hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
21 Singles
21 Singles is a compilation album by Scottish alternative rock band The Jesus and Mary Chain, released in the United Kingdom on 27 May 2002 by Warner Strategic Marketing, and in the United States on 2 July 2002 by Rhino Records. As the title proclaims, it contains 21 of the band's singles in chronological order from their 15-year career.

The single versions of many of these songs differ from their album versions. "April Skies" is missing the final verse from the LP version; "Happy When It Rains" is missing the final chorus; "Rollercoaster" is the original EP version, which features a drum machine and echo on the vocals; and "Come On" is an extended version.

Stoned & Dethroned
Stoned & Dethroned is the fifth studio album by the Scottish alternative rock band The Jesus and Mary Chain. After spending most of 1992 touring, including a slot on that year's Lollapalooza tour, the band went into the studio during January 1993 with the notion of recording an acoustic album. For the first time since Psychocandy, JAMC recorded with a full band with Steve Monti from Curve playing drums and touring bassist Ben Lurie. The recording took longer than planned, lasting the better part of a year. The album also features lead vocals from guests Shane MacGowan from The Pogues on "God Help Me" and Mazzy Star's Hope Sandoval, singing a duet with Jim Reid on "Sometimes Always", which was the album's first single.

As of May 1998 the album has sold 121,000 copies in United States according to Nielsen SoundScan.
Río Inabón
Río Inabón is one of the 14 rivers in the municipality of Ponce, Puerto Rico. With a length of some 32.01 kilometers (19.89 mi), it is Ponce's second longest river after Río Jacaguas. It is fed by the Río Anón, Río Guayo (which itself is fed by the Chiquita Brook and the Indalecia Brook) and the Emajagua Brook. It is also fed by Río Bacas and Río de las Raices. Originating at an altitude of approximately 4,100 feet (1,200 m), it forms at a higher altitude than any of the other 13 rivers in the municipality, and at one of the highest points of any river in Puerto Rico.  With a watershed area covering 38.18 square miles, Río Inabón also has the second largest basin area of any of the municipality's 14 rivers after Río Jacaguas.

Jacaguas River
Río Jacaguas is a river shared between the municipalities of Ponce and Juana Díaz in Puerto Rico. It flows from north to south, draining into the Caribbean Sea east of the city of Ponce. One of the 14 rivers in the municipality of Ponce, it is also the longest, at 39.72 kilometers (24.68 mi).  The river has a discharge of 37,000 ft3/second, making it also the one with the greatest discharge.
Le Système Ribadier
Le Système Ribadier (The Ribadier System) is a farce in three acts by Georges Feydeau and Maurice Hennequin, first performed in November 1892. It depicts a husband's stratagem for escaping the marital home to engage in extramarital intrigue, by hypnotising his wife.

Champignol malgré lui
Champignol malgré lui (Champignol despite himself) is a farce in three acts, by Georges Feydeau and Maurice Desvallières. It was first performed in Paris in 1892–93, and ran for 434 performances.

The play depicts the complications arising when one man is obliged by circumstances to do military service for another, while the latter, unaware, is doing military service on his own account, under the same name.
Joe Burton (basketball)
Joseph William Burton (born November 2, 1990) is an American professional basketball player for, who lastly played for BC Orchies of the Nationale Masculine 1. He played four seasons collegiate for the Oregon State Beavers men's basketball team. He usually plays as center or a power forward.

Oregon State Beavers men's basketball
The Oregon State Beavers men's basketball program, established in 1901, is the intercollegiate men's basketball program of Oregon State University in Corvallis, Oregon. Members of the West Coast Conference in NCAA Division I, the team plays home games on campus at Gill Coliseum, and the current head coach is Wayne Tinkle.

Oregon State has won 14 conference championships and appeared in the NCAA tournament 18 times (three 
(1980–82) were later vacated by the NCAA). The Beavers have advanced to the Final Four twice (1949, 1963), and their most recent tournament appearance was in 2021, when they advanced to the Elite Eight after winning their first tournament games since 1982.

As of the 2023 season the Oregon State men's basketball holds the NCAA record for most games played against a single opponent with 362 games played against the Oregon Ducks men's basketball team and the NCAA record for 2nd most victories against a single opponent with 195 victories against the Ducks.
Health effects of coffee
The health effects of coffee consumption are varied and include both potential  benefits and health risks.

