hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Finance and Information Workers Union
Finance and Information Workers Union (Finsec) was a small organising trade union covering about 6,600 workers in the New Zealand finance sector. It was formed in 1990 from the merger of the Bank Officers’ Union and the

Insurance Workers Union.  Archived 20 July 2008 at the Wayback Machine In October 2011, Finsec amalgamated with the National Distribution Union to create a new union called First Union New Zealand.

The majority of its members were located at the four big foreign owned banks in New Zealand; ASB, ANZ National Bank, BNZ and Westpac.  However, it also covered legal employees, accountancy employees, stock and station employees and commerce workers, and a growing number of members work in call centres, information technology, communications and related industries.  Finsec had offices in Auckland, Hamilton, Wellington and Christchurch.  It was an affiliate of the New Zealand Council of Trade Unions (NZCTU) and Union Network International (UNI).

New Zealand Council of Trade Unions
The New Zealand Council of Trade Unions (NZCTU or CTU; Māori: Te Kauae Kaimahi) is a national trade union centre in New Zealand. The NZCTU represents 360,000 workers, and is the largest democratic organisation in New Zealand.
The Bob Mathias Story
The Bob Mathias Story is a 1954 American sports drama film directed by Francis D. Lyon and starring Bob Mathias and Ward Bond. The story of Bob Mathias (portraying himself), the first man to win two consecutive Olympic Gold Medals in the Decathlon in London in 1948 and in Helsinki in 1952. His wife Melba appeared as herself. The film utilized extensive footage of the London and Helsinki Games, including actual footage of Mathias' triumphs. It was produced and distributed by Allied Artists and was marketed as being similar to other biopics The Stratton Story and The Glenn Miller Story.

The Stratton Story
The Stratton Story is a 1949 American biographical film directed by Sam Wood that tells the true story of Monty Stratton, a Major League Baseball pitcher who pitched for the Chicago White Sox from 1934 to 1938. The film is the first of three to pair stars Jimmy Stewart and June Allyson, followed by The Glenn Miller Story and Strategic Air Command. Stratton commented that Stewart "did a great job of playing me, in a picture which I figure was about as true to life as they could make it."

The Stratton Story was a financial success and won the Academy Award for Best Motion Picture  Story.
Han Yanhui
Han Yanhui (韓延徽) (882–959), courtesy name Zhangming (藏明), Khitan name Xialie (匣列, "one who returned"), formally the Duke of Lu (魯公), was an ethnically Han chancellor of the Khitan Liao dynasty, serving under its first four emperors, Emperor Taizu, Emperor Taizong, Emperor Shizong, and Emperor Muzong.

Emperor Muzong of Liao
Emperor Muzong of Liao (19 September 931 – 12 March 969), personal name Yelü Jing, infant name Shulü, was the fourth emperor of the Khitan-led Liao dynasty of China. He was the eldest son of the second Liao emperor, Emperor Taizong. He succeeded his cousin, Emperor Shizong, after the latter was murdered in 951.
Alexander Yushchenko
Alexander Andreyevich Yushchenko (Russian: Александр Андреевич Ющенко; born 19 November 1969, Mazyr, Gomel Region) is a Russian political figure and a deputy of the 6th, 7th, and 8th State Dumas.

In the 1990s, Yushchenko engaged in political activities and journalism. He worked with Alexander Nevzorov on the TV news program 600 Seconds. In 1995, he started working on information support of the Communist Party of the Russian Federation. He also served as an advisor to Gennady Zyuganov. In 2007, he headed the press services of the Communist Party. From 2007 to 2011, he was the deputy of the People's Khural of the Republic of Buryatia of the 4th convocation. From 2011 to 2016, he was the deputy of the 6th State Duma. In 2016 and 2021, he was re-elected deputy of the 7th and 8th State Dumas.

He was sanctioned by the UK government on 11 March 2022 in relation to the Russo-Ukrainian War.

7th State Duma
The State Duma of the Federal Assembly of the Russian Federation of the 7th convocation (Russian: Государственная Дума Федерального Собрания Российской Федерации седьмого созыва) is a former convocation of the lower house of Russian parliament.

