hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ndejje University FC
Ndejje University Football Club, also NDU Lions, were a Ugandan University football club from Ndejje, in Luwero District. They have mostly played in the second division of Ugandan football but appeared in the top flight for the 2018–19 season.

The club was affiliated with Ndejje University, the second Ugandan team in the Uganda Premier League to be affiliated with an educational institution after Kirinya–Jinja Senior Secondary School FC now Busoga United, which is affiliated with Jinja Senior Secondary School.

Uganda Premier League
The Uganda Premier League, known as the StarTimes Uganda Premier League for sponsorship reasons, is a professional association football league in Uganda and the highest level of the Ugandan football league system. Contested by 16 clubs, it operates on a system of promotion and relegation with the Federation of Uganda Football Associations (FUFA). Seasons usually run from September to February, with each team playing 30 matches: two against each other team, one home and one away. Most games are played on weekend afternoons, with occasional weekday evening fixtures.

The league was previously known as the Uganda Super League but changed in the 2014–15 season after new management taking over. The league's roots date back to 1968 when the National First Division League was established.
Laxmi Gautam (professor)
Laxmi Gautam (born c. 1963) is an Indian academic who dedicates her time to caring for abandoned widows. She has been called the "Angel of Vrindavan". In 2015 she received the Nari Shakti Puraskar in recognition of her work. She teaches at the 
Institute of Oriental Philosophy in Vrindavan.

Nari Shakti Puraskar
The Nari Shakti Puraskar (lit. 'Woman Power Award') is an annual award given by the Ministry of Women and Child Development of the Government of India to individual women or to institutions that work towards the cause of women empowerment. It is presented by the president of India on International Women's Day (8 March) at Rashtrapati Bhavan in New Delhi. The award was instituted in 1999 under the title of Stree Shakti Puraskar (lit. 'Woman Power Award'), renamed and reorganised in 2015. It is awarded in six institutional and two individual categories, which carry a cash prize of 200,000 and 100,000 rupees, respectively.
Jonathan Evans (scholar)
Jonathan Evans is a professor of medieval languages and literature at the University of Georgia. He is known as a Tolkien scholar, including for his 2006 book Ents, Elves, and Eriador and his contributions to The J. R. R. Tolkien Encyclopedia.

Tolkien research
The works of J. R. R. Tolkien have generated a body of research covering many aspects of his fantasy writings. These encompass The Lord of the Rings and The Silmarillion, along with his legendarium that remained unpublished until after his death, and his constructed languages, especially the Elvish languages Quenya and Sindarin. Scholars from different disciplines have examined the linguistic and literary origins of Middle-earth, and have explored many aspects of his writings from Christianity to feminism and race.
Adam Gibson
Adam Matthew Gibson (born 30 October 1986) is an Australian former professional basketball player who is an assistant coach for the South East Melbourne Phoenix of the National Basketball League (NBL). He played 16 years in the NBL for the Brisbane Bullets, South Dragons, Gold Coast Blaze, Adelaide 36ers and Phoenix. He is a two-time NBL champion, having won his first in 2007 with the Bullets and his second in 2009 with the Dragons. He is also a five-time All-NBL Team member and was crowned the NBL Best Defensive Player in 2009.

Gibson was a long-time member of the Australian Boomers, having played at the 2012 London Olympics and at the 2010, and 2014 FIBA World Cups.

Basketball at the 2012 Summer Olympics – Men's tournament
The men's basketball tournament at the 2012 Summer Olympics in London, began on 29 July and ended on 12 August, when the United States defeated Spain 107–100 for the gold medal. All preliminary games were held at the Basketball Arena within the Olympic Park, while the knockout matches took place at The O2 Arena (renamed North Greenwich Arena due to the IOC's commercialisation policy).
Hrvoje Bartolović
Hrvoje (Vojko) Bartolović (15 June 1932 in Zagreb – 3 November 2005), was a Croatian chess problemist.

Croatian Grandmaster of chess composition Hrvoje Bartolović was considered to be the best Croatian chess problemist, with the possible exception of Nenad Petrović. Since 1948, he has published more than 800 problems (81 included in FIDE Album). Over 180 of them were awarded with prize (80 with the 1st prize), some 120 with honourable mentions and 120 with commendations. He became international judge of FIDE for chess composition in 1956 and the Grandmaster of chess composition in 1980. In 1965, he was the world champion in composing twomovers.

