hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
En Bref
En Bref is a Canadian folk-rock musical group. Based in Sudbury and North Bay, Ontario, the band consists of vocalist and guitarist Yves Doyon, guitarist Martin Laforest, bassist Scott Aultman and drummer Shawn Sasyniuk.

Formed in 1992, the band performed locally in Northern Ontario, and at francophone music festivals in Ottawa, Montreal and Winnipeg, and won the La Brunante competition for emerging bands in 1994.

They released their self-titled debut album in 1997. They attracted some attention from major record labels, but due to management problems were not signed and broke up for a number of years. In the mid-2000s, they reunited to perform occasional live shows, and independently released a live album recorded at Sudbury's Little Montreal bar in 2012.

Their second studio album, Silence Radio, was released in 2014. The album was promoted with live performances at both Sudbury's La Nuit sur l'étang and Ottawa's Festival Franco-Ontarien.

Place des Arts (Sudbury)
Place des Arts, also known as Place des Arts du Grand Sudbury, is a Franco-Ontarian arts centre in Greater Sudbury, Ontario, Canada. It houses the Regroupement des organismes culturels de Sudbury (ROCS), a group of seven francophone arts organizations. Place des Arts officially opened April 29, 2022.

The 40,000 square-foot building, designed by Moryiama Teshima Architects and Bélanger Salach Architecture, contains a 300-seat theatre, multi-use performance spaces, an art gallery, daycare and a library.
Elections in Jamaica
The Parliament of Jamaica has two chambers:

The House of Representatives has 63 members, elected for a five-year term in single-seat constituencies.

The Senate has 21 appointed members: 13 chosen by the Prime Minister and 8 by the Leader of the Opposition.

Jamaica effectively has a two-party system: there are two dominant political parties, and it is difficult for other parties to achieve electoral success. The two parties were founded in 1938 and 1943 and first contested the 1944 election.

Though the years are fixed due to the five-year term of the prime minister, the date of the election is traditionally announced by the ruling party one month in advance. Recently, there has been debate over whether this "flexible date" system is the best for Jamaica, or whether the government should switch to a fixed date system.

Parliament of Jamaica
17°58′26″N 76°47′26″W﻿ / ﻿17.9740°N 76.7906°W﻿ / 17.9740; -76.7906

The Parliament of Jamaica (Jamaican Patois: Paaliment a Jumieka) is the legislative branch of the government of Jamaica. Officially, they are known as the Houses of Parliament. It consists of three elements: The Crown (represented by the Governor-General), the appointed Senate and the directly elected House of Representatives.

The Senate, the Upper House, is the direct successor of a pre-Independence body known as the "Legislative Council" and comprises 21 senators appointed by the Governor-General: thirteen on the advice of the Prime Minister and eight on the advice of the Leader of the Opposition.

The House of Representatives, the Lower House, is made up of 63 (previously 60) Members of Parliament, elected to five-year terms on a first-past-the-post basis in single-seat constituencies.
Venla Luukkonen
Venla Luukkonen (born 2 March 1984) is a Finnish grappler and Brazilian jiu-jitsu competitor and instructor. In 2014, she became the first Finnish female black belt and the first Finn to win the Brazilian Jiu-Jitsu World Championship at black belt level. Since 2014, in addition to winning several major tournaments, Luukkonen reached the world championship final three more times, winning gold again in 2018.

Brazilian jiu-jitsu ranking system
The Brazilian jiu-jitsu ranking system signifies a practitioner's increasing level of technical knowledge and practical skill within the art. Colored belts worn as part of the uniform are awarded to the practitioner. The ranking system shares its origins with the judo belt-rank system, but the Brazilian system incorporates some minor differences from Judo such as a division between youths and adults and the issuance of stripes and degrees. Some differences have become synonymous with the art, such as a marked informality in promotional criteria, a focus on competitive demonstration of skill, and conservative promotion.
Humphrey School of Public Affairs
The Hubert H. Humphrey School of Public Affairs is a public policy and planning school at the University of Minnesota, a public land-grant research university in the Twin Cities of Minneapolis and Saint Paul, Minnesota. It is named after Hubert Humphrey, former Vice President of the United States and presidential candidate. The school is located on the West Bank of the University of Minnesota, which is also home to the University of Minnesota Law School and Carlson School of Management in Minneapolis. The Humphrey School is accredited by the Network of Schools of Public Policy, Affairs, and Administration (NASPAA).

