hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tennis at the 2008 Summer Olympics – Men's doubles
Switzerland's Roger Federer and Stanislas Wawrinka defeated Sweden's Simon Aspelin and Thomas Johansson in the final, 6–3, 6–4, 6–7(4–7), 6–3 to win the gold medal in men's doubles tennis at the 2008 Summer Olympics. In the bronze medal match, the United States' Bob Bryan and Mike Bryan defeated France's Arnaud Clément and Michaël Llodra, 3–6, 6–3, 6–4. It was Sweden's and the United States' first medals in the event since 1988.

The tournament was held from August 10 to August 16 at the Olympic Green Tennis Centre, in Beijing, China. The DecoTurf surface rendered the event a hardcourt tournament. There were 32 pairs from 24 nations.

Chile's Fernando González and Nicolas Massú were the reigning gold medalists from 2004, but they lost in the first round to Russia's Dmitry Tursunov and Mikhail Youzhny.

Bob Bryan
Robert Charles Bryan (born April 29, 1978) is an American former professional tennis player. Widely regarded as one of the greatest doubles tennis players of all time, Bryan was ranked as the world No. 1 in men's doubles for 438 weeks (second-most of all time), and finished as the year-end No. 1 eight times. Bryan won 126 ATP Tour-level doubles titles, including 23 majors: 16 in men's doubles and seven in mixed doubles. Alongside his twin brother Mike, the Bryan brothers were one of the most successful doubles partnerships in tennis history. The pair were named the ATP Team of the Decade for the 2000s. They became the second men's doubles team to complete the career Golden Slam at the 2012 London Olympics.

The Bryan brothers retired from the sport together in August 2020. In 2025, they were inducted into the International Tennis Hall of Fame.
Strahlendes Klima
Strahlendes Klima e.V is a registered non-profit organization that produces films and media focusing on the issues of energy and resources for an environmentally friendly, more climate conscious world. Their main concept is to build a decentralised activist network in order to distribute topical content in terms of open licence publications. By offering free educational media they aim to raise awareness for environmental conservation.

Decentralization
Decentralization or decentralisation is the process by which the activities of an organization, particularly those related to planning and decision-making, are distributed or delegated away from a central, authoritative location or group and given to smaller factions within it.

Concepts of decentralization have been applied to group dynamics and management science in private businesses and organizations, political science, law and public administration, technology, economics and money.
Shakeel
Yousuf Kamal (Urdu: یوسف کمال; 29 May 1938 – 29 June 2023), known professionally as Shakeel Yousuf (Urdu: شکیل یوسف), was a Pakistani actor best known for his roles in the PTV drama series Uncle Urfi (1972), as Taimoor Ahmad in Ankahi (1982) and as Mehboob Ahmed in PTV's Aangan Terha (1984).

Due to his blue eyes and looks he was compared to Hollywood actor Tony Curtis.

Fatima Surayya Bajia
Fatima Surayya Bajia  (Urdu: فاطمہ ثریّا بجیا; 1 September 1930 – 10 February 2016) was an Urdu novelist, playwright and drama writer from Pakistan. She was awarded various awards at home and abroad, including Japan's highest civil award, in recognition of her works. Bajia remained Advisor to the Chief Minister of Sindh province in Pakistan, and was a member of the managing committee of the Arts Council of Pakistan. She died on 10 February 2016 in Karachi, aged 85.

A well-known personality in social welfare, literary Radio, TV and Stage, Bajia wrote for PTV Centres Islamabad and Lahore since the launch of those television channels. She wrote her first long play Mehman. She contributed to literary programmes such as Auraaq and beauty care programmes under the title Aaraish-e-Khaam-e-Kakal. Bajia also produced various children programmes. Bajia was also an ardent feminist.
KVHP
KVHP (channel 29) is a television station in Lake Charles, Louisiana, United States, affiliated with Fox, ABC and Univision. It is owned by American Spirit Media, which maintains a shared services agreement (SSA) with Gray Media, owner of dual NBC/CW+ affiliate KPLC (channel 7), for the provision of certain services. The two stations share studios on Division Street in downtown Lake Charles; KVHP's transmitter is located in rural northwestern Calcasieu Parish five miles (8 km) northwest of Edgerly (halfway between Lake Charles and Beaumont, Texas, allowing the station's signal to reach both markets).

