hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tenderness (2017 film)
Tenderness (also titled La tenerezza and Tenerezza: Holding Hands) is a 2017  Italian drama film directed by Gianni Amelio and starring Elio Germano, Giovanna Mezzogiorno, Micaela Ramazzotti, Greta Scacchi and Renato Carpentieri.  It is based on the novel The Temptation to Be Happy by Lorenzo Marone.

Micaela Ramazzotti
Micaela Ramazzotti (born 17 January 1979) is an Italian actress.
Her film credits include Non prendere impegni stasera, The First Beautiful Thing and The Big Heart of the Girls.  Ramazzotti was a regular cast member of the show Crimini bianchi.
Belgian Health Telematics Commission
The Belgian Health Telematics Commission (BHTC) is a Belgian government committee working on standards for exchanging and sharing of health information, between health care participants. The committee provides advice on eHealth to the Belgian government. Professor Georges De Moor is head of the committee.

The BHTC consists of several working groups:

Data

Hospitals

Telemedicine

Label: homologation of (para)medical software

Georges De Moor, together with Jos Devlies and Geert Thienpont, authored the 2006 eHealth strategy and implementation activities in Belgium report.

Georges De Moor
Georges J. E. De Moor (born 25 August 1953, Ostend, Belgium) is a Belgian medical doctor, clinical pathologist and has been head of the Department of Health Informatics and Medical Statistics of the University of Ghent.
New Territories North (1995 constituency)
New Territories North was a geographical constituencies in the election for the Legislative Council of Hong Kong in 1995, which elects one member of the Legislative Council using the first-past-the-post voting system. The constituency covers North District and northern part of Yuen Long District (Fairview Park and San Tin) in New Territories.

The constituency was divided and replaced by New Territories East and New Territories West constituencies in 1998 after the handover of Hong Kong a year before.

New Territories East (1998 constituency)
The New Territories East geographical constituency was one of the five geographical constituencies in the Legislative Council of Hong Kong. It was established in 1998 for the first SAR Legislative Council election and was abolished under the 2021 overhaul of the Hong Kong electoral system. It encompassed Sha Tin District, Tai Po District, North District and Sai Kung District. In the 2016 Legislative Council election, nine members of the Legislative Council using the Hare quota of party-list proportional representation with 1,139,616 electorates in 2020.
David Kewley
David "Dawsey" Kewley (1850 – 25 March 1904) was a Manx boatman, member of the Douglas Rocket Brigade and volunteer in the Lifeboat Service. Reports of the number of people he saved from drowning vary – some contemporary reports claim he saved up to 38 lives while others report 25. It is generally recognized that he was directly involved in saving at least 23 people, and as a member of the Douglas Lifeboat Crew, he assisted in saving many more. He received numerous awards from the Royal Humane Society for these feats. One contemporary account reported that he would not speak about his deeds and disliked hearing other people discuss them.

Royal Humane Society
The Royal Humane Society is a British charity which promotes lifesaving intervention. It was founded in 1774 as the Society for the Recovery of Persons Apparently Drowned, for the purpose of rendering first aid in cases of near drowning.
Hello Counselor
Hello Counselor (Korean: 안녕하세요; RR: Annyeonghaseyo; lit. Hello) was a South Korean social commentary talk show that debuted on November 22, 2010. It was hosted by Shin Dong-yup, Lee Young-ja, and Cultwo (Jung Chan-woo, Kim Tae-gyun). Choi Tae-joon joined the show as host from August 29, 2016 to September 4, 2017. After 8 years as host, Jung Chan-woo has left the show after the broadcast of April 23, 2018 due to health problems.

According to the show's official description through KBS, Hello Counselor is a talk show with an emphasis on regular people, regardless of age or gender, that aims to help take down communication barriers by sharing stories about life. The program airs a new episode every Monday on KBS2, and re-airs it with English subtitles on KBS World a week later in the same time frame.

The final episode of the series aired on September 30, 2019.

KBS World (TV channel)
KBS World is a South Korean pay television channel operated by the Korean Broadcasting System aimed at international audiences outside South Korea. It was launched on 1 July 2003 and mainly broadcast in Korean, but subtitles in English, Chinese and Malay are also provided.

