hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dumbarton Rail Corridor
The Dumbarton Rail Corridor is a proposed transbay passenger rail line which would reuse the right-of-way that was initially constructed from 1907–1910 as the Dumbarton Cut-off.  The Dumbarton Cut-off includes the first structure to span San Francisco Bay, the 1910 Dumbarton Rail Bridge, although the vintage Cut-off bridges would likely be replaced prior to activating new passenger service. Dumbarton Rail Corridor would provide service between Union City in the East Bay (where passengers could connect with BART, ACE and Capitol Corridor trains) and Menlo Park on the Peninsula, with train service continuing to both San Francisco and San José along the existing Caltrain tracks. It has been in the planning stages since 1988, and would be the first above-ground transbay rail line since Key System electric trains stopped running on the lower deck of the Bay Bridge in 1958, and the first new transbay crossing of any kind since the completion of the Transbay Tube in 1974.

Menlo Park, California
Menlo Park (/ˈmɛnloʊ/ MEN-loh) is a city in San Mateo County in the San Francisco Bay Area of California, United States.  Located at the eastern edge of the county, It is bordered by San Francisco Bay on the north and east; East Palo Alto, Palo Alto, and Stanford to the south; and Atherton, North Fair Oaks, and Redwood City to the west. It had 33,780 residents at the 2020 United States census. It is home to the corporate headquarters of Meta Platforms, and is where Google, Roblox Corporation, Round Table Pizza, and SRI International were founded.  The train station holds the record as the oldest continually operating train station in California. It is one of the most educated cities in California and the United States; nearly 70% of residents over 25 have earned a bachelor's degree or higher.
Melsa Ararat
Melsa Ararat is a Turkish activist scholar and professor of corporate governance. She is the founder and former director of Corporate Governance Forum of Turkey (CGFT) at Sabancı University and the founding director of CDP Turkey. She is the founder and Chair of 30% Club Turkey campaign and the founding director of Business Against Domestic Violence Project (BADV).

Ararat was elected to the  board of International Corporate Governance Network (ICGN) in 2015 for a 6-year term, and to the board of United Nations Global Compact Turkey Network in 2019 for a 3-year term. She has been a visiting professor at the Faculty of Business and Economics in University of Groningen since 2015.

Her academic work focuses on corporate governance in emerging markets, gender diversity in corporate boards, business ethics and strategic management.

Gender diversity
Gender diversity is equitable representation of people of different genders. It most commonly refers to an equitable ratio of men and women, but also includes people of non-binary genders. Gender diversity on corporate boards has been widely discussed, and many ongoing initiatives study and promote gender diversity in fields traditionally dominated by men, including computing, engineering, medicine, and science. It is argued that some proposed explanations are without merit and are in fact dangerous, while others do play a part in a complex interaction of factors. It is suggested that the very nature of science may contribute to the removal of women from the 'pipeline'.
Justin R. Olson
Justin Ross Olson (born 1987) is a United States district judge of the United States District Court for the Southern District of Indiana. Prior to his judical tenure he was a lawyer in private practice as counsel at the law firm of Kroger, Gardis & Regas, LLP.

Counsel
A counsel or a counsellor at law is a person who gives advice and deals with various issues, particularly in legal matters. It is a title often used interchangeably with the title of lawyer.

The word counsel can also mean advice given outside of the context of the legal profession.
A33 road (Botswana)
The A33 is a 363-kilometre-long (226 mi) road in Botswana that connects the Caprivi Strip of Namibia as well as Zambia with Nata via Kazungula. It is an important route used by motorists from Zambia and the Caprivi Strip to access the towns of Botswana.

Nata, Botswana
Nata is a village in the Central District of Botswana. Located in the north of the district about 200km (124 miles) from the city of Francistown , the village is served by Nata Airport. The population was 7,713 at the 2022 census with a growth rate of 1.3% from 6714 at the 2011 census. The village of Nata lies along the Nata River, which carries its rainy season flow to the Makgadikgadi Pans, a seasonal hypersaline lake, in one of the largest salt flats in the world. The village serves as a crossroads for routes to Maun and Kasane, providing essential services to travelers.

The village has 6 wards, namely: Sekao, Maaloso, Kachikao, Manakanagore, Makwenaejang and Basimane.
Neena Verma
Neena Verma (19 October 1957) is an Indian politician from Madhya Pradesh state. She is a member of the Bharatiya Janata Party (BJP) and a Member of the Madhya Pradesh Legislative Assembly for Dhar Vidhan Sabha Constituency. Her husband is Vikram Verma, a senior BJP politician and former Union Minister.

