hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
9th César Awards
The 9th César Awards ceremony, presented by the Académie des Arts et Techniques du Cinéma, honoured the best French films of 1983 and took place on 3 March 1984 at the Théâtre de l'Empire in Paris. The ceremony was chaired by Gene Kelly and hosted by Léon Zitrone. Le Bal and À nos amours tied for the award for Best Film.

Le Bal (1983 film)
Le bal (Italian: Ballando ballando, French pronunciation: [lə bal], meaning "The ball") is a 1983 Italian-Franco-Algerian musical film without dialogue directed by Ettore Scola that represents a fifty-year story of French society by way of a ballroom in France.

The film is set in Paris, covering the years from 1936 to 1983. The film begins with a victory of the left-wing Popular Front in the 1936 French legislative election. It proceeds to depict the Battle of France, the end of the German-occupied France, the end of World War II in Europe and attacks on collaborators, the rise in popularity of swing music and rock and roll, the Algerian War, the Protests of 1968, and the end of a night of dancing in the 1980s.
Howard Township, Pennsylvania
Howard Township is a township in Centre County, Pennsylvania, United States. It is part of the State College, Pennsylvania Metropolitan Statistical Area. The population was 878 at the 2020 census. Part of Bald Eagle State Park is in Howard Township.

Township (Pennsylvania)
A township, under the laws of the Commonwealth of Pennsylvania, is the lowest level of municipal incorporation of government. All of Pennsylvania's communities outside of incorporated cities, boroughs, and one town have been incorporated into individual townships that serve as the legal entities providing local self-government functions.

In general, townships in Pennsylvania encompass larger land areas than other municipalities, and tend to be located in suburban, exurban, or rural parts of the commonwealth. As with other incorporated municipalities in Pennsylvania, townships exist within counties and are subordinate to or dependent upon the county level of government.
Weeton-with-Preese
Weeton-with-Preese is a civil parish in the Borough of Fylde in Lancashire, England, beside the Blackpool to Preston railway line and the M55 motorway, just east of Blackpool and 3.5 miles (5.6 km) north west of Kirkham. It contains the village of Weeton.

Westby-with-Plumptons
Westby-with-Plumptons is a civil parish in Lancashire, England.  The parish is in Fylde district and contains the hamlets of Great Plumpton, Little Plumpton, Lower Ballam, Higher Ballam, Moss Side, Peel, and Westby.  At the 2011 census, the parish had a population of 1,205. Westby and Plumpton are mentioned in the Domesday Book, as "Westbi" and "Pluntun".

Westby-with-Plumptons is part of the Warton and Westby ward, represented by three councillors on Fylde Borough Council.  On Lancashire County Council it is part of Fylde West ward, which elects one councillor.

The parish is generally low-lying, with arable land in the south and pasture in the north, which rises to 100 feet (30 m) above sea level at Great Plumpton in the north-east of the parish.

The parish is now the home of the steel farm-building construction company J. Wareing & Son (Wrea Green) Ltd. which was for many years based in the neighbouring village of Wrea Green.
Queensland women's rugby league team
The Queensland women's rugby league team represents the Australian state of Queensland in rugby league football. Nicknamed the "Maroons", after the colour of their jersey, the team compete in the annual Women's State of Origin game against arch-rivals New South Wales. Coached by Tahnee Norris and captained by Ali Brigginshaw, the team is administered by the Queensland Rugby League.

Until 2017, the team competed in the Women's Interstate Challenge before the game was rebranded as State of Origin in 2018. From 1999 to 2015, the Maroons went on an unprecedented 17-year undefeated streak.

Queensland Rugby League
The Queensland Rugby Football League  (QRL) is the governing body for rugby league in Queensland. It is a member of the Australian Rugby League Commission (ARL Commission) and selects the members of the Queensland rugby league team.

The QRL aims to "foster, develop, extend, govern and control Rugby League Football throughout the State of Queensland". Today the QRL administers the rugby league through its regional divisions. It is also responsible for the Queensland Rugby League team. The QRL's headquarters are on Vulture Street, Woolloongabba in Brisbane.
Sunamganj Medical College
Sunamganj  Medical College is a Government medical college in Bangladesh. It is located in the Sunamganj District of Sylhet Division, by the side of the Sunamganj – Sylhet highway and east part of river Surma.

It offers a five-year medical education course leading to an MBBS degree. Bangabandhu Medical College, Sunamganj  affiliated under Sylhet Medical University for 2020-2021, 2021-2022,2022-2023 session MBBS course.

