hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Girl (2025 film)
Girl (Chinese: 女孩, romanized: Nǚhái) is a 2025 coming-of-age drama film written and directed by Shu Qi, in her feature directorial debut. Set in the late 1980s, it follows an introverted girl trying to escape her painful past, and is partly based on Shu's childhood.

The film had its world premiere in the main competition of the 82nd Venice International Film Festival on 4 September 2025, where it was nominated for the Golden Lion.

Golden Lion
The Golden Lion (Italian: Leone d'oro) is the highest prize given to a film at the Venice Film Festival. The prize was introduced in 1949 by the organizing committee and is widely regarded as one of the film industry's most prestigious and distinguished prizes. In 1970, the Golden Lion for Lifetime Achievement was introduced, an honorary prize for people who have made an important contribution to cinema.

The prize was introduced in 1949 as the Golden Lion of Saint Mark, which was one of the best known symbols of the ancient Republic of Venice. In 1954, the prize was permanently named the Golden Lion.
First and second battles of El Teb
The first and second battles of El Teb (4 February 1884 and 29 February 1884) took place during the British Sudan Campaign where a force of Sudanese under Osman Digna won a victory over a 3,500 strong Egyptian force under the command of General Valentine Baker which was marching to relieve Tokar on the 4th. A second British force under Sir Gerald Graham arrived on the 29th, engaging and defeating Osman Digna with few casualties.

Tokar, Sudan
Tokar (Arabic: طوكر), also transliterated Tawkar, is a town of 40,000 people near the Red Sea in northeastern Sudan. Tokar Game Reserve lies to the east of the town.

The town lies in the delta of the Baraka River.  Since the 1860s, cotton has been grown in the delta.
Heinrich of Saxe-Weissenfels, Count of Barby
Heinrich of Saxe-Weissenfels, Count of Barby (b. Halle, 29 September 1657 - d. Barby, 16 February 1728), was a German prince of the House of Wettin and count of Barby.

He was the fourth son of August, Duke of Saxe-Weissenfels, by his first wife, Duchess Anna Maria of Mecklenburg-Schwerin.

Barby, Germany
Barby (German pronunciation: [ˈbaʁbiː] ⓘ) is a town in the Salzlandkreis district, in Saxony-Anhalt, Germany. It is situated on the left bank of the River Elbe, near the confluence with the Saale, approx. 25 km (16 mi) southeast of Magdeburg. Since an administrative reform of 1 January 2010 it comprises the former municipalities of the Verwaltungsgemeinschaft Elbe-Saale, except for Gnadau, that joined Barby in September 2010. The Barby Ferry, a reaction ferry across the Elbe, links Barby with Zerbst-Walternienburg.
Ines Kostić
Ines Kostić (born 21 October 1984) is a Bosnian-born Dutch political scientist and politician of the Party for the Animals (PvdD), who has served as a member of the Provincial Council of North Holland since 2019, and as a member of the House of Representatives since 2023. They are the first non-binary person to have been elected into the House of Representatives.

Party for the Animals
The Party for the Animals (Dutch: Partij voor de Dieren [pɑrˈtɛi voːr də ˈdiːrə(n)], PvdD) is a political party in the Netherlands. Among its main goals are animal rights and animal welfare. The PvdD was founded in 2002 as a single-issue party for animal rights, opposing animal cruelty and the treatment of animals in agriculture. The party then developed into a left-wing, ecological party.

Since 2019, the PvdD's political leader is Esther Ouwehand. With 2.08% of the votes at the 2025 general election, the PvdD holds three of the 150 House of Representatives's seats. In the Senate, it has one of the 75 seats. PvdD holds 26 States-Provincial seats across all provinces. In the European Parliament, it has one of the 31 seats allocated to the Netherlands constituency.
Mukesh (singer)
Mukesh Chand Mathur (22 July 1923 – 27 August 1976), better known mononymously as Mukesh, was an Indian playback singer. He is considered to be one of the most popular and acclaimed playback singers of the Hindi film industry. Among the numerous nominations and awards he won, his song "Kai Baar Yuhi Dekha Hai" from the film Rajnigandha (1973) won him the National Film Award for Best Male Playback Singer.

