hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lucky Jim (1909 film)
Lucky Jim is a 1909 short film directed by D. W. Griffith. It was produced by the Biograph Company and starred Marion Leonard and Mack Sennett. Originally released in a split-reel with Twin Brothers (1909), prints of the film still exist today.

Mack Sennett
Mack Sennett (born Michael Sinnott; January 17, 1880 – November 5, 1960) was a Canadian-American producer, director, actor, and studio head who was known as the "King of Comedy" during his career.

Born in Danville, Quebec, he started acting in films in the Biograph Company of New York City in 1908, and later opened Keystone Studios in Edendale, California in 1912. Keystone possessed the first fully enclosed film stage, and Sennett became famous as the originator of slapstick routines such as pie-throwing and car-chases, as seen in the Keystone Cops films. He also produced short features that displayed his Bathing Beauties, many of whom had  acting careers.

After struggling with bankruptcy and the dominance of sound films in the early 1930s, Sennett was presented with an honorary Academy Award in 1938 for his contributions to the film industry, with the academy describing him as a "master of fun, discoverer of stars, sympathetic, kindly, understanding comedy genius".
Michelle Latimer
Michelle Latimer is a Canadian actress, director, writer, and filmmaker. She initially rose to prominence for her role as Trish Simkin on the television series Paradise Falls, shown nationally in Canada on Showcase Television (2001–2004). Since the early 2010s, she has directed several documentaries, including her feature film directorial debut, Alias (2013), and the Viceland series, Rise, which focuses on the 2016 Dakota Access Pipeline protests; the latter won a Canadian Screen Award at the 6th annual ceremony in 2018.

Latimer's 2020 film Inconvenient Indian won the People's Choice Award for Documentaries and the award for Best Canadian Film at the Toronto International Film Festival. She is also the co-creator, writer, and director of the CBC Television series Trickster.

Toronto International Film Festival People's Choice Award: Documentaries
The Toronto International Film Festival People's Choice Award for Documentaries is an annual film award, presented by the Toronto International Film Festival to the film rated as the year's most popular documentary film with festival audiences. The award was first introduced in 2009; prior to its introduction, documentary films were eligible for the Toronto International Film Festival People's Choice Award, with two documentaries having won that award and six having been named as runners-up.

After the award is announced, the festival offers a repeat screening of the winner at the TIFF Bell Lightbox on the final day of the festival.

Unlike the main People's Choice Award for feature films, however, the documentary award does not have a similar record of being a reliable predictor of Academy Award nominations.
Gumercinda Páez
Gumercinda Páez (1904-1991) was a teacher, women's rights activist and suffragette, and Constituent Assemblywoman of Panama. She was the first woman deputy to serve the National Assembly for the Panamá Province and was a vice president of the Constituent Assembly of Panama in 1946, being also the first woman to serve in that position. As a woman of mixed heritage, she was acutely aware of bias and strove for policies of inclusion.

Panamá Province
Panamá is a province of Panama. It is the location of the national capital Panama City, which also serves as the provincial capital. The governor of the province is Mayín Correa, appointed by President José Raul Mulino.
Fernando Montiel
Fernando Montiel Martínez (born March 1, 1979) is a Mexican former professional boxer. He is a three-division world champion, having held the WBO flyweight title from 2001 to 2002, the WBO junior bantamweight title twice between 2002 and 2008, and the unified WBC and WBO bantamweight titles from 2010 to 2011.

Bantamweight
Bantamweight is a weight class in combat sports and weightlifting. For boxing, the range is above 115 lb (52.2 kg) and up to 118 lb (53.5 kg). In kickboxing, a bantamweight fighter generally weighs between 53 and 55 kilograms (117 and 121 lb). In MMA, bantamweight is 126–135 lb (57.2–61.2 kg).

The name for the class is derived from bantam chickens. Brazilian jiu-jitsu has an equivalent Rooster weight.
Achilleas Sarakatsanos
Achilleas Sarakatsanos (Greek: Αχιλλέας Σαρακατσάνος; born 3 November 1982 in Trikala) is a Greek football defender. He had previously played for Apollon Smyrnis, Kerkyra, Apollon Kalamarias, Iraklis, Trikala and AEL. He was also under contract in Panathinaikos but he did not make any appearances for the club.

