hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Aadhavan
Aadhavan (transl. Sun) is a 2009 Indian Tamil-language action comedy film directed by K. S. Ravikumar, from a story written by Ramesh Khanna, and produced by Udhayanidhi Stalin under Red Giant Movies. The film stars Suriya, alongside Nayanthara, Vadivelu, Anand Babu, Murali, Rahul Dev, Sayaji Shinde and B. Saroja Devi. The music was composed by Harris Jayaraj, while cinematography and editing were handled by Ganesh Rajavelu and Don Max.

Aadhavan was released on 17 October 2009 and became commercially successful. The core plot was loosely based on the 1990 Malayalam film His Highness Abdullah and it was remade in Bengali as Shikari.

Harris Jayaraj
J. Harris Jayaraj (born 8 January 1975) is an Indian composer from Tamil Nadu. He composes soundtracks predominantly for Tamil films, and has also composed for a few films in Telugu. He has also worked on a few Hindi films that were remakes of his Tamil films.

He has been honoured with Kalaimamani Award from the Government of Tamil Nadu and the Life Time Achievement Award from Konijeti Rosaiah, the Governor of Tamil Nadu. Since 2001, he has won 6 Filmfare Awards South and received 20 Filmfare Awards South nominations. He has also won 6 Mirchi Music Awards, 5 Vijay Awards, 4 Tamil Nadu State Film Awards, 3 International Tamil Film Awards and Big FM Awards.  In 2019, he was bestowed with the Dr. M.G.R. Educational and Research Institute Honorary Doctorate of Letters for his significant contributions to Tamil cinema music.
Giovanni Antonio Molineri
Giovanni Antonio Molineri (1577–1631) was an Italian painter of the late Mannerist and early Baroque period.

He was born in Savigliano and died prematurely there, due to the plague. Molineri came to Rome at the start of the 17th century, and is documented there till 1615. In Rome, he was in contact with Bartolomeo Manfredi; but no works from this period are known. His work appears influenced by Ludovico Cigoli and Domenico Passignano.

A self-portrait (circa 1620) is present in Savigliano. He also painted frescoes (circa 1620–1621) in the chancel of San Pietro in Savigliano.  He worked for the Dukes of Savoy and also for Amedeo Dal Pozzo, Marquess of Voghera.

Cigoli
Lodovico or Ludovico Cardi (21 September 1559 – 8 June 1613), also known as Cigoli, was an Italian painter and architect of the late Mannerist and early Baroque period, trained and active in his early career in Florence, and spending the last nine years of his life in Rome.
55:15 Never Too Late
55:15 Never Too Late is a 2021 Thai television series starring Korapat Kirdpan (Nanon), Kanyarat Ruangrung (Piploy), Thanawat Rattanakitpaisan (Khaotung), Kay Lertsittichai, Benyapa Jeenprasom (View), Vasu Sangsingkeo (Jeep), Sinjai Plengpanich (Nok), Songsit Roongnophakunsri (Kob), Amarin Nitibhon and Kara Polasit.

Directed by Saranyu Jiralaksanakul, produced by Thai company GMMTV and distributed exclusively by Disney+ Hotstar for the first time, this series is one of the sixteen television series of the aforementioned production company for 2021 during their "GMMTV 2021: The New Decade Begins" event on 3 December 2020. The series premiered on Hotstar on 6 December 2021 meanwhile, it will premiered on GMM 25 on 5 January 2022 airing every Wednesdays and Thursdays at 20:30 ICT (8:30 pm) replacing Baker Boys' timeslot on GMM25. The official trailer of the series was released on 25 November 2021 by GMMTV, along with its official main casts and characters.

GMM25
GMM25 is a Thai digital terrestrial television channel. It is owned by GMM Grammy (via GMM Holding) and operated by The One Enterprise. The network offers drama, music, news and entertainment targeting teenagers.

It airs programs produced by GMMTV including teen, and Yaoi and Yuri (also known as "Boys' Love" and "Girls' Love", or simply "BL" and "GL") drama series daily evenings at 20:30 (8:30 pm), and weekend TV shows (mid-morning and late-night).

