hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Harold Eidsvig
Harold "Hal" Eidsvig (February 26, 1915 – December 1, 1959) was a Canadian professional golfer who captured two Manitoba Amateur championships and four Manitoba Open titles in less than a decade.

Eidsvig was inducted into the Manitoba Sports Hall of Fame and Museum in 2004.

Manitoba Open
The Manitoba Open is a golf tournament on PGA Tour Americas that is held in Manitoba, Canada. It was first played from 1919 to 1925 and then from 1931 to 1997 before adopting a new name in 1998. After several further name changes, the tournament readopted its original title for 2020.

From 1998 to 2006 it was known as the MTS Classic, then as the Free Press Manitoba Classic in 2007, and from 2008 to 2012 as the Canadian Tour Players Cup, which was shortened to Players Cup in 2013.

Starting in 2025, the PGA Tour America's announced that the Manitoba Open will be hosted on a rotation of 5 courses moving forward, featuring featuring Breezy Bend Country Club, Elmhurst Golf & Country Club, Glendale Golf & Country Club, Pine Ridge Golf Club, and Southwood Golf & Country Club.
Maheish Girri
Maheish Girri is an Indian social activist and politician belonging to the Bharatiya Janata Party (BJP. He was a member of parliament from the East Delhi Lok Sabha constituency.

Girri is an Art of Living faculty and a former International Director of the Art of Living Foundation. He is also the founder of the NGO Navbharat Sewa Samiti. He quit the India Against Corruption movement over differences with Arvind Kejriwal, and subsequently joined BJP, winning the 2014 General Elections from East Delhi.

Art of Living Foundation
The Art of Living Foundation is a volunteer-based, humanitarian and educational non-governmental organization (NGO). It was founded in 1981 by Ravi Shankar. The Art of Living Foundation has centers in 180 countries.
Vonavona
Vonavona is an island in Western Province, Solomon Islands. Alternative local names and spellings of the island are Parara and Wanawana. The estimated terrain elevation above sea level is some 21 metres (69 ft). Vonavona borders Ferguson Passage to the west, Arundel Island to the east, and the island of Kolombangara to the north.

Kolombangara
Kolombangara (sometimes spelled Kulambangara) is an island in the New Georgia Islands group of the nation state of Solomon Islands in the southwestern Pacific Ocean. The name is from a local language, a rough translation of its meaning is "Water Lord" with approximately 80 rivers and streams running down its flanks.
Xẩm
Xẩm (Chữ Nôm: 眈) or Hát xẩm (咭眈, Xẩm singing) is a type of Vietnamese folk music which was popular in the Northern region of Vietnam but is nowadays considered an endangered form of traditional music in Vietnam. In the dynastic time, xẩm was generally performed by blind artists who wandered from town to town and earned their living by singing in common places. Xẩm artists often play đàn bầu or đàn nhị to accompany the songs themselves, and sometimes they form a band with one singer and others who play traditional instruments such as the drum or phách. The melodies of xẩm are borrowed from different types of Vietnamese folk music such as trống quân or quan họ, while its themes are generally The Tale of Kiều, Lục Vân Tiên, and other popular Vietnamese stories.

Phách
The phách (Vietnamese: [fát], Hanoi: [fájk̟])) is a type of claves. A pair has two small wooden sticks which are beaten on a small bamboo platform to serve as percussion by the female vocalist during performances of ca trù "song with clappers", in Northern Vietnam.
Josh Jacobs (ice hockey)
Joshua Jacobs (born February 15, 1996) is an American professional ice hockey defenseman for the Laval Rocket of the American Hockey League (AHL). He was selected in the second round, 41st overall, by the New Jersey Devils of the National Hockey League (NHL) in the 2014 NHL entry draft.

2014 NHL entry draft
The 2014 NHL entry draft was the 52nd entry draft for the National Hockey League. It was held on June 27–28, 2014, at the Wells Fargo Center in Philadelphia, Pennsylvania. The top three selections were Aaron Ekblad by the Florida Panthers, Sam Reinhart by the Buffalo Sabres, and Leon Draisaitl by the Edmonton Oilers. This draft featured the first selection of a player from Oceania with Australian Nathan Walker being selected by the Washington Capitals in the third round.

As of 2025 there are 58 active NHL players from this draft.
Neda (princess)
Neda (Serbian Cyrillic: Неда) was the Kneginja ("princess" or "queen") of Duklja, wife of the Great Župan Stefan Vojislav.

She was the niece of the Bulgarian Tsar Samuel. She was the second wife of Stefan Vojislav, with whom she had five sons: Gojislav, Mihailo, Saganek, Radoslav, and Predimir. After his death in 1043, she ruled the kingdom for some time, together with her sons.

