hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2009 South American Beach Soccer Championship
The 2009 FIFA Beach Soccer World Cup CONMEBOL qualifier, also later and commonly known as the 2009 South American Beach Soccer Championship, was the third Beach Soccer World Cup qualification championship for South America, held from March 11–15 in Montevideo, Uruguay.

The qualifiers were not coordinated by CONMEBOL at the time. The event was organised by Beach Soccer Worldwide (BSWW), under the FIFA Beach Soccer World Cup Qualifier title. CONMEBOL began recognising the tournaments in 2013, under the title South American Beach Soccer Championship, also acknowledging the 2006–11 events as historic editions of the championship. CONMEBOL eventually began organising the qualifiers in 2017, under a new title.

Brazil won the championship, with the hosts Uruguay taking 2nd place. Third place Argentina scraped through to move on to play in the 2009 FIFA Beach Soccer World Cup in Dubai, United Arab Emirates along with the two finalists.

2009 FIFA Beach Soccer World Cup
The 2009 FIFA Beach Soccer World Cup was the fifth edition of the FIFA Beach Soccer World Cup, governed by FIFA. Overall, this was the 15th edition of a world cup in beach soccer since the establishment of the Beach Soccer World Championships which ran from 1995 to 2004 but was not governed by FIFA. It took place in Dubai, the United Arab Emirates between 16 November and 22 November 2009. It was the second tournament to take place outside Brazil, first to be played in Asia, and the last tournament to take place on an annual basis.

The winners of the tournament were Brazil, who won their fourth consecutive FIFA Beach Soccer World Cup title and their thirteenth title overall.
1994 Newsweek Champions Cup and the Evert Cup
The 1994 Newsweek Champions Cup and the Evert Cup were tennis tournaments played on outdoor hard courts. It was the 21st edition of the Indian Wells Masters and was part of the Super 9 of the 1994 ATP Tour and of Tier II of the 1994 WTA Tour. They were held at the Grand Champions Resort in Indian Wells, California, in the United States, with the women's tournament played from February 21 through February 27, 1994, while the men's tournament was played from February 28 through March 7, 1994.

The men singles was headlined by world No. 1 Pete Sampras, Jim Courier and Stefan Edberg. Other top seeds were Sergi Bruguera, Goran Ivanišević, Michael Chang, Todd Martin and Thomas Muster.

The women's draw featured world No. 1 Steffi Graf, Mary Joe Fernández, and Lindsay Davenport. Other top seeds present were Natasha Zvereva, Helena Suková, and Amanda Coetzer.

Helena Suková
Helena Suková (Czech pronunciation: [ˈɦɛlɛna ˈsukovaː]) (born 23 February 1965) is a Czech former professional tennis player. She was ranked as the world No. 1 in women's doubles by the Women's Tennis Association (WTA), and No. 4 in singles. Suková won 14 major titles: nine in women's doubles and five in mixed doubles. She is also a two-time Olympic silver medalist in doubles, a four-time major singles runner-up, and won a total of ten singles titles and 69 doubles titles.
14th Coast Artillery (United States)
The 14th Coast Artillery Regiment was  a Coast Artillery regiment in the United States Army. It served as the Regular Army component of the Harbor Defenses (HD) of Puget Sound, Washington state from 1924 through October 1944, when it was broken up and disbanded as part of an Army-wide reorganization. The 
248th Coast Artillery Regiment was the Washington National Guard component of those defenses.

248th Coast Artillery (United States)
The 248th Coast Artillery Regiment was a Coast Artillery Corps regiment in the Washington National Guard. Including its predecessor battalion, it garrisoned the Harbor Defenses of Puget Sound, Washington, from 1923 to 1944.
2022 Cook County, Illinois, elections
The Cook County, Illinois, general elections were held on November 8, 2022. Primaries were held on June 28, 2022.

Elections were held for Assessor, Clerk, Sheriff, Treasurer, President of the Cook County Board of Commissioners, all 17 seats of the Cook County Board of Commissioners, all three seats of the Cook County Board of Review, three seats on the Water Reclamation District Board, and judgeships on the Circuit Court of Cook County.

The Republican Party saw its representation on the Cook County Board of Commissioners reduced from two seats to a single seat. Cook County Commissioner Sean M. Morrison's victory by a margin of 2.58% in his district marked the only victory in a partisan county race for a Republican nominee, with Democrats winning all other partisan elections.

