hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Peter Rodsteen
Peter Rodsteen (22 June 1662 – 22 October 1714) was a Danish nobleman, government official and landowner. He served as diocesan governor of Aalborg and president of the Danish Admiralty. In 1703, he was created Baron of Constantinsborg.

Diocese of Aalborg
57°2′17.5″N 9°53′11.3″E﻿ / ﻿57.038194°N 9.886472°E﻿ / 57.038194; 9.886472

The Diocese of Aalborg (Danish: Aalborg Stift) is a diocese of the Church of Denmark. It was established in 1554, during the reformation. Its episcopal see is at Budolfi Cathedral and Thomas Reinholdt Rasmussen has been the diocese's bishop since 2021.
Isaac Coe
Isaac Coe (July 25, 1782 – July 30, 1855) was an American frontier physician, a founder and commissioner of Indianapolis, and a leader in the Presbyterian church. He is credited for saving the town from an 1821 plague of malaria. He was a founding member of the Indiana State Medical Society and served as its first chair and its second president. He founded the first church, Presbyterian Church of Indianapolis, and the Sunday school and served as the superintendent. He led organizing of the state's anti-gambling society, which resulted in the state's first prohibition on gambling.

His homes in Indianapolis are now the sites of Sidney & Lois Eskenazi Hospital and The Columbia Club. Coe, Indiana, is named for him.

Sidney & Lois Eskenazi Hospital
The Sidney & Lois Eskenazi Hospital is a public hospital located in Indianapolis, Indiana, United States. The hospital is the flagship medical center for Eskenazi Health, founded in 1859 as Indiana's oldest public healthcare system. The hospital is operated by Health and Hospital Corporation of Marion County. The current hospital opened December 7, 2013, less than 1,300 feet (400 m) to the west of the original campus, replacing Wishard Memorial Hospital.

Many of Eskenazi Hospital's 4,620 medical staff are provided by a mix of faculty, residents, and students of the adjacent Indiana University School of Medicine. The hospital is an Adult Level I Trauma Center and serves about 1 million outpatients annually.
Sajan (1947 film)
Sajan (Boyfriend)  is a 1947 Hindi romantic film directed by Kishore Sahu. The film was produced by Filmistan and had music by C. Ramchandra. The story and screenplay were by Kishore Sahu. The film had Rehana in the female lead, and following the success of this film, as well as Shehnai (1947), she became an "overnight star". The cast included Ashok Kumar, Rehana, Ramesh Gupta, Anant Prabhu and Leela Mishra.

The story revolves around Prakash (Ashok Kumar), a man suffering from amnesia following a train accident. A man pretending to be Prakash surfaces at his house. The film was a big commercial success.

Shehnai (1947 film)
Shehnai   is a 1947 Indian Hindi language film directed by  P. L. Santoshi, starring  Kishore Kumar (Not the singer), Indumati, Radhakrishan, V.H. Desai and Rehana. It was the fifth highest grossing Indian film of 1947. Santoshi went on make the classic, Barsaat Ki Raat (1960) starring Madhubala and Bharat Bhushan.
Vinay Anand
Vinay Anand is an Indian actor, having featured in around 60 Hindi and Bhojpuri movies. Known for his roles in movies like Dil Ne Phir Yaad Kiya, Sautela, Jahan Jaaeyega Hamen Paaeyega and Aamdani Atthani Kharcha Rupaiyaa, he is also a nephew of Bollywood actor Govinda.

Aamdani Atthanni Kharcha Rupaiya
Aamdani Atthanni Kharcha Rupaiya (lit. 'Income is 50 paise and expenses are a whole rupee'; cont. Expenses are greater than wages) sometimes abbreviated as AAKR is a 2001 Indian Hindi-language comedy film directed by K. Raghavendra Rao starring Govinda, Juhi Chawla, Tabu and Johnny Lever.  This was the remake of the Tamil film Viralukketha Veekkam, directed by V. Sekhar. The film was an above-average grosser at the box office.
Balec
Balec (Albanian: Baleci) was a medieval fortified town near Shkodër in Albania. The settlement originated in Roman times. During Byzantine rule over the area, it was part of the Dyrrhachium theme. Later it was a seat of a župa of the Kingdom of Duklja, and later still of the Lordship of Zeta. Balec suffered much damage during the Second Scutari War between the Serbian Despotate and the Republic of Venice. After the Republic of Venice gained control over it at the beginning of the 15th century, its size was reduced to a small pronoia with only 25 houses, and the fortress was abandoned and fell to ruin. Skanderbeg's forces rebuilt the fortress during his war with Venice in 1448 and established a strong garrison in it, but the Venetian forces soon drove them away and demolished the fortress. Ottoman plans to rebuild Balec and populate it with Turkish settlers were never implemented and Balec remained in ruins, which can still be seen today.

