hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
When the Villainess Seduces the Main Heroine
When the Villainess Seduces the Main Heroine (Japanese: 悪役令嬢が正ヒロインを口説き落とす話。, Hepburn: Akuyaku Reijou ga Sei Heroine wo Kudoki Otosu Hanashi.) is a Japanese yuri manga written and illustrated by Kasai Fujii. It was first self-published on Kasai Fujii's Pixiv account starting in October 2021 and was collected into tankōbon volumes by Enterbrain from 2022. It was licensed for an English-language release by Yen Press in 2024.

Yen Press
Yen Press is an American manga, graphic novel and light novel publisher co-owned by Kadokawa Corporation and Hachette Book Group. It published Yen Plus, a monthly comic anthology, between 2008 and 2013. In addition to translated material, Yen Press has published original series, most notably Svetlana Chmakova's Nightschool and a manga adaptation of James Patterson's Maximum Ride.
Three Little Beers
Three Little Beers is a 1935 short subject directed by Del Lord starring American slapstick comedy team The Three Stooges (Moe Howard, Larry Fine and Curly Howard). It is the 11th entry in the series released by Columbia Pictures starring the comedians, who released 190 shorts for the studio between 1934 and 1959.

Larry Fine
Larry Fine (born Louis Feinberg; October 4, 1902 – January 24, 1975) was an American actor, comedian and musician. He is best known as a member of the comedy act the Three Stooges and was often called "The Middle Stooge".
Brad Cresswell
Brad Cresswell is an American radio broadcaster and former opera singer who is currently based at WGTE-FM in Toledo, Ohio. He is also the creator and host of Living American Composers: New Music from Bowling Green, a radio series sponsored by Bowling Green State University and syndicated internationally by The WFMT Radio Network. Since 2012 he has hosted the popular Opera Quiz intermission feature heard during the international Metropolitan Opera radio broadcasts.

WGTE-FM
WGTE-FM (91.3 MHz) is a non-commercial, listener-supported, public radio station in Toledo, Ohio, and is the sister station of Channel 30 WGTE-TV, Toledo's PBS network affiliate. WGTE-FM features classical music and jazz along with news and talk. It is a member of National Public Radio and also carries programs from other public radio networks. The studios and offices are on South Detroit Avenue.

WGTE-FM is a Class B station. It has an effective radiated power (ERP) of 13,500 watts. The transmitter is on Corduroy Road at North Wynn Avenue in Oregon, Ohio. Programming is simulcast on three other Ohio radio stations: WGBE (90.9 FM) in Bryan, WGDE (91.9 FM) in Defiance and WGLE (90.7 FM) in Lima. Several times each year, WGTE-FM holds on-air fundraisers to ask for listener support.
Fiona Coghlan
Fiona Coghlan (born March 3, 1981) is a former Ireland women's rugby union international. Coghlan represented Ireland at the 2006, 2010 and 2014 Women's Rugby World Cups. She also captained the Ireland team that won the 2013 Women's Six Nations Championship. In 2013 Coghlan was named The Irish Times / Irish Sports Council Sportswoman of the Year after captaining Ireland to their first ever Six Nations, Grand Slam and Triple Crown titles. Coghlan was a member of the first Ireland teams to defeat France, England and New Zealand. She was the Ireland captain on the latter two occasions. In addition to captaining Ireland, Coghlan also captained her club team, UL Bohemians, her provincial team, Leinster and was captain of the first ever Barbarians women's team.

England women's national rugby union team
The England women's national rugby union team, commonly known as the Red Roses, represents England in women's international rugby union. They compete in the annual Women's Six Nations Championship with France, Ireland, Italy, Scotland and Wales. England have won the championship on a total of 21 out of 30 occasions  – winning the Grand Slam 19 times and the Triple Crown 25 times – making them the most successful side in the tournament's history. They have won the Women's Rugby World Cup on three occasions (1994, 2014, and 2025), and have been runners-up on six other occasions. Their current permanent head coach, as of October 2023, is John Mitchell. They currently hold the longest ever winning streak in rugby, of 33 consecutive games as of the 2025 World Cup final.
Hansel (horse)
Hansel (March 12, 1988 – June 13, 2017) was an American Thoroughbred racehorse who won the final two legs of the U.S. Triple Crown races in 1991 and was voted the Eclipse Award for Outstanding 3-Year-Old Male Horse. Out of the mare Count on Bonnie, his sire was Woodman, a Champion 2-year-old colt in Ireland who was a son of the influential Champion sire Mr. Prospector. Woodman also sired the 1994 Breeders' Cup Juvenile and Preakness Stakes winner, Timber Country, as well as the 1999 Canadian Champion 3-Year-Old Colt and Queen's Plate winner, Woodcarver. Hansel's owner was banker Joe Allbritton, who raced him under his Lazy Lane Farm banner.

