hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Galaxy Macau
Galaxy Macau (Chinese: 澳門銀河綜合渡假城) is a casino resort located in Cotai, Macau. Construction on the Cotai project began in 2002.  Its opening was rescheduled several times. Galaxy Entertainment Group's developer announced on 10 March 2011 that the HKD 14.9 billion (US$1.9 billion) resort would officially open on 15 May 2011. The resort was designed by Gary Goddard. Currently consists of eight different luxury resort hotels, each with a theme: Galaxy Macau, Okura, Banyan Tree, JW Marriott, Ritz-Carlton, Raffles, Capella and Andaz.

Raffles Hotels & Resorts
Raffles Hotels & Resorts is a Singaporean chain of luxury hotels which traces its roots to 1887 with the opening of the original Raffles Hotel in Singapore. The company started to develop internationally in the late 1990s. Since 2015, Raffles has been a part of Accor.
The Death Trap
The Death Trap is a text adventure developed and published by Square for the PC-8801, PC-9801, and FM-7 in 1984. The game and its supporting computer platforms were only released in Japan. The Death Trap is the first game developed by Square, created before they were even an independent company. At the time, Square was a software branch of Den-Yu-Sha, a Japanese power line manufacturing firm; it was not until 1986 that Square was independently established.

Square released a sequel in 1985 called Will: The Death Trap II. Square's third and final text adventure game was called Alpha, released in 1986, and tells a science fiction story in the same style as The Death Trap.

PC-8800 series
The PC-8800 series (Japanese: PC-8800シリーズ, Hepburn: Pī Shī Hassen Happyaku Shirīzu), commonly shortened to PC-88, are a brand of Zilog Z80-based 8-bit home computers released by Nippon Electric Company (NEC) in 1981 and primarily sold in Japan.

The PC-8800 series sold extremely well and became one of the four major Japanese home computers of the 1980s, along with the Fujitsu FM-7, Sharp X1 and the MSX computers. It was later eclipsed by NEC's 16-bit PC-9800 series, although it still maintained strong sales up until the early 1990s.

NEC's American subsidiary, NEC Home Electronics (USA), marketed variations of the PC-8800 in the United States and Canada.
Dallas Escobedo
Dallas Jade Escobedo (born April 12, 1992) is a Mexican-American, former collegiate All-American, Olympian, professional softball pitcher and coach. She played college softball for Arizona State in the from 2011 to 2014, where she led them to the 2011 Women's College World Series title and ranks in several pitching categories for both institutions. She is currently the pitching coach at Cal State Fullerton.

Escobedo was selected first overall by the Pennsylvania Rebellion in the 2014 NPF Draft. She played for the Rebellion from 2014 to 2016 and the Texas Charge in 2017, currently ranking in career strikeout ratio for the league. She played softball for both Team USA and Team Mexico. She helped Team Mexico place fourth at the 2020 Summer Olympics.

Mexico women's national softball team
Mexico women's national softball team is the national team for Mexico.  The team competed at the 1990 ISF Women's World Championship in Normal, Illinois where they finished with 2 wins and 7 losses.

The country's softball team finished fourth with a 3–2 loss to Canada in the bronze-medal game at The Tokyo Olympics. The games were Mexico's first foray into Olympic softball.
Viscount Hall
Viscount Hall, of Cynon Valley in the County of Glamorgan, was a title in the Peerage of the United Kingdom. It was created on 28 October 1946 for the Labour politician George Hall.

The title became extinct upon the death of his son, the second Viscount, in 1985. He had married pioneering Leicestershire businesswoman Alice Walker in 1962.

George Hall, 1st Viscount Hall
George Henry Hall, 1st Viscount Hall, PC (31 December 1881 – 8 November 1965), was a British Labour Party politician. He served as Secretary of State for the Colonies between 1945 and 1946 and as First Lord of the Admiralty between 1946 and 1951.
Bann, Germany
Bann (German pronunciation: [ban] ⓘ) is a municipality in the district of Kaiserslautern, in Rhineland-Palatinate, western Germany.  Located in the Steinalb valley with the Palatinate Forest bordering it to the east.

