hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Certesella
Certesella is a genus of testate amoebae belonging to the family Hyalospheniidae. It is characterized by a test that presents two symmetrical holes near the opening, and by the presence of internal teeth within the test. It contains four species previously assigned to Nebela, as well as one species discovered in 2021.

Test (biology)
In biology, a test is the hard shell of some spherical aquatic animals and protists, notably sea urchins and microorganisms such as testate foraminiferans, radiolarians, and testate amoebae. The term is also applied to the covering of scale insects. The related Latin term testa is used for the outer layer of the hard seed coat of plant seeds.
Su Yugui
Su Yugui (Chinese: 蘇禹珪; 895 – February 15, 956), courtesy name Yuanxi (元錫), noble title Duke of Ju (莒國公), was an official of the Later Jin, Later Han, and Later Zhou dynasties of China. He served as a chancellor in the Later Han and Later Zhou.

Later Zhou
Zhou, known as the Later Zhou (/dʒoʊ/; simplified Chinese: 后周; traditional Chinese: 後周; pinyin: Hòu Zhōu) in historiography, was a short-lived Chinese imperial dynasty and the last of the Five Dynasties that controlled most of northern China during the Five Dynasties and Ten Kingdoms period. Founded by Guo Wei (Emperor Taizu), it was preceded by the Later Han dynasty and succeeded by the Northern Song dynasty.
Trupti Desai
Trupti Desai (born 1985) is an Indian social activist and the founder of the Bhumata Brigade & Bhumata Foundation, a Pune-based organization. Desai has campaigned for allowing women to religious places like the Shani Shingnapur Temple, the Haji Ali Dargah, the Mahalakshmi Temple, and the Trimbakeshwar Shiva Temple, all in Maharashtra, and most recently the Sabarimala temple in Kerala. In 2012, she was an Indian National Congress candidate for the Pune Municipal Corporation elections. In 2021, she participated in Bigg Boss Marathi 3 as a contestant and evicted on Day 49.

Trimbakeshwar Temple
Trimbakeshwar Shiva Temple (श्री त्र्यंबकेश्वर ज्योतिर्लिंग मंदिर) is an ancient Hindu temple in the town of Trimbak, in the Trimbakeshwar tehsil, in the Nashik District of Maharashtra, India, 28 km from the city of Nashik and 40 km from Nashik road. It is dedicated to the Hindu god Shiva and is one of the twelve jyotirlingas where the Hindu genealogy registers at Trimbakeshwar, Maharashtra are kept. The origin of the sacred Godavari River is near Trimbak. Several Hindu rituals are carried out in Trimbakeshwar, for that pilgrims travel from all over India.

The Kusavarta kunda (sacred pond) in the temple premises, built by Shrimant Sardar Raosaheb Parnerkar, who was the Fadnavis of Indore State, is the source of the Godavari River, the second longest river in India. A bust of Sardar Fadnavis and his wife can be seen on the edge of the kunda. The current temple was built by Peshwa Balaji Baji Rao after it was destroyed by Mughal ruler Aurangzeb.
2015 World Seniors Championship
The 2015 World Seniors Championship (Known for sponsorship reasons as the Betway World Seniors Championship) was a snooker tournament that took place between 2–3 March 2015 at the Circus Arena in Blackpool, England.

The Circus Arena played host to the tournament for the first time, having previously being held at the Mountbatten Centre in Portsmouth.

The age limit of the event was reduced from 45 to 40 years, allowing players such as Mark Williams, Peter Ebdon, Dominic Dale and Fergal O'Brien to enter. Players had to be aged 40 or above at the end of the 2015 World Championship (4 May 2015).

Steve Davis was the defending champion, but he lost 0–2 against Fergal O'Brien in the quarter-finals. Mark Williams won his 26th professional title by defeating Fergal O'Brien 2–1 in the final.

Fergal O'Brien
Fergal O'Brien (born 8 March 1972) is an Irish retired professional snooker player who competed on the World Snooker Tour from 1991 to 2024. He won one ranking title during his career, defeating Anthony Hamilton 9–7 in the final of the 1999 British Open. He was runner-up at the 2001 Masters, where he lost the final 9–10 to Paul Hunter. His best performance at the World Snooker Championship was reaching the quarter-finals of the 2000 event, where he lost 5–13 to eventual champion Mark Williams. He reached his highest world ranking of ninth in the 2000–01 season, but spent only three seasons of his 33-year career ranked inside the top 16. He retired from professional competition at the end of the 2023–24 season, intending to remain active in the sport as a coach and a commentator for Eurosport.
MAMA Awards
The MAMA Awards (Korean: 마마 어워즈, formerly Mnet Asian Music Awards) is a major music awards ceremony presented annually by entertainment company CJ ENM. First held in South Korea, the majority of prizes have been won by K-pop artists, although there are other Asian artists winning in various award categories, such as for Best Asian Artist and other professional-related awards.

