hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ghomara language
The Ghomara language is a Northern Berber language spoken in Morocco. It is the mother tongue of the Ghomara Berbers, who total around 10,000 people. Ghomara Berber is spoken on the western edge of the Rif, among the Beni Bu Zra and Beni Mansur tribes of the Ghomara confederacy. Despite being listed as endangered, it is still being passed on to children in these areas.

Ghomara Berber is relatively similar to Senhadja de Srair Berber spoken around Ketama. However, it is difficult to understand for a speaker of Rifian.

Some typical features that distinguish the Ghomara variety of Berber from Rifian Berber are the use of the preposition dar instead of the Rifian ghar, the feminine plural ending -an instead of -in, and the absence of spirantisation in word-initial position.

Senhaja de Srair language
Senhaja de Srair or Senhaja Berber (Senhaja De Srair: Ccelḥa, Taṣenhajit, Arabic: الصنهاجية, romanized: aṣ-ṣanhājiyah), is a Northern Berber language. It is spoken by the Senhaja Srair Berbers inhabiting the central part of the Moroccan Rif. It is spoken around the Ketama and Targuist area, west of the Tarifit speaking area in eastern Rif.

Despite its speech area, the language belongs to the Atlas branch of Berber. It has also been influenced by the neighbouring Riffian language.
2009 NCAA Division I women's soccer tournament
The 2009 NCAA Division I women's soccer tournament (also known as the 2009 Women's College Cup) was the 28th annual single-elimination tournament. It was used to determine the national champion of NCAA Division I women's collegiate soccer. The semifinals and championship game were played at the Aggie Soccer Complex in College Station, Texas from December 4–6, 2009, while the preceding rounds were played at various sites across the country from November 12–28.

North Carolina defeated Stanford in the final, 1–0, to win their twentieth national title. The Tar Heels (23–3–1) were coached by Anson Dorrance.

The most outstanding offensive player (for the second consecutive year) was Casey Nogueira from North Carolina, and the most outstanding defensive player was Whitney Engen, also from North Carolina. Nogueira and Engen, alongside nine other players, were named to the All-Tournament team.

The tournament's leading scorer was Sydney Leroux from UCLA, with 8 goals.

Casey Loyd
Casey Nicole Loyd (née Nogueira; born February 23, 1989) is an American former professional soccer midfielder. She played collegiately for the North Carolina Tar Heels, where she won two national championships. She played professionally for the Los Angeles Sol, Sky Blue FC, and Chicago Red Stars of the WPS and FC Kansas City of the NWSL. She earned five caps with the United States national team. As a member of the national under-20 team, she played at the 2006 FIFA U-20 Women's World Championship and the 2007 Pan American Games.
525 William Penn Place
525 William Penn Place (also known as the Citizens Bank Tower) is a skyscraper located in downtown Pittsburgh, Pennsylvania. It was completed in 1951 for the Mellon National Bank and the U.S. Steel Corporation. At 520 feet (160 m) tall, it was the second-tallest building in Pittsburgh until 1970, and the third-tallest until 1984. The building has 41 floors and approximately 950,000 square feet (88,000 m2) of office space. Presently it is the third-largest office building by square feet in downtown Pittsburgh. In 2016, BNY Mellon sold the building for $67.65 million (equivalent to $90.8 million in 2025).

Citizens Financial Group
Citizens Financial Group, Inc. is an American bank holding company, headquartered in Providence, Rhode Island. The company owns the bank Citizens Bank, N.A., which operates in the U.S. states of Connecticut, Delaware, Florida, Maryland, Massachusetts, Michigan, New Hampshire, New Jersey, New York, Ohio, Pennsylvania, Rhode Island, Vermont, and Virginia, as well as Washington, DC.

Between 1988 and its 2014 initial public offering, Citizens was a wholly owned subsidiary of Royal Bank of Scotland (RBS). RBS sold its last 20.9% stake in the company in October 2015.

Citizens operates 1,078 branches and four wealth centers as of August 31, 2023, and over 3,200 ATMs across 14 states under the Citizens Bank brand.

Citizens ranks 18th on the "List of largest banks in the United States" as of Q3 2024.
Battle of Ceja del Negro
The Battle of Ceja del Negro was a battle of the Cuban War of Independence that took place on October 4, 1896. During the battle, the forces of all three different land armies participated: infantry, cavalry and artillery. The Cuban troops were commanded by Major Generals Antonio Maceo and Juan Rius Rivera, while the Spanish troops were led by Colonel Granados.

