hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Black Bag
Black Bag is a 2025 American spy thriller film directed by Steven Soderbergh and written by David Koepp. It stars Cate Blanchett, Michael Fassbender, Marisa Abela, Tom Burke, Naomie Harris, Regé-Jean Page, and Pierce Brosnan. In the film, British intelligence officer George Woodhouse (Fassbender) is assigned to investigate a list of suspected traitors, one of whom is his wife, Kathryn (Blanchett).

The film was announced in January 2024, after the involvements of Soderbergh, Blanchett, and Fassbender were confirmed. The rest of the cast was rounded out that March and principal photography commenced that May, with filming taking place across London and at Pinewood Studios.

Black Bag was theatrically released first in France on March 12, 2025, by Universal Pictures, and in the United States two days later, by Focus Features. It received critical acclaim and grossed $43.4 million worldwide on a $50–60 million budget.

Pinewood Studios
Pinewood Studios is a British film and television studio located in the village Iver Heath, England, 18 miles (29 km) west of central London.

Opened in 1936, the studio has been the base for many productions from major films to television programmes, commercials, and pop promos, including the James Bond and Carry On film franchises.
Coffee vending machine
The coffee vending machine is a vending machine that dispenses hot coffee and other coffee beverages. Older models used instant coffee or concentrated liquid coffee and hot or boiling water, and provided condiments such as cream and sugar. Some modern machines prepare various coffee styles such as mochas and lattes and use ground drip coffee, and some fresh-grind the coffee to order using a grinder in the machine.

The machine was invented in the United States by the Rudd-Melikian company in 1947, debuting as the "Kwik Kafe". Several U.S. companies also began manufacturing the machines in 1947, and by 1955 over 60,000 existed in the U.S. Today, coffee vending machines exist in various areas of the world, and are very common in Japan.

Vending machine
A vending machine is an automated machine that dispenses items such as snacks, beverages, cigarettes, and lottery tickets to consumers after cash, a credit card, or other forms of payment are inserted into the machine or payment is otherwise made. The first modern vending machines were developed in England in the early 1880s and dispensed postcards. Vending machines exist in many countries and, in more recent times, specialized vending machines that provide less common products compared to traditional vending machine items have been created.
Spinifex slender blue-tongue
The Spinifex slender blue-tongue or Samphire slender bluetongue (Cyclodomorphus melanops) is an endemic species of skink that inhabits the arid areas of central Australia. The Spinifex slender blue-tongue is closely related to the large blue-tongue skinks (Tiliqua Gray, 1825). However is individually categorised under the Genus Cyclodomorphus and species Cyclodomorphus melanops (C. melanops).

Spinifex (coastal grass)
Spinifex is a genus of perennial coastal plants in the grass family.

They are one of the most common plants that grow in sand dunes along the coasts of Africa, Middle East, Asia, Australia, New Zealand, and New Caledonia, with the ranges of some species extending north and west along the coasts of Asia as far as India and Japan. As they help stabilise the sand, these grasses are an important part of the entire sand dune ecosystem.  The single species indigenous to New Zealand, Spinifex sericeus, is also found in Australia.

Confusingly, the word "spinifex" is also used as a common name referring to grasses in the related genus Triodia. Triodia however is native to inland Australia and refers to a group of spiny-leaved, tussock-forming grasses.
Masizole Mnqasela
Masizole Mnqasela (born 1 March 1981) is a South African politician, currently the founding leader of the Alliance of Citizens for Change. He formerly served as  the 7th Speaker of the Western Cape Provincial Parliament. He was previously a Member of Parliament with the Democratic Alliance from 2009 to 2014, the Shadow Minister of Home Affairs, and the country's third youngest parliamentarian after the African National Congress's Mduduzi Manana, and the Congress of the People's Luzelle Adams.

Western Cape Provincial Parliament
The Western Cape Provincial Parliament (WCPP) is the legislature of the Western Cape province of South Africa. It is located at 7 Wale Street in Cape Town.

The Provincial Parliament, along with the other provincial legislatures of South Africa, exists by virtue of Chapter 6 of the Constitution of South Africa and Chapter 3 of the Constitution of the Western Cape. It is unicameral, and consists of 42 members elected by a system of party-list proportional representation.

The Western Cape is unique amongst the provinces of South Africa in calling its legislature the "Provincial Parliament" and the members Members of Provincial Parliament (MPPs). The other provinces use the terms "Provincial Legislature" and "Members of the Provincial Legislature".

