hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Guam Highway 27
Guam Highway 27 (GH-27), also known as Hamburger Highway or Harmon Loop Road, is a short highway in the United States territory of Guam. The highway runs in an east–west direction from a junction with GH-16 to a junction with GH-1, and is located almost entirely in the southern region of the city of Dededo. The highway gets its name from the fact that it provides access to a large McDonald's restaurant located at the intersection with GH-16.

Guam Highway 1
Guam Highway 1 (GH-1), also known as Marine Corps Drive, is one of the primary automobile routes in the United States territory of Guam. It runs in a southwest-to-northeast direction, from the main gate of Naval Base Guam in the southwestern village of Santa Rita in a northeasterly direction to the main gate of Andersen Air Force Base in the village of Yigo. It passes through Guam's capital, Hagåtña, as well as intersecting other territorial highways. The highway runs through tropical forest, urbanized commercial areas, and residential neighborhoods. The US military upgraded and extended the road starting in 1941. Construction ceased with the Japanese invasion in December 1941 and resumed after the Second Battle of Guam in 1944. The highway was formally dedicated to the U.S. Marine Corps by the governor in 2004.
Shuangpai Yangming National Forestry Park
The Yangming Mountains (Chinese: 陽明山; pinyin: Yángmíng shān), historically known as Yanghe Mountains (陽和山), are a group of mountains located in Yongzhou, southwestern Hunan, also the series of mountains of Dupang Range. The mountains lie east of the Xiao River, The main range of the mountains are located in the northeastern Shuangpai County, its branches stretch to Lingling, Qiyang and Ningyuan counties. The Yangming Mountains are the location of Wangfotai Peak (望佛台), which at 1,625 metres (5,331 ft) is the highest point in the county of Shuangpai. It is home of Yangmingshan National Forest Park.

Dupang Mountains
The Dupang Mountains (Chinese: 都龐嶺; pinyin: dū-páng lǐng) are series of mountains located between the middle western Guilin of Guangxi and the southwestern Yongzhou of Hunan Provinces, one of the Five Large Ranges in the Nanling Ranges. The Dupang Mountains generally runs southwest to northeast and stretch roughly 70 kilometres (43 mi), from Gongcheng, Guanyang Counties of the eastern Guangxi, to Jiangyong, Dao Counties of the Southern Hunan.
Andreas Baalsrud
Andreas Baalsrud (5 March 1872 – 23 January 1961) was a Norwegian civil engineer.

He was born at Stavern in Vestfold, Norway. He took his education at the Christiania Technical School and Zurich Polytechnicum. He was hired by the Norwegian Public Roads Administration in 1891, and worked as district engineer in Vest-Agder from 1912 to 1919. From 1919 to 1945 he served as director of the Norwegian Directorate of Public Roads. Baalsrud married to Christine Andrea Christofersen (1878–1956). They were the parents of newspaper editor Terje Baalsrud (1914-2003).

Norwegian Public Roads Administration
The Norwegian Public Roads Administration (Norwegian: Statens vegvesen) is a Norwegian government agency responsible for national and county public roads in Norway. This includes planning, construction and operation of the national and county road networks, driver training and licensing, vehicle inspection, and subsidies to car ferries.

The agency is led by the Directorate of Public Roads (Vegdirektoratet), and is subordinate to the Ministry of Transport and Communications. The Norwegian Public Roads Administration is divided into five regions and thirty districts, which are subordinate to the directorate. The directorate is based in Oslo.

The Norwegian Public Roads Administration is one of the largest government agencies of Norway in terms of budget. In matters concerning national roads, the agency is subordinate to the ministry and in matters concerning county roads subordinate to the county administration.
Conopomorpha sinensis
The litchi fruit borer or the litchi stem-end borer (Conopomorpha sinensis) is a moth of the family Gracillariidae. It is present in China (Hainan, Fujian, Hong Kong and Guangdong), India, Nepal, Taiwan, Thailand and Vietnam.

The wingspan is 12–15 mm. Adults are greyish brown with a yellowish brown wing apex. The hindwings are silver grey.

The larvae feed on Dimocarpus longan, Litchi chinensis, Nephelium longana and Theobroma cacao. They feed on the fruit and the shoots of their host plant. It is considered a serious pest of litchi fruit.

Longan
Dimocarpus longan, commonly known as the longan (/ˈlɒŋɑːn/) and dragon's eye, is a tropical tree species that produces edible fruit. It is one of the better-known tropical members of the soapberry family Sapindaceae, to which the lychee and rambutan also belong. The fruit of the longan is similar to that of the lychee, but is less aromatic in taste.