Drisht
Drisht (Albanian definite form: Drishti) is a village, former bishopric and Latin titular see (Roman Catholic Diocese of Drivasto) with an Ancient and notable medieval history (Latin Drivastum, Italian Drivasto) in Albania, 6 km from Mesi Bridge (Albanian: Ura e Mesit). It is located in the former municipality Postribë in the Shkodër County. At the 2015 local government reform it became part of the municipality Shkodër. The ruined 13th Century Drisht Castle is on a hilltop 300m above sea level. The ruins of the castle itself contains the remains of 11 houses, and below the ruins of the castle, and above the modern village of Drisht are further archeological remains of late-Roman and medieval Drivastum.
Anna Nicholls
Anna Louise Nicholls (born 30 October 1997) is an English cricketer who last played for Yorkshire in 2018. She plays as a wicket-keeper and right-handed batter. She previously played for Buckinghamshire and Middlesex, as well as Yorkshire Diamonds in the Women's Cricket Super League.

Yorkshire Women cricket team
The Yorkshire Women's cricket team is the women's cricket team for the English historic county of Yorkshire. They play their home games at Headingley Stadium, Leeds, and are captained by Lauren Winfield-Hill.

As of the start of the 2025 season Yorkshire Women will play their cricket in Tier 2 of the new division set up after Project Darwin.
In 2026 they will move up to Tier 1 of the new division.
Watatsumi Shrine (Kobe)
Watatsumi Shrine (海神社, Watatsumi Jinja)  is a Shinto shrine located in Tarumi-ku, Kobe.: 7  It is said to have been founded by the legendary Empress Jingu (169–269 AD).: 7  It is one of the three major shrines of Harima Province. It has a festival on October 11.

It is colloquially called Sea Shrine (海神社, Umi Jinja) due to that being a more common reading of the characters. It is also read as Kai Shrine or called Tarumi Shrine.: 7

Itsukushima Shrine
Itsukushima Shrine (厳島神社, Itsukushima-jinja) is a Shinto shrine on the island of Itsukushima (popularly known as Miyajima), best known for its "floating" torii.  It is in the city of Hatsukaichi, in Hiroshima Prefecture in Japan, accessible from the mainland by ferry at Miyajimaguchi Station. The shrine complex is listed as a UNESCO World Heritage Site, and the Japanese government has designated several buildings and possessions as National Treasures.

The Itsukushima shrine is one of Japan's most popular tourist attractions. It is most famous for its dramatic gate, or torii, on the outskirts of the shrine, the sacred peaks of Mount Misen, extensive forests, and its ocean view. The shrine complex itself consists of two main buildings: the Honsha shrine and the Sessha Marodo-jinja, as well as 17 other different buildings and structures that help to distinguish it.
Mahabubnagar–Munirabad railway line
The Mahabubnagar-Munirabad section is an under construction railway section project of the Indian Railways. The section falls under the administration of Guntakal of South Central Railway zone and Hubballi Railway Division of South Western Railway Zone. This serves as the shortest route to Hyderabad-Hubballi and Hyderabad-Goa routes.

Hubballi railway division
Hubballi railway division is one of the three railway divisions under the jurisdiction of South Western Railway zone of the Indian Railways. It was formed on 5 November 1951 and its headquarter is located at Hubballi, Karnataka.

Bengaluru railway division and Mysuru railway division are the other railway divisions under SWR Zone headquartered at Hubballi.
Athenodorus of Soli
Athenodorus of Soli (Ancient Greek: Ἀθηνόδωρος ὁ Σολεύς) was a Stoic philosopher, and disciple of Zeno of Citium, who lived in the 3rd century BC.

He was the son of Athenodorus, and was born in the town of Soli, Cilicia, and was the compatriot of another disciple of Zeno, Chrysippus. Athenodorus was the brother of the poet Aratus of Soli, the author of the long didactic poem, Phaenomena. Both brothers followed the teachings of Zeno.

He is mentioned in the list given by Diogenes Laërtius as the disciple of Zeno. He may be the dedicatee of the work On Definite Propositions (Greek: Περὶ τῶν καταγορευτικῶν) written by Chrysippus.

