hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Holstebro Boldklub
Holstebro Boldklub (Danish pronunciation: [hʌlˌstəˈpʁoˀ ˈpʌlˀtkʰlup]; also simply called Holstebro or HB) is an association football club based in the town of Holstebro, West Jutland, Denmark, that competes in the 3rd Division, the fourth tier of the Danish football league system. Founded in 1921, it is affiliated to the DBU Jutland, the regional body of football in Jutland. The team plays its home matches at Holstebro Idrætspark, where it has been based since 1989.

FC Midtjylland
Football Club Midtjylland (Danish: [ˈme̝tjyˌlænˀ], "Central Jutland") is a Danish professional football club based in Herning and Ikast in western Jutland. The club is the result of a merger between Ikast FS and Herning Fremad. Midtjylland competes in the Danish Superliga, which they have won four times, most recently in 2024.

Midtjylland is based in the middle part of Jutland. They have had international stars playing for the club, such as Mohamed Zidan and Alexander Sørloth. Midtjylland also has the oldest football academy in Scandinavia . The academy has produced multiple Danish national team players, such as Simon Kjær, Joachim Andersen and Rasmus Kristensen.
Ladies in Distress
Ladies in Distress is a 1938 American drama film directed by Gus Meins and written by Dorrell McGowan and Stuart E. McGowan. The film stars Alison Skipworth, Polly Moran, Robert Livingston, Virginia Grey, Max Terhune and Berton Churchill. The film was released on June 13, 1938, by Republic Pictures.

Polly Moran
Pauline Theresa Moran (June 28, 1883 – January 24, 1952), known professionally as Polly Moran, was an American actress and comedian. Beginning her career in vaudeville, she acted in Mack Sennett comedies as one of Sennett Bathing Beauties.
Pistol Bay
Pistol Bay is a waterway in the Kivalliq Region, Nunavut, Canada. It is located in northwestern Hudson Bay between Igloo Point (30 km (19 mi) east) and Term Point (30 km (19 mi) south southeast).

The Pork Peninsula separates the bay and Corbett Inlet.

The community of Whale Cove lies 28 km (17 mi) south.

Kivalliq Region
The Kivalliq Region (/kɪˈvælɪk/; Inuktitut syllabics: ᑭᕙᓪᓕᖅ) is an administrative region of Nunavut, Canada. It consists of the portion of the mainland to the west of Hudson Bay together with Southampton Island and Coats Island. The regional centre is Rankin Inlet. The population was 11,045 in the 2021 Canadian census, an increase of 6.1% from the 2016 census.

Before 1999, the Kivalliq Region existed under slightly different boundaries as Keewatin Region, Northwest Territories. Although the Kivalliq name became official in 1999, Statistics Canada continued to refer to the area as the Keewatin Region in publications such as the Census until 2021. Most references to the area as "Keewatin" have generally been phased out by Nunavut-based bodies, as that name was originally rooted in a region of northwestern Ontario derived from a Cree dialect, and only saw application onto Inuit-inhabited lands because of the boundaries of the now-defunct District of Keewatin.
Mand Gujarpur
Mand Gujarpur is a village in Sultanpur Lodhi tehsil in Kapurthala district of Punjab, India. It is located 20 kilometres (12 mi) from the city of Sultanpur Lodhi, 45 kilometres (28 mi) away from district headquarter Kapurthala.  The village is administrated by a Sarpanch who is an elected representative of village as per the constitution of India and Panchayati raj (India).

Sultanpur Lodhi
Sultanpur Lodhi is a city and a Municipal Council, 17 miles (27 km) from Kapurthala city in the Kapurthala district in the Indian state of Punjab. The town is named after its founder, Bahlul Khan Lodi, the future Sultan of Delhi who renamed the town in 1443 C.E. during his time as governor of Punjab, and was also mentioned in the Ain-e-Akbari. Sultanpur Lodhi is on the south bank of a seasonal rivulet called Kali Bein, which runs 6 miles (9.7 km) north of the confluence of the Beas and Sutlej rivers of Punjab.
Qutlugh Nigar Khanum
Qutlugh Nigar Khanum (Chagatai and Persian: قتلغ نگار خانم, also spelled Kutlak Nigar Khanum; d. 1505) was the first wife and chief consort of Umar Shaikh Mirza II, the ruler of Ferghana Valley. She was a princess of Moghulistan by birth and was a daughter of Yunus Khan, the Great Khan of Moghulistan.

She was also the mother of Emperor Babur, the founder of the Mughal Empire of India.