Kaiserslautern (district)
Kaiserslautern is a district (Kreis) in the south of Rhineland-Palatinate, Germany. Neighboring districts are (from west clockwise) Kusel, Saarpfalz-Kreis, Donnersbergkreis, Bad Dürkheim and Südwestpfalz. The city of Kaiserslautern is almost fully enclosed by, but not belonging to the district.
Howard Swearer
Howard Robert Swearer (March 13, 1932 – October 19, 1991) was an American educator. He served as the sixth president of Carleton College, serving from 1970 to 1977, and the 15th president of Brown University between 1977 and 1988.  His death from cancer shocked and saddened the Brown community, as few had known of his illness.

Carleton College
Carleton College (/ˈkɑːrltɪn/ KARL-tin) is a private liberal arts college in Northfield, Minnesota, United States. Founded in 1866, the 200-acre (81 ha) main campus is between Northfield and the approximately 800-acre (320 ha) Cowling Arboretum, which became part of the campus in the 1920s.

The college offers courses from 33 major programs and 39 minor programs, and has the option for students to design their own majors. Carleton's varsity sports compete at the NCAA Division III level in the Minnesota Intercollegiate Athletic Conference.
Juan Bautista Rivarola Matto
Juan Bautista Rivarola Matto (12 November 1933 – 14 October 1991) was a Paraguayan journalist, narrator, essayist and playwright who made a great contribution to the culture despite being active during the repressive dictatorship of Alfredo Stroessner.

Dictatorship of Alfredo Stroessner
The dictatorship of Alfredo Stroessner (Spanish: Dictadura de Alfredo Stroessner), colloquially known as the Stronismo or Stronato, was the period of almost 35 years in the history of Paraguay in which army general Alfredo Stroessner ruled the country as a de facto one-party state under a military dictatorship, from 15 August 1954 to 3 February 1989.
Kilampadi
Kilampadi  is a panchayat town in Kodumudi taluk of Erode district in the Indian state of Tamil Nadu. It is located in the north-western part of the state. Spread across an area of 13.87 km2 (5.36 sq mi), it had a population of 6,422 individuals as per the 2011 census.

Nagar panchayat
A nagar panchayat (transl. 'town council') or town panchayat or Notified Area Council (NAC) in India is a settlement in transition from rural to urban and therefore a form of an urban political unit comparable to a municipality. An urban centre with more than 12,000 and less than 40,000 inhabitants is classified as a nagar panchayat. The population requirement for a town panchayat can vary from state to state.

Such councils are formed under the panchayati raj administrative system. In census data, the abbreviation T.P. is used to indicate a "town panchayat". Tamil Nadu was the first state to introduce the panchayat town as an intermediate step between rural villages and urban local bodies (ULB). The structure and the functions of the nagar panchayat are decided by the state government.
Dendra
Dendra (Greek: Δενδρά) is a prehistoric archaeological site situated outside the village with the same name belonging to the municipality of Midea in the Argolid, Greece.

The site was inhabited during the Neolithic and Early Helladic periods, and is known for its Late Bronze Age cemetery. In the first half of the 20th century, the Swedish archaeologist Axel W. Persson excavated an unplundered tholos tomb and many Mycenaean chamber tombs, presumably belonging to the ruling classes of the nearby citadel of Midea. The finds from the site include the Dendra panoply, a set of Mycenaean bronze armour found in one of its chamber tombs, and the Dendra Octopus Cup from the tholos. From the Hellenistic into the Byzantine periods, it was the site of a village: local tradition recalled that it had once been known as "Sanga".

Mycenaean chamber tomb
A Mycenaean chamber tomb is the type of chamber tomb that was built in Mycenaean Greece. Mycenaean chamber tombs originated in Messenia at the end of the Middle Helladic period (c. 1600 BCE), and were built and used throughout the Late Bronze Age across the Aegean area.

Mycenaean chamber tombs were cut into the bedrock (as opposed to the contemporary tholos tombs, which are constructed from masonry), usually on sloping terrain, and formed of a chamber (thalamos), joined to a rectangular passageway (dromos) by a threshold (stomion). The size, elaboration and monumentality of Mycenaean chamber tombs varies considerably, as do the grave goods found within them, suggesting that they were used for the burials of people across a wide range of social strata.

