hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
LIGO (film)
LIGO is a 2019 American documentary film that tells the inside account of the discovery by the international LIGO Scientific Collaboration of the first observation of gravitational waves in September 2015, a discovery that led two years later to the Nobel Prize in Physics for LIGO physicists Rai Weiss, Kip Thorne and Barry Barish. In December 2019, National Geographic named the LIGO detections at the top of its list of "The 20 Top Scientific Discoveries of the Decade".

LIGO Scientific Collaboration
The LIGO Scientific Collaboration (LSC) is a scientific collaboration of international physics institutes and research groups dedicated to the search for gravitational waves. It complements the LIGO Laboratory, an organization based at the California Institute of Technology and Massachusetts Institute of Technology which constructed and now operates the LIGO observatories. The LSC contributes to developing detector technologies, assists with collecting and validating data from the LIGO and GEO600 detectors, and is responsible for analyzing the data and publishing scientific results. The LSC is led by a Spokesperson, which as of 2025 is Stephen Fairhurst of Cardiff University.
Hérita Ilunga
Nkongolo Hérita Ilunga (born 25 February 1982) is a Congolese former footballer who played as a left-back. At club level, he represented Espanyol B, Saint-Étienne, Toulouse, West Ham United, Doncaster Rovers, Rennes, Carquefou, and US Creteil. He has also played international football for DR Congo.

RCD Espanyol B
Reial Club Deportiu Espanyol de Barcelona "B" is the reserve team of the RCD Espanyol, club based in Barcelona, in the autonomous community of Catalonia. The team was founded in 1991 and plays in the Segunda Federación – Group 3, holding home matches at the 3,000-seat capacity Ciutat Esportiva Dani Jarque.

Unlike the English League, reserve teams in Spain play in the same football pyramid as their senior team rather than a separate league. However, reserve teams cannot play in the same division as their senior team and are no longer able to compete in the Copa del Rey.
Kion Wilson
Kion Wilson (born October 24, 1986) is an American former professional football player who was a linebacker in the National Football League (NFL).  He played college football for the South Florida Bulls. Shortly after the 2010 NFL draft ended, Wilson joined the San Diego Chargersas an undrafted free agent. He was born in Jacksonville, Florida and attended William M. Raines High School before playing weak side linebacker at Pearl River Community College in Poplarville, Mississippi. He has received multiple honors for his football career, including 2008 Rookie of the Year and 2009 CollegeFootballPerformance.com co-National Linebacker of the Week versus WVU.

Poplarville, Mississippi
Poplarville is a city and the county seat of Pearl River County, Mississippi, United States. As of the 2020 census, Poplarville had a population of 2,833. It hosts an annual Blueberry Jubilee, which includes rides, craft vendors and rodeos.
Lemon basil
Lemon basil, hoary basil, Thai lemon basil, or Lao basil, (Ocimum × africanum) is a hybrid between basil (Ocimum basilicum) and American basil (Ocimum americanum).  The herb is grown primarily in northeastern Africa and southern Asia for its fragrant lemon scent, and is used in cooking.

Lemon basil stems can grow to 20–40 cm (8–20 in) tall. It has white flowers in late summer to early fall. The leaves are similar to basil leaves, but tend to be narrower with slightly serrated edges. Seeds form on the plant after flowering and dry on the plant.

Lemon basil is a popular herb in Arab, Indonesian, Filipino, Lao, Malay, Indian, Persian and Thai cuisine.

Indonesian cuisine
Indonesian cuisine is a collection of regional culinary traditions of the various ethnic groups that form the archipelagic nation of Indonesia. There are a wide variety of recipes and cuisines in part because Indonesia is composed of approximately 6,000 populated islands of the total 17,508 in the world's largest archipelago, with more than 600 ethnic groups.

There are many regional cuisines, often based upon indigenous cultures, with some foreign influences.
Sam Marata
Samuel Joseph Marata (born June 28, 1991) is a Filipino former professional basketball player. He last played for the Pilipinas MX3 Kings of the ASEAN Basketball League. He was selected 25th overall in the 2013 PBA draft by the Petron Blaze Boosters.

