hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Clerk of the Crown
A Clerk of the Crown is a clerk who usually works for a monarch or such royal head of state. The term is mostly used in the United Kingdom to refer to the office of the Clerk of the Crown in Chancery, though the office has undergone different titles throughout history.

Clerk of the Crown in Chancery
The Clerk of the Crown in Chancery in Great Britain is a senior civil servant who is the head of the Crown Office.

The Crown Office, a section of the Ministry of Justice, has custody of the Great Seal of the Realm, and has certain administrative functions in connection with the courts and the judicial process, as well as functions relating to the electoral process for House of Commons elections, to the keeping of the Roll of the Peerage, and to the preparation of royal documents such as warrants required to pass under the royal sign-manual, fiats, letters patent, etc.
Charles-Antoine Lamoral de Ligne-La Trémoïlle
Prince Charles-Antoine Marie Louis Eugène Lamoral de Ligne-La Trémoïlle (born 30 September 1946) is a Belgian French businessman, member of a family of the Belgian nobility, the House of Ligne.
He co-founded a company, with Christopher Harriman, LAREX Corporation, that promoted high-speed elevated transit and urban development, with environmental enhancement along the 35 miles of riverfront of the Los Angeles River corridor, including the California high-speed train from San Francisco to San Diego.

Belgian nobility
The Belgian nobility comprises Belgian individuals or families recognized as noble with or without a title of nobility in the Kingdom of Belgium. The Belgian constitution states that no specific privileges are attached to the nobility.
Stanton Mountain
Stanton Mountain is a 7,750 feet (2,360 m) mountain summit located in the Livingston Range, of Glacier National Park in the U.S. state of Montana. Stanton Mountain rises more than 4,500 feet (1,400 m) above the northern shore of Lake McDonald. The mountain's name refers to Mrs. Lottie Stanton who lived near the west side of the park in the late 1800s, and with her husband operated a livery stable in  historic Demersville. She was a pioneering woman who followed the construction camps during the railroad building days. The mountain's name was officially adopted in 1929. In the late 1800s it was known as Mt. Lottie Stanton. The nearest higher peak is Mount Vaught, 1.38 miles (2.22 km) to the northeast. Precipitation runoff from the mountain drains into tributaries of the Flathead River.

Mount Vaught
Mount Vaught (8,854 feet (2,699 m)) is located in the Livingston Range, Glacier National Park in the U.S. state of Montana. Mount Vaught is just over 2 miles (3.2 km) SSW of Heavens Peak. The mountain is named for Lawrence O. Vaught, a lawyer from Jacksonville, Illinois, who spent many of his summers in Glacier Park and corresponded with George Bird Grinnell, who named many of the features in the park.
Lingaa (soundtrack)
Lingaa is the soundtrack album composed by A. R. Rahman, to the 2014 Indian Tamil film of the same name written and directed by K. S. Ravikumar. The soundtrack album consists of five tracks, out of which, four had lyrics by Vairamuthu while the fifth was written by his son Madhan Karky. According to Rahman, as the film is set in different time zones, the music composed works around these time.

Vairamuthu
Vairamuthu Ramasamy (born 13 July 1953) is an Indian lyricist, poet, and novelist working in the Tamil film industry. He is a prominent figure in the Tamil literary world. A master's graduate from the Pachaiyappa's College in Chennai, he first worked as a translator, while also being a published poet. He entered the Tamil film industry in the year 1980, with the film Nizhalgal, an Ilaiyaraaja musical, directed by Bharathiraja. During the course of his 40-year film career, he has written over 7,500 songs and poems which have won him seven National Awards, the most for any Indian lyricist. He has also been honored with a Padma Shri, a Padma Bhushan and a Sahitya Akademi Award, for his abundant literary output.
Aprendiendo a vivir
Aprendiendo a vivir (English title: Learning to live) is a Mexican telenovela produced by Humberto Navarro and directed by Rafael Banquells for Televisa in 1984. It starred Julio Alemán, Sonia Furió, Miguel Gómez Checa, Octavio Galindo and Tina Romero.

Tina Romero
Tina Romero (born Tina Romero Alcázar, August 14, 1949) is an American-Mexican actress. A native of New York City, Romero moved to Mexico in her youth, and later established a career there as an actress. Her early film roles included The Divine Caste (1973) and the title character in the horror film Alucarda (1977). She has also appeared in U.S. films, including Missing (1982), opposite Sissy Spacek and Jack Lemmon.

