hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mubarak Mustafa
Mubarak Mustafa Fazli (Arabic: مبارك مصطفى; born 30 March 1973) is a Qatari former footballer who formerly worked as a sports analyst for Al Kass and now works for BeIN Sports as a sports analyst. He is known for his numerous achievements with Qatari club Al-Arabi, as well as being the former captain of the Qatar national team.

He is one of the most prominent figures in the history of Qatari football and was an integral component of one of Qatar's best-ever national sides in the early 1990s alongside Khalid Salman, Mahmoud Soufi and Adel Khamis. According to RSSSF, he was previously the top scorer for Qatar with 41 goals.

Adel Khamis
Adel Khamis (Arabic: عادل خميس, born 1965) is a Qatari former footballer who played as a Defensive midfielder for Al-Gharafa and the Qatar national team, He was the first Qatari footballer to play abroad for Qadsia SC.
Umzinyathi District Municipality
The Umzinyathi District Municipality (Zulu: UMasipala wesiFunda sase Umzinyathi) is one of the 11 districts of the KwaZulu-Natal province of South Africa. Its seat is Dundee. As of 2011, a majority of its 456,452 inhabitants spoke isiZulu. The district code is DC24

Zulu language
Zulu (/ˈzuːluː/ ZOO-loo), or isiZulu as an endonym, is a Southern Bantu language of the Nguni branch spoken in, and indigenous to, Southern Africa with about 13.56 million native speakers, who primarily inhabit the province of KwaZulu-Natal in South Africa. The word "KwaZulu-Natal" translates into English as "Home of the Zulu Nation is Natal". Zulu is the most widely spoken home language in South Africa (24% of the population), and it is understood by over 50% of its population. It became one of South Africa's 12 official languages in 1994.

According to Ethnologue, it is the second-most widely spoken of the Bantu languages, after Swahili. Like many other Bantu languages, it is written with the Latin alphabet.

In South African English, the language is often referred to in its native form, isiZulu.
Sharda (singer)
Sharda Rajan Iyengar (25 October 1933 – 14 June 2023), known professionally as Sharda, was an Indian playback singer most active in the 1960s and 1970s. She won the Filmfare Award for Best Female Playback Singer for the cabaret "Baat Zara Hai Aapas Ki" in Jahan Pyar Miley (1970), though she is most remembered for her song "Titli Udi" in Suraj (1966). In 2007, she released her album Andaaz-E-Bayan Aur, featuring her own compositions based on Mirza Ghalib's ghazals.

Mukesh (singer)
Mukesh Chand Mathur (22 July 1923 – 27 August 1976), better known mononymously as Mukesh, was an Indian playback singer. He is considered to be one of the most popular and acclaimed playback singers of the Hindi film industry. Among the numerous nominations and awards he won, his song "Kai Baar Yuhi Dekha Hai" from the film Rajnigandha (1973) won him the National Film Award for Best Male Playback Singer.

Mukesh was also popular as being the voice of actors Raj Kapoor, Manoj Kumar, Feroz Khan, Sunil Dutt and Dilip Kumar.
Medary Avenue Elementary School
Medary Avenue Elementary School is a school building in the Old North Columbus neighborhood of Columbus, Ohio. The building was constructed in 1892 and was designed by prolific school architect David Riebel.

David Riebel
David Riebel (August 7, 1855 – July 29, 1935) was a German-American architect in Columbus, Ohio. He was the head architect for the Columbus public school district from 1893 to 1922. In 1915, The Ohio Architect, Engineer and Builder considered his firm, David Riebel & Sons, to be the oldest and among the best architects in Columbus.
Where the Bullets Fly
Where the Bullets Fly is a 1966 British comedy spy film directed by John Gilling and starring Tom Adams, John Arnatt, Dawn Addams, Tim Barrett and Michael Ripper.

Adams and Arnatt reprised their roles from Licensed to Kill (1965).

