hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rømmegrøt
Rømmegrøt (Norwegian Bokmål), also known as rømmegraut (Norwegian Nynorsk) and römmegröt (Swedish), is a Norwegian porridge made with sour cream, whole milk, wheat flour, butter, and salt.

Rømme is a Norwegian word meaning sour cream; grøt translates as 'porridge'. Traditionally, rømmegrøt is a delicacy prepared for special occasions, including holidays. It is considered to be a traditional Norwegian dish. Recipes differ depending on the region of the country.

Rømmegrøt is thick and sweet and is generally drizzled in butter and sprinkled with sugar and ground cinnamon. Traditionally, it is eaten with cured meat.

In popular media, the children's book What's in the Rømmegrøt? was written in 2020 by Norwegian-American author Carol Hagen. The storyline is based on a grandmother making the dish with her granddaughter, and includes a recipe.

In Westby, Wisconsin, a city that celebrates its Norwegian heritage, there is an annual rømmegrøt eating contest.

Sour cream
Sour cream (sometimes known as soured cream in British English) is a dairy product obtained by fermenting regular cream with certain kinds of lactic acid bacteria. The bacterial culture, which is introduced either deliberately or naturally, sours and thickens the cream. Its name comes from the production of lactic acid by bacterial fermentation, which is called souring. Crème fraîche is one type of sour cream with a high fat content and less sour taste.
Family Business (British TV series)
Family Business is a six-part British television drama series, created and written by playwright Tony Grounds, that first broadcast on BBC1 on 11 February 2004. The series stars Jamie Foreman and Elizabeth Berrington as Marky and Jessica Brooker, the proprietors of a family-run building firm who, after years of hard work and graft, are due to move into the family home of their dreams – until the day of the move is unexpectedly rocked by the disappearance of their eldest child, James (Michael Tucek). The series was directed by Tom Shankland and Sarah Harding.

The series broadcast over six consecutive weeks, with the concluding episode on 17 March 2004. The series is yet to be released on DVD.

Tony Grounds
Tony Grounds (born in East London) is a British playwright and screenwriter, who has worked extensively in television. Grounds was described by The Independent (11 October 2002) as "the best TV writer of his generation".
USAF Hunter-Killer
Hunter-Killer is an unofficial project name based upon an Aviation Week & Space Technology article. The U.S. Air Force's Hunter-Killer program was a tactical unmanned combat air vehicles (UCAV) procurement program. The General Atomics MQ-9 Reaper, a variant of the MQ-1 Predator won the project and was deployed in Afghanistan.

The term “HK” or Hunter-Killer was used in the 1984 film The Terminator to describe autonomous, twin-ducted fan UAS capable of identifying and destroying targets.

Aviation Week & Space Technology
Aviation Week & Space Technology, often abbreviated Aviation Week or AW&ST, is the flagship magazine of the Aviation Week Network, a division of Informa. The weekly magazine is available in print and online, reporting on the aerospace, defense and aviation industries, with a core focus on aerospace technology. It has a reputation for its contacts inside the United States military and industry organizations.

Aviation Week was a favorite conduit for defense-related companies and labs to leak information to the public as part of their policy by press release efforts. This led to it being informally referred to "Aviation Leak and Space Mythology".
Ringtone (remix)
"Ringtone" is a song by American experimental musical duo 100 gecs, composed of Dylan Brady and Laura Les, from 100 Gecs' debut studio album 1000 Gecs (2019). Its remix, included on their remix album 1000 Gecs and the Tree of Clues (2020), features vocals from British singer Charli XCX, American rapper Rico Nasty, and British singer Sarah Bonito of the indie pop band Kero Kero Bonito. The song's production is glitchy with "80's video game-inspired blips" and uses heavy bass and Auto-Tune.

The "Ringtone" remix was first previewed at a live DJ set in January 2020. It was released a month later, on February 24, 2020 as the third single from 1000 Gecs and the Tree of Clues, following the release of the "Money Machine" and "745 Sticky" remixes. The song was met with critical acclaim, with particular praise for Charli xcx's guest appearance.

Rico Nasty
Maria-Cecilia Simone Kelly (born May 7, 1997), known professionally as Rico Nasty, is an American rapper and singer. She began self-releasing while in high school, and had released five solo mixtapes by late 2017. She gained a local following on SoundCloud with her songs "iCarly" and "Hey Arnold". After gaining wider recognition with her 2018 singles "Smack a Bitch" and "Poppin", she signed with Atlantic Records to release her sixth mixtape, Nasty (2018). The label released her collaborative mixtape Anger Management (2019) with Kenny Beats, as well as her first two studio albums, Nightmare Vacation (2020) and Las Ruinas (2022); the former album peaked the US Heatseekers charts. She then parted ways with the label in favor of Fueled by Ramen and Elektra Records, who released her third studio album, Lethal (2025).
Asher Creek
Asher Creek is a stream in Greene and Polk counties of southwest Missouri. It is a tributary of the Little Sac River.

