hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tale of a Lake
Tale of a Lake (Finnish: Järven tarina) is a 2016 Finnish nature documentary film directed by Marko Röhr and Kim Saarniluoto. It is about lakes in Finland, their wildlife, and their place in Finnish folklore. The film features narration by Samuli Edelmann and Johanna Kurkela.

Finnish mythology
Finnish mythology commonly refers to the folklore of Finnish paganism, of which a modern revival is practiced by a small percentage of the Finnish people. It has many shared features with Estonian and other Finnic mythologies, but also with neighbouring Baltic, Slavic and, to a lesser extent, Norse mythologies.

Finnish mythology survived within an oral tradition of mythical poem-singing and folklore well into the 19th century.

Of the animals, the most sacred was the bear, whose real name was never uttered out loud, which was thought to be unfavorable to the hunt. The bear (Finnish: karhu) was seen as the embodiment of the forefathers, and for this reason it was called by many circumlocutions: mesikämmen 'mead-paw', otso 'browed one', kontio 'dweller of the land', metsän kultaomena 'the golden apple of the forest'. It was not strictly seen as a god.
Milana Kaiumova
Milana Ilyosovna Kaiumova (Russian: Милана Ильёсовна Каюмова; born 26 September 2010) is a Russian artistic gymnast currently competing as a neutral athlete. She is the 2025 Junior World Champion on the uneven bars.

Authorised Neutral Athletes
Authorised Neutral Athlete (ANA) and Individual Neutral Athlete (AIN) are a capacity under which athletes can compete at international sporting competitions without representing their nations, as is standard convention under the Olympic Charter. As of August 2022, only Russian and Belarusian athletes of some sports have competed or are competing within the ANA capacity.

Originally introduced in athletics in 2017 following the Russian doping scandal which first came to light in December 2014, the term was introduced to other sports following the Russian invasion of Ukraine in February 2022. Quoting a breach of the Olympic Truce by the Russian government in which Belarus was complicit, the International Olympic Committee (IOC) recommended suspending all teams, officials and competitors from Russia and Belarus from being involved in sport due to security concerns, while allowing individuals to compete in a neutral capacity.
Joe West (gridiron football)
Joe Davis West Jr. (born February 1, 1984) is an American former professional football wide receiver. He was signed by the Dallas Cowboys as an undrafted free agent in 2008. He played college football at Texas-El Paso.

West was also a member of the New Orleans Saints, Sacramento Mountain Lions, St. Louis Rams, and Calgary Stampeders.

Sacramento Mountain Lions
The Sacramento Mountain Lions were a professional American football team based in Sacramento, California, that played in the United Football League. The franchise originated as the California Redwoods, and played its home games in San Francisco and San Jose before relocating to Hornet Stadium in Sacramento in 2010, then to Raley Field in West Sacramento in 2012. The team was coached by Dennis Green for three of its four years of existence. Amid financial problems, the UFL folded in the middle of the 2012 season.
Ianbruceite
Ianbruceite is a rare hydrated zinc arsenate with the formula [Zn2(OH)(H2O)(AsO4)](H2O)2; material from the Driggith mine has traces of cobalt.  It was first discovered at Tsumeb, approved by the International Mineralogical Association as a new mineral species in 2011, reference IMA2011-49, and named for Ian Bruce, who founded "Crystal Classics" in the early 1990s, and was heavily involved in attempts to reopen the famous Tsumeb mine for specimen mining.
In 2013 new occurrences of ianbruceite were reported from the neighbouring Driggith and Potts Gill mines on High Pike in the Caldbeck Fells, Cumbria, England.  Here the mineral is probably a post-mining product. Caldbeck Fells and Tsumeb are the only reported localities for ianbruceite to date (May 2013).

Tsumeb
Tsumeb (Otjiherero: Okavisume; Khoekhoe: ǂAixorobes) is a town of around 35,000 inhabitants and the largest town and the former capital of the Oshikoto region in northern Namibia.

Tsumeb, since its founding in 1905, has been primarily a mining town. The town is the site of a deep mine (the lower workings now closed) whose ore deposits with respect to variety, rarity and aesthetics of minerals have been listed among 100 geological heritage sites around the world by the International Union of Geological Sciences (IUGS).
Tsonga language
Tsonga (/ˈ(t)sɒŋɡə/ ⓘ (T)SONG-gə) or Xitsonga (/ʃiˈtsɒŋ.ɡə/ shee-TSONG-gə) as an endonym (also known as Changana in Mozambique), is a Bantu language spoken by the Tsonga people of South Africa and Mozambique. It is mutually intelligible with Tswa and Ronga and the name "Tsonga" is often used as a cover term for all three, also sometimes referred to as Tswa-Ronga. The Xitsonga language has been standardised as a written language.

