hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Michaela Peck
Michaela Peck (born 21 April 1994) is an Australian rugby league footballer who plays as a hooker for the New Zealand Warriors in the NRL Women's Premiership and the Valkyries in the QRL Women's Premiership.

QRL Women's Premiership
The QRL Women's Premiership, known as the BMD Premiership due to sponsorship from BMD Group, is the top level of women's rugby league football in Queensland, Australia. Run by the Queensland Rugby League, the competition is Queensland's first statewide open age women's competition.

On 3 March 2021, the QRL announced that the Souths Logan Magpies would not compete in that season's premiership but planned to return in 2022. Valkyries Queensland, a new team made up of players from Souths Logan and other Queensland teams, were named to take their place.
Kian Harratt
Kian Shay Harratt (born 21 June 2002) is an English professional footballer who plays as a striker for National League club Brackley Town, on loan from EFL League Two club Oldham Athletic.

Harratt made his professional debut at Huddersfield Town in December 2019. He went on to play on loan at Harrogate Town, Guiseley, Port Vale and Bradford City. He helped Port Vale to win promotion out of League Two via the play-offs in 2022. Between November 2022 and December 2024, he received two criminal convictions, one for hare coursing and one for poaching, and received a four-month ban from football for betting on football matches. He spent the first half of the 2024–25 season on loan at Fleetwood Town before the deal was made permanent in the January transfer window. He was sold on to Oldham Athletic two months later. He was promoted out of the National League play-offs with Oldham in 2025. He was loaned to Brackley Town in January 2026.

Brackley Town F.C.
Brackley Town Football Club is a football club in Brackley, Northamptonshire, England. They are currently members of the National League, the fifth tier of English football, and play at St James Park. The club won the FA Trophy in 2018.
Claudius Xenophon
Claudius Xenophon (or Xenephon) was a governor of Britannia Inferior, a province of Roman Britain around AD 223. He is named on two milestones with nearly identical texts, which can be dated to that year. He succeeded Marius Valerianus, whose rule is attested in AD 222; and Xenophon's governorship must have ended by AD 225, when another governor is mentioned in a fragmentary inscription, which only provides part of the name (Maximus). He is also mentioned in inscriptions in Vindolanda and perhaps at Chesters. His father is thought to be a T. Cl(audius) T. f(ilius) Papiria Xenophon, who is mentioned in inscriptions and papyri in various procuratorships in Egypt and Dacia under Commodus.

Marius Valerianus
Marius Valerianus was a governor of Britannia Inferior, a province of Roman Britain  between 221 and 223. He is known through three inscriptions he left at Chesters, Netherby and South Shields. Anthony Birley notes that these inscriptions are useful because "they illustrate the fact that the praetorian governor of the Lower province was responsible for the whole of the northern frontier of Roman Britain, from the North Sea to the western outpost north of Carlisle."

Although admitting that nothing more is known of his career, Birley notes E. Ritterling's suggestion that he may be the same man attested as a centurion in the Praetorian Guard, at some point not earlier than the reign of Septimius Severus. "The rise of such a man to senatorial rank, 'von der Pike', would not be a surprise during the reign of Elagabalus."
Istanbul Bar Association
The Istanbul Bar Association (Turkish: İstanbul Barosu) is a voluntary bar association based in Istanbul, Turkey. At 60,000 members it is one of the most crowded bar associations in the world. It is a member of the Union of Turkish Bar Associations.

The association has published journals since 1911, and since 1925 publishes the İstanbul Barosu Dergisi ("Journal of İstanbul Bar Association").

In 2013 the president and board of the association were charged with attempting to influence members of the judiciary in the "Sledgehammer" trial, after they had intervened in a 2012 hearing to demand a fair trial. The European Association of Lawyers for Democracy & World Human Rights said their intervention was legal and approved by the presiding judge at the time.

In 2022 Filiz Saraç became the first woman to be elected president of the association.

Union of Turkish Bar Associations
The Turkish Bars Association (correctly, the Union of Turkish Bar Associations) or Türkiye Barolar Birliği (TBB)  has been established in 1969 and is an organisation for Turkish lawyers, uniting over 70,000 lawyers in 79 Turkish bar associations. Established in 1969, it is headquartered in Ankara. The current president is Erinç Sağkan.

