hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2017 Indonesian Film Festival
The 37th Citra Awards ceremony took place on 11 November 2017 at the Grand Kawanua International Convention Hall in Manado, North Sulawesi, Indonesia. It was hosted by comedian Denny Chandra and Puteri Indonesia 2016 titleholder Kezia Warouw. The ceremony honored the achievement in Indonesian cinema of 2017. This year, there was one new category that was awarded for the first time, Best Makeup. The ceremony was broadcast on Global TV, iNews and TVRI.

Action thriller film Night Bus won six awards out of eleven nominations, including Best Picture. Biographical drama based on the life of Indonesian activist R.A. Kartini, Kartini garnered the most nominations with fourteen nominations and won an award, Best Supporting Actress for Christine Hakim. Horror film Satan's Slaves won the most awards with seven.

Satan's Slaves
Satan's Slaves (Indonesian: Pengabdi Setan) is a 2017 Indonesian supernatural horror film written and directed by Joko Anwar. It is a loose remake-prequel to the 1980 film of the same name directed by Sisworo Gautama Putra based on a story by Subagio S. The plot follows a family who are haunted by the death of their mother, who dies after being bedridden for three years from a strange and debilitating illness.

Satan's Slaves was the highest-grossing Indonesian film of 2017 with 4.2 million admissions. It was released in 42 countries including Malaysia, Singapore, Japan, Germany, and the United States. A sequel, Satan's Slaves 2: Communion, was released in August 2022.
De Haukes
De Haukes is a hamlet in the Dutch province of North Holland. It is a part of the municipality of Hollands Kroon, and lies about 14 km southeast of Den Helder. De Haukes is located on the west end of the former island. The harbour of Wieringen used to be here, until the island was connected to the mainland by the Amsteldiepdijk.

The hamlet is considered part of Westerland. It has place name signs. In 1840, it was home to 20 people.

Westerland, Netherlands
Westerland is a village in the Dutch province of North Holland. It is a part of the municipality of Hollands Kroon, and lies about 13 km southeast of Den Helder.

The village was first mentioned in 1343 or 1344 as "van Westenlande", and means "western land". It was located on the former island of Wieringen. Wester (western) has been added to distinguish from Oosterland.

The Dutch Reformed church is a single aisled church. The tower dates from around 1500. The current roof was probably added during the 1913 restoration.
Francis Eastwood Campbell
Major Francis Eastwood Campbell (1823 – 27 September 1911) was the second Clerk of the New Zealand House of Representatives ("Clerk of the House"), serving for 35 years from 1854. An unusual aspect of Campbell's tenure as Clerk of the House was that for the last 21 years that he held this office he also served as the Clerk of Parliaments, an office traditionally reserved for the clerk of the upper house in a Westminster parliamentary system.

He was the son of Lieutenant Colonel James Campbell, Commissioner of Crown Lands in Canterbury from 1851 to 1853.

Westminster system
The Westminster system, or Westminster model, is a type of parliamentary government modelled on that of the Parliament of the United Kingdom. Key aspects of the system include an executive branch made up of members of the legislature which is responsible to the legislature, the presence of parliamentary opposition parties, and a ceremonial head of state who is separate from the head of government. The term derives from the Palace of Westminster, the seat of the British parliament. The Westminster system can be contrasted with the presidential system, which originated in the United States, and with the semi-presidential system based on the government of France.

The Westminster system is used, or was once used, in the national and subnational legislatures of most former colonies of the British Empire upon gaining self-government, beginning with the Province of Canada in 1848. However, many former colonies have since adopted other forms of government.
Killickia lutea
Killickia lutea is a species of Killickia sometimes called yellow bergmint. It is endemic to South Africa′s KwaZulu-Natal province, and is typically found in narrow river valleys along the southern Drakensberg, from Cobham to Garden Castle. It is most closely related to Killickia compacta.

Killickia compacta
Killickia compacta is a rare species of Killickia sometimes called matting bergmint. It is endemic to South Africa′s KwaZulu-Natal province, and is found in only two locations in the central Drakensberg mountains around Cathkin Peak, at around 2,300 m (7,500 ft) in altitude. Although highly localised, it is not considered threatened.
Nara Basin
The Nara Basin (奈良盆地 Nara-bonchi), also known as the Yamato Basin (大和盆地 Yamato-bonchi), is a valley in the north-western part of Nara Prefecture, Japan. It has an area of roughly 300 square kilometres (120 sq mi). It is surrounded on four sides by mountains: the Yamato Plateau in the east, the Ikoma-Kongō range in the west, the Narayama Hills in the north (which separate it from the Kyoto Basin), and the Ryūmon Mountains in the south.