Apart from the signals from Seoul, there are three separate services operated by KBS's subsidiaries for specific market: the Japanese version of KBS World, operated by KBS Japan, targets Japanese audiences, the Indonesian version of KBS World, operated by OKTN, targets Indonesian audiences, while the American version of KBS World, operated by KBS America, targets Koreans in North and South America.
Carnival of Souls: The Final Sessions
Carnival of Souls: The Final Sessions (also simply known as Carnival of Souls) is the seventeenth studio album by American rock band Kiss, released in 1997. It is the band's final album with lead guitarist Bruce Kulick (though he appeared on the band's following album Psycho Circus as a session musician), and their last album with drummer Eric Singer until 2009's Sonic Boom. The album is a departure from the band's classic hard rock style, favoring a dark and dense grunge-oriented sound. It is also the band's last album of their unmasked era.

Sonic Boom (Kiss album)
Sonic Boom is the nineteenth studio album, and the first in 11 years, by the rock band Kiss, released on October 6, 2009. The album was recorded at Conway Recording Studios in Hollywood, Los Angeles, CA and produced by Paul Stanley and co-produced by Greg Collins. This is the first album to feature new lead guitarist Tommy Thayer as an official member, having previously appeared on 1989's Hot In The Shade as a guest musician. It also features the return of drummer Eric Singer following his return to the band in 2004. Thayer and Singer also have lead vocal performances on the album. Stanley stated, "the purpose of this album isn't to let people know that we're still around – it's to let people know we can still knock out anybody who's out there!".
Bella Figura
Bella Figura is a contemporary ballet choreographed by Jiří Kylián to music by Lukas Foss, Giovanni Battista Pergolesi, Alessandro Marcello, Antonio Vivaldi and Giuseppe Torelli. The ballet was made for the Nederlands Dans Theater, and premiered on 12 October 1995, at AT&T Danstheater, The Hague.

Giovanni Battista Pergolesi
Giovanni Battista Draghi (Italian: [dʒoˈvanni batˈtista ˈdraːɡi]; 4 January 1710 – 16 or 17 March 1736), usually referred to as Giovanni Battista Pergolesi (Italian: [perɡoˈleːzi, -eːsi]), was an Italian Baroque composer, violinist, and organist, leading exponent of the Baroque; he is considered one of the greatest Italian musicians of the first half of the 18th century and one of the most important representatives of the Neapolitan school.

Despite his short life and few years of activity (he died of tuberculosis at the age of 26), he managed to create works of high artistic value and historical importance, such as La serva padrona (The Maid Turned Mistress), which played an important role in the development and diffusion of the opera buffa in Europe, L'Olimpiade, considered "one of the finest opere serie of the early eighteenth century", and Stabat Mater, which is among the most important works of sacred music of all time.
Lilian Patel
Lilian Estella Patel (born 21 February 1951) is a Malawian politician.  She has represented Mangochi South in the National Assembly for the United Democratic Front (UDF) since 2014 and previously from 1994 to 2009. She has served as a minister with a number of portfolios. In 2024 she was appointed as the Chair of the UDF.

United Democratic Front (Malawi)
The United Democratic Front is a political party in Malawi founded in 1992 by Bakili Muluzi. It claims to be a liberal party in Malawi and is mainly strong in the southern region populated by ethnic Yao. Bakili Muluzi was President of Malawi from 1994 to 2004.
Aliqoli Jadid-ol-Eslam
António de Jesus (died c. 1722) was a Portuguese figure who flourished in late 17th and early 18th century Safavid Iran. Originally an Augustinian friar and missionary, he converted to Shia Islam during the early reign of Shah (King) Sultan Husayn (r. 1694–1722) and took the name Aliqoli Jadid-ol-Eslam. He subsequently became an apologist of Shi'ism as well as a major polemicist against Christianity, Sufism, Judaism, Sunnism, philosophers and antinomians. In addition, after conversion, he served as an official interpreter (also known as a dragoman) at the royal court in Isfahan. Aliqoli Jadid-ol-Eslam was one of the late 17th century converts in Iran who "helped reaffirm the Majlesi brand of conservatism".

Apologetics
Apologetics (from Ancient Greek  ἀπολογία (apología) 'speech in defense') is the religious discipline of  defending religious doctrines through systematic argumentation and discourse. Early Christian writers (c. 120–220) who defended their beliefs against critics and recommended their faith to outsiders were called Christian apologists. In 21st-century usage, apologetics is often identified with debates over religion and theology.
Haitiansan Road station
Haitiansan Road (Chinese: 海天三路) is a station on Line 2 of the Shanghai Metro, located in the town of Zhuqiao, Pudong. This station is part of the eastward extension from Guanglan Road to Pudong International Airport that opened on 8 April 2010.

