hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lake Hyōko
Lake Hyōko (瓢湖) is a 281-hectare (690-acre) reservoir area in the city of Agano, Niigata, Japan.

The reservoir was created in 1639 during the Edo period of Japanese history. It is noted for its abundant and diverse bird life, and is an important overwintering grounds for Whooper swans and Tundra swans. The area received protection from the Japanese government as a wildlife refuge in 2005.

On October 30, 2008, it was registered as a Ramsar site.

Tundra swan
The tundra swan (Cygnus columbianus) is a small swan of the Holarctic. The two taxa within it are usually regarded as conspecific, but are also sometimes split into two species: Bewick's swan (Cygnus bewickii) of the Palaearctic and the whistling swan (C. columbianus) proper of the Nearctic. Birds from eastern Russia (roughly east of the Taymyr Peninsula) are sometimes separated as the subspecies C. c. jankowskii, but this is not widely accepted as distinct, with most authors including them in C. c. bewickii.

Bewick's swan was named in 1830 by William Yarrell after the engraver Thomas Bewick, who specialised in illustrations of birds and animals. Cygnus is the Latin for "swan", and  columbianus comes from the Columbia River, the type locality.
R10 road (Ghana)
The R10 Regional Highway is a highway in the Volta Region of Ghana. It begins at Tokor, on the northern edge of Denu and runs north through Dzodze, Ave Xevi, Ave Dakpa Agotime-Ziope and Agortime-Kpetoe ending at the regional capital of Ho. It is also known as the Ho - Denu road. It is an important link from Ho, the capital of the Volta Region which borders Togo and Denu near Aflao which is the main border crossing in the south between Ghana and Togo. The total length is about ninety-nine (99) kilometres.

Ave-Dakpa
Ave-Dakpa is a town in the Volta Region of Ghana and the capital of the Akatsi North District. The town is known for the Ave Senior High school. The school is a second cycle institution. The town has a crocodile pond that attracts tourists from near and far.
Cousin Itt
Cousin Itt is a fictional character in the Addams Family television and film series. He was developed specifically for the 1964 television series and is a regular supporting character in subsequent motion-picture, television and stage adaptations.

The Addams Family (1964 TV series)
The Addams Family is an American Gothic sitcom based on Charles Addams's New Yorker cartoons. With an ensemble cast, the 30-minute television series took the unnamed characters in the single-panel gag cartoons and gave them names, backstories, and a household setting. The series was spearheaded by David Levy, who created and developed it with Donald Saltzman in cooperation with cartoonist Addams, who gave each character a name and description. Shot in black-and-white, The Addams Family aired for two seasons on ABC from September 18, 1964, to April 8, 1966, for a total of 64 episodes — its opening theme was composed and sung by Vic Mizzy.

The show was originally produced by head writer Nat Perrin for Filmways, Inc., at General Service Studios in Hollywood, California. Metro-Goldwyn-Mayer now owns the rights to the series.
Aidan Somers
Aidan Somers (born 1945) is an Irish retired hurler who played as a right corner-back for the Wexford senior team.

Born in Rathnure, County Wexford, Somers first arrived on the inter-county scene at the age of seventeen when he first linked up with the Wexford minor team, before later joining the under-21 side. He joined the senior panel during the 1970 championship and played for just one season. Somers won one Leinster medal on the field of play.

At club level Somers is a three-time Leinster medallist with Rathnure. In addition to this he also won eight championship medals.

Wexford Senior Hurling Championship
The Wexford Senior Hurling Championship (known for sponsorship reasons as the Pettitt's SuperValu Senior Hurling Championship) is an annual hurling competition contested by top-tier Wexford GAA clubs. The Wexford County Board of the Gaelic Athletic Association has organised it since 1889.

St Martin's are the title holders after defeating Rathnure by 2-14 to 0–16 in the final.
La Voz (Spanish TV series) season 12
The twelfth season of La Voz started airing on 19 September 2025 on Antena 3. Pablo López and Malú both returned as coaches for their seventh and ninth season, respectively. Two new coaches, Sebastián Yatra and Mika, joined the panel this season, replacing Luis Fonsi and Antonio Orozco. Eva González returned as host for her seventh consecutive season.