ASEAN Basketball League
The ASEAN Basketball League (ABL) was an international professional men's basketball league in Southeast Asia, composed of eight teams from Southeast Asia (Indonesia, Malaysia, the Philippines, Singapore, Thailand, and Vietnam), in addition to Hong Kong and Macau. Earlier teams have included Taiwan and Brunei. The league was proposed in Kuala Lumpur, Malaysia and launched its inaugural season on 1 October 2009.
Ada Jafri
Ada Jafarey (Urdu: ادؔا جعفری : Adā Jaʿfrī) (PP, TI), often spelled Ada Jafri (22 August 1924 – 12 March 2015), was a Pakistani poet who is regarded as the first major female Urdu poet to be published and has been called "The First Lady of Urdu Poetry". She was also an author and was considered a prominent figure in contemporary Urdu literature. She received awards from the Government of Pakistan, the Pakistan Writers' Guild, and literary societies of North America and Europe in recognition of her efforts.

Pride of Performance
The Pride of Performance (Urdu: تمغہِ حسنِ کارکردگی, romanized: tamġā-e husn-e kārkardgī), officially known as the Presidential Pride of Performance, is an award bestowed by the Islamic Republic of Pakistan to recognize people with "notable achievements in the field of art, science, literature, sports, and nursing". It is considered one of the country's most prestigious awards in these fields conferred upon citizens and, in some cases, foreign nationals.
Niranjan Sengupta
Niranjan Sengupta(26 July 1904 – 4 September 1969) was a Bengali Indian revolutionary, a freedom fighter, and later on, a leader of the Communist Party of India (Marxist). He associated with the Anushilan Samiti. Born in Barisal district, he became active in the nationalist movement during his student years at Ripon College. He sought to unify various revolutionary groups in Bengal and organized arms procurement efforts from his Mechhuabazar residence. Arrested in a police raid, he was sentenced to seven years of rigorous imprisonment in the Cellular Jail. His incarceration transformed him ideologically, leading him to adopt Marxism and work as a communist activist in post-independence India.

Surendranath College
Surendranath College is an undergraduate college affiliated to the University of Calcutta, in Kolkata, India. It was founded in 1884 by the nationalist leader and scholar Surendranath Banerjee. It offers undergraduate and postgraduate level courses in various arts , commerce and science subjects.
Kiki's Mexican Restaurant
Kiki's Mexican Restaurant and Bar is located in El Paso, Texas and serves Mexican food. The restaurant was founded in 1976 and is known for their machaca, enchiladas, and mole. Kiki's has made the national list of Hispanic's 50 Best Hispanic restaurants several years in a row and was featured on The Best Thing I Ever Ate.

Hispanic (magazine)
Hispanic was an American English-language magazine of pop culture, fashion, and politics, published by Televisa Publishing. In 2008, it was the largest English language lifestyle magazine in the U.S. Hispanic market. The magazine was closed in 2010.
Serena Wilson
Serena Wilson (August 8, 1933 – June 17, 2007), often known just as "Serena", was a well-known dancer, choreographer, and teacher who helped popularize belly dance in the United States. Serena's work also helped legitimize the dance form and helped it to be perceived as more than burlesque or stripping. Serena danced in clubs in her younger years, opened her own studio, hosted her own television show, founded her own dance troupe, and was the author of several books about belly dance.

Belly dance
Belly dance (Arabic: رقص شرقي, romanized: Raqs sharqi, lit. 'oriental dance') is a Middle Eastern dance that originated in Egypt, where in the tombs of ancient Egypt specifically in Minya Governorate in Upper Egypt, numerous depictions of female dancers can be found showing women swaying with delight to the rhythms of drums and clappers. It features movements of the hips and torso. A Western-coined exonym, it is also referred to as Middle Eastern dance or Arabic dance.

It has evolved to take many different forms depending on the country and region, both in costume and dance style, with the styles and costumes of Egypt being the most recognized worldwide due to Egyptian cinema. Belly dancing in its various forms and styles is popular across the globe where it is taught by a trainer of schools of dance.
Gabriel Sava
Gabriel Sava (born 15 October 1986) is a Romanian  former professional footballer who played as a goalkeeper.

He was born in Bacău and played youth football for Lazio, before beginning a career in Ireland in 2001. Throughout his career there, he has played for Drogheda Town, Bray Wanderers, Monaghan United, Drogheda United, Dundalk and Bray Wanderers. He has made three appearances in the UEFA Europa League throughout his career and was a member of Dundalk's squad when they became the first Irish side to reach the play-off round of the UEFA Champions League in August 2016.

Drogheda United F.C.
Drogheda United Football Club is a professional Irish association football club based in Drogheda, County Louth playing in the League of Ireland Premier Division. They play their home matches at Sullivan & Lambe Park.

