hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nậm Pồ district
Nậm Pồ is a district in Điện Biên province in the Northwest region of Vietnam. As of 2012, the district had a population of 43,542. The district covers an area of 1,498.12 km2. The district capital lies at Nà Hỳ commune.

Nậm Pồ district was formed from portions of Mường Chà district and Mường Nhé district on August 25, 2012.

The district is divided into 15 rural communes, including: Chà Cang, Chà Nưa, Chà Tở, Na Cô Sa, Nà Bủng, Nà Hỳ, Nà Khoa, Nậm Chua, Nậm Khăn, Nậm Nhừ, Nậm Tin, Pa Tần, Phìn Hồ, Si Pa Phìn and Vàng Đán.

Mường Chà
Mường Chà is a commune (xã) of Điện Biên Province, northwestern Vietnam. Mường is equivalent to Mueang.

The Standing Committee of the National Assembly promulgated Resolution No. 1661/NQ-UBTVQH15 on the rearrangement of commune-level administrative units of Điện Biên Province in 2025 (the Resolution takes effect from 16 June 2025). Accordingly, the entire natural area and population of Chà Cang Commune, Chà Nưa Commune, Nậm Tin Commune, and Pa Tần Commune are rearranged to form a new commune named Mường Chà Commune.
Vojvoda (Serbian Revolution)
Vojvoda (Serbian: Војвода, lit. 'war-leader') was a military rank of the Serbian Army during the First Serbian Uprising (1804–13) and Second Serbian Uprising (1815), adopted from traditional and medieval usage. It was the equivalent of general. In the initial years, it was the highest rank, higher in rank than bimbaša and buljubaša. The vojvoda appointed and elevated ranks. The rank was not adopted into the Armed Forces of the Principality of Serbia, but it was later adopted into the Royal Serbian Army.

Bimbaša
Bimbaša (Serbian: бимбаша, from Turkish: binbaşı, "chiliarch") was a military rank of the Serbian Army during the First Serbian Uprising (1804–13), adopted from Ottoman usage, traditionally used among the hajduks for commanders. In the initial years, it was lesser in rank than vojvoda (commander, general) and higher than buljubaša (rendered as "captain"). The ranks of kapetan and podvojvoda (sub-vojvoda) were then introduced, among others, and the ranks of bimbaša and buljubaša subsequently were removed from usage by the end of the uprising.
Adly Mansour Transportation Hub
The Adly Mansour Transportation Hub is in Cairo, Egypt. It was inaugurated on 3 July 2022 by the Egyptian president Abdel Fattah el-Sisi, and was named in honour of Adly Mansour, former President of the Supreme Constitutional Court. Located in as-Salam district, the complex connects five different transportation modes: the Cairo Metro, the Cairo Light Rail Transit, the Cairo–Suez railway, the SuperJet regional buses, and Bus Rapid Transit services. It is bordered to the north by Ismailia Road, to the north and east by the ring road, to the south by a depot of Cairo Metro line 3, and to the west by property owned by the Ministry of Civil Aviation. With an area of 15 feddans (6.3 hectares), the station has been described as the largest transportation hub in the Middle East.

Feddan
A feddan (Arabic: فدّان, romanized: faddān) is a unit of area used in Egypt, South Sudan, Sudan, Syria, and Oman. In Classical Arabic, the word means 'a yoke of oxen', implying the area of ground that could be tilled by oxen in a certain time. In Egypt, the feddan is the only non-metric unit which remained in use following the adoption of the metric system. A feddan is divided into 24 kirat (Arabic: قيراط, qīrāt), with one kirat equalling 175 square metres.
Reid and Sigrist
Reid and Sigrist was an English engineering company based at New Malden in Surrey. It later acquired sites at Desford and Braunstone in Leicestershire. Initially it developed and manufactured aircraft instrumentation and pilot selection aids but later diversified into flying training and aircraft design. During World War II the company was part of the Civilian Repair Organisation repairing, rebuilding and converting warplanes at the Desford site. Post-war, it continued to manufacture aviation instruments and guidance systems but also diversified further to produce cameras and optical instruments. In 1954, the company was purchased and taken over by the Decca Record Company.

Civilian Repair Organisation
The Civilian Repair Organisation (CRO) was a branch of the British Air Ministry (later, of the Ministry of Aircraft Production), formed in 1939 to co-ordinate maintenance and repairs of military aircraft by civilian firms.

