hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Chartist Mural
The Chartist Mural was a mosaic mural designed by Kenneth Budd and created in 1978 in a pedestrian underpass in Newport, Wales.  It commemorated the Newport Rising of 1839, in which an estimated 22 demonstrators were killed by troops. It was 115 feet (35 m) long and 13 feet (4.0 m) high.  The mural was demolished in 2013 amid considerable controversy and misinformation. The original decision to remove the artwork was taken in 2005 by the Labour-controlled Council to allow Modus development company to build the Friars Walk shopping centre. Modus were removed by the Conservative/Lib Dem coalition Council after taking control in 2008 and replaced with Queensbury Development Company Friars Walk.

Kenneth Budd
Kenneth George Budd (16 October 1925 – 21 January 1995) was an English mural artist, known for his mosaics and work in other materials. His company, Kenneth Budd and Associates was based in Penge, south London.

Budd was born in Fulham, London, and studied at Beckenham School of Art from 1941 to 1944, then at the Royal College of Art from 1947 to 1950. He first worked for the firm of William Mitchell & Partners of Forest Hill, London which produced public art in concrete.

He was made an Associate of the Royal College of Art in 1950. Budd was elected the Master of the Art Workers' Guild in 1992.
Southern California (song)
"Southern California" is a song written by George Richey, Billy Sherrill and Roger Bowling, recorded by American country music artists George Jones and Tammy Wynette.  It was released in June 1977 as the first single from their Greatest Hits.  The reached number five on the Billboard country chart.

Billy Sherrill
Billy Norris Sherrill (November 5, 1936 – August 4, 2015) was an American record producer, songwriter, and arranger associated with country artists, notably Tammy Wynette and George Jones.  Sherrill and business partner Glenn Sutton are regarded as the defining influences of the countrypolitan sound, a smooth amalgamation of pop and country music that was popular during the late 1960s and throughout the 1970s.  Sherrill also co-wrote many hit songs, including "Stand by Your Man" (written with Tammy Wynette) and "The Most Beautiful Girl" (written with Rory Bourke and Norro Wilson).
Dear John C.
Dear John C. is an album by American jazz drummer Elvin Jones, recorded in 1965 for the Impulse! label. The "John C." mentioned in the title is John Coltrane. The album was also released on SACD. It features Jones leading a quartet of alto saxophonist Charlie Mariano, pianist Roland Hanna and bassist Richard Davis.

Richard Davis (bassist)
Richard Davis (April 15, 1930 – September 6, 2023) was an American jazz bassist. Among his best-known contributions to the albums of others are Eric Dolphy's Out to Lunch!, Andrew Hill's Point of Departure, and Van Morrison's Astral Weeks, of which critic Greil Marcus wrote (in The Rolling Stone Illustrated History of Rock and Roll), "Richard Davis provided the greatest bass ever heard on a rock album."
1999 Nigerian Senate elections in Ebonyi State
The 1999 Nigerian Senate elections in Ebonyi State was held on February 20, 1999, to elect members of the Nigerian Senate to represent Ebonyi State. Sylvanus Ngele representing Ebonyi North, Obasi Osulor representing Ebonyi Central and Anyim Pius Anyim representing Ebonyi South all won on the platform of the Peoples Democratic Party.

Sylvanus Ngele
Sylvanus Ngiji Ngele was elected Senator for the Ebonyi North constituency of Ebonyi State, Nigeria at the start of the Nigerian Fourth Republic, running on the People's Democratic Party (PDP) platform. He took office on 29 May 1999.

After taking his seat in the Senate he was appointed to committees on Ethics, Security & Intelligence (vice chairman), Environment and Health.
Anand-Nadiad high-speed railway station
Anand-Nadiad High-Speed Railway Station is an under construction high-speed railway station on the Mumbai–Ahmedabad high-speed rail corridor. This station is located near Uttarsanda, close to Nadiad city in Kheda district, Gujarat, India. It is the tenth station of the Mumbai–Ahmedabad high-speed rail corridor, after Vadodara station and before Ahmedabad station. As the station is located between the cities of Anand and Nadiad, it will serve both of them, hence 'Anand-Nadiad' is named together.

Nadiad
Nadiad is a city in the state of Gujarat, India and the administrative centre of the Kheda district. It is known for the Santram Mandir, the Mai Mandir;  It is the birthplace of Sardar Vallabhbhai Patel, the first Deputy Prime Minister of India.
Elancourt Templiers
The Elancourt Templiers are a French American football team based in the city of Élancourt.

