hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hepatoportoenterostomy
A hepatoportoenterostomy or Kasai portoenterostomy is a surgical treatment performed on infants with Type IVb choledochal cyst and biliary atresia to allow for bile drainage. In these infants, the bile is not able to drain normally from the small bile ducts within the liver into the larger bile ducts that connect to the gall bladder and small intestine.

Bile
Bile (from Latin bilis), also known as gall, is a yellow-green fluid produced by the liver of most vertebrates that aids the digestion of lipids in the small intestine. In humans, bile is primarily composed of water, is produced continuously by the liver, and is stored and concentrated in the gallbladder. After a human eats, this stored bile is discharged into the first section of the small intestine, known as the duodenum through the ampulla of vater in the duodenal wall .
Angeline Chua
Angeline Chua Kai Yi (born 7 November 1988), known as Angeline Chua, is a Singaporean women's football manager who leads the Fiji women's national football team, and a former footballer who played as a midfielder for the Singapore women's national team. She was previously Seychelles Football Federation's director of women's football and head coach of Seychelles women's senior national team.

Singapore women's national football team
The Singapore women's national football team represents the city-state of Singapore in international women's football and is organised by the Football Association of Singapore (FAS), the governing body for football in Singapore.
2021 Telangana local elections
Local elections were held in the Indian state of Telangana on 30 April 2021 for 2 municipal corporations and 5 municipalities, namely Warangal, Khammam, Jadcherla, Achampet, Siddipet, Kothur, and Nakrekal.

The first elections were held in newly created municipalities Jadcherla, Kothur, and Nakrekal.

Siddipet
Siddipet,  is a city in the Indian state of Telangana. It is a municipality and serves as the headquarters of the Siddipet district. It is located about 100 kilometres (62 mi) north of the state capital, Hyderabad, and 92 kilometres (57 mi) from Warangal. The District Headquarters and Police Commissionerate is located at the Siddipet city.

Siddipet is a regional urban hub and educational centre.
Pithoragarh
Pithoragarh (Kumaoni: Pithor'garh) is a Himalayan town with a municipal corporation in Pithoragarh district in the Indian state of Uttarakhand. It is the largest hill town in Kumaon division as well as in Uttarakhand.

Kumaoni language
Kumaoni (Kumaoni-Devanagari: कुमाऊँनी, pronounced [kuːmaːʊ̃ːniː]) is an Indo-Aryan language spoken by over two million people of the Kumaon region of the state of Uttarakhand in Northern India, and the distant northwestern Sudurpashchim Province and Karnali Province of Nepal. As per 1961 survey there were 1,030,254 Kumaoni speakers in India. The number of speakers increased to 2.0 million in 2011.

Kumaoni is not endangered but UNESCO's Atlas of the World's Languages in Danger designates it as a language in the unsafe category, meaning it requires consistent conservation efforts.
Sylvia Gee
Sylvia Gee (born 30 November 1977) is a former Republic of Ireland women's international footballer who has spent the majority of her career playing in various women's association football leagues in the Republic of Ireland and the United States. Between 2003 and 2007, Gee was a prominent member and captain of the successful UCD team which qualified for the UEFA Women's Cup on three successive occasions.

Republic of Ireland women's national football team
The Republic of Ireland women's national football team (Irish: Foireann sacair ban Phoblacht na hÉireann) represents the Republic of Ireland in competitions such as the FIFA Women's World Cup and the UEFA Women's Championship. The team played in their first World Cup at the 2023 FIFA Women's World Cup. It has taken part in invitational tournaments such as the Algarve Cup, the Istria Cup, the Cyprus Cup and Pinatar Cup. It is organised by the Women's Football Association of Ireland.
Jacobus Henricus van 't Hoff
Jacobus Henricus van 't Hoff Jr. (Dutch: [vɑn (ə)t ˈɦɔf]; 30 August 1852 – 1 March 1911) was a Dutch physical chemist. A highly influential theoretical chemist, in 1901 Van 't Hoff won the first the Nobel Prize in Chemistry "[for his] discovery of the laws of chemical dynamics and osmotic pressure in solutions". His pioneering work helped found the modern theory of chemical affinity, chemical equilibrium, chemical kinetics, and chemical thermodynamics. In his 1874 pamphlet, Van 't Hoff formulated the theory of the tetrahedral carbon atom and laid the foundations of stereochemistry. In 1875, he predicted the correct structures of allenes and cumulenes as well as their axial chirality. He is also widely considered one of the founders of physical chemistry as the discipline is known today.