A 2017 umbrella review of meta-analyses found that the consumption of coffee is generally safe within usual levels of intake and is more likely to improve health outcomes than to cause harm at doses of 3 or 4 cups of coffee daily. Exceptions include possible increased risk in women having bone fractures, and a possible increased risk in fetal loss or decreased birth weight during pregnancy. Results were complicated by poor study quality, and differences in age, gender, health status, and serving size.

Meta-analysis
Meta-analysis is a method of synthesis of quantitative data from multiple independent studies addressing a common research question. An important part of this method involves computing a combined effect size across all of the studies. As such, this statistical approach involves extracting effect sizes and variance measures from various studies. By combining these effect sizes the statistical power is improved and can resolve uncertainties or discrepancies found in individual studies. Meta-analyses are integral in supporting research grant proposals, shaping treatment guidelines, and influencing health policies. They are also pivotal in summarizing existing research to guide future studies, thereby cementing their role as a fundamental methodology in metascience. Meta-analyses are often, but not always, important components of a systematic review.
Trondheim Black Panthers
The Trondheim Black Panthers, founded 18 June 1986 as Trondheim Ishockeyklubb, is a defunct ice hockey club which was based in Trondheim, Norway. They played their home games in Leangen Ishall and were members of the highest ice hockey league in Norway from 1987 until 2008. During this time, they won the League Championship twice, in 1988–89 and 1991–92, and were twice runners-up in the Norwegian Ice Hockey Championship, in 1989 and 2005. The club folded on 3 March 2008 due to severe financial problems. The existing club Rosenborg then emerged as Trondheim's number one team. Rosenborg will play in Division One throughout the 2008–09 campaign. Several of the Trondheim players signed with Rosenborg.

Their team colours were black, red and yellow.

Rosenborg IHK
Rosenborg Ishockeyklubb Elite (RIHK) was a Norwegian ice hockey club located in Trondheim, Norway. In March, 2010, Rosenborg IHKE was promoted to the GET-ligaen, but the senior department of the club is currently inactive following a bankruptcy in 2014. Several people involved in the organization went on to found a new Trondheim-based club, Nidaros Hockey, in 2014.
Maita Gomez
Margarita "Maita" Favis Gomez (May 23, 1947 – July 12, 2012) was a Filipino scholar, activist and beauty pageant titleholder.

In 1967 she won the Miss Philippines–World beauty pageant and went on to represent the country in the Miss World contest. She later became a political, economic, and women's rights advocate, and was active in the Makabayan political movement in the 1980s.

Miss World
Miss World is the oldest existing international beauty pageant. It was created in the United Kingdom by Eric Morley in 1951. Since his death in 2000, Morley's widow, Julia Morley, has chaired the pageant. Along with Miss Universe, Miss International, and Miss Earth, it is one of the Big Four beauty pageants.

The current Miss World is Suchata Chuangsri of Thailand who was crowned on 31 May 2025 in Hyderabad, India.
National Archaeological Museum of Altino
The National Archaeological Museum of Altino (in italian: Museo archeologico nazionale di Altino, MANA) is an archaeology museum next to the archaeological site of Altinum. It is located in the frazione Altino of the municipality of Quarto d'Altino, in the Metropolitan City of Venice.

The museum, which preserves the most representative archaeological finds of Altinum, and the nearby archaeological site of Altino are included in the UNESCO World Heritage site "Venice and its lagoon".

Venetian Lagoon
The Venetian Lagoon, also Venice Lagoon or Lagoon of Venice, is an enclosed bay of the Adriatic Sea, in northern Italy, in which the city of Venice is situated. Its name, from a Venetian derivative of Latin lacus 'lake', has become the generalized English term for any enclosed, shallow embayment of salt water – a lagoon.
Igor Vladimirov
Igor Petrovich Vladimirov (Russian: И́горь Петро́вич Влади́миров; 1 January 1919, Yekaterinoslav – 20 March 1999, Saint Petersburg) was a Soviet film and theater actor, theater and film director, and teacher. People's Artist of the USSR (1978). From 1960 until his death in 1999 he was the Principal Director of the Lensovet Theatre in Leningrad.

