hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Beta C-Mag
The Beta C-Mag is a 100-round capacity drum magazine manufactured by the Beta Company. It was designed by Jim Sullivan and first patented in 1987 and has been adapted for use in numerous firearms firing the 5.56×45mm NATO, 7.62×51mm NATO, and 9×19mm Parabellum cartridges. C-Mag is short for century magazine (The letter C is also the Roman numeral for the number 100), referring to its 100-round capacity. It has two drum units, each of which hold half of the cartridges inserted into the magazine.  The latest version of the magazine is available with a transparent backing to allow the user to see the number of rounds remaining in the magazine. A C-Mag loaded with 5.56×45mm NATO ammunition typically weighs about  2.1 kg (4.63 lb); a C-Mag loaded with 7.62×51mm NATO ammunition weighs 4.77 kg (10.5 lb).

A version adapted for the M16 rifle is used by the U.S. military. The magazine design, including drawings, is covered in detail in U.S. patent 4,658,700.

Drum magazine
A drum magazine is a type of high-capacity magazine for firearms. Cylindrical in shape (similar to a drum), drum magazines store rounds in a spiral around the center of the magazine, facing the direction of the barrel. Drum magazines are contrasted with more common box-type magazines, which have a lower capacity and store rounds flat. The capacity of drum magazines varies, but is generally between 50 and 100 rounds.
2008 Artois Championships
The 2008 Artois Championships (also known traditionally as the Queen's Club Championships) was a tennis tournament played on outdoor grass courts. It was the 106th edition of the Artois Championships, and was part of the International Series of the 2008 ATP Tour. It took place at the Queen's Club in London, United Kingdom, from 9 through 15 June 2008.

The singles draw was headlined by ATP No. 2, four-time French Open champion Rafael Nadal, Australian Open winner and Roland-Garros semifinalist Novak Djokovic, and Queen's Club defending champion Andy Roddick. Also present in the field were Buenos Aires winner David Nalbandian, 2007 Mumbai titlist Richard Gasquet, Andy Murray, Paul-Henri Mathieu and Ivo Karlović.

Queen's Club Championships
The Queen's Club Championships is an annual tournament for men's and women’s tennis, held on grass courts at the Queen's Club in West Kensington, London. The event is part of the ATP Tour 500 series on the ATP Tour as well as the WTA 500 series on the WTA Tour (starting in 2025). Since 2025, it is advertised as the "HSBC Championships" after its title sponsor.
Queen's is one of the oldest tennis tournaments in the world, and serves as a grass court warm-up for Wimbledon.

Andy Murray won a record five singles titles between 2009 and 2016, and a record six championships in total (including one doubles title in 2019).
Government Degree College, Uri
The Government Degree College Uri is a University of Kashmir-affiliated degree college located in Uri in the  Baramulla district of the Indian-administered state of Jammu and Kashmir. It is an autonomous co-educational degree college recognised by University Grants Commission of India under 2(f) and 12(B) of UGC Act, 1956.

Baramulla district
Baramulla district (or Varmul, in Kashmiri) is one of the 20 districts in the Indian-administered union territory of Jammu and Kashmir (J&K) in the disputed Kashmir region. Baramulla town is the administrative headquarters of this district. The district covered an area of 4,588 km2 (1,771 sq mi) in 2001, but it was reduced to 4,243 km2 (1,638 sq mi) at the time of 2011 census.  In 2016, the district administration said that the area was 4,190 km2 (1,620 sq mi). Muslims constitute about 98% of the population.
Hepburn ministry
The Hepburn Ministry was the combined cabinet (formally the Executive Council of Ontario) that governed Ontario from June 10, 1934, to October 21, 1942. It was led by the 11th Premier of Ontario, Mitch Hepburn. The ministry was made up of members of the Liberal Party of Ontario, which commanded a majority of the seats in the Legislative Assembly of Ontario.

The ministry replaced the Henry ministry following the resignation of Premier George Stewart Henry. The Hepburn ministry governed through the 19th Parliament of Ontario, and the first half of the 20th Parliament of Ontario.

Henry resigned in 1942, though he continued serving in his successor and ministry colleague Gordon Conant's cabinet as Treasurer.