The longan (from Vietnamese long nhãn or Cantonese lùhng ngáahn 龍眼, literally 'dragon eye'), is so named because the black seed within the shelled fruit creates the appearance of an eyeball. The plant is native to tropical Asia and China.
Larry Laverty
Laurence Laverty (born 1959) is an American character actor. His film roles include playing Larry Davies in The Hamiltons (2006), as well as appearances in Dead Tone (2007) and in Gus Van Sant's Elephant (2003). Laverty made television guest appearances in Judging Amy, The Practice, Breaking Vegas, Nash Bridges, and MADtv. His performance on The Tonight Show led to a number of appearances on daytime soap operas including Days of Our Lives, Passions, Port Charles, and All My Children.

He is also a writer and photographer and, in 2019, published a book of photography entitled Power and Majesty: The Plight and Preservation of the African Elephant, which contains Larry's photographs from his observations of the elephants in Africa. The aim of the book is to raise awareness about and support wildlife conservation and animal welfare. In 2025, he followed up with his second book, this one observing the elephants in Asia, Magnetic: Humanity and the Asian Elephant.

Judging Amy
Judging Amy is an American legal drama television series that was telecast from September 19, 1999, through May 3, 2005, on CBS. This television series was produced by Barbara Hall/Joseph Stern Productions, CBS Productions and 20th Century Fox Television and starred Amy Brenneman and Tyne Daly. Its main character (Brenneman) is a judge who serves in a family court for the Connecticut Superior Court's Hartford district; in addition to the family-related cases that she adjudicates, many episodes focus on her experiences as a divorced mother and on the experiences of her mother, a social worker in the field of child welfare. This series was based on the life experiences of Brenneman's mother.
Isøyane
Isøyane is a group of small islands in Wedel Jarlsberg Land at Spitsbergen, Svalbard. They are located north of Dunøyane at the western coast of Spitsbergen, and is a continuation of the middle moraine ridge of the glacier Torellbreen, with an extension of about 3.5 nautical miles. The largest island is Nordre Isøya. The northernmost islet is called Aurholmen, and to the south are Isøyskjera, a group of skerries and islets. Nordre Isøya and Isøykalven are protected as a bird reserve, with restricted access for the public.

Dunøyane
Dunøyane is a group of islands north of Hornsund, outside Wedel Jarlsberg Land at the western coast of Spitsbergen, Svalbard. The island group is a nesting site for barnacle goose, common eider and Arctic tern. Hunters used to collect eiderdown at the islands. Dunøyane are included in the Dunøyane Bird Sanctuary, and part of the Sør-Spitsbergen National Park.
Ex de Verdad
"Ex de Verdad" (transl. "True Ex") is a song written and recorded by the American musical duo Ha*Ash. Is the third single of the live album Primera Fila: Hecho Realidad. The single was officially released on May 25, 2015. The music video of the song is the live performance by Ha*Ash in Estudios Churubusco (City México) on 7 July 2014. The song then included on their live album Ha*Ash: En Vivo (2019). It was written by Ashley Grace, Hanna Nicole and Beatriz Luengo.

Beatriz Luengo
Beatriz Luengo González (born 23 December 1982) is a Spanish musician, composer, actress, dancer, singer and entrepreneur based in Miami. She gained international recognition by portraying Lola Fernández in the Antena 3 series One Step Forward (Spanish: Un paso adelante) and its spin–off musical group UPA Dance. Consisting of Luengo, Pablo Puyol, Miguel Ángel Muñoz, Mónica Cruz and Silvia Marty, UPA Dance released one studio album, UPA Dance, which reached number one at the Spanish Albums Chart and sold over 1.1 million units in Spain and France.

Following the ending of Un paso adelante, Luengo launched a solo career and released her debut studio album Mi generación in 2005, followed by BL (2006), Carrousel (2008) and Bela y sus moskitas muertas (2011). She also co–wrote the song "Más fuerte" for Cucu Diamantes and earned a Latin Grammy Award nomination for Best Alternative Song in 2009. In 2007 Beatriz Luengo won an EBBA Award.
Marjan Hussein Marjan
Marjan Hussein Marjan was the Chief Executive Officer at Kenya's Electoral Agency IEBC from 2022 upto his resignation on 3 February 2026. He was confirmed to the post in 8 March 2022 after being picked from a short list of five candidates, and sworn in after a week. Until then, he held the CEO's post in an acting capacity for five years since the exit of Ezra Chiloba in 2017.

