hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Violin sonata in A major (HWV 361)
The Violin sonata in A major (HWV 361) was composed (c. 1725–26) by George Frideric Handel for violin and basso continuo. The work is also referred to as Opus 1 No. 3, and was first published in 1732 by Walsh. Other catalogues of Handel's music have referred to the work as HG xxvii,12; and HHA iv/4,2.

Both the Walsh edition and the Chrysander edition indicate that the work is for violin, and published it as Sonata III.

Handel solo sonatas (Walsh)
Solos for a German Flute a Hoboy or Violin with a Thorough Bass for the Harpsichord or Bass Violin Compos'd by Mr. Handel was published by John Walsh in 1732. It contains a set of twelve sonatas, for various instruments, composed by George Frideric Handel. The 63 page publication includes the sonatas that are generally known as Handel's Opus 1 (three extra "Opus 1" sonatas were added in a later edition by Chrysander).
2009 BNP Paribas Masters
The 2009 Paris Masters (also known as the BNP Paribas Masters for sponsorship reasons) was a tennis tournament played on indoor hard courts. It was the 37th edition of the Paris Masters, and was part of the ATP World Tour Masters 1000 of the 2009 ATP Tour. It was held at the Palais omnisports de Paris-Bercy in Paris, France, from 8 November through 15 November 2009.

In singles, the event was notable for hosting the last ATP Tour appearance of the former Number One player Marat Safin. He lost his second round match against Juan Martín del Potro, 4–6, 7–5, 4–6, in what would be his last professional match.

ATP Masters 1000 tournaments
The ATP Masters 1000 tournaments, also known as Masters 1000 or ATP 1000 events, are an annual series of nine tennis tournaments featuring the top-ranked players on the ATP Tour since its inception in 1990. The ATP 1000 tournaments, sitting below the Grand Slam tournaments and the year-end championships, make up the most coveted trophies on the annual ATP Tour calendar. In addition to the quadrennial Summer Olympics, they are collectively known as the 'Big Titles'.
Novak Djokovic holds the record for the most ATP 1000 singles titles with 40. By completing the career set of all nine current ATP 1000 series singles titles in 2018, Djokovic became the first and only player to achieve the career Golden Masters. In 2020, Djokovic completed a second career Golden Masters.
In doubles, the Bryan brothers (Bob and Mike) won a record 39 doubles titles as a team. Daniel Nestor and the Bryan brothers are the only doubles players to achieve the career Golden Masters.
Mutual exclusivity (psychology)
Mutual exclusivity is a word learning constraint that involves the tendency to assign one label/name, and in turn avoid assigning a second label, to a single object. Mutual exclusivity is often discussed as one of three main lexical constraints, or word learning biases, that are believed to play major roles in word learning, the other two being the whole-object and taxonomic constraints. This assumption is typically first seen in the early stages of word learning by toddlers, but it is not limited to young childhood. Mutual exclusivity is often discussed by domain-specific accounts of language as limiting children's hypotheses about the possible meanings of words. It is generally accepted that mutual exclusivity alone cannot account for the complexity of word learning but is instead “more like heuristics in problem-solving."

Word learning biases
Word learning biases are certain biases or assumptions that allow children to quickly rule out unlikely alternatives in order to effectively process and learn word meanings. They begin to manifest themselves around 18 months, when children begin to rapidly expand their vocabulary. These biases are important for children with limited processing abilities if they are to be successful in word learning. The guiding lexical principles have been defined as implicit and explicit strategies towards language acquisition. When a child learns a new word they must decide whether the word refers to the whole object, part of the object, or the object's characteristics, solving an indeterminacy problem.
Classical Newar
Classical Newar or Classical Nepal Bhasa (Modern Newar: pulāṃ bhāy, 'old language') also known as Old Newar, is the vernacular and literary form of Nepal Bhasa used prior to the 19th century. The term is most generally used to describe the form of Nepal Bhasa used in manuscripts and other sources from the Malla dynasty.

The antiquity of the Newar language is not known. The Sanskrit stone inscriptions from the Licchavi Dynasty contains frequent use of Tibeto-Burman words, especially for proper nouns like names of person, settlements and rivers, suggesting the existence of a vernacular Tibeto-Burman language, which is believed to be an early form of the Newar language.

