hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
William Garrud
William Garrud (1873–1960) was a British jujutsu instructor. Garrud was introduced to jujutsu in 1899 alongside his wife Edith. They studied under Japanese jujutsu masters Yukio Tani and Sadakazu Uyenishi and later opened their own London dojo. In 1914 Garrud, wrote The Complete Jujitsuan which became a standard work on jujitsu, judo and self-defence and has been republished at least seven times. During the First World War Garrud trained the Volunteer Civil Force in Jujitsu. Edith and William Garrud continued to work as instructors until 1925, when they retired.

Jujutsu
Jujutsu (柔術, jūjutsu; Japanese pronunciation: [dʑɯːʑɯtsɯ] or [dʑɯꜜːʑɯtsɯ] ⓘ), also known as jiu-jitsu or ju-jitsu (both /dʒuːˈdʒɪtsuː/ joo-JITS-oo), is a Japanese martial art and a system of close combat that can be used in a defensive or offensive manner.  A subset of techniques from certain styles that jujutsu were used to develop many modern martial arts and combat sports, such as judo, aikido, sambo, Brazilian jiu-jitsu, ARB, and mixed martial arts.
XLR connector
The XLR connector (also called a Cannon plug or Cannon connector) is a type of electrical connector primarily used in professional audio, video, and stage lighting equipment. XLR connectors are cylindrical, with three to seven connector pins, and are often employed for analog balanced audio interconnections, AES3 digital audio, portable intercom, DMX512 lighting control, and for low-voltage power supply. XLR connectors are part of the international standard for dimensions, IEC 61076-2-103. The XLR connector resembles the DIN connector, but is larger, more robust and physically incompatible.

The generic term XLR began as a trademark of Cannon Electric, with the letters standing for X model connector with an added latch (L) feature, and resilient (R) neoprene rubber surrounding the female contacts.

Stage lighting
Stage lighting is the craft of lighting as it applies to the production of theater, dance, opera, and other performance arts.  Several different types of stage lighting instruments are used in this discipline. In addition to basic lighting, modern stage lighting can also include special effects, such as lasers and fog machines. People who work on stage lighting are commonly referred to as lighting technicians or lighting designers.

The equipment used for stage lighting (e.g. cabling, dimmers, lighting instruments, controllers) are also used in other lighting applications, including corporate events, concerts, trade shows, broadcast television, film production, photographic studios, and other types of live events. The personnel needed to install, operate, and control the equipment also cross over into these different areas of "stage lighting" applications.
2010–11 S.C. Braga season
The 2010–11 season was the 90th season in the existence of S.C. Braga and the club's 15th consecutive season in the top flight of Portuguese football. In addition to the domestic league, Braga participated in this season's editions of the Taça de Portugal and the UEFA Europa League.

2010–11 Taça de Portugal
The 2010–11 Taça de Portugal, also known as Taça de Portugal Millennium for sponsorship reasons, was the 71st season of the Taça de Portugal. A total of 172 clubs from all four tiers of Portuguese football took part in this tournament. In the final (played at the Estádio Nacional, in Oeiras), Porto beat Vitória de Guimarães by 6–2, in a reedition of the 1988 final.
Yalçın Topçu
Yalçın Topçu (born 1957) is a Turkish politician and former bureaucrat who served as the Minister of Culture and Tourism in the interim election government formed by Prime Minister Ahmet Davutoğlu from 28 August to 17 November 2015. He was formerly the leader of the Great Union Party between 2009 and 2011, resigning after being defeated in the 2011 general election.

Great Unity Party
The Great Unity Party (Turkish: Büyük Birlik Partisi, BBP) is a far-right Sunni Islamist and ultranationalist political party in Turkey. It was created on 29 January 1993 by Muhsin Yazıcıoğlu, who broke off from the Nationalist Task Party (predecessor of the modern MHP) after a quarrel with Alparslan Türkeş. The BBP's youth wing is the Alperen Hearths.
Ayo Shonaiya
Ayo Shonaiya is a filmmaker and lawyer, he was also a music talent agent who has managed many of Nigeria's artists. The list include Fuji musician Wasiu Ayinde Marshall (K1 De Ultimate), pop star D'banj, music producer Don Jazzy and rapper Eldee the Don. He has also represented former beauty queen and rapper Muna and global music star Akon. He is the founder of entertainment and media management company The RMG Company in the UK and Nigeria, and Managing Partner at the Lagos-based law firm Shonaiya & Co.

