hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Choemon Masataka Tanabe
Choemon Masataka Tanabe (田部 長右衛門 真孝, born August 4, 1979) is a Japanese business magnate, one of Japan's largest private forest owners, owner of a ranch, investor, media proprietor, mass media heir, and television executive. He is the 25th head of the Tanabe family, one of the "Tatara Big Three" in Japan's San'in region. He serves as representative director and President of Tanabe Corporation and San-in Chuo Television Broadcasting Co., Ltd., commonly known as TSK. His commonly used name and legal name is "Choemon Tanabe (田部 長右衛門)".

His grandfather is the 23rd Choemon Tomoyuki Tanabe, who was a former governor of Shimane Prefecture, and his father is the 24th Choemon Tomohisa Tanabe.

San-in Chūō Television Broadcasting
JOMI-DTV (channel 8), branded as San-in Chūō Television (さんいん中央テレビ, San-in Chūō Terebi; TSK) is a Japanese television station serving as the affiliate of the Fuji News Network and Fuji Network System for the Shimane and Tottori prefectures. Owned-and-operated by San-in Chūō Television Broadcasting Co., Ltd. (山陰中央テレビジョン放送株式会社, San-in Chūō Terebijon Hōsō Kabushiki-gaisha) formerly known as  Shimane Broadcasting Co.,  Ltd. (島根放送株式会社, Shimane Hōsō Kabushiki-gaisha) from 1970 to 1972, its headquarters and studios are located in Mukojimachi, Matsue, Shimane prefecture.
Miss and Mister Supranational Myanmar
Miss and Mister Supranational Myanmar also known as Miss and Mister Burma Supranational is a national pageant to select Myanmar's representative to the Miss Supranational and Mister Supranational pageant. This pageant is unrelated to the Miss Universe Myanmar, Miss International Myanmar, Miss World Myanmar or Miss Golden Land Myanmar national contests.

Miss Universe Myanmar
Miss Universe Myanmar (Burmese: မယ်စကြဝဠာ မြန်မာ) is an annual national beauty pageant that selects Myanmar's representative to the annual Miss Universe contest.

The reigning Miss Universe Myanmar is Myat Yadanar Soe of Pyin Oo Lwin, who was crowned on 27th June 2025, in Yangon.
Alumni Association of Huangpu Military Academy
The Alumni Association of Huangpu Military Academy (AAHMA) is a people's organization composed of alumni of the Huangpu Military Academy. Dedicated to advancing Chinese unification, it was established on 16 June 1984.

Chinese unification
Chinese unification, also known as Cross-strait unification or Chinese reunification, is the potential unification of territories currently controlled, or claimed, by the People's Republic of China ("China" or "Mainland China") and the Republic of China ("Taiwan") under one political entity, possibly the formation of a political union between the two republics. Together with full Taiwan independence, unification is one of the main proposals to address questions on the political status of Taiwan, which is the central focus of Cross-strait relations.
Isodontia auripes
Isodontia auripes, the brown-legged grass-carrier, is a species of thread-waisted wasp in the family Sphecidae. The wasp will opportunistically use old nests made by Xylocopa virginica or mining bees. Larvae eat for three days and then spend two forming pupae. Oecanthus is a common prey item throughout I. auripes'  range.  I. auripes lives along the east coast of the United States.

Sphecidae
The Sphecidae are a cosmopolitan family of wasps of the suborder Apocrita that includes  sand wasps, mud daubers, and other thread-waisted wasps.

The name Sphecidae was formerly given to a much larger grouping of wasps. This was found to be paraphyletic, so most of the old subfamilies have been moved to the Crabronidae.
Ryan Gardner
Ryan Gardner (born April 18, 1978) is a Canadian-born Swiss former professional ice hockey forward. He last played for HC Lugano, Fribourg-Gottéron, SC Bern, ZSC Lions and HC Ambrì-Piotta in the National League (NL). He won the Swiss national championship four times. Representing the Swiss national team, he captured a silver medal at the 2013 World Championships. Gardner was born in Akron, Ohio during his father's time with the Cleveland Barons, but grew up in Switzerland in the 1980s and then Aurora, Ontario (late 1980s and 1990s).

