hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Asma bint Shihab
Asma Bint Shihab al-Sulayhiyya (Arabic: أسماء بنت شهاب الصليحي; died 1087) was the queen and co-ruler of Yemen in co-regency with her cousin and spouse, Ali al-Sulayhi, and later her son Ahmad al-Mukkaram, and daughter-in-law, Arwa al-Sulayhi, from 1047 until 1087. Her full title as sovereign, "al-Sayyida al-Hurra" translates to "The noble lady who is free and independent, the woman sovereign who bows to no superior authority." As female sovereign, Asma bint Shihab has an almost unique position in history: though there were more female monarchs in the international Muslim world, Asma bint Shihab and Arwa al-Sulayhi were the only female monarchs in the Muslim Arab world to have had the khutba proclaimed in their name in the mosques as sovereigns.

Khutbah
A khutbah (Arabic: خُطْبَة, khuṭba; Persian: خطبه, khotbeh; Turkish: hutbe) serves as the primary formal occasion for public preaching in the Islamic tradition. Someone who gives the khutbah is referred to as a khatib.

Such sermons occur regularly, as prescribed by the teachings of all legal schools. The Islamic tradition can be formally observed at the congregation prayer on Friday. In addition, similar sermons are called for on the two festival days (Eid al-Fitr and Eid al-Adha) and after Solar and Lunar Eclipse prayer, as well as after the Rain prayer.
Claire Cronin (camogie)
Claire Cronin is a former camogie player, winner of the B+I Star of the Year award and the Gradam Tailte award for skill tests in 1983 having previously won the Levi Youth Sports Star award for Young Player of the Year in 1976. She won All Ireland medals in 1978, 1980, 1982 and 1983.

Camogie All Stars Awards
The Camogie All Star Awards are awarded every year to players of the Irish stick and ball team sport of camogie, picked in the 15 traditional positions on the field of play: that is, goalkeeper, three full-backs, three half-backs, two midfields, three half-forwards and three full-forwards.

The scheme originated as an independent initiative sponsored by a hotel group, and those picks were made in 2003. The Camogie Association became involved in 2004. O'Neill's are the present title sponsors of the awards.

The leading awards winner is Gemma O'Connor of Cork with eleven awards. A prize  for Manager of the Year is also given as part of the Camogie All Stars Awards. The reigning 2024 Manager of the Year is Ger Manley of Cork, who led his team to the 2024 All-Ireland Senior Camogie Championship.
Wizardry IV: The Return of Werdna
Wizardry IV: The Return of Werdna (originally known as Wizardry: The Return of Werdna - The Fourth Scenario) is a role-playing video game developed and published by Sir-Tech. The fourth installment in the Wizardry series, it was released on personal computers in 1987 and later ported to home consoles, such as the PC Engine CD and the PlayStation, through the Wizardry: New Age of Llylgamyn compilation.

The Return of Werdna is drastically different from the trilogy that precedes it. Rather than continuing the adventures of the player's party from the previous three games, The Return of Werdna's protagonist is Werdna, the evil wizard that was defeated at the end of Wizardry: Proving Grounds of the Mad Overlord and imprisoned at the bottom of his dungeon forever.

Wizardry: Proving Grounds of the Mad Overlord
Wizardry: Proving Grounds of the Mad Overlord is the first game in the Wizardry series of role-playing video games. It was developed by Andrew C. Greenberg and Robert Woodhead. In 1980, Norman Sirotek formed Sir-Tech Software and launched a beta version of the product at the 1980 Boston Computer Convention.  The final version of the game was released in 1981.

The game was one of the first Dungeons & Dragons-style role-playing games to be written for computer play, and the first such game to offer color graphics. It was also the first true party-based role-playing video game. It is now listed among the best video games of all time.

The game ended up as the first of a trilogy that also included Wizardry II: The Knight of Diamonds and Wizardry III: Legacy of Llylgamyn.

A 3D remake of the game was released by Digital Eclipse for Windows and game consoles on May 23, 2024.
Dennis Smelt
Dennis Smelt (November 23, 1763 – October 22, 1818) was a doctor and United States Representative from Georgia. He was born to the Reverend John Smelt, an Oxford-educated Church of England clergyman, in Essex County, Virginia. Smelt attended the College of William & Mary before travelling to England for three years to study medicine. He returned to America, settling in Augusta, Georgia, in 1789. He married Mary Cooper, the third of five daughters of merchant Annanias Cooper, in 1798.