Don Jazzy
Michael Collins Ajereh (born 26 November 1982), known professionally as Don Jazzy, is a Nigerian music executive, record producer, singer, songwriter, businessman, and philanthropist. He founded the record label Mavin Records in 2012, as a subsidiary of Mavin Global Holdings, through which he has signed artists including Rema, Ayra Starr, Magixx, Bayanni, Johnny Drille, Ladipoe, Lifesize Teddy, DJ Big N, and Boy Spyce. He co-founded Mo' Hits Records with D'banj in 2004, and was an in-house producer for Kanye West's GOOD Music from 2011 to 2013.
Moto Grosso Feio
Moto Grosso Feio is the thirteenth album by Wayne Shorter, recorded in 1970 but not released on the Blue Note label until 1974. The album features four originals by Shorter and an arrangement of "Vera Cruz" by Milton Nascimento. Some of the musicians include guitarist John McLaughlin, bassist/cellist Ron Carter, bassist Dave Holland, and drummers Jack DeJohnette and Micheline Pelzer.

Ron Carter
Ronald Levin Carter (born May 4, 1937) is an American jazz double bassist. His appearances on 2,221 recording sessions make him the most-recorded jazz bassist in history. He has won three Grammy Awards, and is also a cellist who has recorded numerous times on the instrument. In addition to a solo career of more than 60 years, Carter is well-known for playing on numerous iconic Blue Note albums in the 1960s, as well as being the anchor of trumpeter Miles Davis's "Second Great Quintet" from 1963-1968.

Beginning with Where? in 1961, Carter's studio albums as leader also include Uptown Conversation (1969), Blues Farm (1973), All Blues (1973), Spanish Blue (1974), Anything Goes (1975), Yellow & Green (1976), Pastels (1976), Piccolo (1977), Third Plane (1977), Peg Leg (1978), A Song for You (1978), Etudes (1982), The Golden Striker (2003), Dear Miles (2006), and Ron Carter's Great Big Band (2011).
Judy French
Judith Karen French (called Judy; born 18 November 1960) is a British retired Anglican priest. From 2014 to 2022, she was the Archdeacon of Dorchester in the Diocese of Oxford.

French was educated at a United Reformed Church boarding school, studied theology at St David's College, Lampeter, and trained for ordination at St Stephen's House, Oxford. She served as a parish deacon in the Diocese of Portsmouth (1991–1994), and as an assistant curate in the Diocese of Coventry (1994–1997). She was a Vicar in the Diocese of Oxford from 1997 until her appointment as Archdeacon; during this incumbency, she also served as Area Dean of Chipping Norton (2007–2012). In 2012, she was made an Honorary Canon of Christ Church Cathedral.

University of Wales, Lampeter
University of Wales, Lampeter (Welsh: Prifysgol Cymru, Llanbedr Pont Steffan) was a university in Lampeter, Wales. Founded in 1822, and incorporated by royal charter in 1828, it was the oldest degree awarding institution in Wales, with limited degree awarding powers since 1852. It was a self-governing college of the University of Wales from 1972 until its merger  (under its 1828 charter) with Trinity University College in 2010 to form the University of Wales Trinity Saint David.

The university was founded as St David's College (Coleg Dewi Sant), becoming St David's University College (Coleg Prifysgol Dewi Sant) in 1971, when it became part of the federal University of Wales. With fewer than 2,000 students on campus, it was often claimed to be one of the smallest public universities in Europe.
Before Sundown
Before Sundown (German: Vor Sonnenuntergang) is a 1956 West German drama film directed by Gottfried Reinhardt and starring Hans Albers, Annemarie Düringer and Martin Held. At the 6th Berlin International Film Festival, it won the Golden Bear (Audience award). The film was adapted from the play Before Sunset by Gerhart Hauptmann.

The film was shot at the Spandau Studios in Berlin and on location in Vienna and the Swiss resort town of St. Moritz. The sets were designed by art directors Peter Röhrig and Rolf Zehetbauer.

Hans Albers
Hans Philipp August Albers (22 September 1891 – 24 July 1960), also known by his nickname “der blonde Hans” (The Blond Hans), was a German actor and singer. He was the biggest male movie star in Germany between 1930 and 1960 and one of the most popular German actors of the twentieth century.
Lonely Boy (Paul Anka song)
"Lonely Boy" is a song written and recorded by Paul Anka.  Recorded in August 1958 with Don Costa's orchestra in New York, "Lonely Boy" was not released until May 11, 1959. Anka also sang this song in the film Girls Town, which was released in October 1959. When released as a single, it topped the Billboard Hot 100 for four weeks, becoming Anka's first song to do so, although he had earlier topped Billboard's Best Sellers in Stores chart with "Diana". Billboard ranked it as No. 5 for 1959. The song reached No. 2 in the Canadian CHUM Charts.

