hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Premier Division (shinty)
The Premier Division, known for sponsorship reasons as the Mowi Premiership, is the top division in men's competitive shinty in Scotland. Formed in 1996, the league is the top tier of the shinty league system and was set-up in order to create a Scotland-wide league for the first time. It constitutes one of the trophies considered to be part of the Grand Slam of shinty.

The 2025 title was won by Kingussie Camanachd, who won it for the fourth successive season.

Kingussie Camanachd
Kingussie Camanachd is a shinty team from Kingussie, Scotland. According to the 2005 Guinness Book of Records, it is the world sport's most successful sporting team of all time, winning 20 consecutive leagues and going four years unbeaten at one stage in the early 1990s.
County of Fergusson
County of Fergusson is a cadastral unit located in the Australian state of South Australia which spans Yorke Peninsula south of Price.  It was proclaimed in 1869 by Governor Fergusson after whom the county was named.

Yorke Peninsula
The Yorke Peninsula, known as Guuranda by the original inhabitants, the Narungga people, is a peninsula located northwest and west of Adelaide in South Australia, between Spencer Gulf on the west and Gulf St Vincent on the east. The peninsula is separated from Kangaroo Island to the south by Investigator Strait.

The most populous town in the region is Kadina; Maitland is the most central town; and the south-western tip is occupied by Dhilba Guuranda-Innes National Park.
Sophy Hernández
Sophy Hernández (born December 15, 1950, in Aguadilla, Puerto Rico), better known as Sophy, Sophy de Puerto Rico and La Sophy, is a Puerto Rican singer and show host. A member of the Puerto Rican new wave movement, Hernandez scored several hits during the 1970s and 1980s, including "Que Sabe Nadie", "De Mujer a Mujer" and a Spanish cover of the Debarge song "Rhythm of the Night".

Her television show, "Sophy, al Ritmo de la Noche" ("Sophy's Rhythm of the Night"), debuted in 2015 on Telemicro Internacional and was seen across Latin America and on parts of Africa.

Aguadilla, Puerto Rico
Aguadilla (Spanish pronunciation: [aɣwaˈðiʝa], locally [awaˈðiʝa]), founded in 1775 by Luis de Córdova, is a city and municipality located in the northwestern tip of Puerto Rico, bordered by the Atlantic Ocean to the north and west, north of Aguada, and Moca and west of Isabela. Aguadilla is spread over 15 barrios and Aguadilla Pueblo (the downtown area and the administrative center of the city). It is a principal city and core of the Aguadilla-Isabela-San Sebastián Metropolitan Statistical Area. This region was already inhabited and known as Aguadilla before 1770. Nevertheless, according to Dr. Agustín Stahl in his Foundation of Aguadilla, it was not until 1780 that the town was officially founded. The construction of a new church and the proceedings to become an independent village began in 1775.
Maluti temples
Maluti temples are a group of 72 extant terracotta temples (out of the original number of 108), located in the Maluti village near Shikaripara in Dumka district on the eastern part of the Chota Nagpur Plateau, Indian state of Jharkhand. These temples, according to the Indian Trust for Rural Heritage and Development (ITRHD), were built between the 17th and 19th centuries. The kings of Baj Basanta dynasty built these temples in Maluti, their capital, inspired by goddess Mowlakshi, their family deity. Many of the temples are deified with different denominations of gods and goddesses, apart from the tutelary deity Mowlakshi, and others such as Shiva, Durga, Kali and Vishnu. The Global Heritage Fund (GHF) has proposed a conservation effort, which would increase tourism to the Maluti village. GHF has declared this site as one of the world's 12 most endangered cultural heritage sites.

Global Heritage Fund
Global Heritage Fund is a non-profit organization that operates internationally. 
Founded in California in 2002, its mission is to "transform local communities by investing in global heritage."

To date, it has partnered with over 100 public and private organizations at 28 sites across 19 countries, investing over $30 million and securing $25 million in co-funding to carry out heritage preservation and socio-economic development.
Periyakodiveri
Periyakodiveri  is a panchayat town in Gobichettipalayam taluk of Erode district in the Indian state of Tamil Nadu. It is located in the north-western part of the state. Spread across an area of 12.4 km2 (4.8 sq mi), it had a population of 12,330 individuals as per the 2011 census. The Kodiveri Dam on the Bhavani River separates Periyakodiveri from Akkaraikodiveri.

