hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Joun
Joun (Arabic: جون) is a Lebanese village sitting on seven hills in the Chouf (Arabic: قضاء الشوف) district of South Governorate at a distance of 13 kilometers from the city of Sidon in Lebanon. Joun means "the corner" in Aramaic, and it is located in between Mount Lebanon and South Lebanon, forming a corner shape.

Joun is a village of approximately 7,400 inhabitants, who are mainly Greek Catholic, Shiite, and Maronite.

Sidon
Sidon (/ˈsaɪdən/ SY-dən), or Saida (/ˈsaɪdə, ˈsɑːɪdə/ SY-də, SAH-id-ə; Arabic: صيدا, romanized: Ṣaydā), is the third-largest city in Lebanon. It is located on the Mediterranean coast in the South Governorate, of which it is the capital. Tyre, to the south, and the Lebanese capital of Beirut, to the north, are each about 40 kilometres (25 miles) away. Sidon has a population of about 80,000 within the city limits, while its metropolitan area has more than a quarter-million inhabitants.
SS Indarra
SS Indarra was a passenger liner built for the Australasian United Steam Navigation Company (A.U.S.N. Co.). It was built in Dumbarton, Scotland in 1912 and was the largest ship on the Australian coastal trade prior to World War I. It was sold in 1920 and, after passing through several other owners, was sunk as a Japanese troopship in 1942.

Australasian United Steam Navigation Company
The Australasian United Steam Navigation Company (AUSNC) was an Australian shipping company formed in 1887 by the merger of the Australasian Steam Navigation Company and the Queensland Steam Shipping Company and their fleets. It existed from 1887 to 1961.

One of their former shipping offices, Naldham House, at 193 Mary Street, Brisbane, Queensland is listed in the Queensland Heritage Register.
Ulysses (1954 film)
Ulysses (Italian: Ulisse) is a 1954 fantasy adventure film based on Homer's epic poem Odyssey. The film is directed by Mario Camerini, who co-wrote the screenplay with writer Franco Brusati, and produced by Dino De Laurentiis and Carlo Ponti. It stars Kirk Douglas in the title role, Silvana Mangano in a dual role as Penelope and Circe, and Anthony Quinn as Antinous.

The film is an international co-production between Italy, France, and the United States. It premiered in Italy on October 6, 1954, and was released in the United States by Paramount Pictures the following year.

Carlo Ponti
Carlo Fortunato Pietro Ponti Sr. Cavaliere di Gran Croce OMRI (11 December 1912 – 10 January 2007) was an Italian film producer with more than 140 productions to his credit. Along with Dino De Laurentiis, he is credited with reinvigorating  and popularizing Italian cinema post-World War II, producing some of the country's most acclaimed and financially-successful films of the 1950s and 1960s.

Ponti worked with many of the most important directors of Italian cinema of the era, including Federico Fellini, Michelangelo Antonioni, and Vittorio De Sica, as well as many international directors such as Agnès Varda and David Lean. He helped launch the career of his wife, international film star Sophia Loren. He won the Academy Award for Best Foreign-Language Film for La Strada (1954) and was nominated for Best Picture for producing Doctor Zhivago (1965). In 1996, he was appointed as a Knight Grand Cross of the Order of Merit of the Italian Republic.
Lego DC Comics Super Heroes: Justice League – Attack of the Legion of Doom
Lego DC Comics Super Heroes: Justice League – Attack of the Legion of Doom is a 2015 American animated superhero comedy film based on the Lego and DC Comics brands, which was released on August 25, 2015, on Blu-ray, DVD and Digital HD. This is the fourth Lego DC Comics film following Lego Batman: The Movie – DC Super Heroes Unite, Lego DC Comics Super Heroes: Batman Be-Leaguered, and Lego DC Comics Super Heroes: Justice League vs. Bizarro League.

Actors from various DC properties reprise their respective roles, including Mark Hamill as the Trickster, Nolan North as Superman, Khary Payton as Cyborg, John DiMaggio as The Joker, Josh Keaton as Green Lantern, Kevin Michael Richardson as Black Manta, Grey Griffin as Wonder Woman, and Tom Kenny as The Penguin. The film received generally positive reviews, with praise for the animation, action, and humor, although some criticized the consumerism in the film.

