hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Joey Gilmore
Joshua Gilmore Jr. (June 4, 1944 – July 29, 2024), known professionally as Joey Gilmore, was an American electric blues and soul blues singer, songwriter, and guitarist.  He shared the stage with James Brown, Etta James, Bobby Bland, Little Milton, and Little Johnny Taylor among others. Gilmore's best known tracks include "Blues All Over You".

Little Milton
James Milton Campbell Jr. (September 7, 1934 – August 4, 2005), better known as Little Milton, was an American blues singer and guitarist, best known for his number-one R&B single "We're Gonna Make It". His other hits include "Baby, I Love You", "Who's Cheating Who?", and "Grits Ain't Groceries (All Around The World)".

A native of the Mississippi Delta, Milton began his recording career in 1953 at Sun Records before relocating to St. Louis and co-founding Bobbin Records in 1958. It was not until Milton signed to Checker Records that he achieved success on the charts. Other labels Milton recorded for included Meteor, Stax, Glades, Golden Ear, MCA, and Malaco. Milton was inducted into the Blues Hall of Fame in 1988.
Kymmenegård and Nyslott County
Kymmenegård and Nyslott County (Swedish: Kymmenegårds och Nyslotts län, Finnish: Savonlinnan ja Kymenkartanon lääni) was a county of Sweden from 1721 to 1747.

In 1721, following the Great Northern War, the southern parts of the counties of Viborg and Nyslott and Kexholm were ceded by the Treaty of Nystad to the Russian Empire.
The remaining territories were joined into the new County of Kymmenegård and Nyslott. In 1743 following a new conflict southern part of the new county, including the residence city of Villmanstrand, was ceded to Russia in the Treaty of Åbo. Remaining part of the county was merged with some territories from County of Nyland and Tavastehus in 1747 to a new County of Savolax and Kymmenegård.

Nyland and Tavastehus County
Nyland and Tavastehus County, or Uusimaa and Häme Province, was a county of the Swedish Empire from 1634 to 1809, and a county of Grand Duchy of Finland from 1809 to 1831.

In 1775 whole northern part of the county (later Central Finland region) was transferred to the new Vasa County. Also a part of historical Satakunta was added to the Nyland and Tavastehus County from the Åbo and Björneborg County, while Upper Hollola was transferred to the new Kymmenegård County.

By the Treaty of Fredrikshamn in 1809 Sweden ceded all its territories in Finland, east of the Torne River, to Russia. The county still continued to exist as a province of the new autonomous Grand Duchy of Finland until 1831, when it was split to Tavastehus County (Häme Province) and Nyland County (Uusimaa Province).
Heritage Adventurer
Heritage Adventurer  is an ice-strengthened expedition cruise ship built in 1991 by Rauma shipyard in Finland. She was originally named Society Adventurer, but after Discoverer Reederei was unable to take delivery of the vessel due to financial troubles, the completed ship was laid up at the shipyard for almost two years. In 1993, she was acquired by Hanseatic Tours (which later merged with Hapag-Lloyd) and renamed Hanseatic. In 2018, she was chartered to One Ocean Expeditions and renamed RCGS Resolute through a partnership with the Royal Canadian Geographical Society. In 2021, she was acquired by Heritage Expeditions and, following an extensive refit, entered service in 2022 with her current name.

Royal Canadian Geographical Society
The Royal Canadian Geographical Society (RCGS; French: Société géographique royale du Canada) is a Canadian nonprofit educational organization. It has dedicated itself to spreading a broader knowledge and deeper appreciation of Canada, including its people, places, natural and cultural heritage, as well as its environmental, social and economic challenges.
Ramila Khadiya
Ramila Khadiya (born 1969) is an Indian politician from Rajasthan. She is a two-time MLA from Kushalgarh Assembly constituency in Banswara district which is reserved for ST community. She represents Indian National Congress Party. She won the Rajasthan Legislative Assembly elections in 2018 and 2023.

Kushalgarh Assembly constituency
Kushalgarh Assembly constituency is one of the 200 Legislative Assembly constituencies of Rajasthan state in India.

It is part of Banswara district and is reserved for candidates belonging to the Scheduled Tribes.
Gayang-daero
Gayang-daero (Korean: 가양대로) is a road located in Gyeonggi Province and Seoul, South Korea. With a total length of 2.2 km (1.4 mi), this road starts from the Gayang Bridge Interchange in Mapo District, Seoul to Susaek Bridge Intersection in Eunpyeong District.

