hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
State Street Bank and Trust Company
State Street Bank and Trust Company (SSBT), commonly known as State Street Global Services, is a subsidiary of State Street Corporation organized as a trust company based in Massachusetts. The company is the largest custodian bank in the world and specializes in providing institutional investors, such as mutual funds, with clearing, settlement and payment services.

Custodian bank
A custodian bank, or simply custodian, is a specialized financial institution responsible for providing securities services. It provides post-trade services and solutions for asset owners (e.g. sovereign wealth funds, central banks, insurance companies), asset managers, banks and broker-dealers. It is not engaged in "traditional" commercial or consumer/retail banking like lending.

In the past, the custodian bank purely focused on custody, safekeeping, settlement, and administration of securities as well as asset servicing such as income collection and corporate actions. Yet, in the modern financial world, custodian banks have started providing a wider range of value-adding or cost-saving financial services, ranging from fund administration to transfer agency, from securities lending to trustee services.
Hakan Massoud Navabi
Hakan Nawabi (Persian: هاکان نوابی, born July 31, 1990) is an Afghan-Canadian freelance journalist, writer, entrepreneur and blogger. Previously served as Press Officer, Protocol Officer and Executive Assistant for the Embassy of Afghanistan in New Delhi, India from August 2011 to December 2014. He is well known for his number of quotations on peace, stability, unity, love and friendship. Nawabi is the son of Afghan well-known poet, writer, school principal and cultural personality; Massoud Nawabi who have been listed as the most prominent cultural personality at the history of Afghanistan in 2011 and is the grand son of Ghulam Habib Nawabi, who was the last of the great Dari Poet and among the first to introduce modern Dari poetry in Afghanistan.

Massoud Nawabi
Massoud Nawabi (1954 – January 2, 2010; Persian: مسعود نوابی-; alternative spellings: Masood Nawabi) also known as Ustad Nawabi, was an Afghan poet, writer, and founder of the Educational Committee for Afghan Refugees (ECAR), Afghan Cultural Center, Ghulam Habib Nawabi, Chief Administrator of the Afghan Ibn-e-Sina University and Principle of Ariana Mahajir High School. Massoud Nawabi was the Son of Ghulam Habib Nawabi, who was the last of the great Persian Poet and among the first to introduce modern Dari poetry to Afghanistan.
British Bill of Rights
The British Bill of Rights can refer to:

Bill of Rights 1689, an Act of the Parliament of England made following the Glorious Revolution; considered one of the fundamental parts of the Constitution of the United Kingdom

Claim of Right Act 1689, an Act of the Parliament of Scotland that enacted the same principles as the Bill of Rights in England into Scottish law

Proposed British Bill of Rights, a 2015 proposal to replace the Human Rights Act 1998 for the United Kingdom

Bill of Rights Bill, a 2022 Bill that seeks to repeals and replaces the Human Rights Act 1998

Bill of Rights Bill
The Bill of Rights Bill was a proposed Act of Parliament in the United Kingdom that sought to replace the Human Rights Act 1998. It was introduced to the House of Commons by Dominic Raab, the Deputy Prime Minister of the United Kingdom and Secretary of State for Justice, on 22 June 2022.

On 7 September 2022, the passage of the Bill through Parliament was halted by the newly appointed Prime Minister, Liz Truss. On 27 June 2023, the Justice Secretary Alex Chalk confirmed to the Commons that the government would not be proceeding with the Bill.
Michael Sadgrove
Michael Sadgrove (born 13 April 1950) is a Church of England priest and noted theological author. Between 2003 and 2015, he was Dean of Durham. From 1995 to 2003, he was Provost, then Dean of Sheffield Cathedral. He is now Dean Emeritus of Durham.

Dean of Durham
The Dean of Durham is the "head" (primus inter pares – first among equals) and chair of the Chapter, the ruling body of Durham Cathedral. The dean and chapter are based at the Cathedral Church of Christ, Blessed Mary the Virgin and St Cuthbert of Durham in Durham. The cathedral is the mother church of the Diocese of Durham and seat of the Bishop of Durham. The dean was also previously the head (warden) of Durham University until 1909, and continues to be an ex officio member of the university council.

