hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Stokes Bay Lines
The Stokes Bay Lines were part of the great Victorian fortification of Portsmouth Harbour, Hampshire, England, under Lord Palmerston. In 1857 Major Jervois had proposed a complex system of moats (ditches), ramparts and batteries to close off the gap between the new fort at Fort Gomer, and the earlier fort at Fort Gilkicker, and Fort Monckton. This defensive moat was to become the "Stokes Bay Lines".

Fort Gomer
Fort Gomer was one of the Palmerston Forts, in Gosport, England, the southernmost and first-built Polygonal fort in the defence line to the west of Gosport. It was located on land immediately to the west of the present Gomer Lane. Fort Gomer was the most southerly fort in the line of five which formed part of the ‘Sea Front and Spithead Defences’, Inner Line, Land Front, Left Flank. This line of forts was later known as the Gomer-Elson Line or 'Gosport Advanced Line' This consisted of, from south to north, Fort Gomer, Fort Grange, Fort Rowner, Fort Brockhurst and Fort Elson.  An inscription above the main entrance through the barrack block  read `Erected AD 1853’. The fort was almost complete before work began on Fort Elson in 1855. The estimated cost of Fort Gomer was £92,000 in 1869.
Elsa Raven
Elsa Rabinowitz (September 21, 1929 – November 2, 2020), known professionally as Elsa Raven, was an American character actress, perhaps best known for her two years (1988–1990) on the sitcom Amen and playing the mother of Vincent Terranova (Ken Wahl) on the TV series Wiseguy.

Raven is also known for her small but memorable role in Back to the Future (1985) as the clock tower lady with her phrase "Save the clock tower!" while gathering local donations to preserve the clock, whose complimentary leaflet later proves invaluable in the past. She played Ida Straus in the 1997 film Titanic along with Lew Palter, who played Isidor Straus, and had a voice role in the 1981 animated film American Pop.

Raven adhered to Judaism. Raven died on November 2, 2020, in Los Angeles, at the age of 91. Upon her death, she was cremated and her ashes returned to her family.

Isidor and Ida Straus
Isidor Straus (February 6, 1845 – April 15, 1912) and Rosalie Ida Straus (née Blün; February 6, 1849 – April 15, 1912) were an American couple who died in the sinking of the Titanic in 1912. Isidor was a German-Jewish businessman, politician, U.S. congressman and co-owner of Macy's department store with his brother Nathan. He also served for just over a year as a member of the United States House of Representatives, representing the state of  New York. He died with his wife, Ida, in the sinking of the Titanic.
2025 UEFA Women's Under-17 Championship qualification
The 2025 UEFA Women's Under-17 Championship qualification was an under-17 women's national football team competition that determined the seven teams that would join the automatically qualified host team Faroe Islands in the 2025 UEFA Women's Under-17 Championship final tournament.

Five national teams decided not to participate in the event and Russia were excluded from the tournament due to the ongoing invasion of Ukraine. Therefore, including hosts Faroe Islands, 49 teams entered this qualification competition. The Round 1 of the qualification was played from 1 October to 20 November 2024, while the Round 2 was played from 19 February to 23 March 2025. Players born on or after 1 January 2008 were eligible to participate.

2025 UEFA Women's Under-17 Championship
The 2025 UEFA Women's Under-17 Championship was the 16th edition of the UEFA Women's Under-17 Championship, the annual international youth football championship organised by UEFA for the women's under-17 national teams of Europe. Faroe Islands hosted the tournament. A total of eight teams are playing in the tournament, with players born on or after 1 January 2008 eligible to participate.

In the 2024 final, Spain won their fifth title by defeating England 4–0.

This tournament acted as a qualifier for the 2025 FIFA U-17 Women's World Cup in Morocco from 17 October to 8 November. UEFA's five berths were taken by the four WU17 Euro semi-finalists and the winner of a play-off between the two teams finishing third in their groups.
Balle O Chalaak Sajjna
Balle O Chalaak Sajjna is a 2023 Indian Punjabi-language family drama film directed by Royal Singh, produced by Sukhi Dillon, Guri Pandher, Param Sidhu and Co-produced by Mainsite Pictures, Dave Sidhu & Naval Preet Rangi. The film stars Raj Singh Jhinjhar, Molina Sodhi, Harashjot Kaur, Vikram Chouhan and Nirmal Rishi in lead roles. The film was scheduled for release theatrically on 4 August 2023.

