hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
ABU International Dance Festival 2017
The ABU International Dance Festival 2017 was the inaugural ABU International Dance Festival, which took place in Shilpakala Vedika, in Hyderabad, India on 15 January 2017.

Indian national broadcasters Doordarshan (DD) and All India Radio (AIR), which are part of the public broadcasting agency Prasar Bharati (PB), will be in charge of organising the event. The festival was originally scheduled to take place in New Delhi in November 2016, but was later moved to a new host city and the festival dates subsequently changed. The competition is for amateur dancers between the ages of 18 and 25, who will perform two dance routines. As this is the inaugural festival, all participating countries will be making their debut. Seventeen acts from thirteen countries have confirmed their participation.

Doordarshan
Doordarshan (lit. 'distant vision, television'), abbreviated as DD, is India's state-owned public television broadcaster. Established by the Government of India on 15 September 1959, it is owned by the Ministry of Information and Broadcasting and constitutes one of Prasar Bharati's two divisions. Doordarshan, one of India's largest broadcasting organisations in studio and transmitter infrastructure, delivers television, radio, online, and mobile services across metropolitan and regional India, and internationally. It also broadcasts via digital terrestrial transmitters.
British Rail Mark 4
The British Rail Mark 4 is a class of passenger carriages built for use in InterCity 225 sets on the East Coast Main Line between King's Cross, Leeds and Edinburgh. Withdrawals began in 2019, with some being sold for further use with Transport for Wales between Cardiff and Holyhead.

Holyhead railway station
Holyhead railway station (Welsh: Gorsaf reilffordd Caergybi) serves the Welsh town of Holyhead (Welsh: Caergybi) on Holy Island, Anglesey. The station is the western terminus of the North Wales Main Line 105+1⁄2 miles (170 km) west of Crewe and is managed by Transport for Wales Rail. It connects with the Port of Holyhead ferry terminal. The station is connected to the town centre by a stainless steel pedestrian/cycle bridge named The Celtic Gateway (Welsh: Porth Celtaidd).
Johnsheardia
Johnsheardia is a genus of lichen-forming fungi in the family Physciaceae. It comprises five species that were previously included in the genus Rinodina. The genus was established in 2021 on the basis of molecular evidence showing that these species form a distinct evolutionary lineage, although this split has not been universally adopted by lichen taxonomists. Species are characterised by crustose thalli ranging from brownish grey to reddish brown, typically growing on moss cushions, plant litter, or calcareous rocks.

Lineage (evolution)
An evolutionary lineage is a temporal series of populations, organisms, cells, or genes connected by a continuous line of descent from ancestor to descendant. Lineages are subsets of the evolutionary tree of life. Lineages are often determined by the techniques of molecular systematics.
Yvette Bissonnet
Yvette Bissonnet is a politician in Montreal, Quebec, Canada. She was a member of the Montreal city council from 2001 to 2009, serving as a member of the Montreal Island Citizens Union (MICU; renamed Union Montreal in 2007). She had previously served on the Saint-Leonard council before that city's amalgamation into Montreal.

Bissonnet is married to Michel Bissonnet, a former Liberal member of the National Assembly of Quebec and the current borough mayor of Saint-Leonard. She worked as an administrative secretary before seeking public office.

Union Montreal
Union Montreal (French: Union Montréal) is an inactive municipal political party in Montreal, Quebec, Canada. It was the governing party in the city from 2001, when it won its first election under mayor Gérald Tremblay, until 2012. The party remained the largest single party caucus in the city government until the 2013 election although it lost its majority in November 2012 due to a number of councillors quitting the party to sit as independents in the wake of Tremblay's resignation.  Since 2013, it has no longer been politically active.
Cha siu bao
Cha siu bao (simplified Chinese: 叉烧包; traditional Chinese: 叉燒包; pinyin: chāshāo bāo; Jyutping: caa1 siu1 baau1; Cantonese Yale: chā sīu bāau; lit. 'barbecued pork bun') is a Cantonese baozi (bun) filled with barbecue-flavored cha siu pork.  They are served as a type of dim sum during yum cha and are sometimes sold in Chinese bakeries.