Licchavis of Nepal
The Licchavis of Nepal (Nepali: लिच्छवि, also Lichchhavi, Lichavi) ruled over a kingdom in the Kathmandu Valley of Nepal from approximately 450 to 750 CE. The Licchavi clan originated from a branch of the Licchavis of Vaishali, who ruled in the territory of modern-day Bihar and who later conquered the Kathmandu Valley. The Licchavis were ruled by a maharaja, aided by a prime minister and other royal officials, but in practice local communities were controlled by caste councils.

The ruling period of this dynasty was called the Golden Period of Nepal. A table of the evolution of certain Gupta characters used in Licchavi inscriptions prepared by Gautamavajra Vajrācārya can be found online.
Grumman F8F Bearcat
The Grumman F8F Bearcat is an American single-engined, carrier-based, fighter aircraft introduced in late World War II. It served during the mid-20th century in the United States Navy, the United States Marine Corps, and the air forces of other nations. It was Grumman Aircraft's last piston-engined fighter aircraft. Adapted versions of the Bearcat have broken speed records for piston-engined aircraft. Today, the Bearcat is popular among warbird owners and air racers.

Air racing
Air racing is a type of motorsport that involves airplanes or other types of aircraft that compete over a fixed course, with the winner either returning the shortest time, the one to complete it with the most points, or to come closest to a previously estimated time.
Nested word
In computer science, more specifically in automata and formal language theory, nested words are a concept proposed by Alur and Madhusudan as a joint generalization of words, as traditionally used for modelling linearly ordered structures, and of ordered unranked trees, as traditionally used for modelling hierarchical structures. Finite-state acceptors for nested words,
so-called nested word automata, then give a more expressive generalization of finite automata on words. The linear encodings of languages accepted by finite nested word automata gives the class of visibly pushdown languages. The latter language class lies properly between the regular languages and the deterministic context-free languages. Since their introduction in 2004, these concepts have triggered much research in that area.

Regular language
In theoretical computer science and formal language theory, a regular language (also called a rational language) is a formal language that can be defined by a regular expression, in the strict sense in theoretical computer science (as opposed to many modern regular expression engines, which are augmented with features that allow the recognition of non-regular languages).

Alternatively, a regular language can be defined as a language recognised by a finite automaton. The equivalence of regular expressions and finite automata is known as Kleene's theorem (after American mathematician Stephen Cole Kleene). In the Chomsky hierarchy, regular languages are the languages generated by Type-3 grammars.
Emma Brownlie
Emma Brownlie (born 4 September 1993) is a Scottish footballer who plays as a defender for Glasgow City in the Scottish Women's Premier League. She has represented Scotland on the Scotland under-19 national team.

She has previously played for Heart of Midlothian, Rangers, Everton, Hibernian and Celtic.

Everton F.C. Women
Everton Football Club (/ˈɛvərtən/) is an English women's association football team based in Liverpool, England, that competes in the FA Women's Super League, the top division of English women's football. Formed in 1983 as Hoylake W.F.C., it is now part of Everton and has played home games at Walton Hall Park in Walton since February 2020. As of 2025, they play at Goodison Park, the former home of the Men's Team. The team has won the Premier League National Division once, the Premier League Cup once, and the Women's FA Cup twice.
Oldman Formation
The Oldman Formation is a stratigraphic unit of Late Cretaceous (Campanian stage) age that underlies much of southern Alberta, Canada. It consists primarily of sandstones that were deposited in fluvial channel and floodplain environments.  It was named for exposures along the Oldman River between its confluence with the St. Mary River and the city of Lethbridge, and it is known primarily for its dinosaur remains and other fossils.

Channel (geography)
In physical geography and hydrology, a channel is a landform on which a relatively narrow body of water is situated, such as a river, river delta or strait. While channel typically refers to a natural formation, the cognate term canal denotes a similar artificial structure.

Channels are important for the functionality of ports and other bodies of water used for navigability for shipping. Naturally, channels will change their depth and capacity due to erosion and deposition processes. Humans maintain navigable channels by dredging and other engineering processes.

By extension, the term also applies to fluids other than water, e.g., lava channels.
The term is also traditionally used to describe the waterless surface features on Venus.
Fort St. David
Fort St David, now in ruins, was a British fort in the town of Cuddalore, a hundred miles south of Chennai on the Coromandel Coast of India. It is located near silver beach without any maintenance. It was named for the patron saint of Wales because the governor of Madras at the time, Elihu Yale, was Welsh.

