hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hamilton Steelers (1981–1992)
The Hamilton Steelers were a Canadian soccer team in Hamilton, Ontario that competed in the original Canadian Soccer League, the original Canadian Professional Soccer League, National Soccer League and the Challenge Trophy. The club played mainly out of Brian Timmis Stadium, which was adjacent to Ivor Wynne Stadium.

Canadian National Soccer League
The National Soccer League was a soccer league in Canada that existed from 1926 to 1997. Teams were primarily based in the provinces of Ontario and Quebec. The league was renamed to Canadian National Soccer League in 1993 following the folding of the Canadian Soccer League, and the accepting of the Winnipeg Fury, making the league more national. In the 1960s, the National Soccer League was one of four major leagues in Canadian soccer alongside the Pacific Coast League, the Eastern Canada Professional Soccer League and the Western Canada Soccer League.

It was replaced by the Canadian Professional Soccer League in 1998, after an agreement between the CNSL and the Ontario Soccer Association.
Will Anderson Jr.
William Anderson Jr. (born September 2, 2001) is an American professional football defensive end for the Houston Texans of the National Football League (NFL). He played college football for the Alabama Crimson Tide, where he won several awards, such as the Bronko Nagurski Trophy twice, and was a part of Alabama's national championship in 2020.

Anderson was selected by the Texans third overall in the 2023 NFL draft, who traded up to get him after selecting Ohio State quarterback C. J. Stroud with the previous pick. He won NFL Defensive Rookie of the Year in 2023.

Bronko Nagurski Trophy
The Bronko Nagurski Trophy has been awarded annually since 1993 to the collegiate American football defensive player adjudged by the membership of the Football Writers Association of America (FWAA) to be the best in the National Collegiate Athletic Association (NCAA). The award is named for Bronko Nagurski, who played football for the University of Minnesota and Chicago Bears, and is presented by the Charlotte Touchdown Club and FWAA.
The Learning Company
The Learning Company (TLC) was an American educational software company founded in 1980 in Palo Alto, California and headquartered in Fremont, California. The company produced a grade-based line of learning software, edutainment games, and productivity tools. Its titles included the flagship series Reader Rabbit, for preschoolers through second graders, and The ClueFinders, for more advanced students. The company was also known for publishing licensed educational titles featuring characters such as Arthur, The Powerpuff Girls, SpongeBob SquarePants and Sesame Street.

In December 1995, the company was acquired by SoftKey in a hostile takeover bid, at which point SoftKey assumed the Learning Company name and brand.

Arthur Read
Arthur Timothy Read is a fictional anthropomorphic aardvark created by the author Marc Brown. The titular main character of the book and television series Arthur, he is in the third grade and lives in the fictional city of Elwood City with his family, which include father David, mother Jane, and sisters Dora Winifred "D.W." and Kate Read, and many friends, including his best friend Buster Baxter.

A student of Lakewood Elementary School, Arthur is characterized as an average child and the moral center within his friend group. Arthur loves the library and reading books, and loves the superhero Bionic Bunny. He is calm and friendly, but if he is pushed to his limits, he can display bouts of anger.
Qarshi
Qarshi (/kɑːrˈʃiː/ kar-SHEE; Uzbek: [qarˈʃɨ]) is a city in southern Uzbekistan. It is the capital of Qashqadaryo Region. Administratively, Qarshi is a district-level city, that includes the urban-type settlement Qashqadaryo. It has a population of 278,300 (2021 estimate). It is about 520 km south-southwest of Tashkent, and about 335 km north of Uzbekistan's border with Afghanistan. It is located at latitude 38° 51' 48N; longitude 65° 47' 52E at an altitude of 374 meters. The city is important in natural gas production, but Qarshi is also famous for its production of woven flat carpets.

Shahrisabz
Shahrisabz, lit. "Green City" in Persian, is a district-level city in Qashqadaryo Region in southern Uzbekistan. The Economic Cooperation Organization (ECO) selected Shakhrisabz as its tourism capital for 2024.