Nirmal Rishi
Nirmal Rishi (born 1943) is an Indian Punjabi film and television actress. She is most remembered for her role as Gulabo Maasi in her first movie Long Da Lishkara (1983). She is best known for appearing in Punjabi movies like Nikka Zaildar, Nikka Zaildar 2 and The Great Sardar. In 2024, she was awarded the prestigious Padma Shri award by the Government of India.
Project Elephant
Project Elephant is a wildlife conservation movement initiated in India to protect the endangered Indian elephant. The project was initiated in 1992 by the Ministry of Environment, Forest and Climate Change of the Government of India to provide financial and technical support to the states for wildlife management of free-ranging elephant populations. The project aims to ensure the long-term survival and viability of elephant populations in their natural habitats by protecting the animals, their habitats and migration corridors. The project also facilitates research of ecology and management of elephants, creating awareness of conservation among local people, and providing veterinary care for captive elephants.

Ministry of Environment, Forest and Climate Change
The Ministry of Environment, Forest and Climate Change (MoEFCC) is an Indian government ministry. The ministry portfolio is currently held by Bhupender Yadav.

The ministry is responsible for planning, promoting, coordinating, and overseeing the implementation of environmental and forestry programmes in the country. The main activities undertaken by the ministry include conservation and survey of the flora of India and fauna of India, forests and other wilderness areas; prevention and control of pollution; Indian Himalayan Environment and its sustainable development; afforestation, and land degradation mitigation. It is responsible for the administration of the national parks of India.

The Ministry of Environment, Forest and Climate Change is the cadre controlling authority of the Indian Forest Service (IFS), one of the three All India Services.
Öhringen
Öhringen (German pronunciation: [ˈøːʁɪŋən] ⓘ; East Franconian: Ähringe) is the largest town in Hohenlohe (district) in the state of Baden-Württemberg, in southwest Germany, near Heilbronn. Öhringen is on the railline to Schwäbisch Hall and Crailsheim.

With a population of 24,374 (2019), the town is diverse. It is a quaint medieval place, and, among its ancient buildings, boasts a fine Evangelical church (German: Stiftskirche) containing carvings in cedar-wood from the 15th century and numerous interesting tombs and monuments; a Renaissance town hall; the building, now used as a library, which formerly belonged to a monastery, erected in 1034; and a palace, the former residence of the princes of Hohenlohe-Öhringen.

Öhringen was known as Vicus Aurelii to the Romans. Eastwards of it runs the old limes Roman frontier wall, and numerous remains and inscriptions dating from the days of the Roman settlement have been discovered, including traces of three camps.

Collegiate church
A collegiate church is a Christian church where the daily office of worship is maintained by a college of canons, a non-monastic or "secular" community of clergy, organised as a self-governing corporate body, headed by a dignitary bearing a title which may vary, such as dean or provost.

In its governance and religious observance, a collegiate church is similar in some respects to a cathedral, but a collegiate church is not the seat of a bishop and has no diocesan responsibilities.

Collegiate churches have often been supported by endowments, including lands, or by tithe income from appropriated benefices.

The  church building commonly provides both distinct spaces for congregational worship and for the choir offices of the canons.
Velvet (singer)
Jenny Marielle Pettersson (born 5 November 1975, Helsingborg, Sweden), professionally known as Velvet, is a Swedish dance-pop singer. She has released two albums since her 2005 debut in the music industry and her first eight singles have all achieved a top-twenty peak on the Swedish Singles Chart.

Helsingborg
Helsingborg (/ˈhɛlsɪŋbɔːrɡ/, US also /-bɔːr(jə), -bɔːri, ˌhɛlsɪŋˈbɔːri/; Swedish: [hɛlsɪŋˈbɔrj] ⓘ) is a city and the seat of Helsingborg Municipality, Scania (Skåne), Sweden. It is the second-largest city in Scania (after Malmö) and ninth-largest in Sweden, with a population of 151,404 (2024). Helsingborg is the central urban area of northwestern Scania and Sweden's closest point to Denmark: the Danish city Helsingør is clearly visible about 4 km (2.5 mi) to the west on the other side of the Øresund.