The awards ceremony was first held in Seoul in 1999, being aired on Mnet. MAMA has also been held in various Asian countries and cities outside of South Korea since 2010 and now airs internationally online beyond Asia.

MAMA Award for Best Ballad/R&B Performance
The Mnet Asian Music Award for Best Ballad/R&B Performance was an award presented annually by CJ E&M Pictures (Mnet) from 1999 to 2009.

It was first awarded at the 1st Mnet Asian Music Awards ceremony held in 1999; Jo Sungmo won the award for his ballad performance in "For Your Soul", and it is given in honor for the artist/s with the best ballad performance in the music industry. The next year, the category branched out into two separate categories — Best Ballad Performance and Best R&B Performance. Later in the 10th Mnet Asian Music Awards in 2008, the two categories were joined together once again, and continued to be given until the 11th Mnet Asian Music Awards in 2009 wherein Kim Tae-woo received the last award for his performance in "Love Rain".
The Heart of a Woman (album)
The Heart of a Woman is an album by American pop singer Johnny Mathis that was released on November 25, 1974, by Columbia Records. Produced by ex-Motowner Johnny Bristol, the LP is made up mostly of new material, in that only three of the 10 songs had already been recorded by other artists.

The album made its first appearance on Billboard magazine's Top LP's & Tapes chart in the issue dated December 28, 1974, and remained there for seven weeks, peaking at number 139. It also began a two-week run on the UK album chart on April 5, 1975, during which time it made it to number 39.

The only song from the album that ever charted as a single by Mathis was "Sail on White Moon", which entered Billboard's list of the 50 most popular Easy Listening songs in the US in the issue of the magazine dated February 15, 1975, and peaked at number 35 during its five weeks there. However, the title track from the album was used in a commercial for Helena Rubinstein's Courant perfume.

Johnny Mathis
John Royce Mathis (born September 30, 1935) is an American singer. Starting his career with singles of standard music, Mathis is one of the best-selling recording artists of the 20th century. He became highly popular as an album artist, with several of his albums achieving gold or platinum status and 73 making the Billboard charts.

Mathis has received the Grammy Lifetime Achievement Award and has been inducted into the Grammy Hall of Fame for three recordings. Although frequently described as a romantic singer, his discography includes traditional pop, Latin American, soul, rhythm and blues, show tunes, Tin Pan Alley, soft rock, blues, country music, and even a few disco songs for his album Mathis Magic in 1979. Mathis has also recorded seven albums of Christmas music. In a 1968 interview, he cited Lena Horne, Nat King Cole, and Bing Crosby among his musical influences.
Gary Van Tol
Gary Van Tol (February 3, 1967) is an American baseball coach and former player who is a coach for the Arizona Complex League Reds. Van Tol played college baseball at Treasure Valley Community College from 1986 to 1988 before transferring to Gonzaga University where he played for coach Steve Hertz in 1989 and 1990. He served as the head coach at Centralia College from 1994 to 1995 and Treasure Valley Community College from 1997 to 2001. He was the coach of the minor league Boise Hawks in 2013 and 2014, the Eugene Emeralds in 2015, and became the head baseball coach at Boise State University in 2017, first helming a team in 2020. After that team disbanded that year, he returned to coach the Boise Hawks in 2021, now an independent team.

Boise Hawks
The Boise Hawks are an independent baseball team of the Pioneer League, which is not affiliated with Major League Baseball (MLB) but is an MLB Partner League. Home games are played at Memorial Stadium in unincorporated Ada County, Idaho, near Boise.

From their establishment in 1987 through 2020, the Hawks were members of the Class A Short Season Northwest League. In conjunction with a contraction of Minor League Baseball in 2021, the team shifted to the Pioneer League, which was converted from an MLB-affiliated rookie league to an independent baseball league and granted status as an MLB Partner League.
Cores, Nomes
Cores, Nomes (transl. Colors, Names) is a 1982 album by Brazilian musician Caetano Veloso. It resembles his 1981 album Outras Palavras.

The tracks "Um canto de afoxé para o Bloco do Ilê" and "Queixa" appear on the 1989 David Byrne-compiled collection Beleza Tropical.

