hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Annery kiln
Annery kiln is a former limekiln of the estate of Annery, in the parish of Monkleigh, North Devon. It is situated on the left bank of the River Torridge near Half-Penny Bridge, built in 1835, which connects the parishes of Monkleigh and Weare Giffard. Running by it today  is A386  road from Bideford to Great Torrington. Weare Giffard is the start of the tidal section of the River Torridge, and thus the kiln was sited here to import by river raw materials for the kiln, the product of which was lime fertiliser for use on inland agricultural fields.  The old lime kiln is thus situated between the River Torridge and  the now filled-in Rolle Canal built circa 1827 and  railway that ran formerly from Bideford to Torrington, opened in 1872 and closed in 1966. The old trackbed now forms a stretch of the Tarka Trail.

Great Torrington
Great Torrington (often abbreviated to Torrington, though the villages of Little Torrington and Black Torrington are situated in the same region) is a market town in Devon, England. Parts of it are sited on high ground with steep drops down to the River Torridge below, with the lower-lying parts of the town prone to occasional flooding. Torrington is in the centre of Tarka Country, a landscape captured by Henry Williamson in his novel Tarka the Otter in 1927. Great Torrington has one of the most active volunteering communities in the United Kingdom.

In July 2019, Great Torrington was reported to be the healthiest place to live in Britain. Researchers from the University of Liverpool found that the area had low levels of pollution, good access to green space and health services, along with few retail outlets.
1-Pentadecanol
1-Pentadecanol is an organic chemical compound classified as an alcohol. At room temperature, it is a white, flaky solid. It is a saturated long-chain fatty alcohol consisting of a pentadecane chain with a hydroxy group as substituent on one end. It is an achiral molecule (meaning that it has no mirror-image isomers).

Like other long-chain primary alcohols, it is used as an ingredient in industrial chemicals, lubricating oils, and consumer products such as lotions and creams. Additionally, it can be used as a feedstock for processes that use ethoxylation (adding ethylene oxide) and sulfation (adding a sulfo group) reactions to produce surfactants (primarily detergents).

Fatty alcohol
Fatty alcohols (or long-chain alcohols) are usually high-molecular mass, straight-chain primary alcohols, but can also range from as few as 4–6 carbon atoms to as many as 22–26, derived from natural fats and oils. The precise chain length varies with the source. Some commercially important fatty alcohols are lauryl, stearyl, and oleyl alcohol. They are colourless oily liquids (for smaller carbon numbers) or waxy solids, although impure samples may appear yellow. Fatty alcohols usually have an even number of carbon atoms and a single alcohol group (–OH) attached to the terminal carbon. Some are unsaturated and some are branched. They are widely used in industry. As with fatty acids, they are often referred to generically by the number of carbon atoms in the molecule, such as "a C12 alcohol", that is an alcohol having 12 carbon atoms, for example dodecanol.
Parmelia mayi
Parmelia mayi is a species of foliose lichen in the family Parmeliaceae. It is found in the northern Appalachian Mountains of eastern North America, where it grows on rocks and on the trunks of paper birch and balsam fir. Parmelia mayi is morphologically indistinguishable from Parmelia saxatilis, but is distinct in its distribution, chemistry, and genetics.

Abies balsamea
Abies balsamea or balsam fir is a North American fir, native to most of eastern and central Canada (Newfoundland west to central Alberta) and the northeastern United States (Minnesota east to Maine, and south in the Appalachian Mountains to West Virginia).
Gabby Logan
Gabrielle Nicole Logan (née Yorath; born 24 April 1973) is a Welsh television and radio presenter, and a former rhythmic gymnast who represented Wales and Great Britain. She hosted Final Score for BBC Sport from 2009 until 2013. She has also presented live sports events for the BBC, including a revived episode of Superstars in December 2012 and the London Marathon since 2015. Since 2013, she has co-hosted Sports Personality of the Year for the BBC and she presented the second series of The Edge in 2015.

In August 2025, Logan became one of three presenters of Match of the Day, alongside Mark Chapman and Kelly Cates.

The Edge (game show)
The Edge is a BBC game show that aired on BBC One from 16 March to 13 November 2015. On the show, contestants answer quiz questions and bowl balls to get prize money, but if the ball rolls over the Edge, their roll scores nothing.
Rudolf Weber-Arena
The Rudolf Weber-Arena (originally the Arena Oberhausen) is a multipurpose arena, located in Oberhausen, Germany. Opening in September 1996, the arena is a part of the leisure and shopping center, CentrO. The venue was built in Neue Mitte Oberhausen, a former industrial plant.

