hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Quezon National High School
Quezon National High School (QNHS) is a major public secondary  high school in Brgy. Ibabang Iyam, Lucena City, Philippines. It is one of the largest contingent national high schools in the Philippines, both by size and by population, with more than 11,000 enrollees from Grades 7 to Grade 12.

Aside from offering the K-12 Basic Education Curriculum, it also offers many different subjects and electives through its various Special Programs, with specific curricula for Science, Technology and Engineering (STE), Journalism (SPJ), Arts (SPA), Sports (SPS), and Foreign Languages (SPFL).

Lucena
Lucena (Tagalog pronunciation: [lʊˈsɛna]), officially known as the City of Lucena (Filipino: Lungsod ng Lucena), is a highly urbanized city situated in the Calabarzon region (Region IV-A) of the Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 280,331 people.

The city is the largest urban center and capital of Quezon Province. The city also serves as a major hub for commerce, healthcare, education, and governance within the region.

Lucena City, although geographically situated within Quezon Province, is politically and administratively independent. This distinction enables it to govern itself without provincial oversight, giving it a unique status within the region.
Edificio Armada de Chile
The Edificio de la Comandancia en Jefe de la Armada de Chile, also known as Edificio de la Intendencia de Valparaíso, because it was a purpose-built Intendencia, is a building designed in an eclectic style with Renaissance Revival architecture elements, which rises 5 floors in height and covers 8,000 square metres (86,000 sq ft). The main facade of the building faces the Plaza Sotomayor of Valparaíso and the Monument to the Heroes of Iquique.

The building has been the site of historical and social events, which were numerous and important. On January 23, 1979 it was declared a Historic Monument de Chile, at the same time both the Plaza Sotomayor and the surrounding buildings was declared a Zona Típica y de Protección.

Battle of Iquique
The Battle of Iquique was a naval engagement on 21 May 1879, during the War of the Pacific, where a Chilean corvette commanded by Arturo Prat Chacón faced a Peruvian ironclad under Miguel Grau. The battle occurred off the port of Iquique, Peru, and ended with the sinking of the Chilean wooden corvette Esmeralda by the Peruvian ironclad Huáscar after four hours of combat, marking a victory for Peru.
South African type MY1 tender
The South African type MY1 tender was a steam locomotive tender.

Type MY1 tenders entered service in 1952 and 1953, as tenders to the Class S2 0-8-0 shunting steam locomotives which entered service on the South African Railways in those years.

Tender (rail)
A tender is a special rail vehicle hauled by a steam locomotive containing its fuel (wood, coal, oil or torrefied biomass) and water. Steam locomotives consume large quantities of water compared to the quantity of fuel, so their tenders are necessary to keep them running over long distances. A locomotive that pulls a tender is called either a tender locomotive or a tender engine. Locomotives that do not have tenders and carry all their fuel and water on board are called tank locomotives or tank engines.

A corridor tender is a locomotive tender with a passageway to one side, allowing crew changes on the fly.

A brake tender is a tender that is heavy and used (primarily) to provide greater braking efficiency.
Abeokuta Stormers SC
Abeokuta Stormers Sports Club formerly known as FC Nilayo is a football club based in Abeokuta, Nigeria. They play in the Nigeria Nationwide League (NLO1), the third tier of club football in Nigeria, after facing relegation from the Nigeria National League (NNL) in 2024.

They play their home matches at the MKO Abiola Stadium, Abeokuta.

Abeokuta
Abeokuta Listenⓘ is the capital city of Ogun State, which is located in southwestern Nigeria. It is situated on both banks of the Ogun River, near a group of rocky outcrops in a wooded savanna; 77 kilometres (48 mi) north of Lagos by railway, or 130 kilometres (81 mi) by water. As of 2006, Abeokuta (comprising the two local government areas of Abeokuta North and South) had a combined population of 449,088. Its estimated population as at 2022 based on this definition was 735,000 inhabitants, although the city limits has sprawled into the neighbouring LGA of Odeda since the last enumeration exercise.
Exeter Book Riddle 61
Exeter Book Riddle 61 (according to the numbering of the Anglo-Saxon Poetic Records) is one of the Old English riddles found in the later tenth-century Exeter Book. The riddle is usually solved as 'shirt', 'mailcoat' or 'helmet'. It is noted as one of a number of Old English riddles with sexual connotations and as a source for gender-relations in early medieval England.