The current club is the amalgamation of two former clubs in the town: Drogheda United, a non-league club founded in 1919; and Drogheda F.C., founded in 1962. The clubs merged their operations to form the current club in 1975 and have achieved success since 2005 by winning two Setanta Sports Cups, two FAI Cups, a League Cup and their first league title, the 2007 League of Ireland Premier Division.

Since 2021, the club has competed in the League of Ireland Premier Division, having been automatically promoted as winners of the 2020 League of Ireland First Division.
Smoking in Ethiopia
Smoking in Ethiopia has been regulated by a 2019 law banning smoking  in all indoor workplaces and on public transport. Tobacco packaging must contain clearly visible health warnings in Ethiopia. Ethiopia's parliament unanimously approved the 2019 legislation,  which is one of the strongest anti-tobacco laws in the Africa continent. The law bans the manufacture and sale  of any e-cigarette. Ethiopia had joined the WHO Framework Convention on Tobacco Control on June 23, 2014.

Nicotine marketing
Nicotine marketing is the marketing of nicotine-containing products or use. Traditionally, the tobacco industry markets cigarette smoking, but it is increasingly marketing other products, such as electronic cigarettes and heated tobacco products. Products are marketed through social media, stealth marketing, mass media, and sponsorship (particularly of sporting events). Expenditures on nicotine marketing are in the tens of billions a year; in the US alone, spending was over US$1 million per hour in 2016; in 2003, per-capita marketing spending was $290 per adult smoker, or $45 per inhabitant. Nicotine marketing is increasingly regulated; some forms of nicotine advertising are banned in many countries. The World Health Organization (WHO) recommends a complete tobacco advertising ban.
Udi people
Udis (endonym Udi or Uti) are a Lezgic people group native to the Caucasus that live mainly in Russia and Azerbaijan, with smaller populations in Georgia, Armenia, Kazakhstan, Ukraine, and other countries. Their total number is about 10,000 people. They speak the Udi language, which belongs to the Northeast Caucasian language family. Some also speak Azerbaijani, Russian, Georgian, or Armenian, depending on where they reside. Their religion is Christianity.

Northeast Caucasian languages
The Northeast Caucasian languages, also called East Caucasian, Nakh-Daghestani or Vainakh-Daghestani, or sometimes Caspian languages (from the Caspian Sea, in contrast to Pontic languages for the Northwest Caucasian languages), is a family of languages spoken in the Russian republics of Dagestan, Chechnya and Ingushetia and in Northern Azerbaijan as well as in Georgia and diaspora populations in Western Europe and the Middle East. According to Glottolog, there are currently 36 Nakh-Dagestanian languages.
Tanenbaum Community Hebrew Academy of Toronto
The Anne & Max Tanenbaum Community Hebrew Academy of Toronto (Hebrew: האקדמיה העברית ע״ש טננבאום), also known as CHAT or TanenbaumCHAT, is a private Jewish high school in Toronto, Ontario, established in 1960. As of 2012, it was the largest private high school in Canada. A second campus of TanenbaumCHAT existed from 2000 to 2017 in the York Region, known as the Kimel Family Education Centre.

Associated Hebrew Schools of Toronto
Associated Hebrew Schools of Toronto (Hebrew: בית ספר קהילתי אסוסיאייטד) is a private traditional Jewish day school with campuses in Toronto, Ontario. Its three branches are: Kamin Elementary School at the Hurwich Education Centre (252 Finch Ave. W), the Posluns Education Centre (18 Neptune Drive), and Danilack Middle School at the Hurwich Education Centre (252 Finch Ave. W). Founded in 1907, it was incorporated as a not-for-profit organization in 1922.
Seminaryjna Street
Seminaryjna street is located between Wilczak, Błonie, Downtown districts in Bydgoszcz, Poland. Laid in the late 1870s, its winding path offer a view on the old town nested down in the Brda river. Many frontages and edifices display architectural and historic interests, one of them is registered on the Kuyavian-Pomeranian Voivodeship Heritage List.

Kuyavian–Pomeranian Voivodeship
Kuyavian–Pomeranian Voivodeship (Polish: województwo kujawsko-pomorskie [vɔjɛˈvut͡stfɔ kuˈjafskɔ pɔˈmɔrskʲɛ] ⓘ) is one of Poland's 16 voivodeships (provinces).

It was created on 1 January 1999 and is situated in mid-northern Poland, on the boundary between the two historic regions, from which it takes its name: Kuyavia (Polish: Kujawy) and Pomerania (Polish: Pomorze).

