hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Beijing Television Cultural Center fire
The Beijing Television Cultural Center fire was an urban conflagration on 9 February 2009, in the Beijing central business district of Beijing, involving the uncompleted Beijing Television Cultural Center (TVCC) building. The building was adjacent to the CCTV Headquarters and owned by China Central Television (CCTV), and scheduled for completion in May 2009. The TVCC has been rebuilt and was opened in 2012.

At 8:27 p.m. on 9 February 2009, on the last day of the festivities marking Chinese New Year, the entire building caught fire due to a nearby unsanctioned fireworks display; it was put out six hours later.

The incident, and its coverage by Chinese state media, caused a furor in China. CCTV officials had carried out powerful pyrotechnics without the required permit from local government, and ignored repeated police warnings not to hold them. The authorities' attempts to censor news of the blaze were widely denounced by citizens as well as the international press.

Pyrotechnics
Pyrotechnics is the science and craft of creating fireworks, but also includes safety matches, oxygen candles, explosive bolts (and other fasteners), parts of automotive airbags, as well as gas-pressure blasting in mining, quarrying, and demolition. This trade relies upon self-contained and self-sustained exothermic chemical reactions to make heat, light, gas, smoke and/or sound. The name comes from the Greek words pyr (πυρ; 'fire') and technikós (τεχνικός; 'artistic').

Improper use of pyrotechnics could lead to pyrotechnic accidents. People responsible for the safe storage, handling, and functioning of pyrotechnic devices are known as pyrotechnicians.
Petite rivière Noire
The Petite rivière Noire (in English: Little Black River) is a tributary of the Saint-François River. It flows north-west through the municipalities of Saint-Bonaventure and Saint-Pie-de-Guire, in the regional county municipality (MRC) of Drummond Regional County Municipality, in the administrative region of Centre-du-Québec, on the South Shore of the Saint Lawrence River, in Quebec, Canada.

Saint-François River
The Saint-François River (French: Rivière Saint-François, pronounced [ʁivjɛʁ sɛ̃ fʁɑ̃swa]) is a right tributary of the St. Lawrence River in Quebec, Canada.

Its source is Lake Saint-François in Chaudière-Appalaches, southeast of Thetford Mines. It flows southwest towards Sherbrooke, where it changes course northwest towards Drummondville, and finally empties into the Saint Lawrence River near Pierreville. Its total length is 218 km.
Kirby Morgan
Kirby Morgan is the brand name of a line of underwater diving equipment manufactured by the Kirby Morgan Corporation based in California. It is also the common term for Kirby Morgan Dive Systems Inc. The brand is best known for professional diving breathing apparatus, particularly lightweight demand helmets and band masks.

Full-face diving mask
A full-face diving mask is a type of diving mask that seals the whole of the diver's face from the water and contains a mouthpiece, demand valve or constant flow gas supply that provides the diver with breathing gas. The full face mask has several functions: it lets the diver see clearly underwater, it provides the diver's face with some protection from cold and polluted water and from stings, such as from jellyfish or coral. It increases breathing security and provides a space for equipment that lets the diver communicate with the surface support team.

Full-face masks can be more secure than breathing from an independent mouthpiece; if the diver becomes unconscious or suffers an oxygen toxicity convulsion, the diver can continue to breathe from the mask, unlike a scuba mouthpiece which is normally gripped between the teeth.

Full-face diving masks are often used in professional diving. They are relatively rarely used in recreational diving.
Tanya Talaga
Tanya Talaga (b. 1970) is a Canadian journalist and author of Anishinaabe and Polish descent. She worked as a journalist at the Toronto Star for over twenty years, covering health, education, local issues, and investigations. She is the owner of the media company Makwa Creative. She is a regular columnist with the The Globe and Mail. Her 2017 book Seven Fallen Feathers: Racism, Death, and Hard Truths in a Northern City was met with acclaim, winning the 2018 RBC Taylor Prize for non-fiction and the 2017 Shaughnessy Cohen Prize for Political Writing.  In 2024 she published The Knowing, a retelling of Canadian History and residential schools through an Indigenous lens, beginning with the life of her great-great grandmother Annie Carpenter. Talaga is the first woman of Anishinaabe descent to be named a CBC Massey Lecturer. She holds honorary doctorates from Lakehead University and from Ryerson University.

