hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
HMS Sepoy (1918)
HMS Sepoy was an S-class destroyer, which served with the Royal Navy during the First World War and the Russian Civil War. Sepoy was launched in 1918 and initially joined the Grand Fleet. After the Armistice that ended the First World War,  the ship was briefly transferred to the Reserve Fleet before sailing to Tallinn in 1919 as part of the Royal Navy response to the fighting there. Sepoy rejoined the Reserve Fleet at the end of the year. In 1922, the destroyer served in the Mediterranean Sea. The ship was later allocated to the naval base in Hong Kong, arriving in 1929. During exercises the following year, a depth charge  explosion killed six sailors. The destroyer was also damaged. Following the signing of the London Naval Treaty a few days later, Sepoy returned to the United Kingdom and, in 1932, was sold to be broken up at Newport, Wales.

S-class destroyer (1917)
The S class (initially known as the Modified Trenchant class) was a class of 67 destroyers ordered for the Royal Navy in 1917 under the 11th and 12th Emergency War Programmes. They saw active service in the last months of the First World War and in the Russian and Irish Civil Wars during the early 1920s.  Most were relegated to the reserve by the mid-1920s and subsequently scrapped under the terms of the London Naval Treaty. Eleven survivors saw much action during the Second World War.
The White Snake
"The White Snake" (German: Die weiße Schlange) is a German fairy tale collected by the Brothers Grimm and published in Grimm's Fairy Tales (KHM 17). It is of Aarne–Thompson type 673, and includes an episode of type 554 ("The Grateful Animals").

In the tale, a servant bites a white snake and gains the ability to communicate with animals. He rescues animals in distress, and each of them promises to return the favour. Later, the servant has to complete a dangerous task to marry a princess. Once he completes the task, the princess makes a number of additional demands. He always relies on help from his animal friends. His final task is to bring an apple from the Tree of Life to his bride.

Tree of life
The tree of life is a fundamental archetype in many of the world's mythological, religious, and philosophical traditions. It is closely related to the concept of the sacred tree. The tree of the knowledge of good and evil and the tree of life which appear in Genesis' Garden of Eden as part of the Jewish cosmology of creation, and the tree of knowledge connecting to heaven and the underworld such as Yggdrasil, are forms of the world tree or cosmic tree, and are portrayed in various religions and philosophies as the same tree.
Volha Mazuronak
Volha Siarheyeuna Mazuronak (Belarusian: Вольга Сяргееўна Мазуронак; born 14 April 1989) is a Belarusian long-distance runner and former racewalker. She is a three-time national champion. Mazuronak has a marathon best of 2:23:54 and finished fourth at the London Marathon in 2016. She has won marathons in Siberia and California and was a silver medalist on the track at the 2015 Military World Games.

California International Marathon
The California International Marathon (CIM) is an annual road marathon (42.195 km (26.219 mi)) held in Northern California since 1983.  The net downhill course starts at Folsom Dam and ends at the State Capitol in Sacramento.  The race is organized by the Sacramento Running Association.

With just under 10,000 finishers, it is one of the ten largest marathons in the United States.
Hilario Rivas Reynolds
Hilario Remigio Rivas Reynolds (19 April 1799 – 29 November 1888) was a Bolivian military officer and Commander of the Bolivian Army during the presidency of José María Pérez de Urdininea. He was a loyal supporter of Andrés de Santa Cruz and would be one of the only military officers not to desert him before the Battle of Yungay.

Battle of Yungay
The Battle of Yungay (or Yungai) was the final battle of the War of the Confederation, fought on January 20, 1839, near Yungay, Peru. The United Restoration Army, led by Chilean General Manuel Bulnes, consisting mainly of Chileans and 600 North Peruvian dissidents, attacked the Peru-Bolivian Confederation forces led by Andrés de Santa Cruz in northern Peru, 200 kilometers (120 mi) north of Lima.

After six hours of fighting, the Restorers destroyed the Confederate Army, bringing the War of the Confederation to its end. Santa Cruz exiled himself in Guayaquil, Ecuador. The new Peruvian government paid its debt with Chile from the liberation expedition from a decade ago, and gave awards to Chilean and Peruvian officials. Peruvian officers who served under the Confederation, including Guillermo Miller, Mariano Necochea, Luis José Orbegoso, and Domingo Nieto, were banned from the Peruvian Army.
KHKK
KHKK (104.1 FM) and KDJK (103.9 FM), known as The Hawk, are a pair of commercial radio stations in the Central Valley of California.  They are owned by Cumulus Media and they simulcast a classic rock radio format.  KHKK is licensed to Modesto, California and KDJK is licensed to Mariposa, California.  The Hawk carries the syndicated Bob & Tom morning show and during the football season, The Hawk airs Las Vegas Raiders games.

