hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Battle of Lisbon (1373)
The Battle of Lisbon of 1373 took place on 7 March 1373. a Castilian fleet led by Ambrosio Boccanegra defeated a Portuguese fleet at the coast of Lisbon. The victory contributed decisively to Castile's victory in the Second Ferdinand War and it resulted in the capture and sack of the city.

Fernandine Wars
The Fernandine Wars (from the Portuguese Guerras Fernandinas) were a series of three conflicts (1369–71, 1372–73, 1381–82) between the Kingdom of Portugal under King Ferdinand I and the Crown of Castile under Kings Henry II and later John I. They were fought over Ferdinand's claim to the Castilian succession after the murder of King Peter of Castile in 1369. After signing  the Treaty of Salvaterra, there was a period of civil war (April 1383 – August 1385 Crisis) (1383 – 1385 Portuguese interregnum) in Portugal without a ruling king. This was part of the Hundred Years' War.
Forêt Debussy
Forêt Debussy (Chinese: 德布西森林) is a 2016 Taiwanese drama film written and directed by Kuo Cheng-chui. Starring Gwei Lun-mei and Lu Yi-ching, the film is about a mother who takes her daughter away from the city to the mountains to help her recover from a traumatic past.

Forêt Debussy world premiered at the 2016 Kaohsiung Film Festival, and was released in theaters on 28 October 2016.

The film's title refers to French composer Claude Debussy, whose compositions were notably inspired by nature.

Gwei Lun-mei
Gwei Lun-mei (Chinese: 桂綸鎂; pinyin: Guì Lúnměi; Pe̍h-ōe-jī: Kùi Lûn-bí; born 25 December 1983) is a Taiwanese actress. She started her acting career in 2002, with the film Blue Gate Crossing. Gwei then appeared in a few more films before achieving wide recognition for the film Secret (2007), directed by Jay Chou, in which Gwei played the character of Lu Hsiao-yu.

In 2012, Gwei starred in Girlfriend, Boyfriend, a coming-of-age drama in which three teenagers navigate their attraction to one another – from their high school years into their adulthood. The film won Gwei a Best Leading Actress award at the 49th Golden Horse Awards.
Klæmint Matras
Klæmint Matras (born 20 May 1981 in Tórshavn, Faroe Islands) is a retired football midfielder that spent his entire career with B36 Tórshavn in the Faroe Islands Premier League. He has also been capped with the Faroe Islands national football team.

Faroe Islands Premier League
The Faroe Islands Premier League (also known as Meistaradeildin) is the top level of football in the Faroe Islands. It was founded in 1942 as Meistaradeildin, and it is played in current format since 2005, when Premier League replaced 1. deild as the country's top football division. The league is organised by the Faroe Islands Football Association.

It is contested by 10 clubs. At the end of every season, two teams are relegated and two promoted from 1. deild.

As of February 2024, the Faroe Islands Premier League is ranked 38th out of 55 leagues in the UEFA coefficient.
Leyland Trucks
Leyland Trucks is a medium- and heavy-duty truck manufacturer based in Leyland, Lancashire, United Kingdom. It can trace its origins back to the original Leyland Motors, which was founded in 1896, and subsequently evolved into British Leyland. After British Leyland became the Rover Group in 1986, the truck business was spun off and merged with DAF Trucks to form DAF NV, which operated as Leyland DAF in the UK.

After DAF NV was placed in administration in 1993, Leyland DAF was purchased in a management buyout and rebranded Leyland Trucks. It has been a subsidiary of Paccar since 1998.

Management buyout
A management buyout (MBO) is a form of acquisition in which a company's existing managers acquire a large part, or all, of the company, whether from a parent company or individual. Management and leveraged buyouts became noted phenomena of 1980s business economics and most frequently refer to leveraged transactions where managers take a company private. These transactions, while originating in the United States, later spread to the United Kingdom and throughout the rest of Europe. The venture capital industry has played a crucial role in the development of buyouts in Europe, especially in smaller deals in the UK, the Netherlands, and France.
Marquette Island
Marquette Island (French: Île Marquette) is the largest of the 36 islands in the Les Cheneaux archipelago of northern Michigan, United States.  Located in Mackinac County on the north shore of Lake Huron, the island has a small summer population.  It is 6.5 miles (10.5 km) long and 3.5 miles (5.5 km) wide.  Its geographic center is close to 45 degrees 57 minutes N., 84 degrees 23 minutes W.

