hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Salima Lives in Kashmir
Salima Lives in Kashmir (original title: Salima bor i Kashmir) is the title of a book by the Swedish photographer Anna Riwkin-Brick. In 1970 the book was published by Rabén & Sjögren as the last book in the photo book series Children's Everywhere. Authors like Astrid Lindgren, Leah Goldberg, Eugénie Söderberg, Elly Jannes and Cordelia Edvardson wrote for the same series.

Rabén & Sjögren
Rabén & Sjögren is a book publishing company in Sweden. It was established in 1942 by Hans Rabén and Carl-Olof Sjögren. Since 1998 it has been part of Norstedts förlag.

The publishing focus is on children's and youth literature. Rabén & Sjögren was very successful, publishing the books of Astrid Lindgren. Other authors include Enid Blyton and Jostein Gaarder.

Rabén & Sjögren also published Svenskt författarlexikon ("Dictionary of Swedish Authors"), a bibliobiographical dictionary of Swedish-language authors in ten volumes between 1942 and 1981.
William Starkey (pilot boat)
The William Starkey was a 19th-century pilot boat built in 1854, by Benjamin F. Delano at the Thatcher Magoun shipyard for W. W. Goddard, of Boston. Starkey helped transport Boston maritime pilots between inbound or outbound ships coming into the Boston Harbor. She was named for Captain William Starkey, one of the founders of the Boston Marine Society. The Virginia Pilots' Association purchased the Boston schooner William Starkey in 1865, where she became a pioneer of the associations' fleet and the oldest pilot boat on the Atlantic and Gulf coasts. In the age steam, she was sold in 1899 to Thomas Darling of Hampton, Virginia.

Boston Marine Society
The Boston Marine Society (established 1742) is a charitable organization in Boston, Massachusetts, formed "to 'make navigation more safe' and to relieve members and their families in poverty or other 'adverse accidents in life.'" Membership generally consists of current and former ship captains. The society provides financial support to members and their families in times of need; and also actively advises on maritime navigational safety such as the placement of lighthouses and buoys, and selection of Boston Harbor pilots.
Anthony Fleet
Anthony "Tony" Fleet (born 6 September 1965) is an Australian former professional darts player who competed in British Darts Organisation (BDO), World Darts Federation (WDF) and Professional Darts Corporation (PDC) events.

World Darts Federation
The World Darts Federation (WDF) is a sport governing body and (along with the PDC) a tournament organiser for the game of darts. It was formed in 1974 by representatives of the original fourteen founding members. Membership is open to the national organising body for darts in all nations. The WDF encourages the promotion of the sport of darts among and between those bodies, in an effort to gain international recognition for darts as a major sport. The WDF was a full member of Global Association of International Sports Federations, which was the governing body for international sports federations, until dissolution in 2023.
Josefina Villamil Tinajero
Josefina Villamil Tinajero is a Mexican-American educator and author. Her work and writing are focused on bilingual literacy, and improving student outcomes in higher education. Tinajero has served as president of the National Association for Bilingual Education (NABE) and has worked as a professor of bilingual education at the University of Texas at El Paso (UTEP). Tinajero later became the dean of the College of Education at UTEP. According to El Diario de El Paso, she is an expert in bilingual education. She is also a member of the El Paso Women's Hall of Fame.

National Association for Bilingual Education
The National Association for Bilingual Education (NABE) is a non-profit organization founded in 1975 in the United States. NABE advocates for the development and implementation of bilingual education programs, aiming to address the educational needs of students who speak a language other than English at home. The organization emphasizes academic programs that support English proficiency while maintaining respect for linguistic and cultural diversity.
Granaderos de Tarqui
The Presidential Escort Group "Granaderos de Tarqui" (Spanish: Grupo de Caballería
Escolta Presidencial "Granaderos de Tarqui") is the President of Ecuador's honour guard service regiment, which protects the Carondelet Palace in Quito. Granaderos de Tarqui, means Tarqui Grenadiers in Spanish.

President of Ecuador
The president of Ecuador (Spanish: Presidente del Ecuador), officially the Constitutional President of the Republic of Ecuador (Spanish: Presidente Constitucional de la República del Ecuador), serves as the head of state and head of government of Ecuador. It is the highest political office in the country as the head of the executive branch of government. Per the current constitution adopted in 2008, the president can serve two four-year terms. Prior to that, the president could only serve one four-year term.

