hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fort Senneville
Fort Senneville is one of the outlying forts of Montreal, Quebec, Canada, built by the Canadiens of New France near the Sainte-Anne-de-Bellevue in 1671. The property was part of a fief ceded to Dugué de Boisbriant in 1672 by the Sulpicians. A large stone windmill, which doubled as a watch tower, was built on a hill by late 1686 and featuring machicolation and other castle-like features. The fort was burned down by Iroquois in 1691, with only the mill itself left standing.

Governor-General Frontenac ordered the construction of a second, more imposing fort in 1692. It was rebuilt in 1702–1703 to protect the nearby fur trading post. With extensive cannons and swiveling wall guns, it was the "most substantial castle-like fort" near Montreal. It was eventually destroyed in 1776 by Benedict Arnold, under American military control, but the ruins have been maintained since then. In 2003, it was classified as a historic site.

Machicolation
In architecture, a machicolation (French: mâchicoulis) is an opening between the supporting corbels of a battlement through which defenders can target attackers who have reached the base of the defensive wall. A smaller related structure that only protects key points of a fortification is referred to as a bretèche. Machicolation, hoarding, bretèches, and murder holes are all similar defensive features serving the same purpose: to enable defenders atop a defensive structure to target attackers below. The primary benefit of the design is to allow defenders to remain behind cover rather than being exposed when leaning over the parapet. They were common in defensive fortifications until the widespread adoption of gunpowder weapons made them obsolete.
Greening the Rubble
The Green Lab, formerly known as Greening the Rubble, is an organisation in Christchurch, New Zealand. It was founded to create temporary gardens and parks in sites vacated after the 2010 and 2011 Canterbury earthquakes, due to building demolitions. The organisation made the sites useful until the property owners re-developed them. The Green Lab is funded through donations and sponsorships and is helped by volunteers, particularly students of high schools and Lincoln University's Landscape Architecture programme.

Lincoln University (New Zealand)
Lincoln University (Māori: Te Whare Wānaka o Aoraki) is a public university in New Zealand that was formed in 1990 when Lincoln College, Canterbury was made independent of the University of Canterbury. Founded in 1878, it is the oldest agricultural teaching institution in the Southern Hemisphere. It remains the smallest university in New Zealand (by enrolment) and one of the eight public universities. The campus is situated on 50 ha (120 acres) of land located about 15 km (9 mi) outside the city of Christchurch, in Lincoln, Canterbury.

In 2018 Lincoln University had 2695 Equivalent Full Time Students (EFTS) and 633 full-time equivalent staff (188 Academic, 135 Administration and Support, 65 Research and Technical, 273 Farms and Operational).

Lincoln University is a member of the Euroleague for Life Sciences.
Cabinet of Nikola Špirić I
The Ninth Council of Ministers of Bosnia and Herzegovina (Bosnian and Croatian: Deveti saziv Vijeća ministara Bosne i Hercegovine, Serbian: Девети сазив Савјета министара Босне и Херцеговине / Deveti saziv Savjeta ministara Bosne i Hercegovine) was the Council of Ministers of Bosnia and Herzegovina cabinet formed on 11 January 2007, following the 2006 general election. It was led by Chairman of the Council of Ministers Nikola Špirić. The cabinet was dissolved on 20 February 2008 and was succeeded by a new Council of Ministers presided over by Špirić.

2006 Bosnian general election
General elections were held in Bosnia and Herzegovina on 1 October 2006. They decided the makeup of Bosnia and Herzegovina's Presidency as well as national, entity, and cantonal governments.

The elections for the House of Representatives were divided into two; one for the Federation of Bosnia and Herzegovina and one for Republika Srpska. In the presidential election, voters in the Federation elected Bosniak Haris Silajdžić and Croat Željko Komšić, while voters in Republika Srpska elected Serb Nebojša Radmanović. The Party of Democratic Action emerged as the largest party in the House of Representatives, winning 9 of the 42 seats.
Backbench Student
Backbench Student is a 2013 Indian Telugu-language romance film written and directed by Madhura Sreedhar Reddy. The film stars Mahat Raghavendra, Piaa Bajpai and Archana Kavi. BBS was produced by M. V. K. Reddy under the Shirdi Sai Combines banner and presented by Multidimension Entertainments. The protagonist (Mahat Raghavendra) fails in at least 16 subjects in his studies, and the story is about how this student’s life turns out to be. BBS was canned in 55 days of shooting in Hyderabad and Visakhapatnam with Prasad G. K. as the director of photography. Back Bench Student  is set to be released worldwide on 15 March in more than 200 theatres. This film marks the lead debut of Raghavendra.

