hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Utimaco Atalla
Utimaco Atalla, founded as Atalla Technovation and formerly known as Atalla Corporation or HP Atalla, is a security vendor, active in the market segments of data security and cryptography. Atalla provides government-grade end-to-end products in network security, and hardware security modules (HSMs) used in automated teller machines (ATMs) and Internet security. The company was founded by Egyptian engineer Mohamed M. Atalla in 1972. Atalla HSMs are part of the payment card industry, protecting 250 million card transactions daily as of 2013, and securing the majority of the world's ATM transactions as of 2014.

Hardware security module
A hardware security module (HSM) is a physical computing device that safeguards and manages secrets (most importantly digital keys), and performs encryption and decryption functions for digital signatures, strong authentication and other cryptographic functions. These modules traditionally come in the form of a plug-in card or an external device that attaches directly to a computer or network server. A hardware security module contains one or more secure cryptoprocessor chips.
Mohamed Ilan Imran
Mohamed Ilan Imran (Dhivehi: މުޙައްމަދު އިލާން އިމްރާން; born 17 January 2009) is a Maldivian professional footballer who plays as a striker for Dhivehi Premier League club Maziya and Maldives national team.

Maldives national football team
The Maldives national football team (Dhivehi: ދިވެހިރާއްޖޭ ގައުމީ ފުޓްބޯލް ޓީމް) represents the Maldives in international football and is controlled by the Football Association of Maldives. It is a member of the Asian Football Confederation (AFC).

The Maldives' most significant success was winning the 2008 SAFF Championship where they beat the most successful team India in the final 1–0. They won their second local title in 2018 SAFF Championship, once again by beating India in the final.
Ysgol y Creuddyn
Ysgol y Creuddyn (Welsh pronunciation: [ˈəskɔl ə ˈkrɛɨðɨn]) is a Welsh-medium secondary school, situated in Penrhyn Bay outside Llandudno, Wales, named after the Creuddyn peninsula.  The school was established on Wednesday 2 September 1981 with 218 students. As of 2023, 633 pupils are enrolled at the school.

Students are bilingual, with all subjects taught in the Welsh language (apart from English and French lessons) up to GCSE level. In 2024, 59.9 per cent of the pupils spoke Welsh at home.

The school is the predominant Welsh language school in the area, and it serves pupils from an area including Abergele, Colwyn Bay, Betws yn Rhos, Conwy, Llandudno, Llanfairfechan, Penmaenmawr and Eglwysbach. The school teaches children from the ages of 11 to 18.

Llandudno
Llandudno (/lænˈdɪdnoʊ/, Welsh: [ɬanˈdɨdnɔ] ⓘ) is a seaside resort, town and community in Conwy County Borough, Wales, located on the Creuddyn peninsula, which protrudes into the Irish Sea. In the 2021 UK census, the community – which includes Gogarth, Penrhyn Bay, Craigside, Glanwydden, Penrhynside, and Bryn Pydew – had a population of 19,700 (rounded to the nearest 100). The town's name means "Church of Saint Tudno".

Llandudno is a major seaside resort in Wales, and as early as 1861 was being called 'the Queen of the Welsh Watering Places' (a phrase later also used in connection with Tenby and Aberystwyth; the word 'resort' came a little later). Historically a part of Caernarfonshire, Llandudno was formerly in the district of Aberconwy within Gwynedd until 1996.
Diamond principle
In mathematics, and particularly in axiomatic set theory, the diamond principle  is a combinatorial principle introduced by Ronald Jensen in Jensen (1972) that holds in the constructible universe and that implies the continuum hypothesis. Jensen extracted the diamond principle from his proof that the axiom of constructibility implies the existence of a Suslin tree.

Constructible universe
In mathematics, in set theory, the constructible universe (or Gödel's constructible universe), denoted by  is a particular class of sets that can be described entirely in terms of simpler sets.  is the union of the constructible hierarchy . It was introduced by Kurt Gödel in his 1938 paper "The Consistency of the Axiom of Choice and of the Generalized Continuum-Hypothesis". In this paper, he proved that the constructible universe is an inner model of ZF set theory (that is, of Zermelo–Fraenkel set theory with the axiom of choice excluded), and also that the axiom of choice and the generalized continuum hypothesis are true in the constructible universe. This shows that both propositions are consistent with the basic axioms of set theory, if ZF itself is consistent. Since many other theorems only hold in systems in which one or both of the propositions is true, their consistency is an important result.
Masahiko Suzuki
Masahiko Suzuki (Japanese: 鈴木真彦, Suzuki Masahiko; born February 21, 1997) is a Japanese kickboxer, currently competing in the bantamweight division of RISE. He is the former RISE Bantamweight Champion, having held the title between 2018 and 2023.

