hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Islam Shokry
Islam Shokry (Arabic: إسلام شكري; born 1 January 1983) is an Egyptian footballer currently playing with Egyptian club Tersana. He was a member of the Egyptian U-21 youth team that won the 2003 African Youth Championship and  participated in the 2003 FIFA World Youth Championship held in the UAE.

Tersana SC
Tersana Sporting Club (Arabic: نادي الترسانة للألعاب الرياضية) is an Egyptian sports club based in Meet Okba, Giza, Egypt. It is best known for its professional football team, which plays in the Egyptian Second Division, the second-highest tier in the Egyptian football league system.

Tersana's most important accomplishments include winning the Egypt Cup title six times and the Egyptian league title once. On the continental side, Tersana also participated in the CAF Cup Winners' Cup once in 1987 and was eliminated in the second round by Tunisian Espérance. The first leg,  played in Cairo, ended with a draw, while the second leg, played in Tunisia ended in a 0–2 loss.
1993 Boston mayoral election
The Boston mayoral election of 1993 occurred on Tuesday, November 2, 1993, between Acting Mayor Thomas Menino and State Representative James T. Brett. Menino was elected to his first term.

This early election came just two years after the prior mayoral election (1991. This was because Raymond Flynn, who had been mayor of Boston since 1984, resigned as mayor to become United States ambassador to the Holy See. Following Flynn's resignation in July 1993, Boston City Council president Menino became acting mayor until a permanent successor to Flynn would be elected.

The nonpartisan municipal preliminary election was held on September 21, 1993.

Menino became the city's first Italian American mayor and the first mayor not of Irish descent since 1930.

1991 Boston mayoral election
The Boston mayoral election of 1991 occurred on Tuesday, November 5, 1991, between Mayor Raymond Flynn and Edward J. Doherty, president of the Boston Teachers Union. Flynn was re-elected to his third term.

The nonpartisan municipal preliminary election was held on September 24, 1991.
2017 Marine Harvest National Division
The 2017 Marine Harvest National Division was the 4th season of the National Division since its reinstatement in 2014. The National Division is the 2nd tier in Shinty. The season began on 4 March 2017 consisting of 8 teams from  Scotland. The 2017 Cup competitions were for the Camanachd Cup, Macaulay Cup, MacTavish Cup (North District teams only) and the Glasgow Celtic Society Cup (South District teams only). Any team winning all 4 major trophies for which they are eligible to take part will achieve the coveted Shinty Grand Slam. The 2017 Marine Harvest National Division champions were Skye Camanachd who were promoted to the Marine Harvest Premiership along with Caberfeidh Camanachd Club who finished runners up.

Grand Slam (shinty)
The Grand Slam in shinty consists of a club winning all four major trophies for which it is eligible. These are at present the Premier Division, the Camanachd Cup, the MacAulay Cup and either the MacTavish Cup or the Glasgow Celtic Society Cup, according to whether a club is from the North or South District.
Puros Trankazos
Puros Trankazos (Huge Hits) is a compilation album released by Fonovisa Records on July 16, 2011. The album includes tracks recorded by several artist from the regional Mexican genre, such as Julión Álvarez y su Norteño Banda, Voz de Mando, Vagón Chicano, Enigma Norteño, Larry Hernández, Los Horóscopos de Durango, Chuy Lizárraga y su Banda Tierra Sinaloense, Grupo Violento, Banda Sinaloense MS de Sergio Lizárraga, El Chapo de Sinaloa, Fidel Rueda and Alfredo Olivas.

Upon release, the album peaked at No. 1 on the Billboard Top Latin Albums chart for three non-consecutive weeks. Puros Trankazos also peaked at the top of the Regional Mexican Albums chart. The first track, "Olvídame", performed by Julión Álvarez y su Norteño Banda and available exclusively to this release, reached the top five of the Latin Songs chart in the United States. A second volume to the album was released in November 2011 titled Más Trankazos.