The dean's official residence is the Deanery, excluding episcopal palaces the largest residence in the Church of England, which adjoins the cathedral cloister and faces onto the cathedral college.
Jan Křen
Jan Křen (22 August 1930 – 7 April 2020) was a Czech historian, academic, dissident during Czechoslovakia's communist era, and a Charter 77 signatory. He specialized in the study of Czech-German relations.

Charter 77
Charter 77 (Charta 77 in Czech and Slovak) was an informal civic initiative in the Czechoslovak Socialist Republic from 1976 to 1992, named after the document Charter 77 from January 1977. Founding members and architects were Jiří Němec, Václav Benda, Ladislav Hejdánek, Václav Havel, Jan Patočka, Zdeněk Mlynář, Jiří Hájek, Martin Palouš, Pavel Kohout, and Ladislav Lis. Spreading the text of the document was considered a political crime by the Czechoslovak government. After the 1989 Velvet Revolution, many of the members of the initiative played important roles in Czech and Slovak politics.
Léa Drucker
Léa Drucker (French: [lea dʁykɛʁ]; born 23 January 1972) is a French actress. She played Catherine Durand in the French-British television series War of the Worlds. She won the César Award for Best Actress in 2019 for her role in the film Custody.

César Award for Best Actress
The César Award for Best Actress (French: César de la meilleure actrice) is one of the César Awards, presented annually by the Académie des Arts et Techniques du Cinéma to recognize the outstanding performance in a leading role of an actress who has worked within the French film industry during the year preceding the ceremony. Nominees and winner are selected via a run-off voting by all the members of the Académie.
Oymyakon
Oymyakon is a rural locality (a selo) in Oymyakonsky District of the Sakha Republic, Russia, located in the Yana-Oymyakon Highlands, along the Indigirka River, 30 km (19 mi) northwest of Tomtor on the Kolyma Highway. Oymyakon is currently the coldest permanently inhabited human settlement on Earth.

Tomtor, Oymyakonsky District, Sakha Republic
Tomtor (Russian: Томтор; Yakut: Томтор) is a rural locality (a selo), the administrative centre of, and one of four settlements in addition to Aeroport, Agayakan and Kuydusun in Borogonsky Second Rural Okrug of Oymyakonsky District in the Sakha Republic, Russia. It is located 570 kilometers (350 mi) from Ust-Nera, the administrative center of the district. Its population as of the 2002 census was 1,256.
Louis R. Aikins
Louis R. Aikins (December 20, 1926 – July 23, 1982) was an American Republican Party politician who served in the New Jersey General Assembly from 1968 to 1970, as well as various local positions in Long Branch.

Long Branch, New Jersey
Long Branch is a beachside city in Monmouth County, in the U.S. state of New Jersey. As of the 2020 United States census, the city's population was 31,667, an increase of 948 (+3.1%) from the 2010 census count of 30,719, which in turn reflected a decline of 621 (−2.0%) from the 31,340 counted in the 2000 census. As of the 2020 census, it was the 6th-most-populous municipality in Monmouth County and had the 74th-highest population of any municipality in New Jersey.

Long Branch was formed on April 11, 1867, as the Long Branch Commission, from portions of Ocean Township. Long Branch was incorporated as a city by an act of the New Jersey Legislature on April 8, 1903, based on the results of a referendum, replacing the Long Branch Commission.
Tilouthu
Tilothu, also spelled Tilauthu or Tilothu, is a village and corresponding community development block in Rohtas district, Bihar, India. It is located 15 km from Dehri-on-Sone on the west bank of the Son River. As of 2011, the population of Tilouthu was 16,402, in 2,745 families, while the corresponding block population was 109,249.

The census town of Saraiya is located within Tilouthu block, immediately south of the village of Tilouthu. Kaimur pahari stands erect in the west of the city whereas the River Sone flows in the east.

Tilothu cattle fair is considered to be the largest cattle fair in the state.

Sone River
Sone River, also spelt Son River, is a perennial river located in central India. It originates near Amarkantak Hill in Pendra (Gaurela-Pendra-Marwahi district), Chhattisgarh and finally merges with the Ganges river near Maner in Patna, Bihar. The Sone River is the second-largest southern tributary of the Ganges after the Yamuna River. India's oldest river bridge Koilwar Bridge over the Sone River connects Arrah with Patna. Sone river is famous for its sand across country. Multiple dams and hydro-electric projects run on its course towards the Ganges.The river is also mentioned in Valmiki Ramayans's Balkand where Ram. Laxman along with Vishvamitra is crossing the river to further go north towards Ganga.
Midori Ito
Midori Ito (伊藤みどり, Itō Midori; born 13 August 1969) is a retired Japanese figure skater. She is the 1989 World champion and the 1992 Olympic silver medalist. She is the first woman to land a triple Axel in competition. At the 1988 Calgary Olympics, she became the first woman to land seven triple jumps in an Olympic free skating competition. She is widely recognised as one of the best figure skaters of all time.

