hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Angathattu
Angathattu is a 1974 Indian Malayalam-language film directed by T. R. Raghunath and produced by M. Azim. The film stars Prem Nazir, Adoor Bhasi, Thikkurissy Sukumaran Nair and Jose Prakash in the lead roles. The film has musical score by G. Devarajan.

G. Devarajan
Paravoor Govindan Devarajan (1927–2006), popularly known as G. Devarajan or Devarajan master, was an Indian music composer and Carnatic vocalist. He is widely regarded as one of the greatest composers in the history of Malayalam film music, as well as being a highly respected figure among South Indian film musicians as a whole. He scored music for more than 300 Malayalam films, many dramas, and twenty Tamil and four Kannada movies. His collaborations with Vayalar Ramavarma produced the golden era of Malayalam film music and many of his compositions remain evergreen classics in Malayalam. His music in the Tamil film Annai Velankanni has received many accolades. Devarajan received Kerala Government's Best Music Director award five times, among other honours. In 1999, he was honoured with the J. C. Daniel Award, Kerala government's highest honour for contributions to Malayalam cinema.
Sinchon station
Sinchon station is a station on Line 2 of the Seoul Metropolitan Subway in Mapo-gu, north of the Han River. It is located between Hongik University station and Ewha Womans University station.

It is the closest station to Sogang University, Yonsei University, Hyundai Department Store Sinchon, and Seoul Korea Temple. The area between the station and the front gate of Yonsei University is known simply as Sinchon-dong, and is a mecca of nightlife in Seoul, being packed with restaurants, pubs and bars that draw young adults from all over. This station is also in the vicinity of a bus terminal offering service to cities in northwestern Gyeonggi province, including Ilsan, Gimpo, and Ganghwa.

Hongik University station
Hongik University station (Korean: 홍대입구역; Hanja: 弘大入口驛; RR: Hongdae-ipgu-yeok) is a station on Seoul Subway Line 2, AREX and the Gyeongui–Jungang Line. As its name indicates, it serves the nearby Hongik University. It was formerly known as Donggyo station, after the neighborhood that it serves.

As of December 2010, it has become a transfer station to AREX and also was connected to the Gyeongui–Jungang Line. It will become the terminus station of the forthcoming Daejang–Hongdae Line planned to open in 2031.
Working for the Knife
"Working for the Knife" is a song by American singer-songwriter Mitski. It was released on October 5, 2021, through Dead Oceans, making it her first major release since her hiatus following the release of her 2018 studio album Be the Cowboy, and her subsequent tour in 2019. Written by Mitski and produced by her longtime collaborator Patrick Hyland, it is a dark, midtempo rock, and electro-industrial song led by synths and percussion. Lyrically, it revolves around "the knife", a metaphor for the expectations placed on Mitski to continue laboring over her music.

Upon release, "Working for the Knife" received critical acclaim and peaked at number 27 on Billboard's Hot Rock & Alternative Songs chart. The song's Zia Anger-directed music video shows Mitski dancing around in The Egg, a performing venue in Albany, New York, before eventually going on stage, where she dances and writhes around in silence to an empty crowd.

Be the Cowboy
Be the Cowboy is the fifth studio album by American indie rock musician Mitski, released on August 17, 2018, through Dead Oceans. Produced by longtime collaborator Patrick Hyland, the album widens Mitski's palette with a return to the piano featured on her first two records alongside synthesizers, horns and the guitar that became her signature instrument. Upon its release, Be the Cowboy received widespread acclaim from music critics, who later ranked it among the best albums of 2018. It was preceded by the singles "Geyser", "Nobody", and "Two Slow Dancers". Be the Cowboy was Mitski's first album to chart on the Billboard 200, and also entered the charts in Canada, Ireland, and the United Kingdom.
Alderton, Suffolk
Alderton is a village and civil parish in the East Suffolk district of Suffolk, England, about six miles north of Felixstowe, 10 miles south-east of Woodbridge and 2 miles south of Hollesley, on the North Sea coast and in the heart of the Suffolk Coast and Heaths Area of Outstanding Natural Beauty. In 2007 its population was 430, reducing to 423 at the 2011 Census.

Hollesley
Hollesley listenⓘ is a village and civil parish in the East Suffolk district of Suffolk east of Ipswich in eastern England. Located on the Bawdsey peninsula five miles south-east of Woodbridge, in 2005 it had a population of 1,400 increasing to 1,581 at the 2011 Census.

