hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Konrad von Altstetten
Konrad von Altstetten (fl. 1320–1327) was a German petty nobleman and  Middle High German lyric poet in the Minnesang (courtly love) tradition. He belonged to a family of vassals of the Abbey of Saint Gall, based in Altstätten. His poetry, light in style, was influenced by Gottfried von Neifen. Three of his songs are preserved in the Codex Manesse.

Altstätten
Altstätten is a small historic rural town and a municipality in the district Rhine Valley, in the canton of St. Gallen in Switzerland. It is located with some secure distance of about 5 kilometres (3.1 mi) west from the Alpine Rhine in the flat and wide St. Gall Rhine Valley, which also designates the border with Austria. It further gives access to the higher situated Appenzell to the west.

The official language of Altstätten is (the Swiss variety of Standard) German, but the main spoken language is the local variant of the Alemannic Swiss German dialect.
Sexbierum
Sexbierum (Dutch: [sɛksˈbiːrʏm]; West Frisian: Seisbierrum [sɛizˈbjɪrəm]) is a village in the municipality of Waadhoeke, in the central north of the Netherlands.

Sexbierum is located in the province of Friesland and located about 7 kilometres (4.3 miles) north-east of Harlingen, about 7 kilometres (4.3 miles) north-west of Franeker. The distance to Amsterdam is about 100 kilometres (62 miles).

The village consists of approximately 600 houses, with 1,744 inhabitants in January 2014.

Franeker
Franeker (Dutch pronunciation: [ˈfraːnəkər] ⓘ; West Frisian: Frjentsjer [ˈfrjɛntsjər]) is one of the eleven historical cities of Friesland and capital of the municipality of Waadhoeke. It is located north of the Van Harinxmakanaal and about 20 km (12 mi) west of Leeuwarden. As of 2023, it had 13,015 inhabitants. World Heritage Site the Eise Eisinga Planetarium, established in 1781, is located in the city.
Hadramphus stilbocarpae
Hadramphus stilbocarpae, commonly known as the knobbled weevil, is a species of weevil endemic to New Zealand. It was first described by Guillermo Kuschel in 1971. H. stilbocarpae occur on Snares Island, Stewart Island a few islands in Fiordland. As larvae, they feed on the rhizomes of plants such as those in the Azorella genus. Under the New Zealand Threat Classification System, this species is listed as "Relict" with the qualifiers of "Range Restricted". They are threatened by predation from introduced rats.

New Zealand Threat Classification System
The New Zealand Threat Classification System is used by the Department of Conservation to assess conservation priorities of species in New Zealand.

The system was developed because the IUCN Red List, a similar conservation status system, had some shortcomings for the unique requirements of conservation ranking in New Zealand. As of 2011, plants, animals, and fungi are evaluated, though the lattermost has yet to be published. Algae were assessed in 2005 but not reassessed since.  Other protists have not been evaluated.
Merrill G. Burlingame
Merrill G. Burlingame (March 13, 1901 – November 14, 1994) was a history professor at Montana State University in Bozeman, Montana who specialized in Montana history and the history of the American West.  He was instrumental in the founding of the Museum of the Rockies and driving force behind the resurgence of the Montana Historical Society in the 1960s.  In his time, he was known as "Mr. Montana History."

Montana Historical Society
The Montana Historical Society (MHS) is a historical society located in the U.S. state of Montana that acts to preserve historical resources important to the understanding of Montana history. The society provides services through six operational programs: Administration, Research Center, Museum, Publications, Historic Preservation, and Education. It is governed by a 15-member Board of Trustees, appointed by the governor, which hires the director of the society and sets policy for the agency. Founded in 1865, it is one of the oldest such institutions in the Western United States.
Pennsylvania Route 268
Pennsylvania Route 268 (PA 268) is a 35-mile-long (56 km) state highway that is located in Armstrong, Butler, and Venango counties in Pennsylvania.

The southern terminus is situated at U.S. Route 422 (US 422) in West Kittanning. The northern terminus is located at PA 38/PA 208 in Emlenton.

Emlenton, Pennsylvania
Emlenton is a borough in Clarion and Venango counties in the U.S. state of Pennsylvania. As of the 2020 census, Emlenton had a population of 614. The borough is home to the Emlenton Bridge on I-80, which spans the Allegheny River.
Nick Fisher (broadcaster)
Nick Fisher (14 August 1959 – c. 17 November 2022) was a British television scriptwriter, journalist and angler. He won a BAFTA Award in 2006 for his work on The Giblet Boys which was voted Best Drama in the BAFTA Children's Awards, and was nominated as Best Writer for the same programme.