According to Chapter XXXIX of the Chronicle of the Priest of Duklja, after the death of King Vojislav, his wife and sons co-ruled the kingdom. The same source calls her with the title of queen and reports that none of her sons was called king while their mother was alive and they were only called princes.

The period of joint rule by her sons lasted from 1043 to 1046. Neda died in 1046.

According to Chapter XL of the Chronicle of the Priest of Duklja, the source says about Neda that the queen died and Mihailo accepted the kingdom.

Chronicle of the Priest of Duklja
The Chronicle of the Priest of Dioclea or Duklja (Serbo-Croatian: Ljetopis popa Dukljanina, Љетопис попа Дукљанина; Latin: Gesta regum Sclavorum) is the usual name given to a medieval chronicle written in two versions between 1295 and 1301 by an ecclesiastic from Duklja, recently identified as Rudger, Archbishop of Bar. Its oldest preserved copy is in Latin from the 17th century, and modern historians have debated the text's date of composition (mid-12th to late 16th century) and authenticity.

It contains some semi-mythical material on the early history of the Western South Slavs. Historians have yet to discount the work as based on inaccuracies and fiction. The postulates are there that Slavs lived in the Balkans from the 5th- to the 12th-century. It recounts the history of Dalmatia and nearby regions from the 5th to the mid-12th century. The section "Life of St. Jovan Vladimir", is believed to be one of the local traditions integrated into the narrative.
Georgios Chionidis
Georgios Chionidis (Greek: Γεώργιος Χιονίδης; born 25 June 1991) is a Greek footballer who plays as a striker. Previously he had played professional football for Ionikos, Pontioi Katerinis and Iraklis.

Ionikos F.C.
Ionikos Football Club (Greek: Α.Ο. Ιωνικός Νικαίας) is a Greek football club based in Nikaia, Greece, competing in the Gamma Ethniki. It is part of the multi-sport club Ionikos Nikaias.

From 1989 to 2007 Ionikos spent 16 out of 18 seasons in the Alpha Ethniki/Super League.  During that span Ionikos finished as high as 5th-place in the league (on two occasions), was a finalist in the 1999-2000 Greek Cup, and participated in the 1999-2000 UEFA cup.

The club's colours are blue and white.

Every Orthodox Easter Monday the retired football players of Ionikos and AEK organize a match in memory of the 1922 Asia Minor catastrophe.
Ishq Tu Hi Tu
Ishq Tu Hi Tu is a 2015 Indian Odia-language drama film written by Tapas Sargharia and produced by Tarang Cine Productions.  It stars Arindam Roy and Elina Samantray in lead roles while Aparajita Mohanty and Mihir Das play supporting roles.

Aparajita Mohanty
Aparajita Mohanty, (born Aparajita Khan; born 31 January 1962) known mononymously as Aparajita, is an Indian actress and politician, who appears in Odia film industry. She started her career with Sita Labakusha in 1980. Apart from big screen, she played various roles in some Odia television serials.
Memories Off After Rain
Memories Off After Rain (メモリーズオフ After Rain, Memorīzu Obu Afuta Raenu) is a set of three Japanese romance visual novels developed by KID for the PlayStation 2. They are the sequels to Memories Off and Memories Off 2nd. The game volumes were released for the PlayStation 2 on January 27, 2005.

Memories Off (video game)
Memories Off (メモリーズオフ, Memorīzu Ofu) is a Japanese visual novel developed by KID originally released in Japan on September 30, 1999, for the PlayStation, and was later released for the PC, Dreamcast, PlayStation 2, and the PlayStation Portable. Subsequent versions incorporated new content not found in the original version, such as a second part of the story, Memories Off: Pure, originally released as a separate game for the Neo Geo Pocket Color on April 27, 2000. The gameplay in Memories Off follows a linear plot line, which offers pre-determined scenarios and courses of interaction, and focuses on the appeal of the six female main characters.

Memories Off has made several transitions to other media. A manga anthology was published in August 2000 by Enterbrain. It was followed by an original video animation series produced by E&G Films released on three DVDs and VHSs between November 11, 2001, and March 8, 2002. Three novels and a drama CD were also produced.
June R
June R is a 2006 Indian Tamil-language drama film directed by Revathy S. Varmha, in her feature directorial debut. The film, based on her English novella of the same name, stars Jyothika in the title role, along with Khushbu Sundar, Saritha and Biju Menon. The soundtrack was composed by Sharreth, while Madhu Ambat was the cinematographer. The film was released on 10 February 2006. In 2009, Varmha began directing a Hindi remake titled Aap Ke Liye Hum (transl. We are there for you), which remains unreleased.