Romero has also appeared in numerous Mexican television series, including numerous telenovelas, such as Rosalinda (1999), Mi pecado (2009), Quiero amarte (2014),
Muscatine Mall
Muscatine Mall, originally Muscatine Plaza, is a shopping mall in Muscatine, Iowa, United States. Its anchor stores are the Lab, Slumberland Furniture, and Warehouse Bargains. Built in 1971 by General Growth Properties (now GGP, a Brookfield Properties subsidiary), the mall originally featured Woolworth and Montgomery Ward as its anchor stores, with JCPenney joining in 1975. Woolworth was converted to Woolco, which closed in 1983 and became the first Walmart in the state of Iowa. After Walmart moved to a larger store, their space became Menards, which also relocated and was replaced by Slumberland Furniture. Montgomery Ward became Von Maur, Staples, Elder-Beerman, Younkers, and Compton's Furniture & More before becoming Warehouse Bargains. The mall has undergone a number of periods of decline, owing to relocation and closure of charter tenants. It is owned and managed by Muscatine Mall Management, LLC.

Woolco
Woolco was an American-based discount retail chain. It was founded in 1962 in Columbus, Ohio, by the F. W. Woolworth Company. It was a full-line discount department store unlike the five-and-dime Woolworth stores which operated at the time. At its peak, Woolco had hundreds of stores in the US, as well as in Canada and the United Kingdom. While the American stores were closed in 1983, the chain remained active in Canada until it was sold in 1994 to rival Walmart, which was looking to enter the Canadian market. All of the former UK Woolco stores were sold by Kingfisher, which had bought the UK Woolworth business, to Gateway which subsequently sold them to Asda.
Tony Whitson
Thomas Thompson "Tony" Whitson (1885–1945) was a South African professional soccer player who played as a left back for Newcastle United between 1905 and 1919. He made 124 appearances in the Football League, and 146 across all competitions, representing them in the FA Cup Final in 1910 and 1911.

1910 FA Cup final
The 1910 FA Cup final was the 39th FA Cup final. It was contested by Barnsley and Newcastle United. It took two matches to determine a winner. The first took place at Crystal Palace in south London on 23 April 1910 and the second on 28 April at Goodison Park in Liverpool.
Hussein Monzer
Hussein Ali Monzer (Arabic: حسين علي منذر, Lebanese Arabic pronunciation: [ħ(u)seːn ˈmonzir]; born 20 March 1997) is a Lebanese footballer who plays as a midfielder for Lebanese Premier League club Jwaya.

Jwaya SC
Jwaya Sports Club (Arabic: نادي جويا الرياضي), commonly referred to as Jwaya, is a football club based in Jwaya, South Governorate, Lebanon. The club competes in the Lebanese Premier League, the top tier of Lebanese football, having achieved promotion to the division for the first time in 2025.
6th Royal Bavarian Division
The 6th Royal Bavarian Division was a unit of the Royal Bavarian Army which served within the Imperial German Army. The division was formed on April 1, 1900, and was headquartered in Regensburg. In Bavarian sources, it was not generally referred to as a "Royal Bavarian" division, as this was considered self-evident, but outside Bavaria, this designation was used for it, and other Bavarian units, to distinguish them from similarly numbered Prussian units. The division was part of the III Royal Bavarian Army Corps.

III Royal Bavarian Corps
The III Royal Bavarian Army Corps / III Bavarian AK (German: III. Königlich Bayerisches Armee-Korps) was a corps level command of the Royal Bavarian Army, part of the Imperial German Army, before and during World War I.

As the German and Bavarian Armies expanded in the latter part of the 19th century, the III Royal Bavarian Army Corps of the Bavarian Army was set up on 1 April 1900 in Nuremberg as the Generalkommando (headquarters) for Middle Franconia, the Upper Palatinate and parts of Upper Franconia, Lower Bavaria and Upper Bavaria. Like all Bavarian formations, it was assigned to the IV Army Inspectorate which became the 6th Army at the start of the First World War. The Corps was disbanded at the end of the War.
Charles Levinge Gregory
Charles Levinge Gregory CB CMG (22 August 1870 – 24 July 1944) was an officer in the British Army and a Major-General in the British Indian Army.

After graduating from the Royal Military College, Sandhurst, Gregory was initially commissioned in the Royal Irish Fusiliers but soon after transferred to the Indian Army's 19th Lancers (Fane's Horse).

He served on campaigns on the North West Frontier and in the First World War, at first in France on the Western Front and then in the Sinai and Palestine campaign, during which he commanded the 9th (Secunderabad) Cavalry Brigade and the 11th Cavalry Brigade. After the war he commanded the 4th (Meerut) Cavalry Brigade in India before retiring in 1923.

