hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1900 Coupe Van der Straeten Ponthoz
The 1900 Coupe Van der Straeten Ponthoz was the 1st staging of the Coupe Van der Straeten Ponthoz, which is regarded as one of the first European trophies. The tournament was held in Brussels, between 15 and 17 April 1900.

The tournament was won by R.A.P., who played and defeated the reigning champions of Belgium (Racing Club), the Netherlands (H.V.V.) and Switzerland (Grasshopper Club) on three successive days. As these three were the only existing leagues in continental Europe at the time, the local newspapers dubbed the tournament the club championship of the continent, and thus, R.A.P. might be considered the first ever continental European Champions.

HVV Den Haag
HVV (Haagse Voetbal Vereniging; Dutch for The Hague Football Club) is an amateur football club in The Hague, Netherlands. It was founded in 1883 as an extension of HCC, (The) Hague Cricket Club. In 1978, on the occasion of the club's centenary, Queen Juliana granted the club royal patronage, with prefix Koninklijke ("Royal"), because of its pioneering role in sport, including in the formation of the Royal Dutch Football Association (KNVB) in 1889.  Since then it has been called Koninklijke Haagse Cricket & Voetbal Vereniging (Royal The Hague Cricket & Football Club), abbreviated KHC&VV.  The club's grounds since 1898 have been at the 1,200-capacity "De Diepput", on the border between Benoordenhout and Wassenaar. It now also plays tennis, squash and judo and has around 1750 members.
Egyō
Egyō (恵慶; sometimes read Ekei; dates unknown, but probably second half of the tenth century) was a Japanese waka poet of the mid-Heian period. One of his poems was included in the Ogura Hyakunin Isshu. He produced a private collection, the Egyō-hōshi-shū, and was listed as one of the Late Classical Thirty-Six Immortals of Poetry.

Ogura Hyakunin Isshu
Hyakunin Isshu (百人一首) is a classical Japanese anthology of one hundred Japanese waka by one hundred poets. Hyakunin Isshu can be translated to "one hundred people, one poem [each]"; it can also refer to the card game of uta-garuta, which uses a deck composed of cards based on the Hyakunin Isshu.

The most famous and standard version was compiled by Fujiwara no Teika (1162–1241) while he lived in the Ogura district of Kyoto. It is therefore also known as Ogura Hyakunin Isshu (小倉百人一首).
George's Dock Luas stop
George's Dock (Irish: Duga Sheoirse) is a stop on the Luas light-rail tram system in Dublin, Ireland.  It opened in 2009 as one of four stops on an extension of the Red Line through the docklands to The Point, opposite the main part of Dublin Port.  It is located in the middle of George's Dock, a road whose two lanes are shared by cars and trams.  The two edge platforms are integrated into the surrounding pavement.  To the east of the stop, trams continue along George's Dock and Mayor Street to the Point.  To the west, the line merges with the branch to Connolly Station, passing Busáras and through the city centre towards Tallaght and Saggart

George's Dock is served by Dublin Bus routes 33D, 33X, 53, 142 and 151.

The George's Dock bridge to the west of the stop was damaged by fire in August 2025, and Transdev have stated they will rebuild it over the following months.

The Point Luas stop
The Point (Irish: Iosta na Rinne) is a stop on the Luas light-rail tram system in Dublin, Ireland. It opened in 2009 as the terminus of an extension of the Red Line. Named after the nearby Point Depot, it serves the surrounding Point Village area and is situated in the middle of the plaza at the end of Mayor Street Upper, near Point Square, Host Point Student accommodation, and the 3Arena.
Charles R. Stelck
Charles Richard Stelck, O.C., Ph.D., F.R.S.C., P.Geol. (May 20, 1917 – May 14, 2016) was a Canadian petroleum geologist, paleontologist, stratigrapher, and university professor. He is known for his pioneering work on unraveling the stratigraphy of the Western Canada Sedimentary Basin, and his inspired use of biostratigraphy as an exploration tool for finding petroleum and natural gas fields.