Cuban War of Independence
The Cuban War of Independence, fought from 1895 to 1898, was the last of three liberation wars that Cuba fought against Spain, the other two being the Ten Years' War (1868–1878) and the Little War (1879–1880). During the war, Spain sent 220,285 soldiers to Cuba—according to the Library of Congress, the largest army to cross the Atlantic until World War II. The final three months of the conflict escalated to become the Spanish–American War, with United States forces being deployed in Cuba, Puerto Rico, and the Philippines against Spain. Historians disagree as to the extent that United States officials were motivated to intervene for humanitarian reasons but agree that yellow journalism exaggerated atrocities attributed to Spanish forces against Cuban civilians.
Manasu Foundation
MaNaSu (Mannam Narasimham Subbamma) Foundation is a non-profit organization established in 2006, focuses on the preservation and promotion of Telugu literature and culture through large-scale digitization, publication, and translation projects. It has undertaken extensive voluntary literary digitization efforts in India.

Telugu literature
Telugu literature includes poetry, short stories, novels, plays, and other works composed in Telugu. There is some indication that Telugu literature dates at least to the middle of the first millennium. The earliest extant works are from the 11th century when the Mahabharata was first translated to Telugu from Sanskrit by Nannaya. The language experienced a golden age under the patronage of the Vijayanagara Emperor-Poet Krishnadevaraya.
A. Rajendran
A. Rajendran is an Indian politician and former Member of the Legislative Assembly of Tamil Nadu. He was elected to the Tamil Nadu legislative assembly from Polur constituency as a Dravida Munnetra Kazhagam candidate in 1989 and 1996.

1989 Tamil Nadu Legislative Assembly election
The ninth legislative assembly election of Tamil Nadu was held on 21 January 1989. Dravida Munnetra Kazhagam (DMK) won the election and its leader M. Karunanidhi became the Chief Minister. It was his third term in office. The DMK was in power only for a short term, as it was dismissed on 31 January 1991 by the Indian Prime minister Chandra Shekhar using Article 356 of the Indian Constitution.
Econometrics of risk
The econometrics of risk is a specialized field within econometrics that focuses on the quantitative modeling and statistical analysis of risk in various economic and financial contexts. It integrates mathematical modeling, probability theory, and statistical inference to assess uncertainty, measure risk exposure, and predict potential financial losses. The discipline is widely applied in financial markets, insurance, macroeconomic policy, and corporate risk management.

Risk
Risk is the possibility of something bad happening, comprising a level of uncertainty about the effects and implications of an activity, particularly negative and undesirable consequences.

Risk theory, assessment, and management are applied but substantially differ in different practice areas, such as business, economics, environment, finance, information technology, health, insurance, safety, security, and privacy. The international standard for risk management, ISO 31000, provides general guidelines and principles on managing risks faced by organizations.
Lynn Favin
Lynn Favin is an American actress. She is known for her roles on Elsbeth, The Get Down, Veep, Famous in Love, The Show Must Go Online, and for voicing seventeen characters on the animated series Robot Chicken on Adult Swim. She performed on Saturday Night Live and is a regular actress with the American Film Institute in Los Angeles, and currently resides in New York City.

Robot Chicken
Robot Chicken is an American adult stop-motion animated sketch comedy television series created by Seth Green and Matthew Senreich for Cartoon Network's nighttime programming block Adult Swim. The twelve-minute show consists of short unrelated sketches usually satirizing pop culture characters or celebrities. Toys are employed as the players, animated via stop motion and supplemented by claymation. The voice cast changes every episode, and features many celebrity cameos. The writers, most prominently Green, also provide many of the voices. Robot Chicken has won two Annie Awards and six Emmy Awards.

Following the eleventh season's conclusion, the series switched formats, moving away from 20-episode full seasons and towards doing quarterly specials, the first of which was released on July 20, 2025.
Jeff Smith (Missouri politician)
Jeff Smith (born December 9, 1973) is an American politician who served as a member of the Missouri Senate, representing the 4th district from 2007 until 2009. His district covered the western portion of the City of St. Louis.

Prior to his political career, Smith co-founded Confluence Academies, a group of urban charter schools in St. Louis that now enroll nearly 4,000 students. He also authored a successful and critically acclaimed book chronicling the injustices faced by those incarcerated, Mr. Smith Goes to Prison. excerpted by Politico. Smith continues his community work as the executive vice president of community engagement and policy at Concordance Academy, a St. Louis-based nonprofit that provides comprehensive re-entry services to individuals returning to the community after prison.

