hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fuzzy Logic (Super Furry Animals album)
Fuzzy Logic is the debut studio album by the Welsh rock band Super Furry Animals. Recorded at Rockfield Studios in Wales, and released on the Creation label in May 1996, it was positively received by critics, who felt it was an eclectic if inconsistent mix of psychedelic music and glam rock, and was included in Q Magazine's list of recordings of the year. It has retained a modest respect among some critics; it was listed in Q's "Best British Albums Ever" in July 2004, and is included in the book 1001 Albums You Must Hear Before You Die. It contains two top 20 hits in "If You Don't Want Me to Destroy You" and "Something 4 the Weekend"; it also contains the singles "God! Show Me Magic" and "Hometown Unicorn". It reached number 23 in the UK Albums Chart on release. In 2013, NME ranked it at number 245 in its list of the 500 Greatest Albums of All Time.

1001 Albums You Must Hear Before You Die
1001 Albums You Must Hear Before You Die is a musical reference book first published in 2005 (with several later editions) by Universe Publishing. Part of the 1001 Before You Die series, it compiles writings and information on albums chosen by a panel of music critics to be the most important, influential, and best in popular music between the 1950s and the date of publication. The book is edited by Robert Dimery, an English writer and editor who had previously worked for magazines such as Time Out and Vogue.

Each entry in the book's roughly chronological list of albums is accompanied by a short essay written by a music critic, along with pictures, quotes, and additional information (such as the album's running time and producer). Compilations of various artists, and most film soundtracks, are excluded.
Anandibaa Aur Emily
Anandibaa Aur Emily (transl. Anandibaa and Emily) is an Indian Hindi-language comedy drama television serial created by Vipul D. Shah under Optimystix Entertainment. Starring Jazzi Ballerini, Mishkat Varma, and Kanchan Gupta, it premiered on 4 July 2022 on StarPlus and digitally streams on Disney+ Hotstar. Set in Gondal, the series started off as a humorous and wholesome exploration through the saas-bahu trope, driven by Emily being a foreigner, of various Indian family dynamics. The show aired its last episode on 1 November 2022.

Gondal, India
Gondal is a city of about 115,000 residents and a municipality of about 175,000 in the Rajkot district of the Indian state of Gujarat. Gondal village was one of the eight first-class princely states of Kathiawar Agency, Bombay Presidency in British India.
Goemon Ishikawa XIII
Goemon Ishikawa XIII (Japanese: 十三代目 石川 五ェ門 or 十三代目 石川 五ヱ門, Hepburn: Jūsan-daime Ishikawa Goemon) is a fictional character created by Monkey Punch for his manga series Lupin III, which debuted in Weekly Manga Action on August 10, 1967. Goemon is a thirteenth generation descendant of the renegade samurai Ishikawa Goemon. He is famous for a reticent personality coupled by apparent unlimited skill in martial arts and swordsmanship with his sword Ryusei (流星), known in the anime as Zantetsuken (斬鉄剣). A partner with Arsène Lupin III and Daisuke Jigen, he tends to join their exploits only on a when-interested basis.

Monkey Punch
Kazuhiko Katō (Japanese: 加藤一彦, Hepburn: Katō Kazuhiko; May 26, 1937 – April 11, 2019), known by the pen name Monkey Punch (モンキー・パンチ, Monkī Panchi), was a Japanese manga artist, best known for his series Lupin III.
Harkin–Engel Protocol
The Harkin–Engel Protocol, sometimes referred to as the Cocoa Protocol, is an international agreement aimed at ending the worst forms of child labor (according to the International Labour Organization's Convention 182) and forced labor (according to ILO Convention 29) in the production of cocoa, the main ingredient in chocolate. The protocol was negotiated by U.S. Senator Tom Harkin and U.S. Representative Eliot Engel in response to a documentary and multiple articles in 2000 and 2001 reporting widespread child slavery and child trafficking in the production of cocoa. The protocol was signed in September 2001. Joint Statements in 2001, 2005 and 2008 and a Joint Declaration in 2010 extended the commitment to address the problem.

The industry's pledge to reduce child labor in Ivory Coast and Ghana by 70%, as per the Protocol, had not been met by late 2015; the deadline was again extended, to 2020.

