hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Joyful, Joyful
"Joyful, Joyful" is a song by contemporary Christian music band Casting Crowns from their fourth studio album Until the Whole World Hears (2009). Written by Mark Hall and Bernie Herms and produced by Mark A. Miller, the song is a re-interpretation of the hymn "Joyful, Joyful We Adore Thee" and Ludwig van Beethoven's Symphony No. 9. "Joyful, Joyful", a CCM and alternative CCM song, is driven by a string section that has been compared to Coldplay's song "Viva la Vida". It received positive reviews from music critics and received airplay over the 2010 Christmas season, peaking at number three on the Billboard Hot Christian Songs chart.

Christian alternative rock
Christian alternative rock is a form of alternative rock music that is lyrically grounded in a Christian worldview. Some critics have suggested that unlike CCM and older Christian rock, Christian alternative rock generally emphasizes musical style over lyrical content as a defining genre characteristic, though the degree to which the faith appears in the music varies from artist to artist.
Shiv Chawrasia
Shiv Shankar Prasad Chawrasia (born 15 May 1978), commonly known as S.S.P. Chawrasia, is an Indian professional golfer. Since 2008 he has won six Asian Tour events, four of which were co-sanctioned by the European Tour. He has had particular success in the Hero Indian Open where he was runner-up in 1999, 2006, 2013 and 2015 and winner in 2016 and 2017. Nearly all his success has been in India; his only win outside India being the 2016 Resorts World Manila Masters. At the end of the 2014 season he asked the Asian Tour to change the spelling of his last name, previously Chowrasia, to Chawrasia, the spelling that is on his passport.

Resorts World Manila Masters
The Resorts World Manila Masters was a golf tournament on the Asian Tour. It was played for the first time in November 2013 at the Manila Southwoods Golf and Country Club in Manila, Philippines. In 2017, the event became the flagship event of the Asian Tour, with a minimum twenty Official World Golf Ranking points to the winner, compared to 14 for most Asian Tour events.
Malcom (footballer)
Malcom Filipe Silva de Oliveira (born 26 February 1997), or simply Malcom (Brazilian Portuguese: [ˈmawkõ]), is a Brazilian professional footballer who plays as a forward for Saudi Pro League club Al Hilal. He is mostly deployed as a right winger.

He began his career at Corinthians, making his professional debut in 2014 and winning the 2015 Campeonato Brasileiro Série A. In January 2016, he transferred to Bordeaux, where he played 96 total games and scored 23 goals over the next two-and-a-half years. He signed for Barcelona for an initial fee of €41 million in 2018. A year later, he signed for Zenit Saint Petersburg for a fee of €40 million. Malcom helped Zenit win the Russian Premier League in each of the four seasons he was with them, netting 38 goals in 84 league games along the way.

FC Girondins de Bordeaux
Football Club des Girondins de Bordeaux (French pronunciation: [ʒiʁɔ̃dɛ̃ də bɔʁdo]), commonly referred to as Girondins de Bordeaux (Occitan: Girondins de Bordèu) or simply Bordeaux, is a French football club based in the city of Bordeaux in Gironde, Nouvelle-Aquitaine. It competes in the Championnat National 2, the fourth tier of football in France, after an administrative double relegation in 2024.

Bordeaux was founded on 1 October 1881 as a multi-sports club and it is one of the most successful football clubs in France. The club has won six Division 1/Ligue 1 titles, the last in 2009. Bordeaux have also won four Coupe de France titles, three Coupe de la Ligue titles, and three Trophée des champions titles as well. In international competitions Bordeaux has reached the UEFA Cup final in 1996 and the Latin Cup final in 1950. From a year to its inception, the club's stadium was the Stade Chaban-Delmas, from 2015, Bordeaux's home ground is the Stade Atlantique.
Bring me Sandwiches!!
Bring me Sandwiches!! is a 2011 puzzle-platform game developed by Grumpyface Studios and published by Adult Swim Games for iOS. It was released on the iTunes Store on October 20, 2011. It was delisted on September 19, 2017.

Grumpyface Studios
Grumpyface is a mobile game developer based in Phoenix, Arizona, United States. It was founded by Chris Graham in June 2010. They are best known for their collaboration with Adult Swim Games and Cartoon Network Games, and have developed over seven titles between the two publishers.  Some of Grumpyface's most popular titles include Castle Doombad, Super Mole Escape, and Steven Universe: Attack the Light!.
Retta Thala
Retta Thala (transl. Two-headed) is a 2025 Indian Tamil-language action thriller film written and directed by  Kris Thirukumaran and produced by Bobby Balachandran under his BTG Universal banner. The film stars Arun Vijay in a dual role alongside Siddhi Idnani and Tanya Ravichandran. The film also includes Kannada actor Yogi Samy as an antagonist, alongside Hareesh Peradi, John Vijay, and Balaji Murugadoss in supporting roles.

