hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kyle Ebecilio
Kyle Stephen Joel Ebecilio (born 17 February 1994) is a Dutch footballer who plays for Vierde Divisie club Kruisland. Ebecilio, who plays as a midfielder, has featured for Arsenal, Nottingham Forest as well as Eredivisie sides ADO Den Haag and FC Twente throughout his career.

Vierde Divisie
The Vierde Divisie (Dutch pronunciation: [ˈviːrdə diˈvisi]; "Fourth Division"), formerly known as Hoofdklasse (Dutch pronunciation: [ˈɦoːftklɑsə]) is the third-highest league of amateur football in the Netherlands, and the fifth tier in general.
Reversed ge
Reversed ge ( , approximated as Г г) is an additional letter of the Latin script which was used in the writing of the Abkhaz language from 1928 to 1938, in the Abaza language, in the Kabardian language, and in the Udi language.

Abkhaz language
Abkhaz, also known as Abkhazian, is a Northwest Caucasian language most closely related to Abaza. It is spoken mostly by the Abkhaz people. It is one of the official languages of Abkhazia, where around 190,000 people speak it. Furthermore, it is spoken by thousands of members of the Abkhazian diaspora in Turkey, Georgia's autonomous republic of Adjara, Syria, Jordan, and several Western countries. 27 October is the day of the Abkhazian language in Georgia.
William Wilson McCardle
William Wilson McCardle JP (1 April 1844 – 4 January 1922) was a member of the New Zealand Legislative Council. Born in Scotland, he came to New Zealand as a young man and lived in a variety of places. He was a nurseryman and advocated for land reform. He established the town of Pahiatua and it was in the Wairarapa district that his local government involvement was most influential. He stood in a number of general elections for Parliament, but was never successful. A committed liberal politician, he was appointed to the Legislative Council by the first Ward Ministry in 1907 and served for one term until 1914.

Wairarapa
The Wairarapa (/ˌwaɪrəˈræpə/; Māori pronunciation: [ˈwaiɾaɾapa]) is a geographical region of New Zealand located in the south-eastern corner of the North Island, east of metropolitan Wellington and south-west of the Hawke's Bay Region. It is lightly populated, having several rural service towns, with Masterton being the largest. It is named after its largest lake, Lake Wairarapa.

The region is commonly referred to with a definite article, particularly when used after a preposition (e.g., locals will say they live "in the Wairarapa", and travel "to" and "from the Wairarapa").
The Wages of Sin (1956 film)
The Wages of Sin (French: Le salaire du péché) is a 1956 French drama film directed by Denys de La Patellière and starring Danielle Darrieux, Jean-Claude Pascal and Jeanne Moreau. A film noir, it was adapted from the 1949 novel Emily Will Know by the American crime writer Nancy Rutledge It was shot at the Photosonor Studios in Paris. The film's sets were designed by the art director Paul-Louis Boutié.

Danielle Darrieux
Danielle Yvonne Marie Antoinette Darrieux (French pronunciation: [da.njɛl i.vɔn ma.ʁi ɑ̃.twa.nɛt daʁ.jø]; 1 May 1917 – 17 October 2017) was a French actress of stage, television and film, as well as a singer and dancer.

Beginning in 1931, she appeared in more than 110 films. She was one of France's great movie stars and her eight-decade career was among the longest in film history.
Division of Dunkley
The Division of Dunkley is an Australian electoral division in the state of Victoria. The division is located south-east of Melbourne on the Mornington Peninsula. It covers an area of approximately 148 square kilometres (57 sq mi) from Chelsea in the north to Mount Eliza in the south and Langwarrin South in the southeast. Jodie Belyea has represented the seat since the 2024 Dunkley by-election.

Langwarrin South
Langwarrin South is a rural locality in Melbourne, Victoria, Australia, 47 km south-east of Melbourne's central business district, located within the City of Frankston local government area. Langwarrin South recorded a population of 1,346 at the 2021 census.