The stream headwaters are just north of Willard at 37°18′47″N 93°25′44″W﻿ / ﻿37.31306°N 93.42889°W﻿ / 37.31306; -93.42889 and the confluence with Little Sac is at 37°26′57″N 93°28′03″W﻿ / ﻿37.44917°N 93.46750°W﻿ / 37.44917; -93.46750 at an elevation of 899 feet. The stream flows north to northwest passing under Route AC and past Cave Spring and on passing west of Sacville and under Route BB to enter Polk County and its confluence with the Little Sac River southwest of Morrisville.
Asher Creek has the name of Samuel Asher, a pioneer citizen.

Missouri supplemental route
A supplemental route is a state secondary road in the U.S. state of Missouri, designated with letters. Supplemental routes were various roads within the state which the Missouri Department of Transportation was given in 1952 to maintain in addition to the regular routes, though lettered routes had been in use from at least 1932. The four types of roads designated as Routes are:

Farm to market roads

Roads to state parks

Former alignments of U.S. or state highways

Short routes connecting state highways from other states to routes in Missouri

Supplemental routes make up 19,064 miles (30,681 km) (59%) of the state highway system.
Stranger in Blue Suede Shoes
"Stranger in Blue Suede Shoes" was a Kevin Ayers single release. The song was included on his classic 1971 album Whatevershebringswesing, released three months later. It would be re-released as a single in 1976 when Ayers re-signed to Harvest Records. The B-side, "Stars", was a non album track that would be later included on the 1976 compilation Odd Ditties.

Kevin Ayers
Kevin Ayers (16 August 1944 – 18 February 2013) was an English singer-songwriter who was active in the English psychedelic music movement. Ayers was a founding member of the psychedelic band Soft Machine in the mid-1960s, and was closely associated with the Canterbury scene. He recorded a series of albums as a solo artist and over the years worked with Brian Eno, Syd Barrett, Bridget St John, John Cale, Elton John, Robert Wyatt, Andy Summers, Mike Oldfield, Nico and Ollie Halsall, among others. After living for many years in Deià, Mallorca, he returned to the United Kingdom in the mid-1990s before moving to the south of France. His last album, The Unfairground, was released in 2007. The British rock journalist Nick Kent wrote: "Kevin Ayers and Syd Barrett were the two most important people in British pop music. Everything that came after came from them."
Alias the Deacon (1940 film)
Alias the Deacon is a 1940 American comedy film directed by Christy Cabanne and written by Nat Perrin and Charles Grayson. It is based on the 1925 play The Deacon by John B. Hymer and LeRoy Clemens. The film stars Bob Burns, Mischa Auer, Peggy Moran, Dennis O'Keefe, Edward Brophy, Thurston Hall, Spencer Charters, Jack Carson and Guinn "Big Boy" Williams. The film was released on May 17, 1940, by Universal Pictures.

Mischa Auer
Mischa Auer (born Mikhail Semyonovich Unkovsky; Russian: Михаил Семёнович Унковский; 17 November 1905 – 5 March 1967) was a Russian-American actor who moved to Hollywood in the late 1920s. He first appeared in film in 1928. Auer had a long career playing in many of the era's best known films. He was nominated for the Academy Award for Best Supporting Actor in 1936 for his performance in the screwball comedy My Man Godfrey, which led to further zany comedy roles. He later moved into television and acted in films again in France and Italy well into the 1960s.
Hakata–Ōshima Bridge
The Hakata–Ōshima Bridge (伯方・大島大橋, Hakata Ōshima Ōhashi) is a Japanese suspension bridge, part of the 59 kilometer Nishiseto Expressway connecting the islands of Honshū and Shikoku. Completed in 1988, it has a main span of 560 meters and connects Hakatajima with Ōshima. The expressway connects seven small islands and also includes several other long span bridges including the Tatara Bridge, the Innoshima Bridge, and the Kurushima-Kaikyō Bridge.