Alfredo Olivas
José Alfredo Olivas Rojas (born October 1, 1993) better known as Alfredo Olivas, is a regional Mexican singer-songwriter, specializing in the styles of banda, pacific norteño, norteño-banda, mariachi, and country en Español. He is popularly known as "Alfredito" (little Alfredo) or "El Patroncito" (after a song on the eponymous album El Patroncito, 2011).
Nepenthes mantalingajanensis
Nepenthes mantalingajanensis /nɪˈpɛnθiːz mæntəˌlɪŋɡəhɑːˈnɛnsɪs/ is a tropical pitcher plant known only from the summit region of Mount Mantalingajan, the highest point on the Philippine island of Palawan, after which it is named.

Nepenthes mira
Nepenthes mira (/nɪˈpɛnθiːz ˈmɪərə/; from Latin mirus "wonderful") is a highland pitcher plant endemic to Palawan in the Philippines. It grows at elevations of 1,550–1,605 m above sea level.

Nepenthes mira was formally described by Matthew Jebb and Martin Cheek in 1998. The authors suggest that N. mira is related to the Bornean species N. edwardsiana, N. macrophylla, and N. villosa. In his Carnivorous Plant Database, taxonomist Jan Schlauer treats this species as a heterotypic synonym of N. deaniana.

Nepenthes mira has no known natural hybrids. No forms or varieties have been described.
Neal Foster
Neal Winston Foster (born May 29, 1972) is a member of the Alaska House of Representatives, representing the 39th District, which is centered on Nome, Alaska.  He has served in the House since November 15, 2009. He was appointed to the House to replace his father, Richard Foster, who had died in office the previous month.  In the 27th Alaska State Legislature, Foster joined along with the other three Democrats from Western Alaska, Bryce Edgmon, Bob Herron and Reggie Joule, as members in the Republican-led majority caucus in the House.

Neal Foster, as was Cathy Muñoz, is a third-generation member of the Alaska Legislature. Foster's grandfather, also named Neal W. Foster (1916–1979) and nicknamed "Willie," served one term in the Territorial legislature during the 1950s and in the State Senate in the 1960s.

Reggie Joule
Reginald L. "Reggie" Joule, Jr. (born July 14, 1952) is a politician in the U.S. state of Alaska. Between 2012 and 2015, Joule served a three-year term as mayor of the Northwest Arctic Borough. He announced his intention to retire from public service at the end of his term.

Joule had previously served as a Democratic member of the Alaska House of Representatives, representing the 40th District from 1997 to 2012.
Annette Sikveland
Annette Sikveland (born 25 April 1972 in Stavanger) is a former Norwegian biathlete. During her career as biathlete Sikveland won three relay medals, bronze at the World Championships 1995 in Antholz, silver at the World Championships 1997 in Brezno-Osrblie and bronze at the 1998 Winter Olympics in Nagano. Her best individual olympic placing is 8th from the 15 km at the same Olympics. She retired as biathlete after that Olympics. She lives today in the German town of Schmalkalden. For a period, she lived together with the German biathlete Sven Fischer.

Sven Fischer
Sven Fischer (born 16 April 1971) is a German former biathlete. He trained with the WSV Oberhof 05 club, and was coached by Frank Ullrich and Fritz Fischer (national coaches) and Klaus Siebert (club coach). After the 2006/07 biathlon season, he retired. Fischer also won the overall World Cup twice, in 1997 and 1999, as well as eight season World Cups in various disciplines.
Hanuman vs Mahiravana
Hanuman vs Mahiravana  is a 2018 Indian Hindi-language epic adventure 2D and 3D stereoscopic animated film, made by Gamaya Inc, produced by Green Gold Animation Pvt Ltd and distributed by Yash Raj Films. Written by Narayanan Vaidyanathan and directed by Dr. Ezhil Vendan. It is the story of Hanuman and his attempts to free Rama and Lakshmana from the clutches of evil wizard Mahiravana. It focuses on the tale of Hanuman and his biggest battle with Ravana’s youngest step-brother, the king of Patala Mahiravana.