It is located approximately 80 km south of Samarkand, at an elevation of 622 m. Its population is 140,500 as of 2021. Historically known as Kesh or Kish, Shahrisabz was once a major city of Central Asia and was an important urban center of Sogdiana, a province of the Achaemenid Empire of Persia. It is primarily known today as the birthplace of 14th-century Turco-Mongol conqueror Timur.
Porsche 718 Boxster and Cayman (982)
The Porsche 982 is the internal designation of the fourth generation Boxster/Cayman (third generation Cayman) made by German automobile manufacturer Porsche. With the switch to a new turbocharged flat-four engine the marketing name for the models was changed to Porsche 718, in reference to the 718, which won the Targa Florio race in 1959 and 1960. The name is meant to evoke Porsche's past racing successes with light cars like the 718 that outmaneuvered competitors with larger and more powerful engines.

Porsche 911 GT3
The Porsche 911 GT3 is a high-performance homologation model of the Porsche 911 sports car. It is a range of high-performance models, which began with the 1973 911 Carrera RS. The GT3 has had a successful racing career in the one-make national and regional Porsche Carrera Cup and GT3 Cup Challenge series, as well as the international Porsche Supercup supporting the FIA F1 World Championship.
Porsche was founded by Ferdinand Porsche, a visionary automotive engineer, who established the company "Dr. Ing. h. c. F. Porsche GmbH" in Stuttgart in 1931
Hold On (Justin Bieber song)
"Hold On" is a song by Canadian singer Justin Bieber. It was released through Def Jam Recordings as the fourth single from his sixth studio album, Justice, on March 5, 2021. Bieber wrote the song with producers Andrew Watt and Louis Bell, alongside Jon Bellion and Ali Tamposi. "Hold On" interpolates Gotye's 2011 single, "Somebody That I Used to Know", which was written by himself and Luiz Bonfá; therefore, Gotye and Bonfá are given songwriting credits on the song. A music video starring Bieber and Christine Ko was released alongside the song. The single has reached the top ten in twelve countries worldwide and has reached number four on the Billboard Global 200 chart.

Gotye
Wouter André "Wally" De Backer (known professionally as Gotye; born 21 May 1980) is a Belgian-born Australian singer-songwriter and multi-instrumentalist. His 2011 single "Somebody That I Used to Know" (featuring Kimbra) topped the Billboard Hot 100, as well as several international charts, and became the best-selling song of 2012. He has won five ARIA Awards and received a nomination for an MTV EMA for Best Asia and Pacific Act. At the 55th Annual Grammy Awards, the song won Record of the Year and Best Pop Duo/Group Performance, while its parent album — Making Mirrors (2012) — won Best Alternative Music Album.

Gotye has released three studio albums independently and one album featuring remixes of tracks from his first two albums. He is a founding member of the Melbourne indie-pop trio the Basics, who have independently released four studio albums and numerous other titles since 2002.
Engine 51
Engine 51 is a fire engine known for its time in the 1970s American television show Emergency!. Engine 51 was represented in the television show by two very different fire engines. Both Engines 51s are now displayed in the Los Angeles County Fire Museum in Bellflower, California, next to Squad 51 from the same show.

Bellflower, California
Bellflower is a city in southeastern Los Angeles County, California, in the Los Angeles metropolitan area. It was founded in 1906 and incorporated on September 3, 1957. As of the 2020 census, the city had a total population of 79,190, up from 76,616 at the 2010 census. This made it the 65th most densely populated city in the United States, of cities over 50,000 residents (and the 8th most densely populated city in California).
2008–09 Maltese Third Division
The Maltese Third Division 2008–09 (known as the BOV 3rd Division 2008–09 due to sponsorship reasons) is the 9th season of the Maltese Third Division. It started in September 2008 and ended in late May 2009, with the promotion play-off finals. This division is divided into two sections: Section A, with ten teams and Section B, with nine. The winners from both sections will face each other in a play-off where the winner is crowned as champion of this division, but both teams will still be given promotion to the Second Division.

Gharghur were the winners of Section A, while Gzira United were the winners of Section B. Gzira United finished the season as overall champions after they beat Gharghur 3–0.

Zurrieq were also promoted after winning the promotion play-offs, beating Santa Lucia on penalties in the final. Santa Lucia beat Naxxar Lions in the semi-final.

