hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Quick (sportswear)
Quick is a Dutch manufacturer of sportswear. In 1905, Quick was founded in Hengelo, Gelderland, and started the production of athletic shoes for many sports. Quick provided the official running shoes for the Olympic Games of 1928 in Amsterdam. Although tennis, hockey, cycling, and indoor sports were very important, the brand became most famous for its football boots. Quick expanded in the 1950s, 1960s and 1970s, but declined in the 1980s and stopped production in 1992.

Sneakers
Sneakers (US) or trainers (UK), also known by a wide variety of other names, are shoes primarily designed for sports or other forms of physical exercise, but are also widely used for everyday casual wear.

They were popularized by companies such as Converse, Nike and Spalding in the mid 20th century. Like other parts of the global clothing industry, shoe manufacturing is heavily concentrated in Asia with nine in ten shoes produced there.
XIII Catalan
XIII Catalan is a rugby league team from Perpignan in the Pyrénées-Orientales region of southern France. They were founded in 1934, and thus were founding members of the French rugby league championship. In 2000 their senior team merged with nearby neighbours AS Saint Estève to form Union Treiziste Catalane, now better known in the English-speaking world by their Super League identity of Catalans Dragons.

French Rugby League Championship
The French rugby league championship (French: Le Championnat de France de Rugby à XIII) was the top tier of the French rugby league system from its inception in 1934 until 2002 when the league was split into two divisions; the Elite One Championship and Elite Two Championship.

In all seasons except for the first, a play-off structure leading to a championship final has been used to determine the fate of the championship.
Richard Chaffey Baker
Sir Richard Chaffey Baker KCMG KC (22 June 1842 – 18 March 1911) was an Australian politician. A barrister by trade, he embarked on a successful career in South Australian colonial politics, serving as Attorney-General of South Australia from 1870 to 1871 and President of the South Australian Legislative Council from 1893 to 1901 before switching to federal politics after federation. He served as the inaugural President of the Australian Senate from 1901 to 1906. A noted federalist, he was the son of one-time Premier of South Australia John Baker.

Premier of South Australia
The Premier of South Australia is the head of government in the Australian state of South Australia. The Government of South Australia follows the Westminster system, with the Parliament of South Australia acting as the legislature. The Premier is appointed by the Governor of South Australia, and by modern convention holds office by virtue of their ability to command the support of a majority of members of the lower house of Parliament, the House of Assembly.

Peter Malinauskas is the current Premier, having served since 21 March 2022. Thomas Playford IV is the longest serving Premier, and the longest serving head of government in Australian history, serving for over 26 years from 1938 until 1965, holding on to power thanks the Playmander.
Ralph Izzo
Ralph Izzo is an American businessman and former nuclear physicist. He was the Chairman, President, and CEO of Public Service Enterprise Group, a Fortune 500 energy company headquartered in New Jersey. He is also the Chairman of the Nuclear Energy Institute, a nuclear industry trade association based in Washington, D.C.

Public Service Enterprise Group
The Public Service Enterprise Group, Inc. (PSEG) is a publicly traded energy company based in Newark, New Jersey, where it has been based since its founding. It was founded in 1985, with its roots tracing back to 1903.

Its largest subsidiary is Public Service Electric and Gas Company (PSE&G), a regulated utility that supplies electricity and natural gas throughout New Jersey. Established in 1928, PSE&G is the state’s oldest and largest investor owned utility. It was originally part of the New Jersey-based Public Service Corporation.
Chim chum
Chim chum (Thai: จิ้มจุ่ม, pronounced [tɕîm tɕùm]; Northeastern Thai: แจ่วฮ้อน, pronounced [tɕɛ́w hɔ̂ːn]) is a Southeast Asian street food, popular especially in Thailand. It is traditionally made with chicken or pork and fresh herbs such as galangal, sweet basil, lemongrass and kaffir lime leaves, cooked in a small clay pot on a charcoal stove. It is often served with nam chim.

An earthenware pot on a tabletop brazier cooks broth with vegetables and herbs. Thai northeastern people call this dish chaeo hon (แจ่วฮ้อน)

Nam chim
Nam chim or nam jim (Thai: น้ำจิ้ม, IPA: [ná(ː)m tɕîm]) is Thai for "dipping sauce". It can refer to a wide variety of dipping sauces in Thai cuisine, with many of them a combination of salty, sweet, spicy and sour.

