hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sarino Mangunpranoto
Sarino Mangunpranoto (15 January 1910 – 17 January 1983) was an Indonesian politician, teacher, and educator, who served as the 11th Minister of Education and Culture of Indonesia, from 1956 until 1957. A member of the Indonesian National Party (PNI), he also served as the Ambassador of Indonesia to Hungary, a member of the People's Representative Council from 1950 until 1956 and again from 1960 until 1962, as well as a member of the United States of Indonesia Senate, representing Central Java.

Ministry of Education, Culture, Research, and Technology
The Ministry of Education, Culture, Research, and Technology (Indonesian: Kementerian Pendidikan, Kebudayaan, Riset, dan Teknologi, abbreviated Kemendikbudristek) was a government ministry of the Indonesian government responsible for education, cultural, research, and technology affairs. Its formation resulted from the merger of the Ministry of Education and Culture and the Ministry of Research and Technology in April 2021. In October 2024, under the Red White Cabinet, the ministry was split into three ministries: Ministry of Primary and Secondary Education, Ministry of Higher Education, Science and Technology, and Ministry of Cultural Affairs.
Republic Airlines
Republic Airlines was an airline in the United States that operated from 1979 until it merged with Northwest Airlines in 1986.  Republic was formed by the merger of North Central Airlines and Southern Airways on July 1, 1979. Their headquarters were at Minneapolis–Saint Paul International Airport, in what is now Fort Snelling in unincorporated Hennepin County, Minnesota. The former headquarters is now Delta Air Lines Building C.

Delta Air Lines
Delta Air Lines, Inc. is a major airline in the United States headquartered in Atlanta, Georgia, operating nine hubs, with Hartsfield–Jackson Atlanta International Airport being its largest in terms of total passengers and number of departures. With its regional subsidiaries and contractors operating under the brand name Delta Connection, Delta has over 5,400 flights daily and serves 325 destinations in 52 countries on six continents.

Delta is a founding member of the SkyTeam airline alliance. It is the second-oldest operating commercial airline in the U.S. It ranks first in revenue and brand value among the world's largest airlines, and second by number of passengers carried and passenger miles flown.
The Hobbit (1977 film)
The Hobbit is a 1977 animated musical television special created by Rankin/Bass and animated by Topcraft. The film is an adaptation of the 1937 book of the same name by J. R. R. Tolkien; it was first broadcast on NBC in the United States on Sunday, November 27, 1977. The teleplay won a Peabody Award; the film received a Christopher Award.

The New York Times found the film "curiously eclectic", but felt that whatever its failings, it warranted attention. The Tolkien scholar Douglas A. Anderson called the adaptation "execrable"; the author Baird Searles called it an "abomination" and an attempt that had "failed miserably", regretting the quality of the animation and of the soundtrack, and the omission of key plot points.

Douglas A. Anderson
Douglas Allen Anderson (born December 30, 1959) is an American writer and editor on the subjects of fantasy and medieval literature, specializing in textual analysis of the works of J. R. R. Tolkien. His 1988 edition of Tolkien's children's book The Hobbit, The Annotated Hobbit, won him a Mythopoeic Award for scholarship.
Future-Drama
"Future-Drama" is the fifteenth episode of the sixteenth season of the American animated television series The Simpsons. The 350th episode overall, it originally aired on the Fox network in the United States on April 17, 2005. In the episode, Bart and Lisa stumble into Professor Frink's basement, and he gives them a look into their future as teenagers getting ready for their high school graduation.

Matt Selman wrote the episode, and Mike B. Anderson served as director. Amy Poehler and John DiMaggio guest-starred as the characters of Jenda and Bender, respectively. The episode received mixed reviews.

John DiMaggio
John William DiMaggio (/dɪˈmæʒioʊ/ dim-AZH-ee-oh; born September 4, 1968) is an American actor. His various voice roles include Bender in Futurama, Jake the Dog in Adventure Time, Marcus Fenix in the Gears of War series, Dr. Drakken in Kim Possible, Hak Foo in Jackie Chan Adventures, The Scotsman in Samurai Jack, Brother Blood in Teen Titans and Teen Titans Go!, Shnitzel in Chowder, Rico in The Penguins of Madagascar, Fu Dog in American Dragon: Jake Long, Hammerhead and Sandman in The Spectacular Spider-Man, Aquaman in Batman: The Brave and the Bold, King Zøg on Disenchantment, Jocktopus in Fish Hooks, Niblet on Pound Puppies, Angus Ron Shackelton in Middlemost Post, Wakka and Kimahri in Final Fantasy X, Rath in the Ben 10 franchise, Crosshairs, Leadfoot, Nitro Zeus, Transit and Stratosphere in the Transformers film franchise, and Gonza in the English version of Princess Mononoke.
Trash Island (album)
Trash Island is a collaborative studio album by Swedish hip-hop collective Drain Gang, released on 12 September 2019 through Year0001. Performed by the collective's members Bladee, Ecco2K, and Thaiboy Digital, the album includes a guest appearance by frequent collaborator Yung Lean. A cloud rap and pop album, it was primarily produced by Drain Gang's producer Whitearmor, with contributions from Mechatok and Lusi. Compared to the lo-fi of Drain Gang's previous work, Trash Island has a more polished and melodic sound. It was recorded during a visit by Drain Gang to Bangkok, Thailand, after visa complications forced Thaiboy Digital to leave Sweden in 2015.

