hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
George Hawkins Williams
George Hawkins Williams (1818 – March 7, 1889) was an American politician and lawyer. He served in the Maryland House of Delegates in 1878, Maryland Senate from 1880 to 1884, and as President of the Maryland Senate in 1882.

President of the Maryland Senate
The President of the Maryland Senate is elected by a majority of the State Senators. The incumbent is Bill Ferguson who has held the role since January 8, 2020.

The Maryland Constitution of 1864 created the new position of Lieutenant Governor of Maryland, elected by the voters of the state. That officer served as president of the Senate and would assume the office of governor if the incumbent should die, resign, be removed, or be disqualified. Christopher Christian Cox was the first and only lieutenant governor to preside over the Senate in that capacity; the position was abolished in the state's 1867 Constitution, which remains in effect as amended. When the lieutenant governorship was re-established by a constitutional amendment in 1970, it did not include the Senate presidency.
Boy's Next Door
Boy's Next Door (少年残像 -Boy's next door-)  [sic], also known as Shōnen Zanzō (literally, 'Afterimage of a Boy'), is a one-volume manga by Kaori Yuki. The story, set in Los Angeles, follows the love affair of Adrian, a haunted teacher, and Lawrence, a young male prostitute.

Male prostitution
Male prostitution is a form of sex work consisting of the act or practice of men providing sexual services in return for payment. Although clients can be of any gender, the vast majority are older males looking to fulfill their sexual needs. Male prostitutes have been far less studied than female prostitutes by researchers. Even so, male prostitution has an extensive history, including regulation through homosexuality, conceptual developments on sexuality, and the HIV/AIDS epidemic impact. In the last century, male sex work has seen various advancements such as popularizing new sexual acts, methods of exchange, and carving out a spot in cinema.
Zhang Nan (gymnast)
Zhang Nan (simplified Chinese: 张楠; traditional Chinese: 張楠; pinyin: Zhāng Nán; born April 30, 1986, in Beijing) is a former artistic gymnast from China. Zhang was a member of the Chinese team for the 2004 Olympic Games, as well as the 2002, 2003, 2005, and 2006 World Artistic Gymnastics Championships. She is one of China's most successful female gymnasts and was the first Chinese woman to medal in an all-around competition at the World Championships.

She is married to 2004 Olympic champion Teng Haibin.

2006 World Artistic Gymnastics Championships
The 39th World Artistic Gymnastics Championships were held in Aarhus, Denmark, from October 13 to October 21, 2006.

The International Gymnastics Federation, which celebrated its 125th anniversary in 2006, introduced a new Code of Points at the World Championships, removing the "perfect 10" in favor of an open-ended code with separate scores for the difficulty and execution of a routine.

Vanessa Ferrari won the first female gold medal for Italy in the individual all-around.
Croix du Nord
Croix du Nord (Japanese: クロワデュノール, Hepburn: Kurowadyunōru; foaled March 21, 2022) is an active Japanese Thoroughbred racehorse best known for winning the 2024 Hopeful Stakes and the 2025 Tōkyō Yūshun. He won the JRA Award for Best Two-Year-Old Colt in 2024.

His name means "northern cross" in French.

JRA Award for Best Two-Year-Old Colt
The JRA Award for Best Two-Year-Old Colt is a title awarded annually by the Japan Racing Association (JRA) to the  outstanding horse of that category in Thoroughbred horse racing in Japan.
Since 1987 the honor has been part of the JRA Awards.
Having Our Say: The Delany Sisters' First 100 Years (film)
Having Our Say: The Delany Sisters' First 100 Years is a 1999 American made-for-television drama film directed by Lynne Littman. The film is an adaptation of the 1993 biography Having Our Say: The Delany Sisters' First 100 Years written by Sarah Louise Delany (nicknamed "Sadie"), Annie Elizabeth Delany, and journalist Amy Hill Hearth. The telefilm adaptation was written by Emily Mann, who also adapted the book for the Broadway stage (1995). The film first aired on CBS on April 18, 1999, just three months after Sadie died.

