hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Themba Khoza
Thembinkosi Samson Khoza (17 May 1959 – 28 May 2000) was a South African politician who represented the Inkatha Freedom Party (IFP) in the National Assembly from 1994 until his death in May 2000. He was a former leader of the IFP's Youth Brigade and served as the party's leader in Gauteng province. In the 1980s and 1990s, he was credited with expanding the IFP's political presence in the Transvaal.

At the time of his death, Khoza was awaiting trial on 19 criminal charges arising from his alleged involvement in gunrunning and inciting political violence between IFP supporters and supporters of the African National Congress (ANC) during apartheid. At the Truth and Reconciliation Commission, officers of the police's Security Branch testified that Khoza was a key recipient and distributor of state-supplied weapons, which they said were later used in massacres in the Transvaal.

Truth and Reconciliation Commission (South Africa)
The Truth and Reconciliation Commission (TRC) was a court-like restorative justice body assembled in South Africa in 1996 after the end of apartheid. Authorised by Nelson Mandela and chaired by Desmond Tutu, the commission invited witnesses who were identified as victims of gross human rights violations to give statements about their experiences, and selected some for public hearings. Perpetrators of violence could also give testimony and request amnesty from both civil and criminal prosecution.

The Institute for Justice and Reconciliation was established in 2000 as the successor organisation of the TRC.
AG Weser
Aktien-Gesellschaft "Weser" (abbreviated A.G. "Weser") was one of the major  German shipbuilding companies, located at the Weser River in Bremen. Founded in 1872 it was finally closed in 1983. All together, A.G. „Weser" built about 1,400 ships of different types, including many warships. A.G. „Weser" was the leading company in the Deutsche Schiff- und Maschinenbau AG, a cooperation of eight German shipbuilding companies between 1926 and 1945.

Kriegsmarinewerft Wilhelmshaven
Kriegsmarinewerft Wilhelmshaven ([ˈkʁiːksmaˌʁiːnə.vɛʁft ˌvɪlhɛlmsˈhaːfn̩], lit. 'War Navy Shipyard', known 1918–35 as Reichsmarinewerft Wilhelmshaven)  was, between 1918 and 1945, a naval shipyard in the German Navy's extensive base at Wilhelmshaven, (80 miles (130 km) west of Hamburg).
Anglo-Ethiopian Treaty of 1897
The Anglo-Ethiopian Treaty of 1897 (sometimes called the Rodd Treaty) was an agreement signed between the British and Ethiopian Empire, negotiated between diplomat Sir Rennell Rodd and Emperor Menelik II of Ethiopia. The treaty primarily focused on border issues between the two empires in Somali inhabited regions that they had expanded into over the previous decade. Signed in May 1897, the agreement saw the British cede large tracts of Somali territory to Ethiopia, without the consent or knowledge of Somalis that were legally under their protection.

Ethiopia's legal claim to the Ogaden going into the 20th century rested on the treaty, which was rejected by the Somali Republic when it gained independence in 1960.

Somali Republic
The Somali Republic (Somali: Jamhuuriyadda Soomaalida; Italian: Repubblica Somala; Arabic: جمهورية الصومال  aṣ-Ṣūmāl) was formed by the union of the Italian territory of Somaliland (formerly Italian Somaliland) and the State of Somaliland (formerly British Somaliland). A government was formed by Abdullahi Issa Mohamud and Muhammad Haji Ibrahim Egal and other members of the trusteeship and protectorate administrations, with Haji Bashir Ismail Yusuf as President of the Somali National Assembly and Aden Abdullah Osman Daar as President of the Somali Republic.  On 22 July 1960, Daar appointed Abdirashid Ali Shermarke as prime minister. On 20 July 1961 and through a popular referendum, Somalia ratified a new constitution, which was first drafted in 1960. The new constitution was rejected by Somaliland.

The administration lasted until 1969, when the Supreme Revolutionary Council (SRC) seized power in a bloodless coup and renamed the country the Somali Democratic Republic.
Walter Ward (footballer)
Walter Ward (1869 – after 1890) was an English professional footballer born in Birmingham who played in the Football Alliance for Small Heath. During the 1890–91 season, Ward deputised for regular goalkeeper Chris Charsley when Charsley's duties as a serving police officer demanded his absence from the side.

