hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cree language
Cree (/kriː/ KREE; also known as Cree–Montagnais–Naskapi) is a dialect continuum of Algonquian languages spoken by approximately 86,475 people across Canada in 2021, from the Northwest Territories to Alberta to Labrador. If considered one language, it is the aboriginal language with the highest number of speakers in Canada. The only region where Cree has any official status is in the Northwest Territories, alongside eight other aboriginal languages. There, Cree is spoken mainly in Fort Smith and Hay River.

Labrador
Labrador (/ˈlæbrədɔːr/) is a geographic and cultural region within the Canadian province of Newfoundland and Labrador.  It is the primarily continental portion of the province and constitutes 71% of the province's area but is home to only 6% of its population. It is separated from the island of Newfoundland by the Strait of Belle Isle. It is the largest and northernmost geographical region in the four Atlantic provinces.

Labrador occupies most of the eastern part of the Labrador Peninsula. It is bordered to the west and south by the province of Quebec. Labrador also shares a small land border with the territory of Nunavut on Killiniq Island.

The indigenous peoples of Labrador include the Northern Inuit of Nunatsiavut, the Southern-Inuit of NunatuKavut, and the Innu of Nitassinan.
Philip Cahill
Philip Cahill (born November 1966) is an Irish former hurler. At club level he played with Cloyne, divisional side Imokilly and at inter-county level was a member of the Cork senior hurling team. Cahill usually lined out as a forward.

Cloyne GAA
Cloyne GAA is a Gaelic Athletic Association club in Cloyne, County Cork, Ireland. The club is affiliated to the East Cork Board and is primarily concerned with the game of hurling, but also fields teams in Gaelic football.
Michael Vosse
Michael Vosse (May 20, 1941 – January 20, 2014) was an American journalist and A&M Records publicist. He is best known as assistant to Brian Wilson during the formation of the Beach Boys' Brother Records and the recording of the album Smile (1966–67). His work also included limited time serving as a television producer, and narrator.

Brother Records
Brother Records, Inc. (BRI) is an American holding company and record label established in 1966 that owns the intellectual property rights of the Beach Boys, including "The Beach Boys" trademark. It was founded by brothers Brian, Carl and Dennis Wilson, and their cousin Mike Love. As of 2025, the corporation was equally owned by four shareholders and directors: Mike Love, Al Jardine and the estates of Brian and Carl Wilson.
Siege of Alessandria
In the summer of 1657, Alessandria was the scene of a significant siege that took place from 19 July to 18 August. It saw the military forces of France and Spain pitted against each other for continental dominance. The siege, described in multiple historical accounts as a battle of epic proportions, failed to breach the defenses of Alessandria, which remained under Lombard influence.

"I sing of the arms of France and Francis,Risen and fallen to harm the Iberian Peninsula.Great things were attempted, but the boast was in vain,To expand the ambitious empire.The Alexandrian warrior turned his shame and fury into tears For the offenders;Although on his nearby slope the lily dared to take root."

Alessandria
Alessandria (Italian: [alesˈsandrja] ⓘ; Piedmontese: Lissandria [liˈsɑŋdrja]) is a city and commune in Piedmont, Italy, and the capital of the Province of Alessandria. With a population of 92,518, it is the 3rd-largest city in Piedmont and the 53rd-largest in Italy.

Known for the famous hat manufacturing company Borsalino and for its proximity to the historical site of the battle of Marengo, led by Napoleon, the town is an important agricultural, industrial and logistic hub within its region and Italy's North-West. With a surface extension that makes it Piedmont's largest municipality and a population of 92 839 inhabitants  (the third most popolous city in the region), Alessandria is located in the centre of the so-called "industrial triangle", whose vertices are Turin, Milan and Genoa. Alessandria is also home to one of the headquarters of the University of Eastern Piedmont, which is an academic institution that has a tripolar structure shared with Vercelli and Novara.
Irma Adlawan
Irma Santonil Adlawan (born March 7, 1962) is a Filipino actress. Regarded as one of the most accomplished actresses of her generation, she is recognised for her versatile work across stage and screen. She began her career performing on stage with the drama company Tanghalang Pilipino in the 1990s and later expanded into acting through independent and mainstream productions. Adlawan has received numerous accolades, including four Aliw Awards, a FAMAS Award, a Metro Manila Film Festival Award, and a Young Critics Circle, in addition to nominations for five Gawad Urian and three Luna Awards.