Shared services
Shared services is the provision of a service by one part of an organization or group where that service had previously been found in more than one part of the organization or group. Thus the funding and resourcing of the service is shared and the providing department effectively becomes an internal service provider. The key here is the idea of 'sharing' within an organization or group. This sharing needs to fundamentally include shared accountability of results by the unit from where the work is migrated to the provider. The provider, on the other hand, needs to ensure that the agreed results are delivered based on defined measures (KPIs, cost, quality etc.).
Sun Yujie
Sun Yujie (Chinese: 孙玉洁; pinyin: Sūn Yùjié; born 10 August 1992) is a Chinese fencer. At 2012 Summer Olympics she won gold medal in team épée with Li Na, Luo Xiaojuan and Xu Anqi and a bronze in  Women's individual épée. She won the 2010–11 and 2011–12 World Cups.

Xu Anqi
Xu Anqi (Chinese: 许安琪; pinyin: Xǔ Ānqí; born 23 January 1992) is a Chinese right-handed épée fencer.

Xu is a two-time individual Asian champion, four-time team Asian champion, and two-time team world champion.

A three-time Olympian, Xu is a 2016 team Olympic silver medalist and 2012 team Olympic champion.

Xu competed in the 2012 London Olympic Games, the 2016 Rio de Janeiro Olympic Games, and the 2020 Tokyo Olympic Games.
Nikita Prishchepov
Nikita Olegovich Prishchepov (Russian: Никита Олегович Прищепов; born 20 February 2004) is a Russian professional ice hockey center for the Colorado Eagles of the American Hockey League (AHL) while under contract to the Colorado Avalanche of the National Hockey League (NHL).

A seventh round draft pick of the Avalanche in the 2024 NHL entry draft, Prishchepov made his debut the season after being drafted.

2024 NHL entry draft
The 2024 NHL entry draft was the 62nd entry draft for the National Hockey League. It was held on June 28–29, 2024, at Sphere in the Las Vegas Valley. As per their April 2024 agreement, all draft rights held by the deactivated Arizona Coyotes franchise were transferred to the new Utah Hockey Club. The San Jose Sharks held the first overall pick for the first time in franchise history. The first three selections were Macklin Celebrini by the San Jose Sharks, Artyom Levshunov by the Chicago Blackhawks, and Beckett Sennecke by the Anaheim Ducks.
Jim True-Frost
Jim True-Frost (né True; July 31, 1966) is an American stage, television and screen actor. He is most known for his portrayal of Roland "Prez" Pryzbylewski on all five seasons of the HBO drama series The Wire (2002–2008), as James Woodrow in Treme (2010–2013), and film roles such as Singles (1992).

Singles (1992 film)
Singles is a 1992 American romantic comedy film written, co-produced, and directed by Cameron Crowe, and starring Bridget Fonda, Campbell Scott, Kyra Sedgwick, and Matt Dillon. It features appearances from several musicians prominent in the early 1990s grunge movement in Seattle.

The film was distributed by Warner Bros. Pictures and released theatrically on September 18, 1992, to generally positive reviews from critics and moderate box office success, grossing over $18 million.

"It's the story of disconnected single people making their way, forming their own unspoken family," Crowe wrote.
Forgotten Love (film)
Forgotten Love (Polish: Znachor, translated as "The Quack") is a 2023 Polish drama film directed by Michał Gazda. It is an adaptation of the novel Znachor by Tadeusz Dołęga-Mostowicz with Leszek Lichota in the main character role. This is the third film adaptation of Dołęga-Mostowicz's novel; the previous ones were created in 1937 and 1981.

The film was produced by Netflix. It premiered September 27, 2023, and became one of the most-watched movies of the week as well as the fourth most-watched movie worldwide. On September 20-25, 2023, the movie had its pre-premiere screenings in Toruń, Krasnystaw, Wałbrzych, Kalisz, Lidzbark Warmiński and Stargard in Poland.

Znachor (1937 film)
The Quack or Znachor is a 1937 Polish drama film directed by Michał Waszyński, an adaptation of the novel by Tadeusz Dołęga-Mostowicz published in the same year. It is followed by Profesor Wilczur (1938) and the concluding part Testament of Profesor Wilczur (1939), which was lost during World War 2.
George Gair
George Frederick Gair CMG QSO (13 October 1926 – 17 August 2015) was a New Zealand politician. He was once deputy leader of the National Party in the New Zealand Parliament, and was considered by many to be a possible contender for the leadership itself. He was known for his polite and diplomatic style, which often contrasted with the political situation around him – Michael Laws described him as "a refugee from the age of manners."