Missouri Senate
The Missouri Senate is the upper chamber of the Missouri General Assembly, the lower chamber being the Missouri House of Representatives. It has 34 members, representing districts with an average population of 181,000. Its members serve four-year terms, with half the seats being up for election every two years. The Senate chooses a President Pro Tempore to serve in the absence of the lieutenant governor or when he shall have to exercise the office of governor of Missouri if there is a vacancy in that office due to death, resignation, impeachment, or incapacitation.

Members of the Missouri General Assembly are prohibited from serving more than eight years in either the state house of representatives or state senate, or a total of sixteen years, due to statutory term limits.
Samaritan (film)
Samaritan is a 2022 American superhero film directed by Julius Avery and written by Bragi F. Schut. Described as a gritty and dark take on superhero movies, the story was previously adapted into the Mythos Comics graphic novels by Schut, Marc Olivent, and Renzo Podesta. It is a co-production of Metro-Goldwyn-Mayer Pictures and Balboa Productions. The film stars Sylvester Stallone in the main role, Javon "Wanna" Walton, Pilou Asbæk, Dascha Polanco, and Moisés Arias. The story follows Sam Cleary, a kid who suspects that his neighbor Joe Smith is secretly the superhero Samaritan who was believed to have died many years prior.

Samaritan was released on August 26, 2022, by United Artists Releasing and Amazon Studios via streaming on Prime Video. The film received mixed reviews from critics.

Pilou Asbæk
Johan Philip "Pilou" Asbæk (Danish: [pʰiˈlu ˈæspek]; born 2 March 1982) is a Danish actor, best known for his role as troubled spin doctor Kasper Juul in the Danish television political drama Borgen, and as Euron Greyjoy in the television series Game of Thrones.
Ang Lai Soon
Datuk Seri Ang Lai Soon PSD SPMJ PNBS DPMJ AMN PBJ PGBK CStJ FRNS is a Malaysian philanthropist, charity director, social and environmental campaigner, and businessman from Kuching, Sarawak. He is the chair, Commander, and founder of St John Ambulance Sarawak branch of the international first aid charity. He is also President and founder of Sarawak's Cheshire Home, encouraging disabled people to move towards independent living. He is a member of the Order of St John as well as holding a wide range of honours and titles.

Leonard Cheshire Disability
Leonard Cheshire is a major health and welfare charity working in the United Kingdom. It was founded in 1948 by Royal Air Force officer Group Captain Leonard Cheshire VC.

Leonard Cheshire's aims are to support disabled people to live, learn and work as independently as they choose - whatever their ability. The charity provide specialist support to disabled people including those who have extremely complex care needs. It runs residential, nursing and supportive living services as well as offering employment programmes for young disabled people. It also runs political campaigns on issues affecting disabled people.

In 2013–14 it had income of over £162 million, placing it in the top 40 of UK charities. Around 90% of this income came from government grants, and around £18 million in donations (2013/14).
Dmitryashevka
Dmitryashevka (Russian: Дмитря́шевка, Dmitryashevka) is a village (English: selo, Russian: село́) of Khlevensky District in the Lipetsk Oblast, Russia. It stands on the right bank of the Don River. Through the village passes highway Khlevnoye – Fomino-Negatchyovka.

Khlevnoye, Lipetsk Oblast
Khlevnoye (Russian: Хлевное) is a rural locality (a selo) and the administrative center of Khlevensky District, Lipetsk Oblast, Russia. In the 19th century the village was part of Khlevenskaya volost, Zadonsky Uyezd, Voronezh Governorate. Population: 6,012 (2021 census); 5,969 (2010 census); 6,205 (2002 census); 5,898 (1989 Soviet census).
1998 European Community Championships
The 1998 European Community Championships was a men's tennis tournament played on indoor hard courts in Antwerp, Belgium, that was part of the Championship Series of the 1998 ATP Tour. It was the sixteenth edition of the tournament and was held from 16 February to 22 February 1998. Fifth-seeded Greg Rusedski won the singles title.

Greg Rusedski
Gregory Rusedski (born 6 September 1973) is a Canadian-British former professional tennis player. He was the British No. 1 in 1997, 1999 and 2006, and reached the ATP ranking of world No. 4 for periods from 6 October 1997 to 12 October 1997 and from 25 May 1998 to 21 June 1998.