Chris Charsley
Charles Christopher Charsley (7 November 1864 – 10 January 1945) was an English footballer who played as a goalkeeper for Small Heath and England, and a police officer who rose to the rank of Chief Constable.
George Prodgers
Samuel George "Goldie" Prodger (often misspelled Prodger) (February 18, 1891 – October 25, 1935) was a Canadian ice hockey player. During his career he played for the Waterloo Colts, Quebec Bulldogs, Victoria Aristocrats, Montreal Wanderers, Montreal Canadiens, Toronto 228th Battalion, Toronto St. Pats, and Hamilton Tigers. He won the Stanley Cup in 1912 with the Bulldogs, and in 1916 with the Canadiens, and retired in 1925.

Victoria Cougars
The Victoria Cougars were a major league professional ice hockey team that played in the Pacific Coast Hockey Association (PCHA) from 1911 to 1924 under various names, and (after the PCHA's merger with the Western Canada Hockey League) in the Western Hockey League (WHL) from 1924 to 1926. The team was based in Victoria, British Columbia, and won the Stanley Cup in 1925, becoming the final non-NHL team to win the Cup.
Jagannath Singh (Madhya Pradesh politician)
Jagannath Singh (March 7, 1946 in Chitarangi, Sidhi district–August 3, 2015 in Bhopal, Madhya Pradesh) was a member of the 9th Lok Sabha and 12th Lok Sabha of India. He represented the Sidhi constituency of Madhya Pradesh. He was a member of the Bharatiya Janata Party political party.

He served as an MLA four times, twice as a Lok Sabha member from Sidhi constituency and once as a Rajya Sabha member from Madhya Pradesh. He was a member of the Madhya Pradesh Legislative Assembly from the Devsar constituency in 1977. He was the labour minister during 2008 to 2013.

Sidhi Lok Sabha constituency
Sidhi Lok Sabha constituency is one of the 29 Lok Sabha constituencies in Madhya Pradesh state in central India. This constituency covers the entire Sidhi and Singrauli districts and part of Shahdol district.
Jeremy Metcalfe
Jeremy Metcalfe (born 9 April 1988 in Fleet, Hampshire) is a British motor racing driver who last competed in 2008 in the British GT Championship where he finished the season as Vice-Champion along with team-mate Luke Hines. Racing in the Formula Renault UK championship prior to his move into GT, Metcalfe enjoyed a good level of success. He also had a productive career in karting, taking the Parma Industrials Karting Championship, a championship that was previously won by Scuderia Ferrari reserve  driver Giancarlo Fisichella.

British Formula Renault Championship
British Formula Renault Championship referred to one of two Formula Renault championships that were held in the United Kingdom. The main series was Renault Sport UK's Formula Renault 2.0 UK championship which was held from 1989 to 2011 and was generally recognized as the British Formula Renault championship. However, in March 2012 it was announced that the Formula Renault UK series would not take place in 2012, with the series being ended definitively in September 2012. A secondary championship organised by the British Automobile Racing Club and known as the Protyre Formula Renault Championship was held continuously between 1995 and 2014. The championship was the only Formula Renault 2.0 championship operating in the United Kingdom after the demise of the main series, but was ended after the 2014 season.
John Cockburn of Ormiston
John Cockburn,  (d. 1583) laird of Ormiston, East Lothian, Scotland, was an early supporter of the Scottish Reformation. He was the eldest son of William Cockburn of Ormiston and Janet Somerville. John was usually called "Ormiston." During his lifetime there was also a laird of Ormiston in Teviotdale near Eckford, an ally of the rival Hepburn family.

James Hamilton, Duke of Châtellerault
James Hamilton, 1st Duke of Châtellerault, 2nd Earl of Arran (c. 1519 – 22 January 1575), was a Scottish nobleman and Regent of Scotland during the minority of Mary, Queen of Scots, from 1543 to 1554. At first pro-English and Protestant, he converted to Catholicism in 1543 and supported a pro-French policy. He reluctantly agreed to Mary's marriage to Francis, eldest son of King Henry II (Henri II)of France, and was rewarded by Henry by being made Duke of Châtellerault in 1549. During the Scottish Reformation, he joined the Protestant Lords of the Congregation to oppose the regency of Mary of Guise.
Ofra Haza (album)
Ofra Haza is the final studio album by Israeli singer Ofra Haza, released in 1997. It was produced by Frank Peterson (Enigma, Gregorian) and recorded partly at his studio in Hamburg and at Abbey Road Studios in London. The album includes the single "Show Me", an updated version of "Im Nin' Alu", several songs co-written by Peterson, Haza, and her manager Bezalel Aloni, as well as a cover version of Carole King's "You've Got a Friend".

