hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Paul Kelly (footballer, born 1969)
Paul Michael Kelly  (born 12 October 1969) is an English former footballer who played as a right-back or defensive midfielder for West Ham United. He made a single appearance in the Football League.

Kelly played schoolboy football for England and spent two years at the FA School of Excellence at Lilleshall between 1984 and 1986. He made 11 appearances for England Youth.

After rejoining West Ham United as an apprentice, Kelly became a reserve team regular. He made a single Second Division appearance for West Ham, coming on as a second-half substitute for Steve Potts in a 1–2 defeat against Hull City on 20 January 1990. On 19 December, he made his only other first-team appearance, playing the full match against Luton Town in the second round of the 1990–91 Full Members' Cup, a match that ended in a 5–1 defeat.

He was released in May 1991 and was picked up by Gillingham, where he played in a pre-season friendly against his old club, but thereafter gave up football.

Steve Potts (footballer)
Steven John Potts (born 7 May 1967) is an English football coach and former professional footballer who is the head coach of West Ham United under-23s.

As a player, he was a defender notably in the Premier League for West Ham United where he made 399 league appearances, scoring 1 goal over a seventeen-year spell at Upton Park. He retired in 2003 following a spell with non-league side Dagenham & Redbridge in what was the only season during his career that he did not play for West Ham. He also represented the England national team eleven times at youth level.

Following retirement, Potts has held a variety of coaching roles at the West Ham academy including head coach of the U16, U18 and U21 teams.
Hesketh Motorcycles
Hesketh Motorcycles is a British motorcycle manufacturer, initially based in Daventry and Easton Neston, Northamptonshire, England.

The company was formed by Alexander, 3rd Lord Hesketh, to develop a prototype in 1980. After two variations of his business had rapidly failed, from 1984 onwards the marque was maintained and improved by Broom Engineering based at Turweston Aerodrome, on the Northamptonshire border with Buckinghamshire, England. The most recent incarnation of the marque from 2013 is based in Kingswood, Surrey, England.

Turweston Aerodrome
Turweston Aerodrome (ICAO: EGBT) is an airfield located near the village of Turweston, in north Buckinghamshire, England, near the Northamptonshire border. It is a former Royal Air Force Second World War bomber training facility, now a business park and airfield which is home to the Light Aircraft Association.

Turweston Aerodrome is no longer licensed by the CAA as of August 2015. It previously held an Ordinary Licence (Number P750) that allowed flights for the public transport of passengers or for flying instruction. It is not licensed for night use.
The main runway is 09/27 and tarmac with a parallel grass runway available that doubles as a taxiway for the majority of the time. There is an additional grass cross runway that is used also as a taxiway and as additional parking for events orientation of 03/21.

Radio communication services are provided by Turweston Air/Ground on 122.180 MHz.
Laoshan Subdistrict
Laoshan Subdistrict (Chinese: 老山街道; pinyin: Lǎoshān Jiēdào) is a subdistrict on the southeast of Shijingshan District, Beijing, China. It borders Tiancunlu Subdistrict to the north, Wangshoulu and Yongdinglu Subdistricts to the east, Lugu and Babaoshan Subdistricts to the south, and Bajiao Subdistrict to the west. In 2020, it had a population of 40,023.

This subdistrict is located on the southern slope of Laoshan (Chinese: 老山; lit. 'Old Mountain'), and thus named after the mountain.

Babaoshan Subdistrict
Babaoshan Subdistrict (Chinese: 八宝山街道; pinyin: Bābǎoshān Jiēdào) is a subdistrict on the southeast corner of Shijingshan District, Beijing, China. It borders Laoshan Subdistrict to the north, Wangshoulu Subdistrict to the east, Liuliqiao Subdistrict and Lugouqiao Subdistrict to the south, and Lugu Subdistrict to the west. As of 2020, it had a total population of 61,211.

This subdistrict was named after Babao Mountain (Chinese: 八宝山; lit. 'Eight Treasures Mountain'), which itself was named so for the 8 types of minerals that the mountain possessed.
Ira Coleman
Ira Coleman (born April 29, 1956) is a French-American jazz bassist.

Educated at the Berklee College of Music, he appears on four albums by Paris-based pianist Laurent de Wilde and has worked with artists such as Dee Dee Bridgewater, Milt Jackson, Ulf Wakenius, John Esposito, Joanne Brackeen, Herbie Hancock, Sting, Tony Williams, Ayọ and Antonio Farao.

