hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mashco Piro language
Mashco Piro is a poorly attested Arawakan language spoken in Peru, by the Mashco Piro or Nomole (meaning 'brothers' or 'countrymen' in Mashco Piro and Yine). It is very similar to the Piro (Yine), with an estimated 60% inherent intelligibility. Kaufman considered it a dialect of Piro; Aikhenvald suggests it may rather be a dialect of Iñapari. According to the Yine, the language of the Mashco Piro is more archaic than modern Yine, and is about 80% comprehensible with it.

Language documentation is limited, since the Mashco Piro are highly nomadic hunter-gatherers who avoid contact with outsiders.

Iñapari language
Iñapari is a critically endangered indigenous South American language spoken by just four people in Peru along the Las Piedras river near the mouth of the Sabaluyoq river. The language is already extinct in neighboring Bolivia. All five remaining speakers are bilingual in Spanish and none of their children and grandchildren speak the language, which will likely lead to its extinction once the speakers die. The Iñapari language currently has a published dictionary.

The Pacaguara (Pacahuara) dialect described by Mercier was at least ethnically distinct.  (But see Pacaguara language.)
Jordy Kuiper
Jordy Kuiper (born 2 June 1995) is a Dutch basketball player who plays for Donar of the BNXT League. Standing at 2.06 m (6 ft 9 in), he plays as power forward. Kuiper played five seasons of college basketball for UNCG before turning professional in 2018. He then went on to play in Iceland, Spain and France, before returning to the Netherlands in 2023.

Donar (basketball)
Donar, also known as Donar Groningen, is a professional basketball club based in Groningen, Netherlands. The club competes in the BNXT League and its home arena is MartiniPlaza, which has a seating capacity of 4,350 people.

Founded in 1951, Donar is one of the traditional first division clubs along with Den Bosch, as it entered the league 56 years ago. The club won the Dutch national championship seven times, seven Dutch Cups and three Dutch Supercups. They have also been a regular in European competition, with their best result reaching the FIBA Europe Cup semi-finals in 2018.

The club has the most basketball fans in the Netherlands, with approximately 1,700 season ticket holders and sells the MartiniPlaza out on a regular basis in the playoffs. The MartiniPlaza is also the largest in-use basketball arena in the country. The traditional club colours of Donar are blue and white.
White Chicks
White Chicks (stylized as WHiTE CHiCKS) is a 2004 American buddy cop action comedy film directed by Keenen Ivory Wayans from a screenplay co-written by Wayans, Maqueesh Watkins, Andy McElfresh, Michael Anthony Snowden, with additional contributions by and starring Marlon Wayans and Shawn Wayans. It also stars Jaime King, Frankie Faison, Lochlyn Munro, and John Heard. In the film, two black FBI agent brothers go undercover as white women by using whiteface to protect two hotel heiresses from a kidnapping plot targeting socialites.

Principal photography for White Chicks took place in Chilliwack and Victoria in British Columbia, and in The Hamptons in New York. It was theatrically released in the United States on June 23, 2004. The film received generally negative reviews upon release, and was nominated for five Golden Raspberry Awards, including Worst Picture. It grossed over $113.1 million worldwide, and has since come to be regarded as a cult classic.

Keenen Ivory Wayans
Keenen Ivory Desuma Wayans (/ˈweɪ.ənz/ WAY-ənz; born June 8, 1958) is an American actor, comedian, and filmmaker. He is a member of the Wayans family of entertainers. Wayans first came to prominence as the host and creator of the 1990–1994 Fox sketch comedy series In Living Color. He has produced, directed or written several films, starting with Hollywood Shuffle, which he cowrote, in 1987. Most of his films have included him and one or more of his siblings in the cast.