University of Minnesota Law School
The University of Minnesota Law School is the law school of the University of Minnesota, a public university in Minneapolis, Minnesota. The school confers four law degrees: a Juris Doctor (J.D.), a Master of Laws (LL.M.), a Master of Science in Patent Law (M.S.P.L.), and a Doctor of Juridical Science (S.J.D.). The J.D. program offers a number of concentration opportunities, as well as dual and joint degree options with other graduate and professional schools of the university.
Magnus Dyrssen
Lieutenant Colonel Magnus Peder Wilhelm Dyrssen (18 May 1894 – 1 March 1940) was a Swedish Army officer. Dyrssen is best known as one of the initiators of the Swedish Volunteer Corps during the Winter War in Finland where he was killed in action.

Överstelöjtnant
Lieutenant colonel (LtCol) (Swedish: Överstelöjtnant, Övlt) is a field grade officer rank in the Swedish Armed Forces, just above the rank of major and just below the rank of colonel. It is equivalent to the naval rank of commander in the Swedish Navy.
José María Castell
José María Castell García de la Cruz (24 September 1896 – 13 October 1981) was a Spanish footballer who played as a midfielder. Castell was one of the most important figures of Madrid FC at the beginning and middle of the 20th last century, as a player, captain, manager and even as an architect.

Santiago Bernabéu (footballer)
Santiago Bernabéu de Yeste (Spanish pronunciation: [sanˈtjaɣo βeɾnaˈβew ˈʝeste]; 8 June 1895 – 2 June 1978) was a Spanish footballer who played for Real Madrid as a forward. He is widely regarded as one of the most important figures in the history of Real Madrid, having served as its president for 34 years and 264 days, from 11 September 1943 until his death on 2 June 1978.

Under Bernabéu's leadership, Real Madrid became a dominant team both on national and international level, with its influence stretching beyond the football pitch. The club's current stadium is named in his honour.
British Society of Medical Hypnotists
The British Society of Medical Hypnotists was an organization composed of professional hypnotherapists located in London.

The main objective the Society was to establish standards of practice regarding the use of hypnosis and hypnotherapy. The society was founded in 1948. Sydney van Pelt was the first and lifetime (until 1976) president of the Society. Its official organ was the British Journal of Medical Hypnotism.

Hypnotherapy
Hypnotherapy, also known as hypnotic medicine, is the use of hypnosis in psychotherapy. Hypnosis is a state of deep focus and openness to suggestion that usually begins with relaxation and guided instructions. Some people respond more strongly than others, and researchers explain that hypnosis is not a magical trance but a form of concentrated attention and expectation (Heap & Naish, 2012). Hypnotherapy is generally not considered to be based on scientific evidence, and is rarely recommended in clinical practice guidelines. However, several psychological reviews and meta-analyses suggest that hypnotherapy can be effective as an adjunctive treatment for a number of disorders, including chronic and acute pain, irritable bowel syndrome, post-traumatic stress disorder (PTSD), phobias, and some eating disorders.
Stefano Pioli
Stefano Pioli (born 20 October 1965) is an Italian football manager and former player who played as a defender.

Pioli has managed several clubs in Serie A, including Bologna, Lazio, Inter Milan and Fiorentina. He most notably led AC Milan, whose previous scudetto was accomplished over a decade earlier, to the Serie A title in the 2021–22 season. He was later awarded the Panchina d'Oro for best coach of the season. In 2022–23, he returned Milan to the semi-finals of the UEFA Champions League before leaving the club at the end of the 2023–24 season.

2021–22 Serie A
The 2021–22 Serie A (known as the Serie A TIM for sponsorship reasons) was the 120th season of top-tier Italian football, the 90th in a round-robin tournament, and the 12th since its organization under an own league committee, the Lega Serie A. AC Milan won the title after defeating Sassuolo 3–0 at the Mapei Stadium – Città del Tricolore on 22 May 2022, the final matchday of the season.