The valley itself makes up only around 8% of the land area of Nara Prefecture, but the terrain is especially fit for rice production, and as the site of the ancient capital of Heijō-kyō it served as a political and cultural centre. Today it is closely connected to the Keihanshin metropolitan area by a strong transport infrastructure, with several major cities growing up in the area in addition to the prefectural capital Nara, and is the most densely populated region of the prefecture.

Heijō-kyō
Heijō-kyō (平城京; also Heizei-kyō, sometimes Nara no miyako) was the Capital of Japan during most of the Nara period, from 710 to 740 and again from 745 to 784.  The imperial palace is a listed UNESCO World Heritage Site together with other places in the city of Nara (cf. Historic Monuments of Ancient Nara).

Empress Genmei ordered the Imperial capital moved from Fujiwara-kyō to Heijō-kyō in 708, and the move to Heijō-kyō was complete in 710. Heijō-kyō was modeled after Chang'an, the capital of Tang-dynasty China, although Heijō-kyō lacked walls. In the city, merchants and traders from China, Korea, and India introduced various foreign cultures to Heijō-kyō through the Silk Road. As a result, Heijō-kyō flourished as Japan's first international and political capital, with a peak population of between 50,000 and 100,000. The overall form of the city was an irregular rectangle, and the area of the city was more than 25 km2.
Florida State Road 189
State Road 189 (SR 189) is a north–south highway in the panhandle of Florida. It leads from U.S. Route 98 in downtown Fort Walton Beach to just east of State Road 85 at the Eglin AFB West Gate where its southern section terminates. The northern section begins at an intersection with State Road 4 in Baker, Florida north to the Alabama / Florida state line where Alabama State Route 137 begins upon crossing the Alabama state line.

The common name for the southern portion of the highway is Beal Parkway from its origin at U.S. Route 98 to its intersection with Green Acres Road. At that junction the road becomes Lewis Turner Boulevard to its termination at the Eglin AFB gate.

Both segments were once connected through Eglin AFB.

Florida State Road 85
State Road 85 (SR 85) is a north–south state highway that runs from US 98 in Fort Walton Beach, Florida north to State Route 55 at the Florida/Alabama state line. In its earliest inception, it was just a clayed road over graded sandy soil, and was known early in the twentieth century as the Georgia, Alabama and Florida Highway.
Hurrah! A Year of Ta-Dah
Hurrah! A Year of Ta-Dah is the second DVD by the Scissor Sisters, released on November 12, 2007. It contains a live concert filmed at London's O2 Arena as part of the "Kiss You Off" tour in July 2007, as well as a 40-minute documentary, behind-the-scenes footage from the 2007 tour, a 25-minute acoustic gig at an intimate venue, and all four music videos from Ta-Dah.

In the lead up to the release of the DVD, the band asked for video contributions from crowd members who attended the 2007 tour. Several concerts were filmed for this DVD, including concerts at the O2 Arena and Manchester's MEN Arena. Drummer Paddy Boom was not present for the shows filmed for the concert footage due to the death of his mother. New York City drummer Randy Schrager (billed as "Randy Real") performed in his place.

The O2 Arena
The O2 Arena, commonly known as the O2, is a multi-purpose indoor arena in the centre of The O2 entertainment district on the Greenwich Peninsula in southeast London, England. It opened in its present form in 2007. It has the third-highest seating capacity of any indoor venue in the United Kingdom, behind Co-op Live and Manchester Arena, and in 2008 was the world's busiest music arena.

The arena and broader complex were built within the former Millennium Dome, a large dome-shaped building intended for an exhibition celebrating the turn of the third millennium. As of 2022, it is the ninth-largest building in the world by volume with a diameter of 365 metres (399 yards) and a height of 52 metres (57 yards). It is named after its primary sponsor, the telecommunications company O2, a subsidiary of Virgin Media O2. The nearest tube station is North Greenwich on the Jubilee line.
Mist Trail
The Mist Trail is one of the most popular short hikes in Yosemite National Park, California, USA. The steep hike follows the Merced River, starting at Happy Isles in Yosemite Valley, past Vernal Fall and Emerald Pool, to Nevada Fall.

