hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ray Ilg
Raymond Arthur Ilg III (born November 25, 1945) is an American former professional football player who was a linebacker for two seasons with the Boston Patriots of the American Football League (AFL). He played college football for the Colgate Raiders and was selected by the Patriots in the 13th round of the 1967 NFL/AFL draft.

1967 NFL/AFL draft
The 1967 NFL/AFL draft was conducted March 14–15, 1967, at the Gotham Hotel in New York City. It was the first common draft between the National Football League (NFL) and the American Football League (AFL), part of the AFL–NFL merger agreement of June 1966.

This draft was delayed as new guidelines were established; redshirt (or "future") players were no longer eligible. It began on a Tuesday in mid-March (first five rounds); the previous two years the leagues held their separate drafts on the final Saturday of November, immediately following the college football regular season.

The expansion New Orleans Saints initially had the first overall pick; a week before the draft, they traded it to the Baltimore Colts, who selected defensive end Bubba Smith of Michigan State.
2022 Greenlandic Football Championship
The 2022 GrønlandsBANKEN GM is the 52nd edition of the Greenlandic Football Championship. The final round was held in Ilulissat from 8 to 13 August. It was won by Nagdlunguaq-48 for the twelfth time in its history.

Greenlandic Football Championship
The Greenlandic Football Championship (Greenlandic: Isikkamik Arsaalluni Pissartanngorniunneq, GM, Danish: Grønlandsmesterskab i fodbold) is the premier men's football competition in Greenland. It was established in 1954, and since 1971 it has been organised by the Football Association of Greenland. This association is not affiliated to FIFA or to any continental confederation.

B-67 is the most successful football team to have won the championship.
Borough Green & Wrotham railway station
Borough Green & Wrotham railway station (also known as Borough Green) is located in Borough Green in Kent, England. It is 29 miles 46 chains (47.6 km) down the line from London Victoria. Train services are provided by Southeastern.

Maidstone East railway station
Maidstone East is one of three railway stations in the town of Maidstone, in Kent, England, but currently the only one with a regular all-day direct service to London. The station is on the Maidstone line, 39 miles 76 chains (64.3 km) from London Victoria, and is served by trains operated by Southeastern.
Todd J. Leach
Todd J. Leach is an American administrator who is the Chancellor of the University System of New Hampshire, which consists of University of New Hampshire, Plymouth State University, Keene State College, and Granite State College. Leach was formerly president of Granite State College. He is a member of the USNH Board of Trustees and a commissioner for the State of New Hampshire Post-Secondary Education Commission. He previously was chair of the New England Board of Higher Education, the NH College and University Council, Campus Compact NH, and the NH Higher Education Commission.

Granite State College
Granite State College was a public college in Concord, New Hampshire, United States. It was part of the University System of New Hampshire.

In 2023, it merged into the University of New Hampshire as the College of Professional Studies at the University of New Hampshire at Manchester.
Rzeszowski family homicides
The Rzeszowski family homicides occurred on 14 August 2011 in Saint Helier, Jersey in the Channel Islands. Damian Rzeszowski stabbed to death six people including four members of his family. He was found guilty of manslaughter with diminished responsibility and sentenced to 30 years in prison for each victim. He hanged himself in HMP Full Sutton on 31 March 2018.

HM Prison Full Sutton
HM Prison Full Sutton is a Category A and B men's prison in the village of Full Sutton, near Pocklington in the East Riding of Yorkshire, England. Full Sutton is operated by His Majesty's Prison Service, and held 572 inmates in March 2024. It is a high security whose main function is to hold adult men, most of whom are deemed to pose significant risk to the public.

The prison also has a Close Supervision Centre, which is referred to as a "prison inside a prison". This is used to house prisoners who are a high risk to the public and national security. HMP Full Sutton will not normally accept prisoners who have been sentenced to less than four years, or who have less than twelve months left to serve.
Aigle River (Desert River tributary)
The Aigle River (French: Rivière de l'Aigle, meaning "Eagle River") is a tributary of the Désert River, passing through the municipalities of Cayamant and Montcerf-Lytton, in La Vallée-de-la-Gatineau Regional County Municipality, in the Outaouais administrative region, Quebec, Canada.

The surface of the river is generally frozen from mid-November to mid-April (except in fast-flowing areas).

Cayamant
Cayamant is a municipality in La Vallée-de-la-Gatineau Regional County Municipality, Quebec, Canada. The village of Lac-Cayamant is located at the north end of Lake Cayamant, west of Gracefield.