Western Canada Sedimentary Basin
The Western Canada Sedimentary Basin (WCSB) underlies 1.4 million square kilometres (540,000 sq mi) of Western Canada including southwestern Manitoba, southern Saskatchewan, Alberta, northeastern British Columbia and the southwest corner of the Northwest Territories. This vast sedimentary basin consists of a massive wedge of sedimentary rock extending from the Rocky Mountains in the west to the Canadian Shield in the east. This wedge is about 6 kilometres (3.7 mi) thick under the Rocky Mountains, but thins to zero at its eastern margins. The WCSB contains one of the world's largest reserves of petroleum and natural gas and supplies much of the North American market, producing more than 450 million cubic metres (16 billion cubic feet) per day of gas in 2000. It also has huge reserves of coal. Of the provinces and territories within the WCSB, Alberta has most of the oil and gas reserves and almost all of the oil sands.
Robert Bullock Marsham
Robert Bullock Marsham (17 June 1786 – 27 December 1880) was an English academic, Warden of Merton College, Oxford for 54 years.

Marsham was the son of Jacob Marsham, Canon of Windsor (son of Robert Marsham, 2nd Baron Romney) and his wife Amelia Frances Bullock (daughter of Joseph Bullock MP).

He was educated at Eton College, and entered Christ Church, Oxford in 1803, graduating B.A. 1807, M.A. 1814, D.C.L. 1826. He was a Fellow of Merton College, Oxford 1812–1826, and was called to the bar at Lincoln's Inn in 1813. He became Dean of Merton College in 1824, and was Warden of Merton College from 1826 until his death on 27 December 1880, aged 94.

Sir John Carmichael-Anstruther, 5th Baronet
Sir John Carmichael-Anstruther, 5th and 2nd Baronet (1 June 1785 – 28 January 1818) was a British Member of Parliament for Anstruther-Easter Burghs between 1811 and 1818.

He was the eldest son of Sir John Anstruther of that Ilk, 4th and 1st Bt. (1753–1811) and Maria Isabella Brice. He was educated at Eton and Christ Church, Oxford and admitted to Lincoln's Inn in 1806.

He succeeded to the title of 5th and 2nd Baronet Anstruther, Lanarkshire on the death of his father on 26 January 1811. He inherited the estates of Carmichael and Westraw, Lanarkshire, on the death of his cousin, Andrew Carmichael, 6th Earl of Hyndford on 18 April 1817 and took the additional name of Carmichael.

He died in 1818 from typhus. In 1817 he had married Jessie, the daughter of Major-General David Dewar of Gilston, and had 1 son, John, who was born nine days after his death and who would be fatally shot at Eton school in 1831.
Sven-Erik Bäck
Sven-Erik Bäck (16 September 1919 – 10 January 1994) was a Swedish composer of classical music. He was born in Stockholm.

Bäck studied from 1939 until 1943 in the King's Music-Academy and from 1940 until 1945, was a composition student of Hilding Rosenberg.  He travelled in 1951 to have further studies with Goffredo Petrassi in Rome.

As of 1953 he was the leader of the chamber orchestra of the Swedish Radio Orchestra. He was also a member of string quartets - the Kyndel Quartet from 1940 to 1944  and the Barkel Quartet from 1944 to 1953.

Bäck composed three operas, five works for ballet, many concertos, a number of works for chamber ensemble including at least four string quartets, an oratorio, cantatas, choral works, lieder and music for plays and film.

He died in Stockholm in 1994. He was 74

Hilding Rosenberg
Hilding Constantin Rosenberg (June 21, 1892 – May 18, 1985) was a Swedish composer and conductor. He is commonly regarded as the first Swedish modernist composer, and one of the most influential figures in 20th-century classical music in Sweden.
Friary Park
Friary Park is a 9-hectare (22-acre) formal Edwardian park in Friern Barnet in the London Borough of Barnet. The park opened to the public in 1910, and the facilities include a cafe, playground and skatepark. It is a Site of Local Importance for Nature Conservation, and contains three redwood trees and a small stream. It is next to North Middlesex Golf Course, which contains the North Middlesex Golf Course Ponds nature reserve; this is not open to the public.