The movie Hanuman vs Mahiravana was released across India on July 6, 2018. The film was distributed by Yash Raj Films and released in four languages including dubs in English, Tamil and Telugu.

Lakshmana
Lakshmana (Sanskrit: लक्ष्मण, lit. 'the one endowed with auspicious signs', IAST: Lakṣmaṇa), also known as Laxmana, Lakhan, Saumitra, and Ramanuja, is the younger brother of Rama in the Hindu epic Ramayana. He is considered as an incarnation of Shesha, the lord of serpents. Lakshmana was married to Urmila, and is known for his loyalty and dedication towards Rama.

Lakshmana was born to King Dasharatha of Ayodhya and Queen Sumitra. Shatrughna, is his twin brother. He was married to Urmila, after his brother Rama married Sita in her swayamvara. Lakshmana devoted himself to Rama since childhood and accompanied him during his fourteen-year exile, serving him and Sita endlessly. He also played a pivotal role in the war and killed Meghanada. Lakshmana is worshipped in Hinduism, at various places in India, alongside Rama and Sita.
Osama bin Laden as the Crucified Christ
"Osama bin Laden as the Crucified Christ" is a single from Against Me!, released on 7" coloured vinyl on April 18, 2015, on Total Treble Music, as a limited edition for Record Store Day 2015. The track, which originally appeared on the 2014 album Transgender Dysphoria Blues, appears in two versions: a live version, from 23 Live Sex Acts, and an exclusive alternate version referred to as the "extra dysphoric version" performed solely by frontwoman Laura Jane Grace.

Laura Jane Grace
Laura Jane Grace (born Thomas James Gabel; November 8, 1980) is an American musician, singer, and songwriter, best known as the founder, lead singer, songwriter, and rhythm guitarist of the punk rock band Against Me!. In addition to Against Me!, Grace fronts the band Laura Jane Grace & the Devouring Mothers, a solo project she started in 2016. Grace is notable for being one of the first highly visible punk rock musicians to publicly come out as transgender, which she did in May 2012. She released her first solo studio album since transitioning, Stay Alive, in 2020, followed by Hole in My Head in 2024.
The Slip (band)
The Slip is an avant-rock trio from Boston, Massachusetts. The band consists of Providence, Rhode Island brothers Brad Barr (guitar, piano, vocals) and Andrew Barr (drums), and Marc Friedman (bass guitar). The three also play with singer-songwriter Nathan Moore (of ThaMuseMeant) and keyboardist Marco Benevento in Surprise Me Mr. Davis. Brad and Andrew Barr additionally perform with Montreal-based ensemble The Barr Brothers.

Marco Benevento
Marco Benevento (born July 22, 1977) is an American pianist, songwriter, multi-instrumentalist, and record producer, who has been a fixture of the New York experimental music rock and jazz scene since 1999. He is the founder and recording engineer of Fred Short, a recording studio in Upstate New York, and a member of the rock groups Benevento/Russo Duo and Joe Russo's Almost Dead, both of which feature his regular musical collaborator Joe Russo.
Black and White (2002 film)
Black and White is a 2002 Australian film directed by Craig Lahiff and starring Robert Carlyle, Charles Dance, Kerry Fox, David Ngoombujarra, and Colin Friels. Louis Nowra wrote the screenplay, and Helen Leake and Nik Powell produced the film. For his performance in the film, Ngoombujarra won an Australian Film Institute award in 2003 as Best Actor in a Supporting Role.

