hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Christy Moore (album)
Christy Moore is the fourth solo album by Irish folk musician Christy Moore, released in 1976.

All tracks were produced by Dónal Lunny and recorded at Dublin Sound Studios, except "Nancy Spain" which was produced by Nicky Ryan in Eamon Andrews Studios.

Nicky Ryan
Nicholas Dominick Ryan (14 July 1946 – 10 September 2025) was an Irish music producer, recording engineer and manager. He was best known as the longtime business and recording partner for the singer, songwriter and musician Enya alongside his wife, poet and lyricist Roma Ryan. Born and raised in Dublin, Ryan gained initial recognition in the 1970s and 1980s for his work with several artists including Gary Moore, Planxty, Christy Moore and Clannad.
Bhairabi Rural Municipality
Bhairabi Rural Municipality (Nepali: भैरवी गाउँपालिका) is a rural municipality located in Dailekh District of Karnali Province of Nepal. The total area of the rural municipality is 110.46 square kilometres (42.65 sq mi) and the total population of the rural municipality as of 2011 Nepal census is 21,233 individuals. The rural municipality is divided into total 7 wards. A small portion of Dullu municipality with Bhairi Kalikathum, Kusapani, Rawalkot and Kasikandh Village development committees were incorporated to form this new rural municipality. The headquarters of the municipality is situated at Bhairi Kalikathum.

The rural municipality was established on 10 March 2017, when Government of Nepal restricted all old administrative structure and announced 744 local level units (although the number increased to 753 later) as per the new constitution of Nepal 2015.

2011 Nepal census
Nepal conducted a widespread national census in 2011 by the Nepal Central Bureau of Statistics. Working in cooperation with the 58 municipalities and the 3,915 Village Development Committees at a district level, they recorded data from all the municipalities and villages of each district. The data included statistics on population size, households, sex and age distribution, place of birth, residence characteristics, literacy, marital status, religion, language spoken, caste/ethnic group, economically active population, education, number of children, employment status, and occupation.
FIBT World Championships 1999
The FIBT World Championships 1999 took place in Cortina d'Ampezzo, Italy (Bobsleigh) and Altenberg, Germany (Skeleton). Cortina hosted the championships for the ninth time, previously doing so in 1937 (Two-man), 1939 (Four-man), 1950, 1954, 1960, 1966, 1981, and 1989 (Bobsleigh). Altenberg hosted the championship event for the third time, doing so previously in 1991 (Bobsleigh) and 1994 (Skeleton).

FIBT World Championships 1939
The FIBT World Championships 1939 took place in St. Moritz, Switzerland (Two-man) and Cortina d'Ampezzo, Italy (Four-man). St. Moritz hosted the two-man event for the second time after hosting it previously in 1938, along with hosting the four-man event in 1931, 1935, and 1937. Cortina d'Ampezzo hosted the two-man event previously in 1937. It was the last world championships that would be held prior to World War II and the last that would be held with bobsleigh events in separate locations until 2000 when the two-woman event debuted that year.
Perpetua Nkwocha
Perpetua Ijeoma Nkwocha // ⓘ (born 3 January 1976) is a Nigerian former professional footballer who played for and captained the Nigeria women's national football team. She is the coach of Clemensnäs IF from Swedish Women's Football Division 2. She previously played for Swedish club Sunnanå SK.

Sunnanå SK
Sunnanå SK is a football club from Skellefteå, Sweden who in 2024 plays in Elitettan, the second highest division of women's football in Sweden. The club was established in 1939 and the women's division was added in 1974. Sunnanå has played many seasons in the Women's premier division (Damallsvenskan) and hold two championship gold medals (1980,1982).

Sunnanå SK play their home games at Norrvalla Stadium in Skellefteå. The team colours are blue and white. The club is affiliated to the Västerbottens Fotbollförbund.

The club also plays futsal. In March 2017, the Boys' 17 team won the Swedish Championship by defeating IK Oddevold, 3–1, in the final game in Helsingborg.
C. E. Woodruff
Charles Elmer Woodruff (died February 23, 1933) was an American reverend, educator, and college football and college baseball coach. He served as the head football coach at Alma College in 1896, the University of Nashville in 1899, and Iowa State College of Agriculture and Mechanic Arts—now known as Iowa State University—in 1900. Woodruff was also the head baseball coach at Iowa State in 1901.

