hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
David Hemmings Happens
David Hemmings Happens is the debut studio album by British actor David Hemmings, released in September 1967 on MGM Records. Hemmings had sung with the English Opera Group as a boy soprano before becoming an actor. The album was available in both mono and stereo, catalogue numbers MGM E/SE 4490.

David Hemmings Happens was produced by Jim Dickson and arranged by Jimmy Bond. The album was recorded in Los Angeles with guitarist Roger McGuinn and  bassist Chris Hillman of the Byrds and drummer Ed Thigpen of the Oscar Peterson Trio. The album includes covers of Tim Hardin's "Reason To Believe" and Bill Martin's "After The Rain"; the other songs were co-written or arranged by Hemmings.

Tim Hardin
James Timothy Hardin (December 23, 1941 – December 29, 1980) was an American folk music and blues singer-songwriter and guitarist. In addition to his own success, his songs "If I Were a Carpenter", "Reason to Believe", "Misty Roses" and "The Lady Came from Baltimore" were hits for other artists.

Hardin was raised in Oregon and had no interest in school, withdrawing before graduating from high school, and joining the Marines. After his discharge, he moved to Greenwich Village and Cambridge, where he played and recorded several albums. He also performed at the Newport Folk Festival and at Woodstock. He struggled with drug abuse throughout most of his adult life and his live performances were sometimes erratic. He was planning a comeback when he died in late 1980 from an accidental heroin overdose.
Tornado outbreak of November 7–8, 1957
On November 7–8, 1957, a significant tornado outbreak affected portions of the Southern United States, particularly the Golden Triangle of Southeast Texas and parts of Acadiana in Louisiana. The severe weather event inflicted 12 deaths and more than 200 injuries, especially in the vicinity of Beaumont and Port Arthur, Texas. The most intense tornado of the outbreak, retrospectively rated F4 on the Fujita scale, struck the town of Orange, Texas, killing one person, injuring 81 others, and causing $11⁄2 million in losses. The deadliest tornado of the outbreak was an F3 that killed four people northwest of Carencro, Louisiana. The costliest tornado of the outbreak, also rated F3, caused $2.3 million in losses in the town of Groves, Texas, killing a few people there. Other intense tornadoes occurred as far east as Mississippi and North Carolina. In all, at least 28 tornadoes were confirmed, yet others were likely present as well.

Beaumont–Port Arthur metropolitan area
The Beaumont–Port Arthur metropolitan statistical area is a three-county region in Southeast Texas. The metropolitan area shares borders with the Houston–The Woodlands–Sugar Land metropolitan area to the west and the Lake Charles metropolitan area in the U.S. state of Louisiana to the east. The area is also known as the Golden Triangle. The "golden" refers to the wealth that came from the Spindletop oil strike near Beaumont in 1901, and "triangle" refers to the area between the cities of Beaumont, Port Arthur, and Orange.

According to the 2000 census, it had a population of 385,090 (though the 2010 census placed the population at 388,745). Newton County was added to the metropolitan area in the February, 2013 delineation (OMB Bulletin 13–01); the addition of which increased the 2010 population by 14,445. At the 2020 census, the metropolitan area's population increased to 397,565, becoming the 139th most populous metropolitan statistical area in the U.S.
United Kingdom of Kerala
United Kingdom of Kerala is a 2025 Indian Malayalam-language drama film written and directed by Arun Vaiga. The film stars Ranjith Sajeev, Johny Antony, Indrans, Manoj K. Jayan, Manju Pillai, Sangita Madhavan Nair, Meera Vasudevan, Manoj K. U., and Alphonse Puthren.

Manoj K. Jayan
Manoj Kadampoothramadam Jayan, also known as Manoj K. Jayan, is an Indian actor who works in Malayalam films and has also appeared in a few Tamil films. Manoj has won the Kerala State Film Award for Second Best Actor three times for his portrayals of Hariharan's "Kuttan Thampuran" in Sargam (1992), "Thalakkal Chandu" in Pazhassi Raja (2009) and "Kunjiraman" in Farook Abdul Rahiman's Kaliyachan. He has played "Kuttan Thampuran" (Sargam), "Thirumangalath Neelakandan Namboothiri" (Perumthachan), "Kunjunni Namboothiri" (Parinayam), "Unnikrishnan" (Venkalam), "Ananthakrishna Warrier" (Sopanam), "Digambaran" (Anandabhadram) and "Thalakkal Chandu" (Pazhassi Raja).
The Sun Comes Out Tonight
The Sun Comes Out Tonight is the sixth studio album by American rock band Filter. The album was released on June 4, 2013. Originally announced as Gurney and the Burning Books and intended for independent release in mid-2012, the band would later sign to major record label Wind-up Records, leading to them to delay and rename the release.

