hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kemark Cariño
Kemark Devera Cariño (born February 1, 1998) is a Filipino professional basketball player for the Barangay Ginebra San Miguel of the Philippine Basketball Association (PBA).

He played for the San Beda Red Lions in college and had stints in the PBA D-League. In 2021, he turned professional with the Aomori Wat's in the second division of Japan's B.League. In 2023, he moved to the Zamboanga Valientes for the ABL Invitational before joining the Maharlika Pilipinas Basketball League (MPBL) with the Muntinlupa Cagers. Mid-season, he moved to the Nueva Ecija Rice Vanguards.

During the PBA season 48 draft, Cariño was selected with the 13th overall pick by Terrafirma. In his first season in the PBA, he was selected to the PBA All-Defensive Team. He also won two NCAA Philippines championships with San Beda.

2023 ABL Invitational
The 2023 ABL Invitational was an invitational tournament held by the ASEAN Basketball League. The elimination round tipped off on 2 January in Singapore, before moving to 3 other host countries. The tournament ended with the finals played from 3 to 15 March. The 2023 Invitational featured eight teams from the region.

Intended to signify the return of the ABL, it ended up being the last tournament the league held before FIBA dropped support for the league, leaving its future uncertain.
Neoprotoparmelia fuscosorediata
Neoprotoparmelia fuscosorediata is a species of crustose lichen in the family Parmeliaceae. Found in Kenya, it was described as a new species in 2021 by lichenologists Klaus Kalb and André Aptroot. The type specimen was collected in the Nanyuki district of Central Province, where it was found growing on wood in a savannah, at an altitude of 2,050 m (6,730 ft). The specific epithet fuscosorediata refers to the colour of the soredia, which are pale brown to pale ochraceous.

Soredium
Soredia are common reproductive structures of lichens.  Lichens reproduce asexually by employing simple fragmentation and production of soredia and isidia. Soredia are powdery propagules composed of fungal hyphae wrapped around cyanobacteria or green algae. These can be either scattered diffusely across the surface of the lichen's thallus, or produced in localized structures called soralia. Fungal hyphae make up the basic body structure of a lichen. The soredia are released through openings in the upper cortex of the lichen structure. After their release, the soredia disperse to establish the lichen in a new location.
2000–01 Georgetown Hoyas men's basketball team
The 2000–01 Georgetown Hoyas men's basketball team represented Georgetown University in the 2000–01 NCAA Division I college basketball season. The Hoyas were coached by Craig Esherick and played most of their home games at the MCI Center in Washington, DC, although they played some home games early in the season at McDonough Gymnasium on the Georgetown campus. The Hoyas were members of the West Division of the Big East Conference. They finished the season 25–8, 10–6 in Big East play. Their record earned them a bye in the first round of the 2001 Big East men's basketball tournament, but they lost to Seton Hall in the quarterfinals. The first Georgetown men's basketball team to appear in the NCAA Division I men's basketball tournament since the 1996–97 season and the last one to do so until the 2005–06 season, they reached the West Region semifinals of the 2001 NCAA tournament before losing to Maryland.

2001 Big East men's basketball tournament
The 2001 Big East men's basketball tournament took place at Madison Square Garden in New York City. Its winner received the Big East Conference's automatic bid to the 2001 NCAA tournament. It is a single-elimination tournament with four rounds and the two highest seeds in each division received byes in the first round. The six teams with the best conference records in each division were invited to participate for a total of 12 teams. Teams were seeded by division. Boston College had the best regular season conference record and received the East #1 seed, while Notre Dame received the West #1 seed.

Boston College defeated Pittsburgh in the championship game 79–57 for its second and final Big East tournament championship.
Drayton Beauchamp
Drayton Beauchamp (pronounced 'Beecham') is a village and civil parish within Aylesbury Vale district in Buckinghamshire, England. It is in the east of the county bordering Hertfordshire, about six miles from Aylesbury and two miles from Tring.

Aylesbury
Aylesbury (/ˈeɪlzbəri/ AYLZ-bər-ee or /ˈɛlzbri/ ELLZ-bree) is the county town of Buckinghamshire, England. It is home to the Roald Dahl Children's Gallery and the Waterside Theatre.  There is also one of the largest independent Arts Centre in the UK, the Queens Park Arts Centre which recently received the King's Award for Voluntary Service. It is located in central Buckinghamshire, midway between High Wycombe and Milton Keynes.

