hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tango Monastery
The Tango Monastery is a Buddhist monastery located 14 kilometres (8.7 mi) to the north of the capital city of Thimphu in Bhutan, near Cheri Mountain. It was founded by Phajo Drugom Zhigpo (1184? - 1251?) in the 13th century and built in its present form by Tenzin Rabgye, the 4th Temporal Ruler in 1688. In 1616, the Tibetan lama Shabdrung Ngawang Namgyal meditated in its cave. The self-emanated form of the wrathful Hayagriva is deified in the monastery. It belongs to the Drukpa Kagyu School
of Buddhism in Bhutan.

Ngawang Namgyal
Ngawang Namgyal (Tibetan: ཞབས་དྲུང་ངག་དབང་རྣམ་རྒྱལ་, Wylie: zhabs drung ngag dbang rnam rgyal; alternative spellings include Zhabdrung Ngawang Namgyel; 1594–1651), known colloquially as The Bearded Lama, was a Tibetan Buddhist Drukpa Kagyu school Rinpoche, and the unifier of Bhutan as a nation-state. He was later granted the honorific title Zhabdrung Rinpoche, approximately "at whose feet one submits". In addition to unifying the various warring fiefdoms for the first time in the 1630s, he also sought to create a distinct Bhutanese cultural identity separate from the Tibetan culture from which it was derived.
Water privatization in Bolivia
The privatization of water supply and sanitation in Bolivia took place during the second mandate of Bolivian President Hugo Banzer (1997–2001) in the form of two major private concessions: one in La Paz/El Alto to Aguas del Illimani S.A. (AISA), a subsidiary of the French Suez (formerly Lyonnaise des Eaux) in 1997; and a second one in Cochabamba to Aguas del Tunari, a subsidiary of the multinationals Biwater and Bechtel in 1999.

Bechtel
Bechtel Corporation (/ˈbɛktəl/) is an American engineering, procurement, construction (EPC) and project management company founded in San Francisco, California in 1898. It is headquartered in Reston, Virginia, in the Washington, DC, metropolitan area. As of 2022, the Engineering News-Record ranked Bechtel as the second largest construction company in the United States, following Turner Construction. Bechtel has over 50,000 employees as of May 2025.
The Orange County Register
The Orange County Register is a paid daily newspaper published in California. The Register, published in Orange County, California, is owned by the private equity firm Alden Global Capital via its Digital First Media News subsidiaries. It was founded as the Santa Ana Daily Evening in 1905 and owned by Freedom Communications from 1935 to 2016.

Press-Telegram
The Press-Telegram is a paid daily newspaper published in Long Beach, California. Coverage area for the Press-Telegram includes Long Beach, Lakewood, Signal Hill, Artesia, Bellflower, Cerritos, Compton, Downey, Hawaiian Gardens, Lynwood, Norwalk and Paramount.
Scott Kolins
Scott Kolins (born 1968) is an American illustrator, writer, and creator of multiple different superhero and science fiction comic books. His main credits are as a penciler but he is an established inker as well as colorist and has some credits as a writer.

Colorist
In comics, a colorist is responsible for adding color to black-and-white line art. For most of the 20th century this was done using brushes and dyes which were then used as guides to produce the printing plates. Since the late 20th century it is most often done using digital media, with printing separations produced electronically.

Although most American colorists work directly for comics publishers (either as employees or freelancers), there are a few coloring studios which offer their services to publishers. American Color, Olyoptics, Digital Chameleon were the companies notable in this field.
Cryptococcus neoformans
Cryptococcus neoformans is an encapsulated basidiomycetous yeast belonging to the class Tremellomycetes and an obligate aerobe that can live in both plants and animals. Its teleomorph is a filamentous fungus, formerly referred to Filobasidiella neoformans. In its yeast state, it is often found in bird excrement. It has remarkable genomic plasticity and genetic variability between its strains, making treatment of the disease it causes difficult. Cryptococcus neoformans causes disease primarily in immunocompromised hosts, such as HIV or cancer patients. In addition, it has been shown to cause disease in apparently immunocompetent hosts, especially in developed countries.

Teleomorph, anamorph and holomorph
In mycology, the terms teleomorph, anamorph, and holomorph apply to portions of the life cycles of fungi in the phyla Ascomycota and Basidiomycota:

Teleomorph: the sexual reproductive stage (morph), typically a fruiting body.

Anamorph: an asexual reproductive stage (morph), often mold-like. When a single fungus produces multiple morphologically distinct anamorphs, these are called synanamorphs.

