hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Reddy v Siemens
In Reddy v Siemens Telecommunications (Pty) Ltd, the Supreme Court of Appeal of South Africa upheld the enforceability of an agreement in restraint of trade. The unanimous judgment was handed down on 30 November 2006 and was written by Acting Judge of Appeal Frans Malan. Per Magna Alloys v Ellis and Basson v Chilwan, Malan tested the reasonableness of the restraint in order to establish its enforceability.

Supreme Court of Appeal (South Africa)
The Supreme Court of Appeal (SCA), formerly known as the Appellate Division, is the second-highest court of appeal in South Africa below the Constitutional Court. The country's apex court from 1910 to 1994, it no longer holds that position, having been displaced in constitutional matters by the Constitutional Court in 1994, and in all matters by 2013. It is located in Bloemfontein. Bloemfontein is often seen as, and has been traditionally referred to as, the "judicial capital" of South Africa because of the court, although the Constitutional Court is based in Johannesburg.
Brit Stakston
Brit Stakston (born 21 December 1961) is a Swedish-Norwegian writer, public speaker and media strategist, who is the executive director of Blank Spot Project, a magazine on foreign issues she founded with Martin Schibbye.

Martin Schibbye
Martin Karl Schibbye (Swedish pronunciation: [ˈɧɪ̌bːʏ]; born 17 October 1980) is a Swedish journalist and former editor. After an assignment in the conflict-ridden Ogaden region of Ethiopia he was sentenced to eleven years in prison for terrorist crimes on 27 December 2011, but was later pardoned and released on 10 September 2012. He was held at the notorious Kaliti Prison.
De Zevende Hemel (2016 film)
De Zevende Hemel (English: The Seventh Heaven) is a 2016 Dutch jukebox musical drama film directed by Job Gosschalk from a script he co-wrote with Tijs van Marle and it stars Henriëtte Tol, Huub Stapel, Tjitske Reidinga and Halina Reijn. It follows Maria Rossi who runs an Italian restaurant with her husband, until an unexpected turn in her life requires her to reunite her whole family.

The film uses existing music from well-known Dutch artists including Trijntje Oosterhuis, Marco Borsato, Bløf, De Dijk, Guus Meeuwis, Nick & Simon, Boudewijn de Groot, Claudia de Breij and Doe Maar among others.

The film was released in Dutch theaters on 24 November 2016, it received mixed reviews from critics. It was awarded the Golden Film for having sold 100.000 tickets.

De Dijk
De Dijk (English: The Dike) were a Dutch rock band existing from 1981 to 2022. The band were named after Zeedijk, a street in their hometown Amsterdam. Their music can be described as a mixture of soul, blues and rock 'n roll, with lyrics sung only in Dutch, except for their 2010 album Hold On Tight; the song Enough is Enough, both of which are sung in English by Solomon Burke; and Stupid Guy from the album Wakker in een vreemde wereld, performed in English by the regular band.
Steele Retchless
Steele Retchless (born 16 June 1971) is a former United States international rugby league footballer who played as a second-row and prop forward in the 1990s, and 2000s. He played for the Brisbane Broncos and the South Queensland Crushers in the ARL Premiership and the London Broncos in the European Super League. He also played for the Ipswich Jets and Easts Tigers in the Queensland Cup.

Brisbane Tigers
The Brisbane Tigers are a rugby league club based at Langlands Park, in the suburb of Coorparoo in Brisbane, Australia. Since 1996, they have competed in the Queensland Cup, having competed in the Brisbane Rugby League from 1934 to 1997, where they won eight premierships.

Formed as Coorparoo in 1917, the club became the Eastern Suburbs Tigers in 1933, commonly referred to as Easts Tigers or Easts. In 2020, the club re-branded as the Brisbane Tigers, keeping their traditional colours of gold and black.
Ostrov (Karlovy Vary District)
Ostrov (also called Ostrov nad Ohří; (Czech pronunciation: [ˈostrof] ⓘ; German: Schlackenwerth) is a town in Karlovy Vary District in the Karlovy Vary Region of the Czech Republic. It has about 16,000 inhabitants. The historic town centre is well preserved and is protected as an urban monument zone.

