hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ed Saugestad
Edwin Jeffrey Saugestad (January, 1937 – March 20, 2014) was an American ice hockey coach.  From 1958 to 1996, he was the head hockey coach at Augsburg College in Minneapolis, Minnesota.  He led the Augsburg hockey team to three National Association of Intercollegiate Athletics men's ice hockey championships and six consecutive Minnesota Intercollegiate Athletic Conference championships from 1976 to 1982.  At the time of his retirement in 1996, he ranked second in career wins in NCAA Division III history.  He received the John MacInnes Award in 2002 for his lifetime of contributions to amateur hockey and the Hobey Baker Legends of College Hockey Award in 2007. As of 2010, he ranks 18th all-time among college men's ice hockey coaches with 503 wins.

Augsburg University
Augsburg University is a private university in Minneapolis, Minnesota, United States. It is affiliated with the Evangelical Lutheran Church in America. It was founded in 1869 as a Norwegian-American Lutheran seminary known as Augsburg Seminarium. Today, the university enrolls approximately 2,400 undergraduate and 700 graduate students.
Sara Mingardo
Sara Mingardo (born 2 March 1961) is an Italian classical contralto who has had an active international career in concerts and operas since the 1980s. Her complete recording of Anna in Hector Berlioz's Les Troyens won a Gramophone Award and both the Grammy Award for Best Opera Recording and the Grammy Award for Best Classical Album in 2002. Some of the other roles she has performed on stage or on disc include Andronico in Tamerlano, Mistress Quickly in Falstaff, Rosina in The Barber of Seville, and the title roles in Carmen, Giulio Cesare, Riccardo Primo, and Rinaldo. She has also recorded several Vivaldi cantatas, Bach cantatas, and such concert works as Mozart's Requiem, Rossini's Stabat Mater, and Vivaldi's Gloria among others.

Les Troyens
Les Troyens (pronounced [le tʁwajɛ̃]; in English: The Trojans) is a French grand opera in five acts, running for about five hours, by Hector Berlioz. The libretto was written by Berlioz himself from Virgil's epic poem the Aeneid; the score was composed between 1856 and 1858. Les Troyens is Berlioz's most ambitious work, the summation of his entire artistic career, but he did not live to see it performed in its entirety. Under the title Les Troyens à Carthage, the last three acts were premièred with many cuts by Léon Carvalho's company, the Théâtre Lyrique, at their theatre (now the Théâtre de la Ville) on the Place du Châtelet in Paris on 4 November 1863, with 21 repeat performances. The reduced versions run for about three hours. After decades of neglect, today the opera is considered by some music critics as one of the finest ever written.
Mystery Road: Origin
Mystery Road: Origin is an Australian television crime mystery series. It is a prequel to the TV series Mystery Road, which first aired on ABC TV from 3 June 2018. Both series are spin-offs from Ivan Sen's feature films Mystery Road and Goldstone. The series focuses on the early career of indigenous detective Jay Swan, and his relationship with his future wife Mary. Jay and Mary are played by Mark Coles Smith and Tuuli Narkle, succeeding Aaron Pedersen and Tasma Walton, who played the roles in the film and earlier series.

The first series aired from 3 July 2022, with the second debuting on 21 September 2025.

Mark Coles Smith
Mark Coles Smith (born 1987), also known as Kalaji, is an Aboriginal Australian (Nyikina) actor of stage and screen, sound designer, field recordist, writer and composer. Smith is known for his roles in the feature films Last Cab to Darwin (2015), Picnic at Hanging Rock (2018), and Occupation: Rainfall (2020), as well as the television series Mystery Road: Origin (2022), and the Canadian series Hard Rock Medical (2013–18).

