hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Wang Yi-ta
Wang Yi-ta  (Chinese: 王翌達; pinyin: Wáng Yìdá) is a Taiwanese karateka.

Wang won third place at the Karate1 Premier League games in Busan in 2012, and took second place at the Karate1 Premier League games in Paris in 2018, and two third places at the events in Rotterdam and Rabat. He has competed several times at the Asian Karate Championships, winning silver at the 2013 Championships in Dubai, bronze at the  2017 Championships in Astana, and silver at the 2018 Championships in Amman.

At the 2018 Asian Games in Jakarta, Wang competed in the Men's kata events, defeating Chris Cheng, Kuok Kin Hang, and Park Heejun to reach the final, but losing to Ryo Kiyuna of Japan, to take the silver medal. At the 2019 World Beach Games in Doha, Wang took silver in the Kata. Wang, then 13th in the World Karate Federation's rankings, defeated a number of higher-ranked favourites to reach the final. He completed at the 2020 Summer Olympics, finishing fifth in his pool during the elimination round.

Park Hee-jun (karateka)
Park Hee-jun (born March 29, 1994) is a South Korean senior male karateka.

The 24-year-old became the first South Korean to win an Asian Games medal in kata, a non-sparring event in which practitioners demonstrate the Japanese martial art’s patterns and movements.
Since karate became an Asiad medal sport, South Korea has won eight bronze medals over the last six Asian Games, all in kumite, a sparring discipline.
He placed third in the Karate1 Premier League's 2014 Jakarta tournament.
Nadja Drygalla
Nadja Drygalla (born 31 March 1989 in Rostock) is a German rower who competed at the 2012 Summer Olympics.

She won Junior World championship silver in the women's pairs (in 2007 with Ulrike Sennewald) and bronze in the women's eight (2006).  At under-23 level, she won bronze in the women's pair in 2010 with Anne-Sophie Agarius.

Ulrike Sennewald
Ulrike Sennewald (born 10 May 1989) is a German rower who had her best achievements in the eights. In this event she won two medals at the European championships of 2010 and 2013 and finished in seventh place at the 2012 Summer Olympics.

Her father Hans competed in the same rowing event at the 1992 Olympics.
Mozilla Mail & Newsgroups
Mozilla Mail & Newsgroups (also referred to as Mozilla Mail/News or simply Mozilla Mail) was an e-mail and news client that was part of the Mozilla Application Suite.

Mozilla Mail & Newsgroups featured e.g. support for relevant protocols such as IMAP, POP3 and SMTP, a built-in Bayesian spam filter, support for multiple accounts, etc. The feature set was mostly comparable with that of the stand-alone alternative, Mozilla Thunderbird. This was because the two applications shared the same codebase for most things except the user interface.

Mozilla Application Suite has been superseded by SeaMonkey and the email and news client is now SeaMonkey Mail & Newsgroups. A re-packaged version of Mozilla Mail and Newsgroups was also included in Netscape versions 6 and 7, known as Netscape Mail & Newsgroups, and also appears in Classilla.

SeaMonkey
SeaMonkey is a free and open-source Internet suite. It is the continuation of the former Mozilla Application Suite, based on the same source code, which itself grew out of Netscape Communicator and formed the base of Netscape 6 and Netscape 7.

SeaMonkey was created in 2005 after the Mozilla Foundation decided to focus on the standalone projects Firefox and Thunderbird. The development of SeaMonkey is community-driven, in contrast to the Mozilla Application Suite, which until its last released version (1.7.13) was governed by the Mozilla Foundation. The new project-leading group is called the SeaMonkey Council.

