hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
East Retford South (Bassetlaw electoral ward)
East Retford South is an electoral ward in the district of Bassetlaw. The ward elects two councillors to Bassetlaw District Council using the first past the post electoral system, with each councillor serving a four-year term in office. The number of registered voters in the ward is 3,888 as of 2019.

It consists of the southern part of the village of Ordsall in Retford, south of the train line.

The ward was created in 2002 following a review of electoral boundaries in Bassetlaw by the Boundary Committee for England.

Bassetlaw District
Bassetlaw is a local government district in north Nottinghamshire, England. Its council is based in the town of Worksop; the other towns in the district are Retford, Tuxford and Harworth Bircotes. The district also contains numerous villages and surrounding rural areas.

Bassetlaw is bounded to the south by the Newark and Sherwood and Mansfield districts, to the south-west by the Bolsover district of Derbyshire, to the north-west by the Metropolitan Borough of Rotherham and the City of Doncaster in South Yorkshire, to the north by North Lincolnshire, and to the east by West Lindsey.

Bassetlaw has been a non-constituent member of the East Midlands Combined County Authority since its estalishment in 2024.. Simultaneously, the district maintains an indirect relationship as a non-constituent member of the South Yorkshire Mayoral Authority.
Jerrott Willard
Jerrott Michael Willard (born July 11, 1972) is an American former professional football player who was a linebacker for the Kansas City Chiefs of the National Football League (NFL). He played college football for the California Golden Bears. He played in one game for the Chiefs in 1998.

California Golden Bears football
The California Golden Bears football program represents the University of California, Berkeley, in college football as a member of the Atlantic Coast Conference at the NCAA Division I FBS level. They were previously a member of the Pac-12 Conference. The team plays its home games at California Memorial Stadium and was most recently coached by Justin Wilcox before his firing following the 2025 Big Game. Since beginning of play in 1886, the team has won five NCAA recognized national titles — 1920, 1921, 1922, 1923, 1937 — and 14 conference championships, the last one in 2006. It has also produced what are considered to be two of the oddest and most memorable plays in college football: Roy "Wrong Way" Riegels' fumble recovery at the 1929 Rose Bowl and The Play kickoff return in the 1982 Big Game.
Le Moniteur Acadien
Le Moniteur Acadien (lit. 'The Acadian Monitor') is a weekly newspaper based in Shediac, New Brunswick, Canada. Owned by Radio Beauséjour, it was founded on March 5, 1867, by Israël Landry. Le Moniteur Acadien is the first Acadian newspaper as well as the first French-language newspaper in the Maritimes, with its first issue being published on July 8, 1867. It had previously been individually owned multiple times, until being sold to Radio Beauséjour in 2023 for CA$1.

Shediac
Shediac (official name in both French and English; Shédiac is colloquial French) is a town in Westmorland County, New Brunswick known as the "Lobster Capital of the World". It hosts an annual festival every July which promotes its ties to lobster fishing. At the western entrance to the town is a 90-ton sculpture called The World's Largest Lobster. It is believed that chiac, a well-known Acadian French patois, was named after Shediac.

Since its founding it has expanded several times, most recently in 2023, when it annexed all or part of four local service districts. Revised census figures have not been released.
Jerry Lee Lewis: Trouble in Mind
Jerry Lee Lewis: Trouble in Mind is a 2022 archival documentary film about American singer-songwriter Jerry Lee Lewis, directed by Ethan Coen and edited by his wife Tricia Cooke. Producers include Mick Jagger and T Bone Burnett.

Coen's first solo directorial work after having written, directed and produced all of this previous films with his brother Joel, it premiered at the 2022 Cannes Film Festival on May 22, 2022, five months before Lewis' death the following October. It received its public release on Prime Video on February 14, 2024.

T Bone Burnett
Joseph Henry "T Bone" Burnett III (born January 14, 1948) is an American record producer, guitarist, singer, and songwriter. He was a guitarist in Bob Dylan's band during the 1970s. Burnett has won several Grammy Awards for his work on film soundtracks, namely O Brother, Where Art Thou? (2000), Cold Mountain (2004), Walk the Line (2005), and Crazy Heart (2010). He won another Grammy for producing the album Raising Sand (2007), in which he united the contemporary bluegrass of Alison Krauss with the blues rock of Led Zeppelin lead vocalist Robert Plant.

