hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Louis Adolphe le Doulcet, comte de Pontécoulant
Louis Adolphe le Doulcet, comte de Pontécoulant (1794 – 20 February 1882) was a French soldier and musicologist. He was the son of Louis Gustave le Doulcet, comte de Pontécoulant and the older brother of Philippe Gustave le Doulcet.

A soldier in the armies of Napoleon I, he fought in the invasion of Russia and the campaign of 1814, and then emigrated to [Brazil, where he took part in the abortive Pernambucan Revolution in 1817.

He also organized a French volunteer contingent in the Belgian Revolution of 1830, and was wounded at Louvain. The rest of his life was spent in Paris in the study of ancient music and acoustics. Among his works was one on the Musée instrumental du Conservatoire (1864).

Philippe Gustave le Doulcet, Comte de Pontécoulant
Philippe Gustave Doulcet, Comte de Pontécoulant (1795–1874) was a French astronomer.

He was the younger son of Louis Gustave le Doulcet, Comte de Pontécoulant and was the brother of Louis-Adolphe Pontécoulant. After 1811 he served in the army until 1849. Following his retirement he dedicated himself to the study of mathematics and astronomy.

In 1829 he used the mathematical methods of Poisson and Lagrange to successfully predict the return of Halley's Comet with good precision. His prediction of the perihelion passage was correct to within two days.

He was a member of the French Academy of Sciences. The crater Pontécoulant on the Moon is named after him.

Volumes I-III of Theorie analytique du systeme du monde (1829-1834)

Title page to volume I of Theorie analytique du systeme du monde (1829)

Table of contents to volume I of Theorie analytique du systeme du monde (1829)

First page to volume I of Theorie analytique du systeme du monde (1829)
Hải Dương
Hải Dương (listenⓘ) was a city in Vietnam. It was the capital of Hải Dương, an industrialized province in the Hanoi Capital Region and the Red River Delta in Northern Vietnam, now merged into Haiphong. The city is at the midpoint between the capital Hanoi and the major port Haiphong, and is part of the Northern Key Economic Zone. In 2019, Hai Duong city had a population of 241,373.

Hải Dương province
Hải Dương was a former province in the Red River Delta of northern Vietnam. Its name derives from the Sino-Vietnamese 海陽 phrase "ocean sun", though the modern province is in fact landlocked. Located in the Northern Key Economic Region, Hai Duong Province has a dynamic economy with a focus on industrial manufacturing.

On June 12, 2025, Hải Dương was incorporated into Haiphong.
Emerson Mancini
Emerson Mancini is an American mastering engineer based in Los Angeles. He has mastered songs and albums for numerous artists, including Jon Batiste, Camila Cabello, The Chainsmokers, Halsey, Kendrick Lamar, Lizzo, Migos, Paramore, Portugal. The Man, Charlie Puth, Bebe Rexha, and Ed Sheeran. For his engineering work, Mancini has been nominated for seven Grammy Awards, winning Record of the Year for Lizzo's "About Damn Time" and Album of the Year for Batiste's We Are. Additionally, he has worked on film and television soundtracks, including Top Gun: Maverick.

Grammy Award for Album of the Year
The Grammy Award for Album of the Year is an award presented by the National Academy of Recording Arts and Sciences of the United States to "honor artistic achievement, technical proficiency and overall excellence in the recording industry, without regard to album sales, chart position, or critical reception." Album of the Year is the most prestigious category at the Grammy Awards and is one of the general field categories that have been presented annually since the 1st Annual Grammy Awards in 1959 alongside Best New Artist, Record of the Year, and Song of the Year.
Patience Higgins
Patience Higgins is a New York-based jazz saxophonist, flutist, and multi-reed musician. He also plays clarinet, oboe, and English horn. He has performed with Duke Ellington Orchestra, Barry Harris, Archie Shepp, Jimmy Scott, Stevie Wonder, Ray Charles, Dee Dee Bridgewater, Paquito D’Rivera, Cleo Laine, and The Sugar Hill Jazz Quartet. Higgins has a history as a Broadway musician. He is a music educator and teaches at the New York Jazz Workshop Music School. Higgins has toured with the Duke Ellington and Count Basie Orchestras.

