hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jacqueline Theologo
Jacqueline Rachelle Theologo (née Watson) is a South African politician who has served as a Member of the North West Provincial Legislature for the Democratic Alliance since May 2014. Theologo is the daughter of Watty Watson.

Watty Watson
Armiston "Watty" Watson (26 November 1944 – 12 October 2014) was a South African politician and Democratic Alliance stalwart. He served as the Chief Whip of the Official Opposition in the National Assembly from 2011 to 2014 under the leadership of Lindiwe Mazibuko. He was first elected to Parliament in 1994 as an MP for the National Party of South Africa. Watson was a founding member of the Democratic Alliance and served as the party's leader in the National Council of Provinces prior to being selected as Chief Whip of the party's National Assembly caucus. Watson left Parliament after the May 2014 elections and died in October of the same year.
Gary William Friedman
Gary William Friedman is an American musical theatre, symphonic, film and television composer.  His career began in the 1960s in New York City as a saxophonist in an improvisational ensemble and as a composer for experimental theater.  Friedman's 1970 musical, The Me Nobody Knows opened Off-Broadway and won the Obie Award for Best Music of a Musical before moving to Broadway and earning five Tony Award nominations.  Friedman has also composed scores for numerous American films and television series such as PBS's children's television series, The Electric Company.  His orchestral and operatic compositions have been commissioned by festivals and venues including the Kennedy Center for the Performing Arts.

Obie Award
The Obie Awards or Off-Broadway Theater Awards are annual awards given since 1956 by The Village Voice newspaper to theater artists and groups involved in off-Broadway and off-off-Broadway productions in New York City. Starting just after the 2014 ceremony, the American Theatre Wing became the joint presenter and administrative manager of the Obie Awards. The Obie Awards are considered off-Broadway's highest honor, similar to the Tony Awards for Broadway productions.
Poihipi Power Station
The Poihipi Power Station is a geothermal power station owned and operated by Contact Energy.  It is located on Poihipi Road near Taupō in New Zealand.

The plant produces around 350 GWh pa, utilising geothermal steam from the Wairakei field, and is operated as part of the Wairakei geothermal system.

Contact Energy
Contact Energy Limited is a New Zealand electricity generator, a wholesaler of natural gas, and a retailer of electricity, natural gas, broadband and LPG.

It is the second-largest electricity generator in New Zealand (after Meridian Energy), generating 23% of all electricity in 2014, and has the second-largest market share (22%) of electricity retailers (after Genesis Energy). Contact owns and operates five geothermal power stations near Taupō, natural-gas turbine facilities at Hamilton and at Stratford in Taranaki, two hydroelectric dams on the Clutha River, and a diesel fuelled station near Napier.

Contact originated with the partitioning of the Electricity Corporation of New Zealand in 1996, and publicly listed in 1999.
Zenaida
Zenaida, Zenaide (Italian), Zénaïde (French), or Zinaida (Russian: Зинаида), from Greek: Ζηναΐς meaning "dedicated to Zeus".

It is a personal name used in many cultures for women. It can also refer (as genus Zenaida) to the Zenaida doves, named after Princess Zénaïde Bonaparte.

Zénaïde Bonaparte
Zénaïde Laetitia Julie Bonaparte, Princess of Canino and Musignano (8 July 1801 – 8 August 1854) was the elder daughter of Joseph Bonaparte and Julie Clary, and thus the niece of Napoleon Bonaparte, and the wife of naturalist Charles Lucien Bonaparte, who was also her cousin. She joined her father in exile for several years in Bordentown, New Jersey.
Area codes 703 and 571
Area codes 703 and 571 are telephone area codes in the North American Numbering Plan (NANP) for Northern Virginia, including the independent cities of Alexandria, Fairfax, Falls Church, Manassas, and Manassas Park, as well as all of Arlington and Fairfax counties and parts of Fauquier, Loudoun, and Prince William counties. Area code 703 was created as one of the eighty-six original North American area codes in October 1947, and originally served the entire Commonwealth of Virginia. Area code 571 was created on March 1, 2000, to form an overlay plan with 703.

Loudoun County, Virginia
Loudoun County (/ˈlaʊdən/) is in the northern part of the Commonwealth of Virginia in the United States. In 2020, the census returned a population of 420,959, making it Virginia's third-most populous county. The county seat is Leesburg. Loudoun County is part of the Washington–Arlington–Alexandria, DC–VA–MD–WV Metropolitan Statistical Area.

