hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dhaal
Dhaal (transl. Shield) is a 1997 Indian Hindi-language action thriller film directed by Sameer Malkan. The film stars Vinod Khanna, Sunil Shetty, Gauthami, Anjali Jathar, Amrish Puri and Danny Denzongpa. The production began in 1993 but faced several delays.

Dhaal released worldwide on 28 November 1997 and received mainly mixed reviews from critics. It was an average grosser at the box office.

Danny Denzongpa
Danny Denzongpa (born Tsering Phuntsok Denzongpa; 25 February 1948) is an Indian actor, playback singer, film director, and liquor baron of Sikkimese descent. His film career was primarily in Hindi, but also occasionally in Bengali, Nepali, and Tamil films. In a career spanning five decades, has acted in over 190 films since 1971. In 2003, Denzongpa was awarded the Padma Shri, India's fourth-highest civilian honour.

He has also starred in some international films, the most famous being Seven Years in Tibet where he appeared alongside Brad Pitt. His best known villainous roles are in Dhund, 36 Ghante, Bandish, Jeeo Aur Jeene Do, Pyar Jhukta Nahin, Aandhi-Toofan, Agneepath, Hum, Krantiveer, Indian and Enthiran whereas his best known positive roles were in Chor Machaye Shor, Fakira, Kalicharan, Devata, Bulundi, Adhikar, Aag Hi Aag and China Gate. His directorial venture Phir Wahi Raat was considered among the top five best horror suspense films of Hindi Cinema.
Ennismore (album)
Ennismore is the second solo studio album by the English singer Colin Blunstone of rock band the Zombies. The name of the album comes from Ennismore Gardens, a square in Knightsbridge where Blunstone was living; the name being a variant spelling of the island Inishmore.

It was originally released in November 1972 on the label Epic. The lead single "I Don't Believe in Miracles" peaked at No. 31 on the UK Singles Chart, and "How Could We Dare to Be Wrong" peaked No. 45. Ennismore was reissued on CD by Sony in 2003.

As with Blunstone's 1971 debut album One Year, Ennismore was produced by Rod Argent and Chris White and most of the songs were backed by Argent's band Argent.

Chris White (musician, born 1943)
Christopher Taylor White (born 7 March 1943) is an English musician. He came to prominence in the mid-1960s as the bass guitarist and occasional lead vocalist of the rock band The Zombies. White is one of the main composers of the Zombies' music, and made major lyrical contributions to the band's songs. He was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame in 2019 as a member of the Zombies.
Superestrella
"Superestrella" (transl. "Superstar") is a song recorded by Spanish singer Aitana. Produced by Nicolás Cotton, the track was released as a single on 31 October 2025 through Universal Music  as the fourth and final single from her fourth studio album Cuarto Azul, released earlier in May. The song was written by Aitana, Carolina Isabel Colón, and Nicolás Cotton.

The song debuted at number 22 on PROMUSICAE's Top 100 Canciones chart. Months later, it reached a new peak position, at number 2 on the Spanish charts.

Productores de Música de España
Productores de Música de España (English: Spanish Music Producers; shortened as Promusicae) is the national organisation responsible for the music charts of Spain. it is a trade association that represents more than 90% of the Spanish recorded music industry. It is the International Federation of the Phonographic Industry (IFPI) group for Spain. Promusicae is based in Madrid, Spain at Calle María de Molina, 39.
Blow Horn
Blow Horn is an album by FJF (Free Jazz Four), a quartet formed by Swedish saxophonist Mats Gustafsson and American reedist Ken Vandermark with the Chicago's NRG Ensemble rhythm section of bassist Kent Kessler and drummer Steve Hunt. It was recorded in 1995 and released on Okka Disk.

Ken Vandermark
Ken Vandermark (born September 22, 1964) is an American composer, saxophonist, and clarinetist.

A fixture on the Chicago-area music scene since the 1990s, Vandermark has earned wide critical praise for his playing and his multilayered compositions, which typically balance intricate orchestration with passionate improvisation. He has led or been a member of many groups, has collaborated with many other musicians, and was awarded a 1999 MacArthur Fellowship. He plays tenor saxophone, clarinet, bass clarinet, and baritone saxophone.

He was also a member of NRG Ensemble.
Vuyo Mbuli
Vuyo Mbuli (14 May 1967 – 19 May 2013) was a South African television personality and news presenter at  Morning Live. He began working as an anchor at SABC in 1993 with Tracy O'Brien and then worked on the debut show Morning Live in 1999 until his death.

Mbuli died at the age of 46 after collapsing in the Free State Stadium in Bloemfontein while watching a rugby match.