Nam chim tend to be more watery in consistency than nam phrik (Thai chili pastes). Although Sriracha sauce is commonly known as sot Sriracha in Thailand (sot is the Thai pronunciation of the English word sauce), it is sometimes called nam chim Sriracha or nam phrik Sriracha.

A more-or-less generic and basic nam chim is used for grilled or steamed seafood. This sauce contains garlic, fish sauce, sugar, lime juice, and bird's eye chilies. Variations on this basic recipe find their use as a dipping sauce with and as an integral part of many dishes. Many of the ingredients in a nam chim are finely chopped or pounded in a mortar and pestle or, non-traditionally, ground in a blender.
Alternative lifestyle
An alternative lifestyle or unconventional lifestyle is a lifestyle perceived to be outside the norm for a given culture. The term alternative lifestyle is often used pejoratively. Description of a related set of activities as alternative is a defining aspect of certain subcultures.

Subculture
In the sociology of culture, a subculture is a group of people within a cultural society that differentiates itself from the values of the mainstream or dominant culture (or superculture) to which it belongs, often maintaining some of its founding principles. Subcultures develop their own norms and values regarding cultural, political, and sexual matters. Subcultures coexist within mainstream society while keeping their specific characteristics intact.

Since its inception in the English-speaking world (primarily North America and the United Kingdom) during the 1940s–1950s, the concept and study of subcultures was developed in the academic fields of sociology, communication studies, and cultural studies. Examples of subcultures include punks, skinheads, Teddy Boys, mods, rockers, bikers, hip-hoppers, and more. Subcultures differ from countercultures.
Grace Fisk
Grace Rebecca Fisk (born 5 January 1998) is an English professional footballer who plays as a defender and captains Women's Super League club Liverpool. She has represented England youth team and since 2020 has been call up to the England national team though remains uncapped.

Liverpool F.C. Women
Liverpool Football Club, commonly referred to as Liverpool or  Liverpool Football Club Women if distinguishing themselves from the men's team, is a professional English women's football team based in Liverpool, Merseyside, England. They have served as the official women's division of Liverpool Football Club since 1994. Founded in 1989 as Newton LFC and subsequently renamed Knowsley United WFC, Liverpool Ladies and Liverpool FC Women over the years. The club was a founding member of the top-tier Women's Super League in 2011. A year later, Liverpool became the first English football club to offer every female player full-time professional contracts. This decision pioneered the professionalisation of women's football in England and led to Liverpool winning back to back Women's Super League titles in 2013 and 2014. In 2022, they also won the FA Women's Championship, earning promotion back to the Women's Super League, having done so three times previously in 2003–04, 2006–07, 2009–10.
Merger of Paris Métro lines 3bis and 7bis
The merger of Paris Métro Line 3bis and Line 7bis is proposed to create a new line of the Paris Métro, from Château-Landon station to Gambetta station. The new line would extend westward beyond the current terminus of Line 7bis, at Louis Blanc.

Paris Métro Line 7bis
Paris Métro Line 7bis is one of the sixteen subway lines currently open on the Paris Métro. It connects Louis Blanc, in the 10th arrondissement to Pré Saint-Gervais in the 19th arrondisement in the north-eastern part of the city. With a length of 3.1 kilometres (1.9 mi) and eight stations, the line is the second shortest on the Paris Métro, only longer than Line 3bis.

The line was opened in 1911, then operating as a branch of Line 7. However, due to a large difference in passenger numbers between this branch and the other Line 7 branch (then operating from Louis Blanc to the Porte de La Vilette station), the Pré-Saint-Gervais branch was separated from Line 7, forming the current Line 7bis.
Kaikyō Line
41°22′28.16″N 140°17′13.2″E﻿ / ﻿41.3744889°N 140.287000°E﻿ / 41.3744889; 140.287000

The Kaikyō Line (海峡線, Kaikyō-sen) is an 87.8 km  (54.6 mi) railway line operated by Hokkaido Railway Company (JR Hokkaido). The line connects Naka-Oguni Station in Sotogahama, Aomori, through the Seikan Tunnel connecting Honshu and Hokkaido, to Kikonai Station in Kikonai, Hokkaido.

The line was opened on 13 March 1988 in conjunction with the opening of the Seikan Tunnel. In addition to passenger trains, freight services operated by Japan Freight Railway Company (JR Freight) operated on the line.