Nagar panchayat
A nagar panchayat (transl. 'town council') or town panchayat or Notified Area Council (NAC) in India is a settlement in transition from rural to urban and therefore a form of an urban political unit comparable to a municipality. An urban centre with more than 12,000 and less than 40,000 inhabitants is classified as a nagar panchayat. The population requirement for a town panchayat can vary from state to state.

Such councils are formed under the panchayati raj administrative system. In census data, the abbreviation T.P. is used to indicate a "town panchayat". Tamil Nadu was the first state to introduce the panchayat town as an intermediate step between rural villages and urban local bodies (ULB). The structure and the functions of the nagar panchayat are decided by the state government.
Guadalupe Jerezano Mejía
Guadalupe Jerezano Mejía (born 12 December 1946) is a Honduran politician and former presidential designate aka Vice President of Honduras.

Jerezano was born in Santa Bárbara. Her parents were Julio Jerezano and Victoria Mejía. She studied at the  Universidad Nacional Autónoma de Honduras, obtaining a bachelor's degree in public administration. She took postgraduate studies in Spain, Argentina and Mexico. She was from the Liberal Party of Honduras.

Jerezano became the first woman elected as a presidential designate. She was the third Vice President of Honduras from 1994 to 1998, during the term of Carlos Roberto Reina. She was also a deputy in the Central American Parliament.

In 2009, during the administration of Manuel Zelaya, Jerezano was appointed as the president of the Institute for Access to Public Information (IAIP), and served until 2012.

Vice President of Honduras
The vice presidents of Honduras, officially the Designates to the Presidency (Spanish: Designados a la Presidencia), is the second highest political position in Honduras. According to the current constitution, the president and vice-presidents are elected in the same ticket. From 1957 to 2006 and from 2010 onwards there are positions of first, second, and third vice-president commonly known as the presidential designates (Spanish: designados presidenciales).

Only during the Zelaya administration the vice-presidential position was held by one person, since the Congress reformed the Constitution in 2008 for that the vice-presidential charge would be held again by three persons. The position of vice president commissioner was created by former President Manuel Zelaya after Vice President Elvin Santos resigned in late 2008.
Unicode input
Unicode input is a method to encode specific characters that are not directly available on a physical keyboard.  Characters can be entered either by selecting them from a display, by typing a certain sequence or a 'chord' of keys on a physical keyboard, or by drawing the symbol by hand on touch-sensitive screen. In contrast to ASCII's 96 element character set (which it contains), Unicode encodes hundreds of thousands of graphemes (characters) from almost all of the world's written languages as well as many other signs and symbols.

A comprehensive Unicode input system must provide for a large repertoire of characters, ideally all valid Unicode code points. This is different from a keyboard layout which defines keys and their combinations only for a limited number of characters appropriate for a certain locale. Nevertheless, the latter technique (particularly if an "extended" setting is used) is often adequate to satisfy the needs of most users, most of the time.

Grapheme
In linguistics, a grapheme is the smallest functional unit of a writing system. The word grapheme is derived from Ancient Greek's gráphō ('write'), and the suffix -eme (by analogy with phoneme and other emic units). The study of graphemes is called graphemics. The concept of a grapheme is abstract; it is similar to the notion of a character in computing. (A specific geometric shape that represents any particular grapheme in a given typeface is called a glyph.) In orthographic and linguistic notation, a particular glyph (character) is represented as a grapheme (is used in its graphemic sense) by enclosing it within angle brackets: e.g. ⟨a⟩.
Juncigenaceae
Juncigenaceae is a family of ascomycetous marine based fungi within the order of Torpedosporales in the subclass Hypocreomycetidae and within the class Sordariomycetes. They are saprobic to intertidal wood, within mangrove forests and other herbaceous wood and roots, bark, leaves in various marine habitats.

Torpedosporaceae
Torpedosporaceae is a monotypic family of ascomycetous marine based fungi within the order of Torpedosporales in the subclass Hypocreomycetidae and within the class Sordariomycetes. They are saprobic on intertidal mangrove wood and roots, bark leaves, and sand in various marine habitats.
Vinny Warren
Vinny Warren (born 5 April 1966) is an Irish-born American advertising creative director, most notable for his iconic "Whassup?" campaign for Budweiser (Anheuser-Busch). Warren was inducted into the Clio Awards Hall of Fame in 2006. He is based in Chicago, Illinois.

