hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Urethral dilatation
Urethral dilation (also known as urethral dilatation) is a urological procedure that uses medical probes called urethral sounds to enlarge the inside diameter of the urethra and locate obstructions in the urethra, or as a treatment for urethral strictures.

It is distinct from urethral sounding, which is carried out as an erotic activity.

Sound (medical instrument)
In medicine, a sound (/saʊnd/), also called a sonde (/sɒnd/), is an instrument for probing and dilating passages within the body, the best-known examples of which are urethral sounds and uterine sounds.
Random (Lady Sovereign song)
"Random" is the first CD single from UK hip hop artist Lady Sovereign, following the release of her 12" promotional vinyl single "Ch Ching (Cheque 1 2)" in 2004. It was her second and last single for Casual Records in 2005. The electronic music, hip hop, and rap song was later included in her 2006 Def Jam debut LP, "Public Warning".

Def Jam Recordings
Def Jam Recordings (also simply known as Def Jam) is an American multinational record label owned by Universal Music Group. It is based in Manhattan, New York City, specializing predominantly in hip-hop, contemporary R&B, soul and pop.

The label has a London-based, UK arm known as 0207 Def Jam (formerly Def Jam UK in the 1990s until the mid-2000s) and is currently operated through EMI Records. It has a Johannesburg, South Africa and Lagos, Nigeria-based arm known as Def Jam Africa.
Ropczyce
Ropczyce [rɔpˈt͡ʂɨt͡sɛ] (Yiddish: ראָפּשיץ, romanized: Ropshitz) is a town in the Subcarpathian Voivodeship in south-eastern Poland, situated in the valley of the Wielopolka River (a tributary of the Wisłoka River). The town has a population of 15,098 (as of 2 June 2009). and is the seat of Ropczyce-Sędziszów County.

Sędziszów Małopolski
Sędziszów Małopolski [sɛɲˈd͡ʑiʂuf mawɔˈpɔlskʲi] is a town in Ropczyce-Sędziszów County, Subcarpathian Voivodeship, Poland, with a population of 12,226 (1 January 2019). Sędziszów is located in eastern Lesser Poland, near the historic boundary between Lesser Poland and Czerwień Cities/Red Ruthenia.
Lönsboda
Lönsboda is the second largest locality in Osby Municipality, Scania County, Sweden with 1,903 inhabitants in 2010.

Lönsboda is situated in north-eastern Scania, about 20 km east of the municipal seat Osby and near the region border to Blekinge and Kronoberg.

The community grew up around a railway station which was opened in 1901.

Skåne County
Skåne County (Swedish: Skåne län [ˈskôːnɛ ˈlɛːn]), sometimes referred to as Scania County or just Scania in English, is the southernmost county, or län, of Sweden, mostly corresponding to the traditional province of Scania. It borders the counties of Halland, Kronoberg and Blekinge and connects to Capital Region, Denmark by the Öresund Bridge across the Øresund strait. The seat of residence for the Skåne Governor is the city of Malmö. The headquarters of Skåne Regional Council are located in both Kristianstad and Malmö.

The present county was created in 1997 when Kristianstad County and Malmöhus County were merged; it covers around 3% of Sweden's total area, while its population of 1.3 million comprises 13% of Sweden's total population.
Linda Gordon
Irene Linda Gordon (born January 19, 1940) is an American historian and professor who has written widely on 20th century social policy in the United States, with an emphasis on gender and family issues. She is a two-time recipient of the Bancroft Prize. Her best-known book is the 2009 biography, Dorothea Lange: A Life Beyond Limits.

Bancroft Prize
The Bancroft Prize is awarded each year by the trustees of Columbia University for books about diplomacy or the history of the Americas.

It was established in 1948, with a bequest from Frederic Bancroft, in his memory and that of his brother, diplomat and attorney, Edgar Addison Bancroft.

The Bancroft Prize has been generally considered to be among the most prestigious awards in the field of American history writing. It comes with a $10,000 stipend (raised from $4,000 beginning in 2004). Seventeen winners had their work supported by the National Endowment for the Humanities, and 16 winners were also recipients of the Pulitzer Prize for History.

Following independent investigations, the Bancroft Prize was rescinded from Michael A. Bellesiles after he had received it in 2000.
Veritas File System
The VERITAS File System (or VxFS; called JFS and OnlineJFS in HP-UX) is an extent-based file system. It was originally developed by VERITAS Software.  Through an OEM agreement, VxFS is used as the primary filesystem of the HP-UX operating system. With on-line defragmentation and resize support turned on via license, it is known as OnlineJFS.
It is also supported on AIX, Linux, Solaris, OpenSolaris, SINIX/Reliant UNIX, UnixWare and SCO OpenServer. VxFS was originally developed for AT&T's Unix System Laboratories.  VxFS is packaged as a part of the Veritas Storage Foundation (which also includes Veritas Volume Manager).