Eunpyeong District
Eunpyeong District (Korean: 은평구; RR: Eunpyeong-gu) is one of the 25 districts of Seoul, South Korea. Eunpyeong is divided into 16 dong (administrative neighborhoods). Eunpyeong is located in northwestern Seoul, bordering Gyeonggi Province city of Goyang to the west, and the Seoul districts of Mapo to the southwest, Seodaemun District to the south, and Jongno District to the east.

Kim Mi-kyung of the Democratic Party was elected mayor in July 2018.
Asadhya Aliya
Asadhya Aliya (pronunciationⓘ) is a 1979 Indian Kannada-language film, directed by H. R. Bhargava and produced by Udaya Chandrika. The film stars Vishnuvardhan, Padmapriya, Maanu and Dwarakish. The film has musical score by G. K. Venkatesh. The movie was remade in Telugu in 1981 by K. S. R. Das as Mayadari Alludu starring Krishna.

G. K. Venkatesh
Gurusala Krishnadas Venkatesh (21 September 1927 – 17 November 1993) was an Indian film score composer who primarily worked in Kannada cinema during the 1960s, 1970s and until the late-1980s. He also composed music for Telugu, Malayalam and Tamil films. He produced numerous master pieces of Kannada film music and also brought in Western background score into Kannada films and scored music for all Bond movies of Rajkumar in the 1960s to 1970s.
David G. Deininger
David G. Deininger (born July 9, 1947) is a retired Republican politician and jurist from Wisconsin. He served as a judge on the Wisconsin Court of Appeals for eleven years, from 1996 to 2007, and now serves as a reserve judge.  He was the first chairman of the Wisconsin Government Accountability Board, appointed by Democratic Governor Jim Doyle.  Earlier in his career, he served three and a half terms in the Wisconsin State Assembly, representing parts of Green and Rock counties, and was a Wisconsin Circuit Court Judge in Green County.

Wisconsin Court of Appeals
The Wisconsin Court of Appeals is an intermediate appellate court that reviews contested decisions of the Wisconsin circuit courts.  The Court of Appeals was created in August 1978 to alleviate the Wisconsin Supreme Court's rising number of appellate cases.  Published Court of Appeals opinions are considered binding precedent until overruled by the Supreme Court; unpublished opinions are not.  The Court hears most appeals in three-judge panels, but appeals of circuit court decisions in misdemeanor, small claims, and municipal ordinance cases are decided by a single judge.
Women's suffrage in Uruguay
Women's suffrage in Uruguay was practically established between 1917 and 1938. Women's suffrage was announced as a principle in the Constitution of Uruguay of 1917, and declared as law in a decree of 1932. The first national election in which women voted was the 1938 Uruguayan general election.

1938 Uruguayan general election
General elections were held in Uruguay on 28 March 1938. The result was a victory for the Colorado Party, which won a majority of seats in the Chamber of Representatives and received the most votes in the presidential election, in which the Alfredo Baldomir faction emerged as the largest. Baldomir subsequently became President on 19 June.

This was the first time that Uruguayan women exerted their right to vote in a national election.
Landon Garland
Landon Cabell Garland (1810–1895), an American, was professor of physics and history and university president three times at different Southern Universities (Randolph Macon, Alabama, Vanderbilt) while living in the Southern United States for his entire life. He served as the second president of Randolph–Macon College in Ashland, Virginia, from 1836 to 1846; then professor from 1847 to 1855, and then third president of the University of Alabama in Tuscaloosa, Alabama, from 1855 to 1867; and first chancellor of Vanderbilt University in Nashville, Tennessee, from 1875 to 1893. He was an apologist for slavery in the United States before the Civil War, but afterward became a vociferous spokesperson against slavery.

Ashland, Virginia
Ashland is a town in Hanover County, Virginia, United States, located 16 miles (26 km) north of Richmond along Interstate 95 and U.S. Route 1. As of the 2020 census it had a population of 7,565, up from 7,225 at the 2010 census.

Ashland is named after the Lexington, Kentucky estate of Hanover County native and statesman Henry Clay. It is the only incorporated town in Hanover County. Although comprising only one square mile when originally incorporated in 1858, today Ashland has grown through several annexations to a size of 7.16 square miles (18.5 km2).
Baháʼí Faith in Equatorial Guinea
The Baháʼí Faith in Equatorial Guinea begins after ʻAbdu'l-Bahá wrote letters encouraging taking the religion to Africa in 1916. The first pioneer to Spanish Guinea was Elise Lynelle (then Elise Schreiber) who arrived in Bata, Spanish Guinea (as it was called then), on 17 May 1954, and was recognized as a Knight of Baha'u'llah. In 1968 the first Local Spiritual Assembly of Equatorial Guinea was elected in Santa Isabel, (later renamed Malabo). The community has elected a National Spiritual Assembly since 1984. The community celebrated its golden jubilee in 2004. The Association of Religion Data Archives estimated some 3,500 Baháʼís in 2005.

