hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Min Sekkya
Min Sekkya (Burmese: မင်းစကြာ, [mɪ́ɴ sɛʔtɕà], Rakhine pronunciation: [máɴ sɔʔkɹà]; 1536–1572) was king of Arakan from 1564 to 1572. He succeeded his elder half-brother King Min Saw Hla, who had chosen him to be the heir apparent. The northern vassal of Tripura, which had submitted to Min Saw Hla, revolted and for a time, he lost control of Chittagong. He took back the city, but he was unsuccessful in regaining control of Tripura. He married his sister Dhamma Dewi but after she died, he married Saw Thanda, who had been the wife of both own brother Min Saw Hla and his own father Min Dikkha. He died of natural causes in 1572, and was succeeded by his paternal uncle Min Phalaung.

Min Dikkha
Min Dikkha (Burmese: မင်းတိက္ခာ, Burmese pronunciation: [mɪ́ɴ deiʔ kʰà]; 1515–1556, in the Arakanese language as Mong Tikkha) was ruler of the Kingdom of Mrauk U from 1554 to 1556. He was the heir-apparent of the kingdom for 22 years during the reign of his father, King Min Bin. Dikkha was an able military commander who led the Arakanese navy in Min Bin's conquest of Bengal in 1532–1533. He led the Royal Arakanese Navy in the Taungoo–Ava War (1538–45), and in the Taungoo–Mrauk-U War (1545–47).
Adalberto the Margrave
Adalberto the Margrave (also known as "il Margravio" or Adalberto III; fl. 915–951) was an Italian nobleman associated with the Obertenghi family. He is considered a prominent ancestor of the House of Este, the Pallavicini family, and the Malaspina family.

House of Este
The House of Este (UK: /ˈɛsti/ EST-ee, US: /ˈɛsteɪ/ EST-ay, Italian: [ˈɛste]) is a European dynasty of North Italian origin whose members ruled parts of Italy and Germany for many centuries.

The original House of Este's elder branch, which is known as the House of Welf, included dukes of Bavaria and of Brunswick. This branch produced Britain's Hanoverian monarchs, as well as one Emperor of Russia (Ivan VI) and one Holy Roman Emperor (Otto IV).

The original House of Este's younger branch, which is simply called the House of Este, included rulers of Ferrara (1240–1597), and of Modena (900–1859) and Reggio (1288–1796). This branch's male line became extinct with the death of Ercole III in 1803.
Are You Ready (Shakaya album)
Are You Ready is the second and the final album by Australian girl duo Shakaya, released on 5 March 2006 by Columbia Records. It was produced by Billy Mann and Christopher Rojas and features urban R&B songs—written by Shakaya themselves and Audius Mtawarira, Daniel O'Donoghue, Ruth-Anne Cunningham and Jonathan Davis. Sales of the album in Australia did not match those of their first album Shakaya (2002), and the singles "Are You Ready" and "We Ain't Goin' Down" were not major hits. It is the final album from the group, as they disbanded later in the year due to Naomi Wenitong joining the hip-hop group The Last Kinection in 2006.

Danny O'Donoghue
Daniel John Mark Luke O'Donoghue (born 3 October 1980) is an Irish singer-songwriter and frontman of the Irish rock band The Script.  He also appeared as a coach on the first two series of the television singing talent show The Voice UK. He was earlier a member of the Irish boy band Mytown.
Single Grave culture
The Single Grave culture (German: Einzelgrabkultur) was a Chalcolithic culture which flourished on the western North European Plain from ca. 2,800 BC to 2,200 BC. It is characterized by the practice of single burial, the deceased usually being accompanied by a battle axe, amber beads, and pottery vessels. The Single Grave culture was a local variant of the Corded Ware culture, and appears to have emerged as a result of a migration of peoples from the Pontic–Caspian steppe. It was succeeded by the Bell Beaker culture, which according to the "Dutch model" appears to have been ultimately derived from the Single Grave culture. More recently, the accuracy of this model has been questioned.

North European Plain
The North European Plain (German: Norddeutsches Tiefland – North German Plain; Mitteleuropäische Tiefebene; Polish: Nizina Środkowoeuropejska – Central European Plain; Danish: Nordeuropæiske Lavland and Dutch: Noord-Europese Laagvlakte; French: Plaine d'Europe du Nord) is a geomorphological region in Europe that covers all or parts of Belgium, the Netherlands (i.e. the Low Countries), Germany, Denmark, and Poland.