GMM25 was launched on 25 May 2014 after GMM Grammy was awarded with a digital TV license from the National Broadcasting and Telecommunications Committee in December 2013.

The network partnered with Viu and Line TV in providing re-runs.

The CEO is Takonkiet Viravan, who is also the managing director of The One Enterprise and ONE31.
Ryan Gardner
Ryan Gardner (born April 18, 1978) is a Canadian-born Swiss former professional ice hockey forward. He last played for HC Lugano, Fribourg-Gottéron, SC Bern, ZSC Lions and HC Ambrì-Piotta in the National League (NL). He won the Swiss national championship four times. Representing the Swiss national team, he captured a silver medal at the 2013 World Championships. Gardner was born in Akron, Ohio during his father's time with the Cleveland Barons, but grew up in Switzerland in the 1980s and then Aurora, Ontario (late 1980s and 1990s).

HC Lugano
Hockey Club Lugano, often abbreviated to HC Lugano or HCL, is a professional ice hockey club based in Lugano, Switzerland. The team competes in the National League (NL), the highest league in Switzerland. It has won seven Swiss championships.
Coastal Waters of Southeast Alaska and British Columbia
The Coastal Waters of Southeast Alaska and British Columbia is a marine area designated by the International Hydrographic Organization (IHO).

It comprises waterbodies along the Pacific coast of British Columbia, Canada, and the Alaska Panhandle, United States; some waters off north-west Washington are also included.

These waterbodies include the Salish Sea (Strait of Juan de Fuca, Puget Sound, Strait of Georgia, and connecting waterbodies), Queen Charlotte Strait, Queen Charlotte Sound, Hecate Strait, Dixon Entrance, Clarence Strait, Sumner Strait, Chatham Strait, Sitka Sound, Frederick Sound, Stephens Passage and Icy Strait.

Queen Charlotte Strait
Queen Charlotte Strait is a strait between Vancouver Island and the mainland of British Columbia, Canada. It connects Queen Charlotte Sound with Johnstone Strait and Discovery Passage and via them to the Strait of Georgia and Puget Sound. It forms part of the Inside Passage from Washington to Alaska.  The term Queen Charlotte Strait is also used to refer to the general region and its many communities, notably of the Kwakwakaʼwakw peoples. Despite its name, Queen Charlotte Strait does not lie between Haida Gwaii (Queen Charlotte Islands) and the mainland; that body of water is named Hecate Strait.
Daniele Bennati
Daniele Bennati (born 24 September 1980) is an Italian former road racing cyclist, who rode professionally between 2002 and 2019 for the Acqua & Sapone–Cantina Tollo, De Nardi–Colpack, Phonak, Lampre–Fondital, Liquigas–Doimo, RadioShack–Nissan, Tinkoff and Movistar Team squads.

Specialising in fast sprint finishes, Bennati turned professional in 2002, when he joined the team Acqua & Sapone–Cantina Tollo and wore zebra stripes as part of Mario Cipollini's leadout train. Upon joining the Lampre–Caffita team in 2005, he demonstrated the ability to win on his own, and continued to do so when he joined Liquigas in 2008. Bennati has won 11 stages in Grand Tours: two in the Tour de France, three in the Giro d'Italia, and six in the Vuelta a España. He won the points jersey in the 2007 Vuelta a España, and the Giro d'Italia.

He retired at the end of the 2019 season, citing back pain.

Phonak (cycling team)
Phonak (UCI team code: PHO) was a Swiss professional cycling team from 2000 until 2006. The team was one of 20 teams in the first UCI ProTour in 2005. It won one race –  Santiago Botero's victory in the Tour de Romandie – and came second in the team ranking on the 2005 ProTour circuit.
The Story of a Mother (2010 film)
The Story of a Mother (2010) is an Italian short film produced and directed by Alessandro De Vivo and Ivano di Natale. The drama features Nino Colella, Angela de Matteo and Renato De Rienzo. It is an adaptation of the Hans Christian Andersen short story of the same name.