Yum cha
Yum cha is the Cantonese tradition of breakfast or brunch involving Chinese tea and dim sum. The practice is popular in Cantonese-speaking regions, including Guangdong province, Guangxi province, Hong Kong, and Macau. It is also carried out in other regions worldwide where there are overseas Cantonese communities. Yum cha generally involves small portions of steamed, pan-fried, or deep-fried dim sum dishes served in bamboo steamers, which are designed to be eaten communally and washed down with hot tea. People often go to yum cha in large groups for family gatherings and celebrations.
The Broad Arrow
The Broad Arrow; Being Passages from the History of Maida Gwynnham, a Lifer is an 1859 novel published by the English writer Caroline Woolmer Leakey under the pseudonym Oliné Keese. Set in Van Diemen's Land, it was one of the first novels to describe the Australian convict system and one of only two colonial novels to feature a female convict as its main character. It has been described as a precursor of the better-known For the Term of His Natural Life by Marcus Clarke (1870–72), who used Leakey's book as a source for his story.

For the Term of His Natural Life
For the Term of His Natural Life is a story written by Marcus Clarke and published in The Australian Journal between 1870 and 1872 (as His Natural Life). It was published as a novel in 1874 and is the best known novelisation of life as a convict in early Australian history. At times relying on seemingly implausible coincidences, the story follows the fortunes of Rufus Dawes, a young man transported for a murder that he did not commit. The book clearly conveys the harsh and inhumane treatment meted out to the convicts, some of whom were transported for relatively minor crimes, and graphically describes the conditions the convicts experienced. The novel was based on research by the author as well as a visit to the penal settlement of Port Arthur, Tasmania.
Amelanchier humilis
Amelanchier humilis, commonly known as the low shadbush, is a North American species of serviceberry.  It is native to central Canada (from Saskatchewan to Québec) and the northeastern and north-central United States (from Nebraska and the Dakotas east as far as Vermont and New Jersey).

Amelanchier
Amelanchier (/æməˈlænʃɪər/ am-ə-LAN-sheer), also known as shadbush, shadwood or shadblow, serviceberry or sarvisberry (or just sarvis), juneberry, saskatoon, sugarplum, wild-plum or chuckley pear, is a genus of about 20 species of deciduous-leaved shrubs and small trees in the rose family (Rosaceae).

Amelanchier is native to temperate regions of the Northern Hemisphere, growing primarily in early successional habitats. It is most diverse taxonomically in North America, especially in the northeastern United States and adjacent southeastern Canada, and at least one species is native to every U.S. state except Hawaii and to every Canadian province and territory. Four species also occur in Asia, and two in Europe.

A pome fruit, the berries are commonly consumed by wildlife and picked by humans for uses in baked goods. The Canadian city of Saskatoon, Saskatchewan is named after a Cree term for the berry.
Flower City 1872
Flower City 1872 is a semi-professional women's soccer club based in Rochester, New York that competes in the USL W League (USLW), underneath the three sanctioned tiers of the United States league system. They are the sister club of Flower City Union, and play their home games at the Rochester Community Sports Complex Stadium. Its name and crest are a tribute to the women's suffrage movement activist Susan B. Anthony.

First playing in the 2023 season of United Women's Soccer (UWS) as a replacement for the Rochester Lady Lancers, Flower City 1872 spent two seasons in the UWS, before moving to the USLW in its 2025 season, where it currently competes in the Great Forest Division of the Central Conference.

Flower City Union
Flower City Union is an American pre-professional soccer team based in Rochester, New York, United States, that currently plays in the National Premier Soccer League. Its home stadium was Rochester Community Sports Complex Stadium. Flower City Union won their first championship in 2023, winning the 2023 National Independent Soccer Association Championship.
Elizabeth Dwomoh
Elizabeth Akosua Tiwaah Dwomoh is a Belgian beauty pageant titleholder who was crowned as Miss Earth Belgium 2015 and Belgium's representative in Miss Earth 2015. She was crowned by Miss Exclusive 2014, Emily Vanhoutte.

Miss Earth 2015
Miss Earth 2015 was the 15th edition of the Miss Earth pageant, held at the Marx Halle in Vienna, Austria, on December 5, 2015.

Jamie Herrell of the Philippines crowned her compatriot Angelia Ong as her successor at the end of the event. It was the first time the pageant was held in Europe and outside of Asia. It was also the first ever back-to-back victory in Miss Earth history.