The Seventh Provincial Parliament was elected on 29 May 2024 in South Africa's 2024 general elections. A majority of the members belong to the Democratic Alliance.
BBC Design & Engineering
BBC Design & Engineering (styled as BBC Design + Engineering) was an operational business division of the BBC, which combined the BBC Digital, BBC Engineering and BBC Worldwide Technology divisions, responsible for all of the BBC's digital media services including BBC Online, BBC Red Button and BBC iPlayer, BBC mobile apps, internal technology services, technology procurement and BBC Research & Development. It was headed by the chief technology and product officer Matthew Postgate.

Since 2020, the division has been split into multiple smaller departments – Product Group, Technology Group, and Distribution & Business Development within the public service, and BBC Studios Product and Technology group within the commercial BBC Studios.

BBC iPlayer
BBC iPlayer (stylised as iPLAYER or BBC iPLAYER) is a video on demand service from the BBC. The service is available over-the-top on a wide range of devices, including mobile phones and tablets, personal computers and smart televisions. iPlayer services delivered to UK-based viewers are free from commercial advertising. To use the service, a valid TV Licence is required by law.

The terms BBC iPlayer, iPlayer, and BBC Media Player refer to various methods of viewing or listening to the same content. BBC iPlayer launched in 2007. Previously, a separate BBC iPlayer Radio brand was used for radio services but this was replaced with BBC Sounds in 2018. The current logo and rebranding to "iPLAYER" has been in use since 2021.

Currently, some programmes can be watched in UHD on iPlayer as part of an ongoing trial, as well as streaming major live events in 4K on iPlayer.
Gwendoline Christie
Gwendoline Tracey Philippa Christie (born 28 October 1978) is an English actress. She is known for portraying Brienne of Tarth in the HBO fantasy-drama series Game of Thrones (2012–2019), and the First Order stormtrooper Captain Phasma in the films Star Wars: The Force Awakens (2015) and Star Wars: The Last Jedi (2017). For the former, she received a nomination for the Primetime Emmy Award for Outstanding Supporting Actress in a Drama Series in 2019. Christie has since appeared in the Netflix fantasy series The Sandman and Wednesday (both 2022), and the Apple TV+ sci-fi thriller series Severance (2025), for which she received a  Primetime Emmy Award for Outstanding Guest Actress in a Drama Series nomination in 2025.

Primetime Emmy Award for Outstanding Supporting Actress in a Drama Series
The Primetime Emmy Award for Outstanding Supporting Actress in a Drama Series is an award presented by the Academy of Television Arts & Sciences (ATAS). In early Primetime Emmy Award ceremonies, the supporting categories were not always genre-, or even gender-, specific. Beginning with 1970, supporting actresses in drama have competed alone. However, these dramatic performances often included actresses from miniseries, telefilms, and guest performers competing against main cast competitors. Such instances are marked below:

# – Indicates a performance in a miniseries or television film, prior to the category's creation in 1975

§ – Indicates a performance as a guest performer, prior to the category's creation in 1975
Keltie Glacier
The Keltie Glacier (84°53′S 170°20′E﻿ / ﻿84.883°S 170.333°E﻿ / -84.883; 170.333) is a large Antarctic glacier, 30 nautical miles (56 km) long, draining from Pain Névé southwest around the southern extremity of the Commonwealth Range, and then northwest to enter Beardmore Glacier at Ranfurly Point. It was discovered by the British Antarctic Expedition, 1907–09, under Ernest Shackleton, who named it for Sir John Scott Keltie, Secretary of the Royal Geographical Society, 1892–1915.

Beardmore Glacier
The Beardmore Glacier in Antarctica is one of the largest valley glaciers in the world, being 200 km (125 mi) long and having a width of 40 km (25 mi).
It descends about 2,200 m (7,200 ft) from the Antarctic Plateau to the Ross Ice Shelf and is bordered by the Commonwealth Range of the Queen Maud Mountains on the eastern side and the Queen Alexandra Range of the Central Transantarctic Mountains on the western.
Its mouth is east of the Lennox-King Glacier.
It is northwest of the Ramsey Glacier.
2007–08 Maltese FA Trophy
The 2007–08 Maltese FA Trophy (known as U*BET FA Trophy for sponsorship reasons) was the 70th season since its establishment. It featured 20 teams from Maltese Premier League and First Division. The competition started on 3 November 2007 and ended on 24 May 2008 with the final, which Birkirkara F.C. won 2–1 against Hamrun Spartans.

Hibernians were the defending champions, but were eliminated in the quarterfinals by Valletta.

