hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
We're Back! A Dinosaur's Story (book)
We're Back! A Dinosaur's Story is a 1987 children's book drawn and written by Hudson Talbott, and published by Crown. A Tyrannosaurus Rex named Rex is the main character and narrator. Other dinosaurs included in the book are a Triceratops, a Saurolophus, an Apatosaurus, a Stegosaurus, and a Deinonychus, with the only exception being the Pteranodon, a pterosaur.

A sequel book was later published, Going Hollywood! A Dinosaur's Dream and Your Pet Dinosaur: An Owner's Manual.

Saurolophus
Saurolophus (/sɔːˈrɒləfəs/; meaning "lizard crest") is a genus of large hadrosaurid dinosaur that lived during the Late Cretaceous period of North America and Asia, in what is now the Horseshoe Canyon and Nemegt formations respectively (about 70 to 66 million years ago). It is one of the few dinosaur genera known from multiple continents. The type species, S. osborni, was described by Barnum Brown in 1912 from Canadian fossils. A second valid species, S. angustirostris, is represented by numerous specimens from Mongolia, and was described by Anatoly Konstantinovich Rozhdestvensky. Saurolophus is distinguished by a spike-like crest which projects up and back from the skull. It was a herbivorous dinosaur which could move either bipedally or quadrupedally.
Ganga (1965 film)
Ganga is a 1965 Bhojpuri film directed by Kundan Kumar and produced under actress Kumkum’s home production banner. The film stars Kumkum and Sujit Kumar in the lead roles, with  Anwar Hussain, Nana Palshikar, and Leela Mishra in supporting performances. With music composed by  Chitragupt,  Ganga  is one of the early Bhojpuri films that helped popularize the language’s cinema during its formative decade.

Nana Palshikar
Nana Palshikar (Marathi: नाना पळशीकर) (1907 – 1 June 1984) was an Indian actor who appeared in over 80 Hindi films. He made his film debut in 1935 with Dhuwandhar, and went on to play character roles in both Hindi mainstream and arthouse films. He was also cast in small parts in a few international productions such as Maya (1966), The Guru (1969) and Gandhi (1982). Palshikar was awarded the Filmfare Award for Best Supporting Actor twice, in 1962 and 1965. He was recognised with an award in the same category by the Bengal Film Journalists' Association in 1965.
HMHS Plassy
HMHS Plassy (His Majesty's Hospital ship) was a steamship originally built for the Peninsular and Oriental Steam Navigation Company (P&O), which spent most of its career in government service, particularly as a troop transport for the Second Boer War and as a hospital ship in World War I, including service at the Battle of Jutland.

Hospital ship
A hospital ship is a ship designated for primary function as a floating medical treatment facility or hospital. Most are operated by the military forces (mostly navies) of various countries, as they are intended to be used in or near war zones. In the 19th century, redundant warships were used as moored hospitals for seamen.

The Second Geneva Convention of 1949 prohibits military attacks on hospital ships that meet specified requirements, though belligerent forces have right of inspection and may take  patients, but not staff, as prisoners of war.
Michael Shawver
Michael P. Shawver (born 1984 or 1985) is an American film editor who is known for his longtime collaboration with director Ryan Coogler. Shawver was nominated for an Academy Award for Best Film Editing for his work on Coogler's 2025 film Sinners.

Shawver met Coogler at the USC School of Cinematic Arts and began editing Coogler's student films, including the HBO-aired short "Fig". He went on to co-edit Coogler's major feature films, including Fruitvale Station (2013), Creed (2015), Black Panther (2018), and Black Panther: Wakanda Forever (2022). Their collaboration continued with Sinners, marking 15 years of partnership. Outside of his work with Coogler, Shawver has edited a range of feature films, including A Quiet Place Part II (2020), Honest Thief (2020), Blacklight (2022), and Abigail (2024).