Mukesh was also popular as being the voice of actors Raj Kapoor, Manoj Kumar, Feroz Khan, Sunil Dutt and Dilip Kumar.

National Film Award for Best Male Playback Singer
The National Film Award for Best Male Playback Singer is an honour presented annually at the National Film Awards of India since 1968 to a male playback singer for the best renditions of songs from films within the Indian film industry. The award was first granted to Mahendra Kapoor in 1967. The singers whose performances have won awards have worked in nine major languages: Hindi (19 awards), Malayalam (9 awards), Bengali (7 awards), Telugu (6 awards), Marathi (5 awards), Tamil and Kannada (4 awards each), and Punjabi (1 award).

The singer with the most awards in this category is K. J. Yesudas with eight wins for three languages (Malayalam, Telugu and Hindi), followed by S. P. Balasubrahmanyam who won six times for four languages (Telugu, Hindi, Kannada and Tamil). Udit Narayan and Shankar Mahadevan follow next, winning three awards each. The singers Manna Dey, Hemanta Kumar Mukhopadhyay, M. G. Sreekumar, Hariharan and Arijit Singh have bagged this award twice.
Codornices Creek
Codornices Creek (sometimes spelled and/or pronounced "Cordonices"), 2.0 miles (3.2 km) long, is one of the principal creeks which runs out of the Berkeley Hills in the East Bay area of the San Francisco Bay Area in California.  In its upper stretch, it passes entirely within the city limits of Berkeley, and marks the city limit with the adjacent city of Albany in its lower section. As a watershed, the creek drains 1.1 miles of land into the ocean. Before European settlement, Codornices probably had no direct, permanent connection to San Francisco Bay. Like many other small creeks, it filtered through what early maps show as grassland to a large, northward-running salt marsh and slough that also carried waters from Marin Creek and Schoolhouse Creek. A channel was cut through in the 19th century, and Codornices flows directly to San Francisco Bay by way of a narrow remnant slough adjacent to Golden Gate Fields racetrack.

Berkeley Hills
The Berkeley Hills are a range of the Pacific Coast Ranges, and overlook the northeast side of the valley that encompasses San Francisco Bay. They were previously called the "Contra Costa Range/Hills" (from the original Spanish Sierra de la Contra Costa), but with the establishment of Berkeley and the University of California, the name was updated by geographers and gazetteers.
Canadian National 6077
Canadian National 6077 is a preserved U-1-f class 4-8-2 "Mountain" type steam locomotive built in 1944 by the Montreal Locomotive Works (MLW) for Canadian National Railway (CN). It is one of three surviving locomotives in its class, along with 6060 and 6069. Retired in 1960, it is on static display at the Northern Ontario Railroad Museum and Heritage Centre (NORMHC) in Capreol, Greater Sudbury, Ontario.

Capreol
Capreol (/ˈkeɪpriɒl/ KAY-pree-ol) is a community in the city of Greater Sudbury, Ontario, Canada. Situated on the Vermilion River, Capreol is the northernmost community in the city.

Capreol was founded in 1918 and became part of the Regional Municipality of Sudbury in 1973. It was an independent municipality until 2000, when the lower-tier municipalities of the Regional Municipality of Sudbury were amalgamated into the newly created single-tier city of Greater Sudbury.
War of Aristonicus
The War of Aristonicus (133/2 – 129 BC; also known as the Revolt of Aristonicus) was a military conflict between the Roman Republic, with its allies, and Aristonicus, also called Eumenes III, a claimant to the Pergamene throne. Attalus III, Permagene king until his death in 133 BC, willed the kingdom to Rome; Aristonicus' invasion of Pergamum, the intervention of local Anatolian powers, and Roman attempts to assert their claim precipitated the conflict.