As of August 2023, he is ranked as the third best flyweight (-56.7kg) kickboxer in the world by Combat Press and the third best super flyweight (-55kg) kickboxer by Beyond Kickboxing. Between October 2019 and August 2020, he was ranked in the strawweight top ten by Combat Press, and as a top ten flyweight since September 2020.

RISE (kickboxing)
Extreme Fight Game RISE, known simply as RISE, is a Japanese kickboxing promotion company based in Tokyo. Their name is an abbreviation of "Real Impact Sports Entertainment".

Its main roster showcases ten male and three female weight classes. They also hold the KAMINARIMON events, which are exclusively open to amateur fighters.
Karnali Provincial Hospital
Karnali Provincial Hospital aka Provincial Hospital, Surkhet is a government hospital located in Kalagaun of Surkhet district in Karnali Province of Nepal. It is one of the  three hospitals in Nepal where kidney transplantation is done for free.

Surkhet District
Surkhet District (Nepali: सुर्खेत जिल्ला, Listenⓘ) is a district in Karnali Province of mid-western and one of the seventy-seven districts of Nepal. Surkhet is one of the ten districts of Karnali located about 600 kilometres (373 mi) west of the national capital Kathmandu. The district's area is 2,489 square kilometres (961 sq mi). It had 288,527 population in 2001 and 350,804 in 2011 which male comprised 169,461 and female 181,381. Its district headquarters, Birendranagar, is the capital of Karnali Province. It serves as a business hub and document center for Karnali province. According to population, development, road links, landforms, climate, many peoples are migrating here.
Arnór Guðjohnsen
Arnór Guðjohnsen (born 30 April 1961) is an Icelandic former professional footballer who played as a striker. He spent seven years with Belgian club Anderlecht and was the top scorer in the 1986–87 season. He is the father of striker Eiður Guðjohnsen and the grandfather of striker Sveinn Aron Guðjohnsen. His younger son, also named Arnór, signed for Swansea City in July 2017, at the age of 16.

1986–87 Belgian First Division
The 1986–87 edition of the Belgian League was the 84th since its establishment: it was competed by 18 teams, and R.S.C. Anderlecht won the championship, while RFC Seraing and K. Berchem Sport were relegated.
1771 Great Yaeyama Tsunami
The 1771 Great Yaeyama Tsunami (also called 明和の大津波, the Great Tsunami of Meiwa) was caused by the Yaeyama Great Earthquake at about 8 A.M. on April 24, 1771, south-southeast of Ishigaki Island, part of the former Ryūkyū Kingdom and now part of present-day Okinawa, Japan. According to records, 8,439 people were killed on Ishigaki Island and 2,548 on Miyako Island.

Miyako Island
Miyako Island (Japanese: 宮古島, Hepburn: Miyako-jima; Miyako: Myaaku (ミャーク); Okinawan: Naaku (ナーク)) is the largest and the most populous island among the Miyako Islands of Okinawa Prefecture, Japan. Miyako Island is administered as part of the City of Miyako Island, which includes not only Miyako Island, but also five other islands.
Bălți (wine)
Bălți is a Moldovan wine region. This area has no sizable industrial vineyards. Here are plants for the production of cognac wine materials, special fortified wines and partially for the production of table wine. In the north of Moldova mainly white grape varieties sorts are grown: Aligote, Pinot, Fetească, Traminer.

Fetească albă
Fetească Albă (Romanian pronunciation: [feˈte̯askə ˈalbə]) is a Romanian white grape variety, mainly cultivated in the regions of Moldova and Transylvania in Romania and Republic of Moldova, as well as in the Hungarian wine region of Eger.

In Moldova, it uses the biggest area planted among local varieties – 900 hectares (2,200 acres). This grape is used a lot for sparkling wine production, but also for varietal Fetească wine.
Malaysia men's national ice hockey team
The Malaysian national ice hockey team (Malay: Pasukan hoki ais kebangsaan Malaysia) is the national men's ice hockey team of Malaysia. The team is controlled by the Malaysia Ice Hockey Federation and has been an associate member of the International Ice Hockey Federation (IIHF) since 28 September 2006.

Malaysia is currently ranked 55th in the IIHF World Ranking and 17th in the specialized Asian national team ranking.

Ice hockey was part of the 2017 SEA Games held in Kuala Lumpur. Malaysia's IIHF World Championship debut was delayed from 2020 to 2022 due to COVID-related cancellations in 2020 and 2021.