In 2023 he became the first Indigenous Australian actor to be nominated for a Gold Logie and won Best Actor in a Series in both the AACTA International Awards as well as the domestic AACTA Awards for his role in Mystery Road: Origin.
Stark Sands
Stark Sands (born September 30, 1978) is an American actor. He is known for his role as Tunny in the original Broadway cast of American Idiot, and originating the role of Charlie Price in Kinky Boots on Broadway. He is a two-time Tony Award nominee. He is also known for the roles of Lance Sussman in Die, Mommie, Die! and Lt. Nathaniel Fick in Generation Kill. He starred as Dash Parker in FOX's series Minority Report.

Generation Kill (miniseries)
Generation Kill is an American seven-part television miniseries produced for HBO that aired from July 13 to August 24, 2008. It is based on Evan Wright's 2004 book Generation Kill, about his experience as an embedded reporter with the US Marine Corps' 1st Reconnaissance Battalion during the 2003 invasion of Iraq, and was adapted for television by David Simon, Ed Burns, and Wright. The miniseries was directed by Susanna White and Simon Cellan Jones and produced by Andrea Calderwood. The ensemble cast includes Alexander Skarsgård as Sergeant Brad "Iceman" Colbert, Jon Huertas as Sergeant Tony "Poke" Espera, James Ransone as Corporal Josh Ray Person, and Lee Tergesen as Wright.
The New Statesman (1987 TV series)
The New Statesman is a British sitcom made in the late 1980s and early 1990s satirising the United Kingdom's Conservative government of the period. It was written by Laurence Marks and Maurice Gran at the request of, and as a starring vehicle for, its principal actor Rik Mayall.

The show's theme tune is an arrangement by Alan Hawkshaw of part of the Promenade from Pictures at an Exhibition by Russian composer Modest Mussorgsky.

The programme was made by the ITV franchise Yorkshire Television between 1987 and 1992, although the BBC made two special episodes: one in 1988, the other in 1994. It won the BAFTA Award for Best Comedy Series in 1991.

Pictures at an Exhibition
Pictures at an Exhibition is a piano suite in ten movements, plus a recurring and varied Promenade theme, written in 1874, by Russian composer Modest Mussorgsky. It is a musical depiction of a tour of an exhibition of works by architect and painter Viktor Hartmann put on at the Imperial Academy of Arts in Saint Petersburg, following his sudden death in the previous year. Each movement of the suite is based on an individual work, some of which are lost.

The composition has become a showpiece for virtuoso pianists, and became widely known from orchestrations and arrangements produced by other composers and contemporary musicians, with Maurice Ravel's 1922 adaptation for orchestra being the most recorded and performed. The suite, particularly the final movement, "The Bogatyr Gates", is widely considered one of Mussorgsky's greatest works.
Sammy Johnson (defensive back)
Samuel Bernard Johnson (born November 25, 1960) is an American former football defensive back. He played college football at the University of North Carolina, and was a member of the Philadelphia Stars of the United States Football League (USFL).

Philadelphia / Baltimore Stars
The Philadelphia / Baltimore Stars were a professional American football team which played in the United States Football League (USFL) in the mid-1980s.  Owned by real-estate magnate Myles Tanenbaum, they were the short-lived league's dominant team, playing in all three championship games and winning the latter two. They played their first two seasons in Philadelphia as the Philadelphia Stars before relocating to Baltimore, where they played as the Baltimore Stars for the USFL's final season. Coached by Jim Mora, the Stars won a league-best 41 regular season games and 7 playoff games.
Bran Mutimirović
Bran Mutimirović (Latin: Branus) was a Serbian prince, son of Serbian ruler Mutimir.

He and Stefan escorted Khan Boris I of Bulgaria to the Serbian-Bulgarian border at Ras after the Serbs successfully fought off the Khan's army in an attempted revenge to the defeat of Presian years earlier by their grandfather Vlastimir. Bran and Stefan were given presents for the escort, and in turn gifted 2 slaves, 2 falcons, 2 dogs, and 80 furs as a symbol of friendship, the Bulgars were pleased with the tribute.