The Romans and their local allies were victorious after some setbacks, capturing Aristonicus at the Stratonicea in Lydia in 130 BC under then-consul Marcus Perperna. Manlius Aquillius succeeded Perperna in command and, after some years in the province, returned to Rome in 126 BC in triumph. The settlement of the annexed Pergamene kingdom, dubbed the Roman province of Asia, continued to be debated at least until 123 BC.

Stratonicea (Lydia)
Stratonicea – (Greek: Στρατoνικεια, or Στρατονίκεια) also transliterated as Stratoniceia and Stratonikeia, earlier Indi, and later for a time Hadrianapolis – was an ancient city in the valley of the Caicus river, between Germe and Acrasus, in Lydia, Anatolia; its site is currently near the village of Siledik, in the district of Kırkağaç, Manisa Province, in the Aegean Region of Turkey.
2014 GEICO 500
The 2014 GEICO 500 was a NASCAR Sprint Cup Series stock car race that was held on October 19, 2014, at Talladega Superspeedway in Lincoln, Alabama. Contested over 194 laps on the 2.66-mile (4.28-kilometre) super speedway, it was the 32nd race of the 2014 Sprint Cup Series season, as well as the sixth race of ten in the Chase for the Sprint Cup. Brad Keselowski held off hard charges from Ryan Newman, Matt Kenseth and Landon Cassill to score his sixth win of the season. Kenseth finished second, while Clint Bowyer, Cassill, and Newman rounded out the top five. The top rookies of the race were Austin Dillon (13th), Cole Whitt (15th), and Kyle Larson (17th).

Clint Bowyer
Clinton Aaron Bowyer (born May 30, 1979) is an American semi-retired professional stock car racing driver and commentator for NASCAR on Fox.

He competed in the NASCAR Cup Series from 2005 to 2020, driving for Richard Childress Racing for eight years, Michael Waltrip Racing for four years, HScott Motorsports for one year, and Stewart–Haas Racing for four years. Bowyer won the 2008 Nationwide Series championship driving for RCR. Following the 2020 season, Bowyer retired from full-time racing and became an analyst for Fox Sports' NASCAR coverage.
Psalm Wooching
Psalm Fa'afoisia Pulemagafa Wooching (born January 16, 1994) is an American rugby union player who plays for the United States men's national team. He formerly played for the San Diego Legion in the Major League Rugby (MLR).

He has previously played for the USA Selects and Seattle Saracens. Prior to his career in rugby, Wooching played college football for the University of Washington Huskies, playing as a fullback and linebacker. Despite significant interest from NFL teams, Wooching announced that he would be pursuing a career in professional rugby, and not football, ahead of the 2017 NFL draft. Wooching made his debut for the United States men's national rugby team in 2018 in the Americas Rugby Championship.

San Diego Legion
The San Diego Legion were an American professional rugby union team based in San Diego, California, that competed in Major League Rugby (MLR) from 2020 to 2025. The team played its home games at Torero Stadium. The Legion began play in the league's inaugural 2018 season.
Armin Gigović
Armin Gigović (pronounced [ǎrmin ɡîːgoʋitɕ]; born 6 April 2002) is a professional footballer who plays as a midfielder for Swiss Super League club Young Boys. Born in Sweden, he plays for the Bosnia and Herzegovina national team.

Gigović started his professional career at Helsingborgs IF, before joining Rostov in 2020, who loaned him back to Helsingborgs IF in 2022, to OB later that year and to Midtjylland in 2023. The following year, he signed with Holstein Kiel. In 2025, he was transferred to Young Boys.

A former Swedish youth international, Gigović also made his senior international debut for Sweden, before switching his allegiance to Bosnia and Herzegovina in 2024, earning 17 caps since.

