hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hyleoides concinna
Hyleoides concinna, the common wasp-mimic bee,  is a species of solitary bee in the family Colletidae. It was first described in 1775 by Johan Christian Fabricius, who mistook it for a wasp. It is native to south-eastern Australia, and has accidentally been introduced to New Zealand. The abdomen is orange and black on top, with a yellow band underneath. Nests are constructed in pre-existing cavities in wood, such as the tunnels produced by longhorn beetle larvae. It collects nectar and pollen from a wide range of flowering plant species.

Nectar
Nectar is a viscous, sugar-rich liquid produced by plants in glands called nectaries, either within the flowers with which it attracts pollinating animals, or by extrafloral nectaries, which provide a nutrient source to animal mutualists, which in turn provide herbivore protection. Common nectar-consuming pollinators include mosquitoes, hoverflies, wasps, bees, butterflies and moths, hummingbirds, honeyeaters and bats. 
Nectar is an economically important substance as it is the sugar source for honey.

Nectar is also useful in agriculture and horticulture because the adult stages of some predatory insects feed on nectar. For example, a number of predacious or parasitoid wasps (e.g., the social wasp species Apoica flavissima) rely on nectar as a primary food source. In turn, these wasps then hunt agricultural pest insects as food for their young.

Nectar is most often associated with flowering plants (angiosperms), but it is also produced by other groups, including ferns.
Carlos Torres (actor)
Carlos Andres Torres Rivera  (born 20 September 1988 in Barranquilla, Colombia) is a Colombian actor. The beginning of his debut on television in the Colombian drama series Padres e Hijos. His most notable roles in television have been in telenovelas such as Francisco el matemático: Clase 2017, The Queen of Flow, and All For Love.

Padres e Hijos
Padres e Hijos (English: "Parents and Children") is a long-running Colombian daytime series produced by Colombiana de Televisión.

On August 21, 2009 the last Padres e Hijos episode of the series aired, due to the cancellation of its contract with Caracol TV.
Ana María Abello starred as Fabiana.
Immortal Longings
Immortal Longings is a 2023 romantic fantasy and the debut adult novel by New Zealand author Chloe Gong. It was published through Saga Press in the United States on 18 July 2023, and Hodder & Stoughton in the United Kingdom on 25 July. Its audiobook, narrated by Jeena Yi, was published by Simon & Schuster Audio.

Loosely inspired by Shakespeare's Antony and Cleopatra, it follows Anton Makusa and Calla Tuoleimi, who live in the capital twin cities' capital, San-Er. Citizens can voluntarily participate in the kingdom of Tallinn's deadly annual competition for the opportunity to rise out of poverty.

Immortal Longings landed at number 14 on The New York Times bestsellers for Print Hardcover. It was a finalist in the category Best Romantasy at the 2024 Libby Book Awards. Gong drew inspiration from Kowloon Walled City for its setting, and incorporated the magical element of "jumping" (possessing) bodies, which harnesses one's own qi.

Qi
In the Sinosphere and Chinese philosophy, qi (/ˈtʃiː/ CHEE; simplified Chinese: 气; traditional Chinese: 氣; pinyin: qì) is a vital force traditionally believed to be a part of all living entities. Literally meaning 'vapor', 'air', 'gas', or 'breath', the word qi is polysemous, often translated as 'vital energy', 'vital force', 'material energy', or simply 'energy'. Qi is also a concept in traditional Chinese medicine and in Chinese martial arts. The attempt to cultivate and balance qi is called qigong.

Believers in qi describe it as a vital force, with one's good health requiring its flow to be unimpeded. Originally prescientific, today it is a pseudoscientific concept, i.e. not corresponding to the concept of energy as used in the physical sciences.

Chinese gods and immortals, especially anthropomorphic gods, are sometimes thought to have qi and be a reflection of the microcosm of qi in humans, both having qi that can concentrate in certain body parts.
Jordan Cila
Jordan Rodin Cila (born April 11, 1982) is an American former soccer midfielder/forward. He played for the Duke Blue Devils men's soccer team, and played 39 games in Major League Soccer. He also played in the  Under-17 and Under-20 United States national teams.

Duke Blue Devils men's soccer
The Duke Blue Devils men's soccer team is the men's soccer program that represents Duke University. The Blue Devils compete in NCAA Division I as a member of the Atlantic Coast Conference (ACC).