The theme of this year's pageant was the promotion of environmental awareness by focusing on the Climate Change campaign thru the 5R's :   Re-think, Reduce, Re-use, Recycle and Respect.
Anna Strong (spy)
Anna Smith Strong (April 14, 1740 – August 12, 1812): 202  of Setauket, New York was an American Patriot. Anna was one of the few female members of the Culper Spy Ring during the American Revolution. Her perceived main contribution in the ring was to relay signals to a courier who ran smuggling and military missions for General George Washington. No information has been found concerning Anna's activities after the war other than that she and her husband, Selah Strong, lived quietly in Setauket for the rest of their lives. She died on August 12, 1812.: 202

Abraham Woodhull
Abraham Woodhull (October 7, 1750 – January 23, 1826) was a leading member of the Culper Spy Ring in New York City and Setauket, New York, during the American Revolutionary War. He used the alias "Samuel Culper" (later "Samuel Culper Sr."), which was a play on Culpeper County, Virginia, and was suggested by George Washington.

The Culper Ring was a successful operation that provided Washington with valuable information on the British Army headquartered in New York from October 1778 to the end of the war. After the United States gained independence, Woodhull served as a magistrate, as had his father before him, and served as a judge in Suffolk County, New York.
Makalo
Makalo (Macedonian: Макало) is a traditional Macedonian side dish. The main ingredients include oil, garlic and peppers although variations in the recipe can also include dry embroidered peppers, mashed potatoes, aubergine, leek and onion. It is usually served as an addition to stews or as a spread on bread.

Leek
A leek is a biennial vegetable, a cultivar of Allium ampeloprasum, the broadleaf wild leek (syn. Allium porrum). The edible part of the plant is a bundle of leaf sheaths that is sometimes colloquially called a "stem" or "stalk".

The genus Allium also contains the onion, garlic, shallot, scallion, chives, and Chinese onion. Three closely related vegetables—elephant garlic, kurrat and Persian leek or tareh—are also cultivars of A. ampeloprasum, although different in their culinary uses.
Television in Tamil language
Television in the Tamil language traces its origins back to the 1990s. Key genres of television shows encompass serials, news programs, variety shows, game shows, movies, and documentaries. Many Indian-Tamil television programs are accessible on satellite and multicultural channels in overseas territories such as Sri Lanka, Malaysia, Singapore, Europe, the Middle East, and Australia. The pioneering private channel was Sun TV from India.

Sun TV (India)
Sun TV is an Indian Tamil-language general entertainment pay television channel owned by Sun TV Network. It was launched on 14 April 1993. It is the flagship channel of the Chennai-based media conglomerate Sun Group's Sun TV Network. It was founded and is owned by Kalanithi Maran.

It started airing on open network (Antenna) on 14 July 2002 at the time of "Majunu" Tamil movie premiering. Then it was removed from this open network on 2005. It was also removed from free on 9 November 2007. Sun TV launched its HD version on 11 December 2011.

Since its inception, the channel consistently remains the top rated Tamil channel and one of the top rated Indian television channel.

On 2 October 2025, the entire Sun TV network, including Sun TV itself, has officially renewed their channel logo for the first time in over three decades of operations. The new logo was later appeared on 1 February 2026.
Amanda McBaine
Amanda McBaine is an American film director and producer. She has co-directed and produced Boys State (2020), and The Mission (2023) with Jesse Moss. She has additionally produced The Overnighters (2014), The Bandit (2016), and Mayor Pete (2021).

The Overnighters
The Overnighters is a 2014 American documentary film written, directed, and produced by Jesse Moss. It premiered on January 18, 2014, as part of the U.S. Documentary Competition section of the Sundance Film Festival, and it won the festival's Special Jury Prize. The film also won a prize at the Miami International Film Festival, at which it was screened on March 13, 2014.

After its premiere at Sundance, Drafthouse Films acquired the film's distribution rights. It was released on October 24, 2014, in United States, with a portion of all box office receipts being donated to affordable housing charities in North Dakota.
Hwarangdae station
Hwarangdae Station is an underground Metro Seoul station in Seoul, South Korea, served by the line 6. The station is located in Gongneung-2(Yi) dong located near Korea Military Academy, where its name comes from, Seoul Women's University and Sahmyook University, and it opened in 2000.

Korea Military Academy
Korea Military Academy (KMA) is the leading South Korean institution for the education and training of officer cadets for the Republic of Korea Army. Along with the Korea Army Academy (Yeongcheon), it produces the largest number of senior officers in the Korean army. Commonly referred to as Hwarangdae (Korean: 화랑대 Hanja: 花郞臺) as a reference to the Hwarang, an elite organization of youth leaders which existed in Korean history, it is located in Nowon-gu, a northeastern district of Seoul, South Korea.
1969 South American Championships in Athletics
The 1969 South American Championships in Athletics  were held at the Estadio Atahualpa in Quito, Ecuador, between 4 and 12 October.

