hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bali tiger
The Bali tiger was a Panthera tigris sondaica population on the Indonesian island of Bali which has been extinct since the 1950s.
It was formerly regarded as a distinct tiger subspecies with the scientific name Panthera tigris balica, which had been assessed as extinct on the IUCN Red List in 2008. In 2017, felid taxonomy was revised, and it was subordinated to P. t. sondaica, which also includes the still surviving Sumatran tiger.

Results of a mitochondrial DNA analysis of 23 tiger samples from museum collections indicate that tigers colonized the Sunda Islands during the last glacial period 11,000–12,000 years ago.

In Bali, the last tigers were recorded in the late 1930s. A few individuals likely survived into the 1940s and possibly 1950s. The population was hunted to extirpation and its natural habitat converted for human use.

Balinese names for the tiger are harimau Bali and samong.

Sunda Islands
The Sunda Islands (Indonesian: Kepulauan Sunda; Tetun: Illa Sunda) are a group of islands in the Nusantara (Indonesian Archipelago). They consist of the Greater Sunda Islands and the Lesser Sunda Islands.
2003 Sarasota Clay Court Classic – Doubles
Jelena Dokić and Elena Likhovtseva were the defending champions, but Likhovtseva chose not to compete in 2003. Dokić played with Nadia Petrova, but lost in the quarterfinals.

Liezel Huber and Martina Navratilova won the title.

Liezel Huber
Liezel Huber (née Horn; born 21 August 1976) is a South African-American retired tennis player who represented the United States internationally since August 2007. Huber has won four Grand Slam titles in women's doubles with partner Cara Black, one with Lisa Raymond, and two mixed doubles titles with Bob Bryan. On 12 November 2007, she became the co-world No. 1 in doubles with Cara Black. On 19 April 2010, Huber became the sole No. 1 for the first time in her career.
Complex network
In the context of network theory, a complex network is a graph (network) with non-trivial topological features—features that do not occur in simple networks such as lattices or random graphs but often occur in networks representing real systems. The study of complex networks is a young and active area of scientific research (since 2000) inspired largely by empirical findings of real-world networks such as computer networks, biological networks, technological networks, brain networks, climate networks and social networks.

Clustering coefficient
In graph theory, a clustering coefficient is a measure of the degree to which nodes in a graph tend to cluster together. Evidence suggests that in most real-world networks, and in particular social networks, nodes tend to create tightly knit groups characterised by a relatively high density of ties; this likelihood tends to be greater than the average probability of a tie randomly established between two nodes (Holland and Leinhardt, 1971; Watts and Strogatz, 1998).

Two versions of this measure exist: the global and the local. The global version was designed to give an overall indication of the clustering in the network, whereas the local gives an indication of the  extent of "clustering" of a single node.
Greek National Road 83
Greek National Road 83 (Greek: Εθνική Οδός 83), abbreviated as the EO83, is a national road in Attica, Greece. The EO83 is an inverted U-shaped road that runs between Athens and Rafina, via Marathon Dam and Marathon.

Marathon, Greece
Marathon (Demotic Greek: Μαραθώνας, Marathónas; Attic/Katharevousa: Μαραθών, Marathṓn) is a town in Greece and the site of the Battle of Marathon in 490 BCE, in which the heavily outnumbered Athenian army defeated the Persians. Legend has it that Pheidippides, a Greek herald at the battle, was sent running from Marathon to Athens to announce the victory, which is how the marathon running race was conceived in modern times. Today it is part of East Attica regional unit, in the outskirts of Athens and a popular resort town and center of agriculture.
Harima, Hyōgo
Harima (播磨町, Harima-chō) is a town located in Kako District, Hyōgo Prefecture, Japan.  As of 1 May 2022, the town had an estimated population of 34,735 in 15410 households and a population density of 3800 persons per km². The total area of the town is 9.13 square kilometres (3.53 sq mi). The town is named after Harima Province, one of the old provinces of Japan.  The town flower is the  chrysanthemum.

