hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hausruckviertel (National Council electoral district)
Hausruckviertel, also known as Electoral District 4C (German: Wahlkreis 4C), is one of the 39 multi-member regional electoral districts of the National Council, the lower house of the Austrian Parliament, the national legislature of Austria. The electoral district was created in 1992 when electoral regulations were amended to add regional electoral districts to the existing state-wide electoral districts and came into being at the following legislative election in 1994. It consists of the city of Wels and the districts of Eferding, Grieskirchen, Vöcklabruck and Wels Rural in the state of Upper Austria. The electoral district currently elects eight of the 183 members of the National Council using the open party-list proportional representation electoral system. At the 2019 legislative election the constituency had 273,379 registered electors.

Wels
Wels (German pronunciation: [vɛls] ⓘ; Central Bavarian: Wös) is a city in Upper Austria, on the Traun River near Linz. It is the county seat of Wels-Land, and with a population of 65,482 (January 2025), the eighth largest city in Austria.
Alvin Tobias Hert
Alvin Tobias Hert (April 8, 1865 – June 7, 1921)  was the mayor of Brazil, Indiana, in 1895. He was the warden of the Indiana Reformatory in Jeffersonville, Indiana, in 1902. In 1902 he was named president of the American Creosoting Company. He was a committeeman representing Kentucky at the 1916 Republican National Convention.

Pendleton Correctional Facility
The Pendleton Correctional Facility, formerly known as the Indiana Reformatory, is a state prison located in Fall Creek Township, Madison County, near Pendleton and about 25 miles (40 km) northeast of Indianapolis. Established in 1923, it was built to replace the Indiana State Reformatory located in Jeffersonville after a fire severely damaged the original property. The Pendleton facility currently offers maximum and minimum-security housing for adult males over 22 years old. The maximum-security portion is made up of 31 acres (130,000 m2) surrounded by a concrete wall. It has an average daily population of approximately 1,650 inmates.   Archived 2006-09-06 at the Wayback Machine  Located on the grounds outside the enclosure, the minimum-security dormitory holds approximately 200 prisoners on a daily basis.
Jonathan Fielding
Jonathan Evan Fielding (born 1942)  is a board-certified physician in both Pediatrics and Preventive Medicine, and the former director and health officer of the Los Angeles County Department of Public Health. At UCLA, he is a Distinguished Professor in the Fielding School of Public Health and a Professor in the David Geffen School of Medicine. He is the founder and co-director of the UCLA Center for Health Advancement in the UCLA Fielding School of Public Health.

Fielding was elected as a member of the Institute of Medicine (now the National Academy of Medicine) in 1995. He has served as  President (1997-1999) of the American College of Preventive Medicine and as   editor of the Annual Review of Public Health.

American College of Preventive Medicine
The American College of Preventive Medicine (ACPM) is an American non-profit organization focused on practice, research, publication, and teaching of evidence-based preventive medicine. It publishes the American Journal of Preventive Medicine, which is their official journal.

ACPM is a member of the Adult Vaccine Access Coalition (AVAC), the CDC Coalition and the Coalition for Health Funding, and a partner of the National Foundation for Infectious Diseases (NFID).
Fernando Buyser
Fernando Buyser, also known by his pseudonym Floripinas (May 30, 1879 – November 16, 1946), was a Filipino Visayan poet, writer, and bishop of the Philippine Independent Church. He was a prolific writer and best known as the inventor of the Cebuano sonnet form called sonanoy and as the pioneer in the study of Visayan folklore.

Sonnet
A sonnet is a fixed poetic form with a structure traditionally consisting of fourteen lines adhering to a set rhyming scheme. The term derives from the Italian word sonetto (lit. 'little song', from the Latin word sonus, lit. 'sound'). Originating in 13th-century Sicily, the sonnet was in time taken up in many European-language areas, mainly to express romantic love at first, although eventually any subject was considered acceptable. Many formal variations were also introduced, including abandonment of the quatorzain limit – and even of rhyme altogether in modern times.
Tia (singer)
Tia is a Japanese female pop recording artist from Saitama who is signed to Dive II Entertainment. Discovered and produced by Ryo of Supercell, Tia made her debut signed to Aniplex in 2012 with her single "Love Me Gimme". She moved to the record label Dive II Entertainment in 2014.

