hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Chiyonokuni Toshiki
Chiyonokuni Toshiki (Japanese: 千代の国 憲輝; born 10 July 1990 as Toshiki Sawada (澤田 憲輝, Sawada Toshiki)) is a Japanese former professional sumo wrestler from Iga, Mie. Making his professional debut in May 2006, he reached the top makuuchi division for the first time in January 2012. He has a highest rank of maegashira 1, but he has also been restricted by injuries, falling to the sandanme division in 2015 before staging a comeback, and then once again having serious injury in 2019 sending him down the ranks. He made a final comeback which saw him stagnate in the second half of the jūryō division before his demotion and retirement. He is a member of Kokonoe stable where he is an elder under the name Sanoyama.

Professional sumo divisions
Professional sumo as administered by the Japanese Sumo Association is divided into six ranked divisions. Wrestlers are promoted and demoted within and between these divisions based on the merit of their win–loss records in official tournaments. For more information, see kachi-koshi and make-koshi. Wrestlers are also ranked within each division. The higher a wrestler's rank within a division is, the general level of opponents he will have to face becomes stronger. According to tradition, each rank is further subdivided into East and West, with East being slightly more prestigious, and ranked slightly higher than its West counterpart. The divisions, ranked in order of hierarchy from highest to lowest, are as follows:
Fola (singer)
Folarin Odunlami (born April 26, 1999), known professionally as Fola (stylised in all caps as FOLA), is a Nigerian singer-songwriter. He rose to fame in 2022 following the release of his song "Ginger Me", featuring Bella Shmurda was met with critical acclaim. He signed with Dangbana Republik and released his debut extended play, what a feeling (2024).

Bella Shmurda
Abiola Ahmed Akinbiyi listenⓘ(born 27 January 1996), known professionally as Bella Shmurda, He is a Nigerian singer and songwriter. He rose to prominence in 2019 with the release of the song "Vision 2020", and a follow-up remix which featured Olamide. He is also the leader of Dangbana Republik; a collective of creatives in Lagos providing community and humanitarian contributions.
Agnes Naa Momo Lartey
Agnes Naa Momo Lartey is a Ghanaian politician. She contested in the 2020 Ghanaian General Election and won the parliamentary seat for the Krowor Constituency. She retained the seat during the 2024 Ghanaian general election for the National Democratic Congress (Ghana). She is also the Minister in charge of the Ministry of Women and Children's Affairs.

Krowor
Krowor  is one of the constituencies represented in the Parliament of Ghana. It elects one Member of Parliament (MP) by the first past the post system of election. Agnes Naa Momo Lartey is the member of parliament for the constituency. Krowor  is located in the Ledzokuku-Krowor Municipal District of the Greater Accra Region of Ghana.
Gina McDougall
Gina McDougall (also known as Gina McDougall Cohoe, 25 June 1927 – 21 May 2014) was a U.S.-born Canadian rodeo cowgirl, rancher, horse trainer, and sculptor. She was a two-time Canadian barrel racing champion in 1962 and 1963. The Calgary Stampede and Red Deer Silver Buckle Rodeo commissioned bronzes from her, and she had pieces in the private collections of Queen Elizabeth, Princess Margaret, and Randy Travis. She was inducted into the Calgary Stampede Western Art Show Hall of Fame in 2007 and the Canadian Pro Rodeo Hall of Fame in 2013.

Red Deer, Alberta
Red Deer is a city in Alberta, Canada, located midway on the Calgary–Edmonton Corridor. Red Deer serves central Alberta, and its key industries include health care, retail trade, construction, oil and gas, hospitality, manufacturing and education. It is surrounded by Red Deer County and borders on Lacombe County. The city is in aspen parkland, a region of rolling hills, alongside the Red Deer River.
2007–08 Twenty20 Big Bash
The 2007–08 KFC Twenty20 Big Bash was the 3rd season of the official Twenty20 domestic cricket in Australia. Six teams representing six states in Australia participated in the competition. The competition began on 31 December 2007 when the Queensland Bulls took on two-time champions the Victorian Bushrangers at the new Tony Ireland Stadium in Thuringowa.  Another match between the Western Warriors and the previous year's finalists the Tasmanian Tigers was held on the same day at the WACA Ground.

This season comprised 15 regular matches, instead of twelve from the 2006–07 season.  This allowed each team to play every other team once.