Les Cheneaux Islands
Les Cheneaux Islands (French: "The Channels") are an archipelago of 36 small islands, some inhabited, along 12 miles of Lake Huron shoreline on the southeastern tip of the Upper Peninsula of Michigan in the United States. The name is French for "the Channels", noting the many channels between the islands in the group. They are about 30 miles northeast of Mackinac Island and about 35 miles south of Sault Ste. Marie.
Eusthenia spectabilis
Eusthenia spectabilis is a very large species of stonefly in the family of giant stoneflies, Eustheniidae. At 4 cm (1.6 in) Eusthenia spectabilis is the largest member of the genus and emerges later than other similar species.

Plecoptera
Plecoptera is an order of insects commonly known as stoneflies. Some 3,500 species are described worldwide, with new species still being discovered. Stoneflies are found worldwide, except Antarctica. Stoneflies are believed to be one of the most primitive groups of Neoptera, with close relatives identified from the Carboniferous and Lower Permian geological periods, while true stoneflies are known from fossils only a bit younger. Their modern diversity, however, apparently is of Mesozoic origin.

Plecoptera are found in both the Southern and Northern Hemispheres, and the populations are quite distinct, although the evolutionary evidence suggests species may have crossed the equator on a number of occasions before once again becoming geographically isolated.

All species of Plecoptera are intolerant of water pollution, and the presence of their nymphs in a stream or still water is usually an indicator of good or excellent water quality.
Jacqueline Cantrelle
Jacqueline Georgette Cantrelle (23 September 1925 – 10 October 1994) was a French actress.

Cantrelle was the daughter of the violinist William Cantrelle (1888–1956) and the comedian Marianne Cantrelle (1900–1972). Her grandmother was the actress Bleuette Bernon (1878–c. 1919). Cantrelle died in Saint-Laurent-du-Var on 10 October 1994, at the age of 69.

Bleuette Bernon
Bleuette Bernon (6 June 1878 – 15 June 1937) was a French press actress who appeared in at least five films made by Georges Méliès around the turn of the 20th century. The early films, made before 1900, were usually without plot and had a runtime of just a few minutes. However, Méliès evolved the genre of the fictional motion picture, and Bernon became one of the early character actors in movies. In 1899, she played the title character in Méliès's Jeanne d'Arc, and Cinderella in Cendrillon. In 1901, she appeared in Barbe-bleue. In 1902 she appeared in a minor role in A Trip to the Moon, which is the best known film of Méliès, as one "lady in the Moon". In 1903 she appeared as Aurora in Le Royaume des fées.
Oklahoma Jim
Oklahoma Jim is a 1931 American Western film directed by Harry L. Fraser and written by George Arthur Durlam and Harry L. Fraser. The film stars Bill Cody, Andy Shuford, Marion Burns, William Desmond, Franklyn Farnum and John Elliott. The film was released on October 10, 1931, by Monogram Pictures.

William Desmond (actor)
William Desmond (born William Mannion; January 23, 1878 – November 3, 1949) was an American actor. He appeared in more than 200 films between 1915 and 1948. He was nicknamed "The King of the Silent Serials".

Born William Mannion in Salamanca, New York on January 23 1878, he was raised in New York City. He later changed his surname to a stage name. He started out in vaudeville and the legitimate stage before making his film debut. In 1919, he married his co-star Mary McIvor, with whom he had two daughters.

He portrayed a globetrotting hero,  Phineas Fogg the 3rd, in a now lost film serial from the twenties. With the coming of sound he gravitated to older, supporting roles.

On November 3, 1949, Desmond died at age 71 of a heart attack in Los Angeles, California. His cremated remains are stored in the vault at the Chapel of the Pines Crematory, Los Angeles.
Byrd Jazz
Byrd Jazz is an album by trumpeter Donald Byrd recorded in Detroit in 1955 and originally released on Tom Wilson's Transition label. The album contains Byrd's first recordings as a leader (although the sessions that comprised Byrd's Eye View were released first), and was later re-released as First Flight on the Delmark label.

Byrd's Eye View
Byrd's Eye View is an album by trumpeter Donald Byrd recorded in 1955 and originally released on Tom Wilson's Transition label. The album was later re-released as part of the compilation CD set The Transition Sessions on the Blue Note label.
Andrew Williams (American football)
Andrew B. Williams (born April 18, 1979) is an American former professional football player who was a defensive end for the San Francisco 49ers of the National Football League (NFL). He was selected by the 49ers in the third round of the 2003 NFL draft. He played college football at Hinds Community College and Miami (FL).