USC School of Cinematic Arts
The USC School of Cinematic Arts is an academic unit of the University of Southern California, in Los Angeles. With a history that dates to the first years of talkies, the school descends from America's first program to confer a college degree in film.  Under a name that directly preceded its present one, it became, in the 1980s, an academic unit of its own, within the university.  Colloquially "SCA" or "the USC film school," it now has several divisions or programs, which treat artistic or business aspects of the creation of motion pictures and related media.
Waiting in the Summer
Waiting in the Summer (あの夏で待ってる, Ano Natsu de Matteru) is a 2012 Japanese anime television series animated by J.C.Staff, produced by Genco and Geneon, and directed by Tatsuyuki Nagai. The screenplay was written by Yōsuke Kuroda with original character design by Taraku Uon, who both contributed in the creation of the Please! franchise (Please Teacher! and Please Twins!). The 12-episode series aired in Japan between January and March 2012 on TV Aichi and KBS. Sentai Filmworks has licensed the anime for release in North America. The staff of the anime returned to produce an original video animation episode in August 2014. A manga adaptation illustrated by Pepako Dokuta was serialized in ASCII Media Works' Dengeki Daioh magazine.

Kyoto Broadcasting System
Kyoto Broadcasting System Company Limited (株式会社京都放送, Kabushiki-gaisha Kyōto Hōsō; KBS) is a commercial broadcasting station headquartered in Kyoto, Japan. It is doing business in Kyoto Prefecture as KBS Kyoto (KBS京都) and in Shiga Prefecture as KBS Shiga (KBS滋賀)

Its radio station serves Kyoto and Shiga Prefectures and is a member of National Radio Network (NRN). Its television station serves Kyoto Prefecture and is a member of the Japanese Association of Independent Television Stations (JAITS). Since April 1, 2005, KBS is broadcasting digital television in ISDB format.
Vinegar Lane
Vinegar Lane is a development near the suburbs of Ponsonby and Grey Lynn in Auckland, New Zealand. The project was originally announced in 2006 under the name Soho Square Ponsonby, going into receivership by 2009 and leaving a large vacant plot in the area. In 2011 the site was purchased by Progressive Enterprises, which opened a precinct at the site in 2018. As of 2021 a building featuring an underground car park, retail, and office space has been completed, as have multiple residential buildings.

Woolworths New Zealand
Woolworths Group New Zealand Limited (formerly Progressive Enterprises) is the second largest grocery company in New Zealand (behind Foodstuffs), with revenue of NZ$6.2 billion for the year to June 2018. Alongside Foodstuffs, Woolworths NZ forms part of the New Zealand supermarket duopoly.

Progressive Enterprises Limited was once owned by the Western Australian Supermarket Group FAL – Foodland Associated Limited which operated Action Supermarkets, SuperValue Supermarkets and Dewsons Supermarkets. It is now a wholly owned subsidiary of the Australian Woolworths Group.
Hesione (mythology)
In Greek mythology, the name Hesione (/hɪˈsaɪ.əniː/; Ancient Greek: Ἡσιονη) refers to various mythological figures:

Hesione, a daughter of Oceanus and the wife of Prometheus.

Hesione, also called Isonoe, one of the Danaids. She became the mother of Orchomenus, either by Zeus or by Eteocles.

Hesione, a Trojan princess and daughter of Laomedon.

Hesione, one of the names given to the wife of Nauplius, who was the father of Palamedes, Oiax and Nausimedon. The mythographer Apollodorus reports that, according to Cercops Nauplius' wife was Hesione, and that in the Nostoi (Returns), an early epic from the Trojan cycle of poems about the Trojan War, his wife was Philyra, but that according to the "tragic poets" his wife was Clymene.

Hesione, daughter of Celeus, was one of the sacrificial victims of Minotaur. She may be the sister of another victim, Porphyrion granting that their father named Celeus is the same.