Saritha
Saritha is an Indian actress who has acted in more than 150 films and provided voice for many actress for more than 200 films in Tamil, Telugu, Malayalam and Kannada languages. She was one of the popular and critically acclaimed lead actresses during the 1980s.

She also appeared in a television serial, Selvi. She is also credited as a dubbing artist. She has dubbed her voice for Tamil, Kannada, Malayalam and Telugu movies for actresses like Nagma, Vijayashanti, Tabu, Sushmita Sen, Ramya Krishnan and Soundarya in 1990s.

She is a recipient of several state awards from Tamil, Telugu and Kannada, six Filmfare Awards and six Nandi Awards including a Special Jury Award for the film Arjun. Saritha received Tamil Nadu State Film Awards four times, and Karnataka State Film Awards once.
Seymour de Lotbiniere
Seymour Joly de Lotbiniere CVO OBE (21 October 1905 – 6 November 1984) known as "Lobby" was a Director of the British Broadcasting Corporation and pioneer of outside broadcasts. He is recognised as developing the technique of sports commentary on radio and subsequently television, and he masterminded the televising of the 1953 Coronation of Queen Elizabeth II. Christopher Martin-Jenkins wrote of him that "he was a towering figure both physically and mentally", the "physically" referring to his height of six feet eight inches (203 cm).

Christopher Martin-Jenkins
Christopher Dennis Alexander Martin-Jenkins, MBE (20 January 1945 – 1 January 2013), also known as CMJ, was a British cricket journalist and a President of MCC. He was also the longest serving commentator for Test Match Special (TMS) on BBC Radio, from 1973 until diagnosed with terminal cancer in March 2012.
Dongala Bandi
Dongala Bandi (transl. Vehicle of thieves) is a 2008 Indian Telugu-language comedy film directed by Satish Vegesna and starring Allari Naresh and newcomer Tanya. The plot is treasure hunt of Nizam's looted treasury by the heirs of the robbers.

Satish Vegesna
Satish Vegesna is an Indian film director and screenwriter who works in Telugu cinema. His film Shatamanam Bhavati received the National Film Award for Best Popular Film Providing Wholesome Entertainment and the state Nandi Awards for Best Direction, and Best Home Viewing Feature Film.
Belarus in the Eurovision Song Contest 2020
Belarus was set to be represented at the Eurovision Song Contest 2020 with the song "Da vidna" written by Uladzislaŭ Paškievič, Valeryja Hrybusava and Mikita Najdzionaŭ. The song was performed by the band VAL. The Belarusian entry for the 2020 contest in Rotterdam, Netherlands was selected through the national final Natsionalny Otbor, which was organised by the Belarusian participating broadcaster Belarusian Television and Radio Company (BTRC). The national final consisted of twelve competing acts participating in a televised production where "Da vidna" performed by VAL was selected as the winner following the combination of votes from a jury panel and public televoting.

Belarus was drawn to compete in the first semi-final of the Eurovision Song Contest which was scheduled to take place on 12 May 2020. However, the contest was cancelled due to the COVID-19 pandemic.

Belteleradio
The National State TV and Radio Company of the Republic of Belarus or simply Belteleradio, is a state-owned television and radio broadcasting service in Belarus.

From 1993 until 2021, it was a full active member of the European Broadcasting Union (EBU) under the name Belarusian Television and Radio Company (BTRC). In May 2021, the EBU Executive Board agreed to suspend BTRC as a member of the broadcasting union effective 11 June 2021. The broadcaster later іndіcated that the suspension would expire in 2024, but this was later denied by the EBU a couple months prior to when the suspension hypothetically would have been lifted as they publicly addressed that it had "no reason" to reinstate BTRC's membership "at the current time". This means that BTRC's membership is indefinitely suspended, and as a result cannot rejoin the organisation. Until the suspension is lifted or another Belarusian member joins in its place, there are presently no members of the EBU who are from Belarus.
Order of Saint Paul the First Hermit
The Order of Saint Paul the First Hermit (Latin: Ordo Fratrum Sancti Pauli Primi Eremitæ; abbreviated OSPPE), commonly called the Pauline Fathers, is a monastic order of the Catholic Church founded in Hungary during the 13th century.

This name is derived from the hermit Saint Paul of Thebes (died c. 345), canonized in 491 by Pope Gelasius I. After his death, the Monastery of Saint Paul the Anchorite was founded and still exists today, taking him as its model.