In November 2001, König Brauerei, a brewery in Duisburg, purchased naming rights to the arena which took effect from January 2002. In December 2021, the arena's naming rights were purchased by Essen-based cleaning company Rudolf Weber GmbH.

Westfield Centro
Westfield CENTRO (formally known as CentrO until August 31st, 2021) is a shopping mall in Oberhausen, North Rhine-Westphalia, Germany. It forms part of a large commercial development called the Neue Mitte ("new center").

Westfield CENTRO is Germany's largest shopping mall. The development was rather controversial, with neighbouring municipalities opposing the size and scope of the project, fearing a loss of sales to businesses in their city centers.
Tintin – Le Temple du Soleil – Le Spectacle Musical
Tintin – Le Temple du Soleil, subtitled Le Spectacle Musical, is a 2002 Belgian musical in two acts with music by Dirk Brossé, lyrics and scenario by Seth Gaaikema and Frank van Laecke and adapted to French by Didier Van Cauwelaert, based on two of The Adventures of Tintin by Hergé: The Seven Crystal Balls (1948) and Prisoners of the Sun (1949). It is the French-language version of the Dutch show Kuifje – De Zonnetempel that premiered in 2001. It premièred in Charleroi in 2002 and was scheduled for Paris in 2003 but was cancelled.

Didier Van Cauwelaert
Didier Van Cauwelaert (French pronunciation: [didje vɑ̃ kovlaʁt]; born 29 July 1960) is a French author and director of Belgian descent who was born in Nice. In 1994 his novel Un Aller simple won the Prix Goncourt.

In 1997 he was awarded the Grand prix du théâtre de l’Académie française.
George Weare Braikenridge
George Weare Braikenridge FSA (1775–1856) was an English antiquarian. He was born in the Colony of Virginia, but lived most of his life in Bristol, England, where he created a large collection of Bristolian historical and topographical material known as the Braikenridge Collection. It contains over 1400 drawings and watercolours of Bristol landscapes and buildings. These are held in Bristol City Museum and Art Gallery, with related collections of manuscripts and other items held by Bristol Central Library and Bristol Archives. The Braikenridge Collection has become the most important historical record of Bristol's appearance in the early 19th century, and makes Bristol one of the best documented English cities in this respect.

Bristol Central Library
Bristol Central Library is a historic building on the south side of College Green, Bristol, England. It contains the main collections of Bristol's public library.

Built in 1906 by Charles Holden, its design was influential in the development of Edwardian Free Style architecture. Holden would later go on to build the Edward VII Memorial Wing of the Bristol Royal Infirmary, giving Bristol two of its most highly regarded Edwardian buildings. The Library has been designated by Historic England as a Grade I listed building.
Močėnai
Močėnai (formerly Polish: Maciany, Russian: Мацяны) is a village in Kėdainiai district municipality, in Kaunas County, in central Lithuania. According to the 2011 census, the village was uninhabited. It is located 2.5 km from Dotnuva, 3.5 km from Sirutiškis, by the rivers of Vensutis and Kruostas. A railway Vilnius-Šiauliai goes by the village.

At the beginning of the 20th century Močėnai was an okolica, where the Baginavičiai, Boreišiai, Beinaravičiai, Citavičiai, Kolnickiai, Liaudanskai, Sipavičiai, Staškevičiai, Jasudavičiai families had their property.

Sirutiškis
Sirutiškis is a village in Kėdainiai district municipality, in Kaunas County, in central Lithuania. According to the 2011 census, the village has a population of 370 people. It is located 1 km from the Kėdainiai city northern limit (Babėnai), on the right bank of the Nevėžis river, close to the mouth of its tributary the Baltupis. The regional road  Kėdainiai-Krekenava-Panevėžys runs through the village.

There are a manor palace with a park, library, gravel pit in Sirutiškis.
XL Recordings Chapters
XL Recordings Chapters is a musical compilation series which showcased tracks from the XL Recordings record label. Also, other notable breakbeat hardcore, house and techno tracks, XL's output at the time, were featured from other labels.

XL released these compilations (5 chapters plus 2 others) between 1990 and 1995. The label released, "Chapter VI" in November 2015 showcasing the latest crop of artists with XL Recordings.

