hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sing a Song for You
Sing a Song for You is a folk album released in 1997 by Anne Briggs. It was originally recorded in March 1973 but was initially withheld from release as Anne Briggs reportedly wasn't satisfied with her singing on the album.

The album is the only instance of Anne Briggs recording together with a band. The band was Ragged Robin, a short-lived electric folk outfit founded by folk musician and singer-songwriter Steve Ashley. In October 1996 Briggs commented: "It was a lot of fun playing with Ragged Robin — the only time in my life I've ever worked with a group — they were tolerant of my inability to know what key I was playing or singing in, or even what chords I was playing [if any]!"

Steve Ashley
Steve Frank Ashley (born 9 March 1946) is an English singer-songwriter, recording artist, multi-instrumentalist, writer and graphic designer. Ashley is best known as a songwriter and first gained public recognition for his work with his debut solo album, Stroll On (Gull, 1974). Taking his inspiration from English traditional songs, Ashley has developed a songwriting style which is contemporary in content while reflecting traditional influences in his melodies, poetry and vocal delivery.
Eremosuchus
Eremosuchus is an extinct genus of sebecosuchian notosuchian from the Early Eocene El Kohol Formation of Algeria. It was first described on the basis of isolated cranial and postcranial material in 1989, although much of the original collection has since been lost. Like other sebecids it had serrated, blade-like teeth, a condition referred to as ziphodonty. Phylogenetic analysis conducted using Eremosuchus material yield inconclusive results, but overall support a close relationship with the terrestrial members of Sebecidae best known from the Cenozoic of South America, although also well established in Paleogene Europe. It is possible that the lineage leading to Eremosuchus split off as sebecids dispersed between South America and Europe or that its ancestors arrived in North Africa from Europe after crossing the Tethys sea. It is currently the only named sebecid from Africa.

Ypresian
In the geologic timescale the Ypresian is the oldest age or lowest stratigraphic stage of the Eocene. It spans the time between 56 and 48.07 Ma, is preceded by the Thanetian Age (part of the Paleocene) and is followed by the Eocene Lutetian Age. The Ypresian is consistent with the Lower Eocene (Early Eocene).
Pharmacological cardiotoxicity
Pharmacological cardiotoxicity is defined as cardiac damage that occurs under the action of a drug. This can occur both through damage of cardiac muscle as well as through alteration of the ion currents of cardiomyocytes.

Two distinct drug classes in which cardiotoxicity can occur are in anti-cancer and antiarrhythmic drugs. Anti-cancer drug classes that cause cardiotoxicity include anthracyclines, monoclonal antibodies, and antimetabolites. This form generally manifests as a progressive form of heart failure, but can also manifest as an harmful arrhythmia. In contrast, in antiarrhythmic drugs, cardiotoxicity is due to a risk of arrhythmias resulting from treated-induced ion current imbalance.

Other types of drugs are also known for cardiotoxicity, such as clozapine being associated with myocarditis.

Antiarrhythmic agent
Antiarrhythmic agents, also known as cardiac dysrhythmia medications, are a class of drugs that are used to suppress abnormal heart rhythms, such as atrial fibrillation, supraventricular tachycardia and ventricular tachycardia.

Many attempts have been made to classify antiarrhythmic agents. Many of the antiarrhythmic agents have multiple modes of action, which makes any classification imprecise.
Cop Block
Cop Block is a decentralized anti-police project. The organization's members and volunteers attempt to draw attention to alleged or evident police abuses that happen across the United States, and work to film police to force transparency and accountability within their ranks.

Anti-police sentiment
Anti-police sentiment is opposition to the police by groups or individuals. This sentiment can arise from perceptions of systemic issues within policing institutions, such as misconduct, excessive use of force, racial profiling, and corruption.
Sirenum Fossae
Sirenum Fossae is a long trough in several quadrangles including Memnonia quadrangle and Phaethontis quadrangle of Mars, centered at 35.57° south latitude and 197.26° west longitude.  Sirenum Fossae is 2,735 km long and was named after a classical albedo feature name.  Troughs on Mars like this one are called Fossae. Sirenum Fossae is believed to have formed by movement along a pair of faults causing a center section to drop down. This kind of feature is called a graben.

