hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Granite (song)
"Granite" is a song by Australian drum and bass band Pendulum, released as the first single from their second studio album In Silico. It was released through Warner Music UK, and through the band's new Earstorm imprint with Warner Music Group. The song entered the UK Singles Chart on 11 November 2007, peaking at number 29 on 2 December. The single is supposedly inspired by the likes of video game boss battles, including the theme of various battles against the Mario series' Bowser; specifically, the intro is directly inspired by the beginning of the music from the castle stages in Super Mario World. Q magazine named it 24th in the 50 top records of December 2007. When played in reverse, the main melody changes into the melody used in the end of the song, and vice versa. The song is featured in Need for Speed Undercover, and also an ATV game of Pure.

Pendulum (drum and bass band)
Pendulum is an Australian drum and bass band founded in 2002. Pendulum originally formed in the city of Perth, Western Australia, by Rob Swire, Gareth McGrillen and Paul "El Hornet" Harding. The band was later expanded to include members Ben Mount, Peredur ap Gwynedd and KJ Sawka. The group is notable for its distinctive sound, mixing electronic music with hard rock and covering a wide range of genres.

Their debut studio album, Hold Your Colour, was released in 2005 to positive critical reception. While Hold Your Colour was mostly of the drum and bass genre, the succeeding albums In Silico and Immersion saw experimentation of other genres such as industrial rock and electronic rock.

In 2012, the band went on hiatus as Swire and McGrillen concentrated on their side-project Knife Party. In 2015, the band reformed and released the remix album The Reworks in 2018. The band have since released the EPs Elemental (2021) and Anima (2023), and in 2025 released a fourth album titled Inertia.
Zoe Boyd
Zoe Boyd (born August 9, 2000) is a Canadian professional ice hockey defenceman for the Boston Fleet of the Professional Women's Hockey League (PWHL). She previously played for the Ottawa Charge of the PWHL. She played college ice hockey at Quinnipiac.

Ottawa Charge
The Ottawa Charge (French: Charge d'Ottawa) are a professional ice hockey team based in Ottawa that competes in the Professional Women's Hockey League (PWHL). They are one of the league's six charter franchises. The Charge play home games at TD Place Arena.
Abhilash Pandey
Dr Abhilash Pandey is an Indian politician from Madhya Pradesh. He is a Member of the Madhya Pradesh Legislative Assembly from 2023, representing Jabalpur North Assembly constituency as a Member of the Bharatiya Janata Party.

Madhya Pradesh Legislative Assembly
The Madhya Pradesh Vidhan Sabha, or the Madhya Pradesh Legislative Assembly, is the unicameral state legislature of Madhya Pradesh state in India.

The seat of the Vidhan Sabha is at Bhopal, the capital of the state. It is housed in the Vidhan Bhavan, an imposing building located at the center of the Capital Complex in the Arera Hill locality of Bhopal city. The term of the Vidhan Sabha is five years unless dissolved earlier. Presently, it comprises 230 members who are directly elected from single-seat constituencies. 35
constituencies are reserved for the candidates belonging to the Scheduled castes and 47 are reserved for the candidates belonging to the Scheduled tribes.
Reticuline
Reticuline is a tetrahydroisoquinoline alkaloid. It is also classified as a benzylisoquinoline alkaloid. It is produced in the opium poppy from the amino acid tyrosine, initially as (S)-reticuline, which is a precursor to alkaloids including papaverine and stylopine. Another large group of alkaloids including morphine are made after (S)-reticuline has been converted in the poppy to its enantiomer, (R)-reticuline.

Benzylisoquinoline
Substitution of the heterocycle isoquinoline at the C1 position by a benzyl group provides 1‑benzylisoquinoline, the most widely examined of the numerous benzylisoquinoline structural isomers. The 1-benzylisoquinoline moiety can be identified within numerous compounds of pharmaceutical interest, such as moxaverine; but most notably it is found within the structures of a wide variety of plant natural products, collectively referred to as benzylisoquinoline alkaloids. This class is exemplified in part by the following compounds: papaverine, noscapine, codeine, morphine, apomorphine, berberine, tubocurarine.
Maltese Baroque architecture
Maltese Baroque architecture is the form of Baroque architecture that developed in Malta during the 17th and 18th centuries, when the islands were under the rule of the Order of St. John. The Baroque style was introduced in Malta in the early 17th century, possibly by the Bolognese engineer Bontadino de Bontadini during the construction of the Wignacourt Aqueduct. The style became popular in the mid to late 17th century, and it reached its peak during the 18th century, when monumental Baroque structures such as Auberge de Castille were constructed.