Shaughnessy Cohen Prize for Political Writing
The Shaughnessy Cohen Prize for Political Writing is a Canadian literary award, presented by the Writers' Trust of Canada to the best nonfiction book on Canadian political and social issues. It has been presented annually in Ottawa at the Writers’ Trust Politics and the Pen gala since 2000, superseding the organization's defunct Gordon Montador Award.

The award has a monetary value of CAD40,000 as of 2025.

The prize was established in honour of Shaughnessy Cohen (February 11, 1948 - December 9, 1998), an outspoken and popular Liberal Member of Parliament from Windsor, Ontario who died after suffering a cerebral hemorrhage in the House of Commons of Canada just seconds after standing to address her peers. The award is sponsored by CN.
Hennil
Hennil or Bendil is an alleged agrarian Slavic god worshipped by the Polabian Slavs. He was mentioned by Bishop Thietmar in his Chronicle as a god who was represented by a staff crowned by a hand holding a ring, which is interpreted as a symbol of fertility. However, there is no general consensus on the authenticity of the deity.

Thietmar of Merseburg
Thietmar (also Dietmar or Dithmar; 25 July 975 – 1 December 1018), Prince-Bishop of Merseburg from 1009 until his death in 1018, was an important chronicler recording the reigns of German kings and Holy Roman Emperors of the Ottonian (Saxon) dynasty.  Two of Thietmar's great-grandfathers, both referred to as Liuthar, were the Saxon nobles Lothar II, Count of Stade, and Lothar I, Count of Walbeck.  They were both killed fighting the Slavs at the Battle of Lenzen.
Nicolas Marin
Nicolas Marin (born 29 August 1980) is a French former professional footballer who played as a midfielder. He played for Auxerre, Saint-Étienne, Sedan, Lorient, Plymouth Argyle, SC Bastia, Sion, Lausanne-Sport, Dubai Club and Xanthi.

CS Sedan Ardennes
Club Sportif Sedan Ardennes, commonly referred to as CS Sedan or simply Sedan (French pronunciation: [sədɑ̃]), is a football club based in Sedan, France. The club was formed in 1919 and plays its home matches at the Stade Louis Dugauguez located within the city. Despite finishing 7th in the Championnat National at the end of the 2022–23 season, the club was relegated to the Régional 3 (8th tier) due to financial problems.
Charles Caldwell (politician)
Charles Caldwell (1830 or 1831 – December 30, 1875) was a Reconstruction era political and state militia leader in Mississippi. He held office as a state senator and county commissioner before being assassinated in 1875.

A former slave, he was a delegate to Mississippi's 1868 Constitutional Convention. He worked as a blacksmith in Clinton, Mississippi, a small town about 12 miles from Jackson in Hinds County, Mississippi.

Political violence in Clinton included the Clinton Riot after a political rally of African Americans. Governor Adelbert Ames authorized a militia in response and put Caldwell in charge of it in Clinton but later backed down and disbanded it.

The U.S. Congress reported on election violence and Caldwell's assassination. A plaque commemorates his life.

Clinton, Mississippi
Clinton is a city in Hinds County, Mississippi, United States. Situated in the Jackson metropolitan area, it is the 10th most populous city in Mississippi. The population was 28,100 at the 2020 United States census.
Jon Redwine
Jon Redwine (born in Oak Cliff, Texas) is an American record producer. He is best known for his co-production on Tinashe's 2014 single "2 On", which peaked at number 24 on the Billboard Hot 100 and received platinum certification by the Recording Industry Association of America (RIAA). He has also been credited on songs and albums by other artists including Chris Brown, Bobby Brackins, G-Eazy, Zendaya, Waka Flocka Flame, Mario, Jeremih, Colette Carr, MKTO, and Jake Miller.

Waka Flocka Flame
Juaquin James Malphurs (born May 31, 1986), known professionally as Waka Flocka Flame, is an American rapper. He first became known for his 2009 single "O Let's Do It", which entered the Billboard Hot 100 and led him to sign with Gucci Mane's 1017 Records, an imprint of Warner Records that same year. His 2010 follow-up single, "No Hands" (featuring Roscoe Dash and Wale), reached number 13 on the chart and received diamond certification by the Recording Industry Association of America (RIAA). Both songs, along with "Hard in da Paint" and "Grove St. Party" (featuring Kebo Gotti), preceded the release of his debut studio album Flockaveli (2010), which peaked at number six on the Billboard 200. His second studio album, Triple F Life: Friends, Fans & Family (2012) peaked at number ten on the chart and was supported by the singles "Round of Applause" (featuring Drake), "I Don't Really Care" (featuring Trey Songz) and "Get Low" (featuring Tyga, Nicki Minaj and Flo Rida).
Pōtaka
Pōtaka is a village and rural community in Gisborne District of New Zealand's North Island. It marks the northern and western end of the Gisborne District and the Ngāti Porou tribal territory.