Chemical affinity
In chemical physics and physical chemistry, chemical affinity is the electronic property by which dissimilar chemical species are capable of forming chemical compounds.  Chemical affinity can also refer to the tendency of an atom or compound to combine by chemical reaction with atoms or compounds of unlike composition.
VFA-151
Strike Fighter Squadron One Five One (VFA-151) nicknamed the Vigilantes are a United States Navy F/A-18E Super Hornet fighter squadron stationed at Naval Air Station Lemoore, California. The squadron is a part of Carrier Air Wing 9 (CVW-9).  As part of CVW-9, the squadron's tail code is NG and its radio callsign is "Ugly".

Naval Air Station Lemoore
Naval Air Station Lemoore or NAS Lemoore (IATA: NLC, ICAO: KNLC, FAA LID: NLC) is a United States Navy base, located in Kings County and Fresno County, California, United States. Lemoore Station, a census-designated place, is located inside the base's borders.

NAS Lemoore is the Navy's newest and largest master jet base. Strike Fighter Wing Pacific, along with its associated squadrons, is home ported there.

NAS Lemoore also hosts four carrier air wings: Carrier Air Wing Two (CVW-2), Carrier Air Wing Nine (CVW-9), Carrier Air Wing Eleven (CVW-11), and Carrier Air Wing Seventeen (CVW-17).
Lotus 48
The Lotus 48 was a Formula 2 racing car designed by Colin Chapman and Maurice Phillippe and powered by a 1,600 cc (98 cu in) Cosworth FVA engine. It won three races in the hands of Jim Clark but was generally uncompetitive against rival machinery. Ultimately, its main claim to fame (or notoriety) is as the car in which Clark was killed at Hockenheim on 7 April 1968.

Cosworth
Cosworth is a British automotive engineering company founded in London in 1958, specialising in high-performance internal combustion engines, powertrain, and electronics for automobile racing (motorsport) and mainstream automotive industries. Cosworth is based in Northampton, England, with facilities in Cottenham, England, Silverstone, England, and Indianapolis, IN, US.

Cosworth has collected 176 wins in Formula One (F1) as engine supplier, ranking third with most wins, behind Ferrari and Mercedes.
Kelly Zeeman
Kelly Zeeman (born 19 November 1993) is a Dutch former professional footballer who played as a defensive midfielder or centre-back.

Zeeman spent most of her career at Eredivisie club Ajax, and also played for the Netherlands national team, being part of the winning Netherlands team at UEFA Women's Euro 2017.

UEFA Women's Euro 2017
The 2017 UEFA European Women's Championship, commonly referred to as UEFA Women's Euro 2017, was the 12th edition of the UEFA Women's Championship, the quadrennial international football championship organised by UEFA for the women's national teams of Europe. The competition was expanded to 16 teams (from 12 teams in the previous edition).

The Netherlands was chosen to host the tournament by the UEFA Executive Committee on 4 December 2014.

Germany's 22-year reign as champions of Europe was ended after losing 1–2 to Denmark in the quarter-finals. It was only Germany's second loss in the tournament since 1993. Another former winner, Norway, lost to both finalists, the Netherlands and Denmark, and ended without any goals or points.

The Netherlands won their first ever title since the men's UEFA Euro 1988 by beating fellow first time finalists Denmark 4–2 in the final.

Austria, Belgium, Portugal, Scotland and Switzerland made their debuts at the tournament.
Israel at the Olympics
Israel has competed at the Olympic Games as a nation since 1952.  Its National Olympic Committee was formed in 1933, during the British Mandate of Palestine.
Israel has sent a team to each Summer Olympic Games since 1952 (except when it participated in the American-led boycott of the 1980 Summer Olympics), and to each Winter Olympic Games since 1994. Israel became a member of the European Olympic Committees (EOC) in 1994. At the 2024 Summer Olympics, Israel won seven Olympic medals, the most up until this point, breaking Israel's record for Olympic medals per Olympics.