Sarah Louise Delany
Sarah Louise "Sadie" Delany (September 19, 1889 – January 25, 1999) was an American educator and civil rights pioneer. She was the subject, along with her younger sister Bessie, of the oral history biography, Having Our Say: The Delany Sisters' First 100 Years (1993), by journalist Amy Hill Hearth. Sadie was the first African American to teach domestic science at the high-school level in the New York public schools. With the publication of the book about the sisters, she became famous at the age of 103.
Ford Mustang II (concept car)
The Ford Mustang II is a small, front-engined (V8), open "two-plus-two" concept car built by the Ford Motor Company in 1963. Although bearing the same name as the first generation production Mustang, the four-seater Mustang II which closely resembled the final production variant that would appear in 1964, was intended primarily for the auto show circuit. After debuting at the 1963 Watkins Glen Grand Prix, the Mustang II had a short lifespan as a show car before being relegated to the task of "test mule". The sole example still exists, albeit in storage at the Detroit Historical Museum.

Detroit Historical Museum
The Detroit Historical Museum is located at 5401 Woodward Avenue in the city's Cultural Center Historic District in Midtown Detroit. It chronicles the history of the Detroit area from cobblestone streets, 19th century stores, the auto assembly line, toy trains, fur trading from the 18th century, and much more.
Reflections Laughing
"Reflections Laughing" is a song by Canadian singer-songwriter the Weeknd, American rapper and singer Travis Scott, and English indie rock band Florence and the Machine. It was released through XO and Republic Records from the Weeknd's sixth studio album, Hurry Up Tomorrow, on January 31, 2025. The song was written and produced by the Weeknd and Travis Scott themselves and Mike Dean, while it was co-produced by Metro Boomin, OPN and Nathan Salon.

XO (record label)
XO (also known as XO Records) is a Canadian record label founded by singer the Weeknd, his managers Wassim Slaiby and Amir "Cash" Esmailian, and his creative director La Mar Taylor. Slaiby also is the CEO. As of 2012, it operates as a subsidiary of Universal Music Group, and is distributed through Republic Records.

The label's current acts include the Weeknd, Belly, Nav and Chxrry. The label has had seven projects debut at number one on the Billboard 200: Beauty Behind the Madness, Starboy, My Dear Melancholy, Bad Habits, After Hours, Good Intentions and Hurry Up Tomorrow.
NOREX
In 1997, the Copenhagen Stock Exchange and the Stockholm Stock Exchange initiated formalized cooperation through NOREX, with the purpose of establishing a joint Nordic securities market. At the beginning of 1998, the two exchanges established a joint company, Nordic Exchanges A/S, whose primary task was to market NOREX worldwide.

The program was absorbed by OMX when it merged with the Stockholm Stock Exchange in 1998 and purchased the Copenhagen Stock Exchange in 2005.  This created a single Nordic exchange to which were added a number of other exchanges over the years, and would eventually be part of NASDAQ OMX Group by 2008.

Nasdaq Stockholm
Nasdaq Stockholm, formerly and colloquially known as the Stockholm Stock Exchange (Swedish: Stockholmsbörsen), is a stock exchange located in Frihamnen, Stockholm, Sweden.  Founded in 1863, it has become the primary securities exchange of the Nordic countries. As of March 2021, a total of 832 companies are listed on Nasdaq Stockholm with 385 companies on the main market and additional 447 listed on secondary markets (Nasdaq First North and Nasdaq First North Premier).
Uhl anomaly
Uhl anomaly is a rare cardiac malformation that was first identified by Dr. Henry Uhl in 1952. It is characterized by the absence of the right ventricle (RV) myocardium, either entirely or partially, and the replacement of the RV myocardium by nonfunctional fibroelastic tissue that resembles parchment. As of 2010 less than 100 cases have been reported in literature.

Patients will typically present as infants with right-sided heart failure. Atrial right-to-left shunting is frequently observed as the cause of cyanosis.

Typically, magnetic resonance imaging, computed tomography, and echocardiography are used to make the diagnosis.

Ventricle (heart)
A ventricle is one of two large chambers located toward the bottom of the heart that collect and expel blood towards the peripheral beds within the body and lungs. The blood pumped by a ventricle is supplied by an atrium, an adjacent chamber in the upper heart that is smaller than a ventricle. Interventricular means between the ventricles (for example the interventricular septum), while intraventricular means within one ventricle (for example an intraventricular block).