The TBB is a member of the International Bar Association and the European Bar Federation.
Lappanella guineensis
Lapanella guineensis is a species of marine ray-finned fish from the family Labridae, the wrasses. It is found in the eastern Atlantic Ocean, at depths of no less than 100 metres (330 ft) in rocky areas, off the coasts of Sierra Leone and Guinea.

Wrasse
The wrasses are a family, Labridae, of marine ray-finned fish, many of which are brightly colored. The family is large and diverse, with over 600 species in 81 genera, which are divided into eight subfamilies.

They are typically small, most of them less than 20 cm (7.9 in) long, although the largest, the humphead wrasse, can measure up to 2.5 m (8.2 ft). They are efficient carnivores, feeding on a wide range of small invertebrates. Many smaller wrasses follow the feeding trails of larger fish, picking up invertebrates disturbed by their passing. Juveniles of some representatives of the genera Bodianus, Epibulus, Cirrhilabrus, Oxycheilinus, and Paracheilinus hide among the tentacles of the free-living mushroom corals and Heliofungia actiniformis.
Jason Ceka
Jason Ceka (born 10 November 1999) is a German professional footballer who plays as a winger for 2. Bundesliga club Dynamo Dresden on loan from SV Elversberg.

After playing youth football for VfB Frohnhausen, Rot-Weiss Essen and Schalke 04, he made his senior debut for Schalke 04 II in 2018 and went on to score 20 goals in 70 games for Schalke 04 II across a three-year spell. He joined 3. Liga side 1. FC Magdeburg in summer 2021.

1. FC Magdeburg
1. FC Magdeburg is a German association football club based in Magdeburg. The club was founded in 1965 from the football department of the sports club SC Magdeburg and has been one of the top teams in the East German Oberliga, winning three championships and seven cup titles. By winning the European Cup Winners' Cup in 1974, the club became the only East German club to win a European trophy and also achieved the greatest success in its history. After German reunification, the club fell on hard times but returned to professional football in 2015 with the promotion to the 3. Liga. Afterwards the team managed in 2018 to climb up to the second division, in which the team plays today.
Jyoty
Jyoty Singh (born 27 August 1990), known professionally as Jyoty, is an Indian-Dutch DJ, radio host, and creative producer based in London, United Kingdom. Renowned for her eclectic, multi-genre DJ sets, she blends styles such as baile funk, amapiano, afrobeats, dancehall, jungle, grime, garage, neo soul, R&B, and hip hop. Jyoty has gained international recognition for her performances at major venues and festivals, her long-running radio show on Rinse FM, and her advocacy for diversity in the music industry. She has been featured on the covers of prominent music publications, including Mixmag, DJ Mag, Notion Magazine, and Gauchoworld, and led the Homegrown crew at Red Bull's Culture Clash 2025 at Drumsheds.

Amapiano
Amapiano is a genre of music from South Africa that became popular in the early 2020s. It is a hybrid of kwaito,  deep house, gqom, jazz, soul, and lounge music characterized by synths and wide, percussive basslines. The word "amapiano" derives from the IsiZulu word for "pianos".
Pet Sounds Studio
39°44.01′N 104°59.6′W﻿ / ﻿39.73350°N 104.9933°W﻿ / 39.73350; -104.9933

The Pet Sounds Recording Studio (usually referred to as simply Pet Sounds Studio or Pet Sounds, after the Beach Boys' album of the same name) was a recording studio located in Denver, Colorado (subsequently in Lexington, Kentucky), founded by Robert Schneider of the Apples in Stereo and Jim McIntyre of Von Hemmling. Many Elephant 6 albums were recorded in the studio, including the critically acclaimed In the Aeroplane Over the Sea by Neutral Milk Hotel. It was demolished in 1999; a high-rise condominium was subsequently erected on the site.

Von Hemmling
Von Hemmling is the solo project of Jim McIntyre and one of many experimental music projects associated with The Elephant 6 Recording Company. Though Jim McIntyre is the band's primary performer, Hilarie Sidney and John Hill have both been members of Von Hemmling before becoming members of The Apples in Stereo. Other frequent collaborators include Rich Sandoval, Rob Greene, Dane Terry, Mike Snowden, John Ferguson, Trevor Tremaine and Mike Buckley.  Von Hemmling was named by Denver artist Little Fyodor, in a conversation where Don Henley was mistakenly heard as "Von Hemmling"
Traumatic aortic rupture
Traumatic aortic rupture, also called traumatic aortic disruption or transection,  is a condition in which the aorta, the largest artery in the body, is torn or ruptured as a result of trauma to the body. The condition is frequently fatal due to the profuse bleeding that results from the rupture.  Since the aorta branches directly from the heart to supply blood to the rest of the body, the pressure within it is very great, and blood may be pumped out of a tear in the blood vessel very rapidly. This can quickly result in shock and death.  Thus traumatic aortic rupture is a common killer in automotive accidents and other traumas, with up to  18% of deaths that occur in automobile collisions being related to the injury.  In fact, aortic disruption due to blunt chest trauma is the second leading cause of injury death behind traumatic brain injury.