Innoshima Bridge
The Innoshima Bridge (因島大橋, Innoshima Ō-hashi) is a Japanese suspension bridge, part of the 59 kilometer Nishiseto Expressway linking the islands of Honshu and Shikoku. Completed in 1983, it has a main span of 770 metres (2,526 ft) and connects Mukaishima, Hiroshima with Innoshima, Hiroshima.
Palette (song)
"Palette" (팔레트; Palleteu) is a song recorded by South Korean singers IU and G-Dragon for the fourth studio album of the same title. IU herself composed the music and penned the lyrics with the collaboration of G-Dragon. The song was released on April 21, 2017, in conjunction with the release of the album as the album's third single, following "Through the Night" and "Can't Love You Anymore".

"Palette" received extremely positive feedback and was a commercial success topping all the major music sites in South Korea. The song debuted atop the Gaon Digital Chart, becoming IU's 16th number one single in South Korea. The song’s accompanying music video was directed by Lee Rae-kyung, and was the most viewed Korean music video by a female soloist on YouTube in 2017.

Circle Digital Chart
The Circle Digital Chart, previously known as the Gaon Digital Chart, is the music industry standard record chart ranking the 200 most popular singles in South Korea. It provides rankings on a weekly, monthly, and yearly basis, which is based on an aggregate of streaming, downloads and background music from major South Korean music platforms, as well as video ringback tone sales from the V Coloring app. It is a part of the Circle Chart, previously known as the Gaon Chart.
Toyota Wish
The Toyota Wish (Japanese: トヨタ・ウィッシュ, Hepburn: Toyota Wisshu) is an automobile produced by the Japanese automaker Toyota from 2003 to 2017. It is a compact MPV with standard three-row seating, and was positioned between the Corolla Spacio and the Ipsum in Toyota's minivan lineup. In Japan, it was available at Toyota Netz dealerships.

Apart from Japan, the Wish was also assembled in Thailand (for Malaysia and Singapore) and Taiwan. It was also sold in Hong Kong, where it was imported from Japan.

Toyota Ipsum
The Toyota Ipsum, Picnic, or Avensis Verso is a car produced by the Japanese carmaker Toyota from 1995 to 2010. It is a compact MPV with standard three-row seating. The Ipsum, like many Toyota products, was shared as a trio of the Toyota Gaia, and sold only at Japanese Toyota dealerships called Toyota Store, next to the Toyota Carina. The Gaia was unique to Toyopet Store locations, and the Toyota Nadia was sold at Toyota Corolla Store.
Welch Peaks
Welch Peaks is a 6,110-foot (1,862-metre) mountain in the eastern Olympic Mountains in Jefferson County of Washington state, United States. It is set within Buckhorn Wilderness, on land managed by the Olympic National Forest. The nearest higher neighbor is Mount Townsend, 1.2 mi (1.9 km) to the north, and Mount Worthington rises 2.1 mi (3.4 km) to the southwest. Precipitation runoff from Welch Peaks drains into tributaries of the Big Quilcene River, and Silver Creek which is a tributary of the Dungeness River. Topographic relief is significant as the summit rises 3,100 feet (945 m) above Townsend Creek in approximately one mile. The mountain's toponym was officially adopted in 1963 by the U.S. Board on Geographic Names.

Mount Worthington (Washington)
Mount Worthington is a 6,938-foot (2,115-metre) elevation double-summit mountain located in the eastern Olympic Mountains in Jefferson County of Washington state. It is set within Buckhorn Wilderness, on land managed by the Olympic National Forest. The nearest neighbor is Iron Mountain, 0.76 mi (1.22 km) to the southwest, and the nearest higher peak is Buckhorn Mountain, 1.3 mi (2.1 km) to the southwest. Precipitation runoff from Mount Worthington drains south into the Big Quilcene River, or north into Copper Creek which is a tributary of the Dungeness River. This mountain was first known as Copper Peak, but was renamed by Jack Christensen for the William J. Worthington family, pioneers of nearby Quilcene. Copper was mined in the Tubal Cain mine at the northern base of this mountain in the early 1900s. In the same vicinity of the abandoned mine are the remains of a modified  B-17 plane that crashed on January 19, 1952, when returning from a search-and-rescue mission.
Glen Echo (Franklin, Tennessee)
Glen Echo, also known as Harpeth Hall, is a property in Franklin, Tennessee that was listed on the National Register of Historic Places in 1976.  It is a former plantation house that is now the centerpiece and administrative office of the Battle Ground Academy campus.

It was designed and/or built c. 1828 by Joseph Ruff.  The structure includes Federal architecture.  The NRHP listing was for an area of 14 acres (5.7 ha) with just one contributing building.