Cook County Board of Review
The Cook County Board of Review is an independent office created by statute by the Illinois General Assembly and is governed by three commissioners who are elected by district for two- or four-year terms. Cook County, which includes Chicago, is the United States' second-most populous county (after Los Angeles County, California) with a population of 5.2 million residents. The Cook County Board of Review holds quasi-judicial powers to adjudicate taxpayer complaints or recommend exempt status of real property.
Slay Anything
"Slay Anything" is the third episode of the fifth season and 71st overall of the American science fiction television series Legends of Tomorrow, revolving around the eponymous team of superheroes and their time travelling adventures. It is set in the Arrowverse, sharing continuity with the other television series of the universe. The episode was written by Matthew Maala and Tyron B. Carter, and directed by Alexandra La Roche.

Caity Lotz stars as Sara Lance, and is joined by principal cast members Tala Ashe, Jes Macallan, Nick Zano, Matt Ryan, Brandon Routh, Dominic Purcell, Olivia Swann, Courtney Ford, Maisie Richardson-Sellers, and Amy Louise Pemberton.

Maisie Richardson-Sellers
Maisie Richardson-Sellers is a British actress and director. She first gained recognition for her role as Rebekah Mikaelson / Eva Sinclair on The CW series The Originals. She has since gained wider recognition for her starring roles as Kathy Freeman in CH4/Peacock's The Undeclared War, Chloe Winthrop in Netflix's The Kissing Booth 2, as well as the third installment in the franchise. She also played both Amaya Jiwe / Vixen and Charlie on The CW superhero series DC's Legends of Tomorrow, and Korr Sella in Star Wars: The Force Awakens.
Leon Lett
Leon Lett Jr. (born October 12, 1968) is an American former professional football defensive tackle who played in the National Football League (NFL) for 11 seasons, primarily with the Dallas Cowboys. Lett played college football for the Emporia State Hornets and was selected in the seventh round of the 1991 NFL draft by the Cowboys, where he spent 10 seasons. During his final season in 2001, he played for the Denver Broncos.

With the Cowboys, Lett received two Pro Bowl selections and won three Super Bowl titles. He is also remembered for two botched plays – a fumble before scoring a touchdown in Super Bowl XXVII and a failed recovery after a blocked field goal in a Thanksgiving game – although he would help his team win the Super Bowl in both seasons. After retiring, Lett served as the assistant defensive line coach for the Cowboys from 2011 to 2022.

1991 NFL draft
The 1991 NFL draft was the procedure by which National Football League teams selected amateur college football players. It is officially known as the NFL Annual Player Selection Meeting. The draft was held April 21–22, 1991, at the Marriott Marquis in New York City, New York. No teams elected to claim any players in the supplemental draft that year.

The first six selections of the draft were defensive players, the most in draft history. It began with the Dallas Cowboys using the first overall pick to select Russell Maryland. No previous draft had begun with more than three consecutive defensive picks.

The day of the draft, wide receiver and projected number one pick Raghib Ismail signed with the Toronto Argonauts of the Canadian Football League (CFL). He was nevertheless selected by the Los Angeles Raiders in the fourth round (100th overall), and began playing with the Raiders in 1993 after two CFL seasons.
Scornicești
Scornicești (Romanian pronunciation: [skorniˈtʃeʃtʲ]) is a town in Olt County, Romania, with a population of 10,795. The town administers 13 villages (Bălțați, Bircii, Chițeasca, Constantinești, Jitaru, Mărgineni-Slobozia, Mihăilești-Popești, Mogoșești, Negreni, Piscani, Rusciori, Șuica, and Teiuș) and has a total area of 170 km2 (66 sq mi), being the locality with the largest area in the county of Olt, surpassing even its capital, Slatina. Scornicești is situated in the historical region of Oltenia. It officially became a town in 1989, as a result of the Romanian rural systematization program.

Slatina, Romania
Slatina (Romanian pronunciation: [ˈslatina], Bulgarian: Слатина) is the capital city of Olt County, Romania, on the river Olt. It is located in the south of Romania, on the eastern side of the river Olt, in the historical region of Muntenia. The population was 63,487 in 2021; the urban area has around 85,000 inhabitants. It is an important industrial center.

The city administers one village, Cireașov.
Strawberry ice cream
Strawberry ice cream is a flavor of ice cream made with strawberry or strawberry flavoring. It is made by blending in fresh strawberries or strawberry flavoring with the eggs, cream, vanilla, and sugar used to make ice cream.  Most strawberry ice cream is colored pink or light red. Along with vanilla and chocolate ice cream, strawberry is one of the three flavors in Neapolitan ice cream. Variations of strawberry ice cream include strawberry cheesecake ice cream and strawberry ripple ice cream, which is vanilla ice cream with a ribbon of strawberry jam or syrup. Some ice cream sandwiches are prepared neapolitan-style, and include strawberry ice cream.

