hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Yumil-gwa
Yumil-gwa (Korean: 유밀과; Hanja: 油蜜菓) is a variety of hangwa, a traditional Korean confection. Different varieties of yumil-gwa can be made by combining a wheat flour dough with various ingredients such as: honey, cooking oil, cinnamon powder, nuts, ginger juice, jujube, and cheongju (rice wine).

Jujube
Jujube (UK /ˈdʒuːdʒuːb/; US /ˈdʒudʒub/ or /ˈdʒudʒəbiː/), sometimes jujuba, scientific name Ziziphus jujuba, and also called red date, Chinese date, and Chinese jujube, is a species in the genus Ziziphus in the buckthorn family Rhamnaceae. It is often confused with the closely related Indian jujube, Z. mauritiana. The jujube tolerates a diverse range of climates, from temperate to tropical. Its origin is thought to be in eastern Asia, but it has been widely dispersed through cultivation, and is today cultivated in gardens as a shrub as well as in agriculture as a food crop. Its fruit is eaten freshly harvested as well as dried and candied.
Chromis limbaughi
Chromis limbaughi is a small species of ray-finned fish, often called the blue and yellow damselfish or Limbaugh's damselfish. It belongs to the family Pomacentridae, encompassing the clownfish and damselfish, and is a member of the Chromis genus. It is bright blue near the head and gradually fades to a bright yellow near the dorsal and caudal regions. C. limbaughi aggregate during the day, forming relatively small schools swimming close to the bottom of the reef, feeding on zooplankton. The blue and yellow damselfish was first identified by photographer Conrad Limbaugh, who captured two specimens in 1953 and took the first photographs of this species.

Pomacentridae
Pomacentridae is a family of ray-finned fish, comprising the damselfishes and clownfishes. This family were formerly placed in the order Perciformes or as indeterminate percomorphs, but are now considered basal blenniiforms.
They are primarily marine, while a few species inhabit freshwater and brackish environments (e.g., Neopomacentrus aquadulcis, N. taeniurus, Pomacentrus taeniometopon, Stegastes otophorus). They are noted for their hardy constitutions and territoriality.  Many are brightly colored, so they are popular in aquaria.
Eileen Gray
Eileen Gray (born Kathleen Eileen Moray Smith; 9 August 1878 – 31 October 1976) was an Irish interior designer, furniture designer and architect who became a pioneer of the Modern Movement in architecture. Over her career, she was associated with many notable European artists of her era, including Kathleen Scott, Adrienne Gorska, Le Corbusier, and the architect Jean Badovici, with whom she was romantically involved and who taught her architecture and collaborated with her on various buildings. Their most famous work is the house known as E-1027 in Roquebrune-Cap-Martin, France.

Adrienne Górska
Adrienne Górska (Polish: Adrianna Gurwik-Górska; 1899, Moscow — 1969, Beaulieu-sur-Mer) was a Polish architect who worked in the Modernist and Art Deco styles in Paris between the world wars. She was one of the few women of her day to receive a university diploma in architecture.
Endorheic lake
An endorheic lake (also called a sink lake or terminal lake) is a collection of water within an endorheic basin, or sink, with no evident outlet. Endorheic lakes are generally saline as a result of being unable to get rid of solutes left in the lake by evaporation. These lakes can be used as indicators of anthropogenic change, such as irrigation or climate change, in the areas surrounding them. Lakes with subsurface drainage are called cryptorheic.

Discharge (hydrology)
In hydrology, discharge is the volumetric flow rate (volume per time, in units of m3/h or ft3/h) of a stream. It equals the product of average flow velocity (with dimension of length per time, in m/h or ft/h) and the cross-sectional area (in m2 or ft2). It includes any suspended solids (e.g. sediment), dissolved chemicals like CaCO3(aq), or biologic material (e.g. diatoms) in addition to the water itself. Terms may vary between disciplines. For example, a fluvial hydrologist studying natural river systems may define discharge as streamflow, whereas an engineer operating a reservoir system may equate it with outflow, contrasted with inflow.
The Best of the Vanguard Years (Odetta album)
The Best of the Vanguard Years is a compilation album by American folk singer Odetta, originally released in 1999.

The focus of the material is the music Odetta performed when recording for the Vanguard label. The recordings come from three albums, One Grain of Sand, My Eyes Have Seen and Odetta at Carnegie Hall. The last 4 selections are previously unreleased tracks from Vanguard vaults. The recording dates of previously unreleased tracks were not reported in the liner notes.

