hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Casting the Runes (Mystery and Imagination)
"Casting the Runes" is the first episode of the third series of the supernatural television anthology series Mystery and Imagination produced by ABC Television in 1968. Running at 50 minutes, it was first broadcast on 22 March 1968. It was based on the ghost story "Casting the Runes" by British writer and academic M. R. James, first published in 1911 as the fourth story in More Ghost Stories of an Antiquary, James' second collection of ghost stories. It is the first television adaptation of the story, with John Fraser as Dunning and Robert Eddison as Karswell.

Ghost story
A ghost story is any piece of fiction, or drama, that includes a ghost, or simply takes as a premise the possibility of ghosts or characters' belief in them. The "ghost" may appear of its own accord or be summoned by magic. Linked to the ghost is the idea of a "haunting", where a supernatural entity is tied to a place, object or person. Ghost stories are commonly examples of ghostlore.

Colloquially, the term "ghost story" can refer to any kind of scary story. In a narrower sense, the ghost story has been developed as a short story format, within genre fiction. It is a form of supernatural fiction and specifically of weird fiction, and is often a horror story.

While ghost stories are often explicitly meant to scare, they have been written to serve all sorts of purposes, from comedy to morality tales. Ghosts often appear in the narrative as sentinels or prophets of things to come.
Félix de Azúa
Félix de Azúa Comella (Barcelona, 30 April 1944) is a Spanish professor of aesthetics and philosophy, poet, novelist, essayist and translator, member of Real Academia Española.

He taught Spanish literature at the University of Oxford from 1979 to 1981. He was director of the Institut Cervantes in Paris. With Eduardo Mendoza Garriga, Manuel Vázquez Montalbán, José Ángel Valente, Antonio Gamoneda, Pere Gimferrer, Julián Ríos and others, he is part of the generation of writers who revived democratic Spain.

He was elected to Seat H of the Real Academia Española on 18 June 2015; he took up his seat on 13 March 2016.

Royal Spanish Academy
The Royal Spanish Academy (Spanish: Real Academia Española, pronounced [reˈal akaˈðemja espaˈɲola]; RAE) is Spain's official royal institution with a mission to ensure the stability of the Spanish language. It is based in Madrid, Spain, and is affiliated with national language academies in 22 other Hispanophone nations through the Association of Academies of the Spanish Language.

The RAE dedicates itself to language planning by applying linguistic prescription aimed at promoting linguistic unity within and between various territories, to ensure a common standard. The proposed language guidelines are shown in a number of works.
My Own True Love
My Own True Love is a 1949 American drama film directed by Compton Bennett and written by Arthur Kober, Josef Mischel and Theodore Strauss. The film stars Phyllis Calvert, Melvyn Douglas, Wanda Hendrix, Philip Friend, Binnie Barnes and Alan Napier. The film was released on February 2, 1949, by Paramount Pictures.

It is an adaptation of the novel Make You a Fine Wife by Yolanda Foldes. In postwar England, a woman is emotionally torn when her fiancée's son returns from the army and they strike up a potential romance.

Alan Napier
Alan William Napier-Clavering (7 January 1903 – 8 August 1988), better known as Alan Napier, was an English actor. After a decade in West End theatre, he had a long film career in Britain and later on in Hollywood. Napier is best remembered for portraying Alfred Pennyworth, Bruce Wayne's butler in the 1960s live-action Batman television series.
Philippa Baker-Hogan
Philippa June Baker-Hogan MBE (née Baker; born 12 June 1963) is a New Zealand politician and retired Olympic rower.

Baker was the first New Zealand woman to win a gold medal at World Rowing Championships and won gold at world championships on two more occasions. She represented New Zealand at the Olympics in 1992 and 1996, and won the Supreme Award at the annual Halberg Awards in 1991 and 1994. In 2012, she and fellow double sculler Brenda Lawson were inducted into the New Zealand Sports Hall of Fame.

Since 2004, Baker has had a career in community governance and local politics. A member of the New Zealand Labour Party, she was a member of the Whanganui District Health Board from 2004 to 2022 and a councillor on the Whanganui District Council since 2006.

