hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Joyce Chen (chef)
Joyce Chen, née Liao, Chinese name Liao Jia-ai (Chinese: 廖家艾; September 14, 1917 – August 23, 1994) was a Chinese-American chef, restaurateur, author, television personality, and entrepreneur.

Chen was credited with popularizing northern-style Chinese cuisine in the United States, coining the name "Peking Ravioli" for potstickers, inventing and holding a design patent for a flat bottom wok with handle, and developing the first line of bottled Chinese stir fry sauces for the U.S. market.

Starting in 1958, she operated several popular Chinese restaurants in Cambridge, Massachusetts. Chen was diagnosed with dementia in 1985, and died in 1994. Her accomplishments and influence on American cuisine were honored by the US Postal Service and by the city of Cambridge.

James Beard
James Andrews Beard (May 5, 1903 – January 21, 1985) was an American chef, cookbook author, teacher and television personality. He pioneered television cooking shows, taught at The James Beard Cooking School in New York City and Seaside, Oregon, and lectured widely. He emphasized American cooking, prepared with fresh and wholesome American ingredients, to a country just becoming aware of its own culinary heritage. Beard taught and mentored generations of professional chefs and food enthusiasts. He published more than twenty books, and his memory is honored by his foundation's annual James Beard Awards.
Lasse Granqvist
Lars Ivar "Lasse" Granqvist (born 25 October 1967) is a Swedish sports journalist. He was active for Sveriges Radio between August 1987 and 15 January 2013 commentating football with expert commentator Ralf Edström and ice hockey with expert commentator Lars-Gunnar Jansson. He is famous for his quick commentary and the clarity of his voice. Granqvist has been active for C More Entertainment since 1 January 2000.

C More Entertainment
C More Entertainment AB was a pay television company that previously operated under the brand name Canal+. The company targeted the Nordic countries and operated separate channels in each market, including C More Film in Sweden.

The main competitors of C More Entertainment were Viasat Film and Viasat Sport, both of which became part of the Nordic Entertainment Group (NENT) in 2018.

After 30 October 2012, the C More channels in Finland were bundled with MTV Oy's premium channels. The combined package was initially branded as MTV3 Total (later MTV Total) before reverting to the C More name in 2017.
Bajram Kosumi
Bajram Kosumi (born 20 March 1960), is a Kosovar politician who served as prime minister of Kosovo for nearly one year. He was nominated by Kosovan President Ibrahim Rugova and elected prime minister by the Kosovo Parliament on 23 March 2005 following his predecessor Ramush Haradinaj's indictment for war crimes and subsequent resignation. Kosumi resigned on 1 March 2006 amid widespread unpopularity and was replaced by former general leader Agim Çeku.  He also served as the deputy chairman of the Alliance for the Future of Kosovo.

Agim Çeku
Agim Çeku (Serbo-Croatian: Agim Čeku; Агим Чеку, born 29 October 1960) is an ethnic Albanian politician from Kosovo, the former minister of Security Forces in Kosovo and formerly the prime minister. Of military background, he was a commander of the Kosovo Liberation Army (KLA) that fought against Yugoslav rule in 1998–1999, earlier being a commander in the Croatian War of Independence in the Croatian Army.

Çeku served as an officer in the Croatian Army during the Croatian War of Independence and was military commander of the KLA during the 1998–1999 Kosovo War, and then commanded the Kosovo Protection Corps under the United Nations Interim Administration Mission in Kosovo.
Joan Saura
Joan Saura i Laporta is a Spanish former politician in Catalonia for Initiative for Catalonia Greens (ICV). He was born in Barcelona, Catalonia, in 1950. He studied at the Escola d'Enginyeria Tècnica (Technical Engineering School), where he specialized in Industrial Chemistry. In the beginning, he was devoted to the trade union and the neighbourhood: he enrolled into the Workers' Commissions (CCOO) in 1973, while he was working for the electrics company FECSA, and cofounded the La Florida Neighbourhood Association, in L'Hospitalet de Llobregat, 1974.

L'Hospitalet de Llobregat
L'Hospitalet de Llobregat (Catalan pronunciation: [luspitəˈlɛd də ʎuβɾəˈɣat; ˌlɔs-]; Spanish: Hospitalet de Llobregat), often shortened to L'Hospitalet or just L'H, is a city and municipality in the autonomous community of Catalonia in Spain. It is part of the Barcelona metropolitan area, the Barcelona province, the Barcelonès comarca and of the Barcelona conurbation. With a population of 282,299 as of 2024, it is the 15th-largest city in Spain and the 2nd-largest city in Catalonia.

