hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Anthrayos of Kallada
Mor Anthrayos was a Syriac Orthodox Metropolitan of Jerusalem. He arrived in Kerala in 1678 CE with three brothers. Together, they stayed in Mulanthuruthy for many years; after, he founded a chapel known as Vettikal Dayaro. He then left and travelled to Piravom, Kuruppampady, Puthencavu,  Manarcad and later stayed in Kallada. Legend holds that he used a white horse and traveled throughout the region. He also visited Kundara, lighting a candle during rainy times. Upon his death he was entombed in Kallada Church.

Kundara
Kundara is a satellite town in Kerala and is part of the Kollam Metropolitan Area, India. Kundara is situated at the eastern end of Kollam city. Kundara is significant for its historic involvement in the Indian independence movement.

Kundara was once the industrial hub of Southern Kerala, which was the home to prominent industrial companies including Kerala Electrical and Allied Engineering Company, The Aluminium Industries Limited, Kundara(commonly known as ALIND), The Kerala Ceramics Limited and the Lakshmi Starch company. Many of these companies have closed down or turned into sick industries. Kundara is attempting to revive this industrial tradition and glory of bygone era now by developing Technopark Kollam and The Kerala Ceramics Limited.

Kundara is also famous for backwater fishing since it is located on the shores of Kanjiracode Lake, a branch of Ashtamudi Lake.  This lake recently received Marine Stewardship council recognition for sustainable fishing.
Eli Hutchinson
Elianna Hutchinson (born Elianna Esther Anna Beard; Hebrew: אליאנה בירד; May 23, 1996) is a former professional soccer player who played as a midfielder. Born in the United States, she earned ten caps with the Israel national team. She played college soccer for the Marquette Golden Eagles. After a brief start in Kazakhstan, she joined Israeli club Maccabi Holon in 2018. She went on to spend six seasons in the Ligat Nashim, winning the league twice with Kiryat Gat, and had off-season spells in Iceland. She played for the Carolina Ascent in the inaugural USL Super League season before retiring in 2025.

Maccabi Holon F.C. (women)
Maccabi Holon is an Israeli women's football club from Holon competing in the Israeli First League and the Israeli Women's Cup. Maccabi dominated Israeli women's football through much of the 2000s, winning six championships and seven cups between 2003 and 2010, including five doubles in a row. It has represented Israel in the UEFA Women's Cup in seven occasions. In recent years it has been surpassed by ASA Tel Aviv.
Daniel (department store)
W. J. Daniel & Company Limited, trading as Daniel, is an English department store chain and Royal Warrant holder, with its flagship store situated in central Windsor. It was established in 1901 by Walter James Daniel, and is privately owned. The store is the largest department store in Windsor and also contains three restaurants, including Heidi and Foggs. While the store did used to contain a YO! Sushi., this was shut down and replaced at some point in 2024. The space is now inhabited by the "Cattle Grid" steak restaurant, which uniquely remains open after Daniel itself has closed.

Windsor, Berkshire
Windsor is a historic town in the Royal Borough of Windsor and Maidenhead in Berkshire, England. It is the site of Windsor Castle, one of the official residences of the British monarch. The town is situated 21.8 miles (35.1 km) west of Charing Cross, central London, 5.8 miles (9.3 km) southeast of Maidenhead, and 15.8 miles (25.4 km) east of the modern county town of Reading. It is immediately south of the River Thames, which forms its boundary with its smaller, ancient twin town of Eton. The village of Old Windsor, just over 2 miles (3 km) to the south, predates what is now called Windsor by, possibly, 300 years. Until 1974, Windsor was correctly referred to as New Windsor to distinguish the two.
Gospel (liturgy)
The Gospel in Christian liturgy refers to a reading from the Gospels used during various religious services, including Mass or Divine Liturgy (Eucharist). In many Christian churches, all present stand when a passage from one of the Gospels is read publicly, and sit when a passage from a different part of the Bible is read. The reading of the Gospels, often contained in a liturgical edition containing only the four Gospels (see lectionary), is traditionally done by a minister, priest or deacon, and in many traditions the Gospel Book is brought into the midst of the congregation to be read.