Harima Province
Harima Province (播磨国, Harima no Kuni, Japanese pronunciation: [haꜜ.ɾʲi.ma (no kɯ.ɲi)]) or Banshū (播州) was a province of Japan in the part of Honshū that is the southwestern part of present-day Hyōgo Prefecture. Harima bordered on Tajima, Tanba, Settsu, Bizen, and Mimasaka Provinces.  Its capital was Himeji.

During the Edo period of Japanese history, the Akō Domain (fief) was part of Harima. The Forty-seven rōnin were samurai of Akō han.  IHI Corporation, a shipbuilder and major Boeing engine subcontractor gets its name from the province.
Gangland: The City of Crime
Gangland: The City of Crime is a 2025 Indian Punjabi-language action crime film written and directed by Savio Sandhu. The film is based on the 2018 Punjabi web series Gangland in Motherland. The film stars Sippy Gill, Nishawn Bhullar, Amiek Virk Dheeraj Kumar, Kul Sidhu, Hobby Dhaliwal and Vadda Grewal. The film was released theatrically on  25 April 2025. The story explores gang rivalries and violent power struggles set against the backdrop of Punjab's criminal underworld.

Dheeraj Kumar (actor)
Dheeraj Kumar is an Indian actor. He is best known for his role Shinda in the film Warning. He also starred in the films like Rabb Da Radio, Rocky Mental, Sajjan Singh Rangroot, Qissa Punjab, Criminal and Full Moon.
USS Lapwing (AM-1)
USS Lapwing (AM-1/AVP-1) was the lead ship of her class of minesweeper – the first minesweeper of the United States Navy. She was named after a bird, the lapwing, an abundant crested plover (Vanellus vanellus) of Europe, Asia, and northern Africa, noted for its slow, irregular, flapping flight and its shrill wailing cry.

Lapwing was laid down 25 October 1917 by Todd Shipyard Co., New York; launched 14 March 1918; sponsored by Miss Agnes Forshew Schlegel; and commissioned 12 June 1918.

Lapwing-class minesweeper
The Lapwing-class minesweeper, often called the Bird class, was an early "AM-type" oceangoing minesweeper of the United States Navy. Seven ships of the class were commissioned during World War I, and served well into the 1950s. A number were refitted to serve as ocean-going tugs, salvage vessels, seaplane tenders, or submarine rescue ships.

The propulsion system consisted of 2 Babcock & Wilcox 200psi boilers and a 1,400shp Harlan and Hollingsworth triple expansion reciprocating steam engine.
Philippine two hundred-peso note
The Philippine two hundred-peso note (Filipino: dalawandaang piso; ₱200) was a denomination of Philippine currency. President Diosdado Macapagal was featured on the front side of the note, and by 2017, President Gloria Macapagal Arroyo's inauguration as the 14th President of the Philippines (EDSA People Power II) is on the lower-left side on the note just in front of the scene of the Declaration of Philippine Independence, and the scene of the opening of the Malolos Congress is also present on the obverse side of the note. From 2010 to 2017, the Aguinaldo Shrine (labeled as "Independence House") and the Barasoain Church were featured on the front side of the note, while the interior of the latter is shown from 2017 to 2020. The Chocolate Hills and the Philippine tarsier is featured on the reverse side. Compared to other denominations, this note is relatively uncommon.

Chocolate Hills
The Chocolate Hills (Cebuano: Mga Bungtod sa Tsokolate, Filipino: Mga Tsokolateng Burol, or Mga Burol na Tsokolate) are a geological formation in the Philippine province of Bohol. There is a minimum of 1,260 hills and possibly up to 1,776, spread over an area of more than 50 square kilometers (20 sq mi). They are covered in green grass that turns a chocolate-brown during the dry season, hence the name.

