hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Petrus Vertenten
Petrus Vertenten (1884 – 1946) was a Belgian Missionary of the Sacred Heart in Dutch New Guinea.

Vertenten lived and worked on the south coast of Dutch New Guinea from 1910 to 1925 among the Marind-anim, a Papuan people in the wider area of Merauke, and can be described as an authority on knowledge about them. Vertenten later spent time in Belgian Congo, making ethnological researches in all places he visited. He was also a painter and a draftsman, producing perhaps the first colored portraits of a Papuan culture.

When the Marinds were risking extinction due to the spread of an imported venereal disease combined with their particular sexual practices, Vertenten repeatedly alerted the Dutch government in Merauke, and eventually got to speak to the governor-general in Batavia. He went down in history as "savior of the Kaja-Kaja's" and was appointed a Knight of the Order of Orange-Nassau for his efforts.

Merauke
Merauke is a large town (kelurahan) and an administrative district (distrik) in Merauke Regency of South Papua Province, Indonesia. It is also the administrative centre of Merauke Regency, and is considered to be the easternmost city in Indonesia, although it currently lacks city status. The town was originally called Ermasoe.

Merauke is next to the Maro River where the Port of Merauke is located. Merauke District covers a land area of 500.41 km2, and had a population of 87,634 at the 2010 Census. which at the 2020 Census had increased to 102,351; the official estimate as at mid 2024 was 116,864 (comprising 60,068 males and 56,796 females).
Bulstrode River
The Bulstrode River (French: rivière Bulstrode) is a tributary of Nicolet River, in Quebec, in Canada. From its source, this river flows north, north-west, then south-west, crossing ten municipalities:

Les Appalaches Regional County Municipality (MRC), administrative region Chaudière-Appalaches: municipality of Saint-Fortunat;

Arthabaska Regional County Municipality (MRC), administrative region Centre-du-Québec: municipality of Sainte-Hélène-de-Chester, Saint-Norbert-d'Arthabaska, Victoriaville, Saint-Valère, Saint-Samuel; and

L'Érable Regional County Municipality (MRC), administrative region Centre-du-Québec: municipality of Sainte-Sophie-d'Halifax, Princeville.

The Bulstrode River sometimes flows in agricultural areas, sometimes in forest areas.

Centre-du-Québec
Centre-du-Québec (French pronunciation: [sɑ̃tʁ dy kebɛk], Central Quebec) is a region of Quebec, Canada. The main centres are Drummondville, Victoriaville, and Bécancour. It has a land area of 6,930.05 square kilometres (2,675.71 sq mi) and a 2016 census population of 242,399 inhabitants.
2018 Generali Open Kitzbühel – Singles
Martin Kližan won the title, defeating Denis Istomin in the final, 6–2, 6–2. This was the second final in ATP history to be contested between two qualifiers, the first occurring at the 2015 Apia International Sydney.

Philipp Kohlschreiber was the defending champion, but lost in the second round to Istomin.

Martin Kližan
Martin Kližan (Slovak pronunciation: [ˈmartiŋ ˈkliʐan]; born 11 July 1989) is a Slovak former professional tennis player. He has a career-high singles ranking of world No. 24, achieved on 27 April 2015, and No. 73 in doubles, achieved on 4 May 2015. He won the 2006 French Open Junior singles title.
Nancy Dorian
Nancy Currier Dorian (1936 – April 24, 2024) was an American linguist who carried out research into the decline of the East Sutherland dialect of Scottish Gaelic for over 40 years, particularly in the villages of Brora, Golspie and Embo. Due to their isolation from other Gaelic-speaking communities, these East Sutherland villages presented a good opportunity to study language death. Dorian's study is possibly the longest such study in the field. She was considered "a prime authority" on language death. Language Death: The Life Cycle of a Scottish Gaelic Dialect, her study into the decline of Gaelic in East Sutherland, is considered "the first major monograph" on language death. According to linguist Joan Argenter, Dorian's name "is well known to scholars working in" several areas of linguistics.