Holomorph: the whole fungus, including anamorphs and teleomorph.

The terms were introduced in 1981 to simplify the discussion of the procedures of the existing dual-naming system, which (1) permitted anamorphs to have their separate names but (2) treated teleomorphic names as having precedence for being used as the holomorphic name. The Melbourne Code removes the provisions and allows all names to compete on equal footing for priority as the correct name of a fungus, and hence does not use the term holomorph any more.
Laurier Golden Hawks men's ice hockey
The Laurier Golden Hawks men's ice hockey team (formerly the Waterloo Ice Mules and Waterloo Lutheran Golden Hawks) is an active ice hockey program representing the Laurier Golden Hawks athletic department of Wilfrid Laurier University. The team has been continually active since the early 1960s and is currently a member of the Ontario University Athletics conference under the authority of U Sports. The Golden Hawks play at the Waterloo Memorial Recreation Complex in Waterloo, Ontario.

Ontario University Athletics
Ontario University Athletics (OUA; French: Sports universitaires de l'Ontario) is a regional membership association for Canadian universities which assists in co-ordinating competition between their university level athletic programs and providing contact information, schedules, results, and releases about those programs and events to the public and the media.  This is similar to what would be called a college athletic conference in the United States. OUA, which covers Ontario, is one of four such bodies that are members of the country's governing body for university athletics, U Sports. The other three regional associations coordinating university-level sports in Canada are Atlantic University Sport (AUS), the Canada West Universities Athletic Association (CW), and Réseau du sport étudiant du Québec (RSEQ).

OUA came into being in 1997 with the merger of the Ontario Universities Athletics Association and the Ontario Women's Intercollegiate Athletics Association.
Alleluia (Elevation Worship song)
"Alleluia" is a song recorded live by the American contemporary worship collective Elevation Worship featuring singers Chandler Moore and Chris Brown. The song was released on February 5, 2026, via Elevation Worship Records. It impacted Christian radio in the United States as the second promotional single from Elevation Worship's forthcoming thirteenth live album, So Be It.

Elevation Worship
Elevation Worship is a contemporary worship music collective from Elevation Church in Charlotte, North Carolina. The collective leads worship in weekend church services at Elevation Church, as well as performing concerts and tours around the United States. The collective has sold over 1.5 million albums in the United States.
Marsaskala Legends Futsal Club
Marsaskala Legends Futsal Club is a futsal team based in the town of Marsaskala, located in southeastern Malta. The club currently competes in the Maltese Futsal League, Malta's top-tier futsal competition.

Maltese Futsal League
The Maltese Futsal League, (Maltese: il-Lig tal-Futsal Malti), formerly the Gatorade League but now known as the Enemed Futsal League for sponsorship reasons, is the official futsal league in Malta and was founded in 2011. The Maltese futsal championship currently consists of 14 teams. It is organised by the Futsal Malta Association and the Malta Football Association. Prior to a decrease in teams, the league used to be known as the Maltese Futsal Premier Division, which was the highest tier, with a promotion and relegation system tied to the Maltese Futsal First Division.

The league is played entirely in National Sport School in Pembroke, formerly at the Corradino Sports Pavilion.
Banamali Maharana
Banamali Maharana (Odia: ବନମାଳୀ ମହାରଣା, romanized: Banamāḷi Mahāraṇā, 16 May 1941 – 17 November 2018) was an Indian classical musician, revered Guru, and master percussionist specializing in the Mardala, a traditional percussion instrument of Odissi music. He is widely recognized for systematizing the Odissi style of Mardala playing and bringing Mardala on par with Tabla of northern India and Ghatam and Mridangam of South India.

Kelucharan Mohapatra
Kelucharan Mohapatra (8 January 1926 – 7 April 2004) was a legendary Indian classical dancer, guru, and exponent of Odissi dance, who is credited with the revival and popularizing of this classical dance form in the 20th century.
He is the first person to receive the Padma Vibhushan from Odisha.

A noted Sanskrit poet of India writes on this Guru: Saango-paanga-subhangi-laasya-madhuram samteerna-nrutyaarnavam, which translates as – "Each fraction of his dancing body leads to paramount sweetness, through miraculous poses and postures. In fact, Guru Kelucharan Mohapatra crossed the ocean of styles."
Donbas-Don operation
The Donbas-Don operation was a military campaign of the Russian Civil War that lasted from January to February 1918, by forces of the Southern Revolutionary Front under the command of Vladimir Antonov-Ovseyenko, against the Cossack troops of Alexey Kaledin and Volunteer detachments on the territory of the Donbas and the Don Cossack region. It was the decisive operation in the complete conquest of Russia by the Bolsheviks following the October Revolution.