Aortic rupture can also be caused by non-traumatic mechanisms, particularly abdominal aortic aneurysm rupture.

Bleeding
Bleeding, hemorrhage, haemorrhage or blood loss, is blood escaping from the circulatory system from damaged blood vessels. Bleeding can occur internally, or externally either through a natural opening such as the mouth, nose, ear, urethra, vagina, or anus, or through a puncture in the skin.
Hypovolemia is a massive decrease in blood volume, and death by excessive loss of blood is referred to as exsanguination. Typically, a healthy person can endure a loss of 10–15% of the total blood volume without serious medical difficulties (by comparison, blood donation typically takes 8–10% of the donor's blood volume). The stopping or controlling of bleeding is called hemostasis and is an important part of both first aid and surgery.
Titania and Bottom
Titania and Bottom is an oil painting by the Anglo-Swiss painter Henry Fuseli. It dates to around 1790 and is in Tate Britain, in London. It was commissioned for the Boydell Shakespeare Gallery and depicts a scene from A Midsummer Night's Dream by William Shakespeare.

Tate Britain
Tate Britain, known from 1897 to 1932 as the National Gallery of British Art and from 1932 to 2000 as the Tate Gallery, is an art museum on Millbank in the City of Westminster in London, England. It is part of the Tate network of galleries in England, with Tate Modern, Tate Liverpool and Tate St Ives. Founded by Sir Henry Tate, it houses a substantial collection of the art of the United Kingdom since Tudor times, and in particular has large holdings of the works of J. M. W. Turner, who bequeathed all his own collection to the nation. It is one of the largest museums in the country. In 2021, it ranked 50th on the list of most-visited art museums in the world.
Pardesiya
Pardesiya (Hebrew: פַּרְדֵּסִיָּה) is a town in the Central District of Israel. Located on the Sharon plain, between Kfar Yona and the Lev HaSharon Regional Council, it was founded between 1937 and 1939. In 2023 it had a population of 7,950; its jurisdiction is 1,273 dunams (~1.3 km2)

Sharon plain
32°24′00″N 34°52′59″E﻿ / ﻿32.400°N 34.883°E﻿ / 32.400; 34.883

The Sharon plain (Hebrew: הַשָּׁרוֹן, romanized: HaSharon; Arabic: سهل الشارون, romanized: Sahl al-Shārūn) is the central section of the Israeli coastal plain. The name Sharon is derived from the Akkadian word "A-Sharanu" which literally translates to a "thick forest," which the area was until its deforestation in the late 19th century. The plain lies between the Mediterranean Sea to the west and the Samarian Hills, 15 km (9.3 mi) to the east. It stretches from Nahal Taninim, a stream marking the southern end of Mount Carmel in the north, to the Yarkon River in the south, at the northern limit of Tel Aviv, over a total of about 90 km (56 mi). The level of the Sharon plain is connected to the level of the Mediterranean Sea by the Sharon Escarpment.

Parts of the plain are included in the Central, Haifa and Tel Aviv Districts of Israel.
Mannamead (horse)
Mannamead (1929 – after 1946) was an undefeated British Thoroughbred racehorse and sire. He was undefeated in three races in 1931 when he was rated the equal-best two-year-old of the year in Britain. In 1932 he was regarded as a major contender for the British Classic Races but was injured in training and was restricted to one race in late autumn. In 1933 Mannamead was unbeaten in three further races before being retired to stud. He had limited success as a sire of winners in Britain, but had more success after being exported to Hungary. He disappeared during the Soviet occupation of Hungary in 1946.