Its two chief cities, serving as the province's joint capitals, are Bydgoszcz and Toruń.
Nigel Shadbolt
Sir Nigel Richard Shadbolt (born 9 April 1956) is Principal of Jesus College, Oxford, and Professorial Research Fellow in the Department of Computer Science, University of Oxford. He is chairman of the Open Data Institute which he co-founded with Tim Berners-Lee. He is also a visiting professor in the School of Electronics and Computer Science at the University of Southampton. Shadbolt is an interdisciplinary researcher, policy expert and commentator. His research focuses on understanding how intelligent behaviour is embodied and emerges in humans, machines and, most recently, on the Web, and has made contributions to the fields of psychology, cognitive science, computational neuroscience, artificial intelligence, computer science and the emerging field of web science.

School of Electronics and Computer Science, University of Southampton
Electronics and Computer Science, generally abbreviated "ECS", at the University of Southampton was founded in 1946 by Professor Erich Zepler. It offers over 25 undergraduate courses (including Computer Science, Electrical and Electronic Engineering, Artificial Intelligence, Computer Engineering, Biomedical Engineering), 11 MSc intensive one-year taught programmes and PhD research opportunities.

ECS was the first academic institution in the world to adopt a self-archiving mandate (2001) and since then much of its published research has been freely available on the Web. It created the first and most widely used archiving software (EPrints) which is used worldwide by 269 known archives and continues to be evolved and supported by ECS.
South Horizons
South Horizons (Chinese: 海怡半島) is a private housing estate located in Aberdeen at the western end of Ap Lei Chau (a.k.a. Aberdeen Island), in the Southern District of Hong Kong. Developed by Secan Limited, a Hutchison Whampoa associate company, it consists of 34 blocks, ranging in height from 25 to 42 storeys, completed between 1993 and 1995. Census data indicated that South Horizons had a population of 31,496 in 2011 and was the most populated among the private and public estates of the district.

Aberdeen, Hong Kong
Aberdeen (/ˌæbərˈdiːn/ ⓘ AB-ər-DEEN; Chinese: 香港仔; lit. 'Little Hong Kong') is an area on southwest Hong Kong Island in Hong Kong. Administratively, it is part of the Southern District. While the name "Aberdeen" could be taken in a broad sense to encompass the areas of Aberdeen (town), Wong Chuk Hang, Ap Lei Chau, Tin Wan, Wah Kwai Estate and Wah Fu Estate, it is more often used to refer to the town only. According to the population census conducted in 2011, the total population of the Aberdeen area is approximately 80,000.

Aberdeen is famous not only to tourists but also to Hong Kong locals for its floating village and floating seafood restaurants located in the Aberdeen Harbour. The Tanka people, who used to live on boats in the Aberdeen Harbour, are generally associated with the fishing industry, and there are still several dozens of them living on boats in the harbour.
2021–22 ABA League Second Division
The 2021–22 ABA League Second Division was the 5th season of the ABA Second Division with 14 teams from Bosnia and Herzegovina, Croatia, Montenegro, North Macedonia, Serbia, and Slovenia participating in it.

2021–22 Alpe Adria Cup
The 2021–22 Alpe Adria Cup was the sixth edition of this tournament which is organised after the cancellation of 2020-21 season due to the COVID-19 pandemic. Teams from six central european countries (Austria, Croatia, Czech Republic, Poland, Slovakia and Slovenia) competed this season.
Samir Ranjan Dash
Samir Ranjan Dash is an Indian politician from Odisha. He was a three time elected Member of the Odisha Legislative Assembly from 2009, 2014, and 2019, representing Nimapara Assembly constituency as a Member of the Biju Janata Dal.

Odisha Legislative Assembly
The Odisha Legislative Assembly is the unicameral state legislature of the state of Odisha in India. The seat of the Legislative Assembly is at Bhubaneswar, the capital city. The Legislative Assembly comprises 147 Members of Legislative Assembly. Out of total 147 Assembly Constituencies of Odisha Legislative Assembly, 33 seats are reserved for Scheduled Tribes (ST) and 24 seats for the Scheduled Castes (SC).
Edson Chagas
Edson Chagas (born 1977) is an Angolan photographer. Trained as a photojournalist, his works explore cities and consumerism. His Found Not Taken series resituates abandoned objects elsewhere within cities. His other large-format photograph series play on tropes related to African masks. Oikonomos consists of self-portraits of Chagas with shopping bags over his head as symbols of consumerism in Luanda, his home city. The passport-style photographs of Tipo Passe show models wearing nondescript, contemporary clothes and traditional African masks.