It was formerly known as the Township Municipality of Dorion, named after Antoine-Aimé Dorion (1818-1891). It was renamed to the Municipality of Cayamant at the end of 1988, due to many problems created by having the identical name to that of the city of Dorion (which merged with neighbouring Vaudreuil in 1994). The new name refers to the largest lake in its territory, Lake Cayamant. The Algonquin term Kakgama, Kandikagamaw, or Kandikagama means "porcupine". Alternatively, it may come from Kantuagama, which means lake with a large bay.

The village has a primary school, a church, and some convenience stores, restaurants and some basic commerce. Most of the population lives near the lake. The most populated street is "Rue Principale" (Main Street).
Ciutat Esportiva Juan Ángel Romero
Ciutat Esportiva Juan Ángel Romero is the training ground and academy base of the Spanish football club Elche CF. It was opened in 1980.

Located in Elche and covering an area of 100,000 m2, it is used for youth and senior teams trainings.

Elche CF
Elche Club de Fútbol, S.A.D. (Valencian: Elx Club de Futbol, S.A.D.) is a Spanish professional football club based in Elche, Province of Alicante, in the Valencian Community, Spain. Founded in 1923, the club will compete in La Liga for the 2025–26 season, holding home matches at the Estadio Martínez Valero, with a capacity of 33,732 seats.

Founded in 1923 as the result of a merger between all of the town's clubs, Elche entered the league system in 1929, reaching Segunda División in 1934 and La Liga in 1959, finishing fifth in the latter tournament in 1963–64. The club were runners-up in the Copa del Rey in 1969.
Chakravakam (1974 Telugu film)
Chakravakam (చక్రవాకం) (transl. a rāgam in Carnatic music musical scale in South Indian classical music)

is a 1974 Telugu drama film directed by V. Madhusudhana Rao and produced by D. Ramanaidu on Suresh Productions banner. It starred Sobhan Babu, Vanisri, S. V. Ranga Rao, Chandrakala. The film is based on the novel Chakravakam written by Koduri Kausalya Devi.

Vanisri
Vanisri (born Rathna Kumari) is an Indian actress known for her works predominantly in Telugu, Tamil, and Kannada films. In a film career spanning 40 years, she has received three Filmfare Awards South, the Nandi Awards and the Tamil Nadu State Film Award.
Benin women's national football team
The Benin women's national football team represents Benin in international women's football. It is governed by the Benin Football Federation. It never reached the African Championship or the World Cup finals.

Benin's participation in the African Championships consists of only one qualification tournament, in 2006. Benin beat Malawi at home, and therefore moved through the first qualification round. They then drew 1–1 with Ivory Coast, and won in a penalty shootout. In the second round, Benin met Mali, and lost both matches.

Benin also entered the 2008 African Championships, but then pulled out before the tournament began. Their 2006 home defeat to Mali was therefore the last match Benin has played in so far.

Mali women's national football team
The Mali women's national football team represents Mali in women's international football and is overseen by the Malian Football Federation, the governing body for football in Mali. They play their home matches at the Stade Modibo Kéïta, a multi-purpose stadium located in the city of Bamako.

Currently, Mali is ranked 85th in FIFA Women's World Rankings. They have never qualified for a FIFA Women's World Cup, but made a total of eight appearances in the Africa Women Cup of Nations since the 2002 edition.
Pakistan Navy F.C.
Pakistan Navy Football Team serves as the football section of the Pakistan Navy. The club was founded in 1948 and mostly plays their home games at the Naval Sports Complex in Islamabad. The club used to compete in the National Football Championship and the Pakistan Premier League. The club regularly participates in the National Football Challenge Cup.

National Football Championship (Pakistan)
The National Football Championship, known as National A-Division Football Championship between 1992 and 1994, was the men's highest level football competition from 1948 to 2003. Founded by the Pakistan Football Federation (PFF) in 1948, it was usually held as a knockout representative tournament, with teams fielded by provincial and divisional associations alongside departmental teams. Between 1992 and 1994, the competition briefly adopted a revamped league format, before reverting to knockouts. It was replaced by the Pakistan Premier League in 2004 as part of efforts to professionalise domestic football.

Karachi based Pakistan Airlines is the most successful team, winning the competition nine times.
Kusle
Kusle (Meadow Mari: кӱсле; Northwestern Mari: кӹсле, кӹслӓ) or  karsh (Meadow and Northwestern Mari: кӓрш) is a Mari plucked string instrument (chordophone). It has 12-20 strings and is shaped like a semi-circle. The instrument is played in the lap, with both hands, and was played on some occasions such as ritual sacrifices, and to accompany dancing. Kusle is described as resembling the Russian gusli or the Finnish kantele.