HC Fribourg-Gottéron
HC Fribourg-Gottéron is a professional ice hockey team based in Fribourg, Switzerland. The team competes in the National League (NL), the highest league in Switzerland. The team was the sixth most attended team in Switzerland for the 2015–16 season with 6,156 spectators.
Dutch football league system
The Dutch football league system consists of two fully professional leagues (Eredivisie and Eerste Divisie) and eight levels of amateur football leagues. The three highest amateur leagues, the Tweede, Derde and Vierde Divisie play in nationwide leagues and the five levels below are regional leagues.

Vierde Divisie
The Vierde Divisie (Dutch pronunciation: [ˈviːrdə diˈvisi]; "Fourth Division"), formerly known as Hoofdklasse (Dutch pronunciation: [ˈɦoːftklɑsə]) is the third-highest league of amateur football in the Netherlands, and the fifth tier in general.
Garde à Vue
Garde à Vue (also known as The Inquisitor) is a 1981 French psychological crime drama directed by Claude Miller and starring Romy Schneider, Michel Serrault, Lino Ventura and Guy Marchand. It is based on the 1979 British novel Brainwash, by John Wainwright.

It won the César Award for Best Screenplay, Dialogue or Adaptation, Best Actor and Best Supporting Actor. The film had 2,098,038 admissions in France and was the 17th-most-attended film of the year.

César Award for Best Original Screenplay or Adaptation
The César Award for Best Original Screenplay or Adaptation (French: César du meilleur scénario, dialogue ou adaptation (1976–1982); César du meilleur scénario original ou adaptation (1986–2005) is a discontinued award given by the Académie des Arts et Techniques du Cinéma from 1976 to 2005. It was split into César Award for Best Original Screenplay and César Award for Best Adaptation in 2006.
Estonians in Finland
Estonians in Finland or Finnish Estonians (Estonian: Eestlased Soomes; Finnish: Suomen virolaiset) are people who originate from Estonia and who live in Finland. People can be born in Estonia, have Estonian ancestry and/or be citizens of Estonia. As of 2024, there were 46,675 people born in Estonia living in Finland. Similarly, the number of people with Estonian citizenship was 50,444. The number of people who spoke Estonian as their mother tongue was 49,563.

Finland has the largest Estonian community outside Estonia.

Estonians
Estonians or Estonian people (Estonian: eestlased) are a Finnic ethnic group native to the Baltic Sea region in Northern Europe, primarily their nation state of Estonia.

Estonians primarily speak the Estonian language, a language closely related to other Finnic languages, e.g. Finnish, Karelian and Livonian. Estonians can also be classified into subgroups according to dialects (e.g. Võros, Setos), although such divisions have become less pronounced due to internal migration and rapid urbanisation in Estonia in the 20th century.

There are approximately 1.1 million ethnic Estonians worldwide, with the majority of them residing in their native Estonia. Estonian diaspora communities formed primarily in Finland, the United States, Sweden, Canada, and the United Kingdom.
Raúl Jiménez (footballer, born 2006)
Raúl Jiménez Latorre (born 16 February 2006) is a Spanish footballer who plays as a goalkeeper for Valencia CF Mestalla and served as the captain of Spain U19 at the 2025 UEFA European Under-19 Championship.

Jiménez has represented Spain at various youth levels, and was part of the squad that won the 2024 UEFA European Under-19 Championship.

2024 UEFA European Under-19 Championship
The 2024 UEFA European Under-19 Championship (also known as UEFA Under-19 Euro 2024) was the 21st edition of the UEFA European Under-19 Championship (71st edition if the Under-18 and Junior eras are included), the annual international youth football championship organised by UEFA for the men's under-19 national teams of Europe. Northern Ireland hosted the tournament from 15 to 28 July 2024. A total of eight teams played in the tournament, with players born on or after 1 January 2005 eligible to participate.

Same as previous editions held in even-numbered years, the tournament will act as the UEFA qualifiers for the FIFA U-20 World Cup. The top five teams of the tournament will qualify for the 2025 FIFA U-20 World Cup in Chile as the UEFA representatives.

Italy were the defending champions, having beaten Portugal 1–0 in the 2023 final, but were eliminated in the semi-finals by Spain.
Lawrence Hogan
Lawrence Joseph Hogan Sr. (September 30, 1928 – April 20, 2017) was an American politician who served as a Republican U.S. representative for the 5th congressional district of Maryland from January 3, 1969, to January 3, 1975. In 1974, he was the only Republican representative to vote to recommend all three House articles of impeachment against President Richard Nixon. He was the father of the 62nd governor of Maryland, Larry Hogan.