Jasmine Curtis-Smith
Jasmine Casandra Curtis-Smith (Tagalog pronunciation: [ˈkəɹtɪs]; born 6 April 1994) is a Filipino actress. She is known internationally for her critically acclaimed performance in Hannah Espia's 2013 film Transit, and in the Philippines as the younger sister of fellow actress Anne Curtis. She is currently signed as an exclusive artist of the GMA Network.
Asylum (McGrath novel)
Asylum is a 1996 gothic fiction novel by British author Patrick McGrath. The novel is the chronicle of a story about self-obsession narrated by the point of view of a psychiatrist. It was adapted into a 2005 film directed by David Mackenzie.

David Mackenzie (director)
David Hugh Mackenzie (born 10 May 1966) is a Scottish film director and co-founder of the Glasgow-based production company Sigma Films. He has made ten feature films including Young Adam (2003), Hallam Foe (2007), Perfect Sense (2011) and Starred Up (2013). In 2016, Mackenzie's film Hell or High Water premiered at Cannes and was theatrically released in the United States in August. The same year he executive produced Damnation, a TV pilot for Universal and USA Network. Mackenzie also directed Outlaw King (2018), a historical film for Netflix. Mackenzie and his films have been described as not fitting neatly into any particular genre or type.
Ring chromosome 14 syndrome
Ring chromosome 14 syndrome is a very rare human chromosome abnormality. It occurs when one or both of the telomeres that mark the ends of chromosome 14 are lost, allowing the now uncapped ends to fuse together – thus forming a ring chromosome. It causes a number of serious health issues.

Chromosome 14
Chromosome 14 is one of the 23 pairs of chromosomes in humans. People normally have two copies of this chromosome. Chromosome 14 spans about 107 million base pairs (the building material of DNA) and represents between 3 and 3.5% of the total DNA in cells.

The centromere of chromosome 14 is positioned approximately at position 17.2 Mbp.
Chris Devlin-Young
Christopher Devlin-Young (born December 26, 1962) is an American alpine ski racer and two time Paralympic Champion, who resides in Campton, New Hampshire.  He competes as a monoskier in the LW 12–1 class.

Monoski
A monoski is a single wide ski used for skiing on snow. The same boots, bindings, and poles are used as in alpine skiing. Unlike in snowboarding, both feet face forward, rather than sideways to the direction of travel. Similar equipment includes the skwal and the teleboard, with feet in tandem formation (one ahead of the other).

Recently the popularity of monoskiing has increased, particularly in France and in the United States largely due to technological advances in the design of the ski. As with alpine skis, the sidecut of the ski has meant easier turns.
Bellanca CH-200 Pacemaker
The Bellanca CH-200 Pacemaker was a six-seat, high-wing, single-engine utility aircraft built in the United States in the 1920s. It was a development of the Wright WB-2 that Bellanca had acquired the rights to in 1926 and was the first Bellanca-branded aircraft to gain a type certificate. The CH-200 was used in a number of pioneering long-distance flights and attempts on distance and endurance records.

Wright-Bellanca WB-2
The Wright-Bellanca WB-2, was a high wing monoplane aircraft designed by Giuseppe Mario Bellanca, initially for Wright Aeronautical then later Columbia Aircraft Corp.

Based on its all-wood forerunner, the 
Wright-Bellanca WB-1, only one was produced, variously named Columbia, Miss Columbia, and later Maple Leaf.  The WB  was the second in a series of designs by Bellanca, following his prior fabric-covered all-wood CE biplane.
Wolverhampton Wanderers W.F.C.
Wolverhampton Wanderers Women's Football Club (/ˌwʊlvərˈhæmptən/ ⓘ WUUL-vər-HAMP-tən), commonly known as Wolves Women, is an English women's football club affiliated with Wolverhampton Wanderers F.C. The club play in the FA Women's National League North.

Everton F.C. Women
Everton Football Club (/ˈɛvərtən/) is an English women's association football team based in Liverpool, England, that competes in the FA Women's Super League, the top division of English women's football. Formed in 1983 as Hoylake W.F.C., it is now part of Everton and has played home games at Walton Hall Park in Walton since February 2020. As of 2025, they play at Goodison Park, the former home of the Men's Team. The team has won the Premier League National Division once, the Premier League Cup once, and the Women's FA Cup twice.
Sierra Leone House of Parliament
Sierra Leone House of Parliament  is the meeting place of the Parliament of Sierra Leone, the legislative body of the Republic of Sierra Leone. It is located at Tower Hill in central Freetown, within the central business district in downtown Freetown. At the entrance of the House of Parliament is located the historic Martello tower.