Fisher appeared on TV with Hugh Fearnley-Whittingstall, featuring his hobby as an angler. Together with Fearnley-Whittingstall, he won the André Simon Memorial book award in 2007 for The River Cottage Fish Book. He also appeared with Fearnley-Whittingstall on River Cottage: Gone Fishing.

Fisher, who lived in Hooke, near Bridport, Dorset, went missing in November 2022. His body was discovered two days later on 17 November. Fisher was found at the Wessex Royale Hotel in Dorchester. Dorset Police apologised to his family who criticised their investigation.

Hugh Fearnley-Whittingstall
Hugh Christopher Edmund Fearnley-Whittingstall (born 14 January 1965) is an English celebrity chef, television personality, journalist, and campaigner on food and environmental issues. He is a  food writer and an omnivore who focuses on plant-based cooking. He hosted the River Cottage series on the UK television channel Channel 4, in which audiences observe his efforts to become a self-reliant, downshifted farmer in rural England; Fearnley-Whittingstall feeds himself, his family and friends with locally produced and sourced fruits, vegetables, fish, eggs, and meat. He has also become a campaigner on issues related to food production and the environment, such as fisheries management and animal welfare.
Ophélie Meilleroux
Ophélie Anne-Laure Meilleroux (born 18 January 1984) is a French former football player. Meilleroux primarily plays as a central defender, but can also play in the defensive midfielder role. She is a member of the France women's national football team making her first major tournament appearance with her nation at UEFA Women's Euro 2009.

UEFA Women's Euro 2009
The 2009 UEFA Women's Championship, often known as the 2009 Women's Euros or just the 2009 Euros, was played in Finland between 23 August and 10 September 2009. The host was appointed on 11 July 2006, in a UEFA Executive Committee meeting in Berlin and the Finnish proposal won over the Dutch proposal.

The UEFA Women's Championship is a regular tournament involving European national teams from countries affiliated to UEFA, the European governing body, who have qualified for the competition. The competition aims to determine which national women's team is the best in Europe.

The 2009 tournament was won by Germany for a fifth straight and record-extending seventh time in total. They beat England, appearing in their first final since 1984, 6–2 in the final. The Germans also boasted the tournament's leading goalscorer in Inka Grings.

Iceland, Netherlands and Ukraine made their debut.
Esmeralda Ruspoli
Donna Esmeralda Giovanna Amelia Palma Maria dei Principi Ruspoli-Poggio Suasa (24 June 1928 – 1 September 1988) was an Italian actress and noblewoman. A granddaughter of Mario Ruspoli, 2nd Prince of Poggio Suasa, she was a member of the black nobility in Rome. Ruspoli is known for her portrayals of Mary, Queen of Scots in the 1962 film Seven Seas to Calais and as Lady Montague in the 1968 film Romeo and Juliet.

Characters in Romeo and Juliet
William Shakespeare's tragic play Romeo and Juliet, set in Verona, Italy, features the eponymous protagonists Romeo Montague and Juliet Capulet. The cast of characters includes members of their respective families and households; Prince Escalus, the city's ruler, and his kinsmen, Count Paris and Mercutio; and various unaffiliated characters such as Friar Laurence and the Chorus. In addition, the play contains two ghost characters, Petruchio and Valentine, and an unseen character, Rosaline.
Ford Mustang SSP
The Ford Mustang SSP is a lightweight police car package that was based on the Ford Mustang and produced by Ford between 1982 and 1993. The car was meant to provide a speedier option for police departments in lieu of other full sized (and heavier) sedans on the market at the time. The SSP abbreviation means Special Service Package, a special Foxbody Mustang trim made exclusively for law enforcement use. One of the taglines used by Ford to help sell this car was This Ford chases Porsches for a living...

The units served a number of uses, and were often customized to suit each law enforcement agency's particular needs. Law enforcement agencies from municipal to government agencies bought nearly 15,000 examples of these units. Many still exist today, either still in some role of law enforcement, from display cars to DARE cars, as well as in the hands of civilian collectors and racers.

Chevrolet Camaro
The Chevrolet Camaro is a mid-size American automobile manufactured by Chevrolet, classified as a pony car. It first went on sale on September 29, 1966, for the 1967 model year and was designed to compete with the Ford Mustang. The Camaro shared its platform and major components with the Firebird, produced by General Motors' Pontiac division that was also introduced for the 1967 model year.