The Chocolate Hills are featured on the provincial flag and seal to symbolize the abundance of natural attractions in the province. The site is on the Philippine Tourism Authority's list of tourist destinations in the Philippines, and it has been declared the country's third national geological monument, as well as being proposed for inclusion in UNESCO's World Heritage List.
Plan 9 (2015 film)
Plan 9 is a 2015 independent science fiction-comedy horror film written and directed by John Johnson, and is homage, and partial remake of the cult 1957 B-movie Plan 9 from Outer Space (widely considered one of the worst movies of all time). It stars Brian Krause, Mr. Lobo, Monique Dupree and Camille Keaton, with appearances by Internet personalities Aaron Yonda, Matt Sloan, James Rolfe and actor Conrad Brooks, who appeared in the original film and was a member of director Ed Wood's regular acting company. Initially intended for 2008 theatrical release, it was released on DVD and Blu-Ray in Australia and New Zealand in February 2015, and on video on demand in North America approximately one year later.

Aaron Yonda
Aaron Yonda (born January 19, 1973) is an American comedian, writer, actor, director, and YouTuber from Menomonie, Wisconsin.

He portrays the title character in Chad Vader: Day Shift Manager, a web serial he co-produced with his friend Matt Sloan, who provides the voice of Chad.
6/45 (film)
6/45 (Korean: 육사오; RR: Yuksao) is a 2022 South Korean comedy film directed by Park Gyu-tae, starring Go Kyung-pyo, Lee Yi-kyung, Eum Moon-suk, Park Se-wan and Kwak Dong-yeon. The film depicts a comical encounter between South and North Korean soldiers over the 5.7 billion won lottery that crossed the Military Demarcation Line on the wind. It was released on August 24, 2022.

Eum Moon-suk
Eum Moon-suk (Korean: 음문석; born 7 December 1982), also known by stage name SIC, is a South Korean actor and singer. He is best known for his roles in the television series The Fiery Priest (2019), Backstreet Rookie (2020), and Hello, Me! (2021), as well as the films Pipeline (2021) and The Roundup (2022).
Eve (Over the Rhine album)
Eve is Over the Rhine's third studio album, released in 1994, and the band's final release on I.R.S. Records. All songs produced and arranged by Over the Rhine. The album was recorded and mixed by Trina Shoemaker. Tracks 3, 8, 9 and 12 were recorded and mixed by Gene Eugene, listed as Gene Andrusco. Track 6 was recorded by Trina, mixed by Gene.

Trina Shoemaker
Kathryn "Trina" Shoemaker is an American record producer, sound engineer and mixer best known for her work with Queens of the Stone Age, Sheryl Crow, Emmylou Harris, The Wood Brothers, Charley Crockett, The Mountain Goats, Tanya Tucker, Turnpike Troubadours, The Wild Feathers, Grayson Capps, The Indigo Girls, Brandi Carlile, Rodney Crowell, American Aquarium and Shooter Jennings. Shoemaker has won four Grammy Awards and was the first woman to win a Grammy for engineering.
Thaketa Township
Thaketa Township (Burmese: သာကေတ မြို့နယ်, pronounced [θàkèta̰ mjo̰nɛ̀]) is located in the eastern part of Yangon, Myanmar. The township  comprises 19 wards, and shares borders with Thingangyun Township in the north and west, the Bago River in the east, and Dawbon Township in the south. The Pazundaung Creek flows through the township. Founded in 1959, Thaketa is made up largely of middle-class and working-class neighborhoods.

5 South Korean companies have teamed up to build a 500-megawatt gas-fired combined cycle power plant in Thaketa Township to supply electricity to Thilawa Special Economic Zone.

