hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Vanguard (album)
Vanguard is the second album by the British musician Finley Quaye, released on 18 September 2000. It followed a tumultuous period in Quaye's life. It is thought that Quaye received £2 million for the album, which was considered in retrospect to have been a major setback in his career after the success of Maverick a Strike.

The album peaked at No. 35 on the UK Albums Chart. Its first single was "Spiritualized", which was inspired by the birth of Quaye's third child.

Maverick a Strike
Maverick a Strike is the debut studio album by Scottish musician Finley Quaye. It was released on 6 August 1997 through 550 Music and Epic Records. The album spawned five singles: "Sunday Shining", "Even After All", "It's Great When We're Together", "Your Love Gets Sweeter", and "Ultra Stimulation", all of which charted on the UK Singles Chart. The album peaked at number three on the UK Albums Chart. The album has been certified double platinum by the British Phonographic Industry.
David Matas
David Matas CM (born 29 August 1943) is the senior legal counsel of B'nai Brith Canada who currently resides in Winnipeg, Manitoba. He has maintained a private practice in refugee, immigration, and human rights law since 1979, and has published various books and manuscripts.

Criticizing impunity for human rights abuses, Matas stated: "Nothing emboldens a criminal so much as the knowledge he can get away with a crime."

Canadian immigration and refugee law
Canadian immigration and refugee law concerns the area of law related to the admission of foreign nationals into Canada, their rights and responsibilities once admitted, and the conditions of their removal. The primary law on these matters is in the Immigration and Refugee Protection Act, whose goals include economic growth, family reunification, and compliance with humanitarian treaties.

As a result of the 1991 Canada-Quebec Accord, Quebec gained full selection process for economic migrants within the province's borders. As of 2023, between 50 and 60 percent of permanent residents born abroad are chosen by Quebec authorities, with the national government selecting the rest.
Samasthanam
Samasthanam (transl. Throne) is a 2002 Indian Tamil-language action drama film directed by Raj Kapoor. The film stars Suresh Gopi, R. Sarathkumar, Devayani and Abhirami and music by Deva. It was released on 26 September 2002.

Deva (composer)
Devanesan Chokkalingam, more popularly known as Deva, is an Indian composer and singer who predominantly works in Tamil cinema. He has composed songs and provided background music for Tamil, Kannada, Telugu, and Malayalam films in a career closing in on four decades. He has composed music for more than 400 films.
Cousins (2014 film)
Cousins is a 2014 Indian Malayalam language romantic comedy film directed by Vysakh and scripted by Sethu. The film stars Kunchacko Boban, Indrajith Sukumaran, Suraj Venjaramoodu and Joju George in the title roles. Vedhika and Nisha Agarwal play the female leads, while Pradeep Rawat, Kalabhavan Shajon, Kailash, Miya George, Shiju and Renji Panicker feature in supporting roles in the film. The story revolves around four cousins who undertake a journey with an intention, and followed by the issues they come across in between them. The film was released on 19 December 2014.

Cousins is produced by Vysakh Rajan under the banner of Vyshakha Cinemas, Music is by M. Jayachandran for the lines of Murugan Kattakada and Rafeeq Ahamed. Bangalore, Pollachi and Kodaikanal are the main outside Kerala locations of this comedy movie. This movie was an average grosser at the box office.

Kailash (actor)
Siby Varghese better known by his stage name Kailash, is an Indian actor who works in the Malayalam films. He has acted in more than 50 films. Known for his appearance as the lead in Lal Jose's remake film Neelathamara, he starred in the last installment of T. V. Chandran's trilogy Bhoomiyude Avakashikal, which was premiered at the 43rd International Film Festival of India and IFFK.
Fukushima-ku, Osaka
Fukushima-ku (福島区) is one of 24 wards of Osaka city in Japan. The ward is primarily a residential quarter, but has some office buildings and a commercial district, as well as factories and wholesale businesses. In recent years, many high rise apartment buildings and office buildings have been built in this ward, because it is close to the Umeda and Dōjima business centers.

As of 1 August 2008, the ward has a population of 63,237, and an area of 4.67 km2 (1.80 sq mi). It is bordered by the Yodo River on the north, and the Dōjima River on the south.

Umeda
Umeda (Japanese: 梅田) is a major commercial, business, shopping and entertainment district in Kita-ku, Osaka, Japan, where the city's main northern railway termini (Ōsaka Station, Umeda Station) are located. The district's name means "plum field".
Bintangs
The Bintangs are a Dutch rhythm and blues band. Founded in 1961 in Beverwijk as an indorock band, they soon began playing a rougher, rhythm and blues-inflected style. The band had a four-year hiatus in the 1980s but reunited and are still active. The band has gone through many members (in 1985 they were in their 33rd lineup), with Frank Kraaijeveld (bass and vocals) as a constant element. They scored one hit, in 1970, and though commercial success has eluded them nationally and internationally they remain a popular live act.

