hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ronnachai Naratreekul
Surasak Wankrahem (Thai: สุรศักดิ์ หวันกระเหรม; born January 1, 1983), known professionally as Ronnachai Naratreekul (Thai: รณชัย นราตรีกุล​), is a Thai former professional Muay Thai fighter. He is a former Lumpinee Stadium Light Flyweight Champion.

Lumpinee Boxing Stadium
Lumpinee Boxing Stadium (Thai: สนามเวทีมวยลุมพินี) is a sporting arena in Bangkok, Thailand.  Opened more than a decade later than Rajadamnern Stadium, Lumpinee is run by the Royal Thai Army. It has become the symbol of modern Muay Thai. Only Rajadamnern Stadium rivals the prestige of holding the title of "Muay Thai Champion of Lumpinee". The ranking system and championship titles are held from mini flyweight (105 lb) up to super welterweight (154 lb).

Muay Thai bouts are held on Tuesdays, Fridays, and Saturdays. The fights usually start around 18:00.

The final event at its original site on Rama IV Road near Lumphini Park (where One Bangkok is currently being built) was held on 8 February 2014. The stadium then moved to its new home on Ram Inthra Road which can hold up to 5,000 spectators. The new stadium held the first fight on 11 February 2014 and was officially opened on 28 February 2014.
Western barred bandicoot
The western barred bandicoot (Perameles bougainville), also known as the Shark Bay bandicoot or the marl, is a small species of bandicoot which was once widespread in arid and semi-arid areas of southern Australia. Now extinct across most of its former range, the western barred bandicoot became restricted to Bernier and Dorre islands in the early 20th century. Successful reintroduction programs have taken place since the beginning of the 21st century, and as of 2025, it is resident on four islands in Shark Bay and six fenced reserves on the mainland: one in Western Australia, two in South Australia, and three in New South Wales.

Shark Bay
Shark Bay (Malgana: Gathaagudu, lit. 'two waters') is a World Heritage Site in the Gascoyne region of Western Australia. The 23,000-square-kilometre (8,900 sq mi) area is located approximately 800 kilometres (500 mi) north of Perth, on the westernmost point of the Australian continent.

UNESCO's listing of Shark Bay as a World Heritage Site reads:

Shark Bay's waters, islands and peninsulas....have a number of exceptional natural features, including one of the largest and most diverse seagrass beds in the world. However, it is for its stromatolites (colonies of microbial mats that form hard, dome-shaped deposits which are said to be the oldest life forms on earth), that the property is most renowned. The property is also famous for its rich marine life including a large population of dugongs, and provides a refuge for a number of other globally threatened species.

The bay features Australia's most abundant marine ecosystems. It is a popular fishing spot.
George Tweedy
George Jacob Tweedy (8 January 1913 – 23 April 1987) was an English footballer who played as a goalkeeper. He was a one club player for Grimsby Town and earned one cap for England.

He played 347 league games in a World War II interrupted career spanning 20 years. He is considered to be Grimsby's "best ever goalkeeper".

George Moulson
George Bernard Moulson (6 August 1914 – 11 November 1994) was an Irish professional footballer.

He played three times for the Republic of Ireland national football team and also played at club level for Lincoln City, Grimsby Town and Peterborough United.

A goalkeeper, Moulson made his international debut in a 2–0 defeat to Portugal on 23 May 1948 in the Estádio da Luz, Lisbon.

Moulson played in the semi-final of the FA Cup on 25 March 1939, Wolverhampton Wanderers played Grimsby, in a FA Cup semi-final at Old Trafford. The attendance of 76,962 remains Old Trafford's largest ever attendance. The Mariners lost the game 5–0 after Moulson was injured early in the match. With the rules forbidding substitutes for injuries, Grimsby had to play with 10 men and an outfield player in goal.
Giridih
Giridih is headquarters of the Giridih district of Jharkhand state, India. The city of Giridih is known for its industrial and health sectors, as well as its scenery. Giridih houses the Giridih Coalfield which is one of the oldest coalfields to be worked in India. Giridih is one of the six Data Processing Centres of Data Processing Division (DPD) of National Sample Survey Office (NSSO). Before 1972, Giridih was part of Hazaribagh district.