The film has music composed by Sam C. S., editing handled by Llewllyn Anthony Gonsalvez, and cinematography by Tijo Tomy. The film was officially announced on 4 April with the working title AV36 and the title Retta Thala was revealed on 23 April 2024. Principal photography began on 29 April and wrapped up on 1 October 2024.

Retta Thala released in theatres on 25 December 2025.

Siddhi Idnani
Siddhi Idnani (born 10 January 1996) is an Indian actress who primarily appears in Tamil and Telugu films. She made her acting debut in Telugu film Jamba Lakidi Pamba (2018). She was critically acclaimed as "Paavai" for her role in the Tamil film Vendhu Thanindhathu Kaadu (2022). She made her Hindi debut with The Kerala Story (2023).
Half-Life 2: Capture the Flag
Half-Life 2: Capture The Flag is a multiplayer team-based capture the flag mod developed around Half-Life 2. The public beta version was released on February 23, 2005. The latest version of the mod was released to the public on December 8, 2011. On October 16, 2013, Half-Life 2: Capture The Flag was greenlit on Steam Greenlight.

Capture the flag
Capture the Flag  (CTF) is a traditional outdoor sport where two or more teams each have a flag (or other markers) and the objective is to capture the other team's flag, located at the team's "base" (or hidden or even buried somewhere in the territory), and bring it safely back to their own base. Enemy players can be "tagged" by players when out of their home territory and, depending on the rules, they may be out of the game, become members of the opposite team, be sent back to their own territory, be frozen in place, or be sent to "jail" until freed by a member of their own team.
Green Grass Widows
Green Grass Widows is a 1928 American silent comedy film directed by Alfred Raboch, and produced and released by Tiffany-Stahl Productions. The film was directed by the Alfred Raboch and starred golf player Walter Hagen. The film co-stars Hedda Hopper and Gertrude Olmstead.

Walter Hagen
Walter Charles Hagen (December 21, 1892 – October 6, 1969) was an American professional golfer and a major figure in golf in the first half of the 20th century. His tally of 11 professional majors is third behind Jack Nicklaus (18) and Tiger Woods (15). Known as the "father of professional golf," he brought publicity, prestige, big prize money, and lucrative endorsements to the sport. Hagen is rated one of the greatest golfers ever.

Hagen won the U.S. Open twice, and in 1922 he became the first native-born American to win The Open Championship, and won the Claret Jug three more times. He also won the PGA Championship a record-tying five times (all in match play), and the Western Open five times when it had near-major championship status. Hagen totaled 44 PGA wins in his career, and was a six-time Ryder Cup captain.
Nur Qutb Alam
Nūr Qut̤b ʿĀlam (Arabic: نور قطب عالم, Bengali: নূর কুতুব আলম) was a 14th-century Bengali Islamic scholar, author and poet. Based in the erstwhile Bengali capital Hazrat Pandua, he was the son and successor of Alaul Haq, a senior scholar of the Bengal Sultanate. He is noted for his efforts in preserving the Muslim rule of Bengal against Raja Ganesha and pioneering the Dobhashi tradition of Bengali literature.

Pandua, Malda
Pandua, also historically known as Hazrat Pandua and later Firuzabad, is a ruined city in the Malda district of the Indian state of West Bengal. It served as the capital city of the independent Sultanate of Bengal for nearly a century, until the capital was moved to nearby Lakhnauti in 1450.
Bruce LaSane
Bruce Wayne LaSane (born March 24, 1967) is an American former professional football wide receiver who played eight seasons in the Arena Football League (AFL) with the Cincinnati Rockers, Miami Hooters, Minnesota Fighting Pike, Milwaukee Mustangs, Orlando Predators, New Jersey Red Dogs, and Los Angeles Avengers. He played college football at Florida State University. He was also a member of the Tampa Bay Buccaneers and Orlando Thunder.

Milwaukee Mustangs (1994–2001)
The Milwaukee Mustangs were a professional arena football team based in Milwaukee, Wisconsin. The team was a member of the Arena Football League, playing from 1994 to 2001. The owner of the Mustangs was Andrew Vallozzi. The Mustangs played their home games at the Bradley Center in Milwaukee, Wisconsin.
Michael Gardyne
Michael Gardyne (born 23 January 1986) is a Scottish professional footballer who plays as a midfielder. Gardyne previously played for Ross County, Morton, Kilmarnock, Dundee United,  Inverness Caledonian Thistle and Montrose.

