hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fernando Cervigón
Fernando Cervigón Marcos (born Valencia on 15 May 1930, died Caracas 17 May 2017) was a Spanish ichthyologist and marine biologist, who lived most of his life in Venezuela. He discovered and described numerous species of fish including the Caribbean roughshark and is author of numerous works on fish and Venezuela's ocean environment including Los Peces Marinos de Venezuela. He was the president of the Museo del Mar on Margarita Island, Nueva Esparta, Venezuela.

Margarita Island
Margarita Island (Isla de Margarita, Spanish pronunciation: [maɾɣaˈɾita]) is the largest island in the Venezuelan state of Nueva Esparta, situated off the north west coast of the country, in the Caribbean Sea. The capital city of Nueva Esparta, La Asunción, is located on the island.
2014 IGLFA World Championship
The 2014 IGLFA World Championship was the 21st officially recognized world championship event for the IGLFA.  It was held in Akron, Ohio from August 9 through 15th as the football (soccer) competition part of the 2014 Gay Games.

The tournament was won by three-time defending Gay Games soccer champions Stonewall F.C. from London, England (after finishing third in the group stage) for their fourth consecutive Gay Games title and tenth overall IGLFA title.

2014 Gay Games
The 2014 Gay Games, also known as Gay Games 9 or Gay Games IX, were an international multi-sport event and cultural gathering organized by, and specifically for lesbian, gay, bisexual, and transgender (LGBTQ) athletes, artists and musicians. It was held from August 9 to August 16, 2014 in Cleveland, with some events being held in the nearby city of Akron, Ohio. An estimated 8,000 athletes from more than 50 nations participated in 37 sports and cultural events.
Tulle massacre
The Tulle massacre was the roundup and summary execution of civilians in the French town of Tulle by the 2nd SS Panzer Division Das Reich in June 1944, three days after the D-Day landings in World War II.

After a successful offensive by the French Resistance group Francs-tireur on 7 and 8 June 1944, the arrival of Das Reich troops forced the Maquis to flee the city of Tulle (department of Corrèze) in south-central France. On 9 June 1944, after arresting all men between the ages of sixteen and sixty, the Schutzstaffel (SS) and Sicherheitsdienst (SD) ordered 120 of the prisoners to be hanged, of whom 99 were actually hanged. In the days that followed, 149 men were sent to the Dachau concentration camp, where 101 died. In total, the actions of the Wehrmacht, the Waffen-SS, and the SD claimed the lives of 213 civilian residents of Tulle.

A day later, the same 2nd SS Panzer Division Das Reich was involved in the massacre at Oradour-sur-Glane.

Corrèze
Corrèze (French pronunciation: [kɔʁɛz] ⓘ; Occitan: Corresa) is a department in France, named after the river Corrèze which runs through it. Although its prefecture is Tulle, its most populated city is Brive-la-Gaillarde. Corrèze is located in the Nouvelle-Aquitaine region, on the border with Occitania and Auvergne-Rhône-Alpes.

In 2019, Corrèze had a population of 240,073, divided among 279 communes. Its inhabitants are called Corréziens (masculine) and Corréziennes (feminine). Its INSEE and postal code is 19.
Randy Schneider
Randy Abogado Schneider (born 27 August 2001) is a professional footballer who plays as an attacking midfielder for Swiss Super League club Winterthur. Born in Switzerland, he plays for the Philippines national team.

Swiss Super League
The Super League (also known as the Brack Super League for sponsorship reasons) is a professional association football league in Switzerland and the highest level of the Swiss football league system. It has been played in its current format since the 2003–04 season. The Swiss Super League is ranked 16th in Europe according to UEFA's ranking of league coefficients, which is based upon Swiss team performances in European competitions. The 2025–26 season is the 129th season of the Swiss top-flight, making it the longest continuously running top-flight national league.
Affari vos
Affari vos (Latin, meaning 'Your Affairs') is a papal encyclical published by Pope Leo XIII in 1897, commenting on the Manitoba Schools Question in Canada.

In his encyclical, Leo reviewed the background to the religious and constitutional dispute in the province of Manitoba concerning publicly funded Catholic schools, and the recent compromise reached by Wilfrid Laurier, the prime minister of Canada, with Thomas Greenway, the premier of Manitoba.

Leo advised the Catholics in Manitoba to accept the compromise solution, while working towards the re-establishment of publicly funded Catholic schools in the future.