Figure skating at the 1988 Winter Olympics
Figure skating at the 1988 Winter Olympics took place at the Stampede Corral, the Olympic Saddledome and the Father David Bauer Olympic Arena in Calgary, Alberta, Canada. This was the last Olympic competition where compulsory figures were contested for the men's and ladies' events.
Ampelopsis
Ampelopsis, commonly known as peppervine or porcelainberry, is a genus of climbing shrubs, in the grape family Vitaceae. The name is derived from the Ancient Greek: ἅμπελος (ampelos), which means "vine". The genus was named in 1803. It is disjunctly distributed in eastern Asia and eastern North America extending to Mexico. Ampelopsis is primarily found in mountainous regions in temperate zones with some species in montane forests at mid-altitudes in subtropical to tropical regions. Ampelopsis glandulosa is a popular garden plant and an invasive weed.

Ampelopsis glandulosa
Ampelopsis glandulosa, with common names creeper, porcelain berry, Amur peppervine, and wild grape, is a plant in the Vitaceae (grape) family, native to temperate areas of Asia, including China, Japan, India, Nepal, Myanmar, Vietnam, and the Philippines.
It is commonly used as an ornamental plant, but is considered invasive outside of its native range.  Ampelopsis glandulosa is generally similar to, and potentially confused with, grape species (genus Vitis) and other Ampelopsis species.
Cork, Blackrock and Passage Railway
The Cork, Blackrock and Passage Railway (CB&PR) was a 3 ft (914 mm) narrow gauge railway in County Cork, Ireland. The line originally opened in 1850 as a 5 ft 3 in (1,600 mm) Irish standard gauge railway between Cork and Passage West and operated steam feeder ferries to other locations round Cork Harbour.  The company was heavily dependent on summer tourist traffic for a considerable proportion of its revenue.  The railway was converted to 3 ft (914 mm) narrow gauge in 1900 in conjunction with extensions southwards to Crosshaven which were completed in 1904. The railway closed in 1932 and has since been replaced by a public pathway and nature area.

Cork Harbour
Cork Harbour (Irish: Cuan Chorcaí) is a natural harbour and river estuary at the mouth of the River Lee in County Cork, Ireland. It is one of several which lay claim to the title of "second largest natural harbour in the world by navigational area" (after Port Jackson, Sydney). Other contenders include Halifax Harbour in Canada, Trincomalee Harbour in Sri Lanka and Poole Harbour in England.

The harbour has been a working port and a strategic defensive hub for centuries, and it has been one of Ireland's major employment hubs since the early 1900s. Traditional heavy industries have waned since the late 20th century, with the likes of the closure of Irish Steel in Haulbowline and shipbuilding at Verolme. It still has strategic significance in energy generation, shipping, refining and pharmaceuticals development.
Amber Rutter
Amber Jo Rutter (née Hill, born 21 August 1997) is an English sport shooter who specialises in skeet. She has won a total of three gold medals in a major international competition, spanning the ISSF World Cup series (2013 and 2015), and the inaugural European Games held in Baku, Azerbaijan. She also finished with a silver medal at the 2024 Summer Olympics in the women's skeet event. A member of the GB team, Hill trains with her personal coach Joe Neville at E.J. Churchill Shooting Ground in Wycombe. Since her withdrawal from the 2020 Olympics, she has been active in promoting mental health in sport.

2015 European Games
The 1st European Games (Azerbaijani: 1-ci Avropa Oyunları), also known as the 2015 European Games or Baku 2015 (Azerbaijani: Bakı 2015), were the inaugural edition of the European Games, an international multi-sport event for athletes representing the National Olympic Committees (NOCs) of the European Olympic Committees. It took place in Baku, Azerbaijan, from 12 to 28 June 2015, and featured almost 6,000 athletes from 50 countries competing in 30 sports, including 15 summer Olympic and 2 non-Olympic sports.
J. M. Wedderburn
J. M. Wedderburn (fl. before 1812) was an English songwriter from Newcastle, who, according to the information given by John Bell in his Rhymes of Northern Bards published in 1812, has the song "Nanny of the Tyne" attributed to this name.