Zeno of Citium
Zeno of Citium (/ˈziːnoʊ/; Koine Greek: Ζήνων ὁ Κιτιεύς, Zēnōn ho Kitieus; c. 334 – c. 262 BC) was a Hellenistic philosopher   from Citium (Κίτιον, Kition), Cyprus. 
He was the founder of the Stoic school of philosophy, which he taught in Athens from about 300 BC.

Based on the moral ideas of the Cynics, Stoicism laid great emphasis on goodness and peace of mind gained from living a life of virtue in accordance with nature. It proved very popular, and flourished as one of the major schools of philosophy from the Hellenistic period through to the Roman era, and enjoyed revivals in the Renaissance as Neostoicism and in the current era as Modern Stoicism.
St. Marks Avenue station
The St. Marks Avenue station was a station on the demolished section of the BMT Fifth Avenue Line in Brooklyn, New York City. Served by trains of the BMT Culver Line and BMT Fifth Avenue Line, it had 2 tracks and 2 side platforms. The station was opened on June 22, 1889, at Fifth Avenue and St. Marks Place, which is renamed St. Marks Avenue east of Fifth Avenue. It also had a connection to the Bergen Street Line trolleys. It closed on May 31, 1940.

Fifth Avenue Line (Brooklyn elevated)
The Fifth Avenue Line, also called the Fifth Avenue Elevated or Fifth Avenue–Bay Ridge Line, was an elevated rail line in Brooklyn, New York City, United States. It ran above Hudson Avenue, Flatbush Avenue, Fifth Avenue, 38th Street, and Third Avenue from Downtown Brooklyn south to Bay Ridge. The portion on Third Avenue was called the Third Avenue Elevated to distinguish service from the elevated BMT West End Line; it was separate from the elevated IRT Third Avenue Line in Manhattan and the Bronx.
Hon Nara Uru Hodo
Hon Nara Uru Hodo (本なら売るほど; 'Books Aplenty') is a Japanese manga series written and illustrated by Ao Kojima. It was originally published as a one-shot titled Hon o Sōsōru in Enterbrain's seinen manga magazine Harta in October 2022. It later began serialization in the same magazine in September 2023.

One-shot (comics)
In comics, a one-shot is a work composed of a single standalone issue or chapter, contrasting a limited series or ongoing series, which are composed of multiple issues or chapters. One-shots date back to the early 19th century, published in newspapers, and today may be in the form of single published comic books, parts of comic magazines/anthologies or published online on websites. In the marketing industry, some one-shots are used as promotion tools that tie in with existing productions, films, video games or television shows.
Khodro Kaveer
Khodro Kaveer is an automobile company based in Yazd, Iran. Established in 2001, it makes BMC and Cumitas cars.

Kaveer Automotive Industrial Corporation (in Persian: شرکت صنایع خودرو کویر), also known as Khodro Kaveer, is an Automotive Company headquartered in Ardakan. Khodro Kaveer was established in 2001, to assemble and produce BMCs under license for the Iranian market. The CEO of Khodro Kaveer is Masoud Haratifar, predecessor of whom was Mohammad Reza Soroush.

BMC Otomotiv
BMC Otomotiv Sanayi ve Ticaret A.Ş. (English: BMC Automotive Industry and Trade A.Ş.), doing business as BMC Otomotiv and BMC (Turkish pronunciation: [beː meː ˈdʒeː]), is one of the largest automobile manufacturers in Turkey. Its products include commercial trucks, buses, military trucks and armoured vehicles (including tanks). The company was founded in 1964 by Ergün Özakat in partnership of British Motor Corporation which held a 26% stake. It was purchased by Çukurova Holding in 1989, and seized by the Turkish government's TMSF (Turkish Savings Deposit Insurance Fund) in 2013. BMC has been taken over with a final bid of TL 751M, by a partnership of 51% Turkish side (Ethem Sancak and Talip Öztürk) and 49% Qatari side (QAFIC – Qatar Armed Forces Industry Committee).
Statue of Queen Victoria, Valletta
A statue of Queen Victoria stands in front of the National Library of Malta in Republic Square, Valletta, Malta. Sculpted out of marble by the Sicilian artist Giuseppe Valenti, the statue depicts the Queen sitting down and wearing a shawl of Maltese lace. It was installed in the square on 5 August 1891, replacing a bronze statue of António Manoel de Vilhena.

Maltese lace
Maltese lace (Maltese: bizzilla) is a style of bobbin lace made in Malta. It is a guipure style of lace. It is worked as a continuous width on a tall, thin, upright lace pillow. Bigger pieces are made of two or more parts sewn together.

