hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
103rd Infantry Division (United States)
The 103rd Infantry Division ("Cactus Division") was a unit of the United States Army that served in the U.S. Seventh Army of the 6th Army Group during World War II.

It was variously assigned to the VI Corps, XV Corps, and XXI Corps. By war's end it was part of VI Corps' dash across Bavaria into the Alps, reaching Innsbruck, Austria, taking the Brenner Pass, and earning the honor of linking up with the United States Fifth Army coming north from Vipiteno, Italy, joining the Italian and 
Western European fronts on 4 May 1945.

XV Corps (United States)
The XV Corps of the US Army was initially constituted on 1 October 1933 as part of the Organized Reserves, and was activated on 15 February 1943 at Camp Beauregard, Louisiana. During the Second World War, XV Corps fought for 307 days in the European Theater of Operations, fighting from Normandy through France and southern Germany into Austria. The corps was commanded in combat by Major General Wade H. Haislip, initially as a subordinate unit to the Third U.S. Army and later as part of the Seventh U.S. Army.

After the end of the war the corps was inactivated and reactivated several times, finally being inactivated in 1968.
Eivind Heiberg
Eivind Heiberg (29 November 1870 – 2 November 1939) was a Norwegian engineer and railway director. He is known as the chairman of Skabo Jernbanevognfabrik from 1899 to 1924, the Federation of Norwegian Manufacturing Industries from 1906 to 1912, the Norwegian Employers' Confederation from 1912 to 1917, the Norwegian State Railways from 1924 to 1938 and Standards Norway from 1924 to 1934.

Norwegian Employers' Confederation
The Norwegian Employers' Confederation (Norwegian: Norsk Arbeidsgiverforening, NAF) was an employers' organisation in Norway.

It existed between 1900 and 1989, and was founded as an answer to the foundation of the Workers' National Trade Union in 1899. Jens Gram and Hans William Schrøder have been credited with taking the initiative. In 1989 it became a part of the Confederation of Norwegian Enterprise through a merger.
The Witch of Atlas
The Witch of Atlas is a major poetic work of the English romantic poet Percy Bysshe Shelley written in 1820 and published posthumously in 1824 in the Posthumous Poems collection. The poem was written in 78 ottava rima stanzas during the period when Prometheus Unbound and "The Cloud" were written and reflects similar themes. The theme of the poem is a quest for the perfect union.

British composer Sir Granville Bantock wrote a tone poem for orchestra based on the Shelley poem in 1902, The Witch of Atlas: Tone Poem for Orchestra No.5 after Shelley, which was first performed on 10 September 1902.

The Cloud (poem)
"The Cloud" is a major 1820 poem written by Percy Bysshe Shelley. "The Cloud" was written during late 1819 or early 1820, and submitted for publication on 12 July 1820. The work was published in the 1820 collection Prometheus Unbound, A Lyrical Drama, in Four Acts, With Other Poems by Charles and James Ollier in London in August 1820. The work was proof-read by John Gisborne. There were multiple drafts of the poem. The poem consists of six stanzas in anapestic or antidactylus meter, a foot with two unaccented syllables followed by an accented syllable.
Jabiru
The jabiru (/ˌdʒæbɪˈruː/ or /ˈdʒæbɪruː/; Jabiru mycteria) is a large stork found in the Americas from Mexico to Argentina, except west of the Andes. It sometimes wanders into the United States, usually in Texas, but has also been reported in Mississippi, Oklahoma and Louisiana.  It is most common in the Pantanal region of Brazil and the Eastern Chaco region of Paraguay.  It is the only member of the genus Jabiru.  The name comes from the Tupi–Guaraní language and means "swollen neck".

Pantanal
The Pantanal (Portuguese pronunciation: [pɐ̃taˈnaw], Spanish pronunciation: [pantaˈnal]) is a natural region encompassing the world's largest tropical wetland area, and the world's largest flooded grasslands. It is located mostly within the Brazilian state of Mato Grosso do Sul, but it extends into Mato Grosso and portions of Bolivia and Paraguay. It sprawls over an area estimated at between 140,000 and 195,000 km2 (54,000 and 75,000 sq mi). Various subregional ecosystems exist, each with distinct hydrological, geological, and ecological characteristics; up to 12 of them have been defined.