The song was set to music by J Aldridge (Junior) of Newcastle. It is not written in Geordie dialect but has a strong Northern connection.

However, in The Tyne Songster, produced by W & T Fordyce in 1840, "Nanny of the Tyne" is attributed to "Gibson" (with no first name).

The same song, "Nanny of the Tyne", appears on page 334 of Songs of the Bards of the Tyne produced by P. France & Co. c. 1850, again attributed to "J. Gibson"  - and  also on page 17 of Volume 7 of The Songs of the Tyne produced by John Ross c. 1846, but in this book it is not attributed to any writer.

Nothing more appears to be known of this person, not even the first name, or their sex.

France's Songs of the Bards of the Tyne - 1850
Songs of the Bards of the Tyne is a chapbook style songbook, giving the lyrics of local, now historical songs, with a few bits of other information. It was edited by Joseph Philip Robson and published by P. France & Co. in 1850.
Jill Roord
Jill Jamie Roord (born 22 April 1997) is a Dutch professional footballer who plays as an attacking midfielder for Vrouwen Eredivisie club FC Twente and the Netherlands national team. She previously played for Arsenal and Manchester City in the English Women's Super League, Bayern Munich and VfL Wolfsburg in the German Frauen-Bundesliga and won multiple Dutch national titles with Twente in the top Dutch Vrouwen Eredivisie. During the 2015–16 Eredivisie season, she was the top scorer in the league.

In 2017, Roord represented the Netherlands in their victorious UEFA Women's Euro 2017 campaign and competed at the 2019 FIFA Women's World Cup in France two years later at the age of 22. She has gone on to earn over 100 senior international caps and is her country's seventh all-time top scorer.

2015–16 Eredivisie (women)
The 2015–16 Eredivisie Vrouwen was the sixth season of the Netherlands women's professional football league, and the first season since 2011–12. The Eredivisie returned after a three-season absence, when it was replaced by the BeNe League, which included teams from the Netherlands and Belgium. The season took place from 21 August 2015 to 20 May 2016 with seven teams. FC Twente won its second Eredivisie title and became Dutch champions for a fourth consecutive year, including its BeNe League titles.
Yitzhak Vaknin
Yitzhak Vaknin (Hebrew: יצחק וקנין; born 12 May 1958) is an Israeli politician. He served as a member of the Knesset for Shas between 1996 and 2019, and as Minister of Religious Services in 2019 and 2020.

Ministry of Religious Services
The Ministry of Religious Services (Hebrew: המשרד לשירותי דת, romanized: HaMisrad leSherutay Dat), formerly the Ministry of Religious Affairs and Ministry of Religion, is a government ministry of Israel that handles Jewish and other religious affairs.
Alex Morales
Alexander Morales Jr. (born November 21, 1997) is a Puerto Rican professional basketball player for Orlando Magic of the National Basketball Association(NBA) on a two-way contract with the Osceola Magic of the NBA G League. He played college basketball for the Prince George's CC Owls and the Wagner Seahawks.

Osceola Magic
The Osceola Magic are an American professional basketball team in the NBA G League based in Kissimmee, Florida, and are affiliated with the Orlando Magic. The Magic began play in the 2017–18 season as the Lakeland Magic, and now play their home games at the Silver Spurs Arena.

The franchise was previously based in Erie, Pennsylvania, and known as the Erie BayHawks until their move to Lakeland in 2018. The franchise was known as the Lakeland Magic until April 11, 2023, when the Orlando Magic announced that the team would move to Kissimmee beginning in November 2023 and be renamed the Osceola Magic.
Isaac Davis (American football)
John Isaac Davis  (born April 8, 1972) is an American former professional football player who was a guard in the National Football League (NFL).  He played for the San Diego Chargers, New Orleans Saints and Minnesota Vikings. Davis played college football for the Arkansas Razorbacks and was named to Arkansas' All-Decade Team for the 1990s.

Arkansas Razorbacks football
The Arkansas Razorbacks football program represents the University of Arkansas in the sport of American football. The Razorbacks compete in the 
Football Bowl Subdivision (FBS) of the National Collegiate Athletic Association (NCAA) as a member of the Southeastern Conference (SEC). Home games are played at stadiums on or near the two largest campuses of the University of Arkansas System: Donald W. Reynolds Razorback Stadium in Fayetteville and War Memorial Stadium in Little Rock.