Ezra Chiloba
Ezra Chiloba Simiyuis the current Consul General at the Kenyan mission in Los Angeles, USA  .Chiloba is also a former Kenyan C-Suite executive in the ranks of the Communications Authority of Kenya where he served as the Director General after taking over from Francis Wangusi on 4 October 2021.
Chiloba served as Director general at CAK until October 2023 when he was suspended by the board of management and subsequently voluntarily resigned from the position
Paskenta, California
Paskenta is a census-designated place (CDP) in Tehama County, California. Historically, it had greater local importance due to the presence of an active lumber mill. The ZIP Code is 96074. The community is inside area code 530.  Paskenta sits at an elevation of 725 feet (221 m). Paskenta was originally inhabited by a tribe of Nomlaki people who are now part of the federally-recognized Paskenta Band of Nomlaki Indians. The population was 110 as of the 2020 census.

Nomlaki
The Nomlaki (also Noamlakee, Central Wintu, Nomelaki) are a Wintun people. They are the Native people of what is now known as the Sacramento Valley, extending westward to the Coast Range in Northern California. Today, some Nomlaki people are enrolled in the federally recognized tribes: Round Valley Indian Tribes, Grindstone Indian Rancheria or the Paskenta Band of Nomlaki Indians.

The Nomlaki were bordered by the Wintu (Wintun) in the north, the Yana in the northeast and east, the Konkow (Maiduan) in the east, the Patwin (Wintun) in the south, and the Yuki in the west. They spoke the Nomlaki language, but there are only partial speakers of it.
Katihar–Patna Intercity Express
The 15713 / 14 Katihar - Patna Junction Intercity Express is an Express train belonging to Indian Railways Northeast Frontier Railway zone that runs between Katihar Junction and Patna Junction in India.

It operates as train number 15713 from Katihar Junction to Patna Junction and as train number 15714 in the reverse direction serving the states of  Bihar.

Patna Junction railway station
Patna Junction (station code PNBE) is a major railway station located in the capital city of Patna in the Indian state of Bihar. It is the main railway station serving Patna. It maintained under the Danapur division of the East Central Railway zone of the Indian Railways. Patna Junction is one of the busiest railway stations of the country.

Patna Junction railway station is connected to most of the major cities in India by the railway network. The city is a major railway hub and has five major stations: Patna Junction, Rajendranagar Terminal, Danapur railway station, Patliputra Junction and Patna Sahib station. Also 2 major railway station: Hajipur Junction and Sonpur Junction are just at a distance of 20 km from Patna. Patna is well connected with Ara, Gaya, Jehanabad, Biharsharif, Rajgir, Islampur, Sonpur, Hajipur, Muzaffarpur, Chhapra through daily passenger and express train services.
Elizabeth Forbes (musicologist)
Elizabeth Forbes (3 August 1924 – 22 October 2014) was an English author, journalist, music critic, and musicologist who specialised in writing about opera. Actively working as a professional writer and journalist from the early 1970s through 2013, her main areas of interest were 19th and 20th-century opera (French and Scandinavian in particular) and singers, both historical and present-day. She published multiple books related to opera and contributed many reviews and articles to several notable periodicals and newspapers internationally, including the Financial Times, The Independent, The Musical Times, Opera, Opera Canada and Opera News among several others.

Opera Canada
Opera Canada is a quarterly music magazine published by Opera Canada Publications. It is the oldest continuously published arts magazine in Canada. It is an independent magazine separate from the Canadian Opera Association. Along with Opera and Opera News, in the 1990s, the magazine was considered to be one of the three major opera publications in the English-speaking world.
2009 Baden Masters
The 2009 Baden Masters was the fifth time the Baden Masters curling event was held. It was held from September 11–13, 2009 and was the first even of the 2009-10 World Curling Tour season. Canada's Brad Gushue rink defeated Norway's Thomas Ulsrud rink in the final 6–3.

Thomas Ulsrud
Thomas Ulsrud (21 October 1971 – 24 May 2022) was a Norwegian curler from Oslo. He won a silver medal at the 2010 Winter Olympics, one World Curling Championship, two European Curling Championships, and fourteen Norwegian titles (Norwegian Men's Curling Championship and Oslo Cup). He was also known for being the skip of the team that competed while wearing colourful harlequin trousers at the Vancouver 2010 Winter Olympics. Team Ulsrud's combined showmanship and sportsmanship became iconic and contributed to reviving worldwide interest in curling since then. In 2024, he was posthumously inducted into the World Curling Hall of Fame.
Amir Hinton
Amir Jabbar Hinton (born February 14, 1997) is an American-born naturalized Syrian professional basketball player for Artland Dragons in the German ProA. He also plays for the Syria men's national basketball team. Hinton played college basketball for Shaw University and Lock Haven University.