They won their first and only NCAA tournament in 1986, co-captained by their current head coach, John Kerr Jr. and Mike Linenberger. Facilities included both turf and grass fields, a newly constructed weight room and training room (as of fall 2016), and a student-athlete academic advising facility. John Kerr Jr. is assisted by Michael Brady and Chris Rich.
Kris Farris
Kristofer Martin Farris (born March 26, 1977) is an American former professional football player who was an offensive tackle in the National Football League (NFL) for a single season in 2001.  He played college football for the UCLA Bruins, earning consensus All-American honors and winning the Outland Trophy in 1998. He was selected in the third round of the 1999 NFL draft by the Pittsburgh Steelers, and played professionally for the NFL's Buffalo Bills.

Outland Trophy
The Outland Trophy is awarded to the best college football interior lineman in the United States as adjudged by the Football Writers Association of America.  It is named after John H. Outland. One of only a few players ever to be named an All-American at two positions, Outland garnered consensus All-America honors in 1898 as a tackle and consensus honors as a halfback in 1899. Outland had always contended that football tackles and guards deserved greater recognition and conceived the Outland Trophy as a means of providing this recognition. In 1988, Jimmy Ridlon was commissioned to design and sculpt the Outland Trophy. A member of the National College Football Awards Association, the award has become one of college football's most prestigious.
Queen Jeonghui
Queen Jeonghui (Korean: 정희왕후; Hanja: 貞熹王后; 8 December 1418 – 6 May 1483), of the Papyeong Yun clan, was a posthumous name bestowed on the wife and queen of Yi Yu, King Sejo. She was Queen of Joseon from 1455 until her husband's death in 1468, after which she was honoured as Queen Dowager Jaseong (자성왕대비) during the reign of her son, Yi Hwang, King Yejong, She was later honoured as Grand Queen Dowager Jaseong (자성대왕대비) during the reign of her grandson, Yi Hyeol, King Seongjong.

Lady Yun was the first Joseon royal consort to receive the title of Grand Queen Dowager and also serve as Joseon's first Queen Regent for her young grandson, behind the bamboo silk screen, between 1468 and 1476 with her daughter-in-law, Queen Dowager Insu as adviser, after the sudden death of Yejong in 1469.

Queen Wŏn'gyŏng
Queen Wŏn'gyŏng (Korean: 원경왕후 민씨; 6 August 1365 – 27 August 1420) of the Yeoheung Min clan, was the primary wife of King Taejong of Joseon, and the mother of Sejong the Great.

She was queen consort of Joseon from 1400, and was honored as Consort Chŏng (정비) until her husband became king emeritus in 1418 after which she was honoured as Queen Dowager Hudŏk (후덕왕대비).
Oded Kattash
Oded Kattash (Hebrew: עודד קטש; born October 10, 1974) is an Israeli professional basketball coach for  Maccabi Tel Aviv and former player. During his playing career, at a height of 194 cm (6 ft 4+1⁄2 in), he played at the point guard position. He was the 1998 Israeli Basketball Premier League MVP. As a player, he won the EuroLeague title in the 1999–2000 season, while playing with Panathinaikos.

Israeli Basketball Premier League MVP
The Israeli Basketball Premier League MVP, or Israeli Basketball Super League MVP, is an annual basketball award that is presented to the most valuable player in a given season of the Israeli Basketball Premier League, which is the top-tier level professional basketball league in Israel.
Louis Stanislas Marin-Lavigne
Louis Stanislas Marin-Lavigne (1797 - 1860) was a French painter and lithographer. Many of his lithographs today are in major collections in London and New York City.

He obtained his first instruction in painting from Anne-Louis Girodet de Roussy-Trioson, and from 1814 to 1819, followed the courses of the Ecole des Beaux Arts. He first exhibited both as a painter and lithographer in 1824. His best known work, ' The Extreme Unction,' painted in 1824, was reported to be in the collection of M. Dussommerard in the mid-1860s. Amongst his other original works may be cited, 'The Obsequies of the Kings of the ancient Egyptians,' and 'Gaspar Netscher and his Daughter, which are in the gallery at Dresden. His lithographs after eminent painters, old and modern, are too numerous to mention. He obtained a second-class medal in 1840.

Anne-Louis Girodet de Roussy-Trioson
Anne-Louis Girodet de Roussy-Trioson (French pronunciation: [an lwi ʒiʁɔdɛ də ʁusi tʁijozɔ̃]; or de Roucy), also known as Anne-Louis Girodet-Trioson or simply Girodet (29 January 1767 – 9 December 1824), was a French painter and pupil of Jacques-Louis David, who participated in the early Romantic movement by including elements of eroticism in his paintings. Girodet is remembered for his precise and clear style and for his paintings of members of the Napoleonic family.
Murphy v. Waterfront Commission
Murphy v. Waterfront Commission of New York Harbor, 378 U.S. 52 (1964), was a United States Supreme Court case concerning the self-incrimination clause in the Fifth Amendment to the United States Constitution. The Court ruled that a state cannot compel a witness to provide testimony that may be incriminating under other State/Federal laws, even if it granted immunity under its own laws. Decided on the same day as Malloy v. Hogan (1964), the Supreme Court reconsidered its previous rulings that the Federal Government could compel witness testimony that could be incriminating under a state's laws, and states could similarly compel testimony that would be incriminating under Federal law.

