hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Life Is Full of Possibilities
Life Is Full of Possibilities is the third studio album by American electronic music producer Dntel. It was released on October 30, 2001, by Plug Research.

"(This Is) The Dream of Evan and Chan", a collaboration with Ben Gibbard of Death Cab for Cutie, was released as a single on August 6, 2002. Dntel would collaborate with Gibbard again for an entire album, Give Up, released in 2003 under the name The Postal Service. The song "Life Is Full of Possibilities" includes a repeating sample of Bloop, a sound of undetermined origin.

A two-disc remastered deluxe edition of Life Is Full of Possibilities was released on October 24, 2011, by Sub Pop, which featured four additional songs not included on the initial release, along with remixed versions of other songs from the album.

Ben Gibbard
Benjamin Gibbard (born August 11, 1976) is an American musician. He is best known as the lead vocalist and guitarist of the indie rock band Death Cab for Cutie, with whom he has recorded ten studio albums, and as a member of the indie pop supergroup The Postal Service. Gibbard released his debut solo album, Former Lives (2012), and a collaborative studio album, One Fast Move or I'm Gone (2009), with Jay Farrar.
Chiang Fang-liang
Faina Chiang Fang-liang (Chinese: 蔣方良; pinyin: Jiǎng Fāngliáng; born Faina Ipatyevna Vakhreva; Russian: Фаина Ипатьевна Вахрева; Belarusian: Фаіна Іпацьеўна Вахрава, romanized: Faina Ipatsyewna Vakhrava; 15 May 1916 – 15 December 2004) was the First Lady of the Republic of China on Taiwan from 1978 to 1988 as the wife of President Chiang Ching-kuo.

President of the Republic of China
The president of the Republic of China, also known as the president of Taiwan, is the head of state of the Republic of China (Taiwan), as well as the commander-in-chief of the Republic of China Armed Forces. Before 1949 the position had the authority of ruling over mainland China, but losing control of it after communist victory in the Chinese Civil War, the remaining jurisdictions of the ROC have been limited to Taiwan, Penghu, Kinmen, Matsu, and smaller islands.

Originally elected by the National Assembly, the presidency was intended to be a ceremonial office with no real executive power because the ROC was originally envisioned as a parliamentary republic. Since the 1996 election however, the president has been directly elected by plurality voting to a four-year term, with incumbents limited to serving two terms. The current president is Lai Ching-te of the Democratic Progressive Party, preceded by Tsai Ing-wen from the same party.
Fighter's History: Mizoguchi Kiki Ippatsu!!
Fighter's History: Mizoguchi Kiki Ippatsu!! is a 1995 fighting game developed and published by Data East for the Super Famicom. It is the third game in the Fighter's History series, and the last one published by Data East. The gameplay system is largely unchanged from its predecessor, Karnov's Revenge, but a few new additions made it to the game, including a new game mode where Mizoguchi is the protagonist, and the new character Chelnov, the hero of Data East's action game Atomic Runner Chelnov.

The game was initially released only in Japan for the Super Famicom on February 17, 1995. In 2017, Retro-Bit published the game for the international release as part of their compilation Data East Classic Collection.

Fighter's History
Fighter's History is a series of fighting games that were produced by Data East during the 1990s. The original Fighter's History was first released for the arcades in 1993 and ported to the Super Nintendo Entertainment System in 1994. Two different sequels were produced: Karnov's Revenge (aka Fighter's History Dynamite in Japan) for the Neo Geo in 1994, followed by Fighter's History: Mizoguchi Kiki Ippatsu!!, released in Japan for the Super Famicom in 1995.

The main unique feature of the Fighter's History series is its "weak point system". By repeatedly hitting an opponent's weak point, the player can temporarily stun them once per round, leaving the opponent open for an attack. The location of an opponent's weak spot varies with each character and is usually represented by a specific article of clothing (e.g. a headband, a vest, a mask).
Birchwood Mall
Birchwood Mall is an enclosed shopping mall located in Fort Gratiot Township, outside the city of Port Huron, Michigan, United States. The mall features more than 100 stores and a food court. The mall's anchor stores are CubeSmart, Dunham's Sports, JCPenney, and Target. Other major tenants include Planet Fitness and AMC Birchwood 10. There is one vacant anchor store that was once Sears. The mall is located on 24th Avenue (M-25), north of Interstate 69 (I-69) and I-94.