Vanilla ice cream
Vanilla is frequently used to flavor ice cream, especially in North America, Asia, and Europe. The type of vanilla used to flavor ice cream is unique by each location. In North America and Europe, consumers are interested in a more prominent, smoky flavor, while in Ireland, a more anise-like flavor is desired. Many people often consider vanilla to be the "default" flavor of ice cream (see "plain vanilla").

Vanilla ice cream, like other flavors, was originally created by cooling a mixture made of cream, sugar, and vanilla above a container of ice and salt. To create the smooth consistency of ice cream, the mixture had to be stirred occasionally and then returned to the container to continue the solidification process.
Maro Malupu
Maro Malupu is a 1982 Indian Telugu-language film directed by Vejella Satyanarayana. This Nandi Award-winning film is based on the Caste system in India and social conditions. The film won three Nandi Awards.

Nandi Awards
The Nandi Awards were annual awards presented by the Government of Andhra Pradesh to recognise excellence in Telugu cinema, theatre, and television, as well as lifetime achievements in Indian cinema. The awards were named after the monolithic sculpture of the sacred bull in Hinduism, Nandi, at Lepakshi, a cultural and historical symbol of the Telugu people.

The Nandi Awards were categorised into four levels: Swarnam (Gold), Rajatam (Silver), Kamsyam (Bronze), and Raagi (Copper). In addition to film and television awards, the government also presented the Nandi Natakotsavam Awards to honour outstanding contributions in social, mythological, and poetic dramas in Telugu theatre.
Puadh
Puadh (IAST: [puādha], sometimes anglicized as Poadh or Powadh) is a historic region in north India that comprises parts of present-day Punjab, Haryana, Uttar Pradesh, Himachal Pradesh and the U.T. of Chandigarh, India. It has the Sutlej river in its north and covers the regions immediately south of the Ghaggar river. The people of the area are known as Puadhi and speak the Puadhi dialect of Punjabi. The capital cities of Puadh region are Rupnagar, Fatehgarh Sahib, Mohali, Patiala, Sangrur, Mansa (south east) Chandigarh, Nalagarh, Panchkula, Baddi, Ambala, Yamunanagar.

Baddi
Baddi is an industrial city and Municipal Council, near Solan City and Chandigarh in the southwestern Solan district of Himachal Pradesh, India. It is part of the BBN (Baddi-Barotiwala-Nalagarh) industrial area. The town lies on the border of Himachal Pradesh, Punjab and Haryana states in the Shivalik Hills, around 65 kilometres (40 mi) west of Solan City. Baddi has biggest truck union and largest pharmaceutical hub in whole of the Asia.
Michel Piron
Michel Piron (born 15 March 1943) is a French politician who represented the 4th constituency of the Maine-et-Loire department in the National Assembly from 2002 to 2017. A former member of the Union for a Popular Movement (UMP), he joined the Union of Democrats and Independents (UDI) in 2013.

Maine-et-Loire
Maine-et-Loire (French pronunciation: [mɛn e lwaʁ] ⓘ) is a department in the Loire Valley in the Pays de la Loire region in Western France. It is named after the two rivers, Maine and the Loire. It borders Mayenne and Sarthe to the north, Loire-Atlantique to the west, Indre-et-Loire to the east, Vienne and Deux-Sèvres to the south, Vendée to the south-west, and Ille-et-Vilaine to the north-west. Its prefecture is Angers; its subprefectures are Cholet, Saumur and Segré-en-Anjou Bleu. Maine-et-Loire had a population of 818,273 in 2019.
Colin Calder
Colin Bain Calder (16 April 1860 – 25 January 1907) was a Scottish immigrant to Argentina regarded as one of the founders (and then first president) of C.A. Rosario Central. He also served at the British-owned Central Argentine Railway (Ferrocarril Central Argentino), one of the biggest railway companies in Argentina.

Central Argentine Railway
The Central Argentine Railway (CA, Spanish: Ferrocarril Central Argentino) was one of the Big Four broad gauge, 5 ft 6 in (1,676 mm) British companies that built and operated railway networks in Argentina. The company was established in the 19th century, to serve the provinces of Santa Fe and Córdoba, in the east-central region of the country. It later extended its operations to Buenos Aires, Tucumán, and Santiago del Estero. The railway had a complicated relationship with its employees in the 1910s, and then it had a complicated relationship with the government of Argentina in the 1920s.
Ken Niimura
José Maria Ken Niimura del Barrio (born 19 October 1981) is a Spanish author of graphic novels.

