hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
.338 Marlin Express
The .338 Marlin Express is a cartridge developed by Marlin Firearms and Hornady.  It is based on the .376 Steyr with a goal to duplicate the venerable .30-06 Springfield's performance in a cartridge compatible with lever-action firearms. The cartridge uses a slightly shorter, rimmed case to function in lever-action rifles with tubular magazines.  As introduced in Hornady's LEVERevolution line of cartridges, it follows the design logic of the .308 Marlin Express which preceded it. The .338MX fires heavier .338 caliber bullets than the .308 Marlin Express at roughly the same velocity. It is chambered in Marlin's Model 338MX and 338MXLR rifles using the Marlin Model 336 action.

Marlin Firearms
Marlin Firearms is an American manufacturer of semi-automatic, lever-action and bolt-action rifles. In the past the company (based in Madison, North Carolina and formerly based in North Haven, Connecticut) made shotguns, derringers, revolvers, and razor blades. Marlin owned the firearm manufacturer H&R Firearms. In 2007, Remington Arms, part of the Remington Outdoor Company, acquired Marlin Firearms. Remington produced Marlin-brand firearms at its Kentucky and New York manufacturing facilities. In 2020, Sturm, Ruger & Co. bought the Marlin business from the bankrupt Remington Outdoor Company.
Paysandú
Paysandú (Spanish pronunciation: [pajsanˈdu]) is the capital and most populous city of the Paysandú Department in western Uruguay. Located on the banks of the Uruguay River, it is the country's fourth-largest city and a vital cultural and economic hub, with agriculture, tourism, and manufacturing serving as key industries.

Located in the southwestern part of the department, across from the Argentine city of Colón in Entre Ríos Province, it was founded in the mid-18th century and is known as the La Heroica (Spanish for 'The Heroic City') for its rich history, particularly its resistance during the Siege of Paysandú in 1864-65.

Uruguay River
The Uruguay River (Spanish: Río Uruguay [ˈri.o wɾuˈɣwaj]; Portuguese: Rio Uruguai [ˈʁi.u uɾuˈɡwaj]) is a major river in South America. It flows from north to south and forms parts of the boundaries of Brazil, Argentina and Uruguay, separating some of the Argentine provinces of the Mesopotamia from the other two countries. It passes between the states of Santa Catarina and Rio Grande do Sul in Brazil; forms the eastern border of the provinces of Misiones, Corrientes and Entre Ríos in Argentina; and makes up the western borders of the departments of Artigas, Salto, Paysandú, Río Negro, Soriano and Colonia in Uruguay.
Zhang Yufei (swimmer)
Zhang Yufei (Chinese: 张雨霏; pinyin: Zhāng Yǔfēi; born 19 April 1998) is a Chinese competitive swimmer who specializes in sprint freestyle and butterfly events. Considered one of the most promising swimming in the international scene, she produced a tally of forty-three medals (eighteen gold medals, eight silver medals, and seventeen bronze medals) in her swimming career, spanning the Youth Olympics, Asian Games, World Championships and the Summer Olympics. She currently holds the record for most Olympic medals for a Chinese athlete. In 2023, she was named as the most valuable player in the women's division, in the 2022 Asian Games in Hangzhou.

2022 Asian Games
The 2022 Asian Games (2022年亚洲运动会), officially the 19th Asian Games (第十九届亚洲运动会) and also known as Hangzhou 2022 (杭州2022), were a continental multi-sport event which was held from 23 September to 8 October 2023 in Hangzhou, China. The games marked the 110th anniversary since the creation of the first continental event, starting with the 1913 Far Eastern Championship Games.

Originally scheduled to take place from 10 to 25 September 2022, on 6 May 2022 the Games were postponed to 2023 due to the COVID-19 pandemic. The new dates were announced on 19 July 2022, with the Games remaining branded as Hangzhou 2022. Hangzhou was the third Chinese city to host the Asian Games, after Beijing in 1990 and Guangzhou in 2010.
Michio Ariyoshi
Michio Ariyoshi (有吉 道夫, Ariyoshi Michio; July 27, 1935 – September 27, 2022) was a Japanese professional shogi player who achieved the rank of 9-dan. He authored a Tsume shogi book titled "Tsume shogi 121 sen(詰将棋121選)".

Professional shogi player
A professional shogi player (将棋棋士 shōgi kishi or プロ棋士 puro kishi "professional player") is a shogi player who is usually a member of a professional guild of shogi players.