The Hawk's studios and offices are on Transworld Drive in Stockton.  KHKK's transmitter is off Corral Hollow Road in Tracy, California, while KDJK's transmitter is on Morrisey Lane in Mariposa.

The Bob & Tom Show
The Bob & Tom Show is a syndicated US radio program established by Bob Kevoian and Tom Griswold at radio station WFBQ in Indianapolis, Indiana, March 7, 1983, and syndicated nationally since January 6, 1995. Originally syndicated by Premiere Networks, the show moved to Cumulus Media Networks (now Westwood One) at the beginning of 2014.

The program enjoys extensive popularity and has frequently received recognition by the National Association of Broadcasters as an exemplar in American radio. Cumulus Media describes the program as "the most successful nationally syndicated morning drive show in radio history."
Ali Hamam
Ali Nizar Hamam (Arabic: عَلِيّ نِزَار حَمَّام; born 25 August 1986) is a Lebanese professional footballer who plays as a right-back for Lebanese Premier League club Jwaya.

Starting his career at Taqadom Anqoun, Hamam moved to Ahli Saida in 2006, helping them reach promotion to the Lebanese Premier League. In 2008 he joined Nejmeh, where he won the league twice, the Super Cup once and the Elite Cup once. After six seasons at the club, Hamam moved to Iran at Zob Ahan, where he won the Hazfi Cup twice, and the Super Cup once. He returned to Nejmeh in 2018, winning the Elite Cup in his first season.

Hamam represented the Lebanon national team between 2009 and 2019; he has been capped 56 times, scoring three goals. Hamam was part of the team that played in the 2019 AFC Asian Cup, Lebanon's first participation through regular qualification.

Iranian Super Cup
The Iranian Super Cup (Persian: سوپر جام ایران, Super Jam-e 'Iran) is an Iranian association football trophy awarded to the winner of a match between the Persian Gulf Pro League's season champion and the winner of the Hazfi Cup. It is similar to numerous other Super Cup tournaments held in other countries.

The tournament was only held once in 2005 when Hazfi Cup champions Saba Battery defeated league champions Foolad 4–0.

The next edition of the Iranian Super Cup was planned to be played on 10 August 2007 between the 2006–07 league champions Saipa and the Hazfi Cup winners Sepahan but the match was cancelled. After Mehdi Taj was elected as Federation president in 2016, the Iranian Super Cup was restarted. Zob Ahan won the first Super Cup after its restart, beating 2015–16 Persian Gulf Pro League winners Esteghlal Khuzestan 4–2 after extra time.
Dhow Countries Music Academy
The Dhow Countries Music Academy (DCMA) is a music school in Zanzibar, Tanzania, located in Vuga (Culture Music Club Building) in Stone Town. The academy promotes and preserves music heritage of the Dhow Region, that includes countries along the shores of the Indian Ocean and the Persian Gulf. Particular emphasis is being placed on teaching traditional music styles, such as Taarab, Kidumbaki or Ngoma.

"In recent years the Music Academy of the Tanzanian island has become an important meeting center of the dynamic local cultural scene."

Dhow
Dhow (/daʊ/; Arabic: داو, romanized: dāw) is the generic name of a number of traditional sailing vessels with one or more masts with settee or sometimes lateen sails, used in the Red Sea and Indian Ocean region. Typically sporting long thin hulls, dhows are trading vessels primarily used to carry heavy items, such as fruit, fresh water, or other heavy merchandise, along the coasts of Eastern Arabia, Iran, East Africa, Yemen and coastal South Asia. Larger dhows have crews of approximately thirty and smaller ones typically around twelve.
Rosalinda (Philippine TV series)
Rosalinda is a 2009 Philippine television drama romance series broadcast by GMA Network. The series is based on a 1999 Mexican television series of the same title. Directed by Maryo J. de los Reyes and Gil Tejada Jr., it stars Carla Abellana in the title role and Geoff Eigenmann. It premiered on July 6, 2009, on the network's Telebabad line up. The series concluded on November 27, 2009, with a total of 105 episodes.