After the end of the Bronze Age, chamber tombs ceased to be constructed in most parts of the Greek world, though some continued in use for votive offerings and hero cult during the Early Iron Age.
Haruki Noguchi
Haruki Noguchi (埜口遥希, Noguchi Haruki) (June 20, 2001 – August 16, 2023) was a Japanese motorcycle racer riding for SDG Honda Racing. Noguchi was a member of MuSASHi RT HARC-PRO. He competed in the All Japan Road Race Championship in 2017 and 2018, placing second in the Asia Talent Cup standings, and in 2019, placing third in the Red Bull Rookies Cup standings. He died at age 22 after he was injured in a road race in Indonesia.

Moto4 Asia Cup
The Moto4 Asia Cup, formerly known as the Asia Talent Cup, is a motorcycle road racing competition intended for young riders in Asia and Oceania. Organized by Dorna Sports, the promoter of the international Grand Prix motorcycle racing and Superbike World Championship series, the Cup had its inaugural season in 2014 after being founded the year prior. The championship will run under the Idemitsu Moto4 Asia Cup moniker from the 2026 season onwards, with sponsorship from Idemitsu, having previously been contracted with Shell Advance between 2014 and 2016. Alberto Puig has served as Director of the Cup since its inception in 2014.

Ai Ogura and Somkiat Chantra are the only Cup graduates to have raced in the top-flight MotoGP World Championship, in 2025.
Redbreast (whiskey)
Redbreast is a brand of single pot still Irish Whiskey produced by the Irish Distillers subsidiary of Pernod Ricard. It was originally bottled by Gilbey's, a Dublin spirits merchant, using distillate sourced from Jameson's Bow Street Distillery. In the 1980s, the brand was purchased by Irish Distillers, the producer of Jameson. It is the largest-selling single pot still Irish whiskey in the world.

As of 2023, there are seven expressions generally available:

Redbreast 12 Year Old

Redbreast 12 Cask Strength

Redbreast Lustau Edition, matured for its final year in Bodegas Lustau sherry casks (part of the Iberian Series)

Redbreast Kentucky Oak Edition

Redbreast 15 Year Old

Redbreast 21 Year Old

Redbreast 27 Year Old, matured in Ruby Port pipes

Jameson Distillery Bow St.
Jameson Distillery Bow St. (informally the Jameson Distillery) is a former Irish whiskey distillery and a tourist attraction located just off Smithfield Square in Dublin, Ireland. Jameson Distillery Bow St. is the original site where Jameson Irish Whiskey was distilled until 1971. It is now a visitors centre that provides guided tours, tutored whiskey tastings, JJs bar and a gift shop.
Monolopia
Monolopia is a genus of flowering plants in the family Asteraceae.

The entire genus is endemic to California.

Species

Monolopia congdonii (syn. Lembertia congdonii) — San Joaquin woollythread - from Fresno Co to Santa Barbara Co

Monolopia gracilens — woodland monolopia - from Contra Costa Co to San Luis Obispo Co

Monolopia lanceolata — common monolopia - from Contra Costa + San Joaquin Cos to San Diego + Riverside Cos.

Monolopia major — cupped monolopia - from Tehama Co to Ventura Co

Monolopia stricta - Crum's monolopia - from Monterey + Merced Cos to Kern Co

Contra Costa County, California
Contra Costa County (/ˌkɒntrə ˈkɒstə/ ⓘ; Contra Costa, Spanish for 'Opposite Coast') is a county located in the U.S. state of California, in the East Bay of the San Francisco Bay Area. As of the 2020 United States census, the population was 1,165,927. The county seat is Martinez. It occupies the northern portion of the East Bay region of the San Francisco Bay Area and is primarily suburban. The county's name refers to its position on the other side of the bay from San Francisco. Contra Costa County is included in the San Francisco–Oakland–Berkeley, CA Metropolitan Statistical Area.
FK Širvėna Biržai
Futbolo klubas Širvėna, commonly known as Širvėna, is a Lithuanian football club located in Biržai, center of Biržai District. They played in the II Lyga, Western zone, the third tier of Lithuanian football from 2013 to 2018. In Soviet occupations, it was in Pirma lyga (second tier).

II Lyga
Lithuanian Football Federation's II lyga, LFF II lyga is the third tier Lithuanian football championship.  As of 2021, the II lyga is a single league, consisting of planned 16 teams. The two top teams gain promotion to the I Lyga.