Artland Dragons
QTSV Quakenbrück, widely known as Artland Dragons is a professional basketball club based in Quakenbrück, Germany. The club's home arena is the Artland Arena, which has a capacity of 3,000 spectators. From 2003 till 2015 the club played in the Basketball Bundesliga and in several European competitions.

On May 3, 2015, the club announced that it would fold. Ultimately, the management  decided to continue operations in the third tier Bundesliga ProB.

In 2018, the Dragons were promoted to the ProA.
Ye Fei
Ye Fei (simplified Chinese: 叶飞; traditional Chinese: 葉飛; pinyin: Yè Fēi; 7 May 1914 – 18 April 1999) was a Philippine-born Chinese military general and politician of the People's Republic of China. Born Sixto Mercado Tiongco in the Philippines to a Chinese father and a Filipino mother, he joined the Chinese Communist Party at a young age and fought many battles as a senior commander of the People's Liberation Army in the Chinese Civil War. At age 40, he was among the first PLA commanders to be awarded the rank of General by the newly established People's Republic of China and later served as Commander-in-Chief of the Chinese Navy. He also served in a number of civilian posts including Governor and Communist Party Chief of Fujian Province, and Minister of Transport.

Jiang (rank)
Jiang (formerly romanized chiang and usually translated general or, for navies, admiral) is a general officer (or flag officer for navies) rank used by China and Taiwan. It is also used as jang in North and South Korea, shō in Japan, and tướng in Vietnam.
Antonio Fernández (football executive)
Antonio Fernández (born 27 August 1970 in Guadalcacín, Jerez de la Frontera) is a Spanish football coach, scout and director. Throughout his career, he has worked as a scout and analyst for the Royal Spanish Football Federation (RFEF), technical director for Sevilla FC and Valencia CF, as well as director of football at clubs such as Xerez CD and Málaga CF.

Royal Spanish Football Federation
The Royal Spanish Football Federation (Spanish: Real Federación Española de Fútbol; RFEF) is the governing body of football in Spain. Founded on 29 September 1913, it is based in La Ciudad del Fútbol of Las Rozas, a municipality near Madrid.

RFEF organizes the national cup competitions (Copa de S.M. el Rey and Supercopa de España) and administers the competition committee of the Campeonato Nacional de Liga (Primera División and Segunda División), including the handling of the trophy, even though they are organized by LaLiga. It organizes the rest of national league tiers: Primera Federación (3rd), Segunda Federación (4th) and Tercera Federación (5th). It also rules all the female national competitions except the top league, Liga F.

It is also responsible for appointing the management of the men's, women's, and youth national football teams, the futsal and beach soccer. As of 2023, the federation has 30,188 registered clubs and 1,248,511 federated football players.
Rothbury, New South Wales
Rothbury is a small town located in the Hunter Region of New South Wales, Australia. It is 10 km from Cessnock. At the 2011 census, Rothbury had a population of 452 people. North Rothbury is another small settlement about 5km to the northeast. The town is 8 km from Pokolbin's vineyards.

The name of Rothbury became notorious for the Rothbury Riot when police shot into a crowd of miners killing Norman Brown and injuring many more, during a lockout of miners at the local colliery on 16 December 1929. A monument in honour of Norman Brown is located at North Rothbury.

Pokolbin, New South Wales
Pokolbin /pəˈkoʊlbɪn/ is a rural locality in the Hunter Region of New South Wales Australia. It is part of the Singleton Council local government area and the city of Cessnock.  The area is the centre of the Lower Hunter Valley wine region. Pokolbin lies within the Hunter Valley Important Bird Area.
CEE 7
CEE 7  is a standard  for alternating-current plugs and sockets. First published in 1951 by the former International Commission on the Rules for the Approval of Electrical Equipment (IECEE), it unified standards produced by several continental European countries. The 2nd edition was published in 1963 and last updated in March 1983. It remains available from the IEC, which states that "this standard shall not be used alone, it is to be used in addition to IEC 60884-1".

