hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Yokatsu Islands
The Yokatsu Islands (Japanese: 与勝諸島, Hepburn: Yokatsu-shotō) are a group of eight islands located in the Ryukyu Islands archipelago. It is situated to the east of the Katsuren Peninsula in Okinawa Prefecture, Japan. The inhabited islands are connected by a series of causeways and bridges. The local economy is dependent on agriculture, small-scale tourism, and salt production. Part of Tsuken Island, and Ukibara and Minamiukibara Islands host United States military facilities. The islands also host ancient Ryukyuan tombs, caves, and archaeological sites.

Ryukyu Kingdom
The Ryukyu Kingdom was a kingdom in the Ryukyu Islands from 1429 until 1872, when it was reorganized as the Ryukyu Domain, before being fully abolished in 1879. It was ruled as a tributary state of the Ming dynasty by the Ryukyuan monarchy, who unified Okinawa Island to end the Sanzan period, and subsequently extended the kingdom to the Amami Islands and Sakishima Islands. The Ryukyu Kingdom played a central role in the maritime trade networks of medieval East Asia and Southeast Asia despite its small size. The Ryukyu Kingdom became a vassal state of the Satsuma Domain of Japan after the invasion of Ryukyu in 1609 but retained de jure independence until it was transformed into the Ryukyu Domain by the Empire of Japan in 1872. The Ryukyu Domain was abolished by the Meiji government in 1879 and reorganized as Okinawa Prefecture, and the Ryukyuan monarchy was integrated into the new Japanese nobility.
Hardcore Jollies
Hardcore Jollies is the ninth studio album by the funk rock band Funkadelic, released on October 29, 1976 by Warner Bros. Records, their first album to be issued on a major label. It is dedicated to "the guitar players of the world." Originally, the first side of the album was called "Osmosis Phase 1" and the second side was "Terribitus Phase 2." Hardcore Jollies was released one month after Funkadelic's final album for Westbound Records, Tales of Kidd Funkadelic, which was recorded during the same sessions.

Hardcore Jollies was the last Parliament-Funkadelic studio album to include three of the original members of The Parliaments: Fuzzy Haskins, Calvin Simon and Grady Thomas. Though uncredited, Hardcore Jollies features instrumental performances by guitarist Eddie Hazel.

The album has been reissued on compact disc by Charly Groove Records and Priority Records.

Fuzzy Haskins
Clarence Eugene "Fuzzy" Haskins (June 8, 1941 – March 16, 2023) was an American singer. He performed with 1950s and 1960s doo-wop group, The Parliaments, and was a founding member of 1970s funk bands Parliament and Funkadelic, also known as Parliament-Funkadelic. He left Parliament-Funkadelic in 1977 to pursue a solo career. He is a member of the Rock and Roll Hall of Fame, inducted in 1997 with fifteen other members of Parliament-Funkadelic. In 2019, he and Parliament-Funkadelic were given Grammy Lifetime Achievement Awards.
Albert Clément
Albert Clément (7 July 1883 – 17 May 1907, Dieppe, Seine-Maritime) was a French motor racing driver. In 1904 he won the II Ardennes Cup race and finished third in the III Ardennes Cup race at Bastogne.  He also finished second in the Vanderbilt Cup on Long Island. In 1906 he finished third in the inaugural French Grand Prix and 4th in the Vanderbilt Cup.  All his driving was in the Clément-Bayard factory team that was owned by his father Adolphe Clément-Bayard.

Albert Clément died during practice for the 1907 French Grand Prix at Dieppe whereupon his father lost interest in motor racing. The Clément-Bayard team was withdrawn at the end of 1908.

Bastogne
Bastogne (French pronunciation: [bastɔɲ] ⓘ; Dutch: Bastenaken [ˈbɑstəˌnaːkə(n)] ⓘ; German: Bastnach/Bastenach [ˈbast(ə)nax]; Luxembourgish: Baaschtnech [ˈbaːʃtnəɕ] ⓘ) is a city and municipality of Wallonia located in the province of Luxembourg in the Ardennes, Belgium.

The municipality consists of the following districts: Bastogne, Longvilly, Noville, Villers-la-Bonne-Eau, and Wardin. The town is situated on a ridge in the Ardennes at an elevation of 510 metres (1,670 ft).

On 2 December 2024, it merged with Bertogne into a new municipality.
Desnuda (album)
Desnuda (Naked) is the 26th album and 21st studio album recorded by Puerto Rican singer Ednita Nazario. It was released on March 27, 2012.  The album follows the same musical and lyrical formula of her previous recordings with moderate success in terms of sales.