The composition of the 7th State Duma was based on the results of the 2016 parliamentary election. Elections were held using a mixed system: 225 deputies were elected on party lists and 225 — in single-member constituencies. Of the 14 parties participating in the elections, only four were able to overcome the required 5% electoral threshold. Two more parties and one independent candidate were able to enter the State Duma via single-mandate constituencies.
Arthur Lloyd James
Arthur Lloyd James (21 June 1884 – 24 March 1943) was a Welsh phonetician and convicted murderer who was a professor at the School of Oriental and African Studies and the linguistic adviser to the British Broadcasting Corporation. His research was mainly on the phonetics of English and French, but he also worked on the phonetics of Hausa and Yoruba. He killed himself while a patient at the Broadmoor Criminal Lunatic Asylum, where he was committed after killing his wife, the violinist Elsie Winifred Owen, in 1941.

Hausa language
Hausa (/ˈhaʊsə/; in Hausa: Harshen/Halshen Hausa listenⓘ /hawˈsa/; Ajami: هَرْشٜىٰن هَوْسَا‎) is a Chadic language spoken primarily by the Hausa people in Niger (where it is the sole official language, having replaced French in 2025) and in the northern parts of Nigeria, Ghana, Cameroon, Benin and Togo and the southern parts of Chad. It is also spoken by a significant minority in Ivory Coast and a small number of speakers in Sudan.

Hausa is a member of the Afroasiatic language family and is the most widely spoken language within the Chadic branch of that family. Hausa is tonal, using relative pitch both to distinguish words, and mark grammatical categories. Ethnologue estimated that it was spoken as a first language by some 58 million people and as a second language by another 36 million, bringing the total number of Hausa speakers to an estimated 94 million.

In Nigeria, the Hausa film industry is known as Kannywood.
Bicchoo Ka Khel
Bicchoo Ka Khel is a Hindi-language crime thriller web series. Starring Divyendu Sharma in the lead, the series features Trishna Mukharjee, Anshul Chauhan, Mukul Chadda, Satyajit Sharma and Rajesh Sharma in key roles. It is a revenge drama that tells the tale of a young lad Akhil (Divyendu Sharma) from UP who challenges and mocks the legal system.

The series was released on 18 November 2020, and is available for streaming on both ZEE5 and ALT Balaji.

ALTT
ALTT, formerly ALTBalaji, was an Indian subscription based video on demand platform and a wholly owned subsidiary of Balaji Telefilms. Launched on 16 April 2017, ALTBalaji became Balaji Telefilms' foray into the digital entertainment sphere to create original OTT content.

In July 2025, it was banned by the government of India citing obscenity. Balaji Telefilms went onto replace ALTT with Kutingg, a family friendly streaming platform.
The Great British Bake Off series 8
The eighth series of The Great British Bake Off began on 29 August 2017, with this being the first of The Great British Bake Off to be broadcast on Channel 4, after the production company Love Productions moved the show from BBC One. It is the first series for new hosts Noel Fielding and Sandi Toksvig, and new judge Prue Leith.

This series was won by Sophie Faldo, with Kate Lyon and Steven Carter-Bailey finishing as runners-up.

Prue Leith
Dame Prudence Margaret Leith, DBE (born 18 February 1940) is a South African and British restaurateur, broadcaster, cookery writer, novelist, and former university administrator.

Leith was a judge on BBC Two's Great British Menu for eleven years, from 2005-16. She left it to join The Great British Bake Off in March 2017, replacing Mary Berry as a judge, when the television programme moved to Channel 4. She remained a judge until 2025. She was Chancellor of Queen Margaret University, Edinburgh from 2016 to 2024.
Tim Begley
Timothy Michael Begley (born August 8, 1983) is an American former professional basketball player. He played in Germany for Brose Bamberg from 2005 to 2008 after a highly successful college career at the University of Pennsylvania where he was named the 2005 Ivy League Player of the Year.

Ivy League Men's Basketball Player of the Year
The Ivy League Men's Basketball Player of the Year is an award given to the Ivy League's most outstanding player. The award was first given following the 1974–75 season. There have been six players honored on two occasions: Craig Robinson, Kit Mueller, Jerome Allen, Ugonna Onyekwe, Ibrahim Jaaber and Justin Sears. No player has ever won the award three times.

There have been three ties for player of the year in the award's history: in 1981–82 (Paul Little of Penn and Craig Robinson of Princeton); in 1992–93 (Jerome Allen of Penn and Buck Jenkins of Columbia); and in 2019–20 (Paul Atkinson of Yale and A. J. Brodeur of Penn).

There was no 2021 award because the Ivy League canceled all winter sports for the 2020–21 season, including men's basketball, due to COVID-19 concerns.
Alexandrov's soap bubble theorem
Alexandrov's soap bubble theorem is a mathematical theorem from geometric analysis that characterizes a sphere through the mean curvature. The theorem was proven in 1958 by Alexander Danilovich Alexandrov.  In his proof he introduced the method of moving planes, which was used after by many mathematicians successfully in geometric analysis.