Hans Christian Andersen
Hans Christian Andersen (/ˈændərsən/ AN-dər-sən; Danish: [ˈhænˀs ˈkʰʁestjæn ˈɑnɐsn̩, - ˈkʰʁæs-] ⓘ; 2 April 1805 – 4 August 1875) was a Danish author. Although a prolific writer of plays, travelogues, novels, and poems, he is best remembered for his literary fairy tales.

Andersen's fairy tales, consisting of 156 stories across nine volumes, have been translated into more than 125 languages. They have become embedded in Western collective consciousness, accessible to children as well as presenting lessons of virtue and resilience in the face of adversity for mature readers. His most famous fairy tales include "The Emperor's New Clothes", "The Little Mermaid", "The Nightingale", "The Steadfast Tin Soldier", "The Red Shoes", "The Princess and the Pea", "The Snow Queen", "The Ugly Duckling", "The Little Match Girl", and "Thumbelina." Andersen's stories have inspired ballets, plays, and animated and live-action films.
Rensho
The Rensho (連署, "co-signatory") was the assistant to the shikken (regent) of the Kamakura shogunate in medieval Japan.

The rensho placed his signature next to that of the shikken on official orders. In 1224 the third shikken Hōjō Yasutoki appointed Hōjō Tokifusa as the first rensho. From then on, the rensho was chosen from influential members of the Hōjō clan, but not from the main line of the clan (tokusō), with the one exception of Tokimune, who temporarily occupied the position from 1264 to 1268.

Hōjō Tokifusa
Hōjō Tokifusa (北条 時房, 1175 – February 18, 1240) was a member of Japan's Hōjō clan of nobles and courtiers; the brother of Hōjō Yoshitoki, shogunal regent, Tokifusa was appointed to the Kyoto-based government post of Rokuhara Tandai upon its creation in 1221, following the Jōkyū War. He served alongside Hōjō Yasutoki.

He later became a Buddhist monk, and lived out the rest of his life at Tō-ji in Nara, where he acquired the nickname "Daibutsu" (Great Buddha).
Amer Al-Sadeq
Amer Al-Sadeq (Arabic: عامر الصادق, aamer al-sadeq, Arabic pronunciation: [ʕamer al-sˤadeq]) is one of the founders and a representative of the Syrian Revolution Coordinators Union, an organization that emerged during the 2011 Syrian revolution to coordinate the actions of groups and individual activists opposed to the president Bashar al-Assad and his government. Al-Sadeq appeared often in the media, giving interviews and public statements expressing the demands and viewpoints of the revolution in both Arabic and English.

Syrian Revolution Coordinators Union
The Syrian Revolution Coordinators Union or (SYRCU) (Arabic: اتحاد تنسيقيات الثورة السورية) is an organization with members from different protest coordination groups from all around Syria. Its members represent their areas and cities for the activities of the Syrian uprising that began in 2011 against the Syrian government. The Syrian Revolution Coordinators Union has been active since the beginning of the revolution in peaceful resistance

The Union includes more than 216 coordination group, local council and group of activists of the protests in Syria. It aims to "end to the ruling of the 40-years-old al-Assad family ruling Syria, particularly after that government started using lethal force against peaceful protest asking for reform and freedom in May 2011 in the southern Syrian city of Daraa". The SRCU aims to "build Syria as country of democracy and rule of law; where civil and human rights are obeyed by citizens and authorities".
Nigel Gibbens
Nigel Paul Gibbens CBE (born 1 March 1958) is a British veterinarian and civil servant. He was the United Kingdom's Chief Veterinary Officer from May 2008 to March 2018. In 2020, he was on the Trade and Agriculture Commission as well as chair of The Working Group of the British Veterinary Association.