Hollesley Bay Prison is located nearby. The Irish writer Brendan Behan, arrested for I.R.A. activities in 1939, was sent there, subsequently describing his experiences in Borstal Boy. Since 2002 the prison has been repeatedly criticised for the apparently large number of escapes, which has led to the nickname "Holiday Bay".

The church of All Saints is thought to date from the 11th century. The tower and church bell date from the 15th century. The stained glass is by the Welsh artist Meg Lawrence.

Hollesley Bay is a nearby coastal feature.
House Committee on Finance
The House Committee on Finance is a standing committee of the House of Representatives in Nigeria. The committee is responsible for overseeing financial matters in the country, including revenue generation, budget planning, and fiscal policies.

The committee was created under Decree No. 24 of 1989, which established the legislative structure of the National Assembly of Nigeria following the military regime's restructuring of Nigeria's governance. The decree was part of the efforts to formalize the legislative procedures and the functions of various committees within the National Assembly

As of 2025, the committee is led by Honourable James Faleke as chairman and Honourable Abubakar Makki Yalleman as deputy chairman. The committee plays an important role in ensuring that public funds are used transparently and government spending is sustainable.

National Assembly (Nigeria)
The National Assembly of the Federal Republic of Nigeria is a bicameral legislature established under section 4 of the Constitution of Nigeria The body consists of 109 members of the Senate and 360 members from the House of Representatives; There are three senators from each of the States of Nigeria and one senator representing the Federal Capital Territory and single-member district, plurality voting in the House of Representatives.
Carrington Moss
Carrington Moss is a large area of peat bog near Carrington, Greater Manchester, England, south of the River Mersey, 10 miles (16 km) south-west of Manchester. It occupies an area of about 1,100 acres (450 ha).  The depth of peat varies between 17 and 20 feet (5.2 and 6.1 m).

Originally an unused area of grouse moorland, the moss was reclaimed in the latter half of the 19th century for farming and the disposal of Manchester's waste.  A system of tramways was built to connect it with the Manchester Ship Canal and a nearby railway line.  In the Second World War, the land was used as a Starfish site and in the latter half of the 20th century a large industrial complex was built along its northern edge.  More recently, several sporting facilities have been built on Carrington Moss.

The land is still used for farming and several nature reserves have been established within its bounds.  Parts of Carrington Moss are accessible to the public over several rights of way.

Rights of way in England and Wales
In England and Wales, excluding the 12 Inner London boroughs and the City of London, the right of way is a legally protected right of the public to pass and re-pass on specific paths. Private rights of way or easements also exist.

The law in England and Wales differs from Scots law in that rights of way exist only where they are so designated (or are able to be designated if not already), whereas in Scotland any route that meets certain conditions is defined as a right of way, and in addition, there is a general presumption of access to the countryside (the "right to roam").
2012 Costa Rica earthquake
The 2012 Costa Rica earthquake occurred at 08:42 local time (14:42 UTC) on September 5. The epicenter of the 7.6 Mw earthquake was in the Nicoya Peninsula, 11 kilometers east-southeast of Nicoya. A tsunami warning was issued shortly afterwards, but later cancelled. Two people are known to have died, one from a heart attack and another, a construction worker, crushed by a collapsing wall. It was the second strongest earthquake recorded in Costa Rica's history, following the 1991 Limon earthquake.

1991 Limon earthquake
The 1991 Costa Rica earthquake, also known as the Limon earthquake or Bocas del Toro earthquake, occurred at 3:57 pm local time (21:56:51 UTC) on April 22.  The epicenter of the 7.7 Mw earthquake was in Pandora, Valle La Estrella, in the Caribbean region of Limon, Costa Rica, 225 kilometres (140 mi) southeast of San José. The earthquake was the strongest recorded in Costa Rica's history, and was felt throughout the country as well as in western Panama.
Elis (band)
Elis was a gothic metal band from Liechtenstein, formed by Sabine Dünser and Pete Streit in 2003 after the split of Erben der Schöpfung in 2002. The band temporarily split up in February 2012 after lead singer Simone Christinat's departure. However, a month later, the band began doing a search for Christinat's replacement and the search was successful. Elis has since "disbanded" in order to form a new group called Zirkonium, with Swiss singer Kathrin Schlumpf as their lead vocalist.

