hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Blackwoods Campground
Blackwoods Campground is located on the east side of Mount Desert Island, off Maine State Route 3 in Acadia National Park.  Construction on the site was begun by the Civilian Conservation Corps (CCC) in 1935, and reaching its present appearance (with modest alterations since) around 1961, with the completion of Loop B.  The campground has 306 individual campsites, several group campsites, and offers only limited amenities, which include potable water and restrooms, but not showers or electrical hookups.  Campsites may be reserved up to six months in advance.  The portion of the campground built by the CCC, which includes its core and Loop A, was listed on the National Register of Historic Places in 2007.

Mount Desert Island
Mount Desert Island (MDI; French: Île des Monts Déserts; Malecite-Passamaquoddy: Pesamkuk) is the largest island of Maine, United States. Lying in Hancock County off the north-central coast, it has an area of 108 square miles (280 km2), making it the sixth-largest island in the contiguous United States, and the second-largest island on the Eastern Seaboard, behind Long Island and ahead of Martha's Vineyard. According to the 2010 census, the island has a year-round population of 10,615. In 2017, an estimated 3.5 million tourists visited Acadia National Park on MDI. The island is home to numerous well-known summer colonies such as Northeast Harbor and Bar Harbor.
Erlan Qoşanov
Erlan Jaqanūly Qoşanov (born 14 August 1962) is a Kazakh politician who is serving as the member and chairman of the Mäjilis since 2022. Prior to that, he served as the Aqorda Chief of Staff under Kassym-Jomart Tokayev's administration from 2019 to 2022, äkim of Karaganda Region from 2017 to 2019 and the head of the Prime Minister's Office from 2012 to 2017.

As a member of the ruling Amanat party, Qoşanov since 2022 has headed the party following Tokayev's brief leadership in response to Nursultan Nazarbayev's resignation after leading the formerly Nur Otan party. While serving as deputy, Qoşanov headed the Amanat parliamentary group in the lower house Mäjilis during the 7th convocation until its dissolution in 2023. Since then, Qoşanov continued serving in the 8th convocation of the Mäjilis as the chairman following his re-election to the post in March 2023.

Office of the Prime Minister (Kazakhstan)
The Office of the Prime Minister of the Republic of Kazakhstan (Kazakh: Қазақстан Республикасы Премьер-Министрінің Кеңсесі, romanized: Qazaqstan Respublikasy Premer-Ministrınıñ Keñsesı; Russian: Канцелярия Премьер-Министра Республики Казахстан) is a state body within the Government of Kazakhstan, which coordinates the activities of state bodies, control functions and other functions stipulated by law and the relevant Regulation, as well as an authorized state body to protect state secrets and ensure information security.
SAA Supa 8 2005
The SAA Supa 8 2005 was the 31st edition of the competition featuring the top 8-placed teams at the conclusion of the 2004–05 Premier Soccer League season and the 3rd under its then sponsored name, the SAA Supa 8.

It was won by Bloemfontein Celtic, who defeated defending champions SuperSport United in the final, earning Celtic the second major title in their history after the 1985 Mainstay Cup.

The only goal of the final was scored by Rotson Kilambe in 64th minute. Kilambe went on to repeat the feat for Kaizer Chiefs in the 2006 final, scoring in the 62nd minute.

2004–05 South African Premiership
The 2004–2005 South African Premiership, known as the Castle Premiership for sponsorship purposes, and also commonly referred to as the PSL after the governing body, was the ninth season of the Premiership since its establishment in 1996.  It was won by Kaizer Chiefs, who defeated Bloemfontein Celtic on the last day of the season to retain the title.

Wits were relegated for the first time in their history.
Li Wei the Magistrate
Li Wei the Magistrate (Chinese: 李衛當官; pinyin: Lǐ Wèi Dāng Guān) is a 2001 Chinese television historical comedy-drama starring Xu Zheng as Li Wei, an illiterate county magistrate who would become one of the most prominent officials of 18th century Imperial China.