Ednita Nazario
Edna María Nazario Figueroa (born April 11, 1955) is a Puerto Rican Latin pop singer who has achieved stardom both at home and abroad. She has been in the music business from a young age and has released twenty-three studio albums, seven live albums and two extended plays (EPs) throughout her career.
Gérald Darmanin
Gérald Moussa Jean Darmanin ([ʒeʁald daʁmanɛ̃] ⓘ; born 11 October 1982) is a French politician who has been serving as Minister of Justice in the successive governments of Prime Ministers François Bayrou and Sébastien Lecornu since 2024. He previously served as Minister of the Interior in the governments of Prime Ministers Jean Castex, Élisabeth Borne and Gabriel Attal from 2020 to 2024.

A former member of The Republicans (LR), Darmanin has been a member of La République En Marche! (LREM) since 2017. Darmanin was Mayor of Tourcoing from 2014 to 2017 and Minister of Public Action and Accounts in the first and second governments of Prime Minister Édouard Philippe from 2017 until 2020.

Ministry of Public Action and Accounts
The Ministry of Public Action and Accounts (French: Ministère de l'Action et des Comptes publics) is a ministry of the Government of France. It was created by President Nicolas Sarkozy in 2007, when he split the Ministry of Finance and the Economy into the Ministry of Budget, Public Accounts and Civil Administration and the Ministry of the Economy, Industry and Employment. Éric Woerth became the first Budget Minister to have a dedicated ministry since Sarkozy himself in 1995.
Seetha (1980 film)
Seetha is a 1980 Indian Malayalam-language film,  directed by P. Govindan. The film stars Sukumari, Thikkurissy Sukumaran Nair, Nagavally R. S. Kurup and Ambika. The film has musical score by M. K. Arjunan.

Thikkurissy Sukumaran Nair
Thikkurissy Sukumaran Nair (16 October 1916 – 11 March 1997) was an Indian poet, playwright, script writer, lyricist, orator, film director and actor, though he is best known as an actor in Malayalam cinema. He is the recipient of Padma Shri from the Government of India, which the fourth highest civilian honour in India. In a career that spanned about 47 years, he acted in over 700 films. He is considered to be the "first superstar of Malayalam cinema". In 1993, he was honoured with the J. C. Daniel Award, Kerala government's highest honour for contributions to Malayalam cinema.
Showbiz Tonight
Showbiz Tonight is a defunct American entertainment news program that aired from February 20, 2005, until February 6, 2014, on HLN. Showbiz Tonight was hosted by A. J. Hammer at CNN New York at the time of its cancellation. The show reported and debated celebrity entertainment news stories and controversies, along with social networking segments involving viewer interaction via social networks and the program's call-in toll free number. The program aired Monday through Thursday nights at 11 p.m. Eastern, with encore presentations on Tuesday through Saturday mornings at 2 a.m. and 4:10 a.m. Eastern. Showbiz Tonight is also shown several times daily in Europe on Star! Scandinavia, a channel operated by Turner NonStop Television, part of Turner Broadcasting.

On February 3, 2014, HLN canceled Showbiz Tonight, with the final episode airing February 6. Hammer continues to be involved in the network to cover entertainment stories.

Entertainment Tonight
Entertainment Tonight (or simply ET) is an American first-run syndicated news broadcasting newsmagazine program that is distributed by CBS Media Ventures throughout the United States and owned by Paramount Streaming. Having premiered on September 14, 1981, it holds the Guinness World Record as the longest-running entertainment news program on television.

International versions of the show are distributed by Paramount Global Content Distribution.
Aikatsu! The Movie
Aikatsu! The Movie (Japanese: 劇場版 アイカツ！, Hepburn: Gekijōban Aikatsu!) is a 2014 Japanese animated musical film directed by Yuichiro Yano, with Ryūichi Kimura as chief director and written by Yōichi Katō; the film is based on an anime television series with a same name by Hajime Yatate and Bandai. Produced by Sunrise and distributed by Toei Company, it focuses on Ichigo Hoshimiya and her friends preparing for "Ichigo Hoshimiya Super Live" event. The film stars the voices of Sumire Morohoshi, Azusa Tadokoro, Ayaka Ōhashi, Shino Shimoji, Asami Seto, Kiyono Yasuno, Yūna Mimura, Ayumi Fujimura, and Minako Kotobuki. It was released in Japan on December 13, 2014.