Western Australia cricket team
The Western Australian men's cricket team, formerly nicknamed the Western Warriors, represent the Australian state of Western Australia in Australian domestic cricket. The team is selected and supported by the Western Australian Cricket Association (WACA), and plays its home games at the WACA Ground and Perth Stadium in Perth.

The team mainly plays matches against other Australian states in the first-class Sheffield Shield competition and the 50 over One-Day Cup, but occasionally plays matches against touring international sides. Western Australia previously also fielded sides at Twenty20 level, but was replaced by the Perth Scorchers for the inaugural 2011–12 season of the Big Bash League. Western Australia's current captains are Sam Whiteman in the Sheffield Shield and Ashton Turner in the One-Day Cup, and the current coach is Adam Voges.
Malcolm's Ethiopian toad
Malcolm's Ethiopian toad or the Ethiopian mountain toad (Altiphrynoides malcolmi) is a species of toad in the family Bufonidae endemic to the Bale Mountains of Ethiopia. Its natural habitats are Astropanax–Hagenia–Hypericum montane forests and Afro-alpine moorland, and the transition zone in between. It is threatened by habitat loss and is listed by the IUCN as being an "endangered species".

Bale Mountains
The Bale Mountains (also known as the Urgoma Mountains) are mountain ranges in the Oromia Region of southeast Ethiopia, south of the Awash River, part of the Ethiopian Highlands. They include Tullu Demtu, the fourth-highest mountain in Ethiopia (4377 meters), and Mount Batu (4307 meters). The Weyib River, a tributary of the Jubba River, rises in these mountains east of Goba. The Bale Mountains National Park covers 2,200 square kilometers of these mountains. The park's main attractions are the wild alpine scenery and the relative ease with which visitors can see unique birds and mammals.
Benjamin (automobile)
Benjamin was a French manufacturer of cyclecars between 1921 and 1927 and based on the north-west edge of Paris.   1927 was a year of changes which included a name change, and between 1927 and 1929 the company operated under a new name, Benova.

The firm was established by Maurice Jeanson in Asnières at 139 Boulevard Voltaire.

Cyclecar
A cyclecar was a type of small, lightweight and inexpensive motorized car manufactured in Europe and the United States between 1910 and the early 1920s. The purpose of cyclecars was to fill a gap in the market between the motorcycle and the car. It could accommodate only two passengers, often sitting in tandem.

The demise of cyclecars was due to larger cars – such as the Citroën Type C, Austin 7 and Morris Cowley – becoming more affordable. Small, inexpensive vehicles reappeared after World War II, and were known as microcars.
LELO
LELO (LELOi AB) is a Swedish company that manufactures sex toys and massage products, based in Stockholm, Sweden with other offices in Melbourne, San Jose, and Shanghai. A 2011 The New York Times article detailed that LELO sold one of the most expensive vibrators in the world, a 24-karat gold-plated vibrator that cost $15,000.

Massage
Massage is the rubbing or kneading of the body's soft tissues. Massage techniques are commonly applied with hands, fingers, elbows, knees, forearms, feet, or a device. The purpose of massage is generally for the treatment of body stress or pain. In English-speaking European countries, traditionally a person professionally trained to give massages is known by the gendered French loanwords masseur (male) or masseuse (female). In the United States, these individuals are often referred to as "massage therapists." In some provinces of Canada, they are called "registered massage therapists."

In professional settings, clients are treated while lying on a massage table, sitting in a massage chair, or lying on a mat on the floor. There are many different modalities in the massage industry, including (but not limited to): deep tissue, manual lymphatic drainage, medical, sports, structural integration, Swedish, Thai and trigger point.
David Blumberg
David Blumberg (Hebrew: דוד בלומברג; born 12 September 1944 died 31 August 2025) was a senior banker and public figure active in promoting culture and education in Israel. From 2007 to 2022, he served as the chairman of the National Library of Israel board of directors. He previously served as chairman of the Bank of Jerusalem, CEO of United Mizrahi Bank, and CEO of Tefahot Israel Mortgage Bank.

Bank Mizrahi-Tefahot
Bank Mizrahi-Tefahot (Hebrew: בנק מזרחי טפחות) is the third-largest bank in Israel. It has around 140 branches. The bank is the largest among Israel's mortgage lenders.

