hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kōji Wakamatsu
Kōji Wakamatsu (若松孝二, Wakamatsu Kōji; 1 April 1936 – 17 October 2012) was a Japanese film director who directed such pink films as Ecstasy of the Angels (天使の恍惚, Tenshi no Kōkotsu; 1972) and Go, Go, Second Time Virgin (ゆけゆけ二度目の処女, Yuke Yuke Nidome no Shojo; 1969). He also produced Nagisa Ōshima's controversial film In the Realm of the Senses (1976). He has been called "the most important director to emerge in the pink film genre," and one of "Japan's leading directors of the 1960s".

His 2010 film, Caterpillar, was nominated for the Golden Bear at the 60th Berlin International Film Festival.

Golden Bear
The Golden Bear (German: Goldener Bär) is the highest prize awarded for the best film at the Berlin International Film Festival and is, along with the Palme d'Or and the Golden Lion, widely considered among the most prestigious film festival awards. The bear is the heraldic animal of Berlin, featured on both the coat of arms and flag of Berlin.
Dafydd Ddu o Hiraddug
Dafydd Ddu o Hiraddug (died 1371), also known as Dafydd Ddu Athro o Hiraddug, was a Welsh language poet, grammarian, and Roman Catholic priest in the diocese of Llanelwy (St Asaph). He was once believed to be the son of a certain Hywel ap Madog of Tremeirchion, but this has now been disproven.

Dafydd composed poems on religious themes; his surviving work includes poems on the Ten Commandments, Salvation, and on the ephemeracy of human life and of God's judgement to come after death. Dafydd is also thought to be the composer of the "Gwasanaeth Mair" (Mary's Service), a poetical translation of the Latin "Horae beatae Mariae virginis" (a Book of Hours) into Welsh.

Dafydd's greatest fame lies with his revised edition of the llyfr cerddwriaeth or bardic grammar of Einion Offeiriad.

Dafydd was probably buried in Dyserth, north Wales.

Einion Offeiriad
Einion Offeiriad ("Einion the Priest") (died 1356) was a Welsh language poet and grammarian.

Einion lived in Ceredigion, where he was a chaplain to Sir Rhys ap Gruffudd ap Hywel ap Gruffudd ab Ednyfed Fychan, a wealthy nobleman.  Amongst Einion's surviving poems is an awdl sung in praise of Sir Rhys ap Gruffydd.

Einion's fames lies primarily with his metrical grammar, 'llyfr cerddwriaeth', the earliest of its kind known in Welsh. Although written in Welsh it is partly an adaption of Latin grammars in use during the early Middle Ages, in particular those of Donatus and Priscianus. It provides a description of the twenty four metres of the cerdd dafod, how they should be composed and a strict edict on proscribed faults. It also lays out the precedence for the subjects of praise: spiritual poetry in praise of God, Christ and the saints before temporal poetry in praise of the King and nobility.
Trish Sarson
Trish Sarson (born 1946) is a British/American computer scientist, consultant and information technology writer, known for developing data flow diagrams with Chris Gane in the 1970s.

Born in England, Sarson obtained her BA in Zoology and Chemistry at the Royal Holloway, University of London in the 1960s. She emigrated to the United States in 1975, where she joined Ed Yourdon's software company. In 1977 with Chris Gane she founded Improved Systems Technologies (IST), which became a relatively large and successful company. In 1977 they published their best known work Structured Systems Analysis: Tools and Techniques, in which they presented a specific type of data flow diagrams.

Edward Yourdon
Edward Nash Yourdon (April 30, 1944 – January 20, 2016) was an American software engineer, computer consultant, author and lecturer, and software engineering methodology pioneer. He was one of the lead developers of the structured analysis techniques of the 1970s and a co-developer of both the Yourdon/Whitehead method for object-oriented analysis/design in the late 1980s and the Coad/Yourdon methodology for object-oriented analysis/design in the 1990s.
Revolution Day (Egypt)
Revolution Day refers to the public holiday in Egypt on 23 July, the anniversary of the Egyptian Revolution of 1952 which led to the declaration of the modern republic of Egypt, ending the period of the Kingdom of Egypt. It is the biggest secular public holiday in Egypt and is considered the National Day of Egypt.

Annual celebrations marking the Revolution begin on the preceding evening, as the evening of 23 July 1952 was when the Free Officers Movement led by Mohamed Naguib and Gamal Abdel Nasser commenced the military coup d'état that launched the Revolution, and ultimately led to the abdication of King Farouk, the penultimate King of Egypt and the Sudan. The public holiday itself is characterized by large and elaborate celebrations, including military parades and televised concerts with heavily nationalistic themes.

