hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Enchanter Completed: A Tribute Anthology for L. Sprague de Camp
The Enchanter Completed: A Tribute Anthology for L. Sprague de Camp is a 2005 gedenkschrift honoring American science fiction and fantasy author L. Sprague de Camp, in the form of an anthology of short stories edited by Harry Turtledove. It was first published in paperback by Baen Books. All but one of the pieces are original to the anthology; the remaining one, Frederik Pohl's "The Deadly Mission of P. Snodgrass", was originally published in 1964 in the magazine Galaxy.

The works in the book are all representative of the sort of stories de Camp commonly wrote, inspired by his writings, or sequels to stories by him. A few even include him as a character, either explicitly or slightly disguised. An introduction by Turtledove and an afterword by Robert Silverberg provide factual information regarding de Camp and the impact he had on their lives and work.

Harry Turtledove
Harry Norman Turtledove (born June 14, 1949) is an American historian and author who is best known for his work in the genres of alternate history, historical fiction, fantasy, science fiction, and mystery fiction. He lives in Southern California.

In addition to his birth name, Turtledove writes under a number of pen names: Eric Iverson, H. N. Turteltaub, Dan Chernenko, and Mark Gordian. He began publishing novels in the realm of fantasy starting in 1979 and continues to write in the 2020s.
Walls of Lisbon
The walls of Lisbon are a series of three nested defensive stone-wall complexes built at different times to defend Lisbon.  They consist of the São Jorge Castle proper and its walls (the Cidadela or Citadel) the Cerca Moura (or Cerca Velha) (lit. the Moorish Walls), its lateral extension the Muralha de D. Dinis (King Denis's wall), and the Cerca Fernandina (Ferdinand's wall). If it was remade into a 1 m high wall, the masonry in the Cerca Fernandina would stretch from Lisbon to Porto, approximately.

While the castle walls are essentially intact, the remaining walls are only visible in fragments embedded in buildings and open spaces in contemporary Lisbon.

São Jorge Castle
São Jorge Castle (Portuguese: Castelo de São Jorge; Portuguese pronunciation: [kɐʃˈtɛlu dɨ sɐ̃w̃ ˈʒɔɾʒɨ]), sometimes known in English as Saint George's Castle, is a historic castle in the Portuguese capital of Lisbon, located in the freguesia of Santa Maria Maior. Human occupation of the castle hill dates to at least the 8th century BC while the oldest fortifications on the site date from the 2nd century BC. The hill on which Saint George's Castle stands has played an important part in the history of Lisbon, having served as the location of fortifications occupied successively by Phoenicians, Carthaginians, Romans, and Moors, before its conquest by the Portuguese in the 1147 Siege of Lisbon. Since the 12th century, the castle has variously served as a royal palace, a military barracks, home of the Torre do Tombo National Archive, and now as a national monument and museum.
The Giant's Fist
The Giant's Fist (German: Die Faust des Riesen) is a 1917 German silent drama film directed by Rudolf Biebrach and starring Henny Porten and Johannes Riemann.

The film's sets were designed by the art director Ludwig Kainer.

Henny Porten
Frieda Ulricke "Henny" Porten (7 January 1890 – 15 October 1960) was a German actress and film producer of the silent era, and Germany's first major film star. She appeared in more than 170 films between 1906 and 1955.
Charmed Life (Billy Idol album)
Charmed Life is the fourth studio album by the English rock singer Billy Idol, released on 30 April 1990 by Chrysalis Records. Like its predecessor, Whiplash Smile (1986), the album shows a more emotional side of Idol, but with a more organic and less technologically dependent sound. It is primarily a hard rock album, but experiments with other genres, such as jazz on "Endless Sleep" and electro-blues on "Trouble With The Sweet Stuff."

Whiplash Smile
Whiplash Smile is the third studio album by the English rock singer Billy Idol, released on 20 October 1986 by Chrysalis Records. After the success of his previous album, Rebel Yell (1983), Idol continued his collaboration with producer Keith Forsey and guitarist Steve Stevens while writing and producing songs. The album utilizes Stevens' characteristic guitar work, dance beats, and synth-heavy production.
Heliconia
Heliconia is a genus of flowering plants in the monotypic family Heliconiaceae. Most of the 194 known species are native to the tropical Americas, but a few are indigenous to certain islands of the western Pacific and Maluku in Indonesia. Many species of Heliconia are found in the tropical forests of these regions. Most species are listed as either vulnerable or data deficient by the IUCN Red List of threatened species. Several species are widely cultivated as ornamentals, and a few are naturalized in Florida, Gambia, and Thailand.