Thomas Greenway
Thomas Greenway (25 March 1838 – 30 October 1908) was a Canadian politician, merchant and farmer. He served as the seventh premier of Manitoba from 1888 to 1900. A Liberal, his ministry formally ended Manitoba's non-partisan government, although a de facto two-party system had existed for some years.
Nirav Shah
Nirav Shah (born 16 November 1974) is an Indian cinematographer. He has worked on  a number of major box office hits in Tamil, Hindi and Malayalam since his debut with the 2004 Hindi film Paisa Vasool.

Paisa Vasool (2004 film)
Paisa Vasool (a common phrase meaning "value for money") is a 2004 Indian Hindi-language film directed by Srinivas Bhashyam, starring Manisha Koirala and Sushmita Sen. The film was Manisha Koirala's debut as producer.
James Solomon (politician)
James Slater Solomon (born February 23, 1984) is an American politician and educator who is the 50th mayor of Jersey City, New Jersey since January 15, 2026. A member of the Democratic Party, he served on the Jersey City Council representing Ward E from 2018 to 2026.

Solomon won the 2025 Jersey City mayoral election in a runoff held in December 2025, defeating former New Jersey governor Jim McGreevey. He took office on January 15, 2026, succeeding Steven Fulop.

Steven Fulop
Steven Michael Fulop (born February 28, 1977) is an American politician who served as the 49th mayor of Jersey City, New Jersey from 2013 to 2026. A member of the  Democratic Party, he was formerly the Councilman for Jersey City's Ward E. from 2005 to 2013.

Fulop was first elected mayor on May 14, 2013, defeating incumbent mayor Jerramiah Healy. Fulop was re-elected in 2017 with 78% of the vote, the largest margin for a mayor in the city since 1949. He was again re-elected in 2021, becoming the first Jersey City mayor to win a third term since Frank Hague. Fulop did not seek re-election to a fourth term as mayor, instead he ran for the Democratic nomination for governor of New Jersey in 2025, but lost to Mikie Sherrill. In October 2025, he was announced as the next president of the Partnership for New York City.
Viasat Cup
The Viasat Cup was a 2006 Danish football tournament, starting at the end of the Danish Superliga 2005–06. The tournament was held due to Denmark's failure to qualify for the 2006 FIFA World Cup, a tournament which had caused FIFA to demand that the Superliga ended on 14 May. Viasat, holding the broadcast rights to the Superliga, and "Divisionsforeningen" contrived the tournament, and the most matches were broadcast on Danish TV3+.

FC Nordsjælland won the final against Aalborg BK 3–1 on Aalborg Stadion, with AaB's Poul Hübertz scoring after just 40 seconds, but 25 minutes later Anders Due equalized. In second half were Due again in focus; after 54 minutes he had a shot on the bar, and 20 minutes he assisted Jukka Santala's goal to 1–2. In the 82nd Jonathan Richter made the result definitive.

The favorites to the title, F.C. Copenhagen and Brøndby IF, were beat in the quarter finals, by respectively the winners FC Nordsjælland and Esbjerg fB.

Viasat (Nordic television service)
Viasat is a satellite and pay television brand, founded in Sweden in 1991. The brand has previously been owned by Modern Times Group (MTG). The channels of both companies were broadcast from London.

In 2018, MTG sourced out the television/streaming division, forming three companies: Viaplay Group (serving Nordic countries), Viasat World (Europe and Ukraine) and Viasat Russia (Russia and CIS).

In 2020, Viaplay Group formed a joint venture with Canal Digital to form the company Allente, that offers satellite television services in the Nordic countries. The merger was completed on April 13, 2021.
Henry W. Maxwell Memorial
The Henry W. Maxwell Memorial is a public memorial located in Brooklyn's Grand Army Plaza in New York City. The memorial, designed by sculptor Augustus Saint-Gaudens, consists of a bronze tablet featuring a relief of Maxwell, a local philanthropist and park commissioner, affixed to a boulder. The memorial was dedicated in 1903 at the intersection of Eastern Parkway and Flatbush Avenue. In 1912, the memorial was moved to its present location at Grand Army Plaza. In the 1970s, due to vandalism, the plaque was removed and placed in storage, with a replacement plaque affixed to the boulder in 1996. The original plaque is located in the Brooklyn Museum.

Flatbush Avenue
Flatbush Avenue is a major avenue in the New York City Borough of Brooklyn. It runs from the Manhattan Bridge south-southeastward to Jamaica Bay, where it joins the Marine Parkway–Gil Hodges Memorial Bridge, which connects Brooklyn to the Rockaway Peninsula in Queens. The north end was extended from Fulton Street to the Manhattan Bridge as "Flatbush Avenue Extension".

