hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rosanna Carter
Rosanna Rolle Carter (September 20, 1918 – December 30, 2016) was a Bahamian American television, stage and film actress. During the Harlem Renaissance, she acted at New Lafayette Theater as one of the Lafayette Players. She acted in The Brother from Another Planet, a well-reviewed 1984 film described by its director as a science fiction allegory of immigration. She was the sister of Esther Rolle and Estelle Evans.

The Brother from Another Planet
The Brother from Another Planet is a 1984 low-budget American science fiction film, with a legacy as a cult classic, written and directed by John Sayles.

The film stars Joe Morton as an escaped extraterrestrial slave trying to find a new life on Earth. Due to an error in proper copyright protocols, the film became part of the public domain during its original release.

The film was a moderate financial success, and critical reviews were largely positive. Morton's performance as The Brother was acclaimed, as he had no lines of dialogue and had to communicate entirely through facial expressions and body language.
Jaana Na Dil Se Door
Jaana Na Dil Se Door (English: Don't Go Away From My Heart) is an Indian television series that had aired on StarPlus. It stars Vikram Singh Chauhan, Shivani Surve and Shashank Vyas in lead roles. The cast also includes Sara Khan, Smita Bansal, Vineet Kumar and Shilpa Tulaskar in prominent roles. The series concluded on 30 June 2017.

Smita Bansal
Smita Bansal (born 21 February 1977) is an Indian television actress. Her notable roles include the Zee TV's Amanat, Aashirwad, Sarhadein and Sony SAB's Aladdin – Naam Toh Suna Hoga. She has also acted in the 2008 Bollywood film Karzzzz. She won ITA Award for Best Actress in a Supporting Role and Indian Telly Award for Best Actress in a Supporting Role for the serial Balika Vadhu.
Yashadamini Puraskar
The Yashadamini Puraskar is awarded by the Government of Goa state in (India). It is an annual award conferred by the Directorate of Women & Child Development of the Government of Goa. The award was established in 2001.

Government of Goa
The Government of Goa is a state government created by the Constitution of India and has executive, legislative and judicial authority of the state of Goa. It is headquartered in Panaji, the capital city of Goa.
Paddy Delea
Patrick Delea (26 October 1900 – 20 April 1969) was an Irish sportsperson. He played hurling with his local club Blackrock and was a member of the Cork senior inter-county team from 1922 until 1931. He was born in Blackrock, County Cork, Ireland.

Blackrock National Hurling Club
Blackrock National Hurling Club is a Gaelic Athletic Association (GAA) club located on the southside of Cork City, Ireland. The club was founded in 1883 and is primarily concerned with the game of hurling. No other Cork-based GAA club has won more Senior County Hurling titles or All-Ireland Club Championships. The club is sometimes known as 'The Rockies'.
Ross Thomson
Ross Thomson (born 21 September 1987) is a former Scottish Conservative Party politician who was the Member of Parliament (MP) for Aberdeen South from 2017 to 2019. Thomson was the first Conservative MP elected for Aberdeen South since the 1992 general election, 25 years earlier. He was a Member of the Scottish Parliament (MSP) for the North East Scotland region from May 2016 until June 2017. He was elected to Aberdeen City Council in the 2012 local elections.

He defected to Reform UK in 2025.

North East Scotland (Scottish Parliament electoral region)
North East Scotland is one of the eight electoral regions of the Scottish Parliament which were created in 1999. Ten of the parliament's 73 first past the post constituencies are sub-divisions of the region. Under the additional-member electoral system used for elections to the Scottish Parliament, the region elects seven regional Members of the Scottish Parliament (MSPs), in addition to the ten constituency MSPs, to produce a form of proportional representation for the region as a whole, which thus elects a total of 17 MSPs.

The North East Scotland region shares boundaries with the Highlands and Islands and Mid Scotland and Fife regions.
Total Reality
Total Reality is a 1997 American science-fiction action film directed by Phillip J. Roth. The musical score was composed by Jim Goodwin. The film stars David Bradley, Ely Pouget, Thomas Kretschmann, Anna Nicholas, Marcus Aurelius, and Patsy Pease.