Anglo-Saxon Poetic Records
The Anglo-Saxon Poetic Records (ASPR) is a six-volume edition intended at the time of its publication to encompass all known Old English poetry. Despite many subsequent editions of individual poems or collections, it has remained the standard reference work for scholarship in this field.
Mel Sterland
Melvyn Sterland (born 1 October 1961) is an English former professional footballer who played in the Football League for Sheffield Wednesday and Leeds United and in the Scottish Football League Premier Division for Rangers, and was capped once for England.

Scottish Football League Premier Division
The Scottish Football League Premier Division was, from 1975 until 1998, the top division of the Scottish Football League and the entire Scottish football league system. It lay above the Scottish Football League First, Second and (from 1994) Third divisions.
Mauer 1
The Mauer 1 mandible is the oldest-known specimen of the genus Homo in Germany. It was found in 1907 in a sand quarry in the community Mauer, around 10 km (6.2 mi) south-east of Heidelberg. The Mauer 1 mandible is the type specimen of the species Homo heidelbergensis. Some European researchers have classified the find as Homo erectus heidelbergensis, regarding it as a subspecies of Homo erectus. In 2010 the mandible's age was for the first time exactly determined to be 609,000 ± 40,000 years. Previously, specialist literature had referred to an age of either 600,000 or 500,000 years on the basis of less accurate dating methods.

Mauer (Baden)
Mauer (German pronunciation: [ˈmaʊɐ] ⓘ) is a municipality in southwestern Germany. It is located between Heidelberg and Sinsheim in the Rhein-Neckar district in the state of Baden-Württemberg.

On 1 June 2012, John Ehret (no party) took office as mayor.  He is the first black mayor in Baden-Württemberg and thought to be the first black mayor in Germany in modern times.
Vera Furness
Vera Isabella Furness MBE (2 June 1921 –2002) was an English chemist and industrial manager who worked for Courtaulds in Coventry and later Campsie from 1953 to 1981. She worked on the production of the acrylic Courtelle and developed a copolymer that would allow for a more successful commercial dying of the filter. Furness then incorporated a reagent into the process giving it a near white fibre. She was appointed Member of the Order of the British Empire (MBE) in 1971.

Campsie, County Tyrone
Campsie (from Irish Camsan) is a small town in County Tyrone of Northern Ireland, in the United Kingdom. It is located in the historic barony of Omagh East and the civil parish of Cappagh, with a population of 1,923 in 2024.
Nora Roberts bibliography
The list of works by Nora Roberts includes all of the novels and novellas published by author Nora Roberts.  The list is in order by year, and within each year it is in alphabetical order. It includes books published under the names Nora Roberts, J.D. Robb, and Jill March. The complete listing of J.D. Robb novels, in series order, can also be found at in Death.

The years listed below are the years the novels or novellas were originally issued. Many of those novels have been, or will be, reissued, especially in compilations. Such reissues are marked in this list with the year of original publication. To avoid confusion, all of Roberts's new releases include a logo that is a circle with the initials "NR" inside, indicating that the book has never been published before.

Key:

Title (Contents notes) [if any], Series (number in series) [if any], Publisher

Nora Roberts
Nora Roberts (born Eleanor Marie Robertson on October 10, 1950) is an American author of over 225 novels, known for romance published under her own name. She also writes police procedurals which have elements of science fiction under the name J. D. Robb, and has published as Jill March and (in the U.K.) Sarah Hardesty.
Belmond Sanctuary Lodge
Belmond Sanctuary Lodge is a small hotel situated at the entrance to the Machu Picchu Inca citadel. It is the only hotel at this World Heritage Site, and can be accessed by foot or by rail.

The explorer Hiram Bingham rediscovered Machu Picchu in 1911, 9 years after Agustín Lizárraga, and the site of this hotel was used as a place for researchers to stay from 1911 to 1946. The site included storage rooms where tools needed for work on the site could be kept.

The site changed hands several times, becoming the property of the regional government of Cusco, before passing to a company controlled by the Sousa Family, Peru Orient Express Hotels, today Peru Belmond Hotels.  The property was then renovated under the supervision of Peru's National Institute of Culture.

