hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Ties That Bind Us
The Ties That Bind Us (French: L'Attachement) is a 2024 drama film co-written and directed by Carine Tardieu. It stars Valeria Bruni Tedeschi, Pio Marmaï, Vimala Pons, Raphaël Quenard and César Botti.

The film had its world premiere at the Orizzonti section of the 81st Venice International Film Festival on 4 September 2024. It was theatrically released in France on 19 February 2025. At the 51st César Awards, it won Best Film, Best Adaptation and Best Supporting Actress for Pons.

Valeria Bruni Tedeschi
Valeria Carla Federica Bruni Tedeschi, also written Bruni-Tedeschi (Italian pronunciation: [vaˈlɛːrja ˈbruːni teˈdeski]; born 16 November 1964), is an Italian and French actress, screenwriter and film director. Her 2013 film, A Castle in Italy, was nominated for the Palme d'Or at the 2013 Cannes Film Festival.
Andorran Rugby Federation
The Andorran Rugby Federation (Catalan: Federació Andorrana de Rugby) is the governing body for rugby union in Andorra. It was founded in 1986 and became affiliated with World Rugby, previously called the International Rugby Board, in 1991.

Andorra national rugby union team
The Andorra national rugby union team, nicknamed Les Isards ("the chamoises"), represent the Andorran Rugby Federation (FAR) in international rugby union competitions. They play most of their home games in Andorra la Vella, the country's capital, though have had some matches in Foix, which is in France.

They compete in the European Nations Cup, and are currently in the second division. As well as playing numerous friendlies they have also taken part in the qualification stages of the Rugby World Cup, competing in every tournament since 1995.

The national side is ranked 83rd in the world, as of 3 November 2025.
Lafort Arena (Dobromyl)
Lafort Arena, formerly Knyazha Arena is football stadium in the city of Dobromyl, Lviv Oblast in Ukraine. It is the home ground of FC Lviv of the Ukrainian First League. The stadium was originally funded and owned by the insurance and brokerage firm "Knyazha" which used to own the football club. On July 21, 2010 the stadium was renamed to its new sponsors Lafort.

Lviv Oblast
Lviv Oblast (Ukrainian: Львівська область, romanized: Lvivska oblast, IPA: [ˈlʲwiu̯sʲkɐ ˈɔblɐsʲtʲ]), also referred to as Lvivshchyna (Ukrainian: Львівщина, IPA: [ˈlʲwiu̯ʃtʃɪnɐ]), is an oblast in western Ukraine. The administrative center of the oblast is the city of Lviv. The current population is 2,478,133 (2022 estimate).
Shonan Pandora
Shonan Pandora (Japanese ショウナンパンドラ, foaled 10 March 2011) is a Japanese Thoroughbred racehorse and broodmare, best known for her victory in the 2015 Japan Cup. After finishing second on her only start as a juvenile in 2013 the filly made steady progress in the following year and won the Grade 1 Shuka Sho on her penultimate appearance. She reached her peak in 2015 when she finished third in the Takarazuka Kinen, won the Sankei Sho All Comers and ran fourth in the Tenno Sho before defeating a strong international field to take the Japan Cup. Her performances that year saw her being awarded the JRA Award for Best Older Filly or Mare. She was retired from racing after finishing third twice as a five-year-old.

A Shin Hikari
A Shin Hikari (Japanese エイシンヒカリ, foaled 3 May 2011) is a retired Japanese Thoroughbred racehorse. He began his racing career as a three-year-old in 2014 when he won his first five races including the Listed Ireland Trophy. In the following year, he won the Mijakooji Stakes, Epsom Cup and Mainichi Okan in Japan before establishing himself as one of the best racehorses in the world with a victory in the Hong Kong Cup. In the spring of 2016 he was sent to Europe and began his campaign with a ten length win in the Prix d'Ispahan.
Room to Let (1950 film)
Room to Let is a 1950 British second feature ('B') historical thriller film directed by Godfrey Grayson and starring Jimmy Hanley, Valentine Dyall and Constance Smith. It was adapted by Grayson and John Gilling from the BBC radio play by Margery Allingham, broadcast in 1947.

This was Hammer Films' first foray into Gothic Horror.. This was also child actor Jimmy Hanley's first role as an adult heroic lead. Filming commenced on 6 October 1949 at Oakley Court, and the film was trade shown on 8 March 1950, and released on 15 May 1950.

