hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
J. Perry
Jonathan Perry (born June 4, 1988) better known by his stage name J. Perry, is a Haitian singer, songwriter, and composer. On 18 February 2012, President of Haiti Michel Martelly, alongside the Minister of Tourism, Stéphanie Villedrouin & the Haitian Carnival Committee gave Perry a Gold Disk Plaque for his song Dekole (Haitian Creole to mean, "take off") which inspired the theme of the 2012 Carnival.

Haitian Carnival
Haitian Carnival (Haitian Creole: Kanaval, French: Carnaval) is a celebration held over several weeks each year leading up to Mardi Gras. Haitian Defile Kanaval is the Haitian Creole name of the main annual Mardi Gras carnival held in Port-au-Prince, Haiti.

The parade is known as "Kye Marn". Haiti's largest carnival is held in the capital and largest city, Port-au-Prince, with smaller celebrations taking part simultaneously in Jacmel, Aux Cayes, and other locations in Haiti. The annual carnival celebrations coincide with other Mardi Gras carnivals around the world.

Haiti also has smaller carnival celebrations during the year that are separate from the main carnival. These include Rara, a series of processions taking place during the Catholic Lent season, that has bands and parades like the larger main carnival, and also an annual Carnaval des Fleurs, that takes place on 7 July.
Sevil Gaziyeva
Sevil Hamzat gizi Gaziyeva (Azerbaijani: Sevil Həmzət qızı Qazıyeva, June 1, 1940 — September 23, 1963) was the first female mechanizator in the Azerbaijan SSR, Hero of Socialist Labor, deputy of the Supreme Soviet of the Azerbaijan SSR.

Supreme Soviet of Azerbaijan
The Supreme Soviet of the Azerbaijan SSR, later renamed as the Supreme Soviet of the Azerbaijan Republic from 1991 until its abolition in 1995, was the supreme soviet (main legislative institution) of the Azerbaijan SSR, and later the Republic of Azerbaijan. The Supreme Soviet officially disbanded in 1995 when a semi-presidential system was implemented.
Jumanji (song)
"Jumanji" is a song recorded by American hip hop artist Azealia Banks for her debut mixtape, Fantasea (2012). The song was released as a free promotional single, available for digital download and streaming via Banks's SoundCloud, on May 11, 2012. "Jumanji" is composed as a tropical track with musical influences including kuduro, dancehall, and calypso music. Instrumentally, the song features a trumpet, a timpani, a harp, and calypso steel drums. The song also features Banks rapping over a beat that was compared by music critics to the work of English musician and producer, M.I.A. Lyrically, the song describes Banks' involvement in media scandals and, as she described, "keeping true to herself". "Jumanji" received acclaim from music critics, who complimented the overall production and Banks's rapping flow. Banks has performed the song live several times, as part of the Mermaid Ball, as well as at the Glastonbury Festival 2013, and Club Nokia in 2015.

Kuduro
Kuduro (or kuduru) is a type of music and dance born in Angola. It is characterized as uptempo, energetic, and danceable. Kuduro was developed in Luanda, Angola, in the late 1980s. Producers sampled traditional carnival music like soca and zouk béton ("hard" zouk) from the Caribbean to Angola, house and techno playing from Europe.

The kuduro is similar to semba. Its rhythm is laid out on a fast four-to-the-floor beat bass drum and some other instrument (snare drum, sidestick, etc.) performing the first two hits of the tresillo pattern.
Nawabzada Mansoor Ahmed Khan
Nawabzada Mansoor Ahmed Khan (Urdu: نوابزادہ منصور احمد خان) is a Pakistani politician who had been a member of the Provincial Assembly of Punjab from August 2018 till January 2023. He was the Minister of Revenue of Punjab under Pervaiz Elahi.