The drama is usually considered the sidequel of the 1999 television series Yongzheng Dynasty with most of the main cast reprising their roles. However, whereas Yongzheng Dynasty closely followed historical events, Li Wei the Magistrate is almost completely fictional and includes a significant amount of comedy.

A commercial success, the show spawned three sequels: Li Wei the Magistrate II (2004), Li Wei Resigns from Office (2005), and Li Wei the Magistrate III (2010).

Li Wei Resigns from Office
Li Wei Resigns from Office (Chinese: 李衛辭官; pinyin: Lǐ Wèi Cí Guān) is a 2005 Chinese television historical comedy drama and the third installment in the Li Wei series. It was directed by Kuk Kwok Leung and written by Yuyue, the series' original writer. It ran for a single season and totaled forty-two episodes.

Set many years after the events of the second installment, Li Wei Resigns from Office depicts fictionalized events in the life of Qing magistrate Li Wei during the early reign of the Qianlong Emperor as Li attempts to resign from the Qing court. Unfortunately, he is continuously impeded by its affairs which force him to continue his reluctant servitude to the young emperor. As a result of the time shift, the main cast from the previous series were replaced by older actors in addition to new characters, including Li's son Xiaowei, being introduced. Veteran Hong Kong actors Paul Chun and Cheng Pei-pei star respectively as an older Li and as Li's mother.
2023 Geneva Open
The 2023 Geneva Open (sponsored by Gonet) was a men's tennis tournament played on outdoor clay courts. It was the 20th edition of the Geneva Open and part of the ATP Tour 250 series of the 2023 ATP Tour. It took place at the Tennis Club de Genève in Geneva, Switzerland, from 21 to 27 May 2023.

Geneva Open
The Geneva Open is an ATP Tour (formerly Grand Prix) affiliated tennis tournament that was held annually from 1980 to 1991 in Geneva, Switzerland on clay courts. In November 2014 the ATP announced that the Düsseldorf tournament would be moved to Geneva where it would be held in 2015 as an ATP 250 tournament.

Casper Ruud is the singles record-holder, with three editions won.
Mate Pavić is the doubles record-holder with four wins, two with Oliver Marach and one with Nikola Mektić, and one with Marcelo Arévalo.

Balázs Taróczy is the only player to win both singles and doubles title the same year.
Second Amin al-Hafiz Government
The Second Amin al-Hafiz Government ruled Syria from October 1964 to September 1965. The Cabinet of Syria led by then-Prime Minister Amin al-Hafiz. This government was the 65th since Syria gained independence from the Ottoman Empire in 1918. It was formed on 4 October 1964 by Decree No. 905 and dissolved on 22 September 1965 by Decree No. 2127.

Amin al-Hafiz
Amin al-Hafiz (Arabic: أمين الحافظ, romanized: Amīn al-Ḥāfiẓ 1921 – 17 December 2009), also known as Amin Hafez, was a Syrian general, politician, and member of the Ba'ath Party who served as the president of Syria from 27 July 1963 to 23 February 1966.
Jonas Gelžinis
Jonas Gelžinis (born 2 March 1988) is a Lithuanian racing driver. J.Gelžinis won Porsche Carrera Cup Great Britain Pro-Am1 class champion title in 2011. From 2012 he raced in Pro class and finished runner up in 2013. He is also a record ten-time winner of the Palanga 1000km Challenge. He was selected for FIA 2012 Young Driver Excellence Academy. Only 18 young talented drivers were selected from around the world. Moreover, Jonas was also selected for 2013 PORSCHE INTERNATIONAL CUP SCHOLARSHIP shootout. Together with Earl Bamber, Johan Kristoffersson and other top drivers from Porsche Carrera Cups. His younger brother Ignas Gelžinis is also racing driver.

