hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Prabuddha Bharata
Prabuddha Bharata Or Awakened India is an English-language monthly journal of the Ramakrishna Order, in publication since July 1896. It carries articles and translations by monks, scholars, and other writers on humanities and social sciences including religious, psychological, historical, and cultural themes. It has a section of book reviews where important publications from university presses from around the world are reviewed. It is edited from Advaita Ashrama, Mayavati, Uttarakhand, and published and printed in Kolkata.
Prabuddha Bharata is India's longest running English journal.

Ramakrishna Order
The Ramakrishna Order (Bengali: রামকৃষ্ণ সংঘ) is the monastic lineage that was founded by Ramakrishna Paramhansa, when he gave the ochre cloth of renunciation to twelve of his close disciples, in January 1886 at the Cossipore House.

The Ramakrishna Order should not be confused with the Ramakrishna Math, which is the legal entity that trains young monks and directs the spiritual duties of the Swamis of the Order. There is also a parallel organisation, the Ramakrishna Mission, which performs the charitable work including, orphanages, hospitals, clinics, primary schools, high schools, colleges, and universities - as well as disaster relief and economic development in villages.
Juliet Gerrard
Dame Juliet Ann Gerrard DNZM FRSNZ (born 1967) is a New Zealand biochemistry academic. She is a professor at the University of Auckland and was New Zealand Prime Minister's Chief Science Advisor during the administration of Jacinda Ardern.

Royal Society of New Zealand
The Royal Society of New Zealand, branded as the Royal Society Te Apārangi, is a not-for-profit body in New Zealand providing funding and policy advice in the fields of sciences and the humanities. These fundings (i.e., Marsden grants and research fellowships) are provided on behalf of the New Zealand Ministry of Business, Innovation and Employment.
Alfredo Rodrigues Gaspar
Alfredo Rodrigues Gaspar (8 December 1865 – 1 December 1938) was a Portuguese military officer and politician. Rodrigues Gaspar was President of the Ministry (Prime Minister) of one of the many governments of the Portuguese First Republic.

First Portuguese Republic
The First Portuguese Republic (Portuguese: Primeira República Portuguesa; officially: República Portuguesa, Portuguese Republic) spans a complex 16-year period in the history of Portugal, between the end of the period of constitutional monarchy marked by the 5 October 1910 revolution and the 28 May 1926 coup d'état. The latter movement instituted a military dictatorship known as Ditadura Nacional (national dictatorship) that would be followed by the corporatist Estado Novo (new state) regime of António de Oliveira Salazar.

The sixteen years of the First Republic saw eight presidents and 45 ministries, and were altogether more of a transition between the Kingdom of Portugal and the Estado Novo than they were a coherent period of governance.
Suisse Atlantique Societe d'Armament SA v NV Rotterdamsche Kolen Centrale
Suisse Atlantique Societe d'Armament SA v NV Rotterdamsche Kolen Centrale [1967] 1 AC 361 is a landmark English contract law decision of the House of Lords, concerning the notions of fundamental breach of contract and inequality of bargaining power.

It was subsequently upheld by another House of Lords case, Photoproductions v Securicor, and together these two cases form the definitive statement of the common law prior to the Unfair Contract Terms Act 1977.

Inequality of bargaining power
Inequality of bargaining power in law, economics and social sciences refers to a situation where one party to a bargain, contract or agreement, has more and better alternatives than the other party. This results in one party having greater power than the other to choose not to take the deal and makes it more likely that this party will gain more favourable terms and grant them more negotiating power (as they are in a better position to reject the deal). Inequality of bargaining power is generally thought to undermine the freedom of contract, resulting in a disproportionate level of freedom between parties, and it represents a place at which markets fail.

Where bargaining power is persistently unequal, the concept of inequality of bargaining power serves as a justification for the implication of mandatory terms into contracts by law, or the non-enforcement of a contract by the courts.
Tom Ryan (Killenaule hurler)
Thomas Anthony Ryan (1941 – 13 March 2023) was an Irish hurler. At club level he played with Killenaule, Éire Óg, Nenagh, Éire Óg, Ennis, Liam Mellows and James Stephens, while at inter-county level he lined out with Tipperary, Clare and Galway.

