hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
When He's Not a Stranger
When He's Not a Stranger is a 1989 American made-for-TV crime drama film directed by John Gray and starring Annabeth Gish, Kevin Dillon, Kim Myers, and John Terlesky. The story is about a college freshman who is physically and sexually assaulted by a controlling football jock, and addresses the ordeal that rape victims experience. The movie was originally planned to be broadcast on October 17, 1989, but was delayed due to coverage surrounding the earthquakes in Northern California. The film premiered on CBS on November 6, 1989.

When He's Not a Stranger was released amid a wave of TV shows and movies addressing rape. The film specifically addressed acquaintance rape, with scholars Carol Bohmer and Andrea Parrott calling it a "landmark" for doing so.

John Terlesky
John Todd Terlesky (born May 30, 1961) is an American actor, film director, television director and screenwriter. As an actor, he is known for playing Deathstalker in the 1987 film Deathstalker II, and Mike in Chopping Mall (1986).
Crimea Railway
The Crimea Railway is a state-owned railway company located in Crimea, both managing infrastructure and operating freight and passenger train services and has a near-monopoly on train travel in the Republic of Crimea and Sevastopol.

Crimea Railway is a unitary enterprise company independent of Russian Railways, and headquartered in Simferopol. It was founded in 2014 following the Russian annexation of Crimea from units of the Crimean Directorate of the Ukrainian Cisdnieper Railways.

Simferopol
Simferopol (/ˌsɪmfəˈroʊpəl/ SIM-fər-OH-pəl), also known as Aqmescit, is the second-largest city on the Crimean Peninsula. The city, along with the rest of Crimea, is internationally recognized as part of Ukraine, but controlled by Russia. It is considered the capital of the Autonomous Republic of Crimea.

Since 2014 it has been under the de facto control of Russia, which annexed Crimea that year and regards Simferopol as the capital of the Republic of Crimea.

Simferopol is an important political, economic and transport hub of the peninsula, and serves as the administrative centre of both Simferopol Municipality and the surrounding Simferopol District. Its population was 332,317 (2014 Census).

After the 1784 annexation of the Crimean Khanate by the Russian Empire, the Russian empress decreed the foundation of a city named Simferopol on the location of the Crimean Tatar town of Aqmescit ("White Mosque").
Church of God Preparing for the Kingdom of God
The Church of God, Preparing for the Kingdom of God (COG-PKG) is an apocalypticist splinter sect of the Worldwide Church of God (WCG) that claims to provide "support, education and warning" to former members of the WCG. It is one of many groups that left the WCG after its sweeping doctrinal changes in the late 1980s, and forms a part of the seventh-day Sabbatarian Churches of God, following the teachings of the WCG's founder, Herbert W. Armstrong. Headquartered in Cincinnati, Ohio, the COG-PKG is an international church which is mostly active on the Internet. It was founded in 1998 by Ronald Weinland, a former WCG minister.

Grace Communion International
Grace Communion International (GCI), formerly named the Radio Church of God (RCG) and the Worldwide Church of God (WCG), is a Christian denomination based in Charlotte, North Carolina, and founded by Herbert W. Armstrong.

The organization's website reports 30,000 members spanning 550 churches in 70 countries. It is structured in the episcopal model and is a member of the National Association of Evangelicals.
Kish Kash
Kish Kash is the third studio album by English electronic music duo Basement Jaxx, released on 20 October 2003 by XL Recordings and Astralwerks. After a lengthy tour which that led to exhaustion and homesickness, they settled in their new studio and wanted to develop a fresh new approach, less reliant on grooves and samples and more focused on songwriting.

It reached number 17 on the UK Albums Chart. The album was nominated for the Mercury Prize in 2004. It later won the first Grammy Award for Best Dance/Electronic Album in 2005. Three singles were released from the album: "Lucky Star", "Good Luck" and "Plug It In".

Homesickness
Homesickness is the distress caused by being away from home. Its cognitive hallmark is preoccupying thoughts of home and attachment objects. Sufferers typically report a combination of depressive and anxious symptoms, withdrawn behavior and difficulty focusing on topics unrelated to home. Experienced by children and adults, the affected person may be taking a short trip to a nearby place, such as summer camp, or they may be taking a long trip or have moved to a different country.