Josh Keaton
Joshua Luis Wiener (born February 8, 1979), known professionally as Josh Keaton, is an American actor. He is known for his many voice roles, including Takashi "Shiro" Shirogane in Voltron: Legendary Defender, Spider-Man in various media in addition to Electro in the video game Marvel's Spider-Man, Jack Darby in Transformers: Prime and the adolescent Hercules in Hercules. He was also the voice of Ryu Hayabusa in the console versions of Ninja Gaiden, and the voice of Revolver Ocelot in Metal Gear Solid 3: Snake Eater. He is also the voice of King Anduin Wrynn in the MMORPG World of Warcraft and Tyler in Pokémon Concierge.
Susanne Daubner
Susanne Daubner (born 26 March 1961) is a German news and television presenter. She has been part of the Tagesschau news team since 1999. Previously, Daubner had worked for Rundfunk der DDR, DT64 and Ostdeutscher Rundfunk Brandenburg.

Sputnik (radio station)
Sputnik or MDR Sputnik is a youth-oriented German radio station, and is part of Leipzig-based public broadcaster Mitteldeutscher Rundfunk (MDR), based in Halle. The station, which primarily broadcasts pop and rock music, is the successor to the East German youth station DT64, founded in 1964 on the occasion of the Deutschlandtreffen der Jugend. It was given its present name on 1 May 1993, following German reunification in 1990; the new name, inspired by the Soviet Sputnik satellite, was the suggestion of the then Minister-President of Saxony, Kurt Biedenkopf.
Akaash Vani
Akaash Vani is a 2013 Indian Hindi-language romantic drama film directed by Luv Ranjan, and produced by Kumar Mangat Pathak and Abhishek Pathak under the banner of Wide Frame Pictures. This is the second collaboration between the producer and director who created the 2011 film Pyaar Ka Punchnama and stars two of its leads, Kartik Aaryan and Nushrat Bharucha, in the titular roles. The film was released worldwide on 25 January 2013.

Pyaar Ka Punchnama
Pyaar Ka Punchnama (transl. Post mortem of love) is a 2011 Indian Hindi-language romantic comedy buddy film written and directed by newbie Luv Ranjan. The film stars debutant Kartik Aaryan, Divyendu Sharma, Raayo S. Bakhirta, Nushrat Bharucha, Sonnalli Seygall and Ishita Raj Sharma and follows the story of three working bachelors who find girls whom they fall in love with and the twists and turns of the newly developing love stories. It was a sleeper hit at the box office, grossing ₹175 million (US$2.1 million) worldwide. A standalone sequel Pyaar Ka Punchnama 2 was released on 16 October 2015. It was remade in Telugu as Green Signal.
Kaliyattam
Kaliyattam (English: The Play of God) is a 1997 Indian Malayalam-language tragedy film directed by Jayaraj. It stars Suresh Gopi, Lal (in his acting debut), Biju Menon and Manju Warrier. The film is an adaptation of William Shakespeare's play Othello, set against the backdrop of the Theyyam performance of Kerala. The  screenplay is written by Balram Mattannur. Suresh Gopi plays Kannan Perumalayan, the equivalent to Othello, Lal plays Paniyan, the equivalent to Iago, Manju Warrier plays Thamara, the Desdemona version, and Biju Menon plays Kanthan, Cassio's role. Suresh Gopi's role as Kannan Perumalayan was critically acclaimed.

In 1998, Suresh Gopi received the National Film Award for Best Actor and Kerala State Film Award for Best Actor for his critically acclaimed performance. Jayaraj won the Best Director Award for Kaliyattam. The film was a critical and commercial success.

Desdemona
Desdemona (/ˌdɛzdəˈmoʊnə/) is a character in William Shakespeare's play Othello (c. 1601–1604). Shakespeare's Desdemona is a Venetian beauty who enrages and disappoints her father, a Venetian senator, when she elopes with Othello, a Moorish Venetian military prodigy. When her husband is deployed to Cyprus in the service of the Republic of Venice, Desdemona accompanies him. There, her husband is manipulated by his ensign Iago into believing she is an adulteress, and, in the last act, she is murdered by her estranged spouse.
Arthi Venkatesh
Arthi Venkatesh is an Indian model and socialite from Chennai. After appearing in commercials and portfolios in the late 2000s, she made her acting debut through Bejoy Nambiar's bilingual film Solo (2017).

Bejoy Nambiar
Bejoy Nambiar (born 12 April 1979) is an Indian film director, and screenwriter known for his work in Hindi films. He is mostly known for his critically acclaimed short films, Rahu and Reflections, starring Mohanlal. He was the winner of Sony PIX Gateway to Hollywood, as the best director judged by Ashok Amritraj, Rajat Kapoor and Anurag Basu. He marked his feature film debut with the thriller Shaitan (2011). His second feature film was the anthology-drama film David, produced in Hindi and Tamil. His latest film was Taish (2020) was released on ZEE5. He also directed Wazir (2016), starring Amitabh Bachchan and Farhan Akhtar, and a short video 'Sachinocalypse' for All India Bakchod.
Tboung Khmum FC
Tboung Khmum Football Club (Khmer: ខេត្តត្បូងឃ្មុំ) is a football club based in Tboung Khmum Province, Cambodia. The club competes in Hun Sen Cup, the main competition of Cambodian football national cup and Cambodian League 2. The team represents the Province and competes annually in the Provincial Stage of the competition.