Surma River
The Surma (Bengali: সুরমা নদী, romanized: Śurmā nôdī) is a major transboundary river in Bangladesh and Assam, part of the Surma-Meghna River System. It starts when the Barak River from northeast India divides at the Bangladesh border into the Surma and the Kushiyara rivers at the junction of Cachar and Karimganj districts. It ends in Kishoreganj District, above Bhairab Bāzār, where the two rivers rejoin to form the Meghna River, which ultimately flows into the Bay of Bengal in Bhola District.
FK Zvijezda 09
Fudbalski klub Zvijezda 09 (Serbian Cyrillic: Фудбалски клуб Звијезда 09) is a professional association football club based in Ugljevik, Bosnia and Herzegovina.

Zvijezda 09 currently plays in the First League of the Republika Srpska. The club plays its home matches at the Ugljevik City Stadium, which has a capacity of 5,000 seats.

First League of the Republika Srpska
The First League of the Republika Srpska (Croatian: Prva liga Republike Srpske; Serbian: Прва лига Републике Српске)  is a football league in Republika Srpska, Bosnia and Herzegovina. Together with the First League of the Federation of Bosnia and Herzegovina, it forms the second level of football in Bosnia and Herzegovina.

The league champion is promoted to the Premier League of Bosnia and Herzegovina. Relegated teams fall to the Second League of the Republika Srpska.
Apar (album)
Apar is the fifth studio album by Spanish alternative dance band Delorean, released in September 2013 by Mushroom Pillow.

The band call it their "big production album." The album was written and recorded with live instruments, as the band wanted to broaden their live performances and reduce the reliance on samplers. Of the creation process, band member Igor Escudeo says:

We wanted to play drums, play the guitar. That's what Ekhi said. On the Subiza record, he didn't play the bass and I didn't play the drums on the entire record. So this time, after touring for two years, the whole live show was based on a lot of samplers, pushing buttons the whole time. We wanted to rock a little bit. That's the main idea. It's a mixture between the computer and playing and trying to find the common ground there.

In a first for the band, several of the tracks on the album feature female vocalists including Chairlift's Caroline Polachek and Cameron Mesirow of Glasser.

Glasser (musician)
Cameron Mesirow (born 1983), known professionally as Glasser, is an American singer, songwriter, and record producer. Signed to True Panther Sounds, she released her debut EP Apply in 2009. Her debut studio album Ring followed in 2010. Her second studio album Interiors was released in 2013. After a hiatus, Mesirow returned to the Glasser project with the 2023 studio album Crux.
Takanori Iwata
Takanori Iwata (岩田 剛典, Iwata Takanori; born 6 March 1989, in Nagoya, Aichi Prefecture, Japan) is a Japanese dancer and actor. He performs with the J-Pop groups Sandaime J Soul Brothers and Exile. As a member of Sandaime J Soul Brothers, he has received the Japan Record Awards twice. He earned his first leading role as an actor in the film Shokubutsu Zukan ("Evergreen Love") in 2016, which won him the "Newcomer of the Year Award" at the 40th Japan Academy Film Prize. Since then, he has appeared in many more television dramas and films. In 2019, he starred as Junichi Wakamiya, the Japanese version of Dr. Watson, in Fuji TV's drama Sherlock: Untold Stories.

On 15 September 2021, he debuted as a singer with the single "Korekara".

Takanori Iwata is a graduate of Keio University. His nickname is Gun-chan (がんちゃん, Gan-chan).

Dr. Watson
Dr. John H. Watson is a fictional character in the Sherlock Holmes stories by Sir Arthur Conan Doyle. Along with Sherlock Holmes, Dr. Watson first appeared in the novel A Study in Scarlet (1887). "The Adventure of Shoscombe Old Place" (1927) is the last work of Doyle featuring Watson and Holmes, although their last appearance in the canonical timeline is in "His Last Bow" (1917).

As Holmes's friend and confidant, Watson has appeared in various films, television series, video games, comics and radio programmes.
Manjū
Manjū (饅頭, まんじゅう) is a traditional Japanese confection, usually a small, dense bun with a sweet filling. They come in many shapes and varieties.

The standard manjū has a skin made of flour, and is filled with anko (sweet azuki bean paste). Some varieties use kudzu starch or buckwheat flour for the skin. Other types of filling include sweet potato, chestnut jam, or custard.

Manjū is usually steamed or baked, though fried manjū can be found in some modern restaurants. Traditional manjū are usually round, but many different shapes exist today, and some are proprietary to specific bakeries.