Wind-up Records
Wind-up Records, LLC (legally known as Wind-up Entertainment Inc. until 2004) was an American record label founded by Alan and Diana Meltzer in 1997. It was based in New York City and was distributed by BMG Distribution. Wind-up's best-selling artists worldwide were Creed and Evanescence.
DAC Aréna
MOL Aréna is a football stadium in Dunajská Streda, Slovakia. It is the home ground of a local club FC DAC 1904 Dunajská Streda and has an all-seated capacity of 12,700 people. The intensity of the floodlighting is 1,800 lux.

In European competitions, the stadium is known as DAC Aréna due to advertising rules.

Dunajská Streda
Dunajská Streda (Slovak pronunciation: [ˈdunajskaː ˈstreda] ⓘ; Hungarian: Dunaszerdahely; German: Niedermarkt) is a town located in southern Slovakia (Trnavský kraj). Dunajská Streda is the most culturally significant town in the Žitný ostrov area. The town has a population of 22,730, with ethnic Hungarians forming the 72% majority.
Barbie Dreams
"Barbie Dreams" is a song recorded by rapper Nicki Minaj for her fourth studio album Queen (2018). It was released on August 14, 2018, to radio stations through Young Money Entertainment and Cash Money Records as the third single from the album. The song was written by Minaj, Rashad "Ringo" Smith, Alexander Roland, the duo Mel & Mus (composed of Melvin Hough II and Rivelino Raoul Wouter), Christopher Smith, James Brown, and Fred Wesley; while its production was done by Ringo, and Mel & Mus.

"Barbie Dreams" received widespread critical acclaim. It also received public recognition from many of the male rappers "roasted" in the song. Commercially, the song peaked at number 18 on the Billboard Hot 100 and entered the charts in Australia, Canada, and the United Kingdom. For promotion, Minaj debuted the track on her Queen Radio show on Beats 1, and performed the song live at the 2018 MTV Video Music Awards.

Rashad Smith (producer)
Rashad Smith is an American hip hop and R&B record producer.

At the age of 19, he provided beats to Main Source, Eric B. & Rakim and A Tribe Called Quest. He proceeded further into the music business by working directly with Andre Harrell at the newly minted Uptown Records.

He is the cousin of producer and Main Source member K-Cut.
Stabler Arena
Stabler Arena is a 6,200-seat multi-purpose arena in Bethlehem, Pennsylvania, in the Lehigh Valley region of the state. Owned and operated by Lehigh University, it is located on the school's Goodman Campus.

Stabler Arena is named after Donald B. Stabler, a 1930 Lehigh graduate, founder of Stabler Companies Inc., and a member of the university's Board of Trustees for over 30 years. He and his wife, Dorothy, were the primary donors who funded the arena’s construction.

The arena officially opened with Lehigh's Commencement Exercises on May 29, 1979, replacing Taylor Gymnasium, which had hosted Lehigh athletics since 1914.  Its first public event was Holiday on Ice in November later that same year.

Lehigh University
Lehigh University (LU) is a private research university in Bethlehem, Pennsylvania, United States. The university was established in 1865 by businessman Asa Packer. Lehigh University's undergraduate programs have been coeducational since the 1971–72 academic year. As of 2022, the university had 5,911 undergraduate students and 1,781 graduate students. The university is classified as "Doctoral Universities R1: Very High Research Activity".
Hynobius guabangshanensis
Hynobius guabangshanensis is a species of salamander in the family Hynobiidae, endemic to China, as it is only known from the locality from where it was described as a new species to science in 2004, at Guabang Shan Tree Farm in Qiyang County of Hunan Province. Its natural habitats are temperate shrubland, swamps, freshwater marshes, and seasonally flooded agricultural land.

Hynobius guabangshanensis resembles H. amjiensis but is smaller, up to 151 mm in total length and 88 mm in snout-vent length for an adult male.

Hynobius guabangshanensis is potentially threatened by habitat loss, and the IUCN classifies it as critically endangered.