XL acts on the chapters series included :

Empirion

Jonny L

Liquid

Nu-Matic

The Prodigy

SL2

Other non-XL acts included :

Brooklyn Funk Essentials

The House Crew

Kicks Like a Mule

Praga Khan

Project One

Shut Up and Dance

Underworld

Winx

Josh Wink
Joshua Winkelman (born April 20, 1970), better known by his stage name Josh Wink, is an American electronic dance music DJ, label owner, producer and remixer. He is a native of Philadelphia, Pennsylvania. A pioneering DJ in the American rave scene during the early 1990s, Wink was the most prominent exponent of the tribal forms of techno and house in the U.S. In 1995, he released several hits, including "Don't Laugh" (as Winx), "I'm Ready" (as Size 9) (which hit number one on the U.S. Hot Dance Club Play chart), and "Higher State of Consciousness," which topped the dance charts in Europe. He has had many club hits such as "How's Your Evening So Far?" (samples Lil Louis's "French Kiss") and "Superfreak (Freak)" and has also gained much attention for his remixes of Stabbing Westward, FC Kahuna, Paul Oakenfold, Moby, Towa Tei, Ladytron and Depeche Mode, among others.
Yarrawarrah
Yarrawarrah is a suburb in southern Sydney, in the state of New South Wales, Australia 32 kilometres south of the Sydney central business district, in the local government area of the Sutherland Shire.

The traditional inhabitants of Yarrawarrah are the Tharawal people, with Yarrawarrah being an Aboriginal word meaning mountain ash.  Yarrawarrah is also the name of a ridge which was located in the vicinity between Heathcote and Waterfall.

Heathcote, New South Wales
Heathcote is a suburb of Sydney in the state of New South Wales, Australia. The suburb is located 36 km south of the Sydney central business district in the Sutherland Shire of Southern Sydney. Heathcote is bordered by Engadine to the north and Waterfall to the south. It is bounded by the Royal National Park to the east, and Heathcote National Park to the west.

Heathcote is separated into two sections by the Illawarra railway line.

The South Metropolitan Scouts Association has a camping ground and training centre at Boundary Road. A small group of shops are located on the western side, near the railway station on Princes Highway. The Sutherland Shire Emergency Services Centre is located on the eastern side (Heathcote East / Heathcote Heights), beside the railway station.

Favoured bushwalking tracks are throughout the Royal National Park accessed from Engadine railway station and Heathcote East.
Khethiwe Moeketsi
Brenda Khethiwe Moeketsi (born 29 August 1980) is a South African politician who currently serves as MEC for the Mpumalanga Department of Agriculture, Rural Development, Land and Environmental Affairs from July 2025 after a cabinet reshuffle by Mpumalanga Premier Mandela Ndlovu. In June 2024 she was appointed as MEC for Social Development and She had also served as speaker of council for the Dipaleseng Local Municipality from August 2016 until November 2021 when she was elected mayor of the same municipality.

Dipaleseng Local Municipality
Dipaleseng Municipality (Zulu: UMasipala wase Dipaleseng; Sotho: Masepala wa Dipaleseng) is a local municipality within the Gert Sibande District Municipality, in the Mpumalanga province of South Africa. Balfour is the seat of the municipality.
Musbury
Musbury is a village and civil parish in the East Devon district of Devon, England. It lies approximately 2 miles (3 km) away from Colyton and 2+1⁄2 miles (4 km) away from Axminster, the nearest towns. Musbury is served by the A358 road and lies on the route of the East Devon Way, a 40-mile (64 km) footpath following the Axe Valley. The village is within the East Devon Area of Natural Beauty. It has a post office, primary school, public house, fuel station and church. The parish population at the 2011 census was 543.

Colyton, Devon
Colyton is a town in Devon, England. It is located within the East Devon local authority area, the river River Coly runs through it. It is 3 miles (5 km) from Seaton and 6 miles (10 km) from Axminster. Its population in 1991 was 2,783, reducing to 2,105 at the 2011 Census. Colyton is a major part of the Coly Valley electoral ward. The ward population at the above census was 4,493.
The Spooks of Bottle Bay
The Spooks of Bottle Bay is a children's drama series shown between the years of 1993 and 1995 on CITV. The stories behind the show were created by Ian Allen of Button Moon fame, and the puppets and sets were designed by John Thirtle. Three videos containing a few episodes from the first two series were released in the 1990s, but nothing has been released since 2004 in USA and the show has never been repeated on television. The series was directed by Paul Cole.