It should not be confused with the Civil Repair Organisation, which carried out similar functions for the UK Air Ministry in India between 1943 and 1945.
Casino Cosmopol
Casino Cosmopol was a Swedish company, a subsidiary of Svenska Spel, that had a monopoly on brick and mortar casinos in Sweden. All the profit of the company went to the national treasury of Sweden. In 2025 the company shut down due to falling profitability and land-based casinos becoming illegal in Sweden.

Svenska Spel
Svenska Spel (lit. 'Swedish games') is a state-owned company operating in the regulated gambling market in Sweden. For many years, the company was the only one permitted to offer online gambling to people in Sweden, whether it be casino games, sports betting, or other types of games.

All profits from the company's activities are paid directly to the State Treasury of Sweden. Svenska Spel organizes sports and number lotteries.

The Swedish gambling reforms attempt to strike a balance between giving players the freedom to choose and protecting them from bad actors.

It conducts sales through approximately 6,700 agents, 2,000 restaurants, pubs, and bingo halls as well as via the Internet. The surplus from the company’s operations is paid directly to the Public Treasury.
European route E404
E404 was supposed to be a European B class road in Belgium, connecting the cities Jabbeke and Zeebrugge. However, the road was not built according to the original plans. The number is nevertheless still given to a route between the two cities as a likely Easter egg referencing a HTTP response code 404 "Not Found", but it is not signposted on any existing roads between those cities nor found on maps.

Zeebrugge
Zeebrugge (Dutch pronunciation: [zeːˈbrʏɣə] ⓘ; from Brugge aan zee [ˌbrʏɣə ʔaːn ˈzeː], meaning "Bruges-on-Sea"; French: Zeebruges, pronounced [zebʁyʒ]) is a village on the coast of Belgium and a subdivision of Bruges, for which it is the modern port. Zeebrugge serves as both the international port of Bruges-Zeebrugge and a seafront resort with hotels, cafés, a marina and a beach.
Armand Cloutier
Armand Cloutier (31 December 1901 – 14 February 1982) was a Liberal party member of the House of Commons of Canada. Born in Manchester, New Hampshire, United States, he was also an accountant and paymaster.

Cloutier was educated at the Commercial College in Victoriaville, then studied accounting at La Salle University in Chicago and also at the Alexander Hamilton Institute in New York.

He was first elected to Parliament at the Drummond—Arthabaska riding in the 1940 general election then re-elected for successive terms in 1945, 1949 and 1953. His first speech in the House of Commons was in February 1942, supporting Allied nations in the World War II effort but objected to proposals for military conscription to support overseas battles. Cloutier was defeated by Samuel Boulanger, an independent liberal candidate, in the 1957 election.

Samuel Boulanger
Samuel Boulanger (May 8, 1909 – July 13, 1989) was a Canadian politician, agrologist, manager, manufacturer and teacher. He was elected to the House of Commons of Canada in 1957 as an Independent Liberal to represent the riding of Drummond—Arthabaska. He joined the Liberal Party and was elected in 1958. He was defeated in the elections of 1962 and in 1965, the last as an independent.
Danny Hay
Daniel John Hay (born 15 May 1975) is a retired New Zealand professional footballer who formerly managed the New Zealand men's national football team,  New Zealand U-23, and New Zealand U-20. Hay played as a central defender for Premier League club Leeds United and National Soccer League side, Perth Glory. He also captained Waitakere United in the New Zealand Football Championship.

Lucas Radebe
Lucas Valeriu Ntuba Radebe OIS (born 12 April 1969) is a South African former professional footballer who played as a centre back.

He began playing in the than known Bophuthatswana Soccer league (BOPSOL) playing for Stocks Birds in Lehurutshe closer to Zeerust(North West Provence) before being scouted by Kaizer Chiefs in South Africa, before transferring to Leeds United, where he played 262 matches for the Yorkshire side. During his spells at these clubs, he picked up the nicknames "Rhoo" and "The Chief". He became captain of Leeds United and also of the South African national team, most notably at 2002 FIFA World Cup. Nelson Mandela said of Radebe: "This is my hero." He also captained Kaizer Chiefs during his time at Chiefs.
Margarita Geuer
Margarita Ivonne "Wonny" Geuer Draeger (born 3 May 1966) is a former Spanish basketball player who represented Spain from 1985 to 1993 and winning a gold medal at the 1993 European Championship. At club level, she won the 1993 FIBA European Champions Cup and 4 Liga Femenina titles.

Liga Femenina de Baloncesto
The Liga Femenina de Baloncesto, also known as Liga Femenina Endesa for sponsorship reasons, is the highest level of league competition for women's basketball in Spain. It is the women's equivalent of the men's Liga ACB and is run by the Spanish Basketball Federation. The league was founded in 1964 and is played under FIBA rules.