Pazundaung Creek
Pazundaung Creek (Burmese: ပုဇွန်တောင်ချောင်း, known upstream as Ngamoeyeik Creek) is a stream that empties into Yangon River. The centre of Rangoon (now Yangon) was established at the confluence of Yangon River to the west and south and Pazundaung Creek to the east. The areas surrounding Pazundaung Creek have high concentrations of Burmese Indians. The Great Bell of Dhammazedi, one of the largest bells in the world, sank into the creek in 1608, when Filipe de Brito e Nicote, then governor of Syriam (now Thanlyin), removed it from the Shwedagon Pagoda.
David Hickey (politician)
David Hickey MLA (born May 3, 1995) is a Canadian politician, who was elected to the Legislative Assembly of New Brunswick in the 2024 election. He represents the riding of Saint John Harbour. Prior to serving in the legislature, he was a member of the Saint John Common Council from 2019 to 2024.

Legislative Assembly of New Brunswick
The Legislative Assembly of New Brunswick (French: Assemblée législative du Nouveau-Brunswick) is the deliberative assembly of the New Brunswick Legislature, in the province of New Brunswick, Canada. The assembly's seat is located in Fredericton. It was established in Saint John de jure when the colony was created in 1784 but came into session only in 1786, following the first elections in late 1785. The legislative assembly was originally the lower house in a bicameral legislature. Its upper house counterpart, the Legislative Council of New Brunswick, was abolished in 1891.  Its members are called "Members of the Legislative Assembly", commonly referred to as "MLAs".
Zindagi (1976 film)
Zindagi (transl. Life) is a 1976 Hindi film produced by Romu Sippy and directed by Ravi Tandon. The film stars Mala Sinha, Sanjeev Kumar, Vinod Mehra, Moushumi Chatterjee, Aruna Irani, Deven Verma, A. K. Hangal, Padmini Kolhapure, Keshto Mukherjee and Iftekhar. The film's music is by Rajesh Roshan. The film is based on the 1937 Leo McCarey American film Make Way for Tomorrow which was also later adapted in 2003 in Hindi as Baghban.

Deven Verma
Deven Verma (23 October 1937 – 2 December 2014) was an Indian film and television actor, particularly known for his comic roles, with Bollywood directors like Basu Chatterji, Hrishikesh Mukherjee and Gulzar. He also produced and directed films, including Besharam. He won Filmfare Best Comedian Award for Chori Mera Kaam, Chor Ke Ghar Chor and Angoor.
Big Music Fest
Music portal

Canada portal

Big Music Fest was an annual music festival held in various locations in Southern Ontario, Canada. Belleville hosted every year from 2008 to 2013 with exception of 2011. Wiarton hosted an additional concert in 2009, while Owen Sound held additional concerts in 2010 and 2012. Bobcaygeon was the sole host in 2011. Kitchener was the sole host in 2014 and 2015.  An anticipated return in 2016 was cancelled and no announcements have been made for 2017 as of April 4, 2017.

Belleville, Ontario
Belleville is a city in Ontario, Canada, situated on the eastern end of Lake Ontario, located at the mouth of the Moira River and on the Bay of Quinte. Its population as of the 2021 Canadian census was 55,071 (Census Metropolitan Area population 111,184). Belleville is the seat of Hastings County, but politically independent of it; it is also the centre of the Bay of Quinte Region.
Courage LC75
The Courage LC75 is a Le Mans Prototype race car, designed, developed and built by French manufacturer Courage, based on the Courage LC70 LMP1 car, and designed by Courage to compete in the LMP2 class in the Le Mans Series and the 24 Hours of Le Mans.

The car was transformed by HPD (Honda Performance Development) into the American Le Mans Series-winning Acura ARX-01.

Acura ARX-01
The Acura ARX-01, later known as the HPD ARX-01, is a series of Le Mans Prototypes built for sports car racing, specifically in the American Le Mans Series, Le Mans Series, and at the 24 Hours of Le Mans.  It is the first purpose-built race car by the Acura division of Honda Motor Company, part of their multi-year program to eventually compete in endurance racing.  The car debuted in 2007 in the American Le mans Series before expanding to customers in Europe.  Over the years various specifications of the ARX-01 chassis have been developed, each signified by a letter suffix.  In 2010 Acura withdrew their name from the program and Honda Performance Development which developed the car for Acura continued the program into 2011.
Joan Brown
Joan Brown (born Joan Vivien Beatty; February 13, 1938 – October 26, 1990) was an American figurative painter who lived and worked in Northern California. She was a member of the "second generation" of the Bay Area Figurative Movement.