Flatbush Avenue, including the extension, is 9.9 miles (15.9 km) long. The avenue is a four-lane street throughout the majority of its run. North of Atlantic Avenue and south of Utica Avenue, it is a six-lane-wide median-divided street.
Ponesimod
Ponesimod, sold under the brand name Ponvory, is a medication for the treatment of multiple sclerosis. It is a sphingosine-1-phosphate receptor modulator.

The most common side effects include upper respiratory tract infection, hepatic transaminase elevation, and hypertension.

Ponesimod was approved for medical use in the United States in March 2021, and in the European Union in June 2021.

Sphingosine-1-phosphate receptor modulator
Sphingosine-1-phosphate receptor modulators are a class of drugs that interact with S1P receptors, a family of G protein-coupled receptors involved in various physiological processes, particularly in the immune and nervous systems. These modulators have gained significant attention due to their ability to alter lymphocyte trafficking and potentially provide therapeutic benefits in autoimmune diseases, particularly multiple sclerosis (MS). The most well-known compound in this class is fingolimod (FTY720), which was the first oral disease-modifying therapy approved for the treatment of relapsing-remitting MS.

These drugs have the ability to modulate the G-protein coupled S1P receptors. Drugs that modulate S1P1 receptors bind to those receptors in lymph nodes and prevent certain lymphoid immune cells from being excreted into the blood and reaching the central nervous system (CNS), leading to lymphopenia.
Saakin
Saakin is a band from Islamabad, Pakistan. Formed in 2011, the group's line-up consists of drummer Ibrahim Akram, guitarist Ali Hamdani, vocalist Usman Shakeel, pianist Varqa Faraid and bass guitarist Parham Faraid. Saakin won the Lux Style Award for Best Emerging Talent in Music in 2019.

Lux Style Awards
The Lux Style Awards is an award ceremony which has been held annually in Pakistan since 2002. The ceremony celebrates "style" in the Pakistani entertainment industry, such as cinema, television, fashion, and music. Categories have changed over the years, but most are awarded by panels of judges who are experts in the respective industries, with some "people's choice" awards in the film and TV categories.

The ceremonies, which are televised, have usually been held in Karachi, but in some years have taken place in Lahore, Kuala Lumpur and Dubai.
2024 New Balance Indoor Grand Prix
The 2024 New Balance Indoor Grand Prix was the 29th edition of the annual indoor track and field meeting in Boston, Massachusetts. Held on 4 February, it was the third leg of the 2024 World Athletics Indoor Tour Gold series – the highest-level international indoor track and field circuit.

The men's under-20 mile was held the day before the rest of the program, on 3 February. In the race, Jojo Jourdon became the 21st American high school student to have run a four-minute mile by running 3:59.87.

In the main program, Gabby Thomas, who attended high school and college in Boston, won the 300 metres event. In the 1000 metres, Canadian Marco Arop bested the American field and ran a time of 2:14.74, a Canadian record and the second-fastest indoor performance of all time. Defending 100 metres world champion Noah Lyles set a personal best and meeting record to win the 60 metres in 6.44 seconds – defeating 2022 world 100 m champion Fred Kerley in the process.

2024 World Athletics Indoor Tour
The 2024 World Athletics Indoor Tour was the ninth edition of the World Athletics Indoor Tour, the highest series of international indoor track and field meetings.

The tour returned with the same number of meetings as the previous year, with 54 meetings across Europe, North America, and Asia, seven of which comprise the highest tier of events labelled Gold. Below the top tier, there were three other tiers labelled Silver, Bronze, and Challenger mirroring the outdoor World Athletics Continental Tour.

The international media rights for the tour was covered by Infront Sports & Media as part of a deal extending through the end of 2029.

For 2024, the Gold level scoring disciplines were the men's 60m, 800m, 3000/5000m, triple jump, shot put and pole vault, as well as the women's 400m, 1500m, 60m hurdles, long jump, and high jump. The 2024 edition of the tour was formally announced on 27 October 2023.
Pizza Hut All-Star Basketball Classic
The Pizza Hut All-Star Basketball Classic was an annual American all-star game featuring senior men's college basketball players in the United States. The event was  sanctioned by the NCAA and NAIA. It was one of the country's longest-running college all-star basketball games starting in 1972 it was sponsored by Pizza Hut.

The All-Star Classic drew star players such as Larry Bird, Rolando Blackman, Kevin McHale, Vinnie Johnson, Bo Ellis, Nick Galis, and Ricky Pierce, while some legendary coaches like Larry Brown, Al McGuire, Joe B. Hall, and Ralph Miller, coached the All-Stars. The event lasted for a decade.