One of these films, Scary Movie (2000), which Wayans directed, was the highest-grossing movie directed by an African American until it was surpassed by Tim Story's Fantastic Four in 2005. From 1997 to 1998, he hosted the talk show The Keenen Ivory Wayans Show. In 2014, he was a judge for the eighth season of Last Comic Standing.
Lawrence Alexander Hardie
Lawrence Alexander Hardie (January 13, 1933 – December 17, 2013) was an American geologist, sedimentologist, and geochemist .

Hardie was a professor at Johns Hopkins University in the Department of Earth and Planetary Sciences. His research topics included evaporites, dolomitization, cyclical deposition of carbonate sediments, and plate tectonic driven changes in seawater chemistry.  In the latter, he proposed that changes in the seafloor spreading rates at mid-ocean ridges have altered the composition of seawater throughout earth history, producing oscillations in the mineralogy of carbonate and evaporite precipitates.  Specifically citing these scientific contributions, the Society for Sedimentary Geology (SEPM) awarded him the Francis J. Pettijohn Medal in 2003.

Society for Sedimentary Geology
The Society for Sedimentary Geology is an international not-for-profit, scientific society based in the US state of Oklahoma. It is commonly referred to by its acronym SEPM, which refers to its former name, the Society of Economic Paleontologists and Mineralogists.

The society's reason for being is to disseminate scientific information on sedimentology, stratigraphy, paleontology, environmental sciences, marine geology, hydrogeology, and related specialties. Members benefit from both gaining and exchanging information pertinent to their geologic specialties. Information is dispersed via the publication of two major scientific journals, the Journal of Sedimentary Research (JSR) and PALAIOS, and the organization of technical conferences and short courses. It also publishes a monthly magazine for its members, The Sedimentary Record, which is now a diamond open access journal.
Biscay Bar Association
The Biscay Bar Association (officially Ilustre Colegio de la Abogacía de Bizkaia, in Spanish, and Bizkaiko Abokatuen Elkargo Ohoretsua, in Basque) is a Spanish public law corporation and professional association that groups, represents, governs and defends the lawyers of Biscay.

It is the professional association in Biscay to which lawyers must be joined in order to practice law. Its headquarters are in Bilbao.

Biscay
Biscay (/ˈbɪskeɪ, ˈbɪski/ BISK-ay, BISK-ee; Basque: Bizkaia [bis̻kai.a]; Spanish: Vizcaya [biθˈkaʝa]) is a province of the Basque Autonomous Community, heir of the ancient Lordship of Biscay, lying on the south shore of the eponymous bay. The capital and largest city is Bilbao.

Biscay is one of the most renowned and prosperous provinces of Spain, historically a major trading hub in the Atlantic Ocean since medieval times and, later on, one of the largest industrial and financial centers of the Iberian Peninsula. Since the extensive deindustrialization that took place throughout the 1970s, the economy has come to rely more on the services sector.
Demographics of Burundi
Demographic features of the population of Burundi include population density, ethnicity, education level, health of the populace, economic status, religious affiliations and other aspects.

At 206.1 persons per km2, Burundi has the second-largest population density in Sub-Saharan Africa. Most people live on farms near areas of fertile volcanic soil. The population is made up of three major ethnic groups – Hutu (Bahutu), Tutsi (Batutsi or Watusi), and Twa (Batwa). Kirundi is the common language. Intermarriage takes place frequently between the Hutus and Tutsis. The terms "pastoralist" and "agriculturist", often used as ethnic designations for Watusi and Bahutu, respectively, are only occupational titles which vary among individuals and groups. Although Hutus encompass the majority of the population, historically Tutsis have been politically and economically dominant.

Tutsi
The Tutsi (/ˈtʊtsi/ TUUT-see), also called Watusi, Watutsi or Abatutsi (Kinyarwanda pronunciation: [ɑ.βɑ.tuː.t͡si]), are an ethnic group established primarily in Rwanda and Burundi. They are a Bantu-speaking people and the second-largest of three main ethnic groups in Rwanda and Burundi, the other two being the Hutu and Twa.