Cultural monument (Czech Republic)
The cultural monuments of the Czech Republic (Czech: kulturní památka) are protected properties (both real and movable properties) designated by the Ministry of Culture of the Czech Republic. Cultural monuments that constitute the most important part of the Czech cultural heritage may be declared national cultural monuments (Czech: národní kulturní památka) by a regulation of the Government of the Czech Republic. The government may also proclaim a territory, whose character and environment are determined by a group of immovable cultural monuments or archaeological finds, as a whole, as a monument reservation. The Ministry of Culture may proclaim a territory of a settlement with a smaller number of cultural monuments, a historical environment or part of a landscape area that displays significant cultural values as a monument zone.

As of 2019, there are 14 Czech cultural monuments on the World Heritage List.
1963–64 in Belgian football
The 1963–64 season was the 61st season of competitive football in Belgium. RSC Anderlechtois won their 10th Division I title. Standard Liège entered the 1963–64 European Champion Clubs' Cup as Belgian title holder and RFC Liégeois and ARA La Gantoise entered the 1963–64 Inter-Cities Fairs Cup. The Belgian Cup competition resumed to allow the cup winner to enter the 1964–65 European Cup Winners' Cup, and was won by ARA La Gantoise against KFC Diest (4-2 after extra time). The Belgium national football team played 6 friendly games (2 wins, 2 draws, 2 losses).

1963–64 Inter-Cities Fairs Cup
The sixth Inter-Cities Fairs Cup was played over the 1963–64 season. The competition was won by Zaragoza in a one-off final at Camp Nou in Barcelona against fellow Spaniards and defending champions Valencia. There was only one representative city team, from Copenhagen, with established sides filling all the other slots.
GSI Mariner
GSI Mariner is a Canadian research/survey ship. She was built and used originally by Geophysical Service Inc. (GSI) to record seismic data on the Mackenzie River delta and the Beaufort Sea in the Arctic Ocean. Later she was owned by other companies, including Halliburton Canada. She is currently beached on the banks of the Mackenzie south of Inuvik, near the beginning of the Tuktoyaktuk Winter Road.

GSI Mariner was built in 1971 in Edmonton, and taken up in sections to Great Slave Lake later that year to be launched onto the Mackenzie. GSI ran surveys and did seismic research with her during the summers and beached her over winters, voyages that continued as Halliburton took over GSI and then after the company was reincorporated. Whether she will sail again is not known.

Tuktoyaktuk Winter Road
Tuktoyaktuk Winter Road, an extension of the Dempster Highway, was an ice road on frozen Mackenzie River delta channels and the frozen Arctic Ocean between the Northwest Territories communities of Inuvik and Tuktoyaktuk, in Canada. The road closed permanently on 29 April 2017 at the end of the 2016-2017 winter season. Construction of an all-season highway between Inuvik and Tuktoyaktuk commenced in April 2013; it opened on 15 November 2017.

It serviced gas hydrate fields and exploration facilities at Mallik, Aput, and Langley, along with the ice-locked barges Wurmlinger and Arctic Star, which act as bases of operations for ice road crews and exploration personnel. In addition, the road was a key supply line for Tuktoyaktuk and the hamlet of Aklavik.
Björn Wirdheim
Björn Karl Mikael Wirdheim (born 4 April 1980) is a Swedish professional racing driver. His main achievement to date is becoming the European Le Mans Series champion in 2015. He previously won the International Formula 3000 title in 2003, tested for the Jaguar F1 Team, and twice finished runner-up in Super GT's GT300 class.

Wirdheim is the son of Örnulf Wirdheim, also a racing driver.

Jaguar Racing
Jaguar Racing is the name given to Jaguar Land Rover's racing interests. The Jaguar brand currently competes in Formula E under the name Jaguar TCS Racing for sponsorship reasons. It won the 2023–24 Formula E World Teams' Championship.

From 2000 to 2004, Jaguar competed in Formula One. Its best finish was in the Constructors' Championship was 7th, which it achieved three times, from 2002 to 2004. The team was subsequently sold to Red Bull, which renamed the team to Red Bull Racing.

The Jaguar brand also has rich history in various forms of sportscar racing, most notably with the XJR sportscars in the FIA World Sportscar Championship and IMSA GT Championship during the late 1980s and early 1990s.
Select Committee on the Criminal Law in England
The Select Committee on the Criminal Law in England was a select committee of the House of Commons of the Parliament of the United Kingdom appointed to consider consolidating and amending the criminal law of England and Wales.

