hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Captains (band)
The Captains is a modern Group Sounds rock band that originated out of Sendai, Japan in 2001.  They are heavily influenced by a variety of past Group Sounds artists such as The Mops and The Carnabeats.

Group sounds
Group sounds (Japanese: グループ・サウンズ, Hepburn: Gurūpu Saunzu), often abbreviated as GS, is a genre of Japanese rock music which became popular in the mid to late 1960s and initiated the fusion of Japanese kayōkyoku music and Western rock music. Their music production techniques were regarded as playing a pioneering role in modern Japanese popular music.

Group sounds arose following the Beatles performance at the Budokan in 1966, and was strongly influenced by British beat music of the 1960s. Group sounds acts included the Tigers, the Tempters, the Spiders, the Mops, and the Golden Cups. The movement peaked in late 1967 when Jackey Yoshikawa and His Blue Comets  won the Japan Record Award.
The Shrew
The Shrew (Spanish: Fierecilla) is a 1951 Mexican comedy film directed by Fernando Méndez and starring Rosita Arenas, Domingo Soler and Carlos López Moctezuma. The plot was inspired by Shakespeare's The Taming of the Shrew. It was shot at the Churubusco Studios in Mexico City. The film's sets were designed by the art director Jorge Fernández.

Domingo Soler
Domingo Díaz Pavia (17 April 1901 – 13 June 1961), better known by the stage name Domingo Soler, was a Mexican actor and occasional screenwriter of the Golden Age of Mexican cinema. He appeared in over 150 films and wrote the screenplays for 2 films.

Soler won an Ariel Award for Best Actor for his performance in the 1945 drama film The Shack, making him the first winner in that category.
Suzanna Hext
Suzanna Hext (born 11 September 1988) is a British Paralympic swimmer and equestrian, who won three gold medals in dressage at the 2017 FEI European Championships, and two medals at both the 2019 and 2023 World Para Swimming Championships. She finished fourth in two S5 swimming events at the 2020 Summer Paralympics.

2017 FEI European Championships
The 2017 FEI European Championships was held in Gothenburg, Sweden, from 21 to 27 August 2017. Equestrian competitions were held in four disciplines: jumping, dressage, driving and para-dressage. The main venues were Ullevi, Heden and Slottsskogen.
Hannah Jones (Lancashire cricketer)
Hannah Louisa Jones (born 10 February 1999) is an English cricketer who currently plays for Lancashire. She plays as a slow left-arm orthodox bowler. She has previously played for North Representative XI, North West Thunder and Manchester Originals.

Lancashire Women cricket team
The Lancashire Women's cricket team is the women's representative cricket team for the English historic county of Lancashire. They play their home games at various grounds across the county, including Beaconsfield Road, Widnes. They are coached by Chris Chambers and captained by Eleanor Threlkeld. They won both the County Championship and the Twenty20 Cup in 2017. Lancashire have links with Cumbria, with some players playing for both sides, as well as some of their players making up a North Representative XI in 2021 and 2022. They are partnered with the regional side North West Thunder.
SE&CR Diagram 960 PMV
The Diagram 960 PMVs were a series of Parcels and Miscellaneous Van (PMV), previously designated Passenger Luggage Van (PLV), built by the South Eastern and Chatham Railway (SE&CR) from 1919. The prototype van was used to carry the bodies of Edith Cavell, Charles Fryatt, and The Unknown Warrior from Dover to London, and has been preserved by the Kent and East Sussex Railway. The SE&CR vans were known as the  Cavell Vans for this reason.

The Southern Railway constructed a number of similar vehicles to Diagram 3103, and further batches were turned out by British Railways until 1951. Both types saw revenue earning service until 1986, with some examples remaining in departmental service into the following decade. Several examples have been preserved.

Charles Fryatt
Charles Algernon Fryatt (2 December 1872 – 27 July 1916) was a British merchant seaman who was court martialled by the Imperial German Navy for attempting to ram a German U-boat in 1915. When his ship, the SS Brussels, was captured by the Germans off occupied Belgium in 1916, Captain Fryatt was court-martialled under German military law and sentenced to death for "illegal civilian warfare".  He was executed by firing squad near Bruges, Belgium. In 1919, his body was reburied with honours in the United Kingdom.
Opinion poll
An opinion poll, often simply referred to as a survey or a poll, is a human research survey of public opinion from a particular sample. Opinion polls are usually designed to represent the opinions of a population by conducting a series of questions and then extrapolating generalities in ratio or within confidence intervals. A person who conducts polls is referred to as a pollster.