Saint David
David (Welsh: Dewi Sant; Latin: Davidus; c. 500 – c. 589) was a Welsh Christian prelate who served as Bishop of Mynyw during the 6th century. He is the patron saint of Wales.

David was a native of Wales, and tradition has preserved a large amount of detail about his life. His birth date, however, is uncertain: suggestions range from 462 to 512. He is traditionally believed to be the son of Non and the grandson of Ceredig ap Cunedda, king of Ceredigion. The Welsh annals placed his death 569 years after the birth of Christ, but Phillimore's dating revised this to 601.
Shahram Jalilian
Shahram Jalilian (Persian: شهرام جلیلیان) (born 8 May 1978) is an Iranian Iranologist and historian. His higher education was in Shahid Beheshti University, and he took his doctorate in the History of Ancient Iran at the University of Tehran. He is now the associate professor in the history of Ancient Iran at Shahid Chamran University of Ahvaz.

Iranian studies
Iranian studies (Persian: ايران‌شناسی Irânšenâsi), also referred to as Iranology and Iranistics, is an interdisciplinary field dealing with the research and study of the civilization, history, literature, language, art and culture of Iranian peoples. It is a part of the wider field of Oriental studies.

Iranian studies is broader than Persian studies, which is the study of the Persian language and literature specifically. The discipline of Iranian Studies focuses on broad trends in culture, history, language and other aspects of not only Persians, but also a variety of other contemporary and historical fellow Iranian peoples, such as Kurds, Lurs, Gilakis, Talysh, Tajiks, Pashtuns, Ossetians, Baluchis, Scythians, Sarmatians, Alans, Parthians, Sogdians, Bactrians, Khwarazmians, and Mazandaranis.
Vel Tech Rangarajan Dr. Sagunthala R&D Institute of Science and Technology
Vel Tech Rangarajan Dr. Sagunthala R&D Institute of Science and Technology, formerly known as Vel Tech Dr. R. R. & Dr. S. R. University and commonly referred to as Vel Tech, is a private institute located in Avadi, Chennai, Tamil Nadu. It offers undergraduate, postgraduate and Doctoral programmes in engineering and technology, in addition to a Master of Business Administration. It consists of four other campuses such as the Multi Tech, High Tech, And the Arts and Science.

Avadi
Avadi (Tamil: [aːʋaɖi]) is a City in Thiruvallur district, Tamil Nadu, India. Its the headquarters of Avadi City Police, Avadi City Corporation and Avadi Taluk located within the Thiruvallur district of Tamil Nadu, India. Situated at about 22 kilometres (14 mi) from Chennai Central Railway Station. It is surrounded by major defence establishments and is home to various universities and engineering colleges. The neighborhood is served by Avadi Railway Station of the Chennai Suburban Railway and just 7 km from the upcoming Karayanchavadi Metro of Chennai Metro Rail . As of 2011, Avadi had a population of 345,996, which is 10th most populous place in Tamil Nadu. It is home to the Heavy Vehicles Factory (HVF), Ordnance Factory Board (ODF) which houses Engine Factory and Combat Vehicles Research and Development Establishment (CVRDE). The lake in Avadi was known as Paaleripattu, which is now found only in very old land documents.
Victor Adeyanju
Victor Adeyanju (born February 11, 1983) is an American former professional football player who was a defensive end in the National Football League (NFL). He played college football for the Indiana Hoosiers and was selected by the St. Louis Rams in the fourth round of the 2006 NFL draft.

He was also a member of the Cincinnati Bengals. His younger brother James Adeyanju was a defensive end for the 2014 Wisconsin Badgers football team.

Indiana Hoosiers football
The Indiana Hoosiers football program represents Indiana University Bloomington in NCAA Division I Football Bowl Subdivision college football (FBS) and in the Big Ten Conference. The Hoosiers have played their home games at Memorial Stadium in Bloomington, Indiana since 1960.