Langwarrin South is bounded in the north by Robinsons Road, in the east by Dandenong-Hastings Road, in the south by Golf Links and Baxter-Tooradin Roads and in the west by the route of the proposed extension of the Mornington Peninsula Freeway.
San Ramon, California
San Ramon (Spanish: San Ramón, meaning "Saint Raymond") is a city in Contra Costa County, California, United States, located within the San Ramon Valley, and 34 miles (55 km) east of San Francisco. San Ramon's population was 84,605 per the 2020 census, making it the 4th largest city in Contra Costa County, behind Concord, Richmond and Antioch.

San Ramon is home to the  Cooper Companies, the West Coast headquarters of AT&T, GE Digital, as well as the San Ramon Medical Center. Major annual events include the Art and Wind Festival on Memorial Day weekend and the Run for Education in October.

Richmond, California
Richmond is a city in western Contra Costa County, California, United States. The city was incorporated on August 3, 1905, and has a city council. Located in the San Francisco Bay Area's East Bay region, Richmond borders San Pablo, Albany, El Cerrito and Pinole in addition to the unincorporated communities of North Richmond, Hasford Heights, Kensington, El Sobrante, Bayview-Montalvin Manor, Tara Hills, and East Richmond Heights, and for a short distance San Francisco on Red Rock Island in the San Francisco Bay.

Richmond is one of two cities, the other being San Rafael, that sits on the shores of both San Francisco Bay and San Pablo Bay. Its population was 116,448 as of the 2020 United States census making it the second largest city in the United States named Richmond after Richmond, Virginia.
Johnny Huggins
Johnny "J. J." Huggins (born March 29, 1976) is an American former professional football player who was a tight end in the National Football League (NFL) for the Dallas Cowboys. He played college football for the Alabama State Hornets. He was also a member of the Las Vegas Outlaws, Rhein Fire and Houston Texans.

Las Vegas Outlaws (XFL)
The Las Vegas Outlaws were an American football team in the XFL. They played in the Western Division with the Los Angeles Xtreme, San Francisco Demons and Memphis Maniax.  They played their home games at Sam Boyd Stadium. On February 3, 2001, The Outlaws hosted the first nationally televised XFL game on NBC against the New York/New Jersey Hitmen.
Pukjai
Pukjai (Russian: пуктяй, romanized: puktjaj, IPA: [pʊkˈtʲaj]) or bukjai (Koryo-mar: 북자이; букжай; [puk̚tɕ͈aɪ]) is a soybean stew dish in Koryo-saram cuisine. It is a descendant of the Korean dish doenjang-jjigae. The dish uses soybean paste (jai; тяй; 자이) as the base flavoring for the broth. Various ingredients are then added to the base stew.

Koryo-saram are Koreans of the former Soviet Union. They have a cuisine descended from the Korean peninsula and influenced by the regions they have lived in. They primarily descend from Korean populations in the North Hamgyong Province, and as such their language and cuisine is influenced by that region. The word pukjai descends from the term bukjang (북장), which was the term for the North Hamgyong-style doenjang.

In one restaurant in the return migration enclave Ttaetgol Village in Ansan, South Korea, the soup contained tomatoes, cabbage, and a whole egg. This would be considered unusual for South Korean doenjang-jjigae.

Koryo-saram cuisine
Koryo-saram are ethnic Koreans of the former Soviet Union. They have a distinct style of cuisine that is descended from Korean cuisine and influenced by the cuisines of various countries they have lived in. They are often considered distinct from Sakhalin Koreans, another Korean group from the former Soviet Union that has their own cuisine.