Khagan
Khagan or Qaghan (Kazakh: Қаған/Qağan, Middle Mongol:ᠬᠠᠭᠠᠨ; Khaan or Khagan; Old Turkic: 𐰴𐰍𐰣 Qaɣan) is a title of imperial rank in Turkic, Mongolic, and some other languages, equal to the status of emperor and someone who rules a khaganate (empire). The female equivalent is Khatun.

It may also be translated as "Khan of Khans", equivalent to King of Kings. In modern Turkic, the title became Khaan with the g sound becoming almost silent or non-existent; the ğ in modern Turkish Kağan is also silent. After the division of the Mongol Empire, monarchs of the Yuan dynasty and the Northern Yuan held the title of Khagan. Kağan, Hakan and Kaan, Turkish equivalents of the title are common Turkish names in Turkey.

The common western rendering as Great Khan (or Grand Khan), notably in the case of the Mongol Empire, is a translation of Yekhe Khagan (Great Emperor or Их Хаан).
Marie Victor Poterlet
Marie Victor Ignace Poterlet also called Marie Poterlet, Victor Poterlet, and M. Victor Poterlet (1811–1889) was a 19th-century French wallpaper designer, engraver and printmaker. His work is held in the collections of the Bibliothèque nationale de France and the Cooper Hewitt Smithsonian Design Museum.

Cooper Hewitt, Smithsonian Design Museum
Cooper Hewitt, Smithsonian Design Museum is a design museum at the Andrew Carnegie Mansion in Manhattan, New York City, along the Upper East Side's Museum Mile. It is one of 19 Smithsonian Institution museums and one of three Smithsonian facilities located in New York City, along with the National Museum of the American Indian's George Gustav Heye Center in Bowling Green and the Archives of American Art New York Research Center in the Flatiron District. Unlike other Smithsonian museums, Cooper Hewitt charges an admissions fee. It is the only museum in the United States devoted to historical and contemporary design. Its collections and exhibitions explore design aesthetic and creativity from throughout the United States' history.
Adrian Pledger
Adrian Pledger (born May 3, 1976) is a former American professional basketball player. Pledger played guard and forward for Ironi Nahariya in the Israeli Basketball Premier League. He was the top scorer in the 2000-01 Israel Basketball Premier League

Israeli Basketball Premier League Statistical Leaders
The Israeli Basketball Premier League Statistical Leaders, or Israeli Basketball Super League Statistical Leaders, are the stats leaders of the top-tier level men's professional club basketball league in Israel, the Israeli Premier Basketball League.
Gershwin Live!
Gershwin Live! is a 1982 live album by Sarah Vaughan, of music composed by George Gershwin, accompanied by the Los Angeles Philharmonic, conducted by Michael Tilson Thomas. The album was arranged by Marty Paich.

Vaughan's performance won her the Grammy Award for Best Jazz Vocal Performance, Female at the Grammy Awards of 1983.

Michael Tilson Thomas
Michael Tilson Thomas (born December 21, 1944) is an American conductor, pianist, and composer. He is Artistic Director Laureate of the New World Symphony, an American orchestral academy in Miami Beach, Florida, Music Director Laureate of the San Francisco Symphony, and Conductor Laureate of the London Symphony Orchestra. He gave his final performance with the San Francisco Symphony in April 2025 while fighting brain cancer.
Rosalia Wu
Wu Szu-yao (Chinese: 吳思瑤; pinyin: Wú Sīyáo; born 28 May 1974), also known by her English name Rosalia Wu, is a Taiwanese politician. Elected to the Taipei City Council in 2006, she served until 2016, when she won election to the Legislative Yuan.

Taipei City Council
Taipei City Council (Chinese: 台北市議會; pinyin: Táiběishì Yìhuì) is the city council of Taipei, Taiwan. One of the largest local councils in Taiwan, the city council is currently composed of 61 councillors, all elected most recently in the 2022 Taiwanese local elections.
Robert Morris (English footballer)
Robert Arthur John Morris (born 11 March 1913, date of death unknown), also known as Roy Morris, was an English professional footballer who played as a wing half in the Football League for Norwich City.

Morris was signed to Norwich from Brentford in 1933. He had also appeared for non-League clubs Slough, Leyton and Southall. He made his Norwich debut in 1933, and remained with the Canaries until 1938, when he joined Southern League side Colchester United, where he would make 69 first team appearances until World War II.