Rolando Blackman
Rolando Antonio Blackman (born February 26, 1959) is a Panamanian-American former professional basketball player who spent 13 seasons in the National Basketball Association (NBA), most of it with the Dallas Mavericks. He was a four-time NBA All-Star, and he holds the Mavericks' franchise single-game record for free throws made (22).

Blackman was born in Panama City, Panama, and raised in Brooklyn, New York, from the age of eight.
Lymm Baptist Church
Lymm Baptist Church is a Baptist church situated in the village of Lymm near Warrington, Cheshire, England.  It stands on the A56 road (Higher Lane).  Opened in 1850, it superseded a chapel of 1759 in the nearby village of Millington, which was one of Cheshire's earliest Baptist causes and one of the few founded by the heterodox minister John Johnson, leader of the Johnsonian Baptist group which was active locally.  The building was substantially extended and modernised in the 1990s and remains in active use as a place of worship.

Millington, Cheshire
Millington is a former civil parish, now in the parishes of Millington and Rostherne and Little Bollington with Agden, in the Cheshire East district, in the ceremonial county of Cheshire, England. The parish was 8 miles (13 km) from Warrington and 3 miles (5 km) from Altrincham. Its name is a "relic of Saxon clanship – the ton or town of the Millings". The parish is primarily agricultural, with a number of farms including Moss House Farm, Newhall Farm, Mereside Farm, Boothbank Farm and Stonedelph Farm. Millington has been recently described on Britain Streets as a "hamlet or isolated settlement in the inhabited countryside". Millington is situated within the market town Macclesfield. The M56 motorway was close to the parish, which allows travel into areas of Warrington and Manchester, 13 miles (21 km) and 14 miles (23 km) away respectively. In 2011 the parish had a population of 234.
1954 Minnesota Attorney General election
The 1954 Minnesota Attorney General election was held on November 2, 1954, in order to elect the attorney general of Minnesota. Democratic–Farmer–Labor nominee Miles Lord defeated Republican nominee Bernhard LeVander.

Minnesota Democratic–Farmer–Labor Party
The Minnesota Democratic–Farmer–Labor Party (DFL) is a political party in the U.S. state of Minnesota affiliated with the national Democratic Party. The party was formed by a merger between the Minnesota Democratic Party and the Minnesota Farmer–Labor Party in 1944. The DFL is one of two state Democratic Party affiliates with a different name from that of the national party, the other being the neighboring North Dakota Democratic–Nonpartisan League Party.

The DFL controls four of Minnesota's eight United States House of Representatives seats, both of its United States Senate seats, the Minnesota Senate, and all other statewide offices, including the Governor of Minnesota, making it the dominant party in the state. In the Minnesota House of Representatives, it has a power-sharing agreement with its main political rival, the Republican Party of Minnesota, following a tie in the 2024 Minnesota House of Representatives election.
Hobomok
Hobomok, A Tale of Early Times. is a novel by the nineteenth-century American author and human rights campaigner Lydia Maria Child. Her first novel, published in 1824 under the pseudonym "An American", was inspired by John G. Palfrey's article in the North American Review. The novel is set during the late 1620s and 1630s. Among other themes, it relates the marriage of a recently immigrated white American woman, Mary Conant, to the eponymous Native American and her attempt to raise their son in white society.

The subject of miscegenation being taboo, the book initially fared poorly.  An early review in the North American Review called the story "unnatural" and "revolting to every feeling of delicacy". However, before too long (and partly due to Child's intervention in Boston literary circles), many prominent Bostonians celebrated the novel. Child was later active as an abolitionist, feminist and supporter of Native Americans.

John G. Palfrey
John Gorham Palfrey (May 2, 1796 – April 26, 1881) was an American clergyman and historian who served as a U.S. representative from Massachusetts. A Unitarian minister, he played a leading role in the early history of Harvard Divinity School, and he later became involved in politics as a State Representative and U.S. Congressman.
Dragons of Despair
Dragons of Despair is the first in a series of 16 Dragonlance adventures published by TSR, Inc. (TSR) between 1984 and 1988. It is the start of the first major story arc in the Dragonlance series of Dungeons & Dragons (D&D) role-playing game modules, a series of ready-to-play adventures for use by Dungeon Masters in the game. This series provides a game version of the original Dragonlance storyline later told in the Dragonlance Chronicles trilogy of novels. This module corresponds to the events told in the first half of the novel Dragons of Autumn Twilight by Margaret Weis and Tracy Hickman. Its module code is DL1, which is used to designate it as the first part of the Dragonlance adventure series.