Budweiser
Budweiser (/ˈbʌdwaɪzər/) is an American-style pale lager, a brand of Belgian company AB InBev. Introduced in 1876 by Carl Conrad & Co. of St. Louis, Missouri, Budweiser is one of the largest selling beers in the United States. Budweiser is a filtered beer, available on draft and in bottles and cans, made with up to 30% rice in addition to hops and barley malt.

There is an ongoing series of trademark disputes between Anheuser-Busch and the Czech company Budweiser Budvar Brewery over the use of the name. Usually, either Anheuser-Busch or Budweiser Budvar is granted the exclusive use of the Budweiser name in a given market. The Anheuser-Busch lager is available in over 80 countries, but is marketed as "Bud" in areas where Budvar has use of the Budweiser name.
Northern Ireland national under-16 football team
The Northern Ireland national under-16 schools football team (also known as Northern Ireland schoolboys, under-16s or U16) represents Northern Ireland in association football at under-16 level. It is controlled by the Northern Ireland Schools Football Association (NISFA) which is affiliated to the Irish Football Association. The main competition competed for by the team is the Victory Shield which has been competed for since 1925 by the same four teams (England, Northern Ireland, Scotland and Wales). The Northern Ireland under-16 side also competes regularly in other minor tournaments and in friendlies. The team had previously been fielded at under-15 level and games are still sometimes arranged at this age group level with the agreement of the opposition association.

Scotland national under-16 football team
The Scotland national under-16 football team represents Scotland in international football at the under-16 age level. It is controlled by the Scottish Football Association, the governing body for football in Scotland.
FV-E991 series
The FV-E991 series (FV-E991系), nicknamed HYBARI, is a hydrogen fuel cell electric multiple unit (EMU) train type operated by East Japan Railway Company (JR East) from 2022.

This series will be used as a test unit to collect data for future development and deployment of fuel cell vehicles. Starting in 2021, JR East will conduct trials on the Tsurumi and Nambu lines and expects to have the technology ready for commercial application by 2024. On 4 June 2020, the company announced that it would invest ¥4 billion into the development of this series, which is the new generation of the Fuel Cell New Energy Train experimental unit.

The FV acronym (of the series numbering: FV-E991) stands for Fuel cell Vehicle and the E for East (because this series is to be operated by East Japan Railway Company). This series nickname HYBARI stands for "HYdrogen-HYBrid Advanced Rail vehicle for Innovation".

Tsurumi Line
The Tsurumi Line (Japanese: 鶴見線, romanized: Tsurumi-sen) is a group of 3 railway lines operated by East Japan Railway Company (JR East) in Kanagawa Prefecture, Japan. Originally built to service the port and adjacent industrial area, the lines provide passenger services (especially for local workers) along a line between Tsurumi Station in Tsurumi-ku, Yokohama and Ōgimachi Station in Kawasaki-ku, Kawasaki, and 2 short branches with a total length of track to 9.7 km (6.0 mi). The gauge is 1,067 mm (3 ft 6 in), two sections of the line have double track and the line is electrified at 1,500 V DC.

Japan Freight Railway Company (JR Freight) operates on three segments of the line, often to carry petroleum and other chemicals from the numerous refineries and factories in the area. The line is also used to carry jet fuel from the US Navy fuel depot near Anzen Station through the Musashino Line to Yokota Air Base in west Tokyo.
Marcela Krinke-Susmelj
Marcela Krinke-Susmelj (18 October 1965 – 17 July 2024) was a Czechoslovak-born Swiss Olympic dressage rider. She participated at the 2016 Summer Olympics in Rio de Janeiro, Brazil, where she placed 24th in the individual competition.

Krinke-Susmelj competed at three editions of World Equestrian Games (2006, 2010 and 2014), six European Dressage Championships (2005, 2007, 2011, 2013, 2015 and 2017) and four World Cup Finals (2013, 2014, 2016 and 2017). Her best championship results were two 8th places in team dressage competitions (from the 2005 Europeans and the 2006 Worlds), while her best individual result is 11th place in freestyle dressage from the 2010 World Equestrian Games.

Equestrian at the 2016 Summer Olympics – Individual dressage
The individual dressage in equestrian at the 2016 Summer Olympics in Rio de Janeiro was held at National Equestrian Center from 10 - 15 August.