Whanganui District Health Board
The Whanganui District Health Board (Whanganui DHB or WDHB) was a district health board that provided healthcare to the Wanganui, Rangitikei, and parts of the Ruapehu districts of New Zealand. In July 2022, it was merged into the national health service Te Whatu Ora (Health New Zealand).
Charlotte Evans
Charlotte Evans MBE (born 29 March 1991) is a British skier, sighted guide and Paralympian. She is from Chatham in Kent, and attended Rochester Grammar School and then MidKent College. She started skiing as a child at the Chatham Ski Centre, a dry ski slope, moving on to snow at the age of 14.

At the 2014 Winter Paralympic Games, as guide for visually impaired skier Kelly Gallagher, she won gold in the women's super-G. She was appointed Member of the Order of the British Empire (MBE) in the 2014 Birthday Honours for services to Paralympic sport.

Kelly Gallagher (alpine skier)
Kelly Gallagher MBE (born 18 May 1985), is a retired Irish skier and the first athlete from Northern Ireland to compete in the Winter Paralympics. Gallagher won the UK’s first ever Winter Paralympic gold medal during Sochi 2014.
Go On...
Go On... is the third album by American pop rock band Mr. Mister, released on September 8, 1987, by RCA Records. It features a more serious tone than their previous album Welcome to the Real World, which was commercially successful. This album did not fare as well commercially and would become the last publicly released album by the band before they broke up in 1990.

Welcome to the Real World (Mr. Mister album)
Welcome to the Real World is the second studio album by American pop rock band Mr. Mister, released on June 20, 1985, by RCA Records. Two singles from the album, "Broken Wings" and "Kyrie", topped the US Billboard Hot 100 chart, while "Is It Love" peaked at number eight. Welcome to the Real World topped the Billboard 200 in March 1986. A remastered 25th-anniversary edition of the album was released as a digipak on April 20, 2010.
Cas9
Cas9 (CRISPR-associated protein 9, formerly Cas5, Csn1, or Csx12) is a DNA cutting enzyme that is part of the CRISPR immune system in bacteria and archaea. It has been adapted to be used as a CRISPR genome editing tool that enables targeted modification of DNA sequences and permanently changes a cell’s genome.

The CRISPR-Cas9 system is widely used in genetic engineering, medicine, agriculture, and biotechnology. Cas9 introduces site-specific double-stranded breaks in DNA, enabling gene inactivation, removal, or insertion through cellular repair mechanisms such as non-homologous end joining or homologous recombination. Variants of Cas9, including Cas9 nickase (Cas9n), that create single-strand breaks, and versions recognizing different PAM sequences, have been developed to address limitations in CRISPR-Cas9 editing.

The development of CRISPR-Cas9 technology has raised ethical and regulatory concerns, particularly regarding human germline editing and genetic enhancement.

Transcription activator-like effector nuclease
Transcription activator-like effector nucleases (TALEN) are restriction enzymes that can be engineered to cut specific sequences of DNA. They are made by fusing a TAL effector DNA-binding domain to a DNA cleavage domain (a nuclease which cuts DNA strands). Transcription activator-like effectors (TALEs) can be engineered to bind to practically any desired DNA sequence, so when combined with a nuclease, DNA can be cut at specific locations. The restriction enzymes can be introduced into cells, for use in gene editing or for genome editing in situ, a technique known as genome editing with engineered nucleases. Alongside zinc-finger nucleases and CRISPR/Cas9, TALEN is a prominent tool in the field of genome editing.
Paul S. Devrouax
Paul S. Devrouax (October 4, 1942—March 22, 2010), was an American architect. He founded the architectural design firm of Devrouax+Purnell, in Washington, D.C.

He helped design the Verizon Center, Nationals Park, the Walter E. Washington Convention Center, and the D.C. headquarters of Freddie Mac and Pepco. He co-designed the African-American Civil War Memorial, and provided design adjustments to the Martin Luther King, Jr. Memorial.

Pepco
The Potomac Electric Power Company (PEPCO) is an American utility company that supplies electric power to the city of Washington, D.C., and to surrounding communities in Maryland. It is owned by Exelon.

The company's current trademarked slogan is "Your life. Plugged in." Its former slogan was "We're connected to you by more than power lines."