Throughout its history 13 clubs have been champions; CB Godella-Pool Getafe (with both names), Ros Casares and Perfumerías Avenida have won the most championships, with eight.
Alan Sacks
Alan Sacks (1943 – October 22, 2024) was an American executive producer, most well known as producer and co-creator of the television series Welcome Back, Kotter.  He managed the band Unlocking the Truth.

Welcome Back, Kotter
Welcome Back, Kotter is an American sitcom starring Gabe Kaplan as a high-school teacher in charge of a racially and ethnically diverse remedial education class nicknamed the Sweathogs. Recorded in front of a live studio audience, the series aired on ABC from September 9, 1975, through June 8, 1979. It provided John Travolta with his breakthrough role.
Abbas Zaryab
Abbas Zaryab or 'Abbās Zaryāb (Persian: عباس زریاب; full name: Abbas (Zaryab) Khoyi عباس (زریاب) خویی; August 13, 1919 – February 3, 1995) was a historian, translator, literature Professor and Iranologist. He was the author of several books, including a life of Muhammad, and articles in The Persian Encyclopedia (published in Iran), Western peer reviewed Journals as well as Iranica.

Iranian studies
Iranian studies (Persian: ايران‌شناسی Irânšenâsi), also referred to as Iranology and Iranistics, is an interdisciplinary field dealing with the research and study of the civilization, history, literature, language, art and culture of Iranian peoples. It is a part of the wider field of Oriental studies.

Iranian studies is broader than Persian studies, which is the study of the Persian language and literature specifically. The discipline of Iranian Studies focuses on broad trends in culture, history, language and other aspects of not only Persians, but also a variety of other contemporary and historical fellow Iranian peoples, such as Kurds, Lurs, Gilakis, Talysh, Tajiks, Pashtuns, Ossetians, Baluchis, Scythians, Sarmatians, Alans, Parthians, Sogdians, Bactrians, Khwarazmians, and Mazandaranis.
Free European Song Contest 2021
The Free European Song Contest 2021 was the second edition of the Free European Song Contest, organised by the German television network ProSieben and the production company Raab TV.

The show was broadcast on 15 May 2021 at 20:15 CEST on the television channel ProSieben and on the streaming platform Joyn. It was presented for the second consecutive time by Steven Gätjen and Conchita Wurst.

The winning song was "The One" by Rea Garvey, representing Ireland. It marked Ireland's first victory in the event. For the second consecutive year, the Netherlands finished as runner-up, this year represented by Danny Vera with his 2019 hit "Rollercoaster." Debutant Belgium finished in third place with Milow and his song "ASAP." Although he finished with the same number of points as fellow debuting country Scotland, tiebreak rules put the Belgian entry ahead.

ProSieben
ProSieben (German pronunciation: [pʁoːˈziːbən], sieben is German for "seven"; often stylized as Pro7) is a German free-to-air television network owned by ProSiebenSat.1 Media.

It was launched on 1 January 1989. It is Germany's second-largest privately owned television company. Although ProSieben produces some of its programming itself, it also airs many American imports. On 3 May 2012, the network launched a pay-TV channel called ProSieben Fun. A third channel called ProSieben Maxx started broadcasting on 3 September 2013.

The three different feeds of the channel are: ProSieben (for Germany), ProSieben Austria (for Austria), and ProSieben Schweiz (for Switzerland and Liechtenstein). The main difference is that they have different advertisements and news for each target country.

The channel uses an English slogan: "We love to entertain you."

ProSieben broadcasts from the Astra 1P and 1N satellites and is uplinked by MX1 (now part of SES Video).
Hans Berger Haus
The Hans Berger Haus is a refuge hut belonging to the Kufstein section of the Austrian Friends of Nature, located in the Kaisergebirge mountains in Tyrol. The tenants run a well-known climbing school here.

Kufstein
Kufstein (German pronunciation: [ˈkʊfʃtaɪn] ⓘ; Central Bavarian: Kufstoa) is a town in the Austrian state of Tyrol, the administrative seat of Kufstein District. With a population of about 20,000, it is the second largest Tyrolean town after the state capital Innsbruck. The greatest landmark is Kufstein Fortress, first mentioned in the 13th century. The town was the place of origin of the Austrian noble family Kuefstein.
Alex Fernandes (footballer, born 2002)
Alex Nascimento Fernandes (born 3 June 2002) is a Brazilian professional footballer who plays as a right winger for Uzbekistan Super League club Navbahor Namangan on loan from Russian club Baltika Kaliningrad.