Mechatok
Emir Timur Tokdemir (born 24 March 1998), better known as Mechatok, is a German music producer and DJ. He is known as a frequent collaborator with the Drain Gang music collective, releasing a collaborative album with Bladee, Good Luck, in 2020. In 2025, he released his debut studio album, Wide Awake.
Estela Neder
Estela Mary del Rosario Neder (born 12 December 1957) is an Argentine nutritionist and politician, currently serving as National Deputy elected in Santiago del Estero since 2017. She is a member of the Civic Front for Santiago (FCpS). She sits in the Frente de Todos parliamentary bloc.

Frente de Todos
The Frente de Todos (translated as "Everyone's Front") was a centre-left political coalition of political parties in Argentina formed to support President Alberto Fernández and Vice President Cristina Kirchner.

Fernández won the 2019 general election with over 48% of the vote, defeating incumbent Mauricio Macri in the first round. The coalition currently holds a minority in both the Argentine Senate and the Chamber of Deputies; in both houses it is conformed as a unified bloc. It was replaced by Unión por la Patria in June 2023, in order to compete in the general election on October of that year.
Men in Black (song)
"Men in Black" is a song by American rapper and actor Will Smith from the 1997 film of the same name, in which he also played the lead role. The song was released by Columbia Records on June 3, 1997, as the lead single from both the soundtrack and Smith's first solo album, Big Willie Style (1997), and it was Smith's debut solo single following his work with DJ Jazzy Jeff. The accompanying music video was directed by Robert Caruso, featuring Smith dancing with an alien.

The song is heard during the film's closing credits, and heavily samples "Forget Me Nots" by Patrice Rushen. Lyrically, Smith discusses the role, function, and duties of the Men in Black as the character Agent J, while Coko of the R&B group SWV provides the chorus and background vocals. "Men in Black" reached number one in several countries and won Smith a Grammy Award in 1998 for Best Rap Solo Performance.

SWV
SWV (Sisters with Voices) is an American R&B vocal trio from New York City whose members are Cheryl "Coko" Gamble, Tamara "Taj" George, and Leanne "Lelee" Lyons. Formed in 1988 as a gospel group, SWV became one of the most successful R&B groups of the 1990s. They had a series of hits, including the Billboard Hot 100 number-one single "Weak", as well as the top-ten songs "Right Here (Human Nature Remix)", "I'm So into You", and "You're the One". The group disbanded in 1998 to pursue solo projects and reunited in 2005.
British postal agencies in Eastern Arabia
British postal agencies in Eastern Arabia issued early postage stamps used in each of Abu Dhabi, Bahrain, Dubai, Kuwait, Muscat and Qatar. Muscat and Dubai relied on Indian postal administration until 1 April 1948 when, following the Partition of India, British agencies were established there. Two agencies were opened in Qatar: at Doha (August 1950) and Umm Said (February 1956). In Abu Dhabi, an agency was opened on Das Island in December 1960 and in Abu Dhabi City on 30 March 1963. The agencies also supplied stamps to Bahrain until 1960; and to Kuwait during shortages in 1951–1953.

The agency in Dubai issued the Trucial States stamps on 7 January 1961. As each state took over its own postal administration, the offices closed. Closure dates were: Qatar on 23 May 1963; Dubai on 14 June 1963; Abu Dhabi on 29 March 1964; finally Muscat on 29 April 1966.

Trucial States
The Trucial States, also known as the Trucial Coast, or the Trucial Sheikhdoms, or Trucial Oman, was a group of tribal confederations in southeastern Arabia south of the Persian Gulf whose leaders had signed protective treaties with the British Empire between 1820 and 1892.