Premier of Ontario
The premier of Ontario (French: premier ministre de l'Ontario) is the head of government of Ontario. Under the Westminster system, the premier governs with the confidence of a majority the elected Legislative Assembly; as such, the premier typically sits as a member of Provincial Parliament (MPP) and leads the largest party or a coalition of parties. As first minister, the premier selects ministers to form the Executive Council (provincial cabinet), and serves as its chair. Constitutionally, the Crown exercises executive power on the advice of the Executive Council, which is collectively responsible to the legislature.

Doug Ford is the 26th and current premier of Ontario. He took office on June 29, 2018, following the 2018 Ontario election where his Progressive Conservative (PC) party won a majority of seats in the Ontario Legislature.
Lhokpu language
Lhokpu, also Lhobikha or Taba-Damtoe-Bikha, is one of the autochthonous languages of Bhutan spoken by the Lhop people. It is spoken in southwestern Bhutan along the border of Samtse and Chukha Districts. Van Driem (2003) leaves it unclassified as a separate branch within the Sino-Tibetan language family.

Lhop people
The Lhop or Doya people (Dzongkha: ལྷོབ་ ་ཡང་ན་ དྲོ་ཡ) are a little-known tribe of southwest Bhutan. The Bhutanese believe them to be the aboriginal inhabitants of the country. The Lhop are found in the low valleys of Dorokha Gewog and near Phuntsholing in the Duars. 
The dress of the Lhop resembles the Lepcha, but they bear little similarity with the Bhutia in the North and the Toto in the west. The Doya trace their descent matrilineally, marry their cross cousins, and embalm the deceased who are then placed in a foetal position in a circular sarcophagus above the ground. They follow a blend of Tibetan Buddhism mixed with animism.
Junko Takeuchi
Junko Takeuchi (竹内 順子, Takeuchi Junko; born April 5, 1972) is a Japanese actress and voice actress employed by Ogipro The Next Co. Inc. & BQMAP. Taking a well-trod path by many voice actresses, she often voices young male characters, with generally very quirky and goofy personalities. One of her most well-known roles includes Naruto Uzumaki in the popular anime series Naruto. She has played Takuya Kanbara in Digimon Frontier, Rin Natsuki/Cure Rouge in Yes! PreCure 5, Metabee in Medabots, Mamoru Endou in Inazuma Eleven and Inazuma Eleven GO, Gon Freecss in the 1999 version of Hunter × Hunter, MrBeast in the Japanese dub of MrBeast, and GingerBrave in the Japanese dub of Cookie Run: Kingdom.

Inazuma Eleven
Inazuma Eleven (イナズマイレブン, Inazuma Irebun; "Lightning Eleven") is a football themed media franchise created by Level-5. The franchise began with the release of Inazuma Eleven in 2008, with the game series selling over 8 million copies worldwide by 2016. In addition to video games, the franchise also includes a manga series and several anime television series and films. Most media in the franchise are not released in the Americas; exceptions include a Nintendo 3DS port of the original game, three of the anime series, and the latest game Inazuma Eleven: Victory Road.
Holmenkollen Medal
The Holmenkollen Medal (Norwegian: Holmenkollenmedaljen) is an annual honorary skiing award that has been issued by the Skiforeningen in Norway since 1895. It recognizes the outstanding achievements of skiing athletes who place at the top of international championships and at Holmenkollen Ski Festival events, as well as those who contribute to advancement of the sport of skiing. The Holmenkollen Medal is considered Norwegian skiing highest honor.

Association for the Promotion of Skiing
The Association for the Promotion of Skiing (Norwegian: Foreningen til Ski-idrettens Fremme, or Skiforeningen) is a large association in Norway promoting Nordic skiing and other outdoor recreational activities.

Skiforeningen was founded in 1883 and has about 70 000 members. It maintains several thousand kilometers of cross country ski trails in Oslomarka and holds several events at Holmenkollen.
Brisbane Lightning
The Brisbane Lightning is a semi-professional ice hockey team based in Brisbane, Queensland. The team is a member of the Australian Ice Hockey League (AIHL). The team was founded in 2022 as an expansion AIHL team and are the first team based in Queensland since the Blue Tongues last competed in 2012. The Lightning's home venue is Iceworld Boondall and the team formally entered the AIHL regular season in 2023.