The cuisine has achieved significant popularity throughout the former Soviet Union, with dishes like morkovcha widely available in grocery stores. However, to the reported surprise of some visitors from Russia, the cuisine is virtually unknown in South Korea. It is also considered by some to differ from South Korean cuisine significantly, especially as it descends primarily from the cuisine of regions now in North Korea.
Rumi á Jannat
Rumi á Jannat is a Maldivian sitcom, created by Aishath Fuad Thaufeeq and Ahmed Tholal under Dark Rain Entertainment. The series was distributed by Medianet Multi-Screen and directed by Ali Shifau and Mohamed Faisal. With a cast starring Abdullah Shafiu Ibrahim, Nuzuhath Shuaib, Sheela Najeeb and Roanu Hassan Manik the show revolves on the initial days after the wedding of a couple who are distinctly different worldviews and personalities. The pilot episode of the series was released on 1 January 2021.

Dark Rain Entertainment
Dark Rain Entertainment is a Maldivian production company based in Male' producing Maldivian films. Established in 2006, the studio has produced the first Maldivian films shot entirely in HD, 3D and on DSLR.
279th Infantry Regiment (United States)
The 1st Battalion, 279th Infantry Regiment is headquartered in Sand Springs, Oklahoma. It is a part of the 45th Infantry Brigade Combat Team, Oklahoma Army National Guard.

The 279th Infantry shares a portion of its lineage with the 180th Infantry Regiment. The unit, under these two designations, saw action during World War II and the Korean War as part of the 45th Infantry Division and again in Afghanistan and Iraq as part of the 45th Infantry Brigade Combat Team.

180th Cavalry Regiment
The 1st Squadron, 180th Cavalry Regiment is a formation of the United States Army, headquartered in McAlester, Oklahoma. It is a part of the 45th Infantry Brigade Combat Team, Oklahoma Army National Guard and is one of the oldest units in the brigade.

The 180th Infantry Regiment (redesignated to Cavalry in 2008) saw action during World War I as the 142nd Infantry Regiment of the 36th Infantry Division (Texas and Oklahoma) and World War II and the Korean War as part of the 45th Infantry Division and again in Afghanistan and Iraq as part of the 45th Infantry Brigade.
Somewhere Beyond the Mist
Somewhere Beyond the Mist (Chinese: 藍天白雲) is a 2017 Hong Kong drama film directed by King Cheung, with action choreography by Paco Yick Tin-Hung. It was the winning project of the first First Feature Film Initiative and was funded by the Hong Kong Film Development Fund. The film stars Stephy Tang, Rachel Leung, Zeno Koo, Baby Bo, and Kyle Li. The story is inspired by a real-life murder case in the United States involving a Hong Kong teenager and her boyfriend. Somewhere Beyond the Mist made its world premiere at the Busan International Film Festival (BIFF) on 15 October 2017.

Stephy Tang
Stephy Tang Lai-yan (Chinese: 鄧麗欣; born 15 October 1983) is a Hong Kong singer and actress. She was formerly the leader of the Cantopop group Cookies. She won the Hong Kong Film Critics Society Award for Best Actress in 2017 for her performance in The Empty Hands, and was nominated twice for the Hong Kong Film Award for Best Actress.
2004 FIFA Futsal World Championship qualification
The qualification competition for the 2004 FIFA Futsal World Championship was a series of tournaments organised by the six FIFA confederations. Each confederation — the AFC (Asia), CAF (Africa), CONCACAF (North, Central America and Caribbean), CONMEBOL (South America), OFC (Oceania), and UEFA (Europe) — was allocated a certain number of the 16 places at the tournament.

2004 FIFA Futsal World Championship
The 2004 FIFA Futsal World Championship was the fifth FIFA Futsal World Championship, the quadrennial international futsal championship contested by the men's national teams of the member associations of FIFA. It was held between 21 November and 5 December 2004 in Taiwan (designated as Chinese Taipei under FIFA). It was the first FIFA tournament held in the country and was the last to feature 16 teams.

Spain won their second successive title, defeating Italy in the final.
Soul Call (Duke Ellington album)
Soul Call is a 1967 live album by Duke Ellington and his orchestra, recorded live at the Juan-les-Pins/Antibes Jazz Festival on the Côte d'Azur. Ella Fitzgerald appeared with Ellington and his band at the same festival, and a more complete version of Ellington's appearance at the festival is documented on the 1998 album Ella and Duke at the Cote D'Azur.