Sequoioideae
Sequoioideae, commonly referred to as redwoods, is a subfamily of coniferous trees within the family Cupressaceae, that range in the northern hemisphere. It includes the largest and tallest trees in the world. The trees in the subfamily are amongst the most notable trees in the world and are common ornamental trees. The subfamily reached its peak of diversity during the early Cenozoic.
Daryl Johnston
Daryl Peter Johnston (born February 10, 1966) is an American sportscaster and former professional football fullback and executive. Nicknamed "Moose", he played 11 seasons in the National Football League (NFL), all for the Dallas Cowboys.

Johnston played college football for the Syracuse Orange. He was the general manager of the San Antonio Commanders of the Alliance of American Football (AAF) in 2019, the director of player personnel for the Dallas Renegades of the XFL in 2020, and served as the executive vice president of football operations for the revived incarnation of the USFL for its inaugural season, its president for the USFL's second season, and returning to the executive vice president role when the USFL merged with the XFL to form the United Football League and remaining their for its first two seasons as a merged league.

Alliance of American Football
The Alliance of American Football (AAF) was a professional American football minor league. The AAF consisted of eight centrally owned and operated teams in the southern and western United States, seven of which were located in metropolitan areas with at least one major professional sports franchise. It positioned itself as an "upper-level minor league" serving as a transition between the college game and the NFL.

Founded by Charlie Ebersol and Bill Polian in 2018, the AAF began play on February 9, 2019. The league was scheduled to have a 10-week regular season and conclude with a championship game on April 27. After eight weeks of play, however, the league's football operations were suspended by controlling owner Thomas Dundon on April 2. Two days later, the AAF allowed players to leave their contracts to sign with NFL teams. The AAF filed for Chapter 7 bankruptcy on April 17, 2019, with the league's sole season left incomplete.
2024–2026 United Kingdom farmers' protests
Mass protests organised by farmer organisations, against new inheritance tax laws on agricultural assets, have taken place around the United Kingdom since November 2024. The new laws were proposed in the October 2024 budget of the Labour government, and have led to thousands of British farmers protesting, including in Parliament Square and addressing MPs directly in parliament.

Inheritance tax in the United Kingdom
In the United Kingdom, inheritance tax is a transfer tax. It was introduced with effect from 18 March 1986, replacing capital transfer tax. The UK has the fourth highest inheritance tax rate in the world, according to conservative think tank, the Tax Foundation, though only a very small proportion of the population pays it; 3.7% of deaths recorded in the UK in the 2020–21 tax year resulted in inheritance tax liabilities.
Kvabi, Şenkaya
Kvabi or Gobi (Georgian: ქვაბი or გობი) is one of the villages in the historical Tao region. Today, it lies within the boundaries of the Timurkışla neighbourhood, which is part of the Şenkaya district in the province of Erzurum in Turkey. The names Kvabi or Gobi have taken the form Kob and Kop in Turkish.

Şenkaya
Şenkaya (Kurdish: Bardûz)  is a municipality and district of Erzurum Province, Turkey. Its area is 1,381 km2, and its population is 16,035 (2022). The mayor is Görbil Özcan (CHP).

The name Şenkaya emerged in a later period. Indeed, the Şenkaya district (ilçe) was established in 1946 by merging the sub-district (nahiye) of Kamkhis, Kosor, and Bardız. The town of Şenkaya is based on the village of Örtülü. The name of Örtülü may have evolved from the Georgian "Ortauli" (ორთაული).
Raasi (film)
Raasi (Tamil: ராசி, lit. 'zodiac, luck') is a 1997 Indian Tamil-language romantic drama film directed by Murali Abbas and produced by Nic Arts, the company's first feature. The film stars Ajith Kumar and Rambha with Prakash Raj and Vadivelu playing supporting roles. It was released on 18 April 1997.

