hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
FC Kaliakra Kavarna
FC Kaliakra Kavarna (Bulgarian: ФК Калиакра Каварна) is a Bulgarian football club from the town of Kavarna, which currently competes in the A RFG Dobrich, the fourth tier of Bulgarian football.

Founded in 1922 as Kaliakra Sport Club, the club spent most of its history in amateur football before making a rapid ascent to the second-flight of Bulgarian football in 1980. In 2010, the team managed to promote to the A Group for the first time. Their spell in the top flight lasted two seasons, ending in relegation in 2012.

Kaliakra Kavarna's name is derived from the Kaliakra cape, which is located nearby the town. The team plays in all-blue home kits, in reference to the geographic proximity of the city of Kavarna and the Black Sea, similarly to other teams from the area. The lighthouse of Kavarna is also shown on the team logo.

2009–10 B Group
The 2009–10 B Group was the 54th season of the Bulgarian B Football Group, the second tier of the Bulgarian football league system. The season started on 8 August 2009 and finished on 23 May 2010 with the A Group promotion play-off between the runners-up from both divisions.
Metasequoia occidentalis
Metasequoia occidentalis is an extinct redwood species of the family Cupressaceae that is found as fossils throughout the Northern Hemisphere. It is one of three extinct species of Metasequoia that are currently recognized as valid.

Cupressaceae
Cupressaceae or the cypress family is a family of conifers. The family includes 27–30 genera (17 monotypic), which include the junipers and redwoods, with about 130–140 species in total. They are monoecious, subdioecious or (rarely) dioecious trees and shrubs up to 116 m (381 ft) tall. The bark of mature trees is commonly orange- to red-brown and of stringy texture, often flaking or peeling in vertical strips, but smooth, scaly or hard and square-cracked in some species. The family reached its peak of diversity during the Mesozoic era.
Joseph Vandor
José Vandor Puchner (29 October 1909 – 8 October 1979) – born as József Wech – was a Hungarian Roman Catholic priest and a professed member from the Salesians of Don Bosco. He served in the missions on the island nation of Cuba where he was stationed from 1936 until his death but spent the bulk of that time in Santa Clara where he was since 1954.

His beatification cause commenced under Pope John Paul II in 2003 and he was titled thereafter as a Servant of God while Pope Francis titled him as Venerable in 2017 upon the recognition of the late priest's life of heroic virtue.

Salesians of Don Bosco
The Salesians of Don Bosco (SDB), formally known as the Society of Saint Francis de Sales (Latin: Societas Sancti Francisci Salesii), is a religious congregation of men in the Catholic Church, founded in 1859 by the Italian priest John Bosco to help poor and migrant youth during the Industrial Revolution. The congregation was named after Francis de Sales, a 17th-century bishop of Geneva.

The Salesians' charter describes the society's mission as "the Christian perfection of its associates obtained by the exercise of spiritual and corporal works of charity towards the young, especially the poor, and the education of boys to the priesthood". Its associated women's institute is the Salesian Sisters of Don Bosco, while the lay movement is the Association of Salesian Cooperators.
Pat Jenkins
Sydney Francis "Pat" Jenkins (December 25, 1914 – September 2, 2006) was an American jazz trumpeter, best known for his associations with Al Cooper and Buddy Tate.

Jenkins was born in Norfolk, Virginia and moved to New York City when he was nineteen. He was a founding member of Al Cooper's Savoy Sultans in 1937 and was a regular member until 1944, mostly playing trumpet, but also singing on the recording "We'd Rather Jump Than Swing". He entered into military service near the end of World War II, and after his discharge worked with Wynonie Harris and Big Joe Turner, then with Tab Smith for the rest of the 1940s. After leading his own ensemble for a short time, he began working with Buddy Tate in 1951; he would work with Tate on and off until 1976, including with Jimmy Rushing in 1954 and in the documentary L'aventure du jazz in 1970. He was a member of Tate's house band at the Celebrity Club in New York from the mid-1950s to the mid-1970s.

Al Cooper
Lofton Alfonso Cooper (1911 – October 5, 1981) was an American jazz saxophonist and clarinetist. He founded the Savoy Sultans and was their leader from 1937 to 1946. He was the half-brother of Grachan Moncur II.
Antiquarian Booksellers' Association of America
The Antiquarian Booksellers' Association of America (ABAA) is an organization in the United States for dealers in rare and antiquarian books. The association is a member of the International League of Antiquarian Booksellers (ILAB).