Hinds Community College
Hinds Community College is a public community college with its main campus in Raymond, Mississippi, United States and branches in Jackson, Pearl, Utica, and Vicksburg.

The Hinds Community College District includes the counties of Hinds, Claiborne, Copiah, Rankin, and Warren. With an enrollment of over 12,000 students at six campuses, it is the largest community college in Mississippi.
Albaredo d'Adige
Albaredo d'Adige is a comune (municipality) in the Province of Verona in the Italian region Veneto, located about 80 kilometres (50 mi) west of Venice and about 25 kilometres (16 mi) south of Verona. It is located on the river Adige. As of 2004, it had a population of 5,138 and an area of 28.2 square kilometres (10.9 sq mi).

The municipality of Albaredo d'Adige contains the frazioni (subdivisions, mainly villages and hamlets) Coriano, Michellorie and Presina.

Albaredo d'Adige borders the following municipalities: Belfiore, Bonavigo, Ronco all'Adige, Roverchiara, and Veronella.

Adige
The Adige is the second-longest river in Italy, after the Po. It rises near the Reschen Pass in the Vinschgau in the province of South Tyrol, near the Italian border with Austria and Switzerland, and flows 410 kilometres (250 mi) through most of northeastern Italy to the Adriatic Sea.

The name of the river is of unknown origin. Nineteenth-century theories, such as a derivation from the Proto-Celtic *yt-ese 'the water', and alleged to be cognate with the River Tees in England (anciently Athesis, Teesa), have never been accepted by Celtic onomasts and are now completely obsolete.
Behind the Player: Tommy Clufetos
Behind The Player: Tommy Clufetos is an Interactive Music Video featuring Rob Zombie drummer Tommy Clufetos. Released on November 1, 2008 by IMV, the DVD features Tommy giving in-depth drum lessons for how to play "Lords of Salem"" and "American Witch" by Rob Zombie and an intimate behind-the scenes look at his life as a professional musician, including rare photos and video.  The DVD also includes Tommy jamming the two tracks with Rob Zombie bassist Blasko, VideoTab that shows exactly how Tommy plays his parts in the two songs, as well as other bonus material.

IMV donates $.25 from the sale of each Behind the Player DVD to Little Kids Rock, an organization that gets instruments in the hands of underprivileged kids.

The Lords of Salem (song)
"The Lords of Salem" is the eleventh and final track on Rob Zombie's third studio album, Educated Horses (2006). It is also included on Zombie's greatest hits album The Best of Rob Zombie, Zombie's live album Zombie Live, and the soundtrack for The Covenant.

The song is based on the Salem witchcraft trials of the 17th century. An animated music video, much similar to that of "American Witch", was made in 2006.
2023 Algeciras church attacks
On 25 January 2023, a sexton was killed and four people, including a parish priest, were injured in a machete attack at two churches in Algeciras in the Spanish region of Andalusia. Police arrested Yassine Kanjaa, a 25-year-old Moroccan who had been living undocumented in Spain since 2019 and was under orders to leave. The attack was treated as Islamic terrorism by the Audiencia Nacional.

Sexton (office)
A sexton is an officer of a church, congregation, or synagogue charged with the maintenance of its buildings and/or an associated cemetery. In smaller places of worship, this office is often combined with that of verger. Larger establishments, such as cathedrals, may employ a team of sextons.

Historically in North America and the United Kingdom the "sexton" was sometimes a minor municipal official responsible for overseeing the town cemetery. In the United Kingdom the position still exists today, related to management of the community's cemetery, with such sextons usually employed by the town/parish or community council.
Angna Enters
Anita "Angna" Enters (April 18, 1897 – February 25, 1989) was an American dancer, mime, painter, writer, novelist and playwright. She studied at the Art Students League of New York and was a 1934 Guggenheim fellow. She wrote a novel and three autobiographies as well as films Lost Angel (1943) and Tenth Avenue Angel (1948).

Lost Angel (film)
Lost Angel is a 1943 drama film directed by Roy Rowland, starring Margaret O'Brien as a little orphan girl raised to be a genius. James Craig plays a reporter who shows her the world outside the Institute of Child Psychology.
Lionel Alex
Lionel Alex (born 12 April 1971 in Maravari Village, Vella La Vella Island, Western Province) is a Solomon Islands politician.

After graduating from the Solomon Islands College of Higher Education, he worked as a surveyor before entering politics. His career in national politics began when he was elected to Parliament as the member for South Vella La Vella in the August 2010 general election, standing as an independent candidate. He was then appointed Minister for Rural Development and Indigenous Affairs in Prime Minister Danny Philip's Cabinet. When Gordon Darcy Lilo replaced Philip as Prime Minister in November 2011, Alex retained his position in government.

