hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
LKJ in Dub
LKJ in Dub is an album by the Jamaica-born, British-based dub poet Linton Kwesi Johnson, released in 1980 on Island Records. It was produced by Dennis Bovell (credited as Blackbeard). It contains dub versions of tracks from the two previous LKJ albums, Forces of Victory and Bass Culture.

Bass Culture
Bass Culture is an album by the Jamaica-born, British-based dub poet Linton Kwesi Johnson, released in 1980 on the Island Records label. It was produced by Linton Kwesi Johnson and Dennis Bovell (credited as Blackbeard). Bovell, Lloyd "Jah Bunny" Donaldson and Webster Johnson were members of Matumbi.

The track "Reggae fi Peach" laments the death of Blair Peach, an activist who was killed in London during a clash with police officers while protesting with the Anti-Nazi League against a British National Front meeting in 1979.
Rivka Ravitz
Rivka Ravitz (Hebrew: רבקה רביץ; born 1976) is an Israeli Haredi political administrator. Starting in 1999, she worked for Israeli politician Reuven Rivlin, first as his bureau chief and campaign adviser, and, since his election as President of Israel in 2014, as his chief of staff. She has received extensive media coverage for being a Haredi mother of 12 in a high-profile political position.

In March 2024 she was appointed Chief of Staff for the new mayor of Beit Shemesh, Shmuel Greenberg.

President of Israel
The president of the State of Israel (Hebrew: נְשִׂיא מְדִינַת יִשְׂרָאֵל, romanized: Nesi Medinat Yisra'el, or Hebrew: נְשִׂיא הַמְדִינָה, romanized: Nesi HaMedina Arabic: رئيس دولة إسرائيل, romanized: Ra'īs Daūlat Isrāʾīl, lit. 'President of the State') is the head of state of Israel. The president is mostly, though not entirely, ceremonial; actual executive power is vested in the cabinet led by the prime minister. The incumbent president is Isaac Herzog, who took office on 7 July 2021. Presidents are elected by the Knesset for a single seven-year term.
Demetrio Sodi Guergué
Demetrio Sodi Guergué Antuñana (Spanish pronunciation: [deˈmetɾjo ˈsoði ɣeɾˈɣe antuˈɲana]; October 18, 1866 – October 29, 1934) was a Mexican journalist, writer, jurist and politician who served as the President of the Supreme Court of Justice of the Nation from 1908 to 1910, and as Secretary of Justice during the presidency of Porfirio Díaz from March to May 1911. He was also the defense attorney in the trial of José de León Toral, the assassin of then president-elect Alvaro Obregón.

Supreme Court of Mexico
The Supreme Court of Mexico, formally the Supreme Court of Justice of the Nation (Spanish: Suprema Corte de Justicia de la Nación; SCJN) is highest court in Mexico and the apex of the Mexican federal judiciary.

Judges of the SCJN are appointed for 12 years. They are ratified through affirmation by the Senate from a list proposed by the president of the republic. The ministers chosen will select from among themselves who shall be the president of the court to serve a four-year period; any given minister may serve out more than one term as president, but may not do so consecutively.
Jakov Orfelin
Jakov Orfelin (Cyrillic Serbian: Јаков Орфелин, born in Vukovar or Sremski Karlovci, Habsburg monarchy, c. mid-eighteenth century – Arad, Habsburg Monarchy, 20  October 1803) was a Serbian Baroque painter. 
He made iconostasis for the churches of Bačka and Syrmia regions and also some portraits. He is the nephew of the painter, engraver and writer Zaharije Orfelin.

Sremski Karlovci
Sremski Karlovci (Serbian Cyrillic: Сремски Карловци, pronounced [srêːmskiː kâːrloːʋt͡si]) is a town and municipality located in the South Bačka District of the autonomous province of Vojvodina, Serbia. It is situated on the banks of the Danube, 8 kilometres (5 miles) from Novi Sad. According to the 2022 census results, it has a population of 7,872 inhabitants. The town has traditionally been known as the seat of the Serbian Orthodox Church in the Habsburg Monarchy. It was the political and cultural capital of Serbian Vojvodina after the May Assembly and during the Revolution in 1848.
Luke Travers
Luke Jacob Travers (born 3 September 2001) is an Australian professional basketball player who last played for the Cleveland Cavaliers of the National Basketball Association (NBA), on a two-way contract with the Cleveland Charge of the NBA G League. After playing for the Rockingham Flames in the State Basketball League (SBL), Travers opted to forgo college basketball in the United States to begin his professional career in Australia. He made his debut for the Perth Wildcats in the National Basketball League (NBL) in 2019 and went on to be selected by the Cleveland Cavaliers with the 56th overall pick in the 2022 NBA draft. He joined Melbourne United in 2023 and then joined the Cavaliers in 2024.