Montrose F.C.
Montrose Football Club is a Scottish semi-professional football team, based in the town of Montrose, Angus. The club was founded in 1879. They are members of the Scottish Professional Football League and currently play in Scottish League One, the third tier of football in Scotland.
E. S. Raja Gopal
Erode Subramanian Raja Gopal (12 May 1936 – 15 November 2018) was an Indian condensed matter physicist, a former professor at the Indian Institute of Science and a former director of the National Physical Laboratory of India. Known for his research in condensed matter physics, Raja Gopal was an elected fellow of all the three major Indian science academies – the Indian National Science Academy, the National Academy of Sciences, India, and the Indian Academy of Sciences – as well as a member of the Institute of Physics. He was a former CSIR emeritus scientist, an alumnus of the University of Oxford and the author of three reference texts in condensed matter physics. The Council of Scientific and Industrial Research, the apex agency of the Government of India for scientific research, awarded him the Shanti Swarup Bhatnagar Prize for Science and Technology, one of the highest Indian science awards, for his contributions to Physical Sciences in 1978.

Indian National Science Academy
The Indian National Science Academy (INSA) is a national academy in New Delhi for Indian scientists in all branches of science and technology.

In 2015 INSA has constituted a junior wing for young scientists in the country named Indian National Young Academy of Sciences (INYAS) in line with other national young academies. INYAS is the academy for young scientists in India as a national young academy and is affiliated with Global Young Academy. INYAS is also a signatory of the declaration on the Core Values of Young Academies, adopted at World Science Forum, Budapest on 20 November 2019. Prof.Shekhar C. Mande is the serving president (2026-present).
Twister III: Storm Chaser
Twister III: Storm Chaser is a wooden roller coaster located at Elitch Gardens in Denver, Colorado.

This is a custom-built wooden coaster based upon the original coaster Mr. Twister that was at Elitch Gardens before the park was moved to its new location in 1995. The roller coaster was designed by John Pierce, who also designed the famous defunct The Rattler wooden roller coaster at Six Flags Fiesta Texas. It was constructed by the Hensel Phelps Construction Co. The trains were made by the Philadelphia Toboggan Coasters company.

In 2023, "Twister II" was renamed "Twister III: Storm Chaser" after being refurbished in the off season.

The motto for the ride is "Built wilder the second time around!"

Philadelphia Toboggan Coasters
Philadelphia Toboggan Coasters (PTC) is one of the oldest existing roller coaster manufacturing companies in the world. Based in Hatfield, Pennsylvania, it was established in 1904 by Henry B. Auchy and Chester Albright under the name Philadelphia Toboggan Company. The company manufactured carousels, wooden roller coasters, toboggans (roller coaster cars) and later, roller coaster trains.
Sean Sasser
Sean Franklin Sasser (October 25, 1968 – August 7, 2013) was an American educator, activist, pastry chef, and reality television personality best known for his appearances on MTV's The Real World: San Francisco, which depicted his relationship with fellow AIDS activist Pedro Zamora. Although not one of the original cast members himself, Sasser's relationship with Zamora was one of the focal points of that season. This included a commitment ceremony in which the two exchanged vows, the first such ceremony for a same sex couple on television, and considered a landmark event in the medium.

Wedding
A wedding is a ceremony in which two people are united in marriage. Wedding traditions and customs vary greatly between cultures, ethnicities, races, religions, denominations, countries, social classes, and sexual orientations. Most wedding ceremonies involve an exchange of marriage vows by a couple; a presentation of a gift (e.g., an offering, rings, a symbolic item, flowers, money, or a dress); and a public proclamation of marriage by an authority figure or celebrant. Special wedding garments are often worn, and the ceremony is sometimes followed by a wedding reception. Music, poetry, prayers, or readings from religious texts or literature are also commonly incorporated into the ceremony, as well as superstitious customs.
Kazunari Murakami
Kazunari Murakami (村上 一成, Murakami Kazunari, ring name: 村上 和成) (born November 29, 1973) is a Japanese professional wrestler and retired mixed martial artist currently working for Pro Wrestling Noah. Murakami is best known for his work in New Japan Pro-Wrestling (NJPW) during the late 1990s and early 2000s, where he primarily competed as a member of the villainous Makai Club stable. Aside from pro wrestling, Murakami was also part of the first fight in PRIDE history, defeating John Dixson by submission in 1997.