Prokeimenon
In the liturgical practice of the Orthodox Church and Byzantine Rite, a prokeimenon (Greek Προκείμενον, plural prokeimena; sometimes prokimenon/prokimena; lit. 'that which precedes') is a psalm or canticle refrain sung responsorially at certain specified points of the Divine Liturgy or the Divine Office, usually to introduce a scripture reading. It corresponds to the Gradual of the Roman Mass.
The Adventure of Mr. Philip Collins
The Adventure of Mr. Philip Collins (German: Herrn Filip Collins Abenteuer) is a 1925 German silent comedy film directed by Johannes Guter and starring Georg Alexander, Ossi Oswalda and Elisabeth Pinajeff. It was one of two comedy films with which Guter followed up his more melancholy The Tower of Silence. It was shot at UFA's Babelsberg Studios. The film's art direction was by Rudi Feld. It premiered at the Gloria-Palast in Berlin.

Georg Alexander
Georg Alexander (born Werner Ludwig Georg Lüddeckens; 3 April 1888 – 30 October 1945) was a German film actor who was a prolific presence in German cinema. He also directed a number of films during the silent era.
Michał Szromnik
Michał Szromnik (born 4 March 1993) is a Polish professional footballer who plays as a goalkeeper for I liga club Śląsk Wrocław. He has previously played for Arka Gdynia, Bytovia Bytów, Odra Opole, Górnik Zabrze and Scottish club Dundee United.

Arka Gdynia
Morski Związkowy Klub Sportowy Arka Gdynia (lit. 'Maritime Union Sports Club Arka Gdynia', Polish pronunciation: [ˈmɔrskʲi zvjɔ̃sˈkɔvɨ ˈklup spɔrˈtɔvɨ ˈarka ˈɡdɨɲa]) is a professional football club based in Gdynia, Poland, that plays in the Ekstraklasa after winning the 2024–25 I liga. The club was founded as Klub Sportowy Gdynia in 1929.
Lok Kalyan Marg metro station
The Lok Kalyan Marg metro station is located on the Yellow Line of the Delhi Metro.

It serves the Lok Kalyan Marg area in Central Delhi, and the Prime Minister's official residence, 7, Lok Kalyan Marg is located nearby.

Central Delhi district
Central Delhi district is an administrative district of the National Capital Territory of Delhi in India. It is bounded by the Yamuna River on the east and by the districts of North Delhi to the north, West Delhi and North West Delhi to the west, New Delhi and South East Delhi to the south, and East Delhi, Shahdara, and North East Delhi to the east across the Yamuna.

Central Delhi has a population of 582,320 (2011 census), and an area of 25 square kilometres (9.7 sq mi), with a population density of 25,759/km2 (66,720/sq mi), making it the most densely populated district of India. Central Delhi business district and high rises. It includes Old Delhi.
Pakistan Muslim League (F)
The Pakistan Muslim League (Functional) (Urdu: پاکستان مسلم لیگ (ف), acronym: PMLF, PML-F, PML (F)) is a nationalist and pro-Hurs clan political party in Pakistan. It is one of the breakaway groups of Pakistan Muslim League. The letter 'F' in its name stands for functional. It is primarily associated with the Sindhi religious leader Pir Pagaro.

Hurs
Hurs (Arabic: حر, Sindhi: حر‎, 'free') are a Sufist community in the province of Sindh, Pakistan who adhere to Sunni Islam. Their current spiritual leader is Pir of Pagaro VIII, who serves as a politician in the Provincial Assembly of Sindh.
Fadi Aldeeb
Fadi J. S. Aldeeb (Arabic: فادي الديب; born 1 September 1984) is a Palestinian para-athlete. He competed at the 2024 Summer Paralympics in the F55 shot put event and was the only Palestinian representative at the games.

F55 (classification)
F55 is  a disability sport classification for disability athletics for people who compete in field events from a seated position.    Sportspeople in this class have full arm function, partial trunk function and no lower limb function. Different disability groups compete in this class, including people with spinal cord injuries. The classification was previously known as lower 3, upper 4.
Acht (TV channel)
Acht (Dutch for eight) was a Belgian digital television channel, owned by the Concentra group.

The channel was provided by Telenet, Belgacom TV, Numericable and TV Vlaanderen Digitaal. The channel broadcasts a different theme every night. Acht has a signed deal with HBO to broadcast its series.

In 2016 the TV channel was sold to Medialaan (now DPG Media), who announced it would change the name to CAZ. In August 2020, it eventually transforms itself in VTM4.