Ella and Duke at the Cote D'Azur
Ella and Duke at the Cote D'Azur is a 1967 live album by Ella Fitzgerald, accompanied by the big band of Duke Ellington.

It was recorded live at the Jazz à Juan festival at Juan-les-Pins, on the French Riviera, between June 26 and July 29, 1966. Earlier in the year, Fitzgerald and Ellington had recorded their only other live album together, The Stockholm Concert, 1966, in Stockholm.

The album was released as a double-LP in 1967. In 1998, Verve Records released the concert on compact disc, in both a two-CD version and a complete eight-CD version.
Giovanni Mocenigo
Giovanni di Mocenigo (1408 – November 4, 1485) was doge of Venice from 1478 to 1485. He fought at sea against the Ottoman Sultan Mehmed II and on land against Ercole I d'Este, duke of Ferrara, from whom he recaptured Rovigo and the Polesine. He was interred in the Basilica di Santi Giovanni e Paolo, a traditional burial place of the doges. His dogaressa was Taddea Michiel (d. 1479), who was to be the last dogaressa to be crowned in Venice until Zilia Dandolo in 1557, almost a century later. His brother, Pietro Mocenigo, served as Doge before him, in 1474–1476.

Polesine
Polesine (Italian: [poˈleːzine]; unified Venetian script: Połéxine [poˈɰezine]; Ferrarese: Pulésan) is a geographic and historic area in the north-east of Italy whose limits varied through centuries; it had also been known as Polesine of Rovigo for some time.

Nowadays it corresponds with the province of Rovigo in the viewpoint of political geography. In the viewpoint of physical geography it is a strip of land about 100-km long and 18-km wide located between the lower courses of the Adige and the Po rivers, limited to the east by the Adriatic Sea and leaving the western limit undefined.
Aharon Haliva
Aharon Haliva (Hebrew: אהרון חליוה; born October 12, 1967) is a former Israeli Major general (Aluf) who commanded the Israel Defense Forces' Military Intelligence Directorate. He previously served as the head of the Operations Directorate, the head of the Technological and Logistics Directorate, the head of the operations division in the operations directorate, the commander of the 98th Paratroopers Division, the commander of the paratroopers brigade, and the commander of The IDF Officers' School (Bahad 1). He resigned his position on April 22, 2024.

35th Paratroopers Brigade (Israel)
The 35th Paratroopers Brigade (Hebrew: חֲטִיבַת הַצַּנְחָנִים, Hativat HaTzanhanim) is an Israeli military airborne infantry brigade. It is a selective unit, which accepts new recruits following physical tryouts and interviews, and consists of volunteers. It forms a major part of the Israeli Ground Forces' Infantry Corps, and has a history of carrying out special operations from the 1950s onwards. Soldiers of the brigade wear maroon berets with the Infantry Corps pin and russet boots.

As part of an Israel Defense Forces (IDF) tradition unique to the brigade, its soldiers wear a tunic and belt over their shirts. The IDF maintains four reserve paratrooper brigades, currently the 55th, 226th, 551st and 646th, at all times, whose enlisted personnel consist of reservists that have already completed their compulsory military service in the 35th Brigade.
Ben Daglish
Ben Daglish (31 July 1966 – 1 October 2018) was an English composer and musician. Born in London,  his parents moved to Sheffield when he was one year old. He was known for creating many soundtracks for home computer games during the 1980s, including such as The Last Ninja, Trap, Krakout, and Deflektor. Daglish teamed up with fellow C64 musician and prolific programmer Tony Crowther, forming W.E.M.U.S.I.C., which stood for "We Make Use of Sound in Computers". Daglish had attended the same school as Crowther, Bradfield Comprehensive School. Daglish mostly worked freelance but was employed by Gremlin Graphics for a couple of years.