Maltese Second Division
The Maltese Second Division (also known as the BOV Second Division due to sponsorship reasons) was the third-highest division in Maltese football until 2020 when it was merged with the Maltese Third Division to create the National Amateur League.
Anna Bongiorni
Anna Bongiorni (born 15 September 1993) is an Italian sprinter. She won a bronze medal at the 2017 Summer Universiade in the 200 metres. Bongiorni is a two-time national champion at senior individual level (60 m indoor in 2017 and 2018). She competed at the 2020 Summer Olympics in the 100 m.

2017 Summer Universiade
The 2017 Summer Universiade (Chinese: 2017年夏季世界大學運動會; pinyin: Èr líng yī qī Nián Xiàjì Shìjiè Dàxué Yùndònghuì), officially known as the XXIX Summer Universiade (Chinese: 第二十九屆夏季世界大學運動會; pinyin: Dì èrshíjiǔ jiè xiàjì shìjiè dàxué yùndònghuì) and commonly called Taipei 2017 (Chinese: 台北2017; pinyin: Táiběi Èr líng yī qī), was a multi-sport event, sanctioned by the International University Sports Federation (FISU), held in the city of Taipei, Taiwan. It took place from August 19 to August 30, 2017.
Golgo 13 (film)
Golgo 13 (Japanese: ゴルゴ13, romanized: Gorugo Sātīn; Persian: گلگو ۱۳, romanized: Golgo Sizdah) is a 1973 Japanese–Iranian action film directed by Junya Sato, starring Ken Takakura as the international hitman Golgo 13. It is the first live-action movie based on the Japanese manga series Golgo 13. It was filmed almost entirely in the Imperial State of Iran, with an almost entirely Persian supporting cast. It was followed by the film Golgo 13: Assignment Kowloon (1977), starring Sonny Chiba.

Cinema of Iran
The cinema of Iran (Persian: سینمای ایران), or of Persia, refers to the film industry in Iran. In particular, Iranian art films have garnered international recognition. Iranian films are usually written and spoken in the Persian language. Iran has been lauded as one of the best exporters of cinema in the 1990s. Some critics now rank Iran as the world's most important national cinema, artistically, with a significance that invites comparison to Italian neorealism and similar movements in past decades. A range of international film festivals have honoured Iranian cinema in the last twenty years.

Many film critics from around the world have praised Iranian cinema as one of the world's most important artistic cinemas.
Rosa 'Alexander MacKenzie'
Rosa 'Alexander Mackenzie'  (aka A. MacKenzie)  is a red, short climbing shrub rose, bred by Canadian rose breeder, Felicitas Svejda. It was introduced in Canada in 1985 by Agriculture and Agri-Food Canada. It is one of the Canadian Explorer roses that Svejda developed and named in honour of legendary Canadian explorers.

Agriculture and Agri-Food Canada
Agriculture and Agri-Food Canada (AAFC; sometimes Ag-Canada; French: Agriculture et Agroalimentaire Canada) is the department of the Government of Canada responsible for the federal regulation of agriculture, including policies governing the production, processing, and marketing of all farm, food, and agri-based products. Agriculture in Canada is a shared jurisdiction and the department works with the provinces and territories in the development and delivery of policies and programs.

The minister of agriculture and agri-food is responsible for the department to Parliament. While the minister is head of the department, and provides policy/political direction, the day-to-day operations of the department are managed by the deputy minister, who is a public servant.
ACDA Meritorious Honor Award
The Meritorious Honor Award is an award of the United States Arms Control and Disarmament Agency, an independent agency charged with implementing and verifying arms control strategies which has since been merged into the Department of State.  Similar versions of the same award exist for the United States Agency for International Development, the Department of State, and the former U.S. Information Agency.  This award has been replaced with the State Department's Meritorious Honor Award.  This award was presented to groups or individuals in recognition of a special act or service or sustained outstanding performance.

The award consists of a certificate signed by an assistant secretary, an official of equivalent rank or the ACDA Director.

Meritorious Honor Award
The Meritorious Honor Award is an award of the United States Department of State.  Similar versions of the same award exist for the former U.S. Information Agency, Arms Control and Disarmament Agency, and USAID.  It is presented to groups or individuals in recognition of a special act or service or sustained outstanding performance.