Solution of twomover

Set-play: 1. ... Bf5 2. Qf4#, 1. ... Rf5 2. Qg4# 
Try: 1. Qd5? ~ 2.Bxf6#, 1. ... Bf5 2. Qxd2#, 1. ... Rf5 2.Qg2#, but 1. ... Bxb4! 
Solution: 1. Qc5! ~ 2. Bxf6#, 1. ... Bf5 2. Qe3#, 1. ... Rf5 2. Qg1# 
Themes: Zagoruiko (changed mates 3x2) on Grimshaw interference

Chess problem
A chess problem, also called a chess composition, is a puzzle created by the composer using chess pieces on a chessboard, which presents the solver with a particular task. For instance, a position may be given with the instruction that White is to move first, and checkmate Black in two moves against any possible defence. A chess problem fundamentally differs from over-the-board play in that the latter involves a struggle between Black and White, whereas the former involves a competition between the composer and the solver. Most positions which occur in a chess problem are unrealistic in the sense that they are very unlikely to occur in over-the-board play. There is a substantial amount of specialized jargon used in connection with chess problems.
El Fardou Ben Nabouhane
El Fardou Mohamed Ben Nabouhane (Arabic: الفردو محمد بن نبوهان; born 10 June 1989), known as El Fardou Ben, Ben Nabouhane or simply Ben, is a professional footballer who plays as a forward for Serbian First League club Zemun. Born in Mayotte, France, he plays for the Comoros national team. He is his country's all-time top goalscorer.

Comoros national football team
The Comoros national football team represents the Comoros in international football and is controlled by the Comoros Football Federation. It was formed in 1979, joined the Confederation of African Football (CAF) in 2003, and became a FIFA member in 2005. Comoros qualified for their first major tournament in 2021, after their 0–0 draw with Togo assured them of a place in the 2021 Africa Cup of Nations.
Abbotstone
Abbotstone is a hamlet in the United Kingdom in English county of Hampshire. It is located 2 miles from the nearest town, New Alresford, 6 miles from Winchester and 54 miles from London. It lies at an elevation of 67 metres within the district of the City of Winchester, and the closest town is New Alresford. It is now in the parish of Itchen Stoke, but was formerly its own parish. Abbotstone lies along the Ellisfield to Itchen Abbas portion of the Three Castles Path, a hiking path. Abbotstone contains an abandoned medieval village, and evidence of fortifications, as well as several abandoned quarries.

Abbotstone is home to 32 residents.

City of Winchester
Winchester (/ˈwɪntʃɪstər/), or the City of Winchester, is a local government district with city status in Hampshire, England.

The district is named after its main settlement of Winchester, which is where the council is based and is also the county town of Hampshire. The city boundaries also encompass a large surrounding rural area, including the towns of New Alresford and Whiteley and numerous villages.

Parts of the district lie within the South Downs National Park. The neighbouring districts are Basingstoke and Deane, East Hampshire, Havant, Portsmouth, Fareham, Eastleigh and Test Valley.
Alfred Leland Crabb
Alfred Leland Crabb (January 22, 1884 – October 1, 1979) was an American academic and author of historical novels. He was Professor of Education at Peabody College (later part of Vanderbilt University) from 1927 to 1949. He wrote two trilogies on Southern culture.

Vanderbilt Peabody College of Education and Human Development
Vanderbilt Peabody College of Education and Human Development (also known as Vanderbilt Peabody College, Peabody College, or simply Peabody) is the education school of Vanderbilt University, a private research university in Nashville, Tennessee. Founded in 1875, Peabody had a long history as an independent institution before merging with Vanderbilt University in 1979. The school is located on the Peabody Campus of Vanderbilt University in Nashville. The academic and administrative buildings surround the Peabody Esplanade and are southeast of Vanderbilt's main campus.

Peabody College is organized around five academic departments, and conducts research in education, psychology, and human development. The school offers undergraduate, master's, and doctoral degrees in more than 30 programs.
Hume Modern
Hume Modern is an American furniture restoration specialist.  It is known for preserving items by Charles and Ray Eames, Florence Knoll, Eero Saarinen and other manufacturers of the American and European mid-century modern period. The company received plaudits in the wake of Hurricane Sandy for restoring items damaged by the New York/New Jersey seaboard. Hume Modern also restores pieces by Harry Bertoia, Warren Platner, George Nelson, Richard Schultz, Marcel Breuer, Frank Gehry, Mies van der Rohe and Herman Miller.