Vladimir Antonov-Ovseenko
Vladimir Alexandrovich Antonov-Ovseenko (Russian: Владимир Александрович Антонов-Овсеенко; Ukrainian: Володимир Олександрович Антонов-Овсієнко; 9 March 1883 – 10 February 1938), real surname Ovseenko, party aliases 'Bayonet' (Штык) and 'Nikita' (Никита), literary pseudonym A. Galsky (А. Гальский), was a prominent Bolshevik leader, Soviet statesman, military commander, and diplomat. He was executed during the Great Purge.
Dante Livio Bianco
Dante Livio Bianco (19 May 1909 – 12 July 1953) achieved early distinction among legal professionals as an exceptionally able Italian civil lawyer, and then came to wider prominence as a wartime partisan leader.   He was awarded the Silver Medal of Military Valor twice.   He survived the war but nevertheless died at a relatively young age due to a climbing accident.

Luigi Einaudi
Luigi Numa Lorenzo Einaudi (Italian: [luˈiːdʒi eiˈnaudi]; 24 March 1874 – 30 October 1961) was an Italian politician, economist and banker who served as the president of Italy from 1948 to 1955 and is considered one of the founding fathers of the Italian Republic.
RARAF
The Radiological Research Accelerator Facility (RARAF), located on the Columbia University Nevis Laboratories campus in Irvington, New York is a National Institute of Biomedical Imaging and Bioengineering biotechnology resource center (P41) specializing in microbeam technology. 
The facility is currently built around a 5MV Singletron, a particle accelerator similar to a Van de Graaff.

The RARAF microbeam can produce with high accuracy and precision:

70-120 keV/μm alpha particles

8-25 keV/μm protons

0.6 μm diameter focused beam spot

10,000 cells/hour throughput

Electrostatic lens
An electrostatic lens is a device that assists in the transport of charged particles. Electrostatic lenses can focus, and also accelerate or decelerate charged particles by creating an electric field that exterts a force on the charged particles. For instance, they are widely used in the extraction and acceleration of electron or ion beams 
Systems of electrostatic lenses can be designed in the same way as optical lenses, so electrostatic lenses easily magnify or converge the charged particle trajectories. As the focusing properties are independent of the charge-to-mass ratio of the particles at non-relativistic speeds, this means the same system can be used with different ions
Odisha Day
Odisha Day, also Utkal Dibasa, is celebrated on 1 April in the Indian state of Odisha in memory of the formation of the state as a separate state out of Bihar and Orissa Province with addition of undivided Koraput District and Ganjam District from the Madras Presidency on 1 April 1936.
After losing its political identity completely in 1568 following the defeat and demise of the last king Mukunda Dev, efforts resulted in the formation of a politically separate state under British rule on a linguistic basis on 1 April 1936.

Ganjam district
Ganjam district is a district in the Indian state of Odisha. Ganjam's total area is 8,206 km² (3,168 mi²).
The district headquarters is Chhatrapur. Ganjam is divided into three sub-divisions: Chhatrapur, Berhampur, and Bhanjanagar.
As of 2011, It is the most populous district of Odisha (out of 30).
2019 Fred Page Cup
The 2019 Fred Page Cup was the 25th Canadian eastern junior A ice hockey championship for the Canadian Junior Hockey League. The Amherst Ramblers hosted for the first time in team history. The tournament was held May 1 to May 5 at Amherst Stadium in Amherst, Nova Scotia. The tournament champions qualified for the 2019 National Junior A Hockey Championship, held in Brooks, Alberta, and hosted by the Alberta Junior Hockey League's Brooks Bandits at the Centennial Regional Arena.

Amherst Ramblers
The Amherst Ramblers are a Junior A Hockey League team based in Amherst, Nova Scotia.  The team is a member of the Maritime Junior Hockey League and are in the EastLink South Division.  All home games are played out of the 2,500 seat Amherst Stadium.  The season usually runs from mid-September to mid March every year.
Maud Maron
Maud Maron is a former Democrat who ran as a Republican in the 2025 Manhattan District Attorney race against Democrat incumbent Alvin Bragg. She is a former public defender and a former president of the New York City Community Education Council District 2.

In 2019, Maron co-founded Parent Leaders for Accelerated Curriculum and Education NYC (PLACE NYC) to oppose Mayor Bill De Blasio's plans to widen access to selective middle and high schools. She co-founded the New York City Chapter of the Foundation Against Intolerance and Racism and served as its interim executive director in 2023.