Smelt was elected as a Democratic-Republican to the 9th United States Congress to fill the vacancy caused by the resignation of United States Representative Joseph Bryan. He was reelected to the 10th and 11th Congresses (September 1, 1806  – March 3, 1811). He was not a candidate for reelection to the Twelfth Congress. He died on October 22, 1818, in Augusta, Georgia.

Joseph Bryan
Joseph Bryan (August 18, 1773 – September 12, 1812) was an American politician who served as a member of the United States House of Representatives for Georgia's at-large congressional district from 1803 to 1806.
John Davis (swimmer)
John Davis (born 30 June 1978) is a former New Zealand swimming representative. Alongside Trent Bray, Scott Cameron and Danyon Loader he was part of the bronze medal winning 4 by 200 metre freestyle relay team at the 1998 Commonwealth Games.

Trent Bray (swimmer)
Trent Anthony Bray (born 1 September 1973) is a former freestyle swimmer and surf lifesaver from New Zealand, who competed at two consecutive Summer Olympics. He also won three gold medals and three bronze at the 1998 World Surf Lifesaving Championships
It's All Gravy
"It's All Gravy" is a song by British rapper Romeo featuring vocals from American singer Christina Milian. Written by Romeo, StarGate, and Roger Russell, the track samples the keyboard riff from "Real Love", a 1992 song by R&B singer Mary J. Blige, so Audio Two, Mark Morales, and Mark C. Rooney are also credited as writers. In the song, Romeo sings about how he became famous while Milian provides the chorus vocals and ad libs.

"It's All Gravy" was issued as the second single from Romeo's debut solo studio album, Solid Love (2002), on 28 October 2002. Upon its release, the song peaked at number nine on the UK Singles Chart early the following month, becoming Romeo's second and final top-40 hit as a solo act. The song also reached number 32 in Ireland and number 39 on the Eurochart Hot 100. A music video was made to promote the single, featuring Romeo and Milian performing and dancing to the song against a typical R&B backdrop.

Prince Markie Dee
Mark Anthony Morales (February 19, 1968 – February 18, 2021), better known by the stage name Prince Markie Dee, was an American rapper. He was a member of the Fat Boys, a pioneering hip hop group that gained fame during the 1980s. Morales was the vice-president of Uncle Louie Music Group.
Zoe Lucas
Zoe Lucas (born 2 May 1992) is an English professional wrestler. She is best known for her work on the independent circuit with promotions such as Rise Wrestling, Shimmer Women Athletes, World Wonder Ring Stardom, Pro-Wrestling: EVE, and Revolution Pro Wrestling, becoming a one-time RevPro British Women's Champion in the latter.

Rise Wrestling
Rise Wrestling (stylized as RiSE Wrestling or RISE Wrestling and often referred to simply as RiSE) was an American independent women's professional wrestling promotion. It aired events on Internet pay-per-view (iPPV by subscription) and hosts live events around the US. It has been inactive since late 2019 as a result of the COVID-19 pandemic.
Tra-Deon Hollins
Tra-Deon Hollins (born August 22, 1995) is an American professional basketball player who last played for the Ostioneros de Guaymas of the Circuito de Baloncesto de la Costa del Pacífico (CIBACOPA). Born in Omaha, he played for Omaha Central High School of his hometown. He started playing college basketball for Central CC-Columbus, before transferring to Chipola JC in 2014. In 2015, he moved to Division I college Omaha where he was named in the first team of the Summit League and earned the league's Defensive Player of the Year award in 2016 and 2017. Hollins was the NCAA steals leader in 2016.

Central Community College
Central Community College is a public community college located in Nebraska. The college has three campuses, in Columbus, Grand Island, and Hastings. In addition, the college has learning centers in Holdrege, Kearney, and Lexington. The college's athletic nickname is the CCC Raiders. As of 2025, the college enrolls 3,200 students. The college was created by the Nebraska State Legislature in 1973.
Andrew Wilkinson (paediatrician)
Andrew Robert Wilkinson (born 30 October 1943) is a British paediatrician who was Professor Emeritus of Paediatrics and Perinatal Medicine at All Souls College, Oxford.  Wilkinson is most notable for being an international authority in neonatology and a lead author of the Standards of Care for NICU and NICE  guidelines on retinopathy of prematurity.