2007–08 Maltese Premier League
The 2007–08 Maltese Premier League (known as the BOV Premier League for sponsorship reasons) was the 28th season of the Maltese Premier League, and the 93rd season of top-level league football in Malta. Valletta won their nineteenth league title overcoming last season's champions, Marsaxlokk.
Villy Custom
Villy Custom is an American lifestyle brand specializing in a luxury custom fashion designed cruiser bicycles for adults. Based in Dallas, the company was founded and is privately owned by entrepreneur Fleetwood Hicks, a former menswear fashion designer, and health enthusiast, and it was chosen by Entrepreneur Magazine as one of the 100 Most Brilliant Business Ideas of 2010. The company also 
aired in season 3 of ABC's show Shark Tank according to WFAA

Cruiser bicycle
A cruiser bicycle, also known as a beach cruiser or (formerly) motobike, is a bicycle that usually combines balloon tires, an upright seating posture, a single-speed drivetrain, and straightforward steel construction with expressive styling. Cruisers are popular among casual bicyclists and vacationers because they are very stable and easy to ride, but their heavy weight and balloon tires tend to make them rather slow. Another common feature is their ability to be customized with accessories including fenders, lights and saddle bags. They are designed for use primarily on paved roads, low speeds/distances, and are included in the non-racing/non-touring class and heavyweight or middleweight styles of the road bicycle type.

The bikes, noted for their durability and heavy weight, were the most popular bicycle in the United States from the early 1930s through the 1950s, and have enjoyed renewed popularity since the late 1990s.
Ćevapi
Ćevapi (Serbian Cyrillic: ћевапи, pronounced [tɕeʋǎːpi]), known as kebapi (Macedonian: ќебапи) in North Macedonia, is a grilled dish of minced meat found traditionally in the countries of southeast Europe (the Balkans). It is considered a national dish of Bosnia and Herzegovina and Serbia, with Bosnia and Herzegovina taking steps in branding and placing them on the list of intangible heritage, with a nomination for inclusion on the UNESCO List of Intangible Cultural Heritage. Ćevapi are also common in Albania, Bulgaria, Slovenia, Croatia, Kosovo, Montenegro, North Macedonia, and Romania.

They are usually served in groups of five to ten pieces on a plate or in a flatbread (lepinja or somun), often with chopped onions, kajmak, ajvar (optional), and salt.

Bosnian ćevapi are made from two types of minced beef meat, hand-mixed and formed with a funnel, while Serbian ćevapčići are made of beef, lamb, pork, or a mixture.

Macedonian cuisine
Macedonian cuisine (Macedonian: Македонска кујна, romanized: Makedonska kujna) is the traditional cuisine of North Macedonia. It is influenced by Ottoman and Balkan cuisines. The relatively warm climate of the country provides excellent growth conditions for a variety of vegetables, herbs and fruits. Macedonian cuisine is also noted for the diversity and quality of its dairy products, wines, and local alcoholic beverages, such as rakija. Tavče gravče and mastika are considered the national dish and drink of North Macedonia.
Île-de-France tramway Line 4
Île-de-France tramway Line 4, also called the T4, is an 13.3-kilometre (8.3 mi) long tram-train line in the Seine-Saint-Denis department of Île-de-France. The line starts at Aulnay-sous-Bois and features two branches, with the first running to Bondy (opened 20 November 2006) and the second running to Montfermeil (opened 14 December 2019 and 31 August 2020).

The line is operated by SNCF, which brands it as part of its Transilien network. The operation of line will become subject to a competitive bidding process in November 2029, which will be overseen by Île-de-France Mobilités.

It is the result of the transformation and installation of a double-track on the Bondy to Aulnay-sous-Bois line, or ligne des Coquetiers ("Egg Cup Line"), which opened in 1875. It thus became the first French tram-train line, an event whose true significance emerged during plans to expand it into a tramway and integrate it into the urban transport network.

Seine-Saint-Denis
Seine-Saint-Denis (French pronunciation: [sɛn sɛ̃ d(ə)ni] ⓘ) is a department of France located in the Grand Paris metropolis in the Île-de-France region. In French, it is often referred to colloquially as quatre-vingt treize or neuf trois ("ninety-three" or "nine three"), after its official administrative number, 93. Its prefecture is Bobigny.

In 2019, it had a population of 1,644,903 across 39 communes. In French, the learned but rarely used demonym for the inhabitants of Seine-Saint-Denis is Séquano-Dionysiens; more common is Dionysiens.
Lakhin Wassantasit
Wichit Lapmee (Thai: วิชิต ลาภมี; born 17 April 1972), known professionally as Lakhin Wassantasit or Lakhin CP Gym (Thai: หลักหิน วสันตสิทธิ์, หลักหิน ซีพียิม), is a Thai former Muay Thai fighter and professional boxer. He is a former Rajadamnern Stadium champion, as well as a WBA Bantamweight title challenger in boxing, who was famous in the 1990s and 2000s.