The team plays in Ligue Élite de Football Américain and in European Football League.

The club is training and plays its games at the Complexe Sportif Europe of Élancourt, the club also plays some matches, European Cup at Stade Guy-Boniface, as the final EFAF Cup in 2005.

EFAF Cup
The EFAF Cup was an international competition  for European American football clubs. It was the second highest level of club competition in the European Federation of American football (EFAF), behind the European Football League (EFL),.
Ōmine Okugakemichi
The Ōmine Okugakemichi (大峯奥駈道, lit. “deep inner path of the grand peaks”) is a pilgrimage route on the Kii Peninsula in the Kansai region of Japan. It begins in Yanagi-no-shuku, a former ferry station on the Yoshino River in Nara prefecture, leads through the 1200-1900 meter Ōmine mountain region of Yoshino and Kumano in Wakayama Prefecture and ends after about 170 kilometers at the Kumano Hongū Taisha.

Nara Prefecture
Nara Prefecture (奈良県, Nara-ken; Japanese pronunciation: [naꜜ.ɾa, na.ɾaꜜ.keɴ]) is a prefecture of Japan located in the Kansai region of Honshu. As of 2020, Nara Prefecture has a population of 1,321,805 and has a geographic area of 3,691 square kilometres (1,425 sq mi). Nara Prefecture borders Kyoto Prefecture to the north, Osaka Prefecture to the northwest, Wakayama Prefecture to the southwest, and Mie Prefecture to the east.

Nara is the capital and largest city of Nara Prefecture, with other major cities including Kashihara, Ikoma, and Yamatokōriyama. Nara Prefecture is located in the center of the Kii Peninsula on Japan's Pacific Ocean coast, and is one of only eight landlocked prefectures. Nara Prefecture has the distinction of having more UNESCO World Heritage listings than any other prefecture in Japan.
Radoviš
Radoviš (Macedonian: Радовиш [ˈradɔviʃ] ⓘ) is a city in the southeastern part of North Macedonia. It is the second largest city in the southeastern region. The city is the seat of Radoviš Municipality, which is spread on the bottom of Plačkovica Mountain and the northern part of the Radoviš-Strumica valley. The main road M6 Štip–Radoviš-Strumica is tangentially placed on the township of Radoviš. This road is a main communication route with other parts of the country.

Štip
Štip (Macedonian: Штип [ʃtip] ⓘ) is the largest urban agglomeration in the eastern part of North Macedonia, serving as the economic, industrial, entertainment and educational focal point for the surrounding municipalities.

As of the 2021 census, Štip had a population of about 44,866, making it North Macedonia's sixth most populous city.

Štip is the largest textile production center in the country. It is the center of the fashion industry in North Macedonia, as well as the site of the sole public university in eastern North Macedonia, the Goce Delčev University of Štip.

The city is the eponymous seat of the Municipality of Štip.
Mail The Desert
Mail The Desert (23 January 2000 – February 2015) was an Irish-bred, British-trained Thoroughbred racehorse and broodmare. As two-year-old in 2002 she ran seven times in just over three months, winning the Group 1 Moyglare Stud Stakes in Ireland as well as finishing second in the Prestige Stakes. In the following year she failed to win in three starts but was placed third in the Coronation Stakes. As a broodmare she produced five winners before dying in 2015 at the age of fifteen.

Coronation Stakes
The Coronation Stakes is a Group 1 flat horse race in Great Britain open to three-year-old fillies. It is run at Ascot over a distance of 7 furlong and 213 yards (1,603 metres), and it is scheduled to take place each year in June.
Futures End
Futures End is an American progressive metal band based in California, formed by guitarists Christian Wentz and Marc Pattison.

Once their first few demos were completed, Fred Marshall, formerly of progressive metal band Zero Hour, was chosen to be their vocalist for his powerful vocals and great melodic sense. Shortly thereafter, bassist Steve Di Giorgio (Death, Sadus, Iced Earth) and drummer Jon Allen (Testament, Sadus) came on board to complete Futures End.

Their music has been compared to bands such as Symphony X, Testament, and Alice in Chains.

The band's debut album, Memoirs of a Broken Man, was released in October 2009 under Nightmare Records to considerable critical acclaim from the heavy metal community. That same year, the album was voted 'Best Progressive Metal Album of 2009' in USA Progressive Music Magazine's annual poll, beating fellow contestants Redemption, Shadow Gallery, Edgend, and progressive metal giants Dream Theater.