Beverwijk
Beverwijk (Dutch pronunciation: [ˌbeːvərˈʋɛik] ⓘ) is an industrial port city in the Netherlands, in the province of North Holland. The town is located about 20 kilometres (12 mi) northwest of Amsterdam in the Randstad metropolitan area, north of the North Sea Canal very close to the North Sea coast. A railway tunnel and two motorway tunnels cross the canal between Beverwijk and the nearby city of Haarlem on the south side of the canal.

Around 1640, a town called Beverwyck was founded in the Dutch colony of New Netherland. That town would become the city of Albany, the state capital of New York.
Styrrup
Styrrup is a village in the civil parish of Styrrup with Oldcotes on the B6463 road in the Bassetlaw district, in the English county of Nottinghamshire. The population of the civil parish at the 2021 census was 731, an increase from the 685 of 2011. It is near the small town of Harworth. The village is surrounded by farmland and is approximately 1 mile from the A1 road intersection at Blyth. The housing consists primarily of modern properties constructed in the 1970s and numerous barn conversions arranged off the Main Street. The local pub, The White Swan, has been demolished and replaced by modern housing.

Blyth, Nottinghamshire
Blyth is a village and civil parish in the Bassetlaw district of the county of Nottinghamshire, in the East Midlands, north west of East Retford, on the River Ryton. The population of the civil parish as of the 2011 census was 1,233, and this increased to 1,265 in 2021. It sits at a junction with the A1, and the end of the motorway section from Doncaster.
No Turning Back (film)
No Turning Back (Italian: Nessuno torna indietro) is a 1945 Italian drama film directed by Alessandro Blasetti and starring an ensemble cast including Elisa Cegani, Valentina Cortese, Maria Denis, Doris Duranti, Mariella Lotti, María Mercader, Dina Sassoli and Vittorio De Sica. It is based on the 1938 novel of the same title by Alba De Cespedes. It was shot at the Scalera Studios in Rome. The film's sets were designed by the art directors Guido Fiorini and Carlo Egidi. Made in 1943 during the Second World, due to disruption caused by the fighting in Italy, it did not go on release until January 1945.

María Denis
María Denis (22 November 1916 – 15 April 2004, born Maria Esther Belmonte) was an Argentine-born actress in Italian made films. Denis moved to Italy in 1932 when she was 16, and appeared in her first film there the same year. Denis became a top Italian star between 1936 and 1942 playing girl-next-door characters. Denis later appeared in films in several other countries. In 1949 she appeared in the British film Private Angelo.

Her younger sister Michela Belmonte was also an actress.

Denis died on 15 April 2004 in Rome.
Dave Katz (songwriter)
David Anthony Katz (born March 8, 1965) is an American songwriter and record producer.  He has written and/or produced for artists including Train, Boys Like Girls, Gym Class Heroes, Good Charlotte, Mandy Moore, Neon Trees, Cobra Starship, 3OH!3, Coheed and Cambria, All Time Low, Metro Station, We The Kings, Uncle Kracker, Sugar Ray, Matisyahu, Blues Traveler, Tom Jones, Hot Chelle Rae, David Cook, Big Time Rush, Chiddy Bang, Kelly Rowland, Arrested Development, and Hollywood Undead, among others.

3OH!3
3OH!3 (pronounced "three oh three") is an American electronic music duo from Boulder, Colorado, consisting of Sean Foreman and Nathaniel Motte. They are best known for their single "Don't Trust Me", which was the lead single from their second album Want as well as their breakthrough hit, reaching number seven on the Billboard Hot 100. Their second commercially successful single, a remix of the album's second single "Starstrukk" featuring Katy Perry, was a top ten hit in the United Kingdom, Ireland, Finland, Poland, and Australia. They gained further recognition by featuring Kesha on the song "My First Kiss", the lead single from their third album Streets of Gold, which later peaked at number seven on the Billboard 200.

The band is associated with the scene subculture.
Hatfield Peverel
Hatfield Peverel is a village and civil parish at the centre of Essex, England.  It is located 6 miles (10 km) north-east from Chelmsford, the nearest large city, to which it is connected by road and rail. The parish includes the hamlets of Nounsley and Mowden. Hatfield means a 'heathery space in the forest'; Peverel refers to William Peverel, the Norman knight granted lands in the area by William the Conqueror after the Norman invasion of 1066. Sited on high ground east of the River Ter, between Boreham and Witham on the A12, it is situated in the southern extremity of the Braintree District Council area (to which it elects two members).