Black Madonna of Częstochowa
The Black Madonna of Częstochowa (Polish: Czarna Madonna z Częstochowy; Latin: Imago thaumaturga Beatae Virginis Mariae Immaculatae Conceptae, in Claro Monte, lit. 'Miraculous Image of the Immaculate Conception, the Blessed Virgin Mary in the Crystal Mountain'), also known as Our Lady of Częstochowa (Polish: Matka Boska Częstochowska) is a venerated icon of the Blessed Virgin Mary and the Child Jesus enshrined at the Jasna Góra Monastery in Częstochowa, Poland.

Pope Clement XI issued a Pontifical decree of canonical coronation to the image on 8 September 1717 via the Vatican Chapter. It has also merited three Pontifical golden roses.

The icon is venerated by both  Roman Catholic and Eastern Orthodox Christians.
Jessica J. Rowlands
Jessica J. Rowlands is a British screenwriter and director. Her directorial debut, Rise, became the first Zimbabwean film to screen at the Tribeca Festival and to qualify for consideration at the Academy Awards.

Rise (2025 film)
Rise is a Zimbabwean 2025 short film written and directed by Jessica J. Rowlands and produced by Joe Njagu. Starring Tongayi Chirisa and Sikhanyiso Ngwenya, the film follows a young boy navigating hardship and seeking safety and hope in a hostile environment. It is the first Zimbabwean film to screen at the Tribeca Festival, and was eligible for Oscar consideration for the 2026 Academy Awards.
Ted Dexter
Edward Ralph Dexter, CBE (15 May 1935 – 25 August 2021) was an England international cricketer.

An aggressive middle-order batsman of ferocious power and a right-arm medium bowler, he captained Sussex and England in the early 1960s. He captained England in 30 test matches out of his 62 test match appearances.

He was known by the nickname Lord Ted. He is credited for his instrumental role in the formation of the modern ICC Player Rankings system. In June 2021, he was inducted into the ICC Cricket Hall of Fame as one of the special inductees to mark the inaugural ICC World Test Championship final.

David Allen (cricketer)
David Arthur Allen (29 October 1935 – 24 May 2014) was an English cricketer who played first-class cricket for Gloucestershire between 1953 and 1972. He also played 39 Test matches for England between 1960 and 1966.
Daryl Dike
Daryl Enyinnaya Dike Listenⓘ (born June 3, 2000) is an American professional soccer player who plays as a striker for EFL Championship club West Bromwich Albion.

Dike played college soccer for the University of Virginia and was selected in the first round (5th overall) of the 2020 MLS SuperDraft by Orlando City after already having signed a Generation Adidas contract. Dike also won the 2021 CONCACAF Gold Cup with the United States national team.

2020 MLS SuperDraft
The 2020 MLS SuperDraft was the 21st edition of the SuperDraft conducted by Major League Soccer. The 2020 SuperDraft was the first SuperDraft held exclusively via conference call and web streaming. The first two rounds of the 2020 SuperDraft were held on January 9, 2020 while rounds three and four were held on January 13, 2020. Previously, the SuperDraft had been held in conjunction with the annual January United Soccer Coaches convention.
Souhrudam
Souhrudam (transl. Friendship) is a 1991 Indian Malayalam-language film directed by Shaji Kailas and written by Kaloor Dennis. The film stars Mukesh, Urvashi, Sai Kumar and Parvathy. The film has musical score by Shyam.

Shyam (composer)
Samuel Joseph (born 1937), better known as Shyam, is a music composer who works in Malayalam cinema.

From the mid-1970s to the late 1980s, Shyam had a prolific run as a composer in the Malayalam film industry, composing for nearly 200 films. Working with all major directors of the time, Shyam had scored for many hits of Jayan and the early films of Mammootty and Mohanlal.
God of War (2017 film)
God of War (Chinese: 蕩寇風雲) is a 2017 historical war film directed by Gordon Chan and starring Vincent Zhao, Sammo Hung, and Yasuaki Kurata. A co-production between China and Hong Kong, the film is based on general Qi Jiguang's suppression of the wokou pirates during the Ming dynasty.

Yasuaki Kurata
Yasuaki Kurata (Japanese: 倉田 保昭, romanized: Kurata Yasuaki; born March 20, 1946) is a Japanese actor and martial artist. He has worked extensively in Hong Kong action films, as well as in his native country, and is a two-time Hong Kong Film Award nominee.
Jules de Cuverville
Jules de Cuverville (French pronunciation: [ʒyl də kyvɛʁvil]; 28 July 1834 – 14 March 1912) was a French naval officer who rose to become Chief of Staff of the French Navy.   He entered politics in later life, elected to the senate where between 1901 and 1912 he represented Finistère.