Chagas represented Angola at the 2013 Venice Biennale, for which he won its Golden Lion for best national pavilion. His works have also exhibited at the Museum of Modern Art, Tate Modern, and Brooklyn Museum.

Traditional African masks
Traditional African masks are worn in ceremonies and rituals across West, Central, and Southern Africa. They are used in events such as harvest celebrations, funerals, rites of passage, weddings and coronations. Some societies also use masks to resolve disputes and conflicts.

For example, members of the masquerade cult and Uma-Ada fraternity facilitate social justice and reconciliation processes among Igbo communities in Eastern Nigeria through masquerade performances. Mende and Vai women of the Sande society in Sierra Leone don the Sowei mask during rites of passage, specifically initiation ceremonies for young girls. The Plank Mask (Nwantantay) among the Bobo, Bwa, and Mossi people of Burkina Faso makes an appearance during public events such as funerals and agricultural festivals.
Double Dragon (TV series)
Double Dragon is an animated series based on the NES versions of the Double Dragon video game trilogy, that ran for 26 half-hour episodes from 1993 to 1994. It was produced by DIC Animation City, Bohbot Entertainment, and Italian studio Reteitalia, S.p.A., in association with Spanish network Telecinco.

DIC Entertainment
DIC Entertainment Corporation (/ˈdiːk/; also known as DIC Audiovisuel, DIC Enterprises, DIC Animation City, DIC Entertainment, L.P., and DIC Productions, sometimes stylized as DİC) was a French-American film and television production company that was mostly associated as an animation studio. As a former division of The Walt Disney Company, DIC produced live-action feature films and licensed numerous anime series.

In 2008, DIC was acquired by Cookie Jar Group in June and was later folded into Cookie Jar in July. As of 2025, most of the DIC library is currently owned by WildBrain (formerly DHX Media) after the company acquired Cookie Jar in October 2012.
Division of Monash
The Division of Monash is an Australian Electoral Division in the state of Victoria, which was contested for the first time at the 2019 federal election.

The division is located in western Gippsland including Phillip Island, and extends for the length of Victoria's eastern Bass Strait coastline. As of 2025, it covers the entire local government areas of Bass Coast Shire and South Gippsland Shire, the majority of Shire of Baw Baw, and a portion of City of Latrobe. It is the southernmost Electoral Division in continental Australia.

City of Latrobe
The City of Latrobe (until 2000 known as the Shire of La Trobe) is a local government area in the Gippsland region in eastern Victoria, Australia, located in the eastern part of the state. It covers an area of 1,426 square kilometres (551 mi2) and in June 2018 had a population of 75,211. It is primarily urban with the vast majority of its population living within the four major urban areas of Moe-Newborough, Morwell, Traralgon, and Churchill, and other significant settlements in the LGA include Boolarra, Callignee, Glengarry, Jeeralang, Toongabbie, Tyers, Yallourn North and Yinnar.

The city is governed by the Latrobe City Council, with its seat of local government and administrative centre located at the council headquarters, 141 Commercial Road, Morwell. It also has service centres located in Moe, Churchill and Traralgon. The city is named after the Latrobe River and Latrobe Valley, major geographical features that meander through the north of the LGA.
Matilda Freeman
Matilda Freeman (born 2004) is a British actress. She has appeared in various short films and played a leading role in the 2019 feature film The Last Boy. In 2017, after a guest appearance on Doctors, Freeman began playing the regular role of Summer Spellman on the soap opera Coronation Street. For her work on the soap, Freeman was nominated for an Inside Soap Award and a British Soap Award. Freeman left the soap in 2020 to explore other acting opportunities and the role was subsequently recast. She has since appeared in Alma's Not Normal and Passenger.

Inside Soap Awards
The Inside Soap Awards is a yearly British award ceremony run by Inside Soap magazine since 1996. The awards celebrate both British and Australian soap operas and their actors. The current soap operas nominated for awards are Casualty, Coronation Street, EastEnders, Emmerdale, Hollyoaks, Home and Away and Waterloo Road. Now defunct soaps that were formerly nominated for awards included Take the High Road, Springhill, Sunset Beach, The Bill, Bad Girls, Brookside, Crossroads, Doctors, Family Affairs, Night and Day, Where the Heart Is, Holby City and Neighbours.