Trade Act 2021
The Trade Act 2021 (c. 10) is an act of the Parliament of the United Kingdom to make provision about the implementation of international trade agreements. It was introduced to the House of Commons on 19 March 2020 by the Secretary of State for International Trade Liz Truss, and introduced to the House of Lords on 21 July 2020 by Lord Grimstone of Boscobel. It received royal assent on 29 April 2021.

The law established the Trade Remedies Authority.
Bleeding Heart (film)
Bleeding Heart (originally titled Shiva & May) is a 2015 American drama film written and directed by Diane Bell and starring Jessica Biel, Zosia Mamet, Joe Anderson and Edi Gathegi. The film was produced by Jonathan Schwartz, Andrea Sperling, and Greg Ammon.

Joe Anderson (actor)
Joe Anderson (born 26 March 1982) is an English actor best known for his work in Across the Universe, Becoming Jane, Control, The Ruins, The Crazies, Horns and as Alistair in The Twilight Saga: Breaking Dawn – Part 2 (2012) and Asa Farrell in the WGN America drama series Outsiders. He also played Joseph in The Reckoning.
2010 MTV World Stage VMAJ
The MTV World Stage VMAJ 2010 were held on Saturday, May 29, at the Yoyogi National Gymnasium in Tokyo, Japan. The nominees were announced on March 31, 2010. Lady Gaga received five nominations while Jay-Z, Alicia Keys, The Black Eyed Peas, Namie Amuro, Miliyah Kato, and Juju all received three nominations each.

Exile set a new milestone at the event, becoming the first group to receive three awards for three consecutive years. This year, they won in the categories for Video of the Year, Album of the Year, and the Asia Icon Award.

Exile (Japanese band)
Exile (stylized in all caps as EXILE) is a 17-member Japanese boy band. Hiro is the group's leader, who debuted as a member of Zoo under For Life Music, but Exile have released their singles and albums under Avex Group's label Rhythm Zone. Hiro and Avex's president Max Matsuura came from the same high school. In 2003, the six original members of Exile founded the management and entertainment company LDH which has debuted many successful groups and soloists ever since. Exile is the representative group of the company.

In total, they have sold over 15,600,000 albums.
Hapa haole music
Hapa haole music (lit. 'half foreign' in Hawaiian) is a genre of Hawaiian music which utilizes primarily English lyrics with themes and instruments attributed to Hawaii, such as the ukulele and steel guitar. Although it has its beginnings in the early 20th century with influences from traditional Hawaiian music and American ragtime, the term "hapa haole" now comprises a wide variety of styles, including swing, rock and roll, and rap. It became greatly popular in the mainland United States in the 1910s, appealing to touristic perceptions of Hawaii as an exotic paradise.

Ukulele
The ukulele (/ˌjuːkəˈleɪli/ YOO-kə-LAY-lee; Hawaiian: [ʔukulele]), also called a uke (informally), is a member of the lute (ancient guitar) family of instruments. The ukulele is of Portuguese origin and was popularized in Hawaii. The tone and volume of the instrument vary with size and construction. Ukuleles commonly come in four sizes: soprano, concert, tenor, and baritone.

Ukuleles generally have four nylon strings  tuned to GCEA (except baritone, which is normally tuned DGBE). They have 16–22 frets depending on the size.
Shmuel Bornsztain (second Sochatchover rebbe)
Shmuel Bornsztain (16 October 1855 – 10 January 1926), Hebrew calendar (4 Cheshvan 5616 – 24 Teves 5686), also spelled Borenstein or Bernstein, was the second Rebbe of the Sochatchov Hasidic dynasty. He was known as the Shem Mishmuel by the title of his nine-volume work of Torah and Hasidic thought. He was a leading Hasidic thinker in early 20th-century Europe and a Rebbe to thousands of Hasidim in the Polish cities of Sochaczew (Sochatchov) and Łódź.