FC Baltika Kaliningrad
FC Baltika (Russian: Акционерное Общество «Футбольный клуб «Балтика») is a professional association football club based in Kaliningrad, Russia. The club returned to the Russian Premier League in the 2025–26 season.
United States Air Force in Thailand
The United States Air Force (USAF) deployed combat aircraft to Thailand from 1960 to 1975 during the Vietnam War. Today, US military units train with other Asian militaries in Thailand. Royal Thai Air Force Bases are an important element in the Pentagon's "forward positioning" strategy.

Nakhon Phanom Royal Thai Navy Base
The Nakhon Phanom Royal Thai Navy Base (NKP), formerly Nakhon Phanom Royal Thai Air Force Base, is a Royal Thai Navy facility used for riverine patrols along the Mekong River. It is approximately 587 km (365 mi) northeast of Bangkok, 14.5 km (9.0 mi) west of Nakhon Phanom city in Nakhon Phanom Province in the northeastern region of Thailand, and 411 km (255 mi) from Hanoi in Vietnam. The Mekong River is NKP's border with Laos. The airfield at NKP is jointly used as a civilian airport.
Root Assumptions
Root Assumptions is a solo percussion album by Jerome Cooper. It was recorded in April 1978 in New York City, and was released by Anima Productions in 1982. On the album, Cooper performs on a variety of percussion instruments, including African balaphone, bass drum, and sock cymbal.

Jerome Cooper
Jerome Douglas Cooper (December 14, 1946 – May 6, 2015) was an American free jazz musician. In addition to trap drums, Cooper played balafon, chirimia and various electronic instruments, and referred to himself as a "multi-dimensional drummer," meaning that his playing involved "layers of sounds and rhythms". AllMusic reviewer Ron Wynn called him "A sparkling drummer and percussionist... An excellent accompanist". Another Allmusic reviewer stated that "in the truest sense this drummer is a magician, adept at transformation and the creation of sacred space".
...Ish (album)
...ish is the debut album by Australian pop rock band 1927, released on 14 November 1988, which peaked at number one for four weeks in early 1989 on the ARIA Albums Chart. The album remained in the top 50 for 46 weeks and reached No. 2 on the 1989 ARIA Year End Albums Chart.  The album was awarded 5× platinum certification – for shipment of more than 350,000 copies. At the ARIA Music Awards of 1989, 1927 won 'Breakthrough Artist – Single' for "That's When I Think of You" and 'Breakthrough Artist – Album' for ...ish. At the 1990 ceremony the group won 'Best Video' for "Compulsory Hero", which was directed by Geoff Barter. In 1999 rock music historian, Ian McFarlane, described the album as "brimful of stirring, stately pop rock anthems". As of 2002, it was in the top 10 of the most successful debut albums by Australian artists.

1990 ARIA Music Awards
The Fourth Australian Recording Industry Association Music Awards (generally known as the ARIA Music Awards or simply The ARIAs) was held on 26 March 1990 at the Darling Harbour Convention Centre in Sydney. Australian host Glenn Shorrock of Little River Band was assisted by Quincy Jones, and other presenters, to distribute 24 awards. For the first time there were live performances but the awards were not televised.

The ARIA Hall of Fame inducted two artists: Percy Grainger and Sherbet. An "Outstanding Achievement Award" was awarded to Kylie Minogue.
Kazakhstan's 12th electoral district
The Electoral district No. 12 (Kazakh: №12 сайлау округі, romanized: №12 sailau okrugı; Russian: Избирательный округ №12) is a single-mandate territorial constituency in Kazakhstan, represented in the lower chamber Mäjilis of the Parliament. It is one of two constituencies within the Almaty Region as its seat is centered in Kaskelen, which includes the regional districts of Balkhash, Ile, Jambyl, and Karasay.

The constituency was originally formed for the 2004 legislative election and existed until being abolished in 2007. However, it has been reestablished in 2022 and is currently represented by deputy Daniar Qasqaraurov (Independent) since March 2023.

Ile District, Kazakhstan
Ile District (Kazakh: Іле ауданы, romanized: Ile audany) is a district of Almaty Region in Kazakhstan. It was formerly known as the Iliysk District (Russian: Илийский район, romanized: Ilijskij raion). Both names refer to the importance of the Ili River in the area. Its administrative center is the settlement of Otegen Batyr. Population: 191,897 (2013 estimate); 170,695 (2009 census results); 120,725 (1999 census results).
1926 Minnesota State Auditor election
The 1926 Minnesota State Auditor election was held on November 2, 1926, in order to elect the state auditor of Minnesota. Republican nominee and incumbent state auditor Ray P. Chase defeated Farmer–Labor nominee Severin O. Tjosvold.