Compared to Firefox, the SeaMonkey web browser keeps the more traditional-looking interface of Netscape and the Mozilla Application Suite. It also retains the legacy XPCOM-based add-on system which allows the user to extend SeaMonkey by modifying add-ons for Thunderbird or the add-ons that were formerly compatible with Firefox before the latter switched to WebExtensions.
Retreat to Montalban
The Retreat to Montalban occurred during the Philippine Revolution after the 1897 Battle of Naic southwest of Cavite when Philippine General Emilio Aguinaldo's and his forces retreated to Puray, Montalban on June 14. The Spanish pursued the Katipunero forces retreating towards central Luzon, killing many of the revolutionaries. However, the retreat finally ended when Aguinaldo and the Filipinos won the Battle of Mount Puray, from which he would make his temporary headquarters, relocating it again to Norzagaray and Angat, until finally reaching the caves of Biak-na-Bato on June 24, 1897, and making it the new revolutionary headquarters.

Biak-na-Bato National Park
Biak-na-Bato National Park is a protected area of the Philippines located almost entirely within Barangay Biak-na-Bato in San Miguel, Bulacan from where it derives its name. The park also extends to the nearby municipalities of San Ildefonso and Doña Remedios Trinidad covering a total area of 2,117 hectares (5,230 acres). It was declared a national park in 1937 by President Manuel L. Quezon by virtue of its association with the history and site of the Republic of Biak-na-Bato. The park consists of a cave network and a system of rivers and trails of both historical and ecological importance. Situated only 80 kilometers (50 mi) northeast from Manila, it is fast becoming a popular weekend eco-adventure destination for the city dwellers.
Oreca 01
The Oreca 01 is a Le Mans Prototype built by Oreca Racing in 2009. It replaced the Courage-Oreca LC70 raced previously by Oreca. It is powered by an engine from Japanese engine company AIM Power. It is a tuned Judd engine that develops 650 bhp/485 kW at 8000 rpm.

Courage Compétition
Courage Compétition was a racing team and chassis constructor company now owned by Oreca, based in Le Mans, France, near the Circuit de la Sarthe.  It was founded by Yves Courage, a French race driver who ran hillclimbs before founding the company in 1981.  Following the purchase of Courage by Oreca in 2007, Yves Courage has refounded the company as Courage Technology in 2010, attempting to develop electric racing cars.
Ulinzi Stars F.C.
Ulinzi Stars Football Club is a professional association football club based in Nakuru, Kenya. They compete in the Kenyan Premier League, where they won three consecutive titles from 2003 to 2005. They are the only team to have done so, along with AFC Leopards and Gor Mahia, and won their most recent league title in 2010.

Kenyan Premier League
The Kenyan Premier League (KPL), officially known as the SportPesa League, is a professional league for men's football clubs in Kenya. Standing at the top of the Kenyan football league system, the league was formed in 1963 under the Kenya Football Federation but is now controlled by the Football Kenya Federation. It is contested by 18 clubs and operates on a promotion and relegation system with the Kenyan National Super League. Kenya Police are the current champions, having won the 2024–25 season.

The league was mostly stable until the late 1990s and since then its performance had been considered below average, with many of the league's clubs having little or no finances to support themselves. However, when SuperSport became an official league partner, the league has taken on a more serious role with teams becoming professional and the majority of the clubs managing to get kit sponsorships. This saw the level of competition improve compared to past.
SKN St. Pölten (women)
Sportklub Niederösterreich St. Pölten is an Austrian women's football team, based in St. Pölten (pronounced [zaŋkt ˈpœltn̩]).

The women's team was formed in 2006 at the club ASV Spratzern, then from 2013 to 2016 played under the name FSK St. Pölten-Spratzern. They connected to the men's club for the 2016–17 season. The team currently competes in the ÖFB-Frauenliga, the top-level league of women's football in Austria. The team won the national ÖFB Ladies Cup in 2013 and 2014, as well the consecutive league and cup doubles from 2015 to 2017.