People's Artist of the USSR
People's Artist of the USSR, also sometimes translated as National Artist of the USSR, was an honorary title granted to artists of the Soviet Union. The term is confusingly used to translate two Russian language titles: Народный артист СССР (Narodny artist SSSR), awarded in performing arts and Народный художник СССР (Narodny khudozhnik SSSR), granted in some visual arts.

As those titles were granted by the government, honorees were afforded certain privileges and would often receive commissions from the Minister of Culture of the Soviet Union. Accordingly, artists and authors who expressed criticism of the Communist Party were seldom granted such recognition, if not outright censored. Each Soviet Republic, as well as the Autonomous Republics (ASSRs), had a similar award that would be held previously by virtually every receiver of the higher title of People's Artist of the USSR.
Finnish Red Cross
The Finnish Red Cross (FRC; Finnish: Suomen Punainen Risti; Swedish: Finlands Röda Kors) is an independent member of the International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies, which is one of the biggest and best-known international organisations in the world and in the field of humanitarian aid. FRC has over 71,000 members and around 30,000 active volunteers in Finland. FRC consists of 12 regional chapters and 433 local branches throughout the country. The current General Secretary is Eero Rämö. At the end of 2022, the FRC employed 787 people, of which 204 worked at the headquarters in Helsinki.

The Finnish Red Cross is based on volunteering and has branches in almost every municipality in Finland. The organisational structure has three layers: local branches, regional chapters, and the national headquarters. At the local level, the activities of the branches are determined to a large part by how dedicated their members are.

Volunteering
Volunteering is an optional and freely chosen act of an individual or group giving their time and labor, often for community service. Many volunteers have specialized training in the fields that they work in, such as medicine, education, or emergency rescue. Others provide their services as needed, such as in response to a natural disaster.
Interleukin 23
Interleukin 23 (IL-23) is a heterodimeric cytokine composed of an IL-12B (IL-12p40) subunit (which is shared with IL-12) and an IL-23A (IL-23p19) subunit. IL-23 is part of the IL-12 family of cytokines. The functional receptor for IL-23 (the IL-23 receptor) consists of a heterodimer between IL-12Rβ1 and IL-23R.

Interleukin 12
Interleukin 12  (IL-12) is an interleukin that is naturally produced by dendritic cells, macrophages, neutrophils, helper T cells and human B-lymphoblastoid cells (NC-37) in response to antigenic stimulation. IL-12 belongs to the family of interleukin-12. IL-12 family is unique in comprising the only heterodimeric cytokines, which includes IL-12, IL-23, IL-27 and IL-35. Despite sharing many structural features and molecular partners, they mediate surprisingly diverse functional effects.
Hyalonematidae
Hyalonematidae is a family of deep-sea glass sponges (class Hexactinellida) comprising five genera. They are known for their unique siliceous spicules called amphidiscs and skeleton structure primarily composed of diactins, large, rod-like megasclere spicules found within the sponge's internal tissue (choanosome). Hyalonematidae have been recorded at depths of up to 6000 meters and have a global distribution, though they have not been documented in the Arctic Ocean. Initially mistaken for corals due to their fibrous base, Hyalonematidae were later recognized as glass sponges and classified within the order Amphidiscosida. These sponges are generally hermaphroditic and reproduce both sexually and asexually.

Hexactinellid
Hexactinellid sponges are sponges with a skeleton made of four- and/or six-pointed siliceous spicules, often referred to as glass sponges. They are usually classified along with other sponges in the phylum Porifera, but some researchers consider them sufficiently distinct to deserve their own phylum, Symplasma. Some experts believe that glass sponges are the longest-lived animals on earth; these scientists tentatively estimate a maximum age of up to 15,000 years.
2019 Liga 3 Southeast Sulawesi
The 2019 Liga 3 Southeast Sulawesi is the third edition of Liga 3 (formerly known as Liga Nusantara) Southeast Sulawesi as a qualifying round for the national round of 2019 Liga 3. PS Wonua Bombana, winner of the 2018 Liga 3 Southeast Sulawesi are the defending champions. The competition began on 15 August 2019.

2019 Liga 3 (Indonesia)
The 2019 Liga 3 was the third season of the Liga 3 under its current name, the fourth season under its current league structure, and the only amateur league football competition in Indonesia.