After leaving NJPW in the fall of 2004, Murakami subsequently competed for Pro Wrestling ZERO1-MAX (ZERO1-MAX) and Big Mouth LOUD, of which he was a founding member. Murakami has also made sporadic appearances in Dramatic Dream Team (DDT), Pro Wrestling Noah (Noah) and Chō Sentō Puroresu FMW (FMW).

Katsuyori Shibata
Katsuyori Shibata (柴田勝頼, Shibata Katsuyori; born November 17, 1979) is a Japanese professional wrestler, trainer, and former mixed martial artist. He is signed to All Elite Wrestling (AEW), where he is a member of The Opps. He is a former one-time AEW World Trios Champion. He also makes appearances for AEW's sister promotion Ring of Honor (ROH), where he is a former ROH Pure Champion.

Known for his stiff offense, Shibata spent most of his career with New Japan Pro-Wrestling (NJPW) as both a wrestler and trainer. In NJPW, he became a three-time NEVER Openweight Champion, one-time IWGP Tag Team Champion (with Hirooki Goto), and one-time winner of the New Japan Cup (in 2017). He is also a former holder of Revolution Pro Wrestling's RPW British Heavyweight Championship. From 2018 to 2023, he served as the head coach of NJPW's dojo in Los Angeles.
Rituals: Live in Japan
Rituals: Live in Japan is a live CD by Painkiller, a band featuring John Zorn, Bill Laswell, and Mick Harris, performing live in Tokyo in 1991 with guest guitar and vocals from Haino Keiji. The album was released on the Japanese label Toy's Factory in 1993.

It contains two performance "sets" by the band: "First Set" tracks 1–10 and "Second Set" tracks 11–17.

Mick Harris
Michael John Harris (born 4 October 1967) is an English musician from Birmingham. He was the drummer for Napalm Death between 1985 and 1991, and is credited for coining the term "grindcore". After Napalm Death, Harris joined Painkiller with John Zorn and Bill Laswell. Since the mid-1990s, Harris has worked primarily in electronic and ambient music, his main projects being Scorn and Lull. He has also collaborated with musicians including James Plotkin and Extreme Noise Terror. According to AllMusic, Harris's "genre-spanning activities have done much to jar the minds, expectations, and record collections of audiences previously kept aggressively opposed."
MV Cotentin
Cotentin is a ROPAX ferry owned and operated by Brittany Ferries between Poole and Cherbourg from January until March 2021 and then Portsmouth and Le Havre from March 2021 until June 2021. She previously operated for Brittany Ferries between 2007 and 2013 between Poole–Cherbourg before being chartered to Stena Line as Stena Baltica serving the route between Gdynia and Karlskrona. The vessel was constructed by Aker Finnyards in Finland and delivered to Brittany Ferries on 9 November 2007. Cotentin sails under the French flag and is registered in Morlaix. The ship's gross tonnage is 22,308.

Brittany Ferries
BAI Bretagne Angleterre Irlande S.A. trading as Brittany Ferries is a French shipping company based in Roscoff, France. Founded in 1973 by Alexis Gourvennec,  it operates passenger and freight services between France, Ireland, Spain, the United Kingdom and the Channel Islands.
The First Salute
The First Salute is the cannon salute fired on 16 November 1776 at Sint Eustatius from Fort Orange in response to the salute of the American ship Andrew Doria. A few months after the United States Declaration of Independence, this marked the first recognition of the United States by a foreign power. The event was followed by the Fourth Anglo-Dutch War and capture of Sint Eustatius.

Andrew Doria (1775 brig)
USS Andrew Doria was a 14-gun brig of the Continental Navy. Purchased by the Continental Congress in November 1775, she is most famous for her participation in the Battle of Nassau—the first amphibious engagement by the Continental Navy and the Continental Marines—and for being the first United States vessel to receive a salute from a foreign power.
Jonathan Dimbleby (TV series)
Jonathan Dimbleby was a British Sunday lunchtime political discussion programme which aired on ITV from 1994 to 2006, and was produced by London Weekend Television (branded as Granada Productions from 2004 until 15 January 2006 and ITV Productions from 22 January to 7 May 2006). It was presented by Jonathan Dimbleby, who also anchored the political coverage of ITV News during his time with the network. The show's theme song was composed by Francis Monkman.

The episodes (until the show's ended on 7 May 2006) typically begin with an ITV News Summary at the beginning and end of the programme.

