hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kanyavi
Kanyavi (Sinhala: කන්‍යාවි) is a 2009 Sri Lankan Sinhala drama film directed by Siritunga Perera and produced by Indika Wijeratne for Cine Vision Lanka Films. It stars Sanath Gunathilake and Meena Kumari in lead roles along with Sathischandra Edirisinghe and Pubudu Chathuranga. Music composed by Nadeeka Guruge. The film introduced Dilani Madurasinghe to cinema for the first time. It is the 1132rd Sri Lankan film in the Sinhala cinema.

The film was successfully screened for 60 days at Ritz Borella and other NFC circuit cinema halls around the country.

Sanath Gunathilake
Somsiri Sanath Julien Gunatilake (Sinhala: සනත් ගුණතිලක; born 27 October 1955), popularly as Sanath Gunatilake, is a Sri Lankan actor, director, screenwriter and former politician. Known for his versatility across multiple genres, he has had a career in the Sri Lankan film industry spanning over four decades. Gunatilake served as a member of the Western Provincial Council as a member of the United National Party and later held the position of media head for President Chandrika Bandaranaike Kumaratunga.
Wang Shixian
Wang Shixian (Chinese: 王适娴; pinyin: Wáng Shìxián; Mandarin pronunciation: [wǎŋ.ʂî ɕjɛ̌n]; born 13 February 1990) is a retired Chinese professional badminton player. She is a former World No. 1 in women's singles.

Wang Xin (badminton)
Wang Xin (Chinese: 汪鑫; pinyin: Wāng Xīn; born 10 November 1985) is a retired badminton player from China and former World No. 1 women's singles player. She was awarded as Best Female Players of the Year by the BWF in 2010. Wang represented China in the 2012 Summer Olympics and had to forfeit the match in the bronze medal playoff game against Saina Nehwal of India in which she was 21–18, 1–0 up, due to a knee injury.

After the Olympics, Wang Xin struggled to get back into competition but was never successful due to the severity of her injury. In 2013, at the age of 28 years, she retired from professional badminton.
Rededjet
Rededjet (also read as Ruddedet) is the name of a fictitious ancient Egyptian woman appearing as the heroic character in a  story told in the legendary Westcar Papyrus. She is said to have fulfilled a prophecy by giving birth to three future kings that was forecast during the reign of Khufu (Fourth Dynasty) by a magician named Dedi.

Fourth Dynasty of Egypt
The Fourth Dynasty of ancient Egypt (notated Dynasty IV) is characterized as a "golden age" of the Old Kingdom of Egypt. Dynasty IV lasted from c. 2613 to c. 2498 BC. It was a time of peace and prosperity as well as one during which trade with other countries is officially documented.

The Fourth Dynasty heralded the height of the pyramid-building age. The peaceful rule of the Third Dynasty allowed artistic expressions to flourish. Building experiments done by King Sneferu led to the evolution of mastaba tombs into the smooth-sided pyramids like those seen on the Giza Plateau. According to some historians, no other period in Egyptian history equaled the accomplishments achieved during the Fourth Dynasty.
2022 Rhode Island lieutenant gubernatorial election
The 2022 Rhode Island lieutenant gubernatorial election was held on November 8, 2022, to elect the lieutenant governor of the state of Rhode Island. The election coincided with various other federal and state elections, including for Governor of Rhode Island. Primary elections were held on September 13. Rhode Island is one of 21 states that elects its lieutenant governor separately from its governor.

Incumbent Democratic lieutenant governor Sabina Matos was appointed to the seat in 2021 after the previous incumbent, Dan McKee, ascended to the governorship. McKee was re-elected in 2018 with 61.9% of the vote.

Matos won election to a full term, defeating her Republican opponent Aaron Guckian in the closest race for this office since 1998. She became the first Dominican American to be elected to a lieutenant governor position in the United States.

2018 Rhode Island elections
A general election was held in the U.S. state of Rhode Island on November 6, 2018. The party primaries for the election occurred on September 12, 2018. All of Rhode Island's executive officers were up for election, as well as Rhode Island's Class I U.S. Senate seat and both of Rhode Island's two seats in the United States House of Representatives.
Solovăstru
Solovăstru (Hungarian: Görgényoroszfalu, Hungarian pronunciation: [ˈɡørɡeːɲorosfɒlu]) is a commune in Mureș County, Transylvania, Romania that is composed of two villages, Jabenița (Görgénysóakna) and Solovăstru.