Outras Palavras
Outras Palavras (transl. Other Words) is an album by Brazilian singer and composer Caetano Veloso, released in 1981. The album mixes Brazilian rhythms with genres popular at the time, such as reggae and funk music. The song "Nu com minha música" was covered by Devendra Banhart, Rodrigo Amarante and Marisa Monte on the album Red Hot + Rio 2.
Gerald T. Flynn
Gerald Thomas Flynn (October 7, 1910 – May 14, 1990) was an American lawyer and Democratic politician from Racine, Wisconsin.  He served one term in the United States House of Representatives, representing Wisconsin's 1st congressional district during the 86th United States Congress (1959–1961).  He previously served four years in the Wisconsin Senate, representing Racine County.

Wisconsin's 1st congressional district
Wisconsin's 1st congressional district is a congressional district of the United States House of Representatives in southeastern Wisconsin, covering Kenosha County, Racine County, and most of Walworth County, as well as portions of Rock County and Milwaukee County. The district's current Representative is Republican Bryan Steil.

Among the district's previous representatives are U.S. Secretary of Defense Les Aspin and Speaker of the House and 2012 Vice Presidential-nominee Paul Ryan.

A slightly Republican-leaning district, it was carried by George W. Bush in 2004 with 53%; the district voted for Barack Obama over John McCain in 2008, 51.40–47.45% and the district voted for Mitt Romney over Barack Obama in 2012, 52.12%–47.88%. It stayed Republican in 2016, with a plurality of voters polling for Donald Trump.
Thank You Guys
Thank You Guys (Italian: Grazie ragazzi) is a 2023 Italian comedy-drama film directed by Riccardo Milani who co-wrote the screenplay with Michele Astori. It stars Antonio Albanese accompanied with Sonia Bergamasco, Vinicio Marchioni, Giacomo Ferrara, Giorgio Montanini, Andrea Lattanzi and Fabrizio Bentivoglio. It is an Italian-language remake of the 2020 French film The Big Hit, inspired in turn by a true story that occurred in Sweden in the 1980s.

Sonia Bergamasco
Sonia Bergamasco (born 16 January 1966) is an Italian actress.

Born in Milan, Bergamasco graduated in piano at the Giuseppe Verdi Conservatory and then enrolled the drama school of the Piccolo Teatro, graduating in 1990. The same year, she made her stage debut in Giorgio Strehler's Arlecchino dei giovani.

She made her film debut in 1994, in the film Miracoli, storie per corti, in the segment Antonio Mastronunzio pittore sannita directed by Mario Martone. In 2001 she had her breakout role as Sofia, the main character in Giuseppe Bertolucci's Probably Love. In 2004 thanks to her performance in The Best of Youth she won the Nastro d'Argento for Best Actress along with the rest of the female cast.

Bergamasco is married to actor Fabrizio Gifuni, since 2000. They have two daughters.
Alex Toohey
Alex Toohey (born 5 May 2004) is an Australian professional basketball player. He has played for the Sydney Kings of the National Basketball League (NBL). Toohey was drafted by the Phoenix Suns with the 52nd pick in the second round of the 2025 NBA draft.

Sydney Kings
The Sydney Kings are an Australian men's professional basketball team competing in the National Basketball League (NBL). The team is based in Sydney, New South Wales, and play their home games at Qudos Bank Arena in Sydney Olympic Park. The Kings were formed from a merger between the West Sydney Westars and the Sydney Supersonics in October 1987. The Kings have won five NBL championships in 2003, 2004, 2005, 2022 and 2023. They were the first team to win three consecutive championships in the NBL and currently sit third behind Melbourne United (six) and the Perth Wildcats (ten) for championships won.
Mechanical Soul
Mechanical Soul is the seventeenth full-length studio album by Vancouver industrial band Front Line Assembly. It was released on January 15, 2021 on CD, vinyl and digitally through Metropolis. It features Jean-Luc de Meyer from Belgian EBM group Front 242 and Dino Cazares from American industrial metal band Fear Factory. It contains a remix of the track "Hatevol" from the predecessor album Wake Up the Coma.

Front 242
Front 242 were a Belgian electronic music group that came into prominence during the 1980s. Pioneering the style they called electronic body music, they influenced the electronic and industrial music genres.
Azores Day
Azores Day (Portuguese: Dia dos Açores) is a regional holiday in the Portuguese archipelago of the Azores. It commemorates the establishment of Azorean political autonomy in the Portuguese Constitution, following the Carnation Revolution. The date corresponds to the Festival of the Holy Spirit, a celebration based in the archipelago's religious and cultural history, held on the Sunday of Pentecost, a movable public holiday observed only in the archipelago of the Azores.