Sochaczew
Sochaczew (Polish pronunciation: [sɔˈxat͡ʂɛf] ⓘ) is a town in central Poland, with 33,456 inhabitants (as of 2023). In the Masovian Voivodeship (since 1999), formerly in Skierniewice Voivodeship (1975–1998). It is the capital of Sochaczew County and is located approximately 50 km (31 mi) west from the capital of Poland Warsaw

Sochaczew has a narrow-gauge railway museum with a line that runs as far as Wilcze Tułowskie. 750 mm-gauge steam trains run on the line on Saturdays from spring to the end of summer.
Robert Silverberg Presents the Great SF Stories: 1964
Robert Silverberg Presents the Great SF Stories: 1964 is an American anthology of short stories, edited by Robert Silverberg and Martin H. Greenberg, first published in hardcover by NESFA Press in December 2001. It is a continuation of the Isaac Asimov Presents The Great SF Stories series of short story anthologies, which attempts to list the great science fiction stories from the Golden Age of Science Fiction.  This book is a continuation of the book series The Great SF Stories originally edited by Isaac Asimov and Martin H. Greenberg (books #1-#25) with the last one published in 1992.

The anthology includes fifteen short stories, novelettes and novellas by various authors original published in 1964, together with a preface and introduction by Silverberg.

Robert Silverberg
Robert Silverberg (born January 15, 1935) is a prolific American science fiction author and editor. He is a multiple winner of both Hugo and Nebula Awards, a member of the Science Fiction and Fantasy Hall of Fame, and a Grand Master of SF since 2004.

Especially noted Silverberg works include the novella Nightwings (1969) and the novels Downward to the Earth (1970), The World Inside (1971), Dying Inside (1972), and Lord Valentine's Castle (1980; the first of the Majipoor series).

Silverberg has attended every Hugo Award ceremony since the inaugural event in 1953.
New Port South
New Port South is a 2001 American drama film. It was released on September 7, 2001. The film is set in the fictional town of New Port, near Chicago. It stars Will Estes, Todd Field, and Blake Shields, was written by James Hughes and directed by Kyle Cooper. The soundtrack is by Telefon Tel Aviv.

James Hughes is the son of John Hughes, who also served as executive producer for the movie.

Will Estes
William Estes Nipper (/ˈɛstəz/; born October 21, 1978) is an American actor. He is known for his role from 2010 to 2024 on CBS police drama Blue Bloods as Jameson "Jamie" Reagan, a New York City Police Department officer and the youngest son of the police commissioner, played by Tom Selleck. Prior to that role, he starred as J.J. Pryor, on the NBC drama American Dreams.
Kenneth G. Davey
Kenneth George Davey OC FRSC (April 20, 1932 – November 12, 2025) was a Canadian biologist and entomologist who specialized in insect physiology and endocrinology. He was a Distinguished Research Professor Emeritus at York University and was recognized internationally for his research on insect hormones and development.

Davey was a Fellow of the Royal Society of Canada (FRSC) and an Officer of the Order of Canada (OC). He published more than 200 peer-reviewed papers and served as an editor of the Canadian Journal of Zoology for three decades.

Canadian Journal of Zoology
The Canadian Journal of Zoology is a peer-reviewed scientific journal that covers zoology. It was established in 1951 as the continuation of Canadian Journal of Research, Section D: Zoological Sciences, and is associated with the Canadian Society of Zoologists.
Lancelot Grove
Lancelot Townley Grove (22 August 1905 – 9 February 1943) was an English first-class cricketer and British Army officer. Attending the Royal Military Academy, Woolwich, Grove was commissioned into the Royal Engineers in 1925. He later played first-class cricket for the British Army and the Combined Services cricket team in the last 1930s. He served in the Second World War, during which he was killed in a plane crash in 1943.

Combined Services cricket team
The Combined Services cricket team represents the British Armed Forces. The team played at first-class level in England for more than 40  years in the mid-20th century. Their first first-class match was against Gentlemen of England at Lord's in 1920, while their last was against Oxford University at Aldershot in 1964. Combined Services have continued to play cricket thereafter, albeit at minor level.
Loomis, Saskatchewan
Loomis, also known as Echo, is an unincorporated community in Frontier Rural Municipality No. 19, Saskatchewan, Canada. The community is located on the intersection of Highway 18 and Highway 614, about 70 kilometres (43 mi) southeast of the community of Robsart and about 38 kilometres (24 mi) south of the town of Eastend.