Emerald Pool (Yosemite National Park)
Emerald Pool is a small, shallow lake, with an area of less than one acre. It is located about 80 meters above Vernal Fall in Yosemite National Park. It is named for its deep green color, which is caused by algae living on the rocks at the bottom of the pool. In the summertime during diminished water flow, the Silver Apron (a smooth granite slope over which the Merced River flows into the Emerald Pool) is frequently (albeit illegally) used by hikers as a water slide. Swimming or wading in the Emerald Pool or entering the Silver Apron is prohibited by the National Park Service since waders or swimmers have been swept over Vernal Fall and killed, and people sliding down Silver Apron risk collision with hidden rocks at its lower end. This prohibition is clearly marked with signs.
Isaiah Jackson (conductor)
Isaiah Allen Jackson III (January 22, 1945 – December 24, 2025) was an American conductor and academic teacher. He was music director of the Royal Ballet in London from 1987 to 1990. From 2001, he served for seven years as conductor of the Pro Arte Chamber Orchestra of Boston, as the first African-American to be appointed to a music directorship in the Boston area. He was a regular guest conductor for major orchestras in the United States, Europe, South Africa and Australia.

Jackson taught at Berklee College of Music, Harvard Extension School, and the Longy School of Music, among others. He received an honorary doctorate from the University of Dayton for "orchestrating racial harmony and integrating music within the lives of the young".

University of Dayton
The University of Dayton (UD) is a private, Catholic research university in Dayton, Ohio, United States. Founded in 1850 by the Society of Mary, it is one of three Marianist universities in the US and the second-largest private university in Ohio. Its campus is located in southern Dayton and spans 388 acres on both sides of the Great Miami River. The campus is noted for the Immaculate Conception Chapel and the University of Dayton Arena.

As of 2023, the university enrolls approximately 11,300 undergraduate and postgraduate students from a variety of religious, ethnic and geographic backgrounds. It offers more than 80 academic programs in the arts, sciences, business, education, health sciences, engineering, and law. In 2009, UD offered what it believes to be one of the first undergraduate degree programs in human rights. It is classified among "R1: Doctoral Universities – Very high research activity".
Nasaan si Francis?
Nasaan si Francis? (English: Where is Francis?) is 2006 Philippine comedy film  by Gabriel Fernandez which stars Paolo Contis, Epi Quizon, Christopher De Leon and former Rivermaya frontman Rico Blanco. The movie is based on Fernandez's theatrical play of the same name.

Paolo Contis
Paolo Enrico Tusi Contis (born March 14, 1984) is a Filipino actor, host, singer, and comedian of Italian descent. Contis debuted as a child actor in the ABS-CBN show Ang TV during the 1990s. A GMA Network artist for 20 years, he has won several acting awards.
USAF Airman Heritage Museum
The USAF Airman Heritage Museum is an aviation field museum and heritage collection of the United States Air Force located at Lackland AFB near San Antonio, Texas. The museum, along with the Security Forces Exhibit Annex, are part of the Airman Heritage Training Complex, run by the Air Education and Training Command. Its mission is to preserve and honor the history and heritage of enlisted airmen.

National Museum of the United States Air Force
The National Museum of the United States Air Force (formerly the United States Air Force Museum) is the official museum of the United States Air Force located at Wright-Patterson Air Force Base, six miles (9.7 km) northeast of Dayton, Ohio. The NMUSAF is the oldest and largest military aviation museum in the world, with more than 360 aircraft and missiles on display. The museum is a central component of the National Aviation Heritage Area. The museum draws about a million visitors each year, making it one of the most frequently visited tourist attractions in Ohio.
Jim Helmer
Jim Helmer (born c. 1950) is the former head cross country & men's track coach at Southwestern College in Winfield, Kansas.  He has held the position from 1978 until his retirement in 2017 where he has achieved consistent success.  Helmer was elected to the NAIA Coach's Hall of Fame in 2001 and the Kansas Sports Hall of Fame in 2018.

Winfield, Kansas
Winfield is a city in and the county seat of Cowley County, Kansas, United States.  It is situated along the Walnut River in south central Kansas.  As of the 2020 census, the population of the city was 11,777.  It is home to Southwestern College.
Clausura 2016 Copa MX final
The Clausura 2016 Copa MX final was the final of the Clausura 2016 Copa MX, the eighth edition of the Copa MX under its current format and 75th overall organized by the Mexican Football Federation, the governing body of association football in Mexico.