Amji's salamander
Amji's salamander (Hynobius amjiensis) is a species of salamander in the family Hynobiidae. This species is endemic to China, or more specifically to Zhejiang Province; its breeding habitat consists of five small pools at the top of Mount Longwangshan, in Anji County, north-western Zhejiang, at about 1,300 m (4,300 ft) above sea level. Adult males have a total length of 153–166 mm (6.0–6.5 in) and females of about 166 mm (6.5 in).

Although the known breeding habitat is all contained within the small Longwangshan Nature Reserve, habitat alteration is increasingly becoming a problem due to the growing threat of human disturbance at the site, especially from tourist activities. This, in combination with the very small breeding population size, has made IUCN consider H. amjiensis as Endangered.
Aldwych farce
The Aldwych farces were a series of twelve stage farces presented at the Aldwych Theatre, London, nearly continuously from 1923 to 1933. All but three of them were written by Ben Travers. They incorporate and develop British low comedy styles, combined with clever word-play. The plays were presented by the actor-manager Tom Walls and starred Walls and Ralph Lynn, supported by a regular company that included Robertson Hare, Mary Brough, Winifred Shotter, Ethel Coleridge, and Gordon James.

The farces were so popular that touring companies were sent to present them in the British provinces.  Most of the Aldwych farces were adapted for film in the 1930s, starring the original stage casts as far as possible. The plays were later seen in television versions and some enjoyed revivals.

Low comedy
Low comedy, or lowbrow humor, is a type of comedy that is a form of popular entertainment without any primary purpose other than to create laughter through boasting, boisterous jokes, drunkenness, scolding, fighting, buffoonery and other riotous activity. It is characterized by "horseplay", slapstick or farce. Examples include the throwing of a custard pie into someone's face. The definition has expanded to include obvious physical jokes, such as the wedgie.

The term "low comedy" was coined by John Dryden in his preface to his play An Evening's Love.
Utpala Sen
Utpala Sen (12 March 1924 – 13 May 2005) was a prominent Indian Bengali playback singer. She was a very popular playback singer of her time in the 1950s alongside Sandhya Mukherjee, Pratima Banderjee, Alpana Banerjee, etc. She has sung numerous duets with prominent male singers such as Hemanta Mukherjee, Manna Dey and also her husband, Satinath Mukherjee.

Pratima Bandopadhyay
Pratima Bandopadhyay (Bengali: প্রতিমা বন্দ্যোপাধ্যায়; 21 December 1934 – 29 July 2004; born as Pratima Chatterjee aka Pratima Chattopadhyay) was a Bengali playback singer from Kolkata, who sang numerous songs in popular Bengali language movies and non-film as well, particularly during the 1940s, 50s, 60s and 70s. She was also known as Pratima Banerjee.
Claude Guillebaud
Claude William Guillebaud, CBE (2 July 1890 – 23 August 1971) was a British economist and public servant. A member of the Faculty of Economics at Cambridge University during the height of its reputation, he was noted for his analyses of the inter-war German economy and the publication of a variorum edition of the Principles of Economics by Alfred Marshall. He was also a chairman of several industrial committees and Courts of Inquiry in the years following World War II.

Alfred Marshall
Alfred Marshall FBA (26 July 1842 – 13 July 1924) was an English economist and one of the most influential economists of his time. His book Principles of Economics (1890) was the dominant economic textbook in England for many years, and brought the ideas of supply and demand, marginal utility, and costs of production into a coherent whole, popularizing the modern neoclassical approach which dominates microeconomics to this day. As a result, he is known as the father of scientific economics.
Houchens Industries–L. T. Smith Stadium
Houchens Industries–L. T. Smith Stadium at Jimmy Feix Field is a 22,000-seat multi-purpose stadium in Bowling Green, in the U.S. state of Kentucky. It is home to the Western Kentucky University Hilltoppers football team.

Western Kentucky University
Western Kentucky University (WKU) is a public university in Bowling Green, Kentucky, United States. It was founded by the Commonwealth of Kentucky in 1906, though its roots reach back a few decades earlier. It operates regional campuses in Glasgow, Elizabethtown-Fort Knox, and Owensboro. The main campus sits atop a hill overlooking the Barren River valley.
Grand Lodge of Italy
The Gran Loggia d'Italia degli A.L.A.M. (the acronym stands for Antichi Liberi e Accettati Muratori), known in English as the Grand Lodge of Italy of the A.F.A.M. (the acronym stands for Ancient Free and Accepted Masons), is a Continental Freemasonic organization based at Palazzo Vitelleschi, in Rome. It was founded in 1910 as a schism from the Grand Orient of Italy. They are a member of the CLIPSAS, the international association of liberal Freemasonic jurisdictions. They were known popularly as the "Piazza del Gesù" Freemasons, due to their former headquarters at the Piazza del Gesù, 47 in Rome.