Hun Sen Cup
The Hun Sen Cup (Khmer: ពានរង្វាន់សម្តេចហ៊ុន សែន) is a Cambodian knockout football cup competition held annually by the Football Federation of Cambodia (FFC). Thirty-four teams participated in the competition as of 2023–24 season, including all clubs from the Cambodian Premier League and some from the Cambodian League 2. The cup usually starts from February and ends in November, the winner qualifies for the Cambodian Super Cup.

Preah Khan Reach Svay Rieng have won a record five titles. The current holders are Phnom Penh Crown, who beat the record holder Svay Rieng 2–1 in the 2025 final to win their third title.
Mellstroy
Andrey Burim (born December 15, 1998), commonly known by his online alias Mellstroy, is a Belarusian streamer and blogger. He primarily streams on Kick. In March 2024, he set a new record in the Post-Soviet space for the highest number of concurrent viewers on a live stream, reaching over 720,000 viewers.

He first gained widespread recognition in 2020 during his live broadcasts from the Moscow-City complex. He experienced a second wave of popularity in 2024 by organizing large-scale contests on social media, in which he offered rewards for videos about him, subscriptions, and video greetings from media celebrities and presidents. Since 2024, he has been actively engaged in charitable activities. In October 2025, he launched his own project.

Moscow International Business Center
The Moscow International Business Center (MIBC), also known as Moscow-City, is an under-construction commercial development in Moscow, the capital of Russia. The project occupies an area of 60 hectares, and is located just east of the Third Ring Road at the western edge of the Presnensky District in the Central Administrative Okrug. Construction of the MIBC takes place on the Presnenskaya Embankment of the Moskva River, approximately 4 kilometers (2.5 mi) west of Red Square.

The complex is home to the highest numbers of skyscrapers in Europe. The Government of Moscow first conceived the project in 1992, as a mixed development of office, residential, retail and entertainment facilities. An estimated 250,000 – 300,000 people will be working in, living in, or visiting the complex at any given time. By 2016, twelve of the twenty-three planned facilities of the MIBC were already built; seven buildings were under construction; and four were in the design stage.
Sanyu (TV series)
Sanyu is a Ugandan drama television series that premiered on DStv Uganda's Pearl Magic Prime TV on 2 January 2020, at the premiere of MultiChoice Uganda's premium network, Pearl Magic Prime. The series stars Catherine Namugenyi in the lead role as Sanyu, along with Eleanor Nabwiso and Housen Mushema. Sanyu was nominated for Best Television Drama, and Tracy Kababiito was nominated for Best Actress in a Television Drama at the 8th Uganda Film Festival Awards.

Eleanor Nabwiso
Eleanor Vaal Nansibo Nabwiso (born 24 February 1989) is a Ugandan actress, producer, director and television personality. She is known for her work on The Hostel, Rain, Beneath the Lies - The Series and Bed of Thorns as the director. She also owns a production company called Nabwiso Films which she set up together with her husband Matthew Nabwiso.
Kaukapakapa
Kaukapakapa is a town in the North Island of New Zealand. It is situated in the Rodney ward of the Auckland Region and is around 50 kilometres (31 mi) northwest of Auckland. State Highway 16 passes through the town, connecting it to Helensville about 12 kilometres (7.5 mi) to the south-west, and Araparera about 14 kilometres (8.7 mi) to the north. The North Auckland Line also passes through Kaukapakapa. The Kaukapakapa River flows from the town to the Kaipara Harbour to the west.

"Kaukapakapa" is a Māori name meaning "to swim with much splashing".
The town is commonly known to the locals in its shortened form "Kaukap"; it is sometimes abbreviated to KKK.

Glorit
Glorit is a rural community in the Auckland Region of New Zealand's North Island. State Highway 16 runs through the area, connecting to Tauhoa 12 km to the north and Helensville to the south.

The settlement was established in 1868 and celebrated its 150th anniversary in 2018.

Two marae are located south of the main settlement: Araparera Marae or Te Aroha Pā and its Kia Mahara meeting house, and Kakanui Marae and Te Kia Ora meeting house. Both are tribal meeting grounds for Ngāti Rāngo, Ngāti Whātua and Ngāti Whātua o Kaipara.