Dawn Addams
Victoria Dawn Addams (21 September 1930 – 7 May 1985) was a British actress, particularly in Hollywood motion pictures of the 1950s and on British television in the 1960s and 1970s. She became a princess in 1954 (until 1971).
Paige Williams (footballer)
Paige Louise Williams (10 March 1995) is a former English footballer who played as a defender. She previously played in the FA WSL and the Serie A, as well as representing England at youth level. She now works as a firefighter.

Serie A Femminile
The Serie A (Italian pronunciation: [ˈsɛːrje ˈa]), also known as the Serie A Women Athora for sponsorship reasons, is the highest league of women's football in Italy. Established in 1968, it has been run by the Italian Football Federation (FIGC) since the 2018–19 season, and currently features 12 teams.

The most successful club in the league's history is Torres, who have won seven times. The current Serie A champions are Juventus who have won their sixth title. As of the 2022–23 edition, the Serie A is ranked fifth in the UEFA women's coefficient, and the top three teams qualify for the UEFA Women's Champions League.

The Serie A became fully-professional from the 2022–23 season, removing the salary cap and allowing teams to pay their players a higher wage. Women's footballers became the first female athletes in Italy to be fully professional. The number of teams also decreased from 12 to 10, though re-increased to 12 teams in the 2025–26 season.
Chitrapur Saraswat Brahmin
Chitrapur Saraswats are a small Konkani-speaking community of Hindu Brahmins in India. They are traditionally found along the Kanara coast and call themselves Bhanaps in the Konkani language.

Susan Bayly says that they were formed from communities engaged in scribal work and commerce and were of "unclear status" until almost the end of the 18th century when they were "Brahmanised" into a caste by some touring Brahmins or gurus. Frank Conlon says they are originally from North India.

Susan Bayly
Susan Bayly is Professor Emerita of Historical Anthropology in the Cambridge University Department of Social Anthropology and a Life Fellow of Christ's College, Cambridge. She is a former editor of the Journal of the Royal Anthropological Institute.

Her research interests include the South Asian caste system. She was married to fellow Cambridge historian, Christopher Bayly, until his death in 2015.

To mark her retirement, and her scholarly works, former students and colleagues published a collected volume of essays in her honour 2023.
Cold River Lady
Cold River Lady ("CRL") was a rock band that was formed in 1970 in Hereford in the Welsh Marches of England. Their music however drew on far wider influences. With its eclectic mix of acoustic guitar, lazy rural rhythms and a sharp electric edge and strong melodies and lyrics, it combined rock, folk and blues influences, with sophisticated flavours from the likes of Arthur Lee, Tim Buckley and Caravan. The music of the band developed with the various changes of personnel and evolving musical times, whilst keeping its unique "Hereford" feel, until it finally wound up in 1976 when the punk era took a grip. The final twist in the life of this band was that forty years after it was formed its first album Better Late Than Never was released in 2010.

Arthur Lee (musician)
Arthur Taylor Lee (born Arthur Porter Taylor; March 7, 1945 – August 3, 2006) was an American musician, singer and songwriter who rose to fame as the leader of the Los Angeles rock band Love. Love's 1967 album Forever Changes was inducted into the Grammy Hall of Fame, and it is part of the National Recording Registry.
3 Ninjas
3 Ninjas is a series of action comedy family films about the adventures of three young brothers who are trained by their Japanese grandfather in the art of ninjutsu. Victor Wong is the only cast member to appear in all four films.

3 Ninjas (film)
3 Ninjas is a 1992 American martial arts comedy film directed by Jon Turteltaub and starring Victor Wong, Michael Treanor, Max Elliott Slade and Chad Power. It was the only 3 Ninjas film released by Touchstone Pictures, while the others were released by TriStar Pictures. The film is about three young brothers who learn martial arts from their Japanese grandfather. The film was released on August 7, 1992, and was preceded by the Bonkers D. Bobcat short Petal to the Metal (the pilot short of Raw Toonage) in theaters.

