hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Free (Bonfire album)
Free is the ninth album by German hard rock band Bonfire. It was released in 2003 by Sony/BMG/LZ Records and features music that leans more towards the once popular alternative sound. The album had two covers, one for German outlet and another for worldwide distribution. The German cover had a brown wall background while the other one was white. The band was highly criticized by their loyal fans as well as several critics for the material. Reaction overall from fans was less than favourable. The song "September on My Mind" is about the 9/11 terrorist attack on the World Trade Center in New York City. The reason "Friends" has such a long time frame is due to a large space after the song that was followed by band members Claus Lessmann and Hans Ziller making recordings of the album's songs.

Claus Lessmann
Claus Lessmann (born 11 September 1960) is a German heavy metal musician and former lead singer of heavy metal band Bonfire. He is the only member and singer of Bonfire to have appeared on all of the band's albums through 2015, when he left Bonfire. Lessmann was also one of the two original members of the band until January 2015, the other being lead guitarist Hans Ziller. Before joining Bonfire in 1978, he was in the bands Ginger and Sunset. He is currently the vocalist for Phantom 5. Phantom 5 has released two albums.
The Pillar
The Pillar is an American news and investigative journalism website focusing on the Catholic Church. The site was founded in 2021 by two journalist canon lawyers: J.D. Flynn, former editor-in-chief of Catholic News Agency and former chancellor of the Archdiocese of Denver; and Ed Condon, former Washington, D.C., bureau editor of Catholic News Agency. The Pillar publishes news and analyses on the life of the church, abuse, church finances, and the interaction of the church and global politics. In July 2021, they received international coverage for publishing a controversial exposé on a top American church official's use of a location-based hookup app. By the end of that month, they had become the third-most-subscribed "faith" publication on Substack.

Substack
Substack is an American online platform that provides publishing, payment, analytics, and design infrastructure to support subscription-based content, including newsletters, podcasts, and video. It allows writers to send digital content directly to subscribers. Founded in 2017, Substack is headquartered in San Francisco.
Brendan Moon
Brendan Moon AM (born 10 October 1958) is an Australian former rugby union wing who played for the Queensland Reds in the late 1970s and early 1980s. Moon played 100 games for Queensland and also played in the premiership winning Brothers Old Boys team of 1978, 1980–1983, Brendan also represented Australia in 35 tests and was considered one of the best finishing wingers in the game with excellent positional play and terrific acceleration.

For a number of years Moon has been helping the development of rugby union in Papua New Guinea, which he made his home, before returning to his native Queensland.

Roger Gould (rugby union)
Roger Gould (born 4 April 1957) is a former rugby union player who played fullback for both the Australian Wallabies and the Queensland Reds. He first played for Queensland in 1978 and for Australia in 1980. His last match for Australia was in the 1987 World Cup. Although Gould's career was cut short due to injury.

In 2009, Gould was elected to the Queensland Sport Hall of Fame, and was also added to the Queensland Team of the Century.
Konongo, Ghana
Konongo (also Konongo-Odumase) is a gold bar mining and manganese mining community located in Ashanti, Ghana. The town serves as the capital of the Asante Akim Central Municipal. As of 2012, Konongo has a settlement population of 41,238 people. Konongo is about 53 kilometres (33 mi) from Kumasi, the Ashanti capital.

Ashanti Region
The Ashanti Region is located in the southern part of Ghana and is the third largest of 16 administrative regions, occupying a total land surface of 24,389 km2 (9,417 sq mi) and making up 10.2 percent of the total land area of Ghana. It is the most populated region in Ghana, with a population of 5,440,463 according to the 2021 census, accounting for around one-sixth of Ghana's total population. The Ashanti Region is known for its gold bar and cocoa production. The largest city and capital of Ashanti is Kumasi.
Crim Festival of Races
The Crim Festival of Races is an annual road running event with several races and walking events. The original distance was 10 miles (16 kilometers) and is the marque race as "The Crim" with its infamous Bradley Hills and blue line to keep runners on course. The Crim has been held in August in Flint, Michigan since 1977.  It draws runners from around the world from countries such as Kenya, Russia, and Ukraine.  The race attracts approximately 50,000 people each year. The festival is one of the Flint Parade of Festivals.

The races and walks are Michigan Mile Series, 5K, 5 Mile, 10 Mile, the Teddy Bear Trot and Lois Craig Invitational Special Olympics Race.

The race has hosted the United States national 10-mile championship race on two occasions. The 2009 women's U.S. title was won by Molly Huddle, while the 2010 men's title was won by Fasil Bizuneh.

