hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Malhotra Chamanlal
Malhotra Chamanlal, also known as Chaman Lal Malhotra or just Chamanlal (5 September 1935 – 14 February 2020) was an Indian cricketer who played first-class cricket from 1952 to 1970. In a minor match in Patiala in 1956-57 he made 502 not out.

Patiala
Patiala (Punjabi pronunciation: [pʌʈeɑ̈ːɭɑ]) is a city in southeastern Punjab, northwestern India. It is the fourth largest city in the state and is the administrative capital of Patiala district. Patiala is located around the Qila Mubarak (the 'Blessed Castle') constructed by a chieftain Ala Singh, who founded the royal dynasty of Patiala State in 1763, and after whom the city is named.

In popular culture, the city remains famous for its traditional Patiala shahi turban (a type of headgear), paranda (a tasselled tag for braiding hair), Patiala salwar (a type of female trousers), jutti (a type of footwear) and Patiala peg (a measure of liquor). Patiala is also known as the Royal City and the Beautiful City.
Passan Kadim
Passan Kadim is a village in Sultanpur Lodhi tehsil in Kapurthala district of Punjab, India. It is located 19 kilometres (12 mi) from the city of Sultanpur Lodhi, 11 kilometres (6.8 mi) away from district headquarter Kapurthala.  The village is administrated by a Sarpanch who is an elected representative of village as per the constitution of India and Panchayati raj (India).

Sultanpur Lodhi
Sultanpur Lodhi is a city and a Municipal Council, 17 miles (27 km) from Kapurthala city in the Kapurthala district in the Indian state of Punjab. The town is named after its founder, Bahlul Khan Lodi, the future Sultan of Delhi who renamed the town in 1443 C.E. during his time as governor of Punjab, and was also mentioned in the Ain-e-Akbari. Sultanpur Lodhi is on the south bank of a seasonal rivulet called Kali Bein, which runs 6 miles (9.7 km) north of the confluence of the Beas and Sutlej rivers of Punjab.
Canton of Soissons-2
The canton of Soissons-2 (before 2015: Soissons-Sud) is an administrative division in northern France. It consists of the southern part of the town of Soissons and its southern suburbs. At the French canton reorganisation which came into effect in March 2015, the canton was expanded from 11 to 14 communes. Since the merger, on 1 January 2023, of Berzy-le-Sec and Noyant-et-Aconin into Bernoy-le-Château the canton has had 13 communes.

Acy

Belleu

Bernoy-le-Château

Billy-sur-Aisne

Courmelles

Mercin-et-Vaux

Missy-aux-Bois

Ploisy

Septmonts

Serches

Sermoise

Soissons (partly)

Vauxbuin

Soissons
Soissons (French pronunciation: [swasɔ̃] ⓘ) is a commune in the northern French department of Aisne, in the region of Hauts-de-France. Located on the river Aisne, about 100 kilometres (62 mi) northeast of Paris, it is one of the most ancient towns of France, and is probably the ancient capital of the Suessiones. Soissons is also the see of an ancient Roman Catholic diocese, whose establishment dates from about 300, and it was the location of a number of church synods called "Council of Soissons".
Flying Tiger 3
Flying Tiger 3  (Chinese: 飛虎3壯志英雄) is a crime action drama web television series produced by Shaw Brothers Studio. It is the third installment of the Flying Tiger franchise. Produced by Viriginia Lok, the series stars Michael Miu, Bosco Wong, Ron Ng, Cheung Siu-fai, Joe Ma, Moses Chan, Roger Kwok, Oscar Leung and Edwin Siu as the main cast.

Michael Miu
Michael Miu Kiu-wai (苗僑偉) (born 18 June 1958) is a Hong Kong actor and businessman. His career has been met with popular success in his youth, followed by a resurgence in middle age after a period of hiatus. He is considered one of the most popular Hong Kong actors of the 1980s. Miu is best known for the villainous Yeung Hong in the 1983 television drama The Legend of the Condor Heroes.
2017 Charlottetown-Parkdale provincial by-election
The 2017 Charlottetown-Parkdale provincial by-election took place on November 27, 2017. The by-election was triggered by the resignation of the district's incumbent MLA Doug Currie on October 19.

Green Party candidate Hannah Bell won the election, becoming the second member of the party to be elected to the Legislative Assembly after Peter Bevan-Baker successfully contested the district of Kellys Cross-Cumberland in the 2015 general election.