Belmond Limited
Belmond Ltd. (formerly Orient-Express Hotels Ltd.) is a hospitality and leisure company that operates hotels, train services and river cruises and safaris worldwide. In 2024, the company has 47 properties in 28 countries and territories, with 32 hotels, six tourist trains, seven river cruise boats and two safaris.
Khajuraho–Hazrat Nizamuddin Uttar Pradesh Sampark Kranti Express
The 22447 / 22448 Uttar Pradesh Sampark Kranti Link Express is a Superfast train belonging to Northern Railway zone that runs between Khajuraho and Hazrat Nizamuddin in India. It is currently being operated with 22447/22448 train numbers on a daily basis.

Hazrat Nizamuddin railway station
Hazrat Nizamuddin railway station (station code: NZM) is part of the Indian Railways network. Located in South Delhi, it is operated by the Delhi division of the Northern Railway. Serving as one of the five primary railway stations in the Union Territory of Delhi, it handles nearly 250 trains daily. Christened after the medieval Sufi saint Nizamuddin Auliya, the station was revamped to alleviate congestion at the New Delhi railway station. As part of the Sarai Kale Khan multi-model transport hub located on the Inner Ring Road, the Hazrat Nizamuddin railway station facilitates the transfer between the Sarai Kale Khan ISBT, Sarai Kale Khan Nizamuddin metro station of Delhi Metro's Pink Line, Sarai Kale Khan RRTS Interchange for the Delhi NCR's regional semi-highspeed rail, and the Sarai Kale Khan HSR interchange on the Delhi–Kolkata high-speed rail corridor and Delhi–Ahmedabad high-speed rail corridor.
Anthony Collins (judge)
Anthony Michael Collins (born 1960) is an Irish judge who has served as a Judge of the Court of Appeal since November 2024. He previously served as Advocate General of the European Court of Justice from 2021 to 2024 and a Judge of the General Court of the European Union from 2013 to 2021.

Court of Appeal (Ireland)
The Court of Appeal (Irish: An Chúirt Achomhairc) is a court in Ireland that sits between the High Court and Supreme Court. Its jurisdiction derives from Article 34.4. It was established in 2014, taking over the existing appellate jurisdiction of the Supreme Court in 2014 and replacing the Court of Criminal Appeal and the Courts-Martial Appeal Court (subject to transitional provisions). Appeals to the Supreme Court are at that Court's discretion.
Repentance (2013 film)
Repentance is a 2013 American psychological horror film written and directed by Philippe Caland, co-written by Shintaro Shimosawa and Yusuf Hassan and starring Forest Whitaker, Anthony Mackie, Mike Epps, Nicole Ari Parker and Sanaa Lathan. Repentance is the first major film production of CodeBlack Films since CodeBlack's merger with Lions Gate Entertainment in May 2012. The film had its limited release in US theaters on February 28, 2014.

Mike Epps
Michael Elliot Epps (born November 18, 1970) is an American stand-up comedian and actor. He played Day-Day Jones in Next Friday and its sequel, Friday After Next, and also appeared in The Hangover and The Hangover Part III as "Black Doug". He was the voice of main character Boog in Open Season 2, replacing Martin Lawrence, with whom he starred in the comedy Welcome Home Roscoe Jenkins, playing "Reggie", cousin of Roscoe (played by Lawrence). He played Lloyd Jefferson "L.J." Wayne in the Resident Evil films (2004–2007) and O'Neil in the Sony's Spider-Man Universe film Madame Web (2024). He has had starring roles in the sitcoms Uncle Buck and The Upshaws.
Mühleggbahn
Mühleggbahn is a funicular in the city of St. Gallen, Switzerland. It leads from a lower station south of the old town, near the abbey, at 676 metres (2,218 ft), to Mühlegg at 474 metres (1,555 ft) in St. Georgen. The line is 323 metres (1,060 ft) long and  functions as an inclined elevator with a single car, and 287 metres (942 ft) in a tunnel. The trip takes about 90 seconds.

The funicular is owned by "Mühleggbahn AG" and operated by Verkehrsbetriebe St. Gallen.

Funicular
A funicular (/fjuːˈnɪkjʊlər, f(j)ʊ-, f(j)ə-/ few-NIK-yoo-lər, f(y)uu-, f(j)ə-), or funicular railway, is a type of cable railway system that connects points along a railway track laid on a steep slope. The system is characterized by two counterbalanced carriages (also called cars or trains) permanently attached to opposite ends of a haulage cable, which is looped over a pulley at the upper end of the track. The result of such a configuration is that the two carriages move synchronously: as one ascends, the other descends at an equal speed. This feature distinguishes funiculars from inclined elevators, which have a single car that is hauled uphill.