The Hoosiers have won the Big Ten Championship three times, doing it first in 1945, again in 1967, and most recently in 2025. Indiana has appeared in 17 bowl games, including the 1968 and 2026 Rose Bowl games. In 2024 they made the College Football Playoff. In 2025, the Hoosiers achieved their second-ever undefeated regular season and won their first national championship in program history. Six Indiana players have been inducted into the College Football Hall of Fame, including Zora Clevenger, Bill Ingram, Pete Pihos, George Taliaferro, John Tavener, and Anthony Thompson, who was also National Player of the Year in 1989. The Hoosiers are currently led by head coach Curt Cignetti.
Murilo Ramos Krieger
Murilo Sebastião Ramos Krieger, SCJ (born 19 September 1943) is a retired Brazilian prelate of the Catholic Church who was the Archbishop of São Salvador da Bahia and Primate of Brazil from 2011 to 2020. He served as archbishop of Florianópolis from 2002 to 2011.

Dehonians
The Congregation of the Priests of the Sacred Heart of Jesus (Latin: Congregatio Sacerdotum a Sacro Corde Iesu), also called the Dehonians, is a Catholic clerical religious congregation of pontifical right for men.
Clueless (musical)
Clueless, The Hit Musical is a musical with a book by Amy Heckerling based on her 1995 film, itself loosely based on Jane Austen's 1815 novel Emma, updating the setting to modern-day Beverly Hills.

The musical originally premiered as a jukebox musical Off-Broadway on November 20, 2018, with an official opening on December 11, in the Pershing Square Signature Center's Alice Griffin Jewel Box Theatre. Performances ran through January 12, 2019.

A new version of the musical with original music by KT Tunstall and with lyrics by Glenn Slater, had a work-in-progress engagement at the Churchill Theatre, Bromley from 12 to 24 February 2024, before being announced to begin performances in London's West End at the Trafalgar Theatre from February 2025. The West End production opened on March 13, 2025.

Jukebox musical
A jukebox musical is a stage musical or musical film in which a majority of the songs are well-known, pre-existing popular music songs, rather than original music composed for the musical.

Some jukebox musicals use a wide variety of songs, while others confine themselves to songs previously performed by one singer or band, or written by one songwriter. In such cases, the plot is often a biography of the artist or artists. In other jukebox musicals, the plot is purely fictional. For musicals about a musician or musical act, some of the songs can be diegetic, meaning that they are performed within the world of the play or film. Works in which all of the music is diegetic, however, such as a biographical film about a singer who is at times shown performing their songs, are generally not considered jukebox musicals.

Revues that lack a plot are also usually not described as jukebox musicals, although plotless shows that include a dance element sometimes are.
Dani Pagliarello
Dani Pagliarello is a Canadian actor, director, writer, producer and two-time Canadian Screen Award nominee. She is the co-show runner and co-creator  of The Drop, on Tubi and Amazon Prime. The Drop was created for True West Films and premiered on Narcity Media's YouTube Channel in 2023. She received Best Comedy Director at Rio Webfest alongside collaborator Jordan Canning.

12th Canadian Screen Awards
The 12th Canadian Screen Awards were presented by the Academy of Canadian Cinema & Television to honour achievements in Canadian film, television and digital media production in 2023. They were held at the Canadian Broadcasting Centre in Toronto from 28–31 May 2024, as part of Canadian Screen Week, with highlights of the final gala ceremony broadcast in a CBC Television special on 31 May 2024.

Nominations were announced on 6 March; television drama Little Bird led in overall nominations with 19, while Matt Johnson's film BlackBerry received 17 nominations—becoming the most-nominated film in the history of the ceremony. Both BlackBerry and Little Bird would win the most awards in their respective categories.
Asuka Tono
Asuka Tono is an actress who was a top star (musumyaku) for Star Troupe of Takarazuka Revue.  She joined the revue company in 1998 and became the top star along with Kei Aran.  She is from Chiba Prefecture, her birthday is November 28, 1978 and her nicknames are Asuka and Fukui.

She was the second pupil of her class to reach top star status, also the first musumeyaku (Takarazuka actresses who play female roles) from Cosmos Troup to reach top status.

Takarazuka Revue
The Takarazuka Revue (Japanese: 宝塚歌劇団, Hepburn: Takarazuka Kagekidan) is a Japanese all-female musical theatre troupe based in Takarazuka, Hyōgo Prefecture, Japan. Women play all roles in lavish, Broadway-style productions of musicals and stories adapted from films, novels, shōjo manga, and Japanese folktales. The Takarazuka Revue Company is a wholly owned subsidiary of the Hankyu Railway company; all members of the troupe are employed by Takarazuka Revue.
1984–85 Big East Conference men's basketball season
The 1984–85 Big East Conference men's basketball season was the sixth in conference history, and involved its nine full-time member schools.