Ice hockey at the 2017 SEA Games
The ice hockey competitions at the 2017 Southeast Asian Games in Kuala Lumpur was held at the Empire City Ice Arena in Selangor.

The 2017 games featured only men's tournament. It served as a qualifying event for the 2018 Winter Olympics
Erwin Schwab
Erwin Schwab (born 1964) is a German amateur astronomer and discoverer of minor planets, who works at the GSI Helmholtz Centre for Heavy Ion Research, near Darmstadt, Germany. He has discovered and co-discovered more than 80 asteroids from the Starkenburg (611), Tzec Maun (D25) and Taunus observatories (B01). As volunteer scientist for the European Space Agency (ESA) he recovered near-Earth objects and comets. From 2014 to 2021 he recovered 30 lost comets, which equates to about 25% of the worldwide proportion in that timespan. Using the Schmidt telescope at Calar Alto Observatory (Z84) to search for a lost comet he discovered in 2019 a unique variable star – the first known eclipsing stream-fed intermediate polar, cataloged as J1832.4-1627 (VSX-Id of AAVSO: 000-BNG-512)

Starkenburg Observatory
The Starkenburg Observatory (German: Starkenburg-Sternwarte) is an astronomical observatory in Heppenheim, Germany. It was founded in 1970, and currently has about 150 members.

The observatory was the venue for the 1997 and 2003 meetings of the European Radio Astronomy Congress. The amateur astronomers at the observatory have discovered more than 40 asteroids and participate in the tracking of near earth asteroids.

The instruments at the observatory consists of:

0.45-meter newtonian

0.356-meter Schmidt–Cassegrain telescope

0.30-meter newtonian

0.20-meter refractor

0.15-meter refractor

0.10-meter refractor

0.19-meter flat-field camera

0.14-meter Schmidt camera

The two main-belt asteroids 6864 Starkenburg and 14080 Heppenheim were named in honor of the medieval castle, the adjunct observatory and the nearby town Heppenheim, respectively.
Cannon Spike
Cannon Spike, originally released in Japan as Gunspike (ガンスパイク, Gansupaiku), is a multi-directional shooter arcade game released in 2000 by Psikyo and later in the same year for the Dreamcast by Capcom. It uses Capcom-designed characters and runs on Sega's Naomi Hardware. Cannon Spike is similar to games like Smash TV and Capcom's Commando, although with primary focus on boss fighting. Cannon Spike is noted as the last game released for Dreamcast in Europe, published by Bigben Interactive and exclusively sold at retail in Game outlets.

The international title, Cannon Spike, is the name of a trademark attack performed by Cammy, a character from the Street Fighter series of video games and one of the protagonists of this title.

Street Fighter
Street Fighter is a Japanese media franchise centered on a series of fighting games developed and published by Capcom. The first game in the series was released in 1987, followed by the other six main games in the series, various spin-offs and crossovers, and numerous appearances in other media. Its best-selling 1991 release, Street Fighter II, established many of the conventions of the one-on-one fighting genre.

Street Fighter is one of the highest-grossing video game franchises of all time and one of Capcom's flagship series, with total sales of 56 million units worldwide as of March 2025. It is also one of the highest-grossing media franchises and is the longest-running fighting game franchise.
Kammatipaadam
Kammatipaadam, alternatively spelled as Kammatti Paadam, is a 2016 Indian Malayalam-language action drama film directed by Rajeev Ravi and written by P. Balachandran. The film stars Dulquer Salmaan, Vinayakan, Shaun Romy, Manikandan R. Achari, Vinay Forrt, Shine Tom Chacko, and Suraj Venjaramoodu. The songs were composed by K, John P. Varkey and Vinayakan while the background score was composed by K.

The film centers on Kammattippaadam, a slum locality in Kochi, Kerala. It focuses on how the Dalit community was forced to give up their lands to real-estate mafias and how modern urbanisation of Kochi metro-city took place over the plight of the Dalits.
The film won four awards at the 47th Kerala State Film Awards, including Best Actor, Best Supporting Actor, Best Art Director and Best Film Editing. It has been listed by several publications as one of the best Malayalam films of the decade and a defining movie of the New Wave Movement.