Roughly 80% of the Pantanal floodplains are submerged during the rainy seasons, nurturing a biologically diverse collection of aquatic plants and helping to support a dense array of animal species.
The Flying Doctor
The Flying Doctor is a 1936 Australian-British drama film directed by Miles Mander and starring Charles Farrell, Mary Maguire and James Raglan. The melodrama concerns the adventures of Sandy Nelson in the Australian Outback and includes a subplot of the Royal Flying Doctor Service of Australia. Australian cricketer Don Bradman appears as himself in a cameo during the film. It has been described as a "fiasco".

Charles Farrell
Charles David Farrell (August 9, 1900 – May 6, 1990) was an American film actor whose height was in the 1920s and 1930s and the Mayor of Palm Springs from 1947 to 1955. Farrell was known for his onscreen romances with actress Janet Gaynor in more than a dozen films, including 7th Heaven, Street Angel, and Lucky Star. Later in life, he starred on TV in the 1950s sitcoms My Little Margie and played himself in The Charles Farrell Show. He was also among the early developers of Palm Springs.
Distinguished Conduct Medal (Natal)
In 1895, Queen Victoria authorised Colonial governments to adopt various British military decorations and medals and to award them to their local military forces. The Colony of Natal introduced this system in August 1895 and, in 1897, instituted the Distinguished Conduct Medal (Natal), post-nominal letters DCM.

Air Force Cross (United Kingdom)
The Air Force Cross (AFC) is a military decoration awarded to officers, and since 1993 other ranks, of the British Armed Forces, and formerly also to officers of the other Commonwealth countries. It is granted for "an act or acts of exemplary gallantry while flying, though not in active operations against the enemy". A bar is added to the ribbon for holders who are awarded a further AFC.
Ben Wells (gridiron football)
Ben Wells (born January 9, 1989) is an American former professional football defensive back. He played college football at the University of Texas at Austin and Stephen F. Austin State University. Wells was a member of the Washington Redskins, Montreal Alouettes and Arizona Rattlers.

Arizona Rattlers
The Arizona Rattlers are a professional indoor American football team based in the Phoenix metropolitan area that competes in the Indoor Football League (IFL). The Rattlers were founded in 1992 as an expansion team in the Arena Football League and were the third oldest active franchise in the AFL until their departure in 2016. They play their home games at Desert Diamond Arena in Glendale. They previously played at Footprint Center in downtown Phoenix.

The Rattlers are led by head coach Kevin Guy. Since the team's establishment in 1992, the Rattlers have won ten division titles and have played in nine ArenaBowl Championship games, winning championships in 1994, 1997, 2012, 2013, 2014. The Rattlers also won the 2017 United Bowl in their first season in the IFL.

It is believed that the Rattlers are the longest-tenured, continuously-active indoor/arena team in the game's history being active for over 30 years (not counting the COVID-19 pandemic season cancelation in 2020).
The Fearsome Dr. Crane
"The Fearsome Dr. Crane" is the fourteenth episode of the television series Gotham. It premiered on FOX on February 2, 2015 and was written by John Stephens, and directed by John Behring. In this episode, Gordon (Ben McKenzie) and Bullock (Donal Logue) investigate homicides where the victims are killed with their greatest fear. Meanwhile, Maroni (David Zayas) begins to question his relationship with Cobblepot (Robin Lord Taylor) after a tip.

The episode was watched by 5.79 million viewers and received positive reviews with critics commenting on Scarecrow's debut and Julian Sands's disturbing performance.

David Zayas
David Zayas (born August 15, 1962) is a Puerto Rican actor. He is best known for his roles as Angel Batista on the Showtime series Dexter, Dexter: New Blood and Dexter: Resurrection and Enrique Morales on the HBO prison drama series Oz.
John Moloney (Irish politician)
John Anthony Moloney (born 12 June 1953) is an Irish former Fianna Fáil politician. He was a Teachta Dála (TD) for the Laois–Offaly constituency from 1997 to 2011. He also served as a Minister of State from 2008 to 2011.

An air traffic controller, undertaker and publican before entering politics, he is a former member of Laois County Council and Mountmellick Town Council. Moloney was first elected to Dáil Éireann at the 1997 general election and retained his seat at the 2002 and 2007 general elections.

On 13 May 2008, shortly after Brian Cowen became Taoiseach, he was appointed as Minister of State at the Department of Health and Children with special responsibility for Disability Issues and Mental Health, and was also responsible for Equality affairs until March 2009.

He lost his seat at the 2011 general election.

Moloney later contested the Fianna Fáil nomination to run in the redrawn Laois–Offaly constituency for the 2020 Irish general election, but was not successful.

