hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Horatius Bonar
Horatius Bonar  (/həˈreɪʃəs ˈbɒnˌɑːr, ˈbɒnər/; 19 December 1808 – 31 July 1889) was a Scottish churchman and poet is principally remembered as a prodigious hymnodist. Friends knew him as Horace Bonar. Licensed as a preacher, he did mission work in Leith for a time, and in November 1837 he settled at Kelso as minister of the new North Church founded in connection with Thomas Chalmers's scheme of church extension. He became exceedingly popular as a preacher, and was soon well known throughout Scotland.

Kelso, Scottish Borders
Kelso (Scottish Gaelic: Cealsaidh) is a market town in the Scottish Borders area of Scotland. Within the boundaries of the historic county of Roxburghshire, it lies where the rivers Tweed and Teviot have their confluence. The town has a population of 5,639 according to the 2011 census and based on the 2010 definition of the locality.

Kelso's main tourist attractions are the ruined Kelso Abbey and Floors Castle. The latter is a house designed by William Adam, which was completed in 1726. The Kelso Bridge was designed by John Rennie, who later built the Waterloo Bridge in London.

Kelso held the UK record for the lowest January temperature at −26.7 °C (−16.1 °F), from 1881 until 1982.
Susan McWilliams Barndt
Susan McWilliams Barndt (née Susan Jane McWilliams; born January 6, 1977) is an American political theorist. She is the co-editor of the peer-reviewed academic journal American Political Thought and chairs the politics department at Pomona College.

American Political Thought
American Political Thought is a quarterly peer-reviewed academic journal focusing on American "ideas, institutions, and culture." It is published by the University of Chicago Press and sponsored by the American Political Thought organized section of the American Political Science Association. The journal bridges "the gap between historical, empirical, and theoretical research." It was established in 2012, and is "the only peer-reviewed academic journal exclusively devoted to its subject." The founding editor-in-chief was Michael Zuckert (University of Notre Dame). The current editors are Benjamin Kleinerman (Baylor University) and Thomas Merrill (American University); Danielle Charette (University of Virginia) serves as the book review editor, Sunyata Courie (American University) serves as the managing editor, and Matthew Reising (Baylor University) serves as an editorial assistant.
Bocelli (album)
Bocelli is the second studio album by Italian tenor Andrea Bocelli, released in 1995 on the Polydor GmbH label.

This album is the follow-up to his debut album, Il mare calmo della sera. In Germany, the album was certified 4× Platinum for shipping two million units, making it one of the best-selling albums ever in the country. It was also certified 4× Platinum in Switzerland, 2× Platinum in the Netherlands, and Platinum in Austria.

The album is thought to have brought attention of Bocelli's existence to the masses outside of classical music circles, not just for the immense success of hit song "Con te partirò" but also because he covered the popular 1980s pop hit "The Power of Love" by Jennifer Rush.

Jennifer Rush
Jennifer Rush (born Heidi Stern; September 28, 1960) is an American pop and rock singer. She achieved initial success during the mid-1980s with several singles and studio albums, including the million-selling single "The Power of Love", which she co-wrote and released in 1984. Her initial greatest success came in Europe, especially the United Kingdom. Her other successful singles from that period include "Ring of Ice", "Destiny", "I Come Undone", "You're My One and Only", "Higher Ground", "25 Lovers", "If You're Ever Gonna Lose My Love", "Heart over Mind", and "Flames of Paradise", a duet with Elton John. In the 1990s she had several charting singles, including "Tears in the Rain".
GTrans
GTrans is a municipal transit agency that serves Gardena, California and surrounding Los Angeles County neighbourhoods. It was founded on January 15, 1940, as Gardena Municipal Bus Lines. On the agency's 75th anniversary, the agency was renamed as GTrans.  The bus lines complement the Los Angeles County Metropolitan Transportation Authority's crosstown routes through the city. In 2024, the system had a ridership of 2,337,500, or about 6,800 per weekday as of the third quarter of 2025.

Los Angeles Metro
The Los Angeles County Metropolitan Transportation Authority, branded as Metro, is the agency that plans, operates, and coordinates funding for most of the transportation system in Los Angeles County, California, the most populated county in the United States.

Metro directly operates a large public transit system that includes bus, bus rapid transit, light rail, and rapid transit (subway) services. The agency also provides funding for transit it does not operate, including Metrolink commuter rail, municipal bus operators and paratransit services. The agency also provides funding and directs planning for the Los Angeles freeway system and railroad projects within the county.