It received generally negative reviews from critics. It was a box office success grossing $29 million against a $2.5 million production budget. It spawned three less-successful sequels 3 Ninjas Kick Back, 3 Ninjas Knuckle Up, and 3 Ninjas: High Noon at Mega Mountain.
Silsila Hai Pyar Ka
Silsila Hai Pyar Ka is a 1999 Hindi romance film directed by Shrabani Deodhar and starring Karishma Kapoor, Chandrachur Singh and Danny Denzongpa. The supporting cast includes Shakti Kapoor, Alok Nath, Johnny Lever, Aruna Irani, Tiku Talsania, Dina Pathak, Nilam Singh, Mishkaa Khanna and Ali Haider. A large portion of the film of the film was shot in Gstaad, Switzerland.

Danny Denzongpa
Danny Denzongpa (born Tsering Phuntsok Denzongpa; 25 February 1948) is an Indian actor, playback singer, film director, and liquor baron of Sikkimese descent. His film career was primarily in Hindi, but also occasionally in Bengali, Nepali, and Tamil films. In a career spanning five decades, has acted in over 190 films since 1971. In 2003, Denzongpa was awarded the Padma Shri, India's fourth-highest civilian honour.

He has also starred in some international films, the most famous being Seven Years in Tibet where he appeared alongside Brad Pitt. His best known villainous roles are in Dhund, 36 Ghante, Bandish, Jeeo Aur Jeene Do, Pyar Jhukta Nahin, Aandhi-Toofan, Agneepath, Hum, Krantiveer, Indian and Enthiran whereas his best known positive roles were in Chor Machaye Shor, Fakira, Kalicharan, Devata, Bulundi, Adhikar, Aag Hi Aag and China Gate. His directorial venture Phir Wahi Raat was considered among the top five best horror suspense films of Hindi Cinema.
1974 Allan Cup
The 1974 Allan Cup was the Canadian senior ice hockey championship for the 1973–74 senior "A" season.  The event was hosted by the Cranbrook Royals and Cranbrook, British Columbia.  The 1974 playoff marked the 66th time that the Allan Cup has been awarded.

Cranbrook Royals
The Cranbrook Royals were a senior men's AAA level ice hockey team that played in the Western International Hockey League from 1965 to 1987.

The Cranbrook Royals won the Allan Cup as senior ice hockey champions of Canada in 1982.
State Highway 15 (New Zealand)
State Highway 15 (SH 15) is a New Zealand state highway in the Northland region of the North Island. It is 126.5 km (78.6 mi) long and provides an alternative route to SH 1 between the Kaikohe and Whangārei areas; a spur also links SH 1 with the Marsden Point Oil Refinery and Northport.

Northport, New Zealand
Northport is a commercial sea port at Marsden Point, at the entrance to the Whangārei Harbour in Northland, New Zealand, located next to the Marsden Point Oil Refinery. It is a naturally deep-water port, with a maximum depth of 14.5 metres. It is the northernmost multi-purpose port in New Zealand, and the closest port to the majority of New Zealand's international markets.  It is about 100 km north of the Auckland Northern Motorway, and around 75 nautical miles north of the Port of Auckland.
Ain Halaqim
Ain Halaqim (Arabic: عين حلاقيم, also spelled Ein Halakim) is a village in northwestern Syria, administratively part of the Hama Governorate, located west of Hama. Nearby localities include al-Bayda and Masyaf to the north, al-Bayyadiyah to the northeast, Nisaf to the east, Kafr Kamrah to the southeast, Mashta al-Helu to the southwest, Ayn al-Shams to the west and Wadi al-Oyun to the northwest. According to the Syria Central Bureau of Statistics (CBS), Ain Halaqim had a population of 1,216 in the 2004 census. Its inhabitants are predominantly Christians.