The Trucial States remained an informal British protectorate until the treaties were revoked on 1 December 1971. The following day, six of the sheikhdoms—Dubai, Abu Dhabi, Sharjah, Ajman, Umm Al Quwain and Fujairah—formed the United Arab Emirates; the seventh, Ras Al Khaimah, joined on 10 February 1972.
Anton Armstrong
Anton Eugene Armstrong (born April 26, 1956) is the conductor of the St. Olaf Choir as well as the Harry R. and Thora H. Tosdal Professor of Music at St. Olaf College of Northfield, Minnesota, in the United States. Armstrong became the fourth director of the St. Olaf Choir in 1990, continuing the tradition begun by the choir's founder F. Melius Christiansen in 1911, sustained and developed by his son, Olaf Christiansen, and strengthened and enhanced by Kenneth Jennings. Armstrong teaches conducting in the Sacred Music department at Luther Seminary and also conducts some pieces in "Northfield Youth Choirs".

F. Melius Christiansen
Fredrik Melius Christiansen (April 1, 1871 – June 1, 1955) was a Norwegian-born violinist and choral conductor in the Lutheran choral tradition. He is most notable for his many a cappella choral arrangements, and for founding The St. Olaf Choir in 1912.
James Rockwell
James C. Rockwell (October 4, 1881 – July 30, 1962) was an American businessman. He was President of the Manila Electric Railroad and Light Company (Meralco), Director of the American Chamber of Commerce in Manila, Charter member and President of the Rotary Club of Manila, and Founder and Commodore of the Manila Yacht Club. Rockwell Center is named after him.

Rotary Club of Manila
The Rotary Club of Manila is the first and oldest Rotary Club in Asia.  After its establishment, the Rotary Club of Manila sponsored other organizations, including the Rotary Club of Cebu (1932), the Rotary Club of Iloilo (1933), the Community Chest Foundation, the Philippine Band of Mercy (1937), the Philippine Safety Council, and the Boy Scouts of America Philippine Islands Council (1923).
China Lions
The China Lions is a professional rugby union team  that was formed in 2020 to compete in the Global Rapid Rugby competition across the Asia-Pacific region. It is a joint venture between the China Rugby Football Association and New Zealand's Bay of Plenty Rugby Union.

Bay of Plenty Rugby Union
The Bay of Plenty Rugby Union (also referred to as "Bay of Plenty" or "BOPRU") is the governing body for rugby union in a portion of the Bay of Plenty Region of New Zealand. Its colours are dark blue and yellow in a hooped design. The BOPRU govern the running of the Bay of Plenty representative team which have won New Zealand's first-tier domestic competition National Provincial Championship (Air New Zealand Cup and ITM Cup) once. Their most recent victory was the 1976 competition, they were the first side to win the competition. Bay of Plenty also acts as a primary feeder to the Chiefs, who play in the Super Rugby competition.

The union also administers all club rugby within the region, including the Bayfair Baywide competition and other senior club rugby. The union is also responsible for school rugby.
The Romancers
The Romancers were an American Chicano rock band from the Eastside Los Angeles who were active in the 1960s. The Romancers were the first East L.A. Chicano band to record an album and were the main influence of the mid-sixties East L.A. sound. The band made two albums on Del-Fi Records and a string of singles for Eddie Davis' Linda label. Max Uballez was the group's leader, chief songwriter, and rhythm guitarist.

Eddie Davis (producer)
Edward Louis "Eddie" Davis (1926 – 1994) was an American singer, record producer and record label owner who was active in the 1950s and 1960s. He is an important part of the Los Angeles music scene for that period, especially in the history of Mexican-American rock music.
Ken Kalmusky
Ken Kalmusky (18 November 1945–19 October 2005) was a Canadian bassist from Stratford, Ontario. He worked with some of the top names in the music industry, including Ronnie Hawkins, Ian and Sylvia, Jerry Reed, Amos Garrett, and Todd Rundgren. Kalmusky was a session musician and toured the world, playing stages from Massey Hall to The Grand Ole Opry.

Stratford, Ontario
Stratford is a city on the Avon River within Perth County in southwestern Ontario, Canada, with a 2021 population of 33,232 in a land area of 30.02 square kilometres (11.59 sq mi). Stratford is the seat of Perth County, which was settled by English, Irish, Scottish and German immigrants, in almost equal numbers, starting in the 1820s but primarily in the 1830s and 1840s. Most became farmers; even today, the area around Stratford is known for mixed farming, dairying and hog production.