Chestnut
Chestnuts are the deciduous trees and shrubs in the genus Castanea, in the beech family Fagaceae. The name also refers to the edible nuts they produce. They are native to temperate regions of the Northern Hemisphere.
Musa Aman
Musa bin Aman (Jawi: موسى بن حاج أمان; born 30 March 1951) is a Malaysian politician who has served as the 11th Yang di-Pertua Negeri of Sabah since January 2025. He served as the 14th Chief Minister of Sabah from March 2003 to May 2018, State Minister of Finance of Sabah from 2002 to May 2018, State Minister in the Chief Minister's Department of Sabah from 1999 to 2002 and Member of the Sabah State Legislative Assembly (MLA) for Sungai Sibuga from February 1994 to September 2020. He was also the State Chairman of Barisan Nasional (BN) and United Malays National Organisation (UMNO) of Sabah. He is the longest-serving Chief Minister of Sabah, holding the position for 15 years and is the older half brother of Anifah Aman, Senator, Special Advisor to the Chief Minister of Sabah on International Relations and Foreign Investments and President of the Love Sabah Party (PCS).

Cabinet of Sabah
The Cabinet of Sabah is a part of the executive arm of the Government of Sabah, Malaysia. The Cabinet consists of the Chief Minister, appointed by the Governor on the basis that he is able to command a majority in the Sabah State Legislative Assembly, and 10 other ministers made up of members of the Sabah State Legislative Assembly.

This Cabinet is similar in structure and role to that of federal level, while being smaller in size. As federal and state responsibilities differ, there are a number of portfolios that differ between the federal and state governments.

Members of the Cabinet are selected by the Chief Minister, and appointed by the Governor. Cabinet Ministers are always the head of a ministry.
Simone Martini
Simone Martini (c. 1284 – July 1344) was an Italian painter born in Siena.
He was a major figure in the development of early Italian painting and greatly influenced the development of the International Gothic style.

It is thought that Martini was a pupil of Duccio di Buoninsegna, the leading Sienese painter of his time. According to late Renaissance art biographer Giorgio Vasari, Simone was instead a pupil of Giotto di Bondone, with whom he went to Rome to paint at the Old St. Peter's Basilica, Giotto also executing a mosaic there. Martini's brother-in-law was the artist Lippo Memmi. Very little documentation of Simone's life survives, and many attributions are debated by art historians. According to E. H. Gombrich, he was a friend of Petrarch and had painted a portrait of Laura.

Petrarch
Francis Petrarch (/ˈpɛtrɑːrk, ˈpiːt-/; 20 July 1304 – 19 July 1374; Latin: Franciscus Petrarcha; modern Italian: Francesco Petrarca [franˈtʃesko peˈtrarka]), born Francesco di Petracco, was a scholar from Arezzo and poet of the early Italian Renaissance, as well as one of the earliest humanists.

Petrarch's rediscovery of Cicero's letters is often credited with initiating the 14th-century Italian Renaissance and the founding of Renaissance humanism. In the 16th century, Pietro Bembo created the model for the modern Italian language based on Petrarch's works, as well as those of Giovanni Boccaccio, and, to a lesser extent, Dante Alighieri. Petrarch was later endorsed as a model for Italian style by the Accademia della Crusca.

Petrarch's sonnets were admired and imitated throughout Europe during the Renaissance and became a model for lyrical poetry. He is also known for being the first to develop the concept of the "Dark Ages".
Mononym
A mononym is a name composed of only one word. An individual who is known and addressed by a mononym is a mononymous person.

A mononym may be the person's only name, given to them at birth. This was routine in most ancient societies, and remains common in modern societies such as in Afghanistan, Bhutan, some parts of Indonesia (especially by older Javanese people), Myanmar, Mongolia, Tibet, and South India.

In other cases, a person may select a single name from their polynym or adopt a mononym as a chosen name, pen name, stage name, or regnal name. A popular nickname may effectively become a mononym, in some cases adopted legally. For some historical figures, a mononym is the only name that is still known today.

Javanese name
Javanese names (Javanese: ꦗꦼꦤꦼꦁ​ꦗꦮ, jeneng Jawa; ꦗꦼꦤꦼꦁ​ꦗꦮꦶ, jeneng Jawi) refers to the personal names used by individuals (primarily Javanese) originally from the Indonesian island of Java, and parts of the world (by the diaspora). Javanese names reflect the rich cultural, linguistic, and historical heritage of the Javanese people, the largest ethnic group in Southeast Asia, who traced their ultimate ancestral origin to the island of Java. These names are deeply rooted in a combination of indigenous Javanese cultural traditions, but to some extent, also draw from foreign religious influences or elements. The structure, meaning, and use of Javanese names have evolved over centuries, yet many traditional patterns still endure.
2025 WCHA women's ice hockey tournament
The 2025 WCHA Ice Hockey Tournament was the 26th edition of the WCHA Tournament. It was played between February 28 and March 8, 2025. The final two rounds were hosted by the University of Minnesota Duluth at AMSOIL Arena, after the first round was played at the home ice of the top four seeds.