Royal Irish Fusiliers
The Royal Irish Fusiliers (Princess Victoria's) was an Irish line infantry (later changed to light infantry) regiment of the British Army, formed by the amalgamation of the 87th (Prince of Wales's Irish) Regiment of Foot and the 89th (Princess Victoria's) Regiment of Foot in 1881. The regiment's first title in 1881 was Princess Victoria's (Royal Irish Fusiliers), changed in 1920 to the Royal Irish Fusiliers (Princess Victoria's). Between the time of its formation and Irish independence, it was one of eight Irish regiments.

In 1968, the Royal Irish Fusiliers (Princess Victoria's) was amalgamated with the other regiments of the North Irish Brigade, the Royal Inniskilling Fusiliers and the Royal Ulster Rifles, to become the Royal Irish Rangers.
HMS Francis (1666)
HMS Francis was built by Anthony Deane during his tenure as the Master Shipwright at Harwich Dockyard under the 1665 Programme. She was commissioned in July 1666, she was Allin's squadron in the Mediterranean and participated in the blockade of Salé (a North African port for the Barbary pirates) in October 1668, she was guardship at Sheerness between 1671 and 1674 and had service in the Channel. She was sent to the Leeward Islands in 1683 where she was lost in a hurricane in August  1684.

Francis was the fifth named vessel since its introduction for a discovery vessel in 1578 and wrecked in 1583.

Salé
Salé (Arabic: سلا, romanized: salā, [salaː]) is a city in northwestern Morocco, on the right bank of the Bou Regreg river, opposite the national capital Rabat, for which it serves as a commuter town. Along with some smaller nearby towns, Rabat and Salé together form a single metropolitan area.

Founded in the 11th century, Salé became a haven for pirates in the 17th century as an independent republic before being incorporated into Alawi Morocco. It recorded a population of 1,089,554 in the 2024 Moroccan census. The city still preserves its historic medina (old town), with many major monuments dating from the Marinid period (13th–15th centuries). Salé is connected to Rabat by a tramway and also contains the Rabat–Salé Airport, the main international airport serving both cities.
Big Opening Number 2
"Big Opening #2" is the second episode of the fourteenth season of RuPaul's Drag Race. It originally aired on January 14, 2022. The episode's main challenge tasks the contestants with performing in a talent show. Alicia Keys is a guest judge. Angeria Paris VanMicheals wins the main challenge. Daya Betty is eliminated from the competition after placing in the bottom and losing a lip-sync contest against DeJa Skye to "Fallin'" (2001) by Keys.

Talent show
A talent show or talent contest is an event in which participants perform the arts of singing, dancing, lip-syncing, acting, martial arts, playing an instrument, poetry, comedy or other activities to showcase skills. Many talent shows are performances rather than contests, but some are actual contests. In the instance of a contest, participants may be motivated to perform for a reward, trophy, or prize of some kind. For example, a high school might not have many students with any interest in performing in front of the student body for the sole purpose of performing alone and may offer different prizes as an incentive for these students to participate in the contest.
Hanoikids
Hanoikids Voluntary English Club (HNK) is a non-profit organisation in Hanoi, Vietnam. Founded in 2006 by local university students, the club conducts free tours for foreign tourists, ranging from food tours to motorbike tours. It aims to promote cultural exchange while helping its members improve their English communication skills. Prospective members progress through several evaluation rounds and training sessions before leading tours.

Participants from around 20 nations have gone on the tours. Among the people who have taken the tours are foreign dignitaries. Tripadvisor awarded Hanoikids a Certificate of Excellence in 2012. The Ho Chi Minh Communist Youth Union's Central Committee, in collaboration with the United Nations Volunteers programme, gave the club a National Volunteer Award in 2013.

Tripadvisor
Tripadvisor is an American company that operates online travel agencies, comparison shopping websites, and mobile apps with user-generated content.

Its namesake brand, Tripadvisor.com, operates in 40 countries and 20 languages, and features approximately 1 billion reviews and opinions on roughly 8 million establishments. The company's other brands include Bokun.io, Cruise Critic, FlipKey, TheFork, Holiday Lettings, Housetrip, Jetsetter, Singleplatform, Niumba, SeatGuru, and Viator. The company is headquartered in Needham, Massachusetts.

In 2023, Tripadvisor earned 25 percent of its revenues from Expedia Group and Booking Holdings and their subsidiaries, primarily for pay-per-click advertising.

Matt Goldberg is Tripadvisor's CEO and president.
Idea Cellular
Idea Cellular was an Indian telecommunications company based at Mumbai, Maharashtra. It was an integrated GSM operator and had 220.00 million subscribers as of June 2018.

