hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
St. Ermin's Hotel
St. Ermin's Hotel is a four-star central London hotel adjacent to St James's Park Underground station, close to Westminster Abbey, Buckingham Palace, and the Houses of Parliament. The Grade II-listed late Victorian building, built as one of the early mansion blocks in the English capital, is thought to be named after an ancient monastery reputed to have occupied the site pre-10th century. Converted to a hotel in 1896–1899, it became a noted haunt of the British intelligence services from the 1930s onward, notably being the birthplace of the Special Operations Executive (SOE), and the liaison point between Cambridge Five double agents Philby and MacLean and their Soviet handlers. St Ermin's is now part of Marriott Hotels' Autograph Collection.

Autograph Collection
Autograph Collection is an American group of independent upper-upscale to luxury hotels within the Marriott International portfolio. The properties are independently owned and operated under the Autograph Collection name.
Kampai I
Kampai I (Kampai 1st, formerly Russian: Компы, Polish: Kompy, Kąpy) is a village in Kėdainiai district municipality, in Kaunas County, in central Lithuania. According to the 2011 census, the village had a population of nine people. It is located 2 kilometres (1.2 mi) from Kunioniai, by the Šušvė river and its tributary the Putnupys (and its pond). The road 229 Aristava-Kėdainiai-Cinkiškiai goes through the western limit of the village.

Aristava
Aristava (formerly Lukšiakaimis, Russian: Орвистово, Лукшакаймис, Polish: Orwistów) is a village in Kėdainiai district municipality, in Kaunas County, in central Lithuania. According to the 2011 census, the village had a population of 489 people. It is located 6 kilometres (3.7 mi) from Kėdainiai, next to the Bubliai Reservoir on the Obelis river, by the Malčius and the Malčius 2nd rivulets. There is a big road junction: the A8 highway, the road to Cinkiškiai via Kėdainiai (KK229), the road to Ukmergė (KK145). The village has a library, a former school, and a stock farm.
El Cerrito High School
El Cerrito High School is a four-year public high school in the West Contra Costa Unified School District. It is located on Ashbury Avenue in El Cerrito, California, United States and serves students from El Cerrito, a portion of eastern Richmond (east of Interstate 80 and south of San Pablo Dam Road) and the unincorporated communities of East Richmond Heights and Kensington.

As of the 2023–24 school year, the school had an enrollment of 1,476 students and 66.0 classroom teachers (on an FTE basis), for a student–teacher ratio of 22.36:1. There were 480 students (32.5% of enrollment) eligible for free lunch and 104 (7% of students) eligible for reduced-cost lunch.

Richmond, California
Richmond is a city in western Contra Costa County, California, United States. The city was incorporated on August 3, 1905, and has a city council. Located in the San Francisco Bay Area's East Bay region, Richmond borders San Pablo, Albany, El Cerrito and Pinole in addition to the unincorporated communities of North Richmond, Hasford Heights, Kensington, El Sobrante, Bayview-Montalvin Manor, Tara Hills, and East Richmond Heights, and for a short distance San Francisco on Red Rock Island in the San Francisco Bay.

Richmond is one of two cities, the other being San Rafael, that sits on the shores of both San Francisco Bay and San Pablo Bay. Its population was 116,448 as of the 2020 United States census making it the second largest city in the United States named Richmond after Richmond, Virginia.
Chapel of Saint Rosalia
Chapel of Saint Rosalia (Slovak: Rímskokatolícka kaplnka sv. Rozálie) is an early baroque church in the Lamač borough of Bratislava, the capital of Slovakia, built at the end of the 17th century. It is a Slovak national cultural landmark, protected since 1963 for retaining its historical value and being a testament of the urbanistic and architectonic features of historical Lamač. It is named after Saint Rosalia and it is owned by the city of Bratislava.

Saint Rosalia
Rosalia (Italian: [rozaˈliːa]; Sicilian: Rusulìa; 1130–1166), nicknamed la Santuzza ("the Little Saint") was a virgin and hermit on Monte Pellegrino. She is venerated as the patroness saint of Palermo in Italy, Camargo in Chihuahua, and three towns in Venezuela: El Hatillo,  Zuata, and El Playón. She is especially important internationally as a saint invoked in times of plague. From 2020 onwards she has been invoked by some citizens of Palermo to protect the city from COVID-19.
Ion Sturza
Ion Sturza (born 9 May 1960) is a Moldovan politician and businessman who served as Prime Minister of Moldova from 19 February to 12 November 1999. On 21 December 2015, President Nicolae Timofti nominated Ion Sturza to occupy the position of prime minister for a second time. However, Ion Sturza gave up the mandate, after the meeting in which his cabinet should receive the investiture vote was not held due to lack of quorum.