St. John's won its third regular season championship. Georgetown won its third Big East tournament championship. St. John's, Georgetown, and Villanova all advanced to the Final Four, and Villanova defeated Georgetown for the national championship in a major upset.

1984–85 Villanova Wildcats men's basketball team
The 1984–85 Villanova Wildcats men's basketball team represented Villanova University. The head coach was Rollie Massimino. The team played its home games at Villanova Field House in Villanova, Pennsylvania, and was a member of the Big East Conference.  The team is famous for one of the biggest upsets in sports history – a 66–64 win over #1 Georgetown in the NCAA Tournament final on April 1, 1985. They remain the lowest-seeded team in history to win the NCAA Tournament.
Niagara Tunnel Project
The Niagara Tunnel Project was part of a series of major additions to the Sir Adam Beck hydroelectric generation complex in Niagara Falls, Ontario, Canada.

Water delivered by the major new tunnel complements other upgrades to the Sir Adam Beck Hydroelectric Generating Stations, resulting in more efficient use of the Niagara River's hydro power.

The project's new 12.7 metres (42 ft) diameter, 10.2 kilometres (6.3 mi) long tunnel was officially placed into service on 21 March 2013, helping to increase the generating complex's nameplate capacity by 150 megawatts, with the extra power produced enough for approximately 160,000 homes.

Niagara Falls, Ontario
Niagara Falls is a city in Ontario, Canada, adjacent to, and named after, Niagara Falls. As of the 2021 census, the city had a population of 94,415. The city is located on the Niagara Peninsula along the western bank of the Niagara River, which forms part of the Canada–United States border, with the other side being the twin city of Niagara Falls, New York. Niagara Falls is  within the Regional Municipality of Niagara and a part of the St. Catharines - Niagara Census Metropolitan Area (CMA).

Tourism is a major part of the city's economy: its skyline consists of multiple high-rise hotels and observation towers that overlook the waterfalls and adjacent parkland. Souvenir shops, arcades, museums, amusement rides, indoor water parks, casinos, theatres and a convention centre are located nearby in the city's large tourist area. Other parts of the city include historic sites from the War of 1812, parks, golf courses, commercial spaces, and residential neighbourhoods.
Charles M. Braga Jr. Memorial Bridge
The Charles M. Braga Jr. Memorial Bridge, also known as the Braga Bridge, or simply, The Braga, is a through truss bridge that carries Interstate 195 over the Taunton River between the town of Somerset and the city of Fall River, near the mouth of the Quequechan River at the confluence with Mount Hope Bay. The Braga Bridge spans 1.25 miles (2.01 km) and is one of the longest bridges in Massachusetts. Opened to traffic on April 15, 1966, it provides an important link between Providence, Rhode Island, Fall River, New Bedford, and Cape Cod.

Brightman Street Bridge
The Brightman Street Bridge is a 922-foot (281 m) long, four-lane wide drawbridge spanning the Taunton River between the town of Somerset and the city of Fall River, Massachusetts.  It was authorized in 1903 by the state legislature, and building took place between 1906 and 1908, when it opened full-time on October 10, 1908.  It was closed to vehicular traffic on October 11, 2011.

At the time of its completion, it was the widest bridge to span the Taunton River, as the Slade's Ferry Bridge, a steel swingspan bridge built in 1875 less than a quarter mile downriver, was barely a two lane bridge.  It once served as the pathway for Route 6 and Route 138 to cross the river into Fall River.  Now the Veterans Memorial Bridge, just upstream, carries these routes between Somerset and Fall River.
2015 Russian Figure Skating Championships
The 2015 Russian Figure Skating Championships (Russian: Чемпионат России по фигурному катанию на коньках 2015) was held from 24 to 28 December 2014 in Sochi. Medals were awarded in the disciplines of men's singles, ladies' singles, pair skating, and ice dancing. The results were among the criteria used to select Russia's teams sent to the 2015 World Championships and 2015 European Championships.

2015 European Figure Skating Championships
The 2015 European Figure Skating Championships were held 26 January – 1 February 2015 in Stockholm, Sweden. Medals were awarded in the disciplines of men's singles, ladies' singles, pairs, and ice dancing.