It was the first time that the Championships were held in Ecuador and the last time until the 2021 edition held in Guayaquil. It was the first edition to feature women's 400 metres and pentathlon. It was also the last edition to feature women's 80 metres hurdles which was replaced with 100 metres hurdles from the next edition on.

2021 South American Championships in Athletics
2021 South American Championships in Athletics was the 52nd edition of the biennial athletics competition between South American nations. The event was held in Guayaquil, Ecuador, from 29 to 31 May at the Estadio Modelo Alberto Spencer Herrera. It should be organised by Buenos Aires but the venue was cancelled due to Covid-19 pandemic.
Alison Bury
Alison Bury (born 20 January 1954) is a British violinist who works as a soloist, orchestra leader and chamber musician, specialising in historically informed performances of Baroque music, especially works by J. S. Bach, Vivaldi and Handel. Her teachers include Francis Baines, Nikolaus Harnoncourt and Sándor Végh. She was the leader of the English Baroque Soloists (1983–2008) and a co-leader of the Orchestra of the Age of Enlightenment, of which she was a founding member in 1986, and was also a member of several other well-known period-music ensembles including the Academy of Ancient Music (1975–90), the Taverner Players (1976–92) and the Amsterdam Baroque Orchestra (1980–86).

Taverner Consort and Players
The Taverner Choir, Consort and Players is a British music ensemble which specialises in the performance of Early and Baroque music. The ensemble is made up of a Baroque orchestra (the Players), a vocal consort (the Consort) and a Choir. Performers place emphasis on a historically informed performance practice and players work with restored or replicated period instruments.

The group is named after the 16th-century English composer John Taverner.
Kuchinoshima
Kuchinoshima (口之島), literally "mouth island", is one of the Tokara Islands, belonging to Kagoshima Prefecture. The island, 13.33 km2 (5.15 sq mi) in area, and has a population of 140 persons. The island can only be reached by boat as it has no airport; there is regular ferry service to the city of Kagoshima on the mainland. Travel time is about 6 hours. The islanders are dependent mainly on agriculture, fishing and seasonal tourism. The island is home to the rare Kuchinoshima breed of Japanese native cattle.

Tokara Islands
The Tokara Islands (吐噶喇列島, Tokara-rettō) are an archipelago in the Nansei Islands, and are part of the Satsunan Islands, which are, in turn, part of the Ryukyu Archipelago.

The 150-kilometre (93 mi)-long chain consists of twelve small islands located between Yakushima and Amami-Oshima. The islands have a total area of 101.35 square kilometres (39.13 sq mi). Administratively, the whole group belongs to Toshima Village, Kagoshima Prefecture, Japan. Only seven of the islands are permanently inhabited. The islands, especially Takarajima, are home to the Tokara horse.
Partners in Crime (1928 film)
Partners in Crime is a 1928 American silent comedy film directed by Frank R. Strayer and written by George Marion Jr., Grover Jones and Gilbert Pratt. The film stars Wallace Beery, Raymond Hatton, Mary Brian, William Powell, Jack Luden, Arthur Housman, and Albert Roccardi. The film was released on March 17, 1928, by Paramount Pictures. A print of the film exists in the Library of Congress film archive.

Wallace Beery
Wallace Fitzgerald Beery (April 1, 1885 – April 15, 1949) was an American film and stage actor. He is best known for his portrayal of Bill in Min and Bill (1930) opposite Marie Dressler, as General Director Preysing in Grand Hotel (1932), as the pirate Long John Silver in Treasure Island (1934), as Pancho Villa in Viva Villa! (1934) for which he won the Volpi Cup for Best Actor, and his title role in The Champ (1931), for which he won the Academy Award for Best Actor. Beery appeared in some 250 films during a 36-year career. His contract with Metro-Goldwyn-Mayer stipulated in 1932 that he would be paid $1 more than any other contract player at the studio. This made Beery the highest-paid film actor in the world during the early 1930s. He was the brother of actor Noah Beery and uncle of actor Noah Beery Jr.

For his contributions to the film industry, Beery was posthumously inducted into the Hollywood Walk of Fame in 1960.
The Guilty One
The Guilty One is a 1924 American silent mystery film directed by Joseph Henabery and written by Anthony Coldeway. The film stars Agnes Ayres, Edmund Burns, Stanley Taylor, Crauford Kent, Cyril Ring, and Thomas R. Mills. The film was released on June 8, 1924, by Paramount Pictures.