Alma College
Alma College is a private liberal arts college in Alma, Michigan. It enrolls approximately 1,200 students and is accredited by the Higher Learning Commission. Alma College is affiliated with the Presbyterian Church (USA) and offers bachelor's degrees in multiple disciplines as well as two master's degree programs. Its athletics teams, nicknamed the Scots, are part of the National Collegiate Athletic Association (NCAA) – Division III and the Michigan Intercollegiate Athletic Association (MIAA).
Namer, Daraa
Namer (Arabic: نامر, romanized: Nāmer), also known as Namer al-Hawa, is a village in southern Syria, administratively part of the Izraa District in the Daraa Governorate. According to the Syria Central Bureau of Statistics (CBS), Namer had a population of 2,507 in the 2004 census. Its inhabitants are predominantly Sunni Muslims, while Christians constitute a large minority.

Daraa Governorate
Daraa Governorate (Arabic: مُحافظة درعا Muḥāfaẓat Dar‘ā) is one of the fourteen governorates (provinces) of Syria. It is situated in the south-west of the country and covers an area of 2594 km2. It is bordered by Jordan to the south, Quneitra Governorate and Golan Heights to the west, Rif Dimashq Governorate to the north and Suwayda Governorate to the east. The capital is the city of Daraa.

The governorate had a population of 843,478 in the 2004 census.
Several clashes have occurred within the governorate throughout the Syrian civil war.
Canton of Auxerre-4
The canton of Auxerre-4 is an administrative division of the Yonne department, central France. It was created at the French canton reorganisation which came into effect in March 2015. Its seat is in Auxerre.

It consists of the following communes:

Auxerre (partly)

Chevannes

Vallan

Auxerre
Auxerre (/oʊˈsɛər/ oh-SAIR, French: [osɛʁ] ⓘ, Burgundian: Auchoirre) is the capital (prefecture) of the Yonne department and the fourth-largest city in the Burgundy historical region southeast of Paris. Auxerre's population today is about 35,000; the urban area (aire d'attraction) comprises roughly 111,000 inhabitants. Residents of Auxerre are referred to as Auxerrois.

Auxerre is a commercial and industrial centre, with industries including food production, woodworking and batteries.  Nearby areas are also noted for the production of Burgundy wine, including Chablis. In 1995 Auxerre was named a "Town of Art and History".
Balranald Shire
Balranald Shire is a local government area in the Riverina area of western New South Wales, Australia on the Sturt Highway.  It is the location of World Heritage listed Mungo National Park.  It includes the towns of Balranald and Euston. Other localities in the Shire include Kyalite, Hatfield, Penarie, Clare and Oxley.

As of 29 January 2020, the Balranald Shire Council Mayor and elected members were dismissed by NSW local government minister Shelley Hancock, after the recommendations of the report of commissioner Roslyn McCulloch. Mike Colreavy has been appointed the administrator until local council elections in 2024.

Shelley Hancock
Shelley Elizabeth Hancock OAM (born 14 November 1951), is an Australian politician. Hancock was the Liberal Member of the Legislative Assembly seat of South Coast from 2003 until 2023.

Hancock previously served as the thirtieth Speaker of the New South Wales Legislative Assembly and was the first woman to hold the role, serving between May 2011 and March 2019. Hancock also served as the Minister for Local Government in the second Berejiklian ministry and the Perrottet ministry between April 2019 and December 2021.

She stood down at the 2023 New South Wales state election.
Baldo of Gallura
Baldo was the Judge of Gallura during the time of Comita I of Torres. He succeeded Manfred and both were probably Pisan clients.

Comita made war on Baldo, defeated him, and captured him. His successor is not known with certainty. It was probably Constantine I, but was perhaps Saltaro.

Constantine I of Gallura
Constantine I was the Giudice of Gallura from probably before 1065 to sometime before 1100. He was probably a member of the Gherardeschi family of Pisa and governed Gallura on behalf of the Republic.

Constantine was alive in 1073 and a letter of Pope Gregory VII dated 1074. Constantine took part in the early infusion of Western monasticism in Sardinia and he supported the Gregorian reform and the archdiocese of Pisa.

According to legend, Constantine was the father of Francesca Chica, who married Henry of Cinarca, one of the most powerful men on Corsica.
The Lafford High School
The Lafford High School, Billinghay was a secondary-level, co-educational Community School in Billinghay, a village in the English county of Lincolnshire. Opened in 1963 to serve several villages near Billinghay, it accommodated pupils aged 11 to 16 before closing in 2010. The school used a secondary modern admissions system and had a capacity for 365 pupils at the time of its closure.