The Last Ninja
The Last Ninja is an action-adventure game developed and published by System 3 in 1987 for the Commodore 64. It was converted to the Apple IIGS, MS-DOS, BBC Micro and Acorn Electron in 1988, the Apple II in 1989, the Amiga and Atari ST (as Last Ninja Remix) in 1990, and the Acorn Archimedes in 1991.

It is one of the most successful games released on the Commodore 64. It was followed by Last Ninja 2 and Last Ninja 3.
Carlo Dionisotti
Carlo Dionisotti (Italian pronunciation: [ˈkarlo di.oniˈzɔtti, - djo-]; 9 June 1908 in Turin – 22 February 1998 in London) was an Italian literary critic, philologist and essayist. An alumnus of Turin University and a lifelong friend of Arnaldo Momigliano, he shortly lectured at Oxford before moving to Bedford College, London, where he held the post of Professor of Italian from 1949 to 1970.

His most significant work, Geografia e storia della letteratura italiana (1967), is a collection of essays contesting Francesco De Sanctis' unitary perspective on the development of Italian literature and pointing out instead how local influences shaped the production of major Italian authors.

Arnaldo Momigliano
Arnaldo Dante Momigliano (5 September 1908 – 1 September 1987) was an Italian historian of classical antiquity, known for his work in historiography, and characterised by Donald Kagan as "the world's leading student of the writing of history in the ancient world". He was a MacArthur Fellow in 1987.
Nunungan
Nunungan, officially the Municipality of Nunungan (Maranao: Inged a Nunungan; Cebuano: Lungsod sa Nunungan; Tagalog: Bayan ng Nunungan), is a municipality situated in the province of Lanao del Norte, Philippines. Nunungan is one of the eleven (11) municipalities represented by the second congressional district of Lanao del Norte in the Philippine Congress.

Sultan Naga Dimaporo
Sultan Naga Dimaporo, officially the Municipality of Sultan Naga Dimaporo (Maranao: Inged a Sultan Naga Dimaporo; Cebuano: Lungsod sa Sultan Naga Dimaporo; Filipino: Bayan ng Sultan Naga Dimaporo), is a municipality in the province of Lanao del Norte, Philippines. According to the 2020 census, it has a population of 60,904 people. It was formerly known as Karomatan.
Predicament (2010 film)
Predicament  is a 2010 comedy horror film based on the 1975 novel by Ronald Hugh Morrieson and starring Jemaine Clement of the musical comedy duo Flight of the Conchords plus Tim Finn of the Finn Brothers. Filmed in Hāwera and Eltham in Taranaki, it was the last Morrieson novel to be adapted for cinema; his other three novels were filmed in the 1980s.

Hāwera
Hāwera is the second-largest centre in the Taranaki region of New Zealand's North Island, with a population of 10,700. It is near the coast of the South Taranaki Bight. The origins of the town lie in a government military base that was established in 1866, and the town of Hāwera grew up around a blockhouse in the early 1870s.

Hāwera is 75 kilometres south of New Plymouth on State Highway 3 and 30 minutes' drive from Mount Taranaki. It is located on State Highway 45, known as Surf Highway 45 for its numerous surf beaches. State Highway 45 passes through Manaia, Ōpunake and Oakura en route to New Plymouth. Kaponga is a 20-minute drive to the north-west. The Marton–New Plymouth Line railway passes through Hāwera and has served the town since 1 August 1881, though it has been freight-only since the cancellation of the last railcar passenger service between Wellington and New Plymouth on 30 July 1977.
Marco Cingolani
Marco Cingolani (born 1961) is an Italian painter. After attending art school in Como and graduating from the Brera Academy in 1984, Cingolani became part of Milan's underground scene in 1978, influencing a shift in his artistic style. He engaged with fashion and punk music, associating with artists such as Alessandro Pessoli and Stefano Arienti. Cingolani's work evolved to incorporate socio-political commentaries, particularly addressing media portrayals of historical events. He has exhibited in various institutions, including the Pecci Museum, Palazzo Strozzi, and the Padiglione d'Arte Contemporanea. Cingolani, who lives and works in Milan, teaches painting at the Brera Academy.