Malloy v. Hogan
Malloy v. Hogan, 378 U.S. 1 (1964), was a case in which the Supreme Court of the United States deemed defendants' Fifth Amendment privilege not to be compelled to be witnesses against themselves was applicable within state courts as well as federal courts, overruling the decision in Twining v. New Jersey (1908). The majority decision holds that the Fourteenth Amendment allows the federal government to enforce the first eight amendments on state governments.

The test for voluntariness used in the Malloy decision was later abrogated by Arizona v. Fulminante (1991).
The Final Swing
The Final Swing is a compilation album by English hard rock band Trapeze. Released in 1974 by Threshold Records, it features tracks from the band's first three albums, Trapeze, Medusa and You Are the Music...We're Just the Band, as well as two new tracks produced by Gerry Hoff.

Medusa (Trapeze album)
Medusa is the second studio album by British rock band Trapeze. Recorded in 1970 at Morgan Studios, it was produced by The Moody Blues bassist John Lodge and released in November 1970 by Threshold Records. The album was preceded by the release of the single "Black Cloud" in 1970.
USS Firecrest (AMc-33)
USS Firecrest (AMc-33) was a Firecrest-class coastal minesweeper acquired by the United States Navy for the dangerous task of removing mines from minefields laid in the water to prevent ships from passing.

The wooden-hulled purse seiner S. G. Giuseppe, built in 1937 at Wilmington, Los Angeles, by the boatbuilders Trigoning and Carlson, was acquired by the Navy from M. B. Giuseppe, of San Pedro, Los Angeles, on 5 November 1940, and delivery and acceptance by the Commandant, 11th Naval District, took place the same day. Conversion to a coastal minesweeper began immediately, at the Campbell Machine Co., of San Diego, California; renamed Firecrest and designated as a coastal minesweeper (AMc-33), the ship was placed in service on 4 April 1941, Ensign Charles S. Judson Jr., USNR, officer-in-charge.

Coastal minesweeper
Coastal minesweeper is a term used by the United States Navy to indicate a minesweeper intended for coastal use as opposed to participating in fleet operations at sea.

Because of its small size—usually less than 100 feet in length—and construction—wood as opposed to steel—and slow speed—usually about 9 or 10 knots—the coastal minesweeper was considered too fragile and slow to operate on the high seas with the fleet.

Minesweeping, in conjunction with fleet activities, was usually relegated to the diesel-driven steel-hulled AM-type minesweepers, later to be replaced by the wood-hulled MSO-type minesweeper with aluminum engines.
Canadian Premier League Player of the Year
The Canadian Premier League Player of the Year award has been awarded since the inaugural 2019 season. The award is given to the most valuable player of the Canadian Premier League as voted by members of the media. It is awarded annually at the Canadian Premier League Awards ceremony.

Initially the award was based on the entire Canadian Premier League season, including playoffs and finals. In 2022, a change was made to all CPL awards so that they are only judged based on results from the regular season. Tristan Borges of Forge FC was the first to win the award and is the only player to win the award twice. Kyle Bekker has received the most nominations with five as of the 2024 season.

Canadian Premier League Awards
The Canadian Premier League Awards is a ceremony held annually at the end of each Canadian Premier League season. There are a total of seven individual awards given to players or coaches based on their performance in the regular season. For the majority of the awards, nominees are selected by the league and voted on by members of the media. The winner of each award receives an Inuit soapstone sculpture designed by artists from Cape Dorset, Nunavut.

The CPL Awards were first held in 2019 and included five honours (Golden Boot, Golden Glove, Coach of the Year, U21 Canadian Player of the Year, and Player of the Year). The awards initially took into account performance across the whole CPL season, including playoffs and finals.

In 2022, two new awards were added (Defender of the Year and Players' Player of the Year) and all awards became based solely on performance in the regular season. In 2024, a Finals MVP trophy was added.
Soudamini
Soudamini is a 1951 Indian Telugu-language swashbuckler film, produced and directed by K. B. Nagabhushanam, and presented by Kannamba. It stars Akkineni Nageswara Rao, S. Varalakshmi and Kannamba, with music composed by S. V. Venkatraman. The film was a box office hit.

