hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2011 Men's Hockey RaboTrophy
The 2011 Men's Hockey RaboTrophy was the fourth edition of the men's field hockey tournament. The RaboTrophy was held in Amsterdam from 29 June to 2 July 2011, and featured four of the top nations in men's field hockey.

The Netherlands won the tournament for the second time, finishing top of the ladder at the conclusion of the pool stage.

The tournament was held in conjunction with the Women's FIH Champions Trophy.

2011 Women's Hockey Champions Trophy
The 2011 Women's Hockey Champions Trophy was the 19th edition of the Hockey Champions Trophy for women. It was held from 25 June to 3 July 2011 in Amstelveen, Netherlands.

The Netherlands won the tournament for the sixth time after defeating Argentina 3–2 in the final on a penalty shoot-out after a 3–3 draw, tying the record previously set by Australia in 2003 of six titles won. New Zealand won the third place match by defeating Korea 3–2 to claim their first ever Champions Trophy medal.

After the preliminaries were over, the final originally was scheduled to be played between the Netherlands and Korea, but the Argentine side protested against the second round standing in which they were ranked third behind Korea based on goals scored in that round. After a second appeal by the Argentine team, the final day schedule was changed, since the regulations stated that in case of a draw in points in the second round, the total points in the tournament should be the next tie-breaker.
SMS V182
SMS V182 was a S-138-class large torpedo boat of the Imperial German Navy. She was built by the AG Vulcan shipyard at Stettin in 1909–1910, launching on 1 December 1909 and completing on 4 May 1910.

V182 took part in the First World War, serving in the North Sea and the Baltic Sea, taking part in actions including the Battle of Dogger Bank and Battle of the Gulf of Riga in 1915 and Operation Albion, the German invasion and occupation of the West Estonian Archipelago in 1917. She was renamed T182 in February 1918 and ended the war as an escort ship in the North Sea.

Following the end of the First World War, T182 was surrendered as a reparation under the terms of the Treaty of Versailles, and was sold for scrap in 1922.

Battle of the Gulf of Riga
The Battle of the Gulf of Riga was a World War I naval operation of the German High Seas Fleet against the Russian Baltic Fleet in the Gulf of Riga in the Baltic Sea in August 1915. The operation's objective was to destroy the Russian naval forces in the Gulf in preparation for landing German troops to facilitate the fall of Riga in the later stages of the Central Powers' offensive on the Eastern Front in 1915. The German fleet, however, failed to achieve its objective and was forced to return to its bases; Riga remained in Russian hands until it fell to the German Army on 1 September 1917.
Arsenal TV
Arsenal TV was a sports television channel devoted to coverage of the English football club Arsenal F.C. Until June 2009, it was a part of the Setanta Sports package and was similar to Setanta's other channels Celtic TV, Rangers TV and LFC TV.

Arsenal TV has been continued in the way of its successors being Arsenal's Web Player and Arsenal on YouTube.

Rangers TV
Rangers TV is a British streaming service devoted to coverage of the Scottish football club Rangers F.C. From 2004-2009, Rangers TV existed as a sports television channel operated by Irish sports broadcasting company Setanta Sports.
Carolina López (politician)
Carolina López Fernández (born 18 January 1985) is a Spanish politician of the party Vox. After four years as a town councillor in Tinéu, she was Vox's lead candidate in the 2023 Asturian regional election, and has since led the party in the General Junta of the Principality of Asturias.

Tinéu
Tineo is a concejo (municipality) in the Principality of Asturias, Spain. It is situated on a small tributary of the Narcea River. It is the second-largest municipality in Asturias. It is bordered to the north by Valdés, to the south by Cangas del Narcea, to the west by Villayón and Allande, and to the east by Salas, Miranda and Somiedo.

Mining, agriculture and stock-rearing have been the principal industries since the early 20th century.
Suzanne Shelton Buckley
Linda Suzanne Shelton Buckley (née Shelton; born April 27, 1946) is an American historian and journalist. Born in Wichita Falls, Texas, she initially worked for media outlets like the Houston Post, Texas Monthly, Dance Magazine, and KLRU, she obtained her PhD from the University of Texas at Austin (UT Austin) with a dissertation later published as a book, and later taught at UT Austin and became a 1986 Guggenheim Fellow. She later moved to India after her husband's death, and she eventually became general secretary of Alliance Educational Foundation, which operates Sri Adwayananda Public School.