The State House, the official workplace of the president of Sierra Leone, and the Sierra Leone Ministry of Defence and National Security building are located near the House of Parliament.

State House, Sierra Leone
The State House is the official residence of the president of Sierra Leone. It is home to the offices of the president, senior presidential staff and associated aides. The State House is located at State Avenue, Tower Hill, in central Freetown.
Rowing at the 2022 Bolivarian Games
Rowing competitions at the 2022 Bolivarian Games in Valledupar, Colombia were held from 25 to 27 June 2022 at Ciénaga de Zapatosa in Chimichagua, a sub-venue outside Valledupar.

Twelve medal events were scheduled to be contested, six for each men and women. The rowing competitions included the following sculling events for both men and women: singles, lightweight singles, doubles, lightweight doubles, quads and lightweight quads. A total of 74 athletes (40 men and 34 women) will compete in the events. The events were open competitions without age restrictions.

Chile, who were the competition defending champions after Santa Marta 2017, won the rowing competitions again after winning 6 of the 12 gold medals at stake.

Chimichagua
Chimichagua (Spanish pronunciation: [tʃimiˈtʃaɣwa]) is a city and municipality in the central region of the Department of Cesar, Colombia.  Approximately one third of the municipality of Chimichagua is water. The municipality seat lies by the Cienaga de Zapatosa marshes.
Landsmannschaft Zaringia Heidelberg
The Landsmannschaft Zaringia Heidelberg is a German fraternity – not to be confused with the American variety – situated in Heidelberg, a university city in south-western Germany. It is a brotherhood of students and alumni mainly of University of Heidelberg, with membership being a lifelong commitment.

Academic fencing
Academic fencing (German: akademisches Fechten) or Mensur is the traditional kind of fencing practised by some student corporations (Studentenverbindungen) in Germany, Austria, Switzerland, Latvia, Estonia, and, to a minor extent, in Belgium, Lithuania, and Poland. It is a traditional, strictly regulated sabre fight between two male members of different fraternities with sharp weapons. The German technical term Mensur (from Latin meaning 'measure, a certain quantity') in the 16th century referred to the specified distance between each of the fencers.
2000–01 Ukrainian Second League
The 2000–01 Ukrainian Second League was the tenth season of 3rd level professional football in Ukraine.

The competitions were divided into three groups according to geographical location in the country – A is western Ukraine, B is southern Ukraine and Crimea, and C is eastern Ukraine.

The groups were won respectively by FC Polissya Zhytomyr, FC Obolon Kyiv and FC Naftovyk Okhtyrka.

FC Polissya Zhytomyr
Football Club Polissya Zhytomyr (Ukrainian: Футбольний клуб «Полісся» Житомир) is a Ukrainian professional football club based in Zhytomyr, Polissya. It plays in the Ukrainian Premier League, the top tier of Ukrainian football.

The original Soviet team of masters became defunct after the 2004–05 season and for almost decade the city was without its professional club, although the Polissya football academy as a specialized sports school continued to play at local competitions.
German submarine U-3518
German submarine U-3518 was a Type XXI U-boat (one of the "Elektroboote") of Nazi Germany's Kriegsmarine, built for service in World War II. She was ordered on 6 November 1943, and was laid down on 12 September 1944 at F Schichau GmbH, Danzig, as yard number 1663. She was launched on 11 November 1944, and commissioned under the command of Kapitänleutnant Herbert Brünning on 29 December 1944.

Elektroboot
An Elektroboot ("electric boat" in German) was a submarine designed to operate entirely submerged, rather than as submersibles that could submerge as a temporary means to escape detection or launch an attack.
Ivan Doseff
Ivan Doseff (September 26, 1884 – May 3, 1973) was a Bulgarian-American football player and coach of football, basketball, and track, and college athletics administrator. He served as the head football coach at Kalamazoo College in 1910, Fargo College in 1915, at Iowa State Teachers College—now known as the University of Northern Iowa—from 1919 to 1920, and at Luther College in Decorah, Iowa from 1921 to 1922, compiling a career college football record of 12–18–3.

Kalamazoo College
Kalamazoo College is a private liberal arts college in Kalamazoo, Michigan, United States. Founded in 1833 by Baptist ministers as the Michigan and Huron Institute, Kalamazoo is the oldest private college in Michigan. From 1840 to 1850, the institute operated as the Kalamazoo Branch of the University of Michigan. After receiving its charter from the state in 1855, the institute changed its name to Kalamazoo College.

