hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Catalunya Blaus Almogàvers
Catalunya Blaus Almogàvers were a  rugby union franchise from Catalonia (Spain) and Oriental Pyrenees, which took part representing these regions at Liga Superibérica.

The team was established in 2009, and was born incorporating, at the beginning, several Catalan clubs: UE Santboiana, which took part at the División de Honor and the Primera División Nacional participants: RC Sitges, CR Sant Cugat, RC L'Hospitalet; as well as players of the Catalan First Division clubs Casteldefells RUC, CE INEF Lleida, Gòtics RC, Reus Deportiu and RC Cornellà, although its intention would also have some French Top14 team cede its players, in case a future season would be played.

The team's home stadium was UE Santboiana's Estadi Baldiri Aleu, in Sant Boi de Llobregat (Barcelona).

Canterbury of New Zealand supplied the kits for the franchise, likewise for the other five participants.

Super Ibérica de Rugby
The Superibérica de Rugby was a national rugby union competition in Spain which was held in 2009 with six Spanish teams, with the hope of expanding to include Portuguese teams and a team from Gibraltar in the future.

Gatos de Madrid won the only season in 2009.

In January 2010 it was announced that the second Superliga season would take place in August, September and early October 2010. Eight teams (no mention of Portuguese or Gibraltarian teams) were expected to participate, however the competition was discontinued.
The Fireman's Curse
The Fireman's Curse is the second studio album by Australian rock band Hunters & Collectors, which was released on 5 September 1983. It was co-produced by Konrad Plank and the band in Neunkirchen, Germany. The album peaked at No. 77 on the Australian Kent Music Report Albums Chart and No. 46 on the New Zealand Albums Chart. The lead single, "Judas Sheep", was released in August that year but failed to reach the Top 50 on the Australian singles chart, however it appeared in the top 40 in New Zealand.

It was the final album to feature percussionist Greg Perano, and the only album to feature guitarist Martin Lubran.

Kent Music Report
The Kent Music Report was a weekly record chart of Australian music singles and albums which was compiled by music historian David Kent from May 1974 through to January 1999. The chart was re-branded the Australian Music Report (AMR) in July 1987. From June 1988, the Australian Recording Industry Association, which had been using the top 50 portion of the report under licence since mid-1983, chose to produce their own listing as the ARIA Charts.

Before the Kent Report, Go-Set magazine published weekly Top 40 Singles from 1966, and albums chart from 1970 until the magazine's demise in August 1974.

David Kent later published Australian charts from 1940 to 1973 in a retrospective fashion, using state by state chart data obtained from various Australian radio stations.
Valleys Radio
Valleys Radio was an Independent Local Radio station broadcasting to the heads of the South Wales Valleys. The broadcast area was covered by two transmitters, 999 kHz from the Aberdare transmitter, and 1116kHz from the Ebbw Vale transmitter, with the Ebbw Vale signal being the comparatively stronger of the two.

Greatest Hits Radio South Wales
Greatest Hits Radio South Wales (formerly Swansea Sound) is an Independent Local Radio station owned and operated by Bauer Radio as part of the Greatest Hits Radio network. The station broadcasts to Swansea, Neath Port Talbot and South Carmarthenshire from studios in the Llansamlet area of Swansea on DAB.

Up until 2022, the station broadcast on 1170 kHz.

As of March 2024, the station broadcasts to a weekly audience of 136,000, according to RAJAR.
Kappel, Rhineland-Palatinate
Kappel (German pronunciation: [ˈkapl̩]) is an Ortsgemeinde – a municipality belonging to a Verbandsgemeinde, a kind of collective municipality – in the Rhein-Hunsrück-Kreis (district) in Rhineland-Palatinate, Germany. It belongs to the Verbandsgemeinde of Kirchberg, whose seat is in the like-named town.

Dommershausen
Dommershausen is an Ortsgemeinde – a municipality belonging to a Verbandsgemeinde, a kind of collective municipality – in the Rhein-Hunsrück-Kreis (district) in Rhineland-Palatinate, Germany. It belongs to the Verbandsgemeinde of Kastellaun, whose seat is in the like-named town.
Kenneth Blackfan
Kenneth Blackfan (September 9, 1883 – November 29, 1941) was an American pediatrician. He took particular interest in nutrition and hematology. A childhood blood disorder, Diamond–Blackfan anemia, is partly named after him. Early in his career, Blackfan did work that identified the origin of cerebrospinal fluid.