In its mild form, homesickness prompts the development of coping skills and motivates healthy attachment behaviors, such as renewing contact with loved ones. Nearly all people miss something about home when they are away, making homesickness a nearly universal experience. However, intense homesickness can be painful and debilitating.
Sărmașu
Sărmașu (Hungarian: Nagysármás; Hungarian pronunciation: [ˈnɒɟʃaːrmaːʃ]) is a town in Mureș County, central Transylvania, Romania. It administers seven villages: Balda (Báld), Larga (Lárga), Moruț (Marocháza), Sărmășel (Kissármás), Sărmășel-Gară (Bánffytanya), Titiana (Titiána), and Vișinelu (Csehtelke).

Ocna Mureș
Ocna Mureș (Romanian pronunciation: [ˌokna ˈmureʃ]; Latin: Salinae, Hungarian: Marosújvár, German: Miereschhall) is a town in Alba County, Romania, located in the north-eastern corner of the county, near the Mureș River.

The town administers five villages: Cisteiu de Mureș (Magyarcsesztve), Micoșlaca (Miklóslaka), Războieni-Cetate (Székelyföldvár), Uioara de Jos (until 1960 Ciunga; Csongva), and Uioara de Sus (Felsőmarosújvár). Its former name is Uioara, and was called Ocna Mureșului from 1925 to 1956.
Little Miss Sunshine (soundtrack)
The soundtrack for Little Miss Sunshine is a mix of indie rock and folk music. DeVotchKa provides the majority of the music on the soundtrack, and also the score, which they did with Mychael Danna. There are also selections from Sufjan Stevens, Rick James, and Tony Tisdale featured on the album. The song heard on the trailer featured on TV was "Coming Home" by The 88. The Internet trailer was accompanied by "The Yeah Yeah Yeah Song (With All Your Power)" by The Flaming Lips.

Mychael Danna
Mychael Danna (born September 20, 1958) is a Canadian composer of film and television scores. He won both the Golden Globe and Oscar for Best Original Score for Life of Pi. He has also won an Emmy Award for Outstanding Music Composition for a Miniseries, Movie or a Special (Original Dramatic Score) in his work on the miniseries World Without End.
Jeffrey Angles
Jefferey Angles (Japanese: ジェフリー・アングルス, born July 10, 1971) is an American poet who writes free verse in his second language, Japanese. He is also an American scholar of modern Japanese literature and an award-winning literary translator of modern Japanese poetry and fiction into English. He is a professor of Japanese language and Japanese literature at Western Michigan University. Among his awards are the Japan–U.S. Friendship Commission Prize for the Translation of Japanese Literature in 2009 for his translation of Forest of Eyes: Selected Poems of Tada Chimako by Tada Chimako and the 2017 Yomiuri Prize for Literature in the poetry category for his own Japanese-language poetry collection Watashi no hizukehenkosen ("My International Date Line").

Japanese literature
Japanese literature throughout most of its history has been influenced by cultural contact with neighboring Asian literatures, most notably China and its literature. Early texts were often written in pure Classical Chinese or lit. 'Chinese writing' (漢文, kanbun), a Chinese-Japanese creole language. Indian literature also had an influence through the spread of Buddhism in Japan.

During the Heian period, Japan's original kokufū culture (lit. 'national culture') developed and literature also established its own style, with the significant usage and development of kana (仮名) to write Japanese literature.

Following the end of the sakoku policy and especially during the increasing westernization of the Meiji era, Western literature has also had an influence on the development of modern Japanese writers, while Japanese literature has in turn become more recognized internationally, leading to two Japanese Nobel laureates in literature, namely Yasunari Kawabata and Kenzaburō Ōe.
König Ludwig Lauf
König Ludwig Lauf is a long distance cross-country skiing race, that takes places in Germany, and is part of the international long distance cup Ski Classics and the Worldloppet series. The race is over distances of 50 km and 23 km in both classical and free technique.

It debuted in 1968 and has been a part of Worldloppet as long as Worldloppet has been around.

Worldloppet Ski Federation
The Worldloppet Ski Federation is an international federation of long distance cross-country skiing events whose aim is to promote cross-country skiing through ski races. The federation was founded on 10 June 1978 in Uppsala, Sweden.
On the Road to Freedom
On the Road to Freedom is an album by English rock musician Alvin Lee and American gospel singer Mylon LeFevre. Released in November 1973, it was the first solo project by Lee, who had achieved international success through his leadership of the blues rock band Ten Years After. The album was recorded at Lee's home studio in south Oxfordshire, which he and LeFevre built especially for the project. The guest musicians at the sessions included George Harrison, Steve Winwood, Jim Capaldi, Ron Wood and Mick Fleetwood. "Fallen Angel" and the Harrison-composed "So Sad (No Love of His Own)" were issued as singles from the album.