There are two categories of professional players: regular professional and women's professional. All regular professional shogi players are members of the Japan Shogi Association (JSA). However, only regular professional players, who are as of yet all male, are considered to be full-fledged members. Women's professional players belong to groups distinct from regular professional players. In Japanese, the term 棋士 kishi only refers to regular professional players to the exclusion of women's professionals, who are termed 女流棋士 joryū kishi.
Yoann Offredo
Yoann Offredo (born 12 November 1986) is a French former professional road bicycle racer, who rode professionally between 2008 and 2020, for the FDJ and Circus–Wanty Gobert teams. His only professional victory came at the 2009 Tour de Picardie, where he won stage 4.

He is best known for his efforts in the spring classics where he has finished 14th in the 2017 Tour of Flanders and the 2017 Paris–Roubaix. His best result in a monument came at the 2011 Milan–San Remo where he finished 7th after trying a late attack. He has competed in the Tour de France on three occasions, in 2017, 2018, and 2019, where he was often seen in the breakaway. Offredo is a user of the popular fitness site Strava, where he posts regular rides from his training and races.

Groupama–FDJ
Groupama–FDJ (UCI team code: GFC) is a French cycling team at UCI WorldTeam level. The team is managed by Marc Madiot, a former road bicycle racer and winner of the Paris–Roubaix classic in 1985 and 1991. The team is predominantly French.
2008 Oregon elections
On November 4, 2008, the U.S. state of Oregon held statewide general elections for three statewide offices (secretary of state, treasurer, and attorney general), both houses of the Oregon Legislative Assembly, and twelve state ballot measures. The primary elections were held on May 20, 2008. Both elections also included national races for President of the US, US Senator, and US House Representatives. Numerous local jurisdictions — cities, counties, and regional government entities — held elections for various local offices and ballot measures on these days as well.

Oregon Secretary of State
The secretary of state of Oregon, an elected constitutional officer within the executive branch of the government of the U.S. state of Oregon, is first in the line of succession to the governor. The duties of the office are auditor of public accounts, chief elections officer, and administrator of public records. Additionally, the secretary of state serves on the Oregon State Land Board and chairs the Oregon Sustainability Board. Following every United States Census, if the Oregon Legislative Assembly cannot come to an agreement over changes to legislative redistricting, the duty falls to the secretary of state.

The current secretary of state is Democrat Tobias Read, who took office on January 6, 2025.
Juan Nakpil
Juan Felipe de Jesús Nakpil, KGCR, KSS (born Juan Felipe Nakpil y de Jesús; May 26, 1899 – May 7, 1986) known as Juan Nakpil, was a Filipino architect, teacher and a community leader. In 1973, he was named one of the National Artists for architecture. He was regarded as the Dean of Filipino Architects.

Order of St. Sylvester
The Pontifical Equestrian Order of Saint Sylvester (Latin: Ordo Sancti Silvestri Papae, Italian: Ordine di San Silvestro Papa), sometimes referred to as the Sylvestrine Order, or the Pontifical Order of Pope Saint Sylvester, is one of five orders of knighthood awarded directly by the Pope as Supreme Pontiff and head of the Catholic Church and as the Head of State of Vatican City. It is intended to honour Catholic laypeople who are actively involved in the life of the Church, particularly as it is exemplified in the exercise of their professional duties and mastership of the different arts. The order has been bestowed upon members of other Christian denominations as well, in addition to those of other religions.
QuizKnock
QuizKnock is a Japanese media group and YouTube channel focused on question-and-answer-style quizzes. It was founded by Takushi Izawa in October 2016, who also serves as the editor-in-chief of their website. The channel has amassed over 2.5 million subscribers as of January 2026.

In March 2019, QuizKnock kabushiki-gaisha was founded by Izawa, serving as the company's CEO. It is a part of Baton KK's multi-channel network. The company is currently headquarted at Ōta, Tokyo, Japan.