Margin of error
The margin of error is a statistic expressing the amount of random sampling error in the results of a survey. The larger the margin of error, the less confidence one should have that a poll result would reflect the result of a simultaneous census of the entire population. The margin of error will be positive whenever a population is incompletely sampled and the outcome measure has positive variance, which is to say, whenever the measure varies.

The term margin of error is often used in non-survey contexts to indicate observational error in reporting measured quantities.
Soumen Sen
Soumen Sen (born 27 July 1965) is an Indian judge, who is currently serving as Chief Justice of the Kerala High Court. Previously, he has also served as chief justice of Meghalaya High Court. He is a former judge of Calcutta High Court, where he also served as its Acting Chief Justice.

Meghalaya High Court
The Meghalaya High Court is the High Court of the state of Meghalaya, India.  It was established in March 2013, after making suitable amendments in the Constitution of India and North-Eastern Areas (Re-organisation) Act of 1971. Earlier, a bench of the Gauhati High Court had jurisdiction over the state of Meghalaya. The seat of the High Court is at Shillong, the capital of Meghalaya. This court has four permanent judges, including the Hon'ble Chief Justice and three Hon'ble Judges.
Vanessa Collier
Vanessa N. Collier is an American blues, funk, and soul saxophonist, singer and songwriter. She has been nominated for twelve Blues Music Awards, including B.B. King Entertainer of the Year, Contemporary Blues Female Artist of the Year, and Horn Player of the Year, and has won four of them (Horn Player of the Year in 2019, 2020, and 2024 and Contemporary Blues Female Artist of the Year in 2022).

Her influences include Bonnie Raitt, Norah Jones, The Wood Brothers, Tedeschi Trucks Band, Ray Charles, Snooks Eaglin, Aretha Franklin, Herbie Hancock, Professor Longhair, and Cannonball Adderley. 
Collier is a Selmer endorsed woodwind artist.

Tedeschi Trucks Band
The Tedeschi Trucks Band (/təˈdɛski/) is an American blues and blues rock group based in Jacksonville, Florida. Formed in 2010, the band is led by married couple Susan Tedeschi and Derek Trucks. Their debut album, Revelator (2011), won the 2012 Grammy Award for Best Blues Album. The band has released five studio and three live albums.
Seema Biswas
Seema Biswas (born 14 January 1965) is an Indian actress who works in Hindi films and the theatre. She gained prominence after playing the role of Phoolan Devi in Shekhar Kapur's film Bandit Queen (1994), for which she won the National Film Award for Best Actress. She won the 2000 Sangeet Natak Akademi Award and the 2006 Best Actress Genie Award for her role as Shakuntala in Deepa Mehta's Water (2005). Her other mainstream films include Khamoshi: The Musical (1996), for which she won the Screen Award for Best Supporting Actress, Bhoot (2003), Vivah (2006) and Half Girlfriend (2017). In addition to films, Biswas has appeared in many television shows, most recently, The Family Man (Indian TV series).

Screen Award for Best Supporting Actress
The Screen Award for Best Supporting Actress is one of the Screen Awards of merit presented annually by a distinguished panel of judges from the Indian "Bollywood" film industry, to recognise an actress who has delivered an outstanding performance in a Supporting role. Though the awards began in 1994, the best supporting category for actresses was not introduced until 1995.
La Plana - Picamoixons railway station
La Plana – Picamoixons is a railway station owned by adif located in the town of Picamoixons in the municipality of Valls, in the comarca of Alt Camp. The station is on the Tarragona-Reus-Lleida line, and it is served by trains of the R13 and R14 lines of the Rodalies de Catalunya, operated by Renfe Operadora.

This station entered service in 1863 when the section built by the Reus to Montblanc Railway Company between the Reus (1856) and Montblanc went into operation.

Despite not being close to a significant population center, the station is of certain importance, as it is here that the line to Lleida bifurcates, one branch going to Reus and Tarragona and the other to Valls and Sant Vicenç de Calders.

