hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
44th New York Monument
The 44th and 12th New York Infantry Monument (39°47.475′N 77°14.221′W﻿ / ﻿39.791250°N 77.237017°W﻿ / 39.791250; -77.237017) is a Gettysburg Battlefield memorial erected near the summit of Little Round Top to commemorate combat in the Battle of Little Round Top.  The castellated building is the largest monument to a regiment on the battlefield, is the 1st of only 2 Battle of Gettysburg memorials with observation decks (cf. 1910 The Pennsylvania State Memorial), and supplemented the Gettysburg Battlefield Memorial Association wooden towers on Big Round Top and East Cemetery Hill (replaced in 1895 with 2 observation towers at Big Round Top and at Culp's Hill).  The July 3, 1893, memorial dedication was the site of an altercation against photographer William H. Tipton by Gen. Sickles, who was served a court writ the following day and was forced out of the New York Monuments Commission in 1912 after malfeasance.

Big Round Top
Big Round Top is a boulder-strewn hill notable as the topographic high point: 3  of the Gettysburg Battlefield and for 1863 American Civil War engagements for which Medals of Honor were awarded. In addition to battle monuments, a historic reconstruction era structure on the uninhabited hill is the Big Round Top Observation Tower Foundation Ruin.
Wallis Pang
Wallis Pang (born 26 August 1973) was once an actress with Television Broadcasts Limited, who first came into fame in File of Justice. She is popularly known for her role Ah Jing in A Kindred Spirit, in which she was paired with Lap San, played by Marco Lo and was named as one of the Five Fresh Beauties of TVB. She is no longer active in acting.

File of Justice
The File of Justice (壹號皇庭) is a series of Hong Kong legal drama produced by TVB. There were 5 seasons produced, the first was aired in 1992 spanning 13 episodes. The series revolves around a group of lawyers and legal personnel with stories interwoven between their personal lives and the court cases (usually one that involves murder) in which they're engaged.

It was also noteworthy that first 2 murder cases in the first series ended in capital punishment because it was not abolished in Hong Kong until 1993, yet the last punishment carried out was back in 1966.

This series was also well known for featuring then relatively unknown artists in guest starring or minor roles, who later went on to greater success in film, television or music including Gordon Lam, Leo Ku, Wayne Lai, Joe Ma, Ruco Chan, Kenny Wong.

The theme music is an instrumental version of "Your Latest Trick" by Dire Straits.
Knapstad Station
Knapstad Station (Norwegian: Knapstad holdeplass) is located at Knapstad in Hobøl, Norway on the Østfold Line. The railway station is served by the Oslo Commuter Rail line L22 from Oslo Central Station. The station was opened in 1912.

Hobøl
Hobøl was a municipality in Østfold county, Norway.  The administrative centre of the municipality was the village of Elvestad.  Hobøl is situated about 40 kilometres (25 mi) southeast of Oslo.  The parish of Haabøl was established as a municipality on 1 January 1838 (see formannskapsdistrikt).

The largest village in Hobøl was Tomter, whose railway station is served by Eastern Østfold Line.  Other villages in the municipality were Knapstad, Ringvoll, and the middle part of the municipality which is called Hobøl.

Hobøl was suggested as the replacement site for a new airport to replace Fornebu, and in 1972 the Norwegian parliament voted to build it there. The 1973 oil crisis postponed that plan, and the new airport was finally built at Gardermoen, north of Oslo.
Hypouricemia
Hypouricemia or hypouricaemia is a level of uric acid in blood serum that is below normal.  In humans, the normal range of this blood component has a lower threshold set variously in the range of 2 mg/dL to 4 mg/dL, while the upper threshold is 530 μmol/L (6 mg/dL) for women and 619 μmol/L (7 mg/dL) for men.  Hypouricemia usually is benign and sometimes is a sign of a medical condition.

Signs and symptoms
Signs and symptoms are diagnostic indications of an illness, injury, or condition. While signs are objective and externally observable, symptoms are a person's reported subjective experiences.