Masyaf
Masyaf (Arabic: مصياف Miṣyāf) is a city in northwestern Syria. It is the center of the Masyaf District in the Hama Governorate. As of 2004, Masyaf had a religiously diverse population of approximately 22,000 Ismailis, Alawites and Christians. The city is well known for its large medieval castle, particularly its role as the headquarters of the Nizari Ismailis and their elite Assassins unit.
Levente Bősze
Levente Bősze (born 18 February 2009) is a Hungarian professional footballer who plays as a midfielder for the under-19 (Campionato Primavera 2) team of Serie A club Como, on loan from Slovak First Football League club Dunajská Streda.

FC DAC 1904 Dunajská Streda
FC DAC 1904 is a Slovak professional football club based in Dunajská Streda which competes in the Slovak First Football League. In the 2007–08 season, they were the west group champions of the Slovak Third League. In the 2008–09 season, after merging with FC Senec, they entered the top division. The club is strongly associated with and supported by the Hungarian minority in Slovakia.
Killing Zelda Sparks
Killing Zelda Sparks is a 2007 Canadian-American black comedy thriller film, shot in Copper Cliff, Sudbury, Ontario, Canada standing in for the town of New Essex. Post production was completed on January 24, 2007.  The film stars Colm Feore, Sarah Carter, Vincent Kartheiser, and Geoffrey Arend.  It is directed by Jeff Glickman and adapted for the screen by Josh Ben Friedman from his play Barstool Words.

The film was released on DVD on May 20, 2008.

Geoffrey Arend
Geoffrey Rashid Arend, Jr. (born February 28, 1978) is an American actor. He is best known for his role as Ethan Gross on the ABC drama series Body of Proof, Matt Mahoney on the CBS political drama series Madam Secretary, and a young stoner in Super Troopers.
Aichi Kōgen Quasi-National Park
Aichi-Kōgen Quasi-National Park (愛知高原国定公園, Aichi-Kōgen Kokutei Kōen) is a 21,705-hectare (53,630-acre) quasi-national park in the Tōkai region of Honshū in Japan. It is rated a protected landscape (category III) according to the IUCN. As with neighboring Hida-Kisogawa Quasi-National Park and Tenryū-Okumikawa Quasi-National Park the park includes mountainous landscapes with gorges and dense forests. The part is on the border between Shizuoka and Aichi Prefecture, but is entirely within Aichi. It also includes a portion of the Tōkai Nature Trail. It encompasses the area around Yahagi Dam and the Kourankei scenic areas. The area was designated a quasi-national park on December 28, 1970.

Like all Quasi-National Parks in Japan, the park is managed by the local prefectural governments.

Tenryū-Okumikawa Quasi-National Park
Tenryū-Okumikawa Quasi-National Park (天竜奥三河国定公園, Tenryū-Okumikawa Kokutei Kōen) is a quasi-national park in the Tōkai region of Honshū in Japan. It is rated a protected landscape (category V) according to the IUCN. The park includes the Tenryū-kyō Gorge of the upper Tenryū River in Iida, Sakuma Dam and its surrounding forests, Atera Seven Falls, Chausu Mountains and Mount Horaiji. It straddles the border between Shizuoka, Aichi and Nagano Prefectures. The area was designated a quasi-national park on October 1, 1969.

Like all Quasi-National Parks in Japan, the park is managed by the local prefectural governments.
Chinubhai Chimanlal
Chinubhai Chimanlal also commonly referred to as Chinubhai Mayor (1 November 1901 – 1 August 1993) was industrialist, cotton textile mill owner and one of the scions of Lalbhai group. He was elected as first mayor of Ahmedabad Municipal Corporation.

Amdavad Municipal Corporation
Amdavad Municipal Corporation (AMC) was established in July 1950 under the Bombay Provincial Corporation Act (1949) as Ahmedabad Municipal Corporation, and is responsible for the civic infrastructure and administration of the city of Ahmedabad.
Dee McLachlan
Dee McLachlan (born Duncan McLachlan; January 1953) is a film director, producer and writer from St Kilda, Victoria. Under her assigned name, McLachlan directed such films as Scavengers, The Double 0 Kid, Running Wild, Deadly Chase and The Second Jungle Book: Mowgli & Baloo.