Pia Bajpiee
Pia Bajpiee is an Indian actress and model who appears primarily in Tamil and Hindi films. She is best known for her performances in Venkat Prabhu's comedy Goa and in K. V. Anand's political thriller Ko.
Geoff Squibb
Geoffrey Bruce "Geoff" Squibb (born 27 October 1946) is a former Australian politician. He was an Independent member of the Tasmanian Legislative Council from 1990 to 2003, representing Mersey.

Squibb was born in Devonport, and was its Mayor from 1985–99. In 1990 he was elected to the Tasmanian Legislative Council for Mersey, holding the seat until his defeat by Norma Jamieson, another Independent, in 2003.

Norma Jamieson
Norma Mary Jamieson (born 23 May 1941, in Ulverstone) is an Australian politician. She was an independent member of the Tasmanian Legislative Council (upper house) in the electoral division of Mersey from 2003 until 2009. She worked as a nurse. Norma Jamieson is a widow with two children. Her interests include: bushwalking, gardening, farming, tree farming, light aircraft flying, sports and travel. In recent bills she voted against the state government's same sex relationships bill, but in favour of the sex industry regulation bill. She has been dubbed a 'traditional conservative'.
Vespa (horse)
Vespa (foaled 1830) was a British Thoroughbred racehorse and broodmare who won the classic Oaks Stakes at Epsom Downs Racecourse in 1833. The filly's win at Epsom, a 50/1 upset, was the only success in her first two seasons of racing. She produced her best form as a four-year-old when she won four times, including three important races at Newmarket Racecourse. At the end of her British racing career she was sold and exported to Hungary.

British Classic Races
The British Classics are five long-standing Group 1 horse races run during the traditional flat racing season. They are restricted to three-year-old horses, and traditionally represent the pinnacle of achievement for racehorses against their own age group. As such, victory in any classic marks a horse as amongst the very best of a generation. Victory in two or even three of the series (a rare feat known as the Triple Crown) marks a horse as truly exceptional.
Charles d'Orléans, Duke of Penthièvre
Charles d'Orléans, Duke of Penthièvre (Charles Ferdinand Louis Philippe Emmanuel; 1 January 1820 – 25 July 1828) was the eighth child of the Duke and Duchess of Orléans, future Louis Philippe I and la Reine Marie Amélie. He was created Duke of Penthièvre, a title previously held by his great-grandfather.

Louise Marie Adélaïde de Bourbon, Duchess of Orléans
Louise Marie Adélaïde de Bourbon, Duchess of Orléans (13 March 1753 - 23 June 1821), was the daughter of Louis Jean Marie de Bourbon, Duke of Penthièvre and Princess Maria Teresa d'Este. At the death of her brother, Louis Alexandre, Prince of Lamballe, she became the wealthiest heiress in France prior to the French Revolution. She married Louis Philippe II, Duke of Orléans, the "regicide" Philippe Égalité, and was the mother of France's last king, Louis Philippe I. She was sister-in-law to Marie Thérèse Louise, Princess of Lamballe, and was the last member of the Bourbon-Penthièvre family.
Karl Gordon Henize
Karl Gordon Henize (/ˈhɛnaɪz/; October 17, 1926 – October 5, 1993) was an American astronomer, space scientist, NASA astronaut, and professor at Northwestern University. He was stationed at several observatories around the world, including McCormick Observatory, Lamont–Hussey Observatory (South Africa), Mount Wilson Observatory, Smithsonian Astrophysical Observatory and Mount Stromlo Observatory (Australia). He was a member of the astronaut support crew for Apollo 15 and Skylab 2, 3, and 4. As a mission specialist on the Spacelab-2 mission (STS-51-F), he flew on Space Shuttle Challenger in July/August 1985. He was awarded the NASA Exceptional Scientific Achievement Medal in 1974.

He died in 1993, during a Mount Everest expedition while testing equipment for NASA.

NASA Exceptional Scientific Achievement Medal
The NASA Exceptional Scientific Achievement Medal (abbrv. ESAM) was established by NASA on September 15, 1961, when the original ESM was divided into three separate awards. Under its guidelines, the ESAM is awarded for unusually significant scientific contribution toward achievement of aeronautical or space exploration goals. This award may be given for individual efforts that have resulted in a contribution of fundamental importance in this field, or have significantly enhanced understanding of this field.
Arasa ga VTuber ni Natta Hanashi
Arasa ga VTuber ni Natta Hanashi (アラサーがVTuberになった話。) is a Japanese light novel series written by Tokumei and illustrated by Karasu BTK. It began serialization as a web novel published on Hameln in April 2020, on Shōsetsuka ni Narō in November of the same year, and on Kakuyomu in February 2021. It was later acquired by Enterbrain who began publishing it under their Famitsu Bunko light novel imprint in September 2022. A manga adaptation illustrated by Sekihiko Inui began serialization on Kadokawa Shoten's KadoComi manga website in May 2024.