DPG Media
DPG Media Group is a Belgian media group. It is active in Belgium and the Netherlands. The exact ownership structure is not clear; it is believed that the group is mainly owned by the Belgian Van Thillo family. The company employs about 6,000 people.
Paddy Flynn
Paddy Flynn (born 11 December 1987) is a former professional rugby league footballer who played as a winger. He played for the Widnes Vikings, and on loan from Widnes at the Castleford Tigers in the Super League. Flynn also played for the Sheffield Eagles and the Rochdale Hornets in the Championship.

Flynn has appeared Outside of sport, Flynn also works part-time as a plumber. His hobbies include playing Clash of Clans, where he represents Yorkshire based CGDL.

Widnes Vikings
The Widnes Vikings are an English rugby league club in Widnes, Cheshire, which competes in the Championship. The club plays home matches at DCBL Stadium. Founded as Widnes Football Club, they are one of the original twenty-two rugby clubs that formed the Northern Rugby Football Union in 1895. Their historic nickname is "The Chemics" after the main industry in Widnes, but now they use their modern nickname, "The Vikings".

The club enjoyed a period of success in the 1970s, 1980s, and early 1990s, and were frequently described as "Cup Kings" reaching the Challenge Cup Final 7 times in 10 years between 1975 and 1984. In 1989, after winning their third Rugby League Premiership, Widnes became the first official World Club Champions by beating the Australian champions Canberra Raiders 30–18 at Old Trafford. They have a strong local rivalry with Warrington Wolves.
Cryptocarya elliptifolia
Cryptocarya elliptifolia is a species of small evergreen tree in the family Lauraceae. It is native to the Philippines and Orchid Island in Taiwan. It is classified as Critically Endangered by the IUCN Red List of Threatened Species.

Orchid Island
Orchid Island, known as Pongso no Tao by the indigenous inhabitants, is a 45 km2 (17 sq mi) volcanic island located off the southeastern coast of Taiwan. The island and the nearby Lesser Orchid Island are governed by Taiwan as Lanyu Township in Taitung County, which is one of the county's two insular townships (the other being Lyudao Township). It is separated from the Batanes of the Philippines by the Bashi Channel of the Luzon Strait.

It is considered a potential World Heritage Site.
Hitting a New High
Hitting a New High is a 1937 American musical comedy film directed by Raoul Walsh. It stars Lily Pons and Jack Oakie. It was nominated for an Academy Award in 1938 in the category Best Sound Recording (John O. Aalberg).

Jack Oakie
Jack Oakie (born Lewis Delaney Offield; November 12, 1903 – January 23, 1978) was an American actor, starring mostly in films, but also working on stage, radio and television. He portrayed Napaloni in Chaplin's The Great Dictator (1940), receiving a nomination for the Academy Award for Best Supporting Actor.
Marc Gascoigne
Marc Gascoigne is a British author and editor. He is the editor, author or co-author of more than fifty books and gaming related titles, including Fighting Fantasy books, Shadowrun novels and adventures, Earthdawn novels and adventures, the original Games Workshop Judge Dredd roleplaying game, and material for Paranoia, Call of Cthulhu and many others listed below.

Paranoia (role-playing game)
Paranoia is a dystopian science-fiction tabletop role-playing game originally designed and written by Greg Costikyan, Dan Gelber, and Eric Goldberg, and first published in 1984 by West End Games. Since 2004 the game has been published under license by Mongoose Publishing. The game won the Origins Award for Best Roleplaying Rules of 1984 and was inducted into the Origins Awards Hall of Fame in 2007. Paranoia is notable among tabletop games for being more competitive than co-operative, with players encouraged to betray one another for their own interests, as well as for keeping a light-hearted, tongue in cheek tone despite its dystopian setting.

Several editions of the game have been published since the original version, and the franchise has spawned several spin-offs, novels and comic books based on the game.
Evangeline Records
Evangeline Records is an independent American record label based in San Francisco, California that promotes and releases music in the indie rock, baroque pop, psychedelic folk, and Americana genres. The label was founded by notable songwriters Bob Frank and John Murry in 2006.
Artists on the label include Bob Frank and John Murry, Jeffrey Luck Lucas, Kira Lynn Cain, Christine Shields, Danny Pearson, Birdgang, Ryan Auffenberg, Chuck Prophet

Americana music
Americana is a general term for country rock and rockabilly formed by the confluence of the shared and varied traditions that make up the musical ethos of the United States, with particular emphasis on music historically developed in the American South.
Adjustment Team
"Adjustment Team" is a 1954 science fiction novelette by American writer Philip K. Dick. It was first published in Orbit Science Fiction (September–October 1954, No. 4) with illustration by Faragasso. It was later reprinted in The Sands of Mars and Other Stories (Australian) in 1958, The Book of Philip K. Dick in 1973, The Turning Wheel and Other Stories (United Kingdom) in 1977, The Collected Stories of Philip K. Dick in 1987 (Underwood–Miller), 1988 (Gollancz, United Kingdom), 1990 (Citadel Twilight, United States), Selected Stories of Philip K. Dick in 2002 and in The Early Work of Philip K. Dick, Volume One: The Variable Man & Other Stories in 2009.