In 1999, McLachlan moved to Australia, where she publicly transitioned gender and changed her name to Dee. Her credits include The Jammed, a film for which she won IF Awards for Best Feature Film and Best Script She also received nominations for Best Editing at the IF Awards, Best Film, Best Direction and Best Original Screenplay at the AFI Awards, and for Best Director, Best Film and Best Screenplay at the FCCA awards She followed up The Jammed with 2012's 10 Terrorists.

The Second Jungle Book: Mowgli & Baloo
Rudyard Kipling's The Second Jungle Book: Mowgli & Baloo is a 1997 American adventure film produced by MDP Worldwide and released by TriStar Pictures, and functions as a prequel to Rudyard Kipling's The Jungle Book (1994). While the film is named after The Second Jungle Book (which the 1994 film adapted), the film is actually a live action adaption of the original book, adapted for the screen by Bayard Johnson and Matthew Horton. The film stars Jamie Williams as Mowgli, with Roddy McDowall and Billy Campbell in supporting roles.

It was shot in Kandy Central Hills, Sri Lanka in July to September 1996 and features some well known Sri Lankan actors like Wijeratne Warakagoda, Sunil Hettiarachchi and Raja Sumanapala.
Shawn Lemon
Shawn Lemon (born August 25, 1988) is an American professional football defensive lineman. He most recently played for the Montreal Alouettes of the Canadian Football League (CFL). He played college football at Akron. He has been a member of eight CFL teams (BC Lions, Winnipeg Blue Bombers, Saskatchewan Roughriders, Edmonton Eskimos / Elks, Ottawa Redblacks, Toronto Argonauts, and Calgary Stampeders), three indoor football teams (San Jose SaberCats, Orlando Predators, Sioux Falls Storm) and two NFL teams (Pittsburgh Steelers, San Francisco 49ers).

Lemon is a three-time Grey Cup champion. In 2022, he was named a CFL All-Star and won the Norm Fieldgate Trophy as the best defensive player in the West Division. He was also a CFL East All-Star in 2016.

In 2024, he was suspended indefinitely by the CFL for betting on league games, but was reinstated on July 16, 2025.

Norm Fieldgate Trophy
The Norm Fieldgate Trophy is a Canadian Football League trophy awarded to the outstanding defensive player in the West Division. Each team in the West division nominates a player, from which the winner is chosen.  Either the winner of this trophy or the winner of the James P. McCaffrey Trophy will also be the winner of the Canadian Football League Most Outstanding Defensive Player award. The trophy is named after former BC Lions linebacker Norm Fieldgate.

As part of the failed American expansion, the Fieldgate trophy was awarded in 1995 to the North Division's outstanding defensive player.

Prior to 1974 the CFL's Most Outstanding Lineman Award was awarded to both outstanding defensive players and outstanding linemen in the West Division.
Terry Lim
Terry Lim is an Australasian Martial Arts Hall of Fame inductee, Martial Arts Australia Martial Artist of the year Masters Awards recipient and renowned martial artist who has had a short documentary made about him titled It's him... Terry Lim by Angus Sampson. He is Founder of the Loong Fu Pai Martial Arts Academy in 1981, with over 350 active students. Loong Fu Pai is one of the most successful martial arts schools in Melbourne founded by one person, grading over 60 black belts. He began running inter-club martial arts tournaments in 1985, and since then these tournaments have run 3 times each year. His Branches total 19 making it one of the largest independent Academies in the one state.