Hogan did not run for re-election in 1974 and was unsuccessful that year in his candidacy for the Republican nomination for governor. He became county executive for Prince George's County, Maryland, in 1978 and served until 1982.

To date, he is the last Republican to have served as representative from Maryland's 5th congressional district.

Prince George's County, Maryland
Prince George's County (often shortened to PG County, PG, or PGC) is located in the U.S. state of Maryland bordering the eastern portion of Washington, D.C. As of the 2020 U.S. census, the population was 967,201, making it the second-most populous county in Maryland, behind neighboring Montgomery County. The 2020 census counted an increase of nearly 104,000 in the previous ten years. Its county seat is Upper Marlboro. It is the most populous African American-majority county in the United States, as well as the second most affluent behind neighboring Charles County.

The county is part of the Capital region of the state, though portions of the county are considered to be in Southern Maryland. The county also hosts many federal governmental facilities, such as Joint Base Andrews and the United States Census Bureau headquarters.
2024 Piala Presiden final
The 2024 Piala Presiden final was the final match of the 2024 Piala Presiden, the 6th season of Indonesia's pre-season premier club football tournament organised by PSSI. It was played at the Manahan Stadium, in Surakarta, Indonesia on 4 August 2024.

The final was played by Borneo Samarinda against the defending champions Arema. This match was a repeat of the previous final, which was won by Arema with an aggregate score of 1–0. This was the third time the two teams met in the final.

2024 Piala Presiden (Indonesia)
The 2024 Piala Presiden (English: 2024 Indonesia President's Cup) was the 6th edition of Piala Presiden, held by the Football Association of Indonesia (PSSI) as a pre-season tournament for the 2024–25 Liga 1. This tournament was also a trial for several new regulations that were planned to be implemented in the Liga 1, one of which was the application of Video Assistant Referee (VAR).

The tournament began on 19 July 2024. The final was played at Manahan Stadium, Surakarta, on 4 August 2024.

Arema were the defending champions after defeating Borneo Samarinda 1–0 on aggregate in the finals previous edition.
David Amaral (footballer)
David Amaral Rodríguez (born 12 October 1958) is a Spanish former footballer who played as a left winger, currently a manager.

He spent all of his senior playing career contracted to Tenerife, a club who he managed in three brief spells in Segunda División. He also led Universidad de Las Palmas, Salamanca and Castellón at that level.

UD Salamanca
Unión Deportiva Salamanca, S.A.D. (Spanish pronunciation: [uˈnjon depoɾˈtiβa salaˈmaŋka]) was a historical Spanish football team based in Salamanca, in the autonomous community of Castile and León.

Founded on 9 February 1923 and nicknamed Los Charros, the club played in white shirts and black shorts, holding home games at Estadio Helmántico, which seated 17,341 spectators.
San Antonio Springs
San Antonio Springs (also known as the Blue Hole) is a cluster of springs in Bexar County, Texas. These springs provide a large portion of the water for the San Antonio River, which flows from San Antonio to the Gulf of Mexico. The San Pedro Springs also feed into the San Antonio River.

San Antonio River
The San Antonio River is a major waterway that originates in central Texas in a cluster of springs in midtown San Antonio, about 4 miles north of downtown, and follows a roughly southeastern path through the state.  It eventually feeds into the Guadalupe River about 10 miles from San Antonio Bay on the Gulf of Mexico.  The river is 240 miles long and crosses five counties:  Bexar, Goliad, Karnes, Refugio, and Wilson.
759 Vinifera
759 Vinifera (prov. designation: A913 QC or 1913 SJ) is a large background asteroid from the central regions of the asteroid belt, approximately 50 kilometers (31 miles) in diameter. It was discovered on 26 August 1913, by German astronomer Franz Kaiser at the Heidelberg-Königstuhl State Observatory in southwest Germany. The dark X-type asteroid has a rotation period of 14.2 hours and a heavily elongated shape. It was named after the plant species vitis vinifera, also known as the common grape vine.

Heidelberg-Königstuhl State Observatory
Heidelberg-Königstuhl State Observatory (German: Landessternwarte Heidelberg-Königstuhl) is a historic astronomical observatory located near the summit of the Königstuhl hill in the city of Heidelberg in Germany. It is operated by the Center for Astronomy (ZAH) at the University of Heidelberg.

The predecessor of the current observatory was originally opened in 1774 in the nearby city of Mannheim but degradation of observational conditions there resulted in a relocation to the Königstuhl in 1898.