Rambha (actress)
Yeedi Vijayalakshmi (born 5 June 1976), known professionally as Rambha, is an Indian former actress. She was one of the prominent actresses in Indian cinema in the 1990s and early 2000s. In an acting career spanning almost two decades, Rambha had appeared in more than 100 films across eight languages, predominantly in Telugu and Tamil, in addition to Hindi, Malayalam, and Kannada, along with a few Bengali, Bhojpuri and English films. Rambha made her debut with the Malayalam film Sargam.
Bad Therapy (film)
Bad Therapy is a 2020 American comedy thriller film directed by William Teitler from a screenplay by Nancy Doyne, based on the novel Judy Small by Doyne. It's been described as a mixture of thriller, comedy and drama. It stars Alicia Silverstone, Rob Corddry, and Michaela Watkins.

It was released on April 17, 2020, by Gravitas Ventures. Forgoing a theatrical release due to the COVID-19 pandemic, the film was released to on-demand platforms.

Gravitas Ventures
Gravitas Ventures is an American film distribution company owned by Shout! Studios. The company was founded by Nolan Gallagher in Los Angeles in 2006, and moved its headquarters from Los Angeles to Cleveland in 2019. It focuses on the distribution of independent feature films and documentaries.

Home media releases of its films are handled as a distribution partner by Studio Distribution Services, a joint-venture between Universal Pictures and Warner Bros. Home Entertainment.
Nolan Miller
Nolan Bertrandoff Miller (January 8, 1933 – June 7, 2012) was an American fashion and jewelry designer on QVC and a television costume designer best known for his work on the long-running 1980s series Dynasty, its spin-off series The Colbys and the 1991 miniseries Dynasty: The Reunion. He collaborated on many projects with television producers Aaron Spelling and Douglas S. Cramer, including Charlie's Angels, The Love Boat, Fantasy Island, Hotel, Hart to Hart, and Vega$.

QVC
QVC (short for "Quality Value Convenience") is an American free-to-air television network and a flagship shopping channel specializing in televised home shopping, owned by QVC Group (formerly Qurate Retail Group). Founded in 1986 by Joseph Segel in West Chester, Pennsylvania, United States, QVC broadcasts to more than 350 million households in seven countries, including channels in the UK, Germany, Japan, and Italy, along with a joint venture in China with China National Radio called CNR Mall.

In 2024, the total revenue for the year was $10 billion.

As of December 2013, Halo2Cloud holds the network's record for most units sold in a day of 380,000 chargers with total sales reaching $19 million.
Jana Van Lent
Jana Van Lent (born 22 April 2001) is a Belgian long-distance runner. She won the Belgian national title over 10,000 metres in 2023. She finished fifth overall and won a bronze medal in the team race at the 2024 European Cross Country Championships, before winning the gold medal in the team event and having a fourth-place individual finish in 2025. That year, she set a Belgian national record on the track over 5000 metres. In 2026, she set Belgian national records competing over 5k and 10k on the road.

2024 European Cross Country Championships
The 2024 European Cross Country Championships was the 30th edition of the cross country running competition for European athletes. It was held on 8 December 2024 in Antalya, Turkey.

This was the first time Turkey has staged the European Cross Country Championships and Antalya became the southernmost venue in the 30-year history of the championships.
Khudoni Hydro Power Plant
Khudoni Hydro Power Plant, hereinafter referred to as Khudoni HPP, (Georgian: ხუდონის ჰიდროელექტროსადგური [ხუდონჰესი], khudonis hidroelektrosadguri [khudonhesi]) is a projected power plant on Enguri River, in Samegrelo-Zemo Svaneti, Georgia that has 3 turbines with a nominal capacity of 233.3 MW each having a total capacity of 700 MW. The power plant is associated with a planned 200.5-metre (658 ft) tall concrete double-arch-gravity dam. According to the Georgian government-commissioned and the World Bank-supported study the construction of Namakhvani, Paravani and Khudoni hydro power plants are the most attractive scenarios for the development of Georgia's energy sector.

