hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Wisma Kementah
Wisma Kementah (Jawi: ويسما كمنته‎), commonly known as Wisma Pertahanan (ويسما ڤرتاهنن‎), is the main administrative building for the Ministry of Defence, the Malaysian Armed Forces, and its three military branches. The names Wisma Kementah and Wisma Pertahanan are officially recognised in Malay and are used interchangeably in all languages.

Located in Camp Mindef, Kuala Lumpur, the complex houses the offices of the Minister of Defence, the Deputy Minister, and various senior defence leadership positions, including the Chief of Defence Forces, the Chief Secretary to the Ministry of Defence, the Chief of Army, the Chief of Navy, and the Chief of Air Force, as well as their respective deputies.

Ministry of Defence (Malaysia)
The Ministry of Defence (Malay: Kementerian Pertahanan; Jawi: كمنترين ڤرتاهنن‎), abbreviated MINDEF or KEMENTAH, is a ministry of the Government of Malaysia that is responsible for defence, national security, army, navy, hydrography, air force, armed forces, intelligence services, counterintelligence, military intelligence, national service, and veterans affairs.

The Minister of Defence administers his functions through the Ministry of Defence and a range of other government agencies.

Its headquarters is in Kuala Lumpur.
Frank Aked Jr.
Frank "Dolly" Aked Jr. (5 February 1932 – 24 November 1976) was an Australian rules football player. He played with Footscray, now known as the Western Bulldogs. He played four games in the early 1950s.

Aked junior's playing measurements were 180 cm and 81.5 kg.

Aked played with Yarrawonga Football Club from 1953 to 1955 and won the 1954 (80 goals) and 1955 (77) Ovens and Murray Football League goal kicking award.

Aked was a member of the 1954 Ovens & Murray Football League side that won the VCFL Country Championships.

Aked died suddenly of a heart attack at the age of 44.

His father, Frank Aked Sr., also played for Footscray, commencing his VFL career in Footscray's inaugural season in 1925.

Ovens & Murray Football Netball League
The Ovens and Murray Football Netball League (OMFNL or O&MFNL) is an Australian rules football and netball competition containing ten clubs based in north-eastern Victoria, the southern Riverina region of New South Wales and the Ovens and Murray area. The name comes from the Ovens River, the river in the part of north-eastern Victoria covered by the league, and the Murray River, which separates Victoria and New South Wales.

The league features three grades in the Australian rules football competition, with these being Seniors, Reserve-Grade and Under 18s. In the netball competition, there are four grades, with these being A-Grade, B-Grade, C-Grade and Under 16s.

Currently a home and away season consisting of eighteen rounds is played. The best five teams then play off according to the McIntyre system, culminating in the O&MFNL Grand Final, which from 1995 to 2017 was held at the Lavington Sports Ground in the Albury suburb of Hamilton Valley.
Luke 13
Luke 13 is the thirteenth chapter of the Gospel of Luke in the New Testament of the Christian Bible. It records several parables and teachings told by Jesus Christ and his lamentation over the city of Jerusalem. Jesus resumes the journey to Jerusalem which he had embarked upon in Luke 9:51. This chapter, taken with Luke 12:54–59, begins to outline and illustrate "the problem with the Jewish nation" which accounts for the urgency of his journey to Jerusalem.: 945–5  The book containing this chapter is anonymous, however early Christian tradition generally accepts that Luke the Evangelist composed this Gospel as well as the Acts of the Apostles.

Luke 9
Luke 9 is the ninth chapter of the Gospel of Luke in the New Testament of the Christian Bible. It records the sending of the twelve disciples, several great miracles performed by Jesus, the story of his transfiguration,  Peter's confession and the final departure from Galilee towards Jerusalem. Scottish minister William Robertson Nicoll describes this chapter as unfolding "sundry particulars which together form the closing scenes of the Galilean ministry". The book containing this chapter is anonymous, but early Christian tradition uniformly affirmed that Luke the Evangelist composed this Gospel as well as the Acts of the Apostles.
I Wish I Didn't Love You So
"I Wish I Didn't Love You So" is a 1947 song written by Frank Loesser. It was originally performed by Betty Hutton for the 1947 Paramount Pictures film The Perils of Pauline, and was made famous by Vaughn Monroe and His Orchestra, who reached number 2 with the song in the United States, and number 1 in Canada.

The song is about how the narrator wishes he did not love his significant other, whose affection to him is "torture," and he wants to move on with someone else, but can not, because "something in [his] heart says no."

