV (from Vozdushno-desantnye voyska SSSR, Russian: Воздушно-десантные войска СССР, ВДВ; Air-landing Forces), was a separate troops branch of the Soviet Armed Forces. First formed before the Second World War, the VDV undertook two significant airborne operations and a number of smaller jumps during the war and for many years after 1945 was the largest airborne force in the world. The force was split after the dissolution of the Soviet Union, with the core becoming the Russian Airborne Forces, losing divisions to Belarus and Ukraine.

Troops of the Soviet Airborne Forces traditionally wore a sky blue beret and blue-striped telnyashka undershirts and they were named desant (Russian: Десант) from the French Descente. The Soviet Airborne Forces were noted for their relatively large number of vehicles, specifically designed for airborne transport. As such, they traditionally had a larger complement of heavy weaponry than most contemporary airborne forces.
1998 Kazakhstan Cup final
The 1998 Kazakhstan Cup final was the sixth final of the Kazakhstan Cup. The match was contested by Irtysh and Kaisar-Hurricane at Central Stadium in Almaty. The match was played on 10 June 1998 and was the final match of the competition.

FC Irtysh Pavlodar
FC Irtysh (Kazakh: Ертіс футбол клубы) is a Kazakh professional football club based at the Central Stadium in Pavlodar. Irtysh won the Kazakhstan Premier league in 1993 (as Ansat), 1997, 1999, 2002 and 2003. The club was also founding members of the top league and never relegated to lower levels before being dissolved in 2020. It entered Kazakhstan Second League in 2024 and was promoted to Kazakhstan First League for 2025. Irtysh had participated in the AFC Champions League a number of times, reaching the semi-finals in 2001 (the final year of Kazakhstan's AFC affiliation), and played in UEFA Champions League qualifying round in 2003.
1950 TANFL season
The 1950 Tasmanian Australian National Football League (TANFL) premiership season was an Australian Rules football competition staged in Hobart, Tasmania over twenty (20) roster rounds and four (4) finals series matches between 15 April and 7 October 1950.

On 7 August, near the end of their fourth season of competition, the TANFL formally admitted Clarence and New Norfolk as full and permanent members of the TANFL, with equal rights and financial support as the four city clubs.

Clarence Football Club
The Clarence Football Club, nicknamed the Kangaroos, is an Australian rules football club playing in the Southern Football League, based in Bellerive, Tasmania. Before 1947, they existed as Bellerive Football Club.

The Club play their home games at  Ninja Stadium  (formerly Bellerive Oval And Blundstone Arena), Hobart's Test Cricket ground, they share the facilities with Tasmania's cricket team, the Tasmanian Tigers.
The Unauthorized Beverly Hills, 90210 Story
The Unauthorized Beverly Hills, 90210 Story is a 2015 made-for-television movie based on the 1990s television drama Beverly Hills, 90210, directed by Vanessa Parise and produced by Peter M. Green. It was written by Jeffrey Roda. The film follows the creation of the show through its first four seasons, dealing with the relationships between the actors, between the producers Darren Star and Aaron Spelling and the media and fan attention the show brought.

Aaron Spelling
Aaron Spelling (April 22, 1923 – June 23, 2006) was an American film and television producer and occasional actor. His productions included the television series Family (1976–1980); Charlie's Angels (1976–1981); The Love Boat (1977–1986); Hart to Hart (1979–1984); Dynasty (1981–1989); Beverly Hills, 90210 (1990–2000); Melrose Place (1992–1999); 7th Heaven (1996–2007); and Charmed (1998–2006). He also served as producer of The Mod Squad (1968–1973), The Rookies (1972–1976) and Sunset Beach (1997–1999).

Through his production company Spelling Television, Spelling holds the record as the most prolific television producer in American television history, with 218 producer and executive producer credits. Forbes ranked him the 11th-highest-earning deceased celebrity in 2009.
158th Airlift Squadron
The 158th Airlift Squadron (158 AS) is a unit of the Georgia Air National Guard's 165th Airlift Wing (165 AW) located at Savannah Air National Guard Base, Georgia. The 158th is equipped with the C-130J Super Hercules and is operationally-gained by the Air Mobility Command (AMC).

Lockheed Martin C-130J Super Hercules
The Lockheed Martin C-130J Super Hercules is a medium-size American four-engine turboprop military transport aircraft. The C-130J is a comprehensive update of the Lockheed C-130 Hercules, with new engines, flight deck, and other systems.