Agnes Ayres
Agnes Ayres (born Agnes Henkel; April 4, 1892  – December 25, 1940) was an American actress who rose to fame during the period of silent films. She was known for her role as Lady Diana Mayo in The Sheik opposite Rudolph Valentino.
Tortel
Tortel is a Chilean commune located at the outflow of the Baker River and Pascua River to the Pacific Ocean. It lies between the Northern and Southern Patagonian Ice Field in the Capitán Prat Province in the Aysén Region. The commune is administered by the municipality in Caleta Tortel, the principal settlement.

Southern Patagonian Ice Field
The Southern Patagonian Ice Field (Spanish: Campo de Hielo Patagónico Sur), located at the Southern Patagonic Andes between Chile and Argentina, is the world's second largest contiguous extrapolar ice field. It is the bigger of two remnant parts of the Patagonian Ice Sheet, which covered all of southern Chile during the last glacial period, locally called the Llanquihue glaciation.
Chasing After Aoi Koshiba
Chasing After Aoi Koshiba (今日、小柴葵に会えたら, Kyō, Koshiba Aoi ni Aetara) is a Japanese yuri manga written by Hazuki Takeoka and illustrated by Fly. It was serialized in Ichijinsha's Monthly Comic Rex from November 2018 to March 2022. It is licensed in English release in North America by Kodansha USA. The series follows Sahoko Narita and her changing relationships with her high school's star basketball player Aoi Koshiba.

Ichijinsha
Ichijinsha Inc. (Japanese: 株式会社一迅社, Hepburn: Kabushiki-gaisha Ichijinsha) is a Japanese publishing company focused on manga-related publication, including magazines and books.

The company was first established in August 1992 as a limited company under the name Studio DNA whose main purpose was to edit shōnen manga. In January 1998, Studio DNA became a public company and moved from merely editing to now being a publishing company. In December 2001, a publishing company was formed named Issaisha which started the shōjo manga magazine Monthly Comic Zero Sum. In March 2005, Studio DNA and Issaisha merged into the current Ichijinsha company. In October 2016, Ichijinsha was acquired by Kodansha and became its wholly owned subsidiary.
Marcel Diallo
Marcel Diallo is an American musician, poet, artist and community builder, known for his founding of the Black Dot Artists Collective (later Black Dot Artists, Inc.), The Black New World and his revitalization efforts in West Oakland's historic, predominantly African-American Prescott neighborhood aka the Lower Bottoms.

West Oakland, Oakland, California
37°48′43″N 122°17′42″W﻿ / ﻿37.81194°N 122.29500°W﻿ / 37.81194; -122.29500

West Oakland is a neighborhood situated in the northwestern corner of Oakland, California, United States, situated west of Downtown Oakland, south of Emeryville, and north of Alameda. The neighborhood is located along the waterfront at the Port of Oakland and at the eastern end of the San Francisco–Oakland Bay Bridge. It lies at an elevation of 13 feet (4 m). Until today, West Oakland remains a predominately African-American neighborhood with just small minorities.
Souad Zitouni
Souad Zitouni (Arabic: سعاد زيتوني‎‎; born 23 April 1974 in Boukadir) is a French lawyer and politician of La République En Marche! (LREM) who served as a member of the National Assembly from 2020 to 2022, representing the Vaucluse's 1st constituency.

Vaucluse's 1st constituency
The 1st constituency of the Vaucluse (French: Première circonscription de Vaucluse) is a French legislative constituency in the Vaucluse département. Like the other 576 French constituencies, it elects one MP using the two-round system, with a run-off if no candidate receives over 50% of the vote in the first round.
Gabriel Díaz Berbel
José Gabriel Díaz Berbel (19 March 1940 – 17 June 2011) was a Spanish politician of the People's Alliance (AP) and People's Party (PP). He was a councillor (1987–1999) and mayor (1995–1999) in his hometown of Granada, and a deputy (1986–1995) and senator (1982–1986; 1996–2004) in the Cortes Generales.

People's Alliance (Spain)
The People's Alliance (Spanish: Alianza Popular, AP) was a post-Francoist electoral coalition, and later a conservative political party in Spain, founded in 1976 as a federation of political associations. Transformed into a party in 1977 and led by Manuel Fraga, it became the main conservative party in Spain. It was refounded as the People's Party in 1989.