Nicolae Timofti
Nicolae Timofti (Romanian: [nikoˈla.e tiˈmofti]; born 22 December 1948) is a Moldovan jurist and politician who was President of Moldova from 23 March 2012 until 23 December 2016. He served as head of Moldova's Superior Magistrate Council and was elected President by parliament on 16 March 2012.
Pope Sixtus I
Pope Sixtus I (Greek: Σίξτος), also spelled Xystus, a Roman of Greek descent, was the bishop of Rome from c. 117 or 119 to his death c. 126 or 128. He succeeded Alexander I and was in turn succeeded by Telesphorus. His feast is celebrated on 6 April.

Pope Alexander I
Pope Alexander I (Greek: Αλέξανδρος, died c. 115) was the bishop of Rome from about 108/109 to 116/119 (according to the 2012 Annuario Pontificio). Some believe he suffered martyrdom under the Roman emperor Trajan or Hadrian.
The Stars in the Bright Sky
The Stars in the Bright Sky is the sixth novel by Scottish writer Alan Warner. First published in 2010, it is a follow-up to his 1998 book The Sopranos. The earlier novel followed a group of Catholic schoolgirls from a bleak town in the west coast of Scotland on a disastrous day trip to Edinburgh to participate in a national choir competition. The Stars in the Bright Sky returns to most of these characters three years later, and presents an account of their attempt to arrange a holiday abroad.

The Sopranos (novel)
The Sopranos is a 1998 novel by Scottish writer Alan Warner. It won the Saltire Society's 1998 Scottish Book of the Year Award.

The novel was adapted by Lee Hall with the title Our Ladies of Perpetual Succour for a National Theatre of Scotland and Live Theatre, Newcastle, tour in 2015.

The novel has been adapted by Alan Sharp and Michael Caton-Jones for the screen titled Our Ladies and released in 2019 and directed by Michael Caton-Jones.
Aberlemnia
Aberlemnia is a genus of extinct vascular plants of the Early Devonian (around 420 to 390 million years ago), which consisted of leafless stems with terminal spore-forming organs (sporangia). Fossils found in Scotland were initially described as Cooksonia caledonica. A later review, which included new and more complete fossils from Brazil, showed that the specimens did not fit the circumscription of the genus Cooksonia; accordingly a new genus Aberlemnia was proposed.

Sporangium
A sporangium (from Late Latin, from Ancient Greek  σπορά (sporá) 'seed' and  ἀγγεῖον (angeîon) 'vessel'; pl.: sporangia) is an enclosure in which spores are formed. It can be composed of a single cell or can be multicellular. Virtually all plants, fungi, and many other groups form sporangia at some point in their life cycle. Sporangia can produce spores by mitosis, but in land plants and many fungi, sporangia produce genetically distinct haploid spores by meiosis.
Anett Sopronyi
Anett Sopronyi (born 27 November 1986 in Debrecen) is a retired Hungarian handballer who most recently played for DVSC and the Hungarian national team.

Sopronyi was spotted by Itxako in the 2010–11 edition of the EHF Champions League, where her former team DVSC faced the Spanish club, and she also made a good impression on the Szabella Cup, where the two sides met again. She was eventually signed by Itxako in December 2011 to cover the right back position, for that they were lack of a left handed player.

In 2015 she decided to retire due to a serious injury.

She made her international debut on 3 March 2007 against Norway, and represented Hungary at two European Championships (2008, 2010).

Debreceni VSC (women's handball)
Debreceni Vasutas Sport Club, commonly abbreviated DVSC, is a Hungarian professional women's handball club from Debrecen, that plays in the Nemzeti Bajnokság I.

Since August 2018 they are sponsored by Schaeffler Group, so the official name for the team is DVSC Schaeffler.
Battle of Una
The Battle of Una (Croatian: Bitka na Uni) was fought on 29 and 30 October 1483 between the regional Ottoman forces, mostly from the Sanjak of Bosnia, and the Kingdom of Croatia near Brod Zrinski (modern-day Novi Grad in Bosnia and Herzegovina) at the Una River crossing and was one of the first major Croatian victories against the Ottoman Empire. The Croatian army was led by the Ban of Croatia Matthias Geréb and several members of the House of Frankopan, joined by other Croatian nobles and the Despot of Serbia, Vuk Grgurević. Their goal was to intercept the Ottomans that were moving towards the Una River. In the battle that lasted for 2 days the Ottomans were defeated and soon a 7-year truce was signed with Sultan Bayezid II.