It was one of about thirty surviving antebellum "significant brick and frame residences" built in Williamson County that were centers of slave plantations.  It is one of several of these located "on the rich farmland surrounding Franklin";  others were the Dr. Hezekiah Oden House, the Franklin Hardeman House and the Samuel Glass House, the Thomas Brown House, the Stokely Davis House, the Beverly Toon House and the Samuel S. Marten House.

Franklin Hardeman House
The Franklin Hardeman House is a property in Franklin, Tennessee that was listed on the National Register of Historic Places in 1988.  The property is also known as Sugar Hill and is denoted as Williamson County historic resource WM-291.

It was built or has other significance as of c.1835.  It includes Greek Revival architecture.  When listed the property included one contributing building, two non-contributing buildings, and one non-contributing structure, on an area of 8.1 acres (3.3 ha).

The property was covered in a 1988 study of Williamson County historical resources.
Television Talent
Television Talent is a 1937 British comedy film directed by Robert Edmunds and starring Richard Goolden, Hal Walters and Polly Ward. The film was a quota quickie. The plot concerns a music teacher who takes part in a talent contest.

Richard Goolden
Richard Percy Herbert Goolden, OBE (23 February 1895 – 18 June 1981) was a British actor, most famous for his portrayal of Mole from Kenneth Grahame's 1908 children's book The Wind in the Willows in A A Milne's 1929 stage adaptation, Toad of Toad Hall.

Goolden took up the stage after serving in the army in the First World War. From the start of his career he was cast in character parts, usually elderly. He played more than 500 roles in a career that lasted more than fifty years, and embraced the classics, farce, opera bouffe, radio, films and television. He first played Mole in 1930 and took the part in numerous revivals until his retirement in 1980. He created roles in new plays by Samuel Beckett and Tom Stoppard, and, in his last year, in the radio series The Hitchhiker's Guide to the Galaxy and the television drama Cribb.
Doleib Hill
Doleib Hill was a mission station established by the American Inland Mission in southern Sudan, located approximately 10 miles (16 km) south of the city of Malakal, on the northern bank of the Sobat River, then in the former Upper Nile province of Sudan, the present-day Panykang County of Upper Nile state, in the Greater Upper Nile region of South Sudan.

Malakal
Malakal is a city in South Sudan, serving as the capital of Upper Nile State in the Greater Upper Nile region of South Sudan, along the White Nile River. It also serves as the headquarter of Malakal County and it served as the headquarter of Upper Nile Region from the 1970s to the late 1990s.
2025 European Athletics Indoor Championships – Women's 4 × 400 metres relay
The women's 4 × 400 metres relay at the 2025 European Athletics Indoor Championships was held at the short track of Omnisport in Apeldoorn, Netherlands, on 9 March 2025. It was the thirteenth time the event was contested at the European Athletics Indoor Championships. Six nations were allocated a place to compete in the event.

The race was won by the team of the Netherlands in a championship record and Dutch record of 3:24.34 minutes, followed by the team of Great Britain and Northern Ireland with a British record of 3:24.89 minutes and the team of the Czech Republic with a Czech record of 3:25.31 minutes. Outside the medals, the teams of Spain and France also set national records of 3:25.68 min and 3:25.80 min respectively. The team of the Netherlands was briefly disqualified for obstruction during the handover between third and fourth runners, but they successfully appealed the decision, which was then reversed.

4 × 400 metres relay
The 4 × 400 metres relay or long relay is an athletics track event in which teams consist of four runners who each complete 400 metres or one lap, totaling 1600 meters. It is traditionally the final event of a track meet. The first leg and the first bend of the second leg are run in lanes. Start lines are thus staggered over a greater distance than in an individual 400 metres race; the runners then typically move to the inside of the track. The slightly longer 4 × 440 yards relay, on an Imperial distance, was a formerly run British Commonwealth and American event, until metrication was completed in the 1970s.
Drona (2008 film)
Drona is a 2008 Indian Hindi-language superhero film directed by Goldie Behl, starring Abhishek Bachchan, Priyanka Chopra, Kay Kay Menon and Jaya Bachchan. Drona's special effects shots were worked on by EyeQube, headed by Charles Darby and David Bush. The movie features Indian martial arts such as Kalaripayattu, Chhau, Gatka, and sword fighting. It was filmed in Prague, Bikaner, Maharashtra, Rajasthan, and Namibia.

Made on a budget of ₹45 crore, the film earned less than ₹15 crore and was a disaster at the box office.