Valentine Dyall
Valentine Dyall (7 May 1908 – 24 June 1985) was an English character actor. Noted for his harsh and deep voice, he worked regularly as a voice actor, and was known for many years as "The Man in Black", the narrator of the BBC Radio horror series Appointment with Fear; reprising the role in the 1950 Hammer film The Man in Black.

He is further remembered by science fiction fans for playing Gargravarr in The Hitchhiker's Guide to the Galaxy, and playing the Black Guardian in Doctor Who. He was also a regular in the BBC's WWII drama Secret Army.

He was the son of the actor Franklin Dyall and the actress and author Mary Phyllis Joan Logan, who acted and wrote as Concordia Merrel.
A Beautiful Daughter-in-law Era
A Beautiful Daughter-in-law Era (Chinese: 媳妇的美好时代) is a 2009 Chinese romantic drama television series directed by Liu Jiang which broadcast on Beijing Television and Dragon Television and from March 2010 to April 2010. It stars Hai Qing and Huang Haibo. The series was produced by Beijing HualuBaina Film & TV Company Limited, Shanghai Media Group in association with Beijing Media Network. It is based on the novel of the same name by Wang Liping. The series follows the story of an ordinary family life in urban areas of China.

Beijing Radio and Television Station
Beijing Radio and Television Station (BRTV), formerly Beijing Media Network (BMN), is a government-owned television network in China. It broadcasts from Beijing. The channel is available only in Chinese. Broadcasts in Beijing are on AM, FM, cable FM, digital radio, digital TV and online.

Beijing Media Network was founded on 16 May 1979. It covers China, Asia and North America. China Central Television was called Beijing Television from 1958 to 1978.

BTV started satellite broadcasts on 1 January 1998, during the drive caused by regional television stations to begin nationwide broadcasting and in line with the government's plan to increase the percentage of television viewers from 85% to 90% by 2000.

In October 2022, BRTV took a minority ownership stake in Kuaishou.
Now That's Awesome
Now That's Awesome is a 2000 comedy album by comedian Bill Engvall. It was his only release for BNA Records.

The album includes the musical tracks "Now That's Awesome" and "Shoulda Shut Up", with guest vocals from T. Graham Brown, Neal McCoy and Tracy Byrd on the former, and Julie Reeves on the latter. These cuts respectively reached 59 and 71 on the Hot Country Songs charts, although Reeves did not receive chart credit for her song.

Engvall said that he chose to sign to BNA Records due to managerial changes at Warner Bros. He thought that it was "the best comedic album" that he had done.

Tracy Byrd
Tracy Lynn Byrd (born December 17, 1966) is an American country music artist. Signed to MCA Nashville Records in 1992, Byrd broke through on the country music scene that year with his 1993 single "Holdin' Heaven", which reached Number One on Billboard Hot Country Singles & Tracks. Although he did not land a second Number One until 2002's "Ten Rounds with Jose Cuervo", Byrd has charted more than thirty hit singles in his career, including eleven additional Top Ten hits. He has also released ten studio albums and two greatest-hits albums, with four gold certifications and one double-platinum certification from the Recording Industry Association of America. He was the on-air spokesman for the TNN Outdoors block from 1998 to 2000.
Bothriechis guifarroi
Bothriechis guifarroi is a species of green palm pit vipers discovered in 2010 in the Texiguat Wildlife Refuge, in Northern Honduras. Bothriechis guifarroi joins two other species of the genus Bothriechis, B. marchi and B. thalassinus, found in the Chortís Highlands of Honduras.

Its color pattern and scalation is similar to other Honduran palm pitvipers, but genetic analysis reveals it to be more closely related to the B. lateralis and B. nigroviridis species more than 600 km to the southeast, in the mountains of Costa Rica and Panama.

Bothriechis marchi
Bothriechis marchi, also known commonly as the  Honduran palm pit viper and March's palm pit viper, is a species of pit viper, a venomous snake, in the subfamily Crotalinae of the family Viperidae. The species is native to Central America. There are no subspecies that are recognized as being valid.
Kinga Surma
Kinga Surma (born c. 1987/1988 in Poland) is a Canadian politician and the Ontario Minister of Infrastructure since June 18, 2021. She represents the riding of Etobicoke Centre in the Legislative Assembly of Ontario as a member of the Progressive Conservative Party. She previously served as Ontario's first Associate Minister of Transportation. In the cabinet shuffle announced on June 18, 2021, she was promoted to the position of Minister of Infrastructure.