Tsonga is an official language of the Republic of South Africa, and under the name Shangani it is recognised as an official language in the Constitution of Zimbabwe. All Tswa-Ronga languages are recognised in Mozambique. It is not official in Eswatini (formerly known as Swaziland).

Nguni languages
The Nguni languages are a group of Bantu languages spoken in southern Africa (mainly South Africa, Zimbabwe and Eswatini) by the Nguni people. Nguni languages include Xhosa, Ndebele, Swati, and Zulu. The appellation "Nguni" derives from their ancestor called Mnguni type. Ngoni (see below) is an older, or a shifted, variant. The Nguni languages are the indigenous languages of the subtropics of southern Africa.

It is sometimes argued that the use of Nguni as a generic label suggests a historical monolithic unity of the people in question, where in fact the situation may have been more complex. The linguistic use of the label (referring to a subgrouping of Bantu) is relatively stable.

From an English editorial perspective, the articles "a" and "an" are both used with "Nguni", but "a Nguni" is more frequent and more correct especially if "Nguni" is pronounced as it is suggested (/ŋˈɡuːni/).
New Edition (album)
New Edition is the second studio album by American quintet New Edition, released on September 28, 1984, in North America. It was their first album on MCA Records. The album was certified double platinum by the Recording Industry Association of America. (RIAA) It was also their first album without manager/producer Maurice Starr who would depart from the group during the making of the album after the group accused him of stealing their monetary earnings from their platinum debut. The album was produced by Vincent Brantley & Rick Timas, Grammy-nominated producer Michael Sembello & Richard Rudolph, Ray Parker Jr. and Peter Bunetta and Rick Chudacoff. The album reached #6 on the Billboard 200 and #1 on the R&B/Hip Hop Albums Chart and the Irish Albums Chart (where it peaked for five weeks).

In the UK, the album was released on November 5, 1984.

Lester Abrams
Lester Abrams (born 1945) is a singer, songwriter, musician and producer who has played with such artists as B.B. King, Stevie Wonder, Peabo Bryson, Quincy Jones, Manfred Mann, Brian Auger, The Average White Band, The Doobie Brothers, Rufus and many others. Two of his co-compositions appeared on the Grammy Award–winning Doobie Brothers’ album Minute by Minute. He has also composed songs for film and television; two of his works can be heard in the Oliver Stone–produced movie South Central.

Lester Abrams was also a member of and/or associated with several other bands and people, including Leslie Smith, Arno Lucas, Rick Chudacoff, The Les Smith Soul Band, L.A. Carnival, Crackin' and more recently, Connie Price and the Keystones.
Lütf-ü Celil-class ironclad
The Lütf-ü Celil class was a pair of ironclad warships built for the Ottoman Navy by a French shipyard in the late 1860s. Originally ordered by the Eyalet of Egypt but confiscated by the Ottoman Empire while under construction, the class comprised the vessels Lütf-ü Celil and Hifz-ur Rahman. The ships were sea-going monitors that mounted their main battery of two 225 mm (8.9 in) Armstrong guns and two 178 mm (7 in) Armstrong guns in two revolving gun turrets.

Both vessels saw action during the Russo-Turkish War of 1877–1878, where Lütf-ü Celil was sunk by a Russian artillery battery on the Danube. Hifz-ur Rahman engaged Russian minelayers at the mouth of the Danube but otherwise saw little action. She survived the war and was laid up for the following twenty years. She was mobilized at the outbreak of the Greco-Turkish War in 1897, but like the rest of the Ottoman fleet, was in poor condition. The ship was eventually sold in 1909 and broken up.

Gun turret
A gun turret (or simply turret) is a mounting platform from which weapons can be fired that affords protection, visibility and ability to turn and aim. A modern gun turret is generally a rotatable weapon mount that houses the crew or mechanism of a projectile-firing weapon and at the same time lets the weapon be aimed and fired in some degree of azimuth and elevation (cone of fire).
Overtake!
Overtake! (Japanese: オーバーテイク!, Hepburn: Ōbāteiku!) is an original Japanese anime television series about the F4 Japanese Championship produced by Kadokawa Corporation and animated by Troyca. It is directed by Ei Aoki and written by Ayumi Sekine, and aired from October to December 2023.