Ministry of Statistics and Programme Implementation
The Ministry of Statistics and Programme Implementation (MoSPI) is an executive ministry of the Government of India concerned with coverage and quality aspects of statistics released. The surveys conducted by the Ministry are based on scientific sampling methods.
TRAPPIST-1d
TRAPPIST-1d is a small exoplanet (about 40 percent the mass of the Earth), which orbits on the inner edge of the habitable zone of the ultracool dwarf star TRAPPIST-1, located 40.7 light-years (12.5 parsecs) away from Earth in the constellation of Aquarius. The exoplanet was found by using the transit method. The first signs of the planet were announced in 2016, but it was not until the following years that more information concerning the probable nature of the planet was obtained. TRAPPIST-1d is the second-least massive planet of the system. It receives just 4.3% more sunlight than Earth, placing it on the inner edge of the habitable zone.  A 2025 study, based on a James Webb Space Telescope observation, found that the data was "satisfactorily" consistent with TRAPPIST-1d having no atmosphere at all. Nevertheless, there is still a "marginal possibility" the planet has an atmosphere, but determining this with greater confidence would require a different detection technique.

Methods of detecting exoplanets
Methods of detecting exoplanets usually rely on indirect strategies – that is, they do not directly image the planet but deduce its existence from another signal. Any planet is an extremely faint light source compared to its parent star. For example, a star like the Sun is about a billion times as bright as the reflected light from any of the planets orbiting it. In addition to the intrinsic difficulty of detecting such a faint light source, the glare from the parent star washes it out. For those reasons, very few of the exoplanets reported as of June 2025 have been detected directly, with even fewer being resolved from their host star.
Ciro Cruz Zepeda
Ciro Cruz Zepeda Peña (3 May 1945 – 12 December 2022) was a Salvadoran politician who served as the leader of the National Coalition Party (PCN). From October 1985 until March 1989, he presided over the country's Court of Accounts. He was a deputy for San Salvador in the Legislative Assembly of El Salvador between 1985 and 2012, serving as Vice President of the Legislative Assembly from 1991 to 1994, before serving as the President of the Legislative Assembly on three occasions from 2000 to 2001, 2002 to 2006, and 2009 to 2011. For several periods, from 1994 to 2001, he also served as a deputy of the Central American Parliament (Parlacen).

Cruz Zepeda was born in Jutiapa on 3 May 1945. He died in Jutiapa on 12 December 2022, at the age of 77. The same day, his remains would be placed at the La Auxiliadora funeral home, and became available for viewing, before he was eventually buried at Capillas Memoriales de San Salvador.

Central American Parliament
14°36′57″N 90°30′38″W﻿ / ﻿14.6158°N 90.5105°W﻿ / 14.6158; -90.5105

The Central American Parliament (Spanish: Parlamento Centroamericano), also known as PARLACEN, is the political institution and parliamentary body of the Central American Integration System (SICA). Its headquarters are in Guatemala City.
Gauhati Town Club
Gauhati Town Club is an Indian multi sports club based in Guwahati, Assam. Founded in 1906, the club had participated in the I-League 2, then second highest level football in India, for two seasons. It currently plays in the Guwahati Premier Football League, GSA A Division Football League and Youth League.

I-League 2
The Indian Football League 2 (IFL 2), originally known as the I-League 2, is an Indian men's professional football league. It is the 3rd tier of the Indian football league system, behind the Indian Super League and the Indian Football League. It operates as a system of promotion and relegation with the Indian Football League and the Indian Football League 3. In 2026 it was temporarily merged with the Indian Football League 3.
Lil Milagro Ramírez
Lil Milagro de la Esperanza Ramírez Huezo Córdoba (April 3, 1946 – October 17, 1979) was a Salvadoran poet and revolutionary leader, a founding member of the first guerrilla organizations that would come together in 1980 to form the Farabundo Martí National Liberation Front (FMLN). She was captured by agents of the National Guard in November, 1976. Her detention was kept secret and from that moment on she was considered "disappeared" until she was murdered inside the clandestine jails of the National Guard on October 17, 1979, after being tortured for three years. She is now remembered for her courage and determination in favor of the unprivileged lower classes.

National Guard (El Salvador)
The National Guard (Spanish: Guardia Nacional) was the national gendarmerie of El Salvador.