Minnesota Farmer–Labor Party
The Minnesota Farmer–Labor Party (FLP), officially known as the Farmer-Labor Party of Minnesota, was a left-wing American political party in Minnesota between 1918 and 1944. The FLP largely dominated Minnesota politics during the Great Depression. It was one of the most successful statewide third party movements in United States history and the longest-lasting and most fruitful affiliate of the national Farmer–Labor movement. At its height in the 1920s and 1930s, FLP members included three Minnesota governors, four United States senators, eight United States representatives and a majority in the Minnesota legislature.

In 1944, Hubert H. Humphrey and Elmer Benson worked to merge the party with the state's Democratic Party, forming the contemporary Minnesota Democratic–Farmer–Labor Party.
Philadelphia Union II
Philadelphia Union II is an American professional soccer team based in Chester, Pennsylvania competing in MLS Next Pro. Founded in 2015 as Bethlehem Steel FC, the team is the official affiliate of the Philadelphia Union of Major League Soccer. The team competed for five seasons in the USL Championship (the first three as Bethlehem Steel FC) before going on hiatus from competition during the 2021 season. The club's current colors are navy blue and gold.

Subaru Park
Subaru Park is a soccer-specific stadium in Chester, Pennsylvania, located next to Commodore Barry Bridge on the waterfront along the Delaware River. The venue is home to the Philadelphia Union of Major League Soccer.

Subaru Park was designed as an initial step for economic development on the waterfront, with additional plans calling for a river walk and other entertainment, retail, and residential projects. The stadium was constructed by T.N. Ward Company, based in Ardmore. The project was the result of combined commitments of $30 million from Delaware County and $47 million from the Commonwealth of Pennsylvania. Subaru of America is the stadium's naming rights sponsor.
5th Brigade (Japan)
The 5th Brigade (Japanese: 第5旅団) is one of eight active brigades of the Japan Ground Self-Defense Force. The brigade is subordinated to the Northern Army and is headquartered in Obihiro, Hokkaidō. Its responsibility is the defense of North Eastern Hokkaidō.

The brigade was formed on 29 March 2004 with units from the disbanded 5th Infantry Division.

Obihiro
Obihiro (帯広市, Obihiro-shi) is a city  located in Tokachi Subprefecture, Hokkaidō, Japan.  As of 31 December 2025, the city had an estimated population of 159,294 in 90105 households, and a population density of 257 people per km2. The total area of the city is 619.34 km2 (239.13 sq mi). The next most populous municipality in Tokachi is the adjacent town of Otofuke, with less than a third of Obihiro's population.  In 2008, Obihiro was designated a "model environmental city" in Japan.
Gold (1955 film)
Gold is a 1955 Canadian short documentary film, directed by Colin Low for the National Film Board of Canada.

The film documents the process of placer gold mining near Dawson City, Yukon and shows how gold is trapped and hand-sorted before becoming gold brick.

Low followed up with his 1957 film City of Gold, which centred on the history of Dawson City during the Klondike Gold Rush.

City of Gold (1957 film)
City of Gold is a 1957 Canadian documentary film by Colin Low and Wolf Koenig, chronicling Dawson City during the Klondike Gold Rush. It made innovative use of archival photos and camera movements to animate still images, while also combining narration and music to bring drama to the whole. Its innovative use of still photography in this manner has been cited by Ken Burns as the source of inspiration for his so-called Ken Burns effect, a type of panning and zooming effect used in video production to animate still images.

The film is narrated by Pierre Berton and produced by the National Film Board of Canada.
South Palm Beach, Florida
South Palm Beach is a town located in Palm Beach County, Florida, United States. The town is part of the Miami metropolitan area of South Florida and is situated on a barrier island between the Atlantic Ocean and the Intracoastal Waterway. The entire town is approximately 5⁄8 of a mile (1.0 km) long along South Ocean Boulevard (Florida State Road A1A), its only street. It is between the Town of Palm Beach to the north and the Town of Lantana and its public beach to the south. As of the 2020 census, the population was 1,471.

Intracoastal Waterway
The Intracoastal Waterway (ICW) is a 3,000-mile (4,800 km) inland waterway along the Atlantic and Gulf of Mexico coasts of the United States, running from Massachusetts southward along the Atlantic Seaboard and around the southern tip of Florida, then following the Gulf Coast to Brownsville, Texas. Some sections of the waterway consist of natural inlets, saltwater rivers, bays, and sounds, while others are artificial canals. Maintained, improved, and extensively dredged where necessary by the United States Army Corps of Engineers, it provides a navigable route along its length without many of the hazards of travel on the open sea.