It consists of the low plains between the Hercynian Europe (Central European Highlands) to the south and coastlines of the North Sea and the Baltic Sea to the north. These two seas are separated by the Jutland Peninsula (Denmark). The North European Plain is connected to the East European Plain, together forming the majority of the Great European Plain (European Plain).
Units of paper quantity
Various measures of paper quantity have been and are in use.  Although there are no S.I. units such as quires or bales, there are ISO and DIN standards for the ream. Expressions used here include U.S. Customary Units.

Deutsches Institut für Normung
Deutsches Institut für Normung e.V. (DIN; in English, the German Institute for Standardisation) is a German non-profit organization and acting as national organization for standardization. DIN is the German ISO member body. DIN is headquartered in Berlin. There are around thirty thousand DIN Standards, covering nearly every field of technology.
Mumbai Xpress
Mumbai Xpress is a 2005 Indian black comedy film directed by Singeetam Srinivasa Rao and produced by Kamal Haasan. It stars Kamal Haasan himself in the lead role alongside Manisha Koirala. The music was composed by Ilaiyaraaja, while Siddharth Ramaswamy and Ashmith Kunder handled the cinematography and editing. The film was simultaneously shot in Tamil and Hindi. This was the first Indian censored film to be filmed in digital format.

The lead pair, as well as Sharat Saxena, Ramesh Aravind, Hardik Thakar, and Dheena, were retained for the Hindi version of the film; also, Vijay Raaz, Dinesh Lamba, Om Puri, Saurabh Shukla and Pratima Kazmi reprised the roles played by Pasupathy, Vaiyapuri, Nassar, Santhana Bharathi and Kovai Sarala in the Tamil version, respectively. The Tamil version of Mumbai Xpress was released on 14 April 2005, and the Hindi version the day after.

Saurabh Shukla
Saurabh Shukla (born 5 March 1963) is an Indian actor, screenwriter, and film director who works in Hindi and a few Tamil and Telugu films. He is best known for his roles in Satya (1998), Nayak: The Real Hero (2001), Yuva (2004), Lage Raho Munna Bhai (2006), Barfi! (2012), Jolly LLB (2013); for the latter, he won the National Film Award for Best Supporting Actor. Other notable films are Kick (2014), PK (2014), Jolly LLB 2 (2017) and Raid (2018). He has also worked in a short documentary with Ruth Agnihotri and Rachael Agnihotri in Goa.
Orlando in Heaven
Orlando in Heaven is the eighth solo studio album by guitarist Brian Tarquin, released on June 9, 2017, by Cleopatra Records. It peaked #6 on the Relix Jam Band Radio charts October 2017. All tracks were recorded at Tarquin's Jungle Room Studios in Merritt Island, Florida. Being especially moved by the Pulse Nightclub shooting in 2016, Tarquin composed and produced the songs especially for those victims. It features guest guitar icon Larry Coryell (his final recordings before his passing in 2017), vocalist Phil Naro, Grammy jazz guitarist Mike Stern, fretless bass player Tony Franklin (Jimmy Page/Blue Murder), Chris Poland (Megadeth), Hal Lindes (Dire Straits), Will Ray (The Hellecasters), jazz keyboardist Bob Baldwin (musician) & Grammy nominee Denny Jiosa. A portion of proceeds is donated to Catholic Charities of Central Florida. They provide case management and supportive services for victims and family members of the Pulse shooting in Orlando.

Mike Stern
Mike Stern (born Michael Sedgwick, January 10, 1953) is an American jazz guitarist. After playing with Blood, Sweat & Tears, he worked with drummer Billy Cobham, then with trumpeter Miles Davis from 1981 to 1983 and again in 1985. He then began a solo career, releasing more than 20 albums.

Stern was named Best Jazz Guitarist of 1993 by Guitar Player magazine. At the Festival International de Jazz de Montréal in June 2007, he was given the Miles Davis Award, which was created to recognize internationally acclaimed jazz artists whose work has contributed significantly to the renewal of the genre. In 2009, Stern was listed on Down Beat's list of 75 best jazz guitarists of all time. He received Guitar Player magazine's Certified Legend Award on January 21, 2012.
Frank Teräskari
Frank Fridolf Kullervo Teräskari (17 July 1921 – 26 June 2004) was a Finnish weightlifter. He started his international weightlifting career at the 1948 Summer Olympics, where he had competed in the men's lightweight category. There, he would place fifteenth. After the 1948 Summer Games, he would win silver at the 1949 European Weightlifting Championships.