Bata, Equatorial Guinea
Bata (Spanish: [ˈbata] ⓘ) is a port city in the Litoral province of Equatorial Guinea and the most populous city in the country, with a population of 309,345 at the 2015 census. The city, formely the capital of Equatorial Guinea, lies on the Atlantic coast of Río Muni. The city is a transport hub, with ferry connections to Malabo and Douala and the second largest airport of the country, Bata Airport. Bata is also known for its nightlife and market.
Athletics at the 1932 Summer Olympics – Men's 400 metres
The men's 400 metres sprint event at the 1932 Olympic Games took place on August 4 and August 5 at the Los Angeles Memorial Coliseum. Twenty-seven athletes from 15 nations competed. The 1930 Olympic Congress in Berlin had reduced the limit from 4 athletes per NOC to 3 athletes. The event was won by Bill Carr of the United States, that nation's second consecutive title and sixth overall in the event (all by different men). Ben Eastman's silver marked the first time countrymen had gone one-two in the event since the United States did it at the first three Olympics (1896, 1900, and 1904, including a podium sweep in 1904).

Ben Eastman
Benjamin Bangs Eastman (July 19, 1911 – October 6, 2002), alias "Blazin' Ben", was an American middle distance runner. He was born in Burlingame, California, and graduated from Stanford University in 1933.

He competed for the United States in the 1932 Summer Olympics held in Los Angeles, United States in the 400 metres where he won the silver medal. He was the U.S. national 800 metres champion in 1934.

Eastman, one of three Americans to hold the world record in both the 400 and 800 meters, was voted into the Track and Field Hall of Fame in 2006. He died in Hotchkiss, Colorado, aged 91.
Radio Edits 1
Radio Edits 1, or simply Edits, was a remix album by American sludge metal band Acid Bath, released in September 1994 to radio stations only for promotional purposes. This album was not available to the general public and was an attempt to get the band more exposure. The four songs on this album were the most popular from the band's first full album, When the Kite String Pops, that were remixed and cleaned up to make them suitable for airing on the radio. Three of the tracks are variations of the song, "The Bones of Baby Dolls".

Similarly to how their debut album contained art from serial killer/rapist, John Wayne Gacy, the album artwork was done by another prominent serial killer/rapist, Richard Ramirez, which attracted controversy at the time.

When the Kite String Pops
When the Kite String Pops is the debut studio album of American sludge metal band Acid Bath. Released on August 8, 1994, it is considered an underground classic and an early example of sludge metal. The album's artwork is a self-portrait made by notorious serial killer John Wayne Gacy while in prison awaiting execution.
80.002
The 80.002 was a combined assault rifle and grenade launcher prototype based on the AK-74. The weapon was developed at TsNIITochMash by Yu.V. Minaev, V.I. Chelikin, and G.A. Yanov between 1975 and 1979. The main difference from the Kalashnikov is the presence of two adjacent barrels of 5.45 mm and 12.7 mm respectively. The thickness of the receiver was double that of an AK-74. The 80.002 was not accepted for service.

AK-74
The AK-74 (Russian: Автомат Калашникова образца 1974 года, romanized: Avtomat Kalashnikova obraztsa 1974 goda, lit. 'Kalashnikov assault rifle model 1974') is an assault rifle designed by small arms designer Mikhail Kalashnikov in 1974 as a successor to the AKM. It is chambered for the 5.45×39mm cartridge, which replaced the 7.62×39mm cartridge of Kalashnikov's earlier automatic weapons for the Soviet Armed Forces.

The rifle first saw service with Soviet forces in the Soviet–Afghan War from 1979. The head of the Afghan bureau of the Inter-Services Intelligence (ISI), the intelligence agency of Pakistan, claimed that the American Central Intelligence Agency (CIA) paid $5,000 for the first AK-74 captured by the Afghan mujahideen during the war.

As of 2026, most countries of the former Soviet Union use the rifle. Licensed copies were produced in Bulgaria (AK-74, AKS-74 and AKS-74U), and in the former East Germany (MPi-AK-74N, MPi-AKS-74N, MPi-AKS-74NK).
M45 (Johannesburg)
The M45 is a long metropolitan route in Greater Johannesburg, South Africa. It connects Kempton Park with Dunnottar (north of Nigel) via Benoni, Brakpan, KwaThema and Tsakane. The entire route is in the City of Ekurhuleni Metropolitan Municipality.