Christian Wentz
Christian T. Wentz is an American electrical engineer and entrepreneur. He is recognized for his work in engineering  authenticity in electronic devices and the use of these primitives in distributed systems, developing neural interface technologies and innovation in optoelectronics, low power circuit design, wireless power and high bandwidth communication technologies.
FIBT World Championships 2001
The FIBT World Championships 2001 took place in St. Moritz, Switzerland (Men's bobsleigh) and Calgary, Alberta, Canada (Women's bobsleigh, and men's and women's Skeleton). The Swiss city had hosted the event for the record twentieth time, doing so previously in 1931 (Four-man), 1935 (Four-man), 1937 (Four-man), 1938 (Two-man), 1939 (Two-man), 1947, 1955, 1957, 1959, 1965, 1970, 1974, 1977, 1982, 1987, 1989 (Skeleton), 1990 (Bobsleigh), 1997 (Bobsleigh), and 1998 (Skeleton). Calgary hosted the championship event for the third time, doing so previously in 1992 (Skeleton) and 1996.

FIBT World Championships 1957
The FIBT World Championships 1957 took place in St. Moritz, Switzerland for the record eighth time. The Swiss city had hosted the event previously in 1931 (Four-man), 1935 (Four-man), 1937 (Four-man), 1938 (Two-man), 1939 (Two-man), 1947, and 1955. It also marked the first time the unified championships took place in the same location in consecutive championships.
Restaurant Intim
Restaurant Intim is a 1950 Swedish drama film directed by Hampe Faustman and starring Birger Malmsten, Åke Grönberg and Mimi Nelson. It was shot at the Råsunda Studios in Stockholm. The film's sets were designed by the art director Arne Åkermark.

Åke Grönberg
Karl Åke Edvard Grönberg (26 March 1914 – 15 September 1969) was a Swedish film actor who appeared in nearly 100 films. Grönberg was a versatile stage personality of his day, performing as a singer, variety artist, actor, in musical shows and in dramatic productions. He was born in Stockholm, Sweden, and died of a heart attack in 1969.
Zach Logue
Zachariah Michael Logue (born April 23, 1996) is an American professional baseball pitcher for the Doosan Bears of the KBO League. He has previously played in Major League Baseball (MLB) for the Oakland Athletics, Detroit Tigers, and Los Angeles Dodgers.

KBO League
The KBO League (Korean: KBO 리그) is a professional baseball league in South Korea. The league comprises ten teams. The KBO League was founded with six franchises in 1982 and is the most popular sports league in South Korea. The Kia Tigers are the most successful team, having won 12 of the 44 championships.

In comparison with American Major League Baseball, ESPN reports that the KBO level of play "appears to be somewhere between Double-A and Triple-A, on average, though the best players are more likely to be MLB-quality than your typical Double-A league." Historically, the KBO is known for its vocal and exuberant fan base, as well as the widespread practice of bat flips (ppa-dun (Korean: 빠던), a portmanteau of the "first syllables of the words for 'bat' and 'throw'") by hitters after striking what they think will be a home run. In the KBO, the bat flipping tradition dates to the 1990s.
Schweik's New Adventures
Schweik's New Adventures (also known as It Started at Midnight) is a 1943 British comedy film, directed by Karel Lamač and starring Lloyd Pearson, Maggie Rennie, Richard Attenborough and Julien Mitchell. It was adapted from a novel by Jaroslav Hašek. The music was by Clifton Parker, his first film score. It was shot at the Merton Park Studios in London.

Lloyd Pearson
Lloyd Mawson Pearson (13 December 1897 – 2 June 1966) was an English actor, who appeared mostly in character roles on stage and screen. He created the roles of Rat in Toad of Toad Hall in 1929 and Alderman Helliwell in the West End production of J. B. Priestley's When We Are Married in 1938, a role he reprised in the film version in 1943.
Tughlaq Durbar
Tughlaq Durbar  is a 2021 Indian Tamil-language political satire film written and directed by Delhi Prasad Deenadayalan, in his directorial debut, with screenplay and dialogues written by Balaji Tharaneetharan. The film stars Vijay Sethupathi, Raashii Khanna, R. Parthiban, Manjima Mohan, Karunakaran, Bagavathi Perumal and Rajkumar. The music of the film is composed by Govind Vasantha, with Manoj Paramahamsa and Mahendiran Jayaraju handling the cinematography and R. Govindaraj edited the film.

The film had a direct-to-television premiere on Sun TV during Ganesh Chaturthi (10 September 2021) and released on Netflix, the following day.