Dee Dee Bridgewater
Dee Dee Bridgewater (born Denise Eileen Garrett, May 27, 1950) is an American jazz singer and actress. She is a three-time Grammy Award-winning singer-songwriter, as well as a Tony Award-winning stage actress. For 23 years, she was the host of National Public Radio's syndicated radio show JazzSet with Dee Dee Bridgewater. She is a United Nations Goodwill Ambassador for the Food and Agriculture Organization.
Incarville (horse)
Incarville (foaled 4 May 2018) is a French Thoroughbred racehorse. She showed some promise as a two-year-old in 2020 when she won the last two of her four starts. In the following year she ran second in the Prix Penelope and the Prix Cleopatre before winning the Group 1 Prix Saint Alary.

Prix Penelope
The Prix Penelope is a Group 3 flat horse race in France open to three-year-old thoroughbred fillies. It is run over a distance of 2,100 metres (about 1 mile and 2½ furlongs) at Saint-Cloud in March or April.
State Highway 30 (New Zealand)
State Highway 30 (SH 30) is a New Zealand state highway, linking the Waikato and Bay of Plenty towns of Te Kūiti, Mangakino, Rotorua, and Whakatāne.

At 219 kilometres, SH 30 is New Zealand's fifth longest provincial (two-digit) state highway, after SH 25, SH 35, SH 73, and SH 94. With the exception of SH 4, it has junctions with every national (one-digit) state highway in the North Island.

SH 30 has the most concurrencies of all the state highways. It shares sections with, from west to east, SH 32, SH 1, SH 5, SH 34 (albeit briefly), and SH 2.

Bay of Plenty
The Bay of Plenty (Māori: Te Moana-a-Toitehuatahi) is a large bight along the northern coast of New Zealand's North Island. It stretches 260 kilometres (160 mi) from the Coromandel Peninsula in the west to Cape Runaway in the east. Called Te Moana-a-Toitehuatahi (the Ocean of Toitehuatahi) in the Māori language after Toi-te-huatahi, an early ancestor, the name 'Bay of Plenty' was bestowed by James Cook in 1769 when he noticed the abundant food supplies at several Māori villages there, in stark contrast to observations he had made earlier in Poverty Bay.
When the Pheasants Pass
When the Pheasants Pass (French: Quand passent les faisans) is a 1965 French comedy crime film directed by Édouard Molinaro and starring Paul Meurisse, Bernard Blier and Jean Lefebvre. The film's sets were designed by the art director Jacques Paris.

Jean Lefebvre
Jean Marcel Lefebvre (3 October 1919 – 9 July 2004) was a French film actor.

His erratic studies were interrupted by World War II. Taken prisoner and then requisitioned as a laborer, he escaped to join his family evacuated near Châteauroux and Neuvy-Saint-Sépulcre. He was a tram driver time in Limoges and seller of underwear. At the end of the war he returned to his home, in his house in Valenciennes, where he worked briefly for his father, and then entered the Conservatoire in Paris in 1948.
Lê Khắc Xương
Lê Khắc Xương (黎克昌, 1440 – 1476) was a prince of the Lê dynasty in Vietnam. He was the second prince of Emperor Lê Thái Tông, also elder brother of Emperor Lê Nhân Tông, and Emperor Lê Thánh Tông. He was given the title Cung vương (恭王, "Reverent Prince").

Lê Nhân Tông
Lê Nhân Tông (黎仁宗, 28 May 1441 – 25 October 1459), birth name Lê Bang Cơ (黎邦基) in Vietnam was the third Emperor of the Lê dynasty from 1453 until his murder in a coup in 1459. A grandson of the dynasty founder Lê Lợi, much of his reign was under the regency of his mother, Queen Dowager Tuyên Từ.
Martin Clunes
Alexander Martin Clunes (born 28 November 1961) is an English actor, director, and television presenter. He is best known for portraying Martin Ellingham in the ITV comedy-drama series Doc Martin, Gary Strang in the BBC sitcom Men Behaving Badly, and William Shawcross in William and Mary. Clunes has narrated a number of documentaries for ITV, the first of which was Islands of Britain in 2009. He has since presented a number of documentaries centred on animals. He has also voiced Kipper the Dog in the preschool animated series Kipper.

Clunes was appointed an Officer of the Order of the British Empire (OBE) in the 2015 Birthday Honours for services to drama, charity, and the community in Dorset.

Kipper the Dog
Kipper the Dog is a character in a series of books for preschool-age children by British writer Mick Inkpen. The books consist of 34 titles (as of July 2005), which have sold over 8 million copies and have been translated into over 20 languages. The books have also won many awards.

