hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mémoire Cà Phê
Mémoire Cà Phê is a Vietnamese American restaurant in Portland, Oregon, United States. Established in 2024, the business is owned by chef Richard Le of Matta, coffee roaster Kimberly Dam of Portland Cà Phê, and pastry chef Lisa Nguyen of the doughnut shop HeyDay. Mémoire Cà Phê was included in Eater's list of the nation's fourteen best new restaurants in 2024.

Eater (website)
Eater is a food website by Vox Media. It was co-founded by Lockhart Steele and Ben Leventhal in 2005, and originally focused on dining and nightlife in New York City. Eater launched a national site in 2009, and covered nearly 20 cities by 2012. Vox Media acquired Eater, along with two others comprising the Curbed Network, in late 2013. In 2025, Eater operates sites in 23 American cities, as well as its national site. The site has been recognized twelve times by the James Beard Foundation Awards.
Karem Shivaji
Karem Sivaji (born 25 December 1978) is the founder and national president of Mala Mahanadu. He is the leading voice of the Mala community. He is the prominent face of Mala community voicing the community's stand in Print and Electronic Media. He is appointed as the first chairman of Sc,St Commission of the divided Andhra state under the Honourable Chief minister Sri Nara Chandrababu Naidu garu.

Mala (caste)
Mala is a South Indian caste from the Indian states of Andhra Pradesh, Tamil Nadu, and Telangana. They are also present in smaller numbers in the states of Karnataka and Maharashtra. They are classified as a Scheduled Caste (SC) by the Government of India. According to 2001 census data, Malas constituted 41.6 percent (5.39 lakh) of the Scheduled Castes population in the then state of Andhra Pradesh, which also included the present state of Telangana.
Khaplu
Khaplu (Urdu: خپلو, pronounced: [xəpluː]; Balti: ཁཔ་ལུ།), also spelt Khapalu, is a city that serves as the administrative capital of the Ghanche District in Pakistan-administered Gilgit-Baltistan, within the disputed Kashmir region. Located 103 km (64 mi) east of Skardu, Khaplu was historically the second-largest kingdom in Baltistan under the Yabgo dynasty and played a key role in guarding the trade route to Ladakh along the Shyok River, near its confluence with the Indus.

Khaplu is a popular base for trekking into the Hushe Valley, which provides access to the high peaks of Masherbrum, K6, K7, and Chogolisa. The city is home to the 700-year-old mosque, Chaqchan Mosque, founded by Ameer Kabeer Syed Ali Hamadani (RA). Other notable tourist sites include Ehlie Broq, Hanjor, Thoqsi Khar, Kaldaq, and the Shyok River.

Mir Sayyid Ali Hamadani
Mir Sayyid Ali Hamadani (Persian: میر سید علی همدانی; c. 1314–1384 CE) was a Persian Sufi saint, scholar, poet and missionary of the Shafi’i Kubrawiya order,  widely revered for spreading Islam in Kashmir and Central Asia. He played a pivotal role in shaping the region's religious, cultural, and economic landscape through his teachings, writings, and introduction of Persian handicrafts. Hamadani authored numerous treatises on Sufism and Islamic theology, including Dhakhirat al-Muluk and Risala-i Nuriyya, and established religious institutions across Persia, Central Asia, and South Asia. His legacy endures through the Khanqah-e-Moula shrine in Srinagar and his lasting influence on Kashmiri culture.

Hamadani was also addressed honorifically throughout his life as the Shāh-e-Hamadān ("King of Hamadan"), Amīr-i Kabīr ("the Great Commander"), and Ali Sani ("second Ali").
Make You Mine (High Valley song)
"Make You Mine" is a song recorded by Canadian country music duo High Valley for their fourth studio album, County Line (2014). It was written by group member Brad Rempel along with Ben Stennis and the record's producer, Seth Mosley, and features Ricky Skaggs. "Make You Mine" was first released in Canada in December 2014 through Open Road Recordings as the third single off County Line. After High Valley signed to Atlantic Records / Warner Music Nashville in 2015, they re-released the single through that label on February 26, 2016. The song serves as the lead single for their debut major-label album, Dear Life (2016).

The song has been the group's most commercially successful, reaching a career-high peak of 58 on the Canadian Hot 100 in addition to becoming a top 5 hit on the Canada Country airplay chart and being certified Gold by Music Canada. It is the group's second entry on the Billboard Country Airplay chart, and is their first on Hot Country Songs.