Pepco's bulk transmission system consists of transmission lines operating at 115 kV, 138kV, 230 kV and 500 kV. Pepco has interconnections with Potomac Edison (230kV, 500kV), Baltimore Gas and Electric (500kV, 230kV, 115kV), and Dominion Virginia Power (500kV, 230kV).
Verbling
Verbling, a service of Chegg, is an online language learning platform that pairs individuals with language teachers via videotelephony. It also operates an enterprise version to aide employees in communicating with colleagues that speak other languages.

Chegg
Chegg, Inc., is an American educational technology company based in Santa Clara, California. It provides homework help, digital and physical textbook rentals, textbooks, online tutoring, and other student services, powered by artificial intelligence. The company has 6.6 million subscribers. Chegg has been widely criticized for facilitating cheating and academic dishonesty among students.

The name Chegg is a combination of the words chicken and egg, and references the founders' catch-22 feeling of being unable to obtain a job without experience, while being unable to acquire experience without a job.
Karl Hood
Ignatius Joachim Karl Hood, known as Karl Hood, is a politician from the island nation of Grenada.  He served as an MP, Minister of Labour, Social Security and Ecclesiastical Affairs (2008-2010) and as Minister of Foreign Affairs (2010-2012) in a government led by former prime minister Tillman Thomas. He resigned as Minister of Foreign Affairs on 18 May 2012 after he abstained from a no-confidence vote against the government two days earlier. He currently serves as Grenada's High Commissioner to the United Kingdom.

Tillman Thomas
Tillman Joseph Thomas, CBE (born 13 June 1947) is a Grenadian politician who served as Prime Minister of Grenada from 2008 to 2013. He was the leader of the National Democratic Congress (NDC) from 2000 to 2014.
WA Thundersticks
Perth Thundersticks is an Australian field hockey club based in Perth, Western Australia. The club was established in 1991 as a men's only team competing in the Australian Hockey League before expanding to include women's teams, WA Diamonds, under the same banner as part of the 7 clubs to compete in Hockey Australia's new premier domestic competition, Hockey One.

Perth Thundersticks will compete for the first time in the inaugural season of Hockey One, which will be contested from late September through to mid November 2019.

The Thundersticks were one of the most successful teams in the history of the Australian Hockey League, winning nine men's titles and producing countless international players.

Hockey Australia
Hockey Australia is an organisation that formed from the merger of the Australian Hockey Association and Women's Hockey Australia in 2000. It is the national body responsible for the promotion, development and administration of field hockey in Australia. Hockey Australia is a full member of the International Hockey Federation and comprises the State and Territory associations.
You Are What You Is
You Are What You Is is a 1981 double album by American musician Frank Zappa. His 34th album, it consists of three musical suites which encompass pop, doo-wop, jazz, hard rock, reggae, soul, blues, new wave and country. The album's lyrics satirize a number of topics, including hippies, socialites, fashion, narcotics use, cultural appropriation, religion, televangelists and the military draft.

Doo-wop
Doo-wop (also spelled doowop and doo wop) is a subgenre of rhythm and blues music that originated in African-American communities during the 1940s, mainly in the large cities of the United States, including New York, Philadelphia, Pittsburgh, Chicago, Baltimore, Newark, Detroit, Washington, D.C., and Los Angeles. It features vocal group harmony that carries an engaging melodic line to a simple beat with little or no instrumentation. Lyrics are simple, usually about love, sung by a lead vocal over background vocals, and often featuring, in the bridge, a melodramatically heartfelt recitative addressed to the beloved. Harmonic singing of nonsense syllables (such as "doo-wop") is a common characteristic of these songs. Gaining popularity in the 1950s, doo-wop was commercially viable until the early 1960s and continued to influence performers in other genres.
United Nations Security Council Resolution 879
United Nations Security Council resolution 879, adopted unanimously on 29 October 1993, after reaffirming resolutions 782 (1992), 797 (1992), 818 (1993), 850 (1993) and 863 (1993) on the situation in Mozambique, the Council reiterated the importance of the Rome General Peace Accords and extended the mandate of the United Nations Operation in Mozambique for an interim period ending 5 November 1993.

United Nations Security Council Resolution 782
United Nations Security Council resolution 782, adopted unanimously on 13 October 1992, after welcoming the Rome General Peace Accords signed on 4 October 1992, in Rome between the FRELIMO (government) and RENAMO (rebel) parties in the Mozambican Civil War, the council approved the appointment of an interim Special Representative and the deployment of up to 25 military observers to Mozambique. The Special Representative was an Italian, Aldo Ajello.