ÖFB Frauen Cup
The ÖFB Frauen Cup, known as the SPORTLAND Frauen Cup for sponsorship reasons, is the annual cup competition of women's football teams in Austria. It has been contested since the 1972–73 season, and is organized by the ÖFB.
Lisa on Ice
"Lisa on Ice" is the eighth episode of the sixth season of the American animated television series The Simpsons. It was the first broadcast on Fox in the United States on November 13, 1994 and aired on BBC Two in the UK on November 1, 1999. In this episode, Lisa discovers that she possesses a skill for ice hockey. A rivalry between her and Bart ensues, as the siblings play for opposing teams.

The episode was written by Mike Scully and directed by Bob Anderson. Scully's passion for hockey inspired the plot. It is also Mike’s second episode as a writer, after Lisa's Rival. It features cultural references to films such as Rollerball and The Pope of Greenwich Village. The episode was well-received by critics and acquired a Nielsen rating of 11.6.

Bob Anderson (director)
Bob Anderson is an American animation director on The Simpsons. He also contributed additional sequence direction on The Simpsons Movie.

After high school, Anderson enrolled at the Joe Kubert School of Cartoon and Graphic Art to pursue an education in animation. He began his professional career before graduating from the Joe Kubert School. Hired by Broadcast Arts in New York City, he started work on a variety of commercials.

In 1990, Anderson moved to Los Angeles to work as an assistant director for The Simpsons. In the fifth season, after fourteen episodes as an assistant to Jim Reardon and one episode for Mark Kirkland, he made his directorial debut with the episode "Bart's Inner Child" in 1993.
The Boulevard, Perth
The Boulevard is a 5-kilometre (3.1 mi) distributor road in the western suburbs of Perth, Western Australia, linking the inner western suburb of Wembley to City Beach on the west coast. The section of The Boulevard west of Floreat is the westernmost section of State Route 72, which continues east as Grantham Street to Wembley and beyond. Along its route are intersections with several major roads, including Selby Street and Grantham Street. The eastern terminus of The Boulevard is at Cambridge Street and the western terminus is at West Coast Highway.

Planning for The Boulevard began in the 1920s, and construction occurred between December 1927 and November 1928. Widening occurred between 1939 and 1941.

West Coast Highway, Perth
West Coast Highway is an arterial coastal highway located in the western and inner northern suburbs of Perth, Western Australia. It is part of State Route 71, and also Tourist Drive 204 in various coastal parts.

The highway commences from the end of Curtin Avenue at Swanbourne and heads north, via the SAS Campbell Barracks and rifle range, to City Beach, Scarborough and Trigg, terminating at the Karrinyup Road intersection, where it becomes Marmion Avenue. It links the northern coastal suburbs of Perth with the city of Fremantle. The speed limit for the majority of the highway is 70 km/h with two small 60 and 80 km/h sections at the Scarborough  end. The highway is a dual carriageway for most of its length.
Maxim Mrva
Maxim Mrva (born 2 August 2007) is a Czech professional tennis player. He has a career-high ATP singles ranking of No. 321 achieved on 16 February 2026 and a doubles ranking of No. 932 achieved on 19 May 2025.

Mrva won the boys' doubles title at the 2024 US Open with Rei Sakamoto, and reached an ITF junior combined ranking of No. 2 on 6 January 2025.

Jan Kumstát
Jan Kumstát (born 2 January 2007) is a Czech tennis player. He has a career-high ATP singles ranking of No. 657 and a doubles ranking of No. 636, both achieved on 2 February 2026.

Kumstát won the boys' doubles title at the 2025 Australian Open.
G3013 Artux–Erkeshtam Expressway
The Artux–Erkeshtam Expressway (Chinese: 阿图什—伊尔克什坦高速公路, Uyghur: ئاتۇش-ئەرکەشتام سۇرئەتلىك یولى), commonly referred to as the Ayi Expressway (Chinese: 阿伊高速公路) and designated G3013, is a 213.9-kilometre-long roadway (132.9 mi) in the Chinese autonomous region of Xinjiang. It connects the Artux city and Ulugqat County of Kizilsu. It's a spur route of G30.