Tracy Hickman
Tracy Raye Hickman (born November 26, 1955) is an American fantasy author and designer of games and virtual reality (VR) experiences. He co-authored the original Dragonlance novels with Margaret Weis as well as numerous other books. He also designed and created role playing game material while working for TSR and has cowritten novels with his wife, Laura Hickman. He is the author or co-author of over 60 books.
The Green Mare (film)
The Green Mare (French: La jument verte) is a 1959 French comedy-drama historical film directed by Claude Autant-Lara and starring  Bourvil, Francis Blanche, Sandra Milo and Yves Robert. The story is set during the latter half of the 19th century and follows two feuding peasant families. It is based on the novel The Green Mare by Marcel Aymé.

The film premiered on 29 October 1959. It had 5,294,328 admissions in France.

Bourvil
André Robert Raimbourg (French pronunciation: [ɑ̃dʁe ʁɔbɛʁ ʁɛ̃buʁ]; 27 July 1917 – 23 September 1970), better known as André Bourvil (French pronunciation: [ɑ̃dʁe buʁˈvil]), and mononymously as Bourvil, was a French actor and singer best known for his roles in comedy films, most notably in his collaboration with Louis de Funès in the films Le Corniaud (1965) and La Grande Vadrouille (1966). For his performance in Le Corniaud, he won a Special Diploma at the 4th Moscow International Film Festival.
Antiporno
Antiporno (アンチポルノ), also known as Anti-Porno, is a 2016 Japanese drama film written and directed by Sion Sono. It was released by Nikkatsu as the fourth film in the reboot of its Roman Porno ("romantic pornography") series. Other directors involved in the series include Hideo Nakata, Akihiko Shiota, Kazuya Shiraishi, and Isao Yukisada.

Nikkatsu
Nikkatsu Corporation (日活株式会社, Nikkatsu Kabushiki-gaisha) is a Japanese film studio located in Bunkyō. The name Nikkatsu amalgamates the words Nippon Katsudō Shashin, literally "Japan Motion Pictures".

Shareholders are Nippon Television Holdings (35%) and SKY Perfect JSAT Corporation (28.4%).
Barry Daly (hurler)
Barry Daly (born 1990) is an Irish hurler who played as a right wing-forward for the Galway senior team.

Daly made his first appearance for the team during the 2011 championship and, while he started the first two games, he later became an impact sub. An All-Ireland-winning captain in the under-21 grade, he has yet to win any major honors at senior level with Galway.

At club level Daly is an All-Ireland medalist with Clarinbridge. In addition to this he has also won a county championship winners' medal.

Clarinbridge GAA
Clarinbridge GAA is a Gaelic Athletic Association club located in the village of Clarinbridge in County Galway, Ireland.  The club is almost exclusively concerned with the game of hurling. In March 2011, they won their first All-Ireland Senior Club Hurling Championship, defeating O'Loughlin Gaels by 2-18 to 0-12 at Croke Park. Michael Donoghue was manager of that team.
The Sport of Kings (novel)
The Sport of Kings is a 2016 novel by C. E. Morgan. It is a family saga about horse racing set in Kentucky and Ohio.

It won the 2016 Kirkus Prize for Fiction and was a finalist for the 2017 Pulitzer Prize for Fiction.

Kirkus Prize
The Kirkus Prize is an American literary award conferred by the book review magazine Kirkus Reviews. Established in 2014, the Kirkus Prize bestows US$150,000 annually. Three authors are awarded US$50,000 each, divided into three categories: Fiction, Nonfiction, and Young Readers' Literature. It has been described as one of the most lucrative prizes in literature.
Tonalite–trondhjemite–granodiorite
Tonalite–trondhjemite–granodiorite (TTG) rocks are intrusive rocks with typical granitic composition (quartz and feldspar) but containing only a small portion of potassium feldspar. Tonalite, trondhjemite, and granodiorite often occur together in geological records, indicating similar petrogenetic processes. Post Archean (after 2.5 Ga) TTG rocks are present in arc-related batholiths, as well as in ophiolites (although of a small proportion), while Archean TTG rocks are major components of Archean cratons.

Granodiorite
Granodiorite (/ˌɡrænoʊˈdaɪ.əraɪt, ˌɡrænəˈ-/ GRAN-oh-DY-ə-ryte, GRAN-ə-) is a coarse-grained (phaneritic) intrusive igneous rock similar to granite, but containing more plagioclase feldspar than orthoclase feldspar.

The term banatite is sometimes used informally for various rocks ranging from granite to diorite, including granodiorite. The term granodiorite was first used by G. F. Becker (1893) to describe granitic rocks in the Sierra Nevada, United States.