My Eyes Have Seen
My Eyes Have Seen is a studio album by the American folk singer Odetta. It was released in July 1959 through Vanguard Records, and is her first album for the label.

Milt Okun arranged and conducted a choir on a portion of the songs, notably "Motherless Children", "Ox-Driver Song" and the title piece.

My Eyes Have Seen was re-released on CD in 1994.
Ticket to Paradise (1936 film)
Ticket to Paradise is a 1936 American drama film directed by Aubrey Scotto, written by Jack Natteford and Nathanael West, and starring Roger Pryor, Wendy Barrie, Claude Gillingwater, Andrew Tombes, Luis Alberni and E. E. Clive. It was released on June 25, 1936, by Republic Pictures.

E. E. Clive
Edward Erskholme Clive (28 August 1879 – 6 June 1940) was a Welsh stage actor and director who had a prolific acting career in Britain and America. He also played numerous supporting roles in Hollywood movies between 1933 and his death.
Heather Sharfeddin
Heather Sharfeddin (born April 8, 1966, Forsyth) is an American contemporary Western novelist. Her novels, including Blackbelly (2005) and Damaged Goods (2011), explore western themes based on her early life in Idaho and Montana.

Contemporary Western
Contemporary Western is a subgenre of the Western genre that includes contemporary settings and uses Old West themes, archetypes, and motifs, such as a rebellious antihero, open plains and desert landscapes, or gunfights.  This sub-genre includes the post-Western, neo-Western, and urban Western genres that include "the cowboy cult" in a modern setting that involves the audience's feelings and understanding of Western movies. A neo-Western can be said to use Western themes set in the present day.: 62  According to Stephen Teo in Eastern Westerns: Film and Genre Outside and Inside Hollywood, there is little difference between the neo-Western and post-Western, and the terms may often be used interchangeably.: 96
Columbia Senators
The Columbia Senators was the first name of an American minor league baseball franchise representing Columbia, South Carolina, in the original South Atlantic League. Currently, Columbia is home of the Columbia Fireflies in the South Atlantic League.

Columbia Mets
Located in Columbia, South Carolina, the Columbia Mets were affiliated with the New York Mets from 1983 to 1992. A member of the South Atlantic League, they became the Capital City Bombers in 1993. They played in Capital City Stadium.
Live and Improvised
Live and Improvised is a two compact disc live album by the band Blood, Sweat & Tears, that was originally released in 1976 as a live album entitled In Concert by Columbia Records in Europe and Japan. This album was later remixed and released in the United States as Live and Improvised in 1991 by Columbia/Legacy and again as "In Concert" in 2012 by Wounded Bird, with a different cover. This collection was recorded live at four different venues over five nights during the summer of 1975. The lineup for this album is the same as the New City album they were supporting on that tour with the exception of Steve Khan and Mike Stern on guitar.

The songs in this collection were recorded at the Schaeffer Music Festival in New York City; City Hall Plaza in Boston; National Arts Centre in Ottawa, Ontario; and at the Monterey Jazz Festival in Monterey, California.

Mike Stern
Mike Stern (born Michael Sedgwick, January 10, 1953) is an American jazz guitarist. After playing with Blood, Sweat & Tears, he worked with drummer Billy Cobham, then with trumpeter Miles Davis from 1981 to 1983 and again in 1985. He then began a solo career, releasing more than 20 albums.

Stern was named Best Jazz Guitarist of 1993 by Guitar Player magazine. At the Festival International de Jazz de Montréal in June 2007, he was given the Miles Davis Award, which was created to recognize internationally acclaimed jazz artists whose work has contributed significantly to the renewal of the genre. In 2009, Stern was listed on Down Beat's list of 75 best jazz guitarists of all time. He received Guitar Player magazine's Certified Legend Award on January 21, 2012.
Two Men and a Widow
Two Men and a Widow (Swedish: Två man om en änka) is a 1933 Swedish comedy film directed by John Lindlöf, written by Börje Larsson and starring Gösta Ekman, Gull-Maj Norin and Tollie Zellman. It was shot at the Råsunda Studios in Stockholm. The film's sets were designed by the art director Arne Åkermark.

A 1984 film of the same name, based on the same play, was directed by Albert Gaubier.