Canberra Brave
The Canberra Brave (formally CBR Brave) is a semi-professional ice hockey team based in Canberra, ACT. The team is a member of the Australian Ice Hockey League (AIHL). The team was founded in 2014 to replace the defunct Canberra Knights in the AIHL. As of the 2025 season, their home venue is AIS Arena. The Brave have claimed three Goodall Cup championships and four H Newman Reid Trophy premierships.
Ken Caldeira
Kenneth Caldeira (born 1960) is an American atmospheric scientist. His areas of research include ocean acidification, climate effects of trees, intentional climate modification, interactions in the global carbon cycle/climate system, and sustainable energy.

As of 2021, Caldeira is Senior Scientist in the energy research company Breakthrough Energy, Senior Staff Scientist (emeritus) in the Carnegie Institution for Science's Department of Global Ecology, and Professor (by courtesy) in the Stanford University Department of Earth System Sciences.

Carnegie Institution for Science
Carnegie Science, also known as the Carnegie Institution of Washington and formerly Carnegie Institution for Science, is a nonprofit organization established in 1902 to fund and perform scientific research in the United States. The institution is headquartered in Washington, D.C. In 2018, expenses for scientific programs and administration totaled $96.6 million. As of June 30, 2020, the institution's endowment was valued at $926.9 million. The current president is American astronomer and astrophysicist John Mulchaey, whose official term began in November 2024.
Peter Ipatas
The Right Honourable Chief Sir Peter Ipatas, KBE, GCL, MP (born 31 July 1958) is a Papua New Guinean politician and businessman, and is the current governor of Enga province. Ipatas has been re-elected to the parliament for six consecutive terms since 1997. He is commonly known throughout the country as the "Action Governor". Chief Ipatas is also known as the Father of Free Education Policy in the country. He first assumed office in 1997.

Ipatas was the Parliamentary leader of the People's Party which was founded by himself in 2006 after he left the Papua New Guinea Party.

Order of Logohu
The Order of Logohu is the principal order of the Order of Papua New Guinea. Logohu is a Motuan word for the bird-of-paradise, the official national symbol of Papua New Guinea since its independence.  The Order consists of four ranks.
Gandingan a Kayo
The gandingan a kayo (translated means, “wooden gandingan,” or “gandingan made of wood”) is a Philippine xylophone and considered the wooden version of the real gandingan. This instrument is a relatively new instrument coming of age due to the increasing popularity of the “wooden kulintang ensemble”. Unlike the original gandingan, the gandingan a kayo cannot be used for long-distance communication.

Gandingan
The gandingan is a Philippine set of four large, hanging gongs used by the Maguindanao as part of their kulintang ensemble. When integrated into the ensemble, it functions as a secondary melodic instrument after the main melodic instrument, the kulintang. When played solo, the gandingan allows fellow Maguindanao to communicate with each other, allowing them to send messages or warnings via long distances. This ability to imitate tones of the Maguindanao language using this instrument has given the gandingan connotation: the “talking gongs.”
Crookston Pirates
The Crookston Pirates were a minor league baseball team based in Crookston, Minnesota. Crookston teams played exclusively as members of the Class D level Northern League, in two different spans, fielding league teams from 1902 to 1905 and again from 1933 to 1941. The Crookston Pirates were a minor league affiliate of the Chicago White Sox in 1936, St. Louis Cardinals in 1937, and Boston Red Sox in 1938. Crookston teams hosted home Northern League games at Crookston Field (1902–1905) and Highland Park (1933–1941).

Today, the Crookston "Pirates" moniker is used by Crookston High School, established in 1914.

Crookston High School
Crookston High School is a public high school located in Crookston, Minnesota, United States. The school, a part of Crookston School District 593, serves about 600 students in grades 7 through 12. There are 7 hours a day, with each class taking up to 55 minutes. School starts at 8:20 AM and ends at 3:15 PM.
Hong Kong Island (1998 constituency)
The Hong Kong Island geographical constituency was one of the five geographical constituencies in the elections for the Legislative Council of Hong Kong from 1998 to 2021. It was established in 1998 for the first SAR Legislative Council election and was abolished under the 2021 overhaul of the Hong Kong electoral system. In the 2016 Legislative Council election, it elected six members of the Legislative Council using the Hare quota of party-list proportional representation. The constituency covered all the four districts on the Hong Kong Island, namely, Central and Western, Eastern, Southern and Wan Chai. In 2020, it had 707,277 registered voters.