The Baroque style began to be replaced by neoclassical architecture and other styles in the early 19th century, when Malta was under British rule. Despite this, Baroque elements continued to influence traditional Maltese architecture. Many churches continued to the built in the Baroque style throughout the 19th and 20th centuries, and to a lesser extent in the 21st century.

Auberge de Castille
The Auberge de Castille (Maltese: Berġa ta' Kastilja), historically in full known as the Auberge de Castille et Portugal, is an auberge in Valletta, Malta. The auberge is located at Castile Place, close to Saint James Cavalier, the Malta Stock Exchange, and the Upper Barrakka Gardens. It sits at the highest point of Valletta and overlooks Floriana and the Grand Harbour area.

Built in the Baroque style under the magistracy of Portuguese Grand Master Manuel Pinto da Fonseca in the 1740s, it replaced a 1574 building erected to house knights of the Order of Saint John from the langue of Castile, León and Portugal.
Cebu International Convention Center
The Cebu International Convention Center (CICC) is a three-story convention center built by the Cebu Provincial Government for the 12th Asean Summit and 2nd East Asia Summit at a cost of about US$10 million. It is situated on 3.8 hectares (410,000 sq ft) of land at the Mandaue City Reclamation Area in Metro Cebu, Philippines and has a gross floor area of 28,000 square metres (300,000 sq ft).

East Asia Summit
The East Asia Summit (EAS) is a regional forum held annually by leaders of, initially, 16 countries in the East Asian, Southeast Asian, South Asian and Oceanian regions, based on the ASEAN Plus Six mechanism. Membership expanded to 18 countries including Russia and the United States at the Sixth EAS in 2011. Since its establishment, ASEAN has held the central role and leadership in the forum. EAS meetings are held after the annual ASEAN leaders' meetings, and plays an important role in the regional architecture of Asia-Pacific. The first summit was held in Kuala Lumpur, Malaysia on 14 December 2005.
Sindhi languages
The Sindhi languages or Sindhic include Sindhi and its dialects as well as Indo-Aryan languages closely related to it.

Lasi and Sindhi Bhil are sometimes added, but are commonly considered dialects of Sindhi proper. It is not clear if Jandavra is Sindhi or Gujarati.  Though Dhatki is a Rajasthani language, it is heavily influenced by Sindhi and Kutchi. Khetrani shares grammatical features with both Sindhi and Saraiki but is not mutually intelligible with either.

Gujarati languages
The Gujarati languages are a Western Indo-Aryan language family, comprising Gujarati and those Indic languages closest to it. They are ultimately descended from Shauraseni Prakrit. It is the official language of Gujarat state as well as Diu, Daman and Dadra and Nagar Haveli. Gujarati is the sixth most spoken language in India with more than 55 million speakers.

Numerous Gujarati languages are transitional between Gujarati and Sindhi. The precise relationship, if any exists, between Vaghri, the Bhil languages, Wagdi, Rajasthani, and Bagri, has not been presently elucidated.
Viktor Golovanov
Lieutenant-General Viktor Vladimirovich Golovanov (Виктор Владимирович Голованов; born May 2, 1959, in Moscow, Russia) is a Russian police officer who was the acting Moscow Police Commissioner (May–June 2012), after the previous chief Vladimir Kolokoltsev was appointed as the Federal Minister for Internal Affairs.

Ministry of Internal Affairs (Russia)
The Ministry of Internal Affairs of the Russian Federation (Russian: Министерство внутренних дел, МВД, romanized: Ministerstvo vnutrennikh del, MVD) is the interior ministry of Russia.

The MVD is responsible for law enforcement in Russia through its agencies the Police of Russia, Migration Affairs, Drugs Control, Traffic Safety, the Centre for Combating Extremism, and the Investigative Department. The MVD is headquartered in Zhitnaya Street 16 in Yakimanka, Moscow. Vladimir Kolokoltsev has been the Minister of Internal Affairs since 2012.
Harry Bailey
Harry Richard Bailey (29 October 1922, Picton, New South Wales – 8 September 1985, Mount White, New South Wales) was an Australian psychiatrist and hospital administrator. He bore the primary responsibility for treatment of mental health patients and drug dependent clients via controversial deep sleep therapy and other methods at the Chelmsford Private Hospital in the Sydney North Shore suburb of Pennant Hills where he was its principal. The treatment has been linked with the deaths of a total of 85 patients, including 19 who died by suicide. Bailey died by suicide while he was being investigated.