As of 2023, Loudoun County had a median household income of $156,821, the highest of any county or county equivalent in the nation.
Isabella C. Bakker
Isabella C. Bakker FRSC (born 1956) is a Canadian political scientist, currently a Distinguished Research Professor and York Research Chair at York University. In 2009, Bakker became the first York University professor to earn a Trudeau Fellowship and was later elected a Fellow of the Royal Society of Canada.

Royal Society of Canada
The Royal Society of Canada (RSC; French: Société royale du Canada, SRC), also known as the Academies of Arts, Humanities, and Sciences of Canada (French: Académies des arts, des lettres et des sciences du Canada), is the senior national, bilingual council of distinguished Canadian scholars, humanists, scientists, and artists in Canada.

As Canada's national academy, the RSC exists to promote Canadian research and scholarly accomplishment in both of Canada's official languages; advise governments, non-governmental organizations, and Canadians generally on matters of public interest; recognize academic and artistic excellence; and mentor young scholars and artists.
Allan Pinkerton
Allan Pinkerton (August 21, 1819 – July 1, 1884) was a Scottish-American detective, spy, abolitionist, and cooper best known for creating the Pinkerton National Detective Agency in the United States and his claim to have obstructed the plot in 1861 to assassinate then president-elect Abraham Lincoln. During the Civil War, he provided the Union Army – specifically General George B. McClellan of the Army of the Potomac – with military intelligence, including extremely inaccurate enemy troop strength numbers. After the war, his agents played a significant role as strikebreakers – in particular during the Great Railroad Strike of 1877 – a role that Pinkerton men would continue to play after the death of their founder.

Cooper (profession)
A cooper is a craftsman who produces wooden casks, barrels, vats, buckets, tubs, troughs, and other similar containers from timber staves that were usually heated or steamed to make them pliable.

Journeymen coopers also traditionally made wooden implements, such as rakes and wooden-bladed shovels. In addition to wood, other materials, such as iron, were used in the manufacturing process. The trade is the origin of the surname Cooper.
Shoal Bay Receiving Station
Shoal Bay Receiving Station is a signals intelligence-gathering facility in the Northern Territory of Australia located on the shores of Shoal Bay about  19 kilometres (12 mi) north-east of the Darwin CBD. The site is managed by the Australian Signals Directorate (ASD).

Signals intelligence
Signals intelligence (SIGINT) is the act and field of intelligence-gathering by interception of signals, whether communications between people (communications intelligence—abbreviated to COMINT) or from electronic signals not directly used in communication (electronic intelligence—abbreviated to ELINT). As classified and sensitive information is usually encrypted, signals intelligence may necessarily involve cryptanalysis (to decipher the messages). Traffic analysis—the study of who is signaling to whom and in what quantity—is also used to integrate information, and it may complement cryptanalysis.
Côte d'Argent
The Côte d'Argent (French: [kot d‿aʁʒɑ̃]; lit. 'Silver Coast') is a name given to part of the Atlantic coast of the Aquitaine region in France. It runs from Soulac-sur-Mer in the north to Anglet in the south.

Anglet
Anglet (French: [ɑ̃ɡlɛt]; Occitan: [aŋˈɡlet], Basque: Angelu [aŋɡelu]) is a commune in the Pyrénées-Atlantiques department in the Nouvelle-Aquitaine region of southwestern France.

Anglet lies in the traditional province of Labourd of the Northern Basque Country while its inhabitants have traditionally spoken Gascon (Occitan).
Barrymore Film Center
The Barrymore Film Center is a publicly owned, non-profit film history museum and archive, with a 260-seat cinema and repertory theater, in Fort Lee, New Jersey. The BFC is dedicated to the role of the town as the birthplace of American cinema. It is named for the Barrymore family, members of whom lived in and worked in the borough.

Barrymore family
The Barrymore family, and the related Drew family, form a British–American acting dynasty that traces its acting roots to the mid-19th-century London stage.  After migrating across the Atlantic Ocean to the United States, members of the family subsequently appeared in motion pictures, beginning with the silent film period of the 1890s to 1929 and then into the modern era of sound film.

The surname Barrymore originated with an actor named William Barrymore (c. 1759–1830). The related  Drew family traces back to the Irish actor John Drew Sr. (1827–1862).
Pogoń Grodzisk Mazowiecki
Pogoń Grodzisk Mazowiecki is a Polish football club based in Grodzisk Mazowiecki, Masovian Voivodeship. They compete in the I liga in the 2025–26 season, after promotion from 2024–25 II liga.