Minister of State (Ireland)
A minister of state (Irish: Aire Stáit) in Ireland (often called a junior minister, aire sóisearach) is a minister of non-cabinet rank attached to one or more Departments of State of the Government of Ireland and assists the Minister of the Government responsible for that department. The government may appoint up to 23 ministers of state.
Ramon Aquino
Ramon Caguicla Aquino (August 31, 1917 – March 31, 1993) was the 15th Chief Justice of the Supreme Court of the Philippines.

He was appointed on November 20, 1985, the last Chief Justice appointed by President Ferdinand Marcos.

Supreme Court of the Philippines
The Supreme Court (Filipino: Kataas-taasang Hukuman), colloquially referred to as the Korte Suprema (also used in formal writing), is the highest court in the Philippines. It was established by the Taft Commission in June 11, 1901, through the enactment of Act No. 136, which abolished the Real Audiencia of Manila, the predecessor of the Supreme Court.

The Supreme Court compound is located in what was formerly a part of the University of the Philippines Manila campus. It occupies the corner of Padre Faura Street and Taft Avenue in Ermita, Manila, with the main building sited directly in front of Philippine General Hospital's cancer institute.
Kathryn Day
Kathryn Day (née Bouleyn, born May 3, 1947) is an American opera singer who has had an active international career spanning five decades. She began her career as a leading soprano under the name Kathryn Bouleyn in the 1970s and 1980s with companies like the New York City Opera, the San Francisco Opera, and the Opera Theatre of Saint Louis. With the latter institution she created the role of Cora in the world premiere of Stephen Paulus' The Postman Always Rings Twice (1982).

In the 1990s Day transitioned to leading mezzo-soprano roles with the aid of companies like the Seattle Opera and the Opéra de Montréal. In 2003 she portrayed Jeanne Loiuse de Pontalba in the world premiere of Thea Musgrave's Pontalba at the New Orleans Opera. She has been a regular presence at the Metropolitan Opera in mainly comprimario roles since 2005. She has appeared on several broadcasts of the Metropolitan Opera Live in HD. She has sometimes been billed as Kathryn Bouleyn Day.

Seattle Opera
Seattle Opera is an American opera company based in Seattle, Washington. The company's season runs from August through late May, comprising five or six operas of eight to ten performances each, often featuring double casts in major roles to allow for successive evening presentations.

Since August 2003, Seattle Opera has performed at Marion Oliver McCaw Hall (capacity: 2,967), which was built on the site of the old Seattle Opera House at Seattle Center. The company's current general director is James Robinson.
Belt-drive turntable
There are three main types of phonograph turntable drives being manufactured today: the belt-drive, idler-wheel and direct-drive systems; the names are based upon the type of coupling used between the platter of the turntable and the motor. 
In a belt-drive turntable the motor is located off-center from the platter, either underneath it or entirely outside of it, and is connected to the platter or counter-platter by a drive belt made from elastomeric material.

The design of the belt-drive turntable allows the use of a less expensive motor than the direct-drive turntable.  Also, the elastomeric belt absorbs motor vibrations which would otherwise be picked up by the stylus.

Stylus
A stylus is a writing utensil or tool for scribing or marking into softer materials. Different styluses were used to write in cuneiform by pressing into wet clay, and to scribe or carve into a wax tablet. Very hard styluses are also used to engrave metal, and the slate and stylus system is used to punch out dots to write in Braille.

Styluses are held in the hand and thus are usually a narrow elongated shape, similar to a modern ballpoint pen. Many styluses are heavily curved to be held more easily.

The word stylus is also used to describe computer styluses used to assist in navigating or providing more precision when using touchscreens.
Kwon Eun-bi
Kwon Eun-bi (Korean: 권은비; born September 27, 1995) is a South Korean singer and actress signed under Woollim Entertainment. She debuted as a member of the short lived girl group Ye-A under the stage name Kazoo. She participated in the Mnet reality competition series Produce 48, where she finished in 7th place and became a member of the South Korean–Japanese girl group Iz*One on August 31, 2018.

Following Iz*One's disbandment in April 2021, she made her solo debut on August 24, 2021, with the release of her first mini album Open.

Ha Sung-woon
Ha Sung-woon (Korean: 하성운; born March 22, 1994), also known mononymously as Sungwoon, is a South Korean singer and songwriter. He is best known as a member of South Korean boy group Wanna One, as a member of boy group Hotshot, and currently as a solo artist. In 2019, he began his solo music career with his first extended play My Moment.
Hajar Ahmed Hajar
Hajar Ahmed Hajar Al Binali (Arabic: حجر أحمد حجر; born 1943) is a Qatari cardiologist, poet and former government minister. He authored several works, including diwans and literary studies. He has also published a number of articles in the field of cardiology.