Avex Inc.
Avex Inc. (Japanese: エイベックス株式会社, romanized: Eibekkusu kabushiki gaisha /əˈvɛks/ /ˈeɪvɛks/, commonly known as Avex and stylized as avex) is a Japanese entertainment conglomerate led by founder Max Matsuura and headquartered in Tokyo, Japan. Founded in 1988, the company manages J-pop talents like Ayumi Hamasaki, TVXQ! and internet sensation PikoTaro. It has also shifted into other business domains like anime, video games and live music events, partnering with Ultra Music Festival and hosting the annual A-nation. The company is a member of the Mitsubishi UFJ Financial Group (MUFG) keiretsu.
Bromobenzaldehyde
Bromobenzaldehydes are any of three organic compounds with the formula BrC6H4COH, consisting of a formyl group and a bromine atom attached to a central benzene ring. They can be considered as brominated derivatives of benzaldehyde, or as formylated derivatives of bromobenzene.

Aldehyde
In organic chemistry, an aldehyde (/ˈældɪhaɪd/) (lat. alcohol dehydrogenatum, dehydrogenated alcohol) is an organic compound containing a functional group with the structure R−CH=O. The functional group itself (without the "R" side chain) can be referred to as an aldehyde but can also be classified as a formyl group. Aldehydes are a common motif in many chemicals important in technology and biology.
Eddie Cameron
Edmund McCullough Cameron (April 22, 1902 – November 25, 1988) was an American football and basketball player, coach, and college athletics administrator.  He served as the head basketball coach at Washington and Lee University for one season in 1924–25 and at Duke University from 1928 to 1942, compiling a career college basketball record of 234–104.  Cameron was also the head football coach at Duke University from 1942 to 1945, tallying a mark of 25–11–1, and the athletic director at the school from 1951 to 1972.  Cameron was part of Duke athletics from 1926 to 1972, the second longest tenure in the school's history.  Duke's home basketball arena was renamed as Cameron Indoor Stadium in his honor in 1972.

Washington and Lee University
Washington and Lee University (Washington and Lee or W&L) is a private liberal arts college in Lexington, Virginia, United States. Established in 1749 as Augusta Academy, it is among the oldest institutions of higher learning in the US.

Washington and Lee's 325-acre campus sits at the edge of Lexington and abuts the campus of the Virginia Military Institute in the Shenandoah Valley region between the Blue Ridge Mountains and the Allegheny Mountains. The institution consists of three academic units: the college itself; the Williams School of Commerce, Economics, and Politics; and the School of Law. It hosts 24 intercollegiate varsity athletic teams which compete as part of the Old Dominion Athletic Conference of the National Collegiate Athletic Association (NCAA Division III).
Choshi Electric Railway 3000 series
The Choshi Electric Railway 3000 series (銚子電鉄3000形, Chōshi Dentetsu 3000-gata) is an electric multiple unit (EMU) train type operated by the private railway operator Choshi Electric Railway in Chiba Prefecture, Japan, since March 2016. The sole two-car set was converted from former Iyotetsu 700 series EMU cars, which were themselves converted from former Keio 5000 series EMU cars, and was introduced to replace the Choshi Electric Railway's 1000 series EMU car number 1001, which was withdrawn in February 2016.

Choshi Electric Railway 1000 series
The Choshi Electric Railway 1000 series (銚子電鉄1000形, Chōshi Dentetsu 1000-gata) is an electric multiple unit (EMU) train type formerly operated by the private railway operator Choshi Electric Railway in Chiba Prefecture, Japan, from 1994 until 2016. The type originally consisted of two single cars, DeHa 1001 and DeHa 1002, converted from former TRTA (now Tokyo Metro) subway 2000 series EMU cars, originally built in 1959 and 1960, and introduced from 29 August 1994 to replace the ageing 100 and 500 series EMU cars. Car 1002 was withdrawn in February 2015, and car 1001 was withdrawn in February 2016.
1998 Open Gaz de France – Doubles
Martina Hingis and Jana Novotná were the defending champions but only Novotná competed that year, partnered with Manon Bollegraf.

Bollegraf and Novotná lost in the semifinals to Anna Kournikova and Larisa Savchenko.

Sabine Appelmans and Miriam Oremans won in the final 1–6, 6–3, 7–6(7–3) against Kournikova and Savchenko.

Manon Bollegraf
Manon Maria Bollegraf (born 10 April 1964) is a former professional tennis player from the Netherlands, who was a quarterfinalist at the singles event of the 1992 French Open, a finalist in doubles at the 1997 Wimbledon Championships, and a four-time mixed doubles Grand Slam champion. She also finished fourth in women's doubles at the 1996 Summer Olympics in Atlanta.
Across the Equator
Across the Equator (Japanese: 赤道越えて, Hepburn: Sekidō Koete) is a 1936 Japanese propaganda documentary film directed by Eiji Tsuburaya in his directorial debut. Produced and distributed by Nikkatsu, it was shot by Tsuburaya from February to August 1935, whom traveled across the Pacific on the cruiser Asama.