Thomas Kretschmann
Thomas Kretschmann (pronounced [ˈtoːmas ˈkʁɛtʃman]; born 8 September 1962) is a German actor who has appeared in many European and American films. His notable roles include Lieutenant Hans von Witzland in Stalingrad (1993), Hauptmann Wilm Hosenfeld in The Pianist (2002), Hermann Fegelein in Downfall (2004), Captain Englehorn in King Kong (2005), Major Otto Remer in Valkyrie (2008), the voice of Professor Z in Cars 2 (2011), and the journalist Jürgen Hinzpeter in A Taxi Driver (2017). He also portrayed Baron Wolfgang von Strucker in the Marvel Cinematic Universe films Captain America: The Winter Soldier (2014) and Avengers: Age of Ultron (2015).

Kretschmann has twice been nominated for the Deutscher Fernsehpreis for Best Actor. He is also a European Film Award and Nika Award nominee.
Statue of Graf Vorontsov, Odesa
The Statue of Graf Vorontsov, Odessa, is a sculptural and former monument established in 1863 on the Sobor Square in Odesa in honor of Mikhail Semyonovich Vorontsov, Field Marshal, the General-Governor of Novorossiya Region and plenipotentiary governor of Bessarabia  who was a graf until 1845, then knyaz from 1845. The sculptor is Friedrich Brugger, the pedestal was made under the command of Sevastopol 1st guild merchant P.A. Telyatnikov. and the architect was Francesco Carlo Boffo. On 11 November 2023 the monumental status of the sculpture was scrapped.

It was the second monument in Odesa after the Statue of the Duke of Richelieu.

The statue has also been known as the statue of Vorontsov, the statue of Graf Vorontsov or the statue of Knyaz Vorontsov.

Governor-general
Governor-general (plural governors-general), or governor general (plural governors general), is the title of an official, most prominently associated with the British Empire and the Commonwealth. In the context of the governors-general and former British colonies, governors-general continue to be appointed as viceroy to represent the monarch of a personal union in any sovereign state over which the monarch does not normally reign in person (non-UK Commonwealth realm). In the British Empire, governors-general were appointed on the advice of the government of the United Kingdom and were often British aristocracy, but in the mid-twentieth century they began to be appointed on the advice of the independent government of each realm and were citizens of each independent state.

Governors-general have also previously been appointed in respect of major colonial states or other territories held by either a monarchy or republic, such as Japan, Korea, Taiwan and France in Indochina.
Plaza Substation
The Plaza Substation was an electrical substation that formed a part of the "Yellow Car" streetcar system operated by the Los Angeles Railway from the early 1900s until 1963. After being threatened with demolition in the 1970s, the Plaza Substation was added to the National Register of Historic Places in 1978.

El Pueblo de Los Ángeles Historical Monument
El Pueblo de Los Ángeles Historical Monument, also known as Los Angeles Plaza Historic District and formerly known as El Pueblo de Los Ángeles State Historic Park, is a historic district taking in the oldest section of Los Angeles, known for many years as El Pueblo de Nuestra Señora la Reina de los Ángeles del Río de Porciúncula.  The district, centered on the old plaza, was the city's center under Spanish (1781–1821), Mexican (1821–1847), and United States (after 1847) rule through most of the 19th century. The 44-acre park area was designated a state historic monument in 1953 and listed on the National Register of Historic Places in 1972.
Indonesian Aerospace Elang Hitam
The Elang Hitam (English: Black Eagle) is an unmanned aerial vehicle (UAV) and Medium-altitude long-endurance UAV (MALE) being developed by Indonesian Aerospace (IAe / PT DI) in cooperation with a consortium of six other institutions. This drone was first shown on 30 December 2019 at the IAe hangar in Bandung, West Java.

The Elang Hitam is the result of collaboration in the formation of a consortium consisting of the Agency for Assessment and Application of Technology (BPPT), National Institute of Aeronautics and Space (LAPAN), Ministry of Defense, Indonesian Air Force, Bandung Institute of Technology (ITB), Indonesian Aerospace, and PT LEN Industri.

Bandung Institute of Technology
The Bandung Institute of Technology (Sundanese: ᮄᮔ᮪ᮞ᮪ᮒᮤᮒᮥᮒ᮪ ᮒᮦᮊ᮪ᮔᮧᮜᮧᮌᮤ ᮘᮔ᮪ᮓᮥᮀ, romanized: Institut Téknologi Bandung; Indonesian: Institut Teknologi Bandung, abbreviated as ITB) is a public research university located in Bandung, Indonesia. It has produced many notable leaders in science, engineering, politics, business, academia, and culture. ITB is one of the most prestigious universities in Indonesia.
Saskatoon Freeway
The Saskatoon Freeway (formerly the Saskatoon Perimeter Highway) is a proposed four-lane limited access highway in and adjacent to Saskatoon, Saskatchewan. The 55-kilometre (34 mi) route will connect Highway 11 (south) with Highway 7, forming a partial ring road around the city of Saskatoon. When complete, it will serve as a replacement bypass route for the existing Circle Drive (with the exception of Circle's southwest segment).