On the Road to Freedom was well received by music critics, although Lee's more subtle guitar playing and new musical direction were not welcomed by fans of Ten Years After. Lee released a sequel to the album in 2012, titled Still on the Road to Freedom.

Ten Years After
Ten Years After is an English blues rock group formed in Nottingham in 1966. They had eight consecutive albums in the Top 40 on the UK Albums Chart between 1968 and 1973. They also had twelve albums enter the US Billboard 200. The band are best known for tracks such as "I'm Going Home", "Hear Me Calling", "I'd Love to Change the World" and "Love Like a Man".
2013 Women's Challenge Cup
The 2013 Women's Challenge Cup was an English rugby league knockout tournament competed for during the summer of 2013. This was the second staging of the Challenge Cup and it was won by Thatto Heath who beat Bradford Thunderbirds 54–12 in the final. The Challenge Shield was won by Normanton Knights who beat Featherstone Rovers 34–16 in the final. Both finals took place on 23 June 2013 at The LoveRugbyLeague.Com Stadium, Batley.

Featherstone Rovers Women
Featherstone Rovers Women are the women's rugby league team of Featherstone Rovers in Featherstone, West Yorkshire, England. They  play their home games at Post Office Road which is also home to the men's team. They played in the RFL Women's Super League from its inaugural season in 2017 until 2024 when they were relegated to the RFL Women's Championship. In 2025, they won the Northern Championship to earn promotion back to the Super League.
Oyin Olugbile
Oyin Olugbile is a Nigerian author known for her debut novel Sànyà, which won the 2025 Nigeria Prize for Literature. Her work explored the themes of reimagining of African mythology and  exploration of identity and memory, often centering women and ancestry.

Nigeria Prize for Literature
The Nigeria Prize for Literature is a literary award given annually to honour literary works of excellence by Nigerian authors. Founded in 2004, the award rotates among four genres; fiction, poetry, drama and children's literature, repeating the cycle every four years. With the total prize value of US$100,000 to individual winner, it is the biggest literary award in Africa and one of the richest literary awards in the world.
782d Troop Carrier Squadron
The 782d Troop Carrier Squadron is an inactive United States Air Force unit.  The squadron was first activated in 1943 as the 782d Bombardment Squadron.  After training in the United States, it served in combat in the Mediterranean Theater of Operations as a Consolidated B-24 Liberator unit in the strategic bombing campaign against Germany.  It earned two Distinguished Unit Citations for its actions.  After V-E Day, the squadron served in Air Transport Command, ferrying men from the combat theater back to the United States before inactivating.

The squadron was activated again in 1953, when it replaced a reserve squadron that had been mobilized for the Korean War.  It moved to France, where it provided theater airlift until inactivating in 1957.

Mobilization
Mobilization (alternatively spelled as mobilisation) is the act of assembling and readying military troops and supplies for war. The word mobilization was first used in a military context in the 1850s to describe the preparation of the Prussian Army. Mobilization theories and tactics have continuously changed since then. The opposite of mobilization is demobilization.

Mobilization institutionalized the Levée en masse (engl. mass levy of conscripts) that was first introduced during the French Revolution. It became an issue with the introduction of conscription, and the introduction of the railways in the 19th century.

A number of technological and societal changes promoted the move towards a more organized way of deployment. These included the telegraph to provide rapid communication, the railways to provide rapid movement and concentration of troops, and conscription to provide a trained reserve of soldiers in case of war.
Jenara Vicenta Arnal Yarza
Jenara Vicenta Arnal Yarza (September 19, 1902 – May 27, 1960), was the first woman to hold a Ph.D. in chemistry (Chemical Sciences) in Spain. She was noted for her work in electrochemistry and her research into the formation of fluorine from potassium biflouride. In later years, she was recognized for her contribution to the pedagogy of teaching science on the elementary and secondary levels, with a focus on the practical uses of chemistry in daily life. She was awarded a national honor,  the Orden Civil de Alfonso X el Sabio.

Civil Order of Alfonso X, the Wise
The Civil Order of Alfonso X the Wise (Spanish: Orden Civil de Alfonso X el Sabio) is a Spanish civil order established in 1939, recognising activities in the fields of education, science, culture, higher education and research.