By population, it is the second largest municipality in Catalonia and the sixteenth in Spain. It is one of the most densely populated cities in the European Union.
Peter Donat
Pierre Collingwood Donat (January 20, 1928 – September 10, 2018), known as Peter Donat, was a Canadian actor. He was a co-founding company member of the American Conservatory Theater, and a frequent player at the Stratford Festival. He was also known to television audiences for his roles as Elmo Tyson on the primetime soap opera Flamingo Road (1981-82) and as William Mulder, the father of Fox Mulder, on The X-Files (1995-99). He won a Theatre World Award for The First Gentleman (1957), and was nominated for a Genie Award for Best Supporting Actor for The Bay Boy (1984).

The Bay Boy
The Bay Boy is a 1984 Canadian drama film. It is a semi-autobiographical film based on director Daniel Petrie's experiences of growing up in Glace Bay, a mining town on Cape Breton Island, during the Great Depression. It features the screen debut of Kiefer Sutherland as the film's central character, alongside Liv Ullmann as his character's mother.
Buzz Bingo
Buzz Bingo is a chain of bingo clubs in Great Britain owned by Intermediate Capital Group. It has 82 locations. Formerly operating as Gala Bingo clubs, they were re-branded as Buzz Bingo clubs in September 2018, whilst the Gala brand continues to run its own online bingo and casino offerings under the ownership of Entain plc.

Coral (bookmaker)
Coral is a chain of betting shops in the United Kingdom, owned by Entain. The Coral business was established by Joe Coral in 1926. It grew into an entertainment conglomerate before undergoing a series of ownership changes starting in 1981. As of 2015, Coral had 1,845 shops across the country.
Oh No Doctor!
Oh No Doctor! is a 1934 British comedy film directed by George King and starring Jack Hobbs, Dorothy Boyd and James Finlayson. It was made as a quota quickie for distribution by the American company MGM.

Jack Hobbs (actor)
Jack Hobbs (28 September 1893 – 4 June 1968) was a British stage and film actor who appeared in more than forty films. After making his debut in the 1915 silent The Yoke Hobbs appeared in a mixture of leading and supporting roles in both the silent and sound eras. He played the hero in several quota quickies of the 1930s, including All That Glitters (1936). He was cast as an effectively glib, smooth-talking antagonist in two George Formby films No Limit (1935) and It's in the Air (1938).

His West End appearances included The Dancers (1923), Betty in Mayfair (1925) and Admirals All (1934).
Paola Bonato
Paola Bonato  (born 31 January 1961) is an Italian former footballer who played as a defender for the Italy women's national football team. She accrued 71 caps between 1983 and 1991, and was part of the team at four editions of the UEFA Women's Championship and at the inaugural 1991 FIFA Women's World Cup. In a 19-year career at club level she won seven Serie A winner's medals and three Coppa Italia winner's medals, while playing for Trani, Lazio and Reggiana.

ASD Reggiana Calcio Femminile
Associazione Sportiva Dilettantistica Reggiana Calcio Femminile, known as Reggiana Calcio Femminile or Reggiana for short, was an Italian women's football club from Reggio Emilia, but under licensed to plays as Sassuolo Calcio Femminile for sponsorship reason, since 2016.

The club was sponsored by Mapei, the parent company of the professional male football club U.S. Sassuolo Calcio, changing the club name and color. However, as Mapei also owned Mapei Stadium – Città del Tricolore, the club was not relocated to Sassuolo.
Our Lady Immaculate and St Joseph Church, Prescot
Our Lady Immaculate and St Joseph Church is a Roman Catholic parish church in Prescot, Merseyside. It was built in 1856-57 by the Society of Jesus, and is now in the Knowsley deanery of the Archdiocese of Liverpool. It is a Grade II listed building, designed by Joseph Aloysius Hansom, and is next to the Church of St Mary on Vicarage Place in the centre of Prescot.