Continental Freemasonry
Liberal Freemasonry, also known as Continental Freemasonry or Adogmatic Freemasonry, is a major philosophical tradition within Freemasonry that emphasizes absolute freedom of conscience, philosophical inquiry, and progressive social values. Liberal Freemasonry is characterized by its acceptance of all people regardless of religious belief, gender, or philosophical outlook. It represents one of the two main branches of modern Freemasonry, alongside Conservative (Anglo-American) Freemasonry.
The Liberal tradition emerged primarily in France during the Age of Enlightenment and came to full expression through the Grand Orient de France's 1877 adoption of absolute freedom of conscience as a founding principle. Today, Liberal Freemasonry is the predominant form of Freemasonry in Continental Europe, Latin America, and parts of Africa, with millions of members worldwide organized in various grand lodges and masonic bodies.
Zhang Zhiyong
Zhang Zhiyong (Chinese: 张志勇; born 1978) is a Chinese actor known for his frequent collaborations with director Geng Jun. He won Best Leading Actor in the 61st Golden Horse Awards for his role in Geng's Bel Ami (2024).

Golden Horse Award for Best Leading Actor
The Golden Horse Award for Best Leading Actor (Chinese: 金馬獎最佳男主角) is presented annually at Taiwan's Golden Horse Film Awards.

Hong Kong actor Tony Leung Chiu-wai holds the record for the most wins in this category, with three, for his performances in Chungking Express (1994), Infernal Affairs (2003), and Lust, Caution (2007). He also holds the record for the most nominations, with seven.
Mass Effect 3: Leviathan
Mass Effect 3: Leviathan is a downloadable content (DLC) pack developed by BioWare and published by Electronic Arts for the 2012 action role-playing video game Mass Effect 3. It was released for Microsoft Windows, PlayStation 3, and Xbox 360 on August 28, 2012, with a delayed release in Europe on the PS3 platform set for August 29, 2012. The pack follows Commander Shepard and the crew of the SSV Normandy SR-2 starship as they investigate the truth about the origins of the Reapers.

Leviathan is the third major downloadable content pack for Mass Effect 3, after From Ashes and Extended Cut. It received generally mixed reviews from critics, who praised the story and gameplay, but questioned the relevancy of the lore it added to the series' canon due to the controversy surrounding the ending of Mass Effect 3.

At the 2012 Spike Video Game Awards Leviathan was nominated for Best DLC (downloadable content), but ultimately lost to The Elder Scrolls V: Skyrim - Dawnguard.

BioWare
BioWare is a Canadian video game developer based in Edmonton, Alberta. It was founded in 1995 by newly graduated medical doctors Ray Muzyka, Greg Zeschuk and Augustine Yip. Since 2007, the company has been owned by American publisher Electronic Arts.

BioWare specializes in role-playing video games, and achieved recognition for developing highly praised and successful licensed franchises: Baldur's Gate, Neverwinter Nights, and Star Wars: Knights of the Old Republic. They proceeded to make several other successful games based on original intellectual property: Jade Empire, the Mass Effect series, and the Dragon Age series. In 2011, BioWare launched their first massively multiplayer online role-playing game (MMORPG), Star Wars: The Old Republic.
Lliswerry
Lliswerry (Welsh: Llyswyry), or Liswerry, is an electoral district (ward) and community of the city of Newport, South Wales. The area is governed by Newport City Council. It is the largest community/ward in the city.

Newport City Council
Newport City Council (Welsh: Cyngor Dinas Casnewydd) is the governing body for Newport, one of the principal areas of Wales. Newport has had a council since at least the 14th century, which has been reformed and had its territory enlarged on numerous occasions. Since 1996 it has been a county borough council. In 2002 it changed its name from Newport County Borough Council to Newport City Council when Newport was awarded city status. It consists of 51 councillors, who represent the city's 20 wards. The council is based at Newport Civic Centre. It has been under Labour majority control since 2012.
1881 Colorado state capital referendum
The choice of the permanent capital of the U.S. state of Colorado was put to a popular vote in 1881. The cities in active contention were: Denver, Del Norte, Pueblo, Colorado Springs, Canon City, and Salida. The City of Denver, which had been the temporary capital since Colorado became a state in 1876, was chosen by 66 percent of voters.