Nenagh Éire Óg GAA
Nenagh Éire Óg GAA is a Tipperary GAA club which is located in County Tipperary, Ireland. Both hurling and Gaelic football are played in the "North-Tipperary" divisional competitions. The club is centred on the town of Nenagh.
Xayaburi Dam
The Xayaburi Dam is a run-of-river hydroelectric dam on the Lower Mekong River, approximately 30 kilometres (19 mi) east of the town of Sainyabuli (Xayaburi) in northern Laos. Commercial operation of the dam started in October 2019. The main purpose of the dam is to produce hydroelectric power, 95% of which is to be purchased by the Electricity Generating Authority of Thailand (EGAT). The project is surrounded in controversy due to complaints from downstream riparians and environmentalists. Preliminary construction began in early-2012, but work on the dam itself was suspended shortly thereafter due to complaints from Cambodia and Vietnam downstream. After making modifications to the dam's design, Laos started construction with a ceremony on 7 November 2012. The Xayaburi Dam is the first of the 11 dams planned on the lower Mekong.

Electricity Generating Authority of Thailand
The Electricity Generating Authority of Thailand (EGAT) (Thai: การไฟฟ้าฝ่ายผลิตแห่งประเทศไทย; RTGS: kan fai fa fai phalit haeng prathet thai) is a state enterprise, managed by the Ministry of Energy, responsible for electric power generation and transmission as well as bulk electric energy sales in Thailand. EGAT, established on 1 May 1969, is the largest power producer in Thailand, owning and operating power plants at 45 sites across the country with a total installed capacity of 15,548 MW.

EGAT's monopoly position in Thailand's electrical energy market has been challenged by critics as influential as a former energy minister and other government members are on the board. It has been criticised as inefficient and an impediment to the development of renewable energy sources.
Catania Beach Soccer
The ASD Catania Beach Soccer is a professional beach soccer team based in Catania. It is the most winning club of Italy with 17 national titles and the 2025 Euro Winners Cup. The sicilian club reached three European podiums and the 2019 Mundialito de Clubes final.

2025 Euro Winners Cup
The 2025 Euro Winners Cup was the thirteenth edition of the Euro Winners Cup (EWC), an annual continental beach soccer tournament for men's top-division European clubs. The championship is widely viewed as beach soccer's rudimentary version of the better known UEFA Champions League in its parent sport, association football.

Organised by Beach Soccer Worldwide (BSWW), the tournament was held in Nazaré, Portugal, from 8 to 15 June.

The event began with a round robin group stage. At its conclusion, the best teams progressed to the knockout stage, a series of single elimination games to determine the winners, starting with the Round of 16 and ending with the final. Consolation matches were also played to determine other final rankings.

Braga were the defending champions but did not enter this year due to the club's activities being put on indefinite hiatus in October 2024. The title was won by Italian club Catania, who claimed their first title.
Grup Taktikal Khas
The Grup Taktikal Khas (GTK or Special Tactical Group) was an elite counter-terrorism unit for the Malaysian Immigration Department. However, its role has been taken over by the present Special Tactical Team of the Immigration Department (PASTAK) as of February 2018.

Immigration Department of Malaysia
The Immigration Department of Malaysia (Malay: Jabatan Imigresen Malaysia; abbreviated as JIM) is a department of the Malaysian federal government that provides services to Malaysian citizens, permanent residents and foreign visitors. The department is responsible for issuing passports, travel documents, visas, passes and permits; administering and managing the movement of people at authorised entry and exit points; and enforcing immigration legislation including the Immigration Act 1959/63 and the Passport Act 1966. The department is a section of the Ministry of Home Affairs.
António Ferreira Gomes
António Ferreira Gomes, GCSE, GCL (10 May 1906 – 13 April 1989) was a Portuguese Roman Catholic bishop, and is considered one of the most notable figures of Portuguese Catholic hierarchy in the 20th century. He was forced into a 10-year exile from Portugal due to his opposition to the Estado Novo.

Military Order of Saint James of the Sword
The Military Order of Saint James of the Sword (Portuguese: Ordem Militar de Sant'Iago da Espada), formerly known as the Ancient, Most Noble and Enlightened Military Order of Saint James of the Sword, of the Scientific, Literary and Artistic Merit (Antiga, Nobilíssima e Esclarecida Ordem Militar de Sant'Iago da Espada, do Mérito Científico, Literário e Artístico), is one of the four former ancient Portuguese military orders. It was formerly established in 1175 and secularized in 1789.
Electoral district of Wagin
Wagin was an electoral district of the Legislative Assembly of Western Australia. It was in existence from 1911 to 1950 and from 1989 to 2017. The seat was named after the town of Wagin and incorporated portions of the Wheatbelt, albeit with varying boundaries. Wagin was a safe seat for the National Party for most of its existence.