Trikala F.C.
Trikala Football Club (Greek: Αθλητικός Όμιλος Τρίκαλα, lit. 'Athletic Club Trikala'), mostly known as AO Trikala (Greek: ΑΟ Τρίκαλα), is a Greek semi-professional football club based in the city of Trikala, in central Greece. The club currently competes in the Gamma Ethniki, the third tier of Greek football.
Guido von Mengden
Guido von Mengden (1896–1982) was a German Sports officer. He was a key figure in the Nationalsozialistischer Reichsbund für Leibesübungen (NSRL), the Sports Office of the Third Reich.

His role as a Nazi is the subject of controversy. Historian Hajo Bernett blames him for being one of the main culprits regarding the politization (i.e. Nazification) of German sports during the Third Reich.

Others believe though that thanks to him some valuable German sports associations were preserved. Guido von Mengden has been praised as the "spiritual father" of many post-war sports programs and German sports leader Carl Diem has mentioned him as "one of the most significant Sports leaders in Europe" for his work after 1950.

Carl Diem
Carl Diem (24 June 1882 – 17 December 1962) was a German sports administrator, and as a Secretary General of the Organizing Committee of the Berlin Olympic Games, he was also the chief organizer of the 1936 Olympic Summer Games.

He created the tradition of the Olympic torch relay when he organised the 1936 build-up event, and was an influential historian of sport, particularly the Olympic games.
Johan Ernst Mowinckel (born 1860)
Johan Ernst Mowinckel (7 November 1860 – 23 March 1947) was a Norwegian merchant and politician from Bergen. He was the great grandson of Johan Ernst Mowinckel (1759–1816), and the brother of actress Agnes Mowinckel.

He established his own company in 1882. He also founded a butter factory, which later became Mowinckels Margarinfabrik. He took part in politics in Bergen, and was a member of the Storting from 1922 to 1924, representing the Conservative Party.

Johan Ernst Mowinckel (born 1759)
Johan Ernst Mowinckel (23 May 1759 – 26 March 1816) was a Norwegian merchant and consul from Bergen, and one of the leading persons of the city. He was the great grandfather of Prime minister Johan Ludwig Mowinckel and to actress Agnes Mowinckel. Mowinckel established the grocery Mowinckel & Co. Among the company's business activities was export of fish and import of corn and salt.
Dororo
Dororo (どろろ) is a Japanese manga series written and illustrated by the manga artist Osamu Tezuka. Tezuka's childhood memory of his friends pronouncing dorobō (どろぼう; "thief") as dororo inspired the title of the series. Dororo was first serialized in Shogakukan's Weekly Shōnen Sunday between August 1967 and July 1968, before being cancelled. The manga was then concluded in Akita Shoten's Bōken'ō magazine in 1969. The story revolves around the rōnin samurai Hyakkimaru and child thief Dororo on their journey through Sengoku era Japan.

A 26-episode anime television series adaptation produced by Mushi Productions aired in 1969. The anime series bears the distinction of being the first entry in what is now known as the World Masterpiece Theater series (Calpis Comic Theater at the time). Dororo was also made into a live-action film in 2007. A 24-episode second anime television series adaptation by MAPPA and Tezuka Productions aired from January to June 2019.

Tezuka Productions
Tezuka Productions Co., Ltd. (株式会社手塚プロダクション, Kabushiki-gaisha Tezuka Purodakushon) is a Japanese mass media company founded by Osamu Tezuka in 1968, based in Shinjuku, Tokyo. The company is known for managing, supervising and licensing the intellectual property of Tezuka's works through various business areas such as publishing, animation, films, toys, video games among others. Aside from its licensing business, the company also handles an animation studio in Tezuka's former studio office in Niiza, Saitama and has produced notable works such as Marvelous Melmo, the 1980 and 2003 Astro Boy series, and Black Jack among others.

Astro Boy, the titular character of the media franchise of the same name serves as the company's mascot.
Miss Grand Botswana
Miss Grand Botswana is a national beauty pageant for women in Botswana, established in 2014 by Dineo Matlapeng, a businessperson based in Gaborone. The winner of the competition is designated to represent Botswana at its affiliated international pageant, Miss Grand International. To date, Botswana has participated in the Miss Grand International contest on a single occasion, in 2014, during which its representative did not achieve placement among the finalists.

Since the 2014 edition, no further representatives from Botswana have competed in the Miss Grand International pageant, and the national license has not subsequently been acquired or administered by any other pageant-related organization.