The medals for the competition were presented by Syed Shahid Ali, Pakistan, member of the International Olympic Committee, and the gifts were presented by Maria Gretzer, FEI executive board member.
Erlic Pinto
Air Vice Marshal Erlic Wilmot Pinto, PVSM (29 June 1921 – 22 November 1963) was an Air officer in the Indian Air Force. He was the Air Officer Commanding-in-Chief (AOC-in-C) Western Air Command when he was killed in the 1963 Poonch Indian Air Force helicopter crash. He served in the IAF from 1940 until his death in 1963. He was the theatre air commander commanding the air operations during the Annexation of Goa.

Param Vishisht Seva Medal
Param Vishisht Seva Medal (PVSM) (IAST: Parama Viśiṣṭa Sēvā, lit. 'Supreme Distinguished Service Medal') is a military award of India. It is the highest peacetime medal of the Indian Armed Forces, and is awarded for "distinguished service of the most exceptional order." The medal is awarded for "distinguished service rendered by personnel of the Armed Forces."

All ranks of the Armed Forces, including Territorial Army, Auxiliary and Reserve forces, Nursing officers and other members of the Nursing services and other lawfully constituted Armed Forces are eligible for the medal, which may be awarded multiple times as well as posthumously.
Geography of Honduras
Honduras is a country in Central America. Honduras borders the Caribbean Sea and the North Pacific Ocean. Guatemala lies to the west, Nicaragua south east and El Salvador to the south west. Honduras is the second largest Central American republic, with a total area of 112,777 square kilometres (43,543 sq mi).

Honduras has a 700-kilometer (430-mile) Caribbean coastline extending from the mouth of the Río Motagua in the west to the mouth of the Río Coco in the east, at Cape Gracias a Dios. The 922 km (573 mi) southeastern side of the triangle is a land border with Nicaragua. It follows the Río Coco near the Caribbean Sea and then extends southwestward through mountainous terrain to the Gulf of Fonseca on the Pacific Ocean. The southern apex of the triangle is a 153 km (95 mi) coastline on the Gulf Fonseca, which opens onto the Pacific Ocean. In the west there are two land borders: with El Salvador as 342 km long (213 mi) and with Guatemala as 256 km long (159 mi).

Coco River
The Coco river (Spanish: Río Coco, Miskito: Wangki, formerly known as the Río Segovia, Cape River, or Yara River) is a river located on the border of northern Nicaragua and southern Honduras. It is the longest river that runs entirely within the Central American Isthmus with a total length of 841 km (523 mi).

The river originates in the Somoto Canyon National Monument, near where the Pan American Highway crosses into Nicaragua, and flows through low mountainous terrain 841 kilometres (523 mi) into the Caribbean Sea at Cabo Gracias a Dios; the middle and lower reaches form the Honduras-Nicaragua border.

On September 7, 2007, major international news wires reported that the Río Coco was over 11 metres (36 ft) above normal stage, two days after Category 5 Hurricane Felix made landfall.
Glossary of Broken Dreams
Glossary of Broken Dreams is a 2018 Austrian/American documentary film directed by Johannes Grenzfurthner. The essayistic feature film tries to present an overview of political concepts such as freedom, privacy, identity, resistance, etc.

Grenzfurthner calls his project an "ideotaining cinematic revue" about political ideas he considers important. Grenzfurthner cites frustration about the current level of political debate as a primary influence for making the film. He couldn't tolerate "ignorant and topically abusive comments on the 'Internet' anymore." So he teamed up with writer and activist Ishan Raval to "explain, re-evaluate, and sometimes sacrifice political golden calves of discourse."

The film features performances by Amber Benson, Max Grodenchik, Jason Scott Sadofsky and others.

The film was produced by art group monochrom.

Max Grodénchik
Max Grodénchik (born November 12, 1952), also known as Michael Grodénchik, is an American stage, film, and television actor, best known for his role as Rom, a recurring character on the television series Star Trek: Deep Space Nine.
Midwest Christian College
Midwest Christian College was a private, Christian college established in 1946 in Oklahoma City.  During its first year, it enrolled thirty-three students. After peaking in the 1970s and '80s, it experienced a period of declining enrollment and financial difficulty.  It merged in 1985 with Ozark Bible College of Joplin, Missouri to form Ozark Christian College.