Wan Chai District
Wan Chai District is one of the 18 districts of Hong Kong. Of the four on Hong Kong Island, it is north-central, and had 166,695 residents in 2021, an increase from 152,608 residents in 2011. The district has the second-highest educationally qualified residents with the highest-bracket incomes, the lowest population and the third-oldest quotient. It is a relatively affluent district, with one in five persons having liquid assets of more than HKD 1 million.
2020 FAI Women's Cup
The 2020 FAI Women's Cup is the 45th edition of the Republic of Ireland's primary national cup competition for women's association football teams. This edition features clubs exclusively from the Women's National League (WNL), whereas usually non-league teams are involved. The number of teams was reduced due to the Coronavirus pandemic. The restrictions also meant that crowds were restricted or prohibited from attending. The competition began on 19 September 2020 with a preliminary round and concluded on 12 December 2020. The final was moved to the Tallaght Stadium from the Aviva Stadium in Dublin, which had hosted the previous seven finals.

The WNL Cup was deferred for the season, but the 2020 FAI Women's Cup was effectively a League Cup, with the nine Women's National League clubs the only participants. Peamount United won the cup on 12 December, beating Cork City in the final.

The Cup holders were Wexford Youths, who defeated Peamount United in both the 2018 and 2019 finals.

League of Ireland Women's Premier Division
The League of Ireland Women's Premier Division (sponsor name SSE Airtricity League Women's Premier Division) is a professional women's association football league in Ireland, organised by the League of Ireland, which began play in the 2023 season. The league consists of eleven teams, eight of which are owned by clubs with men's teams in the League of Ireland's Premier Division or First Division. The winners of the league qualify for the first round of the UEFA Women's Champions League in the following season.

The Women's Premier Division is the fourth incarnation of a national women's league at the highest level of the Republic of Ireland football league system, and the first fully-professional incarnation. It is the successor to the FAI and FAIW-run Ladies League of Ireland, which ran in two incarnations from 1973 to 1979, and from 1987 to 1989; and Women's National League (Irish: Sraith Náisiúnta na mBan), which ran from 2011 to 2022.
Bernhard Eduardovich Petri
Bernhard Eduardovich Petri (Russian: Бернгард Эдуардович Петри; 17 September 1884 – 25 November 1937) was a Russian anthropologist and archaeologist. Petri organized archeology and ethnographic expeditions to Lake Baikal, while employed by the Kunstkamera during the 1910s.

Iron artifacts were discovered and used to propose the Kurumchi culture as the first Iron Age society of Baikalia. Petri became a professor at the Irkutsk State University and taught about the ancient history of the, Indigenous peoples of Siberia. He documented the cultures of several reindeer herding societies across the East Siberian taiga for Institute of the Peoples of the North throughout the 1920s and 1930s.

In 1937 Petri was executed by the NKVD during the Great Purge.

Irkutsk State University
Irkutsk State University (Russian: Ирку́тский госуда́рственный университе́т) was founded in October 1918 in Irkutsk, Siberia. Nowadays Irkutsk State University is a scientific and educational institution training students in humanities, natural, technical and applied sciences. ISU facilities include 8 educational institutions, 11 faculties, the scientific library that is one of the largest University libraries in Russia. ISU offers bachelor, master, post-graduate programs for more than 18,000 students that have opportunity to specialize under the supervision of world-known scientists.

For decades, Irkutsk University has trained more than 80 thousand specialists, including State Prize winners and writers V. Rasputin, A. Vampilov, and M. Sergeev.
Willie Wolmarans
Lieutenant General Willie Wolmarans SD SM MMM is a retired South African Army officer from the 
engineers.

He graduated from Stellenbosch University's Faculty of Military Science with a Bachelor's degree cum laude. He served at the School of Artillery & Armour and later at the School of Engineers. He completed the French Senior Staff course at École de Guerre. Chief Instructor Staff Duties at the South African Army College. Member of the committee to establish a "Joint Institution to train senior military and selected civil servants on strategic and national security issues" which resulted in the Defence College presenting the first Joint Staff Course in 1973. Member of the Directing Staff at the Defence College. He was appointed as the Commandant of the Defence College. He served as Chief Director Manpower Provisioning.

