hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Stefan Gruhner
Stefan Gruhner (born 23 October 1984) is a German politician from the Christian Democratic Union of Germany. He was state chairman of the Young Union in the state of Thuringia from 2010 to 2019. From 2014 to 2019 he was a member of the Landtag of Thuringia. Since December 2024 he has been head of the state chancellery and Minister for Federal and European Affairs, Sport and Voluntary Work in the Voigt cabinet.

Landtag of Thuringia
The Landtag of Thuringia is the parliament of the German state of Thuringia. It convenes in Erfurt and currently consists of 88 members from five parties. According to the free state's constitution, the primary functions of the Landtag are to pass laws, elect the Minister-President and control the government of Thuringia.
Landais pony
The Landais is an endangered French breed of small horse or pony. It originated in the marshy plains and woodlands of the département of the Landes, in the Nouvelle-Aquitaine region of south-western France, but is more often reared in the département of Pyrénées-Atlantiques, particularly in the arrondissement of Pau. Due to influences from Arab and Welsh blood, it shows more similarity to Oriental horses than to other Celtic breeds.: 482  It is used for riding and driving, and is a good trotter.

Arrondissement of Pau
The arrondissement of Pau (French: Arrondissement de Pau, Occitan: Distrito de Pau Basque: Paueko barrutia) is an arrondissement of France in the Pyrénées-Atlantiques department in the Nouvelle-Aquitaine region. It has 268 communes. Its population is 311,949 (2021), and its area is 2,548.9 km2 (984.1 sq mi).
Bibliographie (climb)
Bibliographie is a circa 35-metre (115 ft) sport climbing route on a limestone cliff on the southern face of Céüse mountain, near Gap and Sigoyer, in France.  The route was bolted in 2009 by Ethan Pringle, and was first ascended by Alexander Megos on 5 August 2020. Megos initially graded the route as 9c (5.15d), the highest difficulty at that time. The route was repeated on 24 August 2021 by Stefano Ghisolfi, who graded the route as 9b+ (5.15c), which has become the consensus grade for Bibliographie, making it only the fifth-ever climb in history at a grade of 9b+.

Ethan Pringle
Ethan Pringle (born May 30, 1986, in San Francisco, California) is an American rock climber with notable ascents in sport climbing (his 2015 repeat of Jumbo Love, the world's first 9b-graded route); in traditional climbing (his 2016 ascent of Blackbeard's Tears, one of the world's hardest traditional climbs); and in bouldering.  He has also been active in competition climbing, winning the American national competition lead climbing championships in both youth and adult formats, and silver at the World Youth Championships.
Allogona
Allogona is a genus of air-breathing land snails, terrestrial pulmonate gastropod molluscs in the family Polygyridae.

The shell of this genus is not distinguishable from the shell of Triodopsis, but the male reproductive anatomy is unusual, and is characteristic for the genus. (The genus name, from Greek, means "different genitalia".)

Allogona profunda
Allogona profunda, commonly known as the broad-banded forestsnail, is a species of air-breathing land snail, a terrestrial pulmonate gastropod mollusc in the family Polygyridae.

The broad-banded forestsnail is roughly 15 millimeters in height, and about twice as wide. Its shell is helix-shaped. Its body is gray, usually a lighter shade, and many specimens have a red stripe on their shells.
Bregenzerwälderhaus
The Bregenzerwälderhaus, Bregenzerwaldhaus or Wälderhaus ("Bregenz Forest house") is a house type from the Bregenz Forest region in Vorarlberg (Austria).

It is a log building with a gable roof which combines residential and agricultural living (working and living areas under one roof). This house type still characterises the landscape of the Bregenz Forest.

Gable roof
A gable roof is a roof consisting of two sections whose upper horizontal edges meet to form its ridge. The most common roof shape in cold or temperate climates, it is constructed of rafters, roof trusses or purlins. The pitch of a gable roof can vary greatly.
Matty Dawson-Jones
Matty Dawson-Jones is an English former rugby league footballer who last played as a winger or centre for Hunslet RLFC in the Championship.

He has previously played for the Huddersfield Giants in the Super League, spending time on loan from Huddersfield at Doncaster in the Championship. He played for St Helens, and spent time on loan from the Saints at the Rochdale Hornets in the Championship. He also played for the Leigh Centurions and Hull F.C. in the Super League and Championship.