One of Bailey's celebrity clients was Australian rock and pop singer and songwriter Stevie Wright, who was being treated for methadone addiction, a report that was later part of a 2013 documentary on Australian Story. Another of Bailey's high profile clients was Australian actress and singer Toni Lamond, who documented her stay at Bailey's clinic in her memoirs First Half.

Mount White, New South Wales
Mount White is a rural locality on the Central Coast of New South Wales, Australia. Mount White is located 58 kilometres (36 mi) north of Sydney and 21 kilometres (13 mi) south-west of Gosford. The locality is adjacent to the Pacific Motorway. It is part of the Central Coast Council local government area.

A National Heavy Vehicle Regulator heavy vehicle inspection station is located at Mount White.
La Chica o El Mundo
"La Chica o El Mundo" is the ninth episode and first season finale of the American post-apocalyptic science fiction television series Pluribus. The episode was written by executive producers Alison Tatlock and Gordon Smith, and directed by Smith. It was released on Apple TV on December 24, 2025.

The series is set in Albuquerque, New Mexico, and follows author Carol Sturka, who is one of only thirteen people in the world immune to the effects of "the Joining", resulting from an extraterrestrial virus that had transformed the world's human population into a peaceful and content hive mind (the "Others"). In the episode, Manousos finally reaches Albuquerque, leaving Carol to debate whether to help him in making a plan to destroy the Others.

The episode received critical acclaim, with critics praising the scenes between Carol and Manousos, the performances and the cliffhanger.

Carol Sturka
Carol Sturka is a fictional character and the protagonist of the American post-apocalyptic science fiction television series Pluribus. Created by Vince Gilligan and portrayed by Rhea Seehorn, Carol is a romance author who is one of 13 humans who were immune to an alien virus that turned the rest of humanity into a hive mind. Carol is grieving the death of her wife, Helen, who died from injuries shortly after being infected.
Cyrus (restaurant)
Cyrus is a fine dining restaurant in Geyserville, California, co-owned by chef Douglas Keane and serving modern California cuisine. From 2005 to 2012, it was located in Healdsburg, where it was awarded two Michelin stars in the first Michelin Red Guide to San Francisco and the Bay Area. It reopened in Geyserville in 2022 and was awarded one Michelin star.

Healdsburg, California
Healdsburg is a city located in Sonoma County, in the North Bay region of California, United States. Situated along the Russian River, it lies at the convergence of three major wine-producing regions: the Alexander Valley, Dry Creek Valley, and Russian River Valley.

As of the 2020 United States census, the population was 11,340.

The city was incorporated in 1867 following waves of settlement during the California Gold Rush and expansion of the railroad.

Healdsburg is part of the San Francisco Bay Area and contributes to the broader California wine industry.
Apis lithohermaea
Apis lithohermaea, also known as giant honey bee (not to be confused with Extant Apis dorsata common name) is an extinct species of honey bee in the dorsata species group. It is the largest fossil honey bee and one of the biggest honey bees ever discovered, rivaling in size the modern Apis dorsata and could matching as well, and is the first recorded fossil of the dorsata species group. Although the dorsata group does not occur further north than Tibet, south than southern China and Philippines.

The type fossil specimen of A. lithohermaea was collected from Iki Island, Japan.

Apis dorsata
Apis dorsata, the rock bee or giant honey bee, is a honey bee of South and Southeast Asia. They are typically around 17–20 mm (0.7–0.8 in) long and nests are mainly built in exposed places far off the ground, like on tree limbs, under cliff overhangs, and under buildings. These social bees are known for their aggressive defense strategies and vicious behavior when disturbed. Though the species is not domesticated, indigenous peoples have traditionally used it as a source of honey and beeswax, a practice known as honey hunting.
Bailey Falter
Bailey Falter (born April 24, 1997) is an American professional baseball pitcher for the Kansas City Royals of Major League Baseball (MLB). He has previously played in MLB for the Philadelphia Phillies and Pittsburgh Pirates.