He has been chairman of several organizations, including Hamad Medical Corporation and the Gulf Heart Association, an organization he founded in 2002.

Diwan (poetry)
A diwan (from Persian دیوان divân [d̪iːˈvɒːn]; Arabic pronunciation: [diːˈwaːn]) is a collection of poems by a single author – usually excluding the poet's long poems – in Islamic cultures of West Asia, Central Asia, North Africa, Sicily and South Asia.

The vast majority of Diwan poetry was lyric in nature: either ghazals (or gazels, which make up the greatest part of the repertoire of the tradition) or kasîdes. There were, however, other common genres, most particularly the mesnevî—a kind of verse romance and thus a variety of narrative poetry; the two most notable examples of this form are the Layla and Majnun (ليلى و مجنون) of Fuzûlî and the Hüsn ü Aşk (حسن و عشق – 'Beauty and Love') of Şeyh Gâlib.

Originating in Persian literature, the idea spread to the Arab, Turkic and Indic worlds, and the term was sometimes used in Europe, albeit not always in the same way.
Adrian Temple of Tehran
The Adrian Temple of Tehran (Persian: نیایشگاه آدریان تهران, romanized: Niâyešgāh-e Ādriān-e Tehrān), also called the Great Adorian, is a Zoroastrian fire temple in Tehran, Iran. Opened during the late Qajar era in 1917, it is the only fire temple in Tehran, and has been on the Iran National Heritage List since 2003. The fire continuously burning within the temple goes back to a line of fires burning since 470 CE.

Iran National Heritage List
Iran National Heritage List is a register of nationally significant monuments, places, buildings, events, etc., officially registered under the National Heritage Preservation Act of 1930. According to Article 1 of this law, "All the industrial monuments and buildings that were built up to the end of the Zand dynasty in the country of Iran, including movable and immovable in accordance with Article 13 of this law, can be considered as national heritage of Iran and under the protection and supervision of the state."

After 25 years, on 1 February 1956, with the registration of the Golestan Palace, the ban on the registration of works related to the Qajar era was practically lifted and subsequently the official list of these monuments was published under the current name.
Women in the Wind
Women in the Wind is a 1939 film directed by John Farrow and starring Kay Francis, William Gargan and Victor Jory. The plot concerns women pilots competing in the so-called "Powder Puff Derby", an annual transcontinental air race solely for women.

William Gargan
William Dennis Gargan (July 17, 1905 – February 16, 1979) was an American film, television and radio actor. He was the 5th recipient of the Screen Actors Guild Life Achievement Award in 1967, and in 1941, was nominated for the Academy Award for Best Supporting Actor for his role as Joe in They Knew What They Wanted. He acted in decades of movies including parts in Follow the Leader, Rain, Night Flight, Three Sons, Isle of Destiny and many others. The role he was best known for was that of a private detective Martin Kane in the 1949–1952 radio-television series Martin Kane, Private Eye. In television, he was also in 39 episodes of The New Adventures of Martin Kane.
1987 USSR Chess Championship
The 1987 Soviet Chess Championship was the 54th edition of USSR Chess Championship. Held from 3–29 March 1987 in Minsk. The title was won by Alexander Beliavsky. Semifinals took place in Sevastopol and Pinsk; two First League tournaments (also qualifying to the final) was held at Kuibyshev and Irkutsk.

Pinsk
Pinsk (Belarusian: Пінск; Russian: Пинск, IPA: [pʲinsk]; Polish: Pińsk; Ukrainian: Пінськ; Yiddish: פינסק) is a city in Brest Region, Belarus. It serves as the administrative center of Pinsk District, though it is administratively separated from the district. It is located in the historical region of Polesia, at the confluence of the Pina River and the Pripyat River. The region was known as the Pinsk Marshes and is southwest of Minsk. As of 2025, it has a population of 124,008.

The historic city has a restored city centre, with two-storey buildings from the 19th and early 20th centuries. The centre has become an active place for youths of all ages with summer theme parks and an association football stadium, which houses the city's football club, FC Volna Pinsk.
Ksenija Pajčin
Ksenija Pajčin (Serbian Cyrillic: Ксенија Пајчин, 3 December 1977 – 16 March 2010) was a Serbian singer, dancer and model popular in Serbia and the other former Yugoslav republics. Sometimes referred to as Xenia or Ksenia.