Country Airplay
Country Airplay is a chart published weekly by Billboard magazine in the United States since October 20, 2012, although the magazine also retrospectively recognizes the Hot Country Songs charts from January 20, 1990, through October 13, 2012, as part of the history of the Country Airplay listing.  The chart lists the 60 most-listened-to records played on 150 mainstream country radio stations across the country as monitored by Nielsen BDS, weighted to each station's Nielsen ratings.

The first number-one song actually published under the Country Airplay banner was "Take a Little Ride" by Jason Aldean; but as Billboard also recognizes the history of the Hot Country Songs chart since 1990 as part of this chart, the magazine recognizes the first chart-topper as "Nobody's Home" by Clint Black.
Anna Pezzetta
Anna Pezzetta (born 6 March 2007) is an Italian figure skater. She is the 2025 Italian national champion and a four-time Challenger Series medalist (two golds, two silvers).

On the junior level, Pezzetta is the 2021 Italian junior national champion and competed at three World Junior Championships (2022, 2023, 2025).

ISU Challenger Series
The ISU Challenger Series is a series of ten international figure skating competitions sanctioned by the International Skating Union (ISU) and organized by ISU member nations. The series was introduced in 2014; its stated goal is to provide consistent organization and structure within a series of international competitions, as well as opportunities for senior-level skaters to compete at the international level while also earning World Standing points. The Nebelhorn Trophy, the Nepela Memorial, and the Golden Spin of Zagreb have been regular competitions in the series since the beginning, as was the Finlandia Trophy until 2024. Skaters and teams are eligible to compete in up to three Challenger Series events each season, and their top two scores are combined to calculate their total Challenger Series scores.
George Kay (footballer)
George Kay (21 September 1891 – 18 April 1954) was an English football player and manager of Luton Town, Southampton and Liverpool.

The highlight of his playing career was when he captained West Ham United in the first FA Cup final to be played at Wembley, the White Horse Final.

He was manager of Liverpool FC for 14 years and 5 months, August 1936 to January 1951, and led them to the Football League title in 1947, the first post-war football season, as well as taking them to the 1950 FA Cup Final (the club's first in thirty-six years).

Johnny Arnold
John Arnold (30 November 1907 – 4 April 1984) was an English professional cricketer and footballer. He played both sports at international level, earning a single Test cap for the England cricket team in 1931 against New Zealand, whilst also earning a single cap for the England national football team against Scotland in 1933. He is one of only twelve male professional football and cricket players for England. He played both sports extensively at domestic level, making over 400 appearances in first-class cricket, predominantly for Hampshire, where as a mostly opening batsman he made over 21,000 runs. In football, he played as an outside left for Oxford City, Southampton and Fulham, making over 300 professional appearances and scoring over 100 goals. Following the end of his cricket career, he became a first-class umpire between 1961 and 1972.
Shura Kitata
Shura Kitata Tola (born 9 June 1996) is an Ethiopian long-distance runner who competes in the marathon and half-marathon. He has raced in several World Marathon Majors, including the 2020 London Marathon, where he won the race in a time of 2:05:41, beating Kenya's Eliud Kipchoge, and the 2018 London Marathon where he finished in second place behind him. His other best performances include the 2017 Rome Marathon and 2017 Frankfurt Marathon victories and second places at the 2018 and 2022 New York City Marathon.

2018 London Marathon
The 2018 London Marathon was the 38th running of the annual marathon race in London, England, which took place on Sunday, 22 April. Kenyans Eliud Kipchoge and Vivian Cheruiyot won elite races. In the wheelchair races, Britain's David Weir and Australia's Madison de Rozario topped the podium.

Around 386,050 people applied to enter the race: 54,685 had their applications accepted and 40,926 started the race. These were all record highs for the race. A total of 40,179 runners, 23,701 men and 16,478 women, finished the race. The race was formally started by Queen Elizabeth. It was officially recorded as the hottest London Marathon to date at a peak temperature of 24.1 °C (75.4 °F).

In the under-17 Mini Marathon, the 3-mile able-bodied and wheelchair events were won by Luke Duffy (14:24), Cera Gemmell (16:38), Zhou Zien (13:05) and Kare Adenegan (12:37).
King Broadcasting Company
King Broadcasting Company is an American former media conglomerate founded in 1946 by Dorothy Bullitt. The company was owned by the Bullitt family until it was sold to the Providence Journal Company in 1991; it is currently a subsidiary of Tegna as the licensee for its remaining stations. Based in Seattle, Washington, it began with one AM radio station and grew to include a large group of broadcast television and radio stations as well as a cable television network throughout the Western United States.

