hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sam Berger (New York politician)
Shmuie Berger is an American Jewish politician who is the representative for New York's 27th State Assembly district. He was elected in a 2023 special election to replace Daniel Rosenthal, who resigned to take a position at UJA-Federation of New York. Berger is a member of the Democratic Party.

UJA-Federation of New York
UJA-Federation of New York (United Jewish Appeal⁣ – ⁣Federation of Jewish Philanthropies of New York, Inc.) is the largest local philanthropy in the world. Headquartered in New York City, the organization raises and allocates funds annually to fulfill a mission to “care for Jews everywhere and New Yorkers of all backgrounds, respond to crises close to home and far away, and shape our Jewish future.”

UJA-Federation allocates funding to social service organizations, healthcare organizations, non-governmental organizations, Jewish institutions, and community agencies in New York, Israel, and 70 countries.
Abbie Hern
Abbie Louise Hern (née Davies; born 9 February 1997) is a Welsh actress. On television, she is known for her roles in the BBC One drama The Pact (2021) and the Amazon Prime series My Lady Jane (2024). Her films include Enola Holmes 2 (2022).

Amazon Prime
Amazon Prime (styled as prime) is a paid subscription service of Amazon which is available in many countries and gives users access to additional services otherwise unavailable or available at a premium to other Amazon customers. Founded on February 2, 2005, services include logistics through same, one- or two-day delivery of goods, healthcare through the optional perk of One Medical primary care services, entertainment through streaming music, video, e-books, gaming, and grocery shopping services. In April 2021, Amazon reported that Prime had 200 million subscribers worldwide.
Hurleyella
Hurleyella is a genus of small flies in the family Dolichopodidae from the Nearctic and Neotropical realms. The genus belongs to the "micro-dolichopodids", an informal group of genera from the New World which have a body length of 1 mm or less. Hurleyella appears to be most closely related to the genera Microcyrtura, Microchrysotus and Micromedetera. The subfamily placement of this genus is currently uncertain, though in some aspects the genus fits into Medeterinae. The genus is named after the late dipterist Richard Hurley.

Adults of Hurleyella are found in relatively dry, open habitats, unlike other known micro-dolichopodids which prefer or are restricted to moist habitats.

Microcyrtura
Microcyrtura is a genus of flies in the family Dolichopodidae from Mexico. The genus belongs to the "micro-dolichopodids", an informal group of genera from the New World which have a body length of 1 mm or less. The genus was originally assigned to the subfamily Medeterinae, but more recently its placement in the subfamily is considered uncertain.
Saint-Cyr River South
The Saint-Cyr River South is a tributary of the Mégiscane River (via the Canusio Lake, flowing into Senneterre, in the administrative region of Abitibi-Témiscamingue, in Quebec, in Canada.

The river Saint-Cyr Sud flows successively into the cantons of Bailly, Kalm, Mesplet and Cherrier. Forestry is the main economic activity of the sector; recreational tourism activities, second.

The valley of the Saint-Cyr South River is served by the forest road R1053 (east–west direction) which passes on the north-west side and north of Lac Saint-Cyr. This road joins the road R1009 (north–south direction) which passes to the east of the Aigle River (Doda Lake).

The surface of the Saint-Cyr South River is usually frozen from early November to mid-May, however, safe ice circulation is generally from mid-November to mid-April.

Mégiscane River
The Mégiscane River is a tributary of Parent Lake (Abitibi). It flows in the Northwest of Quebec, in Canada, in the administrative regions of:

Mauricie: in the westernmost part of the town of La Tuque;

Abitibi-Témiscamingue: in the territory of Senneterre (parish), in Abitibi Regional County Municipality. Its mouth is located in the unorganized territory of Lac-Despinassy, Quebec.

The Mégiscane River is one of the most important rivers in the region of Abitibi-Témiscamingue. It has the reputation of being a privileged place to fish for sturgeon.

Forestry is the main economic activity of this watershed; recreational tourism activities come second. The surface of the river is generally frozen from mid-December to the end of April.
Italo Gariboldi
Italo Gariboldi (20 April 1879 – 3 February 1970) was an Italian senior officer in the Royal Army (Regio Esercito) before and during World War II. He was awarded the Knight's Cross of the Iron Cross by German dictator Adolf Hitler for his leadership of Italian forces in the Battle of Stalingrad.