Until the end of 2020 season the league consisted of the Southern Zone and the Western Zone. The Northern Zone and the Eastern Zone existed in some past seasons, but were done away with due to the dwindling number of participating clubs

In 2024, a B Division was established following an increase in the number of teams.
Winter storms of 2009–10 in East Asia
The East Asian snowstorms of 2009–2010 were heavy winter storms, including blizzards, ice storms, and other winter events, that affected East Asia from 8 May 2009 to 28 February 2010. The areas affected included Mongolia, China (the P.R.C.), Nepal, the Korean Peninsula, Japan, Kuril Islands, Sea of Okhotsk,  Primorsky, and Sakhalin Island.

Winter storm
A winter storm (also known as snow storm) is an event in which wind coincides with varieties of precipitation that only occur at freezing temperatures, such as snow, mixed snow and rain, or freezing rain. In temperate continental and subarctic climates, these storms are not necessarily restricted to the winter season, but may occur in the late autumn and early spring as well. A snowstorm with strong winds and low visibility is called a blizzard.
Rafael Mahiques Gil
Rafael Mahiques Gil (born 14 July 2006) is a Spanish track and field athlete who specializes in the javelin throw. He is the 2025 European U20 champion and the current Spanish national record holder in the U20 category.

2025 European Athletics U20 Championships
The 2025 European Athletics U20 Championships was the twenty-eighth edition of the biennial athletics competition between European  athletes under the age of twenty. The 2025 European Athletics U20 Championships were organized by European Athletics Association and held from 7–10 August 2025 in Tampere, Finland.
Dajabón Province
Dajabón (Spanish pronunciation: [daxaˈβon]) is a northwestern province which currently comprises one of the 32 provinces of the Dominican Republic. It is divided into 5 municipalities and its capital city with the same name. It is bordered by the provinces of Monte Cristi to the north, Santiago Rodríguez to the south, Elías Piña to the south and the Nord-Est department of Haiti to the west.

It was split from Monte Cristi in 1938, and was called Libertador until 1961.

Monte Cristi Province
Monte Cristi (Spanish pronunciation: [ˈmonte ˈkɾisti]), also spelled Montecristi is a province in the northwest of the Dominican Republic. The capital city is San Fernando de Monte Cristi (usually simply Monte Cristi). The province is located in the Cibao frontier region, on the north coast of the country and borders the nation of Haiti. The land area of the province is 1,924.35 km2 (743 mi2). It is divided into six municipalities and four municipal districts.

Monte Cristi is where the Duarte Highway ends, which runs through the country from South to North from the city of Santo Domingo. Additionally, the province has a network of secondary roads that interconnect the city of San Fernando de Montecristi with the other municipalities and surrounding provinces.
Indole alkaloid
Indole alkaloids are a class of alkaloids containing a structural moiety of indole; many indole alkaloids also include isoprene groups and are thus called terpene indole or secologanin tryptamine alkaloids. Containing more than 4100 known different compounds, it is one of the largest classes of alkaloids. Many of them possess significant physiological activity and some of them are used in medicine. The amino acid tryptophan is the biochemical precursor of indole alkaloids.

Tryptophan
Tryptophan (symbol Trp or W) is an α-amino acid that is used in the biosynthesis of proteins. Tryptophan contains an α-amino group, an α-carboxylic acid group, and a side chain indole, making it a polar molecule with a non-polar aromatic beta carbon substituent. Tryptophan is also a precursor to the neurotransmitter serotonin, the hormone melatonin, and vitamin B3 (niacin). It is encoded by the codon UGG.

Like other amino acids, tryptophan is a zwitterion at physiological pH where the amino group is protonated (–NH+3; pKa = 9.39) and the carboxylic acid is deprotonated ( –COO−; pKa = 2.38).

Humans and many animals cannot synthesize tryptophan: they need to obtain it through their diet, making it an essential amino acid.

Tryptophan is named after the digestive enzymes trypsin, which were used in its first isolation from casein proteins. It was assigned the one-letter symbol W based on the double ring being visually suggestive to the bulky letter.
Çaykur Rizespor (women's football)
Çaykur Rizespor women's football, (Turkish: Çaykur Rize Kadın Futbol Takımı), is a Turkish women's football team as part of Çaykur Rizespor based in İRize. Founded in 2021, the team play currently in the Turkish Women's Football Super League, the top tier of the women's football in Turkey.