Chief of Staff of the French Navy
The Chief of the Naval Staff (French: Chef d’état-major de la Marine, pronounced [ʃɛf deta maʒɔʁ də la maʁin], abbr. CEMM) is a French general officer, adviser to the Chief of the Defence Staff for the French Navy and responsible to the Minister of the Armed Forces for preparing the Navy for its engagement. Since 1 September 2023, the Chief of the Naval Staff has been Admiral Nicolas Vaujour.
The Secret Life of Walter Mitty (soundtrack)
Two soundtracks were released for Ben Stiller-directed 2013 drama film The Secret Life of Walter Mitty: an original soundtrack and original score. Universal Republic Records and Brushfire Records released the original soundtrack consisting 12 songs on December 17, 2013, while Theodore Shapiro's original score was released by Sony Classical Records on December 31, 2013.

Sony Classical Records
Sony Classical is an American record label founded in 1924 as Columbia Masterworks Records, a subsidiary of Columbia Records. In 1980, the Columbia Masterworks label was renamed as CBS Masterworks. The CBS Records Group was acquired by Sony in 1988, and in 1990 it was renamed Sony Classical.
Bruner, Missouri
Bruner is an unincorporated community in northeast Christian County, Missouri, United States. It is located approximately five miles east of Sparta and two miles west of Elkhead along Route 14. 
Bruner is part of the Springfield, Missouri Metropolitan Statistical Area.

A post office is located in Bruner on the north side of Route 14. The post office was established in 1895.

James A. Rathbun moved to the region in 1862 and settled near Keltner. About two years later he moved and established a store and post office near the current location of Bruner. He established a post office and settled on the name of Bruner after his first choice, Rathbun, was denied because a Rathbun office was already in use.

Elkhead, Missouri
Elkhead is an unincorporated community in eastern Christian County, Missouri, United States. It is located on Route 14, approximately sixteen miles east of Ozark. Elkhead formerly had a post office with a ZIP code 65643, but mail is now served by the post office in Sparta.

Elkhead is part of the Springfield, Missouri Metropolitan Statistical Area.

A post office called Elkhead was established in 1871, and remained in operation until 1981. The community takes its name from nearby Elkhorn Creek.
Chuck Holz
Chuck Holz (born 1952) is a Republican member of the Iowa House of Representatives, representing the 5th district.  Wheeler was first elected in a November 3, 2015 special election held to fill a vacancy created when Republican Representative Chuck Soderberg resigned upon moving out of district for a new job.

Holz was a member of the Le Mars School Board for 18 years, including 2 years as board president.

Chuck Soderberg
Chuck Soderberg (born May 24, 1957) was the Iowa State Representative from the 5th District.  He served in the Iowa House of Representatives from 2005 through 2015.  Soderberg was born in Burt, Iowa.  He has a B.A. in education from Westmar College.

As of January 2013, Soderberg serves on several committees in the Iowa House – Commerce and Environmental Protections committees.  He also serves as the chair of the Appropriations Committee.

Soderberg has been employed by the energy cooperative Northwest Iowa Power Cooperative for the past 24 years and is currently vice president of Planning and Legislative Services at NIPCO.
Gift of the Night Fury
Dragons: Gift of the Night Fury is a 2011 American animated Christmas short film by DreamWorks Animation and directed by Tom Owens. It was released on November 15, 2011, on DVD and Blu-ray, along with another original animated short film Book of Dragons.

Based on the 2010 film How to Train Your Dragon, in-turn loosely inspired by the 2003 novel of the same name, the short takes place in the middle of preparing for the Viking winter holiday. After all dragons inexplicably fly away, the last one of them unwittingly kidnaps Hiccup. Jay Baruchel, Gerard Butler, Craig Ferguson, America Ferrera, Jonah Hill, T.J. Miller, Kristen Wiig, and Christopher Mintz-Plasse all reprise their roles from the original film.

Christopher Mintz-Plasse
Christopher Charles Mintz-Plasse (/mɪnts ˈplɔːs/; born June 20, 1989) is an American actor and musician, primarily known for his debut role as Fogell / McLovin in the movie Superbad (2007) and for portraying Chris D'Amico/Red Mist in the Kick-Ass franchise.
Giorgio Rubino (rugby)
Giorgio Rubino (born c. 1925) is an Italian professional rugby league footballer who played in the 1950s. He played at representative level for Italy, and at club level for Torino XIII, as a second-row.

Italy national rugby league team
The Italy national rugby league team represents Italy in rugby league football. With origins dating back to the 1950s and 1960s, the team has competed regularly in international competitions since 2008, when their current governing body, the Federazione Italiana Rugby League, was formed. They are currently ranked 17th in the IRL World Rankings.