Regina Bypass
The Regina Bypass is a four-lane twinned highway connector road in Regina, Saskatchewan. The 44.3-kilometre (27.5 mi) route connects Highway 1 (the Trans-Canada Highway) with Highway 11, forming a partial ring road around the city of Regina.

Phase one, east of Regina from Balgonie to Highway 33, finished on-schedule in October 30, 2017. The second phase of the bypass opened to traffic on October 29, 2019. The project, slated to cost $1.8 billion overall, was the largest single infrastructure project in the history of Saskatchewan. The bypass is owned on behalf of the public by the Ministry of Highways and Infrastructure with design, construction, operations, and long-term maintenance performed by the Regina Bypass Partners.
Jay Reeves
Jay Reeves (born June 25, 1994) is an American actor. He first gained recognition for his recurring role as Shawn Scott on the first season of the CW sports drama television series All American (2018–2019). Reeves then had a supporting role in the action thriller film The Tax Collector (2020).

Reeves had his breakout with his lead role portrayal of college football player Ray McElrathbey in the biographical film Safety (2020). He later had a supporting role in the war drama film The Six Triple Eight (2024).

The Six Triple Eight
The Six Triple Eight is a 2024 American war drama film written and directed by Tyler Perry on the 6888th Central Postal Directory Battalion, an all-black, all-female battalion, in World War II. It is based on the article "Fighting a Two-Front War" by Kevin M. Hymel. The film's ensemble cast includes Kerry Washington, Ebony Obsidian, Milauna Jackson, Shanice Shantay, Sarah Jeffery, Pepi Sonuga, Gregg Sulkin, Susan Sarandon, Dean Norris, Sam Waterston, Kylie Jefferson, Moriah Brown, and Oprah Winfrey.

The Six Triple Eight had a limited theatrical release on December 6, 2024, then began airing on Netflix on December 20. The film received mixed reviews from critics. Its song, "The Journey", was nominated for Best Original Song at the 97th Academy Awards. The film was nominated for and won five awards at the 56th NAACP Image Awards, including Outstanding Motion Picture and acting wins for Washington, Obsidian, and the ensemble cast.
Harran inscription
The Harrān inscription (not to be confused with the Babylonian Harran Stela) is an Arabic-Greek bilingual Christian dedicatory at a martyrium in the Harran village, which is in the city of as-Suwayda (south of Damascus) in Syria. It dates to 567–568.

The inscription has one section in Greek and another in Paleo-Arabic and, while the content between the two overlaps, there are also substantial differences. The use of Arabic in the composition of inscription was probably important to the cultural identity of the authors, as otherwise Greek was the imperial language of the Byzantine Empire which controlled the region at the time.

Martyrium
A martyrium (Latin) or martyrion (Greek) (pl.: martyria), sometimes anglicized martyry (pl.: "martyries"), is a church or shrine built over the tomb of a Christian martyr. It is associated with a specific architectural form, centered on a central element and thus built on a central plan, that is, of a circular or sometimes octagonal or cruciform shape.
1981, 1984, and 1986 U.S. federal government shutdowns
Three government shutdowns in 1981, 1984, and 1986 involved federal employees being furloughed for brief periods.  The shutdowns were generally used by President Ronald Reagan to pressure Congress about specific provisions in appropriations bills, or to encourage Congress to pass the bills more quickly.

The first of them took place in November 1981. Reagan had vetoed a proposed appropriation bill that contained fewer spending cuts than he had proposed, the first veto of his administration. The second one took place in October 1984. Reagan had mounted opposition towards a water projects package and a civil rights measure that would have reversed the Supreme Court decision Grove City College v. Bell.  Another point of contention with Congress was a ban on funding for covert operations in Nicaragua proposed by Senator Daniel Inouye. The third and last one took place in October 1986. Reagan wanted to pressure Congress to agree on a full-year omnibus appropriations bill more quickly.