Map showing relative positions of Sirenum Fossae, Atlantis Chaos, Gorgonum Chaos, Magelhaens Crater and Simois Colles

Fossa (planetary nomenclature)
In planetary nomenclature, a fossa /ˈfɒsə/ (pl. fossae /ˈfɒsiː/) is a long, narrow depression (trough) on the surface of an extraterrestrial body, such as a planet or moon. The term, which means "ditch" or "trench" in Latin, is not a geological term as such but a descriptor term used by the United States Geological Survey (USGS) and the International Astronomical Union (IAU) for topographic features whose geology or geomorphology is uncertain due to lack of data or knowledge of the exact processes that formed them. Fossae are believed to be the result of a number of geological processes, such as faulting or subsidence. Many fossae on Mars are probably graben.
Embassy of Peru, Washington, D.C.
The Embassy of Peru in the United States is the diplomatic mission of the Republic of Peru to the United States. It is housed at Emily J. Wilkins House, located at 1700 Massachusetts Avenue, Northwest, Washington, D.C., in the Embassy Row neighborhood.

The embassy operates a Permanent Mission to the United Nations and 13 consulates-general in Atlanta, Boston, Chicago, Dallas, Denver, Hartford, Houston, Los Angeles, Miami, New York City, Paterson, San Francisco, and Washington, D.C.

The current ambassador of Peru to the United States is Alfredo Ferrero Diez-Canseco.

Northwest (Washington, D.C.)
Northwest (NW or N.W.) is the northwestern quadrant of Washington, D.C., the capital of the United States, and is located north of the National Mall and west of North Capitol Street. It is the largest of the four quadrants of the city (NW, NE, SW and SE), and it includes the central business district, the Federal Triangle, and the museums along the northern side of the National Mall, as well as many of the District's historic neighborhoods.

Politically, Northwest is made up of parts of Wards 1, 2, 3, 4, 5, and 6, with Wards 1 and 3 being the only wards located entirely within the quadrant. The Northwest is the wealthiest quadrant of the city, particularly west of 16th Street.
After Atlas
After Atlas is a 2016 science fiction novel by British writer Emma Newman. It was first published in the United States as a paperback original in November 2016 by Roc Books, and in the United Kingdom by Gollancz in paperback in February 2018. An audiobook, narrated by Andrew Kingston, was published in the United States by Blackstone Audio in November 2016, and in the United Kingdom by Orion Publishing in December 2017.

After Atlas is the second book in Newman's four-book Planetfall series, and takes place on Earth forty years after the spaceship Atlas departed to find God in the first book, Planetfall. The novel was generally well received by critics, and was a finalist for the 2017 Arthur C. Clarke Award, and placed eighth in the 2017 Locus Award for Best Science Fiction Novel. Publishers Weekly selected After Atlas as one of its best science fiction/fantasy/horror books of 2016.

Roc Books
Roc Books is a fantasy imprint of Penguin Group, as part of its New American Library. It was launched in April 1990 after Penguin Chairman Peter Mayer asked John Silbersack, the editor in chief of New American Library's science fiction (SF) program, to launch a new imprint that would draw more attention to Penguin's SF presence. The name Roc Books was chosen as a homage to Penguin's many famous bird-named publishing imprints. Roc was named after the enormous predatory bird of the Arabian Nights. After Penguin's merger with G.P. Putnam's Sons the imprint was aligned with Ace books and the current editorial team at Roc is the same team that edits the Ace imprint, although the two imprints maintain a separate identity.
Black players in ice hockey
The history of black players in North American ice hockey has roots dating back to the late 19th century. The first black ice hockey star was Herb Carnegie during the Great Depression. Willie O'Ree broke the NHL's color barrier with the Boston Bruins in 1958.

Herb Carnegie
Herbert Henry Carnegie CM OOnt OMC (November 8, 1919 – March 9, 2012) was a Canadian ice hockey player of Jamaican descent. After his playing career was over, he became a successful businessman, working in the investment industry. In 1954, he founded one of Canada's first hockey schools, Future Aces, and in reflection of his lifetime work in training young hockey players was recognized as a Companion of the Order of Canada, his country's highest civilian honour. Similarly, he was inducted in his home province as a member of the Order of Ontario. In Canada's sport community he was recognized as an inductee to Canada's Sports Hall of Fame in 2001, the Ontario Sports Hall of Fame in 2014, and the Hockey Hall of Fame in 2022.
Shay Holtzman
Shay Holtzman (Hebrew: שי הולצמן; born January 1, 1974) is an Israeli former professional footballer who played as a striker in the top level of Israeli league football for Maccabi Netanya, Maccabi Haifa, Tzafririm Holon, Hapoel Be'er Sheva, Beitar Jerusalem, Hapoel Haifa, Maccabi Petah Tikva, Ironi Rishon leZion, F.C. Ashdod and for the Israel national team. He also played for Austrian club Austria Wien for one season. He is both F.C. Ashdod's and the Israeli Premier League's record goalscorer. After retiring as a player, Holtzman worked as an assistant manager in F.C. Ashdod and Maccabi Netanya.