Common names for the genus include lobster-claws, toucan beak, wild plantain, or false bird-of-paradise; the last term refers to their close similarity to the bird-of-paradise flowers in the genus Strelitzia. Collectively, these plants are also simply referred to as "heliconias".

Heliconia originated in the Late Eocene (39 Ma) and are the oldest known clade of hummingbird-pollinated plants.

Tropical forest
Tropical forests are forested ecoregions with tropical climates – that is, land areas approximately bounded by the tropics of Cancer and Capricorn, but possibly affected by other factors such as prevailing winds.

Some tropical forest types are difficult to categorize. While forests in temperate areas are readily categorized on the basis of tree canopy density, such schemes do not work well in tropical forests. There is no single scheme that defines what a forest is, in tropical regions or elsewhere. Because of these difficulties, information on the extent of tropical forests varies between sources. However, tropical forests are extensive, making up just under half the world's forests. The tropical domain has the largest proportion of the world's forests (45 percent), followed by the boreal, temperate and subtropical domains.

More than 3.6 million hectares of virgin tropical forest was lost in 2018.
Dmytro Yaremko
Catholicism portal

Dmytro Yaremko (Ukrainian: Дмитро Яремко; 6 October 1879 – 3 October 1916) was a Ukrainian Greek Catholic clandestine hierarch. He was an auxiliary bishop of the Ukrainian Catholic Archeparchy of Lviv and titular bishop of Ostroh from 1914 to 1916.

Born in Hayok, Austria-Hungary Empire (present day – Ukraine) in 1879 in the peasant family of the Greek-Catholics. He graduated the faculty of theology in Lviv University and was ordained a priest on 21 August 1904 for the Ukrainian Catholic Archeparchy of Lviv and served as vice-rector of the Lviv Theological Seminary.  He was arrested by the Russian troops and exiled to Kiev, where on 22 September 1914 he was clandestinely consecrated to the Episcopate as auxiliary bishop. The principal and single consecrator was Metropolitan Andriy Sheptytskyi.

He died imprisoned in Vologda, Russian Empire on 3 October 1916.

Ukrainian Catholic Archeparchy of Lviv
The Archeparchy of Lviv is an ecclesiastical territory or ecclesiastical province of the Ukrainian Greek Catholic Church — a particular Eastern Catholic Church, that is located in Ukraine. It was erected in 1807. As a metropolitan see, it has three suffragan sees: Stryi, Sambir-Drohobych, and Sokal–Zhovkva. The incumbent Metropolitan Archbishop is Ihor Vozniak. The cathedral church of the archeparchy is St. George's in the city of Lviv.
Tenika Willison
Tenika Willison (born 7 December 1997) is a New Zealand rugby sevens and rugby league player. She is currently contracted to the Newcastle Knights in the NRL Women's Premiership. She plays for Chiefs Manawa in the Super Rugby Aupiki competition. She also plays for the Black Ferns sevens internationally and won a gold medal at the Tokyo Olympics.

Chiefs Manawa
The Chiefs Manawa are a New Zealand women's professional rugby union team based in Hamilton, New Zealand, that competes in the Super Rugby Aupiki competition.

Chiefs Manawa won the inaugural season of the Super Rugby Aupiki competition. They went undefeated throughout the season and beat the Blues Women 35–0 in the final round to claim the title.

In 2023 they continued their winning streak throughout the regular season, however were defeated by Matatū in the final.

The Chiefs Manawa were finalists for the third straight year in 2024 facing the Blues Women at Eden Park but once again finished runner-up. However, following the final they re-connected to field a Chiefs Manawa Development XV to face the USA ahead of their PAC4 test against the Black Ferns. The Chiefs Manawa Development XV tied with the US in the training game 29–29.
2025 Zambian Charity Shield
The 2025 Zambian Charity Shield was the 60th edition of the Zambian Charity Shield, an annual association football match contested by the winners of the previous season's Zambia Super League and the ABSA Cup. It was played at the Levy Mwanawasa Stadium in Ndola on 10 August 2025, and featured the 2024–25 Zambia Super League champions Power Dynamos and the 2025 ABSA Cup winners ZESCO United.

