hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sisters of Notre Dame of Coesfeld
The Sisters of Notre Dame of Coesfeld is a Catholic religious institute. Members use the postnominal letters SND. The congregation was founded in Coesfeld, Germany, during a time of religious and social need. In 1849, Hilligonde Wolbring and Elisabeth Kuhling took in orphaned and neglected children, and educated and cared for them. Wolbring and Kuling established the Sisters of Notre Dame of Coesfeld to continue their work. During Kulturkampf, the sisters were forced to leave Coesfeld, and traveled to the U.S. where they taught in parishes in Ohio and Kentucky and, eventually, in many other locations. Sr. Mary Ann Culpert, SND is the current superior general of the congregation.

Kulturkampf
The Kulturkampf (German pronunciation: [kʊlˈtuːɐ̯ˌkamp͡f]; lit. 'Cultural Struggle') was the seven-year political conflict (1871–1878) between the Catholic Church in Germany led by Pope Pius IX and the Kingdom of Prussia, led by Chancellor Otto von Bismarck, as well as other German states. The Prussian church-and-state political conflict was about the church's direct control over both education and ecclesiastical appointments in the Prussian kingdom. Moreover, when compared to other church-and-state conflicts about political culture, the Kulturkampf of Prussia also featured anti-Polish sentiment.

In modern political usage, the German term Kulturkampf describes any conflict (political, ideological, or social) between the secular government and the religious authorities of a society. The term also describes the great and small culture wars among political factions who hold deeply opposing values and beliefs within a nation, a community, and a cultural group.
Dry (song)
"Dry" is a song by Australian indie rock band Rancid Eddie, released independently on 26 September 2021. Originally teased as an acoustic track on social media platform TikTok, the song is a layered, indie rock track. It was written by the band's five members, brothers Andrew and Matthew Sturrock, Ashley Ravlic, Edward O'Brien, and Jessy Kelly, and produced by record producer Jiroe.

"Dry" became their debut chart appearance, peaking at number 17 on the ARIA Singles Chart, number 40 on the New Zealand Singles Chart, and number 64 on the Irish Singles Chart.

Irish Singles Chart
The Irish Singles Chart is the Republic of Ireland's music industry standard singles popularity chart issued weekly by the Irish Recorded Music Association (IRMA) and compiled on their behalf by the Official Charts Company. Chart rankings are based on sales, which are compiled through over-the-counter retail data captured electronically each day from retailers' EPOS systems. All major record shops, digital retailers and streaming services contribute to the chart, accounting for over 95% of the market. A new chart is compiled and released to the public by the Irish Recorded Music Association on Friday at noon. Each chart is dated with the "week-ending" date of the previous Thursday (i.e., the day before issue). The singles chart was first published on 1 October 1962, and covered the top ten singles of the previous week by record label shipments.

As of the issue dated 27 February 2026, the current number-one single on the chart is "Rein Me In" by Sam Fender and Olivia Dean.
Armin Gessert
Armin Gessert (June 13, 1963 – November 8, 2009) was a computer game developer from Germany. Along with Manfred Trenz and Chris Hülsbeck, he was one of the developers of the 1987 computer game The Great Giana Sisters for Commodore 64. His previous employers included the labels Rainbow Arts and Blue Byte. He was the founder of Spellbound Entertainment.

Manfred Trenz
Manfred Trenz  (born 29 November 1965 in Saarbrücken) is a German video game developer.

He is the developer of the Turrican video game series as well as the Commodore 64 version of the game R-Type. He also made The Great Giana Sisters. He is currently developing games for his own company, Denaris Entertainment Software.
Faith (shoe retailer)
Faith was a British shoe retailer founded in 1964 by London accountant Samuel Faith and his wife. In the following years new stores were gradually added, primarily in the South of England. After Samuel's retirement, his son Jonathan acquired the family business which he  subsequently sold to Bridgepoint Capital in December 2004 for £65 million.

The company entered administration in 2010, and Debenhams purchased the brand and 115 Faith concessions operating within its stores.

Topshop
Topshop (stylised in all caps; originally Top Shop) is a British online fast-fashion retailer, which specialises in women's clothing, shoes and accessories. It is majority owned by Danish company, Bestseller.