Leigh Leopards
The Leigh Leopards are a professional rugby league club based in Leigh, Greater Manchester, England. Leigh play homes games at Leigh Sports Village and compete in Super League, the top tier of British rugby league.

Leigh Leopards have won the League Championship twice and Challenge Cup three times.

The clubs traditional home colours are red and white. They have a local rivalry with Wigan Warriors.
Pim Sierks
Henderikus "Pim" Sierks (10 March 1932 – 7 November 2024) was a Dutch military and airline aviator who most notably captained a Boeing 707 full of hostages and hostage takers during the 1974 French Embassy attack in The Hague.

Sierks was a member of the Royal Netherlands Air Force for over 11 years and had flown many Dutch fighter jets. Upon retirement from the Air Force he worked as an airline pilot for Dutch airline Transavia.

Transavia
Transavia Airlines C.V., trading as Transavia and formerly branded as transavia.com, is a Dutch low-cost airline and a wholly owned subsidiary of KLM and therefore part of the Air France–KLM group. Its main base is Amsterdam Airport Schiphol and it has other bases at Rotterdam The Hague Airport and Eindhoven Airport.
9th (2nd City of London) Battalion, Royal Fusiliers
The 9th (2nd City of London) Battalion, Royal Fusiliers, was a Territorial Army (TA) unit of the British Army during World War II. It served in home defence and in Persia and Iraq before entering the Tunisian campaign early in 1943. It then took part in the Salerno landings and subsequent campaign in Italy, including several river crossing and the defence of the Anzio beachhead. The battalion ended the war by storming across the River Po.

Tunisian campaign
The Tunisian campaign (also known as the Battle of Tunisia) was a series of battles that took place in Tunisia during the North African campaign of the Second World War, between Axis and Allied forces from 17 November 1942 to 13 May 1943. The Allies consisted of British Imperial Forces, including a Greek contingent, with American and French corps. Despite initial successes by the German and Italian forces brought from the mainland and which had withdrawn into and occupied Tunisia after their defeat in the Western Desert and the success of Operation Torch, massive supply interdiction efforts and Allied assaults from east and west led to the decisive defeat of the Axis. Over 260,000 German and Italian troops were taken as prisoners of war, including most of the Afrika Korps.
Cezar Mateus
Cezar Mateus (born 1961 in Bucharest, Romania) is an American luthier working in Princeton, New Jersey. He specializes in lutes, archlutes, theorbos and other related instruments. His instruments have been played by Sting, Edin Karamazov, Yasunori Imamura, Roman Turovsky, Miguel Yisrael, Ariel Abramovich, Eric Redlinger (of Asteria Musica) and Evangelina Mascardi.

Roman Turovsky-Savchuk
Roman Mykhailovych Turovsky-Savchuk (born May 16, 1961) is an American artist-painter, photographer and videoinstallation artist, as well as a lutenist-composer, born in Ukraine. His musical works were published under various pseudonyms, including Johann Joachim Sautscheck.
APZ questionnaire
The APZ (Abnormal Mental States) questionnaire is one of the most widely used psychometric scales for assessing subjective experiences of altered states of consciousness. First published in 1998 by Adolf Dittrich, the APZ questionnaire comprises three dimensions: "Oceanic Boundlessness (OSE)", "Dread of Ego Dissolution (AIA)" and "Visionary Restructuralization (VUS)". According to Google Scholar, it has been cited at least 269 times.

Altered state of consciousness
An altered state of consciousness (ASC), also called an altered state of mind, altered mental status (AMS) or mind alteration, is any condition which is significantly different from a normal waking state. It describes induced changes in one's mental state, almost always temporary. A synonymous phrase is "altered state of awareness".
Weird Travels
Weird Travels is an American documentary paranormal television series that originally aired from 2001 to 2006 on the Travel Channel. Produced by Authentic Entertainment, the program features various paranormal subjects around the world, especially monsters and purportedly haunted locations around the world. The series is narrated by Don Wildman, who also hosts and narrates History's documentary television series Cities of the Underworld and Travel Channel's Off Limits.

Off Limits (TV series)
Off Limits is an American reality television series that premiered on May 16, 2011, on the Travel Channel. The series features "untold stories and secrets" of America's most iconic cities as host Don Wildman ventures and sometimes trespasses through unexplored areas where not many people have dared to go before. First season episodes aired every Monday at 9 PM EST.