AC Milan's title marked their 19th league title in their history and their first since 2011. Inter Milan, the defending champions, finished in second place, two points behind AC Milan.
!Hero
!HERO is a 2003 Christian rock opera about Jesus. It is based on the question, "What if Jesus was born in Bethlehem, Pennsylvania?". After the original tour in 2003 ended, it was released on DVD, CD, and was written into a trilogy of novels and series of comic books.

Rock opera
A rock opera is a collection of rock music songs, especially a concept album, with lyrics that relate to a common story. The use of various character roles within the song lyrics is a common storytelling device. The success of rock opera has inspired similar works in other musical styles, such as rap opera.

Unlike classical opera, rock operas are typically not scripted for theatrical production, like a classical oratorio, though some have been adapted as rock musicals.
Workmen's Village, Amarna
The Workmen's Village, located in the desert 1.2 kilometres (0.75 mi) east of the ancient city of Akhetaten (modern Amarna), was built during the reign of the Eighteenth Dynasty pharaoh Akhenaten. It housed the workers who constructed and decorated the tombs of the city's elite, making it comparable to the better studied Theban workers village of Deir el-Medina. Though an isolated part of Amarna, the Workmen's Village provides many well preserved artifacts and buildings allowing archaeologists to gather much information about how society functioned.

Tombs of the Nobles (Amarna)
Located in Middle Egypt, the Tombs of the Nobles at Amarna are the burial places of some of the powerful courtiers and persons of the city of Akhetaten.

The tombs are in two groups, cut into the cliffs and bluffs in the east of the dry bay of Akhetaten. There are 25 major tombs, many of them decorated and with their owner's name, some are small and unfinished, others modest and unassuming. Each seems to reflect the personality and patronage of the tomb's original owner.
Ministry of Ports and Shipping (Sri Lanka)
The Ministry of Ports, Shipping and Aviation (Sinhala: වරාය, නාවික හා ගුවන් සේවා අමාත්‍යාංශය; Tamil: துறைமுகங்கள், கப்பற்றுறை மற்றும் விமான சேவைகள் அமைச்சு) is a cabinet ministry of the Government of Sri Lanka responsible for ports and shipping. The ministry is responsible for formulating and implementing national policy on ports and shipping and other subjects which come under its purview. The current Minister is Vijitha Herath.The ministry's secretary is M.M.P.K. Mayadunne.

Cabinet of Sri Lanka
In Sri Lanka, the Cabinet of Ministers is the council of senior ministers responsible and answerable to the Parliament of Sri Lanka. The President is a member of the cabinet and its head.

The Dissanayake cabinet is the incumbent central government of Sri Lanka led by President Anura Kumara Dissanayake.
Stefan Simchowitz
Stefan Simchowitz (born October 8, 1970) is a Los Angeles-based art collector, art curator, and art advisor. He is a vocal proponent of social media as a legitimate way of discovering, distributing, and popularizing the fine arts, primarily using Facebook and Instagram as platforms for self-promotion, discovering new artists, and endorsing those he already manages.

Private collection
A private collection is a privately owned collection of works (usually artworks) or valuable items.  In a museum or art gallery context, the term signifies that a certain work is not owned by that institution, but is on loan from an individual or organization, either for temporary exhibition or for the long term. This source is usually an art collector, although it could also be a school, church, bank, or some other company or organization. By contrast, collectors of books, even if they collect for aesthetic reasons (fine bookbindings or illuminated manuscripts for example), are called bibliophiles, and their collections are typically referred to as libraries.
National Register of Historic Places listings in Warren, Rhode Island
List of Registered Historic Places in Warren, Rhode Island, United States, which has been transferred from and is an integral part of National Register of Historic Places listings in Bristol County, Rhode Island

This National Park Service list is complete through NPS recent listings posted September 26, 2025.

National Register of Historic Places listings in Bristol County, Rhode Island
This is a list of the National Register of Historic Places listings in Bristol County, Rhode Island.

This is intended to be a complete list of the properties and districts on the National Register of Historic Places in Bristol County, Rhode Island, United States. Latitude and longitude coordinates are provided for many National Register properties and districts; these locations may be seen together in a map.

There are 25 properties and districts listed on the National Register in the county, including one National Historic Landmark.
Giorgos Pavlidis
Giorgos Pavlidis (Greek: Γιώργος Παυλίδης; 1956 – 20 October 2016) was a Greek politician of Nea Dimokratia. The long-standing Prefect of Xanthi was narrowly defeated in the 2010 local election, but was elected Governor of the region of Eastern Macedonia and Thrace in the subsequent 2014 election.