Antía Pinal was announced the winner of the twelfth season, marking Pablo López's second (and fourth overall on all versions of the show) win as a coach. Pinal's win marks the first time an artist won on a different team than his/her original team since Isaiah Kelly in the seventh season (Pinal previously was on Team Yatra before López stole her in the knockouts).

Malú
María Lucía Sánchez Benítez, known as Malú, is a Spanish singer.

She is the niece of the composer and guitarist Paco de Lucía, and is known for songs such as "Aprendiz", "Como Una Flor", "Toda", "Diles", "Si Estoy Loca" and "No Voy a Cambiar". In June 2020, she gave birth to a daughter with Albert Rivera, a former Citizens politician.
Momentum (Live in Manila)
Momentum (Live in Manila) is a live & studio EP from Planetshakers. Planetshakers Ministries International and Integrity Music released the album on 25 March 2016. The EP was recorded in Manila, at the Araneta Coliseum. This collection of songs were written and recorded over many months in Australia, Philippines and the United States. 
The song "I Know Who You Are" on the Billboard Christian Songs chart ranked #30.

Planetshakers
Planetshakers is a contemporary worship music band, a central part of Planetshakers Church in Melbourne, Australia.

With over 30 albums, the band toured annually to the US, UK, Europe, South Africa, Asia, South America, Australia and New Zealand for some years, and has been nominated for several Dove Awards.
Quintino (DJ)
Quinten van den Berg (Dutch pronunciation: [ˈkʋɪntə(ɱ) vɑn də(m) ˈbɛr(ə)x]; born (1985-09-21)21 September 1985), known professionally as Quintino, is a Dutch DJ and record producer. Notable releases include a remix of "Rap das Armas," "Selecta," "Go Hard," and "Fatality." In 2019 he was named #25 of the Top 100 DJs list put out by DJ Magazine.

DJ Mag
DJ Magazine (also known as DJ Mag) is a British monthly magazine dedicated to electronic dance music and DJs. Founded in 1991, the magazine is adapted for distribution in the United Kingdom, the United States, Spain, France, Italy, Latin America, China, South Korea, Brunei, Indonesia, India, Sri Lanka, Oman, Saudi Arabia, United Arab Emirates, Germany, Canada, Russia, Belarus, and the Netherlands.
FCC v. Consumers' Research
Federal Communications Commission v. Consumers' Research, 606 U.S. 656 (2025), is a decision of the United States Supreme Court, concerning a challenge by Consumers' Research against the Federal Communications Commission's Universal Service Fund program. Consumers' Research argued that the program violated the nondelegation doctrine. The Supreme Court heard the case following contradictory rulings on the matter by the Fifth, Sixth, and Eleventh Circuits.

United States Court of Appeals for the Fifth Circuit
The United States Court of Appeals for the Fifth Circuit (in case citations, 5th Cir.) is one of the 13 United States courts of appeals. It has appellate jurisdiction over the U.S. district courts in the following federal judicial districts:

Eastern District of Louisiana

Middle District of Louisiana

Western District of Louisiana

Northern District of Mississippi

Southern District of Mississippi

Eastern District of Texas

Northern District of Texas

Southern District of Texas

Western District of Texas

The Fifth Circuit has 17 active judgeships, and is headquartered at the John Minor Wisdom United States Court of Appeals Building in New Orleans, Louisiana, with the clerk's office located at the F. Edward Hebert Federal Building in New Orleans.

Originally, the Fifth Circuit also included the federal district courts in Alabama, Georgia, and Florida. In 1981, the district courts for those states were transferred to the newly created U.S. Court of Appeals for the Eleventh Circuit.
Ellen Bryan
Ellen Bryan is an American television personality and beauty pageant titleholder from Celina, Ohio. She was crowned Miss Ohio 2011 and competed for the Miss America 2012 title. She worked as a reporter for KXAS-TV in the Dallas–Fort Worth metroplex. In March 2016, she left KXAS-TV and moved to Washington, D.C., where she began working for WUSA 9.

WUSA (TV)
WUSA (channel 9) is a television station in Washington, D.C., affiliated with CBS. It is the flagship property of Tegna Inc., which is based in suburban McLean, Virginia. WUSA's studios and transmitter are at Broadcast House on Wisconsin Avenue in northwest Washington's Tenleytown neighborhood. Among CBS affiliates not owned and operated by the network, WUSA is the second-largest by market size (after Tegna's KHOU in Houston).