In 2016, the station recorded the entry of 6,000 passengers.

Renfe
Renfe (Spanish pronunciation: [ˈreɱfe], Eastern Catalan: [ˈreɱfə]), officially Renfe-Operadora, is Spain's national state-owned railway company.

It was created in 2005 upon the split of the former Spanish National Railway Network (RENFE) into the Administrador de Infraestructuras Ferroviarias (ADIF), which inherited the infrastructure, and Renfe-Operadora, which inherited the railway service.
Rosenthal murder case
The Becker–Rosenthal trial was a 1912 trial in New York City for the murder of Herman Rosenthal, a bookmaker, by NYPD Lieutenant Charles Becker and members of the Lenox Avenue Gang. The trial ran from October 7 to October 30, 1912, and restarted on May 2 to May 22, 1914. Other procedural events took place in 1915.

Five men, including former Lieutenant Becker, were convicted on murder charges and sentenced to death. Each was executed by the state at Sing Sing Prison.

William Webber (criminal)
Louis William "Bridgie" Webber (1877 – July 30, 1936) was an underworld figure in New York City and a former associate of gang leader Monk Eastman who later testified against police lieutenant Charles Becker during his murder trial in 1912.
1790 Irish general election
The 1790 Irish general election was a general election to the Irish House of Commons in the Kingdom of Ireland, held around April–May 1790. It was the first election following the Octennial Act 1768, which mandated elections every eight years, replacing the prior system where parliaments lasted the lifetime of the monarch. The election occurred in the wake of the Constitution of 1782, which had granted greater legislative independence to Ireland, but political tensions persisted over parliamentary reform and the influence of the Dublin Castle administration.

Constitution of 1782
The Constitution of 1782 refers to government of the Kingdom of Ireland following concessions to its legislative and judicial independence by the British Crown and Parliament. Constrained by the revolt of the American colonies and confronted in Ireland by a patriot militia, the British government abandoned the previously asserted right of the Kingdom of Great Britain to legislate for Ireland and to hear appeal from its courts. The Parliament of Ireland used its new won independence sparingly, disappointing hopes of holding the Vice-Regal administration in Dublin Castle to account, and of broadening representation through Catholic emancipation and reform. Following the suppression of the United Irish rebellion in 1798, the Constitution of 1782 was overturned. The Acts of Union 1800, abolished the legislature in Dublin and incorporated Ireland with Great Britain in the United Kingdom of Great Britain and Ireland.
William Arnon Henry
William Arnon Henry (June 16, 1850 – November 24, 1932) was an American academic and agriculturist from Ohio. Henry studied at the National Normal University and Ohio Wesleyan University before becoming a principal of two high schools. After continuing his education at Cornell University from 1876 to 1880, Henry was appointed a professor at the University of Wisconsin. There, he led the growth of the College of Agriculture, becoming its first dean in 1891. He remained at the university until 1907, when he was named a professor emeritus.

College of Agricultural and Life Sciences (University of Wisconsin–Madison)
The University of Wisconsin–Madison College of Agricultural and Life Sciences is one of the colleges of the University of Wisconsin–Madison. Founded in 1889, CALS fulfills UW–Madison's mission as a land grant university.

The college has more than 3,700 undergraduates working towards majors, and over 900 graduate students. CALS has a robust research enterprise, covering everything from fundamental aspects of biological sciences to the immediate problems and opportunities facing Wisconsin farms and businesses. It operates a system of agricultural research stations across the state.
Ernie Davis Academy
Ernie Davis Academy is the junior high school in Elmira, New York, United States. It occupies the building formerly used by the Elmira Free Academy, a high school, which merged with Southside High School to become Elmira High School in September 2014. It has 855 students in grades 7–8 with a student-teacher ratio of 13 to 1. According to state test scores, 18 percent of students are at least proficient in math and 22 percent in reading.

The building used by the previous junior high school for students from the area north of the Chemung River, Ernie Davis Jr. High School, is now used by a charter elementary school.

Elmira, New York
Elmira (/ɛlˈmaɪrə/) is a city in and the county seat of Chemung County, New York, United States. It is the principal city of the Elmira, New York, metropolitan statistical area, which encompasses Chemung County. The population was 26,523 at the 2020 census, down from 29,200 at the 2010 census, a decline of more than 7 percent.

