hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Soft Beds, Hard Battles
Soft Beds, Hard Battles is a 1974 British comedy film directed by Roy Boulting, starring Peter Sellers (in several roles), Curd Jürgens, Lila Kedrova and Jenny Hanley. Sellers reunited with the Boulting brothers for this farce, in which the women of a brothel help the war effort to rid the world of the Nazi peril – in the bedroom.

The film took a limited release; in the United States, it was released under the title Undercovers Hero.

Curd Jürgens
Curd Gustav Andreas Gottlieb Franz Jürgens (13 December 1915 – 18 June 1982) was a German-Austrian stage and film actor. He was usually billed in English-speaking films as Curt Jurgens. He was best known for playing Ernst Udet in Des Teufels General. His English-language roles include James Bond villain Karl Stromberg in The Spy Who Loved Me (1977), Éric Carradine in And God Created Woman (1956), and Professor Immanuel Rath in The Blue Angel (1959), and a war-weary U-boat captain in The Enemy Below (1957).
Farewell (Bob Dylan song)
"Farewell", also known as "Fare Thee Well", is a song by American singer-songwriter Bob Dylan. Dylan wrote the song in January 1963. He considered it for his third album, The Times They Are a-Changin', but only attempted a few takes during the album's first studio session. Dylan's earlier recordings of "Farewell" found their way onto various bootlegs, and a collection of demos that included the song was released in October 2010 as The Bootleg Series Vol. 9 – The Witmark Demos: 1962–1964.

Over the years, "Farewell" has been recorded by about 20 other musicians worldwide, including Pete Seeger, Judy Collins, Lonnie Donegan, Dion, and Tony Rice.

Lonnie Donegan
Anthony James "Lonnie" Donegan (29 April 1931 – 3 November 2002) was a British skiffle singer, songwriter and musician, referred to as the "King of Skiffle", who influenced 1960s British pop and rock musicians. Born in Scotland and brought up in England, Donegan began his career in the British trad jazz revival, but transitioned to skiffle in the mid-1950s, rising to prominence with a hit recording of the American folk song "Rock Island Line", which helped spur the broader UK skiffle movement.

Donegan had 31 UK top-30 hit singles, 24 were successive hits and three were number one. He was the first British male singer with two US top-10 hits. Donegan received an Ivor Novello lifetime achievement award in 1995, and in 2000, he was appointed MBE.
He was a pivotal figure in the British Invasion due to his influence in the US in the late 1950s.
Carrie Serwetnyk
Carrie Serwetnyk is a former forward with the Canada women's national soccer team from 1986 to 1991. While playing with Canada, Serwetnyk appeared at the 1988 FIFA Women's Invitation Tournament and the 1991 FIFA Women's World Cup qualification before leaving the team in 1991. After playing in Japan in the early 1990s, Serwetnyk returned to the Canadian national team in 1996 before retiring. Serwetnyk was the first woman to be named into the Canada Soccer Hall of Fame upon her 2001 induction and was a torchbearer for the 2010 Winter Olympics.

Canada women's national soccer team
The Canada women's national soccer team (French: Équipe du Canada de soccer féminine) represents Canada in international soccer competitions. They are overseen by the Canadian Soccer Association, the governing body for soccer in Canada.

The team reached international prominence at the 2003 FIFA Women's World Cup, losing in the bronze medal match to the United States. Canada qualified for its first Olympic women's soccer tournament in 2008, making it to the quarter-finals. Canada's most significant achievement has been winning the gold medal at the 2020 Summer Olympics in Tokyo. The team is also two-time CONCACAF Women's Championship winners, and two-time Olympic bronze medallists.

Canada hosted the 2015 FIFA Women's World Cup, where they were eliminated in the quarterfinals by England. Canada set a new tournament and team record for attendance in the process, with 1,353,506 and 54,027, respectively.
Hsia Teng-hung
Hsia Teng-hung (Chinese: 夏騰宏; born 1991) is a Taiwanese actor best known for his debut role as Da-peng in the PTS television series Days We Started at the Sun II (2017), for which he received a nomination for Best Newcomer in a Miniseries or Television Film in the 53rd Golden Bell Awards. He also landed starring roles in the political drama series Island Nation (2020), as well as in the Netflix series Detention (2020) and Copycat Killer (2023).