Timber Country
Timber Country (foaled April 12, 1992 in Kentucky - February 24, 2016) was an American Thoroughbred racehorse who was the first horse to ever win the Breeders' Cup Juvenile and American Triple Crown Classic Race when he won the 1995 Preakness Stakes.
New York State Route 337
New York State Route 337 (NY 337) is a short state highway located entirely within the Town of Rotterdam in Schenectady County, New York. It forms a connection from NY 7 to Interstate 890 along the western edge of the city of Schenectady and passes by the Rotterdam Square shopping mall.

Via Port Rotterdam
Via Port Rotterdam, formerly Rotterdam Square, is a shopping mall located in Rotterdam, New York, United States. When it opened, the mall was originally called Rotterdam Square and owned by Wilmorite Properties (who also owned Wilton Mall in Wilton) until 2005, when Wilmorite was acquired by The Macerich Company, who then took over ownership and management of most of their properties. The mall has an area of 900,000 square feet (84,000 m2) on one level with 36 stores, a 450-seat food court as well as restaurants, an aquarium, entertainment center, and a seven-screen Sony-Loews Cineplex, now operated by Zurich Cinemas (independent company). The mall was purchased by Kohan Retail Investment Group in January 2014, and was later sold to Via Properties in June 2015. In 2016, Via Properties renamed the mall Via Port Rotterdam.
Fuli, Fuchuan County
Fuli (simplified Chinese: 福利镇; traditional Chinese: 福利鎮; pinyin: Fúlì Zhèn) is a town located in Fuchuan Yao Autonomous County of Guangxi Zhuang Autonomous Region, China. Centering on the Immortal Lake Ecological Park, the town is around 90 square kilometres (35 sq mi) in size and has jurisdiction over 12 village committees, 31 natural villages and 8680 households with a population of 49,318. Cittaslow, an Italian organization, has recently certified Fuli town as the first "international slow city" in Guangxi and the fourth in China. Before that, Fuchuan had been vigorously promoting tourism by developing rural home inns and eco-villages and making the best of unique local resources.

Fuchuan Yao Autonomous County
Fuchuan Yao Autonomous County (simplified Chinese: 富川瑶族自治县; traditional Chinese: 富川瑤族自治縣; pinyin: Fùchuān Yáozú Zìzhìxiàn) is an autonomous county of northeastern Guangxi, China. It is under the administration of Hezhou City.
Steins;Gate (manga)
Steins;Gate (Japanese: シュタインズゲート, Hepburn: Shutainzu Gēto) is a Japanese manga series created by Yomi Sarachi. It is based on 5pb. and Nitroplus' video game of the same name, and is part of the Science Adventure franchise. It was serialized by Media Factory in Monthly Comic Alive from September 2009 to July 2013, and was later released as three collected volumes; these were published by Udon Entertainment in North America in 2015 and 2016, and re-release in 2022 as one volume as:"Steins;Gate: The Complete Manga". The story follows Rintaro Okabe, who together with his friends use a microwave oven and a cell phone to send text messages back in time, altering the present.

The series performed well commercially and became one of Udon Entertainment's best selling manga. The series was well received by critics, calling it a complement to the original work.

Udon Entertainment
Udon Entertainment Corp. is a Canadian art studio and publisher. The company publishes original and translated comic books, graphic novels, manga and art books related to anime and video games. It was founded in 2000 and is named after udon, a kind of Japanese noodle.
David Minard
Captain David Minard, MC, USN  (May 23, 1913 – October 9, 2005) was an American physiologist who was heat stress physiologist for Project Mercury, the United States' first human spaceflight.

In the late 1950s, Minard as a captain in the U.S. Navy and head of the physiology department at the Naval Medical Research Institute, helped to develop the Wet Bulb Globe Temperature Index utilized to measure heat stress in the military and other industrial settings. Minard, with Constantin Yaglou, created the wet bulb globe temperature index in 1957 for U.S. Marines training at Parris Island, South Carolina. It is still commonly used as a heat-stress index in the military, steel mills, marathon races and industrial environments. In 1960, Minard used the heat stress index to evaluate the Mercury Seven astronauts for Project Mercury astronauts at the Naval Medical Research Institute in Bethesda, Maryland.