In 1998 he was featured artist playing saxophone and flute for double Grammy Award-winning recording Dee Dee Bridgewater's Dear Ella.

Higgins along with the Sugar Hill Quartet were the house band for the Lenox Lounge, and regular Monday night sessions at St. Nick's Pub in Harlem. His 1998 album 'Live in Harlem' documents Monday night sessions at St. Nick's Pub.

Cleo Laine
Dame Cleo Laine, Lady Dankworth (born Clementine Dinah Bullock; 28 October 1927 – 24 July 2025) was an English singer and actress known for her scat singing. She was the wife of jazz composer and musician Sir John Dankworth and the mother of bassist Alec and singer Jacqui Dankworth. Laine had popular success with singles such as "You'll Answer To Me" and appeared in a range of musical theatre productions. She received a number of awards and honours including appointment as an OBE in 1979, and a Grammy in 1986; she became a dame in 1997.
The Bouquinquant Brothers
The Bouquinquant Brothers (French: Les frères Bouquinquant) is a 1947 French drama film directed by Louis Daquin and starring Albert Préjean, Madeleine Robinson and Roger Pigaut. It is based on the 1930 novel The Bouquinquant Brothers by Jean Prévost. It premiered at the 1947 Venice Film Festival and went on general release in France the following year. The film's sets were designed by the art director Paul Bertrand. It marked the film debut of the actress Juliette Gréco.

Juliette Gréco
Juliette Gréco (French: [ʒyljɛt ɡʁeko]; 7 February 1927 – 23 September 2020) was a French singer and actress. Her best known songs are "Paris Canaille" (1962, originally sung by Léo Ferré), "La Javanaise" (1963, written by Serge Gainsbourg for Gréco) and "Déshabillez-moi" (1967). She often sang tracks with lyrics written by French poets such as Jacques Prévert and Boris Vian, as well as singers like Jacques Brel and Charles Aznavour. Her 60-year career concluded with her final worldwide tour titled "Merci", which began in 2015.

As an actress, Gréco played roles in films by French directors such as Jean Cocteau and Jean-Pierre Melville.
India's Laughter Champion
India's Laughter Champion is an Indian reality stand-up comedy series produced by Banijay Asia. The show was  broadcast on Sony Entertainment Television. The show was hosted by Rochelle Rao, while Shekhar Suman and Archana Puran Singh are the judges. It replaced The Kapil Sharma Show. It aired its finale on 27 August 2022. It was won by Rajat Sood.

Sony Entertainment Television
Sony Entertainment Television (abbreviated as SET) is an Indian Hindi-language general entertainment pay television channel that was launched in 1995 and is owned by Sony Pictures Networks, a division of Sony Pictures.
Tönsberg
The Tönsberg is a hill ridge in the Teutoburg Forest that reaches a height of 333.4 m above sea level (NN) and lies in the district of Lippe near Oerlinghausen. Hermann's Way runs over the Tönsberg for about 3.5 km.

Teutoburg Forest
The Teutoburg Forest (/ˈtjuːtəbɜːrɡ/ TEW-tə-burg; German: Teutoburger Wald [ˈtɔʏtoˌbʊʁɡɐ ˈvalt] ⓘ) is a range of low, forested hills in the German states of Lower Saxony and North Rhine-Westphalia. Until the 17th century, the official name of the hill ridge was Osning. It was first renamed the Teutoburg Forest in 1616 in commemoration of the Battle of the Teutoburg Forest in 9 AD, which most likely took place at Kalkriese instead.
Zenobia (film)
Zenobia (also known as Elephants Never Forget (UK) and It's Spring Again) is a 1939 comedy film directed by Gordon Douglas and starring Oliver Hardy, Harry Langdon, Billie Burke, Alice Brady, James Ellison, Jean Parker, June Lang, Stepin Fetchit and Hattie McDaniel. The source of the film was the 1891 short story "Zenobia's Infidelity" by H.C. Bunner, which was originally purchased by producer Hal Roach as a vehicle for Roland Young.