Theobroma cacao
Theobroma cacao (cacao tree or cocoa tree) is a small (6–12 m (20–39 ft) tall) evergreen tree in the Malvaceae family. Its seeds—cocoa beans—are used to make chocolate liquor, cocoa solids, cocoa butter and chocolate.  Although the tree is native to the tropics of the Americas, the largest producer of cocoa beans in 2022 was Ivory Coast.
Albie Sachs
Albert Louis Sachs OLS (born 30 January 1935), known as Albie Sachs, is a South African lawyer, activist, writer, and former judge appointed to the first Constitutional Court of South Africa by Nelson Mandela.

Yvonne Mokgoro
Jennifer Yvonne Mokgoro GOB (19 October 1950 – 9 May 2024) was a South African jurist who served on the Constitutional Court of South Africa from October 1994 to October 2009. She also chaired the South African Law Reform Commission between 1995 and 2011. She qualified as a lawyer in the former Bophuthatswana and was a legal academic before she was appointed to the bench by President Nelson Mandela.
Hunter Haight
Hunter Haight (born April 4, 2004) is a Canadian professional ice hockey centre for the Iowa Wild of the American Hockey League (AHL) as a prospect to the Minnesota Wild of the National Hockey League (NHL). He was selected by the Wild in the second round, 47th overall, in the 2022 NHL entry draft.

Minnesota Wild
The Minnesota Wild are a professional ice hockey team based in Saint Paul, Minnesota. The Wild compete in the National Hockey League (NHL) as a member of the Central Division in the Western Conference. The team plays its home games at the Grand Casino Arena, and is owned by Craig Leipold. The Wild are affiliated with the Iowa Wild of the American Hockey League (AHL) and the Iowa Heartlanders of the ECHL.

The Wild were founded on June 25, 1997, and began play in the 2000–01 season. The team was founded following the departure of the Minnesota North Stars, who were based in Minnesota from 1967 to 1993, when they relocated to Dallas, Texas, and became the Dallas Stars. The Wild made their first Stanley Cup playoffs appearance in 2003, making a surprise run to the Western Conference finals, but ultimately losing to the Mighty Ducks of Anaheim. The team have appeared in the playoffs a total of 14 times, and have won one division championship, in 2008.
James Sandby Padley
James Sandby Padley was an English surveyor, architect and civil engineer who worked in Lincoln, England. He was county surveyor for the Parts of Lindsey, Lincolnshire from 1825 to 1881, and was also noted for his interest in antiquarian studies.

Parts of Lindsey
The Parts of Lindsey are a traditional division of Lincolnshire, England, covering the northern part of the county.  The Isle of Axholme, which is on the west side of the River Trent, has normally formed part of it.  The district's name originated from the Kingdom of Lindsey of Anglo-Saxon times, whose territories were merged with that of Stamford to form Lincolnshire.

As with the other historic divisions of Lincolnshire, Lindsey is no longer a local government unit, although its name survives in that of two districts of the county council area Lincolnshire (East and West Lindsey), and it is still recognised as a geographical area.
Euura testaceipes
Euura testaceipes is a species of sawfly belonging to the family Tenthredinidae (common sawflies). The larvae feed within the leaf-stalk (petiole), or midrib of a leaf,
on willows (Salix species) forming a gall. The sawfly was first described by Carl Gustav Alexander Brischke in 1883. E. testaceipes is one of three closely related species known as the Euura amerinae species subgroup. The other members of the group are E. amerinae (Linnaeus, 1758) and E. venusta (Brischke, 1883)

Gall
Galls (from the Latin galla, 'oak-apple') or cecidia (from the Greek kēkidion, anything gushing out) are a kind of swelling growth on the external tissues of plants. Plant galls are abnormal outgrowths of plant tissues, similar to benign tumors or warts in animals. They can be caused by various parasites, from viruses, fungi and bacteria, to other plants, insects and mites. Plant galls can be such highly organized structures that their cause can be determined without the actual agent being identified. This applies particularly to insect and mite plant galls. The study of plant galls is known as cecidology.
Carlton Johnson
Carleton Elijah Johnson (born October 13, 1969), known as Carlton Johnson, is an American former professional football defensive back and convicted murderer. He played four seasons in the Arena Football League (AFL) with the Las Vegas Sting, Anaheim Piranhas, and Albany Firebirds, and two seasons in the Canadian Football League (CFL) with the Shreveport Pirates. He played college football at the University of Nevada, Las Vegas, where he was a two-time first-team All-Big West Conference selection. He joined the AFL in 1994 and earned first-team All-Arena honors during his rookie season. After two years as a starter in the CFL, Johnson returned to the AFL in 1996 and garnered second-team All-Arena recognition. His pro football career was plagued by injuries. He had left knee injuries for three straight years from 1995 to 1997 and suffered a career-ending spinal injury in 1998. In 2007, Johnson was sentenced to 60 years to life in prison for killing three of his family members.