P. Kannamba
Pasupuleti Kannamba (Pasupulēţi Kannāṃba) (5 October 1911 – 7 May 1964) was an Indian actress, playback singer and film producer of Telugu cinema, of Andhra Pradesh, India. She acted in more than 170 films and produced about 25 films in Telugu and Tamil languages from the 1930s to the 1960s.
DJMax Mobile
DJMax Mobile (Korean: 디제이맥스 모바일, dijeimaegseu mobail) is a version of the DJMax rhythm action game specifically developed for mobile phones. As of 2011, two separate titles exists of the game from separate developers who licensed the DJMax brand from the Pentavision. These mobile games were available only in Korea. DJMax Mobile has two different gameplay styles. First mode is similar to DJMax Portable series where you press physical buttons at a specific time. However, if your mobile phone has a touch-screen capability you can also play the game in year 2009 version using mode, which is similar to DJMax Technika where you do very specific touch gestures to control the game. DJMax Mobile games are not considered as a part of the main game series because they weren't developed by Pentavision and quality of these games is average even when compared to other similar mobile games. Both of these games are discontinued. The spiritual successor for the DJMax Mobile series is called Tap Sonic.

Neowiz MUCA
Neowiz MUCA or Neowiz Music Cafe (formerly known as Pentavision and Pentavision Studio) is a South Korean recording studio and video game developer. The team are developers for the DJMax series and TapSonic series. They also developed the online multiplayer game S4 League. It is a division of Neowiz.
Functional Arrhythmias
Functional Arrhythmias is an album by American jazz saxophonist Steve Coleman and his band Five Elements, recorded in 2012 and released on Pi Recordings. This version of the ensemble is notable for the return of Anthony Tidd on electric bass and Sean Rickman on drums, both of whom first played with the band more than 15 years earlier. The rest of the band consists of trumpeter Jonathan Finlayson and guitarist Miles Okazaki.

Sean Rickman
Sean Rickman  is an American musician from Washington, D.C. He has worked with Shawn Lane, Garaj Mahal, Dapp Theory, Steve Coleman, Maxwell, Meshell Ndegeocello, Blacksheep, Phil Upchurch, David Fiucynski and Screaming Headless Torsos, Kai Eckhardt, Anthony Tidd's Quite Sane, K'Alyn, Angela Bofill and George Duke. Rickman was lead singer and drummer for Garaj Mahal from 2007 to 2011 and his rock band Big Mouth featuring guitarist Leonard Stevens. He was also featured alongside Herbie Hancock, Wayne Shorter and Marcus Miller on the Tribute to Miles 2011 tour.

Rickman has toured and recorded with alto saxophonist Steve Coleman, bassist Kai Eckhardt, and guitarist Miles Okazaki. He releases self produced albums under the name "The Rick", performing vocals and all the instruments. He is the lead vocalist and guitarist of his power trio.
Cottalango Leon
Cottalango Leon (born 1971) is an Indian-American computer graphics technician who won the Academy Award for scientific and technical achievement jointly with Sam Richards and J. Robert Ray in 2016.

Leon won the Academy Award for "the design, engineering and continuous development" of Sony Pictures Imageworks itView technology, a digital 3D film review software. Leon worked on the itView technology for eight years as the chief contributor.

Schooled in India, Leon is an Arizona State University alumnus. He has worked at Sony Pictures Imageworks since 1996, and has contributed to the making of several commercially successful films, including the Spider-Man film series and the Men In Black film series.

Men in Black (film series)
Men in Black (also known as MIB) is a series of American science fiction action comedy films directed by Barry Sonnenfeld, and based on the Malibu / Marvel comic book series The Men in Black by Lowell Cunningham, which was itself based on a UFO conspiracy theory. The first film, Men in Black, was released in 1997, the second film, Men in Black II in 2002, the third film, Men in Black 3 in 2012, and the fourth  film, a spin-off,  Men in Black: International in 2019. Amblin Entertainment and MacDonald/Parkes Productions produced, and Sony Pictures Releasing through its Columbia Pictures label released, all four films.
Kate Fitzgerald
Kate Fitzgerald (born 3 July 1956) is a British television actress from Liverpool. She came to prominence playing Doreen Corkhill in the soap opera Brookside (1985–1990), Nancy Tinker in Coronation Street (2015-2019), and Loretta Chase in Benidorm (2017–2018).