The CEO of Bank Mizrahi-Tefahot since September 2020 is Moshe Larry, who replaced Eldad Persher, the bank's CEO since 2014. During Larry's time, Bank Mizrahi purchased all the shares of Union Bank of Israel, which became their subsidiary.
T. D. Ierlan
Tristan David "TD" Ierlan is an American professional lacrosse player who plays as a faceoff specialist for the California Redwoods of the Premier Lacrosse League and the Toronto Rock of the National Lacrosse League. Regarded as one of the best faceoff specialists of all time, Ierlan holds numerous NCAA records, having played at Albany, Yale, and Denver before turning professional. Additionally, he is a volunteer assistant lacrosse coach at Syracuse.

California Redwoods (lacrosse)
The California Redwoods are a professional field lacrosse team based in San Diego, California, that competes in the Premier Lacrosse League (PLL). The team plays its home games at Torero Stadium. The Redwoods began play in the league's inaugural 2019 season.
Mount Datuk
Mount Datuk (Malay: Gunung Datuk), also known as Mount Rembau, is a mountain situated on the border between Batang Nyamor, Rembau District and Johol, Kuala Pilah District in the Malaysian state of Negeri Sembilan, in the southern extremity of the Titiwangsa Mountains. At around 884 m (2,900 ft), it is the highest mountain in the district of Rembau.

Kuala Pilah District
The Kuala Pilah District (Negeri Sembilan Malay: Kolo Pilah) is a district in central Negeri Sembilan, Malaysia. Its seat is the town of Kuala Pilah.

Kuala Pilah District borders Jelebu District to the north, Jempol District to the east, Tampin District to the southwest and Rembau and Seremban Districts to the west.
Sviatoslav Vakarchuk
Sviatoslav Ivanovych "Slava" Vakarchuk (Ukrainian: Святослав Іванович "Слава" Вакарчук; born 14 May 1975) is a Ukrainian musician, politician, public activist, and soldier. He is the lead vocalist of Okean Elzy, a rock band in Ukraine. Vakarchuk is a former People's Deputy of Ukraine, and the founder of the Voice (in May 2019).

Vakarchuk was active in supporting the Orange Revolution and Euromaidan, and is involved in many social and cultural projects. He is one of the most successful musicians in Ukraine and has a PhD degree in theoretical physics.

Vakarchuk is the son of Ivan Vakarchuk, a professor of physics at Lviv University and a former Ukrainian  Minister of Education and Science.

Ministry of Education and Science of Ukraine
The Ministry of Education and Science of Ukraine (Ukrainian: Міністерство освіти і науки України, romanized: Ministerstvo osvity i nauky Ukrainy) is the main body in the system of central bodies of the executive power of Ukraine.
Northern spotted owl
The northern spotted owl (Strix occidentalis caurina) is one of three spotted owl subspecies. A western North American bird in the family Strigidae, genus Strix, it is a medium-sized dark brown owl native to the Pacific Northwest. An important indicator species, the northern spotted owl remains threatened due to continued population decline from human-caused habitat destruction and competition with invasive species, its main competitor being the barred owl.

Threatened species
A threatened species is any species (including animals, plants and fungi) which is vulnerable to extinction in the near future. Species that are threatened are sometimes characterised by the population dynamics measure of critical depensation, a mathematical measure of biomass related to population growth rate. This quantitative metric is one method of evaluating the degree of endangerment without direct reference to human activity.
Henry Alcantara
Henry C. Alcantara is a Filipino former civil engineer and government official. He worked in the Department of Public Works and Highways (DPWH), where he rose from the ranks starting in the 1994 until he held leadership roles at the district and regional level. He was a central figure in the flood control projects controversy in August 2025, identified as the primary individual and main suspect who certified the ghost project in Piel, Baliwag, Bulacan. Aside from this, he is also associated with the so-called "BGC Boys", a group allegedly linked to questionable dealings and political controversies. In September 2025, he was found guilty of grave misconduct over Bulacan Flood Control mess.

Ghost project
A ghost project is a development or infrastructure initiative that is officially approved, announced, or funded but ends up never completed, substantially delayed, or existing only in plans or documents with little or no physical implementation. The term is also used in the Philippines to describe a form of corruption in which government officials, sometimes in collusion with private actors, declare a project as "finished" even though it is incomplete or has yet to be built. Such projects are found globally, and are often associated with political ambition, mismanagement, financial constraints, or shifts in priorities.
Bir Zamanlar Osmanlı: Kıyam
Bir Zamanlar Osmanlı: Kıyam (Once Upon A Time In The Ottoman Empire: Rebellion) is a Turkish historical television series about assassins, the tulip period and the Patrona Halil rebellion in the 18th-century Ottoman Empire. It was originally broadcast on Turkey's state television TRT.