Slough Town F.C.
Slough Town Football Club is a semi-professional English football club based in Slough, Berkshire. Nicknamed "The Rebels", the team competes in the National League South, at the sixth tier of English football, following promotion from the Southern League at the end of the 2017–18 season.
Abbey of Saint-Florent, Saumur
47°15′55.64″N 0°6′10.6″W﻿ / ﻿47.2654556°N 0.102944°W﻿ / 47.2654556; -0.102944

The Abbey of Saint-Florent, Saumur, also Saint-Florent-lès-Saumur or Saint-Florent-le-Jeune, was a Benedictine abbey in Anjou founded in the 11th century near Saumur, France. It was the successor of the Abbey of Saint-Florent-le-Vieil which was abandoned by its monks during raids of the Vikings. Both were dedicated to Florent of Anjou, a local saint.

Following its surrender in the French Revolution, most of the monastic buildings were destroyed in the 19th century. The remainder were listed as a historical monument in 1964 and 1973.

Saumur
Saumur (French: [somyʁ] ⓘ) is a commune in the Maine-et-Loire department in western France.

The town is located between the Loire and Thouet rivers, and is surrounded by the vineyards of Saumur itself, Chinon, Bourgueil, Coteaux du Layon, etc.. Saumur station has rail connections to Tours, Angers, La Roche-sur-Yon and Nantes.
Queen Anne pistol
Queen Anne pistols are a type of breech-loading flintlock pistol known as a turn-off pistol, in which the chamber is filled from the front and accessed by unscrewing the barrel.  Another distinguishing feature of the design is that the lock-plate and the breech section (chamber) of the firearm are forged as a single piece. Possibly first made in England, they came in fashion in England during the reign of Queen Anne (reigned 1702–1714) and are consequently so named.  This type of pistol is noted for being made small, so that it could be easily carried and concealed.  Carbines of this design are also documented.

Chamber (firearms)
The chamber of a firearm is the cavity at the back end of a breechloading weapon's barrel or cylinder, where the ammunition is inserted before being fired.  The rear opening of the chamber is the breech, and is sealed by the breechblock or the bolt.
Bangladesh women's national under-21 field hockey team
The Bangladesh women's national under-21 field hockey team represents Bangladesh in women's international field hockey competitions and it's controlled by the Bangladesh Hockey Federation (BHF), which is currently a member of the Asian Hockey Federation (AHF) and the International Hockey Federation (FIH). The team have participates Women's Junior AHF Cup.

Women's Junior AHF Cup
The Women's Junior AHF Cup is a women's international under-21 field hockey competition in Asia organized by the Asian Hockey Federation. The tournament was founded in 2003 and serves as the qualification tournament for the next Junior Asia Cup.

Four different teams have won the tournament. Chinese Taipei are the only team to have won it more than once, claiming four titles in total. Singapore, Kazakhstan and Malaysia have all claimed one title. Chinese Taipei are the defending champions having won their fourth title at the 2024 edition in Singapore.
Timewind
Timewind is the fifth album by Klaus Schulze. It was originally released in 1975, and is Schulze's first solo album to use a sequencer, something which would become a mainstay of nearly all of his work going forward. It features cover art by Urs Amann, who also provided artwork for several other Schulze albums.

Timewind was awarded the Grand Prix du Disque of L'Académie Charles Cros in 1976, and in 2006 it was the twenty-second Schulze album reissued by Revisited Records, with an extra disc of bonus material.

Académie Charles Cros
The Académie Charles Cros (Charles Cros Academy) is an organization located in Chézy-sur-Marne, France, that acts as an intermediary between government cultural policy makers and professionals in music and the recording industry.

The academy is composed of fifty members specializing in music criticism, sound recording, and culture. It was founded in 1947 by Roger Vincent with Armand Panigel, José Bruyr, Antoine Goléa, Franck Ténot, and Pierre Brive – critics and recording specialists - and led by musicologist Marc Pincherle. It was named in honor of Charles Cros (1842–1888), inventor and poet (friend of Arthur Rimbaud and Paul Verlaine) who was one of the pioneers of sound recording.

The academy continues to stay abreast of advances in technology, from the development of 78 RPM gramophone records to CDs,  DVDs, playable torrents and all other readable, transportable music formats available today.
Mayu Shinjo
Mayu Shinjo (新條まゆ, Shinjō Mayu; born 1973) is a Japanese manga artist. She debuted in 1994 in Shogakukan's Shōjo Comic with "Anata no Iro ni Somaritai". She continued writing for Shogakukan until 2007, with her works appearing in both Shōjo Comic and their other magazine Cheese!. She left the company to go freelance citing a dispute over working conditions and abusive treatment by her editor.