2013 Porsche Carrera Cup Great Britain
The 2013 Porsche Carrera Cup Great Britain was a multi-event, one make motor racing championship held across England and Scotland. The championship featured a mix of professional motor racing teams and privately funded drivers, competing in Porsche 911 GT3 cars that conform to the technical regulations for the championship. It is a multi class championship, with drivers grouped based on their ability and experience into three classes: Professional, Professional-Amateur 1 (Pro-Am 1) and Professional-Amateur 2 (Pro-Am 2). It forms part of the extensive program of support categories built up around the BTCC centrepiece.

This season was the eleventh Porsche Carrera Cup Great Britain. The season commenced on 31 March at Brands Hatch – on the circuit's Indy configuration – and concluded on 13 October at the same venue, utilising the Grand Prix circuit, after twenty races held at ten meetings, all in support of the 2013 British Touring Car Championship.
Kjell A. Storeide
Kjell Arvid Storeide (born 1952) is a Norwegian businessperson.

He was the CEO of Stokke Gruppen from 1990 to 2004. He is the chairman of the board of Innovation Norway and Rem Offshore, and a member of the board of Aker ASA, Salmar ASA and Investinor (formerly known as Statens Investeringsselskap). He is a former member of the board of the Norwegian Industrial and Regional Development Fund, SND Invest, the Confederation of Norwegian Enterprise, the Federation of Norwegian Manufacturing Industries, and the Norwegian Food Research Institute (Matforsk).

When Storeide was appointed chairman of the board of Innovation Norway in 2006, this was criticized by the political opposition. Conservative politician Børge Brende cited that companies in which Storeide was an owner or board member had received NOK 35 million from Innovation Norway over the past two years.

Storeide hails from Stranda Municipality, and lives in Ålesund Municipality.

Innovation Norway
Innovation Norway (Norwegian: Innovasjon Norge) is a state-owned company and a national development bank.

The company's programs and services are intended to stimulate entrepreneurship in Norway. Its head office is in Oslo, and it has offices in each of the Norwegian counties. It also has offices in 30 countries around the world. The company has over 500 employees worldwide and has supported maritime transportation, biotechnology, thin film, and alternative fuel.
Emanuel Nobel
Emanuel Ludvig Nobel (/noʊˈbɛl/ noh-BEL, Swedish: [nʊˈbɛlː]; Saint Petersburg, 22 June [O.S. 10 June] 1859 – Stockholm, 31 May 1932) was a Swedish oil baron, the eldest son of Ludvig Nobel and his first wife, Mina Ahlsell, grandson of Immanuel Nobel and nephew of Alfred Nobel.

Immanuel Nobel
Immanuel Nobel the Younger (/noʊˈbɛl/ noh-BEL, Swedish: [nʊˈbɛlː]; 24 March 1801 – 3 September 1872) was a Swedish engineer, architect, inventor and industrialist. He was the inventor of the rotary lathe used in plywood manufacturing and also designed and worked on several inventions such as an improved underwater mine used in the Crimean war. He was a member of the Nobel family and the father of Robert Nobel, Ludvig Nobel, Alfred Nobel and  Emil Oskar Nobel. In 1827, he married the children's mother,  Andriette Ahlsell. Nobel also often experimented with nitroglycerin with his sons, one of whom, Emil, died from an explosion at his father's factory Heleneborg in Stockholm in 1864.  Nobel suffered a stroke and died on 3 September 1872.
Ron Dean
Ronald Charles Dean (August 15, 1938 – October 5, 2025) was an American film and television actor. He appeared in films including Risky Business, The Breakfast Club, Cocktail, The Babe, The Fugitive, Rudy, The Client, and The Dark Knight. He is known for having often played detectives and other law-enforcement characters, most notably as Det. Marion Zeke Crumb in the fantasy comedy-drama television series Early Edition.