The name Pōtaka was made official in November 2021. It means 'spinning top' in the Māori language.

Lottin Point Whakatiri, located north of the main village, features a motel and small reserve.

Ngāti Porou
Ngāti Porou is a Māori iwi traditionally located in the East Cape and Gisborne regions of the North Island of New Zealand. It has the second-largest affiliation of any iwi, behind Ngāpuhi, with an estimated 102,480 people according to the 2023 census. The traditional rohe or tribal area of Ngāti Porou extends from Pōtikirua and Lottin Point in the north to Te Toka-a-Taiau (a rock that used to sit in the mouth of Gisborne harbour) in the south. The Ngāti Porou iwi comprises 58 hapū (sub-tribes) and 48 mārae (meeting grounds).

Mount Hikurangi features prominently in Ngāti Porou traditions as a symbol of endurance and strength, and holds tapu status. In these traditions, Hikurangi is often personified. Ngāti Porou traditions indicate that Hikurangi was the first point to surface when Māui fished up the North Island from beneath the ocean. His canoe, the Nuku-tai-memeha, is said to have been wrecked there. The Waiapu River also features in Ngāti Porou traditions.
Phonological history of English close back vowels
Most dialects of modern English have two close back vowels: the near-close near-back rounded vowel /ʊ/ found in words like foot, and the close back rounded vowel /uː/ (realized as central [ʉː] in many dialects) found in words like goose. The STRUT vowel /ʌ/, which historically was back, is often central [ɐ] as well. This article discusses the history of these vowels in various dialects of English, focusing in particular on phonemic splits and mergers involving these sounds.

Close back rounded vowel
The close back rounded vowel, or high back rounded vowel, is a type of vowel sound used in many spoken languages. The symbol in the International Phonetic Alphabet that represents this sound is ⟨u⟩.

In most languages, this rounded vowel is pronounced with protruded lips ('endolabial'). However, in a few cases the lips are compressed ('exolabial').

[u] alternates with labio-velar approximant [w] in certain languages, such as French, and in the diphthongs of some languages, [u̯] with the non-syllabic diacritic and [w] are used in different transcription systems to represent the same sound.
History of the Buffalo Bills
The history of the Buffalo Bills began in October of 1959, though their first game was in 1960, when the team began play as a charter member of the American Football League (AFL), winning two consecutive AFL titles in 1964 and 1965. The club joined the National Football League (NFL) as part of the 1970 AFL-NFL merger. The Bills have the distinction of being the only team to advance to four consecutive Super Bowls between 1990 and 1993, but also the regrettable distinction of losing all four of them.

The second NFL team to represent Buffalo, New York, the Bills were founded by Ralph Wilson, who owned the team from its establishment until his death in 2014. Wilson's estate sold the team to Terrence Pegula and his wife Kim later that year.

Kim Pegula
Kim S. Pegula (née Kerr; born June 7, 1969) is a South Korean-born American former businesswoman and the wife of American multibillionaire Terry Pegula. She was the president of Pegula Sports and Entertainment, the holding company that managed the Buffalo Bills of the National Football League and the Buffalo Sabres of the National Hockey League, in addition to several other minor league sports teams and entertainment assets. By extension she was the president of several teams under Pegula Sports and Entertainment, including the Bills and Sabres and Buffalo Bandits; Pegula, Shahid Khan, and Zygi Wilf were the only three NFL team owners who were not born in the United States. Pegula Sports and Entertainment was dissolved in 2023, following an incapacitating stroke she suffered the year prior.
Sabarna Anand
Sabarna Anand (1987 – 11 November 2016) was an Indian television and film actress who appeared in Tamil and Malayalam cinema and television. She rose to fame with her role as Chithra in the Tamil film Poojai (2014), and made her television acting debut in Harichandanam (2010). She was known for her appearance in shows such as  Sondha Bandham (2012), Thendral (2012), Puthu Kavithai (2013), Pasamalar (2013-2016), Mayamohini (2014-2015).