Book collecting
Book collecting is the collecting of books, including seeking, locating, acquiring, organizing, cataloging, displaying, storing, and maintaining whatever books are of interest to a given collector. The love of books is bibliophilia, and someone who loves to read, admire, and a person who collects books is often called a bibliophile.

Book prices generally depend on the demand for a given edition which is based on factors such as the number of copies available, the book's  condition, and if they were signed by the author (and/or editor or illustrator, if applicable) or by a famous previous owner. For example, a first edition And to Think That I Saw It on Mulberry Street can reach the price of $12,000 in the best condition.
Kenny Logan
Kenneth McKerrow Logan (born 3 April 1972) is a Scottish retired rugby union player who played wing for Stirling County RFC and Glasgow District at amateur level; Glasgow Warriors, Wasps RFC  professional level; and Scotland at international level. He won three English Premierships Heineken Cup with Wasps RFC; and one Scottish Premiership title with Stirling County RFC in 1995, just before the game turned professional.

Glasgow Warriors
The Glasgow Warriors are a professional rugby union side from Scotland. The team plays in the United Rugby Championship league and in the European Professional Club Rugby tournaments. In the 2014–15 season they won the Pro12 title and became the first Scottish team to win a major trophy in rugby union's professional era. In 2023–24 they became the first Scottish side to win the United Rugby Championship in its current form. The side is known for its fast, dynamic and attacking style of play, using offloads and quick rucks. Defensively the club prides itself on its 'Fortress Scotstoun' where the club play at home.
Fair Margaret and Sweet William
"Fair Margaret and Sweet William" (Child 74, Roud 253) is a traditional English ballad which tells of two lovers, one or both of whom die from heartbreak. Thomas Percy included it in his 1765 Reliques and said that it was quoted as early as 1611 in the Knight of the Burning Pestle. In the United States, variations of Fair Margaret were regarded as folk song as early as 1823.

Roud Folk Song Index
The Roud Folk Song Index is a database of around 250,000 references to nearly 25,000 songs collected from oral tradition in the English language from all over the world. It is compiled by Steve Roud. Roud's Index is a combination of the Broadside Index (printed sources before 1900) and a "field-recording index" compiled by Roud. It subsumes all the previous printed sources known to Francis James Child (the Child Ballads) and includes recordings from 1900 to 1975. Until early 2006, the index was available by a CD subscription; now it can be found online on the Vaughan Williams Memorial Library website, maintained by the English Folk Dance and Song Society (EFDSS). A partial list is also available at List of folk songs by Roud number.
Inferior mesenteric vein
In human anatomy, the inferior mesenteric vein (IMV) is a blood vessel that drains blood from the large intestine.  It usually terminates when reaching the splenic vein, which goes on to form the portal vein with the superior mesenteric vein (SMV).

Superior mesenteric vein
In human anatomy, the superior mesenteric vein (SMV) is a blood vessel that drains blood from the small intestine (jejunum and ileum). Behind the neck of the pancreas, the superior mesenteric vein combines with the splenic vein to form the portal vein that carries blood to the liver. The superior mesenteric vein lies to the right of the similarly named artery, the superior mesenteric artery, which originates from the abdominal aorta.
Murad Subay
Murad Subay (born July 3, 1987, in Dhamar) is a Yemeni contemporary artist, street artist and a political activist. He has launched several street art campaigns of which society engagement marked one of their important elements. He first started to paint on the streets after the revolution of 2011, in a campaign he called "Color the Walls of Your Street".

He became widely known as an activist after launching several street art campaigns that criticized the political situation in his country and the conflicts which broke out in 2015 in Yemen. He always paints in the light of day and invites people to join him paint openly in the streets. People from different backgrounds and ages have joined him in his campaigns to express their own views around the political scene in Yemen. The influence of these campaigns spread to other cities such as Sana'a, Taiz, Aden, Ibb and Alhudaydah where similar campaigns were launched soon after. Subay has been compared to fellow street artist Banksy.