Historically, the Tutsi were pastoralists and filled the ranks of the warrior caste. Before 1962, they regulated and controlled Rwandan society, which consisted of Tutsi aristocrats and Hutu commoners under a clientship structure. The Tutsi occupied the dominant positions in the sharply stratified society and constituted the ruling class.
Josefa Slipways
Josefa Slipways, Inc. is a medium-category shipbuilding company based in Navotas, Philippines. It was established in 2005 to provide shipbuilding and ship repair services to shipping companies and maritime government agencies in the Philippines. The company has two slipways in Navotas for docking and launching vessels as well as another facility in Sual, Pangasinan.

Sual
Sual, officially the Municipality of Sual (Pangasinan: Baley na Sual; Ilocano: Ili ti Sual; Tagalog: Bayan ng Sual), is a municipality in the province of Pangasinan, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 38,625 people.

It is one of the towns where the Spanish galleon brought their goods to trade. The Philippines largest coal power plant, the 1,200 megawatt Sual Power Station, is located in this municipality. It used to be owned by Mirant Services LLC.
Novomykolaivka, Zaporizhzhia Oblast
Novomykolaivka (Ukrainian: Новомиколаївка; Russian: Новониколаевка) is a rural settlement in Zaporizhzhia Raion, Zaporizhzhia Oblast, southern Ukraine. It was formerly administered within Novomykolaivka Raion until 2020. It is located on the right bank of the Verkhnia Tersa, a tributary of the Vovcha in the drainage basin of the Dnieper. Population: 4,983 (2022 estimate).

Zaporizhzhia Raion
Zaporizhzhia Raion (Ukrainian: Запорізький район, romanized: Zaporiz'kyj rajon) is one of the five raions (districts) of Zaporizhzhia Oblast in southeast Ukraine. Its administrative center is Zaporizhzhia. Population: 840,866 (2022 estimate).

On 18 July 2020, as part of the administrative reform of Ukraine, the number of raions of Zaporizhzhia Oblast was reduced to five, and the area of Zaporizhzhia Raion was significantly expanded. According to the 2001 census, its population was 54,804. The January 2020 estimate of the raion population was 56,364 (2020 est.).
Draga Gavrilović
Draga or Draginja Karolina Gavrilović (Serbian Cyrillic: Драга или Драгиња Каролина Гавриловић; Srpska Crnja, 14 March 1854 – Srpska Crnja, Serbia, 25 February 1917) was a Serbian writer, pedagogue and translator. She is remembered as the first Serbian female novelist. Her work "Girl's Novel" from 1889 is considered a classic of the late 19th century.

Srpska Crnja
Srpska Crnja (Serbian Cyrillic: Српска Црња; Hungarian: Szerbcsernye; Romanian: Cernea Neamț) is a village in Serbia, situated in central-east Banat alongside the border with Romania. It is located in Nova Crnja municipality, Central Banat District, Province of Vojvodina. It is about 120 km (74.6 mi) away from the capital city of Belgrade, 113 km (70.2 mi) from Novi Sad, 9 km (5.6 mi) south-east of Kikinda and 6 km (3.7 mi) south-west of Jimbolia, Romania. The village has a population of 3753 people (2011 census) and most of its inhabitants are ethnic Serbs (83.77%).
Jarnail Singh (footballer)
Jarnail Singh Dhillon was a former Indian football player, who played as a centre-back. He was the captain of the India national football team from 1965 to 1967. He was given the Arjuna Award in 1964 for his achievements as a football player. He also competed in the men's tournament at the 1960 Summer Olympics. Considered as one of Asia's best defenders in the 1960s, he spent most of his career in Mohun Bagan.