He made his second Olympic appearance at the 1952 Summer Olympics in the men's middleweight class. There, he would place ninth. After the 1952 Summer Games, he would win silver at the 1952 European Weightlifting Championships. He later died at the age of 82 in Pori.

European Weightlifting Championships
European Weightlifting Championships is an annual event organised by the European Weightlifting Federation (EWF). It has been held since 1896. A separate event for women was held from 1988 to 1997, after which both championships have been held as one event.
Dragon's Run
Dragon's Run is a steel roller coaster manufactured by Swiss engineers Bolliger & Mabillard and located at Dragon Park Ha Long in Vietnam. The coaster was relocated from Freestyle Music Park in Myrtle Beach, South Carolina, where it last operated as Time Machine. The ride originally opened to the public on April 15, 2008, under the name Led Zeppelin: The Ride as one of the main attractions at Hard Rock Park. As a result of financial difficulties, Hard Rock Park closed after five months of operation. The park re-opened in 2009 with new owners and a new name, but closed at the end of the season. All of the rides and attractions were removed from the grounds, and Dragon's Run was disassembled and shipped to Dragon Park Ha Long in Vietnam, where it reopened in 2017.

Bolliger & Mabillard
Bolliger & Mabillard, officially Bolliger & Mabillard Consulting Engineers, Inc. and often abbreviated B&M, is a roller coaster design consultancy based in Monthey, Switzerland. The company was founded in 1988 by engineers Walter Bolliger and Claude Mabillard, both of whom had worked for Giovanola.

B&M has pioneered several new ride technologies, most notably the inverted roller coaster and the box-section track. In 2016, the company completed its 100th roller coaster. B&M currently produces ten types of coaster models: Stand-Up Coaster, Inverted Coaster, Floorless Coaster, Flying Coaster, Hyper Coaster, Giga Coaster, Dive Coaster, Sitting Coaster, Wing Coaster, Family Coaster, and most recently, the Surf Coaster.
Swimming at the 1984 Summer Olympics – Men's 100 metre freestyle
The men's 100 metre freestyle event at the 1984 Summer Olympics was held in the McDonald's Olympic Swim Stadium in Los Angeles, California, on July 31, 1984. There were 68 competitors from 45 nations. Nations were limited to two swimmers each, down from three in prior Games. The event was won by Rowdy Gaines of the United States, the nation's third victory in four Games—with only the boycotted 1980 Olympics missing. Overall, it was the eleventh victory for an American in the men's 100 metre freestyle, most of any nation. Mark Stockwell of Australia took silver. Swedish swimmer Per Johansson repeated as bronze medalist, only the seventh man to earn multiple medals in the event.

Per Johansson (swimmer)
Per Lennart Johansson (born 25 January 1963 in Borlänge, Dalarna) is a former freestyle swimmer from Sweden. He won two individual Olympic bronze medals in the 100 m freestyle in 1980 and 1984. Both in 1981 and 1983 he became European champion. Johansson was nicknamed Senan.
Huallacancha
Huallacancha or Huallacanecha (possibly from Quechua walla mountain range, kancha enclosure, enclosed place, yard, a frame, or wall that encloses) is a mountain in the Pariacaca mountain range in the Andes of Peru, about 5,500 metres (18,045 ft) high. It is situated in the Junín Region, Yauli Province, on the border of the districts Suitucancha and Yauli. Huallacancha lies south-east of the mountain Qarwachuku, west of the mountain Ukhu Qhata and north of the mountain Wayllakancha.

Huallacancha is also the name of a valley with an intermittent stream which originates on the east side of the mountain. Its waters flow to the north-east where they meet Mantaro River.

Wayllakancha
Wayllakancha (Quechua waylla meadow, kancha enclosure, enclosed place, yard, a frame, or wall that encloses, Hispanicized spelling Huayllacancha) is a mountain in the Paryaqaqa mountain range in the Andes of Peru, about 5,400 metres (17,717 ft) high. It is situated in the Junín Region, Yauli Province, in the districts Suitucancha and Yauli. The peaks of Qarwachuku, Wallakancha and Ukhu Qhata lie north-west, north and north-east of Wayllakancha.
Operation Autumn '94
The Operation Autumn '94 (in Bosnian: Operacija Jesen '94), also called the Second Mitrovdan offensive (in Serbian Latin: Druga mitrovdanska ofanziva; in Serbian Cyrillic: Друга митровданска офанзива) was an operation carried out by the ARBiH against the VRS during the Bosnian War, with the goal of taking control over Podvelež and Velež, south-east of Mostar.