Hodeidah
Hodeidah (Arabic: الْحُدَيْدَة, romanized: al-ḥudayda), also transliterated as Hodeda, Hodeida, Hudaida or al-Hudaydah, is the fourth-largest city in Yemen and its principal port on the Red Sea and it is the centre of Al Hudaydah Governorate. As of 2023, it had an estimated population of 735,000.
Bitti Harey
Bitti Harey is a traditional dance of the Zarma people especially that of Zarmaganda in Niger. It is part of the traditional dance to celebrate the end of a good harvest, festivals, wrestling matches and weddings

Bitti Harey is rooted in the cultural tradition of the Zarmaganda. The handling of the elements that make up the instrumental ensemble of Bitti Harey is handled by seasoned actors with perfect knowledge of the rhythm.

The word "Bitti Harey" literally translates into "drum rhythm". The main musical instrument used which is the "bitti" or "kunce háréy", is a double-headed drum similar to but bigger than a dondon and has a cylindrical shape. It is slung in front of the player and played with both hands. The drum is used almost exclusively in the Zarmaganda, the heartland of the Zarma people in Niger between Dosso and Ouallam.

Ouallam Department
Ouallam  is a department of the Tillabéri Region in Niger. Its capital lies at the city of Oullam, which is designated an Urban Commune. The department also includes the Rural Communes of Simiri and Tondikiwindi, as well as the towns of Bani Bangou and Dingazi. As of 2012, the department had a total population of 327,224 people.

Oullam department covers the historical region of the Zarmaganda plateau, and is one of the traditional homes of the Djerma people.  The population remains largely Djerma with semi- nomadic Tuareg communities.
Oboe sonata in C minor (HWV 366)
The Oboe sonata in C minor (HWV 366) was composed (c. 1711–1712) by George Frideric Handel for oboe and basso continuo. The work is also referred to as Opus 1 No. 8, and was first published in 1732 by Walsh. Other catalogues of Handel's music have referred to the work as HG xxvii, 29; and HHA iv/18,32.

Both the Walsh edition and the Chrysander edition indicate that the work is for oboe (Hoboy), and published it as Sonata VIII.

A typical performance of the work takes about six and a half minutes.

Handel solo sonatas (Walsh)
Solos for a German Flute a Hoboy or Violin with a Thorough Bass for the Harpsichord or Bass Violin Compos'd by Mr. Handel was published by John Walsh in 1732. It contains a set of twelve sonatas, for various instruments, composed by George Frideric Handel. The 63 page publication includes the sonatas that are generally known as Handel's Opus 1 (three extra "Opus 1" sonatas were added in a later edition by Chrysander).
Pierre Nepveu
Pierre Nepveu CM OQ (born 16 September 1946 in Montreal, Quebec) is a  French Canadian poet, novelist and essayist. As a scholar, he specializes in modern Quebec poetry, in particular the work of Gaston Miron.  He taught at the French Studies Department of Université de Montréal from 1979 until his retirement in 2009.

National Order of Quebec
The National Order of Quebec (French: l'Ordre national du Québec), also known as the Order of Quebec, is a civilian honour for merit in the Canadian province of Quebec. Instituted in 1984 when Lieutenant Governor Jean-Pierre Côté granted royal assent to the Loi sur l'Ordre national du Québec (National Order of Quebec Act), the order is administered by the Governor-in-Council and is intended to honour current or former Quebec residents for conspicuous achievements in any field, being thus described as the highest honour in Quebec. In 1986, the order was expanded to include honorary membership for people outside Quebec.
Tom Cato Karlsen
Tom Cato Karlsen (born 24 June 1974) is a Norwegian politician and anesthesiologist. He was served as a deputy representative for the Storting for Nordland county from 2013 to 2017 and as a state secretary for the Ministry of Transport and Communications from 2014 to 2017. On 26 October 2018, he was appointed to be the new County Governor of Nordland county, assuming office on 1 January 2019.

Ministry of Transport (Norway)
The Royal Norwegian Ministry of Transport, also referred as Ministry of Transport and Communications (Norwegian: Samferdselsdepartementet, SD) is a Norwegian ministry established in 1946, and is responsible for transportation in Norway. The ministry was responsible for communication infrastructure until may 2019, when the responsibility for the Norwegian Communications Authority was transferred to Ministry of Local Government and Regional Development. Since October 2021, the ministry has been headed by Jon-Ivar Nygård of the Labour Party. The department must report to the parliament (Stortinget).
Elizabeth Bird
Elizabeth Bird (born 4 October 1994) is a British athlete who specialises in the 3000 metres steeplechase. She won the silver medal at the 2022 Commonwealth Games and bronze medals at the 2022 and 2024 European Athletics Championships.