In a four-chambered heart, such as that in humans, there are two ventricles that operate in a double circulatory system: the right ventricle pumps blood into the pulmonary circulation to the lungs, and the left ventricle pumps blood into the systemic circulation through the aorta.
Sreethu Krishnan
Sreethu Krishnan (born 2 May 1999), is an Indian actress who primarily works in Tamil and Malayalam television while also appearing in films. She made her acting debut in 7C TV series on Vijay TV. She is best known for her roles as Indira in Aayutha Ezhuthu and Aleena Peter in Ammayariyathe. She also appeared in Bigg Boss (Malayalam TV series) season 6.

Star Vijay
Star Vijay is an Indian Tamil language general entertainment pay television channel owned by JioStar, a joint venture between Viacom18 and Disney India. The channel telecasts programmes such as serials, reality shows & Tamil films.
Estanislau Marques Chindekasse
Estanislau Marques Chindekasse S.V.D., (born 18 August 1958) is an Angolan Catholic prelate who is the bishop of the Roman Catholic Diocese of Dundo, in Angola, since 22 December 2012. Before that, from 22 November 1987, he was a priest of the Roman Catholic religious Society of the Divine Word. He was appointed bishop by Pope Benedict XVI. He was consecrated bishop on 3 March 2013. He was installed at Dundo on 17 March 2013.

Society of the Divine Word
The Society of the Divine Word (Latin: Societas Verbi Divini), abbreviated SVD and popularly called the Verbites or the Divine Word Missionaries, and sometimes the Steyler Missionaries, is a Catholic clerical religious congregation of Pontifical Right for men. As of 2020, it consisted of 5,965 members composed of priests and religious brothers working in more than 70 countries, now part of VIVAT international. It is one of the largest missionary congregations in the Catholic Church. Its members add the nominal letters SVD after their names to indicate membership in the Congregation. The superior general is Anselmo Ricardo Ribeiro, who hails from Brazil.
HM Prison Geelong
HM Prison Geelong was a maximum security Australia prison located on the corner of Myers Street and Swanston Street in Geelong, Victoria, Australia. The prison was built in stages from 1849 to 1864. Its panopticon design is based on Pentonville Prison in England. The prison was officially closed in 1991 and prisoners were moved to the newly built HM Prison Barwon in Lara. The building now functions as a museum for the history of the prison.

Lara, Victoria
Lara is a town in Victoria, 18 km north-east of the Geelong CBD. Situated inland from the Princes Freeway to Melbourne, it lies 6 km south of the You Yangs. Its population at the 2021 census was 19,014.

The name "Lara" derives from a Wadawurrung word laa, laarr or larra, meaning "stone" or "building made of stone". It was first assigned by Europeans to the cadastral parish of Lara, situated to the west of the You Yangs, before being applied to the town in 1874.
Epiphryne verriculata
Epiphryne verriculata, the cabbage tree moth, is a species of geometer moth (Geometridae). These moths only occur in New Zealand, where they are widespread. As larvae they exclusively feed on several species of cabbage trees (Cordyline). Their wings have an unusual pattern that allows them to camouflage it against dead leaves of cabbage trees. The species was first described in 1875 by Baron Cajetan von Felder and Alois Friedrich Rogenhofer. The larvae are bright green, but become brownish as they get older. The female lays eggs on the leaves, on which it also hides during day time. After hatching, the larvae feed on live leaves, creating distinctive notches and channels in the leaves. They take several months to mature into adults. The larvae are known be parasitised by insects such as braconid wasps and bristle flies.

Braconidae
The Braconidae are a family of parasitoid wasps. After the closely related Ichneumonidae, braconids make up the second-largest family in the order Hymenoptera, with about 17,000 recognized species and many thousands more undescribed. One analysis estimated a total between 30,000 and 50,000, and another provided a narrower estimate between 42,000 and 43,000 species.
Romeo Guerra
Romeo Estuardo Guerra Lemus (born November 12, 1975) is a Guatemalan politician and evangelical pastor.

He was the running mate of presidential candidate and former First Lady of Guatemala Sandra Torres from the UNE in the 2023 Guatemalan general election. On 25 June 2023, Guerra and Torres won the most votes in the first round. They were defeated in the second round by Bernardo Arévalo and Karin Herrera.

As a religious leader he is affiliated with the Zion Christian Church.