Troyca
Troyca Inc. (Japanese: 株式会社トロイカ, Hepburn: Kabushiki-gaisha Toroika; stylized TROYCA) (from Russian: тройка - troika, “team of three”) is a Japanese animation studio founded by former AIC producer Toshiyuki Nagano, photography director Tomonori Katou, and anime director Ei Aoki in May 2013.
Piotr Żyła
Piotr Paweł Żyła (Polish pronunciation: [ˈpjɔtr ˈʐɨwa]; born 16 January 1987) is a Polish ski jumper. He is a member of the national team and competed at the 2014 Winter Olympics in Sochi. He is the 2021 and 2023 World Champion on the normal hill, a bronze medalist of 2017 World Championships in individual large hill event, 2017 World Champion and a two-time World Championship bronze medalist (2013, 2015) and in the team large hill event, also the two time Ski Flying World Championships bronze medalist in team (2018, 2020).

Żyła held the Polish record (together with Kamil Stoch) for ski flight length (232.5 m) from 26 January 2013 to 21 March 2015, when Kamil Stoch attained 238 m at Letalnica bratov Gorišek. Żyła was the holder of the Polish national distance record with a jump of 245.5 m (805 ft) at the Vikersund ski flying hill from 18 March 2017 during team competition to 25 March 2017.

FIS Nordic World Ski Championships 2015
The FIS Nordic World Ski Championships 2015 took place between 18 February and 1 March 2015 in Falun, Sweden. This was the fourth time the event is held there, having previously been held there in 1954, 1974 and 1993. In 1980, one World Ski Championship race was held there as well, to make up for its exclusion from the Olympic Games the same year.
Edward L. Greenstein
Edward L. Greenstein (Hebrew: אדוארד גרינשטיין; born 18 January 1949, Lynbrook, NY) is an American–Israeli bible scholar and professor emeritus of Bible at Bar‑Ilan University. Known for his philological and literary analysis of the Hebrew Bible within its Ancient Near Eastern context, Greenstein’s work spans translations, academic publications, and mentorship of future scholars.

Greenstein is best known for his studies on the Book of Job, for which he was awarded Israel’s EMET Prize in Biblical Studies in 2020.

Bar-Ilan University
Bar-Ilan University (BIU, Hebrew: אוניברסיטת בר-אילן, Universitat Bar-Ilan) is a public research university in the Tel Aviv District city of Ramat Gan, Israel. Established in 1955, Bar Ilan is Israel's second-largest academic university institution. It has 20,000 students and 1,350 faculty members.

Bar-Ilan's mission is to "blend Jewish tradition with modern technologies and scholarship and the university endeavors to ... teach the Jewish heritage to all its students while providing [an] academic education." The university is among the best in the Middle East in the fields of computer science, engineering, engineering physics and applied physics. In 2024, the university was donated $260 million, one of the biggest donations to a university in Israeli history, for investment in science. The donor wished to remain anonymous.
Nära mej, nära dej
Nära mej, nära dej is the third studio album by Swedish singer Sanna Nielsen, released on February 15, 2006. It peaked at number 12 on the Swedish Albums Chart. The opening track "Rör vid min själ" is "You Raise Me Up" with lyrics in Swedish.

You Raise Me Up
"You Raise Me Up" is a song composed by Rolf Løvland with lyrics by Brendan Graham. It was first recorded by Norwegian-Irish band Secret Garden, in collaboration with Irish singer Brian Kennedy. Although the original version was not a major hit, the song has since been recorded by more than a hundred other artists, most notably American singer Josh Groban in 2003 and Irish group Westlife in 2005.
Washington's 32nd legislative district
Washington's 32nd legislative district is one of forty-nine districts in Washington state for representation in the state legislature.

It includes the cities of Lynnwood, Edmonds (both in Snohomish County) and Shoreline (in King County).

The district's legislators are state senator Jesse Salomon and state representatives Cindy Ryu (position 1) and Lauren Davis (position 2), all Democrats.