Naval Medical Research Command
The Naval Medical Research Command (NMRC) is an agency that performs basic and applied biomedical research to meet the needs of the United States Navy and United States Marine Corps.  Its areas of focus include study of infectious diseases, biodefense, military medicine, battlefield medicine, and bone marrow research.  NMRC is under the United States Department of the Navy's Bureau of Medicine and Surgery.
Gull Lake (Cass County, Minnesota)
Gull Lake is a lake in the U.S. state of Minnesota, located in Cass County and Crow Wing County. It is one of the largest lakes in the Brainerd, Minnesota-Baxter, Minnesota area and also one of the most popular for vacationing and for recreation. Of the seven Gull Lakes in Minnesota, this Gull Lake is the largest in area and shoreline. The shoreline is highly developed with residential and commercial interests. For each shoreline mile there are 27.8 homes or cabins. There are 19 resorts on Gull Lake, including notably Cragun's, Madden's, and Grand View Lodge.

Baxter, Minnesota
Baxter is a city in Crow Wing County, Minnesota, United States. The population was 8,612 at the 2020 census. It is part of the Brainerd Micropolitan Statistical Area.

Minnesota State Highways 210 and 371 are two of the main routes in the city.
Whatever It Takes (Lifehouse song)
"Whatever It Takes" is a song by the American alternative band Lifehouse. It is the second single released from their fourth studio album, Who We Are (2007). The song was written by Lifehouse lead singer Jason Wade and American record producer Jude Cole. When discussing the song, Wade felt that the message of the song dealt with how difficult it could be to be in a relationship. It was first released with the band's fourth studio album Who We Are on June 18, 2007 and was then solicited to mainstream radio on November 13, 2007. It is a moderately slow pop-rock ballad that has influences of adult alternative.

"Whatever It Takes" received positive reviews from critics who commended the song's chorus. It was a commercial success in the United States and charted in the top 40 on several charts in the country. The song's music video premiered on Yahoo! Music on November 15, 2007 and solely features Lifehouse lead singer Jason Wade and has the use of pyrotechnics throughout the video.

Adult album alternative
Adult album alternative (also triple-A, AAA, or adult alternative) is a radio format. Its roots trace to both the "classic album stations of the '70s as well as the alternative rock format that developed in the '80s." AAA programming is carried on more than 150 broadcast outlets in the United States, with a roughly even split between commercial and public stations.
Multiple (album)
Multiple is an album by American saxophonist Joe Henderson, released in 1973 on Milestone. It was recorded mainly on January 30–31, 1973, but producer Keepnews stated there had also been a couple of additional recordings in February and April. The musicians involved include keyboardist Larry Willis, guitarist James “Blood” Ulmer, bassist Dave Holland and drummer Jack DeJohnette.

Jack DeJohnette
Jack DeJohnette (August 9, 1942 – October 26, 2025) was an American jazz drummer, pianist and composer. Known for his extensive work as leader and sideman for musicians including Charles Lloyd, Freddie Hubbard, Keith Jarrett, Bill Evans, John Abercrombie, Ralph Towner, Alice Coltrane, Sonny Rollins, Miles Davis, Joe Henderson, Michael Brecker, Pat Metheny, Herbie Hancock, and John Scofield, DeJohnette was inducted into the Modern Drummer Hall of Fame in 2007. He won two Grammy Awards and was nominated for six others. The Times said that as a drummer "few could rival his virtuosity or his dynamism". He recorded more than 35 albums under his own name as a band leader.
Around the World in 80 Days (2004 film)
Around the World in 80 Days is a 2004 action adventure comedy film directed by Frank Coraci from a script by David Titcher, David Benullo and David Goldstein. It is loosely based on Jules Verne's 1873 novel of the same name, and for comedic reasons, intentionally deviates wildly from the novel and includes a number of anachronistic elements. An international co-production of the United States, United Kingdom, Germany and Ireland, it stars Jackie Chan, Steve Coogan, Cécile de France and Jim Broadbent, with Ewen Bremner, Ian McNeice, Karen Joy Morris, Roger Hammond and David Ryall in supporting roles.

Around the World in 80 Days premiered at the El Capitan Theatre on 13 June 2004 and was released theatrically in the United States on 16 June 2004, the United Kingdom and Ireland on 9 July and Germany on 23 December. The film received mixed reviews from critics and earned $72.6 million worldwide on a $110 million budget, making it a box-office bomb.