The Providence Journal
The Providence Journal, colloquially known as the ProJo, is a daily newspaper serving the metropolitan area of Providence, and is the largest newspaper in Rhode Island, US. The newspaper was first published in 1829. The newspaper had won four Pulitzer Prizes as of 2023.

The Journal bills itself as "America's oldest daily newspaper in continuous publication", as the Hartford Courant, started in 1764, did not become a daily until 1837, and the New York Post, which began daily publication in 1801, suspended publication during strikes in 1958 and 1978.
Lizzie Largillière
Lizzie Largillière (born 26 April 1987) is a French kickboxer. She is the current ISKA World Kickboxing Super Flyweight champion.

She is the former WMC World Bantamweight champion, the former Enfusion 52 kg champion, and the former ISKA European Kickboxing Flyweight champion. At the amateur level she was the 2011 WAKO World and 2012 European gold medalist.

ISKA (sports governing body)
The ISKA (originally International Sport Karate Association, later also called the International Sport Kickboxing Association) is  international bodies regulating sport karate and kickboxing matches.
It is based in the United States. It was established in 1985 as a response to legal and revenue issues that sent the Professional Karate Association (PKA) into decline.
2023 Brovary helicopter crash
On 18 January 2023, a Ukrainian Eurocopter EC225 Super Puma carrying ten people, including Ukrainian Minister of Internal Affairs Denys Monastyrsky, his deputy Yevhen Yenin, and State Secretary Yurii Lubkovych, crashed into a kindergarten in Brovary, a suburb of Kyiv, Ukraine. The crash killed fourteen people, including Monastyrsky, Yenin, and Lubkovych. Four of the victims were killed on the ground, including one child. Twenty-five other people were injured on the ground, including eleven children.

Ministry of Internal Affairs (Ukraine)
The Ministry of Internal Affairs of Ukraine (Ukrainian: Міністерство внутрішніх справ України, romanized: Ministerstvo vnutrishnikh sprav Ukrainy; pronounced [min⁽ʲ⁾iˈstɛrstwo ˈu̯nut⁽ʲ⁾r⁽ʲ⁾iʃn⁽ʲ⁾ix ˈsprɑu̯ ʊkrɐˈjinɪ]; MVS) is the ministry of the Ukrainian government that oversees the interior affairs of Ukraine.
One Hour with You
One Hour with You is a 1932 American pre-Code musical comedy film about a married couple who are attracted to other people. It was produced and directed by Ernst Lubitsch "with the assistance of" George Cukor, and written by Samson Raphaelson from the play Only a Dream by Lothar Schmidt. It stars Maurice Chevalier, Jeanette MacDonald, Genevieve Tobin, Charlie Ruggles and Roland Young.

The film is a musical remake of The Marriage Circle (1924), the second film that Lubitsch directed in the United States. One Hour with You was nominated for the Academy Award for Best Picture.

The film was preserved by the UCLA Film and Television Archive with its original color tints restored.

Charlie Ruggles
Charles Sherman Ruggles (February 8, 1886 – December 23, 1970) was an American comic character actor. In a career spanning six decades, Ruggles appeared in close to 100 feature films, often in mild-mannered and comic roles.  He was also the elder brother of director, producer, and silent film actor Wesley Ruggles (1889–1972).
Iga Baumgart-Witan
Iga Baumgart-Witan (born 11 April 1989) is a Polish sprinter specialising in the 400 metres. She won several medals at major championships as part of Polish 4 × 400 metres relays, including a gold in the mixed relay and a silver in the women's relay at the 2020 Tokyo Olympics.

Baumgart-Witan represented Poland in relays at the 2012 London and 2016 Rio Olympics as well as at five World Championships. She won three Polish national titles.

4 × 400 metres relay
The 4 × 400 metres relay or long relay is an athletics track event in which teams consist of four runners who each complete 400 metres or one lap, totaling 1600 meters. It is traditionally the final event of a track meet. The first leg and the first bend of the second leg are run in lanes. Start lines are thus staggered over a greater distance than in an individual 400 metres race; the runners then typically move to the inside of the track. The slightly longer 4 × 440 yards relay, on an Imperial distance, was a formerly run British Commonwealth and American event, until metrication was completed in the 1970s.
45th Berlin International Film Festival
The 45th annual Berlin International Film Festival was held from 9 to 22 February 1995. Israeli film programmer Lia van Leer was the Jury President for the main competition.