Govind Vasantha
Govind Vasantha (born 29 October 1988) is an Indian composer, singer, and violinist who works predominantly in Malayalam and Tamil films. He is one of the founding members of the musical band Thaikkudam Bridge, in which he is a vocalist and violinist. He won the Filmfare Award for Best Music Director – Tamil for his work in 96.
Persona 5 Strikers
Persona 5 Strikers is an action role-playing game developed by Omega Force and P-Studio and published by Atlus. The game is a crossover between Koei Tecmo's Dynasty Warriors franchise and the Persona series developed by Atlus. The game's narrative is set half a year after the events of Persona 5, and follows Joker and the rest of the Phantom Thieves of Hearts as they investigate a series of mysterious events involving people across Japan.

Persona 5 Strikers was released in Japan for Nintendo Switch and PlayStation 4 in February 2020, with a worldwide release for those consoles and Windows in February 2021. The game received generally positive reviews from critics and sold over 2 million units by November 2023.

Omega Force
Omega Force (Japanese: オメガフォース) (stylized as ω-Force) is a Japanese video game developer and a division of Koei Tecmo founded in 1996 by Akihiro Suzuki and Kenichi Ogasawara that is best known for the Dynasty Warriors series of video games.
Proto-Munda language
Proto-Munda is the reconstructed proto-language of the Munda languages of the Indian subcontinent. It has been reconstructed by Sidwell & Rau (2015). According to Sidwell, the Proto-Munda language split from Proto- Austroasiatic in Indochina and arrived on the coast of present-day Odisha (Utkal Plains) around 4000 – 3500 years ago. Rau & Sidwell (2019) also strongly suggest the association of proto-Munda speakers with the Neolithic Sankarjang–Golabai Archaeological Complex offshore of the Mahanadi River Delta.

Proto-Austroasiatic language
Proto-Austroasiatic is the reconstructed ancestor of the Austroasiatic languages. Proto-Mon–Khmer (i.e., all Austroasiatic branches except for Munda) has been reconstructed in Harry L. Shorto's Mon–Khmer Comparative Dictionary, while a new Proto-Austroasiatic reconstruction is currently being undertaken by Paul Sidwell.

Scholars generally date the ancestral language to c. 3000 BCE – c. 2000 BCE with a homeland in southern China or the Mekong River valley. Sidwell (2022) proposes that the locus of Proto-Austroasiatic was in the Red River Delta area around c. 2500 BCE – c. 2000 BCE.

500 Proto-Austroasiatic etyma were published by Paul Sidwell in 2024.
Shopping Vale do Aço
Shopping Vale do Aço, also known as Shopping do Vale, is a shopping mall located in the Brazilian municipality of Ipatinga, in the state of Minas Gerais. The development was inaugurated on September 24, 1998, and is owned by Intermall Empreendimentos e Participações, configuring itself as the largest shopping center in the Vale do Aço Metropolitan Area and eastern Minas Gerais. It is among the largest in the state's countryside.

In addition to its commercial importance, the shopping center is considered the largest leisure and entertainment facility in the Vale do Aço Metropolitan Area, its movie theater being the most relevant one in the region. According to SEBRAE, it is among the most recommended attractions to travelers by businessmen and professionals who receive business tourists in the Vale do Aço.

Business tourism
Business tourism or business travel is a more limited and focused subset of regular tourism. During business tourism (traveling), individuals are still working and being paid, but are doing so away from both their workplace and home.

Some definitions of tourism exclude business travel. However, the United Nations World Tourism Organization (UNWTO) defines tourists as people "traveling to and staying in places outside their usual environment for not more than one consecutive year for leisure, business and other purposes".

Primary business tourism activities include meetings, and attending conferences and exhibitions. Despite the term business in business tourism, when individuals from government or non-profit organizations engage in similar activities, this is still categorized as business tourism (travel).
Real Gone (album)
Real Gone is the sixteenth studio album by Tom Waits, released on October 4, 2004, in Europe, and October 5 in the United States on the ANTI- label. The album was supported by the Real Gone Tour, playing sold-out locations in North America and Europe in October and November 2004.

The album features some of the few political songs Waits has written, the most explicit being "Day After Tomorrow", a song Waits has described as an "elliptical" protest against the Iraq War.

It was chosen by the editors of Harp Magazine as the best album of 2004.

A remixed, remastered version of the album was released by ANTI- on November 22, 2017, with the remastering process personally overseen by Waits and Kathleen Brennan.

Anti- (record label)
Anti- is an American record label founded in 1999 as a sister label to Epitaph Records.