The Observatory facility have little value for current astronomical research of ZAH; research is done with the Gama Ray H.E.S.S in Namibia and ESO facilities in Chile.

Andreas Quirrenbach is the observatory's director since 2005.
Rasmus Prehn
Rasmus Prehn (born 18 June 1973) is a Danish politician who has been a member of the Folketing since the 2005 Danish general election. He served as Minister for Development Cooperation from 2019 to 2020, and as Minister for Food, Agriculture and Fisheries from 2020 to 2022.

2005 Danish general election
General elections were held in Denmark on 8 February 2005. Prime Minister Anders Fogh Rasmussen's Venstre remained the largest party in the Folketing and his governing coalition with the Conservative People's Party remained intact, with the Danish People's Party providing the parliamentary support needed for the minority government. The Danish Social Liberal Party made the biggest gains of any party, although it remained outside the governing group of parties. The elections marked the second time in a row that the Social Democrats were not the largest party in parliament, a change from most of the 20th century. The Social Democrats lost five seats and leader Mogens Lykketoft resigned immediately after the elections. Voter turnout was 85% in Denmark proper, 73% in the Faroe Islands and 59% in Greenland.
Ata language
The Ata language, also known as Pele-Ata after its two dialects, or Wasi, is a Papuan language spoken on New Britain island, Papua New Guinea. It appears to be related to neighboring Anêm, and possibly also to Yélî Dnye in a proposed Yele-West New Britain family. There are about 2000 speakers.

Ata is spoken in West Pomio-Mamusi Rural LLG, East New Britain Province, and in Talasea District, West New Britain Province.

East Papuan languages
The East Papuan languages is a defunct proposal for a family of Papuan languages spoken on the islands to the east of New Guinea, including New Britain, New Ireland, Bougainville, Solomon Islands, and the Santa Cruz Islands. There is no evidence that these languages are related to each other, and the Santa Cruz languages are no longer recognized as Papuan.

All but two of the starred languages below (Yélî Dnye and Sulka) make a gender distinction in their pronouns. Several of the heavily Papuanized Austronesian languages of New Britain do as well. This suggests a pre-Austronesian language area in the region.
Matt Philip
Matt Philip (born 7 March 1994) is an Australian rugby union footballer who currently plays as a lock for the New South Wales Waratahs in the Super Rugby and the Australia national team. In 2026 Philip, whom was born in Sydney, was named team captain of the Waratahs for the first time. Philip previously played for the Melbourne Rebels and the Western Force in the Super Rugby; French Top 14 side Pau; and Japanese team Yokohama Canon Eagles. Philip made his international debut in 2017 for Australia, having previously represented Australia in schoolboys rugby, and the Australia under-20s team.

Australian Schoolboys rugby union team
The Australian Schoolboys & U18 rugby union team is the national team for schoolboy rugby union & U18 players in Australia.  Considered to be the pinnacle of schoolboy & U18 rugby in Australia, the team plays in fixtures against other national representative schoolboy teams from around the world. Many players who have played in the Australian Schoolboys team have gone on to further representative careers with Super Rugby franchise teams and the Australian national rugby union team.
Tuğba Karademir
Tuğba Karademir (born on 17 March 1985) is a Turkish former competitive figure skater. She won silver medals at the 2008 International Challenge Cup and 2008 Ondrej Nepela Memorial. She qualified to the free skate at two Winter Olympics (2006 Turin and 2010 Vancouver), two World Championships (2006 Calgary, 2009 Los Angeles), and seven European Championships (2004–2010). She served as the flag-bearer for Turkey at the 2006 Winter Olympics in Turin and the 2010 Winter Olympics in Vancouver.

2006 World Figure Skating Championships
The 2006 World Figure Skating Championships was a senior international figure skating competition sanctioned by the International Skating Union. It was held at the Pengrowth Saddledome in Calgary, Canada from March 19 to 26, 2006.
Rise of the Renegades (2019)
Rise of the Renegades (2019) was a professional wrestling supercard event produced by Major League Wrestling (MLW), which took place on April 4, 2019, at the Melrose Ballroom in Queens, New York City, New York. The event was a television taping for MLW Fusion, with Battle Riot II airing as a live Fusion special the following day. It was the second event under the Rise of the Renegades chronology and the first to be held since 2003.