Kalamazoo is a member of the Consortium of Liberal Arts Colleges (CLAC) and the Great Lakes Colleges Association. The college's sports teams are nicknamed the Hornets and compete in the NCAA Division III Michigan Intercollegiate Athletic Association.
Franca Arena
Franca Arena (Italian: [ˈfraŋka aˈreːna]; born 23 August 1937) is an Australian politician and activist.  She was a Member of the New South Wales Legislative Council from 1981, first for the Labor Party then as an Independent from 1997 until she left the Council in 1999.  Long recognised as a colourful and influential figure in New South Wales politics, Arena shot to national prominence in 1996 when, under Parliamentary privilege, she named retired judge David Yeldham and former New South Wales MP Frank Arkell as potential paedophiles.

Parliamentary privilege
Parliamentary privilege is a legal immunity enjoyed by members of certain legislatures, beginning at the end of the middle ages with the English Parliament and spreading throughout its colonies in the following centuries, in which legislators are granted protection against civil or criminal liability for actions done or statements made in the course of their legislative duties. It is common in countries whose constitutions are based on the Westminster system.
Juliana Drydock (1911)
Juliana Drydock was an old dry dock, last seen in the Free City of Danzig. It was originally built for the Dutch ship repair company Amsterdamsche Droogdok Maatschappij (ADM).

In the Netherlands Juliana Drydock was known as Julianadok, Juliana-dok, and Dok 4/IV. It was the fourth steel floating dry dock in Amsterdam. Julianadok was built to accommodate the larger ships that could reach Amsterdam after the North Sea Canal and its locks at IJmuiden had been improved in the last decade of the 19th century.

Julianadok was a self-docking dry dock. It was launched in 1911 and extended in 1913. Several of the largest Dutch ocean liners and warships were finished while on top of the dry dock. It was also involved in innovative jobs like the repair of MS Moldanger and the extension of SS Johan de Witt.

In 1938, Julianadok was sold to Danziger Werft in Danzig.

Koninginnedok
Koninginnedok was the first iron floating dry dock in Amsterdam. It was built to service the ocean liners that came into use in the mid 19th century. The dry dock was important to maintain Amsterdam's position in the oceanic trade.  Koninginnedok was a landmark of Amsterdam, clearly visible from the southern bank of the IJ and on city maps. As larger floating docks and ocean liners came into use, Koninginnedok was relegated to serving smaller types of ships. It was moved to a less conspicuous location but nevertheless served for over century.
Katarina Branković
Katarina Branković (Serbian Cyrillic: Катарина Бранковић, Greek: Καταρίνα Μπράνκοβιτς; 1418–1492), also known as Kantakuzina (Кантакузина, Kantakouzena) was the Countess of Celje, through the marriage with Count of Celje Ulrich II. A Serbian princess, she was the daughter of Despot Đurađ Branković and Byzantine princess Irene Kantakouzene. She is remembered for writing the Varaždin Apostol (1454), and her endowment of the Rmanj Monastery.

Irene Kantakouzene
Irene Kantakouzene (Greek: Ειρήνη Καντακουζηνή, Eiréne Kantakouzené, modern pronunciation Iríni Kantakouziní [iriˈni kantakusini'], Serbian: Ирина Кантакузин / Irina Kantakuzin; c. 1400 – 3 May 1457), known simply as Despotess Jerina[a] (Serbian: деспотица Јерина / despotica Jerina) wasthe wife of Serbian Despot Đurađ Branković. Her father was probably the Byzantine nobleman Theodore Kantakouzenos. In Serbian folk legends, she is the founder of many fortresses in Serbia.
V. Saroja
V. Saroja (born 12 June 1948) is an Indian politician, medical doctor, social worker and former cabinet minister of Social Welfare & Nutritious Noon meal Programme from Tamil Nadu. She was elected twice to the 12th Lok Sabha and 13th Lok Sabha from Rasipuram constituency as an All India Anna Dravida Munnetra Kazhagam candidate in 1998, and 1999 elections.

13th Lok Sabha
The 13th Lok Sabha (20 October 1999 – 6 February 2004) is the thirteenth session of the Lok Sabha (House of the People, or lower house in the Parliament of India). It was convened after 1999 Indian general election held during September–October 1999.

This majority group in the Lok Sabha during this period was the National Democratic Alliance, a nationalist group led by the Bharatiya Janata Party, which won 270 seats, 16 more than 12th Lok Sabha. The NDA, under the leadership of Atal Bihari Vajpayee completed its term until the next general elections of May 2004 for the next 14th Lok Sabha. This was the first non-INC government to complete the full term.