Bibliotheca (Apollodorus)
The Bibliotheca (Ancient Greek: Βιβλιοθήκη, romanized: Bibliothēkē, lit. 'Library') is a compendium of Greek myths and heroic legends, genealogical tables and histories arranged in three books, generally dated to the first or second century AD. The work is commonly described as having been written by Apollodorus (or sometimes Pseudo-Apollodorus), a result of its false attribution to the 2nd-century BC scholar Apollodorus of Athens.
Zach Boychuk
Zachary Boychuk (born October 4, 1989) is a Canadian professional ice hockey centre for HK Olimpija Ljubljana of the ICE Hockey League (ICEHL). He was drafted by the Carolina Hurricanes in the first round, 14th overall, in the 2008 NHL entry draft and played parts of seven seasons in the NHL with Carolina Hurricanes, Pittsburgh Penguins and Nashville Predators.

He played major junior with the Lethbridge Hurricanes of the Western Hockey League (WHL). Boychuk has had a three-year career in the Kontinental Hockey League (KHL) with Sibir Novosibirsk and before moving on to Europe having won titles in Switzerland and Germany with SC Bern (2018–19), and Eisbären Berlin (2020–21, 2021–22 and 2023–24) respectively.

He has represented Canada in three Spengler Cup tournaments, winning the 2017 and 2019 editions.

2008 NHL entry draft
The 2008 NHL entry draft was the 46th entry draft for the National Hockey League. It was hosted by the Ottawa Senators at Scotiabank Place in Ottawa, Ontario, on June 20–21, 2008. The Senators were originally awarded the 2005 NHL entry draft, but because of the lockout, that draft was scaled back significantly from its usual format of being open to the public and having many draft-eligible players in attendance. The actual 2005 drafting was held in Ottawa's Westin Hotel instead of the Corel Centre. As a result of 2005's abridged draft, Ottawa was compensated with the 2008 draft.

As of 2025, there are 19 active NHL players from this draft.
Sister Superior (Utah)
Sister Superior is a 6,037 ft elevation sandstone summit located southeast of The Convent in Grand County of Utah, United States. Sister Superior is located between Professor Valley and Castle Valley, near the city of Moab. It is situated east of Parriott Mesa and southwest of the Fisher Towers area. Remnants of an eroded butte, Sister Superior is a thin tower with 300+ ft vertical Wingate Sandstone walls standing on a 1,000 foot Moenkopi-Chinle base. The nearest higher peak is The Rectory (6,565 ft), 1.2 miles (1.9 km) to the south. Further south along the connecting ridge is Castleton Tower. Precipitation runoff from Sister Superior drains into the nearby Colorado River. The first ascent was made May 17, 1965, by Harvey Carter and David Bentley.

Fisher Towers
Fisher Towers are a series of towers made of Cutler sandstone capped with Moenkopi sandstone and caked with a stucco of red mud located near Moab, Utah (38°43′26″N 109°18′30″W﻿ / ﻿38.7240°N 109.3083°W﻿ / 38.7240; -109.3083). The Towers are named for a miner who lived near them in the 1880s. The Towers are world-renowned as a subject for photography and for its classic rock climbing routes.
Flag of Kabardino-Balkaria
The flag of Kabardino-Balkaria in the Russian Federation is a horizontal tricolour, charged with a white silhouette of Mount Elbrus, the highest mountain in Europe, in the center.  The colors are arranged in the order of light blue, white, and green, with the charge of Mount Elbrus following the same order.

The flag was adopted on July 21, 1994; its proportions are 2:3.

Mount Elbrus
Mount Elbrus is the highest mountain in Russia and Europe. It is a dormant stratovolcano rising 5,642 m (18,510 ft) above sea level, and is the highest volcano in Eurasia, as well as the tenth-most prominent peak in the world. It is situated in the southern Russian republic of Kabardino-Balkaria in the western extension of Ciscaucasia, and is the highest peak of the Caucasus Mountains.