Billie Burke
Mary William Ethelbert Appleton "Billie" Burke (August 7, 1884 – May 14, 1970) was an American actress, who was famous on Broadway and radio, and in silent and sound films. She is best known to modern audiences as Glinda the Good Witch of the North in the Metro-Goldwyn-Mayer film musical The Wizard of Oz (1939).

Burke was nominated for the Academy Award for Best Supporting Actress for her performance as Emily Kilbourne in Merrily We Live (1938). She had appearances in the Topper film series.

She was married to Broadway producer and impresario Florenz Ziegfeld Jr. from 1914 until his death in 1932.
Sid Gray
Sidney John Gray PhD FASSA FCCA CPA MCMI (born 1942) is an English professor emeritus of International Business at the University of Sydney Business School, was President of the International Association for Accounting Education and Research (1992–97), a member of the Accounting Standards Committee (ASC) for the UK and Ireland (1984–87) and is recognised "as one of the world's leading scholars in international accounting". Gray has been a visiting professor in many universities around the world including the University of Amsterdam, Stockholm School of Economics, Kyushu University, University of Hong Kong, Waseda University, National University of Singapore, University of Malaya, University of Hawaii and Kwansei Gakuin University in Japan.

International Association for Accounting Education & Research
The International Association for Accounting Education & Research (IAAER) is a non-profit organization that promotes excellence in accounting education and research. The organization also seeks to ensure that accounting academics make the maximum contribution to development of excellent accounting standards.
Paul Shortino
Paul Shortino (born May 14, 1953) is an American rock singer and musician who has sung for Rough Cutt/The Cutt, Quiet Riot, Bad Boyz, and Shortino. He briefly recorded with J.K. Northrup as the duo, Shortino/Northrup. He has also recorded as a solo artist, writing and performing the song "E.G.G.M.A.N." as the theme for Dr. Eggman in Sonic Adventure 2 for Sega, and in Shadow the Hedgehog as "E.G.G.M.A.N. Doc Robeatnix Mix".  Shortino recorded lead vocals for the Heavy Metal benefit project Hear 'n Aid in 1985.  The single from this project, "Stars", also features lead vocals by heavy metal singers Ronnie James Dio, Rob Halford, Geoff Tate, Don Dokken, Kevin DuBrow, Eric Bloom and Dave Meniketti.

Shortino is currently a member of the band King Kobra, and also performs in the cast of Raiding the Rock Vault at the Hard Rock Hotel and Casino in Las Vegas.

Dave Meniketti
David Alan Meniketti (born December 12, 1953) is an American musician, best known as singer, songwriter, and lead guitarist for hard rock/heavy metal band Y&T. He has also released three solo efforts (including "Live in Japan"), one of which is more blues-oriented. He currently tours worldwide with Y&T.

With the death of guitarist Joey Alves in March 2017, Meniketti is the last surviving member of the band's classic lineup (1974–1986), which also included bassist Phil Kennemore (d. 2011) and drummer Leonard Haze (d. 2016).
Readlyn, Iowa
Readlyn is a city in Bremer County, Iowa, United States. The population was 845 at the time of the 2020 census. It is part of the Waterloo–Cedar Falls Metropolitan Statistical Area. The city is known for its culture surrounding the "Grump", a title of honor and area folklore character inspired by a real resident of Readlyn in the early 20th century. A post office opened in Readlyn in 1904.

Title of honor
A title of honor or honorary title is a title bestowed upon individuals or organizations as an award in recognition of their merits.