Pentecost
Pentecost (also called Whit Sunday, Whitsunday or Whitsun) is a Christian holiday that takes place on the 49th day (50th day when inclusive counting is used) after Easter. It commemorates the descent of the Holy Spirit upon the Apostles of Jesus, Mary, and other followers of the Christ, while they were in Jerusalem celebrating the Feast of Weeks, as described in the Acts of the Apostles (Acts 2:1–31). Pentecost marks the "Birthday of the Church".

Pentecost is one of the Great feasts in the Eastern Orthodox Church, a Solemnity in the Roman Rite of the Catholic Church, a Festival in the Lutheran Churches, and a Principal Feast in the Anglican Communion. Many Christian denominations provide a special liturgy for this holy celebration. Since its date depends on the date of Easter, Pentecost is a "moveable feast". The Monday after Pentecost is a legal holiday in many European, African and Caribbean countries.
Jeff Allen (defensive back, born 1948)
Jeffery Allen (born August 27, 1948) is an American former football player. A running back and defensive back, he played one season for the St. Louis Cardinals of the National Football League (NFL). He played college football for the Central Dutch and Iowa State Cyclones and was selected in the 13th round of the 1971 NFL draft by the Cardinals. He was injured for most of his rookie season, only playing one game, and missed the following season due to injury before being released early in 1973.

1971 NFL draft
The 1971 NFL draft was held January 28–29, 1971, at the Belmont Plaza Hotel in New York City, New York.  The Boston Patriots, who did not officially change their name to New England Patriots until after the draft, used the first overall pick to select quarterback Jim Plunkett, the Heisman Trophy winner. It was the first draft where the first three selections were quarterbacks (Plunkett, Archie Manning, and Dan Pastorini).

During round 17, after Falcons coach Norm Van Brocklin had yelled to his staff "Do we want the roughest, toughest s.o.b. in the draft?!", the team drafted the then-64-year-old actor John Wayne, though saying he was from "Fort Apache State" (Wayne actually played football at USC); NFL Commissioner Pete Rozelle rejected the selection.
Hemming of Turku
Blessed Hemming of Turku (1290–1366) was a Swedish Roman Catholic bishop who served as the bishop of Turku from 1338 until his death in 1366. He was born in Sweden though relocated to Finland following his appointment as bishop. He became a popular figure in the diocese for his staunch dedication to the educational and spiritual needs of the faithful. He was also a close friend of Saint Bridget of Sweden. During his studies he knew the future Pope Clement VI as one of his classmates.

The cause of sainthood opened under Pope Alexander VI in 1497 which later resulted in his beatification by Pope Leo X in 1514. Pope Clement VII was to preside over his canonization as a saint in 1530 but the Reformation halted all plans to do so.

Pope Clement VI
Pope Clement VI (Latin: Clemens VI; 1291 – 6 December 1352), born Pierre Roger, was head of the Catholic Church from 7 May 1342 to his death, in December 1352. He was the fourth Avignon pope. Clement reigned during the first visitation of the Black Death (1348–1350), during which he granted remission of sins to all who died of the plague.

Roger steadfastly resisted temporal encroachments on the Church's ecclesiastical jurisdiction, and, as pope Clement VI, entrenched French dominance of the Church and opened its coffers to enhance the regal splendour of the Papacy. He recruited composers and music theorists for his court, including figures associated with the then-innovative Ars Nova style of France and the Low Countries.
Murray and Vern
Murray and Vern is an English design house and clothing retail company whose work is held in the permanent collection of the V&A Museum. and has been photographed by British documentarian Derek Ridgers and music/fashion photographer Peter Ashworth. Self-described as bringing ‘the design and imagery of latex clothing into the world of mainstream culture' for UK fashion, which also included television and film work, notably the opening sequence of the James Bond film The World is Not Enough. Because of their early adoption of latex they are regarded as one of the pioneers at bringing the fetish aesthetic to the mainstream fashion world. Murray and Vern have design pieces in the permanent collection of the V&A Museum Their work is known for also incorporating elements from the dance club scene, gay community, fetish world and performance art culture.

Derek Ridgers
Derek Ridgers (born 20 October 1950) is a British photographer known for his photography of music, film and club/street culture. He has photographed people including James Brown, the Spice Girls, Clint Eastwood and Johnny Depp, as well as politicians (Tony Blair), gangsters (Freddie Foreman), artists (Julian Schnabel), writers (Martin Amis), fashion designers (John Galliano) and sports people (Tiger Woods). Ridgers has also photographed British social scenes such as skinhead, fetish, club, punk and New Romantic.