In 2011 its urban area had a population of 94,238 The housing target for the town is set to grow with 16,000 homes set to be built by 2033.
Martin Braithwaite
Martin Christensen Braithwaite (/ˈbræθweɪt/; born 5 June 1991) is a Danish professional footballer who plays for Campeonato Brasileiro Série A club Grêmio and the Denmark national team. He plays mainly as a striker, but he can also play as a winger.

Having begun his career at Esbjerg fB, he went on to play for Toulouse and Bordeaux in Ligue 1, and Leganés, Barcelona and Espanyol of La Liga. He also spent two years in England with Middlesbrough.

Braithwaite made his senior international debut for Denmark in 2013 and has earned over 60 caps. He was part of their squads at the 2018 FIFA World Cup, UEFA Euro 2020 and 2022 FIFA World Cup, reaching the semi-finals of the 2020 tournament.

CD Leganés
Club Deportivo Leganés, S.A.D. is a professional football club based in Leganés, Community of Madrid. They currently compete in Segunda División. Leganés was officially founded 23 June 1928 and played their first season in the 6th division of Spanish football. The club's stadium, the Estadio Municipal Butarque, was built in 1998, after moving from the Luis Rodríguez de Miguel, a stadium they had played in since 1966.

Leganés holds home games at the Estadio Municipal de Butarque, which seats 14,500 spectators.
Washington's 28th legislative district
Washington's 28th legislative district is one of forty-nine districts in Washington state for representation in the state legislature. It is in Pierce County, and contains a bit of Tacoma, and the cities of Fircrest, University Place, Lakewood, Steilacoom, and DuPont. It also contains Ketron Island, Anderson Island, and McNeil Island.

The district's legislators are state senator T'wina Nobles and state representatives Mari Leavitt (position 1) and Dan Bronoske (position 2), all Democrats.

Washington State Legislature
The Washington State Legislature is the state legislature of the State of Washington. It is a bicameral body, composed of the lower Washington House of Representatives, composed of 98 representatives, and the upper Washington State Senate, with 49 senators plus the lieutenant governor acting as president.

The state is divided into 49 legislative districts, each of which elect one senator and two representatives. Senators and the lieutenant governor are elected to four-year terms while representatives are elected to two-year terms.

The state legislature meets in the Legislative Building at the Washington State Capitol in Olympia.

As of January 2025, Democrats control both houses of the Washington State Legislature. Democrats hold a 59–39 majority in the House of Representatives and a 30–19 majority in the Senate.
Liesbeth Homans
Liesbeth Homans (born 17 February 1973) is a Belgian politician and is affiliated to New Flemish Alliance. She was elected as a member of the Flemish Parliament in 2009 and as a member of the Belgian Senate in 2010. She has served as Minister-president of Flanders and Speaker of the Flemish Parliament since 2019.

Minister-President of Flanders
The minister-president of Flanders (Dutch: Minister-president van Vlaanderen) is the head of the Flemish Government, which is the executive branch of the Flemish Region and Flemish Community.

The incumbent officeholder is Matthias Diependaele, who took over from Jan Jambon, following the 2024 Belgian regional elections. The current government is made up of three parties, the New Flemish Alliance (N-VA), Vooruit, and Christian Democratic and Flemish (CD&V). The ministers were sworn in on 30 September 2024. The government consists of nine ministers, five for the N-VA, two for Vooruit and two for CD&V.
Al Shouf Cedar Nature Reserve
Al Shouf Cedar Nature Reserve is a nature reserve in the Chouf and Aley districts of Lebanon. It is located on the slopes of Jebel Baruk mountain and has an area of 550 km2 (210 sq mi), nearly 5.3% of the Lebanese territory, making it the largest natural reserve in Lebanon.

The reserve contains the Lebanon cedar forests of Barouk, Maaser el Shouf and Ain Zhalta-Bmohray. It is an Important Bird Area (IBA) and Eco-tourism area. It hosts 32 species of wild mammals, 200 species of birds, and 500 species of plants.

Cedrus libani
Cedrus libani, commonly known as cedar of Lebanon, Lebanon cedar, or Lebanese cedar (Arabic: أرز لبناني, romanized: ʾarz lubnāniyy), is a species of large evergreen conifer in the genus Cedrus, which belongs to the pine family and is native to the mountains of the Eastern Mediterranean basin. Known for its longevity, height, and durable wood, it has held profound significance for millennia. The tree features in ancient Mesopotamian and Israelite literature, notably in the Hebrew Bible, according to which the tree was used in the construction of the Jerusalem Temple by Solomon, who received the trees from Hiram of Tyre. Today, it is the national emblem of Lebanon and is widely used as an ornamental tree in parks and gardens.
Kimi to Hanabi to Yakusoku to
Kimi to Hanabi to Yakusoku to (君と花火と約束と; lit. 'You, Fireworks, and Our Promise') is a Japanese light novel written by Kaori Mado and illustrated by Akamoku. The novel was originally serialized online on the Note website from August 4 to October 27, 2025. It was later acquired by Shogakukan, who released it in print under its Gagaga Bunko imprint on December 18 of the same year. An anime film adaptation produced by Shin-Ei Animation and animated by SynergySP and The Answer Studio is scheduled to premiere in Japan in July 2026.