Four distinct generations of the Camaro were developed before production ended in 2002. The nameplate was revived on a concept car that evolved into the fifth-generation Camaro; production started on March 16, 2009.

Production of the sixth generation of the Camaro ended in December 2023, for the 2024 model year.
11:55
11:55 is a 2016 drama film about a US Marine returning to his hometown, where he struggles to escape his violent past. The film was written by Ari Issler, Ben Snyder, and Victor Almanzar. It was directed by Issler and Snyder, and stars Almanzar, Shirley Rumierk, Goya Robles, Elizabeth Rodriguez, David Zayas, Mike Carlsen, John Leguizamo, and Julia Stiles. The film's plot and sensibility contain echoes to the classic Westerns High Noon (1952) and 3:10 to Yuma (1957).

11:55 premiered at the Los Angeles International Film Festival. It has since played at the Seattle Film Festival, Woodstock Film Festival, Austin Film Festival, Napa Film Festival, Milwaukee Film Festival, and Woods Hole Film Festival. The film won the Audience Award at the Aspen Film Festival and the RiverRun Film Festival.

11:55 was released in theaters by Gravitas Ventures and made on demand June 9, 2017.

Elizabeth Rodriguez
Elizabeth Rodriguez is an American actress. She began her career appearing in films Fresh (1994), Dead Presidents (1995), I Think I Do (1997) and Blow (2001). She played Detective Gina Calabrese in the 2006 film adaptation of Miami Vice.

Rodriguez received a Tony Award nomination and won an Outer Critics Circle Award and a Theatre World Award for her performance in Stephen Adly Guirgis' 2011 play The Motherfucker with the Hat. On television, Rodriguez starred as Aleida Diaz in the Netflix comedy-drama series, Orange Is the New Black (2013–2019).   In 2015, she starred in the first season of AMC's post-apocalyptic horror drama series Fear the Walking Dead. She also had recurring roles in Power, Power Book II: Ghost and Shameless and was regular cast member in Prime Suspect and East New York. She also appeared in films The Drop (2014) and Logan (2017). She co-wrote and starred in the 2022 comedy-drama film, Allswell in New York.
AN/ALR-67 radar warning receiver
The AN/ALR-67 radar warning receiver (RWR) is an electronic warfare receiver designed to warn an aircraft's crew of potentially hostile radar activity. It is a combined threat warning and electronic countermeasures control system built to be successor for the United States Navy's AN/ALR-45 utilized on several aircraft types including the A-6E Intruder (SWIP), AV-8B Harrier II Plus, EA-6B Prowler, F-14 Tomcat, and F/A-18 Hornet/Super Hornet.

In accordance with the Joint Electronics Type Designation System (JETDS), the "AN/ALR-67" designation represents the 67th design of an Army-Navy airborne electronic device for countermeasures receiver equipment. The JETDS system also now is used to name all Department of Defense and some NATO electronic systems.

Joint Electronics Type Designation System
The Joint Electronics Type Designation System (JETDS), which was previously known as the Joint Army-Navy Nomenclature System (AN System. JAN) and the Joint Communications-Electronics Nomenclature System, is a method developed by the U.S. War Department during World War II for assigning an unclassified designator to electronic equipment. In 1957, the JETDS was formalized in MIL-STD-196.

Computer software and commercial unmodified electronics for which the manufacturer maintains design control are not covered.
Mauricio Echazú
Mauricio Echazú Puente (Latin American Spanish: [mawˈɾisjo etʃaˈsu ˈpwente]; born January 2, 1989) is a former Peruvian tennis player nicknamed "Garrita" ("Little Claw") because of his grinding playing style and fight spirit.
He was a regular member of the Peruvian Davis Cup team.

In August 2021, Mauricio was provisionally suspended from the sport by International Tennis Integrity Agency (ITIA): from 6 August 2021, the player is prohibited from competing in or attending any sanctioned tennis events organised by the governing bodies of the sport due to match fixing investigations.

Duilio Beretta
Duilio Beretta Avalos (Spanish pronunciation: [ˈdwiljo βeˈɾeta aˈβalos]; born 25 February 1992) is a Peruvian professional tennis player.