Grove City College v. Bell
Grove City College v. Bell, 465 U.S. 555 (1984), was a case in which the United States Supreme Court held that Title IX, which applies only to colleges and universities that receive federal funds, could be applied to a private school that refused direct federal funding but for which a large number of students had received federally funded scholarships. The Court also held that the federal government could require a statutorily mandated "assurance of compliance" with Title IX even though no evidence had been presented to suggest that Grove City College had discriminated. However, the Court also held that the regulation would apply only to the institution's financial aid department, not to the school as a whole.
Yell Extreme Park
Yell Extreme Park (Armenian: Յելլ Էքսթրիմ պարկ), is the first adventure park in Armenia. It is in Tavush Province, in the village of Yenokavan. It is a two-hour drive (142 km) north of Yerevan, the capital of Armenia, and two and a half hour from Tbilisi, the capital of Georgia. It is a few kilometers north of the regional capital of Ijevan.

Yell Extreme Park is the first adventure park in Armenia where one can try extreme sports without being a professional. The first flight by the zip-line was done in 2015. Now there are many other activities besides zip-line, including mountain biking, horseback riding, etc. In 2016 people opened the Rope Park.

In the park there is a rest area, where people can rest, eat something, play games like Chess, Monopoly, Risk, Uno, Settlers of Catan, Dungeons & Dragons, Go and much more.

The founder of Yell Extreme Park is Tigran Chibukhchian, whose purpose is to develop extreme tourism and to become a great center of extreme tourism in the region.

Zip line
A zip-line, zip line, zip-wire, flying fox, or death slide is a pulley suspended on a cable, usually made of stainless steel, mounted on a slope. It is designed to enable cargo or a person propelled by gravity to travel from the top to the bottom of the inclined cable by holding on to, or being attached to, the freely moving pulley. It has been described as essentially a Tyrolean traverse that engages gravity to assist its speed of movement. Its use is not confined to adventure sport, recreation, or tourism, although modern-day usage tends to favor those meanings.
Laure Zanna
Laure E. Zanna (Hebrew: לור זאנה) is a Climate Scientist and the Joseph B. Keller and Herbert B. Keller Professor of Applied Mathematics at the Courant Institute of Mathematical Sciences, New York University. She works on topics including climate system dynamics, the influence of the oceans on global scales, data science, and machine learning. In July 2019 she was awarded the Nicholas P. Fofonoff Award for Early Career Research by the American Meteorological Society for "exceptional creativity in the development and application of new concepts in ocean and climate dynamics." She is the lead principal investigator of the NSF-NOAA Climate Process Team on Ocean Transport and Eddy Energy, and she is also the lead investigator of an international effort to improve climate models with scientific machine learning called M2LInES.

Courant Institute School of Mathematics, Computing, and Data Science
The Courant Institute School of Mathematics, Computing, and Data Science, previously known as the Courant Institute of Mathematical Sciences (CIMS), is a constituent school of New York University.

Founded in 1935 as the Courant Institute of Mathematical Sciences, the school is named after Richard Courant, who was one of its founders and mathematics professors from 1936 to 1972. The Mathematics Department is housed in Warren Weaver Hall on Gould Plaza.

On November 13, 2025, New York University announced the creation of the Courant Institute School of Mathematics, Computing and Data Science. The new school includes the university's Department of Mathematics, the Center for Data Science, and an expanded Department of Computer Science now linked with the Department of Computer Science and Engineering at the Tandon School of Engineering.
Bob Cooper (surfer)
Sidney Robert "Bob" Cooper (5 October 1937 – 16 February 2020) was an American and Australian surfer, shaper, surf shop owner and surf commentator. He was regarded as being one of very few surfers and shapers to be majorly influential in surf history on both sides of the Pacific Ocean.

He began surfing in 1952 at age 15, at Malibu.

His nicknames included the Bearded Bard and the Original Surfing Beatnik.

Cooper died 16 February 2020, aged 82, from cancer-related illnesses near his home at Noosa Heads, Queensland, Australia.

Noosa Heads, Queensland
Noosa Heads is a coastal town and suburb in the Shire of Noosa, Queensland, Australia.  It is a popular holiday destination. In the 2021 census, the suburb of Noosa Heads had a population of 5,120 people.
Cryptophaea (lichen)
Cryptophaea is a genus of lichen-forming fungi in the family Arthoniaceae. Initially described as a monotypic genus in 2016 with the type species, C. phaeospora, from the Congo Basin, it was expanded in 2024 to include four species of crustose lichens found in Brazil. Cryptophaea species are characterised by their firmly attached thalli, which are typically whitish grey-green and hydrophobic. The genus has diverse morphological features, including pseudoisidia and soredia in some species. Cryptophaea lichens are corticolous, growing on tree bark in various tropical forest ecosystems, from near sea level to elevations over 1000 metres. Recent molecular phylogenetic studies have revealed complex relationships between Cryptophaea and other genera within Arthoniaceae, suggesting potential taxonomic revisions may be necessary as more data becomes available.