The Golden Bear was awarded to The Bait directed by Bertrand Tavernier.

The retrospective dedicated to American actor Buster Keaton was shown at the festival.

Golden Bear
The Golden Bear (German: Goldener Bär) is the highest prize awarded for the best film at the Berlin International Film Festival and is, along with the Palme d'Or and the Golden Lion, widely considered among the most prestigious film festival awards. The bear is the heraldic animal of Berlin, featured on both the coat of arms and flag of Berlin.
Blanche River (Bécancour River tributary, Daveluyville)
The Blanche River (French: rivière Blanche, pronounced [ʁivjɛʁ blɑ̃ʃ] ⓘ, lit. 'White River'; formerly designated "rivière Saint-Wenceslas") is a watercourse on the South shore of St. Lawrence River, in the administrative region of Centre-du-Québec, in the province of Quebec, in Canada. This river flows in the regional county municipalities of:

Nicolet-Yamaska Regional County Municipality: municipalities of Sainte-Eulalie, Aston-Jonction, Saint-Wenceslas, Saint-Léonard-d'Aston and Saint-Célestin;

Bécancour Regional County Municipality: city of Bécancour.

Sainte-Eulalie, Quebec
Sainte-Eulalie (French pronunciation: [sɛ̃t ølali] ⓘ) is a municipality in the Nicolet-Yamaska RCM in the Centre-du-Québec region of Quebec, Canada, situated at the crossroads of Autoroutes 55, 20 and 955. The population as of the Canada 2021 Census was 984.

Sainte-Eulalie is also the home of Hydro-Québec's Nicolet static inverter station along Autoroute 20, west of its junction with Autoroute 55, as part of its HVDC Quebec - New England Transmission circuit.
En el Cine
"En el Cine" (Brazilian Portuguese: Vamos ao Cinema? or Vamos ao Cinema; English: At the Cinema or In the Theater) is the first episode of the seventh season of the Mexican television sitcom series El Chavo del Ocho. Both written and directed by Roberto Gómez Bolaños, the episode originally aired on Televisa's Canal 2 on January 29, 1979. In the episode, everyone in the neighborhood goes to the movies, but they end up causing a commotion there. This is the first episode without Carlos Villagrán in the cast, as he left the series after the sixth season.

Chespirito
Roberto Mario Gómez y Bolaños (21 February 1929 – 28 November 2014), more commonly known by his stage name Chespirito, or "Little Shakespeare", was a Mexican actor, comedian, screenwriter, humorist, director, producer, and author. He is widely regarded as one of the icons of Spanish-speaking humor and entertainment and one of the greatest comedians of all time. He is also one of the most loved and respected comedians in Latin America. He is mostly known by his acting role Chavo from the sitcom El Chavo del Ocho.
Torrensville, South Australia
Torrensville is a western suburb 3 km (1.9 mi) west of the centre of Adelaide, South Australia. It was named after Irish-born economist and chairman of the South Australian Colonisation Commission, Robert Torrens.

Torrensville is in the City of West Torrens local government area, the South Australian House of Assembly electoral district of West Torrens and the Australian House of Representatives Division of Hindmarsh. The area has a high proportion of Greek-Australians.

Revitalisation of the Adelaide's inner suburbs in the 2000s has made Henley Beach Road a vibrant shopping area with many cafes and restaurants.

City of West Torrens
The City of West Torrens is a local government area in the western suburbs of Adelaide, South Australia. Since the 1970s, the area was mainly home to many open spaces and parks, however after the mid-1990s (1993–1995) the LGA became more residential.
New York State Route 399
New York State Route 399 (NY 399) was a state highway located within the town of Johnstown in Fulton County, New York, in the United States. It served as a connector between NY 29 in the hamlet of Cork and NY 29A in the hamlet of Meco. After being proposed in 1931, the route was assigned in April 1935. The designation was removed by the early 1960s, but a section remained a state highway until April 1, 1980, when it transferred between the state of New York and Fulton County.

Johnstown (town), New York
Johnstown is a town located in Fulton County, New York, United States. As of the 2010 census, the town had a population of 7,098. The name of the town is from landowner William Johnson. The town of Johnstown is located on the southern border of the county. It borders on three sides the city of Johnstown and the city of Gloversville.
Christopher Martin (singer)
Christopher Oteng Martin (born 14 February 1987) is a reggae/dancehall singer and songwriter from St. Catherine, Jamaica. Martin won Digicel's Rising Stars in 2005 (the Jamaican version of American Idol). He is best known for the songs "Cheaters Prayer", "I'm a Big Deal", "Let Her Go",  "Is It Love", and  "Dreams of Brighter Days".