Vaughn Monroe
Vaughn Wilton Monroe (October 7, 1911 – May 21, 1973) was an American baritone singer, trumpeter and big band leader who was most popular in the 1940s and 1950s. He has two stars on the Hollywood Walk of Fame, one for recording and another for radio performance.
Ivo Pękalski
Ivo Dominik Pękalski (Polish pronunciation: [pɛŋˈkalskʲi] born 3 November 1990) is a Swedish professional footballer who plays as a midfielder for Utsiktens BK. Beginning his career with Landskrona BoIS in 2007, he went on to represent Malmö FF, BK Häcken, Halmstads BK, and Oxford United before signing with Norrby IF in 2019. Having represented the Sweden U17, U19, and U21 teams between 2005 and 2011, he made his full international debut for Sweden in 2013.

Halmstads BK
Halmstads Bollklubb, also known simply as Halmstad ([ˈhǎlmsta, -stɑːd]) or (especially locally) HBK or Bollklubben, is a Swedish professional football club located in Halmstad in the county of Halland. The club, formed 7 February 1914 and approved membership in the Swedish Sports Confederation on 6 March the same year. The club competes in the highest tier of Swedish football, Allsvenskan, and has won four national championship titles and one national cup title. HBK is a member-controlled club.

The club gained some European recognition in October 1995, when they defeated the successful Italian club Parma A.C. 3–0 at Gamla Ullevi (in Gothenburg) in the first of two matches in the Cup Winners' Cup. However, their second encounter, in Parma in November of the same year, ended with a crushing 0–4 defeat, eliminating them from the tournament.
June 2048 lunar eclipse
A partial lunar eclipse will occur at the Moon’s ascending node of orbit on Friday, June 26, 2048, with an umbral magnitude of 0.6404. A lunar eclipse occurs when the Moon moves into the Earth's shadow, causing the Moon to be darkened. A partial lunar eclipse occurs when one part of the Moon is in the Earth's umbra, while the other part is in the Earth's penumbra. Unlike a solar eclipse, which can only be viewed from a relatively small area of the world, a lunar eclipse may be viewed from anywhere on the night side of Earth. Occurring only about 21 hours after perigee (on June 25, 2048, at 5:50 UTC), the Moon's apparent diameter will be larger.

Lunar node
A lunar node is either of the two orbital nodes of the Moon; that is, the two points at which the orbit of the Moon intersects the ecliptic. The ascending (or north) node is where the Moon moves into the northern ecliptic hemisphere, while the descending (or south) node is where the Moon enters the southern ecliptic hemisphere.

They are the reason for eclipse season, being the intersection necessary for the alignment of Sun, Earth and Moon.
Li Hualin
Li Hualin (Chinese: 李华林; born October 1962) is a Chinese oil and gas executive, and former deputy general manager of China National Petroleum Corporation and PetroChina. Li has over 30 years of experience in the oil and gas industry in China. He spent 25 years in state-owned China National Petroleum Corporation, having worked in the United States, Canada, and Kazakhstan. He also at one point served as Zhou Yongkang's secretary.

In August 2013, Li came under investigation for corruption and was dismissed from his positions.

PetroChina
PetroChina Company Limited (Chinese: 中国石油天然气股份有限公司) is a Chinese oil and gas company and is the listed arm of state-owned China National Petroleum Corporation (CNPC), headquartered in Dongcheng District, Beijing. The company is currently Asia's largest oil and gas producer. Traded in Hong Kong and New York, the mainland enterprise announced its plans to issue stock in Shanghai in November 2007, and subsequently entered the constituent of SSE 50 Index. In the 2020 Forbes Global 2000, PetroChina was ranked as the 32nd-largest public company in the world.
Thomas J. O'Malley
Thomas James O'Malley (July 22, 1868 – May 27, 1936) was an Irish American railroad conductor, union delegate, and Democratic politician from Wisconsin.  He was the 26th lieutenant governor of Wisconsin, serving from 1933 until his death in 1936.  When elected in 1932, he was the first Wisconsin Democrat to be elected lieutenant governor since 1892.  He was described in the 1933 Blue Book as the first "workingman" to hold statewide office in Wisconsin.  At the same time he was elected lieutenant governor, his son Thomas D. P. O'Malley was elected a U.S. congressman.