The characters in the Kipper the Dog book series also appear in the animated television series Kipper.
4th Louisiana Infantry Regiment
The 4th Louisiana Infantry Regiment was a unit of volunteers recruited in Louisiana that fought in the Confederate States Army during the American Civil War. Formed in May 1861, the regiment served in the Western Theater of the American Civil War. The unit fought at Shiloh and Baton Rouge in 1862 and at Jackson in 1863. A detachment served during the Siege of Port Hudson and was captured. In 1864, the regiment fought in the Atlanta campaign where it lost heavily at Jonesborough. At Nashville in December 1864 most of the men were captured. The survivors were consolidated with several other units and fought at Spanish Fort in April 1865. The remnant surrendered in May 1865.

Siege of Port Hudson
The siege of Port Hudson (May 22 – July 9, 1863) was the final engagement in the Union campaign to recapture the Mississippi River in the American Civil War. While Union General Ulysses Grant was besieging Vicksburg upriver, General Nathaniel Banks was ordered to capture the lower Mississippi Confederate stronghold of Port Hudson, Louisiana, then to go to Grant's aid. When his assault failed, Banks settled into a 48-day siege, the longest in US military history up to that point. A second attack also failed, and it was only after the fall of Vicksburg that the Confederate commander, General Franklin Gardner, surrendered the port. The Union gained control of the river and navigation from the Gulf of Mexico through the Deep South and to the river's upper reaches.
Flinders Street Baptist Church
Flinders Street Baptist Church is a heritage-listed Baptist church located at 71-75 Flinders Street, Adelaide, South Australia, Australia. The church is affiliated with the Australian Baptist Ministries.

Pilgrim Uniting Church
Pilgrim Uniting Church is a Uniting church located on Flinders Street, Adelaide in South Australia.

Social justice, as articulated by the Uniting Church in Australia in the inaugural Statement to the Nation (1977), and the Statement to the Nation (1988) for Australia's Bicentennial celebrations, is at the basis of the church's work. Pilgrim offers music programs to the public, and has the largest organ in Adelaide.
Academy of Sciences of the Islamic Republic of Iran
The Academy of Sciences of the Islamic Republic of Iran (Persian: فرهنگستان علوم جمهوری اسلامی ایران) was established in 1988. It is one of the four academies of the Islamic Republic of Iran. The other three are: Iranian Academy of Medical Sciences, Iranian Academy of the Arts and Academy of Persian Language and Literature.

Iranian Academy of Medical Sciences
The Academy of Medical Sciences of Iran (Persian: فرهنگستان علوم پزشکی جمهوری اسلامی ایران) was formally inaugurated in 1990. It had received its mandate from the High Council of Cultural Revolution and Legislature of the Islamic Republic of Iran two years earlier and its existence had been foreseen in the 1986 Charter of the Ministry of Health and Medical Education. It is one of the four academies of the Islamic Republic of Iran.
Liesbeth Pascal-de Graaff
Louise Elisabeth Pascal-de Graaff (née de Graaff; born 11 October 1946) is a retired Dutch rower. In the coxed four, she won the European title in 1973 and finished fifth at the 1975 World Rowing Championships. She competed at the 1976 Summer Olympics in the women's eight, together with Karin Abma, Joke Dierdorp, Barbara de Jong, Annette Schortinghuis-Poelenije, Marleen van Rij, Maria Kusters-ten Beitel, Loes Schutte and Evelien Koogje, and finished in eighth place.

Maria Kusters-ten Beitel
Maria Kusters-ten Beitel (born 20 September 1949) is a retired Dutch rower. She finished finished fourth at the 1975 World Rowing Championships in the women's eight and eighth at the 1976 Summer Olympics in the women's eight.

Kusters-ten Beitel studied medicine in Nijmegen and later worked as a doctor. She is married to Gerard Kusters, also a rower and a doctor, who was the coach of the Dutch female coxed four team at the 1976 Olympics.
Walker Lockett
Andrew Walker Lockett (born May 3, 1994) is an American professional baseball pitcher who is a free agent. He has previously played in Major League Baseball (MLB) for the San Diego Padres, New York Mets, and Seattle Mariners, and in the KBO League for the Doosan Bears.

KBO League
The KBO League (Korean: KBO 리그) is a professional baseball league in South Korea. The league comprises ten teams. The KBO League was founded with six franchises in 1982 and is the most popular sports league in South Korea. The Kia Tigers are the most successful team, having won 12 of the 44 championships.