The award consists of a certificate signed by an assistant secretary, an official of equivalent rank or the Chief of Mission. The FAM was updated to remove the issue of the medal set.
Zip to Zap
The Zip to Zap riot of May 9–11, 1969, in Zap, North Dakota, was originally intended as a spring break diversion. As a result of an article that originally appeared in The Spectrum, student newspaper at North Dakota State University (NDSU), that was later picked up by the Associated Press, between 2000 and 3000 people descended upon the small town of Zap, located in Mercer County in the west central part of the state, nearly 300 miles (480 km) from the NDSU campus. The original gathering is sometimes referred to as the Zap Festival.

Revelers drank copious quantities of alcohol. As the small country town's resources became depleted, the amiable mood began to turn ugly and Zap's residents asked the visitors to leave. Some complied, but others stayed behind. The event became a full-fledged riot. The National Guard was called in and the crowd was dispersed. The Zip to Zap became the first (and to date only) official riot in North Dakota that had to be put down by the National Guard.

North Dakota Army National Guard
The North Dakota Army National Guard (ND ARNG) is headquartered at the Fraine Barracks in Bismarck, North Dakota, and consists of the 68th Troop Command, headquartered in Bismarck, and the 141st Maneuver Enhancement Brigade, headquartered in Fargo, North Dakota. Their main installation and armory is at Camp Grafton.
Independent verification systems
Independent verification (IV) systems or Independent Dual Verification (IDV) are voting machines that produce at least two independent auditable records of votes where the second record is used to check the first. To be considered "independent" at least one of the records must not be editable by the voting machine and be directly verifiable by the voter. These systems must allow for the multiple records to be able to be cross-checked.

The goal of an IV system is to increase the security, and maintain the integrity of the voting tally. The theory is that any corruption would need to corrupt two separate records to be undetected by an audit.

IV systems can include some Voter Verified Paper Audit Trail (VVPAT) systems, End-to-end auditable voting systems, witness systems, and some optical scan voting systems.

Voting machine
A voting machine is a machine used to record votes in an election without paper. The first voting machines were mechanical but it is increasingly more common to use electronic voting machines.  Traditionally, a voting machine has been defined by its mechanism, and whether the system tallies votes at each voting location, or centrally. Voting machines should not be confused with tabulating machines, which count votes done by paper ballot.

Voting machines differ in usability, security, cost, speed, accuracy, and ability of the public to oversee elections. Machines may be more or less accessible to voters with different disabilities.

Tallies are simplest in parliamentary systems where just one choice is on the ballot, and these are often tallied manually. In other political systems where many choices are on the same ballot, tallies are often done by machines to give faster results.
Nigeria men's national field hockey team
The Nigeria men's national field hockey team represents Nigeria in international men's field hockey competitions. The team is governed by Nigeria Hockey Federation. It won the field hockey bronze at the 1987 All-Africa Games, and again the 2023 edition of these games as well as at the 2022 Africa Cup of Nations.

2022 Men's Hockey Africa Cup of Nations
The 2022 Men's Hockey Africa Cup of Nations was the 11th edition of the Men's Hockey Africa Cup of Nations, the quadrennial international men's field hockey championship of Africa organised by the African Hockey Federation. In February 2021 it was announced that the tournament would be held alongside the women's tournament at the Theodosia Okoh Hockey Stadium in Accra, Ghana from 17 to 23 January 2022.

South Africa were the defending champions, winning the 2017 edition. They successfully defended their title after beating Egypt in the final. The winner qualified for the 2023 Men's FIH Hockey World Cup.
Ajaib, Meham
Ajaib  is a village of Rohtak district, Haryana, India. It is a part of Meham Choubisi. It is situated on NH-10 (Old Numbering), 28 kilometres (17 mi) from Rohtak city, and roughly 8 kilometres (5.0 mi) from Meham Town.

Maham
Meham, also spelled Maham, is a small city in Rohtak district of the Indian state of Haryana. It is one of the two sub-divisions in Rohtak district. As a tehsil, it is further divided into two community development blocks, Maham and Lakhan-Majra.
Temple of Hercules Musarum
The Temple of Hercules Musarum (Aedes Herculis Musarum) was a Roman temple dedicated to Hercules Musarum ("Hercules of the Muses") located near the Circus Flaminius in the southern Campus Martius in ancient Rome.