In 2007, "Lonely Boy" appeared on the Classic Songs (greatest hits) disc of Anka's album Classic Songs, My Way. In 2018, the song was listed at number 235 on the 60th Anniversary of the Billboard Hot 100.

Diana (Paul Anka song)
"Diana" is a song written and first performed by Paul Anka, who recorded it in May 1957 at Don Costa’s studio in New York City. Anka stated in his autobiography that the song was inspired by a girl named Diana Ayoub (13 March 1939 – 1 December 2022), whom he had met at his church and community events, and had developed a crush on.
Ignas Vėgėlė
Ignas Vėgėlė (born 22 July 1975) is a Lithuanian lawyer and right-wing politician who served as president of the Lithuanian Bar Association from 2014 to 2022, as well as president of the Lithuanian Lawyers' Association from 2013 to 2016. He was a member of the right-wing Christian conservative Lithuanian Christian Democrats from 1994 and served as the party's deputy chairman of the board from 2002 to 2004, and as interim chairman of the board from 2004 to 2006 (replacing Petras Gražulis). Upon the party's merger with the Homeland Union-Lithuanian Christian Democrats, he became an independent politician.In 2024, he participated in the Lithuanian presidential election and placed third, behind incumbent President Gitanas Nausėda and Prime Minister Ingrida Šimonytė.

Homeland Union
The Homeland Union – Lithuanian Christian Democrats (Lithuanian: Tėvynės sąjunga – Lietuvos krikščionys demokratai, TS–LKD), also colloquially known as the Conservatives (Lithuanian: Konservatoriai), is a centre-right political party in Lithuania. It has 18,000 members and 28 of 141 seats in the Seimas. Its current  leader is Laurynas Kasčiūnas following the resignation of Gabrielius Landsbergis in 2024 after the party's loss in the recent election. It is a member of the European People's Party (EPP).

Since 1996, the party has included the western house martin in its various logos over the years.
Alisha Farrer
Alisha Farrer (born 19 October 1993) is an Australian film actress, television actress and model of Indian heritage. While in college, Farrer did a few modelling jobs. Following appearances in several television commercials, she entered the Miss India Australia pageant. She is a state finalist for Miss World Western Australia 2013. She has mainly appeared in Hindi films. Her first role in film came with the 2016 box office disaster  romantic drama Love Games. She subsequently received praise for her appearance in the reality show Splitsvilla where she placed Semi-finalist. Farrer garnered critical appreciation for portraying the character Lubna in the Bollywood comedy film Hotel Beautifool (2017) Directed by Sameer Iqbal Patel.

Farrer is currently filming for her upcoming film MOH, directed by Rajesh Rathi.

Sameer Iqbal Patel
Sameer Iqbal Patel, also referred to as Sammir I Patel and Sameer Patel, is a film director, producer, writer, actor and former model from India. Patel started his career as a model. He has appeared on TV shows and has written and directed a dozen commercial plays.

Patel's hit play, Hindi comedy Baat Baat Mein Bigdey Haalat featured Rakesh Bedi and Chetanya Adib. His directorial debut was for the 2017 film Hotel Beautifool, adapted from that play.

As an actor, he featured in national television shows including Ehsaas, Mr. Aur Mrs. Verma Ki Rasoi and the Noor Jehan television show. He is the writer of the television show Yeh Chanda Kanoon Hai, which airs on SAB TV. Sammir has written and developed many tv shows.
Arlet Junior Zé
Arlet Junior Zé (born 22 March 2006) is a Swiss professional footballer who plays for Danish Superliga club FC Midtjylland, on loan from FC Basel. He plays mainly in the position as left winger, but also as midfielder. He has been Swiss youth international at various levels.

FC Basel
Fussball Club Basel 1893, widely known as FC Basel, FCB, or just Basel, is a Swiss professional football club based in Basel, in the Canton of Basel-Stadt. Formed in 1893, the club has been Swiss national champions 21 times, Swiss Cup winners 14 times, and Swiss League Cup winners once.