The station's signal is relayed on a low-power digital translator station, W27EI-D, in Moorefield, West Virginia (which is owned by Valley TV Cooperative). It has a channel-sharing agreement with Silver Spring, Maryland–licensed WJAL (channel 68, owned by Entravision Communications).
Gianluca Basile
Gianluca Basile (born 24 January 1975) is an Italian former professional basketball player. At a height of 1.92 m (6'3 3⁄4") tall and a weight of 95 kg (210 lbs.), he mainly played at the shooting guard position. He is considered one of the best 1990s and 2000s era Italian basketball players. He won the silver medal at the 2004 Summer Olympic Games, and the gold medal at the 1999 EuroBasket. He was also the captain of the men's Italy national team.

EuroBasket 1999
The 1999 FIBA European Championship, commonly called FIBA EuroBasket 1999, was the 31st FIBA EuroBasket regional basketball championship held by FIBA Europe, which also served as Europe qualifier for the 2000 Olympic Tournament, giving a berth to the top five (or six, depending on Serbia reaching one of the top five places) teams in the final standings. It was held in France between 21 June and 3 July 1999. Sixteen national teams entered the event under the auspices of FIBA Europe, the sport's regional governing body. The cities of Antibes, Clermont-Ferrand, Dijon, Le Mans, Paris, Pau and Toulouse hosted the tournament. Italy won its second FIBA European title by defeating Spain with a 64–56 score in the final. Italy's Gregor Fučka was voted the tournament's MVP.
James Berry (poet)
James Berry OBE HonFRSL (28 September 1924 – 20 June 2017), was a Jamaican poet who settled in England in the 1940s. His poetry is notable for using a mixture of standard English and Jamaican Patois. Berry's writing often "explores the relationship between black and white communities and in particular, the excitement and tensions in the evolving relationship of the Caribbean immigrants with Britain and British society from the 1940s onwards". As the editor of two seminal anthologies, Bluefoot Traveller (1976) and News for Babylon (1984), he was in the forefront of championing West Indian/British writing.

Royal Society of Literature
The Royal Society of Literature (RSL) is a learned society founded in 1820 by King George IV to "reward literary merit and excite literary talent". A charity that represents the voice of literature in the UK, the RSL has about 800 Fellows, elected from among the best writers in any genre currently at work. Additionally, Honorary Fellows are chosen from those who have made a significant contribution to the advancement of literature, including publishers, agents, librarians, booksellers or producers. The society is a cultural tenant at London's Somerset House. The RSL is an independent charity and relies on the support of its Members, Patrons, Fellows and friends to continue its work.
Pycnoporellus alboluteus
Pycnoporellus alboluteus, commonly known as the orange sponge polypore, is a species of polypore fungus in the family Fomitopsidaceae. The soft, spongy orange fruit bodies grow spread out on the surface of fallen logs. Mature specimens have tooth-like or jagged pore edges.

Distributed throughout the boreal conifer zone, the fungus is found in mountainous regions of western North America and in Europe. It causes a brown cubical rot of conifer wood, especially spruce, but also fir and poplar. A snowbank mushroom, it can often be found growing on logs or stumps protruding through melting snow.

Several species of beetles use the fungus as a food source. Its edibility to humans is unknown.

Populus
Populus is a genus of 25–30 species of deciduous flowering plants in the family Salicaceae, native to most of the Northern Hemisphere. English names variously applied to different species include poplar (/ˈpɒplər/ ⓘ), aspen, and cottonwood.

The western balsam poplar (P. trichocarpa) was the first tree to have its full DNA code determined by DNA sequencing, in 2006.
Alpha Delphini
Alpha Delphini (α Delphini, abbreviated Alpha Del, α Del) is a multiple star system in the constellation of Delphinus.

It consists of a triple star, designated Alpha Delphini A, together with five faint, probably optical companions, designated Alpha Delphini B, C, D, E and F. A's two components are themselves designated Alpha Delphini Aa (officially named Sualocin /ˈswɒloʊsɪn/, the historical name for the entire system) and Ab.