Ernakulam
Ernakulam (Malayalam: [erɐɳɐːkuɭɐm] ⓘ) is the central business district of the city of Kochi, Kerala, India , Asia. It is the namesake of Ernakulam district. The eastern part of Kochi city is mainly known as Ernakulam, while the western part of it after the Venduruthy Bridge is called as Wernakulam. Many major establishments, including the Kerala High Court, the office of the Kochi Municipal Corporation and the Cochin Shipyard are situated in Ernakulam. It is also the most urbanized area in the city of Kochi. The Southern Naval Command (SNC) is in Kochi, Ernakulam district, Kerala. Established in 1958, it is the largest naval command of the Indian Navy, focusing on training and maritime security operations in the Arabian Sea and Indian Ocean.
Lope Díaz de Haro (d. 1322)
Lope Díaz de Haro (b. ? - d. October, 1322) was a Spanish noble of the House of Haro, the traditional Lords of Biscay. He was the firstborn son of Diego Lopez V de Haro, Lord of Biscay. Whilst he did not inherit his father's title of Lordship over Biscay, he is best known for being the lord of Orduña-Urduña and of Balmaseda. He further served as Alférez to King Ferdinand IV of Castile.

House of Haro
The House of Haro was one of the most powerful families of Castile during the Middle Ages, which strongly supported the expansionist policies of Alfonso VI of Castile. As a reward, Íñigo López was named the first Lord of Biscay.

In the early 16th century, the Haro family married paternally into the House of Sotomayor establishing a branch that would go on to hold dominion over the Marquesado del Carpio established in 1559 by King Philip II of Spain.
San Bartolo Coyotepec
San Bartolo Coyotepec is a town and municipality located  in the center of the Mexican state of Oaxaca. It is in the Centro District of the Valles Centrales region about fifteen km south of the capital of Oaxaca.

The town is best known for its Barro negro pottery - black clay pottery. For hundreds of years pottery has been made here with a gray matte finish, but in the 1950s a technique was devised to give the pieces a shiny black finish without painting. This has made the pottery far more popular and collectable.  The town is home to the Museo Estatal de Arte Popular de Oaxaca (State Museum of Popular Art of Oaxaca) which was opened here in 2004, with a large portion of its collection consisting of barro negro pottery. There is also a barro negro mural on the recently  opened Baseball Academy.

Oaxaca Valley
The Central Valleys (Spanish: Valles Centrales) of Oaxaca, also simply known as the Oaxaca Valley, is a geographic region located within the modern-day state of Oaxaca in southeastern Mexico. In an administrative context, it has been defined as comprising the districts of Etla, Centro, Zaachila, Zimatlán, Ocotlán, Tlacolula and Ejutla. The valley, which is located within the Sierra Madre Mountains, is shaped like a distorted and almost upside-down “Y,” with each of its arms bearing specific names: the northwestern Etla arm, the central southern Valle Grande, and the Tlacolula arm to the east.  The Oaxaca Valley was home to the Zapotec civilization, one of the earliest complex societies in Mesoamerica, and the later Mixtec culture. A number of important and well-known archaeological sites are found in the Oaxaca Valley, including Monte Albán, Mitla, San José Mogote and Yagul. Today, the capital of the state, the city of Oaxaca, is located in the central portion of the valley.
Abbi Fisher
Abigail E. "Abbi" Fisher-Gould (born August 30, 1957) is a former World Cup alpine ski racer from the United States.  Born in South Conway, New Hampshire,  she had one World Cup victory and three podiums. She suffered a knee injury in March 1979, at the pre-Olympic downhill at Lake Placid.

Fisher competed in the Winter Olympics in 1976 and 1980. She was unable to start in the slalom at the World Championships in 1978 due to an ankle injury. and was also named to the U.S. team in 1982.

Fisher married Frank Gould; they have two children and reside in the Sun Valley area in central Idaho.

FIS Alpine Ski World Cup
The FIS Alpine Ski World Cup is the top international circuit of alpine skiing competitions, launched in 1966 by a group of ski racing friends and experts that included French journalist Serge Lang and the alpine ski team directors from France (Honore Bonnet) and the USA (Bob Beattie). It was soon backed by International Ski Federation president Marc Hodler during the FIS Alpine World Ski Championships 1966 at Portillo, Chile, and became an official FIS event in the spring of 1967 after the FIS Congress at Beirut, Lebanon.

The inaugural World Cup race was held on 5 January 1967 in Berchtesgaden, West Germany, a slalom won by Heinrich Messner of Austria. Jean-Claude Killy of France and Nancy Greene of Canada were the overall winners for the first two seasons.
Hawa Singh
Honorary Captain Hawa Singh Sheoran (16 December 1937 - 14 August 2000) was an Indian Heavyweight boxer, who dominated Indian and Asian amateur boxing for a decade in his weight class. He won the Asian Games gold medal in the Heavyweight category in consecutive editions of the games, in the 1966 Asiad and the 1970 Asiad both held in Bangkok, Thailand - a feat unmatched by any Indian boxer to date (August 2008). He won the National Championships in the Heavyweight category a record 11 consecutive times — from 1961 to 1972.