The second season premiered on Tuesday April 17, 2012 at 10 PM EST. For the remainder of the season, one episode aired on a Thursday at 8 PM EST while the last few episodes were burned off on Sundays at 9 AM EST.

The third season premiered on Tuesday June 4, 2013 at 10 PM EST.
Silvio Oddi
Silvio Angelo Pio Oddi (14 November 1910 – 29 June 2001) was an Italian prelate of the Catholic Church who worked in the diplomatic service of the Holy See and in the Roman Curia. He became a cardinal in 1969 and headed the Congregation for the Clergy from 1979 to 1986.

Dicastery for the Clergy
The Dicastery for the Clergy, formerly named Congregation for the Clergy (Latin: Congregatio pro Clericis; formerly the Sacred Congregation for the Clergy and Sacred Congregation of the Council), is the dicastery of the Roman Curia responsible for overseeing matters regarding priests and deacons not belonging to religious orders. The Congregation for the Clergy handles requests for dispensation from active priestly ministry, as well as the legislation governing presbyteral councils and other organisations of priests around the world. The Congregation does not deal with clerical sexual abuse cases, as those are handled exclusively by the Dicastery for the Doctrine of the Faith.
Thai Pongal (film)
Thai Pongal (/ˈθaɪˈpoʊŋɡəl/) is a 1980 Indian Tamil-language film written and directed by M. G. Vallabhan. The film stars Radhika and Vijayan. It was released on 30 May 1980, and failed at the box office.

Radhika Sarathkumar
Radikaa Sarathkumar (/rɑːðɪkɑː/) is an Indian actress, film producer, film director and politician who works predominantly in Tamil and Telugu cinema, TV serials and web series as well as in Hindi, Malayalam and Kannada films. She is a recipient of a National Film Award, two Nandi Awards, three Tamil Nadu State Film Awards and six Filmfare Award South.
Joseph Azzolina
Joseph Azzolina (January 26, 1926 – April 15, 2010) was an American Republican Party politician who served in the New Jersey Legislature for a total of 24 years. 22 of these years he served in the New Jersey General Assembly while he served two years in the New Jersey Senate, each time representing parts of Monmouth County.

New Jersey Legislature
The New Jersey Legislature is the legislative branch of the government of the U.S. state of New Jersey. In its current form, as defined by the New Jersey Constitution of 1947, the Legislature consists of two houses: the General Assembly and the Senate. The Legislature meets in the New Jersey State House, in the state capital of Trenton.
Joe Gibbs Racing in the NASCAR O'Reilly Auto Parts Series
Joe Gibbs Racing's O'Reilly Auto Parts Series operation began in 1997 with the No. 18 driven by Bobby Labonte. Over time, they have expanded into one of the strongest teams in the series. The team has seen six owners championships, alongside 4 drivers, playing a large role in raising young talent. The 2008 season saw the No. 20 won the owner's championship. The 2009 season with Kyle Busch, 2016 with Daniel Suárez, 2021 with Daniel Hemric, and 2022 with Ty Gibbs, of which three of these also won the Owners' championship. In the 2025 season, the No. 19 won the owner's title. They currently host seats for Taylor Gray, William Sawalich, Brandon Jones and many more.

Daniel Suárez
Daniel Alejandro Suárez Garza (born January 7, 1992) is a Mexican-American professional stock car racing driver. He competes full-time in the NASCAR Cup Series, driving the No. 7 Chevrolet Camaro ZL1 for Spire Motorsports. He previously drove in the NASCAR Toyota Series in Mexico for Telcel Racing, and the NASCAR K&N Pro Series East for Rev Racing as a member of the Drive for Diversity program. Suárez is the 2016 NASCAR Xfinity Series champion with Joe Gibbs Racing, becoming the first foreign-born driver to win a major NASCAR National Series championship.
Antigua, My Life
Antigua, My Life (Spanish: Antigua vida mía) is a 2001 drama film directed by Héctor Olivera and written by Ángeles González Sinde and Alberto Macías, from the novel by the Chilean writer Marcela Serrano. An Argentine and Spanish co-production, it stars Ana Belén and Cecilia Roth.