Risky Business
Risky Business is a 1983 American coming-of-age teen comedy film  written and directed by Paul Brickman (in his directorial debut) and starring Tom Cruise and Rebecca De Mornay. It follows the sexual exploits of high school senior Joel Goodson (Cruise), who is staying home alone during his parents' vacation trip and meets a call girl named Lana (De Mornay). The film is considered to be Cruise's breakout role.

Risky Business was released theatrically in the United States by Warner Bros. on August 5, 1983. A commercial and critical success, the film grossed more than $63 million at the box office, making it the tenth-highest-grossing film of 1983 in the United States, and received acclaim, with many comparing it to The Graduate (1967). Cruise's performance earned him the first Golden Globe Award nomination of his career.

Retrospective critical analysis has recognized Risky Business as one of the best high school and teen films of all time.
Dutch Reformed Church, Steynsburg
The Dutch Reformed Church in Steynsburg is one of the smaller congregations (180 members in 2012) of the Eastern Cape Synod of the Dutch Reformed Church. The congregation is bordered by the congregations of Burgersdorp, Molteno, Hofmeyr, Middelburg and Venterstad.

Dutch Reformed Church, Hofmeyr
The Dutch Reformed Church in Hofmeyr is a congregation of the Dutch Reformed Church in the north of the area of the NG Church in the Eastern Cape, which had only 138 professing members in 2012 and about 110 at the end of 2015. The center of gravity of the congregation is the town of Hofmeyr on the R390, located 65 km from Cradock and 46 km from Steynsburg. The church is painted in a coral pastel color, which some perceive as pink, due to a combination of factors including the presence of other buildings in pastel colors in the town at the time of its first painting, and an artist's advice to match the color of the local red lime scale and coral sunsets.
Typhoon Nuri (2014)
Typhoon Nuri, known in the Philippines as Super Typhoon Paeng, was the third most intense tropical cyclone worldwide in 2014. The system developed into a tropical storm and received the name Paeng from the PAGASA on October 31, before it intensified into a typhoon on the next day. Under very favorable conditions, especially the synoptic scale outflow, Nuri underwent rapid deepening and reached its peak intensity on November 2, forming a round eye in a overall symmetric Central dense overcast (CDO). Maintaining an impressive structure for over one day, The storm began to weaken on November 4, with a cloud-filled eye.

Due to the vertical wind shear from the mid-latitude westerlies, Nuri lost its eye on November 5, and deep convection continued to deteriorate the system. The storm accelerated northeastward and completely became extratropical on November 6. However, on the next day, the main circulation of the storm was divided, and a new center absorbed the entire circulation.

PAGASA
The Philippine Atmospheric, Geophysical and Astronomical Services Administration (full name: Department of Science and Technology-Philippine Atmospheric, Geophysical, and Astronomical Services Administration) (Filipino: Pangasiwaan ng Pilipinas sa Serbisyong Atmosperiko, Heopisiko at Astronomiko), abbreviated as PAGASA or DOST-PAGASA, is the National Meteorological and Hydrological Services (NMHS) agency of the Philippines mandated to provide protection against natural calamities and to ensure the safety, well-being and economic security of all the people, and for the promotion of national progress by undertaking scientific and technological services in meteorology, hydrology, climatology, astronomy and other geophysical sciences. Created on December 8, 1972, by reorganizing the Weather Bureau, PAGASA now serves as one of the Scientific and Technological Services Institutes of the Department of Science and Technology.
Express-class schooner
The Express class was a class of two schooner-rigged advice-boats of the Royal Navy. John Henslow designed the schooners to carry dispatches. To achieve speed they were long and sharp-lined. However, the Navy did not like them and so the Navy Board ordered no more after the launch of the two in 1800.

Both were commissioned in January 1801 for Jersey, and both sailed in a year or so for Trinidad. Express served until she was sold in 1813; Advice was lost in 1804 in the West Indies, or sold there in 1805.

The Navy tried again to find a design for an advice-boat. In 1804 it ordered 18 Ballahoo-class schooners. Then a year later it ordered 12 Cuckoo-class schooners. Both classes were built in Bermuda.