Mohun Bagan AC
Mohun Bagan Athletic Club is an Indian professional multi-sports club based in Kolkata, West Bengal. Founded in 1889, it is one of the oldest multi-sports clubs in Asia. The club has various sports departments like football, cricket, hockey, tennis, athletics and eSports.
Adham Baba
Adham bin Baba (Jawi: أدهم بن بابا; born 6 October 1962) is a Malaysian doctor and a politician who served as Minister of Science, Technology and Innovation from 2021 to 2022. Previously, he served as Minister of Health from 2020 to 2021 and the Member of Parliament (MP) for Tenggara from 2004 to 2008 and again from 2018 to 2022, having previously been Member of the Johor State Legislative Assembly (MLA) for Parit Raja from 2008 to 2018.

Before being appointed to ministerial positions, Adham served as Parliamentary Secretary in the Ministry of Higher Education from 2004 to 2008. He is a member and the Division Chief of Tenggara of the United Malays National Organisation (UMNO), a component party of the Barisan Nasional (BN) coalition.

Tenggara (federal constituency)
Tenggara is a federal constituency in Kota Tinggi District, Johor, Malaysia, that has been represented in the Dewan Rakyat since 1995.

The federal constituency was created in the 1994 redistribution and is mandated to return a single member to the Dewan Rakyat under the first past the post voting system.
Percy Furnivall
Percy Furnivall FRCS (5 April 1868 – 3 May 1938) was a British colorectal surgeon who was a champion cyclist in the 1880s and wrote an early book on athletic performance, Physical Training for High Speed Competitions, that was published in 1888.

He was Hunterian professor of pathology and surgery, assistant surgeon to the Metropolitan Hospital, surgeon to St Mark's Hospital for Diseases of the Rectum and assistant surgeon to the London Hospital. In 1903 he operated on John Long to repair a knife wound to the chest in what has been described as the first known case of heart surgery in Britain.

He retired early due to ill-health and died of throat cancer in 1938 having prompted a debate in the columns of the British Medical Journal about the merits of surgery compared to X-rays and radium in the treatment of cancer.

The BMJ
The BMJ is a fortnightly peer-reviewed medical journal, published by BMJ Publishing Group Ltd, which in turn is wholly owned by the British Medical Association (BMA). The BMJ has editorial freedom from the BMA. It is one of the world's oldest general medical journals. Previously called the British Medical Journal, the title was officially shortened to BMJ in 1988, and then changed to The BMJ in 2014. The current editor-in-chief of The BMJ is Kamran Abbasi, who was appointed in January 2022.
Theater Trier
The Theater Trier is the municipal theatre of Trier, Rhineland-Palatinate, offering opera and musical, dance and drama. The company dates back to 1802. The current house was completed in 1964, and needs renovation. The director since 2018 is Manfred Rolf Langner.

Since 1995, the theatre has run a series of unknown operas, initiated by Heinz Lukas-Kindermann. It included world premieres such as Sarema by Zemlinsky, Die unendliche Geschichte by Siegfried Matthus, and Fausta by Heinz Heckmann. It also shows German premieres such as The Voyage by Philip Glass, revivals of neglected repertoire such as Merlin by Karl Goldmark, and Koanga by Frederick Delius.

Koanga
Koanga is an opera written between 1896 and 1897, with music by Frederick Delius and a libretto by Charles Francis Keary, inspired partly by the book The Grandissimes: A Story of Creole Life by George Washington Cable (1880).  Inspiration also came from Delius's own experiences as a young man, when his family sent him to work in Florida. It was Delius's third opera, and he thought better of it than of its predecessors, Irmelin and The Magic Fountain, because of the incorporation of dance scenes and his treatment of the choruses. Koanga is reputed to be the first opera in the European tradition to base much of its melodic material on African-American music.
Dan Maff
Daniel Lopez (born October 28, 1973), better known by his ring name Dan Maff, is an American professional wrestler, he is currently performing on the independent circuit. He is best known for his time with Ring of Honor (ROH), Jersey All Pro Wrestling (JAPW), Northeast Wrestling and Beyond Wrestling.