Founded by Andy Kaulkin, Anti- first gained attention by releasing Tom Waits's Grammy Award–winning Mule Variations in 1999. Other veteran recording artists such as rhythm and blues singers Solomon Burke, Bettye LaVette, Mavis Staples and Marianne Faithfull have signed to Anti- after leaving other labels.
Sergey Beseda
Sergey Orestovich Beseda (Russian: Сергей Орестович Беседа; born on 17 May 1954) is a Russian politician, Colonel General and government agent who headed the Fifth Service (Service of Operational Information and International Relations) of Russia's Federal Security Service (FSB) internal intelligence agency from 2009 to June 2024.

In March 2022, during the first month of Russia's invasion of Ukraine, international media reported that Beseda was being held under house arrest as a consequence of giving Russian President Vladimir Putin erroneous intelligence on unexpectedly strong Ukrainian resistance to the invasion. On 8 April, Beseda was reportedly transferred to Moscow's Lefortovo Prison, but Russian authorities provided no official confirmation of any of these events and in August The Washington Post cast doubt on reports that Beseda had been removed from his leadership role at the FSB. He finally left office in the summer of 2024, when he became advisor to the Director of the FSB.

Lefortovo Prison
Lefortovo Prison (Russian: Лефортовская тюрьма, romanized: Lefortovskaya tyurma, Russian: [lʲɪˈfortəvə] ⓘ) is a prison in Moscow, Russia, which has been under the jurisdiction of the Russian Ministry of Justice since 2005.
Oscar Lofton
Oscar Warren Lofton (April 2, 1938 – January 4, 2026) was an American football player and coach. He played collegiately for the Southeastern Louisiana Lions and professionally as an end for the Boston Patriots of the American Football League (AFL). With the Patriots, Lofton scored the team's second ever touchdown. He became a coach, serving as the head coach for Southeastern Louisiana from 1980 to 1985, compiling a record of 30–34–1. After the end of his coaching career, Lofton became a scout in the National Football League (NFL).

End (gridiron football)
In gridiron football, an end is a player who lines up at either end of the line of scrimmage, usually beside the tackles.  Rules state that a legal offensive formation must always consist of seven players on the line of scrimmage and that the player on each end of the line is an eligible receiver who can catch forward passes.  There are two types on offense: the split end, or wide out, and the tight end. On defense, the position name survives in the name of the defensive end; in function, this position no longer corresponds to its offensive counterparts, which are defended more commonly by the edge rusher (which is sometimes a defensive end depending on formation) against the tight end and the cornerback against the split end.

It is also used in terminology such as an end run.
Global Underground 031: Taipei
Global Underground 031: Dubfire, Taipei is a DJ mix album in the Global Underground series, compiled and mixed by DJ and producer Ali "Dubfire" Shirazinia, one half of progressive house duo Deep Dish.  Dubfire's release follows that of his Deep Dish collaborator, Sharam's solo mix, Global Underground 029: Dubai. Previously, Deep Dish have mixed Global Underground 021: Moscow and Global Underground 025: Toronto, along with Afterclub Mixes.  With Taipei, Dubfire sought to make the album about more who he is, as opposed to Deep Dish.

The album peaked at #16 on the Billboard Top Electronic Albums chart.

Dubfire
Ali Shirazinia (Persian: علی شیرازی‌نیا), commonly known by his stage name Dubfire, is an Iranian American house and techno DJ and producer. Prior to his solo career, Dubfire made up half of the duo Deep Dish. Dubfire's style is noticeably different from that of Deep Dish, consisting of techno rather than progressive house.
John O'Shea (artist)
John O'Shea (1876 - April 29, 1956) was a California painter. His works are held in the permanent collections of several locations, including the Harrison Memorial Library, Monterey Museum of Art, Municipal Gallery of Modern Art, and the Bohemian Club.

Bohemian Club
The Bohemian Club is a private club with two locations: a city clubhouse in the Nob Hill district of San Francisco, California, and the Bohemian Grove, a retreat north of the city in Sonoma County. Founded in 1872 from a regular meeting of journalists, artists, and musicians, it soon began to accept businessmen and entrepreneurs as permanent members, as well as offering temporary membership to university presidents (notably Berkeley and Stanford) and military commanders who were serving in the San Francisco Bay Area. The bohemian grove has been the catalyst of many backdoor deals, including Reagan's 1981 cut to capital gains tax, 1983 social security cuts, and a lucrative rebuilding contract for the War in Iraq. Today, the club has a membership of many local and global leaders, including artists, musicians, businessmen, and politicians.  Membership remains restricted to men only.