IECEE
The IECEE is the IEC System for Conformity Assessment Schemes for Electrotechnical Equipment and Components being a body of the International Electrotechnical Commission (IEC). The IEC uses the name IECEE for the IEC System for Conformity Testing and Certification of Electrotechnical Equipment and Components that is better known as the CB System
Communauté de communes du Contynois
The Communauté de communes du Contynois (until 2015: Communauté de communes du canton de Conty) is a former communauté de communes in the Somme département and in the Picardie région of France. It was created in December 1996. It was merged into the new Communauté de communes Somme Sud-Ouest in January 2017.

The community is located in three valleys:

The Valley of the Selle running north–south from Monsures to Bacouel-sur-Selle.

The valley of the Evoissons river, running west from Frémontiers to Conty.

The valley of the Parquets river, running southwest / northeast from Thoix to Fleury.

This rural area is easily accessible from junction 17 of the A16 motorway.

Selle (Somme tributary)
The Selle (French pronunciation: [sɛl] ⓘ; also spelt Celle in the Oise) is a river of Hauts-de-France, France. It is 39.2 km (24.4 mi) long. Rising at Catheux, just north of Crèvecœur-le-Grand, Oise, it flows past Conty, Saleux, Salouël and Pont-de-Metz before joining the Somme at Amiens.

In many places along its course, the river widens to form or fill lakes, much appreciated by anglers and gravel extractors. Several water-powered mills can still be seen including a paper-mill at Prouzel. Brown trout thrive in the clear waters of the river.

The watermill between Fontaine-Bonneleau and Croissy-sur-Celle

The Mill at Croissy-sur-Celle
Telecooperation Office
The Telecooperation Office (TECO) is a research group at the Karlsruhe Institute of Technology in Karlsruhe, Germany. The research group is in the Institute of Telematics, and is attached to the chair for Pervasive Computing Systems, currently held by Michael Beigl.

Telematics
Telematics is an interdisciplinary field encompassing telecommunications, vehicular technologies (road transport, road safety, etc., as part of Intelligent transportation systems), electrical engineering (sensors, instrumentation, wireless communications, etc.), and computer science (multimedia, Internet, etc.). Telematics can involve any of the following:

The technology of sending, receiving, and storing information using telecommunication devices, such as a Telematic control unit, to control remote objects

The integrated use of telecommunications and informatics for application in vehicles and to control vehicles on the move

Global navigation satellite system technology (most commonly GPS) integrated with computers and mobile communications technology in automotive navigation systems, often using a GPS tracking unit

(Most narrowly) The use of such systems within road vehicles (also called vehicle telematics)
Misquicocha
Misquicocha (possibly from Quechua misk'i sweet, qucha lake "sweet lake") is mountain in the north of the Cordillera Blanca in the Andes of Peru, about 5,000 m (16,000 ft) high. It is located in the Ancash Region, Huaylas Province, Yuracmarca District. It lies southwest Champara.

Misquicocha is also the name of a group of lakes north of the mountain at 8°41′17″S 77°48′25″W﻿ / ﻿8.68806°S 77.80694°W﻿ / -8.68806; -77.80694.

Champara
Champara or Champará is a mountain in the north of the Cordillera Blanca in the Andes of Peru and has an elevation of 5,735 metres (18,816 ft). It is located in Yuracmarca District, Huaylas Province, within the region of Ancash. Champara lies southeast of the lake Quyllurqucha.

In 1932 Erwin Hein, Hermann Hoerlin, and Erwin Schneider made an attempt on the peak, they reached c.5000m but retreated in the face of fresh snow and heightened avalanche risk. The first recorded ascent was made by Schneider and Arnold Awerzger in June 1936.
Arturo Maly
Arturo Maly (September 6, 1939 – May 25, 2001) was an Argentine character actor.

He made over 50 appearances in film and television in Argentina since his debut in 1970, which happened on the television series Esta noche... miedo. In 1981 he received a Silver Condor Award for Best New Actor for his work in the film Tiempo de revancha.

He appeared in acclaimed Argentine films such as La Aventura explosiva (1977), Alambrado (1991), Corazón iluminado (1996) and La Fuga (2001), among others.

Maly died on May 25, 2001, of a heart attack.

Foolish Heart (film)
Foolish Heart (Spanish: Corazón iluminado) is a 1998 Argentine, Brazilian, and French drama film directed by Héctor Babenco. The screenplay was written by Babenco and Ricardo Piglia. The film stars Miguel Ángel Solá, Maria Luísa Mendonça, and others.

The film is based on the story by Cátulo Castillo.