Sanjak of Bosnia
The Sanjak of Bosnia (Turkish: Bosna Sancak; Serbo-Croatian: Bosanski sandžak / Босански санџак) was one of the sanjaks of the Ottoman Empire. It was established in 1463, after the lands conquered from the Kingdom of Bosnia were transformed into a sanjak. Its first sanjakbey was Isa Bey Ishaković.

Between 1463 and 1580, it was part of the Rumelia Eyalet. Due to its strategic position on the border, it functioned as a krajište (frontier province), serving as a military base for Ottoman raids into Hungary and Croatia.

After the Bosnia Eyalet was established in 1580, the Sanjak of Bosnia became its central and main province. Between 1864 and the Austro-Hungarian occupation in 1878, it was part of the Bosnia Vilayet. Although the Bosnia Vilayet formally remained part of the Ottoman Empire until 1908, the Sanjak of Bosnia de facto ceased to exist in 1878.
Green Park, Reading
Green Park is a recently developed suburb of the town of Reading in the English county of Berkshire. Initially conceived as a business park, it now also encompasses a residential development of more than 1,300 new homes, including apartment blocks and "New-England" style houses. There are also shops, restaurants, a school and a new railway station. The Madejski Stadium, home of Reading Football Club, adjoins Green Park to the east.

Green Park is bounded by the M4 motorway to the south, the Madejski Stadium and the A33 road to the east, the floodplain of the River Kennet to the north, and the Reading to Basingstoke railway line to the west. From a local government perspective it is largely located within the borough of Reading, but parts lie within the civil parish of Shinfield, in the borough of Wokingham, and the civil parish of Burghfield, in West Berkshire. However the residential components are all within Whitley ward of the borough of Reading.

M4 motorway
→

The M4, originally the London-South Wales Motorway, is the third-longest motorway in the United Kingdom, running from west London to southwest Wales. The English section to the Severn Bridge was constructed between 1961 and 1971; the Welsh element was largely complete by 1980, though a non-motorway section around Briton Ferry bridge remained until 1993. On the opening of the Second Severn Crossing in 1996, the M4 was rerouted over it.

The line of the motorway from London to Bristol runs closely in parallel with the A4. After crossing the River Severn, toll-free since December 2018, the motorway follows the A48, to terminate at the Pont Abraham services in Carmarthenshire.

The M4 is the only motorway in Wales apart from its two spurs: the A48(M) and the M48. The major towns and cities along the route—a distance of approximately 189 miles (304 km)—include Slough, Reading, Swindon, Bristol, Newport,  Cardiff, Bridgend, Port Talbot and Swansea.
Annabelle: Creation (soundtrack)
Annabelle: Creation (Original Motion Picture Soundtrack) is the film score to the 2017 film Annabelle: Creation directed by David F. Sandberg; the fourth instalment in the The Conjuring Universe and the sequel to Annabelle (2014). Benjamin Wallfisch composed the score which was released under the WaterTower Music label on August 4, 2017.

WaterTower Music
WaterTower Music Inc. (formerly New Line Records from 2000 to 2010) is an American record label serving as the in-house music label run by entertainment company Warner Bros., ultimately owned by Warner Bros. Discovery (formerly known as Time Warner). The name and logo are based on the iconic Warner Bros. Water Tower.
2023 Copa Libertadores Femenina
The 2023 Copa CONMEBOL Libertadores Femenina was the 15th edition of the CONMEBOL Libertadores Femenina (also referred to as the Copa Libertadores Femenina), South America's premier women's club football tournament organized by CONMEBOL. The tournament was held in Colombia from 5 to 21 October 2023.

Corinthians (Brazil) defeated the defending champions Palmeiras (Brazil) 1–0 in the final to win their fourth title.