In 2024, ASOS sold 75% of Topshop and Topman to Bestseller.

Previously, it was part of the Arcadia Group, controlled by Sir Philip Green, but went into administration in late 2020 before being purchased by ASOS on 1 February 2021. It previously had approximately 510 shops worldwide, but closed all of its physical locations and operated solely via online retail from 2020 to 2025. It will return to physical retail on 21 August 2025, at McElhinney's Department Store in Ballybofey, Ireland.
Henry Boyle (baseball)
Henry J. "Handsome Harry" Boyle (September 20, 1860 – May 25, 1932) was an American professional baseball player.  He was a pitcher over parts of 6 seasons (1884–1889) with the St. Louis Maroons and Indianapolis Hoosiers.  He led the National League in ERA in 1886 while playing for the Maroons. For his career, he compiled an 89–111 record in 207 appearances, with a 3.06 ERA and 602 strikeouts.

St. Louis Maroons/Indianapolis Hoosiers
The St. Louis Maroons were a professional baseball club based in St. Louis, Missouri, from 1884 to 1886.  The club, established by Henry Lucas, were the one near-major league quality entry in the Union Association, a league that lasted only one season, due in large part to the dominance of the Maroons.  When the UA folded after playing just one season, the Maroons joined the National League.  In 1887 the Maroons relocated to Indianapolis and became the Indianapolis Hoosiers, where they played three more seasons before folding.
Angola at the Lusofonia Games
Angola participates in the Lusophone Games, a multi-sport event for Portuguese-speaking countries, as a member of ACOLOP. Angola participated in the 2006 games in Macau, the first edition of the Lusophone Games. Angola has sent athletes to all three editions of the Lusophone Games and won medals at all three. Angola did not win any gold medals in 2006 but has won gold medals at all Games since, with four in 2009 and five in 2014.

Multi-sport event
A multi-sport event is an organized sporting event, often held over multiple days, featuring competition in many different sports among organized teams of athletes from (mostly) nation-states. The first major, modern, multi-sport event of international significance was the Olympic Games, first held in modern times in 1896 in Athens, Greece, and inspired by the ancient Olympic Games, one of a number of such events held in antiquity. Most modern multi-sport events have the same basic structure. Games are held over the 
course of several days in and around a "host city", which changes for each competition. Countries send national teams to each competition, consisting of individual athletes and teams that compete in a wide variety of sports.  Athletes or teams are awarded gold, silver or bronze medals for first, second and third place respectively. Each game is generally held every four years, though some are annual competitions.
Battleground (2013)
The 2013 Battleground was the inaugural Battleground professional wrestling pay-per-view (PPV) event produced by WWE. The event took place on Sunday, October 6, 2013, at the First Niagara Center in Buffalo, New York. Battleground was originally announced to be the new October PPV for the promotion; however, it was moved up to July the following year. It replaced Over the Limit, which had been previously held in May but was going to be held in October 2013.

Nine matches were contested at the event, including one on the Kickoff pre-show. The main event, which was a match for the vacant WWE Championship between Daniel Bryan and Randy Orton, ended in a no contest after Big Show interfered and attacked Bryan, Orton, and the referee. The event received 114,000 buys worldwide, making it the second lowest number (behind 2006's ECW December to Dismember) in the previous 17 years.

WWE Over the Limit
WWE Over the Limit was a professional wrestling pay-per-view (PPV) event produced by WWE, a professional wrestling promotion based in Connecticut. The event was created in 2010, replacing Judgment Day as the annual May PPV. The name "Over the Limit" was a reference to the hardcore-based match types that occurred as the main event match for each year: an "I Quit" match in 2010 and 2011 and a No Disqualification match in 2012. John Cena competed in the main event match at all three Over the Limit events. In 2013, as Extreme Rules was scheduled for May, Over the Limit was pushed back to October, however, it was canceled and replaced by Battleground.
The Night of the Cookers: Live at Club la Marchal
The Night of the Cookers: Live at Club la Marchal, Vols. 1 & 2 are a pair of separate but related live albums by American jazz trumpeter Freddie Hubbard recorded at La Marchal jazz club in Brooklyn, New York City, over Friday and Saturday night, April 9–10, 1965, and released on Blue Note in 1965 and 1966 respectively. The septet features horn section Freddie Hubbard, Lee Morgan, James Spaulding, rhythm section Harold Mabern, Jr., Larry Ridley and Pete LaRoca, and percussionist Big Black.