In 1997, he was the US Open finalist, which led to him receiving the BBC Sports Personality of the Year Award and the ITV Sports Champion of the Year Award. Also, he scored 30 wins and 13 losses with the Great Britain Davis Cup team. Along with erstwhile rival and teammate Tim Henman, Rusedski was credited with beginning a renaissance in British men's singles tennis from the doldrums of the eighties and nineties, reaching a grand slam final and returning Great Britain to relevance in the Davis Cup, progress that would eventually be brought to fruition by Andy Murray.
Margaret Ramsay-Hale
Margaret Ramsay-Hale is a Jamaican lawyer and judge. She is currently serving as a justice of the Grand Court of the Cayman Islands, a position that she has held since 13 January 2020. Ramsay-Hale was previously the first female puisne judge and the first female chief justice of the Supreme Court of the Turks and Caicos Islands.

Puisne judge
Puisne judge and puisne justice (/ˈpjuːni/) are terms for an ordinary judge or a judge of lesser rank of a particular court.  The term comes from a combination of the two French words, puis (since, later) and né (born) which have been combined as French: puisné or puîné; meaning "junior".
Hum Do Hamare Do
Hum Do Hamare Do (transl. Two of us, two of ours) is a 2021 Indian Hindi-language comedy film directed by Abhishek Jain and produced by Dinesh Vijan. The film stars Rajkummar Rao, Kriti Sanon, Paresh Rawal and Ratna Pathak Shah. Aparshakti Khurana, Manu Rishi, Prachee Shah Paandya and Saanand Verma play supporting roles.

The film was officially announced in February 2020 with Rao, Sanon, Rawal and Dimple Kapadia in lead roles. Later after the production was deferred due to COVID-19 pandemic, Kapadia quit the film and was replaced by Pathak Shah. After being postponed for over six months due to the pandemic, the Principal photography finally begun on 30 October 2020 in Chandigarh.

Initially slated for theatrical release, the decision was later dropped due to the second wave of the pandemic. Then it was directly released online on Disney+ Hotstar on 29 October 2021.

Saanand Verma
Saanand Verma is an Indian film and television actor. He has appeared in a number of films, television series, as well as advertising films. He is known for portraying the role of "Anokhelal Saxena" in &TV sitcom Bhabi Ji Ghar Par Hain.
Kid D
Dean Robertson (Ga: Nii Kutey OkaiKoi; born 28 May 1989), better known by his stage name Kid D, is a Ghanaian-British grime music producer, rapper/MC and DJ from Forest Hill, Lewisham, London, recognised among the pioneers of the rhythm & grime style of music.

Robertson is credited as a producer on various charting albums including Wiley's The Ascent (2013), Snakes & Ladders (2014) and Godfather (2017), Ghetts' Ghetto Gospel: The New Testament (2018), 67's The Glorious Twelfth (2017) and Devlin's The Outcast (2019). He has worked frequently with Wiley and Ghetts, and other notable collaborators have included Skepta and Hardy Caprio.

The Ascent (Wiley album)
The Ascent is the ninth studio album by English rapper and producer Wiley. The album was released on 1 April 2013, by Warner Music Group and Boy Better Know, after being delayed twice. The Ascent succeeds Evolve or Be Extinct which was released in January 2012. The album features a variety of experimental genres, varying from dance pop to grime.

The lead single "Heatwave", featuring Ms D, peaking at number 1 on the UK Singles Chart, becoming Wiley's first number 1 as a solo artist. This was followed by "Can You Hear Me? (Ayayaya)" featuring Skepta, JME and Ms D, "Reload" featuring Chip and Ms D, all of which peaked in the top 10.
2018 Mediterranean Games
The 2018 Mediterranean Games (Catalan: Jocs Mediterranis de 2018, Spanish: Juegos Mediterráneos de 2018), officially known as the XVIII Mediterranean Games (Catalan: XVIII Jocs Mediterranis, Spanish: XVIII Juegos Mediterráneos) and commonly known as Tarragona 2018, was an international multi-sport event held from 22 June to 1 July 2018 in Tarragona, Catalonia, Spain. Tarragona was announced as the host city at the ICMG General Assembly in Mersin, Turkey, on 15 October 2011.

Mersin
Mersin (pronounced [ˈmæɾsin]) is a large city and port on the Mediterranean coast of southern Turkey. It is the provincial capital of the Mersin Province (formerly İçel). It is made up of four district governorates, each having its own municipality: Akdeniz, Mezitli, Toroslar and Yenişehir.