A falling transmission tower at Glorit caused a power outage on 20 June 2024 that affected almost 100,000 properties in Northland, which is most of the region. The fallen tower was visible from SH16.
USS Conquest (AM-488)
USS Conquest (MSO-488) was an Agile-class minesweeper in the United States Navy.

Conquest was laid down by the J.M. Martinac Shipbuilding Corp. of Tacoma, Washington on 26 March 1953 as AM-488, launched on 20 March 1954 by Mrs. C. D. Henderson. She was reclassified MSO-488 on 7 February 1955, and commissioned on 8 July 1955.

Agile-class minesweeper
The Agile-class minesweepers are a class of US-built ocean-going minesweepers. 58 ships were built for the United States Navy, 35 ships were built for the allied NATO navies of Belgium, France, Italy, the Netherlands, Norway and Portugal. Thirteen ships were later transferred to Belgium, Spain, Taiwan, the Philippines and Uruguay.

There is some confusion on how to name this class. The class is often described as the Aggressive class, as USS Aggressive (MSO-422) was the first ship to be commissioned. Sometimes four ships are a Dash-class subclass, although all ships are of the same design.
Eastern black-eared wheatear
The eastern black-eared wheatear (Oenanthe melanoleuca) is a wheatear, a small migratory passerine bird that was formerly classed as a member of the thrush family Turdidae, but is now considered to be an Old World flycatcher (family Muscicapidae). It was formerly (and still is by some authorities) considered conspecific with the western black-eared wheatear.

Old World flycatcher
The Old World flycatchers are a large family, the Muscicapidae, of small passerine birds restricted to the Old World (Europe, Africa and Asia), with the exception of several vagrants and two species, bluethroat (Luscinia svecica) and northern wheatear (Oenanthe oenanthe), found also in North America. These are mainly small arboreal insectivores, many of which, as the name implies, take their prey on the wing. The large family includes 357 species and is divided into 57 genera.
Mitch Kapor
Mitchell David Kapor (/ˈkeɪpɔːr/ ⓘ KAY-por; born November 1, 1950) is an American entrepreneur best known for his work as an application developer in the early days of the personal computer software industry, later founding Lotus, where he was instrumental in developing the Lotus 1-2-3 spreadsheet. He left Lotus in 1986. In 1990 with John Perry Barlow and John Gilmore, he co-founded the Electronic Frontier Foundation, and served as its chairman until 1994. In 2003, he became the founding chair of the Mozilla Foundation, creator of the open source web browser Firefox. Kapor has been an investor in the personal computing industry, and supporter of social causes via Kapor Capital and the Kapor Center. He serves on the board of SMASH, a non-profit founded by his wife, Freada Kapor Klein, to help underrepresented scholars hone their STEM knowledge while building personal networks and skills for careers in tech and the sciences.

John Gilmore (activist)
John Gilmore (born 1955) is an American activist. He is one of the founders of the Electronic Frontier Foundation, the Cypherpunks mailing list, and Cygnus Solutions. He created the alt.* hierarchy in Usenet and is a major contributor to the GNU Project.

An outspoken civil libertarian, Gilmore has sued the Federal Aviation Administration, the United States Department of Justice, and others. He was the plaintiff in the prominent case Gilmore v. Gonzales, challenging secret travel-restriction laws, which he lost. He is an advocate for drug policy reform.

He co-authored the Bootstrap Protocol in 1985, which evolved into Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP), the primary way local networks assign an IP address to devices.
Harter Fell (Eskdale)
Harter Fell is a fell in the western part of the English Lake District, located between the Eskdale and Duddon valleys. Its height is 653 metres (2,142 ft) There are several walking routes to the summit.

Crinkle Crags
Crinkle Crags is a fell in the English Lake District in the county of Cumbria. It forms part of two major rings of mountains, surrounding the valleys of Great Langdale and Upper Eskdale. The name reflects the fell's physical appearance as its summit ridge is a series of five rises and depressions (crinkles) that are very distinctive from the valley floor. In Old English, cringol means twisted or wrinkled.
Highland Village Shopping Center
Highland Village Shopping Center is a mixed-use shopping center on Westheimer Road in Houston, Texas. Highland Village was built in the mid-1940s by S.N. Adams and has been owned by Haidar Barbouti's Highland Village Holdings since 1991. Barbouti is the center's property manager and broker. Stores found at Highland Village include Anthropologie, Crate & Barrel, Pottery Barn, and Williams Sonoma. Its restaurants include Escalante's, Benihana concept restaurant RA Sushi Bar, Smith & Wollensky, and Barbouti's own Up Restaurant. Highland Village was one of the first shopping centers opened in Houston.