SE Palmeiras (women)
Sociedade Esportiva Palmeiras, commonly known as Palmeiras, is a professional women's association football club based in Vinhedo, São Paulo, Brazil. Founded in 1997, the team is affiliated with Federação Paulista de Futebol and play their home games at Estádio Nelo Bracalente. The team colors, reflected in their logo and uniform, are green and white. They play in the top tier of women's football in Brazil, the Campeonato Brasileiro de Futebol Feminino, and in the Campeonato Paulista de Futebol Feminino, the first division of the traditional in-state competition.
Dianthus
Dianthus (/daɪˈænθəs/ dy-AN-thəs) is a genus of about 340 species of flowering plants in the family Caryophyllaceae, native mainly to Europe and Asia, with a few species in north Africa and in southern Africa, and one species (D. repens) in arctic North America. Common names include carnation (D. caryophyllus), pink (D. plumarius and related species), and sweet william (D. barbatus).

Dianthus alpinus
Dianthus alpinus, the alpine pink, is a species of flowering plant in the family Caryophyllaceae, endemic to the Alps of Eastern Austria. It is a short (2–10 cm high) mat-forming herbaceous perennial, with linear to lanceolate leaves, 15–25 mm long and 2–5 mm wide. The flowers are a deep cerise pink with white spots, appearing from June to August.

A calcicole, the species is found in the north-eastern limestone Alps of Austria from the Totes Gebirge in the west to Semmering and the Schneeberg in the east.

In cultivation in the UK. it has gained the Royal Horticultural Society's Award of Garden Merit. It requires a well-drained position in full sun, such as a rock garden. It may be short-lived in cultivation.
SpaceDent
SpaceDent was a research project conducted by students of the University of Ljubljana, Slovenia, as part of the 83rd parabolic flight campaign of the European Space Agency (ESA). During the experiment, they simulated the first tooth preparation and dental filling placement in weightlessness. The project explored the feasibility of performing dental procedures in microgravity conditions. The experiment module is part of the permanent exhibition at Herman Potočnik Noordung Center of Space Technologies in Vitanje.

Herman Potočnik Noordung Center of Space Technologies
The Cultural Centre of European Space Technologies (KSEVT) is the headquarters of an eponymous institute, promoting research in the fields of space culturalization. Moreover, it is the central cultural venue in Vitanje, where the family of Herman Potočnik Noordung, the spaceflight 
pioneer, originates from.
Trevor Brissett
Trevor Anthony Brissett (2 January 1961 – 17 May 2010) was an English footballer. He played in the Football League for Port Vale and Darlington in the early 1980s. He remained involved with football for the rest of his life, playing for Stafford Rangers, Witton Albion, Macclesfield Town, and Newcastle Town, and coaching at Newcastle Town, Congleton Town, Meir KA and the Stoke City Academy.

Stoke City F.C. Under-21s and Academy
Stoke City Football Club Under-21s is the most senior of Stoke City's youth teams and the club's former reserve team. The Under-21 team is effectively Stoke City's second-string side. They play in Premier League 2. The team also competes in the Premier League Cup and Staffordshire Senior Cup.

They play their home matches at the club's main ground, the bet365 Stadium, St George's Park, Burton upon Trent as well as the club's Clayton Wood Training Ground. In previous seasons the team has played at Lyme Valley Stadium in Newcastle-under-Lyme, Macclesfield Town's Moss Rose, Nantwich Town's Weaver Stadium and Harrison Park in Leek.
Moondru Pillaigal
Moondru Pillaigal (transl. Three Sons) is a 1952 Indian Tamil-language drama film produced by S. S. Vasan. Based on Victor Fleming's 1927 American film The Way of All Flesh, it is about a couple and their three sons. The film was directed by Nagendra Rao and stars himself alongside Kannamba, with M. K. Radha, Gemini Ganesan and Sriram in supporting roles. It was simultaneously produced and released in Telugu under the title Mugguru Kodukulu. The film failed at the box office, which led to Vasan destroying all copies of it, thus making it a lost film.

R. Nagendra Rao
Rattihalli Nagendra Rao (23 June 1896 – 9 February 1977) was an Indian theatre actor, film actor and director in South Indian cinema. Following his career in theatre, Rao turned to film a where he became an actor, director, producer, screenwriter and occasional composer. He is considered one of the most influential personalities in the history of South Indian cinema.

For his performance in Hannele Chiguridaga (1968), Rao won the Karnataka State Film Award for Best Actor. Recognized for his contributions to cinema, he was awarded the Padma Shri by the Government of India in 1976. Rao had four children, three of whom were involved in film. His second son, R. N. K. Prasad, was a cinematographer, his third son, R. N. Jayagopal, a screenwriter and lyricist and his youngest, R. N. Sudarshan, an actor.
Make Me Tremble
Make Me Tremble (Korean: 내가 떨릴 수 있게) is an upcoming South Korean romantic comedy television series written by Ahn Sae-bom, directed by Kim Ye-ji and starring Nam Ji-hyun and Kim Jae-young. The plot follows a marketing professional raised with conservative values who becomes involved with the CEO of an adult products company. It is scheduled to premiere on TVING in the first half of 2026.