Provincial Assembly of the Punjab
The Provincial Assembly of the Punjab, also known as the Punjab Assembly, is the supreme legislative body of Punjab, a province of Pakistan. It convenes at the Assembly Building in Lahore, the capital of Punjab. It is a unicameral legislature of elected representatives; and was established under Article 106 of the Constitution of Pakistan, having a total of 371 seats, with 297 general seats, 66 seats reserved for women and 8 reserved for non-Muslims.
Helen Abbott Michael
Helen Cecilia De Silver Abbott Michael (December 23, 1857 – November 29, 1904) was an American chemist and a pioneer in phytochemistry. She  documented the relationship between chemical composition and plant morphology and proposed a chemical taxonomy for plants. She was the first woman to lecture to students at the Philadelphia College of Pharmacy. She published 
several scientific papers and gave lectures to the American Association for the Advancement of Science meeting, the Franklin Institute, the Academy of Natural Sciences and the Smithsonian Institution. She received a medical degree from Tufts University School of Medicine and transformed her house in Boston into a free hospital for the poor, however she died from influenza contracted from one of her patients. She was married to organic chemist Arthur Michael.

Franklin Institute
The Franklin Institute is a science museum and a center of science education and research in Philadelphia, Pennsylvania. It is named after the American scientist and statesman Benjamin Franklin. It houses the Benjamin Franklin National Memorial. Founded in 1824, the Franklin Institute is one of the oldest centers of science education and development in the United States. Its chief astronomer is Derrick Pitts.
Breton Party
The Breton Party (French: Parti Breton, Breton: Strollad Breizh)  is a social-democratic and nationalist party  which aspires to the creation of an independent republic of Brittany, within the European Union.

Breton Democratic Union
Breton Democratic Union (French: Union démocratique bretonne, Breton: Unvaniezh Demokratel Breizh, UDB) is a Breton nationalist, autonomist, and regionalist political party in Brittany (Bretagne administrée) and Loire-Atlantique. The UDB advocates devolution for Brittany as well as the promotion of its regional languages (Breton and Gallo) and its associated culture.

The Breton Democratic Union has presently four seats in the Regional council of Brittany.
Gourmandises
Gourmandises (English: "Delicacies") is the debut album by the French recording artist Alizée, released worldwide on 13 March 2001 by Polydor Records. It was certified double Platinum by the Syndicat National de l'Édition Phonographique (SNEP) in December 2001, denoting sales of over a million copies in Europe.

Four singles were released from the album, including the global hits "Moi... Lolita", "L'Alizé" and "Gourmandises". To promote Gourmandises and her following album, Mes courants electriques, Alizée embarked on the En concert Tour in 2003. Gourmandises fuses electronic and pop music.

The singer and the album were honored by the highest accolade given by SACEM—the Prix Vincent Scotto in 2002. Alizée was nominated for the Victoires de la Musique in the "Revelation Album of the Year" category.

Victoires de la Musique
Victoires de la Musique (French pronunciation: [viktwar də la myzik]; English: Victories of Music) are an annual French award ceremony where the Victoire accolade is delivered by the French Ministry of Culture to recognize outstanding achievement in the music industry. The classical and jazz versions are the Victoires de la musique classique and Victoires du Jazz.

The annual presentation ceremony features performances by prominent artists, some of the awards of more popular interest are presented in a widely viewed televised ceremony. The awards are the French equivalent to the Grammy Awards and the Brit Awards for music, and it is one of the major awards in France, along with Nuits des Molières for stage performances, and the César Award for motion pictures.

The first Victoires de la Musique ceremony was held in 1985, and it was set up to honor musical accomplishments by performers for the year 1985.
Sabena Flight 503
The crash of Sabena Flight 503 was an accident involving a Douglas DC-6 of the Belgian airline company Sabena which crashed into Monte Terminillo near Rieti, Italy, 100 km north east of Rome on 13 February 1955, killing all 29 people on board.