Artush
Artush (/ɑːrˈtʊʃ/ ar-TUUSH; also transliterated as Artux or Atush) is a county-level city and the capital of Kizilsu Kyrgyz Autonomous Prefecture in Xinjiang, China. The government seat is in Guangming Road Subdistrict. As of 2018, it has a population of 285,507 people, 81.4 per cent of whom are Uyghurs.

Artush is the political, economic and cultural center of Kizilsu Kyrgyz Autonomous Prefecture.
Pablo Herrera (beach volleyball)
Pablo Herrera Allepuz (born 29 June 1982, in Castellón de la Plana) is a Spanish beach volleyball player who has represented his country five times at the Olympics.

In 2004 in Athens, Herrera and Javier Bosma won the silver medal. In the 2008 Olympic tournament, he teamed up with Raúl Mesa and lost in the round of 16. At the 2012 Summer Olympics tournament, Herrera partnered with Adrián Gavira. The pair lost in the round of 16 to Brazilians Ricardo Santos and Pedro Cunha. At the 2016 Olympics in Rio de Janeiro, Herrera once again played with Gavira, losing to eventual champions from Brazil, Alison Ceruti and Bruno Oscar Schmidt.
At the 2020 Olympics in Tokyo, Herrera once again played with Gavira, losing to runner-ups from ROC (Russia), Viacheslav Krasilnikov and Oleg Stoyanovskiy. At the 2024 Olympics in Paris, he played yet again with Gavira, but lost in the quarter-finals to Norway.

Oleg Stoyanovskiy
Oleg Vladislavovich Stoyanovskiy (Russian: Олег Владиславович Стояновский, IPA: [ɐˈlʲek stə(j)ɪˈnofskʲɪj]; born 26 September 1996) is a Russian beach volleyball player.

He and Viacheslav Krasilnikov won 2019 Beach Volleyball World Championships in Hamburg, defeating Julius Thole and Clemens Wickler of Germany. Stoyanovskiy also became the youngest world champion, at 22 years, 9 months, and 11 days.
Fourques, Gard
Fourques (French pronunciation: [fuʁk] ⓘ; Occitan: Forcas) is a commune and a village in the southeastern corner of the Gard department in southern France, some 4 km (2.5 mi) north of Arles. The village is located at the confluence of the Rhone and the Little Rhone and sprang up adjoining a bridge across the latter built by the Romans. A historic suspension bridge was constructed across the Little Rhone early in the nineteenth century.

Rhône
The Rhône (/roʊn/ ROHN, French: [ʁon] ⓘ; Occitan: Ròse; Arpitan: Rôno) is a major river in France and Switzerland, rising in the Alps and flowing west and south through Lake Geneva and Southeastern France before discharging into the Mediterranean Sea (Gulf of Lion). At Arles, near its mouth, the river divides into the Great Rhône (French: le Grand Rhône; Occitan: Grand Ròse) and the Little Rhône (le Petit Rhône; Pichon Ròse). The resulting delta forms the Camargue region.

The river's source is the Rhône Glacier, at the eastern edge of the Swiss canton of Valais. The glacier is part of the Saint-Gotthard Massif, which gives rise to three other major rivers: the Reuss, Rhine and Ticino.

The Rhône is, with the Po and the Nile, one of the three Mediterranean rivers with the largest water discharge.
Gang of Four (Indonesia)
The Gang of Four (some also call it Empat Serangkai/Sekawan (Four Friends) or Liem Investors) is a trading and industrial partnership between 4 businessmen, namely: Sudono Salim (Liem Sioe Liong), Sutanto Djuhar (Liem Oen Kian), Ibrahim Risjad, and Sudwikatmono (Dwi) that were prominent during the New Order era. This group can be said to be a fairly successful partnership, and has produced large companies such as Bogasari and Indocement. The name Group of Four itself was not officially created by the 4 businessmen themselves, but from the mass media.