Miss Grand International
Miss Grand International, also known as Miss Grand, is an international beauty pageant franchise that is based in Thailand. It consists of the annual national pageant Miss Grand Thailand, as well as the international competition Miss Grand International, to which participating rights are licensed to organizers in other countries. The franchise has been owned and run by a Thai stock exchange-listed company with the same name, also known as MGI PCL, since its inception in 2013, with Nawat Itsaragrisil as the president.

The current Miss Grand International is Emma Mary Tiglao of the Philippines. Her title marked the first back-to-back victory in Miss Grand International history.
Hobal (film)
Hobal is a 2024 Saudi Arabian drama film directed by Abdulaziz Alshlahei. The film is set in the 1990s in Saudi Arabia as its plot follows a Saudi family who are following instructions from their grandfather to remain confined in the desert.

The film had its world premiere at the Red Sea International Film Festival on 7 December 2024, and was released theatrically in Saudi Arabia on 2 January 2025.

Red Sea International Film Festival
The Red Sea International Film Festival (Arabic: مهرجان البحر الأحمر السينمائي الدولي) is a film festival launched in 2019 and held in Jeddah, the port city in western Saudi Arabia. The festival mainly focuses on new storytelling trends, as well as emerging talents from Saudi Arabia, the Arab world and the rest of the world.

The festival’s fifth edition in 2025 will take place from December 4 to 13 at Jeddah’s historic Al Balad district.
1946 New Year Honours (MBE)
This is a list of MBEs awarded in the 1946 New Year Honours

The 1946 New Year Honours were appointments by many of the Commonwealth Realms of King George VI to various orders and honours to reward and highlight good works by citizens of those countries, and to celebrate the passing of 1945 and the beginning of 1946. They were announced on 1 January 1946 for the United Kingdom, and Dominions, Canada, the Union of South Africa, and New Zealand.

1946 New Year Honours (Canada)
The 1946 New Year Honours were appointments by many of the Commonwealth Realms of King George VI to various orders and honours to reward and highlight good works by citizens of those countries, and to celebrate the passing of 1945 and the beginning of 1946. They were announced on 1 January 1946 for the United Kingdom, and Dominions, Canada, the Union of South Africa, and New Zealand.

The recipients of honours are displayed here as they were styled before their new honour, and arranged by honour, with classes (Knight, Knight Grand Cross, etc.) and then divisions (Military, Civil, etc.) as appropriate.
Hymenectomy
A hymenectomy is a minor surgical procedure to incise or excise hymenal tissue in patients with symptomatic hymenal variants, most commonly an imperforate hymen causing outflow obstruction (e.g., hematocolpos) or a microperforate hymen or rigid/septate configuration causing difficulty with tampon use or penetrative intercourse. Guideline-level sources describe outpatient management with local or general anaesthesia, low complication rates, and excellent prognosis; fertility and sexual function are not expected to be impaired once obstruction is relieved.

Hematocolpos
Hematocolpos is a medical condition in which the vagina is pooled with menstrual blood due to multiple factors leading to the blockage of menstrual blood flow. The medical definition of hematocolpos is "an accumulation of blood within the vagina". It is often caused by the combination of menstruation with an imperforate hymen. It is sometimes seen in Robinow syndrome, uterus didelphys, or other vaginal anomalies.

A related disorder is hematometra, where the uterus fills with menstrual blood. It presents after puberty as primary amenorrhea, recurrent pelvic pain with a pelvic mass. This can be caused by a congenital stenosis of the cervix, or by a complication of a surgical treatment. Mucometrocolpos is the accumulation of mucous secretions behind an imperforate hymen. Mucometrocolpos can sometimes cause abdominal distention.
Neeyethra Dhanya
Neeyethra Dhanya is a 1987 Indian Malayalam-language film, directed by Jeassy. The film stars Karthika, Murali, Menaka and Mukesh in the lead roles. The film has musical score by G. Devarajan. The film is based on a novel Oru Njayarazhchayude Ormaykk, by K. K. Sudhakaran. The film tells the story of a girl named Shyama, and the reasons behind her suicide and the reason behind it. The film is the debut of noted actress Divyaa Unni, who appears as a child artiste. The film ended up as a huge disaster in box office, but got noted up for its songs, especially the evergreen Arikil Neeyundayirunnenkil.