Golspie
Golspie (/ˈɡɒlspi/ GOL-spee, Scottish Gaelic: Goillspidh) is a village and parish in Sutherland, Highland, Scotland, which lies on the North Sea coast in the shadow of Ben Bhraggie. It has a population of around 1,350.
Pterolepis (plant)
Pterolepis is a genus of flowering plant in the family Melastomataceae. Within Melastomataceae, it forms a clade with genus Pterogastra.
Pterolepis contains some fifteen species, all of which are found in the Neotropical geographic realmm. Most species are concentrated in Brazil, with a few others across Central and South America.

Pterogastra
Pterogastra is a genus of flowering plants belonging to the family Melastomataceae.

Its native range is Northern and Western South America.

Species:

Pterogastra divaricata (Bonpl.) Naudin

Pterogastra minor Naudin
2022 Premios Juventud
The 19th Premios Juventud ceremony took place on July 21, 2022. Univision broadcast the show live from the José Miguel Agrelot Coliseum, with Danna Paola, Eduin Caz, Clarissa Molina and Prince Royce hosting the event.

Colombian singers J Balvin and Karol G lead the nominations with 11 nods each, followed by Puerto Rican singers Rauw Alejandro with 9 nominations and Farruko with 8 ones. Karol G was the most prized artist of the ceremony, with 9 awards.

Danna Paola
Danna Paola Rivera Munguía (born 23 June 1995), known mononymously as Danna and formerly as Danna Paola, is a Mexican singer and actress. She began her career as a child actress and singer, starring in numerous television projects. She achieved early recognition as the protagonist of the children's telenovela Amy, la niña de la mochila azul and later rose to greater fame for her starring role in the 2009 teen telenovela Atrévete a soñar. Her prominence grew with her Latin American Spanish dubbing of Rapunzel in Disney's 2010 animated film Tangled, for which she recorded the Spanish-language soundtrack. She gained international recognition for portraying Lucrecia "Lu" Montesinos in the Netflix Spanish teen drama series Élite.
Get Free (The Vines song)
"Get Free" is a song by the Australian garage rock band the Vines from their debut album Highly Evolved. The song was released in mid-2002 and remains one of the Vines' highest-charting single, peaking at number seven on the US Billboard Modern Rock Tracks chart and number 24 on the UK Singles Chart.

Highly Evolved
Highly Evolved is the debut studio album by Australian alternative rock band the Vines, released in July 2002 on Capitol Records and produced by Rob Schnapf. The album was a significant success, riding the wave of the garage rock revival trend and earning critical acclaim, including being named the 2nd best album of 2002 by NME and being included in "1001 Albums You Must Hear Before You Die" and "100 Best Australian Albums."
Chhinga Veng FC
Chhinga Veng Football Club is an Indian  professional football club based in Aizawl, Mizoram. The club competes in the Mizoram Premier League. The club made its I-League 2nd Division debut in the 2018–19 season, and finished as runners-up.

I-League 2
The Indian Football League 2 (IFL 2), originally known as the I-League 2, is an Indian men's professional football league. It is the 3rd tier of the Indian football league system, behind the Indian Super League and the Indian Football League. It operates as a system of promotion and relegation with the Indian Football League and the Indian Football League 3. In 2026 it was temporarily merged with the Indian Football League 3.
Old Yellow Moon
Old Yellow Moon is a collaborative album by American country music singer-songerwriters Emmylou Harris and Rodney Crowell, released on February 26, 2013, in the United States by Nonesuch Records. It is the 27th and 14th studio album for Harris and Crowell, respectively, as well as Harris's fifth album for Nonesuch Records. The duo followed up this collaboration with The Traveling Kind two years later.

Produced by Harris' ex-husband and longtime producer Brian Ahern, Old Yellow Moon was recorded in 2012 at Eastern Island Sounds and Ronnie's Place, both in Nashville.