The Hokkaido Shinkansen commenced operation on 26 May 2016 replacing all conventional line passenger services, with the Kaikyō Line now only used by freight trains (and from May 2017 the luxury cruise train Train Suite Shikishima).

Japan Freight Railway Company
Japan Freight Railway Company (日本貨物鉄道株式会社, Nippon Kamotsu Tetsudō Kabushiki-gaisha), or JR Freight (JR貨物, Jeiāru Kamotsu), is one of the seven constituent companies of Japan Railways Group (JR Group). It provides transportation of cargo nationwide throughout Japan. Its headquarters are in Shibuya, Tokyo near Shinjuku Station.

The Japan Railways Group was founded on 1 April 1987, when Japanese National Railways (JNR) was privatized. Japanese National Railways was divided into six regional passenger rail companies and a single freight railway company, Japan Freight Railway Company.

The company has only about 50 kilometers (31 mi) of track of its own, and therefore operates on track owned by the six JR passenger railways as well as other companies which provide rail transport in Japan.
Vanessa Winship
Vanessa Winship HonFRPS (born 1960) is a British photographer who works on long-term projects of portrait, landscape, reportage and documentary photography. These personal projects have predominantly been in Eastern Europe but also the USA. Winship's books include Schwarzes Meer (2007), Sweet Nothings (2008) and She Dances on Jackson (2013).

Her first retrospective exhibition was at Fundación Mapfre gallery in Madrid in 2014. Her first major UK solo exhibition is at Barbican Art Gallery, London, in 2018. Her work has also been exhibited twice in the National Portrait Gallery in London and prominently at Rencontres d'Arles in France.

Winship has won two World Press Photo Awards, "Photographer of the Year" at the Sony World Photography Awards, the HCB Award (the first woman to do so) and in 2018 an Honorary Fellowship of the Royal Photographic Society. She is a member of Agence Vu photography agency.

Rencontres d'Arles
The Rencontres d'Arles (formerly called Rencontres internationales de la photographie d'Arles) is an annual summer photography festival founded in 1970 by the Arles photographer Lucien Clergue, the writer Michel Tournier and the historian Jean-Maurice Rouquette.

In 2015, the festival welcomed 93,000 visitors. In 2016, the 100,000 visitor mark was reached. In recent years the Rencontres d'Arles has invited many guest curators and entrusted some of its programming to figures such as Martin Parr in 2004, Raymond Depardon in 2006, the Arles-born fashion designer Christian Lacroix in 2008 and Nan Goldin in 2009.
National Military Command Center
The National Military Command Center (NMCC) is a Pentagon command and communications center for the National Command Authority (i.e., the president of the United States and the United States secretary of defense). Maintained by the Department of the Air Force as the "DoD Executive Agent" for NMCC logistical, budgetary, facility, and systems support, the NMCC operators are in the Joint Staff's J-3 (Operations) Directorate. "The NMCC is responsible for generating Emergency Action Messages (EAMs) to missile launch control centers, nuclear submarines, recon aircraft, and battlefield commanders".

National Command Authority (United States)
The National Command Authority (NCA) is a term that was formerly used by the Department of Defense of the United States to refer to the ultimate source of lawful military orders.

The NCA was first alluded to in a 1960 Department of Defense document. It included at least the president of the United States as commander-in-chief and the secretary of defense. The term has no statutory or constitutional basis and was replaced in 2002 in favor of explicitly referring to the president and/or the secretary of defense.

The term also refers to communications with the commanding officers of the unified combatant commands to put U.S. forces into action.
Coogie
Kim Jeong-hun (Korean: 김정훈; born January 23, 1994), known professionally as Coogie (Korean: 쿠기), is a South Korean rapper and songwriter. He gained popularity when he appeared on Show Me The Money 777 in 2018. He signed to hip-hop label ATM Seoul where he released the studio album Up! (2020), extended plays Coogie (2018), Emo #1 (2018), and S.O.S (2019), and the mixtape I Got A Feeling (2021). In 2020, he released the single "Fadeaway" with Jvcki Wai, Paloalto, The Quiett, and Bassagong, which won Collaboration of the Year at the Korean Hip-hop Awards. He signed to AOMG in 2022.