KwaThema
KwaThema is a township south-west of Springs in the district of Ekurhuleni, Gauteng, South Africa. It was established in 1951 when Africans were forcibly removed from Payneville because it was considered by the apartheid government to be too close to a white town. The new township's layout was designed along modernist principles and became a model for many subsequent townships, although the envisaged social facilities were not implemented. The typical South African township house, the 51/9, was one of the plans developed for KwaThema. A black local authority with municipal status was established in 1984. In 1985 KwaThema experienced violent unrest and right-wing vigilante activity.

KwaThema is a multi-racial township where most of South Africa's eleven official languages are spoken but the predominant ones are Sotho and Zulu. KwaThema has given birth to many successful individuals who have helped in the development of the town.
Lejiang
Lejiang (simplified Chinese: 乐江镇; traditional Chinese: 樂江鎮; pinyin: Lèjiāng Zhèn) is a town in Longsheng Various Nationalities Autonomous County, Guangxi, China. As of the 2018 census it had a population of 19,039 and an area of 227.88-square-kilometre (87.98 sq mi).

Longsheng Various Nationalities Autonomous County
Longsheng Various Nationalities Autonomous County (simplified Chinese: 龙胜各族自治县; traditional Chinese: 龍勝各族自治縣; pinyin: Lóngshèng Gèzú Zìzhìxiàn; Zhuang: Lungzhingz Gakcuz Swciyen; usually referred to as "Longsheng County" 龙胜县; 龍勝縣) is a county in the northeast of Guangxi, China, bordering Hunan Province to the north. It is under the administration of Guilin City. The county covers 2,538 km2 (980 sq mi), and as of 2019 it had a census registered population of 186,000. The county has six towns and four townships under its jurisdiction, the county seat is the town of Longsheng.
Love Life (2022 film)
Love Life (stylized as LOVE LIFE) is a 2022 Japanese–French drama film written and directed by Koji Fukada. Set in contemporary Japan, the film is inspired by a song of the same name by musician Akiko Yano, originally released on the album of the same name in 1991. In 2000, the singer Hitomi had released an eponym album on AvexTrax records. It revolves around Taeko and her husband Jiro facing "love" and "life".

The film was selected 'In competition' section of 79th Venice International Film Festival, where it competed for Golden Lion award and had its premiere on 5 September 2022.

Golden Lion
The Golden Lion (Italian: Leone d'oro) is the highest prize given to a film at the Venice Film Festival. The prize was introduced in 1949 by the organizing committee and is widely regarded as one of the film industry's most prestigious and distinguished prizes. In 1970, the Golden Lion for Lifetime Achievement was introduced, an honorary prize for people who have made an important contribution to cinema.

The prize was introduced in 1949 as the Golden Lion of Saint Mark, which was one of the best known symbols of the ancient Republic of Venice. In 1954, the prize was permanently named the Golden Lion.
Abdul the Damned
Abdul the Damned (also known as Abdul Hamid) is a 1935 British drama film directed by Karl Grune and starring Fritz Kortner, Nils Asther and John Stuart. It was made at the British International Pictures studios by Alliance-Capitol Productions. It is set in the Ottoman Empire in the years before the First World War, during the reign of Sultan Abdul Hamid II and the constitutionalist Young Turks who dethroned him.

Nils Asther
Nils Anton Alfhild Asther (17 January 1897 – 19 October 1981) was a Swedish actor active in Hollywood from 1926 to the mid-1950s, known as "the male Greta Garbo". Between 1916 and 1963, he appeared in over seventy feature films, sixteen of which were produced in the silent era. He is mainly remembered today for two silent films, The Single Standard and Wild Orchids, which he made with fellow Swede Greta Garbo, and his portrayal of the title character in the controversial pre-Code Frank Capra film, The Bitter Tea of General Yen.
The Drover's Departure
The Drover's Departure is an 1835 genre painting by the British artist Edwin Landseer. It depicts a scene in the Grampian Mountains in Northern Scotland where a drive of cattle and sheep is about to begin, in order to take the animals south to the larger English markets. It was the largest as well as one of the last of Landseer's scenes of Highland life which had been a major theme of his work over the preceding decade. The work was displayed at the Royal Academy Exhibition of 1835 at Somerset House, where it was a popular success with large crowds gathering around it.

Landseer later also submitted it to the Salon of 1855, part of the Paris Exposition. Today the painting is in the collection of the Victoria and Albert Museum in South Kensington, having been donated by the art collector Joseph Sheeksphanks in 1857.