Rosalinda (Mexican TV series)
Rosalinda is a 1999 Mexican television drama series broadcast by Canal de Las Estrellas. The series is based on the 1972 Venezuelan drama series María Teresa. Directed by Beatriz Sheridan, it stars Thalía, Fernando Carrillo and Angélica María and Lupita Ferrer. It aired from March 1 to June 18, 1999, replacing El Privilegio de Amar and was replaced by Infierno en el paraíso.

This was the last telenovela wherein Thalía starred in (to focus on her rising music career at that time). Rosalinda remains as the most expensive television production in Mexico, as well as the all-time most exported and most watched single telenovela in the world, as it was broadcast in Mexico and more than 180 countries worldwide to 2 billion viewers by 2000. It is the most watched foreign program in the Philippines and still remains the second most watched program in the Philippines overall.
Sole (film)
Sole (Sun) is a 2019 Italian-Polish drama film co-written and directed by Carlo Sironi, at his feature film debut. It premiered at the 76th Venice International Film Festival, and won the  European Film Award for European Discovery of the Year at the 33rd European Film Awards.

76th Venice International Film Festival
The 76th annual Venice International Film Festival was held from 28 August to 7 September 2019, at Venice Lido in Italy.

Argentine filmmaker Lucrecia Martel was the jury president for the main competition. Alessandra Mastronardi hosted the opening and closing nights of the festival. The Golden Lion was awarded to Joker by Todd Phillips.

The festival opened with The Truth by Hirokazu Kore-eda, and closed with The Burnt Orange Heresy by Giuseppe Capotondi.
Lots of Shows in a Row
Lots of Shows in a Row was a concert tour by Canadian electronic music producer, Deadmau5, to promote his eighth studio album W:/2016Album/, with support from British producer and DJ Feed Me.
The tour initially took place just in North America but later toured elsewhere. The tour also featured Deadmau5's new "Cube 2.1" stage.

An extension to the concert tour (in Canada) was announced by Mau5trap in July 2017, dubbed "Lots of Shows in a Row Pt 2". The tour concluded on October 31, 2017.

/2016Album/
W:/2016Album/ (stylized as W:/2016ALBUM/; pronounced "W drive 2016 album") is the eighth studio album by Canadian electronic music producer Deadmau5. The album was released on December 2, 2016, through Deadmau5 (Joel Zimmerman)'s independent record label Mau5trap. The album's title, which was suggested by fans on Twitch, refers to a computer directory on Zimmerman's network-attached storage server used to store the master tracks of the songs on the album. The album features several tracks Zimmerman uploaded to his SoundCloud account, prior to it being compromised. W:/2016Album/ is also his first studio album to be released exclusively by Mau5trap.

The album had two singles to promote the album, "Snowcone" and "Let Go", the latter featuring American musician Grabbitz.
Lhagyari Namgyal Dolkar
Lhagyari Namgyal Dolkar (Tibetan: ལྷ་རྒྱ་རི་རྣམ་རྒྱལ་སྒྲོལ་དཀར, born on 13 April 1986 in Dharamsala) is a Tibetan politician, Member of Parliament and President of the Association of Former Tibetan Political Prisoners Gu-Chu-Sum Tibet Movement.

Political Prisoners Movement of Tibet
The GuChuSum Political Prisoners Movement of Tibet is an organization of Tibetan exiles. Established on September 27, 1991, by self-designated former political prisoners, the words "Gu Chu Sum" stand for the numbers 9, 10 and 3, which mark three months in modern Tibetan history—September 1987, October 1987, and March 1988—, when major unrest were crushed in Lhasa, the capital of Tibet.  It is one of four major NGOs of the Tibet-in-exile community. All 256 members of GuChuSum are former political prisoners.
Navghar
Navghar is a small town near Vasai in Palghar district of Maharashtra, India. It is under Navghar-Manickpur municipality.

There is a plan to form Vasai-Virar Municipal Corporation by merging the municipalities of Vasai, Navghar-Manickpur, Nala Sopara and Virar.

Vasai
Vasai (Konkani and Marathi pronunciation: [ʋəsəi]; British English: Bassein; formerly and alternatively Marathi; Bajipur) is a historical place and city located in the Palghar district; it was partitioned out of the Thane district in August 2014. It also forms a part of the Vasai-Virar twin cities in the Konkan division, Maharashtra, India, and comes under the police jurisdiction of the Mira-Bhayander, Vasai-Virar Police Commissionerate.