Brian Ahern
Brian Ahern, CM (born 1945) is a Canadian record producer and guitarist. He has produced albums for a wide variety of artists, including 12 albums for Anne Murray; 11 albums for Emmylou Harris (to whom he was also married for seven years); he also produced discs for Johnny Cash, Willie Nelson, George Jones, Roy Orbison, Glen Campbell, Don Williams, Jesse Winchester, and Linda Ronstadt. Ahern was inducted into the Canadian Country Music Hall of Fame in 2006 in Saint John, New Brunswick. He was given the Lifetime Achievement Award for Producer/Engineer during The Americana Music Association Awards at the Ryman Auditorium, in Nashville, TN on Thursday, 9 September 2010 by former wife Emmylou Harris and musician Rodney Crowell.

Ahern became renowned for his recording studio Enactron Truck, which produced over 40 gold and platinum records (including Bette Midler's The Rose and Barbra Streisand's A Star Is Born).
A. J. Wynder
A. J. Wynder (born September 11, 1964) is an American college basketball coach and the current  head coach of the Nassau Community College men's basketball team. A former professional basketball player, during his playing career Wynder was a member of the United States national basketball team that won a silver medal at the 1995 Pan American Games and was a member of the Boston Celtics of the National Basketball Association during the 1990–91 season. A native of Long Island, he grew up in Freeport, New York.

1995 Pan American Games
The 1995 Pan American Games, officially known as the XII Pan American Games (Spanish: XII Juegos Panamericanos) and commonly known as Mar del Plata 1995, were held in Mar del Plata, Argentina, from 12 to 26 March 1995. After 44 years, this was the Pan American Games' first return to the country that hosted the first Games, in 1951.
Martín Muñoz
Martín Muñoz de Montemayor or Martín Muñoz de Ribadouro (PT: Martim Moniz de Ribadouro) (before 1080 - after 1111) was a medieval noble from the County of Portugal who, through marriage, became the son-in-law of the famous alvazil Sisnando Davides. Sisnando appointed him as alvazil, and after his death, Martín became the new Count of Coimbra. He was later deposed and nominated Governor of Arouca, eventually moving to the courts of El Cid and Peter I of Aragon.

Peter I of Aragon and Pamplona
Peter I (Spanish: Pedro, Aragonese: Pero, Basque: Petri; c. 1068 – 1104) was King of Aragon and also Pamplona from 1094 until his death in 1104. Peter was the eldest son of Sancho Ramírez, from whom he inherited the crowns of Aragon and Pamplona, and Isabella of Urgell.  He was named in honour of Saint Peter, because of his father's special devotion to the Holy See, to which he had made his kingdom a vassal. Peter continued his father's close alliance with the Church and pursued his military thrust south against bordering Al-Andalus taifas with great success, allying with Rodrigo Díaz de Vivar, known as El Cid, the ruler of Valencia, against the Almoravids. According to the medieval Annales Compostellani Peter was "expert in war and daring in initiative", and one modern historian has remarked that "his grasp of the possibilities inherent in the age seems to have been faultless."
1998 United States Senate election in New Hampshire
The 1998 United States Senate election in New Hampshire took place on November 3, 1998. Incumbent Republican Senator Judd Gregg ran for re-election. He won the Republican primary in a landslide over challenger Phil Weber, a State Representative, and faced the Democratic nominee, Belmont Selectman George Condodemetraky, in the general election. Gregg ultimately defeated Condodemetraky by a wide margin, winning his second term with 68% of the vote and winning every county, despite incumbent Democratic Governor Jeanne Shaheen concurrently winning re-election with more than 66% of the vote and every county as well.

Belmont, New Hampshire
Belmont is a town in Belknap County, New Hampshire, United States. The population was 7,314 at the 2020 census.