"Adjustment Team" served as the basis for the 2011 film The Adjustment Bureau.

Orbit Science Fiction
Orbit Science Fiction was an American  science fiction magazine anthology published in 1953 and 1954 by the Hanro Corporation.  Only 5 issues were published, each of which were edited by Donald A. Wollheim, although Jules Saltman was credited within the publication.  Several prominent science fiction writers published short stories within Orbit, including Philip K. Dick, Donald A. Wollheim, and Michael Shaara.  Each issue was published as a digest, and originally sold for $0.35.
Bowling pin
Bowling pins (historically also known as skittles or kegels) are upright elongated solids of rotation with a flat base for setting, usually made of wood (esp. maple) standing between 9 and 16 inches (23 and 41cm) tall. Some have interior voids to adjust weight and balance. Pins are coated with plastic and painted, by convention mostly white with (usually) transaxial red stripes or other markings around the neck or middle (candlepins). Sets of pins, usually 5, 9, or 10 in a triangular arrangement, are the target of the bowling ball in various bowling games including tenpins, five-pins, duckpins and candlepins.

Nine-pin bowling
Nine-pin bowling (also known as ninepin bowling, nine-pin,  kegel, or kegeln) is a bowling game played primarily in Europe. European championships are held each year. In Europe overall, there are some 130,000 players. Nine-pin bowling lanes are mostly found in Austria, Czech Republic, Slovakia, Belgium, Germany, Luxembourg, the Netherlands, Estonia, Switzerland, Serbia, Slovenia, Croatia, Poland, North Macedonia, Hungary, France, Brazil and Liechtenstein.

In English-speaking countries, where tenpin bowling is dominant, facilities for nine-pin bowling are relatively uncommon, though it remains popular in areas such as the Barossa Valley in South Australia where many German people settled in the 19th century. A modified version is played in the US state of Texas.
Kwamena Turkson
Papa Kwamena Andze Turkson (born 17 January 1976) is a retired male boxer from Sweden.

Turkson competed for his native country at the 1996 Summer Olympics in Atlanta, Georgia, where he was stopped in the second round of the men's heavyweight division (– 91 kg) by Cuba's defending champion and later gold medalist Félix Savón after a knock-out in the first round. He twice won a bronze medal during his amateur career at the European Championships.

Félix Savón
Félix Savón Fabre (born 22 September 1967) is a Cuban former amateur boxer who competed from 1980 to 2000. Considered one of the all-time greatest amateurs, he became three-time Olympic gold medalist, and the World Champion six times in a row, all in the heavyweight division. In 1988, when he was favored by many to win the gold medal at the 1988 Summer Olympics, the Cuban government boycotted the event. Savón is particularly known for having rejected numerous multimillion-dollar offers to defect and leave Cuba permanently to fight Mike Tyson as a professional.
Murder of Rahul Kumar
On the evening of August 5, 2025, in Darbhanga, Bihar, Rahul Kumar, a 25-year-old nursing student was murdered at Darbhanga Medical College and Hospital. According to report, Rahul, who was from lower caste was shot dead by his father-in-law Premshankar Jha who was against the inter-caste marriage of Rahul and his daughter Priya. Following the gunshot sounds students protested and beaten up the goon wearing mask. Later, Premshankar Jha was arrested by Darbhanga Police.

Darbhanga Medical College and Hospital
Darbhanga Medical College and Hospital (abbreviated as DMCH) is a government medical college having multiple healthcare facilities and is located in Darbhanga, Bihar. It was established in the year 1925. It is ranked 3rd in Bihar and 94th in India by IIRF 2023 ranking. College is currently affiliated with Bihar University of Health Sciences.
Tony Mitchell (director)
Tony Mitchell (born 9 August 1961) is a British-Canadian film and television director, born in Toronto. He has directed many high-end event mini-series, movies and episodic television shows: "A.D. The Bible Continues" (2015), The Bible (2013), Atlantis (2011), Episodes 3.1, 3.3, of Primeval (2009), Flood (2007), and Supervolcano (2004) . He has also directed numerous award-winning factual documentaries: Threads of Life BBC1, Niagara Falls PBS/Channel 4, Wild Thing - Chimpanzee's Channel 4 and Ancient Egyptians Channel 4.