AT&T Corporation
AT&T Corporation, an abbreviation of its former name, the American Telephone and Telegraph Company, was an American telecommunications company that provided voice, video, data, and Internet telecommunications and professional services to businesses, consumers, and government agencies.

During the Bell System's long history, AT&T was at times the world's largest telecommunications company, the world's largest cable television operator, and a regulated monopoly. At its peak in the 1950s and 1960s, it employed one million people and its revenue ranged between US$3 billion in 1950 ($42.6 billion in present-day terms) and $12 billion in 1966 ($120 billion in present-day terms).

In 2005, AT&T was acquired by "Baby Bell" and former subsidiary SBC Communications for more than $16 billion ($25.8 billion in present-day terms). SBC then changed its name to AT&T Inc., with AT&T Corporation continuing to exist as a long-distance calling subsidiary until its dissolution on May 1, 2024.
CKSY-FM
CKSY-FM (94.3 MHz) is a commercial radio station in Chatham-Kent, Ontario. Owned by Blackburn Radio, it broadcasts an adult contemporary format for Southwestern Ontario. CKSY is co-owned with classic rock station CKUE-FM and country station CFCO-AM-FM.

CKSY-FM has an effective radiated power (ERP) of 50,000 watts. Its transmitter is on Fairview Line at Harwich Road in the Harwich section of Chatham.

Chatham-Kent
Chatham-Kent (2021 population: 103,988) is a single-tier municipality in Southwestern Ontario, Canada. It is mostly rural, and its population centres are Chatham, Wallaceburg, Tilbury, Blenheim, Ridgetown, Wheatley and Dresden. The current Municipality of Chatham-Kent was created in 1998 by the amalgamation of Blenheim, Bothwell, Camden, the City of Chatham, the Township of Chatham, Dover, Dresden, Erie Beach, Erieau, Harwich, Highgate, Howard, Orford, Raleigh, Ridgetown, Romney, Thamesville, Tilbury East, Tilbury, Wallaceburg, Wheatley and Zone.

The Chatham-Kent census division, which includes the independent Delaware Nation at Moraviantown First Nation, had a population of 104,316 in the 2021 census.
Tanna Hollis
Tanna Patricia Hollis (born 27 November 2005) is a South African soccer player who plays as a forward for Scottish Women's Premier League club Partick Thistle W.F.C. and the South Africa women's national team.

South Africa women's national soccer team
The South Africa women's national football team represents South Africa in women's international soccer and is run by the South African Football Association, the governing body for Soccer in South Africa. Nicknamed Banyana Banyana (The Girls in Sesotho, officially known as Sasol Banyana Banyana for sponsorship reasons).

South Africa competed in two Olympic Games, two FIFA Women's World Cups, and 14 Women's African Cup of Nations, where they were runners up five times before winning once. They also competed at all 10 COSAFA Women's Championships, where they won seven times, came second thrice and finished in fourth place once.
Georgy Prokofiev
Georgy (Yegor) Alekseyevich Prokofiev (born August 17, 1902, in Teleshovo, Vyazma District – died April 23, 1939, in Moscow) was a Soviet Air Forces balloonist who coordinated a military stratospheric balloon program in 1931–1939. On September 30, 1933, USSR-1 under Prokofiev's command set an unofficial world altitude record of 18,501 metres (60,699 ft).

Vyazma
Vyazma (Russian: Вязьма) is a town and the administrative center of Vyazemsky District in Smolensk Oblast, Russia, located on the Vyazma River, about halfway between Smolensk, the administrative center of the oblast, and Mozhaysk. Throughout its turbulent history, it defended western approaches to Moscow. Population: 57,101 (2010 Census); 57,545 (2002 Census); 59,022 (1989 Soviet census); 44,000 (1970).
Campaign for Democracy
The Campaign for Democracy (CD)  is a Nigerian civil society group that advocates for greater democracy in Nigeria. The group was first organized in the early 1990s to demand an end to the country's military dictatorship. The coalition organized demonstrations, strikes, and other civil resistance actions against the regime of Nigerian Military president Ibrahim Babangida from 1991–1993, particularly against the nullification of the  1993 Nigerian presidential election. At its peak, the coalition had more than 40 affiliated groups.