After the death of his father Mutimir, his elder brother Pribislav took the Serbian crown, but was deposed after a year by their cousin Petar Gojniković and fled with Bran and Stefan to Croatia. Three years after the accession of Petar, Bran rebelled against him but was captured and blinded.

He was married and had a son, Pavle Branović.

Stefan Mutimirović
Stefan Mutimirović (Serbian: Стефан Мутимировић, Greek: Στέφανος) was a 9th-century Serbian royal member of the ruling dynasty, the Vlastimirović.

He was the younger son of Mutimir of the ruling Serbian dynasty, the Vlastimirovići. His father had with his brothers Strojimir and Gojnik, defeated the Bulgar Army sent by Tsar Boris, led by his son Vladimir. They were captured with 12 boyars, but were soon freed in exchange for good relations between the peoples. Peace was agreed upon and Stefan and his older brother, Pribislav, escorted the prisoners towards the border at Ras. There, Boris gave them rich gifts and received 2 slaves, 2 falcons, two dogs, and 80 furs from Mutimir.
Mia Chung
Mia Chung (born October 1964) is a concert pianist, educator and writer based in Philadelphia, Pennsylvania. She is also the Professor of Musical Studies and Performance at the Curtis Institute of Music in Philadelphia. Chung is the recipient of the Avery Fisher Career Grant and the winner of the Concert Artists Guild Award.

Curtis Institute of Music
The Curtis Institute of Music is a private conservatory in Philadelphia. It offers a performance diploma, a Bachelor of Music, Master of Music in opera, and a Professional Studies Certificate in opera. All students attend on a full scholarship. The Institute also offers needs based financial aid to help cover living expenses.
Paulo Laserna Phillips
Paulo Gustavo Laserna Phillips (born 15 August 1953 in Ibagué, Tolima) is a Colombian journalist, political scientist, television presenter and businessman. He was the CEO for Caracol TV between 2001 and 2011.

Phillips was raised in Ibagué and belongs to a wealthy and influential family in Tolima, studied International Relations at the Institut d'Études Politiques de Paris, political sciences and senior management from University of Los Andes, and holds a Master of Public Administration from Harvard University. Mr Laserna was a member of the Bogotá City Council and was adviser to Andrés Pastrana during his campaign to the Bogotá Mayorship in 1988.

As a journalist, he worked at Caracol Radio, Q. A. P. Noticias, Noticiero Nacional and RCN TV. He presented newsmagazine En la línea and Los reencauchados (the Colombian version of Spitting Image) in the 1990s. Since 2000 Laserna is the presenter of the Colombian version of Who Wants to Be a Millionaire.

Tolima Department
Tolima (Spanish pronunciation: [toˈlima]) is one of the 32 departments of Colombia, located in the Andean region, in the center-west of the country. It is bordered on the north and the west by the department of Caldas; on the east by the department of Cundinamarca; on the south by the department of Huila, and on the west by the departments of Cauca, Valle del Cauca, Quindío and Risaralda. Tolima has a surface area of 23,562 km2, and its capital is Ibagué. The department of Tolima was created in 1861 from a part of what was previously Cundinamarca.
Arless
Arles or Arless (historically Ardlisse, from Irish: Ard Lios, meaning 'high ringfort') is a village in County Laois, Ireland. It lies 2 kilometres (1.2 mi) northwest of Ballickmoyler and 10 km (6 mi) northwest of Carlow, on the N80 national secondary road.

Located close to Carlow, the village has expanded in size since its foundation, when it comprised just a few houses around the church. The church was built in the 1680s (according to an inscription on a stone in the wall) and originally had a thatched roof. A mausoleum to the Grace family was built in the churchyard in 1818.