The commune is located in the north-central part of the county, on the left bank of the Mureș River, just east of Reghin, and 36 km (22 mi) north of the county seat, Târgu Mureș. It is traversed east to west by the Gurghiu River, an affluent of the Mureș. It is surrounded to the east by Gurghiu commune, to the west by the city of Reghin, to the south by Beica de Jos commune, and to the north by Ideciu de Jos commune.

As of the 2011 census, Solovăstru had a population of 2,888, of which 85% were Romanians and 10.6% Roma. At the 2021 census, the commune had a population of 3,205; of those, 86.27% were Romanians, 8.21% Roma, and 1.75% Hungarians.

Ideciu de Jos
Ideciu de Jos (Hungarian: Alsóidecs, Hungarian pronunciation: [ˈɒlʃoːidɛtʃ]) is a commune in Mureș County, Transylvania, Romania. It is composed of three villages: Deleni (Oroszidecs), Ideciu de Jos, and Ideciu de Sus (Felsőidecs). The route of the Via Transilvanica long-distance trail passes through the villages of Ideciu de Sus and Deleni.
Ourisia microphylla
Ourisia microphylla is a species of flowering plant in the family Plantaginaceae that is endemic to the Andes mountains of southern Chile and Argentina. Eduard Poeppig and Stephan Endlicher described O. microphylla in 1835. Plants of this species of South American foxglove are small, showy, perennial, many-branched and suffruticose with entire, decussate leaves. The flowers are solitary, with a regular calyx, and a pink to white regular corolla. The calyx has tiny glandular hairs, and the corolla tube is glabrous inside.

Stephan Endlicher
Stephan Friedrich Ladislaus Endlicher, also known as Endlicher István László (24 June 1804 – 28 March 1849), was an Austrian botanist, numismatist and Sinologist. He was a director of the Botanical Garden of Vienna. The standard author abbreviation Endl. is used to indicate this person as the author when citing a botanical name.
Sapiens dominabitur astris
Sapiens dominabitur astris (Latin for "The wise one will rule through the stars," but popularly taken to mean "The wise one will rule the stars") is a Latin maxim initially used in astrology, theology, philosophy and literature from the late 13th to late 17th centuries. The phrase has been traditionally attributed to Greco-Roman scientist Ptolemy, but modern scholarship views it as a compilation from two later sources. Presently, the phrase is featured on the emblem of the Main Directorate of Intelligence of Ukraine.

Main Directorate of Intelligence (Ukraine)
The Main Directorate of Intelligence of the Ministry of Defence of Ukraine (Ukrainian: Головне управління розвідки Міністерства оборони України, ГУР МОУ, romanized: Holovne upravlinnia rozvidky Ministerstva oborony Ukrainy, GUR / HUR MO), also known in English as the Defense Intelligence of Ukraine (DIU), is the military intelligence service of the Ukrainian government. It is an agency of the Ministry of Defence, not the General Staff of the Armed Forces of Ukraine.

Unlike the intelligence agencies of many countries, the HUR is not restricted to intelligence-gathering but also carries out military operations.
Alexandra Kuznetsova
Alexandra Viktorovna Kuznetsova (Russian: Алекса́ндра Ви́кторовна Кузнецо́ва) is a Russian swimmer, 2025 world champion, Russian champion, medalist of the Russian championships, winner of the Russian Cup, Master of Sports of Russia in swimming (2020).

Yelena Dendeberova
Yelena Yuryevna Dendeberova (Russian: Елена Юръевна Дендеберова, born 4 May 1969) is a former medley swimmer from the Soviet Union, who won the silver medal in the 200 m individual medley at the 1988 Summer Olympics in Seoul, South Korea. She also competed in the 1992 Summer Olympics, for the Unified Team.

She currently works as a coach at the “Ekran” Specialized Children’s and Youth Sports School (SChOR) in Saint Petersburg. Her swimmers are world, European, and Russian champions and record holders. Among them are Miron Lifintsev and Egor Kornev, and others.
180 (soundtrack)
180 is the soundtrack to the 2011 film of the same name starring Siddharth, Nithya Menen, Priya Anand and directed by Jayendra Panchapakesan in his feature directorial debut. The film featured music composed by Sharreth, and had seven songs written by Madhan Karky and Viveka in Tamil, and Vanamali in Telugu. The soundtrack, which was distributed by Think Music, a subsidiary of the Indian multiplex chain Sathyam Cinemas (which was one of the film's producers), released on 14 April 2011 at a launch event in Chennai, while the Telugu version was unveiled a week later. The soundtrack met with positive response from critics and audience, particularly the song "Nee Korinaal", receiving nominations for Best Lyricist for Karky, and Best Female Playback Singer for Shweta Mohan at the 59th Filmfare Awards South.