1993 Nigerian presidential election
Presidential elections were held in Nigeria on 12 June 1993, the first since the 1983 military coup ended the country's Second Republic. The elections were the outcome of a transitional process to civilian rule spearheaded by the military ruler, Ibrahim Badamasi Babangida. The unofficial result of the election – though not declared by the National Electoral Commission (NEC) – indicated a victory for Moshood Kashimawo Olawale Abiola of the Social Democratic Party (SDP), who defeated Bashir Tofa of the National Republican Convention (NRC). The winner of the election was thus never declared as the elections were annulled by Babangida, citing electoral irregularities. The annulment led to protests and political unrest, including the resignation of Babangida and a weak interim civilian government, and culminated in the continuation of military rule in the country with Sani Abacha ascending to power as the military head of state via a bloodless coup later in the year.
Giacomo Perolini
Giacomo Perolini (born ..., died July 17, 2005) was an Italian physician, photographer and art historian, known for his works on Novarese.

Active for over thirty years as a general practitioner in the Lower Novara area, he distinguished himself for his passion for art history and photography, particularly Romanesque art. He collaborated with museums and scholars, leaving a photographic archive of more than 30,000 images and contributing to publications and exhibitions of both local and national significance.

Province of Novara
The province of Novara (Italian: provincia di Novara) is a province in the Piedmont region of Italy. Its capital is the city of Novara.

In 1992, the new province of Verbano-Cusio-Ossola was created through the fusion of three geographical areas which had previously been part of the province of Novara.

It has an area of 1,339 square kilometres (517 sq mi) and a population of 362,925 (2021). The province contains 87 comuni (sg.: comune) (see list of comuni of the province of Novara).
Washington's 3rd congressional district
Washington's 3rd congressional district encompasses the southernmost portion of Western Washington. It includes the counties of Lewis, Pacific, Wahkiakum, Cowlitz, Clark, and Skamania; as well as a small portion of southern Thurston county.

The district is represented by Democrat Marie Gluesenkamp Perez.

The district was one of 13 congressional districts that voted for Donald Trump in the 2024 presidential election while simultaneously electing a Democrat in the 2024 House of Representatives elections.

Pacific County, Washington
Pacific County is a county in the U.S. state of Washington. As of the 2020 census, the population was 23,365. Its county seat is South Bend, and its largest city is Raymond. The county was formed by the government of Oregon Territory in February 1851 and is named for the Pacific Ocean.

Pacific County is centered on Willapa Bay, a region that provides twenty-five percent of the United States oyster harvest, although forestry, fishing, and tourism are also significant elements of the county's economy.
Barrie Barbary
Barrie Barbary (10 February 1939 – 11 February 2023) was an Australian rules footballer who played 213 games for North Adelaide and Woodville in the SANFL between 1957 – 1970. He was the 1960 Magarey Medalist and had a 14-year SANFL career. He is also a cousin to John Cahill and Darrell Cahill.

Magarey Medal
The Magarey Medal is an Australian rules football honour awarded annually since 1898 to the fairest and most brilliant player in the South Australian National Football League (SANFL), as judged by field umpires. The award was created by William Ashley Magarey, then chairman of the league. The current recipient is Tom Lewis from the Sturt Football Club.
Sergej Evljuskin
Sergej Evljuskin (Russian: Сергей Евлюшкин, romanized: Sergey Yevlyushkin; born 4 January 1988) is a professional footballer who plays as a central midfielder for Hessen Kassel II. He represented Germany internationally at various youth levels. He was called up to the Kyrgyzstan senior national team in 2015 but did not make an appearance.

Kyrgyzstan national football team
The Kyrgyzstan national football team (Kyrgyz: Кыргыз Республикасынын улуттук курама командасы; Russian: Сборная Кыргызской Республики по футболу), officially recognised by FIFA and AFC as Kyrgyz Republic, represents Kyrgyzstan in international football and is controlled by the Kyrgyz Football Union, a member of the Asian Football Confederation (AFC) and Central Asian Football Association.
Brendan Fevola
Brendan Fevola (born 20 January 1981) is a former professional Australian rules footballer and radio presenter. He played with the Carlton and Brisbane Lions football clubs in the Australian Football League (AFL).

Fevola is regarded as one of the most effective full-forwards to have played AFL in the 2000s, having won the Coleman Medal for league-leading goalkicker in 2006 and 2009 (kicking 84 and 86 goals, respectively) as well as All-Australian selection as a forward three times since 2006. His representative honours include playing for Victoria, where he was a leading goalkicker and was awarded the Allen Aylett Medal for being the state team's best player during the 2008 AFL Hall of Fame Tribute Match. During his career at Carlton, he was the club's leading goalkicker and key forward from 2003 until 2009. However, throughout his career, he has been a controversial figure off the field, which ultimately led to him parting company with both of his AFL clubs.