Northeast Wrestling
Northeast Wrestling (NEW) is an independent professional wrestling promotion based in the Northeastern United States and has promoted events since 1996. It is currently owned and operated by promoter Mike Lombardi and is one of the top independent wrestling promotions in the Northeast.
K-204 (Kansas highway)
K-204 is a short 2.116-mile-long (3.405 km) east–west state highway in the north-central part of the U.S. state of Kansas. K-204's western terminus is at U.S. Route 36 (US-36) west of the city of Smith Center. The eastern terminus is at US-281 in Smith Center. K-57 is a two-lane highway its entire length.

K-204 closely follows a section of the former Pikes Peak Ocean to Ocean Highway. The Kansas State Highway Commission, now known as the Kansas Department of Transportation, first designated K-204 as a state highway on August 13, 1958. The highway replaced a former alignment of US-36 that was decommissioned in 1952.

Pikes Peak Ocean to Ocean Highway
Pikes Peak Ocean to Ocean Highway was an early coast-to-coast highway in the United States. The route crossed the nation from New York City to Los Angeles, and was in direct competition with the Lincoln Highway and the National Old Trails Road. Its route markers were marked PP-OO.
Iru!
...Iru! is a 1998 adventure game for the PlayStation. It was developed by Soft Machine and published by Takara. The game has a horror theme, and is set on an island off the coast of Japan, where students find themselves trapped in a high school where one by one, students are discovered dead.

The game was an anomaly from Soft Machine as they were predominantly known for assisting with trivia and sports video games before Iru!. It was also a rare Japanese horror game that drew from Cthulhu Mythos. On its release, it received middling scores from Dengeki PlayStation who found the game appropriately scary, but found its controls and pacing to be weak. Retrospective reviews Hardcore Gaming 101 and The A.V. Club similarly found the pacing poor and the gameplay frustrating, but said it may appeal to audiences who enjoyed the lo-fi aesthetics of indie horror video games released around 2020.

Cthulhu Mythos
The Cthulhu Mythos is a mythopoeia and a shared universe, originating in the works of American horror writer H. P. Lovecraft. The term was coined by August Derleth, a contemporary correspondent and protégé of Lovecraft, to describe the settings, tropes, and lore employed by Lovecraft and his literary successors. The name "Cthulhu" derives from the central creature in Lovecraft's seminal short story "The Call of Cthulhu", first published in the pulp magazine Weird Tales in 1928.

Richard L. Tierney, a writer who also wrote Mythos tales, later applied the term "Derleth Mythos" to distinguish Lovecraft's works from Derleth's later stories, which modify key tenets of the Mythos. Authors of Lovecraftian horror in particular frequently use elements of the Cthulhu Mythos.: viii–ix
Klaus Doldinger Quartet
The Klaus Doldinger Quartet was a jazz band led by German saxophonist Klaus Doldinger in the 1960s. It originated in Düsseldorf and was founded in 1962. The band released several albums throughout the 1960s in different styles of jazz, including hard bop, Latin jazz, and bebop. They performed live frequently, averaging around 100 gigs a year, and toured several continents such as South America, Asia, and Europe, receiving international acclaim. The band's ensemble occasionally rotated and featured several famous European musicians such as Klaus Weiss, Peter Trunk, and Ingfried Hoffmann, who worked extensively with Doldinger and fostered a long friendship with him.

Peter Trunk
Peter Trunk (May 17, 1936, Frankfurt – December 31, 1973, New York) was a German jazz double-bassist.

Trunk played late in the 1950s in concert and on radio with Kenny Clarke, Stan Getz, Albert Mangelsdorff, and Zoot Sims. During this time he also recorded with Hans Koller. In the 1960s, he worked with Benny Bailey, Don Byas, Klaus Doldinger, Dusko Goykovich, Volker Kriegel, Tete Montoliu, Manfred Schoof, Lucky Thompson and Ben Webster. In 1972 he recorded with Kurt Edelhagen. On New Year's Eve, 1973, he was killed in a car accident.
What Do the Stars Say to You
What Do the Stars Say to You is a studio album by American house producer Ron Trent, released by Night Time Stories on June 24, 2022. Released under his new project WARM, What Do the Stars Say to You is his first LP since Raw Footage, which was released in 2011.