The term funicular derives from the Latin word funiculus, the diminutive of funis, meaning 'rope'.
HMS Orestes (1916)
HMS Orestes was a Repeat Admiralty M-class destroyer which served in the Royal Navy during the First World War. The M class were an improvement on the previous L-class destroyer, capable of higher speed. The vessel was launched on 21 March 1916 and joined the Grand Fleet. Orestes was involved in seeking submarines in the North Sea, patrolling both independently and as part of large formations. The destroyer did not report any submarines destroyed, but did rescue the survivors from Q-ship Privet after that vessel had successfully sunk the submarine U-85 in a duel in March 1917. Later in the war, the focus was turned to escorting merchant ships and the destroyer helped secure convoys that crossed the Atlantic Ocean. After the Armistice that marked the end of the First World War, the destroyer was placed into reserve until being, on 30 January 1921, decommissioned and sold to be broken up.

Admiralty M-class destroyer
The M class, more properly known as the Admiralty M class, were a class of 85 destroyers built for the Royal Navy of United Kingdom that saw service during World War I. All ships were built to an identical – Admiralty – design, hence the class name. Eighteen other vessels which were officially included within the 'M' class were built to variant designs by three specialist builders – 10 by Yarrow, 6 by Thornycroft (who also built another 6 to the standard Admiralty design), and 2 by Hawthorn Leslie; these are covered in other articles.

The Admiralty design was based on the preceding L class but modified to produce an increase in speed by approximately 6 knots (11 km/h; 6.9 mph). All ships built to the Admiralty design had three identical narrow, circular funnels (this did not apply to the 18 ships built by the specialist yards).
Líder Mármol
Eder Líder Mármol Cuenca (born 2 September 1985 in Juan León Mallorquín, Alto Paraná) is a Paraguayan retired professional footballer. Marmol holds Italian documentation and counts as a Community player. Marmol was one of the first Paraguayans to arrive at the Major League Soccer. ABC Color branded his career as being made with much sacrifice.

Alto Paraná Department
Alto Paraná (Spanish pronunciation: [ˈalto paɾaˈna]; Upper Paraná) is a department in Paraguay. The capital is Ciudad del Este (formerly known as Puerto Presidente Stroessner, originally Puerto Flor de Lis).

The Alto Paraná department has experienced tremendous economic and population growth in the past 50 years. Most of this growth has been concentrated in the department capital of Ciudad del Este, and mainly occurred after the construction of the Puente de la Amistad bridge in 1961, which connects Paraguay and Brazil. This department is home to the Itaipu power plant, which supplies 95% of the energy consumed by Paraguay, and the Acaray Dam. Several ecological reserves, a zoo and the Taiwanese-Paraguayan Technology Park are situated in this department.

The city of Presidente Franco was the first city founded in this department. Several important agricultural establishments are centered in the region of Minga Guazú which is home of the Guarani International Airport.
Omaha's Henry Doorly Zoo and Aquarium
Omaha's Henry Doorly Zoo and Aquarium is a zoo in Omaha, Nebraska. It is accredited by the Association of Zoos and Aquariums and a member of the World Association of Zoos and Aquariums. In August 2014, TripAdvisor rated it the "world's best zoo", ahead of the San Diego Zoo and Loro Parque, based on an algorithmic assimilation of millions of reviews for 275 major zoos worldwide.

The zoo is known for its leadership in animal conservation and research. Evolving from the public Riverview Park Zoo established in 1894, today the zoo includes several notable exhibits. "Kingdoms of the Night" is the world's largest nocturnal exhibit and indoor swamp, the "Lied Jungle" is one of the world's largest indoor rainforests, and the "Desert Dome" is one of the world's largest indoor deserts, as well as the largest glazed geodesic dome.

The zoo's mission includes four pillars—conservation, research, recreation, and education—which are represented by the four squares in the logo.