Douglas DC-6
The Douglas DC-6 is a piston-powered airliner and cargo aircraft built by the Douglas Aircraft Company from 1946 to 1958. Originally intended as a military transport near the end of World War II, Douglas reworked it after the war to compete with the Lockheed Constellation in the long-range commercial transport market. Douglas built over 700, and many still fly in cargo, military, and wildfire control roles.

The DC-6 was known as the C-118 Liftmaster in United States Air Force service and as the R6D in United States Navy service before 1962, after which all U.S. Navy variants were also designated as the C-118.
Heridas de amor
Heridas de amor (English: Wounds of Love) is a Mexican telenovela produced by Roberto Hernández for Televisa. It is a remake of the telenovela Valeria y Maximiliano. It premiered on April 3, 2006 and ended on September 22, 2006.

The telenovela stars Guy Ecker, Jacqueline Bracamontes, Sergio Sendel, Diana Bracho, Enrique Lizalde and Nuria Bages.

Valeria y Maximiliano
Valeria y Maximiliano is a Mexican telenovela produced by Carlos Sotomayor for Televisa in 1991.

Leticia Calderón and Juan Ferrara starred as protagonists, while Ana Colchero and Marco Muñoz  starred as antagonists.
Tsnori
Tsnori (Georgian: წნორი) is a town (since 1965) in Georgia’s Kakheti region. It is located in the Alazani Valley near the town Sighnaghi and has a population of 4,776 (2024).

Archaeological digs at Tsnori have revealed clusters of kurgans which contain the most elaborate burial mounds among the Early Bronze Age kurgan cultures of South Caucasia. Especially the two largest kurgans represent the rich burial culture of Trialeti culture, with the larger one of the two measuring nearly three hectares. The most remarkable find comes from the second largest kurgan: the small gold statue of a lion (length: 5.2 cm).

Kakheti
Kakheti (/kəˈxɛti/; Georgian: კახეთი K’akheti [kʼaχetʰi]) is a region of Georgia. Telavi is its administrative center. The region comprises eight administrative districts: Telavi, Gurjaani, Qvareli, Sagarejo, Dedoplistsqaro, Signagi, Lagodekhi and Akhmeta.

Kakhetians speak the Kakhetian dialect of Georgian. Kakheti is one of the most significant wine producing regions of Georgia, home to a number of Georgian wines. The region is bordered to the west by the Georgian regions of Mtskheta-Mtianeti and Kvemo Kartli, to the north and east by the Russian Federation, and to the southeast by Azerbaijan. Popular tourist attractions in Kakheti include Tusheti, Gremi, Signagi, Kvetera, Bodbe, Lagodekhi Protected Areas and Alaverdi Monastery.

The Georgian David Gareji monastery complex is partially located in this province and is subject to a border dispute between Georgian and Azerbaijani authorities.
Bernard Silverman
Sir Bernard Walter Silverman, FRS, FAcSS (born 22 February 1952) is a British statistician and former Anglican clergyman. He was Master of St Peter's College, Oxford, from 1 October 2003 to 31 December 2009. He is a member of the Statistics Department at the University of Oxford, and has also been attached to the Wellcome Trust Centre for Human Genetics, the Smith School of Enterprise and the Environment, and the Oxford-Man Institute of Quantitative Finance. He has been a member of the Council of the University of Oxford and of the Council of the Royal Society. He was briefly president of the Royal Statistical Society in January 2010, a position from which he stood down upon announcement of his appointment as Chief Scientific Adviser to the Home Office. He was awarded a knighthood in the 2018 New Year Honours List, "For public service and services to Science".

Royal Statistical Society
The Royal Statistical Society (RSS) is an established statistical society. It has three main roles: a British learned society for statistics, a professional body for statisticians and a charity which promotes statistics for the public good.
Azareye'h Thomas
Azareye'h Thomas (born July 6, 2004) is an American professional football cornerback for the New York Jets of the National Football League (NFL). He played college football for the Florida State Seminoles and was selected by the Jets in the third round of the 2025 NFL draft. He is the younger brother of NFL player Juanyeh Thomas.