Shin-Ei Animation
Shin-Ei Animation Co., Ltd. (Japanese: シンエイ動画株式会社, Hepburn: Shīn'eī Dōga Kabushiki-gaisha) is a Japanese animation studio owned by TV Asahi and founded in Tokyo in 1965 as A Production by Daikichirō Kusube, who was previously an animator for Toei Animation.
Tammelan Stadion
Tammelan Stadion is a football stadium in Tampere, Finland. It is the home ground for the Veikkausliiga club Ilves and the Ilves women's team, which competes in the Kansallinen Liiga. The stadium is a UEFA category 4 stadium with an artificial turf and a seating capacity of 8,017.

The stadium complex also includes a shopping center, parking garage and auxiliary facilities on an underground level. The shopping center was opened on the 9th of November 2023.

UEFA stadium categories
UEFA stadium categories are categories for football stadiums laid out in UEFA's  Stadium Infrastructure Regulations. Using these regulations, stadiums are rated as category one, two, three, or four (renamed from elite) in ascending ranking order. These categories replaced the previous method of ranking stadiums on one to five star scale in 2006.

UEFA does not publish lists of stadiums fulfilling the criteria for any of the categories defined in the UEFA Stadium Infrastructure Regulations, but all assigned stadium categories are visible in UEFA's TIME platform, which is not open to the general public.
Crucified boy
"Crucified Boy" (Russian: Распятый мальчик, romanized: Raspyaty malchik) is a reference to an anti-Ukrainian fake news story spread, among others, by Russian state-owned Channel One on July 12, 2014.

The story was first published by Eurasianist philosopher Aleksandr Dugin on 9 July 2014. It was then republished in news reports, officially titled "A refugee from Sloviansk recalls how a young son and a wife of a militiaman were executed in front of her". It contained allegations of a public crucifixion of a three-year-old boy performed by Ukrainian soldiers at "Lenin Square" in Sloviansk, as told by an alleged resident of Sloviansk, Halyna Pyshnyak (Ukrainian: Галина Пишняк, Russian: Галина Пышняк), a native of Zakarpattya. The story has become a staple example of Russian fake news.

The spread of the story served to distract from the Donetsk People's Republic's withdrawal from Sloviansk, and the cross-border shelling of Ukraine by Russian armed forces.

Channel One (Russia)
Channel One (Russian: Первый канал, romanized: Pervý kanal, IPA: [ˈpʲervɨj kɐˈnal], lit. 'First Channel') is a Russian federal television channel. Its headquarters are located at Ostankino Technical Center near the Ostankino Tower in Moscow. The majority of its shares are owned or indirectly controlled by the state.

It was created by decree of Russian president Boris Yeltsin to replace Ostankino Television Channel One, which in turn replaced Programme One in 1991. From April 1995 to September 2002, the channel was known as Public Russian Television (Russian: Общественное Российское Телевидение, romanized: Obshchestvennoye Rossiyskoye Televideniye, ORT [oˈɛrˈtɛ]). The main news programmes are Vremya and Novosti.

Channel One's main competitors are the Russia-1, NTV, 5TV and TV Centre channels. The channel has 2,443 employees as of 2019.
Werner Winsemann
Werner Winsemann was a German-born former soccer referee. He officiated at the 1974 FIFA World Cup as a referee and linesman. At the 1978 FIFA World Cup he officiated as a linesman (now called assistant referee) only. He is the only Canadian referee selected for a FIFA World Cup.

Winsemann also worked the soccer tournaments of the 1972 Olympic Games and 1976.

Football at the 1976 Summer Olympics
The football tournament at the 1976 Summer Olympics started on 18 July and ended on 31 July. Only one event, the men's tournament, was contested. 13 teams participated in the tournament, while three African teams withdrew in support of the anti-racism boycott. East Germany won the gold, defeating Poland in the final, with the Soviet Union taking the bronze.
Burton's, Abergavenny
Burton's, 16–18 High Street, Abergavenny, Wales, is a shop constructed for the Burton's tailoring company in 1937.  The design, by Burton's in-house architect, Nathaniel Martin, is Art Deco in style.  The building is listed Grade II* for its "exceptional interest and rarity as a well preserved Burton's store which retains almost all of its 1930s external detailing."