Washington State Legislature
The Washington State Legislature is the state legislature of the State of Washington. It is a bicameral body, composed of the lower Washington House of Representatives, composed of 98 representatives, and the upper Washington State Senate, with 49 senators plus the lieutenant governor acting as president.

The state is divided into 49 legislative districts, each of which elect one senator and two representatives. Senators and the lieutenant governor are elected to four-year terms while representatives are elected to two-year terms.

The state legislature meets in the Legislative Building at the Washington State Capitol in Olympia.

As of January 2025, Democrats control both houses of the Washington State Legislature. Democrats hold a 59–39 majority in the House of Representatives and a 30–19 majority in the Senate.
Ampad
American Pad & Paper LLC, or Ampad, is a manufacturer of office products, including writing pads, specialty papers, filing products and envelopes. Some products are marketed under the Ampad brand name, others are produced for brands including Staples and Wal-Mart. The company makes over 2500 products, including pads in a variety of sizes, paper grades, colors, and bindings.  Its headquarters are located in Richardson, Texas, United States. with four factories in North America, including facilities in the United States and a plant in Matamoros, Tamaulipas, Mexico.

Notebook
A notebook (also known as a notepad, writing pad, drawing pad, or legal pad) is a book or stack of paper pages that are often ruled and used for purposes such as note-taking, journaling, or other writing, drawing, or scrapbooking and more.
ID Quantique
ID Quantique (IDQ) is a Swiss company that provides quantum key distribution (QKD) systems, quantum safe network encryption, single photon counters, and hardware random number generators.

Headquartered in Geneva, Switzerland, IDQ was founded in 2001 as a spin-off of the Group of Applied Physics at the University of Geneva. the firm is structured in three business units:

The quantum safe cryptography division

The photon counting division

The quantum random number generation division

In 2025, IonQ announced that it had completed its acquisition of a controlling stake in ID Quantique.

Photon counting
Photon counting is a technique in which individual photons are counted using a single-photon detector (SPD). A single-photon detector emits a pulse of signal for each detected photon. The counting efficiency is determined by the quantum efficiency and the system's electronic losses.

Many photodetectors can be configured to detect individual photons, each with relative advantages and disadvantages. Common types include photomultipliers, geiger counters, single-photon avalanche diodes, superconducting nanowire single-photon detectors, transition edge sensors, and scintillation counters. Charge-coupled devices can be used.
B. C. Kamble
Bapu Chandrasen Kamble (15 July 1919 – 6 November 2006) was an Indian politician, writer, editor, jurist, and social activist from Maharashtra. He was also an Ambedkarite thinker, translator and biographer. Kamble was the leader of Republican Party of India (Kamble). He has written a Marathi biography of B. R. Ambedkar called "Samagra Ambedkar Charitra" (Vol. 1–24).

Kamble helped Ambedkar while drafting the Constitution of India. For nearly 50 years after Ambedkar's death, Kamble led the Republican Party of India but there was later a split in the party and he became the president of the Republican Party of India (Kamble) faction.

Republican Party of India
The Republican Party of India (RPI, often called the Republican Party or simply Republican) was a political party in India. It had its roots in the All-India Scheduled Castes Federation led by N. Sivaraj and B. R. Ambedkar. The party established by Ambedkar in 1956 was to serve as an entry point to the Republican Party of India (RPI).
Kaliningrad Amber Combine
Joint Stock Company Kaliningrad Amber Combine (Russian: Калининградский янтарный комбинат) is the only official amber mine in Russia, located in Yantarny, Kaliningrad Oblast. The combine extracts up to 400 tonnes of amber annually, and is owned by the state corporation Rostec.

The region around the combine holds 90% of the world's extractable amber, and the Kaliningrad Combine accounts for 65% of the global amber market. Most of the combine's production is sold to China.

The Kaliningrad Combine also owns the Malyshevskoye emerald mine in Malysheva, Sverdlovsk Oblast, the only commercial emerald mine in Russia, and produces beryllium ores and concentrates in the same facility. In 2017 the company held Russia's first emerald auction on the Saint Petersburg Stock Exchange.

Rostec
Rostec, formally trading as State Corporation "Rostec", fully the State Corporation for the Promotion of the Development, Manufacture, and Export of High Tech Products "Rostec" and formerly Rostekhnologii, is a Russian state-owned defense conglomerate headquartered in Moscow.