Previously, their highest league tier was the II liga, with their first promotion in 1958 (then known as the III liga). They were promoted to this level again after winning group I of the 2020–21 III liga, ensuring the promotion with two games left after beating Jagiellonia Białystok II 6–0.

2020–21 III liga
The 2020–21 III liga season was the 13th edition of the fourth tier domestic division in the Polish football league system since its establishment in 2008 under its current title (III liga) and the 5th season under its current league division format.

The competition was contested by 84 clubs split geographically across 4 groups, with the winners of each group gaining promotion to the II liga. The season was played in a round-robin tournament. It began in August 2020 and ended in June 2021. The teams included semi-professional clubs (although a few are professional) and the reserve teams of professional clubs.

From October 17, 2020, due to the COVID-19 pandemic restrictions, all III liga football matches take place behind closed doors without any spectators.
Ono Shrine
Ono Jinja (小野神社) is a Shinto shrine in the Ichinomiya neighborhood of the city of Tama in Tokyo Metropolis, Japan. It is one of the two shrines claiming the title of ichinomiya of former Musashi Province. The main festival of the shrine is held annually on the second Sunday of September. During the Edo Period, it was also called the Ichinomiya Daimyōjin (一宮大明神).

Ichinomiya
Ichinomiya (一宮, also 一の宮 or 一之宮; first shrine) is a Japanese historical term referring to the Shinto shrines with the highest rank in a province. Shrines of lower rank were designated ninomiya (二宮, second), sannomiya (三宮, third), shinomiya (四宮, fourth), and so forth.

The term gave rise to modern place names, such as the city of Ichinomiya, Aichi, named after Masumida Shrine in the former Owari Province.
Jetsunma Ahkon Lhamo
Jetsunma Ahkon Lhamo (born October 12, 1949; born Alyce Louise Zeoli) is a tulku within the Palyul lineage of the Nyingma tradition of Tibetan Buddhism. She gained international attention when she, a Western woman, was enthroned as a reincarnated lama. Since the mid-1980's she has served as spiritual director for Kunzang Odsal Palyul Changchub Choling, a Buddhist center in Poolesville, Maryland, which includes a large community of western monks and nuns. She also founded a center in Sedona, Arizona, U.S.A., and has small communities of students in California and Australia. Ahkon Lhamo has been described by her teachers, Tibetan lamas Penor Rinpoche, Gyatrul Rinpoche, as well as others such as Jigme Phuntsok, as a dakini or female wisdom being.

Poolesville, Maryland
Poolesville is a U.S. town in the western portion of Montgomery County, Maryland. The population was 5,742 at the 2020 United States census. It is surrounded by (but is technically not part of) the Montgomery County Agricultural Reserve, and is considered a distant bedroom community for commuters to Washington, D.C.

The name of the town comes from the brothers John Poole Sr. and Joseph Poole Sr. who owned land in what is now Poolesville.  Due to an historical anomaly, until 2010 the legal name of the town was "The Commissioners of Poolesville".  Residents overwhelmingly voted to formally change the name to "The Town of Poolesville" in the November 2010 general election.
Theta Aquarii
Theta Aquarii is a star in the equatorial constellation of Aquarius. Its identifier is a Bayer designation that is Latinized from θ Aquarii, and abbreviated Tet Aqr or θ Aqr, respectively. It has the official name Ancha, which is pronounced /ˈæŋkə/. Visible to the naked eye at an apparent visual magnitude of 4.175, it is located at a distance of around 191 light-years (59 parsecs) from the Sun. The star is drifting closer to the Sun with a radial velocity of −14 km/s. Since it is near the ecliptic it can be occulted by the Moon, or very rarely by planets.