Button Moon
Button Moon is a British children's television programme broadcast from 8 December 1980 to 1 December 1988 in the United Kingdom on ITV network. Thames Television produced each episode, which lasted ten minutes and featured the adventures of Mr. Spoon who, in each episode, travels to Button Moon in his homemade rocket ship. All the characters are based on kitchen utensils, as are many of the props.

Once on Button Moon, which hangs in 'Blanket Sky', they have an adventure, and look through Mr. Spoon's telescope at someone else such as The Tortoise and the Hare, before heading back to their home on 'Junk Planet'. Episodes also include Mr. Spoon's wife Mrs. Spoon, their daughter, Tina T. Spoon and her friend Eggbert. The series ended in 1988 after 91 episodes.
Pochyta aurantiaca
Pochyta aurantiaca is a species of jumping spider in the genus Pochyta that lives in Gabon. A small spider, it was first described in 2021 by Wanda Wesołowska and Tamás Szűts. It has an oval cephalothorax that is between 1.8 and 2.8 mm long and an ovoid abdomen, between 1.8 and 2.4 mm long. The female is lighter than the male and has a narrower abdomen. The spider has a generally yellow to light brown carapace and a yellowish abdomen, but the female specimens have patterns that can include black, reddish-orange and reddish patches. All the spiders have light yellow spinnerets. The front pair of legs are longer than the others and have brown spines. The spider has unique copulatory organs, with the male having a clump of long dense hairs around its small projection on the palpal tibia, called a tibial apophysis, and the female having sclerotized hoods around the copulatory openings on its epigyne.

Epigyne
The epigyne or epigynum is the external genital structure of female spiders. As the epigyne varies greatly in form in different species, even in closely related ones, it often provides the most distinctive characteristic for recognizing species. It consists of a small, hardened portion of the exoskeleton located on the underside of the abdomen, in front of the epigastric furrow and between the epigastric plates.
Eurema hecabe
Eurema hecabe, the common grass yellow, is a small pierid butterfly species found in Asia, Africa and Australia. They are found flying close to the ground and are found in open grass and scrub habitats. It is simply known as "the grass yellow" in parts of its range; the general term otherwise refers to the entire genus Eurema.

Eurema andersonii
Eurema andersonii, the one-spot grass yellow or Anderson's grass yellow, is a small butterfly of the family Pieridae, that is, the yellows and whites, which is found in Bangladesh, India, Myanmar and other parts of Asia.
Tenth Nitish Kumar ministry
The Tenth Nitish Kumar ministry is the Council of Ministers in Bihar Legislative Assembly headed by Chief Minister Nitish Kumar. He sworn in as the Chief Minister of Bihar on 20 November 2025 along with 26 Ministers.

The portfolios were allotted on 21 November 2025, in which BJP holds the largest share in the cabinet with 14 ministerial berths, JD(U) with 9, LJP (Ram Vilas) with 2 berths, HAM and RLM with 1 berth each.

Bihar Legislative Assembly
The Bihar Legislative Assembly (ISO: Bihār Vidhān Sabhā), is the lower house of the bicameral Bihar Legislature of the state of Bihar in India. The first state elections were held in 1952.

Before the partition of Bihar, the total strength of membership in the assembly was 331, including one nominated member. After the partition, the seats were reduced to 243 members. Shri Krishna Singh became the first leader of the House and the first chief minister, Anugrah Narayan Singh was elected as the first deputy leader of the house and the first deputy chief minister.
Tommy Campbell (footballer)
Thomas McMillan Campbell (20 February 1935 – 2018) was a Scottish footballer, who played as striker for Kilmarnock, Albion Rovers (two spells), Dundee United, Tranmere Rovers, Dumbarton and Stenhousemuir.

Dumbarton F.C.
Dumbarton Football Club is a semi-professional football club in Dumbarton, Scotland. Founded on 23 December 1872, they are one of the oldest football clubs in Scotland.

The club plays home games at the Dumbarton Football Stadium next to Dumbarton Castle. They currently play in Scottish League Two.
Buck Mulligan
Malachi Roland St. John "Buck" Mulligan is a fictional character in James Joyce's 1922 novel Ulysses. He appears most prominently in episode 1 ("Telemachus"), and is the subject of the novel's famous first sentence: "Stately, plump Buck Mulligan came from the stairhead, bearing a bowl of lather on which a mirror and a razor lay crossed."