Two-way contract
A two-way contract is a professional sports contract that stipulates that an athlete's salary is dependent upon the league in which the athlete is assigned to play. This is opposed to a one-way contract that would pay the same salary regardless of where the athlete is assigned to play.
A Fox, a Rabbit, and a Cabbage
"A Fox, a Rabbit, and a Cabbage" is the ninth and penultimate episode of the first season of the FX anthology series Fargo. The episode aired on June 10, 2014 in the United States on FX. It was written by series creator and showrunner Noah Hawley and directed by Matt Shakman. The episode title refers to a variation of the fox, goose and bag of beans puzzle.

The episode is set after the one-year ellipsis featured in the previous episode: Lorne Malvo (Billy Bob Thornton) now has a completely new life as a dentist known as "Mick Michaelson". However, his plans are compromised when Lester Nygaard (Martin Freeman) accidentally runs into him. Meanwhile, Gus Grimly (Colin Hanks), now a mailman, is happily married to Molly Solverson (Allison Tolman), whose theory that Lester was involved in the murders finds new supporters in FBI agents Pepper (Keegan-Michael Key) and Budge (Jordan Peele).

"A Fox, a Rabbit, and a Cabbage" received critical acclaim, and was seen by 1.90 million viewers.

The Heap (Fargo)
"The Heap" is the eighth episode of the first season of the FX anthology series Fargo. The episode aired on June 3, 2014 in the United States on FX. It was written by series creator and showrunner Noah Hawley and directed by Scott Winant. The title refers to the paradox in logic known as the paradox of the heap.

In the episode, Lester Nygaard (Martin Freeman), having successfully framed his brother Chazz for the murders, finds newborn strength and decides to start his life anew. It also features a one-year ellipsis, during which the lives of all main characters have radically changed.

The episode was acclaimed by critics, and was seen by 1.86 million viewers.
Edward Bryant (actor)
Edward Bryant was born in London, England in 1957, and is an English actor.

He is perhaps best known for his appearances in the films Rita starring alongside Julie T. Wallace and the 2006 film The Rulers and Dealers by Stephen Lloyd Jackson with Philippe Deguara, Terence Anderson and Freema Agyeman in which he played Fletcher. He also played the character of Mum in Steven Berkoff's production of East which ran at the Vaudeville Theatre in London's West End theatre district during 1999.

Edward Bryant has also performed extensively in Christmas pantomimes such as Aladdin at the Connaught Theatre, Worthing with Janet Dibley in 1992 and he also performed at the Algiva Theatre in Chesham with Sam Kelly in Cinderella in 2004.

Sam Kelly
Roger Michael Kelly (19 December 1943 – 14 June 2014), known by the stage name Sam Kelly, was an English actor who appeared in film, television, radio, and theatre. He is best known for his roles as Captain Hans Geering in 'Allo 'Allo!, Warren in Porridge, Sam in On the Up, and Ted Liversidge in Barbara.
Bari Bahu
Bari Bahu is a 2015 Pakistani drama serial directed by Furqan Adam, produced by A&B Entertainment and written by Shakeel Ahmed. The drama stars Maira Khan, Shahood Alvi, Suzain Fatima and Azra Aftab in lead roles, and was first aired on 16 November 2016 on Geo Entertainment, where it aired twice a week.

Suzain Fatima
Suzain Fatima (born 16 November 1986) is a Pakistani actress. She has acted in many television series in Pakistan and also played a leading role in the Indian television series, Parwaaz. She is known for her role as Fatima in Meri Maa and Mehru in Behnein Aisi Bhi Hoti Hain. She will make her cinematic debut with upcoming film Delhi Gate.
23S rRNA (guanine2069-N7)-methyltransferase
23S rRNA (guanine2069-N7)-methyltransferase (EC 2.1.1.264, rlmK (gene), 23S rRNA m7G2069 methyltransferase) is an enzyme with systematic name S-adenosyl-L-methionine:23S rRNA (guanine2069-N7)-methyltransferase. This enzyme catalyses the following chemical reaction

S-adenosyl-L-methionine + guanine2069 in 23S rRNA  S-adenosyl-L-homocysteine + N7-methylguanine2069 in 23S rRNA

The enzyme specifically methylates guanine2069 at position N7 in 23S rRNA.