The order was created on 23 May 1902 by Royal decree as the Order of Alfonso XII. In 1988 the order was reformed and given its current name. The main innovation of the 1988 reform was to discontinue the previous award's practice of distinguishing male and female achievements, thereby eliminating explicit sexual discrimination.
Kelly Murumets
Kelly D. Murumets (born 1963) is a Canadian business executive who served as the president and chief executive officer (CEO) of Tennis Canada from 2014 to 2017. She was also the president and CEO of ParticipACTION, a non-profit organization which promotes healthy living and physical fitness, from 2007 to 2014.

Tennis Canada
Tennis Canada is the national governing body of tennis within Canada.  It works together with the provincial associations to organize tournaments and rules.  They also oversee the Canada Davis Cup team and the Canada Fed Cup team. Tennis Canada was formed in 1890 and is a full member of the International Tennis Federation (ITF). Tennis Canada operates under the auspices of Sport Canada, and is a member of the Canadian Olympic Association. Tennis Canada’s event management team is directly responsible for all national and international competitions in Canada, including junior, senior and wheelchair championships.
Japan–Netherlands relations
Japan–Netherlands relations are the bilateral relations between Japan and the Netherlands. Relations between Japan and the Netherlands date back to 1609, when the first formal trade relations were established.

Japanese barque Kankō Maru
Kankō Maru (観光丸; Vision) was Japan's first steam-powered warship. It was presented to the Tokugawa shogunate ruling Japan during the Bakumatsu period as a gift from King William III of the Netherlands to assist Janus Henricus Donker Curtius, head of the Nederlandsche Handel-Maatschappij (Netherlands Trading Society) in Japan in his efforts to establish formal diplomatic relations and the opening of Japanese ports to Dutch merchant vessels.
2025 GSOC Wheelchair Curling Invitational
The 2025 GSOC Wheelchair Invitational was held from September 24 to 28 at the KW Granite Club in Waterloo, Ontario in a double round robin tournament. After the round robin, the gold-medal (1v2) and bronze-medal (3v4) games was held at the Western Fair Sports Centre in London, Ontario, alongside the men's and women's Grand Slam of Curling’s (GSOC) AMJ Masters finals. The inaugural event was organized by the Grand Slam of Curling to promote and provide greater visibility to wheelchair curling, especially with the upcoming 2026 Winter Paralympics.

Grand Slam of Curling
The Grand Slam of Curling (formerly branded as the Pinty's Grand Slam of Curling for sponsorship reasons) is a series of curling bonspiels that were formerly part of the annual World Curling Tour. Grand Slam events offer a purse of at least CAD$100,000, and feature the best teams from across Canada and around the World. The Grand Slam was instituted during the 2001–02 season for men and 2006–07 for women (with the 2006 Players' Championship also considered a Slam), but some of the Grand Slam events have longer histories as bonspiels.

The Grand Slam season consists of five men's and women's events. The original four events (Masters, Open, National, and Players' Championship) are considered to be "majors". The other slam (Tour Challenge) has a unique format that sets it apart from other events in the series.
Back Home and Broke
Back Home and Broke is a lost 1922 American silent comedy film directed by Alfred E. Green and written by George Ade and J. Clarkson Miller. The film stars Thomas Meighan, Lila Lee, Frederick Burton, Cyril Ring, Charles S. Abbe, Florence Dixon, and Gertrude Quinlan. The film was released on December 24, 1922, by Paramount Pictures.

Cyril Ring
Cyril Ring (December 5, 1892 – July 17, 1967) was an American actor. By the time of his final performance in 1951, he had appeared in more than 350 films, nearly all of them in small and/or uncredited bit parts.

Ring is probably best known today for his featured role as Harvey Yates, a swindler and accomplice to fellow swindler Penelope, played by Kay Francis in the Marx Brothers' first film The Cocoanuts (1929). He also appeared in uncredited small parts in two other Marx films, Monkey Business (1931) and  A Day at the Races (1937).
Aansoo Ban Gaye Phool
Aansoo Ban Gaye Phool (lit. 'Tears turned into flowers') is a 1969 Hindi movie directed by Satyen Bose. The film stars Ashok Kumar, Nirupa Roy, Pran, Helen, Deb Mukherjee and Alka in lead roles. The music is by Laxmikant-Pyarelal. Penned by Taj Bhopali and Govind Munees. It is based on the Marathi play Ashroonchi Zhali Phule.