Sometimes the title bears the same or nearly the same name as a title of authority, but the person bestowed does not have to carry out any duties, except for ceremonial ones. The title may sometimes be temporary, only valid for the individual's visit or for a single day, though they can also be permanent titles. In some cases, these titles are bestowed posthumously.

Some historical honorary titles may be bought, like certain titles of nobility. This has long been a matter of fraud, both outright and indirect. Honorary titles also serve as positions of sinecure and honorary retirement.
1929 Los Angeles mayoral election
The 1929 Los Angeles mayoral election took place on June 9, 1929. Incumbent George E. Cryer chose not contest the election and retire from office, making it the first open seat since 1911. The race was won by John Clinton Porter, who defeated Councilman William G. Bonelli, John R. Quinn, and 11 other candidates.

Municipal elections in California, including Mayor of Los Angeles, are officially nonpartisan; candidates' party affiliations do not appear on the ballot.

William G. Bonelli
William George Bonelli (November 9, 1895 – November 21, 1970) was a California Republican politician and former member of the California State Board of Equalization who fled to Mexico to avoid arrest on a corruption indictment.
Achatella
Achatella is a genus of trilobite in the order Phacopida, which existed in what is now Ontario, Canada. It was named by Delo in 1935, and the type species is Achatella achates, which was originally assigned to the genus Dalmanites by Billings in 1860. Achatella also contains the species Achatella billingsi, and Achatella truncatocaudata.

Dalmanites
Dalmanites is a genus of trilobite in the order Phacopida. They lived from the Late Ordovician to Middle Devonian. It was named for the Swedish naturalist Johan Wilhelm Dalman.

The trilobites of this genus have slightly convex exoskeletons with an average length of 4–7 cm (1.5–3 in). The cephalon is semicircular or parabolic. The glabella (center portion of the head) is often pear-shaped, and tapers outward toward the front. The glabella also always contains three pairs of obvious glabellar furrows. Also prominent are the large mosaic (schizochroal) eyes.

The thorax is composed of eleven segments, with the relatively large pygidium with a slender axis of 11 to 16 rings and 6 or 7 pleural ribs. The pygidium ends in a striking tail spike.
Tin Yat stop
Tin Yat (Chinese: 天逸) is one of the MTR Light Rail stops. It is located at ground level at the centre of Tin Shui Road and Tin Sau Road in Tin Shui Wai, Yuen Long District, Hong Kong. It began service on 7 December 2003 and belongs to Zone 5A.

The stop has five platforms; platform 3 is not in use. Platform 1 is the terminus of routes 751 and 751P, while platform 2 is the terminus of route 761P (towards Yuen Long). Platforms 4 and 5 are the southward and northward through platforms respectively, used by routes 705 (southbound), 706 (northbound) and 761P (towards Yuen Long). There is also a Light Rail customer service centre.

MTR Light Rail Routes 705 and 706
Route 705 and Route 706 are Light Rail loop services of the MTR system in Tin Shui Wai in the northwestern New Territories, Hong Kong. Route 705 operates in an anticlockwise direction (i.e. the inner loop), and commenced service on 22 August 2004. Route 706 serves the clockwise direction (i.e. the outer loop), and began running on 9 April 2004. The two routes are marked as Tin Shui Wai Circular on station signage.

The line is a loop, starting at Tin Shui Wai, an interchange with the Tuen Ma line at Tin Shui Wai station. It then runs along Tin Shing Road, continues between the Tin Fu and Tin Ching public housing estates and along Wetland Park Road, reaching the northern tip of the town. It returns along Grandeur Terrace into Tin Shui Road, passing Tin Wah Road and the Tin Shui Wai Park and finally arrives back to Tin Shui Wai stop.
Margarete Bieber
Margarete Bieber (31 July 1879  – 25 February 1978) was a Jewish German-American art historian, classical archaeologist and professor. She became the second woman university professor in Germany in 1919 when she took a position at the University of Giessen. She studied the theatre of ancient Greece and Rome as well as the sculpture and clothing in ancient Rome and Greece.