Star system
A star system or stellar system is a small number of stars that orbit each other, bound by gravitational attraction. It may sometimes be used to refer to a single star. A large group of stars bound by gravitation is generally called a star cluster or galaxy, although, broadly speaking, they are also star systems. Star systems are not to be confused with planetary systems, which include planets and similar bodies (such as comets).
Dorairajan Balasubramanian
Dorairajan Balasubramanian, popularly known as Professor Balu, is an Indian biophysical chemist and ocular biochemist. He is a former President of Indian Academy of Sciences and a director of research at the Prof. Brien Holden Eye Research Centre of L. V. Prasad Eye Institute, Hyderabad. A recipient of the National Order of Merit (France), Balasubramanian was honored by the Government of India, in 2002, with the fourth highest Indian civilian award of Padma Shri.

Ordre national du Mérite
The Ordre national du Mérite (French: [ɔʁdʁ nɑsjɔnal dy meʁit]; English: National Order of Merit) is a French order of merit with membership awarded by the President of the French Republic, founded on 3 December 1963 by President Charles de Gaulle. The reason for the order's establishment was twofold: to replace the large number of ministerial orders previously awarded by the ministries; and to create an award that can be awarded at a lower level than the Legion of Honour, which is generally reserved for French citizens. It comprises about 185,000 members; 306,000 members have been admitted or promoted in 50 years.
Tyros (nymph)
In Greek mythology, Tyros (Ancient Greek: Τύρος, romanized: Túros), also romanised Tyrus, is a Phoenician nymph and the civic personification of the ancient city of Tyre, in modern Lebanon. In the myth, Tyros becomes a lover of the Theban hero Heracles and is associated with the creation of tyrian purple, the rare and expensive dye Tyre was renowned for in antiquity, after she asked Heracles to gift her a gown dyed in that colour. Tyros is known through the works of late antiquity and medieval authors.

Tyre, Lebanon
Tyre is a city in Lebanon, and one of the oldest continuously inhabited cities in the world. It was one of the earliest Phoenician metropolises and the legendary birthplace of Europa, her brothers Cadmus and Phoenix, and Carthage's founder Dido (Elissa). The city has many ancient sites, including the Tyre Hippodrome, and was added as a whole to the list of UNESCO World Heritage Sites in 1984. The historian Ernest Renan described it as "a city of ruins, built out of ruins".

Tyre is the fifth-largest city in Lebanon after Beirut, Tripoli, Sidon, and Baalbek. It is the capital of the Tyre District in the South Governorate. There were approximately 200,000 inhabitants in the Tyre urban area in 2016, including many refugees, as the city hosts three of the twelve Palestinian refugee camps in Lebanon: Burj El Shimali, El Buss, and Rashidieh.
Peter Bol (runner)
Nagmeldin "Peter" Bol (born 22 February 1994) is an Australian middle-distance runner who competes in the 800 metres. He represented Australia at the 2016 Rio Olympics, placed fourth at the 2020 Tokyo Olympics and won the silver medal at the 2022 Birmingham Commonwealth Games. Bol also competed at the 2024 Paris Olympics.

Athletics at the 2020 Summer Olympics
Athletics at the 2020 Summer Olympics were held during the last ten days of the Games. They were due to be held from 31 July – 9 August 2020, at the Olympic Stadium in Tokyo, Japan.  Due to the COVID-19 pandemic, the games were postponed to 2021, with the track and field events set for 30 July – 8 August. The sport of athletics at these Games was split into three distinct sets of events: track and field events, remaining in Tokyo, and road running events and racewalking events, moved to Sapporo. A total of 48 events were held, one more than in 2016, with the addition of a mixed relay event.
Veloor Krishnankutty
N. K. Krishnankutty, popularly known as Veloor Krishnankutty (19 September 1927 – 22 August 2003), was an Indian satirist of Malayalam literature. Kerala Sahitya Akademy awarded him their annual award for miscellaneous works in 1974.

Kerala Sahitya Akademi Award for Miscellaneous Works
The Kerala Sahitya Akademi Award for Miscellaneous Works was an award given every year by the Kerala Sahitya Akademi (Kerala Literary Academy) to Malayalam writers for writing miscellaneous works of literary merit. It was one of the  categories of the Kerala Sahitya Akademi Award.  The award was established in 1969 and was discontinued from the year 1991, since many new categories were added in 1992.
2012 Sri Lankan provincial council elections
Provincial council elections were held in Sri Lanka on 8 September 2012 to elect 114 members to three of the nine provincial councils in the country. 3.3 million Sri Lankans were eligible to vote in the election. Elections for the Northern Provincial Council, which had been governed directly by the national government since it was demerged from the North Eastern Provincial Council in January 2007, are overdue but the government has not set a date. Elections to the remaining five provincial councils are not due till 2014 as they had their last election in 2009.