The National Guard of El Salvador was founded in 1912 by President Dr. Manuel Enrique Araujo as a branch of the Salvadoran Army for policing rural areas. The National Guard was reorganized into a separate civilian force based on the Spanish Civil Guard, and served with distinction during the Football War. The National Guard developed a reputation for police brutality and human rights abuses in El Salvador, and was disbanded on 16 January 1992 as part of the Chapultepec Peace Accords to end the Salvadoran Civil War.
Politics of Bristol
The city of Bristol, England, is a unitary authority, represented by four MPs representing seats wholly within the city boundaries. The overall trend of both local and national representation became left of centre during the latter 20th century. The city has a tradition of local activism, with environmental issues and sustainable transport being prominent issues in the city.

In 2017, the West of England Combined Authority and Mayor of the West of England were created covering the local authorities of Bristol, South Gloucestershire, and Bath and North East Somerset. Powers include transport and strategic planning for the combined areas.

West of England Combined Authority
The West of England Combined Authority (WECA), branded as the West of England Mayoral Combined Authority, is a combined authority within the West of England area, consisting of the local authority areas of Bristol, South Gloucestershire, and Bath and North East Somerset.

The combined authority has its headquarters in the Redcliffe area of Bristol, and is led by the mayor of the West of England. The most recent mayoral election took place on 1 May 2025, when the Labour candidate Helen Godwin was elected on a turnout of 30%.

Since December 2024, the combined authority has branded itself as the West of England Mayoral Combined Authority. Its statutory name remains the West of England Combined Authority.
1961 Stanley Cup Final
The 1961 Stanley Cup Final was the championship series of the National Hockey League's (NHL) 1960–61 season, and the culmination of the 1961 Stanley Cup playoffs. It was contested between the Detroit Red Wings and the Chicago Black Hawks. Chicago was making its first Finals appearance since 1944, and Detroit its first appearance since 1956; both had lost to the Montreal Canadiens in those previous appearances. The Black Hawks won the best-of-seven series, four games to two, to win their third Stanley Cup, their first since 1938. This was the last time Chicago won the Cup until 2010, a 49-year drought.

This was the only title not won by the Canadiens, Red Wings or Toronto Maple Leafs during the Original Six era, and the only title won by a U.S. team between 1955 and 1970.

1960–61 Detroit Red Wings season
The 1960–61 Detroit Red Wings season saw the Red Wings finish in fourth place in the National Hockey League (NHL) with a record of 25 wins, 29 losses, and 16 ties for 66 points. They defeated the Toronto Maple Leafs in six games in the Semi-finals before losing the Stanley Cup Finals in six games to the Chicago Black Hawks.
Gmina Pomiechówek
Gmina Pomiechówek is a rural gmina (administrative district) in Nowy Dwór County, Masovian Voivodeship, in east-central Poland. It takes its name from the village of Pomiechówek, but its seat is Brody-Parcele, which lies approximately 5 kilometres (3 mi) north-east of Nowy Dwór Mazowiecki and 33 km (20 mi) north-west of Warsaw.

The gmina covers an area of 102.31 square kilometres (39.5 sq mi), and as of 2006 its total population is 8,820 (8,941 in 2011).

Nowy Dwór Mazowiecki
Nowy Dwór Mazowiecki (pronounced [ˈnɔvɨ ˈdvur mazɔˈvʲɛt͡skʲi] ⓘ), often simply referred to as Nowy Dwór, is a town in east-central Poland in the Masovian Voivodeship with ca. 28500 inhabitants (2021). It is the capital of Nowy Dwór County. It is located in the northern part of the Warsaw metropolitan area.

Nowy Dwór Mazowiecki was founded in the medieval period. Due to its favourable location at the confluence of the Narew and Vistula rivers, it prospered as a trade center. It was industrialized in the late modern period. Due to its strategic location, it was the site of several battles and the Modlin Fortress, one of the largest fortresses in Poland, was erected there. The Warsaw Modlin Airport is located in Nowy Dwór Mazowiecki.
Sunswick Creek
40°46′07″N 73°56′16″W﻿ / ﻿40.76861°N 73.93778°W﻿ / 40.76861; -73.93778

Sunswick Creek is a buried stream located in Astoria and Long Island City, in the northwestern portion of Queens in New York City. It originated to the north of Queensboro Bridge and Queens Plaza in Long Island City, flowing north to the present-day site of the Socrates Sculpture Park in Astoria, and emptying into the East River. The creek was named for a term in the Algonquin language that likely means "Woman Chief" or "Sachem’s Wife."