Kiyono Yasuno
Kiyono Yasuno (安野 希世乃, Yasuno Kiyono; born July 9, 1989) is a Japanese voice actress and singer from Miyagi Prefecture. She attended voice actor training classes of the Avex Artist Academy before becoming affiliated with Avex Planning and Development. She is known for her role as Megumi Katō in the anime series Saekano: How to Raise a Boring Girlfriend. In 2016, she became part of the musical unit Walküre, which performs songs for the anime series Macross Delta. She made her music debut in 2017 with the release of the mini-album Namida (涙。).  She is also known as Kiyono Mezawa (目澤 希世乃, Mezawa Kiyono).
Leon Niihama
Leon Niihama (新浜レオン, Niihama Reon), birth name Yūki Takajō (高城 勇貴), born May 11, 1996, in Shiroi, Chiba, Japan, is a Japanese enka and kayōkyoku singer, who debuted on the first day of Reiwa, May 1, 2019, and is currently signed to Kaikyo Record label, a subsidiary of B Zone. His alma mater is Daito Bunka University.

B Zone
B ZONE, Inc. (株式会社B ZONE, Kabushiki-gaisha B Zone) (aka B ZONE Group), formerly known as Being, Inc. (aka Being Giza Group), is a Japanese private entertainment conglomerate and recording label based in Tokyo's Roppongi district, founded on November 1, 1978, by music producer Daiko Nagato. The company and its subsidiaries are the main supplier of theme music for the anime series Detective Conan. As of May 2023, over 130 theme songs have been supplied to the anime television series and movies by the B ZONE Group. On 4 April 2023, Being changed company name to B Zone.
Victoria Borwick
Victoria Lorne Peta Borwick, Baroness Borwick (née Poore, 26 April 1956), is a British politician.

A member of the Conservative Party, she served as the Member of Parliament for Kensington from 2015 to 2017, becoming the first MP for Kensington to lose the seat to the Opposition.

Prior to entering politics, Borwick pursued a career in event management, working in senior management for P&O and DMG World Media. After joining Conservative Party HQ as fundraising director, she became a councillor in Kensington and Chelsea and a Member of the London Assembly (MLA) from 2008 to 2015, serving as Deputy Mayor of London from 2012 to 2015.

P&O
P&O (in full,  The Peninsular and Oriental Steam Navigation Company) was a British shipping and logistics company dating from the early 19th century. Formerly a public company, it was sold to DP World in March 2006 for £3.9 billion. DP World currently operates several P&O branded businesses, P&O Ferries, Istithmar P&O Estates, and P&O Maritime Logistics. It also operates P&O Heritage, which is the official historic archive and collection of P&O.

P&O Cruises was sold in 2000, and is now owned and operated by Carnival Corporation & plc, although the trademark for "P&O Cruises" is still held by the Peninsular and Oriental Steam Navigation Company and used under licence. The former shipping business, P&O Nedlloyd, was bought by and is now part of Maersk Line.
Shades of Cool
"Shades of Cool" is a song by American singer-songwriter Lana Del Rey from her third studio album, Ultraviolence (2014). She and Rick Nowels wrote the track, which was produced by Dan Auerbach. It was released on May 26, 2014, by Interscope Records as the second single from Ultraviolence. Lyrically, the single talks about an "unfixable" man.

"Shades of Cool" received general acclaim from music critics, who praised its musical style. Commercially, the single peaked at number 79 on the US Billboard Hot 100 and entered the top 40 of a few record charts in Europe. A music video for "Shades of Cool" was directed by Jake Nava and was described as a film noir visual.

Rick Nowels
Richard Wright Nowels Jr. (born March 16, 1960) is an American songwriter and record producer. He has co-written and co-produced over 90 hit singles with multiple artists, and albums his songs have appeared on have sold over 250 million copies. In 2020, he was inducted into the Songwriters Hall of Fame.
Thea Bowman
Mary Thea Bowman, FSPA (born Bertha Elizabeth Bowman; December 29, 1937 – March 30, 1990) was a Black Catholic religious sister, teacher, musician, liturgist and scholar who contributed to the ministry of the Catholic Church toward African Americans.

She became an evangelist among her people, assisted in the production of an African-American Catholic hymnal, and was a popular speaker on faith and spirituality in her final years, in addition to recording music. She also helped found the National Black Sisters' Conference to provide support for African-American women in Catholic religious life. She died of cancer in 1990.

In 2018, the Diocese of Jackson opened her beatificationprocess; she was therefore titled a Servant of God.

Hymnal
A hymnal or hymnary is a collection of hymns, usually in the form of a book, called a hymnbook (or hymn book). They are used in congregational singing. A hymnal may contain only hymn texts (normal for most hymnals for most centuries of Christian history); written melodies are extra, and more recently harmony parts have also been provided.