Sekihiko Inui
Sekihiko Inui (犬威赤彦, Inui Sekihiko; born March 26) is a Japanese manga artist. He is best known for Murder Princess and the manga adaptation of Comic Party, the latter which he drew upon his own experiences as a dōjinshi creator at Comiket. His most recent series, Ratman, ended in 2013.
Erzgebirge 2
Erzgebirge 2 is an electoral constituency (German: Wahlkreis) represented in the Landtag of Saxony. It elects one member via first-past-the-post voting. Under the constituency numbering system, it is designated as constituency 13. It is within the district of Erzgebirgskreis.

Landtag of Saxony
The Landtag of Saxony (German: Sächsischer Landtag; Upper Sorbian: Sakski krajny sejm), also known in English as the Saxon State Parliament, is the legislature of the Free State of Saxony, one of Germany's sixteen states. It is responsible for legislation, control of the government, and electing some state officials. The Landtag has existed in various forms since 1831, but the current body was established during German reunification in 1990. The Landtag is directly elected and has a term of five years.
Cedar Hills, Utah
Cedar Hills is a city in north-central Utah County, Utah, United States. The population was 10,019 at the 2020 census, up from 9,796 in 2010. The city began growing rapidly during the 1990s and is located east of Alpine and Highland on the slopes of Mount Timpanogos.

Alpine, Utah
Alpine is a city on the northeastern edge of Utah County, Utah, United States. The population was 10,251 at the time of the 2020 census. Alpine has been one of the many quickly-growing cities of Utah since the 1970s, especially in the 1990s. This city is thirty-two miles southeast of Salt Lake City. It is located on the slopes of the Wasatch Range north of Highland and American Fork. The west side of the city runs above the Wasatch Fault.
Where Are You Now, My Son?
Where Are You Now, My Son? is the fourteenth studio album (and sixteenth overall) by Joan Baez, released in 1973. One side of the album featured recordings Baez made during a US bombing raid on Hanoi over Christmas 1972. Included on the recording are the voices of Barry Romo, Michael Allen and human rights attorney Telford Taylor, with whom Baez made her famous 1972 visit to North Vietnam.

Baez also recorded a version of this song in which her spoken words and lyrics were in French.  The French version was included in an album published in 1974 with the title bien sûr la guerre est finie.  The rest of the songs are the same as those on the English language versions.

The album's other side, featuring songs written by Baez, Mimi Fariña, and Hoyt Axton, was recorded in Nashville in January 1973.

From the album's liner notes:

... The war in Indochina is not yet over, and the war against violence has barely begun ...

Mimi Fariña
Margarita Mimi Baez Fariña (April 30, 1945 – July 18, 2001) was an American singer-songwriter and activist, the youngest of three daughters of mother Joan Chandos Bridge and Mexican-American physicist Albert Baez. She was the younger sister of the singer and activist Joan Baez.
Misaki Doi
Misaki Doi (土居 美咲, Doi Misaki; born 29 April 1991) is a Japanese former professional tennis player. Her highest WTA rankings are No. 30 in singles and No. 77 in doubles.

Doi reached two junior Grand Slam doubles finals – at Wimbledon in 2007 with Kurumi Nara, and at the Australian Open in 2008, with Elena Bogdan (losing both). She has made it to three WTA tournament finals (only winning one). She is managed by Muse Group, a sports marketing agency based in Tokyo.

Donna Vekić
Donna Vekić (Croatian pronunciation: [ʋěːkitɕ]; born 28 June 1996) is a Croatian professional tennis player. She achieved a career-high singles ranking of world No. 17 on 27 January 2025. Her best performance at a major is reaching the semifinals at the 2024 Wimbledon Championships, the longest in the history of the tournament, which she lost against Jasmine Paolini. Vekić is also an Olympic silver medalist, in singles at the 2024 Paris Olympics.

Vekić has won four singles titles on the WTA Tour – at the 2014 Malaysian Open, at the 2017 Nottingham Open, the 2021 Courmayeur Ladies Open, and the 2023 Monterrey Open. She has also won five titles in singles and one doubles title on the ITF Circuit.
Walter Pichler (biathlete)
Walter Georg Pichler (born 23 October 1959) is a former German biathlete from Bad Reichenhall, who represented West Germany. At the 1984 Winter Olympics in Sarajevo, Pichler won a bronze medal with the West German relay team consisting of Peter Angerer, Ernst Reiter and Fritz Fischer.