Island Nation
Island Nation (Chinese: 國際橋牌社) is a Taiwanese political drama based on Taiwan's transition from an authoritarian state to a democracy in the 1990s. The season 1 covered the history from 1990 to 1994. The series will include 80 episodes over 8 seasons, with the first season premiering on January 20, 2020. The second season, Island Nation 2, debuted on September 12, 2021.
Journal of Infection
The Journal of Infection is a monthly peer-reviewed medical journal in the field of infectious disease, covering microbiology, epidemiology and clinical infectious disease medicine. Established in 1979, the journal was initially published quarterly by Academic Press. The first editor was Hillas Smith. The Journal of Infection is the official publication of the British Infection Association (formerly the British Infection Society and the British Society for the Study of Infection). Since 2006, the editor-in-chief has been Robert C. Read, an infectious disease physician and Chair of Infectious Diseases at the University of Southampton, and the publisher is Elsevier.

The Lancet
The Lancet is a weekly peer-reviewed general medical journal, founded in England in 1823. It is one of the world's highest-impact academic journals and also one of the oldest medical journals still in publication.

The journal publishes original research articles, review articles (divided into seminars and reviews), editorials, book reviews, correspondence, as well as news features and case reports. The Lancet has been owned by Elsevier since 1991, and its editor-in-chief since 1995 has been Richard Horton. The journal has editorial offices in London, New York City, and Beijing.
A Trip to Paradise (Playhouse 90)
"A Trip to Paradise" is an American television play broadcast on March 26, 1959 as part of the CBS television series, Playhouse 90.  The cast includes Susan Oliver and Burt Brinckerhoff. Buzz Kulik is the director, and the teleplay is written by Adrian Spies.

Adrian Spies
Adrian Spies (April 17, 1920 – October 2, 1998) was an American screenwriter, active from the 1940s through to the 1980s.

He won an Edgar Award for an episode of Studio One in Hollywood and was nominated for an Emmy Award for an episode of Dr. Kildare.

Spies died during heart surgery in 1998.
Cirrus Airlines
Cirrus Airlines Luftfahrtgesellschaft mbH was a German regional airline with its head office in Hallbergmoos and its maintenance facilities at Saarbrücken Airport. It operated both charter and scheduled flights, the latter on behalf of Lufthansa, Swiss International Air Lines and Air Moldova. Its main bases and hubs were Saarbrücken Airport and Mannheim City Airport. The company slogan was connecting business.

Hallbergmoos
Hallbergmoos (German pronunciation: [ˈhalbɛʁkˌmoːs] ⓘ) is a municipality in the district of Freising in Bavaria in Germany. The Isar River flows west of the town. The municipality is directly south-west of Munich Airport
Balabekh Karapet
Balabekh Karapet (Armenian: Բալաբեխ Կարապետ [Big Mustache Karapet]; 1878 in Ahlat - 1915 in Bitlis) was an Armenian fedayi in Western Armenia and a member of Dashnaks (Dashnaktsutyun) and the bodyguard of Aghbiur Serob. He was arrested and executed during the eve of the Armenian genocide.

Aghbiur Serob
Serob Vardanian (also spelled Serop Vartanian, Armenian: Սերոբ Վարդանեան; 1864 – 24 November 1899), better known by his noms de guerre Aghbiur Serob (Աղբիւր Սերոբ) and Serob Pasha (Սերոբ Փաշա), was a famed Armenian military commander who organized a guerrilla network that fought against the Ottoman Empire during the latter part of the 19th century.
ContentTools
ContentTools is an open-source WYSIWYG editor for HTML content written in JavaScript/CoffeeScript by Anthony Blackshaw of Getme Limited.

The ContentTools editor allows text content, images, embedded videos, tables and other page content to be edited, resized, or moved via drag and drop directly within the page. The ContentTools editor features a floating context-sensitive toolbar which can be repositioned by the user and which offers functionality and ease of use similar to a word processing application.

The ContentTools editor is written in JavaScript / CoffeeScript, therefore it can easily be integrated with any HTML document, customised, extended or integrated into a full web-based content management system.

The ContentTools editor has already been implemented into the content management systems of a number of websites built by Getme Limited, as well as used within the third party systems Yii and Page Builder Sandwich.

Yii
Yii is an open source, object-oriented,  component-based MVC PHP web application framework. Yii is pronounced as "Yee" or [ji:] and in Chinese it means "simple and evolutionary" and it can be an acronym for "Yes It Is!".
Early Trax
Early Trax is a compilation album by American rock band Ministry, released on October 12, 2004, by Rykodisc.

The album contains either released or previously unreleased songs from 1981 through to 1984, as well as some remixes of those songs (roughly half of the album by time is made up of remixes of songs also on the album). The album is thus similar to the 1987 compilation album Twelve Inch Singles and contains much of the same material.  Most of the songs on the album were initially released on the Wax Trax! label.  As can be expected from Ministry's early work, the album features a strong synthpop and new wave flavor - Ministry moved more definitively into the industrial metal genre later into their career (post Twitch). The album also shows Ministry's early gothic rock beginnings, with the two mixes of "I'm Falling" and "Overkill" being some of their earliest tracks.