National Unity of Hope
The National Unity of Hope (Spanish: Unidad Nacional de la Esperanza, UNE) is a populist political party in Guatemala. It was founded in 2002 and defined itself as a social democratic and social-Christian/Christian socialist party, but since transformed and is now described as a right-wing party. It is the largest political party in Guatemala by the number of members.
English coordinators
English coordinators (also known as coordinating conjunctions) are conjunctions that connect words, phrases, or clauses with equal syntactic importance. The primary coordinators in English are and, but, or, and nor.

Syntactically, they appear between the elements they connect, and semantically, they express additive, contrastive, or alternative relationships between those elements.

Syntax
In linguistics, syntax (/ˈsɪntæks/ SIN-taks) is the study of how words and morphemes well-formed combine to form larger units such as phrases and sentences. Central concerns with syntax include word order, grammatical relations, hierarchical sentence structure (constituency), agreement, the nature of crosslinguistic variation, and the relationship between form and meaning (semantics). Diverse approaches, such as generative grammar and functional grammar, offer unique perspectives on syntax, reflecting its complexity and centrality to understanding human language.
Carrie Mac
Carrie Mac (born February 25, 1975) is a Canadian author of more than a dozen novels for Young Adults, both contemporary and speculative. Her latest work is the literary novel, LAST WINTER, due out from Random House Canada in early 2023. She also writes literary short fiction, and creative non-fiction.
Some of her accolades include a CBC Creative Nonfiction Prize, the Sheila A. Egoff Children's Literature Prize, and the Arthur Ellis Award, as well as various other awards and recognitions.

Sheila A. Egoff Children's Literature Prize
The Sheila A. Egoff Children's Literature Prize is awarded annually as the BC Book Prize for the best juvenile or young adult novel or work of non-fiction by a resident of British Columbia or the Yukon, Canada. It was first awarded in 1987. It is supported by the B.C Library Association.
Mingo (footballer)
Carles Domingo Pladevall (born 10 June 1977), known as Mingo, is a Spanish former professional footballer who played as a left back.

A FC Barcelona youth product, he appeared in 279 Segunda División matches over 11 seasons, mainly with Gimnàstic (five years) and Barcelona B (three). He added in 134 and one goal in La Liga, where he represented the former club and also Sporting de Gijón, Rayo Vallecano, Betis and Albacete.

Real Betis
Real Betis Balompié, S.A.D., known as Real Betis (pronounced [reˈal ˈβetis]) is a Spanish professional football club based in Seville, Andalusia, Spain. It plays in La Liga, the top flight of Spanish football. It currently plays home games at the 70,000-seat Estadio de La Cartuja.

Real Betis won the league title in 1935 and the Copa del Rey in 1977, 2005 and 2022. Given the club's tumultuous history and many relegations, its motto is ¡Viva el Betis manque pierda! (Long live Betis even though they lose!).
Rosecrans Avenue
33°54′13″N 118°11′00″W﻿ / ﻿33.903643°N 118.183414°W﻿ / 33.903643; -118.183414

Rosecrans Avenue is a major west-east thoroughfare in Los Angeles and Orange Counties, california, United States.  It has a total length of 27.5 miles (44.3 km). The street is named after U.S. Union General William S. Rosecrans, who purchased 13,000 acres (5,300 ha) of Rancho Sausal Redondo southwest of Los Angeles in 1869.  Rosecrans Avenue was originally named Drexel Avenue, and ran through the Rosecrans Rancho which is part of modern-day Gardena.

Gardena, California
Gardena is a city located in the South Bay region of Los Angeles County, California, United States. The population was 61,027 at the 2020 census, up from 58,829 at the 2010 census. Until 2014, the U.S. census cited the City of Gardena as the place with the highest percentage of Japanese Americans in California. Gardena's Japanese American population contributes to the South Bay region of Los Angeles being home to the highest density of Japanese companies within the mainland United States.
Acta Academiae Medicinae Sinicae
The Acta Academiae Medicinae Sinicae (Chinese: 中国医学科学院学报), or "Zhongguo Yixue Kexueyuan Xuebao" in Pinyin transliteration, is a medical academic journal published by the Chinese Academy of Medical Sciences.  Founded in 1979, Acta Academiae Medicinae Sinicae is now a bimonthly publishing original research, review articles, case reports, and clinical studies across a wide range of medical disciplines. The articles are published in Chinese, with summaries and table of contents in Chinese and English bilingual. The editorial office is located in Beijing, China.

