hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Saw Zein
Saw Zein (Burmese: စောဇိတ်, Burmese pronunciation: [sɔ́ zeiʔ]; also known as Saw Zeik and Binnya Ran De; 1303–1330) was king of Martaban from 1323 to 1330. He inherited a newly independent kingdom from his elder brother Saw O but spent much of his reign putting down rebellions. Although he regained the Mon-speaking provinces of Lower Burma, he could not recover the Tenasserim coast from Martaban's former overlord Sukhothai.

Zein was assassinated in 1330 in a coup organized by Zein Pun, one of his senior commanders. Zein Pun seized the throne only to be killed a week later.

Hanthawaddy kingdom
The Hanthawaddy kingdomMon: ဍုၚ် ဟံသာဝတဳ, [hɔŋsawətɔe]listenⓘ; Burmese: ဟံသာဝတီ နေပြည်တော်; also Rone Hongsarwatoi or simply Pegu), classical name Ham̥sāvatī ("Realm of Hamsa"), was the polity that ruled lower Burma (Myanmar) from 1287 to 1539 and from 1550 to 1552. The Mon-speaking kingdom was founded as Ramaññadesa (Mon: ရးမည, Burmese: ရာမည ဒေသ) by King Wareru following the collapse of the Pagan kingdom in 1287: 205–206, 209  as a nominal vassal state of the Sukhothai kingdom and of the Mongol Yuan dynasty. The kingdom became formally independent of Sukhothai in 1330 but remained a loose federation of three major regional power centres: the Irrawaddy Delta, Bago, and Mottama. Its kings had little or no authority over the vassals. Mottama was in open rebellion from 1363 to 1388.
Arthur Adams (spy)
Arthur Aleksandrovich Adams (October 25, 1885, Eskilstuna, Sweden – January 14, 1969) was a Soviet spy, and Hero of the Russian Federation, who passed critical information to the Soviet Union about the American Manhattan Project.

Hero of the Russian Federation
Hero of the Russian Federation (Russian: Герой Российской Федерации, romanized: Geroy Rossiyskoy Federatsii, Russian pronunciation: [ɡʲɪˈroj rɐˈsʲijskəj fʲɪdʲɪˈratsɨɪ]), also unofficially called Hero of Russia (Russian: Герой России, romanized: Geroy Rossii, Russian pronunciation: [ɡʲɪˈroj rɐˈsʲiɪ]), is the highest honorary title of the Russian Federation. The title has a Gold Star medal, an insignia of honour that identifies recipients.

The title is awarded to persons for "service to the Russian state and nation, usually connected with a heroic feat of valour". The title is bestowed by decree of the president of the Russian Federation. Russian citizenship or being in the service of the Russian state is not obligatory.

The title was established in 1992 and, as of 2015, was awarded more than 970 times, of which more than 440 were posthumously.
Viscounty of Bas
The Viscounty of Besalú, or Bas (from the Latin Basso), was the sub-comital authority in the county of Besalú during the Middle Ages. It was ruled by the House of Cervera (also called Cerveró(n) or Cervelló(n), from the Latin Cervaria).

Circa 1293, during disputes with Ponç Hug IV, Count of Empúries, James II of Aragon first seized the viscounty, allowing Hugh V of Bas to buy it back, partially with Hug's aid against James II of Majorca. James seized it again in 1300 and 1315. In 1353, Peter IV of Aragon awarded the viscounty to the House of Cabrera.

House of Cabrera
The House of Cabrera was an important Catalan dynasty. It began to rule in the Viscounty of Girona, which would be called Viscounty of Cabrera, as well as the Viscounty of Àger, the Sicilian County of Modica and the County of Urgell.
Gōshi gaisha
A gōshi gaisha (合資会社) is a type of "unlimited liability" incorporation under the Companies Act of Japan, but its structure is similar to that of a limited partnership. Unlike the other types of corporate structure (gōdō gaisha and kabushiki gaisha), there is no limit on what a general partner (無限責任社員, mugen sekinin shain) of the company is legally responsible for.

Unlimited company
An unlimited company or private unlimited company is a hybrid company (corporation) incorporated with or without a share capital (and similar to its limited company counterpart) but where the legal liability of the members or shareholders is not limited: that is, its members or shareholders have a joint and several non-limited obligation to meet any insufficiency in the assets of the company to enable settlement of any outstanding financial liability in the event of the company's formal liquidation.
Kötzschau
Kötzschau (German pronunciation: [ˈkœtʃaʊ]) is a village and a former municipality in the district Saalekreis, in Saxony-Anhalt, Germany. Today, it is a part of Leuna. Kötzschau is situated approximately 11 km southeast of Merseburg and has a population close to 2,000.