Robert Carlyle
Robert Carlyle OBE (born 14 April 1961) is a Scottish actor. His film work includes: Trainspotting (1996), The Full Monty (1997), Ravenous and The World Is Not Enough (both 1999), There's Only One Jimmy Grimble (2000), The Beach (2000), The 51st State (2001), Eragon (2006), 28 Weeks Later (2007) and The Legend of Barney Thomson (2015). He has starred in television series such as Hamish Macbeth (1995–1998), Stargate Universe (2009–2011), Once Upon a Time (2011–2018) and COBRA (2020–2023).

He won the BAFTA Award for Best Actor in a Leading Role for The Full Monty and a Gemini Award for Stargate Universe, and was nominated for an Emmy Award for his work in the miniseries Human Trafficking (2005).

Carlyle also earned plaudits for playing King James I in Gunpowder, Treason & Plot, a BBC miniseries.
2019 UEFA Under-19 Futsal Championship qualification
The 2019 UEFA Under-19 Futsal Championship qualifying competition was a men's under-19 futsal competition that determined the seven teams joining the automatically qualified hosts Latvia in the 2019 UEFA Under-19 Futsal Championship final tournament. Players born on or after 1 January 2000 were eligible to participate.

2019 UEFA Under-19 Futsal Championship
The 2019 UEFA Under-19 Futsal Championship (also known as UEFA Under-19 Futsal Euro 2019) was the first edition of the UEFA Under-19 Futsal Championship, the biennial international youth futsal championship organised by UEFA for the men's under-19 national teams of Europe. The tournament was held at the Arēna Rīga in Riga, Latvia between 8–14 September 2019.

A total of eight teams played in the final tournament, with players born on or after 1 January 2000 eligible to participate. Spain won the title to become the first UEFA Under-19 Futsal Euro champions.
Arthur Francis Buddington
Arthur Francis "Bud" Buddington (November 29, 1890 – December 25, 1980) was an American geologist. Born in Wilmington, Delaware, he grew up there and in West Mystic, Connecticut. He was educated at Brown University and Princeton University.

After short stints teaching at Brown and Princeton, serving in the Chemical Warfare Service during World War I, and researching at the Carnegie Institution for Science, Buddington settled at Princeton, where he taught for nearly 40 years. He chaired the Department of Geology from 1936 to 1950. He also had a long career with the U.S. Geological Survey (USGS), doing field work for that agency in Alaska, Oregon, and the northeastern United States.

Buddington was elected to the American Philosophical Society, the National Academy of Sciences, and the American Academy of Arts and Sciences. His years of work for the USGS earned him the Distinguished Service award of the U.S. Department of the Interior.

Carnegie Institution for Science
Carnegie Science, also known as the Carnegie Institution of Washington and formerly Carnegie Institution for Science, is a nonprofit organization established in 1902 to fund and perform scientific research in the United States. The institution is headquartered in Washington, D.C. In 2018, expenses for scientific programs and administration totaled $96.6 million. As of June 30, 2020, the institution's endowment was valued at $926.9 million. The current president is American astronomer and astrophysicist John Mulchaey, whose official term began in November 2024.
Hexamidine
Hexamidine is an antiseptic and a disinfectant. Hexomedine is the trade name of a diisethionate solution (1/1.000) of hexamidine. Hexamidine is used primarily as its diisethionate salt, which is more water-soluble than the dihydrochloride. The dihydrochloride was first synthesized and patented as a trypanocide for May & Baker in 1939. Its amoebicidal properties emerged in the 1990s. The exact mechanism of its biocidal action is unknown, but presumed similar to quaternary ammonium compounds, involving binding to the negatively charged lipid membranes of pathogens. Hexamidine and its shorter congener, propamidine, are used as antiseptics and preservatives in pharmaceuticals and cosmetics. They are particularly used for the topical treatment of acanthamoebiasis (Acanthamoeba keratitis).

Propamidine
Propamidine is an antiseptic and disinfectant.

Propamidine isethionate, the salt of propamidine with isethionic acid, is used in the treatment of Acanthamoeba infection.