Criminal Law Act 1827
The Criminal Law Act 1827 (7 & 8 Geo. 4. c. 28) was an act of the Parliament of the United Kingdom, applicable only to England and Wales. The act abolished many obsolete procedural devices in English criminal law, particularly the benefit of clergy.

The act was one of Peel's Acts which consolidated, repealed and replaced a large number of existing statutes. The enactments replaced by the act were repealed by the Criminal Statutes Repeal Act 1827 (7 & 8 Geo. 4. c. 27).

Similar provisions were made for Ireland by the Criminal Law (Ireland) Act 1828 (9 Geo. 4. c. 54) and for India by the Criminal Law (India) Act 1828 (9 Geo. 4. c. 74).
Ranpur State
Ranpur State was one of many small princely non-salute states of India during the period of the British Raj. It was one of the four native states located in present-day Nayagarh district, Odisha.

The state was bounded in the west by Nayagarh State and in all other directions by Puri district. It was very close to the seashore but had no coastline. Its southwestern part was thickly forested and was mostly uninhabited. The Ranpur ruling family claimed descent from the most ancient lineage of the princely rulers of the Orissa Tributary States. The capital of the state was Ranpur, a small town near Kalupara Ghat railway station where the Raja resided.

Orissa Tributary States
The Orissa Tributary States, also known as the Gadajats (ଗଡ଼ଜାତ) or the Orissa Feudatory States, were a group of princely states of British India now part of the present-day Indian state of Odisha.

The Orissa Tributary States were located in the Garhjat Hills, the hilly and former heavily forested region of eastern Orissa, on the border with present-day Chhattisgarh and Jharkhand states.
Continuous Liquid Interface Production
Continuous Liquid Interface Production (CLIP; originally Continuous Liquid Interphase Printing) is a proprietary method of 3D printing that uses photo polymerization to create smooth-sided solid objects of a wide variety of shapes using resins. It was invented by Joseph DeSimone, Alexander and Nikita Ermoshkin and Edward T. Samulski and was originally owned by EiPi Systems, but is now being developed by Carbon.

Resin
A resin is a solid or highly viscous liquid that can be converted into a polymer. Resins may be biological or synthetic in origin, but are typically harvested from plants. Resins are mixtures of organic compounds insoluble in water, predominantly terpenes. Technically, resins should not be confused with gums, which consist predominantly of water-soluble polysaccharides, although these two terms are often interchangeable in the less formal context. Common resins include pine oleoresins, amber, hashish, frankincense, myrrh and the animal-derived resin, shellac. Resins are used in varnishes, adhesives, food additives, incenses and perfumes.

Resins protect plants from insects and pathogens, and are secreted in response to injury. Resins repel herbivores, insects, and pathogens, while the volatile phenolic compounds may attract benefactors such as predators of insects that attack the plant.
Nash-Healey
The Nash-Healey is a three-seat luxury sports car or grand tourer produced from 1951 to 1954. It was marketed by the Nash-Kelvinator conglomerate in North America as a halo car to promote sales of its Nash Motors division.

The car resulted from a joint venture between Nash-Kelvinator and British automaker, the Donald Healey Motor Company. Nash supplied the drivetrain from their range-topping Ambassador model, and Healey provided the chassis and early bodies. One year after its introduction, the car was restyled by Pininfarina, and the final assembly was transferred to Italy. Some describe the Nash-Healey as the first sports car introduced in the U.S. by a major automaker after the Great Depression.

Various Nash-Healeys, some modified road cars, and some purpose-built racers competed in several endurance racing events, most notably posting a third-place finish at the 1952 24 Hours of Le Mans.

1952 24 Hours of Le Mans
The 1952 24 Hours of Le Mans was the 20th Grand Prix of Endurance, and took place on 14–15 June 1952 at Circuit de la Sarthe.

After 22 years away, Mercedes-Benz returned in triumph, scoring a 1–2 victory with their new gull-wing Mercedes-Benz W194 which was equipped with a 3.0L S6 engine that had less power than the road car sold two years later.

Aston Martin, with their DB3, joined Ferrari, Jaguar, Mercedes-Benz, and Cunningham in the top-level sports prototype game, setting the stage for the rivalries that provided so much drama during the rest of the decade.