The Portuguese in Goa and Damaon built Fort Bassein to defend their colony and participate in the lucrative spice trade and the silk route that converged in the area. Much of Portuguese Bombay and Bassein was seized by Marathas under Peshwa rule, at the Battle of Vasai in 1739.

The British East India Company at Bombay then took the area from the Maratha Empire in 1780, following the First Anglo-Maratha War.
Niki De Cock
Niki De Cock (born 30 December 1985) is a Belgian football midfielder currently playing for Lierse SK in the Belgian First Division. She has also played in the Dutch Eredivisie for Willem II. Her first game in the European Cup was in 2005 with FCL Rapide Wezemaal.

She is a member of the Belgian national team.

Belgian Women's First National Division
The Belgian Women's First National Division, formerly Belgian Women's First Division is the second highest women's football league of Belgium.

The league was the top level league until 2011–12. It was first played in 1973–74. From 2012 to 2013 to 2014–16 Belgium's best teams play in the joint league with the best Dutch teams in the BeNe League. The champion of the league qualified for the UEFA Women's Champions League.

In 2015/16 the top level Super League was established above the First Division.
Galina Danchikova
Galina Innokentievna Danchikova (Russian: Галина Иннокентьевна Данчикова; born August 13, 1954, Khairyuzovka, Balagansky District) is a Russian political figure and a deputy of the 8th State Duma. In 2001 she was awarded a Doctor of Sciences degree in economics.

From 1979 to 1989, she was the head of budget and Deputy Head of the Verkhoyansk Regional Financial Department of the Yakut Autonomous Soviet Socialist Republic. In 1991–1992, she served as a Deputy Chairman of the Presidium of the Verkhoyansk District Council, and later she was appointed the deputy head of the administration. From 1993 to 2002, she worked as the first deputy of the acting minister of finance of Yakutia. In 2010, she was appointed the chairman of The Government of the Republic. She left the post as she was elected the deputy of the 7th State Duma. In 2021, she was re-elected for the State Duma of the 8th convocation.

8th State Duma
The State Duma of the Federal Assembly of the Russian Federation of the 8th convocation (Russian: Государственная Дума Федерального Собрания Российской Федерации восьмого созыва) is the current convocation of the lower house of Russian parliament.

The composition of the 8th State Duma was determined based on the results of the 2021 legislative election. Elections were held using a mixed system: 225 deputies were elected on party lists and 225 — in single-member constituencies. Of the 14 parties that participated in the elections, only 5 were able to overcome the 5% barrier. And for the first time since 1999, more than four parties were able to form their own factions. Three more parties and five independent candidates were able to win one seat each through single-mandate constituencies.

In accordance with the presidential decree, the first meeting of the 8th State Duma was held on 12 October 2021.
Olusegun Daramola
Olusegun Daramola (born 4 September 1989) is a Nigerian spiritual teacher, author, Babaláwo, Ifá scholar, and founder of World Builder, a global enlightenment platform. He is recognized for his teachings on Ifá and Òrìṣà spirituality and is an advocate for the revival of indigenous African knowledge systems through modern spiritual practice, authorship, and public engagement.

Babalawo
Babaalawo or babaláwo in West Africa (babalao in Caribbean and South American Spanish and babalaô in Brazilian Portuguese), literally means "father of secrets" (or “father of mysteries”) in the Yoruba language. It is a spiritual title that denotes a high priest of the Ifá oracle. Ifá is a divination system that represents the teachings of the òrìṣà Ọrunmila, the òrìṣà of wisdom, who in turn serves as the oracular representative of Olodumare. The babalawo serves as a religious figure as well as a cultural bridge, helping to preserve language, proverbs, and ritual customs that are foundational to Yoruba identity.
Jamie Driscoll
Jamie Driscoll (born April 1970) is a British politician who served as the metro mayor of the North of Tyne Combined Authority from 2019 to 2024. He represented Labour until June 2023 and then became an independent. He was previously a Labour councillor on Newcastle City Council for the Monument ward from 2018 to 2019.

Driscoll was one of the directors of Your Party's operating company, but resigned in October 2025 following a financial dispute amongst the party's founders. He founded Majority in 2024 and joined the Green Party of England and Wales in December 2025.