In 2025, the Metro system had a total ridership of 305,706,300, and had a ridership of 928,600 per weekday as of the fourth quarter of 2025. It is the largest transit agency by ridership in the state of California, and the second-largest in the United States after the New York City Transit Authority.
Area codes 408 and 669
Area codes 408 and 669 are telephone area codes in the North American Numbering Plan (NANP) in the U.S. state of California. The numbering plan area comprises most of Santa Clara County and Northern Santa Cruz County, and includes Gilroy, Morgan Hill, Saratoga, Los Gatos, Monte Sereno, Milpitas, Sunnyvale, Santa Clara, Cupertino, Campbell, and San Jose.

Area code 408 was split from area code 415 in 1959. The numbering plan area was reduced in geographic extent in 1998 for the creation of area code 831. In 2012, area code 669 was assigned as a second area code for same numbering plan area by overlay.

Campbell, California
Campbell (/ˈkæm.bəl/) is a city in Santa Clara County, California, in the San Francisco Bay Area. As of the 2020 census, Campbell's population is 43,959.

Campbell is home to the Pruneyard Shopping Center, a sprawling open-air retail complex which was involved in a famous Supreme Court case that established the extent of the right to free speech in California.
The Preacher (Horace Silver song)
"The Preacher" is a composition by Horace Silver. The original version was recorded by Silver's quintet on February 6, 1955. It was soon covered by other musicians, including with lyrics added by Babs Gonzales. It has become a jazz standard.

Babs Gonzales
Babs Gonzales (October 27, 1919 – January 23, 1980), born Lee Brown, was an American bebop vocalist, poet, and self-published author. His books portrayed the jazz world that many black musicians struggled in, portraying disk jockeys, club owners, liquor, drugs, and racism. "There are jazz people whose influence can be described as minor," wrote Val Wilmer, "yet who are well-known to musicians and listeners alike ... You'd have to be hard-pressed to ignore the wealth of legend that surrounds Babs Gonzales." Jazz writer Jack Cooke explained that Gonzales "assumed the role of spokesman for the whole hipster world... [becoming] something more than just a good and original jazz entertainer: the incarnation of a whole social group."
Ramona Go
Ramona Go was the first female brigadier general in the regular (non-technical) Filipino armed forces (first female General in the Philippine Army). In May 2013, she was elected mayor of San Enrique.

She also serves as a Consul General to the United Nations of the Philippines.

San Enrique, Iloilo
San Enrique, officially the Municipality of San Enrique (Hiligaynon: Banwa sang San Enrique, Tagalog: Bayan ng San Enrique), is a municipality in the province of Iloilo, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 37,381 people.
Pete Reed
Peter K. Reed (born 27 July 1981) is a retired  British Olympic rower. Reed is a three-times Olympic gold medallist – earning gold in the Men's coxless four at the 2008 and 2012 Olympics, and then a gold medal in the Men's eight at the 2016 Olympics in Rio de Janeiro. He has also won five gold medals and three silver medals at the World Championships.

Rowing at the 2012 Summer Olympics
The rowing competitions at the 2012 Olympic Games in London were held from 28 July to 4 August 2012, at Dorney Lake which, for the purposes of the Games venue, was officially termed Eton Dorney. Fourteen medal events were contested by 550 athletes, 353 men and 197 women.

Great Britain was the most successful nation, topping the medal table with four golds and nine in total. New Zealand finished second with three golds and five medals overall.
Carmen Olarte
Carmen Olarte is a retired Venezuelan voice actress who was the voice of Amelia Wil Tesla Seyruun in Slayers and Meloso in Almendrita in the Latin American version of these anime's. She lives in Washington, D.C.

Slayers
Slayers (Japanese: スレイヤーズ, Hepburn: Sureiyāzu) is a Japanese light novel series written by Hajime Kanzaka and illustrated by Rui Araizumi. The novels have been serialized in Dragon Magazine since 1989, before being published into individual volumes. They follow the adventures of teenage sorceress Lina Inverse and her companions as they journey through their world. Using powerful magic and swordsmanship they battle overreaching wizards, demons seeking to destroy the world, and an occasional hapless gang of bandits.