The album features collaborations with Khruangbin, Gigi Masin, Azymuth's Ivan Conti and Alex Malheriros, Jean-Luc Ponty, Venecia, and Lars Bartkuhn.

Night Time Stories
Night Time Stories is an English independent record label founded by Paul Glancy in 2009. It is notable for releasing the Late Night Tales compilation series since 2009 by artists such as Trentemøller, Röyksopp, Bonobo, Jon Hopkins, Bill Brewster, Groove Armada, and Floating Points among many others, while label founder Glancy has been helming the project since 2003. In 2013, Night Time Stories started to release original material by artists such as Khruangbin, Session Victim, Leifur James, Sasha, Ash Walker, Ron Trent, Garden City Movement, and Rae & Christian.
Darren Lavett
Darren John Lavett (October 31, 1964 – October 11, 2012) was an American music video director, who directed videos for The Offspring, Bad Religion, Bush, Voodoo Glow Skulls, Claw Hammer, Testament and several other bands. He is probably best known for directing the videos of The Offspring's biggest hits "Come Out and Play" and "Self Esteem". He also directed Eminem's first music video, "Just Don't Give a Fuck".

Lavett attended El Camino Real High School in Woodland Hills, California, and graduated from San Diego State University.

Lavett produced the feature film L.A. cult classic Southlander.

Lavett was the great-grandson of famed composer of "April Showers", "California, Here I Come" and co-founder of Capitol Records, Buddy DeSylva.

Lavett died of sleep apnea on the evening of October 11, 2012.

Just Don't Give a Fuck
"Just Don't Give a Fuck" (known as "I Just Don't Give A", "Just Don't Give" or "Just Don't Give a F***" in the clean version) is the debut single by American rapper Eminem. The original version was produced by Denaun Porter and appears as the only single on his only EP, the Slim Shady EP. A remix by the Bass Brothers appears on his major-label debut album, The Slim Shady LP. According to the book Angry Blonde, this was Eminem's first song as his alter ego "Slim Shady". "Just Don't Give a Fuck" ultimately became Eminem's first charting single, in November 1998, as it appeared on the Hot R&B/Hip-Hop Songs, Hot Rap Songs, and Bubbling Under Hot 100 charts.

Eminem recorded a sequel to the song entitled "Still Don't Give a Fuck", which also appears on The Slim Shady LP.
Parkove
Parkove (Ukrainian: Паркове; Russian: Парковое; Crimean Tatar: Yañı Küçükköy) is an urban-type settlement in the Yalta Municipality of the Autonomous Republic of Crimea, a territory recognized by a majority of countries as part of Ukraine and annexed by Russia as the Republic of Crimea.

Parkove is located on Crimea's southern shore at an elevation of 102 metres (335 ft). The settlement is located 8.5 km (5.3 mi) west from Simeiz, which it is administratively subordinate to. Its population was 481 in the 2001 Ukrainian census. Current population: 403 (2014 Census).

Simeiz
Simeiz (Ukrainian: Сімеїз; Russian: Симеиз; Crimean Tatar: Simeiz) is a resort town, an urban-type settlement in Yalta Municipality in the Autonomous Republic of Crimea, a territory recognized by a majority of countries as part of Ukraine and incorporated by Russia as the Republic of Crimea. Its name is of Greek origin (σημαία 'flag' + -εις, a plural suffix). The town is located by the southern slopes of the main range of Crimean Mountains at the base of Mount Kosh-Kaya, 18 kilometers (11 mi) west from Yalta. Population: 2,604 (2014 Census).