The City of Elmira is in the south-central part of the county, surrounded on three sides by the Town of Elmira.  It is in the Southern Tier of New York, a short distance north of the Pennsylvania state line.

The city was the site of the Elmira Prison, a prisoner-of-war camp that held over 12,000 captured Confederate soldiers during the American Civil War. Elmira College is located within the city.
Altona Magic SC
Altona Magic Soccer Club (Commonly known as Altona Vardar SC) is a soccer team based in Altona North, a western suburb of Melbourne, Victoria, Australia. The Magic currently compete in the second tier of the Australian soccer league system. Founded in 1968, Altona Magic plays out of Paisley Park Soccer Complex. The club has won the Victorian Premier League on 5 occasions in seasons 1995, 1996, 1997, 2008 and 2009. In 2019, Altona made a return to the National Premier Leagues Victoria, following successive promotions in 2017 via the Victorian State League Division 1 and again in 2018 via National Premier Leagues Victoria 2 (West), both seasons Magic were crowned champions.

Victorian State League
The Victorian State League (VSL), known as the VETO Sports State League for sponsorship reasons, is an Australian soccer league based in Victoria. It is administered by Football Victoria, covering the fourth-to-eighth-highest tiers in the Victorian soccer league system (and the fifth-to-ninth-highest nationally).

As of 2026, it consists of seven divisions (separated by two zones, North/West and South/East). Each division would have 24 teams, with 12 in each division. Mazenod FC would withdraw from the VETO State League 1 South/East on the 23rd of January 2026 leaving the State League 1 with only 23 teams. Clubs promoted from VSL 1 enter the Victorian Premier League (VPL). There is no relegation from the State League 7.
Kemper, South Carolina
Kemper is an unincorporated community in Dillon County, South Carolina, United States. It is located along South Carolina Highway 41 southwest of Lake View, South Carolina, and northeast of Fork, South Carolina.

Fork, South Carolina
Fork is an unincorporated community in Dillon County, South Carolina, United States. Fork is located at the junction of South Carolina Highway 41 and South Carolina Highway 57, 10.4 miles (16.7 km) south-southeast of Dillon. Fork has a post office with ZIP code 29543.
Minor (Tashkent Metro)
Minor is a station of the Tashkent Metro on Yunusobod Line. It was opened on 24 October 2001 as part of the inaugural section of the line, between Ming O‘rik and  Habib Abdullayev.

The station is decorated with columns made of red granite and located at the center of the platform. The walls are decorated with marble dark colors.

Shahriston (Tashkent Metro)
Shahriston is a station of the Tashkent Metro on Yunusobod Line. It was opened on 24 October 2001 as part of the inaugural section of the line, between Ming O‘rik and Habib Abdullayev. Previously it was called Habib Abdullayev (Uzbek: Habib Abdullayev, Ҳабиб Абдуллаев) (after the scientist Habib Abdullayev). On June 16, 2015, the station was renamed to "Shahristan" according to the decision of hakim (mayor) Tashkent. The station served the northern terminus of the line until 29 August 2020, when the line was extended north to Turkiston.
Governor of Düzce
The Governor of Düzce (Turkish: Düzce Valiliği) is the bureaucratic state official responsible for both national government and state affairs in the Province of Düzce. Similar to the Governors of the 80 other Provinces of Turkey, the Governor of Düzce is appointed by the Government of Turkey and is responsible for the implementation of government legislation within Düzce. The Governor is also the most senior commander of both the Düzce provincial police force and the Düzce Gendarmerie.

Gendarmerie General Command
The Gendarmerie General Command (Turkish: Jandarma Genel Komutanlığı) is the national gendarmerie force of Turkey. It is a service branch of the Ministry of Interior responsible for the maintenance of the public order in areas that fall outside the jurisdiction of the General Directorate of Security (generally in rural areas), as well as assuring internal security along with carrying out other specific duties assigned to it by certain laws and regulations. 
The Commander of the Gendarmerie reports to the Minister of the Interior.