Hematology
Hematology (spelled haematology in British English) is the branch of medicine concerned with the study of the cause, prognosis, treatment, and prevention of diseases related to blood. It involves treating diseases that affect the production of blood and its components, such as blood cells, hemoglobin, blood proteins, bone marrow, platelets, blood vessels, spleen, and the mechanism of coagulation. Such diseases might include hemophilia, sickle cell anemia, blood clots (thrombus), other bleeding disorders, and blood cancers such as leukemia, multiple myeloma, and lymphoma. The laboratory analysis of blood is frequently performed by a medical technologist or medical laboratory scientist.
Aylward M. Blackman
Aylward Manley Blackman, FBA (30 January 1883 – 9 March 1956) was a British Egyptologist, who excavated various sites in Egypt and Nubia, notably Buhen and Meir. Having taught at Worcester College, Oxford, he was Brunner Professor of Egyptology at the University of Liverpool from 1934 to 1948. He was additionally a special lecturer at the University of Manchester, and was involved in or led a number of excavations with the Egypt Exploration Society.

Egypt Exploration Society
The Egypt Exploration Society (EES) is a British non-profit organisation founded in 1882 for the purpose of supporting and promoting Egyptian cultural heritage. It was founded by novelist and travel writer Amelia Edwards with support from Curator of Coins and Medal, Reginald Stuart Poole. It has offices in London and Cairo, and is a registered charity.

The Society has worked at many archaeological sites across the northern Nile valley and delta including Deir el-Bahri, Tanis, Abydos, and Amarna. The results of its work have been shared in more than 350 scientific publications and artefacts from their excavations can be seen in museums around the world.
Bobby Stokes
Robert William Thomas Stokes (30 January 1951 – 30 May 1995) was an English footballer, best known for scoring the winning goal in the 83rd minute of the FA Cup Final for Southampton against Manchester United in 1976.

Born in Portsmouth, Stokes spent the majority of his playing career at Southampton. He also had spells at Portsmouth, Washington Diplomats, Dartford, Cheltenham Town, Chichester City, Waterlooville, Whitchurch United and Petersfield United before retirement.

Waterlooville F.C.
Waterlooville F.C. was a long running semi-professional football club based in Waterlooville, Hampshire.

They were known as "The Ville" and played at Jubilee Park until 1998 when they merged with Havant Town to form Havant & Waterlooville.
Marquess of Salisbury
Marquess of Salisbury is a title in the Peerage of Great Britain, held by a branch of the Cecil family. It was created in 1789 for the 7th Earl of Salisbury. Most of the holders of the title have been prominent in British political life over the last two centuries, particularly the 3rd Marquess, who served three times as Prime Minister in the late 19th and early 20th centuries.

Robert Cecil, 1st Viscount Cecil of Chelwood
Edgar Algernon Robert Gascoyne-Cecil, 1st Viscount Cecil of Chelwood, CH, PC, QC (14 September 1864 – 24 November 1958), known as Lord Robert Cecil from 1868 to 1923, was a British lawyer, politician and diplomat. He was one of the architects of the League of Nations and a defender of it, whose service to the organisation saw him awarded the Nobel Peace Prize in 1937.
The Private War of Major Benson
The Private War of Major Benson is 1955 American military comedy film starring Charlton Heston, Julie Adams, Sal Mineo and Tim Hovey, about a tough-talking U.S. Army officer who must shape up the JROTC program at Sheridan Academy, a Catholic boys' military academy, or be forced out of the Army.

The film was shot on St. Catherine's Military School campus in 1955, with cadets as the actors in all but the  leading roles. Universal-International chose St. Catherine's cadets and location for their humorous comedy about the challenges facing the new commandant of a military school by the antics of a group of grade school cadets. The picture featured a full battalion of St. Catherine's students.

The films basic premise was used twice in the following 40 years; Hard Knox (1984) and most notably Major Payne (1995), another Universal picture.

Junior Reserve Officers' Training Corps
The Junior Reserve Officers' Training Corps (JROTC) is a federal program sponsored by the United States Armed Forces in high schools and also in some middle schools across the United States and at US military bases across the world. The program was originally created as part of the National Defense Act of 1916 (Army JROTC) and later expanded (Navy, Marine Corps and Air Force) under the 1964 ROTC Vitalization Act.  The Coast Guard was added in 1989 under P.L. 101-225. The Space Force established its first unit in 2019.
Hélène Rioux
Hélène Rioux (born January 12, 1949) is a French Canadian writer and translator.