Leuna
Leuna (German pronunciation: [ˈlɔʏna] ⓘ) is a town in Saxony-Anhalt, eastern Germany, south of Merseburg and Halle, on the river Saale.

The town is known for the Leunawerke, at 13 km2 one of the biggest chemical industrial complexes in Germany, where a very wide range of chemicals and plastics is produced.

In 1960, Leuna's population was nearly 10,000, but after reunification high unemployment rates and poor living conditions, including pollution from nearby industries, caused significant outward migration. Before the 31 December 2009 incorporation of ten neighbouring municipalities, its population had declined to 6,670.
SkyTeam Cargo
SkyTeam Cargo is a global cargo alliance in which 8 members of the SkyTeam airline alliance are included. (Aeroflot and Aeroflot Cargo have been suspended from both the passenger and the cargo alliance.) SkyTeam Cargo aims to "deliver seamless and sustainable service via technology and aviation". The alliance has 15 cargo hubs, 150 destination countries, and 60 shared warehouses. SkyTeam Cargo is the only type of cargo alliance in the world and is the largest since the WOW Alliance ceased and disbanded in 2010.

Airline alliance
An airline alliance is an aviation industry arrangement between two or more airlines agreeing to cooperate on a substantial level. Alliances may provide marketing branding to facilitate travelers making inter-airline codeshare connections within countries. This branding may involve unified aircraft liveries of member aircraft.

In 2015, Star Alliance was the largest with 23% of total scheduled traffic in revenue passenger kilometres (RPKs)/revenue passenger miles (RPMs), followed by SkyTeam with 20.4% and Oneworld with 17.8%, leaving 38.8% for others. In 2019, by number of passengers, Star Alliance was leading 762 million, followed by SkyTeam (630 million) and Oneworld (535 million).
Wally Oppal
Wallace Taroo "Wally" Oppal, OBC KC (born 1940) is a Canadian lawyer, former judge and provincial politician. Between 2005 and 2009, he served as British Columbia's Attorney General and Minister responsible for Multiculturalism, as well as Member of the Legislative Assembly of British Columbia for the riding of Vancouver-Fraserview as part of the BC Liberals.

Legislative Assembly of British Columbia
The Legislative Assembly of British Columbia (French: Assemblée législative de la Colombie-Britannique) is the deliberative assembly of the Legislature of British Columbia, in the province of British Columbia, Canada. The legislature also includes the lieutenant governor of British Columbia. The assembly has 93 elected members and meets in Victoria. Members are elected from provincial ridings and are referred to as members of the Legislative Assembly (MLAs). Bills passed by the assembly are given royal assent by the lieutenant governor in the name of the King of Canada.

The current legislature is the 43rd Parliament. The most recent general election was held on October 19, 2024. Proceedings of the Legislative Assembly are broadcast by Hansard Broadcasting Services.
Fogheraccia
The Fogheraccia di San Giuseppe (Romagnol: fugaràza 'd San Jusèf, also fugaréna, fugaràcia, or fugaròina), also known as the Focarina, is an annual public bonfire lit on the evening of 18 March, the vigil of Saint Joseph's Day, in the historical region of Romagna, northern Italy, and San Marino.

The tradition is believed to be of Roman or Celtic origin. The bonfires, which are accompanied by music and food stands, are especially popular in Rimini, where they extend the length of the city's coastal conurbation from Cattolica to Cesenatico. Inland, the bonfires are sometimes anticipated in the similar tradition of Lòm a Merz (transl. Lights of March), held between late February and early March.

Romagnol
Romagnol (rumagnôl or rumagnùl; Italian: romagnolo) is a Romance language spoken in the historical region of Romagna, consisting mainly of the southeastern part of Emilia-Romagna, Italy. The name is derived from the Lombard name for the region, Romagna. Romagnol is classified as endangered because older generations have "neglected to pass on the dialect as a native tongue to the next generation".
Junior Jones
Junior Jones (born December 20, 1970) is an American former professional boxer who competed from 1989 to 2002. He held world championships in two weight classes, including the World Boxing Association (WBA) bantamweight title from 1993 to 1994 and the World Boxing Organization (WBO) super bantamweight title from 1996 to 1997. He also held the International Boxing Organization (IBO) featherweight title from 1999 to 2000, which is a minor world title.