This race was notable in that Pierre Levegh attempted to drive the entire 24 Hours by himself – and almost won. With just over an hour to go however, a connecting rod in the engine of Levegh's car broke, taking it out of the race.
Dry River (Tasman)
The Dry River is a river in Golden Bay / Mohua, New Zealand. The river drains an area to the west of the Pikikirunga Range and it flows into the Motupipi River near Tākaka. A walking track to Rawhiti Cave follows the river for some distance.

Rawhiti Cave
Rawhiti Cave, also known as Manson Cave, is a single large limestone cave in the hillside of the Dry Creek Valley 7 kilometres (4.3 mi) southeast of Tākaka on the South Island of New Zealand. It is referred to as Manson Cave in the NZ Topo Map, after owners in the early 20th century, however the cave is known as Rawhiti Cave locally, and on DoC information panels and in brochures.

The cave's entrance is one of the largest cave entrances in New Zealand with an opening of about 40 metres (130 ft) wide and up to 20 metres (66 ft) tall. The ceiling is densely covered in stalactites which become increasingly finer deeper down into the cave. A short walking track leads halfway down into the cavernous opening to a viewing platform.
72-13
72-13, formerly the Bank of China No. 3 Warehouse, is a former Bank of China warehouse at the corner of Mohamed Sultan Road and Caseen Street within the Singapore River Planning Area. It currently houses The Curators Academy and Theatreworks.

Singapore River
The Singapore River is a river that flows parallel to Alexandra Road and feeds into the Marina Reservoir in the southern part of Singapore. The immediate upper watershed of the Singapore River is known as the Singapore River Planning Area, although the western part of the watershed is classified under the River Valley planning area.

Singapore River planning area sits within Singapore's Central Area of the Central Region, as defined by the Urban Redevelopment Authority. The planning area shares boundaries with the following – River Valley and Museum to the north, Tanglin and Bukit Merah to the west, Outram to the south, and the Downtown Core to the east. The planning area is split into the three wharfs or quays in the area, Robertson Quay being the largest and most upstream, followed by Clarke Quay and Boat Quay.

Since 2008, the Singapore River was turned into a fresh water river after the completion of the Marina Barrage at Marina South.
Jessie Hull Mayer
Jessie Hull Mayer (July 28, 1910 – July 1, 2009) was an American painter and muralist who won four federal commissions to complete  post office murals, as part of the Section of Painting and Sculpture′s projects, later called the Section of Fine Arts, of the Treasury Department. She continued to paint after the New Deal art projects ended, focusing on botanicals, landscapes and maritime themes.

Section of Painting and Sculpture
The Treasury Section of Painting and Sculpture was a New Deal art project established on October 16, 1934, and administered by the Procurement Division of the United States Department of the Treasury.

Commonly known as the Section, it was renamed the Section of Fine Arts in 1939. Its primary mission was the embellishment of public buildings — including many United States post offices — through site-specific murals and sculptures commissioned on a competitive basis. The program all but ceased to operate in 1942, and was officially terminated on July 15, 1943.
VC Belogorie
VC Belogorie Belgorod (Russian: ВК Белогорье) is a Russian professional volleyball club based in Belgorod, which is participating in the Russian Volleyball Super League. VC Belogorie won the Russian Championship and the Russian Cup eight times each. The club is also a three-times CEV Champions League champion.

Russian Volleyball Super League
The Russian Volleyball Super League (RVSL) (Russian: Волейбольная суперлига) is the top league of Russian  professional volleyball. It was founded in 1992, and it is considered to be the continuer of the Soviet top league, founded in 1933.
Sergey Krivonosov
Sergei Krivonosov (Russian: Сергей Владимирович Кривоносов; born 29 May 1971, in Rostov-on-Don) is a Russian political figure and deputy of the 6th, 7th, and 8th State Dumas.

In 1992, Krivonosov graduated from the Novocherkassk Higher Military Command School of Communications. From 1991 to 1994, he served at the Northwestern Group of Forces in Tallinn and headed the communications platoon. After being transferred to the reserve, Krivonosov engaged in investment in the Black Sea coast tourism. For the next 15 years, he headed several commercial organizations. In 2002, Krivonosov joined the United Russia. In 2011, he became a deputy of the 6th State Duma. He was re-elected for the 7th and 8th State Dumas. In the Duma, Krivonosov works as Deputy Chairman of the Committee for Tourism and Development of Tourism Infrastructure.