G. Devarajan
Paravoor Govindan Devarajan (1927–2006), popularly known as G. Devarajan or Devarajan master, was an Indian music composer and Carnatic vocalist. He is widely regarded as one of the greatest composers in the history of Malayalam film music, as well as being a highly respected figure among South Indian film musicians as a whole. He scored music for more than 300 Malayalam films, many dramas, and twenty Tamil and four Kannada movies. His collaborations with Vayalar Ramavarma produced the golden era of Malayalam film music and many of his compositions remain evergreen classics in Malayalam. His music in the Tamil film Annai Velankanni has received many accolades. Devarajan received Kerala Government's Best Music Director award five times, among other honours. In 1999, he was honoured with the J. C. Daniel Award, Kerala government's highest honour for contributions to Malayalam cinema.
Desmond Barker
Desmond Barker (25 August 1949 – 15 March 2021) was a South African Air Force officer. His air force career spanned over four decades including time as the SAAF's Chief Test Pilot, air attaché in London, air base commander, and a member of its aerobatic display team. He was awarded the Southern Cross Medal and made an Honorary Fellow of the Royal Aeronautical Society.

South African Air Force
The South African Air Force (SAAF) is the air warfare branch of South African National Defence Force, with its headquarters in Pretoria. The South African Air Force was established on 1 February 1920. The Air Force saw service in World War II and the Korean War. From 1966, the SAAF was involved in providing infantry support in the low-intensity Border War in Angola, South-West Africa and Rhodesia. As the war progressed, the intensity of air operations increased, until in the late 1980s when the SAAF were compelled to fly fighter missions against Angolan aircraft in order to maintain tactical air superiority. On conclusion of the Border War in 1990, aircraft numbers were severely reduced due to economic pressures as well as the cessation of hostilities with neighbouring states.
Àlex Fernández (footballer, born 1974)
Àlex Fernández Sánchez (born 14 February 1974) is a Spanish former professional footballer who played as a midfielder. He played in La Liga for both Espanyol and Osasuna, making 125 appearances across two spells with the former.

RCD Espanyol
Reial Club Deportiu Espanyol de Barcelona (Catalan: [rəˈjal ˈklub dəpuɾˈtiw əspəˈɲɔl də βəɾsəˈlonə]; "Royal Spanish Sports Club of Barcelona"), commonly known as RCD Espanyol, is a Spanish professional sports club based in Barcelona, Catalonia, Spain. The club competes in La Liga, the top tier of Spanish football.

Founded in 1900 in Barcelona, Espanyol currently play their home games just outside the city at the RCDE Stadium, which holds up to 40,000 spectators. Domestically, Espanyol has won the Copa del Rey four times, most recently in 2006. In international competitions, the club reached the UEFA Cup final in 1988 and 2007. It has a long-standing local rivalry with FC Barcelona.
Padde Huli
Padde Huli (transl. Experienced Tiger) is a 2019 Indian Kannada language action drama film written by K. Manju and directed by Guru Deshpande. Produced by M. Ramesh Reddy, film's music is scored by  B. Ajaneesh Loknath. Shreyas Manju and Nishvika Naidu feature in lead roles along with V. Ravichandran, Sudharani and playing the supporting characters while Rakshit Shetty and Puneeth Rajkumar appears in a guest role. K. S. Chandrashekar is the cinematographer of the film under the banner of Tejaswini Enterprises. This movie is remake of the 2017 Tamil film Meesaya Murukku.

B. Ajaneesh Loknath
B. Ajaneesh Loknath is an Indian music composer who works predominantly in Kannada and Telugu films. His film music career began with the 2009 Kannada film Shishira. He rose to fame with the film Ulidavaru Kandanthe (2015) for which he received the Karnataka State Film Award for Best Music Director.

He is known for his works in films such as Kirik Party (2017), Kurangu Bommai (2017), Avane Srimannarayana (2019), Dia (2020), Vikrant Rona (2022), Kantara (2022), Mangalavaaram (2023), Maharaja (2024) and Kantara: Chapter 1 (2025). He is noted for his frequent collaborations with filmmakers Rakshit Shetty, Rishab Shetty and Anup Bhandari.
Sandeshkhali violence
On 5 January 2024, a team of Enforcement Directorate officers visited the village of Sandeshkhali in West Bengal, India, to interrogate a local Trinamool Congress leader, Sheikh Shahjahan, about his involvement with the corruption scandal of the politician Jyotipriya Mallick. Mallick, a former minister with the Trinamool Congress, pled guilty for embezzling multiple crores from food rationing funds in October 2023, implicating Shahjahan. In January 2024, the ED investigated additional allegations of sexual assault and improper land acquisition against Shahjahan. In the resulting altercation, three ED officers were injured by local supporters of Shahjahan.
Immediately after the incident, Shahjahan fled, remaining a fugitive for 55 days until his apprehension on 29 February. He was suspended by the Trinamool Congress immediately after his arrest.