2025 NFL draft
The 2025 NFL draft was the 90th annual meeting of National Football League (NFL) franchises to select newly eligible players. The draft was held at Lambeau Field and its adjacent Titletown District in Green Bay, Wisconsin, on April 24–26, 2025. The Tennessee Titans held the first overall pick and selected Cam Ward, a quarterback from the Miami Hurricanes.

For the first time in the common draft era, the 2025 draft commenced with all teams holding their original selections in the first round. After the draft had begun, the Jacksonville Jaguars, Cleveland Browns, Philadelphia Eagles, and Kansas City Chiefs traded picks within the first round while the Houston Texans and Los Angeles Rams traded out of the first round. This was the first draft in NFL history to have every player selection come from an NCAA Division I FBS or FCS program.
2024–25 Liga Guate
The 2024–25 Liga Guate, also known as Liga Guate Banrural for sponsorship reasons, was the 72nd professional season of the top-flight football league in Guatemala. The season was divided into two championships—the 2024 Apertura and the 2025 Clausura—each in an identical format and each contested by the same 12 teams.

2023–24 Liga Guate
The 2023–24 Liga Guate, also known as Liga Guate Banrural for sponsorship reasons, was the 71st professional season of the top-flight football league in Guatemala. The season was divided into two championships—the 2023 Apertura and the 2024 Clausura—each in an identical format and each contested by the same 12 teams.
Church of the Good Shepherd (New York City)
40°52′6″N 73°55′13″W﻿ / ﻿40.86833°N 73.92028°W﻿ / 40.86833; -73.92028

The Church of the Good Shepherd, located at 4967 Broadway at the corner of Isham Street in the Inwood neighborhood of Manhattan, New York City, is a Roman Catholic parish church of the Roman Catholic Archdiocese of New York.  It was built in 1935-36 and was designed by Paul Monaghan in the Romanesque Revival style.  The Celtic cross at the top of the church is an indication that the parish was originally largely Irish-American; today there are more Dominican-Americans than Irish.

Inwood, Manhattan
Inwood is a neighborhood in the New York City borough of Manhattan, at the northern tip of Manhattan Island. It is bounded by the Hudson River to the west, Spuyten Duyvil Creek and Marble Hill to the north, the Harlem River to the east, and Washington Heights to the south.

Inwood is part of Manhattan Community District 12, and its primary ZIP Code is 10034. It is served by the 34th Precinct of the New York City Police Department and Engine Company 95/Ladder Company 36 of the New York City Fire Department. Politically, it is part of the New York City Council's 10th district.
Youth Dinner
Youth Dinner is a 2017 Chinese youth romance film based on the novel Six People's Dinner by Lu Min. It stars Shawn Dou, Janine Chang, Wu Gang and Vivian Wu. The film was released in China on June 16, 2017.

Ning Chang
Chang Chun-ning (Chinese: 張鈞甯; pinyin: Zhāng Jūnníng; born September 4, 1982), also known as Ning Chang and previously known as Janine Chang, is a Taiwanese actress and film producer.

Chang is known for portraying Guan Xin in The Hospital and Lan Xi Ying in Black & White.

Since 2010, Chang began working more in Mainland China and earned recognition for her roles in The Empress of China, Ruyi's Royal Love in the Palace, and The Soul.

Chang ranked 78th on Forbes China Celebrity 100 list in 2019.
Ali El Atat
Ali Fouad El Atat (Arabic: عَلِيّ فُؤَاد الْأَتَات; born 9 October 1984) is a Lebanese footballer who plays as a defensive midfielder for Lebanese Second Division club Sporting.