You've Got a Friend
"You've Got a Friend" is a 1971 song and single by American singer-songwriter Carole King. It was first recorded by King and included on her second studio album, Tapestry (1971). Another well-known version by James Taylor appears on his album Mud Slide Slim and the Blue Horizon (1971). His version, which features backing vocals by Joni Mitchell, was released as a single in 1971, reaching number one on the Billboard Hot 100 and number four on the UK Singles Chart. The two versions were recorded simultaneously in 1971 with some shared musicians.

"You've Got a Friend" won Grammy Awards for both Taylor (Best Male Pop Vocal Performance) and King (Song of the Year) at the 14th Annual Grammy Awards in 1972. Dozens of other artists have recorded the song over the years, including Dusty Springfield, Michael Jackson, Anne Murray, and Donny Hathaway.

In 2001, Taylor's version was inducted into the Grammy Hall of Fame. King's version was inducted in 2002.
Shaun Williams (footballer)
Shaun Williams (born 19 October 1986) is an Irish former professional footballer who played as a midfielder.

During his professional career he played for Drogheda United, Finn Harps, Sporting Fingal, MK Dons, Millwall, Portsmouth, Gillingham and ended his career with Eastbourne Borough. He represented the Republic of Ireland national team at various levels, gaining three caps for the senior team in 2018.

Drogheda United F.C.
Drogheda United Football Club is a professional Irish association football club based in Drogheda, County Louth playing in the League of Ireland Premier Division. They play their home matches at Sullivan & Lambe Park.

The current club is the amalgamation of two former clubs in the town: Drogheda United, a non-league club founded in 1919; and Drogheda F.C., founded in 1962. The clubs merged their operations to form the current club in 1975 and have achieved success since 2005 by winning two Setanta Sports Cups, two FAI Cups, a League Cup and their first league title, the 2007 League of Ireland Premier Division.

Since 2021, the club has competed in the League of Ireland Premier Division, having been automatically promoted as winners of the 2020 League of Ireland First Division.
Paul H. Ramsey
Paul Hubert Ramsey was an American naval officer. During World War II he was a naval aviator of the United States Navy (USN) who fought in the Battle of the Coral Sea. During the Korean War he was initially the commander of the USS Philippine Sea before becoming air warfare director for the chief of naval operations. He ultimately became commander of the Task Force 77 and rose to the rank of Vice Admiral.

Task Force 77 (United States Navy)
For decades, Task Force 77 was the aircraft carrier battle/strike force of the United States Seventh Fleet in the United States Navy (USN), a designation lasting from the final year of the Second World War until the disestablishment of the task force in 2000.
Masury Estate Ballroom
Masury Estate Ballroom is a historic ballroom located at Center Moriches in Suffolk County, New York. It was built about 1898 and was originally part of the Masury family estate. It is a long, rambling one story, Shingle Style wood-frame building. It has a "T shaped plan which contains the ballroom in the main upper portion and a bowling alley and billiards room in the long base. The building sits on a brick foundation and features a broad hip roof with hip roof dormers. The estate house was dismantled following the New England Hurricane of 1938, but the ballroom remained in use and is now owned by the Holiday Beach Property Owners Association.

It was added to the National Register of Historic Places in 1986.

Shingle style architecture
The shingle style is an American architectural style made popular by the rise of the New England school of architecture, which eschewed the highly ornamented patterns of the Eastlake style in Queen Anne architecture. In the shingle style, English influence was combined with the renewed interest in Colonial American architecture which followed the 1876 celebration of the Centennial. The plain, shingled surfaces of colonial buildings were adopted, and their massing emulated.

Aside from being a style of design, the style also conveyed a sense of the house as continuous volume. This effect—of the building as an envelope of space, rather than a great mass, was enhanced by the visual tautness of the flat shingled surfaces, the horizontal shape of many shingle style houses, and the emphasis on horizontal continuity, both in exterior details and in the flow of spaces within the houses.
Washington Street Historic District (High Point, North Carolina)
Washington Street Historic District is a  national historic district located at High Point, Guilford County, North Carolina. The district encompasses 36 contributing buildings and 1 contributing structure in a predominantly African-American section of High Point.  They date from the early- to mid-20th century and include a mix of commercial and residential buildings in a variety of popular architectural styles including Art Moderne, Classical Revival architecture, Colonial Revival architecture, Gothic Revival architecture, and Bungalow / American Craftsman architecture.  Located in the district and listed separately are the Kilby Hotel, First Baptist Church, and William Penn High School.  Other notable buildings include the Odd Fellows Hall, Morgan Apartments, Hoover's Funeral Home, the Toussaint L’Ouverture Lodge No. 524, Yarborough Law Building and the Washington Street Branch of the High Point Public Library.