Leaves' Eyes
Leaves' Eyes is a symphonic metal band based in Germany, formed in 2003 by Liv Kristine (ex Theatre of Tragedy) and Alexander Krull (Atrocity). Kristine departed in 2016 and was succeeded by Elina Siirala. The band has released nine studio albums, a live album and DVD as well several singles and EPs.
One Rainy Wish
"One Rainy Wish" (also known as "Golden Rose") is a song by the Jimi Hendrix Experience, featured on their 1967 second album Axis: Bold as Love. The song was written by Jimi Hendrix based on a dream that he had in which "the sky was filled with a thousand stars ... and eleven moons played across the rainbows," according to the song's lyrics. Shortly after the release of Axis: Bold as Love, "One Rainy Wish" was featured as the B-side to "Up from the Skies", released in February 1968.

Up from the Skies
"Up from the Skies" is a song written by Jimi Hendrix.  Recorded by the Jimi Hendrix Experience in 1967, it was released on their second album Axis: Bold as Love. The lyrics reflect Hendrix's interest in science fiction and relate an extraterrestrial visitor's curiosity about life on Earth. Musically, it incorporates elements of jazz, particularly in drummer Mitch Mitchell's use of brushes.

In 1968, the Experience's American record company, Reprise Records, released the song as a single, which reached number 82 on the Billboard Hot 100 chart.
Nighantu
Nighaṇṭu (Sanskrit: निघण्टु, IPA: [nɪɡʱɐɳʈʊ]) is a Sanskrit term for a traditional collection of words, grouped into thematic categories, often with brief annotations.  Such collections share characteristics with glossaries and thesauri, but are not true lexicons, such as the kośa of Sanskrit literature.  Particular collections are also called nighaṇṭava.

While a number of nighantavas devoted to specialized subjects exist, the eponymous Nighantu of the genre is an ancient collection, handed down from Vedic times.  It was the subject of the Nirukta, a commentary, together with a treatise on etymology, by Yaska.  Technically, Yaska's Nirukta should designate his commentary only, but traditionally the Nighantu has been understood to be included in it.

Nirukta
Nirukta (Sanskrit: निरुक्त, IPA: [n̪iɾuktɐ], "explained, interpreted") is one of the six ancient Vedangas, or ancillary science connected with the Vedas – the scriptures of Hinduism. Nirukta covers etymology, and is the study concerned with correct interpretation of Sanskrit words in the Vedas.

Nirukta is the systematic creation of a glossary and it discusses how to understand archaic, uncommon words. The field grew probably because almost a quarter of words in the Vedic texts composed in the 2nd-millennium BCE appear just once.
Sheila Butt
Sheila Keckler Butt (born November 20, 1951) is an American politician from Columbia, Tennessee, currently serving as the mayor of Maury County. Butt is the former Republican Majority Floor Leader of the Tennessee House of Representatives and she formerly represented House District 64, encompassing the cities of Columbia, Mount Pleasant, and Spring Hill in parts of Maury County, Tennessee. She retired from the House in 2018, and she was replaced by Republican Scott Cepicky in the subsequent election. On August 4, 2022, Butt was elected Maury County Mayor, succeeding incumbent Andy Ogles, who instead ran for an open U.S. House of Representatives seat. Butt was sworn in as county mayor on August 30.

Columbia, Tennessee
Columbia is a city in and the county seat of Maury County, Tennessee. The population was 48,885 as of the City of Columbia's 2024 Special Census conducted by the US Census Bureau. Columbia is included in the Nashville metropolitan area.

The self-proclaimed "mule capital of the world," Columbia celebrates the city-designated Mule Day each April. Columbia and Maury County are acknowledged as the "Antebellum Homes Capital of Tennessee"; the county has more antebellum houses than any other county in the state. The city is home to one of the last two surviving residences of James Knox Polk, the 11th President of the United States; the other is the White House.
Bradinopyga
Bradinopyga is a genus of dragonflies in the family Libellulidae. It contains the following species:

Bradinopyga cornuta Ris, 1911 – horned rock-dweller

Bradinopyga geminata (Rambur, 1842) – granite ghost

Bradinopyga konkanensis Joshi & Sawant, 2020 – Konkan rockdweller

Bradinopyga strachani (Kirby, 1900) – red rock-dweller

The name is derived from Aeolic Greek bradinos (=rhadinos) meaning slender or pliable and Greek pyge for rump or buttock.