Wagin, Western Australia
Wagin /ˈweɪdʒɪn/ is a town and shire in the Wheatbelt region of Western Australia, approximately 225 km (140 mi) south-east of Perth on the Great Southern Highway between Narrogin and Katanning. It is also on State Route 107. The main industries are wheat and sheep farming.
Across the Universe (EP)
Across the Universe (Korean: 비상; Hanja: 飛上; RR: Bisang) is the third mini-album by South Korean idol group D-Crunch. It was released on October 20, 2020, by Ai Grand Korea and distributed by Kakao M. Upon the expiration of the group's contract with their former agency All-S Company at the beginning of the year, D-Crunch signed with Ai Grand Korea. While preparing music for the project, vocalist Hyunwoo suspended his activities with the group due to a back injury that had worsened.

Following a series of photo and video teasers, Across the Universe and its lead single with the same name were concurrently released. Despite his absence, Hyunwoo contributed vocals to two song recordings on the project. D-Crunch promoted the song as an eight-member group by performing on music chart programs across various television networks. The mini-album peaked at number 44 on South Korea's national Gaon Album Chart and shifted over 1,800 units domestically since its release.

Music programs of South Korea
Music programs of South Korea are broadcast weekly, with different artists performing on the shows to promote their music.

South Korea's largest broadcasting companies each have their own show, which are broadcast on different channels. SBS has Inkigayo, KBS has Music Bank, MBC has Show! Music Core, Mnet has M Countdown and MBC M has Show Champion.
Pierre Morpain
Pierre Morpain (c. 1686 - 20 August 1749) was a French ship's captain, privateer, and naval officer.  Active in the waters of the West Indies, Morpain is best known for a highly successful privateering career along the coast of Acadia (and later Nova Scotia) during Queen Anne's War and King George's War.  He notably made a providential arrival, with supply-laden prizes in tow, at the Acadian capital, Port Royal, not long after the first 1707 siege.  In his later years he participated as a military commander in the defence of Fortress Louisbourg during the 1745 siege.

King George's War
King George's War (1744–1748) encompassed the military operations in North America that formed part of the War of the Austrian Succession (1740–1748). It was the third of the four French and Indian Wars.  It took place primarily in the British provinces of New York, Massachusetts Bay (which included Maine as well as Massachusetts at the time), New Hampshire (which included Vermont at the time), and Nova Scotia. Its most significant action was an expedition organized by Massachusetts Governor William Shirley that besieged and ultimately captured the French fortress of Louisbourg, on Cape Breton Island in Nova Scotia, in 1745. In French, it is known as the Troisième Guerre Intercoloniale or Third Intercolonial War.

The Treaty of Aix-la-Chapelle ended the war in 1748 and restored Louisbourg to France, but failed to resolve any outstanding territorial issues.
Tom Paris
Lieutenant Thomas Eugene "Tom" Paris is a fictional character in the American science fiction television series Star Trek: Voyager and is portrayed by Robert Duncan McNeill. Paris is the chief helmsman, as well as a temporary auxiliary medic, of the USS Voyager, a Starfleet ship that was stranded in the Delta Quadrant by an alien entity known as the Caretaker.

Initially recruited by Captain Kathryn Janeway as a Starfleet "observer" on Voyager's first mission into the Badlands, Paris was reinstated as a Starfleet officer by Janeway and took on the role of being Voyager's helmsman after the original helmsman was killed during the ship's turbulent displacement from the Alpha Quadrant.

The character's middle name, "Eugene", is a tribute to Star Trek creator Gene Roddenberry.

Starfleet
Starfleet is a fictional organization in the Star Trek media franchise. Within this fictional universe, Starfleet is a uniformed space force maintained by the United Federation of Planets (often called "the Federation" in the franchise) as the principal means for conducting deep space exploration, research, defense, peacekeeping, and diplomacy (although Starfleet predates the Federation, having originally been an Earth organization, as shown by the television series Star Trek: Enterprise). While most of Starfleet's members are human and it has been headquartered on Earth, hundreds of other species are also represented. Most of the franchise's protagonists are Starfleet commissioned officers.
Casper Warbirds
The Casper Warbirds are a Tier II junior ice hockey team playing in the United States Premier Hockey League's (USPHL) National Collegiate Development Conference (NCDC) division. The Warbirds play their home games at Casper Ice Arena in Casper, Wyoming.