FK Austria Wien
Fußballklub Austria Wien AG (German pronunciation: [ˈaʊstri̯aː ˈviːn]), known in English as Austria Vienna, and Austria Wien in German-speaking countries, is an Austrian professional association football club from the capital city of Vienna. It has won the most trophies of any Austrian club from the top flight, with 24 Austrian Bundesliga titles and 27 Austrian Cup titles. With 27 victories in the Austrian Cup and six in the Austrian Supercup, Austria Wien is also the most successful club in each of those tournaments. The club reached the UEFA Cup Winners' Cup final in 1978, and the semi-finals of the European Cup the season after. The club plays at the Franz Horr Stadium, known as the Generali Arena since a 2010 naming rights deal with an Italian insurance company. Along with their local rivals, they have never been relegated.
Shelley C.F.C.
Shelley Community Football Club is a football club based in Shelley near Huddersfield, England but play in Kirkburton. They were most recently members of the 2024-25 Northern Counties East League having been moved from the North West Counties Football League in 2024, but resigned from the league in April 2025 and play at The Stafflex Arena at Storthes Hall Park. They are now members of Yorkshire Amateur League Premier Division.  The club is a FA Charter Standard Club affiliated to the Sheffield & Hallamshire County Football Association.

North West Counties Football League
The North West Counties Football League is a football league in the North West of England. Since 2019–20, the league has covered the Isle of Man, Cheshire, Greater Manchester, Lancashire, Merseyside, Cumbria, northern Staffordshire, northern Shropshire, the far west of West Yorkshire, and the High Peak area of Derbyshire. In the past, the league has also hosted clubs from North Wales such as Caernarfon Town, Colwyn Bay, and Rhyl. From season 2018–19 the league increased to three divisions: the Premier Division, at level nine (Step 5 in the NLS) in the English football league system, and two geographically separate Division Ones, North and South, at level ten (Step 6 in the NLS). The league is a member of the Joint Liaison Council which administers the Northern arm of the National Football System in England.
On-us check
An on-us check is a negotiable item (check) which is drawn on the same bank that it is presented to for payment.

For example, a check drawn on Bank of America, presented for deposit at another branch of Bank of America, would be considered an on-us check. The same item presented for deposit at Wells Fargo Bank would be considered a transit check. Routing numbers, as well as the bank name printed on the check, help to determine an item's classification.

Routing transit number
In the United States, an ABA routing transit number (ABA RTN) is a nine-digit code printed on the bottom of checks to identify the financial institution on which it was drawn. The American Bankers Association (ABA) developed the system in 1910 to facilitate the sorting, bundling, and delivering of paper checks to the drawer's (check writer's) bank for debit to the drawer's account.

Newer electronic payment methods continue to rely on ABA RTNs to identify the paying bank or other financial institution. The Federal Reserve Bank uses ABA RTNs in processing Fedwire funds transfers. The ACH Network also uses ABA RTNs in processing direct deposits, bill payments, and other automated money transfers.
Jettenbach, Rhineland-Palatinate
Jettenbach (German pronunciation: [ˈjɛtn̩bax]) is an Ortsgemeinde – a municipality belonging to a Verbandsgemeinde, a kind of collective municipality – in the Kusel district which belongs to the federal state of Rhineland-Palatinate in Germany. It belongs to the Verbandsgemeinde Lauterecken-Wolfstein.

Kreimbach-Kaulbach
Kreimbach-Kaulbach is an Ortsgemeinde – a municipality belonging to a Verbandsgemeinde, a kind of collective municipality – in the Kusel district in Rhineland-Palatinate, Germany. It belongs to the Verbandsgemeinde Lauterecken-Wolfstein.
Repton Priory
Repton Priory was a priory in Repton, Derbyshire, England. It was established in the 12th century and was originally under the control of Calke Priory. It was dissolved in 1538.