Leopold Bloom
Leopold Paula Bloom is the fictional protagonist and hero of James Joyce's 1922 novel Ulysses. His peregrinations and encounters in Dublin on 16 June 1904 mirror, on a more mundane and intimate scale, those of Ulysses/Odysseus in Homer's epic poem the Odyssey.
Ronda (tango)
Ronda (Spanish "la ronda" for "the ring" or "the round") refers to the line of dance in Argentine Tango. Similar to ballroom dancing the traditional ronda requires the dance couples to move counter clockwise around the room. This enables many couples to share the floor in social dance situations.

The ronda consists of imagined concentric lanes on the dance floor. (A medium floor has usually of 2-3 of these lanes.) In each lane couples are dancing only behind/in front of each other, never next to each other. 
The couples move with roughly the same pace, leaving a similar distance between each other. When the floor is particularly crowded the couples move effectively with each step into the space where the couple in front of them just had been.

The ronda enables the dancers to move in a predictable way. Knowing in roughly what direction the other people will move, helps the couples to dance calmer and more focused. With this they enjoy the dance better.

Argentine tango
Argentine tango is a musical genre and accompanying social dance originating at the end of the 19th century in the suburbs of Buenos Aires. It typically has a 24 or 44 rhythmic time signature, and two or three parts repeating in patterns such as ABAB or ABCAC. Its lyrics are marked by nostalgia, sadness, and laments for lost love. The typical orchestra  has several melodic instruments and is given a distinctive air by the bandoneon. It has continued to grow in popularity and spread internationally, adding modern elements without replacing the older ones. Among its leading figures are the singer and songwriter Carlos Gardel and composers/performers Francisco Canaro, Juan D'Arienzo, Carlos Di Sarli, Osvaldo Pugliese, Elvira Santamaría, and Ástor Piazzolla.
Parque de los Venados metro station
Parque de los Venados is a station on Line 12 of the Mexico City Metro. The station is located between Zapata and  Eje Central. It was opened on 30 October 2012 as a part of the first stretch of Line 12 between Mixcoac and Tláhuac and it is built underground.

Mixcoac metro station
Mixcoac is a station on Line 7 and Line 12 of the Mexico City Metro. The station serves both lines as a transfer station and as the northwestern terminus of Line 12. In 2019, the station had an average total ridership of 54,963 passengers per day.
Brackenheim
Brackenheim (German pronunciation: [ˈbʁakŋ̍ˌhaɪm] ⓘ) is a town in the Landkreis Heilbronn in Baden-Württemberg in southern Germany. It is 15 kilometres (9 mi) southwest of Heilbronn.
With 826 hectares (2,040 acres) of vineyards, it is the biggest grape-growing municipality of Württemberg.

Württemberg
Württemberg (/ˈwɜːrtəmbɜːrɡ, ˈvɜːrt-/ WURT-əm-burg, VURT-; German: [ˈvʏʁtəmbɛʁk] ⓘ) is a historical German territory roughly corresponding to the cultural and linguistic region of Swabia. The main town of the region is Stuttgart.

Together with Baden and Hohenzollern, two other historical territories, Württemberg now forms the Federal State of Baden-Württemberg. Württemberg was formerly also spelled Würtemberg and Wirtemberg.
National Capital Region (Canada)
The National Capital Region (NCR) (French: Région de la capitale nationale, pronounced [ʁeʒjɔ̃ d(ə) la kapital nɑsjɔnal]), also known as Canada's Capital Region and Ottawa–Gatineau, is an official federal designation encompassing the Canadian capital of Ottawa, Ontario, the adjacent city of Gatineau, Quebec, and surrounding suburban and exurban areas. Despite its designation, the NCR is not a separate political or administrative entity and falls within the provinces of Ontario and Quebec.

Defined by the National Capital Act (1985), the NCR covers an area of 4,715 km2 (1,820 sq mi), straddling the Ottawa River, which serves as the boundary between Ontario and Quebec. This area is smaller than the Ottawa–Gatineau census metropolitan area (CMA), which spans 8,046.99 km2 (3,106.96 sq mi). Ottawa–Gatineau is the only CMA in Canada that crosses provincial boundaries.

Ottawa River
The Ottawa River (French: Rivière des Outaouais, Algonquin: Kichi-Sìbì/Kitchissippi) is a river in the Canadian provinces of Ontario and Quebec. It is named after the Algonquin word "to trade", as it was the major trade route of Eastern Canada at the time. For most of its length, it defines the border between these two provinces. It is a major tributary of the St. Lawrence River and the longest river in Quebec.