Herman Miller
MillerKnoll, Incorporated, doing business as Herman Miller, is an American company that produces office furniture, equipment, and home furnishings. Its best known designs include the Aeron chair, Noguchi table, Marshmallow sofa, Mirra chair, and Eames Lounge Chair. Herman Miller is also credited with the 1968 invention of the office cubicle (originally known as the "Action Office") under then–director of research Robert Propst.
Nikolai Kryuchkov
Nikolai Afanasyevich Kryuchkov (6 January 1911 [O.S. 24 December 1910] – 13 April 1994) was a Soviet and Russian stage and film actor. He appeared in around 130 films between 1932 and 1993..

After the 1939 film Tractor Drivers, Kryuchkov became the most filmed actor in Soviet cinema. That role also won him a Stalin Prize, 1st class, in 1941. Later he gained even greater popularity thanks to the movies Lad from Our Town (1942) and Heavenly Slug (1945). A prolific actor, he could work in five films simultaneously and also played in theatre. He was named Merited Artist of the RSFSR in 1942, People's Artist of the RSFSR in 1950 and People's Artist of the USSR in 1965.

In 1991, he received a Nika Award for Lifetime Achievement, which is given by the Russian Academy of Cinema Arts and Science to one person per year.

Kryuchkov was awarded the Hero of Socialist Labor title (1980) and two Orders of Lenin (1940, 1980).

Nika Award for the Lifetime Achievement Award
The Nika Award for the Lifetime Achievement Award (Russian: Ника за «Честь и достоинство») is given annually by the Russian Academy of Cinema Arts and Science and presented at the Nika Awards. The following are the recipients of the Lifetime Achievement Award since its inception in 1988.

In 2022, nominees were announced, but the Award ceremony was postponed and, eventually, cancelled.

The Award ceremony was also cancelled in 2023.
Stepping Hill (Stockport electoral ward)
Stepping Hill was an electoral ward in the Metropolitan Borough of Stockport, England, created for the 2004 Stockport Metropolitan Borough Council election. It elected three councillors to Stockport Metropolitan Borough Council using the first past the post electoral method, electing one councillor every year without election on the fourth. The ward was abolished in boundary changes before the 2023 Stockport Metropolitan Borough Council election and split up, with the largest part of it going to the new ward of Norbury & Woodsmoor. Parts of Great Moor and Little Moor within the ward were moved into the Offerton ward, and a small area into the Hazel Grove ward.

The ward was bordered by Hazel Grove, Bramhall North, Davenport & Cale Green, Manor and Offerton, and included Stepping Hill Hospital.
Together with Bramhall North, Bramhall South, Cheadle and Gatley, Cheadle Hulme North, Cheadle Hulme South, and Heald Green wards, it made up the Cheadle Parliamentary constituency.

Stockport Metropolitan Borough Council
Stockport Metropolitan Borough Council (SMBC), also known as Stockport Council, is the local authority of the Metropolitan Borough of Stockport in Greater Manchester, England. It is a metropolitan borough council and provides the majority of local government services in the borough. The council has been a member of the Greater Manchester Combined Authority since 2011.

The council has been under no overall control since 2011. Since 2022 it has been led by a Liberal Democrat minority administration. The council meets at Stockport Town Hall and has additional offices in the adjoining Stopford House and Fred Perry House.
Sok An
Sok An (Khmer: សុខ អាន; 16 April 1950 – 15 March 2017) was a Cambodian academic and politician. He was a Member of Parliament (MP) for Takéo in 1993, then assumed additional roles of Deputy Prime Minister and Minister for the Office of the Council of Ministers from 2004 until his death. He was also a member of the central committee of the Cambodian People's Party.

Cabinet of Cambodia
The Cabinet of Cambodia, officially known as the Office of the Council of Ministers (Khmer: ទីស្ដីការគណៈរដ្ឋមន្ត្រី, Ti Sdeikar Kônărôdthâmôntrei), is the executive body of the Kingdom of Cambodia led by the Prime Minister, assisted by Deputy Prime Ministers, Senior Ministers, Ministers, Secretaries of State, and Undersecretaries of State. Members of the Cabinet are nominated by the Prime Minister and appointed by the Monarch.
Nour Mansour
Nour Nayef Mansour (Arabic: نور نايف منصور, Lebanese Arabic pronunciation: [nuːr mɑnsˤuːr]; born 22 October 1989) is a Lebanese footballer who plays as a centre-back for Lebanese Premier League club Ahed. Known for his defensive capabilities, Mansour also offers good attacking options through his aerial threat.