Guanine
Guanine (/ˈɡwɑːniːn/ ⓘ) (symbol G or Gua) is one of the four main nucleotide bases found in the nucleic acids DNA and RNA, the others being adenine, cytosine, and thymine (uracil in RNA). In DNA, guanine is paired with cytosine. The guanine nucleoside is called guanosine.

With the formula C5H5N5O, guanine is a derivative of purine, consisting of a fused pyrimidine-imidazole ring system with conjugated double bonds. This unsaturated arrangement means the bicyclic molecule is planar.
El Maipés Necropolis
The El Maipés necropolis (Spanish: necropolis del Maipés) is an ancient burial site near Agaete on the Spanish island of Grand Canary, province of Las Palmas in the Canary Islands of the west coast of Africa.

Second-largest necropolis of the Canaries after that of Arteara, the site is listed Spanish Heritage as a Property of cultural interest in the category "archaeological zone". Its particular geology, and subsequently its vegetation are also of notable interest.

Bien de Interés Cultural
Bien de Interés Cultural (Basque: Kultura Intereseko Ondasun, Catalan: Bé d'Interès Cultural, Valencian: Bé d'Interés Cultural, Galician: Ben de Interese Cultural) is a category of the heritage register in Spain. The term is also used in Colombia and other Spanish-speaking countries.

The term literally means a "good of cultural interest" ("goods" in the economic sense). It includes not only material heritage (cultural property), like monuments or movable works of art, but also intangible cultural heritage, such as the Silbo Gomero language.

Some bienes enjoy international protection as World Heritage Sites or Masterpieces of the Oral and Intangible Heritage of Humanity.
CRRC Massachusetts
CRRC MA Co., Ltd. is a Chinese-American rolling stock manufacturer in Springfield, Massachusetts. It is part of the larger Chinese state-owned rolling stock manufacturer CRRC. Its offices and company headquarters are located in Quincy, Massachusetts.

This Springfield facility is responsible for the manufacturing and delivery of metro and commuter rail cars for the MBTA and Los Angeles Metro.

Los Angeles Metro
The Los Angeles County Metropolitan Transportation Authority, branded as Metro, is the agency that plans, operates, and coordinates funding for most of the transportation system in Los Angeles County, California, the most populated county in the United States.

Metro directly operates a large public transit system that includes bus, bus rapid transit, light rail, and rapid transit (subway) services. The agency also provides funding for transit it does not operate, including Metrolink commuter rail, municipal bus operators and paratransit services. The agency also provides funding and directs planning for the Los Angeles freeway system and railroad projects within the county.

In 2025, the Metro system had a total ridership of 305,706,300, and had a ridership of 928,600 per weekday as of the fourth quarter of 2025. It is the largest transit agency by ridership in the state of California, and the second-largest in the United States after the New York City Transit Authority.
The Orchards Mall
The Orchards Mall is a dead mall in Benton Charter Township, Michigan, U.S., just outside Benton Harbor. Opened in 1979, the mall originally featured Sears and JCPenney as its anchor stores, with Elder-Beerman, later Carson's, being added in the 1990s.

Elder-Beerman
Elder-Beerman, was an American chain of department stores founded in 1883 and whose last stores closed in 2018. The chain, based primarily in the Midwestern United States, was composed of 31 stores in eight states at the time of its liquidation in 2018, and peaked around 2003 with 68 stores and $670 million in annual sales.
Edwin (director)
Edwin (born 24 April 1978) is an Indonesian film director, producer, and screenwriter. He has won a total of four Citra Awards: Best Short Film for Kara, Anak Sebatang Pohon (2005), Best Director for Posesif (2017), as well as Best Director and Best Adapted Screenplay (shared with Eka Kurniawan) for Vengeance is Mine, All Others Pay Cash (2022). His feature film debut Blind Pig Who Wants to Fly (2008) earned critical acclaim and won several international festival awards. In 2012, Edwin received the Edward Yang New Talent Award at the 6th Asian Film Awards.