The mouth of the creek was settled in the late 17th century by William Hallet and Elizabeth Fones, who built a milldam at the creek's mouth to create a mill pond. Due to industrialization in Long Island City, the creek became heavily polluted and was covered-over starting in the late 19th century.

Queens Plaza (New York City)
Queens Plaza is a plaza straddling the western end of Queens Boulevard in Long Island City, Queens, between 21st Street and Jackson Avenue/Northern Boulevard (NY 25A). The Queensboro Bridge starts near the middle of the plaza. It has a New York City Subway stop for the E, ​M, and ​R trains, the Queens Plaza station below ground along the eastern edge, and another stop for the 7, <7>​​, N and ​W trains, the Queensboro Plaza station above the west central part of the plaza on elevated tracks.
Gastric emptying study
A gastric emptying study is a nuclear medicine study which provides an assessment of the stomach's ability to empty. It may be used if there are complications after gastric surgery, for gastric reflux, or suspected gastroparesis amongst other indications. Scintigraphy that uses gamma cameras to create two-dimensional images is generally regarded as the gold standard for gastric emptying.

Gamma camera
A gamma camera (γ-camera), also called a scintillation camera or Anger camera, is a device used to image gamma radiation emitting radioisotopes, a technique known as scintigraphy. The applications of scintigraphy include early drug development and nuclear medical imaging to view and analyse images of the human body or the distribution of medically injected, inhaled, or ingested radionuclides emitting gamma rays.
The Voice Kids (Italian TV series) season 4
The fourth season of the Italian singing competition The Voice Kids  began airing on 10 January 2026, on Rai 1. Shortly prior to the season airing, the panel was confirmed to be the same as the sixth season of The Voice Senior. Arisa and Loredana Bertè returned as coaches from the previous season, along with Clementino who, this season, became a duo coach with Rocco Hunt. Meanwhile, Nek replaced exiting coach Gigi D'Alessio. Additionally, Antonella Clerici returned for her fourth consecutive season as host.

Matteo Trullu won the season on 14 February, marking Nek's first win as a coach on The Voice Kids (his second overall after his win on the sixth season of The Voice Senior). Nek also became the first coach on The Voice Kids to win on their debut season.

Clementino
Clemente Maccaro (born 21 December 1982), known professionally as Clementino, is an Italian rapper, proficient in freestyle in both Italian and Neapolitan language. Along with rapper Fabri Fibra, he is a member of the group Rapstar, formed in 2012. After winning several freestyle competitions between 2004 and 2006, he signed a contract with the independent record label Lynx Records, releasing the debut album Napolimanicomio in 2006. Three years later, he joined Videomind, releasing IENA in 2011. In 2013 the rapper signed a contract with the record label Universal, publishing shortly afterwards Mea culpa, who had a moderate success in the motherland, reaching fourth position in the FIMI album charts and being certified a gold record.
Pineridge, Calgary
Pineridge is a neighbourhood in Northeast Calgary, Alberta, Canada, and is one of four neighbourhoods that make up what is called the Properties, along with Whitehorn, Temple, and Rundle. It is bordered by 32 Ave NE to the north, 52nd Street NE to the west, 16th Avenue NE (Highway 1 – the Trans Canada Highway) to the south, and 68th Street NE to the east.

Rundle, Calgary
Rundle is a residential neighbourhood in the northeast quadrant of Calgary, Alberta. It is bounded by 32 Avenue NE to the north, 16 Avenue NE (Trans-Canada Highway) to the south, 52 Street NE to the east and 36 Street NE to the west. The Sunridge Mall is located immediately west of the neighbourhood. Rundle is home to a large Lebanese group.

Rundle was established in 1973 and was named after Robert Terrill Rundle, a missionary who worked in Western Canada in the mid-19th century. (Rundle is actually one of four communities built in the 1970s in NE Calgary. These four communities together are known as "The Properties", and all four were named after nearby mountains: Mounts Rundle, Pineridge, Whitehorn and Temple). It is represented in the Calgary City Council by the Ward 10 councillor.

The community is served by the Rundle station of the C-Train LRT system. The postal code in this area is T1Y.
First Abdullah cabinet
Abdullah Ahmad Badawi formed the First Abdullah Cabinet after being invited by Tuanku Syed Sirajuddin to form a new government, following the resignation of the previous prime minister of Malaysia, Mahathir Mohamad. Prior to the election, Mahathir led (as prime minister) the sixth Mahathir cabinet, a coalition government that consisted of members of the component parties of Barisan Nasional. It was the 15th cabinet of Malaysia formed since independence.