Japanese cruiser Asama
Asama (淺間) was the lead ship of her class of armored cruisers (Sōkō jun'yōkan) built for the Imperial Japanese Navy (IJN) in the late 1890s. As Japan lacked the industrial capacity to build such warships herself, the ship was built in Britain. She served in the Russo-Japanese War of 1904–05 during which she participated in the Battle of Chemulpo Bay and the Battle of the Yellow Sea without damage, although her luck did not hold out during the Battle of Tsushima. Early in World War I, Asama unsuccessfully searched for German commerce raiders until she was severely damaged when she ran aground off the Mexican coast in early 1915. Repairs took over two years to complete and she was mainly used as a training ship for the rest of her career. The ship made a total of 12 training cruises before she was crippled after running aground again in 1935. Asama then became a stationary training ship until she was broken up in 1946–1947.
Jalpaite
Jalpaite is a rare copper silver sulfide mineral with formula Ag3CuS2.

It was first described in 1858 for an occurrence in the Leonora Mine, Jalpa, Zacatecas, Mexico and named for the locality. It occurs in low temperature hydrothermal veins at temperatures less than 117 °C (243 °F). Associated minerals include acanthite, mckinstryite, galena, sphalerite, pyrite, chalcopyrite, stromeyerite, polybasite, pearceite, tetrahedrite–tennantite and native silver.

Polybasite
Polybasite is a sulfosalt mineral of silver, copper, antimony and arsenic. Its chemical formula is [(Ag,Cu)6(Sb,As)2S7][Ag9CuS4].

It forms black monoclinic crystals (thin, tabular, with six corners) which can show dark red internal reflections. It has a Mohs hardness of 2.5 to 3. It is found worldwide and is an ore of silver. The name comes from the number of base metals in the mineral.
Ivan Fedorov (politician)
Ivan Serhiiovych Fedorov (Ukrainian: Іван Сергійович Федоров; born 29 August 1988) is a Ukrainian politician who was appointed Governor of Zaporizhzhia Oblast in February 2024. He was previously the first deputy head of the Zaporizhzhia Oblast Council, mayor of Melitopol and a member of the Melitopol City Council.

Zaporizhzhia Oblast Council
The Zaporizhzhia Oblast Council (Ukrainian: Запорізька обласна рада) is the regional oblast council (parliament) of the Zaporizhzhia Oblast (province) located in eastern Ukraine.

Council members are elected for five year terms. In order to gain representation in the council, a party must gain more than 5 percent of the total vote.
Dalaal
Dalaal is a 1993 Indian bilingual action film simultaneously shot in Bengali and Hindi languages directed by Partho Ghosh. Produced by Prakash Mehra under his banner of Prakash Mehra Productions, the film is based on a short story by Kaushal Bharati. It stars Mithun Chakraborty, Ayesha Jhulka and Raj Babbar in lead roles, while Tinnu Anand, Shakti Kapoor, Ravi Behl, Satyen Kappu, Indrani Banerjee, Tarun Ghosh and Ravi Behl play another pivotal roles. The film fetched good initial box-office collection primarily due to the songs composed by Bappi Lahiri. It was the eighth highest grossing Bollywood film of 1993.

Bappi Lahiri
Bappi Aparesh Lahiri (born Alokesh Aparesh Lahiri; 27 November 1952 – 15 February 2022), also known as Bappi Da, was an Indian singer, composer and record producer. He popularised the use of synthesised disco music in Indian music industry and sang some of his own compositions.  He was popular in the 1980s and 1990s with filmi soundtracks.  He delivered major box office successes primarily in Hindi, Telugu, and Bengali films. His music was well received into the 21st century.

In 1986, he was recognised by Guinness World Records for recording more than 180 songs in one year.
Ramona Parra
Ramona Aurelia Parra Alarcón (May 28, 1926 – January 28, 1946) was a Chilean Nitrate worker and communist. She was one of six people shot to death during a demonstration in Santiago de Chile, also known as the Bulnes Square Massacre. She is best known for being the first martyr of the Communist Youth of Chile.

Communist Youth of Chile
The Communist Youth of Chile (Spanish: Juventudes Comunistas de Chile, JJ.CC. / La Jota) is the youth wing of the Communist Party of Chile. It was founded on September 5, 1932, and it incorporates young communist activists between the ages of 14 and 28. The JJ.CC has political representation at the local and national level and its members have played a prominent role in the student organizations in Chile. The youth wing of the communist party currently has 5,300 members.
Battle of Chi Lăng
The Battle of Chi Lăng Pass was a short skirmish between Vietnamese forces under Prince Lê Lợi and Chinese Ming dynasty army under General Liu Sheng. The battle took place in the Chi Lăng valley, Chi Lăng District, Northeast Vietnam on September 18, 1427.