A sign, for example, can be an elevated or lower than normal temperature or blood pressure; or an abnormal finding showing on medical imaging. A symptom is something out of the ordinary that is experienced by an individual such as feeling feverish, a headache or other pains in the body. Symptoms can be a result of the immune system's response to an infection, the physical manifestation of an abnormal body condition, or the effect of a consumed substance. Symptoms, though often indicative of a disease process, are not always diagnostically relevant, and can be idiopathic in nature.
Szczecin Meeting Point
The Szczecin Meeting Point, also colloquially known as the Glass Trap, and the Aquarium, is a pavilion in Szczecin, Poland, placed at the northern entrance to the Polish Soldier Square. It has a form of a small one-storey-tall cuboid, with structure made out of a weathering steel, façade covered in glass panels, and most of its usable area located underground. It was completed in 2012, and currently houses a visitor centre.

Weathering steel
Weathering steel, often called corten steel (or its trademarked name, COR-TEN) is a group of steel alloys that form a stable external layer of rust that eliminates the need for painting.

U.S. Steel (USS) holds the registered trademark on the name COR-TEN. The name COR-TEN refers to the two distinguishing properties of this type of steel: corrosion resistance and tensile strength. Although USS sold its discrete plate business to International Steel Group (now ArcelorMittal) in 2003, it makes COR-TEN branded material in strip mill plate and sheet forms.

The original COR-TEN received the standard designation A242 (COR-TEN A) from the ASTM International standards group. Newer ASTM grades are A588 (COR-TEN B) and A606 for thin sheet. All of the alloys are in common production and use.

The surface oxidation generally takes six months to develop, although surface treatments can accelerate this to as little as one hour.
Rodrigo Salinas Muñoz
Rodrigo Alonso Salinas Muñoz (born 25 February 1989) is a Chilean handball player for Bidasoa Irún and the Chilean national team.

He ranked second in the 2014 Pan American Men's Handball Championship's top goalscorers list.

Salinas reached third place with BM Granollers in the 2013/14 season of ASOBAL, being the leading scorer on the team with 128 goals.

His brother Esteban Salinas also plays handball.

Liga ASOBAL 2013–14
The Liga ASOBAL 2013–14 was the 24th season since its establishment. FC Barcelona was the defending champions. The campaign began on Friday, 13 September 2013. The last matchday was played on Sunday, 25 May 2014. A total of 16 teams contested the league, 13 of which had already contested in the 2012–13 season, and three of which were promoted from the División de Plata 2012–13.

FC Barcelona won their fourth title in a row gathering thirteen ASOBAL titles. FC Barcelona also equaled the record of BM Ciudad Real when in 2009-10 season won every match.

The season was marked by the shutdown of BM Atlético Madrid before the start of season due to financial constraints.
John Solomon Harris
John Solomon Harris (1866–1945) was an English Jewish Pacifist, whose opposition to World War I and support of Jewish conscientious objectors cost him his job as Hazzan and Secretary of Liverpool's Princes Road Synagogue.
Harris later abandoned Pacifism during World War II.

Conscientious objector
A conscientious objector is an "individual who has claimed the right to refuse to perform military service" on the grounds of freedom of conscience or religion. The term has also been extended to objecting to working for the military–industrial complex due to a crisis of conscience. In some countries, conscientious objectors are assigned to an alternative civilian service as a substitute for conscription or military service.

A number of organizations around the world celebrate the principle on May 15 as International Conscientious Objection Day.

On March 8, 1995, the United Nations Commission on Human Rights resolution 1995/83 stated that "persons performing military service should not be excluded from the right to have conscientious objections to military service". This was re-affirmed on April 22, 1998, when resolution 1998/77 recognized that "persons [already] performing military service may develop conscientious objections".
Ernakulam–Velankanni Express
The 16361/16362 Ernakulam Velankanni Express is a biweekly train service in the Southern Railway zone of India that runs between Ernakulam and Velankanni via Kottayam, Tiruvalla, Chengannur, Kayamkulam, Kollam Junction, Punalur, Tenkasi, Virudhunagar, Manamadurai, Karaikudi, Tiruturaipundi, and Thiruvarur. This train is helpful for pilgrims from Kerala to reach Velankanni Church and Nagore Dargah.