The program began in 1894 and has compiled an all-time record of 740–539–40, for a .576 winning percentage. The Razorbacks have won 13 conference championships and have had 58 players honored as All-Americans. Arkansas claims one national championship (1964) awarded by the Football Writers Association of America (FWAA).
Trayon Bobb
Trayon Denzil Bobb (born 5 November 1993) is a Guyanese professional footballer who plays as a left-winger for S.U.1 de Dezembro of the Portuguese Campeonato de Portugal league. He also represented the Guyana national team.

Bobb began his professional football career with Caledonia AIA of the TT Pro League in Trinidad and Tobago in 2011. During his time with the Stallions, Bobb won the FA Trophy in 2011–12 and the CFU Club Championship in 2012. In the middle of his second season with Caledonia AIA, in 2013, Bobb moved to Finland to join TP-47 before moving to RoPS Rovaniemi on a joint-loan agreement. In August 2013, Bobb was loaned to Lithuanian club FK Kruoja for the 2013 and 2014 A Lyga seasons.

He was a Guyana international having made his debut in August 2011.

Guyana national football team
The Guyana national football team represents Guyana in men's international football, which is governed by the Guyana Football Federation founded in 1902. It has been an affiliate member of FIFA since 1968, and although it is a country geographically located in South America, it has been an affiliate member of CONCACAF since 1961 (as British Guiana until its independence in 1966). Regionally, it is an affiliate member of CFU in the Caribbean Zone.

Guyana has never participated in the FIFA World Cup, but has qualified once for the CONCACAF Gold Cup in 2019, and has also participated once in League A and three times in League B of the CONCACAF Nations League.
Regionally, the team finished fourth place in the 1991 Caribbean Cup.
French ironclad Vengeur
Vengeur was the second of two Tempête-class ironclad coastal defence ships served in the French Navy (Marine Nationale) in the nineteenth century. Launched in 1878, the vessel was armed with two 340 mm (13 in) mounted in a single turret that was protected with armor that was 300 mm (11.8 in) thick as well as having an armored Belt between 250 and 340 mm (9.8 and 13.4 in) thick. The ship had a generally uneventful career, spending most of her career in reserve, except a year as part of the Escadre d'evolutions between 1884 and 1885, where she served alongside the faster and deeper-draft ironclad Tonnerre, and 1889, where she participated in a military exercise, successfully defending Cherbourg alongside fellow ironclad Tonnant. In 1906, the ship was struck and sold to be broken up.

Belt armor
Belt armor is a layer of heavy metal armor plated onto or within the outer hulls of warships, typically on battleships, battlecruisers and cruisers, and aircraft carriers.

The belt armor is designed to prevent projectiles from penetrating to the heart of a warship. When struck by an artillery shell or underwater torpedo, the belt armor either absorbs the impact and explosion with its sheer thickness and strength, or else uses sloping to redirect the projectile and its blast downwards.

Typically, the main armor belt covers the warship from its main deck down to some distance below the waterline. If, instead of forming the outer hull, the armor belt is built inside the hull, it is installed at a sloped angle for improved protection, as described above.
Herman Smetanin
Herman Volodymyrovych Smetanin (Ukrainian: Герман Володимирович Сметанін; born 8 October 1992) is a Ukrainian politician who was the Minister of Strategic Industries since the 5 September 2024 to 16 July 2025. Herman is also a defense industry management executive, General Director of the Joint Stock Company "Ukrainian Defense Industry" (since June 28, 2023), former General Director of the state enterprise "Malyshev Factory" (2023), and former Director of the Kharkiv Armored Plant (2021–2022).

Ukrainian Defense Industry
Ukrainian Defense Industry, also known as Ukroboronprom, is the largest arms manufacturer in Ukraine and one of the 50 largest companies in the arms industry. The company has ceased most of its activities within Ukraine since the 2022 Russian invasion of Ukraine and has relocated much of its production abroad during the war.

The concern includes enterprises that operate in the development, manufacture, sale, repair, modernization and disposal of weapons, military and special equipment and ammunition, and participating in military-technical cooperation with foreign states.

As of 2025 corporatization continues.