Gull-Maj Norin
Gull-Maj Norin (20 April 1913 – 27 November 1997) was a Danish actress of stage and film who performed in Denmark and Sweden during the 1930s and 1940s. She is best known for her leading role as the suspected serial murderer in the 1944 film noir thriller Melody of Murder.
Thanet Earth
Thanet Earth is a large industrial agriculture and plant factory project consortium on the Isle of Thanet in Kent, England. It is the largest greenhouse complex in the UK, covering 90 hectares, or 220 acres (0.89 km2) of land. The glasshouses produce approximately 400 million tomatoes, 24 million peppers and 30 million cucumbers a year, equal to roughly 12, 11 and 8 per cent respectively of Britain’s entire annual production of those salad ingredients. Thanet Earth's main customers are Asda, Sainsbury’s, Tesco, M&S and agency HRGO.

Cucumber
The cucumber (Cucumis sativus) is a widely-cultivated creeping vine plant in the family Cucurbitaceae that bears cylindrical to spherical fruits, which are used as culinary vegetables. Considered an annual plant, there are three main types of cucumber—slicing, pickling, and seedless—within which several cultivars have been created. The cucumber originates in Asia extending from India, Nepal, Bangladesh, China (Yunnan, Guizhou, Guangxi), and Northern Thailand, but now grows on most continents, and many different types of cucumber are grown commercially and traded on the global market. In North America, the term wild cucumber refers to plants in the genera Echinocystis and Marah, though the two are not closely related.
Dixie High School (Utah)
Dixie High School is a public secondary school, in St. George, Utah, United States. Belonging to the Washington County School District, it is a Utah Class 4A school of Region 9 (2023-2025 classification) and reported 1,248 students in October 2018. The school's mascot is the Flyers and is represented by a World War I-era biplane pilot.

Secondary education in the United States
Secondary education is the last six or seven years of statutory formal education in the United States. It reaches the climax with twelfth grade (age 17–18). Whether it begins with sixth grade (age 11–12) or seventh grade (age 12–13) varies by state and sometimes by school district.

Secondary education in the United States occurs in two phases. The first, as classified by the International Standard Classification of Education (ISCED), is the lower secondary phase, either called a middle school or junior high school. A middle school is for students sixth grade, seventh grade and eighth grade and a junior high school is only for students in seventh and eighth grade.

The second is the ISCED upper secondary phase, a high school or senior high school for students ninth grade through twelfth grade. There is some debate over the optimum age of transfer, and variation in some states; also, middle school often includes grades that are almost always considered primary school.
Alphonse W. Salomone Jr.
Alphonse W. Salomone Jr. (sometimes misspelled Salamone; 1919—March 16, 1993) was a Canadian-American hotelier of Italian descent, referred to by Ward Morehouse III as "one of the country's most respected hotelmen". He is best known for being the Vice President of the Hilton Hotel Corporation's Eastern properties and the manager of the prestigious Washington and New York Hiltons, and New York's Plaza Hotel, Ritz-Carlton, and the Waldorf Astoria New York.

The Ritz-Carlton Hotel Company
The Ritz-Carlton Hotel Company, LLC is an American multinational company that operates the luxury hotel chain known as The Ritz-Carlton. The company has 108 luxury hotels and resorts in 30 countries and territories with 29,158 rooms, in addition to 46 hotels with 8,755 rooms planned for the future.

The current company was founded in 1983, when the previous owners sold the Ritz-Carlton brand name and the Ritz-Carlton hotel in Boston, Massachusetts. The brand was subsequently expanded to other locations. The company is currently a subsidiary of Marriott International.
J. G. Quintel
James Garland Quintel  is an American animator, storyboard artist, director, writer, producer, and voice actor. He created the Cartoon Network series Regular Show (2010–2017), in which he voiced Mordecai and High Five Ghost, and the HBO Max series Close Enough (2020–2022), in which he voiced Josh.

Quintel served as a creative director for Thurop Van Orman's The Marvelous Misadventures of Flapjack (2008–2010), as well as writer and storyboard artist for Joe Murray's Camp Lazlo (2006–2008), both of which aired on Cartoon Network. In 2009, he was nominated for the Annie Award for Directing in a Television Production for directing an episode of Flapjack. In 2012, he received a Emmy Award for Outstanding Short-format Animated Program category for Regular Show.