El Capitan Theatre
El Capitan Theatre is a fully restored movie palace at 6838 Hollywood Boulevard in the Hollywood neighborhood in Los Angeles, California, United States. The theater and adjacent Hollywood Masonic Temple (now known as the El Capitan Entertainment Centre) are owned by The Walt Disney Company and serve as the venue for a majority of the Walt Disney Studios' film premieres.
Lindsay Johnston (Australian rules footballer)
Lindsay Johnston (born 12 April 1937) is a former Australian rules football player and umpire. He played in the Western Australian National Football League (WANFL) for Swan Districts before becoming a WANFL umpire. He appeared in two WANFL Grand Finals, one as a premiership-winning player and one as an umpire.

Swan Districts Football Club
The Swan Districts Football Club, nicknamed the Swans, is an Australian rules football club playing in the West Australian Football League (WAFL) and WAFL Women's (WAFLW). The club is based at Bassendean Oval, in Bassendean, an eastern suburb of Perth, Western Australia. The club was formed in 1933, and joined the then-Western Australian National Football League (WANFL) in 1934, acting as a successor to Midland Junction Football Club, which had disbanded during World War I, in the Perth Hills region.
Goodbye, Franklin High
Goodbye, Franklin High is a 1978 American film starring Lane Caudell, Julie Adams, Darby Hinton, Ann Dusenberry, and William Windom. The film's tagline is: It seems like it's taken forever – but at last we're on our own!

Ann Dusenberry
Ann Dusenberry (born September 13, 1953) is an American film, television, and stage actress. She appeared in about 50 film and television productions from the early 1970s to the early 1990s. Among her best-known roles are those of Tina Wilcox in the horror film Jaws 2 (1978), Stevie in the romantic drama film Heart Beat (1980) and Valerie in the thriller Cutter's Way (1981). After her retirement from the film industry in 1992, she remained active as an actress on stage, performing sporadically.
Ohio State Route 735
State Route 735 (SR 735) is a short east–west state highway in southeastern Ohio, located just northeast of the county seat of Gallia County, Gallipolis.  The highway runs just under 1.25 miles (2.01 km) in length between its western terminus at a partial interchange with U.S. Route 35 (US 35) and its eastern terminus at a signalized T-intersection with SR 7.  The route serves solely as a connector from eastbound US 35 to SR 7, and from SR 7 to westbound US 35. An interchange between these two end routes exists nearby, but only allows access from westbound US 35 to SR 7, and from SR 7 to eastbound US 35. SR 735 is a former alignment of US 35 when it traveled on the Silver Bridge to cross the Ohio River to Point Pleasant, West Virginia.

Gallia County, Ohio
Gallia County (/ˈɡæliə/) is a county located in the U.S. state of Ohio. As of the 2020 census, the population was 29,220. Its county seat and largest village is Gallipolis.

Named after the French people who originally settled there, its name “Gallia” is the Latin word for Gaul, the ancient region of Western Europe that included present day France. Gallia County is part of the Point Pleasant, WV-OH Micropolitan Statistical Area.
Celine Helgemo
Celine Solemsløkk Helgemo (born 31 August 1995) is a Norwegian singer and songwriter. She won a Norwegian song competition for kids MGPjr 2007 with her song "Bæstevænna" (translated as best friends) when she was 12 years old and has released a platinum-certified album.

Helgemo comes from Orkdal Municipality, near Trondheim. She goes to a local dance school, takes singing lessons and has performed in local plays with her friend. Helgemo likes to compose songs, and her winning song in MGP Nordic is about her best friend Astrid Smeplass.

She represented Norway in MGP Nordic 2007 after winning the local Norwegian qualifying competition Melodi Grand Prix Junior 2007

Helgemo also released an album of original songs just before the MGP Nordic final. One of the songs is a duet with her best friend Astrid. The album got a platinum certification in a month after its release.

Astrid S
Astrid Smeplass (born 29 October 1996), known professionally as Astrid S, is a Norwegian singer and songwriter. In 2013, she placed fifth in the Norwegian version of Pop Idol, entitled Idol – Jakten på en superstjerne. In 2020, she released her debut studio album, Leave It Beautiful, through Universal.
Alfons Karny
Alfons Karny (14 November 1901 – 14 August 1989) was a Polish sculptor. He created portraits and busts which included celebrities such as Albert Einstein, Ignacy Paderewski, Ernest Hemingway, also, he predominantly used bronze and granite for creating his works. Because of Warsaw Uprising, his works was destroyed in 5 years between 1939 and 1944.

His work named as Girl With A Jumping Rope was part of the sculpture event in the art competition at the 1932 Summer Olympics.