At the 2021 census the parish had a population of 4,285 and the built up area had a population of 3,797.

Hatfield Peverel is the site of a priory founded by the Saxon Ingelrica, wife of Ranulph Peverel and reputed to be the mistress of William the Conqueror, to atone for her sins, and dissolved by Henry VIII.

Boreham
Boreham is a village and civil parish in the Chelmsford district of  Essex, England. The village is approximately 3.7 miles (6.0 km) north-east of the centre of Chelmsford. At the 2021 census the parish had a population of 3,973.
Giovanni Fornasini
Don Giovanni Remo Fornasini (23 February 1915 – 13 October 1944) was an Italian Roman Catholic priest, resistance member and patriot in the Province of Bologna. He was murdered by a German Nazi Waffen SS soldier and was posthumously awarded Italy's Gold Medal of Military Valour. He is being investigated by the Catholic Church towards his possible canonisation. His beatification was celebrated in Bologna on 26 September 2021.

Marzabotto
Marzabotto (Medial Mountain Bolognese: Marzabòt) is a small town and comune in the Italian region of Emilia-Romagna, part of the Metropolitan City of Bologna. It is located 27 kilometres (17 mi) south-southwest of Bologna by rail, and lies in the valley of the Reno. The area includes the site of an ancient Etruscan city and also the place  of a modern massacre that took place there during World War II.
Abu Bakr Tihrani
Abu Bakr Tihrani (Persian: ابوبکر طهرانی; died after 1481) was an Iranian secretary, who served under the Timurid, Qara Qoyunlu, and Aq Qoyunlu dynasties in the 15th century. Initially serving in the provincial divan of the Timurid ruler Shah Rukh (r. 1405–1447), Tihrani shifted his allegiance to the rising Qara Qoyunlu leader Jahan Shah (r. 1438–1467), whom he accompanied in his campaigns. However, with the downfall of the Qara Qoyunlu and the rise of the Aq Qoyunlu leader Uzun Hasan (r. 1453–1478), Tihrani eventually joined the latter in April 1469, becoming one of his close companions. He played an influential role in the correspondence of the Aq Qoyunlu, and also became their court historian, composing the Kitab-i Diyarbakriyya in 1473/4, the main account of the Qara Qoyunlu and Aq Qoyunlu. The last mention of Tihrani is in 1481; he probably died not longer after.

Qara Qoyunlu
The Qara Qoyunlu or Kara Koyunlu (Azerbaijani: Qaraqoyunlular, قاراقویونلولار‎; Persian: قره قویونلو), also known as the Black Sheep Turkomans, were a culturally Persianate, Muslim Turkoman monarchy that ruled over the territory comprising present-day Azerbaijan, Armenia, northwestern Iran, eastern Turkey, and northeastern Iraq from about 1374 to 1468.
Colours of Time (film)
Colours of Time (French: La Venue de l'avenir, lit. 'The Arrival of the Future') is a 2025 period coming-of-age drama film co-written and directed by Cédric Klapisch. Starring Suzanne Lindon, Abraham Wapler, Vincent Macaigne, Julia Piaton, Zinedine Soualem and Paul Kircher, it follows four cousins who inherit a house in rural Normandy and retrace the steps of their ancestors in 19th-century Paris. The film is a co-production between France and Belgium.

The film had its world premiere at the 78th Cannes Film Festival on 22 May 2025, and was theatrically released in France on the same day by StudioCanal.

StudioCanal
StudioCanal S.A.S., also known as StudioCanal International and Canal+ Production and formerly known as Le Studio Canal+, Canal Plus, Canal+ Distribution and Canal+ D.A., is a French film and television production and distribution company and a subsidiary of Canal+ S.A.

As of September 2025, the company has 13 production companies in Europe and the United States, and holds around 9,000 titles in its film library.
Vitrasius Pollio
Vitrasius Pollio (died AD 32) was a member of the equestrian class who was prefect or governor of the imperial province of Egypt. He died in office, and was replaced by an imperial freedman Hiberus until another eques, Aulus Avilius Flaccus, could arrive from Rome.

Pollio is the earliest attested member of the Vitrasii. His son Gaius Vitrasius Pollio was prefect of Roman Egypt between the years 38 and 41.