In 2021, Maron ran unsuccessfully for the 1st City Council district. She has previously contested both the 10th and 12th congressional districts in New York.

New York's 10th congressional district
New York's 10th congressional district is a congressional district for the United States House of Representatives currently represented by Democrat Dan Goldman. The district contains all of Lower Manhattan, including Wall Street, and the western Brooklyn neighborhoods of Brooklyn Heights, DUMBO, Cobble Hill, Carroll Gardens, Red Hook, Gowanus, Prospect Heights, Park Slope, Windsor Terrace, and Sunset Park. The district also contains portions of Borough Park and Bay Ridge in Brooklyn, and all of Prospect Park. 
In Upper New York Harbor, the district includes Governors Island, Liberty Island and the Statue of Liberty, and parts of Ellis Island.
Ronan Moore
Ronan Moore is an Irish politician, secondary school teacher, and author who has served as a member of Meath County Council since 2019. Representing the Social Democrats in the Trim local electoral area, he was first elected in the 2019 local elections and successfully retained his seat in 2024. He has served as Cathaoirleach of the Trim Municipal District Council since 2024.

His books have a particular focus on the quirks of Irish culture, and Irish mythology.

2024 Meath County Council election
An election to all 40 seats on Meath County Council was held on 7 June 2024 as part of the 2024 Irish local elections. County Meath is divided into 6 local electoral areas (LEAs) to elect councillors for a five-year term of office on the electoral system of proportional representation by means of the single transferable vote (PR-STV).
Nishihara, Okinawa
Nishihara (西原町, Nishihara-chō; Okinawan: ニシバル, romanized: Nishibaru) is a town located in Nakagami District, Okinawa Prefecture, Japan. In the Okinawan language, nishi means "north" (in Japanese, however, it means "west"), as Nishihara was north of the historical Ryukyuan capital of Shuri.

As of October 2016, the town had an estimated population of 34,463 and a density of 2,200 persons per km2. The total area is 15.84 square kilometres (6.12 sq mi).

Situated 10 kilometres (6.2 mi) northeast of the city hall of Naha, Nishihara is surrounded by the cities, towns, and villages of Naha, Urasoe, Ginowan, Haebaru, Yonabaru, and Nakagusuku.

Because both the University of the Ryukyus and the Okinawa Christian Junior College are located in Nishihara, and the Okinawa International University is located nearby, Nishihara's municipal slogan is "Education Town".

Ryukyu Kingdom
The Ryukyu Kingdom was a kingdom in the Ryukyu Islands from 1429 until 1872, when it was reorganized as the Ryukyu Domain, before being fully abolished in 1879. It was ruled as a tributary state of the Ming dynasty by the Ryukyuan monarchy, who unified Okinawa Island to end the Sanzan period, and subsequently extended the kingdom to the Amami Islands and Sakishima Islands. The Ryukyu Kingdom played a central role in the maritime trade networks of medieval East Asia and Southeast Asia despite its small size. The Ryukyu Kingdom became a vassal state of the Satsuma Domain of Japan after the invasion of Ryukyu in 1609 but retained de jure independence until it was transformed into the Ryukyu Domain by the Empire of Japan in 1872. The Ryukyu Domain was abolished by the Meiji government in 1879 and reorganized as Okinawa Prefecture, and the Ryukyuan monarchy was integrated into the new Japanese nobility.
Joe K. Longley
Joe K. Longley (born February 10, 1943) is an American lawyer. He was the first Chief of the Antitrust and Consumer Protection Division of the Texas Attorney General’s Office in 1973, and in 1979 was cofounder of the law firm Longley & Maxwell, LLP. In 2018 he became the President of the Texas State Bar.

State Bar of Texas
The State Bar of Texas (the Texas Bar) is an agency of the judiciary under the administrative control of the Texas Supreme Court.  It is responsible for assisting the Texas Supreme Court in overseeing all attorneys licensed to practice law in Texas. With 95,437 active members, the State Bar of Texas is one of the largest state bars in the United States. Unlike the American Bar Association (ABA), the State Bar of Texas (SBOT) is a mandatory bar. The State Bar is headquartered in the Texas Law Center at 1414 Colorado Street in Austin.
Billy Myers (racing driver)
William Wade "Billy" Myers (October 19, 1924 – April 12, 1958) was an American stock car racing driver who drove from 1949 to 1951. He competed in the NASCAR Grand National Series, from 1951 to 1958.