Indocement
PT Indocement Tunggal Prakarsa Tbk. ("Indocement") Indocement is one of the largest cement producers in Indonesia. Today, Indocement and its subsidiaries operate several business units that cover manufacturing and cement sales (core business) and ready-mix concrete, aggregates as well as trass. Indocement has approximately 6,000 employees and 13 factories with annual total production of 24.9 million tons of cement. Ten of its factories are located at Citeureup Factory, Bogor, West Java; two at Cirebon Factory, Cirebon, West Java; and one at Tarjun Factory, Kotabaru, South Kalimantan.
Mai Sukhan
Mai Sukhan (died 1824), was an Majhail ruler of Misl. Mai Sukhan gained recognition in Punjab for her military leadership.
Mai Sukhan was a powerful Sikh ruler of the Majha region, which gained her recognition throughout Punjab.

Sikh Confederacy
The Sikh Confederacy was a confederation of twelve sovereign Sikh states (each known as a Misl, derived from the Arabic word مِثْل meaning 'equal'; sometimes spelt as Misal) which rose during the 18th century in the Punjab region in the northwestern part of the Indian subcontinent.
Aller Valley Railway
The Aller Valley Railway (German: Allertalbahn) was a railway line of regional importance in Lower Saxony. It ran along the River Aller and linked Gifhorn with Verden (Aller) via Celle, Schwarmstedt, Rethem (Aller) and Wahnebergen.

The line approached and departed from Celle station in a southerly direction, so that through trains had to reverse their direction there. As a result, the Aller Valley Railway was divided into 2 branches without any through passenger trains, which in turn meant that the eastern section from Gifhorn had route number 1724, and the western section to Wahnebergen had route number 1721. In Celle there were connexions to the East Hanoverian Railways, the Hanover–Hamburg railway, the Celle–Brunswick railway and the Kreuzbahn from Celle to Lehrte.

Celle–Brunswick railway
The Celle–Plockhorst–Brunswick railway is a partly closed railway in the German state of Lower Saxony. It is now only used for freight between Brunswick and Wendezelle.

It was opened from Celle to Uetze on 1 September 1920 and extended to Plockhorst on 3 May 1921 and to Gliesmarode on 1 March 1923.

Passenger operations between Plockhorst and Brunswick ended on 27 May 1962, between Celle and Plockhorst on 23 May 1971 and between Brunswick and Harvesse on 11 December 1994. Freight operations between Celle and Wendezelle ended in stages from 1976 to 1993. The line is largely closed and dismantled, although there have been proposals to reopen it, including reopening the line to Wipshausen as part of a proposal for a Brunswick Stadtbahn network.
Stars (Roxette song)
"Stars" is a song by Swedish pop music duo Roxette, released on 26 July 1999 as the third single from their sixth studio album, Have a Nice Day (1999). It was their first – and only – foray into the techno subgenre and features a children's choir in the song's chorus. A remix of the song by production collective Almighty served as the version which was predominantly played on European radio. The song became a hit throughout Europe, particularly in Scandinavia and in Germany, where it became the album's best-performing single. Its music video was directed by Anton Corbijn.

Anton Corbijn
Anton Johannes Gerrit Corbijn van Willenswaard (Dutch pronunciation: [ˈɑntɔ ɲoːˈɦɑnəs ˈxɛrɪt kɔrˈbɛiɱ vɑɱ ˌʋɪlənsˈʋaːrt]; born 20 May 1955) is a Dutch photographer, film director, and music video director. He is the creative director behind the visual output of Depeche Mode and U2, having handled the principal promotion and sleeve photography for both bands over three decades. His music videos include Depeche Mode's "Enjoy the Silence" (1990), U2's "One" (version 1) (1991), Bryan Adams' "Do I Have to Say the Words?", Nirvana's "Heart-Shaped Box" (1993), Travis's "Re-Offender" (2003) and Coldplay's "Talk" (2005) and "Viva la Vida" (2008).