Fifteen matches were taped at the event. In the main event, L. A. Park defeated Pentagon Jr. Other prominent matches on the card included a Street Fight, in which Tom Lawlor successfully defended the World Heavyweight Championship against Jimmy Havoc and a Tables match between The Dynasty (Alexander Hammerstone, Maxwell Jacob Friedman and Richard Holliday) and The Hart Foundation (Brian Pillman Jr., Davey Boy Smith Jr. and Teddy Hart).

MLW Fusion
MLW Fusion is an American professional wrestling streaming television program produced by Major League Wrestling (MLW) that premiered on April 20, 2018. Originally airing on beIN Sports USA, Fusion moved to MLW's YouTube channel in 2020; with beIN Sports now airing replays on Saturdays. From November 10, 2022, to February 2, 2023, the series would stream on Pro Wrestling TV.

A thirteen-part mini-series, titled MLW Fusion: Alpha (stylized as MLW Fusion: ALPHA), aired from September 22 to December 16, 2021. A second mini-series, MLW Azteca, aired from Thursday January 6 to February 3, 2022.
Humanitarian Response Index
The Humanitarian Response Index (HRI) is an independent civil society initiative to annually assess and rank wealthy countries against their commitment to improve the quality and effectiveness of their humanitarian assistance. Developed by DARA (formerly, Development Assistance Research Associates), the HRI's intended purpose is to assist the Organisation for Economic Co-operation and Development's Development Assistance Committee (OECD/DAC)  donor governments ensure that their humanitarian assistance has the greatest impact on beneficiaries. The HRI's aim is to improve the quality and effectiveness of aid, and promote greater efficiency, effectiveness, transparency and accountability of government donors. The first edition was published in 2007, followed by subsequent editions in 2008, 2009, and 2010.

Development Assistance Committee
The Organisation for Economic Co-operation and Development's (OECD) Development Assistance Committee (DAC) is a forum to discuss issues surrounding aid, development and poverty reduction in developing countries. It describes itself as being the "venue and voice" of the world's major donor countries.

The Development Co-operation Directorate (DCD) is the Secretariat of the DAC and is the OECD Directorate within which the DAC operates.
Yakov Popok
Yakov Abramovich Popok (1894–1938) served as the fifth first secretary of the Communist Party of the Turkmen SSR. His term began in August 1930, replacing Grigory Aronshtam.

He fell ill in early 1937, causing him to resign on 15 April. He was removed from office, then executed the following year in the Great Purge. Deputy Secretary Anna Muhamedow held his position temporarily, until a replacement, Yakov Chubin, was selected; Muhamedow was also purged and executed in 1938 in the Great Purge. Both Popok and Muhamedow were rehabilitated in the years following Stalin's death.

Rehabilitation (Soviet)
Rehabilitation (Russian: реабилитация, transliterated in English as reabilitatsiya or academically rendered as reabilitacija) was a term used in the context of the former Soviet Union and the post-Soviet states. Beginning after the death of Joseph Stalin in 1953, the Soviet government undertook the political and social restoration, or political rehabilitation, of persons who had been repressed and criminally prosecuted without due basis. It restored the person to the state of acquittal. In many cases, rehabilitation was posthumous, as thousands of victims had been executed or died in labor camps.

The government also rehabilitated several national groups that were relocated under Stalin, and allowed them to return to their former territories and in most cases restored their autonomous regions.
Daniel C. Drucker
Daniel Charles Drucker (June 3, 1918 – September 1, 2001) was an American civil and mechanical engineer and academic, who served as president of the Society for Experimental Stress Analysis (now Society for Experimental Mechanics) in 1960–1961, as president of the American Society of Mechanical Engineers in the year 1973–74, and as president of the American Academy of Mechanics in 1981–82.

Drucker was known as an authority on the theory of plasticity in the field of applied mechanics. His key contributions to the field of plasticity include the concept of material stability described by the Drucker stability postulates and the Drucker–Prager yield criterion.

Society for Experimental Mechanics
Society for Experimental Mechanics (SEM) is a professional organization for engineers and scientists studying the design and implementation of experiments to characterize materials, structures, and systems. Formed in 1943 as the Society for Experimental Stress Analysis (SESA), early work focused on methods such as photoelasticity and strain gages.  Society historical records refer to the society as SESA through the 1984 Fall SESA meeting in Milwaukee, WI and start referring the society as SEM with the 1985 Spring SEM meeting in Las Vegas, NV.  The society has expanded to include topics including modal analysis, digital image correlation, Split Hopkinson pressure bar, Residual stress, and biomaterials.