Texas Monthly
Texas Monthly (stylized as TexasMonthly) is a monthly American magazine headquartered in Austin, Texas, United States. Founded in 1973 by Michael R. Levy, Texas Monthly chronicles life in contemporary Texas, writing on politics, the environment, industry, and education. The magazine also covers leisure topics such as music, art, dining, and travel. It is a member of the City and Regional Magazine Association (CRMA).

After being sold to Emmis Publishing, L.P. in 1998, the magazine was later sold to Genesis Park LP in 2016 for $25 million, and is currently owned by Randa Williams as of 2019. In 2021, Texas Monthly began expanding into video production through its acquisition of Phillips Productions, best known as the producers of Texas Country Reporter.
My Past Is My Own
My Past Is My Own is a television film which aired as a CBS Schoolbreak Special on January 24, 1989.  The film is centered on a sit-in in the early 1960s at a racially segregated lunch counter in the Southern United States. Whoopi Goldberg, Phill Lewis and Allison Dean portray the lead characters.

Writer/producer Alan Gansberg was awarded the 1989 Humanitas Prize in the Children's Live-Action Category for his work on My Past Is My Own. Editor Jayme Wing was nominated for an Emmy for best achievement in film editing.

Sit-in
A sit-in or sit-down is a form of direct action that involves one or more people occupying an area for a protest, often to promote political, social, or economic change. The protestors gather conspicuously in a space or building, refusing to move unless their demands are met. The often clearly visible demonstrations are intended to spread awareness among the public, or disrupt the goings-on of the protested organization. Lunch counter sit-ins were a nonviolent form of protest used to oppose segregation during the 1954–1968 civil rights movement in the United States, and often provoked heckling and violence from those opposed to their message.
George IV Gurieli
George IV Gurieli (Georgian: გიორგი IV გურიელი) (died 1726), of the House of Gurieli, was Prince of Guria from 1711 to 1726, and a king of Imereti in western Georgia in 1716. He was installed as regent of Guria by his father, Mamia III Gurieli, then the king of Imereti, in 1712. In 1716, he seized the crown of Imereti, but was forced to abandon the enterprise later that year. Returning to Guria, his rule was challenged by a faction of local nobility, which included his mother Elene and brother Kaikhosro III Gurieli. He was finally able to crush the opposition after making peace with Bezhan Dadiani, Prince of Mingrelia.

Principality of Guria
The Principality of Guria (Georgian: გურიის სამთავრო, romanized: guriis samtavro) was a historical state in Georgia. Centered on modern-day Guria, a southwestern region in Georgia, it was located between the Black Sea and Lesser Caucasus, and was ruled by a succession of twenty-two princes of the House of Gurieli from the 1460s to 1829. The principality emerged during the process of fragmentation of a unified Kingdom of Georgia. Its boundaries fluctuated in the course of permanent conflicts with neighboring Georgian rulers and the Ottoman Empire, and the principality enjoyed various degrees of autonomy until being annexed by Imperial Russia in 1829.
Krajenka-Wybudowanie
Krajenka-Wybudowanie [kraˈjɛnka vɨbudɔˈvaɲɛ] is a village in the administrative district of Gmina Krajenka, within Złotów County, Greater Poland Voivodeship, in west-central Poland.

Before 1772 the area was part of Kingdom of Poland, 1772-1945 Prussia and Germany. For more on its history, see Złotów County.

Złotów County
Złotów County (Polish: powiat złotowski) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Greater Poland Voivodeship, west-central Poland. Its administrative seat and largest town is Złotów, which lies 107 kilometres (66 mi) north of the regional capital Poznań. The county contains three other towns: Jastrowie, 17 km (11 mi) northwest of Złotów, Okonek, 23 km (14 mi) northwest of Złotów, and Krajenka, 7 km (4 mi) southwest of Złotów.

The county covers an area of 1,661 square kilometres (641.3 sq mi). As of 2011, its total population is 68,791, out of which the population of Złotów is 18,303, that of Jastrowie is 8,485, that of Okonek is 3,855, that of Krajenka is 3,659, and the rural population is 34,489.
Carrington Event
The Carrington Event was the most intense geomagnetic storm in recorded history, peaking on 1–2 September 1859 during solar cycle 10. It created strong auroral displays that were reported globally and caused sparking and even fires in telegraph stations. The geomagnetic storm was most likely the result of a coronal mass ejection (CME) from the Sun colliding with Earth's magnetosphere.