Hymnals are omnipresent in churches but are not often discussed; nevertheless, liturgical scholar Massey H. Shepherd once observed: "In all periods of the Church's history, the theology of the people has been chiefly molded by their hymns."
Isaiah McKenzie
Isaiah McKenzie (born April 9, 1995) is an American professional football wide receiver and return specialist. He played college football for the Georgia Bulldogs, and was selected by the Denver Broncos in the fifth round of the 2017 NFL draft.

McKenzie plays primarily at wide receiver and punt returner but has also seen playing time at the NFL level as a running back and cornerback.

2017 NFL draft
The 2017 NFL draft was the 82nd annual meeting of National Football League (NFL) franchises to select newly eligible American football players. It was held in front of the Philadelphia Museum of Art on April 27–29, returning to Philadelphia for the first time since 1961.

The player selections were announced from an outdoor theater built on the Rocky Steps, marking the first time an entire NFL draft was held outdoors. The NFL announced that the draft was the most attended in history, with more than 250,000 people present. Starting with this draft, compensatory picks could be traded. The record for most trades made during an NFL draft was set this year at 37, surpassing the 34 trades made in the 2008 NFL draft. The number of trades was surpassed in 2019, when 40 trades were made.
Baseball and Bloomers
Baseball and Bloomers, also known as Baseball in Bloomers, is a 1911 American silent short sports film produced by the Thanhouser Company. The film stars William Garwood and is the debut of Marguerite Snow. The film focuses on a female seminary which organizes a baseball club and challenges another school to a game. The boys accept to the game with amusement and find that the women are not good at baseball. Two Harvard University baseball stars join the ranks of the girls in disguise and defeat the boys team. The script may have been written by Lloyd Lonergan and the film may have been directed by Barry O'Neil or Lucius J. Henderson. The film was released on January 6, 1911 and it received positive reviews. The film is presumed lost.

Lloyd Lonergan
Lloyd Lonergan (March 3, 1870, Chicago, Illinois - April 6, 1937, New York City) was one of the most prolific scenario and screenwriters in  American silent film.

A brother-in-law of Edwin Thanhouser he worked for the Thanhouser Company based in New Rochelle, New York, writing screenplays for over 100 films.

His career was at its peak in the earlier short film era particularly in 1912 when Lonergan wrote the scripts for an astonishing 50 films. His sister Elizabeth Lonergan and brother Philip Lonergan were also a notable screenwriters, and his mother Ellen Mahoney Lonergan was a newspaper society editor.
Battle of Grodno (1939)
The Battle of Grodno took place between 20 September and 22 September 1939, during the Soviet invasion of Poland.: 82  It was fought between improvised Polish units under Gen. Wacław Przeździecki and Soviet Red Army troops of Komkor Ivan Boldin's Dzerzhinsky Cavalry Mechanized Group, at the time in a non-aggression agreement with Nazi Germany under the Ribbentrop-Molotov Pact.

Komkor
Komkor (Russian: комкор) is the syllabic abbreviation for corps commander (Russian: командир корпуса, romanized: komandir korpusa; lit. 'commander of the corps / corps commander'). It was a military rank in the Red Army and Red Army Air Force of the Union of Soviet Socialist Republics in the period from 1935 to 1940. It was also the designation for officers appointed to command a corps sized formation.

Until 1940 it was the fourth highest military rank of the Red Army. It was equivalent to corps commissar (ru: корпусной комиссар) of the political staff in all military branches,  flag officer 1st rank (ru: флагман 1-го ранга) in the Soviet navy, or to commissar of state security 3rd rank (ru: комиссар государственной безопасности 3-го ранга). With the reintroduction of regular general ranks in 1940, the designation komkor was abolished, and replaced by Colonel general.
Jerry Bookout
Paul Jerry Bookout (November 2, 1933 – February 22, 2006), known as Jerry Bookout, was an American politician and funeral director in Arkansas. He served in the Arkansas House of Representatives and Arkansas Senate, including as President of the Arkansas Senate.

Born in Rector, Arkansas, Bookout went to the Rector public schools. In 1955, Bookout graduated with a bachelor's degree in history and political science, from Arkansas State University. From 1955 to 1957, Bookout served in the United States Army and then Arkansas National Guard. Bookout served as a funeral director in Jonesboro, Arkansas. From 1966 to 1972, Bookout served in the Arkansas House of Representatives from the 11th District and was a Democrat. Then, from 1973 to 1995 and from 2003 until his death, Bookout served in the Arkansas Senate.

Bookout died from cancer in Jonesboro, Arkansas. His son, Paul Bookout, also served in the Arkansas General Assembly.