National day
A national day is a day on which celebrations mark the statehood or nationhood of a state or its people. It may be the date of independence, of becoming a republic, of becoming a federation, or a significant date for a patron saint or a ruler (such as a birthday, accession, or removal).

The national day is often an official public holiday. Many countries have more than one national day. Denmark and the United Kingdom are the only countries without a national day. Denmark has what is not a public holiday but an unofficial celebration called Constitution Day. National days emerged with the age of nationalism, with most appearing during the 19th and 20th centuries.

National day may also be known as Independence Day, Liberation Day, or Republic Day, depending on the nation, and its history.
I. H. Rubens Fabrikker
I. H. Rubens Fabrikker was a textile company based in Copenhagen, Denmark. Its factory complex on Rolighedsvej in Frederiksberg was in the late 19th century the largest factory of its kind in Denmark as well as the largest employer of women. The factory was demolished in the 1940s and has now been replaced by Hostrups Have, a Functionalist housing estate arranged around a central greenspace.

Rolighedsvej
Rolighedsvej is a street in the Frederiksberg district of Copenhagen, Denmark. It runs from Falkoner Allé in the northwest to Bülowsvej in the southeast, linking Godthåbsvej with Rosenørns Allé. The street is dominated by the University of Copenhagen's Frederiksberg Campus. It takes its name after Rolighed, a Rococo-style country house from 1770 which is now owned by the university.
William Aitken (architect)
William Aitken (September 9, 1889 – July 22, 1961) was a Scottish-American architect. Born in Glasgow, he attended school in Scotland before emigrating to Vancouver, Canada, before 1911. He crossed into the United States around 1915 and became a dock engineer for the Pacific Coast Company in Seattle. In 1919, he received his architecture license and began private practice, designing various buildings across western Washington from the 1920s to the early 1960s. Among his major works are Sick's Stadium, the host stadium of the Seattle Rainiers, and Yesler Terrace, Seattle's first public housing development, which was designed in collaboration with various other architects. Aitken retired in 1960 but continued working on some smaller projects, including the Captain's Table Restaurant for restaurateur Ivar Haglund. Some forty-five years after first immigrating to the United States, he received his American citizenship in 1961, shortly before his death of cancer in July of that year.

Yesler Terrace, Seattle
Yesler Terrace is a 22-acre (8.9 ha) mixed-income, mixed-use neighborhood in Seattle, Washington, United States. It was originally completed in 1941 as the state's first public housing development and the first racially integrated public housing development in the United States. It occupies much of the area formerly known as Yesler Hill, Yesler's Hill, or Profanity Hill. The development is administered by the Seattle Housing Authority, who have been redeveloping the neighborhood into a mixed-income area with multi-story buildings and community amenities since 2013.
VR Class Hv1
The Finnish VR Class Hv1 (original classification 'H8') was a 4-6-0 express passenger train locomotive. 42 were built between 1915 and 1921. They were numbered 545–578 and 648–655.

Because of the increasing weight of trains, around 1910 there was a need for a more powerful passenger train locomotive, and the Finnish State Railways ordered a new design from Tampella and Lokomo. The initial maximum speed was 80 km/h but this was increased to 95 km/h in 1934.
Hv1 locomotives were in use on passenger trains throughout Finland for 50 years. The last of these locomotives was withdrawn in 1967.

The very similar locomotive types Hv2 and Hv3 were built later. The Hv2s were almost identical to the Hv1s, while the Hv3s had longer, 4-axle, 2-truck tenders.

Lokomo
Oy Lokomo Ab was a Finnish manufacturer of railroad equipment and steam locomotives, situated in Tampere, Finland. The company was founded in 1915 by a group of Finnish businesspeople, including Jalmar Castrén and Emil Aaltonen. The Lokomo factories in Tampere produced the MIR submersibles for the Soviet Academy of Sciences. They later merged into the Metso Corporation. Jaakko Syrjä was a worker for the company.
Project 6, Quezon City
Project 6 (PSGC: 137404084) is a barangay of the 1st legislative district of Quezon City, Metro Manila, Philippines. Project 6 is mainly a residential area with neighboring barangays having high-rise buildings like TriNoma, Ayala Malls Vertis North, Word of Hope Christian Family Church Main, and SM City North EDSA. Almost half of Project 6's land are attributed to Veterans Memorial Golf Course, located in the southern half of Project 6 where Veterans Memorial Medical Center could be found as well.

Neighboring barangays include Vasra, Bagong Pag-asa, and Bahay Toro.

It has an elementary school named Project 6 Elementary School near the Mt. Carmel Church.