The current president of Ecuador is Daniel Noboa, who was first elected in 2023 and re-elected in 2025. Having been sworn in at age 35, Noboa is the second youngest president in Ecuadorian history, after Juan José Flores.
1900 Nebraska lieutenant gubernatorial election
The 1900 Nebraska lieutenant gubernatorial election was held on November 6, 1900, and featured Republican nominee Ezra P. Savage defeating incumbent Nebraska Lieutenant Governor Edward A. Gilbert, the Populist and Democratic fusion nominee. Other candidates who received two percent of the vote or less included Prohibition nominee Charles R. Lawson, Midroad Populist nominee Herman G. Reiter, and Social Democratic nominee David McKibben.

Edward A. Gilbert
Edward Addison Gilbert (July 6, 1854 – March 13, 1935) (often referred to as "E.A. Gilbert") was a Nebraska politician who served as the ninth lieutenant governor of Nebraska from 1899 until 1901 under Governor William A. Poynter. He also served as a Republican in the Nebraska legislature in 1889.  In 1900, he was nominated for a second term as lieutenant governor as a Silver Republican aligned with the Populists, and directly as a Populist in 1902 but did not prevail.

Gilbert was born in Illinois and moved from Macoupin County, Illinois, to York County, Nebraska, in 1884.  He married Louise May on January 1, 1878, in Carlinville, Illinois. He died in Long Beach, California, on March 13, 1935, at the age of 80.
Culture of Karachi
The cultural history of Karachi dates back at least five thousand years to the rise of the Indus Valley Civilization in the third millennium BC. The early culture was mostly predominantly Neolithic, characterised by the widespread use of small tools and semi-precious stones. The numerous megalithic Arab graves found around Karachi suggest significant megalithic activity from the Arabian Peninsula.

Moriro ain Mangermachh
Moriro ain Mangermachh (Sindhi: مورڙو ۽ مانگر مڇ) is a Sindhi folktale story about the valor and inventive technique by which the hero Moriro (the fisherman-seeker) killed a sea-monster Mangermachh (Alligator) by diving deep in an especially built iron cage.

The brave fisherman went into the sea to bring back his six dead brothers, who had been swallowed one after one by the devouring mangermachh.
Where Are You (film)
Where Are You is a 2019 American thriller film co-directed by Valentina De Amicis and Riccardo Spinotti from a screenplay by Amicis, Spinotti, and Matt Handy. The film stars Anthony Hopkins, Camille Rowe, Madeline Brewer, Angela Sarafyan, Mickey Sumner and Ray Nicholson.

Angela Sarafyan
Angela Sarafyan (Armenian: Անժելա Սարաֆյան, born June 30, 1983), sometimes credited as Angela Sarafian, is an Armenian-American actress. Her film credits include On the Doll (2007), A Beautiful Life (2008), A Good Old Fashioned Orgy (2011) and Lost & Found in Armenia (2012). She portrayed Clementine Pennyfeather in the television series Westworld (2016–22).
University of Colorado Physical Therapy Program
The University of Colorado Physical Therapy Program (CU Physical Therapy or CU PT) is administered by the Department of Physical Medicine & Rehabilitation (PM&R) and the University of Colorado School of Medicine. The program has a focus on research, education, and service related to physical therapy and rehabilitation science. The Residential Doctor of Physical Therapy degree (DPT) Pathway is located at the University of Colorado Anschutz Medical Campus (CU Anschutz), and the Hybrid DPT Pathway is located at the University of Colorado Colorado Springs (UCCS).

The program grants doctoral degrees in physical therapy (DPT), Rehabilitation Science (PhD), and provides a dual degree DPT-Master of Public Health (MPH) track in partnership with the Colorado School of Public Health. The program also offers physical therapy residency programs in orthopaedics, pediatrics, and faculty development.

University of Colorado Colorado Springs
The University of Colorado Colorado Springs (UCCS) is a public research university in Colorado Springs, Colorado, United States. It is one of four campuses that make up the University of Colorado system.  As of Fall 2023, UCCS had over 11,000 students, including more than 9,000 undergraduates and nearly 2,000 graduate students. It is classified among "R2: Doctoral Universities – High research activity".
SS Drottningholm
SS Drottningholm was a  steam turbine ocean liner. One of the earliest of her type, she was designed as a transatlantic liner and mail ship for Allan Line, built in Scotland, and launched in 1904 as RMS Virginian.

In the First World War Virginian spent a few months as a troopship, then was converted into an armed merchant cruiser (AMC). In August 1917 a U-boat damaged her with a torpedo.

In 1920 she was sold to the Swedish American Line and renamed Drottningholm. As a neutral passenger ship during the Second World War she performed notable service repatriating thousands of civilians of various countries on both sides of the war.