The Lace Pillow in Malta is known as Trajbu (pronounced as "try-boo"), while the Bobbins are called Ċombini (pronounced as "chom-beany"); this type of lace making is very popular on the island of Gozo.
C. S. Radhadevi
C. S. Radhadevi (1931 – 7 July 2025) was a playback singer, dubbing artist, radio artist and actor from Kerala, India. Radhadevi has been in the field of Malayalam radio broadcasting for seven decades. She has sung in over thirty films in a span of 30 years. She has received many awards including Kerala Sangeetha Nataka Akademi Fellowship, Kerala Sangeetha Nataka Akademi Award, Gurupooja Award by Kerala Sangeetha Nataka Akademi, Kerala Film Critics Award and the Kerala State Film Award for her Outstanding Contribution to Malayalam Cinema.

Kerala Film Critics Association Awards
The Kerala Film Critics Association Awards are presented annually by the Kerala Film Critics Association to honour both artistic and technical excellence of professionals in the Malayalam language film industry of India. The awards were instituted in 1977.
Norman Shelley
Norman Shelley (16 February 1903 – 21 August 1980) was a British actor, best known for his work in radio, in particular for the BBC's Children's Hour. He also had a recurring role as Colonel Danby in the long-running radio soap opera The Archers.

Perhaps Shelley's single best-known role was as Winnie-the-Pooh in Children's Hour adaptations of A.A. Milne's stories; for many British people of the mid-20th century, his is the definitive voice of Pooh.
Other roles for Children's Hour included Dr. Watson (opposite Carleton Hobbs as Holmes) in the 1952–1969 Sherlock Holmes radio series; Toad in Kenneth Grahame's The Wind in the Willows; and the role of Dennis the Dachshund in the specially written Toytown series. Shelley also played the parts of Gandalf and Tom Bombadil in the 1955-56 radio adaptation of J. R. R. Tolkien's The Lord of the Rings. In the 1973 BBC television series Jack the Ripper Shelley played Detective Constable Walter Dew.

The Wind in the Willows
The Wind in the Willows is a children's novel by the British novelist Kenneth Grahame, first published in 1908. It tells the story of Mole, Ratty and Badger as they try to help Mr. Toad after he becomes obsessed with motorcars and gets into trouble. It also contains short stories about them that are disconnected from the main narrative. The novel was based on bedtime stories that Grahame told his son Alastair.

The Wind in the Willows received negative reviews upon its initial publication, but it has since become a classic of British literature. It was listed at No. 16 in the BBC's survey The Big Read and has been adapted multiple times in different media.
Panzer Aces
Panzer Aces is an English-language book series by the German author Franz Kurowski. Originally released in 1992 by J.J. Fedorowicz Publishing, a Canadian publisher of military literature, it was licensed in 2002 by the firm to American publishers Ballantine Books and Stackpole Books. The series' books were a commercial success and enjoyed a wide readership among the American public.

In their 2008 book The Myth of the Eastern Front: The Nazi–Soviet War in American Popular Culture, historians Ronald Smelser and Edward J. Davies criticise Panzer Aces as ahistorical and misleading, presenting a picture of the German soldiers "without flaws or character defects". According to the authors, Kurowski's accounts, including Panzer Aces, are intended "to act as a memorial to these men".

Stackpole Books
Stackpole Books is a trade publishing company in Mechanicsburg, Pennsylvania. It was founded by Edward J. Stackpole in Harrisburg, Pennsylvania, in 1930 and was moved to its current headquarters in 1993. Stackpole publishes nonfiction books in the areas of crafts, outdoors, regional and travel, military history, and military reference. The current CEO is M. David Detweiler, and the Publisher and Editorial Director is Judith Schnell.
Tim Bogert
John Voorhis "Tim" Bogert III (August 27, 1944 – January 13, 2021) was an American multi-instrumentalist musician and frequent collaborator with drummer Carmine Appice; the duo performed in such bands as Vanilla Fudge, Cactus, and the power trio Beck, Bogert & Appice.. As a bass guitarist and vocalist he was best known for his powerful vocal ability and his fast runs, fluid agility and ground-breaking sound on his Fender Precision Bass. He was one of the pioneers of using distortion with his bass to help it cut through the mix with the low-powered amps of his time, which also imparted a very sharp-edged sound to it.

Power trio
A power trio is a rock band format having a lineup of electric guitar, bass guitar and drum kit, leaving out a dedicated vocalist or an additional rhythm guitar or keyboard instrument that are often used in other rock music bands that are quartets and quintets. Larger rock bands often use one or more additional rhythm sections to fill out the sound with chords and harmony parts.