Organologist Anthony Baines noted in 1969, regarding the medieval Russian gusli: "...and the instrument has latterly been revived, notably in the Mari province by the Volga".

Gusli
The gusli (Russian: гуслиcode: rus promoted to code: ru , Russian pronunciation: [ˈɡuslʲɪ]) or husla (Ukrainian: гусла, husla) is the oldest East Slavic multi-string plucked instrument, belonging to the zither family, due to its strings being parallel to its resonance board. Its roots lie in Veliky Novgorod in the  Novgorodian Republic. It has its relatives in Europe and throughout the world: kantele in Finland, kannel in Estonia, kanklės in Lithuania, kokles in Latvia, Zither in Germany, citera in the Czech Republic, and psalterium in France. Furthermore, the kanun has been found in Arabic countries, and the autoharp, in the United States. It is also related to such ancient instruments as Chinese gu zheng, which has a thousand-year history, and its Japanese relative koto. A stringed musical instrument called guslim is listed as one of the Me in ancient Sumer.
Mannheimer HC
Mannheimer Hockeyclub 1907 e.V., also known as Mannheimer HC, is a German professional sports club based in Mannheim, Baden-Württemberg. It is best known for its field hockey department but it also has tennis and indoor hockey sections.

Both the men's and women's first team play in the Bundesliga the highest tier of German field hockey for men and women.

Women's Feldhockey Bundesliga
The Feldhockey Bundesliga is the top level of women's field hockey in Germany and is organized by the German Hockey Federation. The league ranks second  European women's league rankings. It was established in 1940.
Jurgen Brauer
Jurgen Brauer (born February 19, 1957) is a retired German-American economist and contributor to the growing field of peace economics, the study of economic aspects of peace and security. He is Emeritus Professor of Economics at Augusta University, Augusta, GA, USA, and Visiting Professor of Economics at Chulalongkorn University, Bangkok, Thailand.

Augusta University
Augusta University (AU) is a public research university and academic medical center in Augusta, Georgia, United States. It is part of the University System of Georgia and has satellite medical campuses in Savannah, Albany, Rome, and Athens, Georgia. It employs over 15,000 people, has more than 56,000 alumni, and is accredited by the Southern Association of Colleges and Schools.
Battersea South (UK Parliament constituency)
Battersea South was a parliamentary constituency, originally in the County of London and later in Greater London. It returned one Member of Parliament (MP) to the House of Commons of the UK Parliament (using first-past-the-post voting).

It was created for the 1918 general election, when the former Battersea constituency was divided in two and the Clapham constituency was reduced in size, losing both of its Battersea wards of the four in total.  Battersea South was abolished for the 1983 general election, when the bulk of its territory was reunited with Battersea North to form a new Battersea seat.  The south of its area formed a new Tooting seat.

Clapham (UK Parliament constituency)
Clapham was a borough constituency in South London which returned one Member of Parliament (MP)  to the House of Commons of the UK Parliament.  It was created in time for the 1885 general election then altered in periodic national boundary reviews, principally in 1918, and abolished before the February 1974 general election.  In its early years (until 1918) the seat was officially named Battersea and Clapham Parliamentary Borough: No. 2—The Clapham Division.
Zoé Laboy
Zoé Laboy Alvarado (born September 17, 1964) is a Puerto Rican attorney and public servant. Laboy served as Secretary of the Department of Corrections and Rehabilitation from 1997 to 2000. in 2016 she was elected to become a senator with the New Progressive Party (PNP) where she was the leader of the liberal wing of the party.  On August 21, 2019, she was appointed as Governor Wanda Vázquez Garced's Chief of Staff. In December 2019, she endorsed former Vice president and presumptive Democratic nominee Joe Biden and has served as a co-chair on his 2020 presidential campaign "Puerto Rico for Biden Leadership Committee".

Puerto Rico Department of Corrections and Rehabilitation
The Puerto Rico Department of Correction and Rehabilitation (Departamento de Corrección y Rehabilitación de Puerto Rico) is the law enforcement executive department of the government responsible for structuring, developing, and coordinating the public policies in Puerto Rico, an unincorporated territory of the U.S. The department has authority over its correctional system and the rehabilitation of its adult and young population who have broken the law.
Leonard Haigh
Leonard Haigh (19 October 1880 – 6 August 1916) was an English rugby player. He won seven caps for England between 1910 and 1911, and also represented Manchester and Lancashire.