He won the finals stage of Boys' Doubles events on the French Open and US Open with Ecuadorian tennis player Roberto Quiroz in 2010. They defeated the Argentinian pair Facundo Argüello and Agustín Velotti in France and won against Oliver Golding and Jiří Veselý in the United States.
Civet
A civet (/ˈsɪvɪt/) is a small, lean, mostly nocturnal mammal native to tropical Asia and Africa, especially the tropical forests. The term civet applies to over a dozen different species, mostly from the family Viverridae. Most of the species's diversity is found in southeast Asia. Civets do not form a monophyletic group, as they consist only of certain members of the Viverridae and Eupleridae.

The African civet, Civettictis civetta, has historically been the main species from which a musky scent used in perfumery, also referred to as "civet", was obtained.

Hose's palm civet
Hose's palm civet (Diplogale hosei), also known as Hose's civet, is a viverrid species endemic to the island of Borneo. It is listed on the IUCN Red List as Vulnerable because of an ongoing population decline, estimated to be more than 30% over the last three generations (inferred to be 15 years) and suspected to be more than 30% in the next three generations due to declines in population inferred from habitat destruction and degradation.

Diplogale is a monospecific genus.
Hose's palm civet was named after the zoologist Charles Hose by Oldfield Thomas in 1892. Hose collected the first specimen in Sarawak in 1891.

What little is known of the species comes primarily from 17 museum specimens worldwide. Only in 1997, the first living specimen was obtained and released after two months. Hose's civet is not kept in captivity anywhere in the world.
Brian Villanueva
Brian Villanueva (born June 2, 1979) is an American former professional football quarterback who played in the Arena Football League (AFL) and af2. He played college football at West Hills College Coalinga and Fort Valley State University. At Fort Valley State, he was a two-time All-SIAC selection and was also the team's punter during the 2000 season. Villanueva played in the National Indoor Football League (NIFL) for the Louisiana Rangers, Tri-City Diesel, Evansville BlueCats, and San Angelo Stampede, in the Intense Football League for the Lubbock Lone Stars, in the af2 for the Arkansas Twisters, Corpus Christi Sharks, Green Bay Blizzard, and Iowa Barnstormers, and in the AFL for the Barnstormers. He came out of retirement in 2024 to sign with the Rapid City Marshals of the new Arena Football League.

Corpus Christi Sharks
The Corpus Christi Sharks were a 2007 expansion member of the AF2, an arena American football development league.  They played their home games at the American Bank Center.  Michael Trigg was the team's head coach.  Trigg had been a head coach in the Arena Football League with the Milwaukee Mustangs, Grand Rapids Rampage and Philadelphia Soul, coaching  the Rampage to victory in ArenaBowl XV. The Sharks folded in October 2009 along with AF2 itself and did not join the 2010 revival of the Arena Football League as several other AF2 teams did.

The team is not to be confused with the Corpus Christi Hammerheads of the Intense Football League, which continued play throughout the Sharks' existence by moving to Robstown (while continuing to call itself a Corpus Christi team).

Classic arena football would eventually return to Corpus Christi in 2025 when Arena Football One admitted the Corpus Christi Tritons for the 2025 season.
Baltaragis's Mill
Baltaragis's Mill (Lithuanian: Baltaragio malūnas, arba kas dėjosi anuo metu Paudruvės krašte, "Baltaragis's Mill, or What Once Happened in the Paudruvės Land") is a 1945 fantasy novel by Lithuanian writer Kazys Boruta.The story is about a pact of a miller with a devil, which includes a rash promise. It is based on Lithuanian folklore. Unlike most stories of the type, there was no happy end to anybody: the miller and most of main characters suffer or die and even the devil is killed by the pagan god Perkunas. In 1962 a revised version was published.

The story was translated in several languages.

Rash promise
The rash promise, also blind promise or rash boon is a promise given without considering its consequences.  Fictionally, it is a plot device to compel characters to actions they do not wish for.   It is a common motif in medieval and folk literature, especially fairy tales.  It is classified in the Motif-Index of Folk-Literature as motif M223.
The Homestretch
The Homestretch is a 1947 American drama film directed by H. Bruce Humberstone and written by Wanda Tuchock. The film stars Cornel Wilde, Maureen O'Hara, Glenn Langan, Helen Walker, James Gleason, Henry Stephenson and Margaret Bannerman. The film was released on May 4, 1947, by 20th Century Fox.