Holstein Kiel
Kieler Sportvereinigung Holstein von 1900 e.V., commonly known as Holstein Kiel (German pronunciation: [ˌhɔlʃtaɪn ˈkiːl] ⓘ) or KSV Holstein, is a German association football and sports club based in the city of Kiel, Schleswig-Holstein. From the 1900s through the 1960s, the club was one of the most dominant sides in northern Germany. Some notable honors from that period include the German football championship in 1912, and  being vice-champions 1910 and 1930. Holstein also won six regional titles and finished as runners-up another nine times. They remained a first-division side until the formation of the Bundesliga in 1963. They made their debut in the Bundesliga in the 2024–25 season after gaining promotion from the 2. Bundesliga in 2024, but were relegated after one season.
Ridin' the Lone Trail
Ridin' the Lone Trail is a 1937 American Western film directed by Sam Newfield, written by Charles F. Royal, and starring Bob Steele, Claire Rochelle, Charles King, Ernie Adams, Lew Meehan and Julian Rivero. The film was released on September 1, 1937, by Republic Pictures.

Julian Rivero
Julian Rivero (July 25, 1890 – February 24, 1976) was an American actor whose career spanned seven decades. He made his film debut in the 1923 silent melodrama, The Bright Shawl, which starred Richard Barthelmess, Dorothy Gish, William Powell, Mary Astor, and Edward G. Robinson. Over the next 50 years, Rivero would appear in well over 200 films and television shows.

He only made a handful of appearances in silent films.  With the advent of sound films, he would appear in both English language films, as well as Spanish language versions of English films, such as Así es la vida, which was the Spanish version of the 1930 film, What a Man.
Attarintlo Akka Chellelu
Attarintlo Akka Chellellu is an Indian Telugu language soap opera that aired on Zee Telugu. It starred Chaitra Rai in a dual role with Madhubabu and Akarsh. On 2021, Chaitra Rai's Dharani and Sravani roles was replaced by Bhoomi Shetty and Navya Rao respectively. The series premiered on 25 March 2019 and concluded on 29 May 2021. It was remade in Tamil as Rettai Roja on Zee Tamil.

Zee Tamil
Zee Tamil also known as Z Tamil is an Indian Tamil language pay television general entertainment channel owned by Zee Entertainment Enterprises. The channel started broadcasting in 2008 and is available internationally. The channel broadcasts from Guindy, Chennai, Tamil Nadu.

Zee Entertainment Enterprises also launched a full Tamil movie channel named Zee Thirai in 2020.
Juha Lind
Juha Petteri Lind (born 2 January 1974 in Helsinki, Finland) is a Finnish former professional ice hockey player.

Lind started his career with Jokerit his hometown team.  He was drafted 178th overall by the Minnesota North Stars in the 1992 NHL Entry Draft.  He remained with Jokerit until 1997 when he joined the Dallas Stars. He would spend two years in Dallas before being sent to the Montreal Canadiens in a trade for Scott Thornton. Lind moved to Södertälje SK in Sweden's Elitserien in 2001 and after three seasons, he returned to Jokerit in 2004.  In 2005, Lind moved to Red Bull Salzburg EC in Austria and after two seasons, he returned to Sweden, signing with Leksands IF.  For 2008–09, Lind returned to Jokerit for his third spell with the team.

Lind's father Arvi Lind is a retired television news presenter.

Scott Thornton (ice hockey)
Scott Christopher Thornton (born January 9, 1971) is a Canadian former professional ice hockey winger who played in the National Hockey League. Scott and former Sharks teammate Joe Thornton are first cousins.
An Actor's Life For Me
An Actor's Life For Me  is a British sitcom that aired on BBC Radio 2 from 1989 to 1993 and on BBC1 in 1991. Starring John Gordon Sinclair, Caroline Quentin and Gina McKee, it was written by Paul Mayhew-Archer, who later co-wrote The Vicar of Dibley.