Exposition Universelle (1855)
The Exposition Universelle of 1855 (French pronunciation: [ɛkspozisjɔ̃ ynivɛʁsɛl]), better known in English as the 1855 Paris Exposition, was a world's fair held on the Champs-Élysées in Paris, France, from 15 May to 15 November 1855. Its full official title was the Exposition Universelle des produits de l'Agriculture, de l'Industrie et des Beaux-Arts de Paris 1855. It was the first of ten major expositions held in the city between 1855 and 1937. Nowadays, the exposition's sole physical remnant is the Théâtre du Rond-Point des Champs-Élysées, designed by architect Gabriel Davioud, which originally housed the Panorama National.
Penitential of Finnian
The Penitential of Finnian is a sixth-century penitential believed to have been written by either Finnian of Clonard or Finnian of Movilla. It contains fifty canons that apply to both the clergy and the laity, but with stricter penances for the former.

Canon (canon law)
In canon law, a canon designates some law promulgated by a synod, an ecumenical council, or an individual bishop.

The word "canon" comes from the Greek kanon, which in its original usage denoted a straight rod that was later the instrument used by architects and artificers as a measuring stick for making straight lines. Kanon eventually came to mean a rule or norm, so that when the first ecumenical council—Nicaea I—was held in 325, kanon started to obtain the restricted juridical denotation of a law promulgated by a synod or ecumenical council, as well as that of an individual bishop.
Anneke Brand
Anneke Brand (1946-2021) was a Dutch physician-scientist whose work on platelet and red blood cell transfusion and cord blood transplantation earned her transfusion medicine's three highest honors: the AABB Karl Landsteiner Memorial Award; International Society of Blood Transfusion Presidential Award; and the British Blood Transfusion Society James Blundell Award.

Cord blood
Cord blood (umbilical cord blood) is blood that remains in the placenta and in the attached umbilical cord after childbirth. Cord blood is collected because it contains stem cells, which can be used to treat hematopoietic and genetic disorders such as cancer.
Special Delivery (2022 film)
Special Delivery (Korean: 특송; RR: Teuksong) is a 2022 South Korean action crime film written and directed by Park Dae-min for M Pictures. Starring Park So-dam, Song Sae-byeok and Kim Eui-sung, it was theatrically released on January 12, 2022. The film was screened at the 51st International Film Festival Rotterdam in the Harbour section.

51st International Film Festival Rotterdam
The 51st International Film Festival Rotterdam, is the 2022 edition of the International Film Festival Rotterdam, which took place online from 26 January 2022 to 6 February 2022. The festival, which was held online for the second consecutive year due to the spread of the Omicron variant across Europe, opened with Amanda Kramer's film Please Baby Please. The festival closed with the screening of 1967 sword fighting classic Dragon Inn by King Hu on 6 February 2022.
Kenny Davis (footballer)
Kenny George Michael Davis (born 17 April 1988) is an English professional footballer who last played as a midfielder for Farnborough. He has played for Redbridge, Harlow Town, Grays Athletic, Braintree Town, Boreham Wood and Sutton United.

Redbridge F.C.
Redbridge Football Club is an English association football club based in Barkingside in the London Borough of Redbridge. Prior to July 2004 the club was known as Ford United F.C.  The change of name was chosen to help associate the club within the local area and attract a larger support.

They should not be confused with the former Redbridge Forest, a predecessor of the current Dagenham & Redbridge, though both come from the borough of Redbridge in Greater London.
A Useful Ghost
A Useful Ghost (Thai: ผีใช้ได้ค่ะ, romanized: Phi Chaidai Kha) is a 2025 supernatural black comedy-drama film directed and written by Ratchapoom Boonbunchachoke, in his directorial debut. It stars Davika Hoorne, Witsarut Himmarat, Apasiri Nitibhon, Wanlop Rungkumjad, and Wisarut Homhuan. The film is a co-production of Thailand, France, Singapore, and Germany.

The film had its world premiere at the Critics' Week section of the 2025 Cannes Film Festival on 17 May, where it won the Grand Prize. It was theatrically released in Thailand on  28 August by GDH 559.

It was selected as the Thai entry for Best International Feature Film at the 98th Academy Awards, but it was disqualified.

Witsarut Himmarat
Witsarut Himmarat (Thai: วิศรุต หิมรัตน์), or also known by his nickname Most (Thai: โมสต์), is Thai actor for the Broadcast Thai Television Company or also known as Channel 3. He is best known for his role as Joi in Bupphesanniwat.