SABC
The South African Broadcasting Corporation (SABC) is the public broadcaster in South Africa, and provides 19 radio stations (AM/FM) as well as 6 television broadcasts and 3 OTT Services to the general public. It is one of the largest of South Africa's state-owned enterprises and the biggest state broadcaster in Africa.

Opposition politicians and civil society often criticise the SABC, accusing it of being a mouthpiece for whichever political party is in majority power, thus currently the ruling African National Congress; during the apartheid era it was accused of playing the same role for the National Party government.
It's Just Begun
It's Just Begun is the second album by the Jimmy Castor Bunch, released in 1972 on RCA Records. "It's Just Begun" and "Troglodyte (Cave Man)" have each become staples in hip-hop sampling. Songs from the album have been sampled more than twenty-five times. The song is considered by some to be one of the first disco songs.

The album hit #11 on the R&B charts and #27 on the Billboard 200. "Troglodyte (Cave Man)" hit #6 on the Billboard Hot 100 and #4 R&B.

"Troglodyte (Cave Man)" has made its impact felt as well, making its way onto more than 20 compilation albums, ranging from 16 Slabs of Funk to Greatest Soul Groups.

Troglodyte (Cave Man)
"Troglodyte (Cave Man)", originally released as "Troglodite", is a 1972 novelty funk song by the Jimmy Castor Bunch. In the US, it peaked at No. 4 on the R&B chart and No. 6 on the Billboard Hot 100. Billboard ranked it as the No. 80 song for 1972.  It peaked at #2 on the Cashbox charts as well.

In Canada, the song reached No. 1 for two weeks in July 1972, and was No. 29 on the RPM/Kowal year-end chart.

"Troglodyte" sold over half-a-million copies, and has been certified gold by the RIAA.
Laurens Bogtman
Laurens Bogtman (8 February 1900 in Oudkarspel – 1969 in Hilversum, the Netherlands) was a Dutch baritone.

Unlike many contemporary singers his career began late, at the age of 30, and he studied singing in Berlin, with Otto Iro in Vienna and with Aaltje Noordewier-Reddingius in Hilversum.

Bogtmam debuted in 1932 in a concert with the Kölner Bachverein (Cologne Bach Society). He then had a successful career as an oratorio singer in Germany, Austria and England and travelled further afield.

Following World War II, Bogtman sang in France and Belgium. In a 1957 recording of Bach's St Matthew Passion with De Nederlandse Bachvereniging, conducted by Anthon van der Horst, he was the Vox Christi.

Hilversum
Hilversum (Dutch pronunciation: [ˈɦɪlvərsʏm] ⓘ) is a city and municipality in the province of North Holland, Netherlands. Located in the heart of the Gooi, it is the largest urban centre in that area. It is surrounded by heathland, woods, meadows, lakes and smaller towns. Hilversum is part of the Randstad, one of the largest conurbations in Europe, and the Amsterdam metropolitan area; it is about 22 km southeast of Amsterdam's city centre and about 15 km north of Utrecht.

The city is home to several major radio, television, and newspaper companies such as NOS. Hilversum is thus known for being the mediastad (media city) of the Netherlands.
One Cut Two Cut
One Cut Two Cut is a 2022 Indian Kannada-language comedy film written and directed by Vamsidhar Bhogaraju. The film stars Danish Sait, who plays the role of arts and craft teacher. Prakash Belawadi, Samyukta Hornad plays in pivotal roles. The film is produced by Ashwini Puneeth Rajkumar and Gurudath A Talwar of PRK Productions. It was released on 3 February 2022 on Amazon Prime Video.

Samyukta Hornad
Samyukta Hornad is an Indian actress who appears in Kannada films. Her debut movie was Lifeu Ishtene directed by Pawan Kumar.
She is known for her roles in the commercially successful films Barfi (2011), and Oggarane (2014).
Mars 2
The Mars 2 was an uncrewed space probe of the Mars program, a series of uncrewed Mars landers and orbiters launched by the Soviet Union beginning 19 May 1971.

The Mars 2 and Mars 3 missions consisted of identical spacecraft, each with an orbiter and an attached lander. The orbiter is identical to the Venera 9 bus. The type of bus/orbiter is the 4MV. They were launched by a Proton-K heavy launch vehicle with a Blok D upper stage. The lander of Mars 2 became the first human-made object to reach the surface of Mars, although the landing system failed and the lander was lost.

Proton-K
The Proton-K, also designated Proton 8K82K after its GRAU index or SL-12 after its model number, was a Russian, previously Soviet, carrier rocket derived from the earlier Proton. It was built by Khrunichev, and launched from sites 81/23, 81/24, 200/39 and 200/40 at the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan.