Kabushiki gaisha
A kabushiki gaisha (Japanese: 株式会社; pronounced [kabɯɕi̥ki ɡaꜜiɕa] ⓘ; lit. 'share company') or kabushiki kaisha, commonly abbreviated K.K. or KK, is a type of company (会社, kaisha) defined under the Companies Act of Japan. The term is often translated as "stock company", "joint-stock company" or "stock corporation". The term kabushiki gaisha in Japan refers to any joint-stock company regardless of country of origin or incorporation; however, outside Japan the term refers specifically to joint-stock companies incorporated in Japan.
Anna Nagar railway station
Anna Nagar railway station (station code: ANNG) is one of the two, now defunct, railway stations of the extended southern arm of the Chennai Central–Arakkonam section of the Chennai Suburban Railway Network, the other being Padi railway station. It served the neighbourhood of Anna Nagar, a suburb of Chennai. The station is located on Thirumangalam road, a road that connects Anna Nagar West with Villivakkam, near New Avadi Road, away from the commercial centre of the neighbourhood. An NSG–6 category Indian railway station in Chennai railway division of Southern Railway zone, it is being maintained by the Integral Coach Factory (ICF), the premier production unit of the Indian railways. now this railway station is completely demolished in 2019 and converted into a Railway Yard for long distance trains.

Southern Railway zone
Southern Railway (abbreviated SR) is one of the 18 zones of Indian Railways. It is headquartered at Chennai and operates across the states of Tamil Nadu, Kerala, Karnataka , Andhra Pradesh and the union territory of Puducherry. It maintains about 5,081 km (3,157 mi) of railway lines and operates 727 railway stations.

The origin of the Southern Railway can be traced back to the mid-19th century. In 1835, the first railway track in India was constructed in Madras and became operational in 1837. The Madras Railway was formally established later in 1845. The Southern Railway was created on 14 April 1950 by merging three state railways, namely, the Madras and Southern Mahratta Railway, the South Indian Railway Company, and the Mysore State Railway and became the first railway zone of the Indian Railways.
Waitakere Hospital
Waitakere Hospital is a general hospital located in the Henderson/Lincoln area of the New Zealand city of Auckland. It is administered by Te Whatu Ora and provides health services to residents in the North Shore, Waitakere and Rodney districts of Auckland. It has 392 beds, including coronary care beds, a maternity unit and a surgical unit with 3 operating theatres. The hospital's Emergency Department is open to both adult and paediatric patients 24 hours a day, seven days a week.

Coronary care unit
A coronary care unit (CCU) or cardiac intensive care unit (CICU) is a hospital ward specialized in the care of patients with heart attacks, unstable angina, cardiac dysrhythmia and (in practice) various other cardiac conditions that require continuous monitoring and treatment.
Hecatomnids
The Hecatomnid dynasty or Hecatomnids were the rulers of Caria and surrounding areas c. 395 – c. 330 BCE. They were satraps (governors) under the Achaemenid Empire, although they ruled with considerable autonomy as a hereditary dynasty. The dynasty had previously ruled the city of Mylasa, which became the capital of Hecatomnus, the first indigenous satrap of Caria. The dynastic capital was moved to Halicarnassus by Mausolus and Artemisia, who built the Mausoleum at Halicarnassus, one of the Seven Wonders of the Ancient World, there. The dynasty survived the conquest of the Achaemenid Empire by Alexander the Great when Ada I, the final Hecatomnid ruler of Caria, adopted Alexander the Great as her son. The small family was remarkable for containing so many sets of married siblings.

Satrap
A satrap (/ˈsætrəp/) was a governor of the provinces of the ancient Median and Persian (Achaemenid) Empires and in several of their successors, such as in the Sasanian Empire and the Hellenistic empires. A satrapy is the territory governed by a satrap.

A satrap served as a viceroy to the king, though with considerable autonomy. The word came to suggest tyranny or ostentatious splendour, and its modern usage is a pejorative and refers to any subordinate or local ruler, usually with unfavourable connotations of corruption.
Hilary Blood
Sir Hilary Rudolph Robert Blood GBE KCMG (28 May 1893 – 20 June 1967) was a British colonial administrator and governor. He served as the Governor of the Gambia from 1942 to 1947, the Governor of Barbados from 1947 to 1949, and the Governor of Mauritius from 1949 to 1954.