Elbrus has two summits, both of which are dormant volcanic domes. The taller, western summit is 5,642 metres (18,510 ft); the eastern summit is 5,621 metres (18,442 ft). The earliest recorded ascent of the eastern summit was on 10 July 1829 by a Circassian man named Khillar Khashirov, and the western summit in 1874 by a British expedition led by F. Crauford Grove and including Frederick Gardiner, Horace Walker and the Swiss guide Peter Knubel.
I'm Wearin' My Green Fedora
"I'm Wearin' My Green Fedora" is a popular song written by songwriters Al Sherman, Al Lewis and Joseph Meyer. It was published in 1934 and is protected by copyright. It was featured in the short animated film My Green Fedora, directed by Friz Freleng and produced by Leon Schlesinger. Chuck Jones and Bob Clampett were the animators. The film was released in the United States on May 4, 1935 and is considered one of the best cartoons featuring a parody of comedic actor Joe Penner.

Al Lewis (lyricist)
Al Lewis (April 18, 1901 – April 4, 1967) was an American lyricist, songwriter and music publisher. He is thought of mostly as a Tin Pan Alley era lyricist; however, he did write music on occasion as well.  Professionally he was most active during the 1920s working into the 1950s.  During this time, he most often collaborated with songwriters such as Al Sherman and Abner Silver. Among his most famous songs are "Blueberry Hill" and "You Gotta Be a Football Hero".
William Collins (publisher)
William Collins (12 October 1789 – 2 January 1853) was a Scottish schoolmaster, editor and publisher who founded William Collins, Sons, now part of HarperCollins. William Collins was born at Eastwood, Renfrewshire, on 12 October 1789. He was a millworker who established a company in 1819 for printing and publishing. The business eventually published pamphlets, sermons, hymn books and prayer books as well as a wide range of office products. By 1824 he had produced the company's first dictionary, the Greek and English Lexicon. He was instrumental in bringing Thomas Chalmers from Kilmany to Glasgow. He also obtained a licence to publish the Bible in the 1840s. He was promoter of Scotland's first temperance movement. He founded the Glasgow Church Building Society which created 20 new churches. He died on 2 January 1853 at Rothesay, Buteshire.

Thomas Chalmers
Thomas Chalmers FRSE (17 March 1780 – 31 May 1847), was a Scottish Presbyterian minister, professor of theology, political economist, and a leader of both the Church of Scotland and of the Free Church of Scotland. He has been called "Scotland's greatest nineteenth-century churchman".

He served as Vice-president of the Royal Society of Edinburgh from 1835 to 1842.

The New Zealand town of Port Chalmers was named after Chalmers. A bust of Chalmers is on display in the Hall of Heroes of the National Wallace Monument in Stirling.

The Thomas Chalmers Centre in Kirkliston is named after him.
Kooper Session
Kooper Session is the second-in-line of the Super Session albums featuring singer-songwriter Al Kooper. Joining Kooper in the guitar slot is 15-year-old phenomenon Shuggie Otis, son of rhythm and blues pioneer Johnny Otis.

Divided into two halves, "The Songs" (a quartet of arranged gospel and rhythm and blues tracks) and "The Blues" (a trio of improvised blues tracks), the album, like Super Session before it, was quickly recorded and featured short, succinct tracks ("Double or Nothing", "One Room Country Shack") and fluid, drawn out jams highlighting the talents of the artists ("12:15 Slow Goonbash Blues", "Bury My Body").

Super Session
Super Session is an album by the singer and multi-instrumentalist Al Kooper, with the guitarists Mike Bloomfield on the first half and Stephen Stills on the second half. Released by Columbia Records in 1968, it peaked at No. 12 on the Billboard 200 during a 37-week chart stay and was certified gold by RIAA.
Ralph Graham (American football)
Ralph Mevlin Graham (August 16, 1910 – October 14, 2005) was an American football, basketball, and tennis player and coach. He served as the head football coach at the Municipal University of Wichita—now Wichita State University—in 1942 and from 1946 to 1947 and at Kansas State University from 1948 to 1950, compiling a career college football record of 21–39–1.