In 1948 Drottningholm was sold to a company in the Italian Home Lines group, which renamed her  Brasil.

In 1951 Home Lines chartered her to Hamburg America Line, which renamed her Homeland.  She was scrapped in Italy in 1955.

Hamburg America Line
The Hamburg-Amerikanische Packetfahrt-Actien-Gesellschaft (HAPAG), known in English as the Hamburg America Line, was a transatlantic shipping enterprise established in Hamburg, in 1847. Among those involved in its development were prominent German citizens such as Albert Ballin (director general), Adolph Godeffroy, Ferdinand Laeisz, Carl Woermann, August Bolten, and others, and its main financial backers were Berenberg Bank and H. J. Merck & Co. It soon developed into the largest German, and at times the world's largest, shipping company, serving the market created by German immigration to the United States and later, immigration from Eastern Europe. On 1 September 1970, after 123 years of independent existence, HAPAG merged with the Bremen-based North German Lloyd to form Hapag-Lloyd AG, today an international shipping and container transportation company.
Tuggeranong Hill
Tuggeranong Hill is located in Tuggeranong, Canberra. It is sometimes referred to as Mount Tuggeranong due to its prominence.

Lanyon Valley is almost completely surrounded by hills and mountains and consequently television transmissions from Black Mountain are affected. To overcome this, there is a broadcast translator on top of Tuggeranong Hill. There is a track to the repeater on top of Tuggeranong Hill for service vehicles that doubles as a fire trail.

Tuggeranong Hill is part of the Canberra Nature Park. A walk to the top of Tuggeranong Hill provides views of the Lanyon Valley and of the rest of southern Canberra.

Tuggeranong Hill stands 855 metres (2800 feet) above sea level.

Black Mountain (Australian Capital Territory)
Black Mountain is a small mountain with an elevation of 812 metres (2,664 ft) AHD that is situated to the west of the Canberra central business district on the northern shore of Lake Burley Griffin, in the Australian Capital Territory of Australia. Black Mountain is protected from development by the Canberra Nature Park and is predominantly covered in native bushland and is a haven to native wildlife.
Taça de Portugal de Rugby Feminino
The Taça de Portugal de Rugby Feminino (English: Women's Portuguese Rugby Cup) is annual Portuguese rugby union competition played by women's rugby teams of Portugal. It started in 2004, as the equivalent knock-out competition to the men's Portuguese Rugby Cup and is run by the Portuguese Rugby Federation. Initially played by 15 players, from 2009 that number fluctuated between 13 and 15. Starting in 2013, its only played by the Sevens variant.

Since its first edition the competition has been dominated by Benfica, who won it on eight occasions. Its major opponent was initially Agrária, playing five finals with them; after 2012 Técnico emerged as biggest challenger and more recently, Sporting.

Sporting CP (rugby union)
Sporting Clube de Portugal is a rugby team based in Lisbon, Portugal.

During the 2012/13 season, they played in the II Divisão (2nd Division-3rd Portuguese tier) of the Campeonato Nacional de Rugby (National Championship), ending the season as 2nd division champions and winning promotion to the 1ª Divisão" (1st Division-2nd Portuguese tier) for the 2013/2014 season.
Glavița
The Glavița is a left tributary of the river Bega in Romania. It discharges into the Bega near Chizătău. Its lower course is part of the Coșteiu-Chizătău Canal between the Timiș and the Bega. Its length is 31 km (19 mi) and its basin size is 275 km2 (106 sq mi).

Timiș
The Timiș or Tamiš (Romanian: Timiș, Serbian: Тамиш / Tamiš, Hungarian: Temes, German: Temesch) is a 359-kilometre-long (223 mi) river that flows through the Banat region of Romania and Serbia and joins the Danube near Pančevo, in northern Serbia. Due to its position in the region, it has been labeled as the "spine of the Banat".
Željko Šašić
Željko "Žeki" Šašić (Serbian Cyrillic: Жељко Шашић; born 31 October 1969) is a Serbian turbo-folk singer and musician. Active since 1994, he has released eight studio albums and become one of the prominent figures in Serbian folk music.  In late 2013, he competed in the first season of the Serbian version of Your Face Sounds Familiar. After the 12 weeks, he claimed 7th place, but was a public favourite,  with a wide spectre of enjoyed performances as Aca Lukas, Bijelo Dugme, Riblja Čorba, Snežana Babić Sneki and many more.