Royal Italian Army during World War II
The Royal Italian Army (Italian: Regio Esercito) was the land forces of the Kingdom of Italy during World War II. It was active from 1940 until the end of the war in 1945. During the war, a total about 2.56 million conscripts and volunteers served in the Royal Italian Army.

In the aftermath of the Armistice of Cassibile in September 1943, the Royal Italian Army became the Italian Co-belligerent Army fighting alongside the Allies, while the National Republican Army was created by the Italian Social Republic to fight alongside the Axis.
AECOM
AECOM (/eɪ.iːˈkɒm/, ay-ee-KOM; formerly AECOM Technology Corporation) is an American multinational infrastructure consulting firm headquartered in Dallas, Texas.

The company's official name from 1990–2015 was AECOM Technology Corporation, and is now AECOM. The company is listed on the New York Stock Exchange (NYSE) under the ticker symbol ACM.

As of 2023, AECOM had approximately 51,000 employees, and was number 291 on the 2023 Fortune 500 list.

Fortune 500
The Fortune 500 is an annual list compiled and published by Fortune magazine that ranks 500 of the largest United States corporations by total revenue for their respective fiscal years. The list includes publicly held companies, along with privately held companies for which revenues are publicly available. The concept of the Fortune 500 was created by Edgar P. Smith, a Fortune editor, and the first list was published in 1955. The Fortune 500 is more commonly used than its subset Fortune 100 or superset Fortune 1000.
Family Gathering in the House of Prellstein
Family Gathering in the House of Prellstein (German: Familientag im Hause Prellstein) is a 1927 German silent comedy film directed by Hans Steinhoff and starring S. Z. Sakall, Erika Glässner and Sig Arno.

Sig Arno
Sig Arno (born Siegfried Aron; 27 December 1895 – 17 August 1975) was a German-Jewish film actor who appeared in such films as Pardon My Sarong and The Mummy's Hand. He may be best remembered from The Palm Beach Story (1942) as Toto, the nonsense-talking, mustachioed man who hopelessly pursues Mary Astor's Princess Centimillia.
Mansfield Mountaineers
The Mansfield Mountaineers or Mounties represent the Mansfield University of Pennsylvania, located in Mansfield, Pennsylvania, in NCAA Division II intercollegiate sports.

The Mountaineers are members of the Pennsylvania State Athletic Conference (PSAC) for eleven varsity sports. Mansfield University Sprint Football team participates in the Collegiate Sprint Football League (CSFL). Mansfield have been members of the PSAC since its foundation in 1951 and a non-football member since 2007.

Mansfield, Pennsylvania
Mansfield is a borough located in east-central Tioga County, Pennsylvania, United States, in the Tioga River valley. As of the 2020 census, Mansfield had a population of 2,839. It is situated at the intersection of U.S. Route 6 and U.S. Business Route 15, about 36 miles (58 km) southwest of Elmira, New York.
Andrés Borregales
Andrés "Andy" Borregales (BORE-eh-gah-les; (Caracas, Venezuela, January 2, 2003) is a Venezuelan professional American football kicker for the New England Patriots of the National Football League (NFL). He played college football for the Miami Hurricanes and was selected by the Patriots in the sixth round of the 2025 NFL draft.

2025 NFL draft
The 2025 NFL draft was the 90th annual meeting of National Football League (NFL) franchises to select newly eligible players. The draft was held at Lambeau Field and its adjacent Titletown District in Green Bay, Wisconsin, on April 24–26, 2025. The Tennessee Titans held the first overall pick and selected Cam Ward, a quarterback from the Miami Hurricanes.

For the first time in the common draft era, the 2025 draft commenced with all teams holding their original selections in the first round. After the draft had begun, the Jacksonville Jaguars, Cleveland Browns, Philadelphia Eagles, and Kansas City Chiefs traded picks within the first round while the Houston Texans and Los Angeles Rams traded out of the first round. This was the first draft in NFL history to have every player selection come from an NCAA Division I FBS or FCS program.
Alfa Romeo Gran Sport Quattroruote
The Alfa Romeo Gran Sport Quattroruote is a two-seater roadster made between 1965 and 1967 by Italian car manufacturer Alfa Romeo and the coachbuilder Zagato. The car wears retro bodywork by Zagato, replicating the Alfa Romeo 6C 1750 Gran Sport Spider Zagato of the early 1930s, over then-modern Alfa Romeo Giulia mechanicals. Just 92 were made.