ZESCO United won the match 2–0, with goals from David Simukonda and Pascal Phiri, securing their sixth Charity Shield title.

ZESCO United F.C.
ZESCO United Football Club (simply often known as ZESCO) is a Zambian professional football club based in Ndola, that competes in the Zambia Super League. Founded in 1974, the team plays its home matches at the Levy Mwanawasa Stadium.

The club is wholly owned and sponsored by the state owned electricity supplier ZESCO.
Richard Baraniuk
Richard Gordon Baraniuk is the C. Sidney Burrus Professor of Electrical and Computer Engineering at Rice University, the founder and Director of the open education initiative OpenStax (formerly called Connexions), and the founder and Director of the learning science and education research infrastructure SafeInsights.

C. Sidney Burrus
Charles Sidney Burrus (October 9, 1934 in Abilene, Texas  - April 3, 2021) was an American electrical engineer and the Maxfield and Oshman Professor Emeritus of Electrical and Computer Engineering at Rice University in Houston, Texas. He is widely known for his contributions to digital signal processing, especially FFT algorithms, IIR filter design, and wavelets.
Diego Duarte Delgado
Diego Duarte Delgado (born October 20, 1970, in Bucaramanga, Santander) is a Colombian sport shooter. He won the World Championships in Skeet Men at Lonato World Cup 2003, defeating Eric Wandtdal and Olympic silver medalist Tore Brovold, Diego also is holder of the Panamerican Record with 149/150, He won a bronze medal in men's skeet shooting at the 2003 Pan American Games in Santo Domingo, Dominican Republic, with a total score of 148 points.

Duarte made his official debut for the 2004 Summer Olympics in Athens, where he placed fifteenth in men's skeet shooting, with a total score of 120 points, tying his position with five other shooters, including Russia's Valeriy Shomin and Australia's Paul Rahman.

At the 2008 Summer Olympics in Beijing, Duarte competed for the second time, as a 38-year-old, in men's skeet shooting. He finished only in thirty-eighth place by three points behind Qatar's Rashid Saleh Hamad from the final attempt, for a total score of 106 points.

Valeriy Shomin
Valery Kimovich Shomin  (born 31 July 1971, in Moscow, Soviet Union) is a sport shooter who has thrice represented Russia at the Summer Olympics.

At the 2004 Summer Olympics in Athens he participated in the men's skeet event, finishing tied for 15th position. At the 2008 Games in Beijing he finished 19th in the men's skeet.  At the 2012 Games he finished 4th in the men's skeet.
2001 Vuelta a España, Stage 12 to Stage 21
The 2001 Vuelta a España was the 56th edition of the Vuelta a España, one of cycling's Grand Tours. The Vuelta began in Salamanca, with an individual time trial on 8 September, and Stage 12 occurred on 20 September with a stage from Ordino. The race finished in Madrid on 30 September.

Ordino
Ordino (Catalan pronunciation: [oɾˈðino]) is the most northerly parish in the Principality of Andorra. It's mostly the main area of Valira del Nord or Valira d'Ordino river valley. Ordino is also the name of the main town of the parish. Other settlements in the parish are El Serrat, Ansalonga, Sornàs, La Cortinada, Llorts, Segudet, Arans, Les Salines and Arcalís. It is home to the Sorteny National Park, the largest nature area of Andorra. It has a population of 4,858, as of 2017. The town preserves a vast medieval center, mainly linked to the culture of the country.

Ordino is a Biosphere Reserve by UNESCO since 2020 and has been recognized in 2023 as Best Tourism Village by UN Tourism.
Vijayanagar Invasion of Bijapur (1543)
The Vijayanagar Invasion of Bijapur was a coordinated campaign by a coalition of Ahmadnagar, Golkonda, and Vijayanagara, aimed at weakening the Bijapur Sultanate in the year 1543. Initiated by Burhan Nizam Shah I of Ahmadnagar, the alliance sought to capitalize on Ibrahim Adil Shah's vulnerabilities. Each ally targeted different regions: Ahmadnagar attacked from the northeast, Golkonda from the east, and Vijayanagara advanced from the south under Rama Raya to seize Raichur and the Doab.