Sho-Comi
Sho-Comi (少コミ, Shōcomi), formerly published under its full name Shōjo Comic (少女コミック) until December 2007, is a shōjo manga magazine published semimonthly in Japan by Shogakukan since 1968. The magazine has gained a reputation for being a "love bible for maidens in love" or a "romance manga bible".

The manga featured in Sho-Comi are later compiled and published in book form (tankōbon) under the Flower Comics imprint.
Edenvale, Ontario
Edenvale is an unincorporated place in Springwater Township, Simcoe County, Ontario, Canada.

It is located on Ontario Highway 26.  The Nottawasaga River flows through Edenvale.

Little remains today of the once a thriving pioneer settlement.

Nottawasaga River
The Nottawasaga River is a river in Simcoe County and Dufferin County in Central Ontario, Canada. It is part of the Great Lakes Basin, and is a tributary of Lake Huron. The river flows from the Orangeville Reservoir in the town of Orangeville, Dufferin County, through the Niagara Escarpment and the Minesing Wetlands, the latter a wetland of international significance (Ramsar Convention site), and empties into Nottawasaga Bay, an inlet of Georgian Bay on Lake Huron, at the town of Wasaga Beach, Simcoe County.

The river takes its name from the Ojibwe word "Nottawasaga". Nottawa (or Naadowe in modern orthography)  means "Iroquois" and saga (zaagi in modern orthography) means "mouth of the river"; the word "Nottawasaga" (Naddowe-zaagi in modern orthography) was used by Algonquin scouts as a warning if they saw Iroquois raiding parties approaching their villages.

Thus, the name of the river, in Ojibwe is  Naadawe-zaaga-ziibi.
1992 Miller Genuine Draft 400 (Michigan)
The 1992 Miller Genuine Draft 400 was the 14th stock car race of the 1992 NASCAR Winston Cup Series season and the 24th iteration of the event. The race was held on Sunday, June 21, 1992, before an audience of 105,000 in Brooklyn, Michigan, at Michigan International Speedway, a two-mile (3.2 km) moderate-banked D-shaped speedway. The race took the scheduled 200 laps to complete. At race's end, Robert Yates Racing driver Davey Allison would manage to dominate a majority of the race to take his 17th career NASCAR Winston Cup Series victory and his fourth victory of the season. To fill out the top three, owner-drivers Darrell Waltrip and Alan Kulwicki would finish second and third, respectively.

Yates Racing
Yates Racing was an American stock car racing team that competed in NASCAR through the 2009 season, after which it merged into Richard Petty Motorsports. Previously known as Robert Yates Racing, the team was owned by Doug Yates, who has officially owned the team since his father Robert's retirement on December 1, 2007. The Yates family owned the team since purchasing it from Harry Ranier and J. T. Lundy in October 1988.

The team was noted for its strong engine program and its success on superspeedways.  Throughout most of its history, the team fielded Ford cars numbered 28, 38 and 88, although in its final season it fielded the number 98.
History of FC Basel (2000–present)
Fussball Club Basel 1893 is a Swiss football club with a history dating back to its founding on 15 November 1893. The club has competed at the highest level of football in Switzerland for most of its existence and currently plays in the Swiss Super League.

Due to the length of its history, the history of FC Basel has been divided into five sections. This fifth section covers the financial investments made in the club during this period, the move to the new stadium, St. Jakob-Park, the return of success, and developments up to the present day. For details on other periods of the club's history, see the following articles:

History of FC Basel (1893–1918)

History of FC Basel (1918–1939)

History of FC Basel (1939–1965)

History of FC Basel (1965–2000)

Swiss Super League
The Super League (also known as the Brack Super League for sponsorship reasons) is a professional association football league in Switzerland and the highest level of the Swiss football league system. It has been played in its current format since the 2003–04 season. The Swiss Super League is ranked 16th in Europe according to UEFA's ranking of league coefficients, which is based upon Swiss team performances in European competitions. The 2025–26 season is the 129th season of the Swiss top-flight, making it the longest continuously running top-flight national league.
Aaron Brown (sprinter)
Aaron Brown (born 27 May 1992) is a Canadian sprinter who specializes in the 100 and 200 metres. As part of Canada's 4 × 100 m relay team, he is the 2024 Olympic gold medallist, 2020 Olympic silver medallist, 2016 Olympic bronze medallist and the 2022 World champion. Brown has also won two World bronze medals as part of Canada's 4 × 100 m relay teams in 2013 and 2015.

As an individual, Brown is the 2018 Commonwealth Games silver medallist in the 200 m and won several junior championship medals early in his career.