Margaret Bannerman
Margaret Bannerman (born Marguerite Grand; December 15, 1896 – June 14, 1976) was a Canadian actress. She is known for her work in the British films The Gay Lord Quex, Lady Audley's Secret and Hindle Wakes. She had a successful career on stage, appearing in revues and light comedy.
Biwa Hayahide
Biwa Hayahide (Japanese: ビワハヤヒデ; 10 March 1990 – 21 July 2020) was a Japanese thoroughbred racehorse. Biwa Hayahide was highly successful, winning 10 of his 16 races, including Grade I victories in the Kikuka-shō, spring Tenno Sho, and Takarazuka Kinen. Biwa Hayahide was part of the "BNW" trio together with Narita Taishin and Winning Ticket who were rivals during the 1993 Japanese Triple Crown. He was voted Japanese Horse of the Year in 1993, as well as being named Best Three-Year-Old Colt the same year and Best Older Male Horse in 1994. His streak of finishing in the top two in his first 15 races is the second-longest in the history of Japanese thoroughbred racing, just behind Shinzan.

Biwa Hayahide was the half-brother of Narita Brian.

Shinzan
Shinzan (シンザン; 2 April 1961 – 13 July 1996) was a thoroughbred racehorse that won the Japanese Triple Crown. He is known for being only the second horse in Japanese racing history to do so. He was called "sharp as a hatchet" during his career, and continues to be referred to as a "divine horse."
Mike Vellucci
Michael George Vellucci (born August 11, 1966) is an American former professional ice hockey player. He is currently an assistant coach of the Chicago Blackhawks in the National Hockey League. In 2025, Vellucci served as an assistant coach for the United States men’s national ice hockey team at the IIHF World Championship, helping guide the team to its first gold medal since 1933. Previously, he was an assistant coach for the Pittsburgh Penguins for five seasons, and the head coach and general manager of the Wilkes-Barre/Scranton Penguins in the American Hockey League for one season. Prior to that he was head coach of the Charlotte Checkers in the American Hockey League for two seasons winning the Calder Cup in 2018-19. He was also head coach and general manager of the Plymouth Whalers in the Ontario Hockey League for 14 seasons.

Wilkes-Barre/Scranton Penguins
The Wilkes-Barre/Scranton Penguins (sometimes known as the WBS Penguins) are a professional ice hockey team based in Wilkes-Barre, Pennsylvania. They are the American Hockey League (AHL) affiliate of the National Hockey League's Pittsburgh Penguins. They play at the Mohegan Arena at Casey Plaza in Wilkes-Barre Township, Pennsylvania. They have won the Macgregor Kilpatrick Trophy twice for having the best record in the regular season.
Snarestone
Snarestone is a small rural village in North West Leicestershire, England.

It lies on the edge of the National Forest and is 5 miles (8 km) from the market town of Ashby-de-la-Zouch. It has a population of approximately 300 people and 120 households, increasing to a population of 312 in 128 households at the 2011 census.

The village is surrounded by farmland and open countryside.  It is positioned at the foot of a slight hill that gently rises to a height of 115 metres. Other topographical features include the River Mease and the terminus for the Ashby Canal. Both of these waterways are sites of special scientific interest (SSSI). Based on the 2011 census data, it is the centre of population density for the island of Great Britain.

Carlton, Leicestershire
Carlton is a small rural parish located east of the River Sence in Leicestershire, England, around 2.2 miles north of Market Bosworth. According to the 2011 census, Carlton has a population of 305 However, from 2014 it is estimated that there are around 330 people living there with a total of 283 registered electors.
Mark Natanson
Mark Andreyevich Natanson (Russian: Марк Андре́евич Натансо́н; party name: Bobrov; 25 December 1850 (N.S. 6 January 1851) – 29 July 1919) was a Russian  revolutionary who was one of the founders of the Circle of Tchaikovsky, Land and Liberty and the Socialist-Revolutionary Party. In 1917, he was a leader of the Left Socialist-Revolutionaries, which supported the Bolsheviks during the October Revolution. He was the uncle of Alexander Berkman.

Narodniks
The Narodniks were members of a movement of the Russian Empire intelligentsia in the 1860s and 1870s, some of whom became involved in revolutionary agitation against tsarism. Their ideology, known as Narodism, Narodnism, or Narodnichestvo, was a form of agrarian socialism, though it is often misunderstood as populism.

The Going to the People campaigns were the central impetus of the Narodnik movement. The Narodniks were in many ways the intellectual and political forebears and, in notable cases, direct participants of the Russian Revolution—in particular of the Socialist-Revolutionary Party, which went on to greatly influence Russian history in the early 20th century.