For much of its run, the programme came from The London Studios and featured a studio audience, who would be given the opportunity to become involved in the discussion. Towards the end of its run, the programme was produced on a smaller budget and came from a studio in Millbank without a studio audience.

ITV Studios
ITV Studios Limited is a British multinational television media company owned by British television broadcaster ITV plc. It handles production and distribution of programmes broadcast on the ITV network and third-party broadcasters, and is based in 12 countries across 60 production labels, with local production offices in the UK, the US, Belgium, Australia, Germany, the Netherlands, Italy, Israel, France, Spain, and Scandinavia.
Rural Municipality of North Qu'Appelle No. 187
The Rural Municipality of North Qu'Appelle No. 187 (2016 population: 855) is a rural municipality (RM) in the Canadian province of Saskatchewan within Census Division No. 6 and SARM Division No. 1. It is located in the south-east portion of the province.

Fort Qu'Appelle
Fort Qu'Appelle (/kəˈpɛl/) is a town in the Canadian province of Saskatchewan located in the Qu'Appelle River valley about 70 kilometres (43 mi) north-east of Regina, between Echo and Mission Lakes of the Fishing Lakes. It is not to be confused with the once-significant nearby town of Qu'Appelle. It was originally established in 1864 as a Hudson's Bay Company trading post. Fort Qu'Appelle, with its 1,919 residents in 2006, is at the junction of Highway 35, Highway 10, Highway 22, Highway 56, and Highway 215. The 1897 Hudson's Bay Company store, 1911 Grand Trunk Pacific Railway station, Fort Qu'Appelle Sanatorium (Fort San), and the Treaty 4 Governance Centre in the shape of a teepee are all landmarks of this community. 
Additionally, the Noel Pinay sculpture of a man praying commemorates a burial ground, is a life-sized statue in a park beside Segwun Avenue.
Il Redentore
The Chiesa del Santissimo Redentore (English: Church of the Most Holy Redeemer), commonly known as Il Redentore, is a 16th-century Roman Catholic church located on Giudecca (island) in the sestiere of Dorsoduro, in the city of Venice, Italy.

It was designed by Italian Renaissance architect Andrea Palladio and built as a votive church to thank God for the deliverance of the city from a major outbreak of the plague. Located on the waterfront of the Canale della Giudecca, it dominates the skyline of the island of Giudecca. It is a member of the Chorus Association of Venetian churches and contains a number of paintings by artists including Tintoretto, Paolo Veronese, and Francesco Bassano.

Tintoretto
Jacopo Robusti (late September or early October 1518 – 31 May 1594), best known as Tintoretto (/ˌtɪntəˈrɛtoʊ/ TIN-tə-RET-oh; Italian: [tintoˈretto]; Venetian: [tiŋtoˈɾeto]), was an Italian Renaissance painter of the Venetian school. His contemporaries both admired and criticised the speed with which he painted and the unprecedented boldness of his brushwork. For his phenomenal energy in painting he was termed il Furioso (Italian for 'the Furious'). His work is characterised by muscular figures, dramatic gestures and bold use of perspective, in the Mannerist style.
Justin Kelly (director)
Justin Kelly is an American film director, screenwriter and film editor. He came to prominence as director and writer of Sundance Film Festival 2015 select I Am Michael, starring James Franco and Zachary Quinto. He then wrote and directed King Cobra, which premiered at the 2016 Tribeca Film Festival starring Christian Slater and James Franco, followed by Sony Pictures 2018 release Welcome the Stranger starring Riley Keough and Caleb Landry Jones, and most recently JT LeRoy (2018) starring Kristen Stewart and Laura Dern.

Zachary Quinto
Zachary John Quinto (/ˈkwɪntoʊ/; born June 2, 1977) is an American actor. He is known for his roles as Sylar, the primary antagonist from the science fiction drama series Heroes (2006–2010); Spock in the film Star Trek (2009) and its sequels Star Trek Into Darkness (2013) and Star Trek Beyond (2016); Charlie Manx in the AMC series NOS4A2, and Dr. Oliver Thredson in American Horror Story: Asylum, for which he received a nomination for a Primetime Emmy Award.

He stars in and produces Brilliant Minds, a medical drama on NBC. His other starring film roles include Margin Call (2011), Hitman: Agent 47 (2015), Snowden (2016), and Hotel Artemis (2018). He also appeared in smaller roles on television series, such as So Notorious, The Slap, and 24, and on stage in Angels in America, The Glass Menagerie, and Smokefall.