Ballickmoyler
Ballickmoyler or Ballicmoyler (Irish: Baile Mhic Mhaoilir, meaning 'the town of the son of Maoilir') is a village and townland in County Laois, Ireland. It lies 30 km (19 mi) southeast of Portlaoise, at the junction of the N80 national secondary road and the R429 regional road.
Usama Ishtay
Usama Ishtay (born June 18, 1988, Guárico, Venezuela) is a Syrian-Venezuelan fashion designer based in Los Angeles, US. He is notable for working with actresses such as Tyra Banks, Carrie Underwood, Lauren London, and Chiquis Rivera.

Guárico
Guárico State (Spanish: Estado Guárico, IPA: [esˈtaðo ˈɣwaɾiko]) is one of the 23 states of Venezuela. The state capital is San Juan de Los Morros and the largest city is Calabozo, other important city centers include Valle de la Pascua and Zaraza. Guárico State covers a total surface area of 64,986 km2 (25,091 sq mi) and, in 2011, had a census population of 747,739. It is named for the Guárico River.
Southrepps
Southrepps is a village and a civil parish in the English county of Norfolk. The village is 5.2 miles (8.4 km)  southeast of Cromer, 21.9 miles (35.2 km) north of Norwich and 136.0 miles (218.9 km) north of London. The village lies northeast of the A149 between Kings Lynn and Great Yarmouth. The nearest railway station is at Gunton for the Bittern Line which runs between Sheringham, Cromer and Norwich. The nearest airport is Norwich International Airport. The village is close to the sea and surrounded by rich agricultural land.

Cromer
Cromer (/ˈkroʊmər/ KROH-mər) is a coastal town and civil parish on the north coast of the North Norfolk district of the county of Norfolk, England. It is 23 miles (37 kilometres) north of Norwich, 9 miles (14 km) northwest of North Walsham and 4 miles (6 kilometres) east of Sheringham on the North Sea coastline.
The local government authorities are North Norfolk District Council, whose headquarters is on Holt Road in the town, and Norfolk County Council, based in Norwich. The civil parish has an area of 4.66 km2 (1+13⁄16 sq mi) and at the 2011 census had a population of 7,683.

The town is notable as a traditional tourist resort and for the Cromer crab, which forms the major source of income for local fishermen. The motto Gem of the Norfolk Coast is highlighted on the town's road signs.
Freemasons Hotel (Toodyay)
Freemasons Hotel, now Toodyay Hotel, is a historic building on Stirling Terrace in Toodyay, Western Australia.  It was built for William Tregoning, and originally licensed in 1861 as the Newcastle Hotel. The building was classified by the National Trust, and is listed on both the Register of the National Estate and the Australian Heritage Database.

National Trust of Australia
The National Trust of Australia, officially the Australian Council of National Trusts (ACNT), is the Australian national peak body for community-based, non-government non-profit organisations committed to promoting and conserving Australia's Indigenous, natural and historic heritage. The umbrella body was incorporated in 1965, with member organisations in every state and territory of Australia.
Marthanda Varma (film)
Marthanda Varma, also written Maarthandavarma, is a 1933 black and white Indian silent film directed by P. V. Rao, based on the 1891 Malayalam novel by C. V. Raman Pillai. This was the first film based on Malayalam literature and the next film of the Malayalam film industry after Vigathakumaran.

C. V. Raman Pillai
Cannankara Velayudhan Raman Pillai (19 May 1858 – 21 March 1922), also known as C. V., was one of the major Indian novelists and playwrights and a pioneering playwright and novelist of Malayalam literature. He was known for his historical novels such as Marthandavarma, Dharmaraja and Ramaraja Bahadur; the last mentioned considered by many as one of the greatest novels written in Malayalam.
Kalman Kohn Bistritz
Kalman Kohn Bistritz (Hebrew: קלמן קאהן ביסטריץ) was a Hungarian maskilic poet and epigrammatist, who lived at the beginning of the nineteenth century. He was the author of the Purim drama Goral ha-tzaddikim ('The Lot of the Righteous'), which appeared in Vienna in 1821. He belonged to the same family as Meir Kohn Bistritz.