Bagong Pag-asa
Bagong Pag-asa, also known as the Magsaysay District, is an administrative division in eastern Metro Manila. It is an urban barangay of Quezon City with low-density housing and is known for its shopping malls, transport hubs and office buildings.

Neighboring barangays include Project 6 and Vasra in the northeast; Bahay Toro in the north; Pinyahan in the east; Veterans Village, Bungad and Sto. Cristo in the northwest; Phil-Am in the west; West Triangle in the southwest; and South Triangle in the south.
Rote Island
Rote Island (Indonesian: Pulau Rote, also called Roti) is an island of Indonesia, part of the East Nusa Tenggara province of the Lesser Sunda Islands. According to legend, this island got its name accidentally when a lost Portuguese sailor arrived and asked a farmer where he was. The surprised farmer, who could not speak Portuguese, introduced himself, "Rote". About 80% of the people of Rote Island in Indonesia are Christian. Christianity is an important part of the community.

Sumba
Sumba (Petjo: Soemba-eiland; Indonesian: pulau Sumba), natively also spelt as Humba, Hubba, Suba, or Zuba (in Sumba languages) is an Indonesian island (part of the Lesser Sunda Archipelago group) located in the Eastern Indonesia and administratively part of the East Nusa Tenggara provincial territory. Sumba has an area of 11,243.78 square kilometres (4,341.25 square miles), about the same size as Jamaica or the island of Hawaii. The population was 686,113 at the 2010 Census and 779,049 at the 2020 Census; the official estimate as of mid-2024 was 853,428 (comprising 436,845 males and 416,583 females). To the northwest of Sumba is Sumbawa, to the northeast, across the Sumba Strait (Selat Sumba), is Flores, to the east, across the Savu Sea (including Savu Island), is Timor, and to the south, across part of the Indian Ocean, is Australia.
Fast and Loose (1939 film)
Fast and Loose is a 1939 American thriller film directed by Edwin L. Marin and starring Robert Montgomery, Rosalind Russell and Reginald Owen. It is a sequel to the 1938 film Fast Company and was followed the same year by Fast and Furious. In each film, different actors played the crime-solving couple.

Robert Montgomery (actor)
Robert Montgomery (/mɒntˈɡʌməri/; born Henry Montgomery Jr.; May 21, 1904 – September 27, 1981) was an American actor, director, and producer. He began his acting career on the stage, but was soon hired by Metro-Goldwyn-Mayer (MGM). Initially assigned roles in comedies, he soon proved he was able to handle dramatic ones, as well. He appeared in a wide variety of roles, such as the weak-willed prisoner Kent in The Big House (1930), the psychotic Danny in Night Must Fall (1937), and Joe, the boxer mistakenly sent to Heaven in Here Comes Mr. Jordan (1941). The last two earned him nominations for the Academy Award for Best Actor.

During World War II, he drove ambulances in France until the Dunkirk evacuation. When the United States entered the war on December 8, 1941, he enlisted in the Navy, and was present at the invasion at Normandy. After the war, he returned to Hollywood, where he worked in both films, and later, in television. He was also the father of actress Elizabeth Montgomery.
Chicken Run: Dawn of the Nugget
Chicken Run: Dawn of the Nugget is a 2023 British animated comedy film directed by Sam Fell and written by Karey Kirkpatrick, John O'Farrell, and Rachel Tunnard. It is the sequel to Chicken Run (2000), and was produced by Aardman Animations for Netflix. The film stars Thandiwe Newton, Zachary Levi, Bella Ramsey, Romesh Ranganathan, David Bradley, Daniel Mays, Jane Horrocks, Imelda Staunton, Lynn Ferguson, Josie Sedgwick-Davies, Peter Serafinowicz, Nick Mohammed, and Miranda Richardson. The story follows Rocky and Ginger who lead a rescue mission when their daughter has been abducted to a highly-advanced poultry farm run by their old enemy Mrs. Tweedy.

Chicken Run: Dawn of the Nugget had its world premiere at the BFI London Film Festival on 14 October 2023, and was released by Netflix on 15 December 2023. The film received generally positive reviews from critics.

Sam Fell
Samuel Jason Fell (born 22 November 1965) is an English animator, director, screenwriter and voice actor.

Sam started his career as director on the short film The Big Cheese for 3 Peach Animation. He then joined Aardman Animations and worked on projects like Pop, Peter Lord's Oscar-nominated short film Wat's Pig, as well as Rex the Runt, before directing the 2002 project Chump. He also developed a children's TV series called Rabbits!.