Legislative Assembly of Prince Edward Island
The Legislative Assembly of Prince Edward Island (French: Assemblée législative de l'Île-du-Prince-Édouard) together with the lieutenant governor of Prince Edward Island form the General Assembly of Prince Edward Island. The Legislative Assembly meets at Province House, which is at the intersection of Richmond and Great George Streets in Charlottetown. Bills passed by the Assembly are given royal assent by the lieutenant governor in the name of the King of Canada.
Catholic-National Conservative Party in Moravia
The Catholic-National Conservative Party in Moravia (Czech: Katolicko-národně konzervativní strana na Moravě), was a Czech catholic political party in Moravia. Party was founded by Mořic Hruban, who before cooperated with the Old Czech Party. Party operated in close relationship as a counterpart of the Catholic-National Conservative Party in Bohemia. On political congress on 26 January 1919 in Brno, party merged into newly established Czechoslovak People's Party.

Old Czech Party
The Old Czech Party (Czech: Staročeši, officially National Party, Národní strana) was formed in the Kingdom of Bohemia and Bohemian Crown Lands of Austrian Empire in Revolution Year of 1848. They initiated Czech national program, forming of modern national through Czech National Revival and better position of Bohemia within the Habsburg Monarchy.

An important event in the history of the party were split of Young Czech wing of the party, in 1874 formed Young Czech Party led by Karel Sladkovský.
Schemer-Dreamer
Schemer-Dreamer is the first solo album by Steve Walsh, the original keyboardist/vocalist of the progressive rock band Kansas. It was released in 1980. Although this is his solo album, it features other members of Kansas including Kerry Livgren, Phil Ehart, and Rich Williams, as well as future Kansas member Steve Morse.

Kerry Livgren
Kerry Allen Livgren (born September 18, 1949) is an American musician, best known as one of the founding members and primary songwriters for the American rock band Kansas.

Livgren, raised in Topeka, Kansas, developed an early interest in music and songwriting. Throughout the 1960s and 1970s, he played in various bands, exploring spiritual themes in his lyrics. Livgren formed bands such as the Gimlets, Saratoga, and eventually Kansas. With Kansas, he achieved commercial success, writing hit songs like "Carry On Wayward Son" and "Dust in the Wind". In 1979, Livgren converted to evangelical Christianity, which influenced his subsequent work. He continued to work with Kansas, formed a new band called AD, and pursued a solo career. Livgren later formed a band called Proto-Kaw, which released new material until 2011. As the primary songwriter for Kansas, Livgren contributed to the band's worldwide success, with numerous Gold and multi-Platinum albums and over 14 million recordings sold.
Disco Elysium (soundtrack)
Disco Elysium is a soundtrack album created by Sea Power for the 2019 game of the same name. It was initially released on December 23, 2019, before being reissued with two bonus tracks to accompany The Final Cut expansion for the game Disco Elysium. Production of the soundtrack began after Sea Power was approached by Disco Elysium's lead designer Robert Kurvitz, the two frequently collaborating throughout the soundtrack's creation. The soundtrack was positively received, and won a BAFTA for best Video Game Music.

Robert Kurvitz
Robert Kurvitz (born 8 October 1984) is an Estonian novelist, video game designer, and musician. He was the lead writer and designer of the 2019 video game Disco Elysium as a founding member of the ZA/UM cultural association and the eponymous video game development company that emerged from it. Kurvitz was fired from ZA/UM in 2022 after conflicts arose with investors who had acquired a majority stake in the company.
Fireflies: Parth Aur Jugnu
Fireflies: Parth Aur Jugnu is an Indian Hindi-language fantasy drama series starring Meet Mukhi, Aekam Binjwe, Madhoo, Priyanshu Chatterjee and Luke Kenny in primary roles. The show features actors Zoya Afroz and Varun Kapoor in recurring parts. The show has been written by Alok Sharma, and directed by Hemant Gaba. The series premiered on ZEE5 on 5 May 2023.

Madhoo
Madhoo Shah (born Madhoobala Raghunath Malini; 26 March 1969), also known formerly as Madhubala, is an Indian actress known for her works predominantly in Hindi, Tamil, Telugu, Malayalam and Kannada language films. She was a part of Movies like Phool Aur Kaante (1991),  Roja (1992), Allari Priyudu (1992),  Yoddha (1992), and Gentleman (1993).
Nandambakkam
Nandambakkam (Tamil: நந்தம்பாக்கம்) is a western neighbourhood of Chennai, India. It is known for the Chennai Trade Centre and the Surgical Instruments Factory. In 2011 Nandambakkam was included to Chennai district by the Government of Tamil Nadu.