Namakhvani Hydro Power Plant
Namakhvani Hydro Power Plant (Georgian: ნამოხვანი) will be a large power plant to be built in the Tskaltubo and Tsageri municipalities north of Kutaisi, Imereti region, Georgia and will have five turbines with a nominal capacity of 50 MW each having a total capacity of 250 MW.

Local population has concerns about safety of this dam.
Bat Yam Seafront
Bat Yam Seafront (Hebrew: רצועת חוף בת ים), or the Bat Yam-coastline is a prominent urban beachfront along the Mediterranean Sea, located in the city of Bat Yam, south of Tel Aviv and north of Rishon LeZion. Stretching approximately 3 kilometers, the coastline features nine official beaches, each offering a difference character and amenities. The coastline plays a central role in shaping the city's identity as a coastal city. The coastal area was connected to that of Rishon LeZion by a decked promenade in 2018.

Bat Yam
32°01′N 34°45′E﻿ / ﻿32.017°N 34.750°E﻿ / 32.017; 34.750

Bat Yam (Hebrew: בת ים (audio)ⓘ) is a city in the Tel Aviv District of Israel, on the Central Coastal Plain just south of Tel Aviv. It is part of the Gush Dan metropolitan area. In 2023, it had a population of 131,099.
1968 United States Senate election in California
The 1968 United States Senate election in California was held on November 5, 1968.

Incumbent Republican Thomas Kuchel was narrowly defeated in the June 4 primary by Superintendent of Public Instruction Max Rafferty. Rafferty would in turn go on to lose to Democratic former State Controller Alan Cranston by a close margin.

Thomas Kuchel
Thomas Henry Kuchel (/ˈkiːkəl/ KEE-kəl; August 15, 1910 – November 21, 1994) was an American politician. A moderate Republican, he served as a U.S. senator from California from 1953 to 1969 and was the minority whip in the Senate, where he was the co-manager on the floor for the Civil Rights Act of 1964 and the Voting Rights Act of 1965. Kuchel voted in favor of the Civil Rights Acts of 1957, 1960, and 1964, as well as the 24th Amendment to the U.S. Constitution, the Voting Rights Act of 1965, and the confirmation of Thurgood Marshall to the U.S. Supreme Court, while Kuchel did not vote on the Civil Rights Act of 1968.
2013–14 Tour de Ski
The 2013–14 Tour de Ski was the eighth edition of the Tour de Ski. The Stage World Cup event began in Oberhof, Germany on December 28, 2013, and ended in Val di Fiemme, Italy on January 5, 2014. The cups were defended by Justyna Kowalczyk (Poland) and Alexander Legkov (Russia).

Fiemme Valley
Fiemme Valley (Italian: Val di Fiemme, German: Fleimstal) is a valley in the Trentino province, i.e. the southern half of the Trentino-Alto Adige/Südtirol region, in northern Italy, located in the Dolomites mountain region.
Uncover Me 2
Uncover Me 2 is the ninth studio album from Canadian singer-songwriter Jann Arden.  It is her second album of covers, the first being 2007's Uncover Me, which was a commercial and critical success.  The album was released simultaneously with her memoir entitled "Falling Backwards" on November 1, 2011.

Uncover Me
Uncover Me is the seventh album from Canadian singer-songwriter Jann Arden, released in 2007. "Counterfeit Heart" is the only track written by Jann Arden (co-written with SHeDAISY's Kristyn Osborn). Three additional tracks from these sessions,  "Moon River", "What the World Needs Now", and "End of the World", are available from her Myspace site. The album was her best selling-record in Canada in a decade.