Joseph Hansom
Joseph Aloysius Hansom (26 October 1803 – 29 June 1882) was an English architect working principally in the Gothic Revival style.  He invented the Hansom cab and founded the eminent architectural journal The Builder in 1843.
PCSK6
Proprotein convertase subtilisin/kexin type 6 is an protease that in humans is encoded by the PCSK6 gene which is located in chromosome 15. Pcsk6 is a calcium-dependent serine endoprotease that catalyzes the post-translational modification of precursor proteins from its 'latent' form to the cleaved 'active' form. Active Pcsk6 has been reported to process substrates such as transforming growth factor β, pro-albumin, von Willebrand factor, and corin. Clinically, Pcsk6 is suggested to play a role in left/right asymmetry, structural asymmetry of the brain, handedness, tumor progression, hemostasis, and cardiovascular diseases.

Von Willebrand factor
Von Willebrand factor (VWF) (German: [fɔn ˈvɪləbʁant]) is a blood glycoprotein that promotes primary hemostasis, specifically, platelet adhesion. It is deficient and/or defective in von Willebrand disease and is involved in many other diseases, including thrombotic thrombocytopenic purpura, Heyde's syndrome, and possibly hemolytic–uremic syndrome. Increased plasma levels in many cardiovascular, neoplastic, metabolic (e.g. diabetes), and connective tissue diseases are presumed to arise from adverse changes to the endothelium, and may predict an increased risk of thrombosis.

Platelet adhesion is mainly mediated via interactions with VWF, which acts as a bridge between the platelet surface receptor glycoprotein Ib (GpIb) and the exposed collagen after vascular injury. Genetic deficiencies of VWF or GpIb (Bernard–Soulier syndrome) result in bleeding disorders.
Rod Adkins
Rodney C. "Rod" Adkins (born August 23, 1958) is an electrical engineer, philanthropist and American business executive. He was a leader in solutions ranging from mobile devices to the world's largest supercomputers at International Business Machines (IBM). He currently holds the position of Chairman of the Board of Directors at Avnet. Adkins also serves on the board of directors of United Parcel Service (UPS), PayPal, and W. W. Grainger.

His career includes extensive experience in emerging technologies, global business operations, product development, brand management and supply  chain. Throughout his career, he held several leadership positions, including Senior Vice President of IBM from 2007 to 2014, the company's first African American to hold the post.

Avnet
Avnet, Inc. is a distributor of electronic components headquartered in Phoenix, Arizona, named after Charles Avnet, who founded the company in 1921. After its start on Manhattan's Radio Row, the company became incorporated in 1955 and began trading on the New York Stock Exchange in 1961. On May 8, 2018, Avnet changed stock markets to Nasdaq, trading under the same ticker AVT.
Robert Bobroczkyi
Robert Bobroczkyi (born 17 July 2000) is a Hungarian actor and former college basketball player from Romania. Standing 2.31 m (7 ft 7 in), he has drawn attention for his exceptional height. After moving to the United States in 2016 and attending high school in Geneva, Ohio, he attended and played for Rochester Christian University in Rochester Hills, Michigan, through the 2021–2023 season.

Geneva, Ohio
Geneva is a city in northwestern Ashtabula County, Ohio, United States. The population was 5,924 at the 2020 census. It is part of the Cleveland metropolitan area, 44 miles (71 km) northeast of Cleveland. The area which would become Geneva was originally settled in 1805, and was incorporated as a city in 1958. It is named after Geneva, New York.
Original Signal Recordings
Original Signal Recordings was an American independent record label based in New York City. Original Signal was owned and operated by Music Nation, distributed by Universal Motown Republic Group, and was a member of the American Association of Independent Music. Original Signal was founded in 2007 by CEO Daniel Klaus and President Lucas Mann. Mann was named to Billboard magazine's fourth annual "30 Under 30"  Power Players list.

Original Signal participated in full-service record deals with Athlete, The Bronx, David Ford, Kill Hannah, Longwave, The Modern Society, The Sounds, Lane Turner, and Butch Walker. Original Signal acted as the distribution and marketing arm for Ingrid Michaelson and her Cabin 24 Records.

Butch Walker
Bradley Glenn Walker (born November 14, 1969) is an American singer-songwriter, musician, and record producer. He is the current lead guitarist for Train since 2025. He was lead guitarist for the glam metal band, SouthGang from the late 1980s to early 1990s. From 1997 to 2001, he became the lead vocalist and guitarist for the rock band, Marvelous 3.
After You, Pride's Not Hard to Swallow
After You, Pride's Not Hard To Swallow is the twenty-first studio album by American musician Hank Williams Jr. The album was issued by MGM Records as number SE 4862. It was later reissued by Polydor Records as number 811 904-1.