International Boxing Organization
The International Boxing Organization (IBO) is a US based corporation that sanctions professional boxing matches and awards world and regional championships.

It is an independent organization not recognized by the "big four" governing bodies (WBA, WBC, IBF and WBO), who only recognize each other in their rankings and title unification rules. Despite this, as of 2023, IBO titles have been unified with titles of the other bodies in several weight divisions.
The WBC website highlights the importance of title recognition and the implications of multiple governing bodies in boxing. While the IBO operates independently, its titles being unified with the WBA, IBF, and WBO in certain divisions demonstrates how these organizations work together despite initial rivalries.
Sonnet 122
Sonnet 122 is one of 154 sonnets written by the English playwright and poet William Shakespeare, and first published in 1609. It is a member of the Fair Youth sequence, in which the poet expresses his love towards a young man. Although the relationship started exuberantly in Sonnet 18 ("Shall I compare thee to a summer's day") by now it has given way to an almost defensive tone. The poet justifies giving away or losing a notebook ("tables") given him by the youth to record shared events by saying that his memories of them are stronger.

Shakespeare's sonnets
William Shakespeare (c. 23 April 1564 – 23 April 1616) wrote sonnets on a variety of themes. When discussing or referring to Shakespeare's sonnets, it is almost always a reference to the 154 sonnets that were first published all together in a quarto in 1609. However, there are six additional sonnets that Shakespeare wrote and included in the plays Romeo and Juliet, Henry V and Love's Labour's Lost. There is also a partial sonnet found in the play Edward III.
United Wireless
United Wireless is a cellular telecommunications company in the United States, based in Dodge City, Kansas. United Wireless is a wholly owned subsidiary of United Telephone Association, Inc., a telecommunications cooperative founded in 1951. In 2005, United Wireless Communications, Inc. was started as a way of bringing the latest cellular technology to residents and businesses in the Southwest Kansas region. United Wireless sponsors many organizations and community events in Southwest Kansas, and is a title sponsor of the Hi-Plains League High School Basketball Tournament, as well as a major sponsor of the SPIAA League Basketball Tournament.

In December 2014, EpicTouch of Elkhart announced that it would sell its Kansas cellular operations to United Wireless. It is a sponsor of the 2015 Pancake Day Talent Show in Liberal, Kansas.

United Wireless is the naming rights sponsor of United Wireless Arena in Dodge City, Kansas.

Dodge City, Kansas
Dodge City is a city in and the county seat of Ford County, Kansas, United States.  As of the 2020 census, the population of the city was 27,788.  It was named after nearby Fort Dodge, which was named in honor of Grenville Dodge.  The city is known in American culture for its history as a wild frontier town of the Old West.
DZNL
DZNL (783 AM) Aksyon Radyo is a radio station owned by MBC Media Group through its licensee Philippine Broadcasting Corporation and operated by Montilla Multimedia Management and Marketing Services. The station's studio and transmitter are located along National Highway, Brgy. Pagdalagan Norte, San Fernando, La Union.

Established in 1964, DZNL is the pioneer AM station in La Union. It was formerly known as Radio Nalinac owned by the Zandueta Family. At that time, it was formerly affiliated with the Radio Mindanao Network. In the early 1980s, it was sold to Manila Broadcasting Company.

MBC Media Group
The Manila Broadcasting Company (MBC), doing business as MBC Media Group, is a Philippine multimedia company that is owned by the FJE Group of Companies of Fred J. Elizalde, which also operates hotels and Pasay-based amusement park, Star City. MBC operates DZRH, the oldest radio station in the country, and five other national radio brands spread across several cities and provinces, including Aksyon Radyo, Love Radio, Yes FM, Easy Rock, and Radyo Natin. MBC Media Group's corporate headquarters and studios are located at the MMG Building inside the Star City amusement park at the CCP Complex, V. Sotto St., Pasay, Metro Manila.

MBC Media Group currently focuses on six business ventures namely, terrestrial radio, television (digital and pay TV), digital media, events, on-air and on-ground promotions and talent management for its roster of Radio DJs.
Peter Queally (hurler)
Peter Queally (born 1970) is an Irish hurling manager and former dual player who has been manager of the Waterford senior team since 2024. He played for club sides Newtown/Ballydurn, Sarsfields and Glanmire and was also a member of both Waterford senior teams over a 15-year period.