The United People's Freedom Alliance's domination of Sri Lankan elections continued as expected. It retained control of two provincial councils (North Central and Sabaragamuwa) but lost overall control in the other provincial council (Eastern), although it was the largest group.

Eastern Provincial Council
The Eastern Provincial Council (EPC Tamil: கிழக்கு மாகாண சபை Kiḻakku Mākāṇa Capai; Sinhala: නැගෙනහිර පළාත් සභාව “Nagenahira Palat Sabava”; EPC) is the provincial council for the Eastern Province in Sri Lanka. In accordance with the Sri Lankan constitution, EPC has legislative power over a variety of matters including agriculture, education, health, housing, local government, planning, road transport and social services. The constitution also gives it powers over police and land but successive central governments have refused to devolve these powers to the provinces. EPC has 37 members elected using the open list proportional representation system.
Climate change in Alaska
Climate change in Alaska encompasses the effects of climate change in the U.S. state of Alaska.

With winter temperatures increasing, the type of precipitation will change. Lack of snow cover on the ground will expose tree roots to colder soils, and yellow cedar is already showing the result of this with many trees dying. The melting of glaciers in the watershed is likely to accelerate and will cause hydrological changes that will impact the wetland habitats and the distribution of wildlife. Animals such as the black-tailed deer, moose and mountain goat may benefit from less snow cover, while such mammals as the northwestern deer mouse that tunnels under the snow are likely to be disadvantaged.

The Alaska Climate Change Sub-Cabinet was established in 2006 to advise the Governor on climate change strategy, including opportunities to reduce greenhouse gas emissions through the use of alternative fuels, energy conservation, fuel efficiency, and transportation planning.

Black-tailed deer
Black-tailed deer or blacktail deer occupy coastal regions of western North America. There are two subspecies, the Columbian black-tailed deer (Odocoileus hemionus columbianus) which ranges from the Pacific Northwest of the United States and coastal British Columbia in Canada to Santa Barbara County in Southern California, and a second subspecies known as the Sitka deer (O. h. sitkensis) which is geographically disjunct occupying from mid-coastal British Columbia up through southeast Alaska, and southcentral Alaska (as far as Kodiak Island). The black-tailed deer subspecies are about half the size of the inland mule deer (Odocoileus hemionus hemionus) subspecies, the latter ranging further east in the western United States.
Wes Burton
Wesley Burton (born November 4, 1980) is an American professional stock car racing driver. He has competed part-time in the NASCAR Truck Series, making twelve starts between 2009 and 2012. In his years without a ride in that series, he has occasionally competed in late model racing events, particularly in the PASS Series.

Late model
Late Model stock car racing, also known as late model racing and late models, refers to a type of auto racing that involves purpose-built cars simultaneously racing against each other primarily on oval tracks.  This type of racing was early-on characterized by its participants' modification to the engines of post-World War II passenger cars, but the modern day understanding references a class that allows considerable modifications to both the engine and body, yet requires some form of front fender package.
Alexander Cameron (tramways administrator)
Alexander Cameron (5 August 1864 – 23 February 1940) was a lawyer, local councillor, and tramways administrator. Following university education he established a legal practice, and later ran for, and won, election on Town of Malvern council. In this position he advocated for the establishment of a local tramway system, and became the inaugural chairman of the Prahran & Malvern Tramways Trust. In 1919 he was appointed as the inaugural chairman of the newly established Melbourne & Metropolitan Tramways Board and presided in that capacity until 1935, creating a unified tram network from the disparate systems that were hitherto operating in Melbourne. He was recognised as a transport expert from his years of experience managing and expanding tramways of Melbourne.

City of Malvern
The City of Malvern was a local government area about 9 kilometres (6 mi) southeast of Melbourne, the state capital of Victoria, Australia. The city covered an area of 15.88 square kilometres (6.13 sq mi), and existed from 1856 until 1994, when it was merged with the City of Prahran to create the City of Stonnington.