Historic Helsingborg, with its many old buildings, is a scenic coastal city. The buildings are a blend of old-style stone-built churches and a 600-year-old medieval fortress (Kärnan) in the city centre, and more modern commercial buildings. The streets vary from wide avenues to small alley-ways. Kullagatan, the main pedestrian shopping street in the city, was the first pedestrian shopping street in Sweden.
Pedro Clerot
Pedro Henrique Rodovalho Clerot (born 22 January 2007) is a Brazilian racing driver who is set to compete in the FIA Formula 3 Championship for Rodin Motorsport. He previously raced in the Formula Regional European Championship for Van Amersfoort Racing, finishing fourth in 2025.

Clerot was the 2022 F4 Brazilian champion.

Van Amersfoort Racing
Van Amersfoort Racing (Dutch pronunciation: [vɑn ˈaːmərsfoːrt]; VAR) is an auto racing team based in the Netherlands. The team competes in FIA Formula 2, FIA Formula 3, Formula Regional European, and Italian F4.

Notable former drivers for the team include ten Formula One drivers: Jos Verstappen, Christijan Albers, Kevin Magnussen, Giedo van der Garde, Max Verstappen, Charles Leclerc, Mick Schumacher, Liam Lawson, Oliver Bearman, and Franco Colapinto.
Gamma Sigma Sigma
Gamma Sigma Sigma (ΓΣΣ) is a national service sorority founded on October 12, 1952, at Beekman Tower in New York City. It partners with charitable organizations such as March of Dimes, American Foundation for Suicide Prevention, American Cancer Society, and Alex's Lemonade Stand Foundation. It has 53 active collegiate chapters and 18 active alumni chapters.

March of Dimes
March of Dimes is an American nonprofit organization that works to improve the health of mothers and babies. The organization was founded by US President Franklin D. Roosevelt in 1938, as the National Foundation for Infantile Paralysis, to combat polio. The name "March of Dimes" was coined by Eddie Cantor as a pun on the newsreel series The March of Time. After funding Jonas Salk's polio vaccine, the organization expanded its focus to the prevention of birth defects and infant mortality.  In 2005, as preterm birth emerged as the leading cause of death for children worldwide, research and prevention of premature birth became the organization's primary focus.
Jeon Kyu-hwan
Jeon Kyu-hwan (Korean: 전규환, Korean pronunciation: [tɕʌnɡjuɸʷan]; born 1965) is a South Korean film director and screenwriter. Besides being the first Korean film to win the 2012 Queer Lion at the 69th Venice International Film Festival, The Weight (2012) also won various awards at film festivals, including Best Director at the 16th Tallinn Black Nights Film Festival and Silver Peacock Award for best director at the 43rd International Film Festival of India in 2012.

International Film Festival of India
The International Film Festival of India (IFFI), founded in 1952, is an annual film festival currently held in Goa, on the western coast of India. The festival aims at providing a common platform for the cinemas of the world to project the excellence of the film art; contributing to the understanding and appreciation of film cultures of different nations in the context of their social and cultural ethos, and promoting friendship and cooperation among people of the world. The festival is conducted jointly by the National Film Development Corporation of India (under the Ministry of Information and Broadcasting) and the state Government of Goa.
Muna (2023 film)
Muna is a 2023 British short drama film written and directed by Warda Mohamed. The film starring Kosar Ali in titular role is about teenage dreams, dislocated grief and unexpected connection, following a British-Somali teen navigating a confusing mourning period for a family member she never met.

It was selected in the Generation 14plus section at the 74th Berlin International Film Festival, where it had its International premiere on 20 February and competed for Crystal Bear for the Best Film.

74th Berlin International Film Festival
The 74th annual Berlin International Film Festival, usually called the Berlinale, took place between 15 and 25 February 2024 in Berlin, Germany. Kenyan-Mexican actress Lupita Nyong'o was named the Jury President for the main competition. This year's Berlinale was Carlo Chatrian and Mariette Rissenbeek's final edition in charge, following their dismissal in 2023. The festival opened with Tim Mielants' Small Things Like These.

Dahomey, directed by French-Senegalese filmmaker Mati Diop, won the Golden Bear, making it the second year in a row that a documentary won the festival's top prize, following On the Adamant's win in 2023. The Silver Bear Grand Jury Prize was awarded to A Traveler's Needs by Hong Sang-soo, and the Silver Bear for Best Leading Performance was awarded to Sebastian Stan for A Different Man. American filmmaker Martin Scorsese was awarded with the Honorary Golden Bear.
Wendy Rahn
Wendy Rahn is an American political scientist. She is a professor of political science at the University of Minnesota, researching social capital, partisanship and civic engagement in American democracy, and the role of emotions in political behavior.