Burton (retailer)
Burton Online Limited (trading as Burton Menswear) is a British online clothing retailer, former high street retailer and clothing manufacturer, specialising in men's clothing and footwear. It is operated by Debenhams Group in the United Kingdom.

Previously, Burton was a constituent of the FTSE 100 Index, but became a trading name of Arcadia Group Brands Ltd, part of the Arcadia Group. Sir Philip Green acquired the Arcadia Group in 2002, and it became the sole owner of Burton. In 2021, Boohoo Group (now Debenhams Group) acquired the brand after Arcadia went into administration.
Rōshi
Rōshi (老師) (Japanese: "old teacher"; "old master") is a title in Zen Buddhism with different usages depending on sect and country. In Rinzai Zen, the term is reserved only for individuals who have received inka shōmei, meaning they have completed the entire kōan curriculum; this amounts to a total of fewer than 100 people at any given time. In Sōtō Zen and Sanbo Kyodan it is used more loosely. This is especially the case in the United States and Europe, where almost any teacher who has received dharma transmission might be called rōshi, or even use it to refer to themselves, a practice unheard of in Japan.

Rinzai school
The Rinzai school (Japanese: 臨済宗, romanized: Rinzai-shū, simplified Chinese: 临济宗; traditional Chinese: 臨濟宗; pinyin: Línjì zōng), named after Linji Yixuan (Romaji: Rinzai Gigen, died 866 CE) is one of three sects of Zen in Japanese Buddhism, along with Sōtō and Ōbaku. The Chinese Linji school of Chan Buddhism was first transmitted to Japan by Myōan Eisai (1141–1215). Contemporary Japanese Rinzai is derived entirely from the Ōtōkan lineage transmitted through Hakuin Ekaku (1686–1769), who is a major figure in the revival of the Rinzai tradition.
Lianqiao Town
Lianqiao Town (simplified Chinese: 廉桥镇; traditional Chinese: 廉橋鎮; pinyin: Liánqiáo Zhèn) is a township-level administrative unit under the jurisdiction of Shaodong, Shaoyang City, Hunan Province, the People's Republic of China. The town covers an area of 98 square kilometers and has a permanent population of 82,000. It is an economically strong town in Shaodong City.

Shaoyang
Shaoyang (simplified Chinese: 邵阳; traditional Chinese: 邵陽; pinyin: Shàoyáng), formerly named Baoqing (Paoking) (Chinese: 宝庆), is a prefecture-level city in southwestern Hunan province, China, bordering Guangxi to the south. It has a history of 2500 years and remains an important commercial and transportation city in Hunan. As of the 2020 Chinese census, its total population was 6,563,520 inhabitants, of whom 1,415,173 lived in the built-up (or metro) area made of three urban districts and Xinshao County largely conurbated.

One of the major forest areas in Hunan, Shaoyang has a forest coverage of 42.7%. The 23,000,000-acre (93,000 km2) NanShan Pastures is one of the biggest in South Central China and provide dairy products and meat for Hunanese.

Shaoyang is home to Shaoyang University. The school is composed of the former Shaoyang Normal College and Shaoyang College.

The Shaoyang dialect of Lou Shao group of dialects of Xiang is generally spoken here.
John Edgar (Scottish footballer)
John Edgar (fl. 1898–1929), also known as Johnny Edgar, was a Scottish footballer who played as an inside forward.

He played junior football for Parkhead before turning professional with Football League Second Division club Woolwich Arsenal in 1901. After just one season in England, he returned to Scotland, where he played in the Scottish League for Airdrieonians, Third Lanark and, from 1904, for Aberdeen. He remained associated with Aberdeen for ten years, as player, reserve team coach, and official. In addition, he made occasional appearances for Queen's Park, Ayr Parkhouse, Heart of Midlothian, Hibernian and Montrose.

Edgar was president of Montrose F.C. for three years in the early 1920s, and was active in sports administration in the Montrose area, where he and his wife had settled. In 1929, the couple emigrated to Canada.

Scottish Junior Football League
The Scottish Junior Football League (SJL) was a Scottish football competition that, through various incarnations, existed from 1892 to 1947.

It was based in the west of Scotland and largely consisted of Junior clubs that were not considered good enough for the major leagues of the time i.e. the Glasgow Junior Football League (GJL), the Central Junior Football League and the Lanarkshire Junior Football League.
Douglas Cardinal
Douglas Joseph Cardinal OC FRAIC (born 7 March 1934) is a Canadian architect based in Ottawa, Ontario. His architecture is influenced by his Indigenous heritage, as well as European Expressionist architecture. Cardinal designed the Canadian Museum of History in Gatineau, Quebec, and the National Museum of the American Indian in Washington, DC.