Wisconsin entered the tournament as the defending champions. Wisconsin repeated as tournament champions and earned the conference's automatic bid to the 2025 NCAA Division I women's ice hockey tournament.

2025 NCAA Division I women's ice hockey tournament
The 2025 NCAA National Collegiate women's ice hockey tournament was a single-elimination tournament by eleven schools to determine the national champion of women's NCAA Division I college ice hockey. This was the fourth year the tournament features an expanded field of 11 teams. The first round and quarterfinals were played on the campuses of the top 4 seeded teams on March 13 and 15, 2025, while the Frozen Four was played on March 21 and 23, 2025 at Ridder Arena in Minneapolis, Minnesota. The Wisconsin Badgers defeated the Ohio State Buckeyes 4–3 in overtime to win their record eighth national championship.
Pamela Youde Nethersole Eastern Hospital
Pamela Youde Nethersole Eastern Hospital, known as Eastern Hospital or Youde Hospital, is an acute district general hospital in Chai Wan, Hong Kong. The hospital houses one of two Emergency Radiation Therapy Centers in Hong Kong, with the other situated at Tuen Mun Hospital.

Pamela Youde Nethersole Eastern Hospital was opened on 15 October 1993 with 1829 beds and staff of over 3000. It replaced the original Alice Ho Miu Ling Nethersole Hospital in Mid-Levels in Hong Kong Island and moved to Chai Wan. Assigned to the Hong Kong eastern hospital cluster and replaced the other Nethersole hospital, which relocated to the New Territories.

It is affiliated with the Li Ka Shing Faculty of Medicine, the University of Hong Kong, providing clinical attachment opportunities for its medical students.

Tuen Mun Hospital
Tuen Mun Hospital is a district general hospital in Tuen Mun, New Territories, Hong Kong. It construction began in 1979, and it was inaugurated on 8 March 1990. It is governed by the Hospital Authority, and it is main public hospital in West and North of New Territories, It is main part of New Territories West Cluster.
Royal Court of Justice
The Bhutanese Royal Court of Justice (Dzongkha: དཔལ་ལྡན་འབྲུག་པའི་དྲང་ཁྲིམས་ལྷན་སྡེ་; Wylie Dpal-ldan 'Brug-pai Drang-khrims Lhan-sde; Palden Drukpa Drangkhrim Lhende) is the government body which oversees the judicial system of Bhutan. Senior Judges of the courts are appointed by the monarch. Bhutan's legal system is influenced by English common law. The Royal Court of Justice is based in the capital Thimphu.

High Court of Bhutan
The High Court of Bhutan derives its authority from the 2008 Constitution of Bhutan. It consists of the Chief Justice and eight Drangpons (Associate Justices). The Chief Justice and Drangpons of the High Court are appointed from among juniors, peers, and eminent jurists by the Druk Gyalpo. The judges of the High Court serve 10 year terms, or until reaching age 60; this retirement age is unique among the Civil Service and Constitutional Offices of Bhutan — all others retire at age 65. During their tenure, they are subject to censure and suspension by the Druk Gyalpo on the recommendation of the National Judicial Commission for proven misbehavior that does not rise to the level of impeachment.
Cal Hobson
Calvin Jackson Hobson III is an American politician who served in the Oklahoma House of Representatives and the Oklahoma Senate. He was the President Pro Tempore of the Oklahoma Senate from 2003 to 2005.

Oklahoma Senate
The Oklahoma Senate is the upper house of the two houses of the Legislature of Oklahoma, the other being the Oklahoma House of Representatives. The total number of senators is set at 48 by the Oklahoma Constitution.

Senators approve or reject gubernatorial appointments, and contribute to the creation of both state law and an annual state budget. Every ten years, they aid in drawing new boundaries for Oklahoma's electoral districts. The Oklahoma Senate also serves as a court of impeachment.