Governor of British Mauritius
The governor of Mauritius was the official who governed the Crown Colony of Mauritius (now Republic of Mauritius) during the British colonial period between 1810 and 1968. Upon the end of British rule and the independence of Mauritius in 1968, this office was replaced by the governor-general, who represented the British monarch and not the Government of the United Kingdom as did the governor. The office of Governor-General was itself abolished in 1992 and replaced by the post of President when Mauritius became a republic.
Mere Brother Ki Dulhan (soundtrack)
Mere Brother Ki Dulhan is the soundtrack album accompanying the 2011 film of the same name directed by Ali Abbas Zafar in his directorial debut and produced by Aditya Chopra under Yash Raj Films, starring Imran Khan, Katrina Kaif, Ali Zafar and Tara D'Souza. The soundtrack featured eight songs composed by Sohail Sen with lyrics written by Irshad Kamil and was released through YRF Music on 10 August 2011 to positive reviews from critics.

Yash Raj Films
Yash Raj Films (YRF) is an Indian film production and distribution company founded by filmmaker Yash Chopra in 1970. Since 2012, it has been led by his son Aditya Chopra. The company primarily produces and distributes Hindi films and has played a significant role in shaping the Hindi film industry.
Ferrari 250 S
The Ferrari 250 S was a sports racing car produced by Ferrari in 1952. It was the first in the long lineage of Ferrari 250 road and race cars powered by a ubiquitous 3.0-litre Colombo V12 engine. In 1952 the 250 S won the Mille Miglia and 12 Hours of Pescara. At the Le Mans, the same year, it clocked the fastest race lap time. Only a single example was produced.

Coppa Acerbo
The Coppa Acerbo was an automobile race held in Italy, named after Tito Acerbo, the brother of Giacomo Acerbo, a prominent fascist politician. Following Italy's defeat in World War II, and the consequent demise of fascism, the race was renamed the Circuito di Pescara, and in some years was also referred to as the Pescara Grand Prix (Gran Premio di Pescara) and 12 Hours of Pescara (12 Ore di Pescara). The race was run between 1924 and 1961 and over the years was held to a variety of vehicle class regulations and durations. In 1957 the Pescara Grand Prix formed a round of the Formula One World Championship, a race which still holds the record as having the longest circuit length ever used for a Championship event.
Lansing United Women
Lansing United is an American amateur soccer club based in East Lansing, Michigan. The club began its inaugural season in United Women's Soccer in Spring 2018. United also fielded a men's team in the National Premier Soccer League and the Premier Development League from 2014 to 2018.

East Lansing, Michigan
East Lansing is a city in the U.S. state of Michigan. Most of the city lies within Ingham County, although a small portion extends north into Clinton County. At the 2020 census, the city had a population of 47,741. The city is located immediately east of Lansing, Michigan's capital and sixth most populous city. Both cities are part of the Lansing–East Lansing metropolitan area.

East Lansing is a college town, and is home to Michigan State University (MSU), one of the largest public universities in the United States. The city is economically and demographically dominated by MSU.
Nonoy Baclao
Siverino A. "Nonoy" Baclao Jr. (born June 15, 1987) is a Filipino professional basketball player who last played for the San Miguel Beermen of the Philippine Basketball Association (PBA). A forward who can also play center, he played three seasons for the Ateneo de Manila Blue Eagles in the University Athletic Association of the Philippines from 2007 to 2009 and led the Eagles to back-to-back basketball championships in his last two seasons with them. He also played for the Philippine Patriots in the ASEAN Basketball League and led the team as the inaugural champion of the 2009-10 ABL season. In the PBA, he made the All-Rookie Team and has won two championships.

Ateneo de Manila University
The Ateneo de Manila University (Filipino: Pamantasang Ateneo de Manila; Spanish: Universidad Ateneo de Manila), commonly referred to as the Ateneo de Manila or the Ateneo, is a private Catholic research university in Quezon City, Philippines. Established in 1859 by the Jesuits, it is among the oldest Jesuit-administered institutions of higher education in the Asia-Pacific.

The university offers primary and secondary education, as well as undergraduate and graduate programs in the humanities, social sciences, natural sciences, engineering, and business. The university provides professional degrees through the Graduate School of Business, the School of Government, the School of Medicine and Public Health, and the Ateneo Law School. It follows a Jesuit tradition of liberal arts education, emphasizing the humanities at all educational levels.
Economy picking
Economy picking is a guitar picking technique designed to maximize picking efficiency by combining alternate picking and sweep picking; it may also incorporate the use of legato in the middle of alternate picking passages as way to achieve higher speed with fewer pick strokes. Specifically:

When picking multiple notes on a string, alternate picking (alternating between down-strokes and upstrokes) is used.

When changing to a new string, sweep picking (picking in the direction of travel: down-stroke if moving down or upstroke when moving up) is used.