This is a list of the members of the first cabinet of the fifth prime minister of Malaysia, Abdullah Ahmad Badawi.

Prime Minister of Malaysia
The prime minister of Malaysia (Malay: Perdana Menteri Malaysia; Jawi: ڤردان منتري مليسيا‎) is the head of government of Malaysia. The prime minister directs the executive branch of the federal government. The Yang di-Pertuan Agong appoints the prime minister who is a member of Parliament (MP) who, in his opinion, is most likely to command the confidence of a majority of MPs. The prime minister is usually the leader of the party winning the most seats in a general election.

After the formation of Malaysia on 16 September 1963, Tunku Abdul Rahman, whom was the chief minister of the Federation of Malaya at the time, became the first prime minister of Malaysia.

The current prime minister is Anwar Ibrahim, who was elected in the 2022 Malaysian general election.
Newe
Newe is a surname. Notable people with the surname include:

Paul Newe (born 1964), Irish footballer

Tom Newe (Born 1967), Irish Academic - Professor at University of Limerick

G. B. Newe (1907–1982), Northern Irish politician

Gerard Newe (1908–1982), Northern Irish politician

G. B. Newe
Gerard Benedict Newe CBE (5 February 1907 – 25 October 1982) was a Northern Irish politician. A Roman Catholic and Unionist, he was the first Roman Catholic to be appointed a minister in the Government of Northern Ireland.
Emperor Taizong Receiving the Tibetan Envoy
Emperor Taizong Receiving the Tibetan Envoy (Chinese: 步輦圖; pinyin: Bùniǎn Tú), also referred to as Bunian Tu, is a painting on silk by Yan Liben of the Tang dynasty. It depicts a scene in 640 when the Tibetan Empire envoy Gar Tongtsen Yulsung led an embassy to the court of the Emperor Taizong of Tang in Chang'an. The painting measures 129 centimetres (51 in) long by 38.5 centimetres (15.2 in) wide. It is housed in the Palace Museum in Beijing.

As with other early Chinese paintings, the scroll in Beijing is probably a faithful later copy of Yan Liben's original, perhaps from the Song dynasty, but the imperial collectors' seals and added comments show that it was very highly valued from at least the start of the 14th century.

Gar Tongtsen Yulsung
Gar Tongtsen Yulsung (Tibetan: མགར་སྟོང་བཙན་ཡུལ་སྲུང༌།, Wylie: mgar stong btsan yul srung; Chinese: 噶爾·東贊域松; 590-667) was a general of the Tibetan Empire who served as Lönchen during the reign of Songtsen Gampo. In many Chinese records, his name was given as Lù Dōngzàn (Chinese: 祿東贊) or Lùn Dōngzàn (Chinese: 論東贊); both are attempts to transliterate the short form of his title and name, Lön Tongtsen.
Pete Firman
Peter "Pete" Firman is an English magician, comedian, television presenter and actor.

He has appeared in magic shows on BBC1, ITV, Channel 4, Five, and Sky1. He was also the presenter of two game shows on CBBC:  Stake Out and Wait for It..!, and one of the regular magicians on series 2 of the BBC One show The Magicians. Firman performs live in theatres and comedy clubs worldwide.

CBBC
CBBC (short for Children's BBC) is a British free-to-air public broadcast children's television channel owned and operated by the BBC. It is also the brand used for all BBC content for children aged from 6 to 12. Its sister channel, CBeebies, is aimed at children aged 6 and under. It broadcasts every day from 7:00 am to 7:00 pm, timesharing with BBC Three.
Myriospora westbergii
Myriospora westbergii is a species of crustose lichen in the family Acarosporaceae, known only from the highland basalt cliffs of Santiago Island in the Galápagos archipelago. It was recognised as a new species on the basis of collections from the summit of Cerro Gavilan, where its distinctive fruiting structures and occasional orange-tinted surface crystals set it apart from other members of the genus.

Acarosporaceae
The Acarosporaceae are a family of fungi in the order Acarosporales. Members of this family have a widespread distribution, and are mostly lichenized with green algae. According to a 2021 estimate, the family contains 11 genera and about 260 species. The family is characterised by a hamathecium formed of paraphysoids (hyphal structures similar in function to true paraphyses, but often branched and forming a network).