Freddie Hubbard
Frederick Dewayne Hubbard (April 7, 1938 – December 29, 2008) was an American jazz trumpeter. He played bebop, hard bop, and post-bop styles from the early 1960s onwards. His unmistakable and influential tone contributed to new perspectives for modern jazz and bebop.
Marittima
Marittima is a hamlet of the Diso municipality in the province of Lecce.

Located in the lowest part of Salento between Castro, Andrano and Diso, Marittima is about 48 km from Lecce.  The part of the country overlooking the coast is named Marina di Marittima

Diso
Diso (Salentino: Disu; Greek: Dhyssos) is a town and comune in the   province of Lecce in the Apulia region of south-east Italy.

It has existed since the early 11th century, and features several churches, buildings and squares.
One Good Friend
One Good Friend is the third studio album by Canadian country music artist George Canyon. It is the first album released by Canyon since he competed on Nashville Star 2, and his first release in the United States. In 2005, the album won Canyon a Juno Award for Country Recording of the Year. The album was produced by Steve Mandile of the band Sixwire, who also wrote three of the songs on it, including a co-write with Andy Childs, another member of the band.

Fellow Canadian country musician Paul Brandt sings back-up for the track "Letting Go".

Paul Brandt
Paul Rennée Belobersycky (born July 21, 1972), known professionally as Paul Brandt, is a Canadian country music artist. Growing up in Calgary, he was a pediatric nurse at the time of his big break. In 1996, he made his mark on the country music charts with the single "My Heart Has a History", propelling him to international success and making him the first male Canadian country singer to reach the Top 10 on the Billboard Hot Country Songs chart in the United States since Hank Snow in 1974. His second single "I Do" reached number one on the Mediabase Country chart in the United States. Brandt achieved later success in Canada with singles such as "Canadian Man", "Alberta Bound", "Didn't Even See the Dust", and "I'm an Open Road".
Gabriel Tamaș
Gabriel Sebastian Tamaș (Romanian pronunciation: [ɡabriˈel ˈtamaʃ]; born 9 November 1983) is a Romanian former professional footballer who played as a centre-back.

Tamaș started out as a senior at FC Brașov in the 1998–99 season, and was a journeyman who competed professionally in Turkey, Russia, Spain, France, England, and Israel, apart from his own country. He won seven domestic trophies playing for rival sides Dinamo București and Steaua București in Romania, with which he had multiple spells, and his honours also include the Israel State Cup and the Israeli Super Cup with Hapoel Haifa.

A Romanian international for 15 years, Tamaș totalled 67 caps and three goals for the nation and was selected in the squad for the UEFA Euro 2008.

Israel State Cup
The Israel State Cup (Hebrew: גביע המדינה, Gvia HaMedina), is a knockout cup competition in Israeli football, run by the Israel Football Association (IFA).

The State Cup was first held in 1928 as the People's Cup. Because it involves clubs of all standards playing against each other, there is the possibility for "minnows" from the lower divisions to become "giant-killers" by eliminating top clubs from the tournament, although lower division teams rarely reach the final.

The last below the top-flight club to make the final was Maccabi Netanya in 2014, they have since been promoted to the Israeli Premier League.

Hapoel Be'er Sheva are the current Israel State Cup holders, having beaten Beitar Jerusalem 2–0 in the final for their fourth title.

Maccabi Tel Aviv have 24 titles, holding the record for most titles won. Hapoel Tel Aviv in 1937–1939 and 2010–2012 are the only club to have retained the State Cup for three consecutive seasons.
Papilio demoleus
Papilio demoleus is a common and widespread swallowtail butterfly. The butterfly is also known as the  lemon butterfly and chequered swallowtail. These common names refer to their host plants, which are usually citrus species such as the cultivated lime. Unlike most swallowtail butterflies, it does not have a prominent tail. When the adult stage is taken into consideration, the lime swallowtail is the shortest-lived butterfly, with male adults dying after four days and females after a week. The butterfly is native to Asia and Australia, and can be considered an invasive pest in other parts of the world. The butterfly has spread to Hispaniola (in the Dominican Republic and Haiti) and the rest of the Antilles in the Western Hemisphere, and to Mahé, Seychelles.