St. Thomas Mount
St. Thomas Mount (also known as Parangimalai) is a small hillock in the Chennai district of Tamil Nadu, India, near the neighbourhood of Guindy and close to Chennai International Airport. By extension, it is also the name of the neighbourhood surrounding the hillock.

The neighbourhood is served by the Chennai Metro and the St. Thomas Mount railway station, on the South line of the Chennai Suburban Railway. The Chennai MRTS is also planned to be extended to reach the area in 2026.
United Nations Security Council Resolution 1975
United Nations Security Council Resolution 1975, adopted unanimously on March 30, 2011, after recalling previous resolutions on the situation in Côte d'Ivoire (Ivory Coast), including resolutions 1572 (2004), 1893 (2009), 1911 (2010), 1924 (2010), 1933 (2010), 1942 (2010), 1946 (2010), 1951 (2010), 1962 (2010), 1967 (2011) and 1968 (2011), the Council demanded that Laurent Gbagbo step down as President (allowing internationally recognised President Alassane Ouattara to take power) and imposed sanctions on him and his close associates.

The resolution was sponsored by France and Nigeria.

United Nations Security Council Resolution 1967
United Nations Security Council Resolution 1967, adopted unanimously on January 19, 2011, after recalling previous resolutions on the situation in Côte d'Ivoire (Ivory Coast), including resolutions 1933 (2010), 1942 (2010), 1946 (2010), 1951 (2010) and  1962 (2010), the Council increased the number of forces in the United Nations Operation in Côte d'Ivoire (UNOCI) by 2,000. It was the first Security Council resolution adopted in 2011.

The resolution would bolster the United Nations peacekeeping forces to 12,000.
Deeper Life Bible Church shooting
On 7 August 2012, a mass shooting occurred at Deeper Life, an evangelical Christian church near Okene in Nigeria's central Kogi State. Three unidentified gunmen killed 19 people, including the church's pastor. The following day, in an apparent reprisal killing, three gunmen on motorcycles killed two soldiers and a civilian outside a mosque in Okene.

Okene
Okene is a town in the Nigerian state of Kogi. The town is based in a Local Government Area of the same name. Okene runs along the A2 highway. It had an area of 328 km2 and a population of 320,260 at the 2006 census.

The predominant people in Okene are the Ebira of central Nigeria and the Ebira language is spoken.

The postal code of the area is 264.
Grand Mosque of Kubang Putih
The Grand Mosque of Kubang Putih (Indonesian: Masjid Raya Kubang Putih) is an early 19th-century mosque located in the town of Kubang Putiah, West Sumatra, Indonesia. The mosque is designated as a cultural heritage object along with several other old mosques in West Sumatra, such as Bingkudu Mosque in Agam, Rao Rao Mosque in Tanah Datar, and the Ganting Grand Mosque in Padang.

Ganting Grand Mosque
The Ganting Grand Mosque (Indonesian: Masjid Raya Ganting; also written and pronounced Gantiang in Minang) is a Sunni mosque located in Ganting, Padang, West Sumatra, Indonesia. Construction began in 1805, making it the oldest in Padang and one of the oldest in Indonesia. It is a Cultural Property of Indonesia.

The building, which involved people from various cultural backgrounds in its construction, was the centre of an Islamic reform in the area during the 19th century. Future president Sukarno spent a time of exile at the mosque in 1942. It survived the tsunami which struck Padang following the 1833 Sumatra earthquake, but was severely damaged after earthquakes in 2005 and 2009.

The one-floor establishment continues to be used as a center for prayer, as well as religious education; it also functions as a pesantren for the community. The mosque is also a tourist attraction.
Alex Forsyth (footballer, born 1952)
Alexander Forsyth (born 5 February 1952) is a Scottish former footballer who played as a right-back. Born in Swinton, Lanarkshire, he played for Partick Thistle, Manchester United, Rangers, Motherwell, Hamilton Academical, Queen of the South and Blantyre Victoria.