1980 Summer Olympics boycott
The United States led the 1980 Summer Olympics boycott to protest against the Soviet invasion of Afghanistan. More than 60 countries joined the boycott to varying degrees, affecting athletes, fans, and international relations. The absence of so many competitors changed the outcomes of some events, led to alternative competitions, and influenced the 1984 Olympics, which the Soviets later boycotted. The Soviet Union, which hosted the 1980 Summer Olympics in Moscow, and its satellite states later boycotted the 1984 Summer Olympics in Los Angeles.
Julien Vermote
Julien Vermote (born 26 July 1989) is a Belgian professional cyclist, who rides for UCI WorldTeam Visma–Lease a Bike.

During his professional career, Vermote has taken three wins – the overall victory at the 2012 Driedaagse van West-Vlaanderen along with stage victories at the Tour of Britain in 2014 and 2016. He was also a member of the Etixx–Quick-Step team that won the gold medal in the team time trial at the 2016 UCI Road World Championships.

Soudal Quick-Step
Soudal–Quick-Step (UCI team code: SOQ) is a Belgian UCI WorldTeam cycling team led by team manager Jurgen Foré. The directeurs sportifs are Davide Bramati, Iljo Keisse, Klaas Lodewyck, Wilfried Peeters, Tom Steels, Geert Van Bondt, Dries Devenyns and Kevin Hulsmans.

The team is nicknamed 'The Wolfpack' and has used the term in its branding since 2017.
Sanjeev Balyan
Sanjeev Balyan (born 23 June 1972) is an Indian politician and member of the Bharatiya Janata Party. He has been elected to Lok Sabha from the Muzaffarnagar constituency in 2014 and 2019.

He was appointed as the Minister of State for Agriculture and food processing in the National Democratic Alliance government in May 2014. Then, in July 2016, he was moved to be Minister of State for Water Resources, River Development & Ganga Rejuvenation, under Minister Uma Bharti. He was moved out of the ministry in September 2017 but he again made a comeback in the ministry when he defeated Ajit Singh in a very close contest in the 2019 elections. He is appointed as minister of State for Animal Husbandry, Fisheries and Dairying on 30 May 2019.

He is a veterinarian by qualification and did his Ph.D. in Veterinary Anatomy.

He comes from Kutbi village in Muzaffarnagar district.

Ministry of Water Resources, River Development and Ganga Rejuvenation
The Ministry of Water Resources, River Development and Ganga Rejuvenation was the apex body for formulation and administration of rules and regulations relating to the development and regulation of the water resources in India. The Ministry was formed in January 1985 following the bifurcation of the then Ministry of Irrigation and Power, when the Department of Irrigation was re-constituted as the Ministry of Water Resources. In July 2014, the Ministry was renamed to “Ministry of Water Resources, River Development & Ganga Rejuvenation”, making it the National Ganga River Basin Authority for conservation, development, management, and abatement of pollution in the river Ganges and its tributaries. In May 2019, this ministry was merged with the Ministry of Drinking Water and Sanitation to form the Ministry of Jal Shakti.
Zoey Skye
Zoey Skye is an American professional wrestler, known for her work on the independent circuit, where she was previously known as Angel Dust or simply Dust. Starting her career in 2007, she initially appeared primarily for promotions in her home state of Ohio before branching out to other promotions across the United States. Skye has performed for promotions such as Rise Wrestling, Major League Wrestling, and Shimmer Women Athletes, where she became the promotion's final SHIMMER Champion at its last ever show in October 2021. She was also previously a Heart of SHIMMER Champion. Additionally,  in 2018 and 2020 Skye toured Japan as part of the World Wonder Ring Stardom roster and in 2023 she began making appearances for national promotion All Elite Wrestling and its sister promotion Ring of Honor.

Shimmer Championship
The Shimmer Championship was a women's professional wrestling championship in Shimmer Women Athletes, and has also been defended on shows of sister promotions Ring of Honor and Full Impact Pro. Championship reigns are determined by professional wrestling matches, in which competitors are involved in scripted rivalries. These narratives create feuds between the various competitors, which cast them as villains and heroines.
SS Andrew Furuseth
SS Andrew Furuseth was a Liberty ship built for the United States Maritime Commission during World War II. The ship was named in honor of American merchant seaman and labor organizer Andrew Furuseth. The ship was assigned by the War Shipping Administration to Matson Navigation Company who operated it throughout the war in the Atlantic and Mediterranean. Andrew Furuseth was one of 220 Liberty ships converted to carry a limited number of troops or prisoners of war.