"After You" was originally recorded by George Jones on July 8, 1971 and released on his 1972 album, Wrapped Around Her Finger.  "I Love You a Thousand Ways" is a cover of the 1950 Lefty Frizzell song that's been covered by many other artists including John Anderson on his 1981 album, John Anderson 2.  "She Went a Little Bit Farther" is a cover of a 1967 song by Lew DeWitt that was also recorded by Faron Young in 1968. "A Picture of Me (Without You)" was originally recorded by George Jones on his 1972 album, A Picture of Me (Without You).

Lefty Frizzell
William Orville "Lefty" Frizzell (March 31, 1928 – July 19, 1975) was an American country and honky-tonk singer-songwriter.

Frizell is known as one of the most influential country music vocal stylists of all time. He has been cited as influencing prominent country singers such as George Jones, Merle Haggard, Roy Orbison, and Willie Nelson. He was inducted into the Country Music Hall of Fame in 1982, as well as the Songwriters Hall of Fame. In his prime, Frizzell was the first artist to achieve four songs in the top 10 on the Billboard Country Music charts at one time. Frizzell went on to have more success, releasing many songs that charted in the top 10 of the Hot Country Songs charts as an artist and songwriter. After dealing with alcoholism, he died of a stroke at age 47.
Badar uz Zaman
Badar uz Zaman (21 April 1940 – 1 December 2023) was a Pakistani classical singer. He contributed to Pakistani classical music by promoting and re-interpreting compositions of the sub-continent's Muslim composers. Zaman performed with his brother, Ustad Qamar-uz-Zaman, carrying forward the Pakistan's own "Kasur Gharana" traditions of the art of Khayal music. Classical singers typically represent Indian Gharanas of Music.

Kasur
Kasur (Punjabi / Urdu: قصور; Punjabi pronunciation: [ˈkɐsuːɾᵊ]; Urdu pronunciation: [ˈqəsuːɾ] also romanized as Qasūr; from pluralized Arabic word Qasr meaning "palaces" or "forts") is a city to the south of Lahore, in the Pakistani province of Punjab. The city serves as the headquarters of Kasur District. Kasur is the 16th largest city in Punjab and 24th largest in Pakistan, by population. It is also known for being the burial place of the 17th-century Sufi-poet Bulleh Shah. It is farther west of the border with neighboring India, and bordered to Lahore, Sheikhupura and Okara Districts of Punjab. The city is an aggregation of 26 fortified hamlets overlooking the alluvial valleys of the Beas and Sutlej rivers.
Old Greyhound Bus Station (Jackson, Mississippi)
The Greyhound Bus Station at 219 N. Lamar St., Jackson, Mississippi, was the site of many arrests during the May 1961 Freedom Rides of the Civil Rights Movement.  The Art Deco building has been preserved and currently functions as an architect's office.

Farish Street Neighborhood Historic District
Farish Street Neighborhood Historic District is a historic district and neighborhood in Jackson, Mississippi, known as a hub for Black-owned businesses up until the 1970s. Named after a family that lived and had businesses on that street for four generations, the street became a flourishing business area after the imposition of legal segregation under Jim Crow.
Jack McCartan
John William McCartan (born August 5, 1935) is an American retired goaltender. He played for the American national team at the 1960 Winter Olympics, winning a gold medal. He later played 12 games in the National Hockey League with the New York Rangers during the 1959–60 and 1960–61 seasons, and 42 games with the Minnesota Fighting Saints of the World Hockey Association from 1972 to 1974. He was inducted into the United States Hockey Hall of Fame in 1983, and into the International Ice Hockey Federation Hall of Fame in 1998.

IIHF Hall of Fame
The IIHF Hall of Fame is a hall of fame operated by the International Ice Hockey Federation (IIHF). It was founded in 1997, and has resided at the Hockey Hall of Fame in Toronto since 1998. Prior to 1997, the IIHF housed exhibits at the International Hockey Hall of Fame in Kingston, Ontario. Inductions are made annually at the medal presentation day of the Ice Hockey World Championships. As of 2026, the IIHF has inducted 269 members.
Phungling Municipality
Phungling Municipality  (Nepali: फुङ्लिङ नगरपालिका, Phungling Nagarpalika; in Nepali) is a municipality located in Taplejung District in the Koshi Province of Nepal. 
The municipality was formed merging the then two Village Development Committees of Phungling and Dokhu in May 2014. At the time of the 2011 Nepal census it had a population of 19,085 people and 4,480 individual households.