All Souls College, Oxford
All Souls College (official name: The College of All Souls of the Faithful Departed, of Oxford) is a constituent college of the University of Oxford in England. Unique to All Souls, all of its members automatically become fellows (i.e., full members of the college's governing body). It has no student members, but each year, recent graduates are eligible to apply for a small number of examination fellowships through a competitive examination (once described as "the hardest exam in the world") and, for those shortlisted after the examinations, an interview.

The college entrance is on the north side of High Street, whilst it has a long frontage onto Radcliffe Square. To its east is The Queen's College, whilst Hertford College is to the north of All Souls.

The current warden (head of the college) is Sir John Vickers, a graduate of Oriel College, Oxford.
Detroit Fury
The Detroit Fury were an arena football team based in Auburn Hills, Michigan.  They were a member of the original Arena Football League from 2001 to 2004 and played at The Palace of Auburn Hills, also the home of the NBA's Detroit Pistons.  They were the first team to play in Detroit since the Detroit Drive, four-time ArenaBowl champions, before that franchise relocated to Worcester, Massachusetts, and were rebranded the Massachusetts Marauders.  The team was co-owned by William Davidson, who owned the Pistons, along with William Clay Ford, Jr., son of the owner of the National Football League Detroit Lions.

William Clay Ford Jr.
William Clay Ford Jr. (born May 3, 1957), commonly known as Bill Ford, is an American businessman, serving as the executive chair of Ford Motor Company since 1999. The great-grandson of company founder Henry Ford, Ford joined the board in 1988, and also served as CEO of the company from 2001 to 2006. He also serves as the vice chair of the Detroit Lions NFL franchise, and as chair of the United States-Mexico Chamber of Commerce.
Jane Scott (rock critic)
Jane Scott (May 3, 1919 – July 4, 2011) was an influential rock critic for The Plain Dealer in Cleveland, Ohio.  During her career she covered every major rock concert in Cleveland and was on a first name basis with many stars. Scott was the first major female rock critic, and then the oldest in a field that was mostly dominated by men.  Until her retirement from the newspaper in April 2002 she was known as "The World's Oldest Rock Critic."  She was also influential in bringing the Rock and Roll Hall of Fame to Cleveland.

Scott was born at Mt. Sinai Hospital in Cleveland, Ohio in 1919. She is a 1937 graduate of Lakewood High School in Lakewood, Ohio, and a 1941 graduate of the University of Michigan,  where she earned a Bachelor of Arts degree, majoring in English, Speech and Drama and she also earned a teachers certificate.  Scott had one brother,  Will (also deceased); she had no children and never married.

The Plain Dealer
The Plain Dealer is the primary newspaper of Cleveland, Ohio. In the fall of 2019, it ranked 23rd in U.S. newspaper circulation, a significant drop since March 2013, when its circulation ranked 17th daily and 15th on Sunday.

As of May 2019, The Plain Dealer had 94,838 daily readers and 171,404 readers on Sunday. The Plain Dealer's media market, the Cleveland-Akron Designated Market Area, has a population of 3.8 million people making it the 19th-largest market in the United States.

As of 2023, Sunday print circulation had declined to 37,000 copies.

In August 2013, The Plain Dealer reduced home delivery to four days a week, including Sunday. A daily version of The Plain Dealer was available electronically as well as in print at stores, newsracks and newsstands.
Prem Bery
Prem Bery, also spelled Prem Berry, was an Indian social worker and director of exports of ready-to-wear clothes at the Central Cottage Industries Emporium (CCIE), in Janpath, New Delhi, India. She co-founded the 'Refugee Handicrafts', with Fori Nehru, Achamma Mathai and Kitty Shiva Rao in 1947, and took up the post of its honorary secretary in 1949, three years before it merged with the CCIE. In her role as director, in 1953 she was sent to London to manage an Indian handicrafts exhibition during the Coronation of Elizabeth II. Back in India she was typically responsible for hosting state visitors.

Achamma Mathai
Achamma Mathai was an Indian social worker, women's rights activist, a co-founder of Dr. John Mathai Centre, an institute of Information Technology, Economics, Management, Theatre Arts and Music under the University of Calicut and the wife of John Mathai, the first Railway Minister of India and a former Finance minister. During her stay in Delhi, when her husband was serving in the Union Ministry, she was reported to have been involved in activities related to children's education. During the riots that followed Indian independence, she worked alongside Sucheta Kripalani for the rehabilitation of the riot victims. She served as a member of the Advisory Committee for Libraries in 1955 and as the chairperson of the Central Social Welfare Board in the early Sixties. The Government of India honoured her in 1954, with the award of Padma Shri, the fourth highest Indian civilian award for her contributions to the society, placing her among the first recipients of the award.