Monument, Newcastle upon Tyne
Monument is an electoral ward and area of Newcastle upon Tyne. It was established as an electoral ward in 2018. It takes its name from Grey's Monument. It replaced most of Westgate ward, parts of South Jesmond and some of Ouseburn.
Gulaga / Mount Dromedary
Gulaga, dual-named as Mount Dromedary and also referred to as Mount Gulaga, is a mountain located in the south coast region of New South Wales, Australia. It rises above the village of Central Tilba and is within the Gulaga National Park. At its highest point, it measures 806 metres (2,644 ft) above sea level.

Najanuka / Little Dromedary Mountain, also dual-named, lies 6.37 km (3.96 mi) to the south-east, and both mountains are of great significance to the local Aboriginal people, the Dhurga-speaking Yuin people. The area features the southernmost subtropical rainforest in New South Wales.

Dual naming
Dual naming is the adoption of an official place name that combines two earlier names, or uses both names, often to resolve a disagreement over which of the two individual names is more appropriate. In some cases, the reasons are political. Sometimes the two individual names are from different languages; in some cases this is because the country has more than one official language, and in others, one language has displaced another.

In several countries, dual naming has begun to be applied only recently. This has come about in places where a colonial settler community had displaced the indigenous peoples and started using names in the settler language centuries ago, and more recent efforts have been made to use names in the indigenous language alongside the colonial names, as an act of reconciliation.
Minatia gens
The gens Minatia was a minor plebeian family at Rome.  The gens was probably of Sabine origin, as its nomen is derived from the Oscan praenomen Minatus, and the first of the family to appear in Roman history bore the surname Sabinus.  Many Minatii are known from inscriptions.

Roman naming conventions
Over the course of some fourteen centuries, the Romans and other peoples of Italy employed a system of nomenclature that differed from that used by other cultures of Europe and the Mediterranean Sea, consisting of a combination of personal and family names. Although conventionally referred to as the tria nomina, the combination of praenomen, nomen, and cognomen that have come to be regarded as the basic elements of the Roman name in fact represent a continuous process of development, from at least the seventh century BC to the end of the seventh century AD. The names that developed as part of this system became a defining characteristic of Roman civilization, and although the system itself vanished during the Early Middle Ages, the names themselves exerted a profound influence on the development of European naming practices, and many continue to survive in modern languages.
Raymond M. Lemaire
Raymond Martin Marie Ghislain, Baron Lemaire (Uccle, 28 May 1921 - Woluwe-Saint-Lambert, 13 August 1997) was an art historian and an architectural historian, a leading expert in conservation and professor at the Catholic University of Leuven and later at the KU Leuven and the Université catholique de Louvain in Louvain-la-Neuve.

Catholic University of Leuven (1834–1968)
The Catholic University of Leuven or Louvain (French: Université catholique de Louvain, Dutch: Katholieke Hogeschool te Leuven, later Katholieke Universiteit te Leuven) was founded in 1834 in Mechelen as the Catholic University of Belgium, and moved its seat to the town of Leuven in 1835, changing its name to Catholic University of Leuven. In 1968, it was split into two universities, the Katholieke Universiteit Leuven and the Université catholique de Louvain, following tensions between the Dutch and French-speaking student bodies.
Frank Purdue
Dr Frank Outen Jensen Purdue, CBE (2 September 1899 – 24 December 1985) was an Australian politician. He was a member of the New South Wales Legislative Assembly from 1956 until 1962 and again between 1964 and 1965. He was prominent in local Government and was Lord Mayor of Newcastle, NSW for 9 years between 1951 and 1965 and was instrumental in the establishment of the University of Newcastle. He was not aligned to a political party.

University of Newcastle (Australia)
The University of Newcastle is a public university in Newcastle, New South Wales, Australia. Established in 1965, it has a primary campus in the Newcastle suburb of Callaghan. The university also operates campuses in Central Coast, Singapore, the Newcastle CBD and Sydney.

The University of Newcastle is a member of the Australian Technology Network, Universities Australia and the Association to Advance Collegiate Schools of Business.
Earl Timberlake
Earl Anthony Timberlake Jr. (born November 4, 2000) is an American basketball player for Oliveirense of the Liga Portuguesa de Basquetebol (LPB). He played college basketball for the Bryant Bulldogs, the Miami Hurricanes and the Memphis Tigers.

Bryant Bulldogs men's basketball
The Bryant Bulldogs men's basketball team represents Bryant University in NCAA Division I men's basketball. The team currently competes in the America East Conference. They are led by head coach Jamion Christian and play their home games at the Chace Athletic Center. The Bulldogs have appeared twice in the NCAA Division I men's basketball tournament, most recently in 2025.