Alfa Romeo 6C
The Alfa Romeo 6C name was used on road, race, and sports cars produced between 1927 and 1954 by Alfa Romeo; the "6C" name refers to the six cylinders of the car's straight-six engine. Bodies for these cars were made by coachbuilders such as James Young, Zagato, Touring Superleggera, Castagna, and Pinin Farina. Beginning in 1933 there was also a 6C version with an Alfa factory body, built in Portello. In the early 1920s Vittorio Jano received a commission to create a lightweight, high performance vehicle to replace the Giuseppe Merosi designed RL and RM models. The car was introduced in April 1925 at the Salone dell' Automobile di Milano as the 6C 1500. It was based on Alfa's P2 Grand Prix car, using a single overhead cam 1,487 cc in-line six-cylinder engine, producing 44 horsepower. In 1928 the 1500 Sport was presented, which was the first Alfa Romeo road car with double overhead camshafts.
Alan Gilzean
Alan John Gilzean (/ɡɪlziːn/; 22 October 1938 – 8 July 2018) was a Scottish professional footballer, active from 1955 to 1975. A striker, Gilzean played most prominently for Dundee and Tottenham Hotspur, and also appeared in 22 international games for Scotland. He helped Dundee win the Scottish league championship in 1961–62 and Tottenham win the FA Cup in 1967, two League Cups (1971 and 1973) and the 1971–72 UEFA Cup

Martin Chivers
Martin Harcourt Chivers (27 April 1945 – 7 January 2026) was an English professional footballer who played as a forward. He began his career with his hometown club Southampton where he had a successful six years and in 1968 was bought by Tottenham Hotspur for a club and league record sum of £125,000. With Spurs he went on to win the Football League Cup twice and the UEFA Cup in the 1971–72 season.

At the age of 31 Chivers moved to Swiss club Servette and there  also won silverware, first with the Coppa delle Alpi, then the Swiss League Cup in 1977 and finally the Swiss Cup in 1977–78. Returning to England in 1978, Chivers had spells with Norwich City, Brighton & Hove Albion and finished his playing career with Barnet.

From 1971 to 1973, he played for the England national team, scoring thirteen goals in 24 appearances, but did not represent his country at a major tournament.
New York City (The Demics song)
"New York City" is a Canadian single by The Demics released in 1979 from their debut EP, Talk's Cheap.  William New of Groovy Religion is quoted in Chart magazine stating "Singer Keith Whittaker never really wanted to go to N.Y.C. Instead, this song is a gentle rib of fellow '70s New London Punks The Regulators and their Lou Reed fixation. The grass is not always greener.  Re-issued recently isn't it time to pay the band some royalties?"

It was named the greatest Canadian song of all time in a 1996 poll by music magazine Chart.  In the 2000 poll, the song dropped to number 5.

The song was re-issued on a 1996 Demics compilation titled New York City.  The single also appears on a various artists 1999 compilation Spiked:  a punk overview Retro 80's, Volume 5 released by EMI Music Canada.

Chart Attack
Chart Attack (stylized as CHARTattack) was a Canadian online music publication. Formerly a monthly print magazine, it was called Chart and published from 1991 to 2009. Online content ceased to be updated sometime between mid 2017 to 2019, after which owner Channel Zero laid off the site's staff. The site's content is no longer available live online, the domain has been taken over by a usurping commercial website unrelated to music. Much of the old content is still available as web archives at the Wayback Machine.
Leon Hatziioannou
Leon Hatziioannou (Hat-zee-AH-no; born March 28, 1965) is a Canadian former professional football defensive lineman who played eight seasons in the Canadian Football League (CFL) with the Ottawa Rough Riders, Winnipeg Blue Bombers and Toronto Argonauts. He was selected by the Rough Riders in the third round of the 1988 CFL draft after playing college football at Simon Fraser University.