British Classic Races
The British Classics are five long-standing Group 1 horse races run during the traditional flat racing season. They are restricted to three-year-old horses, and traditionally represent the pinnacle of achievement for racehorses against their own age group. As such, victory in any classic marks a horse as amongst the very best of a generation. Victory in two or even three of the series (a rare feat known as the Triple Crown) marks a horse as truly exceptional.
Thricolema
Thricolema is a genus of leaf beetles in the subfamily Synetinae. It contains only one species, Thricolema anomala, known from California and Oregon in the United States. Thricolema resembles Syneta, except that the adult females of Thricolema have simple tarsal claws, whereas adults of both sexes of Syneta have bifid claws. The body of an adult is elongated and fibrous. Adults are associated with Calocedrus decurrens.

Syneta
Syneta is a genus of leaf beetles in the subfamily Synetinae. There are about 11 described species in Syneta. The genus is entirely holarctic in distribution, with species appearing in North America, Siberia, East Asia and Northern Europe.
Aimee Palmer
Aimee Rose Palmer (born 25 July 2000) is an English footballer who plays as a midfielder for Women's Championship club Southampton. She has previously played for Manchester United, Sheffield United and Bristol City in the Championship, and has represented England at under-17, under-19 and under-21 level.

Southampton F.C. Women
Southampton Football Club Women is an English women's football club affiliated with Southampton FC. Based in Southampton, the club plays in the Women's Super League 2 in the 2024–25 season after winning promotion from the FA Women's National League South in 2022.
Leptobrachella baluensis
Leptobrachella baluensis (Kamborangah Borneo frog or Kinabalu dwarf litter frog) is a species of amphibian in the family Megophryidae. It is endemic to montane northern Borneo in Sabah and Sarawak (Malaysia) and northern Kalimantan (Indonesia). It has been in synonymy with Leptobrachella mjobergi, but is now treated as a valid species.

Leptobrachella mjobergi
Leptobrachella mjobergi (sometimes known as the Mount Gadin Borneo frog or Mjöberg's dwarf litter frog)  is a species of frogs in the family Megophryidae. It is endemic to Borneo where it is found in Kalimantan (Indonesia), Brunei, and Sarawak (Malaysia).
Spouse for House
Spouse for House was a television sitcom on Mediacorp Channel 5 in Singapore. It is about a couple after their marriage. It is also one of the popular local sitcoms besides Under One Roof, Phua Chu Kang Pte Ltd, Police & Thief and The Noose. It also marks the on-screen reunion of Irene Ang and Richard Low after their previous collaborations as couples being wife and husband either in popular local celebrity and film director Jack Neo's army and military movies known as the Ah Boys to Men film series, including Ah Boys to Men, Ah Boys to Men 2 and Ah Boys to Men 3: Frogmen.

The Noose (TV series)
The Noose is a Singapore news satire sitcom produced by Mediacorp Channel 5, the country's English language channel. It was also one of the most popular Singaporean local sitcoms after Under One Roof, Phua Chu Kang Pte Ltd and Police & Thief.

The name of the show plays on the words The News. The show satirises socio-cultural and political issues in Singapore as well as newsworthy local and regional incidents involving Singapore.

The show has received recognition both locally and internationally. It earned a nomination at the International Emmy Awards 2011 in the comedy category. The cast has also been nominated and won awards and commendations at the Asian Television Awards.
Castle-guard
Castle-guard was an arrangement under the feudal system, by which the duty of finding knights to guard royal castles was imposed on certain manors,  knight's fees or baronies. The greater barons provided for the guard of their castles by exacting a similar duty from their sub-enfeoffed knights. The obligation was commuted very early for a fixed money payment, a form of scutage known as "castle-guard rent", which  lasted into modern times.

Castle-guard was a common form of feudal tenure, almost ubiquitous, on the Isle of Wight where all manors were held from the Lord of the Isle of Wight, seated at Carisbrook Castle.

Subinfeudation
In English law, subinfeudation is the practice by which tenants, holding land under the king or other superior lord, carved out new and distinct tenures in their turn by sub-letting or alienating a part of their lands.

The tenants were termed mesne lords, with regard to those holding from them, the immediate tenant being tenant in capite. The lowest tenant of all was the freeholder, or, as he was sometimes termed, tenant paravail. The Crown, who in theory owned all lands, was lord paramount.