Four sitting members from Rajya Sabha, the Upper House of Indian Parliament, were elected to 13th Lok Sabha after the 1999 Indian general election.
Michelle Sol
Irma Michelle Martha Ninette Sol Schweikert de Castro (born 20 December 1972), commonly known Michelle Sol, is a Salvadoran politician and businesswoman who currently serves as the minister of housing of El Salvador. She previously served as the mayor of Nuevo Cuscatlán from 2015 to 2019, and was a candidate for mayor of La Libertad Este in 2024.

Nuevo Cuscatlán
Nuevo Cuscatlán is a district in the department of La Libertad in El Salvador. It is located 13 kilometers from San Salvador. It borders the north and east with Antiguo Cuscatlán, the south with Huizúcar and San José Villanueva, and the west with Santa Tecla.

In 2024, the district had a population of 12,699 inhabitants. The territorial extension of the city is 15.61 square kilometers, and it maintains an average height of 920 meters above sea level. The region, covered by native plants, has a dry tropical climate, its temperatures range between 18° and 32 °C throughout the year.

It is also known for being the place where the popular President Nayib Bukele started his political journey by being elected as Mayor.
Paul Mooney (comedian)
Paul Gladney (August 4, 1941 – May 19, 2021), better known by the stage name Paul Mooney, was an American comedian, writer, and actor. He collaborated with Redd Foxx, Eddie Murphy and Dave Chappelle, wrote for comedian Richard Pryor and the television series Sanford and Son, In Living Color and Chappelle's Show, and acted in The Buddy Holly Story (1978), the Spike Lee-directed satirical film Bamboozled (2000), and Chappelle's Show.

The Buddy Holly Story
The Buddy Holly Story is a 1978 American biographical musical drama film directed by Steve Rash, about the life and career of 1950s rock-and-roll musician Buddy Holly. It stars Gary Busey in the title role, and is based upon John Goldrosen's 1975 biography of Holly. The film also stars Don Stroud, Charles Martin Smith, Conrad Janis, William Jordan, and Maria Richwine.

The film was released by Columbia Pictures on May 18, 1978. It was both a critical and commercial success, with particular praise for Busey's portrayal of Holly. Busey was nominated for both an Academy Award and Golden Globe for Best Actor, as well as a BAFTA Award nomination for Most Promising Newcomer to Leading Film Roles. The film also won an Oscar for Best Music, Adaptation Score (Joe Renzetti).
Utah State Route 31
State Route 31 (SR-31) is a state highway in Sanpete and Emery Counties in the U.S. state of Utah. It runs for 47.746 miles (76.840 km) from US-89 at Fairview to SR-10 in Huntington. The highway has been designated as part of The Energy Loop, a National Scenic Byway.

Sanpete County, Utah
Sanpete County (/sænˈpiːt/ san-PEET) is a county in the U.S. state of Utah. As of the 2020 United States census, the population was 28,437. Its county seat is Manti, and its largest city is Ephraim. The county was created in 1850.
In 'n Out
In 'n Out is the third album by the jazz saxophonist Joe Henderson, released on the Blue Note label. It was recorded on April 10, 1964, and contains performances by Henderson with trumpeter Kenny Dorham, pianist McCoy Tyner, bassist Richard Davis and drummer Elvin Jones.

McCoy Tyner
Alfred McCoy Tyner (December 11, 1938 – March 6, 2020) was an American jazz pianist and composer known for his work with the John Coltrane Quartet from 1960 to 1965 and his long solo career afterward. He was an NEA Jazz Master and a five-time Grammy Award winner. Tyner has been widely imitated and is one of the most recognizable and influential jazz pianists of all time.
Pakistan national under-23 football team
The Pakistan U-23 national football team, also known as the Pakistan Olympic football team is a youth football team operated under the Pakistan Football Federation. The team represents Pakistan in international youth football competitions in the Summer Olympics, Asian Games and the South Asian Games (of which it has won the 2004 and 2006 editions), as well as any other under-23 and under-22 international football tournaments, such as the AFC U-23 Asian Cup.

Pakistan Football Federation
The Pakistan Football Federation (PFF) is the national governing body of association football in Pakistan. It is a member of FIFA, the international governing body of football, and affiliated to the Asian Football Confederation and South Asian Football Federation. The federation was founded in 1947; it also manages the futsal and beach soccer national teams.