Lead single "Bring the Boys Home" (originally by Freda Payne) became a Top 10 hit in her homeland. Further airplay singles "At Seventeen", "California Dreamin'" and "Son of a Preacher Man" were made popular by Janis Ian, the Mamas and the Papas, and Dusty Springfield respectively. Other covers include "Peace Train" by Cat Stevens, "Love is a Battlefield" by Pat Benatar, "You're So Vain" by Carly Simon, "Downtown" by Petula Clark and "Solitaire" by Neil Sedaka.
Cat Girl Kiki
Cat Girl Kiki (猫耳少女キキ, Nekomimi Shōjo Kiki) is a 2006 Japanese fantasy comedy drama film directed by Akiyoshi Sugiura and starring Yui Kano. It is part of the Akihabara Trilogy of films released by VAP revolving around the Akihabara cosplay and otaku subcultures. It was distributed in the United States by Asia Pulp Cinema.

Akihabara Trilogy
The Akihabara Trilogy (萌えキュン＠MOVIE, Moekyun@Movie) is a series of films set in Akihabara, Tokyo, Japan. The plots of the films revolve around the cosplay and otaku subcultures associated to the location, with themes such as maid cafés and collectible action figures.

The series was produced by VAP, and the distributor Asia Pulp Cinema released the trilogy on DVDs in the United States.
Moel yr Ewig
Moel yr Ewig is a top of Cadair Berwyn in north east Wales. It lies on a ridge heading south from Cadair Berwyn's summit. The summits of Godor and Godor North Top are to be found further down the ridge.

The summit is a grassy knoll marked by a few stones.

Godor
Godor is a top of Cadair Berwyn in north east Wales. It lies as the last summit on a boggy ridge heading south from Cadair Berwyn's summit. The summits of Tomle and Godor North Top are also to be found on the ridge.

The summit is grassy, marked by a small cairn.
Lerryn
Lerryn (Cornish: Leryon, archaically Lerrin) is a village in Cornwall, England. It is situated on the River Lerryn (a tributary of the River Fowey) approximately three miles (5 km) southeast of Lostwithiel.

Lerryn straddles two parishes: north of the river it is in St Winnow parish and south of the river in St Veep parish. The river is tidal up to the village and there are stepping-stones across the river which are crossable at low water.

Lostwithiel
Lostwithiel (/lɒsˈwɪðiəl/; Cornish: Lostwydhyel) is a town and civil parish in Cornwall, England, United Kingdom. It stands at the head of the estuary of the River Fowey. At the 2021 census the population of the parish was 3,070. The name Lostwithiel comes from the Cornish "lostwydhyel" which means "tail of a wooded area".
The Hot Heiress
The Hot Heiress is a 1931 American pre-Code comedy film directed by Clarence G. Badger and written by Herbert Fields, with three songs by Richard Rodgers and Lorenz Hart. The film stars Ben Lyon, Ona Munson, Walter Pidgeon, Tom Dugan, Holmes Herbert and Inez Courtney. The film was released by Warner Bros. Pictures on March 28, 1931.

Walter Pidgeon
Walter Davis Pidgeon (September 23, 1897 – September 25, 1984) was a Canadian-American actor. A major leading man during the Golden Age of Hollywood, known for his "portrayals of men who prove both sturdy and wise," Pidgeon earned two Academy Award nominations for Best Actor for his roles in Mrs. Miniver (1942) and Madame Curie (1943).

Pidgeon also starred in many other notable films such as How Green Was My Valley (1941), The Bad and the Beautiful (1952), Forbidden Planet (1956), Executive Suite (1954), Voyage to the Bottom of the Sea (1961), Advise & Consent (1962), Funny Girl (1968) and Harry in Your Pocket (1973).

Pidgeon also served as the 10th president of the Screen Actors Guild between 1952 and 1957. He received the Guild's Life Achievement Award in 1975 and a star on the Hollywood Walk of Fame in 1960 for his contributions to the film industry.