Arkansas Senate
The Arkansas State Senate is the upper branch of the Arkansas General Assembly. The Senate consists of 35 members, each representing a district with about 83,000 people. Service in the state legislature is part-time, and many state senators have full-time jobs during the rest of the year. During the current term, the Senate contains twenty-eight Republicans, six Democrats and one vacancy.
Caldey Abbey
Caldey Abbey is an abbey of the Trappists situated on Caldey Island off the coast of Pembrokeshire, Wales, south of Tenby.

Caldey Island thrived as a centre of Cistercian activity in the Middle Ages. The current abbey is modern; it was built in 1910 by Anglican Benedictine monks; they converted to Catholicism and became members of the Trappist Order in 1929. As of 2018, there are about 10 members.

Order of St Benedict (Anglican)
There are a number of Benedictine Anglican religious orders, some of them using the name Order of St. Benedict (OSB). Just like their Roman Catholic counterparts, each abbey/priory/convent is independent of each other. The vows are not made to an order, but to a local incarnation of the order, hence each individual order is free to develop its own character and charism, yet each under a common rule of life after the precepts of St. Benedict. Most of the communities include a confraternity of oblates. The order consists of a number of independent communities.
Ponnu
Ponnu is a 1987 Indian Malayalam film, directed by P. G. Vishwambharan and produced by Royal Achankunju. The film stars Jagathy Sreekumar, Innocent, Thilakan and Ashokan. The film's score was composed by Ouseppachan.

Thilakan
Palappurathu Keshavan Surendranatha Thilakan (15 July 1935 – 24 September 2012), known mononymously as Thilakan, was an Indian film and stage actor who appeared in over 200 Malayalam films. Spanning more than five decades, Thilakan’s acting career was marked by critical acclaim for his versatility and powerful screen presence. He won several major honours including the Padma Shri (2009) from the Government of India, multiple National Film Awards and numerous Kerala State Film Awards, becoming the most frequent winner of the Kerala State Film Award for Second Best Actor.

Thilakan was known for his elaborate method acting and realistic, spontaneous performances and is widely regarded as one of the greatest actors in Indian cinema, whose style influenced generations of Malayalam actors and audience.
Bionyt
BioNyt Videnskabens Verden (BioNews Science World) is a Danish language popular science magazine published by Foreningen af Yngre Biologer - Biologisk Forum. The magazine was launched in 1980 and is currently being published only in Denmark.

Popular science
Popular science (also called pop-science or popsci) is an interpretation of science intended for a general audience. It is presented in many forms, including books, film and television documentaries, magazine articles, and web pages.

It may be written by scientists themselves or by professional journalists. While science journalism focuses on recent scientific developments, popular science is more broad ranging.
Hanns Blaschke
Hanns Blaschke (1 April 1896 – 25 October 1971) was an Austrian lawyer and politician. A member of the Nazi Party (NSDAP), he served as Bürgermeister (mayor) of Vienna from 30 December 1943 until 6 April 1945. He was convicted of treason after the end of the Second World War, but this judgement was overturned on appeal.

Burgomaster
Burgomaster (alternatively spelled burgermeister, lit. 'master of the town/borough/fortress/citizens') is the English form of various terms in or derived from Germanic languages for the chief magistrate or executive of a city or town. The name in English was derived from the Dutch burgemeester.

In some cases, burgomaster was the title of the head of state and head of government of a sovereign (or partially or de facto sovereign) city-state, sometimes combined with other titles, such as Hamburg's First Mayor and President of the Senate). Contemporary titles are commonly translated into English as mayor.
Eight Great Yakṣa Generals
The Eight Great Yakṣa Generals (Chinese: 八大夜叉大将; pinyin: Bādà Yèchā Dàjiàng), or simply the Eight Yakṣa Generals, are guardian deities in Buddhism. They are retainers of Vaiśravaṇa, guardian of the north and king of the yakṣas.

In East Asia, they are also variously known as the Eight Great Yakṣas (八大藥叉), the Eight Great Heavenly Kings (八大天王), and the Eight Brothers of Vaiśravaṇa (毘沙門八兄弟).

Vaiśravaṇa
Vaiśravaṇa (Sanskrit: वैश्रवण) or Vessavaṇa (Pali; Tibetan: རྣམ་ཐོས་སྲས་, Lhasa dialect: [Namtösé], simplified Chinese: 多闻天王; traditional Chinese: 多聞天王; pinyin: Duōwén Tiānwáng, Japanese: 毘沙門天, romanized: Bishamonten) is one of the Four Heavenly Kings, and is considered an important figure in Buddhism. He is the god of warfare and usually portrayed as a warrior-king. Vaiśravana is based on Kubera, the Hindu deity of wealth.