He is best known for works like I Kill Giants, 2012 International Manga Award winner that was adapted into a film in 2018; and Umami, winner of the 2019 Eisner Award for Best Digital Comic.

Niimura has published original work in all major comics markets (US, Europe and Japan) and his works have been translated into some 12 languages. He currently lives and works in Tokyo.

Eisner Awards
The Will Eisner Comic Industry Awards, commonly shortened to the Eisner Awards, are awards for creative achievement in American comic books. They are regarded as the most prestigious and significant awards in the comic industry and often referred to as the industry's equivalent of the Academy Awards.

The first Eisners were conferred in 1988, for works published in 1987. The Eisner Awards ceremony has been held at San Diego Comic-Con every year since 1991. The awards are named in honor of pioneering cartoonist and writer Will Eisner, who was a regular participant in the ceremony until his death in 2005.

The nominations in each category are generated by a five- to six-member jury, then voted on by comic book professionals. The jury often consists of at least one comics retailer, one librarian (since 2005), and one academic researcher, among other comic experts. As of 2021, awards are presented in 32 categories.
The New World (British newspaper)
The New World  (formerly The New European) is a British pan-European weekly political and cultural newspaper and website. Launched in July 2016 as a response to the United Kingdom's 2016 EU referendum, its readership is aimed at those who voted to remain within the European Union, with the newspaper's original tagline being "The New Pop-up Paper for the 48%". Formerly owned by Archant, it was announced at the beginning of February 2021 that a consortium including founder Matt Kelly, media executive Mark Thompson and former Financial Times editor Lionel Barber had acquired the newspaper. After 9 years and 437 issues of what was intended to be a 4-week pop-up paper, on 5 June 2025, it was announced that The New European would re-brand as The New World.

Mark Thompson (media executive)
Sir Mark John Thompson (born 31 July 1957) is a British–American media executive who is Chairman of the Board of Directors of Ancestry, the largest for-profit genealogy company in the world, and CEO of CNN. He is the former president and CEO of The New York Times Company. From 2004 to 2012, he was Director-General of the BBC, and before that was the Chief Executive of Channel 4. In 2009 Thompson was ranked as the 65th most powerful person in the world by Forbes magazine. He was elected to the American Philosophical Society in 2017.
The Stellas
The Stellas were a married Canadian country music duo from Whitby, Ontario. They finished in fourth place on the second season of the CMT series Can You Duet in 2009. Their self-titled debut album was released by EMI Music Canada in September 2011. The first single was a cover of the Fairground Attraction's song "Perfect". In July 2014, the duo released "Gravy", which doubles as the first single off their second album. An Irish rock and roll showband  by the same name was active in the sixties releasing a single covering Wooly Bully and "Fortune Teller".

Fairground Attraction
Fairground Attraction are a British folk and soft rock band. They are best known for the 1988 hits "Perfect" and "Find My Love", both from their debut studio album The First of a Million Kisses. The band won two Brit Awards in 1989, but broke up the following year to pursue solo careers. They reformed in 2024.
Aoife Murray
Aoife Murray (born 1984 in Dunmanway) is a Camogie player whose brother Kevin Murray, the former Cork Senior hurler, won All - Ireland medal in 1999: Quantity surveyor (QS) based in Cork. Performance in the 2009  All Ireland final  won the "player of the match" award being given away by RTÉ (this is Radio Telefís Éireann which means Radio Television of Ireland (which is where it will broadcast and what it will does). The three county medals with “black stone“ (Cloughduv). Was Captain in 2005 for the third of em. Winner of All Ireland medals in 2002, 2005, 2006, 2008, 2009, And then further All Ireland medals in the bank from 2014, 2015, 2017, and, then, the most recent one coming along in 2018. All Star awards in the bank as well, coming in 2004, 2008, 2009, 2012, 2014, 2015 and 2017. Minor, Junior, Intermediate as well as the Senior All - Ireland medals and the Munster championship honours in all grades all banked as well.

Camogie
Camogie (/kəˈmoʊɡi/ ⓘ kə-MOH-ghee; Irish: camógaíocht [kəˈmˠoːɡiːxt̪ˠ]) is an Irish stick-and-ball team sport played by women. It is played by 100,000 women in Ireland and worldwide, largely among Irish communities.