In 2018 Idea Cellular merged with Vodafone India into Vodafone Idea.

Tata Group
The Tata Group (/ˈtɑːtɑː/) is an Indian  multinational conglomerate headquartered in Mumbai. Established in 1868, it is India's largest business conglomerate.

Tata Group comprises numerous affiliate companies, with Tata Sons as the holding company and promoter. As of August 2025, there are 29 publicly listed affiliate companies, with a combined market capitalisation of ₹37.84 trillion (US$446 billion).
Canción melódica
Canción melódica (pronounced [kanˈθjom meˈloðika]; Spanish for "melodic song"), also known as canción ligera ("light song") is a genre of Spanish-language popular music typically defined by sentimental ballads with light, orchestral arrangements. It grew out of traditional forms Latin music such as bolero, cuplé and copla, and later incorporated strong influences of French chanson and the Italian pop popularized in the Sanremo Music Festival.

Cuplé
The cuplé was a popular risqué Spanish theatre song style in the late years of the 19th century. From 1893 to 1911 the songs were a feature of the "género ínfimo" (lowest type) cabaret theatre sung by solo female singers, or men in drag, and attended mainly by men. But in the second decade of the 20th century the cuplé, in a more respectable form, became more family-friendly and was associated with the makings of stars of the Spanish theatre such as Aurora Jauffret, "La Goya", and Lola Montes, who sang the cuplé El novio de la muerte, which, after adaptation, became the official hymn of the Spanish Legion.

The term comes from French couplet, but the poetic form couplet in Spanish is a pareado or dístico. The cuplé prefigured the copla of the 1930s.
1997 FIBA Americas Championship for Women
The 1997 FIBA Americas Championship for Women, was the fourth FIBA Americas Championship for Women regional basketball championship held by FIBA Americas, which also served as Americas qualifier for the 1998 FIBA World Championship for Women, granting berths to the top four teams in the final standings. It was held in Brazil between 5 August and 10 August 1997. Eight national teams entered the event under the auspices of FIBA Americas, the sport's regional governing body. The city of São Paulo hosted the tournament. Brazil won their first title after defeating the United States in the final.

1998 FIBA World Championship for Women
The 1998 FIBA Women's World Championship (German: 1998 FIBA Frauen-Weltmeisterschaft) was hosted by Germany from May 26 to June 7, 1998.  The USA won the tournament, defeating Russia 71-65 in the final.
Gomen ne Fingers Crossed
"Gomen ne Fingers Crossed" (ごめんねFingers crossed; lit. "I'm Sorry, Fingers Crossed") is a song recorded by Japanese idol group Nogizaka46. It was released on June 9, 2021, as the group's 27th single, through N46Div. The song was written by Yasushi Akimoto and composed by Katsuhiko Sugiyama and Apazzi. Sakura Endō served as the center position, and Sayuri Matsumura, Junna Itō, Miria Watanabe, and Momoko Ōzono participated as their last single from the group. The song charted atop the Oricon Singles Chart and Billboard Japan Hot 100.

Sayuri Matsumura
Sayuri Matsumura (松村 沙友理, Matsumura Sayuri; born August 27, 1992) is a Japanese actress, television personality, and a former first generation member of the idol girl group Nogizaka46.

She is affiliated with Ikushima Planning Office.
1995 Women's European Volleyball Championship
The 1995 Women's European Volleyball Championship was the 19th edition of the event, organised by Europe's governing volleyball body, the Confédération Européenne de Volleyball. It was hosted in Arnhem and Groningen, Netherlands from 23 September to 1 October 1995. The two finalists qualified for the 1995 FIVB Women's World Cup.

Arnhem
Arnhem (Dutch: [ˈɑrnɛm] ⓘ or [ˈɑr(ə)nɦɛm] ⓘ; German: Arnheim [ˈaʁnhaɪm] ⓘ; Ernems: Èrnem) is a city and municipality situated in the eastern part of the Netherlands, near the German border. It is the capital of the province of Gelderland, located on both banks of the rivers Nederrijn and Sint-Jansbeek, which was the source of the city's development.

Arnhem is home to the Hogeschool van Arnhem en Nijmegen, ArtEZ Institute of the Arts, Netherlands Open Air Museum, Airborne Museum 'Hartenstein', Royal Burgers' Zoo, NOC*NSF and National Sports Centre Papendal. The north corner of the municipality is part of the Hoge Veluwe National Park. It is approximately 55 square kilometres (21 sq mi) in area, consisting of heathlands, sand dunes, and woodlands.
Silver Raiders
Silver Raiders is a 1950 American Western film directed by Wallace Fox and written by Daniel B. Ullman. The film stars Whip Wilson, Andy Clyde, Leonard Penn, Virginia Herrick, Dennis Moore and Patricia Rios. The film was released on October 20, 1950, by Monogram Pictures.