Kay Kay Menon
Krishna Kumar Menon (born 2 October 1966), known professionally as Kay Kay Menon, is an Indian actor who works predominantly in Hindi cinema, and occasionally in Gujarati, Tamil, Marathi and Telugu films. He is best known for his roles in films such as Black Friday (2004), Deewar (2004), Sarkar (2005), Shaurya (2008), Gulaal (2009), Haider (2014), Baby (2015). He has starred in web series such as Special Ops, Farzi, The Railway Men and Citadel: Honey Bunny.
Khlong Phra Udom subdistrict, Nonthaburi
Khlong Phra Udom (Thai: คลองพระอุดม, pronounced [kʰlɔ̄ːŋ pʰráʔ ʔū.dōm]) is one of the twelve subdistricts (tambon) of Pak Kret District in Nonthaburi Province, Thailand. It is bounded by (clockwise from the north) Khlong Khoi, Bang Tanai, Ko Kret and Bang Phlap subdistricts. In 2020 its population was 6,648.

Ko Kret
Ko Kret (Thai: เกาะเกร็ด, pronounced [kɔ̀ʔ krèt]) is a small island in the Chao Phraya River in Nonthaburi province, Thailand. It is around 3 km (1.9 mi) long and 3 km (1.9 mi) wide with an area of over 4.2 square kilometers. It has seven main villages, the largest and most populous being Ban Mon. The island is best known for Thai-Mon people who make pottery for a living. The island is served by ferries.
Sidi Yahya Mosque
The Sidi Yahya Mosque (Arabic: جامع سيدي يحيى; French: Mosquée Sidi Yahya), also known as the Mosque of Muhammad-n-Allah, is a mosque and madrasa of Timbuktu in Mali. The construction of the mosque began in 1400 under the leadership of Sheikh el-Mokhtar Hamalla of Timbuktu and was finished in 1440.

The mosque was named after its first imam, Sidi Yahya al-Tadelsi. It is part of the University of Timbuktu, which includes the madrasas of Sidi Yahya, Djinguereber and Sankore. The mosque is a typical example of earthen Sudano-Sahelian architecture but also exhibits distinctive forms of plan and ornament. Parts of the Mosque of Sidi Yahya were destroyed by Ansar Dine jihadists on 2 July 2012, following the Battle of Gao. These elements were later reconstructed under the direction of UNESCO team.

Djinguereber Mosque
The Djinguereber Mosque (Arabic: مسجد دجينجيربر; French: Mosquée de Djinguereber; from Koyra Chiini jiŋgar-ey beer 'grand mosque'), also known as Djingareyber or Djingarey Ber, is a famous learning center in Timbuktu, Mali. Built in 1327, it is one of three madrassas composing the University of Timbuktu. It was inscribed on the list of UNESCO World Heritage Sites in 1988.
Spin states (d electrons)
Spin states when describing transition metal coordination complexes refers to the potential spin configurations of the central metal's d electrons. For several oxidation states, metals can adopt high-spin and low-spin configurations. The ambiguity only applies to first row metals, because second- and third-row metals are invariably low-spin. These configurations can be understood through the two major models used to describe coordination complexes; crystal field theory and ligand field theory (a more advanced version based on molecular orbital theory).

Ligand field theory
Ligand field theory (LFT) describes the bonding, orbital arrangement, and other characteristics of coordination complexes. It represents an application of molecular orbital theory to transition metal complexes. A transition metal ion has nine valence atomic orbitals - consisting of five nd, one (n+1)s, and three (n+1)p orbitals.  These orbitals have the appropriate energy to form bonding interactions with ligands.  The LFT analysis is highly dependent on the geometry of the complex, but most explanations begin by describing octahedral complexes, where six ligands coordinate with the metal. Other complexes can be described with reference to crystal field theory. Inverted ligand field theory (ILFT) elaborates on LFT by breaking assumptions made about relative metal and ligand orbital energies.
Citrine canary-flycatcher
The citrine canary-flycatcher (Culicicapa helianthea) is a species of bird in the family Stenostiridae. The term citrine refers to its yellowish colouration.  It is found in Sulawesi and the Philippines. Its natural habitat is subtropical or tropical moist montane forests.

It has been observed gathering in mixed-species flocks, with species including Everett's white-eyes, black-naped monarchs, orange-bellied flowerpeckers, elegant tits, crimson sunbirds, garden sunbirds, and Negros striped babblers.

Everett's white-eye
Everett's white-eye (Zosterops everetti) is a bird species in the disputed family Zosteropidae, which might belong with the Old World babblers (Timaliidae). The name commemorates British colonial administrator and zoological collector Alfred Hart Everett. It is only found on the Talaud Islands, Sulu Archipelago and the Philippines. Its natural habitats are tropical moist lowland forests and  tropical moist montane forests.