Most power trios in hard rock and heavy metal music use the electric guitar player in two roles; during much of the song, they play rhythm guitar, playing the chord progression for the song and performing the song's important riffs, and then switching to a lead guitar role during the guitar solo. While one or more band members typically sing while playing their instruments, power trios in hard rock and heavy metal music generally emphasize instrumental performance and overall sonic impact over vocals and lyrics.
Aldan, Russia
Aldan (Russian: Алдан, IPA: [ɐlˈdan]; Yakut: Алдан) is a gold-mining town (the gorod) and the administrative center of Aldansky District of the Sakha Republic, Russia, located in the Aldan Highlands, in the Aldan River basin, on the stream Orto-Sala near its mouth in the Seligdar River, about 470 kilometers (290 mi) south of the republic's capital of Yakutsk. As of the 2010 Census, its population was 21,275.

Yakutsk
Yakutsk is the capital and largest city of Sakha, Russia, located about 450 km (280 mi) south of the Arctic Circle. Fueled by the mining industry, Yakutsk has become one of Russia's most rapidly growing regional cities, with a population of 355,443 at the 2021 census.

Yakutsk has an average annual temperature of −8.0 °C (17.6 °F), winter high temperatures consistently well below −20 °C (−4 °F), and a record low of −64.4 °C (−83.9 °F) has been recorded.

As a result, Yakutsk is the coldest major city in the world (although a number of smaller towns in that region are slightly colder). Yakutsk is also the largest city located in continuous permafrost; the only other large city is Norilsk, also in Siberia. Yakutsk is in the Central Yakutian Lowland and is a major port on the Lena River. It is served by the Yakutsk Airport as well as the smaller Magan Airport.
Greener Grass
Greener Grass is a 2019 American surrealist satirical black comedy film written and directed by Jocelyn DeBoer and Dawn Luebbe in their feature directorial debuts. It stars DeBoer, Luebbe, Beck Bennett, Neil Casey, Mary Holland, Janicza Bravo, and D'Arcy Carden. The film had its world premiere at the 2019 Sundance Film Festival, and was released in select theaters and on VOD in the United States on October 18, 2019, by IFC Midnight.

Beck Bennett
Christopher Beck Bennett (born October 1, 1984) is an American actor and comedian. He was a cast member on the NBC sketch comedy series Saturday Night Live for eight seasons, joining for its 39th season in 2013 and leaving at the end of its 46th season in 2021. Before SNL, he performed in AT&T's "It's Not Complicated" commercials, in which he interviewed children, and produced sketch videos with the comedy group Good Neighbor.
Downline (diving)
In underwater diving, a downline is a piece of substantial cordage running from a point at the surface to the underwater workplace, and kept under some tension. It can be used as a guideline for divers descending or ascending, for depth control in blue-water diving, and as a guide for transfer of tools and equipment between surface and diver by  sliding them along the downline at the end of a messenger line. A shotline is a special case of downline which uses a heavy weight at the bottom and a float at the top. A jackstay is a more lateral equivalent, that commonly follows a surface, and will not usually allow materials transfer without a messenger line from the destination end.

Open-water diving
Open-water diving  is underwater diving in an open water environment, where the diver has unrestricted access by way of a direct vertical ascent to the breathable air of the atmosphere. Other environmental hazards may exist which do not affect the classification. Open water diving mode implies that if a problem arises, the diver can directly ascend vertically to the atmosphere to breathe air, so it is also understood that, with this restriction, a staged decompression obligation is incompatible with the open water diving mode, though it does not affect classification of the environment. This meaning is implied in the certifications titled Open Water Diver and variations thereof.
Sidney Swierenga
Sidney Swierenga (born 18 June 2007) is a Canadian cyclist. Swierenga is a two-time Canadian junior time trial champion, and considered one of Canada's best road cycling prospects. She finished second overall at the 2025 Redlands Bicycle Classic, winning the youth classification.

Redlands Bicycle Classic
The Redlands Bicycle Classic is the longest continuous running invitational, professional cycling stage race in American bike racing, located in Redlands, California, United States. The race began in 1985 after the 1984 Summer Olympic Games were held nearby in Los Angeles, in which the Team USA earned a record number of medals in cycling. It has been a foundation of the early domestic racing scene for 35 years. It consists of three road races, an individual time trial and a criterium.  It is a 5-day/5-stage race that covers approximately 350 miles. The annual event is sponsored by the city of Redlands. Men and women compete in separate categories and the field is limited to 200 entrants.

In 2014, the Redlands hosted a fifth stage (and fifth day) of competition, for the first time. It had a new circuit race added to the start of the classic stage race.