Casper, Wyoming
Casper is a city in, and the county seat of, Natrona County, Wyoming, United States. Casper is the second-most populous city in the state after Cheyenne, with the population at 59,038 as of the 2020 census. Casper is nicknamed "The Oil City" and has a long history of oil boomtown and cowboy culture, dating back to the development of the nearby Salt Creek Oil Field.

Casper is located in east central Wyoming on the North Platte River.
Anti-Magic Academy: The 35th Test Platoon
Anti-Magic Academy: The 35th Test Platoon (対魔導学園35試験小隊, Tai-Madō Gakuen 35 Shiken Shōtai) is a Japanese light novel series written by Tōki Yanagimi and illustrated by Kippu. Fujimi Shobo have published eleven volumes since May 2012 under their Fujimi Fantasia Bunko imprint. A manga adaptation with art by Sutarō Hanao was serialized in Fujimi Shobo's shōnen manga magazine Monthly Dragon Age between 2012 and 2014, and was collected in three tankōbon volumes. A second manga adaptation by Yohei Yasumura began serialization in Media Factory's seinen manga magazine Monthly Comic Alive from January 2015 and Seven Seas Entertainment published the manga in English. A 12-episode anime television series adaptation by Silver Link aired between October and December 2015.

Silver Link
Silver Link, Inc. (株式会社シルバーリンク, Kabushiki-gaisha Shirubā Rinku; stylized as SILVER LINK.) is a Japanese animation studio. It was founded by ex-Frontline animation producer Hayato Kaneko in December 2007 and is based in Tokyo.
Nebraska Highway 91
Nebraska Highway 91 is a highway in central and eastern Nebraska.  Its western terminus is at an intersection with Nebraska Highway 2 north of Dunning.  Its eastern terminus is at an intersection with U.S. Highway 30 and U.S. Highway 75 in Blair.

U.S. Route 75
U.S. Route 75 is a north–south U.S. Highway that runs 1,239 miles (1,994 km) in the central United States. The highway's northern terminus is located at the Canadian border near Noyes, Minnesota, at a now-closed border crossing. From this point, the highway once continued farther north as Manitoba Highway 75.  Its southern terminus is located at Interstate 345 (I-345) and Texas State Highway Spur 366 (Spur 366) in Dallas, Texas, where US 75 is known as North Central Expressway.

US 75 was previously a cross-country route, from Canada to the Gulf of Mexico at Galveston, Texas, but the entire segment south of Dallas has been decommissioned in favor of I-45; a cutoff section of town-to-town surface road having become Texas State Highway 75.
Great Windmill Street
Great Windmill Street is a thoroughfare running north–south in Soho, London, crossed by Shaftesbury Avenue.
The street has had a long association with music and entertainment, most notably the Windmill Theatre, and stage door of the Lyric Theatre. It was formerly home to the Ripley's Believe It or Not! museum and the Trocadero shopping centre.

Ripley's Believe It or Not!
Ripley's Believe It or Not! is an American franchise founded by Robert Ripley, which deals with bizarre events and items so strange and unusual that readers might question the claims. Originally a newspaper panel, the Believe It or Not feature proved popular and was later adapted into a wide variety of formats, including radio, film, television, comic books, a chain of museums, and a book-series.

The Ripley collection includes 20,000 photographs, 30,000 artifacts and more than 100,000 cartoon panels. With 80-plus attractions, the Orlando, Florida-based Ripley Entertainment, Inc. (a division of the Jim Pattison Group) hosts more than 12 million guests annually. Ripley Entertainment's publishing and broadcast divisions oversee a number of projects, including the syndicated TV series, the newspaper cartoon panel, books, posters, and games.
2019 Philippine general election
The 2019 Philippine general election was conducted on May 13, 2019. A midterm election, those elected therein took office on June 30, 2019, midway through the term of President Rodrigo Duterte.

The following positions were contested:

12 seats in the Senate of the Philippines

All seats in the House of Representatives of the Philippines

All governors, vice governors and regular members of the Sangguniang Panlalawigan (Provincial Councils) in the provinces of the Philippines

All mayors, vice mayors and regular members of the Sangguniang Panlungsod (City Councils) or Sangguniang Bayan (Municipal Councils) in the cities or municipalities of the Philippines

Under the Local Government Code and the 1987 constitution, all terms start on June 30, 2019, and end on June 30, 2022, except for elected senators, whose terms shall end on June 30, 2025. The Commission on Elections administered the election.