Thiruvarur Junction railway station
Thiruvarur Junction (station code: TVR) is an NSG–5 category Indian railway station in Tiruchirappalli railway division of Southern Railway zone. It is a junction railway station serving Thiruvarur town, headquarters of Thiruvarur district in Tamil Nadu in India and a focal point on the branch line connecting trains from Chennai to Nagapattinam–Velankanni–Nagore–Karaikal on one line and Karaikkudi–Sivganga–Manamadurai–Rameswaram on the second line and Tiruchirappalli–Thanjavur–Thiruvarur–Nagapattinam–Karaikal on the third line and Mayiladuthurai–Thiruvarur on the fourth line that branches out of the station.(I.e the station is situated between mayiladuthurai to Karaikudi section of TPJ divn)The station is a part of the Trichy railway division one of the 6 divisions of the Southern Railway zone.
Plymouth Gold
Plymouth Gold (formerly Classic Gold 1152) was an Independent Local Radio station broadcasting to the city of Plymouth in Devon and surrounding areas. It was owned by GCap Media and was part of the national Classic Gold Digital Network. It broadcast on 1152 kHz AM, DAB digital radio, as well as online  and on Sky Digital Channel 0189 (the latter two were the national versions of Classic Gold, lacking the local elements). Based at Earl's Acre, Plymouth, its sister station was Heart Plymouth, formerly known as Plymouth Sound until 2009.

Independent Local Radio
Independent Local Radio is the collective name given to commercial radio stations in the United Kingdom.

As a result of the buyouts and mergers permitted by the Broadcasting Act 1990, deregulation resulting from the Communications Act 2003 and further deregulation from the Media Act 2024, most commercial stations are now neither independent (although they remain independent from the BBC) nor local, as almost all of them are now relays of a national brand, with remaining locality reduced to nothing more than localised commercials, news (which may be from the approved area region), weather and peak-time travel information. Radio stations are licensed and regulated by OfCom.

The same name is used for Independent Local Radio in Ireland.
Macleaya
Macleaya, or plume poppy, is a genus of two or three species of flowering plants in the poppy family Papaveraceae, native to Japan (Macleaya cordata) and China (M. cordata and Macleaya microcarpa). They are large rhizomatous herbaceous perennials with palmately lobed, frilly leaves of olive green or grey colour, 25 cm (10 in) long, and tall stems with airy plumes of petal-less, tubular, off-white or cream flowers.

Macleaya is named after the Scottish entomologist Alexander Macleay (1767-1848).

Macleaya cordata
Macleaya cordata, the five-seeded plume-poppy,  is a species of flowering plant in the poppy family Papaveraceae, which is used ornamentally. It is native to China and Japan. It is a large herbaceous perennial growing to 2.5 m (8 ft) tall by 1 m (3 ft) or more wide, with olive green leaves and airy panicles of buff-white flowers in summer.
Endometrioid tumor
Endometrioid tumors are a class of tumors that arise in the uterus or ovaries that resemble endometrial glands on histology. They account for 80% of endometrial carcinomas: 724  and 20% of malignant ovarian tumors.: 728

Ovary
The ovary (from Latin  ōvārium 'egg') is a gonad in the female reproductive system that produces ova; when released, an ovum travels through the fallopian tube/oviduct into the uterus. There is an ovary on the left and the right side of the body. The ovaries are endocrine glands, secreting various hormones that play a role in the menstrual cycle and fertility. The ovary progresses through many stages beginning in the prenatal period through menopause.
Kieran Foran
Kieran Foran (born 13 July 1990) is a New Zealand professional rugby league coach who is an assistant coach for the Manly-Warringah Sea Eagles in the National Rugby League (NRL), and former professional rugby league footballer with whom he won 2011 NRL Grand Final. He primarily played as a five-eighth but also spent time at halfback. At international level, he represented New Zealand, with whom he won the 2014 Four Nations and 2023 Rugby League Pacific Cup, the latter while playing hooker.

Foran last played for the Gold Coast Titans, where he was acting captain in 2024. He also played for the Parramatta Eels, who he co-captained, the New Zealand Warriors, the Canterbury-Bankstown Bulldogs, and the NRL All Stars.

NRL All Stars team
The NRL All Stars team was a rugby league football team made up of professional players in the National Rugby League. These players were selected by fan vote. However, fans were only allowed to select one player from each NRL team to join the Australian rugby league team captain and the New Zealand national rugby league team captain. Two other players were selected by the NRL All Stars coach. This team played in the annual NRL All Stars Game against the Indigenous All Stars. They were replaced in 2016 by a World All Stars.
Emma Magee
Emma Magee (born 11 November 1997) is a Northern Ireland netball international and an Antrim ladies' Gaelic footballer. She was a member of the Northern Ireland team at the 2019 Netball World Cup. Her younger sister, Michelle Magee, is also a Northern Ireland netball international and an Antrim ladies' Gaelic footballer.