Walter Pichler is the cousin of biathlon coach Wolfgang Pichler. He served as coach of the United States national biathlon team from 1989. He was appointed as head coach of the British biathlon team in May 2008.

Fritz Fischer (biathlete)
Friedrich "Fritz" Fischer (born 22 September 1956) is a former biathlete from Germany. He won a gold medal with Germany in the 4 × 7.5 km relay in the 1992 Winter Olympics. After ending his competitive career Fischer served as a coach for the German biathlon team for many years before retiring in 2014.
Aaron Miles (basketball)
Aaron Marquez Miles (born April 13, 1983) is an American basketball coach and former player working as an assistant coach for the New Orleans Pelicans of the National Basketball Association (NBA). He played college basketball for the Kansas Jayhawks and had a brief stint in the NBA with the Golden State Warriors. Standing at 6 ft 1 in (1.85 m), he played at the point guard position. Miles was previously an assistant coach for the Florida Gulf Coast Eagles and a head coach for the Santa Cruz Warriors of the NBA G League. In 2019, he was hired as a player development coach with the Golden State Warriors.

Santa Cruz Warriors
The Santa Cruz Warriors are an American professional basketball team in the NBA G League based in Santa Cruz, California, and are affiliated with the Golden State Warriors. The Warriors play their home games at Kaiser Permanente Arena. Prior to the move to Santa Cruz for the 2012–13 season, the team was known as the Dakota Wizards. The team has won a championship in each of three leagues it has been a part of, and they are the only NBA G League team to reach the championship in three consecutive seasons.
CFHK-FM
CFHK-FM is a Canadian radio station licensed to St. Thomas, Ontario, serving London and Southwestern Ontario. The station transmits at an effective radiated power of 22,000 watts (60,000 watts peak) at 103.1 MHz. Owned by Corus Entertainment, the station broadcasts a hot adult contemporary format branded as Fresh 103.1. Its studios and offices are located in downtown London while its transmitter is located on the CFPL-DT tower in Southwest London.

CFPL-DT
CFPL-DT (channel 10) is a television station in London, Ontario, Canada, part of the CTV2 system. It is owned and operated by Bell Media alongside Kitchener-based CTV station CKCO-DT (channel 13), although the two stations maintain separate operations. CFPL-DT's studios and local transmitter are located on Communications Road on the southwestern side of London, and its Wingham-area rebroadcast transmitter is located on Tower Road in South Bruce.
Centum Prata
Centum Prata is the name of a Roman vicus on the eastern shore of Lake Zurich, whose remains are located in Kempraten (to which the vicus lends its name) in the municipality Rapperswil-Jona, canton of St. Gallen, Switzerland. Centum Prata is the most important archaeological site from the Gallo-Roman era in the canton of St. Gallen.

Seedamm
The Rapperswil Seedamm is the artificial causeway at the narrowest area of Lake Zurich between Hurden (SZ) and Rapperswil (SG). The structure contains two bridge segments and is approximately 1 kilometre (0.62 mi) long.  The Seedamm carries a road (Hauptstrasse 8) and a railway across the lake, with the railway being used by the S5 and S40 services of Zurich S-Bahn and by Südostbahn's Voralpen Express.

The Melide causeway across a narrow section at Lake Lugano is comparable to the Seedamm.
Associação Atlética Francana
Associação Atlética Francana, or simply Francana, is a Brazilian football team based in Franca, São Paulo. Founded in 1912, it plays in Campeonato Paulista Série A3.

The club competed in the Série A and in the Série C once.

Campeonato Brasileiro Série C
The Campeonato Brasileiro Série C, commonly known as the Série C or the Brazilian Série C to distinguish it from the Italian Serie C, is the third tier of the Brazilian football league system.

Unlike the first and second divisions, the Série C is not played in a double round robin system, and the tournament is organized in a different format.

From 1981 to 2008, it was the lowest national division of the country. However, beginning in 2009, the Série C was reduced from 64 teams to 20 and the new Campeonato Brasileiro Série D was introduced. In its current format, the first phase is played in a single round, with 19 matches. The top eight teams qualify for a second stage and the top two of each 4-team group are promoted to the Campeonato Brasileiro Série B, and the group winners decide the title. The four lowest-placed teams are relegated to the Campeonato Brasileiro Série D.
Kaaneyaadavara Bagge Prakatane
Kaneyadavara Bagge Prakatane (lit. 'Missing person notice') is a 2022 Indian Kannada-language comedy-drama film directed by Anil Kumar. It stars Rangayana Raghu, P. Ravi Shankar, Tabla Nani, Chikkanna, Tilak Shekar, and Ashika Ranganath.