1966 Asian Games
The 1966 Asian Games, also known as the V Asiad or Bangkok 1966, were a continental multi-sport event that was held from 9 to 20 December 1966, in Bangkok, Thailand. A total of 142 events in 16 sports were contested by athletes during the games. Taiwan and Israel returned to the Asian Games, reversing the decision taken by Indonesia in the previous Asiad to debar the two countries. A total number of 2,500 athletes and officials from 18 countries, were involved in this Asiad.

The 5th Asiad was the first one where women's volleyball was played.
FS Class 830 I
The FS Class 830 was a series of 0-6-0T tank locomotives used by the Italian State Railways (FS) for shunting duties from 1903 to the 1940s. Initially built for the Rete Mediterranea (RM) as RM 6807–6820, these locomotives were closely related to the earlier RM 6801-6806, later FS 829 and served as the direct predecessors to the FS 835. Some components of decommissioned FS 830 locomotives were repurposed for constructing locomotives of the FS 234 and E.321 and E.322 groups.

Ferrovie dello Stato Italiane
Ferrovie dello Stato Italiane S.p.A. (Italian pronunciation: [ferroˈviːe dello ˈstaːto itaˈljaːne]; lit. 'Italian State Railways JSC'; previously only Ferrovie dello Stato, hence the initialism FS) is Italy's national state-owned railway holding company that manages transport, infrastructure, real estate services and other services in Italy and other European countries.
Vikasnagar Assembly constituency
Vikasnagar Legislative Assembly constituency is one of the seventy electoral Uttarakhand Legislative Assembly constituencies of the Indian state of Uttarakhand. It includes the Vikasnagar area of Dehradun District. Vikasnagar is adjacent to Himachal Pradesh district Sirmour and Paonta. VikasnagarTehri Garhwal (Lok Sabha constituency).

Tehri Garhwal Lok Sabha constituency
Tehri Garhwal Lok Sabha constituency is one of the five Lok Sabha (parliamentary) constituencies in Uttarakhand. This constituency came into existence in 1957, following the delimitation of Lok Sabha constituencies. It comprises the districts of Dehradun (part), Tehri Garhwal (part) and Uttarakashi.
Ana Trišić-Babić
Ana Trišić-Babić (Serbian: Ана Тришић-Бабић; born 9 February 1967) is a Bosnian Serb politician who served as the acting President of Republika Srpska from 2025 to 2026. A member of the Alliance of Independent Social Democrats, she previously served as deputy Minister of Foreign Affairs from 2007 to 2015.

For more than a decade, Trišić-Babić has been one of Bosnian Serb leader Milorad Dodik's closest advisers. She was appointed acting president of Republika Srpska by the National Assembly in October 2025, following Dodik's removal from the presidency as a result of his indictment and trial. She was succeeded by Siniša Karan in February 2026.

Ministry of Foreign Affairs (Bosnia and Herzegovina)
The Ministry of Foreign Affairs of Bosnia and Herzegovina (Serbo-Croatian: Ministarstvo vanjskih poslova Bosne i Hercegovine / Министарство иностраних послова Босне и Херцеговине) is the governmental department which oversees the foreign relations of Bosnia and Herzegovina.
Love Equals Death
Love Equals Death was a punk rock band from Petaluma, California, whose music drew influence from classic rock and horror punk. The group formed in 2003 and released two EPs, one compilation album, and one studio album, 2006's Nightmerica. They toured the United States several times, but encountered problems when founding bassist Dominic Davi was arrested in March 2007 on allegations of rape and subsequently dismissed from the band. He was replaced by former Distillers and Angels & Airwaves bassist Ryan Sinn, and the band toured Europe. After Sinn left, a retooled Love Equals Death lineup performed on the 2008 Warped Tour and planned to record a second album, but disbanded after singer and founding member Chon Travis quit in January 2009. 
Travis reformed the band in 2019 and released new music on SBAM records.

The Distillers
The Distillers are an American punk rock band, formed in Los Angeles, California in 1998 by Australian vocalist and guitarist Brody Dalle. Dalle co-wrote, played guitar and provided lead vocals for nearly every track on the band's three albums. After the breakup of the band in 2006, Dalle and Distillers guitarist Tony Bevilacqua went on to form Spinnerette, before the band reformed in 2018.