Pottery Barn
Pottery Barn is an American upscale home furnishing store chain and e-commerce company, with retail stores in the United States, Canada, Mexico and Australia. Pottery Barn is a wholly owned subsidiary of Williams-Sonoma, Inc.

The company is headquartered in San Francisco, California. Pottery Barn also operates several specialty stores such as Pottery Barn Kids and Pottery Barn Teen. It has three retail catalogues: the traditional Pottery Barn catalogue; Pottery Barn Bed + Bath to focus on its bed and bath lines; and one for outdoor furniture. Pottery Barn paper catalogs were discontinued at the end of 2024.
Capital University, Jharkhand
Capital University, Jharkhand (CUJ) is a private university located at Koderma, Jharkhand, India. It was established in 2018 by the Ch. Charan Singh Educational Society under the Capital University Act, 2018, following the approval of the Bill by the Jharkhand cabinet in July 2018 and passing the bill in the Jharkhand Legislative Assembly later that month.

Kodarma
Kodarma (also spelled as Koderma) is a city and a notified area in the Koderma subdivision of the Koderma district in the Indian state of Jharkhand. It is also the administrative headquarter of Koderma district.
Mstislav III Glebovich
Mstislav III Glebovich (before 1215/1220 – after October 18, 1239) was an Olgovichi prince. He was probably prince of Rylsk (1212–1239/1241) and of Chernigov (1235–1239/1241). During his reign, the Tatars (the Mongols) invaded and pillaged the towns of the Principality of Chernigov.

He was the son of Prince Gleb Svyatoslavich of Chernigov and Anastasia Ryurikovna, a daughter of Grand Prince Ryurik Rostislavich of Kiev. His father died between 1215 and 1220.

By 1225, Mstislav had already been second in seniority among the Olgovichi (the ruling dynasty of Chernigov), and therefore during the absence of his cousin, Mikhail Vsevolodovich, he commanded them. On April 6, 1231, he attended a snem (a meeting of some leading princes of Rus’ organized by Grand Prince Vladimir III of Kiev) in Kiev, but the reasons for convoking the council are not given. It appears that his domain probably lay west of the Snov and Desna rivers.

Gleb Svyatoslavich (Prince of Chernigov)
Gleb Svyatoslavich (c. 1168–1215/1220) was a Kievan Rus' prince. His baptismal name was Pakhomy. He was prince of Kaniv (before 1192–1194), of Belgorod (1205–1206), and of Chernigov (1206/1208–1215/1220). He helped to pay for the Church of St. Paraskeva Pyatnitsa in Chernigov.
Innocence (2013 film)
Innocence is a 2013 American horror drama film directed by Hilary Brougher, who co-wrote the film with Tristine Skyler. The movie is based on the 2000 novel of the same name by Jane Mendelsohn. It had its world premiere on October 26, 2013, at the Austin Film Festival and received a limited theatrical release in the United States on September 5, 2014. The movie stars Sophie Curtis, Kelly Reilly, Graham Phillips, Linus Roache, Sarah Sutherland and Stephanie March.

Graham Phillips (actor)
Graham David Phillips (born April 14, 1993) is an American actor,  singer, writer and director. Beginning his acting career at the age of nine, Phillips is known for a variety of television, film, and stage roles; as Zach Florrick on the CBS series The Good Wife, Ben Tennyson in the film Ben 10: Race Against Time, and Evan Goldman in the Broadway musical 13, as well as a leading role in the independent film Staten Island Summer. He has also appeared in films such as Blockers and XOXO and in the recurring television roles of Nick St. Clair in Riverdale and Nate in Atypical. He made his feature film directorial debut in 2019 with the neowestern The Bygone, and followed it with the Southern noir thriller Rumble Through the Dark in 2023.
Gennady Mikhasevich
Gennady Modestovich Mikhasevich (Belarusian: Генадзь Мадэставіч Міхасевіч; 7 April 1947 – 25 September 1987) was a Soviet serial killer and serial rapist known as the "Vitebsk Strangler" (Віцебскі душыцель), who murdered a minimum of 36 women in Vitebsk, Polotsk and the surrounding regions in the Byelorussian SSR between 1971 and 1985.

Polotsk
Polotsk or Polatsk is a town in Vitebsk Region, Belarus. It is situated on the Dvina River and serves as the administrative center of Polotsk District. Polotsk is served by Polotsk Airport and Borovitsy air base. As of 2025, it has a population of 79,285.