Dunham's Sports
Dunham's Sports is an American sporting goods retail chain owned by Dunham's Athleisure Corporation, with stores located in the Midwestern to Southeastern United States.  The chain specializes in athletic equipment, clothing, firearms, and other sports-related items. The chain has over 259 locations in 25 states, including Alabama, Arkansas, Georgia, Illinois, Indiana, Iowa, Kansas, Kentucky, Maryland, Michigan, Minnesota, Missouri, Montana, Nebraska, New Mexico, North Carolina, North Dakota, Ohio, Oklahoma, Pennsylvania, South Dakota, Tennessee, Virginia, West Virginia, Wisconsin and Wyoming.
Mr. Christmas (Brett Eldredge album)
Mr. Christmas is the sixth studio album American country music singer Brett Eldredge, released on October 22, 2021, by Atlantic Nashville. This is his second Christmas album after Glow (2016). The album features cover songs of Christmas songs as well as two originals.

Glow (Brett Eldredge album)
Glow is the third studio album by American country musician Brett Eldredge. Released on October 28, 2016, by Atlantic Nashville this is his first Christmas album.

A deluxe edition of the album was released on October 26, 2018, featuring 7 new songs.
Dashwood Fowler Moir
Vice-Admiral Dashwood Fowler Moir DSO (16 August 1880 – 8 August 1942) was a British commander serving with distinction in the Royal Navy in both World Wars who was killed whilst escorting North Atlantic Convoy SC 94. He was one of the most senior Royal Navy officers to be killed in the Second World War.

Convoy SC 94
Convoy SC 94 was the 94th of the numbered series of World War II Slow Convoys of merchant ships from Sydney, Cape Breton Island, Nova Scotia, to Liverpool. The ships departed Sydney on 31 July 1942 and were met by Mid-Ocean Escort Force Group C-1.
Charles E. Brady Jr.
Charles Eldon Brady Jr. (August 12, 1951 – July 23, 2006) was an American physician, a captain in the United States Navy and a NASA astronaut. He spent 16 days in space on the Space Shuttle's STS-78 flight in 1996.

Brady specialized in sports medicine and worked as team physician at several universities before joining the US Navy in 1986. There he became a flight surgeon, serving with the Blue Angels flight demonstration squad from 1988–1990. In 1992 he was selected for NASA's astronaut program and completed training to prepare for space flight. After serving in the astronaut program, he returned full-time to the Navy and served as flight surgeon at Whidbey Island Naval Air Station in the San Juan Islands before retiring in the Pacific Northwest.

STS-78
STS-78 was the fifth dedicated Life and Microgravity Spacelab mission for the Space Shuttle program, flown partly in preparation for the International Space Station project. The mission used the Space Shuttle Columbia, which lifted off successfully from Kennedy Space Center's Launch Pad 39B on June 20, 1996. This marked the 78th flight of the Space Shuttle and 20th mission for Columbia.
Taron people
The Taron or T’rung (Burmese: တရုမ်း [ta.rumː]) are an ethnic group in the Himalayan foothills of northern Kachin State, Myanmar, whose population is declining to the point where they may disappear entirely. They have been referred to as the "East Asian pygmies". They are allegedly descended from an ethnic group concentrated in China known as Derung who migrated to Burma from Tibet in the 1880s.

Like the Pygmies of Central Africa and the Negritos of Southeast Asia, the Tarons are very small, with an average height of 149 centimetres (4 ft 11 in) for males, and 140 centimetres (4 ft 7 in) for females.

Kachin State
Kachin State (Burmese: ကချင်ပြည်နယ်; Kachin: Jinghpaw Mungdaw) is the northernmost state of Myanmar. It is bordered by China to the north and east (Tibet and Yunnan, respectively), Shan State to the south, and Sagaing Region and India (Arunachal Pradesh) to the west. It lies between north latitude 23° 27' and 28° 25' longitude 96° 0' and 98° 44'. The area of Kachin State is 89,041 km2 (34,379 sq mi). The capital of the state is Myitkyina. Other important towns include Bhamo, Mohnyin and Putao.

Kachin State has Myanmar's highest mountain, Hkakabo Razi at 5,889 metres (19,321 ft), forming the southern tip of the Himalayas, and a large inland lake, Indawgyi Lake. It also has the most national parks of any administrative division in Myanmar, that being three.
Forecheck
The forecheck is an ice hockey defensive coverage play made (primarily) in the offensive zone with the objective of applying pressure to the opposing team to regain control of the puck. It is a type of checking. Forechecking is generally executed in one of three situations: recovery of the puck after a dump in, after the rebound following a scoring attempt, or immediately after a turnover to regain possession. Forechecking can be aggressive or conservative depending on the coaching style  and on the skating skills of the players.