Dual player
Dual player or dual star is a term used in Hiberno-English to describe someone who competes in multiple sports — for example, in Victorian Ireland, cricket and hurling. The term today in Gaelic games typically describes a male player who plays both Gaelic football and hurling or, if a female player, a player of ladies' Gaelic football and camogie. The player does not necessarily have to play at the same standard in both sports. The number of dual stars at county level has decreased recently due to the increasing demands placed upon the best players of both sports.
Niğde Province
Niğde Province (Turkish: Niğde ili) is a province in the southern part of Central Anatolia, Turkey. Its area is 7,234 km2, and its population is 365,419 (2022) of which 170,511 live in the city of Niğde. The population was 348,081 in 2000 and 305,861 in 1990. Neighbouring provinces are Kayseri, Adana, Mersin, Konya, Aksaray and Nevşehir.

The province is surrounded on three sides by mountain ranges: the Taurus Mountains, Mount Hasan, and the Melendiz Mountains.

Taurus Mountains
The Taurus Mountains (Turkish: Toros Dağları or Toroslar; Kurdish: Çiyayên Torosê) are a mountain complex in southern Turkey, separating the Mediterranean coastal region from the central Anatolian Plateau. The system extends along a curve from Lake Eğirdir in the west to the upper reaches of the Euphrates and Tigris rivers in the east. It is a part of the Alpide belt in Eurasia.
Cell group
The cell group is a form of church organization that is used in many Christian churches. Cell groups are generally intended to teach the Bible and personalize Christian fellowship. They are always used in cell churches, but also occur in parachurch organizations and other interdenominational settings, where they are usually referred to as Bible study groups. In Methodism, they are known as class meetings and are a means of grace; in Catholicism, they are known as basic ecclesial communities.

The cell group differs from the house church in that the group is part of an overall church congregation, whereas the house church is a self-contained congregation.

Means of grace
The means of grace in Christian theology are those practices or instruments (the means) through which God bestows grace. The nature of this grace is understood in various ways: generally speaking, some interpret it as God's blessing upon humankind that sustains and strengthens the Christian life, while others understand it as forgiveness and salvation.
Chestnut sparrow
The chestnut sparrow (Passer eminibey) is a species of passerine bird in the sparrow family Passeridae. It is the smallest member of the sparrow family, at about 11 cm (4.3 in) long. The breeding male has deep chestnut plumage and the female and juvenile are coloured a duller grey with some chestnut markings. Like its closest relatives in the genus Passer, the Arabian golden sparrow and the Sudan golden sparrow, it is gregarious and found in arid areas. Ranging through the east of Africa from Darfur in Sudan to Tanzania, it is found in dry savanna, papyrus swamps, and near human habitation. Adults and juveniles both feed mostly on grass seeds, and fly in flocks, often with other species of birds, to find food. It nests in trees, building its own domed nests, and also usurping the more elaborate nests of weavers.

Cyperus
Cyperus is a large genus of about 700 species of sedges, distributed throughout all continents in both tropical and temperate regions.

The word comes from the ancient Greek κύπερος (kúperos), which meant one or several species of this genus. Common names include papyrus sedges, flatsedges, nutsedges, umbrella-sedges, galingales, and zozoro (from Malagasy).
Taylor Society
The Taylor Society was an American society for the discussion and promotion of scientific management, named after Frederick Winslow Taylor.

Originally named The Society to Promote The Science of Management, the Taylor Society was initiated in 1911 at the New York Athletic Club by followers of Frederick W. Taylor, including Carl G. Barth, Morris Llewellyn Cooke, James Mapes Dodge, Frank Gilbreth, H.K. Hathaway, Robert T. Kent, Conrad Lauer (for Charles Day) and Wilfred Lewis.

In 1925, the Society declared that it 'welcomes to membership all who have become convinced that "the business men of tomorrow must have the engineer-mind".' In 1936, the Taylor Society merged with the Society of Industrial Engineers forming the Society for Advancement of Management.

Horace K. Hathaway
Horace King Hathaway (9 April 1878 - 12 June 1944) was an American consulting engineer and lecturer at Harvard Business School, MIT and the Wharton School, known as one of the foremen of scientific management.
Auburn Masonic Temple (Auburn, Washington)
The Auburn Masonic Temple is located at 10 Auburn Way South in Auburn, Washington.  The building was listed on the National Register of Historic Places in 2015 and is significant for various reasons.  The building is "an unusually sophisticated, urban version of fraternal architecture for a town of less than 3,500. It remains today the only fraternal hall in the city still in its original use."