On 13 November 2016, Sabarna was found dead in her apartment in Maduravoyal in early morning from 7-9 am. Sabarna's neighbor called police after smelling a foul smell coming from Sabarna's apartment. When police entered Sabarna's house they found Sabarna dead and was revealed after autopsy that she actually died on 11 November 2016, two days prior discovery. Autopsy results also suggest and was later confirmed that Sabarna died from suicide by cutting.

Asianet (TV channel)
Asianet is an Indian Malayalam language general entertainment pay television channel owned by JioStar, a joint venture between Viacom18 and Disney India. It primarily telecasts programs such as serials, reality shows and Malayalam films. Asianet HD is the first High Definition channel in Malayalam and was the Star network's first HD channel in a language other than Hindi or English.
Bundaberg Regional Libraries
Bundaberg Regional Libraries is the main public library service provided to the people of the Bundaberg Region, by the Bundaberg Regional Council. The library collection includes an extensive array of physical and electronic resources along with a significant portion of the region's documentary heritage. The library service has four branch locations: Bundaberg, Childers, Gin Gin and Woodgate Beach. Bundaberg Regional Libraries is one of the busiest and largest library services in regional Queensland. The Library branches are popular community hubs, serve a population of around 97,000 people, hold around 130,000 items and issue a total of close to 1 million items per year.

Bundaberg Region
The Bundaberg Region is a local government area in the Wide Bay–Burnett region of Queensland, Australia, about 360 kilometres (220 mi) north of Brisbane, the state capital. It is centred on the city of Bundaberg, and also contains a significant rural area surrounding the city. It was created in 2008 from a merger of the City of Bundaberg with the Shires of Burnett, Isis and Kolan.

The Bundaberg Regional Council, which administers the Region, has an estimated operating budget of A$89 million.

In the 2021 census, the Bundaberg Region had a population of 99,215 people.
The Shore (video game)
The Shore is a Lovecraftian horror exploration and adventure video game developed by Greek indie developer Ares Dragonis. The game takes place on a remote, mysterious island, where the protagonist is searching for his missing daughter.

A playable demo of the game was released in July 2020. The full version of the game was released for Microsoft Windows on February 19, 2021.

Lovecraftian horror
Lovecraftian horror, also called cosmic horror or eldritch horror, is a subgenre of horror, fantasy fiction, and weird fiction that emphasizes the horror of the unknowable and incomprehensible more than gore or other elements of shock. It is named after American author H. P. Lovecraft (1890–1937). His work emphasizes things that are strange and eldritch (unnatural), with themes of cosmic dread, forbidden and dangerous knowledge, madness, non-human influences on humanity, religion and superstition, fate and inevitability, and the risks associated with scientific discoveries, which are now associated with Lovecraftian horror as a subgenre. The cosmic themes of Lovecraftian horror can also be found in other media, notably horror films, horror games, and comics.
Cody Porter
Cody Porter (born 23 September 1997) is a Canadian professional ice hockey goaltender currently playing for ESV Kaufbeuren in DEL2. Porter has previously represented SaiPa, Tappara and Ässät in the Finnish Elite League, KH Zagłębie Sosnowiec in the Polska Hokej Liga, IPK Iisalmi, RoKi in the Mestis and Starbulls Rosenheim in DEL2.

Rovaniemen Kiekko
Rovaniemen Kiekko, abbreviated RoKi, is an ice hockey team in the Finnish Mestis. They play in Rovaniemi, Finland at Lappi Areena, which has a 3,500 spactator capacity. RoKi was established in 1979 and is operated by RoKi Hockey Oy.

The team is affiliated with the developmental club Rovaniemen Kiekko ry, which has active sections in minor and junior ice hockey and also operates the RoKi women's team, which plays in the top-tier Naisten Liiga.
2022 Open 13 Provence
The 2022 Open 13 Provence was a men's tennis tournament played on indoor hard courts. It was the 30th edition of the Open 13, and part of the ATP Tour 250 series of the 2022 ATP Tour. It took place at the Palais des Sports de Marseille in Marseille, France, from 14 through 20 February 2022.

Open 13
The Open 13 was an annual men's tennis tournament played in Marseille, France.  The tournament was an ATP Tour 250 series event on the Association of Tennis Professionals tour. The number 13 is the INSEE code of the Bouches-du-Rhône département of which Marseille is the capital.  It was held for one week in February at the Palais des sports de Marseille on indoor hardcourts, where the Centre Court has a capacity of 5,800 seats. The tournament was held from 1993 until 2026 when it was relocated to Lyon.