Nam Ji-hyun
Nam Ji-hyun (Korean: 남지현; born September 17, 1995) is a South Korean actress. Nam began her career in 2004 as a child actress in the television series Say You Love Me (2004). She is best known for her roles in Queen Seondeok (2009), Suspicious Partner (2017), 100 Days My Prince (2018), 365: Repeat the Year (2020), Good Partner (2024), and To My Beloved Thief (2025).
Muqabala
Muqabala is a 1942 Indian action drama film directed by Batuk Bhatt and Babubhai Mistri, and starring Fearless Nadia,  Yakub, Agha, Dalpat, Srinivas and Rajni. Batuk Bhatt started his career as a director by co-directing this film and Mauj (1943) and was a name used by Nanabhai Bhatt. The dog Gunboat was also billed in the credit roll of the film and on the posters. The music of the film was composed by Khan Mastana with lyrics by A. Karim. The story revolves around Nadia who plays a double-role of twin sisters separated at birth, one growing up surrounded by luxury and the other brought up by a gangster as a dancer. The romantic interest was provided by Yakub. It is also the first film in India to use the double role format.

Fearless Nadia
Mary Ann Evans (8 January 1908 – 9 January 1996), also known by her stage name Fearless Nadia, was an Australian-Indian actress and stuntwoman, who worked in Indian cinema. She is most remembered as the masked, cloaked adventurer in Hunterwali, released in 1935, which was one of the earliest female-led Indian films.
Meenoi
Park Min-young (Korean: 박민영; born April 9, 1997), known professionally as Meenoi (Korean: 미노이), is a South Korean singer. She released her debut studio album In My Room in 2021. In 2022, she released single "Ghosting" with Woo Won-jae which was nominated for Best Collaboration at the MAMA Awards.

MAMA Awards
The MAMA Awards (Korean: 마마 어워즈, formerly Mnet Asian Music Awards) is a major music awards ceremony presented annually by entertainment company CJ ENM. First held in South Korea, the majority of prizes have been won by K-pop artists, although there are other Asian artists winning in various award categories, such as for Best Asian Artist and other professional-related awards.

The awards ceremony was first held in Seoul in 1999, being aired on Mnet. MAMA has also been held in various Asian countries and cities outside of South Korea since 2010 and now airs internationally online beyond Asia.
Swamplandia!
Swamplandia! is a 2011 novel by the American writer Karen Russell. The novel is set in the Ten Thousand Islands, off the southwest coast of Florida, it tells the story of the Bigtree family of alligator wrestlers who live in Swamplandia! an alligator-wrestling theme park. Swamplandia! is Russell's first novel. The book originated as a short story, titled "Ava Wrestles the Alligator", published in the Summer 2006 issue of the literary magazine Zoetrope: All-Story, when Russell was 24 years old, and later collected in her 2006 debut collection, St. Lucy's Home for Girls Raised by Wolves.

Ten Thousand Islands
The Ten Thousand Islands are a chain of islands and mangrove islets off the coast of southwest Florida, between Cape Romano (at the south end of Marco Island) and the mouth of the Lostmans River. Some of the islands are high spots on a submergent coastline. Others were produced by mangroves growing on oyster bars. Despite the name, the islets in the chain only number in the hundreds.
Shey Ling Him
Shey Ling Him Gordon is a Panamanian model and beauty pageant titleholder. She was the official representative of Panama at the Miss World 2007 pageant held at the Crown of Beauty Theatre, Sanya, China on December 1, 2007. She competed in the national beauty pageant Miss World Panamá 2007 and obtained the title of Miss World Panamá.

Señorita Panamá
The Señorita Panamá is a national beauty pageant in Panama. As of the 2024 edition, Señorita Panamá winners represent Panamá in Miss Universe. The Miss Panama brand started in 1952, when the Panamanian Institute of Tourism received an invitation from Miss Universe to send a representative. In 1975, the Señorita Panamá name was used for the first time, reverting to Miss Panama in 1976.  In 1982, Señorita Panamá was created by RPC Channel 4 as an alternative to send its winners to the Miss World contest in London. These pageants, along with smaller pageants such as Miss International Panamá and Miss World Panamá celebrated to select delegates for international representations.