Joe Murray (animator)
Joseph David Murray (born May 3, 1961) is an American animator, illustrator, writer, producer, and director. He is best known as the creator of Nickelodeon's Rocko's Modern Life, Cartoon Network's Camp Lazlo, and PBS Kids' Let's Go Luna!. Murray is the winner of two Primetime Emmy Awards for Camp Lazlo and the TV film Camp Lazlo: Where's Lazlo?.
HMS Norseman
HMS Norseman was a Repeat Admiralty M-class destroyer which served in the Royal Navy during the First World War. The M class were an improvement on the previous L-class, capable of higher speed. The vessel was launched in 1916 and joined the Grand Fleet. Norseman joined the Thirteenth Destroyer Flotilla which, in 1917, participated in a large anti-submarine warfare operation in the North Sea. The sortie led to three German submarines being sunk, although Norseman was not directly involved in these attacks. In 1918, the flotilla was involved in one of the final sorties of the Grand Fleet, but again the destroyer saw no action at the time. After the Armistice that marked the end of the First World War, Norseman was placed in reserve, decommissioned and, in 1921, sold to be broken up.

Laforey-class destroyer (1913)
The Laforey class (redesignated in October 1913 as the L class) was a class of 22 torpedo boat destroyers of the Royal Navy, twenty of which were built under the Naval Programme of 1912–13 and a further two under the 2nd War Emergency Programme of 1914. As such they were the penultimate pre-war British destroyer design (the M class built under the Naval Programme of 1913–14 being the last design). All served during World War I during which three were lost; the survivors were all scrapped in 1921-23.
Nashotah House
Nashotah House is an Anglican seminary in Nashotah, Wisconsin. The seminary opened in 1842 and received its official charter in 1847. The institution is independent and generally regarded as one of the more theologically conservative seminaries in the Episcopal Church. It is also officially recognized by the Anglican Church in North America.

Nashotah House is the oldest institution of higher learning in Wisconsin.  Its campus was listed on the National Register of Historic Places in 2017.

Nashotah House Seminary and Nashotah House Foundation Inc. have EIN 11-3751035 as a 501(c)(3) Public Charity; in 2024 it reported $129,778 in total revenue and $1,133,308 in total assets.

Episcopal Diocese of Eau Claire
The Episcopal Diocese of Eau Claire was a diocese of the Episcopal Church in the United States of America encompassing the northwestern third of Wisconsin. It was part of Province 5 (the upper Midwest). The diocese comprised 20 interdependent congregations, mostly small and rural. The see and diocesan offices were in Eau Claire, Wisconsin, with  Christ Church Cathedral as the mother church. Christ Church in La Crosse was the largest church in the diocese.

In 2024, the General Convention of the Episcopal Church approved the reunion of the dioceses of Eau Claire, Milwaukee, and Fond du Lac into the new Episcopal Diocese of Wisconsin.
Shami kebab
Shami kabab or shaami kabab is a South Asian variety of kebab, composed of a shallow fried small patty of minced meat, generally beef, but occasionally lamb or mutton (a chicken version exists as well), with ground chickpeas, egg as binder, and spices. It originates from the Lucknow region of the Indian subcontinent developed during the Mughal rule. It is a popular dish in modern-day Indian, Pakistani and Bangladeshi cuisines. Shami kebab is eaten as a snack or an appetizer, and is served to guests especially in the regions of Bengal, Deccan, Punjab, Kashmir, Uttar Pradesh and Sindh.

They are often garnished with lemon juice and served with sliced raw onions as a side salad, and may be eaten with chutney made from mint or coriander. They are also served along with sheer khurma during the celebrations of the Islamic festival of Eid.

Chickpea
The chickpea or chick pea (Cicer arietinum) is an annual legume of the family Fabaceae, subfamily Faboideae, cultivated for its edible seeds. Its different types are variously known as gram, Bengal gram, chana dal (চানা ডাল), garbanzo, garbanzo bean, or Egyptian pea. It is one of the earliest cultivated legumes, the oldest archaeological evidence of which was found in Syria.

Chickpeas are high in protein. The chickpea is a key ingredient in Mediterranean and Middle Eastern cuisines, used in hummus, and, when soaked and coarsely ground with herbs and spices, then made into patties and fried, falafel. As an important part of Indian cuisine, it is used in salads, soups, stews, and curries. In 2023, India accounted for 75% of global chickpea production.
Vidya Rajan
Vidya Rajan is a Melbourne-based comedian, screenwriter, and playwright. She is best known for writing the 2022 play adaptation of Melina Marchetta's 1992 novel Looking for Alibrandi. Rajan also wrote for and contributed to the ABC comedy series Why Are You Like This, SBS's The Feed and ABC's At Home Alone Together. In 2023, Rajan was in the main cast of Aunty Donna's Coffee Cafe.