Sphere
A sphere (from Ancient Greek σφαῖρα, sphaîra) is a surface analogous to the circle, a curve. In solid geometry, a sphere is the set of points that are all at the same distance r from a given point in three-dimensional space. That given point is the center of the sphere, and the distance r is the sphere's radius. The earliest known mentions of spheres appear in the work of the ancient Greek mathematicians.

The sphere is a fundamental surface in many fields of mathematics. Spheres and nearly-spherical shapes also appear in nature and industry. Bubbles such as soap bubbles take a spherical shape in equilibrium. The Earth is often approximated as a sphere in geography, and the celestial sphere is an important concept in astronomy. Manufactured items including pressure vessels and most curved mirrors and lenses are based on spheres. Spheres roll smoothly in any direction, so most balls used in sports and toys are spherical, as are ball bearings.
Na Agontimé
Na Agontimé (fl. 19th c.) was a queen of the Kingdom of Dahomey during the early 1800s. She was one of the wives of King Agonglo. After a power struggle between Agonglo's sons Adandozan and Ghezo, the latter of whom is likely Agontimé's son, she was sold into slavery in Brazil. While in Brazil, it is thought that she established the Casa das Minas in São Luís, Maranhão under the name Maria Jesuína. The temple became the birthplace of the Tambor de Mina religion.

Adandozan
Adandozan was a king of the Kingdom of Dahomey, in present-day Benin, from 1797 until 1818. His rule ended with a coup by his brother Ghezo who then erased Adandozan from the official history resulting in high uncertainty about many aspects of his life. Adandozan took over from his father Agonglo in 1797 but was quite young at the time and so there was a regent in charge of the kingdom until 1804. Dealing with the economic depression that had defined the administrations of his father Agonglo and grandfather Kpengla, Adandozan tried to reduce slavery to decrease European trade, and when these failed reform the economy to focus on agriculture.  Unfortunately, these efforts did not end domestic dissent and in 1818 at the Annual Customs of Dahomey, Ghezo and Francisco Félix de Sousa, a powerful Brazilian slave trader, organized a coup d'état and replaced Adandozan. He was left alive and lived until the 1860s hidden in the palaces while he was largely erased from official royal history.
Chandrika Gururaj
Chandrika Gururaj (born 4 October 1959), is an Indian playback singer, known for her works in Kannada. Apart from film songs, she has also recorded numerous devotional, bhaavageethe and folk songs. For her song "O Priyatama" in the movie Urvashi, Chandrika won the Karnataka State Film Award for Best Female Playback Singer in 1994. Karnataka Government honoured her with the Karnataka Rajyotsava Award for her contribution to music, in 2010.

Karnataka State Film Award for Best Female Playback Singer
Karnataka State Film Award for Best Female Playback Singer is a film award of the Indian state of Karnataka  given during the annual Karnataka State Film Awards. The award honours female singers for their work in Kannada language films.
County Route 16 (Suffolk County, New York)
County Route 16 (CR 16) is a main thoroughfare through central Suffolk County, New York, in the United States. Its western terminus is at Middle Country Road (New York State Route 25 or NY 25) in Village of the Branch, and its eastern terminus is at Montauk Highway (CR 80) in Brookhaven. The route carries five different names along its length: Terry Road, Smithtown Boulevard, Lake Shore Road, Portion Road, and Horseblock Road.

Village of the Branch, New York
Village of the Branch (also known as Branch Village, The Branch, or simply Branch) is a village in the Town of Smithtown in Suffolk County, on Long Island, in New York, United States. It is considered part of the Greater Smithtown area, which is anchored by Smithtown. The population was 1,735 at the time of the 2020 census.
Norton System Insight
The Norton System Insight is part of Performance monitoring system, found in Norton 2010–2012 lines. It monitors and displays information about downloaded files, installed applications, scans and detected security risks. It also shows the number of performance alerts. In addition, it represents the CPU and memory usage for 30 days in a graphical way, which should be easier for understanding and provides links to Norton Insight, Startup Manager and "Optimize" button, which defragments the system drive. System Insight can be launched with a click on the "Performance" link.