Slayers inspired several spin-off novel series and has been adapted into numerous manga titles, anime television series, anime films, OVA series, role-playing video games, and other media. Including the spin-off series and digital copies, the novels have sold over 22 million copies. The anime series is considered to be one of the most popular of the 1990s.
TAP Sports
TAP Sports (stylized as tap Sports) is a Philippine pay television network of sports channels owned by TAP Digital Media Ventures Corporation. It was launched on April 14, 2019, under two separate channels carried by Sky Cable, and was later relaunched the following year.

The TAP Sports network has four channels: the main channel itself, and the Premier Sports channels.

Sky Cable
Sky Cable (stylized as SKYcable) is a cable television service of Sky Cable Corporation (a wholly owned subsidiary of media conglomerate ABS-CBN Corporation) in the Philippines. It covers areas across the country with both digital and analog cable services, and it has 700,000 subscribers, controlling 45% of the cable TV market.
Harold Brittan
Harold Pemberton Brittan (11 November 1894 – 3 May 1959) was an American-English soccer center forward. He began his career in England with Chelsea before moving to the United States. In the U.S. he was a prolific goalscorer with the powerhouse Bethlehem Steel, Philadelphia Field Club and Fall River clubs in the National Association Football League and American Soccer League. He was inducted into the National Soccer Hall of Fame in 1951.

Bethlehem Steel F.C. (1907–1930)
Bethlehem Steel Football Club (1907–1930) was one of the most successful early American soccer clubs. Known as the Bethlehem Football Club from 1907 until 1915 when it became the Bethlehem Steel Football Club, the team was sponsored by the Bethlehem Steel corporation.  Bethlehem Steel FC played their home games first at East End Field in Bethlehem, Pennsylvania, in the Lehigh Valley, then later on the grounds Bethlehem Steel built on Elizabeth Ave named Bethlehem Steel Athletic Field.
Dìdi
Dìdi (Chinese: 弟弟; lit. 'Younger Brother') is a 2024 American coming-of-age comedy drama film, written, directed, and produced by Sean Wang in his directorial debut. The film stars Izaac Wang and Joan Chen. Carlos López Estrada, Josh Peters, Valerie Bush and Chris Columbus serve as producers and executive producers under their AntiGravity Academy, Spark Features and Maiden Voyage Pictures banners, respectively. The film portrays Chris, a Taiwanese-American eighth grader (Wang) at the dawn of social media.

Dìdi had its world premiere at the 2024 Sundance Film Festival on January 19, 2024, where it won the Audience Award: U.S. Dramatic and U.S. Dramatic Special Jury Award: Ensemble. It was released in the United States by Focus Features on July 26, 2024. It received positive reviews and was named one of the top 10 independent films of 2024 by the National Board of Review.

Focus Features
Focus Features LLC is an American independent film production and distribution company, owned by Comcast as a unit of Universal Pictures, which is itself a unit of Comcast's division NBCUniversal. Founded in 2002, Focus Features distributes independent and foreign films in the United States and internationally.

In November 2018, The Hollywood Reporter named Focus Features "Distributor of the Year" for its success behind the year's breakout documentary film Won't You Be My Neighbor? and Spike Lee's BlacKkKlansman. The studio's most successful film to date is Downton Abbey, which garnered $194.3 million at the worldwide box office.

Focus Features' films have yielded numerous awards nominations. Its 175 Academy Award nominations include 19 for Best Picture, with 35 Oscar wins across various categories. However, as of 2025, Focus Features ranks as the distributor with the most Best Picture nominations without a win.
Deewanay Do
Deewanay Do (Urdu: دیوانے دو, lit. 'Let's Go Crazy') is a 1985 Pakistani film it was written by Shoki & Asghar and directed and produced by Nazar-ul-Islam. It stars Nadeem, Babra Sharif and Bindiya in leading roles.

Bindiya (Pakistani actress)
Bindiya is a Pakistani actress and singer. She is known for her roles in dramas Noor Bano, Nadamat, Samundar, Thakan, and Meri Behan Maya, and has also acted in Urdu and Punjabi films, including Begum Jaan, Awaz, Pakeeza, Behan Bhai, Ek Din Bahu Ka, and Joora. She is one of the most popular actress of her time and was one of the most successful actresses of the 1970s, 1980s, and 1990s.
Des Allemands, Louisiana
Des Allemands is an unincorporated community and census-designated place (CDP) in Lafourche and St. Charles parishes in the southeastern part of the U.S. state of Louisiana. The population was 2,179 at the 2020 census. The town, known as the "Catfish Capital of the Universe", is along the Bayou des Allemands, which is the boundary of Lafourche and St. Charles parishes. Lac des Allemands is located northwest of the town. The ZIP Code for Des Allemands is 70030.