Dragana Mirković
Dragana Mirković (Serbian Cyrillic: Драгана Мирковић, pronounced [drǎɡana mǐːrkɔ̝v̞it͡ɕ]; born 18 January 1968) is a Serbian pop-folk singer and entrepreneur. She rose to prominence in the eighties as a member of the popular collective Južni Vetar. Mirković is recognised as one of the most successful artists from the former Yugoslavia, with collective sales of 10 million records. Alongside her husband, she also founded a satellite music channel called DM SAT.
The Hundredth Chance (film)
The Hundredth Chance is a 1920 British silent romantic drama film directed by Maurice Elvey and starring Dennis Neilson-Terry, Mary Glynne, and Eille Norwood. It was based on the 1917 novel The Hundredth Chance by Ethel M. Dell. It is not known whether the film currently survives, which suggests that it is a lost film.

Eille Norwood
Eille Norwood (born Anthony Edward Brett; 11 October 1861 – 24 December 1948) was an English stage actor, director, and playwright best known today for playing Sherlock Holmes in a series of silent films.
Uno (2005 film)
Uno is a 2005 Filipino action thriller film directed by Ronnie Ricketts (as Ronn-Rick) and co-written by Ricketts, Lito N. Mena and Ricardo Cepeda. About an assassin intending to retire who finds himself the target of another assassin, it stars Ricketts and Monsour del Rosario alongside Danica Sotto, Cheska Garcia, Dinky Doo, Erica Fuente, Boy Roque, T.J. Trinidad and Cepeda. Produced by Ricketts' production company Rocketts Productions, it was given a limited theatrical release on January 19, 2005. The film is noted for being one of the few action films produced by the Philippine film industry in the mid-to-late 2000s.

Monsour del Rosario
Manuel Monsour Tabib del Rosario III (born May 11, 1965) is a Filipino actor, martial artist, producer, businessman, and politician. He is popularly known as a Filipino taekwondo champion and actor who starred in several Filipino and international action films. He is the Secretary General of the Philippine Taekwondo Association and a member of the Philippine Olympic National Sports Association Martial Arts Council. He has also served as a city councilor from the 1st district of Makati from 2010 to 2016 and later as congressman representing the same district from 2016 to 2019.
1947 Florida A&M Rattlers football team
The 1947 Florida A&M Rattlers football team was an American football team that represented Florida A&M College as a member of the Southern Intercollegiate Athletic Conference (SIAC) during the 1947 college football season. In their third season under head coach Jake Gaither, the Rattlers compiled a 9–1 record, including a victory over Hampton in the Orange Blossom Classic. The Rattlers played their home games at Sampson-Bragg Field in Tallahassee, Florida.

Florida A&M ranked No. 3 among the nation's black college football teams according to the Pittsburgh Courier and its Dickinson Rating System.

Key players included quarterbacks Jim Williams and Leroy Cromartie, fullback Bernie Ingraham, halfback Elman Williams, running back Ulysses Curtis, end Nathaniel Powell, William Rolle, tackle John Burgess, and center Wilbur Gary.

Prior to the team's October 18 game against Morris Brown, the university dedicated Bragg Stadium in honor of Jubie Bragg and his son Eugene Bragg.

Bragg Memorial Stadium
Ken Riley Field at Bragg Memorial Stadium is a 25,500-seat football stadium in Tallahassee, Florida, United States. It opened in 1957 and was renovated in 1982. It is home to the Florida A&M Rattlers football team.
Kunwara
Kunwara (Bachelor) is a 2000 Indian Hindi comedy film directed by David Dhawan, with cinematography by Chota K. Naidu, and was released on July 21, 2000. The film stars Govinda, Urmila Matondkar, Nagma, Om Puri, Kader Khan and Johnny Lever in lead roles. The film is a remake of the Telugu film Bavagaru Bagunnara which itself was loosely inspired from the Hollywood movie A Walk in the Clouds.

Nagma
Nagma Arvind Morarji (born Nandita Arvind Morarji; 25 December 1974), known mononymously as Nagma. is an Indian politician and former actress. She gained prominence as a leading actress in the 1990s and appeared in films across various Indian languages, primarily in Telugu, Hindi, Tamil and Bhojpuri.

Nagma made her film debut in Baaghi (1990) opposite Salman Khan, which was the seventh highest-grossing Hindi film of the year. She went on to star in several notable films, including Gharana Mogudu (1992), King Uncle (1993), Varasudu (1993), Suhaag (1994), Kaadhalan (1994), Baashha (1995), and Lal Baadshah (1999).