Gordon Darcy Lilo
Gordon Darcy Lilo (born 28 August 1965) is a Solomon Islander politician who served as the prime minister of Solomon Islands from 16 November 2011 to 9 December 2014. He was a member of the National Parliament of the Solomon Islands, representing the Gizo/Kolombangara constituency spanning Gizo and the island of Kolombangara in Western Province. Lilo served as the Minister of Finance of the Solomon Islands from 2006 to 2007 and from 2010 to 2011.
Rod Smith (American football coach)
Rod Smith (born February 22, 1973) is an American football coach and former player who is currently the offensive coordinator at Marshall. Smith previously served as the interim head coach, offensive coordinator and quarterbacks coach at Jacksonville State and Illinois.

Marshall Thundering Herd football
The Marshall Thundering Herd football team is an intercollegiate varsity sports program of Marshall University. The team represents the university as a member of the Sun Belt Conference East Division of the National Collegiate Athletic Association, playing at the NCAA Division I Football Bowl Subdivision level.

Marshall plays at Joan C. Edwards Stadium, which seats 38,227 and is expandable to 55,000. At the end of the 2024 football season, Marshall had a 192–45 record at Joan C. Edwards Stadium for a winning percentage of .810. The stadium opened in 1991 as Marshall University Stadium with a crowd of 33,116 for a 24–23 win over New Hampshire. On September 10, 2010, Marshall played the in-state rival West Virginia Mountaineers in Huntington in front of a record crowd of 41,382. Joan C. Edwards Stadium is one of two Division I stadiums named for a woman. The playing field is named James F. Edwards Field after Joan Edwards' husband, who was a businessman and philanthropist.
Glen Massey Line
The Glen Massey Line was a private railway of 10.6 km near Ngāruawāhia in the Waikato region of New Zealand, built to serve coal mines, and, from 1935, run by the New Zealand Railways Department. The line had grades of 1 in 40, sharp curves – sharpest 6 ch (400 ft; 120 m) and 40 of less than 10 ch (660 ft; 200 m) – and 22 bridges, including a 91.5-metre-long and 18.3-metre-high timber trestle bridge over Firewood Creek halfway between Ngāruawāhia and Glen Massey and a 70-foot-long (21 m) bridge, adapted in 1917 to take sheep, on 52 ft (16 m) piles over the Waipā River, as well as the railway, after collapse of the road bridge.

Wellington and Manawatu Railway Company
The Wellington and Manawatu Railway Company (WMR or W&MR Co.) was a private railway company that operated the railway between Thorndon in Wellington, the capital of New Zealand, and Longburn, near Palmerston North in the Manawatū between 1885 and 1908. The company and its railway were acquired by the New Zealand Government Railways (NZR or NZGR) in 1908, and integrated into the NZGR system.
Wordpower, Vol. 2: Directrix
Wordpower, Vol. 2: Directrix is the third album by Divine Styler, released in 1999 on Mo' Wax. This was his first album released in seven years, his last being 1992's Spiral Walls Containing Autumns of Light. However, this album could be considered more as a sequel to his debut album, Word Power, due to the "Vol. 2" in the album's name and because of the more straightforward hip hop the album contains when compared to the wildly experimental Spiral Walls. This album features Divine Styler's Original Scheme Team member(s) Cokni O'Dire (only on the re-released version) and Bilal Bashir.

The album was later re-released in 2000 on Toy's Factory with an alternative cover, and an altered track listing.

Word Power (album)
Word Power is the debut album by American rapper and producer Divine Styler. It was released on October 23, 1989, on Ice-T's Rhyme $yndicate Records under Epic Records. The album peaked at No. 62 on the Billboard Top R&B/Hip-Hop Albums chart. The Scheme Team, a hip hop collective of Divine Styler, made their introduction on the record.

Divine rhymed about being proud of heritage (highlighted on "It's a Black Thing") and featured audio production handled by Bilal Bashir (who made later instrumentals for the likes of Everlast, Dr. Dre, and Ice Cube), who later re-released this album in instrumental form in 2005. The album produced the only lead single "Ain't Sayin' Nothin", featuring a scratch noise similar to the sound used in "Jump Around" and "Insane in the Brain". It peaked at No. 10 on the Billboard Hot Rap Songs chart.
Julián Hernández Santillán
Julián Hernández Santillán (born 6 April 1963 in Nuevo León) is a Mexican politician affiliated with the National Action Party (PAN).