Gina McKee
Georgina McKee (born 14 April 1964) is an English actress. She won the 1997 BAFTA TV Award for Best Actress for Our Friends in the North (1996), and earned subsequent nominations for  The Lost Prince (2003) and The Street (2007). She also starred on television in The Forsyte Saga (2002) and as Caterina Sforza in The Borgias (2011). Her film appearances include Notting Hill (1999),  Phantom Thread (2017), and My Policeman (2022). On the stage, she has been nominated for the Laurence Olivier Award for Best Actress in a Supporting Role for King Lear in 2011, Dear England in 2024, and The Years in 2025.
Captain Sticky's Gold
Video games portal

1980s portal

Captain Sticky's Gold is a scuba diving themed action game written by Steven A. Riding and published by English Software for Atari 8-bit computers in 1983. Riding also wrote Airstrike and Airstrike II for the same publisher.

Airstrike (video game)
Airstrike is a horizontally scrolling shooter written by Steven A. Riding for Atari 8-bit computers. It was published in 1982 as the first release from UK-based English Software. Similar to Konami's 1981 Scramble arcade video game, the player flies through caverns while shooting and bombing targets, avoiding terrain, and managing fuel and (unlike Scramble) ammunition. The company described the game as "Very, very, difficult!" in magazine advertisements, and reviewers agreed with that assessment. Having to press the space bar to drop a bomb, while using a joystick for movement and firing, was also criticized.

Airstrike was followed by Airstrike II, also programmed by Riding, in 1983.
Dixton
Dixton (Welsh: Llandydiwg) is a small village located 1 mile (1.6 km) north east of Monmouth, on the banks of the River Wye, in Monmouthshire, south east Wales. The parish originally comprised the two manors of Dixton Newton and Dixton Hadnock, on either side of the river.

River Wye
The River Wye (/waɪ/; Welsh: Afon Gwy [ɡʊɨ̯]) is the fourth-longest river in the UK, stretching some 250 kilometres (155 miles) from its source on Plynlimon in Mid Wales to the Severn Estuary.  The lower reaches of the river form part of the border between England and Wales. The Wye Valley (lower part) is designated a National Landscape (formerly an Area of Outstanding Natural Beauty). The Wye is important for nature conservation and recreation, but is affected by pollution.
AMBRA1
AMBRA1 (activating molecule in Beclin1-regulated autophagy) is a protein that is able to regulate cancer cells through autophagy. AMBRA1 is described as a mechanism cells use to divide and there is new evidence demonstrating the role and impact of AMBRA1 as a candidate for the treatment of several disorders and diseases, including anticancer therapy. It is known to suppress tumors  and plays a role in mitophagy and apoptosis. AMBRA1 can be found in the cytoskeleton and mitochondria and during the process of autophagy, it is localized at the endoplasmic reticulum. In normal conditions, AMBRA1 is dormant and will bind to BCL2 in the outer membrane. This relocation enables autophagosome nucleation. AMBRA1 protein is involved in several cellular processes and is involved in the regulation of the immune system and nervous system.

Bcl-2
Bcl-2, encoded in humans by the BCL2 gene, is the founding member of the Bcl-2 family of regulator proteins. BCL2 blocks programmed cell death (apoptosis)  while other BCL2 family members can either inhibit or induce it. It was the first apoptosis regulator identified in any organism.

Bcl-2 derives its name from B-cell lymphoma 2, as it is the second member of a range of proteins initially described in chromosomal translocations involving chromosomes 14 and 18 in follicular lymphomas. Orthologs (such as Bcl2 in mice) have been identified in numerous mammals for which complete genome data are available.

Like BCL3, BCL5, BCL6, BCL7A, BCL9, and BCL10, it has clinical significance in lymphoma.
Łódź Pabianicka railway station
A Łódź Pabianicka  (Polish pronunciation: [pabianit͡ska]) is a commuter station located in the city of Łódź, Poland, in Górna district, on a circular line between Łódź Kaliska and Łódź Chojny stations, in direct vicinity of the crossroads of Pabianicka St with John Paul II Avenue and Górna Road.