The final was contested in a single leg format between Liga MX club Veraruz and Necaxa of Ascenso MX. The match was hosted by Veracruz at Estadio Luis "Pirata" Fuente in Veracruz, Veracruz on 13 April 2016. As winners, Veracruz earned a spot to face Guadalajara (the winners of the Apertura edition) in the 2016 Supercopa MX to qualify as Mexico 3 to the 2017 Copa Libertadores.

C.D. Veracruz
Club Deportivo Veracruz, simplified as CD Veracruz, and also known as Tiburones Rojos de Veracruz, was a Mexican professional football club based in Veracruz. Until 2019, it competed in Liga MX, the top division of Mexican football, and played its home matches at the Estadio Luis "Pirata" Fuente.

Domestically, CD Veracruz won two Liga MX titles and two Copa MX titles.

In December 2019, the FMF announced the disaffiliation of Veracruz from the Liga MX due to economic debts with first team players, its youth system, and the league.
Muhammad Latif (footballer)
Agha Muhammad Latif (Urdu: آغا محمد لطیف) is a Pakistani former footballer who played as a goalkeeper, and former manager. Latif is among the major goalkeepers of the Pakistan national football team in the 1960s, and captained the national side at the 1967 RCD Cup.

1967 RCD Cup
The 1967 RCD Cup was the second edition of the RCD Cup. The event was held at the Dhaka Stadium in Dhaka, East Pakistan, (now Bangladesh). This was a three nation tournament played in league format between Iran, Pakistan and Turkey.
Rinus VeeKay
Rinus van Kalmthout (Dutch pronunciation: [ˈrinʏs fɑŋ ˈkɑl(ə)mtɦʌut]; born 11 September 2000), known professionally as Rinus VeeKay, is a Dutch racing driver who is set to drive in the IndyCar Series for Juncos Hollinger Racing. He previously drove for Ed Carpenter Racing from 2020 to 2024, and Dale Coyne Racing in 2025.

Dale Coyne Racing
Dale Coyne Racing (DCR) is an American professional open-wheel racing team that currently competes in the IndyCar Series and Indy NXT. The team was founded in 1984 and is owned by former driver Dale Coyne. From 1995 to 2000, the team was known as Payton-Coyne Racing, reflecting a partnership with Chicago Bears great Walter Payton. After the 1988 season, Coyne stepped out of the cockpit and turned his talents to the tutelage of several up-and-coming drivers. Once known for competing on budgets far smaller than most of their competitors, the team earned its maiden victory after 25 years at Watkins Glen International in July 2009 with Justin Wilson.
Endaro Mahanubhavulu
Endaro Mahanubhavulu  is a popular kriti in Carnatic music composed by Tyagaraja, one of the Trinity of Carnatic music. Its lyrics are in Telugu; the music is set in the Sri Ragam and is in Aadi Talam.  It is among the Pancharatna Kritis ("five gems") of Tyagaraja.

Shree (Carnatic raga)
Shri ragam is an ancient ragam in the Carnatic tradition. It is also written as Sri or Sreeraga. This scale does not have all the seven swaras (musical notes) in the ascending scale. Shree is the asampurna melakartha equivalent of Kharaharapriya, the 22nd Melakarta rāgam. It is the last of the 5 Ghana rāgams of Carnatic music. It is a popular rāgam that is considered to be highly auspicious.

Notably, Carnatic Shree takes the lower madhyamam being the asampurna scale equivalent of Kharaharapriya. It is not related to the Hindustani raga, Shree.
1999 Northern Mariana Islands general election
The 1999 Northern Mariana Islands general election was held on Saturday, 6 November 1999. Voters in the Northern Mariana Islands voted for 3 seats in the Northern Mariana Islands Senate, all eighteen seats in the Northern Mariana Islands House of Representatives, seats for the municipal council, and seats for the board of education, and a judge. There were also 4 other legislative initiatives, 2 of which were voted on by all CNMI voters, while 1 was voted on only by Rota voters and 1 only by Tinian voters.

The 1999 elections marked the first time a third party lawmaker was elected in the Northern Mariana Islands, with the newly formed Reform Party achieving a "stunning upset and defeat of formidable incumbent Senator Juan P. Tenorio (Morgen) by newcomer Ramon "Kumoi" Santos Deleon Guerrero."

Northern Mariana Islands Senate
The Northern Mariana Islands Senate is the upper house of the Northern Mariana Islands Commonwealth Legislature. The Senate consists of nine senators representing three senatorial districts (Saipan & the Northern Islands, Tinian & Aguijan, and Rota), each a multi-member constituency with three senators.