Persijap defeated PSKC 3–1 in the final at the Pakansari Stadium to win their first Liga 3 title.
Sentence (liturgy)
A sentence, particularly in Anglican services, is a short passage from the Bible that is recited in Christian liturgies. For example, with the Church of England's currently authorized 1662 Book of Common Prayer, sentences are used at several points within different rites: prescribed sentences are to be recited before Morning and Evening Prayers, at least one sentence may be said or sung during the Holy Communion office offertory, and sentences appear at multiple points during the burial service.

Rite (Christianity)
In Christianity, a rite can refer to a sacred ceremony (such as anointing of the sick), which may or may not carry the status of a sacrament depending on the Christian denomination (in Catholicism, anointing of the sick is a sacrament while in Lutheranism it is not). This use of rite is distinct from reference to liturgical ritual families such as the Byzantine and Latin liturgical rites.
William Drennan
William Drennan (23 May 1754 – 5 February 1820) was an Irish physician and writer who moved the formation in Belfast and Dublin of the Society of United Irishmen. He was the author of the Society's original "test" which, in the cause of representative government, committed "Irishmen of every religious persuasion" to a "brotherhood of affection". Drennan had been active in the Irish Volunteer movement and achieved renown with addresses to the public as his "fellow slaves" and to the British Viceroy urging "full and final" Catholic emancipation. After the suppression of the 1798 Rebellion, he sought to advance democratic reform through his continued journalism and through education. With other United Irish veterans, Drennan founded the Belfast [later the Royal Belfast] Academical Institution. As a poet, he is remembered for his eve-of-rebellion When Erin First Rose (1795) with its reference to Ireland as the "Emerald Isle".

Catholic emancipation
Catholic emancipation or Catholic relief was a process in the United Kingdom in the late 18th century and early 19th century, that involved reducing and removing many of the restrictions on Roman Catholics introduced by the Act of Uniformity, the Test Acts and the penal laws. Requirements to abjure (renounce) the temporal and spiritual authority of the pope and transubstantiation placed major burdens on Roman Catholics.
Guilty Gear 2: Overture
Guilty Gear 2: Overture (ギルティギア2オーヴァチュア, Giruti Gia Tsū Ōvachua) is a video game in the Guilty Gear series made by Arc System Works for the Xbox 360; unlike the previous games, however, Overture is not a fighting game. The fourth main installment in the series, Guilty Gear 2 makes use of 3D graphics, unlike its predecessors. A playable demo of Guilty Gear 2 featuring three modes of gameplay was released in Japan via Xbox Live on 30 October 2007. The demo describes the game as, "a mix between the action and real-time strategy genre." A North American version was released on October 7, 2008 released by Aksys Games. A port for Microsoft Windows was released on March 31, 2016 worldwide by Arc System Works.

Guilty Gear
Guilty Gear is a series of fighting games by Arc System Works, created and designed by artist Daisuke Ishiwatari. The first game was published in 1998, and has spawned several sequels. It has also adapted to other media such as manga and drama CD. Guilty Gear has generally received praise from video game reviewers for its highly technical gameplay, graphics, soundtrack, and for its characters. Another fighting game franchise by Arc System Works, BlazBlue, is considered a spiritual successor of the series.
1970 Intercontinental Cup
The 1970 Intercontinental Cup was a football tie held over two legs in August and September 1970 between the winners of the 1969–70 European Cup, Feyenoord, and winners of the 1970 Copa Libertadores, Estudiantes de La Plata.

The first leg was held on 26 August 1970 at La Bombonera in Buenos Aires, and ended in a 2–2 draw, with goals from Juan Echecopar and Juan Ramón Verón for Estudiantes and Willem van Hanegem and Ove Kindvall for Feyenoord. The return leg was held on 9 September 1970 at De Kuip in Rotterdam, which Feyenoord won 1–0 through a goal by Joop van Daele.

This was the first Intercontinental Cup title for Feyenoord in their first final appearance. Feyenoord never reached the Intercontinental Cup final again before the competition was made defunct in 2004 and merged into today's FIFA Club World Cup. On the other hand, this was the third consecutive final appearance for Estudiantes, having won in 1968 and lost in 1969.