The Andrew Furuseth is likely best remembered as the ship that Carl M. Allen/Carlos Miguel Allende was to have been serving on in October 1943 when he claims to have witnessed the teleportation disappearance and reappearance of USS Eldridge as part of the Philadelphia Experiment.

Andrew Furuseth was sold for private use and operated under the names Essi and Niobe before being scrapped in Japan in 1967.

USS Eldridge
USS Eldridge (DE-173), a Cannon-class destroyer escort, was a ship of the United States Navy named for Lieutenant Commander John Eldridge Jr., who led an operation for the invasion of the Solomon Islands.

It was the subject of a hoax, the "Philadelphia Experiment", where merchant mariner Carl Meredith Allen claimed that the U.S. Navy had conducted cloaking and teleportation experiments on the ship at the Philadelphia Naval Shipyard in 1943.
Alexander Catsch
Alexander Siegfried Catsch (also Katsch; 13 March [O.S. 28 February] 1913–16 February 1976) was a German biologist and a physician of Russian-descent who was one of the senior German scientists in Soviet program of nuclear weapons, and later his research was used in the Soviet program of biological weapons.

Until the end of the World War II, Catsch was a professional colleague of Soviet biologist, Nikolay Timofeev-Ressovsky at the Kaiser Wilhelm Institute for Brain Research in Berlin, studying on the genome and genetic structures. He was taken into the Soviet custody and held in Russia where he first worked at the Plant No. 12 in Ehlektrostal’, but later posted at the Laboratory B in Singul' to work on radiation biology under Timofeev-Ressovsky in 1947.

In 1955, Catsch was returned to Germany and settled in Karlsruhe where he pioneered studies in methods on extracting radionucleotides from various organs at the Karlsruhe Institute of Technology.

Elektrostal
Elektrostal (Russian: Электросталь, pronounced [ɛˌlʲektrɐˈstalʲ]) is a city in Moscow Oblast, Russia, located 58 kilometers (36 mi) east of Moscow. Population: 155,196 (2010 census); 146,294 (2002 census); 152,463 (1989 Soviet census); 135,000 (1977); 123,000 (1970); 97,000 (1959); 43,000 (1939). It was previously known as Zatishye (until 1928).
Deborah Levy
Deborah Levy FRSL (born 6 August 1959) is a South African novelist, playwright and poet. She initially concentrated on writing for the theatre – her plays were staged by the Royal Shakespeare Company – before focusing on prose fiction. Her early novels included Beautiful Mutants, Swallowing Geography, and Billy & Girl. Her more recent fiction has included the Booker-shortlisted novels Swimming Home and Hot Milk, as well as the Booker-longlisted The Man Who Saw Everything, and the short-story collection Black Vodka.

Royal Society of Literature
The Royal Society of Literature (RSL) is a learned society founded in 1820 by King George IV to "reward literary merit and excite literary talent". A charity that represents the voice of literature in the UK, the RSL has about 800 Fellows, elected from among the best writers in any genre currently at work. Additionally, Honorary Fellows are chosen from those who have made a significant contribution to the advancement of literature, including publishers, agents, librarians, booksellers or producers. The society is a cultural tenant at London's Somerset House. The RSL is an independent charity and relies on the support of its Members, Patrons, Fellows and friends to continue its work.
Gerolsteiner Brunnen
Gerolsteiner Brunnen GmbH & Co. KG  (Gerolsteiner) is a leading German mineral water firm with its seat in Gerolstein in the Eifel mountains. The firm is well known for its Gerolsteiner Sprudel brand, a bottled, naturally carbonated mineral water. Gerolsteiner was also the chief sponsor of Team Gerolsteiner a cycling team.

Mineral water
Mineral water is water from a mineral spring that contains various minerals, such as salts and sulfur compounds. It is usually still, but may be sparkling (carbonated/effervescent).

Traditionally, mineral waters were used or consumed at their spring sources, often referred to as "taking the waters" or "taking the cure", at places such as spas, baths and wells.

Today, it is far more common for mineral water to be bottled at the source for distributed consumption. Travelling to the mineral water site for direct access to the water is now uncommon, and in many cases not possible because of exclusive commercial ownership rights. More than 4,000 brands of mineral water are commercially available worldwide.

In many places the term "mineral water" is colloquially used to mean any bottled carbonated water or soda water, as opposed to tap water.
UN Peacemaker
UN Peacemaker is a United Nations (UN) website for distributing information related to peace processes. The website, managed by the UN Department of Political Affairs (DPA), provides an interface to a database of peace agreements, guidance material and information on UN mediation support services.