Basel competed in UEFA competitions for 25 consecutive seasons between 1999–2000 and 2023–2024. They have qualified for the group stage of the Champions League more times than any other Swiss club – a total of seven times – and are the only Swiss club to have ever qualified to the said phase directly. In 2021, they set the new record for a Swiss team with the most successful international group stage campaign by reaching 14 points in their Europa Conference League group. Since 2001, the club has played its home games at St. Jakob-Park, built on the site of their previous home, St. Jakob Stadium. Their home colours are red and blue, leading to a nickname of RotBlau.
Song of the Caballero
Song of the Caballero is a 1930 pre-Code American Western film directed by Harry Joe Brown and written by Bennett Cohen and Leslie Mason. The film stars Ken Maynard. The film was released on June 29, 1930, by Universal Pictures.

Ken Maynard
Kenneth Olin Maynard (July 21, 1895 – March 23, 1973) was an American actor and producer. He was mostly active from the 1920s to the 1940s and considered one of the biggest Western stars in Hollywood.

Maynard was also an occasional screenwriter and director. In 1960, he was honored with a star on the Hollywood Walk of Fame for his contributions to the film industry.
Albert Bumgardner
Albert Orin Bumgardner (January 3, 1921 – July 10, 1987) was an American architect. Born in Springfield, Illinois, he attended the Illinois State University in Normal before serving in the United States Army Air Corps during World War II. After the war, he studied architecture at the University of Illinois, where he graduated in 1949. He moved to Seattle, where he worked at various firms before beginning his own practice in early 1953. He gained acclaim from architecture press and the American Institute of Architects for a number of house designs. His firm, Bumgardner Partnership, gained further notability following their office design for the periodical Pacific Architect & Builder; this led to institutional contracts that saw Bumgardner lead design projects at Evergreen State College and the University of Washington. He oversaw designs for a number of projects along the Seattle Waterfront during the 1970s and 1980s, including Waterfront Park and the Watermark Tower.

Waterfront Park (Seattle)
Waterfront Park is a public park on the Central Waterfront, Downtown, Seattle, Washington, USA. Designed by the Bumgardner Partnership and consultants, it was constructed on the site of the former Schwabacher Wharf (Pier 58). The original park closed in September 2020 after a failed inspection; the pier was completely removed by February 2021. A replacement park began construction in 2022 and is scheduled to open in 2025.
Allyltestosterone
Allyltestosterone, or 17α-allyltestosterone, also known as 17α-allylandrost-4-en-17β-ol-3-one, is a steroid derived from testosterone that was first synthesized in 1936 and was never marketed. Along with propyltestosterone (topterone), it has been patented as a topical antiandrogen and hair growth inhibitor. Allyltestosterone is the parent structure of two marketed 19-nortestosterone progestins, allylestrenol and altrenogest. These progestins are unique among testosterone derivatives in that they appear to be associated with few or no androgenic effects.

Topterone
Topterone (INNTooltip International Nonproprietary Name, USANTooltip United States Adopted Name) (developmental code name WIN-17665), also known as 17α-propyltestosterone (or simply propyltestosterone) or as 17α-propylandrost-4-en-17β-ol-3-one, is a steroidal antiandrogen that was first reported in 1978 and was developed for topical administration but, due to poor effectiveness, was never marketed.
Teruo Ishii
Teruo Ishii (石井輝男, Ishii Teruo; January 1, 1924 – August 12, 2005) was a Japanese film director best known in the West for his early films in the Super Giant series, and for his films in the ero guro ("erotic-grotesque") subgenre of sexploitation such as Shogun's Joy of Torture (1968). He also directed the 1965 film Abashiri Prison, which helped to make Ken Takakura a major star in Japan. Referred to in Japan as "The King of Cult", Ishii had a much more prolific and eclectic career than was generally known in the West during his lifetime.

1968 in film
The year 1968 in film involved some significant events, most notably with the release of Stanley Kubrick's 2001: A Space Odyssey, as well as two highly successful musical films, Funny Girl and Oliver!, the former earning Barbra Streisand the Academy Award for Best Actress (an honour she shared with Katharine Hepburn for her role in The Lion in Winter) and the latter winning both the Best Picture and Best Director awards.
Sidney Mason Stone
Sidney Mason Stone (May 8, 1803 – August 10, 1882) was a prominent Connecticut architect and builder known for designs of churches, institutional buildings and residences. His creations incorporated Greek Revival, Romanesque, Gothic, Italianate and other styles popular in the 19th century. He served in several civic capacities in the city of New Haven and statewide and as mentor to Yale students prior to the establishment of that university's School of Architecture. He was the father of Harriet Mulford Stone, better known to readers of children's literature as Margaret Sidney, creator of the Five Little Peppers series.