Aggressive forechecking strategies are more suited for players with good skating mobility, while more conservative plays such as the neutral zone trap are better suited for players with less agility.

Checking (ice hockey)
Checking in ice hockey is any of a number of defensive techniques aimed at disrupting an opponent with possession of the puck or separating them from the puck entirely. Most types are not subject to penalty.
Marcus Turner
Marcus William Turner (16 February 1956 – 2 February 2016) was a New Zealand singer-songwriter and folk musician. He performed at folk festivals in New Zealand, Australia, and overseas. He was also a presenter in the TVNZ children's television programmes Spot On, How's That and Play School (in the latter of which he was also a director).

Turner lived on the Otago Peninsula, near Dunedin, New Zealand. He died in early February 2016.

Otago Peninsula
The Otago Peninsula (Māori: Muaūpoko) is a long, hilly indented finger of land that forms the easternmost part of Dunedin, New Zealand. Volcanic in origin, it forms one wall of the eroded valley that now forms Otago Harbour. The peninsula lies southeast of Otago Harbour and runs parallel to the mainland for 20 km, with a maximum width of 9 km. It is joined to the mainland at the south-west end by a narrow isthmus about 1.5 km wide.

The suburbs of Dunedin encroach onto the western end of the peninsula, and seven townships and communities lie along the harbourside shore. The majority of the land is sparsely populated and occupied by steep open pasture. The peninsula is home to many species of wildlife, notably seabirds, pinnipeds, and penguins; several ecotourism businesses operate in the area.
French colonial architecture
French colonial architecture includes several styles of architecture used by the French during colonization. French colonial architecture has a long history, beginning in North America in 1604 and being most active in the Western Hemisphere (Caribbean, Guiana, Canada, Louisiana) until the 19th century, when the French turned their attention more to Africa, Asia, and Oceania.

Many former French colonies, especially those in Southeast Asia, have previously been reluctant to promote their colonial architecture as an asset for tourism; however, in recent times, the new generation of local authorities has somewhat "embraced" the architecture and has begun to advertise it.

Post in ground
A post in ground construction, also called earthfast or hole-set posts, is a type of construction in which vertical, roof-bearing timbers, called posts, are in direct contact with the ground. They may be placed into excavated postholes, driven into the ground, or on sills which are set on the ground without a foundation. Earthfast construction is common from the Neolithic period to the present and is used worldwide. Post-in-the-ground construction is sometimes called an "impermanent" form, used for houses which are expected to last a decade or two before a better quality structure can be built.

Post in ground construction can also include sill on grade, wood-lined cellars, and pit houses. Most pre-historic and medieval wooden dwellings worldwide were built post in ground.
NewJeans Code in Busan
NewJeans Code in Busan (Korean: 뉴진스 코드) is a South Korean travel reality television series produced by Busan Metropolitan City and the Busan Tourism Organization and distributed by SBS. Starring K-pop girl group NewJeans, the three-episode series follows the group as they visit several of Busan's landmarks over the course of a two-day trip. It was created as part of a series of Hallyu content produced to support Busan's bid to host the Expo 2030.

The project was first announced in September 2022 and premiered on SBS TV on October 16, 2022, at 12:10 (KST). Set to be aired for three consecutive Sundays, the final episode was postponed to November 6, 2022. The series was released for streaming on Wavve, where it recorded 23.8 million hours of viewing in two months. After the broadcast, several filming locations were crowded with fans, which led the Busan Tourism Organization to create two travel guides based on the series.

Expo 2030
Expo 2030 (Arabic: إكسبو 2030 الرياض) is an upcoming World Expo organized and sanctioned by the Bureau International des Expositions (BIE), which will be held in Riyadh, Saudi Arabia.  It will take place for six months during the last quarter of 2030 and the first quarter of 2031, opening 1 October 2030 and closing 31 March 2031, for a total of 181 days. Riyadh will be the second Middle Eastern city to host the Expo after Dubai, United Arab Emirates in 2020.
Indian Telly Award for Best Actress in a Negative Role
Indian Telly Award for Best Actress in a Negative Role is an award given by Indiantelevision.com as part of its annual Indian Telly Awards for TV serials, to recognize a female actor who has delivered an outstanding performance in a negative role, that is in the role of an antagonist.