Mahé
Mahé is the largest island of Seychelles, with an area of 157.3 square kilometres (60.7 sq mi), lying in the northeast of the Seychellois nation in the Somali Sea part of the Indian Ocean. The population of Mahé was 77,000, as of the 2010 census. It contains the capital city of Victoria and accommodates 86% of the country's total population.  The island was named after Bertrand-François Mahé de La Bourdonnais, a French governor of Isle de France (modern-day Mauritius).
Monolofo
Monolofo (Greek: Μονόλοφο, [mo'nolofo]) is a village of the Oraiokastro municipality. Before the 2011 local government reform it was part of the municipality of Kallithea. The 2021 census recorded 307 inhabitants in the village. Monolofo is a part of the community of Mesaio.

Kallithea, Thessaloniki
Kallithea (Greek: Καλλιθέα) is a suburb and a former municipality in the Thessaloniki regional unit, Greece. Since the 2011 local government reform it is part of the municipality Oraiokastro, of which it is a municipal unit. Population 6,548 (2021). The municipal unit has an area of 97.494 km2.
Katie Zelem
Katie Leigh Zelem (born 20 January 1996) is an English professional footballer who plays as a defensive midfielder for Women's Super League club West Ham United, on loan from London City Lionesses, and the England women's national team.

Zelem previously played for Liverpool where she twice won the WSL in 2013 and 2014, and Italian side Juventus, winning Serie A in the 2017-18 season with the club. She then joined Manchester United winning the Women's Championship in their inaugural  2018-19 season and later captained the team to an FA Cup title in 2024. She then played two seasons for National Women's Soccer League club Angel City.

Zelem has represented England from U15 to U23 levels, scoring 14 goals in total, prior to making her senior debut in 2021. With the England senior team, she is a twice Arnold Clark Cup winner as well as a 2023 World Cup runner-up.

West Ham United F.C. Women
West Ham United Women Football Club is an English women's football club affiliated with West Ham United. The club plays in the Women's Super League, the top tier of English women's football. They were formed in 1991 and play home games at Dagenham & Redbridge's Chigwell Construction Stadium on Victoria Road.
Ronkẹ Adékọluẹ́jọ́
Ronkẹ Adékọluẹ́jọ́ (/ˈrɒŋkeɪ əˌdɛkəˈluːədʒoʊ/ RONG-kay ə-DEK-ə-LOO-ə-joh) is an English actress. She is known for her roles as Jack Starbright in the Amazon Prime spy thriller Alex Rider (2020–2024) and Yvonne in the Netflix musical film Been So Long (2018). She also guest-starred in two episodes of Doctor Who (2017).

On stage, her work includes Three Sisters at the National Theatre, (2020), Lava at Bush Theatre, (2021), and Blues for an Alabama Sky (2022).

Bush Theatre
The Bush Theatre is located in the Passmore Edwards Public Library, Shepherd's Bush, in the London Borough of Hammersmith and Fulham. It was established in 1972 as a showcase for the work of new writers.
Mike Parkes
Michael Johnson Parkes (24 September 1931 – 28 August 1977) was a British racing driver and engineer, who competed in Formula One at six Grands Prix from 1966 to 1967. In endurance racing, Parkes won the 12 Hours of Sebring in 1964 with Ferrari.

Born in Richmond, Surrey, Parkes was the son of John Parkes, chairman and managing director of the Alvis Group. Parkes participated in seven Formula One Grands Prix, debuting at the 1959 British Grand Prix in a Formula Two car entered by Fry.  Amidst a successful sportscar racing career, he returned to Formula One with Ferrari in 1966, achieving one pole position, two podiums, and a total of 14 championship points.

Outside of motor racing, Parkes worked as an automotive engineer; whilst working for the Rootes Group, he was involved in the development of the Hillman Imp. From 1974 onwards, he served as principal development engineer of the Lancia Stratos. In August 1977, Parkes died in a road traffic collision near Turin, aged 45.