Indiana Firebirds
The Indiana Firebirds were a team in the Arena Football League. The team was based in Indianapolis, Indiana. Home games were played at the Conseco Fieldhouse, also the home of the Indiana Pacers of the National Basketball Association and Indiana Fever of the Women's National Basketball Association.
Gold Coast Titans Women
The Gold Coast Titans Women are a professional rugby league football club, based on the Gold Coast, Queensland, Australia. The team is part of the Gold Coast Titans club and plays in the National Rugby League Women's Premiership (NRLW), Australia's premier club competition for women.
On 11 June 2021, the NRL announced that the club's application for a licence to join the NRLW had been accepted, as part of the expansion of the competition for the 2021 season. A few days later, on 14 June 2021, Jamie Feeney was announced as the inaugural coach of the Titans Women's team..
In early September 2021, the NRL announced that due to border restrictions then in place to mitigate COVID-19, the 2021 season would be postponed to early in the new year. The Titans Women played their first game on 27 February 2022. The team's first win came the following week, in Round 2, 26–16, over the eventual premiers, the Sydney Roosters.

Gold Coast Titans
The Gold Coast Titans are a professional rugby league football club, based on the Gold Coast, Queensland, Australia. The club competes in the National Rugby League (NRL) premiership, Australia's elite rugby league competition. Since 2008, the Titans have played their home games at Robina Stadium in Robina. The Titans joined the NRL in 2007.

The Gold Coast Titans were the first national-level franchise from the Gold Coast region since the previous franchise, the Gold Coast-Tweed Giants / Gold Coast Seagulls / Gold Coast Chargers, which existed from 1988 to 1998.
Capture of Hamburg
The Capture of Hamburg was one of the last battles of the Western Front of the Second World War, where the remaining troops of the German 1st Parachute Army fought the British XII Corps in Lower Saxony for the control of Hamburg, Germany, between 18 April and 3 May 1945. British troops were met with fierce resistance when they advanced toward the city as Hamburg was the last remaining pocket of resistance in the north. When the British troops reached the outskirts of Hamburg, Germany eventually surrendered the city. Once the British had captured the city, they continued their advance north-east and sealed off the remnants of the 1st Parachute Army and Army Group Northwest in the Jutland peninsula.

1st Parachute Army (Wehrmacht)
The 1st Parachute Army (German: 1. Fallschirm-Armee) was a combined forces between airborne forces (Fallschirmjäger), armoured, and mechanized infantry unit of German Army, formed in September, 1944, comprising 30,000 men.
When Lovers Part
When Lovers Part is an American silent film produced by Kalem Company and directed by Sidney Olcott with Gene Gauntier, Jack J. Clark, Robert Vignola and JP McGowan in the leading roles.

A copy is kept in the Desmet collection at Eye Film Institute (Amsterdam).

J. P. McGowan
John Paterson McGowan (February 24, 1880 – March 26, 1952) was a pioneering Hollywood actor and director and occasionally a screenwriter and producer. McGowan remains the only Australian to have been made a life member of the Screen Directors Guild (now Directors Guild of America).
Lico (footballer, born 1951)
Antônio Nunes, better known as Lico (born 9 August 1951) is a Brazilian former professional football player and manager who played as a midfielder and striker. He was a club icon for Brazilian football clubs Joinville and Flamengo, winning the 1981 Copa Libertadores and Intercontinental Cup with the latter.

Joinville Esporte Clube
Joinville Esporte Clube, JEC  or simply Joinville, is a Brazilian football team from Joinville in Santa Catarina. Founded on 29 January 1976 they have won the
Série B and Série C once and they have the largest sequence of consecutive state titles, eight (1978, 1979, 1980, 1981, 1982, 1983, 1984, 1985).

Joinville is the third most successful club in Santa Catarina in terms of state championship titles (12), behind Avaí (19) and Figueirense (18).
Casey Candaele
Casey Todd Candaele (born January 12, 1961) is an American former utility player and professional baseball coach. His mother, Helen Callaghan St. Aubin and her sister, Marge Callaghan, played for the All-American Girls Professional Baseball League, which was depicted in the movie A League of Their Own. Candaele and his mother represent the only mother/son combination to have both played professional baseball.