The station was opened in 2013, as part of Łódź Commuter Railway project. It consists of two single-edged platforms located north to the railway viaduct over Pabianicka street. Each platform is equipped with a small shelter with benches, a board with current schedule, a staircase and an elevator. A passage between platforms is provided through an under-track passage for a pavement running along the street.

The station serves ŁKA commuter trains running between Łódź Kaliska and Łódź Widzew stations, along with Polregio regional trains from Łódź Kaliska to Częstochowa and Opoczno. Up to 2017 it was also a stopping point for PKP Intercity trains between Warsaw and Wrocław.

Łódź Chojny railway station
Łódź Chojny (Polish pronunciation: [xɔjnɨ]) is a railway station in Łódź, Poland, located in Górna district. Being an essential part of circular line, it serves the traffic between Łódź Kaliska and Łódź Widzew stations, and since 2011 it serves most of PKP Intercity trains passing through Łódź, mostly running between Warsaw and Wrocław.
The Struggle (1931 film)
The Struggle is a 1931 American pre-Code feature film directed by D. W. Griffith (his last film) based on the 1877 novel L'Assommoir by Émile Zola. It was Griffith's only full-sound film besides Abraham Lincoln (1930). After several films directed by Griffith failed at the box office, The Struggle was his last film. The film was made primarily at the Audio-Cinema studios in the Bronx, New York with some outdoor filming on the streets of the Bronx.

The Struggle stars Hal Skelly, Zita Johann, Charles Richman, and in her film debut, Helen Mack. Longtime Griffith actress Kate Bruce made her final film appearance in this film as Granny, and this was also the final film for Claude Cooper.

Abraham Lincoln (1930 film)
Abraham Lincoln, also released under the title D. W. Griffith's "Abraham Lincoln", is a 1930 pre-Code American biographical film about Abraham Lincoln directed by D. W. Griffith.  It stars Walter Huston as Lincoln and Una Merkel, in her second speaking role, as Ann Rutledge. The script was co-written by Stephen Vincent Benét, author of the Civil War prose poem John Brown's Body (1928), and Gerrit Lloyd. This was the first of only two sound films made by Griffith.

The film entered the public domain in 1958 when the initial copyright expired. The copyright holders did not elect to extend it for a second 28-year term.
Moonan Flat
Moonan Flat is a village in the Upper Hunter Shire local government area, about 51 kilometres (32 mi) north-east of Scone in the Upper Upper Hunter Region of New South Wales, Australia. It is about 316 km (196 mi) from Sydney, the state capital.

Scone, New South Wales
Scone (/skoʊn/) is a town in the Upper Hunter Shire in the Hunter Region of New South Wales, Australia. At the 2021 census, Scone had a population of 5,013. It is on the New England Highway north of Muswellbrook about 270 kilometres (167.77 miles) north of Sydney, and is part of the New England (federal) and Upper Hunter (state) electorates. Scone is in a farming area and is also noted for breeding Thoroughbred racehorses. It is known as the "Horse capital of Australia".
Order of Saints Olga and Sophia
The Royal Family Order of Saints Olga and Sophia (Greek: Βασιλικόν Οἰκογενειακόν Τάγμα Ἁγίων Ὂλγας καὶ Σοφίας, romanized: Vasilikon Oikogeneiakon Tagma Agion Olgas kai Sofias) is an order of the Greek royal family. Reserved for women, it was the third highest honour of the modern Greek state and the Crown after the Order of the Redeemer and the male-only Order of Saints George and Constantine. It was instituted in January 1936, by King George II in the memory of his grandmother (Queen Olga) and his mother (Queen Sophia).

The Greek state stopped awarding the order in 1973, following the abolishment of the monarchy. Since the abolition of the monarchy, the order is awarded by the head of the former Greek royal family.

Order of the Redeemer
The Order of the Redeemer (Greek: Τάγμα του Σωτήρος, romanized: Tágma tou Sotíros), also known as the Order of the Saviour, is an order of merit of Greece. The Order of the Redeemer is the oldest and highest decoration awarded by the modern Greek state.