Coming through the youth system, Mansour started his career with Safa, with whom he won two league titles, one FA Cup, one Elite Cup, and one Super Cup. In 2016 he moved to reigning Lebanese Premier League champions Ahed, where he won the 2019 AFC Cup. Mansour played for Lebanon internationally, and was part of the squad that participated in the 2019 AFC Asian Cup.

Lebanese FA Cup
The Lebanon Cup (Arabic: كأس لبنان), commonly known as the Lebanese FA Cup, is an annual knockout football competition in domestic Lebanese football.

In the first FA Cup final, held on 26 June 1938, Nahda beat Hilmi-Sport 3–2 in the replay (after drawing 1–1 the first match). The most successful club in the competition is Ansar with 15 titles, followed by Nejmeh with eight. Ansar have also contested the most finals with 20, followed by Nejmeh with 17.
Blindfold (character)
Blindfold (Ruth Aldine) is a fictional character, a mutant appearing in American comic books published by Marvel Comics. The character is usually depicted as a member of the student body of the Xavier Institute in X-Men-related comic books. She first appeared in Astonishing X-Men, vol. 3 #7 and was created by Joss Whedon and John Cassaday.

Danger Room
The Danger Room is a fictional training facility appearing in American comic books published by Marvel Comics. It first appeared in The X-Men #1 (September 1963) and was created by Stan Lee and Jack Kirby. The facility is depicted as built for the X-Men as part of the various incarnations of the X-Mansion. Its primary purpose is to train the X-Men, initially using traps, projectile firing devices, flamethrowers, and mechanical dangers such as presses and collapsing walls. These were replaced by holographics, when the Danger Room was rebuilt using Shi'ar technology. It gained sentience in Astonishing X-Men as Danger.
Paul Egede
Paul or Poul Hansen Egede (9 September 1708 – 6 June 1789) was a Dano-Norwegian theologian, missionary, and scholar who was principally concerned with the Lutheran mission among the Kalaallit people in Greenland that had been established by his father, Hans, in 1721.

Kalaallit
Kalaallit are a Greenlandic Inuit ethnic group, being the largest group in Greenland, concentrated in the west. It is also a contemporary term in the Greenlandic language for the Indigenous of Greenland (Greenlandic: Kalaallit Nunaat). The Kalaallit (singular: Kalaaleq) are a part of the Arctic Inuit. The language spoken by Inuit in Greenland is known as Kalaallisut, known in English as Greenlandic.
1984 United States Senate election in Rhode Island
The 1984 United States Senate election in Rhode Island took place on November 6, 1984. Incumbent Democratic U.S. Senator Claiborne Pell successfully sought re-election, defeating Republican Barbara M. Leonard.

Barbara Leonard (politician)
Barbara M. Leonard (née Martin; June 12, 1924 – January 24, 2013) was an American Republican politician. She was born in Newport in 1924.

She was a candidate for the United States Senate in 1984 as a Republican, but lost to incumbent Claiborne Pell. She served as the Secretary of State of Rhode Island from 1993 to 1995 as a Republican. Leonard served on several state boards and commissions, including the Rhode Island Economic Development Corporation, the state's Port Authority and the state Advisory Committee on Refugee Resettlement.
Sayang
Sayang is a subdistrict (kelurahan) in Cianjur, Cianjur Regency, West Java Province, Indonesia. This subdistrict covers an area of approximately 1.824 km² and had a population of 29,904 as of April 2022, with a population density of 16,393 people per km².

Cianjur
Cianjur (Sundanese: ᮎᮤᮃᮔ᮪ᮏᮥᮁ) is a town and district in the West Java province of Indonesia, and is the seat of Cianjur Regency. The district of Cianjur is located along one of the main roads between Jakarta (120 km to the northwest) and Bandung (60 km to the east). The population was 158,125 at the 2010 Census and 173,265 at the 2020 Census; the official estimate as at 2025 was 178,798. Because of its location, some of Cianjur's residents commute to work in Bandung.

The road on which Cianjur is located used to be the main (extremely busy) road from Jakarta to Bandung but was in effect replaced as the main road link between these two main cities when the Jakarta-Bandung tollroad was fully completed in 2005. However, due to its low traffic, Cianjur returned as one of the alternative routes for travellers from Jakarta and Bandung.
Charles Luke (politician)
Sir Charles Manley Luke CStJ JP (4 February 1857 – 19 April 1941) was a New Zealand politician and company director. He served as mayor of Wellington in 1895. His brother, Sir John Luke, was later mayor of Wellington from 1913 to 1921.