In 2012, Edwin's sophomore feature Postcards from the Zoo was selected to compete in the main section of the 62nd Berlin International Film Festival, making him the first Indonesian filmmaker to compete for the prestigious Golden Bear in 49 years. In 2021, Edwin won Golden Leopard at the 74th Locarno Film Festival with Vengeance Is Mine, All Others Pay Cash.

Golden Leopard
The Golden Leopard (Italian: Pardo d'oro) is the top prize at the Locarno Film Festival, an international film festival held annually in Locarno, Switzerland since 1946. Directors in the process of getting an international reputation are allowed to be entered in the competitive selection. The winning films are chosen by a jury. The award went under many names until it was named the Golden Leopard in 1968. The festival was not held in 1951 and the prize was not awarded in 1956 and 1982. As of 2024 René Clair is the only director to have won the award twice, winning in the first two years of the festival.
Newport Association Football Club Ltd and others v Football Association of Wales Ltd
Newport Association Football Club Ltd and others v Football Association of Wales Ltd [1995] 2 ALL ER 87  is a High Court of Justice court case between Newport A.F.C. and the Football Association of Wales (FAW). The case resolved around the Football Association of Wales refusing to allow Newport A.F.C. to play the club's home games in Wales owing to them choosing to remain in the English football pyramid instead of joining the newly formed League of Wales. Newport appealed this as a restraint of trade. The court found in favour of Newport and issued an injunction preventing the FAW stopping Newport from playing in Wales.

Restraint of trade
Restraints of trade is a common law doctrine relating to the enforceability of contractual restrictions on freedom to conduct business. It is a precursor of modern competition law. In an old leading case of Mitchel v Reynolds  (1711) Lord Smith LC said,

it is the privilege of a trader in a free country, in all matters not contrary to law, to regulate his own mode of carrying it on according to his own discretion and choice. If the law has regulated or restrained his mode of doing this, the law must be obeyed. But no power short of the general law ought to restrain his free discretion.

A contractual undertaking not to trade is void and unenforceable against the promisor as contrary to the public policy of promoting trade, unless the restraint of trade is reasonable to protect the interest of the purchaser of a business.  Restraints of trade can also appear in post-termination restrictive covenants in employment contracts.
Air Force of the Polish Army
The Air Force of the Polish Army (Polish: Lotnictwo Wojska Polskiego), unofficially known as the People's Polish Air Force was the name of the Soviet-controlled Polish Air Force in the USSR between 1943 and 1947 created alongside the Polish People's Army (Polish: Ludowe Wojsko Polskie), a subordinate to the Red Army. It was the primary Polish air force formation within the Polish Armed Forces in the East during World War II.

First Polish Army (1944–1945)
The Polish First Army (Polish: Pierwsza Armia Wojska Polskiego, 1 AWP for short, also known as Berling's Army) was an army unit of the Polish Armed Forces in the East. It was formed in the Soviet Union in 1944, from the previously existing Polish I Corps in the Soviet Union, as part of the People's Army of Poland (LWP). The First Army fought westward, subordinated to the Soviet 1st Belorussian Front, during the offensive against Nazi Germany that led to the capture of Warsaw in January 1945 and the capture of Berlin in May 1945.
National Route 17 (South Korea)
National Route 17 (Korean: 국도 제17호선; RR: Gukdo Je Sipchil(17) Hoseon) is a national highway in South Korea. It connects the city of Yeosu to the cities of Suncheon, Namwon, Jeonju, Daejeon, Cheongju, and Yongin.

This Road runs parallel to the Jeolla Line(전라선) and the Suncheon–Wanju Expressway, Jungbu Expressway.

Cheongju
Cheongju (Korean: 청주; Korean pronunciation: [tɕʰʌŋ.dʑu]) is the capital and largest city of North Chungcheong Province in South Korea. The 'Cheong' in the name of Chungcheong Province is the Cheong of Cheongju.
David Parfitt
David Parfitt (born 8 July 1958) is an English film producer, actor, and co-founder of Trademark Films. He won the Academy Award for Best Picture at the 71st Academy Awards for Shakespeare in Love (1998).

Academy Award for Best Picture
The Academy Award for Best Picture is one of the Academy Awards (also known as Oscars) presented annually by the Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS) since the awards debuted in 1929. This award goes to the producers of the film and is the only category in which every member of the Academy is eligible to submit a nomination and vote on the final ballot. The Best Picture category is traditionally the final award of the night and is widely considered the most prestigious honor of the ceremony.