The Gendarmerie has its roots in the Ottoman Empire military law enforcement organization "Subaşı" (later known as the "Zaptiye"). A similar, earlier force called "Şurta" existed during the medieval Seljuk Empire.
British Air Transport (painting)
British Air Transport – The Pioneering Days 1919–1934 is an 8.44-metre (27.7 ft)-long mural by William Kempster depicting, from left to right, a chronological sequence of events in the history of British aviation on the London to Paris route starting on the left with Hounslow Heath Aerodrome in 1919 and finishing on the right at Croydon Aerodrome (now Airport House) in 1931. The most recent aircraft shown is the Short L.17 Scylla of 1934.

The painting was commissioned by the British Airports Authority in 1969 to mark the opening of Heathrow Terminal 1, London, where it was displayed until 2015. It was sold in 2016 and in 2018, the Maas Gallery loaned it to the Historic Croydon Airport Trust to be displayed in the original booking hall of Croydon Airport.

Short Scylla
The Short L.17 Scylla was a British four-engined 39-seat biplane airliner designed and built by Short Brothers at the request of Imperial Airways to supplement the Handley Page H.P.42 fleet already in service after Handley Page quoted an excessive price for two additional H.P.42s. They were ordered in 1933.

Imperial Airways used the Scylla for scheduled flights from London to Paris and other European cities. Two aircraft were built, Scylla (G-ACJJ) and Syrinx (G-ACJK). Both served with the airline, until its merger into BOAC in 1939, when both were taken out of service the following year, Scylla after being wrecked and Syrinx being scrapped.
Ginny Lemon
Lewis Matthew Lumiere Mandall, née Croucher, known professionally as Ginny Lemon, is a British drag performer and recording artist best known for competing on the second series of RuPaul's Drag Race UK. They are known for their alternative and highly campy drag.

Sister Sister (drag queen)
Philip Doran (born 2 September 1988), better known by the stage name Sister Sister, is a British drag queen from Liverpool, England who is best known for competing on the second series of RuPaul's Drag Race UK.
Suomen Robinson
Suomen Robinson was the Finnish reality television program debuted in 2004. In the spring of 2004 Nelonen purchased the broadcast rights to air their own version of Expedition Robinson. Seeing the success of the Danish, Norwegian, and Swedish versions of the show TV4 assumed that their own version would also be a huge success. They were wrong in their assumption and due to competition from shows like Big Brother after two seasons the show was cancelled due to low ratings.

The name alludes to both Robinson Crusoe and The Swiss Family Robinson, two stories featuring people marooned by shipwrecks.

Robinson Ekspeditionen
Robinson Ekspeditionen is a popular Danish reality television program debuting in 1998. In the spring of 1998 TV3 purchased the broadcast rights to air their own version of Expedition Robinson. Following the success of the Swedish version, Denmark was the first country to adopt their own version of the show. The show has proven to be a ratings success since its premiere in 1998.

The name alludes to both Robinson Crusoe and The Swiss Family Robinson, two stories featuring people marooned by shipwrecks.
The Stories of Girls Who Couldn't Be Magicians
The Stories of Girls Who Couldn't Be Magicians (魔法使いになれなかった女の子の話, Mahō Tsukai ni Narenakatta Onna no Ko no Hanashi) is a Japanese web novel written by Yuzuki Akasaka. It was serialized on the Everystar website from March 2018 to September 2019, and it was submitted to Project ANIMA, a 2018 collaboration between MBS, DeNA, Sotsu, and Bunka Housou (JOQR) that accepted story submissions from the general public for adaption into anime. The Stories of Girls Who Couldn't Be Magicians was the winner in the "Another World/Fantasy" category. An anime television series adaptation produced by J.C.Staff aired from October to December 2024.

Mainichi Broadcasting System
JOOY-DTV (channel 4), branded as Mainichi Broadcasting System (Japanese: 毎日放送, Hepburn: Mainichi Hōsō; MBS) (formerly known as Mainichi Broadcasting System Television from 1959 to 2011), is a Japanese television station serving as the Kansai region key station of the Japan News Network. It is owned and operated by Mainichi Broadcasting System, Inc., a subsidiary of MBS Media Holdings, with its studios based in the Kita-ku ward of Osaka.

From its inception in 1959 until 2021, MBS operated as a unified broadcaster, with its radio and television operations remaining intact until 2017, when a major restructuring placed the operations under the second incarnation of MBS. In 2021, the radio division was spun off as a separate, wholly owned subsidiary.