Ozark Christian College
Ozark Christian College (OCC) is a private evangelical Christian college. Established in 1942 in Bentonville, Arkansas, it moved to Joplin, Missouri in 1946. It is affiliated with the Restoration Movement of Christian Churches and Churches of Christ. It emphasizes vocational preparation for preaching, missionary, worship, youth, and children's ministers.
Queen of Scots (train)
The name Queen of Scots was originally given to an LNER/BR Pullman train which ran from London King's Cross to Glasgow Queen Street via Leeds Central, Harrogate, Newcastle and Edinburgh Waverley.
Later the Queen of Scots was a luxury touring train that ran exclusive tours around Scotland's scenic countryside. The train was mostly aimed at American tourists. The train ran from 1985 to 1989 as the Royal Scotsman and in 1990 as The Queen of Scots.

Edinburgh Waverley railway station
Edinburgh Waverley (also known simply as Edinburgh; Scottish Gaelic: Waverley Dhùn Èideann) is the principal railway station serving Edinburgh, Scotland. It is the second busiest station in Scotland, after Glasgow Central. The station serves as the northern terminus of the East Coast Main Line, 393 miles 13 chains (393.16 miles; 632.7 kilometres) from London King's Cross, although some trains operated by London North Eastern Railway continue to other Scottish destinations beyond Edinburgh.
Putham Pudhu Kaalai
Putham Pudhu Kaalai (transl. A brand new dawn) is a 2020 Indian Tamil-language anthology film, consisting of five short film segments, directed by Sudha Kongara, Gautham Vasudev Menon, Suhasini Maniratnam, Rajiv Menon, and Karthik Subbaraj. The film features an ensemble cast of Jayaram, Kalidas Jayaram, Shruti Haasan, Kalyani Priyadarshan, Andrea Jeremiah, Bobby Simha, M. S. Bhaskar, Ritu Varma, Urvashi, Suhasini Maniratnam, Anu Haasan, Kathadi Ramamurthy, Komalam Charuhasan, Gurucharan C, Leela Samson, Sharath Ravi and Vettai Muthukumar among others. The film was entirely shot during the COVID-19 pandemic in India and was set against the backdrop of the country's 21-day lockdown in March 2020. The film was released on Amazon Prime Video on 16 October 2020. A sequel titled Putham Pudhu Kaalai Vidiyaadhaa was released in 2022.

Anu Hasan
Anu Haasan (born Anuradha Chandrahasan) is an Indian actress and TV anchor. She made her film debut in the critically acclaimed Indira (1995) and has since appeared in many Tamil films, playing minor roles. She hosted the celebrity talk show Koffee with Anu on the Tamil channel Vijay for three seasons.
Arizona's 2nd congressional district
Arizona's 2nd congressional district is a congressional district located in the U.S. state of Arizona. The district is in the north eastern part of the state and includes Apache, Coconino, Gila, Navajo, and Yavapai counties in their entirety and portions of Graham, Maricopa, Mohave, and Pinal counties. The largest city in the district is Flagstaff.

Before January 2023, Arizona's 2nd district was located in the southeastern corner of the state and included Cochise and eastern Pima counties, drawing most of its population from the city of Tucson. The majority of that district was renumbered as the 6th district, while the 2nd was redrawn to essentially take over what was the 1st district from 2003 to 2023.

The district includes 12 Indian reservations including the Hualapai, Havasupai, Hopi, Navajo, San Carlos Apache, and White Mountain Apache peoples. 22% of the district's citizens are Native American.

Gila County, Arizona
Gila County (/ˈhiːlə/ HEE-lə) is a county in the central part of the U.S. state of Arizona. As of the 2020 census, the population was 53,272. The county seat is Globe.

Gila County comprises the Payson, Arizona micropolitan statistical area which is included in the greater Phoenix–Mesa, AZ combined statistical area.

Gila County contains parts of Fort Apache Indian Reservation and San Carlos Indian Reservation.
Van Meel Brikken
The Van Meel Brikken was an early Dutch Farman type biplane. Three were built, one being the first Dutch military aircraft and another the first Dutch  water-borne one.  Two were used by the Dutch Army Aircraft Division as trainers.

Trainer aircraft
A trainer is a class of aircraft designed specifically to facilitate flight training of pilots and aircrews. The use of a dedicated trainer aircraft with additional safety features—such as tandem flight controls, forgiving flight characteristics and a simplified cockpit arrangement—allows pilots-in-training to safely advance their skills in a more forgiving aircraft.

Civilian pilots are normally trained in a light aircraft, with two or more seats to allow for a student and instructor.