In 2003 El Atat began his senior career at Mabarra, winning the Lebanese FA Cup in 2008, before signing for Ahed in 2011, with whom he won two Lebanese Elite Cups and one Lebanese Super Cup. In 2014 El Atat joined Nabi Chit, before moving to Ansar two years later. In his first season with Ansar, he won the FA Cup. In 2018 El Atat joined Shabab Sahel, before rescinding his contract after only one season. El Atat then played for Sagesse, Racing Beirut and Sporting.

El Atat represented Lebanon internationally between 2006 and 2010, playing 22 games.

BFA Sporting
BFA Sporting (Arabic: بي اف اي سبورتينغ), or simply Sporting, is a football club based in Beirut, Lebanon, that competes in the Lebanese Second Division. The club was founded in 1963, and first competed in the Lebanese football league system in 1997.

BFA Sporting first competed in the Lebanese Premier League in 2021, having won the 2020–21 Lebanese Second Division. In 2023, they entered into a partnership with Beirut Football Academy.
Finite field arithmetic
In mathematics, finite field arithmetic is arithmetic in a finite field (a field containing a finite number of elements) contrary to arithmetic in a field with an infinite number of elements, like the field of rational numbers.

There are infinitely many different finite fields. Their number of elements is necessarily of the form pn where p is a prime number and n is a positive integer, and two finite fields of the same size are isomorphic. The prime p is called the characteristic of the field, and the positive integer n is called the dimension of the field over its prime field.

Finite fields are used in a variety of applications, including in classical coding theory in linear block codes such as BCH codes and Reed–Solomon error correction, in cryptography algorithms such as the Rijndael (AES) encryption algorithm, in tournament scheduling, and in the design of experiments.

Primitive element (finite field)
In field theory, a primitive element of a finite field GF(q) is a generator of the multiplicative group of the field. In other words, α ∈ GF(q) is called a primitive element if it is a primitive (q − 1)th root of unity in GF(q); this means that each non-zero element of GF(q) can be written as αi for some natural number i.

If q is a prime number, the elements of GF(q) can be identified with the integers modulo q. In this case, a primitive element is also called a primitive root modulo q.

For example, 2 is a primitive element of the field GF(3) and GF(5), but not of GF(7) since it generates the cyclic subgroup {2, 4, 1} of order 3; however, 3 is a primitive element of GF(7).  The minimal polynomial of a primitive element is a primitive polynomial.
MLI-84
The MLI-84 is a tracked Romanian infantry fighting vehicle currently in service with the Romanian Land Forces. It was derived from the chassis of the Soviet BMP-1 but possessing a lengthened hull, a 12.7×108mm DShK 1938/46 heavy machine gun mounted on the roof of the troop compartment and MLI-84M having Oerlikon KBA autocannon and new ATGMs.

DShK
The DShK M1938 (Cyrillic: ДШК, for Russian: Дегтярёва-Шпагина крупнокалиберный, romanized: Degtyaryova-Shpagina krupnokaliberny, lit. 'Degtyaryov–Shpagin large-calibre') is a Soviet heavy machine gun. The weapon may be vehicle mounted or used on a tripod or wheeled carriage as a heavy infantry machine gun. The DShK's name is derived from its original designer, Vasily Degtyaryov, and Georgi Shpagin, who later improved the cartridge feed mechanism. It is sometimes nicknamed Dushka (Душка: darling, a dear or beloved person) or Dochka (Дочка: daughter) in Slavic-speaking regions and in the DShK using countries, from the abbreviation.
Pentatomomorpha
The Pentatomomorpha are an infraorder of insects in the true bug order Hemiptera. The group includes such animals as the  shield- or stink-bugs (Pentatomidae and alies), flat bugs (Aradidae), seed bugs (Lygaeidae and Rhyparochromidae), etc. They are closely related to the Cimicomorpha.

Based on the fossil morphology, the common ancestor of Pentatomomorpha must be older than the fossils in the late Triassic. They play an important role in agriculture and forestry industries and they are also used as controlling agents in studies.