Xanthi (regional unit)
Xanthi (pronounced [ˈksanθi], Greek: Περιφερειακή ενότητα Ξάνθης) is one of the regional units of Greece. It is part of the Region of East Macedonia and Thrace. The capital is Xanthi. Together with the regional units Rhodope and Evros, it forms the geographical region of Western Thrace.
St Elisabeth's Church, Reddish
St. Elisabeth's Church is an Anglo Catholic church in Reddish, an area in the Metropolitan Borough of Stockport, Greater Manchester, England, designed by Alfred Waterhouse in the Victorian Gothic style. It is a grade I listed building.

Anglo-Catholicism
Anglo-Catholicism comprises beliefs and practices that emphasise the Catholic heritage, especially pre-Reformation roots, of the Church of England and other churches within Anglicanism. Anglo-Catholicism claims to restore liturgical and devotional expressions of church life that reflect the ancient practices of the early and medieval church.

The term was coined in the early 19th century, although movements emphasising the Catholic heritage of Anglicanism already existed. Particularly influential in the history of Anglo-Catholicism were the Caroline Divines of the 17th century, the Jacobite Nonjuring schism of the 17th and 18th centuries, and the Oxford Movement, which began at the University of Oxford in 1833 and ushered in a period of Anglican history known as the "Catholic Revival".
Cut to the Chase (Vampire Rodents album)
Cut to the Chase is a compilation album by Vampire Rodents, released on November 12, 2019, by Rodentia Productions. The album compiles tracks from outside the band's main discography, namely the previously unreleased songs "Cut to the Chase", "Henry Catwallace", "Lizardman" and "Blind Acceleration", remixed tracks by Chemlab, Killing Floor and Penal Colony and the song "Cocked, Loaded & Ready" with the original opening intact.

Killing Floor (American band)
Killing Floor were a 1990s American electro-industrial group based in San Francisco. The original incarnation consisted of keyboardists John Belew and Christian Void before guitarist Marc Phillips, percussionist James Basore and bassist Karl Tellefsen were added to the line-up. They released two albums on Re-Constriction Records: Killing Floor in 1995 and Divide by Zero in 1997. The band ceased activities shortly after the release of their 1998 EP Come Together.
John Warhurst (academic)
John Lewis Warhurst, AO (born 29 February 1948) is a noted Australian academic and a prominent leader within the Australian Republican Movement. He currently holds the positions of emeritus professor at the Australian National University and deputy chair of the Republican Movement.

Australian Republic Movement
The Australian Republic Movement (ARM) is a non-partisan organisation campaigning for Australia to become a republic. The ARM is a company with membership restricted by its constitution and decisions controlled by its directors. The ARM and its supporters have promoted various models of a republic, including parliamentary republicanism, and the organisation has branches active in all states and territories.
Pseudicius gracilis
Pseudicius gracilis is  a species of jumping spider in the genus Pseudicius that lives in South Africa. The spider was first defined in 2011 by Charles Haddad and Wanda Wesołowska. The spider is small, with an oval carapace between 1.9 and 2.2 mm (0.075 and 0.087 in) long and an ovoid abdomen that measures between 2.7 and 3.0 mm (0.11 and 0.12 in) long. The male and female are similar in size, shape and colouration. The carapace is dark brown with a black eye field and the abdomen is brown with a pattern of six patches that line the sides and two rounded spots to the back. It is almost indistinguishable from species in the genus Afraflacilla, particularly Afraflacilla elegans, Afraflacilla karinae and Afraflacilla zuluensis. It can be best differentiated by its copulatory organs, particularly the shape of the male tibial apo[apophyses, or appendages and the arrangement of pocket and openings on the female epigyne.

Pseudicius
Pseudicius is a genus of the jumping spiders first described by Eugène Simon in 1885. The name is combined of Greek pseudo "false" and the salticid genus name Icius. The small genus Wesolowskana (formerly known as Luxuria) should possibly be included in this genus. There is some dispute whether Afraflacilla is a distinct genus or should be included in Pseudicius. Festucula and Marchena are other close relatives, these genera form a monophyletic group.