In comparison with American Major League Baseball, ESPN reports that the KBO level of play "appears to be somewhere between Double-A and Triple-A, on average, though the best players are more likely to be MLB-quality than your typical Double-A league." Historically, the KBO is known for its vocal and exuberant fan base, as well as the widespread practice of bat flips (ppa-dun (Korean: 빠던), a portmanteau of the "first syllables of the words for 'bat' and 'throw'") by hitters after striking what they think will be a home run. In the KBO, the bat flipping tradition dates to the 1990s.
Kevin Lincoln (politician)
Kevin Jeffery Lincoln II (born October 28, 1980) is an American politician and pastor who served as the mayor of Stockton, California from 2021 to 2025. A member of the Republican Party, Lincoln defeated Democratic incumbent Michael Tubbs in the 2020 election.

Lincoln did not run for a second term as mayor in the 2024 mayoral election, and unsuccessfully ran for California's 9th congressional district against Democratic incumbent Josh Harder. He is currently running in California's newly redrawn 13th congressional district in the 2026 election.

California's 9th congressional district
38°00′N 121°18′W﻿ / ﻿38.0°N 121.3°W﻿ / 38.0; -121.3

California's 9th congressional district is a congressional district in the U.S. state of California. Josh Harder, a Democrat, has represented the district since January 2023.

Currently, the district includes most of San Joaquin County and small parts of neighboring Contra Costa County and Stanislaus County. It includes the cities of Stockton, Lodi, Tracy, Manteca, and Mountain House in San Joaquin County, and the census-designated place of Discovery Bay in Contra Costa County.

The district was one of 13 congressional districts that voted for Donald Trump in the 2024 presidential election while simultaneously electing a Democrat in the 2024 House of Representatives elections.
Estella Warren
Estella Dawn Warren (born December 23, 1978) is a Canadian actress, fashion model and former synchronized swimmer. During her swimming career she was a member of the Canada national team and won three national titles. Since 1994, she has been modelling through publications such as Sports Illustrated as well as working for campaigns for such brands as Perry Ellis and Victoria's Secret.

Warren later began a career as an actress, starring in such films as Tim Burton's 2001 re-adapted film Planet of the Apes, Kangaroo Jack, and Beauty and the Beast, as well as television roles in Ghost Whisperer, That '70s Show, and the Law & Order franchise.

Ghost Whisperer
Ghost Whisperer is an American supernatural television series, which ran on CBS from September 23, 2005, to May 21, 2010.

The series follows the life of Melinda Gordon (Jennifer Love Hewitt), who has the ability to see and communicate with ghosts. While trying to live as normal a life as possible—she is married and owns an antique store—Melinda helps earthbound spirits resolve their problems and cross over into the light, or the spirit world. Her tasks are difficult and at times she struggles with people who push her away and do not believe in her gift. In addition, the ghosts are mysterious and sometimes menacing at first, and Melinda must use the clues available to her to understand the spirits' needs and help them. The show was created by John Gray and was produced by Sander/Moses Productions, executive producer, and Jennifer Love Hewitt in association with ABC Studios and CBS Television Studios.

On May 18, 2010, CBS canceled the series after five seasons.
Nicky Riley
Nicky Riley (born 10 May 1986) is a professional Scottish footballer. He began his career at Celtic and then played for Hamilton Academical and Dundee, spending time on loan at Peterhead while with Dundee then ended his time with Linlithgow Rose.

Hamilton Academical F.C.
Hamilton Academical Football Club, often known as Hamilton Accies, or The Accies, is a Scottish football club from Hamilton, South Lanarkshire, who currently compete in Scottish League One. They were established in 1874 from the school football team at Hamilton Academy and remain the only professional club in British football to have originated from a school team. Hamilton have won the Scottish Challenge Cup three times and have finished runners-up in the Scottish Cup twice. The club play their home games at Broadwood Stadium.
Semyon Paliy
Semen Palii (Old Ukrainian: Семен(ъ) Палѣй, modern Ukrainian: Семен Палiй, Polish: Semen Palej) or Semyon Paliy (Russian: Семён Палий), native surname Hurko (Ukrainian: Гурко; early 1640s – 24 January / 13 May 1710) was a Zaporozhian Cossack polkovnyk (colonel). Paliy was compared to Ivan Sirko due to his exploits against Crimean Tatars and Ottoman Turks.

Ivan Sirko
Ivan Dmytrovych Sirko (c. 1605 – August 11, 1680) was a Zaporozhian Cossack military leader, Koshovyi Otaman of the Zaporozhian Sich and putative co-author of the famous semi-legendary Cossack letter to the Ottoman sultan that inspired the major painting Reply of the Zaporozhian Cossacks by the 19th-century artist Ilya Repin. He was undefeated in battle and during his career gained fame all over Europe for his exploits against the Ottoman Empire and Crimean Khanate.
Zeralda Forest
Zeralda Forest is a forest located in Zeralda, in the Mitidja region of Algiers Province. It is managed by the Forest Conservation Authority of Algiers (CFA), which operates under the supervision of the General Directorate of Forests (DGF).