CANUSA Games
The CANUSA Games are an annual contest, primarily for athletes age 18 and under, between the sister cities of Hamilton, Ontario, Canada, and Flint, Michigan, United States. The Games are the longest-running amateur sports competition in North America. The games are held in alternate locations, with Hamilton, Ontario, hosting in odd-numbered years.
Cape Polar Sea
Cape Polar Sea (73°32′S 169°27′E﻿ / ﻿73.533°S 169.450°E﻿ / -73.533; 169.450) is a rock cape that forms the west extremity of Coulman Island in northwest Ross Sea. Named in 1998 by Advisory Committee on Antarctic Names (US-ACAN) after USCGC Polar Sea, an icebreaker in support of United States Antarctic Program (USAP) activities in the Ross, Amundsen and Bellingshausen Seas, and other Antarctic coastal areas during 11 seasons, 1980–1997. The cape lies in proximity to Cape Polar Star and Glacier Strait, two features named earlier for American icebreakers.

Cape Polar Star
Cape Polar Star (73°38′S 169°40′E﻿ / ﻿73.633°S 169.667°E﻿ / -73.633; 169.667) is a bold cape which forms the southwest extremity of Coulman Island in northwestern Ross Sea. Named by Advisory Committee on Antarctic Names (US-ACAN) in 1987 after USCGC activities in Antarctica, including the Ross Sea, since Operation Deep Freeze, 1978. A survey of this feature was conducted from Polar Star in 1986.

This article incorporates public domain material from "Cape Polar Star". Geographic Names Information System. United States Geological Survey.
Raising the Bar (2015 TV series)
Raising the Bar (Chinese: 四個女仔三個BAR; Jyutping: Sei3 Go3 Neoi5 Zai2 Saam1 Go3 BAR; literally "Four Girls, Three Bars") is a 2015 Hong Kong modern legal drama series produced by TVB. It stars Ben Wong, Louis Cheung, Ram Chiang and Grace Chan as the main leads, with Elaine Yiu, Jeannie Chan, Stephanie Ho, Timothy Cheng and Moon Lau as the major supporting cast. Natalie Tong and Elena Kong guest star this series. Filming of the series took place from June till September 2014. The series began airing 26 January 2015 and ended its run on 27 February 2015. It was broadcast on weekdays, Monday to Friday, by TVB's Jade channel in the 8:30–9:30 pm timeslot.

Grace Chan
Grace Chan Hoi-lam (born 23 June 1991) is a Hong Kong-born Canadian actress, television host, and beauty pageant titleholder. She was the winner of Miss Hong Kong 2013 and Miss Chinese International 2014.
Headfirst for Halos
"Headfirst for Halos" is a song by American rock band My Chemical Romance from their debut studio album, I Brought You My Bullets, You Brought Me Your Love (2002). It was released as a single on April 3, 2004. A pop-punk and glam rock song, the song combines an upbeat "arena style" composition with lyrics about drug addiction and suicide. The idea of the song was originally conceived as a joke, though as the band continued work on it, the band realized that being able to finish the song would challenge themselves, as well as expand their potential.

The song received positive responses from critics, who highlighted the song's juxtaposition of pop-like instrumentals with strong lyrics, and some have considered it one of the My Chemical Romance's best songs. The song charted in the United Kingdom, reaching number 80 on the UK singles chart and 13 on the UK indie chart. The music style present in the song has been attributed to helping establish the tone of the band's future work.

UK Independent Singles and Albums Charts
The UK Independent Singles Chart and UK Independent Albums Chart are charts of the best-selling independent singles and albums, respectively, in the United Kingdom. Originally published in January 1980, and widely known as the indie chart, the relevance of the chart dwindled in the 1990s as major-label ownership blurred the boundary between independent and major labels.

Separate independent charts are currently published weekly by the Official Charts Company.
Luccombe, Somerset
Luccombe or Luckham is a village and civil parish in the Exmoor National Park in the English county of Somerset. It at the foot of the moor's highest hill, the 1,750 feet (533 m) Dunkery Beacon, and is about one mile south of the A39 road between Porlock and Minehead. The parish includes the hamlets of Stoke Pero and Horner, as well as the former hamlet of Wilmersham.

Porlock
Porlock is a coastal village in Somerset, England, 5 miles (8 km) west of Minehead. At the 2011 census, the village had a population of 1,440.

In 2017, Porlock had the highest percentage of elderly population in England, with over 40% being of pensionable age as of 2010.
Do It (TV series)
Do It is an Australian weekly half-hour lifestyle television program broadcast on the Nine Network. Premiering at 8:00 am on Sunday 5 November 2006, it is currently broadcast on Saturday afternoon at 12:30 pm.

