hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
An Affair to Remember
An Affair to Remember is a 1957 American romance film directed by Leo McCarey and starring Cary Grant and Deborah Kerr. Filmed in CinemaScope, it was distributed by 20th Century Fox. It is considered among the most romantic films ever according to the American Film Institute. The film was a remake of McCarey's 1939 film Love Affair, starring Irene Dunne and Charles Boyer.

AFI's 100 Years...100 Passions
Part of the AFI 100 Years... series, AFI's 100 Years...100 Passions is a list of the top 100 greatest love stories in American cinema. The list was unveiled by the American Film Institute on June 11, 2002, in a CBS television special hosted by  Candice Bergen.

Cary Grant and Katharine Hepburn are tied for the most films in the list, with six each. They co-starred in two of them – Bringing Up Baby and The Philadelphia Story. Audrey Hepburn has five movies on the list putting her in second place.
Zorn Badge
The Zorn Badge (Swedish: Zornmärket) is an award that is given to prominent folk musicians in Sweden. The prize is awarded by Svenska Folkdansringen, the Swedish national organization for traditional music, dance and handicraft.

Svenska Folkdansringen
Svenska Folkdansringen (The Swedish Folk Dance Ring), usually just called "Folkdansringen," is Sweden's largest amateur folk culture organization.  Its primary focus is folk dance, but all aspects of Swedish folk culture fall under its purview, including music, crafts, and traditional dress.

Folkdansringen was founded in 1920 as a national umbrella organization for Swedish folk dance groups.  The same year they began publishing the journal Folkdansringen.  In 1922, the organization changed its name to "Svenska Ungdomsringen för Bygdekultur" ("The Swedish Youth Ring for Village Culture"), or "Ungdomsringen" for short.  The journal was retitled Hembygden ("The Home Village.")  In 2005, the organization reverted to its original name, though the journal retains the title Hembygden.

Folkdansringen is also the institution behind the Zorn Trials, by which musicians can play for the title of National Folk Musician of Sweden.
Al-Jaish SC (Syria)
Al-Jaish Sports Club (Arabic: نادي الجيش الرياضي) is a professional football club based in Damascus, Syria that competes in the Syrian Premier League. It was founded in 1947. The club plays at the Al-Fayhaa Stadium in Damascus. The team colors are red and white. Al-Jaish have won 17 official league titles, 9 Syrian Cups and 3 Syrian Super Cups. Between 2015 and 2019, it won five consecutive league titles. Al-Jaish have won the domestic double four times.

In 2004, Al-Jaish became the first Syrian club to ever win the AFC Cup, defeating Al-Wahda SC in the final. Al-Jaish have participated in the group stage of the AFC Champions League and have previously reached the finals of the Arab Club Champions Cup, Arab Cup Winners' Cup twice and Arab Super Cup once.

Al-Jaish Sports Club has a men's basketball team.

Syrian Super Cup
The Syrian Super Cup (Arabic: كأس السوبر السوري) is a Syrian association football trophy contested in an annual match between the champions of Syrian Premier League and the winners of the Syrian Cup. First played in 1982, the competition has afterwards been played sporadically at irregular intervals.
Dana Dobbie
Dana Dobbie (born September 30, 1984) is a Canadian women's lacrosse player and coach. Having played with the Maryland Terrapins at the collegiate level, she has also competed with the Canadian national team, winning the silver medal at the 2013 FIL World Cup. In 2016, she was selected by the Baltimore Ride as their first-ever selection in the inaugural United Women's Lacrosse League Draft. She also coaches at Loyola University.

Maryland Terrapins women's lacrosse
The Maryland Terrapins women's lacrosse team represents the University of Maryland in National Collegiate Athletic Association (NCAA) Division I women's college lacrosse. The Maryland program has won 15 national championships, the most of any women's lacrosse program. The Terrapins have also made the most NCAA tournament appearances, won the most tournament games, and made the most NCAA championship game appearances. Before the NCAA sanctioned women's lacrosse, Maryland also won the AIAW national championship in 1981.

Starting with the 2014–15 season, the Terrapins joined the Big Ten women's lacrosse league.
Shatakshee Dhongde
Shatakshee Ramesh Dhongde is an associate professor at the School of Economics, Ivan Allen College of Liberal Arts, Georgia Institute of Technology. She has provided research papers to the several institutions including the International Monetary Fund and the World Institute for Development Economics Research (WIDER). Her work has also appeared in several academic journals including World Development.