The priory became a place of pilgrimage on account of the shrine of St Guthlac, and his bell. Pilgrims believed that placing their head upon it would cure headaches.

Priory
A priory is a monastery of men or women under religious vows that is headed by a prior or prioress. They are found in the Catholic Church, Lutheran Churches, and Anglican Communion. Priories may be monastic houses of monks or nuns (such as the Benedictines, the Cistercians, or the Charterhouses). Houses of canons & canonesses regular also use this term, the alternative being canonry. Mendicant houses, of friars, nuns, or tertiary sisters (such as the Friars Preachers, Augustinian Hermits, and Carmelites) also exclusively use this term.

In pre-Reformation England, if an abbey church was raised to cathedral status, the abbey became a cathedral priory. The bishop, in effect, took the place of the abbot, and the monastery itself was headed by a prior.
Common tactical wheeled vehicle
The Common Tactical Wheeled Vehicle (CTWV) is a family of wheeled armoured vehicles that are expected to be deployed by the Japan Ground Self-Defence Force. This vehicle is based on the same platform as the Type 16 manoeuvre combat vehicle, and four further variants have been developed, of which three will enter service.

Type 96 armored personnel carrier
The Type 96 wheeled armored personnel carrier (96式装輪装甲車, kyuu-roku-shiki-sourin-soukou-sha) is an armoured vehicle that entered service with Japan in 1996, manufactured by Komatsu. This vehicle complements the existing fleet of tracked Type 73 armored personnel carriers already in service with plans to eventually replace it.
USS James C. Owens
USS James C. Owens (DD-776), an Allen M. Sumner-class destroyer, is the only ship of the United States Navy FRAM II class to be named for Lieutenant James C. Owens Jr., a member of Torpedo Squadron 8 on board USS Hornet. His entire squadron was lost in an attack against Japanese aircraft carriers 4 June during the Battle of Midway.  Lt. Owens received the Navy Cross and the Presidential Unit Citation (US) posthumously.

Fleet Rehabilitation and Modernization
The Fleet Rehabilitation and Modernization (FRAM) program of the United States Navy extended the lives of World War II-era destroyers by shifting their mission from a surface attack role to that of a submarine hunter. The FRAM program also covered cruisers, aircraft carriers,  submarines, amphibious ships, and auxiliaries. The United States Coast Guard also used this term in the 1980s for the modernization of its Hamilton-class cutters.
Rúben Ribeiro (footballer, born 1995)
Rúben Faria Ribeiro (born 16 December 1995) is a Portuguese professional footballer who plays as a left-back.

He played 45 games in his country's second tier for Santa Clara, Sporting CP B and Aves, but spent most of his career in the third division for a variety of teams.

C.D. Santa Clara
Clube Desportivo Santa Clara is a Portuguese professional football club from Ponta Delgada, Azores. As the most successful football team from the Azores Islands, they are the only team from the archipelago to compete in a UEFA competition, having qualified for the UEFA Intertoto Cup and the UEFA Europa Conference League.

Santa Clara is the only club from the Azores to have competed in the top division of the Portuguese Liga, being thus the westernmost top-flight club in Europe. They compete in the Primeira Liga, the Portuguese first division football league. Santa Clara's kit manufacturer is Umbro and their main sponsor is Lebull. The main local rivals are CD Operário from Lagoa on the same island of São Miguel. Other major rivals are C.S. Marítimo and C.D. Nacional, from the island of Madeira.
Seed (Mami Kawada album)
Seed is Mami Kawada's debut album which was released on March 29, 2006. This album is under Geneon and was produced by I've Sound. This album also includes her first two singles "Radiance / Chi ni Kaeru: On the Earth", and "Hishoku no Sora" and the collaboration single "Face of Fact (Resolution Ver.)" with KOTOKO. It peaked at the #12 spot in the Oricon charts and charted for 5 weeks.

The album will come in a limited CD+DVD edition (GNCA-1080) and a regular CD only edition (GNCA-1081). The DVD will contain the promotional video for SEED.

Face of Fact
This single contains the opening and ending themes for the Baldr Force EXE Resolution OVA. Face of Fact (Resolution Ver.) is the opening theme performed by Kotoko while Undelete is the ending theme which was performed by Mami Kawada.
Seema (1963 film)
Seema is a 1963 Pakistani film directed by S.A. Bukhari in his directorial debut. The story writer was Anwar Batalvi and the cinematographer was Raza Mir. The film stars Shamim Ara in the titular role, as a headstrong and possessive lover. It also stars Santosh Kumar, Sultan, Talish and Panna. The music was composed by Master Inayat Hussain.