Turkish Women's Football Super League
The Turkcell Women's Football Super League (Turkish: Turkcell Kadın Futbol Süper Ligi), is the top level women's football league of Turkey. In the 2024–25 season, 14 teams play a double round robin to decide a champion club, which qualifies for a spot in the UEFA Women's Champions League.

Formerly known as the First Women's Football League, the league was renamed to Turkcell Women's Super League (Turkish: Turkcell Kadın Süper Ligi) starting from the 2021–22 season, after a sponsorship agreement with the Turkish mobile phone operator Turkcell signed by the Turkish Football Federation on 8 March 2021, the International Women's Day.
Basil Hume
George Basil Hume OSB OM (born George Haliburton Hume; 2 March 1923 – 17 June 1999) was an English Catholic prelate who served as Archbishop of Westminster from 1976 until his death in 1999. A member of the Benedictines, he was made a cardinal in 1977.

Hume served as abbot of Ampleforth Abbey for 13 years until his appointment as an archbishop. From 1979, Hume served as president of the Catholic Bishops' Conference of England and Wales. He held these appointments until his death from cancer in 1999. His final resting place is at Westminster Cathedral in the Chapel of St Gregory and St Augustine.

During his lifetime, Hume received wide respect from the general public beyond the Catholic community. Following his death, a statue of him in his monastic habit and wearing his abbatial cross was erected in his home town of Newcastle upon Tyne outside St Mary's Cathedral (opposite Newcastle station); it was unveiled by Queen Elizabeth II.

Archbishop of Westminster
The metropolitan archbishop of Westminster heads the Roman Catholic Archdiocese of Westminster, in England. The incumbent is the metropolitan of the Province of Westminster, chief metropolitan of England and Wales and, as a matter of custom, is elected president of the Catholic Bishops' Conference of England and Wales, and therefore de facto spokesman of the Catholic Church in England and Wales. All previous archbishops of Westminster have become cardinals.
Although all the bishops of the restored diocesan episcopacy took new titles, like that of Westminster, they saw themselves in continuity with the pre-Reformation Church and post-Reformation vicars apostolic and titular bishops. Westminster, in particular, saw itself as the continuity of Canterbury, hence the similarity of the coats of arms of the two sees, with Westminster believing it has more right to it since it features the pallium, a distinctly Catholic symbol of communion with the Holy See.
Distinguished space
In functional analysis and related areas of mathematics, distinguished spaces are topological vector spaces (TVSs) having the property that weak-* bounded subsets of their biduals (that is, the strong dual space of their strong dual space) are contained in the weak-* closure of some bounded subset of the bidual.

Weak topology
In mathematics, weak topology is an alternative term for certain initial topologies, often on topological vector spaces or spaces of linear operators, for instance on a Hilbert space. The term is most commonly used for the initial topology of a topological vector space (such as a normed vector space) with respect to its continuous dual. The remainder of this article will deal with this case, which is one of the concepts of functional analysis.

One may call subsets of a topological vector space weakly closed (respectively, weakly compact, etc.) if they are closed (respectively, compact, etc.) with respect to the weak topology. Likewise, functions are sometimes called weakly continuous (respectively, weakly differentiable, weakly analytic, etc.) if they are continuous (respectively, differentiable, analytic, etc.) with respect to the weak topology.
Lee Evans (sprinter)
Lee Edward Evans (February 25, 1947 – May 19, 2021) was an American sprinter. He won two gold medals in the 1968 Summer Olympics, setting world records in the 400 meters and the 4 × 400 meters relay, both of which stood for 20 and 24 years respectively. Evans co-founded the Olympic Project for Human Rights and was part of the athlete's boycott and the Black Power movement.

Men's 400 metres world record progression
The first world record in the 400 m for men (athletics) was recognized by the International Amateur Athletics Federation, now known as World Athletics, in 1912. The IAAF ratified Charles Reidpath's 48.2 s performance set at that year's Stockholm Olympics as a world record, but it also recognized the superior mark over 440 yards (402.336 metres) run by Maxie Long in 1900 as a world record.

Up to and including 2021, World Athletics has ratified 24 outdoor world records in the event.

The following tables show the world record progression in the men's 400 metres, as ratified by World Athletics.