It was listed on the National Register of Historic Places in 2010.

Kilby Hotel
Kilby Hotel was a historic hotel building located at High Point, Guilford County, North Carolina. It was built in 1910, and is a three-story, brick building with shops on its first story. It has a shallow bracketed canopy, fine brickwork, and arched windows.  The hotel was one of High Point's most important black owned businesses and served predominantly African-American patrons.

It was listed on the National Register of Historic Places in 1982. In 2012, the structure was deemed unsafe, and it was demolished in 2014 after two of its walls collapsed in a storm.
2008–09 Liga Femenina de Baloncesto
The 2008–09 Liga Femenina de Baloncesto was the 46th edition of the Spanish premier championship for women's basketball teams. Ros Casares Valencia defeated Perfumerías Avenida in the final to win its third title in a row, an overall sixth. Rivas Ecópolis also qualified for the FIBA Euroleague along with Ros Casares and Avenida, while Feve San José, Espanyol Olesa and EBE Puig d'en Valls qualified for the FIBA Eurocup. On the other hand, Mann Filter Zaragoza and Extrugasa Cortegada were relegated as the two bottom teams. However, Feve San José was disbanded following the end of the season and Espanyol Olesa renounced to its Eurocup place for financial reasons, so Mann Filter Zaragoza was spared from relegation and invited to the Eurocup along with CB Islas Canarias.

CB Islas Canarias
Club de Baloncesto Islas Canarias, better known for sponsorship reasons as SPAR Gran Canaria, is a Spanish women's basketball team from Las Palmas de Gran Canaria. Founded in 1980, it has played in the Spanish Women's League since 1983.

1998-99 was Islas Canarias' most successful season to date with the club winning the Ronchetti Cup, the national Cup and being the national championship's runner-up. The following year the team won its second cup and again reached the Ronchetti Cup's final, and in 2003 it played its third European final, in the new EuroCup.

The team declined in subsequent seasons, with two 6th spots as its best domestic results. Nonetheless, it has remained a regular in the EuroCup.
Denny Vaninger
Dennis "Denny" Vaninger is a former U.S. soccer forward who spent seven seasons in the North American Soccer League and at least two seasons in Major Indoor Soccer League.  He earned three caps, scoring one goal, with the U.S. national team.  He also won the 1971 U.S. Amateur Cup with St. Louis Kutis.  He continues to coach youth soccer in his hometown of St. Louis, Missouri.

St. Louis Kutis S.C.
St. Louis Kutis Soccer Club, better known as St. Louis Kutis, is an amateur American soccer club in St. Louis, Missouri. Founded in 1947 as the "St. Louis Raiders", the club was known as "Paul Schulte" during the 1948–49 season, "McMahon's" during the 1949–50 season and "Zenthoefer's" in the 1950–51 season. In 1953, the team was renamed "St. Louis Kutis". The club gained its greatest prominence in the 1950s when it dominated both St. Louis and national soccer competitions. In 1958, the United States Soccer Federation used Kutis, with a few guest players, as the U.S. national team in two World Cup qualifying matches.
The Beauty of Destruction
The Beauty of Destruction is the debut studio album by American metalcore band Devil You Know, later known as Light the Torch. It was released on April 25, 2014, in Europe and on April 29 in North America, the UK, and France through Nuclear Blast. It was produced by Logan Mader and mixed by Zeuss. The music video was released by Nuclear Blast Records and featured members Ryan Wombacher on bass and Roy Lev-Ari on guitar. Artwork for the album was created by noted painter and illustrator Travis Smith.

Travis Smith (artist)
Travis Smith (born February 26, 1970) is an American graphic artist best known for designing heavy metal album art. He has been called "renowned" by Alternative Press and "unquestionably one of the most talented graphic artists in metal today" by Chronicles of Chaos. Smith has done work for many established rock and metal bands, including Death, Devin Townsend, Dead Industry, Katatonia, Nevermore, Anathema, CKY, Soilwork, King Diamond, Novembre, Avenged Sevenfold, Strapping Young Lad, Persefone, Riverside, Overkill, and Opeth.
Kaykhosro Pournazeri
Kaykhosro Pournazeri (born in Kermanshah, Iran; 21 June 1944) is a composer and musician who plays Tanbour.

He studied music with musician Ostad Ali-Naqi Vaziri.