Born in Chino Hills, California, Falter grew up idolizing pitcher Sandy Koufax. He attended Chino Hills High School, pitching a no-hitter for their baseball team in 2013. The Phillies selected Falter in the fifth round of the 2015 MLB draft, and he signed with the team that year. His rise through the Phillies' farm system was disrupted by an elbow injury in 2019 and the subsequent cancellation of the 2020 minor league season. Falter made his MLB debut with the Phillies in 2021, and he spent the next three seasons alternating between Philadelphia and the Triple-A Lehigh Valley IronPigs, serving as both a starting pitcher and a reliever. The Pirates acquired Falter in 2023, adding him to their starting rotation.

Impact of the COVID-19 pandemic on baseball
The COVID-19 pandemic has caused disruption to baseball around the world, mirroring its impact across all sports. Leagues around the world experienced delayed starts, cancelled seasons, limited or no fan attendance, game postponements, and other restrictions in 2020 and 2021. Most leagues, including Major League Baseball, began to transition back to a normal schedule with fan attendance in 2021. Since then, few leagues have widespread restrictions in place, but players may still miss time if they contract the virus.
The Love Winner
The Love Winner (Chinese: 恋爱大赢家; pinyin: Liàn Ài Dà Yíng Jiā), also known as I Love How You Love Me (Chinese: 喜歡你喜歡我; pinyin: Xǐ Huān Nǐ Xǐ Huān Wǒ), is a romantic movie starred by Jimmy Lin (林志颖), Liu Yi Fei (刘亦菲), Xu Shaoyang (许绍洋)，and Yang Gongru (杨恭如). It tells a story that Wang Han Wen (王汉文), who has been studying in a martial arts school, has no intention to take over his father's company and travels to Hong Kong to teach at the Businessmen and Technical College. At that college, he meets a girl named Qian Yue Shan (钱月珊), whose father has been in heavy debt and she must pay him the money back. Wang Han Wen's father knows that Qian Yue Shan (钱月珊) has a close relationship with his son, so he asks her to persuade his son to go back home. He tells her that if she succeeds in getting his son back home, he will help her pay the debt. She has to take this offer seriously after starting it as a joke and conducts a series of love campaigns.

Liu Yifei
Liu Yifei (刘亦菲; born August 25, 1987) is a Chinese American actress. She has appeared multiple times on Forbes China Celebrity 100 list and was named one of the New Four Dan actresses of China by Tencent Entertainment in 2009. She is known for her roles in Chinese TV shows such as The Story of a Noble Family, Demi-Gods and Semi-Devils, Chinese Paladin, A Dream of Splendor, The Tale of Rose and Meet Yourself. She became known to international audiences as the titular character in the Disney live-action film Mulan.
Jimmy Easson
James Ferrier Easson (3 January 1906 – 20 May 1983) was a Scottish footballer who played as an inside-forward for Portsmouth in the English Football League, helping them reach the FA Cup Final in 1934. He also made three appearances for the Scotland national team.

1934 FA Cup final
The 1934 FA Cup final was won by Manchester City in a 2–1 win over Portsmouth. The match is most remembered for a young Frank Swift's heroics in goal and the predictions of City forward Fred Tilson. The match was also refereed by future FIFA president Stanley Rous, in his penultimate game as an official.
Rectal bleeding
Rectal bleeding refers to bleeding in the rectum, thus a form of lower gastrointestinal bleeding. There are many causes of rectal hemorrhage, including inflamed hemorrhoids (which are dilated vessels in the perianal fat pads), rectal varices, proctitis (of various causes), stercoral ulcers, and infections.  Diagnosis is usually made by proctoscopy, which is an endoscopic test.

Endoscopy
An endoscopy is a procedure used in medicine to look inside the body. The endoscopy procedure uses an endoscope to examine the interior of a hollow organ or cavity of the body. Unlike many other medical imaging techniques, endoscopes are inserted directly into the organ.

There are many types of endoscopies. Depending on the site in the body and type of procedure, an endoscopy may be performed by a doctor or a surgeon. During the procedure, a patient may be fully conscious or anaesthetised. Most often, the term endoscopy is used to refer to an examination of the upper part of the gastrointestinal tract, known as an esophagogastroduodenoscopy.