Bradinopyga strachani
Bradinopyga strachani, the red rockdweller or red rock-dweller,  is a species of dragonfly in the family Libellulidae. It is native to much of West, Central, and East Africa. It can be found around rock pools. It has been observed resting on the steep sides of termite mounds.
Escape to Athena
Escape to Athena is a 1979 British adventure comedy war film directed by George P. Cosmatos. It stars Roger Moore, Telly Savalas, David Niven, Stefanie Powers, Claudia Cardinale, Richard Roundtree, Sonny Bono and Elliott Gould. The film is set during the Second World War on a German-occupied Greek island. The music was composed by Lalo Schifrin. It was filmed on location on the island of Rhodes.

Sonny Bono
Salvatore Phillip "Sonny" Bono (/ˈboʊnoʊ/ BOH-noh; February 16, 1935 – January 5, 1998) was an American singer, songwriter, actor, and politician. In partnership with his second wife, Cher, he formed the singing duo Sonny & Cher. A member of the Republican Party, Bono served as the 16th mayor of Palm Springs, California, from 1988 to 1992, and served as the U.S. representative for California's 44th district from 1995 until his death in 1998.

The United States Copyright Term Extension Act of 1998, which extended the term of copyright by 20 years, was named in honor of Bono when it was passed by Congress nine months after his death. Mary Bono (his widow and successor in Congress) had been one of the original sponsors of the legislation, commonly known as the Sonny Bono Copyright Term Extension Act.
Necessary Evil (2008 film)
Necessary Evil is a 2008 American thriller film. It was directed by Peter J. Eaton, written by Eric Feldman and Christopher James Harvill, starring Frank Novak, Donald Agnelli and Lance Henriksen. The film is also known under the title Sabotage in the United States, and Species Evil in Japan.

Frank Novak
Frank Novak  (born March 4, 1945) is an American character actor who has made dozens of film and television appearances in Independence Day, Newsies, Breast Men, Seinfeld, CSI: Crime Scene Investigation, NYPD Blue, Becker, Charmed, Diagnosis Murder, Party of Five, Monk, and Las Vegas. He gave a memorable performance as General Douglas MacArthur in the miniseries The Korean War made for Chinese television, and played Henry Kissinger in the science fiction epic Watchmen.
Cachisca Lake
Cachisca Lake is a body of water in the Broadback River watershed in the Eeyou Istchee James Bay (municipality) area of the Nord-du-Québec, in the province of Quebec, in Canada. This lake is part of the territory of Assinica Wildlife Sanctuary and Turgis Township.

Forestry is the main economic activity of the sector. Recreational tourism activities come second.

The nearest forest road is located 50.3 kilometres (31.3 mi) south-east of the lake, the road skirting Mount Opémisca from the north; this road joins towards the south the route 113 (connecting Lebel-sur-Quévillon and Chibougamau) and the Canadian National Railway.

The surface of Cachisca Lake is usually frozen from early November to mid-May, however, safe ice movement is generally from mid-November to mid-April.

Assinica Lake
Assinica Lake is a fresh water body on the hydrographic slope of the Assinica River and Broadback Rivers, flowing into the Municipality of Eeyou Istchee Bay- James (municipality), in the administrative region of Nord-du-Québec, in Quebec, Canada.

Lake Opataca is part of a group of lakes at the head of the Assinica River. Forestry is the main economic activity of the sector. Recreational tourism activities come second.

The nearest forest road is located at 61.3 kilometres (38.1 mi) south-east of the lake, the road skirting Mount Opémisca from the north; this road joins Southbound on route 113 connecting Lebel-sur-Quévillon to Chibougamau and the Canadian National Railway.

The surface of Opataca Lake is usually frozen from early November to mid-May, however, safe ice circulation is generally mid-November to mid-April.
Hovpartiet
Hovpartiet (Swedish: The Royal Court Party) was the name for a political group in Sweden during the Age of Liberty. Its stated objective was to strengthen the influence and power of the monarchy against the Riksdag of the Estates. It is most known in history as the force behind Queen Louisa Ulrika's Coup of 1756, but it did in fact exist in some form or another from 1723 until Gustav III's Revolution of 1772, when its unstated objective of reinstating an absolute monarchy was finally realized.

Age of Liberty
In Swedish history, the Age of Liberty (Swedish: Frihetstiden) was a period that saw parliamentary governance, increasing civil rights, and the decline of the Swedish Empire that began with the adoption of the Instrument of Government in 1719 and ended with the Revolution of 1772, Gustav III of Sweden's self-coup. This shift of power from the monarch to parliament was a direct effect of the Great Northern War.