He enlisted with the Army Service Corps at the start of the First World War, and died of pneumonia, which he contracted while on a training exercise. He is buried in Pott Shrigley cemetery.

Manchester Rugby Club
Manchester Rugby Club, founded in 1860 as "Manchester Football Club", is one of the oldest rugby union clubs in the world. Home matches are played at Grove Park in Cheadle Hulme, Stockport.

The club has a Senior Men's section (1st XV, 2nd XV and 3rd XV), a Senior Women and Youth Girls section (Manchester Women & Girls' Academy), and also Minis, Juniors and Colts (Manchester Academy). The club's home colours are red and white narrow hooped shirts, white shorts and red and white hooped socks. Away colours are navy shirts with red piping, navy shorts and navy socks.  The men's 1st XV currently play in Regional 1 North West, the fifth tier of the English rugby union system. The Women's 1st XV compete in Championship North 2, in the third tier of the English rugby union system.
Ha Jae-hoon (footballer, born 1965)
Ha Jae-Hoon (Korean: 하재훈, born on February 10, 1965) is a former South Korea football player.

At the club side, he won the K-League 1989 with Yukong Elephants.
He was manager of Bucheon SK and Cheonan City FC.

1989 K League
The 1989 Korean Professional Football League was the seventh season of K League since its establishment in 1983. The Korean Professional Football Committee was merged into the Korea Football Association again in March 1989.
2024 Rajasthan Royals season
The 2024 season was the 15th season for the Indian Premier League franchise Rajasthan Royals. They were one of the ten teams competed in the 2024 Indian Premier League. They finished at the 5th place in previous season's League stage.

After Lucknow's 7th loss on 14 May 2024, Rajasthan qualified for the Playoffs. They finished the League stage at the 3rd place with 8 wins and 5 losses, garnering 17 points and seeding their place in the Eliminator.

After defeating Royal Challengers Bengaluru in the Eliminator played on 22 May at Ahmedabad, Rajasthan advanced to the Qualifier 2. After being defeated by Sunrisers Hyderabad in the Qualifier 2 played on 24 May at Chennai, Rajasthan were eliminated from the tournament. They finished at the 3rd place in the tournament after losing the Qualifier 2.

The Rajasthan Royals drew an average home attendance of 22,119 in the IPL in 2024.

2024 Indian Premier League
The 2024 Indian Premier League (also known as IPL 17 and branded as TATA IPL 2024) was the 17th edition of the Indian Premier League. The tournament featured ten teams competing in 74 matches from 22 March to 26 May 2024. It was held across 13 cities in India, with Chennai hosting the opening ceremony and the final as the defending champions.

In the final, Kolkata Knight Riders defeated Sunrisers Hyderabad by 8 wickets to win their third IPL title.
Old Hickory Boulevard
Old Hickory Boulevard is a historic road that encircles Nashville, Tennessee, lying entirely within Davidson County. Originally the road, aided by ferries, formed a nearly unbroken loop around the city. Today, it is interrupted by a lake and several rerouted sections, which consist of roughly 69 miles (111 km). Just over half the distance–36.2 miles (58.3 km)–is part of several Tennessee state highways, including SR 45, SR 171, SR 251, and SR 254. Unsigned concurrencies exist very briefly along US 31E, US 41/US 70S, and SR 100.

U.S. Route 70S
U.S. Route 70S (US 70S) is an alternative to U.S. Route 70 between the western part of Nashville and Sparta in Tennessee. It runs concurrent with US 70 for several blocks in downtown Nashville. The highway follows Murfreesboro Pike from Nashville to Murfreesboro then heads due east to McMinnville then northeast to Sparta where it ends at its junction with US 70. It was originally designated as U.S. Route 270 in 1926.
Sarsa Dengel
Sarsa Dengel (Ge'ez: ሠርጸ ድንግል śärṣä dəngəl; 1550 – 4 October 1597), also known as Sarsa the Great, was Emperor of Ethiopia, and a member of the Solomonic dynasty. His throne name was Malak Sagad I (መለክ ሰገድ malak sagad). He is considered one of the greatest warrior-kings of the Ethiopian Empire.

Sarsa Dengel, the son of Emperor Menas and Empress Admas Mogasa, was elected king at the age of 14. As ruler, he faced several revolts and moved the empire's center from Shewa to Begemder. Sarsa Dengel fought against the Ottomans, defeating regional ruler Bahr Negus Yeshaq and Adal Sultan Muhammad V. He also repelled the Turkish invaders in Debarwa and Hirgigo. In addition, Sarsa Dengel led campaigns against the Oromo tribes who were migrating northward, successfully pushing them back. Despite his military successes, historians argue that his focus on northern campaigns instead of addressing the Oromo expansion in the south ultimately led to the decline of the Ethiopian Empire.