Patrona Halil
Patrona Halil (Albanian: Halil Patrona; Turkish: Patrona Halil; c. 1690 in Hrupishta – November 25, 1730 in Istanbul) was the instigator of a mob uprising in 1730 which replaced Sultan Ahmed III with Mahmud I and ended the Tulip Period.
Mandingo Wars
The Mandingo Wars were a series of conflicts from 1882 to 1898 between France and the Wassoulou Empire of the Mandingo people led by Samori Ture. Comparatively, the French faced serious resistance by the Mandinka, as they were able to make use of firearms and tactics that impeded French expansion in the area. The French were ultimately triumphant and established dominance over Mali, Guinea and the Ivory Coast.: 127, 130–133

Samorian state
10°51′36.2″N 14°25′26.6″W﻿ / ﻿10.860056°N 14.424056°W﻿ / 10.860056; -14.424056

The Samorian state, also referred to as the Wassoulou empire, Ouassalou empire, Mandinka empire or Samory's empire, was a short-lived West African state that existed from roughly 1878 until 1898, although dates vary from source to source. It spanned from what is now southwestern Mali and upper Guinea, with its capital in Bissandugu; it expanded further south into Northern Sierra Leone and east into northern Ivory Coast before its downfall.
Moreton, Merseyside
Moreton is a town in the Metropolitan Borough of Wirral in Merseyside, England. Located on the north coast of the Wirral Peninsula, it is approximately 3 mi (4.8 km) to the west of Wallasey. Historically part of Cheshire and now within the Metropolitan Borough of Wirral, the town was divided in 2004 between the local government wards of Leasowe & Moreton East and Moreton West & Saughall Massie. Moreton is also part of the parliamentary constituency of Wallasey. In the 2001 census, it had a population of 17,670.

Leasowe
Leasowe (/ˈliːsoʊ/) is a village in the Metropolitan Borough of Wirral, Merseyside, England. Located on the north coast of the Wirral Peninsula, it is approximately 2 mi (3.2 km) to the west of Wallasey.

Historically within Cheshire, Leasowe was part of the old County Borough of Wallasey. It is now within the Leasowe and Moreton East Ward of the Metropolitan Borough of Wirral. Leasowe is also part of the parliamentary constituency of Wallasey.

At the 2001 census, Leasowe had a population of 6,180. 
By the time of the 2011 census, specific figures for Leasowe were no longer maintained; the total population of the Leasowe and Moreton East ward was 14,640.
Stephen Elliott Jr.
Stephen Elliott Jr. (October 26, 1830 – February 21, 1866) was a Confederate States Army brigadier general during the American Civil War. He was a planter, state legislator in South Carolina and militia officer before the Civil War and a fisherman after the war. Elliott again was elected to the state legislature after the war but was unable to serve due to his early death.

General officers in the Confederate States Army
The general officers of the Confederate States Army (CSA) were the senior military leaders of the Confederate States of America during the American Civil War of 1861–1865. They were often former officers from the United States Army (the regular army) before the Civil War, while others were given the rank based on merit or when necessity demanded. Most Confederate generals needed confirmation from the Confederate States Congress, much like prospective generals in the modern U.S. armed forces.

Like all of the Confederacy's military forces, these generals answered to their civilian leadership, in particular Jefferson Davis, the president of the Confederate States of America and therefore commander-in-chief of the military forces of the Confederate States.
New England (medieval)
The New England (Latin: Nova Anglia) of Eastern Europe was a colony allegedly founded either in the 1070s or the 1090s by Anglo-Saxon refugees fleeing the Norman invasion of England. Its existence is attested in two sources, the French Chronicon Universale Anonymi Laudunensis (which ends in 1219) and the 14th-century Icelandic Játvarðar Saga. They tell the story of a journey from England to Constantinople through the Mediterranean Sea, where the English refugees fought off a siege by heathens and were rewarded by the Byzantine Emperor Alexius I Comnenus. A group of them were given land to the north-east of the Black Sea, reconquering it and renaming their territory "New England".

The hypothesis of an Anglo-Saxon settlement on the Black Sea coast was put forward by Jonathan Shepard in the 1970s. No archaeological evidence of such a settlement has been discovered.