Etobicoke Centre (provincial electoral district)
Etobicoke Centre is a provincial electoral district in Toronto, Ontario, Canada. It elects one member to the Legislative Assembly of Ontario.

It was created in 1999 from parts of Etobicoke West and Etobicoke—Humber.

When the riding was created, it included all of Etobicoke south of a line following the 401 to Dixon Road to Royal York Road to La Rose Avenue and north of a line following Dundas Street to the 427 to Burnhamthorpe Road to Kipling Avenue to Mimico Creek to the Canadian Pacific Railway to Dundas Street.

In 2007, the northern border was altered to follow Dixon Road all the way to Humber River.
Kabrena Rodda
Kabrena Rodda is an American chemist who is the Analytical Chemistry and Instrumentation Group Leader at the Pacific Northwest National Laboratory. She leads the PNNL strategy to tackle emerging chemical threats. She was elected Fellow of the American Chemical Society in 2024.

Pacific Northwest National Laboratory
Pacific Northwest National Laboratory (PNNL) is one of the United States Department of Energy national laboratories, managed by the Department of Energy's (DOE) Office of Science. The main campus of the laboratory is in Richland, Washington, with additional research facilities around the country.

Originally named the Pacific Northwest Laboratory, PNL was established in 1965 when research and development at the Hanford Site was separated from other Hanford operations. In 1995, the laboratory was renamed the Pacific Northwest National Laboratory (PNNL).
Grindsted Speedway Klub
Grindsted Speedway Klub is a speedway club, based at the Billund Municipality Stadium, north of Grindsted in Denmark, who compete in the Danish Speedway League. The team have never won the Danish Speedway League but have spent numerous seasons in the highest league tier.

Danish Speedway League
The Danish Speedway League (Danish: Dansk Speedway Liga) or Danish Super League or Metal League as it is called today is the top division of motorcycle speedway in Denmark.

In 1955, the idea of a Danish Tournament for teams surfaced. The Danish Speedway League began in 1956 for Frederiksborg (Hillerød), Amager, Odense and Randers.
Sindhi cuisine
Sindhi cuisine (Sindhi: سنڌي کاڌا) refers to the distinct native cuisine of the Sindhi people from Sindh, Pakistan. Sindhi cuisine has been influenced by Central Asian, Iranian, Mughal food traditions. It is mostly a non-vegetarian cuisine, with even Sindhi Hindus widely accepting of meat consumption. The daily food in most Sindhi households consists of wheat-based flatbread (mani) or rice accompanied by two dishes, one gravy and one dry with curd, papad or pickle. Freshwater fish and a wide variety of vegetables are usually used in Sindhi cuisine. Restaurants specializing in Sindhi cuisine are rare, although it is found at truck stops in rural areas of Sindh province, and in a few restaurants in urban Sindh.

Roti
Roti is a round flatbread originating from the Indian subcontinent. It is commonly consumed in many South Asian, Southeast Asian, Caribbean, East African, and Southeast African countries.

It is made from stoneground whole-wheat flour, known as atta, combined into a dough with added water. Its defining characteristic is that it is unleavened. Naan from the Indian subcontinent, by contrast, is a yeast-leavened bread, as is kulcha. Like breads around the world, roti is a staple accompaniment to other foods.
Danilo Gentili
Danilo Gentili Júnior (born 27 September 1979) is a Brazilian comedian, television host, writer, cartoonist, and businessman.

He gained national recognition on the TV show Custe o Que Custar (CQC), aired on the Band network. Gentili then created and hosted Agora É Tarde (2011–2013), a late-night talk show on the same network, later moving to the SBT network with talk show The Noite com Danilo Gentili (2014–present). Gentili is also a partner in two stand-up comedy clubs, has written four books, and has acted in, written and produced films.

Custe o Que Custar
Custe o Que Custar (English: Whatever It Takes, represented by the acronym CQC) was a program that brought together journalism and humor on Brazilian television, produced by Eyeworks and broadcast weekly by Rede Bandeirantes from 2008 to 2015.

In total, it had eight seasons and 339 episodes. The format is based on the original Argentinean Caiga quien caiga, created by Mario Pergolini and Diego Guebel, in 1995. The attraction was awarded in several categories with the main awards on Brazilian television, such as the APCA, Press Trophy and the Brasil Quality Art Award.
Kaleigh Riehl
Kaleigh Ann Riehl (born October 21, 1996) is an American professional soccer player who plays as a defender for the Utah Royals of the National Women's Soccer League (NWSL).