Aulus Avilius Flaccus
Aulus Avilius Flaccus (died 39 CE) was a Roman eques who was appointed praefectus or governor of Roman Egypt from 33 CE to 38. His rule coincided with the riots against Alexandria's Jewish population in 38. According to some accounts, including Philo's, Flaccus was responsible for cruelty against the Jews during these events.

Flaccus grew up with the sons of Caesar Augustus's daughters and was friends with Tiberius.

He was recalled to Andros and executed in 39 CE.
Pozo Almonte
Pozo Almonte (Spanish pronunciation: [ˈposo alˈmonte]) is a city and commune of Chile located in the interior of Atacama Desert. It has been the capital of Tamarugal Province since this province was established in 2007. The city is located at 52 km (32 mi) from Tarapacá Region's capital, Iquique. It has over 15,000 inhabitants. The commune has an area of 13,766 km (8,554 mi) and borders the following communes: Iquique, Alto Hospicio, Huara, Pica, María Elena and Tocopilla (the last two being in Tocopilla Province).

Mining company Cosayach extracts iodine and nitrate in the commune and processes it in the village of Cala-Cala.

Tarapacá Region
The Tarapacá Region (Spanish: Región de Tarapacá, pronounced [taɾapaˈka]) is one of Chile's 16 first-order administrative divisions. It comprises two provinces, Iquique and Tamarugal. It borders the Chilean Arica y Parinacota Region to the north, Bolivia's Oruro Department and Potosí Department on the east, Chile's Antofagasta Region to the south and the Pacific Ocean to the west. The port city of Iquique is the region's capital.

Much of the region was once part of Peru, having been annexed by Chile under the 1883 Treaty of Ancón at the close of the War of the Pacific. The region was important economically as a site of intense saltpeter mining, before synthetic nitrate manufacturing became possible.  A number of abandoned mining towns can still be found in the region.

The present day Tarapacá Region was created in 2007 by subdividing the former Tarapacá Region under Law No. 20,175, which was signed by President Michelle Bachelet in Arica.
Keig
Keig (/kiːɡ/ KEEG) is a village within the local government area of Aberdeenshire Council in the North East of Scotland and is located within the Marr area of Aberdeenshire three miles (five kilometres) from Alford. It lies on the B992 road between Insch and the village of Whitehouse.

Aberdeenshire Council
Aberdeenshire Council is the local authority for Aberdeenshire, one of the 32 council areas of Scotland. The council has been under no overall control since its creation in 1996. It is based at Woodhill House, which is outside its own territory in the neighbouring Aberdeen City council area.
The Inbetweeners Movie (soundtrack)
The Inbetweeners Movie Soundtrack is the soundtrack album to the 2011 film The Inbetweeners Movie based on the British television sitcom The Inbetweeners (2008–2010). It was released under the Sony Music Entertainment label on 22 August 2011 featuring 27 songs, including 10 original songs performed by Mike Skinner, other songs by Miles Kane, The Vines, Kesha, Calvin Harris, Yolanda Be Cool and dialogue snippets from the film.

The Vines (band)
The Vines are an Australian rock band formed in Sydney in 1994. Their sound has been described as a musical hybrid of 1960s garage rock and 1990s alternative rock. The band has been through several line-up changes, with vocalist/guitarist Craig Nicholls serving as the sole constant throughout the band's history.

The Vines' success in the Australian recording industry resulted in winning the ARIA Award for Breakthrough Artist – Single for "Get Free" and receiving five other nominations for their debut album Highly Evolved, plus two further nominations in subsequent years. In 2003, the album went platinum in Australia, and since then the band has released four albums and a best-of compilation from their time at Capitol Records. The Vines have released seven studio albums.
1993 Abby Hoffman Cup
The 1993 Abby Hoffman Cup was the 12th staging of Hockey Canada's Women's National Championships. The four-day competition was played in Ottawa, Ontario. Ontario's Toronto Aeros won the Abby Hoffman Cup for the second time in three years after a 4–3 win over Alberta's Edmonton Chimos.

In the final game, Stephanie Boyd scored the winner midway through the third period.

Toronto Aeros
The Toronto Aeros, often called Beatrice Aeros after their primary sponsor, the North York Aeros, and the Mississauga Aeros were a semi-professional women's ice hockey team that played in Toronto and Mississauga, Ontario. The team played its home games in Beatrice Ice Gardens in Toronto and Iceland Mississauga in Mississauga. In 2010, the Canadian Women's Hockey League (CWHL) placed an expansion team back in Toronto and was sometimes known as the Aeros among fans. In 2011, the CWHL team eventually took on the name of Toronto Furies.
Volodimir Levin
Volodimir Levin (born 23 January 1984) is an Azerbaijani professional footballer, who last played as a defender for Gabala and the Azerbaijan national team. He also holds Ukrainian citizenship.