Maria Frica Pangelinan was the first woman to serve in the Senate.
Yannick Favennec
Yannick Favennec Becot (born 12 August 1958) is a French politician of the Horizons party, within the Ensemble Citoyens coalition supporting incumbent President Emmanuel Macron, who has been serving as a member of the National Assembly since the 2002 elections, representing the Mayenne department.

Ensemble (political coalition)
Ensemble (lit. 'Together', stylised in all caps), known in full as Ensemble pour la République (Together for the Republic), is a liberal political coalition in France created by Emmanuel Macron. Formed in November 2021 as Ensemble Citoyens, it makes up the presidential majority and includes Renaissance (RE, formerly known as En Marche and La République En Marche!), Democratic Movement (MoDem), Horizons, En Commun, and the Progressive Federation. The coalition included the parties Agir and Territories of Progress (TDP) until they were merged into the rebranded Renaissance. Ensemble has mainly been described as being centrist and sometimes as centre-right on the political spectrum.

After the 2022 French legislative election, the coalition won a plurality of seats but lost its majority in the National Assembly. In 2024, they were reduced further into third place in terms of votes but second in seats.
Layne Morgan
Layne Morgan (born 20 April 1999) is an Australian rugby league, rugby union and sevens player. She currently plays for Parramatta Eels in the NRLW competition.

She has played scrum-half for Australia, and the NSW Waratahs in the Super W competition. She represented the Wallaroos at the 2021 Rugby World Cup.

Parramatta Eels Women
Parramatta Eels Women are a rugby league team, representing the Parramatta region of Sydney. The team is part of the Parramatta Eels club and plays in the National Rugby League Women's Premiership. The club announced their first player signings in late June 2021.
Have a Heart (film)
Have a Heart is a 1934 American drama film directed by David Butler and written by Florence Ryerson and Edgar Allan Woolf. The film stars Jean Parker, James Dunn, Una Merkel, Stuart Erwin and Willard Robertson. The film was released on September 7, 1934, by Metro-Goldwyn-Mayer.

Una Merkel
Una Merkel (December 10, 1903 – January 2, 1986) was an American stage, film, radio, and television actress.

Merkel was born in Kentucky and acted on stage in New York in the 1920s. She went to Hollywood in 1930 and became a popular film actress. Two of her best-known performances are in the films 42nd Street and Destry Rides Again. She won a Tony Award in 1956 and was nominated for an Oscar in 1961.
Church of Christ the Cornerstone
Church of Christ the Cornerstone is an ecumenical church in Milton Keynes, Buckinghamshire. It was completed in 1991 and has the Church of England, the Baptist Union, the Methodist Church, the Roman Catholic Church and the United Reformed Church working together to share the space. It is situated in Central Milton Keynes on Saxon Gate, between Midsummer and Silbury boulevards, with the Fred Roche Memorial Gardens behind it. It was the first ecumenical metro centre church in the United Kingdom.

Central Milton Keynes
Central Milton Keynes is the central business district of Milton Keynes, Buckinghamshire, England. It is a civil parish in its own right, with a town council, making it one of the constituent towns of the city.

The district is approximately 3.5 km (2.2 mi) long by 1 km (0.6 mi) wide and occupies some of the highest land in the city. It contains (behind the Central Library) the historic site of the moot hill for Secklow (or Sigelai) Hundred. It is the site of the central retail, business, law enforcement and governmental districts, Milton Keynes Central railway station and around 2,000 residential dwellings.
Sandy & Junior (2001 album)
Sandy & Junior is the ninth studio album by Brazilian duo Sandy & Junior, released on October 8, 2001. With production of Moogie Canazio and supervision and musical arrangements of Junior, it was recorded between Los Angeles and Campinas studios. The album sold more than 1.5 million copies.

Moogie Canazio
Antonio "Moogie" Canazio (1955) is a Brazilian recording engineer, mixing engineer and record producer known for his work with Antônio Carlos Jobim, Caetano Veloso, Ivan Lins, João Gilberto, Ray Charles, Sarah Vaughan and Luis Miguel.

He has won two Grammy Awards, five Latin Grammy Awards, and two Midsouth Emmy Awards. He currently serves as vice-chairman of the Latin Recording Academy Board of Trustees and as chairman of the Latin Recording Academy Circle of Producers and Engineers (CPI), equivalent to the Recording Academy Producers and Engineers Wing.