Paloalto (rapper)
Jeon Sang-hyun (Korean: 전상현; born January 24, 1984), better known by his stage name Paloalto (팔로알토), is a South Korean rapper and singer. He is the founder of Hi-Lite Records. He has also appeared on Show Me the Money 4, Show Me the Money 777, Show Me the Money 9, and Tribe of Hip Hop.
Roberta D'Adda
Roberta D'Adda (born 5 October 1981) is a former Italian football who played as a defender. She has won four leagues with ASD Fiammamonza, CF Bardolino and ACF Brescia. D'Adda was part of the Italian squad at the 2009 and 2013 editions of the UEFA Women's Championship.

UEFA Women's Euro 2009
The 2009 UEFA Women's Championship, often known as the 2009 Women's Euros or just the 2009 Euros, was played in Finland between 23 August and 10 September 2009. The host was appointed on 11 July 2006, in a UEFA Executive Committee meeting in Berlin and the Finnish proposal won over the Dutch proposal.

The UEFA Women's Championship is a regular tournament involving European national teams from countries affiliated to UEFA, the European governing body, who have qualified for the competition. The competition aims to determine which national women's team is the best in Europe.

The 2009 tournament was won by Germany for a fifth straight and record-extending seventh time in total. They beat England, appearing in their first final since 1984, 6–2 in the final. The Germans also boasted the tournament's leading goalscorer in Inka Grings.

Iceland, Netherlands and Ukraine made their debut.
Émilien Segard
Émilien Segard, born on 1 June 1875 in Salouël and dead on an unknown date in the 20th century, was a French house painter and anarchist. The son of Philogone Segard and Marie Léonie Mécrent, he followed his parents into the anarchist movement and became part of the anarchist groups of the 1890s, particularly in Saint-Denis.

Born into a working-class anarchist family, Segard joined his parents in the anarchist movement of Saint-Denis and carried out a number of actions in the 1890s and 1900s, with a particular interest in antimilitarism. He died on an unknown date in the 20th century.

His police mugshot is part of the collections of the Metropolitan Museum of Art (MET).

Anthropometric File of Anarchists
The Anthropometric File of Anarchists, or more precisely, the Anthropometric Photographs of Anarchists, is a collection of hundreds of police photographs of anarchists in France. These were taken by Alphonse Bertillon and his department between the late 1880s and the 1890s.

As of 2025, the photographs are divided between the collections of the Metropolitan Museum of Art (MET) and the Archives de la préfecture de police de Paris. The entire MET collection is accessible and in the public domain.

These documents are valuable for the history of anarchism, the history of the development of police practices, and are also considered works of art. They figure among the earliest police mugshots in history.
Bajimaat
Bajimaat (Bengali: বাজিমাত) is a 2008 Bengali  musical romantic action film directed by Haranath Chakraborty. This marked the debut of Soham Chakraborty as well as Subhashree Ganguly in their lead roles.

Subhashree Ganguly
Subhashree Ganguly (born 3 November 1990), also credited mononymously as Subhashree, is an Indian actress who primarily works in Bengali movies. One of the highest paid and leading actresses of Bengali cinema, Ganguly made her acting debut in 2008 with the Odia comedy-drama film Mate Ta Love Helare and subsequently made her debut in Bengali films with Pitribhumi (2008).

She has worked in numerous commercially successful Bengali films like Challenge, Paran Jai Jaliya Re (2009), Romeo, Khokababu (2012), Khoka 420 (2013), Boss, Game, Ami Shudhu Cheyechi Tomay (2014), Abhimaan (2016), Boss 2: Back to Rule (2017), Nabab (2017), Chalbaaz (2018) as well as Parineeta (2019), Dharmajuddha, Boudi Canteen (2022), Babli, Shontaan (2024), Grihapravesh and  Dhumketu (2025) and Lawho Gouranger Naam Rey (2025).
Alfred Reynolds (writer)
Alfred Reynolds (born Reinhold Alfréd; 13 December 1907, Budapest – 23 December 1993, London) was a writer on social and religious topics. He is known in Hungary principally as a poet and for his publication of poems by Miklós Radnóti and others in the 1930s, and in England for his leadership of the Bridge Circle, post-1945.