In the summer of 2013 Levin signed with Gabala, having previously spent 9 seasons at Inter Baku after signing from Chornomorets-2 Odesa.

Qabala İK
Qəbələ İdman Klubu (pronounced [ɡæbæˈlæ]), is an Azerbaijani professional football club based in Qabala, which have competed in the Azerbaijan Premier League since 2006. They will be set to play in Azerbaijan Premier League from 2025–26 season following their promotion from the Azerbaijan First Division in 2024–25. Gabala has been the runner up in the Premier League three times and has won the national cup twice, in 2019 and 2023.
Gabala is one of the 2 teams that started the first qualifying round of the UEFA Europa League for 2 seasons and managed to move on to the group stage.
Humberto del Pino
Humberto del Pino Pereira (20 November 1895 – 21 March 1967) was a Chilean lawyer, farmer and politician.

He served as a member of the Chamber of Deputies (1937–1941), as a Senator representing Biobío, Malleco and Cautín (1941–1949), and later as Ambassador of Chile to Cuba during the second presidency of Carlos Ibáñez del Campo.

Carlos Ibáñez del Campo
Carlos Ibáñez del Campo (Latin American Spanish: [ˈkaɾlos iˈβaɲes ðel ˈkampo]; 3 November 1877 – 28 April 1960) was a Chilean Army officer and political figure. He served as president twice, first between 1927 and 1931, and then from 1952 to 1958, serving for 10 years in office.
Pati Parameshwar (film)
Pati Parameshwar is a 2014 Indian Bengali comedy film directed by Jayasree Bhattacharyya based on a story written by Subhranil Biswas. This film was produced and presented by Anjan Kumar Roy. The film features Rituparna Sengupta, Rajatava Dutta, Rahul Arunodoy Banerjee, Bobby Chakraborty and Sudipta Chakraborty. Music of the film was composed by Surojit Chatterjee.

Rajatava Dutta
Rajatava Dutta (born 11 August 1967) is an Indian actor who appears in Bengali, Hindi and English films. He is often regarded as one of the most celebrated and respected Bengali actors of his generation. In a career spanning over three decades, on one hand he has received popularity for playing negative characters in commercially successful films like MLA Fatakeshto, Challenge, Paglu, Boss: Born to Rule etc. and on the other hand he has gained critical praise for his versatile acting performances in critically acclaimed films like Paromitar Ekdin, Open Tee Bioscope, Bogla Mama Jug Jug Jiyo etc. and in the web-series Byadh. He has been a judge on the Zee Bangla reality show Mirakkel.
Scott Free Productions
Scott Free Productions is a British-American film and television production company founded by English filmmakers and brothers Ridley and Tony Scott in 1995. The result of multiple mergers between companies established by the Scott brothers since 1971, it currently has offices in London and Los Angeles.

The company has produced films such as G.I. Jane (1997), Enemy of the State (1998), Gladiator (2000), Black Hawk Down (2001), Hannibal (2001), Matchstick Men (2003), Man on Fire (2004), Kingdom of Heaven (2005), American Gangster (2007), Prometheus (2012), Blade Runner 2049 (2017), House of Gucci (2021), Alien: Romulus (2024), and Gladiator II (2024), as well as television series such as The Good Wife (2009–2016).

Intermedia (company)
Intermedia Films was an American independent film production company, wholly owned by IM Internationalmedia AG.

The company mostly acted as a co-producer, funding films through the IMF (Internationale Medien und Film, German for "International Media and Film") funds. As of 2023, Intermedia's library is currently owned by Library Liquidity Company, with Shout! Studios handling distribution.
Once Upon a Star
Once Upon a Star is the second studio album by Scottish band, the Bay City Rollers. Released in May 1975, the album features the internationally successful single "Bye Bye Baby", a cover version of The Four Seasons. It reached number one in the UK, Ireland and Australia, and was also a hit in several other music markets across the world. It was number one on the UK Singles Chart for six weeks from March 1975 and ended the year as the UK's top-selling single of 1975.

Originally issued as a non-album single in 1971, "Keep on Dancing" was later included as a track on the album. Once Upon a Star finished the year as the second best selling album in the United Kingdom of 1975, and the fourteenth best selling album of the year in Australia.

Keep On Dancing (The Gentrys song)
"Keep On Dancing" is a rock song written by Allen A. Jones, Andrew Love and Richard Shann, originally recorded by the U.S. R&B group, The Avantis (not to be confused with the surf rock band with the same name) on Argo Records in 1963.