The St. Charles Parish portion of Des Allemands is part of the New Orleans metropolitan statistical area, while the Lafourche Parish portion is part of the Houma–Bayou Cane–Thibodaux metropolitan statistical area.

Bayou Cane, Louisiana
Bayou Cane is a census-designated place (CDP) in Terrebonne Parish, Louisiana, United States. It is located just north of Houma and had a population of 19,770 in 2020.

Bayou Cane is the principal city of the Houma–Bayou Cane–Thibodaux metropolitan statistical area, which includes all of Terrebonne and Lafourche parishes.
Vaigai (film)
Vaigai is a 2009 Tamil-language romantic drama film directed by L.R. Sundarapandi. The film stars Bala Joseph and Vishaka, with Sai Kumar, Thalaivasal Vijay, Ganja Karuppu, Thennavan, Shyam Ganesh, Singamuthu, Appukutty, and Ambani Shankar playing supporting roles. The film had music by Sabesh–Murali, cinematography by V. Lakshmipathi, and editing by K. M. K. Palanivel. The film released on 10 July 2009.

Sai Kumar (Malayalam actor)
Sai Kumar, also credited as Saikumar, is an Indian actor who appears in Malayalam films. He is the son of Malayalam actor late Kottarakkara Sreedharan Nair. He appears in both positive and negative roles. He notably plays the hero role in Ramji Rao Speaking, and the villain in Makkal Mahatmyam.
Introducing the 3 Sounds
Introducing the 3 Sounds is the debut album by American jazz piano trio The 3 Sounds, recorded on September 16 & 18, 1958 and released on Blue Note in December that year. The trio features Gene Harris, Andrew Simpkins and Bill Dowdy.

Andy Simpkins
Andrew Simpkins (April 29, 1932 – June 2, 1999) was an American jazz bassist.

Born in Richmond, Indiana, he first became known as a member of the group The Three Sounds, with which he performed from 1956 to 1968. After that, until 1974, he was a member of pianist George Shearing's group, and from 1979 to 1989 toured with singer Sarah Vaughan. Throughout and after that time, during which he settled in Los Angeles, Simpkins became respected as a top-quality bassist and widely known as a solid and reliable studio musician. He performed with singers Carmen McRae and Anita O'Day, instrumentalists Gerald Wiggins, Monty Alexander, Buddy DeFranco, Don Menza, and Stéphane Grappelli, and many others. He recorded three albums as a leader.
He also played acoustic bass on the 1997 covers album In a Metal Mood: No More Mr. Nice Guy by artist Pat Boone.

Simpkins died of stomach cancer in Los Angeles.
Édouard de Max
Édouard Alexandre de Max (born Eduard-Alexandru Max Romalo; 14 February 1869 – 28 October 1924) was a Romanian actor who became a star in Parisian theatre. As a student at the Paris Conservatoire he won prizes for tragedy and comedy, but it was as a tragedian that he became celebrated, appearing in classic works by Shakespeare, Racine, Schiller, Victor Hugo and others, as well as new works by writers including Oscar Wilde, Victorien Sardou and Henri Bernstein. He appeared with many leading performers, including Gabrielle Réjane, but his best known and most frequent partnership was with Sarah Bernhardt.

De Max's career was curtailed by ill health, and within two months of his final performance, at the Comédie-Française, he died at his Paris home at the age of 55.

Comédie-Française
The Comédie-Française (French: [kɔmedi fʁɑ̃sɛːz] ⓘ), or Théâtre-Français (French: [teɑtʁ(ə) fʁɑ̃sɛ] ⓘ), is a state theatre in France. Founded in 1680, it is the oldest active theatre company in the world. Established as a French state-controlled entity in 1995, it is one of the few in the nation and the only to have its own permanent troupe of actors. The company's primary venue is the Salle Richelieu, a part of the Palais-Royal complex located at 2 Rue de Richelieu on Place André-Malraux in the 1st arrondissement of Paris.

The theatre has also been known as the Théâtre de la République, and popularly as "La Maison de Molière" (The House of Molière). It acquired the latter name from the troupe of its best-known playwright, Molière, considered the patron of French actors. He died seven years before his troupe became known as the Comédie-Française, but the company continued to be known as "La Maison de Molière" even after the official change of name.
Rod Hickman
Rodgrick Glenard Hickman is an American politician, serving in the Mississippi State Senate from the 32nd district since 2021. A Democrat, he won a special election to replace retiring state senator Sampson Jackson.