The Aveland High School
The Aveland High School was a secondary-level, co-educational Community School in the Billingborough, a village in the English county of Lincolnshire. The school served pupils aged 11 to 16 before it closed at the end of 2009. The school used a secondary modern style admissions procedure and had a capacity for 438 pupils.
Ng Chin-Keong
Ng Chin-Keong (simplified Chinese: 吴振强; traditional Chinese: 吳振強) was Professor of Chinese History at the National University of Singapore until his retirement in 2006. He was also the Director of the Chinese Heritage Centre between 2004 and 2006. He is a Singapore citizen by birth and obtained his B.A. in history from the Nanyang University. After working as a teacher for several years, he completed his M.A. from the University of Wisconsin–Madison and his Ph.D. in Chinese history at the Australian National University where he was a student of Wang Gungwu.

Wang Gungwu
Wang Gungwu AO, CBE (simplified Chinese: 王赓武; traditional Chinese: 王賡武; pinyin: Wáng Gēngwǔ; born 9 October 1930), also written Wang Gung Wu, is a Chinese Australian historian, sinologist, and writer specialising in the history of China and Southeast Asia. He has studied and written about the Chinese diaspora. An expert on the Chinese tianxia ("all under heaven") concept, he was the first to suggest its application to the contemporary world as an American tianxia. He is the recipient of many honours and awards, including the Singapore Literature Prize at age 91.
Älvkarleby
Älvkarleby (Swedish pronunciation: [ɛlvˈkɑ̂ːɭɛˌbyː]) is a locality situated in Älvkarleby Municipality, Uppsala County, Sweden with 1,647 inhabitants in 2010. It is not the seat of the municipality, a function held by Skutskär 7 km to the north.

Skutskär
Skutskär is a bimunicipal locality and the seat of Älvkarleby Municipality in Uppsala County, Sweden with 6,075 inhabitants in 2010. According to the census of 2000 6,003 people lived in Skutskär, most of them in Älvkarleby Municipality, but a minor part in Gävle Municipality in Gävleborg County.
Linopristin
Linopristin is an antibiotic of the streptogramin B class. It has been described as a pristinamycin IA derivative, though it is actually more similar to quinupristin. NCATS Inxight describes it as a chemically modified version of quinupristin.

It is one of the components of the antibiotic combination NXL103.

Streptogramin B
Streptogramin B is a subgroup of the streptogramin antibiotics family. These natural products are cyclic hexa- or hepta depsipeptides produced by various members of the genus of bacteria Streptomyces. Many of the members of the streptogramins reported in the literature have the same structure and different names; for example, pristinamycin IA = vernamycin Bα = mikamycin B = osteogrycin B.
Snax
Paul Bonomo (born November 9, 1969), better known as Snax, is an American musician, singer, songwriter, producer, performer and DJ from the Washington, D.C. area. He is currently based in Berlin, Germany.

Snax became well known as a member of electro-pop duo Captain Comatose and subsequently for his solo single "Honeymoon's Over," the remix of which by Konrad Black was an underground club hit in 2007. He has collaborated and toured with several artists including Peaches, Scissor Sisters, Mocky, Jamie Lidell and Joey Arias. Snax is proficient on keyboards and also plays guitar, bass and drums. He performs most instruments and vocals himself on his releases.

Peaches (musician)
Merrill Beth Nisker (born 11 November 1966), also known by the stage name Peaches, is a Canadian electroclash musician and producer.

Peaches has been described as a "feminist and queer icon" by Variety.
Kuppivala
Kuppivala (transl. Glass bangles) is a 1965 Indian Malayalam-language film, written by Moidu Padiyath directed by S. S. Rajan and produced by N. Krishnan. The film stars Prem Nazir, Sukumari, Ambika and Bahadoor. It was released on 7 May 1965.

Ambika Sukumaran
Ambika Sukumaran Nair is an Indian actress best known for her work in Malayalam cinema during the 1950s and 1960s. She is a close relative of the Travancore Sisters; Lalitha, Padmini and Ragini, and also Shobana, Vineeth, Krishna and Sukumari. Ambika debuted in Udaya Studio's film Visappinte Vili in 1952; she is also the first heroine of Premnazir. In 1968, she acted as the lead actress in the first full-length comedy in Malayalam cinema Viruthan Shanku, directed by P. Venu. She acted in more than 80 movies.
Alex Lely
Alex Lely (born 30 June 1973) is a Dutch former professional pool player. Lely won the 1999 World Pool Masters after defeating Efren Reyes 7–5, and reached the final in 2000 but lost to Ralf Souquet 7–3. He is a two-time European champion having won the nine-ball and eight-ball at the 2005 European Pool Championships.