Ana Belén
María del Pilar Cuesta Acosta (born 27 May 1951), known professionally as Ana Belén, is a Spanish actress and singer. She and her husband are considered symbols of the Spanish Transition, and her songs and albums often feature boldly-titled works with social and political content.
Siege of Las Anod (2023)
The Battle of Las Anod was the central military confrontation of the Las Anod conflict of 2023. Fighting began in early February 2023 after weeks of protests in Las Anod against Somaliland’s administration escalated into an armed uprising led by the SSC-Khatumo movement, which demanded reunification with the Federal Government of Somalia.

After months of heavy street fighting, shelling, and sieges, SSC forces declared full control over Las Anod in August 2023. Somaliland troops withdrew from their last major positions, including the Gooja’ade (Goojacade) military base on 25 August 2023, which was overrun by SSC fighters.

Federal Government of Somalia
The Federal Government of Somalia (FGS; Somali: Dowladda Federaalka Soomaaliya, DFS; Arabic: الحكومة الفيدرالية الصومالية) is the internationally recognised government of Somalia, and the longest running attempt to create a central government in Somalia since the collapse of the Somali Democratic Republic in 1991. It replaced the Transitional Federal Government (TFG) of Somalia on 20 August 2012 with the adoption of the Constitution of Somalia.

It officially comprises the executive branch of government, with the parliament serving as the legislative branch. It is headed by the president of Somalia, to whom the Council of Ministers reports through the prime minister.

After the collapse of the Somali Democratic Republic in 1991, there were no relations between the government of Somalia and the Somaliland government, which declared itself an independent country.
French hijacking of the FLN plane
On 22 October 1956, French forces hijacked a Moroccan civilian aircraft carrying leaders of the Algerian National Liberation Front (FLN) during the ongoing Algerian War. The Douglas DC-3 belonging to Royal Air Maroc was carrying Ahmed Ben Bella, Hocine Aït Ahmed, Mohamed Boudiaf, Mostefa Lacheraf, and Mohamed Khider. It was destined to leave from Palma de Mallorca for Tunis where the FLN leaders were to conference with Prime Minister Habib Bourguiba, but French forces intercepted the civilian aircraft over the Mediterranean Sea and redirected the flight to occupied Algiers, where the FLN leaders were arrested, derailing the planned conference in Tunis. It is considered one of the most important events in the Algerian War.

Mohamed Boudiaf
Mohamed Boudiaf (23 June 1919 – 29 June 1992, Arabic: محمد بوضياف‎; ALA-LC: Muḥammad Bū-Ḍiyāf), also called Si Tayeb el Watani, was an Algerian politician and statesman, and one of the founders of the revolutionary National Liberation Front (FLN) that led the Algerian War of Independence (1954–1962). Boudiaf was exiled soon after Algeria's independence and did not go back to Algeria for 27 years. He returned in 1992 to accept his appointed position of Chairman of the High Council of State, but he was assassinated four months later.
Stephen Hendrie
Stephen Hendrie (born 8 January 1995) is a Scottish professional footballer who plays as a left back for Scottish League One club Hamilton Academical, whom he also captains.

He began his career with Hamilton Academical, making over 100 appearances for the club before moving to West Ham United in July 2015. He moved on loan to Southend United in January 2016. After a loan spell with Blackburn Rovers during the 2016–17 season, Hendrie returned to the Shrimpers on a permanent basis in June 2017. Hendrie spent time on loan with Motherwell in 2018, and after his release from the Roots Hall club, he signed for Kilmarnock in September 2019. After a season with Morecambe, Hendrie returned to Scotland to play for Partick Thistle and Queen of the South, before re-signing for Hamilton Academical

Hendrie is a former Scotland youth international and has played at under-21 level.

Queen of the South F.C.
Queen of the South Football Club is a Scottish professional football club formed in 1919 in Dumfries. The club plays in Scottish League One, the third tier of Scottish football. Like residents of Dumfries, they are traditionally nicknamed the Doonhamers; but are more usually referred to as Queens and abbreviated to QOS or QOTS. Their home ground is Palmerston Park.

The club won the Division B Championship in 1950–51, the Second Division Championship in 2001–02 and 2012–13, and the Scottish Challenge Cup in 2002–03 and 2012–13. Queens led Scotland's top division until New Year in the 1953–54 season: their highest finish in Scotland's top division was fourth in 1933–34. The club reached their first major cup final in 2008 when they reached the final of the Scottish Cup, where they were runners-up to Rangers. The club's current manager is Peter Murphy.
Math Blaster Mystery
Math Blaster Mystery is a 1989 educational video game developed by Davidson & Associates for the Apple II, Apple IIGS, and Mac and published in 1989. It followed Math Blaster! and Alge-Blaster! as the third entry in the Blaster Learning System franchise.