Shewa
Shewa (Amharic: ሸዋ; Oromo: Shawaa;  Somali: Shawa; Arabic: شيوا, Italian: Scioà), formerly romanized as Shua, Shoa, Showa, Shuwa, is a historical region of Ethiopia which was formerly an autonomous kingdom within the Ethiopian Empire. The modern Ethiopian capital Addis Ababa is located at its center.

The towns of Debre Berhan, Antsokia, Ankober, Entoto and, after Shewa became a province of Ethiopia, Addis Ababa have all served as the capital of Shewa at various times. Most of northern Shewa, made up of the districts of Menz, Tegulet, Yifat, Menjar and Bulga, is populated by Christian Amharas, while southern Shewa is inhabited by the Gurages and eastern Shewa has large Oromo and Argobba Muslim populations. The monastery of Debre Libanos, founded by Saint Tekle Haymanot, is located in the ancient district of Selale. Modern Shewa includes the historical Endagabatan province.
Ibom E-Library
The Ibom E-Library is a library located in Uyo, Akwa Ibom State, Nigeria. The library which is state-owned is the first digital type in West Africa. Also Ibom e-library is one of the biggest libraries in Africa.

Uyo
Uyo is the capital of Akwa Ibom state located in South South, Nigeria. It became the capital on September 23, 1987 when Akwa Ibom was created from the former Cross River State. According to the 2006 Nigerian Census, the population of Uyo (including Itu) is 427,873, while the greater urban area, including Uruan, has a population of 554,906. The population of Uyo is put at 1,393,000 as at 2024.

Ibibio is the primary indigenous language. The main campus of the University of Uyo is in Nwaniba, with satellites on Ikpa Road. Ibom Air has its head office in Uyo.
E. Von Dahl Killed the Locals
E. Von Dahl Killed the Locals is the debut studio album by pop punk group The Matches. It was originally self-released on February 7, 2003, and later re-released on May 11, 2004, via Epitaph Records.

The self-release contained the track "Superman" which was removed from the Epitaph re-release because the band felt it would be a good bonus to those fans who had been with them from the beginning. The versions of "Scratched Out" and "The Jack Slap Cheer" that appear on the Epitaph Records version each have changed lyrics due, in both cases, to copyright liability. The Epitaph re-release contained two new tracks, "Borderline Creep" and "More Than Local Boys" although "Superman" was removed and "Scratched Out" was renamed as "Track 11".

The album title is a reference to the band's legal battle with Yvonne Doll and their subsequent name change from The Locals to The Matches.

Epitaph Records
Epitaph Records is an American independent record label owned by Bad Religion guitarist Brett Gurewitz. A large portion of the record label, known as Hellcat Records, is owned by Tim Armstrong, frontman of the punk rock band Rancid. Several sister labels also exist, such as ANTI-, Burning Heart Records, Hellcat Records, and Heart & Skull Records that have signed other types of bands.
The Prisoner of Sakura
The Prisoner of Sakura (Japanese: ソローキンの見た桜, Hepburn: Sorokin no mita saka) (Russian: В плену у сакуры, V plenu u sakury) is a 2019 Japanese war film directed by Masaki Inoue. A joint Japan-Russia co-production, the movie is based on the true story of a prison camp in Matsuyama, Ehime Prefecture, during the Russo-Japanese War.

Ehime Prefecture
Ehime Prefecture (愛媛県, Ehime-ken; Japanese pronunciation: [eꜜ.çi.me, e.çi.meꜜ.keɴ]) is a prefecture of Japan located on the island of Shikoku. Ehime Prefecture has a population of 1,334,841 and a geographic area of 5,676 km2 (2,191 sq mi). Ehime Prefecture borders Kagawa Prefecture to the northeast, Tokushima Prefecture to the east, and Kōchi Prefecture to the southeast. Ehime Prefecture also borders Hiroshima Prefecture for 74 metres (243 ft) on Hyōtanjima.

Matsuyama is the capital and largest city of Ehime Prefecture and the largest city on Shikoku, with other major cities including Imabari, Niihama, and Saijō.

Notable past Ehime residents include three Nobel Prize winners: Kenzaburo Oe (1994 Nobel Prize in Literature), Shuji Nakamura (2014 Nobel Prize in Physics), and Syukuro Manabe (2021 Nobel Prize in Physics).