Bantamweight
Bantamweight is a weight class in combat sports and weightlifting. For boxing, the range is above 115 lb (52.2 kg) and up to 118 lb (53.5 kg). In kickboxing, a bantamweight fighter generally weighs between 53 and 55 kilograms (117 and 121 lb). In MMA, bantamweight is 126–135 lb (57.2–61.2 kg).

The name for the class is derived from bantam chickens. Brazilian jiu-jitsu has an equivalent Rooster weight.
Howie Winter
Howard Thomas Winter (March 17, 1929 – November 12, 2020) was an American mobster who was a boss of the Winter Hill Gang, an Irish mob group in Somerville, Massachusetts, a northwestern suburb of Boston.

Somerville, Massachusetts
Somerville (/ˈsʌmərvɪl/ SUM-ər-vil) is a city located directly to the northwest of Boston, and north of Cambridge, in Middlesex County, Massachusetts, United States. As of the 2020 United States census, the city had a total population of 81,045 people. With an area of 4.12 square miles (10.7 km2), the city has a density of 19,671/sq mi (7,595/km2), making it the most densely populated municipality in New England and the 19th most densely populated incorporated municipality in the country. Somerville was established as a town in 1842, when it was separated from Charlestown. In 2006, the city was named the best-run city in Massachusetts by The Boston Globe. In 1972, 2009, and 2015, the city received the All-America City Award. It is home to Tufts University, which has its campus along the Somerville and Medford border.
Arrondissement of Kortrijk
The Arrondissement of Kortrijk (Dutch: Arrondissement Kortrijk; French: Arrondissement de Courtrai) is one of the eight administrative arrondissements in the Province of West Flanders, Belgium.

It is both an administrative and a judicial arrondissement. However, the Judicial Arrondissement of Kortrijk also comprises most municipalities in the Arrondissement of Roeselare (except Staden, Moorslede and Lichtervelde), as well as the southernmost municipalities of the Arrondissement of Tielt: Meulebeke, Dentergem, Oostrozebeke en Wielsbeke.

Arrondissement of Roeselare
The Arrondissement of Roeselare (Dutch: Arrondissement Roeselare; French: Arrondissement de Roulers) is one of the eight administrative arrondissements in the Province of West Flanders, Belgium.

The Administrative Arrondissement of Roeselare consists of the following municipalities:

Hooglede

Ingelmunster

Izegem

Ledegem

Lichtervelde

Moorslede

Roeselare

Staden
Marta García (racing driver)
Marta García López (born 9 August 2000) is a Spanish racing driver who currently competes in the 2025 Le Mans Cup with Iron Dames in GT3. She most recently competed in F1 Academy for the team in 2023, becoming the inaugural champion of the series with two races to spare. She is a race winner in the W Series and won titles including the CIK-FIA Karting Academy Trophy and the Trofeo delle Industrie in 2015, the oldest kart race in the world.

Kart racing
Kart racing or karting is a motorsport discipline using open-wheel, four-wheeled vehicles known as go-karts or shifter karts. They are usually raced on scaled-down circuits, although some professional kart races are also held on full-size motorsport circuits. Karting is commonly perceived as the stepping stone to the higher ranks of motorsports. Most modern Formula One drivers, including Ayrton Senna, Michael Schumacher, Fernando Alonso, Kimi Räikkönen, Lewis Hamilton, Sebastian Vettel, Nico Rosberg, and Max Verstappen, have begun their racing careers in karting. NASCAR Cup driver Connor Zilisch also got his start in karting.

Karts vary widely in speed, and some (known as superkarts) can reach speeds exceeding 160 kilometres per hour (100 mph), while recreational go-karts intended for the general public may be limited to lower speeds.
Mana railway station
Mana railway station on the Kāpiti Line section of the North Island Main Trunk Railway (NIMT) in the locality of Mana in the Paremata suburb of the city of Porirua, New Zealand is part of Wellington's Metlink suburban rail network.

It is double tracked with a platform each side and a subway between them.