Math Blaster!
Math Blaster! is a 1983 educational video game, and the first entry in the "Math Blaster" series within the Blaster Learning System created by Davidson & Associates. The game was developed by former educator Jan Davidson. It would be revised and ported to newer hardware and operating systems, with enhanced versions rebranded as Math Blaster Plus! (1987), followed by New Math Blaster Plus! (1990). A full redesign was done in 1993 as Math Blaster Episode I: In Search of Spot and again in 1996 as Mega Math Blaster.

The game spawned other Math Blaster titles including Math Blaster Jr. and Math Blaster Mystery: The Great Brain Robbery, as well as math-related spin-offs like Alge Blaster and Geometry Blaster, and forays into other subjects like Reading Blaster, Word Blaster, Spelling Blaster, and Science Blaster Jr.
Bloom, Red & the Ordinary Girl
Bloom, Red & The Ordinary Girl (the title refers both to the Chicas' nicknames and lyrics on the album) is an alternative country album by Tres Chicas. Supported by Matt Radford and Geraint Watkins and produced by Nick Lowe collaborators Neil Brockbank and Robert Trehern, who also features on drums. Musically, the album tends to stick to easy tempos and sparse arrangements organized around acoustic guitar, keyboards and the Chicas' twining harmonies.

Geraint Watkins
Geraint Meurig Vaughan Watkins (born 5 February 1951) is a Welsh singer, songwriter, rock and roll pianist and accordionist. He has backed many notable artists, including Nick Lowe, Dave Edmunds, Van Morrison, Mark Knopfler, Paul McCartney, Roy St. John, Shakin' Stevens and most recently Status Quo. He has also pursued a solo career and issued a number of albums under his own name, the most recent of which, Rush of Blood, was released in September 2019.
Nhlanhla Hadebe
Nhlanhla Mzungezwa Hadebe is a South African politician who has served as a permanent delegate to the National Council of Provinces from KwaZulu-Natal since 2022. Hadebe is a member of the Inkatha Freedom Party.

National Council of Provinces
The National Council of Provinces (NCOP) is the upper house of the Parliament of South Africa under the post-apartheid constitution which came into full effect in 1997. It replaced the former Senate, but is very similar to that body, and to many other upper houses of legislatures throughout the world, in that its purpose is to represent the governments of the provinces, rather than directly representing the people.
Andrew Stephenson
Andrew George Stephenson (born 17 February 1981) is a British former politician who most recently served as Minister of State for Health and Secondary Care from November 2023 to July 2024. A member of the Conservative Party, he was the Member of Parliament (MP) for Pendle in Lancashire from 2010 until 2024.

Stephenson served continuously in different ministerial roles from 2017 to 2024.  These roles included  Co-Chairman of the Conservative Party and Minister without Portfolio, attending Cabinet, from July to September 2022. He was subsequently appointed as a member of Her Majesty's Most Honourable Privy Council on 8 July, entitling him to the style "The Right Honourable" for life and appointed Commander of the Order of the British Empire (CBE) in the 2023 New Year Honours for political and public service.

Minister of State for Health (UK)
The Minister of State for Health is a mid-level position in the Department of Health and Social Care in the British government. The position is currently held by Karin Smyth MP since 8 July 2024. The minister often deputises for the Secretary of State for Health and Social Care alongside the Minister of State for Social Care.

The role was part of the Department for Health and Social Security under the Secretary of State for Social Services until 1988.
Lancia Stratos Zero
The Lancia Stratos Zero or Lancia Stratos HF Zero is a concept sports car from the Italian automobile manufacturers Bertone and Lancia. It was presented at the 1970 Turin Auto Show, predating the introduction of the Stratos HF prototype by 1 year, and the production Lancia Stratos by three years. It is currently owned by Phillip Sarofim.

Lancia Stratos
The Lancia Stratos HF (Tipo 829), known as Lancia Stratos, is a rear mid-engined sports car designed for rallying, made by Italian car manufacturer Lancia. It was highly successful in competition, winning the World Rally Championship in 1974, 1975 and 1976; as well as winning the 1974 Targa Florio, winning the Tour de France Automobile five times and the Giro d'Italia automobilistico three times.