The award was first awarded in 2002. Since 2005, the award has been separated in two categories, Jury Award and Popular Award. Winner of Jury award is chosen by the jury of critics assigned to the function while Popular Award is given on the basis of public voting.

Urvashi Dholakia, Meghna Malik and Hina Khan are the only actresses who have won both Popular and Jury awards.

Hina Khan
Hina Khan (pronounced [ˈɦiːnaː kʰaːn]; born 2 October 1987) is an Indian actress who appears in Hindi and Punjabi films and television. Khan is noted for her versatility across genres—from family dramas and reality shows to psychological thrillers. One of the highest-paid television actresses in India, she is a recipient of several accolades including three ITA Awards, three Indian Telly Awards and seven Gold Awards.

Khan is widely recognised for portraying Akshara Maheshwari Singhania in Yeh Rishta Kya Kehlata Hai (2009–2016), her performances earned her two ITA Award for Best Actress - Popular. Khan emerged as the runner-up in the eighth and the eleventh seasons of the reality shows Fear Factor: Khatron Ke Khiladi  (2017) and Bigg Boss (2017–2018). She then played the critically acclaimed negative character in the romantic television series Kasautii Zindagii Kay 2 from 2018 to 2019, which earned her the Gold Award for Best Actress in a Negative Role.
Mimics Parade
Mimics Parade is a 1991 Indian Malayalam-language comedy film directed by Thulasidas and written by Kaloor Dennis from a story by Kalabhavan Ansar. The film stars Siddique, Jagadish, Sunitha, Suchitra and Alummoodan in the lead roles. The film has two sequels, Kasargod Khader Bhai (1992) and Again Kasargod Khader Bhai (2010).

Suchitra Murali
Suchitra Murali, commonly known by her stage name Suchitra, is an Indian actress. Debuting in the lead role with the 1990 film No.20 Madras Mail at the age of 14, she has appeared mostly in Malayalam films as well as a few films in Tamil.
Bors
Bors (/ˈbɔːrz/; French: Bohort) refers to two knights in the Arthurian legend, a father and a son. They are both introduced in the 13th-century Lancelot-Grail romance prose cycle.

King Bors (Bohors, Boho[o/u]rt, Bo[o]rt, Bordo, Borz) is the ruler of Ganis (Gannes, Ganys, Gaun[n]es, Gaynes, Gaynys) during the early period of King Arthur's reign. His brother, King Ban of Benoic, is the father of Lancelot. Bors' two sons, one also named Bors and the other named Lionel, later both join Arthur's Round Table as prominent members.

The younger Bors, known as Sir Bors (Bohors, Bohort li Escillies, Bohortes, Bo[o]rdo, Boors, Bo[o]rt, Borz, Bours, Bwrt) and by his epithet de Ganis (and other spellings), becomes one of the best Knights of the Round Table and participates in the achievement of the Holy Grail. His own son is Elyan the White, also a member of the Round Table.

Round Table
The Round Table (Welsh: y Ford Gron; Cornish: an Moos Krenn; Breton: an Daol Grenn; Latin: Mensa Rotunda) is King Arthur's famed table in the Arthurian legend, around which he and his knights congregate. As its name suggests, it has no head, implying that everyone who sits there has equal status, unlike conventional rectangular tables where participants order themselves according to rank. The table was first described in 1155 by Wace, who relied on previous depictions of Arthur's fabulous retinue. The symbolism of the Round Table developed over time; by the close of the 12th century, it had come to represent the chivalric order associated with Arthur's court, the Knights of the Round Table.
Ultima Online expansions
Nine full expansion packs for the massively multiplayer online role-playing game Ultima Online have been released. The first, Ultima Online: The Second Age, arrived in 1998. The most recent expansion pack is Ultima Online: Time of Legends (2015).

Ultima Online: The Second Age
Ultima Online: The Second Age was the first expansion for the Ultima Online MMORPG. The expansion added several features to the game, including a new region called the Lost Lands, new creatures, and support for player-built cities.

The Second Age was developed by Origin Systems and published by Electronic Arts in 1998.  It was the last Ultima Online expansion designed by Raph Koster.
North Brisbane Rugby Club
North Brisbane Rugby Club or Norths is an Australian rugby union club. The club plays in the Queensland Premier Rugby competition, and fields teams for males and females in several other grades and age-group competitions.