Norton Insight
Norton Insight whitelists files based on reputation. Norton-branded antivirus software then leverages the data to skip known files during virus scans. Symantec claims quicker scans and more accurate detection with the use of the technology.
Blue Point (horse)
Blue Point, (foaled 16 March 2014) is an Irish-bred, British-trained Thoroughbred racehorse. He was one of the best British-trained two-year-olds of 2016 when he won the Gimcrack Stakes and was placed in the Richmond Stakes, Middle Park Stakes and Dewhurst Stakes. In the following year he developed into a high class sprint horse, taking the Pavilion Stakes and Bengough Stakes as well as running third in the Commonwealth Cup. As a four-year-old in 2018 he recorded his first Group 1 success in the King's Stand Stakes. In 2019 he won three races in Dubai including the Al Quoz Sprint before recording a double at Royal Ascot, taking the King's Stand Stakes for the second time and winning the Diamond Jubilee Stakes.

Middle Park Stakes
The Middle Park Stakes is a Group 1 flat horse race in Great Britain open to two-year-old colts. It is run on the Rowley Mile at Newmarket over a distance of 6 furlongs (1,207 metres), and it is scheduled to take place each year in September.
Thingyan Museum
Thingyan Museum (Burmese: သင်္ကြန်ပြတိုက်) is a 2016 Burmese romantic-drama film, directed by Maung Myo Min starring Sai Sai Kham Leng, Khin Wint Wah and Nan Su Oo. The film, produced by Frenzo Production and Heart & Soul Film Production premiered in Myanmar on April 1, 2016.

Khin Wint Wah
Khin Wint Wah (Burmese: ခင်ဝင့်ဝါ, also spelt Khin Wint War; birth name Chaw Su Hlaing born on 21 September 1994) is a Burmese actress, commercial model and beauty pageant title holder. She was crowned the Miss Supranational Myanmar 2013 and represented Myanmar at the Miss Supranational 2013 and won four continental titles.

Khin was listed in 12 Shortlisted World Top Bell “Most Beautiful Girl of the Year 2013” along with Moe Set Wine, selected by The Beauties Concept.
Benn Fields
Benjamin "Benn" Fields (born December 17, 1954) is an American former high jumper. In 1979, Fields won silver medals at the Pan American Games and the Soviet Spartakiad. He won his specialty at the 1980 U.S. Olympic Trials, but missed out on Olympic participation due to the American boycott.

Athletics at the 1979 Spartakiad of the Peoples of the USSR
The athletics events of the final stage of the 7th Summer Spartakiad of the Peoples of the USSR were held in the Central Lenin (Luzhniki) Stadium in Moscow between 21 July and 29 July 1979.

One world record was broken, by Marina Makeyeva in the women's 400 m hurdles.
Junior Reserve Officers' Training Corps
The Junior Reserve Officers' Training Corps (JROTC) is a federal program sponsored by the United States Armed Forces in high schools and also in some middle schools across the United States and at US military bases across the world. The program was originally created as part of the National Defense Act of 1916 (Army JROTC) and later expanded (Navy, Marine Corps and Air Force) under the 1964 ROTC Vitalization Act.  The Coast Guard was added in 1989 under P.L. 101-225. The Space Force established its first unit in 2019.

National Defense Act of 1916
The National Defense Act of 1916, Pub. L. 64–85, 39 Stat. 166, enacted June 3, 1916, was a United States federal law that updated the Militia Act of 1903, which related to the organization of the military, particularly the National Guard. The principal change of the act was to supersede provisions as to exemptions. The 1916 act included an expansion of the Army and the National Guard, the creation of an Officers' and an Enlisted Reserve Corps, and the creation of a Reserve Officers' Training Corps. The president was also given expanded authority to federalize the National Guard, with changes to the duration and the circumstances under which he could call it up. The Army began the creation of an Aviation arm, and the federal government took steps to ensure the immediate availability of wartime weapons and equipment by contracting in advance for production of gunpowder and other material.
Emil Nyeng
Emil Nyeng (born 30 April 1991) is a Norwegian cross-country skier and biathlete. He made his FIS Cross-Country World Cup debut in February 2011 in the Drammen sprint race, collecting his first World Cup points in the 2014 edition of the same race with a 21st place. In 2014–15 he broke the top 20 twice, with 19th places in Ruka and Otepää sprints.

Drammen
Drammen (Norwegian pronunciation: [ˈdrɑ̀mːən] ⓘ) is a city and municipality in Buskerud county, Norway. The port and river city of Drammen is centrally located in the south-eastern and most populated part of Norway. Drammen municipality also includes smaller towns and villages such as Konnerud, Svelvik, Mjøndalen and Skoger.
MS Transpet
MS Transpet was a tanker of United States and Panamanian registry. Laid down as MV Avoca and acquired by the Maritime Commission (MARCOM) on a loan charter basis and renamed USS Petaluma (AOG-69), she was to be a type T1 Klickitat-class gasoline tanker built for the US Navy during World War II. She was named after the Petaluma River, in California. Petaluma (AOG-69) was never commissioned into the US Navy.