He served as Chief of Staff Personnel from 1992 till his retirement in 1993.

Southern Cross Decoration
The Southern Cross Decoration, post-nominal letters SD, is a South African military decoration for merit which was instituted by the Republic on 1 July 1975. It was awarded to officers of the South African Defence Force for outstanding service of the highest order and utmost devotion to duty.
Indomilk Arena
Indomilk Arena (formerly Benteng Taruna Stadium) or Sports Center Kelapa Dua Stadium (on AFC competitions) is a multi-purpose stadium in Kelapa Dua, Tangerang Regency, Banten, Indonesia. It is used as the home venue for Persita Tangerang of Liga Indonesia.

The stadium's name, for sponsorship reason, is named after Indomilk, a dairy subsidiary of Indofood. For FIFA international matches, it is alternatively referred as Sport Centre Kelapa Dua Stadium due to FIFA's sponsorship policy.

Indofood
Indofood is an Indonesian producer of various foods and drinks, headquartered in Jakarta. The company was established on 14 August 1990 as PT Panganjaya Intikusuma, then later on 5 February 1994 its name was changed to PT Indofood Sukses Makmur Tbk. It exports food ingredients to Australia, Asia and Europe.

In the past few decades, Indofood has transformed into a total food solutions business. Its operations comprise the entirety of the food production process, beginning with the production and processing of raw ingredients so that they can become the final product which is available on the shelves of retailers.
Murty Kennedy
Martin "Murty" Kennedy (born 1956) is an Irish former hurler who played as a midfielder for the Kilkenny senior team.

Born in Freshford, County Kilkenny, Kennedy first played competitive hurling during his schooling at Johnstown Vocational School. He arrived on the inter-county scene at the age of sixteen when he first linked up with the Kilkenny minor team before later joining the under-21 side. He made his senior debut during the 1978 championship. Kennedy subsequently became a regular member of the team and won one Leinster medal.

At club level Kennedy is a one-time championship medallist in the intermediate grade with St Lachtain's.

Throughout his career Kennedy made 6 championship appearances. His retirement came following the conclusion of the 1980 championship.

In retirement from playing Kennedy became involved in team management and coaching. He was a selector with the Kilkenny under-21 team that won the All-Ireland title in 1999.

1978 All-Ireland Senior Hurling Championship
The 1978 All-Ireland Senior Hurling Championship was the 92nd staging of the All-Ireland hurling championship since its establishment by the Gaelic Athletic Association in 1887. The championship began on 30 April 1978 and ended on 3 September 1978.

Cork entered the championship as defending champions.

On 3 September 1978, Cork won the championship following a 1–15 to 2–8 defeat of Kilkenny in the All-Ireland final. This was their 24th All-Ireland title, their third championship in succession.

Kilkenny's Liam "Chunky" O'Brien was the championship's top scorer with 1–23. Cork's John Horgan was the choice for Hurler of the Year.
Richard Fuller (Conservative politician)
Richard Quentin Fuller CBE (born 30 May 1962) is a British politician who has been Shadow Chief Secretary to the Treasury since November 2024, having previously served as the interim Chairman of the Conservative Party from July to November 2024. He has been Member of Parliament (MP) for North Bedfordshire, formerly North East Bedfordshire, since 2019. A member of the Conservative Party, he represented Bedford from 2010 to 2017.

Fuller previously served as the Economic Secretary to the Treasury from July to October 2022. In the 2024 Birthday Honours, he was appointed a Commander of the Order of the British Empire (CBE) for political and public service. He had previously achieved prominence as leader of the Young Conservatives from 1985 to 1987.

Chairman of the Conservative Party
The chairman of the Conservative Party in the United Kingdom is responsible for party administration and overseeing the Conservative Campaign Headquarters, formerly Conservative Central Office.

When the Conservatives are in government, the officeholder is usually a member of the Cabinet holding a sinecure position such as Minister without Portfolio. Deputy or Vice Chairmen of the Conservative Party may also be appointed, with responsibility for specific aspects of the party.

The current Deputy Chairman is Matt Vickers.

The role was created in 1911 in response to the Conservative Party's defeat in the second 1910 general election. The position is not subject to election, as it is given by the party leader.