Riehl has represented the United States at the U-18, U-20 and U-23 levels. She was called up to the senior team training camp in January 2019. Riehl played for Penn State at the collegiate level and was the 11th pick in the 2020 NWSL College Draft, going to Sky Blue FC.

Gotham FC
Gotham Football Club is an American professional soccer team based in the New York metropolitan area that competes in the National Women's Soccer League (NWSL). Founded in 2006 as Jersey Sky Blue, the team was known as Sky Blue FC from 2008 until 2020, and as NJ/NY Gotham FC from 2021 to 2024. A founding member of the NWSL in 2013, Sky Blue FC also played in Women's Professional Soccer (WPS) from 2009 to 2011. They won the NWSL Championship in 2023 and 2025.
Austin Peay Governors football
The Austin Peay Governors football program is the intercollegiate American football team for Austin Peay State University (Peay or APSU), located in the U.S. state of Tennessee. The team competes in the NCAA Division I Football Championship Subdivision (FCS) and played the most recent 2022 season as members of the ASUN Conference. For the 2023 season and beyond, Peay will play in the United Athletic Conference, created shortly after the 2022 season by the merger of the football leagues of the ASUN and Western Athletic Conference. The school's first football team was fielded in 1930. They were previously a member of the Ohio Valley Conference (1963–1996, 2007–2021) and the Pioneer Football League (2001–2005). Austin Peay Governors football plays its home games at the 10,000 seat Fortera Stadium.

Pioneer Football League
The Pioneer Football League (PFL) is an intercollegiate athletic conference formed in 1991 for the sport of football. Its members compete in the NCAA Division I Football Championship Subdivision (FCS). It has member schools that range from New York, North Carolina and Florida in the east to California in the west. It is headquartered in St. Louis, in the same complex that also contains the offices of the Missouri Valley Conference and Missouri Valley Football Conference. Unlike most other Division I FCS conferences, the Pioneer League consists of institutions that choose not to award athletic scholarships ("grants-in-aid") to football players.

Most of the PFL's members are private schools. Morehead State University is the only public school in the conference.
Ariake (train)
The Ariake (有明) was a limited express train service operated in Kyushu, Japan by Kyushu Railway Company (JR Kyushu). It ran between Hakata in Fukuoka Prefecture and Kumamoto in Kumamoto Prefecture. It operated from 1 October 1950 to 12 March 2021.

Limited express
In public transport, a limited express is a special express train or bus service that makes fewer stops (hence “limited”) than local, limited-stop, and regular express services along the same corridor. Limited expresses are typically the most direct service on a line, serving only major destinations such as central and interchange stations, making them the fastest option for inter-city travelers.
The Untouchable (album)
The Untouchable is the fourth solo studio album by American rapper Scarface. It was released on March 11, 1997 through Rap-A-Lot Records. Recording sessions took place at Hippie House and at the Atomic Dog in Houston and at the Enterprise in Burbank. Production was handled by Mike Dean, N.O. Joe, Tone Capone, Domo, Dr. Dre, John Bido, Joseph "Jo Jo" Hearne, and Scarface himself, who also served as executive producer together with "J" Prince. It features guest appearances from 2Pac, Daz Dillinger, Dr. Dre, Ice Cube, Johnny P, Lisa Crawford and Too $hort, as well as contributions from Devin the Dude, K.B. and Roger Troutman.

The album combines elements of Southern gangsta rap with stylistic influences from g-funk, moving beyond a strictly Houston-centered production approach to present a more polished and cross-regional sound.

Daz Dillinger
Delmar Drew Arnaud (born May 25, 1973), known professionally as Daz Dillinger or simply Daz (formerly Dat Nigga Daz), is an American rapper and record producer. As a member of Death Row Records in the early 1990s, he is credited with the label in pioneering West Coast hip hop and gangsta rap for mainstream audiences. Alongside Kurupt, he formed the hip hop duo Tha Dogg Pound in 1992, with whom he has released eight albums.