Mayor of Wellington
The mayor of Wellington is the head of the municipal government of the city of Wellington, one of 67 mayors in New Zealand; they preside over the Wellington City Council. The mayor is directly elected using the single transferable vote method of proportional representation.

The current mayor is Andrew Little, elected in October 2025 for a three-year-term.
Pellenes vanharteni
Pellenes vanharteni is a species of jumping spider in the genus Pellenes that lives on the islands of Cape Verde, where it is one of the most abundant spiders. Named after the entomologist Antonius van Harten, the species is a very small spider with a dark brown carapace that is typically 1.3 mm (0.05 in) long and a yellowish-white abdomen typically 1.2 mm (0.05 in) long. There is a distinctive pattern on the abdomen that consists of two greyish-brown patches around a serrated central stripe that helps to distinguish the species from others in the genus. The underside of the spider is lighter than the top, the sternum being yellow. White hairs can be seen on the spider's clypeus. Its front legs are black and longer than the rest, which are also lighter. Although the female has not been described, the male looks as if it has a double narrow spike-like embolus.

Palpal bulb
The two palpal bulbs – also known as palpal organs and genital bulbs – are the copulatory organs of a male spider. They are borne on the last segment of the pedipalps (the front "limbs" of a spider), giving the spider an appearance often described as like wearing boxing gloves. The palpal bulb does not actually produce sperm, being used only to transfer it to the female. Palpal bulbs are only fully developed in adult male spiders and are not completely visible until after the final moult. In the majority of species of spider, the bulbs have complex shapes and are important in identification.
Reimond Manco
Reimond Orángel Manco Albarracín (born 23 August 1990) is a formar Peruvian footballer who last played for Unión Comercio. He used to play in PSV Eindhoven of Netherlands and Al Wakrah of Qatar. He came to prominence in the 2007 South American Under 17 Football Championship, in which he was selected as player of the tournament. He was instrumental in Peru's qualification for the 2007 FIFA U-17 World Cup in South Korea. His first cap for Peru was against Bolivia on 6 February 2008.

2007 FIFA U-17 World Cup
The FIFA U-17 World Cup 2007 was the twelfth edition of the tournament, was held in South Korea between 18 August and 9 September 2007. For this event, the number of teams had been expanded from 16 to 24, with the top two of each group and the four best third-place teams advancing to the Round of 16. Also, from this edition onwards, the confederation which produced the last champion, in this case CONCACAF, had an extra spot in the qualifying rounds.

Players born after 1 January 1990 could participate in this tournament.
Seely/Wright House
The Seely/Wright House is a historic house on West Main Street in Oyster Bay, New York. The house was built in 1830 by Dr. Ebeneezer Seely who married Phebe Townsend in 1808. Phebe was daughter of noted Oyster Bay resident Samuel Townsend, who for more than thirty years served as a magistrate and member of the provincial congress of 1774–1777 that framed the constitution of New York State. A legend persists that President Martin Van Buren was once entertained here. Today the house is a Town of Oyster Bay Landmark and a featured site on the Oyster Bay History Walk audio walking tour.

Oyster Bay History Walk
The Oyster Bay History Walk is a path through downtown Oyster Bay, New York  that leads the walker to 30 historic sites.  It is a 1-mile loop and is the first certified American Heart Association Start! Walking Path on Long Island.
Gordon Innes
Gordon Donald Innes (8 October 1910 – 6 November 1992) was a New Zealand rugby union and professional rugby league footballer who played in the 1920s and 1930s. He played representative rugby union (RU) for New Zealand and Canterbury as a second five-eighth (inside-centre), and representative rugby league (RL) for English/Rugby League XIII, and at club level for Wigan, and Castleford, as a centre.

Rugby Football League
The Rugby Football League (RFL) is the governing body for rugby league in England. Founded in 1895 as the Northern Rugby Football Union following 22 clubs resigning from the Rugby Football Union, it changed its name in 1922 to the Rugby Football League.

Based at Sportcity in Manchester, it is responsible for organising professional competitions and, in association with the British Amateur Rugby League Association (BARLA), the community game. It also provides match officials for every level as well as administering the England national team

The Rugby Football League has been a member of the International Rugby League (IRL) since 1948 and European Rugby League (ERL) since its foundation in 2003.