Bill Birch
Sir William Francis Birch GNZM PC (born 9 April 1934), usually known as Bill Birch, is a New Zealand retired politician. He served as Minister of Finance from 1993 to 1999 in the fourth National Government.
2019 Shijak earthquake
The 2019 Shijak earthquake was a 5.6 magnitude earthquake that rocked the central part of Albania on 21 September 2019 at 16:04 local time. The earthquake caused significant damage across central Albania, particularly in Durrës County, injuring 108 people and damaging 563 homes and 28 buildings. It was followed by multiple aftershocks, with the largest measuring 4.2 Mw, which prolonged public anxiety in the affected regions. Though less severe than the November 2019 Albania earthquake that struck two months later, this seismic event highlighted vulnerabilities in the region's building infrastructure and prompted reviews of seismic safety protocols. The earthquake originated from movement along the Shijak Fault in the Adriatic coastal seismogenic zone, a complex area where the Adriatic microplate collides with the Eurasian plate.

Eurasian plate
The Eurasian plate is a tectonic plate that includes most of Eurasia (a landmass consisting of the traditional continents of Asia and Europe), with the notable exceptions of the Arabian Peninsula, the Indian subcontinent, and the area east of the Chersky Range in eastern Siberia. It also includes oceanic crust extending westward to the Mid-Atlantic Ridge and northward to the Gakkel Ridge.
Suezmax
"Suezmax" is a naval architecture term for the largest ship measurements capable of transiting the Suez Canal in a laden condition, and is almost exclusively used in reference to tankers. The limiting factors are beam, draft, height (because of the Suez Canal Bridge), and length (even though the canal has no locks).

Deadweight tonnage
Deadweight tonnage (also known as deadweight; abbreviated to DWT, D.W.T., d.w.t., or dwt) or tons deadweight (DWT) is a measure of how much weight a ship can carry. It is the sum of the weights of cargo, fuel, fresh water, ballast water, provisions, passengers, and crew.

DWT is often used to specify a ship's maximum permissible deadweight (i.e. when it is fully loaded so that its Plimsoll line is at water level), although it may also denote the actual DWT of a ship not loaded to capacity.
Waadhoeke
Waadhoeke is a municipality of Friesland in the northern Netherlands. It was established 1 January 2018 and consists of the former municipalities of Franekeradeel, het Bildt, Menameradiel and parts of Littenseradiel, all four of which were dissolved on the same day.

The municipality is located in the province of Friesland, in the north of the Netherlands. Waadhoeke is bordered by Harlingen, Terschelling, Noardeast-Fryslân, Leeuwarden and Súdwest-Fryslân. The population in January 2019 was 46,133. It is Friesland's sixth most populous municipality. The largest population centre (2018 population, 12,793) is Franeker. The residents speak Dutch, West Frisian or Bildts (a dialect in the former municipality het Bildt).

West Frisian language
West Frisian (Westerlauwersk Frysk; Dutch: Westerlauwers Fries), or simply Frisian (Frysk [frisk]; Dutch: Fries [fris]), is a West Germanic language spoken mostly in the province of Friesland (Fryslân) in the north of the Netherlands, mostly by those of Frisian ancestry. It is the most widely spoken of the Frisian languages.

In the study of the evolution of English, West Frisian is notable as being the most closely related foreign tongue to the various dialects of Old English spoken across the Heptarchy, these being part of the Anglo-Frisian branch of the West Germanic family.
The Vigil (album)
The Vigil is an album recorded by Chick Corea and released sixth of August 2013. In the Billboard Jazz albums charts the album peaked at number 4. The album won the Latin Grammy Award for Best Latin Jazz Album at the 15th Annual Latin Grammy Awards.

15th Annual Latin Grammy Awards
The 15th Annual Latin Grammy Awards was held on November 20, 2014 at the MGM Grand Garden Arena in Las Vegas. This was the first time that Latin Grammys has been held at this location. The main telecast was broadcast on Univision at 8:00PM EST.