The Grand Staircase columns at the Dolby Theatre in Hollywood, where the Academy Awards ceremonies have been held since 2002, showcase every film that has won the Best Picture title since the award's inception. There have been 621 films nominated for Best Picture and 97 winners.
Jakob Greber
Johann Jakob Greber (approx. 1671–July 1731) was a German Baroque composer and musician. His first name sometimes appeared in its Italianized version, Giacomo, especially during the years he spent in London (1702 – 1705). Greber composed solo cantatas, sonatas, and stage works, including the opera Gli amori di Ergasto which opened London's Queen's Theatre in 1705. He died in Mannheim, where for many years he was Kapellmeister of the court orchestra of Charles III Philip, Elector Palatine.

Gottfried Finger
Gottfried Finger (c. 1655-56 – 31 August 1730), also Godfrey Finger, was a Moravian-German Baroque Kapellmeister and composer. He was also a virtuoso on the viol, and many of his compositions were for the instrument. He also wrote operas. Finger was born in Olomouc, modern-day Czech Republic, and worked for the court of James II of England before becoming a freelance composer.  The fact that Finger owned a copy of the musical score of the work Chelys by the Flemish composer Carolus Hacquart suggests that the two composers may have worked together in England.

After a contest in London to set William Congreve's The Judgement of Paris as an opera, in which Finger came in fourth place, he left England and moved to Germany. He died in Mannheim.
Eat Real Festival
The Eat Real Festival is an annual celebration of food organized by Food Craft Institute, in Oakland, California. The festival focuses on non-GMO, antibiotic-free food, and locally produced drinks made in a sustainable and organic manner. The festival typically includes more than 70 vendors from across the state. Entry to the festival is free and an estimated 150,000 people attend every year. In 2011, the Eat Real Festival was voted the best annual event in the readers' poll conducted by the East Bay Express for the Best of the Bay. All proceeds from the festival go to the Food Craft Institute.

The festival is a combination of a block party and street-food festival. Similar to state fairs, participants learn about the production of food, how it is made, and who makes it. The event focuses on the recruitment of food vendors that are affordable while emphasizing fresh and local ingredients.

Institute of Hotel Management, Guwahati
The Institute of Hotel Management, Catering Technology and Applied Nutrition, Guwahati is an education institution for training students in hotel management, catering technology, general food management, and allied subjects, located in Guwahati, the capital of Assam, India. It was established by the Ministry of Tourism of the Government of India in 1984 as the Food Craft Institute. It was upgraded to an Institute of Hotel Management in 1995 and is affiliated with National Council for Hotel Management and Catering Technology.

In 2016, a few of the IHMCTANs (Ahmedabad, Bhopal, Jaipur) started giving students the option to choose only vegetarian cooking. All IHMCTANs, including IHMCTAN Guwahati, is expected to start offering a vegetarian cooking option from the academic year 2018 onwards.
Sunil Raut
Sunil Raut is a Shiv Sena (UBT) politician from Mumbai. He is Member of Maharashtra Legislative Assembly representing Vikhroli Assembly Constituency as member of Shiv Sena. He is the younger brother of Shiv Sena Leader and Rajya Sabha MP Sanjay Raut.

Sanjay Raut
Sanjay Rajaram Raut (Marathi pronunciation: [sənd͡ʒəj ɾaːut̪]; born 15 November 1961) is an Indian politician from Shiv Sena (UBT) party. He  is a member of the Parliament of India representing Maharashtra in the Rajya Sabha, the upper house of the Indian Parliament. He is the Executive Editor of Marathi newspaper Saamana, published by Uddhav Thackeray, the Shiv Sena party leader.

Sanjay Raut is also the writer of Thackeray, a biopic about Bal Thackeray, the founder of Shiv Sena, released in 2019.
Michael Standing (footballer)
Michael John Standing (born 20 March 1981) is an English former professional footballer who played as a midfielder. After terminating his playing career, Standing became an agent for former teammate and long-term friend Gareth Barry until his subsequent retirement from professional football. He has also played part-time for his hometown club, Shoreham.

Shoreham F.C.
Shoreham Football Club is a football club based in Shoreham-by-Sea, West Sussex, England. The club is affiliated to the Sussex County Football Association. They are currently members of the Southern Combination Premier Division and their home stadium is Middle Road. The club are nicknamed "The Musselmen" after the town's ancient mussel picking tradition. The club's 2025–26 home kit is all royal blue with black trim, and the 2025–26  away kit is all red with black trim.