Mostar
Mostar (pronounced [mǒstaːr] ⓘ) is a city and the administrative centre of Herzegovina-Neretva Canton of the Federation of Bosnia and Herzegovina, an entity of Bosnia and Herzegovina, and the historical capital of Herzegovina.

Mostar is situated on the Neretva River and is the fifth-largest city in the country. Mostar was named after the bridge keepers (mostari) who guarded the Stari Most (Old Bridge) over the Neretva during the Ottoman era. The Old Bridge, a UNESCO World Heritage Site, commissioned by Suleiman the Magnificent in the 16th century, is one of Bosnia and Herzegovina's most visited landmarks, and is considered an exemplary piece of Islamic architecture in the Balkans.
Vala In London
Vala In London (Sinhala: වැලා ඉන් ලන්ඩන්) is a 2003 Sri Lankan Sinhalese comedy film directed by Hemasiri Sellapperuma and produced by T. Quintus Peiris for NS Films. It stars Ranjan Ramanayake, Tennyson Cooray, and Sabeetha Perera in lead roles along with Wilson Karunaratne and Freddie Silva. Music composed by Sarath Dassanayake. It is the 971st Sri Lankan film in the Sinhalese cinema.

Freddie Silva
Haupe Liyanage Athukorala Morris Joseph Ranabahu, (born 18 May 1938 – died 29 October 2001: Sinhala: ෆෙ‍්‍රඩී සිල්වා), popularly as Freddie Silva, was a Sri Lankan film actor, and playback singer, who appeared from 1963 until 2001. Freddie was known for being one of the most popular Sri Lankan comedians of the 1960s, 1970s and 1980s. He appeared in over 400 films and Produced 2 films, of which 300 were screened at the celebration of fifty years in Sinhala Cinema.
Tyler FC
Tyler Football Club is a semi-pro American soccer club based in Tyler, Texas that plays in the National Premier Soccer League (NPSL) and United Premier Soccer League (UPSL), both who are fourth tier of the American soccer pyramid.

National Premier Soccer League
The National Premier Soccer League (NPSL) is an American men's soccer league. The league is officially affiliated to the United States Adult Soccer Association (USASA) and has automatic qualification for the U.S. Open Cup. It is the successor of the Men's Premier Soccer League, a regional league originally based in the Western United States, which has now expanded nationwide to encompass teams from 29 states. The league's motto is "A National League with a Regional Focus".
Mac Fhirbhisigh
MacFirbis (Irish: Mac Fhirbhisigh), also known as Forbes, was the surname of a family of Irish hereditary historians based for much of their known history at Lecan, Tireragh (now Lackan, Kilglass parish, County Sligo). 
They claimed descent from Dathí (d.418?/428?), said to be one of the last pagan Kings of Connacht, and were thus one of the many families who sprang from the Uí Fiachrach dynasty. The progenitors of the MacFirbis family descend from Amhailgadh, whose brothers included Fiachra Ealg (ancestor of O'Dowd) and Eocha Breac (ancestor of O'Shaughnessy).

Tireragh
Tireragh (/ˌtɪˈrɛərə/; Irish: Tír Fhiachrach) is a historical barony in Connacht, Ireland. It largely corresponds to the former Gaelic túath of Tír Fhíacrach Múaidhe.

Originally situated solely within the borders of County Sligo, the Local Government (Ireland) Act 1898 altered existing county boundaries, resulting in the traditional baronial lands of Tireragh now falling within the administrative boundaries of both County Sligo and County Mayo.
Nick Fosness
Nick Fosness is an American politician. He has served as a member of the South Dakota House of Representatives from the 1st district, alongside Logan Manhart, since August 2025. He was appointed by Larry Rhoden, the governor of South Dakota, following the resignation of Chris Reder in May. Fosness is a member of the Republican Party.

Larry Rhoden
Larry Robert Rhoden (born February 5, 1959) is an American politician and businessman serving since 2025 as the 34th governor of South Dakota.

A member of the Republican Party, Rhoden served from 2001 to 2009 as a member of the South Dakota House of Representatives, from 2009 to 2015 and from 2017 to 2019 as a member of the South Dakota Senate, and from 2019 to 2025 as the 39th lieutenant governor of South Dakota. He ran for U.S. Senate in the 2014 election, losing in the Republican primary to Mike Rounds. In January 2025, he became governor after Governor Kristi Noem resigned to become United States Secretary of Homeland Security.
Ashford Green Corridor
Ashford Green Corridor is a green space that runs through the town of Ashford in Kent, England. The Green Corridor is made up of parks, recreation grounds and other green spaces alongside the rivers that flow through Ashford. It is a Local Nature Reserve.