Arnaud learned production from Dr. Dre; his first major production credit was on Dre's debut solo album, The Chronic (1992). He further produced for his cousin, Snoop Dogg's debut album Doggystyle (1993), as well as Tupac Shakur's All Eyez on Me (1996). His debut studio album, Retaliation, Revenge and Get Back (1998) peaked within the top ten of the Billboard 200 and served as his only project with Death Row before founding his own label, Gangsta Advisory Records in 2000 and co-founding D.P.G. Recordz with Soopafly that same year.
As Sick as the Secrets Within
"As Sick as the Secrets Within" is a song by American rock band Marilyn Manson. It serves as the first single to the band's twelfth studio album, One Assassination Under God – Chapter 1. It was issued as a one-track digital download on August 2, 2024 via Nuclear Blast, marking the band's first single in four years. An accompanying music video, directed by Bill Yukich, was released the same day. The song was a commercial success upon release, reaching a career-high peak on the UK Singles Downloads Chart, and in the top ten of several Billboard charts.

UK Singles Downloads Chart
The UK Singles Downloads Chart is compiled by the Official Charts Company (OCC) on behalf of the music industry. Since July 2015, the chart week runs from Friday to Thursday, with the chart date given as the following Thursday.

The main chart contains the Top 200 downloads (which are published in UKChartsPlus), with the top 100 published on the OCC website. The chart only uses sales of permanent digital downloads, that is single-download tracks on non-subscription online music stores. Some downloading services offer a monthly fee plan where generally an unlimited number of tracks can be downloaded within a month for a certain price. Tracks downloaded in those instances do not qualify.

An album equivalent, the UK Album Downloads Chart, was launched in April 2006.
Vladan Milosavljević
Vladan Milosavljević (Serbian Cyrillic: Владан Милосављевић; born 4 March 1980) is a Serbian football midfielder.

Milosavljević started to play football in FK Partizan youth teams. When he was 18 years old he signed a professional contract with Obilić, with whom he was Champion of Serbia for the 1997/98 season.

After spending the first six years of his career in his home country with Obilić, FK Voždovac and FK Zemun, Milosavljević relocated to Bulgaria in June 2004, signing a contract with Cherno More.

In the next year Milosavljević transferred to Makedonija Gjorče Petrov, with whom he won the 2006 Macedonian Cup. Because of his good displays Milosavljević was named the 2007 Foreign Footballer of the Year in Macedonia.

In 2008, he played for six months in Bulgarian Beroe Stara Zagora. In June 2008 Milosavljević returned to Serbia and signed with FK Voždovac playing in Serbian First League. In June 2009 Milosavljević signed a contract with best Macedonian football club FK Vardar.

FK Obilić
Fudbalski klub Obilić (Serbian Cyrillic: Фудбалски клуб Обилић) is a Serbian football club based in Vračar, a neighbourhood of Belgrade. It was named after medieval Serbian hero Miloš Obilić, a legendary 14th-century knight.

In its long history, Obilić's most notable success occurred in 1998, when it became only the third club since the breakup of Yugoslavia to win the national league, winning the 1997–98 season. As of 2025, one of the two Belgrade football giants, Crvena Zvezda and Partizan, have won every other year. At the time, it was bankrolled by Serbian warlord Arkan.

Since the 2001–02 season, when it finished in fourth place, Obilić has declined steeply: a club which once competed in European club competitions was relegated to the lowest tier of the Serbian football league system and now no longer competes in any recognised competition (with the exception of the women's team).
Rodrigo Hinzpeter
Rodrigo Javier Hinzpeter Kirberg (born 27 October 1965) is a Chilean lawyer, academic and politician of Jewish descent. Since 2014 he has served as legal manager of the business conglomerate Quiñenco.

He is one of the founders of the centre-right political party National Renewal (RN). On 11 March 2010 he was appointed Minister of the Interior by President Sebastián Piñera, and was regarded as one of his closest collaborators. In early 2011, following a legal reform that expanded the powers of the portfolio, he became the first Minister of the Interior and Public Security in Chilean history.

On 5 November 2012 he left the Interior Ministry and was appointed Minister of National Defense, being succeeded in the Interior portfolio by Andrés Chadwick. He remained in office until the end of Piñera’s presidential term in March 2014.

Andrés Allamand
Andrés Allamand Zavala (born February 7, 1956), a Chilean politician, is the founder and one of the past leaders of Renovación Nacional. He is of French, and Basque descent.

In early 2011, Allamand was named Minister of Defense by president Sebastián Piñera. He was sworn in on January 16th and left office on November 5, 2012.

In 2021, he again was appointed minister by Piñera, now as Minister of Foreign Affairs following a Cabinet reshuffle on July 28th, resigning the Senate seat he had held since 2014. Allamand is a member of the Inter-American Dialogue.