Established in 2007, the organization comprises about 800 enterprises, which together form 15 holding companies: eleven in the defense-industry complex and three in civil sectors. Rostec's organizations are located in 60 constituents of the Russian Federation and supply goods to over 70 countries.

The organization is headed by Sergey Chemezov, appointed to the position by Russian president Vladimir Putin. The 2014 EU sanctions listing for Chemezov describes how Rostec subsidiaries supported Russia's annexation of Crimea.
Matt Robinson (footballer, born 1993)
Matthew James Robinson (born 12 November 1993) is an English professional footballer who plays as a central midfielder for National League South club Maidenhead United. He is also an MC, making music under the name Kamakaze.

He played in the Football League for Luton Town and has played for Kidderminster Harriers, Grimsby Town and Woking on loan, before spending seven years at Dagenham & Redbridge. He was also capped at England C level in 2022.

His song "Last Night", featuring Massappeals, was also added to the FIFA 20 soundtrack, leading Kamakaze to become the first person to have a song on FIFA's soundtrack while also previously having featured on FIFA as a football character.

FIFA 20
FIFA 20 is a football simulation video game published by Electronic Arts as part of the FIFA series. It is the 27th installment in the series and was released on 27 September 2019 for Microsoft Windows, PlayStation 4, Xbox One and Nintendo Switch. This is the first game in the main series  to not have Xbox 360 and PlayStation 3 versions since FIFA 06: Road to FIFA World Cup and FIFA 08 respectively.

Real Madrid winger Eden Hazard was named the new cover star of the Standard Edition, with Liverpool defender Virgil van Dijk on the cover of the Champions Edition. Former Juventus and Real Madrid midfielder Zinedine Zidane was later named as the cover star for the Ultimate Edition.

The game features VOLTA Football for the first time, a new mode that provides a variance on the traditional 11v11 gameplay and focuses on small-sided street and futsal games. The mode shares similarities to the former FIFA Street series.

The online servers for the game were shut down on 6 November 2023.
Sanju Pradhan
Sanju Pradhan (born 11 March 1989) is an Indian footballer who plays as a winger for Bhawanipore FC in the CFL Premier A.

Pradhan has won all the major domestic tournaments available in India besides the I-League while playing for East Bengal; he has won 2 Federation Cups in 2009–10 and 2012 while he also has won 1 Indian Super Cup with the club in 2011. He also represented India internationally. Pradhan recently became the Technical Partner for Kipsta (Decathlon Sports India) in 2016.

Calcutta Football League
The Calcutta Football League (CFL) is a ladder-based football competition in the Indian state of West Bengal, organised by the Indian Football Association (WB) as part of the state leagues. It is the oldest football league in Asia.

The CFL is divided into CFL Premier Division, CFL 1st Division, CFL 2nd  Division, CFL 3rd Division, CFL 4th Division, CFL 5th  Division A, and CFL 5th Division B with promotion and relegation between them. CFL has more than 160 mostly Kolkata-based clubs and units. Started in 1898, this league is the oldest football league in Asia and one of the oldest football competitions in the world. CFL currently consists of a seven-tier pyramid system, with more than 8,500 directly registered players of IFA participating in CFL every year, making it one of the biggest leagues in the country.
786 Bredichina
786 Bredichina (prov. designation: A914 HD or 1914 UO) is a carbonaceous and very large background asteroid, approximately 104 kilometers (65 miles) in diameter, located in the outer region of the asteroid belt. It was discovered by German astronomer Franz Kaiser at the Heidelberg-Königstuhl State Observatory on 20 April 1914. The elongated C-type asteroid has a longer than average rotation period of 29.4 hours. It was named after Russian astronomer Fyodor Bredikhin (1831–1904).

C-type asteroid
C-type (carbonaceous /ˌkɑːrbəˈneɪʃəs/) asteroids are the most common variety, forming around 75% of known asteroids. They are volatile-rich and distinguished by a very low albedo because their composition includes a large amount of carbon, in addition to rocks and minerals. They have an average density of about 1.7 g/cm3.

They lie most often at the outer edge of the asteroid belt, 3.5 au (520 million km; 330 million mi) from the Sun, where 80% of the asteroids are of this type, whereas only 40% of asteroids at 2 au (300 million km; 190 million mi) from the Sun are C-type. The proportion of C-types may actually be greater than this, since C-types are much darker (and hence less detectable) than most other asteroid types, except for D-types and others that lie mostly at the extreme outer edge of the asteroid belt.