He has worked for Time Out, The Sunday Telegraph, NME, The Face, Loaded, The Independent on Sunday, The Guardian, The Observer, The Sunday Times, The Independent, GQ, GQ Style, Melody Maker and Sounds.
Vitalius buecherli
Vitalius buecherli is a tarantula in the family Theraphosidae. It was first described by Rogério Bertani in 2001.

V. buecherli is found in São Paulo, Brazil in Juquitiba, in the forest of "Planalto Atlantico", in "Serra da Paranapiacaba". It is named after Wolfgang Bücherl (1911-1985), honoring his contributions to Brazilian mygalomorphs.

Paranapiacaba Conservation Units Mosaic
The Paranapiacaba Conservation Units Mosaic (Portuguese: Mosaico de Unidades de Conservação do Paranapiacaba) is a protected area mosaic in the state of São Paulo, Brazil. It is administered by the state, and protects a large area of Atlantic Forest. It is associated with the Paranapiacaba Ecological Corridor of the Atlantic Forest Biosphere Reserve.
Asep
Asép (Sundanese: ᮃᮞᮦᮕ᮪, romanized: Asép, Sundanese pronunciation: [asɛp], romanized as Asep in Indonesian Spelling System) is a male Sundanese or Badui given name. It is derived from the Sundanese root word Kasép (ᮊᮞᮦᮕ᮪), meaning handsome. Other forms of this name are Encép (ᮈᮔ᮪ᮎᮦᮕ᮪), Cécép (ᮎᮦᮎᮦᮕ᮪), and Aép (ᮃᮆᮕ᮪).

Asep as first name was found 1328 times in 17 different countries.

Sundanese language
Sundanese (/ˌsʌndəˈniːz/ SUN-də-NEEZ; endonym: Basa Sunda, Sundanese script: ᮘᮞ ᮞᮥᮔ᮪ᮓ, Pegon script: بَاسَا سُوْندَا, pronounced [basa sʊnda]) is an Austronesian language spoken in Java, primarily by the Sundanese. It has approximately 32 million native speakers in the western third of Java; they represent about 15% of Indonesia's total population.
Garlon Green
Garlon Green (born January 11, 1991) is an American professional basketball player for Antibes Sharks of the Elite 2. After completing his collegiate eligibility, Green started his professional career with Australian second division team Canberra Gunners, before signing for the Japanese team Kumamoto Volters. In 2015 Garlon signed a contract for the 2015–16 season with the Walter Tigers Tübingen of the German Basketball Bundesliga. He is the younger brother of NBA player Gerald Green. Green participated in the BBL All-Star Game in 2016 and was the winner of the slam dunk contest.

Canberra Gunners
The Canberra Gunners are an Australian basketball team based in Canberra. The Gunners compete in the Men's NBL1 East and play their home games at Belconnen Stadium. The team is affiliated with Basketball ACT, the governing body for basketball in the Australian Capital Territory. Their sister team, the Canberra Nationals, play in the Women's NBL1 East.
Cadwgan ap Bleddyn
Cadwgan ap Bleddyn (1051–1111) was a prince of the Kingdom of Powys (Welsh: Teyrnas Powys) in north eastern Wales. He (possibly born 1060) was the second son of Bleddyn ap Cynfyn who was king of both Kingdom of Powys and Gwynedd.

The Anglo-Saxon Chronicle stated: "the Welsh ... chose many leaders from among themselves, one of them was called Cadwgan, who was the finest of the all".

The Welsh ruling kingdoms had descended to civil strife during the Norman invasion of Wales. Bleddyn, Cadwgan's father was killed in 1075 in the 'battle of Gwdig' (Goodwick) by the neighboring kingdom of Deheubarth and Prince Rhys ab Owain with the nobles of Ystrad Tywi; his family avenged his death when his cousin Trahaearn ap Caradog retaliated in the battle of Goodwick. After this, the Kingdom of Powys was divided between three of Bleddyn's sons: Cadwgan, Iorwerth and Maredudd.

Deheubarth
Deheubarth (Welsh pronunciation: [dɛˈhəɨbarθ]; lit. 'Right-hand Part', thus 'the South') was a regional name for the realms of south Wales, particularly as opposed to Gwynedd (Latin: Venedotia). It is now used as a shorthand for the various realms united under the House of Dinefwr, but that Deheubarth itself was not considered a proper kingdom on the model of Gwynedd, Powys, or Dyfed is shown by its rendering in Latin as dextralis pars or as Britonnes dexterales ("the Southern Britons") and not as a named land. In the oldest British writers, Deheubarth was used for all of modern Wales to distinguish it from Hen Ogledd (Y Gogledd), the northern lands whence Cunedda originated.