When playing a lick, scale or pattern that would require alternate strokes or sweeps, but a few notes are spared with the use of legato.

Sweep picking
Sweep picking is a guitar-playing technique. When sweep picking, the guitarist plays single notes on consecutive strings with a 'sweeping' motion of the pick, while using the fretting hand to produce a specific series of notes that are fast and fluid in sound. Both hands essentially perform an integral motion in unison to achieve the desired effect.
Klavdiya Kuzmina
Klavdiya Alekseevna Kuzmina,  Doctor of Medical Sciences (Russian: Клавдия Алексеевна Кузьмина; 30 March 1923, Tbilisi – 1 July 2008) was a Soviet-Russian scientist who taught at the Saratov State Medical University.

During World War II, Kuzmina worked as a nurse in an evacuation hospital. She graduated from the Saratov State Medical University in 1948, and earned her Candidat degree in 1952. From 1960 to 1974, she served as assistant dean at the Saratov State Medical University. In 1970, she defended her doctoral thesis. From 1974 to 1990, she was a member of the specialised Scientific Councils of VNIIIPCHI "Microbe" and the Saratov Medical Institute. Kuzmina headed the Department of Biology at the Saratov State Medical University.

Kuzmina authored 9 monographs and 170 papers. She established her reputation with her book, "Therapy with bee honey and venom" which has been reprinted many times. She was awarded the Order of the Badge of Honour and the medal "For Valiant Labour".

Doctor of Sciences
A Doctor of Sciences is a higher doctoral degree that was awarded in the Russian Empire, the Soviet Union and many Commonwealth of Independent States countries. It is currently awarded in some post-soviet nations, particularly Russia and Belarus. One of the prerequisites for receiving a Doctor of Sciences degree is obtaining a PhD-equivalent Candidate of Sciences degree. In addition, the Doctor of Sciences conferral also requires applicants to demonstrate significant and outstanding contributions to their research field. This degree is generally regarded as recognition for a lifetime of academic achievements rather than an ordinary academic degree achieved through courses and theses.
Jamal El Asri
Jamal Laasri or Jamal El Asri (Arabic: جمال العسري; born 11 October 1967) is a Moroccan politician, teacher and trade unionist who currently serves as the secretary-general of the Unified Socialist Party (Morocco).

Unified Socialist Party (Morocco)
The Unified Socialist Party (French: Parti Socialiste Unifié, PSU; Arabic: الحزب الاشتراكي الموحد), previously known as the Party of the Unified Socialist Left (French: Parti de la Gauche Socialiste Unifiée, PGSU; Arabic: حزب اليسار الاشتراكي الموحد), is a democratic socialist political party in Morocco.
Aatish (TV series)
Aatish (Urdu: آتش, lit. 'Fire') is a Pakistani serial created by Momina Duraid and written by Shagufta Bhatti. The 29-episode serial aired on Hum TV from 20 August 2018 until 4 March 2019 and starred Azfar Rehman and Hina Altaf.

Hum TV
Hum TV HD is a 24-hour Urdu general entertainment TV channel based in Karachi, Pakistan. It was founded by Sultana Siddiqui and Duraid Qureshi in 2005.

It is owned by Hum Network Limited and traded on the Pakistan Stock Exchange as (HUMNL).

Hum Network Limited was known as Eye Television Network Limited prior to 21 January 2011. Hum TV began its transmission on 17 January 2005. In March 2013, Hum Network held its first Hum Awards ceremony. As of 1 May 2018, Hum TV shut down its SD feed and shifted to HD resolution in Pakistan.

Hum TV is one of Pakistan's biggest entertainment networks and regularly is in the  top ranks and maintains a loyal fanbase on social media in Pakistan, India, Bangladesh, and streaming platforms, as well as on television.
Peter Tihanyi
Peter Tihanyi (Hungarian: Tihanyi Péter) is a Hungarian professional wrestler currently signed to Westside Xtreme Wrestling (wXw) where he is the former two-times wXw Unified World Wrestling Champion. He is also known for his work in various promotions from the European independent scene.

WXw Unified World Wrestling Championship
The wXw Unified World Wrestling Championship is a professional wrestling world heavyweight championship, contested in the German professional wrestling promotion, Westside Xtreme Wrestling. The championship was established in 2001 as the wXw World Heavyweight Championship, but was later unified with the wXw World Lightweight Championship to create the modern title.