Dhongde's research interests are in microeconomics and development economics and include inequality, growth, trade liberalization, poverty, and segregation.

World Institute for Development Economics Research
The United Nations University World Institute for Development Economics Research (UNU-WIDER) is part of the United Nations University (UNU). UNU-WIDER, the first research and training centre to be established by the UNU, is an international academic organization set up with the aim of promoting peace and progress by bringing together leading scholars from around the world to tackle pressing global problems.
Bryan Cutler
Bryan Dean Cutler (born 1975) is an American politician and former Speaker of the Pennsylvania House of Representatives. A Republican, Cutler represents the  100th legislative district of the Pennsylvania House of Representatives. He was first elected in 2006, defeating incumbent Gibson C. Armstrong. He was elected House Majority Leader after the 2018 elections, and he became Speaker on June 22, 2020, after the resignation of Mike Turzai. Cutler remained speaker until Republicans lost the 2022 election and later stepped down from leadership after a similar defeat in 2024. He announced his retirement from the state House in 2025.

2024 Pennsylvania House of Representatives election
The 2024 elections for the Pennsylvania House of Representatives were held on November 5, 2024, with all districts up for election. The term of office for those elected in 2024 began when the House of Representatives convenes in January 2025. Pennsylvania State Representatives are elected for two-year terms, with all 203 seats up for election every two years. The primary elections to choose the respective parties' nominees took place on April 23.

On February 7, 2023, the Democratic Party affirmed its first majority in the chamber since 2010 after winning three special elections. The 2024 elections saw no change in the partisan makeup of the House, with the Democrats maintaining a one-seat majority despite losing the popular vote. It was the only state legislative chamber in the country won by Democrats that was rated more competitive than Likely R / Likely D by CNalysis.
Sébastien Tortelli
Sébastien Tortelli (born 19 August 1978) is a French former professional motocross and supercross racer. He competed in the Motocross World Championships from 1994 to 1998 and, competed in the AMA Motocross Championships from 1999 to 2005. He returned to Europe to compete in the 2006 FIM Motocross World Championship for his final season of professional motocross. Tortelli is notable for winning two FIM motocross world championships. He was one of the few competitors who could beat both Stefan Everts and Ricky Carmichael in their prime.

2006 FIM Motocross World Championship
The 2006 FIM Motocross World Championship was the 50th F.I.M. Motocross Racing World Championship season. In the MX1 class, Stefan Everts took his tenth world title in what was his final season in before retirement. In the MX2 class Christophe Pourcel won his one and only world title, while in MX3 Yves Demaria took his second crown.
ITW Mima Packaging Systems
ITW Mima Packaging Systems is the European marketing division of ITW's Specialty Systems businesses, manufacturing fully automatic stretch wrapping machines in Finland, semi-automatic and automatic machines in Bulgaria and manufacturing film in Belgium and Ireland.

Stretch wrap
Stretch wrap or stretch film, sometimes known as pallet wrap, is a highly stretchable plastic film that is wrapped around items.  The elastic recovery keeps the items tightly bound. In contrast, shrink wrap is applied loosely around an item and shrinks tightly with heat.  While it is similar to plastic food wrap, it is not usually made of material rated as safe for food contact.

It is frequently used to secure pallet loads to one another but also may be used for bundling smaller items. Types of stretch film include bundling stretch film, hand stretch film, extended core stretch film, machine stretch film and static dissipative film.
2024 North Lombok regency election
The 2024 North Lombok regency election was held on 27 November 2024 as part of nationwide local elections to elect the regent of North Lombok Regency, West Nusa Tenggara for a five-year term. With incumbent regent Djohan Sjamsu being ineligible to contest the election, 2016–2021 regent Najmul Akhyar managed to defeat incumbent vice regent Danny Karter Febrianto and PKB candidate Lalu Muchsin Effendi to secure a second term.

National Awakening Party
The National Awakening Party (Indonesian: Partai Kebangkitan Bangsa; lit. 'Party of the Nation's Awakening', PKB), is an centrist Islam-based political party in Indonesia. It is also the party of the former Vice President of Indonesia, Ma'ruf Amin, who was elected to its Shura Council.

The party was founded in 1999 by the traditionalist strand of Muslim society in Indonesia, which overlaps with the membership of Nahdlatul Ulama. The party is described as a nationalist Muslim party, which promotes inclusive and nationalist principles and upholds Pancasila doctrine.