A larger metropolitan region which combines Mersin with Tarsus and Erdemli houses more than 1.7 million inhabitants. Çukurova International Airport (COV) situated 50 kilometres (31 miles) from Mersin city centre, is its closest international airport. There are ferry services from Mersin to Famagusta (Mağusa) in Northern Cyprus. Mersin is linked to Adana via Tarsus by way of TCDD trains.
Veneta Krasteva
Veneta Krasimirova Krasteva (Bulgarian: Венета Красимирова Кръстева; born 23 December 1991) is a Bulgarian model and beauty pageant titleholder who was crowned Miss Universe Bulgaria 2013 and Miss World Bulgaria 2015 and the president of the Miss World Bulgaria Organization. She represented Bulgaria at Miss Universe 2013 and Miss World 2015 and had the distinction of being the first and only Bulgarian to represent Bulgaria at two of the largest and oldest international pageants in the world Miss World and Miss Universe. Veneta is currently the president of the Miss World, Mr. World and Miss Universe Bulgaria Organization.

Miss World
Miss World is the oldest existing international beauty pageant. It was created in the United Kingdom by Eric Morley in 1951. Since his death in 2000, Morley's widow, Julia Morley, has chaired the pageant. Along with Miss Universe, Miss International, and Miss Earth, it is one of the Big Four beauty pageants.

The current Miss World is Suchata Chuangsri of Thailand who was crowned on 31 May 2025 in Hyderabad, India.
Sean Marquette
Sean Marquette (born June 30, 1988) is an American actor. He is best known for his portrayals of Young Matt Flamhaff in 13 Going on 30, Johnny Atkins in The Goldbergs and Schooled, and for voicing Mac in the Cartoon Network animated series Foster's Home for Imaginary Friends (2004–2009).

13 Going on 30
13 Going on 30 (released as Suddenly 30 in some countries) is a 2004 American fantasy romantic comedy film written by Cathy Yuspa and Josh Goldsmith, directed by Gary Winick, starring Jennifer Garner and Mark Ruffalo, and produced by Susan Arnold and Donna Arkoff Roth. The film is about a 13-year-old girl in 1987 who awakens to find herself suddenly 30 years old and living in 2004 as a fashion editor.

13 Going on 30 received generally positive reviews from critics, with many praising Garner's performance and its nostalgic environment. It was also praised for its humorous plot and self-empowering message. The film was also a commercial success, earning $22 million in its first week and becoming one of the year's biggest-selling DVD rental titles. Its total box office profit was over $96 million. Additionally, the soundtrack charted inside the top 50 on the US Billboard 200 chart. Garner's acting earned her nominations from both the MTV Movie Awards and the Teen Choice Awards.
Juan Pitinari
Juan Pitinari (born 18 January 1995) is an Argentine rugby union player, currently playing for United Rugby Championship side Zebre Parma. His preferred position is prop.

Under contract with Italian Serie A team Noceto, Pitinari was named as Permit Player in the Zebre Parma squad for the re-arranged Round 6 of the 2021–22 United Rugby Championship season against the Stormers. He made his debut in the same match as a replacement.

In 2018 and 2019, he played for Argentina XV in uncapped tests.

Zebre Parma
Zebre Parma (Italian pronunciation: [ˈdzɛbre], meaning "Zebras") are an Italian professional rugby union team competing in the United Rugby Championship and EPCR competitions from the 2012–13 season. They are based in Parma (Emilia-Romagna), Italy. They are operated by the Italian Rugby Federation (FIR) and replaced Aironi in the Pro12.

Zebre Parma, often referred to as "the XV of the North-West" (Italian: il XV del Nord-Ovest), represents the four committees of Emilia-Romagna, Liguria, Lombardy and Piedmont, which includes tens of thousands of members and several clubs. Since 2018, it represents also teams from others committees like Abruzzo, Lazio, Marche, Tuscany and Sicily. The team was officially named Zebre Parma at the start of the 2021–22 United Rugby Championship season.
Kyle Jurgens
Kyle Jurgens (born 30 September 2003) is a South African professional footballer who plays as a defender and midfielder for Betway Premiership side Durban City, on loan from Stellenbosch FC.

Having spent his formative years in the Ubuntu Football Academy, Jurgens joined the development structures of Stellenbosch in 2021 and helped the club's reserve team win the DStv Diski Challenge and Premier League Next Gen Cup later that season. He was promoted to the first team in 2023 and has since made nearly forty senior appearances for Stellenbosch, forming part of the squads that won the 2023 Carling Knockout Cup and ended as runners-up in the 2024 MTN 8 final.

Ubuntu Cape Town F.C.
Ubuntu Cape Town FC is a South African football club in the city of Cape Town. As of 2024–25, the club plays in the Western Cape Stream of the SAFA Second Division.

The club was created when the Ubuntu Football Trust purchased the franchise license of FC Cape Town in 2017.