Hamilton Academical F.C.
Hamilton Academical Football Club, often known as Hamilton Accies, or The Accies, is a Scottish football club from Hamilton, South Lanarkshire, who currently compete in Scottish League One. They were established in 1874 from the school football team at Hamilton Academy and remain the only professional club in British football to have originated from a school team. Hamilton have won the Scottish Challenge Cup three times and have finished runners-up in the Scottish Cup twice. The club play their home games at Broadwood Stadium.
Marshall, Arkansas
Marshall is the largest city in and the county seat of Searcy County in Arkansas, United States. As of the 2020 census, Marshall had a population of 1,329. It is located in the Ozarks at the foot of the Boston Mountain Range 10.5 mi (16.9 km) south of America's first National River, the Buffalo National River. Marshall serves as a hub for area tourism including camping, floating, hiking, bicycling and Dark Sky viewing.

Buffalo National River
The Buffalo National River, in Northern Arkansas, was the first National River to be designated in the United States. The Buffalo River is 153 miles (246 km) long. The lower 135 miles (217 km) flow within the boundaries of an area managed by the National Park Service, where the stream is designated the Buffalo National River. The river flows through Newton, Searcy, Marion, and Baxter Counties, from west to east. The river originates in the highest part of the Boston Mountains of the Ozarks, flows out onto the Springfield Plateau near the historic community of Erbie, and finally crosses a portion of the Salem Plateau just before joining the White River. The Park is home to the state's only elk herd. The upper section of the river in the Ozark National Forest is managed by the U.S. Forest Service and is designated as a National Scenic River and a National Wild River.
Liz Kendall
Elizabeth Louise Kendall (born 11 June 1971) is a British politician who has served as Secretary of State for Science, Innovation and Technology since 2025, having previously served as Secretary of State for Work and Pensions from 2024 to 2025. A member of the Labour Party, she has been the Member of Parliament (MP) for Leicester West since 2010.

Kendall was born in Abbots Langley, Hertfordshire, and studied at the University of Cambridge. From 2011 to 2015, she served as Shadow Minister for Care and Older People on the Official Opposition frontbench of Ed Miliband, who invited her to attend meetings of his Shadow cabinet, although she was not technically a Shadow Cabinet member in this position. Kendall stood in the Labour Party leadership election in September 2015 following the resignation of Ed Miliband, finishing in last place. In April 2020, Keir Starmer appointed Kendall Shadow Minister for Social Care on the Official Opposition frontbench.

Tristram Hunt
Sir Tristram Julian William Hunt (born 31 May 1974) is a British historian, broadcast journalist and former politician who has been Director of the Victoria and Albert Museum since 2017. He served as the Labour Member of Parliament (MP) for Stoke-on-Trent Central from 2010 to 2017, and Shadow Secretary of State for Education from 2013 to 2015.

He has written several books, presented history programmes on television, and was a regular writer for The Guardian and The Observer.
Ritz Theatre (Brunswick, Georgia)
The Ritz Theatre is a historic theater in Brunswick, Georgia. Built in 1899, it originally served as an opera house, but was later converted to a movie palace. The building is currently owned by the city of Brunswick and is a contributing property of the Brunswick Old Town Historic District.

Opera house
An opera house is a theater building used for performances of opera. Like many theaters, it usually includes a stage, an orchestra pit, audience seating, backstage facilities for costumes and building sets, as well as offices for the institution's administration.

While some venues are constructed specifically for operas, other opera houses are part of larger performing arts centers. Indeed, the term opera house is often used as a term of prestige for any large performing arts center.
Marine Air Base Squadron 13
Marine Air Base Squadron 13 (MABS-13) was a unit of the United States Marine Corps that provided airfield services and base operations in support of Marine Aircraft Group 13. Originally commissioned overseas during World War II, MABS-13 supported combat operations during both World War II and the Vietnam War. The squadron was last based at Marine Corps Air Station El Toro, California and was decommissioned in June 1986 when the Marine Corps reorganized all of its aviation ground support units into combat formations that would train and operate the same in both peacetime and combat. Since that date, no other Marine Corps squadron has carried the lineage and honors of MABS-13.

Marine Aircraft Group 13
Marine Aircraft Group 13 is a United States Marine Corps aviation unit based at Marine Corps Air Station Yuma that is currently composed of four Lockheed Martin F-35B Lightning II squadrons, an unmanned aerial vehicle squadron, a maintenance and logistics squadron, and a wing support squadron. The group falls under the command of the 3rd Marine Aircraft Wing and the I Marine Expeditionary Force.
Resource Interchange File Format
Resource Interchange File Format (RIFF) is a generic file container format for storing data in tagged chunks. It is primarily used for audio and video, though it can be used for arbitrary data.