Coleman Medal
The Coleman Medal is an Australian rules football award given annually to the Australian Football League (AFL) player who kicks the most goals in the home-and-away season. It is named after Essendon full-forward John Coleman, one of the most prolific goalkickers in the league's history, who was league leading goalkicker for five consecutive seasons.

The medal has been presented at various different events, including the preliminary and grand finals, the All-Australian awards ceremony, and club award ceremonies. Geelong's Jeremy Cameron is the most recent recipient, kicking 83 goals in 2025.
Swaddling Songs
Swaddling Songs is the only studio album by Irish progressive folk rock band Mellow Candle, originally released in 1972 by Deram Records.

Commercially unsuccessful at the time of release, Swaddling Songs  has since received critical acclaim and original vinyl copies are highly collectable. It has been re-released multiple times on various labels since 1989, including a 50th anniversary release by Deram in 2023.

In 2022 the album's 50th anniversary was marked by the RTE radio documentary Swaddling Songs at 50.

Swaddling Songs is notable for its multi-layered vocal harmonies and complex arrangements. It has become regarded a classic of the progressive folk genre.

A collection of demos and sessions for the album recorded 1969–1971 was released in 1996 as The Virgin Prophet.

Deram Records
Deram Records was a subsidiary record label of Decca Records established in the United Kingdom in 1966. At the time, U.K. Decca was a different company from the Decca label in the United States, which was owned by MCA Inc. Deram recordings were distributed in the U.S. through UK Decca's American branch known as London Records. Deram was active until 1979, then continued as a reissue label.
Women in Colombia
As established in the Colombian Constitution of 1991, women in Colombia have the right to bodily integrity and autonomy; to vote (see also: Elections in Colombia); to hold public office; to work; to fair wages or equal pay; to own property; to receive an education; to serve in the military in certain duties, but are excluded from combat arms units; to enter into legal contracts; and to have marital, parental and religious rights. Women's rights in Colombia have been gradually developing since the early 20th century.

Colombian Constitution of 1991
The Political Constitution of Colombia of 1991 (Spanish: Constitución Política de Colombia de 1991), is the Constitution of the Republic of Colombia. It was promulgated in Constitutional Gazette number 114 on Sunday, July 7, 1991, and is also known as the Constitution of Rights. It replaced the Political Constitution of 1886 and was issued during the presidency of the liberal César Gaviria.

It is divided up into eight sections, under titles.
Warszawa Mokotów railway station
Warszawa Mokotów (Warsaw Mokotów), until 1930 known simply as Warszawa (Warsaw), was a narrow-gauge railway station in Warsaw, Poland, located at the Union of Lublin Square. It was a turning station of two lines operated by the Wilanów Railway, and one line of the Grójec Commuter Railway. It was opened in 1892, and in 1935, it was moved the intersection of Puławska and Odyńca Streets, where it operated until 1938.

Piaseczno and Grójec Narrow-gauge Railway
The Piaseczno and Grójec Narrow-gauge Railway (Polish: Piaseczyńska Kolej Wąskotorowa), until 2004 known as the Grójec Commuter Railway (Polish: Grójecka Kolej Dojazdowa) is the tourist narrow-gauge railway service in Warsaw, Poland, operated by the Piaseczno–Grójec Narrow-Gauge Railway Society, with the metre-gauge railway (1,000 mm) line. It was originally opened in 1900, and operated as a local transit railway line in Warsaw and it suburbia. Currently, most of the historical lines has been closed, with the remaining stations serving as a tourist attraction.
Mick Grant
Mick Grant (born 10 July 1944) is an English former professional motorcycle road racer and TT rider. A works-supported rider for Norton, Kawasaki, Honda and Suzuki, he is a seven-time winner of the Isle of Man TT motorcycle race on various makes, including 'Slippery Sam', a three-cylinder Triumph Trident. The son of a coal miner, the soft-spoken, down-to-earth Yorkshireman from Wakefield, was a sharp contrast to the brash, playboy image presented by Londoner Barry Sheene during the 1970s.