Auburn, Washington
Auburn is a city in King County, Washington, United States (with a small portion crossing into neighboring Pierce County). The population was 87,256 at the 2020 Census, and was estimated at 85,513 in 2024. Auburn is a suburb in the Seattle metropolitan area, and is currently ranked as the 15th most populous city in the state of Washington.

The Muckleshoot Indian Reservation lies to the south and southeast.
Ray MacSharry
Ray MacSharry (born 29 April 1938) is an Irish former Fianna Fáil politician who served as Tánaiste from March 1982 to December 1982, European Commissioner for Agriculture and Rural Development from 1989 to 1993, Minister for Finance from March 1982 to December 1982 and 1987 to 1988, Minister for Agriculture from 1979 to 1981, Minister of State at the Department of the Public Service from 1978 to 1979. He served as a Teachta Dála (TD) for the Sligo–Leitrim constituency from 1969 to 1988. He also served as Member of the European Parliament (MEP) for the Connacht–Ulster constituency.

Tánaiste
The Tánaiste (/ˈtɔːnɪʃtə/ TAW-nish-tə, Irish: [ˈt̪ˠaːn̪ˠəʃtʲə] ⓘ) is the second-ranking member of the government of Ireland and the holder of its second-most senior office. It is the equivalent of the deputy prime minister in other parliamentary systems.

The Tánaiste is appointed by the president of Ireland on the advice of the Taoiseach. The current office holder is Simon Harris, TD, who was appointed on 23 January 2025.
Darryl Monroe
Darryl Monroe Jr. (born January 30, 1986) is an American professional basketball player for the Seoul SK Knights of the Korean Basketball League (KBL). A Power Forward/Center, he played college basketball for Central Florida CC and George Mason University before playing professionally in the Netherlands, France, Spain, Italy, Israel, Turkey and South Korea. Playing for Maccabi Rishon LeZion, he was named the 2016 Israeli Basketball Premier League MVP, and the 2016 Israeli Basketball Premier League Finals MVP.

Israeli Basketball Premier League MVP
The Israeli Basketball Premier League MVP, or Israeli Basketball Super League MVP, is an annual basketball award that is presented to the most valuable player in a given season of the Israeli Basketball Premier League, which is the top-tier level professional basketball league in Israel.
Outline of Bangladesh
The following outline is provided as an overview of and topical guide to Bangladesh:

Bangladesh, officially the People's Republic of Bangladesh, is a country in South Asia. It is the eighth-most populous country in the world and among the most densely populated with a population of over 171 million within an area of 148,460 square kilometres (57,320 sq mi). Bangladesh shares land borders with India to the north, west, and east, and Myanmar to the southeast. It has a coastline along the Bay of Bengal to its south and is separated from Bhutan and Nepal by the Siliguri Corridor, and from China by the Indian state of Sikkim to its north. Dhaka, the capital and largest city, is the nation's political, financial, and cultural centre. Chittagong is the second-largest city and the busiest port of the country.

Port of Chittagong
The Port of Chittagong (Bengali: চট্টগ্রাম বন্দর) is the main seaport of Bangladesh. Located in Bangladesh's port city of Chittagong, and on the banks of the Karnaphuli River. The port handles over 70 percent of Bangladesh's export-import trade, and has been used by India, Nepal and Bhutan for transshipment. According to Lloyd's, it ranked as the 58th busiest container port in the world in 2019. The port has a recorded history dating back to ancient Roman accounts. It is the busiest container port on the Bay of Bengal.

Congestion is a major challenge in Chittagong port. The port had a congestion rate of 84.3 hours between January and July in 2017.
Anne Beadsmore Smith
Dame Anne Beadsmore Smith, DBE, RRC & Bar (1869 – 12 July 1960), also known as Ann or Annie, was a British nurse and British Army officer. She was a military nurse during the Second Boer War and the First World War. She then served as Matron-in-Chief of the Queen Alexandra's Imperial Military Nursing Service from 1917 to 1924 and Matron-in-Chief of the Territorial Army Nursing Service from 1925 to 1931.

Royal Red Cross
The Royal Red Cross (RRC) is a military decoration awarded in the United Kingdom and Commonwealth for exceptional services in military nursing. It was created in 1883, and the first two awards were to Florence Nightingale and Jane Cecilia Deeble. Deeble had served in Zulu Kingdom and the Colony of Natal during the Anglo-Zulu War in 1879, and she had noted that the work of the nurses was not recognised officially.