Five Little Peppers
The Five Little Peppers is a book series created by American author Margaret Sidney, which was published from 1881 through 1916. It covers the lives of the five children in their native state and develops with their rescue by a wealthy gentleman who takes an interest in the family.
Canal Street (Runcorn)
Canal Street was a sports stadium used by Runcorn RFC and later Runcorn FC, in Canal Street, Runcorn, a town now within the borough of Halton in the ceremonial county of Cheshire, England, and on the southern bank of the River Mersey. It was also used for other sports.

Liverpool Stanley
Liverpool Stanley was a semi-professional rugby league club from Liverpool, England. It was renamed Liverpool City in 1951, but was otherwise unrelated to the original Liverpool club of the same name. The club's origins date back to 1880 when it was founded as Wigan Highfield. Although the club was best known for its years in Liverpool, the club relocated numerous times, and were known as London Highfield, Huyton, Runcorn Highfield, Highfield, and eventually Prescot Panthers throughout their existence before being eventually wound up in 1996.
Edward Henchy
Edward Henchy (died c. 1895) was an American Catholic priest. For most of his career, he was a Jesuit, and ministered to mission parishes on the Eastern Shore of Maryland. In 1870, he became the president of Loyola College in Maryland, but resigned just six months later due to illness. He returned to his ministry work in eastern Maryland, but resigned from the Jesuit order, becoming a diocesan priest, because the eastern part of Maryland had been transferred from the Archdiocese of Baltimore, where the Jesuits operated, to the Diocese of Wilmington. He died there around 1895.

Diocese of Wilmington
The Diocese of Wilmington (Latin: Dioecesis Wilmingtoniensis) is a Latin Church ecclesiastical diocese of the Catholic Church in the eastern United States, comprising the entire state of Delaware and the Eastern Shore Region of Maryland. William Koenig is the bishop.
One A.M. (album)
One A.M. is the first studio album by American rapper Diverse. It was released on Chocolate Industries in 2003. The album features production by RJD2, Prefuse73, Madlib, and Jeff Parker. Guest appearances include Vast Aire, Lyrics Born, and Jean Grae.

Jean Grae
Tsidi Ibrahim (born November 26, 1976), known professionally as Jean Grae, is a musician and writer. She emerged in New York City's underground hip-hop scene and developed an international following. Throughout her music career, her distinctive style and lyricism gained recognition, with artists such as Talib Kweli, Jay-Z, and Black Thought of The Roots expressing admiration for her work.
San Marco (board game)
San Marco is a 2001 designer board game by Alan R. Moon and Aaron Weissblum. The game is set in Venice, and the title comes from the name of one of the city's districts. There are six districts across which players vie for influence. The games uses area control and card drafting as game mechanics. The game is divided into passages, which are then broken down into turns. Players can place and move both aristocrats and bridges, and score points for areas in which they have influence.

Game mechanics
In tabletop games and video games, game mechanics define how a game works for players. Game mechanics are the rules or ludemes that govern and guide player actions, as well as the game's response to them. A rule is an instruction on how to play, while a ludeme is an element of play, such as the L-shaped move of the knight in chess. The interplay of various mechanics determines the game's complexity and how the players interact with the game. All games use game mechanics; however, different theories disagree about their degree of importance to a game. The process and study of game design includes efforts to develop game mechanics that engage players.

Common examples of game mechanics include turn-taking, movement of tokens, set collection, bidding, capture, and spell slots.
Glengarry Brigade
The Glengarry Brigade are a Canadian junior ice hockey team based in Glengarry County, Ontario, Canada. They are members of the Martin Division of the Eastern Ontario Junior Hockey League (EOJHL). They play at the Glengarry Sports Palace & Char-Lan Rec Centre. In their history, the Glens have won the D. Arnold Carson Memorial Trophy or now named the Dwayne Barkley trophy twice as district Junior "B" champions and the Rebels have won it once.

Athens Aeros
The Athens Aeros are a Canadian Junior ice hockey team in Athens, Ontario.  They play in the Eastern Ontario Junior Hockey League. A over 50 year-old franchise, with a never ending feed of talented young hockey players moving through the program.  The Aeros finished the 2019-20 campaign 0-44, and held a 48 game losing streak before a 6-3 win on October 6, 2021. Since the 2021 season they have bounced back for the better with a 94-67-9-6 record to show for the last 4 seasons.