India portal
Vayrac station
Vayrac station (French: Gare de Vayrac) is a French closed train station on the ligne de Souillac à Viescamp-sous-Jallès, close to town in the Commune of Vayrac, in the departement of Lot, in the region of Occitanie.

It was in service from 1891, for the Compagnie du chemin de fer de Paris à Orléans (PO).

It took passengers from the Société nationale des chemins de fer français (SNCF), served until 2017 by trains of the TER Occitanie network.

Compagnie du chemin de fer de Paris à Orléans
The Compagnie du chemin de fer de Paris à Orléans (French pronunciation: [kɔ̃paɲi dy ʃəmɛ̃ də fɛʁ də paʁi a ɔʁleɑ̃], PO) was an early French railway company.

It merged with the Chemins de fer du Midi to form the Chemins de fer de Paris à Orléans et du Midi (PO-Midi) in 1934. In 1938 the PO-Midi was nationalized with five other companies to become a part of the Société nationale des chemins de fer français (SNCF).
Eloy Falcón
Eloy Sebastián López Falcón (born February 9, 2005) is a Mexican professional stock car racing driver who last competed part-time in the ARCA Menards Series, driving the No. 2 Chevrolet for Rev Racing, part-time in the ARCA Menards Series East, driving the No. 10 Chevrolet for Fast Track Racing with Rev Racing as well as in the NASCAR Mexico Series.

Rev Racing
Rev Racing, short for Revolution Racing, was an auto racing team competing at the regional level of NASCAR. Owned by former Dale Earnhardt, Inc. president Max Siegel, the team primarily fielded participants in the Drive for Diversity, an initiative to bring more minority and female drivers into the sport. Formerly in all three ARCA Menards Series, the team last fielded two Chevrolet SS teams: The No. 2 part-time for Lanie Buice and the No. 6 full-time for Lavar Scott. The team also fielded late model entries for various drivers, and has fielded entries for future NASCAR national series winners Kyle Larson, Bubba Wallace, and Daniel Suárez in the past. The team formally competed in the NASCAR Craftsman Truck Series.
Seiso Mohai
Seiso Joel Mohai (born 8 November 1966) is a South African politician from the Free State. A member of the African National Congress, he has been the Deputy Minister of Planning, Monitoring and Evaluation since 3 July 2024. Before that, he was the Chief Whip of the Majority Party in the National Council of Provinces (NCOP) between 2014 and 2024.

Before joining the NCOP in the 2014 general election, Mohai served stints in both the National Assembly and the Free State Provincial Legislature, and he was a Member of the Free State Executive Council from 2004 to 2013.

Free State (province)
The Free State is a province of South Africa. Its capital is Bloemfontein, which is also South Africa's judicial capital. Its historical origins lie in the Boer republic called the Orange Free State and later the Orange Free State Province.
Destiny Ekaragha
Destiny Ekaragha is a British film director. She is only the third British black woman, following Ngozi Onwurah and Amma Asante, to have directed a feature-length film that was given cinema distribution in the UK.

Ngozi Onwurah
Ngozi Onwurah Listenⓘ (born 1966) is a British-Nigerian film director, producer, model, and lecturer. She is best known as a filmmaker for her autobiographical film The Body Beautiful (1991) and her first feature film, Welcome II the Terrordome (1994).  Her work is reflective of the unfiltered experiences of Black Diaspora in which she was raised.
Namma Ooru Poovatha
Namma Ooru Poovatha (transl. Poovatha of Our Town) is a 1990 Indian Tamil-language film directed by Manivasagam and produced by Rajeshwari Manivasakam. The film stars Murali, Gautami, Goundamani and Senthil. It was released on 19 November 1990. Gautami won the Tamil Nadu State Film Award Special Prize for Best Actress for her performance in the film.

Tamil Nadu State Film Award Special Prize
The Awards are presented by the Government of Tamil Nadu State honouring the best performance and best films of every annual year. The Special Prize (Jury) are generally presented for Best Actor, Best Actress and Best Films categories.
Charlie Brown (Scottish footballer)
Charlie Brown (18 September 1924 – 10 October 2019) was a Scottish footballer who played for his home-town club, Queen of the South.