The C-130J is the newest version of the C-130 Hercules, and the only model currently in production. As of March 2022, 500 C-130J aircraft have been delivered to 26 operators in 22 countries.
Robert Six
Robert Forman Six (June 25, 1907 – October 6, 1986) was an American businessman who was the CEO of Continental Airlines from 1936 to 1980. Beginning his career in the early days of commercial aviation in the United States, he became the CEO of Continental Airlines, a major contemporary airline.

According to Maverick: The Story of Robert F. Six and Continental Airlines, "Six was one of the last members of the group of innovators, pioneers, and visionaries (including Juan Trippe, William A. Patterson, Jack Frye, C.R. Smith, and Eddie Rickenbacker) who built the U.S. airline industry into what it is today." During Six's time with the airline, Continental grew from a small, three-stop operation into a major global airline with services spanning the U.S., Canada, Europe, Asia-Pacific, and Latin America.

Jack Frye
William John Frye (March 18, 1904 – February 3, 1959) was an American aviation pioneer in the airline industry. He founded Standard Air Lines which eventually took him into a merger with Trans World Airlines (TWA). He is credited for turning TWA into a world-class airline during his tenure as president from 1934 to 1947. Frye was called "The Flying President" among his peers. At age 24, he was and to this day remains the youngest airline executive of all time.
100 Ton Chicken
100 Ton Chicken is the third studio album by the blues band, Chicken Shack, released in 1969. This album was Paul Raymond's first album as a member of Chicken Shack, replacing Christine Perfect.

Unlike its predecessors, 40 Blue Fingers, Freshly Packed and Ready to Serve and O.K. Ken?, 100 Ton Chicken did not reach the UK Albums Chart. AllMusic noted "Sorry, but this chicken laid a 20-ton rotten egg".

The entire album and the rest of the Chicken Shack sessions on Blue Horizon were made available on the CD compilation Chicken Shack - The Complete Blue Horizon Sessions (2007). Several outtakes from the 100 Ton Chicken sessions were made available for the first time on this compilation. "Smartest Girl in the World" and "Hideaway" were both unpublished outtakes. "The Things You Put Me Through" was also an outtake but it had been released as the B side to the single "Tears in the Wind".

40 Blue Fingers, Freshly Packed and Ready to Serve
40 Blue Fingers, Freshly Packed and Ready to Serve is the debut studio album by the blues band Chicken Shack, released in 1968. The album reached number 12 in the UK Albums Chart.

This album has three Freddy King covers; "Lonesome Whistle Blues" (written by Rudolph Toombs), "See See Baby" from Freddy King Sings; and "San-Ho-Zay" from Let's Hide Away and Dance Away.
Newport city centre
Newport city centre is traditionally regarded as the area of Newport, Wales bounded by the west bank of the River Usk, the George Street Bridge, the eastern flank of Stow Hill and the South Wales Main Line. Most of the city centre is contained within two conservation areas: the central area and the area around Lower Dock Street. Most of the city centre is located in the Stow Hill district.

River Usk
The River Usk (/ʌsk/; Welsh: Afon Wysg) rises on the northern slopes of the Black Mountain (y Mynydd Du), Wales, in the westernmost part of the Brecon Beacons National Park. Initially forming the boundary between Carmarthenshire and Powys, it flows north into Usk Reservoir, then east through Sennybridge to Brecon before turning southeast to flow by Talybont-on-Usk, Crickhowell and Abergavenny, after which it takes a more southerly course.

Beyond the eponymous town of Usk, it passes the Roman legionary fortress of Caerleon to flow through the heart of the city of Newport and into the Severn Estuary at Uskmouth near the Newport Wetlands. The river is about 125 kilometres (78 miles) long and drains a basin of 1160 km2. According to the Encyclopaedia of Wales (which gives a figure of 137 km (85 mi)), the river is the longest to flow wholly within Wales.

The Monmouthshire and Brecon Canal follows the Usk for most of the length of the canal.
Ethem Çeku
Ethem Çeku (born 1962) is a historian and former soldier and politician in Kosovo. He was an officer in the Kosovo Liberation Army (KLA) in the 1998–99 Kosovo War and a minister in the government of Kosovo from 2002 to 2008. Çeku is a member of the Alliance for the Future of Kosovo (AAK).

He is a cousin of former Kosovan prime minister Agim Çeku.