The resolution also welcomed an agreement by the President of Mozambique Joaquim Chissano and the President of RENAMO in which the two sides accepted the role of the United Nations in monitoring and guaranteeing the Rome Accords. It then expressed the council's expectation of a future report by the Secretary-General on the establishment of a United Nations Operation in Mozambique, which was officially established in Resolution 797.
Renal hilum
The renal hilum is the recessed central fissure of the kidney where its vessels, nerves and ureter (renal pedicle) pass. The medial border of the kidney is concave in the center and convex toward either extremity; it is directed forward and a little downward. Its central part presents a deep longitudinal fissure, bounded by prominent overhanging anterior and posterior lips. This fissure is a hilum that transmits the vessels, nerves, and ureter. From anterior to posterior, the renal vein exits, the renal artery enters, and the renal pelvis exits the kidney.

On the left hand side the hilum is located at the L1 vertebral level and the right kidney at level L1-2. The lower border of the kidneys is usually alongside L3.

Renal vein
The renal veins in the renal circulation, are large-calibre veins that drain blood filtered by the kidneys into the inferior vena cava. There is one renal vein draining each kidney. Each renal vein is formed by the convergence of the interlobar veins of one kidney.

Because the inferior vena cava is on the right half of the body, the left renal vein is longer than the right one.
Joseph F. Firestone House
The Joseph F. Firestone House was a historic house at 1266 E. Broad Street in Columbus, Ohio. The building contributed to the East Broad Street Historic District, on the National Register of Historic Places. It was demolished by the Columbus Foundation in 2008.

The house was built from 1905 to 1906 to designs by Frank Packard, one of Columbus's most prolific architects.

East Broad Street Historic District (Columbus, Ohio)
The East Broad Street Historic District in Columbus, Ohio is a historic district that was listed on the National Register of Historic Places in 1987.  The district includes the section of East Broad Street from Ohio Avenue on the west to Monypenny Street on the east.  It includes lavish residences, some converted to offices.
The Man I Marry
The Man I Marry is a 1936 American drama film directed by Ralph Murphy and written by Harry Clork and M. Coates Webster. The film stars Doris Nolan, Michael Whalen, Charles "Chic" Sale, Nigel Bruce, Richard "Skeets" Gallagher, Marjorie Gateson, Cliff Edwards and Gerald Oliver Smith. The film was released on November 1, 1936, by Universal Pictures.

Gerald Oliver Smith
Gerald Wilson Oliver Smith (June 26, 1892 – May 28, 1974) was an English-born actor who spent most of his career in the United States, both in New York City as a stage actor and in the Hollywood film industry.
Ecum Secum
Ecum Secum is a rural community on the Eastern Shore of Nova Scotia, Canada, located in both the Halifax Regional Municipality and Guysborough County. Located along the shores of Ecum Secum Harbour, an inlet of the Atlantic Ocean, the community is located roughly 46 km (29 mi) east of Sheet Harbour, Nova Scotia, 37 km (23 mi) southwest of Sherbrooke, Nova Scotia, and approximately 160 km (99 mi) east of Downtown Halifax along the Marine Drive on Trunk 7. Several communities along the western shore of the harbour also share the name, including Ecum Secum Bridge and Ecum Secum West.

Sherbrooke, Nova Scotia
Sherbrooke is an unincorporated community on the Eastern Shore of Nova Scotia, Canada, in Guysborough County. It is located along the St. Mary's River, a major river in Nova Scotia. The community is named for Sir John Coape Sherbrooke, a colonial era Lieutenant Governor of Nova Scotia. Gold was discovered in the area in 1861 and Sherbrooke entered a gold rush which lasted two decades. The economy of the community today revolves around fishing, tourism and lumber. The community is the site of an open-air museum called "Sherbrooke Village" which depicts life in the later 1800s in the wake of the gold rush era.
Abu Hail
Abu Hail (Arabic: أبو هيل) is a neighbourhood in Dubai, United Arab Emirates (UAE), located in Deira.  The locality is largely residential and is bordered by the localities of Al Waheda on the east, Hor Al Anz in the south and Al Baraha on the west.