Benidorm (British TV series)
Benidorm is a British sitcom written and created by Derren Litten and produced by Tiger Aspect for ITV that aired for ten series from 1 February 2007 to 2 May 2018. The series features an ensemble cast of holiday makers and staff at the Solana all-inclusive hotel in Benidorm, Spain, over the course of a week each year.
Magdalena Hinterdobler
Magdalena Hinterdobler (born 1986) is a German operatic soprano, based at the Oper Frankfurt, where she has performed leading roles including Eva in Wagner's Die Meistersinger von Nürnberg, Elisabetta in Verdi's Don Carlo and Grete in Zemlinsky's Der Traumgörge. She appeared as Anna in the world premiere of Gerd Kühr's Paradiese at the Leipzig Opera in 2021, and as Chrysothemis in Elektra by Richard Strauss at the Tyrolean State Theatre in 2023.

Elektra (opera)
Elektra, Op. 58, is a one-act opera by Richard Strauss, to a German-language libretto by Hugo von Hofmannsthal, which he adapted from his 1903 drama Elektra. The opera was the first of many collaborations between Strauss and Hofmannsthal. It was first performed at the Königliches Opernhaus in Dresden on 25 January 1909. It was dedicated to his friends Natalie and Willy Levin.
2012–13 cyclo-cross season
The 2012–2013 cyclo-cross season consists of three international series conducted in the bicycle racing discipline of cyclo-cross:

World Cup

Superprestige

BPost Bank Trophy

The season began on 7 October with the Cyclo-cross Ruddervoorde, won by Sven Nys. It is scheduled to end on 24 February 2013. The season will also include the 2013 UCI Cyclo-cross World Championships on 2 February in Louisville, Kentucky, the first edition of that event to be held outside of Europe.

2013 UCI Cyclo-cross World Championships
The 2013 UCI Cyclo-cross World Championships was the World Championship for cyclo-cross. It took place at Eva Bandman Park in Louisville, Kentucky, USA on Saturday, February 2, 2013. It was the first ever cyclo-cross world championship held outside of Europe. As in past years, four events were held. These world championships were mostly dominated by Belgium and Netherlands who, combined, won nine of the twelve possible medals and all of the gold medals.
Chrysler 3.3 & 3.8 engines
The Chrysler 3.3 and 3.8 engines are V6 engines used by Chrysler from  1989 to 2011.
This engine family was Chrysler's first 60° V6 engine designed and built in-house for front wheel drive vehicles, and their first V6 not based on a V8. It was designed as a larger, more powerful alternative to the Mitsubishi 3.0 V6 in the minivans and debuted in 1989 for the 1990 model year. They were later also used in some rear wheel drive cars like the Jeep Wrangler.

The engines were produced in two major variants differing by their piston displacement: a 3.3 L; 201.4 cu in (3,301 cc) and a 3.8 L; 230.5 cu in (3,778 cc). The 3.3 was dropped after 2010 with the Chrysler minivans, and the 3.8 was dropped after 2011 with the Jeep Wrangler, ending 22 years in production.

Engine displacement
Engine displacement is the measure of the cylinder volume swept by all of the pistons of a piston engine, excluding the combustion chambers. It is commonly used as an expression of an engine's size, and by extension as an indicator of the power (through mean effective pressure and rotational speed) an engine might be capable of producing and the amount of fuel it should be expected to consume. For this reason displacement is one of the measures often used in advertising, as well as regulating, motor vehicles.

It is usually expressed using the metric units of cubic centimetres (cc or cm3, equivalent to millilitres) or litres (l or L), or – particularly in the United States  – cubic inches (CID, c.i.d., cu in, or in3).
Ministry of Finance of Georgia
The Ministry of Finance (Georgian: საქართველოს ფინანსთა სამინისტრო) is a governmental agency within the Cabinet of Georgia in charge of regulating the financial sector in the Republic of Georgia. Lasha Khutsishvili has served as the Minister since 1 April 2021.

Government of Georgia (country)
The Government of Georgia (Georgian: საქართველოს მთავრობა, romanized: sakartvelos mtavroba) is the supreme body of executive power in Georgia that implements the domestic and foreign policies of the country. It consists of the prime minister—the head of the government—and ministers and is accountable and responsible to the Parliament of Georgia. The current powers and responsibilities of the government are governed by the amendments of the Constitution of Georgia passed in 2017 and 2018. From 14 May 1991 to 9 November 1996, the executive government of Georgia was referred to as the Cabinet of Ministers of the Republic of Georgia (საქართველოს რესპუბლიკის მინისტრთა კაბინეტი).

The incumbent government of Prime Minister Irakli Kobakhidze was sworn in on February 8, 2024.