Royal Architectural Institute of Canada
The Royal Architectural Institute of Canada (RAIC) is a not-for-profit, national organization that has represented architects and architecture for over 100 years, in existence since 1907. The RAIC is the leading voice for excellence in the built environment in Canada, demonstrating how design enhances the quality of life, while addressing important issues of society through responsible architecture. The RAIC’s mission is to promote excellence in the built environment and to advocate for responsible architecture. The organization national office is based in Ottawa with a growing federated chapter model. Current chapters and networks are based in British Columbia, Alberta and Nova Scotia.
Marty Hurley
Marty Hurley was an American percussionist, teacher, composer, and music clinician. He is best known for his work in the areas of marching percussion, rudimental drumming, drum & bugle corps, and marching band.

Clinic (music)
A musical clinic is an informal meeting with a guest musician, where a small-to-medium-sized audience questions the musician's styles and techniques and also how to improve their own skills. The musician might perform an entire piece, or demonstrate certain techniques for the audience to observe.

The objective is for the audience to learn from the guest musician. A musical clinic can apply to any type of musical instrument or player. The clinics are often held at musical instrument stores.
Democratic Axe
Democratychna Sokyra (Ukrainian: Демократична Сокира, romanized: Demokratychna Sokyra or D7) is a Ukrainian political party and non-governmental organization founded in 2018 and officially registered at the Ministry of Justice on 22 May 2019.

Ministry of Justice (Ukraine)
The Ministry of Justice of Ukraine (Ukrainian: Міністерство юстиції України, romanized: Ministerstvo yustytsiyi Ukrayiny), abbr.  Мінюст [України], Minjust [of Ukraine], is the main body in the system of central government of Ukraine that regulates state legal policy. It is one of the oldest ministerial offices of the country tracing its history back to the beginning of 20th century.
Abel Ferreira
Abel Fernando Moreira Ferreira ComIH (born 22 December 1978), known simply as Abel as a player, is a Portuguese football manager and former player who is the current head coach of Brazilian club Palmeiras.

As a right-back, he played 234 Primeira Liga matches over 11 seasons (three goals), with Vitória de Guimarães, Braga and Sporting CP. With Sporting, he won two Taça de Portugal and as many Supertaça Cândido de Oliveira, in a 14-year professional career.

Ferreira started working as a manager in 2013, being in charge of Sporting CP B, Braga B, Braga, PAOK and Palmeiras. With the latter club, he won the Copa do Brasil in 2020, two successive Copa Libertadores in 2020 and 2021 and the Campeonato Brasileiro Série A in 2022 and 2023.

2022 Campeonato Brasileiro Série A
The 2022 Campeonato Brasileiro Série A (officially the Brasileirão Assaí 2022 for sponsorship reasons) was the 66th season of the Campeonato Brasileiro Série A, the top level of professional football in Brazil, and the 20th edition in a double round-robin since its establishment in 2003. The competition began on 9 April and ended on 13 November 2022.

The top six teams as well as the 2022 Copa do Brasil champions qualified for the Copa Libertadores. The next six best-placed teams not qualified for Copa Libertadores qualified for the Copa Sudamericana and the last four were relegated to Série B for 2023.

Palmeiras won the competition, securing their eleventh league title with three rounds to go after Internacional's 1–0 defeat to América Mineiro on 2 November. Atlético Mineiro were the defending champions.
Bertha von Meduna
Bertha Baroness von Meduna (27 September 1836 – 5 September 1899) was Chamber Woman at the royal court of Princess Sophie of Bavaria, who was the Archduchess of Austria and mother of Emperor Franz Joseph I of Austria.

Princess Sophie of Bavaria
Princess Sophie of Bavaria (Sophie Friederike Dorothea Wilhelmine; German: [zoˈfiː ˌfʁiːdəˈʁiːkə doʁoˈteːa vɪlhɛlˈmiːnə]; 27 January 1805 – 28 May 1872) was the daughter of King Maximilian I Joseph of Bavaria and his second wife, Caroline of Baden. The identical twin sister of Queen Maria Anna of Saxony, Sophie became Archduchess of Austria by marriage to Archduke Franz Karl of Austria. Her eldest son, Franz Joseph, reigned as Emperor of Austria and King of Hungary; her second son, Maximilian, briefly reigned as Emperor of Mexico.