Lely has competed for the European team at the Mosconi Cup on four occasions in 1999, 2005, 2008 and 2009. Lely would be a part of the successful team at the 2008 Mosconi Cup when acting as the teams non-playing captain. In 2020, he took over as the team captain of the European team from Marcus Chamat. Lely is a multiple time champion of events on the Euro Tour, first winning the 1999 German Open, before taking two more events in 2005 and 2006.

Mosconi Cup
The Mosconi Cup is an annual nine-ball pool tournament contested since 1994 between teams representing Europe and the United States. Named after American pool player Willie Mosconi, the event is comparable to the Ryder Cup in golf and the Weber Cup in bowling.

Team composition and formats have varied over the years. As of 2024, each team has five playing members. Each team also has a captain and vice captain, who may be among the players, or may be non-playing additional members of the team. The teams compete over one team match, several doubles matches and singles matches, with the first team to win 11 matches claiming victory.

On 3 December 2024, Team Europe beat Team USA 11–6, kept the title and took an overall series lead of 17–13, with one tie.
Hill Forts of Rajasthan
The Hill Forts of Rajasthan are a group of six historic forts located across Rajasthan state in northwestern India. They have been clustered as a series and designated as a UNESCO World Heritage Site in 2013. The hill forts series include—Chittor Fort at Chittorgarh, Kumbhalgarh Fort at Rajsamand, Ranthambore Fort at Sawai Madhopur, Gagron Fort at Jhalawar, Amer Fort at Jaipur and Jaisalmer Fort at Jaisalmer.

Rajasthan has over one hundred fortifications on hills and mountainous terrain. The "Hill Forts of Rajasthan" was initially submitted to the UNESCO as a serial property formed by five Rajput forts in the Aravalli Range and were built and enhanced between the 5th and 18th centuries CE by several Rajput kings of different kingdoms. The Mehrangarh Fort at Jodhpur, is a hill fort but is not recognised by UNESCO as a heritage site. Some of these forts have defensive fortification wall up to 20 km long, still surviving urban centers and still in use water harvesting mechanism.

Sawai Madhopur
Sawai Madhopur (IAST: Savāī Mādhōpur, IPA: [səˈʋaːiː ˈmaːdʱoːpʊɾ]) is a city in the south-eastern part of the Indian state of Rajasthan. It serves as the administrative headquarter of the Sawai Madhopur district, and forms a part of the Bharatpur division.

The city is known for its historical significance, cultural heritage, and ecological importance. It is located near Ranthambore National Park, one of India's most prominent wildlife reserves, situated approximately 13 kilometres (8.1 mi) from the city. The national park is a major attraction for wildlife enthusiasts and tourists. Also located in the vicinity is the Ranthambore Fort, a UNESCO World Heritage Site, which adds to the city's cultural and architectural prominence.
The Visitor (Jim O'Rourke album)
The Visitor is an instrumental album by American musician Jim O'Rourke. It was released on Drag City in 2009 on CD and LP, but not digitally by O'Rourke's request. O'Rourke played every instrument on the album, and it was all recorded in his home in Tokyo. It marks his first proper studio album in eight years since Insignificance, released in 2001, and is intended to be a continuation of that album, Eureka, and Bad Timing.

Drag City (record label)
Drag City is an American independent record label based in Chicago, Illinois, established in the city in 1989 by Dan Koretzky and Dan Osborn. It specializes in indie rock, noise rock, psychedelic folk, alternative country, and experimental music. The label has featured numerous artists, including Bonnie "Prince" Billy, Bill Callahan, Joanna Newsom, and Silver Jews.
Mario Tagle Valdés
Mario del Corazón de Jesús Tagle Valdés (15 October 1903–?) was a Chilean lawyer, farmer and parliamentarian affiliated with the Traditionalist Conservative Party.

He served as a member of the Chamber of Deputies during the XLVI Legislative Period (1949–1953), representing the 5th Departmental Group of San Felipe, Los Andes and Petorca.

Traditionalist Conservative Party
The Traditionalist Conservative Party (Spanish: Partido Conservador Tradicionalista, PCT) was a right-wing political party in Chile founded in 1948 when the Conservative Party split into two factions. It participated in the coalition called National Concentration in the government of President Gabriel González Videla.

From 12 to 15 August 1950, the party held its first and only National Convention. On 15 December 1953 as a result of the merger with a faction of the Social Christian Conservative Party, it was renamed the United Conservative Party.
Chloe Kim
Chloe Kim (born April 23, 2000) is an American professional snowboarder and two-time Olympic gold medalist. At the 2018 Winter Olympics, she became the youngest woman to win an Olympic snowboarding gold medal when she won gold in the women's snowboard halfpipe at 17 years old.