Andy Clyde
Andrew Allan Clyde (March 25, 1892 – May 18, 1967) was a Scottish and American film and television actor whose career spanned some 45 years. In 1921 he broke into silent films as a Mack Sennett comic, debuting in On a Summer Day. He was the fifth of six children of theatrical actor, producer and manager John Clyde. Clyde's brother David and his sister Jean also became screen actors.

Clyde worked as California Carlson in the Hopalong Cassidy movie series and starred in 79 comedy shorts for Columbia Pictures from 1934-1956. He also had recurring roles in two television series: the farmer Cully Wilson in CBS's Lassie and as the neighbor George MacMichael on ABC's The Real McCoys.
Indra Sjafri
Indra Sjafri (born 2 February 1963) is a former Indonesian football player and was most recently the head coach of Indonesia U-23. Before getting into coaching, he was a branch manager at Pos Indonesia. He holds a Bachelor of Economics degree from Andalas University.

Indonesia national under-23 football team
The Indonesia national under-23 football team (Indonesia: Tim Nasional Sepak Bola Indonesia U-23) is considered to be the feeder team for the Indonesia national football team, represents Indonesia at football in the Olympic Games, Asian Games and Southeast Asian Games, as well as any other under-23 international football tournaments including the AFC U-23 Asian Cup. It is controlled by the Football Association of Indonesia (PSSI).

This team was founded when the Olympic football was changed to an under-23 competition, and is also managed as under-22 team while it doesn't play in major competitions.
Aisea Tuidraki
Aisea Turuva Tuidraki (born 3 February 1916 at Saunaka, Nadi; died 1966 at Nukulau, Fiji) was a Fijian cricketer.

Tuidraki made his first-class debut for Fiji in 1948 against Wellington during Fiji's 1947/48 tour of New Zealand. He played one other first-class match during the tour against Auckland. In his two first-class matches for Fiji he scored 53 runs at a batting average of 13.25, with a high score of 23. In the field Tuidraki took four catches. He played six non-first-class matches for Fiji on their 1947/48 tour, with his final match coming against Bay of Plenty.

Tuidraki died in 1966 at Nukulau, Fiji.

Nukulau
Nukulau Island is a small islet belonging to Fiji.  It is close to Suva, Fiji's capital, which lies about ten kilometers to the west.  It is an island rich in history, which has played a pivotal role in Fiji's demographic and political development over the past 160 years.
Eliezer Zobin
Eliezer Zobin is a British Orthodox rabbi who serves as a dayan, a rabbinic judge, of the London Beth Din, a community rabbi of a Modern Orthodox community in Hendon, and is a rabbinic advisor to numerous UK Jewish community organisations and charities.

Beth din
A beth din (Hebrew: בֵּית דִּין, romanized: Bēṯ Dīn, Beit Din, lit. 'house of judgment', [beːθ ˈdiːn], Ashkenazic: beis din, plural: batei din) is a rabbinical court of Judaism. A hearing held before a beth din is called a din Torah (Hebrew: דין תורה, romanized: din Torah, lit. 'Torah law', plural dinei Torah). A beth din can be found both in Israel and in many Jewish diaspora communities.

A ruling (Hebrew: פסק, romanized: psak) from a beth din is based upon Jewish law (Hebrew: הלכה, romanized: halakha), though other legal systems are occasionally incorporated. Because it is not part of secular legal systems, when a case overlaps with secular courts its judgment is not always recognized by such courts.
Etowah High School (Georgia)
Etowah High School is a public high school located in unincorporated Cherokee County, Georgia, United States. with a Woodstock post office address. It is one of seven high schools in the Cherokee County School District (CCSD), which includes Cherokee, Sequoyah, Woodstock, Creekview, River Ridge and I-Grad Virtual Academy.

Opening in 1976, Etowah's mascot is an Eagle, and its colors are blue and gold. Beginning with only three buildings, it has since expanded to 10.

The school was one of the sites used for filming the 2000 sports drama Remember the Titans.

River Ridge High School (Georgia)
River Ridge High School is a 6A high school in unincorporated Cherokee County, Georgia, United States. It is located at 400 Arnold Mill Road, Woodstock postal address, Georgia 30188.

The school's athletic teams are known as the Knights.