Jonathan Shepard
Jonathan Shepard FRHistS (born 1948) is a British historian specialising in early medieval Russia, the Caucasus, and the Byzantine Empire. He is regarded as a leading authority in Byzantine studies and on the Kievan Rus. He specialises in diplomatic and archaeological history of the early Kievan period. Shepard received his doctorate in 1973 from Oxford University and was a lecturer in Russian History at the University of Cambridge. Among other works, he is co-author (with Simon Franklin) of The Emergence of Rus, 750–1200 (1996), and editor of The Cambridge History of the Byzantine Empire (2008).

Among Shepard's theories is that the breakdown in Byzantine-Khazar relations and the shift in Byzantine foreign policy towards allying with the Pechenegs and the Rus against Khazaria was a result of the Khazar conversion to Judaism.
A Screaming Man
A Screaming Man (French: Un homme qui crie) is a 2010 drama film by Mahamat Saleh Haroun, starring Youssouf Djaoro and Diouc Koma. Set in 2006, it revolves around the civil war in Chad, and tells the story of a man who sends his son to war in order to regain his position at an upscale hotel. Themes of fatherhood and the culture of war are explored. Principal photography took place on location in N'Djamena and Abéché. The film won the Jury Prize at the 2010 Cannes Film Festival.

Jury Prize (Cannes Film Festival)
The Jury Prize (French: Prix du Jury) is an award of the Cannes Film Festival bestowed by the jury of the festival on one of the competing feature films. According to American film critic Dave Kehr, the award is "intended to recognize an original work that embodies the spirit of inquiry."
Vigerslev train crash
The Vigerslev train crash occurred on 1 November 1919, when an express train collided at speed with a stopped train near Vigerslev, Denmark, due to a dispatcher error. 40 people were killed and about 60 injured.

Hvidovre railway station
Hvidovre station is a railway station on the Taastrup radial of the S-train network in Copenhagen, Denmark. It is located about 1 km north of the old village of Hvidovre, in the far northwestern corner of Hvidovre Municipality. The station thus also serves areas in the neighbouring Rødovre and Copenhagen municipalities, whereas the larger part of Hvidovre municipality is actually better served by stations on the Køge radial.
Chk Chk Boom
"Chk Chk Boom" is a song by South Korean boy band Stray Kids, taken from their ninth Korean-language extended play Ate (2024). It was released as the EP's lead single on July 19, 2024, by JYP Entertainment and Republic Records. A Latin-influenced hip-hop and reggaeton track, the song was written by 3Racha, DallasK, Ronnie Icon, and BB Elliot. The accompanying music video, premiered on the same day, features actors Ryan Reynolds and Hugh Jackman appearing in Deadpool and Wolverine costumes, respectively.

JYP Entertainment
JYP Entertainment Corporation (Korean: JYP 엔터테인먼트) is a South Korean multinational entertainment and record label conglomerate founded in 1997 by J.Y. Park. Operating as a record label, talent agency, music production company, event management company, concert production company and music publishing house, it is one of the largest entertainment companies in South Korea. The company also operates subsidiary ventures and divisions internationally.
Denise Oliver-Velez
Denise Oliver-Velez (born August 1, 1947) is an American professor, contributing editor, activist and community organizer. Specifically, she is a contributing editor for the blog Daily Kos, and is a former adjunct professor of anthropology and women's studies at SUNY New Paltz.

Daily Kos
Daily Kos (/koʊz/ KOHZ) is a group blog and internet forum focused on the U.S. Democratic Party and on liberal and progressive American politics. The site publishes blog posts, polls, election and campaign fundraising data, and is considered an example of "netroots" activism.

Daily Kos was founded in 2002 by Markos Moulitsas and takes the name Kos from the last syllable of his first name, his nickname while in the military.
Emmanuel Ariwachukwu
Emmanuel Ariwachukwu // ⓘ (born 27 December 1993) is a Nigerian professional footballer who last played for Saif SC in the Bangladesh Premier League, as a centre-back. He made one appearance for the Nigeria national team in 2017.

Nigeria national football team
The Nigeria national football team represents Nigeria in international men's football. Governed by the Nigeria Football Federation (NFF), they are three-time Africa Cup of Nations (AFCON) winners, with their most recent title in 2013. In February 2024, the Nigerian national football team was ranked 28th in the FIFA rankings. The team has qualified for six of the last nine FIFA World Cups, missing only the 2006, 2022 and 2026 tournaments. They have reached the round of 16 on three occasions. Their first World Cup appearance was in the 1994 edition. The team is a member of FIFA and Confederation of African Football (CAF).