Burnett has been credited with early career mentorship of musical acts such as Counting Crows, Los Lobos, Sam Phillips, and Gillian Welch, and with revitalizing the careers of Gregg Allman and Roy Orbison. He produced for television programs including Nashville and True Detective. He has released several solo studio albums as a producer, including Tooth of Crime (2008), which he wrote for a revival of the namesake play by Sam Shepard.
Freguesia de Nossa Senhora do Carmo
Freguesia de Nossa Senhora do Carmo is a civil parish (freguesia) in the Macao Special Administrative Region. The major part of the freguesia is located in Taipa but it runs through to Hengqin Island in mainland China. The freguesia is named after the Our Lady of Carmel Church. It is the largest freguesia in Macau with an area of 7.9 square kilometres (3.1 sq mi).

Hengqin
Hengqin (simplified Chinese: 横琴岛; traditional Chinese: 橫琴島, Portuguese: Ilha da Montanha) is an island that lies mostly in Zhuhai, a prefecture-level city and special economic zone in Guangdong Province of China. It has a population of about 3,000. Parts of Hengqin are leased to Macau by the State Council of the People's Republic of China, starting from 2009, mostly to house the new campus of the University of Macau. In the leased parts of the island, Macanese law applies.

The whole island is designated a special economic district, as the Guangdong-Macao In-Depth Cooperation Zone in Hengqin.
Eve Esin
Eve Esin listenⓘ is a Nigerian actress who won the City People Entertainment Awards for Most Promising Actress in Nigeria in 2015, the AMAA award for Best Actress in a Supporting Role and Best Actress in a drama at the AMVCA.

Africa Movie Academy Awards
The Africa Movie Academy Awards (AMMA) is an annual entertainment award ceremony, presented to recognize excellence among African and non-African professionals, who have contributed to the African film industry. The award was founded by Peace Anyiam-Osigwe currently run by the Africa Film Academy. It is regarded as one of Africa's most notable film events, and have been sometimes referenced as the "African Oscars".
Blue Dolls
The Blue Dolls are a musical trio specializing in Italian 1940s style vocal 'close harmony' music such as Trio Lescano. Members consist, as of September 2017, of  Daniela Placci, Angelica Dettori and Flavia Barbacetto.

The group was founded by their pianist Paolo Volante. The Blue Dolls' debut album, "Voilà les Dolls", contains only 6 tracks, 3 Italian songs of Trio Lescano and 3 Andrews Sisters' songs. In February 2007 they issued their second CD, "The Blue Dolls". In October 2011 they issued their third CD, "Mille Lire al Mese".

The Blue Dolls are currently supported by a four-piece jazz swing band named The Blue Dolls Boys.

Trio Lescano
The Trio Lescano was a female vocal group singing in Italian from 1936 to 1950, originally consisting of Hungarian-Dutch sisters Alessandra Lescano (Alexandrina Eveline Leschan; 1910–1987), Giuditta Lescano (Judith Leschan; 1913–1976) and Caterina "Caterinetta" Lescano (Catherine Matje Leschan; 1919–1965). Caterinetta left the group in 1946 and Italian singer Maria Bria (born 1925) took her place.
Hox genes in amphibians and reptiles
Hox genes play a massive role in some amphibians and reptiles in their ability to regenerate lost limbs, especially HoxA and HoxD genes.

If the processes involved in forming new tissue can be reverse-engineered into humans, it may be possible to heal injuries of the spinal cord or brain, repair damaged organs and reduce scarring and fibrosis after surgery. Despite the large conservation of the Hox genes through evolution, mammals and humans specifically cannot regenerate any of their limbs. This raises a question as to why humans which also possess an analog to these genes cannot regrow and regenerate limbs. Beside the lack of specific growth factor, studies have shown that something as small as base pair differences between amphibian and human Hox analogs play a crucial role in human inability to reproduce limbs. Undifferentiated stem cells and the ability to have polarity in tissues is vital to this process.

Growth factor
A growth factor is a naturally occurring substance capable of stimulating cell proliferation, wound healing, and occasionally cellular differentiation. Usually it is a secreted protein or a steroid hormone.
Pranab Kumar Balabantaray
Pranab Kumar Balabantaray is an Indian politician from Odisha. He was a two time elected Member of the Odisha Legislative Assembly from 2014 and 2019, representing Dharmasala Assembly constituency as a Member of the Biju Janata Dal.