In 2001, he came up with the story of Flushed Away which he developed through 2002. From 2003, he went on to direct (with David Bowers) the film for Aardman. He also provided the voices for the characters Liam, The Prophet, Ladykiller and Fanseller.

From 2008, he went on to direct The Tale of Despereaux for Universal Studios, and also provided the voices of the characters Ned and Smudge.

Fell co-directed Laika's ParaNorman, with Chris Butler, which was released in the United States in August 2012.
Álvaro Alonso Ortega
Álvaro Alonso Ortega  (born 25 August 2004 in Las Palmas, Gran Canaria) is a Spanish sailor who competes for the Royal Gran Canaria Yacht Club. He is a two-time Spanish national champion in the 29er class and placed fifth at the 2022 29er World Championship.

29er World Championship
The 29er World Championship is an annual international sailing regatta for 29ers, organized by the host club on behalf of the International 29er Class Association and recognized by World Sailing, the sports IOC recognized governing body.
Felixstowe F.1
The Felixstowe F.1 was a British experimental flying boat designed and developed by Lieutenant Commander John Cyril Porte RN at the naval air station, Felixstowe based on the Curtiss H-4 with a new hull. Its design led to a range of successful larger flying boats that was assistance in promoting Britain as a leader in this field of aviation.

Felixstowe
Felixstowe (/ˈfiːlɪkstoʊ/ FEE-lic-stoh) is a port town and civil parish in the East Suffolk district, in the county of Suffolk, England. The estimated population in 2017 was 24,521. The Port of Felixstowe is the largest container port in the United Kingdom. Felixstowe is approximately 72 miles (116 km) northeast of London.
Arpad Viragh
Arpad Viragh (12 January 1888 – 31 May 1930) was a Hungarian cinematographer. He began his career in his native Hungary going on to work in the film industries of several European nations but primarily in Germany. He died on Capri in 1930 during the shooting of City of Song after contracting typhoid.

City of Song
City of Song, also known as Farewell to Love, is a 1931 British/German romance film directed by Carmine Gallone and starring Jan Kiepura, Betty Stockfeld and Hugh Wakefield. It was shot at Wembley Studios. The film's sets were designed by the art directors Oscar Friedrich Werndorff and J. Elder Wills. A German-language version was released in 1930 under the title The Singing City.
Ballylanders GAA
Ballylanders GAA (Irish: CLG Baile an Londraigh) is a Gaelic Athletic Association (GAA) located in the parish of Ballylanders/Knockadea in County Limerick. The club was founded in 1888 and is solely a Gaelic football club as hurlers from the parish play with neighbouring Glenroe. They won the County Senior Football Championship on four occasions in 1917, 1999, 2007 and 2014.

County Limerick
County Limerick (Irish: Contae Luimnigh) is a western county in Ireland. It is in the province of Munster and is located in the Mid-West which comprises part of the Southern Region. It is named after the city of Limerick. Limerick City and County Council is the local council for the county. The county's population at the 2022 census was 209,536 of whom 102,287 lived in Limerick City, the county capital.
Ian Murray (Scottish politician)
Ian Murray (born 10 August 1976) is a British politician who has served as Minister of State jointly in the Department for Culture, Media and Sport and the Department for Science, Innovation and Technology since September 2025, having previously served as Secretary of State for Scotland from July 2024 to September 2025. A member of the Labour Party, he has been the Member of Parliament (MP) for Edinburgh South since 2010. He previously served as Shadow Secretary of State for Scotland from 2015 to 2016 and again from 2020 to 2024.

Murray previously served as a City of Edinburgh Councillor for the wards of Liberton and Liberton/Gilmerton from 2003 to 2010. Murray was the sole Labour Party MP representing a Scottish Constituency from 2015 to 2017 and from 2019 to 2023.

Shadow Secretary of State for Scotland
The shadow secretary of state for Scotland is a member of the UK Shadow Cabinet responsible for the scrutiny of the secretary of state for Scotland and his/her department, the Scotland Office. The incumbent holder of the office is Andrew Bowie.
Moonrise Kingdom (soundtrack)
Moonrise Kingdom (Original Soundtrack) is the accompanying soundtrack album for the identically named 2012 coming-of-age comedy-drama film released on May 15, 2012 through ABKCO Records. The soundtrack album featured original compositions from Alexandre Desplat and supplemented existing music by Benjamin Britten, as well as classical songs from Hank Williams, Leonard Bernstein, Frank Schubert and Françoise Hardy. Both Anderson and Randall Poster compiled the film's soundtrack.