The maiden flight on 10 March 1967 carried a Soyuz 7K-L1 as part of the Zond program. During the so-called Moon Race these Proton/Soyuz/Zond flights consisted of several uncrewed test flights of Soyuz spacecraft to highly elliptical or circumlunar orbits with the unrealized aim of landing Soviet cosmonauts on the Moon.

It was retired from service in favour of the modernised Proton-M, making its 310th and final launch on 30 March 2012.
Grant Park, Winnipeg
Grant Park is a neighbourhood in the River Heights area of southern Winnipeg, Manitoba. Its general boundaries are Grant Avenue to the north, Stafford Street to the east, the CNR Mainline to the south, and Cambridge Street to the west.: 6

River Heights, Winnipeg
River Heights is a suburb and community area in Winnipeg, Manitoba. It is bordered by Route 90 to the west, the Assiniboine River to the north, Cambridge Street to the east, and Taylor Avenue to the south.
Takkar (1980 film)
Takkar (transl. Collision) is a 1980 Hindi-language action film directed by K. Bapayya. It features an ensemble cast of  Ashok Kumar, Sanjeev Kumar, Jeetendra, Vinod Mehra, Zeenat Aman, Jaya Prada and Bindiya Goswami with music composed by R. D. Burman. It is produced by G. A. Seshagiri Rao under the Padmalaya Studios banner and presented by Krishna. The film is a remake of the 1973 Telugu movie Devudu Chesina Manushulu. The film is Padmalaya Studios' Bollywood debut and after this they made nearly 20 films.

Ashok Kumar
Ashok Kumar (born Kumudlal Ganguly; 13 October 1911 – 10 December 2001) was an Indian actor who worked in Hindi cinema. He is regarded as one of the greatest actors of Indian cinema. He is considered to be the first superstar of Indian cinema as well as the first lead actor to play an anti-hero. He also became the first star to reinvent himself, enjoying a long and hugely successful career as a character actor. He was a member of the cinematic Ganguly family. He was honoured in 1988 with the Dadasaheb Phalke Award, the highest national award for cinema artists, by the Government of India. He received the Padma Shri in 1962 and Padma Bhushan in 1999 for his contributions to Indian cinema.
Masao Tachiki
Masao Tachiki (Japanese: 立木 正夫,  Hepburn: Tachiki Masao, March 31, 1941 – August 6, 2018) was a Japanese business executive. After serving as a director at Suntory, he became the 7th president of the Japan Volleyball Association. He also served as a municipal advisor in his hometown. He was a native of Takahashi, Okayama Prefecture.

Suntory
Suntory Holdings Limited is a Japanese multinational brewing and distilling company. Established in 1899, it is one of the oldest companies in the distribution of Western-style alcoholic beverages in Japan and one of the largest drinks companies in the world following its acquisition of Beam, Inc. in 2014.

Suntory produces a number of well-known alcohol and soft drink brands, including Jim Beam, Lucozade, Orangina, Maker's Mark, Ribena, and a range of Japanese whiskies. The company is headquartered in Osaka and employs 40,000 people globally.
Bumpnose trevally
The bumpnose trevally (Carangoides hedlandensis), also known as the bumpnose kingfish or onion kingfish, is a species of relatively small inshore marine fish classified in the jack family Carangidae. The bumpnose trevally is fairly common in the tropical and subtropical waters of the Indo-west Pacific region, ranging from South Africa in the west to Japan and Samoa in the east. It is a small species by carangid standards, reaching a maximum known length of 32 cm, and can be distinguished from the similarly shaped Carangoides armatus by a distinct 'bump' on the snout, which gives the fish its common name. The species inhabits coastal waters, often living along bays and beaches, where it takes shrimp, small crabs, and juvenile fish as prey. The bumpnose trevally is of minor importance to fisheries throughout its range, taken by hook and line, trawls, and seine nets. It is also of minor importance to anglers, taken by baits from beaches and piers, and is considered a modest table fish.

Trawling
Trawling is an industrial method of fishing that involves pulling a fishing net through the water behind one or more boats. The net used for trawling is called a trawl. This principle requires netting bags which are towed through water to catch different species of fishes or sometimes targeted species. Trawls are often called towed gear or dragged gear.

The boats that are used for trawling are called trawlers or draggers. Trawlers vary in size from small open boats with as little as 30 hp (22 kW) engines to large factory trawlers with over 10,000 hp (7.5 MW). Trawling can be carried out by one trawler or by two trawlers fishing cooperatively (pair trawling).