North Brisbane has undergone several mergers and name changes since being founded in 1933 as the Teachers Rugby Club. The club has won two Premierships; in 1963 (as Teachers), and in 1976 (as Teachers-Norths).

Queensland Premier Rugby
Queensland Premier Rugby is a semi professional club rugby union competition in Queensland, Australia. Nine clubs play in the competition, eight clubs are from Brisbane, and one club is from Gold Coast.The premiership has been contested in its present form since 1929.
Ralph B. Hodges
Ralph B. Hodges (August 4, 1930 – January 16, 2013) was born and raised in Anadarko, Oklahoma. He earned his J. D. degree from the University of Oklahoma. After serving as Bryan County Attorney and as District Judge, Hodges was appointed to the Oklahoma Supreme Court by Governor Henry Bellmon on April 19, 1965, as Associate Justice, where he would serve until his retirement from the Court in 2004. During that time he also served as Chief Justice of the Oklahoma Supreme Court from 1977 to 1978 and 1993–1994.

Henry Bellmon
Henry Louis Bellmon (September 3, 1921 – September 29, 2009) was an American Republican politician from the U.S. State of Oklahoma. A member of the Oklahoma Legislature, he went on to become both the 18th and 23rd governor of Oklahoma, mainly in the 1960s and again in the 1980s, as well as a two-term United States Senator in the 1970s. He was the first Republican to serve as Governor of Oklahoma and, after his direct predecessor George Nigh, only the second governor to be reelected.

A World War II veteran, Bellmon served a single term in the Oklahoma House of Representatives, before running for governor. After serving in the U.S. Senate, he returned to serve again as governor and was responsible for passing a large education reform package. He died in 2009 after a long struggle with Parkinson's disease.
Benhar, New Zealand
Benhar is a town in New Zealand. It is located five kilometres east of Balclutha in South Otago, close to the small Lake Tuakitoto.

Benhar was formerly the site of one of New Zealand's largest domestic porcelain factories, closing in 1990 after a large fire destroyed the factory and surrounding warehouses. The factory was initially established by Scots immigrant John Nelson to manufacture ceramic pipes and bricks, supplying the rapid growth of Dunedin's infrastructure, later diversifying into pottery ware and then sanitary ware which was freighted from the factory's own rail yard. The factory was bought by Peter McSkimming senior (1840s–1923) in 1894 and later his son (Peter McSkimming junior) and son-in-law (Parker McKinlay) took over.

Balclutha, New Zealand
Balclutha (Māori: Iwikatea) is a town in South Otago, lying towards the end of the Clutha River, on the east coast of the South Island of New Zealand. It is about halfway between Dunedin and Gore on the Main South Line railway, State Highway 1 and the Southern Scenic Route. Balclutha has a population of 4,460 (as of June 2025), and is the largest town in South Otago.

The Clutha District Council is based in Balclutha.

The major service centre for the fertile farming region around the lower reaches of the Clutha River, it is also the nearest large town to the Catlins, a scenic region of native forest, wildlife, and rugged coastline.
Lordship of Milan
The Lordship of Milan was a state in Northern Italy created in May 1259 following the election of Martino della Torre as lord of Milan. From 1259 to 1277 it was governed by the Della Torre family until, following the Battle of Desio, Napo della Torre was forced to yield his position to Ottone Visconti. The domination of the Visconti dynasty led to a series of territorial conquests that led the family to achieve the title of Dukes of Milan in 1395.

Napoleone della Torre
Napoleone della Torre (died 16 August 1278), also known as Napo della Torre or Napo Torriani, was an Italian nobleman, who was effective Lord of Milan in the late 13th century. He was a member of the della Torre family, the father of Corrado della Torre and the brother of Raimondo della Torre.
Italo Oxilia
Italo Oxilia (3 August 1887 – 16 June 1971) was an Italian anti-fascist. He used his skills as a boat captain to help members of the Italian Resistance to flee the country and to transport Italian republican volunteers to the Spanish Civil War.

Carlo Rosselli
Carlo Alberto Rosselli (16 November 1899 – 9 June 1937) was an Italian socialist political leader  and anti-fascist activist, first in Italy and then abroad. He was also a journalist, historian, and philosopher who developed a theory of reformist non-Marxist socialism inspired by the British labour movement that he described as "liberal socialism". Rosselli founded the anti-fascist militant movement Giustizia e Libertà. Rosselli personally took part in combat in the Spanish Civil War, where he served on the Republican side. He was murdered, alongside his brother, by fascists in France on the order of Benito Mussolini.