Madhan Karky
Madhan Karky Vairamuthu is an Indian lyricist, screenwriter, research associate, software engineer, and entrepreneur. A holder of a doctorate in computer science from the University of Queensland, Karky began his professional career as an assistant professor at the College of Engineering, Guindy, and soon after ventured into the Tamil cinema, working as a lyricist and dialogue writer. He resigned from his teaching profession in early 2013 and began working full-time in the film industry, while also launching the Karky Research Foundation (KaReFo), an educational research organization which primarily focuses on language computing and language literacy. He also founded the Mellinam Education, which develops educational games and story books designed to propagate learning among children, and DooPaaDoo, an online music platform which promotes independent music and serves a distributor for film soundtracks.
Orlando Parga
Orlando Parga Figueroa (born February 6, 1939, in Mayagüez, Puerto Rico) is a Puerto Rican politician and former member of the Senate of Puerto Rico. He served as President pro tempore of the Senate from 2005 to 2009.

Mayagüez, Puerto Rico
Mayagüez (Spanish pronunciation: [maʝaˈɣwes], locally [maʝaˈweʔ]) is the ninth-largest municipality in Puerto Rico. It was founded as Pueblo de Nuestra Señora de la Candelaria de Mayagüez (Township of Our Lady of Candelaria), and is also known as La Sultana del Oeste (The Sultaness of the West), Ciudad de las Aguas Puras (City of Pure Waters), or Ciudad del Mangó (Mango City). On April 6, 1894, the Spanish Crown granted it the formal title of Excelente Ciudad de Mayagüez (Excellent City of Mayagüez). Mayagüez is located in the center of the western coast on the island of Puerto Rico. It has a population of 73,077, and it is the principal city of the Mayagüez Metropolitan Statistical Area (pop. 213,831) and the Mayagüez–Aguadilla, PR Combined Statistical Area (pop. 467,599).
Jesus, Friend of Sinners
"Jesus, Friend of Sinners" is a song by American Christian rock band Casting Crowns. Written by Mark Hall and Matthew West and produced by Mark A. Miller, it was released as the second single from the band's 2011 album Come to the Well. The song has been regarded musically as a "pop hymn" and lyrically "admonishes the church to show compassion".

"Jesus, Friend of Sinners" met with a positive reception from critics, many of whom praised the song's lyrical content. A music video has been released for the song. It has peaked at No. 1 on the Billboard Soft AC/Inspirational chart, No. 2 on the Billboard Christian AC Indicator chart, No. 6 on the Billboard Hot Christian Songs and Hot Christian AC charts, and No. 20 on the Christian CHR chart.

Hot Christian Songs
Hot Christian Songs is a music chart published weekly by Billboard magazine in the United States. It ranks the popularity of Christian songs using the same methodology developed for the Billboard Hot 100, the magazine's flagship songs chart, by incorporating data from the sales of downloads, streaming data, and airplay across all monitored radio stations.

From its inception in June 2003 through November 2013, the Hot Christian Songs chart ranked the top songs only by overall audience impressions of songs played on contemporary Christian music radio stations. Beginning with the chart dated December 7, 2013, the chart follows the same methodology used for the Hot 100 to compile its rankings. The Christian Airplay chart was created in unison with the change to continue to monitor airplay of songs on Christian radio.

The current number-one song on the chart as of the issue dated February 28 is "Hard Fought Hallelujah" by Brandon Lake.
Oleg Akkuratov
Oleg Borisovich Akkuratov (Russian: Олег Борисович Аккуратов; born 21 October 1989 in Yeysk, Soviet Union) is a Russian pianist, jazz improviser and singer who has amaurosis – complete blindness. He is a virtuoso performer of jazz and classical works and a laureate of the Prize of the President of the Russian Federation for young cultural workers (2019).

Yeysk
Yeysk (Russian: Ейск) is a port and a resort town in Krasnodar Krai, Russia, situated on the shore of the Taganrog Gulf of the Sea of Azov. The town is built primarily on the Yeysk Spit, which separates the Yeya River from the Sea of Azov. Population: 82,943 (2021 census); 87,769 (2010 census); 86,349 (2002 census); 78,150 (1989 Soviet census).
The Ceremony of Innocence
The Ceremony of Innocence is a 1970 television movie adaptation of the play by the same name which depicts a highly fictionalized account of the events leading up to Sweyn Forkbeard's invasion of England in AD 1013. Richard Kiley stars as King Ethelred with James Broderick, Larry Gates, and Gilmer McCormick. The script was written by Ronald Ribman and the film was directed by Ken Rockefeller and Arthur Allan Seidelman. Bob Markell produced The Ceremony of Innocence.