A large Chinese force under the command of Liu Sheng had been dispatched to relieve Wang Tong, who was besieged at Đông Quan in the aftermath of the Battle of Tốt Động – Chúc Động. At first, the Vietnamese pretended to flee, leading the charging Chinese cavalry into the marshes near Dao Ma Pha mountain where Chinese horses were bogged down, ambushed, and slaughtered.

Battle of Tốt Động – Chúc Động
The Battle of Tốt Động – Chúc Động or the Battle of Tụy Động (Chinese: 崒洞祝洞之戰) in 1426 was the decisive battle in the 14-year Lam Sơn uprising which established Vietnam's independence from Ming China in 1428. The battle took place on November 7, 1426 in the Red River Delta between Tốt Động and Chúc Động, two villages of Chương Mỹ District, near Hanoi. Armed with hand cannons, the Vietnamese force under Lê Lợi, the Prince of Pacification, was able to stage a successful ambush on the attacking a Ming army, under General Wang Tong. The Ming army was decisively routed. As a result, most of the Chinese weapons, supplies, and horses were captured by the Vietnamese. Wang Tong was forced to retreat back to Dong Kinh, where four days later he and the city were besieged by Le Loi's army.
Kula Gotralu
Kula Gotralu (transl. Caste and Clans) is a 1962 Indian Telugu-language drama film written and directed by K. Pratyagatma. It stars Akkineni Nageswara Rao, Krishna Kumari and music composed by S. Rajeswara Rao. Acharya Aatreya wrote the dialogues for the film. It was produced by A. V. Subba Rao under the Prasad Art Pictures banner.

The film won the National Film Award for Best Feature Film in Telugu certificate of merit in 1963. Noted actor Krishna played a sidekick role in the film before becoming an established actor.

S. Rajeswara Rao
Saluri Rajeswara Rao (11 October 1922 – 25 October 1999) was an Indian composer, multi-instrumentalist, singer, and music producer, known for his work in Telugu cinema. Rajeswara Rao is noted for integrating Indian classical music into Telugu cinema for over five decades. His innovative compositions and mastery of classical and folk music earned him widespread recognition.
Rechthuis (Bellingwolde)
The Rechthuis (Dutch pronunciation: [ˈrɛxtɦœys] ⓘ; English: Law House) is a former courthouse in the village of Bellingwolde in the Netherlands. The building with two crow-stepped gables was established in 1643 and used as a civil court for the area Bellingwolde-Blijham until 1811. The building has been a national heritage site since 1972. It is currently used as a private residence.

Rijksmonument
A rijksmonument (Dutch pronunciation: [ˈrɛiksmoːnyˌmɛnt] ⓘ, lit. 'state monument') is a national heritage site of the Netherlands, listed by the agency Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed (RCE) acting for the Dutch Ministry of Education, Culture and Science.

At the end of February 2015, the Netherlands had 61,822 listed national heritage sites, of which approximately 1,500 are listed as archaeological sites.
Waipara Greensand
The Waipara Greensand is a geological rock unit found in Canterbury, New Zealand. It dates from just after the Cretaceous–Paleogene extinction event, the Selandian and Thanetian, around 62–58 million years ago in the Palaeocene. It is well known for its fossils, particularly for containing the oldest penguins (Sphenisciformes) and also containing shark and fish fossils.

Thanetian
The Thanetian is, in the ICS Geologic timescale, the latest age or uppermost stratigraphic stage of the Paleocene Epoch or Series. It spans the time between 59.24 and 56 Ma. The Thanetian is preceded by the Selandian Age and followed by the Ypresian Age (part of the Eocene). The Thanetian is sometimes referred to as the Late Paleocene.
Dennis Mochan
Dennis Mochan (born 12 December 1935) is a Scottish former professional footballer. He played as a fullback for Kilsyth Rangers before playing for Scottish Football League clubs East Fife and Raith Rovers. He then moved to English football, playing for Nottingham Forest and Colchester United, before retiring. Mochan then became a member of the coaching staff at Colchester. Following Dick Graham's resignation as Colchester manager in 1972, Mochan acted as caretaker manager for 5 games, drawing two and losing three.

Dick Graham
Richard D. Graham (6 May 1922 – 7 March 2013) was an English footballer and football manager who played and coached in the Football League. He played as a goalkeeper for Crystal Palace, making over 150 league appearances.