The town has been growing steadily since the early 19th century. As the town has expanded, land close to the rivers has not usually been built on, due to the risk of flooding because the Ashford Borough Council has protected it as green space.

Local nature reserve
Local nature reserve (LNR) is a statutory designation for certain nature reserves in Great Britain. The Wild Life Conservation Special Committee established them and proposed a national suite of protected areas comprising national nature reserves, conservation areas (which incorporated suggestions for Sites of Special Scientific Interest), national parks, geological monuments, local nature reserves and local educational nature reserves.

There are now over 1,280 LNRs in England, covering almost 40,000 hectares, which range from windswept coastal headlands and ancient woodlands to former inner city railways and long abandoned landfill sites.
Sam Stewart (rugby union)
Sam Stewart (born 10 April 1995 in New Zealand) is a New Zealand rugby union player who has played for Manawatu, Canterbury and Southland in the National Provincial Championship.  His 
primary playing position is hooker.

His twin brother Jordan Stewart also played rugby for Southland.

In the 2022 season Sam played for Southland again and scored a try in their win over Counties-Manukau.

Southland (National Provincial Championship)
Southland (often known as the Southland Stags) are a New Zealand professional rugby union team based in Invercargill, New Zealand. The union was originally established in 1887, with the National Provincial Championship established in 1976. They now play in the reformed National Provincial Championship competition. They play their home games at Rugby Park Stadium in Invercargill in the Southland region. The team is affiliated with the Highlanders Super Rugby franchise. Their home playing colours are maroon and gold.
Austrian Regionalliga West
The Regionalliga West (German for 'Regional League West') is the third tier of the Austrian football league system in the states of Salzburg, Tyrol (excluding East Tyrol) and Vorarlberg. It is one of three Regionalligen at this level, together with the Austrian Regionalliga East and the Austrian Regionalliga Central.

East Tyrol
East Tyrol, occasionally East Tirol (German: Osttirol), is an exclave of the Austrian state of Tyrol, separated from North Tyrol by parts of Salzburg State and parts of Italian South Tyrol (Südtirol, Italian: Alto Adige). It is coterminous with the administrative district (Bezirk) of Lienz.
Marine insurance
Marine insurance covers the physical loss or damage of ships, cargo, terminals, and any transport by which the property is transferred, acquired, or held between the points of origin and the final destination. Cargo insurance a sub-branch of marine insurance, though marine insurance also includes onshore and offshore exposed property, (container terminals, ports, oil platforms, pipelines), hull, marine casualty, and marine losses. When goods are transported by mail or courier or related post, shipping insurance is used instead.

General average
The law of general average is a principle of maritime law whereby all stakeholders in a sea venture proportionately share any losses resulting from a voluntary sacrifice of part of the ship or cargo to save the whole in an emergency. For instance, should the crew jettison some cargo overboard to lighten the ship in a storm, the loss would be shared pro rata by both the carrier and the cargo-owners.

In the exigencies of hazards faced at sea, crew members may have little time in which to determine precisely whose cargo they are jettisoning. Thus, to avoid quarreling that could waste valuable time, there arose the equitable practice whereby all the merchants whose cargo landed safely would be called on to contribute a portion, based upon a share or percentage, to the merchant or merchants whose goods had been tossed overboard to avert imminent peril.  General average traces its origins in ancient maritime law, and the principle remains within the admiralty law of most countries.
Lars Ulrik Mortensen
Lars Ulrik Mortensen (born 9 November 1955) is a Danish harpsichordist and conductor, mainly of Baroque solo music, chamber music and early music repertory. He was a professor in Munich in 1996–99 and has since then been artistic director of Concerto Copenhagen. He received the Léonie Sonning Music Prize in 2007.

Léonie Sonning Music Prize
The Léonie Sonning Music Prize, or Sonning Award, which is recognized as Denmark's highest musical honor, is given annually to an international composer or musician. It was first awarded in 1959 to composer Igor Stravinsky. Laureates are now selected by the directors of The Léonie Sonning Music Foundation, which was founded in 1965.

The diploma is in Danish, and the prize includes EUR 133,000 (US$ 146,400) and a monotype by the Danish painter Maja Lisa Engelhardt. Honorees are treated to a concert, typically held in Copenhagen, and are often invited to teach a master class of Danish musicians.

The award is not directly related to the Sonning Prize, which is the Danish award presented by a foundation in memory of Sonning's late husband, Carl Johan Sonning.