Myers was known for his success at Bowman Gray Stadium and won the NASCAR Sportsman Division Championship in 1955. Throughout his career he also competed in the NASCAR Modified Division and NASCAR Convertible Series.

NASCAR Whelen Modified Tour
The NASCAR Whelen Modified Tour (NWMT) (previously the NASCAR Winston Modified Tour and NASCAR Featherlite Modified Series from 1985 until 2005) is a modified stock car racing series owned and operated by NASCAR in the Modified Division.  The Modified Division is NASCAR's oldest division, and is the only open-wheeled division that NASCAR sanctions. NASCAR Whelen Modified Tour events are mainly held in the northeastern United States, but the 2007 and 2008 tours expanded to the Midwest with the addition of a race in Mansfield, Ohio. The tour races primarily on short oval paved tracks, but the NWMT also has made appearances at larger ovals and road courses.
Interandean Valles
The term Interandean valles (Spanish: valles interandinos) refers to those valleys located in the Andes mountains, tipically large flat-bottomed valleys that allow for significant agriculture and settlement.

The interandean valles comprise most of the mid-elevation areas of the "sierra" of Peru, "los valles" of Bolivia and the "Cuyo region" of Argentina.

In Colombia the main interandean valles are formed by Magdalena River and its affluent, the Cauca River.

Magdalena River
The Magdalena River (Spanish: Río Magdalena, Spanish pronunciation: [ˈri.o maɣðaˈlena]; less commonly Rio Grande de la Magdalena) is the main river of Colombia, flowing northward about 1,528 kilometres (949 mi) through the western half of the country. It takes its name from the biblical figure Mary Magdalene. It is navigable through much of its lower reaches, in spite of the shifting sand bars at the mouth of its delta, as far as Honda, at the downstream base of its rapids. It flows through the Magdalena River Valley.

Its drainage basin covers a surface of 273,000 square kilometres (105,000 sq mi), which is 24% of the country's area and where 66% of its population lives.
Warur
Varur is a village in the southern state of Karnataka, India.It is located in the Hubli taluk of Dharwad district in Karnataka.

It is present in the outskirts of Hubli city. It is famous for its Navagraha Jain Temple and Varur Engineering College.

Hubli
Hubli, officially Hubballi, is a city in the Indian state of Karnataka. The twin cities Hubli–Dharwad form the second largest municipality and urban agglomeration of Karnataka in terms of area and population and the largest city in North Karnataka. Hubli is in Dharwad district of Karnataka and is the taluk headquarters of Hubli City and Hubli Rural. Although it hosts the Hubli-Dharwad Municipal Corporation, the district headquarters is in Dharwad.

It also houses the largest number of government offices outside the state capital. In 2016, Hubli-Dharwad was selected for solar city / green city master plans. In 2017, government of India included Hubli-Dharwad city for a smart city project, a flagship scheme for overall development of infrastructure in the twin-cities.
Pé na Cova
Pé na Cova is a Brazilian television series produced by TV Globo. It was shown from 24 January 2013 to 7 April 2016, with 71 episodes and 5 seasons.

Created and written by Miguel Falabella, with scripts by Alessandra Poggi, Antonia Pellegrino, Artur Xexéo, Flávio Marinho and Luiz Carlos Góes, collaboration by Ana Quintana, final script by Miguel Falabella and Flávio Marinho, under the direction of Cris D'Amato, Hsu Chien and Cininha de Paula, general direction by Cininha de Paula and core direction by Roberto Talma.

It featured Miguel Falabella, Marília Pêra, Lorena Comparato, Daniel Torres, Luma Costa, Mart'nália, Karin Hils, and Karina Marthin in the main roles.

Toma Lá, Dá Cá
Toma Lá, Dá Cá (English: Give-and-Take) is a Brazilian television sitcom created by Maria Carmem Barbosa and Miguel Falabella, which aired on Rede Globo from August 7, 2007, to December 22, 2009, over three seasons. It started as a year-end special, aired on December 29, 2005. The pilot episode spawned an eponymous series, starting August 7, 2007, replacing A Diarista and being replaced by Força-Tarefa. The series was directed by Cininha de Paula, who replaced Mauro Mendonça Filho, with the core director being Roberto Talma. At the time, many considered the series to be a kind of spiritual successor to Sai de Baixo, due to the fact that it also took place in a condominium and had Falabella and also Marisa Orth in the cast.

The series stars Falabella, Adriana Esteves, Orth, Diogo Vilela, Arlete Salles, Fernanda Souza, Stella Miranda and Alessandra Maestrini.