Lieutenant Governor of Wisconsin
The lieutenant governor of Wisconsin is the first person in the line of succession of Wisconsin's executive branch, thus serving as governor in the event of the death, resignation, removal, impeachment, absence from the state, or incapacity due to illness of the governor of Wisconsin. 
Forty-one individuals have held the office of lieutenant governor since Wisconsin's admission to the Union in 1848, two of whom—Warren Knowles and Jack Olson—have served for non-consecutive terms.  The first lieutenant governor was John Holmes, who took office on June 7, 1848.  The current lieutenant governor is Sara Rodriguez, who took office on January 3, 2023.
Richard Saunders Dundas
Vice-Admiral Sir Richard Saunders Dundas, KCB (11 April 1802 – 3 June 1861) was a Royal Navy officer. As a captain, he took part in the capture of the Bogue forts in January 1841, during the First Opium War. He was appointed to the command of the Fleet in the Baltic Sea, in succession to Sir Charles Napier, in February 1855 and led the naval support during the latter stages of the Crimean War, enforcing a strict blockade and carrying out the bombardment of Sveaborg in August 1855. He was appointed First Naval Lord in the first Palmerston ministry in November 1857 and then, after stepping down to be Second Naval Lord during the second Derby–Disraeli ministry, he stepped up again to become First Naval Lord in the second Palmerston ministry in June 1859, remaining in office until his death. The prime minister (Viscount Palmerston) described Dundas as "a most distinguished officer".

Bombardment of Sveaborg
The Bombardment of Sveaborg, also known as the Battle of Sveaborg, took place on 9–11 August 1855, between Russian defenders and a joint British–French fleet during the Åland War, a Baltic Sea theater of the Crimean War. British and French ships bombarded the Russian fortress of Sveaborg from beyond the range of the defenders' artillery. After 48 hours of bombardment, the attackers withdrew without attempting a landing.
Schwetzingen station
Schwetzingen station is a through station in Schwetzingen, a town in the German state of Baden-Württemberg and lies not far from its centre. It is located at kilometre 13.6 of the Rhine Railway, which runs from Mannheim via Hockenheim and Graben-Neudorf to Karlsruhe. North of the station, the line to Mannheim-Friedrichsfeld branches to connect with the Main-Neckar Railway; the branch is almost exclusively used by freight. Until 1967, the Heidelberg–Speyer railway gave Schwetzingen direct connections to Heidelberg and Speyer. The only operating section of this line today is the section from Schwetzingen to the industrial area of Hockenheim-Talhaus, which is used for freight traffic.

It is classified by Deutsche Bahn (DB) as a category 4 station. It has three platform tracks and is served exclusively by DB services. Its address is Bahnhofsanlage 1–3.

Hockenheim station
Hockenheim station is a through station in the town of Hockenheim in the German state of Baden-Württemberg. It was rebuilt during the construction of the Mannheim–Stuttgart high-speed railway. It is classified by Deutsche Bahn (DB) as a category 4 station. It has three platforms and it is in the area where fares are set by the Verkehrsverbund Rhein-Neckar (Rhine-Neckar Transport Association, VRN).
Labia piercing
Labia piercings are a type of female genital piercing. This piercing can be placed either through the labia minora (inner labia) or the labia majora (outer labia). They are one of the simpler and more common genital piercings performed on vulvas, and are often arranged in symmetrical single or multiple pairs. Like all genital piercings, depending on jewelry and placement, they may provide additional stimulation to one or both partners during sexual intercourse.

This piercing plays a prominent role in the 1954 French erotic novel, Story of O by Anne Desclos.

Anne Desclos
Anne Cécile Desclos (French: [dɛklo]; 23 September 1907 – 27 April 1998) was a French literary critic, journalist, and novelist who wrote under the pen names Dominique Aury and Pauline Réage. She is best known for her erotic novel Story of O (1954).
Kaydean
Kaydean is a British-American record and TV producer, composer, DJ, record label executive and artist manager. Kaydean produces, composes and arranges music in the Dance, Electronica, Latin Pop, Contemporary R&B, and Electronica genres. Born in London, he has worked with many artists including Janet Jackson, Maxi Priest, Robyn, Man Parrish, Angel "Cucco" Peña, Baron Lopez, Raekwon, Ky-Mani Marley, Frankie Cutlass and Nocera amongst others. He is also known for discovering Latin Pop Star Janid and managing her career. He produced her Spanish album "La Magia" under the Sony Music Latin imprint label, Handshake and her Hit Single "Penicilina". In 2015 he debuted as a TV executive producer with Janid's reality show on Mega TV, Janid: Atrediva The first episode aired on 6 September 2015.