The great lords looked with dissatisfaction on the increase of such subtenures. Accordingly, in 1290 a statute was passed, Quia Emptores, which allowed the tenant to alienate whenever he pleased, but the person to whom he granted the land was to hold it for the same immediate lord, and by the same services as the alienor held it before.
5th Guldbagge Awards
The 5th Guldbagge Awards ceremony, presented by the Swedish Film Institute, honored the best Swedish 1967 and 1968, and took place on 21 October 1968. Hugo and Josephine directed by Kjell Grede was presented with the award for Best Film.

Guldbagge Award for Best Film
The Guldbagge for Best Film is a Swedish film award presented annually by the Swedish Film Institute (SFI) as part of the Guldbagge Awards (Swedish: "Guldbaggen") to the best Swedish motion picture of the year.
Princess Elizabeth of Tooro
Princess Elizabeth of Tooro (Elizabeth Christobel Edith Bagaaya Akiiki; born 9 February 1936) was the Batebe (Princess Royal) of the Kingdom of Tooro until 12 September 1995, when she was succeeded by her niece Omubiitokati (Princess)Ruth Nsemere Komuntale Farquharson Akiiki. She is a Ugandan lawyer, politician, diplomat, and model.

She was the first East African woman to be admitted to the English Bar. She is a paternal aunt (Isenkati) of notable figures; the current and 13th Omukama of Tooro, Rukidi IV, the current Batebe (Princess Royal) Omubiitokati (Princess) Ruth Nsemere Komuntale Farquharson Akiiki children of her brother the 12th Omukama of Tooro, Olimi III. Omubiitokati (Princess) Juliana Kanyomozi Akiiki and Omubiitokati (Princess) Laura Kahunde Abwooli children of her younger brother Omubiito (Prince) Gerald Philip Manyindo Atwooki. She briefly served as Minister of Foreign Affairs under President Idi Amin from February to November 1974.

Princess
Princess is a title used by a female member of a regnant monarch's family or by a female ruler of a principality. The male equivalent is a prince (from Latin princeps, meaning principal citizen). Most often, the term has been used for the consort of a prince, or for the daughter of a monarch. A crown princess can be the heir apparent to the throne or the spouse of the heir apparent.
It Comes
It Comes (Japanese: 来る, Hepburn: Kuru) is a 2018 Japanese supernatural horror film, based on a novel of the same name and directed by Tetsuya Nakashima. It stars Junichi Okada, Haru Kuroki, Nana Komatsu, Takako Matsu, and Satoshi Tsumabuki.

Nana Komatsu
Nana Komatsu (Japanese: 小松 菜奈, Hepburn: Komatsu Nana; born February 16, 1996) is a Japanese actress and model. She is best known for starring in the films The World of Kanako (2014), Drowning Love (2016), My Tomorrow, Your Yesterday (2016), Threads: Our Tapestry of Love (2020), and The Last 10 Years (2022). She made her Hollywood debut role in the film Silence (2016).
PlayStation: The Official Magazine
PlayStation: The Official Magazine (PTOM) was a magazine originally known as PlayStation Magazine (PSM), becoming PlayStation: The Official Magazine in late 2007. PlayStation: The Official Magazine was published 13 times a year by Future plc until its cancellation in late 2012.

PSM's UK-based partner magazine, PSM3, was another Future publication.

PSM3
PSM3 (short for PlayStation 3 Magazine) was a video game magazine specializing in all Sony video game consoles and handheld gaming platforms. It was published by Future plc, a UK-based publishing company.

The magazine launched in October 2000 under the name PSM2 and quickly became one of the most popular unofficial PlayStation magazines on the market. It changed its name to PSM3 in issue 78, focusing more on Sony's PlayStation 3, but still covering PlayStation Portable and PlayStation 2. In July 2011, PSM3 underwent a redesign in an effort to appeal to the "needs of the modern, adult gamer."

On 13 November 2012, it was announced that both PSM3 and sister magazine Xbox World would be closed down by publisher Future. The final issue of both magazines went on sale on 12 December 2012.
David A. Jaffe
David Aaron Jaffe (born April 29, 1955) is an American electronic music composer. His compositions include over 90 pieces for orchestra, chorus, chamber ensembles, and electronic ensembles. He composed the computer music piece Silicon Valley Breakdown and published research on physical modeling of plucked and bowed strings. He also worked with Julius O. Smith to develop the Music Kit for NeXT Computers.

Henry Brant
Henry Dreyfuss Brant (September 15, 1913 – April 26, 2008) was a Canadian-born American composer. An expert orchestrator with a flair for experimentation, many of Brant's works featured spatialization techniques.