Association of Zoos and Aquariums
The Association of Zoos and Aquariums (AZA), originally the American Association of Zoological Parks and Aquariums (AAZPA), is an American 501(c)(3)
nonprofit organization founded in 1924 and dedicated to the advancement of zoos and public aquariums in the areas of conservation, education, science, and recreation. AZA is headquartered in Silver Spring, Maryland, and accredits zoos. There were 238 accredited zoos and aquariums as of 2025, primarily in the US, with a handful in twelve other countries; additionally, the AZA network contains 14 accredited related facilities.
Lin Thorp
Lin Estelle Thorp (born 4 November 1953) is a former Australian politician. She was a Labor Party member of the Tasmanian Legislative Council from 1999 until 2011, representing the electorate of Rumney, and serving as Minister for Human Services (2008–2010) and Minister for Education and Skills, Minister for Children, and Minister for Police and Emergency Management (2010–2011) in the Bartlett and Giddings governments. She was defeated for re-election to her state seat by independent Tony Mulder at the 2011 periodic elections, but was subsequently nominated to a casual vacancy for the Australian Senate in June 2012 caused by the resignation of Nick Sherry. She was defeated from the third position on the Tasmanian Labor Senate ticket at the 2013 federal election, and her term ended on 30 June 2014.

Electoral division of Rumney
The electoral division of Rumney is one of the 15 electoral divisions in the Tasmanian Legislative Council (upper house). The division is located in Southern Tasmania to the east of the division of Pembroke.

The electorate is named after Mount Rumney in outer Hobart. The division covers an area of 434 km2 and includes a number of outer Hobart localities including; Lauderdale, Rokeby, Cambridge, Midway Point and Richmond.
The division is held by Labor member Sarah Lovell.

As of the last election on the 6 May 2023, the division had a total enrolment of 27,606 electors.
Tacoma Rail
Tacoma Rail (reporting marks TMBL, TRMW) is a publicly owned Class III shortline railroad. It is owned by the city of Tacoma, Washington and operated as a public utility. It is one of three operating divisions of the municipally owned Tacoma Public Utilities service, but unlike other city services, the railroad is self-supported and generates revenue for the City of Tacoma and Washington State. Tacoma Rail provides freight switching services, serving the Port of Tacoma and customers in Tacoma, south Pierce County and formerly parts of Thurston County. It operates 16 diesel locomotives, more than 100 employees, and about 140 miles (230 km) of track, many of which are former Milwaukee Road and BNSF Railway lines around Western Washington.

Reporting mark
A reporting mark is a code used to identify owners or lessees of rolling stock and other equipment used on certain rail transport networks.  The code typically reflects the name or identifying number of the owner, lessee, or operator of the equipment, similar to IATA airline designators.

In North America, the mark, which consists of an alphabetic code of two to four letters, is stenciled on each piece of equipment, along with a one- to six-digit number. This information is used to uniquely identify every such rail car or locomotive, thus allowing it to be tracked by the railroad it is traveling over, which shares the information with other railroads and customers.  In multinational registries, a code indicating the home country may also be included.
KK Zemun
Munze Konza (Serbian Cyrillic: Кошаркашки клуб Земун), commonly referred to as KK Zemun, is a men's professional basketball club based in Zemun, Belgrade, Serbia. They are currently competing in the Central Division of the First Regional Basketball League (3rd-tier).

Since 2015, the club has been organizing the Dado Trophy of Zemun in honor of their former player and coach Vladimir "Dado" Arnautović.

First Regional Basketball League
First Men's Regional League (Serbian Cyrillic: Прва мушка регионална лига, romanized: Prva muška regionalna liga), previously First Serbian League, is the men's regional basketball league in Serbia. It is the 3rd-tier of the basketball league system in Serbia. Founded in 2006, it is run by the Basketball Federation of Serbia (KSS).
Johann Jakob Reiske
Johann Jakob Reiske (Latin: Johannes Jacobus Reiskius; 25 December 1716 – 14 August 1774) was a German scholar and physician. He was a pioneer in the fields of Arabic and Byzantine philology as well as Islamic numismatics.

Numismatics
Numismatics is the study or collection of currency,  including coins, tokens, paper money, medals, and related objects.

Specialists, known as numismatists, are often characterized as students or collectors of coins, but the discipline also includes the broader study of money and other means of payment used to resolve debts and exchange goods.

The earliest forms of money used by people are categorised by collectors as "odd and curious", but the use of other goods in barter exchange is excluded, even where used as a circulating currency (e.g., cigarettes or instant noodles in prison). As an example, the Kyrgyz people used horses as the principal currency unit, and gave small change in lambskins; the lambskins may be suitable for numismatic study, but the horses are not. Many objects have been used for centuries, such as cowry shells, precious metals, cocoa beans, large stones, and gems.