The Seattle Mariners hired Candaele as their first base coach during the 2015–16 offseason. He worked with them until the end of the 2017 season. In January 2018, the Toronto Blue Jays hired Candaele to manage the Advanced-A Dunedin Blue Jays. Candaele managed the Blue Jays' top affiliate, the Buffalo Bisons, before becoming the interim major league bench coach in 2022.

A League of Their Own
A League of Their Own is a 1992 American sports comedy drama film directed by Penny Marshall that tells a fictionalized account of the real-life All-American Girls Professional Baseball League (AAGPBL). It stars Tom Hanks, Geena Davis, Madonna, Lori Petty, Jon Lovitz, David Strathairn, Garry Marshall, and Bill Pullman and was written by Lowell Ganz and Babaloo Mandel, from a story by Kelly Candaele and Kim Wilson.

It was a critical and commercial success, grossing $132.4 million worldwide and garnering acclaim for Marshall's direction and the performances of its ensemble cast. In 2012, the Library of Congress selected it for preservation in the United States National Film Registry as "culturally, historically, or aesthetically significant".
K. V. Narayanaswamy
Palghat Kollengode Viswanathan Narayanaswamy (15 November 1923 – 1 April 2002), often referred to as K. V. Narayanaswamy was an Indian musician, widely considered to be among the finest Carnatic music vocalists of the 20th century. He was awarded the Madras Music Academy's Sangeetha Kalanidhi in 1986. He was described as the "Perfect Knight" of Carnatic music, a phrase from Geoffrey Chaucer, by V. K. Narayana Menon,  art critic of India and recipient of the Sangeet Natak Akademi Fellowship.

Palghat Mani Iyer
Palghat T. S. Mani Iyer (1912–1981), born Thiruvilvamala Ramaswamy was one of the leading mridangists in the field of Carnatic music. He, along with his contemporaries Palani Subramaniam Pillai and Ramanathapuram C. S. Murugabhoopathy, are revered as the "Holy Trinity of Mrudangam".  Mani Iyer was the first mridangist to be awarded the Sangeetha Kalanidhi (1966) presented by the Music Academy of Madras, the  Padma Bhushan (1971) and  the Sangeet Natak Akademi Awards(1956) presented by the Government of India.
Indolestes alleni
Indolestes alleni is a species of damselfly in the family Lestidae,
commonly known as a small reedling. 
It is found across northern Australia where it inhabits lagoons, ponds and swamps.

Indolestes alleni is a medium-sized, dull-coloured damselfly. The male superior anal appendages are forcipate.

Lestidae
The Lestidae are a rather small family of cosmopolitan, large-sized, slender damselflies,
known commonly as the spreadwings or spread-winged damselflies.

Fossil lestids are known from the Late Eocene onwards.
Hot in the Shade
Hot in the Shade is the fifteenth studio album by American rock band Kiss, released in 1989. It is the first Kiss studio album since 1981's Music From "The Elder" to feature lead vocals from someone other than Paul Stanley or Gene Simmons, with drummer Eric Carr singing lead on "Little Caesar". It is also the final Kiss album in its entirety to feature Carr before his death in November 1991 during production of the band’s next album Revenge. Unlike its predecessor album, 1987's Crazy Nights, Hot in the Shade does not heavily feature keyboards.

The album includes the highest charting hit of the band's non-makeup era in the US, the power ballad "Forever", which was co-written by Paul Stanley and Michael Bolton. The single reached No. 8 on the Billboard Hot 100 in April 1990.

Gene Simmons
Gene Simmons (born Chaim Witz; Hebrew: חיים ויץ [χaˈim ˈvits]; August 25, 1949), also known by his stage persona "the Demon", is an Israeli-American musician. He was the bassist and co-lead singer of the hard rock band Kiss, which he co-founded with Paul Stanley, Ace Frehley, and Peter Criss in 1973. Simmons, alongside Stanley, remained a constant member of the band until their dissolution in 2023. Simmons is also known for his long tongue and for his reality television show, Gene Simmons Family Jewels, which aired from 2006 to 2012. He was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame in 2014 as a member of Kiss.
Eurybia divaricata
Eurybia divaricata (syn. Aster divaricatus), the white wood aster, is an herbaceous plant native to eastern North America. It occurs in the eastern United States, primarily in the Appalachian Mountains, though it is also present in southeastern Canada, in the provinces of Ontario, Quebec and Nova Scotia. In the U.S. it is abundant and common, but in Canada it is considered threatened due to its restricted distribution. It has been introduced to a number of countries in Europe. It can be found in dry open woods as well as along wood-edges and clearings. The species is distinguished by its flower heads that have yellow centers and white rays that are arranged in flat-topped corymbiform arrays, emerging in the late summer through fall. Other distinguishing characteristics include its serpentine stems and sharply serrated narrow heart-shaped leaves. The white wood aster is sometimes used in cultivation in both North America and Europe due to it being quite tough and for its showy flowers.