In the 2000 general election he was elected to the Chamber of Deputies 
to represent Nuevo León's 8th district during the 58th session of Congress.  
In the 2006 Nuevo León state election he was elected local deputy to serve in the Congress of Nuevo León from 2006 to 2009, where he served as the leader of the PAN faction in the Congress.

Congress of Nuevo León
The Honorable Congress of the State of Nuevo León (Spanish: Honorable Congreso del Estado de Nuevo León) is the unicameral legislature of the government of the Mexican state of Nuevo León. Each three-year legislative term consists of 42 deputies, with 26 elected through relative majority and 16 through proportional representation.

The current legislative term, known as the LXXVII Legislature, started in 2024 and concludes in 2027 following the local elections.
Killing of Janet Moses
On 12 October 2007, 22-year-old Janet Moses died and a 14-year-old female relative was injured during a mākutu lifting (or exorcism) in the Wellington, New Zealand suburb of Wainuiomata. In 2009, nine members of Moses' extended family, all siblings of her mother or their spouses, were charged in relation to the event. One uncle and four aunts were subsequently found guilty of manslaughter.

The mākutu lifting and subsequent trial were notable for bringing mākutu into the public awareness in New Zealand; and the large number of independent people who stepped forward to distance mākutu lifting as they knew it from the events in this case. Unprecedented media attention was paid to mākutu, mākutu lifting and Māori religion.

Wainuiomata
Wainuiomata (/ˌwaɪnuːiˈɔːmɑːtə/) is a large dormitory suburb of Lower Hutt, in the Wellington metropolitan area in New Zealand. Its population was estimated as being 20,450 as of June 2025, with a density of 1,600 people per km2. European settlement of Wainuiomata began in the 1850s with timber-felling and farming and began to grow in the 1920s. After World War 2 there was rapid population expansion, with Wainuiomata earning the nickname 'Nappy Valley' because of the large number of families with young children. From the late 1980s the economy slowed and the population decreased, but since about 2020 there has been a housing boom and corresponding increase in population. Wainuiomata is noted for being the origin of New Zealand's kōhanga reo (Māori-language immersion preschool) movement.
Ashcroft station
Ashcroft station is on the Canadian National Railway mainline in Ashcroft, British Columbia, Canada.  There is no actual building or place of shelter - VIA Rail says the station type is a signpost.  The stopping point is located on the north side of the Thompson River (in North Ashcroft, opposite the main Ashcroft town site). The station is served by Via Rail's The Canadian as a flag stop (48-hour advance notice required).

The Canadian
The Canadian (French: Le Canadien) is a transcontinental passenger train operated by Via Rail on its Western Canada service between Union Station in Toronto, Ontario, and Pacific Central Station in Vancouver, British Columbia, Canada.

Canadian Pacific introduced this service on April 24, 1955, serving Montreal, Toronto and Vancouver. In 1978, Via Rail Canada acquired the service, and, on January 15, 1990, designated the Canadian as its sole transcontinental service, between Toronto and Vancouver. The new service replaced the former Super Continental, Canadian National's flagship passenger service, and continues to run primarily over CN tracks.
Greg Rickford
David Gregory Rickford PC ECO KC MPP (born September 24, 1967) is a Canadian politician. He is the Minister of Northern Development and Minister of Indigenous Affairs in the Executive Council of Ontario under Premier Doug Ford. He represents the Kenora—Rainy River riding in the Legislative Assembly of Ontario.

Rickford previously served as the federal Minister of Natural Resources and as the Minister of State for Science and Technology in the cabinet of Prime Minister Stephen Harper. He was elected to the House of Commons in the 2008 federal election and represented the electoral district of Kenora as a member of the Conservative Party until his defeat  in the 2015 election.

Premier of Ontario
The premier of Ontario (French: premier ministre de l'Ontario) is the head of government of Ontario. Under the Westminster system, the premier governs with the confidence of a majority the elected Legislative Assembly; as such, the premier typically sits as a member of Provincial Parliament (MPP) and leads the largest party or a coalition of parties. As first minister, the premier selects ministers to form the Executive Council (provincial cabinet), and serves as its chair. Constitutionally, the Crown exercises executive power on the advice of the Executive Council, which is collectively responsible to the legislature.

Doug Ford is the 26th and current premier of Ontario. He took office on June 29, 2018, following the 2018 Ontario election where his Progressive Conservative (PC) party won a majority of seats in the Ontario Legislature.