The Microsoft implementation is mostly known through the container formats AVI, ANI and WAV, which use RIFF as their basis.

Chunk (information)
A chunk is a fragment of information which is used in many multimedia file formats, such as PNG, IFF, MP3 and AVI.

Each chunk contains a header which indicates some parameters (e.g. the type of chunk, comments, size etc.). Following the header is a variable area containing data, which is decoded by the program from the parameters in the header.

Chunks may also be fragments of information which are downloaded or managed by P2P programs.

In distributed computing, a chunk is a set of data which is sent to a processor or one of the parts of a computer for processing.
1970 Canada Soccer Football Championship
The 1970 Canada Soccer Football Championship was the 48th staging of Canada Soccer's domestic football competition. Manitoba won the Challenge Trophy after they beat Québec in the Canadian Final at Alexander Park in Winnipeg on 6 August 1970.

This marked the second time that the Canada Soccer Football Championship featured provincial all-star teams (1966 and 1970). Eight provincial select teams took part in the competition from 2-6 August 1970.

1966 Canada Soccer Football Championship
The 1966 Canada Soccer Football Championship was the 44th staging of Canada Soccer's domestic football competition, although this was the first time it featured provincial all-star teams. British Columbia won the Challenge Trophy after they beat Québec in the Canadian Final at Alexander Park in Winnipeg on 3 September 1966.

Six provincial select teams took part in the competition from 28 August to 3 September 1966.
Thuparamaya
Thuparamaya is the earliest documented Buddhist temple in Sri Lanka. Its building dates to the arrival of Mahinda Thera (Mahindagamanaya) and the introduction of Buddhism to the island.

Located within the sacred precinct of Mahamewna park, the Thuparamaya Stupa is the earliest Dagoba to be constructed on the island, dating back to the reign of King Devanampiya Tissa (247-207 BC). The temple has been recognised by the Government and listed as a protected archaeological site in Sri Lanka.

Mahinda (Buddhist monk)
Mahinda (Sinhala: මිහිඳු මහරහතන් වහන්සේ) (285 BCE – 205 BCE) was an Indian Buddhist monk depicted in Buddhist sources as bringing Buddhism to Sri Lanka. He was a Mauryan prince and the first-born son of Emperor Ashoka from his first wife Queen Devi, and the older brother of Princess Sanghamitra.

Mahinda was sent as a Buddhist missionary to the Anuradhapura Kingdom in Sri Lanka. Mahinda attained arhatship and resided at Mihintale. He played an important role in proliferating Buddhism throughout the Indian subcontinent.
Paul Antrobus
Paul McLawrin Antrobus (1935–2015) was a Canadian Baptist missionary who served in India between 1962 and 1969 through the Canadian Baptist Ministries.

Antrobus was much known as a psychology Professor at the Luther College at the University of Regina, Regina (Canada) where he taught from 1973 to 2005.

Canadian Baptist Ministries
Canadian Baptist Ministries (CBM; French: Ministères Baptistes Canadiens) is a mainline Protestant and Baptist denomination in Canada. It is a member of the Baptist World Alliance. The headquarters is located in Mississauga, Ontario.
Sorahi
The Sorahi (Persian صراحی) is a new Iranian musical instrument. A member of the family of bowed string instruments developed by the Iranian musician M. R. Shajarian, This string instrument can cover the sound range produced by soprano, alto, bass and contra bass instruments.

The instrument fits into Iranian traditions of bowed instruments that include the Classical kemençe or kamancheh and ghaychak fiddles. The instrument has a mechanism for changing the instrument's tone; a pad made of leather, or leather and wood sits between the bridge and the soundboard. The instrument is played in the same manner as the kamancheh, held upright on the players lap.

Shahnaz ensemble, accompanied by M. R. Shajarian, has held its concert from Oct. 9 to 13, 2008 in Tehran featuring Sorahi.

Kamancheh
The kamancheh is an Iranian bowed string instrument used in Persian, Azerbaijani, Armenian, Kurdish, Georgian, Turkmen, and Uzbek music with slight variations in the structure of the instrument.

The kamancheh is related to the rebab which is the historical ancestor of the kamancheh and the bowed Byzantine lyra. The strings are played with a variable-tension bow.

In 2017, the art of crafting and playing with Kamantcheh/Kamancha was included into the UNESCO Intangible Cultural Heritage Lists of Iran and Azerbaijan.