The program is hosted by Luke van Dyck, a third generation builder who has previously appeared on other lifestyle programs such Renovation Rescue and DIY Rescue.

The program covers a whole range of home improvement projects where each step is outlined so that viewers can carry out the task themselves around their own home. The program is supported by their website where detailed guides for each project are available.

DIY Rescue
DIY Rescue is a home renovation television series which screened on the Nine Network in 2003. It was loosely based on the British television series DIY SOS.

DIY Rescue was hosted by Leah McLeod and featured the builder Luke Van Dyk, the landscape gardener Greg Norton, and the interior designer Tara Dennis.
Henry Litolff
Henry Charles Litolff (6 February 1818 – 5 August 1891) was a French and British virtuoso pianist, composer of Romantic music, and music publisher born in London. A prolific composer, he is today known mainly for a single brief work – the scherzo from his Concerto Symphonique No. 4 in D minor – and remembered as the founder of the Collection Litolff (today part of Edition Peters), a highly regarded publishing imprint of classical music scores.

Scherzo
A scherzo (/ˈskɛərtsoʊ/, UK also /ˈskɜːrt-/, Italian: [ˈskertso]; plural scherzos or scherzi), in western classical music, is a short composition – sometimes a movement from a larger work such as a symphony or a sonata. The precise definition has varied over the years, but scherzo often refers to a movement that replaces the minuet as the third movement in a four-movement work, such as a symphony, sonata, or string quartet. The term can also refer to a fast-moving humorous composition that may or may not be part of a larger work.
Faan Conradie
Stephanus Christoffel Conradie (27 June 1942 – 21 October 1992) was a South African international rugby union player.

Conradie was born in Parow and attended Hoërskool Outeniqua.

While a Stellenbosch University undergraduate student, Conradie was called up by the Springboks as a replacement during their 1965 tour of Scotland and Ireland. The Springboks had a Test match against Scotland remaining and required another fly–half, as Keith Oxlee was injured and the understudy Jannie Barnard was struggling with his hamstring. Conradie had been part of the pre–tour trials and played for the same club as Springboks scrum–half Dirk de Vos. He ended up not being required as it was decided to risk Barnard, so never featured in a match for the Springboks.

Keith Oxlee
Keith Oxlee (17 December 1934 – 31 August 1998) was a South African rugby union player who represented South Africa in 19 tests between 1960 and 1965. He amassed 88 career test points, breaking Gerry Brand's 27-year-old South African record and setting one that stood for 20 years until it was surpassed by Naas Botha.

Oxlee set a record for most points scored by a South African player in a test against the British and Irish Lions of 16 (5 conversion and 2 penalty kicks in the 4th test on 25 August 1962) which lasted until 1981. Oxlee was also the first player ever to win 100 caps for Natal.
Stag's Leap Wine Cellars
Stag's Leap Wine Cellars is a winery founded by Warren Winiarski in 1970 and based in the Stags Leap District of Napa Valley, California.

The winery achieved significant international recognition in 1976, six years after its establishment, at the Paris Wine Tasting of 1976, also known as the Judgment of Paris, where its 1973 vintage Cabernet Sauvignon won first place among ten top French and California red wines in a blind taste test by predominantly renown French oenophiles.

The French wines submitted were prestigious first and second growths wines from the 1970 and 1971 vintage from Château Mouton-Rothschild, Château Haut-Brion, Château Leoville Las Cases and Château Montrose.

The result of the tasting has been described by Decanter as "a victory that put California on the winemaking map, and established Stag’s Leap Wine Cellars as a global superstar".

Château Montrose
45°14′48″N 0°45′40″W﻿ / ﻿45.24667°N 0.76114°W﻿ / 45.24667; -0.76114

Château Montrose is a winery in the Saint-Estèphe appellation of the Bordeaux region of France. The wine produced here was classified as one of fifteen Deuxièmes Crus (Second Growths) in the original Bordeaux Wine Official Classification of 1855. Since 2006, Olivier and Martin Bouygues own this winery.
Ranelagh Luas stop
Ranelagh (/ˈrænələ/ RAN-ə-lə, locally /ˈrɛn-/ REN-; Irish: Raghnallach) is a stop on the Luas light-rail tram system in Dublin, Ireland. It opened in 2004 as a stop on the Green Line from St Stephen's Green to Sandyford. It provides access to the urban villages of Ranelagh and Rathmines.