Wichita State University
Wichita State University (WSU) is a public research university in Wichita, Kansas, United States. It is governed by the Kansas Board of Regents. The university offers more than 60 undergraduate degree programs in more than 200 areas of study in nine colleges. The university's graduate school offers more than 50 master's degrees in more than 100 areas and a specialist in education degree and 13 doctoral degrees. It is classified among "R2: Doctoral Universities – High research activity".
Parliamentary constituencies in Cheshire
From 2024, the ceremonial county of Cheshire (which comprises the unitary authorities of Cheshire West and Chester, Cheshire East, Halton and Warrington) is divided into twelve parliamentary constituencies; one borough constituency,
and 11 county constituencies. Two constituencies (Ellesmere Port and Bromborough, and Widnes and Halewood) are partly in the county of Merseyside.

Cheshire West and Chester
Cheshire West and Chester is a unitary authority area with borough status in Cheshire, England. It was established on 1 April 2009 as part of the 2009 local government changes, by virtue of an order under the Local Government and Public Involvement in Health Act 2007. It superseded the boroughs of Ellesmere Port and Neston, Vale Royal and the City of Chester. The remainder of the ceremonial county of Cheshire is composed of Cheshire East, Halton and Warrington. Cheshire West and Chester has three key urban areas: Chester, Ellesmere Port and Northwich/Winsford.

The decision to create the Cheshire West and Chester unitary authority was announced on 25 July 2007 following a consultation period, in which a proposal to create a single Cheshire unitary authority was rejected.
Osgood River
The Osgood River (French: rivière Osgood) is a tributary of the Palmer River, which is a tributary of the Bécancour River, in Quebec, in Canada; the latter being in turn a tributary of the south shore of the St. Lawrence River. The Osgood River flows through the regional county municipalities of:

L'Érable Regional County Municipality (MRC), in the region administrative office of Centre-du-Québec: municipalities of Kinnear's Mills, Inverness;

Les Appalaches Regional County Municipality (MRC), in the administrative region of Chaudière-Appalaches: municipalities of Saint-Jacques-de-Leeds.

Saint-Jacques-de-Leeds
Saint-Jacques-de-Leeds is a municipality located in the Municipalité régionale de comté des Appalaches in Quebec, Canada. It is part of the Chaudière-Appalaches region and the population is 711 as of 2021. It is named after one of Jesus' apostles, James, son of Zebedee, and the city of Leeds, England.
Arena Homme +
Arena Homme + is a fashion magazine for men published biannually since 1994. The first issue was published in Spring/Summer 1994. The founding editor-in-chief is Kathryn Flett. It is published by Ashley Heath and editor-in-chief is the stylist & former Dior Homme campaign model Max Pearmain. The current art director is Ben Kelway.

Arena Homme + came from the monthly Arena which itself was started out of The Face offices.  Arena Homme + is also the 'brother' magazine to the women's fashion biannual Pop.

Pop (fashion magazine)
Pop is a British fashion magazine co-founded in 2000 by Ashley Heath and editor Katie Grand. The initial creative directors for the magazine were Lee Swillingham and Stuart Spalding. Pop is published bi-annually.
Celestyn Czaplic
Celestyn Czaplic (6 April 1723 – 23 May 1804) of the Kierdeja coat of arms was a Polish–Lithuanian szlachcic, politician, writer and a poet. Remembered for his humorous poetry and impeccable moral character, he was a deputy to numerous Sejms of the Polish–Lithuanian Commonwealth, and a marshal of the Sejm of 1766. He held the offices of podczaszy, podkomorzy, and finally, from 1773, of the Master of the Hunt of the Crown. He was the recipient of the Order of Saint Stanislaus and the Order of the White Eagle.