Turbo-folk
Turbo-folk (Serbian Cyrillic: турбо-фолк) is a subgenre of contemporary South Slavic pop music that initially developed in Serbia during the 1990s as a fusion of techno and folk. The term "turbo-folk" was coined by Montenegrin singer Rambo Amadeus, who jokingly used it to describe an aggressive, satirical style of music. While primarily associated with Serbia, this style is also popular in other former Yugoslav nations. A widely cited 2011 article from Vice described turbo-folk as "Musik für Idioten" ("music for idiots").
Leadhills Supergroup
The Leadhills Supergroup, formerly the Leadhills Group is a geological supergroup in Scotland.  The Supergroup is named after the village of Leadhills.

Palaeoflow direction obtained from the horizons of the Corsewell Pont Conglomerate and the Glenn App Conglomerate indicates derivation from the north-west, presumed to be the Midland Valley arc.

Dates of detrital muscovite and garnet are c. 480-460 Ma, indicating an origin from metamorphic activity during the exhumation of the Dalradian Supergroup after the Grampian Orogeny

Stratigraphic unit
A stratigraphic unit is a volume of rock of identifiable origin and relative age range that is defined by the distinctive and dominant, easily mapped and recognizable petrographic, lithologic or paleontologic features (facies) that characterize it.

Units must be mappable and distinct from one another, but the contact need not be particularly distinct. For instance, a unit may be defined by terms such as "when the sandstone component exceeds 75%".
Yamaha RD56
The Yamaha RD56 was a two stroke 250cc Grand Prix racing motorcycle.  It had two 56x50mm cylinders, disk valves and an Oldham coupler joining the crank shafts.  Power was 47 bhp at 11,000rpm.  Although the engine was essentially the same as that of the RD48, the frame was a new design based on the Norton Featherbed.  It featured a 7 speed gearbox.

It was ridden by Yoshikazu Sunako, Fumio Ito, Hiroshi Hasegawa and Tony Godfrey for the 1963 Grand Prix season.

The engine was improved for the 1964 season generating a claimed 50 bhp at 11,000 rpm. Phil Read joined the Yamaha team and narrowly beat Redman to become Grand Prix World Champion.

Hiroshi Hasegawa won the 1967 Macau Grand Prix.

Hiroshi Hasegawa
Hiroshi Hasegawa (Shinjitai: 長谷川 弘, Hiroshi Hasegawa; 25 January 1934 – 12 December 2023) was a Japanese Grand Prix motorcycle road racer. Hasegawa began his Grand Prix career in 1963 with Yamaha. He had his best season in 1966 when he finished the season in tenth place in the 250cc world championship. Hasegawa won the Macau Grand Prix in 1967 and 1968. Hasegawa died on 12 December 2023, at the age of 89.
Jiukeshu Subdistrict
Jiukeshu Subdistrict (Chinese: 九棵树街道; pinyin: Jiǔkēshù Jiēdào) is a subdistrict located at the northwest of Tongzhou District, Beijing. It borders Beiyuan Subdistrict in its north, Yuqiao and Linheli Subdistricts in its east, Liyuan Town in its south, and Heizhuanghu Township in its west.

The subdistrict was created from part of Liyuan Town in 2020.

Yuqiao Subdistrict
Yuqiao Subdistrict (Chinese: 玉桥街道; pinyin: Yùqiáo Jiēdào) is a subdistrict located on northern part of Tongzhou District, Beijing. It borders Zhongcang and Tongyun Subdistricts to its north, Yongshun Town to its east, Zhangjiawan Town to its southeast, Liyuan Town to its southwest, and Beiyuan Subdistrict to its northwest. The population of the subdistrict was 115,813 as of the 2020 census.
Ōdai Yamamoto I Site
The Ōdai Yamamoto I Site (Japanese: 大平山元I遺跡, Hepburn: Ōdaiyamamoto ichi iseki) is a Jōmon archaeological site in the town of Sotogahama, Aomori Prefecture, in the Tōhoku region of northern Japan. Excavations in 1998 uncovered forty-six earthenware fragments which have been dated as early as 14,500 BCE (ca 16,500 BP); this places them among the earliest pottery currently known. As the earliest in Japan, this marks the transition from the Japanese Paleolithic to Incipient Jōmon. Other pottery of a similar date has been found at Gasya and Khummi on the lower Amur River. Such a date puts the development of pottery before the warming at the end of the Pleistocene.

Agapiya
Agapiya (Russian: Ага́пия, from Ancient Greek: Ἀγάπη) is an old and uncommon Russian Christian female first name. Its masculine version is Agapy. Its colloquial form is Ogapiya (Ога́пия). The substandard colloquial form Agapeya (Агапе́я) was also used.