St Stephen's Green station
St Stephen's Green is a stop on the Green Line of the Luas (tram) system in Dublin, Ireland. Originally opened in 2004, it was further developed as part of the Luas Cross City project between 2013 and 2017.
Cendrim Kameraj
Cendrim Kameraj (Albanian definite form: Çëndrim Kameraj), also known as Qëndrim Kameraj (born 13 March 1999) is a professional footballer who last played for Kosovan club Dukagjini. Born in Switzerland, Kameraj also represented Kosovo internationally at youth level.

KF Dukagjini
KF Dukagjini (Albanian: Klubi Futbollistik Dukagjini Klinë) is a professional football club based in the city of Klina, Kosovo. The club compete in the top tier of football in Kosovo the Kosovo Superleague.
Big Lake (TV series)
Big Lake is an American sitcom on Comedy Central that debuted on August 17, 2010, and ran for one season. The series was originally designed as a vehicle for Jon Heder, but Heder left the project shortly before production started and was replaced with Chris Gethard. The series was picked up using a similar model as Tyler Perry's House of Payne and Meet The Browns with an initial 10 episode order by Comedy Central, with an option to pick up the series for an additional 90 episodes, to have 100 episodes available for syndication. The deal was not picked up after Comedy Central passed on a second season.

Meet the Browns (TV series)
Meet the Browns is an American sitcom created and produced by Tyler Perry. The initial story revolves around Mr. Brown running a nursing home in Decatur, Georgia with his daughter Cora Simmons. However, as the show progresses, this idea is gradually phased out and it becomes a typical family sitcom about a multigenerational clan living under one roof. The show premiered on Wednesday, January 7, 2009, and finished its run on November 18, 2011 on TBS.

It is an adaptation of Perry’s play and film of the same name. The show stars David Mann and Tamela Mann, who starred in the stage play and motion picture. It is also a spin-off of Tyler Perry's House of Payne.
Dryocosmus rileyi
Kokkocynips rileyi is a species of gall wasp in the family Cynipidae. K. rileyi has two structures; a gall body and a kapello. The kapello. is a fatty lipid rich appendage that attracts ants for gall dispersal, similar to myrmecochorous seeds.

Previously in the genus Dryocosmus, but rearranged into Kokkocynips.

Dryocosmus
Dryocosmus are a genus of gall wasps. They are cyclically parthenogenetic insects that induce galls on plants in the family Fagaceae.

According to recent studies, the genus includes some species previously considered as belonging to the genus Chilaspis, whereas Dryocosmus favus should be excluded of the genus. Dryocosmus and Chilaspis are closely related to the other oak gall wasp taxa (Aphelonyx, Plagiotrochus, Pseudoneuroterus, Trichagalma, and some Neuroterus species)

Dryocosmus kuriphilus is an invasive species in Europe and North America (originating from Asia) that endangers the chestnut trees.
Joachim Blichfeld
Joachim Blichfeld (born 17 July 1998) is a Danish professional ice hockey player who is a right winger for Tappara of the Liiga. He was drafted by the San Jose Sharks in the seventh round, 210th overall, in the 2016 NHL entry draft, and played eight games with them during the 2019–20 and 2020–21 seasons.

Tappara
Tappara (pronounced [ˈtɑpːɑrɑ]; Finnish for "Battle axe") is a Finnish professional ice hockey team playing in the SM-liiga. They play at Nokia Arena in Tampere, Finland. The team has won 20 Finnish league championships, which makes them the most successful club in Finland. The team continued the traditions of the Tammerfors Bollklub.
Guo Jia
Guo Jia (pronunciationⓘ) (170– c.October 207), courtesy name Fengxiao, was a military adviser to the warlord Cao Cao during the late Eastern Han dynasty of China. Throughout his 11 years of service, Guo Jia aided Cao Cao greatly with his brilliance and foresight, and his strategies were instrumental to Cao Cao's triumphs over rival warlords such as Lü Bu and Yuan Shao. For example, four years before Cao Cao's decisive victory over Yuan Shao at the Battle of Guandu, Guo Jia already foresaw that Cao Cao would win when he pointed out ten advantages Cao Cao had over Yuan Shao.

Battle of Guandu
The Battle of Guandu was fought between the warlords Cao Cao and Yuan Shao in 200 AD in the late Eastern Han dynasty. Cao Cao's decisive victory against Yuan Shao's numerically superior forces marked the turning point in their war. The victory was also the point at which Cao Cao became the dominant power in northern China, leading to the establishment of the state of Cao Wei in the Three Kingdoms period.
Leah Lyons
Leah Lyons (born 27 November 1994) is an Irish rugby player from Cork. She plays prop for Sale Sharks, Munster and the Ireland women's national rugby union team. She has represented Ireland since 2016.