The area was settled by Europeans in 1832, and the town and river were named after Stratford-upon-Avon, England. Stratford was incorporated as a town in 1859 and as a city in 1886. The first mayor was John Corry Wilson Daly. The swan has become a symbol of the city. Each year, twenty-four white swans are released into the Avon River. The town is noted for the Stratford Festival, which performs Shakespearean plays and other genres from May to October.
Greenfield International Stadium
The Sports Hub Trivandrum , is a sports complex with the stadium named Greenfield International Stadium, a multi-purpose stadium in the capital city Thiruvananthapuram in the state of Kerala, India. It is primarily used for international cricket and also has been used football. The stadium has a seating capacity of 50,000. It was built on 36 acres of land leased by the University of Kerala for ₹94 lakh (US$146,527.23) per year for a period of 15 years. The first international football tournament hosted by the stadium was the 2015 SAFF Championship. India were crowned the champions, beating Afghanistan 2–1 in the final. On 1 November 2018, the venue hosted its first cricket ODI. It is the home ground of the Kerala Cricket Association (KCA).

University of Kerala
University of Kerala, commonly referred to as Kerala University (KU, ISO: Kēraḷa Sarvakālāśāla), formerly known as University of Travancore is a public state university in Thiruvananthapuram, the capital of Kerala, India. It was established in 1937 by a promulgation of the Maharajah of Travancore, Chithira Thirunal Balarama Varma who was also the first Chancellor of the university. C. P. Ramaswamy Iyer, the then Diwan (Prime Minister) of the State was the first Vice-Chancellor. It was the first university in Kerala, and among the first in the country. It is accredited by NAAC with highest grade of 'A++' and scored 3.67 points out of 4.

The university has over 150 affiliated colleges and has sixteen faculties and 43 Departments of teaching and research. The Governor of Kerala serves as the Chancellor of university.
Luiz Gonzaga Dam
The Luiz Gonzaga Dam, formerly known as the Itaparica Dam, is a rock-fill embankment dam on the São Francisco River 25 kilometres (16 mi) downstream of Petrolândia in Pernambuco, Brazil. The dam was built for navigation, and hydroelectric power generation as it supports a 1,479 megawatts (1,983,000 hp) power station. It was constructed between 1979 and 1988; the last of its generators was commissioned in 1990.

The dam is owned and operated by CHESF and was renamed in honor of Luiz Gonzaga, known as the "king of Baião" and "Gonzagão"

Eletrobras
Centrais Elétricas Brasileiras S.A. (commonly referred to as Eletrobras, Portuguese pronunciation: [eˌlɛtɾoˈbɾas]) is a major Brazilian electric utilities company. The company's headquarters are located in Rio de Janeiro.

It is Latin America's biggest power utility company, tenth largest in the world, and is also the fourth largest clean energy company in the world. Eletrobras holds stakes in a number of Brazilian electric companies, so that it generates about 40% and transmits 69% of Brazil's electric supply. The company's generating capacity is about 51,000 MW, mostly in hydroelectric plants. The Brazilian federal government owned 52% stake in Eletrobras until June 2022, the rest of the shares traded on B3. The stock is part of the Ibovespa index. It is also traded on the Nasdaq Stock Market and on the Madrid Stock Exchange.
Adam Marshall
Adam John Marshall (born 4 September 1984) is an Australian politician who represented Northern Tablelands in the New South Wales Legislative Assembly from 2013 to 2024, as a member of The Nationals. He resigned on 13 May 2024.

He previously served as the New South Wales Minister for Tourism and Major Events and the Assistant Minister for Skills in the first Berejiklian ministry. He was the Minister for Agriculture and Western New South Wales in the second Berejiklian ministry and First Perrottet ministry. Following the Cabinet reshuffle from Dominic Perrottet, Marshall was removed from the frontbench.

Berejiklian ministry (2017–2019)
The First Berejiklian  ministry was the 96th ministry of the Government of New South Wales, and was led by Gladys Berejiklian, the state's 45th Premier.

The Liberal–National coalition ministry was formed on 23 January 2017, immediately following the resignation of the previous Premier, Mike Baird. Berejiklian and Nationals leader, John Barilaro, were sworn in at Government House, Sydney by Governor David Hurley on the same day.

On 29 January, Premier Berejiklian announced a reorganisation of the ministry, with the full ministry sworn in by the Governor on 30 January 2017.

The ministry covered the period from 23 January 2017 until 23 March 2019 when the 2019 state election was held, resulting in the re-election of the Coalition; with Berejiklian as leader and the Second Berejiklian ministry being formed.
1993 Campionati Internazionali di San Marino
The 1993 Campionati Internazionali di San Marino was a men's tennis tournament played on outdoor clay courts at the Centro Tennis Cassa di Risparmio di Fonte dell'Ovo in the City of San Marino in San Marino and was part of the World Series of the 1993 ATP Tour. It was the fifth edition of the tournament and was held from 9 August until 15 August 1993. First-seeded Thomas Muster won the singles title.