Nocera (singer)
Lulu Nocera (born 1967), known professionally as Nocera is an Italian-American club DJ and a trip hop, pop and freestyle singer. She is probably best known for her 1986 freestyle hits "Summertime Summertime" and "Let's Go".
Marc Stears
Marc Stears (born 1971) is a British political theorist. He is Director of the UCL Policy Lab, based at University College London, having previously led the Sydney Policy Lab at The University of Sydney. Before arriving in Sydney in 2018, Marc had been Chief Executive of the New Economics Foundation. He was previously Professor of Political Theory and Fellow of University College, Oxford. His published works have focussed mainly on the development of progressive political movements in the UK and the USA. He was a leading thinker in the Blue Labour movement. He was formerly chief speechwriter to Ed Miliband during the Labour leader's unsuccessful 2015 General Election campaign.

University College, Oxford
University College, formally The Master and Fellows of the College of the Great Hall of the University commonly called University College in the University of Oxford and colloquially referred to as "Univ", is a constituent college of the University of Oxford in England. It has a claim to being the oldest college of the university, having been founded by William of Durham in 1249.

As of 2024, the college had an estimated financial endowment of £156.679 million, and their total net assets amounted to £255.431 million.

The college is associated with a number of influential people, including Clement Attlee, Harold Wilson, Bill Clinton, Festus Mogae, Stephen Hawking, C. S. Lewis, R.F. Kuang, William Beveridge, Bob Hawke, Robert Cecil, Tom Hooper, Percy Bysshe Shelley and Christian Cole, the first Black student to graduate from the university.
Football in Fiji
The sport of football (also known as soccer) in the country of Fiji is run by the Fiji Football Association. The association administers the national football team as well as the FPL. The national team has had little international success. Approximately 40% of the people in Fiji are considered association football fans, making football the most popular sport in Fiji after rugby union.

Fiji Premier League
The Fiji Premier League or the FPL, also called Extra Supermarket Premier League for sponsorship reasons, is the top division men's professional football league in Fiji. Contested by ten teams, it shares a promotion and relegation system with the Fiji Senior League (FSL). The League is controlled by the Fiji Football Association Extra Supermarket signed a sponsorship deal to sponsor the teams jersey and Medical kits with the Venue Fees And whereas Vishnu Holdings Limited Signed a sponsorship deal to pay for the teams Tour Fees.

The league was founded as the Fiji National League in 1977 by the Fiji Football Association which was won by Ba. The club that has the most championships is also Ba with 21 titles.
Soluble urokinase plasminogen activator receptor
Soluble urokinase plasminogen activator receptor (suPAR) (NCBI Accession no. AAK31795) is a protein and the soluble form of uPAR. uPAR is expressed mainly on immune cells, endothelial cells, and smooth muscle cells. uPAR is a membrane-bound receptor for uPA, also known as urokinase and Vitronectin. The soluble version of uPAR, called suPAR, results from the cleavage and membrane-bound uPAR during inflammation or immune activation. The suPAR concentration is positively correlated to the activation level of the immune system. Therefore, suPAR is a marker of disease severity and aggressiveness and is associated with morbidity and mortality in several acute and chronic diseases. suPAR levels have been observed to increase with age. suPAR is present in plasma, urine, blood, serum, and cerebrospinal fluid.

Urokinase
Urokinase, also known as urokinase-type plasminogen activator (uPA), is a serine protease present in humans and other animals. The human urokinase protein was discovered, but not named, by McFarlane and Pilling in 1947. Urokinase was originally isolated from human urine, and it is also present in the blood and in the extracellular matrix of many tissues. The primary physiological substrate of this enzyme is plasminogen, which is an inactive form (zymogen) of the serine protease plasmin. Activation of plasmin triggers a proteolytic cascade that, depending on the physiological environment, participates in thrombolysis or extracellular matrix degradation. This cascade had been involved in vascular diseases and cancer progression.

Urokinase is encoded in humans by the PLAU gene, which stands for "plasminogen activator, urokinase". The same symbol represents the gene in other animal species.
Steve Kline (left-handed pitcher)
Steven James Kline (born August 22, 1972) is an American college baseball coach for the IUP Crimson Hawks. He is also a former professional relief pitcher who pitched for the Cleveland Indians, Montreal Expos, St. Louis Cardinals, Baltimore Orioles, and San Francisco Giants of Major League Baseball (MLB) over an 11-year career. Kline attended West Virginia University, where he played college baseball for the Mountaineers.