1970 Copa Libertadores
The 1970 Copa Libertadores de América was the 11th edition of CONMEBOL's top Association football club tournament. Estudiantes de La Plata successfully defended their title for the second straight year by defeating Peñarol in the finals. Teams from Brazil did not participate in this year's tournament due to CBF still disagreeing with the format.
Silverio Cavazos
Jesús Silverio Cavazos Ceballos (15 December 1968 – 21 November 2010) was a Mexican politician, the Governor of Colima from 2005 to 2009, elected after the death of Gustavo Vázquez Montes. He was a member of the Institutional Revolutionary Party (PRI).

Cavazos was elected to finish the 2003–2009 constitutional period of Gustavo Vázquez Montes, who won a special election after the ordinary elections were annulled. However, Vázquez Montes died in a plane crash in February 2005, for which it was necessary to call a third election, which was won by Cavazos.

He was killed outside his home by gunmen on 21 November 2010.

Governor of Colima
According to the Political Constitution of the Free and Sovereign State of Colima, the exercise of the Executive Power of this Mexican entity is placed in a single individual, called the Constitutional Governor of the Free and Sovereign State of Colima who is chosen for a period of 6 years and is not eligible for reelection. The term of governor begins November 1 of the year of the election and finishes October 31 after six years have elapsed.

The state of Colima was created in the year 1853, before during diverse periods of its history was a federal territory or department, by which the denomination of the holder of the Executive Power of the entity suffered various changes.
Saratoga (band)
Saratoga is a Spanish heavy metal band established in Madrid in 1992 by bassist Niko del Hierro (Ñu, Barón Rojo) and guitarist Jero Ramiro (Santa, Ñu). Since March 2023, the band's lineup has consisted of del Hierro, Ramiro, Tete Novoa (vocals), and Arnau Martí (drums). The band experienced their biggest success during the tenure of vocalist Leo Jiménez (1999–2006). Since 2014, with the arrival of Novoa, they have seen a resurgence in popularity. Saratoga has released fourteen studio albums, five live records, and four compilations, as well as numerous singles.

Ñu
Ñu, also known as José Carlos Molina-Ñu, are a Spanish hard rock band formed in 1974 in Madrid. Their music style, often described as medieval rock, has medieval music, celtic rock and heavy metal influences. 
The band have experienced multiple line-up changes, with vocalist José Carlos Molina being the only constant presence in the band through the years. The flute predominance in their sound has been compared with Jethro Tull's style, but playing a way heavier sound they are in fact a predecessor of folk metal. As time went by, their style tended to be less folk and more heavy.
Their lyrics usually are about medieval castles, riders, villains and heroes.
Greg Nemisz
Gregory Nemisz (born June 5, 1990) is a Canadian former professional ice hockey winger who appeared in 15 National Hockey League (NHL) games during a four-year professional career. He is currently serving as an assistant coach with the Oshawa Generals of the Ontario Hockey League (OHL).

Nemisz was a first-round selection, 25th overall, at the 2008 NHL Entry Draft by the Calgary Flames and made his NHL debut with the Flames in 2011. Nemisz spent the majority of his career in the American Hockey League (AHL) with Calgary's affiliate, the Abbotsford Heat, and then the Charlotte Checkers, affiliate of the NHL's Carolina Hurricanes. Internationally, Nemisz was a member of Team Canada's silver medal-winning squad at the 2010 World Junior Ice Hockey Championships. He retired as a player in 2015 to become an assistant coach of the Oshawa Generals.

2010 World Junior Ice Hockey Championships
The 2010 World Junior Hockey Championships (2010 WJHC), was the 34th edition of Ice Hockey World Junior Championship. The tournament was hosted by Saskatoon and Regina, Saskatchewan, Canada, from December 26, 2009, to January 5, 2010. Saskatoon had hosted the tournament once before, in 1991. The medal round, as well as all Canada's preliminary round games, took place in Saskatoon at the Credit Union Centre. The arena underwent renovations and upgrades before the 2010 tournament, including an increase in capacity. Other games were played at the Brandt Centre in Regina, which also received upgrades. In addition, pre-tournament exhibition games were held in other towns and cities throughout the province as well as Calgary, Alberta. In the gold medal match, the United States to win their second gold medal and first since 2004, after defeated the pre-tournament favourites and host country Canada 6–5 in overtime on a goal by John Carlson.