Soredium
Soredia are common reproductive structures of lichens.  Lichens reproduce asexually by employing simple fragmentation and production of soredia and isidia. Soredia are powdery propagules composed of fungal hyphae wrapped around cyanobacteria or green algae. These can be either scattered diffusely across the surface of the lichen's thallus, or produced in localized structures called soralia. Fungal hyphae make up the basic body structure of a lichen. The soredia are released through openings in the upper cortex of the lichen structure. After their release, the soredia disperse to establish the lichen in a new location.
Bruce Rock
Bruce Rock is a town in the eastern Wheatbelt region of Western Australia, approximately 243 kilometres (151 mi) east of Perth and 48 kilometres (30 mi) southwest of Merredin. It is the main town in the Shire of Bruce Rock.

Merredin, Western Australia
Merredin (/ˈmɛrədɪn/) is a town in Western Australia, located in the central Wheatbelt roughly midway between Perth and Kalgoorlie, on Route 94, Great Eastern Highway. It is located on the route of the Goldfields Water Supply Scheme, and as a result is also on the Golden Pipeline Heritage Trail.

It is connected by public transport to Perth via the Prospector and MerredinLink rail services.
Mtume
Mtume (pronounced em-tu-may) was an American funk and soul group that rose to prominence during the early 1980s and had several R&B hits during its career. Its founder, former percussionist James Mtume, previously played and toured with Miles Davis in the early 1970s. Other members of the group included Reggie Lucas, Philip Field, and vocalist Tawatha Agee. Mtume also gained recognition after having its hit single "Juicy Fruit" extensively sampled by many hip-hop artists, most notably by the Notorious B.I.G. in the 1994 hit song "Juicy".

Bar-Kays
The Bar-Kays is an American funk band formed in 1964. The band had dozens of charting singles from the 1960s to the 1980s, including "Soul Finger" (US Billboard Hot 100 number 17, R&B number 3) in 1967, "Son of Shaft" (R&B number 10) in 1972, and "Boogie Body Land" (R&B number 7) in 1980. The Bar-Kays also served as the backing band for a variety of singers, including Isaac Hayes and Otis Redding.
Yamaha FZS600 Fazer
The Yamaha FZS600 Fazer is a sport motorcycle produced by Yamaha between 1998 and 2004. It is the predecessor of the Yamaha FZ6. During its production run, it underwent several changes before being discontinued in 2004 due to European emissions laws coming into force.

The FZS600 was first unveiled at the Paris Auto Show in 1997, and shares parts from other Yamaha models, notably the engine from the YZF600R Thundercat, detuned to give more mid-range power, and the front discs and blue-dot calipers from the YZF-R1. Revisions for the 2002 model saw a newer more modern styled fairing similar to the FZS1000 Fazer. This used a newer and better headlight design, an often mentioned criticism of the launch bike. The Fazer is a well reviewed motorcycle that is generally considered reliable although many owners have reported problems caused by a weak front sprocket nut. Yamaha has since issued a redesigned thicker nut (12 mm vs 9 mm) to counteract the issue.

Yamaha YZF-R1
The Yamaha YZF-R1, or simply R1, is a 998 cc (60.9 cu in) sports motorcycle made by Yamaha. It was first released in 1998, undergoing significant updates in 2000, 2002, 2004, 2006, 2007, 2009, 2015, 2018 and 2020.
Ban Maet
Ban Maet (Thai: บ้านแมด)  is a tambon (subdistrict) located in the northwestern region of Buntharik district, in Ubon Ratchathani Province, Thailand. In 2021, it had a population of 8,542 people. Neighbouring subdistricts are (clockwise from the south) Nong Sano, Na Pho, Non Kalong, Non Ko, and Kho Laen.

Buntharik district
Buntharik (Thai: บุณฑริก, pronounced [būn.tʰā.rík]; Northeastern Thai: บุณฑริก, pronounced [būn.tʰā.lìk]) is a district (amphoe) in the southeastern part of Ubon Ratchathani province, northeastern Thailand.