Meir Kohn Bistritz
Meir Kohn Bistritz (Hebrew: מאיר כהן ביסטריץ, Yiddish: מאיר קאהן ביסטריטץ; 1820 – 7 September 1892) was an Austro-Hungarian Hebrew poet and author. He lived the greater part of his life in Vienna, where he published most of his works.
Tron: Deadly Discs
Tron: Deadly Discs is a 1982 action video game developed and published by Mattel Electronics for the Intellivision. It is the first of three Intellivision games based on the Disney film Tron. The player takes the role of Tron, fighting successive waves of enemy Disc-throwers and Recognizers in a never-ending quest to achieve the highest score. The initial game design was done by Don Daglow, with further design and programming by Steven Sents.

Mattel released an Atari 2600 version of the game under its M Network label in 1983, and the game was later ported to the Mattel Aquarius.

Tron (video game)
Tron is a 1982 action video game developed and published by Bally Midway for arcades, based on the Disney film of the same name. The lead programmer was Bill Adams with Earl Vickers programming the music.

The game was a major success, with approximately 10,000 arcade cabinets sold, and was awarded "Coin-Operated Game of the Year" by Electronic Games. A number of other licensed Tron games were released for home systems, but were based directly on elements of the film and not the arcade game. In 1983, Tron was followed by Discs of Tron, an arcade sequel which was not as successful.
Pathologists' assistant
A pathologists' assistant (PA or PathA) is a physician extender whose expertise lies in gross examination of surgical specimens as well as performing hospital, medicolegal, and forensic autopsies. Their education is analogous to physician assistants, consisting of a didactic and a clinical component and concluding in a master's degree. Certification of pathologists' assistants is through a board exam by the American Society for Clinical Pathology (ASCP). In the United States, the profession is represented by the American Association of Pathologists' Assistants (AAPA).

Pathologists' Assistants in the United States are currently only required to be licensed in three states: Nevada, West Virginia, and New York. In most other states, the scope of PAs falls under CLIA high complexity testing which requires an associate degree.

Clinical Laboratory Improvement Amendments
The Clinical Laboratory Improvement Amendments (CLIA) of 1988 are United States federal regulatory standards that apply to all clinical laboratory testing performed on humans in the United States, except clinical trials and basic research.
Procyanidin B4
Procyanidin B4 is a B type proanthocyanidin.

Procyanidin-B4 is a catechin-(4α→8)-epicatechin dimer. It is found in the litchi pericarp, in grape seeds, and, along with 4-cis-isomer of procyanidin B4, in beer.

Catechin
Catechin /ˈkætɪkɪn/ is a flavan-3-ol, a type of secondary metabolite providing antioxidant roles in plants. It belongs to the subgroup of polyphenols called flavonoids.

The name of the catechin chemical family derives from catechu, which is the tannic juice or boiled extract of Mimosa catechu (Acacia catechu L.f.).
Honda Canada Inc.
Honda Canada Inc. is the Canadian regional subsidiary of the Honda Motor Company. Founded in 1969, Honda has been building cars in Canada since 1986 in Alliston, Ontario and head office in Markham, Ontario.

Alliston
Alliston is a settlement in Simcoe County in the Canadian province of Ontario. It has been part of the Town of New Tecumseth since the 1991 amalgamation of Alliston and nearby villages of Beeton, Tottenham, and the Township of New Tecumseth. The primary downtown area is located along Highway 89, known as Victoria Street.

The town grew as a commercial centre for the area farmers and was best known as a potato-growing area. It is still a major industry in the town and is celebrated by the annual Alliston Potato Festival. Honda of Canada Manufacturing operates a large auto manufacturing facility southeast of Alliston, currently consisting of three major factories.
Chuenisbärgli
Chuenisbärgli is a World Cup technical ski course (and a hill) in Switzerland at Adelboden in Bernese Oberland, opened in 1955.