Suffrage under the parliamentary government was not universal. Although the taxed peasantry was represented in the Parliament, its influence was disproportionately small, and commoners without taxed property had no suffrage at all.
Louise Allbritton
Louise Allbritton (July 3, 1920 – February 16, 1979) was an American film and stage actress born in Oklahoma City, Oklahoma. Her name was sometimes seen as Louise Albritton.

She played in such films as Pittsburgh (1942), Who Done It? (1942), Son of Dracula (1943), The Egg and I (1947), and Sitting Pretty (1948).

The Egg and I (film)
The Egg and I is a 1947 American romantic comedy film directed by Chester Erskine, who co-wrote the screenplay with Fred F. Finklehoffe, based on the book of the same name by Betty MacDonald and starring Claudette Colbert and Fred MacMurray, with Marjorie Main and Percy Kilbride as Ma and Pa Kettle.

The box office success of The Egg and I influenced the production of Universal-International's Ma and Pa Kettle series, which consists of nine feature films most of which star Main and Kilbride together.

At the 20th Academy Awards, Main was nominated for Best Actress in a Supporting Role.
Jach'a Qullu (Los Andes)
Jach'a Qullu (Aymara jach'a big, qullu mountain,  "big mountain", also spelled Jacha Kkollu, Jachcha Kkollu) is a 5,298-metre-high (17,382 ft) mountain in the Cordillera Real in the Andes of Bolivia. It lies in the La Paz Department, Los Andes Province, Batallas Municipality. Jach'a Qullu is situated southwest of Jisk'a Pata and Jach'a Pata, southwest of Jach'a Juqhu and northwest of Wila Lluxi, Warawarani and Qala T'uxu.

Wila Lluxi
Wila Lluxi (Aymara wila blood, blood-red, lluxi shell of a mussel; landslide, "red shell" or "red landslide", Hispanicized spellings Wila Lloje, Huilaroje) is a mountain in the Andes, about 5,596 m (18,360 ft) high. It lies in the Cordillera Real of Bolivia in the La Paz Department, Los Andes Province, Batallas Municipality, Kirani Canton. It is situated on the western side of the Janq'u Quta valley next to the mountains Warawarani and Phaq'u Kiwuta. Other prominent mountains nearby are Janq'u Laya and Janq'u Uyu in the north, and Wila Lluxita and Mullu Apachita in the northeast, all of them higher than 5,000 m.
Melnaattu Marumagan
Melnaattu Marumagan (lit. 'Westernised Son-in-law') is a 2018 Tamil action film directed by MSS and produced by Mano Udhayakumar of Udhaya Creations. The film stars Rajkamal and Andreanne in the leading roles, with Lollu Sabha Manohar and Muthukaalai in supporting roles. V. Kishorkumar composed the original score and soundtrack for the film, while Goutham Krishna handled the cinematography. Having begun production in September 2013, the film had gone through production delays before being released on 16 February 2018.

Lollu Sabha Manohar
Lollu Saba Manohar (born 10 January 1958) is an Indian actor and comedian who has appeared in Tamil cinema. He started his career with the television show Lollu Sabha alongside other comedians, including Santhanam.
Gifted (2003 film)
Gifted is a one-off British drama thriller television film, written and devised by Kay Mellor, that first broadcast on ITV on 29 October 2003. Starring Kenny Doughty, Claire Goose and Christine Tremarco, the film follows top-flight footballer Jamie Gilliam (Doughty), who is accused of rape by Sharon Harrison (Tremarco), a part-time lap dancer. When Gilliam strongly denies the accusations made against him, Harrison drops the case following intense scrutiny from the press, leading her best friend, Maxine Norris (Goose), to look deeper into the case.

The film was produced by Rollem Productions, and directed by Douglas Mackinnon. 6.19 million viewers tuned in for the initial broadcast. Gifted was released on DVD via IMC Vision on 7 February 2005.

Claire Goose
Claire Goose is a  Scottish 
actress who first gained attention playing Tina Seabrook on the long-running BBC One medical drama Casualty (1997–2000). Her other roles include DS "Mel" Silver  in Waking the Dead (2000–2007), Insp. Rachel Weston in The Bill (2008–2009), and Jane Kennedy in The Coroner (2015–2016), for which she was awarded "Best Acting Performance" by the RTS. She narrated the Sky One reality series Road Wars from 2009 to 2010. Her stage credits include The Girl Who Fell (West End, 2019).