The station has the highest risk of flooding among all the Shanghai metro stations.

Pudong Airport Terminal 1&2 station
Pudong Airport Terminal 1&2 is a railway, metro and maglev station located within Shanghai Pudong International Airport in Shanghai. It serves as both the eastern terminus of both the Shanghai maglev train, having opened to trial operations on 31 December 2002, and, since an eastern extension from Guanglan Road opened on 8 April 2010, the eastern terminus of Line 2 of the Shanghai Metro. Although the metro and maglev stations are in the same property, they have distinct fare-paid zones, as their fare systems are separate.

The currently under construction Airport Link line will include this station as an intermediate stop. To match the station of Airport link line, the station was renamed on 21 September 2024.
The Sino-Dutch War 1661
The Sino-Dutch War 1661 (郑成功1661), also known as Hero Zheng Chenggong (英雄郑成功), is a 2001 Chinese historical film directed by Wu Ziniu, starring Vincent Zhao, Jiang Qinqin, Du Zhiguo, Yoko Shimada, Xu Min and Zhang Shan. The film is loosely based on the life of Zheng Chenggong and focuses on his battle with the Dutch East India Company for control of Taiwan at the Siege of Fort Zeelandia. The film was released in 2002 in Japan under the title Kokusenya Kassen (國姓爺合戰).

Wu Ziniu
Wu Ziniu (born 31 October 1952), is a Chinese film director and a member of the "Fifth Generation" film movement, a movement of filmmakers who graduated from the Beijing Film Academy in the early 1980s. Unlike his better-known contemporaries, Zhang Yimou and Chen Kaige, who made their names with historical dramas, Wu Ziniu is best known for his early war films. His 1985 film on the Sino-Vietnamese War, Dove Tree, was the first film by a Fifth Generation director to be banned by the Chinese government.
New Mexico State Road 571
State Road 571 (NM 571) is a 2-mile-long (3.2 km) state highway in the US state of New Mexico. NM 571's southern terminus is at NM 215 in Las Placitas, and the northern terminus is at NM 554 in El Rito.

New Mexico State Road 215
State Road 215 (NM 215) is a 3.047-mile-long (4.904 km) state highway in the US state of New Mexico. NM 215's southern terminus is a continuation as County Route 218 (CR 218) southeast of Las Placitas, and the northern terminus is at NM 554 in El Rito.
Kyaukkyan Fault
The Kyaukkyan Fault Zone is a large complex strike-slip fault that extends for about 510 km from Shan state, Myanmar to Thailand. It was the source of the 1912 Shan state earthquake when it ruptured for a length of 160 km along the northernmost segment. The fault is not very well studied, unlike the Sagaing Fault. The fault runs through the Shan hills nearly parallel to the Sagaing Fault. It is highly segmented, characterized by a broad array of splaying segments and basins, dominated by releasing bends and associated extensional fault systems. The slip rate for this fault is about 1 mm/yr.

Sagaing Fault
The Sagaing Fault is a major fault in Myanmar, a mainly continental right-lateral transform fault between the Indian plate and Sunda plate. It links the divergent boundary in the Andaman Sea with the zone of active continental collision along the Himalayan front.  It passes through the populated cities of Mandalay, Yamethin, Pyinmana, the capital Naypyidaw, Toungoo and Bago before dropping off into the Gulf of Martaban, running for a total length of over 1,400 km (870 mi).
Jacqueline Hernández
Jacqueline Hernández (born January 10) is a Hispanic-American multimedia businesswoman specializing in multicultural and youth marketing. Hernandez is the CEO and founder of New Majority Ready, a marketing and content development firm. She is the former CMO of NBCUniversal Hispanic Enterprise and COO of Telemundo Enterprises and mun2. She currently serves as the Interim CEO of MediaCo and is on the board of directors of Victoria's Secret and MediaCo Holding. Before that, Hernández worked across multiple brands and platforms, including as publisher of People en Español, Teen People, and in various leadership roles at Time, Fortune, CNN International, and Combate Americas.