Trawling can be contrasted with trolling. While trawling involves a net and is typically done for commercial usage, trolling instead involves a reel, rod and a bait or a lure and is typically done for recreational purposes. Trawling is also commonly used as a scientific sampling, or survey, method.
84th Wisconsin Legislature
The Eighty-Fourth Wisconsin Legislature convened from January 3, 1979 to January 5, 1981 in regular session, and held three special sessions during this period.

Senators representing odd-numbered districts were newly elected in the November 7, 1978, general election and were serving the first two years of a four-year term. Assembly members were also elected in the same general election and served two-year terms. Senators representing even-numbered districts were serving the third and fourth years of their four-year terms, having been elected in the November 2, 1976, general election.

The Governor of Wisconsin during this legislative term was Republican Lee S. Dreyfus of Portage County, serving the first two years of his four-year term after winning the 1978 Wisconsin gubernatorial election.

Governor of Wisconsin
The governor of Wisconsin is the head of government of Wisconsin and the commander-in-chief of the state's army and air forces. The governor has a duty to enforce state laws, and the power to either approve or veto bills passed by the Wisconsin Legislature, to convene the legislature, and to grant pardons, except in cases of treason and impeachment.

The 46th and current governor is Tony Evers, a Democrat in his second term. He took office on January 7, 2019. He will not seek re-election in the 2026 election.

The position was first filled by Nelson Dewey on June 7, 1848, the year Wisconsin became a state. Prior to statehood, there were four governors of Wisconsin Territory.
Mark Turgeon
Mark Leo Turgeon (born February 5, 1965) is an American college basketball coach who will be the head coach at University of Missouri–Kansas City starting in 2026. Turgeon previously served as the head men's basketball coach at Jacksonville State University from 1998 to 2000, Wichita State University from 2000 to 2007, Texas A&M University from 2007 to 2011, and University of Maryland from 2011 to 2021.

University of Missouri–Kansas City
The University of Missouri–Kansas City (UMKC or Kansas City) is a public research university in Kansas City, Missouri, United States. UMKC is part of the University of Missouri System and includes a medical school and a law school. For the 2023-2024 academic year, the university's enrollment was over 15,300 students. It is the largest university in the Kansas City metropolitan area and ranks among the top three by enrollment among all postsecondary institutions in the metro, including community colleges. It offers more than 125 degree programs over 12 academic units. UMKC now holds a Carnegie “R1: Very High Research Activity” designation, making it the only R1 university in Kansas City. UMKC is also home to the School of Dentistry, Missouri’s only public dental school.
Kiss Me Kiss Your Baby
"Kiss Me Kiss Your Baby" is a 1975 song by UK singer and songwriter Barry Blue. It became a European million seller for British pop group Brotherhood of Man that same year. It then became a South African top 10 hit for singer Geoff St. John, also in 1975.

Barry Blue
Barry Blue (born Barry Ian Green; 4 December 1950) is an English singer, producer, and songwriter.  As an artist, he is best known for his hit songs "Dancin' (on a Saturday Night)" and "Do You Wanna Dance" (both 1973).

Blue has also been a prolific songwriter and producer for many artists and has had over forty worldwide hits, including those by Andrea Bocelli, Diana Ross, Celine Dion, The Saturdays, The Wanted, and Pixie Lott.  In film and television, Blue has provided soundtracks and/or themes for productions including Eyes of Laura Mars, The Long Good Friday, and Escape to Athena.
Healthcare in Gloucestershire
Healthcare in Gloucestershire was the responsibility of two clinical commissioning groups, covering Gloucestershire and South Gloucestershire, until July 2022.  The health economy of Gloucestershire has always been linked with that of Bristol.

Clinical commissioning group
Clinical commissioning groups (CCGs) were National Health Service (NHS) organisations set up by the Health and Social Care Act 2012 to replace strategic health authorities and primary care trusts to organise the delivery of NHS services in each of their local areas in England. On 1 July 2022, they were abolished and replaced by integrated care systems as a result of the Health and Care Act 2022.
Kamran Lashari
Kamran Lashari (Punjabi: کامران لشاری; Urdu: کامران لاشاری; born 21 December 1952) is a Pakistani retired civil servant of the Pakistan Administrative Service who served in BPS-22 grade at the top bureaucratic offices including as Petroleum Secretary of Pakistan and Chief Secretary Sindh. Lashari is best known for his five-year stint as chairman of the Capital Development Authority during the government of Pervez Musharraf. After retirement from active civil service, Lashari remained president of the Lahore Gymkhana and director general of the Walled City of Lahore Authority.