Odisha Legislative Assembly
The Odisha Legislative Assembly is the unicameral state legislature of the state of Odisha in India. The seat of the Legislative Assembly is at Bhubaneswar, the capital city. The Legislative Assembly comprises 147 Members of Legislative Assembly. Out of total 147 Assembly Constituencies of Odisha Legislative Assembly, 33 seats are reserved for Scheduled Tribes (ST) and 24 seats for the Scheduled Castes (SC).
St Materiana's Church, Tintagel
The Parish Church of Saint Materiana at Tintagel is a Church of England parish church in the Church of England Diocese of Truro in Cornwall, England, UK. It stands on the cliffs between Trevena and Tintagel Castle and is listed Grade I.

The first church on the site was probably erected in the 6th century, founded as a daughter church of Minster: these are the only churches dedicated to the saint and though she is usually identified with Madryn, Princess of Gwent, it has also been suggested that the dedication could refer to Saint Marcellina, sister of Saint Ambrose.

Forrabury and Minster
Forrabury and Minster is a civil parish on the north coast of Cornwall, England, United Kingdom. The parish was originally divided between the coastal parish of Forrabury and inland parish of Minster until they were united on the 1st of April 1919.

The parish was in the Registration District of Camelford. It is bounded to the north by the Atlantic; to the east by the parishes of St Juliot, Lesnewth and Davidstow; to the south by Camelford parish (ecclesiastical parish of Lanteglos by Camelford); and to the west by Trevalga parish. The population of Forrabury and Minster parish in the 2001 census was 888, which decreased slightly to 838 at the 2011 census.
U.S. Cup
The U.S. Cup (also known as the USA Cup, United States Cup and the Nike U.S. Cup) was a soccer competition held annually in the United States from 1992 to 2000, except for the World Cup years of 1994 and 1998. The tournament, hosted by the United States Soccer Federation, was contested between the United States and three guest teams.

The cup was created to train the American soccer team and to popularize the sport in the US before the men's 1994 FIFA World Cup. Originally known as the U.S. Cup, the name was changed to the Nike U.S. Cup after Nike, Inc. signed a ten-year, $120 million contract with the United States Soccer Federation to sponsor the U.S. national teams in October 1997.  As part of the contract, USSF added Nike's name to the U.S. Cup title.

In 1995, USSF added a women's competition which ran every year until 2002. The 2001 edition was abandoned after three matches due to the September 11 attacks.

United States Soccer Federation
The United States Soccer Federation (USSF), commonly referred to as U.S. Soccer, is a 501(c)(3) nonprofit organization and the official governing body of soccer in the United States. It is a full member of FIFA and governs American soccer at the international, professional, and amateur levels, including: the men's and women's national teams, Major League Soccer (MLS), the National Women's Soccer League (NWSL), youth organizations, as well as the beach soccer, futsal, Paralympic, and deaf national teams. U.S. Soccer sanctions referees and soccer tournaments for most soccer leagues in the United States. It also administers and operates the U.S. Open Cup and SheBelieves Cup. U.S. Soccer is headquartered in Chicago.
SNX8
The SNX8 is a sorting nexin protein involved in intracellular molecular traffic from the early endosomes to the trans-golgi network. It is suggested that it acts as an adaptor protein in events related to immune response and cholesterol regulation, for example. As a protein of the SNXs family, the SNX8 is formed of 465 aminoacids and presents a BAR domain and a PX domain which are very relevant in relation to its functions. Furthermore, SNX8 study is motivated by its medical significance in relation to diseases such as Alzheimer's Disease, cancer, neurodevelopmental malformations and to its role in fighting against viral infections.

Golgi apparatus
The Golgi apparatus (/ˈɡɒldʒi/), also known as the Golgi complex, Golgi body, or simply the Golgi, is an organelle found in most eukaryotic cells. Part of the endomembrane system in the cytoplasm, it packages proteins into membrane-bound vesicles inside the cell before the vesicles are sent to their destination. It resides at the intersection of the secretory, lysosomal, and endocytic pathways. It is of particular importance in processing proteins for secretion, containing a set of glycosylation enzymes that attach various sugar monomers to proteins as the proteins move through the apparatus.

The Golgi apparatus was identified in 1898 by the Italian biologist and pathologist Camillo Golgi. The organelle was later named after him in the 1910s.
Manuela Ferreira Leite
Maria Manuela Dias Ferreira Leite GCC GCIH (Portuguese pronunciation: [mɐnuˈɛlɐ fɨˈʁɐjɾɐ ˈlɐjtɨ]; born 3 December 1940) is a Portuguese economist, pundit and retired politician. Ferreira Leite served as Minister of Education in Aníbal Cavaco Silva's third government, from 1993 to 1995, and as Minister of State and Finance in José Durão Barroso's government, from 2002 to 2004.