Combate Global
Combate Global (formerly known as Combate Americas) is an Hispanic American mixed martial arts (MMA) promotion company founded in 2011 by current-CEO Campbell McLaren and based in New York City, New York. Its business encompasses live events, television broadcasts, and mobile content catering to a millennial audience; with the average age of viewers being 27. In 2024, Combate Global was ranked by Forbes as the tenth most valuable combat sports organization in the world, with an estimated value of $120 million.
Debby the Corsifa wa Makezugirai
Debby the Corsifa wa Makezugirai (Japanese: デビィ・ザ・コルシファは負けず嫌い; "Debby the Corsifa Is Emulous") is a Japanese manga series written and illustrated by Masahiro Hirakata. It was originally a one-shot published in Shueisha's Jump Giga magazine in April 2020, before being serialized in the Shōnen Jump+ service from December 2020 to March 2024. The series has been compiled into nine tankōbon volumes.

One-shot (comics)
In comics, a one-shot is a work composed of a single standalone issue or chapter, contrasting a limited series or ongoing series, which are composed of multiple issues or chapters. One-shots date back to the early 19th century, published in newspapers, and today may be in the form of single published comic books, parts of comic magazines/anthologies or published online on websites. In the marketing industry, some one-shots are used as promotion tools that tie in with existing productions, films, video games or television shows.
New England College of Business and Finance
New England College of Business (NECB) is a private college in Boston, Massachusetts. Founded in 1909, NECB grants associate, bachelor's, and graduate degrees in business, digital marketing and international business. It is accredited by the New England Commission of Higher Education. As of 2020, the school no longer operates independently and is a subdivision of Cambridge College.

New England Commission of Higher Education
The New England Commission of Higher Education (NECHE) is a voluntary, peer-based, non-profit membership organization that performs peer evaluation and accreditation of public and private universities and colleges in the United States and other countries. Until federal regulations changed on July 1, 2020, it was one of the seven regional accreditation organizations dating back 130 years. NECHE then became an institutional accreditor recognized by the United States Department of Education and the Council for Higher Education Accreditation.

Its headquarters are in Wakefield, Massachusetts. NECHE accredits over 200 institutions primarily in Connecticut, Maine, Massachusetts, New Hampshire, Rhode Island, and Vermont.
2011 BET Hip Hop Awards
The 2011 BET Hip Hop Awards was held on October 11, 2011 at Atlanta Civic Center in the ATL. The show were hosted by Mike Epps. The most nominated act of the ceremony was Lil Wayne with 18 nods, followed by Kanye West and Wiz Khalifa with 9. Rick Ross was the third most nominated with 8 nods, while Chris Brown and Nicki Minaj each scored 6.

The show featured the final television appearance by Heavy D, before his death a month later the ceremony venue, and the first television appearance by T.I. after his 11 month prison sentence for drug charges.

Mike Epps
Michael Elliot Epps (born November 18, 1970) is an American stand-up comedian and actor. He played Day-Day Jones in Next Friday and its sequel, Friday After Next, and also appeared in The Hangover and The Hangover Part III as "Black Doug". He was the voice of main character Boog in Open Season 2, replacing Martin Lawrence, with whom he starred in the comedy Welcome Home Roscoe Jenkins, playing "Reggie", cousin of Roscoe (played by Lawrence). He played Lloyd Jefferson "L.J." Wayne in the Resident Evil films (2004–2007) and O'Neil in the Sony's Spider-Man Universe film Madame Web (2024). He has had starring roles in the sitcoms Uncle Buck and The Upshaws.
Verity Simmons
Verity Anne Simmons (formerly Charles, born 19 May 1991) is an Australian rules footballer and former netball player. She currently plays for West Coast in the AFL Women's (AFLW). Verity was delisted at the end of the 2024 season and recruited by the NSW Swifts for the 2025 season of Suncorp Super Netball. In netball, she played 159 national league games for the West Coast Fever and Queensland Firebirds between 2012 and 2023. She also earnt three caps for the Australian national team.

Queensland Firebirds
Queensland Firebirds are an Australian professional netball team based in Brisbane, Queensland. Since 2017 they have played in Super Netball. Between 2008 and 2016, they played in the ANZ Championship and between 1997 and 2007, they played in the Commonwealth Bank Trophy. Firebirds were the most successful team during the ANZ Championship era, playing in five grand finals and winning three premierships, in 2011, 2015 and 2016. They were the only team to win back to back ANZ Championship titles.
Mohamed Lahyani
Mohamed Lahyani (born 27 June 1966) is a Swedish tennis umpire. He is a Gold Badge Chair Umpire certified by the Association of Tennis Professionals. He is noted for presiding over the longest match in professional tennis history at the 2010 Wimbledon Championships. He was briefly suspended in 2018 for words of encouragement to Nick Kyrgios during a US Open match between Kyrgios and Pierre-Hugues Herbert.