A variant of the game hurling (which is played by men only), it is organised by the Dublin-based Camogie Association (An Cumann Camógaíochta). The annual All Ireland Camogie Championship has a record attendance of 33,154, while average attendances in recent years are in the range of 15,000 to 18,000. The final is broadcast live, with a television audience of over 300,000.

UNESCO lists Camogie as an element of Intangible Cultural Heritage. The game is referred to in Waiting for Godot by Irish playwright Samuel Beckett and in 'Fair Play' a detective novel by Irish author Louise Hegarty.
2021–22 Sheikh Jamal Dhanmondi Club season
The 2021–22 season was Sheikh Jamal Dhanmondi Club's 60th season since its establishment in 1962 and its 11th competitive season in Bangladesh Premier League. In addition to the domestic league, Sheikh Jamal participated in the season's edition of the Federation Cup and Independence Cup. The season covered the period from 1 October 2021 to 30 July 2022.

2021 Independence Cup (Bangladesh)
The 2021 Independence Cup also known as Riviera Independence Cup 2021 due to the sponsorship from Riviera. It was the 12th edition of the Independence Cup, the main domestic annual top tier clubs football tournament organized by Bangladesh Football Federation (BFF). The fifteen participants were competed this edition in the tournament.

Dhaka Abahani is the defending champion, having defeated 3–0 goals Bashundhara Kings in the final of the tournament.
Phantom (pilot boat)
Phantom was a 19th-century Sandy Hook pilot boat built in 1867 from the designs by Dennison J. Lawlor. The schooner was considered a model for her type with a reputation for being very fast. She helped rescue the passengers on the steamship SS Oregon when it sank in 1886. She was one of the pilot-boats that was lost in the Great Blizzard of 1888. The Phantom was replaced by the pilot-boat William H. Bateman.

Dennison J. Lawlor
Dennison J. Lawlor, (January 1, 1824 – January 1, 1892) was a Canadian-Irish shipbuilder and yacht designer. He apprenticed under shipbuilder Whitmore & Holbrook. Lawlor had his own shipyard, building and designing for 40 years some of the finest yachts, pilot boats and 150 merchant vessels built from his designs. The most notable were the Hesper, Florence and D. J. Lawlor. Lawlor died in Chelsea, Massachusetts in 1892.
Ek Se Bhale Do
Ek Se Bhale Do (transl. Two is better than one) is a 1985 Indian Hindi-language film directed by S. V. Rajendra Singh Babu. The film stars Shammi Kapoor, Sharmila Tagore, Kumar Gaurav, Rati Agnihotri, Amjad Khan, Ranjeet in pivotal roles.

Amjad Khan (actor)
Amjad Khan (12 November 1940 – 27 July 1992) was a renowned Indian actor and film director. He worked in over 132 films in a career spanning nearly twenty years. He was the son of the actor Jayant. He gained popularity for villainous roles in mostly Hindi films, the most famous among his enacted roles being Gabbar Singh in the 1975 film Sholay and of Dilawar in Muqaddar Ka Sikandar (1978).
Gamay Blanc Gloriod
Gamay Blanc Gloriod is an obscure French variety of white wine grape. Very little of it is grown commercially.

It is named after Émile Gloriod, who discovered it as a seedling; it was originally thought to be a white version of the Gamay grape. "Gamay Blanc" was already used as an alternative name for Chardonnay, which is another white grape that looks like Gamay.

Gamay
Gamay (French pronunciation: [ɡamɛ] ⓘ) is a purple-colored grape variety used to make red wines, most notably grown in Beaujolais and in the Loire Valley around Tours. Its full name is Gamay Noir à Jus Blanc. It is a very old cultivar, mentioned as long ago as the 15th century. It has been often cultivated because it makes for abundant production;  however, it can produce wines of distinction when planted on acidic soils, which help to soften the grape's naturally high acidity.
One Eyed King
One Eyed King is an ensemble crime drama detailing the trials and tribulations of several characters living together in the same Hell's Kitchen neighborhood. Starring Armand Assante, William Baldwin, Jim Breuer, Bruno Kirby, Chazz Palminteri, and Jason Gedrick, the film had its premiere at the 2001 Boston Film Festival.

Bruno Kirby
Bruno Kirby (born Bruno Giovanni Quidaciolu Jr.; April 28, 1949 – August 14, 2006) was an American actor. He was best known for his roles in City Slickers, When Harry Met Sally..., Good Morning, Vietnam, The Godfather Part II, The Freshman, Sleepers, Donnie Brasco, and This Is Spinal Tap. He voiced Reginald Stout in Stuart Little.