Helen (actress)
Helen Ann Richardson Khan (née Richardson; born 21 November 1938), known mononymously as Helen, is an Indian actress and dancer. She has appeared in over 750 films, making her a prolific performer in Hindi cinema. In  a career spanning 70 years, Helen has received one Filmfare Award. She is often cited as one of the most popular nautch and cabaret dancers of her time. In 2009, Helen was awarded with the Padma Shri by the Government of India.
Đinh Thanh Trung
Đinh Thanh Trung (born 24 January 1988) is a Vietnamese former professional footballer who mainly played as an attacking midfielder or winger.

Trung appeared 28 times and scored 2 goals for Vietnam national team between 2010 and 2018, taking part in three AFF Championships. After leading Quảng Nam to the 2017 V.League 1 title, Trung was awarded the Vietnamese Golden Ball.

In May 2024, Trung was arrested for illegal drug use in Hà Tĩnh and was later sentenced to four years and six months in prison.

Hà Tĩnh province
Hà Tĩnh is a province in the North Central Coast region of Vietnam. It borders Nghệ An to the north, Quảng Bình to the south, Laos to the west, and the South China Sea (Gulf of Tonkin) to the east.

Hà Tĩnh together with neighbouring Nghệ An province the two provinces are together called "Nghệ Tĩnh", and the locals are  known for speaking Vietnamese with a regional accent.
Chatfield Island
Chatfield Island is an island in the North Coast region of the Canadian province of British Columbia. To its north and west is Yeo Island, and to its east, Cunningham Island. It was named in 1876 by the Hydrographic Office of the British Admiralty after Captain Alfred John Chatfield, RN (1831-1910). Its north coast was charted in 1793 by George Vancouver, and its west coast by one of his lieutenants, James Johnstone, later that year.

Yeo Island
Yeo Island is an island in the North Coast region of British Columbia, Canada. It is separated from the Don Peninsula to its west by Spiller Channel, and from the Coldwell Peninsula to its east by Bullock Channel. It was first charted and circumnavigated in 1793 by James Johnstone, one of George Vancouver's lieutenants during his 1791–95 expedition.

It was named for Dr. Gerald Yeo, a surgeon on HMS Ganges on the Pacific Station, 1857–1860.: 302
Banglar Bodhu
Banglar Bodhu (English: The Bengali Bride) (Bengali: বাংলার বধূ) is a 1993 Bangladeshi film starring Alamgir and Shabana opposite him. A. J. Mintu garnered Bangladesh National Film Award for Best Director.

Alamgir (actor)
Mohiuddin Ahmad Alamgir (born 3 April 1950), better known as simply Alamgir, is a Bangladeshi film actor and television host. He won the Bangladesh National Film Award for Best Actor and the Bangladesh National Film Award for Best Supporting Actor a record nine times for his roles in the films Ma O Chhele (1985), Apekka (1987), Khotipuron (1989), Moroner Pore (1990), Pita Mata Santan (1991), Andha Biswas (1992) and Desh Premik (1994), Jibon Moroner Sathi (2010) and Ke Apon Ke Por (2011).
Hridoyer Bandhon
Hridoyer Bandhon (transl. The bond of the heart) also (Bengali: হৃদয়ের বন্ধন) is a Bangladeshi Bengali-language film, which was directed by Bangladeshi famous film director F I Manik and produced by Mosharaf Hossain Tula. The film was released on Eid-ul-Fitr 2001. It is a romance and family drama based film. Stars include Amin Khan, Shabnur, Riaz, Keya, Wasimul Bari Rajib and Anwara. The film got great popularity throughout all categories of film viewers in Bangladesh. The film is an unofficial remake of the 2000 Hindi Language film titled Dhadkan starring Akshay Kumar, Sunil Shetty, Shilpa Shetty and Mahima Chaudhry.

Anwara Begum
Anwara Begum (known as Anwara) is a Bangladeshi film actress. She has acted in more than 600 films as of 2015. She earned Bangladesh National Film Award for Lifetime Achievement (2020) from Bangladesh government. She won Bangladesh National Film Award for Best Supporting Actress a record seven times for her roles in Golapi Ekhon Traine (1978), Sundori (1979), Sokhinar Juddho (1984), Moroner Pore (1990), Radha Krishna (1992), Banglar Badhu (1993) and Ontore Ontore (1994), and Best Actress award once for Shuvoda (1986).