Saint Catherine Parish
Saint Catherine (Jamaican Patois: Sint Cyatrine) is a parish in the south east of Jamaica. It is located in the county of Middlesex, and is one of the island's largest and most economically valued parishes because of its many resources. It includes the first capital of Jamaica, Spanish Town, originally known as San Jago de la Vega or Santiago de la Vega (St. James of the Plain).
Serendipity (software)
Serendipity is a blog and web-based content management system written in PHP and available under a BSD license. It supports PostgreSQL, MySQL, SQLite database backends, the Smarty template engine, and a plugin architecture for user contributed modifications.

Serendipity is available through a number of "one-click install" services such as Installatron.

BSD licenses
BSD licenses are a family of permissive free software licenses, imposing minimal restrictions on the use and distribution of covered software. This is in contrast to copyleft licenses, which have share-alike requirements. The original BSD license was used for its namesake, the Berkeley Software Distribution (BSD), a Unix-like operating system. The original version has since been revised, and its descendants are referred to as modified BSD licenses.

BSD is both a license and a class of license (generally referred to as BSD-like). The modified BSD license (in wide use today) is very similar to the license originally used for the BSD version of Unix. The BSD license is a simple license that merely requires that all code retain the BSD license notice if redistributed in source code format, or reproduce the notice if redistributed in binary format. The BSD license (unlike some other licenses e.g. GPL) does not require that source code be distributed at all.
Hexafluoride
A hexafluoride is a chemical compound with the general formula QXnF6, QXnF6m−, or QXnF6m+.  Many molecules fit this formula.  An important hexafluoride is hexafluorosilicic acid (H2SiF6), which is a byproduct of the mining of phosphate rock.  In the nuclear industry, uranium hexafluoride (UF6) is an important intermediate in the purification of this element.

Uranium hexafluoride
Uranium hexafluoride, sometimes called hex, is the inorganic compound with the formula UF6. Uranium hexafluoride is a volatile, white solid that is used in enriching uranium for nuclear reactors and nuclear weapons.
Beryozovka, Beryozovsky District, Krasnoyarsk Krai
Beryozovka (Russian: Берёзовка) is an urban locality (an urban-type settlement) in Beryozovsky District of Krasnoyarsk Krai, Russia. Population:  20,887 (2010 Census); 21,346 (2002 Census); 20,766 (1989 Soviet census).The settlement borders Krasnoyarsk and is a close part of its metro area. Beryozovka is being served by Krasnoyarsk city transit system as well as some regional bus routes.

Krasnoyarsk Krai
Krasnoyarsk Krai is a federal subject (a krai) of Russia located in Siberia. Its administrative center is the city of Krasnoyarsk, the second-largest city in Siberia after Novosibirsk. Comprising half of the Siberian Federal District, Krasnoyarsk Krai is the largest krai in Russia, the second-largest federal subject in the country after neighboring Sakha, and the third-largest country subdivision by area in the world. The krai covers an area of 2,366,797 square kilometers (913,825 sq mi), constituting roughly 13% of Russia's total area. Krasnoyarsk Krai has a population of 2,856,971 as of the 2021 census.
2004 Nevada Democratic presidential caucuses
The 2004 Nevada Democratic presidential caucuses took place on February 14, 2004, as part of the 2004 United States Democratic presidential primaries. The delegate allocation is Proportional. The candidates were awarded delegates in proportion to the percentage of votes received and the caucus was open to registered Democrats only. A total of 20 delegates are awarded proportionally. A 15 percent threshold was required to receive delegates. Frontrunner John Kerry won the primary with Governor Howard Dean coming in a distant second. Kerry won the Democratic nomination for President of the United States, but lost the general election to incumbent George W. Bush.

2004 Democratic Party presidential primaries
From January 14 to June 8, 2004, voters of the Democratic Party chose its nominee for president in the 2004 United States presidential election.

Senator John Kerry of Massachusetts was selected as the nominee through a series of primary elections and caucuses culminating in the 2004 Democratic National Convention held from July 26 to July 29, 2004, in Boston, Massachusetts. Kerry went on to lose the general election on November 2, 2004, to incumbent Republican President George W. Bush.