Twitch (Ministry album)
Twitch is the second studio album by American industrial band Ministry, released on March 12, 1986, by Sire Records. Recorded mostly in London and West Berlin during 1985, it was largely produced by On-U Sound Records owner Adrian Sherwood, while the band's frontman Al Jourgensen co-produced two tracks. It stepped away from the synthpop-oriented form of Ministry's 1983 debut studio album, With Sympathy, and moved toward a darker, more aggressive sound, heavily influenced by industrial dance groups Cabaret Voltaire and Front 242.

Preceded by "Over the Shoulder", with an accompanying video directed by Peter Christopherson, the album was supported by a concert tour of North America, which was the first to feature Paul Barker and Bill Rieflin in the line-up, playing bass guitar and drums, respectively. The album was released to mixed reviews.
Operation Hadal
Operation Hadal or Operation Leviathan (simplified Chinese: 蛟龙行动; traditional Chinese: 蛟龍行動; pinyin: Jiāolóng Xíngdòng; lit. 'Operation Jiaolong') is a 2025 action war film. It is a follow-up to the 2018 film Operation Red Sea. Differing from the previous film's above-water action set-pieces, this film is about a nuclear submarine and features mainly underwater action. A co-production between China and Hong Kong, the film was produced by Bona Film Group and directed by Dante Lam, and it stars Huang Xuan, Yu Shi, Zhang Hanyu, and Du Jiang.

It was released in China on 29 January 2025 (Chinese New Year). However, unlike Dante's previous two films, Operation Hadal was not a commercial success, as it faced criticisms over its weak character development, plot, and narrative and logical flaws.

Huang Xuan
Huang Xuan (Chinese: 黄轩, born 3 March 1985) is a Chinese actor. He is best known for his roles in the films Blind Massage (2014), Youth (2017), and Legend of the Demon Cat (2017), as well as the television series The Legend of Mi Yue (2015), The Interpreter (2016), Minning Town (2021), and Luoyang (2021).
Glenn M. Schwartz
Glenn M. Schwartz is an American archaeologist specializing in the archaeology of ancient Syria and Iraq.  He is known for directing excavations at sites such as Umm el-Marra and Kurd Qaburstan and his contributions to the study of early urbanism, state formation, and collapse in the ancient Near East.

His work has resulted in an international reputation, particularly for discoveries at Umm el-Marra, such as elite burials provisioned with gold, silver, and lapis lazuli artifacts, now-extinct royal equids, and evidence of the world's oldest alphabetic script.

Schwartz is the Whiting Professor of Archaeology in the Department of Near Eastern Studies at the Johns Hopkins University.

Umm el-Marra
Umm el-Marra, (Arabic: أم المرة), east of modern Aleppo in the Jabbul Plain of northern Syria, was one of the ancient Near East's oldest cities, located on a crossroads of two trade routes northwest of Ebla, in a landscape that was much more fertile than it is today. Possibly this is the city of Tuba mentioned in Egyptian inscriptions listing cities that were defeated or destroyed in the Pharaoh Thutmose III's north Syrian campaign. The city of Tuba is also mentioned
in epigraphic remains from Ebla, Mari, and Alalakh.
Eleanor: The Years Alone
Eleanor: The Years Alone  is a 1972 biography of Eleanor Roosevelt written by Joseph P. Lash. It is a companion volume to Eleanor and Franklin (1971), which covers her life through the death of her husband, United States President Franklin D. Roosevelt. Eleanor: The Years Alone describes her life thereafter.

Eleanor and Franklin (book)
Eleanor and Franklin: The Story of Their Relationship, Based on Eleanor Roosevelt's Private Papers  is a 1971 biography of Eleanor Roosevelt written by Joseph P. Lash. Its companion volume, Eleanor: The Years Alone (1972), covers her life as a widow after Franklin D. Roosevelt's death.

The biography won the 1972 Pulitzer Prize for Biography.
WiseGirls
WiseGirls is a 2002 crime drama film directed by David Anspaugh and starring Mira Sorvino, Mariah Carey and Melora Walters. The film was produced by Lions Gate Films, Leading Pictures and Intermedia Films. The story centers around Meg Kennedy (Sorvino), a medical school dropout who gets a part-time job as a waitress working at an Italian restaurant in New York City. Befriending other waitresses, Kate (Walters) and Raychel (Carey), Meg slowly learns that the restaurant is run by mobsters as she delves deeper into their dangerous world.