Bird is the current British record-holder in the 3000 m steeplechase with a time of 9:04.35. She is a three-time (2021, 2022 and 2024) British national champion.

2022 European Athletics Championships
The 2022 European Athletics Championships were the 25th edition of the European Athletics Championships and were held in Munich, Germany, from 15 to 21 August 2022.

They were part of the European Championships, a multi-sport tournament which brings together the existing European Championships of some of the continent's sports.

The venue Olympiastadion had previously hosted the Athletics events during the 1972 Summer Olympics.

Germany headed the medal table on 7 gold medals, while Great Britain, second on gold medals won with 6, won the most overall medals, 20.
Plastic coating
Plastic coating is a term that is commonly used in technology but is nevertheless ambiguous. It can be understood to mean the coating of plastic (e.g., metallization of plastics) or the coating of other materials (e.g., electrical cable) with plastics.

Electrical cable
An electrical cable is an assembly of one or more wires running side by side or bundled, which is used as an electrical conductor to carry electric current.

Electrical cables are used to connect two or more devices, enabling the transfer of electrical signals, power, or both from one device to the other. Physically, an electrical cable is an assembly consisting of one or more conductors with their own insulations and optional screens, individual coverings, assembly protection and protective covering.

One or more electrical cables and their corresponding connectors may be formed into a cable assembly, which is not necessarily suitable for connecting two devices but can be a partial product (e.g. to be soldered onto a printed circuit board with a connector mounted to the housing). Cable assemblies can also take the form of a cable tree or cable harness, used to connect many terminals together.
Global Change Observation Mission
GCOM (Global Change Observation Mission), is a JAXA project of long-term observation of Earth environmental changes. As a part of Japan's contributions to GEOSS (Global Earth Observation System of Systems), GCOM will be continued for 10 to 15 years with observation and utilization of global geophysical data such as precipitation, snow, water vapor, aerosol, for climate change prediction, water management, and food security. On May 18, 2012, the first satellite "GCOM-W" (nickname "Shizuku") was launched. On December 23, 2017, the second satellite "GCOM-C1" (nickname "Shikisai") was launched.

ADEOS II
ADEOS II (Advanced Earth Observing Satellite 2) was an Earth observation satellite (EOS) launched by NASDA, with contributions from NASA and CNES, in December 2002. and it was the successor to the 1996 mission ADEOS I. The mission ended in October 2003 after the satellite's solar panels failed.
Anselm of St Saba
Anselm (died 1148) was a medieval bishop of London whose election was quashed by Pope Innocent II. He was a monk of Chiusa, abbot of Saint Saba in Rome, papal legate to England, and abbot of Bury St Edmunds.

Abbot of Bury St Edmunds
Abbot of Bury St. Edmunds was the title used by the head of the Benedictine monastery Bury St. Edmunds Abbey in the county of Suffolk, England. The following table lists the abbots from the foundation of the abbey in 1020 until its dissolution in 1539.

On 4 November 1539, the abbey was surrendered. The surrender is signed by Abbot John Reeve, Prior Thomas Ringstede (alias Dennis), and by forty-two other monks. All were awarded pensions, of varying amounts.
Giuseppe de Rossi (composer)
Giuseppe de Rossi was an Italian composer and choir conductor from Rome. He was born sometime during the mid-17th century, and died in either 1719 or 1720. Is likely that he was trained as a musician under Orazio Benevoli. He was the maestro di cappella at first the Castel Sant'Angelo in Rome, and then the Basilica della Santa Casa in Loreto; holding the position at the latter institution from 1701 through 1711. He succeeded G.P. Franchi as maestro di cappella at the Santa Maria ai Monti in July 1711 where he remained until his death.

Rossi wrote only sacred music is best known for writing choral music; in particular masses. His compositional style is reminiscent of Orazio Benevoli whose polychoral style Rossi emulated. Some of his masses utilize text from sermons written by Augustine of Hippo.

Orazio Benevoli
Orazio Benevoli or Benevolo (19 April 1605 – 17 June 1672) was a Franco-Italian composer of large scaled polychoral sacred choral works (e.g., one work featured forty-eight vocal and instrumental lines) of the middle Baroque era.
West Encore / Rosi's Run
West Encore / Rosi's Run is a World Cup ski course in the western United States, located at Copper Mountain in Summit County, Colorado.  Its World Cup debut came 50 years ago in March 1976, the first events following the Winter Olympics. In recent years, the course has been used primarily for speed training.