Madhya Pradesh Legislative Assembly
The Madhya Pradesh Vidhan Sabha, or the Madhya Pradesh Legislative Assembly, is the unicameral state legislature of Madhya Pradesh state in India.

The seat of the Vidhan Sabha is at Bhopal, the capital of the state. It is housed in the Vidhan Bhavan, an imposing building located at the center of the Capital Complex in the Arera Hill locality of Bhopal city. The term of the Vidhan Sabha is five years unless dissolved earlier. Presently, it comprises 230 members who are directly elected from single-seat constituencies. 35
constituencies are reserved for the candidates belonging to the Scheduled castes and 47 are reserved for the candidates belonging to the Scheduled tribes.
Song of the Siren (film)
Song of the Siren (Spanish: El canto de la sirena) is a 1948 Mexican fantasy comedy film directed by Norman Foster and starring Julián Soler and Rosita Díaz Gimeno. It is one of Foster's films made in Mexico. It was produced by CAFISA, and was screened in the United States.

Julián Soler
Julián Díaz Pavia (17 February 1907 – 5 May 1977), better known by the stage name Julián Soler, was a Mexican film director, actor, and screenwriter of the Golden Age of Mexican cinema. In his career spanning half a century, Soler received two Ariel Award nominations.
The Island F.C.
The Island F.C. is an American professional soccer club based in Uniondale, New York. Majority-owned by Mitchell Rechler, the club plans to commence play in MLS Next Pro, a men's Division 3 league in the United States league system, in the 2027 season. It also plans to field a professional women's team in the future. It will play its home games at a new, soccer-specific stadium to be built at the Mitchel Athletic Complex.

Mitchel Athletic Complex
The Mitchel Athletic Complex is part of the Mitchel Field complex, located in the East Garden City section of Uniondale, New York, on the site of the decommissioned Mitchel Air Force Base. The facility is owned by Nassau County. It is used mostly for football and soccer and also sometimes for athletics. The athletic complex was built in 1984 and was renovated in 1997; it hosted track and field and soccer events during the 1998 Goodwill Games. Mitchel Field is also home to Nassau Coliseum, Nassau Community College, Hofstra University, Lockheed Corporation, and the Cradle of Aviation Museum.
Wyclef Jean (song)
"Wyclef Jean" is a trap and reggae song by American rapper Young Thug. It is the opening track and second single from his fourth commercial mixtape, Jeffery, which was released by 300 Entertainment and Atlantic Records on August 26, 2016. The song was recorded at Jungle City Studios in the weeks leading up to the mixtape's release. Produced by TM88 and Supah Mario, its beat incorporates elements of Caribbean music, with critics comparing its style to that of the song's namesake, Haitian rapper Wyclef Jean.

A music video for the song was later released, which was co-directed by Young Thug and Ryan Staake, though Young Thug did not appear at the shoot. As a result, the music video consists of scenes which had been requested by Young Thug, divided by title cards detailing their improvised production. The video went viral, receiving widespread praise for its novelty, and won the MTV Video Music Award for Best Editing in 2017.

Jungle City Studios
Jungle City Studios is a recording studio owned and operated by Ann Mincieli, Alicia Keys's longtime engineer and studio coordinator. Located in Chelsea, Manhattan, it was designed by John Storyk of Walters-Storyk Design Group.
Husbands in Goa
Husbands in Goa  is a 2012 Indian Malayalam comedy film directed by Saji Surendran and written by Krishna Poojapura, starring Jayasurya, Indrajith, Asif Ali, Lal, Rima Kallingal, Bhama, Remya Nambeesan and Praveena.

The film follows the journey of three young men, who flee from their wives, for a vacation to the international tourist-destination Goa. During the trip, they become friends with an immature youthful older man, who is on the verge of a divorce. The film explores their time in Goa, the people they meet and a turn of events occur when they encounter their wives. The film is the second production of UTV Motion Pictures in Malayalam cinema. It features music composed by M. G. Sreekumar, whilst cinematography is handled by Anil Nair and is edited by Manoj. The film's plot was heavily inspired by the 2004 Hindi film Masti.