Centro per l'arte contemporanea Luigi Pecci
Centro per l'arte contemporanea Luigi Pecci (Centre for Contemporary Art Luigi Pecci) is a contemporary art centre sited in Viale della Repubblica in Prato, Tuscany, Italy. The centre is devoted to exhibiting art produced during the past few decades. It houses a Museum of Contemporary Art, a Centre of Information and Documentation of visual arts and an education department.

Since its first opening, in 1988, the center produced and hosted over 250 exhibitions, special events, and educational initiatives for students and adults. The museum assembled a collection of over 1000 works spanning from the 1960s to the present and hosts over 60,000 items in its CID/Arti Visive specialized archive.
Jigokuraku: Paradise Battle
Jigokuraku: Paradise Battle is a free-to-play survival RPG. Produced by Good Smile Company, it was released on November 4, 2025. Based on the 2023 anime television series adaptation of Yuji Kaku's manga series, Hell's Paradise: Jigokuraku. Staff from the anime helped with the game, including Akira Kindaichi supervising the scenario and Yoshiaki Dewa composing the music. It was released on November 4, 2025.

Good Smile Company
Good Smile Company, Inc. (株式会社グッドスマイルカンパニー, Kabushiki-gaisha Guddo-sumairu-kanpanī; also known as GSC or Good Smile) is a Japanese manufacturer of hobby products such as the Nendoroid and Figma product lines, as well as scale figures primarily in PVC. In addition to production and manufacturing, its business includes design, marketing and distribution. Its products are usually based on anime, manga or video games that are currently popular in Japan, China and Western countries, although the company also produces products based on other media properties such as the voice synthesizer software Vocaloid dominantly Hatsune Miku, VTubers and various western franchises such as Marvel Cinematic Universe and Masters of the Universe.
The Miller's Tale
"The Miller's Tale" (Middle English: The Milleres Tale) is the second of Geoffrey Chaucer's Canterbury Tales (1380s–1390s), told by the drunken miller Robin to "quite" (a Middle English term meaning requite or pay back, in both good and negative ways) "The Knight's Tale". The Miller's Prologue is the first "quite" that occurs in the tales.

Miller
A miller is a person who operates a mill, a machine to grind a grain (for example corn or wheat) to make flour. Milling is among the oldest of human occupations. "Miller", "Milne" and other variants are common surnames, as are their equivalents in other languages around the world ("Melnyk" in Russian, Belarusian & Ukrainian, "Meunier" in French, "Müller" or "Mueller" in German, "Mulder" and "Molenaar" in Dutch, "Molnár" in Hungarian, "Molinero" and "Molina" in Spanish, "Molinaro" or "Molinari" in Italian, "Mlinar" in South Slavic languages etc.). Milling existed in hunter-gatherer communities, and later millers were important to the development of agriculture.

The materials ground by millers are often foodstuffs and particularly grain.  The physical grinding of the food allows for the easier digestion of its nutrients and saves wear on the teeth. Non-food substances needed in a fine, powdered form, such as building materials, may be processed by a miller.
Black Dog (2024 film)
Black Dog (Chinese: 狗阵; pinyin: Gou Zhen) is a 2024 Chinese drama film directed by Guan Hu, starring Eddie Peng and Tong Liya. The film had its world premiere at the 77th Cannes Film Festival on 18 May 2024, where it won the Un Certain Regard prize.

Tong Liya
Tong Liya (Chinese: 佟丽娅, born 8 August 1983) is a Chinese actress of Xibe ethnicity. She first gained recognition in The Queens (2008), followed by roles in the television series Palace (2011), Beijing Love Story (2012), Ordinary World (2015), Nirvana in Fire 2 (2017), Great Expectations (2018), as well as the film How Long Will I Love U (2018).