Mitidja
Mitidja, (Arabic: متيجة) is a plain stretching along the outskirts of Algiers in northern Algeria. It is about 100 km (62 mi) long, with a width of 5 to 20 km (3.1 to 12.4 mi). Traditionally devoted largely to agriculture and serving as the breadbasket of Algiers, the area has in recent decades become increasingly urbanized with the expansion of Algiers.
Gustav Parker Hibbett
Gustav Parker Hibbett is an American poet and essayist. Their debut poetry collection, High Jump as Icarus Story was published by Banshee Press in 2024. The collection was shortlisted for the 2024 T. S. Eliot Prize, and won the 2025 John Pollard Prize as well as co-winning the Munster Literature Centre's Southword Debut Poetry Collection Award. Their poem “Quickly and Quietly” was highly commended for the 2024 Forward Prize.

Banshee Press
Banshee Press is an independent publisher in Ireland, founded in 2014. Banshee releases a journal twice a year and since 2019 has published books by writers who previously featured in the journal.

The publisher was listed in The Bookseller's list of rising stars for 2021.
Grey-rumped swiftlet
The grey-rumped swiftlet (Collocalia marginata) or grey-rumped swiftlet, is a small bird in the swift family Apodidae. It is endemic to the Philippines where it is found on most islands except Mindanao.

Its natural habitat is tropical moist lowland forests. It was previously considered a subspecies of the glossy swiftlet.

Swift (bird)
The Apodidae, or swifts, form a family of highly aerial birds. They are superficially similar to swallows, but are not closely related to any passerine species. Swifts are placed in the order Apodiformes along with hummingbirds. The treeswifts are closely related to the true swifts, but form a separate family, the Hemiprocnidae.

Resemblances between swifts and swallows are due to convergent evolution, reflecting similar life styles based on catching insects in flight.

The family name, Apodidae, is derived from the Greek ἄπους (ápous), meaning "footless", a reference to the small, weak legs of these most aerial of birds. The tradition of depicting swifts without feet continued into the Middle Ages, as seen in the heraldic martlet.
J. W. Arrowsmith Ltd
J. W. Arrowsmith Ltd was a book printer and publisher based in Bristol, England. It became a limited company in 1911, having been an unincorporated company named Arrowsmith. It was closed in 2006.

The company published the first edition of the novel Three Men in a Boat by Jerome K. Jerome in 1889. Also published by J. W. Arrowsmith were:

Called Back by Hugh Conway (1883)

The Taking of Dover by Horace Francis Lester (1888)

Diary of a Pilgrimage by Jerome K. Jerome (1891)

The Great Shadow by Arthur Conan Doyle (1892)

The Diary of a Nobody by George and Weedon Grossmith (1892)

Rupert of Hentzau by Anthony Hope (1898)

Three Men on the Bummel by Jerome K. Jerome (1900)

Hugh Conway (novelist)
Hugh Conway, the pen name of Frederick John Fargus (26 December 1847 – 15 May 1885), was an English novelist born in Bristol, the son of an auctioneer. He had success with his fiction in the early 1880s.

Fargus was intended for his father's business, but at the age of 13 joined a Mersey school ship Conway  lent by the Admiralty for training merchant navy officers. He then returned to Bristol, where he was articled to a firm of accountants, until his father's death in 1868, when he took over the family auctioneering business. On 26 August 1871, he married Amy Spark, daughter of a Bristol alderman. They had three sons and a daughter. One son, Archibald, became a first-class cricketer, scholar and clergyman.
Anybody (Movin' On)
"Anybody (Movin' On)" is a song recorded by German band Masterboy, released in September 1995, by Polydor Records, as the second single from their fourth album, Generation of Love (1995). The song was both written and produced by the band and achieved success in several countries, particularly in Finland, where it peaked at number eight. In Austria, Belgium and France, it became a top-20 hit, while in Germany, Sweden and Switzerland, it was a top-30 hit. On the Eurochart Hot 100, "Anybody (Movin' On)" reached a respectable number 37. Outside Europe, it was a huge hit in Israel, peaking at number five. The accompanying music video was directed by Gregor Schnitzler.

Gregor Schnitzler
Gregor Schnitzler (born 1964) is a German film director. He directed more than fifteen films since 1991. His best-known films are What to Do in Case of Fire? and The Cloud based on the novel by Gudrun Pausewang.

His father, Conrad, was well known for his work in experimental music and for being an early member of both Tangerine Dream and Cluster (spelled Kluster during his period with the group.)