Jim Edmonds
James Patrick Edmonds (born June 27, 1970) is an American former professional baseball center fielder and broadcaster for FanDuel Sports Network Midwest. He played in Major League Baseball (MLB) for the California / Anaheim Angels, St. Louis Cardinals, San Diego Padres, Chicago Cubs, Milwaukee Brewers, and Cincinnati Reds from 1993 to 2010.

Edmonds was well known for his defensive abilities, earning eight Gold Glove Awards. He also was a prolific hitter, batting .284 with 393 home runs and an on-base plus slugging percentage (OPS) of .903. He is affectionately known by Cardinal fans as "Jimmy Baseball" or "Jimmy Ballgame".
Lesser jacana
The lesser jacana (Microparra capensis) is a wader in the family Jacanidae and can be found in Africa. It can be recognized by its long legs and claws that allow it to walk on aquatic vegetation – although it is not to be confused with the larger African Jacana. The lesser jacana is insectivorous. Its conservation status is of least concern.

The name jacana is derived from a Tupi name of the bird, ñaha'nã.

African jacana
The African jacana (Actophilornis africanus) is a wader in the family Jacanidae. It has long toes and long claws that enables it to walk on floating vegetation in shallow lakes, its preferred habitat. It is widely distributed in sub-Saharan Africa. For the origin and pronunciation of the name, see Jacanidae.
Kris Boeckmans
Kris Boeckmans (born 13 February 1987) is a Belgian former professional road bicycle racer, who rode professionally between 2010 and 2020, for the Topsport Vlaanderen–Mercator, Vacansoleil–DCM, Lotto–Soudal and B&B Hotels–Vital Concept teams.

Lotto–Intermarché
Lotto–Intermarché (UCI team code: LOI) is a Belgian professional cycling team at UCI WorldTour level sponsored by the Belgian lottery and Intermarché. The same organisations also sponsor a women's cycling team, Lotto–Intermarché Ladies.
Mixtape: Oh
"Mixtape: Oh" (stylized as "Mixtape : OH", Korean: 애; RR: Ae; lit. "Child", "Love") is a song recorded by South Korean boy band Stray Kids. It was surprise-released as a digital single through JYP Entertainment on June 26, 2021, along with the accompanying music video, as a part of the group's Mixtape Project.

Written by the group's in-house production team 3Racha, Kobee, and Holy M, "Mixtape: Oh" is described as a mid-tempo electropop song with reggaeton rhythm, telling about the frustration of feeling immature in front of the one they love lyrically. Commercially, the song debuted atop Billboard World Digital Song Sales, becoming the group's first number-one single.

JYP Entertainment
JYP Entertainment Corporation (Korean: JYP 엔터테인먼트) is a South Korean multinational entertainment and record label conglomerate founded in 1997 by J.Y. Park. Operating as a record label, talent agency, music production company, event management company, concert production company and music publishing house, it is one of the largest entertainment companies in South Korea. The company also operates subsidiary ventures and divisions internationally.
Mads Pedersen
Mads Pedersen (born 18 December 1995) is a Danish professional racing cyclist, who rides for UCI WorldTeam Lidl–Trek. He has won stages in all three Grand Tours — the Tour de France, Giro d'Italia, and Vuelta a España. He won the men's road race at the 2019 UCI Road World Championships in Yorkshire, England, becoming the first and so far only Danish cyclist to win the men's World Championship road race title.

Lidl–Trek (men's team)
Lidl–Trek (UCI team code: LTK) is a professional road bicycle racing team at UCI WorldTeam level licensed in Germany for 2026. Formerly RadioShack–Nissan, in 2014, Trek took over the ownership of the team and its ProTeam License.
Roelant Oltmans
Roelant Wouter Oltmans (born 25 May 1954) is a Dutch field hockey coach, who is the current head coach of the Pakistan national field hockey team. Earlier he coached the Larensche Mixed Hockey Club men's team. He coached the Netherlands men's, India men's, Pakistan men's, Netherlands women's teams and Malaysia men's team . He also served as the head coach of the Kampong first men's team.

Malaysia men's national field hockey team
The Malaysia men's national field hockey team (nicknamed Speedy Tigers) represents Malaysia in international field hockey competitions. As of August 2023, the team is ranked 9th in the world, and 2nd in Asia, by the International Hockey Federation. The governing body for the sports is the Malaysian Hockey Confederation.