The film premiered at the 2002 Sundance Film Festival and was released later that year on Cinemax with international distribution managed by Intermedia Films. Upon release, the film received generally mixed reviews from critics, with praise for the plot twists, themes and the performances of the cast, particularly Carey, but criticism for its directing, tone and overuse of mafia stereotypes.

Intermedia (company)
Intermedia Films was an American independent film production company, wholly owned by IM Internationalmedia AG.

The company mostly acted as a co-producer, funding films through the IMF (Internationale Medien und Film, German for "International Media and Film") funds. As of 2023, Intermedia's library is currently owned by Library Liquidity Company, with Shout! Studios handling distribution.
In a New World of Time
In a New World of Time is a 1986 album by rock band Adam Again, released on Blue Collar Records. It is the first release by a band that would become a staple in Christian alternative rock. The cover art was done by folk artist Howard Finster.

Howard Finster
Howard Finster (December 2, 1916 – October 22, 2001) was an American artist and Baptist minister from Georgia. He claimed to be inspired by God to spread the gospel through the design of his swampy land into Paradise Garden, a folk art sculpture garden with over 46,000 pieces of art. His creations include outsider art, naïve art, and visionary art. Finster came to widespread notice in the 1980s with his album cover designs for R.E.M. and Talking Heads.
Lars Kruse
Lars Andersen Kruse (1828–1894) was a fisherman from Skagen in the far north of Jutland, Denmark. He is remembered not only for his heroic rescues but for his portraits painted by Michael Ancher and an account of his mistreatment written by Holger Drachmann in a mixture of poems and prose.

Holger Drachmann
Holger Henrik Herholdt Drachmann (9 October 1846 – 14 January 1908) was a Danish poet, dramatist and painter. He was a member of the Skagen artistic colony and became a figure of the Scandinavian Modern Breakthrough Movement.
The Baker's Wife
The Baker's Wife is a 1976 musical with music and lyrics by Stephen Schwartz and the book by Joseph Stein, based on the 1938 French film of the same name by Marcel Pagnol and Jean Giono. The musical premiered in the West End in 1989 for a short run but, although establishing a dedicated cult following, has not been produced on Broadway.

Marcel Pagnol
Marcel Paul Pagnol (/pəˈnjɒl, pæ-/, also US: /pɑːˈnjɔːl/ pah-NYAWL; French: [maʁsɛl pɔl paɲɔl]; 28 February 1895 – 18 April 1974) was a French novelist, playwright, and filmmaker. Regarded as an auteur, in 1946, he became the first filmmaker elected to the Académie française. Pagnol is generally regarded as one of France's greatest 20th-century writers and is notable for his prominence in multiple eminent mediums—memoir, novel, theatre and film.
Glenrothes and Mid Fife
Glenrothes and Mid Fife (/ɡlɛnˈrɒθɪs/) is a constituency in Scotland in the House of Commons of the UK Parliament, represented by Richard Baker of the Labour Party since the 2024 general election. The seat was previously held by Peter Grant of the Scottish National Party (SNP). The seat includes the major settlements of Glenrothes, Levenmouth (part of), Lochgelly, Kelty and Cardenden.

It was created at the 2005 general election as Glenrothes, and renamed as Glenrothes and Mid Fife for the 2024 general election under the 2023 review of Westminster constituencies.

Cardenden
Cardenden (card-en-DEN; /ˌkɑːrdənˈdɛn/ ⓘ) is a Scottish town located on the south bank of the River Ore in the parish of Auchterderran, Fife. It is approximately four miles (six kilometres) northwest of Kirkcaldy. Cardenden was named in 1848 by the Edinburgh and Northern Railway for its new railway station. A former mining town, Cardenden had a reported population of 448 in 1891 that had increased to 5,533 as of 2011.

Areas of Cardenden include Auchterderran, Bowhill, Dundonald, the Jamphlars, New Carden and Woodend.
Rambler Island
Rambler Island (66°28′S 66°27′W﻿ / ﻿66.467°S 66.450°W﻿ / -66.467; -66.450) is the largest of the Bragg Islands, lying in Crystal Sound about 7.5 nautical miles (14 km) north of Cape Rey, Graham Land. Mapped from surveys by Falkland Islands Dependencies Survey (FIDS) (1958–59). The name derives from association with Rambler Harbor which lies on the north side of the island.