Bhama Kurup
Rekhitha R. Kurup, better known by her stage name Bhamaa, is an Indian actress who predominantly appeared in Malayalam and Kannada-language films. She made her cinematic debut in 2007 with the Malayalam film Nivedyam,  directed by A. K. Lohithadas and had acted in over 42 films.
Giuliana Puricelli
Giuliana Puricelli (1427 - 15 August 1501) was an Italian Roman Catholic professed religious from the Order of Saint Augustine. Puricelli left her home after her father wanted to have her married and so fled to a hermitage where she placed herself under the spiritual direction of Caterina Moriggi. The two became close friends and their hermitage grew over the following decades. Her reputation was noted throughout the area for her contemplation and penitential practices as well as for her desire to live a cloistered life meditating on God.

The devotion to Puricelli led to her beatification on 16 September 1769 after Pope Clement XIV confirmed her local cultus (or longstanding veneration).

Hermitage (religious retreat)
A hermitage most authentically refers to a place where a hermit lives in seclusion from the world, or a building or settlement where a person or a group of people live religiously, in seclusion.  Particularly as a name or part of the name of properties its meaning is often imprecise, harking to a distant period of local history, components of the building material, or recalling any former sanctuary or holy place.  Secondary churches or establishments run from a monastery were often called "hermitages".

In the 18th century, some owners of English country houses adorned their gardens with a "hermitage", sometimes a Gothic ruin, but sometimes, as at Painshill Park, a romantic hut which a "hermit" was recruited to occupy.  The so-called Ermita de San Pelayo y San Isidoro is the ruins of a Romanesque church of Ávila, Spain, that ended up several hundred miles away, to feature in the Buen Retiro Park in Madrid.
Whatever Will Be, Will Be (1997 film)
Whatever Will Be, Will Be is a 1997 Hong Kong erotic drama film directed by Barry Chu and starring Michael Tse and Teresa Mak. The film was rated Category III by the Hong Kong motion picture rating system.

Teresa Mak
Teresa Mak Ka-kei (麥家琪) is a Hong Kong actress signed to ATV.

Mak competed in the 1993 Miss Hong Kong Pageant. She managed to get into the finals of the competition but her nude photos were leaked just prior to the finals. She was eventually eliminated from the competition. After the competition, Mak was offered a contract by TVB.
Hanif Kara
Hanif Mohamed Kara OBE is a structural engineer and is design director and co-founder of London-based structural engineering practice AKT II (previously Adams Kara Taylor). He has taught design internationally, is a member of the board of trustees for the Architecture Foundation and was a commissioner for CABE from 2008 to 2011 (Commission for Architecture and the Built Environment). He is currently Professor in Practice of Architectural Technology at Harvard Graduate School of Design. He also taught as professor of Architectural Technology at KTH Royal Institute of Technology in Stockholm from 2009 until 2012.

Architecture Foundation
Founded in 1991, the Architecture Foundation is Britain's oldest independent architecture centre. It examines contemporary issues in architectural theory and practice, through a public programme that has involved exhibitions, competitions, publications, lectures, films and debates.
Claxby St Andrew
Claxby St Andrew (sometimes known as Claxby), is a village and civil parish about 3 miles (5 km) south of Alford, in the East Lindsey district of Lincolnshire, England. In 2021 the parish had a population of 43.

The parish church, which was dedicated to Saint Andrew, was built in 1846 to replace an earlier thatched structure. It was declared redundant by the Diocese of Lincoln in 1990 and sold the same year. It is a Grade II listed building.

Claxby Manor House (also known as Claxby Hall) was built around 1760, reputedly for Samuel Dashwood as the Dower House to Well Hall. It later became the vicarage, and is a Grade II listed building.

What is now known as Claxby Manor House is an entirely different building situated across the valley.

Claxby Chalk Pit, also known as Mill Hill Quarry, is a Site of Special Scientific Interest and nature reserve which lies east of the village.

Willoughby and District Parish Council serves both this parish and Willoughby with Sloothby.

Alford, Lincolnshire
Alford is a market town and civil parish in the East Lindsey district of Lincolnshire, England, at the foot of the Lincolnshire Wolds, which form an Area of Outstanding Natural Beauty. The population was recorded as 3,459 in the 2011 Census and estimated at 3,830 in 2021. It lies between the towns of Mablethorpe, Louth, Spilsby, and Skegness and acts as a local retail centre.
Kamikaze (wrestler)
Shoichi Maruyama (丸山 昭一, Maruyama Shōichi) better known by his ring name Kamikaze (sometimes stylized in capital letters as KAMIKAZE) is a Japanese professional wrestler currently working as a freelancer and is best known for his tenure with the Japanese promotions Pro Wrestling Zero1 and Big Japan Pro Wrestling.