Agim Çeku
Agim Çeku (Serbo-Croatian: Agim Čeku; Агим Чеку, born 29 October 1960) is an ethnic Albanian politician from Kosovo, the former minister of Security Forces in Kosovo and formerly the prime minister. Of military background, he was a commander of the Kosovo Liberation Army (KLA) that fought against Yugoslav rule in 1998–1999, earlier being a commander in the Croatian War of Independence in the Croatian Army.

Çeku served as an officer in the Croatian Army during the Croatian War of Independence and was military commander of the KLA during the 1998–1999 Kosovo War, and then commanded the Kosovo Protection Corps under the United Nations Interim Administration Mission in Kosovo.
William Osman
William Osman is an American YouTuber and engineer based in Ventura, California. He makes videos about science and robots. He has gone viral for a 2017 video featuring a laser cut sculpture of Vin Diesel made of a ham and cheese sandwich and a 2021 video featuring a homemade X-ray machine. His other videos include egg drop competitions, including one against U.S. Navy sailors as part of a recruitment campaign. He founded Open Sauce, a maker and creator convention, in 2023.

Ham sandwich
The ham sandwich is a type of sandwich with ham as a primary ingredient. The bread may be fresh or toasted, and it can be made with a variety of toppings including cheese and vegetables like lettuce, tomato, onion or pickle slices. Various kinds of mustard and mayonnaise are also common.

The main components of a ham sandwich—sliced bread and sliced cooked ham—are readily available in Western supermarkets. As a result, they are a common component of packed lunches due to their ease of preparation and consumption.
Onnam Loka Mahayudham
Onnam Loka Mahayudham (transl. First World War) is a 2015 Indian Malayalam-language thriller film directed by Sree Varun. The film stars Aparna Gopinath and Tovino Thomas with Chemban Vinod Jose and Joju George in pivotal roles. In the film,  Gopinath plays a police officer while Thomas plays a doctor.

Joju George
Joseph "Joju" George (born 22 October 1977) is an Indian actor, playback singer, director, writer and producer who primarily works in Malayalam cinema along with Tamil, and Telugu cinemas.

In 2015, he won the Kerala State Film Award – Special Mention for his supporting roles in Oru Second Class Yathra and Lukka Chuppi. His film Joseph got special mention at 66th National Film Awards.

In 2015, he stepped into film production and produced films such as Charlie and Udaharanam Sujatha before successfully launching his own production house Appu Pathu Pappu Production, which has produced several of his films. He is a recipient of more than 20 awards, awarded for either his acting or production.
Pembrey Sands Air Weapons Range
Pembrey Sands Air Weapons Range is a Ministry of Defence air weapons range located near the village of Pembrey, Carmarthenshire, 3 miles (4.8 km) northwest of Burry Port and 10.3 miles (16.6 km) south of Carmarthen, Wales. Adjacent to the weapons range site is a former Royal Air Force station known as Royal Air Force Pembrey, or more simply RAF Pembrey, which closed in 1957 and of which part is now in civilian use as Pembrey Airport.

Burry Port
Burry Port (Welsh: Porth Tywyn) is a port town and community in Carmarthenshire, Wales, on the Loughor estuary (Moryd Llwchwr), to the west of Llanelli and south-east of Kidwelly. Its population was recorded at 5,680 in the 2001 census and 6,156 in the 2011 census, and estimated at 5,998 in 2019. The town has a harbour.

It is also where Amelia Earhart landed as the first woman to fly across the Atlantic Ocean. Nearby are the Pembrey Burrows sand dune and wetland system, forming a country park, and the Cefn Sidan sands. Its musical heritage includes Burry Port Opera, Male Choir and Burry Port Town Band.
1955 Avon Trophy
The I Avon Trophy was a non-championship Grand Prix which was held at the Castle Combe Circuit on 1 October 1955, three weeks after the end of the season. It was the inaugural running of the Avon Trophy, and the last race run to Formula One regulations to be held at the circuit.

The race was won from pole by American, Harry Schell, ahead of privateer Horace Gould, in second and Bob Gerard in third.

Harry Schell
Harry Lawrence O'Reilly Schell (June 29, 1921 – May 13, 1960) was an American racing driver, who competed in Formula One from 1950 to 1960.

Born and raised in Paris, Schell was the son of American motorsport executive and heiress Lucy O'Reilly Schell. With his Formula One debut at the 1950 Monaco Grand Prix, Schell became the first American driver to start a Formula One Grand Prix.