Social capital
Social capital is a concept used in sociology and economics to define networks of relationships which are productive towards advancing the goals of individuals and groups.
It involves the effective functioning of social groups through interpersonal relationships, a shared sense of identity, a shared understanding, shared norms, shared values, trust, cooperation, and reciprocity. Some have described it as a form of capital that produces public goods for a common purpose, although this does not align with how it has been measured.

Social capital has been used to explain the improved performance of diverse groups, the growth of entrepreneurial firms, superior managerial performance, enhanced supply chain relations, the value derived from strategic alliances, and the evolution of communities.
Moses Chao
Moses V. Chao (born May 16, 1952) is a neuroscientist and university professor at NYU Langone Health Medical Center. He studies the mechanisms of neuronal growth factor and teaches courses in cell biology, neuroscience, and physiology. He is a Fellow of the American Association for the Advancement of Science and was President of the Society for Neuroscience in 2012.

Society for Neuroscience
The Society for Neuroscience (SfN) is a professional society, headquartered in Washington, D.C., for basic scientists and physicians around the world whose research is focused on the study of the brain and nervous system. It is especially well known for its annual meeting, consistently one of the largest scientific conferences in the world.
Marburg Mercenaries
The Marburg Mercenaries are an American football team from Marburg, Germany.

Internationally, the club's greatest success came in 2005, when it won the EFAF Cup, followed by a losing appearance in the Eurobowl in 2007. Domestically, the team's greatest achievement was to reach the 2006 German Bowl, where the team lost to the Braunschweig Lions.

Eurobowl
The Eurobowl, first played in 1986, was the championship final game of a tournament style playoff to determine the champion of all of the American football leagues in Europe. The tournament featured the top or champion clubs from each country's top league that was called the European Football League (EFL). The first Eurobowl final was played in 1986 in Amsterdam.

After 2014, it was known as the BIG6 European Football League (BIG6). Before 2014, the Eurobowl was the final championship game of the European Football League.

The last BIG6 was played in 2018. The last Eurobowl was played on 8 June 2019 without any playoff league competition prior to the game. The Potsdam Royals beat the Amsterdam Crusaders 62–12.

With six titles, the New Yorker Lions from Braunschweig are the leading team in Eurobowl wins. The Vienna Vikings have the most appearances at 10, and winning five Eurobowl championship finals.
Empire World Towers
The Empire World Towers were two proposed supertall skyscrapers to have been built in Miami, Florida, United States. The complex consisted of the Empire World Tower I and the Empire World Tower II. Both towers would have stood at 1,022 feet (312 m), with 93 stories each. They would surpass the Panorama Tower and become the city and state's tallest buildings, since the approved One Bayfront Plaza had been reduced to a height of 1,010 ft. The towers were cancelled and never built, and in 2023 the supertall Waldorf Astoria Miami began construction on the same block at 300 Biscayne Boulevard.

Panorama Tower
Panorama Tower is a mixed-use 85-story skyscraper in Miami, Florida, United States. Located in the Brickell district of Downtown Miami, it is the tallest building in Miami, and the tallest building in Florida.

Construction on Panorama Tower was put on hold during the 2007-2009 Great Recession. The project was revived in 2012 when owner Tibor Hollo hired Moshe Cosicher, AIA Architect, to redesign the project. In 2013, the project was revised; the 868-foot (265 m) tower includes residential, hotel, retail, and office space. Panorama Tower overtook the Four Seasons Hotel Miami as tallest when it topped out in late 2017. The project is the first development in the City of Miami to be funded in part by EB-5 visas. While the entire site was technically addressed 1101 Brickell Avenue, the building is actually located on the back of the lot, behind two existing office buildings, at 1100 Brickell Bay Drive. It is about two blocks from the Tenth Street Metromover station.
Rahmaniyya Arabic College
Jamia Rahmaniyya Islamiyya is an Islamic Institution based at Katameri in the district of Calicut, Kerala, India. Sayyid Sadiq Ali Shihab Thangal serves as the President and MT Abdullah Musliyar is the Principal.

The Jamia Rahmaniyya Islamiyya was established at Katameri mosque in the year 1972.