Ireland women's national rugby union team
The Ireland women's national rugby union team represents Ireland in international women's rugby union competitions such as the Women's Six Nations Championship and the Women's Rugby World Cup. They have also represented Ireland in the FIRA Women's European Championship. Ireland won the 2013 and 2015 Women's Six Nations Championships. In 2013 they also achieved both a Triple Crown and Grand Slam. They finished fourth in the 2014 Women's Rugby World Cup after defeating New Zealand in the pool stages. Ireland hosted the 2017 Women's Rugby World Cup. The team was part of the by the Irish Women's Rugby Football Union (IWRFU). In 2009, the women were taken on by the Irish Rugby Football Union.
Arne Treholt
Arne Treholt (13 December 1942 – 12 February 2023) was a Norwegian civil servant, diplomat and Labour Party politician who was convicted of spying for the Soviet Union and Iraq. Treholt served as the State Secretary under Norwegian Minister of Maritime Law, Jens Evensen, from 1976–78,  as a Norwegian counsellor at the United Nations in New York from 1979–82, as a student at the Norwegian Joint Staff College from 1982–83, and head of the press department at the Ministry of Foreign Affairs in 1983. He held connections with Soviet and Iraqi agents during this period. Treholt was arrested in 1984 and the following year sentenced to 20 years in prison for espionage but was pardoned in 1992. He was the first Norwegian to be convicted of espionage.

His father Thorstein Treholt was a senior member of the Labour Party who served as the Minister of Agriculture in the 1970s. Before entering politics Arne was a journalist for the Arbeiderbladet.

State Secretary (Norway)
In Norway, a state secretary (Norwegian: statssekretær) is a partisan political position within the executive branch of government. Contrary to the position secretary of state in many other countries, a Norwegian state secretary does not head the ministry, rather, they are second in rank to a minister. Resembling a de facto vice minister, the state secretary, however, cannot attend a Council of State, and does not act as a temporary minister in case of illness or other leave of absence.
Thoicha
Thoicha is a 2010 dark fantasy Manipuri film produced and directed by Ningthoujam Prem. The film features Leishangthem Tonthoingambi Devi as the titular protagonist and Hamom Sadananda in the lead roles. Its second and third installments Thoicha 2 and Thoicha 3 were released in 2013 and 2017 respectively.

Hamom Sadananda
Hamom Sadananda is an Indian actor and singer who appears in Manipuri films. He is a resident of Sega Road, Thouda Bhabok Leikai, Imphal, Manipur. He has acted in more than 100 Manipuri films. Besides acting and singing in films, he also performs Manipuri Sankirtana on various Manipur occasions. Ingengi Atiya, Chumthang Makhong, Sakthibee Tampha, Natephamda Tero, Manithoiba are some of his famous movies.
Kalang house
Kalang house (Javanese: ꦲꦺꦴꦩꦃꦏꦭꦁ, Omah Kalang, Indonesian Rumah Kalang) is a term used to refer to eclectic Javanese houses of the Kalang people. The enclave of Kalang people is found in Kotagede, Yogyakarta and Surakarta. The kalang houses, built at the turn of the 20th-century, are usually grand-sized and heavily ornamented houses with an eclectic mixture of Javanese traditional principle and Western Romanticism. The Kalang house has become a cultural identity of the Kalang people and the city of Kotagede where most of the houses are still in good condition.

Surakarta
Surakarta (Javanese: ꦯꦸꦫꦏꦂꦠ, Pegon: سوراكارتا), known colloquially as Solo (Javanese: ꦱꦭ; Sålå), is a major city in Central Java, Indonesia. The 46.72 km2 (18.04 sq mi) city adjoins Karanganyar Regency and Boyolali Regency to the north, Karanganyar Regency and Sukoharjo Regency to the east and west, and Sukoharjo Regency to the south. On the eastern side of Solo lies Solo River (Bengawan Solo). Its metropolitan area, consisting of Surakarta City and the surrounding six regencies ("Greater Solo Area", formerly Special Region of Surakarta), was home to 6,837,753 inhabitants according to the official estimates for mid 2023, 526,870 of whom reside in the city proper.

Surakarta is the birthplace of the President of Indonesia from 2014 to 2024, Joko Widodo, as well as his son and current Vice President of Indonesia, Gibran Rakabuming Raka. The former served as Mayor of Surakarta from 2005 to 2012, as did the latter from 2021 to 2024.