Art competitions at the 1932 Summer Olympics
Art competitions were held as part of the 1932 Summer Olympics in Los Angeles, United States.  Medals were awarded in five categories (architecture, literature, music, painting, and sculpture), for works inspired by sport-related themes.

Art competitions were part of the Olympic program from 1912 to 1948, but were discontinued due to concerns about amateurism and professionalism.  Since 1952, a non-competitive art and cultural festival has been associated with each game.
Watchers Reborn
Watchers Reborn (also known as Watchers 4) is the 1998 sequel to the 1988 horror film Watchers. Directed by John Carl Buechler and starring Mark Hamill, the film is loosely based on the 1987 novel Watchers by Dean Koontz.

Watchers (film)
Watchers is a 1988 science fiction horror film directed by Jon Hess and starring Corey Haim, Michael Ironside, Barbara Williams, and Lala Sloatman. It is loosely based on the 1987 novel Watchers by Dean R. Koontz.
Kristine Roug
Cristine Storm Lassen (née Kristine Roug, born 12 March 1975 in Hørsholm) is a Danish sailor and Olympic champion.

She won a gold medal in the Europe class at the 1996 Summer Olympics in Atlanta. She was named Danish Sailer of the year in 1994 and again in 1996.

Kristine sailed the Europe dinghy between 1990 and 2000. In summer 1994 she won the world championship in the Europe dinghy two weeks later she won ISAF single dinghies for women in the Laser, and half-year later in January 1995 in New Zealand she won once again the World Championship. At that time the Danish media really got interested in her talent and compared her with the five times Olympic champion Paul Elvstrøm.

With the Olympic gold medal in 1996, Kristine Roug made several Danish outstanding records:

The first Danish woman to win gold in sailing

The first Danish woman to win Olympic gold within the last 48 years

The youngest Dane to win Olympic gold

Paul Elvstrøm
Paul Bert Elvstrøm (25 February 1928 – 7 December 2016) was a Danish yachtsman and the founder of Elvstrøm Sails. He won four Olympic gold medals and thirteen world titles in a range of classes including Snipe, Soling, Star, Flying Dutchman, Finn, 505, and 5.5 Metre. For his achievements, Elvstrøm was chosen as "Danish Sportsman of the Century."
The House of the Tolling Bell
The House of the Tolling Bell is a 1920 American silent mystery film directed by J. Stuart Blackton and starring May McAvoy, Bruce Gordon, and Morgan Thorpe. It is based on a novel written by Edith Sessions Tupper.

May McAvoy
May Irene McAvoy (September 8, 1899 – April 26, 1984) was an American actress who worked mainly during the silent-film era. Some of her major roles are Laura Pennington in The Enchanted Cottage, Esther in Ben-Hur, and Mary Dale in The Jazz Singer.
Émigré (album)
Émigré is the debut solo studio album by Australian singer-songwriter Wendy Matthews released by rooArt in Australia in November 1990. It was produced by Ricky Fataar and reached No. 11 on the Australian Albums Chart. It yielded three singles: "Token Angels", "Woman's Gotta Have It" and "Let's Kiss (Like Angels Do)". Matthews won the ARIA Award for Best Female Artist at the ARIA Music Awards of 1991.

Ricky Fataar
Ricky Fataar (born 5 September 1952) is a South African musician of Malay descent who has performed as both a drummer and a guitarist. He gained fame as an actor in The Rutles: All You Need Is Cash, a spoof on the Beatles, in which he performed as a member of the Rutles.  He was also a member of the Beach Boys between 1971 and 1974, and has been the drummer for Bonnie Raitt for the last 35 years. Fataar is also a record producer, and has worked on projects scoring music to film and television.
.us
us is the Internet country code top-level domain (ccTLD) for the United States. It was established in February 1985. Registrants of us domains must be U.S. citizens, residents, or organizations – or foreign entities with a presence in the United States or a territory of the United States. Most registrants in the U.S. have registered for .com, .net, .org and other gTLDs, instead of us, which has primarily been used by state and local governments, even though private entities may also register us domains. The domain is managed by Registry Services, LLC, an acquired subsidiary domain name registry of GoDaddy, on behalf of the United States Department of Commerce.

Domain us is less commonly used by American businesses and enterprises than the internationally more common com.

.net
The domain name net is a generic top-level domain (gTLD) used in the Domain Name System of the Internet. The name is derived from the word network, indicating it was originally intended for organizations involved in networking technologies, such as Internet service providers and other infrastructure companies. However, there are no official restrictions and the domain is now a general-purpose namespace.