In 2025, the tournament was one of three French events of the ATP Tour 250 series, along with the Open Occitanie and the Moselle Open. It was one of four with the Lyon Open until 2025.
Menemerus paradoxus
Menemerus paradoxus is a species of jumping spider in the genus Menemerus that lives in Yemen. The spider was first described in 1994 by Wanda Wesołowska and Anthony van Harten. Only the female has been described. The spider is small, with an oval and rather flattened carapace that is typically 2.5 mm (0.10 in) long and an oval abdomen typically 3.2 mm (0.13 in) long. The carapace is brown with a darker, nearly black, eye field and the abdomen is yellowish-grey. The spider's legs are also yellowish-grey. The spider is hard to distinguish from others in the genus, particularly Menemerus tropicus. However, its copulatory organs are distinctive. Menemerus paradoxus is characterised by its large epigyne that has a notch in its rear edge, the way that its copulatory openings are hidden in pockets and its heavily sclerotized spermathecae.

Jumping spider
Jumping spiders are spiders in the family Salticidae, with almost 700 genera and around 7,000 described species, making it the largest family of spiders – comprising 13% of spider species. Jumping spiders have some of the best vision among arthropods — being capable of stereoptic color vision — and use sight in courtship, hunting, and navigation.

Although they normally move unobtrusively and fairly slowly, most species are capable of very agile jumps, notably when hunting, but sometimes in response to sudden threats or crossing long gaps. Both their book lungs and tracheal system are well-developed, and they use both systems (bimodal breathing). Jumping spiders are generally recognized by their eye pattern. All jumping spiders have four pairs of eyes, with the anterior median pair (the two front middle eyes) being particularly large.
David Bronson Ingram
David Bronson Ingram (born 1962/1963) is an American heir, businessman and philanthropist. He is the chairman and president of Ingram Entertainment, the largest distributor of DVDs and video games in the US. He is the founder and chairman of DBI Beverage, a distributor of California beers and non-alcoholic drinks in Chico, Napa, Sacramento, San Francisco, San Joaquin County, San Jose, Truckee and Ukiah.

Ingram Entertainment
Ingram Entertainment Inc. was an American distributor of home entertainment products, like DVDs, audiobooks, video game software and hardware. Ingram Entertainment Inc, was at one time the nation's largest distributor of DVD software.
Isaac Boakye (footballer, born 1997)
Isaac Boakye (born 20 March 1997) is a Ghanaian professional footballer who plays as a winger for AD Fafe. He previously featured for S.C. Farense, S.R. Almancilense, Leça F.C. all in the Campeonato de Portugal, and 1. FK Příbram in the Czech First League.

Leça F.C.
Leça Futebol Clube, better known as Leça FC or simply Leça, is a Portuguese football club located in the town of Leça da Palmeira, Matosinhos. Founded in 1912, it had a spell in the top-flight Primeira Liga in 1941–42 and between 1995 and 1998, when it was relegated for financial irregularities. In the 2025–26 season they played in the Campeonato de Portugal. The club currently play their home games at the Estádio do Leça FC, which holds a capacity of 4,529 spectators. The current chairman is António Pinho and their current manager is João Crespo. The club's shirt and socks are white while their shorts are green.
Anna and the Apocalypse
Anna and the Apocalypse is a 2017 British Christmas musical zombie film  directed by John McPhail from a screenplay by Alan McDonald and Ryan McHenry, based on McHenry's 2010 BAFTA nominated short Zombie Musical. It stars an ensemble cast of largely unknown young talent, including Ella Hunt, Malcolm Cumming, Sarah Swire, Christopher Leveaux, Marli Siu and Ben Wiggins with Mark Benton and Paul Kaye.

The film premiered at Fantastic Fest on 22 September 2017. It was released in the United Kingdom by Vertigo Releasing and United States by Orion Pictures on 30 November 2018 to generally positive reviews from critics, commending the performances, musical numbers and characterisation.

Zombie film
A zombie film is a film genre. Zombies are fictional creatures usually portrayed as reanimated corpses or virally infected human beings. They are commonly portrayed as cannibalistic in nature. While zombie films generally fall into the horror genre, some cross over into other genres, such as action, comedy, science fiction, thriller, or romance. Distinct subgenres have evolved, such as the "zombie comedy" or the "zombie apocalypse". Zombies are distinct from ghosts, ghouls, mummies, Frankenstein's monsters or vampires, so this article does not include films devoted to these types of undead.