The nominations were announced on September 24, 2014. Puerto Rican musician  Eduardo Cabra led the nominations with ten nominations each. Joan Manuel Serrat was honored as the Latin Recording Academy Person of the Year on November 19, the day prior to the Latin Grammy Awards.
KCHJ (AM)
KCHJ (1010 AM "El Gallito 1010") is a commercial radio station licensed to Delano, California, United States, and serving the Bakersfield metropolitan area. Owned by Lotus Communications, it broadcasts a ranchera and norteño oldies format, with studios located in southwest Bakersfield.

KCHJ's transmitter is sited off of Road 112 at Avenue B, northwest of Delano. The station is also relayed over low-power FM translator K229CD at 93.7 MHz.

Ranchera
Ranchera (pronounced [ranˈtʃeɾa]) or canción ranchera is a genre of traditional music of Mexico. It dates to before the years of the Mexican Revolution. Rancheras today are played in the vast majority of regional Mexican music styles. Drawing on rural traditional folk music, the ranchera developed as a symbol of a new national consciousness in reaction to the aristocratic tastes of the period.
Sylviana Murni
Sylviana Murni (born 11 October 1958) is an Indonesian politician and bureaucrat who served as a member of the Regional Representative Council representing Jakarta between 2019 and 2024. She has previously served as mayor of Central Jakarta between 2008 and 2010 and later participated as a running mate in the 2017 Jakarta gubernatorial election.

Central Jakarta
Central Jakarta (Indonesian: Jakarta Pusat, Betawi: Jakarté Bèlah Tengah), abbreviated as Jakpus, is one of the five administrative cities (kota administrasi) and de facto Capital City of the Special Capital Region of Jakarta. It had 902,973 inhabitants according to the 2010 census and 1,056,896 at the 2020 census; the official estimate as of mid-2023 was 1,103,357, comprising 553,471 males and 549,886 females. Central Jakarta is not self-governed and does not have a city council, hence it is not classified as a proper municipality.

Central Jakarta is the smallest in area and population of the five administrative cities of Jakarta. It is both the administrative and political center of Jakarta and Indonesia. Central Jakarta contains several large international hotels and major landmarks such as Hotel Indonesia.
Kenny Burrell & John Coltrane
Kenny Burrell & John Coltrane is a studio album of music performed by jazz musicians Kenny Burrell and John Coltrane. It was released on the New Jazz label in April 1963. The recording was made on March 7, 1958. It was reissued in 1967 on New Jazz's parent label Prestige, with a different cover and retitled The Kenny Burrell Quintet With John Coltrane. The record was the second to feature Coltrane, Burrell, and Flanagan playing together in a small group. Eleven months earlier, the three recorded The Cats, which was first released in December 1959 on the New Jazz label.

Prestige Records
Prestige Records is a jazz record company and label founded in 1949 by Bob Weinstock in New York City which issued recordings in the mainstream, bop, and cool jazz idioms. The company recorded hundreds of albums by many of the leading jazz musicians of the day, sometimes issuing them on subsidiary labels. The company's began releasing jazz records in 78 and 45 RPM formats in 1950.  The Prestige label includes the 13000 and 25000 cat# series. Prestige International was a sub-label of Prestige, active from 1960 to 1969, that mostly released folk music. In 1971, the company was sold to Fantasy, which was later absorbed by Concord.
The Pastor's Wife (film)
The Pastor's Wife is a 2011 biographical television film, starring Rose McGowan as Mary Winkler and based on the true-crime book of the same title by author Diane Fanning. It premiered on November 5, 2011, on the Lifetime Network.

Mary Winkler
Mary Carol Winkler (born December 10, 1973) is an American woman who was convicted of voluntary manslaughter in the 2006 shooting of her husband, Matthew Winkler, the pulpit minister at the Fourth Street Church of Christ in the city of Selmer, Tennessee.

Winkler gained national attention because of public speculation regarding her motives and mental health, allegations of abuse by her husband, her brief flight from the state, and again for the brief length (150 days in jail plus 60 days in a mental health facility) of her sentence. In August 2008, Winkler was granted full custody of her three daughters.
Feast (2014 film)
Feast is an American 2D/3D hybrid animated romantic comedy short film written and directed by Patrick Osborne from a story of Raymond S. Persi and Nicole Mitchell, and produced by Walt Disney Animation Studios. It made its world premiere on June 10, 2014, at the Annecy International Animated Film Festival and debuted in theaters with Big Hero 6 on November 7 of the same year. The short is about a Boston Terrier named Winston, his experiences bonding with his owner, James, over the food they share and his owner's relationship with a waitress named Kirby.