Schell died after crashing his Cooper T51 during practice for the non-championship 1960 BRDC International Trophy at Silverstone.
G1113 Dandong–Fuxin Expressway
The G1113 Dandong–Fuxin Expressway (Chinese: 丹东—阜新高速公路), commonly referred to as the Danfu Expressway (Chinese: 丹阜高速公路) is an expressway that connects the cities of Dandong, Liaoning, China, and Fuxin, Liaoning. Dandong is on the border with North Korea, and the Sino–Korean Friendship Bridge provides a border crossing into North Korea. The expressway is a spur of G11 Hegang–Dalian Expressway and is also part of Asian Highway 1. It is located entirely in Liaoning Province.

The final section from Xinmin to Fuxin is in planning.

The expressway connects the following cities, all of which are in Liaoning Province:

Dandong

Benxi

Shenyang

Xinmin

Fuxin

Xinmin, Liaoning
The city of Xinmin (Chinese: 新民; pinyin: Xīnmín; Wade–Giles: Hsin-min) is a county-level city of Liaoning Province, Northeast China, under the administration of the prefecture-level city of Shenyang. It contains the westernmost point of and is by far the most spacious of the county-level divisions of Shenyang City. Xinmin borders Faku County to the northeast, Shenbei New Area and Yuhong District to the east, Tiexi District to the southeast, and Liaozhong County to the south; it also borders the prefecture-level cities of Jinzhou to the west and Fuxin to the northwest.
Obelix and Co.
Obelix and Co. is the twenty-third volume of the Asterix comic book series, by René Goscinny (stories) and Albert Uderzo (illustrations).  The book's main focus is on the attempts by the Gaul-occupying Romans to corrupt the one remaining village that still holds out against them by instilling capitalism. It is one of only two albums not to have the word “Asterix” in the title in the English translation (along with The Mansions of the Gods). It is also the penultimate volume written by Goscinny before his death in 1977 and also the final one he fully wrote; his final volume, Asterix in Belgium, was incomplete by the time of his death and was released posthumously in 1979.

The Mansions of the Gods
The Mansions of the Gods is the seventeenth graphic novel  of the Asterix comic book series, written by René Goscinny and illustrated by Albert Uderzo and released in 1971. Originally released as a serial for the magazine  Pilote, it was later made into a graphic novel, with an English translation released in 1973. The story focuses on Asterix and the Gauls attempting to thwart the latest Roman plan against them, when Caesar decrees that the forest surrounding them be converted into a new Roman colony for the wealthy.
Natalya Naryshkina
Natalya Kirillovna Naryshkina (Russian: Ната́лья Кири́лловна Нары́шкина; 1 September 1651 – 4 February 1694) was the Tsaritsa of Russia from 1671–1676 as the second spouse of Tsar Alexis I of Russia, and twice regent of Russia as the mother of Tsar Peter I of Russia. She first became regent during the minority of her son Peter on 7 May 1682, being deposed as regent by her step-daughter Sophia on 15 May 1682. After the deposition of Sophia in August 1689, Natalya Naryshkina was reinstated as regent. Her second regency lasted until her death in 1694.

Feodor III of Russia
Feodor III or Fyodor III Alekseyevich (Russian: Фёдор III Алексеевич; 9 June 1661 – 7 May 1682) was Tsar of all Russia from 1676 until his death in 1682. Despite poor health from childhood, he managed to pass reforms on improving meritocracy within the civil and military state administration as well as founding the Slavic Greek Latin Academy.
1984 Basildon District Council election
The 1984 Basildon District Council election took place on 3 May 1984 to elect members of Basildon District Council in Essex, England. This was on the same day as other local elections. One third of the council was up for election; the seats which were last contested in 1980. The Labour Party retained control of the council, which it had held since 1982.

1982 Basildon District Council election
The 1982 Basildon District Council election took place on 6 May 1982 to elect members of Basildon District Council in Essex, England. This was on the same day as other local elections. One third of the council was up for election; the seats of the candidates who finished second in each ward in the all-out election of 1979. The Labour Party gained control of the council, which had previously been under no overall control.
Thomas & Friends: Journey Beyond Sodor
Thomas & Friends: Journey Beyond Sodor is a 2017 British animated musical adventure film and the thirteenth feature-length special based on the British television series Thomas & Friends. The film was produced and distributed by Mattel Creations with animation production by Canadian-based Jam Filled Toronto. The film centres on Thomas being held captive in a Steelworks within the mainland after taking a load meant for his friend James.