Similar instruments are called borescopes for nonmedical use.
Gell-Mann matrices
The Gell-Mann matrices, developed by Murray Gell-Mann, are a set of eight linearly independent 3×3 traceless Hermitian matrices  used in the study of the strong interaction in particle physics.
They span the  Lie algebra of the SU(3) group in the defining representation.

Trace (linear algebra)
In linear algebra, the trace of a square matrix A, denoted tr(A), is the sum of the elements on its main diagonal, . It is only defined for a square matrix (n × n).

The trace of a matrix is the sum of its eigenvalues (counted with multiplicities). Also, tr(AB) = tr(BA) for any matrices A and B of the same size. Thus, similar matrices have the same trace. As a consequence, one can define the trace of a linear operator mapping a finite-dimensional vector space into itself, since all matrices describing such an operator with respect to a basis are similar.

The trace is related to the derivative of the determinant (see Jacobi's formula).
Christian Augustus II, Duke of Schleswig-Holstein-Sonderburg-Augustenburg
Christian August II, Duke  of Schleswig-Holstein-Sonderburg-Augustenburg (19 July 1798 – 11 March 1869, Christian Carl Frederik August), commonly known as Christian, Duke of Augustenborg, was a Danish/German prince and statesman. During the 1850s and 1860s, he was a claimant to first duke of the whole provinces of Schleswig and Holstein, and a candidate to become king of Denmark following the death of King Frederick VII. He was the father-in-law of Princess Helena (daughter of Queen Victoria) and the paternal grandfather of Augusta Victoria, German Empress and wife of Kaiser Wilhelm II.

Frederick VII of Denmark
Frederick VII (Frederik Carl Christian; 6 October 1808 – 15 November 1863) was King of Denmark from 1848 to 1863. He was the last Danish monarch of the older Royal branch of the House of Oldenburg and the last king of Denmark to rule as an absolute monarch. During his reign, he signed a constitution that established a Danish parliament and made the country a constitutional monarchy. Frederick's motto was Folkets Kærlighed, min Styrke (Danish for the People's Love, my Strength).
Russian Railways Cup
Russian Railways Cup (Russian: Кубок РЖД) was an annual pre-season football tournament, held in Moscow and hosted by FC Lokomotiv Moscow.

The first edition of the tournament took place in 2007. Dutch club PSV Eindhoven won the title after beating Real Madrid 2–1 in the final. PSV Eindhoven beat Italian team Milan 4–3 on penalties after a goalless draw, in the first semi-final, while Real Madrid managed to come back from two goals down after the first half to beat the hosts Lokomotiv Moscow 5–2. In the third place playoff, Milan scored twice in the last ten minutes to draw with Lokomotiv Moscow 3–3. The Italians went on to claim the third place after beating the Russian club 5–4 on penalties.

FC Lokomotiv Moscow
FC Lokomotiv Moscow (Russian: Футбольный клуб "Локомотив" Москва, romanized: Futbol'nyy klub "Lokomotiv" Moskva, IPA: [fʊdˈbolʲnɨj ˈklup ləkəmɐˈtʲif mɐˈskva]) is a Russian professional football club based in Moscow. Lokomotiv have won the Russian Premier League on three occasions; the Soviet Cup twice; and the Russian Cup a record nine times. After the 2022 Russian invasion of Ukraine, the European Club Association suspended all Russian teams from participation in international competition.
Estefanía Ramírez (rugby union)
Estefanía Ramírez Castillo (born 10 October 1991) is a Colombian rugby union player. She represented Colombia at the 2015 Pan American Games in Toronto, Ontario, Canada. She was part of the Colombian team that featured at the 2016 USA Women's Sevens in Atlanta.

Ramirez was selected for Colombia's women's sevens team for the 2016 Summer Olympics.

Colombia women's national rugby sevens team
The Colombia women's national rugby sevens team participates at several international tournaments. Colombia qualified for the 2016 Summer Olympics. Their biggest achievement is the bronze medal won at the Lima 2019 Pan American Games.

Colombia placed second at the 2019 Sudamérica Olympic Qualifying Tournament in Peru, earning them a place at the final qualification tournament. They were knocked out of the Qualifier semi-finals at the 2020 Final Olympic Qualification Tournament by France. Colombia qualified for their first Sevens World Cup after finishing as runners-up at the 2021 Sudamérica Rugby Women's Sevens. The 2022 Rugby World Cup Sevens will be held in South Africa.