Rama Raya
Rama Raya (1484 – 23 January 1565) was a statesman of the Vijayanagara Empire, the son-in-law of Emperor Krishna Deva Raya and the progenitor of the Aravidu dynasty of Vijayanagara Empire, the fourth and last dynasty of the empire. As a regent, he was the de facto ruler of the empire from 1542 to 1565, although legally the emperor during this period was Sadasiva Raya, who was merely a puppet ruler. Rama Raya was killed at the Battle of Talikota, after which the Vijayanagara Empire got fragmented into several semi-independent principalities paying only nominal allegiance to the empire.
Hiromi Isozaki (sprinter)
Hiromi "Kumi" Isozaki (Japanese: 磯崎 公美; born 20 March 1965) is a Japanese former track and field athlete who competed in sprinting events from 100 metres to 400 metres. She won four gold medals at the 1982 Asian Games, which she set three games records. She later won 400 m bronze at the 1986 Asian Games and a 200 metres bronze at the 1987 Asian Athletics Championships. She was also a three-time silver medallist in the 4×400 metres relay at continental level.

She was a ten-time winner at the Japan Championships in Athletics, seven of those coming in the 200 m. She was a Japanese record holder in the 200 m and 400 m with her bests of 24.00 seconds and 53.73 seconds, titles she held for nearly ten years. She was also a former Asian record holder in the 4×100 metres relay and 4×200 metres relay with the Japanese national team.

4 × 200 metres relay
The 4 × 200 metres relay is an athletics track event in which teams comprise four runners who each complete 200 metres or half a lap on a standard 400 metre track. The event is a world record eligible event, but is not a standard event at most professional or collegiate track meets, mainly being found at the high school level, though certain leagues regularly conduct this event as part of their program.
Guilestes
Guilestes acares is a mesonychid mesonychian mammal that lived during the late Eocene in southern China.  Fossils, primarily jaw fragments and teeth, are found in latest Eocene-aged strata from the Nado Formation, of Guanxi.  It is similar in size to Dissacus and some of the smaller species of Yantanglestes (synonym "Lestes"), and differs from either by having no metaconids whatsoever on the trigonids of the lower molars, and a loss of M3.

Yantanglestes
Yantanglestes is a genus of small, Chinese mesonychid with slender jaws that first appeared during the Early Paleocene in the Thanetian stage. It was found throughout Asia. It is the oldest known mesonychid. Yantanglestes became extinct during the Nongshanian division of the Late Paleocene, and lived sympatrically with its descendant genera, including Dissacus, Sinonyx and Jiangxia.
Melaleuca osullivanii
Melaleuca osullivanii is a plant in the myrtle family, Myrtaceae and is endemic to the south-west of Western Australia. It was first formally described in 2004 after a review of the broombush group, Melaleuca uncinata. It differs from others in the group by having leaves that are fine and circular in cross section. The closest other broombrush is Melaleuca hamata whose leaves are 0.8–1.6 mm (0.03–0.06 in) in diameter compared to 0.7–0.9 mm (0.03–0.04 in) for this species.

Melaleuca hamata
Melaleuca hamata is a plant in the myrtle family, Myrtaceae and is endemic to the south-west of Western Australia. It grows to a large, dense shrub with broombrush foliage and profuse pale yellow flowers in late spring.
Löggulíf
Löggulíf (English: A Policeman's Life) is an Icelandic comedy film released in 1985, directed by Þráinn Bertelsson and stars Eggert Þorleifsson and Karl Ágúst Úlfsson. It is the last film in the Líf trilogy and a sequel to Nýtt líf and Dalalíf.

Nýtt líf
Nýtt Líf (pronunciationⓘ, English: New Life) is an Icelandic film directed by Þráinn Bertelsson and released in 1983. The film is a comedy shot in the Westman Islands and stars Eggert Þorleifsson and Karl Ágúst Úlfsson, among others. The music features several musicians including the band Tappi Tíkarrass (of which Björk was a member), which contributed the songs "Sperglar" and "Kukl" (a.k.a. "Seiður").
Eoghan Campbell
Eoghan Campbell (born 1994) is a hurler from Northern Ireland who plays for Antrim Senior Championship club Ruairí Óg and at inter-county level with the Antrim senior hurling team. He usually lines out as a wing-back.

Ruairí Óg GAC
Ruairí Óg Gaelic Athletic Club, also known as Ruairí Óg and Cushendall is a Gaelic Athletic Association club located in Cushendall, County Antrim. The club is almost exclusively concerned with the game of hurling.