Northern Ireland national netball team
The Northern Ireland national netball team, referred to as the Northern Ireland Warriors, represents Netball Northern Ireland in international netball tournaments such as the Netball World Cup, the Netball at the Commonwealth Games and the Netball Europe Open Championships. Northern Ireland have won the 2009 and 2015 Netball Singapore Nations Cups. As of 1 December 2025, Northern Ireland are listed 14th on the World Netball Rankings.
Ealing Trailfinders Rugby Club
Ealing Trailfinders Rugby Club is an English professional rugby union club based in West London, playing in Champ Rugby at the 2nd tier of the English rugby union system. The club's first team are the reigning champions of 2024–25 but were considered ineligible for promotion to Premiership Rugby as their home ground's capacity is too small. They were promoted to the league after they won National League 1 in 2014–15.

Champ Rugby
Champ Rugby (formerly the RFU Championship) is an English rugby union competition among fourteen clubs. It is the second level of men's English rugby and is played by both professional and semi-professional players. The competition has existed since 1987, when English clubs were first organised into leagues. Historically the competition provided automatic promotion to the top-flight PREM Rugby, but following a vote by the RFU Council on 27 February 2026, automatic promotion and relegation between the two tiers was abolished from the 2026–27 season. Champ Rugby remains a required pathway to the PREM under the new criteria-based expansion model, under which any club seeking admission to the PREM must first have played at least one season in the Champ.
Campbell-Orde baronets
The Orde, later Campbell-Orde Baronetcy, of Morpeth in the County of Northumberland, is a title in the Baronetage of Great Britain. It was created on 9 August 1790 for the naval commander John Orde. He was the younger brother of Thomas Orde-Powlett, 1st Baron Bolton (see Baron Bolton for more information on this branch of the family). The third Baronet assumed in 1880 by Royal licence the additional surname of Campbell, which was that of his maternal grandfather Peter Campbell, of Kilmory.

Sir John Orde, 1st Baronet
Admiral Sir John Orde, 1st Baronet (22 December 1751 – 19 February 1824) was a Royal Navy officer. The third son of John Orde, of Morpeth, Northumberland, and the brother of Thomas Orde-Powlett, 1st Baron Bolton, he is remembered as a professional enemy of Nelson. Orde's quarrel was actually more with Lord St Vincent and he never attacked Nelson personally.

Orde joined the Royal Navy in 1766, gained the rank of rear-admiral in 1795, vice-admiral in 1799 and eventually Admiral of the Red. In 1805, despite being asked to strike his flag, he was made Admiral of the Blue and Admiral of the White in 1810.

As a vice admiral in 1805 he commanded a squadron of six ships of the line off Cádiz, in the flagship HMS Glory.

Orde served as the Governor of Dominica between 1783 and 1793 and was created 1st Baronet Orde, of Morpeth, co. Northumberland on 9 August 1790. From 1807 he served as Member of Parliament for Yarmouth.
Charles Hirsch
Charles Sidney Hirsch (March 30, 1937 – April 8, 2016) was an American forensic pathologist who served as the Chief Medical Examiner of New York City from 1989 until 2013. He oversaw the identification of victims from the World Trade Center attacks in 2001.

Office of Chief Medical Examiner of the City of New York
The Office of Chief Medical Examiner of the City of New York (OCME) is a department within the city government that investigates cases of persons who die within New York City from criminal violence; by casualty or by suicide; suddenly, when in apparent good health; when unattended by a physician; in a correctional facility; or in any suspicious or unusual manner. The OCME also investigates when an application is made pursuant to law for a permit to cremate the body of a deceased person.
Chick Gandil
Charles Arnold "Chick" Gandil (January 19, 1888 – December 13, 1970) was an American professional baseball player. He played for the Washington Senators, Cleveland Indians, and Chicago White Sox of the American League. He is best known as the ringleader of the players involved in the 1919 Black Sox scandal. Described by his contemporaries as a "professional malcontent", he was physically well-built at 6 ft 2 in (1.88 m) and 195 lb (88 kg), and had a stern and challenging demeanor. He used both to display his toughness, and also did not hesitate to use sheer strength to get his point across.