Katameri
Katameri (also spelled Kadameri) is a small village near Vatakara, Kozhikode district in Kerala, India. It is around 14 km east from Vatakara. Katameri is a part of Ayancherry Panchayat. It is under Kuttiyadi assembly constitution. There are many educational institutions in Katameri.
Douglas C. McDougal
Douglas C. McDougal (April 23, 1876 – January 20, 1964) was a U.S. Marine Corps major general who held several senior posts, including as the tenth assistant commandant of the Marine Corps from 1934 to 1935 and as the second commander of the Fleet Marine Force from 1935 to 1937.

Fleet Marine Force
The United States Fleet Marine Forces (FMF) are combined general and special forces within the United States Department of the Navy that perform offensive amphibious or expeditionary warfare and defensive maritime employment. The Fleet Marine Forces provide the National Command Authority (NCA) with a responsive force that can conduct operations in any spectrum of conflict around the globe.

The organization originated as the Advanced Base Force in 1913, which became the East Coast Expeditionary Force in 1921, and then the Fleet Marine Force in 1933. Since World War II there have been two Fleet Marine Forces, the Pacific and Atlantic.
Black Lives Matter Plaza
Black Lives Matter Plaza (officially Black Lives Matter Plaza Northwest) was a two-block-long pedestrian section of 16th Street NW in downtown Washington, D.C. The plaza was renamed by Mayor Muriel Bowser on June 5, 2020, after the D.C. Department of Public Works painted the words "Black Lives Matter" in yellow, 35-foot-tall (11 m) capital letters, along with the D.C. flag, during the series of George Floyd protests taking place in the city. The plaza's mural inspired similar Black Lives Matter street murals across the U.S.

The plaza was removed in March 2025 amid policies against diversity, equity, and inclusion (DEI) enforced by the second Trump administration, after Republican congressman Andrew Clyde demanded its removal and renaming as a condition of future federal funding for the city.

District of Columbia Department of Public Works
The District of Columbia Department of Public Works (DPW) is an agency of the government of the District of Columbia, in the United States. The department oversees solid waste (e.g., garbage) and recyclables collection, street cleaning, parking enforcement, and governmental vehicle procurement, maintenance and fueling.
René Roubíček
René Roubíček (23 January 1922 – 29 April 2018) was a Czech glass artist, designer, painter, musician and teacher. He was one of the leading figures of 20th century world art glass. As a teacher at the Vocational Glass School in Kamenický Šenov, an artist at the Vocational Glass School in Železný Brod and the head artist of the Borské sklo company, he was at the birth of Czech studio glass.

In the late 1960s he was an external professor at the Academy of Fine Arts in Prague. From 1969 he was a freelance artist and worked with Crystalex, Moser, Lasvit, Preciosa and a number of glassworks. Until the age of 96, he created free sculptures in blown and hand-formed solid, fused and plate glass.

Moser (glass company)
Moser a.s. is a luxury glass manufacturer based in Karlovy Vary, Czech Republic (previously Ludwig Moser & Sons in Bohemia, Austria-Hungary). The company is known for manufacturing stemware, decorative glassware (such as vases, ashtray, candlestick), glass gifts and various art engravings. Moser is one of the most collected of 20th century decorative glass and has been used everywhere from palaces to local restaurants. From its beginnings in 1857, as a polishing and glass engraving workshop, it developed into a lead-free glass manufacturer lasting through the 20th century until the present. It is considered as the most luxurious Czech brand as well as one of the world's most famous brands of luxury crystal. Every piece of glass that is made by Moser is hand made.
Anne Hwang
Anne Hwang (born 1975) is an American lawyer who has served as a United States district judge of the United States District Court for the Central District of California since 2024. She previously served as a judge of the Los Angeles County Superior Court from 2019 to 2024.

Los Angeles County Superior Court
The Superior Court of California, County of Los Angeles, informally known as the Los Angeles County Superior Court, is the California Superior Court with jurisdiction over Los Angeles County. It is the largest single unified trial court in the United States.

The Superior Court operates 36 courthouses throughout the county. Currently, the Presiding Judge is Sergio C. Tapia II and David W. Slayton is the Executive Officer/Clerk of Court. They, together with 583 judicial officers and 4,800 employees, operate the nearly 600 courtrooms throughout the county, with an annual budget of over $1 billion.