He went on to manage his former club, Crystal Palace, between 1963 and 1966. He would go on to manage Leyton Orient and Walsall. His greatest success came with Colchester United, most notably by defeating Don Revie's Leeds United 3–2 in an FA Cup fifth-round tie in February 1971, which was one of the biggest FA Cup shocks in the history of the competition. He also won the Watney Cup with Colchester, before resigning in 1972. He later managed Wimbledon between 1973 and 1974.
Gråvåhøe
Gråvåhøe is a mountain in Lom Municipality in Innlandet county, Norway. The 1,762-metre (5,781 ft) tall mountain is located in the Jotunheimen mountains. The mountain sits about 12 kilometres (7.5 mi) southeast of the village of Fossbergom and about 20 kilometres (12 mi) southwest of the village of Vågåmo. The mountain is surrounded by several other notable mountains including Skarvhøe to the northwest; Veslekjølen and Ilvetjørnhøe to the west; Kvitingskjølen to the southwest; and Grjothovden, Saukampen, and Liaberget to the southeast.

Kvitingskjølen
Kvitingskjølen is a mountain in Lom Municipality in Innlandet county, Norway. The 2,064-metre (6,772 ft) tall mountain is located in the Jotunheimen mountains about 12 kilometres (7.5 mi) southeast of the village of Fossbergom and about 23 kilometres (14 mi) southwest of the village of Vågåmo. The mountain is surrounded by several other notable mountains including Eisteinhovde to the west; Veslkjølen to the northwest; Skarvhøe and Ilvetjørnhøe to the north; Grjothovden, Saukampen, and Liaberget to the east; Heranoshøe to the south; and Store Trollhøin and Finnshalspiggen.
Zafar Mahal (Mehrauli)
Zafar Mahal, in Mehrauli village, in South Delhi, India, is considered as the last monumental structure built as a summer palace during the fading years of the Mughal era. The building has two components namely, the Mahal or the palace, which was built first by Akbar Shah II in the 18th century, and the entrance gate that was reconstructed in the 19th century by Bahadur Shah Zafar II, popularly known as "Zafar" (the nom de plume of Bahadur Shah II) meaning ‘Victory’. It has a forlorn history because Bahadur Shah Zafar, who wished to be buried in the precincts of the Zafar Mahal (palace) and the famous Dargah of Khwaja Qutubuddin Bakhtiar Kaki in Mehrauli, Delhi, was deported by the British to Rangoon after the failed Revolt of 1857, where he died of old age. The monument today is in a neglected and ruined state, locals play cricket and gamble freely inside the protected monument. The 18th-century palace has been all but subsumed by unauthorised constructions.

Dargah
A Sufi shrine or dargah is a shrine or tomb built over the grave of a revered religious figure, often a Sufi saint or dervish. Sufis often visit the shrine for ziyarat, a term associated with religious visitation and pilgrimages. Dargahs are often associated with Sufi eating and meeting rooms and hostels, called khanqah or hospices. They usually include a mosque, meeting rooms, Islamic religious schools (madrasas), residences for a teacher or caretaker, hospitals, and other buildings for community purposes.
Lee Aaliya
Lee Abraham Aaliya (born November 8, 2004) is an Argentine professional basketball player for UCAM Murcia in the Spanish Liga ACB, playing as a power forward.

He made his debut for Gimnasia y Esgrima de La Plata in 2021, and later spent a season at Atenas de Córdoba. In 2022, Aaliya made his debut for the national basketball team, representing Argentina in the 2022 FIBA South America Under-17 Championship. Since 2023, he has played for the senior national men's basketball team.

Gimnasia y Esgrima (basketball)
The Gimnasia y Esgrima basketball section is part of the Argentine sports club Gimnasia y Esgrima La Plata. The  professional senior team currently competes in La Liga Argentina de Básquet (former "Torneo Nacional de Ascenso"), the second division of Argentine basketball league system.

Gimnasia y Esgrima plays its home venues at Polideportivo Víctor Nethol, a multi-purpose stadium with capacity of 3,000.
Mister Ten Per Cent
Mister Ten Per Cent is a 1967 British comedy film directed by Peter Graham Scott and starring Charlie Drake, Derek Nimmo and Wanda Ventham. It was written by Mira Avrech, Charlie Drake, Norman Hudis and Lew Schwarz.

It was the last in a series of four films featuring Drake produced by the Associated British Picture Corporation, the previous being Sands of the Desert (1960), Petticoat Pirates (1961) and The Cracksman (1963).

Sands of the Desert
Sands of the Desert is a 1960 British adventure comedy film directed and written by John Paddy Carstairs and starring Charlie Drake (his first lead role in a feature film), Peter Arne, Sarah Branch and Raymond Huntley.