The track runs on natural terrain and is used only for annual World Cup competitions, traditionally in early January. It is one of the oldest and most classic slopes in the circuit.

It is considered the most prestigious giant slalom in the world and among the most demanding, along with Alta Badia and Kranjska Gora.

Alta Badia
Alta Badia is a ski resort in the Dolomites of northern Italy, in the upper part of the Val Badia (German: Hochabtei) in South Tyrol. It is part of the Dolomiti Superski ski area. It is included in the territories of the municipalities of Corvara, Badia, and La Val. Centered on Corvara, the extended area's lift-served summit elevation is 2,550 m (8,366 ft) on the Sella group, with an overall vertical drop of 1,226 m (4,022 ft) to Pedraces. The native language of the majority of the locals is Ladin.
The Valiant Hombre
The Valiant Hombre is a 1948 American Western film directed by Wallace Fox, written by Adele Buffington, and starring Duncan Renaldo, Leo Carrillo, John Litel, Barbara Billingsley, John James and Stanley Andrews. It was released on December 15, 1948, by United Artists.

Leo Carrillo
Leopoldo Antonio Carrillo (Spanish pronunciation: [ka'riʎo]; August 6, 1880 – September 10, 1961) was an American actor, vaudevillian, political cartoonist, and conservationist.
He was notable for playing Pancho in the television series The Cisco Kid (1950–1956) and in several films.
Ziaul Ahsan
Ziaul Ahsan (born 4 December 1970) is a former two-star officer of Bangladesh Army and the antecedent director general of National Telecommunication Monitoring Centre. Ahsan is notorious for his extrajudicial and enforced disappearance assignments while tenuring at Rapid Action Battalion under the regime of Prime Minister Sheikh Hasina. He was relieved of his duties and detained forthwith after the Student–People's uprising. The Daily Amar Desh alleged that he killed a total of 1,030 enforced disappeared persons during his career at the order of Sheikh Hasina.

Rapid Action Battalion
The Rapid Action Battalion (Bengali: র‍্যাপিড অ্যাকশন ব্যাটালিয়ন, romanised: Ryaepid Ækśon Byāṭāliẏan; abbreviated as RAB) is an elite law enforcement force in Bangladesh tasked with combating serious crimes, terrorism, and organised criminal activities. Operating under the Ministry of Home Affairs, RAB is a composite force comprising personnel from the Police, Army, Navy, Air Force, BGB, and Ansar. Since its establishment in 2004, RAB has played a key role in counter-terrorism, anti-drug operations, and high-profile criminal investigations.

The Rapid Action Battalion has faced criticism from human rights groups for their use of extrajudicial killings and alleged involvement in enforced disappearances. It is estimated that between 2004 and 2008, RAB had killed 1,062 people.
Anne McLean
Anne McLean (1962, Toronto, Ontario) is a Canadian translator of Spanish literature. She began to learn Spanish in her late twenties and developed her language skills while living in Central America. Some years later in England, she took a master's degree in literary translation at Middlesex University. McLean has translated a number of Spanish and Latin American authors, including  Gabriel García Márquez, Javier Cercas, Evelio Rosero, Juan Gabriel Vásquez, and Carmen Martín Gaite.

Jointly with the authors, she has won the Independent Foreign Fiction Prize twice: in 2004 for her translation of Soldiers of Salamis by Javier Cercas and again in 2009 for The Armies by Evelio Rosero.
In 2014, her translation of Juan Gabriel Vásquez's The Sound of Things Falling was awarded the International Dublin Literary Award. She lives in Canada.

Evelio Rosero
Evelio Rosero Diago (born 20 March 1958, in Bogotá, Colombia) is a Colombian writer and journalist, who won the 2006 Tusquets Prize.  His works have been translated into a dozen European languages. Rosero currently lives in Bogotá.