The geomagnetic storm was associated with a very bright solar flare on 1 September 1859. It was observed and recorded independently by British astronomers Richard Carrington and Richard Hodgson—the first records of a solar flare. A geomagnetic storm of this magnitude occurring today has the potential to cause widespread electrical disruptions, blackouts, and damage to the electrical power grid.

K-index
The K-index quantifies disturbances in the horizontal component of Earth's magnetic field with an integer in the range 0–9 with 1 being calm and 5 or more indicating a geomagnetic storm. It is derived from the maximum fluctuations of horizontal components observed on a magnetometer during a three-hour interval. The label K comes from the German word kennziffer meaning characteristic digit. The K-index was introduced  by Julius Bartels in 1939.

The similar HP30 and HP60 indices were developed in the 2020s, using a shorter interval in order to include shorter but more intense disturbances.
Blaine Denning
Blaine Denning Sr. (born Blaine Mitchell Jr.; September 19, 1930 – January 25, 2016) was an American professional basketball player. He played college basketball at Lawrence Technological University and was inducted into their athletic hall of fame. He played professionally for the Harlem Globetrotters, Elmira Colonels of the American Basketball League, and Baltimore Bullets of the National Basketball Association (NBA).

American Basketball League (1925–1955)
The American Basketball League (ABL) was an early professional basketball league. During six seasons from 1925–26 to 1930–31, the ABL was the first attempt to create a major professional basketball league in the United States.
Lap Dance (film)
Lap Dance is a 2014 American drama produced by Datari Turner Productions and directed by Greg Carter. The film's ensemble cast includes Briana Evigan, Kenny Wormald, Robert Hoffman, Ali Cobrin, Datari Turner, James Remar, Mariel Hemingway, Omari Hardwick, Lynn Whitfield, Carmen Electra, Nia Peeples, Stacey Dash, Junie Hoang and LisaRaye.

Ali Cobrin
Ali Cobrin (born July 21, 1989) is an American actress. She is best known for her roles as Molly on the Showtime series Look: The Series, Kara in the 2012 film American Reunion, Whitney in the 2014 film Neighbors, and Kari Baxter on the Amazon Prime series The Baxters.
Neuadd Wen A.F.C.
Neuadd Wen A.F.C. was a Welsh football club from the town of Aberbargoed in the Welsh county borough of Caerphilly, within the historic boundaries of Monmouthshire, south Wales. Formed in 2009, they played for one season in the Welsh Football League . They last played in the Gwent County League Division One, which is in the fifth tier of the Welsh football pyramid.

Welsh Football League
The Welsh Football League (also known as the Nathaniel Car Sales Welsh Football League for sponsorship reasons) was a club football league in Wales. For its final season in 2019–20 season it operated at levels 3 and 4 of the Welsh football league system. Level 3 – the Welsh Football League Division One and level 4 Welsh Football League Division Two. It folded in 2020 after the Football Association of Wales took over the running of tier 3 leagues and the responsibility for tier 4 passed to regional football associations.

The Welsh Football League's history stretches back to 1904 when the competition was first formed and Aberdare were crowned first champions of a seven-team First Division. Abergavenny were champions of Division 2 and Trelewis the winners of Division 3.
Guangkai Subdistrict
Guangkai Subdistrict (simplified Chinese: 广开街道; traditional Chinese: 廣開街道; pinyin: Guǎngkāi Jiēdào) is a subdistrict on the northern part of Nankai District, Tianjin, China. It borders Lingdangge Subdistrict to its north, Gulou and Xingnan Subdistircts to its east, Wanxing Subdistrict to its south, and Changhong Subdistrict to its west. In the year 2010, the subdistrict was home to 73,299 residents.

Changhong Subdistrict, Tianjin
Changhong Subdistrict (simplified Chinese: 长虹街道; traditional Chinese: 長虹街道; pinyin: Chánghóng Jiēdào) is a subdistrict located within Nankai District, Tianjin, China. It borders Shaogongzhuang and Jieyuan Subdistricts to the north, Lingdangge and Guangkai Subdistricts to the east, Wanxing and Jialing Street Subdistricts to the south, and Xiangyang Road Subdistrict to the west. Its total population was 73,346 as of 2010.