He directed the Ian Curtis biographical film Control (2007), The American (2010); A Most Wanted Man (2014), based on John le Carré's 2008 novel of the same name; and Life (2015), after the friendship between Life magazine photographer Dennis Stock and James Dean.
Thora Jee Le
Thora Jee Le (Urdu: تھوڑا جی لے, lit. 'Live a little') is a 2017 Pakistani coming-of-age feature film, written and directed by Rafay Rashdi. The film is produced by Mahtab Akbar Rashdi. The cast includes Rizwan Ali Jaffri, Bilal Abbas, Ramsha Khan, Syeda Fatima Shah Jillani, Ahsan Moshin Ikram, Kasim Khan and Salman Faisal. It is a story about self discovery, friendship, trust, and connection between friends, who venture on a journey of a lifetime only to discover that, fate has different plans for all of them. It released on 20 January 2017.

Rizwan Ali Jaffri
Rizwan Ali Jaffri is a Pakistani model, actor and singer. He is best known for his modeling work with renowned Pakistani fashion labels. He made his television debut in the 2012 drama serial Pani Jaisa Piyar, directed by Sarmad Sultan Khoosat. He marked his singing debut with his album Yaran Di Toli in 2013, which earned him the Best Album award at the 13th Lux Style Awards.
2022 Torneo DIMAYOR
The 2022 Categoría Primera B season (officially known as the 2022 Torneo BetPlay Dimayor season for sponsorship reasons) was the 33rd season of the Categoría Primera B since its founding as Colombia's second division football league. The season began on 22 January and ended on 29 November 2022.

Boyacá Chicó were the champions, winning their third Primera B title as well as promotion to the top flight by defeating Atlético Huila by a 3–0 score on aggregate in the season's Grand Final. Atlético Huila claimed the other promotion berth, defeating Deportes Quindío in the promotion play-off by a 2–1 aggregate score.

Deportes Quindío
Deportes Quindío is a Colombian professional football club based in Armenia that currently plays in the Categoría Primera B. The club was founded on 8 January 1951, and its best achievement was winning the 1956 league tournament. They play their home games at the Centenario stadium. The club was called Atlético Quindío from 1953 to 1963.
2008 European Men's Handball Championship qualification
Qualification matches for the 2008 European Men's Handball Championship took place in 2007. According to the EHF rules  host (Norway), and the top six nations from the 2006 European Championship (France, Croatia, Spain, Denmark, Germany, Russia) were automatically qualified. The other nine places will be determined in play-offs in June; nine teams are seeded after qualifying for the 2006 Championship, while their opponents qualified through the preliminary group stages.

2008 European Men's Handball Championship
The 2008 EHF European Men's Handball Championship (8th tournament) was held in Norway from 17 to 27 January, in the cities of Bergen, Drammen, Lillehammer, Stavanger and Trondheim. Denmark won the tournament with Croatia second and France third. This was the first time Denmark won a major international tournament.
1987 NCAA women's golf championship
The 1987 NCAA Women's Golf Championships were contested at the sixth annual NCAA-sanctioned golf tournament to determine the individual and team national champions of women's collegiate golf in the United States. Until 1996, the NCAA would hold just one annual women's golf championship for all programs across Division I, Division II, and Division III.

The tournament was held at the University of New Mexico Golf Course in Albuquerque, New Mexico.

San Jose State won the team championship, the Spartans' first.

Caroline Keggi, from New Mexico, won the individual title.

New Mexico Lobos
The New Mexico Lobos are the athletic teams that represent the University of New Mexico, located in Albuquerque. The university participates in the NCAA Division I in the Mountain West Conference (MW) since 1999, after leaving the Western Athletic Conference. The university's athletic program fields teams in 18 varsity sports.

UNM teams have won 3 national championships. The women's cross-country won the NCAA championship in 2015 and 2017 and the Division I Skiing  championship in 2004.