Tanker (ship)
A tanker (or tank ship or tankship) is a ship designed to transport or store liquids or gases in bulk.  Major types of tanker ship include the oil tanker (or petroleum tanker), the chemical tanker, cargo ships, and a gas carrier. Tankers also carry commodities such as vegetable oils, citrus juice, molasses, and wine.

In the United States Navy and Military Sealift Command, a tanker used to refuel other ships is called an oiler (or replenishment oiler if it can also supply dry stores) but many other navies use the terms tanker and replenishment tanker.

Tankers were first developed in the late 19th century as iron and steel hulls and pumping systems were developed. As of 2005, there were just over 4,000 tankers and supertankers 10,000 LT DWT or greater operating worldwide.
Barry McCarty
C. Barry McCarty (born 1953) is an American preacher and educator who has been associated with the Southern Baptist Convention and the Christian churches and churches of Christ. McCarty is a former president of Cincinnati Christian University. From January 2010 to June 2015 he was the senior pastor of Peachtree Christian Church, a Disciples of Christ congregation, in Atlanta, Georgia. In August 2015, his 30-year relationship with the SBC culminated in changing his church affiliation to Southern Baptist and accepting a call to the faculty of Southwestern Baptist Theological Seminary in Fort Worth as professor of preaching and rhetoric. Now he is a Professor of Rhetoric & Communications at Truett-McConnell University in Cleveland, Georgia.

Southwestern Baptist Theological Seminary
The Southwestern Baptist Theological Seminary is a Baptist theological institute in  Fort Worth, Texas. It is affiliated with the Southern Baptist Convention. It was established in 1908 and in 2005 was one of the largest seminaries in the world. It is accredited by the Association of Theological Schools in the United States and Canada, the Southern Association of Colleges and Schools Commission on Colleges (SACSCOC), and the National Association of Schools of Music to award diplomas and bachelor's, master's, and doctoral degrees. Two years after being warned, SACSCOC placed the university on probation in June 2025.
Batrachoidinae
Batrachoidinae is a subfamily of toadfish in the family Batrachoididae. It contains 25 species in the following 6 genera:

Amphichthys (2 species)

Batrachoides (9 species)

Opsanus (6 species)

Potamobatrachus (1 species)

Sanopus (6 species)

Vladichthys (1 species)

Batrachoididae
Batrachoididae /bætrəˈkɔɪdɪdiː/ is the only family in the ray-finned fish order Batrachoidiformes /bætrəˈkɔɪdɪfɔːrmiːz/. Members of this family are usually called toadfish or frogfish: both the English common name and scientific name refer to their toad-like appearance (batrakhos is Greek for frog).

Toadfish are benthic ambush predators that favor sandy or muddy substrates where their cryptic coloration helps them avoid detection by their prey. Toadfish are well known for their ability to "sing", males in particular using the swim bladder as a sound-production device used to attract mates.
Big beat
Big beat is an electronic music genre that usually uses heavy breakbeats and synthesizer-generated loops and patterns –  common to acid house/techno. The term has been used by the British music industry to describe music by artists such as the Chemical Brothers, Fatboy Slim, the Crystal Method, Propellerheads, and Groove Armada.

Big beat achieved mainstream success during the 1990s, and achieved its critical and commercial peak between 1995 and 1999, with releases such as the Chemical Brothers’ Dig Your Own Hole, and Fatboy Slim's You've Come a Long Way, Baby, before quickly declining from 2001 onwards.

Dig Your Own Hole
Dig Your Own Hole is the second studio album by the English electronic music duo the Chemical Brothers. It was released on 7 April 1997 in the United Kingdom by Freestyle Dust and Virgin Records and in the United States by Astralwerks. It was recorded between 1996 and 1997, and features Noel Gallagher of Oasis and Beth Orton as guest vocalists.

Dig Your Own Hole was the first Chemical Brothers album to reach number one on the UK Albums Chart. Five singles were released, two of which reached number one in the UK: "Setting Sun", "Where Do I Begin", "Block Rockin' Beats", "Elektrobank", and "The Private Psychedelic Reel". The album received critical acclaim and has been included in several British magazines' lists of the best albums ever. The success of the album led the Chemical Brothers to be much sought-after remixers, and they released a mix album in 1998, Brothers Gonna Work It Out.