Born in Shuqualak, Mississippi, he graduated from the University of Mississippi with a Bachelor of Arts and a Juris Doctor from the University of Mississippi School of Law. He is an attorney at his own law practice, an adjunct law professor at Tougaloo College and the Mississippi University for Women, and a part-time prosecutor for Noxubee County, Mississippi.

Shuqualak, Mississippi
Shuqualak (/ˈʃʊɡəlɑːk/ SHUU-gə-lock) is a town in Noxubee County, Mississippi, United States. As of the 2020 census, the population was 399.  That is down from 501 from the 2010 census. Three locations in Shuqualak, including most of the downtown area, are included on the National Register of Historic Places.
Saraswati Park
Saraswati Park  is a 2010 drama novel written by Anjali Joseph. Set in Mumbai, the book follows the story of Mohan Karekar, a pensive letter-writer living in the fictional housing complex of Saraswati Park. When his gay nephew, Ashish, moves in with him and his wife, Lakshmi, their mundane life goes through several changes.

Saraswati Park was Joseph's debut novel for which she was awarded the Betty Trask Prize, Desmond Elliott Prize and Crossword Book Award. It was also nominated for The Hindu Literary Prize.

Betty Trask Prize and Awards
The Betty Trask Prize and Awards are for first novels written by authors under the age of 35 who reside in a current or former Commonwealth nation. Each year the awards total at least £20,000, with normally one author receiving a larger prize amount (£10,000 in very recent years), called the "Prize", and the remainder given to the other nominees, called the "Awards". These were established in 1984 by the Society of Authors at the bequest of the late Betty Trask, a reclusive author of over thirty romance novels. They're given to traditional or romantic novels, rather than those of an experimental style, and either published or unpublished works.
1990 Virginia Slims of Houston
The 1990 Virginia Slims of Houston was a women's tennis tournament played on outdoor clay courts at the Westside Tennis Club in Houston, Texas in the United States that was part of the Tier III category of the 1990 WTA Tour. It was the 20th edition of the tournament and was held from March 27 through April 1, 1990. Fourth-seeded Katerina Maleeva won the singles title and earned won $45,000 first-prize money.

Katerina Maleeva
Katerina Georgieva Maleeva (Bulgarian: Катерина Георгиева Малеева; born 7 May 1969) is a former top 10 Bulgarian tennis player. She won eleven singles and two doubles WTA Tour titles. Her best position in the WTA rankings was No. 6 in 1990.
Panchapandava Cave Temple
Panchapandava Cave Temple (also known as Pancha Pandava Temples and Mandapa of the Five Pandavas) is a monument at Mahabalipuram, on the Coromandel Coast of the Bay of Bengal, in the Kancheepuram district of the state of Tamil Nadu, India. The mandapa (rock sanctuary) is part of the Group of Monuments at Mahabalipuram. It is the largest cave temple in Mahabalipuram. It is an example of Indian rock-cut architecture dating from the late 7th century. The temple is one of the finest testimonial to the ancient Vishwakarma Sthapathis, of rock-cut cave architecture, out of many such caves also called mandapas. Part of the Group of Monuments at Mahabalipuram, the temple is a UNESCO World Heritage Site as inscribed in 1984 under criteria i, ii, iii and iv.

Coromandel Coast
13°22′00″N 80°20′00″E﻿ / ﻿13.3667°N 80.3333°E﻿ / 13.3667; 80.3333

The Coromandel Coast is a coastal region along the southeastern front of the Indian peninsula. Its delimitations are numerous, but generally admitted to be bounded by the Krishna river mouth to the north, the Bay of Bengal to the east, the Point Calimere cape to the south, and the Eastern Ghats to the west. Some may define its northern boundaries up to Ganjam. This region can be extending over an area of about 22,800 square kilometres. The coast has an average elevation of 80 metres and is backed by the Eastern Ghats, a chain of low lying and flat-topped hills.

The land of the Chola dynasty was called Cholamandalam in Tamil, literally translated as "the realm of the Cholas", from which Coromandel is derived.

In historical Muslim sources from the 12th century onward, the Coromandel Coast was notably called as Maʿbar Coast.