At the 2022 Beijing Winter Olympics, Kim became the first woman to win two gold medals in halfpipe. She is an eight-time X Games gold medalist and the first woman to win two gold medals in snowboarding at the Winter Youth Olympic Games. She is a World, Olympic, Youth Olympic, and X Games champion in the halfpipe and the first snowboarder to win the title at all four major events.

Kim has won five ESPY Awards, including Best Female Action Sports Athlete three years in a row.

Kelly Clark
Kelly Clark (born July 26, 1983) is an American snowboarder who won halfpipe gold at the 2002 Winter Olympics. Clark was born in Newport, Rhode Island. She started snowboarding when she was 7 years old, began competing in 1999, and became a member of the US Snowboard team in 2000. On January 25, 2019, at the Winter X Games in Aspen, she announced her retirement from the sport.
Ban Advocates
The Cluster Munitions Ban Advocates are a group of individuals whose lives have been affected by cluster munitions, a particular type of explosive weapon that has been banned for its indiscriminate area effects and risk from unexploded ordnance. They come from Afghanistan, Albania, Cambodia, Croatia, Ethiopia, Iraq, Laos, Lebanon, Tajikistan, Serbia and Vietnam. The Ban Advocates took an active role in the Oslo Process on cluster munitions that led to the Convention on Cluster Munitions, a treaty banning cluster munitions and providing innovative provisions to assist the victims of these weapons. The Ban Advocates initiative was launched in October 2007 by Handicap International Belgium, a founding member of the Nobel Peace Prize-winning International Campaign to Ban Landmines. The Ban Advocates spoke in front of the international community on many occasions.

Humanity & Inclusion
Humanity & Inclusion (formerly Handicap International) is an international non-governmental organization. It was founded in 1982 to provide help in refugee camps in Cambodia and Thailand. Headquartered in France and Belgium, since its creation, it has opened branches in six other countries: Switzerland, Luxembourg, United Kingdom, Germany, Canada and the United States.

It is an organization which aims to help disabled and vulnerable people in situations of poverty and exclusion, conflict and disaster. More than 3,500 field staff are currently located in more than 60 countries worldwide.
Sadie Love
Sadie Love is a 1919 American silent comedy film distributed by Paramount Pictures (as Famous Players–Lasky Corporation) and directed by John S. Robertson. It is based on a 1915 stage play of the same name by Avery Hopwood  and stars Billie Burke in the title role. In the play, Marjorie Rambeau played the Burke part.

Billie Burke
Mary William Ethelbert Appleton "Billie" Burke (August 7, 1884 – May 14, 1970) was an American actress, who was famous on Broadway and radio, and in silent and sound films. She is best known to modern audiences as Glinda the Good Witch of the North in the Metro-Goldwyn-Mayer film musical The Wizard of Oz (1939).

Burke was nominated for the Academy Award for Best Supporting Actress for her performance as Emily Kilbourne in Merrily We Live (1938). She had appearances in the Topper film series.

She was married to Broadway producer and impresario Florenz Ziegfeld Jr. from 1914 until his death in 1932.
National Library of the Philippines
The National Library of the Philippines (Filipino: Pambansang Aklatan ng Pilipinas or Aklatang Pambansa ng Pilipinas, abbreviated NLP, Spanish: Biblioteca Nacional de Filipinas) is the Philippines' official repository of information on cultural heritage and other literary resources. It is located in the district of Ermita in Manila, near historically significant offices and institutions such as the National Museum of Natural History (Manila) and the National Historical Commission. As with these entities, it is under the jurisdiction of the National Commission for Culture and the Arts (NCCA).

The national library is notable for being the repository of original copies of José Rizal's Noli Me Tangere, El Filibusterismo and Mi último adiós.

Mi último adiós
"Mi último adiós" (transl. "My Last Goodbye") is a poem written by Philippine national hero Dr. José Rizal before his execution by firing squad on December 30, 1896. The piece was one of the last notes he wrote before his death. Another that he had written was found in his shoe, but because the text was illegible, its contents remain a mystery.

Rizal did not ascribe a title to his poem. Mariano Ponce, his friend and fellow reformist, titled it "Mi último pensamiento" (transl. "My Last Thought") in the copies he distributed, but this did not catch on. Also, the "coconut oil lamp" containing the poem was not delivered to Rizal's family until after the execution as it was required to light the cell.