Corymb
Corymb is a botanical term for an inflorescence with the flowers growing in such a fashion that the outermost are borne on longer pedicels than the inner, bringing all flowers up to a common level. A corymb has a flattish top with a superficial resemblance towards an umbel, and may have a branching structure similar to a panicle. Flowers in a corymb structure can either be parallel, or alternate, and form in either a convex, or flat form.

Many species in the Maloideae, such as hawthorns and rowans, produce their flowers in corymbs. The Norway maple and yerba maté are also examples of corymbs.

The word corymb is derived from the Ancient Greek word κόρυμβος, korymbos meaning "bunch of flowers or fruit".

Racemose corymb

Iberis umbellata or candytuft (racemose corymb)

Cymose corymb

Sambucus nigra or elder(cymose corymb)
Dharmesh Darshan
Dharmesh Darshan is an Indian filmmaker, film director and writer who works in Bollywood. He was born into Bhatt family. He began his illustrious career as one of the youngest filmmakers of Indian Cinema, in the league of Sooraj Barjatya, Aditya Chopra, Karan Johar, and Sanjay Leela Bhansali. He began his directorial career with the action romance Lootere (1993), starring Sunny Deol and Juhi Chawla, which was a big hit that gave him a huge breakthrough early in his career. He later created box-office history with the romantic drama Raja Hindustani (1996) starring Aamir Khan and Karisma Kapoor. He then directed the musical romantic drama Dhadkan (2000) starring Akshay Kumar, Suniel Shetty and Shilpa Shetty, another commercial success.

Sooraj Barjatya
Sooraj R. Barjatya (born 22 February 1964) is an Indian filmmaker who works in Hindi cinema. He has directed and produced some of the most commercially successful Hindi films. His films often include themes of familial ties and values, and are rooted in traditional Indian culture. Barjatya is the chairman of Rajshri Productions, which was formed by his late grandfather Tarachand Barjatya in 1947.

Barjatya began his career as an assistant director to Mahesh Bhatt. He made his directorial debut with Maine Pyar Kiya (1989), a top-grossing romantic drama. His next release, Hum Aapke Hain Koun..! (1994), became the highest-grossing Indian film to that point. He had further commercial success in the family dramas Hum Saath-Saath Hain (1999), Vivah (2006), and Prem Ratan Dhan Payo (2015). He won the National Film Award for Best Direction for Uunchai (2022).
Tudor Gunasekara
Ranasinghe Hettiarachchige Tudor Edward Ranasinghe Gunasekara, commonly known as Tudor Gunasekara (Sinhala: ටියුඩර් ගුණසේකර; 23  January 1935 – 29 August 2021), was a Sri Lankan politician and diplomat.

From 1977 to 1983, he was a Member of the Parliament of Sri Lanka and a District Minister for Gampaha in the government of President J. R. Jayewardene. Later, from 2000 to 2003, he served as the first Sri Lankan ambassador to Poland, Bulgaria, Romania and Hungary.

Gampaha Electoral District
Gampaha electoral district is one of the 22 multi-member electoral districts of Sri Lanka created by the 1978 Constitution of Sri Lanka. The district is conterminous with the administrative district of Gampaha in the Western province. The district currently elects 19 of the 225 members of the Sri Lankan Parliament and had 1,785,964 registered electors in 2020. The district is Sri Lanka's Electorate Number 02.
Khamis Abdullah Saifeldin
Khamis Abdullah Saifeldin (Arabic: خميس عبدالله سيف الدين; born 1 February 1976) is a Qatari runner who specialized in the 3000 metre steeplechase. He is of Sudanese descent. He represented Sudan at the 1996 Summer Olympics and Qatar at the 2000 Summer Olympics and the 2004 Summer Olympics.

In addition he has medals from the Asian Athletics Championships, the Gulf Cooperation Council Championships, the West Asian Games and the Arab Athletics Championships.

3000 metres steeplechase
The 3000 metres steeplechase or 3000-meter steeplechase (usually abbreviated as 3000mSC) is the most common distance for the steeplechase in track and field. It is an obstacle race over the distance of the 3000 metres, which derives its name from the horse racing steeplechase.