Master of the hunt (Polish–Lithuanian Commonwealth)
Master of the hunt (Polish: łowczy; Lithuanian: medžioklis; Latin: venator) was a Polish royal court official from the 13th century with responsibility for organising hunts and guarding royal forests against poachers. Masters of the Hunt also served at the regional courts of magnates in various provinces.

From the 15th century, "Master of the Hunt" was an honorary court title and a district office in the Kingdom of Poland and in the Grand Duchy of Lithuania, and later in the Polish–Lithuanian Commonwealth.

Łowczy wielki koronny - Crown Grand Master of the Hunt

Łowczy wielki litewski - Lithuanian Grand Master of the Hunt

Łowczy wojewódzki - Voivodship Master of the Hunt

Łowczy ziemski - District Master of the Hunt

Łowczy nadworny - Court Master of the Hunt

Podłowczy - Deputy Master of the Hunt
Gennet Lives in Ethiopia
Gennet Lives in Ethiopia (original title: Gennet bor i Etiopien) is the title of a book by the Swedish photograph Anna Riwkin-Brick. In 1967 the book was published by Rabén & Sjögren as the twelfth book in the photo novel series Children's Everywhere. Authors like Astrid Lindgren, Leah Goldberg, Eugénie Söderberg, Elly Jannes and Cordelia Edvardson wrote for the same series.

Rabén & Sjögren
Rabén & Sjögren is a book publishing company in Sweden. It was established in 1942 by Hans Rabén and Carl-Olof Sjögren. Since 1998 it has been part of Norstedts förlag.

The publishing focus is on children's and youth literature. Rabén & Sjögren was very successful, publishing the books of Astrid Lindgren. Other authors include Enid Blyton and Jostein Gaarder.

Rabén & Sjögren also published Svenskt författarlexikon ("Dictionary of Swedish Authors"), a bibliobiographical dictionary of Swedish-language authors in ten volumes between 1942 and 1981.
Acentrophryne
Acentrophryne is a genus of deep-sea anglerfish in the family Linophrynidae, the leftvents, known from the eastern Pacific Ocean.  Fossils of the type species, A. longidens, have been found in Late Miocene-aged Puente Formation of Rosedale, California.

Puente Formation
The Puente Formation is a geologic formation in California. It preserves fossils dating back to the middle to upper Miocene epoch of the Neogene period, most of which were deposited in a deepwater environment. Owing to its depositional environment, it is one of the very few geologic formations to preserve articulated specimens of fossilized deep-sea anglerfish.

As its name suggests, it primarily outcrops in the Puente Hills.
Andile Jali
Andile Ernest Jali (born 10 April 1990) is a South African professional soccer player who once played for Orlando Pirates, Mamelodi Sundowns and is currently signed to Chippa United. He also plays for the South African national team.

Chippa United F.C.
Chippa United Football Club (often known as Chilli boys or Chippa) is a South African professional football club based in East London in the Eastern Cape province, having previously been based in Nyanga suburb of the city of Cape Town. The club's first team currently plays in the Premiership, with the reserve team playing in the PSL's reserve league. The team plays most of its home games at the  Buffalo City Stadium, while hosting night matches at Nelson Mandela Bay Stadium.
Anaïs Mitchell (album)
Anaïs Mitchell is the eighth studio album by American singer-songwriter Anaïs Mitchell, released on January 28, 2022, through BMG Rights Management, her first release on the label. The album features musical contributions from Michael Lewis, JT Bates, Thomas Bartlett, Aaron Dessner and Nico Muhly.

Michael Lewis (musician)
Michael Lewis is an American saxophonist and bassist from Minneapolis, Minnesota. He is a founding member of the contemporary jazz groups Happy Apple and Fat Kid Wednesdays. He plays electric bass in Alpha Consumer and saxophone in Bon Iver. He is also a member of the group Gayngs and formerly the hip hop group Fog.

Lewis has recorded and performed live with Andrew Bird's band as well as Dosh. He has also recorded with the Tallest Man on Earth.