He holds both Canadian & British passports and a US Green Card, and has homes in London, Cape Town and Belfast.

He is married to Ailsa Orr and has two children, Darcy Mitchell and Taran Mitchell.

Atlantis (2011 film)
Atlantis (also titled Atlantis: End of a World, Birth of a Legend) is a 2011 BBC docudrama which portrays events surrounding the volcanic eruption which destroyed the island of Thera, an incident portrayed as having inspired the parable of Atlantis. The hour-long programme featured Stephanie Leonidas and Reece Ritchie as individuals of the Bronze Age civilization. The film was narrated by Tom Conti, and made its debut on BBC One on Sunday 8 May 2011.
I Want a Little Girl (song)
"I Want a Little Girl" (recorded by some female singers as the gender-swapped "I Want a Little Boy") is a popular song with music by Murray Mencher and lyrics by Billy Moll, published in 1930.

The original recording was made by McKinney's Cotton Pickers with vocals by George Thomas on July 30, 1930 for Victor Records, but the song has been recorded by many other artists since then, including Louis Armstrong, Count Basie, Ray Charles, Buddy Rich, Oscar Peterson, T-Bone Walker, Ella Fitzgerald, Etta Jones, Ben E. King, Eric Clapton and B.B. King.

T-Bone Walker
Aaron Thibeaux "T-Bone" Walker (May 28, 1910 – March 16, 1975) was an American blues musician, composer, songwriter and bandleader, who was a pioneer and innovator of the jump blues, West Coast blues, and electric blues sounds. In 2018  Rolling Stone magazine ranked him number 67 on its list of "The 100 Greatest Guitarists of All Time".
Eredivisie Awards
The Eredivisie Awards are awarded by the Eredivisie CV, the Vrouwen Eredivisie, and ESPN to the best footballers of each Eredivisie season since 2018. Women footballers first received awards beginning in 2022.

The VriendenLoterij, KPN, and the Johan Cruyff Foundation are partners of the Eredivisie Awards. Unibet has previously been a partner of the awards.

ESPN (Netherlands)
ESPN is a Dutch group of pay television sports channels, owned by ESPN Inc., a joint venture between The Walt Disney Company (which owns a controlling 80% stake) and the Hearst Communications (which owns the remaining 20%) and operated by Eredivisie Media & Marketing CV in which The Walt Disney Company (Benelux) BV has 51% ownership. ESPN launched as Fox Sports on 1 August 2013, buying out the Eredivisie Live service from the Dutch Football League. On 31 December 2020, it was renamed ESPN after the acquisition of 21st Century Fox by Disney in 2019. ESPN offers 4 HD channels and 1 Ultra HD channel, Video-on-demand services and ESPN app. Its main competitor is the Dutch premium television service Ziggo Sport Totaal.
Rusi Kanda Poonai
Rusi Kanda Poonai (transl. The cat that went after the taste) is a 1980 Indian Tamil-language film directed by G. N. Rangarajan and written by Panchu Arunachalam. The film stars Saritha, Sudhakar and M. R. R. Vasu. It was released on 25 December 1980.

M. R. R. Vasu
Madras Rajagopalan Radhakrishnan Vasudevan was an Indian actor who was active in Tamil cinema and theatre during the latter half of the 20th century. He was known for playing negative roles, but he was also a successful character actor. He acted in over 75 movies in Tamil. He is the eldest son of yesteryear actor M. R. Radha, father of Vasu Vikram and half-brother of Radha Ravi, Radhika and Nirosha.
Jack Plummer
Jack Plummer (born October 21, 1999) is an American professional football quarterback for the Orlando Storm of the United Football League (UFL). He played college football for the Purdue Boilermakers, California Golden Bears, and Louisville Cardinals before signing with the Carolina Panthers as an undrafted free agent in 2024.

United Football League (2024–present)
The United Football League (UFL) is a professional American football spring league in the United States. The league was created following the merger of the latest iterations of the XFL and United States Football League (USFL); it started play in March 2024. It comprises eight teams, five of which were members of the XFL or USFL prior to the UFL's creation, and all concentrated in the Midwest and Southern United States.