Triumph Engineering
Triumph Engineering Co Ltd was a British motorcycle manufacturing company, based originally in Coventry and then in Meriden. A new company, Triumph Motorcycles Ltd, based in Hinckley, gained the name rights after the end of the company in the 1980s and is now one of the world's major motorcycle manufacturers.
Sharika Nelvis
Sharika Renea Nelvis (born May 10, 1990) is an American hurdler. In 2014, she was NCAA indoor and outdoor sprint hurdles champion. After graduating from Arkansas State University that summer, Nelvis turned professional and topped the indoor world list in 2015. Nelvis represented the United States at the 2015 World Championships in Athletics in 100 m hurdles and the 2018 IAAF World Indoor Championships in 60 m hurdles. Nelvis won the women's 60 metres hurdles with a time of 7.70 at 2018 USA Indoor Track and Field Championships and repeated in 2019.

60 metres hurdles
60 metres hurdles is a distance in hurdling which is generally run in indoor competitions. It is equivalent with the first 5 hurdles of a standard outdoor hurdle race. The current women's and men's world records are 7.65 seconds (Devynne Charlton) and 7.27 seconds (Grant Holloway), respectively.
Arezzo 1465 vase
The Arezzo 1465 vase is an Attic volute krater attributed to Euphronios, that dates to the Late Archaic period (550–510 BCE). It is a red-figure style vase, which became popular during the time of its making, and it was found in Arezzo, Italy in the Etruria region in 1465 due to the vast trade network stemming from Athens. The vase is currently housed in Arezzo, in the Museo Archeologico Nazionale.

Krater
A krater or crater (Ancient Greek: κρατήρ, romanized: kratḗr, lit. 'mixing vessel', IPA: [kraːtɛ̌ːr]; Latin: crater, IPA: [ˈkraːteːr]) was a large two-handled type of vase in Ancient Greek pottery and metalwork, mostly used for the mixing of wine with water.
Caoimhín Kelleher
Caoimhín Odhrán Kelleher (Irish: [ˈkiːvʲiːnʲ ˈoːɾˠaːnˠ ˈkɛlɪhəɹ] KEE-veen OR-ən KELL-e-her; born 23 November 1998) is an Irish professional footballer who plays as a goalkeeper for Premier League club Brentford and the Republic of Ireland national team.

Kelleher is a graduate of Liverpool’s youth academy and made his senior competitive debut for the club in September 2019. He then emerged as the back-up goalkeeper to Alisson Becker, gaining a reputation as a talented shot-stopper and penalty specialist. During his time at Liverpool, he won the Premier League, the FA Cup, the UEFA Champions League and the resultant UEFA Super Cup. He also won the EFL Cup twice; in the 2021–22 and 2023–24 seasons. In 2025, Kelleher signed for Brentford in a transfer reportedly worth £12.5 million.

Kelleher made his senior Ireland debut in June 2021 and has since represented his nation in the UEFA Nations League.

2019 UEFA Super Cup
The 2019 UEFA Super Cup was the 44th edition of the UEFA Super Cup, an annual football match organised by UEFA and contested by the reigning champions of the two main European club competitions, the UEFA Champions League and the UEFA Europa League. The match featured two English sides, Liverpool, the winners of the 2018–19 UEFA Champions League, and Chelsea, the winners of the 2018–19 UEFA Europa League. The match was played at Vodafone Park in Istanbul, Turkey on 14 August 2019. The match was the first all-English UEFA Super Cup, and the eighth overall Super Cup to feature two teams from the same country. For the first time, the video assistant referee (VAR) system was used in the competition.

Liverpool won the match 5–4 on penalties following a 2–2 draw after extra time for their fourth UEFA Super Cup title. As winners, Liverpool were rewarded £4 million in prize money.
2003 German Grand Prix
The 2003 German Grand Prix (officially known as the Grosser Mobil 1 Preis von Deutschland 2003) was a Formula One motor race that took place on 3 August 2003 at the Hockenheimring in Hockenheim, Germany. It was the twelfth round of the 2003 Formula One World Championship. Juan Pablo Montoya took pole position for the race in the BMW Williams and went on to take the race win, ahead of David Coulthard for McLaren and Jarno Trulli for Renault.

Hockenheimring
The Hockenheimring, officially Hockenheimring Baden-Württemberg (German: [ˈhɔkŋ̍haɪmʁɪŋ ˌbaːdn̩ ˈvʏʁtəmbɛʁk] ⓘ), is a motor racing circuit situated in the Rhine valley near the town of Hockenheim in Baden-Württemberg, Germany, located on the Bertha Benz Memorial Route. Amongst other motor racing events, it has hosted the German Grand Prix, most recently in 2019. The circuit is nearly flat. The circuit has an FIA Grade 1 licence.