Bieber left Germany after the Nazis seized power and she made her way to the United States where she taught at Barnard College, Columbia University and Princeton University. She published hundreds of works during her career and authored definitive works in four areas of study: the Greek and Roman theater, Hellenistic sculpture, ancient dress, and Roman copies of Greek art. She emphasised that Roman reproductions of Greek originals were essentially Roman works and carried the stamp of Roman civilization.

University of Giessen
University of Giessen, official name Justus Liebig University Giessen (German: Justus-Liebig-Universität Gießen), is a large public research university in Giessen, Hesse, Germany. It is one of the oldest institutions of higher education in the German-speaking world. It is named after its most famous faculty member, Justus von Liebig, the founder of modern agricultural chemistry and inventor of artificial fertiliser. It covers the areas of arts/humanities, business, dentistry, economics, law, medicine, science, social sciences and veterinary medicine. Its university hospital, which has two sites, Giessen and Marburg (the latter of which is the teaching hospital of the University of Marburg), is the only private university hospital in Germany.
Mahant Balaknath
Mahant Balaknath Yogi (born 16 April 1984), better known as Baba Balaknath, is an Indian politician and current MLA from Tijara constituency in Rajasthan. He is Chancellor of the Baba Mastnath University (BMU), Rohtak, Haryana. He is also 8th Mahant of the Nath sect of Hinduism. On 29 July 2016, Mahant Chandnath declared Balaknath Yogi as his successor in a ceremony which was attended by Yogi Adityanath and Baba Ramdev.

Mahant
Mahant (/məˈhʌnt/) is a religious superior, in particular the chief of a temple or the head of a monastery in Indian religions.

James Mallinson, one of the few westerners to be named as a mahant, describes the position of a mahant as a combination of an abbot and a brigadier.
No One (2 Unlimited song)
"No One" is a song recorded by Belgian/Dutch Eurodance band 2 Unlimited, released in September 1994, by Byte Records, as the second single from their third album, Real Things (1994). Co-written by bandmembers Ray Slijngaard and Anita Dels, it was a top 10 hit in at least six countries, as well as on the Eurochart Hot 100, where the song reached number ten. It features a reference to "That's the Way Love Goes" by Janet Jackson and the accompanying music video, directed by Iain Titterington and Badger Smith, features the band performing on the beach by Great Barrier Reef in Australia.

European Hot 100 Singles
The European Hot 100 Singles was compiled by Billboard and Music & Media magazine from March 1984 until December 2010. The chart was based on national singles sales charts in 17 European countries: Austria, Belgium (two charts separately for Flanders and Wallonia), Denmark, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Ireland, Italy, Netherlands, Norway, Portugal, Spain, Sweden, Switzerland, and the United Kingdom.

By the issue dated/week ending November 13, 2010, the European Hot 100 had accumulated 400 number one hits. The final chart was published on December 11, 2010, following the news of Billboard closing their London office and letting their UK-based staff go. The final number one single on the chart was "Only Girl (in the World)" by Rihanna.
Amy Orben
Amy Orben is a British experimental psychologist who is a group leader at the MRC Cognition and Brain Sciences Unit. Her research considers how digital technologies impact adolescent mental health. Orben was awarded the British Neuroscience Association Researcher Credibility Prize in 2021 and the inaugural Medical Research Council Impact Prize in 2023.

British Neuroscience Association
The British Neuroscience Association (BNA) is a scientific society with around 2,500 members. Starting out as an informal gathering of scientists meeting at the Black Horse Public House in London to discuss brain-related topics (the 'London Black Horse Group'), on 23 February 1968 it was formerly established as the Brain Research Association, and subsequently relaunched as the British Neuroscience Association in 1997.