The film stars John Hasler (UK) and Joseph May (US) as the voice of Thomas, and guest stars such as Hugh Bonneville who plays the role of Merlin. The film also deals with many traits that children have such as autism, through the Experimental Engines.

Initially released in the United States on August 23, the film saw a limited theatrical release in the United Kingdom through National Amusements.

John Hasler
John Hasler (born 21 April 1974) is an English actor who is best known for playing T-Shirt in the children's television series T-Bag from 1985 to 1992, and for voicing Thomas in the UK dub of the children's television series Thomas & Friends from 2015 to 2021. Hasler was the only cast member on T-Bag to remain with the show for its entire television run, starting as a young boy and leaving as a teenager.
Paolo di Giovanni Fei
Paolo di Giovanni Fei (c. 1345 – c. 1411) was a painter of the Sienese school.

He came to Siena from San Quirico, Castelvecchio, held public positions in Siena from 1369 and was first mentioned in the Sienese register of painters in 1389. His earliest signed and dated work is of 1381. He appears among the documents of the Duomo di Siena, 1395–1410, and is assumed to have died shortly thereafter.
Paolo di Giovanni was influenced by the brothers Pietro Lorenzetti and Ambrogio Lorenzetti and by the Sienese masters Bartolo di Fredi and Simone Martini. His paintings are characterized by their bright clear palette often against a gilded and punched ground, and his wealth of naturalistic and ornamental detail.

His artistic personality was first elucidated by Bernard Berenson.

Pietro Lorenzetti
Pietro Lorenzetti (Italian: [ˈpjɛːtro lorenˈtsetti]; c. 1280 – 1348) or Pietro Laurati was an Italian painter, active between c. 1306 and 1345. Together with his younger brother Ambrogio, he introduced naturalism into Sienese art. In their artistry and experiments with three-dimensional and spatial arrangements, the brothers foreshadowed the art of the Renaissance.
Shin-ochanomizu Station
Shin-ochanomizu Station (新御茶ノ水駅, Shin-ochanomizu-eki) is a subway station on the Tokyo Metro Chiyoda Line in Chiyoda, Tokyo, Japan, operated by Tokyo Metro. Its station number is C-12.

Adjacent stations on the Chiyoda Line are Otemachi (C-11) and Yushima Station (C-13). Transfers are also possible to Awajicho Station (M-19) on the Tokyo Metro Marunouchi Line and Ogawamachi Station (S-07) on the Toei Shinjuku Line. East Japan Railway Company (JR East) Ochanomizu Station on the Chūō and the Chūō-Sōbu Lines lie above it at ground level.

Ōtemachi Station (Tokyo)
Ōtemachi Station (大手町駅, Ōtemachi-eki) is a major subway station in Chiyoda, Tokyo, Japan, jointly operated by Tokyo Metro and Toei Subway. It is served by five lines, more than any other station on the Tokyo underground network, and is thus the biggest subway station in Tokyo. It is Tokyo Metro's second busiest station, after Ikebukuro.

Ōtemachi Station is within walking distance (either at street level or via underground passages) of Tokyo Station.
Synex Systems Corporation
Synex Systems Corporation, a subsidiary of Synex International Inc. (Symbol SXI, TSX), was formed in 1983 in an effort to develop software for the microcomputer market and was run by Synex International Vice President Murray Hendren until 1992. In 2002, Synex Systems was acquired by privately owned Lasata Software of Perth, Australia. In 2005, Lasata was acquired by UK based Systems Union. In 2007, Systems Union was acquired by privately held Infor Global Solutions, a U.S. company that specializes in enterprise software.

What was Synex Systems Corporation now operates as an independent business unit  within Infor Global Solutions called F9 and continues to develop and partner with new and existing ERP and Accounting Software solutions. It is located in Vancouver, British Columbia.

Infor
Infor is a multinational company headquartered in New York City that provides industry specific, enterprise software licensed for use on premises or as a service.

As of 2016, Infor's software had 58 million users, and 90,000 corporate customers in 200 countries. Those customers include Bausch & Lomb, Heineken, Flextronics, Wyndham Hotels, Benetton Group, Boskalis, EBSCO, Legacy Health and Best Western International.