The short won both an Academy Award for Best Animated Short Film at the 87th Academy Awards, and the Annie Award for Best Animated Short Subject at the 42nd Annie Awards.

Annecy International Animation Film Festival
The Annecy International Animation Film Festival (French: Festival international du film d'animation d'Annecy, officially abbreviated in English as the Annecy Festival, or simply Annecy) was created in 1960 and takes place at the beginning of June in the town of Annecy, France. Initially occurring every two years, the festival became an annual event in 1998.
Triple Threat (Annihilator album)
Triple Threat is a box set by Canadian thrash metal band Annihilator, released on January 27, 2017. It consists of a studio album solely featuring acoustic versions of many of the band's songs from over the years, a live CD featuring their set from the Bang Your Head!!! festival in 2016 and special editions feature a live DVD or Blu-ray.

Whereas Jeff Waters is known for recording all studio guitar and bass for Annihilator records himself, Waters said of this album: "This was one of the coolest things I have done in my long career. Having five people in a room, from all different backgrounds and talents, coming together to play songs from the past and to try to sound like we are one but totally live."

Jeff Waters
Jeff Waters (born February 13, 1966) is a Canadian guitarist and the founder, bandleader and producer of the metal band Annihilator. He was born in Ontario and resides in the UK. Waters has owned Watersound Studios since 1994 (where it was in Maple Ridge, British Columbia) and from 2003 until 2018, in Ottawa, Ontario, and now in the UK.

Many consider him to be among the best thrash metal guitarists.
Burying beetle
Burying beetles or sexton beetles, genus Nicrophorus, are the best-known members of the beetle subfamily Silphinae (carrion beetles). Most of these beetles are black with red markings on the elytra (forewings). Burying beetles are true to their name—they bury the carcasses of small vertebrates such as birds and rodents as a food source for their larvae; this makes them carnivorous. They are unusual among insects in that both the male and female parents take care of the brood.

The genus name is sometimes spelled Necrophorus in older texts: this was an unjustified emendation by Carl Peter Thunberg (1789) of Fabricius's original name, and is not valid under the ICZN.

The American burying beetle (Nicrophorus americanus) has been on the U.S. endangered species list since 1989. This species was native to 35 U.S. states but now is only known to exist in 9.

Silphidae
Silphidae is a subfamily of Staphlinidae beetles that are also known commonly as large carrion beetles, carrion beetles or burying beetles. There are two tribes: Silphini and Nicrophorini. Members of Nicrophorini are sometimes known as burying beetles or sexton beetles. The number of species is relatively small, at around two hundred. They are more diverse in the temperate region although a few tropical endemics are known. Both tribes feed on decaying organic matter such as dead animals. The tribes differ in which uses parental care and which types of carcasses they prefer. Silphini are considered to be of importance to forensic entomologists because when they are found on a decaying body they are used to help estimate a post-mortem interval.
Life in a... Metro (soundtrack)
Life in a... Metro is the soundtrack album to the 2007 film Life in a... Metro directed by Anurag Basu, featuring an ensemble cast of Dharmendra, Nafisa Ali, Shilpa Shetty, Kay Kay Menon, Shiney Ahuja, Irrfan Khan, Konkona Sen Sharma, Kangana Ranaut, and Sharman Joshi in lead roles. The accompanying soundtrack featured 12 songs composed by Pritam with lyrics written by Sayeed Quadri, Amitabh Verma and Sandeep Srivastava. The songs were performed by the newly formed Metro Band, which was prominently featured in the film. It was released through Sony BMG on 17 March 2007. Pritam received the nomination for Filmfare Award for Best Music Director amongst other accolades.

Sony Music India
Sony Music Entertainment India Pvt. Ltd. is an Indian music record label operated by Sony and headquartered in Mumbai, Maharashtra. The company began operations in 1997 and was the first record company in India to be fully foreign-owned, with Sony being a Japanese corporation. From December 2013 to March 2020, the company distributed Warner Music Group releases in India and the SAARC region, until the launch of the Warner Music India division. Sony Music India is the largest foreign-owned music label in the country and the second-largest overall. It holds a 25% share of the Indian music market, ranking behind T-Series and ahead of Zee Music Company, with which it has a strategic partnership.