Melina Marchetta
Carmelina Marchetta (born 25 March 1965) is an Australian writer and teacher. Marchetta is best known as the author of teen novels, Looking for Alibrandi, Saving Francesca and On the Jellicoe Road. She has twice been awarded the CBCA Children's Book of the Year Award: Older Readers, in 1993 and 2004. For Jellicoe Road she won the 2009 Michael L. Printz Award from the American Library Association, recognizing the year's best book for young adults.
CFSL
CFSL (1190 kHz  is a Canadian radio station licensed to Weyburn, Saskatchewan. Owned by Golden West Broadcasting, it broadcasts a classic hits format serving the southeast portion of the province. The station shares studios with CKRC-FM and CHWY-FM at 305 Souris Avenue in downtown Weyburn.

Golden West Broadcasting
Golden West Broadcasting Ltd. is a Canadian radio and digital media company based in Altona, Manitoba. It is the largest independent radio broadcaster in Canada. The company primarily operates small-market radio stations and internet portals in the Prairie provinces of Alberta, Saskatchewan and Manitoba.
Kitagawa–Oaxaca–Blinder decomposition
The Kitagawa–Oaxaca–Blinder (KOB) decomposition, or simply Kitagawa decomposition or Blinder–Oaxaca decomposition (/ˈblaɪndər wɑːˈhɑːkɑː/), is a statistical method that explains the difference in the means of a dependent variable between two groups by decomposing the gap into within-group and between-group differences in the effect of the explanatory variable.

The method was originally invented by sociologist and demographer Evelyn M. Kitagawa in 1955. Ronald Oaxaca introduced this method in economics in his doctoral thesis at Princeton University and eventually published in 1973. The decomposition technique is also named after Alan Blinder who proposed a similar approach in the same year. Oaxaca's original research question was the wage differential between two different groups of workers (male vs. female), but the method has since been applied to numerous other topics.

Errors and residuals
In statistics and optimization, errors and residuals are two closely related and easily confused measures of the deviation of an observed value of an element of a statistical sample from its "true value" (not necessarily observable). The error of an observation is the deviation of the observed value from the true value of a quantity of interest (for example, a population mean). The residual is the difference between the observed value and the estimated value of the quantity of interest (for example, a sample mean). The distinction is most important in regression analysis, where the concepts are sometimes called the regression errors and regression residuals and where they lead to the concept of studentized residuals.
In econometrics, "errors" are also called disturbances.
Bouncing Back
"Bouncing Back" is the eleventh episode of the third season of the American television series Agents of S.H.I.E.L.D. Based on the Marvel Comics organization S.H.I.E.L.D., it follows Phil Coulson and his team of S.H.I.E.L.D. agents as they investigate the appearance of a new Inhuman. It is set in the Marvel Cinematic Universe (MCU) and acknowledges the franchise's films. The episode was written by Monica Owusu-Breen, and directed by Ron Underwood.

Clark Gregg reprises his role as Coulson from the film series, and is joined by series regulars Ming-Na Wen, Brett Dalton, Chloe Bennet, Iain De Caestecker, Elizabeth Henstridge, Nick Blood, Adrianne Palicki, Henry Simmons, and Luke Mitchell.

"Bouncing Back" originally aired on ABC on March 8, 2016, and according to Nielsen Media Research, was watched by 3.52 million viewers.

Henry Simmons
Henry Oswald Simmons (born July 1, 1970) is an American actor. He is best known for portraying Alphonso "Mack" Mackenzie in the ABC superhero drama series Agents of S.H.I.E.L.D. (2014–2020) and Baldwin Jones in the ABC police drama series NYPD Blue (2000–2005).
Agter Elke Man
Agter Elke Man is a television drama series which premiered on 5 September 1985 on the SABC's TV1 and concluded on 10 November 1988. The series focuses on the lives of the women behind a number of successful men. Two series were aired, and the second series was followed by a movie, titled Agter Elke Man, which was released on 28 September 1990.

SABC
The South African Broadcasting Corporation (SABC) is the public broadcaster in South Africa, and provides 19 radio stations (AM/FM) as well as 6 television broadcasts and 3 OTT Services to the general public. It is one of the largest of South Africa's state-owned enterprises and the biggest state broadcaster in Africa.

Opposition politicians and civil society often criticise the SABC, accusing it of being a mouthpiece for whichever political party is in majority power, thus currently the ruling African National Congress; during the apartheid era it was accused of playing the same role for the National Party government.