Salida, Colorado
Salida (/səˈlaɪdə/ sə-LY-də; Spanish language: [saˈliða], "exit") is the statutory city that is the county seat of and the most populous municipality in Chaffee County, Colorado, United States. The population was 5,666 at the 2020 census.
Don Aitkin
Don Aitkin AO (1937–2022) was an Australian political scientist, writer, and administrator. Until 2012 he was Chairman of Australia’s National Capital Authority. He served as Vice-Chancellor and President of the University of Canberra from 1991 to 2002, and as Vice-President of the Australian Vice-Chancellors Committee in 1994 and 1995.  He played an influential role in the evolution of national policies for research and higher education from the mid-1980s, when he was the Chairman of the Australian Research Grants Committee, a member of the Australian Science and Technology Council, and Chairman of the Board of the Institute of Advanced Studies at the Australian National University. Appointed as the first Chairman of the Australian Research Council in 1988, he established the new body as a national research council of world class; its funding trebled during his term of office. He was made an Officer of the Order of Australia in 1998.

University of Canberra
The University of Canberra (UC) is a public research university with its main campus located in Bruce, Canberra, Australian Capital Territory. The campus is 2.5 km (1.6 mi) from Belconnen Town Centre, and 8.7 km (5.4 mi) from Canberra's Civic Centre. UC offers undergraduate and postgraduate courses through five faculties: Arts and Design; Business, Government and Law; Education; Health; and Science and Technology.
Roy Slemon
Air Marshal Charles Roy Slemon, CB, CBE, CD (7 November 1904 – 12 February 1992), known as Roy Slemon, was the Royal Canadian Air Force's Chief of the Air Staff from 1953 to 1957. In 1957 he was appointed as the first Deputy Commander of NORAD.

Commander of the Royal Canadian Air Force
Commander of the Royal Canadian Air Force (French: commandant de l'Aviation royale canadienne) is the title of the institutional head of the Royal Canadian Air Force. This appointment also includes the title of Chief of the Air Force Staff (C Air Force, French: Chef d'état-major de la Force aérienne, CEMFA) and is based at National Defence Headquarters in Ottawa, Ontario.
Evan Meek
Evan David Meek (born May 12, 1983) is an American former professional baseball pitcher. He is best known for giving up Derek Jeter's final hit at Yankee Stadium. He played for the Pittsburgh Pirates and Baltimore Orioles in Major League Baseball (MLB) and was selected to one All-Star Game. Meek has also played for the Kia Tigers of the KBO League.

Kia Tigers
The Kia Tigers (Korean: KIA 타이거즈) are a South Korean professional baseball team founded in 1982 and based in the southwestern city of Gwangju. Until 2001, they were known as the Haitai Tigers. The Tigers are members of the KBO League and are the most successful team in Korean baseball, having won the Korean Series championship twelve times with a perfect 12–0 record. Their home stadium is Gwangju-Kia Champions Field in Gwangju.

After the success of the 1980s and 1990s, the fortunes of the team began to turn, resulting in them finishing bottom of the league for the first time in 2005, and again in 2007. In 2009, however, the Tigers won the 2009 KBO season and the 2009 Korean Series.

During the 1980s and 1990s, the team was heavily associated with the Liberal pro-democracy politics of their home region of Honam. As a result, they developed a rivalry with the Samsung Lions of the conservative Yeongnam region.
Garnlydan
Garnlydan is a village near Ebbw Vale, in Blaenau Gwent, Wales. Since 2021 it has been a community, split from parts of Beaufort. In the past it was in the Brecknockshire parish of Llangattock.

Garnlydan Primary School was set to close in 2009. However protests stopped these plans. In 2010 the school was again scheduled to close.

Beaufort, Blaenau Gwent
Beaufort (Welsh: Cendl or Y Cendl) is a village and community on the northern edge of the county borough of Blaenau Gwent in Wales. It is located in the historic county of Brecknockshire (Breconshire) and the preserved county of Gwent. According to the 2011 census, the population of the ward and community of Beaufort is 3,866

The settlement arose on the boundary of two parishes, Llangattock in Brecknockshire and Aberystruth in Monmouthshire on the 1779 establishment of the Beaufort Iron Works by Edward and Jonathan Kendall (Cendl) after whom the new settlement was first named.