The name Changhong (Chinese: 长虹; lit. 'Long Rainbow') is taken from Changhong Park that is located on the southeastern section of the subdistrict.
Anthon van Rappard
Anthon Gerard Alexander van Rappard (14 May 1858, Zeist – 21 March 1892, Santpoort) was a Dutch painter and draughtsman. He was a pupil of Lawrence Alma-Tadema. He was also a friend and mentor of Vincent van Gogh for about four years, who is said to have appreciated him for his social engagement, amongst other reasons.

Lawrence Alma-Tadema
Sir Lawrence Alma-Tadema OM, RA, RWS (/ˈælmə ˈtædeɪmə/ AL-mə TAD-ay-mə; born Lourens Alma Tadema, Dutch: [ˈlʌurəns ˈɑlmaː ˈtaːdəmaː]; 8 January 1836 – 25 June 1912) was a Dutch painter who later settled in the United Kingdom, becoming the last officially recognised denizen in 1873. Born in Dronryp, the Netherlands, and trained at the Royal Academy of Antwerp, Belgium, he settled in London, England in 1870 and spent the rest of his life there.

A painter of mostly classical subjects, he became famous for his depictions of the luxury and decadence of the Roman Empire, with languorous figures set in fabulous marbled interiors or against a backdrop of dazzling blue Mediterranean sea and sky. One of the most popular Victorian painters, Alma-Tadema was admired during his lifetime for his draftsmanship and accurate depictions of Classical antiquity, but his work fell out of fashion after his death, and only since the 1960s has it been appreciated for its importance within Victorian painting.
Killing Mary Sue
Killing Mary Sue is an American action film written, directed and edited by James Sunshine. It stars Sierra McCormick, Dermot Mulroney, Sean Patrick Flanery, Jason Mewes, Jake Busey, Martin Kove, French Stewart, Kym Whitley, and Jesse Kove. The film features a corrupt senator who arranges for the murder of his biggest liability, his erratic burnout step-daughter, only for her to unwittingly discover her natural talent as an untouchable killer.  It was released through video on demand on June 13, 2025.

Jake Busey
William Jacob Busey (/ˈbjuːsi/; born June 15, 1971) is an American actor. Among his most prominent roles have been serial killer Johnny Bartlett in The Frighteners (1996), Ace Levy in Starship Troopers (1997), Kyle Brenner in Tomcats (2001), Aiden Tanner in the television series From Dusk till Dawn: The Series (2014–2016), and Sean H. Keyes in The Predator (2018) and Predator: Hunting Grounds (2020). Busey also appears as a journalist in the third season of Stranger Things.
But, Opole Voivodeship
But [but], additional name in German: Neuvorwerk, is a village in the administrative district of Gmina Głogówek, within Prudnik County, Opole Voivodeship, south-western Poland,. It is situated in the historical region of Prudnik Land.

As of 31 December 2022, the village's population numbered 48 inhabitants. A significant portion of them belongs to the German minority in Poland.

Prudnik Land
Prudnik Land (Polish: ziemia prudnicka, Silesian: Ziymia Prudnika, German: Neustädter Land) is a part of the historical region of Upper Silesia, in southern Poland. It is named after the town of Prudnik, the largest town in the region.

Towns located in the region are: Prudnik, Biała, Głogówek and Strzeleczki.

Throughout a large part of its history, the region had been ruled by the Duchy of Opole and other Silesian Duchies, formed as a result of the medieval fragmentation of Piast-ruled Poland. Following the Silesian Wars the region found itself within Prussia, and from 1871 it was also part of Germany. Following Germany's defeat in World War II in 1945, in accordance with the Oder–Neisse line, Prudnik Land became again part of Poland.
German submarine U-314
German submarine U-314 was a Type VIIC U-boat of Nazi Germany's Kriegsmarine during World War II. The submarine was laid down on 9 June 1942 at the Flender Werke yard at Lübeck as yard number 314, launched on 17 April 1943 and commissioned on 10 June under the command of Kapitänleutnant Georg-Wilhelm Basse.

During her short career, the U-boat sailed on two combat patrols, but sank no ships before she was sunk on 30 January 1944. She was a member of four wolfpacks.