Gavin Smellie
Gavin Ramon Smellie (born June 26, 1986) is a Jamaican-Canadian sprinter. A two-time Olympian, he competed for Canada in the men's 4 × 100 metres relay at the 2012 Summer Olympics in London, England, and in the men's 100 metres at the 2020 Summer Olympics in Tokyo, Japan.
Douwe Aukes-class minelayer
The Douwe Aukes class (also known as the Van Meerlant class and the Aukes class) were two minelayers built for the Royal Netherlands Navy during the 1920s. The two ships were built at the Gusto shipyard in Schiedam. Construction began in 1919 and was completed in 1922. Built to serve in the Dutch territorial waters, both ships were still in service during the Second World War and they both escaped to the United Kingdom, HNLMS Douwe Aukes on 14 May and HNLMS Van Meerlant on 18 May 1940. Both vessels were transferred to the British Royal Navy. Van Meerlant was sunk by a mine in 1941 while in British service. Douwe Aukes was returned to the Royal Netherlands Navy following the war and was used as a depot ship until sold for scrap in 1962.

Minelayer
A minelayer is any warship, submarine, military aircraft or land vehicle deploying explosive mines. Since World War I the term "minelayer" refers specifically to a naval ship used for deploying naval mines. "Mine planting" was the term for installing controlled mines at predetermined positions in connection with coastal fortifications or harbor approaches that would be detonated by shore control when a ship was fixed as being within the mine's effective range.

An army's special-purpose combat engineering vehicles used to lay landmines are sometimes called "minelayers".
1975 Båstad protests
The 1975 Båstad protests were protests against a Sweden–Chile tennis match played in Båstad as part of the 1975 Davis Cup, organised due to opposition to the Chilean military dictatorship which had taken power two years prior. Learning from the 1968 Båstad riots, police presence was heavy, with little to no violence during the protests and the game being played as planned.

The protests were part of the international campaign against the Pinochet dictatorship, with protests organised by both leftist groups under the Chile Committee and by the Social Democratic Youth League (SSU). Participants included the former prime minister Tage Erlander and future deputy prime minister Lars Engqvist, who both spoke at the SSU protest.

Chilekommittén
Chilekommittén ('Chile Committee') was an organization in Sweden, dedicated to solidarity work with Chile. Chilekommittén was a non-partisan socialist and anti-imperialist movement. As of 1977 the organization had 110 local groups across the country, out of which 38 where found in Stockholm. Stieg Larsson estimated that some 35,000 persons were members of Chilekommittén at some point of its history. The Committee published Chile-bulletinen ('The Chile Bulletin').
India Trotter
India Ashlei Trotter (born March 10, 1985) is an American former professional soccer player. She played for Saint Louis Athletica, Sky Blue FC, and the Atlanta Beat of Women's Professional Soccer (WPS) and the United States women's national soccer team.

Atlanta Beat (WPS)
The Atlanta Beat was an American soccer club based in Atlanta, Georgia that competed on a professional level. The team joined Women's Professional Soccer as an expansion team in 2010, and played its home games at Kennesaw State University Soccer Stadium, the result of a public-private partnership between the team and Kennesaw State University. The club took the name and logo of the former Atlanta Beat (WUSA) of the defunct Women's United Soccer Association.
Chris Head (politician)
Christopher T. Head (born January 13, 1963) is an American politician. A Republican, he currently serves in the Senate of Virginia, representing the 3rd district which includes all of Alleghany County, Botetourt County, Craig County, Rockbridge County, Buena Vista, Covington, Lexington, Staunton and Waynesboro, and parts of Augusta County and Roanoke County. He previously served in the Virginia House of Delegates from 2012-2024, representing the 17th district, made up parts of Botetourt and Roanoke counties and the city of Roanoke, in the western part of the state.

Botetourt County, Virginia
Botetourt County (/ˈbɒtətɒt/ BOT-ə-tot) is a US county that lies in the Roanoke Region of Virginia. Located in the mountainous portion of the state, the county is bordered by two major ranges, the Blue Ridge Mountains and the Appalachian Mountains.

Botetourt County was created in 1770 from part of Augusta County and was named for Norborne Berkeley, 4th Baron Botetourt. It originally comprised a vast area, which included the southern portion of present-day West Virginia and all of Kentucky. Portions were set off to form new counties beginning in 1772, until the current borders were established in 1851.

Botetourt County is part of the Roanoke Metropolitan Statistical Area, and the county seat is the town of Fincastle. As of the 2020 census, the county population was 33,596.