Miklós Radnóti
Miklós Radnóti (born Miklós Glatter, surname variants: Radnói, Radnóczi; 5 May 1909 – 4 or 9 November 1944) was a Hungarian poet, an outstanding representative of modern Hungarian lyric poetry as well as a certified secondary school teacher of Hungarian and French. He is characterised by his striving for pure genre and his revival of traditional, tried and tested genres.
LSS (Last Song Syndrome)
LSS (Last Song Syndrome) is a 2019 Filipino musical romantic drama film written and directed by Jade Castro, and starring Gabbi Garcia, Khalil Ramos, Tuesday Vargas, and Filipino folk-pop band Ben&Ben. It had a theatrical release in the Philippines on September 13, 2019, as one of the entries of the 2019 Pista ng Pelikulang Pilipino.

Pista ng Pelikulang Pilipino
Pista ng Pelikulang Pilipino (lit. 'Festival of Filipino Films'), abbreviated as PPP, is a film festival held in the Philippines in celebration of the Buwan ng Wika. It is organized by the Film Development Council of the Philippines. Similar to the Metro Manila Film Festival, only shortlisted films will be shown in cinemas except in select 3D cinemas, VIP cinemas (in an opt-in/opt-out basis by developer) and IMAX theaters.

The movies are classified into 3 categories. First are the Main Feature Films which are competing for the awards. Second are the "Sine Kabataan Shorts" which are 5-minute short films that are played before the feature film. Third are the Non-Competition entries which are movies that won in other film festivals and as such, are given special limited screening during the PPP festival.
Gmina Szydłowo, Masovian Voivodeship
Gmina Szydłowo is a rural gmina (administrative district) in Mława County, Masovian Voivodeship, in east-central Poland. Its seat is the village of Szydłowo, which lies approximately 6 kilometres (3 mi) south-east of Mława and 102 km (63 mi) north-west of Warsaw.

The gmina covers an area of 122.21 square kilometres (47.2 sq mi), and as of 2006 its total population is 4,559 (4,653 in 2013).

Mława
Mława ([ˈmwava]; Yiddish: מלאווע Mlave) is a town in north-central Poland with 30,403 inhabitants in 2020. It is the capital of Mława County in the Masovian Voivodeship.

Founded in the Middle Ages, Mława is a former royal town of Poland. It features preserved Baroque and Art Nouveau architecture. It is the largest town of Zawkrze, a small historic subregion of Masovia, and as such it hosts the Museum of Zawkrze Land, devoted to the history and nature of the region. During the German invasion of Poland in 1939, the battle of Mława was fought to the north of the town.

Mława is located on the major Warsaw–Gdańsk railway, and is a local industrial center with a notable LG factory.
Regency Square Mall (Jacksonville)
Regency Square Mall was an enclosed shopping mall in the Arlington area of Jacksonville, Florida, United States. Opened in 1967 and once one of the most successful malls in the country, the mall at its height had five anchor stores, Belk, Dillard's, JCPenney, Montgomery Ward, and Sears. The mall closed in June 2025 and today has two anchors- Dillard's Clearance Center and Impact Church, which are both separately owned and remain open. It is now currently owned by Blackwater Development LLC.

Dillard's
Dillard's, Inc. is an American department store chain founded in 1938 by William T. Dillard. It is headquartered in Little Rock, Arkansas, and operates approximately 272 stores in 30 states. Currently, the largest number of stores are located in Texas with 57 and Florida with 42.
Dawn Airey
Dawn Elizabeth Airey CBE (born 15 November 1960) is a British media executive, sports administrator and independent company director.

She is the Chancellor of Edge Hill University, and chairs the Barclays FA Women's Super League and Championship board, the National Youth Theatre and the educational platform Digital Theatre+. Airey is a non-executive director of Channel 4, Getty Images, Grosvenor Estates and Blackbird.

She is best known for her tenure between 1996 and 2002 at Channel 5, as the inaugural Director of Programmes, and subsequently Chief Executive, and has held senior positions at ITV plc, Sky UK, Yahoo! and Getty Images.

Blackbird (software)
Blackbird (formerly named FORscene) is an integrated internet video platform, video editing software, covering non-linear editing and publishing for broadcast, web and mobile.

Designed by Blackbird plc to allow collaborative editing of video at resolutions of up to 540p and up to 60 frames per second on bandwidths as low as 2MBit/s, it is capable of video logging, reviewing, publishing and hosting through HD and 4K to UHD quality from original sources. The system is implemented as a mobile app for Android and iOS devices, a Java applet and a pure JavaScript web application as part of its user interface. The latter runs on platforms without application installation, codec installation, or machine configuration and has Web 2.0 features.

Blackbird won the Royal Television Society's award for Technology in the post-production process in December 2005.