Bragg Islands
The Bragg Islands are a small group of islands in Crystal Sound, about 13 km (7 nmi) north of Cape Rey, Graham Land. They were mapped from surveys by the Falkland Islands Dependencies Survey (1958–59) and from air photos obtained by the Ronne Antarctic Research Expedition (1947–48). The group was named by the UK Antarctic Place-Names Committee for Sir William H. Bragg, an English physicist who interpreted X-ray measurements to give the location of oxygen atoms in the structure of ice.
Pamela Annet Kirungi
Pamela Annet Kirungi is a Ugandan politician elected unopposed as the woman member of parliament representative for Burahya Constituency in Kabarole district in western Uganda. She will be serving in the 12th Parliament of Uganda from May 2026 to 2031.

Pamela Annet Kirungi was elected as a member of parliament for the political party in Uganda called the National Resistance Movement (NRM).

Parliament of Uganda
The Parliament of Uganda is the unicameral legislature of the Republic of Uganda. One of its primary functions is to pass laws that support effective governance in the country. Government ministers are required to answer to the people's representatives on the floor of the house and may be appointed from amongst its members.

Through the various parliamentary committees, parliament scrutinises government programmes, particularly as outlined in the State of the Nation address by the president. Fiscal matters, such as taxation and loans, require parliamentary approval after appropriate debate.Parliament also holds the authority to confirm certain presidential nominations and, through a motion of censure, may compel a Minister to resign.
Shamsur Rahman Faruqi
Shamsur Rahman Faruqi (30 September 1935 – 25 December 2020) was an Indian Urdu language poet, author, critic, and theorist. He is known for ushering modernism to Urdu literature. He formulated fresh models of literary appreciation that combined Western principles of literary criticism and subsequently applied them to Urdu literature after adapting them to address literary aesthetics native to Arabic, Persian, and Urdu. Some of his notable works included Sher-e-Shor Angez (1996), Ka’i Chand The Sar-e Asman (2006), The Mirror of Beauty (2013), and The Sun that Rose from the Earth (2014). He was also the editor and publisher of the Urdu literary magazine Shabkhoon.

Faruqi received the Padma Shri, India's fourth highest civilian honor in 2009. He was also a recipient of the Saraswati Samman, an Indian literary award, for his work Sher-e-Shor Angez in 1996, and the Sahitya Akademi Award in 1986 for Tanqidi Afkar.

Sahitya Akademi Award
The Sahitya Akademi Award  is a literary  honour in India,  which the Sahitya Akademi, India's National Academy of Letters, annually confers on writers of the most outstanding books of literary merit published in any of the 24 languages of the 8th Schedule to the Indian constitution as well as in English and Rajasthani language.

Established in 1954, the award comprises a plaque and a cash prize of ₹ 100,000. The award's purpose is to recognise and promote excellence in Indian writing and acknowledge new trends. The annual process of selecting awardees runs for the preceding 12 months. The plaque awarded by the Sahitya Akademi was designed by the Indian filmmaker Satyajit Ray. Prior to this, the plaque occasionally was made of marble, but this practice was discontinued because of its excessive weight. During the Indo-Pakistan War of 1965, the plaque was substituted with national savings bonds.
Kshira Sagara
In Hindu cosmology, the Kshira Sagara (Sanskrit: क्षीरसागर, IAST: Kṣīra Sāgara; Tamil: Tiruppāṟkaṭal; Malayalam: Pālāḻi; Telugu: Pala Samudram) or Ocean of Milk is the fifth from the centre of the seven oceans. It surrounds the continent known as Krauncha. According to Hindu scriptures, the devas and asuras worked together for a millennium to churn this ocean in order to acquire amrita, the nectar of immortality. The episode is mentioned in the Samudra Manthana chapter of the Puranas, a body of ancient Hindu legends. The Kshira Sagara is described as the place where the deity Vishnu reclines over his serpent-mount Shesha, accompanied by his consort, Lakshmi.

Amrita
Amrita (Sanskrit: अमृत, IAST: amṛta), Amrit or Amata in Pali, (also called Sudha, Amiy, Ami) is a Sanskrit word that means "immortality". It is a central concept within Indian religions and is often referred to in ancient Indian texts as an elixir. Its first occurrence is in the Rigveda, where it is considered one of several synonyms for soma, the drink of the devas. Amrita plays a significant role in the Samudra Manthana, and is the cause of the conflict between devas and asuras competing for amrita to obtain immortality.

Amrita has varying significance in different Indian religions. The word Amrit is also a common first name for Sikhs and Hindus, while its feminine form is Amritā. Amrita is cognate to and shares many similarities with ambrosia; both originated from a common Proto-Indo-European source.