Hercules
Hercules (/ˈhɜːrkjʊˌliːz/, US: /-kjə-/) is the Roman equivalent of the Greek divine hero Heracles, son of Jupiter and the mortal Alcmena. In classical mythology, Hercules is famous for his strength and for his numerous far-ranging adventures.

The Romans adapted the Greek hero's iconography and myths for their literature and art under the name Hercules. In later Western art and literature and in popular culture, Hercules is more commonly used than Heracles as the name of the hero. Hercules is a multifaceted figure with contradictory characteristics, which enabled later artists and writers to pick and choose how to represent him.
Ishka
Ishka is a fictional character from the science fiction television series Star Trek: Deep Space Nine (DS9).  A female Ferengi, she is the mother of Quark (Armin Shimerman) and Rom (Max Grodénchik).  Ishka appears in five canon episodes of DS9, and also features in seven licensed-but-non-canon Star Trek novels.

Conceptualized as a feminist character, Ishka was played by Andrea Martin once and Cecily Adams four times.  Both actresses endured a lot of makeup, prostheses, and costuming.  Adams loved the character, and was stunned by the positive fan reaction to Ishka.

Star Trek canon
The Star Trek canon is the set of all material taking place within the Star Trek universe that is considered official. The definition and scope of the Star Trek canon has changed over time. Until late 2006, it was mainly composed of the live-action television series and films before becoming a more vague and abstract concept. From 2010 until 2023, the official Star Trek website's site map described their database, which listed both animated and live-action series and films as its sources, as "The Official Star Trek Canon".

Although Roddenberry exerted almost total creative control over the first seasons of Star Trek, he preemptively rebuked any notion that he would be the final authority. He had hoped that Star Trek would go on after his death. As Star Trek was constantly improved by each following generation, he expected people to look back upon its humble beginnings as just that, the simple beginnings of something much bigger and better.
Liquid XML Studio
Liquid XML Studio IDE is a Windows based XML editor and XML data binding toolkit. It includes graphical editors for authoring XML, XML Schema, WSDL, XSLT and HTML. It also includes user interface extension to Microsoft Visual Studio through the Visual Studio Industry Partner (VSIP) program.

XML editor
An XML editor is a markup language editor with added functionality to facilitate the editing of XML. This can be done using a plain text editor, with all the code visible, but XML editors have added facilities like tag completion and menus and buttons for tasks that are common in XML editing, based on data supplied with document type definition (DTD) or the XML tree.

There are also graphical XML editors that hide the code in the background and present the content to the user in a more user-friendly format, approximating the rendered version or editing forms. This is helpful for situations where people who are not fluent in XML code need to enter information in XML based documents such as time sheets and expenditure reports. And even if the user is familiar with XML, use of such editors, which take care of syntax details, is often faster and more convenient.
Álvaro Araújo Castro
Álvaro Araújo Castro (born 7 November 1967) is a Colombian economist and former actor and Senator of Colombia. A Liberal politician, leader of the ALAS-Team Colombia political movement, and founder of Alternative for Social Advance (ALAS); he was arrested and jailed in 2007 for participating in parapolitics. Prior to serving in the Senate, he was also a Member of the Chamber of Representatives of Colombia from 1994 to 2001.

Colombian Liberal Party
The Colombian Liberal Party (Spanish: Partido Liberal Colombiano; PLC) is a  centre-left political party in Colombia. It was founded as a classical liberal party but later developed a more social-democratic tradition, joining the Socialist International in 1999.

The Liberal Party along with the Colombian Conservative Party dominated the Colombian political scene from the end of the 19th century until 2002, in bipartisan political hegemony. The two parties were in direct military conflict between 1948 and 1958, during the civil war period known as La Violencia, after which they established the "National Front", agreeing to rotate power, intercalating for a period of four presidential terms. The election victory of independent candidate Álvaro Uribe in 2002 put an end to dominance of two party politics in Colombia.

Currently, the Liberal Party is the largest party in Congress and supported the left-wing presidency of Gustavo Petro until leaving Petro's coalition on 28 November 2023.