Ballahoo-class schooner
The Ballahoo class (also known as the Fish class) was a Royal Navy class of eighteen 4-gun schooners built under contract in Bermuda during the Napoleonic War. The class was an attempt by the Admiralty to harness the expertise of Bermudian shipbuilders who were renowned for their fast-sailing craft (particularly the Bermuda sloops). The Admiralty ordered twelve vessels on 23 June 1804, and a further six on 11 December 1805.
Matteo Piano
Matteo Piano (born 24 October 1990) is an Italian volleyball player, a member of Italy men's national volleyball team and Revivre Milano. Matteo Piano has a standing reach of 209 cm. He was silver medalist at the 2016 Olympics and the 2015 World Cup, silver medalist at the European Championship 2013, and bronze medalist of the World League (2013, 2014).

Italy men's national volleyball team
The Italy men's national volleyball team represents the country in international competitions and friendly matches. The national team is controlled by the Italian Volleyball Federation, the governing body for Volleyball in Italy. It is one of the most successful national teams in the history of volleyball, having won five World Championships (1990, 1994, 1998, 2022 and 2025), seven European Championships (1989, 1993, 1995, 1999, 2003, 2005, and 2021), one World Cup (1995), and eight World Leagues (1990, 1991, 1992, 1994, 1995, 1997, 1999, and 2000). Italy is the reigning world champion, having won the 2025 FIVB Volleyball Men's World Championship on 28 September 2025. Italy equaled a record previously held by the USSR by becoming world volleyball champions in both men’s and women’s competitions — a feat the Soviet Union had achieved in 1952 and 1960.
Abu Abdallah al-Shi'i
Abu Abdallah al-Husayn ibn Ahmad ibn Muhammad ibn Zakariyya, better known as Abu Abdallah al-Shi'i (Arabic: ابو عبد الله الشيعي, romanized: Abū ʿAbd Allāh ash-Shīʿī), was an Isma'ili missionary (dāʿī) active in Yemen and North Africa. He was successful in converting and unifying a large part of the Kutama Berber tribe, leading them on the conquest of Ifriqiya from 902 to 909 and the overthrowing of the Aghlabid dynasty. This ultimately led to the establishment of the Fatimid Caliphate in Ifriqiya under the Imam–caliph Abdullah al-Mahdi Billah.  However, Abdullah al-Mahdi Billah quickly fell out with Abu Abdallah and had Abu Abdallah executed on 18 February 911.

Ifriqiya
Ifriqiya (Arabic: إفريقية, romanized: Ifrīqya, lit. 'Africa') was a medieval historical region comprising today's Tunisia, eastern Algeria, and Tripolitania (roughly western Libya), particularly the region between the sea and the edges of the Sahara. It included all of what had previously been the Byzantine province of Africa Proconsularis and extended beyond it, but did not include the Mauretanias.

Ifriqiya is bordered to the west by the Central Maghreb, with which the borders are fluid depending on the chroniclers and the era. For most of its early history, the capital of Ifriqiya was Qayrawan (Kairouan), but in some periods it moved to Mahdiya (Mahdia) and later it remained at Tunis.
Udyaanalakshmi
Udyaanalakshmi is a 1976 Indian Malayalam film, directed by K. S. Gopalakrishnan. The film stars Sudheer, Rani Chandra, KPAC Lalitha, Hari, Jose Prakash and Manju in the lead roles. The film has musical score by G. Devarajan.