The soundtrack was positively received by music critics and analysts, and was listed in several year-end and decade-end lists of "best soundtracks". It also topped the Billboard Classical Albums chart upon release. Desplat's score suite which was separated into five different tracks, and Mark Mothersbaugh's theme was bundled into a separate score album, that was released on June 19, 2012 by ABKCO.

Randall Poster
Randall Poster is an American music supervisor and a long-term collaborator with Wes Anderson. He worked on the films Skyfall (2012), The Wolf of Wall Street (2013), The Grand Budapest Hotel (2014), and The Irishman (2019), as well as the TV series Vinyl (2016).

Passionate about music and film, he started in music supervision sourcing songs for a script he co-wrote with a friend at the Sundance Institute. In 2011, Poster's work on the Boardwalk Empire soundtrack earned him a Grammy Award for Best Compilation Soundtrack.

The Guardian defined Randall's soundtracks as "simply great jukeboxes." He is the founder of the music supervision company Search Party sourcing music for film, TV, advertisement and branded content. In advertising, his credits include Prada, Jimmy Choo and Calvin Klein.

In addition, Poster co-wrote the screenplay for A Matter of Degrees, a film set in and around a college radio station, directed by W.T. Morgan and released in 1991.
Coins of the Czechoslovak koruna (1945)
Between 1946 and 1948, 20 and 50 haléřů and 1 and 2 koruny coins were introduced. The lower two denominations were struck in bronze, the higher two in cupro-nickel. The designs of all but the 2 koruny were based on those of the interwar coins but the coins were smaller. In 1950, aluminium 1 korun coins were introduced, followed by aluminium 20 and 50h in 1951. 5 korun coins were minted but not introduced. A monetary reform occurred in 1953.

Czechoslovak koruna
The Czechoslovak koruna (in Czech and Slovak: koruna československá, at times koruna česko-slovenská; koruna means crown) was the currency of Czechoslovakia from 10 April 1919 to 14 March 1939, and from 1 November 1945 to 7 February 1993. For a brief time in 1939 and again in 1993, it was also the currency of  both  the separate Czech Republic and Slovakia.

On 8 February 1993, it was replaced by the Czech koruna and the Slovak koruna, both at par.

The (last) ISO 4217 code and the local abbreviations for the koruna were CSK and Kčs. One koruna equalled 100 haléřů (Czech, singular: haléř) or halierov (Slovak, singular: halier). In both languages, the abbreviation h was used. The abbreviation was placed behind the numeric value.
I Shall Survive Using Potions!
I Shall Survive Using Potions! (Japanese: ポーション頼みで生き延びます！, Hepburn: Pōshon-danomi de Ikinobimasu!) is a Japanese light novel series written by FUNA. The series originated on the Shōsetsuka ni Narō website, before being published in print with illustrations by Sukima by Kodansha beginning in June 2017. As of December 2023, ten volumes have been released. A manga adaptation, illustrated by Hibiki Kokonoe, was serialized on the Niconico-based Suiyōbi no Sirius platform in June 2017 to November 2021, with its individual chapters collected into nine volumes. A sequel manga, illustrated by Futsū Onshin, began serialization on the same platform in August 2022. As of November 2023, the manga's individual chapters have been collected into two volumes. An anime television series produced by Jumondou, aired from October to December 2023.

Niconico
Niconico, Inc. (Japanese: ニコニコ, Hepburn: Nikoniko), known before 2012 as Nico Nico Douga (ニコニコ動画, Niko Niko Dōga), is a Japanese video sharing service based in Tokyo, Japan. "Niconico" or "nikoniko" is the Japanese ideophone for smiling. As of 2021, Niconico is the 34th most-visited website in Japan, according to Alexa Internet.

The site won the Japanese Good Design Award in 2007, and an Honorary Mention of the Digital Communities category at Prix Ars Electronica 2008. Between June 8, 2024 and August 5, 2024, its servers were affected by a cyberattack and the website was partially active.
Hadi Kazemi
Hadi Kazemi (Persian: هادی کاظمی; born 4 November 1976) is an Iranian actor, narrator, sculptor, painter and photographer.
He is known for his roles as Nezam Du Barareh in comedy series Barareh Nights, and Baba Shah in Bitter Coffee, both television series directed by Mehran Modiri.

Mehran Modiri
Mehran Modiri (Persian: مهران مدیری; born 7 April 1961) is an Iranian director, actor, singer, producer, and television host. Newsweek magazine named him the 20th most powerful man in Iran in 2009. Modiri has won the Hafez Award 10 times, holding the record for the most awards in its history. He was nominated for the Crystal Simorgh for Best Actor at the Fajr Film Festival for his role in There's Always a Woman Involved (2007).