Swede Risberg
Charles August "Swede" Risberg (October 13, 1894 – October 13, 1975) was an American Major League Baseball shortstop. He played for the Chicago White Sox from 1917 to 1920 and is best known for his involvement in the 1919 Black Sox scandal.
Olive thrush
The olive thrush (Turdus olivaceus) is, in its range, one of the most common members of the thrush family (Turdidae). It occurs in  African highlands from the montane regions in Eastern and Central Africa in the north to the Cape of Good Hope in the south. It is a bird of forest and woodland, but has locally adapted to parks and large gardens in suburban areas.

Thrush (bird)
The thrushes are a passerine bird family, Turdidae, with a worldwide distribution. The family was once much larger before biologists reclassified the former subfamily Saxicolinae, which includes the chats and European robins, as Old World flycatchers. Thrushes are small to medium-sized ground living birds that feed on insects, other invertebrates, and fruit. Some unrelated species around the world have been named after thrushes due to their similarity to birds in this family.
In a Nutshell
In a Nutshell is a musical composition by Percy Aldridge Grainger for orchestra, piano, and Deagan percussion instruments. The suite, published in 1916, is made up of four movements: "Arrival Platform Humlet", "Gay But Wistful", "Pastoral", and "The Gum-Suckers March". Grainger later made versions for both solo piano and piano duo. It is described as one of the early modernist works of Grainger.

It premiered on 8 June 1916 at the summer Norfolk Festival, with Grainger on piano, under conductor Arthur Mees. Other early performances were made by the San Francisco Symphony, New York Philharmonic, Philadelphia Orchestra, and the Minneapolis Symphony Orchestra in the following winter.

J. C. Deagan, Inc.
J. C. Deagan, Inc. is a former musical instrument manufacturing company that developed and produced instruments from the late 19th- to mid-20th century. It was founded in 1880 by John Calhoun Deagan and initially manufactured glockenspiels. It was noted for its development of the xylophone, vibraphone, organ chimes, aluminum chimes, aluminum harp, Swiss handbells, the marimba, orchestra bells, and marimbaphone.

Church bells were revolutionized by Deagan through his design of tubular bells, and the NBC chimes were Deagan's creation. Railroad passengers were summoned to the dining car with "G-E-C" played on a Deagan chime.

The brand name ultimately was acquired by Yamaha, in 1984, and they distribute and sell products with the Deagan name. The tower of the former headquarters,  still bearing the company name, is a landmark in the Ravenswood neighborhood of Chicago, Illinois.
YSL Records
YSL Records (an initialism for Young Stoner Life Records) is an American record label based in Atlanta, Georgia. It was founded in 2016 by the Atlanta-based rapper Young Thug. The label is an imprint of 300 Entertainment. As of 2026 current acts include Thug himself, Strick, T-Shyne, Yung Kayo and 1300SAINT. Several contemporary artists, including Drake, Future, Lil Uzi Vert, Playboi Carti, Lil Baby, Lil Gotit, NAV, Travis Scott, and Slimelife Shawty have expressed allegiance to YSL, but are not contractually signed.

The label was embroiled in a major criminal trial from 2022–2024, with Young Thug, Gunna, and other YSL members arrested and charged with racketeering and various gang-related crimes in violation of Georgia's RICO (Racketeer Influenced and Corrupt Organizations) Act. Authorities alleged that YSL Records is a street gang. In 2024, label head Young Thug was released on probation.

Gang
A gang is a group or society of associates, friends, or members of a family with a defined leadership and internal organization that identifies with or claims control over territory in a community and engages, either individually or collectively, in illegal, and possibly violent, behavior, with such behavior often constituting a form of organized crime.
Point Blank Music School
pointblank is a global network of music production schools founded in London in 1994 by musician and producer Robert Cowan, offering a variety of courses in electronic music production, sound engineering, DJing, singing, songwriting, radio broadcasting, and music business. In addition to its original school in Hoxton, North London, pointblank now has schools in Los Angeles, Ibiza, Mumbai, Hangzhou, Shenzhen, and online.

Hoxton
Hoxton is an area in the London Borough of Hackney, England. It was historically in the county of Middlesex until 1889. Hoxton lies north-east of the City of London, is considered to be a part of London's East End and was once part of the civil parish and subsequent Metropolitan Borough of Shoreditch, prior to its incorporation into Hackney.

The area is generally considered to be bordered by Regent's Canal on the north side, Wharf Road and City Road to the west, Old Street to the south, and Kingsland Road to the east.