United Nations Department of Political and Peacebuilding Affairs
The United Nations Department of Political and Peacebuilding Affairs (DPPA) is a department of the Secretariat of the United Nations (UN) with responsibility for monitoring and assessing global political developments and advising and assisting the UN secretary-general and his envoys in the peaceful prevention and resolution of conflict around the world. The department manages field-based political missions in Africa, Central Asia, and the Middle East, and has been increasing its professional capacities in conflict mediation and preventive diplomacy. DPPA also oversees UN electoral assistance to Member States of the organization. Established in 1992, the department's responsibilities also include providing secretariat support to the UN Security Council and two standing committees created by the General Assembly concerning the Rights of the Palestinian People and Decolonization. DPPA is based at the UN headquarters in New York City.
James Fullarton
Lieutenant-Colonel James Fullarton, C.B., K. H. (17 December 1782 – 8 March 1834) was a soldier who fought in the Kandyan Wars (1803–1807). During the Peninsular War he fought in the Battle of Corunna (1809) and the Battle of Barrosa (1811).  He then went to Holland and in the War of the Sixth Coalition he was sent to attack Merksem and then bombard Antwerp. During the Hundred Days, he was wounded in the Battle of Waterloo (1815), where he was second in command of the 3rd Battalion, 95th Regiment of Foot.
He lived the last seven years of his life in Halifax, Nova Scotia.

Royal Guelphic Order
The Royal Guelphic Order (German: Königlicher Guelphen-Orden), sometimes referred to as the Hanoverian Guelphic Order, is a Hanoverian order of chivalry instituted on 28 April 1815 by the Prince Regent (later King George IV). It takes its name from the House of Guelph, of which the House of Hanover was a branch. Since Hanover and the United Kingdom shared a monarch until 1837, the order was frequently bestowed upon British subjects.
Cholmondeley, Cheshire
Cholmondeley (/ˈtʃʌmli/ CHUM-lee) is a civil parish in Cheshire, England, north east of Malpas and west of Nantwich. It includes the small settlements of Croxton Green (SJ552527) and Dowse Green (SJ561517), with a total population of a little over a hundred, increasing to 157 at the 2011 Census. Nearby villages include Bickerton to the north east, Bulkeley to the north, No Man's Heath to the south west, and Bickley Moss to the south.

The name means "clearing of Ceolmund", this being an Old English forename made up of the elements ceol, "ship", and mund, "protection".

Cholmondeley Castle is in Cholmondeley and much of the civil parish falls within the Cholmondeley Estate, owned by the Marquess of Cholmondeley. Its parkland includes mixed woodland and plantations, lakes, gardens and farmland.

Malpas, Cheshire
Malpas (/mælpəs/ MAL-pəs) is a market town and a civil parish in the unitary authority of Cheshire West and Chester and the ceremonial county of Cheshire, England. It lies near the borders with Shropshire and Wales, and had a population of 2,503 at the 2021 census.
East Main Street Historic District (Brevard, North Carolina)
East Main Street Historic District is a national historic district located at Brevard, Transylvania County, North Carolina.  It encompasses 14 contributing buildings, 1 contributing structure, and 1 contributing site in a predominantly residential section of Brevard.  The district developed between about 1900 and 1959 and includes notable examples of Colonial Revival and Bungalow / American Craftsman style architecture. Located in the district are the separately listed St. Philip's Episcopal Church, Silvermont, William Breese, Jr., House, Charles E. Orr House, Royal and Louise Morrow House, and Max and Claire Brombacher House.  Other notable buildings include the Lankford-Cleveland House (c. 1858, 1900), Brevard-Davidson River Presbyterian Church (1956, 1965, 1996), White House (c. 1900), Wyke-Barclay House (1905), and Carrier-Plummer House (1914).

It was listed on the National Register of Historic Places in 2009.

Max and Claire Brombacher House
Max and Claire Brombacher House, also known as Hemlock Hill, is a historic home located at Brevard, Transylvania County, North Carolina.  It was built in 1940, and is a one-story, rectangular, Rustic style stone dwelling.  It has a pyramidal roof over the south block and a side-gable over the north wing.  It was constructed of irregular, jagged-edge stones by local stonemasons.

It was listed on the National Register of Historic Places in 2001.