She was born in Montreal, Quebec and was educated at the Cégep du Vieux-Montréal, going on to study Russian at the Université de Montréal. Her stories have been published in various periodicals such as XYZ, Moebius, Arcade and Possibles. Rioux has also written a literary column for the Journal d'Outremont.

She has translated works by a number of Canadian authors into French, including works by Linda Leith, Julie Keith, Wayson Choy, Madeleine Thien, Taras Grescoe, Bernice Morgan and Lucy Maud Montgomery. Rioux received a Quebec Writers' Federation Award for her translation of Self by Yann Martel. She was also a finalist for the same award for her translation of The Memory Artists by Jeffrey Moore (Les artistes de la Mémoire). Her novels have been translated into English, Spanish and Bulgarian.

Lucy Maud Montgomery
Lucy Maud Montgomery OBE (November 30, 1874 – April 24, 1942), published as L. M. Montgomery, was a Canadian author best known for a collection of novels, essays, short stories, and poetry beginning in 1908 with Anne of Green Gables. She published 20 novels as well as 530 short stories, 500 poems, and 30 essays. Anne of Green Gables was an immediate success; the title character, orphan Anne Shirley, made Montgomery famous in her lifetime and gave her an international following. Most of the novels were set on Prince Edward Island and those locations within Canada's smallest province became a literary landmark and popular tourist site—namely Green Gables farm, the genesis of Prince Edward Island National Park.

Montgomery's work, diaries, and letters have been read and studied by scholars and readers worldwide. The L. M. Montgomery Institute, University of Prince Edward Island, is responsible for the scholarly inquiry into the life, works, culture, and influence of Montgomery.
Lynx Lake (Arizona)
Lynx Lake, Arizona, is a 55-acre (220,000 m2) reservoir located within Prescott National Forest, approximately 5 miles (8.0 km) east of Prescott, Arizona, in the Bradshaw Mountains. The lake is located at 5,530 feet (1,690 m) elevation and is stocked for fishing. It is one of the most popular recreation areas in central Arizona. Mild weather, the cool ponderosa pine forest, trout fishing, boating, mountain hiking, horseback riding, archaeological sites, and bird watching attract visitors from throughout Arizona. The lake was formed in 1963 when Arizona Game and Fish completed a dam in Lynx Creek, 6 miles (9.7 km) below Walker, Arizona.

Prescott National Forest
The Prescott National Forest is a 1.25 million-acre (510,000 ha) United States National Forest located in north central Arizona in the vicinity of Prescott. The forest is located in the mountains southwest of Flagstaff and north of Phoenix in Yavapai County, with a small portion (about 3.5 percent) extending into southwestern Coconino County.

The Forest Service divides the forest into 3 administrative districts.  The northern section of the forest is the Chino Valley Ranger District, the southwest section is the Bradshaw Ranger District, and the southeast section is the Verde Ranger District.  Central administrative offices are in Prescott with local ranger district offices in  Camp Verde, Chino Valley, and Prescott.
Tanpura
The tanpura (Sanskrit: तंबूरा, romanized: Taṃbūrā; also referred to as tambura, tanpuri, tamboura, or tanpoura) is a long-necked, plucked, four-stringed instrument originating in the Indian subcontinent, found in various forms in Indian music. Visually, the tanpura resembles a simplified sitar or similar lute-like instrument, and is likewise crafted out of a gourd or pumpkin.

The tanpura is not used to play a melody, but to support and sustain the performance of another musician or vocalist, as well as musicians accompanying a dance performance. The instrument's four strings are tuned to specific notes of a given scale or musical key, normally the fifth (Pa; Solfège, “So”) and the root tonic (Sa; “Do”), creating a drone effect. The strings are generally tuned 5-8-8-1. One of the three strings tuned to the tonic is thus an octave below the others, adding greater resonance and depth to the ambient drone.

Gourd
Gourds include the fruits of some flowering plant species in the family Cucurbitaceae, particularly Cucurbita and Lagenaria. The term refers to a number of species and subspecies, many with hard shells, and some without. Many gourds have large, bulbous bodies and long necks, such as Dipper Gourds, many variations of Bottle Gourd and caveman club gourds. One of the earliest domesticated types of plants, subspecies of the bottle gourd, Lagenaria siceraria, have been discovered in archaeological sites dating from as early as 13,000 BC. Gourds have had numerous uses throughout history, including as tools, musical instruments, objects of art, film, and food.
Yarmuk massacre
On August 23, 2011, as part of the Libyan Crisis (2011–present), members of the Khamis Brigade (a military force loyal to Muammar Gaddafi) carried out summary executions of hostages in a warehouse near Tripoli, Libya, which was then set on fire. In total, 124 people were killed at the site.