In 2014, the party obtained 9.04 percent of the popular vote, which is an increase from 4.95 percent in 2009 but lower than 10.57 percent in 2004. The party is currently led by Muhaimin Iskandar.
New York State Route 31B
New York State Route 31B (NY 31B) was a state highway in central New York in the United States. It served as a connector between NY 31, its parent route, in the Cayuga County village of Weedsport and NY 5 in the Onondaga County town of Elbridge. NY 31B was assigned c. 1933, replacing New York State Route 293, a route assigned as part of the 1930 renumbering of state highways in New York. The NY 31B designation was removed in 1980 and replaced by County Route 31B (CR 31B) in Cayuga County and CR 99 in Onondaga County.

Elbridge, New York
Elbridge is a town in Onondaga County, New York, United States. As of the 2020 Census, the population was 5,476. The town is named after Elbridge Gerry, the fifth Vice President of the United States, and one of the signers of the Declaration of Independence.

The Town of Elbridge is west of Syracuse, on the western border of the county. The town contains two villages, one named  Jordan and one which is also named Elbridge.
Ruf SCR
The Ruf SCR is a sports car manufactured by German automobile manufacturer Ruf Automobile. The SCR (sometimes written "SC/R") was based on the Porsche 911 SC and the changes made to its engine enabled it to have similar performance to the 930 Turbo, despite having a naturally aspirated engine.

Naturally aspirated engine
A naturally aspirated engine, also known as a normally aspirated engine, and abbreviated to N/A or NA, is an internal combustion engine in which air intake depends solely on atmospheric pressure and does not have forced induction through a turbocharger or a supercharger.
My Wife Is the Student Council President
My Wife Is the Student Council President (Japanese: おくさまが生徒会長！, Hepburn: Okusama ga Seito Kaichō!) is a Japanese manga series by Yumi Nakata. It began serialization in Ichijinsha's shōnen manga magazine Comic Rex and ran from 2011 to 2018 and collected in thirteen tankōbon volumes. The story originally started in 2007 as a hentai manga called Okusama wa Seito Kaichō (奥さまは生徒会長), which published in a single tankōbon volume by Jitsugyo no Nihon Sha, Ltd. in 2007. An anime television series adaptation produced by Seven aired from July to September 2015. A second season aired from October 2 to December 18, 2016.

Seven (animation studio)
Animation Studio Seven Co., Ltd. (Japanese: 株式会社アニメーションスタジオ・セブン, Hepburn: Kabushiki-gaisha Animēshon Sutajio Sebun; stylized as Animation StudiO SeVen), known simply as Seven, is a Japanese animation studio that produces anime and hentai.
Lodge Hill Cemetery
Lodge Hill Cemetery is a municipal cemetery and crematorium in Selly Oak, Birmingham, England. The cemetery was first opened by King’s Norton Rural District Council in 1895, and during the 1930s became the site of Birmingham's first municipal crematorium.

Having its main entrance in Weoley Park Road, the cemetery is bounded by Weoley Avenue, Kemberton Road and Castle Road. It can be reached by bus route X21, 48 from Birmingham, Weoley Castle. Nearby is Weoley Castle, the ruin of a moated and fortified mediaeval manor house. Further down the hill the disused Selly Oak to Lapal Canal path runs at a tangent to the site. At the bottom of the hill runs the Bourn Brook.

King's Norton and Northfield Urban District
England portal

King's Norton and Northfield Urban District was a local government administrative district in north Worcestershire, England, from 1898 until 1911. Much of its area was afterwards absorbed into the neighbouring Borough of Birmingham, under the Greater Birmingham Scheme, and now constitutes most of the city's southern and southwestern suburban environs.
Medical Company (Parachute), Royal Medical and Dental Corps
The Medical Company (Parachute), Royal Medical Corps (Malay: Kompeni Perubatan (Payung Terjun), Kor Kesihatan Diraja), also known as Para Viper or abbreviated KPP from its local name, is a company-sized airborne combat medic unit of the Malaysian Army's Royal Medical Corps. It has been a part of the 10th Parachute Brigade since 1994 and is responsible for providing medical support to the brigade.

Lt Col (Dr) Mohd Azman Hj Kamarudin is the current commander of the Medical Company (Para), having taken over from Major (Dr) Syed Fareez Syed Nasir on 26 January 2022.