The primary settlement in town, where 1,285 people resided at the 2020 census, is defined by the U.S. Census Bureau as the Belmont census-designated place (CDP) and includes the densely populated portion of the town near the intersection of New Hampshire routes 106 and 140.
Rådhusstræde 8
Rådhusstræde 8 is an 18th-century property situated at the southern corner of Rådhusstræde and Kompagnistræde in the Old Town of Copenhagen, Denmark. It was listed in the Danish registry of protected buildings and places in 1945. Notable former residents include the historians Frederik Sneedorff (1760–1792) and Laurids Engelstoft, later Minister of Interior Affairs I.J. Unsgaard (1798–1872), writer  Niels Christian Øst (1779–1842), instructor and former solo dancer at the Royal Danish Theatre Carl Dahlén and architect Martin Nyrop.

Carl Dahlén
Carl Dahlén (1770 – 1 December 1851) was a Swedish ballet dancer and choreographer, active first at the Royal Swedish Ballet at the Royal Swedish Opera in Stockholm, and second at the Royal Danish Ballet in Copenhagen at the Royal Danish Theatre in Denmark. He belonged to the first male Swedish stars at the Royal Swedish ballet.
Harmonic Disorder
Harmonic Disorder is an album by American jazz pianist Matthew Shipp recorded in 2008 and released on Thirsty Ear's Blue Series. It was the second recording by the trio with Joe Morris on bass and Whit Dickey on drums, following Piano Vortex. The album includes two jazz standards: "There Will Never Be Another You" and "Someday My Prince Will Come".

Someday My Prince Will Come
"Someday My Prince Will Come"  is a song from Walt Disney's 1937 animated movie Snow White and the Seven Dwarfs. It was written by Larry Morey (lyrics) & Frank Churchill (music), and performed by Adriana Caselotti (Snow White's voice in the movie). It was also featured in the 1979 stage adaptation of the 1937 animated musical movie. In AFI's 100 Years...100 Songs, it was ranked the 19th greatest film song of all time. The song is heard instrumentally in Jeff Morrow's underscore for the 2025 live-action remake of the original film due to the changes made to the plot.
One Step to Eternity
One Step to Eternity (French:Bonnes à tuer, Italian:Quattro donne nella notte) is a 1954 French-Italian thriller film directed by Henri Decoin and starring Danielle Darrieux, Michel Auclair and Corinne Calvet. It was shot at the Boulogne Studios in Paris. The film's sets were designed by the art director Jean d'Eaubonne.

Michel Auclair
Michel Auclair (born Vladimir Vujović, Serbian Cyrillic: Владимир Вујовић; 14 September 1922 – 7 January 1988) was an actor of Serbian and French ancestry, known best for his roles in French cinema.

Auclair was born to a Serbian father (born in Požarevac, Serbia) and a French mother in Koblenz. His father was Vojislav Vujović, prominent Yugoslav Communist and secretary of the Communist Youth International. Auclair moved to Paris when he was three years old.
He entered medical school but then studied acting at the CNSAD in Paris.

While a major French star, he only had two English-language roles: as Professor Flostre in the 1957 musical Funny Face with Audrey Hepburn and Fred Astaire, and as a French police investigator in Day of the Jackal (1973) with Edward Fox.
The Spider Woman
The Spider Woman (alternatively titled Sherlock Holmes and the Spider Woman and Spider Woman) is a 1943 mystery film starring Basil Rathbone as Sherlock Holmes and Nigel Bruce as Dr. Watson, the seventh of fourteen such films the pair were involved in. As with all of the Universal Studios films in the series, the film is set in then-present day as opposed to the Victorian setting of the original stories. This film incorporates elements from the 1890 novel The Sign of the Four, as well as the short stories "The Final Problem", "The Adventure of the Empty House", "The Adventure of the Speckled Band" and makes explicit reference to "The Adventure of the Devil's Foot".