Pro Wrestling Zero1
Pro Wrestling Zero1 (Japanese: プロレスリングZERO1, Hepburn: Puroresuringu Zerowan; stylized as PRO WRESTLING ZERO1), often referred to simply as Zero1 and sometimes referred to as Pro Wrestling Zero1 Catch as Catch Can (stylized as ZERO1 and PRO WRESTLING ZERO1 CATCH AS CATCH CAN, respectively), is a Japanese professional wrestling promotion founded in 2001.

Formerly known as Pro Wrestling Zero-One and Pro Wrestling Zero1-Max (stylized as Pro Wrestling ZERO-ONE and Pro Wrestling Zero1-MAX, respectively), it was affiliated with the National Wrestling Alliance (NWA) from 2001 until late 2004, and briefly reaffiliated in 2011. It was also affiliated with AWA Superstars of Wrestling (AWA) from 2005 until late 2007, the Global Professional Wrestling Alliance (GPWA) from 2006 to 2009, and was affiliated with the United Wrestling Network (UWN) from 2017 to 2022.
NBA Live 06
NBA Live 06 is a 2005 installment of the NBA Live series released for Windows, PlayStation 2, GameCube, Xbox, Xbox 360, PlayStation Portable, and mobile devices. It was developed by EA Canada and published by Electronic Arts under the EA Sports publishing label. The game features several game modes, including Dynasty, Season, Playoffs, or Free Play. It features Dwyane Wade of the Miami Heat on the cover. This was the last NBA Live game on the GameCube and it also was the first NBA Live game on the Xbox 360 as a launch title and on the PlayStation Portable.

NBA Live
NBA Live was a series of basketball video games that was published by EA Sports. The series, which debuted in 1994, is the successor to the previous NBA Playoffs and NBA Showdown series.

Beginning in the late 2000s, NBA Live sales had dropped off compared to its main competitor, 2K's NBA 2K series. The last released installment to date is 2018's NBA Live 19. As of 2023, the series has been in an indefinite hiatus, and after the cancellations of NBA Live 20 and NBA Live 21, there has not been any official confirmation by EA on whether or not the series will continue.
The Book of Nora
"The Book of Nora" is the series finale of the HBO drama television series The Leftovers. It is the eighth episode of the series' third season, and the 28th overall. The episode's script was written by series showrunners Damon Lindelof and Tom Perrotta, based on a story from Lindelof and Tom Spezialy, and directed by Mimi Leder. It aired in the United States on June 4, 2017.

The episode follows Nora Durst in her decision to enter an experimental machine purported to reunite its subjects with those who vanished in the "Sudden Departure."

"The Book of Nora" received unanimous acclaim from critics, who praised Carrie Coon's central performance, Leder's direction, and the emotionally and thematically resonant conclusion of the series. Many critics called it one of the greatest series finales of all time.

Damon Lindelof
Damon Laurence Lindelof (born April 24, 1973) is an American screenwriter, comic book writer, and producer. Among his accolades, he has received three Primetime Emmy Awards, from twelve nominations. In 2010, Time magazine named him one of the 100 most influential people in the world.

Lindelof is best known as the creator and showrunner of numerous critically acclaimed television series, such as the ABC science fiction drama series Lost (2004–2010), the HBO supernatural drama series The Leftovers (2014–2017), the HBO superhero limited series Watchmen (2019), and the Peacock science fiction limited series Mrs. Davis (2023).

Lindelof was also a writer on the CBS crime drama series Nash Bridges (2000–2001) and the NBC crime drama series Crossing Jordan (2001–2004). He co-wrote the films Cowboys & Aliens (2011), Prometheus (2012), Star Trek Into Darkness (2013), World War Z (2013), and Tomorrowland (2015).
Baie de Douarnenez
The Baie de Douarnenez (French pronunciation: [bɛ də dwaʁnəne]; Breton: Bae Douarnenez) is a bay in Finistère, France, between the Crozon Peninsula to the north and the Cap Sizun to the south. It is a vast semi-circular basin over 16 kilometres (9.9 mi; 8.6 nmi) wide and 20 kilometres (12 mi; 11 nmi) from its entrance to the opposite shore. Although half closed off to the west by Cap de la Chèvre, it opens out again to a width of 9 kilometres (5.6 mi; 4.9 nmi) on the side of the Mer d'Iroise. To the south-east is the port of Douarnenez, which was the center of a large sardine industry in the early 20th century. The bay was named after it. Douarnenez is the only settlement of importance on the banks of the bay. The bathing station at Morgat is located to the north, on the Crozon peninsula.