Bayer designation
A Bayer designation is a stellar designation in which a specific star is identified by a Greek or Latin letter followed by the genitive form of its parent constellation's Latin name. The original list of Bayer designations contained 1564 stars. The brighter stars were assigned their first systematic names by the German astronomer Johann Bayer in 1603, in his star atlas Uranometria. Bayer catalogued only a few stars too far south to be seen from Germany, but later astronomers (including Nicolas-Louis de Lacaille and Benjamin Apthorp Gould) supplemented Bayer's catalog with entries for southern constellations.
CIOO-FM
CIOO-FM is a Canadian adult contemporary formatted radio station, broadcasting at 100.1 FM in Halifax, Nova Scotia serving the Halifax Regional Municipality. The station uses the on-air brand name Move 100 and broadcasts an adult contemporary format switching to Christmas music for much of November and December. It was originally owned by Toronto based CHUM Limited until the company's buy-out by CTVglobemedia in 2007, and then Bell Media in 2011. CIOO's studios are located at the intersection of Russell and Agricola Streets in Halifax (right behind sister station CJCH-DT), with its transmitter located on Washmill Lake Drive in Clayton Park.

CJCH-DT
CJCH-DT (channel 5) is a television station in Halifax, Nova Scotia, Canada, owned and operated by the CTV Television Network, a division of Bell Media. The station maintains studios on Robie and Russell streets in Halifax, and its transmitter is located on Washmill Lake Drive on the city's west side.

CJCH-DT is the flagship of the CTV Atlantic regional system, producing all of the system's programming except for some commercials and local news inserts on the other stations.
Nun singt ein neues Lied dem Herren
"Nun singt ein neues Lied dem Herren" (Now sing a new song to the Lord) is a Christian hymn with German text by Georg Thurmair. He based it on Psalm 98 and wrote it in 1967 to match a traditional 16th-century melody. The song is part of German hymnals, including Gotteslob, and songbooks.

Gotteslob
Gotteslob ("Praise of God") is the title of the hymnbook authorized by the Catholic dioceses in Germany, Austria, South Tyrol, Luxembourg and Liège, Belgium. First published in Advent 2013, it is the official hymnal for German-speaking Catholics, succeeding the first common German hymnal, the 1975 edition of the same name. Each diocese published a book containing a common section and a regional section. The first editions amounted to around 4 million copies.
Tim DeMorat
Tim DeMorat (born October 18, 1999) is a former American professional football quarterback. He played college football for the Fordham Rams, where he was a three-time Patriot League Offensive Player of the Year and named a FCS All-American in 2022. DeMorat is first in Fordham and Patriot League history in passing yards (13,454), passing touchdowns (123), and completions (1,032). DeMorat was briefly a member of the Washington Commanders in 2023. He retired from professional football and began a career in sales in early 2024, as well as offering private quarterback training for high school and college athletes.

Fordham Rams football
The Fordham Rams football program is the intercollegiate American football team for Fordham University, located in the borough of The Bronx in New York City. The team competes in the NCAA Division I Football Championship Subdivision (FCS) and are members of the Patriot League. Fordham's first football team was fielded 144 years ago in 1882; the team plays its home games on campus at 7,000-seat Coffey Field.

Since 2018, the Rams have been led by head coach Joe Conlin, previously the offensive coordinator at Yale. He is a distant relative of Ed Conlin (1933–2012), Fordham's all-time leading scorer in basketball who played seven seasons in the NBA.
Papel people
Papels, also known as Moium, Oium, Papei, Pepel or Pelels, are an ethnic group primarily located in Guinea-Bissau, though are also found in Casamance (Senegal) and Guinea. Their population in Guinea-Bissau is about 183,000, with 9,000 living outside of the country. They traditionally engaged in hunting and agriculture.

Manjak people
Manjak people or the Manjaco (Manjak: Manjaku; French: Mandjak; Portuguese: Manjaco; Wolof: Njaago; Jola: Manjago) are a West African ethnic group who primarily reside in Guinea-Bissau with smaller communities in The Gambia and Senegal. The Manjaco constitute about 14% of the population of Guinea-Bissau. Within Guinea-Bissau, the people primarily live in the Bassarel and Babok areas in the northern coastal Cacheu Region.
Key Alves
Keyla Alves Ramalho (born January 8, 2000), better known as Key Alves, is a Brazilian volleyball female player, model and businesswoman. She plays as a libero and her current club is the LOVB Houston branch of LOVB Pro of the United States, previously played at Club Osasco of Serie A Women's Volleyball from Brazil.