Nigel Bruce
William Nigel Ernle Bruce (4 February 1895 – 8 October 1953) was a British character actor on stage and screen. He was best known for his portrayal of Dr. Watson in a series of films and in the radio series The New Adventures of Sherlock Holmes, starring alongside Basil Rathbone as Sherlock Holmes in both. Bruce is also remembered for his roles in the Alfred Hitchcock films Rebecca and Suspicion, as well as Charlie Chaplin's Limelight and the original Lassie film Lassie Come Home.
Miguel López (musician)
Miguel Antonio López Gutiérrez (1938–2023) was a Colombian accordionist. He won the accordionist competition of the 1972 Vallenato Legend Festival, and afterwards formed the vallenato group Los Hermanos López with Jorge Oñate and his brothers Elberto and Pablo.

Vallenato
Vallenato (Latin American Spanish pronunciation: [baʝeˈnato]) is a popular folk music genre from Colombia. It primarily comes from its Caribbean region. Vallenato literally means "born in the valley".  The valley influencing this name is located between the Sierra Nevada de Santa Marta and the Serranía de Perijá in north-east Colombia. The name also applies to the people from the city where this genre originated: Valledupar (from the place named Valle de Upar – "Valley of Upar"). In 2006, vallenato and cumbia were added as a category in the Latin Grammy Awards. Colombia's traditional vallenato music is Intangible Cultural Heritage in Need of Urgent Safeguarding, according to UNESCO.
Asiagoal Bishkek
Asiagoal Bishkek (Kyrgyz: Футбольный Клуб Азиягол) is a Kyrgyz professional football club from Bishkek. The club currently competes in the Kyrgyz Premier League.

The club plays its home games at the Dölön Ömürsakov Stadium in Bishkek. The stadium has a capacity of 23,000. Its women's section acquired Sdyushor СI Alga and got renamed to Sdyushor SI–Asiagoal in 2025. It plays in the Kyrgyzstan Women's League and took part in the AFC Women's Champions League.

Kyrgyz Premier League
The Kyrgyz Premier League (Kyrgyz: Кыргыз Премьер Лигасы, romanized: Kyrgyz Premier Ligasy) or OLIMPBET Premier League for sponsorship purposes is the top division of professional football in Kyrgyzstan. It was created in 1992 after the dissolution of the Soviet Union. The league is composed of eight teams. The most successful team is Dordoi Bishkek which has won the league thirteen times.

The winner of the league earns a spot in the AFC Challenge League, Asia's third club continental competition. The team with the worst record at the end of each season is demoted to the Kyrgyzstan League Second Level.
Sanbangsan
Sanbangsan (Korean: 산방산; lit. Mountain Room Mountain) is a volcano located on the southwest coast of Jeju Island, in Andeok-myeon, Seogwipo, South Korea. It is a trachytic lava dome that is 395 m (1,296 ft) tall.

Part of the Jeju Island UNESCO Global Geopark, the mountain is a popular tourist site and one of Jeju Island's main scenic geological features, alongside Hallasan and Seongsan Ilchulbong.

Seongsan Ilchulbong
Seongsan Ilchulbong (Korean: 성산일출봉), also called Sunrise Peak, is a volcano on eastern Jeju Island, in Seongsan-ri, Seogwipo, Jeju Province, South Korea. It is 182 meters high and has a volcanic crater at the top.

Considered one of South Korea's most beautiful tourist sites, it is famed for being the easternmost mountain on Jeju, and thus the best spot on the island to see the first sunrise of the year. Seongsan Ilchulbong is a UNESCO Natural World Heritage Site, as part of the item Jeju Volcanic Island and Lava Tubes.
Jack Pullar
Jack Campbell Pullar (born 15 November 1989) is a British former racing cyclist, who rode professionally between 2013 and 2018 for Canyon Eisberg, Pedal Heaven, Madison Genesis, Velosure-Starley Racing, Wheelbase and Vanilla Bikes. Pullar has worked with coach and teammate James Gullen.

Pullar won the British National Hill Climb Championships in 2012.