Phil Hill
Philip Toll Hill Jr. (April 20, 1927 – August 28, 2008) was an American racing driver, who competed in Formula One from 1958 to 1966. Hill won the Formula One World Drivers' Championship in 1961 with Ferrari, and won three Grands Prix across eight seasons. In endurance racing, Hill was a three-time winner of both the 24 Hours of Le Mans and the 12 Hours of Sebring, all with Ferrari. Upon winning the 24 Hours of Daytona in 1964 with NART, Hill became the first driver to complete the Triple Crown of endurance racing.

Hill was one of two American drivers to win the World Drivers' Championship alongside Mario Andretti, and the only one who was born in the United States. Hill was described as a "thoughtful, gentle man" and once said, "I'm in the wrong business. I don't want to beat anybody, I don't want to be the big hero. I'm a peace-loving man, basically."
Trout Fishing in America (duo)
Trout Fishing in America is an American musical duo from Houston, Texas. The members are Keith Grimwood (vocals, bass guitar, upright bass, fiddle) and Ezra Idlet (vocals, electric and acoustic guitars, banjo, bouzouki, percussion). Both musicians were previously members of the folk rock band St. Elmo's Fire. They took their name from the novel Trout Fishing in America by Richard Brautigan. The duo has released 24 studio albums through their own label, Trout Records. Trout Fishing in America is known for varied musical styles, with albums alternating between folk rock and children's music, as well as their dynamic stage presence. In addition to their music, Trout Fishing in America holds songwriting workshops with children. Four of their albums have been nominated for Grammy Awards.

Richard Brautigan
Richard Gary Brautigan  (January 30, 1935 – c. September 16, 1984) was an American novelist, poet, and short story writer. He wrote throughout his life and published ten novels, two collections of short stories, and ten books of poetry. Brautigan's work has been published both in the United States and internationally throughout Europe, Japan, and China. He is best known for his novels Trout Fishing in America (1967), In Watermelon Sugar (1968), and The Abortion: An Historical Romance 1966 (1971).
Amplifier (Amplifier album)
Amplifier is the debut album of the Manchester alternative rock band Amplifier.

Originally released by Music For Nations on 6 June 2004, it was re-released by the German-based label SPV in May 2005 after the collapse of the former. The Music For Nations release came in two formats: jewel case with 10 tracks, and digipack with 13 tracks. Unlike normal special editions, the 13-track version's bonus tracks are in the middle of the album, apparently forming the "true" album as the band intended it. The SPV release contains a bonus EP with four additional tracks (all previously released) and videos of two songs from the original.

The critical reception of the album was generally positive, with comments such as:

"A British rock-scene altering record. Enjoy it in all its infinite glory" Kerrang!

"No other record this year will have the audacity to field such lofty ambitions, let alone have the skills to fulfil them" NME

Optical disc packaging
Optical disc packaging is the packaging that accompanies CDs, DVDs, and other formats of optical discs. Most packaging is rigid or semi-rigid and designed to protect the media from scratches and other types of exposure damage.
Ugly (Jaira Burns song)
"Ugly" is the debut single by American singer-songwriter Jaira Burns. It was released on June 16, 2017 by Interscope Records as a single. "Ugly" was featured in a commercial for Beats Electronics and Balmain headphone collaboration starring Kylie Jenner. It was written by Henry Walter, Alexandra Hughes, Brett McLaughlin, Mathieu Jomphe-Lepine and produced by Cirkut and Billboard. Lyrically, the song talks about a hookup gone wrong. To promote the song, an accompanying music video for the track was released on June 28, 2017. It peaked at number 13 on the Spotify U.S. Viral 50 chart.

Leland (musician)
Brett Leland McLaughlin (born July 22, 1987) is an American singer and songwriter. Based in Los Angeles, California, he has worked closely with a range of popular artists, including Selena Gomez, Troye Sivan, Daya, Andy Grammer, Kelsea Ballerini and Allie X. In December 2017, McLaughlin signed with Vertigo Berlin/Universal Music Germany for his career as a singer and is currently published by Sony/ATV Music Publishing. Since 2017, he has been the resident songwriter and producer for RuPaul's Drag Race and some of its spin-offs. McLaughlin graduated from Belmont University's School of Music in 2009 with a major in commercial voice.