Tabla Nani
Tabla Nani is an Indian theatre and film actor who works primarily in Kannada cinema. He began his career as a supporting actor in the 2006 Kannada film Mata. His 2009 film Eddelu Manjunatha was positively reviewed.
Eric Anderson (actor)
Eric Anderson (born December 14, 1972) is an American actor. On Broadway, he has originated roles in Waitress, Kinky Boots, The Last Ship, Rocky, Soul Doctor, and The Great Gatsby and was nominated for a Drama Desk Award for Outstanding Actor in a Musical. He portrayed Mr. O'Malley in The Greatest Showman (2017). In 2022, he took over the role of Harold Zidler in the jukebox musical Moulin Rouge! on Broadway.

Drama Desk Award for Outstanding Actor in a Musical
The Drama Desk Award for Outstanding Actor in a Musical was an annual award presented by Drama Desk in recognition of achievements in theatre across collective Broadway, off-Broadway and off-off-Broadway productions in New York City. The award was one of eight new acting awards first presented in 1975, when Drama Desk retired an earlier award that had made no distinction between work in plays and musicals, nor between actors and actresses, nor between lead performers and featured performers.

After the 2022 ceremony, all eight acting categories introduced in 1975 were retired. The award for Outstanding Actor in a Musical, along with Outstanding Actress in a Musical, were replaced in 2023 with the gender neutral category of Outstanding Lead Performance in a Musical.
Provoking Laughter
Provoking Laughter is a 2016 Chinese  adventure crime comedy film directed by Tang Xu and starring Pan Yueming, Wu Yue, Chang Yuan, Archie Kao, Tan Kai and Lin Peng. It was released in China by Dadi Century Films Distribution on 29 December 2016.

Archie Kao
Archie Kao (Chinese: 高聖遠) is an American actor and producer.  He is best known to American audiences for series regulars roles on Chicago P.D., Power Rangers Lost Galaxy as well as long-running hit CSI: Crime Scene Investigation.
Mattias Vepsä
Claes Mattias Vepsä (born 2 February 1980 in Kista, Stockholm) is a Swedish Social Democratic politician and Member of Parliament since 2017. He serves as an alternate to the Minister for Energy and Digital Development Anders Ygeman's stead and represents Stockholm Municipality. 
After Thomas Hammarberg resigned from the Riksdag 31 January 2022, from 1 February 2022 Vepsä was assigned his seat and is an ordinary Member of Parliament.

Anders Ygeman
Anders Ingvar Ygeman (Swedish pronunciation: [ˈânːdɛʂ ˈŷːɡɛˌman]; born 17 June 1970) is a Swedish politician of the Social Democrats. He has served as Minister for Migration and Asylum Policy, Minister for Integration and Minister for Sports between November 2021 and October 2022 He previously served in the Swedish Government as Minister for Energy and Minister for Digital Development from 2019 to 2021 and as Minister for Home Affairs from 2014 to 2017. He has been a member of the Riksdag since 1996 (as a standby since 1995).
Davao (province)
Davao, officially the Province of Davao (Spanish: Provincia de Dávao; Cebuano: Lalawigan sa Dabaw), was a province in the Philippines on the island of Mindanao. The old province is coterminous with the present-day Davao Region or Region XI. It was divided into three provinces of Davao del Norte, Davao Oriental, and Davao del Sur with the passage of Philippine Republic Act No. 4867 on May 8, 1967. Two more provinces, Compostela Valley (now Davao de Oro) and Davao Occidental, were carved out of the territories of Davao del Norte and Davao del Sur respectively. The descendant provinces were reorganized into the current region in 2001.

It was one of the largest, most populous and prosperous provinces in the country during its time, being settled by immigrants from the Luzon and the Visayas.

Davao de Oro
Davao de Oro, officially the Province of Davao de Oro (Cebuano: Lalawigan sa Davao de Oro; Filipino: Lalawigan ng Davao de Oro), is a province in the Philippines located in the Davao Region in Mindanao. Its capital is Nabunturan while Monkayo is the most populous. It used to be part of the province of Davao del Norte until it was made a separate province in 1998.

The province borders Davao del Norte to the west, Agusan del Sur to the north, and Davao Oriental to the east. To the southwest lies the Davao Gulf. The first elected governor was Jose Caballero, formerly a lawyer for a mining group in the province. It was formerly known as Compostela Valley (shortened to ComVal; Cebuano: Kawalogang Kompostela) from its inception until December 2019, when a plebiscite ratified the law that proposed to rename the province to Davao de Oro.