Propamidine is a member of the aromatic diamidine group of compounds which possess bacteriostatic properties against a wide range of organisms.   These diamidines exert antibacterial action against pyrogenic cocci, antibiotic resistant staphylococci and some Gram-negative bacilli, the activity of the diamidines being retained in the presence of organic matter such as tissue fluids, pus and serum.
Surtees Bridge
The Surtees Bridge is a road bridge carrying the A66(T) road east west across the River Tees near Thornaby-on-Tees in the borough of Stockton-on-Tees in the north east of England.
The bridge is situated one kilometre upriver from Stockton town centre, just upriver of Surtees Rail Bridge – a rail bridge carrying the Tees Valley Line.
Built at a cost of £14.3 million
the bridge replaces an earlier Surtees Bridge (1981) that showed signs of distress resulting from excessive settlement.

The Surtees Bridge and the A1(M) motorway bridge are the busiest over the River Tees with 55,000 vehicles per day.
The river level at this point is held at 2.7 mOD by the Tees Barrage which makes the river here permanently navigable.

River Tees
The River Tees (/tiːz/), in England, rises on the eastern slope of Cross Fell in the North Pennines and flows eastwards for 85 miles (137 km) to reach the North Sea in the North East of England. The modern-day history of the river has been tied with the industries on Teesside in its lower reaches, where it has provided the means of import and export of goods to and from the North East England. The need for water further downstream also meant that reservoirs were built in the extreme upper reaches, such as Cow Green.
Uneapa language
Uneapa (often called "Bali", natively Uniapa) is an Oceanic language spoken by about 10,000 people on the small island of Bali (Uneapa), north of West New Britain in Papua New Guinea. It is perhaps a dialect of neighboring Vitu. Uneapa is one of the most conservative Oceanic languages, having retained most of Proto-Oceanic's final consonants with an echo vowel, such as *Rumaq 'house' > rumaka and *saqat 'bad' > zaɣata.

A sketch grammar of this language was published in 2002 by Malcolm Ross.

Proto-Oceanic language
Proto-Oceanic (abbreviated as POc) is a proto-language that historical linguists since Otto Dempwolff have reconstructed as the hypothetical common ancestor of the Oceanic subgroup of the Austronesian language family. Proto-Oceanic is a descendant of the Proto-Austronesian language (PAN), the common ancestor of the Austronesian languages.

Proto-Oceanic was probably spoken around the late 2nd millennium BCE in the Bismarck Archipelago, east of Papua New Guinea. Archaeologists and linguists currently agree that its community more or less coincides with the Lapita culture.
Rat Queens
Rat Queens is an American fantasy comic book series created by Kurtis J. Wiebe and Roc Upchurch, published by Image Comics. The series was written by Wiebe until Ryan Ferrier took over in mid 2019. The original 2013–2016 run was drawn by Roc Upchurch, Stjepan Šejić, and Tess Fowler. The series was put on hiatus in April 2016 and returned in March 2017 with the new artist Owen Gieni. Currently, Moritat & Casey Silver are the ongoing artists.

Recounting the exploits of a party of four rowdy, foul-mouthed adventurers, the series has received critical praise, was nominated for the 2014 Eisner Award for Best New Series and won the 2015 GLAAD Media Award.

Eisner Awards
The Will Eisner Comic Industry Awards, commonly shortened to the Eisner Awards, are awards for creative achievement in American comic books. They are regarded as the most prestigious and significant awards in the comic industry and often referred to as the industry's equivalent of the Academy Awards.

The first Eisners were conferred in 1988, for works published in 1987. The Eisner Awards ceremony has been held at San Diego Comic-Con every year since 1991. The awards are named in honor of pioneering cartoonist and writer Will Eisner, who was a regular participant in the ceremony until his death in 2005.