Shamim Ara
Shamim Ara (شمیم آرا, 22 March 1938 – 5 August 2016) was a Pakistani film actress, director, and  producer. She was known as The Tragic Beauty because of the tragic heroine roles she often portrayed in films. She was one of the most popular actresses of her time and was one of the most successful actresses of the 1960s, 1970s, 1980s, and 1990s. She is regarded as one of the most influential actresses of all time in Pakistani cinema.
Jim Menges
James Menges (born January 10, 1951) is an American former volleyball player, coach, and Association of Volleyball Professionals (AVP) tournament director. He played college volleyball for the UCLA Bruins under head coach Al Scates. His college teams won national championships in 1972 and 1974. He is best known for beach volleyball, where he was the game's most dominant player from the mid 1970s through the early 1980s.

Association of Volleyball Professionals
The Association of Volleyball Professionals (AVP) is the biggest and longest-running professional beach volleyball tour in the United States. Founded in 1983, the AVP is headquartered in Newport Beach, California. The AVP operates as a 3-tiered development system with AVPFirst, a youth program; AVPNext, a developmental circuit; and the AVP Pro Beach Volleyball Tour itself.
Tetra-n-butylammonium iodide
Tetra-n-butylammonium iodide (TBAI) is a quaternary ammonium salt with an iodide counterion. It is used for synthesizing tetra-n-butylammonium triiodide by mixing with iodine. TBAI is also commonly used as a catalyst for the protection of alcohols as benzyl ethers with benzyl bromide.

Iodide
An iodide ion is I−. Compounds with iodine in formal oxidation state −1 are called iodides. In everyday life, iodide is most commonly encountered as a component of iodized salt, which many governments mandate. Worldwide, iodine deficiency affects two billion people and is the leading preventable cause of intellectual disability.
The Better Life
The Better Life is the debut studio album by the American rock band 3 Doors Down, released by Universal Records on February 8, 2000. Three of its four singles—"Kryptonite", "Loser", and "Be Like That"—entered the Billboard Hot 100 chart, peaking at numbers 3, 55, and 24, respectively. The Better Life has sold over seven million copies worldwide and received septuple platinum certification by the RIAA (Recording Industry Association of America) on February 26, 2020. It is the band's only studio album on which lead singer Brad Arnold played drums. Richard Liles played drums as a touring member from 2000 to 2002. Music videos were made for the album's four singles: "Kryptonite", "Loser", "Duck and Run", and "Be Like That".

In 2025, Lauryn Schaffner of Loudwire named the album the best post-grunge release of 2000.

Universal Records (1995-2006)
Universal Records is a record label owned by Universal Music Group and operated as part of the Universal Motown Republic Group. The label has been dormant since 2006, due to Universal Motown and Universal Republic Records being formed and taking all of the artists from it. Those labels were eventually combined to form the latest iteration of Republic Records.

As of 2023, the label remains dormant but has been credited as a copyright-holder under a few present-day releases. In 2025, Universal was quietly reactivated.
1997 Somaliland presidential election
Presidential elections were held in Somaliland on 23 February 1997, the third indirect presidential election since the country declared its independence from Somalia in 1991. The elections took place towards the end of the Hargeisa Conference, held between October 1996 and February 1997. The election resulted in incumbent President Muhammad Haji Ibrahim Egal being reelected to a four-year term by an electoral college of elders who made up the national guurti(council of elders). Egal's closest competitor was Minister of Finance Suleiman Mohamoud Adan, who was also formerly in the cabinet of inaugural President Abdirahman Ahmed Ali Tuur.

Muhammad Haji Ibrahim Egal
Mohamed Haji Ibrahim Egal (Somali: Maxamed Xaaji Ibraahim Cigaal; 15 August 1928 – 3 May 2002) was a Somaliland politician who served as the 2nd President of Somaliland from 1993 until his death in 2002, guiding the state through a period of stabilization and institution-building. Before the formation of the Somali Republic, Egal served briefly as the Prime Minister of State of Somaliland. He also served twice as the Prime Minister of the Somali Republic briefly in 1960 and again from 1967 to 1969.