Ottawa Rough Riders
The Ottawa Rough Riders were a Canadian Football League team based in Ottawa, Ontario, founded on September 19, 1876. Formerly one of the oldest and longest-lived professional sports teams in North America, the Rough Riders won the Grey Cup championship nine times. Their most dominant era was the 1960s and 1970s,  in which they won five Grey Cups. The team's fortunes waned in the 1980s and 1990s, and they ultimately ceased operations following the 1996 season. Five years later, a new CFL team known as the Ottawa Renegades was founded, though they suspended operations in 2006. The Ottawa Redblacks, which own the Rough Riders and Renegades intellectual properties, joined the league in 2014.
Changing the Game (film)
Changing the Game is a 2012 dramatic film starring Sean Riggs, Tony Todd, Raw Leiba, Sticky Fingaz, Brandon Ruckdashel and Irma P. Hall and directed by Rel Dowdell. The film opened theatrically by AMC Theatres in New York, Philadelphia, Chicago, DC, Atlanta and was cited by the noted website FilmFresh.com as one of the top three African-American films of 2012. The film recently premiered on May 15, 2014 on cable channel BET as the "Movie of the Week."

Irma P. Hall
Irma Dolores Player Hall (born June 3, 1935) is an American actress who has appeared in films and television shows since the early 1970s. Hall often played matriarchal figures in films including A Family Thing, The Ladykillers and Soul Food, in which she portrayed Josephine "Big Mama Joe" Joseph, a role she reprised in the television series of the same name. Hall earned an NAACP Image Award nomination for portraying the character in the film version.

She also appeared in Collateral and two films by director Werner Herzog. For her performance in The Ladykillers, she won the Jury Prize at the 2004 Cannes Film Festival.
Aerosinusitis
Aerosinusitis, also called barosinusitis, sinus squeeze or sinus barotrauma is a painful inflammation and sometimes bleeding of the membrane of the paranasal sinus cavities, normally the frontal sinus. It is caused by a difference in air pressures inside and outside the cavities.

Barodontalgia
Barodontalgia, commonly known as tooth squeeze, is a pain in a tooth caused by a change in ambient pressure. The pain usually ceases at return to the original pressure. Dental barotrauma is a condition in which such changes in ambient pressure cause damage to the dentition.
2009 Euro Beach Soccer Cup
The 2009 Euro Beach Soccer Cup was the eleventh Euro Beach Soccer Cup, one of Europe's three major beach soccer championships of the 2009 beach soccer season, held in May 2009, in Rome, Italy.
Spain won the championship for the third time, with former champions Switzerland finishing second. Six time champions Portugal beat Hungary in the third place playoff to finish third and fourth respectively.

Eight teams participated in the tournament who played in a straightforward knockout tournament, starting with the quarterfinals, with extra matches deciding the nations who finished in fifth, sixth, seventh and eighth place.

Portugal national beach soccer team
The Portugal national beach soccer team represents Portugal in international beach soccer competitions, and is controlled by the Portuguese Football Federation (FPF), the governing body for Portuguese football. The team has participated in 20 of the 23 editions of the Beach Soccer World Cup (organised by FIFA since 2005), and its best results are three victories in 2001 (Costa do Sauípe, Brazil), 2015 (Espinho, Portugal), and 2019 (Luque, Paraguay). Alongside Brazil, Portugal is the only team to have won the world title before and after FIFA assumed the government of beach soccer worldwide. In European competitions, Portugal is record holder of titles.
Ihor Mityukov
Ihor Oleksandrovich Mitiukov (born 27 September 1952) is a Ukrainian diplomat. Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of Ukraine. Minister of Finance of Ukraine (1997-2001). Has been Head of Kyiv office and Managing Director of Morgan Stanley since March 2008.

Ministry of Finance (Ukraine)
The Ministry of Finance of Ukraine (Ukrainian: Міністерство фінансів України) is the ministry of the Ukrainian government charged with developing and implementing national financial and budget policies, and with defining national policies in customs and taxation. The ministry is responsible for ensuring that the state has enough resources to perform its functions and that financial policies promote economic growth.
Mendiola Consortium
Mendiola Consortium (MC) is an educational organization of five institutions located along the street of Mendiola in Manila, Philippines. It was founded on July 16, 1974, upon the invitation of then Centro Escolar University President Dionisio Tiongco to the heads of San Beda University, College of the Holy Spirit and La Consolacion College Manila.

They agreed to unite their resources to enhance the capability of providing quality education and public service, and to participate more effectively in the attainment of national development. It is through the MC schools that Mendiola street have become a peace zone since it was traditionally a site of rallies because of its proximity to Malacañan Palace.