The BNA is the largest UK organisation of its kind, supporting and promoting neuroscience and neuroscientists.
Mami Koyama
Mami Koyama (小山 茉美, Koyama Mami; born January 17, 1955) is a Japanese actress, voice actress and narrator affiliated with Aoni Production. Her best-known voice roles include Ophiuchus Shaina in Saint Seiya, Arale Norimaki in Dr. Slump, Minky Momo in Magical Princess Minky Momo, Lunch in Dragon Ball, Kaguya Ōtsutsuki in Naruto: Shippuden, Korosuke in Kiteretsu Daihyakka, Ryoko Mendo in Urusei Yatsura, and Charlotte Linlin (Big Mom) in One Piece, Vermouth in Detective Conan. Some of her notable roles in the 1990s and 2000s anime include Balalaika in Black Lagoon, Talia Gladys in Gundam Seed Destiny, Eva Heinemann in Monster, and Yōko Itoigawa in Hyōka. In feature films, she voiced Kei in Akira, and the adult Chiyoko Fujiwara in Millennium Actress.

Aoni Production
Aoni Production Co. Ltd. (株式会社青二プロダクション, Kabushiki-gaisha Aoni Purodakushon) is a Japanese talent agency representing a fair number of voice actors and other Japanese entertainers. It was founded in 1969 by Susumu Kubo.
Yuya Oshima
Yuya Oshima (大島 祐哉, Ōshima Yūya; born 5 March 1994) is a Japanese table tennis player. With doubles partner Masataka Morizono, he won the gold medal in the men's doubles event at both the 2015 and 2017 ITTF World Tour Grand Finals, as well as winning a silver medal in men's doubles at the 2017 World Championships.

ITTF World Tour Grand Finals
The ITTF World Tour Grand Finals, formerly named ITTF Pro Tour Grand Finals, was an annual table tennis tournament sanctioned by International Table Tennis Federation (ITTF) at the end of the year. The tournament included seven events: men's and women's singles, men's and women's doubles, mixed doubles (new in 2018), U21 men's and women's singles. Players who accumulated the largest number of points on the ITTF World Tour were qualified for the event, and competing for total prize money of US$1,000,000, the biggest total prize money event in the ITTF calendar.

Since 2021, the ITTF World Tour Grand Finals has been effectively replaced by the newly created WTT Cup Finals, which was renamed to WTT Finals in 2023.
Madelene Stavnar
Madelene Stavnar (born 9 December 2000) is a Norwegian professional golfer playing on the Ladies European Tour (LET). She joined the LET in 2017 at only 16 years of age. In 2022, she was on the winning team at the Aramco Team Series – London. She was runner-up at the 2023 VP Bank Swiss Ladies Open and the 2025 ABSA Ladies Invitational.

Ladies European Tour
The Ladies European Tour is a professional golf tour for women which was founded in 1978. Most of the players on the tour are European, with members from more than 40 countries internationally. Despite its name, the tour also has tournaments in Africa, Asia, North America and Oceania.

The organization is based at Buckinghamshire Golf Club near London in England. Like many British-based sports organisations it is a company limited by guarantee, a legal structure which enables it to focus on maximising returns to its members through prize money, rather than on making profits for investors. The tour is run by a board of directors and a Players' Council.
Columbus (2015 film)
Columbus is a 2015 Indian Telugu romantic comedy film starring Sumanth Ashwin, Seerat Kapoor, and Mishti Chakraborty.  The film was produced by Ashwani Kumar Sahdev, with the music composed by Jithin Roshan. It was released on 22 October 2015 and dubbed into Hindi as Solo Operation by Wam India PVT. LTD.

Mishti Chakraborty
Indrani Chakraborty, (born 21 December 1996) known by her stage name Mishti, is an Indian actress who predominantly appears in Telugu films. She starred in films such as Kaanchi: The Unbreakable (2014), Chinnadana Nee Kosam (2014), Adam Joan (2017), Brihaspathi (2018), Burra Katha (2019), O Saathiya (2023), among others.