Robsart, Saskatchewan
Robsart is an unincorporated hamlet within the Rural Municipality of Reno No. 51, in the Canadian province of Saskatchewan. Robsart had a population of 20 at the 2016 Canada Census (a 100% increase from 10 in the 2011 Canada Census). Robsart previously incorporated an independent village since 1912 until it was dissolved into an unincorporated community on January 1, 2002, under the jurisdiction of the rural municipality of Reno No. 51. Robsart is located 48 kilometres (30 mi) southwest of the town of Eastend at the junction of Highway 18 and Highway 13 (also known as the historic Red Coat Trail) approximately 170 kilometres (110 mi) south-east of Medicine Hat, Alberta, 68 kilometres (42 mi) south of the town of Maple Creek.
Gabra, Sofia Province
Gabra (Bulgarian: Габра), is a village in Western Bulgaria, part of Elin Pelin Municipality, Sofia Province. The village is located in the valley between the mountains Sredna Gora and Lozenska Planina. There is а church, a primary school and chitalishte. Near-by the village there is a small orthodox monastery called Saint Demetrius (Bulgarian: Свети Димитър, romanized: Sveti Dimitar). The original name of the village is Chukurovo (Bulgarian: Чукурово). Since 1934, it is changed to Gabra.

Sofia Province
42°40′N 23°40′E﻿ / ﻿42.667°N 23.667°E﻿ / 42.667; 23.667

Sofia Province (Bulgarian: Софийска област, romanized: Sofiyska oblast) is a province (oblast) of Bulgaria. The province does not include Sofia in its territories, but Sofia remains the seat of its administration. The province borders on the provinces of Pernik, Kyustendil, Blagoevgrad, Pazardzhik, Plovdiv, Lovech, Vratsa, Montana, and Sofia City (which is in a separate oblast, see Sofia Administration), and borders with Serbia to the northwest.
Rugrats in Paris: The Movie (video game)
Rugrats in Paris: The Movie is a video game based on the 2000 animated movie of the same name (in turn based on the Nickelodeon animated series Rugrats). The game follows the adventures of the Rugrats in a European theme park. A console version of the game was released in 2000, for the PlayStation, Nintendo 64, and a handheld version for Game Boy Color. A version for Microsoft Windows was later released in 2001. The console version's gameplay is similar to Rugrats: Studio Tour, but Paris’ attractions sometimes have minigames too. The handheld gameplay is a side-scrolling platformer. The Windows version's gameplay is an adventure game in which the player must find Chuckie's Wawa Bear.

Rugrats: Studio Tour
Rugrats: Studio Tour is a 1999 action-adventure game developed by n-Space and published by THQ. It was released for PlayStation on November 9, 1999, in North America and on December 15, 1999, in Europe. It is based on the Nickelodeon animated television series Rugrats.
Welcome to Wedding Hell
Welcome to Wedding Hell (Korean: 결혼백서) is a 2022 South Korean streaming television series directed by Song Je-young and Seo Joo-wan, and starring Lee Jin-wook, Lee Yeon-hee, Yoon Yoo-sun and Kil Yong-woo. This KakaoTV original series is a 12-episode romance that depicts the process of preparing for marriage between a couple in their 30s. The first episode was released on May 23, 2022, on KakaoTV, a new episode was released every Monday, Tuesday, and Wednesday at 19:00 (KST) for four weeks. It is available for streaming in selected territories on Netflix.

Yoon Yoo-sun
Yoon Yoo-sun (Korean: 윤유선; born January 17, 1969) is a South Korean actress. She began her career as a child actress in 1975, and continued acting as an adult in film and television, including in The Story of Two Women (1994), Even If the Wind Blows (1995), High Kick: Revenge of the Short Legged (2011), and Another Promise (2014).