Elmer Bischoff
Elmer Nelson Bischoff (July 9, 1916 – March 2, 1991), was an American visual artist, from the San Francisco Bay Area. Bischoff, along with Richard Diebenkorn and David Park, was part of the post-World War II generation of artists who started as abstract painters and found their way back to figurative art.
Anna of Württemberg
Anna of Württemberg (12 June 1561 in Stuttgart – 7 July 1616 in Chojnów) was a German princess, member of the House of Württemberg, and by her two marriages duchess of Oława-Wołów and Legnica.

She was the daughter of Christoph, Duke of Württemberg, by his wife Anna Maria of Brandenburg-Ansbach, daughter of George, Margrave of Brandenburg-Ansbach.

Oława
Oława (Polish pronunciation: [ɔˈwava] ⓘ; Silesian: Ôlawa; German: Ohlau, [ˈoːlaʊ] ⓘ) is a historic town in south-western Poland with 33,029 inhabitants (2019). It is situated in Lower Silesian Voivodeship, within the Wrocław metropolitan area. It is the seat of Oława County and of the smaller administrative district of Gmina Oława (although it is not part of the territory of the latter, as the town is an urban gmina in its own right).
In the Forests of the Night
In the Forests of the Night is a vampire novel written by Amelia Atwater-Rhodes, and published in 1999.  It was originally entitled White Wine. Atwater-Rhodes wrote it at the age of thirteen, but it was published on May 11, 1999, about a month after she turned fifteen. It is the first novel in the Den of Shadows series. It tells the story of a three-hundred-year-old vampire named Risika and her struggles throughout her life, both before and after she was turned into a vampire. The novel is told in first-person narrative by the protagonist, Risika. It was well-received by critics.

The title refers William Blake's poem "The Tyger", which appears at the beginning of the book.

Atwater-Rhodes' second book, Demon in My View, was published in 2000 when the author was 16 and is the sequel to In the Forests of the Night. Persistence of Memory, published in 2008, makes mention and features an appearance of the main character's brother.

The Persistence of Memory
The Persistence of Memory (Catalan: La persistència de la memòria, Spanish: La persistencia de la memoria) is a 1931 painting by artist Salvador Dalí and one of the most recognizable works of Surrealism. First exhibited at the Julien Levy Gallery in 1932 and sold for $250, The Persistence of Memory was donated to the Museum of Modern Art (MoMA) in New York City two years later in 1934 by an anonymous donor, where it has remained ever since. It is widely recognized and frequently referred to in popular culture, and sometimes referred to by more descriptive titles, such as "The Melting Clocks", "The Soft Watches" or "The Melting Watches".
1988 South Coast state by-election
A by-election was held in the Legislative Assembly of Queensland seat of South Coast on 28 August 1988. It was triggered by the resignation of sitting National Party member Russ Hinze.

The seat was retained by the National Party with the election of candidate Judy Gamin.

Judy Gamin
Judith Margaret Gamin (18 July 1930 – 7 August 2022) was an Australian politician. She was a National Party member of the Legislative Assembly of Queensland, representing the district of South Coast from 1988 to 1989, and the district of Burleigh from 1992 to 2001.
2007 Atlantic Sun men's basketball tournament
The 2007 Atlantic Sun men's basketball tournament was the 29th edition of the Atlantic Sun Conference (A-Sun)'s Men's Basketball Tournament. It took place from March 1–3, 2007 at the Memorial Center on the campus of East Tennessee State University in Johnson City, Tennessee. The Belmont University Bruins won the tournament, defeating the East Tennessee State University Buccaneers 94–67 in the final.