G. Devarajan
Paravoor Govindan Devarajan (1927–2006), popularly known as G. Devarajan or Devarajan master, was an Indian music composer and Carnatic vocalist. He is widely regarded as one of the greatest composers in the history of Malayalam film music, as well as being a highly respected figure among South Indian film musicians as a whole. He scored music for more than 300 Malayalam films, many dramas, and twenty Tamil and four Kannada movies. His collaborations with Vayalar Ramavarma produced the golden era of Malayalam film music and many of his compositions remain evergreen classics in Malayalam. His music in the Tamil film Annai Velankanni has received many accolades. Devarajan received Kerala Government's Best Music Director award five times, among other honours. In 1999, he was honoured with the J. C. Daniel Award, Kerala government's highest honour for contributions to Malayalam cinema.
Phimenes
Phimenes is an Indomalayan and Australasian genus of potter wasps. The genus was formerly regarded as a synonym of Delta. The genus was separated from Eumenes by the Italian hymenopterist Antonio Giordani Soika when he elevated division IV of Eumenes, which Saussure had given the name Phi to, to full generic status. However, Giordani Soika noted that the name Phi was preoccupied by a subgenus of the New World polistine genus Mischocyttarus and he therefore chose to compound Phi with Eumenes into Phimenes as the name for the new taxon.

Henri Louis Frédéric de Saussure
Henri Louis Frédéric de  Saussure (/soʊˈsjʊər/; French: [də sosyʁ]; 27 November 1829 – 20 February 1905) was a Swiss mineralogist, taxonomist and entomologist specialising in studies of hymenopteroid and orthopteroid insects.
The Truth of Xanaxtasia
The Truth of Xanaxtasia (Spanish: La verdad de Xanaxtasia) is a 2022 Peruvian mockumentary film written and directed by Diego Muñoz and Ítalo Carrera. In a parody tone, it follows the life, successes and scandals surrounding the drag queen Xanaxtasia. The cast is made up of Jely Reategui, Carlos Carlín, Renzo Schuller, Gisella Ponce de León, Fiorella Rodriguez, Mónica Torres, Jaime Choca Mandros, Anaí Padilla, Zagaladas, Maykol Show, Javiera Arnillas, TontaQueen, Percy Pls, Salandela, BlackVelour, Koky Belaunde and Marina Kapoor.

Gisela Ponce de León
Gisela Ponce de León Franco, (born 12 April 1985) is a Peruvian film, television and stage actress and singer. Gisela began working professionally as a child actor on the musical Annie and in other productions. She appeared in several more musicals before being selected for the lead role in the hit TV show Esta Sociedad. In Peru, she played as Sofia in the musical Mama Mia.

In her country has starred in the musicals Cabaret, La Cage aux Folles, Next to normal and Our Town. She played Mary Warren in Las Brujas de Salem, Rachel Corrie in My Name Is Rachel Corrie and Penny Pingleton in Hairspray.
A Test Before Trying
"A Test Before Trying" is the tenth episode of the twenty-fourth season of the American animated television series The Simpsons, and the 518th episode overall. It first aired on the Fox network in the United States on January 13, 2013. The episode was directed by Chris Clements and written by Joel H. Cohen.

In this episode, Bart must pass a standardized test to keep the school open while Homer tricks people into paying for his fake parking meter. Valerie Harper guest starred as the Department of Standardized Testing Proctor. The episode received positive reviews. Writer Joel H. Cohen won the Writers Guild of America Award for Outstanding Writing in Animation at the 66th Writers Guild of America Awards for this episode.

The episode is dedicated to the memory of Huell Howser, who appeared in the episode "O Brother, Where Bart Thou?".

Joel H. Cohen
Joel H. Cohen is a Canadian producer and screenwriter for Saturday Night Live, Suddenly Susan and The Simpsons. He is the younger brother of one-time Simpsons writer Robert Cohen, who wrote the season three episode "Flaming Moe's".  Cohen was born in Calgary, Alberta. He received a Bachelor of Science degree in 1988 from the University of Alberta and an MBA from the Schulich School of Business in 1992.

In addition to his work on The Simpsons, he is also the author of the non-fiction book How to Lose a Marathon, a retelling of his training for and running the New York City Marathon. It was released April 4, 2017 by Abrams and as an audiobook by Audible.