James Broderick
James Joseph Broderick III (March 7, 1927 – November 1, 1982) was an American actor. He is known for his role as Doug Lawrence in the television series Family, which ran from 1976 to 1980, and he played a pivotal role in the 1975 film Dog Day Afternoon.
Alan McCormack (cyclist)
Alan McCormack (born 18 August 1956) is an Irish former cyclist. Originally from Carrick-on-Suir in County Tipperary, at the age of 19 he competed in the individual road race event at the 1976 Summer Olympics. He came third in the Rás Tailteann (behind Stephen Roche and Jean Claude Breure) in 1979, and won the Fitchburg Longsjo Classic in 1982.

His younger brother, Paul McCormack, was also a professional cyclist.

Stephen Roche
Stephen Roche (/ˈroʊtʃ/; born 28 November 1959) is an Irish former professional road racing cyclist. In a 13-year professional career, he peaked in 1987, becoming the second of only three male cyclists to win the Triple Crown of victories in the Tour de France and the Giro d'Italia general classification, plus the World road race championship, the others being Eddy Merckx and Tadej Pogačar. Roche's rise coincided with that of fellow Irishman Sean Kelly.

Although one of the finest cyclists of his generation and admired for his pedalling style, he struggled with knee injuries and never contended in the Grand Tours post-1987. He had 58 professional career wins.
FC Feniks Drenas
Futsal Club Feniks or short FC Feniks (English: Futsal Club Feniks) are the most successful Kosovan futsal club. They have won 6 championships in the Futsal Superleague of Kosovo

FC Feniks have also participated in UEFA Futsal Cup for the very first time since Kosovo, was admitted by UEFA as a new member in March 2016.

Futsal Superleague of Kosovo
The Futsal Superleague of Kosovo (Albanian: Superliga e Futsallit të Kosovës) is the top level of the Kosovar futsal league system. The Superleague is organized by the Football Federation of Kosovo and the division currently has a 9-team format.
Hekkie Budler
Hector "Hekkie" Budler (born 18 May 1988) is a South African former professional boxer. He has held world championships in two weight classes, including the World Boxing Association (WBA) and International Boxing Organization (IBO) minimumweight titles between 2011 and 2016, and the unified WBA (Super), International Boxing Federation (IBF), and Ring magazine light-flyweight titles in 2018.

Gideon Buthelezi
Gideon Buthelezi (born 16 July 1986) is a South African professional boxer. He held the IBO super-flyweight title since 2015, and previously the IBO minimumweight and light-flyweight titles between 2010 and 2011.
Tlacopan
Tlacopan, also called Tacuba, (Classical Nahuatl: Tlacōpan, [t͡ɬaˈkóːpan̥]) was a Tepanec / Mexica altepetl on the western shore of Lake Texcoco. The site is today the neighborhood of Tacuba, in Mexico City.

Classical Nahuatl
Classical Nahuatl, also known simply as Aztec or Codical Nahuatl (if it refers to the variants employed in the Mesoamerican Codices through the medium of Aztec Hieroglyphs) and Colonial Nahuatl (if written in Post-conquest documents in the Latin alphabet), is a set of variants of Nahuatl spoken in the Valley of Mexico and central Mexico as a lingua franca at the time of the 16th-century Spanish conquest of the Aztec Empire. During the subsequent centuries, it was largely displaced by Spanish and evolved into some of the modern Nahuan languages in use (other modern dialects descend more directly from other 16th-century variants). Although classified as an extinct language, Classical Nahuatl has survived through a multitude of written sources transcribed by Nahua peoples and Spaniards in the Latin script.
Mistissini (Cree village municipality)
Mistissini (Cree: ᒥᔅᑎᓯᓃ, romanized: Mistisinî, lit. 'Big Rock') is a Cree village municipality in the territory of Eeyou Istchee in northern Quebec, Canada; it has a distinct legal status and classification from other kinds of village municipalities in Quebec: Naskapi village municipalities, northern villages (Inuit communities), and ordinary villages.

As with all other Cree village municipalities in Quebec, there is a counterpart Cree reserved land of the same name located nearby: Mistissini.

Despite the title of "village municipality" and the formalities that go along with it (for instance, having a mayor), Statistics Canada lists it (and all other Cree village municipalities in Quebec) as having few resident population or residential infrastructure (dwellings); it is the Cree reserved lands that are listed as having most of the population and residential dwellings in the 2021 census, the 2016 census, and earlier censuses.