Atlantic Sun Conference
The Atlantic Sun Conference (ASUN) is a collegiate athletic conference operating mostly in the Southeastern United States, competing at the NCAA Division I level. Originally established as the Trans America Athletic Conference (TAAC) in 1978, it was renamed as the Atlantic Sun Conference in 2001, and briefly rebranded as the ASUN Conference from 2016 to 2023. The conference still uses "ASUN" as an official abbreviation. The conference headquarters are located in Jacksonville.
Cozy Little Christmas
"Cozy Little Christmas" is a Christmas song by American singer Katy Perry. It was released exclusively on Amazon Music on November 15, 2018, and later distributed to all platforms on November 1, 2019. She wrote and produced the song with Greg Wells and Ferras Alqaisi.

"Cozy Little Christmas" was written about Perry's time spent with her family in Copenhagen for Christmas. The track's lyrics discuss prioritizing love and affection over gifts. It charted at number 10 in Croatia, number 22 in the United Kingdom and Belgium, number 32 in Germany, number 36 in Austria, number 49 in Switzerland, and number 53 in the United States. The song also reached number one on the US Billboard Adult Contemporary chart. A music video was released on December 2, 2019.

Ferras
Ferras Mahmoud Alqaisi (/fəˈrɑːs/ fə-RAHSS; born July 2, 1982) is an American singer-songwriter. He is well known for his single "Hollywood's Not America" from his debut album Aliens & Rainbows, which was featured as the exit song during the semi-final round of American Idol season 7. He is signed with Unsub Records, a subsidiary of Capitol Records founded by Katy Perry, being the first artist to sign with her label. In June 2014 he released his self-titled EP through the label.
2002 United States Senate election in Rhode Island
The 2002 United States Senate election in Rhode Island took place on November 5, 2002. Incumbent Democratic U.S. Senator Jack Reed won re-election to a second term with nearly 80% of the vote, marking the best performance in his senatorial career as of 2025. Reed's best performance was in Providence County, where he won with over 80% of the vote.

Jack Reed (Rhode Island politician)
John Francis Reed (born November 12, 1949) is an American politician, lawyer, and former Army officer serving as the senior United States senator from Rhode Island, a seat he was first elected to in 1996. A member of the Democratic Party, he was the U.S. representative for Rhode Island's 2nd congressional district from 1991 to 1997. Reed graduated from the United States Military Academy and Harvard University, serving in the U.S. Army as an active officer from 1971 to 1979. He has been the dean of Rhode Island's congressional delegation since the death of John Chafee in 1999.
Jack Splash
Jack Splash is an American recording artist, musician, songwriter, and record producer from Los Angeles, California. Splash's works have won multiple Grammy's and include writing and production on singles for artists such as Alicia Keys, Kendrick Lamar, J. Cole, John Legend, CeeLo Green, Solange Knowles, Mayer Hawthorne, Goodie Mob, Ras Kass, B.o.B, R. Kelly, Pixie Lott, Christina Aguilera, Jazmine Sullivan, Jennifer Hudson, Melanie Fiona, Musiq Soulchild, Tank and the Bangas, K. Michelle, Keyshia Cole, Anthony Hamilton, Dirt Nasty, Estelle, Elijah Blake, Groove Armada, Zap Mama, Raheem DeVaughn, Natasha Bedingfield, Lemar, Kelis, Katy Perry, Missy Elliott, Mary J. Blige, Sia, Valerie June, Cimafunk & Rhiannon Giddens.

Cimafunk
Erik Alejandro Iglesias Rodríguez (born 1989), known professionally as Cimafunk, is a Grammy-nominated Cuban musician known for mixing funk and hip hop with Cuban and Afro-Caribbean music. His most recent album, Pa' Tu Cuerpa, was released in 2024.