Pullar was part of the Scottish national team during the 2014 Commonwealth Games where he competed in the Men’s Road Race alongside David Millar, Evan Oliphant and Andrew Fenn, although he failed to finish in a race of attrition with only twelve finishers.

Andrew Fenn
Andrew James Fenn (born 1 July 1990) is a British former professional cyclist, who rode professionally between 2011 and 2018 for four different teams. Fenn took four individual victories in elite road racing events and represented Scotland at the 2010 Commonwealth Games.
Daqin Railway (company)
Daqin Railway Co., Ltd. is a Chinese company that operates several railways with a total length of 1000 km, including the Daqin Railway and most assets on railway transportation of CR Taiyuan. The company is based in Datong, Shanxi. It was listed on the Shanghai Stock Exchange in 2006 with IPO capital raising of $1.9 billion US dollars.

Daqin Railway is a component of SSE 50 Index. The parent company of Daqin Railway was CR Taiyuan, a state-owned enterprise that the China Railway acted as its only shareholder.

China Railway
China State Railway Group Co., Ltd. (Chinese: 中国国家铁路集团有限公司), short form China Railway (CR), is the state-owned rail transport operator and rail infrastructure manager in Mainland China.

China Railway operates passenger and freight transport throughout China with 18 regional bureaus. China has the highest railway usage in the world.
Clinopodium nepeta
Clinopodium nepeta (synonym: Calamintha nepeta), known as lesser calamint, is a perennial herb of the mint family known for having fragrant, grey-green, oregano-like leaves with a pennyroyal  smell. It is also called niepita, and mentuccia romana. This plant commonly grows across the Mediterranean, North Africa and parts of Central Asia and has traditionally been used as a folk medicine and culinary herb. A recent study also found cultivars of lesser catmint that had the same compounds in catnip that cause the euphoric effect in cats, known as nepetalactone.

Nepetalactone
Nepetalactones are a group of iridoid analog stereoisomers produced by Nepeta cataria (catnip) and certain other plants in the genus Nepeta in order to repel insects. They are also produced by many aphids, in which they are sex pheromones. Nepetalactones are cat attractants, and cause the behavioral effects that catnip induces in domestic cats. However, they affect visibly only about two thirds of adult cats. They produce similar behavioral effects in many other felids, especially in lions and jaguars. In 1941, the research group of Samuel M. McElvain was the first to determine the structures of nepetalactones and several related compounds.
Dasara (soundtrack)
Dasara is the soundtrack album composed by Santhosh Narayanan to the 2023 film of the same name written and directed by debutant Srikanth Odela, and stars Nani and Keerthy Suresh. The soundtrack to the film features 10 songs released under the Saregama record label. It was preceded by six tracks released as singles—"Dhoom Dhaam Dhostham", "Ori Vaari", "Chamkeela Angeelesi", "Oh Ammalaalo Ammalaalo", "Celebration of Vennela" and "Cricket Rap"—followed by the soundtrack released on 14 April 2023. The songs were written by Kasarla Shyam, Sri Mani, Rehman, Gaddam Suresh in Telugu, whereas Vivek, Muthamil, Santhosh Varma, Varadaraj Chikkaballapura, Kausar Munir, Raqueeb Alam, Vinay, Tarun Mathur were credited as the songwriters for the Tamil, Malayalam, Kannada and Hindi versions.

Santhosh Narayanan
Santhosh Narayanan (born 15 May 1983) is an Indian film composer, music producer and singer, primarily active in Tamil cinema, also having composed for notable Telugu and Malayalam films. Narayanan made his debut as an independent composer with the 2012 film Attakathi, directed by Pa. Ranjith. His further collaborations with directors Pa. Ranjith, Karthik Subbaraj, and Mari Selvaraj have resulted in celebrated scores for films such as Pizza (2012), Jigarthanda (2014), Kabali (2016), Vada Chennai (2018), Pariyerum Perumal (2018), Sarpatta Parambarai (2021), and Karnan (2021). Narayanan is considered a prominent figure in contemporary South Indian film music.