Many species formerly placed in this genus have been transferred to a variety of other genera.
H. Basil S. Cooke
Herbert Basil Sutton Cooke FRSSAf (17 October 1915 – 3 May 2018) was a South African-Canadian geologist and palaeontologist, and Emeritus Professor at Dalhousie University. Born in Johannesburg, South Africa, he was educated at King Edward VII School before earning a B.A. (1936) and M.A. (1940) at Cambridge University, and M.Sc. (1940) and D.Sc. (1947) at the University of the Witwatersrand.

He is known for his studies of fossil pigs and other even-toed ungulates of Africa. A festschrift in honor of his life and contributions was published in  Transactions of the Royal Society of South Africa in 2006.

Royal Society of South Africa
The Royal Society of South Africa is a learned society composed of eminent South African scientists and academics. The society was granted its royal charter by King Edward VII in 1908, nearly a century after Capetonians first began to conceive of a national scholarly society. The 1877 founder and first president of the society was Sir Bartle Frere (1815–1884).

Fellows are entitled to the post-nominal letters FRSSAf.
RoboCop 2 (video game)
RoboCop 2 is a 1990 platform shooter video game based on the film of the same name. The game was released for several platforms, including Amiga, Amstrad GX4000, Atari ST, Commodore 64, Game Boy, Nintendo Entertainment System, and ZX Spectrum. Ocean Software developed and published several versions, and Data East manufactured an arcade version.

A sequel, RoboCop 3, was released in 1991, itself based on the film of the same name.

Shooter game
Shooter video games, or shooters, are a subgenre of action video games where the focus is on the defeat of the character's enemies using ranged weapons given to the player. Usually these weapons are firearms or some other long-range weapons, and can be used in combination with other tools such as grenades for indirect offense, armor for additional defense, or accessories such as telescopic sights to modify the behavior of the weapons. A common resource found in many shooter games is ammunition, armor or health, or upgrades which augment the player character's weapons.

Shooter games test the player's spatial awareness, reflexes, and speed in both isolated single player or networked multiplayer environments. Shooter games encompass many subgenres that have the commonality of focusing on the actions of the avatar engaging in combat with a weapon against both code-driven NPC enemies or other avatars controlled by other players.
Exeter Mohawks
The Exeter Mohawks were a senior hockey team based out of Exeter, Ontario, Canada.  The team was previously known as the Hensall Sherwoods, but relocated to Exeter in the summer of 2007.  The Mohawks played in the Western Ontario Athletic Association Senior Hockey League.

Ontario Elite Hockey League
The Ontario Elite Hockey League  is a Canadian senior ice hockey league governed by the Ontario Hockey Association and Hockey Canada.  The league operates in Southwestern Ontario. As of the 2024–25 season, the champion of the OEHL will be eligible to challenge the champion of Allan Cup Hockey for a spot in the Canadian national Senior AAA championship and a chance to win the Allan Cup.

Formerly known as the WOAA Senior AA Hockey League, and governed by the autonomous Western Ontario Athletic Association, in the summer of 2023 ten of the twelve existing teams voted to leave the WOAA and reform under the umbrella of the Ontario Hockey Association.
Alexander Hleb
Aliaksandr Paulavich Hleb (Belarusian: Аляксандр Паўлавіч Глеб, Belarusian: [alʲakˈsand(a)r ˈɣlʲɛp]; Russian: Александр Павлович Глеб; born 1 May 1981), commonly referred to in English as Alexander Hleb, is a Belarusian former professional footballer.

Hleb's natural and preferred position is attacking midfielder or "in the hole" behind the strikers, but he was often deployed on the wing. He is known for his passing, agility and dribbling ability. A full international for Belarus since 2001, he won 80 caps for his country.

Belarus national football team
The Belarus national football team (Belarusian: Зборная Беларусі па футболе, romanized: Zbornaja Biełarusi pa futbole; Russian: Сборная Беларуси по футболу, romanized: Sbornaya Belarusi po futbolu) represents Belarus in men's international football, and is controlled by the Football Federation of Belarus, the governing body for football in Belarus. Belarus' home ground is Dinamo Stadium in Minsk. Since independence in 1991, Belarus has not yet qualified for a FIFA World Cup or UEFA European Championship.