Sangguniang Bayan
The Sangguniang Bayan (lit. 'municipal council') is the local legislative branch of the municipal governments in the Philippines. It is responsible for passing ordinances and resolutions for the administration of a municipality. Its powers are defined by the Local Government Code, passed by Congress in 1991.

The Sangguniang Bayan is a form of the mayor–council government, via the "strong mayor" variant.
Black Creek Drive
Black Creek Drive is a limited-access arterial road in Toronto, Ontario, Canada. A four-lane route that runs north–south, it connects Weston Road and Humber Boulevard with Highway 401 via Highway 400, the latter of which it forms a southerly extension. Black Creek Drive officially transitions into Highway 400 at the Maple Leaf Drive overpass, southeast of the Jane Street interchange. The roadway is named after the Black Creek ravine, which it parallels for most of its route. It features a maximum speed limit of 70 km/h (43 mph).

The Province of Ontario and Metropolitan Toronto sought to build the Highway 400 south extension to reach the Gardiner Expressway, but encountered public opposition to building freeways into central Toronto. As a compromise, the province constructed the route as a limited controlled-access expressway with at-grade intersections and transferred it to the municipality upon completion.

Ministry of Transportation (Ontario)
The Ministry of Transportation (MTO) is a provincial ministry of the Government of Ontario responsible for the planning, management and maintenance of transportation infrastructure in the Canadian province of Ontario. The MTO is headquartered in Toronto.

Founded in 1916 as the Department of Public Highways of Ontario, the MTO oversees the province's 16,900 km (10,500 mi) network of highways. This includes the 400-series highways, with the section of Highway 401 that passes through Toronto being the busiest in North America. Metrolinx, a crown agency that oversees GO Transit and the Presto fare card system, reports to the MTO. The ministry is also responsible for vehicle registration and issuing drivers licences.
Taichi Mukai
Taichi Mukai (向井太一, Mukai Taichi; born 13 March 1992) is a Japanese singer, songwriter and model from Fukuoka. He was previously a member of the funk band Modio and signed with Miya Terrace in 2017 as a solo artist, releasing his debut studio album, Blue. Mukai has collaborated with a range of artists including Sik-K, Jevon, M-Flo, and Minmi.

Toy's Factory
Toy's Factory Inc. (株式会社トイズファクトリー, Kabushiki-gaisha Toizu Fakutorī) is a Japanese record label founded in the late 1980s as a subsidiary of the entertainment company VAP, based in Japan. On May 30, 1990, it was established as an independent company. It is an associate member of the Recording Industry Association of Japan. By the first half of 2012, Toy's Factory was the fourth-biggest Japanese record label.
Zhang Xuejie
Zhang Xuejie (Chinese: 张学杰; born August 1961) is a lieutenant general (zhongjiang) of the People's Liberation Army (PLA) serving as political commissar of the Tibet Military District, succeeding Wang Jianwu in May 2018.

Jiang (rank)
Jiang (formerly romanized chiang and usually translated general or, for navies, admiral) is a general officer (or flag officer for navies) rank used by China and Taiwan. It is also used as jang in North and South Korea, shō in Japan, and tướng in Vietnam.
History of Asian Australians
Asian Australian history is the history of Asian ethnic and racial groups in Australia who trace their ancestry to Asia. The term Asian Australian, was first used in the 1950s by European Australians who wanted to strengthen diplomatic and trade ties with Asia for the benefit of the Australian community. The term was not originally used to describe or recognise the experiences of people of Asian descent living in Australia. It was only in the late 1980s and 1990s that the term "Asian Australian" was adopted and used by Asian Australians themselves to discuss issues related to racial vilification and discrimination. Today, the term "Asian Australian" is widely accepted and used to refer to people of Asian descent who are citizens or residents of Australia, though its usage and meaning may vary within the Asian Australian community.

Asian Australians
Asian Australians are Australians of Asian ancestry, including naturalised Australians who are immigrants from various regions in Asia and descendants of such immigrants. At the 2021 census, the proportion of the population identifying as Asian amounted to 17.4 percent with breakdowns of 6.5 percent from Southern and Central Asia, 6.4 percent from North-East Asia, and 4.5 percent from South-East Asia.