LOVB Pro
LOVB Pro (pronounced "love" and commonly referred to as League One Volleyball) is a women's professional indoor volleyball league in the United States. The league is owned by League One Volleyball (LOVB), a volleyball body founded in 2020. The league held its first season in 2025.
Whittier Narrows
The Whittier Narrows is a narrows or water gap in the San Gabriel Valley of Los Angeles County, California, United States, between the Puente Hills to the east and the Montebello Hills to the west. The gap  is located at the southern boundary of the San Gabriel Valley, through which the Rio Hondo and the San Gabriel River flow to enter the Los Angeles Basin. The Narrows is located near the convergence of Interstate 605 (the San Gabriel River Freeway) and California State Route 60 (the Pomona Freeway).

California State Route 60
State Route 60 (SR 60) is an east–west state highway in the U.S. state of California. It serves the cities and communities on the eastern side of the Los Angeles metropolitan area and runs along the south side of the San Gabriel Valley. It functions as a bypass route of Interstate 10 (I-10) through the area between the East Los Angeles Interchange in Los Angeles and Beaumont. SR 60 provides a route across several spurs of the Peninsular Ranges, linking the Los Angeles Basin with the Pomona Valley and San Gabriel Valley. The highway also runs concurrently with SR 57 and I-215. Portions of SR 60 are designated as either the Pomona Freeway or the Moreno Valley Freeway.
Villa Loyola
Villa Loyola is a centre in Ignatian spirituality run by the Society of Jesus in Greater Sudbury, Ontario, Canada. It is the only Canadian French-speaking Jesuit centre outside of Quebec. As well serving as a retreat centre it is also an ecumenical and interfaith conference centre. It is situated on the shore of Long Lake off Municipal Road 80 to the south of Sudbury's urban core.

Ignatian spirituality
Ignatian spirituality is a Catholic spirituality founded on the experiences of the 16th-century Spanish Saint Ignatius of Loyola, founder of the Jesuit order. The main idea of this form of spirituality comes from Ignatius's Spiritual Exercises, the aim of which is to help one "conquer oneself and to regulate one's life in such a way that no decision is made under the influence of any inordinate attachment." The Exercises are intended to give the person undertaking them a greater degree of freedom from their own likes and dislikes, so that their choices are based solely on what they discern God's will is for them. Even in the composition of the exercises by Ignatius early in his career, one might find the apostolic thrust of his spirituality in his contemplation on "The Call of the Earthly King": 91ff  and in his final contemplation with its focus on finding God in all things.: 235
Brendan Nestor
Thomas Brendan Nestor (29 April 1911 – 8 February 1981) is an Irish former Gaelic footballer who played at club level with Dunmore MacHales and Erin's Hope and at inter-county level with the Galway senior football team. He usually lined out as a forward.

Galway county football team
The Galway county football team (/ˈɡɔːlweɪ/ GAWL-way) represents Galway in men's Gaelic football and is governed by Galway GAA, the county board of the Gaelic Athletic Association. The team competes in the three major annual inter-county competitions; the All-Ireland Senior Football Championship, the Connacht Senior Football Championship and the National Football League.

Galway's home ground is Pearse Stadium, Salthill. The team's manager is Pádraic Joyce.

Galway was the first Connacht county to win an All-Ireland Senior Football Championship (SFC). It has nine All-Ireland SFCs, the third highest total after Kerry and Dublin. It won three consecutive All-Ireland SFCs in the mid-1960s and, from 1998 onwards, two All-Ireland SFC titles in four years. The team last won the Connacht Senior Championship in 2025, the All-Ireland Senior Football Championship in 2001 and the National League in 1981.
Viktor Elm
Viktor Sebastian Elm (born 13 November 1985) is a Swedish former professional footballer who played as a centre-back and midfielder. He is best remembered for his time with Kalmar FF with which he won the 2007 Svenska Cupen and 2008 Allsvenskan. He also represented Heerenveen and AZ in the Netherlands. A full international between 2008 and 2011, he won 10 caps for the Sweden national team.

He is the older brother of Rasmus Elm and the younger brother of David Elm, both of them also former footballers.

AZ Alkmaar
Alkmaar Zaanstreek (Dutch: [ˈɑl(ə)kmaːr ˈzaːnstreːk]), better known internationally as AZ Alkmaar, or simply and most commonly as AZ (pronounced [aːˈzɛt]) in the Netherlands, is a Dutch professional football club from Alkmaar and the Zaan district. The club plays in the Eredivisie, the highest professional football league in the Netherlands.

AZ won the Eredivisie in 1980–81 and 2008–09. In 1981, they also reached the UEFA Cup final, which they lost to Ipswich Town. The team has won the KNVB Cup on four occasions, and one Johan Cruyff Shield.