The diminutives of "Agapiya" are Agapa (Ага́па), Gapa (Га́па), Ganya (Га́ня), Gasya (Га́ся), Aga (А́га), and Agasha (Ага́ша).
Maria Jane Jewsbury
Maria Jane Jewsbury (later Maria Jane Fletcher; 25 October 1800 – 4 October 1833) was an English writer, poet and reviewer. In 1821, while bringing up brothers and sisters, she wrote for the Manchester Gazette. Her Phantasmagoria of poetry and prose (1825), The Three Histories (1830) and Letters to the Young (1837) were highly popular.

Her religious advice tended towards dogmatism and a feeling of Christian right. Phantasmagoria was noticed by William Wordsworth and Dorothy, whom she visited in Lancashire. Other friends were Felicia Hemans, with whom she stayed in Wales in summer 1828, Barbara Hofland, Sara Coleridge, the Roscoes, the Dilkes, the Carter Halls, the Chorleys and Thomas De Quincey. Through its editor, Dilke, she began writing for The Athenaeum in 1830. In 1832 she married Rev. William Kew Fletcher (died 1867) at Penegoes, Montgomeryshire. They sailed for India, but she kept a journal and had poetry printed in The Athenaeum as "The Oceanides".

Sara Coleridge
Sara Coleridge (23 December 1802 – 3 May 1852) was an English author and translator. She was the third child and only daughter of the poet Samuel Taylor Coleridge and his wife Sara Fricker.

Her first works were translations from Latin and medieval French.  She then married and had several children for whom she wrote instructive verses.  These were published as Pretty Lessons in Verse for Good Children in 1834 which included popular poems like The Months: "January brings the snow, makes our feet and fingers glow."  In 1837, she published her longest original work – Phantasmion, A Fairy Tale – which also started as a story for her son Herbert.
Isaiah Mobley
Eric Isaiah Mobley (born September 24, 1999) is a Bahamian–American professional basketball player for Hapoel Jerusalem of the Ligat HaAl and the EuroCup. He played college basketball for the USC Trojans. He attended Rancho Christian School in Temecula, California, where he was a five-star recruit and McDonald's All-American. He was named first-team All-Pac-12 as a junior with USC.

Hapoel Jerusalem B.C.
Hapoel Jerusalem Basketball Club (Hebrew: מועדון כדורסל הפועל ירושלים), known for sponsorship reasons as Hapoel Midtown Jerusalem (הפועל מידטאון ירושלים), is a professional basketball club based in  the City of Jerusalem, and competes in the Israeli Basketball Premier League (the top tier of Israeli basketball), the Israeli State Cup, and the EuroCup. It has won several titles, including the ULEB Cup (now called EuroCup) in 2004, the Israeli Basketball Premier League championship in 2015 and 2017, and seven state Cups. In 2013, a new ownership group took over, and the club has since seen a remarkable advancement and expansion. The team began playing in the Pais Arena in 2014.
Monaco at the 2010 Winter Olympics
Monaco sent a delegation to complete at the 2010 Winter Olympics in Vancouver, British Columbia, Canada from 12–28 February 2010. The Monégasque team consisted of three athletes: alpine skier Alexandra Coletti and a two-man bobsleigh team of Sébastien Gattuso and Patrice Servelle.  The bobsleigh team finished 19th in their event, as did Coletti in her best event, the women's super combined.

Sébastien Gattuso
Sébastien Gattuso (born 28 June 1971 in Menton, France) is a Monégasque Olympic bobsledder who has competed in the 2002, and the 2010, and the 2014 Winter Olympics. He also competed in the 2004 and 2008 Summer Olympics where he ran the 100 meters.
Amaliya Shakirova
Amaliya Shakirova (born 1995) is an Uzbekistan model, singer, advocate, ambassador, and beauty pageant titleholder best known for winning the title of Miss Grand Uzbekistan 2023. After winning the national competition, Shakirova competed at Miss Grand International 2023, becoming the first Uzbek queen to participate in the pageant.

Miss Grand International 2023
Miss Grand International 2023 was the 11th Miss Grand International pageant, held at the Phú Thọ Indoor Stadium in Ho Chi Minh City, Vietnam, on 25 October 2023.

At the end of the event, Isabella Menin of Brazil crowned Luciana Fuster of Peru as Miss Grand International 2023, marking the country's second victory in the pageant's history.

Contestants from sixty-nine countries and territories competed in this year's pageant. The pageant's grand final round was hosted by Thai television personality Matthew Deane, and featured a live performance by Miss Grand International 2022 first runner-up, Engfa Waraha.