She was leader of the Social Democratic Party between June 2008 and April 2010. Since 2011, she is the Chancellor of the National Orders of Portugal.

Order of Prince Henry
The Order of Prince Henry (Portuguese: Ordem do Infante Dom Henrique) is a Portuguese order of knighthood created on 2 June 1960, to commemorate the quincentenary of the death of the Portuguese infante Prince Henry the Navigator, one of the main initiators of the Age of Discovery. Minor reforms of the constitution of the Order occurred in 1962 and 1980.

It is a five-tier order, whose titles are awarded for relevant services to Portugal and for services in the expansion of the Portuguese culture, its history and its values (with a particular focus on its maritime history). The number of members in each grade is restricted by its constitution, and titles are conferred by special decree by the Grand Master of the Order, i.e., the President of Portugal.
Dorothy Detzer
Dorothy Detzer (December 1, 1893 in Ft. Wayne, Indiana – January 7, 1981 in Monterey, California) was for twenty-two years the National Executive Secretary of the U.S. of the Women's International League for Peace and Freedom (1924–1946).

Women's International League for Peace and Freedom
The Women's International League for Peace and Freedom (WILPF) is a non-profit non-governmental organization working "to bring together women of different political views and philosophical and religious backgrounds determined to study and make known the causes of war and work for a permanent peace" and to unite women worldwide who oppose oppression and exploitation. WILPF has national sections in 37 countries.

The WILPF is headquartered in Geneva and maintains a United Nations office in New York City.
Rohan O'Neill-Stevens
Rohan Tomas Sean O'Neill-Stevens (born 2000) is a New Zealand politician who served as deputy mayor of Nelson from 2022 to 2025.

In 2019, he was elected to Nelson City Council as its youngest ever councillor, and was reelected in 2022. He did not seek reelection in 2025.

He is a member of the Green Party of Aotearoa New Zealand, convened their 2023 general election campaign, and previously served as the co-convenor of the party's youth wing.

Mayor of Nelson, New Zealand
The mayor of Nelson is the head of the municipal government of Nelson, New Zealand, and presides over the Nelson City Council. The mayor is directly elected using a single transferable vote electoral system. The current mayor is Nick Smith, who was elected in September 2022.
5176 Yoichi
5176 Yoichi (provisional designation 1989 AU) is a background asteroid from the central regions of the asteroid belt, approximately 17 kilometers (11 miles) in diameter. It was discovered on 4 January 1989 by Japanese astronomers Seiji Ueda and Hiroshi Kaneda at the Kushiro Observatory on Hokkaido, Japan. The likely elongated asteroid has a brightness variation of 0.45 magnitude and occulted a star in the constellation Cetus in November 2014. It was named for the Japanese town of Yoichi.

Cetus (constellation)
Cetus (/ˈsiːtəs/ SEE-təss) is a constellation, sometimes called 'the whale' in English. The Cetus was a sea monster in Greek mythology which both Perseus and Heracles needed to slay. Cetus is in the region of the sky that contains other water-related constellations: Aquarius, Pisces and Eridanus.
Acanthocobitis
Acanthocobitis is a genus of freshwater ray-finned fish of the stone loach family, Nemacheilidae. Recent work has suggested that the genus be split into two with the former subgenus Paracanthocobitis being raised to a full species, leaving just the type species, Acanthocobitis pavonacea, in the current genus.

Acanthocobitis pavonacea
Acanthocobitis pavonacea, also known as the spearfin loach, is a species of ray-finned fish belonging to the family Nemacheilidae, the stone loaches. This species is found in the Brahmaputra River of Assam. This is one of two species in the genus Acanthocobitis, alongside the type species, A. longipinnis. A. longipennis was treated as synonym of this species but in 2021 Maurice Kottelat and Waikhom Vishwanath published a paper that argued that A. longipennis was a valid species and that it was one of two species ofloach in the genus Acanthocobitis, alongside A. pavonacea, with the other species being classified in the genus Paracanthocobitis. This species is the type species of the genus Acanthocobitis.
Gelbe Burg
The Gelbe Burg ("Yellow Castle"), also called the Gelbe Bürg, is the site of a hill castle on the Gelber Berg ("Yellow Mountain", 628.4 m above sea level (NN)) northeast of the market village of Heidenheim in the Middle Franconian county of Weißenburg-Gunzenhausen in the German state of Bavaria.