The Abu Hail Shopping Centre and Dubai Labour Office are located in Abu Hail.

Abu Hail has a Metro Station on the Green Line of the Dubai Metro in Dubai, UAE.

Green Line (Dubai Metro)
The Green Line is one of the two lines in the Dubai Metro network in Dubai, United Arab Emirates. It runs through Deira and Bur Dubai, generally parallel to Dubai Creek. There are 20 stations on the line, spanning from Etisalat to Creek (numbered 11 to 30 in zones 5 and 6) covering 22.5 km (14.0 mi). It was built by a consortium of Mitsubishi, Obayashi, Kajima and Yapı Merkezi.
Andy Ernst
Andy "Andro" Ernst is a music producer, engineer, musician, and songwriter from San Francisco.  Artists he has worked with include: Green Day, AFI, Sway & King Tech, Rancid, Tiger Army,  The Nerve Agents, Malo, Link 80, Screeching Weasel, Swingin' Utters, Screw 32, Good Riddance, Fury 66, Shock G and Money B. The majority of his work has been punk rock. Ernst owns and operates the Art of Ears Studio in Hayward, California, previously located in San Francisco.

Malo (band)
Malo (English: "Bad") is an American musical group known for its blend of Latino, rock, jazz and blues. The San Francisco-based ensemble was led by Arcelio Garcia, and Jorge Santana, the brother of Latin-rock guitarist Carlos Santana.

Two of Malo's original members Arcelio Garcia, and Pablo Tellez had previously played in the band The Malibus.

The other three members (Abel Zarate, Roy Murray, and Richard Spremich) had played together in the group Naked Lunch. Abel Zarate had previously played in a band called the Righteous Ones, and with Roy Murray in another band founded by Zarate called Banda De Jesus (Named after Zarate's father "Jesus") along with longtime and current Bonnie Raitt bassist James "Hutch" Hutchinson and which was also produced by David Rubinson and Fred Catero though the tracks were never formally released.
Ijeoma Oluo
Ijeoma Oluo Listenⓘ (/iˈdʒoʊmə oʊˈluːoʊ/; born 1980) is an American writer. She is the author of So You Want to Talk About Race and has written for The Guardian, Jezebel, The Stranger, Medium, and The Establishment, where she was also an editor-at-large.

Born in Denton, Texas, and based in Seattle, Washington, in 2015, Oluo was named one of the most influential people in Seattle, and in 2018, she was named one of the 50 most influential women in Seattle. Her writing covers racism, misogynoir, intersectionality, online harassment, the Black Lives Matter movement, economics, parenting, feminism, and social justice.

She gained prominence for articles critiquing race and the invisibility of women's voices, like her April 2017 interview with Rachel Dolezal, published in The Stranger.

Misogynoir
Misogynoir is a term referring to the combined force of anti-black racism and misogyny directed towards black women. The term was coined by black feminist writer Moya Bailey in 2008 to address misogyny directed toward Black transgender and cisgender women in American visual and popular culture.
The concept of misogynoir is grounded in the theory of intersectionality, which analyzes how various social identities such as race, gender, class, age, ability, and sexual orientation interrelate in systems of oppression.
Jean-Jacques Hublin
Jean-Jacques Hublin (born 30 November 1953) is a French paleoanthropologist. He is a professor at the Max Planck Society, Leiden University and the University of Leipzig and the founder and director of the Department of Human Evolution at the Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology in Leipzig, Germany. He is best known for his work on the Pleistocene hominins, and on the Neandertals and early Homo sapiens, in particular.

Hublin has been founder of the European Society for the study of Human Evolution and its president from 2010 to 2020.

He currently holds the chair of Paleoanthropology at the Collège de France, in Paris, France.

Collège de France
The Collège de France (French pronunciation: [kɔlɛʒ də fʁɑ̃s] ⓘ; formerly known as the Collège Royal or as the Collège impérial), founded in 1530 by François I, is a higher education and research establishment (grand établissement) in France. It is located in Paris near La Sorbonne. The Collège de France has been considered to be France's most prestigious research establishment. It is an associate member of PSL University.

Research and teaching are closely linked at the Collège de France, whose ambition is to teach "the knowledge that is being built up in all fields of literature, science and the arts".