The lower part of the course is named after Rosi Mittermaier of West Germany, who won both opening events in 1976, and went on to take the season's overall, slalom, and combined titles. At the recently completed Olympics in Innsbruck, Austria, she medaled in all three events, with two golds (downhill, slalom) and silver in the giant slalom.

The super-G course's starting elevation is 11,545 feet (3,519 m) above sea level, the second highest in World Cup history for both men and women. Its maximum gradient is 46%, with an average incline of 29% and a minimum incline of 20%.

FIS Alpine Ski World Cup
The FIS Alpine Ski World Cup is the top international circuit of alpine skiing competitions, launched in 1966 by a group of ski racing friends and experts that included French journalist Serge Lang and the alpine ski team directors from France (Honore Bonnet) and the USA (Bob Beattie). It was soon backed by International Ski Federation president Marc Hodler during the FIS Alpine World Ski Championships 1966 at Portillo, Chile, and became an official FIS event in the spring of 1967 after the FIS Congress at Beirut, Lebanon.

The inaugural World Cup race was held on 5 January 1967 in Berchtesgaden, West Germany, a slalom won by Heinrich Messner of Austria. Jean-Claude Killy of France and Nancy Greene of Canada were the overall winners for the first two seasons.
Millicent Yeboah Amankwah
Millicent Yeboah Amankwah (born July 22, 1992) is a Ghanaian politician and is a member of the National Democratic Congress (NDC). She is currently the member of parliament for the Sunyani West constituency. She represents the constituency in the Ninth Parliament of the Fourth Republic of Ghana.

Sunyani West (Ghana parliament constituency)
Sunyani West is one of the constituencies represented in the Parliament of Ghana. It elects one Member of Parliament (MP) by the first past the post system of election.

Millicent Yeboah Amankwaa is the member of parliament for the constituency. She was elected on the ticket of the National Democratic Congress (NDC) won a majority to become the MP. She succeeded Ignatius Baffour Awuah who had also represented the constituency in the 4th Republic parliament.
Carbon dioxide cleaning
Carbon dioxide cleaning (CO2 cleaning) comprises a family of methods for parts cleaning and sterilization, using carbon dioxide in its various phases. Due to being non-destructive, non-abrasive, and residue-free, it is often preferred for use on delicate surfaces.: 275  CO2 cleaning has found application in the aerospace, automotive, electronics, medical, and other industries. Carbon dioxide snow cleaning has been used to remove particles and organic residues from metals, polymers, ceramics, glasses, and other materials, and from surfaces including hard drives and optical surfaces.: 270

Aerospace manufacturer
An aerospace manufacturer is a company or individual involved in the various aspects of designing, building, testing, selling, and maintaining aircraft, aircraft parts, missiles, rockets, or spacecraft. Aerospace is a high technology industry.

The aircraft industry is the industry supporting aviation by building aircraft and manufacturing aircraft parts for their maintenance.  This includes aircraft and parts used for civil aviation and military aviation. Most production is done pursuant to type certificates and Defense Standards issued by a government body. This term has been largely subsumed by the more encompassing term: "aerospace industry".
Games People Play (Joe South song)
"Games People Play" is a song written, composed, and performed by American singer-songwriter Joe South, released in August 1968. It entered the US Billboard Hot 100 in January 1969 and won the 1970 Grammy Awards for both Best Contemporary Song and the Song of the Year. In 1994, Jamaican reggae band Inner Circle had a very successful European hit with their cover version of the song.

Grammy Award for Best Contemporary Song
The Grammy Award for Best Contemporary Song was awarded between 1959 and 1971.  The award had several minor name changes:

In 1959 the award was known as Best Performance by a "Top 40" Artist

In 1961 it was awarded as Best Performance by a Pop Single Artist

From 1962 to 1965 it was awarded as Best Rock & Roll Recording

In 1966 it was awarded as Contemporary (R&R) Single

In 1967 it was awarded as Best Contemporary (R&R) Recording

In 1968 it was awarded as Best Contemporary Single

From 1970 to 1971 it was awarded as Best Contemporary Song

Years reflect the year in which the Grammy Awards were presented, for works released in the previous year.