Peking Union Medical College
Peking Union Medical College is a public medical college located in Dongcheng district, Beijing, China. It is administered by the State Council's health administration department. It operates under an integrated management system with the Chinese Academy of Medical Sciences, serving as China's highest-level medical research and medical education institution. The college is part of Project 211, Project 985, and the Double First-Class Construction.

Peking Union Medical College was formally dedicated in 1921, and is China's earliest medical institution to offer an 8-year medical education program and undergraduate nursing education. Due to cooperation with Tsinghua University for education, it was renamed Peking Union Medical College, Tsinghua University in 2006. Students and graduate students in both clinical and non-clinical medical programs will receive diplomas and degrees from both Tsinghua University and Peking Union Medical College upon graduation.
The Fantastic Baggys
The Fantastic Baggys were an American surf and hot rod group, created by P.F. Sloan and Steve Barri.  The studio group released several unsuccessful singles.  They released one album internationally, Tell 'Em I'm Surfin'  (1964) on Imperial Records, and several singles and albums only in South Africa, where they proved to be briefly popular.

They provided Jan and Dean with several songs to record, including "Summer Means Fun" and "From All over The World".

Imperial Records
Imperial Records is an American record company and label started in 1947 by Lew Chudd. The label was reactivated in 2006 by EMI, which owned the label and back catalogue at the time. Imperial is owned by Universal Music Group.
Annemarie Worst
Annemarie Worst (born 19 December 1995) is a Dutch cyclist, who currently competes in cyclo-cross for UCI Cyclo-cross Team 777, and in road cycling for UCI Women's Continental Team Fenix–Premier Tech. She became world under-23 cyclo-cross champion in 2017.

For the 2017–18 cyclo-cross season, Worst joined the ERA–Circus team, but she moved to Steylaerts–777 for the 2018–19 season. She won the European Championship and the Superprestige Gieten in 2018. During the 2019–20 season, she won the World Cup races in Bern, Tábor and Nommay, and won the overall classification.

777 (cycling team)
777 is a professional cyclocross team which participates in elite races. The team registered with the UCI as a Belgian team under the name Steylaerts–777 for the 2018-2019 and as 777 for the 2019-2020 season.
Leyden plaque
The Leyden plaque, sometime called Leiden plate or Leiden plaque, is a jadeite belt plate from the early classic period of the Maya civilization. Although the plate was found on the Caribbean coast, it may have been made in Tikal. The plate is now in the National Museum of Ethnology in Leiden, Netherlands, hence its official name. It is one of the oldest Maya objects using the Mesoamerican Long Count calendar.

Mesoamerican Long Count calendar
The Mesoamerican Long Count calendar is a non-repeating base-20 and base-18 calendar used by pre-Columbian Mesoamerican cultures, most notably the Maya. For this reason, it is often known as the Maya Long Count calendar. Using a modified vigesimal tally, the Long Count calendar identifies a day by counting the number of days passed since a mythical creation date that corresponds to August 11, 3114 BCE in the proleptic Gregorian calendar. The Long Count calendar was widely used on monuments.
Ádám Szalai
Ádám Csaba Szalai (born 9 December 1987) is a Hungarian former professional footballer who played as a forward.

He spent most of his career in Germany, signing in 2004 with VfB Stuttgart and going on to represent Mainz 05, Schalke 04, 1899 Hoffenheim and Hannover 96 in the Bundesliga. He also played three years in Spain, with Real Madrid Castilla.

A Hungarian international since 2009, Szalai won 86 caps and was part of the squad at two European Championships, scoring once in each tournament.

1. FSV Mainz 05
1. Fußball- und Sport-Verein Mainz 05 e. V., usually shortened to 1. FSV Mainz 05 or simply Mainz 05 (German pronunciation: [ˌmaɪnts nʊl ˈfʏnf] ⓘ), is a German professional sports club, founded in 1905 and based in Mainz, Rhineland-Palatinate. Mainz 05 play in the Bundesliga, the top tier of the German football league system, having most recently been promoted ahead of the 2009–10 season. The club's main local rivals are Eintracht Frankfurt and Kaiserslautern. In addition to the football division, Mainz 05 have handball and table tennis departments.