The presiding officer of the Senate is the lieutenant governor of Oklahoma, who is the president of the Senate. Since the 1960s, the president pro tempore of the Senate has presided over daily work. Prior to that time, the president of the Senate took a leading role in the Senate, including appointing committees and members to those committees. The president of the Senate may cast a vote only in the instance of a tie vote and may not vote to create a tie.
Micky Fenton (jockey)
Michael Fenton (born 18 January 1972) is a retired three-time Group 1 winning jockey.

He won the 2001 Oaks d'Italia on Zanzibar for Michael Bell and the 2005 Prix Royal Oak on Alcazar for Hughie Morrison, but his biggest victory was in May 2006 when he won the 1,000 Guineas on Speciosa.

1000 Guineas Stakes
The 1000 Guineas Stakes is a Group 1 flat horse race in Great Britain open to three-year-old fillies. It is run on the Rowley Mile at Newmarket over a distance of 1 mile (1,609 metres), and takes place each year in late April or early May on the Sunday following the 2000 Guineas Stakes.

It is the second of Britain's five Classic races, and the first of two restricted to fillies. It can also serve as the opening leg of the Fillies Triple Crown, followed by the Oaks and the St Leger, but the feat of winning all three is rarely attempted.
Cân i Gymru
Cân i Gymru (English: A Song for Wales, Welsh pronunciation: [ˈkaːn i ˈɡəmrɨ]) is a Welsh-language television talent competition that is broadcast annually on S4C. It was first introduced in 1969 when BBC Cymru wanted to enter the Eurovision Song Contest. The winner of the contest represents Wales at the annual Pan Celtic Festival held in Ireland and is also awarded a cash prize (which varies from year to year).

BBC Cymru Wales
BBC Cymru Wales is a division of the BBC and the main public broadcaster in Wales.

It is one of the four BBC national regions, alongside the BBC English Regions, BBC Northern Ireland and BBC Scotland. Established in 1964, BBC Cymru Wales is based in Cardiff and directly employs some 1,200 people to produce a range of programmes for television, radio and online services in both English and Welsh.

BBC Cymru Wales operates two TV channels (BBC One Wales, BBC Two Wales) and three radio stations (BBC Radio Wales, BBC Radio Cymru and BBC Radio Cymru 2). The total budget for BBC Cymru Wales (including S4C's £76 million) is £151 million, £31 million of which is for BBC-produced television productions.
Guyana Amazon Warriors
The Guyana Amazon Warriors is a cricket team of the Caribbean Premier League based in Providence, Georgetown, Guyana. It represents Guyana in the league and was established in 2013 for the inaugural season.

The team plays home games at Providence Stadium in Guyana. They recruit players mainly from West Indian domestic teams. They have reached six CPL finals and won their first tournament in 2023.

2013 Caribbean Premier League
The 2013 Caribbean Premier League or for sponsorship reasons, Limacol CPL 2013 was the inaugural season of the Caribbean Premier League, established by the West Indies Cricket Board. The tournament began on 30 July and ended on 24 August 2013.
Centrum (municipal neighbourhood of Warsaw)
Centrum, also known by its anglicized name Centre, and designated as the Neighbourhood No. 4, is a municipal neighbourhood of the city of Warsaw, Poland, located within the district of Śródmieście, and administered by a neighbourhood council. It is located within the City Information System area of Śródmieście Północne.

Śródmieście, Warsaw
Śródmieście (Polish: [ɕrudˈmjɛɕ.t͡ɕɛ]), also anglicised as Downtown, is the central district of Warsaw, the capital city of Poland. It encompasses the Old Town, the city's historic core, and is the centre of cultural, commercial and political life of the capital.
Cuban Revolutionary Army
The Cuban Revolutionary Army (Spanish: Ejército Revolucionario) serve as the ground forces of Cuba. Formed in 1868 during the Ten Years' War, it was originally known as the Cuban Constitutional Army. Following the Cuban Revolution, the revolutionary military forces was reconstituted as the national army of Cuba by Fidel Castro in 1960. The army is a part of the Cuban Revolutionary Armed Forces which was founded around that time.

Ten Years' War
The Ten Years' War (Spanish: Guerra de los Diez Años; 1868–1878), also known as the Great War (Guerra Grande) and the War of '68, was part of Cuba's fight for independence from Spain. The uprising was led by Cuban-born planters and other wealthy natives. On 10 October 1868, sugar mill owner Carlos Manuel de Céspedes and his followers proclaimed independence, beginning the conflict. This was the first of three liberation wars that Cuba fought against Spain, the other two being the Little War (1879–1880) and the Cuban War of Independence (1895–1898). The final three months of the last conflict escalated with United States involvement, leading to the Spanish–American War.