2011 Nepal census
Nepal conducted a widespread national census in 2011 by the Nepal Central Bureau of Statistics. Working in cooperation with the 58 municipalities and the 3,915 Village Development Committees at a district level, they recorded data from all the municipalities and villages of each district. The data included statistics on population size, households, sex and age distribution, place of birth, residence characteristics, literacy, marital status, religion, language spoken, caste/ethnic group, economically active population, education, number of children, employment status, and occupation.
Severina de Orosa
Severina Dinglasan Luna-Orosa (Spanish: Severina Luna de Orosa y Dinglasan; 11 February 1890 – 23 May 1984) was a Filipino physician and Hispanist writer. She was one of the earliest female Filipina doctors in the country. She was awarded the Premio Zobel literary prize in 1982, 23 years after her husband Sixto Y. Orosa won the same award. Two of her five children were choreographer Leonor Orosa-Goquingco and writer Rosalinda Orosa.

Premio Zobel
The Premio Zóbel is a Philippine literary award conferred on Filipino writers in the Spanish language. It was established to revivify the Spanish language and to promote the best writing created by Filipino authors in the language. Founded in 1920, it is the only literary prize in Asia that promotes Spanish-language literature, and is also the oldest literary award in the country.
Roy LoPresti
LeRoy Patrick "Roy" LoPresti (June 9, 1929 – August 7, 2002) was an eclectic American aeronautical engineer.  He worked on projects as diverse as the Apollo Moon Program and missile design, served as advisor to the US Congress, became known as "Mr. Fast" in the general aviation field, and created an aircraft manufacturing, design and support company which is still in existence.

LoPresti designed the Grumman American AA-5, was Chief Engineer and Vice President of Engineering at Mooney where he designed the Mooney 201, and worked at both Beech Aircraft and Piper Aircraft before starting his own company, LoPresti Speed Merchants. Speed Merchants is obtaining FAA certification of the LoPresti Fury.

Piper Aircraft
Piper Aircraft, Inc. is a manufacturer of general aviation aircraft, located at the Vero Beach Regional Airport in Vero Beach, Florida, United States and owned since 2009 by the Government of Brunei. Throughout much of the mid-to-late 20th century, it was considered to be one of the "Big Three" in the field of general aviation manufacturing, along with Beechcraft and Cessna.

Between its founding in 1927 and the end of 2009, the company produced 144,000 aircraft in 160 certified models, of which 90,000 are still flying.
History of role-playing games
The history of role-playing games began when disparate traditions of historical reenactment, improvisational theatre, and parlour games combined with the rulesets of fantasy wargames in the 1970s to give rise to tabletop role-playing games (TTRPGs). Multiple TTRPGs were produced between the 1970s and early 1990s. In the 1990s, TTRPGs faced a decline in popularity. Indie role-playing game design communities arose on the internet in the early 2000s and introduced new ideas. In the late 2010s and early 2020s, TTRPGs experienced renewed popularity due to videoconferencing, the rise of actual play, and online marketplaces.

Actual play
Actual play, also called live play, is a genre of podcast or web show in which people play tabletop role-playing games (TTRPGs) for an audience. Actual play often encompasses in-character interactions between players, storytelling from the gamemaster, and out-of-character engagements such as dice rolls and discussion of game mechanics. The genre emerged in the early 2000s and became more popular throughout the decade, particularly with the 2015 debut of Critical Role, an actual play webseries featuring professional voice actors.
Love's Old Sweet Song (1923 film)
Love's Old Sweet Song is a 1923 American two-reel short film made in the De Forest Phonofilm sound-on-film process. The film was directed by J. Searle Dawley and stars Louis Wolheim, Donald Gallaher, Ernest Hilliard, and Una Merkel in her film debut.

Louis Wolheim
Louis Robert Wolheim (March 28, 1880 – February 18, 1931) was an American actor, of both stage and screen, whose rough physical appearance relegated him to roles mostly of thugs, villains and occasionally a soldier with a heart of gold in the movies, but whose talent allowed him to flourish on stage. His career was mostly contained during the silent era of the film industry, due to his death at the age of 50 in 1931.