Brown signed for Queens in 1948 from LMS Rovers. Between then and his departure, Brown made 49 appearances and scored 19 goals. Brown did not establish himself as a first-team regular, playing in an era when he had to compete with Scotland internationalist Billy Houliston, followed by the club's all-time record goalscorer Jim Patterson, for the centre forward position.

Up until Brown's death on 10 October 2019, he had been the oldest known surviving former Queens' player since the death of Ivor Broadis on 12 April 2019.

Ivor Broadis
Ivan Arthur "Ivor" Broadis (18 December 1922 – 12 April 2019) was an English professional footballer.

During a career spanning nineteen years from 1942 to 1961, Broadis represented Carlisle United, Sunderland, Manchester City, Newcastle United and Queen of the South, gaining 14 caps and scoring eight goals for England at international level. Broadis played at inside forward; after retiring from playing in 1961, he pursued a career as a football journalist. He was the oldest surviving England international footballer until his death in April 2019 at the age of 96.
David Ethan Kennerly
David Ethan Kennerly directed five massively multiplayer games in the US and Korea. He localized Korea's first world, Nexus: The Kingdom of the Winds, and designed the social system of Dark Ages. Before joining Nexon in 1997, he designed The X-Files Trivia Game for 20th Century Fox, and troubleshot US Army networks in Korea.

David encourages creativity among developers and players. He helped organize MUD-Dev Conferences, and founded an online library of fan fiction. David has authored on game design for Charles River Media, ITT Tech, Westwood College, Gamasutra.com, GameDev.net, and IGDA.

After a stint designing board games at TableStar Games, David is now doing video game design in Utah.

Nexus: The Kingdom of the Winds
Nexus: The Kingdom of the Winds (Korean: 바람의 나라, lit. 'country of wind') is a pay to play massively multiplayer online role-playing game. Nexus began as a US version of the Korean game 바람의 나라 (Baramue Nara) developed by Nexon Inc., and is loosely based on Korean mythology and on a series of graphic novels by an artist named Kim Jin. Development of Baram began in Korea in 1994 and the game was released on April 5, 1996. One year later, it also entered beta in the United States, going commercial in 1998. In 2005, the US subsidiary of Nexon changed its name to Kru Interactive and took over running Nexus, Dark Ages, and Shattered Galaxy as an independent company.

A few features that distinguish Nexus from other MMORPGs are its 2D tile graphics, intense player involvement, a central storyline, and its manhwa-like style. The game Lineage was based on a fork of the Nexus server software; its developer, Jake Song, was one of the original developers of Baram.
Tapenade
Tapenade (French pronunciation: [tapəˈnad]; Occitan: tapenada [tapeˈnadɔ]) is a Provençal name for a spread, condiment and culinary ingredient consisting of puréed or finely chopped olives, capers, and sometimes anchovies. The name comes from the Provençal word for capers, tapenas (pronounced [taˈpenɔs]). It is a popular food in the south of France, where it is generally eaten as an hors d'œuvre spread on bread, with fish, in salads, and sometimes used to stuff poultry for the main course.

Anchovy
Anchovies are small, common forage fishes of the family Engraulidae. Most species are found in marine waters, but several will enter brackish water, and some in South America are restricted to fresh water.

More than 140 species are placed in 16 genera; they are found in the Atlantic, Indian and Pacific Oceans, and in the Black Sea and the Mediterranean Sea. Anchovies are usually classified as oily fish.
Lauren Davis
Lauren Davis (born October 9, 1993) is an American former professional tennis player. Known for her aggressive backhand, speed, and clay-court strength, she has won two singles titles on the WTA Tour and reached a career-high singles ranking of world No. 26, in May 2017. She has also won eight singles titles on the ITF Women's Circuit.

Varvara Lepchenko
Varvara Petrivna Lepchenko (born May 21, 1986) is an Uzbekistan-born American professional tennis player.  She played for Uzbekistan before relocating to the United States. Lepchenko won a singles title on the WTA Challenger Tour and 13 singles titles and one doubles title on the ITF Women's Circuit. She won all her 14 ITF titles in the United States. Lepchenko has a career-high WTA singles ranking of 19, achieved October 2012.

She was provisionally suspended from the WTA Tour in 2016 after testing positive for the heart medication meldonium, although she was found to "bear no fault or negligence" by the International Tennis Federation. In 2022, Lepchenko was suspended from tennis for four years (backdated to August 2021), after testing positive for the stimulant adrafinil, and its metabolite, modafinil. In February 2023, her suspension was reduced to 21 months, and she started playing again in May of that year.