2010 Wimbledon Championships
The 2010 Wimbledon Championships was a tennis tournament played on grass courts at the All England Lawn Tennis and Croquet Club in Wimbledon, London in the United Kingdom. It was the 124th edition of the Wimbledon Championships and were held from 21 June to 4 July 2010. It was the third Grand Slam tennis event of the year. The Queen of the United Kingdom, Elizabeth II attended on Thursday 24 June 2010, for the first time in more than 30 years.

Roger Federer was the defending men's champion and first seed (was actually ranked 2nd), but he was defeated in the quarterfinals by Tomáš Berdych. Berdych also defeated third seed Novak Djokovic in the semi-finals, but was defeated in straight sets by Rafael Nadal in the final. Nadal won his second Wimbledon title, having previously won the 2008 title. Serena Williams successfully defended the women's crown, defeating Vera Zvonareva in the final to win her fourth Wimbledon title.
Jody Avirgan
Jody Avirgan (born 1980 or 1981) is an American podcast host and producer known for his work around sports and politics. He currently hosts This Day and previously hosted TED's Good Sport, ESPN's 30 for 30 Podcasts, and the FiveThirtyEight Politics Podcast.

30 for 30
30 for 30 is the title for a series of documentary films airing on ESPN, its sister networks, and online highlighting interesting people and events in sports history. This includes four "volumes" of 30 episodes each, a 13-episode series under the ESPN Films Presents title in 2011–2012, and a series of 30 for 30 Shorts shown through the ESPN.com website. The series has also expanded to include Soccer Stories, which aired in advance of the 2014 FIFA World Cup, and audio podcasts.
1998 United States Senate election in Georgia
The 1998 United States Senate election in Georgia was held November 3, 1998. Incumbent Republican U.S. Senator Paul Coverdell won a second term in office, becoming the first of his party to ever win reelection to the U.S. Senate from Georgia. Coverdell would remain in the Senate until his death on July 18, 2000.

Paul Coverdell
Paul Douglas Coverdell (January 20, 1939 – July 18, 2000) was an American politician who served as a United States senator from Georgia from 1993 until his death in 2000. A member of the Republican Party, he previously served as the director of the Peace Corps from 1989 to 1991 under President George H. W. Bush.
Besstrond
Besstrond is a small village area in Vågå Municipality in Innlandet county, Norway. The village is located on a hillside between the lakes Nedre Sjodalsvatnet and Øvre Sjodalsvatnet. The village lies in the Sjodalen valley, along the Norwegian County Road 51, just outside the boundaries of Jotunheimen National Park, about 45 kilometres (28 mi) south of the village of Vågåmo.

Vågåmo
Vågåmo is the administrative centre of Vågå Municipality in Innlandet county, Norway. The village is located along the Otta River, at the eastern end of the lake Vågåvatn in the Ottadalen valley. The Norwegian National Road 15 passes through the village. The 1.68-square-kilometre (420-acre) village has a population (2024) of 1,471 and a population density of 876 inhabitants per square kilometre (2,270/sq mi).

Vågåmo is home to a local museum, the Jutulheimen Bygdemuseum, and to the historical Klones farm which is also the location of the Nord-Gudbrandsdalen Upper Secondary School (videregående skole) which specializes in agriculture. The Klones farm dates back to the 15th century and has been the location of the school since 1919. There are also many horses and a store named Jutulbue there. Vågå Church is located in the village.
Thang Ponce
Tonnie Rose "Thang" T. Ponce (born October 31, 1998) is a Filipino volleyball player. She currently plays for the Choco Mucho Flying Titans volleyball team in the Premier Volleyball League. She was a member of the Adamson Lady Falcons volleyball team. The pro league PVL awarded her Best Libero in the 2023 All-Filipino Conference and 2018 Collegiate Conference.

Adamson Soaring Falcons, Lady Falcons, Baby Falcons and Lady Baby Falcons
The Adamson Soaring Falcons, Lady Falcons, Baby Falcons and Lady Baby Falcons are the collegiate men's and women's, and high school men's and women's, respectively, varsity teams of Adamson University that play in the University Athletic Association of the Philippines.

The university's varsity teams also participate in other sports leagues such as the Filoil Flying V Preseason Cup, Fr. Martin's Cup, University Games, and Premier Volleyball League.