In 2017, Krivonosov became the wealthiest among deputies from the Krasnodar Krai constituency with a monthly income of 4.2 million rubles.

6th State Duma
The State Duma of the Federal Assembly of the Russian Federation of the 6th convocation (Russian: Государственная Дума Федерального Собрания Российской Федерации VI созыва) is a former convocation of the legislative branch of the State Duma, Lower House of the Russian Parliament. The 6th convocation meets at the State Duma building in Moscow, having begun its term on December 21, 2011 following the last session of the 5th State Duma. The term of office expired October 5, 2016, when the next parliamentary elections.

The 6th State Duma's composition was based upon the results of the 2011 parliamentary election. Of the seven parties participating in the elections, only four were able to overcome the 7% election threshold to gain representation based upon the proportional representation system.
Peter Mertens
Peter Mertens (born 17 December 1969) is a Belgian politician who led the Workers' Party of Belgium from 2008 to 2021. He has served as a member of the Chamber of Representatives since 2019, and as a municipal councilor in Antwerp since 2013.

Chamber of Representatives (Belgium)
The Chamber of Representatives (Dutch: Kamer van Volksvertegenwoordigers; French: Chambre des représentants; German: Abgeordnetenkammer) is one of the two chambers in the bicameral Federal Parliament of Belgium, the other being the Senate. It is considered to be the "lower house" of the Federal Parliament.
Ek Ladka Ek Ladki
Ek Ladka Ek Ladki (translation: A boy and a girl) is a 1992 Indian Hindi romantic comedy film directed by Vijay Sadanah, starring Salman Khan and Neelam Kothari. It is a remake of the 1987 Bengali film Samrat O Shundori, which itself is based on a novel by Sankar.

Neelam Kothari
Neelam Kothari Soni (née Kothari; born 9 November 1969), known mononymously as Neelam, is an Indian actress who worked in Hindi films. She made her acting debut with Jawaani (1984), followed it in various films opposite Govinda such as Love 86 (1986), Ilzaam (1986), Sindoor (1987), Khudgarz (1987), Hatya (1988), Farz Ki Jung (1989), Billoo Badshah (1989), Taaqatwar (1989) and Do Qaidi (1989); simultaneously starred opposite Chunky Pandey in films Aag Hi Aag (1987), Paap Ki Duniya (1988), Khatron Ke Khiladi (1988), Ghar Ka Chiraag (1989), and Mitti Aur Sona (1989).
KFYV
KFYV (105.5 FM, "Live 105-5") is a commercial radio station that is licensed to Ojai, California, and serves the Oxnard–Ventura radio market. The station is owned by Gold Coast Broadcasting and airs a top 40 (CHR) format. The KFYV studio is located in Ventura and the transmitter is situated among several other radio and television towers off Red Mountain Fire Road in Ventura. KFYV uses two booster stations to strengthen its signal: KFYV-FM1 in Oak View and KFYV-FM2 in Ventura, both on the 105.5 FM frequency.

Point Broadcasting
Point Broadcasting LLC is an American radio broadcasting company based in Ventura, California. The company is the owner of several radio groups in Southern California, doing business as Gold Coast Broadcasting LLC in the Oxnard—Ventura radio market, Rincon Broadcasting LLC in Santa Barbara, and High Desert Broadcasting LLC in the Antelope Valley. As of February 2019, Point owns and operates 21 full-power radio stations, including seven AM stations and 14 on the FM dial.

Point Broadcasting and its subsidiaries are owned by John Hearne and Roy Laughlin.
Vazhiyorakazchakal
Vazhiyorakazchakal is a 1987 Indian Malayalam-language mystery drama film, directed and produced by Thampi Kannanthanam under the banner of Sharon Films based on a screenplay by Dennis Joseph. The film stars Mohanlal, Ratheesh and Ambika in lead roles along with Jagathy Sreekumar, Suresh Gopi and M. G. Soman appearing in other pivotal roles. The film has musical score by S. P. Venkatesh.

M. G. Soman
M. G. Soman (28 October 1941 – 12 December 1997) was an Indian actor and former Indian Air Force officer who appeared in Malayalam films. He was among the actors who played leading roles in Malayalam cinema during the late 1970s and early 1980s. He also had some Tamil films to his credit, including Aval Oru Thodar Kathai. However, in the late 1980s and 1990s, he switched to character and villainous roles.