Wolfpack (naval tactic)
The wolfpack (Rudeltaktik) was a convoy attack tactic employed in the Second World War. It was used principally by the U-boats of the Kriegsmarine during the Battle of the Atlantic, and by the submarines of the United States Navy in the Pacific War. The idea of a co-ordinated submarine attack on convoys had been proposed during the First World War but had had no success. In the Atlantic during the Second World War, the Germans had considerable successes with their wolfpack attacks but were ultimately defeated by the Allies of World War II. In the Pacific, the American submarine force was able to devastate the Japanese merchant marine, though this was not solely due to the wolfpack tactic. Wolfpacks fell out of use during the Cold War as the role of the submarine changed.
Untitled album by Zoviet France
The untitled album by Zoviet France, also known as hessian, the hessian album, the burlap album or OK Boys, is the second commercial music album release by the British avant-garde music group Zoviet France. Recorded in December 1981, it was the first released in 1982 in 12-inch vinyl album format by the British record label Red Rhino Records. A re-edited version was released in 1985 by Red Rhino Records, and then re-released by the British label Charrm in 12-inch vinyl album and CD formats (UK, 1990). The vinyl album versions are significant for being packaged in custom made screenprinted hessian (burlap) bags. The CD version is different from the vinyl versions in featuring an extended version of the last track, "Ji Boys".

Red Rhino Records
Red Rhino Records, also known as Red Rhino, was a British independent record label which was developed by the independent record shop and wholesaler of the same name, all formed and run by "Tony Kaye" (Tony Kostrzewa) and his wife Gerri. It was part of the Cartel, a co-operative record distribution organisation in the United Kingdom, set up by a number of small independent record labels to handle their distribution to record shops.
T71 Dudelange
T71 Dudelange is a professional basketball club based in Dudelange, Luxembourg. Established in 1954, the club plays in the Total League, the highest tier of Luxembourgian basketball. The club has won the national championships thirteen times, third most after Etzella and Nitia.

Luxembourg Basketball League
The Nationale 1 Hommes, officially named the Luxembourg Basketball League (LBBL), is the highest men's basketball league in Luxembourg. The league's governing body is Fédération Luxembourgeoise de Basketball (FLBB). The league was previously known by sponsorships names Diekirch League and Total League.
Sharon D. Clarke
Sharon Delores Clarke is an English actress and singer. She is a three-time Olivier Award winner, and is best known to television audiences for her role as Lola Griffin in the medical drama Holby City, and as Grace O'Brien in Doctor Who. Clarke has also played lead roles in many West End musicals, and originated the roles of the Killer Queen in We Will Rock You and Oda Mae Brown in Ghost the Musical.

Clarke has had a prolific stage career. She won the 2014 Laurence Olivier Award for Best Actress in a Supporting Role for her role in James Baldwin's The Amen Corner. She won her second Olivier for Best Actress in a Musical for her role as Caroline Thibodeaux in the 2018 West End production of Caroline, or Change, a role she reprised on Broadway in 2021, earning her both Tony and Grammy Award nominations. In October 2020, she won her third Olivier for her role in the revival of Death of a Salesman at London's Young Vic.

Young Vic
The Young Vic Theatre is a performing-arts venue located on The Cut, near the South Bank, in the London Borough of Lambeth, United Kingdom.

The Young Vic was established by Frank Dunlop in 1970. Nadia Fall has been artistic director since 2025, succeeding Kwame Kwei-Armah, and David Lan before him.
Guido Kratschmer
Guido Kratschmer (German pronunciation: [ˈɡiːdo ˈkʁatʃmɐ] ⓘ; born 10 January 1953) is a retired West German decathlete. His sports club was the USC Mainz.

Kratschmer competed at the 1976 Summer Olympics in Montreal, where he won the silver medal in the men's decathlon event. He could not participate at the 1980 Summer Olympics because of the boycott.

In 1980, Kratschmer broke the world record held by Daley Thompson, but in 1982, Kratschmer's mark was in turn topped by Thompson.

Kratschmer's personal best total in the decathlon was 8667 points, achieved in June 1980 in Bernhausen, West Germany. This total ranks him sixth all-time among German decathletes, behind Jürgen Hingsen, Uwe Freimuth, Siegfried Wentz, Frank Busemann and Torsten Voss.

Jürgen Hingsen
Jürgen Hingsen (German pronunciation: [ˈjʏʁɡn̩ ˈhɪŋsn̩] ⓘ; born 25 January 1958) is German retired decathlete. He represented  West Germany, winning several medals at international championships and Olympic Games in the 1980s, and held the decathlon world record in 1982 and again from 1983 to 1984. His rivalry with British decathlete Daley Thompson proved one of the most exciting in athletics during the 1980s.