Cree language
Cree (/kriː/ KREE; also known as Cree–Montagnais–Naskapi) is a dialect continuum of Algonquian languages spoken by approximately 86,475 people across Canada in 2021, from the Northwest Territories to Alberta to Labrador. If considered one language, it is the aboriginal language with the highest number of speakers in Canada. The only region where Cree has any official status is in the Northwest Territories, alongside eight other aboriginal languages. There, Cree is spoken mainly in Fort Smith and Hay River.
Nedebang language
Nedebang is a Papuan language spoken in the villages of Balungada and Baulang in the eastern district of Pantar Island in the Alor Archipelago of Indonesia. There are also Nedebang speakers in Air Panas, administratively part of Balungada but located 1 km from the main village.

Nedebang is an extremely endangered language. It is no longer used as the language of daily communication, even within the home. Indonesian and Alor Malay is used widely. Some residents of Bolungada are also fluent in Teiwa language; and some residents of Air Panas speak the Baranusa dialect of the Alorese language (not to be confused with Alor Malay). Fieldwork in 2004 estimates that there are fewer than 200 speakers of Nedebang and the youngest speakers are in their 50s.

Teiwa language
Teiwa (also referred to as Tewa) is a Papuan language spoken on the Pantar island in eastern Indonesia. The island is the second largest in the Alor archipelago, lying just west of the largest island Alor.

Teiwa is a morphosyntactically simple language with little inflection and is as such described as an isolating language, also known as an analytic language. It is pronounced by a complex pronoun system.
Diplomatic Forum
The Diplomatic Forum is a Canadian government organization of countries which have diplomatic relations with Canada, including Commonwealth members. The organization was created by Foreign Affairs and International Trade Canada in 1997 to help those countries to understand Canada's foreign policies.

Global Affairs Canada
Global Affairs Canada (GAC; French: Affaires mondiales Canada; AMC) is the department of the Government of Canada that manages Canada's diplomatic and consular relations, promotes Canadian international trade, and leads Canada's international development and humanitarian assistance. It is also responsible for maintaining Canadian government offices abroad with diplomatic and consular status on behalf of all government departments.

According to the OECD, Canada's total official development assistance (ODA) (US$7.8 billion, preliminary data) increased in 2022 due to exceptional support to Ukraine and its pandemic response in developing countries, increased costs for in-donor refugees as well as higher contributions to international organizations, representing 0.37% of gross national income (GNI).
Hjörsey
Hjörsey (Icelandic pronunciation: [ˈçœr̥sˌeiː] ⓘ) is the largest island in western Iceland and the third largest in Iceland. It was part of the traditional county of Mýrasýsla; there used to be a church on Hjörsey, but it was taken apart in 1896. The island was also formerly home to a farm. While there is no human population on the island, a herd of wild horses is able to roam the island freely.

Counties of Iceland
Iceland was historically divided into 23 counties known as sýslur (Icelandic pronunciation: [ˈsistlʏr̥]), and 23 independent towns known as kaupstaðir ([ˈkʰœypˌstaːðɪr̥]). Iceland is now split up between 24 sýslumenn (magistrates) that are the highest authority over the local police (except in Reykjavík where there is a special office of police commissioner) and carry out administrative functions such as declaring bankruptcy and marrying people outside of the church. The jurisdictions of these magistrates often follow the lines of the historical counties, but not always. When speaking of these new "administrative" counties, the custom is to associate them with the county seats rather than using the names of the traditional counties, even when they cover the same area.
Chillum Road-New Carrollton Line
The Chillum Road-New Carrollton Line, designated Route P42, is a daily bus route operated by the Washington Metropolitan Area Transit Authority between the New Carrollton station of the Orange and Silver Lines of the Washington Metro and Takoma station of the Red Line of the Washington Metro. The line operates every 20-30 during the weekdays and 30 minutes during the weekends. Route P42 trips roughly takes 70 minutes to complete.

New Carrollton station
New Carrollton station is a joint Washington Metro, MARC, and Amtrak station just outside the city limits of New Carrollton, Prince George's County, Maryland. It is the eastern terminus of the Metro Orange Line and one branch of the Silver Line. It will also be the eastern terminus of the under-construction Purple Line when it opens in 2027. The station is adjacent to the Capital Beltway.

Beneath the Metro station platform, a waiting room serves Amtrak's Northeast Regional, Vermonter, and Palmetto trains, as well as MARC's Penn Line trains. The New Carrollton Rail Yard is nearby.

Greyhound, a nationwide intercity bus company, also stops at the station on routes serving Richmond, Washington, Philadelphia, New York City, Pittsburgh, and points beyond.