Kaykhosro Pornazeri founded the Shamss Ensemble in 1980 and combined Tanbour with the poetry of Rumi and the Daf frame drum. Tahmoures and Sohrab Pournazeri, his sons, are also members of this band.

Tanbur
The term Tanbur can refer to various long-necked string instruments originating in Mesopotamia, Southern or Central Asia. According to the New Grove Dictionary of Music and Musicians, "terminology presents a complicated situation. Nowadays the term tanbur (or tambur) is applied to a variety of distinct and related long-necked lutes used in art and folk traditions. Similar or identical instruments are also known by other terms." These instruments are used in the traditional music of Iran, Iraq, India, Armenia, Afghanistan, Azerbaijan (especially Avar community), Pakistan, Turkey, Tajikistan, Kazakhstan, and Uzbekistan.
1961 SEAP Games
The 1961 Southeast Asian Peninsular Games, officially known as the 2nd Southeast Asian Peninsular Games, were a Southeast Asian multi-sport event held in Rangoon, Burma from 11 to 16 December 1961 with 13 sports featured in the games. This was the first time all six founding members of the SEAP Games Federation competed in the biennial sports festival and the first time Myanmar, then known as Burma hosted the games. Burma, later known as Myanmar is the second country to host the Southeast Asian Peninsular Games, which later known as the Southeast Asian Games after Thailand. The games was opened and closed by Win Maung, the President of Burma at the Bogyoke Aung San Stadium. The final medal tally was led by host Burma, followed by Thailand and Malaya.

SEA Games
The Southeast Asian Games, commonly known as SEA Games, is a biennial multi-sport event involving participants from the current 11 countries of Southeast Asia. The games are under the regulation of the Southeast Asian Games Federation with supervision by the International Olympic Committee and the Olympic Council of Asia.

The SEA Games is one of the five subregional Games of the Olympic Council of Asia, the others being South Asian Games, West Asian Games, East Asian Games, and Central Asian Games.
Remnant 2
Remnant 2 is a third-person shooter action role-playing video game developed by Gunfire Games and published by Gearbox Publishing. A sequel to Remnant: From the Ashes, the game was released for PlayStation 5, Windows and Xbox Series X/S on July 25, 2023.

Remnant 2 received generally positive reviews from critics. The game sold over 1 million units during its first week after launch, and over 2 million units by September 2023. Three DLC packs for the game were released.

Gunfire Games
Gunfire Games, LLC is an American video game developer based in Austin, Texas. The studio was founded by David Adams in July 2014, bringing with him the core team of Crytek USA just before that studio's closure. The company was acquired by THQ Nordic in August 2019.
Condorhuachana (Cusco)
Condorhuachana (possibly from Quechua kuntur condor, wacha birth, to give birth, -na a suffix, 'where the condor is born') is a 5,073-metre-high (16,644 ft) mountain in the Urubamba mountain range in the Andes of Peru. It is located in the Cusco Region, Calca Province, Calca District, north of the Vilcanota River. Condorhuachana is situated northeast of  Huamanchoque, southeast of Sirihuani and Sahuasiray, and southwest of Ccerayoc.

Sirihuani
Sirihuani or Sirijuani is a 5,359-metre-high (17,582 ft) mountain in the Urubamba mountain range in the Andes of Peru. It is located in the Cusco Region, Calca Province, in the districts of Calca and Lares. It is situated northwest of Sahuasiray and Canchacanchajasa mountains, and northeast of Chicón.
Admitted
Admitted is a 2020 Indian Hindi-language docudrama film directed by Chandigarh-based director Ojaswwee Sharma. The film is about Dhananjay Chauhan, the first transgender student at Panjab University. The role of Dhananjay Chauhan has been played by Dhananjay herself.

Admitted was declared best documentary at 17th Mumbai International Film Festival, and won the Silver Conch award for Best Documentary Film (above 60 minutes) in the National Competition section. It won the National Film Award – Special Jury Award (feature film) at the 68th National Film Awards.

National Film Award – Special Jury Award (feature film)
The National Film Award – Special Jury Award was one of the National Film Awards presented annually by the Directorate of Film Festivals, the organisation set up by Ministry of Information and Broadcasting, India. It was one of several awards presented for feature films. The recipients of Special Jury Award are awarded with Rajat Kamal (Silver Lotus), cash prize of ₹2,00,000 and certificate of merit.

The award was instituted in 1978, at 26th National Film Awards and awarded annually for films produced in the year across the country, in all Indian languages. This award considers all the aspects of film making than individual area. At the 70th National Film Awards, the award was discontinued.