The mythical town of Ys, which legend says was engulfed by the ocean, is commonly said to be located in this bay.

48°09′N 4°24′W﻿ / ﻿48.15°N 4.4°W﻿ / 48.15; -4.4

Crozon
Crozon (French pronunciation: [kʁɔzɔ̃], [kʁozɔ̃]; Breton: Kraozon [ˈkrɔːzõn], locally [ˈkraõn]) is a commune in the department of Finistère and the administrative region of Brittany, northwestern France. Besides the town of Crozon, the village of Morgat is part of the commune.

Crozon is located on the Crozon Peninsula on the west coast of Finistère. It is bordered by the communes of Camaret-sur-Mer to the west, Roscanvel to the northwest, Lanvéoc to the north, Landévennec to the north-east and Telgruc-sur-Mer to the east. Crozon is the chef-lieu of the arrondissement of Châteaulin. Louis Jouvet, a French actor, was born in Crozon in 1887.

Crozon harbours Île Longue, the base of the French strategic nuclear submarines.
Etrian Odyssey IV
Etrian Odyssey IV: Legends of the Titan is a dungeon crawler role playing video game developed and published by Atlus for the Nintendo 3DS. It is the sequel to Etrian Odyssey III: The Drowned City and the first in the Etrian Odyssey series to be released on the Nintendo 3DS.

Etrian Odyssey III
Etrian Odyssey III: The Drowned City is a 2010 3D dungeon crawler role-playing video game by Atlus for the Nintendo DS. It is a sequel to Etrian Odyssey II: Heroes of Lagaard. Players assume the role of a guild leader, adventuring into the labyrinth to fulfill quests.

A remastered version was released for Nintendo Switch and Windows in June 2023 under the title Etrian Odyssey III HD.
Elinor Miller Greenberg
Elinor "Ellie" Miller Greenberg (November 13, 1932 – September 15, 2021) was an American author educationalist and speech pathologist, an expert in the field of adult education and experiential learning, as well as a former civil rights activist. She saw access to education as a social justice issue, and spent over thirty years creating higher education programs for non-traditional students. She headed the University Without Walls program in the 1970s; created a weekend BSN program for nurses in rural Colorado; established a degree program for Colorado prison inmates and ex-offenders; and established online master's degree programs for nurses in the 1990s. She was inducted into the Colorado Women's Hall of Fame in 2010.

University Without Walls (University of Massachusetts Amherst)
University Without Walls (UWW) at University of Massachusetts Amherst is a department within the university which provides degree completion coursework for the undergraduate and graduate degrees, enrolled by non-traditional students. The summer school semester and the winter semester is directly run by this department.

The department reports directly to Provost of the University of Massachusetts Amherst. Established in 1971, as of 2013 approximately five-percent of UMass graduates were receiving their undergraduate degrees through the program annually. Recently, Continuing and Professional Education (CPE) department with its degree completion programs at the undergraduate and graduate level was merged into  University Without Walls department.
1976 Welwyn Hatfield District Council election
The 1976 Welwyn Hatfield District Council election took place on 6 May 1976 to elect members of Welwyn Hatfield District Council in England. This was on the same day as other local elections. All seats were up for election. In a reversal of the initial election the Conservatives managed to secure a majority of the total votes over their main rivals the Labour Party, gaining enough seats to take control of the council, albeit by only two seats.

1973 Welwyn Hatfield District Council election
The 1973 Welwyn Hatfield District Council election took place on 7 June 1973 to elect members of Welwyn Hatfield District Council in England. This was on the same day as other local elections.

This was the inaugural election of Welwyn Hatfield District Council. The Labour party secured both a majority of the vote and a slim majority of the total seats, with only the Conservatives picking up any other seats on the council. This election is also the only time the Communist Party of Britain has ever contested any seats in Welwyn Hatfield, with one candidate in Haldens ward and another in Peartree ward. Both of them came last in their ward.