Khamis Brigade
The Khamis Brigade (Arabic: كتيبة خميس), formally the 32nd Reinforced Brigade of the Armed People (Arabic: اللواء 32 المعزز للشعب المسلح), was a regime security brigade of the Libyan Armed Forces loyal to Muammar Gaddafi, the leader of Libya from 1969 until 2011. The 32nd Brigade was commanded by Gaddafi's youngest son, Khamis Gaddafi and was called "the most well-trained and well-equipped force in the Libyan military" and "the most important military and security elements of the regime" in leaked U.S. memos.

In 2009, according to news reports, Belgian arms manufacturers delivered 11.5 million € worth of small arms and ammunition to the 32nd Brigade. The aim, according to the Walloon government, was to protect humanitarian convoys heading for Darfur in the Sudan.
European Club Soccer
European Club Soccer (known as World Trophy Soccer in North America and J-League Champion Soccer (Jリーグチャンピオンサッカー) in Japan) is a 1992 association football video game developed by Krisalis Software and published by Virgin Games (Game Arts in Japan) for the Mega Drive/Genesis. Based on Manchester United Europe, it focuses on the European Champions Cup. The game was a best-seller in the UK charts for three months.

Manchester United Europe
Manchester United Europe is a 1991 sports video game developed by and published by Krisalis Software for the Amiga. It is the follow-up to the 1990 video game Manchester United which had sold over 100,000 copies. Other versions have been subsequently released on numerous home systems such as the Acorn Archimedes, Atari ST, MS-DOS, Amstrad CPC, Commodore 64, ZX Spectrum and Atari Lynx. The Lynx port was released under the title of European Soccer Challenge.
Alix Nyokas
Alix Kévynn Nyokas (born 28 June 1986) is a French-born Congolese handball player for Al-Ahli SC and the Congolese national team. At international level, he also played for the France national team, with whom he won the 2015 World Championship and the 2014 European Championship.

He is the twin brother of fellow handballer Olivier Nyokas.

2015 World Men's Handball Championship
The 2015 World Men's Handball Championship was the 24th staging of the World Men's Handball Championship, organised by the International Handball Federation (IHF). The final tournament was held for the first time in Qatar, from 15 January to 1 February 2015. The Qatari bid was selected over those of Norway, Poland and France after a vote by the IHF Council on 27 January 2011, in Malmö, Sweden. 
This was the third time that the World Championship was hosted in the Middle East And North Africa, after Egypt in 1999 and Tunisia in 2005.

France won the final against Qatar 25–22 to win their fifth title, a first in handball history while Qatar won their first ever medal.
Poland captured the bronze medal by defeating Spain 29–28 after extra time. Denmark secured the fifth place by winning against Croatia which finished sixth and thus had the worst result in the past 13 years of international handball competing.

The competition was marred by numerous controversies throughout.
Sikuru Hathe
Sikuru Hathe (Sinhala: සිකුරු හතේ  Translation: Venus at 7th place of the horoscope) is a 2007 Sri Lankan Sinhala comedy film directed by Giriraj Kaushalya and produced by Hans Anton Vanstarex for New Imperial Talkies. The music was composed by the musician Tharpuathi Munasinghe. It stars Vijaya Nandasiri, Anarkali Akarsha and Suraj Mapa in lead roles along with Rodney Warnakula and Susila Kottage. Music composed by Tharupathi Munasinghe, and songs composed by Rohana Weerasinghe and Navaratne Gamage. It is the 1092nd Sri Lankan film in the Sinhala cinema. One of best comedy films ever produced in the country, Sikuru Hathe became the highest-grossing film in 2007 and won many awards at several local film award ceremonies.

The film earned a record collection of Rs. 26 million for 31 days with nearly 300,000 patrons in 25 cinema theaters across the country. It collected Rs. 50 million with 500,000 patrons on October 30 completes 75th day.