The club was founded in 1906 and is named after Ruairí Óg Ó Mórdha (c. 1600 – 1655), who led the Catholic side in the Irish Rebellion of 1641.

In senior hurling Ruairí Óg compete annually in the Antrim Senior Club Hurling Championship, which they have won 14 times as of 2018. The club also competes in various other championships in all grades within Antrim.
Curlew (band)
Curlew is an American experimental free jazz group founded by saxophone player George Cartwright in 1979. Members of the band have included cellist Tom Cora, drummer Pippin Barnett, guitarists Davey Williams and Fred Frith, and bassist Bill Laswell.

Bill Laswell
William Otis Laswell (born February 12, 1955) is an American bass guitarist, record producer, and record label owner. He has been involved in thousands of recordings with many collaborators from all over the world. His music draws from funk, world music, jazz, dub, and ambient styles.

According to music critic Chris Brazier, "Laswell's pet concept is 'collision music' which involves bringing together musicians from wildly divergent but complementary spheres and seeing what comes out." Although his bands may be credited under the same name and often feature the same roster of musicians, the styles and themes explored on different albums can vary dramatically. Material began as a noisy dance music band, but later albums concentrated on hip hop, jazz, or spoken word readings by William S. Burroughs. Most versions of the band Praxis have included guitarist Buckethead, but they have explored different permutations on albums.
Gregg Doud
Gregory Doud is an American economist and government official who served as the Chief Agricultural Negotiator in the Office of the United States Trade Representative (USTR) during the Trump Administration. Doud previously served as the president of the Commodity Markets Council. He also served as a staff member for the United States Senate Committee on Agriculture, Nutrition and Forestry and as chief economist for the National Cattlemen's Beef Association.

United States Senate Committee on Agriculture, Nutrition, and Forestry
The Committee on Agriculture, Nutrition, and Forestry is a committee of the United States Senate empowered with legislative oversight of all matters relating to the nation's agriculture industry, farming programs, forestry and logging, and legislation relating to nutrition, home economics, and rural development.

The current chair is Republican John Boozman of Arkansas, and the ranking member is Democrat Amy Klobuchar of Minnesota.
Angie Brooks
Angie Elizabeth Brooks (August 24, 1928 – September 9, 2007) was a Liberian diplomat and jurist. She was the first African female President of the United Nations General Assembly. Brooks was also the second woman from any nation to head the U.N. body.

In 1969, she was chosen as the President of the General Assembly and took office in 1970. In 1974, she became Liberia's Permanent Representative to the United Nations, where much of her work involved the transformation of former colonial states into independent countries. She also served as Assistant Secretary of State of Liberia. Her tenure as Permanent Representative ended in 1977 when she was appointed an Associate Justice of the Supreme Court of Liberia. Nominated by President Tolbert on 4 May and taking office two days later, she was the first woman to serve on the Supreme Court of Liberia.

William Tolbert
William Richard Tolbert Jr. (13 May 1913 – 12 April 1980) was a Liberian politician who served as the 20th president of Liberia from 1971 until his assassination in 1980.

Tolbert was an Americo-Liberian and trained as a civil servant before entering the House of Representatives in 1943 for the True Whig Party, then the only established party in Liberia. Tolbert was elected the 23rd vice president of Liberia to William Tubman in 1952 and served in that position until he became president following Tubman's death in 1971. Tolbert's early presidency saw liberal reforms and the adoption of a Non-Alignment stance, but growing economic troubles and tensions between Americo-Liberians and indigenous Liberians led to instability.

Tolbert was assassinated in the 1980 coup d'état by the People's Redemption Council led by Samuel Doe, marking the end of 133 years of Americo-Liberian rule in Liberia.
Sookmoy Roy
Sookmoy Roy (fl. 19th century) was a 19th-century Indian businessman, who is most notable for becoming the first Indian director of the Bank of Bengal, which is one of the predecessors of the State Bank of India. He died in 1811.

Bank of Calcutta
The Bank of Calcutta (a precursor to the present State Bank of India) was founded on 2 June 1806, mainly to fund General Arthur Wellesley's wars against Tipu Sultan and the Marathas. It was the tenth oldest bank in India and was renamed Bank of Bengal on 2 January 1809.