La Consolacion College Manila
La Consolación College Manila is a private Catholic basic and higher education institution run by the Augustinian Sisters of Our Lady of Consolation (ASOLC) in the City of Manila, Philippines. It was founded by the Augustinian Sisters in 1902 when the Apostolic Nuncio to the Philippines offered ten Filipino nuns from the Augustinian Sisters of Our Lady of Consolation a house near the Basilica of San Sebastián.

The college is located beside the Centro Escolar University and across College of the Holy Spirit in the city's San Miguel district, where also Malacañang Palace is located.
1868 Westland Boroughs by-election
The Westland Boroughs by-election 1868 was a by-election held in the Westland Boroughs electorate during the 4th New Zealand Parliament, on 3 April 1868.

The by-election was caused by the resignation of incumbent MP William Moorhouse and was won by William Henry Harrison. On nomination day (1 April) Harrison and William Shaw were nominated. The Westland Boroughs electorate was made up of the boroughs of Greymouth and Hokitika. Harrison was a resident of Greymouth and was the editor of the Grey River Argus. Shaw was the current Mayor of Hokitika, and proprietor of the West Coast Times. After a show of hands in favour of Shaw (eight votes to four), Harrison demanded a poll. William Harrison was subsequently elected two days later.

Greymouth
Greymouth (/ˈɡreɪmaʊθ/) (Māori: Māwhera) is the largest town in the West Coast region in the South Island of New Zealand, and the seat of the Grey District Council. The population of the whole Grey District is 14,600, which accounts for 42% of the West Coast's inhabitants. The Greymouth urban area had an estimated population of 8,610 (June 2025). A large proportion of the District, 65%, is part of the Conservation Estate owned and managed by the Department of Conservation making Greymouth a natural centre for walkers and trampers.
Don Rico
Donato "Don" Francisco Rico II (/ˈriːkoʊ/; September 26, 1912 – March 27, 1985) was an American paperback novelist, screenwriter, wood engraver and comic book writer-artist, who co-created the Marvel Comics characters the Black Widow (Natasha Romanova) with plotter Stan Lee and artist Don Heck; Jann of the Jungle with artist Arthur Peddy; Leopard Girl with artist Al Hartley; and Lorna the Jungle Girl with an artist generally considered to be Werner Roth.  His pen names include Dan Rico, Donella St. Michaels, Donna Richards, Joseph Milton, and N. Korok.

Werner Roth (comics)
Werner Roth was an American comic book artist, perhaps best known for immediately succeeding Jack Kirby on Marvel Comics' The X-Men. He was born in the German city of Zwickau on January 27, 1921, and died on Long Island on June 28, 1973.
Doni Tondo
The Doni Tondo or Doni Madonna is the only finished panel painting by the mature Michelangelo to survive. Now in the Uffizi in Florence, Italy, and still in its original frame, the Doni Tondo commissioned by Agnolo Doni, probably to commemorate his marriage to Maddalena Strozzi, the daughter of a powerful Tuscan family. The painting is in the form of a tondo, meaning in Italian 'round', a shape which is frequently associated during the Renaissance with domestic ideas.

The Doni Tondo portrays the Holy Family (the child Jesus, Mary, and Joseph) in the foreground, along with John the Baptist in the middle-ground, and contains five nude male figures in the background. The inclusion of these nude figures has been interpreted in a variety of ways.

Uffizi
The Uffizi Gallery (UK: /juːˈfɪtsi, ʊˈfiːtsi/ yoo-FIT-see, uu-FEET-see; Italian: Galleria degli Uffizi, pronounced [ɡalleˈriːa deʎʎ ufˈfittsi]) is a prominent art museum adjacent to the Piazza della Signoria in the Historic Centre of Florence in the region of Tuscany, Italy. One of the most important Italian museums and the most visited, it is also one of the largest and best-known in the world and holds a collection of priceless works, particularly from the period of the Italian Renaissance.

After the ruling House of Medici died out, their art collections were given to the city of Florence under the famous Patto di famiglia ("family pact") negotiated by Anna Maria Luisa, the last Medici heiress. The Uffizi is one of the first modern museums. The gallery had been open to visitors by request since the sixteenth century, and in 1769 it was officially opened to the public, formally becoming a museum in 1865.