The nominations in each category are generated by a five- to six-member jury, then voted on by comic book professionals. The jury often consists of at least one comics retailer, one librarian (since 2005), and one academic researcher, among other comic experts. As of 2021, awards are presented in 32 categories.
Missouri-Yellowstone Confluence Interpretive Center
The Missouri-Yellowstone Confluence Interpretive Center is a museum near Williston, North Dakota.  It is dedicated to telling the story of the confluence of the Yellowstone and the Missouri Rivers in the western section of North Dakota near the Montana border. It features exhibits on the geography, geology, and history of the area. The interpretive center is located one-half mile east of historic Fort Buford near Williston, North Dakota. It also offers dramatic views of the Missouri and Yellowstone Rivers.

Williston, North Dakota
Williston is a city in and the county seat of Williams County, North Dakota, United States. The 2020 census gave its population as 29,160, making Williston the sixth-most populous city in North Dakota. The city's population nearly doubled between 2010 and 2020, due largely to the North Dakota oil boom.

Williston's newspaper is the weekly Williston Herald. Williston is the home of Williston State College and the Miss North Dakota Scholarship Pageant.
Clever Raccoon Dog
Clever Raccoon Dog (Korean: 령리한 너구리) is a North Korean children's animated series produced by SEK Studio which first aired on Korean Central Television.
The series was produced for a number of years and features both old and new animation styles, depending on the production year of each episode.
The series focuses on three main characters (a raccoon dog, a male bear, and a female cat), who are often involved in minor adventures or incidents. 
Each episode has a scholastic element or a particular message, often times concluding with a moral lesson. The show focuses on matters as scientific information, road safety, sportsmanship, among others. The first 9 episodes (episode 5, 6, 7, 8, 10, 12, 14, 22, 23) are co-produced with the French animation studio Col.Ima.Son and P.M.M.P.

Nyctereutes
Nyctereutes (Ancient Greek: νύξ, νυκτ- [nýx, nykt-] 'night' + ἐρέυτης [eréutēs] 'wanderer') is a genus of Asian canid with two extant species, the raccoon dogs: the common raccoon dog (Nyctereutes procyonoides) and the Japanese raccoon dog (Nyctereutes viverrinus). Nyctereutes entered the fossil record 5.5 million years ago (Mya) in northern China. It was one of the earliest canines in the Old World. All but two species became extinct before the end of the Pleistocene. A study suggests that the evolution of Nyctereutes was influenced by environmental and climatic changes, such as the expansion and contraction of forests and the fluctuations of temperature and precipitation.
Harvey Sweetman
Harvey Nelson Sweetman, DFC (10 October 1921 – 15 January 2015) was a New Zealand fighter pilot of the Second World War. He flew extensively with No. 486 (NZ) Squadron over Europe and was later commander of No. 3 Squadron. He was credited with shooting down three aircraft and at least eleven V-1 flying bombs.

No. 3 Squadron RAF
Number 3 Squadron, also known as No. 3 (Fighter) Squadron, of the Royal Air Force operates the Eurofighter Typhoon FGR4 from RAF Coningsby, Lincolnshire, since reforming on 1 April 2006. It was first formed on 13 May 1912 as one of the first squadrons of the Royal Flying Corps – being the first to fly heavier than air aircraft.
Archducal hat
The archducal hat (German: Erzherzogshut) is the insignia of the Archduchy of Austria and is kept in the treasury of Klosterneuburg Monastery. It appears in heraldry such as the state coat of arms of Upper Austria.

Upper Austria
Upper Austria (German: Oberösterreich [ˈoːbɐˌ(ʔ)øːstɐraɪç] ⓘ; Bavarian: Obaöstareich; Czech: Horní Rakousy [ˈɦorɲiː ˈrakousɪ]) is one of the nine states of Austria. Its capital is Linz. Upper Austria borders Germany and the Czech Republic, as well as the other Austrian states of Lower Austria, Styria, and Salzburg. With an area of 11,982 km2 (4,626 sq mi) and 1.49 million inhabitants, Upper Austria is the fourth-largest Austrian state by land area and the third-largest by population.