Combat medic
A combat medic is responsible for providing emergency medical treatment at a point of wounding in a combat or training environment, as well as primary care and health protection and evacuation from a point of injury or illness. Additionally, medics may also be responsible for the creation, oversight, and execution of long-term patient care plans in consultation with or in the absence of a readily available doctor or advanced practice provider. Combat medics may be used in hospitals and clinics, where they have the opportunity to work in additional roles, such as operating medical and laboratory equipment and performing and assisting with procedures.
Battlestar Galactica: The Plan
Battlestar Galactica: The Plan is a television film set in the reimagined version of the fictional Battlestar Galactica universe. It consists of newly filmed material as well as a compilation of footage from the 2003 miniseries and 2004 TV series.

The miniseries and first two seasons of Battlestar Galactica are retold with more emphasis on the Cylon perspective and their plan to wipe out the human race. The story follows two versions of the Cylon known as Cavil, one of whom admits they may have made a mistake, with the story being told in flashback. The "Final Five" Cylons are featured prominently.

The film premiered exclusively on DVD, Blu-ray Disc and digital download on October 27, 2009. It premiered on January 10, 2010 on Syfy, on April 2, 2010 on Sky Premiere in the United Kingdom, and on August 6, 2011 on Space in Canada.

Battlestar Galactica (miniseries)
Battlestar Galactica: The Miniseries is a three-hour television miniseries (comprising four broadcast hours) starring Edward James Olmos and Mary McDonnell, written and produced by Ronald D. Moore and directed by Michael Rymer. It was the first part of the Battlestar Galactica remake based on the 1978 Battlestar Galactica television series, and served as a backdoor pilot for the 2004 television series. The miniseries aired originally on Sci Fi in the United States starting on December 8, 2003. The two parts of the miniseries attracted 3.9 and 4.5 million viewers, making the miniseries the third-most-watched program on Syfy.
B. V. Subbamma
B. V. Subbamma also known as Bathineni Venkata Subbamma (1 July 1925 – 12 January 2009) was an Indian theologian and scholar. Noted for founding Christian ashrams, she was widely recognized for her analysis of Christianity from a cultural perspective. She was one of the first women in India to attain theological training and was one of the inaugural women pastors ordained by the Andhra Evangelical Lutheran Church (AELC) in 1999 at AELC-St. Matthews West Parish, Guntur.

Christian ashram movement
The Christian ashram movement is a movement within Christianity in India that embraces Vedanta and the teachings of the East, attempting to combine the Christian faith with the Hindu ashram model and Christian monasticism with the Hindu sannyasa tradition.
Sabah Ferdi
Sabah Ferdi (Arabic: صَبَاحْ فَرْدِي, Ṣabāḥ Fardī, born 4 June 1954), is an Algerian researcher, archaeologist, museum curator, and academic. Throughout her scientific career, she has specialized in Roman and early Christian and medieval art of North Africa, particularly focusing on the figure of Augustine of Hippo.

Additionally, she is the curator of the Tipasa museum and the Archaeological Museum of Cherchell. In her role as a curator, she was significantly involved in the protection and management of Algerian cultural heritage.

Tipasa
Tipasa, sometimes distinguished as Tipasa in Mauretania, was a colonia in the Roman province Mauretania Caesariensis, nowadays called Tipaza, and located in coastal central Algeria. Since 1982, it has been declared by UNESCO a World Heritage Site. It was declared a World Heritage Site in danger in 2002, but was removed from the danger list in 2006 following conservation efforts.
INS Jamuna (J16)
INS Jamuna (J16) is a hydrographic survey ship in the Indian Navy, under the Southern Naval Command. Jamuna is equipped with a helicopter, a Bofors 40 mm gun, four survey motor boats, and two small boats. The ship has the distinction of being associated with relief work in the wake of the Gujarat earthquake, Tsunami 2004, as well as Operation Vijay during the Kargil war. Jamuna was also awarded a Mention in Dispatches.

Survey vessel
A survey vessel is any type of ship or boat that is used for underwater surveys, usually to collect data for mapping or planning underwater construction or mineral extraction. It is a type of research vessel, and may be designed for the purpose, modified for the purpose or temporarily put into the service as a vessel of opportunity, and may be crewed, remotely operated, or autonomous. The size and equipment vary to suit the task and availability.
History of Melbourne City FC
The history of Melbourne City Football Club covers the time from the club's foundation to change of ownership to periods of success.