The tenure of Kamran Lashari as Director General of the WCLA was criticized by members of Lahore's civil society, including journalist Waqar mustafa (Sipr) famous as Lahore-Wala and artist Ajaz Anwar, who is Redt Professor of NCA and Famous Art Work on Old Lahore, who questioned the legalities of the repeated extensions of his appointment.

Chief Secretary of Sindh
The chief secretary of Sindh (Urdu: معتمدِ اعلٰی سندھ), also referred to as CS Sindh, is the bureaucratic chief and highest-ranking official of the Government of Sindh. The position holder is usually a Grade-22 officer of the Pakistan Administrative Service. The position of chief secretary is equivalent to the rank of Federal Secretary. The current chief secretary of Sindh is Syed Asif Hyder Shah, in office since March 2024.

The prime minister directly appoints the chief secretary. The chief secretary also serves as the Cabinet Secretary of Sindh.
Panch phoron
Panch phoron (Bengali: পাঁচ ফোড়ন), panch phoran (Bhojpuri: 𑂣𑂁𑂒 𑂤𑂷𑂩𑂢),  pānch phodan or pāncha phutaṇa (Odia: ପାଞ୍ଚ ଫୁଟଣ), is a whole spice blend, originating from the eastern part of India, used as a prominent ingredient in the cuisines of Bengal, Odisha, and the Bhojpuri region of Bihar. It is also used in the cuisines of Bangladesh, Northeast India, other areas of Bhojpur, Mithila, Assam and Nepal. The name literally means "five spices".

All of the spices in panch phoron are seeds. Typically, it consists of fenugreek seed (methi), cumin seed (jeera), nigella seed (kalonji), black mustard seeds and fennel seed (mouri/saunf) in equal parts. The black mustard seeds are sometimes substituted with wild celery seed (radhuni). Some cooks prefer to use a smaller proportion of fenugreek seeds, because of their mildly bitter taste. Unlike most spice mixes, panch phoron is always used whole.

Bhojpuri region
Bhojpuri region, or simply Bhojpur, is an ethnolinguistic and cultural area in the Indian subcontinent where the Bhojpuri language is spoken as a mother tongue. The Bhojpuri region encompasses parts of the Indian states of Bihar, Uttar Pradesh, and Jharkhand, and the Madhesh, Gandaki and Lumbini provinces of Nepal.
Saxon XV HTV
The Saxon Class XV HTV was a class of goods train steam locomotive operated by the Royal Saxon State Railways, which had been conceived for hauling trains and acting as banking engines for routes in the Ore Mountains. In 1925 the Deutsche Reichsbahn grouped them into their DRG Class 79.0.

Deutsche Reichsbahn
The Deutsche Reichsbahn (German pronunciation: [ˈdɔʏtʃə ˈʁaɪçsˌbaːn]), also known as the German National Railway, the German State Railway, German Reich Railway, and the German Imperial Railway, was the German national railway system created after the end of World War I from the regional railways of the individual states of the German Empire. The Deutsche Reichsbahn has been described as "the largest enterprise in the capitalist world in the years between 1920 and 1932"; nevertheless, its importance "arises primarily from the fact that the Reichsbahn was at the center of events in a period of great turmoil in German history".
KMUV-LD
KMUV-LD (channel 23) is a low-power television station licensed to Monterey, California, United States. It is a translator of CBS/Fox/Telemundo affiliate KION-TV (channel 46, also licensed to Monterey) which is owned by the News-Press & Gazette Company. KMUV-LD's transmitter is located on Fremont Peak; its parent station maintains studios on Moffett Street in Salinas immediately south of Salinas Municipal Airport.

Fremont Peak (California)
Fremont Peak or Frémont Peak, historically known as Gabilán Peak, is a summit in the Gabilan Range, one of the mountain ranges paralleling California's central coast. The peak affords clear views of the Salinas Valley, Monterey Bay, the southern part of the Santa Clara Valley, and surrounding mountain ranges. It is located on Rocky Ridge, 11 miles (18 km) northeast of Salinas, California.

The peak is the site of Fremont Peak State Park which was established with 188 acres (76 ha) in 1936. Today the park has camping and picnic facilities,
and is favored by astronomers for its clear views unsullied by artificial light. The Fremont Peak Observatory Association maintains a 30-inch (760 mm) diameter f/4.8 Newtonian "Challenger" telescope which was built by  telescope maker Kevin Medlock in the early 1980s.
The peak is also the site of the transmitters for television stations such as KSBW
and KCBA
and for radio stations such as KDON-FM.