Anarkali Akarsha
Anarkali Akarsha (Sinhala: අනර්කලී ආකර්ෂා;born 12 July 1987 as Anarkali Janina Jayatilaka) is a Sri Lankan actress, model, former politician and beauty pageant titleholder. She was crowned Miss Sri Lanka 2004 and represented Sri Lanka at the Miss World 2004 beauty pageant. She has worked as a brand ambassador & a fundraiser. She attended Colombo International School.
Jim Lenihan
Jim Lenihan (born 16 May 1973) is an Australian professional rugby league coach for the Brisbane Tigers in the Queensland Cup and a former professional rugby league footballer..

A centre or winger, he played for the Gold Coast Seagulls and St George Dragons in the ARL and NRL, and the Huddersfield Giants in the Super League. As head coach of the Burleigh Bears, he won two Queensland Cup premierships (2016 and 2019).

Brisbane Tigers
The Brisbane Tigers are a rugby league club based at Langlands Park, in the suburb of Coorparoo in Brisbane, Australia. Since 1996, they have competed in the Queensland Cup, having competed in the Brisbane Rugby League from 1934 to 1997, where they won eight premierships.

Formed as Coorparoo in 1917, the club became the Eastern Suburbs Tigers in 1933, commonly referred to as Easts Tigers or Easts. In 2020, the club re-branded as the Brisbane Tigers, keeping their traditional colours of gold and black.
Mahat (surname)
Mahat (Nepali: महत) is an Ekthariya chhetri surname among Nepalese, of Khasa heritage. The name may have originated when one of the Jumli Malla kings in medieval times made his younger brother, Dharma Malla, chief of staff in the army. This granted Dharma Malla the title of Mahat (Kshatriya) (meaning The Great One), and as a result, his descendants started using 'Mahat' as their surnames.

Like other Khasa chetris such as Thapa, Basnyat/Basnet, Karki and Khadka, Mahats worship Masta, a local non-vedic deity of the Karnali region. Among twelve Mastas, Khaapar Masta is their Kuldevata. Khasa Chhetris are referred to by their place of origin, and therefore Mahats are also called as Kalikote Mahat.

Thapa
Thapa is a surname used by multiple ethnic groups, including the Magar and Chhetri  (Kshatriya) communities. While the surname also exists among Rajput  groups in northern India. The surname Thapa was also widely used by the Magar  community during the era of the Magarat  confederations, where Magar  Thapas held roles as local rulers, military commanders, and administrators.
Thornton Willis
Thornton Wilson Willis (May 25, 1936 – June 15, 2025) was an American abstract painter. He contributed to the New York School of painting since the late 1960s. Viewed as a member of the Third Generation of American Abstract Expressionists, his work is associated with Abstract Expressionism, Lyrical Abstraction, Process Art, 
Postminimalism, Bio-morphic Cubism (a term he coined), and Color Field painting. Willis was a member of American Abstract Artists.

Process art
Process art is an artistic movement where the end product of art and craft, the objet d’art (work of art/found object), is not the principal focus; the process of its making is one of the most relevant aspects if not the most important one: the gathering, sorting, collating, associating, patterning, and moreover the initiation of actions and proceedings. Process artists saw art as humans partnering with intrinsic material expression. Process art is primarily interested in demonstrating forces on matter and defends the idea that the process of creating the work of art can be an art piece itself. Artist Robert Morris  refers to the artistic approach as “anti-form”, meaning there is no inherent relation to the physical object.
Bedrooms and Hallways
Bedrooms and Hallways is a 1998 comedy-drama film about homosexuality. It was written by Robert Farrar and directed by Rose Troche, starring Kevin McKidd, James Purefoy, Tom Hollander, Julie Graham, Simon Callow and Hugo Weaving.

James Purefoy
James Brian Mark Purefoy (born 3 June 1964) is an English actor. He played Marcus Antonius in the HBO series Rome, Nick Jenkins in A Dance to the Music of Time, college professor turned serial killer Joe Carroll in the hit Fox thriller series The Following, Solomon Kane in the film of the same name, and Hap Collins in the Sundance series Hap and Leonard. Purefoy also played Lord Phillipe de Clermont in the second season of the hit AMC/Netflix series "A Discovery of Witches". In 2018, he starred as Laurens Bancroft in the first season of Altered Carbon, a Netflix original series. Following an uncredited role as V in the 2006 film V for Vendetta (replaced and dubbed over by Hugo Weaving), he was cast in a main role as Captain Gulliver "Gully" Troy / Captain Blighty in the 2020–2021 second and 2022 third season of the television series Pennyworth, the prequel to both Gotham and V for Vendetta.