Melbourne City Football Club was founded in 2009 as Melbourne Heart; an expansion club to the A-League Men for the 2010–11 season. They were bought by the City Football Group for $12 million in 2014 and subsequently changing the club's name to Melbourne City.

Their first trophy was won in the 2016 FFA Cup final through John van 't Schip. It was only until the 2020–21 season where the club would win their first league premiership and championship. They became the first Australian club to win three consecutive league premierships in 2020–21, 2021–22 and 2022–23.

John van 't Schip
Johannes Nicolaas "John" van 't Schip (Dutch pronunciation: [ˈdʑɔɱ vɑn ət ˈsxɪp]; born 30 December 1963) is a Dutch-Canadian football manager and former player who played as a winger.

Born in Canada, he played for the Netherlands national team for nine years. He spent his club career with Ajax, where they won four Eredivisie titles, a UEFA Cup and a European Cup Winners Cup, as well as Genoa. He was also a member of the Dutch side which won the 1988 European Championships.

Van 't Schip started his managerial career at the Ajax Youth Academy, and his first senior managerial gig was with Twente. He previously was the manager of PEC Zwolle in his native Netherlands and Melbourne City in Australia among others. He managed Greece from 2019 to 2021. He was then appointed as the interim manager of Ajax in 2023 until 2024. A year later he was appointed as the new manager of Armenia.
Upper Swan, Western Australia
Upper Swan is an outer suburb of Perth, Western Australia, located 33 kilometres (21 mi) north-east of Perth's central business district in the City of Swan. The locality sits at the confluence of the Swan River, the Millendon Junction to Narngulu railway line and Great Northern Highway, which is where the main suburban townsite is located. The rest of the locality is characterised by rural and industrial land uses such as vineyards, equestrian estates and quarries.

Midland railway line, Western Australia
The Midland railway line historically ran from Midland Junction to Walkaway (30 kilometres south of Geraldton) in Western Australia. Built by the Midland Railway of Western Australia, the 446 kilometre line opened in November 1894.

The contemporary railway line, operated by Arc Infrastructure, is referred to as the Millendon Junction to Narngulu railway line, and runs from Millendon Junction, on the Eastern Railway, to Narngulu on the Geraldton to Mullewa railway.
Demantoid
Demantoid is the green gemstone variety of the mineral andradite, a member of the garnet group of minerals. Andradite is a calcium- and iron-rich garnet. The chemical formula is Ca3Fe2(SiO4)3 with chromium substitution as the cause of the demantoid green color. Ferric iron is the cause of the yellow in the stone.

It has the misnomers olivine and Uralian emerald.

In approximately 2003, reports began to circulate in the trade that some Russian demantoid garnets were being routinely subjected to heat treatment in order to enhance their color. Such treatment is believed to be performed at relatively low temperatures and is thought not to be detectable by gemological testing.

Gemology
Gemology or gemmology is the science dealing with natural and artificial gemstone materials. It is a specific interdisciplinary branch of mineralogy. Some jewelers (and many non-jewelers) are academically trained gemologists and are qualified to identify and evaluate gems.
Röstäm Yaxin
Röstäm Möxämmätxaci ulı Yaxin (16 August 1921 – 23 November 1993) was a Tatar composer and pianist, People's Artist of the USSR (1986). Author of more than 300 songs and romances, including the State Anthem of the Republic of Tatarstan. Röstəm Yaxin was a laureate of the Ğabdulla Tuqay Tatar ASSR State Prize in 1959.

People's Artist of the USSR
People's Artist of the USSR, also sometimes translated as National Artist of the USSR, was an honorary title granted to artists of the Soviet Union. The term is confusingly used to translate two Russian language titles: Народный артист СССР (Narodny artist SSSR), awarded in performing arts and Народный художник СССР (Narodny khudozhnik SSSR), granted in some visual arts.

As those titles were granted by the government, honorees were afforded certain privileges and would often receive commissions from the Minister of Culture of the Soviet Union. Accordingly, artists and authors who expressed criticism of the Communist Party were seldom granted such recognition, if not outright censored. Each Soviet Republic, as well as the Autonomous Republics (ASSRs), had a similar award that would be held previously by virtually every receiver of the higher title of People's Artist of the USSR.