Angus Sampson
Angus Sampson is an Australian actor and filmmaker. He is best known for his performances as Tucker in the Insidious film series, Ray Jenkins in The Mule (2014), the Organic Mechanic in Mad Max: Fury Road (2015) and Furiosa: A Mad Max Saga (2024), Bear Gerhardt in the second season of Fargo, Dom Chalmers in Bump (2021-present) and Cisco in The Lincoln Lawyer (2022-present).
Josh Simpson (English footballer)
Joshua Richard Simpson (born 6 March 1987) is an English former professional footballer who played as a midfielder. He has previously played for Crawley Town, Cambridge City, Plymouth Argyle, Cambridge United, Histon, Peterborough United and Southend United.

Cambridge City F.C.
Cambridge City Football Club is a football club based in Sawston, Cambridgeshire, England, who currently play in the Isthmian League North Division. Formed in 1908 as Cambridge Town Football Club, they played their home games at the City Ground in Cambridge, between 1922 and 2013, and changed their name in 1951 when Cambridge was granted city status. Following their departure from the City Ground in 2013, Cambridge groundshared at Histon's Bridge Road (2013–15, 2018–2023), and St Ives Town's Westwood Road (2015–18, 2023–2024) until their new Community Stadium at Sawston opened in November 2024.

Their home colours are white and black, and their nickname is ‘The Lilywhites’. Club honours include the Challenge International du Nord in 1912, and Southern League champions 1962–63.
Alexa Datt
Alexa Datt (born November 22, 1985) is an American sports broadcaster and journalist. She is the current studio host and reporter for the Washington Nationals of Major League Baseball (MLB) on Nationals.TV. Datt has also served as a studio host and reporter on MLB Network and NHL Network, as well as at Bally Sports Midwest and FanDuel Sports Network Midwest, covering MLB's St. Louis Cardinals and the National Hockey League's St. Louis Blues, and at SNY covering the New York Mets.

NHL Network (American TV channel)
NHL Network is an American sports-oriented cable and satellite television network owned as a joint venture between the National Hockey League (NHL), which owns a controlling 84.4% interest, and NBCUniversal, which owns the remaining 15.6%. Dedicated to providing broadcast coverage of ice hockey, the network features live game telecasts from the NHL and other professional and collegiate hockey leagues, as well as NHL-related content including analysis programs, specials and documentaries.
Sport communication careers
Sports communication is a field of communication studies that specializes in the elements of communication in  sports. Sports communication can be defined as "a process by which people in sport, in a sport setting, or through a sport endeavor, share symbols as they create meaning through interaction". This field encompasses the study of interpersonal and organizational communication (both verbal and non-verbal) among participants within a sport (players, coaches, managers, referees, and trainers), fans, and the media. Researchers also examine the way that sports are represented and communicated in the media. Many careers in the sports industry are involved in the interpersonal and organizational communication process. These range from technological occupations, like media and marketing, to team psychologists who focus on relationships between players.

Referee
A referee is an official, in a variety of sports and competition, responsible for enforcing the rules of the sport, including sportsmanship decisions such as ejection. The official tasked with this job may be known by a variety of other titles  depending on the sport, including umpire, judge, arbiter, commissaire, or technical official (by the International Olympic Committee).  Referees may be assisted by linesmen, timekeepers, touch judges, or video assistant referees (VAR).
Samantha Leshnak Murphy
Samantha Leshnak Murphy (née Leshnak; born April 21, 1997) is an American professional soccer player who plays as a goalkeeper for Damallsvenskan club FC Rosengård. She played college soccer for the North Carolina Tar Heels and previously played professionally in the National Women's Soccer League (NWSL) for North Carolina Courage, in the Besta deild kvenna for Keflavík ÍF, in the Damallsvenskan for Piteå IF and in the USL Super League for Carolina Ascent.

Piteå IF
Piteå Idrottsförening (Swedish: [ˈpǐːtɛɔ iːˌdrɔtsfœrˈeːnɪŋ]), commonly known as Piteå IF ([ˈpǐːtɛɔ iːɛf]), is a Swedish football club located in Piteå that currently competes in Sweden's top-division women's league, Damallsvenskan, which it won in 2018.