Jyotipriya Mallick
Jyotipriya Mallick is an Indian politician and former Minister for Department of Forest Affairs and Non-Conventional and Renewable Energy Sources in the Government of West Bengal. He previously served as the Minister for Food & Supplies in the Government of West Bengal. He is also an MLA, elected from the Habra constituency in the 2011 West Bengal state assembly election. In 2016 and 2021 assembly election he was re-elected from the same constituency. On 27 October 2023 he was arrested by ED for ration scam. He was granted bail on 15 January 2025.
Happy Go Lucky (1943 film)
Happy Go Lucky  is a 1943 American comedy film directed by Curtis Bernhardt and written by Walter DeLeon, Melvin Frank, John Jacoby and Norman Panama. The film stars Mary Martin, Dick Powell, Betty Hutton, Eddie Bracken, Rudy Vallée, Mabel Paige and Eric Blore. The film was released on January 4, 1943, by Paramount Pictures.  It might be best remembered now for Betty Hutton's energetic performance of the song "Murder, He Says," written by Frank Loesser and Jimmy McHugh.

Rudy Vallée
Hubert Prior Vallée (July 28, 1901 – July 3, 1986), known professionally as Rudy Vallée, was an American singer, musician, actor, and radio host. He was one of the first modern pop stars of the teen idol type.
Svitlana Matevusheva
Svitlana Valeriïvna Matevusheva (Ukrainian: Світлана Валеріївна Матевушева; born July 22, 1981, in Sevastopol, Ukrainian SSR)  is a Ukrainian sailor. She won the Silver medal in the 2004 Summer Olympics in Athens  in the Yngling class along with Ganna Kalinina and Ruslana Taran.

Ruslana Taran
Ruslana Oleksiïvna Taran (Ukrainian: Руслана Олексіївна Таран; born 27 October 1970 in Yevpatoria, Ukrainian SSR, Soviet Union) is a Ukrainian sailor.

At the 1996 470-European-Sailing-Championship, she won with her Partner Olena Pakholchyk the gold medal.
UP Diliman Automated Guideway Transit System
The University of the Philippines Diliman AGT was an automated guideway transit (AGT) system constructed for technology demonstration within the campus of the University of the Philippines (UP) in Diliman, Quezon City in the Philippines. It served as a test track for the first mass transit system to be built and developed in the country by local engineers.

The first phase of the project was funded by the Department of Science and Technology (DOST) in a joint project with the UP administration.  DOST provided funding and supervised the first phase as well as the design of the coaches and track to be used. If found feasible, the project would be expanded into a 6.9-kilometre (4.3 mi) intracampus loop. In October 2018, the DOST announced that it would dismantle the railway line and transfer it to another university after UP declined use of the facility.

Department of Science and Technology (Philippines)
The Department of Science and Technology (DOST; Filipino: Kagawaran ng Agham at Teknolohiya) is the executive department of the Philippine government responsible for coordinating science and technology-related projects and for formulating policies and programs in these fields to support national development.
Val (film)
Val is a 2021 American documentary film directed and produced by Leo Scott and Ting Poo. It follows the life and career of actor Val Kilmer. The film had its world premiere at the Cannes Film Festival on July 7, 2021, and was released in a limited release on July 23, 2021, prior to digital streaming on Prime Video on August 6, by Amazon Studios.

Amazon MGM Studios
Amazon MGM Studios is an American film and television production and distribution company owned by Amazon, and headquartered at the Culver Studios complex in Culver City, California. Launched in November 2010 as Amazon Studios, the company adopted its name in October 2023 after its merger with MGM Holdings, which Amazon had acquired the year prior.

Productions from the studio are primarily distributed through theaters and Amazon's own streaming media service, Amazon Prime Video.

Alongside Amazon Prime Video, the company constitutes one half of Amazon's membership in the Motion Picture Association (MPA), which it joined in October 2024.