Cimicomorpha
The Cimicomorpha are an infraorder of insects in the order Hemiptera, the true bugs. The rostrum and other morphology of some members apparently is adapted to feeding on animals as their prey or hosts.  Members include bed bugs, bat bugs, assassin bugs, and pirate bugs.

The two infraorders Cimicomorpha and Pentatomorpha have very similar characteristics, possibly as a result of the evolution of plant feeding. The key similarity that unites the Cimicomorpha and Pentatomorpha is the loss of the arolia (adhesive pads) on the pretarsi of the insects. These two infraorders comprise 90% of Heteroptera species.

These insects are a part of the old, informal classification of “Geocorisae” (land bugs). Among these bugs, parental care has evolved several times. Parental care varies from brooding of the eggs by the female, to a more active form that involves protection of young against predators and the female covering the nymphs under her body.
Dukku
DukkuListenⓘ is a Local Government Area in Gombe State, Nigeria. Its headquarters is located in Dukku town. The Gongola River flows through the west and north of the LGA. It has an area of 3,815 km2 and a population of 207,190 from the 2006 census. The vast majority of the population are Muslims, but there is a Christian minority. The major ethnic group is Fulani with Fulfulde being spoken as a major language alongside Bole while Hausa, Kanuri, and Kare-Kare are also spoken.

The postal code of the area is 760.

The northeasterly line of equal latitude 14°N and longitude 14°E passes through the LGA about 6 km to the southeast of the town of Dukku.

Fula language
FulaListenⓘ  (/ˈfuːlə/ FOO-lə), also known as FulaniListenⓘ  (/fʊˈlɑːniː/ fuu-LAH-nee) or Fulah (Fulfulde, Pulaar, Pular; Adlam: 𞤊𞤵𞤤𞤬𞤵𞤤𞤣𞤫, 𞤆𞤵𞤤𞤢𞥄𞤪, 𞤆𞤵𞤤𞤢𞤪; Ajami: ࢻُلْࢻُلْدٜ‎, ݒُلَارْ‎, بُۛلَر‎), is a Senegambian language spoken by around 36.8 million people as a set of various dialects in a continuum that stretches across some 18 countries in West and Central Africa. Along with other related languages such as Serer and Wolof, it belongs to the Atlantic geographic group within Niger–Congo, and more specifically to the Senegambian branch. Unlike most Niger-Congo languages, Fula does not have tones.

It is spoken as a first language by the Fula people ("Fulani", Fula: Fulɓe) from the Senegambia region and Guinea to Cameroon, Nigeria, and Sudan and by related groups such as the Toucouleur people in the Senegal River Valley. It is also spoken as a second language by various peoples in the region, such as the Kirdi of northern Cameroon and northeastern Nigeria.
MS Europic Ferry
MS Europic Ferry was a roll-on/roll-off car ferry built in 1967 by Swan Hunter for the Atlantic Steam Navigation Company (ASN).  She was acquired by European Ferries in 1971 when they took over the ASN and served with them under the Townsend Thoresen branding.  The Europic Ferry was requisitioned by the British government in April 1982 and transported stores, equipment and troops to the South Atlantic during the Falklands War.  After the war she returned to service  with European Ferries until that company was sold to P&O in 1987.  She was sold again to Namora Shipping in 1993 and served on routes in the Mediterranean until sold for scrapping in 2004.

Atlantic Steam Navigation Company
The Atlantic Steam Navigation Company was founded in 1934 with the original object of providing a no-frills transatlantic passenger service.  A combination of difficult economic conditions and then World War II frustrated these early ambitions.

In 1946  the opportunity was taken to lease war-surplus LSTs from the Admiralty and start the world's first roll-on roll-off ferry service.  Starting with military charters returning materiel from Europe to England the company progressed to providing commercial services across the Irish Sea and then across the North Sea.  In 1971 the company was acquired by European Ferries.