San Marino Open (tennis)
The Internazionali di Tennis San Marino Open (formerly known as the San Marino CEPU Open and San Marino GO&FUN Open) is a professional tennis tournament played on red clay. It is currently part of the Association of Tennis Professionals (ATP) Challenger Tour and has been held annually in San Marino since 1988 (as a Challenger in 1988, as a Grand Prix Regular Series tournament in 1989, as an ATP World Series tournament from 1990 to 1999, as an ATP International Series tournament in 2000, and as a Challenger again from 2001 until 2014, returned in 2021). For the first three years it was held at Centro Sportivo Serravalle before moving to its current home in 1991, the Centro Tennis Cassa di Risparmio di Fonte dell'Ovo in the City of San Marino.
Helsinki Music Centre
The Helsinki Music Centre (Finnish: Helsingin musiikkitalo, Swedish: Musikhuset i Helsingfors) is a concert hall and a music center in Töölönlahti, Helsinki. The building is home to the Sibelius Academy and two symphony orchestras, the Finnish Radio Symphony Orchestra and the Helsinki Philharmonic Orchestra.

The Music Centre is located on a site in the centre of Helsinki between Finlandia Hall and the museum of contemporary art Kiasma, and across the street from the Parliament of Finland. The vineyard-type main concert hall seats 1,704 people. The building contains five smaller rooms for 140–400 listeners. These include a chamber music hall, a chamber opera hall, an organ hall, a 'black box' room for electrically amplified music and a rehearsal hall. The smaller rooms are used regularly by the students of Sibelius Academy for their training and student concerts.

Sibelius Academy
The Sibelius Academy (Finnish: Taideyliopiston Sibelius-Akatemia, Swedish: Sibelius-Akademin vid Konstuniversitetet) is part of the University of the Arts Helsinki and a university-level music school which operates in Helsinki and Kuopio, Finland. It also has an adult education centre in Järvenpää and a training centre in Seinäjoki. The Academy is the only music university in Finland. It is among the biggest European music universities with roughly 1,400 enrolled students. In 2022, the Sibelius Academy was ranked 22nd globally in the field of performing arts by the QS World University Rankings by Subject.

The Sibelius Academy is the organizer of the International Maj Lind Piano Competition and one of the organizers of the International Jean Sibelius Violin Competition held every five years in Helsinki.
1972 Giro d'Italia, Stage 1 to Stage 11
The 1972 Giro d'Italia was the 55th edition of the Giro d'Italia, one of cycling's Grand Tours. The Giro began in Venice on 21 May, and Stage 11 occurred on 1 June with a stage to Forte dei Marmi. The race finished in Milan on 11 June.

Forte dei Marmi
Forte dei Marmi (Italian: [ˈfɔrte dei ˈmarmi]) is an Italian sea town and comune located in the province of Lucca, in northern Tuscany, overlooking the Ligurian Sea (formerly Tyrrhenian Sea).

Tourism is the principal activity of Forte dei Marmi's citizens. The population of the town, amounting to 6,613 nearly triples during the summer, because of the hundreds of tourists who mainly come from Florence, Milan, Germany, and Russia.  Forte dei Marmi is one of the major destinations which continue to attract the Italian upper class.

The city contains a gate built in a former bog, a historical artifact that relates to strategic planning by the ancient Roman army.
Minto Skating Club
The Minto Skating Club is a competitive figure skating club in Ottawa, Ontario, Canada, founded in 1904. The Club is a member of the Skate Canada figure skating organization in Canada, and was a founder of the predecessor organization to Skate Canada, the "Figure Skating Department" of the Amateur Skating Association of Canada in 1914.

Notable skaters who represented the club include Olympic and World champion Barbara Ann Scott and Olympic bronze medallist and World champion Don Jackson. Notable skaters include Melville Rogers, Lynn Nightingale, Kim Alletson, Gordon Forbes, and the dance teams of Isabelle Duchesnay / Paul Duchesnay and Chantal Lefebvre / Michel Brunet.

Kim Alletson
Patricia Kim Alletson (born June 30, 1958 in Brockville, Ontario) is a Canadian former competitive figure skater. She is the 1977 Skate Canada International champion, the 1973 Grand Prix International St. Gervais bronze medallist, and a two-time (1975, 1976) Canadian national silver medallist. She represented Canada at the 1976 Winter Olympics, where she placed 14th.