During the Migration Period there was a hilltop settlement on the Gelber Berg.
Hardly anything is known of the founding of the medieval castle and the course of its history.
Around 1180 the castle was owned by the bishops of Eichstätt: in a document the Eichstätt ministerialis, Chono de Woluesprunnen, was appointed to a district office (Amt) there.

On the eastern side of the mountain there are still clear traces of a long abandoned early medieval fortification of the circular rampart type. A neck ditch and collapsed wall remains are still visible on the castle site. In 1448 this ruin is mentioned in the stock book (Lagerbuch) at Heidenheim Abbey.

Burgstall
A burgstall (German pronunciation: [ˈbʊʁkˌʃtal] ⓘ) is a German term referring to a castle of which so little is left that its appearance cannot effectively be reconstructed. It has no direct equivalent in English, but may be loosely translated as "castle site". Variations in the literature include Burgstelle, Altburgstelle, die Burgställe (plural), Burgstähl (archaic) or abgegangene Burg ("lost castle"). In German castle studies, a burgstall is a castle that has effectively been levelled, whereas a "ruin" (Ruine) still has recognisable remnants of the original castle above the level of the ground.
Siege of Apamea
The siege of Apamea was an abortive siege of Apamea in Roman Syria. Lucius Statius Murcus and Quintus Marcius Crispus led the attempt to capture the city, the equestrian Quintus Caecilius Bassus led its defence.

Roman Syria
Roman Syria was an early Roman province annexed to the Roman Republic in 64 BC by Pompey in the Third Mithridatic War following the defeat of King of Armenia Tigranes the Great, who had become the protector of the Hellenistic kingdom of Syria.

Following the partition of the Herodian Kingdom of Judea into a tetrarchy in 4 BC, it was gradually absorbed into Roman provinces, with Roman Syria annexing Iturea and Trachonitis. By the late 2nd century AD, the province was divided into Coele Syria and Syria Phoenice.
Cheng Weishi Lun
Cheng Weishi Lun (Chinese: 成唯識論; pinyin: Chéng Wéishí Lùn, CWSL, Sanskrit reconstruction: *Vijñaptimātrāsiddhiśāstra, English: The Treatise on the Demonstration of Consciousness-only, Taisho Catalog number 1585), is a comprehensive treatise on the philosophy of Yogacara Buddhism and a commentary on Vasubandhu's seminal work, the Triṃśikā-vijñaptimātratā (Thirty Verses on Consciousness-only).

The CWSL was written by the early Tang dynasty monk Xuanzang (602–664), who drew on numerous Indian Yogacara sources and scholars as well as his experience of studying under Indian Yogacara masters like Nalanda's Śīlabhadra and Prasenajit.

Taishō Tripiṭaka
The Taishō Tripiṭaka (Chinese: 大正新脩大藏經; pinyin: Dàzhèng Xīnxiū Dàzàngjīng; Japanese: Taishō Shinshū Daizōkyō; lit. "Taishō Revised Tripiṭaka") is a definitive edition of the Chinese Buddhist canon and its Japanese commentaries used by scholars in the 20th century. The name is abbreviated as "大正藏" in Chinese (Dàzhèngzàng) and Japanese (Taishōzō).
Coastal Party
The Coastal Party (Norwegian: Kystpartiet) is a regionalist, agrarian political party in Norway. The party has district, fishing and coastal issues among its primary policies with its main political base in Northern Norway, and is a staunch opponent of Norwegian membership in the European Union. It was represented in the Norwegian Parliament from 2001 to 2005, and its predecessor, the Non-Partisan Deputies, from 1997 to 2001. Originally led by the fisherman and whale hunter Steinar Bastesen, its current leader is Bengt Stabrun Johansen (since 2012).

1997 Norwegian parliamentary election
Parliamentary elections were held in Norway on 14 and 15 September 1997. Prior to the election Prime Minister Thorbjørn Jagland of the Labour Party had issued the 36.9 ultimatum declaring that the government would step down unless it gained 36.9% of the vote, the percentage gained by the Labour Party in 1993 under Gro Harlem Brundtland. Whilst Labour won a plurality of seats, they were unable to reach Jagland's 36.9% threshold, gaining 35% of the vote.

As a result of this, the Labour government stepped down, being replaced by a centrist coalition of the Christian People's Party, Liberal Party and the Centre Party, with Kjell Magne Bondevik being appointed Prime Minister, and confidence and supply support from the Conservative Party and the right-wing Progress Party.