Kāpiti Line
Metlink's Kāpiti Line is the electrified southern portion of the North Island Main Trunk railway between New Zealand's capital city, Wellington, and Waikanae on the Kāpiti Coast, operated by Transdev Wellington on behalf of Greater Wellington Regional Council. Trains run frequently every day, with stops at 16 stations. Until 20 February 2011 it was known as the Paraparaumu Line.
Henk Lategan
Henk Lategan (born 5 May 1994) is a South African off-road racing driver. He finished second overall in the 2025 Dakar Rally and won the South African Rally-Raid Championship four times. Lategan currently competes for Toyota Gazoo Racing in the World Rally-Raid Championship.

2025 Dakar Rally
The 2025 Dakar Rally was a rally raid event that took place in Saudi Arabia. It is the 47th edition of the Dakar Rally, organized by Amaury Sport Organisation (ASO), and the 6th time Saudi Arabia has hosted the event. The event took place from 3 to 17 January 2025. For the fourth year running, the event will also be the first round of the 2025 World Rally-Raid Championship.
Alexander Volkov (fighter)
Alexander Yevgenyevich Volkov (Russian: Александр Евгеньевич Волков; born 24 October 1988) is a Russian professional mixed martial artist. He currently competes in the Heavyweight division of the Ultimate Fighting Championship (UFC). A professional since 2009, Volkov previously competed for the M-1 Global promotion, as well as Bellator MMA. He is a former heavyweight champion in both promotions. As of June 24, 2025, he is #2 in the UFC heavyweight rankings.

Bellator MMA
Bellator MMA (formerly Bellator Fighting Championships) was an American mixed martial arts promotion founded in 2008 by Bjorn Rebney and operated until 2025. The promotion takes its name from bellātor, the Latin word for "warrior". Bellator's first event was in 2009, and the promotion held 313 "numbered" events.

Bellator was considered the second largest MMA promotion in the United States, and one of the largest combat sport promotions in the world. Paramount Global (formerly Viacom) purchased majority ownership of Bellator from Rebney in 2011, with Paramount's television networks serving as the promotion's media broadcasters in the United States. On November 20, 2023, after then-broadcast home Showtime announced the discontinuation of its sports division, Bellator MMA was acquired by the Professional Fighters League (PFL).
2005 Women's Hockey Africa Cup of Nations
The 2005 Women's Hockey Africa Cup of Nations was the fourth edition of the Women's Hockey Africa Cup of Nations, the quadrennial international women's field hockey championship of Africa organised by the African Hockey Federation. The tournament was held at the Tshwane University of Technology in Pretoria, South Africa, from 3 to 8 October 2005.

South Africa won their third title, defeating Ghana 6–1 in the final. By winning, South Africa also achieved qualification to the 2006 FIH World Cup in Madrid.

2006 Women's Hockey World Cup
The 2006 Women's Hockey World Cup was the 11th edition of the Women's Hockey World Cup field hockey tournament. It was held from 27 September to 8 October 2006 in Madrid, Spain.

The Netherlands won the tournament for the sixth time after defeating Australia 3–1 in the final. Defending champions Argentina won the third-place match by defeating Spain 5–0. Dutch striker Sylvia Karres was the tournament's top-scorer with 6 goals.
Persecuted kobzars and bandurists
Kobzars and bandurists were a unique class of musicians in Ukraine, who travelled between towns and sang dumas, a meditative poem-song. Kobzars were usually blind, and required the completion of a three-year apprenticeship in specialized Kobzar guilds, in order to be officially recognized as such.

In 1932, on the order of Stalin, the Soviet authorities called on all Ukrainian Kobzars to attend a congress in Kharkiv. Those that arrived were taken outside the city and were all executed.

Persecution of bandurists and kobzars by the Soviet authorities can be divided up into various periods. These periods differed in the type and length of persecution and punishments were dealt out and also the reason for the punishment. Following is a list of persecuted bandurists sourced from Music from the Shadows by Roman Malko and The Voices of the Dead by Kuromiya Hiroaki.

Hnat Khotkevych
Hnat Martynovych Khotkevych (Ukrainian: Гнат Мартинович Хоткевич, also Gnat Khotkevich or Hnat Khotkevych, born December 31, 1877 – died October 8, 1938) was a Ukrainian theater and public figure, engineer, inventor, writer, historian, translator, ethnographer, art critic, playwright, screenwriter, composer, musicologist, violinist, pianist, baritone, bandurist, and teacher. He was shot by the NKVD, like many other members of the Executed Renaissance, during Joseph Stalin's Great Terror in the Soviet Union.

Khotkevych was a Renaissance man and was multi-talented. Although he was trained as a professional engineer, he is known more as a prolific Ukrainian literary figure, and also as a dramatist, composer, and ethnographer, and father of the modern bandura.